hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tobi 17
Tobi 16 – Coptic calendar – Tobi 18

The seventeenth day of the Coptic month of Tobi, the fifth month of the Coptic year. On a common year, this day corresponds to January 12, of the Julian calendar, and January 25, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.

Tobi (month)
Tobi (Coptic: Ⲧⲱⲃⲓ, Tōbi), also known as Tybi (Ancient Greek: Τυβί, Tybí) and Tubah (Arabic: طوبه), is the fifth month of the ancient Egyptian and Coptic calendars. It lies between January 9 and February 7 of the Gregorian calendar.

The month of Tobi is also the first month of the season of Proyet (Growth and Emergence) in Ancient Egypt, where the Nile floods recede and the crops start to grow throughout the land of Egypt.
Kolai-Palas Kohistan District
Kolai-Palas Kohistan District (Urdu: ضلع کولئی-پالس کوہستان) is a district in the Hazara Division of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. It was a sub-division of the Kohistan district within the Hazara division till it attained the status of a separate district in 2017.

Divisions of Pakistan
The administrative units of Pakistan contains four provinces, two administrative territories of the Kashmir region and a capital territory. The provinces and administrative territories are subdivided into 37 divisions. These divisions are further subdivided into districts, tehsils, and finally union councils. The divisions were abolished in 2000, but restored in 2008.

These divisions do not include the Islamabad Capital Territory. The formerly Federally Administered Tribal Areas, which were counted at the same level as provinces, have been subsumed into the Khyber Pakhtunkhwa province and allocated to neighbouring divisions therein in 2018.
Prescott Creek
Prescott Creek is a creek in Clinton Township, New Jersey in the United States.

Prescott Creek branches off of Prescott Brook.   Because of residential development and the expansion of New Jersey Route 31, the creek was culvertised and now flows underground, returning above ground near Cider Mill Road.

Clinton Township, New Jersey
Clinton Township is a township in Hunterdon County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 13,505, an increase of 27 (+0.2%) from the 2010 census count of 13,478, which in turn reflected an increase of 521 (+4.0%) from the 12,957 counted in the 2000 census.
Picasso & Lump
Picasso & Lump: A Dachshund's Odyssey (ISBN 0821258109) is a 2006 book by David Douglas Duncan that features professional photographs of Pablo Picasso and his dachshund, Lump. The book, published by Thames & Hudson, gives an insight into Picasso's later life, and Picasso the man, not the image. The book contrasts black-and-white photos of Picasso, his wife Jacqueline, and Lump with Picasso's colourful interpretations, which feature Lump, of Diego Velázquez's 1656 painting Las Meninas.

The book is alternatively known as, Lump: The Dog Who Ate a Picasso.

Jacqueline Roque
Jacqueline Picasso or Jacqueline Roque (24 February 1926 – 15 October 1986) was the muse and second wife of Pablo Picasso. Their marriage lasted 12 years until his death, during which time he created over 400 portraits of her, more than any of Picasso's other lovers.
John McDougall (mechanical engineer)
John Donovan McDougall is a British mechanical engineer.

He worked at the Davy Corporation, Whessoe and Sterling Furnaces.
In 1975, he joined WS Atkins Consultants, as a project engineer.   
In 1991, he was promoted to Managing Director. 
He is a Director at Darlington Building Society.

He was President of the Institution of Mechanical Engineers in 2002.

Whessoe
Whessoe is a company based in Darlington and on Teesside in North East England. It was formerly a supplier of chemical, oil and nuclear plant and instrumentation, and today is a manufacturer of low temperature storage.
Thangalaan (soundtrack)
Thangalaan is the soundtrack album composed by G. V. Prakash Kumar to the 2024 Tamil-language action adventure film of the same name directed by Pa. Ranjith and produced by Studio Green and Neelam Productions, starring Vikram, Parvathy Thiruvothu, Malavika Mohanan, Daniel Caltagirone, Pasupathy and Hari Krishnan. The album featured five songs with lyrics written by Umadevi, Arivu and Mounan Yathrigan. The album, preceded by two singles, released under the Junglee Music label on 11 August 2024 to positive reviews from critics.

Daniel Caltagirone
Daniel Caltagirone (born 18 June 1972) is an English actor, best known for his roles in The Beach, Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life, and the Oscar-winning film The Pianist. His breakthrough role came in the television series Lock, Stock..., where he played series lead Moon. He is father to two children with ex-wife Melanie Sykes.
Patrice Tirolien
Patrice Tirolien (17 March 1946 – 23 November 2019) was a French politician who served in the French National Assembly from 1995–1997 and was also a Member of the European Parliament (MEP) elected in the 2009 European election for the Overseas constituency. He was born in Grand-Bourg, Guadeloupe, and was mayor of his home town.

