hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pumasillo (Pumasillococha)
Pumasillo (possibly from Quechua puma cougar, sillu claw, "puma's claw") is a mountain in the Vilcabamba mountain range in the Andes of Peru which reaches a height of approximately 5,100 metres (16,732 ft). It is situated in the Cusco Region, La Convención Province, on the border of the districts of Santa Teresa and Vilcabamba. Pumasillo lies southwest of Choquetacarpo and Cayco at a lake named Pumasillococha (possibly from in the Quechua spelling Pumasilluqucha).

Santa Teresa District
Santa Teresa District is one of ten districts of the La Convención Province in the Cusco Region of Peru.

Santa Teresa, Peru is situated 6.5 km northwest of Machu Picchu and is at the axis of several important routes leading to this archeological centre, including alternative paths ways to the ruins (previously the railway was the only means of reaching Machu Picchu). In 1998, a landslide completely buried the town and destroyed the bridge that connected it to Machu Picchu and Cusco, however the bridge has subsequently been rebuilt.
Kaludra
This is for the village in Central Serbia, for the one in Montenegro, see Kaludra, Berane

Kaludra (Serbian: Калудра) is a village in Šumadija and Western Serbia (Šumadija), in the municipality of Rekovac (Region of Levač), lying at 43°46′20″N 21°03′38″E﻿ / ﻿43.77222°N 21.06056°E﻿ / 43.77222; 21.06056, at the elevation of 415 m. The village has less than 450 citizens.

Šumadija and Western Serbia
The Šumadija and Western Serbia (Serbian: Шумадија и западна Србија, romanized: Šumadija i zapadna Srbija) is one of the five statistical regions of Serbia. It is also a Level-2 statistical region according to the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS).
Nikolay Kolev (discus thrower)
Nikolay Kolev (Bulgarian: Николай Колев; born November 21, 1968, in Kazanlak) is a retired discus thrower from Bulgaria who competed at the 1992 Summer Olympics.

He won the Balkan Championships in 1990 and finished tenth at the 1991 World Championships. He also competed at the 1990 European Championships and the 1992 Olympic Games without reaching the final.

Kolev became Bulgarian champion in 1990 and 1992. His toughest competitors were Georgi Georgiev and Kamen Dimitrov. His personal best was 64.90 meters, achieved in May 1992 in Stara Zagora.

Athletics at the 1992 Summer Olympics
At the 1992 Summer Olympics in Barcelona, 43 events in athletics were contested, 24 events by men and 19 by women. The competition ran from July 31, 1992, to August 9, 1992. Fourteen world record-holders (eight men and six women) were among the contenders. Thirty former Olympic champions competed, and a total number of 1725 athletes from 156 countries.
Lewiston, Dakota County, Minnesota
Lewiston is an extinct community in Sciota Township in Dakota County, Minnesota, United States.

The community lies northeast of Northfield, and is nearest to the small city of Randolph. A town once larger than nearby Northfield; gone in only fifteen years, but this town set near the Cannon River and Alta Avenue was home to many Minnesotan politicians, such as Edward J. Thye, Minnesota's governor; Pierce Butler became a United States Supreme Court justice, and Loren W. Collins was a Minnesota Supreme Court justice. A flourishing town with a horseracing track and a hotel was the home of these political figures. From 1851 to 1866, a magnificent town stood where farmland is today. A good pitstop between Hastings and Faribault is all that remains of the now abandoned town is the 1860 schoolhouse turned Sciota township hall.

Northfield, Minnesota
Northfield is a city in Rice County, Minnesota, United States. A small portion lies in the adjacent Dakota County. The population was 20,790 at the 2020 census. Northfield is 40 mi (64 km) south of the downtowns of Minneapolis and St. Paul and is an exurb of the Minneapolis–St. Paul metropolitan area. It is home to two private liberal arts colleges, Carleton College and St. Olaf College.
This Radiant Life
This Radiant Life is an English translation of the 2016 book La vie radieuse, a single long poem written by Canadian author Chantal Neveu, and translated by Canadian poet and translator Erín Moure. This Radiant Life was published in November 2020 by literary press Book*hug in Toronto Ontario.  It is the winner of the 2021 Governor General's Literary Award for French to English translation.

Book*hug
Book*hug Press, formerly BookThug, is a literary press in Toronto, Canada, founded in 2003, which originally concentrated on experimental poetry and currently publishes contemporary books of literary fiction, literary nonfiction, literature in translation, and poetry by emerging and established writers. Jay MillAr is the founder and current co-publisher along with Hazel Millar.

