hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Interpretation (Amendment) Act 1993
The Interpretation (Amendment) Act 1993 was an Interpretation Act passed by the Oireachtas in order to promote gender-inclusive language. It supplemented the Interpretation Act 1937 by providing that (as well as the pre-existing rule that the masculine includes feminine) the feminine gender would also be taken to include the masculine.

The Act was repealed and re-enacted by the Interpretation Act 2005. Section 18(b)(ii) of that Act provides, "In an Act passed on or after 22 December 1993, and in a statutory instrument made after that date, a word importing the feminine gender shall be read as also importing the masculine gender".

Gender-neutral language
Gender-neutral language  is language that avoids reference towards a particular sex or gender. In English, this includes use of nouns that are not gender-specific to refer to roles or professions, formation of phrases in a coequal manner, and discontinuing the collective use of male or female terms.  A related term  is gender-inclusive language.

For example, the words policeman and stewardess are gender-specific job titles; corresponding gender-neutral terms are police officer and flight attendant. Some terms, such as chairman, that contain the component -man but have traditionally been used to refer to persons regardless of sex are now seen by some as gender-specific. An example of forming phrases in a coequal manner would be using husband and wife instead of man and wife. Examples of discontinuing the collective use of terms in English when referring to those with unknown or indeterminate gender as singular they, and using humans, people, or humankind, instead of man or mankind.
Big Sandy Creek (Village Creek tributary)
Big Sandy Creek is a stream in Texas, United States. It rises in Polk County before flowing approximately 40 miles (64 km) southeast into Hardin County where it merges with Kimball Creek, forming Village Creek. Long sections of the creek pass through the Big Thicket National Preserve. The 14,343 acres (58.04 km2) Big Sandy Creek unit is named after the stream. The creek also passes through the Alabama-Coushatta Reservation east of Livingston.

Polk County, Texas
Polk County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 50,123. Its county seat is Livingston. The county is named after President James K. Polk. The Alabama-Coushatta Indian Reservation of the federally recognized tribe is in Polk County, where the people have been since the early 19th century. They were forcibly evicted by the federal government from their traditional territory in the Southeast. The 2000 census reported a resident population of 480 persons on the reservation. The tribe reports 1,100 enrolled members. The Tribe also has a casino named Naskila.
Li Da (general)
Li Da (simplified Chinese: 李达; traditional Chinese: 李達; pinyin: Lǐ Dá; April 19, 1905 – July 12, 1993) was a general in the People's Liberation Army of China, former deputy of the PLA General Staff, as well as being an adviser to the Central Military Commission.

Joint Staff Department (China)
The Joint Staff Department of the Central Military Commission (JSDCMC) (Chinese: 中央军委联合参谋部) is the operational command organ of the People's Liberation Army (PLA), superseding the former PLA General Staff Department. It was established on 11 January 2016, under the military reforms of Central Military Commission (CMC) chairman Xi Jinping.

Headquartered in Beijing, the Joint Staff Department (JSD) is under the absolute leadership of the CMC and likely serves as an institutional link between members of the CMC and post-2016 PLA theater commands. According to the JSD, its main duties include carrying out combat support planning and combat command support, studying and formulating military strategy and requirements, organizing combat capability assessment, arranging and instructing joint training; and combat readiness and routine war preparedness work.
Near-Earth Object Coordination Centre
The Near-Earth Object Coordination Centre (NEOCC) is the main centre of the Planetary Defence Office of the European Space Agency (ESA). The NEOCC and the Planetary Defence Office are parts of the agency's Space Safety Programme (S2P). The NEOCC, which is based at ESRIN in Frascati, Italy, coordinates observations of small bodies such as asteroids and comets in the Solar System in order to evaluate and monitor the threat posed by those potentially hazardous. NEOCC also conducts studies with the purpose of improving near-Earth object warning services. These are necessary to give real-time alerts to different organizations, scientific bodies, and decision-makers.

Frascati
Frascati (pronounced [fraˈskaːti]) is a city and comune in the Metropolitan City of Rome Capital in the Lazio region of central Italy. It is located 20 kilometres (12 mi) south-east of Rome, on the Alban Hills close to the ancient city of Tusculum.  Frascati is closely associated with science, being the location of several international scientific laboratories.

Frascati produces the white wine with the same name. It is also a  historical and artistic centre.
Lequn Society building
The Lequn Society former building (Chinese: 乐群社旧址) is a historic building located in Liuzhou, China. It was once used as the residence of Vietnamese revolutionary Ho Chi Minh and is a protected cultural property of the city.

