hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ursula (name)
Ursula is a feminine given name in several  languages. The name is derived from a diminutive of the Latin ursa, which means "bear". In the English-speaking world, the name was most common in the 16th century, but has since become relatively rare, although its use has been influenced since the twentieth century by the Swiss-born actress Ursula Andress (born 1936). It was among the most popular names for newborn girls in Germany from the 1920s to the 1950s. Ulla, Ursel, and Uschi are German short forms of the name.

Ursula is a villain in the 1989 Disney animated  film The Little Mermaid and its 2023 live-action remake The Little Mermaid.

Other forms of the name include:

Orsolya in Hungarian

Úrsula in Spanish (notice the acute accent)

Uršula in Bosnian

Ursule in French

Uršulė in Lithuanian

Urszula in Polish

Uršula / Urša / Urška in Slovenian

Diminutive
A diminutive is a word obtained by modifying a root word to convey a slighter degree of its root meaning, either to convey the smallness of the object or quality named, or to convey a sense of intimacy or endearment, and sometimes to belittle something or someone. A diminutive form (abbreviated DIM) is a word-formation device used to express such meanings. A double diminutive is a diminutive form with two diminutive suffixes rather than one.
Rudy Hernández (baseball, born 1968)
Rodolfo Jesús Hernández (born April 9, 1968) is a Venezuelan professional baseball coach and a former minor league infielder, coach and manager. He has previously served as the assistant hitting coach for the Minnesota Twins of Major League Baseball (MLB).  He was born in Maracay, Aragua, Venezuela.

Maracay
Maracay (Spanish pronunciation: [maɾaˈkaj]) is a city in north-central Venezuela, near the Caribbean coast, and is the capital and most important city of the state of Aragua. Most of it falls under the jurisdiction of Girardot Municipality. The population of Maracay and its surroundings in the 2011 census was 955,362. In Venezuela, Maracay is known as "Ciudad Jardín" ("Garden City").
Sanja Orozović
Sanja Orozović (Serbian: Сања Орозовић; born 11 May 1990) is a Serbian-Hungarian professional basketball player who plays for Spartak Subotica. In 2018, she won the Women Adriatic Basketball Association championship with Budućnost Bemax. In 2020, she won the Icelandic Super Cup with Skallagrímur.

Breiðablik (women's basketball)
The Breiðablik women's basketball team, commonly known as Breiðablik, is the women's basketball department of the Breiðablik multi-sport club. It is based in Kópavogur, Iceland. As of 2018–2019 season its plays in the Icelandic top-tier Úrvalsdeild kvenna.
Thomas Vinciguerra
Thomas Vinciguerra  (October 8, 1963 – February 22, 2021) was an American journalist, editor, and author. A founding editor of The Week magazine, he published about popular culture, nostalgia and other subjects in The New York Times, The Wall Street Journal, The New Yorker and GQ.

The Week
The Week is a weekly news magazine with editions in the United Kingdom and United States. The British publication was founded in 1995 and the American edition in 2001. An Australian edition was published from 2008 to 2012. A children's edition, The Week Junior, has been published in the UK since 2015, and the US since 2020.
Chicago Surrealist Group
The Chicago Surrealist Group was founded in Chicago, Illinois, in July 1966 by Franklin Rosemont, Penelope Rosemont, Bernard Marszalek, Tor Faegre and Robert Green after a trip to Paris in 1965, during which they were in contact with André Breton. Its initial members came from far-left or anarchist backgrounds and had already participated in groups IWW (calling themselves the Rebel Worker Group and putting out a magazine called the Rebel Worker) and SDS; indeed, the Chicago group edited an issue of Radical America, the SDS journal, and the SDS printshop printed some of the group's first publications.

André Breton
André Robert Breton (/brəˈtɔːn/; French: [ɑ̃dʁe ʁɔbɛʁ bʁətɔ̃]; 19 February 1896 – 28 September 1966) was a French writer and poet, known as a principal theorist and co-founder of surrealism. His writings include the first Surrealist Manifesto (Manifeste du surréalisme) of 1924, in which he defined surrealism as "pure psychic automatism".

Along with his role as leader of the surrealist movement he is the author of celebrated books such as Nadja and L'Amour fou. Those activities, combined with his critical and theoretical work on writing and the plastic arts, made André Breton a major figure in 20th-century French art and literature.
2024 Supercopa Paraguay
The 2024 Supercopa Paraguay was the fourth edition of the Supercopa Paraguay, Paraguay's football super cup. It was held on 22 January 2025 at Estadio Defensores del Chaco in Asunción between the 2024 Primera División best-ranked champions in the aggregate table Olimpia and the 2024 Copa Paraguay champions Libertad. This match, which was originally scheduled to be played on 23 January, was the opening event of the 2025 season of Paraguayan football.

