hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuel Lopes (writer)
Manuel António de Sousa Lopes (December 23, 1907 – January 25, 2005) was a Cape Verdean novelist, poet and essayist. With Baltasar Lopes da Silva and Jorge Barbosa he was a founder of the journal Claridade, which contributed to the rise of Cape Verdean literature.
Manuel Lopes wrote in Portuguese, using expressions typical for Cape Verdean Portuguese and Cape Verdean Creole. He was one of those responsible for describing world calamities of the droughts that caused several deaths in São Vicente and Santo Antão.

Cape Verdean Creole
Cape Verdean Creole is a Portuguese-based creole language spoken on the islands of Cape Verde. It is the native creole language of virtually all Cape Verdeans and is used as a second language by the Cape Verdean diaspora.

The creole has particular importance for creolistics studies since it is the oldest living creole. It is the most widely spoken Portuguese-based creole language.
Andrejić
Andrejić is a Serbian surname derived from the name Andrej. Notable people with the surname include:

Aleksa Andrejić (born 1993), Serbian professional footballer

Petar Andrejić (born 1972), Serbian politician

Simona Andrejić (born 1994), Serbian fashion model

Serbian name
This article features the naming culture of personal names of ethnic Serbs and the Serbian language. Serbian names are rendered in the "Western name order" with the surname placed after the given name. "Eastern name order" may be used when multiple names appear in a sorted list, particularly in official notes and legal documents when the last name is capitalized (e.g. MILOVANOVIĆ Janko).
Romuald Rodrigue
Romuald Rodrigue (June 5, 1929 – April 19, 2020) was a Ralliement créditiste and Social Credit party member of the House of Commons of Canada. He was an accountant, administrator and manager by career.

Born in Saint-Georges, Quebec, Rodrigue attended the local high school and studied at Saint-Georges Seminary. He was elected at the Beauce riding in the 1968 general election and served one term, the 28th Canadian Parliament. Initially, his party was known as the Ralliement créditiste; in April 1971, it became known as Social Credit. Rodrigue left federal politics after he was defeated at Beauce in the 1972 and 1974 federal elections.

Social Credit Party of Canada
The Social Credit Party of Canada (French: Parti Crédit social du Canada), colloquially known as the Socreds, was a populist political party in Canada that promoted social credit theories of monetary reform. It was the federal wing of the Canadian social credit movement.
Brecon Corinthians F.C.
Brecon Corinthians A.F.C. (Brecon Corries) are a Welsh football club from the town of Brecon in Powys. The club played for much of its history in the Welsh Football League, as well as spells in league in South and Mid Wales. They currently play in the Ardal SE League.

Welsh Football League
The Welsh Football League (also known as the Nathaniel Car Sales Welsh Football League for sponsorship reasons) was a club football league in Wales. For its final season in 2019–20 season it operated at levels 3 and 4 of the Welsh football league system. Level 3 – the Welsh Football League Division One and level 4 Welsh Football League Division Two. It folded in 2020 after the Football Association of Wales took over the running of tier 3 leagues and the responsibility for tier 4 passed to regional football associations.

The Welsh Football League's history stretches back to 1904 when the competition was first formed and Aberdare were crowned first champions of a seven-team First Division. Abergavenny were champions of Division 2 and Trelewis the winners of Division 3.
2019 Le Samyn des Dames
The 2019 Le Samyn des Dames was the sixth running of the women's Le Samyn, a women's bicycle race in Hainaut, Belgium. It was held on 5 March 2019 over a distance of 102.1 kilometres (63.4 miles) starting in Quaregnon and finishing in Dour. It was rated by the UCI as a 1.2 category race.

Quaregnon
Quaregnon (French pronunciation: [kaʁɲɔ̃]; Picard: Couargnon; Walloon: Cargnon) is a municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

On 1 January 2018 Quaregnon had a total population of 19,006. The total area is 11.08 km2 which gives a population density of 1,716 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following districts: Quaregnon and Wasmuel.
1996 Croke Cup
The 1996 Croke Cup was the 45th staging of the Croke Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1944. The competition ran from 31 March to 28 April 1996.

St. Raphael's College were the defending champions, however, they were beaten by St Colman's College in the All-Ireland semi-final.

The final was played on 28 April 1996 at Croke Park in Dublin, between St Kieran's College and St Colman's College, in what was their fourth meeting in the final overall and a first meeting in four years. St Kieran's College won the match by 1–14 to 2–06 to claim their 13th Croke Cup title overall and a first title in three years.

