hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Domysłów
Domysłów [dɔˈmɨswuf] (German: Dannenberg) is a village in the administrative district of Gmina Wolin, within Kamień County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 11 km (7 mi) north of Wolin, 14 km (9 mi) west of Kamień Pomorski, and 58 km (36 mi) north of the regional capital Szczecin.

The village has a population of 200.

Wolin (town)
Wolin ([ˈvɔlin]; German: Wollin) is a town in Kamień County, West Pomeranian Voivodeship in northwestern Poland. It is the seat of Gmina Wolin. It is situated on the southern tip of Wolin island off the Baltic coast of the historic region of Western Pomerania. The island lies at the edge of the strait of Dziwna.

The town, now a fishing port and gateway to the island's bathing resorts, has a population of approximately 4,900. Dating from the 9th century, it has been associated with the semi-legendary settlements of Jomsburg, Jumne, Julin and Vineta. It played an important role in the conversion of Pomerania and in 1140 became the first see of the Pomeranian diocese. Several ruins from the Slavic period occupy the area. The early medieval town fell victim to the late 12th century Danish raids, and was refounded in 1260.
Fat City Cycles
Fat City Cycles was an American bicycle manufacturing company. Fat City was started by Chris Chance in 1982. Fat City Cycles was one of the early builders of mountain bikes on the East Coast of the United States. When Fat City moved from Somerville, Massachusetts to South Glens Falls, New York, many of the employees left behind went on to start Independent Fabrication.

South Glens Falls, New York
South Glens Falls is a village in northern Saratoga County, New York, United States. The population was 3,744 at the 2020 census. The village is surrounded by Town of Moreau and separated from the City of Glens Falls by the Hudson River.

Cooper's Cave, shown on the village seal, is named after the author James Fenimore Cooper. Cooper was inspired to use the area as a location in his novel, The Last of the Mohicans, after visiting the area. The cave is within the bedrock of the Hudson River, but a viewing platform under the bridge between the village and Glens Falls allow visitors to see it from a unique vantage point.
Morton Povman
Morton Povman (January 13, 1931 – March 5, 2024) was a Democratic member of the New York City Council, representing the 15th district and later the 24th district of Queens, which included Forest Hills, Rego Park, Kew Gardens, Briarwood, Kew Gardens Hills and Fresh Meadows. He served in this position from 1971 until his retirement due to term limits in 2001, making him the longest-serving councilman in the history of the City Council.

Rego Park
Rego Park is a neighborhood in the borough of Queens in New York City. Rego Park is bordered to the north by Elmhurst and Corona, to the east and south by Forest Hills, and to the west by Middle Village. Rego Park's boundaries include Queens Boulevard, the Long Island Expressway, Woodhaven Boulevard, and Yellowstone Boulevard. There is a large Jewish population in the neighborhood, which features high-rise apartment buildings and detached houses, as well as a large commercial zone.

Rego Park is located in Queens Community District 6 and its ZIP Code is 11374. It is patrolled by the New York City Police Department's 112th Precinct. Politically, Rego Park is represented by the New York City Council's 29th District and a small part of the 24th and 25th Districts.
Ray Eames
Ray-Bernice Alexandra Kaiser Eames (née Kaiser; December 15, 1912 – August 21, 1988) was an American artist and designer who worked in a variety of media.

In creative partnership with her husband, Charles Eames, she was responsible for groundbreaking contributions in the fields of architecture, graphic design, textile design, film, and furniture. The Eames Office is most famous for its furniture, which is still being produced. Together as a couple, the Eameses are considered one of the most influential creative forces of the 20th century.

During her lifetime, Ray Kaiser Eames received less credit than she has been given posthumously in art and design literature, museum shows, and documentary films.

Designer
A designer is a person who plans the form or structure of something before it is made, by preparing drawings or plans. In practice, anyone who creates tangible or intangible objects, products, processes, laws, games, graphics, services, or experiences can be called a designer.
Palatine aponeurosis
The palatine aponeurosis a thin, firm, fibrous lamella which gives strength and support to soft palate. It serves as the insertion for the tensor veli palatini and levator veli palatini, and the origin for the musculus uvulae, palatopharyngeus, and palatoglossus.

The palatine aponeurosis is attached to the posterior margin of the hard palate. It is thicker anteriorly and thinner posteriorly. Posteriorly, it blends with the posterior muscular part of the soft palate. Posteroinferiorly, it presents a cruved free margin from which the uvula is suspended. Laterally, it is continuous with the pharyngeal aponeurosis.

