hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marie Meade
Marie (Nick) Arnaq Meade (born 1947) is a Yup'ik professor in the humanities and also a Yup'ik tradition bearer. Meade's Yup'ik name is Arnaq which means "woman." She also works and travels with the International Council of Thirteen Indigenous Grandmothers. Meade is also part of the Nunamta Yup'ik Dance Group. Meade has been documenting the cultural knowledge of Yup'ik elders, including the values, language and beliefs of the Yup'ik people for over twenty years. She is currently an instructor at the University of Alaska Anchorage.

International Council of Thirteen Indigenous Grandmothers
The International Council of Thirteen Indigenous Grandmothers is an international alliance of indigenous female elders that focuses on issues such as the environment, internationalism, and human rights. The group met for the first time in October 2004 at the Dalai Lama's Menla Retreat Center on Panther Mountain in Phoenicia, New York, during which time they declared themselves a council. Academic Suzanne Bouclin described them as "an alliance of thirteen women elders from across the globe that was organized to uphold indigenous practices and ceremonies and affirm the right to use plant medicines free of legal restriction."
Andrew Lumsden (choral director)
Dr Andrew Lumsden (born 10 November 1962) is a British organist and musician. He was organist and director of music at Winchester Cathedral from 2002 until 2024.

The son of musician and choirmaster David Lumsden, he trained at Winchester College, RSAMD and St John's College, Cambridge, before taking up the position of assistant organist at Southwark Cathedral in 1985. From there he moved to Westminster Abbey in 1988 as Sub-Organist and then to Lichfield Cathedral in 1992 as Organist and Master of the Choristers until moving to Winchester in 2002. He is currently the director of the Waynflete Singers. He was awarded an Honorary Doctorate of Music from the University of Winchester in November 2023. He was also appointed Fellow of the Royal School of Church Music (FRSCM) in 2021.

Lumsden announced that he had decided to stand down as Director of Music at Winchester Cathedral on 31 July 2024. Andrew Lucas has been appointed as Interim Music Director until July 2026.

University of Winchester
The University of Winchester is a public research university based in the city of Winchester, Hampshire, England. The university has origins tracing back to 1840 as a teacher training college, but was established in 2005.

Winchester University is a member of The Cathedrals Group (officially the Council of Church Universities and Colleges or CCUC), an association of universities and university colleges in the United Kingdom.

Every year the university holds its graduation ceremonies in Winchester Cathedral.

Graduates of the University of Winchester may use the post-nominals Winton., from the Latin Wintoniensis meaning 'of Winchester'.
Boughton Malherbe
Boughton Malherbe (/ˈbɔːtən ˈmælərbi/ ⓘ BAW-tən MAL-ər-bee) is a village and civil parish in the Maidstone district of Kent, England, equidistant between Maidstone and Ashford.  According to the 2001 census the parish had a population of 428, including Sandway and Grafty Green, increasing to 476 at the 2011 Census.

Borough of Maidstone
The Borough of Maidstone is a local government district with borough status in Kent, England. It is named after its largest settlement of Maidstone, the county town of Kent, which is also where the council is based. The borough also includes surrounding rural areas.

The borough was formed on 1 April 1974 by the merger of the municipal borough of Maidstone with the rural districts of Maidstone and Hollingbourne, under the Local Government Act 1972.
Nikola Troyanov
Nikola Troyanov (Bulgarian: Никола Троянов, known as pop Sokol ("pop falcon"), 1 January 1824 – 24 June 1876), was a Bulgarian revolutionary and Priest. His father, Apostol Troyanov, is a master from a carpenter family. After graduating from a monastery school, he was sent to the St. Bogoroditsa monastery near Krichim. Meetings of the revolutionary committee were held in his house. Troyanov was chairman of the steering committee. When the uprising broke out in Bratsigovo, he was at the forefront of the struggle. After the village was surrounded by the Turks and began to take it over, he surrendered in the hope that the Turks would have mercy on the villagers. He was brutally tortured and hanged in the city of Plovdiv.

Revolutionary
A revolutionary is a person who either participates in, or advocates for, a revolution. The term revolutionary can also be used as an adjective to describe something producing a major and sudden impact on society.
Jerry Boys
Jerry Boys is a classically trained British record producer, and engineer, noted for his works with The Beatles, Omara Portuondo, Pink Floyd, Ibrahim Ferrer, The Kronos Quartet, Everything but the Girl, The Shadows, John Lee Hooker, Richard Thompson, The Rolling Stones, Ali Farka Touré, Steeleye Span, Shakira, R.E.M, Buena Vista Social Club, Sandy Denny, Olivia Chaney, Toumani Diabaté, Shirley Collins, Yehudi Menuhin, Orchestra Baobab, Manfred Mann, Level 42, and Ry Cooder.

