hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A. Nayyar
Arthur Nayyar (14 April 1955– 11 November 2016), commonly known as A. Nayyar, was a Pakistani film playback singer.

He started his career in 1974 with a duet song. Nayyar always claimed famous singer Ahmed Rushdi as an important contributor to his career as he learned film playback singing from Rushdi and the noted singer Mehdi Hassan helped him improve his voice quality.

Nayyar and Akhlaq Ahmed remained dominant playback singers of the Pakistani film industry in the late 1970s and throughout the 1980s.

Nigar Awards
The Nigar Awards (Urdu: نگارانعامات, romanized: Negār Inʿāmaʿat, lit. 'Picture Awards') were presented in an annual award show to recognize outstanding achievement in Pakistani cinema. The honors were awarded by Nigar Magazine founded in 1948. The Nigar Awards were Pakistan's version of the Academy Awards. The awards show had been discontinued for some 15 year, and a revival was planned in 2017.

The annual presentation ceremony featured performances by prominent artists. The first Nigar Awards ceremony was held in 1957, to honor the accomplishments of Pakistani cinema for the year 1956. In 2002, following the 46th Annual Nigar Awards, Nigar Magazine announced its discontinuation of the awards due to the collapse of the Pakistani cinema industry.

After a 15-year hiatus, with the revival of Pakistani cinema, the 47th Nigar Awards were announced to be held on 16 March 2017 in Karachi. They were eventually cancelled.
PantherNOW
PantherNOW (formerly The Beacon) is the student-run newspaper of Florida International University in Miami, Florida and has a circulation of 7,500. PantherNOW is published monthly in a compact format during the fall and spring semesters. It is split into four sections, News, reporting mainly on campus and local events, Entertainment, Sports, and Opinion. PantherNOW is available free campus-wide mainly in the residence halls, Graham Center and campus buildings and usually contains a mix of campus, local, national, and international news coverage.

PantherNOW staffers air radio programs on WRGP "The Roar", FIU's student radio station, which is commonly run with PantherNOW.

Compact (newspaper)
A compact newspaper is a broadsheet-quality newspaper printed in a tabloid format, especially one in the United Kingdom. The term as used for this size came into use after The Independent began producing a smaller format edition in 2003 for London's commuters, designed to be easier to read when using mass transit.

Readers from other parts of the country liked the new format, and The Independent introduced it nationally. The Times and The Scotsman copied the format as The Independent increased in sales. The Times and The Scotsman are now printed exclusively in compact format following trial periods during which both broadsheet and compact version were produced simultaneously. The Independent published its last paper edition on 20 March 2016 and now appears online only.
Haji Khel (tribe)
Haji Khel is a Pashtun clans of Chamkannis  and Tareens. 
In Sarban clan, they are a tribe or sub-caste of Nurzai, Haroonzai, Tareen settled in Tora Shah, Pishin, Balochistan, Pakistan.

Hajikhel are culturally and linguistically Pashtuns and they are known as "Khannan" by other Pashtun tribes which means "ruler" and that is why most of them use sur-name of "Khan's".

Sarbani
The Saṛbanī (Pashto: سړبني) or Sarban Confederacy are a tribal group of Pashtuns. They are situated in Pakistan and Afghanistan. The Sarbani include many Pashtun tribes, including Yusufzai, Mandanr, Utmanzai,  Sherani, Tareen, Loni, Durrani (Abdali), Khalil, Kheshgi, Kasi which includes Mohmand and Shinwari, Daudzai, Muhammadzai, Chamkani and Tarkalani. According to the Pashtun legend of origins, the members of the Sarbani group all descend from Sarban, said to be the first son of the legendary founding father of the Pashtun people, Qais Abdur Rashid.
Joel Trussell
Joel Ragan Trussell (June 19, 1972) is an American television producer, director and animator based in Los Angeles, California. Known for his work in animation, he has executive produced Netflix Animation's Captain Fall (2023), executive produced and developed Disney XD's Pickle and Peanut (2015–2018), and directed Tom Hanks' animated miniseries Electric City (2012).

Trussell has also directed several award-winning music videos, and many animated segments for Yo Gabba Gabba! on Nickelodeon. In 2008 he was selected by Mike Judge to direct the intro for The Animation Show. Pictoplasma has published Trussell's work in their Character Encyclopedia, and two collections of their Characters in Motion (2&3).  He was selected as a speaker at their 2011 event in New York City and the 2012 event in Berlin.

