hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Savitaipale
Savitaipale (Finnish: [ˈsɑʋiˌtɑi̯pɑle]; literally translated the "clay passage") is a municipality of Finland. It is located in the South Karelia region. The municipality has a population of 3,151 (30 June 2025) and covers an area of 690.56 square kilometres (266.63 sq mi) of which 150.81 km2 (58.23 sq mi) is water. The population density is 5.84 inhabitants per square kilometre (15.1/sq mi).

The bastionné line of the coat of arms refers to Savitaipale's position as a border keeper in the period between the Treaty of Åbo (Turku) concluded in 1743 and the border review carried out in 1812. The plough in the coat of arms refers to the local agriculture in the region. The coat of arms was designed by Viljo Savikurki, and the Savitaipale municipal council approved it on January 2, 1953. The Ministry of the Interior approved the coat of arms for use on March 3 of the same year.

Treaty of Åbo
The Treaty of Åbo, or the Treaty of Turku, was a peace treaty signed between the Russian Empire and Sweden in Åbo (Turku) on 18 August [O.S. 7 August] 1743 in the end of the Russo-Swedish War of 1741–1743.
Les Mignons
Les Mignons (from mignon, French for "the darlings" or "the dainty ones") was a term used by polemicists in the contentious atmosphere of the French Wars of Religion and taken up by the people of Paris, to designate the favourites of Henry III of France, from his return from Poland to reign in France in 1574, to his assassination in 1589, a disastrous end to which the perception of effeminate weakness contributed. The mignons were frivolous and fashionable young men, to whom public malignity attributed heterodox sexuality, rumors that some historians have found to be a factor in the disintegration of the late Valois monarchy.

Heterodoxy
In religion, heterodoxy (from Ancient Greek: héteros, 'other, another, different' + dóxa, 'popular belief') means "any opinions or doctrines at variance with an official or orthodox position".

Heterodoxy is also an ecclesiastical jargon term, defined in various ways by different religions and churches. For example, in some groups, heterodoxy may describe beliefs that differ from strictly orthodox views but that fall short either of formal or of material heresy.
George F. Lee Octagon Houses
The George F. Lee Octagon Houses were built by farmer and carpenter George F. Lee south of Nebraska City, Nebraska near the Missouri River.  The first one constructed was a frame octagon house, whose date of construction is unknown; the second, a brick octagon house, was built in 1872 across the road from the first.

On November 23, 1977, they were added to the National Register of Historic Places. Only the wooden house survives.

Lee was a congregationalist and instrumental in the formation of Doane University. He gave part of his estate to Doane, and the University named the chapel of "The Con" after him. The historic pentagon shaped building has Lee Memorial Chapel above the west entrance and Whitcomb Conservatory of Music on the east entrance.

Octagon house
Octagon houses are eight-sided houses that were popular in the United States and Canada mostly in the 1850s. They are characterized by an octagonal (eight-sided) plan and often feature a flat roof and a veranda that encircles the house. Their unusual shape and appearance, quite different from the ornate pitched-roof houses typical of the period, can generally be traced to the influence of amateur architect and lifestyle pundit Orson Squire Fowler. Although there are other octagonal houses worldwide, the term octagon house usually refers to octagonal houses built in North America during this period, and up to the early 20th century.
The Wicked Buddah Baby
The Wicked Buddah Baby is the debut solo studio album by American rapper Mr. 3-2, a member of Blac Monks and Screwed Up Click, from Houston, Texas. It was released on September 17, 1996, via Rap-A-Lot Records and Noo Trybe Records. It features guest appearances from 8Ball & MJG, Sonia Moore, Southside Playaz, Too Short and UGK. The album peaked at number 28 on the US Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums chart and number 13 on the Heatseekers Albums chart.

Blac Monks
Blac Monks was an American southern hip hop group from Houston, Texas, consisting of Mr. 3-2, D.A. and Awol. In 1994, they released their debut album Secrets of the Hidden Temple via Rap-A-Lot Records, which also featured Quiet Storm (Assata Tafari) on the single "Buddha Nature". Assata and Raheem joined the group to release their sophomore album No Mercy.
United We Fall (TV series)
United We Fall is an American television sitcom, created by Julius Sharpe, that aired from July 15 to August 26, 2020 on ABC. It starred Will Sasso and Christina Vidal Mitchell as a couple with young children whose household is turned upside down when his mother (Jane Curtin) moves in with them. In September 2020, the series was canceled after one season.

