hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hawaiʻi ʻākepa
The Hawaiʻi ʻākepa (Loxops coccineus) is an endangered ʻākepa native to Hawaiʻi in the Hawaiian Islands. The three ʻākepa species were considered monotypic before being split by the NACC of the AOU in 2015.  The Hawaiʻi ʻākepa was first collected by western science during Captain James Cook's third voyage around the world. Several specimens were collected, as well as feather leis (necklaces resembling strings of flowers) constructed by Hawaiian artisans. The specimens were classified when brought back to England several years later. The Latin name of the bird, Loxops coccineus, means "crossed" (Loxops) and "red" (coccineus).

Lei (garland)
A lei (/leɪ/) is a garland or wreath common in Polynesia and the Philippines. More loosely defined, a lei is any series of objects strung together with the intent to be worn. Lei of various styles are given as gifts to honour people throughout the Pacific, being presented, for example, to visiting dignitaries, graduates, or to loved ones who are departing.

Lei gained popularity in the United States due to the common practice of presenting one to arriving or leaving tourists in Hawaiʻi. Sampaguita leis are also used in the Philippines for religious reasons, typically worn to their Anito or religious statues.
FK Krupa
Fudbalski klub Krupa (Serbian Cyrillic: Фудбалски клуб Крупа) is a professional football club from the town of Krupa na Vrbasu, Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina.

The club plays its home games on the Krupa na Vrbasu City Stadium, which has a capacity of 3,500 seats.

First League of the Republika Srpska
The First League of the Republika Srpska (Croatian: Prva liga Republike Srpske; Serbian: Прва лига Републике Српске)  is a football league in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. Together with the First League of the Federation of Bosnia and Herzegovina, it forms the second level of football in Bosnia and Herzegovina.

The league champion is promoted to the Premier League of Bosnia and Herzegovina. Relegated teams fall to the Second League of the Republika Srpska.
Minh Do
Minh N. Do (born 1974) is a Professor in the Department of Electrical and Computer Engineering of the University of Illinois at Urbana–Champaign in Urbana, Illinois. He also holds positions at the Coordinated Science Laboratory, the Beckman Institute for Advanced Science and Technology, the Advanced Digital Sciences Center, and the Department of Bioengineering.

University of Canberra
The University of Canberra (UC) is a public research university with its main campus located in Bruce, Canberra, Australian Capital Territory. The campus is 2.5 km (1.6 mi) from Belconnen Town Centre, and 8.7 km (5.4 mi) from Canberra's Civic Centre. UC offers undergraduate and postgraduate courses through five faculties: Arts and Design; Business, Government and Law; Education; Health; and Science and Technology.
Pætur Jákupsson
Pætur Jákupsson was, from 1588 to 1601, lawman (prime minister) of the Faroe Islands.

Pætur came from Suðuroy, where he was leaseholder of the farm Gjørðagarður in Porkeri. He also had land in Froðba, but he was first and foremost a leaseholder, and kongsbonde of Kirkjubøargarður in Kirkjubøur.

Suðuroy
Suðuroy (pronounced: [ˈsuːwʊrɔi] or [ˈsuːri], lit. ‘South Island’, Danish: Suderø) is the southernmost of the Faroe Islands. The island covers 163.7 square kilometres (63.2 sq mi). In 2018 the population was 4,601. Suðuroy region (sýsla) comprises this island and Lítla Dímun, the next isle northward in the Faroes, which is uninhabited.
2006 Maranhão gubernatorial election
The Maranhão gubernatorial election was held on 1 and 29 October 2006 to elect the Governor of Maranhão. The result was a victory for Jackson Lago, when defeated the Sarney oligarchy, when 40 years, Sarney was elected, but was repealed in March 2009, by the Superior Electoral Court.

Maranhão
Maranhão (/ˌmɑːrəˈnjaʊn/, MAH-rə-NYOWN; Brazilian Portuguese pronunciation: [maɾɐˈɲɐ̃w] ⓘ) is a state in Brazil. Located in the country's Northeast Region, it has a population of about 7 million and an area of 332,000 km2 (128,000 sq mi) and it is divided into 217 municipalities. Clockwise from north, it borders on the Atlantic Ocean for 2,243 km and the states of Piauí, Tocantins and Pará. The people of Maranhão have a distinctive accent within the common Northeastern Brazilian dialect. Maranhão is described in literary works such as Exile Song by Gonçalves Dias and Casa de Pensão by Aluísio Azevedo.

