hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karolinów, Gmina Żelechlinek
Karolinów [karɔˈlinuf] is a village in the administrative district of Gmina Żelechlinek, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 kilometres (2 mi) north-west of Żelechlinek, 24 km (15 mi) north of Tomaszów Mazowiecki, and 38 km (24 mi) east of the regional capital Łódź.

Żelechlinek
Żelechlinek [ʐɛlɛˈxlinɛk] is a village in Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Żelechlinek. It lies approximately 23 kilometres (14 mi) north of Tomaszów Mazowiecki, and 40 km (25 mi) east of the regional capital Łódź.
George Paine (civil servant)
George Paine CB DFC (14 April 1918 – 2 March 1992) (known as "Toby") was a statistician in the British Civil Service. He rose to become Director of Statistics and Intelligence at the Inland Revenue, Registrar General of England and Wales, and Director of Office of Population Censuses and Surveys from November 1972.

He was born in Kent and was schooled at home, Ovingdean Hall School and Bradfield College before attending Peterhouse, Cambridge.

He navigated in De Havilland Mosquitos during World War II and earned a DFC.  He took early retirement in 1978. to farm in Wiltshire.

Bradfield College
Bradfield College is a coeducational public school (independent boarding and day school) for pupils aged 13–18, in the village of Bradfield, in Berkshire, in the United Kingdom. It is noted for its open-air Greek theatre and its triennial Greek play.

The school is a member of the Rugby Group, which also includes Rugby, Harrow, Shrewsbury, Wellington College and Charterhouse.

The college was founded in 1850 by Thomas Stevens, Rector and Lord of the Manor of Bradfield. It has around 490 male and 320 female pupils.
Chattahoochee Valley Community College
Chattahoochee Valley Community College is a public community college in Phenix City, Alabama. It serves residents of  Russell County and parts of Bullock, Lee, Macon, and Barbour Counties, as well as the Columbus, Georgia metropolitan area. Since 1975 it has shared its campus with Troy University's Phenix City Campus.

Russell County, Alabama
Russell County is the easternmost county in the U.S. state of Alabama. As of the 2020 census, the population was 59,183. Its county seat is Phenix City. Its name is in honor of Colonel Gilbert C. Russell, who fought in the wars against the Creek Indians.

Russell County is part of the Columbus, GA-AL Metropolitan Statistical Area.

Of all counties in the United States, Russell County has the most people working in a state other than their own, at over 54% of the population, most of whom work in Columbus, Georgia.
Stambourne Green
Stambourne Green is a hamlet in Essex. A 19th century gazetteer describes it as being near another hamlet, Westley End, which no longer appears to exist.

Nearby places include Stambourne, Steeple Bumpstead, Ridgewell, Cornish Hall End, Great Yeldham and Finchingfield.

Great Yeldham
Great Yeldham is a village and civil parish in north Essex, England, about 6 miles (10 km) from the Suffolk border. It is situated along the main A1017 road (formerly A604) between Braintree and Haverhill. At the 2021 census the parish had a population of 1,948.
2013 Bauer Watertechnology Cup
The 2013 Bauer Watertechnology Cup was a professional tennis tournament played on carpet courts. It was the 17th edition of the tournament which was part of the 2013 ATP Challenger Tour. It took place in Eckental, Germany between October 28 and November 3, 2013.

2013 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour is the secondary professional tennis circuit organized by the Association of Tennis Professionals (ATP). The 2013 ATP Challenger Tour calendar comprised 149 tournaments, with prize money ranging from $35,000 up to $220,000.
Picocassette
Picocassette is an analog audio cassette format introduced by Dictaphone in collaboration with JVC in 1985.

The Picocassette was introduced to compete with the Microcassette, introduced by Olympus, and the Mini-Cassette, by Philips.

Cassette (format)
A cassette is a small plastic unit containing a length of magnetic tape on two reels. The design was created to replicate the way a reel-to-reel machine works with tape moving from one reel to another while being read by a tape head. The design was first made for audio formats but then expanded into video and data storage.

As of 2025, although the cassette format is no longer used for video or data storage, it is still used as an audio format with many consumers still purchasing new album releases on cassette.
Horse meat
Horse meat forms a significant part of the culinary traditions of many countries, particularly in Europe and Asia. The eight countries that consume the most horse meat consume the meat from about 4.3 million horses a year. For the majority of humanity's early existence, wild horses were hunted as a source of protein.

