hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seal Rescue Ireland
Seal Rescue Ireland is a conservation non-profit, headquartered in County Wexford, Ireland. According to the BBC, its main work includes "rescuing, rehabilitating and releasing orphaned and sick seals from across the country."

County Wexford
County Wexford (Irish: Contae Loch Garman) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Southern Region. Named after the town of Wexford, it was based on the historic Gaelic territory of Hy Kinsella (Uí Ceinnsealaigh), whose capital was Ferns. Wexford County Council is the local authority for the county. The population of the county was 163,527 at the 2022 census.
Tragium
Tragium, or Tragion (Ancient Greek: Τράγιον), was a town of the borderlands between ancient Messenia and Laconia, mentioned by Strabo. Strabo relates that it was founded by Teleclus, king of Sparta, in the 8th century BCE, along with the cities of Echeiae and Poeaessa.

Its site is unlocated, although it has been suggested that it was located, like the other cities founded by Teleclus, near the upper course of the Nedon River.

Laconia
Laconia or Lakonia (Greek: Λακωνία, Lakonía, [lakoˈni.a]) is a historical and administrative region of Greece located on the southeastern part of the Peloponnese peninsula. Since 2011, it has been administered as a regional unit, with Sparta as its capital. The word laconic—to speak in a blunt, concise way—is probably derived from the name of this region, a reference to the ancient Spartans who were renowned for their verbal austerity and blunt, often pithy remarks.
LD postcode area
The LD postcode area, also known as the Llandrindod Wells postcode area, is a group of eight postcode districts in Wales. These postcode districts cover much of south Powys, including Llandrindod Wells, Brecon, Builth Wells, Presteigne, Knighton, Rhayader, Llanwrtyd Wells and Llangammarch Wells. The LD6 district also covers one isolated farmhouse in Ceredigion. The LD7 and LD8 districts extend across the border into England, covering very small parts of Shropshire and Herefordshire.

The LD area is sparsely populated and contains fewer postcodes than any other area on the British mainland, except for the KW area in the north-east of Scotland.

Presteigne
Presteigne (/prɛsˈtiːn/; Welsh: Llanandras: the church of St. Andrew) is a town and community on the south bank of the River Lugg in Powys, Wales. The town is located on the England–Wales border, which surrounds it to the north, east and south. Nearby towns are Kington, Herefordshire to the south and Knighton to the north, and surrounding villages include Norton (within the community) and Stapleton. The community has a population of 2,710; the built-up area had a population of 2,056.

Presteigne was formerly the county town of the historic county of Radnorshire. Despite being in Wales, it is part of the diocese of Hereford in the Church of England.
Phenylacetic acid
Phenylacetic acid (conjugate base phenylacetate), also known by various synonyms, is an organic compound containing a phenyl functional group and a carboxylic acid functional group. It is a white solid with a strong honey-like odor. Endogenously, it is a catabolite of phenylalanine. As a commercial chemical, because it can be used in the illicit production of phenylacetone (used in the manufacture of substituted amphetamines), it is subject to controls in countries including the United States and China.

Endogeny (biology)
Endogeny, in biology, refers to the property of originating or developing from within an organism, tissue, or cell.

For example, endogenous substances, and endogenous processes are those that originate within a living system (e.g. an organism or a cell). For instance, estradiol is an endogenous estrogen hormone produced within the body, whereas ethinylestradiol is an exogenous synthetic estrogen, commonly used in birth control pills.

In contrast, exogenous substances and exogenous processes are those that originate from outside of an organism.
Francisco Sousa Tavares
Francisco José de Sousa Tavares (12 June 1920 – 25 May 1993) was a Portuguese lawyer, journalist and politician. He served as Minister of Quality of Life in the IX Constitutional Government of Portugal, between 1984 and 1985. He is also remembered for his opposition to the Estado Novo regime, being actively involved in Humberto Delgado's 1958 campaign for the Portuguese presidency, and acting as defense lawyer for several political prisoners.

IX Constitutional Government of Portugal
The IX Constitutional Government of Portugal (Portuguese: IX Governo Constitucional de Portugal) was the ninth government of the Third Portuguese Republic, in office from 9 June 1983 to 6 November 1985. It was formed by a coalition between the Socialist Party (PS) and the Social Democratic Party (PSD), which became known as the Central Bloc (Bloco Central) due to both parties centrist political positioning. It was the third term of Mário Soares, leader of the PS, as Prime Minister.
Technician (horse)
Technician (foaled 20 January 2016) is an Irish-bred, British-trained Thoroughbred racehorse best known for his performances over extended distances. After finishing third on his only run as a juvenile in 2018 he developed into a top-class stayer in the following year, winning five races including the Geoffrey Freer Stakes, Prix Chaudenay and Prix Royal Oak.

