hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wenzel's
Wenzel's is a British bakery chain, which operates in west and north-west London and the surrounding Home Counties.  As of 2025, the company had 109 branches.

The company was founded in 1975 and is based in Watford, Hertfordshire.

Bakery
A bakery (also known as a bakehouse, baker's shop or bake shop) is an establishment that produces and sells flour-based baked goods made in an oven such as bread, cookies, cakes, doughnuts, bagels, pastries, and pies. Some retail bakeries are also categorized as cafés, serving coffee and tea to customers who wish to consume the baked goods on the premises. In some countries, a distinction is made between bakeries, which primarily sell breads, and pâtisseries, which primarily sell sweet baked goods.
Paramenesia
Paramenesia is a genus of longhorn beetles of the subfamily Lamiinae, containing the following species:

Paramenesia kasugensis (Seki & Kobayashi, 1935)

Paramenesia nigrescens Breuning, 1966

Paramenesia subcarinata (Gressitt, 1951)

Paramenesia theaphia (Bates, 1884)

Lamiinae
Lamiinae, commonly called flat-faced longhorns, are a subfamily of the longhorn beetle family (Cerambycidae). The subfamily includes over 750 genera, rivaled in diversity within the family only by the subfamily Cerambycinae.
Western River Expedition
The Western River Expedition (WRE) was a Disney theme park attraction that was designed but never built. It was to be a western themed boat ride, slated to appear in the northwestern section of Frontierland at the Magic Kingdom, a theme park at the Walt Disney World Resort in Lake Buena Vista, Florida, United States.

Lake Buena Vista, Florida
Lake Buena Vista (/ˌbwɛnəˈvɪstə/ or /ˌbweɪnəˈvɪstə/) is a city in Orange County, Florida, United States. It is mostly known for being the mailing address for Walt Disney World, although almost all of the resort facilities, including all four theme parks, are physically located in the adjacent city of Bay Lake. It is one of two Florida municipalities inside the Central Florida Tourism Oversight District, which also contains Walt Disney World, the other being Bay Lake. The permanent residential population of Lake Buena Vista was 24 at the 2020 census.

The city is part of the Orlando–Kissimmee–Sanford Metropolitan Statistical Area, more commonly known as Greater Orlando or the Orlando metropolitan area.
Anthony Paule
Anthony Paule (born December 21, 1956) is an American electric blues guitarist, singer and songwriter. He has issued records in his own name, but is best known for his work with others including Boz Scaggs, Charlie Musselwhite, Jackie Payne, Mark Hummel, Home Cookin', Frank Bey and Wee Willie Walker.

Electric blues
Electric blues is blues music distinguished by the use of electric amplification for musical instruments.  The guitar was the first instrument to be popularly amplified and used by early pioneers T-Bone Walker in the late 1930s and John Lee Hooker and Muddy Waters in the 1940s.  Their styles developed into West Coast blues, Detroit blues, and post-World War II Chicago blues, which differed from earlier, predominantly acoustic-style blues.  By the early 1950s, Little Walter was a featured soloist on blues harmonica using a small hand-held microphone fed into a guitar amplifier.  Although it took a little longer, the electric bass guitar gradually replaced the stand-up bass by the early 1960s.  Keyboards, especially electric organs and electric pianos, later became widely used in electric blues.
2003 Netherlands Antilles island council elections
Island council elections were held in the Netherlands Antilles on 9 May (Bonaire and Curaçao) and 23 May 2003 (SSS islands) to elect the members of the island councils of its five island territories. The election was won by the Bonaire Patriotic Union (6 seats) in Bonaire, the Workers' Liberation Front (8 seats) in Curaçao, the Windward Islands People's Movement (3 seats) in Saba, the Democratic Party Statia (3 seats) in Sint Eustatius, and the Democratic Party (6 seats) in Sint Maarten.

