hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strachujov
Strachujov is a municipality and village in Žďár nad Sázavou District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 100 inhabitants.

Strachujov lies approximately 22 kilometres (14 mi) east of Žďár nad Sázavou, 52 km (32 mi) north-east of Jihlava, and 140 km (87 mi) east of Prague.

Žďár nad Sázavou
Žďár nad Sázavou (Czech pronunciation: [ˈʒɟaːr ˈnat saːzavou]; German: Saar) is a town in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 20,000 inhabitants. The town is an industrial and tourist centre. It is known for the Pilgrimage Church of Saint John of Nepomuk, which is a UNESCO World Heritage Site.
A Diary in the Strict Sense of the Term
A Diary in the Strict Sense of the Term is a collection of the private diaries of the prominent anthropologist Bronisław Malinowski during his fieldwork in New Guinea and the Trobriand Islands between 1914–1915 and 1917–1918. The collection is composed of two diaries, written in Polish.

Published posthumously by his widow Valetta Swann in 1967, the diaries, which repeatedly touch upon intensely personal matters such as sexual desires, as well as his private prejudices against his interlocutors, have remained extremely controversial. The introduction of the book was written by his pupil Raymond Firth.

Valetta Swann
Valetta Swann (1904 – 1973) was an English painter and sculptor, known for her work related to rural and indigenous life in Mexico and the United States. She began her art career in Europe, but moved to the United States with her husband, anthropologist Bronisław Malinowski. Swann collaborated with him on drawings and photographs of indigenous life there and in Mexico. Malinowski died in 1942, and Swann decided to live permanently in Mexico City, having her first individual exhibition at the Palacio de Bellas Artes in 1945. She had more than fifty individual exhibitions of her work in Mexico, the United States and Europe and her work was recognized with membership in Mexico's Salón de la Plástica Mexicana.
Raamah
Raamah (Hebrew: רַעְמָה‎, Raʿmā) is a name found in the Torah, meaning "lofty" or "exalted", and possibly "thunder".

The name is first mentioned as the fourth son of Cush, who is the son of Ham, who is the son of Noah in Gen. 10:7, and later appears as a country that traded with the Phoenician city-state of Tyre, in Ezekiel 27:22. It has been connected with Rhammanitae mentioned by Strabo in the southwest Arabian Peninsula, and with an Arabian city of Regmah at the head of the Persian Gulf.

This country of Raamah is usually assumed to be somewhere in the region of Yemen; Sheba was a son of Raamah, and his descendants are often held to be included among the Sabaeans. Dedan, son of Raamah. Apparently a region of the Medina Province of Saudi Arabia.

However, there was also an Israelite city called Ramah, somewhat closer to Tyre.

Thunder
Thunder is the sound caused by lightning. Depending upon the distance from and nature of the lightning, it can range from a long, low rumble to a sudden, loud crack. The sudden increase in temperature and hence pressure caused by the lightning produces rapid expansion of the air in the path of a lightning bolt. In turn, this expansion of air creates a sonic shock wave, often referred to as a "thunderclap" or "peal of thunder". The scientific study of thunder is known as brontology and the irrational fear (phobia) of thunder is called brontophobia.
Kakpagyili
Kakpagyili is a suburb of the Tamale Metropolis  in the Northern Region of Ghana. Kakpagyili is a community in the Tamale Metropolitan Assembly (TMA) and part of the Tamale South Constituency with Hon. Haruna Iddrisu as the Member of Parliament (MP). The Local Chief of Kakpagyili Community is called Gumanaa. It shares boundaries with Banvum, Bilpiela, Zujuŋ and Tuutiŋli.