Prix Chaudenay
The Prix Chaudenay is a Group 2 flat horse race in France open to three-year-old thoroughbreds. It is run at Longchamp over a distance of 3,000 metres (about 1+7⁄8 miles), and it is scheduled to take place each year in late September or early October.
Johan Grobbelaar
Cornelis Johannes Grobbelaar (born 30 December 1997) is a South African rugby union player for the Bulls in the United Rugby Championship and the Blue Bulls in the Currie Cup. His regular position is hooker.

2017 World Rugby Under 20 Championship
The 2017 World Rugby Under 20 Championship was the tenth annual international rugby union competition for Under 20 national teams. The event was organised in Georgia by rugby's governing body, World Rugby. Twelve nations played in the tournament, which was held in Tbilisi and Kutaisi from 31 May to 18 June.
2022 Open Castilla y León – Doubles
Robert Galloway and Alex Lawson were the defending champions but chose not to defend their title.

Nicolás Álvarez Varona and Iñaki Montes de la Torre won the title after defeating Benjamin and Courtney John Lock 7–6(7–3), 6–3 in the final.

Alex Lawson
Alex Lawson (born January 31, 1994) is an American tennis player who specializes in doubles.
He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 101 achieved on 25 July 2022. He has reached 30 career doubles finals posting a record of 8 wins and 22 losses, which includes a 4–12 record in ATP Challenger finals.
Yukio Kasaya
Yukio Kasaya (笠谷 幸生, Kasaya Yukio; August 17, 1943 – April 23, 2024) was a Japanese ski jumper. At the 1972 Olympics in Sapporo he became the first Japanese athlete to win a gold medal and the second Japanese (after Chiharu Igaya) to win any medal at the Winter Olympics. Previously he placed second at the 1970 World Championships and won the first three jumping events at the 1971/72 Four Hills Tournament. He also took part in the 1964, 1968, and 1976 Olympics and served as the Olympic flag bearer for Japan in 1976 and 1998.

Kasaya took up ski jumping at the Taketsuru facility in his native Yoichi, which was built by the founder of Nikka Whisky Distilling Masataka Taketsuru. The facility was renamed after Kasaya in 1972. Kasaya was a long-term employee of the Nikka distillery, eventually becoming its section head.

Kasaya died of heart failure in Sapporo on April 23, 2024, at the age of 80.

Yoichi distillery
Yoichi distillery (Japanese: 余市蒸溜所, Hepburn: Yoichi jōryūsho) is a Japanese whisky distillery.  It is located at Yoichi (余市町, Yoichi-chō), a town in the Yoichi District, Shiribeshi Subprefecture, Hokkaido, Japan.

The distillery is owned by Nikka Whisky Distilling, and was opened in 1934.  It is the older of the two distilleries owned by Nikka Whisky, the other being the company’s Miyagikyo distillery near Sendai.
Boniface Berthin Zakahely
Boniface Berthin Zakahely is a Malagasy politician. A member of the National Assembly of Madagascar, he was elected as an independent in the 2002 Malagasy parliamentary election and 2007 Malagasy parliamentary election. He represents the constituency of Mananara Avaratra.

In 2019 Malagasy parliamentary election he was a candidate in the same constituency for the AREMA but obtained only 23,55% of the votes and was not elected.

Mananara Nord
Mananara Nord or Mananara Avaratra is a municipality in Madagascar. It belongs to the district of Mananara Nord, which is part of the region of Ambatosoa. The population of the commune was  35,148 in 2018.

It is situated at the Route Nationale No.5 between Maroantsetra and Toamasina.

Mananara Nord is served by a local airport and maritime harbour. It also has riverine harbour at the North Mananara River that is located west of the town center.

In addition to primary schooling the town offers secondary education at both junior and senior levels. The town provides access to hospital services to its citizens.

A majority (50%) of the population of the commune are farmers.  The most important crop is cloves, while other important products are coffee and vanilla.  Services provide employment for 40% of the population. Additionally fishing employs 10% of the population.
Shrine Bowl
The Shrine Bowl was a postseason college football bowl game. The first game was played on December 18, 1948, at War Memorial Stadium in Little Rock, Arkansas, between Hardin–Simmons University and Ouachita Baptist College. The 1949 edition was held in Carbondale, Illinois, as the Indiana State Sycamores faced the Southern Illinois Salukis.