The dunes of Lençóis are an important area of environmental preservation. Also of interest is the state capital of São Luís, which is a UNESCO World Heritage Site. Another important conservation area is the Parnaíba River delta, between the states of Maranhão and Piauí, with its lagoons, desert dunes and deserted beaches or islands, such as Caju island, which shelters rare birds.
1994 Salem Open-Beijing – Doubles
Paul Annacone and Doug Flach were the defending champions, but did not participate this year.

Tommy Ho and Kent Kinnear won the title, defeating David Adams and Andrei Olhovskiy 7–6, 6–3 in the final.

David Adams (tennis)
David Dixie Adams (born 5 January 1970) is a former tennis player from South Africa. He turned professional in 1989. In his career, he won 19 doubles titles and finished runner-up an additional 33 times, including at the French Open in 1992. He achieved a career-high doubles ranking of world No. 9 in February 1994.

Adams participated in six Davis Cup ties for South Africa between 1997 and 2003, posting a 4–2 record, all in doubles.

Adams won two Grand Slam titles in mixed doubles, both with fellow South African Mariaan de Swardt, taking the Australian Open title in 1999 and the French Open title in 2000.
John Penfold (priest)
John Brookes Vernon Penfold was an Anglican priest in the first half of the 20th century.

John Penfold was born into an ecclesiastical family in 1864: his father was the Rev. William Penfold, MA, Rector of Ruardean and Chaplain to the Duke of Beaufort. He was educated at St John's School, Leatherhead and Jesus College, Cambridge. Ordained in 1888  he began his career as Chaplain of  King William's College, Isle of Man. After this he  was Assistant Minister at  St James’, Welbeck Street and then Vicar of St James’, Guernsey, 1893.

He was Dean of the island from 1918 until his death on 4 May 1922.

Penfold was also a prominent Freemason, Senior Grand Warden of the Province of Guernsey and Alderney, and Grand Chaplain of England.

Welbeck Street
Welbeck Street is a street in the West End, central London. It has historically been associated with the medical profession.
Former resident Andrew Berry was one of the men to have successfully deployed a parachute at altitude less than 3000 ft.
Niyoyita Roger
Niyoyita Roger is a Rwandan television producer. His father operated a movie theater in Ruhengeri, Northern Province, where Niyoyita Roger began his cinematic career as a young man.

He was instructed to see as many films as he could at the cinema before choosing the best ones to be screened. In order to expand on this expertise and interest, he chose to enter the National University of Rwanda's Art and Media Faculty in 2000. He is currently a young filmmaker who has acted in a few regional productions.

Shuwa Dilu
Shuwa Dilu is a Rwandan comedy television series produced by Misago Nelly Wilson under Zacu Entertainment. Zacu Entertainment has also produced Seburikoko, City Maid, Indoto, The Bishop's Family, Ishusho ya Papa, and Kaliza wa Kalisa.
Renato Salvatori
Renato Salvatori (20 March 1933 – 27 March 1988) was an Italian actor.

Born in Seravezza, Province of Lucca, Salvatori began his career in his teens playing juvenile, romantic roles. After working with directors such as Luchino Visconti, Roberto Rossellini and Vittorio De Sica, he developed into one of Italy's strongest character actors.

He met French actress Annie Girardot on the set of the film Rocco and His Brothers (1960) and married her on 6 January 1962. They had a daughter, Giulia; later the couple separated but never divorced.

Salvatori died in Rome of liver cirrhosis on 27 March 1988.

Roberto Rossellini
Roberto Gastone Zeffiro Rossellini (8 May 1906 – 3 June 1977) was an Italian film director, screenwriter and producer. He was one of the most prominent directors of the Italian neorealist cinema, contributing to the movement with films such as Rome, Open City (1945), Paisan (1946), and Germany, Year Zero (1948). He is also known for his films starring his then wife Ingrid Bergman, Stromboli (1950), Europe '51 (1952), Journey to Italy (1954), Fear (1954) and Joan of Arc at the Stake (1954).
Height of Land Portage (St. Louis County)
Height of Land Portage is a historic portage route between the Embarrass River and the Pike River in St. Louis County, Minnesota, United States.  The 4.6-mile (7.4 km) route crosses the Laurentian Divide, providing access between the Hudson Bay drainage basin and the Great Lakes Basin.  The portage was a key connection for canoe-based travelers from the 1630s to the 1870s.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1992 for its state-level significance in the themes of archaeology, exploration/settlement, and transportation.  It was nominated for its potential archaeological resources and associations with the fur trade and European expansion in North America.

