hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Out for Ice Cream
Out for Ice Cream (French: Crème à glace) is a Canadian animated short film, directed by Rachel Samson and released in 2024. A reflection on the changing nature of friendship in childhood, he film centres on two young girls who, according to Samson, have been friends by circumstance more than any real connection, and who are sharing ice cream during the summer between graduating from elementary school and starting high school, where their friendship is destined to change and fade away.

The film premiered in the Short Cuts program at the 2024 Toronto International Film Festival, and was later screened at the Ottawa International Animation Festival, the 2024 Festival du nouveau cinéma and Animafest Zagreb.

The film received a Prix Iris nomination for Best Animated Short Film at the 27th Quebec Cinema Awards in 2025.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Gennady Sarafanov
Gennady Vasiliyevich Sarafanov (Russian: Геннадий Васильевич Сарафанов; 1 January 1942 – 29 September 2005) was a Soviet cosmonaut who flew on the Soyuz 15 spaceflight in 1974. This mission was intended to dock with the space station Salyut 3, but failed to do so after the docking system malfunctioned.

Sarafanov was born in Sinenkiye, Saratov Oblast, USSR. He graduated from the Soviet Air Force academy and held the rank of colonel.

He made a single spaceflight before resigning from the space programme in 1986 and subsequently lectured on technology. He died in Moscow, Russia.

He was awarded:

Hero of the Soviet Union

Pilot-Cosmonaut of the USSR

Jubilee Medal "In Commemoration of the 100th Anniversary since the Birth of Vladimir Il'ich Lenin"

Medal "For Distinction in Guarding the State Border of the USSR"

Medal "For the Development of Virgin Lands"

Jubilee Medal "In Commemoration of the 100th Anniversary of the Birth of Vladimir Ilyich Lenin"
The Jubilee Medal "In Commemoration of the 100th Anniversary of the Birth of Vladimir Ilyich Lenin" (Russian: Юбилейная медаль В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина») was a state commemorative medal of the Soviet Union established by decree of the Presidium of the Supreme Soviet on November 5, 1969 to commemorate the 100th anniversary of the birth of Vladimir Lenin.  Its statute was amended on July 18, 1980, by decree of the Presidium of the Supreme Soviet. It was awarded to eminent members of Soviet society, the military leadership and foreign members of the international communist and labour movements.
Samo Tomášik
Samo Tomášik, also known as Samuel Tomášik, pseudonyms Kozodolský, Tomášek; February 8, 1813 – September 10, 1887) was an ethnic Slovak romantic poet and prosaist from Transleithania.

Samo Tomášik was best known for writing the 1834 poem, "Hej, Slováci", which was in use since 1944 - under the title of "Hej, Sloveni" (English: "Hey, Slavs") - as the national anthem of Yugoslavia and later Serbia and Montenegro until 2006. It was also the national anthem of the First Slovak Republic from 1939 to 1945 as original version "Hej, Slováci" (English: "Hey, Slovaks")

Romantic poetry
Romantic poetry is the poetry of the Romantic era, an artistic, literary, musical and intellectual movement that originated in Europe towards the end of the 18th century. It involved a reaction against prevailing Neoclassical ideas of the 18th century, and lasted approximately from 1800 to 1850. Romantic poets rebelled against the style of poetry from the eighteenth century which was based around epics, odes, satires, elegies, epistles and songs.
Kalevi Marjamaa
Martti Kalevi Marjamaa (born January 29, 1953) is a retired male boxer from Finland, who represented his native country twice at the Summer Olympics: in 1976 and 1980.

Marjamaa was born in Nivala.  He was nicknamed "Kalle" during his career. He is the brother-in-law of Finnish sprint athlete Helinä Laihorinne-Marjamaa.

