hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spyridon Avgeris
Spyridon Avgeris (Greek: Σπυρίδων Αυγέρης, 10/23 September 1909 – 3 January 1972) was a Greek Navy officer who served as Chief of the Hellenic Navy General Staff (1963–67) and of the Hellenic National Defence General Staff (1967), retiring with the rank of vice admiral.

Greek junta
The Greek junta or Regime of the Colonels was a right-wing military junta that ruled Greece from 1967 to 1974. On 21 April 1967, a group of colonels overthrew a caretaker government a month before scheduled elections which Georgios Papandreou's Centre Union was favoured to win.

The dictatorship was characterised by policies such as anti-communism, restrictions on civil liberties, and the imprisonment, torture, and exile of political opponents. It was ruled by Georgios Papadopoulos from 1967 to 1973, but an attempt to renew popular support in a 1973 referendum on the monarchy and gradual democratisation by Papadopoulos was ended by another coup by the hardliner Dimitrios Ioannidis. Ioannidis ruled until it fell on 24 July 1974 under the pressure of the Turkish invasion of Cyprus, leading to the Metapolitefsi ("regime change"; Greek: Μεταπολίτευση) to democracy and the establishment of the Third Hellenic Republic.
1989 ACC men's basketball tournament
The 1989 Atlantic Coast Conference men's basketball tournament took place in Atlanta, Georgia, at the Omni Coliseum. North Carolina won the tournament by defeating Duke, 77–74, in the championship game. J. R. Reid of North Carolina was named tournament MVP.

This was the first time the 1 seed in the ACC Tournament has failed to reach the semifinals.

J. R. Reid
Herman "J. R." Reid Jr. (born March 31, 1968) is an American former professional basketball player. He played in the National Basketball Association (NBA) for the Charlotte Hornets, San Antonio Spurs, New York Knicks, Los Angeles Lakers, Milwaukee Bucks and Cleveland Cavaliers. Reid played college basketball for the North Carolina Tar Heels and was a consensus first-team All-American as a sophomore in 1988. He won a bronze medal as a member of the United States national team at the 1988 Summer Olympics.
DG Taiwan
Designed Giftionery Taiwan (commonly known as DG Taiwan, prior to 2024 formerly known as Taipei International Gift and Stationery Show) is an annual Taiwanese business-to-business trade show for the gift, stationery, and cultural and creative industries held each spring in Taipei, Taiwan. It is organized by the Taiwan External Trade Development Council (TAITRA) and the Taipei World Trade Center and is amongst Asia's leading showcases for original design gifts, branded merchandise, packaging, and licensing services.

Business-to-business
Business-to-business (B2B or, in some countries, BtoB or B4B) refers to trade and commercial activity where a business sees other businesses as its customer base. This typically occurs when:

A business sources materials for its production process for output (e.g., a food manufacturer purchasing salt), i.e. providing raw material to the other company that will produce output.

A business needs the services of another for operational reasons (e.g., a food manufacturer employing an accountancy firm to audit their finances).

A business re-sells goods and services produced by others (e.g., a retailer buying the end product from the food manufacturer).

Business-to-business activity is thought to allow business segmentation.

B2B is often contrasted with business-to-consumer (B2C) trade, the latter of which typically sells directly to the general public and consumers, rather than other businesses and organisations.
Gavin Relly
Gavin Relly (Born 1926 in Cape Town, Cape Province, Union of South Africa – died 10 January 1999 in Hermanus, Western Cape, South Africa) was a South African businessman and former chairman of Anglo American.

Hermanus
Hermanus (Afrikaans: [ɦærˈmɑːnœs]; originally called Hermanuspietersfontein, but shortened in 1902 as the name was too long for the postal service), is a town on the southern coast of the Western Cape province of South Africa. It is known for Southern Right whale watching during the southern winter to spring seasons, and is a popular retirement location.
Golfing Greats: In Their Own Words
Golfing Greats: In Their Own Words is a 26-part golf interview series on The Golf Channel in Malaysia and Singapore, produced by the Malaysian network Astro.