Netflix Animation Studios
Netflix Animation Studios is an American animation studio and production company that was founded in March 2018 and is a subsidiary of Netflix, Inc. It is based in Burbank, California with offices in Sydney, Australia and Vancouver, Canada. The studio develops and produces animated feature films and television series, which are all released on the Netflix streaming service.

The studio has produced 18 feature films, with its first film being Klaus, released on November 15, 2019; and its latest being In Your Dreams, released on November 14, 2025.
Adun Muensamaan
Adun Muensamaan (Thai: อดุลย์ หมื่นสมาน, born 17 November 1981) is a former professional footballer from Thailand.

Adun was born in Satun province and previously played for TOT, Police United and Chula United.

TOT S.C.
TOT Sport Club (Thai: ทีโอที สปอร์ต คลับ) is a Thai defunct football club based in Lak Si district in northern Bangkok which represents the national telecommunications company, TOT Public Company Limited. TOT originally stands for the Telephone Organization of Thailand, the former name of the company at the time before their privatization. TOT's football team is a member of Football Association of Thailand (FAT) and a co-founder of the Thai Premier League. TOT S.C. was dissolved in 2016.
Sümer Tilmaç
Sümer Tilmaç (July 15, 1948 – June 12, 2015) was a Turkish actor. He started his theatre and film acting career in 1962 and took part in many theater plays. He acted in various films and television series. He also worked in Antalya State Theatre for three years.

Though born in Malatya, Turkey, in 1948, he grew up in Antalya. He opened a restaurant in Istanbul where only items from Antalya Cuisine were served. After the restaurant in Istanbul was closed, he devoted his time to her wife's orange farm (Melek's Farm) in Serik, Antalya where he and his wife served local cuisine along with local arts to visitors. His career in acting continued with various television, advertising, film, and stage arts projects.

Tilmaç died of a heart attack at the age of 66.

Serik
Serik is a municipality and district of Antalya Province, Turkey. Its area is 1,263 km2, and its population is 139,545 (2022). It is 39 km (24 mi) east of the city of Antalya, along the Mediterranean coast.
Monmouth RFC
Monmouth Rugby Football Club is a rugby union club, from Monmouth in South Wales. The club is a member of the Welsh Rugby Union and is a feeder club for the Newport Gwent Dragons.

The Senior XV presently play in the Welsh Rugby Union Division One East. The Second XV, known as the Druids, play in the Monmouthshire League. The club also runs a youth team, junior and mini rugby sections.

WRU League 1 East
The Welsh Rugby Union Specsavers Division One East is a rugby union league in Wales. It was 'born' out of a restructure of the former league system that had formally begun in Wales for the 1990/91 season. As a result of the restructure of 2006, the WRU decided to divide the then Division One into two leagues, East and West, and Division 1 East was implemented and became a regular part of the fixture list. In 2014, another restructure of Welsh Rugby's league system saw more changes within the Division One tier. This introduced an additional 2 leagues at this level bringing the total number of Division 1 leagues up to 4. Each league comprises 12 teams and combined the 48 clubs from the old Divisions One and Two with Clubs being placed into the corresponding league table based on their geographic location. The four leagues that currently make up the Division 1 level are as follows: Division One East, Division One East Central, Division One West Central and Division One West.
Dutch Gap Canal
Dutch Gap Canal is located on the James River in Chesterfield County, Virginia just north of the lost 17th-century town of Henricus. The canal's construction was initiated by Union forces during the American Civil War to bypass a meander loop of the river around a peninsula known as Farrar's Island that was controlled by Confederate artillery. The canal was completed after the war and is now the main channel of the James River in this area. Today, the area south of the canal is the location of the Dutch Gap Conservation Area and Henricus Historical Park.

Chesterfield County, Virginia
Chesterfield County is a county located just south of Richmond in the Commonwealth of Virginia. The county's borders are primarily defined by the James River to the north and the Appomattox River to the south. Its county seat is Chesterfield Court House.

Chesterfield County was formed in 1749 from parts of Henrico County. It was named for Philip Stanhope, 4th Earl of Chesterfield, a prominent English statesman who had been the Lord Lieutenant of Ireland.

