hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramsey Nasr
Ramsey Nasr (born 28 January 1974) is a Dutch author and actor of mixed Palestinian and Dutch descent.

He was born in Rotterdam. He was Dichter des Vaderlands (Poet of the Fatherland; an unofficial title for the Dutch poet laureate) between January 2009 and January 2013. The concept of this was created by the Dutch newspaper NRC, the Nederlandse Programma Stichting and the foundation Poetry International in January 2000. Before Nasr was Poet of the City of Antwerp, Belgium, in 2005. In 2005, he received the Hugues C. Pernath-prijs.

In June 2014, an adaptation for the stage (in Dutch) of Ayn Rand's novel The Fountainhead (Toneelgroep Amsterdam) was presented at the Holland Festival, directed by Ivo van Hove, with Nasr as Howard Roark.

NRC (newspaper)
NRC, previously called NRC Handelsblad (Dutch pronunciation: [ˌɛnɛrseː ˈɦɑndəlzblɑt]), is a daily morning newspaper published in the Netherlands by Mediahuis NRC. It is widely regarded as a newspaper of record in the country.
Thurnby and Scraptoft railway station
Thurnby and Scraptoft railway station was a railway station in Thurnby, Leicestershire on the Great Northern Railway Leicester branch. Thurnby & Scraptoft railway station was situated approximately four miles east of Leicester Belgrave Road station.

Colwick marshalling yard
Colwick marshalling yard, also known as Colwick sidings, was a large railway marshalling yard in Netherfield, Nottingham designed for the concentration of coal traffic from the Nottinghamshire and Derbyshire Coalfield for transfer to other marshalling yards in London. It was built by the Great Northern Railway in the triangle formed by the Nottingham-Grantham line, and the Nottingham-Derby line, close to what would become Netherfield and Colwick station. It was built in stages from 1872 and was closed by British Railways in April 1970. The site has now been developed as the Victoria Retail Park.
St Michael's Catholic Church, Nowra
St Michael's Catholic Church is a Roman Catholic church located in 30 North Street, Nowra, New South Wales, Australia. Part of the Diocese of Wollongong, the Gothic Revival church is home to St Michael's Parish, Nowra.

St Michael's Parish takes in the northern Shoalhaven City region andincorporates the Church Communities of St Michael's, Nowra; St Patrick's, Berry, Sacred Heart, Bomaderry; Mary, Help of Christians, Culburra; St Joseph's, Kangaroo Valley; and Holy Spirit, Vincentia.

Kangaroo Valley, New South Wales
Kangaroo Valley (Dharawal language: Parronrah) is a river valley along the Kangaroo River in the Shoalhaven region of New South Wales, Australia, located west of the seaside in the City of Shoalhaven. It is also the name of the small suburb within it, formerly known as Osborne, with a population of 879 in the 2016 census. The township is accessed by the Moss Vale Road, which links Moss Vale to the Princes Highway at Bomaderry north of Nowra via the B73 route.
Great Strickland
Great Strickland is a village and civil parish in the Eden Valley between the Cumbrian mountains in the west and the Pennines in the east.  It is 5 miles (8.0 km) south east of Penrith, and is in the former county of Westmorland. At the 2011 Census Great Strickland was grouped with Little Strickland, itself enlarged to include Thrimby after 2001, to give a total population of 370. The equivalent figure from the 2001 census was 342.

The sandstone village church is dedicated to Saint Barnabas and was constructed in 1872.  It has a bell turret.

To the west of the village lies the River Leith, the West Coast Main Line and the M6 Motorway. To the south lies the small settlement of Little Strickland.

Strickland Coat of Arms

St Barnabas' Church, Great Strickland

River Eden, Cumbria
The River Eden is a river that flows through Cumbria, England. It rises on Black Fell Moss, near the village of Outhgill, and runs in a generally north-westerly direction through the Vale of Eden and Solway Plain before reaching the sea at the Solway Firth.
129th Heavy Mechanized Brigade
The 129th Heavy Mechanized Brigade (Ukrainian: 129-та окрема бригада територіальної оборони) is a military formation of the Ukrainian Ground Forces in Kryvyi Rih. It is part of Operational Command East.

Military Unit Number
A Military Unit Number (Russian: войсковая часть, в/ ч; Ukrainian: військова частина, в/ ч) is a unique numeric code assigned to military units of the Soviet Union and some Post-Soviet states. It is usually a four or five digit code for the purpose of identifying units of the armed forces and internal troops.