Guillermo Díaz (actor)
Guillermo Díaz (born March 22, 1975) is an American actor. He is known for films Half Baked (1998), 200 Cigarettes (1999) and Stonewall (1995). He is best known as Diego "Huck" Muñoz in Scandal. Díaz has made guest appearances on Chappelle's Show, Law & Order, Weeds, ER, Broad City, and Girls.
Gabrnik, Juršinci
Gabrnik (pronounced [ˈɡaːbəɾnik]) is a settlement on the edge of the Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice) in the Municipality of Juršinci in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

The local chapel-shrine with a belfry in the southern part of the settlement was built in the early 20th century.

Gabrnik is the home village of Dejan Zavec, the only Slovenian boxer ever to hold a world boxing champion title.

Municipality of Juršinci
The Municipality of Juršinci (pronounced [ˈjuːɾʃintsi]; Slovene: Občina Juršinci) is a municipality in the traditional region of Styria in northeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Juršinci. Juršinci became a municipality in 1994.

The municipality has a population of 2,361 (as of 2016). The majority are farmers. Agriculture in the area focuses mainly on viticulture and fruit production. Ludvik Toplak, a lawyer, university chancellor, ambassador, politician, and scholar, is an honorary resident of the Municipality of Juršinci.
Sofía Reinoso
Sofía Reinoso (born 23 October 1996) is a Mexican slalom canoeist who has competed at the international level since 2013, specializing in K1 and kayak cross. She lives in Tlapacoyan, Mexico and is coached by Silvan Poberaj.

Tlapacoyan
Tlapacoyan is a city and municipality in the Mexican state of Veracruz. It is located about three hours by automobile away from the state capital Xalapa.

In 2020 Tlapacoyan registered  61,377 inhabitants.
Zelyonaya Dubrava, Rodinsky District, Altai Krai
Zelyonaya Dubrava (Russian: Зелёная Дубрава) is a rural locality (a settlement) in Kayaushinsky Selsoviet, Rodinsky District, Altai Krai, Russia. The population was 264 as of 2013. There are 5 streets.

Altai Krai
Altai Krai (Russian: Алтайский край, IPA: [ɐlˈtajskʲɪj kraj]) is a federal subject of Russia (a krai). It borders, clockwise from the west, Kazakhstan (East Kazakhstan Region, Abai Region and Pavlodar Region), Novosibirsk and Kemerovo, and the Altai Republic. Its administrative centre is the city of Barnaul. As of the 2021 Census, the population of the krai was 2,163,693.
Maasmechelen
Maasmechelen (Dutch pronunciation: [maːsˈmɛxələ(n)]; Limburgish: Mechele) is a municipality located on the Meuse in the Belgian province of Limburg.

It comprises the former municipalities of Mechelen-aan-de-Maas, Vucht, Leut, Meeswijk, Uikhoven, Eisden, Opgrimbie, Boorsem, and Kotem.

Due to Maasmechelen's location near the borders of both the Netherlands and Germany, as well as its coal mining history, quite a few of its current inhabitants are of Dutch, German, Polish, or Mediterranean (mainly Italian) origin.

Municipalities of Belgium
Belgium comprises 565 municipalities (Dutch: gemeenten; French: communes; German: Gemeinden), 285 of them grouped into five provinces in Flanders and 261 others in five provinces in Wallonia, while the remaining 19 are in the Brussels Capital Region, which is not divided in provinces. In most cases, the municipalities are the smallest administrative subdivisions of Belgium, but in municipalities with more than 100,000 inhabitants, on the initiative of the local council, sub-municipal administrative entities with elected councils may be created. As such, only Antwerp, having over 500,000 inhabitants, became subdivided into ten districts (Dutch: districten).

The Belgian arrondissements (Dutch: arrondissementen; French: arrondissements; German: Bezirke), an administrative level between province (or the capital region) and municipality, or the lowest judicial level, are in English sometimes called districts as well.
Isanga
Isanga is an administrative ward in the Mbeya Urban district of the Mbeya Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 10,486 people in the ward, from 9,591 in 2012.: 95 : 119

National Bureau of Statistics (Tanzania)
The National Bureau of Statistics is a branch of the Government of Tanzania which has the mandate to provide official statistics to the Government of Tanzania, business community and the public at large. It is based in Dodoma and obtains a wide range of economic, social and demographic statistics about the country. The bureau compiled data on every village in Tanzania for the censuses of 2002, 2012 and 2022, but also provides the results of the previous censuses of 1967, 1978 and 1988.
Hannah Corneau
Hannah Corneau is a musical theatre actress, composer and lyricist.

