hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Drastic Symphonies
Drastic Symphonies is a remix album by English rock band Def Leppard with the Royal Philharmonic Orchestra, released on 19 May 2023 through Bludgeon Riffola and Mercury Records. It was produced by Nick Patrick and Ronan McHugh, and contains 16 of the band's songs re-recorded with orchestral accompaniment from the Royal Philharmonic Orchestra and arrangements by Eric Gorfain, recorded at Abbey Road Studios in London in March 2022. Most tracks contain the vocals from the original recordings. The album contains at least one song from Def Leppard's previous studio albums with the exception of On Through the Night (1980), X (2002), Yeah! (2006), and Def Leppard (2015).

Yeah! (Def Leppard album)
Yeah! is the ninth studio album by English rock band Def Leppard. It is the first cover album by the band. It was originally intended to be released on 20 September 2005, but it was announced on 31 March 2006 that the album would be released on 23 May 2006. The album charted at No. 16 on the Billboard 200 and No. 52 on the UK Albums Chart.
Sacoor Brothers
Sacoor Brothers is a Portuguese luxury clothing retail company headquartered in Lisbon, Portugal, with over 100 stores in 16 countries across the world.

Sacoor is well-known for its sponsorships and partnerships, including those with Portuguese footballer Cristiano Ronaldo, F.C. Barcelona, actor Joaquim de Almeida and the Portuguese Football Federation.

Partnership
A partnership is an agreement where parties agree to cooperate to advance their mutual interests. The partners in a partnership may be individuals, businesses, interest-based organizations, schools, governments or combinations. Organizations may partner to increase the likelihood of each achieving their mission and to amplify their reach. A partnership may result in issuing and holding equity or may be only governed by a contract.
The Reminder (Flin Flon)
The Reminder (formerly The Flin Flon Daily Reminder and The Daily Reminder) is a weekly newspaper published every Wednesday in Flin Flon, Canada, a city located on the border of Manitoba and Saskatchewan.  It is the only locally published newspaper in the area (which includes adjacent Creighton, Saskatchewan, Denare Beach, Saskatchewan and Cranberry Portage, Manitoba).

Cranberry Portage
Cranberry Portage is an unincorporated community recognized as a local urban district located in the Rural Municipality of Kelsey, Manitoba. It was an important part of the pre-European contact trade routes of the Cree and Assiniboine peoples. Long before the fur trade with the Bay and during the Fur Trade, this location was used as a campsite and portage between Grassy River, at the head of a number of well-used routes from Hudson Bay, and Lake Athapapuskow, which connected to the Saskatchewan River system. Once on the Saskatchewan routes were open through the prairies to the foothills of the Rocky Mountains.
Tilted Axis Press
Tilted Axis Press is a non-profit British publishing house specializing in the publication of contemporary Asian literature. Founded by Deborah Smith in 2015 following the success of her translation of Han Kang's The Vegetarian, the organization has gone on to publish 42 books and several chapbooks translated from 18 languages. Tilted Axis became known as the original translator and English language publisher of Tokyo Ueno Station by Miri Yu, which went on to receive critical acclaim as both a book and translation. Their profile rose higher in 2022, when Tomb of Sand, written by Geetanjali Shree and translated by Daisy Rockwell, won the International Booker Prize, marking the first novel written in Hindi to take the award.

Chapbook
A chapbook is a type of small printed booklet that was a popular medium for street literature throughout early modern Europe. Chapbooks were usually produced cheaply, illustrated with crude woodcuts and printed on a single sheet folded into 8, 12, 16, or 24 pages, sometimes bound with a saddle stitch. Printers provided chapbooks on credit to chapmen, who sold them both from door to door and at markets and fairs, then paying for the stock they sold. The tradition of chapbooks emerged during the 16th century as printed books were becoming affordable, with the medium ultimately reaching its height of popularity during the 17th and 18th centuries. Various ephemera and popular or folk literature were published as chapbooks, such as almanacs, children's literature, folklore, ballads, nursery rhymes, pamphlets, poetry, and political and religious tracts. The term chapbook remains in use by publishers to refer to short, inexpensive booklets.
Ermita de San Pelayo y San Isidoro
The Ermita de San Pelayo y San Isidoro (English: Hermitage of Saint Pelagius and Saint Isidore) is a ruined Romanesque church, originally in the city of Ávila, Spain. It was built outside of the southern city walls, in front of the Gate of Malaventura. In Ávila, there remains an area known as the Atrium of San Isidro. After the Spanish confiscation, it was moved to Madrid, where it had different locations. The remains were eventually relocated to  the Buen Retiro Park in central Madrid.

