hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live It Out
Live It Out is the second album released by the Canadian indie rock band Metric. It was released on September 27, 2005, on Last Gang Records. The album sold 45,000 copies in the US, and it went Platinum in Canada, where it sold 100,000.

Live It Out was shortlisted for the 2006 Polaris Music Prize and nominated for "Alternative Album of the Year" at Juno Awards 2006. The album was also chosen as one of Amazon.com's Top 100 Editor's Picks of 2005 and the 38th best album of 2006 by NME.

There were three singles (and videos) released from the album: "Monster Hospital", "Poster of a Girl" and "Empty". "Handshakes" was a radio promo that was released only in Canada.

Juno Award for Alternative Album of the Year
The Juno Award for Alternative Album of the Year is presented annually at Canada's Juno Awards to honour the best album of the year in the alternative rock and/or indie rock genres. The award was first presented in 1995 under the name Best Alternative Album, and adopted its current name in 2003.
Norah Docker
Norah Royce Docker, Lady Docker (née Turner; 23 June 1906 – 11 December 1983) was an English socialite. A dance hostess at a club in her youth, she married three times, on each occasion to an executive of a business that sold luxury goods.

Her third marriage, to Sir Bernard Docker, the chairman of Birmingham Small Arms Company (BSA) and its subsidiary, Daimler, was notable for the couple's extravagant lifestyle. This was often funded by tax writeoffs and company expenditure that could not be legitimately defended, which led to Sir Bernard's removal from BSA's board of directors.

She was also banned from Monaco by Prince Rainier after an incident in which she tore up a Monegasque flag.

Flag of Monaco
The national flag of Monaco (French: drapeau national de Monaco) has two equal horizontal bands, of red (top) and white (bottom), both of which have been the heraldic colours of the House of Grimaldi since at least 1339. The present bicolour design was adopted on 4 April 1881, under Charles III.
Lipid raft
The plasma membranes of cells contain combinations of glycosphingolipids, cholesterol and protein receptors organized in glycolipoprotein lipid microdomains termed lipid rafts. Their existence in cellular membranes remains somewhat controversial. It has been proposed that they are specialized membrane microdomains which compartmentalize cellular processes by serving as organising centers for the assembly of signaling molecules, allowing a closer interaction of protein receptors and their effectors to promote kinetically favorable interactions necessary for the signal transduction. Lipid rafts influence membrane fluidity and membrane protein trafficking, thereby regulating neurotransmission and receptor trafficking. Lipid rafts are more ordered and tightly packed than the surrounding bilayer, but float freely within the membrane bilayer. Although more common in the cell membrane, lipid rafts have also been reported in other parts of the cell, such as the Golgi apparatus and lysosomes.

Membrane protein
Membrane proteins are common proteins that are part of, or interact with, biological membranes. Membrane proteins fall into several broad categories depending on their location.  Integral membrane proteins are a permanent part of a cell membrane and can either penetrate the membrane (transmembrane) or associate with one or the other side of a membrane (integral monotopic). Peripheral membrane proteins are transiently associated with the cell membrane.

Membrane proteins are common, and medically important—about a third of all human proteins are membrane proteins, and these are targets for more than half of all drugs.  Nonetheless, compared to other classes of proteins, determining membrane protein structures remains a challenge in large part due to the difficulty in establishing experimental conditions that can preserve the correct (native) conformation of the protein in isolation from its native environment.
Lung hernia
Lung hernia (Sibson hernia) is a protrusion of lung outside of thoracic wall. In 20% patients with lung hernia, the incidence is congenital. In 80% of the cases, the hernia is noted after chest trauma, thoracic surgery or certain pulmonary diseases. Congenital hernia occurs because of the weakness of the suprapleural membrane or neck muscles. In pulmonary diseases such as asthma, frequent coughing can lead to high intra thoracic pressure, causing the lung to herniate out. Lung hernia may occur near the neck (cervical), between the ribs (intercostal), near the vertebrae (paravertebral) or near the sternum (parasternal).

Cardiothoracic surgery
Cardiothoracic (CT) surgery is the field of medicine involved in surgical treatment of organs inside the thoracic cavity — generally treatment of conditions of the heart (heart disease), lungs (lung disease), and other pleural or mediastinal structures.