Indiana State Sycamores football
The Indiana State Sycamores football team is the NCAA Division I football program of Indiana State University in Terre Haute, Indiana. They compete in the Missouri Valley Football Conference. The team last played in the NCAA Playoffs in the 2014 NCAA Division I Football Championship. Their first season was 1896. The Sycamores' greatest season was 1983, when coach Dennis Raetz led them to the 2nd round of the 1983 NCAA Division I Football Championship and ended the season with a record of 9–4. The Sycamores also appeared in the 1984 and 2014 NCAA Division I Football Championship playoffs. The Indiana State Sycamores play their home games at Memorial Stadium, which seats 12,764.
Kyle Gardiner
Kyle Gardiner (born 8 December 1996) is an Australian cricketer. He is a right-handed batsman and right-arm leg-spin bowler. He made his List A debut for the National Performance Squad against Australia A on 16 August 2016.

Australia A cricket team
The Australia A cricket team is a cricket team representing Australia. It is currently used to develop young players and prepare them for the Australian national cricket team, though has seen participation from older, or more established players, as preparation for upcoming series. Originally playing as tour matches alongside the main Australian side, the team has since expanded to participating in their own tours.
John Ises
John Ises (Greek: Ἱωάννης Ἴσης; fl. 1221–36) was a senior military commander of the Empire of Nicaea, with the rank of protostrator.

He is first documented in a chrysobull issued in 1221 by the Nicaean emperor Theodore I Laskaris for the Monastery of Saint John the Theologian on Patmos. He is next mentioned by George Akropolites in ca. 1224, when the inhabitants of Adrianople sent envoys to Nicaea, calling upon the emperor John III Vatatzes to liberate them from Latin rule. Vatatzes sent Ises, along with John Kammytzes, at the head of an army. The city was easily captured, but soon after in late 1224 or early 1225, the ruler of Epirus, Theodore Komnenos Doukas, a rival of Vatatzes who also claimed the imperial title, appeared before the city. Theodore managed to win over the inhabitants, and Ises and Kammytzes agreed to leave the city on guarantee of safe passage. Ises is then mentioned for the last time in another document in 1236.

John III Doukas Vatatzes
John III Doukas Vatatzes, Latinized as Ducas Vatatzes (Greek: Ἰωάννης Γ´ Δούκας Βατάτζης, romanized: Iōánnēs Doúkās Vatatzēs; c. 1192 – 3 November 1254), was Emperor of Nicaea from 1221 to 1254. He was succeeded by his son, known as Theodore II Doukas Laskaris.
Redvers Prior
Commander Redvers Michael Prior, DSO, DSC, (29 September 1893 - 4 November 1964) was a Conservative Member of Parliament, representing Birmingham Aston from 1943 to 1945, and an officer in the Royal Navy.

Birmingham Aston
52°30′N 1°53′W﻿ / ﻿52.5°N 1.88°W﻿ / 52.5; -1.88

Birmingham Aston was a constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. From 1918 to 1974 it elected one Member of Parliament (MP) by the first-past-the-post system of election.
El desprecio
El Desprecio (1991, lit. "the contempt") is a Venezuelan telenovela that was produced by and seen on Venezuela's Radio Caracas Televisión.  It was written by Miriam Foti, Manuel González, Julio César Marmol, Reinaldo Rodríguez, and Morella Vega and directed by Luis Manzo.  It was distributed internationally by RCTV International.

Maricarmen Regueiro and Flavio Caballero starred as the main protagonists with Flor Nuñez as the main antagonist.

A remake was made in 2006 with the same name titled El desprecio.

RCTV International
RCTV International (formerly known as Coral Pictures or Coral International) is a subsidiary of Empresas 1BC. It was formed in Miami, Florida in 1982 as Coral Pictures to be the international distributor of RCTV's productions.

In 1986, the company had bought out the assets of Ziv International from Lorimar-Telepictures for an undisclosed price, in exchange, L-T received a minority 20% stake in the two Puerto Rico stations owned by RCTV.

RCTV moved to cable in 2007 after the Venezuelan government of Hugo Chavez refused to renew its terrestrial license. In 2010, Venezuelan President Hugo Chavez had taken six cable television channels off the air, including RCTV International, for breaking a law on transmitting government material. The government had urged cable services to drop channels ignoring the rules.
Bella davvero
"Bella davvero" (transl. Really beautiful) is a song by Italian singer-songwriter Ultimo. It was released on 18 April 2025 by Ultimo Records as the second single from the first live album Ultimo Live Stadi 2024.

