hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruvu River
The Ruvu River is a river in eastern Tanzania.

The Ruvu River originates in the southern Uluguru Mountains and flows eastwards to empty into the Indian Ocean near Bagamoyo. Its chief tributary is the Ngerengere River, which rises in the northern Ulugurus and flows through the city of Morogoro before joining the Ruvu. The Ruvu drains a catchment of 11,789 km², which includes portions of Morogoro and Pwani regions. The Wami River catchment lies to the north and west, and the Rufiji River catchment lies to the south.

The Ruvu River is an important source of water for households, irrigated farms, and industries in communities along the river. It is also the principal source of water for Dar es Salaam, Tanzania's largest city, which lies on the coast east of the Ruvu catchment. It suffers increasing levels of pollution from the release of untreated households and industrial wastewater into the river.

Morogoro Region
Morogoro Region (Mkoa wa Morogoro in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions. It covers an area of 70,624 km2 (27,268 sq mi). and is comparable in size to the combined land area of the nation state of Ireland. Morogoro Region is bordered to the north by the Manyara Region and Tanga Region, to the east by the Pwani and Lindi Regions, to the south by the Ruvuma Region and to the west by the Iringa Njombe and Dodoma Regions. The regional capital is the municipality of Morogoro. According to the 2022 national census, the region had a population of 3,197,104.
The Road to Yesterday
The Road to Yesterday is a 1925 American silent romantic drama film directed by Cecil B. DeMille. The film was based on a 1906 play of the same name by Beulah Marie Dix and Evelyn Greenleaf Sutherland, and was adapted by Dix and Jeanie MacPherson. Art direction for the film was done by Paul Iribe, Anton Grot, Mitchell Leisen, and Max Parker.

The film is significant because it was Cecil B. DeMille's first release from his new production company, DeMille Pictures Corporation. It was also upcoming actor William Boyd's first starring role. In DeMille's next picture, The Volga Boatman, which was a tremendous success, he cast Boyd as the solo leading man.

Max Parker (art director)
Max Parker (July 12, 1882 – July 8, 1964) was an American art director. He was nominated for an Academy Award in the category Best Art Direction for the film George Washington Slept Here. He worked on 86 films between 1916 and 1947. He was born in Prescott, Arizona, and died in Torrance, California.

His daughter Sylvia married aircraft designer Jerry Vultee in 1936, and they did in an air crash in 1938.
Rebecca Orendorz
Rebecca Orendorz née Graeve (born 28 April 1993) is a German ice hockey player and member of the German national team, currently playing in the German Women's Ice Hockey League (DFEL) with ESC Planegg.

Active with the German national team since 2011, she participated in the IIHF Women's World Championship Top Division tournaments in 2012, 2015, 2017, 2019, and 2021.

In 2020, she married German ice hockey defenseman Dieter Orendorz.

ESC Planegg-Würmtal
ESC Planegg-Würmtal, nicknamed the Planegg Penguins, is an ice hockey club based in Planegg, a town in the Würmtal (lit. 'Würm valley') near Munich, Germany. The club was founded in 1990 and its representative women's team played in the German Women's Ice Hockey League (DFEL) from 1994 until 2024, at which time it voluntarily withdrew from the league.

ESC Planegg won the German Championship in women's ice hockey eight times, three more wins than any other team in DFEL history, and also won the German Cup (German: DEB-Pokal [der Frauen]) four times.

The club participated in the supranational Elite Women's Hockey League (EWHL) during 2008 to 2011, winning the EWHL Championship in 2009–10, and participated in the EWHL Super Cup from 2011–12, winning the Cup in 2011–12 and 2013–14.
Germiston South (House of Assembly of South Africa constituency)
Germiston South (Afrikaans: Germiston-Suid) was a short-lived constituency in the Transvaal Province of South Africa, which existed only for the 1938 general election. It covered a part of the East Rand centred on the southern part of Germiston. It elected one member to the House of Assembly and one to the Transvaal Provincial Council.

Transvaal (province)
The Province of Transvaal (Afrikaans: Provinsie van Transvaal), commonly referred to as the Transvaal (/ˈtrɑːnsvɑːl, ˈtræns-/; Afrikaans: [transˈfɑːl]), was a province of South Africa from 1910 until 1994, when a new constitution subdivided it following the end of apartheid. The name "Transvaal" is from the Latin prefix trans, which means across from, or on the other side. Hence, Transvaal refers to the province's geographical location to the north of the Vaal River. Its capital was Pretoria, which was also the country's executive capital.
2023 France Sevens
The 2023 France Sevens was a rugby sevens tournament that took place at Stade Ernest-Wallon in Toulouse on 12, 13 and 14 May 2023. It was the 22nd edition of the France Sevens, and the tenth tournament of the 2022–23 World Rugby Sevens Series. Sixteen teams competed in the tournament.

