hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shadows of P'Jem
"Shadows of P'Jem" is the fifteenth episode (production #115) of television series Star Trek: Enterprise,  and was written by Rick Berman and Brannon Braga. Mike Vejar served as director for the episode. The episode aired on UPN on February 6, 2002.

Captain Archer and Sub-Commander T'Pol are kidnapped while en route to a planet in the Coridan system, which results in a confrontation between Vulcan and Andorian forces.

The events of this episode (coupled with that of "The Andorian Incident") proved to be the basis for many future occurrences and plot devices in the following three seasons of Star Trek: Enterprise. These included many reprisal attempts against both Archer and T'Pol by the Vulcan High Command, and the developing trust and respect between Archer and the Andorian Commander Shran. There would also be long-ranging implications for T'Pol and for her family, as revealed in the fourth season episode, "Home".

Mike Vejar
Michael Laurence Vejar (born June 25, 1943, in Los Angeles, California) is an American television director, with directing credits on four Star Trek series, as well as directing other notable series, such as Zorro, Babylon 5, MacGyver, The Dead Zone, The X-Files and Jeremiah.  He directed the episode "Ultra Woman" in Lois and Clark: The New Adventures of Superman.
Gaoping River
The Gaoping River, also spelled Kaoping River (Chinese: 高屏溪; pinyin: Gāopíng Xī; Wade–Giles: Kao1-p'ing2 Hsi1), is the second longest river in Taiwan after Zhuoshui River with a total length of 184 km (114 mi). It is located on the southern part of the island, flowing through Pingtung County and Kaohsiung City. It is the largest river in Taiwan by drainage area. Draining a rugged area on the western side of the Central Mountain Range.

Central Mountain Range
The Central Mountain Range is the principal mountain range on the island of Taiwan. It runs from the north of the island to the south. It acts as a barrier between the east and west coasts, hindering travel. The tallest peak of the range is Xiuguluan Mountain, 3,860 m (12,664 ft).
Schult
Schult is a German surname. Notable people with the surname include:

Art Schult (born June 20, 1928, in Brooklyn, New York, died July 25, 2014, in Ocala, Florida) is a former Major League Baseball player.

Emil Schult (born 10 October 1946 in Dessau, Germany) is a German painter, poet and musician.

HA Schult (born 24 June 1939 in Parchim, Mecklenburg) is a German installation, happening and conceptual artist.

Jürgen Schult (born May 11, 1960, in Amt Neuhaus, Lower Saxony) is a German track and field athlete and the current world record holder.

Rolf Schult (April 16, 1927 - March 13, 2013) is a German dubbing actor and real-life actor

Almuth Schult, German goalkeeper

Almuth Schult
Almuth Schult (German pronunciation: [ˈʔalmuːt ˈʃʊlt]; born 9 February 1991) is a German former footballer who played as a goalkeeper and was a member of the Germany national team.

She announced her retirement in March 2025.
Percy Beart Thomas
Percy Beart Thomas CIE (1866 – 15 August 1921) was a British police officer in India.

Thomas was the son of the rector of Hamerton, Huntingdonshire. He was educated at Shrewsbury School and then joined the Indian Police Service, rising to be Inspector-General of Police of Madras.

He was appointed Companion of the Order of the Indian Empire (CIE) in the 1921 Birthday Honours.

Thomas died suddenly while on leave in Britain a few months before his retirement.

Hamerton
Hamerton is a village in the civil parish of Hamerton and Steeple Gidding, in Cambridgeshire, England. Hamerton lies approximately 8 miles (13 km) north-west of Huntingdon. Hamerton is situated within Huntingdonshire which is a non-metropolitan district of Cambridgeshire as well as being a historic county of England. Hamerton Zoo is on the north side of the village. The village has a church dedicated to All Saints. In 2001 the parish had a population of 87.

The civil parish of Hamerton and Steeple Gidding incorporates the nearby hamlet of Steeple Gidding, which has a 14th-century church St Andrew's that is now redundant and preserved by the Churches Conservation Trust. Along with its nearby neighbour Great Gidding, Steeple Gidding forms part of a cluster of villages known as the Giddings.
Åsenfjorden
Åsenfjorden is a fjord in Trøndelag, Norway. It is a branch of Trondheim Fjord which includes some smaller fjords within it such as the Strindfjorden, Fættenfjorden, and Lofjorden. The fjord is located along the borders of Frosta Municipality, Stjørdal Municipality, and Levanger Municipality.

