hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
King Memorial Chapel
King Memorial Chapel  is located on the Cornell College campus in Mount Vernon, Iowa. The cornerstone was laid in 1875, and the chapel was completed in 1882. The building is a Gothic Revival design made of yellow Anamosa Limestone quarried in nearby Stone City, Iowa, and has been listed on the National Register of Historic Places since 1976. The building's interior is largely unchanged, and still sports wood-beamed ceilings. At its highest point, the clocktower is 130 feet with four bells, one of which weighs 2,000 pounds. In 1931, the chapel was remodeled and the college installed a Moller organ, which has 3,800 pipes.

M. P. Moller
Mathias Peter Møller, commonly known as M.P. Möller or Moeller (29 September 1854 – 13 April 1937), was a Danish-American pipe organ builder and founder of the M.P. Möller Pipe Organ Company.  
Born on the Danish island of Bornholm, he emigrated to the United States in 1872 and founded his first workshop in Greencastle, Pennsylvania, in 1875. In 1881, civic leaders in Hagerstown, Maryland persuaded him to relocate the company to support the city’s industrial growth.  
The firm became one of the largest pipe-organ manufacturers in the world, producing more than 12,000 instruments.
Jesuit Conference
Jesuit Conferences are groupings of administrative divisions (Provinces and Regions) of the Society of Jesus. These Provinces and Regions are organized into a conference to promote common goals and oversee international projects. A Conference connects Jesuits across the region for mutual solidarity and corporate international initiatives, and facilitates appropriate engagement in regional needs, and greater cooperation and support among its members. A Conference provides liaison staffing in the provinces, in various national associations, and at the Society’s international headquarters in Rome. A president, appointed by the Superior General, oversees the work of the Jesuit Conference.

Administrative division
Administrative divisions (also administrative units, administrative regions, subnational entities, or constituent states, as well as many similar generic terms) are geographical areas into which a particular independent sovereign state is divided. Such a unit usually has an administrative authority with the power to take administrative or policy decisions for its area. Administrative divisions are often used as polygons in geospatial analysis.
Palazzo Corner Contarini dei Cavalli
Palazzo Corner Contarini dei Cavalli is a palace in Venice, located in the San Marco district, overlooking the left side of the Grand Canal, between the Rio di San Luca and Palazzo Grimani di San Luca on one side and Palazzo Tron and Palazzetto Tron Memmo on the other. The opposite structure is the Palazzo Papadopoli.

Grand Canal (Venice)
The Grand Canal (Italian: Canal Grande [kaˌnal ˈɡrande], locally and informally Canalazzo; Venetian: Canal Grando, locally usually Canałaso [kanaˈɰaso]) is the largest channel in Venice, Italy, forming one of the major water-traffic corridors in the city.

One end of the canal leads into the lagoon near the Santa Lucia railway station and the other end leads into the basin at San Marco; in between, it makes a large reverse-S shape through the central districts (sestieri) of Venice. It is 3.8 kilometres (2.4 miles) long, and 30 to 90 metres (98 to 295 ft) wide, with an average depth of 5 metres (16 feet).
Illinois's 5th House of Representatives district
Illinois's 5th House of Representatives district is a Representative district within the Illinois House of Representatives located in Cook County, Illinois. It has been represented by Democrat Lamont Robinson since January 2, 2019. The district was previously represented by Democratic Lieutenant Governor Juliana Stratton from 2017 to 2019.

The district covers parts of Chicago, and of Chicago's neighborhoods, it covers parts of Armour Square, Avalon Park, Douglas, Englewood, Fuller Park, Grand Boulevard, Greater Grand Crossing, Loop, Near North Side, Near South Side, South Shore, Washington Park, and Woodlawn.

Avalon Park, Chicago
Avalon Park is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States. It is located on the south side of the city.

The community area is named after its main park. Its boundaries are 76th St. to the north, South Chicago Ave. to the east and 87th St. to the south. The community area includes the neighborhoods of Avalon Park, Marynook and Stony Island Park.
Electric Lash
"Electric Lash" is a song by Australian alternative rock band The Church. It was released as a single from the album Seance.
It was a hit single in 1983. In Steve Kilbey's 2014 memoir "Something Quite Peculiar" Kilbey wrote that then 3XY journalist Jennifer Keyte was "the voice of the girl on the radio" in the song's lyrics. Keyte wrote that "it was one of those lovely early romances you have such fond memories of."

