hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Whiskey Girl
"Whiskey Girl" is a song co-written and recorded by American country music singer Toby Keith. The "Whiskey Girl", was model Kerry Summerville out of Pittsburgh, PA who spent years off and on touring with Keith. Released in March 2004, it was the third and final single from his 2003 album Shock'n Y'all. The song reached number one on the US Billboard Hot Country Singles & Tracks chart in July 2004. A live version is included on the deluxe edition of his 2012 album Hope on the Rocks. Keith wrote this song with Scotty Emerick.

Shock'n Y'all
Shock'n Y'all is the ninth studio album by American country music artist Toby Keith. It was released on November 4, 2003 by DreamWorks Records. The album features 10 studio tracks and the 2 live "Bus Songs". The album has been certified 4× Platinum in the U.S. for shipments in excess of 4 million units.

"I Love This Bar", "American Soldier" and "Whiskey Girl" were the three tracks from the album to be released as singles, and all reached Number One on the Hot Country Songs charts. "I Love This Bar" has inspired a chain of restaurants that Keith has launched under the name Toby Keith's I Love This Bar & Grill.

Keith wrote or co-wrote 11 of the 12 songs with his frequent collaborator Scotty Emerick, who also sings backup vocals on the live tracks.
Lewisham Sewage Aqueduct
Lewisham Sewage Aqueduct is a heritage-listed sewage aqueduct in Gadigal Reserve, adjacent to 5 Grosvenor Crescent, Summer Hill, Inner West Council, Sydney, New South Wales, Australia. It was designed by Sewerage Construction Branch and Department of Public Works and built in 1900. The property is owned by Sydney Water. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 18 November 1999.

Sydney Water
Sydney Water, formally the Sydney Water Corporation, is a New South Wales Government–owned statutory corporation that provides potable drinking water, wastewater and some stormwater services to Greater Metropolitan Sydney, the Illawarra and the Blue Mountains regions, in the Australian state of New South Wales.
Michael Adas
Michael Adas (born 1943) is an American historian and author known for his contributions to Global History, the History of technology, and colonial and post-colonial studies. He is Professor Emeritus of History at Rutgers University, where he held the Abraham E. Voorhees Chair in History and served as a Board of Governors Chair.

He has written on Western dominance, anticolonialism, and the comparative History of warfare and development.

Sidney Edelstein Prize
The Sidney Edelstein Prize, previously known as the Dexter Prize, is an award presented by the Society for the History of Technology (SHOT) to the author of an outstanding scholarly book in the field of the history of technology. The book must have been published during the preceding three years.

The award was established in 1968 through the generosity of Sidney Edelstein, a historian of dyes and the founder of the Dexter Chemical Corporation. It was renamed the Sidney Edelstein Prize to honor his commitment to scholarship in the history of technology and is currently donated by his family. The prize consists of a plaque and a monetary award, which is currently $3,500.
109 Piscium
109 Piscium is a yellow hued G-type main-sequence star located about 108 light-years away in the zodiac constellation of Pisces. It is near the lower limit of visibility to the naked eye with an apparent visual magnitude of 6.27. The star is moving closer to the Earth with a heliocentric radial velocity of −45.5 km/s. It has one known exoplanet.

With a stellar classification of G3 Va, this is a Sun-like star with a similar mass but a 91% larger radius. (Cowley and Bidelman (1979) had this classified as a subgiant star that is leaving the main sequence.) It is 6.75 billion years old with a higher abundance of iron and a low projected rotational velocity of 1.3 km/s. The star is radiating 2.9 times the Sun's luminosity from its photosphere at an effective temperature of 5,442 K.

Stellar rotation
Stellar rotation is the angular motion of a star about its axis. The rate of rotation can be measured from the spectrum of the star, or by timing the movements of active features on the surface.

The rotation of a star produces an equatorial bulge due to centrifugal force. As stars are not solid bodies, they can also undergo differential rotation. Thus the equator of the star can rotate at a different angular velocity than the higher latitudes. These differences in the rate of rotation within a star may have a significant role in the generation of a stellar magnetic field.

In its turn, the magnetic field of a star interacts with the stellar wind. As the wind moves away from the star its angular speed decreases. The magnetic field of the star interacts with the wind, which applies a drag to the stellar rotation. As a result, angular momentum is transferred from the star to the wind, and over time this gradually slows the star's rate of rotation.
William Henry Carter
William Henry Carter (June 15, 1864 – April 23, 1955) was a U.S. representative from Massachusetts.