Hard palate
The hard palate is a thin horizontal bony plate made up of two bones of the facial skeleton, located in the roof of the mouth. The bones are the palatine process of the maxilla and the horizontal plate of palatine bone. The hard palate spans the alveolar arch formed by the alveolar process that holds the upper teeth (when these are developed).
Thriftimart
Thriftimart  was an American chain of supermarkets in Greater Los Angeles until 1984, founded by Roger M. Laverty. Many stores continue to operate as Smart & Final stores, now owned by Mexico City-based Chedraui.

Chedraui
Chedraui (Chedraui Group) is a publicly traded Mexican grocery store and department store chain which also operates stores in the U.S. in the states of California, Arizona, New Mexico, Texas, and Nevada under the banner name El Super and stores in Texas under the banner name Fiesta Mart.  It is traded on the Mexican Stock Exchange under the symbol CHEDRAUI.
Calidonia, Panamá
Calidonia is a corregimiento within Panama City, in Panamá District, Panamá Province, Panama with a population of 19,108 as of 2010. Its population as of 1990 was 23,974; its population as of 2000 was 19,729. Calidonia is known for its once having a large population of immigrants from the British Caribbean islands. The population of British Caribbean descent has declined but many remain as do some of their businesses.

Panamá Province
Panamá is a province of Panama. It is the location of the national capital Panama City, which also serves as the provincial capital. The governor of the province is Mayín Correa, appointed by President José Raul Mulino.
Gas core reactor rocket
Gas core reactor rockets are a conceptual type of rocket that is propelled by the exhausted coolant of a gaseous fission reactor.  The nuclear fission reactor core may be either a gas or plasma. They may be capable of creating specific impulses of 3,000–5,000 s (30 to 50 kN·s/kg, effective exhaust velocities 30 to 50 km/s) and thrust which is enough for relatively fast interplanetary travel. Heat transfer to the working fluid (propellant) is by thermal radiation, mostly in the ultraviolet, given off by the fission gas at a working temperature of around 25,000 °C.

Gas
Gas is a state of matter with neither fixed volume nor fixed shape. It is a compressible form of fluid, in contrast to a liquid. A pure gas consists of individual atoms (e.g. a noble gas like neon), or molecules (e.g. oxygen (O2) or carbon dioxide). Pure gases can also be mixed together such as in the air. What distinguishes gases from liquids and solids is the vast separation of the individual gas particles. This separation can make some gases invisible to the human observer.

The gaseous state of matter occurs between the liquid and plasma states, the latter of which provides the upper-temperature boundary for gases. Bounding the lower end of the temperature scale lie degenerative quantum gases which are gaining increasing attention.
High-density atomic gases super-cooled to very low temperatures are classified by their statistical behavior as either Bose gases or Fermi gases. For a comprehensive listing of these exotic states of matter, see list of states of matter.
Teach Me Tonight (Gilmore Girls)
"Teach Me Tonight" is the 19th episode of season 2 of Gilmore Girls. First airing on April 30, 2002, the episode features Rory attempting to tutor Jess and ending up in a car accident as a result, while Lorelai chooses a movie for the town's local movie festival. "Teach Me Tonight" explores the character of Jess, his relationship with Rory and Lorelai's opinion of this. The episode has received positive reviews from critics, is ranked reasonably highly on several critics' lists of Gilmore Girls episodes, and originally aired to 5.1 million viewers.

Scott Patterson
Scott Patterson (born September 11, 1958) is an American actor. After making his film debut in Intent to Kill (1992), Patterson had his breakout with a main role as Luke Danes on the WB comedy-drama television series Gilmore Girls (2000–2007). He reprised his role on the Netflix miniseries Gilmore Girls: A Year in the Life (2016).

After Gilmore Girls, Patterson had a main role as Gary Tolchuck on the CW sitcom Aliens in America (2007–2008) and had a starring role as Agent Peter Strahm in the horror films Saw IV (2007) and Saw V (2008).

