hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rochev
Rochev (Russian: Ро́чев, Belarusian: Рочаў), female form Rocheva (Russian: Ро́чева) is a slavic surname.

Notable people with this surname include:

Isabel Rochev, character in Arrow (TV series)

Nikita Rochev, Belarusian footballer

Nina Rocheva, Soviet skier

Olga Rocheva, Russian skier

Vasily Rochev (skier, born 1951), Soviet skier

Vasily Rochev (skier, born 1980), Soviet skier

Vasily Rochev (skier, born 1980)
Vasily Vasilyevich Rochev (Russian: Василий Васильевич Рочев; born 23 October 1980 in Syktyvkar, Komi ASSR, Russian SFSR) is a Russian cross-country skier who has competed since 2000. He won the bronze medal in the Team sprint event at the 2006 Winter Olympics at Turin.

Rochev has four medals at the FIS Nordic World Ski Championships with a gold (Individual sprint: 2005), two silvers (Team sprint and 4x10 km: both 2007), and one bronze (4x10 km: 2005). He has won fourteen events in cross-country skiing since 2002.

He is the son of Vasily Rochev who won two medals at the 1980 Winter Olympics in Lake Placid, New York (gold: 4 x 10 km, silver: 30 km), and two medals at the 1974 FIS Nordic World Ski Championships in Falun (silver: 4 x 10 km, bronze: 15 km).

He is the second husband of fellow Russian cross-country skier Yuliya Chepalova, who gave birth to their daughter Vaselina in April 2007. Chepalova had another child in 2003 from a previous marriage.
Picinae
Picinae containing the true woodpeckers is one of four subfamilies that make up the woodpecker family Picidae. True woodpeckers are found over much of the world, but do not occur in Madagascar or Australasia.

Woodpeckers gained their English name because of the habit of some species of tapping and pecking noisily on tree trunks with their beaks and heads. This is both a means of communication to signal possession of territory to their rivals, and a method of locating and accessing insect larvae found under the bark or in long winding tunnels in the tree or upright log.

Ground woodpecker
The ground woodpecker (Geocolaptes olivaceus) is one of only three ground-dwelling woodpeckers in the world (the others are the Andean and campo flickers). It inhabits rather barren, steep, boulder-strewn slopes in relatively cool hilly and mountainous areas of South Africa, Lesotho and Eswatini and has yet to be recorded outside of Southern Africa. It is found in a broad swath running from southwest to northeast, from the Cape Peninsula and Namaqualand to Mpumalanga. It is closely related to the woodpeckers of the genus Campethera, some of which also employ terrestrial foraging strategies.
Frank Stippler
Frank Stippler (born 9 April 1975) is a German racing driver. He has competed in such series as Deutsche Tourenwagen Masters, Rolex Sports Car Series and the Swedish Touring Car Championship. He won both the Porsche Supercup and Porsche Carrera Cup Germany series in 2003. He is also very successful in historic racing.

Stippler started racing at the age of 18 in an Alfa Romeo Alfetta. He is a race and development driver for Audi Sport since the early days of his career.

Stippler is a long time driver in the Nürburgring Endurance Series with 15 overall victories, most recently in October 2023. Additionally, he has taken three wins at the Nürburgring 24 Hours, winning in 2012, 2019, and 2024.

Nürburgring Langstrecken-Serie
The Nürburgring Langstrecken-Serie (NLS) is an organisation of motorsport clubs of which each hosts one event of a nine-race (eight in 2024) series held on the Nürburgring Nordschleife.

Participants of NLS races range from amateurs in small road legal cars with rollcages and harnesses to professional factory teams racing Group GT3 cars. The NLS series is closely associated with the Nürburgring 24 Hours, as for the most part it has similar rules, and mainly the same participants. In the calendar, several weeks around the 24h date in May/June are taken off to allow teams to prepare for the 24h, and to fix their cars afterwards. However, the 24h is no longer a part of the championship.

