hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yaiya
Serafime Yaiya Sandra Carola Siekas (born 15 April 1990), known as Yaiya, is a Swedish-Sámi entertainment artist, singer, songwriter, actor and film director living in Stockholm, Sweden. She started performing at the age of 6 and won different talent shows like Swedish Radio's national talent show 2008 with Sapphire Sky.

In 2007 a radio station in France released the album Générations 88.2, a collection of 15 CDs described as the best hits 1997-2007, featuring Yaiya's song I'ma Do It (Anyway ft. NewKid). The album also featured artists like Ciara, Timbaland, Brian McKnight, Snoop Dogg, Dr. Dre, D'Angelo, Nas and Swedish rapper Promoe.

Yaiya is related to the Norwegian Sámi singer Mari Boine, 6th cousin.

Promoe
Promoe (Mårten Edh, born Nils Mårten Ed; 28 April 1976) is a Swedish rapper and singer. He is a member of the Swedish hip hop group Looptroop Rockers, formed in Västerås, Sweden, in 1992. Promoe follows a vegan and straight edge lifestyle.
25th Arabian Gulf Cup Group A
The Group A of the 25th Arabian Gulf Cup was one of the two groups of competing nations in the 25th Arabian Gulf Cup. It consisted of hosts Iraq, Yemen, Saudi Arabia and Oman. The matches took place from 6 to 12 January 2023. The top two teams, Iraq and Oman, advanced to the semi-finals.

25th Arabian Gulf Cup
The 25th Arabian Gulf Cup, known as Khaleeji Zain 25 for sponsorship reasons, was the 25th edition of the biennial football competition for the eight members of the Arab Gulf Cup Football Federation. The tournament was hosted in Iraq for the first time since 1979, in the host city of Basra.

Hosts Iraq won their fourth title by beating Oman 3–2 after extra time in the final.
Daniel Candeias
Daniel João Santos Candeias (born 25 February 1988) is a Portuguese professional footballer who plays as a winger for Liga 3 club Académica de Coimbra.

He was on the books of both Porto and Benfica, where he was mostly loaned out, and amassed most of his 134 Primeira Liga appearances and 15 goals while at Nacional. He also played over 100 games in the Turkish Süper Lig with Alanyaspor and Gençlerbirliği, and had spells in Spain, Germany, France and Scotland.

2008–09 Primeira Liga
The 2008–09 Primeira Liga was the 75th season of the Primeira Liga, the top professional league for Portuguese association football clubs. It began on 22 August 2008 and ended on 24 May 2009. Porto was the three-time defending champions and secured a fourth consecutive title for the second time in its history.
Battle of Manolada
The Battle of Manolada was fought on July 5, 1316, at Manolada, on the plains of Elis in the Peloponnese. The two leaders were Louis of Burgundy and the infante Ferdinand of Majorca, both of whom claimed the Principality of Achaea in right of their wives. The defeat and death of Ferdinand ensured the continued Angevin supremacy over Achaea and checked the further movement of his allies, the Catalan Company then occupying the Duchy of Athens.

Catalan Company
The Catalan Company or the Great Catalan Company (Catalan: Gran Companyia Catalana; Societas exercitus catalanorum, Societas cathalanorum, or Magna Societas Catalanorum) was a company of mercenaries led by Roger de Flor in the early 14th century and hired by Byzantine Emperor Andronikos II Palaiologos to combat the increasing power of the Anatolian beyliks. It was formed by almogavar veterans of the War of the Sicilian Vespers, who had remained unemployed after the signing in 1302 of the Peace of Caltabellotta between the Crown of Aragon and the French dynasty of the Angevins.
Constituencies of Jamaica
Jamaica's fourteen parishes are subdivided into sixty-three constituencies. The country follows the Westminster system and elects sixty-three Members of Parliament (MPs) to the Jamaica House of Representatives.

Parishes of Jamaica
The parishes of Jamaica are the main units of local government in Jamaica. They were created following the English settlement of Jamaica in 1655. This administrative structure for the Colony of Jamaica developed slowly. However, since 1 May 1867, Jamaica has been divided into the current fourteen parishes. These were retained after independence in 1962. They are grouped into three historic counties, which no longer have any administrative relevance. Every parish has a coast; none are landlocked.
Narym
Narym (Russian: Нарым, Southern Selkup dialect for swamp) is a village (selo) in Parabelsky District of Tomsk Oblast, Russia, located on the banks of the Ob River near its confluence with the Ket River, 25 kilometers (16 mi) from the village of Parabel.  The village is surrounded on all sides by marshes.