In the 2010s, Patterson had a main role as Michael Buchanan on the NBC television series The Event (2010–2011) and voiced James Gordon and Jack the Ripper in the animated superhero film Batman: Gotham by Gaslight (2018). Since 2023, he has had a main role as Harry "Sully" Sullivan on the CTV television series Sullivan's Crossing.
Rodríguez-Vigil government
The Rodríguez-Vigil government was the regional government of Asturias led by President Juan Luis Rodríguez-Vigil. It was formed in July 1991 and ceased in June 1993 after the resignation of Rodríguez-Vigil due to the scandal of the Petromocho.

President of the Principality of Asturias
The President of the Principality of Asturias (Spanish: Presidente del Principado de Asturias; Asturian: Presidente del Principáu d'Asturies) is the head of government of the Spanish autonomous community of Asturias. The president is chosen by the General Junta of the Principality of Asturias, autonomous parliamentary institution.
Abarita
Abarita (Arabic: عبريتا)  is a Syrian village located in Kafr Takharim Nahiyah in Harem District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Abarita had a population of 528 in the 2004 census. It is a Druze village of the Jabal al-Sumaq region.

Harim Mountains
Harim Mountains (Arabic: جبال حارم, romanized: Jibāl Ḥārim [d͡ʒiˈbæːl ˈħaːrim]) are highlands in the north of Idlib Governorate in northwestern Syria. The mountains are located in the Harim and Jisr Shughur districts of Idlib Governorate.
Secret Ceremony (novel)
Ceremonia secreta (English: Secret Ceremony) is a gothic novel by Argentine writer Marco Denevi. The work, successor to the acclaimed Rosaura a las diez, was first published in 1960 in a volume titled Ceremonia Secreta y Otros Cuentos de América Latina Premiados en el Concurso Literario de Life en español edited by Doubleday, which contained the stories (the long story or novella in Denevi's case) of the three prize-winners and eight honorable mentions, including one — Jacob y el otro — by the by-then established Juan Carlos Onetti and another by the then little-known Haroldo Conti.

The first separate edition of the novel was published by Ediciones Corregidor in 1960, an authorized reproduction by Life en español.

Marco Denevi
Marco Denevi (May 12, 1922 – December 12, 1998) was an  Argentine author of novels, short stories, and plays, as well as a lawyer and journalist.  His work is characterized by its originality and depth, as well as a criticism of human incompetence.
Hesomagari/Koko ni Shikanai Keshiki
"Hesomagari/Koko Ni Shikanai Keshiki" (へそ曲がり/ここにしかない景色) is a single by Japanese boy band Kanjani Eight. It was released on April 24, 2013. It debuted in number one on the weekly Oricon Singles Chart and reached number one on the Billboard Japan Hot 100.

Billboard Japan Hot 100
The Billboard Japan Hot 100 is a record chart in Japan for songs. It has been compiled by Billboard Japan and Hanshin Contents Link since February 2008. The chart is updated every Wednesday at Billboard-japan.com (JST) and every Thursday at Billboard.com (UTC).

The first number-one song on the chart was "Stay Gold" by Hikaru Utada on the issue dated January 16, 2008. The first number-one song on the chart by a non-Japanese artist was "Bleeding Love" by Leona Lewis in the issue dated April 30, 2008. The current number-one on the chart as of the issue dated February 25, 2026, is "Bakuretsu Aishiteru" by M!lk.
Ecuador at the 2004 Summer Olympics
Ecuador was represented at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece by the Ecuadorian National Olympic Committee.

In total, 16 athletes including 11 men and five women represented Ecuador in seven different sports including athletics, boxing, judo, shooting, swimming, tennis and weightlifting.

Athletes in the delegation included race walker Jefferson Pérez, a former Olympic champion at his fourth Olympics, and tennis player Nicolás Lapentti who returned for his second Olympics after an eight-year absence due to injury. Weightlifter and Pan American Games champion Alexandra Escobar was selected to carry the Ecuadorian flag in the opening ceremony.

Ecuador did not win any medals at the games but race walker Jefferson Pérez finished fourth in the men's 20 km walk.

Ecuadorian Olympic Committee
The Ecuadorian Olympic Committee (IOC Code: ECU; Spanish: Comité Olímpico Ecuatoriano) was created in 1948 and recognized by the IOC in 1959.

In 2012, it had its autonomy reinstated "following domestic issues whereby the Sports Ministry interfered in the activities of the National Sports Federations."
Indian Airlines Flight 491
Indian Airlines Flight 491 was a scheduled domestic passenger flight from Aurangabad to Bombay, operated by India's national airline Indian Airlines. On 26 April 1993, the aircraft operating the flight, a Boeing 737-2A8 with a registration of VT-ECQ crashed shortly after take-off following the aircraft's impact with a lorry and a high tension power line. The crash killed 55 people and injured 63 others.