Born at Needham Heights, Massachusetts, Carter attended public schools.
He graduated from Comers Commercial College, Boston, Massachusetts.
He worked in several capacities at the knit-underwear manufacturing plant of the William Carter Co.
He served as a member of the Massachusetts House of Representatives in 1906 and of the Republican State committee in 1907 and 1908.

Carter was elected as a Republican to the Sixty-fourth and Sixty-fifth Congresses (March 4, 1915 – March 3, 1919).
He was not a candidate for reelection in 1918.
He was interested in real-estate development.
He was elected president of the William Carter Company in 1918 and continued manufacturing activities until his death.
He died in Needham, Massachusetts, April 23, 1955.
He was interred in Needham Cemetery.

Comers Commercial College
Comers Commercial College, originally Corner's Initiatory Counting-Room, was an accounting and business practices school in Boston, Massachusetts. It was established by George N. Corner (died 1877) in 1840. It was located on 323 Washington Street.

A 14-page pamphlet was published for it in 1868. A token was issued promoting the school.

An advertisement in September 1897 for its 57th year touted courses in bookkeeping and shorthand. It was then at 666 Washington Street at the corner of Beach Street. An 1897 advertisement is also extant. An 1860 catalogue is also extant. The school had a separate department for female students.

It sold guides to penmanship, bookkeeping, and navigation. It also sold metallic pens it advertised as "the best ever made." Its 1873 "book-keeping" manual is extant.
Leland Myrick
Leland Myrick (born 1961) is an American author and illustrator. In 1999, he was nominated for an Ignatz Award for Promising New Talent for The Sweet Collection, and in 2004 he was awarded a Xeric Grant to create Bright Elegy. He illustrated the New York Times-bestselling Feynman (2011), a graphic biography of Richard Feynman written by Jim Ottaviani for First Second Books. Myrick's first fantasy novel, The Ten, was named to Kirkus Reviews Best Indie Books of 2012.

Flight (comics)
Flight is an American comics anthology series edited by Kazu Kibuishi, showcasing young and innovative artists and writers. Image Comics published the first two volumes. In June 2005 Kibuishi announced that the series would move from Image to Ballantine Books from Volume Three on in an attempt to increase sales through mainstream bookstores. Kibuishi also stated that subsequent volumes would be released twice-yearly.
Luca Spechenhauser
Luca Spechenhauser (born 14 December 2000) is an Italian short track speed skater. He represented Italy at the 2022 and 2026 Winter Olympics. At the 2026 Olympics, he won a gold medal in the mixed team relayand bronze medal in the 5000 m relay.

Short-track speed skating at the 2026 Winter Olympics – Men's 5000 metre relay
The men's 5000 metre relay competition in short-track speed skating at the 2026 Winter Olympics was held on 16 (semifinals) and 20 February 2026 (finals) at the Forum di Milano in Milan. The Netherlands, represented by Jens van 't Wout, Teun Boer, Friso Emons, and Melle van 't Wout, won the event. South Korea were second and Italy third.
Leningradsky (inhabited locality)
Leningradsky (Russian: Ленингра́дский; masculine), Leningradskaya (Ленингра́дская; feminine), or Leningradskoye (Ленингра́дское; neuter) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Leningradsky, Chukotka Autonomous Okrug, an urban-type settlement in Iultinsky District of Chukotka Autonomous Okrug

Rural localities

Leningradsky, Kemerovo Oblast, a settlement in Beregovaya Rural Territory of Kemerovsky District of Kemerovo Oblast

Leningradsky, Novosibirsk Oblast, a settlement in Krasnozyorsky District of Novosibirsk Oblast

Leningradsky, Samara Oblast, a settlement in Alexeyevsky District of Samara Oblast

Leningradsky, Voronezh Oblast, a settlement in Anokhinskoye Rural Settlement of Talovsky District of Voronezh Oblast

Leningradskaya (rural locality), a stanitsa in Leningradsky Rural Okrug of Leningradsky District of Krasnodar Krai

Stanitsa
A stanitsa or stanitza (/stəˈniːtsə/ stə-NEET-sə; Russian: станица [stɐˈnʲitsə] ⓘ), also spelled stanytsia (Ukrainian: станиця [stɐˈnɪtsʲɐ]) or stanitsa (Belarusian: станіца [staˈnʲitsa]), was a historical administrative unit of a Cossack host, a type of Cossack polity that existed in the Russian Empire.
1995–96 2. Bundesliga
The 1995–96 2. Bundesliga season was the twenty-second season of the 2. Bundesliga, the second tier of the German football league system.