The company has published award-winning books of Canadian poetry, including Phil Hall's Killdeer, which won the Governor General's Award for English-language poetry in 2011.

In 2018, their name was changed to "Book*hug Press" due to the controversial nature of the word "thug" and "a question about cultural appropriation".
The Most Beautifullest Thing in This World (song)
"The Most Beautifullest Thing in This World" is a song by American rapper Keith Murray. It was released on October 10, 1994, through Jive Records as the lead single from Murray's debut studio album The Most Beautifullest Thing in This World. Written by Murray and Erick Sermon, it was produced by the latter, who also provided background vocals. The song utilizes samples of the 1983 hit record "Between the Sheets" originally performed by The Isley Brothers, "Bootsy Gets Live" by Bootsy Collins and "Slow Down" by Brand Nubian.

The song was Murray's most successful single to date, peaking at No. 50 on the Billboard Hot 100 and number three on the Hot Rap Singles chart.

The song was later sampled in Jay-Z's song "Glory".

Slow Down (Brand Nubian song)
"Slow Down" is a song by American hip hop group Brand Nubian.  The song was recorded in 1990 and was released as a single on their 1990 debut album, One for All. "Slow Down" was later featured on the group's compilation album, The Very Best of Brand Nubian. The song notably samples the guitar riff and part of the chorus from "What I Am" by Edie Brickell. The song also samples  "Let's Take It to the Stage" by Funkadelic, as well as "Kool It (Here Come the Fuzz)" by Kool & the Gang.
Paul Kirchhof
Paul Kirchhof (born 21 February 1943, in Osnabrück) is a German jurist and tax law expert. He is also a professor of law, member of the Pontifical Academy of Social Sciences and, a former judge in the Federal Constitutional Court of Germany (Bundesverfassungsgericht), the highest court in Germany.

Pontifical Academy of Social Sciences
The Pontifical Academy of Social Sciences (Latin: Pontificia Academia Scientiarum Socialium, or PASS) is a pontifical academy established on 1 January 1994 by Pope John Paul II and is headquartered in the Casina Pio IV in Vatican City. It operates much like other learned societies worldwide, but has the special task of entering into dialogue with the Church. Its scientific activities are organised and focused to promote this dialogue.
Church of the Archangel of the Metropolis
The Church of the Archangel of the Metropolis or Taxiarchis of the Metropolis (Greek: Ιερός Ναός Ταξιάρχη Μητροπόλεως) is a Byzantine church in the medieval old city of Kastoria, in northern Greece. Dedicated to the Archangel Michael, it was built in the 9th or 10th century. The use of ancient spolia indicates that it was possibly built on the remains of an early Christian basilica. The church is a small three-aisled basilica, with a narthex and a dome, added after the original construction was finished. A few traces of its original fresco decoration show similarities with the art of Cappadocia, but are too fragmentary to draw any conclusions. The current fresco series dates from the renovation of the church in 1359/60, and represent a distinctive regional style evident in other churches in Kastoria, but also Ohrid.

In the 20th century, the remains of the Greek national hero of the Macedonian Struggle, Pavlos Melas, and his wife Natalia, were placed in a tomb inside the church.

Spolia
Spolia (Latin for 'spoils'; sg.: spolium) are stones taken from an old structure and repurposed for new construction or decorative purposes. It is the result of an ancient and widespread practice (spoliation) whereby stone that has been quarried, cut and used in a built structure is carried away to be used elsewhere. The practice is of particular interest to historians, archaeologists and architectural historians since the gravestones, monuments and architectural fragments of antiquity are frequently found embedded in structures built centuries or millennia later. The archaeologist Philip A. Barker gives the example of a late Roman period (probably 1st-century) tombstone from Wroxeter that could be seen to have been cut down and undergone weathering while it was in use as part of an exterior wall and, possibly as late as the 5th century, reinscribed for reuse as a tombstone.
Salige Frau
A salige Frau (pl. salige Frauen) or salige Fräulein, also called Salkweib, Salaweib (pl. Salkweiber, Salaweiber) or weiße Frau (pl. weiße Frauen), is a mythical figure mainly from the German-speaking Alpine region. The legends are particularly plentiful in the Inntal, Ötztal mostly in Austria or Vinschgau, South Tyrol (now Italy).

Inntal
The Inntal is the valley containing the Inn river in Switzerland, Austria and Germany. The valley has a total length of 517 km and the biggest city located in Inntal is Innsbruck.

