hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emil von Ottenthal
Emil von Ottenthal (15 June 1855, in Sand in Taufers – 5 February 1931, in Vienna) was an Austrian historian and archivist.

He studied history under Alfons Huber at the University of Innsbruck and with Theodor von Sickel at the Institut für Österreichische Geschichtsforschung (Institute for Austrian Historical Research) in Vienna. In 1880 he obtained his habilitation for history at Innsbruck, and from 1882 was associated with the Austrian Historical Institute in Rome. From 1888 to 1912, with Oswald Redlich, he published the Archiv-Berichte aus Tirol ("Archive Reports of Tyrol").

In 1889 he became an associate professor at the University of Innsbruck, where in 1893 he attained a full professorship. In 1904 he succeeded Engelbert Mühlbacher as professor and director of the Institute for Austrian Historical Research in Vienna. From 1904 to 1926 he was a member of the central management of Monumenta Germaniae Historica.

University of Innsbruck
The University of Innsbruck (German: Leopold-Franzens-Universität Innsbruck; Latin: Universitas Leopoldino Franciscea) is a public research university in Innsbruck, the capital of the Austrian federal state of Tyrol, founded on October 15, 1669.

It is the largest education facility in the Austrian Bundesland of Tirol, and the third largest in Austria behind the University of Vienna and the University of Graz. Significant contributions have been made in many branches, most of all in the physics department.
Olivine River
The Olivine River (Te Motutūroro) is a river in northern Fiordland, New Zealand, located in Mount Aspiring National Park. It rises north of the Cow Saddle and flows north, then north-west over Olivine Falls to become a tributary of the Pyke River near Olivine Hut. The Five Passes hiking (tramping) trail passes through the upper river near Cow Saddle. The Dun Mountain Ophiolite Belt which is rich in the mineral olivine outcrops extensively in the Olivine River and its tributaries.

Hiking in New Zealand
Tramping, known elsewhere as backpacking, rambling, hill walking or bushwalking, is a popular activity in New Zealand.

Tramping is defined as a recreational activity involving walking over rough country. Trampers often carry a backpack and wet-weather gear, and may also carry equipment for cooking and sleeping.
Andrés Zamora
Ernesto Andrés Zamora Sugo (born 13 April 1983) is a Uruguayan long-distance runner who specialises in the marathon. He competed in the men's marathon event at the 2016 Summer Olympics held in Rio de Janeiro, Brazil. In 2017, he competed in the men's marathon event at the 2017 World Championships in Athletics held in London, England.

His father Nelson Zamora and his brother Cristhian Zamora are also long-distance runners.

In July 2025, the Uruguayan National Anti-Doping Organization announced that Zamara had been issued with a four-year ban to run from January 2024 to January 2028 for an anti-doping rule violation after testing positive for anabolic steroids.

2017 World Championships in Athletics
The 2017 IAAF World Championships, the sixteenth edition of the IAAF World Championships, were held from 4 to 13 August at London Stadium in London, United Kingdom. London was officially awarded the championships on 11 November 2011.
Egebjerg, Odsherred Municipality
Egebjerg is a village in Northwest Zealand with 438 inhabitants (2024). Egebjerg is located in Odsherred under Egebjerg Parish, nine kilometers south of Nykøbing Sjælland and 25 kilometers north of Holbæk. The village belongs to Odsherred Municipality and is located in the Region Zealand.

The town has its own community center, sports association, local heating system, and a school. A city guild has been formed, which is responsible for events such as urban beautification, shared kitchen gardens, tourism, etc. In addition, a group of citizens has ensured that since 2015, an annual concert has been held with Rasmus Nøhr at the helm.

A local newspaper, called Egebladet, is digitally published in the town.

The eco-community Fri og Fro (Under the Sky) is located in the western part of the city at the end of Vesterleddet, where you can see straw houses and other sustainable solutions. Fri og Fro handles its waste water in the form of a closed pile evaporation plant.

Odsherred Municipality
Odsherred Municipality (Danish: Odsherred Kommune) is a kommune in Odsherred, Region Sjælland in Denmark. It covers an area of 355 km2 with a total population of 32,225 (2025). Its seat is the town of Højby.
New Jalpaiguri–Ranchi Weekly Express
New Jalpaiguri - Ranchi Express is an Express train of the Indian Railways connecting Ranchi Junction in Jharkhand and  New Jalpaiguri in Siliguri, West Bengal. It is currently being operated with 18630/18629 train numbers on twice in week basis. The train passes through Jharkhand, Bihar, and West Bengal.

