hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009 G20 Pittsburgh summit
The 2009 G20 Pittsburgh Summit was the third meeting of the G20 heads of state and heads of government, held in Pittsburgh, Pennsylvania, United States, to discuss financial markets and the world economy.

Downtown Pittsburgh
Downtown Pittsburgh, colloquially referred to as the Golden Triangle, and officially the Central Business District, is the urban downtown center of Pittsburgh, Pennsylvania, United States. It is located at the confluence of the Allegheny River and the Monongahela River whose joining forms the Ohio River. The triangle is bounded by the two rivers.

The area features offices for major corporations such as PNC Bank, U.S. Steel, PPG, Bank of New York Mellon, Heinz, Federated Investors, and Alcoa. It is where the fortunes of such industrial barons as Andrew Carnegie, Henry Clay Frick, Henry J. Heinz, Andrew Mellon and George Westinghouse were made. It contains the site where the French fort, Fort Duquesne, once stood.
Tráiler
Tráiler is the debut extended play by Spanish singer Aitana. It will be released through Universal Music's Spain subdivision on 30 November 2018. Tráiler was produced by Aitana, being the first musical project where the singer was involved in that area. The EP was co-produced by Mauricio Rengifo and Andrés Torres, who in 2017 produced the song "Despacito" among other producers. It features six original songs, of which one is a collaboration with the Venezuelan-American singer Lele Pons.

Lele Pons
Eleonora "Lele" Pons Maronese (/ˈlɛleɪ/ ⓘ LEL-ay; born 25 June 1996) is a Venezuelan and American YouTuber, actress and singer. Pons came to prominence on Vine before the platform was shut down in 2016 where she was the most followed woman and the third most followed viner with 11.5 million followers. She then expanded into creating comedy sketches for YouTube, where she has over 18 million subscribers as of September 2025.

She has since acted in film, television, and music videos; released her own music; and co-authored a novel. In 2020, she starred in The Secret Life of Lele Pons, a YouTube Original docuseries providing a look at her personal life, and began hosting a podcast on Spotify called Best Kept Secrets with Lele Pons.
Crush on You (The Jets song)
"Crush on You" is a song by American band the Jets, released in 1986 as the second single from their eponymous debut album. The song reached number three on the Billboard Hot 100 and number five on the UK Singles Chart. Jerry Knight and Aaron Zigman co-wrote the song which put the Jets on the charts. The record was also given away in the UK in flexi disc format by being attached to the cover of Smash Hits magazine.

Aaron Zigman
Aaron Zigman (born January 6, 1963) is a classically trained American composer, producer, arranger, songwriter, and musician who has scored music for films including The Notebook, The Company Men, Bridge to Terabithia, John Q., The Proposal, Flicka, For Colored Girls, Flash of Genius, Sex & the City, Alpha Dog, and Escape from Planet Earth. He has also written, arranged and produced over 50 hit albums, and co-written songs with legendary and contemporary artists including Quincy Jones, Christina Aguilera, Phil Collins, Was (Not Was), John Legend, Dionne Warwick, Ray Charles, Natalie Cole, Aretha Franklin, Tina Turner, and Seal.
Saris (surname)
Saris is a surname. Notable people with this surname include:

Angeline Saris of American hard rock tribute band Zepparella

Frans W. Saris (born 1942), Dutch physicist, former director of ECN Petten, and former professor of physics and dean of mathematics and natural Sciences at the University of Leiden

Ilse Saris (born 1975), Dutch politician

Ivar Saris (born 1993), Dutch professional pool player

John Saris (c. 1580 – 1643), chief merchant on the first English voyage to Japan

Mari Saris (born 1958), Dutch professional ice hockey player

Patti B. Saris (born 1951), Chief United States District Judge

Willem Saris (born 1943), Dutch sociologist

Willem Saris
Willem Egbert (Wim) Saris (born 8 July 1943) is a Dutch sociologist and Emeritus Professor of Statistics and Methodology, especially known for his work on "Causal modelling in non-experimental research" and measurement errors (for example, MTMM analyses and development of the Survey Quality Predictor (SQP) program).
Paralithoxus planquettei
Paralithoxus planquettei is a species of armored catfish endemic to French Guiana where it is found in stony rivulets of the Atlantic coastal drainages between the Maroni and the Kaw River basin.  This species grows to a length of 7.0 centimetres (2.8 in) SL.