Military Unit Numbers for ground forces are assigned for a specific military unit (corps, division, brigade, etc.) while for the navy it is assigned to an individual ship. The number is also used for the unit's military mail and other logistics.
Asbjørn Helgeland
Asbjørn Helgeland (born 4 February 1966) is a Norwegian football coach and former player.

He started his career in Djerv 1919; and later played for Vålerenga and Fyllingen. He joined the newly founded club FK Haugesund ahead of the 1994 season, and became a stalwart in the team. He left FK Haugesund in 1998, went on trial in China but played for Örebro SK in 1999. He returned to FK Haugesund in the summer of 2000 as playing assistant coach, but left the club after the 2000 season. He continued as assistant coach under Kjell-Inge Bråtveit, who was fired after the 2002 season.

Helgeland continued his playing career in Djerv 1919. In 2007, he reached the milestone of scoring 200 goals for the team. He was still active as of autumn 2008.

In December 2008 Helgeland was hired as managing director in FK Haugesund. He had previously rejected a job offer as player developer in late 2006.

Vålerenga Fotball
Vålerenga Fotball (Norwegian pronunciation: [ˈvôːɽɛŋɑ] ⓘ) is a Norwegian professional football club from Oslo, and a part of the multi-sport club Vålerengens IF. The club currently competes in the Eliteserien after being promoted from the Norwegian First Division in 2024. Founded in 1913, the club is named after the neighbourhood of Vålerenga. Vålerenga's home ground is Intility Arena, located in Valle-Hovin. Vålerenga are five-time league champions and four-time Norwegian Football Cup champions, having last won the league in 2005 and the cup in 2008. Vålerenga is generally considered to be the largest football club in Oslo, and they are known for their loyal supporters.
Antonio Villaraigosa
Antonio Ramón Villaraigosa (/ˌviːəraɪˈɡoʊsə/; né Villar Jr. (born January 23, 1953) is an American politician who served as the 41st Mayor of Los Angeles from 2005 to 2013. A member of the Democratic Party, he previously served as the Majority Leader from 1996 to 1998 and Speaker of the California State Assembly from 1998 to 2000.

Villaraigosa is a graduate of University of California, Los Angeles and the unaccredited People's College of Law.

Villaraigosa was a candidate in the 2018 California gubernatorial election and announced his candidacy for the 2026 gubernatorial election.

MEChA
M.E.Ch.A. (Spanish: Movimiento Estudiantil Chicano de Aztlán, lit. 'Chicano Student Movement of Aztlán') is a US-based organization that seeks to promote Chicano unity and empowerment through political action.
Samuel Kmicic
Samuel Kmicic (between 1625 & 1630–1692) was a nobleman (szlachcic) from Grand Duchy of Lithuania in the Polish–Lithuanian Commonwealth. He held the ranks of colonel (pułkownik) in the Royal Army, chorąży (ensign) of Orsza and Grand Lithuanian Guardian.

During The Deluge - the Swedish invasion of Poland in 1650s - he led a konfederacja - a military rebellion against hetman Janusz Radziwiłł, who had betrayed the Commonwealth and allied himself with the Swedes. Later Kmicic joined the Tyszowce Confederation.

Kmicic was one of the Polish commanders in the Russo-Polish War (1654–1667), and fought in the battle of Połonka. After the war, he supported the Polish kings, opposing, among others, the Lubomirski's Rokosz.

He was married twice. From his first marriage, he had a son Kazimierz. His second wife was Anna Kantakuzem, whom he married about 1676.

Samuel Kmicic may have served as the inspiration for the fictional Andrzej Kmicic, hero of Henryk Sienkiewicz's novel Potop.

Tyszowce Confederation
The Tyszowce Confederation (in Polish Konfederacja tyszowiecka) was set up by the Polish army under the command of Great Crown Hetman Stanisław Rewera Potocki and Field Crown Hetman Stanisław Lanckoroński 29 December 1655 in Tyszowce, east of Zamość. It was the turning point of the war of Poland with Sweden during The Deluge. The Polish Catholic army was offended by the Swedish siege of Jasna Góra monastery and proclaimed a national uprising against the Swedish.
Andover High School (Massachusetts)
Andover High School (formerly Punchard High School, The School at Punchard, or Punchard Free School) is a secondary school in the town of Andover, Massachusetts, United States. It is the only public high school in the Andover Public School district. The school's administration is headed by Jimmy D'Andrea, the principal, and is overseen by Superintendent of Schools Magda Parvey.