Parque del Buen Retiro, Madrid
The Retiro Park (Spanish: Parque del Buen Retiro, "Good Retreat Park"), also known as Buen Retiro Park or simply El Retiro, is one of the largest city parks in Madrid, Spain. The park belonged to the Spanish monarchy until 1868, when it became a public park following the Glorious Revolution. The park is located at the edge of the city centre, near both the Alcalá Gate and the Museo del Prado, and covers 1.4 km2 (350 acres). It has gardens, monuments, galleries, an artificial lake, and event-hosting venues. In 2021, Buen Retiro Park became part of a combined UNESCO World Heritage Site that also includes Paseo del Prado.
Siragusa
Siragusa is a surname. Notable people with the surname include:

Charles J. Siragusa (born 1947), American judge

Charles Siragusa (born 1913), American federal narcotics agent

Elisa Siragusa (born 1986), Italian politician

Irene Siragusa (born 1993), Italian sprinter

Kaitlyn Siragusa or Amouranth (born 1993), American cosplayer and streamer

Nico Siragusa (born 1994), American football player

Stefano Siragusa (born 1976), Italian businessman

Tony Siragusa (1967–2022), American football player

Tony Siragusa
Anthony Siragusa (May 14, 1967 – June 22, 2022), nicknamed "Goose", was an American professional football player who was a defensive tackle for 12 seasons with the Indianapolis Colts and the Baltimore Ravens in the National Football League (NFL). After his football career, he worked as a sideline analyst for NFL games broadcast on the Fox Network from 2003 to 2015. He also hosted various shows on television, such as the home renovation program Man Caves on the DIY Network.
2013 Women's Oceania Cup
The 2013 Women's Oceania Cup was the eighth edition of the women's field hockey tournament. It was held from 30 October to 3 November in Stratford.

The tournament served as a qualifier for the 2014 FIH World Cup.

Australia won the tournament for the fifth time, defeating New Zealand 5–4 in penalties after the final finished in a 2–2 draw. Samoa finished in third place, defeating Papua New Guinea 4–3 in penalties following a 0–0 draw.

New Zealand women's national field hockey team
The New Zealand women's national field hockey team is also known as the Black Sticks Women. The team's best performances include a gold medal at the 2018 Commonwealth Games, silver medal at the 2010 Commonwealth Games, a third placing at the 2011 Champions Trophy, and fourth placings at the 1986 World Cup, 2012 Summer Olympics and 2016 Summer Olympics. As of Jun 2024, the team ranks 11th on the International Hockey Federation (FIH) world rankings.
Ravoyi Chandamama
Raavoyi Chandamama (transl. Come On, Oh Moon) is a 1999 Indian Telugu-language romance film directed by Jayanth C. Paranjee. It stars Nagarjuna, Jagapathi Babu, Anjala Zhaveri, Keerthi Reddy, and the music was composed by Mani Sharma. The film was produced by C. Aswani Dutt under the Vyjayanthi Movies banner. The film's title is based on a song from Missamma (1955). Raavoyi Chandamama was not commercially successful.

The film is loosely based on the 1957 American film An Affair to Remember, which in turn was a remake of 1939 film Love Affair. The American film was also remade in Hindi as Mann which also released in 1999. Raavoyi Chandamama was dubbed and released in Hindi as Sanam Tere Hain Hum and in Tamil as Shankar.

C. Aswini Dutt
Chalasani Aswini Dutt (also spelled Aswani Dutt; born 15 September 1950) is an Indian film producer primarily known for his work in Telugu cinema. He is the founder of Vyjayanthi Movies, a major film production company established in 1974. Over a career spanning five decades, Aswini Dutt has produced over 40 films, predominantly in Telugu, along with a few in other languages. He is especially known for producing high-budget films featuring major stars.

He also contested for the Vijayawada Lok Sabha constituency in the year 2004 General Elections as a Telugu Desam Party candidate.
Boxpark
Boxpark is a food and retail park made out of refitted shipping containers in Britain.  It was founded by Roger Wade, who described it as the "world's first pop-up mall".  The first Boxpark was launched in Shoreditch in 2011, another was built in Croydon next to East Croydon station in 2016, and a third opened in Wembley in late 2018.

Pop-up retail
Pop-up retail, also known as pop-up store (pop-up shop in the UK, Australia and Ireland) or flash retailing, is a trend of opening short-term sales spaces that last for days to weeks before closing down, often to latch onto a fad or scheduled event.