Siliguri
Siliguri (/sɪˈliˌɡʊri/, Bengali pronunciation: [ʃiliɡuɽi];  ⓘ), also known as Shiliguri, is a major tier-II city in West Bengal. It forms the Twin Cities with the neighbouring city of Jalpaiguri. The city spans areas of the Darjeeling and Jalpaiguri districts in the Indian state of West Bengal. Known as the "Gateway of Northeast India", It is located on the banks of the Mahananda in the foothills of the Himalayas. Siliguri is the third largest urban agglomeration in West Bengal, after Kolkata and Asansol.

Siliguri has great strategic importance in West Bengal, with convenient access to three international borders: Nepal, Bangladesh and Bhutan. It also connects the North-East with mainland India. Located in the foothills of Eastern Himalayas, Siliguri is a significant trading and transportation hub.
Herbert Hoover Supreme Court candidates
During his only term in office, President Herbert Hoover appointed three members of the Supreme Court of the United States: Chief Justice Charles Evans Hughes, and Associate Justices Owen Roberts and Benjamin Cardozo. Additionally, with his failed nomination of John J. Parker, Hoover became the first president since Grover Cleveland to have a Supreme Court nomination rejected by the United States Senate.

Massachusetts Supreme Judicial Court
42°21′33″N 71°03′39″W﻿ / ﻿42.359297°N 71.060954°W﻿ / 42.359297; -71.060954

The Massachusetts Supreme Judicial Court (SJC) is the highest court in the Commonwealth of Massachusetts. Although the claim is disputed by the Supreme Court of Pennsylvania, the SJC claims the distinction of being the oldest continuously functioning appellate court in the Americas, with a recognized history dating to the establishment of the Massachusetts Superior Court of Judicature in 1692 under the charter of the Province of Massachusetts Bay.

Although it was historically composed of four associate justices and one chief justice, the court is currently composed of six associate justices and one chief justice. Like the State of Maine, Massachusetts prefixes the name of its highest court with 'Judicial' to avoid confusion with the Massachusetts General Court, the state's legislature.
London International Festival of Early Music
The London International Festival of Early Music (LIFEM) is an English music festival which is devoted mainly to Baroque and Renaissance music. It takes place each November in Blackheath, London, at Blackheath Halls.

The Early Music Shop
The Early Music Shop is an early music store specialising in the sale and distribution of reproduction Renaissance and medieval musical instruments, with two showrooms situated in Saltaire and Snape Maltings, United Kingdom. It was founded by Richard Wood in 1968 and has become the largest supplier of early musical instruments worldwide.
Buddha's delight
Buddha's delight, often transliterated as Luóhàn zhāi (simplified Chinese: 罗汉斋; traditional Chinese: 羅漢齋, Japanese: rakansai (羅漢斎, 羅漢菜, 羅漢齋, らかんさい)), lo han jai, or lo hon jai, is a vegetarian dish well known in Chinese and Buddhist cuisine. It is sometimes also called Luóhàn cài (simplified Chinese: 罗汉菜; traditional Chinese: 羅漢菜).

The dish is traditionally enjoyed by Buddhist monks who are vegetarians, but it has also grown in popularity throughout the world as a common dish available as a vegetarian option in Chinese restaurants.  The dish consists of various vegetables and other vegetarian ingredients (sometimes with the addition of seafood or eggs), which are cooked in soy sauce-based liquid with other seasonings until tender. The specific ingredients used vary greatly both inside and outside Asia.

Fermented bean curd
Fermented tofu (also called fermented bean curd, white bean-curd cheese, tofu cheese, soy cheese, preserved tofu or sufu) is a Chinese  condiment consisting of a form of processed, preserved tofu used in East Asian cuisine; typical ingredients are soybeans, salt, rice wine and sesame oil or vinegar.
Trichardt
Trichardt is a town on the N17 national route in Gert Sibande District Municipality in the Mpumalanga province of South Africa. The village is 34 km west of Bethal and 32 km east-south-east of Leandra, adjacent to Secunda.

