hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
47th Street station (IRT Third Avenue Line)
The 47th Street station was a local station on the demolished IRT Third Avenue Line in Manhattan, New York City. It was served by local trains by two tracks and two side platforms. The center track was built as part of the Dual Contracts and was used for express trains. This station closed on May 12, 1955, with the ending of all service on the Third Avenue El south of 149th Street.

Dual Contracts
The Dual Contracts, also known as the Dual Subway System, were contracts for the construction and/or rehabilitation and operation of rapid transit lines in the City of New York. The contracts were signed on March 19, 1913, by the Interborough Rapid Transit Company and the Brooklyn Rapid Transit Company. As part of the Dual Contracts, the IRT and BRT would build or upgrade several subway lines in New York City, then operate them for 49 years.

Most of the lines of the present-day New York City Subway were built or reconstructed under these contracts. The contracts were "dual" in that they were signed between the City and two separate private companies. Both the IRT and BRT (later Brooklyn–Manhattan Transit Corporation, or BMT) worked together to make the construction of the Dual Contracts possible.
My Stepmother Is a Witch
My Stepmother Is a Witch (French: Ma belle-mère est une sorcière) is a Canadian children's comedy film, directed by Joëlle Desjardins Paquette and released in 2025. The film stars Juliette Aubé as Margot Rivard, a young girl living with her father Marcel (Pierre-Yves Cardinal) after her parents have separated, who becomes convinced that her new stepmother Jeanne Sabourin (Marilyn Castonguay) is a witch, and turns to occultist Miss Dalloway (Marc-André Leclair) for help reuniting her family.

The cast also includes Étienne Cardin, Mali Corbeil Gauvreau, Anaïs Céus, Lily Thibeault, Rémi Prévost and Claire Pimparé in supporting roles.

Pierre-Yves Cardinal
Pierre-Yves Cardinal (born 24 July 1978) is a Canadian film and television actor from Quebec. He is most noted for his role as Francis in Xavier Dolan's Tom at the Farm, for which he received a Canadian Screen Award nomination as Best Supporting Actor at the 2nd Canadian Screen Awards, and won a Jutra Award as Best Supporting Actor at the 17th Jutra Awards.

He received a Prix Iris nomination for Best Actor at the 26th Quebec Cinema Awards for The Nature of Love (Simple comme Sylvain).
Kielchinów
Kielchinów [kʲɛlˈxʲinuf] is a village in the administrative district of Gmina Bełchatów, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south-east of Bełchatów and 50 km (31 mi) south of the regional capital Łódź.

Bełchatów
Bełchatów ([bɛu̯ˈxatuf] ⓘ) is a city in central Poland, with a population of 55,583, as of December 2021. It is located in Łódź Voivodeship, 160 kilometres (99 miles) southwest of Warsaw.

The Elektrownia Bełchatów, located in Bełchatów, is the largest coal fueled power plant in Europe and the fifth largest in the world. It produces 27–28 TWh of electricity per year, or 20% of the total power generation in Poland. 8,000 people work directly for the company that runs the coal mine and electricity plants.

The city is also known for the successful volleyball club Skra Bełchatów and local krówki (traditional Polish candy).
1919–20 Northern Football League
The 1919–20 Northern Football League season was the 27th in the history of the Northern Football League, a football competition in Northern England. South Bank were crowned champions via a three team playoff after they finished the season on 38 points along with Bishop Auckland and Crook Town.

Northern Football League
The Northern League is a British men's football league in north east England. Having been founded in 1889, it is the second-oldest football league in the world still in existence after the English Football League.

It contains two divisions; Division One and Division Two. Division One sits on the ninth tier of the English football league system, five divisions below the Football League. These leagues cover the historic counties of Durham, Northumberland, Cumberland, Westmorland and Yorkshire's North Riding. The champion club of Division One is promoted to the lower division of the Northern Premier League.
Vayrann
Vayrann (foaled 7 April 1978) was an Irish-bred, French-trained Thoroughbred racehorse and sire. As a three-year-old in 1981 he won four of his six races including the Prix Jean de Chaudenay, Prix du Prince d'Orange and Champion Stakes. His victory in the latter race was only confirmed at the end of a protracted and controversial process after he failed a post-race drug test. He was injured on his second appearance in 1982 and was retired to stud, where he had moderate success as a sire of winners.