In the 2009 European elections, he was the PS candidate in the Atlantic Section of the Overseas constituency, and his candidacy was locally supported by all anti-independence parties. The PS won one seat in the constituency with 20.26% of the votes, and since the PS obtained its highest result in the Atlantic Section, Tirolien was elected to the European Parliament.

Grand-Bourg
Grand-Bourg, also known as Grand-Bourg de Marie-Galante (French pronunciation: [ɡʁɑ̃ buʁ də maʁi ɡalɑ̃t], Antillean Creole: Gwanbou Mawigalant or Granbou Marigalant), is a commune on the island of Marie-Galante, in the French overseas region and department of Guadeloupe, in the Lesser Antilles, Caribbean. It is located in the southwest of Marie-Galante, and is the most populous of the three communes on the island.

Grand-Bourg hosts the headquarters of the communal association of Marie-Galante. The Marie-Galante Airfield is located in Grand-Bourg.
Giulio Vivanti
Giulio Benedetto Isacco Vivanti (24 May 1859 – 19 November 1949) was an Italian Jewish mathematician. He was a mentor of Bruno de Finetti and he spent most of his academic career at the University of Pavia and University of Milan.

Italian Jews
Italian Jews (Italian: ebrei italiani; Hebrew: יהודים איטלקים‎) or Roman Jews (Italian: ebrei romani; Hebrew: יהודים רומים‎) can be used in a broad sense to mean all Jews living in or with roots in Italy, or, in a narrower sense, to mean the Italkim, an ancient community living in Italy since the Ancient Roman era, who use the Italian liturgy (or "Italian Rite") as distinct from those Jewish communities in Italy dating from medieval or modern times who use the Sephardic liturgy or the Nusach Ashkenaz.
Melinda Hill
Melinda Hill is an American comedian and actress best known for her stand-up comedy and appearances in Lady Dynamite, Adventure Time, The Late Late Show, The Bonnie Hunt Show, Comics Unleashed, Who Wants to Date a Comedian?, and as the host of Comedy.TV.

Comics Unleashed
Comics Unleashed is a half-hour comedy talk show produced by the Entertainment Studios production company and hosted by Byron Allen, with John Cramer as announcer and DJ Cobra or sometimes DJ A1 providing music support. It originally ran from 2006 to 2016 in syndication, and also ran on CBS from mid-September 2023 to mid-January 2024 to fill the former time slot of The Late Late Show with James Corden until its permanent replacement After Midnight could begin.

It returned to the same time slot on CBS,  starting late night September 22, 2025 (early morning September 23), due to After Midnight being canceled.
Mark Meek
Mark Meek is an American politician and businessman serving as a member of the Oregon State Senate for the 20th district that comprises northern Clackamas County. He previously represented the 40th district in the Oregon House of Representatives from 2017 to 2023. He is a member of the Democratic Party.

Oregon House of Representatives
The Oregon House of Representatives is the lower house of the Oregon Legislative Assembly, the upper house being the Oregon State Senate. There are 60 members of the House, representing 60 districts across the state, each with a population of approximately 65,000. The House meets in the west wing of the Oregon State Capitol in Salem.

Members of the House serve two-year terms without term limits. In 2002, the Oregon Supreme Court struck down Oregon Ballot Measure 3 (1992), that had restricted State Representatives to three terms (six years) on procedural grounds.

In the current legislative session, Democrats have 37 seats, a slim 2 seat supermajority, while the Republicans have a minority of 23 seats.
Alexicles (general)
Alexicles (Ancient Greek: Ἀλεξικλῆς) was an Athenian general who belonged to the oligarchial or Lacedaemonian party at Athens. After the Athenian coup of 411 BC, he and several of his supporters left the city and went to Decelea and took refuge with Agis II, the king of Sparta.  However, later he was imprisoned in Piraeus and sentenced to death for his role in the assassination of Phrynichus.