As of the 2020 census, the population was 364,548, making it the fourth-most populous county in Virginia (behind Fairfax, Prince William, and Loudoun, respectively). Chesterfield County is part of the Greater Richmond Region, and the county refers to much of the northern portion as "North Chesterfield".
Mother's boy
Mother's boy is a derogatory term for a man seen as having an unhealthy dependence on his mother at an age at which he is expected to be self-reliant (e.g. live on his own, earn his own money, be married). Use of this phrase is first attested in 1901. The term mama's boy has a connotation of effeminacy and weakness. The counter term, for women, would be a father complex.

In classical Freudian psychoanalytic theory, the term Oedipus complex denotes a child's desire to have sexual relations with the parent of the opposite sex. Sigmund Freud wrote that a child's identification with the same-sex parent is the successful resolution of the Oedipus complex. This theory came into the popular consciousness in America in the 1940s.

Mary Ainsworth
Mary Dinsmore Ainsworth (née Salter; December 1, 1913 – March 21, 1999) was an American-Canadian developmental psychologist known for her work in the development of the attachment theory. She designed the strange situation procedure to observe early emotional attachment between a child and their primary caregiver.

A 2002 Review of General Psychology survey ranked Ainsworth as the 97th most cited psychologist of the 20th century. Many of Ainsworth's studies are "cornerstones" of modern-day attachment theory.
BAP Islay
BAP Islay (SS-35) is one of two Type 209/1100 submarines ordered by the Peruvian Navy on 24 June 1970. She was built by the German shipbuilder Howaldtswerke Deutsche Werft AG at its shipyard in Kiel. She is named after the Battle of Islay which took place between naval forces of Peru and Chile on 12 January 1838. Following sea trials in the North Sea, she arrived to its homeport of Callao in 1974. After almost a decade in service she was overhauled in Kiel in 1983 for further use.

Battle of Islay
17°01′11″S 72°00′58″W﻿ / ﻿17.019836°S 72.016052°W﻿ / -17.019836; -72.016052﻿ (Islay)
The Battle of Islay (Spanish: Batalla de Islay or Combate Naval de Islay) occurred on January 12 and 13, 1838, during the War of the Confederation between Chile and the Peru–Bolivian Confederation.
Bone-with-meat (hieroglyph)
The ancient Egyptian Bone-with-meat hieroglyph (Gardiner F44)  represented: "ancestry, inherit", 
and phonetic isw, iw'  (inherit, etc.); a determinative for the femur, (iw'); and swt, for the tibia.

The Old Kingdom usage on slab steles, from the middle of the 3rd millennium BC, shows the proto-type form of the hieroglyph as a 'cut of meat', much like the spare ribs or beef ribs of the present era. The slab stela shows the bone as a multiple of two curved bones, much like the spare rib.

An example of a wall relief scene from Edfu at the Temple of Edfu shows a cartouche with the joint of meat hieroglyph. Another less common hieroglyph pictured within the cartouche is the vertical standing mummy hieroglyph.

Slab stela
A slab stela is a horizontally oriented stela from ancient Egypt. Some of the earliest tablets from mid- to late-3rd millennium BC were painted slab stelas. A small number of Ancient Egyptian dignitaries or their wives had a slab stela.

Some funerary stelas were in the form of slab steles, as opposed to being of the more common vertical type.

From the middle 3rd millennium BC, some famous horizontal lintels were made. The noted architect Hemiunu had one. It is housed in the Roemer- und Pelizaeus-Museum of Germany. The horizontal lintel was used in other cultures in ancient times, for example in the Mesopotamian cultures.

Iunu's slab stela, Roemer- und Pelizaeus-Museum, Hildesheim, PM4125

Prince Rahotep's slab stela, British Museum, London, EA1242
Leonid Yakobson
Leonid Veniaminovich Yakobson (Russian: Леонид Вениаминович Якобсон; January 2 (15), 1904  — October 17, 1975), whose last name is sometimes spelled Jacobson, was a Jewish ballet choreographer from Russia. He was the founder of the Yacobson Ballet.

Mariinsky Ballet
The Mariinsky Ballet (Russian: Балет Мариинского театра) is the resident classical ballet company of the Mariinsky Theatre in Saint Petersburg, Russia.