Loricariidae
Loricariidae is the largest family of catfish (order Siluriformes), with over 90 genera and just over 680 species. Loricariids originate from freshwater habitats of Costa Rica, Panama, and tropical and subtropical South America. These fish are noted for the bony plates covering their bodies and their suckermouths. Several genera are sold as "plecos", notably the suckermouth catfish, Hypostomus plecostomus, and are popular as aquarium fish.
Antonio Bautista Air Base
Antonio Bautista Air Base (IATA: PPS, ICAO: RPVP) is a military airbase of the Philippine Air Force (PAF), located in Puerto Princesa, Palawan, Philippines.  The base shares the single 2,600 metres (8,530 feet) long runway with Puerto Princesa International Airport.  The PAF base was named as an honour to Colonel Antonio Bautista, who was killed in action on 11 January 1974 as a F-86 Sabre pilot while engaged in a close air support (CAS) mission against Muslim rebels.

Air base
An airbase or air base, sometimes referred to as a military airbase, military airfield, military airport, air station, naval air station, air force station, or air force base, is an aerodrome or airport used as a military base by a military force for operating military aircraft.
Best Coach/Manager ESPY Award
The Best Coach/Manager Award has been presented annually since 1993 to the head coach or manager of a team contesting play in a professional North American or collegiate sports league adjudged to be the best in a given calendar year.

Between 1993 and 2004, the award voting panel comprised variously fans; sportswriters and broadcasters, sports executives, and retired sportspersons, termed collectively experts; and ESPN personalities, but balloting thereafter has been exclusively by fans over the Internet from amongst choices selected by the ESPN Select Nominating Committee.
Through the 2001 iteration of the ESPY Awards, ceremonies were conducted in February of each year to honor achievements over the previous calendar year; awards presented thereafter are conferred in July and reflect performance from the June previous. The award wasn't awarded in 2020 due to the COVID-19 pandemic.

Sports league
A sports league is a group of individual athletes, sports teams or clubs who form a league to compete against each other and gain points in a specific sport. At its simplest, it may be a local group of amateur athletes who form teams among themselves and compete periodically, at its most complex, it can be an international professional league making large amounts of money and involving dozens of teams and thousands of players.
October 1918 Prestwich by-election
The Prestwich by-election, 1918 was a parliamentary by-election held for the British House of Commons constituency of Prestwich on 28 October 1918. The seat had become vacant upon the death in action near Merville of the sitting Liberal MP, the Hon. Captain Oswald Cawley. Cawley had only held the seat since being election in a by-election in January of that year.

The Liberal candidate, Austin Hopkinson, was returned unopposed in support of the Coalition government of prime minister David Lloyd George.

Prestwich (UK Parliament constituency)
Prestwich was a constituency in the county of Lancashire of the House of Commons for the Parliament of the United Kingdom. Created by the Redistribution of Seats Act 1885, it was represented by one Member of Parliament. The constituency was abolished in 1918.
Angel (2023 TV series)
Angel is a TV series (originally a miniseries) streamed on BET+. It premiered in January 2023. The show functions as a prequel to the 2021 feature film Dutch, based on Teri Woods' 2003 novel. It stars Efrangeliz Medina, Elise Neal, Iyana Halley, Michele ‘Siya’ Sherman, Lana ‘MC Lyte’ Moorer, Ej King, Manny World, Jadah Blue, Nize, Jeremy Weaver,Alex West as Montez
and Malcolm David Kelley as Dutch. The miniseries was produced by Imani Films.

In 2024, it was announced that the show would become a series with a full season.

BET+
BET+ is a streaming service operated by Tyler Perry Studios and the BET Media Group, a subsidiary of Paramount Skydance Corporation's CBS Entertainment Group. The service was first announced on June 24, 2019, and launched on September 19, 2019.

BET+ features both original films and television series from the BET program library and is the exclusive streaming home of programming produced by Tyler Perry, as part of BET's overall deal with him. Will Packer and Tracy Oliver have also signed on to produce original programming for the service.

BET+ was part of Viacom's 2017 turnaround strategy, which saw the company acquiring and investing into digital platforms. Prior to the announcement of BET+, Viacom acquired the free streaming platform Pluto TV on March 4, 2019, and launched several channels branded after Viacom-owned cable networks and IPs, including BET-branded channels.
Michał Wiśniowiecki (1529–1584)
Michał Wiśniowiecki or Mykhailo Vyshnevetsky (1529–1584) was a Ruthenian noble (szlachcic) of Polish–Lithuanian Commonwealth. He was a prince at Wiśniowiec, magnate, Senior of Registered Cossacks, Hetman of Zaporozhian Cossacks, castellan of Bracław and Kijów (now Kyiv), starost of Czerkasy, Kaniów, Lubeka and Łojów. Great-grandfather of the future King of Poland, Michał Korybut Wiśniowiecki.