The modern trend of pop-up retail started in Los Angeles in the late 1990s, and went on to become used internationally, being particularly popular in the United States, Canada, United Kingdom and Australia. Pop-up retail was an increasing factor during the retail apocalypse of the 2010s, including seasonal Halloween retailers who  operate stores in vacant spaces during the season. In 2018 the pop-up industry was estimated to be worth $50 billion.
Jeff Farrington (American football)
Robert Jeffrey Farrington (born September 14, 1960) is an American college football coach. He was the head football coach for North Greenville University from 2013 to 2024. He also coached for The Citadel, East Carolina, Florida State, Lenoir–Rhyne, Presbyterian, West Georgia, East Tennessee State, Furman, Mercer, and VMI.

Furman Paladins football
The Furman Paladins football program is the intercollegiate American football team for the Furman University located in the state of South Carolina. The team competes in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) as members of the Southern Conference (SoCon). The school's first football team was fielded in 1889. The 1902 team won a state championship. The team plays its home games at the 16,000 seat Paladin Stadium in Greenville, South Carolina.

The 1988 Furman Paladins football team, coached by Jimmy Satterfield, won the NCAA Division I Football Championship. Clay Hendrix, who was a member of that championship team, has served as the team's head coach since 2017.
Mulligan Stew (novel)
Mulligan Stew is a postmodern novel by Gilbert Sorrentino. It was first published in 1979 by Grove Press, simultaneously in hardcover and softcover.

The book is a metafictional and parodistic examination of the creative process of writing a novel and its failing. It is dedicated to Brian O'Nolan and his "virtue hilaritas".

The title is a direct reference to the hodge-podge nature of the food. More cryptically, it is a punning allusion ("Mulligan's too") to the character Buck Mulligan in James Joyce's Ulysses.

Flann O'Brien
Brian O'Nolan (Irish: Brian Ó Nualláin; 5 October 1911 – 1 April 1966), whose pen names included Flann O'Brien, was an Irish Civil Service official, novelist, playwright and satirist, who is now considered a major figure in twentieth-century Irish literature. Born in Strabane, County Tyrone, he is regarded as a key figure in modernist and postmodern literature. His four English-language novels, including At Swim-Two-Birds and The Third Policeman, were published under the pen name Flann O'Brien. His many satirical columns in The Irish Times and an Irish-language novel, An Béal Bocht, were written under the name Myles na gCopaleen.

O'Brien's novels have attracted a wide following both for their unconventional humour and as prominent examples of modernist metafiction. As a novelist, O'Brien was influenced by James Joyce. He was nonetheless sceptical of the "cult" of Joyce, saying "I declare to God if I hear that name Joyce one more time I will surely froth at the gob."
Komnenos
The House of Komnenos (pl. Komnenoi; Greek: Κομνηνός, pl. Κομνηνοί, pronounced [komniˈni]), Latinized as Comnenus (pl. Comneni), was a Byzantine Greek noble family who ruled the Byzantine Empire in the 11th and 12th centuries. The first reigning member, Isaac I Komnenos, ruled from 1057 to 1059. The family returned to power under Alexios I Komnenos in 1081 who established their rule for the following 104 years until it ended with Andronikos I Komnenos in 1185. In the 13th century, they founded the Empire of Trebizond, a Byzantine rump state which they ruled from 1204 to 1461. At that time, they were commonly referred to as Grand Komnenoi (Μεγαλοκομνηνοί, Megalokomnenoi), a style that was officially adopted and used by George Komnenos and his successors. Through intermarriages with other noble families, notably the Doukas, Angelos, and Palaiologos, the Komnenos name appears among most of the major noble houses of the late Byzantine world.

George, Emperor of Trebizond
George Megas Komnenos (Greek: Γεώργιος Μέγας Κομνηνός, Geōrgios Mégas Komnēnos; c. 1255 – after 1284) was Emperor of Trebizond from 1266 to 1280. He was the elder son of Emperor Manuel I and his third wife, Irene Syrikaina, a Trapezuntine noblewoman. He succeeded his half-brother Andronikos in 1266 and ruled for 14 years. George was the first Trapezuntine emperor to officially use the style Megas Komnenos ("grand Komnenos"), which had previously been merely a nickname.
Zhongluotan station
Zhongluotan station (Chinese: 钟落潭站) is an elevated station of Line 14 of the Guangzhou Metro. It started operations on 28 December 2018.