Laconia
Laconia or Lakonia (Greek: Λακωνία, Lakonía, [lakoˈni.a]) is a historical and administrative region of Greece located on the southeastern part of the Peloponnese peninsula. Since 2011, it has been administered as a regional unit, with Sparta as its capital. The word laconic—to speak in a blunt, concise way—is probably derived from the name of this region, a reference to the ancient Spartans who were renowned for their verbal austerity and blunt, often pithy remarks.
Henslow
Henslow or Henslowe is a surname. Notable people with the surname include:

George Henslow (1835–1925), British botanist

John Henslow (Surveyor of the Navy) (1730–1815), naval architect

John Stevens Henslow (1796–1861), botanist, Sir John Henslow's grandson and Charles Darwin's mentor

Francis Hartwell Henslowe (1811–1878), civil servant and composer, grandson of Sir John Henslow

Philip Henslowe (c. 1550–1616), Elizabethan theatrical entrepreneur and impresario

Philip Henslowe
Philip Henslowe (c. 1550 – 6 January 1616) was an Elizabethan theatrical entrepreneur and impresario. Henslowe's modern reputation rests on the survival of his diary, a primary source for information about the theatrical world of Renaissance London.
Tietze
Tietze is a German surname, sometimes also spelled Tieze.

Tietze (surname)

Also:

Named for German mathematician Heinrich Tietze:
Tietze extension theorem
Tietze's graph
Tietze transformation in mathematics, named after Heinrich Tietze

Tietze syndrome in medicine, named after Alexander Tietze

Tietze extension theorem
In topology, the Tietze extension theorem (also known as the Tietze–Urysohn–Brouwer extension theorem or Urysohn-Brouwer lemma) states that any real-valued, continuous function on a closed subset of a normal topological space can be extended to the entire space, preserving boundedness if necessary.
Charles Carnegie (politician)
Charles Carnegie DL, JP (14 May 1833 – 12 September 1906), styled The Honourable from 1855, was a British Liberal politician.

He was a younger son of Sir James Carnegie, 5th Baronet (and de jure 8th Earl of Southesk), and his wife Charlotte, second daughter of Reverend Daniel Lysons. As his elder brother James was confirmed as 9th Earl of Southesk in 1855, Carnegie received the precedence and the style of an earl's younger son.

He entered the British Army as a 2nd lieutenant of the 23rd Regiment of Foot (Royal Welsh Fusiliers) in 1850. Three years later Carnegie was promoted to a lieutenant of the 27th (Inniskilling) Regiment of Foot. He retired in 1855 and was returned to Parliament for Forfarshire in 1860, a seat he held until 1872. Carnegie was appointed Inspector of Constabulary for Scotland in 1872, and served until 1884. From then until his death he was a Justice of the Peace. He also a Deputy Lieutenant for Forfarshire.

Daniel Lysons (antiquarian)
Daniel Lysons (1762–1834) was an English antiquarian and topographer, who published, amongst other works, the four-volume Environs of London (1792–96). He collaborated on several antiquarian works with his younger brother Samuel Lysons (1763–1819).
Francis Sanziri
Francis Vib Sanziri (1957 – 19 April 2019) was a Ghanaian military officer who served in the Ghana Army. He rose to the rank of Major General and served as the Director General of Joint Operations at the General Headquarters of the Ghana Army in Accra. He was appointed by President John Dramani Mahama to serve as the 6th National Coordinator of the National Disaster Management Organization. He held the position from May 2015 to March 2017. He was appointed head of the UNDOF in October 2017.

He died of heart attack on 19 April 2019, at the age of 61.

Ghana Army
The Ghana Army is the principal land warfare force of Ghana. In 1959, two years after the Gold Coast became independent from the British Empire, the Gold Coast Regiment was withdrawn from the Royal West African Frontier Force and formed the basis for the new Ghanaian army. Together with the Ghana Air Force and Ghana Navy, the Ghana Army makes up the Ghana Armed Forces, which is controlled by the Ghanaian Ministry of Defence and Central Defence Headquarters, both of which are located in the Greater Accra Region.
Gary Rath
Alfred Gary Rath (born January 10, 1973) is an American former Major League Baseball left-handed pitcher. Rath pitched for the Los Angeles Dodgers in 1998, and for the Minnesota Twins in 1999. He has also played professionally in Japan, South Korea, and Taiwan.

Rath is a 1991 graduate of Long Beach (MS) High School. Rath played collegiately at Mississippi State University from 1992 to 1994 where he was a First Team All-SEC (1994) selection; a First Team All-American (Baseball America, ABCA); Second Team All American (Mizuno); and Third Team All American (NCSWA).  After the 1993 season, he played collegiate summer baseball with the Brewster Whitecaps of the Cape Cod Baseball League. As a junior in 1994 he was the Los Angeles Dodgers' 2nd round pick (47th overall) and made his major league debut on June 2, 1998, against the St. Louis Cardinals in Dodger Stadium.

In 2007, Rath played for the La New Bears of the CPBL and in 2008, the Doosan Bears of the KBO.