Democratic Party Sint Maarten
The Democratic Party Sint Maarten (Dutch: Democratische Partij Sint Maarten) is a political party in Sint Maarten. The party was long associated with its powerful leader, business tycoon Claude Wathey. Wathey stepped down from his leadership post in 1992. The party was dissolved in 2017 and refounded in 2023.
Sonny Collantes
Nelson Perez Collantes, known as Sonny Collantes, is a Filipino politician and Air Force Reservist who has been the Mayor of Tanauan City, Batangas since 2022. He served as a member of the Philippine House of Representatives for the Third District of Batangas from 2010 to 2016, succeeding Victoria Hernandez-Reyes. He was one of the 24 Members of the 15th Congress who switched parties and joined the Liberal Party on June 25, 2010. He previously served as the OIC Secretary of the Interior and Local Government in June 1998, the final month of the Ramos administration. In 2018, the Commission on Appointments confirmed his promotion to the rank of Brigadier General (Reserve).

Legislative districts of Batangas
The legislative districts of Batangas are the representations of the province of Batangas in the various national and local legislatures of the Philippines. At present, the province is represented in the House of Representatives of the Philippines by its six congressional districts, with the districts' representatives being elected every three years. Additionally, each district is allotted two seats in the Batangas Provincial Board, creating a total of twelve elective seats in the legislature.
Nordre Vartdal
Nordre Vartdal is a village in Ørsta Municipality in Møre og Romsdal, Norway. The village is located along the Vartdalsfjorden about 4 kilometres (2.5 mi) northeast of the village of Vartdal. The village sits at the entrance to the Ådalen valley, at the mouth of the Storelva river. The European route E39 highway runs through Nordre Vartdal, right past Vartdal Church, which sits on the shore of the fjord.

European route E39
European route E39 is the designation of a 1,330-kilometre (830 mi) north–south road in Norway and Denmark from Klett, just south of Trondheim, to Aalborg via Bergen, Stavanger and Kristiansand. In total, there are nine ferries, more than any other single road in Europe.

In Trondheim, there are connections to E6 and E14; in Ålesund, to E136, in Bergen to E16, in Haugesund, to E134, in Kristiansand to E18, and in Aalborg to E45.
Filippos Margaritis
Filippos Margaritis (1810–1892) is generally acknowledged to have been the first Greek photographer, whose earliest daguerreotypes, of the Acropolis of Athens, date from 1847. Born in Smyrna to a family of Epirote origin, he studied painting and lithography in Paris and subsequently opened a studio in Athens in 1837 and began teaching at the School of Fine Arts in 1842. He learned the techniques of the daguerreotypes from the French photographer François Perraud (not Philibert) who arrived in Greece in 1847, and in turn passed on his knowledge to the students of Athens Polytechnic around 1850.

Later, he moved on to producing calotypes and albumen prints on paper, including views of the antiquities of Athens as well as formal portraits of Athenian society including members of the courts of King Otto and his successor George I.

He travelled abroad frequently, often to exhibit his work at international exhibitions and fairs. He died in his sister's home in Würzburg on 1 April 1892.

Calotype
Not to be confused with  the similar-sounding Kallitype process

Calotype or talbotype is an early photographic process introduced in 1841 by William Henry Fox Talbot, using paper coated with silver iodide. Paper texture effects in calotype photography limit the ability of this early process to record low contrast details and textures.

The term calotype comes from the Ancient Greek καλός (kalos), "beautiful", and τύπος (typos), "impression".
Marc D. Angel
Marc D. Angel (born July 1945) is an Open Orthodox rabbi and author, Rabbi emeritus of Congregation Shearith Israel, the Spanish and Portuguese Synagogue in New York City, a position he has held since 1969.

Congregation Shearith Israel
The Congregation Shearith Israel (Hebrew: קהילת שארית ישראל, romanized: Kehilat She'arit Yisra'el, lit. 'Congregation Remnant of Israel'), often called The Spanish and Portuguese Synagogue, is an Orthodox Jewish synagogue located at 2 West 70th Street, at Central Park West, on the Upper West Side of Manhattan in New York City, New York, United States.

Established in 1654 in New Amsterdam by Jews who arrived from Dutch Brazil, it is the oldest Jewish congregation in the United States. Until 1825, when Jewish immigrants from Germany established a congregation, it was the only Jewish congregation in New York City.

The Orthodox congregation follows the Sephardic rite, and has occupied its current Neoclassical building since 1897.
The Lightning Child
The Lightning Child is a 2013 play by Ché Walker, freely adapting The Bacchae by Euripides. Its premiere production at Shakespeare's Globe in London ran from 14 September to 12 October 2013 - the same theatre has previously put on Walker's The Frontline.