Champion Stakes
The Champion Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Ascot over a distance of 1 mile 1 furlong and 212 yards (2,004 metres), and it is scheduled to take place as part of British Champions Day each year in October.
José Ángel González Serna
José Ángel González Serna (born 12 August 1959) is a Mexican politician affiliated with the National Action Party (PAN). 
In the 2012 general election he was elected to the Chamber of Deputies 
to represent Aguascalientes's 3rd district during the 62nd session of Congress.

2012 Mexican general election
General elections were held in Mexico on Sunday, 1 July 2012. Voters went to the polls to elect a new President of the Republic to serve a six-year term, replacing Felipe Calderón, 500 members of the Chamber of Deputies and 128 members of the Mexican Senate.

Several local ballots were held on the same day, including the election of a new Head of Government and new Legislative Assembly of the Federal District, gubernatorial elections in six states (Chiapas, Guanajuato, Jalisco, Morelos, Tabasco and Yucatán) and municipal and local congressional elections several states.
Creme Yvette
Creme Yvette, also called Creme d'Yvette or Creme de Yvette, is a proprietary liqueur made from parma violet petals with blackberries, red raspberries, wild strawberries and cassis, honey, orange peel and vanilla. It was once manufactured by Charles Jacquin et Cie in Philadelphia, Pennsylvania, who purchased the brand formerly made by Sheffield Company of Connecticut.  It became almost impossible to find after production stopped in 1969. The liqueur was, however, resurrected in 2009 by Rob Cooper, the creator of St-Germain elderflower liqueur.

According to Martha Stewart's Living magazine, March 2010, "Creme Yvette, a 100-year-old violet liqueur, has been rereleased. Blending fresh berries, vanilla, spices, and violet petals, the purple liqueur has an understated sweetness that really comes alive when mixed with sparkling wine."

Most drinks calling for Creme Yvette can be made using creme de violette.

St-Germain (liqueur)
St-Germain is an elderflower liqueur. It is made using the petals of Sambucus nigra from the Savoie region in France, and each bottle is numbered with the year the petals were collected. Petals are collected annually in the spring over a period of three to four weeks, and are often transported by bicycle to collection points to avoid damaging the petals and thus affecting the flavour.
Jhajha
Jhajha is a city and a notified area in the Jamui district of Bihar, India. It is located in the southern part of Bihar, close to the Bihar–Jharkhand border. Jhajha lies on the Howrah–Mughalsarai main railway line, approximately midway between Madhupur Junction and Kiul Junction.

Howrah
Howrah (/ˈhaʊrə/; Bengali: [ˈɦao̯ɽa]) is a city and a municipal corporation in the Indian state of West Bengal. Howrah is located on the western bank of the Hooghly River, opposite to its twin city of Kolkata. Administratively Howrah lies within Howrah district and is the headquarters of the Howrah Sadar subdivision. It is also a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA). Howrah is an important industrial and transportation hub, and is also a gateway to Kolkata via Howrah railway station and Howrah Bridge.
Aaron ha-Levi Oettingen
Aaron ha-Levi Oettingen was a Galician rabbi; born about the beginning of the eighteenth century; died in Lemberg about 1769. He was one of a prominent family of rabbis, and officiated for the congregations of Javorov and Rzeszów. His father, Ḥayyim Judah Loeb ben Eliezer, was rabbi of Lemberg, as was also his father-in-law, Ḥayyim Cohen Rapoport, author of responsa, ultimately published at Lemberg, 1861. Aaron strongly opposed the Ḥasidism which arose in Galicia, and especially attacked Elimelech of Lezaysk, the author of "No'am Elimelech". His approbations are found in various works of that period.

Responsa
Responsa (plural of Latin responsum, 'answer') comprise a body of written decisions and rulings given by legal scholars in response to questions addressed to them. In the modern era, the term is used to describe decisions and rulings made by scholars in historic religious law.
Bois Brule Creek (Osage River tributary)
Bois Brule Creek is a stream in Cole and Miller counties of Missouri. It is a tributary of the Osage River.