The valley is divided into the following sections based on regional and national frontiers:

Engadin (Switzerland)

Tyrolean Inntal (Tirol, Austria)

Bavarian Inntal (Bavaria, Germany)

Upper Austrian Inntal (Upper Austria, Austria)
German resistance
German resistance can refer to:

Freikorps, German nationalist paramilitary groups resisting German communist uprisings and the Weimar Republic government

German resistance to Nazism

Landsturm, German resistance groups fighting against France during the Napoleonic Wars

Volkssturm, a German resistance group and militia created by the NSDAP near the end of World War II

Werwolf, a German guerrilla and pro-Nazi resistance organisation resisting Allied occupation of Germany

Werwolf
Werwolf (pronounced [ˈveːɐ̯vɔlf], German for "werewolf") was a Nazi plan which began development in 1944, to create a resistance force which would operate behind enemy lines as the Allies advanced through Germany in parallel with the Wehrmacht fighting in front of the lines. There is some argument that the plan, and subsequent reports of guerrilla activities, were created by Joseph Goebbels through propaganda disseminated in the waning weeks of the war through his "Radio Werwolf," something that was not connected in any way with the military unit.
Pauly (surname)
Pauly is a surname. Notable people with the surname include:

Adrienne Pauly, French actress and pop-rock singer

Alain Pauly, Belgian entomologist; the standard abbreviation for his name when referring to biologixal taxa described by him is Pauly

August Pauly, German teacher and encyclopedist

Daniel Pauly, French-born fishery scientist in Canada

David Pauly, American baseball player

Dieter Pauly, German football referee

Hermann Pauly, German chemist

Ira B. Pauly, American psychiatrist

Jean Samuel Pauly, Swiss inventor of flying machines and the integrated cartridge.

John J. Pauly, Marquette University Chancellor

Louis Pauly, political scientist in Canada

Mark V. Pauly, American economist

Max Pauly, German concentration camp commandant executed for war crimes

Philip J. Pauly (1950–2008), American historian

Louis Pauly
Louis W. Pauly FRSC, a scholar of international and comparative political economy, is the J. Stefan Dupré Distinguished Professor of Political Economy in the Department of Political Science of the University of Toronto, where he has held the Canada Research Chair in Globalization and Governance and served as Department Chair. He was Director of the Centre for International Studies, Acting Director of the Munk Centre, and Founding Director of the Centre for the Study of Global Japan in the Munk School of Global Affairs and Public Policy.  He is a Fellow of the Royal Society of Canada, a Fellow of Trinity College (Toronto), and a Senior Fellow of Massey College. He received the Distinguished Scholar of International Political Economy Award from the International Studies Association and has held visiting professorial positions at the WZB Berlin Social Science Center, Hebrew University of Jerusalem, Oxford University, Northwestern University, and Osaka City University.
2004 Wimbledon Championships – Women's doubles
Kim Clijsters and Ai Sugiyama were the defending champions, however Clijsters did not compete.

Cara Black and Rennae Stubbs defeated Sugiyama and Liezel Huber in the final, 6–3, 7–6(7–5) to win the ladies' doubles tennis title at the 2004 Wimbledon Championships.

Virginia Ruano Pascual and Paola Suárez had the chance to hold all four Grand Slam championship titles, but lost to Black and Stubbs in the semifinals, also snapping a streak of nine straight Grand Slam finals reached by Ruano Pascual and Suárez.

Liezel Huber
Liezel Huber (née Horn; born 21 August 1976) is a South African-American retired tennis player who represented the United States internationally since August 2007. Huber has won four Grand Slam titles in women's doubles with partner Cara Black, one with Lisa Raymond, and two mixed doubles titles with Bob Bryan. On 12 November 2007, she became the co-world No. 1 in doubles with Cara Black. On 19 April 2010, Huber became the sole No. 1 for the first time in her career.
Saundarya Lahari
The Saundarya Lahari (Sanskrit: सौन्दर्यलहरी, romanized: Saundaryalaharī, lit. 'the waves of beauty') is a famous literary work in Sanskrit attributed to Pushpadanta as well as Adi Shankara. Some believe the first part "Ananda Lahari" was etched on mount Meru by Ganesha himself (or by Pushpadanta). Sage Gaudapada, the teacher of Shankar's teacher Govinda Bhagavadpada, memorised the writings of Pushpadanta which was carried down to Adi Shankara.
Its hundred and three shlokas (verses) praise the beauty, grace and munificence of goddess Parvati in the form of Tripura Sundari. W. Norman Brown translated it to English which was published as volume 43 of the Harvard Oriental Series in 1958.

