hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph Emile Renier
Joseph Emile Renier (1887–1966) was an American traditionalist artist and professor, best known as a sculptor and medalist. He created architectural sculptures, reliefs, and medals and was active in the New York City and New Jersey area.

Architectural sculpture
Architectural sculpture is the use of sculptural techniques by an architect and/or sculptor in the design of a building, bridge, mausoleum or other such project. The sculpture is usually integrated with the structure, but freestanding works that are part of the original design are also considered to be architectural sculpture.  The concept overlaps with, or is a subset of, monumental sculpture.

It has also been defined as "an integral part of a building or sculpture created especially to decorate or embellish an architectural structure."

Architectural sculpture has been employed by builders throughout history, and in virtually every continent on earth save pre-colonial Australia.
Spellbound (New Zealand TV series)
Spellbound is a 2016 New Zealand spelling bee television series. In it, 36 Year 9 and 10 students compete in the New Zealand Spelling Bee final. There are three episodes, which were each aired on a Sunday night. Hosted by television presenter Toni Street, the programme was produced by Greenstone TV and was funded by Chloe Wright's Family Foundation.

The New Zealand Spelling Bee had been running since 2005 and this was the first time it was broadcast on television. Before the final, the students competed in a written test and then 200 of them competed in regional semifinals. The spelling bee was won by Finn Lewis, from Wellington, after spelling the word 'ostensible'.

The parents of the contestants were kept backstage and would speak to the cameras.

Greenstone TV
Greenstone TV (or simply Greenstone) is a New Zealand–based television production company who produce factual, entertainment, drama and documentary television programs. Productions have been made for TVNZ 1, TVNZ 2, Three and Prime in New Zealand, and the Seven Network in Australia.

Greenstone was founded in 1994 by John Harris. In December 2013, Greenstone was purchased by Australian company CJZ (Cordell Jigsaw Zapruder) creating an independent international production group. Greenstone’s Chairman is Richard Driver, appointed in 2017.

Notable programs produced by Greenstone include long-running factual series Motorway Patrol, Highway Patrol, Neighbours at War, Border Patrol, Dog Squad and Coastwatch.

In 1998, Greenstone was awarded a Bravo award by the New Zealand Skeptics for The Mighty Moa.
Alon Harris
Alon Harris is an American clinical scientist, professor of ophthalmology  and Professor of Artificial Intelligence and Human Health, educator, inventor and researcher in the field of ocular blood flow and its relationship to diseases of the eye. Harris served as the principal or co-principal investigator on more than 60 research grants, published more than 392 peer-reviewed articles, and wrote 23 books and 70 book chapters. As of 2021, he holds two patents. Harris sits on the board of directors and the Scientific Advisory Board of The Glaucoma Foundation and is the Vice Chair of International Research and Academic Affairs, co-director of the Center for Ophthalmic Artificial Intelligence and Human Health at Mount Sinai Hospital,   and Director of the Ophthalmic Vascular Diagnostic and Research Program at Icahn School of Medicine at Mount Sinai.

Healthcare scientist
A healthcare scientist (HCS), or medical scientist, is a scientist working in any of a number of health related disciplines. Healthcare scientists may work directly for health service providers, or in academia or industry. Healthcare scientists typically refers to those contributing directly to clinical services, and not scientists working solely in health related research and development.
Gujranwala District
Gujranwala District is a district within the Gujranwala Division of Punjab, Pakistan. It is bordered by the districts of Wazirabad, Sialkot, Hafizabad and Sheikhupura. Gujranwala district has 5 National Assembly and 12 Punjab Assembly constituencies.

Gujranwala Division
Gujranwala Division is an administrative division of Punjab province, Pakistan. The division, headquartered at the city of Gujranwala, consist of 3 districts, covers an area of 8,975 km2.

It used to consist of 7 districts but was divided into two divisions (Gujrat and Gujranwala)
Nigel Povah
Nigel Edward Povah (born 17 July 1952 in Clapham, London) is a British chess player. He is an International Master at over-the-board chess and a Grandmaster at correspondence chess. Povah is the author of Chess Training, English: Four Knights, How to play the English and co-author of the Sicilian: Lasker-Pelikan. He is reckoned to be the UK's strongest correspondence chess player since Jonathan Penrose. Having trained as an Occupational Psychologist he started his own consulting business, Assessment & Development Consultants, which he ran for nearly 30 years before selling the business and retiring in June 2017. He also co-authored or co-edited several books relating to his field of work, namely Assessment and Development Centres, Succeeding at Assessment Centres for Dummies and Assessment Centres and Global Talent Management. He is married and lives in Guildford, Surrey.