The stream headwaters are in northeast Miller County at 38°22′11″N 92°24′23″W﻿ / ﻿38.36972°N 92.40639°W﻿ / 38.36972; -92.40639 and the confluence with the Osage in southwest Cole County is at 38°22′14″N 92°15′42″W﻿ / ﻿38.37056°N 92.26167°W﻿ / 38.37056; -92.26167. The source area for the stream lies just south of U.S. Route 54 north of Eugene. The stream flow eastward crossing under Missouri Route 17 and on east meandering northeast and passing under Missouri Route H before entering the Osage west of St. Thomas.

Bois Brule is a name derived from French meaning "burnt woods".

U.S. Route 54
U.S. Route 54 (US 54) is an east–west United States Highway that runs northeast–southwest for 1,197 miles (1,926 km) from El Paso, Texas, to Griggsville, Illinois. The Union Pacific Railroad's Tucumcari Line (former Southern Pacific and Rock Island Lines "Golden State Route") runs parallel to US 54 from El Paso to Pratt, Kansas, which comprises about two-thirds of the route.

The highway's western terminus is in the city of El Paso, near the Mexican border and the eastern terminus is at Interstate 72 (I-72) in Griggsville. The highway is signed North-South in Texas and New Mexico reflecting its directional orientation and East-West the remainder of its course.
Julia Csekö
Julia Csekö is an Artist, Educator and Independent Curator having worked at multiple learning, non-profits, and cultural organizations, including Montserrat College of Art, and the Museum of Fine Arts, Boston.

Montserrat College of Art
Montserrat College of Art is a private art school in Beverly, Massachusetts. It is accredited by the New England Commission of Higher Education and the National Association of Schools of Art and Design.
Project Hayes
Project Hayes was a controversial wind farm proposed for the Lammermoor Range of Otago, New Zealand. The project was developed by Meridian Energy from 2006 to 2012 at a cost of $8.9 million.

It had a proposed capacity of up to 630MW, at the time making it the largest wind farm project in the southern hemisphere. The proposed farm would have covered an area of approximately 92 km², used up to 176 wind turbines and cost up to $2 billion. Meridian initially won resource consent for the project in 2007, but these were overturned by the Environment Court in 2009, and Meridian eventually announced it was withdrawing its application for consent in January 2012.

The project was named after engineer Eben Ernest Hayes (1851–1933), founder of the Hayes Engineering Works in Otago. He developed a windmill to power his engineering works from 1910 to 1927, and manufactured windmills for pumping water on farms.

Environment Court of New Zealand
The Environment Court of New Zealand (Māori: Te Kōti Taiao o Aotearoa) is a specialist court for plans, resource consents and environmental issues. It mainly deals with issues arising under the Resource Management Act, meaning that it covers a wide range of potential future effects of planning applications, which can include such areas as traffic congestion, noise/pollution emissions and social and commercial consequences, rather than just the 'ecological' aspects that could be implied by the 'environmental' term.
Waputik Range
The Waputik Range lies west of the upper Bow Valley, east of Bath Creek, and south of Balfour Creek in the Canadian Rockies. "Waputik" means "white goat" in Stoney.  The range was named in 1884 by George Mercer Dawson of the Geological Survey of Canada. The President Range lies within the Waputik Range.

The Waputik Range should not be confused with the much larger Waputik Mountains which encompasses this range and other peaks along the Continental Divide in Yoho National Park.

Bath Creek
Bath Creek is a stream in Alberta, Canada.

Bath Creek was named from an incident on 20 July 1881 when surveyor Major Rogers employed by Canadian Pacific Engineering was thrown from his horse into the creek.
2001 Madrid bombing
On 6 November 2001, the separatist Basque organization ETA detonated a car bomb on Corazón de María street in Madrid, Spain. The blast injured about 99 people. It has been claimed the ETA targeted Juan Junquera, a government official, who survived.

The attack was one of many that occurred in Madrid in 2001 in the ETA's campaign.

Basque Country (greater region)
The Basque Country (Basque: Euskal Herria; Spanish: País Vasco; French: Pays basque; Occitan: Pais Basco) is the name given to the home of the Basque people. The Basque Country is located in the western Pyrenees, straddling the border between France and Spain on the coast of the Bay of Biscay.

