hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
German dialects
German dialects are the various traditional local varieties of the German language. Though varied by region, those of the southern half of Germany beneath the Benrath line are dominated by the geographical spread of the High German consonant shift, and the dialect continuum that connects High German to the neighboring varieties of Low Franconian (Dutch) and Low German.

The varieties of German are conventionally grouped into Upper German, Central German and Low German; Upper and Central German form the High German subgroup. Standard German is a standardized form of High German, developed in the early modern period based on a combination of Central German and Upper German varieties.

Hessian dialects
Hessian (German: Hessisch) is a West Central German group of dialects of the German language in the central German state of Hesse. The dialect most similar to Hessian is Palatinate German (German: Pfälzisch) of the Rhine Franconian sub-family. However, the Hessian dialects have some features which set them somewhat apart from other West-Central German dialects.
Piyaporn Sankosik
Piyaporn Sankosik (Thai: ปิยาภรณ์ แสนโกศิก) is a Thai businesswoman and beauty pageant identity. She is the managing director of TPN Global, president of Miss Global, Mister Global and licence holder of Miss Thailand.

Miss Thailand
Miss Thailand (Thai: นางสาวไทย; RTGS: Nang Sao Thai), is a beauty pageant held in Thailand for Thai women first held in 1934 under the name of Miss Siam (Thai: นางสาวสยาม; RTGS: Nang Sao Sayam). Since 2025, The winner of Miss Thailand pageant represents Thailand at Miss Cosmo.

The reigning Miss Thailand 2025 is Chotnapa Kaewjarun from Phra Nakhon Si Ayutthaya.
Marshall County Schools (Alabama)
34°18′18.7″N 86°17′14.93″W﻿ / ﻿34.305194°N 86.2874806°W﻿ / 34.305194; -86.2874806
Marshall County Schools consists of public schools serving Marshall County, Alabama. Albertville, Arab, Boaz, and Guntersville have independent city-ran schools.

The current superintendent of this school is Dr. Cindy Wigley, who took office in January 2015.

Albertville, Alabama
Albertville is a city in Marshall County, Alabama, United States, and is included in the Huntsville-Decatur Combined Statistical Area. The population was 22,386 at the 2020 census. It is the largest city in Marshall County.
Babesiosoma
Babesiosoma is a genus of parasitic alveolates in the phylum Apicomplexa.

They have two hosts in their life cycle: the vertebrate hosts are fish and the invertebrate vectors are leeches.

This genus has been poorly studied and little is known about it.

Phylum
In biology, a phylum (/ˈfaɪləm/; pl.: phyla) is a level of classification, or taxonomic rank, that is below kingdom and above class. Traditionally, in botany the term division has been used instead of phylum, although the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants accepts the terms as equivalent. Depending on definitions, the animal kingdom Animalia contains about 32 phyla, the plant kingdom Plantae contains about 14 phyla, and the fungus kingdom Fungi contains about eight phyla. Current research in phylogenetics is uncovering the relationships among phyla within larger clades like Ecdysozoa and Embryophyta.
Chinese Association for International Understanding
The Chinese Association for International Understanding (CAFIU) is a Beijing-based organization, registered under the Ministry of Civil Affairs, that is reported to be a front organization for the International Liaison Department of the Chinese Communist Party (CCP) used for international exchanges with academics, think tanks, and other civil society organizations. CAFIU is reported to have links to the Political Work Department of the Central Military Commission.

CAFIU's president is Ji Bingxuan and its vice president is Ai Ping, former vice minister of the CCP's International Liaison Department. Yan Junqi, a former vice chairwoman of the National People's Congress, is a past president of the organization. Zhou Tienong served as a director of the organization. The organization publishes a journal titled International Understanding.

Yan Junqi
Yan Junqi (Chinese: 严隽琪; born August 1946) is a retired Chinese politician who was a vice chairwoman of the standing committee of the National People's Congress, and the chairwoman of the China Association for Promoting Democracy.
Valea Dragului
Valea Dragului is a commune located in Giurgiu County, Muntenia, Romania. It is composed of a single village, Valea Dragului. The former villages of Ciocoveni and Ghimpați were merged with Valea Dragului in 1968.