Boxing at the Summer Olympics
Boxing has been contested at every Summer Olympic Games since its introduction to the program at the 1904 Summer Olympics, except for the 1912 Summer Olympics in Stockholm, because Swedish law banned the sport at the time. The 2008 Summer Olympics were the final games with boxing as a male only event. Since the 2012 Summer Olympics, women's boxing is part of the program.
Michigan Public
Michigan Public (known until 2024 as Michigan Radio) is a network of five FM public radio stations operated by the University of Michigan through its broadcasting arm, Michigan Public Media. The network is a founding member of National Public Radio and an affiliate of Public Radio International, American Public Media, and BBC World Service. Its main studio is located on West Williams Street in Ann Arbor, with satellite studios at the William S. White Building on the campus of the University of Michigan–Flint on Harrison Street in Flint and offices at the Meijer Public Broadcast Center in the Eberhard Center on on the Robert C. Pew campus of Grand Valley State University on Fulton Street West in Grand Rapids. It currently airs news and talk, which it has since July 1, 1996. The combined footprint of the five stations covers most of the southern Lower Peninsula of Michigan, from Muskegon to Detroit. All five stations broadcast in HD, albeit without any digital subchannels.

Muskegon, Michigan
Muskegon (/məˈskiːɡən/ mə-SKEE-gən) is a city in and the county seat of Muskegon County, Michigan, United States. Situated around a harbor of Lake Michigan, Muskegon is known for fishing, sailing regattas, and boating. It is the most populous city along Lake Michigan's eastern shore. At the 2020 census, the city's population was 38,318. The city is administratively autonomous from adjacent Muskegon Township, and several locations in Muskegon Township and other surrounding townships have Muskegon addresses.

Muskegon is the center of the Muskegon metropolitan statistical area, which is coextensive with Muskegon County and had a population of 175,824 as of the 2020 census. It is also part of the larger Grand Rapids-Kentwood-Muskegon-combined statistical area.
Somers Clarke
George Somers Clarke (1841 – 31 August 1926) was an architect and English Egyptologist who worked on the restoration and design of churches and at a number of sites throughout Egypt, notably in El Kab, where he built a house. He was born in Brighton.

As an architect he entered the offices of Sir Gilbert Scott and later worked in partnership with John Micklethwaite from offices at 15 Dean's Yard, Westminster, London. He was Surveyor of the Fabric of St Paul's Cathedral from 1897 to 1906.

After his retirement Clarke continued to live in Egypt and died in Mahamid in August 1926.

Egyptology
Egyptology (from Egypt and Greek -λογία, -logia; Arabic: علم المصريات) is the scientific study of ancient Egypt, including historic artifacts and ancient writing. The topics studied include ancient Egyptian history, language, literature, religion, architecture, culture and art from the 5th millennium BC until the end of its native religious practices in the 4th century AD.
Bean Hill Historic District
The Bean Hill Historic District is in Norwich, Connecticut, listed on the National Register of Historic Places in 1982.  It consists of a well-preserved collection of buildings on the Bean Hill Green which capture the  19th-century period when Bean Hill was a center for manufacturing and commercial activity.  The district is located in the vicinity of West Town Street (old Route 2) between I-395 and Connecticut Avenue, and it also extends northeast along Huntington Avenue to include properties beyond Bean Hill Plain.  The district is about 22 acres (8.9 ha) in size, with 23 contributing buildings.

The Bean Hill Green is a square parcel of open space bounded by Vegason Avenue, Huntington Avenue, and West Town Street.  It was laid out in 1729, forming the centerpiece of a residential nucleus.  The buildings facing the green include four houses from the 18th century, as well as the former 1833 Bean Hill Methodist Church, the first Methodist church in Norwich.

Connecticut Route 2
Route 2 is a 58.03-mile (93.39 km) state highway in Hartford and New London counties in Connecticut. It is a primary state route, with a freeway section connecting Hartford to Norwich and following surface roads to Stonington. The entire freeway section of Route 2 west of Route 169 is also known as the Veterans of Foreign Wars Memorial Highway Though it is labelled an east-west highway (as denoted by its even number), it follows a northwest-southeast route, with large sections of the highway running north-south throughout its duration.
Penglin Wang
Penglin Wang (王鵬林) is a linguist, linguistic and cultural anthropologist, academic, and author. He is a professor in the Department of Anthropology & Museum Studies at Central Washington University (CWU).

Wang is most known for his work in linguistic anthropology, linguistics, cognitive anthropology, cultural anthropology, and Asian studies, with a focus on Central Eurasia and China. He has contributed to academic papers and conference presentations in his field and is the author of two books: Number Conception and Application and Linguistic Mysteries of Ethnonyms in Inner Asia.

