hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opticin
Opticin is a protein that in humans is encoded by the OPTC gene.

Opticin belongs to class III of the small leucine-rich repeat protein (SLRP) family. Members of this family are typically associated with the extracellular matrix. Opticin is present in significant quantities in the vitreous of the eye and also localizes to the cornea, iris, ciliary body, optic nerve, choroid, retina, and fetal liver. Opticin may noncovalently bind collagen fibrils and regulate fibril morphology, spacing, and organization. The opticin gene is mapped to a region of chromosome 1 that is associated with the inherited eye diseases age-related macular degeneration (AMD) and posterior column ataxia with retinosa pigmentosa (AXPC1).

Fibril
Fibrils (from Latin  fibra) are structural biological materials found in nearly all living organisms. Not to be confused with fibers or filaments, fibrils tend to have diameters ranging from 10 to 100 nanometers (whereas fibers are micro to milli-scale structures and filaments have diameters approximately 10–50 nanometers in size). Fibrils are not usually found alone but rather are parts of greater hierarchical structures commonly found in biological systems. Due to the prevalence of fibrils in biological systems, their study is of great importance in the fields of microbiology, biomechanics, and materials science.
Nelson Trad Filho
Nelson Trad Filho (born 5 September 1961), better known as Nelsinho Trad, is a Brazilian physician and politician, affiliated with the Social Democratic Party (PSD), is currently a senator for Mato Grosso do Sul. Son of the politician Nelson Trad Sr., he graduated in Medicine from Universidade Gama Filho in Rio de Janeiro, Brazil. Physician specializing in General Surgery, Urology, Occupational Medicine and Public Health.

He is married to Keilla Soares, with whom he is the father of a girl.

General surgery
General surgery is a surgical specialty that focuses on alimentary canal and abdominal contents including the esophagus, stomach, small intestine, large intestine, liver, pancreas, gallbladder, appendix and bile ducts, and often the thyroid gland. General surgeons also deal with diseases involving the skin, breast, soft tissue, trauma, peripheral artery disease and hernias and perform endoscopic as such as gastroscopy, colonoscopy and laparoscopic procedures.
Peter Michael (engineer)
Sir Peter Colin Michael CBE (born 17 June 1938) is a British engineer and businessman whose interests include radio and wine-making.

Peter Michael grew up in Croydon, the son of Albert and Enid Michael. His father was the chairman of the London philatelic shop Stanley Gibbons. He was educated at Whitgift School.

Stanley Gibbons
The Stanley Gibbons Group plc is a company quoted on the London Stock Exchange specialising in the retailing of collectable postage stamps and similar products. The group is incorporated in London. The company is a major stamp dealer and philatelic publisher. The company's philatelic subsidiary, Stanley Gibbons Limited, had a royal warrant of appointment from Queen Elizabeth II.
Life and Beth
Life and Beth is a 2008 play by British playwright Alan Ayckbourn. It was written as a third part of a trilogy named Things That Go Bump, uniting the cast of the first two plays: Haunting Julia (1994) and Snake in the Grass (2002). It is about a recently bereaved widow, Beth, troubled by her family's misguided support and a late husband who won't leave her alone.

New Vic Theatre
The New Vic Theatre is a purpose-built theatre in the round in Newcastle-under-Lyme, Staffordshire. The theatre opened in 1986, replacing a converted cinema, the Victoria Theatre in Hartshill, Stoke-on-Trent.
United States Post Office (Lyons, New York)
US Post Office-Lyons is a historic post office building located at Lyons in Wayne County, New York.  It was designed and built in 1931–1932 and is one of a number of post offices in New York State designed by the Office of the Supervising Architect of the Treasury Department, James A. Wetmore. It is a 1-story, five-by-six-bay, brick building with a pedimented entrance in the Colonial Revival style.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

James A. Wetmore
James Alfonso Wetmore (November 1863 – March 14, 1940) was an American lawyer and administrator, best known as the Acting Supervising Architect of the U.S. Office of the Supervising Architect of the Treasury Department from 1915 through 1933.

Wetmore is frequently and incorrectly described as the "architect" of the many federal buildings that bear his name. He was a long-time civil servant in the Treasury Department, and was not a professional architect. As Supervising Architect, he managed a staff of nearly 1700 architects and draftsmen who designed at least 2000 federal government buildings, including courthouses and post offices.
2025 Mziuri Cup – Doubles
Charles Broom and Ben Jones were the defending champions but only Broom chose to defend his title, partnering Alastair Gray. They lost in the quarterfinals to Masamichi Imamura and Naoki Tajima.