The building currently houses the Provisional Government of the Republic of Korea Memorial Hall (Korean: 유주대한민국임시정부항일투쟁활동진열관; Chinese: 柳州大韩民国临时政府抗日斗争活动陈列馆), a museum on the Provisional Government of the Republic of Korea. That government was based in this building from November 1938 to April 1939. It was turned into a museum on that government in 2004.

Liuzhou
Liuzhou (/ljuːˈdʒoʊ/; Chinese: 柳州, Standard Mandarin: [ljòʊ.ʈʂóʊ], Liuzhou Yue dialect: [liəu53 ʦəu44]) is a prefecture-level city in north-central Guangxi Zhuang Autonomous Region, People's Republic of China. The prefecture's population was 4,146,000 as of 2024 census, including 2,519,051 in the built-up area made of five urban districts. Its total area is 18,594 km2 (7,179 sq mi) and 3,559.4 km2 (1,374.3 sq mi) for the built-up area.
Mørkved (surname)
Mørkved is a surname. Notable people with the surname include:

Albert Andreas Mørkved (1898–1990), Norwegian lawyer, judge and politician

Ann Iren Mørkved (born 1981), Norwegian footballer

Knut Mørkved (1938–2017), Norwegian diplomat

Lorents Mørkved (1844–1924), Norwegian politician

Salamon Mørkved (1891–1978), Norwegian politician

Knut Mørkved
Knut Mørkved (29 March 1938 – 10 November 2017) was a Norwegian diplomat.

He hailed from Steinkjer as a son of county forest manager Karl Mørkved and grandson of Lorents Mørkved. He took the mag.art. degree in political science and started working for the Norwegian Ministry of Foreign Affairs in 1967. His early diplomatic stations were in Brussels, Cairo and at the UN in New York City. From 1976 to 1980 he served as the secretary of the Standing Committee on Foreign Affairs. He served as Norway's ambassador to the Philippines from 1983 to 1987 and Egypt from 1988 to 1992, and after a stint as a special adviser in the Ministry of Foreign Affairs from 1992 to 1996 he served as ambassador to Croatia from 1997 to 2001 before retiring. During his time in Cairo he also had side accreditations to Jordan, Syria and Sudan, and while in Croatia he also covered Bosnia and Hercegovina.

He resided in Bærum Municipality and died in November 2017.
King Cross Jankomir
King Cross Jankomir is a shopping centre located in Zagreb, Croatia, on Velimir Škorpik Street 34 in the neighbourhood of Jankomir. It was financed by Coimpredil and Coop Consumatori Nordest and opened on 21 September 2002. The shopping centre has a gross area of 110,000 m2 (1,200,000 sq ft), 43,000 m2 (460,000 sq ft) of which is covered, and 29,000 m2 (310,000 sq ft) of retail space. At the time of its opening, it was the largest shopping centre in Croatia. The shopping centre cost €67 million to build, and its investors partly funded the upgrade of the adjoining road infrastructure.

Coop (Italy)
Coop is a system of Italian consumers' cooperatives which operates one of the largest supermarket chains in Italy. Its headquarters are located in Casalecchio di Reno, Province of Bologna.

The first cooperative shop was established in Turin in 1854.
As of 2010, Coop's system operates with 115 consumers' cooperatives of various sizes (9 large, 14 medium, and 92 small), with  1,444 shops, 56,682 employees, more than 7,429,847 members, and an annual revenue of €12.9 billion.

On the 1st of July, 2025, the cooperatives Coop Centro Italia (operating in the provinces of Arezzo, Siena, Perugia, Terni, Rieti, L'Aquila) and Unicoop Tirreno (operating in the provinces of Massa-Carrara, Lucca, Livorno, Grosseto, Siena, Terni, Viterbo, Rome, Latina, Frosinone, Naples, Avellino) fused to form Unicoop Etruria.
West Seattle Christian School
West Seattle Christian School was a private Christian school located in West Seattle, which offers preschool and K-8 instruction. As of 2005–2006, preschool enrollment is 70, and regular school enrollment is 110.