Rakuten Monkeys
The Rakuten Monkeys (Chinese: 樂天桃猿; pinyin: Lètiān Táoyuán; lit. 'Rakuten Taoyuan Monkeys'), formerly known as La New Bears (2004–2010) and Lamigo Monkeys (2011–2019), are a professional baseball team in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) in Taiwan. Owned and administered by the Japanese technology conglomerate Rakuten, the Monkeys qualified for the playoffs in 2006 for the first time in team history, and by finishing with the best record in the entire season, gained an automatic berth for the Taiwan Series.
Denis Bellotti
Denis Bellotti (born 7 May 1986) is a former Italian short track speed skater. He is bronze medallist of the 2007 European Championships. He represented Italy at the home 2007 Winter Universiade where he won a bronze medal in the relay competition. He briefly competed at the World Cup, achieving one personal podium and one relay victory during the 2006–07 season.

2006–07 ISU Short Track Speed Skating World Cup
The 2007 Short Track Speed Skating World Cup was a multi-race tournament over a season for short track speed skating. The season began on 20 October 2006 and ended on 11 February 2007. The World Cup was organised by the ISU who also ran world cups and championships in speed skating and figure skating.
NMBS/SNCB M7 railcar
The M7 cars are a series of bilevel rail cars of the National Railway Company of Belgium (NMBS/SNCB). Developed from the M6 cars, they are built by Bombardier Transportation and Alstom. The first car was delivered in September 2018. The M7 coaches are mainly intended as intercity stock, they will completely replace the M4 and partly replace the M5. Different types of M7 cars can be coupled to form loco-hauled or self-propelled trains similar to the German Twindexx Vario.

National Railway Company of Belgium
The National Railway Company of Belgium (Dutch: Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen, NMBS; French: Société nationale des chemins de fer belges, SNCB; German: Nationale Gesellschaft der Belgischen Eisenbahnen) is the national railway company of Belgium. The company formally styles itself using the Dutch and French abbreviations NMBS/SNCB. The corporate logo designed in 1936 by Henry van de Velde consists of the linguistically neutral letter B in a horizontal oval.
Guld och gröna skogar
Guld och gröna skogar (Gold and Green Forests) is a song written by Johan Bejerholm, Johan Deltinger, Elin Wrethov and Anderz Wrethov, and performed by Hasse Andersson at Melodifestivalen 2015, where the song ended up 4th in the final. The song was performed again during the interval act of the Second Chance round of Melodifestivalen 2016 in Halmstad.

Based on the song's commercial success, Andersson released his 2015 similarly titled album in March 2015.

There have been controversies about the song's supposed similarity with the Japanese song "Tanabata Matsuri" from the group Tegomass, which got released in 2007.

Melodifestivalen 2015
Melodifestivalen 2015 was the Swedish music competition that selected Sweden's 55th entry for the Eurovision Song Contest 2015. Måns Zelmerlöw won with the song "Heroes". The hosts for the show were Sanna Nielsen (winner of Melodifestivalen 2014) and comedian Robin Paulsson.

For the fourteenth consecutive year, the competition consisted of four heats, a "Second Chance" round, and a final. However, the total number of competing entries was reduced from 32 to 28. The 28 competing entries were divided into four heats, with seven compositions in each. From each semifinal, the songs that earned first and second place went directly to the final, while the songs that placed third and fourth proceeded to the Second Chance round. The bottom three songs in each semifinal were eliminated from the competition.

A new rule for the 2015 edition of the competition stipulated that at least 50% of the selected entries were to be written by female composers or lyricists in a full or partial capacity.
Hingora
The Hingora or Hingoro (Sindhi: هنگورو) is a Sindhi Sammat tribe found in the Sindh province of Pakistan and in Indian states of Gujarat and Rajasthan that border Pakistan's Sindh province. They are descended from Samma tribe. They are one of a number of communities of Maldhari pastoral nomads found in the Banni region of Kutch.

Maldhari
The Maldhari is a occupational term or title used by several herdsmen or animal husbandry castes.

Most Maldhari live in Kutch district in Gujarat and are spread over 48 hamlets that are organized into 19 Panchayats. Their populations have increased to around 25,000 with 90 per cent belonging to the Muslim community and 10 per cent to the Hindu community. Other caste such as the Koli, Kathi, Charan, Rabari and Bharwad reside in Kutch district of Gujarat, India. The Gir Forest National Park is home to around 8,400 Maldharis as of 2007.