Baseball field
A baseball field, also called a ball field or baseball diamond, is the field upon which the game of baseball is played. The term can also be used as a metonym for a baseball park. The term sandlot is sometimes used, although this usually refers to less organized venues for activities like sandlot ball.
Hills Face Zone
The Hills Face Zone is a large planning zone in Adelaide, South Australia. It restricts development in the Adelaide Foothills and Mount Lofty Ranges and extends from Gawler in the north to Sellicks Beach in the South. First suggested by the Liberal Playford Government in 1962, legislation was enacted by the Labor government that followed. Although its boundaries have been adjusted over the years (to allow for further development) it has remained largely intact.

Some of the characteristics of the original zoning restrictions were:

Minimum property size of 4 hectares (9.9 acres)

Maximum of one dwelling per property

Any buildings to be sympathetic in style and colour with the local environment

Adelaide Hills
The Adelaide Hills region is located in the southern Mount Lofty Ranges east of the city of Adelaide in the state of South Australia. The largest town in the area, Mount Barker, is one of Australia's fastest-growing towns. Before British colonisation of South Australia, the area was inhabited by the Peramangk people.

The Adelaide Hills wine region comprises areas of the Adelaide Hills above 300 m (980 ft).
Grace Beyer
Grace Beyer is an American former women's college basketball player. While playing for the UHSP Eutectics she established the all-time women's NAIA scoring record as well as the women's four-year college scoring record. She was a three-time NAIA & WBCA All-American, NAIA Academic All-American of the Year, 3-time first team Academic All-America, 3-time Women's Basketball NAIA Academic All-America of the year, five-time All-American Midwest Conference (4-time first team), 3-time AMC Player of the Year, and AMC Freshman of the Year. She led the NAIA in scoring 4 times.  She played high school basketball for Mukwonago High School in Mukwonago, Wisconsin, leading the school to the final four of the state tournament all 4 years including 3 consecutive runnerup finishes. Beyer holds the UHSP career, season, and single-game records for points, field goals, free throws and assists. She has recorded the only triple-doubles in school history.

Free throw
In basketball, free throws or foul shots are unopposed attempts to score points by shooting from behind the free-throw line (informally known as the foul line or the charity stripe), a line situated at the end of the restricted area. Free throws are generally awarded after a foul on the shooter by the opposing team, analogous to penalty shots in other team sports. Free throws are also awarded in other situations, including technical fouls, and when the fouling team has entered the bonus/penalty situation (after a team commits a requisite number of fouls, each subsequent foul results in free throws regardless of the type of foul committed). Also, depending on the situation, a player may be awarded between one and three free throws. Each successful free throw is worth one point.
Jologs
Jologs is a 2002 Filipino teen, comedy-drama film directed by Gilbert Perez and released by Star Cinema. The film featured an ensemble cast as well as cameos from well-known Filipino celebrities. Jologs is a Filipino pejorative that is used to describe a tawdry person who belongs to the lower class.

Teen film
Teen film is a film genre targeted at teenagers, preteens and/or young adults by the plot being based on their special interests, such as coming of age, attempting to fit in, bullying, peer pressure, first love, teen rebellion, conflict with parents, and teen angst or alienation. Often these normally serious subject matters are presented in a glossy, stereotyped or trivialized way. Many teenage characters are portrayed by young adult actors in their 20s. Some teen films appeal to young males, while others appeal to young females.

Films in this genre are often set in high schools and colleges, or contain characters who are of high school or college age.
Princess Punzalan
Bernadette "Princess" Vela Punzalan-Field (born November 20, 1968) is a Filipino actress. She began her career starring in Lovingly Yours: The Movie (1984) and Lovingly Yours, Helen (1992-96) and was nominated of PMPC Star Awards for Television in 1987. Her profile continued to grow when she starred as antagonist Selina Pereira-Matias in Mula sa Puso (1997–99) with Claudine Barretto, and won Best Actress in 1998.

PMPC Star Awards for Television
Star Awards for Television is an annual award-giving body recognizing the outstanding television programming produced by the several networks in the Philippines.

Described as the Philippine equivalent of the Emmy Awards, it was founded by the Philippine Movie Press Club, an organization of tabloid reporters in 1987.