Hudson Bay drainage basin
The Hudson Bay drainage basin is the drainage basin in northern North America where surface water empties into the Hudson Bay and adjoining waters. Spanning an area of about 3,861,400 square kilometres (1,490,900 sq mi) and with a mean discharge of about 30,900 m3/s (1,090,000 cu ft/s), the basin is almost entirely within Canada. It encompasses parts of the Canadian Prairies, Central Canada, and Northern Canada. A small area of the basin is in the northern part of the Midwestern United States.

The Hudson Bay drainage basin coincides almost completely with the former territory of Rupert's Land, claimed by the Hudson's Bay Company in the 17th century. It was an ideal area for the early North American fur trade.
Southorn Playground
Southorn Playground is a sports and recreational ground in Wan Chai, Hong Kong. It comprises a football pitch, four basketball courts, and a playground.

Southorn Playground is bounded by Hennessy Road to the north, Luard Road to the west, Johnston Road to the south, and buildings to the east. It has been Wan Chai's main recreational area since the 1930s. It was named in 1934 after Sir Wilfrid Thomas Southorn, the Colonial Secretary from 1925 to 1936.

Though the site is not big, it is often used for district functions such as fun fairs and sports matches. It is also popular among local residents as a place for daily relaxation and socialisation.

Urban Council
The Urban Council (UrbCo) was a municipal council in Hong Kong responsible for municipal services on Hong Kong Island and in Kowloon (including New Kowloon). These services were provided by the council's executive arm, the Urban Services Department. Later, the equivalent body for the New Territories was the Regional Council.

The council was founded as the Sanitary Board in 1883. It was renamed the Urban Council when new legislation was passed in 1936 expanding its mandate. In 1973 the council was reorganised under non-government control and became financially autonomous. Originally composed mainly of ex-officio and appointed members, by the time the Urban Council was disbanded following the Handover it was composed entirely of members elected by universal suffrage.
Stryi-San Highland
Stryi-San Highland (Ukrainian: Стрийсько-Сянська Верховина, romanized: Stryjs'ko-S'ans'ka Verxovyna) is a part of Eastern Beskids within Sambir  and Stryi Raions, Lviv Oblast.

Stryi-San Highland is part of the Eastern Carpathians and is located in the upper reaches of rivers Opir River, Stryi River and San River.

There are protected areas within the territory: Nadsianskyi Regional Landscape Park, zakazniks Pikui Reserve and  Berdo Reserve.

Lviv Oblast
Lviv Oblast (Ukrainian: Львівська область, romanized: Lvivska oblast, IPA: [ˈlʲwiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Lvivshchyna (Ukrainian: Львівщина, IPA: [ˈlʲwiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast in western Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Lviv. The current population is 2,478,133 (2022 estimate).
Betamethasone/dexchlorpheniramine
Betamethasone/dexchlorpheniramine (trade names Betadexin, Celabet, Celestamine, Ocuson) is a drug containing betamethasone and dexchlorpheniramine maleate to treat allergic conditions.  Betamethasone is a steroid to relieve itches and inflammation while dexchlorpheniramine maleate is an antihistamine to treat urticaria.

Itch
An itch (also known as pruritus) is a sensation that causes a strong desire or reflex to scratch. Itches have many similarities to pain, and while both are unpleasant sensory experiences, their behavioral response patterns are different. Pain creates a withdrawal reflex, whereas itches lead to a scratch reflex.

Unmyelinated nerve fibers for itches and pain both originate in the skin. Information for them is conveyed centrally in two distinct systems that both use the same nerve bundle and spinothalamic tract.
Asım Güzelbey
Asım Güzelbey, (born 1951, Gaziantep, Turkey) is a Turkish politician of the Justice and Development Party (AK Party) and a former mayor of Gaziantep (2004-2014).

Asım Güzelbey is a surgeon by profession. He graduated in medicine. From 1974-1978, having specialized in knee surgery in Sweden, he studied at the Karolinska Institute. In 1981, he began working as an orthopedic specialist at the Social Security Hospital in Gaziantep. He worked as a volunteer doctor in Azerbaijan after the 1992 conflict. From 1998-2003 he worked in the Konukoğlu hospital.

In the 2004 local government elections he scored 57.3% of the vote and was elected mayor of Gaziantep. He stood for a second term in the 29 March 2009 election and won 54.3% of the vote.

He is married with two children.

