hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dario Sorrentino
Dario Rosario Sorrentino (25 July 1957 – 4 August 2021) was an Italian medical researcher.

In 2021, Sorrentino was Professor of Medicine and Director of the Inflammatory Bowel Diseases (IBD) Center at Virginia Tech Carilion School of Medicine and had held a Faculty position at the University of Udine Medical School in Italy.

Alghero
Alghero (Italian: [alˈɡɛːro]; Algherese: L'Alguer [lalˈɣe]; Sardinian: S'Alighera [saliˈɣɛɾa]; Sassarese: L'Aliera [laˈljɛːɾa]) is a city and comune (municipality) in the Metropolitan City of Sassari in the north west of the autonomous island region of Sardinia in Italy, next to the Mediterranean Sea. With a population of 41,989, it is the 5th-largest city in Sardinia.

The population is noted for having retained the language of the Crown of Aragon rulers from the end of the Middle Ages, when Sardinia was part of the Crown of Aragon; hence, Algherese (the Catalan dialect spoken there) is officially recognized as a minority language.

Alghero is the third university center in the island, coming after Cagliari and Sassari. It hosts the headquarters of the Università degli Studi di Sassari's Architecture and Design department.
Mary Elizabeth Sharpe
Mary Elizabeth Sharpe (née Evans; October 23, 1884 – April 4, 1985) was an American philanthropist, businesswoman, and self-taught landscape architect who is known for her work on Brown University's campus in Providence, Rhode Island. She became a prominent member of the Garden Club of America, created an annual tree fund, and worked on many landscaping projects.

Landscape architect
A landscape architect is a person who is educated and trained in the field of landscape architecture.

According to the International Federation of Landscape Architects, which draws on International Standard Classification of Occupations (ISCO/08, 2162), the profession is defined as:

Landscape Architects plan, design and manage natural and built environments, applying aesthetic and scientific principles to address ecological sustainability, quality and health of landscapes, collective memory, heritage and culture, and territorial justice.

Other definitions emphasise the technical and regulatory aspects of practice. For example, landscape architecture may include site analysis and inventory, land and site planning, planting design, grading and earthworks, nature based solutions, stormwater management, sustainable design, engagement, construction specification, and ensuring compliance with building codes, planning policy, and environmental regulation.
Schaaf
Schaaf is a surname. Notable people with the surname include:

Alan Schaaf (born 1987), American businessman

Bree Schaaf (born 1980), American skeleton racer

David D. Schaaf (born 1939), American politician and businessman

Ernie Schaaf (1908–1933), American boxer

Harry Schaaf, American athlete

Jim Schaaf, American football executive

Joe Schaaf (1908–1997), American basketball player

Johannes Schaaf (1933–2019), German film director, opera director, and actor

Libby Schaaf (born 1965), American politician

Robert Schaaf (born 1957), American physician

Thomas Schaaf (born 1961), German professional football player

Joe Schaaf
Joseph G. Schaaf (August 8, 1908 – June 5, 1997) was an American basketball player who was a two-time NCAA All-American at Penn in 1928 and 1929. A forward, Schaaf led the Eastern Intercollegiate League in scoring as a senior en route to Penn's conference championship. He set a then-single season league record with 144 points scored.

After college, Schaaf served as an assistant coach for the team and played for the Penn Athletic Club (Penn AC) men's team in Eastern Athletic League. He then coached Reading Central Catholic High School in Reading, Pennsylvania for 24 years and compiled an overall record of 335–307.
Marco Polo Cycling–Donckers Koffie
Marco Polo Cycling–Donckers Koffie (UCI Code: MPC) was a UCI Continental cycling team, registered in Ethiopia. The team is named after traveller Marco Polo, and has title sponsorship from Belgian coffee company Donckers Koffie.

Cycling team
A cycling team is a group of cyclists who join a team or are acquired and train together to compete in bicycle races whether amateur or professional – and the supporting personnel. Cycling teams are most important in road bicycle racing, which is a team sport, but collaboration between team members is also important in track cycling and cyclo-cross.
Rely (marque)
Rely (Chinese: 威麟; pinyin: Wēilín) is a Chinese passenger car manufacturer owned by Chery. Headquartered in Wuhu, it operated from 2009 to 2013, and was later revived in 2025 as the company's pickup truck brand. Rely is an abbreviation of rebuild, explore, link, and yield.