Muntenia
Muntenia (Romanian pronunciation: [munˈteni.a], also known in English as Greater Wallachia) is a historical region of Romania, part of Wallachia (also, sometimes considered Wallachia proper, as Muntenia, Țara Românească, and the rarely used Valahia are synonyms in Romanian). It is situated between the Danube (south and east), the Carpathian Mountains (the Transylvanian Alps branch) and Moldavia (both north), and the Olt River to the west. The latter river is the border between Muntenia and Oltenia (or Lesser Wallachia). Part of the traditional border between Wallachia/Muntenia and Moldavia was formed by the rivers Milcov and Siret.
Oliver Vardy
Oliver Lawrence "Al" Vardy (September 26, 1906 – April 13, 1980) was a broadcaster, business executive, civil servant and politician in Newfoundland. He represented St. John's West in the Newfoundland House of Assembly from 1949 to 1951.

St. John's West (provincial electoral district)
St. John's West is a provincial electoral district for the House of Assembly of Newfoundland and Labrador, Canada. In 2011, there were 7,741 eligible voters living within the district.

The district is largely residential and middle class and includes the Cowan Heights area. Prior to 1956, the district was larger and elected two MHAs.

The district is represented by Keith White. It was previously held by Cabinet Minister Siobhan Coady.

From 1949 to 1975, it elected two MHAs through Block voting. Since 1975 it has elected a single MHA through First past the post.
At the Supper Club
At the Supper Club is a posthumous 2010 album consisting of recordings of Perry Como performing on the radio variety show The Chesterfield Supper Club, recorded for the Armed Forces Radio Service (AFRS), in 1946. Others featured on the broadcasts are Lloyd Shaffer and his Orchestra, The Satisfiers, and announcer Martin Block.  Guests include Nat King Cole, Spike Jones and his City Slickers, Peggy Lee, Diana Lynn and the Modernaires with Paula Kelly.

Peggy Lee
Norma Deloris Egstrom (May 26, 1920 – January 21, 2002), known professionally as Peggy Lee, was an American jazz and popular music singer, songwriter, and actress whose career spanned seven decades. From her beginning as a vocalist on local radio to singing with Benny Goodman's big band, Lee created a sophisticated persona, writing music for films, acting, and recording conceptual record albums combining poetry and music. Called the "Queen of American pop music", Lee recorded more than 1,100 masters and co-wrote more than 270 songs. She is best known for her role in the Walt Disney classic Lady and the Tramp, where she voiced Darling, Peg, and the Siamese cats, among others. She received an Academy Award nomination for her role in the 1955 film Pete Kelly's Blues.
Bonett
Bonett or Bonétt is a surname. Notable people with the surname include:

Chris Bonett, Maltese politician

Emery Bonett (1906–1995), pen name of Felicity Winifred Carter, English author and playwright

John Bonett (1906–1989), pen name of John Hubert Arthur Coulson, English author

Shaun Bonétt (born 1971), Australian property developer

John Bonett
John Bonett was the pen name of John Hubert Arthur Coulson (10 August 1906 – 21 January 1989), an English writer, best known for numerous mystery and detective novels written in collaboration with his wife, Emery Bonett.

He was born in Longbenton, North Tyneside and educated at Durham School.  In addition to his writing work, after serving in the Admiralty between 1940–45, he worked as a banker from 1924–37, a company secretary from 1937–39, and finally as a sales promotion executive, from 1945-63.

He had one sister, (Desirée Rachel) Helen Coulson, born 12 June 1905.  She died in a car accident on the M4, west of London in 1970.

He lived in Spain with his wife during his later years.

A collection of manuscripts is held at the University of Sheffield.

Penguin book cover blurb:
‘’John, besides having imagination and plot-sense, has also grammar, spelling and a sense of humour and from the time they met he has done most of the spadework on his wife’s stories.’’
Mutirikwe River
The Mutirikwe River (formerly Mtilikwe River) is a river in southeastern Zimbabwe. It is a tributary of the Runde River. Major tributaries of the Mutirikwe include Pokoteke River.

The river is dammed at Lake Mutirikwe, which is recognised as an important wetland, and at Bangala Dam near Renco.

Bangala Dam
Bangala Dam lies in south-eastern Zimbabwe, south of Masvingo.  It was built by Concor to provide irrigation water to the farming estates on the lowveld to the southwest, around the town of Triangle, where the main crop has been sugar cane.