Ultimo (singer)
Niccolò Moriconi (born 27 January 1996), know professionally as Ultimo (Italian for "Last"), is an Italian singer-songwriter. In 2018 winner of the Sanremo Music Festival in the Newcomers category and runner-up of the Sanremo Music Festival 2019 in the Big Artists section.
Charles Burkhart
Charles Burkhart (born 29 May 1928) is an American musicologist, theorist, composer, and pianist. He holds the title of Professor Emeritus in the Aaron Copland School of Music, Queens College, and the Graduate Center, City University of New York. He is known especially as a scholar in Schenkerian analysis and as a successful lecturer and master class presenter.

Queens College, City University of New York
Queens College (QC) is a public college in the New York City borough of Queens. Part of the City University of New York system, Queens College occupies an 83-acre (34 ha) campus primarily located in Flushing.

Queens College was established in 1937 and offers undergraduate degrees in over 70 majors, graduate studies in over 100 degree programs and certificates, over 40 accelerated master's options, 20 doctoral degrees through the CUNY Graduate Center, and a number of advanced certificate programs. Alumni and faculty of the school, such as Arturo O'Farrill and Jerry Seinfeld, have received over 100 Grammy Award nominations.

The college is organized into seven schools. It competes in Division II of the NCAA and sponsors 15 men's and women's championship-eligible varsity teams.
Shigenobu Nakamura
Shigenobu Nakamura (中村 滋延, Nakamura Shigenobu), born in Osaka in 1950, is a Japanese composer and music teacher. He teaches at Kyushu University (Faculty of Design). He has written fifteen books and done both chamber music and symphonies. In the 1990s his visual works were performed at festivals in Palermo and Germany.

Kyushu University
Kyushu University (九州大学, Kyūshū Daigaku), abbreviated to Kyudai (九大, Kyūdai), is a public research university located in Fukuoka, Japan, on the island of Kyushu. Founded in 1911 as the fourth Imperial University in Japan, it has been recognised as a leading institution of higher education and research in Kyushu, Japan, and beyond.

The history of the university began a few decades before its founding when the medical school of the Fukuoka Domain (福岡藩) was established in 1867, the final year of the Edo period. The school was reorganised as the Fukuoka Medical College of Kyoto Imperial University in 1903. It became independent as Kyushu Imperial University in 1911.
Lost Echoes
Lost Echoes is a 2007 crime/mystery novel by American author Joe R. Lansdale. It was first printed as a limited edition and trade hardcover by Subterranean Press. It was later reissued as a trade paperback by Vintage Crime/Black Lizard publications.  The Subterranean editions have long since sold out.

Joe R. Lansdale
Joe Richard Lansdale (born October 28, 1951) is an American writer and martial arts instructor. A prose writer in a variety of genres, including Western, horror, science fiction, mystery, and suspense, he has also written comic books and screenplays. Several of his novels have been adapted for film and television. He is the winner of the British Fantasy Award, the American Horror Award, the Edgar Award, and eleven Bram Stoker Awards.
Conflict and Catastrophe Medicine
Conflict and Catastrophe Medicine is a small medical specialty that operates within disaster areas whether they are natural or human caused disasters. Currently many healthcare professionals are involved in the Ebola crisis of 2014. Conflict and Catastrophe medicine is a specialized form of humanitarian aid.

Worshipful Society of Apothecaries
The Society of Apothecaries of London is one of the livery companies of the City of London. It is one of the largest livery companies (with over 1,600 members in 2012) and ranks 58th in their order of precedence.

The Society is a member of the London Museums of Health & Medicine and its guild church is the Church of St Andrew-by-the-Wardrobe.
The Society's modern roles include educational, charitable and social activities, in addition to supporting the City of London, its governance and the Lord Mayor of the City of London.
2014–15 Israeli Noar Premier League
The 2014–15 Israeli Noar Premier League was the 21st season since its introduction in 1994 as the top-tier football in Israel for teenagers between the ages 18–20, and the 4th under the name Noar Premier League.

Maccabi Tel Aviv won the title, whilst Hapoel Ramat Gan and Hapoel Petah Tikva were relegated. Bnei Sakhnin (from the Northern division) and Bnei Yehuda (from the Southern division)  won their respective Noar Leumit League divisions and promotion to 2015–16.