International Correspondence Chess Grandmaster
International Correspondence Chess Grandmaster is a correspondence chess title created by FIDE in 1953, second only to that of world correspondence champion. Currently, this title is awarded by the International Correspondence Chess Federation (ICCF).
1986 FIFA World Cup qualification – AFC first round
The 1986 FIFA World Cup qualification AFC first round was part of the AFC qualifying tournament for the 1986 FIFA World Cup. 27 national teams were separated into an Eastern and Western zone where they were split into groups of 3 or 4, with the group winners progressing to the second round.

The teams which qualified for the second round were United Arab Emirates, Iraq, Syria, Bahrain, South Korea, Indonesia, Hong Kong and Japan.

India entered the World Cup qualifiers for the first time after 35 year wait. The last time they entered, they had directly qualified for the 1950 edition of the World Cup.

United Arab Emirates national football team
The United Arab Emirates national football team (Arabic: منتخب الإمَارَاتُ الْعَرَبِيَّةُ الْمُتَّحِدَة لِكُرَّةُ الْقَدَم) represents United Arab Emirates in men's international football and serves under the auspices of the country's Football Association.

It has made one FIFA World Cup appearance in 1990 in Italy and lost all three of its games. United Arab Emirates took fourth place in the 1992 AFC Asian Cup and runner-up in 1996 as host. It won the Arabian Gulf Cup in 2007 and 2013. It finished third in the 2015 AFC Asian Cup and hosted the 2019 edition in which it was eliminated in the semi-finals.
Vincent Barteau
Vincent Barteau (born 18 March 1962 in Caen) is a former French road racing cyclist. He is best known for wearing the yellow jersey in the 1984 Tour de France, retaining the lead for 12 days, and winning the stage on Bastille Day in the 1989 Tour de France. He retired the following year. After retirement he bought a franchise from the Jeff de Bruges chocolate brand and operates three Jeff de Bruges shops in his native Normandy. In addition he directs the Tour de France's publicity caravan and has performed as a stand-up comedian and worked as a consultant for Eurosport.

General classification in the Tour de France
The general classification of the Tour de France is the most important classification of the race and determines the winner of the race. Since 1919, the leader of the general classification has worn the yellow jersey (French: maillot jaune [majo ʒon]).
Enipeus Vallis
Enipeus Vallis is a valley in the northern hemisphere of the planet Mars. It is centered at lat. 37°N, long. 267°E in the Arcadia quadrangle (MC-3) between the large volcano Alba Mons and the Tempe Terra plateau. The valley follows a gently sinuous, north–south path for a distance of about 357 km (222 mi). It is likely an ancient watercourse that formed during the early Hesperian (or late Noachian) period, around 3.7 billion years ago.

The valley is named after a river in Thessaly, Greece. Enipeus is also the name of a river god in classical mythology. The International Astronomical Union (IAU) formally adopted the name Enipeus Vallis in 1991. Vallis is the Latin word for valley.

Anastomosis
An anastomosis (/əˌnæstəˈmoʊsɪs/, pl.: anastomoses) is a connection or opening between two things (especially cavities or passages) that are normally diverging or branching, such as between blood vessels, leaf veins, or streams. Such a connection may be normal (such as the foramen ovale in a fetus' heart) or abnormal (such as the patent foramen ovale in an adult's heart); it may be acquired (such as an arteriovenous fistula) or innate (such as the arteriovenous shunt of a metarteriole); and it may be natural (such as the aforementioned examples) or artificial (such as a surgical anastomosis). The reestablishment of an anastomosis that had become blocked is called a reanastomosis. Anastomoses that are abnormal, whether congenital or acquired, are often called fistulas.

The term is used in medicine, biology, mycology, cybernetics, as well as geology, and geography.
Sister Ray (singer)
Sister Ray is the stage name of Ella Coyes, a Métis singer-songwriter. They were born and raised in Sturgeon County, Alberta. Their debut full-length album Communion was released in May 2022 on Royal Mountain Records, and was longlisted for the 2022 Polaris Music Prize. Coyes has been based in Toronto, Ontario since 2020.