Timmy McCarthy was the top scorer with 0-13.

1993 Croke Cup
The 1993 Croke Cup was the 42nd staging of the Croke Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1944. The competition ran from 4 April to 25 April 1993.

St Kieran's College were the defending champions.

The final was played on 25 April 1993 at MacDonagh Park in Nenagh, between St Kieran's College and Our Lady's College, in what was their first ever meeting in the final. St Kieran's College won the match by 3–15 to 1–10 to claim a record-breaking 12th Croke Cup title overall and a second successive title.

Ollie O'Connor was the top scorer with 0-15.
Patrick County High School
Patrick County High School is a comprehensive public high school in Stuart, Virginia, USA. The school currently enrolls over 1,000 students in grades 8–12. It is the only public high school operated by the Patrick County Public Schools. The school is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools along with the Virginia Department of Education.

Students who graduate from Stuart Elementary, Hardin Reynolds Memorial, Woolwine Elementary, Blue Ridge Elementary, and Meadows of Dan Elementary matriculate into Patrick County High School.

Opening in 1970 after a county-wide consolidation of schools, Patrick County High School is located approximately one mile south of the town of Stuart in Patrick County, Virginia.

Virginia High School League
The Virginia High School League (VHSL) is the principal sanctioning organization for interscholastic athletic competition among public high schools in the U.S. state of Virginia. The VHSL first sponsored debate and also continues to sponsor state championships in several academic activities.

Private and religious schools and teams of homeschooled students belong to other sanctioning organizations, the largest of which is the Virginia Independent Schools Athletic Association.  Proposals in the Virginia General Assembly to mandate that the VHSL allow homeschooled students to compete for the public high school they would otherwise attend have failed to pass.
Prostitution law in Canada
Prostitution law in Canada follows the Nordic model, where sex work is illegal but sellers have legal immunity, with purchasers being prosecuted. This framework was established by the passage of the Protection of Communities and Exploited Persons Act (PCEPA) in 2014. Prior to this, prostitution was indirectly criminalized by a number of offences, such as a prohibition against solicitation. These laws by struck down by the Supreme Court in the Bedford decision for violating the Charter of Rights and Freedoms, which precepted the PCEPA.

Court of Appeal of Alberta
The Court of Appeal of Alberta (frequently referred to as Alberta Court of Appeal or ABCA) is a Canadian appellate court that serves as the highest appellate court in the jurisdiction of Alberta, subordinate to the Supreme Court of Canada.
Borghetto d'Arroscia
Borghetto d'Arroscia (Ligurian: O Borghetto d'Areuscia, locally Burghettu) is a comune (municipality) in the Province of Imperia in the Italian region Liguria, located about 90 kilometres (56 mi) southwest of Genoa and about 20 kilometres (12 mi) north of Imperia.

Borghetto d'Arroscia borders the following municipalities: Aquila di Arroscia, Caprauna, Casanova Lerrone, Pieve di Teco, Ranzo, and Vessalico. It gets its name from the Arroscia, a large creek flowing down from Ligurian Alps.

Province of Imperia
The province of Imperia (Italian: provincia di Imperia; Ligurian: provinsa d'Imperia; Occitan: província d'Impèria; French: Province d'Imperia) is a mountainous and hilly province in the Liguria region of Italy, situated between France to the north and the west, and the Ligurian Sea, an arm of the Mediterranean Sea to the south. Its capital is Imperia, though the largest city is Sanremo. It has 209,152 inhabitants.
Fragmentary novel
A fragmentary novel is a novel made of fragments, vignettes, segments, documents or chapters that can be read in isolation and/or as part of the greater whole of the book. These novels typically lack a traditional plot or set of characters and often are the product of a cultural crisis. 
The oldest fragmentary novels are part of the (proto)-picaresque novel tradition. Some of these fragmented novels are also categorized as short story collections or epistolary novels. Some fragmentary novels are (posthumously) published unfinished novels or are partially lost novels.

Literary fragment
A literary fragment is a piece of text that may be part of a larger work, or that employs a 'fragmentary' form characterised by physical features such as short paragraphs or sentences separated by white space, and thematic features such as discontinuity, ambivalence, ambiguity, or lack of a traditional narrative structure.

While it is difficult to classify literary fragments, a number of critics agree on a basic taxonomy of two types of fragment: those who intentionally use fragmentation as a form in their writing, and those that are fragmented because they are incomplete or because parts have been lost over time.