2009 Turkish local elections
Local elections were held in Turkey on 29 March 2009. The overall winner was the ruling party Justice and Development Party, although the party saw a decline in its vote relative to the 2007 general election. The leading opposition party, the social democratic Kemalist CHP, increased its vote share, as did a number of smaller parties including the SP, DTP and BBP, whose party leader Muhsin Yazıcıoğlu had died in a helicopter crash four days before the election. The third largest party, the Turkish nationalist MHP, enjoyed a more modest vote surge. The election was not contested by Cem Uzan's GP. The AKP failed to take certain provinces it had publicly targeted, such as Diyarbakır, İzmir and Urfa, and did not achieve its goal of exceeding 47% of the overall vote.
There was localized election-related fighting in southeastern Turkey, in which five people were reported to have been killed and about a hundred injured.
Mac OS X 10.1
Mac OS X 10.1 (code named Puma) is the second major release of macOS, Apple's desktop and server operating system. It superseded Mac OS X 10.0 and preceded Mac OS X Jaguar. Mac OS X 10.1 was released on September 25, 2001, as a free update for Mac OS X 10.0 users.

The operating system was handed out for free by Apple employees after Steve Jobs' keynote speech at the Seybold publishing conference in San Francisco. It was subsequently distributed to Mac users on October 25, 2001, at Apple Stores and other retail stores that carried Apple products.

Mac OS X 10.1 was codenamed "Puma" because the internal team thought it was "one fast cat." In January 2002, Apple switched to using Mac OS X as the default OS on all new Macs at the time starting with the 10.1.2 release, replacing Mac OS 9.

Stevenote
Stevenote is a colloquial term for keynote speeches given by Steve Jobs, former CEO of Apple, at events such as the Apple Worldwide Developers Conference, Macworld Expo, and Apple Expo. Because most Apple product releases were first shown to the public at these keynotes, "Stevenotes" caused substantial swings in Apple's stock price.

The final Stevenote was delivered on June 6, 2011, when iCloud (Apple's cloud computing service) was announced. OS X Lion and iOS 5 were also announced on the same day. It was one of Jobs' last public appearances before his resignation as CEO on August 24 and his death on October 5 of that year.
Division of Macarthur
The Division of Macarthur is an Australian electoral division in the state of New South Wales.

It is centred on Campbelltown in the Macarthur region within South Western Sydney. Since 2016 its Member of Parliament (MP) has been Mike Freelander of the Australian Labor Party.

Electorates of the Australian House of Representatives
Electorates (also known as electoral divisions, federal divisions or seats) are the single-member electoral districts of the Australian House of Representatives; the lower house of the Parliament of Australia. There are currently 150 federal electorates.
Clancy
Clancy is an Irish name coming from the Gaelic Mac Fhlannchaidh/Mac Fhlannchadha, meaning "Son of the red/ruddy warrior" (Mac being for sons, Ní Fhlannchaidh/Ní Fhlannchadha would be for daughters), or as a hypocorism for Clarence. The surname originated from two different families, one in Thomond and one in the present day County Leitrim.

Notable people with the name include:

County Leitrim
County Leitrim (/ˈliːtrəm/ LEE-trəm; Irish: Contae Liatroma) is a county in Ireland. It is in the province of Connacht and is part of the Northern and Western Region. It is named after the village of Leitrim. Leitrim County Council is the local authority for the county, which had a population of 35,199 according to the 2022 census.

The county was based on the Gaelic territory of West Breffny (Bréifne) as it existed in the 1580s.
Revival (Love Is Everywhere)
"Revival", sometimes listed as "Revival (Love Is Everywhere)", is a song by the American rock band the Allman Brothers Band. It was the lead single from their second studio album, Idlewild South (1970), released on Capricorn Records. The song was written by guitarist Dickey Betts, his first songwriting credit for the group.

It was the first Allman Brothers song to chart, peaking at number 92 on the Billboard Hot 100 in early 1971.

The song was covered by John Mayall on his 1979's album Bottom Line.

Dickey Betts
Forrest Richard "Dickey" Betts (December 12, 1943 – April 18, 2024) was an American rock guitarist and vocalist, best known as a longtime member of the Allman Brothers Band.  A co-founder of the band when it formed in 1969,  he was central to the group's greatest commercial success in the mid-1970s, and was the writer and vocalist on the Allmans' hit single "Ramblin' Man".  The Allman Brothers Band broke up and re-formed twice, always with Betts in the lineup, until he left the group in 2000.