Frosta Municipality
Frosta is the smallest municipality in Trøndelag county, Norway. The administrative centre is the village of Alstad (also known as Frosta). Other villages in Frosta include Logtun, Nordfjæra, Småland, Sørgrenda, and Tautra. The municipality is located along the Trondheimsfjord, on the Frosta peninsula, northeast of the city of Trondheim. It also includes the island of Tautra which is connected to the mainland by a 2.5-kilometre (1.6 mi) causeway bridge.

The 76-square-kilometre (29 sq mi) municipality is the 338th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Frosta Municipality is the 247th most populous municipality in Norway with a population of 2,645. The municipality's population density is 34.7 inhabitants per square kilometre (90/sq mi) and its population has decreased by 0.3% over the previous 10-year period.
All My Hope
"All My Hope" is a song performed by American singer-songwriter Crowder featuring fellow American singer-songwriter Tauren Wells, released as a standalone single on September 8, 2017. Crowder had released the original version of the song on his second studio album, American Prodigal (2016). Crowder wrote the song alongside producer Ed Cash.

"All My Hope" peaked at No. 3 on the US Hot Christian Songs chart. "All My Hope" was nominated for the GMA Dove Awards for Song of the Year and Pop/Contemporary Recorded Song of the Year at the 2018 GMA Dove Awards.

Ed Cash
Edmond Martin Cash (born August 6, 1971) is an American record producer, songwriter, audio engineer, and multi-instrumentalist. He has produced or written for artists including Steven Curtis Chapman, Dolly Parton, and Chris Tomlin.

From 2004 to 2007, Cash was named Producer of the Year at each GMA Dove Awards. He has won a Grammy Award from six nominations.
The Undying Fire (Pratt novel)
The Undying Fire is a science fiction novel by Fletcher Pratt. It was first published in both hardcover and paperback by Ballantine Books in 1953. The novel has also been translated into Italian. The book is an expansion of the author's novella "The Conditioned Captain," originally published in the magazine Startling Stories in the issue for May, 1953.

Ballantine Books
Ballantine Books is a major American book publisher that is a subsidiary of German media conglomerate Bertelsmann. Ballantine was founded in 1952 by Ian Ballantine with his wife, Betty Ballantine. Ballantine was acquired by Random House in 1973, which in turn was acquired by Bertelsmann in 1998 and remains part of that company.

Ballantine's original logo was a pair of mirrored letter Bs back to back, later changing to two Bs stacked to form an elaborate gate. The firm's early editors were Stanley Kauffmann and Bernard Shir-Cliff.
Gunmen of the Rio Grande
Gunmen of the Rio Grande (Spanish: Desafío en Río Bravo, Italian: Sfida a Rio Bravo, French: Duel à Rio Bravo) is a 1964  Spaghetti Western film directed by Tulio Demicheli. An Italian, Spanish and French international co-production, it was filmed at Almería, Spain and shot in Techniscope. It stars Guy Madison as Wyatt Earp in his first leading spaghetti western role.

Tulio Demicheli
Tulio Demicheli (born August 15, 1914, Buenos Aires, Argentina - d. May 25, 1992, Madrid, Spain) was an Argentine born Spanish film director, screenwriter and film producer notable for his work during the classical era of Argentine cinema.

Born as Armando Bartolomé Demichelli in 1914, Demicheli initially began as a screenwriter in 1944 but by 1950 with his directorial debut in Arrabalera in 1950 he began to simultaneously direct and write for his films. He directed and wrote for some 60 films between 1944 and 1987. Overall he is best known for his work in tango film production and worked with popular actors of the period such as Tita Merello, Santiago Gómez Cou and Tito Alonso.

He died on May 25, 1992, from cancer, aged 77.
Bourgeois of Paris
A bourgeois of Paris was traditionally a member of one of the corporations or guilds that existed under the Ancien Régime. According to Article 173 of the Custom of Paris, a bourgeois had to possess a domicile in Paris as a tenant or owner for at least a year and a day. This qualification was also required for public offices such as provost of the merchants, alderman or consul, but unlike the bourgeois or citizens of other free cities, Parisians did not need letters of bourgeoisie to prove their status.

