hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rewalsar, India
Rewalsar or Tso Pema in Tibetan is a small town and a pilgrimage place in a nagar panchayat in Mandi district in India. It is located in the state of Himachal Pradesh. The local name for Rewalsar is Tri Sangam. Rewalsar Lake is a tourist spot in the area.

Nagar panchayat
A nagar panchayat (transl. 'town council') or town panchayat or Notified Area Council (NAC) in India is a settlement in transition from rural to urban and therefore a form of an urban political unit comparable to a municipality. An urban centre with more than 12,000 and less than 40,000 inhabitants is classified as a nagar panchayat. The population requirement for a town panchayat can vary from state to state.

Such councils are formed under the panchayati raj administrative system. In census data, the abbreviation T.P. is used to indicate a "town panchayat". Tamil Nadu was the first state to introduce the panchayat town as an intermediate step between rural villages and urban local bodies (ULB). The structure and the functions of the nagar panchayat are decided by the state government.
Bern incident
Bern incident or Berne incident might refer to:

Operation Sunrise (World War II), a series of secret negotiations during World War II

1955 seizure of the Romanian embassy in Bern, known in Romania as the "Bern incident"

1982 seizure of the Polish embassy in Bern

1982 seizure of the Polish embassy in Bern
The 1982 seizure of the Polish embassy in Bern, Switzerland was a politically and financially motivated hostage situation. The embassy was seized by a group of four Polish exiles, led by a former employee of the Służba Bezpieczeństwa (SB) security service, Florian Kruszyk. After seizing the embassy and taking 14 hostages, the group made several broad political demands including the abolition of martial law in Poland. They also requested several million Swiss francs, threatening to destroy the embassy with explosives if their demands were not met. The group's financial demands, and Kruszyk's previous conviction for an armed robbery involving hostage-taking, led some experts to cast doubt on the group's motives being primarily political.

After intensive negotiations, a Swiss elite Stern anti-terror squad raided the embassy, freeing the hostages without a shot being fired. The raid took place around 36 hours after the siege had begun.
Flower of the Tisza
Flower of the Tisza (Hungarian: Tiszavirág) is a 1939 Hungarian romantic drama film directed by Géza von Bolváry and starring Klári Tolnay, József Juhász and Árpád Lehotay. It was shot at the Hunnia Studios in Budapest and on location around Szeged. The film's sets were designed by the art director Imre Sörés. A separate German-language version Zwischen Strom und Steppe was also released.

Hunnia Film Studio
Hunnia Film Studio was the largest and most significant sound film studio in Hungary until its nationalization in 1948. Its predecessor, Corvin Film Studio, founded by Alexander Korda in 1917, was the most important Hungarian silent film company, while its successor, Mafilm, became the largest Hungarian film company, still operating today.
Jakimowice
Jakimowice [jakimɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Radoszyce, within Końskie County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Radoszyce, 22 km (14 mi) south-west of Końskie, and 36 km (22 mi) north-west of the regional capital Kielce.

Końskie
Końskie [ˈkɔɲskʲɛ] ⓘ (Yiddish: Kinsk, קינצק / קינסק) is a town in south-central Poland, with 20,328 inhabitants (2008), situated in the Świętokrzyskie Voivodeship. Historically, Końskie belongs to the province of Lesser Poland, and since its foundation, until 1795 (see Partitions of Poland), it was part of Lesser Poland's Sandomierz Voivodeship.
Cycling at the 2023 SEA Games – Mixed cross country relay
The mixed cross country relay mountain biking cycling event at the 2023 Southeast Asian Games took place on 7 May 2022, at Siem Reap, Cambodia. 22 riders from 6 different nations competed in the event.

Siem Reap
Siem Reap (Khmer: សៀមរាប, Siĕm Réab [siəm riəp]) is the second-largest city of Cambodia, as well as the capital and largest city of Siem Reap Province in northwestern Cambodia.

Siem Reap possesses French-colonial and Chinese-style architecture in the Old French Quarter and around the Old Market. The city is a major hub for tourism in Cambodia due to its close proximity to the ancient temples of Angkor constructed during the Khmer Empire. In and around the city there are museums, traditional Apsara dance performances, a Cambodian cultural village, souvenir and handicraft shops, silk farms, rice paddies in the countryside, fishing villages and a bird sanctuary near Tonlé Sap, and a cosmopolitan drinking and dining scene.