In most countries, cardiothoracic surgery is further subspecialized into cardiac surgery (involving the heart and the great vessels) and thoracic surgery (involving the lungs, esophagus, thymus, etc.); the exceptions are the United States, Australia, New Zealand, the United Kingdom, India and some European Union countries such as Portugal.
Central Division (Travancore)
Central Division or Central Travancore, also known as Kollam District or Quilon Division was one of three (or four) administrative subdivisions of the princely state of Travancore in what is now Kerala. It was administered by a civil servant of rank Diwan Peishkar equivalent to a District Collector in British India and consisted of 8 taluks — Karthikapally, Thiruvalla, Pathanamthitta, Ambalappuzha, Chengannur, Kunnathur, Karunagappalli, Adoor, Mavelikkara, Quilon and Kottarakara. The headquarters was the town of Kollam. The Edava Varkala Lake forms the southern border of Central Travancore, while Changanassery in southern Kottayam marks the northern border of Kollam district. North Travancore (present-day Kottayam, south and central Ernakulam and Idukki districts) and South Travancore (present-day Thiruvananthapuram and Kanyakumari districts) are other two major districts of Travancore, which located to the north and south of Quilon, respectively.

Karunagappalli
Karunagappally is a municipality in the Kollam district of Kerala, India. It is 24 km north of Kollam and 60 km (37 mi) south of Alappuzha. Karunagappally taluk consists of Alappad, Ochira, Adinad, Karunagappally, Thazhava, Pavumba, Thodiyoor, Kallalibhagom, Thevalakkara, Chavara, Neendakara, Clappana, Kulasekharapuram, Thekkumbhagam, Ayanivelikulangara, Panmana, Ponmana and Vadakumthala. The taluk is bound on the north by Kayamkulam, on the east by Kunnathur taluk, on the south by Kollam and on the west by the Arabian Sea. It is one of the fastest developing towns in Kerala and is part of Kollam metropolitan area.

Karunagappally is the location of a government engineering college named the College of Engineering Karunagappally, also known as CEK, and a Government Arts & Science College under the University of Kerala. Europeans called Karunagappally Martha. It is also home to renowned Amrita Vishwa Vidyapeetham University's campus.
Yavgeniy Olhovsky
Yavgeniy Olhovsky (Hebrew: יבגני אולחובסקי; born 22 December 1983) is an Israeli pole vaulter.

He finished eleventh at the 2002 World Junior Championships and competed at the 2009 World Championships without reaching the final.

His personal best jump is 5.48 metres, achieved in April 2009 in Coral Gables, Florida. He has 5.55 metres on the indoor track, achieved in February 2009 in Blacksburg, Virginia.

Olhovsky was a 7-time All-American for the Virginia Tech Hokies track and field team, finishing 2nd in the pole vault at the 2008 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships.

2008 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships
The 2008 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships were contested at the 87th annual NCAA-sanctioned track meet to determine the individual and team champions of men's and women's Division I collegiate outdoor track and field in the United States.

This year's meet, the 27th with both men's and women's championships, was held June 11–14, 2008 at Drake Stadium at Drake University in Des Moines, Iowa.

Florida State won the men's title, the Seminoles' second (their 2007 title was vacated by the NCAA).

LSU won the women's title, the Lady Tigers' record fourteenth title and first since 2003.
The Fast and the Furious (2006 video game)
The Fast and the Furious is a 2006 racing game developed by Eutechnyx and published by Namco Bandai Games for the PlayStation 2 and PlayStation Portable. The game is based on The Fast and the Furious: Tokyo Drift.

Bandai Namco Entertainment
Bandai Namco Entertainment Inc. is a Japanese multinational video game publisher, and the video game branch of the wider Bandai Namco Holdings group. Founded in 2006 as Namco Bandai Games Inc., it is the successor to Namco's home and arcade video game business, as well as Bandai's former equivalent division. Development operations were spun off into a new company in 2012, Namco Bandai Studios, now called Bandai Namco Studios.