VfL Bochum, Arminia Bielefeld and MSV Duisburg were promoted to the Bundesliga while Chemnitzer FC, Hannover 96, 1. FC Nürnberg and SG Wattenscheid 09 were relegated to the Regionalliga.

SG Wattenscheid 09
SG Wattenscheid 09 is a German association football club located in Wattenscheid, Bochum, North Rhine-Westphalia. The club claimed an official founding date of 18 September 1909 as Ballspiel-Verein Wattenscheid out of the merger of two earlier sides known as BV Sodalität der Wattenscheid and BV Teutonia Wattenscheid.

On 23 October 2019, the club filed for bankruptcy and retired from the 2019–20 Regionalliga West season, so it was relegated to the Oberliga Westfalen.
Harshana Godamanna
Harshana Godamanna (born 31 October 1985) is a Sri Lankan tennis player. Godamanna has regularly represented Sri Lanka in the Davis Cup since making his debut in 2002 against Jordan.

With a world ranking of #811 in 2008, Godamnana became the highest ranked tennis player in Sri Lankan history.

As of 2016, he currently holds the record for the most singles victories by any Sri Lankan player in Davis Cup history, twice leading the team to the Asia/Oceania Group II during his career.

Outside of the Davis Cup, Godamanna has also won an ITF doubles title, partnering with Bart Govaerts to win a 2007 Futures event in Pakistan.

Jordan Davis Cup team
The Jordan Davis Cup team represents Jordan in Davis Cup tennis competition and are governed by the Jordan Tennis Federation.

Jordan currently compete in the Asia/Oceania Zone of Group IV.  They competed in Group II from 1989 to 1993, but failed advance beyond the first round.
Sandiniés
Sandiniés (Spanish pronunciation: [sanði'ɲes]) is a population unit situated in the municipality of Sallent de Gállego (Alto Gállego, Huesca, Aragon, Spain). In 2019, it had a population of 54. It is located at 1294 metres of altitude.

Huesca
Huesca (Spanish: [ˈweska]; Aragonese: Uesca) is a city in north-eastern Spain, within the autonomous community of Aragon. It was the capital of the Kingdom of Aragon between 1096 and 1118. It is also the capital of the Spanish province of the same name and of the comarca of Hoya de Huesca. In 2009, it had a population of 52,059, almost a quarter of the total population of the province. The city is one of the smallest provincial capitals in Spain.

Huesca celebrates its main festival, the Fiestas de San Lorenzo, in honor of Saint Lawrence, from 9 to 15 August.
Nikita season 3
The third season of Nikita, an American drama/espionage television series based on the French film La Femme Nikita (1990), the remake Point of No Return (1993), and a previous series La Femme Nikita (1997), was announced in May 2012 and premiered on October 19, 2012.

Spy fiction
Spy fiction is a genre of literature involving espionage as an important context or plot device. It emerged in the early twentieth century, inspired by rivalries and intrigues between the major powers, and the establishment of modern intelligence agencies. It was given new impetus by the development of communism and fascism in the lead-up to World War II, continued to develop during the Cold War, and received a fresh impetus from the emergence of rogue states, international criminal organizations, global terrorist networks, maritime piracy and technological sabotage and espionage as potent threats to Western societies.  As a genre, spy fiction is thematically related to the novel of adventure (The Prisoner of Zenda, 1894, The Scarlet Pimpernel, 1905), the thriller (such as the works of Edgar Wallace) and the politico-military thriller (The Schirmer Inheritance, 1953, The Quiet American, 1955).
Unidimensional Fatigue Impact Scale
The Unidimensional Fatigue Impact Scale (U-FIS) is a disease-specific patient-reported outcome measure which measures the impact of multiple sclerosis related fatigue. It is a 22-item unidimensional scale which is based on needs-based quality of life theory.

Fatigue
Fatigue is a state of being without energy for a prolonged period of time. Fatigue is used in two contexts: in the medical sense, and in the sense of normal tiredness.

In the medical sense, fatigue is seen as a symptom, and is sometimes associated with medical conditions including autoimmune disease, organ failure, mood disorders, heart disease, infectious diseases, and post-infectious-disease states. However, fatigue is complex and in up to a third of primary care cases no medical or psychiatric diagnosis is found.