Fondue
Fondue (UK: /ˈfɒndjuː/ FON-dew, US: /fɒnˈdjuː/ fon-DEW, French: [fɔ̃dy], Swiss Standard German: [fɔ̃ːˈdyː] ⓘ; Italian: fonduta) is a Swiss dish of melted cheese and wine served in a communal pot (caquelon or fondue pot) over a portable stove (réchaud) heated with a candle or spirit lamp, and eaten by dipping bread and sometimes vegetables or other foods into the cheese using long-stemmed forks. It was promoted as a Swiss national dish by the Swiss Cheese Union (Schweizerische Käseunion) in the 1930s.

Since the 1950s, the term "fondue" has been generalized to other dishes in which a food is dipped into a communal pot of liquid kept hot in a fondue pot: chocolate fondue, fondue au chocolat, in which pieces of fruit or pastry are dipped into a melted chocolate mixture, fondue bourguignonne, in which pieces of meat are cooked in hot oil, and fondue chinoise (hot pot).
Moulin Rouge! (musical)
Moulin Rouge! The Musical is a jukebox musical with a book by John Logan. The musical is based on the 2001 film Moulin Rouge! directed by Baz Luhrmann and written by Luhrmann and Craig Pearce. Moulin Rouge! is set in Paris during the Belle Epoque; it follows Christian, a young composer, who falls in love with Satine, a courtesan and the star of the Moulin Rouge cabaret.

The musical premiered on July 10, 2018, at the Emerson Colonial Theatre in Boston. Moulin Rouge! began performances on Broadway at the Al Hirschfeld Theatre, in June 2019, with an official opening on July 25. The production was nominated for 14 Tony Awards, winning 10 (the most that year), including Best Musical. Moulin Rouge! continues its run in New York and has been produced for long runs around the world, including in the West End, beginning in 2021.

Jukebox musical
A jukebox musical is a stage musical or musical film in which a majority of the songs are well-known, pre-existing popular music songs, rather than original music composed for the musical.

Some jukebox musicals use a wide variety of songs, while others confine themselves to songs previously performed by one singer or band, or written by one songwriter. In such cases, the plot is often a biography of the artist or artists. In other jukebox musicals, the plot is purely fictional. For musicals about a musician or musical act, some of the songs can be diegetic, meaning that they are performed within the world of the play or film. Works in which all of the music is diegetic, however, such as a biographical film about a singer who is at times shown performing their songs, are generally not considered jukebox musicals.

Revues that lack a plot are also usually not described as jukebox musicals, although plotless shows that include a dance element sometimes are.
Science and technology in Jamaica
The Science, Technology and Innovation (STI) sector in Jamaica is guided by two primary institutions – the National Commission on Science and Technology (NCST) and the Scientific Research Council (SRC). Both operate under the Ministry of Science, Energy, Telecommunications and Transport (MSETT).

Simone Badal-McCreath
Simone Ann Marie Badal McCreath is a cancer researcher and a medical sciences lecturer known for the creation of the first ever prostate and breast cancer cells lines that were derived from Black people.
2025 V-League Visayas season
The 2025 V-League Visayas season was the inaugural season of V-League Visayas. The season runs from July 6 to July 27, 2025 and features six teams, all based in Cebu City and affiliated with CESAFI.

The UC Webmasters and the USJ-R Lady Jaguars made history as the first ever champions of the V-League Visayas on Sunday, July 27, at the USJ-R Basak Campus Coliseum.
UC Webmasters overcame a thrilling four-set battle against the USPF Panthers to reign supreme in the men's division. On the other hand, USJ-R Lady Jaguars swept the USC Lady Warriors in straight sets, (3-0) to grab the women's crown.

V-League Visayas
V-League Visayas is a regional collegiate volleyball league in the Philippines organized by Sports Vision for teams based in Visayas. The league was established in 2025 as a regional counterpart to the V-League in Metro Manila.

The league is composed of six teams in both women's and men's divisions, all based in Cebu City and are affiliated with Cebu Schools Athletic Foundation, Inc. (CESAFI)
Asian American and Native American Pacific Islander-Serving Institution
The Asian American and Native American Pacific Islander–Serving Institutions (AANAPISIs) are colleges and universities in the United States recognized by the federal government for enrolling significant numbers of Asian American and Pacific Islander (AAPI) students. The designation was created by Congress in 2007 under the Higher Education Act of 1965, as amended, and is administered by the United States Department of Education. AANAPISIs are part of the broader group of minority-serving institutions (MSIs).