Coyes previously released the EP Untitled in 2017.

Believer was longlisted for the 2025 Polaris Music Prize.

Believer was nominated for the 2026 Juno Award for Adult Contemporary Album of the Year.

Royal Mountain Records
Royal Mountain Records is a Canadian independent record label and artist-management company, based in Toronto, Canada. The Royal Mountain roster currently consists of more than 30 active artists including Alvvays, Mac DeMarco, and U.S. Girls. Their alumni include PUP, Orville Peck and White Reaper.
Al Baldock
Alvin Olen Baldock (December 17, 1929 – September 14, 2009) was an American college football player and coach. He served as the head football coach at Allan Hancock College in Santa Maria, California from 1959 to 1961, the College of the Sequoias in Visalia, California from 1962 to 1968, and the Los Angeles City College from 1972 to 1974, and Taft College in Taft, California from 1976 to 1989 and 1991 to 1993. Baldock led Taft to junior college national championships by JC-Grid-Wire in 1982 and 1984.

Baldock was born on December 17, 1929, in Holly, Texas.  He attended the University of Southern California (USC), where played college football as an end. His time at USC was interrupted for two year by service in the United States Army, 1951 and 1952, when was head football, track, and volleyball coach for the 25th Artillery Battalion at Fort Riley in Kansas.

Baldock died on September 14, 2009, in Taft.

Los Angeles City College
Los Angeles City College (LACC) is a public community college in East Hollywood, California. A part of the Los Angeles Community College District, it is located on Vermont Avenue south of Santa Monica Boulevard on the former campus of the University of California, Los Angeles (UCLA). From 1947 to 1955, the college shared its campus with California State University, Los Angeles (Cal State LA), then known as Los Angeles State College of Applied Arts and Sciences (LASCAAS), before the university moved to its present campus of 175 acres (71 ha) in the northeastern section of the City of Los Angeles, 5 miles (8 km) east of the Civic Center.
Camp Gaston
Camp Gaston, sometimes called Fort Gaston is a former U.S. Army camp, that was located 3 miles west of the old original course of the Colorado River south of modern Palo Verde, California, in Imperial County, California, near Milpitas Wash Road.  It was 80 miles (130 km) up river from Fort Yuma, and was active between 1859 and 1867.

Camp Gaston on the Colorado River is not to be confused with the Fort Gaston, located in the Hoopa Valley Indian Reservation on the Trinity River in Northern California from 1859 to 1892.  The northern Fort Gaston was for a short time officially designated as Camp Gaston from 1866 to early 1867 before being re-designated as Fort Gaston.

Hupa
The Hupa (Yurok: Huep'oola' / Huep'oolaa 'Hupa people') are a Native American people of the Athabaskan-speaking ethnolinguistic group in northwestern California. Their endonym is dining’xine:wh for Hupa-language speakers in general, and  na:tinixwe for residents of Hoopa Valley, also spelled Natinook-wa, meaning "People of the Place Where the Trails Return". The Karuk name for them is Kishákeevar / Kishakeevra ("Hupa (Trinity River) People", from kishákeevar-sav = "Hupa River, i.e. Trinity River"). The majority of the tribe is enrolled in the federally recognized Hoopa Valley Tribe.
Havenhoofd
Havenhoofd is a village in the Dutch province of South Holland. It is part of the municipality of Goeree-Overflakkee and lies about 10 km west of Hellevoetsluis.

The village was first mentioned around 1750 as "'t Goereese Hooft" and refers to the dams on either side of the harbour. During the 18th century, Havenhoofd developed as a harbour village for Goedereede.

In 1943, during World War II, the entire village was demolished as part of the Atlantic Wall, and 42 bunkers were built in the area. Some of the bunkers are still hidden under the sand of the dunes. Havenhoofd was rebuilt between 1947 and 1949. In 1958, the harbour was dammed as a result of the North Sea flood of 1953, and the fishermen moved to Stellendam.