Wisnowiecki was born before the Union of Lublin in the Grand Duchy of Lithuania.

Magnate
A magnate was a man from the higher nobility, a man who belonged to the high office-holders, or a man in a high social position, by birth, wealth or other qualities in Western Christian countries since the medieval period. It also includes the members of the higher clergy, such as bishops, archbishops and cardinals. In reference to the medieval, the term is often used to distinguish higher territorial landowners and warlords, such as counts, earls, dukes, and territorial-princes from the baronage. In Poland the szlachta (nobles) constituted one of the largest proportions of the population (around 10–12%) and 'magnat' refers to the richest nobles, or nobles of the nobility - even though they had equal voting rights in Poland's electoral monarchy.
Tom Emmett (footballer)
Tom Emmett (born 30 November 2001) is an Australian rules footballer who played for the Fremantle Football Club in the Australian Football League (AFL). He mainly played as a small forward. He was delisted in October 2024, despite having a break-out season for the Dockers. He played an integral part of Peel Thunder Football Club 2024 West Australian Football League (WAFL) Premiership, where his team defeated the East Perth Royals.

East Perth Football Club
The East Perth Football Club, nicknamed the Royals, is an Australian rules football club based in Leederville, Western Australia, current playing in the West Australian Football League (WAFL) and WAFL Women's (WAFLW). Formed in 1902 as the Union Football Club, the club entered the WAFL in 1906, changing its name to East Perth. It won its first premiership in 1919, part of a streak of five consecutive premierships. Overall, the club has won 17 premierships, most recently in 2002. The club is currently based at Leederville Oval, which it shares with the Subiaco Football Club, having previously played home games at Wellington Square (from 1901 to 1909) and Perth Oval (formerly known as Loton Park) from 1910 to 1999.

From 2014 until 2018, East Perth served as the host club for the West Coast Eagles of the Australian Football League, the arrangement saw West Coast's reserves players playing in the WAFL for East Perth.
Pietrasik
Pietrasik is a Polish surname. Notable people with the surname include:

Adam Pietrasik, Polish slalom canoeist

Ariel Pietrasik (born 1999), Polish handball player

Damian Pietrasik (born 1986), Polish Paralympic swimmer

Ariel Pietrasik
Ariel Pietrasik (born 21 October 1999) is a Polish-Luxembourgish handball player for Swiss team Kadetten Schaffhausen and the Polish national team. He is noted for playing with both his dominant right hand and his weaker left hand.

He started his career in Luxembourgish Handball at the youth team of HC Berchem at the age of 15. He debuted for the senior team in 2016.
Val Poschiavo
Val Poschiavo (Lombard: Pus'ciaf, German: Puschlav, pronounced [pʊʃˈlaːf] ⓘ) is a valley in the southern, Italian-speaking part of the Swiss canton of the Grisons. The main town is Poschiavo. The valley is known for its distinctive microclimate that supports a diverse agricultural landscape, ranging from alpine pastures in the north to orchards and small arable plots in the south. Since 2010, Val Poschiavo has emerged as Switzerland's leading region for organic farming, with over 83% of its agricultural land certified organic by 2021. The valley is served by the scenic Bernina Railway, part of the UNESCO World Heritage Rhaetian Railway, which connects the Upper Engadine to Tirano in Italy's Valtellina region.

Lombard language
The Lombard language (Lombard: lombard, lumbard, lumbart or lombart, depending on the orthography; pronunciation: [lumˈbaːrt, lomˈbart]) belongs to the Gallo-Italic group within the Romance languages. It is characterized by a Celtic linguistic substratum and a Lombardic linguistic superstratum and is a cluster of homogeneous dialects that are spoken by millions of speakers in Northern Italy and southern Switzerland.  These include most of Lombardy and some areas of the neighbouring regions, notably the far eastern side of Piedmont and the extreme western side of Trentino, and in Switzerland in the cantons of Ticino and Graubünden. The language is also spoken in Santa Catarina in Brazil by Lombard immigrants from the Province of Bergamo, in Italy.
Street Without a King
Street Without a King (French: La rue sans loi), is a French comedy film from 1950, directed by Marcel Gibaud, based on the cartoons by Albert Dubout, and starring André Gabriello as gangster Sparadra and featuring Louis de Funès as a music teacher.