The station has 2 elevated island platforms. Trains usually stop at the outer 2 platforms, with the express trains passing through the middle tracks. Platforms 1 & 3 are for trains heading to Dongfeng, whilst platforms 2 & 4 are for trains heading to Lejia Road.

Elevated railway
An elevated railway or elevated train (also known as an el train or el for short) is a railway with the tracks above street level on a viaduct or other elevated structure (usually constructed from steel, cast iron, concrete, or bricks). The railway may be a broad-gauge, standard-gauge or narrow-gauge railway, rapid transit, light rail, monorail, or a suspension railway. Elevated railways are normally found in urban areas that would otherwise require impracticably many level crossings. Usually, the tracks of elevated railways that run on steel viaducts can be seen from street level.
Steve Chadwick
Stephanie Anne "Steve" Chadwick QSO (née Frizzell, born 15 December 1948) is a New Zealand politician. She served as mayor of Rotorua from 2013 to 2022. She previously held the positions of Minister of Conservation, Women's Affairs, and Associate Health in the Fifth Labour Government of New Zealand.

Minister of Health (New Zealand)
The Minister of Health, formerly styled Minister of Public Health, is a minister in the New Zealand Government with responsibility for the New Zealand Ministry of Health and Te Whatu Ora—Health New Zealand.

The current Minister of Health is National Party MP Simeon Brown.
Brudzeń
Brudzeń [ˈbrud͡zɛɲ] is a village in the administrative district of Gmina Grabów, within Łęczyca County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) south of Grabów, 15 km (9 mi) north-west of Łęczyca, and 49 km (30 mi) north-west of the regional capital Łódź.

Grabów, Łęczyca County
Grabów [ˈɡrabuf] is a town in Łęczyca County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Grabów. It lies approximately 16 km (10 mi) north-west of Łęczyca and 50 km (31 mi) north-west of the regional capital Łódź. It is located within the historic Łęczyca Land.
2001 Giro del Trentino
The 2001 Giro del Trentino was the 25th edition of the Tour of the Alps cycle race and was held on 30 April to 4 May 2001. The race started in Tione and finished in Arco. The race was won by Francesco Casagrande.

Arco, Trentino
Arco is a comune in Trentino-Alto Adige in northern Italy.
The town is faced on one side by sheer limestone cliffs jutting up like a wall protecting it and its ancient hilltop castle.
King Francis II of the Two Sicilies died there in 1894.
Oceanitis
Oceanitis is a genus of marine fungi in the class Halosphaeriaceae. It has four species. The genus was circumscribed by mycologist Jan Kohlmeyer in 1977, with Oceanitis scuticella assigned as the type species.

The genus name of Oceanitis refers to the Greek mythology, the Oceanids or Oceanides (the daughters of Oceanus).

Oceanitis cincinnatula and other fungi genera (including Aniptodera salsuginosa) have been found in intertidal mangrove forests within Thailand.

Halosphaeriaceae
The Halosphaeriaceae are a family of fungi in the Sordariomycetes class, subclass Hypocreomycetidae. Halosphaeriaceae is the family with the largest number of marine fungi with a few species are from freshwater and terrestrial habitats (Jones et al. 2009, 2015, 2017, 2019; Hyde et al. 2020a).

As of 2015, it had 141 species distributed among 59 genera, that had increased to 64 genera in 2020.
MV San Demetrio
MV San Demetrio was a British motor tanker, notable for her service during the Second World War. She was built in 1938 for the Eagle Oil and Shipping Company. In 1940 she was damaged by enemy action in mid-Atlantic, abandoned by her crew but later re-boarded and successfully brought into harbour. She was the subject of a 1943 feature film, San Demetrio London, one of the few films that recognised the heroism of the UK Merchant Navy crews during the War.

San Demetrio was one of several motor tankers of about 8,000 GRT built for Eagle Oil and Shipping in the latter 1930s. She was built by the Blythswood Shipbuilding Company of Glasgow, who had also launched her sister ships San Conrado in 1936 and San Cipriano in 1937.

Tanker (ship)
A tanker (or tank ship or tankship) is a ship designed to transport or store liquids or gases in bulk.  Major types of tanker ship include the oil tanker (or petroleum tanker), the chemical tanker, cargo ships, and a gas carrier. Tankers also carry commodities such as vegetable oils, citrus juice, molasses, and wine.

In the United States Navy and Military Sealift Command, a tanker used to refuel other ships is called an oiler (or replenishment oiler if it can also supply dry stores) but many other navies use the terms tanker and replenishment tanker.