Libertad defeated Olimpia 2–1 in the match to claim their second Supercopa Paraguay title.

2024 Copa de Primera
The 2024 Copa de Primera (officially the Copa de Primera Tigo – ueno bank 2024 for sponsorship reasons) was the 90th season of the División de Honor, the top-flight professional football league in Paraguay. The season, which consisted of two tournaments (Apertura and Clausura), began on 19 January and ended on 29 November 2024. The fixtures for the season were announced on 4 December 2023.

Libertad entered the season as defending champions, having won both of the tournaments played in the 2023 season, and won a third league championship in a row in the Torneo Apertura, clinching their 25th league title with a 3–1 win over Olimpia on the last round of the tournament on 5 June. Olimpia eventually won their forty-seventh league championship in the Clausura tournament, clinching the title with two matches in hand after a scoreless draw with 2 de Mayo on 17 November.
Bernay station
The Gare de Bernay is the train station for the town of Bernay, Eure. It was built by Chemins de Fer de l'Ouest in 1855. It is situated on the Mantes-la-Jolie–Cherbourg railway. The station was, like most stations on the line to Cherbourg, built by the line's first concessionary, the Compagnie du chemin de fer de Cherbourg.  The station is a traditional building, with the lower part built in granite with red brick walls, with stone doors and window entourages.

Trains to and from Bernay travel to Caen, Trouville-Deauville, Évreux-Normandie, Paris-Saint-Lazare and Rouen-Rive-Droite.

Gare Saint-Lazare
The Gare Saint-Lazare (French pronunciation: [ɡaʁ sɛ̃ lazaʁ]; lit. 'Saint Lazarus station'), officially Paris Saint Lazare, is one of the seven large mainline railway station terminals in Paris, France. It was the first railway station built in Paris, opening in 1837. It mostly serves train services to western suburbs, as well as intercity services toward Normandy using the Paris–Le Havre railway. Saint-Lazare is the third busiest station in France, after the Gare du Nord and Gare de Lyon. It handles 290,000 passengers each day. The current station building opened in 1889 and was designed by architect Juste Lisch; the maître d'œuvre (general contractor) was Eugène Flachat.
Padamu Jua
"Padamoe Djoea" (Republican Spelling: "Padamu Djua"; Perfected Spelling: "Padamu Jua"; Indonesian for "To You Alone") is a 28-line poem by Amir Hamzah which was included in his 1937 collection Nyanyi Sunyi. Hamzah's best-praised work, readings have generally focused on religious themes – mainly from an Islamic perspective, although Christian influences have been suggested.

Republican Spelling System
The Republican Spelling System (in Indonesian: ejaan Republik, when written in the current spelling system, or edjaan Repoeblik, when written in this spelling system) or Soewandi Spelling (in Indonesian: ejaan Suwandi, when written in the current spelling system, or edjaan Soewandi, when written in this spelling system) was the orthography used for Indonesian from 19 March 1947 until 17 August 1972. It was named after the Indonesian Minister of Learning at the time, Raden Soewandi.
2025 ATP Hong Kong Tennis Open
The 2025 ATP Hong Kong Tennis Open (also known as the Bank of China Hong Kong Tennis Open for sponsorship reasons) was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 29th edition of the ATP Hong Kong Open, and part of the ATP 250 tournaments on the 2025 ATP Tour. It took place at the Victoria Park Tennis Stadium in Hong Kong, from 30 December 2024 to 5 January 2025.

Francesco Passaro
Francesco Passaro (born 7 January 2001) is an Italian tennis player.
He reached a career high ATP singles ranking of world No. 89 on 17 February 2025 and a doubles ranking of No. 256 on 20 February 2023.
KK Železničar Inđija
Košarkaški klub Železničar (Serbian Cyrillic: Кошаркашки клуб Железничар), commonly referred to as KK Železničar Inđija, is a men's professional basketball club based in Inđija, Serbia. They are currently competing in the Second League of Serbia.

The club competed in the Basketball League of Serbia during the 2011–12 season.

