hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Luis Borau
José Luis Borau Moradell (8 August 1929 – 23 November 2012) was a Spanish producer,  screenwriter,  writer, and film director. He won the Goya Award for Best Director in 2000 for Leo.

Borau was born in Zaragoza.  In addition to directing, he acted in some films, including Everyone Off to Jail in 1993.

He was president of the Spanish Academy of Motion Picture Arts and Sciences (1994–1998), and member of the jury at the 41st Berlin International Film Festival in 1991. In February 2008 he was elected to the B seat of the Real Academia Española.

Borau died on 23 December 2012 aged 83 in Madrid from a throat cancer.

Royal Spanish Academy
The Royal Spanish Academy (Spanish: Real Academia Española, pronounced [reˈal akaˈðemja espaˈɲola]; RAE) is Spain's official royal institution with a mission to ensure the stability of the Spanish language. It is based in Madrid, Spain, and is affiliated with national language academies in 22 other Hispanophone nations through the Association of Academies of the Spanish Language.

The RAE dedicates itself to language planning by applying linguistic prescription aimed at promoting linguistic unity within and between various territories, to ensure a common standard. The proposed language guidelines are shown in a number of works.
Anne Bierwisch
Anne Bierwisch (born 26 December 1987) is a German toxicologist and cricketer who plays for the national cricket team as a batter. She was the first player, male or female, to take a hat-trick for Germany in a Twenty20 International.

Hat-trick (cricket)
In cricket, a hat-trick occurs when a bowler takes three wickets from three consecutive deliveries. The deliveries may be interrupted by an over bowled by another bowler from the other end of the pitch or the other team's innings, but must be three consecutive deliveries by the individual bowler in the same match. Only wickets attributed to the bowler count towards a hat-trick; run outs do not count, although they can contribute towards a so-called team hat-trick, which is ostensibly a normal hat-trick except that the three successive deliveries can be wickets from any bowler in the team and with any mode of dismissal.

Hat-tricks are rare, and as such are treasured by bowlers.

The term is also sometimes used to mean winning the same competition three times in a row. For example, Australia winning the Cricket World Cup in 1999, 2003 and 2007, and Lancashire winning the County Championship in 1926, 1927 and 1928.
Gonokhovo
Gonokhovo (Russian: Гонохово) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Gonokhovsky Selsoviet, Zavyalovsky District, Altai Krai, Russia. The population was 1,787 as of 2013. There are 20 streets.

Altai Krai
Altai Krai (Russian: Алтайский край, IPA: [ɐlˈtajskʲɪj kraj]) is a federal subject of Russia (a krai). It borders, clockwise from the west, Kazakhstan (East Kazakhstan Region, Abai Region and Pavlodar Region), Novosibirsk and Kemerovo, and the Altai Republic. Its administrative centre is the city of Barnaul. As of the 2021 Census, the population of the krai was 2,163,693.
E-class submarine
Two classes of submarine are known as the E class:

The British E-class submarine of 58 submarines of the Royal Navy, built between 1912 and 1916 that served in World War I

The United States E-class submarine of 2 submarines of the United States Navy

United States E-class submarine
The E-class submarines were a class of two United States Navy submarines, built by the Fore River Shipbuilding Company of Quincy, Massachusetts, under a subcontract from the Electric Boat Company. They were used as coastal and harbor defense submarines prior to World War I. When hostilities broke out, the E class were mostly used as training boats; however, E-1 operated on war patrols based in the Azores. During this time, the need for an improved permanent bridge structure was discovered; the temporary piping-and-canvas bridges were inadequate in the North Atlantic.
Oleksandr Babiy
Oleksandr Mykolayovych Babiy (Ukrainian: Олександр Миколайович Бабій; Russian: Александр Николаевич Бабий; born 9 July 1968) is an Uzbek retired professional footballer. He made his professional debut in the Soviet Second League B in 1991 for FC Temp Shepetivka. He played 2 games in the UEFA Cup 1999–2000 for FC Zenit Saint Petersburg.