He started his career in 1965 at Abbey Road Studios when he was 17 years old, and is a four-time Grammy Award winner, and three-time nominee. Boys also worked at Olympic Studios, Livingston Recording Studios, EGREM and Sawmills Studios in Cornwall, England.

Omara Portuondo
Omara Portuondo Peláez (born 29 October 1930) is a Cuban singer and dancer. A founding member of the popular vocal group Cuarteto d'Aida, Portuondo has collaborated with many important Cuban musicians during her long career, including Julio Gutiérrez, Juanito Márquez and Chucho Valdés. Although primarily known for her rendition of boleros, she has recorded in a wide range of styles from jazz to son cubano. Since 1996, she has been part of the Buena Vista Social Club project, touring extensively and recording several albums with the ensemble. She won a Latin Grammy Award for Best Contemporary Tropical Album in 2009, a Latin Grammy Award for Best Traditional Tropical Album in 2023, a Latin Grammy Lifetime Achievement Award in 2019, and she received three Grammy Award nominations in 2019 and a nomination in 2024.
Jonathan Lastra
Jonathan Lastra Martínez (born 3 June 1993 in Bilbao) is a Spanish cyclist, who currently rides for UCI WorldTeam Cofidis. In August 2018, he was named in the startlist for the Vuelta a España, which was his first Grand Tour.

Vuelta a Castilla y León
The Vuelta Ciclista a Castilla y León is a professional road bicycle stage race held in Castile and León, Spain. Since 2005, it has been a part of the UCI Europe Tour. In 2024, the race was held as a single day event.
Ghulam Bombaywala
Ghulam Mohammed "Bombay" Bombaywala is a Pakistani-American restaurateur in Houston. In 1999, Magaret L. Briggs of the Houston Press wrote that Bombaywala was "well-known" and "perhaps most famous for sharing his rags-to-riches tale with Oprah's audience". In 2006 Edward Hegstrom of the Houston Chronicle wrote "Bombaywala's rise to success is practically legend in Houston."

Rags to riches
Rags to riches (also rags-to-riches) refers to any situation in which a person rises from poverty to wealth, a form of social mobility. It is a frequent trope in fictional storytelling, where it is frequently portrayed as due to talent. The process can sometimes occur in real life, but the probability for any given person is very low, and depends chiefly on luck (e.g. winning a lottery) or inheritance.
Karianne Bjellånes
Karianne Gåsland Bjellånes (born 9 August 1986 in Mo i Rana, Helgeland) is a Norwegian cross-country skier. She represents Henning SL, and lives in Trondheim.

She made her World Cup debut in March 2007 in Drammen, and collected her first World Cup points in that race with a 27th place. She finished among the top fifteen for the first time in February 2008 in Stockholm, with a 13th place; and finished eleventh in March 2008 in Drammen.

Drammen
Drammen (Norwegian pronunciation: [ˈdrɑ̀mːən] ⓘ) is a city and municipality in Buskerud county, Norway. The port and river city of Drammen is centrally located in the south-eastern and most populated part of Norway. Drammen municipality also includes smaller towns and villages such as Konnerud, Svelvik, Mjøndalen and Skoger.
2022 Columbus Crew season
The 2022 Columbus Crew season was the club's 27th season of existence and their 27th consecutive season in Major League Soccer, the top flight of soccer in the United States and Canada. The first match of the season was on February 26 against Vancouver Whitecaps FC. It was the fourth and final season under head coach Caleb Porter. This was the first season since 2017 without striker Gyasi Zardes, who departed to the Colorado Rapids

2017 Columbus Crew SC season
The 2017 Columbus Crew SC season was the club's 22nd season of existence and their 22nd consecutive season in Major League Soccer, the top flight of soccer in the United States and Canada. The first match of the season was on March 4 against Chicago Fire. It was the fourth season under head coach Gregg Berhalter.
Daryl Gibson
Daryl Peter Earl Gibson (born 2 March 1975) is the Chief High Performance Officer for New Zealand Cricket (NZC). He was previously an international rugby coach and former New Zealand rugby union footballer. He played for the Crusaders in the Super Rugby and represented his country with the All Blacks. After success as assistant coach with the Waratahs side when they won the 2014 Super Rugby Championship, Gibson replaced Michael Cheika as head Coach of the team in 2015.