Hispanic-Serving Institution
A Hispanic-Serving Institution (HSI) is defined in U.S. federal law as an accredited, degree-granting, public or private nonprofit institution of higher education with 25% or higher total undergraduate Hispanic or Latino full-time equivalent (FTE) student enrollment. In the 2021–22 academic year, 572 institutions met the federal criteria, up from 539 institutions in the 2018–19 academic year.
North Pacific Football League
The North Pacific Football League is the collaboration name for two separate but related minor American football leagues - the Pacific Football League and Northern California League - that operated in the Pacific Northwest region, between 1963 and 1966. The leagues published combined all-star team every year, but there was no inter-league or playoff play, except the 1966 season, when both league champions played for the "Pacific Coast Championship".

The leagues supplied five of the seven members of the Continental Football League "Pacific Division", resulting in leagues disbandment after the 1966 season. It was the second football league (after the United Football League) to operate teams in both the United States and Canada.

United Football League (1961–1964)
The United Football League was a professional American football minor league that operated between 1961 and 1964. It had eight teams, primarily based in the Midwestern United States.

The league was founded in 1961 as a minor league alternative to the National Football League (NFL) and American Football League (AFL). Based in the Midwest, it drew many of its players from the Big Ten college conference.

Among its more notable feats, it became the first football league to operate teams in both the United States and Canada when it launched the Quebec Rifles in 1964, and it revived the names of the Cleveland/Canton Bulldogs and Akron Pros, two early-era NFL teams.

After the league folded following the 1964 season, the more ambitious owners formed the new Continental Football League (COFL). The more conservative owners, who wanted to continue as a regional Midwestern bus league, broke away to form the Professional Football League of America (PFLA) in February 1965.
Format Publications
Format Publications published Format magazine, a newsletter for ZX Spectrum and SAM Coupé users.

Run by Bob Brenchley, it sprang from the ashes of INDUG, originally the Independent DISCiPLE User Group but later renamed to the Independent User Group to reflect a move towards a less specialist audience. INDUG was set up as a user group for owners of the Miles Gordon Technology DISCiPLE and later PlusD floppy disk interfaces for the ZX Spectrum computer. In its later years it expanded to cover MGT's SAM Coupé enhanced Spectrum-compatible microcomputer and later still to home microcomputing in general - especially 8-bit machines.

Format publications, under the guise of West Coast Computers, rescued the SAM Coupé in 1992 to continue production. West Coast went into liquidation in 2005.

+D
The +D (or Plus D) was a floppy disk and printer interface for the ZX Spectrum home computer. It was designed to be smaller and more reliable than its predecessor, the DISCiPLE, with fewer ports and steel casing to act as a heatsink. It saw little support from commercial software, but several games were compatible with +D hardware, notably games created by Zenobi Software. It was also used by AlchNews and Outlet, two magazines that covered electronics.
Sonny King (wrestler)
Larry Johnson (February 8, 1945 – August 31, 2024) was an American professional wrestler better known as Sonny King. He competed in the World Wide Wrestling Federation (WWWF), where he won the WWWF Tag Team Championship. Professional wrestling journalist and historian Dave Meltzer credits King as one of the first African-American wrestlers ever to hold a championship in WWWF, which would later become WWE.

NWA Alabama Heavyweight Championship
The NWA Alabama Heavyweight Championship was created in October, 1962. Since its creation, the championship has been defended in a number of NWA territories throughout the decades.

Initially, the title was a part of Gulf Coast Championship Wrestling (GCCW) and later Southeastern Championship Wrestling (SECW), which became Continental Championship Wrestling (CCW) in 1985. It is unclear exactly when the championship moved to SCW/CCW, however it was sometime between December 1977 and November 1980. The title stayed there until CCW left the NWA to join the American Wrestling Association (AWA) in 1988.

The championship was then shortly picked up by Alabama Pro Wrestling (APW - now NWA Xtreme) as its major title in May 2001. The title then became again inactive in November 2002, when APW created its own Heavyweight Championship.
1964 Galway Senior Hurling Championship
The 1964 Galway Senior Hurling Championship was the 67th completed staging of the Galway Senior Hurling Championship since its establishment by the Galway County Board in 1887.