FC Zenit Saint Petersburg
Football Club Zenit (Russian: Футбольный клуб «Зенит», romanized: Futbolny klub "Zenit", pronounced [fʊdˈbolʲnɨj ˈklub zʲɪˈnʲit]), also known as Zenit Saint Petersburg or simply Zenit, is a Russian professional football club based in Saint Petersburg. Founded in 1925 (or in 1914, according to some Russian sources), the club plays in the Russian Premier League. They won the 2007, 2010, 2011–12, 2014–15, 2018–19, 2019–20, 2020–21, 2021–22, 2022–23 and the 2023–24 seasons of the Russian Premier League, as well as the 2007–08 UEFA Cup and the 2008 UEFA Super Cup. The club is owned and sponsored by the Russian state-owned energy giant Gazprom. The team plays its home matches at the Gazprom Arena. On 24 May 2023, Zenit became the first Russian sports club with 10 million followers on social media.
July 2028 lunar eclipse
A partial lunar eclipse will occur at the Moon’s ascending node of orbit on Thursday, July 6, 2028, with an umbral magnitude of 0.3908. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A partial lunar eclipse occurs when one part of the Moon is in the Earth's umbra, while the other part is in the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 4 days before apogee (on July 11, 2028, at 18:25 UTC), the Moon's apparent diameter will be smaller.

Magnitude of eclipse
The magnitude of eclipse is the fraction of the angular diameter of a celestial body being eclipsed. This applies to all celestial eclipses. The magnitude of a partial or annular solar eclipse is always between 0.0 and 1.0, while the magnitude of a total solar eclipse is always greater than or equal to 1.0, and has a theoretically maximum value of around 1.12.

This measure is strictly a ratio of diameters and should not be confused with the covered fraction of the apparent area (disk) of the eclipsed body. Neither should it be confused with the astronomical magnitude scale of apparent brightness.
Michael Eagar (cricketer)
Michael Antony Eagar (20 March 1934 – 24 August 2019) was an English/Irish first-class cricketer. He played for Oxford University and Gloucestershire between 1956 and 1961. He also played cricket and hockey for Ireland. His father, Frederick Maitland Eagar (1896–1943) captained Ireland at hockey.

Mike Eagar was educated at Rugby School and Worcester College, Oxford. His highest first-class score was 125 against Free Foresters in 1956 in his third first-class match.

He became a teacher at Eton College and later at Shrewsbury School. His death was reported in The Times in August 2019.

Shrewsbury School
Shrewsbury School is a private school in Shrewsbury, Shropshire, England.

It was founded in 1552 by Edward VI by royal charter, to replace the town's Anglo-Saxon collegiate foundations which were disestablished in the sixteenth century. It is one of the seven public schools in the UK subject to the Public Schools Act 1868 and one of the nine schools reviewed by the Clarendon Commission between 1861 and 1864. The school is notable for being the education site of renowned scientist Charles Darwin.

It was originally founded as a boarding school for boys. In 2008, however, girls were accepted in the sixth form. Since 2015 Shrewsbury School has been a co-educational school. As at Michaelmas Term 2023, Shrewsbury School had 842 pupils: 522 boys and 320 girls. The school has seven boys', and five girls' houses. Alumni of the school are known as Old Salopians.

The present school site, to which the school moved in 1882, is on the south bank of the River Severn.
Greaser Act
The Anti-Vagrancy Act, also known as the Greaser Act, was enacted in 1855 in California, legalizing the arrest of those perceived as violating its anti-vagrancy statute.

The law is sometimes referred to as the Greaser Act because the law uses the word "Greaser", found in section two, to refer to individuals of "Spanish and Indian blood."

Vagrancy
Vagrancy is the condition of wandering homelessness without regular employment or income. Vagrants usually live in poverty and support themselves by travelling while engaging in begging,  scavenging, or petty theft. In Western countries, vagrancy was historically a crime punishable with forced labor, military service, imprisonment, or confinement to dedicated labor houses.

Both vagrant and vagabond ultimately derive from the Latin word  vagari, meaning "to wander". The term vagabond and its archaic equivalent vagabone come from Latin vagabundus ("strolling about"). In Middle English, vagabond originally denoted a person without a home or employment.
NASA Authorization Act of 2005
The NASA Authorization Act of 2005 is an act of the United States Congress that  requires NASA to carry out a balanced set of programs in human spaceflight, in aeronautics research and development and in scientific research. It was signed by the then President George W. Bush and became Public Law 109-155 on December 30, 2005.

The act directs NASA to send robotic spacecraft to study the Moon and planets, and to study astronomy and astrophysics. It directs NASA to use research satellites to conduct earth science research and research on the Sun-Earth connection. It also directs NASA to support university research in a variety of fields. It also directs NASA, in conducting its work, to consult with other agencies including the National Science and Technology Council, work closely with the private sector, and "involve other nations to the extent appropriate."