Rely R08
The Rely R08 (Chinese: 威麟R08; pinyin: Wēilín R08) and Rely Reaolc (Chinese: 威麟捷想者; pinyin: Wēilín Jiéxiǎngzhě) is a mid-size pickup truck produced by Chery since 2025. It was showcased at the 2025 Shanghai Auto Show and is planned to release in 2025.
Percy Francis
Percy Thomas Francis (6 May 1875 – 8 September 1964) was an  English cricketer, who played three first-class matches for Worcestershire in 1901 and 1902. He later appeared for Suffolk in minor cricket.

Much Francis's highest score was the 66 he hit in the second innings of his debut against Cambridge University at Fenner's.

He was born in Badwell Ash, Suffolk; he died at the age of 89 in Branksome, Poole, Dorset.

Suffolk County Cricket Club
Suffolk County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Suffolk.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Eastern Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Suffolk played List A matches occasionally from 1966 until 2005 but is not classified as a List A team per se.
Kampala YMCA
The Kampala YMCA is located in Wandegeya, Kampala, Uganda. The building dates from 1962, and houses the non-denominational YMCA Comprehensive Institute, for vocational training. The basement is the Kampala Music School, independent of the YMCA, which trains for ABRSM examinations. A new Educational Complex, next to the original building, is part of the institute.

It is affiliated to the Uganda YMCA, which also has branches in Jinja, Mukono, Mbale, Mbarara, Kasese.

The organisation divides as Education, Programme (leisure clubs and Gala), Gender (AIDS awareness etc.), and Administration. The Education side covers

Marketing

Business management

Accountancy

Tourism

Nursery teaching

Catering

Tailoring and designing

Ugandan business certificate

Secretarial

Computer studies

Clearing and forwarding

Counselling

Business administration

Cosmetology

The grounds also include a nursery school, administered as part of the institute, and sports facilities.

Mbarara
Mbarara City is a city in the Western Region of Uganda and the second largest city in Uganda after Kampala. The city is divided into 6 boroughs of Kakoba Division, Kamukuzi Division, Nyamitanga Division, Biharwe Division, Kakiika Division, Nyakayojo Division. It is the main commercial centre of most of south western districts of Uganda and the site of the district headquarters. In May 2019, the Uganda's cabinet granted Mbarara a city status, which started on 1 July 2020. The name of the municipality came from a colonial mispronunciation of Emburara (Hyperemia rufa), a tall grass that previously covered the whole area.
Tevenvirinae
Tevenvirinae is a subfamily of viruses in the family Straboviridae of class Caudoviricetes. The subfamily was previously placed in the morphology-based family Myoviridae, which was found to be paraphyletic in genome studies and abolished in the 2021 International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) classification. Bacteria and archaea serve as natural hosts. The subfamily contains 15 genera.

Straboviridae
Straboviridae is a family of viruses in the order Pantevenvirales, class Caudoviricetes. The viruses in this family were formerly placed in the morphology-based family Myoviridae, which was found to be paraphyletic in genome studies and abolished in the 2021 International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) classification, although the term myovirus is still used to refer to the morphology of viruses in this new family. Bacteria and archaea serve as natural hosts. In average, replication of family members is supported by 34% isolates of primary host species. There were 209 species in this family, assigned to 36 genera and three subfamilies.
Resinomycena
Resinomycena is a genus of fungi in the mushroom family Mycenaceae. The genus contains at least eight species found in North America, Europe (including the United Kingdom and the Canary Islands) and eastern Asia (including Japan). This genus of small white to tan colored agarics is saprophytic and colonizes leaf litter, bark, small twigs and decaying monocot vegetation. The fruitbodies are small and resemble Mycena or Marasmius or Hemimycena and are distinguished by amyloid spores, poorly dextrinoid tissues, and the abundant oily, resinous cystidia on the pileus, lamellae edges and stipes. One recently described species, Resinomycena fulgens from Japan that is a synonym of Resinomycena japonica, has luminescent fruitbodies.