Imamura and Tajima won the title after defeating Siddhant Banthia and Ramkumar Ramanathan 1–6, 6–3, [10–5] in the final.

Alastair Gray
Alastair Gray (born 22 June 1998) is a British tennis player.

Gray has a career high ATP singles ranking of World No. 237 achieved on 19 September 2022. He also has a career high ATP doubles ranking of World No. 304 achieved on 20 June 2022.

Gray played college tennis at Texas Christian University.
9 By Design
9 By Design is an American reality television series that premiered on April 13, 2010, on Bravo. Announced in April 2009 and initially titled as Design Sixx, the show features Robert and Cortney Novogratz, a New York–based husband and wife design team. The eight-part series follows the duo working on large-scale design developments.

The first season averaged 475,000 viewers. The show did not return for a second season.

Bravo (American TV network)
Bravo is an American basic cable television network, launched on December 8, 1980. It is owned by the NBCUniversal Media Group division of Comcast's NBCUniversal. The channel originally focused on programming related to fine arts and film. Since the 2000s, it has focused heavily on reality series targeted at 25-54 year-old women and the LGBTQ community at large. Its former sister channels are Nickelodeon and IFC, which are currently owned by Paramount Skydance Corporation and AMC Networks, respectively. As of November 2023, Bravo is available to approximately 70 million pay television households in the United States, down from its 2013 peak of 95 million households.
Beckenham Place Park
Beckenham Place Park is a large park located near Beckenham in the London Borough of Lewisham. It lies close to the border with the London Borough of Bromley, and was formerly divided between the two boroughs. The Palladian-style mansion that gave the park its name now serves as a community centre and café.

London Borough of Lewisham
Lewisham (/ˈluːɪʃəm/ ⓘ LOO-ish-əm) is a London borough in south-east London, England. It forms part of Inner London. The principal settlement of the borough is Lewisham. The local authority is Lewisham London Borough Council, based in Catford. The Prime Meridian passes through Lewisham. Blackheath, Goldsmiths, University of London and Millwall F.C. are located within the borough.
Cafeteria roenbergensis virus
Cafeteria roenbergensis virus (CroV), scientific name Rheavirus sinusmexicani, is a giant virus that infects the marine bicosoecid flagellate Cafeteria roenbergensis, a member of the microzooplankton community.

Bicoecida
Bicoecida (ICZN) or Bicosoecales/Bicoecea (ICBN) is an order of Bikosea, a small group of unicellular flagellates, included among the stramenopiles. Sometimes informally known as bicoecids, they are free-living cells, with no chloroplasts, and in some genera are encased in a lorica.

The name of the type genus Bicosoeca described by James-Clark in 1866 is derived from Greek roots (bikos, vase, bowl, plus oekein, inhabit). The philologically preferable compound would be Bicoeca, as "corrected" by Stein in 1878 and followed by most subsequent authors. However, according to the ICBN and ICZN, the original spelling of the name cannot be considered incorrect and it must be used in its original form.

The group was formerly considered to be related to the Chrysophyceae.

Some authors use the vernacular term "bicoecid" (or "bicosoecid") in a narrower sense, only for Bicosoeca, applying "bicoeceans" to Bicosoeca and related groups like Cafeteria.
Maharashtra Maritime Board
The Maharashtra Maritime Board is a governmental organisation in the state of Maharashtra, India. The board is tasked with the administration of ports and harbours, conservancy, licensing of crafts, levying of fees, regulation and control of maritime traffic. Maharashtra Maritime Board (MMB) came into existence in 1996 and Commissioner, Water Transport was designated as its chief executive officer.

Commissionerate of Water Transport was formed in 1990 by amalgamating 3 departments within the Port Organisation, i.e. CPO, Hydrographer and Marine Engineer, for better co-ordination and to promote development of minor and intermediate ports in the State of Maharashtra, and to administer, control and manage these ports.

Dabhol
Dabhol (Marathi pronunciation: [d̪aːbʱoɭ]),  also known as Dabul, is a small seaport town in the Ratnagiri district of Maharashtra in India. It is located on the northern and southern sides of the Vashishthi river that later flows by Chiplun town. The Dabhol LNG power plant that had been set up by Enron is located on the southern side of Dabhol, between the villages of Veldur and Ranavi.
17°35′12.62″N 73°10′30.76″E﻿ / ﻿17.5868389°N 73.1752111°E﻿ / 17.5868389; 73.1752111
Peder and Helga Tuntland Farmstead
The Peder and Helga Tuntland Farmstead, in Lincoln County, South Dakota roughly 10 miles northwest of Beresford, was listed on the National Register of Historic Places in 1994.  It included three contributing buildings:  a house, its outhouse, and a barn.