Earth science
Earth science or geoscience includes all fields of natural science related to the planet Earth. This is a branch of science dealing with the physical, chemical, and biological complex constitutions and synergistic linkages of Earth's four spheres: the biosphere, hydrosphere/cryosphere, atmosphere, and geosphere (or lithosphere). Earth science can be considered to be a branch of planetary science but with a much older history.
1981–82 Divizia B
The 1981–82 Divizia B was the 42nd season of the second tier of the Romanian football league system.

The format has been maintained to three series, each of them having 18 teams. At the end of the season the winners of the series promoted to Divizia A and the last four places from each series relegated to Divizia C.

Șoimii Sibiu
Șoimii Sibiu (Falcons Sibiu) was a Romanian football team from Sibiu. They were founded in 1913 and disappeared in 2001.

They were a main team in Sibiu, being four times regional champions of Sibiu. Their best pre-war performance was defeating the 6-time-in-a-row champion Chinezul Timişoara in 1927–28 quarter-finals. But after that they forfeited their semi-final tie against Jiul Lupeni.

They also played three seasons in the Divizia A : 1932–33, 1933–34, 1950, but without notable performances.
Mardiros Altounian
Mardiros Altounian (1889–1958) was an Armenian-Lebanese architect. He designed the Lebanese Parliament Building in Beirut (1931), the Abed clock tower (1934), Azounieh sanitorum in Chouf, and Melkonian Benefactors' Mausoleum in Cyprus (with French-Armenian sculptor Leon Mouradoff). Altounian was French-Armenian. The mausoleum replaced an older wooden trellis monument and was completed in 1956.

Altounian graduated from the Ecole des Beaux Arts in Paris, France, in 1918.

Chouf District
Chouf (also spelled Shouf, Shuf or Chuf; Arabic: جبل الشوف, romanized: Jabal ash-Shouf) is a historic region of Lebanon, as well as an administrative district in the governorate (muhafazat) of Mount Lebanon.
Guri i Kuq Lake
The Guri i Kuq Lakes or Liqenet e Kuqishtes (Albanian: Liqeni i Gurit të Kuq, lit. 'Red Stone Lake'; Serbian: Језеро Жути камен, romanized: Jezero Žuti kamen, lit. 'Yellow Stone Lake') are glacial lakes in Kosovo, located on the Guri i Kuq mountain, in the Accursed Mountains range.

They are the largest lakes in the Kosovan part of the range after Gjeravica Lake and Liqenat Lake. Unlike Liqenat Lake, the Guri i Kuq lake is not surrounded by trees but instead by large meadows. Just north of the lake is the Rugova Canyon.

Rugova Canyon
Rugova Canyon (Albanian: Kanioni i Rugovës; Serbian: Руговска клисура / Rugovska klisura) or Rugova Gorge (Albanian: Gryka e Rugovës) is a river canyon near Peja in western Kosovo. The canyon is located in the Albanian Alps, close to the border with Montenegro.

Rugova Canyon offers great opportunities for hikers, rock-climbers and cave explorers. A "Via Ferrata", called the "Iron Trail", has been built. It is the first and the only one in the Balkans and enables hikers to climb rocks. The Patriarchate of Peja, the historical and spiritual seat of the Serbian Orthodox Church, is located at the entrance of the canyon.
Derrynasaggart Mountains
The Derrynasaggart Mountains, also spelled as Derry Na Saggart (Irish: Cnoic Dhoire na Sagart, "hills of the priests' oak-grove") are on the border of counties Cork and Kerry, in the province of Munster, Ireland. They surround the Clydagh River valley. The highest peaks are the Paps of Anu at 694 metres (2,277 ft) above sea level,  followed by Caherbarnagh (681 m), and Mullaghanish (649 m). Other mountains and hills include Knocknabro (592 m), Claragh Mountain (452 m) and Knockbwee (461 m). Surrounding villages are Ballyvourney, Millstreet and Rathmore.

Munster
Munster (Irish: an Mhumhain [ə ˈwuːnʲ] or Cúige Mumhan [ˌkuːɟə ˈmˠuːnˠ]) is the largest of the four provinces of Ireland, located in the south west of the island. In early Ireland, the Kingdom of Munster was one of the kingdoms of Gaelic Ireland ruled by a "king of over-kings" (Irish: rí ruirech). Following the Norman invasion of Ireland, the ancient kingdoms were shired into counties for administrative and judicial purposes. In later centuries, local government legislation has seen further sub-division of the historic counties.