New Zealand were the champions after beating Argentina in the cup final.

New Zealand national rugby sevens team
The New Zealand national rugby sevens team competes in the World Rugby Sevens Series, Rugby World Cup Sevens, Summer Olympic Games and the Commonwealth Games. They have won a record 14 World Rugby Sevens Series titles.

The team played for the first time at the 1973 International Seven-A-Side Tournament.
Troublemaker Studios
Troublemaker Studios is an American independent production company founded and owned by filmmaker Robert Rodriguez and producer Elizabeth Avellán.

The company is based in Austin, Texas, and is at the former site of the Robert Mueller Municipal Airport. It shares space with Austin Studios, which is managed by the Austin Film Society, and houses production offices, sound stages and the largest green screen in Texas.

Sony Pictures Television
Sony Pictures Television Inc. (abbreviated as SPT) is an American television production and distribution studio and the television arm of Sony Pictures Entertainment, the film studio subsidiary of Sony Group Corporation. Established on September 16, 2002 and based at the Sony Pictures Studios complex in Culver City, California, it is a renaming of the Columbia TriStar Television studio and the fourth and current iteration of what had originated as Columbia Pictures's television studio, Screen Gems.
Heptapleurum polybotryum
Heptapleurum polybotryum is a species of shrub in the family Araliaceae. They are scrambling shrubs or trees native to Java and southern Sulawesi.

This species is endemic to Indonesia, where it occurs on Java from the Pulosari volcano in Banten Province of Western Java to Mount Lawu on the border between the Central Java and East Java provinces. It also occurs on the partially-collapsed stratovolcano Rakata of the Krakatau Islands, in the Sunda Strait between Java and Sumatra. There is a single record from Rante Pao in South Sulawesi. It grows in the montane rain forest understory and in montane scrub from 670 to 1,500 meters elevation.

It has been introduced to Malta, where it is occasionally found in the wild as a garden escapee.

Krakatoa archipelago
The Krakatoa Archipelago is a small uninhabited archipelago of volcanic islands formed by the Krakatoa stratovolcano located in the Sunda Strait, nestled between the much larger islands of Java and Sumatra. As of 2018, the archipelago consists of four main islands: Verlaten (a.k.a. Sertung) to the northwest, Lang (a.k.a. Rakata Kecil, or Panjang) to the northeast, Rakata (what remains the main island) to the south, and the currently volcanically active Anak Krakatoa in the north-centre. Together, the islands are a part of the Indonesian island arc system, created by the northeastward subduction of the Indo-Australian Plate. As part of a dynamic volcanic system, the islands have been continuously reshaped throughout recorded history, most notably in the 1883 eruption of Krakatoa.

Administratively, the Krakatoa Archipelago lies entirely within Lampung, Indonesia and forms a part of Ujung Kulon National Park.
Book Review Index
Book Review Index is an index of book reviews and literary criticism, found in leading academic, popular, and professional periodicals. It has been published since 1965. For most of its history it has been owned by Gale and is based in Detroit.

Gale (publisher)
Gale is a global provider of research and digital learning resources. The company is based in Farmington Hills, Michigan, United States, west of Detroit. It has been a division of Cengage since 2007.

The company, formerly known as Gale Research and the Gale Group, is active in research and educational publishing for public, academic, and school libraries, and for businesses. The company is known for its full-text magazine and newspaper databases, Gale OneFile (formerly known as Infotrac), and other online databases subscribed by libraries, as well as multi-volume reference works, especially in the areas of religion, history, and social science.

Founded in Detroit, Michigan, in 1954 by Frederick Gale Ruffner Jr., the company was acquired by the International Thomson Organization (later the Thomson Corporation) in 1985 before its 2007 sale to Cengage.
2003 Mieczysław Połukard Criterium of Polish Speedway Leagues Aces
The 22nd Mieczysław Połukard Criterium of Polish Speedway League Aces was the 2003 version of the Mieczysław Połukard Criterium of Polish Speedway Leagues Aces. It took place on March 28 in the Polonia Stadium in Bydgoszcz, Poland.