Tamale Metropolitan District
Tamale Metropolitan District is one of the sixteen districts in the Northern Region of Ghana. It was originally established in 1988 as Tamale Municipal District, a municipal district assembly that was created from the former West Dagomba District Council. In August 2004, it was elevated to metropolitan district assembly status. Later, on 24 June 2012, a small northern part of the district was split off to create Sagnarigu District (which was elevated to municipal district assembly status on 15 March 2018 and became Sagnarigu Municipal District); the remaining part has been retained as Tamale Metropolitan District. The district is located in the northwest part of Northern Region and has Tamale as its capital city (which is also the capital city of the Northern Region). The city is the central business hub of the region.
Bent press
A bent press is a type of weight training exercise, wherein a weight is brought from shoulder-level to overhead one-handed using the muscles of the back, legs, and arm. A very large amount of weight can be lifted this way, compared to other types of one-hand press. It has been said that more weight can be lifted with one hand in this manner than in the typical two-handed overhead barbell press. It was a staple of the old-time strongmen and strongwomen such as Eugen Sandow, Arthur Saxon, and Louis Cyr, but is no longer popular. Like any exercise that is attempted without proper progression and full understanding, it poses safety concerns due to the thoracic rotation, and core strength required. However, proponents of the exercise argue that, since it uses the leverage of the body in order to lift the weight, if progressed to and performed correctly, it is a safe exercise. Despite its name, the arm does not press the weight aloft.

Strength training
Strength training, also known as weight training or resistance training, is exercise designed to improve physical strength. It may involve lifting weights, bodyweight exercises (e.g., push-ups, pull-ups, and squats), isometrics (holding a position under tension, like planks), and plyometrics (explosive movements like jump squats and box jumps).

Training works by progressively increasing the force output of the muscles and uses a variety of exercises and types of equipment. Strength training is primarily an anaerobic activity, although circuit training also is a form of aerobic exercise.

Strength training can increase muscle, tendon, and ligament strength as well as bone density, metabolism, and the lactate threshold; improve joint and cardiac function; and reduce the risk of injury in athletes and the elderly. For many sports and physical activities, strength training is central or is used as part of their training regimen.
Secret Painting
Secret Painting is a series of artworks created by British conceptual artist Mel Ramsden for the collective Art & Language between 1967 and 1968. The series consists of monochrome paintings juxtaposed with text panels explaining the absence of a conventional subject; for example, one states that the painting in question is invisible.

Monochrome painting
Monochromatic painting has played a significant role in modern and contemporary Western visual art, originating with the early 20th-century European avant-gardes. Artists have explored the non-representational potential of a single color, investigating shifts in value, diversity of texture, and formal nuances as a means of emotional expression, visual investigation into the inherent properties of painting, as well as a starting point for conceptual works. Ranging from geometric abstraction in a variety of mediums to non-representational gestural painting, monochromatic works continue to be an important influence in contemporary art.

Monochrome paintings should not be confused with older styles of grisaille painting using only or mainly a single colour, typically black or grey.
2433 Sootiyo
2433 Sootiyo, provisional designation 1981 GJ, is a stony asteroid from the middle region of the asteroid belt, approximately 13 kilometers in diameter. It was discovered on 5 April 1981, by American astronomer Edward Bowell at Lowell's Anderson Mesa Station near Flagstaff, Arizona. The asteroid was named "Sootiya" meaning "star boy" in the Hopi language.

Anderson Mesa Station
Anderson Mesa Station is an astronomical observatory established in 1959 as a dark-sky observing site for Lowell Observatory. It is located at Anderson Mesa in Coconino County, Arizona, about 12 miles (19 km) southeast of Lowell's main campus on Mars Hill in Flagstaff, Arizona.
Mitochondrial ribosomal protein S35
28S ribosomal protein S35, mitochondrial is a protein that in humans is encoded by the MRPS35 gene.

Mammalian mitochondrial ribosomal proteins are encoded by nuclear genes and help in protein synthesis within the mitochondrion. Mitochondrial ribosomes (mitoribosomes) consist of a small 28S subunit and a large 39S subunit. They have an estimated 75% protein to rRNA composition compared to prokaryotic ribosomes, where this ratio is reversed. Another difference between mammalian mitoribosomes and prokaryotic ribosomes is that the latter contain a 5S rRNA. Among different species, the proteins comprising the mitoribosome differ greatly in sequence, and sometimes in biochemical properties, which prevents easy recognition by sequence homology. This gene encodes a 28S subunit protein that has had confusing nomenclature in the literature. Pseudogenes corresponding to this gene are found on chromosomes 3p, 5q, and 10q.