The championship is known for its large quantity of cars as well as its variety, with an average of 113 cars starting per race in 2023.
Lewellen (surname)
Lewellen is a surname. Notable people with the surname include:

Hope Lewellen (born 1967), American Paralympic volleyball player

John M. Lewellen (1930–2017), American politician

Jonathan Lewellen, American economist

Royce R. Lewellen, American judge

Ted C. Lewellen (1940–2006), American anthropologist

Verne Lewellen (1901–1980), American football player and executive

Wayne Lewellen (1944–2009), American film distribution executive and producer

Wilhelmina Lewellen (born 1937), American politician

Royce R. Lewellen
Royce Rutledge Lewellen (September 25, 1930 – September 2, 2020) was a California Superior Court Judge in Santa Barbara County and namesake of the Royce R. Lewellen Justice Center in Santa Maria, CA.  He was also co-owner of Lucas & Lewellen Vineyards in Santa Barbara County.
Oum Lahyad
Oum Lahyad is a village and rural commune located in the department of Ayoun el Atrous, in the region of Hodh El Gharbi in the country of Mauritania.

As of the census completed on 25th March 2013, Oum Lahyad has a population of 10,997. This is a 54% increase from the 7,139 figured reported on the previous and only other recorded census in November 2000.

Departments of Mauritania
Moughataas (Arabic: مقاطعات, romanized: muqāṭaʿāt) or departments (French: départements) are the second-level administrative subdivision of the Islamic Republic of Mauritania.

There are 63 departments in Mauritania as of 2023.
Alutnuwara Electoral District
Alutnuwara electoral district was an electoral district of Sri Lanka between August 1947 and March 1960. The district was named after the town of Alutnuwara in Ratnapura District, Sabaragamuwa Province. The 1978 Constitution of Sri Lanka introduced the proportional representation electoral system for electing members of Parliament. The existing 160 mainly single-member electoral districts were replaced with 22 multi-member electoral districts. Alutnuwara electoral district was replaced by the Ratnapura multi-member electoral district at the 1989 general elections, the first under the proportional representation system.

Sabaragamuwa Province
The Sabaragamuwa Province (IPA: [səbəɾəɡəmuʋə], Sinhala: සබරගමුව පළාත, romanised: Sabaragamuwa Paḷāta, Tamil: சபரகமுவ மாகாணம், romanised: Sabaragamuva Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka. Ratnapura is the capital of the province.
Cumberland Hotel
The Cumberland Hotel, Marble Arch, also known as the Cumberland, is a historic four-star hotel on Great Cumberland Place and Oxford Street in Westminster, Central London.

When opened in December 1933, with its 1,000 rooms the hotel claimed to be the largest in Europe, and also "the most modern and elaborate in the world".

Taking up a whole block, but with some shops at ground level, the hotel is named for Great Cumberland Place, one of the four streets it lies between, and has its main entrance there.

The way in to Marble Arch tube station is in the middle of the side of the hotel along Oxford Street. Just beyond Marble Arch (pictured) is Speakers' Corner.

In 2024, the Cumberland was given a face-lift and was described as "awash in bright lights and gold fixtures, brash and blingy, but nevertheless spectacular".

Speakers' Corner
A Speakers' Corner is an area where free speech open-air public speaking, debate, and discussion are allowed. The original and best known is in the north-east corner of Hyde Park in Westminster, England, near Marble Arch.  Historically there were a number of other areas designated as Speakers' Corners in other parks in London, such as Lincoln's Inn Fields, Finsbury Park, Clapham Common, Kennington Park, and Victoria Park. Speakers' Corners have been established elsewhere in the United Kingdom and in other countries.
Aguas Calientes River (Sucre)
10°38′10″N 62°26′48″W﻿ / ﻿10.6361°N 62.4467°W﻿ / 10.6361; -62.4467

Aguas Calientes ("hot waters" in Spanish) is the name of a small river in Benítez Municipality, Sucre state, Venezuela. It is fed by hot springs of which there are a number on the Paria Peninsula.

The waters of the river are hot enough for cooking purposes, but not as hot as those of Las Trincheras, the source of the similarly named river in Carabobo state.

Benítez Municipality
Benítez is one of the 15 municipalities of Sucre State, Venezuela. It is located in the southeast of that State, it is the largest municipality of Sucre, it has an area of 2,733 km² and a population of 40,170 inhabitants (2011 census). Its capital is El Pilar.

The main economic activities are cocoa production that dates back to the time of the colony and river fishing.