Corneau's acting credits include Elphaba in Wicked on Broadway, Elsa in Frozen at The Muny, Edna St. Vincent Millay in Renascence, and Yitzhak in Hedwig and The Angry Inch.

Corneau is the composer and lyricist for the musical Beautiful Little Fool (based on the lives of Zelda and F. Scott Fitzgerald, told through the eyes of their adult daughter, Scottie), with book written by Mona Mansour. The musical was first performed at the Southwark Playhouse (London) in January 2026.

She grew up in New York and graduated from Syracuse University in 2011 with a musical theatre degree.

Lyricist
A lyricist is a writer who writes lyrics (the spoken words), as opposed to a composer, who writes the song's music which may include (but is not limited to) the melody, harmony, arrangement and accompaniment.
United Kingdom in the Junior Eurovision Song Contest 2005
The United Kingdom was represented at the Junior Eurovision Song Contest 2005, which was held on 26 November 2005 in Hasselt, Belgium. National broadcaster ITV was responsible for their participation and organised a national final to select the British entry. Ultimately, Joni Fuller was selected with the song "How Does It Feel".

The UK was selected to perform fifth in the running order, following the entry from Romania and preceding the entry from Sweden. The United Kingdom finished in fourteenth position with 28 points, which remains the lowest placing ever for the United Kingdom in the Junior Eurovision Song Contest. Following the 2005 contest, ITV withdrew from participation and the UK remained absent until 2022, when the BBC returned to the contest in Yerevan.

ITV2
ITV2 is a British free-to-air public broadcast television channel owned by ITV plc. It was launched on 7 December 1998. For a number of years, it had the largest audience share after the five analogue terrestrial stations, a claim now held by its sister service ITV3 both of which are freely available to a majority of households.

The channel is primarily aimed at the 16–34 age group, similar to BBC Three and E4, and is known for American programming such as adult animations Family Guy, American Dad! and Bob's Burgers; repeats of recently aired episodes of soap operas and other entertainment programming from ITV such as Coronation Street, Emmerdale and Catchphrase; original comedy such as Celebrity Juice and Plebs; and reality formats such as Big Brother and Love Island.
Manchester Castle
Manchester Castle was a medieval fortified manor house in what is now Manchester city centre, England. It was probably located on a bluff at the confluence of the rivers Irk and Irwell, close to Manchester Cathedral, on the site now occupied by Chetham's School of Music, placing it near the edge of the medieval township of Manchester (grid reference SJ839989).

Hill
A hill is a landform that extends above the surrounding terrain. It often has a distinct summit, and is usually applied to peaks which are above elevation compared to the relative landmass, though not as prominent as mountains. Hills fall under the category of slope landforms.
Southwest Magnet High School
Southwest Magnet High School, also known as Southwest-Macon and Southwest Magnet High School and Law Academy, is a high school in Macon, Georgia, United States, serving students in grades 9–12. It is a unit of the Bibb County School System.

Ninth grade
Ninth grade (also 9th or Grade 9) is the ninth year of formal or compulsory education in some countries. It is generally part of high school or secondary school depending on the country. Students in ninth grade are usually 14–15 years old.
Devaraj Bangera
Christianity portal

Devaraj Bangera was the fourth Anglican Bishop - in - Karnataka Southern Diocese of Church of South India.  It was on 9 October 2004 that Bangera was consecrated as Bishop - in - Karnataka Southern Diocese headquartered in Mangalore at Shanthi Cathedral, Mangalore by then Moderator, B. P. Sugandhar and Deputy Moderator, S. Vasantha Kumar in the presence of Christopher Asir, D. P. Shettian and C. L. Furtado.

Devaraj studied at the Karnataka Theological College, Mangalore during the Principalship of Robert Scheuermeier and submitted a thesis entitled Evangelization among the Muslims in 1967 leading to a Licentiate in Theology.

Licentiate in Theology
The Licentiate in Theology or Licence in Theology (LTh or ThL) is a non-degree qualification in theology awarded by some Anglican institutions in Canada and previously awarded in other Commonwealth countries. The qualification was introduced in the first half of the 19th century for candidates to the Anglican priesthood in the United Kingdom and has primarily been offered by Anglican theological colleges and universities.
Yeti
The Yeti (/ˈjɛti/) is an ape-like creature purported to inhabit the Himalayan mountain range in Asia. In Western popular culture, the creature is commonly referred to as the Abominable Snowman. Many dubious articles have been offered in an attempt to prove the existence of the Yeti, including anecdotal visual sightings, disputed video recordings, photographs, and plaster casts of large footprints. Some of these are speculated or known to be hoaxes.