New South Wales Waratahs
The New South Wales Waratahs (/ˈwɒrətɑːz/ or /ˌwɒrəˈtɑːz/;), often referred to as the Waratahs, are an Australian professional rugby union team based in Sydney that represents the majority of New South Wales in the Super Rugby Pacific competition. The Waratahs play their home games at the new Sydney Football Stadium.
Allan Loomes
Allan Henry Loomes OBE (25 April 1917 – 1 November 1990) was an Australian public servant and diplomat.

Born at Burrinjuck, New South Wales, Loomes was the youngest of four children.

After service in the RAAF during World War II, Loomes moved to Canberra in 1946 to join the Commonwealth Public Service in the Department of External Affairs. His appointments included ambassadorial roles in Burma, Thailand, South Korea, Peru and Venezuela. In 1976 Loomes received non-resident accreditation for Colombia as Australia's first ambassador, presenting his credentials to President Alfonso López Michelsen.

Loomes was appointed an Officer of the Order of the British Empire in January 1962.

Loomes died on 1 November 1990. In 2010, a street in Casey, Australian Capital Territory was named Loomes Lane in his honour.

Casey, Australian Capital Territory
Casey is a suburb in Canberra, Australia, approximately 4 km from the Gungahlin Town Centre and about 13 km from the centre of Canberra. The suburb is named after Richard Casey, Baron Casey an Australian politician, diplomat and later the 16th Governor-General of Australia. It is bound by Horse Park Drive and Clarrie Hermes Drive. Casey is located in north-west Gungahlin, adjacent to the suburbs of Nicholls and Ngunnawal, and the future suburbs of Taylor and Moncrieff.

The suburb draws its place names from notable Australian diplomats, public servants and administrators. Former Lieutenant-Governor of South Australia Walter Crocker and Sir John Overall, the former head of the National Capital Development Commission are honoured by place names in Casey.
Sobraliinae
Sobraliinae is a subtribe of orchids (family Orchidaceae). Sobraliinae includes two genera, Elleanthus and Sobralia. It is a sub-tribe of the subfamily Epidendroideae, family Orchidaceae. The APG III classification now considers that it is the tribe of Sobralieae also including the genus Sertifera, whereas before, this sub-tribe was not classified in a tribe.

Elleanthus
Elleanthus is a genus of flowering plants from the orchid family, Orchidaceae. They are commonly known as tiger orchid. All the species are native to the warmer parts of the Western Hemisphere (Mexico, Central America, South America, West Indies).

List of species in genus Elleanthus
Maine Spaceport Complex
The Maine Spaceport Complex is the name for a series of proposed spaceports across the state of Maine being built for private companies like BluShift Aerospace. Its construction is being overseen by the Maine Space Corporation, a quasi-governmental agency. The project was started in 2020, and consists of planned locations in Brunswick, Portland, Orono, Aroostook County, and Washington County. BluShift conducted the first successful launch of their Stardust series of rockets at Loring Commerce Centre (formerly Loring Air Force Base) on January 31, 2021. Afterwards, other planned launches from the site were canceled, and the next launch was planned to take place in the second quarter of 2024 either from Coastal Launch Pad nearby the towns of Jonesport and Beals in Washington County (although the Vertical Launch Pad at Spaceport America in New Mexico has also been considered).

BluShift Aerospace
Blu Shift Aerospace (stylized as BluShift) is an American aerospace manufacturer headquartered in Brunswick, Maine, with an additional office in Concord, California. Founded in 2014, the company develops hybrid rocket engines and boosters for hypersonics use cases  powered by plant-derived biofuels for launching small satellites and supporting sub-orbital research missions.

The company has received funding from the United States Air Force, NASA's Small Business Innovation Research program, and the Maine Technology Institute. The company is an affiliate of the Maine Space Grant Consortium.
Edoheart
Eseohe Arhebamen or Eseohe Arhebamen-Yamasaki, also known as Edoheart (born Obehioye Eseohe Ikhianose Oghomwenyenmwen Cleopatra Anne Arhebamen), is a poet, dancer, singer, musician, producer, performance artist and visual artist. Eseohe was born in Zaria, Nigeria and is descended from a royal family of the Benin Empire. Eseohe Arhebamen's maternal grandmother is Princess Theresa Maria Nodumwenben Osazuwa, a princess of the Edo people. Eseohe Arhebamen's great-grandfather Osazuwa Eredia, the father of Princess Theresa Osazuwa, was the Oba N’Ugu and Enogie of Umoghumwun, making Eseohe Arhebamen a royal descendant and princess. "The foundation of the kingdom of Ugu, with its capital at Umoghumwun has been traced to Prince Idu, the eldest son of Oba Eweka I."