Ribosomal RNA
Ribosomal ribonucleic acid (rRNA) is a type of non-coding RNA which is the primary component of ribosomes, essential to all cells. rRNA is a ribozyme which carries out protein synthesis in ribosomes. Ribosomal RNA is transcribed from ribosomal DNA (rDNA) and then bound to ribosomal proteins to form small and large ribosome subunits. rRNA is the physical and mechanical factor of the ribosome that forces transfer RNA (tRNA) and messenger RNA (mRNA) to process and translate the latter into proteins. Ribosomal RNA is the predominant form of RNA found in most cells; it makes up about 80% of cellular RNA despite never being translated into proteins itself. Ribosomes are composed of approximately 60% rRNA and 40% ribosomal proteins, though this ratio differs between prokaryotes and eukaryotes.
Arizona Sunshine
Arizona Sunshine is a zombie survival first-person shooter video game released on December 6, 2016. The game is compatible with the HTC Vive, Oculus Rift, Oculus Quest, Valve Index and PlayStation VR virtual reality headsets.

A sequel, Arizona Sunshine 2, was released in 2023. Then, in 2024, features built for the sequel were integrated into the original game. The updated version of the original game and all DLCs were re-released as Arizona Sunshine Remake. The remake was released on modern platforms, including PlayStation VR2, Meta Quest 2, Meta Quest 3 and Steam VR.

HTC Vive
HTC Vive is a line of virtual and mixed reality headsets produced by HTC Corporation. The brand currently encompasses headsets designed for use with personal computers as well as standalone headsets such as the Vive Focus line, Vive Flow glasses, and the Vive Elite XR headset.

The first-generation Vive was announced in 2015, as part of a collaboration with video game studio and distributor Valve Corporation, and implementing its VR software and hardware platform SteamVR; the first-generation consumer model was released in April 2016. It has since been succeeded by newer models with upgraded specifications. HTC has also released accessories that integrate with the Vive and SteamVR, including sensors for motion capture and facial capture.

Since 2021, HTC has targeted the Vive line towards the business and enterprise markets, moving away from the consumer market.
Parmotrema appendiculatum
Parmotrema appendiculatum is a species of lichen in the family Parmeliaceae. Found in South America, it was originally described by French botanist Antoine Laurent Apollinaire Fée in 1837 as a species of Parmelia. Mason Hale transferred it to the genus Parmotrema in 1974.

Mason Hale
Mason Ellsworth Hale, Jr. (September 23, 1929 – April 23, 1990) was one of the most prolific American lichenologists of the 20th century. Many of his scholarly articles focused on the taxonomy of the family Parmeliaceae. Hale was one of the first lichen experts to incorporate secondary chemistry and technology such as computers and scanning electron microscopy into taxonomic work. Mason Hale published approximately two hundred articles and books on various aspects of lichen biology including taxonomy, anatomy, chemistry, and ecology. Hale also wrote several books aimed at education and increasing accessibility to lichens.
James F. Watson
James Finley Watson (March 15, 1840 – June 12, 1897) was an American judge and politician in Oregon. A native of Iowa, he was the 25th associate justice of the Oregon Supreme Court serving from 1876 until 1878. Previously he served in the state legislature and later served as United States Attorney for the District of Oregon.

United States District Court for the District of Oregon
The United States District Court for the District of Oregon (in case citations, D. Ore. or D. Or.)  is the federal district court whose jurisdiction comprises the state of Oregon. It was created in 1859 when the state was admitted to the Union. Appellate jurisdiction belongs to the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit). Matthew P. Deady served as its first judge.

The United States Attorney's Office for the District of Oregon represents the United States in civil and criminal litigation in the court. As of July 29, 2025, the interim United States attorney is Scott E. Bradford.
Vadim Musaev
Vadim Sharafidinovich Musaev (Russian: Вадим Шарафидинович Мусаев; born 3 January 1993) is a Russian professional boxer. As an amateur he won a silver medal at the 2021 World Championships.
Since 2022, he has been training in Hollywood, Florida, US.