André Gabriello
André Gabriello (1896–1975) was a French film actor. A character actor known for his supporting roles, notable appearances included Jean Renoir's Partie de campagne (1936) and Maurice Tourneur's Cecile Is Dead (1944). He was the father of the actress Suzanne Gabriello.
Erwin Sumser
Erwin Sumser  (8 October 1891 – 22 January 1961) was a German physician. He was born and grew up in Merzhausen where he came to know the Schönberg and to appreciate the multitude of orchids growing there. In 1931 he purchased several  floristically valuable lots of land in the Jennetal which are called Sumser's Garden (German: Sumsergarten). Later he bought also comparable lots of land on the Baar. In 1960 he sold all his private nature reserves to the federal state of Baden-Württemberg.

Baar (region)
The Baar (German pronunciation: [baːɐ̯] ⓘ) is a plateau that lies 600 to 900 metres above sea level in southwest Germany.  It is part of the Table Jura (Tafeljura). It is bordered by the southeastern edge of the Black Forest to the west, the southwestern part of the Swabian Alb known as the Heuberg to the east, and the Randen mountain to the south.

The Baar contains the source of the Neckar (a bog in Villingen-Schwenningen) and the Danube.  The sources of the Danube, the Brigach and Breg, originate in Furtwangen im Schwarzwald and Sankt Georgen im Schwarzwald and join the smaller Donaubach in Donaueschingen.

The coldest point in Germany is also located at Donaueschingen in a low cold air basin which experiences its first frost as early as September 20 on average, earlier than the surrounding Black Forest.
Iran: Religion, Politics and Society
Iran: Religion, Politics, and Society is a book by Nikki R. Keddie which is about religion, politics and society in Iran. Frank Cass Publishers and Routledge published the book in 1980 and 1983, respectively.

Culture of Iran
The culture of Iran (Persian: فرهنگ ایران) or culture of Persia is one of the oldest and among the most influential in the world. Iran (Persia) is widely regarded as one of the cradles of civilization. Because of its dominant geopolitical position in the world, it has heavily influenced peoples and cultures situated in Southern and Eastern Europe to the west; Central Asia to the north; and South Asia, East Asia, and Southeast Asia to the east. Iranian history has significantly influenced the world through art, architecture, poetry, science and technology, medicine, philosophy, and engineering.

An "eclectic cultural elasticity" has been said to be one of the key defining characteristics of the Iranian identity and a clue to its historical longevity.
105 mm MÁVAG 40/43M
The 105 mm MÁVAG 40/43M was a Hungarian howitzer used in World War II. It was designed and produced by MÁVAG for the Royal Hungarian Army.  It was a conservative design with horse traction, box trail and a muzzle brake.  It is estimated that only 72 were produced between 1940 and 1945 with the majority being used to arm the 43M Zrínyi assault gun.

Assault gun
An assault gun (from German: Sturmgeschütz, lit. 'storm gun', meaning "attack gun") is a type of armored infantry support vehicle and self-propelled artillery, mounting an infantry support gun on a protected self-propelled chassis, intended for providing infantry with heavy direct fire support during engagement, especially against other infantry or fortified positions, secondarily also giving some armored protection and anti-armor capability.

Assault guns were pioneered by the Soviet Union and Nazi Germany during the 1930s, initially being self-propelled guns with direct fire in mind (such as the Soviet SU-5-1), with Germany introducing the first purpose-built (and purpose-named) assault gun, the Sturmgeschütz III, in 1940.
Hermon Hitson
Hermon Hitson a.k.a. Herman Hitson (born June 7, 1943) is an American guitarist from Atlanta, Georgia, United States. He has played with Garnet Mimms, Joe Tex, Bobby Womack, and Wilson Pickett. Hitson has also been at the center of the controversy over the disputed Hendrix "Free Spirit" track.

Garnet Mimms
Garnet Mimms (born Garrett Mimms, November 16, 1933) is an American singer, influential in soul music and rhythm and blues. He first achieved success as the lead singer of Garnet Mimms & The Enchanters and is best known for the 1963 hit "Cry Baby", later recorded by Janis Joplin. According to Steve Huey at AllMusic, his "pleading, gospel-derived intensity made him one of the earliest true soul singers [and] his legacy remains criminally underappreciated."
Andrea Rooth
Andrea Rooth (born 6 March 2002) is a Norwegian hurdler. She won gold in the 400m hurdles at the 2021 European Athletics U20 Championships, and has competed at the 2019 European Youth Summer Olympic Festival, 2019 Bislett Games, and was disqualified for a false start in the 100m hurdles at the 2022 European Athletics Championships.