As a form, the literary fragment has been employed during the Romantic, Modernist, Postmodern and Contemporary literary periods as a way to reckon with the challenges of modernity.
Yau's conjecture
In differential geometry, Yau's conjecture is a mathematical conjecture which states that any closed Riemannian 3-manifold has infinitely many smooth closed immersed minimal surfaces. It is named after Shing-Tung Yau, who posed it as the 88th entry in his 1982 list of open problems in differential geometry.

The conjecture was resolved by Kei Irie, Fernando Codá Marques and André Neves in the generic case, and by Antoine Song in full generality.

Conjecture
In mathematics, a conjecture is a proposition that is proffered on a tentative basis without proof. Some conjectures, such as the Riemann hypothesis or Fermat's conjecture (now a theorem, proven in 1995 by Andrew Wiles), have shaped much of mathematical history as new areas of mathematics are developed in order to prove them.
Cebiv
Cebiv is a municipality and village in Tachov District in the Plzeň Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants.

Cebiv lies approximately 27 kilometres (17 mi) east of Tachov, 30 km (19 mi) west of Plzeň, and 108 km (67 mi) west of Prague.

Tachov
Tachov (Czech pronunciation: [ˈtaxof]; German: Tachau) is a town in the Plzeň Region of the Czech Republic. It has about 14,000 inhabitants. It lies on the Mže River. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Agnès Guillemot
Agnès Guillemot, born Agnès Perché (3 December 1931 – 17 December 2005) was a French film editor, known for her collaboration with the Nouvelle Vague directors. She edited sixteen films for Jean-Luc Godard, including Contempt (1963), Bande à part (1964) and Alphaville (1965). She also edited films for Truffaut, Jean-Charles Tacchella, Catherine Breillat, Alfredo Arias (theatre producer) and several other women directors, including Nicole Garcia, Catherine Corsini, Francesca Comencini and Paula Delsol.

Catherine Corsini
Catherine Corsini (born 18 May 1956) is a French film director, screenwriter, and actress. Her film Replay was entered into the 2001 Cannes Film Festival. Her 2012 film Three Worlds competed in the Un Certain Regard section at the 2012 Cannes Film Festival.

In April 2016, she was announced as the president of the jury for the Caméra d'Or prize at the 2016 Cannes Film Festival. Corsini is partners with Elisabeth Perez, who has been a producer on some of her projects.
Deerfield Township, New Jersey
Deerfield Township is a township in Cumberland County, in the U.S. state of New Jersey. It is part of the Vineland--Bridgeton metropolitan statistical area, which encompasses those cities and all of Cumberland County for statistical purposes and which constitutes a part of the Delaware Valley. As of the 2020 United States census, the township's population was 3,136, an increase of 17 (+0.5%) from the 2010 census count of 3,119, which in turn reflected an increase of 192 (+6.6%) from the 2,927 counted in the 2000 census.

Deerfield Township was formed as a precinct on January 19, 1748, and was incorporated by an act of the New Jersey Legislature on February 21, 1798, as one of New Jersey's initial group of 104 townships. Portions of the township were taken to form Bridgeton Township (March 3, 1845) and Upper Deerfield Township (February 23, 1922). The township was named for Deerfield, Massachusetts.

New Jersey's 2nd congressional district
New Jersey's 2nd congressional district, based in Southern New Jersey, is represented by Republican  Jeff Van Drew. He was first elected as a Democrat in 2018, but announced on December 19, 2019, that he would be switching parties. The district, which is New Jersey's largest geographically, is a Republican-leaning seat that has shifted to the right since the mid 1990s.
James Krieger
James W. "Jim" Krieger is an American public-health researcher, epidemiologist, and Clinical Professor of Medicine at the University of Washington, where he also has a secondary appointment as a Professor of Health Services. He is also the founding executive director of Healthy Food America. He was formerly the Chief of Epidemiology, Planning and Evaluation for Public Health – Seattle & King County. He is the older brother of fellow public-health researcher Nancy Krieger.  He graduated from Harvard College, University of California, San Francisco, and the University of Washington.

