hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jakub Szczawiński
Jakub Szczawiński (1577–1637) was a noble (szlachcic) in the Polish–Lithuanian Commonwealth, of Prawdzic Coat of Arms. He held the offices of voivode of Brześć Kujawski (1622–1637) and starosta łeczycki (1620–1637). He was also the Marshal of the Sejm in 1616 (26 April to 7 June).

He grew up in Borysławice and married Anna Karnkowska.

Note that since that Jakub Szaczawiński died in 1637, he is not the Jakub Szczawiński, also voivode of Brześć Kujawski, who became famous 15 years later for vocally criticizing Władysław Siciński (Bodaj przepadł), the petty noble who was the first to use the infamous liberum veto during the Sejm of 1652.

Borysławice
Borysławice [bɔrɨswaˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Błaszki, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) north of Błaszki, 24 km (15 mi) west of Sieradz, and 73 km (45 mi) west of the regional capital Łódź.
Whitelegge
Whitelegge can refer to:

Sir Benjamin Arthur Whitelegge (1852–1933), British doctor, occupational health pioneer, and Lady Whitelegge (1859–1949)

Hugh Whitelegge Thomas (1887–1960), British colonial commissioner and Cambridge cricketer

Sir Thomas Shenton Whitelegge Thomas (1879–1962), British colonial administrator

Thomas Whitelegge (1850–1927), English/Australian naturalist (Whitelegge's pinwheel snail)

Rev. William Whitelegge (1818–1896), Rector of Syderstone, Norfolk

Syderstone
Syderstone is a civil parish in the English county of Norfolk, near the town of Fakenham. It has an area of 9.94 km2 (3.84 sq mi). The population of 532 in 224 households at the 2001 census fell to 445 at the 2011 Census.
Jihe Expressway
Jihe Expressway (simplified Chinese: 机荷高速公路; traditional Chinese: 機荷高速公路; pinyin: Jīhé Gāosù Gōnglù) is a 44.31-kilometre-long (27.53 mi) Chinese ring expressway that connects Bao'an International Airport and He'ao Community of Longgang District in Shenzhen, Guangdong, China. It connects to the Shenzhen-Shantou Expressway, Huizhou-Yantian Expressway, G205, Meilin-Guanlan Expressway, Guangzhou-Shenzhen-Zhuhai Expressway, G107, Guangzhou-Foshan Expressway, and the Foshan-Kaiyang Expressway.

Ring road
A ring road (also known as circular road, beltline, beltway, circumferential (high)way, loop or orbital) is a road or a series of connected roads encircling a town, city or country. The most common purpose of a ring road is to assist in reducing traffic volumes in the urban centre, such as by offering an alternate route around the city for drivers who do not need to stop in the city core. Ring roads can also serve to connect suburbs to each other, allowing efficient travel between them.
C. Krishnan (MDMK politician)
Dr. C. Krishnan (born 7 June 1936) is a member of the 14th Lok Sabha of India. He represents the Pollachi constituency of Tamil Nadu and is a member of the Marumalarchi Dravida Munnetra Kazhagam (MDMK) political party.

14th Lok Sabha
The 14th Lok Sabha (2 June 2004 – 18 May 2009) was convened after the 2004 Indian general election, held in four phases during 20 April – 10 May 2004, which led to the formation of the first Manmohan Singh ministry (2004–2009). Indian National Congress-led United Progressive Alliance won 62 more seats than previous 13th Lok Sabha. The Lok Sabha (House of the People) is the lower house in the Parliament of India. 8 sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 14th Lok Sabha after the 2004 Indian general election.

The next 15th Lok Sabha was convened after 2009 Indian general election.
Rungtu language
Rungtu (Rungtu Chin), also known as Taungtha (Burmese: တောင်သားဘာသာစကား), is a moribund Kuki-Chin language of Burma spoken by the Taungtha people. It is spoken in 35 villages in Htilin, Kyaukhtu, and Saw townships, Magway Region. There are 3 dialects, namely Northern Rungtu, Central Rungtu, and Southern Rungtu.

The Rungtu dialects share 94%–96% lexical similarity. Rungtu shares 60%–66% lexical similarity with Rawngtu Chin.