Józef Piłsudski Stadium (Bydgoszcz)
Stadion Miejski im. Józefa Piłsudskiego (English: Józef Piłsudski Municipal Stadium), also known as Polonia Bydgoszcz Stadium (Polish: Stadion Polonii Bydgoszcz), is a multi-purpose stadium in Bydgoszcz, Poland. It is used mostly for motorcycle speedway and association football matches and is the home stadium of Polonia Bydgoszcz speedway and football teams. The stadium has a capacity of 20,000 people and was opened in 1924 by president Stanisław Wojciechowski.
MoMA PS1
MoMA PS1 is a contemporary art institution at 22-01 Jackson Avenue in the Long Island City neighborhood of Queens in New York City, United States. In addition to its exhibitions, the institution organizes the Sunday Sessions performance series, the Warm Up summer music series, and the Young Architects Program with the Museum of Modern Art. MoMA PS1 has been affiliated with the Museum of Modern Art since January 2000 and, as of 2013, attracts about 200,000 visitors a year.

Michelangelo Pistoletto
Michelangelo Pistoletto (born 23 June 1933) is an Italian painter, action and object artist, and art theorist. Pistoletto is acknowledged as one of the main representatives of the Italian Arte Povera. His work mainly deals with the subject matter of reflection (especially in his Mirror Paintings) and the unification of art and everyday life in terms of a Gesamtkunstwerk.
The Jam at the BBC
The Jam at the BBC is a collection of Jam tracks that were performed in session at the BBC.

Disc 1

Tracks 1 to 4 recorded for John Peel 26 April 1977

Tracks 5 to 8 recorded for John Peel 19 July 1977

Tracks 9 to 18 recorded in concert at the Paris Theatre, London 1 Jun 1978

Disc 2

Tracks 1 to 4 recorded for John Peel 29 October 1979

Tracks 5 to 8 recorded for 'Studio B15' live 25 October 1981

Tracks 9 to 20 performed in concert at the Hippodrome, Golders Green 19 December 1981

Limited edition bonus disc

Recorded in concert at the Rainbow Theatre, London, 4 December 1979

All Around the World (The Jam song)
"All Around the World" was a single released by the Jam on 15 July 1977. It reached No. 13 in the UK Singles Chart.

The single was backed by the B-side, "Carnaby Street," and was released between the debut album, In the City, and the band's second album, This Is the Modern World.
Elophila difflualis
Elophila difflualis is a species of moth of the family Crambidae. The species was first described by Pieter Cornelius Tobias Snellen in 1880. It is found in South-East Asia, in Australia and Réunion but has also be introduced to the United Kingdom.

The wingspan is 11–13 mm for males and 13–18 mm for females.

The larvae feed on Hydrocharitaceae (Valisneria sp.), Rosaceae (Synnema sp.), Alismataceae (Echinodorus sp.), Potamogetonaceae (Potamogeton sp.), Marsileaceae (Marsilea sp.)

Marsilea
Marsilea is a genus of approximately 65 species of aquatic ferns of the family Marsileaceae. The name honours Italian naturalist Luigi Ferdinando Marsili (1656–1730).

These small plants are of unusual appearance and do not resemble common ferns. Common names include water clover, four-leaf clover, and clover fern because of the long-stalked leaves which have four clover-like lobes and are present either above water or submerged; however, these plants are not actual clovers (genus Trifolium).

The sporocarps of some Australian species are very drought-resistant, surviving up to 100 years in dry conditions. On wetting, the gelatinous interior of the sporocarp swells, splitting it and releasing a worm-like mass that carries sori, eventually leading to germination of spores and fertilization.
Kenneth Stern (rugby union)
Kenneth Mitchell Stern (born 21 May 1988) is a Filipino-American rugby union player for the Philippines national rugby union team, nicknamed the "Volcanoes". He has represented the Philippines in both rugby fifteens and sevens.  His primary position is wing.

Philippines national rugby union team
The Philippines national rugby union team, nicknamed the "Volcanoes", represents the Philippines in international rugby union. The Philippines have been playing in the Asia Rugby Championship since 2006 when the team was first created. In 2012 they won the Division I championship and were promoted to the top 5 for the 2013 tournament where they earned 4th place and again in the 2014 tournament. The Philippines have yet to make their debut at the Rugby World Cup.

In the March 19, 2012 World Rugby Rankings, Philippines, along with Mexico and Pakistan, were listed for the first time, entering with the base rating of 40 points (which positioned the three national teams in 71st place).

