hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MV Quinsam
MV Quinsam is an automobile ferry operated by BC Ferries. It was built in 1982 by Vancouver Shipyards in Vancouver, British Columbia. Initially, the ferry was part of the Ministry of Transportation and Highways' (MoT) saltwater ferry fleet until 1985, when it was transferred to BC Ferries along with other saltwater ferries, such as Quinsam.

Quinsam carries 70 cars and replaced the smaller MV Quinitsa (which carries fifty cars) on the Nanaimo ↔ Gabriola Island route, and then once again on the Vesuvius ↔ Crofton route in 2022.

Quinsam has few passenger amenities onboard. On each side of the car deck, there are small passenger lounges offering some seating, along with washrooms and vending machines. In 2010, she underwent a $16 million mid-life upgrade, which included new engines and generators, a rebuilt pilothouse and passenger cabin, as well as steel replacement.

Nanaimo
Nanaimo (/nəˈnaɪmoʊ/ nə-NY-moh) is a city on the east coast of Vancouver Island, in British Columbia, Canada. "The Harbour City" was previously known as the "Hub City", which was attributed to its original layout design with streets radiating from the shoreline like the spokes of a wagon wheel, and to its relatively central location on Vancouver Island. Nanaimo is the headquarters of the Regional District of Nanaimo.

Nanaimo is served by the Island Highway along the east coast, the BC Ferries system, and its regional airport. It is also on the dormant Island Rail Corridor.
Jump (Van Halen song)
"Jump" is a song by American rock band Van Halen. It was released in December 1983 as the lead single of their sixth studio album, 1984. It is Van Halen's most successful single, reaching number 1 on the US Billboard Hot 100. The song differs from earlier Van Halen songs in that it is driven by a keyboard riff, although the song does contain a guitar solo. David Lee Roth dedicated the song to martial artist Benny "The Jet" Urquidez, of whom he was a student. In 2021, Rolling Stone ranked "Jump" at number 177 on its updated list of the "500 Greatest Songs of All Time".

"Jump" was one of the few Van Halen songs originally recorded by Roth that Sammy Hagar would perform live during his tenures with the band.

Michael Anthony (musician)
Michael Anthony Sobolewski (born June 20, 1954) is an American musician who was the bassist and backing vocalist for the hard rock band Van Halen from 1974 to 2006. He performed on Van Halen's first 11 albums and was their longest-tenured bassist. After he left in 2006, Anthony collaborated with fellow former Van Halen bandmate Sammy Hagar in the supergroups Chickenfoot and Sammy Hagar and the Circle. He also markets a line of hot sauces named Mad Anthony and related products. Anthony was inducted to the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Van Halen in 2007.
Archduchess Margaret of Austria (born 1925)
Archduchess Margaret of Austria (17 August 1925 – 3 May 1979), was an Austrian archduchess of the House of Habsburg-Lorraine. She was the daughter of Archduke Joseph Francis of Austria and Anna of Saxony. She married an Italian nobleman, Alexander Czech, Prince of Monteleone, and had issue.

Archduke
Archduke (feminine: archduchess; German: Erzherzog, feminine form: Erzherzogin) was the title borne from 1358 by the Habsburg rulers of the Archduchy of Austria, and later by all senior members of that dynasty. It denotes a rank within the former Holy Roman Empire (962–1806), which was below that of emperor, and roughly equal to that of king, prince-(arch)bishop, and grand duke, but above that of sovereign prince and duke.

The territory ruled by an archduke or archduchess was called an archduchy. All remaining archduchies ceased to exist in 1918. The current head of the House of Habsburg is Karl Habsburg.
Blue perch
Blue perch can refer to several species of fish:

Blue badis (Badis badis), a chameleonfish from freshwater of Asia

Cunner (Tautogolabrus adspersus), a wrasse from the northwestern Atlantic Ocean

Halfmoon (Medialuna californiensis), a sea chub from the northeastern Pacific Ocean

Badis badis
Badis badis, also known as the blue perch or blue badis, is a small species of Asian freshwater fish in the family Badidae of the order Anabantiformes. It is found in ponds, rivers, ditches and swamps in northern India, eastern Pakistan, Bangladesh, Bhutan and Nepal, including the Ganges, Brahmaputra, Mahanadi and Indus basins. It is sometimes kept as an aquarium fish. It is a small, predatory fish that feeds on tiny invertebrates. Maximum total length is around 8 cm (3 in). It is sexually dimorphic, with males growing larger and more colorful, especially when excited, compared to females. Adult males have blue fins and may display dark vertical bands on the flanks, while the smaller females display little color. Several similar relatives, now recognized as separate Badis species, have historically been confused with Badis badis. Historically the two genera that now make up the Badidae, Badis and Dario, were placed in the family Nandidae; this is no longer the case.
Labbadeh
The Labbadeh (Arabic: اللبادة, lit. 'beaten'), is a conical brimless felt cap traditionally worn by Lebanese men.