The PMPC Star Awards for Television is originally held in October (1987–2004, 2006, 2016, 2018–2019 and 2021), November (2007–2014 and 2017) and/or December (2005 and 2015). But due to the awarding event skips the 4th quarter of a previous year, It is held in January (2023), March (2025) and August (2025). They are seen in rotation among the television channels such as ABS-CBN 2 (1988–1989 and 2009–2019), TV5 (2008), RPN 9 (1987, 1990, 2000–2004 and 2006–2007), IBC 13 (1991–1999 and 2005), STV (2021) and A2Z 11 (2025).
Zu'l-Fiqar Shirvani
Zu'l Fiqar Shirvani (died c. 1291) was a Persian poet of the Ilkhanid-era. His divan consists of 9,000 verses. Mohammad Dabirsiaqi / Encyclopædia Iranica notes that "he was generally recognized as a master of versification".

Encyclopædia Iranica
Encyclopædia Iranica is a project whose goal is to create a comprehensive and authoritative English-language encyclopedia about the history, culture, and civilization of Iranian peoples from prehistory to modern times.
2024 Brisbane International – Women's singles
Elena Rybakina defeated Aryna Sabalenka in the final, 6–0, 6–3 to win the women's singles tennis title at the 2024 Brisbane International. She did not lose a set en route to her sixth WTA Tour title, becoming the first player to do so at Brisbane since Victoria Azarenka in 2016. The final was a rematch of the previous year's Australian Open final, in which Sabalenka had prevailed.

Karolína Plíšková was the two-time defending champion from when the event was last held in 2020, but lost in the third round to Jeļena Ostapenko.

This tournament marked the return to professional tennis of former world No. 1 and four-time major champion Naomi Osaka, who had not played a professional match since September 2022 due to maternity leave. She lost to Plíšková in the second round.

2016 Brisbane International – Women's singles
Maria Sharapova was the defending champion, but withdrew before her first match due to a forearm injury.

Victoria Azarenka won her first title in almost three years, beating Angelique Kerber in the final, 6–3, 6–1.
Cantuar, Saskatchewan
Cantuar is an unincorporated community in Rural Municipality of Swift Current No. 137, Saskatchewan, Canada. The site is still used as a freight station by the Great Sandhills Railway. The community is located approximately 23 kilometres (14 mi) northwest of the city of Swift Current at the intersection of Highway 32 and Highway 332.

Swift Current
Swift Current is the sixth-largest city in the Canadian province of Saskatchewan. It is situated along the Trans Canada Highway, 177 kilometres (110 mi) west of Moose Jaw, 223 kilometres (139 mi) east of Medicine Hat, Alberta, and 254 kilometres (158 mi) west of the provincial capital city, Regina. As of 2021, Swift Current has an estimated population of 16,750, a growth of 0.9% from the 2016 census population of 16,604. The city is surrounded by the Rural Municipality of Swift Current No. 137.
Kittle (Guyana)
The kittle drum (also kittel or skittel) is a narrow drum with one goat skin head. It differs from the kettle (or kittle) drum used elsewhere in the Anglophone Caribbean, which usually is "a small two-headed drum hung around the neck".

In Guyanese masquerade and street bands, the kittle is played with two mallets to give a syncopated rhythm as a counter-rhythm to the bass drum (bhoom, which keeps the beat). Guyanese slaves used to celebrate the end of the crop season when the farms owners would allow them to perform with drums, dance and singing. In the 1990s, attempts were made to revive the Guyanese masquerade bands (mainly performed at Christmas, although there are no traditional links between the masquerade and the Christian celebration of the Nativity of Jesus), but they appeared to be in decline by the 2010s.

Masquerade ceremony
A masquerade ceremony (or masked rite, festival, procession or dance) is a cultural or religious event involving the wearing of masks. The practice has been seen throughout history from the prehistoric era to present day. They have a variety of themes. Their meanings can range from anything including life, death, and fertility. In the Dogon religion, the traditional beliefs of the Dogon people of Mali, there are several mask dances, including the Sigi festival. The Sigi entered the Guinness Book of Records as the "Longest religious ceremony".

