hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iloilo Freedom Grandstand
The Iloilo Freedom Grandstand is a grandstand located on Muelle Loney Street in Iloilo City Proper, Iloilo City, Philippines. It was built in 2018 as a replacement for the old grandstand with the same name located on Calle Real, which was demolished the same year as part of the revival project of Sunburst Park, where the grandstand used to be located.

The grandstand is a popular venue for the Dinagyang Festival, where the Ati Tribes Competition and the Kasadyahan Festival are mainly held.

Calle Real, Iloilo
Calle Real (lit. 'Royal Street' in Spanish), officially named as J.M. Basa Street, is a historic street located in the old downtown district of Iloilo City Proper in Iloilo City, Philippines. It is home to several fine examples of luxury American-era neoclassical, beaux-arts, and art deco buildings. The street has been famous since the Spanish era and once served as the city's main shopping center for more than a century.

The street's heritage designation by the local government has been expanded into a zone known as the Calle Real Heritage Zone, which covers the long stretch of J.M. Basa and the streets and thoroughfares of Aldeguer, Mapa, Ortiz, Muelle Loney (Loney Wharf), Solis, Rizal, and Iznart (from Plazoleta Gay to Iloilo Central Market). The area is also commonly referred to as the old downtown of Iloilo.

J.M. Basa was named in honor of José María Basa, a Filipino businessman, propagandist, and close associate of José Rizal.
Michael Bierut
Michael Bierut (born 1957) is a graphic designer, design critic and educator, who has been a partner at design firm Pentagram since 1990. He designed the logo for Hillary Clinton's 2016 presidential campaign.

Graphic designer
A graphic designer is a practitioner who follows the discipline of graphic design, either within companies or organizations or independently. They are professionals in design and visual communication, with their primary focus on transforming linguistic messages into graphic manifestations, whether tangible or intangible. They are responsible for planning, designing, projecting, and conveying messages or ideas through visual communication. Graphic design is one of the most in-demand professions with significant job opportunities, as it allows leveraging technological advancements and working online from anywhere in the world.
Atamkul
Atamkul (Russian: Атамкуль; Bashkir: Атамкүл, Atamkül) is a rural locality (a selo) in Tarkazinsky Selsoviet, Yermekeyevsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 104 as of 2010. There is 1 street.

Yermekeyevsky District
Yermekeyevsky District (Russian: Ермеке́евский райо́н; Bashkir: Йәрмәкәй районы, Yärmäkäy rayonı; Tatar: Ярмәкәй районы, Yarmäkäy rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the west of the republic and borders with Tuymazinsky District in the north, Belebeyevsky District in the east, Bizhbulyaksky District in the southeast, and with Orenburg Oblast and the Republic of Tatarstan in the west. The area of the district is 1,437 square kilometers (555 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Yermekeyevo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 17,162, with the population of Yermekeyevo accounting for 22.9% of that number.
Mojca Suhadolc
Mojca Suhadolc (born 7 January 1975 in Vrhnika, SR Slovenia, SFR Yugoslavia) is a Slovenian former alpine skier.

Suhadolc competed in FIS World Cup in years 1992-2005. She won one race, in Super G, in Lake Louise (Canada) in 1999. In 1999/2000 season, she finished third in Super G final standings. Besides, she won 4 podiums at World Cup races.

Suhadolc represented Slovenia at the 1998 and 2002 Winter Olympics.

Lake Louise Ski Resort
The Lake Louise Ski Resort & Summer Gondola is a ski resort in western Canada, located in Banff National Park near the village of Lake Louise, Alberta. Located 57 km (35 mi) west of Banff, Lake Louise is one of three major ski resorts within Banff National Park.

The resort is situated on the southern slopes of the Slate Range, with most of its skiable terrain on the slopes of Whitehorn Mountain, with additional skiable terrain to the east on the lower western slope of Lipalian Mountain.   The overall ski area is between the heights of Mount Richardson, Ptarmigan Peak, Pika Peak and Redoubt Mountain, all around 3,000 m (10,000 ft) above sea level. The base of the slopes is defined by Pipestone River, a tributary of the Bow River, immediately north of the intersections between Highway 1A (Bow Valley Trail), Highway 1 (Trans-Canada Highway), and Highway 93 (Icefields Parkway).
Mary Bynon Reese
Mary Bynon Reese (July 27, 1832 – February 8, 1908) was a leader in the U.S. temperance movement, serving as lecturer, organizer and evangelist for the Woman's Christian Temperance Union (WCTU) in Ohio, Washington state, and at the national level. She was the national WCTU superintendent of the Department of Narcotics and the World WCTU's Missionary to Japan. Reese was the poet laureate of Steubenville, Ohio.