The municipality is composed of six parishes; El Pilar, El Rincón, Francisco A. Vásquez, Guaraunos, Tunapuicito, and Unión.
Ruslan Vitryanyuk
Ruslan Vitryanyuk (Russian: Руслан Владимирович Витрянюк), born February 28, 1973, is a producer, film maker, actor, Member of Russian Guild of Producers, Member of Ukrainian Guild of Producers.

He is the founder and president of Los Angeles–based Golden Bridge Entertainment and Russian foundation "Stars of the Motherland" (Foundation that supports Culture, Arts, Science and Sports). Ruslan is also the creator and producer of Russian Film Festival in Valence. Ruslan is best known for his works with Pierre Richard, Annie Girardot, Orlando Bloom, Djimon Hounsou, Catherine Deneuve, and Thomas Anders

TEFI
TEFI (Russian: ТЭФИ) is an annual award given in the Russian television industry, presented by the Russian Academy of Television. It has been awarded since 1994. TEFI is presented in various sectors (up to 50 nominations in 2008), such as television shows, notable people in the television industry, journalists, or channels. The winners are awarded the Orpheus statuette created by Ernst Neizvestny. It can be considered the Russian analogue of the Emmy Awards. The 2002 Edition was postponed to 31 January 2003 due to the Moscow theater hostage crisis.
Young Greens (Sweden)
The Young Greens (Swedish: Grön Ungdom, GU) are the youth wing of the Swedish Green Party, founded in 1986.

GU is a part of the Swedish Green party, and membership in GU automatically includes membership in the Green Party for all members not turning 26 that year. Members of GU may, for example, hold elected any elected position within the Green Party where there is no legally binding age limit, with the same principles applying to the Green Students.

Youth wing
A youth wing is a subsidiary, autonomous, or independently allied front of a larger organization (usually a political party but occasionally another type of organization) that is formed in order to rally support for that organization from members and potential members of a younger age, as well as to focus on subjects and issues more widely relevant among that organization's youth. Youth wings may also be discussion forums for younger members and supporters of the organization to debate policy and ideology.
Bill Bell (cricketer)
William Bell (5 September 1931 – 23 July 2002) was a cricketer who played first-class cricket for Canterbury, Auckland and New Zealand from 1949 to 1959.

Bell attended Christchurch Boys' High School. A leg spin and googly bowler and lower-order batsman, Bell had played only five first-class games when he was picked for the New Zealand tour of South Africa in 1953-54 when regular spinner Alex Moir was left out of the touring party. An early return of four wickets against Eastern Province suggested he might do well, but in two Test match appearances, at Cape Town and Port Elizabeth, he took just two wickets, and was never picked again.

Newlands Cricket Ground
Newlands Cricket Ground is a cricket venue in Newlands, Cape Town. One of the oldest sporting stadiums in South Africa, the ground is owned by the Western Province Cricket Association (WPCA) and is the home of Western Province and MI Cape Town.

Regarded as one of the most iconic and beautiful international cricket grounds in the world, Newlands is overlooked by both Table Mountain and Devil’s Peak, a view which has become celebrated for a visually stunning backdrop during play.

Established in 1888, Newlands has undergone significant redevelopment in recent years with capacity having been increased to 25,000, largely due to portions of the grass embankments being replaced by modern pavilions. In 2019 WPCA announced a joint venture with Sanlam Properties to further upgrade and redevelop the ground, transforming it into a sustainable mixed-use sport, commercial, education and leisure-orientated area, but where cricket continues to enjoy preference.
Hartmut Faust
Hartmut Faust (born 16 May 1965) is a West German sprint canoer who competed during the 1980s. He won a bronze medal in the C-2 1000 m event at the 1986 ICF Canoe Sprint World Championships in Montreal.

Faust also competed in two Summer Olympics, earning his best finish of fifth in the C-2 1000 m event at the 1988 Summer Olympics in Seoul.

1986 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1986 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Montreal, Canada at the Notre Dame Island. This is also where the canoeing and rowing competitions for the 1976 Summer Olympics took place.

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the 20th championships in canoe sprint.
Fornalutx
Fornalutx (Catalan pronunciation: [foɾnəˈlutʃ]) is a mountainous municipality and village on Majorca (Mallorca), one of the Balearic Islands, in Spain. The nearest town is Sóller, which can be reached by foot via a series of footpaths and pathways and the hamlet of Binibassi. Surrounding mountains include the Alfabia Mountains and the Els Cornadors. Mallorcan Catalan (mallorquí) is the most popular local language—however, all residents speak Castilian Spanish as well. Fornalutx covers an area of 19.5 km² and as of 2008 had 469 inhabitants.