Encompassing the Autonomous Communities of the Basque Country and Navarre in Spain and the Northern Basque Country in France, the region is home to the Basque people (Basque: Euskaldunak), their language (Basque: Euskara), culture and traditions. The area is neither linguistically nor culturally homogeneous, and certain areas have a majority of people who do not consider themselves Basque, such as the south of Navarre. The concept is still highly controversial, and the Supreme Court of Navarre has upheld a denial of government funding to school books that include the Navarre community within the Basque Country area.
Seal of the president
The seal of the president or presidential seal is a symbol often used to represent and authenticate documents coming from the president:

Seal of the president of Bangladesh, see President of Bangladesh

Seal of the president of Ireland

Seal of the president of Nigeria

Seal of the president of the Philippines

Seal of the president of the Republic of China, see President of the Republic of China

Presidential Seal of Turkey

Seal of the president of Ukraine

Seal of the president of the United States

Seal of the president of Nigeria
The seal of the president of the Federal Republic of Nigeria is the official symbol of the Nigerian president. It was first used in 1979 by President Shehu Shagari in the ill-fated second republic, and jettisoned by the successive military regimes from 1983 to 1999. The presidential seal returned to usage in the wake of the fourth republic in 1999, and it has remained in use since.
Sylvia Stark
Sylvia Estes Stark (c. 1839 – 1944) was an African-American pioneer and Salt Spring Island resident, who was among 600 African Americans who migrated during the 1850s to the newly formed Colony of British Columbia.

Nanaimo
Nanaimo (/nəˈnaɪmoʊ/ nə-NY-moh) is a city on the east coast of Vancouver Island, in British Columbia, Canada. "The Harbour City" was previously known as the "Hub City", which was attributed to its original layout design with streets radiating from the shoreline like the spokes of a wagon wheel, and to its relatively central location on Vancouver Island. Nanaimo is the headquarters of the Regional District of Nanaimo.

Nanaimo is served by the Island Highway along the east coast, the BC Ferries system, and its regional airport. It is also on the dormant Island Rail Corridor.
PMC Wagner Centre
The PMC Wagner Centre is the official headquarters of the Wagner Group, a private military company based in Saint Petersburg, Russia. It is located on Zolnaya Street, and close to the Novocherkasskaya metro station. The complex is characterised by its shiny, glass-fronted multistorey features topped with a large white "Wagner" sign. It was opened on 4 November 2022.

Novocherkasskaya (Saint Petersburg Metro)
Novocherkasskaya (Russian: Новочерка́сская) is a station on the Line 4 of Saint Petersburg Metro, opened on December 30, 1985. The station was planned to be named Zanevskaya, but it was ultimately called Krasnogvardeyskaya until 1992; the station's name was changed after its namesake, the Krasnogvardeysky Avenue, was renamed to Novocherkassky. The station is unique as it does not have its own building above ground; one must enter through an underground pedestrian crossing.
Holiday (The Magnetic Fields album)
Holiday is the fourth studio album by American indie pop band the Magnetic Fields. The album was the band's third to be recorded and was intended to be released prior to The Charm of the Highway Strip through the label Feel Good All Over, but due to the label delaying its release, was issued in 1994 five months after its successor. Merge Records would later rerelease the album in 1999.

Sam Davol
Samuel Bradford Davol is a musician best known for his work with the indie pop band The Magnetic Fields. He is featured several times in videos for The Magnetic Fields, and in the opening for "Born on a Train", his cello is featured at the beginning of the video. He also appears in Strange Powers, a 2009 documentary about Stephin Merritt.

He graduated from Concord Academy in 1988. He graduated magna cum laude from Harvard University and has a J.D. degree from New York University School of Law. He and his family now live in Lower Manhattan.

Along with his wife, Leslie, Davol is a founder and executive director of Street Lab, a non-profit organization which creates programs for public space. Notable among these is the Uni Project, founded by Sam and Leslie Davol, which brings mobile libraries and other educational programs to public urban spaces.
Results of the 2007 Australian federal election in New South Wales
This is a list of electoral division results in the Australian 2007 federal election for the state of New South Wales.

This election was held using instant-runoff voting. At this election, there were three "turn-overs" in New South Wales. Labor won the seats of Bennelong and Robertson despite the Liberals finishing first, as well as the seat of Page despite the Nationals finishing first.

Division of Page
The Division of Page is an Australian electoral division in the state of New South Wales. It stretches from Korora to the Queensland border, comprising the Pacific coast until Empire Vale, including inland settlements such as Lismore, Grafton and Casino.