Public Health – Seattle & King County
Public Health – Seattle & King County (PHSKC) is the public health department in King County, Washington, United States. It is jointly managed by the City of Seattle and King County governments, serving approximately 2.3 million residents. Some of its services include King County Medic One, overdose prevention and response, online restaurant inspections, emergency preparedness, sexual health services.
Senteg
56°57′58″N 52°52′22″E﻿ / ﻿56.96611°N 52.87278°E﻿ / 56.96611; 52.87278

Senteg (Russian: Сентег) is a rural locality (a village) in Kiyaiksky Selsoviet of Zavyalovsky District of the Udmurt Republic, Russia, located 24 kilometers (15 mi) northwest of Izhevsk, the capital city of the republic. The village has a population of 51 (2003 est.). Its dialing code is +7 3412 and its postal code is 427030.

Izhevsk
Izhevsk or Ijevsk (Russian: Иже́вск, IPA: [ɪˈʐɛfsk] ⓘ; Udmurt: Ижкар, romanized: Ižkar, or Иж, Iž) is the capital city of Udmurtia, Russia. It is situated along the Izh River, west of the Ural Mountains in Eastern Europe. It is the 21st-largest city in Russia, and the most populous in Udmurtia, with over 600,000 inhabitants.

From 1984 to 1987, the city was called Ustinov (Russian: Усти́нов), named after Soviet Minister of Defence Dmitry Ustinov. The city is a major hub of industry, commerce, politics, culture and education in the Volga Region. It is known for its defense, engineering and metallurgy industries. Izhevsk has the titles of the Armory Capital of Russia and the City of Labor Glory.
Dimitris Salpingidis
Dimitris Salpingidis (Greek: Δημήτρης Σαλπιγγίδης pronounced [ðiˈmitris salpiɲˈɟiðis]; born 18 August 1981) is a Greek former professional footballer who played as a forward. He was known to be "a very quick and useful tool on the counter attack."

Greek Football Cup
The Greek Football Cup (Greek: Ελληνικό Κύπελλο Ποδοσφαίρου), officially known as Betsson Greek Cup (Greek: Κύπελλο Ελλάδας Betsson) for sponsorship reasons is a Greek association football competition, run by the HFF.

The Greek Cup is the second-most important domestic men's football event in Greece, after the championship of Super League. Since its inception in 1931 it has been held 83 times, with a cup winner being crowned on 82 occasions, the final in 1962 being the only occasion when no champion was crowned.

Olympiacos is the most successful club, having reached the final 43 times and earning 29 trophies.
2021 ITF World Tennis Tour Gran Canaria
The 2021 ITF World Tennis Tour Gran Canaria was a professional women's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the first edition of the tournament which was part of the 2021 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in San Bartolomé de Tirajana, Spain between 9 and 15 August 2021.

Elina Avanesyan
Elina Araratovna Avanesyan (Armenian: Էլինա Արարատի Ավանեսյան; Russian: Элина Араратовна Аванесян; born 17 September 2002) is a Russian-born Armenian tennis player. She has a career-high WTA singles ranking of No. 36, achieved on 17 March 2025 and a best doubles ranking of No. 163, achieved on 12 August 2024. She is currently the No. 1 singles player from Armenia.

Avanesyan has won five singles and nine doubles titles at tournaments of the ITF Circuit.
Guillaume Nantermod
Guillaume Nantermod (born 18 September 1975) is a Swiss retired snowboarder. He is 2001 World Champion in snowboardcross. In the 1999–2000 World Cup season, he finished 2nd in snowboardcross and clinched two victories. He retired in 2007 after the World Championships on home soil where he finished 9th. In total, he has 9 World Cup podiums.

After retiring from competitive sports, he worked as instructor and coach and was British Ski & Snowboard Cross Head Coach.

1999–2000 FIS Snowboard World Cup
The 1999/2000 FIS Snowboard World Cup was 6th multirace tournament over a season for snowboarding organised by International Ski Federation. The season started on 27 November 1999 and ended on 18 March 2000. This season included five disciplines: parallel slalom, giant slalom, parallel giant slalom, snowboard cross, and halfpipe.
Dorival Júnior
Dorival Júnior (Brazilian Portuguese pronunciation: [doɾiˈvaw siwˈvɛstɾi ˈʒuni.oʁ]; born 25 April 1962) is a Brazilian professional football coach and former player. He is the current head coach of Corinthians.

A defensive midfielder, Júnior notably played for Palmeiras. After retiring, he began his coaching career in 2002 with Ferroviária, but only gained national notoriety in 2010 when coaching Neymar's Santos. He later led Flamengo to a 2022 Copa Libertadores win and São Paulo to their first-ever Copa do Brasil title in 2023, before being named head coach of the Brazil national team in January 2024.