Basketball League of Serbia
The Basketball League of Serbia (Serbian: Кошаркашка лига Србије, romanized: Košarkaška liga Srbije), commonly abbreviated as KLS, is a top-tier men's professional basketball league in Serbia. Founded in 2006. It is currently not run by the Basketball Federation of Serbia (KSS).
Kicksie
Kicksie is a Canadian Indie Rock musician, singer-songwriter, and producer based in Toronto, Ontario. The project began in 2017 with Giuliana Mormile writing, recording, and producing her own music. She released four full-length albums independently before signing with Counter Intuitive Records in 2023 for her album Slouch. After parting ways with the label, Kicksie returned to independent releases for her sixth studio album, BIG SUCKER, on June 6, 2025.

Kicksie has toured extensively in North America as a headlining act, as well as with bands such as Wheatus and Oso Oso

Oso Oso
Oso Oso is an American rock band from Long Beach, New York. Jade Lilitri (vocals, guitar), formerly of State Lines, is the only permanent member. Jade uses Lilitri as a pen name. The band has released four studio albums and two EPs. Their 2019 release, Basking in the Glow, and their 2022 release, Sore Thumb, were named "Best New Music" by online music magazine Pitchfork.
The Charlemagne Pursuit
The Charlemagne Pursuit is Steve Berry's seventh novel, and is the fourth adventure for the former U.S. Justice Department operative turned antiquarian book dealer, Cotton Malone. It was published on December 9, 2008.

Steve Berry (novelist)
Steve Berry is an American author and former attorney currently living in St. Augustine, Florida.  Born on September 2, 1955, he was a trial lawyer for thirty years and held elected office for fourteen. His first works, The Amber Room and The Romanov Prophecy, were published in 2003 and 2004.
Eupithecia haworthiata
Eupithecia haworthiata, or Haworth's pug, is a moth of the family Geometridae. The species was first described by Henry Doubleday in 1856. It can be found in western, south and central Europe, Asia Minor, the Caucasus and  east across the Palearctic to Amur. It occurs in the Alps up to 1800 meters, in the Apennines up to 1400 metres and in the Balkan mountains up to 1500 m above sea level.

The wingspan is 12–14 mm. The ground colour of the forewings is grey brown. The crosslines are in pairs. A central spot is missing. There is a faint discal stain on the hindwings. The colour of the first abdominal segments is strongly yellow, orange or reddish.

The moths flies from April to August depending on the location.

The caterpillars feed on Clematis vitalba and cultivated Clematis species. The pupa hibernates and often 2 or even 3 winters are passed in this state.

Clematis
Clematis is a genus of about 380 species within the buttercup family, Ranunculaceae. Their garden hybrids and cultivars have been popular among gardeners, beginning with Clematis 'Jackmanii', a garden staple since 1862. More cultivars are being produced constantly,  mainly of Chinese and Japanese origin.
Mixed-Up Mother Goose
Roberta Williams' Mixed-Up Mother Goose is an educational adventure game released by Sierra On-Line in 1987. It was the first multimedia game released on CD-ROM in 1991. A second game in the series, Mixed-Up Fairy Tales, was released in 1991.

The storyline of the game is very simple, as is common in games for children. One night, while preparing for bed, a child (which is the player's avatar) is sent into the dreamlike world of Mother Goose, who desperately needs help. All the nursery rhymes in the land have gotten mixed up, with none of the inhabitants possessing the items necessary for their rhyme to exist. And so, the child will find themselves helping Humpty Dumpty find a ladder to scramble onto a wall, bringing the little lamb back to Mary and seeking out a pail for Jack and Jill, among others.

Jack and Jill
"Jack and Jill" (sometimes "Jack and Gill", particularly in earlier versions) is a traditional English nursery rhyme. The Roud Folk Song Index classifies the commonest tune and its variations as number 10266, although it has been set to several others. The original rhyme dates back to the 18th century and different numbers of verses were later added, each with variations in the wording. Throughout the 19th century new versions of the story were written featuring different incidents. A number of theories continue to be advanced to explain the rhyme's historical origin.
Bohumil Honzátko
Bohumil "Boris" Honzátko (30 December 1875 – 12 December 1950) was a Czech gymnast and long-distance runner. He competed for Bohemia at the 1908 and 1912 Summer Olympics, as well as at the 1906 Intercalated Games.  After World War I, he then competed for the newly-independent Czechoslovakia at the 1924 Summer Olympics.