Linguistic anthropology
Linguistic anthropology is the interdisciplinary study of how language influences social life. It is a branch of anthropology that originated from the endeavor to document endangered languages and has grown over the past century to encompass most aspects of language structure and use.

Linguistic anthropology explores how language shapes communication, forms social identity and group membership, organizes large-scale cultural beliefs and ideologies, and develops a common cultural representation of natural and social worlds.
Canton of Beaumont-Hague
The Canton of Beaumont-Hague in France is situated in the department of Manche and the region of Basse-Normandie. Its seat was the commune of Beaumont-Hague. It had 11,932 inhabitants (2012). It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. It consisted of 19 communes, which joined the new canton of La Hague in 2015.

The canton comprised the following communes:

Beaumont-Hague
Beaumont-Hague (French pronunciation: [bomɔ̃ aɡ], before 1991: Beaumont) is a former commune in the Manche department in the Normandy region in northwestern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune La Hague.
Stoloteuthis maoria
Stoloteuthis maoria is a species of bobtail squid native to the southwestern Pacific Ocean. It occurs in Cook Strait and Chatham Rise off North Island in New Zealand, and has also been recorded from the Nazca and Sala y Gomez submarine ridges in the eastern Pacific.

S. maoria has very large eyes and protruding fins. The length of the mantle and head—excluding the tentacles—is up to 38 mm, and the width including fins is up to 36 mm.

The type specimen was collected off New Zealand and is deposited at the National Museum of New Zealand in Wellington.

Te Papa
The Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa is New Zealand's national museum and is located in Wellington.  Usually known as Te Papa (Māori for 'the treasure box'), it opened in 1998 after the merging of the National Museum of New Zealand and the National Art Gallery. An average of more than 1.1 million people visit every year, making it the 58th-most-visited art gallery in the world in 2023. Te Papa operates under a bicultural philosophy, and emphasises the living stories behind its cultural treasures.
Shire of Oxley
The Shire of Oxley was a local government area in Victoria, Australia, immediately to the south of the city of Wangaratta, which housed the shire's council chambers. Oxley covered an area of 2,789.2 square kilometres (1,076.92 sq mi), and existed from 1862 until 1994.

Wangaratta
Wangaratta (/ˌwæŋɡəˈrætə/ WANG-gə-RAT-ə) is a city in the northeast of Victoria, Australia,  236 km (147 mi) from Melbourne along the Hume Highway. The city had a population of 29,808 per the 2021 Australian Census.

The city is located at the junction of the Ovens and King rivers, which drain the northwestern slopes of the Victorian Alps. Wangaratta is the administrative centre and the most populous city in the Rural City of Wangaratta local government area.
Wilkiea smithii
Wilkiea smithii is a species of flowering plant in the family Monimiaceae, and is endemic to north-eastern Queensland. It is a shrub or small, slender tree with elliptic or oblong leaves and male and female flowers on separate plants. Male flowers are borne in clusters of about 5 and have 8 tepals and 2 pairs of stamens and female flowers have 20 to 40 carpels. The fruit is a glaucous, purplish to black drupe.

Glaucous
Glaucous (from Latin  glaucus, from Ancient Greek  γλαυκός (glaukós) 'blue-green, blue-grey') is used to describe the pale grey or bluish-green appearance of the surfaces of some plants, as well as in the names of birds, such as the glaucous gull (Larus hyperboreus), glaucous-winged gull (Larus glaucescens), glaucous macaw (Anodorhynchus glaucus), and glaucous tanager (Thraupis glaucocolpa).

The term glaucous is also used botanically as an adjective to mean "covered with a greyish, bluish, or whitish waxy coating or bloom that is easily rubbed off" (e.g. glaucous leaves).

The first recorded use of glaucous as a color name in English was in the year 1671.
Barry John Conn
Barry John Conn, born 1948, is an Australian botanist.  He was awarded a Ph.D. from the University of Adelaide in 1982 for work on Prostanthera.

The standard author abbreviation B.J.Conn is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.