Htilin
Htilin (Burmese: ထီးလင်းမြို့, Burmese pronunciation: [tʰílɪ́ɰ̃ mjo̰]; also spelt as Htilim or Htilin) is a town in Gangaw District in the Magway Region of Myanmar.  It is the administrative seat for Tilin Township. It is located in western Magway Division contacted with Chin Hills.The people in this township speak Yaw Dialect(Sub-Burmese).
Leland Vittert
Leland Holt Vittert (born August 31, 1982) is an American journalist who is the anchor and national correspondent for NewsNation. He worked for Fox News from 2010 to 2021, initially as a foreign correspondent based in Jerusalem and later as a news presenter. He was a substitute host on Fox & Friends, America's Newsroom, and Happening Now.

America's Newsroom
America's Newsroom is an American television hard news program on Fox News Channel currently hosted by Bill Hemmer and Dana Perino live from 9 a.m. - 11 a.m. on Monday through Friday.

The show focuses on the development of the day's events with interviews, current event updates, and political analysis. The show has been a part of the Fox News program lineup since February 12, 2007, and is the number one cable news broadcast in its time slot.

The program is one of FNC's eight current straight news programs, with the others being Fox News Live, Special Report with Bret Baier, America Reports, The Faulkner Focus, Fox Report, Fox & Friends First, The Story with Martha MacCallum and Fox News @ Night.

Substitute hosts include Mike Emanuel, Aishah Hasnie, Gillian Turner, Shannon Bream, Trace Gallagher, Julie Banderas, Martha MacCallum, Jacqui Heinrich and Sandra Smith.
Samuel Roth
Samuel Roth (1893 - July 3, 1974) was an American publisher and writer. He was the plaintiff in the landmark 1957 case Roth v. United States, in which the United States Supreme Court redefined the constitutional test for determining which constitutes obscene material unprotected by the First Amendment. It became a template for the liberalizing First Amendment decisions in the 1960s.

Roth spent nine years in jail on state and federal obscenity convictions, spending eight years in Lewisburg Federal Penitentiary.

Obscenity
An obscenity is any utterance or act that strongly offends the prevalent morality of the time. It is derived from the Latin obscēnus, obscaenus, "boding ill; disgusting; indecent", of uncertain etymology. Generally, the term can be used to indicate strong moral repugnance and outrage in expressions such as "obscene profits" and "the obscenity of war". As a legal term, it usually refers to descriptions and depictions of people engaged in sexual and excretory activity.
Ahmat (surname)
Ahmat is a Chadian surname. Notable people with the surname include:

Adji Ahmat, Chadian football player

Jim Ahmat (born 1983), Australian rugby league player

Linda Ahmat (born 1952), Papua New Guinea lawn bowler

Matthew Ahmat (born 1974), Australian rules footballer

Robert Ahmat (born 1977), Australian rules footballer

Vanessa Lee-AhMat (born 1971), Australian scholar

Linda Ahmat
Linda Ahmat (born 1952) is a former Papua New Guinea international lawn bowler.

Ahmat won a silver medal in the Women's fours at the 1994 Commonwealth Games in Victoria with Cunera Monalua, Elizabeth Bure and Wena Piande.

She has also competed in the fours event at the 2002 Commonwealth Games.
Blackheath Hill railway station
Blackheath Hill was a railway station between the Greenwich and Lewisham areas in south-east London. It was opened in 1871 by the London, Chatham and Dover Railway (LCDR) on its Greenwich Park Branch Line. Blackheath Hill was at the end of the line until an extension to Greenwich Park opened in 1888.

The station closed in 1917 along with the rest of the line, owing to low usage and economy measures during World War I. The station building beside the A2 road was demolished in the mid-1980s, and the site has since been entirely built over. Whilst the building work was being undertaken the retaining wall and tunnel under the A2 were visible.

Lewisham
Lewisham (/ˈluːɪʃəm/ ⓘ LOO-ish-əm) is an area of southeast London, England, six miles (ten kilometres) south of Charing Cross. It is the principal area of the London Borough of Lewisham, and was within the historic county of Kent until 1889. It is identified in the London Plan as one of 35 major centres in Greater London, with a large shopping centre and street market. Lewisham had a population of 60,573 in 2011.
Evelyne Schneider
Evelyne Schneider (married name: Rossoukhi; born 23 February 1950 in Waidhofen an der Ybbs, Lower Austria) is an Austrian former pair skater. With partner Wilhelm Bietak, she represented Austria at the 1968 Winter Olympics, where they placed 15th.