Bohemia at the Olympics
The Kingdom of Bohemia, an autonomous part of Austria-Hungary until 1918, competed at some of the early modern Olympic Games.  The team made its debut at the 1900 Summer Olympics.  After World War I, Bohemia became part of the new Czechoslovakia, and Bohemian athletes competed for Czechoslovakia at the Olympics.  After the 1992 Summer Olympics and the dissolution of Czechoslovakia into the Czech Republic and Slovakia in 1993, Bohemian athletes competed for the Czech Republic at the Olympics.  If these post-war appearances are counted, Bohemia has missed only three Olympics: the inaugural 1896 Summer Olympics, the 1904 Summer Olympics (the first held outside Europe) and as Czechoslovakia, the 1984 Summer Olympics which were boycotted by the USSR and its satellites.
Pete Lund
Pete Lund (born March 13, 1964) is a political activist from the U.S. state of Michigan. In 2008, he was elected as a Republican to the Michigan State House of Representatives, taking office in 2009. He represented the 36th District, which is located in Macomb County and consists of the townships, or parts of the townships, of Bruce Township, Shelby Township, and Washington Township.

Shelby Charter Township, Michigan
Shelby Charter Township, officially the Charter Township of Shelby, is a charter township located in Macomb County in the U.S. state of Michigan. The township is an affluent northern suburb of Detroit. As of the 2020 census, the population was 79,408, up from 73,804 in 2010. Shelby Charter Township is one of the fastest-growing communities in Metro Detroit.
Mołożów massacre
The Mołożów massacre (Polish: Zbrodnia w Mołożowie; Ukrainian: Різанина в Моложеві) was a massacre of Ukrainian civilians in Poland, by members of the Polish Home Army "Kedyw" unit on May 6, 1943.

On 6 May 1943, a Kedyw unit estimated at approximately 80 fighters according to German intelligence reports attacked Mołożów and the nearby village of Strzelce. The assault resulted in widespread destruction and civilian casualties.

German reports documented three villagers killed by shooting, several wounded, six people burned to death, and seven severely burned. The attackers set fire to approximately 60 households and destroyed livestock, including 29 cattle, 15 horses, and 34 pigs. OUN reported 54 fatalities in both villages combined, predominantly men, with some women among the dead, and confirm the destruction of 59 households.

Kedyw
Kedyw (Polish pronunciation: [ˈkɛdɨf], partial acronym of Kierownictwo Dywersji ("Directorate of Sabotage") was a Polish World War II Home Army unit that conducted active and passive sabotage, propaganda and armed operations against Nazi German forces and collaborators.
Float Like a Butterfly
Float Like a Butterfly is a 2018 Irish drama film directed by Carmel Winters. The film stars Hazel Doupe as Frances, a young Irish Traveller girl who idolizes Muhammad Ali and aspires to become a boxer.

The film premiered at the 2018 Toronto International Film Festival, where it won the FIPRESCI Discovery Prize.

2018 Toronto International Film Festival
The 43rd annual Toronto International Film Festival was held from September 6 to 16, 2018. In June 2018, the TIFF organizers announced a program to ensure that at least 20 percent of all film critics and journalists given press accreditation to the festival were members of underrepresented groups, such as women and people of color. The People's Choice Award was won by Green Book, directed by Peter Farrelly.
Ginger Hill, Pennsylvania
40°11′41″N 79°59′53″W﻿ / ﻿40.19472°N 79.99806°W﻿ / 40.19472; -79.99806

Ginger Hill, Pennsylvania is an unincorporated community in Washington County, Pennsylvania, United States.  It is home to the Ebenezer Covered Bridge. The community's Grange was founded in 1912, and the local Grange Hall was built in few years later. In the 1920s it was known for the Ginger Hill Kennels, a business owned by John L. Davies and catering to the "aristocrats of dogdom."

National Grange
The National Grange, also known as The Grange and officially named The National Grange of the Order of Patrons of Husbandry, is a social organization in the United States that encourages families to band together to promote the economic and political well-being of the community and agriculture. The Grange, founded after the Civil War in 1867, is the oldest American agricultural advocacy group with a national scope. The Grange actively lobbied state legislatures and Congress for political goals, such as the Granger Laws to lower rates charged by railroads, and rural free mail delivery by the Post Office.

In 2025, the Grange had a membership of 140,000, with organizations in 1,400 communities. It is headquartered in Washington, D.C., in a building built by the organization in 1960. Many rural communities in the United States still have a Grange Hall and local Granges continue to serve as a center of rural life for many farming communities.
Scream, Queen! My Nightmare on Elm Street
Scream, Queen! My Nightmare on Elm Street is a 2019 American documentary film directed by Roman Chimienti and Tyler Jensen. It examines the legacy of A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge, the second installment in the A Nightmare on Elm Street film series, and the life of the film's lead actor, Mark Patton. In particular, Freddy's Revenge has garnered a reputation for its homoerotic themes and subject material, which affected Patton, who was closeted at the time of the film's production.