Kingdom of Ugu
The Kingdom of Ugu is a kingdom that exists in Nigeria, in what is now Edo State. The Edo State is also called Benin, though it is not to be confused with the country. The Kingdom of Ugu originated out of Igodomigodo in Nigeria.
Hamadaniyeh
Hamadaniyeh (Arabic: الحمدانية)  is a Syrian village located in Al-Tamanah Nahiyah in Maarrat al-Nu'man District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Hamadaniyeh had a population of 770 in the 2004 census.

Idlib Governorate
Idlib Governorate (Arabic: مُحافظة ادلب, romanized: Muḥāfaẓat Idlib) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in northwestern Syria, bordering Turkey's Hatay province to the north, Aleppo Governorate to the east, Hama Governorate to the south, and Latakia Governorate to the west. Reports of its area vary, depending on the source, from 5,933 square kilometres (2,291 sq mi)2 to 6,097 square kilometres (2,354 sq mi)2. The provincial capital is Idlib.
Vaa3D
Vaa3D (in Chinese ‘挖三维’) is an Open Source visualization and analysis software suite created mainly by Hanchuan Peng and his team at Janelia Research Campus, HHMI and Allen Institute for Brain Science. The software performs 3D, 4D and 5D rendering and analysis of very large image data sets, especially those generated using various modern microscopy methods, and associated 3D surface objects. This software has been used in several large neuroscience initiatives and a number of applications in other domains. In a recent Nature Methods review article, it has been viewed as one of the leading open-source software suites in the related research fields. In addition, research using this software was awarded the 2012 Cozzarelli Prize from the National Academy of Sciences.

Allen Institute for Brain Science
The Allen Institute for Brain Science is a division of the Allen Institute, based in Seattle, Washington, that focuses on bioscience research. Founded in 2003, it is dedicated to accelerating the understanding of how the human brain works. With the intent of catalyzing brain research in different areas, the Allen Institute provides free data and tools to scientists.

Started with $100 million in seed money from Microsoft co-founder and philanthropist Paul Allen in 2003, the institute tackles projects at the leading edge of science—far-reaching projects at the intersection of biology and technology. The resulting data create free, publicly available resources that fuel discovery for countless researchers. Hongkui Zeng is the current director of the institute.
Furu languages
The Furu languages are a proposed group of poorly attested extinct or nearly extinct and otherwise unclassified Southern Bantoid languages of Cameroon. Suggested Furu languages are:

Bikya (Furu), Bishuo, Busuu, ?Lubu

Word lists for the first three languages were compiled by Michel Dieu, but after his death they were apparently lost. His lexicostatistical calculations were published in Breton (1993, 1995). Roland Kiessling revisited the remote area in 2007, and was able to show that they are normal Bantoid languages; they may perhaps be Beboid (Blench 2011). Lubu is unattested, only recalled as the language of the grandparents of the village elders.

Roland Kiessling
Roland Kiessling (German: Roland Kießling; born 25 July 1962 in Hamburg, West Germany) is a German linguist and Africanist. Kiessling's research interests include language documentation, phonetics, historical linguistics, Cushitic languages (particularly the South Cushitic languages), Nilotic languages (particularly the Southern Nilotic languages), Niger-Congo languages (particularly the Southern Bantoid languages), and !Xoon.
Oskari Jussila
Oskari Heikki Jussila (Oskar Henrik; 16 April 1888, in Leppävirta, Finland – 24 April 1955, in Alatornio, Finland) was a Conservative Laestadian provost, vicar for multiple parishes, and the area provost of the Tornio area in 1938–1955. He also worked as editor for the religious newspapers Siionin lähetyslehti and Zions missionstidning in 1919–1945, as well as a member of parliament with the National Coalition Party in 1922–1929 and 1930–1933. Jussila's father was Heikki Jussila (1863–1955), a Conservative Laestadian lay preacher and Volksschule teacher.

Volksschule
The German term Volksschule (German: [ˈfɔlksˌʃuːlə] ⓘ) generally refers to compulsory education, denoting an educational institution every person (i.e. the people, Volk) is required to attend.