Founded in the 18th century and originally known as the Imperial Russian Ballet, the Mariinsky Ballet is one of the world's leading ballet companies.  Internationally in some quarters, the Mariinsky Ballet continues to be known by its former Soviet name the Kirov Ballet.  The Mariinsky Ballet is the parent company of the Vaganova Ballet Academy, a leading international ballet school.
Bettmerhorn
The Bettmerhorn is a mountain of the Bernese Alps, located north of Bettmeralp in the Swiss canton of Valais. The summit can be reached with a 30-minute vertical hike after ascending most of the mountain by cable car from the car free village of Bettmeralp. Bettmeralp is accessible by cable car from the Betten train station (Matterhorn Gotthard Bahn).

The Bettmerhorn summit station offers impressive views on the Bernese Alps and the Aletsch Glacier, the largest in the Alps. The view also extends to the Lepontine and Pennine Alps (Dom, Matterhorn, Weisshorn).

Lepontine Alps
The Lepontine Alps (German: Lepontinische Alpen, French: Alpes lépontines, Italian: Alpi Lepontine) are a mountain range in the north-western part of the Alps. They are located in Switzerland (Valais, Ticino, Uri and Graubünden) and Italy (Piedmont and Lombardy).

The Simplon rail tunnel (from Brig to Domodossola), the Gotthard rail (from Erstfeld to Bodio) and Gotthard road tunnels (from Andermatt to Airolo) and the San Bernardino road tunnel are important transport arteries.

The eastern portion of the Lepontine Alps, from the St Gotthard Pass to the Splügen Pass, is named the Adula Alps, while the western part is historically referred to as the Ticino Alps.
Furong, Changsha
Furong District (simplified Chinese: 芙蓉区; traditional Chinese: 芙蓉區; pinyin: Fúróng Qū; lit. 'Hibiscus mutabilis') is one of six urban districts of the prefecture-level city of Changsha, Hunan Province, China. It is the smallest district of Changsha by area. Furong District is a part of the core of the Changsha urban area, located in the midst of the city. The district is bordered by Yuhua District to the south, Changsha County to the east, Kaifu District to the northwest, and Tianxin District to the southwest. Furong covers 42.68 km2 (16.48 sq mi) with population of 539,200 (as of 2014), registered population of 403,948. The district has 13 subdistricts under its jurisdiction. The government seat is at Dongtundu subdistrict.

Hibiscus mutabilis
Hibiscus mutabilis, also known as the cotton rose or rosemallow, a plant long cultivated for its showy flowers. Originally native to southern China, where it is known as 木芙蓉, ("Mùfúróng")it is now found on all continents except Antarctica. It is a mallow (family Malvaceae) not a true rose (family Rosaceae). Alternative names in parts of the United States are Confederate rose and Dixie rosemallow.
George R. C. Stuart
George Rogers Clark Stuart (August 31, 1924 – August 23, 2008) was an American attorney and politician. He served as President of the Virginia Bar Association from 1968 to 1969, after which he was elected as a Democrat to the Virginia House of Delegates, where he served two terms. He was married to the former Mary Elizabeth Baker, the first wife of Congressman William C. Wampler.

Virginia Bar Association
The Virginia Bar Association (VBA) is a voluntary organization of lawyers, judges and law school faculty and students in Virginia, with offices in Richmond, Virginia. Key elements are advocacy, professionalism, service and collegiality. It provides services to its members such as assistance in law office management, promotes or opposes selected state legislation and the administration of justice, and publishes the VBA Journal. It is to be distinguished from the Virginia State Bar, which is the administrative agency of the Supreme Court of Virginia. Virginia is one of three states that has both a statewide voluntary and mandatory bar association.
Andy McLaren
Andy McLaren (born 5 June 1973) is a Scottish former professional footballer. He began his career in 1989 with Dundee United where he was for 10 years and was part of the team when they won the Scottish Cup in 1994. He had trouble with cannabis and cocaine and spent time in rehab before returning to football in June 2000.

1994 Scottish Cup final
The 1994 Scottish Cup final was the final match of the 1993–94 Scottish Cup competition, the 109th edition of the most important cup competition in Scottish football. It was played between Dundee United and Rangers at Hampden Park, Glasgow, on 21 May 1994.

Dundee United won the game 1–0, with a goal by Craig Brewster. Following a mix-up between Rangers' goalkeeper Ally Maxwell and Dave McPherson, United's Christian Dailly rolled a cross-shot across goal. The ball bounced off the post but Brewster was there to tap in.