Turloughmore entered the championship as the defending champions.

The final was played on 11 October 1964 at Pearse Stadium in Galway, between Turloughmore and Ballinasloe, in what was their first ever meeting in the final. Turloughmore won the match by 5–11 to 5–05 to claim their fifth championship title overall and a fourth consecutive title.

1963 Galway Senior Hurling Championship
The 1963 Galway Senior Hurling Championship was the 66th completed staging of the Galway Senior Hurling Championship since its establishment by the Galway County Board in 1887.

Turloughmore entered the championship as the defending champions.

The final was played on 11 August 1963 at Pearse Stadium in Galway, between Turloughmore and Fohenagh, in what was their second meeting in the final overal. Turloughmore won the match by 5–13 to 2–04 to claim their fourth championship title overall and a third consecutive title.
Anna Patten
Anna Rose Patten (born 20 April 1999) is a professional footballer who plays as a defender for Women's Super League club Aston Villa. Born in England, she plays for the Republic of Ireland national team.

Patten previously played college soccer for the Florida State Seminoles and the South Carolina Gamecocks in the United States, and has represented England at multiple youth levels from under-15 up to under-21.

2018 NCAA Division I women's soccer tournament
The 2018 NCAA Division I women's soccer tournament (also known as the 2018 Women's College Cup) was the 37th annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's collegiate soccer. The semifinals and championship game were played at WakeMed Soccer Park in Cary, North Carolina from November 30 – December 2, 2018 while the preceding rounds were played at various sites across the country during November 2018.
2017 Grand Prix de Denain
The 2017 Grand Prix de Denain was the 59th edition of the Grand Prix de Denain road cycling one day race. It was part of the 2017 UCI Europe Tour, held on 13 April 2017, as a 1.HC categorised race.

In a bunch sprint finish, FDJ rider Arnaud Démare won the race ahead of Nacer Bouhanni (Cofidis), while the podium was completed by Juan Sebastián Molano from Team Manzana Postobón.

Grand Prix de Denain
Grand Prix de Denain is a professional cycle road race held in Denain, France. For 10 years from 2005 the race was organized as a 1.1 event on the UCI Europe Tour, before becoming a 1.HC event for the 2016 season. In 2020, the race joined the UCI ProSeries. It is also part of the French Road Cycling Cup.
Outline of Oklahoma
The following outline is provided as an overview of and topical guide to the U.S. state of Oklahoma:

Oklahoma – state located in the South Central United States. Oklahoma is the 20th most extensive and the 28th most populous of the 50 United States. The state's name is derived from the Choctaw words okla and humma, meaning "red people".  On November 16, 1907, Oklahoma became the 46th state to enter the union. Its residents are known as Oklahomans or, informally "Okies", and its capital and largest city is Oklahoma City. A major producer of natural gas, oil, and agricultural products, Oklahoma relies on an economic base of aviation, energy, telecommunications, and biotechnology.

History of Oklahoma
The history of Oklahoma refers to the history of the state of Oklahoma and the land that the state now occupies. Areas of Oklahoma east of its panhandle were acquired in the Louisiana Purchase of 1803, while the Panhandle was not acquired until the U.S. land acquisitions following the Mexican–American War (1846–1848).

Most of Oklahoma was set aside as Indian Territory, with the general borders of the Indian Territory being formed in 1834 from the Indian Intercourse Act. It was opened for general settlement in 1889. The "Sooners" were settlers who arrived before this period of official authorization. From 1890 to 1907 Oklahoma split into two territories known as Oklahoma Territory in the west and Indian Territory in the east. Oklahoma became the 46th state to enter the union on November 16, 1907. Early on in Oklahoma's statehood, it was primarily a ranching and farming state, with oil being a major economic producer as well.
Marc Ziegler
Marc Ziegler (born 13 June 1976) is a German former professional footballer who played as a goalkeeper.

He appeared in 103 Bundesliga games over the course of 14 seasons, mainly at the service of VfB Stuttgart (eight years). He also competed professionally in Turkey and Austria.