In the sense of tiredness, fatigue often follows prolonged physical or mental activity. Physical fatigue results from muscle fatigue brought about by intense physical activity. Mental fatigue results from prolonged periods of cognitive activity which impairs cognitive ability, can manifest as sleepiness, lethargy, or directed attention fatigue, and can also impair physical performance.
Ille-sur-Têt XIII
Ille-sur-Têt XIII are a French Rugby league club based in Ille-sur-Têt, Pyrénées Orientales in the Languedoc-Roussillon region. The club plays in the French Elite Two Championship. Founded in 1945 they play their home games at the Stade Jean Galia.

Pyrénées-Orientales
Pyrénées-Orientales (French: [piʁene ɔʁjɑ̃tal] ⓘ; Catalan: Pirineus Orientals [piɾiˈnɛwz uɾiənˈtals]; Occitan: Pirenèus Orientals [piɾeˈnɛwz uɾjenˈtals]; lit. 'Eastern Pyrenees'), also known as Northern Catalonia, is a department of the region of Occitania, Southern France, adjacent to the northern Spanish frontier and the Mediterranean Sea. It borders the departments of Ariège to the northwest and Aude to the north, the Mediterranean Sea to the east and the Spanish province of Girona in Catalonia to the south and the country of Andorra to the west. It also surrounds the tiny Spanish exclave of Llívia, and thus has two distinct borders with Spain. In 2019, it had a population of 479,979. Some parts of the Pyrénées-Orientales (like the Cerdagne) are part of the Iberian Peninsula. It is named after the Pyrenees mountain range. Historically, most of the department corresponds with the northern part of the medieval and early modern Principality of Catalonia.
Max Richardson (sailor)
Max Richardson (born 17 September 1991) is a British sailor.

Together with team mate Alex Groves Richardson became third at the 2008 World Championships in the 29er boat by finishing behind Australian couples Steven Thomas/Jasper Warren and Byron White/William Ryan to claim the bronze.

Jasper Warren
Jasper "Fang" Warren (born 13 September 1989) is an Australian sailor.

Together with teammate  Steven Thomas, Warren became the 2008 World Champion in the 29er boat by finishing in front of fellow Australians Byron White and William Ryan.
Oyetunde
Oyetunde Listenⓘis Yoruba given name and surname. Notable people with the surname include:

Given name

Mudasiru Oyetunde Hussein, Nigerian politician and member of the Nigerian House of Representatives (1999-2007)

Surname

Adenike Oyetunde, media personality

Kehinde Oyetunde, Nigerian political and human rights activist

Mudasiru Oyetunde Hussein
Mudasiru Oyetunde Hussein (Listenⓘ) is a Nigerian politician who represented the Alliance for Democracy for two terms (1999–2007) in the House of Representatives.
He was elected Senator for Osun West in Osun State, Nigeria in the April 2011 national elections, running on the Action Congress of Nigeria (ACN) platform.
Agrostophyllum elongatum
Agrostophyllum elongatum, the elongated Agrostophyllum, is a member of Orchidaceae, found in the Philippines, Borneo, Java, Malaysia, Maluku, Sumatra, New Guinea, the Solomons, Vanuatu and the Caroline Islands.

Caroline Islands
The Caroline Islands (or the Carolines) are a widely scattered archipelago of tiny islands in the western Pacific Ocean, to the north of New Guinea. Politically, they are divided between the Federated States of Micronesia (FSM) in the central and eastern parts of the group, and Palau at the extreme western end. Historically, this area was also called Nuevas Filipinas or New Philippines, because they were part of the Spanish East Indies and were governed from Manila in the Philippines.

The Carolines are scattered across a distance of approximately 3,540 kilometres (2,200 mi; 1,910 nmi), from the westernmost island, Tobi, in Palau, to the easternmost island, Kosrae, a state of the FSM.
Indian Americans in Dallas–Fort Worth
The Dallas–Fort Worth (DFW) area has one of the largest Indian American populations in the United States, comprising over 235,000 individuals, or roughly 3% of the metro area's total population.
First settling in the area as doctors, engineers, and skilled professionals in the medical field, the community has expanded to include information-technology specialists and those in the higher educational realm, including both students and professors. Through multiple waves of immigration periods and beginning families in the region, the Indian population in the DFW area has more than doubled from 2000 to 2010. Recently, there has been an influx of Indians in Frisco and Allen. Asian Indians make up the majority of the population in many subdivisions in Frisco.