Siem Reap was named the ASEAN City of Culture for the period 2021–2022 at the 9th Meeting of the ASEAN Ministers Responsible for Culture and Arts (AMCA) organized on Oct 22, 2020.
Giridih railway station
Giridih railway station, station code GRD, is the main railway station serving the city of Giridih, the headquarters of Giridih district in the Indian state of Jharkhand. Giridih station also serves as a gateway for the Jain pilgrims visiting Parasnath. Giridih is located at 24°11′N 86°18′E﻿ / ﻿24.18°N 86.3°E﻿ / 24.18; 86.3. It has an elevation of 289 metres (948 ft).

Giridih station is a terminal station located on the western end of Madhupur–Giridih line of the Asansol railway division in the Eastern Railway zone of Indian Railways. The Madhupur–Giridih route is a single-line broad-gauge between the two main railway stations Giridih and Madhupur Junction. The total length of the route is 38 kilometres (24 mi). It has a single platform and handles a total of 10 trains daily.

Parasnath
Parasnath Hill (also Sammet Shikhar, Marang Buru) is a mountain peak in the Parasnath hill range. It is located towards the eastern end of the Chota Nagpur Plateau in the Giridih district (Hazaribagh district in British India) of the Indian state of Jharkhand. The hill is named after Parshvanatha, the 23rd Jain Tirthankara, who attained liberation here in 8th century BCE. In this connection, there is the holiest Jain pilgrimage, Shikharji on the top of hill. The hill is also known as Sammet Shikhar (lit. 'great mountain', the supreme deity) by other autochthonous of the region in religious contexts.
California Club
The California Club is an invitation-only private club established in 1888, based in Los Angeles, California.

According to the Los Angeles Times, "The people who run Los Angeles belong to the Jonathan Club; the people who own Los Angeles belong to the California Club."  The California Club maintains a mandatory requirement that all new member candidates wishing to gain entry must receive invitations from no less than six existing club members, pass a series of interviews by the club's membership committee, and undergo additional background and reference checks in order to obtain admission.

In April 2005, the club was ranked #13 in the "Centrality Rankings" by UC Santa Cruz sociologist G. William Domhoff in his research about social clubs, policy-planning groups, corporations, and ruling-class cohesiveness.

The club is also ranked as the third most exclusive private club in the United States.

G. William Domhoff
George William "Bill" Domhoff (born August 6, 1936) is a Distinguished Professor Emeritus and research professor of psychology and sociology at the University of California, Santa Cruz, and a founding faculty member of UCSC's Cowell College. He is best known as the author of several best-selling sociology books, including Who Rules America? and its seven subsequent editions (1967 through 2022).
Jambelí Cove
Jambelí Cove is the 620 metres (2,030 ft) wide cove indenting for 140 metres (460 ft) the north coast of Greenwich Island in the South Shetland Islands, Antarctica, and entered between Spark Point and Orión Point. The area was visited by 19th century seal hunters operating from nearby Clothier Harbour.

The feature is named after the Jambelí Archipelago in Ecuador.

Clothier Harbour
Clothier Harbour is the 1.5 km wide bay indenting for 1 km the north coast of Robert Island in the South Shetland Islands, Antarctica between Hammer Point on the northeast and Onogur Islands on the southwest.  The harbour was used as a safe base by American sealing ships in 1820–21.

The bay was discovered, charted and named by American sealers after the vessel Clothier under Captain Clark, which sank there in December 1820.
Claudio Kevo Cavallini
Claudio Kevo Cavallini (born 24 November 1952 in Florence – 20 October 2015) was an Italian sculptor. His nickname was "Kevo" with which he signed his works. At the age of 50, Claudio discovered that he could make sculptural forms from wood.

In 2012, he displayed his solo exhibition titled "A modern fairytale" in Pontassieve. His most recognized work, "Christ with arms raised", is on display permanently at the sanctuary of the Madonna del Sasso in territory of Pontassieve in Florence. In 2015 his work "Migranti", was exhibited in Pontassieve in the Sala dell'Eroine.

Madonna del Sasso, Piedmont
Madonna del Sasso is a comune (municipality) in the Province of Verbano-Cusio-Ossola in the Italian region of Piedmont, located about 100 kilometres (62 mi) northeast of Turin and about 20 kilometres (12 mi) southwest of Verbania, just to the west of Lake Orta. The municipal seat is in the frazione of Boleto.