The lake and environs are protected as Bangala Dam Recreational Park.
Sher-e-Punjab (field hockey team)
Sher-e-Punjab (abbreviated as SP) (Punjabi: ਸ਼ੇਰ-ਏ-ਪੰਜਾਬ) was an Indian professional field hockey team named after  Sher-e-Punjab and based in Jalandhar, Punjab that played in World Series Hockey. The team was led by Indian forward Prabhjot Singh and coached by former Indian coach Rajinder Singh. Surjeet Hockey Stadium in Jalandhar served as the home ground of Sher-e-Punjab.

Sher-e-Punjab became the champions of the inaugural edition of WSH by defeating Pune Strykers 5–2 in the final. Deepak Thakur has scored most goals for the team.

2012 World Series Hockey
2012 World Series Hockey better known as Bridgestone World Series Hockey, abbreviated as Bridgestone WSH, was the first season of the hockey tournament World Series Hockey, a professional league for field hockey in India. The tournament was to take place from 17 December 2011 to 22 January 2012 but later was postponed to 29 February 2012 owing to Olympic qualifiers. Eight teams took part in this competition. The opening ceremony and the first match was held at Sector 42 Stadium, Chandigarh, where Bhopal Badshahs beat Chandigarh Comets 4–3.

The inaugural season of the WSH was won by Sher-e-Punjab by defeating Pune Strykers 5–2 in the final at Mahindra Hockey Stadium, Mumbai and thus became the first champions of WSH. Chandigarh Comets' drag-flicker Gurjinder Singh was named WSH Rockstar (Player of the tournament) (19 goals in 15 matches) who also shared the golden stick with Pakistan's Syed Imran Warsi for 19 goals apiece.
2022 Open International Féminin de Montpellier
The 2022 Open International Féminin de Montpellier was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the sixteenth edition of the tournament which was part of the 2022 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in Montpellier, France between 27 June and 3 July 2022.

Andrea Gámiz
Andrea Gámiz Pérez (Latin American Spanish: [anˈdɾea ˈɣamis]; born 31 October 1992) is a Venezuelan former professional tennis player.

Gámiz has been ranked by the WTA as high as No. 244 in singles (reached 30 April 2018) and No. 77 in doubles (26 June 2023). Gámiz has won three doubles titles on the WTA Challenger Tour as well as 13 singles and 41 doubles titles on the ITF Circuit.

Playing for the Venezuela Fed Cup team, Gámiz has a win–loss record of 33–20 (10–5 in doubles) as of December 2024.
Myropillia, Sumy Oblast
Myropillia (Ukrainian: Миропілля, pronounced [mɪroˈpilʲːɐ] ⓘ) is a village in Sumy Raion, Sumy Oblast, Ukraine. It is the administrative centre of Myropillia rural hromada, one of the hromadas of Ukraine. Its population is 30 (as of April 2025).

Sumy Raion
Sumy Raion (Ukrainian: Сумський район, romanized: Sumskyi raion) is a raion (district) in Sumy Oblast in central Ukraine. The administrative center of the raion is the city of Sumy, which was formerly administratively incorporated as a city of oblast significance until 2020. Population: 434,316 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Sumy Oblast was reduced to five, and the area of Sumy Raion was significantly expanded. The January 2020 estimate of the raion population was 61,836 (2020 est.).
Austin Millz
Austin Christopher Miller, known professionally as Austin Millz is an American DJ, producer, and songwriter. He is best known for his remix, “Feeling Good - Austin Millz Remix” and his single “Bad Behavior” which features Remi Wolf. His 2023 EP, "breathwork’ collaborates with Alina Baraz, Sabrina Claudio, and Justine Skye.

Sabrina Claudio
Sabrina Claudio (born September 19, 1996) is an American singer and songwriter. In late 2016, Claudio uploaded several songs to SoundCloud, before compiling a select collection as part of her debut extended play, Confidently Lost, which was released independently in March 2017.

2017 was her breakout year; her single "Unravel Me" peaked at number 22 on the Billboard Twitter Emerging Artists chart, and "Belong to You" peaked at number two and was certified Gold by the RIAA. Her debut mixtape, About Time, was released on October 5; it peaked at number 13 on Billboard's Top R&B/Hip-Hop Albums chart.

Between 2018 and 2022, she put out four albums, including Truth Is and Christmas Blues. By 2024, with over 30 million views, her most-viewed YouTube video was "Stand Still" from her debut mixtape.
World Series of Fighting 21: Palmer vs. Horodecki
World Series of Fighting 21: Palmer vs. Horodecki was a mixed martial arts event held on June 5, 2015 (2015-06-05) in Edmonton, Alberta, Canada. This event aired on NBCSN in the U.S and on Fight Network in Canada.