It is made from sheep's wool and is usually combined with a black scarf during work and with a white silk scarf for celebratory, leisure and formal events.

The origin of the labbadeh goes back to ancient times, depictions of it were found in Byblos,  Kamid al-Lawz, Aleppo and Tel Michal. Also in reliefs found in Assyrian reliefs of Phoenicians bringing presents to Assyrian Kings and in Persian reliefs of Phoenicians bringing presents to Persian Kings.

The fashion persisted into medieval times across all of Lebanon among the people of Mount Lebanon, Beqaa, South Lebanon and North Lebanon. The Labbadeh survived into the modern era still being used by some villagers in Mount Lebanon, as well as becoming a national symbol of Lebanon as a part of the traditional folk costume of the country.

Southern Lebanon
Southern Lebanon (Arabic: جنوب لبنان, romanized: Janūb Lubnān) is the area of Lebanon comprising the South Governorate and the Nabatiye Governorate. The two entities were divided from the same province in the early 1990s. The Rashaya and Western Beqaa districts, the southernmost districts of the Beqaa Governorate.

The main cities of the region are Sidon and Tyre on the coast, with Jezzine and Nabatiyeh more inland. The cazas of Bint Jbeil, Tyre, and Nabatieh in Southern Lebanon are known for their large Shi'a Muslim population with a minority of Christians. Sidon is predominantly Sunni, with the rest of the caza of Sidon having a Shi'a Muslim majority, with a considerable Christian minority, mainly Melkite Greek Catholics. The cazas of Jezzine and Marjeyoun have a Christian majority and also Shia Muslims. The villages of Ain Ebel, Debel, Qaouzah, and Rmaich are entirely Christian Maronite. The caza of Hasbaya has a Druze majority.
Model-specific register
A model-specific register (MSR) is any of various control registers in the x86 system architecture used for debugging, program execution tracing, performance monitoring, and toggling certain CPU features.

Systems architecture
A system architecture is the conceptual model that defines the structure, behavior, and views of a system. An architecture description is a formal description and representation of a system, organized in a way that supports reasoning about the structures and behaviors of the system.

A system architecture can consist of system components and the sub-systems developed, that will work together to implement the overall system. There have been efforts to formalize languages to describe system architecture, collectively these are called architecture description languages (ADLs).
Comparison of the Community of Christ and the LDS Church
Community of Christ—formerly the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (RLDS Church)—and the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) are two denominations that share a common heritage in the Church of Christ founded by Joseph Smith on April 6, 1830. Since Smith's death in 1844, they have evolved separately in belief and practices. The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints is headquartered in Salt Lake City, Utah, and claims more than 17 million members worldwide; Community of Christ is headquartered in Independence, Missouri, and reports a worldwide membership of approximately 250,000.

Council of Twelve Apostles (Community of Christ)
The Council of Twelve Apostles is one of the governing bodies in the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (RLDS) now called the Community of Christ. They are disciples who hold the priesthood office of apostle. It is responsible for the evangelistic witness of the church. Apostles are also high priests in the Melchizedek priesthood of the church.
Ministry of Municipal Affairs and Housing (Quebec)
The Ministry of Municipal Affairs and Housing (French: Ministère des Affaires municipales et de l'Habitation, pronounced [ministɛʁ dez‿afɛʁ mynisipal e də labitasjɔ̃], abbr. MAMH) is a government ministry in the Canadian province of Quebec. It is responsible for overseeing the provincial government's relations with all Quebec municipalities, regional governments, the metropolitan communities of Montreal and Quebec City, and the regional administration of Kativik. As of the 2022 general election, the Ministry has been split between the Ministry of Housing and the Ministry of Municipal Affairs.

The ministry is overseen by a member of the cabinet of Quebec. The current minister of Housing is Sonia Bélanger. The minister of Municipal Affairs is Geneviève Guilbault.