A formal investigation was launched by India's Ministry of Civil Aviation. The final report concluded that the crash was caused by the captain's false perception on take-off technique which ultimately led to the aircraft's impact with a lorry at the end of the runway. Subsequently, the report also blamed authorities for not regulating public vehicles near the airport's vicinity.

Ministry of Civil Aviation (India)
The Ministry of Civil Aviation (Naagar Vimaan Mantraalay) in India is the nodal ministry responsible for the formulation of national policies and programmes for the development and regulation of civil aviation. It devises and implements schemes for the orderly growth and expansion of civil air transport in the country. The mandate of this ministry also extend to overseeing airport facilities, air traffic services and carriage of passengers and goods by air. The ministry also administers the implementation of the Bharatiya Vayuyan Adhiniyam, 2024, Aircraft Rules, 1937 and is administratively responsible for the Commission of Railway Safety.
Co-operative Resources Centre
The Co-operative Resources Centre (CRC; Chinese: 啟聯資源中心) was a short-lived political group in the Legislative Council of Hong Kong (LegCo). Led by the Senior Unofficial Member of the Executive and Legislative Councils Allen Lee, it was established on 12 December 1991 by a group of 21 appointed and indirectly elected Legislative Council members from the functional constituencies. It became the largest conservative faction in the legislature countering the pro-democracy United Democrats of Hong Kong (UDHK) won a landslide victory in the first direct Legislative Council election in 1991. In 1993, it was transformed into the Liberal Party.

Governor of Hong Kong
The governor of Hong Kong was the representative of the British Crown in Hong Kong from 1843 to 1997. In this capacity, the governor was president of the Executive Council and commander-in-chief of the British Forces Overseas Hong Kong. The governor's roles were defined in the Hong Kong Letters Patent and Royal Instructions. Upon the end of British rule and the handover of Hong Kong to China in 1997, most of the civil functions of this office went to the chief executive of Hong Kong, and military functions went to the commander of the People's Liberation Army Hong Kong Garrison.
Legna Verdecia
Legna Verdecia Rodríguez (born 29 October 1972 in Granma) is a Cuban judoka who won Olympic medals in 1996 and 2000. In a career from 1989 to 2006 she won 165 out of 187 fights, making her one of the most successful Cuban judoka in history.

Judo at the 1996 Summer Olympics – Women's 52 kg
These are the results of the women's 52 kg (also known as half lightweight) competition in judo at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia.  A total of 21 women competed in this event, limited to jūdōka whose body weight was less than, or equal to, 61 kilograms.  Competition took place on July 23 of 1996 in the Georgia World Congress Center.
Matt Striker
Matthew Kaye (born June 26, 1974) is an American professional wrestler, professional wrestling commentator, actor and former high school teacher, signed to Major League Wrestling, using the ring name Matt Striker as a commentator. During his career he has worked for WWE, Impact Wrestling, Lucha Libre AAA World Wide, and Lucha Underground.

Westside Xtreme Wrestling
Westside Xtreme Wrestling, commonly shortened to wXw, is a German professional wrestling promotion based in Gelsenkirchen, North Rhine-Westphalia. wXw has been one of the leading professional wrestling promotions in Germany, and most of its events have been held in the Ruhr district, primarily in Oberhausen. Since 2013, wXw regularly tours throughout Germany, adding tour stops outside the country including Switzerland, the Czech Republic and England
George Tabb
George Tabb is a founding member and song writer in such punk bands as Roach Motel, Atoms for Peace (a Gainesville Florida '80s band, not the more recent "supergroup"), False Prophets, Letch Patrol, Gynocologists, Iron Prostate and Furious George.

George was a resident of Lower Manhattan during the September 11, 2001 attacks.

False Prophets (band)
False Prophets were an American, New York City-based, punk rock/hardcore punk band which formed in 1980. The original members were Stephan Ielpi (vocals), Steve Wishnia (bass), Peter Campbell (guitar) and Matt Superty (drums).
2003 Aberdeen City Council election
The 2003 Aberdeen City Council election took place on 1 May 2003 to elect members of Aberdeen City Council. The election was the last one using the established 43 single member wards using the plurality (first past the post), before the Local Governance (Scotland) Act 2004.