Harvard Oriental Series
The Harvard Oriental Series is a book series founded in 1891 by Charles Rockwell Lanman and Henry Clarke Warren. Lanman served as its inaugural editor (1891–1934) for the first 37 volumes. Other editors of the series include Walter Eugene Clark (1934–1950, volumes 38–44), Daniel Henry Holmes Ingalls (1950–1983, volumes 45–48) and Gary Tubb (1983–1990, volume 49).

Currently in its 93rd volume, the series is edited by Michael Witzel, the Wales Professor of Sanskrit in the Department of Sanskrit and Indian Studies at Harvard University, and distributed by the Harvard University Press. A subseries, Harvard Oriental Series Opera Minora, "aims at the swift publication of important materials that cannot be included in the mainly text-oriented Harvard Oriental Series."
SNCF BB 200
The SNCF locomotives BB 201 to BB 220 were a class of 1500 V DC 4-axle electric locomotives originally built for the Chemin de fer de Paris à Orléans in the 1920s.

Originally built for mixed services between Paris and Bordeaux, the locomotives were soon used primarily for freight trains. During the 1960 the locomotives were transferred to shunting duties and the top speed lowered. The first four units were withdrawn in 1967, the remaining units, differed slightly in the electrical components were finally all out of service by 1978.

Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans
The Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (French pronunciation: [kɔ̃paɲi dy ʃəmɛ̃ də fɛʁ də paʁi a ɔʁleɑ̃], PO) was an early French railway company.

It merged with the Chemins de fer du Midi to form the Chemins de fer de Paris à Orléans et du Midi (PO-Midi) in 1934. In 1938 the PO-Midi was nationalized with five other companies to become a part of the Société nationale des chemins de fer français (SNCF).
Laukkanen
Laukkanen is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Antero Laukkanen (1958–2024), Finnish priest and politician

Janne Laukkanen (born 1970), Finnish former professional ice hockey player

Jari Laukkanen (disambiguation), multiple people

Jenna Laukkanen (born 1995), Finnish swimmer

Juha Laukkanen (born 1969), former Finnish javelin thrower

Kai Laukkanen (born 1975), Finnish motorcycle speedway rider

Kari Laukkanen (born 1963), former Finnish football goalkeeper

Mari Laukkanen (born 1987), Finnish biathlete and cross-country skier

Noora Laukkanen (born 1993), Finnish swimmer

Owen Laukkanen (born 1983), Canadian Author

Tapio Laukkanen (born 1969),  Finnish rally driver

Teuvo Laukkanen (1919 – 2011), Finnish cross-country skier

Juha Laukkanen
Juha Lauri Laukkanen (born 6 January 1969 in Pielavesi) is a retired male javelin thrower from Finland. His personal best throw is 88.22 metres, achieved in June 1992 in Kuortane. Remarkably, two of Laukkanen's throws have resulted in injuries to officials. In the 1994 Bislett Games in Oslo his throw resulted in a judge being impaled in his arm by the javelin. In 1998 at an athletics festival in Riederich, Germany another one of his throws seriously injured an official when it pierced him in the stomach.
Capone (rapper)
Kiam Akasi Holley (born February 8, 1976), better known by his stage name Capone, is an American rapper known as one half of the East Coast hip hop duo Capone-N-Noreaga (C-N-N), alongside friend and fellow rapper N.O.R.E.

East Coast hip-hop
East Coast hip-hop is a regional subgenre of hip-hop music that originated in New York City during the 1970s. Hip-hop is recognized to have originated and evolved first in the Bronx borough of New York City.

In contrast to other styles, East Coast hip-hop music prioritizes complex lyrics for attentive listening rather than beats for dancing. The term "East Coast hip-hop" more specifically denotes hip-hop originating from the Northeastern United States. Southeastern states such as Georgia or Florida instead produce Southern hip-hop rather than East Coast hip-hop, although the District of Columbia, Virginia, and Maryland produce East Coast hip-hop.
The Best of Guru's Jazzmatazz
The Best of Guru's Jazzmatazz is a greatest hits album released by Guru on Virgin Records. This compilation includes tracks from the first three volumes of the Jazzmatazz series, as well as remixes and alternate versions. Tracks 1–6 & 17 (1993), Tracks 7–11 & 18 (1995), & Tracks 12–16 (2000).