The ministry is commissioned to work with the Société d'habitation du Québec on issues related to housing.

Sonia Bélanger
Sonia Bélanger MNA is a Canadian politician who was elected to the National Assembly of Quebec in the 2022 Quebec general election. She represents the riding of Prévost as a member of the Coalition Avenir Québec. She was appointed Minister of Health in 2025.
Momentum (electromagnetic simulator)
Momentum is 3-D planar EM simulation software for electronics and antenna analysis, a partial differential equation solver of Maxwell's equations based on the method of moments. It is a 3-D planar electromagnetic (EM) simulator used for passive circuit analysis.

It combines full-wave and quasi-static EM solvers to provide insight into EM behavior of MMIC, RFIC, RF Board, Signal Integrity, and antenna designs. The Momentum simulation engine is integrated into Keysight ADS and Keysight Genesys.

It was originally developed by a Belgian company, Alphabit, a spinoff from the Electromagnetics Group of Ghent University and IMEC. Early contributors to the technology include Niels Faché, Jan Van Hese, Frank Libbrecht, Jeannick Sercu, Luc Vandormael, Mieke Herreman, Peter Kok, Tom Dhaene and Krist Blomme.

The company was acquired by Hewlett-Packard, later it became part of Agilent Technologies and since November 2014 it is part of Keysight Technologies EEsof division, the current owners.

Agilent Technologies
Agilent Technologies, Inc. is an American global company headquartered in Santa Clara, California, that provides instruments, software, services, and consumables for laboratories. Agilent was established in 1999 as a spin-off from Hewlett-Packard. The resulting IPO of Agilent stock was the largest in the history of Silicon Valley at the time. From 1999 to 2014, the company produced optics (LED, laser), semiconductors, EDA software and test and measurement equipment for electronics; that division was spun off to form Keysight. Since then, the company has continued to expand into pharmaceutical, diagnostics & clinical, and academia & government (research) markets.
Italy at the 2016 Summer Paralympics
Italy competed at the 2016 Summer Paralympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 7 September to 18 September 2016. The first places the team qualified were for three athletes in sailing events. Martina Caironi has been chosen to carry the nation's flag at the opening ceremony.

Martina Caironi
Martina Caironi (born 13 September 1989) is an Italian Paralympic athlete. She competed at the 2012 Summer Paralympics and 2016 Summer Paralympics. She won a gold medal in the 100 m sprint in 2012 and a silver in the long jump in 2016. She qualified for the 2020 Summer Paralympics.
John Palamountain
John Richard Palamountain (19 April 1866 – 30 August 1942) was an Australian politician. He was born in Ballarat, Victoria, Australia. In 1926 he was elected to the Tasmanian House of Assembly as a Labor member for Wilmot. He held the seat until his defeat in 1928. Palamountain died at Hobart in 1942.

Division of Lyons (state)
The electoral division of Lyons (/ˈlaɪənz/) is one of the five electorates in the Tasmanian House of Assembly, with the largest electorate and covering most of central and eastern Tasmania. Lyons is named jointly in honour of Joseph Lyons, Prime Minister of Australia (1932–1939); Premier of Tasmania (1923–1928), and Joseph's wife, Dame Enid Lyons, the first woman elected to the Australian House of Representatives in 1943. The electorate shares its name and boundaries with the federal division of Lyons.

Lyons and the other House of Assembly electoral divisions are each represented by seven members elected under the Hare-Clark electoral system.
Barbara Strauch
Barbara Ellen Strauch (May 10, 1951 – April 15, 2015) was an American author, reporter, and newspaper editor. In 1992, she and the New York Newsday staff won the Pulitzer Prize for Spot News Reporting.

Pulitzer Prize for Breaking News Reporting
The Pulitzer Prize for Breaking News Reporting is a Pulitzer Prize awarded for a distinguished example of breaking news, local reporting on news of the moment. It has been awarded since 1953 under several names:

From 1953 to 1963: Pulitzer Prize for Local Reporting, Edition Time

From 1964 to 1984: Pulitzer Prize for Local General or Spot News Reporting

From 1985 to 1990: Pulitzer Prize for General News Reporting

From 1991 to 1997: Pulitzer Prize for Spot News Reporting

From 1998 to present: Pulitzer Prize for Breaking News Reporting

Prior to 1953, a Pulitzer Prize for Local Reporting combined both breaking and investigative reporting under one category.  The Pulitzer Committee issues an official citation explaining the reasons for the award.