Fight Network
Fight Network is a Canadian discretionary specialty channel owned by Anthem Sports & Entertainment. The network broadcasts programming related to combat sports, including mixed martial arts, boxing, kickboxing, and professional wrestling.
Jerri Duce
Jerri Duce, also known as Jerri Duce Phillips, (born 1951) is a nine-time Canadian barrel racing champion. She was the first Canadian woman to qualify for the National Finals Rodeo (1975) in the United States and was the first woman inducted into the Canadian Pro Rodeo Hall of Fame (1997). She also performed as a trick rider and stunt rider. She was inducted into the Alberta Sports Hall of Fame in 2010 and runs a horseback riding school.

Barrel racing
Barrel racing is a rodeo event in which a horse and rider attempt to run around preset barrels in the fastest time. In collegiate and professional ranks, it is usually a women's event, though both sexes compete at amateur and youth levels.  It requires a combination of the horse's athletic ability and the horsemanship skills of a rider in order to safely and successfully maneuver the horse around three barrels placed in a triangle pattern within a large arena.
Naaba Koom II
Naaba Koom II (1889–1942) was emperor (Mogho Naba) of the Mossi state of Wogodogo in French West Africa from 27 February 1905 to his death on 12 March 1942. He succeeded 11 days upon the death of Naaba Sigiri in 1905. He was succeeded by Naaba Saaga II.

At the time of his death, it was rumoured in Free French circles that Naaba Koom's death was the result of a suicide in protest at continued Vichy rule in French West Africa. This is thought by modern historians to be factually untrue.

Mossi people
The Mossi or Mosi are a Gur ethnic group native to modern Burkina Faso, primarily the Volta River basin. The Mossi are the largest ethnic group in Burkina Faso, constituting 52% of the population, or about 11.1 million people. The other 48% of Burkina Faso's population is composed of more than 60 ethnic groups, mainly the Gurunsi, Gurma, Senufo, Lobi, Bobo, Bissa and Fulani. The Mossi speak the Mòoré language.
Saint-Pardoux-et-Vielvic
Saint-Pardoux-et-Vielvic (French pronunciation: [sɛ̃ paʁdu e vjɛlvik]; Languedocien: Sent Perdon e Vièlhvic or Sent Pardol e Vièlh Vic) is a commune in the Dordogne department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France.

Languedocien dialect
Languedocien (French name, pronounced [lɑ̃ɡdɔsjɛ̃] ⓘ), Languedocian, or Lengadocian (Occitan pronunciation: [ˌleŋɡɔðuˈsja]) is an Occitan dialect spoken in rural parts of southern France such as Languedoc, Rouergue, Quercy, Agenais and southern Périgord. It is sometimes also called Languedocien-Guyennais. Owing to its central position among the dialects of Occitan, it is often used as a basis for a Standard Occitan.

About 10% of the population of Languedoc are fluent in the language (about 300,000), and another 20% (600,000) "have some understanding" of the language. All speak French as their first or second language.
Berlingske
Berlingske, previously known as Berlingske Tidende (Danish: [ˈpɛɐ̯le̝ŋskə ˈtsʰiːðn̩ə], 'Berling's Times'), is a Danish national daily newspaper based in Copenhagen. It is considered a newspaper of record for Denmark. First published on 3 January 1749, Berlingske is Denmark's oldest continually operating newspaper and among the oldest newspapers in the world.

Mecom Group
Mecom Group plc was a newspaper publishing company headquartered in London, United Kingdom.

Initially, it was listed on the London Stock Exchange and was a constituent of the FTSE 250 Index until 22 December 2008, when it became one of three media companies to fall out of the index.
Chodimella
Chodimella is a village and census town in Eluru district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is located in Eluru mandal of Eluru revenue division. The town is a constituent of Eluru urban agglomeration.

Eluru revenue division
Eluru revenue division (or Eluru division) is an administrative division in the Eluru district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is one of the 3 revenue divisions in the district which consists of 13 mandals under its administration. Eluru city is the divisional headquarters. The present sixteen mandals became part of the division on 25 May 1985.
The Kingis Quair
The Kingis Quair ("The King's Book") is a fifteenth-century Early Scots poem attributed to James I of Scotland.  It is semi-autobiographical in nature, describing the King's capture by the English in 1406 on his way to France and his subsequent imprisonment by Henry IV of England and his successors, Henry V and Henry VI.