It borders the following municipalities: Arola,  Cellio con Breia, Cesara, Civiasco, Pella, Pogno, San Maurizio d'Opaglio, Valduggia, Varallo Sesia.
Kolonjärvi
Kolonjärvi is a lake in Keuruu in central Finland which  is party of the Kokemäenjoki watershed. It has an area of 239 hectares (590 acres), and a coastline of some 12 kilometres (7.5 mi).

According to the Finnish Environment Institute, the lake has 13 islands of various sizes, totaling approximately 4.8 hectares (12 acres). It has a mean depth of 4.32 metres (14.2 ft), with a maximum depth of 14.83 metres (48.7 ft)

Finnish Environment Institute
The Finnish Environment Institute (SYKE) (Finnish: Suomen ympäristökeskus, Swedish: Finlands miljöcentral) is a multidisciplinary research and expert institute under the Ministry of the Environment, Finland. SYKE has four office and research facilities in Helsinki, Oulu, Jyväskylä and Joensuu.
Adolf Osterwalder
Adolf Osterwalder (11 March 1872, in Kümmertshausen – 14 March 1961, in Wädenswil) was a Swiss zymologist and wine bacteriologist.

He studied natural sciences at Lausanne and Zürich, receiving his doctorate in 1898 with the dissertation Beiträge zur Embryologie von Aconitum Napellus L ("Contributions to the embryology of Aconitum napellus"). After graduation, he worked as an assistant plant pathologist and fermentation physiologist under Hermann Müller-Thurgau at the experimental institute in Wädenswil. In 1917 he attained the post of deputy director.

In 1903, he became a member of the Naturforschenden Gesellschaft in Zürich. Many of his scientific papers were published in the Zentralblatt für Bakteriologie and the Landwirtschaftliches Jahrbuch der Schweiz.

Zymology
Zymology, also known as zymurgy, is an applied science that studies the biochemical process of fermentation and its practical uses. Common topics include the selection of fermenting yeast and bacteria species and their use in brewing, wine making, fermenting milk, and the making of other fermented foods.
File server
In computing, a file server (or fileserver) is a computer attached to a network that provides a location for shared disk access, i.e. storage of computer files (such as text, image, sound, video) that can be accessed by  workstations within a computer network. The term server highlights the role of the machine in the traditional client–server scheme, where the clients are the workstations using the storage. A file server does not normally perform computational tasks or run programs on behalf of its client workstations (in other words, it is different from e.g. an application server, which is another type of server).

File servers are commonly found in schools and offices, where users use a local area network to connect their client computers.

Local area network
A local area network (LAN) is a computer network that interconnects computers within a limited area such as a residence, campus, or building, and has its network equipment and interconnects locally managed. LANs facilitate the distribution of data and sharing network devices, such as printers.

The LAN contrasts the wide area network (WAN), which not only covers a larger geographic distance, but also generally involves leased telecommunication circuits or Internet links. An even greater contrast is the Internet, which is a system of globally connected business and personal computers.

Ethernet and Wi-Fi are the two most common technologies used for local area networks; historical network technologies include ARCNET, Token Ring, and LocalTalk.
Run down
Run down, also referred to as rundown, run dun, rondón, fling-me-far, and fling mi for, is a stew dish in Jamaican cuisine and Tobago cuisine. The traditional Jamaican dish is eaten in several Latin American countries that share a coast with the Caribbean Sea.

It consists of a soup made up of reduced coconut milk, with different types of seafood (fish, crabs, small lobsters or shellfish), plantain, yam, tomato, onion, and seasonings. Mackerel and salted mackerel are often used in the dish. Other fish are also used, including locally caught fish, cod, salt cod, shad, other oily fish, red snapper, swordfish, pickled fish, bull pizzle, and cassava. Traditionally, the dish is served with side dishes of dumplings or baked breadfruit.

Run down is typically available in Jamaican restaurants, and is also a traditional Jamaican breakfast dish. It is a common dish in the Antilles, insular Colombia, Honduras, Panama, Costa Rica, Nicaragua and Venezuela, also.

Mackerel as food
Mackerel is an important food fish that is consumed worldwide. As an oily fish, it is a rich source of omega-3 fatty acids. The flesh of mackerel spoils quickly, especially in the tropics, and can cause scombroid food poisoning. Accordingly, it should be eaten on the day of capture, unless properly refrigerated or cured.
Bulletproof (1996 soundtrack)
Music From The Motion Picture Bulletproof is the soundtrack to Ernest Dickerson's 1996 action comedy film Bulletproof. It was released on September 3, 1996, through MCA Soundtracks and contained mainly hip hop and R&B music. The album peaked at No. 85 on the Billboard 200 and No. 23 on the Top R&B Albums and featured five charting singles "Champagne", "Where I'm From", "Where You Are", "Until The Day", and "How Could You".