Ramsey Lewis
Ramsey Emmanuel Lewis Jr. (May 27, 1935 – September 12, 2022) was an American jazz pianist, composer, and radio personality. Lewis recorded over 80 albums and received five gold records and three Grammy Awards in his career. His album The In Crowd earned Lewis critical praise and the 1965 Grammy Award for Best Jazz Performance. His best known singles include "The 'In' Crowd", "Wade in the Water", and "Sun Goddess". Until 2009, he was the host of the Ramsey Lewis Morning Show on the Chicago radio station WNUA.

Lewis was also active in musical education in Chicago. He founded the Ramsey Lewis Foundation, established Ravinia's Jazz Mentor Program, and served on the board of trustees for the Merit School of Music and The Chicago High School for the Arts.
2019–20 UEFA Women's Champions League knockout phase
The 2019–20 UEFA Women's Champions League knockout phase began on 11 September 2019 with the round of 32 and ended with the final on 30 August 2020 at the Anoeta Stadium in San Sebastián, Spain, to decide the champions of the 2019–20 UEFA Women's Champions League. A total of 32 teams competed in the knockout phase.

Times are CET/CEST, as listed by UEFA (local times, if different, are in parentheses).

San Mamés Stadium (2013)
The San Mamés Stadium (also known as Nuevo San Mamés or San Mames Barria) is an all-seater football stadium in Rafael Moreno Pitxitxi Kalea, Bilbao, Basque Country, Spain. Inaugurated on 16 September 2013, the stadium replaced the "old" San Mamés as the home of Athletic Bilbao. With a capacity of 53,331 seats, San Mamés is the seventh-largest stadium in Spain and the largest in the Basque Country.
Mike Higgins (basketball)
Michael S. Higgins (born February 17, 1967) is an American retired professional basketball player.

A 6'9" power forward born in Grand Island, Nebraska and from the University of Northern Colorado, Higgins played two seasons (1989–1991) in the National Basketball Association (NBA) as a member of the Los Angeles Lakers, Denver Nuggets, and Sacramento Kings. He averaged 1.7 points per game in his NBA career. He later joined Obradoiro CAB.

Higgins also played several seasons in the Continental Basketball Association (CBA), for the Rapid City Thrillers, Yakima Sun Kings, Omaha Racers and Grand Rapids Hoops. He won a CBA championship with the Racers in 1993.

Obradoiro CAB
Obradoiro Clube de Amigos do Baloncesto, S.A.D.  (lit, Obradoiro Friends of Basketball Club), also known as Monbus Obradoiro for sponsorship reasons, is a professional basketball team based in Santiago de Compostela, Galicia. They currently compete in the Primera FEB.
Armand Marrast
Armand Marrast (June 5, 1801, Saint-Gaudens – March 10, 1852, Paris) was a French journalist, politician and mayor of Paris. Editor of La Tribune (1830-35) and Le National (from 1836), he participated in the revolutionary events in Paris in both 1830 and 1848. He died in March 1852 and was buried in Montmartre Cemetery.

Montmartre Cemetery
The Cemetery of Montmartre (French: Cimetière de Montmartre) is a cemetery in the 18th arrondissement of Paris, France, that dates to the early 19th century. Officially known as the Cimetière du Nord, it is the third largest necropolis in Paris, after the Père Lachaise Cemetery and the Montparnasse Cemetery.
Global Address List
A Global Address List (GAL) is an electronic shared address book which contains usually all people of given organization (company, school etc.). This address book is accessed over the computer network using LDAP protocol, CardDAV or some other electronic means.

The GAL is usually read-only for users. Only administrators add or update the items. Users can search it, look up other people (employees, students, members, etc.) and obtain information such as their email address, phone number, work position and office location.

A common usage of a GAL is if the user is writing an email, and knows the recipient's name but doesn't know their email address. The application, such as an email client (e.g. SOGo, Zimbra or Thunderbird) can look up the email address in the GAL while the user has written only a part of the recipient's name.

Zimbra
Zimbra Collaboration, formerly known as the Zimbra Collaboration Suite (ZCS) before 2019, is a collaborative software suite that includes an email server and a web client.

Zimbra was initially developed by LiquidSys, which changed their name to Zimbra, Inc. on 26 July 2005. The Zimbra Collaboration Suite was first released in 2005. The company was subsequently purchased by Yahoo! on September 17, 2007, and later sold to VMware on January 12, 2010. In July 2013, it was sold by VMware to Telligent Systems which changed its name to Zimbra, Inc. in September 2013. It was then acquired by Synacor on 18 August 2015.

According to former Zimbra President and CTO Scott Dietzen, the name for Zimbra is derived from the song "I Zimbra" by Talking Heads.