Prostanthera
Prostanthera, commonly known as mintbush or mint bush, is a genus of about 100 species of flowering plants in the mint family Lamiaceae, and all are endemic to Australia. Plants are usually shrubs, rarely trees with leaves in opposite pairs. The flowers are arranged in panicles in the leaf axils or on the ends of branchlets. The sepals are joined at the base with two lobes. The petals are usually blue to purple or white, joined in a tube with two "lips", the lower lip with three lobes and the upper lip with two lobes or notched.
Elite
In political and sociological theory, the elite (/ɛ.ˈliːt/ or /ɪ.ˈliːt/; from French: élite, from Latin: eligere, to select or to sort out) are a small group of powerful or wealthy people who hold a disproportionate amount of wealth, privilege, political power, or skill in a group. Defined by the Cambridge Dictionary, the "elite" are "the richest, most powerful, best-educated, or best-trained group in a society".

American sociologist C. Wright Mills states that members of the elite accept their fellows' position of importance in society. "As a rule, 'they accept one another, understand one another, marry one another, tend to work, and to think, if not together at least alike'." It is a well-regulated existence where education plays a critical role.

Historical Social Research
Historical Social Research is a quarterly peer-reviewed academic journal covering political science, social science, cultural studies, and history. It is the official journal of the QUANTUM association and is published by GESIS – Leibniz Institute for the Social Sciences. The journal was established in 1976 as QUANTUM Information and was renamed Historical Social Research/Historische Sozialforschung in 1979, with the inclusion of both English and German titles representing the original bilingual nature of the journal. Due to the internationalization of the journal over the past few decades, its title was shortened in 2021 to the current one. The editors-in-chief are  Wilhelm Heinz Schröder and Heinrich Best.
Honda Project 2&4
The Honda Project 2&4 was an open-wheel concept car that was initially unveiled at International Motor Show Germany in 2015. Its livery was largely inspired by the Honda RA272 Formula One race car, and the car itself was powered by the V4 engine derived from the Honda RC213V MotoGP motorcycle. The car was debuted at the 2015 Frankfurt Motor Show. The cars design was heavily influenced by the 1997 Honda Side by Side concept.

Concept car
A concept car (also known as a concept vehicle or show vehicle) is a car made to showcase new styling or new technology. Concept cars are often exhibited at motor shows to gauge customer reaction to new and radical designs which may or may not be produced.

General Motors designer Harley Earl is generally credited with inventing the concept car, and did much to popularize it through its traveling Motorama shows of the 1950s.

Concept cars never go into production directly. In modern times, all would have to undergo many changes before the design is finalized for the sake of practicality, safety, regulatory compliance, and cost. A "production-intent" prototype, as opposed to a concept vehicle, serves this purpose.
2024–25 Denver Pioneers men's ice hockey season
The 2024–25 Denver Pioneers men's ice hockey season was the 76th season of play for the program and 12th in the NCHC. The Pioneers represented the University of Denver in the 2024–25 NCAA Division I men's ice hockey season, played their home games at Magness Arena and were coached by David Carle in his 7th season.

2024–25 NCHC season
The 2024–25 NCHC season was the 12th season of play for the National Collegiate Hockey Conference and took place during the 2024–25 NCAA Division I men's ice hockey season. The regular season began on October 4, 2024, and concluded on March 8, 2025. The conference tournament began on March 14, 2025 and concluded on March 22, 2025.

This was the first NCHC season for Arizona State.
1949 All-Ireland Senior Football Championship
The 1949 All-Ireland Senior Football Championship was the 63rd staging of Ireland's premier Gaelic football knock-out competition.

Despite Leitrim reaching the Connacht final withdraw from the championship for the next 3 years.

Meath won their first title. Ending Cavan's bid for 3 in a row.

Leitrim GAA
The Leitrim County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae Liatroma) or Leitrim GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Leitrim. The county board is also responsible for the Leitrim inter-county teams. The county football team play in the Connacht Senior Football Championship and compete in Division 3 of the National Football League.
Considered "Connacht's traditional minnows" and "one of the GAA's Cinderella counties", Leitrim are never seriously seen as likely to win a major title. They have won the Connacht Senior Football Championship on two occasions, the first in 1927 and their second in 1994.
Kidnapped (2005 TV series)
Kidnapped is a two-part BBC television adaptation of the 1886 novel of the same name by Robert Louis Stevenson. The show is directed by Brendan Maher and stars James Anthony Pearson as Davie Balfour and Iain Glen as Alan Breck.