Hapoel Ramat Gan Givatayim F.C.
Hapoel Ramat Gan Givatayim F.C. (Hebrew: מועדון כדורגל הפועל רמת-גן גבעתיים, Moadon Kaduregel Hapoel Ramat Gan Givatayim) is an Israeli football club from Ramat Gan and Givatayim. They currently play in Liga Leumit, the second tier of Israeli football. Home matches are played at Ramat Gan Stadium, which has a capacity of 13,370. Their regular home strip is all-red.
Tom McGreevey
Thomas "Tom" Aquinas McGreevey (July 21, 1932 – May 20, 2024) was an American actor who worked in theater, television, commercials, and feature films. His career spanned four decades from the late 1950s to the late 1990s. He is best remembered for his role as “Mr. Patches” on the long-running children’s program, The Uncle Al Show. Additionally, he worked for many years as an editor and art director in greeting cards, at both American Greetings and Gibson Greetings (Cincinnati, Ohio). After retiring from acting, McGreevey wrote books and articles about film history. In 2024, McGreevey died at age 91.

Rock Hudson (film)
Rock Hudson is a 1990 American biographical drama television film directed by John Nicolella and written by Dennis Turner. The film is based on My Husband, Rock Hudson, a 1987 autobiography by Phyllis Gates, actor Rock Hudson's ex-wife (1955–1958). It is the story of their marriage, written after Hudson's 1985 death from AIDS. In the book, Gates wrote that she was in love with Hudson and that she did not know Hudson was gay when they married, and was not complicit in his deception.

The movie was reviewed badly by many critics, attracted only 24% of the viewing audience and suffered some advertiser defections because of concern over the depiction of Hudson's homosexuality. It placed 29th in the Nielsen ratings for the week ending January 14, 1990.

Robert Iger claimed that research showed that ABC lost $1 million in advertising due to the broadcast of the film.
Wernekinck
Wernekinck is a surname. Notable people with the surname include:

Franz Wernekinck (1764–1839), German physician and botanist

Friedrich Christian Gregor Wernekinck (1789–1835), German anatomist, son of Franz

Franz Wernekinck
Franz Wernekinck (19 February 1764 in Burg Vischering, now part of Lüdinghausen – 6 February 1839 in Münster) was a German physician and botanist. He was the father of anatomist Friedrich Christian Gregor Wernekinck (1798–1835).

From 1788 he worked as a physician in Münster. From 1797 to 1822 he was a professor of natural history at the University of Münster, where he also served as director of its botanical garden. In 1802 he attained the title of Medicinalrath.
Lin Shaohua
Lin Shaohua (simplified Chinese: 林少华; traditional Chinese: 林少華; pinyin: Lín Shàohuá; born 1952) is a Chinese translator and author. He is a translator in China who translated the works of Haruki Murakami's into Chinese language.

Yasunari Kawabata
Yasunari/Kōsei Kawabata (川端 康成, Kawabata Yasunari/Kōsei; Japanese pronunciation: [ka.wa.ba.ta (|) ja.sɯꜜ.na.ɾʲi, -koꜜː.sei, -seː], 11 June 1899 – 16 April 1972) was a Japanese novelist and short story writer whose spare, lyrical, subtly-shaded prose works won him the 1968 Nobel Prize in Literature, the first Japanese author to receive the award. His works have enjoyed broad international appeal and are still widely read.
Suvojit Banerjee
Suvojit Banerjee (21 March 1985 – 23 December 2024) was an Indian cricketer. He played three first-class matches for Bengal in 2014. Banerjee died from a cardiac arrest in Sonarpur, West Bengal, on 23 December 2024, at the age of 39.

Bengal cricket team
The  Bengal cricket team is an Indian domestic cricket team representing the state of West Bengal. The team is based in Kolkata. It is administered by the Cricket Association of Bengal (CAB) and participates in tournaments organized by the Board of Control of Cricket in India (BCCI). The team competes in the First-class cricket competition known as the Ranji Trophy, the List A cricket Vijay Hazare Trophy, and the T20 competition Syed Mushtaq Ali Trophy (SMAT).

They have been playing first-class cricket since 1935. Bengal have won the Ranji Trophy twice and been runners-up 13 times. They also play in the Syed Mushtaq Ali Trophy and the Vijay Hazare Trophy, both of which they have won once.

Several international cricketers have played for the team including Dilip Doshi, Sourav Ganguly, Deep Dasgupta, Mohammed Shami, Pankaj Roy, and Wriddhiman Saha.