Cystidium
A cystidium (pl.: cystidia) is a relatively large cell found on the sporocarp of a basidiomycete (for example, on the surface of a mushroom gill), often between clusters of basidia. Since cystidia have highly varied and distinct shapes that are often unique to a particular species or genus, they are a useful micromorphological characteristic in the identification of basidiomycetes. In general, the adaptive significance of cystidia is not well understood.
Peter the Pirate
Peter the Pirate (German: Pietro, der Korsar), also known in English as The Sea Wolves, is a 1925 German silent historical adventure film directed by Arthur Robison and starring Paul Richter, Aud Egede-Nissen, and Rudolf Klein-Rogge. It was based on the 1925 novel by Wilhelm Hegeler. Leni Riefenstahl was offered the role of female lead by producer Erich Pommer, but after doing a screen test she turned it down.

It was shot at the Babelsberg Studios in Berlin. The film's sets were designed by art director Albin Grau. The film premiered at the Union-Theater.

Erich Pommer
Erich Pommer (20 July 1889 – 8 May 1966) was a German-born film producer and executive. Pommer was perhaps the most powerful person in the German and European film industries in the 1920s and early 1930s.

As producer, Erich Pommer was involved in the German Expressionist film movement during the silent era. As the head of production at Decla Film, Decla-Bioskop, and, from 1924 to 1926, at UFA, Pommer was responsible for many of the best known movies of the Weimar Republic such as The Cabinet of Dr. Caligari (1920), Dr. Mabuse, the Gambler (1922), Die Nibelungen (1924), Michael (1924), Der Letzte Mann / The Last Laugh (1924), Variety (1925), Tartuffe (1926), Manon Lescaut (1926), Faust (1926), Metropolis (1927) and The Blue Angel (1930). He later worked in American exile before returning to Germany to help rebuild the German film industry after World War II.
2008 State of the Union Address
The 2008 State of the Union Address was given by the 43rd president of the United States, George W. Bush, on January 28, 2008, at 9:00 p.m. EST, in the chamber of the United States House of Representatives to the 110th United States Congress. It was Bush's seventh and final State of the Union Address and his eighth and final speech to a joint session of the United States Congress. Presiding over this joint session was the House speaker, Nancy Pelosi, accompanied by Dick Cheney, the vice president, in his capacity as the president of the Senate.

Joint session of the United States Congress
A joint session of the United States Congress is a gathering of members of the two chambers of the bicameral legislature of the federal government of the United States: the Senate and the House of Representatives. Joint sessions can be held on any special occasion, but are required to be held when the president delivers a State of the Union address, when they gather to count and certify the votes of the Electoral College as the presidential election, or when they convene on the occasion of a presidential inauguration. A joint meeting is usually a ceremonial or formal occasion and does not perform any legislative function, and no resolution is proposed nor vote taken.

Joint sessions and meetings are usually held in the Chamber of the House of Representatives, and are traditionally presided over by the speaker of the House. The Constitution requires the vice president (as president of the Senate) to preside over the counting of electoral votes by Congress.
Epilobium cleistogamum
Epilobium cleistogamum is a species of willowherb known by the common name selfing willowherb. This plant is endemic to central California where it is a resident of vernal pools and mudflats. It is a small annual plant with fuzzy pointed green leaves. Some of the leaves have hairs which are knobby and gland-tipped. The flowers are usually cleistogamous, that is, they self-pollinate without opening. Some of the flowers do open to reveal pinkish-purple to nearly white, deeply notched petals. The fruit is a tough four-sided capsule about a centimeter long.

Vernal pool
Vernal pools, also called vernal ponds or ephemeral pools, are seasonal pools of water that provide habitat for distinctive plants and animals. They are considered to be a unique type of wetland usually devoid of fish, and thus allow the safe development of natal amphibian and insect species unable to withstand competition or predation by fish. Certain tropical fish lineages (such as killifishes) have however, adapted to this habitat specifically.

Vernal pools are a type of wetland. They can be surrounded by many communities/species, including deciduous forest, grassland, lodgepole pine forest, blue oak woodland, sagebrush steppe, succulent coastal scrub and prairie. These pools are characteristic of Mediterranean climates, but occur in many other ecosystems.
Reed and Stem
Reed and Stem (present-day WASA Studio) is an American architectural and engineering firm. The firm was founded in St. Paul, Minnesota in 1891 as a partnership between Charles A. Reed (1858–1911) and Allen H. Stem (1856–1931), the successful partnership captured a wide range of commissions. The firm was reformed as Wank Adams Slavin Associates in 1961, and adopted the name WASA Studio in 2004.

Helena, Montana
Helena (listenⓘ; /ˈhɛlənə/) is the capital city of the U.S. state of Montana and the county seat of Lewis and Clark County.