Hitherto confined to local coverage, the Breaking News Reporting category was expanded to encompass state and national reporting in 2017.
Carl White
Carl White is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, played by Daniel Coonan. He first appears in the 4660th episode, originally broadcast in the United Kingdom on 20 June 2013. Carl is the ex-fiancé of Kirsty Branning (Kierston Wareing), and his storylines include tracking down cash owed to him by Derek Branning (Jamie Foreman) – which Ian Beale (Adam Woodyatt) has used to open a restaurant; trying to win Kirsty back; a relationship with Roxy Mitchell (Rita Simons); his feuds with Roxy's cousin Phil (Steve McFadden) and Derek's brother Max (Jake Wood); blackmailing Ian for money; and developing a conflict with Roxy's sister Ronnie (Samantha Womack) that ultimately results in his downfall. He became the show's main antagonist up until his death on 1 January 2014. The character was axed in September 2013 and departed in the episode first broadcast in the UK on 1 January 2014, a joint broadcast of episodes 4775 and 4776, after being killed by Ronnie.

Patsy Palmer
Julie Anne Merkell (née Harris; born 26 May 1972), known professionally as Patsy Palmer, is a British actress and DJ. After appearing as Natasha in the children's drama series Grange Hill (1985–1987), she came to prominence for her portrayal of Bianca Jackson in the BBC soap opera EastEnders (1993–1999, 2008–2014, 2019, 2024–2025). For her portrayal of the latter, she won the British Soap Award for Best Actress in 2000, and later the award for Best Comedy Performance in 2025.

Her other acting roles include The Bill, Gimme Gimme Gimme and The Catherine Tate Show. Palmer began DJing in 2012, and subsequently relocated to Malibu, California, in 2014. She has also appeared as a contestant on Strictly Come Dancing (2005), Comic Relief Does The Apprentice (2009), The Masked Singer (2020), Dancing on Ice (2023) and Celebrity Big Brother (2025).
2022–23 Országos Bajnokság I (men's water polo)
The 2022–23 Országos Bajnokság I (also known as the E.ON Férfi OB I Bajnokság for sponsorship reasons, OB I in short), is going to be the 117th season of top-tier water polo in Hungary. A total of fourteen teams contest this season's league, which began on 8 October 2022 and will conclude on 18 May 2023.

FTC-Telekom won their twenty-fifth title.

Országos Bajnokság I (men's water polo)
Országos Bajnokság I (English: Nationwide Championship I, commonly abbreviated OB I) is the highest level water polo league for men in Hungary, that is administered and supervised by the Hungarian Water Polo Federation. Since 2009, after signed a four-year sponsorship contract with telecommunications company Vodafone, the competition is officially known as Vodafone OB I.
American Security Project
The American Security Project (ASP) is a Washington D.C.–based think tank focusing on issues concerning U.S. national security, including maritime security, climate security, energy security, US–Russia relations, US–China relations, and public diplomacy, among others. It was founded in 2006 by John Kerry and Chuck Hagel.

Energy security
Energy security is the association between national security and the availability of natural resources for energy consumption (as opposed to household energy insecurity). Access to cheaper energy has become essential to the functioning of modern economies. However, the uneven distribution of energy supplies among countries has led to significant vulnerabilities. International energy relations have contributed to the globalization of the world leading to energy security and energy vulnerability at the same time.

Renewable resources and significant opportunities for energy efficiency and transitions exist over wide geographical areas, in contrast to other energy sources, which are concentrated in a limited number of countries. Rapid deployment of wind power and solar power and energy efficiency, and technological diversification of energy sources, would result in significant energy security.
Cooper Mk.VIII
The Cooper Mk.VIII is a Formula 3 car built by British manufacturer Cooper Cars in 1954. It came in three different versions. The first was the Cooper T31; which featured a curved tubular chassis, a revised transmission housing, a central scuttle tank, a "curled-leaf" spring, and a 500 cc (31 cu in) JA Prestwich Industries (JAP) single-cylinder engine. The second version was the Cooper T32; which featured an elongated chassis and body, and a larger and more powerful 1,100 cc (67 cu in) OHV V-2 engine. The third and final iteration was the Cooper T28; which was a streamliner designed for setting speed records.