The national side is ranked 57th in the world (as of June 2, 2025).
Weekend Playlist
Weekend Playlist (Korean: 주말 사용 설명서; RR: Jumal sayong seolmyeongseo) is a South Korean variety show program on tvN starring Jang Yoon-ju, Kim Sook, Ra Mi-ran and Lee Se-young.

It was aired on tvN starting from September 30, 2018. It was broadcast by tvN on Sundays at 18:10 (KST).

Lee Se-young
Lee Se-young (Korean: 이세영; born December 20, 1992) is a South Korean actress. She debuted as a child actress in 1997 and was best known for her roles in Dae Jang Geum (2003), When I Turned Nine (2004), Lovely Rivals (2004), and The Wonder Years (2007). She is best known for her leading roles in The Crowned Clown (2019), The Red Sleeve (2021), The Law Cafe (2022), The Story of Park's Marriage Contract (2023), and What Comes After Love (2024).

Lee has received multiple awards and has been featured multiple times in Forbes magazine's Korea Power Celebrity 40 list. She is referred to as a "Historical Drama Queen" due to her prominent roles in several successful historical drama.
Al Zayniyyah
25°45′03″N 32°40′39″E﻿ / ﻿25.75083°N 32.67750°E﻿ / 25.75083; 32.67750

Al Zayniyyah (Arabic: الزينية) is a markaz and affiliated city in Luxor Governorate in Egypt established in 2007. It has a population of about 65,000 people, of whom about 40,000 are men and about 25,000 are women.

Luxor Governorate
Luxor (Arabic: محافظة الأقصر) has been one of Egypt's governorates since 7 December 2009, when former president Hosni Mubarak announced its separation from the Qena Governorate. It is located 635 km south of Cairo. It lies in Upper Egypt along the Nile. Luxor is the capital of the Luxor governorate, other important cities and tourist centers include Esna and Armant.
Veit Ludwig von Seckendorff
Veit Ludwig von Seckendorff or Seckendorf (December 20, 1626 – December 18, 1692), German statesman and scholar, was a member of the House of Seckendorff, a noble family which took its name from the village of Seckendorf between Nuremberg and Langenzenn.
The family was divided into eleven distinct lines, widely distributed throughout Prussia, Württemberg, and Bavaria.

Württemberg
Württemberg (/ˈwɜːrtəmbɜːrɡ, ˈvɜːrt-/ WURT-əm-burg, VURT-; German: [ˈvʏʁtəmbɛʁk] ⓘ) is a historical German territory roughly corresponding to the cultural and linguistic region of Swabia. The main town of the region is Stuttgart.

Together with Baden and Hohenzollern, two other historical territories, Württemberg now forms the Federal State of Baden-Württemberg. Württemberg was formerly also spelled Würtemberg and Wirtemberg.
Lichte
Lichte (German pronunciation: [ˈlɪçtə] ⓘ) is a village and a former municipality in the district of Sonneberg in Thuringia, Germany, close to the Thuringian Rennsteig. Formerly in the district Saalfeld-Rudolstadt, it is part of the town Neuhaus am Rennweg since January 2019.

Saalfeld-Rudolstadt
Saalfeld-Rudolstadt is a Kreis (district) in the south of Thuringia, Germany. Neighboring districts are (from the north clockwise) the districts Weimarer Land, Saale-Holzland, Saale-Orla, the district Kronach in Bavaria, and the districts Sonneberg, Hildburghausen and Ilm-Kreis.
U. Ray and Sons
U. Ray and Sons was a privately held blockmaking, printing and publishing firm in Calcutta, India founded by Upendrakishore Ray in 1895. At its inception the firm was named U. Ray after its owner; and Sons was added in 1900 when his son Sukumar Ray joined the firm.  It was notable for internationally pioneering work in halftone process work. The firm became bankrupt in 1926, but the business was revived under a new owner in 1929. The Successor of this printing press is Ayan Banerjee.

Goutam Ghose
Goutam Ghose (Bengali pronunciation: [ɡou̯tom ɡʱoʃ]) (also spelled Gautam Ghosh; born 24 July 1950) is an Indian film director, actor, music director and cinematographer who works primarily in Bengali cinema. He is the only Indian to have received the "Vittorio Di Sica" Award, Italy, in 1997.