Guitarist Marty Willson-Piper said the song would have been "a big hit" with accessible lyrics, "but it just sounded meaningless and surreal. We were in this studio where they had man-made carpet on the floor which used to build up static electricity, and you'd get a little shock off everything, even the potted plants, so it became 'electric lashes from trees in the studio'."

Steve Kilbey
Steven John Kilbey (born 13 September 1954) is an English-born Australian singer-songwriter best known as the lead singer and bass guitarist for the rock band The Church. He is also a music producer, poet, and painter. As of 2020, Kilbey has released 14 solo albums and has collaborated on recordings with musical artists such as Martin Kennedy, Stephen Cummings and Ricky Maymi as a vocalist, musician, writer and/or producer. Ian McFarlane writes that "Kilbey's solo recordings [are] challenging and evocative. They ran the gamut of sounds and emotions from electronic and avant-garde to acoustic and symphonic, joyous and dreamy to saturnine and sardonic".

As of 2020, Kilbey has over 1,000 original songs registered with Australian copyright agency Australasian Performing Right Association.
Panthea virginarius
Panthea virginarius, the Cascades panthea,  is a moth of the family Noctuidae. It is mainly found west and north of the Great Basin, from the coast of southern California northward to the Queen Charlotte Islands of British Columbia and the Alaskan Panhandle, eastward to central California, northern Nevada, Idaho, north-western Wyoming, western Montana, and south-western Alberta. A disjunct population is found in the Cypress Hills of Alberta and Saskatchewan.

The species is highly variable in both size and colour; the angelica and portlandia forms for example were considered separate species up to 2009.

The larvae feed on Pseudotsuga menziesii and other conifers.

Southeast Alaska
57°34′48″N 135°29′14″W﻿ / ﻿57.58000°N 135.48722°W﻿ / 57.58000; -135.48722

Southeast Alaska, often abbreviated to southeast or southeastern, and sometimes called the Alaska(n) panhandle, is the southeastern portion of the U.S. state of Alaska, bordered to the east and north by the northern half of the Canadian province of British Columbia (and a small part of Yukon). The majority of southeast Alaska is situated in Tlingit Aaní, much of which is part of the Tongass National Forest, the United States' largest national forest. In many places, the international border runs along the crest of the Boundary Ranges of the Coast Mountains (see Alaska boundary dispute). The region is noted for its scenery and mild, rainy climate.

The largest cities in the region are Juneau, Sitka, and Ketchikan. This region is also home to Hyder, the easternmost town in Alaska.
Steinhauer
Steinhauer (German for stonemason) is a surname. Notable people with the surname include:

Ernst Steinhauer (1925–2005), West German sprint canoer

Gustav Steinhauer (c. 1870–1930), German spy

Henry Bird Steinhauer (1804–1885), Canadian Methodist clergyman

Johann Steinhauer (1705–1779), Latvian entrepreneur, social reformer and landowner

Neal Steinhauer (1944–2020), United States shotputter

Olen Steinhauer (born 1972), United States novelist

Orlondo Steinauer (born 1973), former Canadian football safety

Ralph Steinhauer (1905–1987), Canadian politician

Sherri Steinhauer (born 1962), United States golfer

Tomer Steinhauer (born 1966), Israeli basketball coach and former player

Henry Bird Steinhauer
Sowengisik (1820–1884), later Henry Bird Steinhauer, upon adoption into a German-Canadian family, was an Ojibwe translator, missionary, clergyman of the Methodist Church, and by means of his assimilation into Western Canadian society, became of the first First Nations persons to achieve collegiate credentials at a Canadian institution.
Ruslan Valiullin
Ruslan Damirovich Valiullin (Russian: Руслан Дамирович Валиуллин; Tatar: Руслан Дамир улы Вәлиуллин; born 9 September 1994) is a Kazakhstani footballer who plays as a midfielder for Kyzylzhar and the Kazakhstan national team.