Among other examples are West African and African diaspora masquerades such as Egungun masquerades, Eyo masquerades, Northern Edo masquerades, the Omabe festival of Nsukka, the Akatakpa festival of Obollo-Afor, Caribbean Carnival (which is called "Mas"), Jonkonnu, and Mardi Gras Indians.
The Siegel–Schwall Band (1971 album)
The Siegel–Schwall Band is an album by the blues-rock group the Siegel–Schwall Band.  Released in 1971, it was their fifth album, and their first to be released by Wooden Nickel Records.  It is not to be confused with the band's 1966 debut album, which is also titled The Siegel-Schwall Band.

The Siegel–Schwall Band won the 1973 Grammy Award for Best Album Cover. The cover was illustrated by Harvey Dinnerstein, with art direction by Acy R. Lehman.

Harvey Dinnerstein
Harvey Dinnerstein (April 3, 1928 – June 21, 2022) was an American figurative artist and educator. A draftsman and painter in the realistic tradition, his work included genre paintings, contemporary narratives, complex figurative compositions, portraits, and intimate images of his family and friends.
Heaven Tonight
Heaven Tonight is the third studio album by American rock band Cheap Trick. It was produced by Tom Werman and released on April 24, 1978. The album was remastered and released with bonus tracks on Sony's Epic/Legacy imprint in 1998. The album cover features lead singer Robin Zander and bassist Tom Petersson on the front, with guitarist Rick Nielsen and drummer Bun E. Carlos on the back.

Heaven Tonight is considered Cheap Trick's best album by many fans and critics. While their debut album Cheap Trick showed the band's darker, rawer side and In Color explored a lighter, more pop-oriented persona, Heaven Tonight combined both elements to produce a hook-filled pop-rock album with an attitude. Popular songs from this album include the anthemic "Surrender", "Auf Wiedersehen", the title track, and a cover of the Move's "California Man".

Heaven Tonight is also known as the first album ever recorded with a 12-string electric bass.

Twelve-string bass
The twelve-string bass is an electric bass with four courses of three strings each, though they occasionally have six courses of two strings.

Normal tuning is eeE-aaA-ddD-ggG, with one string of each course tuned the same as the corresponding string of the four-string bass, and the remaining two strings tuned to the octave.

The first known 12-string bass guitar, the "Hamer Quad," was designed by Jol Dantzig and built in 1977 for Tom Petersson by Hamer Guitars. Petersson's Cheap Trick bandmate Rick Nielsen reports that Petersson first conceived of the instrument in 1973, and worked with Hamer over the next few years refining the design.
Y Cygni
Y Cygni is an eclipsing and double-lined spectroscopic binary star system in the constellation of Cygnus. It is located about 4,900 light-years from Earth. The system was one of the first binaries with a convincing detection of the apsidal precession.

The two stars, being O-type main-sequence stars, orbit each other with a period of nearly 3 days.

Apsidal precession
In celestial mechanics, apsidal precession (or apsidal advance) is the precession (gradual rotation) of the line connecting the apsides (line of apsides) of an astronomical body's orbit. The apsides are the orbital points farthest (apoapsis) and closest (periapsis) from its primary body. The apsidal precession is the first time derivative of the argument of periapsis, one of the six main orbital elements of an orbit. Apsidal precession is considered positive when the orbit's axis rotates in the same direction as the orbital motion. An apsidal period is the time interval required for an orbit to precess through 360°, which takes the Earth about 112,000 years and the Moon about 8.85 years.
Autódromo La Chutana
Autódromo La Chutana is a motorsport race track, situated in the San Bartolo District of Lima Province, south of Lima, and is the principal race track in this country. The racetrack was inaugurated in April 2010 and consists of a single track of 2.420 km (1.504 mi), which was originally run only in counterclockwise. Subsequently, with the addition of a chicane on the main straight, the circuit was also used in a clockwise direction.

The layout of the circuit has 7 curves and a straight line of 0.800 km (0.497 mi). Additionally, at the beginning of 2013 a circuit of karts was inaugurated, where they perform competitions and exhibitions to the public.

Chicane
A chicane (/ʃɪˈkeɪn/) is a serpentine curve in a road, added by design rather than dictated by geography. Chicanes add extra turns and are used both in motor racing and on roads and streets to slow traffic for safety. For example, one form of chicane is a short, shallow S-shaped turn that requires the driver to turn slightly left and then slightly right to continue on the road, requiring the driver to reduce speed. The word chicane is derived from the French verb chicaner, which means "to create difficulties" or "to dispute pointlessly", "quibble", which is also the root of the English noun chicanery. The Spanish verb chicanear also means "to use trickery".