Since 2013, its MP has been Kevin Hogan of the National Party.
L'Osier
L'Osier is a Michelin Guide 3-star classic French cuisine restaurant in Chuo-ku, Tokyo. It is located on the second floor of its own two-story building in Ginza.

It was opened in 1973 by Shiseido Parlor, which is operated by Shiseido.

The chef de cuisine is Olivier Chaignon. The restaurant first received its three Michelin stars under chef Bruno Menard.

Shiseido
Shiseido Company, Limited (Japanese: 株式会社資生堂, Hepburn: Kabushiki gaisha Shiseidō; pronounced [ɕiseꜜːdoː]) is a Japanese multinational cosmetic company founded in Tokyo, Japan in 1872. Its product categories consist of: skin care, makeup, body care, hair care, and fragrances. The company is one of the oldest cosmetic companies in the world and celebrated its 150th anniversary in 2022. It is the largest cosmetic firm in Japan and the fifth largest cosmetic company in the world. In Japan, Shiseido is available at cosmetic counters at selected department stores and most pharmacies. The company owns numerous brands and subsidiaries worldwide, in addition to its founding label. The company is headquartered in Tokyo, and is traded on the Tokyo Stock Exchange, where it is a constituent of the Nikkei 225 and TOPIX Large70 indices.
Ödön Földessy
Ödön Földessy (1 July 1929 – 9 June 2020) was a Hungarian athlete who mainly competed in the long jump. He was born in Békés. He competed for Hungary in the men's long jump event at the 1952 Summer Olympics held in Helsinki, Finland, where he won the bronze medal.

Földessy won the British AAA Championships title at the 1954 AAA Championships.

He died in Budapest on 9 June 2020.

1954 AAA Championships
The 1954 AAA Championships was the 1954 edition of the annual outdoor track and field competition organised by the Amateur Athletic Association (AAA). It was held from 9 to 10 July 1954 at White City Stadium in London, England.
Penglaizhen Formation
The Penglaizhen Formation (simplified Chinese: 蓬莱镇组; traditional Chinese: 蓬萊鎮組; pinyin: Péngláizhèn Zǔ), is a geological formation in Sichuan, China. It was formerly thought to be Late Jurassic in age. The underlying Suining Formation has been dated to the Upper Aptian, about 114 Ma, which would suggest that the Penglaizhen Formation is Albian at the oldest. However, a subsequent study suggested that the dates for the Suining Formation have been altered by geologic processes. It dates the formation to the around the Jurassic-Cretaceous boundary, about 145 Ma, so the Penglaizhen Formation would likely be Berriasian or Valanginian in age. Dinosaur remains are among the fossils that have been recovered from the formation.

Valanginian
In the geologic timescale, the Valanginian is an age or stage of the Early or Lower Cretaceous. It spans between 137.05 ± 0.2 Ma and 132.6 ± 0.2 Ma (million years ago). The Valanginian Stage succeeds the Berriasian Stage of the Lower Cretaceous and precedes the Hauterivian Stage of the Lower Cretaceous.
Sándor Zsótér
Sándor Zsótér (born 20 June 1961, Budapest) is a Kossuth Prize-winning Hungarian actor, playwright, director, and an associate professor at the Academy of Drama and Film in Budapest.

He is notable for playing the role of the witness doctor Miklós Nyiszli in the 2016 Academy Award-winning film Son of Saul (2015), and for his role as Gyuri in the 1983 FIPRESCI award-winning film Szerencsés Dániel.

Son of Saul
Son of Saul (Hungarian: Saul fia) is a 2015 Hungarian historical tragedy film directed by László Nemes, in his feature directorial debut, and co-written by Nemes and Clara Royer. It is set in the Auschwitz concentration camp during World War II, and follows a day-and-a-half in the life of Saul Ausländer (played by Géza Röhrig), a Hungarian member of the Sonderkommando.

The film premiered at the 2015 Cannes Film Festival, where it won the Grand Prix, and was later screened in the Special Presentations section of the 2015 Toronto International Film Festival. The film won the award for Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards. It is the ninth Hungarian film to be nominated for the award, and the first since István Szabó's Hanussen in 1988. It is the second Hungarian film to win the award, the first being Szabó's Mephisto in 1981. It also won the Golden Globe for Best Foreign Language Film, becoming the first Hungarian film to win the award.