Bulletproof (1996 film)
Bulletproof is a 1996 American buddy cop action comedy film directed by Ernest Dickerson and starring Damon Wayans, Adam Sandler, James Farentino and James Caan.

Released theatrically in the United States by Universal Pictures on September 6, 1996, Bulletproof was panned by critics and grossed $22.6 million worldwide.
BA25 (album)
BA25 is the 25th-anniversary edition reissue of Australian rock band Baby Animals' self-titled debut studio album. The original album sold 600,000 copies and peaked at number 1 on the Australian ARIA Charts, where it remained for six weeks and was the second biggest selling album in Australia in 1991.

Lead singer Suze DeMarchi said: "I look back on that whole time with great affection, it was a really thrilling time for all of us. I always said that Baby Animals was the only band for me, and it really has been the only band for me."

The album contains 10 tracks from the original release as well live songs, B-sides and pre-studio demos. The live recordings are taken from a concert in Boston when the band was on tour with Van Halen in 1992.

The band performed two live shows in Melbourne and Sydney in May 2016 to promote the album.

The album debuted at number 73 in Australia.

Painless (song)
"Painless" is a song by Australian rock band Baby Animals. It was released in October 1991 as the third single from their debut studio album, Baby Animals (1991). The song peaked at number 49 on the Australian ARIA Singles Chart. It became the band's single to chart in New Zealand and on the Billboard Album Rock Tracks chart in 1992 after performing the track on Late Night with David Letterman.
Chkalov Transpolar Flight Monument
The Chkalov Transpolar Flight Monument, or simply Chkalov Monument, is a monument located at Pearson Field, in  Vancouver, Washington near the Fort Vancouver National Historic Site. The monument commemorates the 1937 first transpolar flight, and was dedicated on June 20, 1975 with copilot Georgy Baidukov and navigator Alexander Belyakov in attendance; pilot Valery Chkalov was killed during a test flight in 1938, the year after the flight. The monument was the first ever erected in the United States to commemorate an achievement of the Soviet Union. The monument was originally erected on the south side of the airfield, along Washington State Route 14. When SR 14 was widened and rebuilt in the 1980s, the monument was moved to its current location on the north side of the field, adjacent to the Pearson Air Museum on East 5th Street.

Aleksandr Belyakov (navigator)
Alexander Vasilyevich Belyakov (Russian: Алекса́ндр Васи́льевич Беляко́в; 21 December 1897 [O.S. 9 December] – 28 November 1982) was a Soviet flight navigator who, together with command pilot Valery Chkalov and co-pilot Georgy Baydukov, set a record for the longest uninterrupted flight in 1936 and made the first non-stop flight across the North Pole, flying from Moscow to Vancouver, Washington.

He was elected to the Supreme Soviet of the Soviet Union and served as a lieutenant general of the Soviet Air Forces.
Marie C. Brehm
Marie Caroline Brehm (June 30, 1859 – January 21, 1926) was an American prohibitionist, suffragist, and politician. The Head of the suffrage department for the Woman's Christian Temperance Union (WCTU), she was a key figure in the Prohibition Party and Presbyterian Church, active in both local and national politics, and an advocate of reform laws. Twice she was appointed by the President to represent the United States at the World's Anti-Alcoholic Congress in Europe. Additionally, she was the first woman to run for the Vice President of the United States after the 19th amendment granted women the right to vote.

Sandusky, Ohio
Sandusky (/sænˈdʌski/ san-DUSS-kee) is a city in Erie County, Ohio, United States, and its county seat. Situated on the southern shore of Lake Erie, Sandusky is located roughly midway between Toledo (45 miles (72 km) west) and Cleveland (50 miles (80 km) east). At the 2020 census, the city had a population of 25,095, and the Sandusky metropolitan area had 115,986 residents.

Sandusky was established in the early 19th century and developed as a port city at the head of Sandusky Bay. It is home to Cedar Point, one of the most popular amusement parks in the world, as well as water parks including Cedar Point Shores, Castaway Bay, Great Wolf Lodge, and Kalahari. The headquarters of Cedar Fair Entertainment Company were located in the city until it merged with Six Flags, who retains some administrative offices in Sandusky.
Zack Sanchez
Zack Sanchez (born October 11, 1993) is an American former professional football player who was a cornerback for the Carolina Panthers of the National Football League (NFL). He played college football for the Oklahoma Sooners.