Folklorists trace the origin of the Yeti to a combination of factors, including Sherpa folklore and misidentified fauna such as bear or yak. The Yeti is commonly compared to Bigfoot of North America as the two subjects often have similar physical descriptions.

Jeffrey Meldrum
Don Jeffrey Meldrum (24 May 1958 – 9 September 2025) was an American anthropologist and academic. He was a full professor of Anatomy and Anthropology in the Department of Biological Sciences at Idaho State University. He was also adjunct professor in the Department of Physical and Occupational Therapy and the Department of Anthropology. He was an expert on foot morphology and locomotion in primates.
Miloš Vasić
Miloš Vasić (Serbian Cyrillic: Милош Васић, born 10 January 1991) is a Serbian rower. He represented Serbia at the 2012 and 2016 Summer Olympics. He competed at the 2020 Summer Olympics in the men's coxless pair together with Martin Mačković and placed fifth.

He currently lives in Belgrade. He is a member of Rowing club Partizan.

JSD Partizan
Jugoslovensko sportsko društvo Partizan (Serbian Cyrillic: Југословенско спортско друштво Партизан, lit. 'Yugoslav Sports Society Partizan'), commonly abbreviated as JSD Partizan (Serbian Cyrillic: ЈСД Партизан), is a multi-sport club from Belgrade, Serbia. Founded on 4 October 1945, it is an umbrella organization featuring 32 clubs in 26 different sports. JSD Partizan's clubs have won 854 trophies, including 19 European trophies, 27 Regional trophies, 563 National Leagues, 224 National Cups, 13 National Super Cups and 8 Winter championships. JSD Partizan's athletes have won 76 Olympic medals, including 26 gold, 33 silver and 17 bronze medals.
Culture of Scandinavia
The Culture of Scandinavia encompasses the cultures of the Scandinavia region Northern Europe including Denmark, Norway, and Sweden, and may  also include the Nordic countries Finland, Iceland, and the Faroe Islands.

National cultures within Scandinavia include:

Culture of Sweden

Culture of Norway

Culture of Denmark

Culture of Iceland

Culture of Faroe Islands

Culture of Finland

Culture of Norway
The culture of Norway is closely linked to the country's history and geography. The unique Norwegian farm culture, sustained to this day, has resulted not only from scarce resources and a harsh climate but also from ancient property laws. In the 19th century, it brought about a strong romantic nationalistic movement, which is still visible in the Norwegian language and media. In the 19th century, Norwegian culture blossomed as efforts continued to achieve an independent identity in the areas of literature, art and music. This continues today in the performing arts and as a result of government support for exhibitions, cultural projects and artwork.
Sega Ninja
Sega Ninja, originally released as Ninja Princess in Japan, is a 1985 run and gun video game developed and published by Sega for arcades. The player controls Princess Kurumi (くるみ姫 Kurumi-Hime), the titular female ninja, who battles enemies using throwing knives and shurikens. In contrast to most later games in the genre, Ninja Princess has a feudal Japan setting with a female ninja protagonist.

A revised edition for the Mark III console, titled Ninja Princess 1 Mega Ban - Ninja (忍者プリンセス1メガ版 忍者), was released in 1986, replacing the female protagonist with a male ninja protagonist who has to rescue her. This version was later released as The Ninja for the Master System internationally.

Kunoichi
Kunoichi (Japanese: くノ一, also くのいち or クノイチ) is a Japanese term for "female" (女, onna). In popular culture, it is often used for female ninja or practitioner of ninjutsu (ninpo). The term was largely popularized by novelist Futaro Yamada in his novel Ninpō Hakkenden (忍法八犬伝) in 1964.

Although kunoichi have appeared in numerous creative works, including novels, TV-dramas, movies, and manga, Mie University historians have concluded that there are no historical records of female ninja performing reconnaissance and subversive activities in the same manner as their male counterparts. However, the late 17th century ninja handbook Bansenshukai describes a technique called kunoichi-no-jutsu (くノ一の術, "the ninjutsu of a female") in which a female is used for infiltration and information-gathering, which Seiko Fujita considered evidence of female ninja activity.
Rajendra Memorial Research Institute of Medical Sciences
The Rajendra Memorial Research Institute of Medical Sciences (ICMR-RMRIMS), which is located at Agam Kuan, Patna, Bihar, India is a permanent research institute of the Indian Council of Medical Research, New Delhi and an autonomous body of Ministry of Health and Family Welfare, Government of India.