It was Dundee United's first Scottish Cup victory, having previously played in six finals, but losing all of them. Dundee United manager Ivan Golac was the first manager from outside the United Kingdom to win the Scottish Cup.
Nallathe Nadakkum
Nallathe Nadakkum (transl. Only good things will happen) is a 1993 Indian Tamil-language mystery drama film directed by K. Shankar. The film stars Saravanan, Kaveri and Rohini, with Napoleon, M. N. Nambiar, Janagaraj, Senthil, Silk Smitha and Manorama playing supporting roles. It was released on 30 July 1993.

Saravanan (actor)
Saravanan is an Indian actor who has appeared in Tamil-language films. He made his acting debut through Vaidhehi Vanthachu (1991), where he portrayed the lead role. He continued to play the lead roles in films throughout the 1990s, later turning into a producer and director for his films. After a sabbatical, Saravanan made a comeback through Paruthiveeran (2007) in a supporting role. and has since continued to play character roles in Tamil films
Bellaire Bridge
The Bellaire Bridge or Interstate Bridge is a privately owned, closed cantilever truss toll bridge that spans the Ohio River between Benwood, West Virginia (near Wheeling) and Bellaire, Ohio (near Martins Ferry). It provided a link for commuters between southern Ohio border towns and West Virginia steel mills from 1926 to 1991.

The overall length of the bridge is 2,770 feet (840 m), including the approach of 850 feet (260 m) on the West Virginia side and 670 feet (200 m) on the Ohio side of the river. The highest point in the bridge is 350 feet (110 m) above the water line.

Built in 1926, the bridge is likely the oldest cantilever truss bridge in West Virginia, and is the second oldest vehicular truss bridge over the entire Ohio River. It is currently unused, and missing approach spans on the Ohio side. As of 2026, the bridge remains standing, with status regarding demolition unknown.

Toll bridge
A toll bridge is a bridge where a monetary charge (or toll) is required to pass over. Generally the private or public owner, builder and maintainer of the bridge uses the toll to recoup their investment, in much the same way as a toll road.
1880 New South Wales colonial election
The 1880 New South Wales colonial election was held between 17 November and 2 December 1880. This election was for all of the 108 seats in the New South Wales Legislative Assembly and it was conducted in 43 single-member constituencies, 25 2-member constituencies, one 3-member constituency and three 4-member constituencies, all with a first past the post system. Suffrage was limited to adult white males. The previous parliament of New South Wales was dissolved on 9 November 1880 by the Governor, Lord Augustus Loftus, on the advice of the Premier, Sir Henry Parkes.

There was no recognisable party structure at this election; instead the government was determined by a loose, shifting factional system.

Lord Augustus Loftus
Lord Augustus William Frederick Spencer Loftus (4 October 1817 – 7 March 1904) was a British diplomat and colonial administrator. He was Ambassador to Prussia from 1865 to 1868, to the North German Confederation from 1868 to 1871 and to the Russian Empire from 1871 to 1879 and Governor of New South Wales from 1879 to 1885.
Peringamala
Peringammala  is a panchayat in Thiruvananthapuram district in the state of Kerala, India.  There are two places named Peringammala, the other one is between Balaramapuram and Venganoor which is on the southern side of the Thiruvananthapuram district.There is two villages Peringammala and Thennoor.
Beautiful tourist place in there including Ponmudi, Mankayam, Brimore, etc. Festival Palode Mela also there.

Brimore
Brimore is the base station of the famous peak, Agasthyarkoodam in the Agasthya hills of Trivandrum district, which is the capital of Kerala, India. The Agasthya hill range is famous for its abundance of rare herbs and medicinal plants. 
There is a tea estate in Brimore, established by the British and Mankayam Waterfalls situated in Brimore.
Fatoumata Bagayoko
Fatoumata Bagayoko (born 23 May 1988) is a Malian women's basketball player. Bagayoko competed for Mali at the 2008 Summer Olympics, where she scored 21 in 5 games, including 8 points in the final loss to Spain. She was born in Bamako and plays for Djoliba AC women's basketball team.

Spain women's national basketball team
The Spain women's national basketball team (Spanish: Selección Española de Baloncesto Femenina) represents Spain in international women's basketball competition and are regulated by the Spanish Basketball Federation, the governing body for basketball in Spain. Spain has one of the most successful women's national teams in the world, being the current FIBA Women's EuroBasket 2023 silver medallists.