West Seattle
West Seattle is a conglomeration of neighborhoods in Seattle, Washington, United States. It comprises two of the thirteen districts, Delridge and Southwest, and encompasses all of Seattle west of the Duwamish River. It was incorporated as an independent town in 1902 before being annexed by Seattle five years later. Among the area's attractions are its saltwater beach parks along Elliott Bay and Puget Sound, including Alki Beach Park and Lincoln Park. The area is also known for its views of the Olympic Mountains to the west and the Cascade Range to the east. One-third of Seattle's green space and urban forest is located in West Seattle, much of it in the West Duwamish Greenbelt.
Andy Preciado
Andy Federico Preciado Madrigal (born 12 October 1997 in Rioverde) is an Ecuadorian decathlete.

He holds the national record for decathlon since 2017 (7528 points) that he improved in 2021 to 8004 points by winning the South American Championships in Guayaquil. He scored 8004 pts, 476-point improvement on his previous record, thanks to five personal bests: 10.95 in the 100m, 51.28 in the 400m, 14.23 in the 110m hurdles, 4.50m in the pole vault and 4:45.03 for 1500 m.

2021 South American Championships in Athletics
2021 South American Championships in Athletics was the 52nd edition of the biennial athletics competition between South American nations. The event was held in Guayaquil, Ecuador, from 29 to 31 May at the Estadio Modelo Alberto Spencer Herrera. It should be organised by Buenos Aires but the venue was cancelled due to Covid-19 pandemic.
Wes Berggren
Wesley Joseph Berggren (April 3, 1971 – October 27, 1999) was an American musician and former guitarist for the rock band Tripping Daisy.

Berggren was found dead of a drug overdose in his apartment on October 27, 1999, by his wife, Melissa. The Dallas County Medical Examiner's office found traces of cocaine, propoxyphene, and benzodiazepine in his body. With Berggren's death, the band cancelled its upcoming tour dates and finished some minor recording sessions for the final album. The self-titled album was released posthumously, with Berggren's father Don playing a Fender Rhodes electric piano on the unfinished song "Soothing Jubilee".

Tripping Daisy officially disbanded on December 14, 1999. Tim DeLaughter, the singer and founding member, went on to form the Polyphonic Spree, which also features former Tripping Daisy members Mark Pirro and Bryan Wakeland. Benjamin Curtis later became a founding member of the bands Secret Machines, School of Seven Bells, and UFOFU.

Secret Machines
Secret Machines are an American alternative rock band, originally from Dallas, Texas, before moving to New York City. The original lineup consisted of two brothers, Brandon (vocals, bass guitar and keyboards) and Benjamin Curtis (guitar and backing vocals), and Josh Garza (drums). Benjamin left the band in March 2007 to focus on his work with School of Seven Bells, and was replaced on guitar by Phil Karnats. The re-activated band is a two-piece, with the remaining members being Brandon Curtis and Josh Garza.
Ningthou
Ningthou was a title used for the King of Manipur. The Ningthou was used to refer to the King after the reign of Pakhangba and was a title used until King Pamheiba. The subsequent Sanskritization undertaken by Pamheiba and Shantidas Adhikari changed the title of the King to Maharaja or Raja  though the native name was still used for some Kings (ex. Ningthou Ching-Thang Khomba).
Leima was Also a title used for the Queen of Manipur.

Shantidas Gosai
Shantidas Gosai or Shantidas Goswami, also known as Shantidas Adhikari, was a Hindu preacher from Sylhet, Bengal.

He composed the Vijay Panchali (also spelt Bijoy Panchali in Bengali), in which he  projected the land of Manipur in northeast India as the Manipur of the Mahabharata and claimed Babruvahana (Arjuna's son) as the father of Meitei king Nongda Lairen Pakhangba. His work identified Nongda Lairen Pakhangba as "Yavistha".
Alberto Diaspro
Alberto Diaspro (born April 7, 1959, in Genoa, Italy) is an Italian scientist. He received his doctoral degree in electronic engineering from the university of Genoa, Italy, in 1983. He is full professor in applied physics at university of Genoa. He is research director of Nanoscopy Italian Institute of Technology. Alberto Diaspro is President of the Italian biophysical society SIBPA. In 2022 he got the Gregorio Weber Award for excellence in fluorescence.

Gregorio Weber
Gregorio Weber (4 July 1916 – 18 July 1997) was an Argentinian scientist who made significant contributions to the fields of fluorescence spectroscopy and protein chemistry. Weber was elected to the National Academy of Sciences in 1975.
Craven Terrace
Craven Terrace is a historic apartment complex located at New Bern, Craven County, North Carolina. The complex was built in two stages in 1942 and 1953, and consists of 46 apartment buildings, a one-story brick community building (1942).  The buildings include elements of Colonial Revival and Moderne style design elements. The brickwork of the 1953 apartments and maintenance building are laid in six courses of stretchers to a course of Flemish bond. The complex was built as a low-income residential development for African American residents of New Bern and was funded by the United States Housing Authority.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2014.