Steubenville, Ohio
Steubenville (/ˈstjuːbənvɪl/ STEW-bən-vil) is a city in Jefferson County, Ohio, United States, and its county seat. Located along the Ohio River 33 miles (53 km) west of Pittsburgh, it had a population of 18,161 at the 2020 census. The Weirton–Steubenville metropolitan area has an estimated 113,000 residents. The city's name is derived from Fort Steuben, a 1786 fort that sat within the city's current limits and was named for Prussian military officer Baron Friedrich Wilhelm von Steuben.

Steubenville's nickname is the "City of Murals" after its more than 25 downtown murals. Historically, it was known as the hometown of Edwin Stanton, secretary of war during the American Civil War, as well as popular Rat Pack entertainer Dean Martin. It has recently attracted attention for the Steubenville Nutcracker Village, an annual Christmastime event. It is home to the campus of Franciscan University of Steubenville.
Simply the Best (Art Garfunkel album)
Simply the Best is the fourth compilation album by Art Garfunkel. It was released in 1998. The album features the majority of his hit songs. This compilation has also been released in Australia as “The Best of Art Garfunkel”. The album failed to chart.

Graham Lyle
Graham Hamilton Lyle (born 11 March 1944, in Bellshill, Lanarkshire, Scotland) is a Scottish singer-songwriter, guitarist and producer.

Between 1970 and 1997, he co-wrote 18 British Top 40 hits, 9 Billboard Hot 100 entries, 4 US Country No.1s and 1 US Adult Contemporary No.1, as well as 3 Australian chart-toppers. His songwriting collaborators have included Terry Britten, Albert Hammond, Troy Seals, Jim Diamond and his long-time performing partner, Benny Gallagher.

His most famous composition is Tina Turner's 1984 US chart-topper and international smash, "What's Love Got to Do with It?", which reached No.1 in the US, Canada and Australia and won him the Song of the Year Grammy. He is also well known in Britain, Continental Europe and the Commonwealth as a member of Gallagher and Lyle, McGuinness Flint and Ronnie Lane's band Slim Chance.
Palacete de São Bento
The São Bento Mansion (Portuguese: Palacete de São Bento, lit. 'Small Palace of Saint Benedict') is the official residence of the Prime Minister of Portugal. It is a 19th-century mansion house located within the grounds of São Bento Palace in Lisbon, the meeting place of the Portuguese parliament. Formally, the building is referred to as the Residência Oficial do Primeiro-Ministro, 'Official Residence of the Prime Minister'.

Assembly of the Republic (Portugal)
The Assembly of the Republic (Portuguese: Assembleia da República, pronounced [ɐsẽˈblɐjɐ ðɐ ʁɛˈpuβlikɐ]), commonly referred to as simply Parliament (Portuguese: Parlamento), is the unicameral parliament of Portugal. According to the Constitution of Portugal, the parliament "is the representative assembly of all Portuguese citizens". The constitution names the assembly as one of the country's sovereignty bodies.

It meets in São Bento Palace, the historical site of an old Benedictine monastery. The palace has been the seat of the Portuguese parliaments since 1834 (Cortes until 1910, Congress from 1911 to 1926 and National Assembly from 1933 to 1974).
Michal Kokavec
Michal Kokavec (born 1 March 1983) is a Slovak retired ice hockey player.

He previously played in the Slovak Extraliga for Slovan Bratislava, HK 36 Skalica, MsHK Žilina, HC '05 Banská Bystrica and MHC Martin.

HC MONACObet Banská Bystrica
HC '05 Banská Bystrica, known as HC MONACObet Banská Bystrica since the 2024–25 season for sponsorship reasons, is a professional Slovak ice hockey club based in Banská Bystrica, Slovakia. They are three-time winners of the Slovak Extraliga and they have won the second-tier Slovak 1. Liga four times. The team is nicknamed Barani, which means Rams in English.
Started with a Song
Started with a Song is the major label debut album by Canadian country music artist Brett Kissel. It was released on October 1, 2013, via Warner Music Canada.

Started with a Song was nominated for Country Album of the Year at the 2014 Juno Awards.