FC Kyzylzhar
FC Qyzyljar (Kazakh: Қызылжар футбол клубы) is a Kazakhstani football club, playing in the Kazakh city of Petropavl at the Karasai Stadium. They are founding members of the Kazakhstan Premier League. Qyzyljar is the name of a district in the city. They are two time runners-up of the Premier league: In 1999 and 2000.
Blue jack mackerel
The blue jack mackerel (Trachurus picturatus) is a species of mackerel-like fish in the family Carangidae. Their maximum reported length is 60 cm, with a common length of 25 cm. They are coastal fish found at depths to 370 m off the Bay of Biscay to south Morocco and the western Mediterranean.

Coastal fish
Coastal fish, also called inshore fish or neritic fish, inhabit the sea between the shoreline and the edge of the continental shelf. Since the continental shelf is usually less than 200 metres (660 ft) deep, it follows that pelagic coastal fish are generally epipelagic fish, inhabiting the sunlit epipelagic zone. Coastal fish can be contrasted with oceanic fish or offshore fish, which inhabit the deep seas beyond the continental shelves.

Coastal fish are the most abundant in the world. They can be found in tidal pools, fjords and estuaries, near sandy shores and rocky coastlines, around coral reefs and on or above the continental shelf. Coastal fish include forage fish and the predator fish that feed on them. Forage fish thrive in inshore waters where high productivity results from upwelling and shoreline run off of nutrients. Some are partial residents that spawn in streams, estuaries and bays, but most complete their life cycles in the zone.
1946 Minnesota Attorney General election
The 1946 Minnesota Attorney General election was held on November 5, 1946, in order to elect the attorney general of Minnesota. Republican nominee and incumbent attorney general Joseph A. A. Burnquist defeated Democratic–Farmer–Labor nominee Walter C. Boland.

Minnesota Attorney General
The attorney general of Minnesota is a constitutional officer in the executive branch of the U.S. state of Minnesota. Thirty individuals have held the office of Attorney General since statehood. The incumbent is Keith Ellison, a Democratic-Farmer-Labor Party member.
Barry V. L. Potter
Barry Victor Lloyd Potter (born 1953)  MAE FMedSci is a British chemist, who is Professor of Medicinal & Biological Chemistry in the Department of Pharmacology at the University of Oxford, Wellcome Trust Senior Investigator and a Fellow of University College, Oxford.

Wellcome Trust
The Wellcome Trust is a charitable foundation focused on health research based in London, United Kingdom. It was established in 1936 with legacies from the pharmaceutical magnate Henry Wellcome (founder of Burroughs Wellcome, one of the predecessors of GSK plc) to fund research to improve human and animal health. The aim of the Trust is to "support science to solve the urgent health challenges facing everyone." It had a financial endowment of £37.6 billion in 2025, making it the fourth wealthiest charitable foundation in the world. In 2012, the Wellcome Trust was described by the Financial Times as the United Kingdom's largest provider of non-governmental funding for scientific research, and one of the largest providers in the world. According to their annual report, the Wellcome Trust spent GBP £1.1 billion on charitable activities across their 2023/2024 financial year. According to the OECD, the Wellcome Trust's financing for 2019 development increased by 22% to US$327 million.
Ed Castleberry
Ed ‘Eddie’ Castleberry (1928–2009) was a pioneering newscaster, columnist and air personality at the Mutual Black Network, which produced 5-minute news spots that were broadcast on affiliated radio stations, MBN was later taken over by rival Sheridan Broadcasting Company in 1978 and by 1990 SBN had over 150 affiliates and grossed $15 million annually.

WEDR
WEDR (99.1 FM, "99 Jamz") is a radio station serving the South Florida region and licensed to Miami, Florida. WEDR has an unusually wide music selection for an urban contemporary-formatted radio station that ranges from typical hip-hop and R&B to afro beat. This is because South Florida is a very diversified region that has various music tastes. WEDR's studio is located in Hollywood, Florida. The station is owned by Cox Media Group alongside sister stations WHQT, WFEZ and WFLC.

WEDR has an unusually shaped coverage area due to the station's decision to move its antenna from a class C to a class C1 on a new tower near Miami Gardens. This change was made primarily to avoid interfering with adjacent frequencies that serve southwestern Florida. It also began broadcasting in IBOC digital radio, using the HD Radio system from iBiquity in Summer 2005.
Biometrical Journal
Biometrical Journal is a bimonthly peer-reviewed scientific journal covering research on statistical methods and their applications in life sciences including medicine, environmental sciences, and agriculture. Typical articles contain both, the development of methodology and its application. At present, articles are accompanied on the publisher's web site by computer code and illustrative data sets for the sake of reproducible research. The code is checked by an appointed reproducible research editor before it is published as supplementary material.