Bandai Namco Entertainment owns several multi-million video game franchises, including Pac-Man,  Tekken, Soulcalibur, Tales, Ace Combat, Taiko no Tatsujin, The Idolmaster, Ridge Racer, Dark Souls, .hack and Little Nightmares. Pac-Man himself serves as the official mascot of the company. The company also owns the licenses to several Japanese media franchises, such as Shonen Jump, Gundam, Kamen Rider, Super Sentai, Sword Art Online, and the Ultra Series.
Tien Yen–Lang Son–Cao Bang Expressway
The Tien Yen–Lang Son–Cao Bang Expressway (Vietnamese: Đường cao tốc Tiên Yên – Lạng Sơn – Cao Bằng) is a planned expressway in Vietnam. It will connect Tiên Yên with Trà Lĩnh, a border town further north. It will run roughly parallel to National Road 4A. The road is envisioned as a part of an economic corridor from Haiphong to Chongqing and Europe through Khorgos. The government also expects the expressway to bring Cao Bằng Province economically and culturally closer to the political center Hanoi.

Before 2021, the Dong Dang–Tra Linh section was formerly part of the CT.03 Hanoi–Cao Bang Expressway before the Hanoi–Lang Son section was merged into the CT.01 North–South Expressway East.

Tiên Yên district
Tiên Yên (listenⓘ) is a former district of Quảng Ninh province in the northeastern region of Vietnam. As of 2003 the district had a population of 43,227. The district covers an area of 617 km2. The district capital lies at Tiên Yên.
Waru railway station
Waru Station (WR) is a class II railway station located in Kedungrejo, Waru, Sidoarjo Regency, East Java, Indonesia included in the Operation Area VIII Surabaya at an altitude of +5 meters (16 ft). The station is strategically located on the Surabaya–Sidoarjo main route and close to Purabaya Bus Terminal.

Tracks 3 and 4 were previously used for container loading and unloading activities from Tanjung Priuk and Kalimas, these trains only operate once in two days. However, a plan for the construction of the Waru–Buduran frontage road resulted in the activity being completely moved to Kalimas Station, since early 2015.

Purabaya Bus Terminal
Purabaya Bus Terminal (Indonesian: Terminal Purabaya), or Bungurasih Bus Terminal, is a type-A bus terminal serving bus services in Greater Surabaya area of Indonesia. It is located in the outskirts of Surabaya; in Bungurasih, Waru, Sidoarjo Regency, East Java. It serves local and inter-island routes.
St. Eloy's Hospice
St. Eloy's Hospice is a guildhall in Utrecht in the Netherlands.

Between the Dom tower and the Mariaplaats in Utrecht in The Netherlands there is a unique house that bears the name: St. Eloyen Gasthuis (St. Eloy's Hospice). The house has been occupied by the Smedengilde (guild of smiths) since 1440. According to documents preserved the guild has existed since 1304, but older. The house can be visited free of charge on the second Saturday of September. The fraternity is private nowadays.

Guild
A guild (/ɡɪld/, GHILD) is a professional association of artisans and merchants who oversee the practice of their craft/trade in a particular territory. The word derived from medieval Europe where guilds were probably at their most extensive, but it has been used to describe similar groups before and after that period and in other parts of the world.  Typically the key "privilege" was that only guild members were allowed to sell their goods or practice their skill within a city. There might be controls on minimum or maximum prices, hours of trading, numbers of apprentices, and many other things. Critics argued that these rules reduced free competition, but defenders maintained that they protected professional standards.
Geordie Shore series 11
The eleventh series of Geordie Shore, a British television programme based in Newcastle upon Tyne was confirmed on 23 May 2015 when it was confirmed that MTV had renewed the series for a further three series. The show began on 20 October 2015. This is the first series not to include original cast member James Tindale after he departed at the beginning of the previous series. Ahead of the series it was confirmed that the series would be filmed in Greece. In September 2015 when the series premiere was announced, it was confirmed that the cast members would air for 10 episodes, making it the longest series to date. It was also confirmed that the cast had travelled to Zante, Malia, Mykonos, Ios as well as Athens for the series.