Footpath
A footpath is, in Australian/British/Irish English, a type of thoroughfare, pedestrian way, walking trail, or nature trail, that is intended for use only by pedestrians and not other forms of traffic such as motorized vehicles, bicycles and horses. They can be found in a wide variety of places, from the centre of cities, to farmland, mountain ridges, National parks, nature preserves, conservation areas and other protected wilderness areas. Urban footpaths are usually paved, may have steps, and can be called alleys, lanes, steps, etc.

The term 'footpath' includes pedestrian paths that are next to the road in Irish English, Indian English, Australian English, and New Zealand English (known as pavement in British English and South African English, or sidewalk in North American English).
Shakhty constituency
The Shakhty constituency (No.154) is a Russian legislative constituency in Rostov Oblast. The constituency covers most of coal-mining Eastern Donbass. After 2025 redistricting Rostov Oblast is slated to lose one of its seven constituencies, so Shakhty constituency is going to be dissolved and partitioned between Neklinovsky, Belaya Kalitva and Ust-Donetsky constituencies.

The constituency has been represented since 2021 by United Russia deputy Yekaterina Stenyakina, Member of Legislative Assembly of Rostov Oblast, who won the open seat, succeeding one-term United Russia incumbent Maksim Shchablykin.

Yekaterina Stenyakina
Ekaterina Petrovna Stenyakina (Russian: Екатерина Петровна Стенякина; May 4, 1985, Shakhty, Rostov Oblast) is a Russian political figure, deputy of the 8th State Duma.

From 2005 to 2007, she worked as a technician at the Shakhty branch of the South Russian State Polytechnic University. From 2008 to 2009, Stenyakina served as assistant to the deputy of the Legislative Assembly of Rostov Oblast. In 2016-2018, Stenyakina was the Chairman of the Committee on Youth Policy, Physical Culture, Sports and Tourism. On September 14, 2018, she was elected Chairman of the committee of the Legislative Assembly of the Rostov region on interaction with public associations, youth policy, physical culture, sports and tourism. Since September 2021, she has served as deputy of the 8th State Duma.
1980 Army Cadets football team
The 1980 Army Cadets football team was an American football team that represented the United States Military Academy in the 1980 NCAA Division I-A football season. In their first season under head coach Ed Cavanaugh, the Cadets compiled a 3–7–1 record and were outscored by their opponents 295 to 204.  In the annual Army–Navy Game, the Cadets lost to Navy, 33 to 6.

1980 Navy Midshipmen football team
The 1980 Navy Midshipmen football team represented the United States Naval Academy (USNA) as an independent during the 1980 NCAA Division I-A football season. The team was led by eighth-year head coach George Welsh.
Ilia Datunashvili
Ilya Ilyich Datunashvili (Russian: Илья Ильич Датунашвили; Georgian: ილია დათუნაშვილი; 1 September 1937 – 11 February 2022) was a Soviet Georgian football player. Among his many achievements, there is one for which he is remembered most often: He scored five goals in a 5–0 away win against Dinamo Tbilisi's Soviet-time arch-rivals Ararat Yerevan of Armenia. He died on 11 February 2022, at the age of 84.

FC Ararat Yerevan
Football Club Ararat Yerevan (Armenian: Ֆուտբոլային Ակումբ Արարատ Երևան), commonly known as Ararat Yerevan, is an Armenian professional football club based in Yerevan that plays in the Armenian Premier League.

Since 1999 the club has been owned by the Swiss-Armenian businessman Vartan Sirmakes. The badge shows a white eagle standing on a football and is a reference to the club nickname. The badge also displays the name of Ararat in both Latin (Ararat) and Armenian (ԱՐԱՐԱՏ) text.
Public holidays in Egypt
Public holidays are celebrated by the entire population of Egypt. Holidays in Egypt have many classifications. Some holidays are religious and others are secular, while some can be fixed holidays on the calendar while others are movable. There are four Islamic holidays and two Christian holidays. The National Day of Egypt is celebrated on July, 23 which coincides with the annual celebration of the Egyptian revolution of 1952 when the modern republic of Egypt was declared, ending the period of the Kingdom of Egypt.