Figure skating at the 1968 Winter Olympics
Figure skating at the 1968 Winter Olympics was held at Le Stade Olympique de Glace in Grenoble, France. Ice dance, then known as "rhythmic skating," was a demonstration event and was won by the team of Diane Towler and Bernard Ford of Great Britain. It became a medal event eight years later in 1976 Innsbruck.

American figure skater Peggy Fleming built up a huge lead after the compulsory figures and won the first-place votes of all nine judges. Her victory marked the first gold medal won by an American after the death of an entire US figure skating team in an air crash in 1961, and heralded an American figure skating renaissance.
Rubicundus lopheliae
Rubicundus lopheliae, the lophelia hagfish, is a species of jawless fish in the family Myxinidae.

It was originally classified in the genus Eptatretus, but a 2013 analysis reclassified into the new genus Rubicundus, considered the most basal genus of hagfish. This is the only member of Rubicundus known from more than one specimen.

This species is known from the western North Atlantic, off the coast of the southeastern United States, where it is known from three specimens captured off North Carolina and video observations off South Carolina. It inhabits cold-water coral reefs dominated primarily by Lophelia, as referenced in its specific epithet. There are no known threats to this species, although it may be significantly impacted by bottom trawling due to its habitat.

Lophelia
Lophelia pertusa, the only species in the genus Lophelia, is a cold-water coral that grows in the deep waters throughout the North Atlantic ocean, as well as parts of the Caribbean Sea and Alboran Sea. Although L. pertusa reefs are home to a diverse community, the species is extremely slow growing and may be harmed by destructive fishing practices, or oil exploration and extraction.
Parable of the Wedding Feast
The Parable of the Wedding Feast is one of the parables of Jesus and appears in the New Testament in Luke 14:7–14. It directly precedes the Parable of the Great Banquet in Luke 14:15–24. In the Gospel of Matthew, the parallel passage to the Gospel of Luke's Parable of the Great Banquet is also set as a wedding feast (Matthew 22:1–14).

In New Testament times, a wedding was a very sacred and joyous thing. Some even lasted up to or more than a week. When Jesus told this parable, many people were able to understand the picture he was trying to create because he used a Jewish wedding – specifically, a Seudat Nissuin – as the setting of the story.

Luke 14:11 says "Every one that exalteth himself shall be humbled; but he that humbleth himself shall be exalted"; this saying is also found in Luke 18:14 and Matthew 23:12. It is similar to Matthew 18:4.

Wedding
A wedding is a ceremony in which two people are united in marriage. Wedding traditions and customs vary greatly between cultures, ethnicities, races, religions, denominations, countries, social classes, and sexual orientations. Most wedding ceremonies involve an exchange of marriage vows by a couple; a presentation of a gift (e.g., an offering, rings, a symbolic item, flowers, money, or a dress); and a public proclamation of marriage by an authority figure or celebrant. Special wedding garments are often worn, and the ceremony is sometimes followed by a wedding reception. Music, poetry, prayers, or readings from religious texts or literature are also commonly incorporated into the ceremony, as well as superstitious customs.
Yeşilyurt, Gerger
Yeşilyurt (Arabic: ونك; Kurdish: Venk; Syriac: ܘܐܢܟ, romanized: Wank) is a village in the Gerger District, Adıyaman Province, Turkey. The village is populated by Kurds of the Ferşatan and Mukrîyanî tribes and had a population of 120 in 2021.

Adıyaman Province
Adıyaman Province is a province in the Southeastern Anatolia Region of Turkey. The capital is Adıyaman. Its area is 7,337 km2, and its population is 635,169 (2022). The province is considered part of Turkish Kurdistan and has a Kurdish majority.

Adıyaman Province was part of the Malatya Province until 1954, when it was made into a province as a reward for voting for the winning Democratic Party in the 1954 general election.
Kansas City and Cameron Railroad
The Kansas City and Cameron Railroad was a subsidiary railroad. The railroad was the subsidiary of the Hannibal and St. Joseph Railroad which built the first bridge across the Missouri River at the Hannibal Bridge.

The bridge established Kansas City, Missouri rather than Leavenworth, Kansas or St. Joseph, Missouri as the dominant city in the region.

The Hannibal and St. Joseph was the first railroad to cross the state of Missouri and it carried mail for the Pony Express.  However, when it was time to build a bridge across the river, Robert T. Van Horn, Kersey Coates and Charles E. Kearney put together a package to persuade the railroad to create a cutoff 50 miles east of St. Joseph at Cameron, Missouri to go to Kansas City to hook up with lines going on to Texas.   Kearney was the subsidiary's first president.