Juno Award for Country Album of the Year
The Juno Award for "Country Recording of the Year" has been awarded since 1970, as recognition each year for the best country music artist in Canada.  A number of previous award categories have been combined under this name, including "Best Country Male Artist", "Best Country Female Artist" and "Country Group or Duo of the Year".
WQLR (FM)
WQLR (94.7 FM) is a non-commercial religious radio station licensed to Chateaugay, New York.  It is owned by the Educational Media Foundation and it airs EMF's national K-Love Contemporary Christian format. The station is a border blaster, targeting Greater Montreal and the Seaway River Valley.

WQLR has an effective radiated power (ERP) of 11,000 watts.  Its transmitter is on Old Hill Road in Ellenburg, New York, approximately 120 km (75 mi) southwest of Montreal. Its city-grade signal reaches the southwestern portion of Greater Montreal, while its Class C2 signal covers most of the largely English-speaking western neighborhoods of Montreal. In the eastern part of Montreal, where French predominates, the signal receives strong interference from co-channel CHEY-FM, Rouge FM's signal based in Trois-Rivières.

Ellenburg, New York
Ellenburg is a town in Clinton County, New York, United States. The population was 1,842 at the 2020 census. The town is named after the daughter of the principal proprietor. Ellenburg is on the western border of the county and is northwest of Plattsburgh. The southern part of the town is situated in the Adirondack Park.
Bentinck Island, British Columbia
Bentinck Island is a small island in the Strait of Juan de Fuca just off the southern tip of Vancouver Island in Metchosin, British Columbia, Canada near Race Rocks. It served as a leper colony beginning in 1924, when the federal government shut down D'Arcy Island (also a leprosy colony), as Bentinck Island was closer to medical quarantine facilities, until 1957, when the last person affected by leprosy died.

The Holland America cargo liner Eemdijk ran aground on Race Rocks on 15 October 1925. She was refloated on 19 October and beached on Bentinck Island. The tug Hope and her crew of seven were lost trying to salvage the liner.

Race Rocks Ecological Reserve
Race Rocks Ecological Reserve is a BC Parks ecological reserve 1.5 kilometres (0.93 mi) off the southern tip of Vancouver Island in the Strait of Juan de Fuca in Juan de Fuca Electoral Area, Capital Regional District, British Columbia, Canada.
Johannes Popels
Jan or Johannes Popels (1590 – 1663) was a painter of the Southern Netherlands.

Popels became a member of the Antwerp Guild of Saint Luke from 1622 until 1663. He engraved religious subjects, and Vienna's Albertina has his Group of Three Naked Children. He worked for the catalog of Italian painters in the gallery of the Archduke Leopold Wilhelm of Austria, making copies of paintings and modelli in collaboration with David Teniers the Younger.

He died in Tournai.

After Titian for the Theatrum Pictorium

After Palma Vecchio for the Theatrum Pictorium

Theatrum Pictorium
Theatrum Pictorium, or Theatre of Painting, is a short-hand name of a book published in 1660 in Brussels by David Teniers the Younger for his employer, the Archduke Leopold Wilhelm of Austria. It catalogs 243 Italian paintings in the Archduke's collection of over 1300 paintings. The paintings are reproduced by engravings made by various engravers after reduced-size copies (modelli) created by Teniers. David Teniers' brother Abraham Teniers was involved in organizing the publication of the work. A second edition with page numbers was published in 1673.
Hassan Najmi
Hassan Najmi (born on March 7, 1960) is a Moroccan poet. He was born in Ben Ahmed.

His first book of poems Lavenders’ Princedom came out in 1982. Although his early work shows the influence of poets such as Ahmed Mejjati, Mohammed Serghini and Abdelkarim Tabbal, his poetry has since evolved along its own path.

He is President of the Union of Moroccan Writers (1998-2005).

A selection of his poetry has been translated into English by Mbarek Sryfi and Eric Sellin under the title The Blueness of the Evening: Selected Poems of Hassan Najmi. His novel Gertrude has also been translated by Roger Allen.

Abdelkarim Tabbal
Abdelkarim Tabbal (born 1931 in Chefchaouen, Morocco) is a Moroccan poet.

Tabbal first published his poems in 1952 in the magazine Al-Anis. His poems are distinguishable for their use of rhyme and metaphor, giving a musical character to the poetry.
Accel World vs. Sword Art Online
Accel World vs. Sword Art Online is a Japanese action role-playing video game developed by Artdink and published by Bandai Namco Entertainment for the PlayStation 4, PlayStation Vita, and Microsoft Windows. It is based on the Accel World and Sword Art Online light novel series.