Craven County, North Carolina
Craven County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 100,720. Its county seat is New Bern. The county was created in 1705 as Archdale Precinct from the now-extinct Bath County. It was renamed Craven Precinct in 1712 and gained county status in 1739. It is named for William, Earl of Craven, who lived from 1606 to 1697. Craven County is part of the New Bern, NC Micropolitan Statistical Area.
Mysore Tanga
Mysore Tanga (pronunciationⓘ) is a 1968 Indian Kannada film, directed by G. V. Iyer and produced by B Vijayalakshmi. The film stars Kalyan Kumar, B. Vijayalakshmi, Udaykumar and Balakrishna in lead roles, with the musical score composed by Vijaya Bhaskar.

Udaykumar
Bommasandra Srinivasaiah Suryanarayana Murthy (16 March 1933 – 26 December 1985), known professionally as Udaykumar, was an Indian actor, writer, and film producer who worked primarily in Kannada cinema. Along with Rajkumar and Kalyan Kumar, he was part of the trio known as the Kumarathrayaru ("the three Kumars") of Kannada cinema. In addition to acting, he wrote several stage dramas and books.

Uday Kumar appeared in a wide variety of roles and collaborated with many notable actors of his era. In the early part of his career, he was cast in heroic roles, but he later became known for portraying complex antagonists, particularly in historical and mythological films, where he was frequently cast opposite Rajkumar’s protagonist roles.
Phaq'u Quta
Phaq'u Quta (Aymara phaq'u, paqu, p'aqu light brown, reddish, blond, dark chestnut, quta lake, "chestnut coloured lake") is a lake in Bolivia located in the La Paz Department, Pedro Domingo Murillo Province, El Alto Municipality. It is situated at a height of about 4,667 metres (15,312 ft) south of the mountain Chacaltaya, south-east of Milluni Lake and south-west of Qillwani (Khelluani).

Pedro Domingo Murillo Province
Pedro Domingo Murillo is a province in the Bolivian La Paz Department. It was created on January 8, 1838, with the name Cercado and on October 17, 1912, during the presidency of Eliodoro Villazón, its name was changed in honor of Pedro Domingo Murillo, protagonist of the revolution of June 16, 1809.

The province contains the Bolivian administrative capital, La Paz, as well as the major city of El Alto.
Thane to the Throne
Thane to the Throne is the fifth studio album released by American power metal band Jag Panzer, released on June 19, 2000.

Thane to the Throne is a concept album with a plot that is a musical retelling of William Shakespeare's Macbeth.

A video was made for "King at a Price". It had been included on the Era of Kings and Conflict DVD released independently by the band in 2002. The video features snippets of the '97-'08 lineup playing live on stage and overdubbed by the studio track.

In 2024, the album had a limited vinyl edition re-issue through Atomic Fire Records, the label that the band signed to on December 28, 2022. The album had received a full range master by Bart Gabriel and featured a new cover artwork by Dusan Markovic.

Power metal
Power metal is a subgenre of heavy metal music combining characteristics of traditional heavy metal with speed metal, often within a symphonic context. Generally, power metal is characterized by a faster, lighter, and more uplifting sound, in contrast with the heaviness and dissonance prevalent in, for example, extreme metal. Power metal bands usually have anthemic songs with fantasy-based subject matter and strong choruses, thus creating a theatrical, dramatic and emotionally "powerful" sound.

The term was first used in the mid-1980s and refers to two different but related styles: the first largely practiced in North America with a harder sound similar to speed metal; and a later, more widespread and popular style based in Europe with a lighter, more melodic sound and frequent use of keyboards.
Zogg Fire
The Zogg Fire (named that because it started at Zogg Mine Road and Jenny Bird Lane) was a wildfire that burned 56,338 acres (22,799 ha) in southwestern Shasta County and northwestern Tehama County, which are both in California, in the United States, as part of the severe 2020 California wildfire season. The fire was first reported on September 27, 2020 and was not fully contained until October 13, 2020, by which time it had destroyed much of the communities of Igo and Ono, killing four people and destroying 204 buildings.