Kersey Coates
Kersey Coates (September 15, 1823 – April 24, 1887) was a businessman from Kansas City, in the U.S. state of Missouri, who developed Quality Hill, founded the Kansas City Board of Trade, and was among those who attracted the Hannibal & St. Joseph Railroad to the city.
Michigan Wolverines swimming and diving
The Michigan Wolverines swimming and diving teams represent the University of Michigan in the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I Swimming and Diving Championships. The men's and women's teams, which had been coached separately, were combined in August 2012 by the University of Michigan Athletic Department.

The program has won 12 NCAA Championships, the second-most in history, as well as 58 Big Ten Championships. It has produced 399 All-Americans, and 107 Olympians have been affiliated with the program.

Gus Stager
Augustus Pingree "Gus" Stager, Jr. (February 18, 1923 – July 6, 2019) was an All American competitive swimmer for the University of Michigan.  As a Hall of Fame swimming coach, he was best known for leading the University of Michigan swimming team to four NCAA championships in his twenty-five year tenure (1955–1979, 1981–1982). In his early coaching career, he had the distinction of being selected to lead the 1960 U.S. Rome Olympic swimming team.
Road Harbour
Road Harbour, located in Road Town, Tortola, is the commercial seaport of the British Virgin Islands.  There are a number of smaller marinas around the harbour, such as the Road Reef Marina and the Fort Burt Marina, an overnight small boat anchorage, customs and immigration offices.  Inter island ferries stop at the ferry dock on the NW edge of Road Harbour next to Customs.  Road Harbour is deep and large enough to handle many of the cruise ships that make Tortola a port of call.

Entrance by sea to Road Harbour is straightforward, although many boats continue to run aground on the sand bar on the Road Reef/Fort Burt side of the harbour at the entrance.

Tortola
Tortola (/tɔːrˈtoʊlə/) is the largest and most populated island of the British Virgin Islands, a group of islands that form part of the archipelago of the Virgin Islands. It has a surface area of 55.7 square kilometres (21.5 square miles) with a total population of 23,908, with 9,400 residents in Road Town. Mount Sage is its highest point at 530 metres (1,740 feet) above sea level.

Although the British Virgin Islands (BVI) are under the British flag, it uses the U.S. dollar as its official currency due to its proximity to and frequent trade with the U.S. Virgin Islands and Puerto Rico. The island is home to many offshore companies that do business worldwide. Financial services are a major part of the country's economy.

On 6 September 2017, the British Virgin Islands were extensively damaged by Hurricane Irma. The most severe destruction was on Tortola. News reports over the next day or two described the situation as "devastation".
2020 CONCACAF League final
The 2020 CONCACAF League final was the final round of the 2020 CONCACAF League, the fourth edition of the CONCACAF League, the secondary club football tournament organised by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America, and the Caribbean.

The final was contested in a single match format between Alajuelense and Saprissa, both clubs being from Costa Rica. The final was hosted by Alajuelense at the Estadio Alejandro Morera Soto in Alajuela on 3 February 2021.

CONCACAF League
The CONCACAF League was an international association football competition organized by CONCACAF as its secondary continental tournament for clubs from North America, Central America and the Caribbean. It was announced on 8 May 2017.

The competition used a knockout cup format with each round having two legs. The top six teams proceeded to the CONCACAF Champions League. From 2019 to 2022 the tournament featured 22 teams, an increase from 16 in the 2017 and 2018 editions.

The competition ended after the 2022 edition due to the expansion of the CONCACAF Champions League, (renamed to Champions Cup) starting with the 2024 edition. Two regional competitions – the Central American Cup and the Caribbean Cup – were created as qualifying competitions to the CONCACAF Champions Cup.
Ongwediva
Ongwediva is a town in the Oshana Region in the north of Namibia. It is the district capital of the Ongwediva electoral constituency. As of 2023 it had 33,777 inhabitants and covered 4,102 hectares of land. Ongwediva has seven churches. Most of the inhabitants speak Oshiwambo.

Ovambo language
The Ovambo (English:  /ɒˈvæmboʊ/) language, also known as the Namibian language, is a dialect cluster spoken by the Ovambo people in southern Angola and northern Namibia, of which the written standards are Kwanyama and Ndonga.

The native name for the language is Oshiwambo (also written Oshivambo), which is also used specifically for the Kwanyama and Ndonga dialects. It is the largest spoken local language in Namibia, particularly by the Ovambo people.