Munster has no official function for local government purposes. For the purposes of the ISO, the province is listed as one of the provincial sub-divisions of the State (ISO 3166-2:IE) and coded as "IE-M". Munster covers an area of 24,675 km2 (9,527 sq mi). Its population was 1,373,346 in 2022, with Cork being the largest city. Other significant urban centres in the province include Limerick and Waterford.
Die Weihe der Nacht
Die Weihe der Nacht (The Consecration of the Night), Op. 119, is a choral composition for alto, men's choir and orchestra by Max Reger, setting a poem by Friedrich Hebbel. He composed it in Leipzig in 1911 and dedicated it to Gertrud Fischer-Maretzki, the soloist in the first performance. It was published by Ed. Bote & G. Bock in Berlin the same year.

Max Reger
Johann Baptist Joseph Maximilian Reger (19 March 1873 – 11 May 1916) was a German composer, pianist, organist, conductor, and academic teacher. He worked as a concert pianist, a musical director at the Leipzig University Church, a professor at the Royal Conservatory in Leipzig, and a music director at the court of George II, Duke of Saxe-Meiningen.

Reger first composed mainly Lieder, chamber music, choral music and works for piano and organ. He later turned to orchestral compositions, such as the popular Variations and Fugue on a Theme by Mozart (1914), and to works for choir and orchestra such as Gesang der Verklärten (1903), Der 100. Psalm (1909), Der Einsiedler and the Hebbel Requiem (both 1915).
Snowfall in Taipei
Snowfall in Taipei (Chinese: 台北飘雪) is a 2010 romance film directed by Huo Jianqi and starring Chen Bolin, Tong Yao, Mo Tzu-yi, and Tony Yang. A Chinese-Hong Kong-Taiwanese-Japanese co-production, the film is based on the Japanese novel of the same name by Chikayo Tashiro. The film premiered in Japan on February 20, 2010.

Jingtong
25°01′26″N 121°43′24″E﻿ / ﻿25.02389°N 121.72333°E﻿ / 25.02389; 121.72333

Jingtong (Chinese: 菁桐; pinyin: Jīngtóng) is a locale in Pingxi District, New Taipei City, Taiwan. Originally a coal mining town, today it is known mostly for tourism, with numerous souvenir shops and exhibits on the history of the area and the coal mining industry.
Medifast
Medifast, Inc. (NYSE: MED) is an American nutrition and weight loss company based in Baltimore, Maryland. Medifast produces, distributes, and sells weight loss and health-related products through websites, multi-level marketing, telemarketing, and franchised weight loss clinics.

Telemarketing
Telemarketing (sometimes known as inside sales, or telesales in the UK and Ireland) is a method of direct marketing in which a salesperson solicits prospective customers to buy products, subscriptions or services, either over the phone or through a subsequent face to face or web conferencing appointment scheduled during the call. Telemarketing can also include recorded sales pitches programmed to be played over the phone via automatic dialing.

Telemarketing refers to the practice of contacting, qualifying, and soliciting prospective customers through telecommunications technologies, including telephone, fax, and internet communications. It does not encompass direct mail marketing.
Game preservation
Game preservation is maintaining a stock of game to be hunted legally. It includes:

Preventing poaching

Preventing losses due to attack by predators.

Encouraging breeding, and sometimes captive breeding for release.

Spring-gun
A spring-gun, also known as a booby trap gun, is a gun, often a shotgun, rigged to fire when a string or other triggering device is tripped by contact of sufficient force to "spring" the trigger so that anyone stumbling over or treading on it would discharge the gun. Setting or maintaining a spring-gun is illegal in many places.
Dracul (novel)
Dracul is a 2018 horror novel and a prequel novel to Bram Stoker's classic 1897 work Dracula. The book was written by Bram Stoker's great-grandnephew Dacre Stoker and American author J. D. Barker. It is Stoker's second novel, after his 2009 Dracula sequel, Dracula the Un-dead, co-written with Ian Holt.

In its preparation, Stoker and Barker referenced Bram Stoker's notes for Dracula, its manuscript, its Icelandic variant Makt Myrkranna, and the short story Dracula's Guest, while Stoker also visited the locations mentioned in the books and in Bram Stoker's diary. Dracul makes use of the unpublished first 100 pages of Dracula's manuscript. Primarily set in 1868, the novel places a 21-year-old Bram Stoker as its central character, as he journals the sequence of events that led him to facing off with The Count, including Stoker's childhood; Dacre Stoker had previously featured Bram Stoker as a character in Dracula the Un-dead.