The journal is published by Wiley-VCH in cooperation with the German and Austro-Swiss Regions of the International Biometric Society electronically and in print using the English language.

Reproducibility
Reproducibility, closely related to replicability and repeatability, is a major principle underpinning the scientific method. For the findings of a study to be reproducible means that results obtained by an experiment or an observational study or in a statistical analysis of a data set should be achieved again with a high degree of reliability when the study is replicated. There are different kinds of replication but typically replication studies involve different researchers using the same methodology. Only after one or several such successful replications should a result be recognized as scientific knowledge.
Chalui
Chalui (Thai: ฉลุย) is a 1988 Thai film directed by Adirek Watleela and starred by Bily Ogan and Surasak Wongthai. The film earned about 12 million baht and won an award in the 33rd Asia-Pacific Film Festival for film editing.

Asia-Pacific Film Festival
The Asia-Pacific Film Festival (abbreviated APFF) is an annual film festival hosted by the Federation of Motion Picture Producers in Asia-Pacific (FPA). The festival was first held in Tokyo, Japan, in 1954.
Ron Tree
Ronald Tree (born 8 April 1963 in Leeds, England) is an English musician and songwriter, best known as frontman and bassist for the English space rock band Hawkwind from 1995 to 2002.  He also played both these roles in the reunited Steve Took's Horns in 2002, taking the place of Steve Peregrin Took. He later became the vocalist/songwriter in the Hawklords, alongside Jerry Richards, Harvey Bainbridge, Dave Pearce and Tom Ashurst.

Space rock
Space rock is a music genre characterized by loose and lengthy song structures centered on instrumental textures that typically produce a hypnotic, otherworldly sound. It may feature distorted and reverberation-laden guitars, minimal drumming, languid vocals, synthesizers, and lyrical themes of outer space and science fiction.

The genre emerged in late 1960s psychedelia and progressive rock bands such as Pink Floyd, Hawkwind, and Gong who explored a "cosmic" sound. Similar sounds were pursued in the early 1970s' West German kosmische Musik ("cosmic music") scene. By the 1980s and 1990s, the "drone-heavy" sound of Spacemen 3, spearheaded a revival of the genre which later influenced shoegaze and post-rock.
Young Eagles (film)
Young Eagles is a 1930 American pre-Code romantic drama film directed by William A. Wellman for Paramount Pictures. It stars Charles "Buddy" Rogers, Jean Arthur, and Paul Lukas. The story is based on the stories "The One Who Was Clever" and "Sky-High", written by American aviator and war hero Elliott White Springs. The film's hero is a "heroic combat aviator of the Lafayette Escadrille".

Wellman, himself a former pilot in the Lafayette Flying Corps, for whom aviation was a passion, directed the film, the last of his "unofficial trilogy" that included Wings (1927) and The Legion of the Condemned (1928). The director had hoped that the film would prove as popular as his acclaimed World War I aviation drama Wings, which had won the first Academy Award for Best Picture in 1927. Wellman cast Buddy Rogers again as his lead in the new film, but Young Eagles proved to be not as successful.

Lafayette Escadrille
The La Fayette Escadrille (French: Escadrille de La Fayette) was  the name of the French Air Force unit escadrille N 124 during the First World War (1914–1918). This escadrille of the Aéronautique Militaire was composed largely of American volunteer pilots flying fighters. It was named in honor of the Marquis de Lafayette, French hero of the American Revolutionary War. In September 1917, the escadrille was transferred to the United States Army under the designation 103rd Aero Squadron. In 1921, the French Air Force recreated a N124 unit who claimed lineage from the war-time La Fayette escadrille and is now part of the escadron 2/4 La Fayette.
Ironside (cavalry)
The Ironsides were troopers in the Parliamentary cavalry trained by English political and military leader Oliver Cromwell in the 17th century, during the English Civil War. The name came from "Old Ironsides," one of Cromwell's nicknames.  It was after the battle of Marston Moor on 2 July 1644 that Prince Rupert of the Rhine, the commander of the Royalist Army, "first gave the nickname to his enemy of 'Old Ironsides' because his ranks were so impenetrable--the name originated with the man and passed on to his regiment" .