The play includes songs by Arthur Darvill, who has also collaborated with Walker on The Frontline and the 2009 musical Been So Long. Darvill had to recommence work on the score from scratch in October 2012 after his laptop was stolen.

Shakespeare's Globe
Shakespeare's Globe is a reconstruction of the Globe Theatre, an Elizabethan playhouse first built in 1599 for which William Shakespeare wrote his plays. Like the original, it is located on the south bank of the River Thames, in Southwark, London. The reconstruction was completed in 1997 and while concentrating on Shakespeare's work also hosts a variety of other theatrical productions. Part of the Globe's complex also hosts the Sam Wanamaker Playhouse for smaller, indoor productions, in a setting which also recalls the period.
Bathyechiniscus tetronyx
Bathyechiniscus tetronyx is a species of tardigrades. It is the only species of the genus Bathyechiniscus, which belongs to the family Styraconyxidae. The species and genus were named by Gotthold Steiner in 1926, for the presence of four different exposed points or hooks on each claw. The species has been found in the Davis Sea, on the eastern coast of Antarctica.

Claw
A claw is a curved, pointed appendage found at the end of a toe or finger in most amniotes (mammals, reptiles, birds). Some invertebrates such as beetles and spiders have somewhat similar fine, hooked structures at the end of the leg or tarsus for gripping a surface as they walk. The pincers of crabs, lobsters and scorpions, more formally known as their chelae, are sometimes called claws.

A true claw is made of a hard protein called keratin. Claws are used to catch and hold prey in carnivorous mammals such as cats and dogs, but may also be used for such purposes as digging, climbing trees, self-defense and grooming, in those and other species.

Similar appendages that are flat and do not come to a sharp point are called nails instead. Claw-like projections that do not form at the end of digits but spring from other parts of the foot are properly named spurs.
Lesser included offense
In criminal law, a lesser included offense is a crime for which all of the elements necessary to impose liability are also elements found in a more serious crime.  It is also used in non-criminal violations of law, such as certain classes of traffic offenses.

For example, the common law crime of larceny requires the taking and carrying away of tangible property from another person, with the intent of permanently depriving the owner of that property. Robbery, under the common law, requires all of the same elements and also the use of force or intimidation to accomplish the taking. Therefore, larceny is a lesser included offense in the offense of robbery, as every robbery includes a larcenous act as part of the crime. Assault is also a lesser included offense of robbery, just as false imprisonment is usually a lesser included offense of kidnapping. However, an offense will not be a lesser included offense if it carries a maximum penalty greater than that carried by the charged offense.

False imprisonment
False imprisonment or unlawful imprisonment occurs when a person intentionally restricts another person's movement within any area without legal authority, justification, or the restrained person's permission.

Actual physical restraint is not necessary for false imprisonment to occur. A false imprisonment claim may be made based upon private acts, or upon wrongful governmental detention.

For detention by the police, proof of false imprisonment provides a basis to obtain a writ of habeas corpus.

Under common law, false imprisonment is both a crime and a tort.
All-Ireland Senior Club Camogie Championship 2005
The 2005 All-Ireland Senior Club Camogie Championship for the leading clubs in the women's team field sport of camogie was won for the second year in succession by St Lachtain’s, Freshford (Kilkenny), who defeated Davitts (Gal) in the final, played at the Kilruane MacDonagh's GAA club in Cloughjordan.

Cloughjordan
Cloughjordan, officially Cloghjordan (/klɒxˈdʒɔːrdən/ klokh-JOR-dən, Irish: Cloch Shiurdáin, meaning 'Siurdán's stone or castle'), is a town in County Tipperary in Ireland. It is in the barony of Ormond Lower, and it is also a parish in the Roman Catholic Diocese of Killaloe.

The town is situated in the north-western part of Tipperary close to the border with County Offaly. It is almost equidistant from Nenagh, Roscrea and Birr and is close to Ireland's largest river, the Shannon, and Lough Derg.

Poet and Easter Rising leader Thomas MacDonagh, a native of Cloughjordan, described it as a place "in calm of middle country".

Cloghjordan is in the Dáil constituency of Tipperary. From 2016 to 2020 it was in the Offaly constituency. As of the 2022 census, Cloghjordan had a population of 701 people.
Levan Aleksidze
Levan Aleksidze (Georgian: ლევან ალექსიძე; 5 July 1926 – 1 August 2019) was a Georgian jurist and expert on international law. He was a professor of Tbilisi State University and academician of the Georgian Academy of Sciences.