Mykonos
Mykonos (/ˈmɪkənɒs, -noʊs/, UK also /ˈmiːk-/; Greek: Μύκονος [ˈmikonos]) is a Greek island, part of the Cyclades, lying between Tinos, Syros, Paros and Naxos. The island has an area of 85.5 square kilometres (33.0 sq mi) and rises to an elevation of 341 metres (1,119 feet) at its highest point. At the 2021 census, there were 10,704 inhabitants, most of whom lived in the largest town, Mykonos, which is on the west coast. The town is also known as Chora (i.e. 'Town' in Greek, following the common practice in Greece when the name of the island itself is the same as the name of the principal town).

Mykonos's nickname is "The Island of the Winds", due to the very strong winds that usually blow on the island. Tourism is a major industry and Mykonos is known for its vibrant nightlife.
A Saintly Switch
A Saintly Switch is a 1999 American fantasy comedy television film directed by Peter Bogdanovich and written by Haris Orkin, based on a story by Sally Hampton. It stars Vivica A. Fox and David Alan Grier, with Al Waxman, Scott Owen Cumberbatch, Shadia Simmons, David Keeley and Rue McClanahan in supporting roles. The plot revolves around an aging NFL quarterback and his stay-at-home wife switching bodies. The resultant comedy focuses on family values as she has to handle the highly-physical job while he has to handle art classes, bonding with his children, and morning sickness.

The film premiered on ABC on January 24, 1999, as an episode of The Wonderful World of Disney.

Body swap
A body swap (also named mind swap, soul swap or brain swap) is a storytelling device seen in a variety of science fiction and supernatural fiction, in which two people (or beings) exchange minds and end up in each other's bodies. The Encyclopedia of Science Fiction calls the trope identity exchange, a version of "identity transfer".
Ait Ouribel
Ait Ouribel is a commune in the Khémisset Province of Morocco's Rabat-Salé-Kénitra administrative region. At the 2004 census, the commune had a total population of 10,224 people living in 1746 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
Samuel Ryan Jr.
Samuel Ryan Jr. (March 13, 1824 – March 26, 1907) was an Irish American newspaper publisher, Democratic politician, and Wisconsin pioneer.  He was the founder of the Appleton Crescent (now The Post-Crescent), served eight years as county judge of Outagamie County, Wisconsin (1866–1874), and served one year in the Wisconsin State Assembly (1865).

Quartermaster
Quartermaster is a military term, the meaning of which depends on the country and service. In land armies, a quartermaster is an officer or enlisted soldier who supervises logistics and requisitions, manages stores or barracks, and distributes supplies and provisions. In many navies, a quartermaster is a seaman or petty officer with responsibility for navigation and operation of the helm of a ship.

The term appears to derive from the title of a German royal official, the Quartiermeister. This term meant "master of quarters" (where "quarters" refers to lodging or accommodation). Alternatively, it could have been derived from "master of the quarterdeck" where the helmsman and captain controlled the ship.  The term's first use in English was as a naval term, which entered English in the 15th century via the equivalent French and Dutch naval titles quartier-maître and kwartier-meester, respectively. The term began to refer to army officers in English around 1600.
East–West Route, Warsaw
The East–West Route (Polish: Trasa Wschód–Zachód, Trasa W-Z) is a major thoroughfare  in Warsaw, Poland, that joins Praga in the east  with the city center, going through Muranów and out to Wola in the west.

It was one of the first major post-World War II infrastructure projects, carried out during 1947-1949.

Śródmieście, Warsaw
Śródmieście (Polish: [ɕrudˈmjɛɕ.t͡ɕɛ]), also anglicised as Downtown, is the central district of Warsaw, the capital city of Poland. It encompasses the Old Town, the city's historic core, and is the centre of cultural, commercial and political life of the capital.
Municipality of Waterloo
The Municipality of Waterloo was a local government area of Sydney, New South Wales, Australia. The municipality was proclaimed on 16 May 1860 and, with an area of 3.4 square kilometres, included the modern suburbs of Waterloo, Zetland and Rosebery. The suburb of Alexandria was originally included as the Western Ward of the council but seceded as a separate municipality in 1868. After several attempts to amalgamate with various neighbours in the mid-1920s, the council was amalgamated with the City of Sydney, along with most of its neighbours, with the passing of the Local Government (Areas) Act 1948, although parts of the former council area were transferred in 1967 to the City of South Sydney.