Gert Sibande District Municipality
Gert Sibande (until 2004 known as the Eastvaal District Municipality) is one of the 3 districts of Mpumalanga province of South Africa. The seat of Gert Sibande is Ermelo. The majority of its 900,007 people speak IsiZulu (2001 Census). The district code is DC30. On 15 October 2004, the municipality changed its name from the "Eastvaal" (Afrikaans: Oosvaal) to "Gert Sibande" District Municipality. The district is named after the ANC activist Gert Sibande.
Dance with Me (musical)
Dance With Me is a musical written by Greg Antonacci. It opened on Broadway on January 23, 1975, and ran at the Mayfair Theatre for 396 performances. The musical was directed and choreographed by Joel Zwick.

The musical is set in present day at a New York City subway station. While waiting on the platform, Honey Boy daydreams about life, dating, baseball, and rock and roll in the 1950s.

Dance With Me was a renamed, restaged version of Dance Wi’ Me, a production by the same team which opened at the Public Theater in June 1971. It also appeared at La MaMa Experimental Theatre Club in the early 1970s. The show received three 1975 Tony Award nominations and two 1975 Drama Desk Award nominations.

The original Broadway cast included Annie Abbott as Tommie Sincere, Antonacci as Honey Boy (Peter Riegert later took over this role), and John Bottoms as Jimmy Dick. Deborah Rush played Goldie Pot, and director Joel Zwick appeared as Bulldog Allen.

La MaMa Experimental Theatre Club
La MaMa Experimental Theatre Club (sometimes abbreviated as La MaMa E.T.C.) is an Off-Off-Broadway theater founded in 1961 by African-American theatre director, producer, and fashion designer Ellen Stewart. Located in the East Village neighborhood of Manhattan in New York City, the theater began in the basement boutique where Stewart sold her fashion designs. Stewart turned the space into a theater at night, focusing on the work of young playwrights.
Distribution Media Format
Distribution Media Format (DMF) is a format for floppy disks that Microsoft used to distribute software. It allowed the disk to contain 1680 KiB of data on a 31⁄2-inch disk, instead of the standard 1440 KiB. As a side effect, utilities had to specifically support the format in order to read and write the disks, which made copying of products distributed on this data storage medium more difficult. An Apple Macintosh computer running Disk Copy 6.3.3 on Mac OS 7.6 or later can copy and make DMF disks. The first Microsoft software product that uses DMF for distribution were the "c" revisions of Office 4.x. It also was the first software product to use CAB files, then called "Diamond".

Comparison of standard 1440 KiB and DMF 31⁄2-inch diskettes:

DMF, in the form of a 1680 KiB Virtual Floppy Disk (VFD) image, and IBM Extended Density Format (XDF) images are supported by Windows Virtual PC.

Virtual PC
Virtual PC is a discontinued x86 emulator software for Microsoft Windows hosts and PowerPC-based Mac hosts. It was created by Connectix in 1997 and acquired by Microsoft in 2003, after which the program was renamed Microsoft Virtual PC. In July 2006, Microsoft released the Windows version free of charge. The Mac version was discontinued following the transition to Intel processors that same year.

In 2009, Microsoft released Windows Virtual PC, which is only compatible with Windows 7 hosts, and is the technical foundation for the latter's Windows XP Mode. Windows Virtual PC does not officially support MS-DOS or operating systems older than Windows XP Professional SP3 as guests. Virtual PC was discontinued in 2011 in favour of Hyper-V.
Atreseries
Atreseries (A3S) is a Spanish television channel owned by Atresmedia. It was launched on Spanish DTT on 22 December 2015.

Atreseries releases historical TV series historically broadcast by Antena 3 and LaSexta and films.

Its programming includes Allí abajo, Aquí no hay quien viva, Compañeros, Covert Affairs, Crimen en el paraíso, Cuerpo de élite, El amor está en el aire, El barco, El internado, El síndrome de Ulises, Fiscal Chase, Física o Química, La familia Mata, La tira, Looking, Los hombres de Paco, Los protegidos, Me resbala, Ninja Warrior, Rizzoli & Isles, Se ha escrito un crimen, Sorpresa ¡Sorpresa! and The Listener.

Atreseries Internacional was launched before Spain on 1 June 2014, a signal aimed at payment platforms in America and Europe, which only transmits Antena 3's own programming.

Física o Química
Física o Química (English: "Physics or Chemistry") is a Spanish drama television series produced by Ida y Vuelta Producciones for Antena 3 that was originally broadcast from 4 February 2008 to 13 June 2011. In this series they talked about topics such as: drug abuse, suicide, racism, domestic violence, rape, sex, virginity, pregnancy, homosexuality, anorexia nervosa, bulimia nervosa, cheating, forced marriage, same-sex marriage, adoption, cancer, lack of self-confidence, death, homophobia, xenophobia, prostitution, unprotected sex and forbidden love.