A bourgeois of Paris had privileges as well as duties. While they were exempt from paying the taille, they were required to pay the city taxes, contribute to a public charity, arm themselves at their own expense, and join the urban militia.

Mortmain
Mortmain (/ˈmɔːrtmeɪn/) is the perpetual, inalienable ownership of real estate by a corporation or legal institution; the term is usually used in the context of its prohibition.  Historically, the land owner usually would be the religious office of a church; today, insofar as mortmain prohibitions against perpetual ownership still exist, it refers most often to modern companies and charitable trusts. The term mortmain is derived from  Medieval Latin mortua manus, literally "dead hand", through Old French morte main (in modern French, mainmorte).
137th Infantry Regiment (United States)
The 137th Infantry Regiment (First Kansas) was an infantry regiment of the United States Army. It was part of the Kansas Army National Guard and has served with distinction in the Philippine Insurrection, World War I, and World War II.  The last active battalion was the 2nd Battalion, as the 2–137th Combined Arms Battalion, a component of the 635th Regional Support Group. The battalion was redesignated as the 1st Battalion, 635th Armor Regiment in 2020, although the structure of the unit remained unchanged.

Emporia, Kansas
Emporia is a city in and the county seat of Lyon County, Kansas, United States.  As of the 2020 census, the population of the city was 24,139.  Emporia lies between Topeka and Wichita at the intersection of highways K-99, U.S. Route 50, Interstates 335 and 35 (Kansas Turnpike).  It is home to Emporia State University and Flint Hills Technical College, and two annual sporting events: Unbound Gravel (gravel bicycle race) and Dynamic Discs Open (disc golf tournament).
Cecidophyes rouhollahi
Cecidophyes rouhollahi is a species of mite in the genus Cecidophyes. It is a plant parasite, or gall, found on cleaver (Galium aparine) and can be a potential biological control agent for false cleavers (Galium spurium), which is a noxious weed in many places.

Gall
Galls (from the Latin galla, 'oak-apple') or cecidia (from the Greek kēkidion, anything gushing out) are a kind of swelling growth on the external tissues of plants. Plant galls are abnormal outgrowths of plant tissues, similar to benign tumors or warts in animals. They can be caused by various parasites, from viruses, fungi and bacteria, to other plants, insects and mites. Plant galls can be such highly organized structures that their cause can be determined without the actual agent being identified. This applies particularly to insect and mite plant galls. The study of plant galls is known as cecidology.
2026 Moto4 Asia Cup
The 2026 Idemitsu Moto4 Asia Cup is the twelfth season of the competition, formerly known as the Asia Talent Cup, a motorcycle racing series organized by Dorna and sponsored by Idemitsu, which is intended for young riders throughout Asia and Oceania. The season features six rounds at circuits in Asia, with each round comprising two races. The majority of the rounds serve as support races for MotoGP. The season is scheduled to begin at Buriram on 27 February, and conclude at Sepang on 1 November.

The 2027 Moto4 Asia Cup Selection Event is scheduled to take place at the Sepang International Kart Circuit in Malaysia on 27 and 28 October 2026.

MotoGP Sports Entertainment Group
MotoGP Sports Entertainment Group is the commercial rights' holder for the motorcycling sport of Grand Prix racing.

Established in 1988 as an international sports management and marketing company, it is headquartered in Madrid, with branch offices and/or subsidiaries in Barcelona, Amsterdam, London and Rome. Established by Banco Banesto as Dorna promoción del deporte, the company was sold to CVC Madrid in 1998 as the operation developed internationally and was renamed Dorna Sports. Private equity group Bridgepoint has been the majority shareholder of Dorna since 2006.

On 1 April 2024, it was announced that Liberty Media planned to take over 86% of Dorna, valuing the purchase at €4.2 billion ($4.5 billion). The deal was completed on 3 July 2025 after the approval from the European Commission with Liberty Media acquiring 84% of the company instead of 86%, Dorna became part of the Formula One Group.