Bandai Namco Entertainment
Bandai Namco Entertainment Inc. is a Japanese multinational video game publisher, and the video game branch of the wider Bandai Namco Holdings group. Founded in 2006 as Namco Bandai Games Inc., it is the successor to Namco's home and arcade video game business, as well as Bandai's former equivalent division. Development operations were spun off into a new company in 2012, Namco Bandai Studios, now called Bandai Namco Studios.

Bandai Namco Entertainment owns several multi-million video game franchises, including Pac-Man,  Tekken, Soulcalibur, Tales, Ace Combat, Taiko no Tatsujin, The Idolmaster, Ridge Racer, Dark Souls, .hack and Little Nightmares. Pac-Man himself serves as the official mascot of the company. The company also owns the licenses to several Japanese media franchises, such as Shonen Jump, Gundam, Kamen Rider, Super Sentai, Sword Art Online, and the Ultra Series.
Plasma (Perfume album)
Plasma (stylized in all uppercase) is the seventh studio album by Japanese girl group Perfume, released on July 27, 2022, by Universal Music Japan sub-label Universal J and its imprint Perfume Records. The album consists of twelve tracks: five singles and their B-sides released between November 2019 and April 2022, plus four new tracks.

Universal Music Japan
Universal Music LLC (Japanese: ユニバーサル ミュージック合同会社, Hepburn: Yunibāsaru myūjikku Gōdō gaisha), often referred to as just Universal Music Japan or UMJ, is a Japanese subsidiary of the Universal Music Group founded in 1990. It is the largest subsidiary for a foreign company in Japan regarding music distribution. The company is responsible for marketing and distribution in Japan for Japanese releases under Universal.

As of 2019, Universal Japan holds the second most shares in the Japanese music market, behind Sony Music Japan, and is followed by Avex.
1982 All-Ireland Senior B Hurling Championship
The 1982 All-Ireland Senior B Hurling Championship was the ninth staging of Ireland's secondary hurling knock-out competition.  Antrim won the championship, beating London 2–16 to 2–14 in the final at the Emerald GAA Grounds, Ruislip.

McGovern Park
McGovern Park (formerly known as Emerald GAA Grounds) is the current headquarters, and principal Gaelic games facility, of the London GAA. It is situated in South Ruislip, west London.

The stadium is the current venue for the finals of the London football and hurling championships, and the Nicky Rackard Cup (Level 2A), as well as British inter-provincial titles among Warwickshire, Gloucestershire, Scotland, Hertfordshire, Yorkshire and Lancashire.
Carol Mutter
Carol A. Mutter (née Schneider) (born December 17, 1945) is a retired United States Marine Corps lieutenant general. She is the first woman in the history of the United States Armed Forces to be nominated to be a three-star rank (O-9), and the first female to be promoted to lieutenant general. She retired from the Marine Corps on January 1, 1999 after 31 years of service. Her last active duty assignment was as Deputy Chief of Staff, Manpower and Reserve Affairs (DC/S, M&RA) at Marine Corps Headquarters in Washington, D.C.  After retiring, she has served in an advisory capacity for various military organizations, as well as consulting in the private sector.

Quantico, Virginia
Quantico (/ˈkwɒntɪkoʊ/; formerly Potomac) is a town in southeastern Prince William County, Virginia, United States.  The population was 578 at the 2020 census. Quantico is approximately 35 miles southwest of Washington, D.C., bounded by the Potomac River to the east and the Quantico Creek to the north. The word 'Quantico' is a corruption of the name of a Doeg village recorded by English colonists as Pamacocack.

Quantico is surrounded on its remaining two sides by one of the largest U.S. Marine Corps bases, Marine Corps Base Quantico. The base is the site of the HMX-1 presidential helicopter squadron, the FBI Academy, the FBI Laboratory, the Marine Corps Combat Development Command, the Officer Candidates School, The Basic School, the United States Drug Enforcement Administration training academy, the Naval Criminal Investigative Service, the United States Army Criminal Investigation Division, and the Air Force Office of Special Investigations headquarters.
Corpus Christi Sharks
The Corpus Christi Sharks were a 2007 expansion member of the AF2, an arena American football development league.  They played their home games at the American Bank Center.  Michael Trigg was the team's head coach.  Trigg had been a head coach in the Arena Football League with the Milwaukee Mustangs, Grand Rapids Rampage and Philadelphia Soul, coaching  the Rampage to victory in ArenaBowl XV. The Sharks folded in October 2009 along with AF2 itself and did not join the 2010 revival of the Arena Football League as several other AF2 teams did.