Avaí FC
Avaí Futebol Clube (Portuguese pronunciation: [avaˈi]) is a Brazilian football team from Florianópolis in Santa Catarina, founded on 1 September 1923. Their home stadium is Estádio Aderbal Ramos da Silva, also known as Ressacada, with a capacity of 17,800. They play in blue and white shirts, shorts and socks.
Determinative
A determinative, also known as a taxogram or semagram, is an ideogram used to mark semantic categories of words in logographic scripts which helps to disambiguate interpretation. They have no direct counterpart in spoken language, though they may derive historically from glyphs for real words, and functionally they resemble classifiers in East Asian and sign languages. For example, Egyptian hieroglyphic determinatives include symbols for divinities, people, parts of the body, animals, plants, and books/abstract ideas, which helped in reading but were not pronounced.

Ideogram
An ideogram or ideograph (from Greek idéa 'idea' + gráphō 'to write') is a symbol that is used within a given writing system to represent an idea or concept in a given language. (Ideograms are contrasted with phonograms, which indicate sounds of speech and thus are independent of any particular language.) Some ideograms are more arbitrary than others: some are only meaningful assuming preexisting familiarity with some convention; others more directly resemble their signifieds. Ideograms that represent physical objects by visually illustrating them are called pictograms.

Numerals and mathematical symbols are ideograms, for example ⟨1⟩ 'one', ⟨2⟩ 'two', ⟨+⟩ 'plus', and ⟨=⟩ 'equals'.

The ampersand ⟨&⟩ is used in many languages to represent the word and, originally a stylized ligature of the Latin word et.

Other typographical examples include ⟨§⟩ 'section', ⟨€⟩ 'euro', ⟨£⟩ 'pound sterling', and ⟨©⟩ 'copyright'.
Chaetodera blanchardi
Chaetodera blanchardi is a species of tiger beetle. This species is found in Somalia and Kenya.

Adults reach a length of 12-14 mm. This species can be distinguished from other Chaetodera species by elytral colour pattern, as well as black spots on the elytral disc.

Elytron
An elytron (/ˈɛlɪtrɒn/; from Ancient Greek  ἔλυτρον (élutron) 'sheath, cover'; pl.: elytra,  /ˈɛlɪtrə/) is a modified, hardened forewing of beetles (Coleoptera), though a few of the true bugs (Hemiptera) such as the family Schizopteridae are extremely similar; in true bugs, the forewings are called hemelytra (sometimes alternatively spelled as "hemielytra"), and in most species only the basal half is thickened while the apex is membranous, but when they are entirely thickened the condition is referred to as "coleopteroid". An elytron is sometimes also referred to as a shard.
Armbrust (surname)
Armbrust is a surname. Notable people with the surname include:

Barbara Armbrust (born 1963), Canadian rower

E. Virginia Armbrust Biological oceanographer

Heather Armbrust (born 1977), American professional bodybuilder

Orville Armbrust (1908–1967), Major League Baseball pitcher

Tobin Armbrust, American film producer

Fictional characters:

Armbrust, a character of the anime series Kiddy Grade

Crow Armbrust, character from hit video game series Trails.

Places

Armbrust, Pennsylvania

Other

Armbrust cup, an emergency hydration device

Tobin Armbrust
Tobin A. Armbrust (born 1971) is an American film producer who works for Exclusive Media, a film production and distribution company. The films he has produced include Firewall (2006), Let Me In (2010), The Woman in Black (2012), End of Watch (2012), Rush (2013), Begin Again (2013), and Dark Places (2014).
Phenazepam
Phenazepam (also known in Russia as bromdihydrochlorphenylbenzodiazepine) is a benzodiazepine drug, first developed in the Soviet Union in 1975, and now produced in Russia and several other countries.

Phenazepam is used in the treatment of various mental disorders such as psychiatric schizophrenia and anxiety. It can be used as a premedication before surgery as it augments the effects of anesthetics. In 2009,phenazepam has gained popularity as a recreational drug; misuse has been reported in the United Kingdom, Finland, Sweden, and the United States.

Chloroform
Chloroform, or trichloromethane (often abbreviated as TCM), is an organochloride with the formula CHCl3 and a common solvent. It is a volatile, colorless, sweet-smelling, dense liquid produced on a large scale as a precursor to refrigerants and polytetrafluoroethylene (PTFE). Chloroform was once used as an inhalational anesthetic between the 19th century and the first half of the 20th century. It is miscible with many solvents but it is only very slightly soluble in water (only 8 g/L at 20°C).