Helena was founded as a gold camp during the Montana gold rush, and established on October 30, 1864. Due to the gold rush, Helena became a wealthy city, with approximately 50 millionaires inhabiting the area by 1888. The concentration of wealth contributed to the city's prominent, elaborate Victorian architecture.

At the 2020 census Helena's population was 32,091, making it the 5th least populous state capital in the United States and the 6th most populous city in Montana. It is the principal city of the Helena Metropolitan Statistical Area, which includes all of Lewis and Clark, and Jefferson counties; the MSA's population being 83,058 according to the 2020 census.

The local daily newspaper is the Independent Record. The city is served by Helena Regional Airport (HLN).
The 3rd Voice
The 3rd Voice (also known as The Third Voice) is a 1960 American neo noir thriller crime drama film directed and written by Hubert Cornfield, who also produced the film with Maury Dexter. It is based on the novel All the Way by Charles Williams and stars Edmond O'Brien, Laraine Day (in her final film), and Julie London.

Neo-noir
Neo-noir is a film genre from the 1970s, in the era of New Hollywood, which is primarily associated with the subversion and visual style of classic film noir tropes, adapting the themes of 1940s and 1950s American film noir for contemporary audiences, often with vibrant colors and high-contrast, more graphic depictions of violence or sexuality, thematic motifs, and nonlinear narrative or editing.

During the 1970s and the mid 1980s, the term "neo-noir" surged in popularity, fueled by movies such as Roman Polanski’s Chinatown (1974), Martin Scorsese's Taxi Driver (1976), Sydney Pollack's Absence of Malice (1981), Ridley Scott’s Blade Runner (1982), Paul Verhoeven's The Fourth Man (1983 film) and David Lynch’s Blue Velvet (1986). The French term film noir translates literally to English as "black film", indicating sinister stories often presented in a shadowy cinematographic style. Neo-noir has a similar style but with updated themes, content, style, and visual elements.
Balbergbakken
Balbergbakken or Balbergbakkene was a ski jumping hill complex located near the village of Fåberg in Lillehammer Municipality in Innlandet county, Norway. The centerpiece consisted of a large hill with a construction point of 120 meters (390 ft) (K-120), in addition to three smaller K-40, K-25 and K-15 hills. The venue was opened in 1972, having cost slightly more than one million Norwegian krone (NOK) after significant cost overruns. Balbergbakken hosted three Norwegian Championships, in 1973, 1978 and 1983, and a FIS Ski Jumping World Cup in 1984. The hill record of 130.5 metres (428 ft) was set by Tom Levorstad in 1981. It was planned that the venue would be used for the 1994 Winter Olympics, but because of lack of infrastructure, the new Lysgårdsbakken was built instead. Balbergbakken was closed in 1992.

Construction point
The construction point (German: Konstruktionspunkt), also known as the K-point or K-spot and formerly critical point, is a line across a ski jumping hill. It is used to calculate the number of points granted for a given jump. It is also called calculation point or calculation line.
Caldes d'Estrac
Caldes d'Estrac (Catalan pronunciation: [ˈkaldəz ðəsˈtɾak], also known as Caldetes pronounced [kəlˈdɛtəs]) is a municipality in the comarca of  Maresme in Catalonia, Spain. It is situated on the coast between Sant Vicenç de Montalt and Arenys de Mar. It is served by the main N-II road along the coast and by a station on the Renfe railway line.

Caldes d'Estrac was a fashionable spa town for the Barcelona bourgeoisie between 1875 and the 1920s for its thermal baths and beachside atmosphere. The massive flyover road built in the 1960s and the building of suburban residences in the 1990s did away with much of the quiet of the town.

Comarques of Catalonia
The comarques of Catalonia (singular comarca, Eastern Catalan: [kuˈmarkə], Western Catalan: [koˈmaɾka]), often referred to in English as counties, are an administrative division of Catalonia. Each comarca comprises a number of municipalities, roughly equivalent to a county in the United States. Currently, Catalonia is divided into 42 comarques and Aran, considered a "unique territorial entity" and not a comarca.

Each comarca has a representative county council (Catalan: consell comarcal), except for Barcelonès, which abolished it in 2019, and Aran, which instead has the Conselh Generau d'Aran.