2021 European Athletics U20 Championships
The 2021 European Athletics U20 Championships were the 26th edition of the biennial European U20 athletics championships. They were held in Tallinn, Estonia from 15 July to 18 July. The 2021 European Athletics U23 Championships had been held in the same venue one week earlier, after Bergen renounced.
Stand-off dispute to the lands of Beauly Priory
The dispute over the lands of Beauly Priory took place in about 1577-78 in Beauly, Inverness-shire, Scottish Highlands. It was contested between Colin Cam Mackenzie, 11th of Kintail, chief of Clan Mackenzie and Thomas Fraser of Knockie who was the tutor to the young Simon Fraser, 6th Lord Lovat, chief of the Clan Fraser of Lovat. Fraser was supported by Robert Mor Munro, 15th Baron of Foulis.

Colin Cam Mackenzie, 11th of Kintail
Colin Mackenzie of Kintail (died 14 June 1594), nicknamed "Cam" ("crooked", because one-eyed), was a Highland chief of the Scottish clan Mackenzie who greatly increased his ancestral estates through royal favour and a career of vigorous self-aggrandisement.
Tamavua Laucala Urban (Fijian Communal Constituency, Fiji)
Tamavua Laucala Fijian Urban Communal is a former electoral division of Fiji, one of 23 communal constituencies reserved for indigenous Fijians. Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. (Of the remaining 48 seats, 23 were reserved for other ethnic communities and 25, called Open Constituencies, were elected by universal suffrage). The electorate covered the Tamavua and Laucala suburbs of Suva City.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.

2001 Fijian general election
General elections were held in Fiji in August and September 2001. The Soqosoqo Duavata ni Lewenivanua party won 18 of the 23 seats reserved for ethnic Fijians and one of three "general electorates" set aside for Fiji's European, Chinese, and other minorities. It also won 13 of the 25 "open electorates," so-called because they are open to candidates of any race and are elected by universal suffrage.  The remaining five ethnic Fijian seats, and one open electorate, were won by the Conservative Alliance, one of whom was George Speight who had led the putsch against the lawful government the year before. Chaudhry's Labour Party won all 19 Indo-Fijian seats and eight open electorates.  The New Labour Unity Party, formed by defectors from the FLP, won one general electorate and one open electorate.  The three remaining seats (one general electorate, one open electorate, and the Rotuman Islanders' seat) were won by minor parties and independent candidates.
Neela Madhava
Nilamadhava (Odia: ନୀଳମାଧବ, Sanskrit: नीलमाधव, romanized: Nīlamādhava) is a manifestation of Vishnu and Krishna featured in Hindu literature, with its origin in Odia tradition. According to traditional accounts, prior to his syncretism into Vaishnavism, this was the name of a deity made of sapphire that was venerated by the aboriginal Savara people, whose leader was known as Vishvavasu.

Devanagari transliteration
Devanagari transliteration is the process of representing text written in Devanagari script—an Indic script used for Classical Sanskrit and many other Indic languages—in the Latin script, preserving pronunciation and spelling conventions. There are several methods of transliteration from Devanagari to the Latin script (i.e., romanisation), including the IAST notation. Romanised Devanagari is also called Romanagari.
SEPTA Route 75
Route 75 is a trackless trolley route operated by SEPTA in North and Northeast Philadelphia, Pennsylvania, United States. It connects to the Market–Frankford Line (now known as the L line) at Arrott Transportation Center Station, and runs primarily along Wyoming Avenue. Route 75 connects to the Wyoming (BSL station) local line and goes to Wayne Junction in Nicetown. It is one of three surviving routes of the Philadelphia trolley bus system.

Wyoming station (SEPTA)
Wyoming station is an underground SEPTA Metro stop in Philadelphia. It serves the B1 and is located in the Logan neighborhood of North Philadelphia at 4700 North Broad Street and Wyoming Avenue. This is a local station, and thus has four tracks, with only the outer two being served. There are separate fare control areas for the northbound and southbound platforms, and no crossover exists. On January 4, 2025, it became the first Broad Street Line station to receive the SEPTA Metro branding.