2007–08 DFB-Pokal
The 2007–08 DFB-Pokal was the 65th season of the annual German football cup competition. 64 teams competed in the tournament of six rounds which began on 3 August 2007 and ended on 19 April 2008. In the final FC Bayern Munich defeated Borussia Dortmund 2–1 after extra time, thereby claiming their fourteenth title.
DXNU-TV
DXNU-TV channel 51 is a UHF television station owned by Information Broadcast Unlimited (IBU) and operated by Breakthrough and Milestones Productions International (BMPI), the network's content provider and marketing arm and Christian religious organization Members Church of God International (MCGI). The station's Studio and transmitter are located at the Progressive Southern Mindanao Complex, Shrine Hills, Matina, Davao City, Davao del Sur Province, Mindanao, Philippines, Its operated daily from 12:00 midnight to 8:00 P.M. for the Mindanao regions only.

Information Broadcast Unlimited
Information Broadcast Unlimited, Inc. (IBU), is a privately owned Philippine radio and television network based in Angeles City in Pampanga. IBU also known as DZCL-TV was assigned to Ultra High Frequency (UHF) Channel 38 in Pampanga and provisional authority in other provinces in the Philippines.

The IBU corporate address is 2510 Raffles Building, Emerald Avenue, Ortigas Center, Pasig. Due to limited broadcast spectrum resources, IBU has no UHF assignment in Metro Manila. It operates 105.5 FM in Angeles City, Pampanga (but has been transferred its ownership to Reliance Broadcasting Unlimited). It has a wide coverage in Central Luzon with its signal reaching Metro Manila households.
Live (Front Line Assembly album)
Live is a live album by Canadian industrial band Front Line Assembly, released in 1989. The album contains recordings from the Gashed Senses & Crossfire tour in Europe. It was released only on vinyl and limited to 4.000 numbered copies.

The album was recorded during Front Line Assembly's first show in London in July 1989 which was probably not well attended. Thus "the recorded sound of the crowd cheering had to be edited and recycled from track to track just to give the sonic illusion of a packed room."

Live is known for its bad sound quality about which the band later expressed their discontent. Rhys Fulber did not even consider it a proper Front Line Assembly release. "The first one really doesn't count", he said in an interview in 1996 with Sonic Boom Magazine, comparing Live to the then upcoming live album of the Hard Wired tour.

Gashed Senses & Crossfire
Gashed Senses & Crossfire is the fourth full-length studio album by Canadian industrial artist Front Line Assembly.  The song "Shutdown" features a clip of dialogue taken from the beginning of the 1987 film Hamburger Hill.
Wong Foon Meng
Wong Foon Meng (Chinese: 王茀明; pinyin: Wáng Fúmíng; Jyutping: Wong4 Fat1 Ming4; Pe̍h-ōe-jī: Ông Hut-bêng) is a Malaysian politician and engineer. He is also the former President of the Dewan Negara and a former Member of the Terengganu State Legislative Assembly (MLA) for Bandar from 1995 to 1999.

President of the Dewan Negara
The president of the Senate (Malay: Yang di-Pertua Dewan Negara; Jawi: يڠ دڤرتوا ديوان نڬارا‎) is the presiding officer or speaker of the Dewan Negara, the upper house of the Parliament of Malaysia.

The president of the Senate is created under Article 56 of the Constitution of Malaysia. The office is similar to the  speaker of the Dewan Rakyat:  the president is elected by the members of the Senate and is expected to be politically impartial.  If a member of the Dewan Negara is elected as the president and is a member of a state legislative assembly, he must resign from the assembly before exercising the functions of the office. As the president may hold different titles while in office, it also changes the style. The position has been held by Awang Bemee Awang Ali Basah of the Gabungan Parti Sarawak (GPS) since July 2024.
Terrarossa
Terrarossa is a frazione of the comune of Licciana Nardi in the Province of Massa-Carrara in the Italian region of Tuscany.

In recent years there has been a substantial increase in the population. The river Magra, the largest in all of Lunigiana, goes through the territory.

Terrarossa is home to one of the many Malaspina castles.

Terrarossa (also known as Terrarossa Colombo) is as well the name of a frazione of the comune of Moconesi in the Province of Genoa in the Italian region of Liguria.

Licciana Nardi
Licciana Nardi is a comune (municipality) in the Province of Massa-Carrara in the Italian region Tuscany, located about 110 kilometres (68 mi) northwest of Florence and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Massa.