The Maldhari Muslim tribes in Kutch include Halepotra, Raysipotra, Mutva, Jat, Hingorja, Node, Sumra, Juneja, Jiyenja, Theba, Saiyyad, Korad, Khaskeli, Bambha, Pathan, Sameja, Bafan, Bayad, Ker, Meta Qureshi, Mutwa, Raysipotra, Royma, Hingora, Chakee, Samma, Sanghar, Soomra, Baloch and Munjavar. While the Hindu Maldhari are from the Meghwal and Vadha Koli communities.
Chuja Islands
The Chuja Islands (Korean: 추자군도; Hanja: 楸子群島) are a group of 42 islands in the Jeju Strait, about halfway between Jejudo and the southern coast of Jeollanamdo. Only four islands are inhabited: Sangchuja ("Upper Chuja"), which is connected by a bridge to Hachuja ("Lower Chuja"), the largest by area; Hoenggan; and Chupo. The Chuja Islands are administered by Jeju City. As of December 31, 2019, the population is 1,733, based on the number of citizen registrations.

Jeju Strait
Jeju Strait is a strait between the Korean Peninsula (South Jeolla Province) and Jeju Island (Jeju Province). The strait is the boundary between the Sea of Japan and the Yellow Sea as defined by the International Hydrographic Organization, and is considered part of the East China Sea in Korea.
Shivaram Wildlife Sanctuary
Shivaram Wildlife Sanctuary is a wildlife preserve in India located in Mancherial district of Telangana and is located 10 km from Manthani, 40 km from Peddapalli, 80 km from Karimnagar and 30 km from Godavarikhani. This riverine forest mixed with teak and terminalia is spread over 36.29 square kilometres (14.01 sq mi) and is home to marsh crocodiles from the river Godavari. It also harbours Indian leopards, sloth bears, nilgai, blackbucks, chitals, pythons, and langurs. The undulating natural terrain adds to the beauty of the sanctuary. It also has bird species like parrots, peacocks, harpy eagles, vultures, and the pretty macaws

Peddapalli
Peddapalli is a town and Revenue division in Peddapalli district in the Indian state of Telangana. It is the headquarters of the Peddapalli District and Peddapalli mandal. It is located about 197 kilometres (122 mi) North of the state capital Hyderabad, 36 kilometres (22 mi) from Karimnagar, 28 kilometres (17 mi) from Ramagundam. Peddapalli has a railway junction named PDPL which connects PDPL - KRMR - NZB railway line and New Delhi (NDLS) - Chennai Central (MAS) railway line. There are two trains that terminate here. Karimnagar Tirupati express rail engine changes to electric engine here. In future there’s a proposal to develop a bypass railway station named Peddapalli Town which directly connects Kazipet-Karimnagar without entering peddapalli junction station.As of 2024 census of India, Peddapalli has a population of 56000. In 2016 due to population Increase, the civic body of Peddapalli was upgraded from Nagar Panchayat to Municipal council Post upgradation to Council.
1998 Radisson 200
The 1998 Radisson 200 (also referred to as the Colorado 200 on ABC's TV coverage) was the eighth round of the 1998 Indy Racing League. The race was held on August 16, 1998, at the 1.000 mi (1.609 km) Pikes Peak International Raceway in Fountain, Colorado.

IndyCar Series on ABC
The IndyCar Series on ABC, also known as the IndyCar Series on ESPN,  was the branding used for coverage of the IndyCar Series produced by ESPN, and formerly broadcast on ABC television network in the United States (through its ESPN on ABC division) between 1965 and 2018.
Shanghai fried noodles
Shanghai fried noodles (Chinese: 上海粗炒; pinyin: Shànghǎi cūchǎo) is a dish made from Shanghai-style noodles, which can be found in most Chinese food markets. The more commonly known Japanese udon can be used as a substitute. The noodles are typically stir-fried with beef cutlets, bok choy, and onion, or with pork and Chinese yellow chives. The dish is a staple of Shanghai cuisine, and is usually served at dumpling houses. In recent years Shanghai fried noodles have become known to western chefs, including celebrity chef Emeril Lagasse.

Pork
Pork is the culinary name for the meat of the pig (Sus domesticus). It is the second most commonly consumed type of meat worldwide, following poultry, with evidence of pig husbandry dating back to 8000–9000 BCE.

Pork is eaten both freshly cooked and preserved; curing extends the shelf life of pork products. Ham, gammon, bacon, and pork sausage are examples of preserved pork. Charcuterie is the branch of cooking devoted to prepared meat products, many from pork.

Pork is one of the most popular meats in the Western world, particularly in Central Europe. It is also very popular in East and Southeast Asia (Mainland Southeast Asia, Philippines, Singapore, and East Timor). The meat is highly prized in Asian cuisines, especially in China (including Hong Kong) and Northeast India, for its fat content and texture.

Some religions and cultures prohibit pork consumption, notably Islam and Judaism.