Allen, Texas
Allen is a city in Collin County in the U.S. state of Texas, and a northern suburb in the Dallas–Fort Worth metroplex. The population was 104,627 at the 2020 census, and was estimated to be 111,551 in 2022. Allen is located approximately twenty miles (32 km) north of downtown Dallas and is a part of the Dallas–Fort Worth metropolitan area.
Tom Elmer
Tom Elmer (born 1 April 1997) is a Swiss middle-distance runner who competes for On. He competed in the 1500 metres at the 2023 World Athletics Championships, reaching the semi-finals. Between 2019 and 2023, Elmer became the Swiss national champion in the 1500 meters run outdoors every year and indoors in 2020, 2022 and 2023. In 2022 he also won the 3000 metres at the indoor championships.

On (company)
On Holding AG is a Swiss athletic shoe and performance sportswear company that designs and markets sports clothing and running shoes.

In 2019, On products were sold in 6,000 retailers in 55 countries and the company held 40% of the running shoe market in Switzerland and 10% in Germany. The United States is its biggest single market, where it accounts for 6.6% of the performance running shoe category. Globally, as of 2024, On is estimated to have 2% of the athletic footwear market.
Psalidodon fasciatus
Psalidodon fasciatus, commonly known as the banded astyanax, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Acestrorhamphidae, the American characins. This fish is widespread in the Americas from Mexico to Argentina. It grows up to 17.1 cm (6.7 in) in length. Formerly thought to be closely related to the Mexican tetra, it is now in the same genus as the Buenos Aires tetra.

It is the target species of the scale-eating Deuterodon heterostomus which is a close mimic.

Acestrorhamphidae
Acestrorhamphidae, the American tetras, are a diverse family of freshwater fish in the order Characiformes. They are native to North and South America, from the southwestern United States south to temperate Argentina, with a few species introduced to other parts of the world. It includes many genera previously placed in the family Characidae, which was split into multiple families in 2024. It contains many of the most famous ornamental aquarium fish that are popularly known as tetras.
The Congarees
The Congarees is a historic archaeological site located near Cayce, Lexington County, South Carolina. The site was established as early as 1691, and served as a frontier outpost, early township settlement, and crossroads of the great trade paths of the Catawba and Cherokee nations. The Fort Congaree back country fort was established on the site in 1718.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.

Lexington County, South Carolina
Lexington County is a county located in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, the population was 293,991. Its county seat and largest community is Lexington. The county was chartered in 1785 and was named in commemoration of Lexington, Massachusetts, the site of the Battle of Lexington in the American Revolutionary War. Lexington County is the sixth-most populous county in South Carolina by population and is part of the Columbia, SC Metropolitan Statistical Area. It is located in the Midlands region of South Carolina.
Hastings Tract
The Hastings Tract is an island in the Sacramento–San Joaquin River Delta. It is part of Solano County, California, and managed by Reclamation District 2060. Its coordinates are 38°16′19″N 121°43′45″W﻿ / ﻿38.27194°N 121.72917°W﻿ / 38.27194; -121.72917﻿ (Hastings Tract), and the United States Geological Survey measured its elevation as 0 ft (0 m) in 1981.

Solano County, California
Solano County (/səˈlɑːnoʊ/ ⓘ) is a county in the U.S. state of California. As of the 2020 census, its population was 453,491. The county seat is Fairfield.

Solano County comprises the Vallejo–Fairfield metropolitan statistical area, which is also included in the San Jose–San Francisco–Oakland, combined statistical area. Solano County is the northeastern county in the nine-county San Francisco Bay Area region.
2008 ADAC Formel Masters
The 2008 ADAC Formel Masters season was the first season of the open wheel racing series from Germany. The ADAC Formel Masters is a new continental series for junior drivers powered by Volkswagen, a 1.6-litre FSI engine delivering 145 hp (108 kW) will power the single-seaters made by the Italian manufacturer Dallara.

The season started on May 9, 2008, at the Oschersleben and ended on October 26 at Hockenheim with the win of the Portuguese driver Armando Parente.

Hockenheimring
The Hockenheimring, officially Hockenheimring Baden-Württemberg (German: [ˈhɔkŋ̍haɪmʁɪŋ ˌbaːdn̩ ˈvʏʁtəmbɛʁk] ⓘ), is a motor racing circuit situated in the Rhine valley near the town of Hockenheim in Baden-Württemberg, Germany, located on the Bertha Benz Memorial Route. Amongst other motor racing events, it has hosted the German Grand Prix, most recently in 2019. The circuit is nearly flat. The circuit has an FIA Grade 1 licence.