Academician
An academician is a full member of an artistic, literary, engineering, or scientific academy. In many countries, it is an honorific title used to denote a full member of an academy that has a strong influence on national scientific life.

Accordingly, within systems such as the Academy of Sciences of the USSR, the title grants privileges and administrative responsibilities for funding allocation and research priorities.
Ben Rinnes
Ben Rinnes (Scottish Gaelic: Beinn Ruaidhneis) is a mountain in Moray, in northern Scotland. The mountain is popular with hikers.
The mountain is 20 km2 in total and is located 8 km southwest of Dufftown. The mountain has one main path and can be easily accessed from the nearby car park. The Friends of Ben Rinnes program has been working on the paths to make it more accessible to the public and to prevent further erosion of the fragile ecosystem on the steep slopes and has been rather successful.

Moray
Moray (/ˈmʌri/ listenⓘ; Scottish Gaelic: Moireibh or Moireabh) is one of the 32 council areas of Scotland. It lies in the north-east of the country, with a coastline on the Moray Firth, and borders the council areas of Aberdeenshire and Highland. Its council is based in Elgin, the area's largest town. The main towns are generally in the north of the area on the coastal plain. The south of the area is more sparsely populated and mountainous, including part of the Cairngorms National Park.

The council area is named after the historic county of Moray (called Elginshire prior to 1919), which was in turn named after the medieval Province of Moray, each of which covered different areas to the modern council area. The modern area of Moray was created in 1975 as a lower-tier district within the Grampian Region. The Moray district became a single-tier council area in 1996.
Periyapillai
Periyapillai (Tamil: பெரியபிள்ளை) (reigned from 1565 - 1582) was of one of the Aryacakravarti rulers of Jaffna kingdom who followed in the chaotic period after the death of Cankili I(1519–1561). Some sources claim that he deposed the Cankili I's son, Puviraja Pandaram as soon as Cankili I died. Others say that there was an intermediate ruler named Kasi Nainar between him and the death of Cankili I. He with the help of Thanjavur Nayak help mounted an attack on the Portuguese fort in the Mannar Island to regain territory lost during Cankili's rule but he was defeated. Due to a local uprising he lost power to Puviraja Pandaram. He is considered to be the father (or grandfather) of the last king of the Kingdom, Cankili II and Migapulle Arachchi.

Thanjavur Nayak kingdom
The Thanjavur Nayak Dynasty, also known as the Thanjavur Nayak Kingdom, were the rulers of Thanjavur in the 15th and 17th centuries founded by Sevappa Nayaka. The Nayaks, who were Telugu Balijas, were originally appointed as provincial governors by the Vijayanagara Emperor in the 15th century, who divided the territory into Nayak kingdoms which were Madurai, Thanjavur and Gingee. In the mid-15th century they became an independent kingdom, although they continued their alliance with the Vijayanagara Empire. The Thanjavur Nayaks were notable for their patronage of literature and the arts.
Sydney Chandrasekara
Sydney Chandrasekara (Sinhala: සිඩ්නි චන්ද්‍රසේකර; 15 January 1959 – 14 November 2020) was a Sri Lankan journalist, lyricist, director and a prominent media personality. One of the iconic figures of Sri Lankan media, Chandrasekara contributed to several television programs over a career spanning more than four decades.

Lyricist
A lyricist is a writer who writes lyrics (the spoken words), as opposed to a composer, who writes the song's music which may include (but is not limited to) the melody, harmony, arrangement and accompaniment.
Melathrix
Melathrix is a monotypic snout moth genus described by Émile Louis Ragonot in 1893. Its only species, Melathrix praetextella, was described by Hugo Theodor Christoph in 1877, originally under the genus Pempelia, but was subsequently moved to Melathrix by Ragonot. It is known from Turkmenistan (including Krasnowodsk, the type location).

Türkmenbaşy, Turkmenistan
Türkmenbaşy, previously known as Shagadam (Turkmen: Şagadam), Krasnovodsk (Russian: Красноводск) and Kyzyl-Su, is a major port city in Balkan Province in western Turkmenistan, on the Türkmenbaşy Gulf of the Caspian Sea. It sits at an elevation of 27 metres (89 feet). The population (est 2004) was 86,800, consisting of mostly ethnic Turkmens, with the addition of Russian, Armenian and Azeri minorities. As the terminus of the Trans-Caspian Railway and site of a major seaport on the Caspian, it is an important transportation center. The city is also the site of Turkmenistan's largest oil refining complex.