In Germany and Switzerland it is equivalent to a combined primary (Grundschule and Primarschule, respectively) and lower secondary education (Hauptschule or Sekundarschule), usually comprising mandatory attendance of nine years. In Austria, Volksschule only refers to primary school lasting four years. In Denmark and Norway, they were referred to as folkeskole and in Sweden as folkskola; the Finnish term kansakoulu is a direct translation. These Nordic schools covered the first years of primary education, from the ages of 7 to 11 or 12.
Rainy Lake (Moira drainage basin)
Rainy Lake is a lake in the Moira River and Lake Ontario drainage basins in Addington Highlands, Lennox and Addington County, Ontario, Canada.

The lake is about 1.6 kilometres (1.0 mi) long and 0.4 kilometres (0.2 mi) wide and lies at an elevation of 325 metres (1,066 ft) about 16 kilometres (10 mi) east of the community of Gunter and 14 kilometres (9 mi) northwest of the community of Cloyne. The primary inflow, at the west, is Rainy Creek. There are two unnamed creek secondary inflows, both on the north of the lake, one of which comes from Norway Lake. The primary outflow, at the east, is also Rainy Creek, whose waters flow via the Skootamatta River and the Moira River into the Bay of Quinte on Lake Ontario at Belleville.

Belleville, Ontario
Belleville is a city in Ontario, Canada, situated on the eastern end of Lake Ontario, located at the mouth of the Moira River and on the Bay of Quinte. Its population as of the 2021 Canadian census was 55,071 (Census Metropolitan Area population 111,184). Belleville is the seat of Hastings County, but politically independent of it; it is also the centre of the Bay of Quinte Region.
2022 Dockerty Cup
The 2022 Dockerty Cup was a football (soccer) knockout-cup competition held between men's clubs in Victoria, Australia in 2022, the annual edition of the Dockerty Cup.  Victorian soccer clubs from the National Premier Leagues Victoria divisions, State League divisions, regional, metros and masters leagues competed for the Dockerty Cup trophy.

The cup was won by Bentleigh Greens, their third title.

The competition also served as Qualifying Rounds for the 2022 Australia Cup. In addition to the three Victorian A-League clubs, the four Preliminary Round 7 winners qualified for the final rounds of the 2022 Australia Cup, entering at the Round of 32. As there was no NPL Champion in the previous year, an additional (fifth) slot was allocated to Victoria. This had the knock-on effect that an extra playoff-round was required for the final rounds.

Bentleigh Greens SC
Bentleigh Greens Soccer Club is an Australian semi professional soccer club based in Cheltenham, a suburb of Melbourne, Victoria. The club was formed in 1986, by the Greek Cypriot community and currently competes in the Victoria Premier League 1. Bentleigh made nationwide headlines when it became the first club below the A-League to make the semi-final of the FFA Cup in 2014. The Greens hit another milestone a year later when they claimed their first major trophy, the NPL Victoria title. In 2016, Bentleigh Greens became Victorian top-flight league premiers for the first time.
Zonogon
In geometry, a zonogon is a centrally-symmetric, convex polygon. Equivalently, it is a convex polygon whose sides can be grouped into parallel pairs with equal lengths and opposite orientations, the two-dimensional analog of a zonohedron.

Rhombus
In geometry, a rhombus (pl.: rhombi or rhombuses) is an equilateral quadrilateral, a quadrilateral whose four sides all have the same length. Other names for rhombus include diamond, lozenge, and calisson.

Every rhombus is a simple polygon (having no self-intersections). A rhombus is a special case of a parallelogram and a kite. A rhombus with right angles is a square. A non-square rhombus has two opposite acute angles and two opposite obtuse angles.
Madeline in America and Other Holiday Tales
Madeline in America and Other Holiday Tales is an illustrated collection of short stories by Ludwig Bemelmans, with only one of the stories featuring his popular children's character Madeline. This collection was first published in 1999 by Arthur A. Levine Books. It features stories previously published in other publications, with artwork by Ludwig Bemelmans' grandson, John Bemelmans Marciano.

Scholastic Corporation
Scholastic Corporation is an American multinational publishing, education, and media company that publishes and distributes books, comics, and educational materials for schools, teachers, parents, children, and other educational institutions. Products are distributed via retail and online sales and through schools via reading clubs and book fairs. Clifford the Big Red Dog, a character created by Norman Bridwell in 1963, is the mascot of Scholastic.