Presented by Jason Dasey who also conducts the interviews, the series features a different golfer each episode who talks about his or her career in a 30-minute program, usually shot somewhere in Asia. As well as discussing their career highlights, the players pinpoint their biggest influences and some of the incidents away from the fairways that shaped their approach to life. The series airs on The Golf Channel and in high definition on Astro SuperSport HD 2 (Channel 833).

Thongchai Jaidee
Thongchai Jaidee (Thai: ธงชัย ใจดี; RTGS: Thongchai Chaidi, born 8 November 1969) is a Thai professional golfer who plays on the PGA Tour Champions. He formerly played on the Asian Tour and the European Tour. On the Asian Tour, he holds the record for the most career earnings and is second in victories having won 13 times. He has won the Order of Merit on the Asian Tour three times during his career. Jaidee was the first man to win US$2 million, US$3 million, US$4 million, and US$5 million on the Asian Tour in prize money.
1999 Maidstone Borough Council election
The 1999 Maidstone Borough Council election took place on 6 May 1999 to elect members of Maidstone Borough Council in Kent, England. One third of the council was up for election and the council stayed under no overall control.

After the election, the composition of the council was

Liberal Democrat 22

Conservative 15

Labour 13

Independent 5

Borough of Maidstone
The Borough of Maidstone is a local government district with borough status in Kent, England. It is named after its largest settlement of Maidstone, the county town of Kent, which is also where the council is based. The borough also includes surrounding rural areas.

The borough was formed on 1 April 1974 by the merger of the municipal borough of Maidstone with the rural districts of Maidstone and Hollingbourne, under the Local Government Act 1972.
Lekhparajul
Lekhparajul  is a village development committee in Surkhet District in the Bheri Zone of mid-western Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 4567 people living in 739 individual households.

Bheri Zone
Bheri Zone (Nepali: भेरी अञ्चलListenⓘ) was one of the fourteen zones located in the Mid-Western Development Region of Nepal. Nepalgunj were the administrative headquarters.

Cities and towns were Narayan, Jajarkot and Chhinchu in the "hills"; Nepalgunj, Gularia and Kohalpur in Terai; and Birendranagar in Surkhet Valley in the Inner Terai.
Morning star (candlestick pattern)
The Morning Star  is a pattern seen in a candlestick chart, a popular type of a chart used by technical analysts to anticipate or predict price action of a security, derivative, or currency over a short period of time.

Market trend
A market trend is a perceived tendency of the financial markets to move in a particular direction over time. Analysts classify these trends as secular for long time-frames, primary for medium time-frames, and secondary for short time-frames. Traders attempt to identify market trends using technical analysis, a framework which characterizes market trends as predictable price tendencies within the market when price reaches support and resistance levels, varying over time.

A future market trend can only be determined in hindsight, since at any time prices in the future are not known. This fact makes market timing inherently a game of educated guessing rather than a certainty. Past trends are identified by drawing lines, known as trendlines, that connect price action making higher highs and higher lows for an uptrend, or lower lows and lower highs for a downtrend.
Le Vent du Nord
Le Vent du Nord (The North Wind) is a Canadian folk music group from Saint-Antoine-sur-Richelieu in Quebec. The band performs traditional Québécois music (which is heavily influenced by Celtic music from both Ireland and Brittany), as well as original numbers in this style, in French. In 2018, the group's membership consists of Simon Beaudry (vocals, guitar, Irish bouzouki), Nicolas Boulerice (vocals, hurdy-gurdy, piano accordion, piano), André Brunet (vocals, fiddle, podorythmie), Réjean Brunet (vocals, diatonic button accordion, acoustic bass guitar, piano and jaw harp), and Olivier Demers (vocals, fiddle, podorythmie, and guitar). Their first eight recordings have been nominated for multiple awards.

Canadian Folk Music Awards
The Canadian Folk Music Awards are an annual music awards ceremony presenting awards in a variety of categories for achievements in both traditional and contemporary folk music, and other roots music genres, by Canadian musicians.