The team is not to be confused with the Corpus Christi Hammerheads of the Intense Football League, which continued play throughout the Sharks' existence by moving to Robstown (while continuing to call itself a Corpus Christi team).

Classic arena football would eventually return to Corpus Christi in 2025 when Arena Football One admitted the Corpus Christi Tritons for the 2025 season.

ArenaBowl XV
ArenaBowl XV was the 2001 edition of the Arena Football League's championship game, pairing the Grand Rapids Rampage of the Central Division with the Nashville Kats of the Southern Division.  The Grand Rapids offense, led by quarterback Clint Dolezel and MVP Terrill Shaw, was able to outmatch the Nashville defense, and Grand Rapids won the game, 64–42.
Tevester Anderson
Tevester Anderson (born February 25, 1937) is a retired American college basketball coach and former men's basketball head coach at Jackson State University and Murray State University. He is a native of Canton, Mississippi.

Anderson earned his bachelor's degree in pre-medicine from Arkansas AM&N University (now University of Arkansas at Pine Bluff) in 1962 and, in 1971, earned his master's degree in biological science from North Carolina A&T State University. He began his coaching career at Canton High School, where he served as head basketball coach; he also taught biology.

University of Arkansas at Pine Bluff
The University of Arkansas at Pine Bluff (UAPB) is a public historically black university in Pine Bluff, Arkansas. Founded in 1873, it is the second oldest public college or university in Arkansas. It was one of about 180 "normal schools" established by state governments in the 19th century to train teachers for the rapidly growing public common schools.  UAPB is part of the University of Arkansas System and Thurgood Marshall College Fund.
History of Richmond, Virginia
The history of Richmond, Virginia, as a modern city, dates to the early 17th century, and is crucial to the development of the colony of Virginia, the American Revolutionary War, and the Civil War. After Reconstruction, Richmond's location at the falls of the James River helped it develop a diversified economy and become a land transportation hub.

Virginia State Capitol
The Virginia State Capitol is the seat of state government of the Commonwealth of Virginia, located in Richmond, the state capital. It houses the oldest elected legislative body in North America, the Virginia General Assembly, first established as the House of Burgesses in 1619.

The Capitol was conceived of by Thomas Jefferson and Charles-Louis Clérisseau in France, based on the Maison Carrée in Nîmes. Construction began in 1785 and was completed in 1788. The current Capitol is the eighth built to serve as Virginia's statehouse, primarily due to fires during the Colonial period. The building also served as the capitol of the Confederate States of America during the American Civil War from 1861 to 1865. In the early 20th century, two wings were added, leading to its present appearance. In 1960, it was designated a National Historic Landmark.
Litton Cheney
Litton Cheney is a village and civil parish in the county of Dorset in south-west England. It lies 9 miles (14 km) west of the county town Dorchester. It is sited beneath chalk hills in the valley of the small River Bride. In the 2011 census the parish had a population of 359.

On Pins Knoll, to the west of the village, was once an Iron Age settlement, excavated in 1959. On the same site, in the 4th century, there was also a Romano-British building.

The parish church of St Mary was substantially restored in 1878, though it retains features—notably the tower, chancel arch and parts of the nave and porch—from the 14th and 15th centuries and has a font bowl which is probably Norman; the site originated at this time or earlier.

From 1953 until 1979, The Old Rectory was the home of noted English engraver, designer, typographer and painter Reynolds Stone.

Litton Cheney has a small primary school 'Thorner's Church of England VA Primary School'. The school has a 'Good' OFSTED rating.

Chalk
Chalk is a soft, white, porous, sedimentary carbonate rock. It is a form of limestone composed of the mineral calcite and originally formed under the sea by the accumulation and lithification of hard parts of organisms, mostly microscopic plankton, which had settled to the sea floor. Chalk is common throughout Western Europe, where deposits underlie parts of France, and steep cliffs are often seen where they meet the sea in places such as the Dover cliffs on the Kent coast of the English Channel.

Chalk is mined for use in industry, such as for quicklime, bricks and builder's putty, and in agriculture, for raising pH in soils with high acidity. It is also used for "blackboard chalk" for writing and drawing on various types of surfaces, although these can also be manufactured from other carbonate-based minerals, or gypsum.