It was deemed significant in 1994 as "a good example of a South Dakota farm passed down through one family. The buildings reveal the ever change methods and modernization of agricultural technology as well as providing a good example of typical period house and outbuilding styles. The Tuntland Farm is historically significant for its long association with agricultural development in rural South Dakota. This collection of buildings also typifies a well preserved example of building styles on the ever evolving farmstead. Occupied and fanned by the same family since 1890 the house and barn retain a high degree of historic integrity."

Beresford, South Dakota
Beresford (/ˈbɪərzfərd/; BEERZ-fərd) is a city in Lincoln and Union counties in the U.S. state of South Dakota. The population was 2,180 as of the 2020 census. The southern two-thirds is part of the Sioux City, IA-NE-SD Metropolitan Statistical Area, while the northern one-third is part of the Sioux Falls Metropolitan Statistical Area. The Beresford Republic is the weekly newspaper.
Richard Dinan
Richard Assheton Dermot Dinan (born 1986) is a British businessman, author and former reality television personality. He first gained public attention as a cast member of the E4 reality series Made in Chelsea. Dinan later founded Pulsar Fusion, a company involved in developing nuclear fusion‑based propulsion technology. He is also the author of a popular science book on nuclear fusion.

Popular science
Popular science (also called pop-science or popsci) is an interpretation of science intended for a general audience. It is presented in many forms, including books, film and television documentaries, magazine articles, and web pages.

It may be written by scientists themselves or by professional journalists. While science journalism focuses on recent scientific developments, popular science is more broad ranging.
EMS (pharmaceuticals)
EMS is the biggest domestic pharmaceutical company in Brazil. Founded in the mid-1950s, the company has six industrial plants based in São Bernardo do Campo, Hortolândia and Jaguariúna, in the state of São Paulo, Manaus, Brasília and Belgrade in Serbia.

EMS operates through five divisions:

EMS Similars - markets similares; a class of pharmaceuticals peculiar to the Brazilian market. Not generics but not original brands either;

EMS Generics - markets generics;

EMS Sigma Pharma - markets branded medicines;

EMS Hospital - markets drugs to hospitals;

EMS Consumer - markets OTC drugs.

Today the company has a presence in over 30 countries through joint-ventures and strategic partnerships with other pharmaceutical companies.

EMS's Brazilian main competitors are Hypermarcas, Eurofarma, Aché and Cristália.

São Bernardo do Campo
São Bernardo do Campo (Portuguese pronunciation: [sɐ̃w beʁˈnaʁdu du ˈkɐ̃pu]) is a Brazilian municipality in the state of São Paulo.

It is part of the Metropolitan Region of São Paulo. The population is 840,499 (2024 census) in an area of 409.51 km2 (158.11 sq mi).

According to 2021 data from the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE), the municipality of São Bernardo do Campo has the 16th largest gross domestic product (GDP) among Brazilian cities.
Apocalypse: Hitler
Apocalypse: Hitler is a French two-part television series chronicling the rise of Adolf Hitler and the birth of Nazi ideology, broadcast on France 2 on 25 October 2011.

It brings together known or unpublished documents from the period and recounts the major events that led him to take power. Archival images have been restored and colorized. The series is directed by Isabelle Clarke and Daniel Costelle.

Film colorization
Film colorization (American English; or colourisation/colorisation [both British English], or colourization [Canadian English and Oxford English]) is any process that adds color to black-and-white, sepia, or other monochrome moving-picture images. It may be done as a special effect, to "modernize" black-and-white films, or to restore color segregation. The first examples date from the early 20th century, but colorization has become common with the advent of digital image processing.
Dong-joo
Dong-joo, also spelled Dong-ju, is a Korean given name.