Mark Patton
Mark Patton (born September 22, 1959) is an American interior designer and actor.  Beginning his professional acting career in 1982, Patton is perhaps best known for his feature film roles as Joe Qualley in the dramatic film Come Back to the Five & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean and as Jesse Walsh in the 1985 horror film A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge, a role for which he is touted as the first "scream king" (male equivalent of scream queen) in modern cinema.
Leda and the Swan (Wilton House)
Leda and the Swan is a c.1515 painting by Cesare da Sesto, a painter in the circle of Leonardo da Vinci. It is now in Wilton House near Salisbury, UK. With other versions now at the Galleria Borghese (probably also by Cesare) and Uffizi, it is thought to be one of three of the closest copies after Leonardo's own lost work on the subject.

Wilton House
Wilton House is an English country house at Wilton near Salisbury in Wiltshire, which has been the country seat of the Earls of Pembroke for over 400 years. It was built on the site of the medieval Wilton Abbey. Following the dissolution of the monasteries, Henry VIII presented Wilton Abbey and its attached estates to William Herbert, 1st Earl of Pembroke. The house has literary associations. Shakespeare's theatre company performed there (As You Like It may have been the chosen work), and there was an important literary salon culture under its occupation by Mary Sidney, wife of the second Earl.

The present Grade I listed house is the result of rebuilding after a 1647 fire, although a small section of the house built for William Herbert survives; alterations were made in the early 19th and early 20th centuries. The house stands in gardens and a park which are also Grade I listed. While still a family home, the house and grounds are open to visitors during the summer months.
Sun 'n Fun
Sun 'n Fun Aerospace Expo (officially styled SUN 'n FUN) is a nonprofit organization in Lakeland, Florida dedicated to the promotion of aviation education. It is best known for the annual week-long fly-in and airshow at Lakeland Linder International Airport in Lakeland, Florida, usually held during late March or early April.

Previously called the 'Sun 'n Fun International Fly-In and Expo, for 2020 the event was officially renamed the Sun 'n Fun Aerospace Expo in April 2019.

In addition to the fly-in, at one time Sun 'n Fun also operated the Florida Air Museum and supported the Central Florida Aerospace Academy—an aviation-focused career academy operated by the Polk County School Board as part of Kathleen High School. In October 2019 a reorganization made the fly-in part of the Aerospace Center for Excellence, a non-profit organization that was established in 2014 to provide young students with science, technology, engineering and mathematics (STEM) instruction.

Air show
An air show (or airshow, air fair, air tattoo) is a public event where aircraft are exhibited. They often include aerobatics demonstrations, without which they are called "static air shows" with aircraft parked on the ground.

The largest air show measured by number of exhibitors and size of exhibit space is Le Bourget, followed by Farnborough, with the Dubai Airshow and Singapore Airshow both claiming third place. The largest air show or fly-in by number of participating aircraft is EAA AirVenture Oshkosh, with approximately 10,000 aircraft participating annually. The biggest military airshow in the world is the Royal International Air Tattoo, at RAF Fairford in the United Kingdom. On the other hand, FIDAE in II Air Brigade of the FACH, next to the Arturo Merino Benítez International Airport in Santiago, Chile, is the largest aerospace fair in Latin America and the Southern Hemisphere.
The Expulsion from Paradise
The Expulsion from Paradise (German: Die Vertreibung aus dem Paradies) is a 1977 West German comedy-drama film directed by Niklaus Schilling. It was entered into the 27th Berlin International Film Festival.

27th Berlin International Film Festival
The 27th annual Berlin International Film Festival was held from 24 June to 5 July 1977. The festival opened with Nickelodeon by Peter Bogdanovich.

The Golden Bear was awarded to The Ascent directed by Larisa Shepitko. Since this edition the annual Retrospective and Homage events has been coordinated jointly between the festival organization and the Deutsche Kinemathek. The retrospective shown at the festival was dedicated to German actress Marlene Dietrich, which was divided into two parts, with Part 1 being shown this year along with the retrospective called Love, Death and Technology. Cinema of the Fantastical 1933–1945. The guest of the Homage was West German filmmaker Wilfried Basse.