Agam Kuan
Agam Kuan ("unfathomable well") is an ancient well and archaeological site in Patna, Bihar, India. It is said to date back to the period of Mauryan emperor, Ashoka (304–232 BCE). It is circular in shape, lined with brick in the upper 13 metres (43 ft) and wooden rings in the remaining 19 metres (62 ft).

The Agam Kuan is set within an archaeological site identified by the Archaeological Survey of India which also contains the adjacent Shitala Devi temple where the Shakti deity Shitala Devi is venerated. Inside this temple, the pindas of the Saptamatrikas (the seven mother goddesses) are worshipped. The temple is widely revered for its belief in curing smallpox and chicken pox.
Cincinnati Hills Christian Academy
Cincinnati Hills Christian Academy (CHCA) is a private, pre-kindergarten through twelfth grade college preparatory, non-denominational Christian school located on four campuses in Cincinnati, Ohio. Three of its campuses (Edyth B. Lindner Campus, Founders' Campus, and Martha S. Lindner Campus) are located in northern Cincinnati, in Sycamore Township and Symmes Township, near the intersection of Interstate 71 and Interstate 275. The Otto Armleder Memorial Education Center is located in downtown Cincinnati.

Walk the Moon
Walk the Moon (stylized in all-caps) is an American rock band based in Cincinnati, Ohio. Lead singer Nicholas Petricca started the band in 2006, while a student at Kenyon College, deriving the band's name from the song "Walking on the Moon" by The Police. Although the band was best known for their most successful hit single "Shut Up and Dance", other notable songs included "Anna Sun" and "One Foot".

Walk the Moon cited Talking Heads as influences. The band's use of 1980s musical mainstays, such as keyboard and synthesizer, was also notable.
Roasted chestnut
Roasted chestnut is a popular autumn and winter street food in East Asia, Europe, New York City and Istanbul. Asian chestnuts (Castanea crenata, C. mollissima) as well as European chestnuts (C. sativa) can be used.

Sweet chestnut
The sweet chestnut (Castanea sativa), also known as the Spanish chestnut or European chestnut, is a species of tree in the family Fagaceae, native to Southern Europe and Asia Minor, and widely cultivated throughout the temperate world. A substantial, long-lived deciduous tree, it produces an edible seed, the chestnut, which has been used in cooking since ancient times.
Dispur Law College
Dispur Law College is a private aided law school situated at Dharmananda Das Avenue in Dispur, Guwahati in the Indian state of Assam. It offers undergraduate 3 years law courses, 5 Year Integrated B.A. LL.B and 2 years LL.M. courses affiliated to Gauhati University. This College is recognised by Bar Council of India, New Delhi.

Dispur Law College offers undergraduate as well as postgraduate programs in law.

Bar Council of India
Bar Council of India (BCI) is a statutory body established under section 4 of the Advocates Act 1961 that regulates the legal practice and legal education in India. Its members are elected from amongst the lawyers in India and represent the Indian bar. It prescribes standards of professional conduct, etiquettes and exercises disciplinary jurisdiction over the bar. It also sets standards for legal education and grants recognition to universities whose law degrees will qualify students to enrol themselves as advocates upon graduation.
Governor's Palace, Vatican
The Governor's Palace (Italian: Palazzo del Governatorato in Vaticano) is the seat of the Pontifical Commission for Vatican City State. The palace is located in the Vatican Gardens behind St. Peter's Basilica.

Pontifical Commission for Vatican City State
The Pontifical Commission for Vatican City State (Latin: Pontificia Commissio pro Civitate Vaticana, Italian: Pontificia Commissione per lo Stato della Città del Vaticano) is the legislative body of Vatican City. It consists of a president, who also holds the title of President of the Governorate and deputizes as the head of government of Vatican City, as well as six cardinals appointed by the Pope, the head of state of Vatican City, for five-year terms.

The Pontifical Commission was created in 1939 by Pius XII. Laws and regulations proposed by the Commission must be submitted to the Pope through the Secretariat of State prior to being made public and taking effect. Laws, regulations, and instructions enacted by the Commission are published in the Acta Apostolicae Sedis.