The awards program was created in 2005 by a group of independent label representatives, folk music presenters, artists, and enthusiasts to celebrate and promote Canadian folk music.
Techniscope
Techniscope or 2-perf is a 35 mm motion picture camera film format introduced by Technicolor Italia in 1960. The Techniscope format uses a two film-perforation negative pulldown per frame, instead of the standard four-perforation frame usually exposed in 35 mm film photography. Techniscope's 2.33:1 aspect ratio is easily enlarged to the 2.39:1 widescreen ratio, because it uses half the amount of 35 mm film stock and standard spherical lenses. Thus, Techniscope release prints are made by anamorphosing, enlarging each frame vertically by a factor of two.

Aspect ratio (image)
The aspect ratio of an image is the ratio of its width to its height. It is expressed as two numbers separated by a colon, in the format width:height. Common aspect ratios are 1.85:1 and 2.39:1 in cinematography, 4:3 (originally) and 16:9 in television, and 3:2 in still photography. The 1:1 aspect ratio is used for square images, often seen on social media platforms like Instagram, and 21:9 is an "ultrawide" aspect ratio popular for gaming and desktop monitors.
Thomas Keys Residence
The Thomas E. Keys Residence is a house in Rochester, Minnesota designed by Frank Lloyd Wright and built with earth berms in 1950. The design is based on a previous Wright design for a cooperative in Detroit, Michigan, which never materialized due to the onset of World War II. The house is an example of Wright's Usonian genre of architecture, a style he envisioned to meet the needs of middle-class families desiring a more refined architecture for their homes. The home had three bedrooms and one bathroom, and is constructed with concrete block. It is based on a square module of four feet on a side. Architect (and former Wright apprentice) John H. "Jack" Howe converted the home's carport into a guest bedroom and bath in 1970.

The house is located at 1217 Skyline Dr SW, a short distance from two other Wright designs, the A. H. Bulbulian Residence and the James McBean Residence.

Earth shelter
An earth shelter, also called an earth house, earth-bermed house, earth-sheltered house, earth-covered house, or underground house, is a structure (usually a house) with earth (soil) against the walls and/or on the roof, or that is entirely buried underground.

Earth acts as thermal mass, making it easier to maintain a steady indoor air temperature and therefore reduces energy costs for heating or cooling.

Earth sheltering became relatively popular after the mid-1970s, especially among environmentalists. However, the practice has been around for nearly as long as humans have been constructing their own shelters.
Medemblik
Medemblik (Dutch pronunciation: [ˈmeːdəmblɪk] ⓘ) is a municipality and a city in the Netherlands, in the province of North Holland and the region of West-Frisia. It lies immediately south of the polder and former municipality of Wieringermeer.

Wieringermeer
Wieringermeer (Dutch pronunciation: [ˈʋiːrɪŋərˌmeːr] ⓘ) is a polder and former municipality in the Netherlands, in the province of North Holland. Since 2012 Wieringermeer has been a part of the  municipality of Hollands Kroon.
Multibeam echosounder
A multibeam echosounder (MBES) is a type of sonar that is used to map the seabed. It emits acoustic waves in a fan shape beneath its transceiver. The time it takes for the sound waves to reflect off the seabed and return to the receiver is used to calculate the water depth. Unlike other sonars and echo sounders, MBES uses beamforming to extract directional information from the returning soundwaves, producing a swathe of depth soundings from a single ping.

Acoustic wave
Acoustic waves are types of mechanical waves that propagate through matter—such as gas, liquid, and/or solids—by causing the particles of the medium to displace from their equilibrium positions. These waves carry energy and are characterized by properties like acoustic pressure, particle velocity, and acoustic intensity. The speed of an acoustic wave depends on the properties of the medium it travels through and on temperature; for example, it travels at approximately 343 meters per second in air, and 1480 meters per second in water. Acoustic waves encompass a broad range of phenomena, from audible sound to seismic waves and ultrasound, finding applications in diverse fields like acoustics, engineering, and medicine.
Prestatyn Sports F.C.
Prestatyn Sports Football Club is a Welsh football team based in Prestatyn, Denbighshire, Wales.  The team play in the North Wales Coast East Football League Division One, which is at the fifth tier of the Welsh football league system.