People with this name include:

Yun Dong-ju (1917–1945), Korean poet

Kim Dong-joo (born 1976), South Korean baseball player

Fictional characters with this name include:

Han Dong-joo, in 2004 South Korean television series Stained Glass

Park Dong-joo, in 2010 South Korean television series My Girlfriend Is a Nine-Tailed Fox

Cha Dong-joo, in 2011 South Korean television series Listen to My Heart

Han Dong-joo, in 2011 South Korean television series Paradise Ranch

Kang Dong-joo, in 2012 South Korean film Never Ending Story

Park Dong-joo, in 2014 South Korean television series Angel Eyes

Dong Dong-joo, in 2019 South Korean television series The Tale of Nokdu

Paradise Ranch
Paradise Ranch (Korean: 파라다이스 목장; RR: Paradaiseu mokjang) is a 2011 South Korean television series that aired on SBS. It stars Lee Yeon-hee and Shim Chang-min as a divorced couple who married when they were 19, then meet six years later and rediscover their feelings for each other. It was filmed on location in Jeju and Australia.
Aegilia describens
Aegilia describens is a moth of the family Euteliidae first described by Francis Walker in 1858. It is found in Oriental tropics of India, Sri Lanka, to New Guinea, the Bismarck Islands and Queensland, also on Christmas Islands in the Indian Ocean.

The caterpillar has a medium grass-green body with a distinct, 'pulsating' dark greenish dorsal line. A brownish, faint, lateral line extending to the dorsolateral area. Spiracles are orange divided by black. Pupation occurs in soil within a silk cocoon. Host plant includes Mesua ferrea.

Bismarck Archipelago
The Bismarck Archipelago (German: Bismarck-Archipel, pronounced [ˈbɪsmaʁk ˌaʁçiˈpeːl]) is a group of islands located just off the northeastern coast of New Guinea in the western Pacific Ocean, part of the Islands Region of Papua New Guinea. Its area is about 50,000 square kilometres (19,000 sq mi).
Hryhorchuk
Hryhorchuk is a Ukrainian surname derived from the given name "Hryhor", or Gregory. A  variant Ryhorchuk is derived form the simplified variant "Ryhor" of the given name "Hryhor".

The Russified form is Grigorchuk.

Belarusian forms: Hryharchuk (from Ukrainian), Grygarchuk (via Russian), or Ryharchuk (native or from "Ryhorchuk").

Polonized form: Gregorczuk.

Lithuanized: Grigorčukas (via Russian), Gregorčukas (via Polish)

Notable people with the surname include:

Lidiia Hryhorchuk

Roman Hryhorchuk

Rostislav Grigorchuk

Gregory (given name)
The masculine first name Gregory or Grégory derives from the Latin name "Gregorius", which came from the late Greek name "Γρηγόριος" (Grēgórios) meaning "watchful, alert" (derived from "ἐγείρω" "egeiro" meaning "to awaken, arouse"). (See also the egrḗgoroi or Watcher angels in Second Book of Enoch).

Through folk etymology, the name also became associated with Latin grex (stem greg–) meaning "flock" or "herd". This association with a shepherd who diligently guides his flock contributed to the name's popularity among monks and popes.

Sixteen popes and two antipopes have used the name Gregorius, starting with Pope Gregory I (Gregory the Great). It is tied with Benedict as the second-most popular name for popes, after John.

Although the name was uncommon in the early 20th century, after the popularity of the actor Gregory Peck it became one of the ten most common male names in the United States in the 1950s and has remained popular since.
Ballinagree
Ballinagree (Irish: Baile na Graí), sometimes Ballynagree, is a small village situated at the foot of the Boggeragh Mountains in County Cork, Ireland. It is located in Roman Catholic Diocese of Cloyne, in the parish of Aghinagh, which also contains Rusheen, Bealnamorive and parts of Carrigadrohid. Ballinagree is part of the Dáil constituency of Cork North-West.

The area around Ballinagree contains a large number of Megalithic monuments. It is located 18 miles (29 km) west of Cork city, 10 km north east of Macroom, 6 km west of Rylane, 13 km north west of Coachford, 17 km south east of Millstreet and 20 km west of Blarney.

In the late 1990s and early 2000s, a number of housing estates were developed, but the properties were not sold; leaving the village with so-called "ghost estates".

The area is known as the residence of the subject of the Irish folk song "Thady Quill".

Boggeragh Mountains
The Boggeragh Mountains (Irish: An Bhograch) are located in County Cork, Ireland, with the Munster Blackwater to the north and the River Lee to the south of the hills. With an elevation of 644 m (2,113 ft), the highest peak is Musheramore (Irish: Muisire Mór). The landscape consists of peat blanket bog, grassland, streams and areas of forestry. The mountains were formed from Old Red Sandstone deposited during the Devonian Period. They were shaped by glacial erosion during the last glacial period.