A reunion miniseries titled Física o Química: El reencuentro premiered on 27 December 2020 on Atresplayer Premium. A Russian adaptation of part of the series, with 20 episodes, was aired in 2011.
Claude Hobday
Claude Hobday (12 May 1872, Faversham, Kent – 10 March 1954, Surbiton, England) was an English double-bass player, a member of a well-known musical family, who took part in various early chamber-music recordings.

Surbiton
Surbiton is a suburban neighbourhood in South West London, within the Royal Borough of Kingston upon Thames (RBK). It is next to the River Thames, 11 miles (18 km) southwest of Charing Cross. Surbiton was in the historic county of Surrey and since 1965 it has been in Greater London. Surbiton comprises five of the RBK's wards: Alexandra, Berrylands, St. Mark's, Surbiton Hill, and Tolworth.

Founded originally as Kingston-upon-Railway when the area was first developed in the 1840s, Surbiton possesses a mixture of grand 19th-century townhouses, Art Deco courts, and more recent residential blocks blending in with semi-detached 20th-century housing estates. With a population of 45,132 in 2016, it accounts for approximately 25% of the total population of the Royal Borough of Kingston upon Thames. Surbiton extends over an area of 7.18 km2 (2.77 mi2).
James L. Resseguie
James L. Resseguie (born January 1, 1945, Buffalo, NY) is distinguished professor of New Testament emeritus at Winebrenner Theological Seminary, where he held the J. Russell Bucher Chair of New Testament. He received his A.B. from the University of California, Berkeley (1967), his M.Div. from Princeton Theological Seminary (1972), and his Ph.D. from Fuller Theological Seminary (1978). He is an ordained minister of the Presbyterian Church (USA). His research interests include narrative criticism, especially the elements of point of view (literature) and defamiliarization, and reader-response criticism.  He has published frequently on the application of such interpretive methods to the Gospel of Luke, Gospel of John, and the Book of Revelation.

Narrative criticism
Narrative criticism focuses on the stories a speaker or a writer tells to understand how they help us make meaning out of our daily human experiences. Narrative theory is a means by which we can comprehend how we impose order on our experiences and actions by giving them a narrative form. According to Walter Fisher, narratives are fundamental to communication and provide structure for human experience and influence people to share common explanations and understandings. Fisher defines narratives as "symbolic actions-words and/or deeds that have sequence and meaning for those who live, create, or interpret them." Study of narrative criticism, therefore, includes form (fiction or non-fiction, prose or poetry), genre (myth, history, legend, etc.), structure (including plot, theme, irony, foreshadowing, etc.) characterization, and communicator's perspective.
Bhup Deo Singh
Raja Bhup Deo Singh Bahadur (1867–1917) was the Raja of Raigarh and Chief of Bargarh ruled by Gond dynasty. He was the ruler of the Princely state of Raigarh from 1894 till his death in 1917. He was son of Raja Deo Nath Singh. Bhup Deo Singh was installed on throne on 1894 with title of Raja. British Gazetteer mentions he was educated and exercised personal control over affairs of his state In 1911 status of the state was raised and the title Raja Bahadur was given to the rulers by British. He died in 1917 and his son Raja Natwar Singh succeeded him as next ruler.

Bargarh
Bargarh(IPA: [bɔɾgɔɽʰ]) is one of the major towns of Western Odisha and a municipality in Bargarh district in the state of Odisha in India. It is the administrative headquarters of Bargarh District and an important town of Odisha because it is known as the "rice bowl of Odisha" due to its intense rice production. It is an agro-industrial hub and is also known as "city of handloom" because sambalpuri sari originated from here."Dhanu jatra" of Bargarh is world famous and is known as the "world's largest open air theatre". Bargarh is also one of the most densely populated town of Odisha because it has a higher population density than most towns of Odisha according to the 2011 census.

BPCL’s first integrated 2G+1G BioEthanol refinery at Bargarh, Odisha is scheduled for mechanical completion . This will be using biomass from non-edible whole plants or food grain residues for 2G ethanol and sugarcane juice, molasses & damaged grains for making 1G ethanol.
Federico Cossato
Federico Cossato (born 7 August 1972) is an Italian former footballer who played as a forward. He is the brother of fellow former footballer Michele Cossato.