Hollywood, Florida
Hollywood is a city in Broward County, Florida, United States. It is a suburb in the Miami metropolitan area. The population of Hollywood was 153,067 as of 2020, making it the third-largest city in Broward County.
Capital Mall
Capital Mall is a shopping mall located in Olympia, Washington. The anchor stores are REI, Total Wine & More, Macy's, Dick's Sporting Goods, JCPenney, Best Buy, and Century Theatres. The mall was known as Westfield Capital from 1998 to 2013, when it was owned by the Westfield Group. In 2013, Starwood Capital Group purchased the mall and owned it until 2020; it is now managed by Pacific Retail Capital Partners.

In 2024, the Olympia City Council approved plans to develop the mall and surrounding area, known as the Capital Mall Triangle, into a high-density, walkable urban space; this allows certain buildings to be constructed up to 12 stories (130 feet (40 m)), will improve crosswalks and bike paths, and require additional stormwater mitigation systems.

Century Theatres
Century Theatres is a movie theater chain that operates many multiplexes in the western United States, primarily in California, Colorado, Nevada, Utah, New Mexico, and Arizona. In its later years, it had expanded into the inter-mountain states, the Pacific Northwest, Texas, Alaska and parts of the Midwestern United States. Founded in 1941, the chain was headquartered in San Rafael, California until it was acquired by Cinemark Theatres from Plano, Texas in 2006. Many now-Cinemark-owned theaters continue to operate under the Century brand.
Rajagiriya (Sri Jayawardanapura Kotte) Grama Niladhari Division
Rajagiriya Grama Niladhari Division is a Grama Niladhari Division of the Sri Jayawardanapura Kotte Divisional Secretariat of Colombo District of Western Province, Sri Lanka. It has Grama Niladhari Division Code 514B.

Welikadawatte, Rajagiriya Flyover, President's College, Sri Jayawardenapura Kotte, Institute of Chemistry Ceylon, Election Commission of Sri Lanka, Altitude (building) and Hewavitharana Maha Vidyalaya are located within, nearby or associated with Rajagiriya.

Rajagiriya is a surrounded by the Welikada East, Ethulkotte West, Koswatta, Welikada North and Welikada West Grama Niladhari Divisions.

Western Province, Sri Lanka
The Western Province (Sinhala: බස්නාහිර පළාත Basnāhira Paḷāta; Tamil: மேல் மாகாணம் Mael Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka, the first level administrative division of the country. The provinces have existed since the 19th century but did not have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Western Province is the most densely populated province in the country and is home to the legislative capital Sri Jayawardenepura Kotte as well as to Colombo, the nation's administrative and business center.
Salut Salon
Salut Salon is a chamber music quartet from Hamburg, Germany, with two violinists, a cellist, and a pianist, all women. It was founded in 2002 by violinists Angelika Bachmann and Iris Siegfried. They have been called "the Harlem Globetrotters of piano quartets."

Their repertoire includes arranged classical music, themes from folk music and film soundtracks, as well as original chansons, tango, pop music, puppet shows and instrumental acrobatics, "a crossover that defies the strict classification of classical and popular music."

A number of their performances have appeared on YouTube, gathering considerable publicity.

Lists of violinists
The following lists of violinists are available on Wikipedia:

List of classical violinists

List of contemporary classical violinists

List of jazz violinists

List of popular music violinists

List of Indian violinists

List of Persian violinists

List of electric violinists

List of fiddlers

List of female violinists
A Child Is Waiting
A Child Is Waiting is a 1963 American drama film directed by John Cassavetes, produced by Stanley Kramer, and written by Abby Mann based on his 1957 Studio One teleplay of the same name. It stars Burt Lancaster and Judy Garland as, respectively, the director of a state institution for intellectually disabled and emotionally disturbed children, and a new teacher who challenges his methods.

Television play
A television play is a television programming genre which is a drama performance broadcast from a multi-camera television studio, usually live in the early days of television but later recorded to tape. This is in contrast to a television movie, which employs the single-camera setup of film production.
Sanice
Sanice [saˈnit͡sɛ] (German: Sänitz; Upper Sorbian: Senica) is a village in the administrative district of Gmina Przewóz, within Żary County, Lubusz Voivodeship, in western Poland, close to the German border.

From 1975 to 1998, the village was in the Zielona Góra Voivodeship.