The results saw the council turn from Labour control to no overall control, with the Liberal Democrats being the largest party.

Local Governance (Scotland) Act 2004
The Local Governance (Scotland) Act 2004 (asp 9) is an act of the Scottish Parliament which made certain reforms to local government including the introduction of the single transferable vote electoral system.
Mănescu
Mănescu is a Romanian surname. Notable people with the surname include:

Corneliu Mănescu (1916–2000), Romanian diplomat

Manea Mănescu (1916–2009), Romanian politician

Ramona Mănescu (born 1972), Romanian politician and lawyer

Manea Mănescu
Manea Mănescu (Romanian pronunciation: [ˈmane̯a məˈnesku]; 9 August 1916 – February 2009) was a Romanian economist and politician who served as Prime Minister of Romania from 1974 to 1979 during the Ceaușescu regime.
Valley Christian Schools (Ohio)
Valley Christian School is a private Christian school located in Youngstown, Ohio. It is the only school in the Valley Christian School District. Athletic teams are known as the Eagles, and they compete as a member of the Ohio High School Athletic Association in the Eastern Ohio Athletic Conference. It is affiliated with the Assemblies of God.

Ohio High School Athletic Association
The Ohio High School Athletic Association (OHSAA) is the governing body of athletic programs for junior and senior high schools in the U.S. state of Ohio. The OHSAA governs eligibility of student athletes, resolves disputes, organizes levels of competition by divisional separation of schools according to attendance population, and conducts state championship competitions in all the OHSAA-sanctioned sports.
Pan and Echo
Pan and Echo (in Swedish Pan och Echo; in Finnish: Pan ja Kaiku; subtitled "Dance intermezzo No. 3"), Op. 53, is tableau music for orchestra written in early 1906 by the Finnish composer by Jean Sibelius. The piece premiered in Helsinki on 24 March 1906, with Sibelius conducting the Helsinki Philharmonic Society; the venue was the original location of the Hotelli Seurahuone (Helsinki City Hall since 1913).

Though brief, Pan and Echo is, according to Sibelius's biographer Andrew Barnett, "poetic, full of feeling, and scored with great sensitivity".

Helsinki Philharmonic Orchestra
The Helsinki Philharmonic Orchestra (Finnish: Helsingin kaupunginorkesteri; Swedish: Helsingfors stadsorkester; literal English translation: Helsinki City Orchestra; commonly abbreviated as HPO) is an orchestra based in Helsinki, Finland.  Founded in 1882 by Robert Kajanus, the Philharmonic Orchestra was the first permanent orchestra in the Nordic countries. Today, its primary concert venue is the Helsinki Music Centre; the current chief conductor is Jukka-Pekka Saraste, who has held his post since the start of the 2023–24 season..
María Molins
María Molins (born 14 February 1973) is a Spanish film, theater and television actress. She has obtained two nominations at the Gaudí Awards and winning the award for best leading actress in 2013 for her participation in the film El Bosque.

Cinema and Audiovisual School of Catalonia
The ESCAC - Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya is a Spanish film and audiovisual school. Currently located in Terrassa, the ESCAC was founded in Barcelona in 1994 as an offshoot of the vocational study programme of the Centre Calassanç. It is attached to the University of Barcelona and is currently directed by the film producer Sergi Casamitjana.
Nowa Wieś Człuchowska
Nowa Wieś Człuchowska [ˈnɔva ˈvjɛɕ t͡ʂwuˈxɔfska] (German: Neuguth) is a village in the administrative district of Gmina Przechlewo, within Człuchów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located within the ethnocultural region of Kashubia in the historic region of Pomerania.

Nowa Wieś Człuchowska was a royal village of the Polish Crown, administratively located in the Człuchów County in the Pomeranian Voivodeship.

Kashubia
Kashubia or Cassubia (Kashubian: Kaszëbë or Kaszëbskô; Polish: Kaszuby [kaˈʂubɨ] ⓘ; German: Kaschubei or Kaschubien) is an ethnocultural region in the historic Eastern Pomerania (Pomerelia) region of northern Poland. It is inhabited by the Kashubian people, and many in the region have historically spoken the Kashubian language, with some still speaking it.

The unofficial self-description of "capital city of Kashubia" has long been contested by Kartuzy and Kościerzyna.