Comarques form the second-level administrative division within Catalonia, being a subdivision of vegueries (or provinces at state level).
Peter Godfrey (choral conductor)
Peter David Hensman Godfrey CBE (3 April 1922 – 28 September 2017) was an English-born New Zealand choral conductor. He was Professor of Music at the University of Auckland and conducted numerous choirs including the Dorian Choir in Auckland, choirs of St Mary's Cathedral and Holy Trinity Cathedral in Auckland and the Wellington Cathedral of St Paul, the University of Auckland Festival Choir, Auckland University Singers, the Orpheus Choir in Wellington and the New Zealand Youth Choir.

Holy Trinity Cathedral, Auckland
Holy Trinity Cathedral is an Anglican cathedral situated in Parnell, a residential suburb of Auckland, New Zealand. It is the 'mother church' of the Anglican Diocese of Auckland and the seat of the Bishop of Auckland. The current main church building was consecrated in 1973.
Conium divaricatum
Conium divaricatum is a species of flowering plant in the family Apiaceae, native to Greece, including Crete. It was first described in 1856. The plant is phytochemically distinct from conium maculatum, and is considered a separate species. The Classical Greek philosopher Socrates is believed to have been executed with hemlock, though scholars are unsure whether it was c. maculatum or c. divaricatum.

Apiaceae
Apiaceae (/ˌeɪpiˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/ ⓘ), also called Umbelliferae, is a family of mostly aromatic flowering plants named after the type genus Apium, and commonly known as the celery, carrot, or parsley family, or simply as umbellifers. It is the 16th-largest family of flowering plants, with more than 3,800 species in about 446 genera, including such well-known, and economically important plants as ajwain, angelica, anise, asafoetida, caraway, carrot, celery, chervil, coriander, cumin, dill, fennel, lovage, cow parsley, parsley, parsnip and sea holly, as well as silphium, a plant whose exact identity is unclear and which may be extinct.

The family Apiaceae includes a significant number of phototoxic species, such as giant hogweed, and a smaller number of highly poisonous species, such as poison hemlock, water hemlock, spotted cowbane, fool's parsley, and various species of water dropwort.
Kate Christensen
Kate Christensen is an American novelist. She won the 2008 PEN/Faulkner Award for Fiction for her fourth novel, The Great Man, about a painter and the three women in his life.  Her eleventh novel, Good Company, is forthcoming from HarperCollins in June 2026. She is also the author of two food-related memoirs, Blue Plate Special (Doubleday, 2013) and How to Cook a Moose (Islandport Press, 2015), the latter of which won the 2016 Maine Literary Award for memoir.

She is a graduate of Reed College and the Iowa Writers' Workshop. Her essays, articles, reviews, and stories have appeared in many anthologies and periodicals.

Reed College
Reed College is a private liberal arts college in Portland, Oregon, United States. Founded in 1908, Reed is a residential college with a campus in the Eastmoreland neighborhood, Tudor-Gothic style architecture, and a forested canyon nature preserve at its center. Reed alumni include 123 Fulbright Scholars, 73 Watson Fellows, and three Churchill Scholars.
Inga Balstad
Inga Johanne Balstad (born 25 January 1952 in Selbu Municipality) is a Norwegian politician for the Labour Party. She served as a deputy representative in the Norwegian Parliament from Sør-Trøndelag county during the terms 1993–1997 and 1997–2001.

On the local level, Balstad was a member of the municipal council of Selbu Municipality from 1983 to 1991 and again since 2003, also serving as mayor since 2007. From 1991 to 1995, she was a member of the Sør-Trøndelag county council. She was also a member of the board of Sør-Trøndelag University College from 2001 to 2007.

Sør-Trøndelag (Storting constituency)
Sør-Trøndelag (lit. transl. South Trøndelag; Southern Sami: Åarjel-Tröndelaage) is one of the 19 multi-member constituencies of the Storting, the national legislature of Norway. The constituency was established in 1921 following the introduction of proportional representation for elections to the Storting. It consists of the municipalities of Åfjord, Frøya, Heim, Hitra, Holtålen, Indre Fosen, Malvik, Melhus, Midtre Gauldal, Oppdal, Orkland, Ørland, Osen, Rennebu, Rindal, Røros, Selbu, Skaun, Trondheim and Tydal in the county of Trøndelag. The constituency currently elects nine of the 169 members of the Storting using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2025 parliamentary election it had 258,021 registered electors.