Government offices and ministries in Egypt rest on Friday of each week. In addition, banks and many institutes have non-working days on Saturday too which is an official resting-day or Sunday which is not official but commonly used as a resting-day by non-governmental institutes and shops with Christian religious observance. Some barbershops and hairdressers close their shops on Monday instead of Friday, Saturday and Sunday when they keep their shops open.

Holiday
A holiday is a day or other period of time set aside for festivals or recreation. Public holidays are set by public authorities and vary by state or region. Religious holidays are set by religious organisations for their members and are often also observed as public holidays in religious majority countries. Some religious holidays, such as Christmas, have become secularised by part or all of those who observe them. In addition to secularisation, many holidays have become commercialised due to the growth of industry.

Holidays can be thematic, celebrating or commemorating particular groups, events, or ideas, or non-thematic, days of rest that do not have any particular meaning. In Commonwealth English, the term can refer to any period of rest from work, such as vacations or school holidays. In American English, "the holidays" typically refers to the period from Thanksgiving to New Year's (late November to January 1), which contains many important holidays in American culture.
Arbor press
An arbor press is a small hand-operated press. It is typically used to perform smaller jobs, such as staking, riveting, installing, configuring and removing bearings, and other press fit work. Punches, inserters, or other tools/dies may be added to the end of the ram depending on the desired task. Arbor presses are usually rated by the ideal force that the leverage bar can apply. Typically common are presses with a leverage of one to five tons. This leverage is achieved when a force is applied to the lever arm or wheel.

Arbor presses can be mounted on a work bench, wall, or pedestal. The base is usually constructed of cast metal. A ram provides the force; it may be square or round. The ram is usually driven by a rack and pinion. Higher force arbor presses have a further gear reduction. Forces are usually generated by manual or hydraulic input.

Transmission (mechanical device)
A transmission (also called a gearbox) is a mechanical device invented by Louis Renault (who founded Renault) which uses a gear set—two or more gears working together—to change the speed, direction of rotation, or torque multiplication or reduction, in a machine.

A transmission can have a single, or fixed, gear ratio or it can have variable ratios; a variable-ratio transmission can have multiple discrete gear ratios or be continuously variable. Variable-ratio transmissions are used in many kinds of machinery, especially vehicles.
Hammer SpVg
Hammer SpVg is a German association football club from the city of Hamm, North Rhine-Westphalia. It is part of a larger sports club with some 1,500 members in departments for aikido, judo, cheerleading, fitness and dance, gymnastics, handball, roller hockey, volleyball, and water gymnastics.

Roller hockey
Roller hockey is a form of hockey played on a dry surface using wheeled skates. It can be played with traditional roller skates (quad skates) or with inline skates and use either a ball or puck. Combined, roller hockey is played in nearly 60 countries worldwide.

There are three major variants of organized roller hockey. Traditional "roller hockey" (also called rink hockey, quad hockey, and hardball hockey) is played using quad skates, curved/'cane' sticks, and a ball; it is a limited-contact sport. "Inline hockey" is played using inline skates, ice hockey sticks, and a puck; it is a full-contact sport though body checks are not allowed. Most professional hockey games take place on an indoor or outdoor sport court (a type of plastic interlinking tiles used to create a skating surface). Otherwise, any dry surface can be used to host a game, typically a roller rink, macadam (asphalt), or cement.
North-Western State
North-Western State is a former administrative division of Nigeria. It was created on 27 May 1967 from parts of the Northern Region and existed until 3 February 1976, when it was divided into two states – Niger and Sokoto. The city of Sokoto was the capital of North-Western State.

Sokoto (city)
Sokoto
Listenⓘ is a major city located in extreme north-western Nigeria, near the confluence of the Sokoto River and the Rima River. As of 2006, it had a population of over 427,760. Sokoto is the modern-day capital of Sokoto State and was previously the capital of the north-western states. Modern Sokoto is known for trading sheepskins, cattle hides, leather crafts (a significant export), kola nuts and goatskins.

The historic seat of the former Sokoto Caliphate, the city is predominantly Muslim and an important seat of Islamic learning in Nigeria. The Sultan who heads the caliphate is effectively the spiritual leader of Nigerian Muslims.