This city should not be confused with the similarly named town of Türkmenbaşy (Turkmen: Türkmenbaşy şäherçesi), formerly called Janga (Russian: Джанга, Cyrillic Turkmen: Җанга), also in Balkan Province, or the city of Saparmyrat Türkmenbaşy adyndaky in Daşoguz Province.
Uskuch
Uskuch (Russian: Ускуч; Altay: Ӱч-Кӧс, Üç-Kös) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Verkh-Pyankovskoye Rural Settlement of Choysky District, the Altai Republic, Russia. The population was 331 as of 2016. There are 6 streets.

Altai languages
Altai or Altay (Altay: Алтай тил, romanized: Altay til, IPA: [ɐɫtʰɐ́ɪ̯ tʰɪ̆l]) is a set of Turkic languages spoken officially in the Altai Republic, Russia. The standard vocabulary is based on the Southern Altai language, though it is also taught to and used by speakers of the Northern Altai language as well. Gorno–Altai refers to a subgroup of languages in the Altai Mountains. The languages were called Oyrot (ойрот) prior to 1948.

Altai is spoken primarily in the Altai Republic. A small community of speakers lives in the neighbouring Altai Krai as well.
Andi Meriem Matalatta
Andi Siti Meriem Nurul Kusumawardhani Mattalatta, or more popularly known as Andi Meriem Mattalatta (August 31, 1957 – June 4, 2010) was an Indonesian pop singer of Buginese origin. Known for her hit releases during the 1980s, she was nicknamed "The Pearl from the South" among Indonesians.

She was born as the fifth of six children on August 31, 1957 in Makassar, Sulawesi, Indonesia. She had one daughter, Diana, with her first husband, Bambang Hertasning. She later remarried to her second husband, Hendra Pribadi.

Andì Meriem Matalatta died at a hospital in Zoetermeer, the Netherlands, of complications of multiple illnesses, including diabetes, on June 4, 2010, at the age of 53. She had been visiting the Netherlands with her daughter, Diana. She had been suffering from a gangrenous wound on her hand and hypertension.

Her body was flown back to Indonesia for her funeral.

Malay styles and titles
The Malay language has a complex system of styles, titles and honorifics which are used extensively in Brunei Darussalam, Malaysia and Singapore.

Brunei, Malaysia, Singapore, few provinces in the Philippines and several provinces in Indonesia regularly award honorary and life titles. What follows in this article is specific to the Malaysian system. References to Brunei and Indonesia are given when pertinent.

In Malaysia, all non-hereditary titles can be granted to both men and women. Every title has a form of address which can be used by the wife of the title holder. This form is not used by the husband of a titled woman; such a woman will bear a title which is the same as a titled man.
Mlynárik
Mlynárik is a Slovak surname. Notable people with the surname include:

Ján Mlynárik (1933–2012), Czechoslovak politician and historian

Zbynek Mlynarik (born Zbyněk Mlynárik in 1977), Austrian tennis player

Slovak name
Slovak names consist of a given name and surname. Slovakia uses the Western name order with the given name being listed before surname. However, there is a historical tradition to reverse this order, especially in official contexts including administrative papers and legal documents, as well as on gravestones and memorials.

Most Slovaks do not have a middle name. The family name forms for males and females are distinct in Slovakia, making it possible to identify gender from the name alone. As of 2003 there were 185,288 different family names in use among 5.4 million Slovaks, or one family name for every 29 citizens. There is an estimated 90,000 lineages in Slovakia. With marriage, the bride typically adopts the bridegroom's surname. Slovak names are very similar to Czech names.
Sidi Aayad
Sidi Aayad is a commune in Midelt Province of the Drâa-Tafilalet administrative region of Morocco. At the time of the 2024 census, the commune had a total population of 11561 people living in 2440 households.

Midelt Province
Midelt (Arabic: ميدلت) is a province in the Moroccan economic region of Drâa-Tafilalet. It was created in 2009 from parts of the provinces of Khénifra and Errachidia. Its centre of administration is the town Midelt.