Shasta County, California
Shasta County (/ˈʃæstə/ ⓘ), officially the County of Shasta, is a county located in the northern portion of the U.S. state of California. Its population is 182,155 as of the 2020 census, up from 177,223 recorded in 2010. The county seat is Redding. The county is bordered by Modoc County, Lassen County, Siskiyou County, Plumas County, Tehama County and Trinity County.

Shasta County comprises the Redding, California metropolitan statistical area. The county occupies the northern part of the Sacramento Valley, with portions extending into the southern reaches of the Cascade Range. Points of interest in Shasta County include Shasta Lake, Lassen Peak, and the Sundial Bridge.
Bobbie Moline-Kramer
Bobbie Moline-Kramer (born November 4, 1946)  is an American artist, lecturer, teacher, and illustrator. Her work includes Japanese Shunga style paintings, gestural abstraction, animal symbolism, and realism.

Society of Illustrators
The Society of Illustrators (SoI) is a professional society based in New York City. It was founded in 1901 to promote the art of illustration and, since 1959, has held an annual exhibition.

Since absorbing the Museum of Comic and Cartoon Art (MoCCA) in 2012, the Society has also promoted the art of comics. In addition to its holding exhibitions in its own Museum of American Illustration, the Society holds the annual MoCCA Festival, an independent comics showcase.
Brisbane Water (utility)
Brisbane Water was a former government business enterprise of the Brisbane City Council, a local government authority with administrative responsibility for the City of Brisbane, Queensland, in Australia. Brisbane Water was responsible for the distribution of reticulated potable water throughout Brisbane, as well as the treatment and transport of bulk water to the local government areas of Brisbane City, Ipswich City, Logan City, Redcliffe City, Pine Rivers Shire, and Caboolture Shire. Brisbane Water operated the city's reticulated sewerage network and associated treatment plants.

On 1 July 2010 the functions of Brisbane Water were formally assumed by the Queensland Urban Utilities, a statutory authority of the Government of Queensland, with shares resting in the local government authorities of Brisbane, Ipswich, Lockyer Valley, Scenic Rim, and Somerset councils.

Redcliffe Peninsula
The Redcliffe Peninsula is a peninsula located in the City of Moreton Bay in the northeast of the Brisbane metropolitan area in Queensland, Australia. The area covers the suburbs of Clontarf, Kippa-Ring, Margate, Moreton Island, Newport, Redcliffe, Rothwell, Scarborough and Woody Point.

Redcliffe was the site of the first European settlement in Queensland, and was previously governed by its own local government area, the City of Redcliffe. Today, it is within the City of Moreton Bay local government area.

As a result of its beaches as well as its coastal, fishing and recreational amenities, the Redcliffe Peninsula is a popular recreational destination within the Brisbane metropolitan area.

Redcliffe Peninsula is home to over 55,000 residents over its total area of 38.1 km2 (14.7 sq mi). The peninsula is relatively flat with few areas rising more than 20 m (66 ft) above sea level.
The Oil Raider
The Oil Raider is a 1934 American action film directed by Spencer Gordon Bennet and starring Buster Crabbe, Gloria Shea and George Irving. It was produced on Poverty Row as a second feature and was distributed by independent company Mayfair Pictures.

Mayfair Pictures
Mayfair Pictures was an American film production and distribution company active between 1931 and 1934 during the early sound era. It grew out of Action Pictures, another low-budget studio location on Poverty Row. It was established by producer Ralph M. Like and was located at the former Charles Ray Studios in Hollywood.
Adieu False Heart
Adieu False Heart is a collaborative album by American singer, songwriter, and producer Linda Ronstadt featuring Cajun music singer Ann Savoy. It peaked at #146 on the Billboard album chart and nominated at the 2006 Grammy Awards for Best Traditional Folk Album and Best Engineered Album, Non-Classical. This was Ronstadt's final studio album before her retirement in 2011 and the revelation of her affliction with Parkinson's disease (later revealed to actually be progressive supranuclear palsy) in 2013, leaving her unable to perform or sing.

John Jacob Niles
John Jacob Niles (April 28, 1892 – March 1, 1980) was an American composer, singer and collector of traditional ballads. Called the "Dean of American Balladeers," Niles was an important influence on the American folk music revival of the 1950s and 1960s, with Odetta, Joan Baez, Burl Ives, Peter, Paul and Mary and Bob Dylan, among others, recording his songs.