In 2012, the Government of West Bengal honored him with the Banga Bibhushan for lifetime achievement. Acknowledging his contributions to film, he was awarded the Knighthood of the Star of the Italian Solidarity in July 2006.
Lachlan Pfeffer
Lachlan Pfeffer (born 8 April 1991) is an Australian cricketer. He made his first-class debut for Queensland in the 2017–18 Sheffield Shield season on 8 February 2018. He made his List A debut for Queensland in the 2018–19 JLT One-Day Cup on 16 September 2018. He made his Twenty20 debut on 6 January 2022, for the Brisbane Heat in the 2021–22 Big Bash League season.

Brisbane Heat
The Brisbane Heat are an Australian men's professional franchise cricket team, competing in Australia's domestic Twenty20 (T20) cricket competition, the Big Bash League (BBL). The Heat are the successors of the Queensland Bulls who played in the now-defunct KFC Twenty20 Big Bash. The Heat wear a teal uniform and are based in Brisbane in the Australian state Queensland. Their home ground is the Brisbane Cricket Ground, commonly known as The Gabba. The inaugural coach was Darren Lehmann who was the assistant to head coach Wade Seccombe, who then stepped down after winning the BBL|13 title. Leading up to the start of the BBL|14 season, Johan Botha was appointed the Heat's head coach. The Heat's inaugural captain was Australian ODI batter Peter Forrest. Internationals Usman Khawaja, Chris Lynn, Brendon McCullum, Colin Munro and Daniel Vettori have also captained the team.
Ohio Southwest Region defunct athletic conferences
This is a list of former high school athletic conferences in the Southwest Region of Ohio, as designated by the Ohio High School Athletic Association. If a conference had members that span multiple regions, the conference is placed in the article of the region most of its former members hail from. Because the names of localities and their corresponding high schools do not always match and because there is often a possibility of ambiguity with respect to either the name of a locality or the name of a high school, the following table gives both in every case, with the locality name first, in plain type, and the high school name second in boldface type. The school's team nickname is given last.

Aiken High School (Cincinnati, Ohio)
Aiken High School is a public high school located in Cincinnati, Ohio. The school, which opened in 1962, is part of Cincinnati Public Schools.

Starting with the 1995–1996 school year, the school began a pilot program for Cincinnati Public Schools that keeps student classes together from grade 9 to grade 10. Teachers reported higher retention of ninth-grade students.
The Yoga Tradition of the Mysore Palace
The Yoga Tradition of the Mysore Palace is a 1996 non-fiction book by the independent scholar Norman Sjoman about the origins of modern yoga as exercise. It is based on his study of the Sritattvanidhi, a 19th-century nine-volume compendium created for the then Maharaja of Mysore sometime between 1811 and 1868. The ninth volume, Kautuka nidhi, describes and illustrates 122 asanas performed as a physical activity.

The book was broadly welcomed by scholars as opening up the study of the origins of modern yoga other than in ancient texts. In particular, Joseph Alter went on to investigate some of the early practices of modern yoga and its connections with Hindu nationalism, while Mark Singleton built on Sjoman's work to investigate the origins of yoga as exercise in European physical culture.

K. Pattabhi Jois
K. Pattabhi Jois (26 July 1915 – 18 May 2009) was an Indian yoga guru who developed and popularized the flowing style of yoga as exercise known as Ashtanga (vinyasa) yoga. In 1948, Jois established the Ashtanga Yoga Research Institute in Mysore, India. Pattabhi Jois is one of a short list of Indians instrumental in establishing modern yoga as exercise in the 20th century, along with B. K. S. Iyengar, another pupil of Krishnamacharya in Mysore. Jois sexually abused some of his yoga students by touching inappropriately during adjustments. Sharath Jois has publicly apologised for his grandfather's "improper adjustments".
Tidewater Community College
Tidewater Community College (TCC) is a public community college in South Hampton Roads, Virginia, with campuses in Chesapeake, Norfolk, Portsmouth, Suffolk, and Virginia Beach. It is part of the Virginia Community College System and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools Commission on Colleges to award the associate degree.

Southern Association of Colleges and Schools
The Southern Association of Colleges and Schools (SACS) is a regional educational accreditor recognized by the United States Department of Education and the Council for Higher Education Accreditation. As of 2022, the organization oversees approximately 750 public and private degree-granting educational institutions in the Southern United States. Its headquarters are in North Druid Hills, Georgia, near Decatur, in the Atlanta metropolitan area.

SACS accredits educational institutions in the states of Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Texas, and Virginia, and educational institutions for U.S. students in Mexico, the Caribbean, Central and South America.

There are a number of affiliate organizations within the Southern Association of Colleges and Schools. One affiliate organization is the Southern Association of Community, Junior, and Technical Colleges.