Zetland, New South Wales
Zetland is an inner southern suburb of Sydney, New South Wales, Australia. It is located 4 kilometres south of the Sydney central business district, in the local government area of the City of Sydney. Zetland recorded a population of 12,622 at the 2021 census.

Zetland is part of the Green Square Town Centre district. The Green Square Plaza is surrounded by Sydney's newest high street, Ebsworth Street, the Gunyama Park Aquatic Centre, parklands, upscale and luxurious apartments, a library, and retail tenancies controlled by Mirvac.

Zetland is a residential suburb with medium- to high-density residential areas.
Marvel Zombies: Dead Days
Marvel Zombies: Dead Days is a comic book one-shot first published in May 2008 by Marvel Comics. It was written by Robert Kirkman and drawn by Sean Phillips, with cover art by Arthur Suydam. It is part of the Marvel Zombies series and a prequel to Marvel's first Marvel Zombies limited series, which had the same creative team. The story provides additional details about the zombie plague first infecting the Marvel Zombies universe.

The story takes place during the events of the second issue of Marvel Zombies vs. The Army of Darkness.

Prequel
A prequel is a literary, dramatic or cinematic work whose story precedes that of a previous work, by focusing on events that occur before the original narrative. A prequel is a work that forms part of a backstory to the preceding work.

The term "prequel" is a 20th-century neologism from the prefix "pre-" (from Latin prae, "before") and "sequel".

Like sequels, prequels may or may not concern the same plot as the work from which they are derived. More often they explain the background that led to the events in the original, but sometimes the connections are not completely explicit. Sometimes prequels play on the audience's knowledge of what will happen next, using deliberate references to create dramatic irony.
Bob Burman
Robert R. Burman (April 23, 1884 – April 8, 1916) was an American racing driver. He was an open-wheel pioneer, setting numerous speed records in the early 1900s. He participated in many historic races and was one of the drivers to compete in the first edition of the Indianapolis 500 in 1911.

Open-wheel car
An open-wheel car is a car with the wheels outside the car's main body, and usually having only one seat. Open-wheel cars contrast with street cars, sports cars, stock cars, and touring cars, which have their wheels below the body or inside fenders. Open-wheel cars are built both for road racing and oval track racing. Open-wheel cars licensed for use on public roads (street legal), such as the Ariel Atom, are uncommon, as they are often impractical for everyday use.
Ailincăi
Ailincăi is a Romanian surname. Notable people with the surname include:

Adriana Ailincăi (born 1999), Romanian rower

Crina Pintea-Ailincăi (born 1990), Romanian handball player

Dumitru Ailincăi (1908–1995), pen name of a Romanian journalist, novelist, historian and writer

Dumitru Almaș
Dumitru Almaș (Romanian pronunciation: [duˈmitru alˈmaʃ]; pen name of Dumitru Ailincăi [ˌa.iˈliŋkəj]; October 19, 1908 – March 12, 1995) was a Romanian journalist, novelist, historian, writer and professor. His prolific output included children's literature, historical novels and textbooks. He was honored by both the Romanian Writers' Society and the subsequent Writers' Union of Romania. He also served as a member of the board of Society for Historical Sciences of Romania.
Shutze Lake
Schutze Lake is a lake in Kenora District in northwestern Ontario, Canada. It was named after Luther Schuetze, who carved his name on a tamarack tree without the c and e because there was not room for them.

The lake is about 4.5 kilometres (2.8 mi) long and 3.9 kilometres (2.4 mi) wide, lies at an elevation of 314 metres (1,030 ft), and is located about 6 kilometres (4 mi) east of the community of Poplar Hill / Poplar Hill First Nation. There are four unnamed creek inflows at the east, south and southwest. The primary outflow, at the west, is an unnamed creek to the Berens River, which flows into Lake Winnipeg. The lake is this part of the Hudson Bay and Nelson River drainage basins.

Berens River
The Berens River is a river in the provinces of Manitoba and Ontario, Canada. It flows west from an unnamed lake in Kenora District, Ontario, and discharges its waters into Lake Winnipeg near the community and First Nation of Berens River, Manitoba. The river has a number of lakes along its course, and many rapids.