Single-cylinder engine
A single-cylinder engine, sometimes called a thumper, is a piston engine with one cylinder. This engine is often used for motorcycles, motor scooters, motorized bicycles, go-karts, all-terrain vehicles, radio-controlled vehicles, power tools and garden machinery (such as chainsaws, lawn mowers, cultivators, and string trimmers). Single-cylinder engines are made both as 4-strokes and 2-strokes.
2014–15 NOFV-Oberliga
The 2014–15 season of the NOFV-Oberliga was the seventh season of the league at tier five (V) of the German football league system and the 25th overall. The league was split in a northern and southern division.

NOFV-Oberliga
The NOFV-Oberliga is a division at step 5 of the German football league system. After the fall of the Berlin Wall, it became the successor of the DDR-Oberliga, and functions today as a 5th division in the former territory of East Germany and the city of Berlin.

This league is named after the Nordostdeutscher Fußballverband (NOFV: North-East German Football Association), the regional association of the DFB in the former East German territories.

The league is currently split in two groups, north and south, the NOFV-Oberliga Nord and NOFV-Oberliga Süd. A third league, the NOFV-Oberliga Mitte existed from 1991 to 1994.
Churwalden Abbey
Churwalden Abbey is a former Premonstratensian abbey in the municipality of Churwalden, Canton of Graubünden, Switzerland.  It was founded around 1150, abandoned after the Protestant Reformation and was formally dissolved in July 1803. It is a Swiss heritage sites of national significance.

Premonstratensians
The Order of Canons Regular of Prémontré (Latin: Candidus et Canonicus Ordo Praemonstratensis), also known as the Premonstratensians, the Norbertines and, in Britain and Ireland, as the White Canons (from the colour of their habit), is a religious order of canons regular in the Catholic Church. They were founded in Prémontré near Laon in 1120 by Norbert of Xanten, who later became Archbishop of Magdeburg. Premonstratensians are designated by O.Praem (Ordo Praemonstratensis) following their name. They are part of the Augustinian tradition.

Norbert was a friend of Bernard of Clairvaux and was largely influenced by the Cistercian ideals as to both the manner of life and the government of his order. As the Premonstratensians are not monks but canons regular, their work often involves preaching and the exercising of pastoral ministry; they frequently serve in parishes close to their abbeys or priories.
Ricky Mandel
Richard Mathey (born June 27, 1987) is an American professional wrestler who currently competes on the independent circuit and also wrestles for Lucha Underground and Championship Wrestling from Hollywood.

UWN Heritage Heavyweight Championship
The UWN Heritage Heavyweight Championship is a title controlled by the United Wrestling Network, and defended in Championship Wrestling. The title was established on October 21, 2006 as the NWA Heritage Championship.
Jacinto Rodríguez (footballer)
Jacinto Rodríguez (born 5 December 1958) is a Paraguayan footballer. He played in three matches for the Paraguay national football team from 1983 to 1985. He was also part of Paraguay's squad for the 1983 Copa América tournament.

1983 Copa América
The 1983 Copa América football tournament was played between 10 August and 4 November, with all ten CONMEBOL members participating. Defending champions Paraguay received a bye into the semi-finals.

The cup was won by Uruguay, that beat Brazil in the final match. This achievement ended Uruguay's 16-year streak without an official championship since the 1967 South American Championship, and qualified the Celestes to play the first Artemio Franchi Trophy in 1985 against France, winner of the UEFA Euro 1984.
Menachem Kellner
Menachem Kellner (Hebrew: מנחם קלנר; born 1946) is an American-Israeli academic and Jewish scholar of medieval Jewish philosophy with a particular focus on the philosophy of Maimonides. He is a retired Professor of Jewish Thought at the University of Haifa and is the founding chair of the Department of Philosophy and Jewish Thought at Shalem College in Jerusalem. He has taught courses in philosophy, religious studies, medieval and modern Jewish philosophy at Washington University in St. Louis, the College of William & Mary, the University of Virginia, and the University of Haifa. He is probably best known for his book Must A Jew Believe Anything?, which was a Koret Jewish Book Award finalist.

Israeli Americans
Israeli Americans (Hebrew: אָמֵרִיקָאִים יִשׂרָאֵליִם, romanized: Ameriqaim Yiśraʾelim) are Americans who are of full or partial Israeli descent.

The Israeli-American community, while predominantly Jewish, also includes various ethnic and religious minorities reflective of Israel's diverse demographics. This community also comprises ethnic Arab minorities, including Muslims, Christians and Druze as well as smaller, non-Arab minority groups.