In February 2026, Dorna renamed as MotoGP Sports Entertainment Group.
Benjamin Griffey House
Benjamin Griffey House is a historic home located at Gregg Township, Union County, Pennsylvania.  It was built about 1886, and is a 2+1⁄2-story, rectangular stuccoed brick dwelling with a rear ell, in a Late Victorian style.  It features a two-story bay window with flanking porches and a steep pitched gable.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1978. The house was badly damaged in a fire in 1980. As of December 2012, the house is still in the original location.

Union County, Pennsylvania
Union County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 42,681. Its county seat is Lewisburg. The county was created on March 22, 1813, from part of Northumberland County. Its name is an allusion to the federal Union. Mifflinburg was established by legislation as the first county seat until it was moved to New Berlin in 1815. Lewisburg became county seat in 1855 and has remained so since. Union County comprises the Lewisburg, PA Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Bloomsburg-Berwick-Sunbury, PA Combined Statistical Area. The county is part of the Central Pennsylvania region of the state.
Thap Krit railway station
Thap Krit railway station is a railway station located in Tha Krit Subdistrict, Chumsaeng District, Nakhon Sawan. It is located 263.687 km from Bangkok railway station and is a class 2 railway station. It is on the Northern Line of the State Railway of Thailand. The station opened on 24 January 1908 as part of the Northern Line extension from Pak Nam Pho to Phitsanulok.

Phitsanulok railway station
Phitsanulok railway station is a railway station in Phitsanulok and it is the main station for the province. It is owned by the State Railway of Thailand and is on the Northern Line. Phitsanulok railway station is 389.291 kilometres (241.9 mi) from Bangkok railway station. This is the last station that uses lighted signal posts and marks the start of the section with the use of semaphore signals.
Strand district
Strand district could refer to:

Strand, London, a road and area in London, England

Strand District (Metropolis), a historic local government district in London, England

Strand (UK Parliament constituency), historic constituency in London, England

Strand Historic District, United States

Strand District (Metropolis)
Strand was a local government district within the metropolitan area of London, England, from 1855 to 1900.

Until 1889, the district was in the county of Middlesex, but included in the area of the Metropolitan Board of Works (MBW). In 1889, the area of the MBW was constituted as the County of London, and the district board became a local authority under the London County Council.
Joel Greenberg (historian)
Joel Greenberg (born 1946) is an educational technology consultant and historian on the role of Bletchley Park in World War II.

Greenberg gained a PhD degree in numerical mathematics from the University of Manchester (UMIST) in 1973. For over 33 years, he worked for the Open University and held a number of director-level management positions. He lectures and writes about Bletchley Park and its role in World War II. He also conducts tours of the site. He is author of biographies about Gordon Welchman, a key figure at Bletchley Park during WWII, and Alastair Denniston, the first operational head of GCHQ. In 2017, he contributed a chapter to The Turing Guide on the German WWII Enigma machine.

Educational technology
Educational technology (commonly abbreviated as edutech or edtech) refers to the use of computer hardware, software, and educational theory and practice to facilitate learning and teaching. When referred to with its abbreviation, "EdTech", it often refers to the industry of companies that create educational technology. Scholars such as Tanner Mirrlees and Shahid Alvi (2019) have described the edtech industry as consisting largely of privately owned companies involved in producing and distributing educational technologies for commercial purposes.

In addition to the practical educational experience, educational technology is based on theoretical knowledge from various disciplines such as communication, education, psychology, sociology, artificial intelligence, and computer science. It encompasses several domains, including learning theory, computer-based training, online learning, and mobile learning (m-learning).
Russellville Bypass
The Russellville Bypass is a beltway around Russellville in Logan County in south central Kentucky. The 12.260-mile-long (19.731 km) highway comprises overlapping portions of U.S. Route 68 (US 68) and Kentucky Route 80 (KY 80), US 79, and US 431. The north side of the circumferential highway was conceived in the 1980s to relieve traffic in downtown Russellville and as part of greater improvements along the US 68 corridor. The first two phases of the ring road, from US 79 on the west side to US 68 on the east side, were constructed in the 1990s. The state decided to complete the orbital road in the 2000s to resolve continuing traffic bottlenecks along US 431 and US 79 on the south side. The second two phases of the beltline were started in 2010 and completed in 2017. Construction of the Russellville Bypass led to a series of route changes over 20 years involving the city's U.S. Highways, special routes, and state-numbered highways.