South Holland
South Holland (Dutch: Zuid-Holland [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt] ⓘ) is a province of the Netherlands with a population of over 3.8 million as of January 2023 and a population density of about 1,410/km2 (3,700/sq mi), making it the country's most populous province and one of the world's most densely populated areas. Situated on the North Sea in the west of the Netherlands, South Holland covers an area of 3,308 km2 (1,277 sq mi), of which 609 km2 (235 sq mi) is water. It borders North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south. The provincial capital is the Dutch seat of government The Hague, while its largest city is Rotterdam. The Rhine-Meuse-Scheldt delta drains through South Holland into the North Sea. Europe's busiest seaport, the Port of Rotterdam, is located in South Holland.
Winifred Akpani
Winifred Akpani OFR is a Nigerian businesswoman and entrepreneur recognized for her contributions to the oil and gas industry. She is a Chartered Accountant and the Founder and Chief Executive Officer of Northwest Petroleum & Gas Company Limited, an indigenous petroleum products marketing company based in Nigeria.

Women in business
The phrase women in business refers to female businesspeople who hold positions, particularly leadership in the fields of commerce, business, and entrepreneurship. It advocates for their increased participation in business.

Increased participation of women in business can be important for variation in business development, ideas, and business products. Participation also encourages the development of social networks and supports that have positive repercussions for women and for their social environment.

The status of women in business varies significantly around the world. Sometimes a lack of adequate business capital, female education, and training programs in the use of technology  can mean women are more constrained by their social and political environment than men.
Hypsopygia regina
Hypsopygia regina is a species of snout moth in the genus Hypsopygia. It was described by Arthur Gardiner Butler in 1879 and is known from Korea, Japan, Myanmar, India and Russia.

Adults are on wing from June to August.

Arthur Gardiner Butler
Arthur Gardiner Butler F.L.S., F.Z.S. (27 June 1844 – 28 May 1925) was an English entomologist, arachnologist and ornithologist. He worked at the British Museum on the taxonomy of birds, insects, and spiders.
Kenneth Berridge Wood
Kenneth Berridge Wood known as Ken Wood was a rugby union centre who played 121 times for Leicester Tigers between 1906 and 1919, scoring 33 tries and 4 drop goals for points total of 115.  Wood made his Leicester debut on 13 October 1906 at Welford Road against Bristol.  He played in two Midlands Counties Cup-winning sides and in 1908 represented Midlands and East Midlands Counties in their win against Australia.

Wood was also a member of the 1910 British Lions tour to South Africa and played in the first and third test, both were lost.

Wood later emigrated to South Africa where he died in 1968.

Bristol Bears
Bristol Bears (officially Bristol Rugby Club or Bristol Rugby) are a professional men's rugby union club based in Bristol, England.  They play in the Gallagher PREM, England's top division of rugby.

The club was founded as "Bristol Football Club" in 1888; between 1921 and 2014, home matches were played at the Memorial Ground, and have since been played at Ashton Gate Stadium in the south-west of the city.  The current head coach Pat Lam was appointed in 2017.  In the 2024–25 season Bristol finished 4th, losing in the play off semi-finals, entitling them to compete in the 2025-26 European Rugby Champions Cup.

In 2018, the club rebranded as "Bristol Bears"; between 2001 and 2005 the club were known as "Bristol Shoguns" due to a sponsorship deal with Mitsubishi.

Bristol won the 1983 John Player Cup and have also won England's second division four times, most recently in 2017–18. In 2019–2020, Bristol won The European Challenge Cup for the first time.
Mardikh
Mardikh (Arabic: مرديخ) (Mardhuk in Sanskrit) is a village in the Idlib Governorate of Syria. It is the nearest village to the site of historical Ebla ("Tel Mardikh"), south east of Idlib. Nearby localities include Saraqib to the north, Kafr Amim to the east, Maardabsah and Khan al-Sabl to the south and Dadikh to the west. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Mardikh had a population of 2,918 in the 2004 census.

Idlib Governorate
Idlib Governorate (Arabic: مُحافظة ادلب, romanized: Muḥāfaẓat Idlib) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in northwestern Syria, bordering Turkey's Hatay province to the north, Aleppo Governorate to the east, Hama Governorate to the south, and Latakia Governorate to the west. Reports of its area vary, depending on the source, from 5,933 square kilometres (2,291 sq mi)2 to 6,097 square kilometres (2,354 sq mi)2. The provincial capital is Idlib.
2024 Canberra Tennis International – Women's singles
Katie Boulter was the defending champion but chose not to defend her title as she was competing at the United Cup being held during the same week.