The language is closely related to that of the Herero and Himba, the Herero language (Otjiherero). An obvious sign of proximity is the prefix used for language and dialect names, Proto-Bantu *ki- (class 7, as in the name of the Swahili language, Kiswahili), which in Herero has evolved to Otji- and in Ovambo further to Oshi-.
1911 Northern Illinois State Normal football team
The 1911 Northern Illinois State Normal football team represented Northern Illinois State Normal College as an independent in the 1911 college football season. They were led by second-year head coach William Wirtz and played their home games at Glidden Field, located on the east end of campus. The team finished the season with a 8–1–2 record. James Sawyer was the team's captain.

1911 college football season
The 1911 college football season was the last one before major reforms were made to the American game in 1912.  In 1911, touchdowns were worth five points, the field was 110 yards in length, and a team had three downs within which to advance the ball ten yards.  The United States Naval Academy (Navy) finished with a record of 6 wins and 3 ties (6–0–3). Two of the ties were 0–0 games with the other major unbeaten teams, Penn State (8–0–1) and Princeton (8–0–2). Other teams that finished the season unbeaten were Minnesota (6–0–1), Florida (5–0–1) and Oklahoma (8-0).

At the end of the season Princeton was named as the year's champion by The New York Times. The Helms Athletic Foundation, founded in 1936, declared retroactively that Princeton had been the best team of 1911.
Isidora Santa María
Isidora Santa María (born (1993-03-11)11 March 1993) is a retired Chilean female volleyball player. She was part of the Chile women's national volleyball team.

She participated at the 2011 Women's Pan-American Volleyball Cup.
On club level she played for Club Vitavoley in 2011.

2011 Women's Pan-American Volleyball Cup
The 2011 Pan-American Volleyball Cup was the tenth edition of the annual women's volleyball tournament, played by twelve countries over July 1–9, 2011 in Ciudad Juárez, Chihuahua, Mexico. The top four NORCECA teams and the top two from CSV confederation, qualified for the 2012 FIVB World Grand Prix.
Nage-Waza-Ura-no-kata
The Nage-waza ura-no-kata (投業裏の形, Nage-waza ura-no-kata, "forms of reversing throwing techniques") is a judo kata that (like the inferior Gonosen-no-kata) focuses on counter-attacks to throwing techniques. Its superiority, over Gonosen-no-kata, can be attributed to the fact that it was developed by the sublimely talented Mifune Kyūzō, to be a formal kata, and not some ad hoc collection of counters proceeded by some protocol. The exercise is not an officially recognized Kodokan kata.

Tai otoshi
Tai otoshi (体落), is one of the original 40 throws of Judo as developed by Jigoro Kano.

It belongs to the second group, Dai Nikyo, of the traditional throwing list, Gokyo (no waza), of Kodokan Judo. It is also part of the current 67 Throws of Kodokan Judo. It is classified as a hand technique, Te-waza.
Jhenifer Mojica
Jhenifer María Sindei Mojica Flórez (c. 1984) is a Colombian lawyer, human rights defender, and politician who has served as Ambassador of Colombia to the FAO since 2025. Mojica served as Minister of Agriculture and Rural Development, director of Ethnic Affairs for the Land Restitution Unit and deputy director of the Colombian Commission of Jurists.

Born in Bucaramanga, Santander, Mojica holds a law degree from the National University of Colombia. She actively participated in Gustavo Petro 2022 presidential campaign.

Ministry of Agriculture and Rural Development (Colombia)
The Ministry of Agriculture and Rural Development (Spanish: Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural) is the national executive ministry of the Government of Colombia in charge of the management and oversight of the rural development and agriculture of Colombia.
Military Office of the Land Defence
The Military Office of the Land Defence (Swedish: Lantförsvarets kommandoexpedition), from 1840 to 1922 called the Military Office of the Ministry of Land Defence (Swedish: Lantförsvarsdepartementets kommandoexpedition), was an office in the Royal Chancery from 1840 to 1945, where all so-called ‘military command matters’ were handled and from where these accompanying dispatches (including general orders) were issued. In 1945, it was amalgamated into the Military Office of the Minister of Defence.

General order
A general order, in military and paramilitary organizations, is a published directive, originated by a commander and binding upon all personnel under their command. Its purpose is to enforce a policy or procedure that is not otherwise addressed in applicable service regulations, military law, or public law.