Special route
In road transportation in the United States, a special route is a road in a numbered highway system that diverts a specific segment of related traffic away from another road. They are featured in many highway systems; most are found in the Interstate Highway System, U.S. highway system, and several state highway systems. Each type of special route possesses generally defined characteristics and has a defined relationship with its parent route. Typically, special routes share a route number with a dominant route, often referred as the "parent" or "mainline", and are given either a descriptor which may be used either before or after the route name, such as Alternate or Business, or a letter suffix that is attached to the route number. For example, an alternate route of U.S. Route 1 may be called "Alternate U.S. Route 1", "U.S. Route 1 Alternate", or "U.S. Route 1A". Occasionally, a special route will have both a descriptor and a suffix, such as U.S. Route 1A Business.
Doane Peak
Doane Peak (11,360 feet (3,460 m)) is in the northern Teton Range, Grand Teton National Park, Wyoming. The peak is located west of and across Jackson Lake from Colter Bay Village. The scenic Waterfalls Canyon is immediately northeast of the peak, but there are no maintained trails there. Access to the summit involves off trail hiking and scrambling as the top of the mountain is more than 4,500 feet (1,400 m) above Jackson Lake. The peak is named for Lt. Gustavus Cheyney Doane.

Gustavus Cheyney Doane
Gustavus Cheyney Doane (May 29, 1840 – May 5, 1892) was a U.S. Army Cavalry Captain, explorer, inventor and Civil War soldier who played a prominent role in the exploration of Yellowstone as a member of the Washburn–Langford–Doane Expedition. Doane was a participant in the Marias Massacre of approximately 200 Piegan Blackfeet people (mostly women, children, and old men).
HMAS Larrakia
Two ships of the Royal Australian Navy have been named HMAS Larrakia, after the Larrakia Aborigines:

HMAS Larrakia, an air-sea rescue and patrol vessel operated during World War II

HMAS Larrakia (ACPB 84), an Armidale-class patrol boat commissioned in 2006 and operational as of 2016

Larrakia people
The Larrakia people are a group of Aboriginal Australian people in and around Darwin in the Northern Territory.  The Larrakia, who refer to themselves as "Saltwater People", have a vibrant traditional society based on a close relationship with the sea and trade with neighbouring groups such as the Tiwi, Wadjiginy and Djerimanga. These groups share ceremonies and songlines, and intermarry.
Sahar (singer)
Sahar Moghadass (Persian: سحر مقدس, born 4 December 1985), known mononymously as Sahar (Persian: سحر), is an Iranian singer, musician and dancer. She is known for her contributions to Persian pop music.

Mononym
A mononym is a name composed of only one word. An individual who is known and addressed by a mononym is a mononymous person.

A mononym may be the person's only name, given to them at birth. This was routine in most ancient societies, and remains common in modern societies such as in Afghanistan, Bhutan, some parts of Indonesia (especially by older Javanese people), Myanmar, Mongolia, Tibet, and South India.

In other cases, a person may select a single name from their polynym or adopt a mononym as a chosen name, pen name, stage name, or regnal name. A popular nickname may effectively become a mononym, in some cases adopted legally. For some historical figures, a mononym is the only name that is still known today.
Bellen
Bellen is a rural commune in the Ségou Cercle in the Ségou Region of Mali. It is the most northerly within the cercle and is sparsely populated with only nine villages in an area of approximately 3,189 square kilometres (1,231 sq mi). In the 2009 census, it had a population of 6,949. The chef-lieu is the village of Sagala which is 89 kilometres (55 mi) northwest of Ségou.

Ségou
Ségou (French pronunciation: [seɡu]; Bambara: ߛߋߜ߭ߎ߫, Segu) is a town and an urban commune in south-central Mali that lies 235 kilometres (146 mi) northeast of Bamako on the right bank of the River Niger. The town is the capital of the Ségou Cercle and the Ségou Region. With 130,690 inhabitants in 2009, it is the fifth-largest town in Mali.

In the middle of the 19th century there were four villages with the name of Ségou spread out over a distance of around 12 km (7.5 mi) along the right bank of the river. They were, starting from the most upstream, Ségou-Koro (Old Ségou), Ségou-Bougou, Ségou-Koura (New Ségou) and Ségou-Sikoro. The present town is on the site of Ségou-Sikoro.