Prestatyn
Prestatyn (/prɛˈstætɪn/; Welsh pronunciationⓘ) is a seaside town and community in Denbighshire, Wales. Historically a part of Flintshire, it is located on the Irish Sea coast, to the east of Rhyl. Prestatyn has a population of 19,085.
Tom Vasel
Tom Vasel is a podcaster, designer and reviewer of board games, and hosted The Dice Tower podcast from 2003-2022, which has more than 300,000 subscribers. Vasel began publishing board game reviews in 2002 on BoardGameGeek, followed by YouTube, and his Dice Tower website. As of 2021, he has rated over 7000 games and expansions. His first board game review was for The Settlers of Canaan.

Vasel was the designer of the board game Vicious Fishes in 2010, and co-designer for the boardgame Nothing Personal in 2013.

One of his children, Jack Vasel, died in 2011, resulting in Vasel establishing the Jack Vasel Memorial Fund, a not-for-profit fund with the goal of raising and distributing funds to help gamers in their hour of need.

The Settlers of Canaan
Settlers of Canaan is a multiplayer board game which is an adaptation of Catan and includes themes from the Hebrew Bible. It was published in 2002 by Cactus Game Design, based in North Carolina.

Settlers of Canaan takes place in the ancient land of Canaan, which roughly corresponds to the northern half of present-day Israel and the Southern Levant.
Sigil (application)
Sigil is free, open-source editing software for e-books in the EPUB format.

As a cross-platform application, Sigil is distributed for the Windows, macOS, Haiku and Linux platforms under the GNU GPL license. Sigil supports code-based editing of EPUB files, as well as the import of HTML and plain text files. A companion application, PageEdit, allows WYSIWYG editing of EPUB files.

Sigil has been developed by Strahinja Val Marković and others since 2009. From July 2011 to June 2015 John Schember was the lead developer. In June 2015, development of Sigil was taken over by Kevin Hendricks and Doug Massay.

Cross-platform software
Within computing, cross-platform software (also called multi-platform software, platform-agnostic software, or platform-independent software) is computer software that is designed to work in several computing platforms. Some cross-platform software requires a separate build for each platform, but some can be directly run on any platform without special preparation, being written in an interpreted language or compiled to portable bytecode for which the interpreters or run-time packages are common or standard components of all supported platforms.

For example, a cross-platform application may run on Linux, macOS and Microsoft Windows. Cross-platform software may run on many platforms, or as few as two. Some frameworks for cross-platform development are Codename One, ArkUI-X, Kivy, Qt, GTK, Flutter, NativeScript, Xamarin, Apache Cordova, Ionic, and React Native.
1951 Prince Edward Island general election
The 1951 Prince Edward Island general election was held in the Canadian province of Prince Edward Island on April 26, 1951.

The governing Liberals of Premier J. Walter Jones held on to their majority in the Legislature over the opposition Progressive Conservatives led by Reginald Bell, who was elected leader of the party in 1950. Both parties kept the same number of seats they earned in the previous election, though eight seats did change hands.

The democratic socialist Co-operative Commonwealth Federation fell back from their previous high in 1947, losing over half of their vote. This would be the last election contested by the CCF or any third party in provincial PEI elections until the CCF's successor, the New Democratic Party, ran in by-elections in 1972.

This election featured the first female candidate for office, Hilda Ramsay, who came in third while running for the CCF as Councillor in 3rd Prince.

Legislative Assembly of Prince Edward Island
The Legislative Assembly of Prince Edward Island (French: Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard) together with the lieutenant governor of Prince Edward Island form the General Assembly of Prince Edward Island. The Legislative Assembly meets at Province House, which is at the intersection of Richmond and Great George Streets in Charlottetown. Bills passed by the Assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.
Jaypee Brothers
Jaypee- Health Science Publisher is a 55-year-old company based out of India with a global foot print. It publishes books and journals in all sub specialties of health sciences catering to the knowledge needs of medical students and professionals especially in South Asia and South-East Asia. It also has presence in  Eastern Europe, Latin Americas and Middle Eastern Countries. Jaypee publishes open access journals in Medicine, Dental and allied health sciences and follows all ethical guidelines indicated by Committee on Publication Ethics, International Committee of Medical Journal Editors and World Association of Medical Editors. All Jaypee journals are also fully archived on Porctico for long term free access.