Early Scots
Early Scots was the emerging literary language of the Early Middle English–speaking parts of Scotland in the period before 1450. The northern forms of Middle English descended from Northumbrian Old English. During this period, speakers referred to the language as "English" (Inglis, Ynglis, and variants).

Early examples such as Barbour’s The Brus and Wyntoun’s Chronicle  are better explained as part of Northern Early Middle English than as isolated forerunners of later Scots, a name first used to describe the language later in the Middle Scots period.
Jonathan O'Callaghan
Jonathan O'Callaghan (born January 1978) is an Irish former hurler who played for club team Castletownroche, divisional side Avondhu and at inter-county level with the Cork senior hurling team. He usually lined out as a forward.

2001 All-Ireland Intermediate Hurling Championship
The 2001 All-Ireland Intermediate Hurling Championship was the 18th staging of the All-Ireland Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1961. The championship ran from 27 May to 29 October 2001.

Tipperary entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Clare in the Munster semi-final.

The All-Ireland final was played at Fraher Field in Dungarvan on 28 October 2001 between Cork and Wexford, in what was their first ever meeting in the final. Cork won the match by 2-17 to 2-08 to claim a third All-Ireland title overall and a first title in four years.
Midnight on the Mavi Marmara
Midnight on the Mavi Marmara is a book from 2010 edited by Moustafa Bayoumi. It was written after the Israeli attack on the Mavi Marmara. The book includes contributions by Noam Chomsky, Stephen Kinzer, Alice Walker and Stephen M. Walt.

Reviews of the book have appeared in the Seattle Post-Intelligencer, Foreign Policy In Focus, Mother Jones, The New York Times Magazine, and the International Socialist Review.

Stephen Walt
Stephen Martin Walt (born July 2, 1955) is an American political scientist serving as the Robert and Renee Belfer Professor of international relations at the Harvard Kennedy School. A member of the realist school of international relations, Walt has made important contributions to the theory of neorealism and has authored the balance of threat theory. Books that he has authored or coauthored include Origins of Alliances, Revolution and War, and The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy.
Ford Falcon (XC)
The Ford Falcon (XC) is a full-size car that was produced by Ford Australia from 1976 to 1979. It was the third and last iteration of the third generation of the Falcon and also included the Ford Fairmont (XC)—the luxury-oriented version of the Falcon.

Full-size car
Full-size car, also known as large car, is a vehicle size class which originated in the United States and is used for cars larger than mid-size cars. It is the largest size class for cars. In the United Kingdom, this class is referred to as the executive car, while in Europe, it is known as E-segment or F-segment.
Negro Mountain
Negro Mountain is a long ridge of the Allegheny Mountains in the eastern United States, stretching 30-mile (48 km) from Deep Creek Lake in Maryland north to the Casselman River in Pennsylvania. The summit, Mount Davis, is the highest point (3,213 feet) in Pennsylvania. Negro Mountain is flanked by Laurel Hill to the west and Allegheny Mountain to the east.

Deep Creek Lake
Deep Creek Lake is an artificial reservoir in the U.S. state of Maryland. It has an area of 3,900 acres (16 km2), a shoreline length of 69 miles (111 km), and a volume of 106,000 acre⋅ft (0.131 km3). The lake is home to a wide variety of aquatic life, such as freshwater fish and aquatic birds. Along with the nearby Wisp Ski Resort, the lake is a popular regional vacation and tourism destination.
Veselinov
Veselinov (Bulgarian: Веселинов) is a Slavic surname. Notable people with the surname include:

Dragan Veselinov, Serbian politician

Georgi Veselinov – Zograf (1843–1886), Bulgarian painter and politician

Jovan Veselinov, Serbian communist politician

Nikolay Veselinov Hristov (born 1989), Bulgarian footballer

Tsvetan Veselinov (1947–2018), Bulgarian footballer

Valentin Veselinov (born 1992), Bulgarian footballer

Vladimir Veselinov (born 1984), Serbian footballer

Georgi Veselinov – Zograf
Georgi Ivanov Veselinov - Zograf (Bulgarian: Георги Иванов Веселинов - Зограф; 1843 – 19 September 1886) was a Bulgarian National Revival painter, public figure and deputy in the II and III National Assembly.