Dracula's Guest
"Dracula's Guest" is a short story by Bram Stoker, first published in the posthumous 1914 collection Dracula's Guest and Other Weird Stories. Scholars are divided as to whether the story is the excised first chapter of the novel Dracula, an early draft of a chapter of that novel, or was always intended as a separate story. Although some elements of the story were incorporated into the novel, critics point to differences in style and characterisation between the story and the novel. Critics have also noted similarities with Sheridan Le Fanu's novella Carmilla.

The story concerns an unnamed young Englishman who is visiting Munich on his way to a meeting with Dracula in Transylvania. During a walk in the countryside he has mysterious encounters with a beautiful woman asleep in a tomb and with a wolf.
BioSLAX
BioSLAX is a Live CD, Live DVD, and Live USB operating system (OS) comprising a suite of more than 300 bioinformatics tools and application suites. It has been released by the Bioinformatics Resource Unit of the Life Sciences Institute (LSI), National University of Singapore (NUS) and is bootable from any PC that allows a CD/DVD or Universal Serial Bus (USB) boot option and runs the compressed Slackware flavour of the Linux OS, also known as Slax. Slax was created by Tomáš Matějíček in the Czech Republic using the Linux Live Scripts which he also developed. The BioSLAX derivative was created by Mark De Silva, Lim Kuan Siong, and Tan Tin Wee.

BioSLAX was first released to the NUS Life Science Curriculum in April 2006.

T-Coffee
T-Coffee (Tree-based Consistency Objective Function for Alignment Evaluation) is a multiple sequence alignment software using a progressive approach. It generates a library of pairwise alignments to guide the multiple sequence alignment. It can also combine multiple sequences alignments obtained previously and in the latest versions can use structural information from Protein Data Bank (PDB) files (3D-Coffee). It has advanced features to evaluate the quality of the alignments and some capacity for identifying occurrence of motifs (Mocca). It produces alignment in the aln format (Clustal) by default, but can also produce PIR, MSF, and FASTA format. The most common input formats are supported (FASTA, Protein Information Resource (PIR)).
Adams Abdul Salam
Adams Abdul-Salam (born on Monday, 16 December 1985) is a Ghanaian politician who is a member of the National Democratic Congress. He is the member of Parliament for the New Edubease Constituency in the Ashanti region.

Brandon University
Brandon University is a university located in the city of Brandon, Manitoba, Canada, with an enrollment of approximately 3,375 (2020) full-time and part-time undergraduate and graduate students.  The current location was founded on July 13, 1899, as Brandon College as a Baptist institution.  It was chartered as a university by then President John E. Robbins on June 5, 1967. The enabling legislation is the Brandon University Act. Brandon University is one of several predominantly undergraduate liberal arts and sciences institutions in Canada.

The university is a member of the Association of Universities and Colleges of Canada (AUCC) and the Association of Commonwealth Universities (ACU), the Canadian University Society for Intercollegiate Debate (CUSID) and a member of U Sports. Brandon University has a student-to-faculty ratio of 11 to 1 and sixty percent of all classes have fewer than 20 students.  The university press, The Quill, is a member of CUP.
Mika Strömberg
Mika Juhani Strömberg (born February 28, 1970, in Helsinki, Finland) is a Finnish professional ice hockey defenceman. He was drafted by the Quebec Nordiques as their eleventh-round pick, #211 overall, in the 1990 NHL Entry Draft.

After a ten-year career with Jokerit, he spent three years in Switzerland, with HC Fribourg-Gottéron and EHC Chur. After coming back to Jokerit for one season Strömberg again went overseas, this time to Stockholm and the Djurgårdens IF in the Swedish Elitserien. For the 2006–07 season Strömberg returned to Finland to play for HPK. After his single season for HPK, Strömberg was first contracted by KalPa and then he was bought mid-07/08 season to Jokerit. After the 07/08 season, Strömberg returned to KalPa.

1990 NHL entry draft
The 1990 NHL entry draft was the 28th NHL entry draft. It was hosted by the Vancouver Canucks at BC Place in Vancouver, British Columbia, on June 16, 1990. It is remembered as one of the deeper drafts in NHL history, with fourteen of the twenty-one first round picks going on to careers of at least 500 NHL games.

Nine of the twenty-one players drafted in the first round played 1,000 NHL games in their career.

The last active player in the NHL from this draft class was Jaromir Jagr, who played his last NHL game in the 2017–18 season. As of 2025, Jagr is still an active player with Rytiri Kladno of the ELH.