Cossato started his career at Serie D clubs, he then played for Valdagno at Serie C2 and Brescello at Serie C1. in mid-1997 he joined Chievo, which he played until 2008.

During mid-2005, he made a transfer request, partially due to the rise of Amauri and Simone Tiribocchi. He played 4 Serie A matches that season as the team have Amauri, Tiribocchi and Sergio Pellissier. In 2006–07 season, he club had Victor Obinna, Erjon Bogdani Cossato often played as substitute. In 2007–08 season, he stayed with the club at Serie B to win Serie A return in 1 seasons. In mid-2008 he left for Domegliara at Serie D.

SSD Domegliara
Società Sportiva Dilettante Domegliara is an Italian association football club located in Domegliara, a frazione of Sant'Ambrogio di Valpolicella, Veneto. It currently plays in Serie D. Its colors are red and black.

Domegliara were promoted from the Promozione to the Eccellenza Veneto following a 2nd-place finish in 2005–06.  They bettered that feat by finishing 1st in Group A of the Eccellenza Veneto the following year.  That earned them promotion to Serie D for the first time in their history.
HD 143361 b
HD 143361 b is an exoplanet located approximately 224 light-years away in the constellation of Norma, orbiting the 9th magnitude G-type main sequence star HD 143361. This planet has a minimum mass of 3.0 times that of Jupiter. Because the inclination was initially unknown, the true mass was not known. This planet orbits at a distance of 2.0 AU with an orbital eccentricity of 0.18.

This object was detected using the radial velocity method during an astronomical survey conducted by the Magellan Planet Search Program using the MIKE echelle spectrograph on the 6.5-m Magellan II (Clay) telescope. In 2023, the inclination and true mass of HD 143361 b were determined via astrometry.

Astronomical survey
An astronomical survey is a general map or image of a region of the sky (or of the whole sky) that lacks a specific observational target.  Alternatively, an astronomical survey may comprise a set of images, spectra, or other observations of objects that share a common type or feature. Surveys are often restricted to one band of the electromagnetic spectrum due to instrumental limitations, although multiwavelength surveys can be made by using multiple detectors, each sensitive to a different bandwidth.

Surveys have generally been performed as part of the production of an astronomical catalog. They may also search for transient astronomical events. They often use wide-field astrographs.
Matrícula Consular
The Matrícula Consular de Alta Seguridad (MCAS; English: High Security Consular Registration, HSCR), also known as the Mexican Consular Identification Card (Mexican Consular ID Card or Mexican CID Card; Spanish: Tarjeta de Identificación Consular Mexicana, TICM), is an identification card issued by the Government of Mexico through its consulate offices to Mexican nationals residing outside of Mexico. Also known as the Mexican CID card, it has been issued since 1871. The issue of the card has no bearing on immigration status in the foreign country they are residing in. The purpose of the consular ID card is to demonstrate that the bearer is a Mexican national living outside of Mexico. It includes a Government of Mexico issued ID number and bears a photograph and address outside of Mexico of the Mexican national to whom it is issued.

Vienna Convention on Consular Relations
The Vienna Convention on Consular Relations is an international treaty that defines a framework for consular relations between sovereign states. It codifies many consular practices that originated from state custom and various bilateral agreements between states.

Consuls have traditionally been employed to represent the interests of states or their nationals at an embassy or consulate in another country. The Convention defines and articulates the functions, rights, and immunities accorded to consular officers and their offices, as well as the rights and duties of "receiving States" (where the consul is based) and "sending States" (the state the consul represents).

Adopted in 1963, and in force since 1967, the treaty has been ratified by 182 states.
Finnea
Finnea (Irish: Fiodh an Átha, meaning 'wood of the ford'), also Finea, is a small village in County Westmeath, Ireland. It is on the border with County Cavan, on the R394 road. The village is very roughly 25 km from each of Mullingar, Cavan town and Longford town.

Lord Chancellor of Ireland
The Lord High Chancellor of Ireland, commonly known as the Lord Chancellor of Ireland, was the highest ranking judicial office in Ireland until the establishment of the Irish Free State in 1922. From 1721 until the end of 1800, it was also the highest political office of the Irish Parliament; the Chancellor was Speaker of the Irish House of Lords. The Lord Chancellor was also Lord Keeper of the Great Seal of Ireland. In all three respects, the office mirrored the Lord High Chancellor of Great Britain.