Żary County
Żary County (Polish: powiat żarski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lubusz Voivodeship, western Poland, on the German border. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Żary, which lies 43 km (27 mi) south-west of Zielona Góra and 123 km (76 mi) south of Gorzów Wielkopolski. The county contains three other towns: Lubsko, lying 21 km (13 mi) north-west of Żary, Jasień, lying 16 km (10 mi) north-west of Żary, and Łęknica, 30 km (19 mi) west of Żary.

The county covers an area of 1,393.49 square kilometres (538.0 sq mi). As of 2019 its total population is 96,496, out of which the population of Żary is 37,502, that of Lubsko is 13,921, that of Jasień is 4,309, that of Łęknica is 2,478, and the rural population is 38,286.
Shadows of the Damned
Shadows of the Damned is a 2011 action-adventure video game developed by Grasshopper Manufacture and published by Electronic Arts for the PlayStation 3 and Xbox 360. It was directed by Massimo Guarini, produced by Shinji Mikami and written by Suda51. The game follows Garcia Hotspur, a Mexican demon hunter who goes to the City of the Damned to battle its evils in order to save his girlfriend Paula, who was captured by the Lord of Demons, Fleming.

The game is the result of a collaboration between Goichi Suda and Shinji Mikami, and the combined styles of the two designers, namely the "punk rock"  edge of the former and the "psychological action thriller" of the latter. Upon release, the game received generally positive reviews from critics, but sold extremely poorly.

A remastered version of the game, Shadows of the Damned: Hella Remastered, was released in October 2024 for Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One, and Xbox Series X/S.

Edge (magazine)
Edge is a multi-format video game magazine published by Future plc. It is a UK-based magazine and publishes 13 issues annually. The magazine was launched by Steve Jarratt in 1993. It has also released foreign editions in Australia, Brazil, France, Germany, Italy, and Spain.
Lair (novel)
Lair is a 1979 science fiction horror novel by James Herbert, the first sequel to his debut The Rats and sixth book overall. He wrote two more sequels in the series after this: 1984's Domain and 1993's The City. The latter was a graphic novel.

Each book charts the spread of a mutant breed of carnivorous rat which attacks humans in groups, rips them apart, and devours them. While the first book was set among the market stalls and streets of London, this one moves the action to the English countryside.

Market stall
A market stall or market booth, is a structure used by merchants to display and house their merchandise in a street market, fairs and conventions. Some commercial marketplaces, including market squares or flea markets, may permit more permanent stalls. Stalls are also used throughout the world by vendors selling street food.

There are many types of stalls, including carts designed to be pulled by hand or cycles; makeshift structures like tents, or converted tow-caravans and motor vehicles.

Market stalls can also provide an effective means of testing buyer responses to new products.
Michael Huke
Michael Huke (born March 30, 1969, in Sondershausen) is a retired German sprinter who specialized in the 100 and 200 metres. He represented the sports club TV 01 Wattenscheid.

At the 1993 World Championships he finished sixth in the 4 × 100 metres relay, together with teammates Marc Blume, Robert Kurnicki and Steffen Görmer.

His personal best times were 10.29 seconds in the 100 metres, achieved in June 1996 in Köln, and 20.60 seconds in the 200 metres, achieved in July 1994 in Erfurt.

1993 World Championships in Athletics
The 4th World Championships in Athletics (German: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993), under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held in the Neckarstadium, Stuttgart, Germany between 13 and 22 August with the participation of 187 nations. Having originally being held every four years in 1983, 1987 and 1991, these championships began a two-year cycle between events.
1976 Antiguan general election
General elections were held in Antigua and Barbuda on 18 February 1976. Whilst the Progressive Labour Movement received the most votes, the opposition Antigua Labour Party won more than double the number of seats. ALP leader Vere Bird was elected Premier of Antigua. Bird had previously served as head of government of Antigua and Barbuda between 1960 and 1971. He defeated the incumbent Premier George Walter of the Progressive Labour Movement.

The elections marked the second change of government in the history of Antigua and Barbuda. Voter turnout was 95%.

George Walter
Sir George Herbert Walter, KNH (8 September 1928 – 4 March 2008) was an Antiguan politician of the Progressive Labour Movement and Premier of Antigua and Barbuda from 14 February 1971 to 1 February 1976.