2016 NFL draft
The 2016 NFL draft was the 81st annual draft of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible American football players. As in 2015, the draft took place at the Auditorium Theatre and Grant Park in Chicago. The draft began on Thursday, April 28 with the first round, and ended on Saturday, April 30. The Tennessee Titans, the team with the fewest wins in the NFL for the 2015 season, traded the right to the top pick in the draft to the Los Angeles Rams, the first time the top pick was traded before the draft since 2001 when the San Diego Chargers traded their first pick to the Atlanta Falcons. Ohio State became the second school to have three players drafted in the top ten and to have five players drafted in the first round.
Jang Na-ra filmography
Jang Na-ra (Korean: 장나라; born March 18, 1981) is a South Korean singer and actress active in both the South Korean and Chinese entertainment industries since 2001. She starred in well-received television series Successful Story of a Bright Girl (2002), My Love Patzzi (2002), Wedding (2005), My Bratty Princess (2005), Confession Couple (2017) and The Last Empress (2018–2019).

Go Back (TV series)
Go Back (Korean: 고백부부; RR: Gobaekbubu; lit. 'Go Back Couple') is a 2017 South Korean television series starring Son Ho-jun and Jang Na-ra. It premiered on October 13 to November 18, 2017, and aired every Friday and Saturday at 23:00 (KST) on KBS2.

The series was based on the Naver webtoon series Do it one more time (한번 더 해요; Hanbeon deo haeyo) by Hong Seung-pyo (a.k.a. Miti) and Kim Hye-yeon (a.k.a. Gugu), which was first published online in 2016.
L. V. Revanth
L. V. Revanth (born 10 February 1990),  is an Indian playback singer who primarily records songs for Telugu films. He has sung around 200 songs for Telugu films. His notable works include "Vey Vey Debbaku Debba" (from Rajanna), "Ruler" (from Dammu), "Manohari" (from Baahubali: The Beginning) and "Telisiney Na Nuvvey" (from Arjun Reddy). He is the recipient of an IIFA Utsavam Award and a Santosham Award.

Before gaining success in his singing career, Revanth had earlier participated in television singing shows, including Super Singer, Indian Idol and Saptaswaralu. He is the winner of the reality show Bigg Boss 6.

Rajanna
Rajanna is a 2011 Indian Telugu-language period action film written and directed by V. Vijayendra Prasad. The film is produced by Nagarjuna, and starred him, Sneha, Shwetha Menon and child artist Baby Annie. The film is partially inspired by Razakar movement, and freedom fighter Suddala Hanmanthu. Rajanna was released to positive reviews and critical acclaim, with soundtrack composed by M. M. Keeravani. The film has won six state Nandi Awards, including the Nandi Award for Second Best Feature Film - Silver. The film was set to be released on 23 December 2011, but the date was moved ahead to 21 December due to a good response to the film's music.

It was dubbed in Hindi as Hindustani Yodha in 2012.
Accompanied combined transport
Accompanied combined transport is a form of intermodal transport, which is the movement of goods in one and the same loading unit or road vehicle, using successively two or more modes of transport without handling the goods themselves in changing modes.  More specifically, accompanied combined transport is one of the two types of combined transport, which is intermodal transport where the major part of the journey is by rail, inland waterways or sea, and any initial and/or final legs carried out by road are as short as possible.

Combined transport is said to be "accompanied" when the driver of a complete freight carrying road vehicle is accompanying that vehicle, while it is being transported using other mode of transport.  This form of intermodal freight transport is relatively common in Europe.

BLS AG
BLS AG is a Swiss railway company created by the 2006 (2006) merger of BLS Lötschbergbahn and Regionalverkehr Mittelland AG. Its ownership is divided, with 55.8% of it owned by the canton of Berne, and 21.7% by the Swiss Confederation. It has two main business fields: passenger traffic and infrastructure.

BLS has a subsidiary—BLS Cargo—which is responsible for all freight operations. BLS Cargo works in cooperation with the freight subsidiary of Deutsche Bahn, Railion. However, the staff, apart from management and sales, is employed by BLS AG. Part of the BLS locomotive fleet is owned by BLS Cargo.

Another subsidiary, BLS Fernverkehr AG, is responsible for long-distance passenger transport. BLS Fernverkehr AG is wholly owned by BLS AG.