Tankers were first developed in the late 19th century as iron and steel hulls and pumping systems were developed. As of 2005, there were just over 4,000 tankers and supertankers 10,000 LT DWT or greater operating worldwide.
1992 Grand National
The 1992 Grand National (officially known as the Martell Grand National for sponsorship reasons) was the 146th renewal of the world-famous Grand National horse race that took place at Aintree Racecourse near Liverpool, England, on 4 April 1992.

It was won in a time of nine minutes and 6.4 seconds and by a distance of 2+1⁄2 lengths by 14/1 shot Party Politics, ridden by Welsh jockey Carl Llewellyn. The winner was trained by Nick Gaselee of Hungerford, Berkshire, and carried the colors of owner Patricia Thompson, pink with purple crossbelts, hooped sleeves, and a purple cap. The winning owner collected £99,943 of a total prize fund shared through the first five finishers of £167,386. For safety reasons, the field was restricted to 40 runners. All of the horses returned safely to the stables.

The winner proved a very popular horse with a topical name; many of the once-a-year punters backed him because the race fell just five days before the 1992 United Kingdom general election.

Cheltenham Gold Cup
51°55′13″N 2°3′28″W﻿ / ﻿51.92028°N 2.05778°W﻿ / 51.92028; -2.05778

The Cheltenham Gold Cup is a Grade 1 National Hunt horse race run on the New Course at Cheltenham Racecourse in England, over a distance of about 3 miles 2½ furlongs (3 miles 2 furlongs and 70 yards, or 5,294 m), and during its running there are 22 fences to be jumped. The race takes place each year during the Cheltenham Festival in March.

The steeplechase, which is open to horses aged five years and over, is the most prestigious of all National Hunt events and it is sometimes referred to as the Blue Riband of jump-racing. Its roll of honour features the names of such chasers as Arkle, Best Mate, Golden Miller, Kauto Star, Denman and Mill House. The Gold Cup is the most valuable non-handicap chase in Britain, and in 2025 it offered a total prize fund of £625,000.
Commercial driver's license
A commercial driver's license (CDL) is a driver's license required under 49 CFR Parts 300-399 in the United States to operate large and heavy vehicles (including trucks, buses, and trailers) or a vehicle of any size that transports hazardous materials or more than 16 passengers (driver included).

Federal Motor Carrier Safety Administration
The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) is an agency in the United States Department of Transportation that regulates the trucking industry in the United States. The primary mission of the FMCSA is to reduce crashes, injuries, and fatalities involving large trucks and buses.
Schwarzberghorn
The Schwarzberghorn (Italian: Corno Nero) is a mountain of the Pennine Alps, located on the border between Switzerland and Italy. Its summit (3,609 m) is the tripoint between the valleys Mattertal, Saastal (both in Valais) and Valle Anzasca (in Piedmont) and the southernmost point of the Mischabel-Strahlhorn chain, and the northern end of the Weissgrat.

Saastal
The Saastal or the Saas Valley is an alpine valley in the district of Visp, in the eastern part of the Canton of Valais, Switzerland. It is the valley of the river Saaser Vispa. It is separated from the Mattertal to the west by the Mischabel massif. Villages in the valley are, upstream, Eisten, Saas-Balen, Saas-Grund, Saas-Fee and Saas-Almagell. Until 1893, the municipalities of Almagell, Balen, Fee and Grund were a single parish, with the only church in Grund. Mattmarksee is a reservoir built in the 1960s.

The region hosts an extensive winter sports region, comprising the separate ski areas of Saas-Fee, Saas-Grund and Saas-Almagell. As well as individual ski passes a combined pass is available; each of these areas is connected to the other parts of the region by postal bus, rather than dedicated skilifts.
Eileen Gray (cyclist)
Edna Eileen Mary Gray CBE, (25 April 1920 – 20 May 2015) was an international bicycle racer who founded the Women's Cycle Racing Association, and was president of the British Cycling Federation. She was also mayor of the Royal Borough of Kingston upon Thames and Olympic torchbearer for the 2012 London Olympics.

2012 Summer Olympics torch relay
The 2012 Summer Olympics torch relay was run from 19 May until 27 July, prior to the London 2012 Summer Olympics. The torch bearer selection process was announced on 18 May 2011.

As well as touring the United Kingdom the schedule included the three crown dependencies of Jersey, Guernsey and the Isle of Man, and also the Republic of Ireland.