Starting in 1974, Betts also fronted his own bands, performing concerts and recording records.  He released albums as Dickey Betts and Great Southern, the Dickey Betts Band, and under his own name.
Henry Demarest Lloyd
Henry Demarest Lloyd (May 1, 1847 – September 28, 1903) was an American journalist and political activist who was a prominent muckraker during the Progressive Era. He is best known for his exposés of Standard Oil which were written before Ida Tarbell's series for McClure's on the same topic.

McClure's
McClure's or McClure's Magazine (1893–1929) was an American illustrated monthly periodical popular at the turn of the 20th century. The magazine is credited with having started the tradition of muckraking journalism (investigative, watchdog, or reform journalism), and helped direct the moral compass of the day.

The publishing company briefly got into the film business with McClure Pictures.
British Columbia Highway 97C
Highway 97C is an east–west highway, forming part of an important link between the Lower Mainland and the Okanagan Valley south of Kelowna, which is the third largest metropolitan area in the province. It bisects the Coquihalla Highway at Merritt. The expressway and freeway sections of the highway are known as Okanagan Connector or Coquihalla Connector. The section of Highway 97C between Highway 5 and Highway 97 is a core route of the National Highway System.

Lower Mainland
The Lower Mainland is a geographic and cultural region of the mainland coast of the Canadian province of British Columbia that generally comprises the regional districts of Metro Vancouver and the Fraser Valley. Home to approximately 3.05 million people as of the 2021 Canadian census, the Lower Mainland contains sixteen of the province's 30 most populous municipalities and approximately 60% of the province's total population.

The region was historically occupied by the Sto:lo, a Halkomelem-speaking people of the Coast Salish linguistic and cultural grouping.
2019 Bihar encephalitis outbreak
In June 2019, an outbreak of acute encephalitis syndrome (AES) occurred in Muzaffarpur and the adjoining districts in Bihar state of India resulting in deaths of more than 150 children, mainly due to hypoglycemia. In subsequent months more cases and deaths were reported. The cause of outbreak is unclear. Malnutrition, climate, hygiene, inadequate health facilities, and lack of awareness are considered as contributing factors. The lychee fruit toxins are also cited as plausible cause of AES.

Disease outbreak
In epidemiology, an outbreak is a sudden increase in occurrences of a disease when cases are in excess of normal expectancy for the location or season. It may affect a small and localized group or impact upon thousands of people across an entire continent. The number of cases varies according to the disease-causing agent, and the size and type of previous and existing exposure to the agent. Outbreaks include many epidemics, which is a term normally only used for infectious diseases, as well as diseases with an environmental origin, such as a water or foodborne disease.  They may affect a region in a country or a group of countries. Pandemics are near-global disease outbreaks when multiple and various countries around the Earth are soon infected.
1967 Maharashtra Legislative Assembly election
The 1967 Maharashtra Legislative Assembly election was held for the third term of the Maharashtra Vidhan Sabha.  A total of 274 seats were contested. The Indian National Congress won the largest number of seats. Incumbent Chief Minister Vasantrao Naik was reelected as Chief Minister.

Vasantrao Naik
Vasantrao Phulsingh Naik (1 July 1913 – 18 August 1979) was an Indian politician, social reformer and  Pioneer of Green, White Revolution and Guarantee Employment Scheme. He served as the Chief Minister of Maharashtra from 1963 until 1975.
Noyes Mountain (Maine)
Noyes Mountain is a mountain located in Maine near the town of South Paris. It is named after George Lorenzo Noyes, who built and operated Harvard Quarry located nearby.

Noyes Mountain stands within the watershed of the Little Androscoggin River, which drains into the Androscoggin River, and thence into Merrymeeting Bay in the Kennebec River estuary. 
The east and south sides of Noyes Mtn. drain into Pennesseewassee Lake, and thence into Pennesseewassee Stream and the Little Androscoggin River. 
The northeast side of Noyes Mtn. drains into Niles Brook, and the Little Androscoggin.  
The west side of Noyes Mtn. drains into Mud Pond, thence into Hicks Pond and Niles Brook.

Little Androscoggin River
The Little Androscoggin River is a 51.4-mile-long (82.7 km) river in Maine. It flows from Bryant Pond in Woodstock (44°21′53″N 70°38′18″W﻿ / ﻿44.3646°N 70.63825°W﻿ / 44.3646; -70.63825﻿ (Little Androscoggin River source)) to its confluence with the Androscoggin River in Auburn. The Androscoggin flows into Merrymeeting Bay in the Kennebec River estuary.

The Little Androscoggin flows through the towns of Woodstock, Greenwood, West Paris, Paris (including the village of South Paris), Norway, Oxford, Mechanic Falls, Minot, and Poland, and the city of Auburn.