World Association of Medical Editors
The World Association of Medical Editors (abbreviated WAME, pronounced "whammy") is an international, virtual organization of editors of medical journals. It was originally founded in 1995 by a group of members of the International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE), who had grown concerned that the ICMJE had become "too small, self-serving, and exclusive". It was launched on March 16, 1995 in Bellagio, Lombardy, Italy, after a three-day conference to discuss ways to enable greater international cooperation between editors of medical journals. The conference was attended by twenty-two editors from thirteen countries, all funded by the Rockefeller Foundation. One of those in attendance was Iain Chalmers. Any editor of a peer-reviewed biomedical journal is eligible to join WAME.
Robert Comyn (priest)
Robert Comyn  (1672-1727) was an English priest in the first half of the 18th century.

Comyn was born in East Ilsley and educated at Balliol College, Oxford. He migrated to University of Cambridge in 1693. Comyn held livings at Wigmore, Brampton Bryan, Pontesbury and Presteign. He was Archdeacon of Shropshire from 1713 to 1726.

Presteigne
Presteigne (/prɛsˈtiːn/; Welsh: Llanandras: the church of St. Andrew) is a town and community on the south bank of the River Lugg in Powys, Wales. The town is located on the England–Wales border, which surrounds it to the north, east and south. Nearby towns are Kington, Herefordshire to the south and Knighton to the north, and surrounding villages include Norton (within the community) and Stapleton. The community has a population of 2,710; the built-up area had a population of 2,056.

Presteigne was formerly the county town of the historic county of Radnorshire. Despite being in Wales, it is part of the diocese of Hereford in the Church of England.
Les Éditions Tintamarre
Les Éditions Tintamarre is a publishing house founded in 2003 that specializes in the heritage languages of Louisiana.. The press focuses on conserving the history of French and Creole writers while supporting the future of Francophone literature in Louisiana. It operates under the auspices of the university press of the Centenary College of Louisiana.

University of Louisiana at Lafayette
The University of Louisiana at Lafayette (UL Lafayette, University of Louisiana, ULL, or UL) is a public research university in Lafayette, Louisiana, United States. It has the largest enrollment within the nine-campus University of Louisiana System and the second-largest enrollment in Louisiana, behind only Louisiana State University. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

Founded in 1898 as an industrial school, the institution developed into a four-year university during the twentieth century and became known by its present name in 1999. It offers Louisiana's only Ph.D. in francophone studies, Louisiana's only master's of informatics, and Louisiana's only industrial design degree. The university has achieved several milestones in computer science, engineering and architecture. It is also home to a distinct College of the Arts.
Autonoe (moon)
Autonoe /ɔːˈtɒnoʊ.iː/, also known as Jupiter XXVIII, is a natural satellite of Jupiter.

Autonoe was discovered by a team of astronomers from the University of Hawaiʻi led by Scott S. Sheppard in 2001, and given the temporary designation S/2001 J 1.

Autonoe is about 4 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 24,264,000 km in 719.01 days. It orbits at an inclination of 151° to the ecliptic (150° to Jupiter's equator) in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.369.

It belongs to the Pasiphae group, irregular retrograde moons orbiting Jupiter at distances ranging between 22.8 and 24.1 million km, and with inclinations ranging between 144.5° and 158.3°.

Autonoe was named in August 2003 after the Greek mythological figure Autonoe, conquest of Zeus (Jupiter), mother of the Charites (Graces), according to some authors.

Charites
The Charites (/ˈkærɪtiːz/; Ancient Greek: Χάριτες; singular Charis (Χάρις), also called by the English translation the "Graces") are goddesses of Greek mythology who personify beauty and grace. According to Hesiod, their names were Aglaea, Euphrosyne, and Thalia and were the daughters of Zeus and Eurynome, the daughter of Oceanus. However, their names, number and parentage varied across accounts. They have little independent mythology, and are usually described as attending various gods and goddesses, particularly Aphrodite.

In Roman mythology, they were known by the Latin equivalent of the Greek: the Gratiae. In Roman and later art, they were generally depicted nude in an interlaced group, but during the Greek Archaic and Classical periods, they were typically depicted as fully clothed, in a line, and in dance poses.