James Anthony Pearson
James Anthony Pearson is a British actor who lives in Glasgow.

Pearson is best known for his performance as Bernard Sumner in Anton Corbijn's film Control. He played the role of Angus Stewart in 5th series of BBC's Monarch of the Glen. 
He also stars in the 2009 British film New Town Killers, an action thriller for which Pearson performed most of his own stunts. Pearson first appeared on TV in the BAFTA Award-winning BBC TV series Jeopardy playing the central role of Simon. It ran for three series, with a total of 40 episodes. He also starred as Ed MacKenzie in the BBC Three drama Lip Service.

He stars in the music video for "Come Monday Night", the first single from Stuart Murdoch's project God Help the Girl.
Syriac Orthodox Archdiocese of Aleppo
The Syriac Orthodox Archdiocese of Aleppo and Environs is a nominally Metropolitan Archeparchy of the Syriac Orthodox Church in Syria. It serves the governorates of Aleppo, Idlib, Raqqa, and Latakia. The incumbent metropolitan of Aleppo is Mor Boutros Kassis.

Mar (title)
Mar (Classical Syriac: ܡܪܝ Mār(y), written with a silent final yodh), also Mor in Western Syriac, is an Aramaic word meaning "my lord". The corresponding feminine forms in Syriac are Mart and Mort for "my lady" (Syriac: ܡܪܬܝ, Mārt(y)).

A similar word Mar, meaning “lord,” is used in Jewish Babylonian Aramaic: מָר.

These titles are used in Judaism and Syriac Christianity.
E.J. Noble Hospital
E.J. Noble Hospital is one of a series of names used by three medical facilities in New York (state) that have since become part of St. Lawrence Health System. These facilities, and a foundation, are named after Edward John Noble.

Edward J. Noble
Edward John Noble (August 8, 1882 – December 28, 1958) was an American broadcasting and candy industrialist originally from Gouverneur, New York. He co-founded the Life Savers Corporation in 1913. He founded the American Broadcasting Company when he purchased the Blue Network in 1943 following the Federal Communications Commission's (FCC) decree that RCA divest itself of one of its two radio networks.
Shreyas Gopal
Ramaswamy Shreyas Gopal (born 4 September 1993) is an Indian cricketer who plays for Karnataka in domestic cricket. He is an all-rounder who bats right-handed, and bowls leg break. He played three ODIs for India Under-19 cricket team in 2011. He had captained Karnataka at various age levels such as Under-13, Under-15, Under-16 and Under-19.

All-rounder
An all-rounder is a cricketer who regularly performs well at both batting and bowling. Although all bowlers must bat and quite a handful of batsmen do bowl occasionally, most players are skilled in only one of the two disciplines and are considered specialists. Some wicket-keepers have the skills of a specialist batter and have been referred to as all-rounders, but the term wicket-keeper-batter is more commonly applied to them, even if they are substitute wicket keepers who also bowl.
Schleicher Ka 6
The Schleicher Ka 6 is a single-seat glider designed by Rudolf Kaiser, built by Alexander Schleicher GmbH & Co, Germany and is constructed of spruce and plywood with fabric covering. The design initially featured a conventional tailplane and elevator which was later replaced by an all-moving tailplane in the -Pe and Ka 6E variants. Variants built before the -CR and -BR used a main skid as the principal undercarriage, with later variants including the Ka 6E using a wheel as the main undercarriage with no nose skid. Other modifications for the Ka 6E include a more aerodynamic fuselage with glassfibre nose and wingroot fairings, longer canopy, and modified aluminium airbrakes.

Elevator (aeronautics)
Elevators  are flight control surfaces, usually at the rear of an aircraft, which control the aircraft's pitch, and therefore the angle of attack and the lift of the wing. The elevators are usually hinged to the tailplane or horizontal stabilizer. They may be the only pitch control surface present, and are sometimes located at the front of the aircraft (early airplanes and canards) or integrated into a rear "all-moving tailplane", also called a slab elevator or stabilator.