Construction of a wind farm in the area started in September 2009. In February 2010 19 units of Vestas V90-3MW MW wind turbines are up and running.
GenKRU the Finale: One More Time
GenKRU the Finale: One More Time was a concert tour by Malaysian boy band, KRU. The concert, organised by Icon Entertainment, was held at the Bukit Jalil National Hockey Stadium in Bukit Jalil, Kuala Lumpur on 22 November 2025 and serves as the finale concert for their successful GenKRU concert series. The set list featured songs taken from KRU's discography. Like the first one, it also received positive feedback and reviews from concert reviewers and critics who praised KRU's vocals and overall showmanship.

Fanatik (song)
"Fanatik" ("Fanatic") is a song by Malaysian boy band KRU, which was released on 28 February 1997 as the lead single from their debut compilation album, KRUmania. It was written and produced by the KRU brothers themselves. A music video was filmed to promote the single, directed by Saw Teong Hin.
2006 Channel One Cup
The 2006 Channel One Cup was played between 14 and 17 December 2006. The Czech Republic, Finland, Sweden and Russia played a round-robin for a total of three games per team and six games in total. Five of the matches were played in the Khodynka Arena in Moscow, Russia, and one match in Helsinki Ice Hall in Helsinki, Finland. The tournament was part of the 2006–07 Euro Hockey Tour.

Russia won the tournament before Finland.

Czechia men's national ice hockey team
The Czech Republic men's national ice hockey team is the national ice hockey team of the Czech Republic. Since 2021, the team has been officially known in English as Czechia. It is one of the most successful national ice hockey teams in history and a member of the so-called "Big Six", the unofficial group of the six strongest men's ice hockey nations, along with Canada, Finland, Russia, Sweden and the United States. It is governed by the Czech Ice Hockey Association. The Czech Republic has 85,000 male players officially enrolled in organized hockey (0.8% of its population).
Kikuo Chishima
Kikuo Chishima (千島 喜久男, Chishima Kikuo; October 10, 1899 – October 23, 1978) was a Japanese medical researcher known for advocating a variant of the Soviet medical biologist Olga Lepeshinskaya's pseudoscientific cellular theories. His work in this field, referred to as neo-haematology, has been largely discredited.

Germ cell
A germ cell is any cell that gives rise to the gametes of an organism that reproduces sexually. In many animals, the germ cells originate in the primitive streak and migrate via the gut of an embryo to the developing gonads. There, they undergo meiosis, followed by cellular differentiation into mature gametes, either eggs or sperm. Unlike animals, plants do not have germ cells designated in early development. Instead, germ cells can arise from somatic cells in the adult, such as the floral meristem of flowering plants.
Krajčí
Krajči or Krajčí (feminine: Krajčiová or Krajčíová) is a surname. Notable people with the surname include:

Helena Krajčiová (born 1975), Slovak actress and singer

Marek Krajčí (born 1974), Slovak politician

Řehoř Krajčí (died 1474), Bohemian reformer and one of the founders of the Unity of Czech Brethren

Róbert Krajči, Slovak professional ice hockey player

Marek Krajčí
Marek Krajčí (born 24 March 1974) is a Slovak politician, member of the National Council and a member of the parliamentary caucus of the political party Slovakia (Hnutie Slovensko).

Krajčí served as deputy in the National Council from 2016 to 2020 as Ordinary People and Independent Personalities (OĽaNO) candidate. From 21 March 2020 to 12 March 2021, he served as the Minister of Health. Amidst pressure from the public and political parties on 11 March 2021, he announced his resignation as Minister of Health. After his resignation, he resumed his seat in the parliament.

He is the founder and chairman of the board of the Christians in the City platform.
Sutch
Sutch is a surname. Notable people with this surname include:

Bill Sutch (1907–1975), New Zealand economist, historian, writer and public servant

Daryl Sutch (born 1971), football player

David Edward Sutch, also known as Screaming Lord Sutch (1940–1999), English musician and politician

David Sutch (priest) (born 1947), British archdeacon

Richard Sutch (1942–2019)

Ronald Sutch (1890–1975), British archdeacon

David Sutch (priest)
David Sutch  (born 27 August 1947) was Archdeacon of Gibraltar from 2008 until 2013.

Sutch was educated at King's College London and ordained in 1971. After a curacy at Hartcliffe he held incumbencies in Dorcan, Alveston, Yate and Cainscross.  From 2007 to 2013 he was Chaplain on the Costa del Sol. He was also with the Royal Army Chaplains Department from 1980 to 2003.