Cromwell first mustered a troop of cavalry (then referred to as "horse") at Huntingdon in Huntingdonshire, on 29 August 1642, early in the Civil War. John Desborough was quartermaster. They were part of the Edgehill formations but it was unclear whether they were involved in the fighting.

Quartermaster
Quartermaster is a military term, the meaning of which depends on the country and service. In land armies, a quartermaster is an officer or enlisted soldier who supervises logistics and requisitions, manages stores or barracks, and distributes supplies and provisions. In many navies, a quartermaster is a seaman or petty officer with responsibility for navigation and operation of the helm of a ship.

The term appears to derive from the title of a German royal official, the Quartiermeister. This term meant "master of quarters" (where "quarters" refers to lodging or accommodation). Alternatively, it could have been derived from "master of the quarterdeck" where the helmsman and captain controlled the ship.  The term's first use in English was as a naval term, which entered English in the 15th century via the equivalent French and Dutch naval titles quartier-maître and kwartier-meester, respectively. The term began to refer to army officers in English around 1600.
Apprenticeship in Germany
Apprenticeships are part of Germany's dual education system. In some officially recognized trades such as marine engineering, completing an apprenticeship is mandatory. In others, such as food technology, it may still be recommended or required by employers to do so.

Engine department
An engine department or engineering department is an organizational unit aboard a ship that is responsible for the operation, maintenance, and repair of the propulsion systems and the support systems for crew, passengers, and cargo. These include the ship engine, fuel oil, lubrication, water distillation, separation process, lighting, air conditioning, and refrigeration.
33 and a Third
33 and a Third is the debut studio album by American record producer and rapper Def Dee. The album was released on July 23, 2013 by Mello Music Group. The album features guest appearances from Black Milk, The Black Opera, Boog Brown, Grynch, Hassaan Mackey, Jamall Bufford, John Robinson, Kenn Starr, Language Arts, Magestik Legend, Mic Phenom, OC Notes, Oddisee, Sydney Ranee, Tranqill, Uptown XO, Wise Intelligent, yU and Zar.

Mello Music Group
Mello Music Group (MMG) is an American independent record label based in Tucson, Arizona. Founded in 2007, Mello Music has released hip hop compilations and albums by producers and rappers such as Oddisee, Apollo Brown, Mr. Lif, Ghostface Killah, Open Mike Eagle, L'Orange, Quelle Chris, Jean Grae, Kool Keith, Nottz, Georgia Anne Muldrow, Pete Rock, and Big Pooh. In 2012, MTV Hive described MMG as having a "dedication to intelligent, street-wise boom bap", although the label has released a number of purely instrumental albums as well. In 2016, Forbes magazine called Mello Music Group the most successful indie rap label of the decade.
KBBO (AM)
KBBO (1390 kHz) is an AM radio station licensed to Yakima, Washington, United States; the station serves the Yakima area. It carries a sports talk format. The station is currently owned by Stephens Media Group.

Yakima, Washington
Yakima (/ˈjækɪmɑː/ or /ˈjækɪmə/) is a city in and the county seat of Yakima County, Washington, United States, and the state's 11th most populous city. As of the 2020 census, the city had a total population of 96,968 and a metropolitan population of 256,728. The unincorporated suburban areas of West Valley and Terrace Heights are considered a part of greater Yakima.

Yakima is about 60 miles (100 kilometers) southeast of Mount Rainier in Washington. It is situated in the Yakima Valley, a productive agricultural region noted for apple, wine, and hop production. As of 2011, the Yakima Valley produces 77% of all hops grown in the United States. The name Yakima originates from the Yakama Nation Native American tribe, whose reservation is located south of the city.
Vezet
Vezet (French pronunciation: [vəzɛ]) is a former commune in the Haute-Saône department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune La Romaine.

Haute-Saône
Haute-Saône (French: [ot soːn] ⓘ; Frainc-Comtou: Hâte-Saône; English: Upper Saône) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region of northeastern France. Named after the river Saône, it had a population of 235,313 in 2019. Its prefecture is Vesoul; its sole subprefecture is Lure.