Nuria Párrizas Díaz won the title, defeating Harriet Dart 6–4, 6–3 in the final.

2024 United Cup
The 2024 United Cup was the second edition of the United Cup, an international outdoor hard court mixed-sex team tennis competition held by the Association of Tennis Professionals (ATP) and the Women's Tennis Association (WTA). Serving as the opener for the 2024 ATP Tour and the 2024 WTA Tour, it was held from 29 December 2023 to 7 January 2024 at two venues in the Australian cities of Perth and Sydney. It offered both ATP rankings and WTA rankings points to its players; a player was able to win a maximum of 500 points.

Team Germany defeated team Poland 2–1 in the final. Team Germany won the title after Alexander Zverev saved two match points in his singles tie against Hubert Hurkacz. All five of team Germany's matches were decided by the final mixed doubles match, with Zverev playing singles and doubles in all the ties.  Team United States was the defending champion, but was eliminated in the group stage.
Shen Tong
Shen Tong (Simplified Chinese: 沈彤; Hanyu Pinyin: Shěn Tóng; born 1968) is an American impact investor, activist, and writer. He founded business & Impact accelerators TheFutureCo in 2023, FoodFutureCo in 2015, and Food-X in 2014, recognized by Fast Company as one of "The World's Top 10 Most Innovative Companies of 2015 in Food". He was a Chinese dissident who was exiled as one of the student leaders in the democracy movement at Tiananmen Square in 1989. Shen was one of the People of the Year in Newsweek 1989, and he became a media, software, social entrepreneur, and impact investor in the late 1990s. He serves on multiple boards and advisory.

Dissident
A dissident is a person who actively challenges an established political or religious system, doctrine, belief, policy, or institution. In a religious context, the word has been used since the 18th century, and in the political sense since the 20th century, coinciding with the rise of authoritarian governments in countries such as Fascist Italy, Nazi Germany, Imperial Japan, Francoist Spain, the Soviet Union (and later Russia), North Korea, China, Turkmenistan and the Middle East. In the Western world, there are historical examples of people who have been considered and have considered themselves dissidents, such as the Dutch philosopher Baruch Spinoza. In totalitarian countries, dissidents are often incarcerated or executed without explicit political accusations, or due to infringements of the very same laws they are opposing, or because they are supporting civil liberties such as freedom of speech.
Peter Schweizer
Peter Franz Schweizer (born November 24, 1964) is an American political consultant and writer. He is the president of the Government Accountability Institute (GAI), senior editor-at-large of far-right media organization Breitbart News, and a former fellow at the conservative Hoover Institution.

Schweizer wrote Clinton Cash, a 2015 book discussing donations made to the Clinton Foundation by foreign entities and Bill and Hillary Clinton's income after they left the White House in 2001. Journalists and fact-checking organizations have criticized the book for speculation, conclusions not supported by the evidence presented, and for misinformation and disinformation which were corrected in the Kindle edition.

Uranium One
Uranium One is an international group of companies, part of the management circuit of the TENEX Group of Rosatom State Corporation. Since 2013, it is a wholly owned subsidiary of Moscow-based Uranium One Group, a part of the Russian state-owned nuclear corporation Rosatom.
Burgersdorp
Burgersdorp is a medium-sized town in Walter Sisulu Local Municipality in the Joe Gqabi District Municipality of the Eastern Cape province of South Africa.

In 1869 a Theological Seminary was established here by the Gereformeerde Kerk, but in 1905 it was moved to Potchefstroom, acting as an instrument in the formation of the PUK in 1919, then becoming the Potchefstroom University for Christian Higher Education in 1951.

The Afrikaner Bond political party was founded in Burgersdorp in 1881.

Afrikaner Bond
The Afrikaner Bond (Afrikaans and Dutch for "Afrikaner Union"; South African Dutch: Afrikander Bond) was founded as an anti-imperialist political party in 19th century southern Africa. While its origins were largely in the Orange Free State, it came to have a significant presence across the region, and especially in the Cape Colony and the Transvaal.: 85

The Afrikaner Bond was distinct from the later Afrikaner Broederbond which, while similarly named, was a secret cultural organisation formed in 1918, not a political party.