Parabel (rural locality)
Parabel (Russian: Парабель, Narym Selkup: Варӷ кара́) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Parabelsky District, Tomsk Oblast, Russia. Population:  6,096 (2010 Census); 6,209 (2002 Census); 6,944 (1989 Soviet census).
Adyaksha in America
Adyaksha In America is a 2019 Indian Kannada-language romantic comedy directed by Yoganand Muddanna, in his directorial debut. Produced by People Media Factory, It features Sharan and Ragini Dwivedi in the lead roles. The supporting cast includes Sadhu Kokila and Rangayana Raghu. The score and soundtrack for the film is done by V. Harikrishna and cinematography is done by Sudhakar Siddharth and Anish. The editing is done by K. M. Prakash. The film marks the 25th film of actress, Ragini Dwivedi.

The film is a spiritual sequel to the 2014 film Adyaksha and a remake of 2015 Malayalam film Two Countries starring Dileep and Mamta Mohandas in the lead.

Ragini Dwivedi
Ragini Dwivedi (born 24 May 1990) is an Indian actress and model who works primarily in Kannada films. She made her debut with Veera Madakari (2009). She is a recipient of a SIIMA Award and an Udaya Film Award.

Dwivedi rose to fame starring in successful films: Kempe Gowda (2011), Shiva (2012), Bangari (2013) and Ragini IPS (2014), thus establishing herself as one of the leading actresses in Kannada cinema. She received Filmfare Award for Best Actress – Kannada nomination for Kempe Gowda and Ragini IPS and won the SIIMA Critics Award for Best Actress – Kannada for Shiva.
Patsy Gormley
Patrick James Gormley (8 December 1932 – 25 August 2022) was a Gaelic footballer from Northern Ireland. At club level he played with Claudy and was also a member of the Derry senior football team. Gormley usually lined out as a goalkeeper.

Dr McKenna Cup
The Dr McKenna Cup  is an annual Gaelic football competition played between counties and universities in the province of Ulster. It is the secondary Gaelic football competition based in Ulster behind the Ulster Senior Football Championship.

Once held in high regard, in recent years the focus of the competition has changed, and some county teams have made use of it as a pre-season "warm up" competition ahead of the National League and Championship.

Since 2016 the competition has been known—for sponsorship reasons—as the Bank of Ireland McKenna Cup.

The competition was suspended for the 2025 season due to fixture congestion but will return for 2026.
Umpire abuse
Umpire abuse refers to the act of abuse towards an umpire, referee, or other official in sport. The abuse can be verbal abuse (such as namecalling), or physical abuse (such as punching). For example, Australian Football League spectators use the term "white maggot" (derived from their formerly white uniforms) towards umpires at games, when they do not agree with an umpire's decision.

Umpire abuse has become quite common in sport, practiced by players, coaches and spectators, with one Australian Football league having half the tribunal cases heard about umpire abuse. There have also been some high-profile cases of abuse towards the umpires in sport, with one Australian football player suspended for life after striking an umpire.

Physical abuse
Physical abuse is any intentional act causing injury or trauma to another person or animal by way of bodily contact. In most cases, children are the victims of physical abuse, but adults can also be victims, as in cases of domestic violence or workplace aggression. Alternative terms sometimes used include physical assault or physical violence, and may also include sexual abuse. Physical abuse may involve more than one abuser, and more than one victim.
Zhangziying
Zhangziying Town (simplified Chinese: 长子营镇; traditional Chinese: 長子營鎮; pinyin: Zhǎngzǐyíng Zhèn) is a town located on the eastern portion of Daxing District, Beijing, China. It borders Majuqiao Town in its north, Caiyu Town in its east, Wanzhuang Town in its south, as well as Anding and Qingyundian Towns in its west. It had a total population of 34,588 as of 2020.

The name Zhangziying is taken from Zhangzi County on southern Shanxi, where many of the original settlers of Zhangziying were from.

Daxing, Beijing
Daxing District (Chinese: 大兴区; pinyin: Dàxīng Qū) is a district of Beijing, covering the southern suburbs of the city. It borders the Beijing districts of Tongzhou to the east/northeast, Fangshan to the west, Fengtai to the northwest, Chaoyang to the northeast, and the Hebei province to the south.
Goran Radosavljević
Goran Radosavljević "Guri" (born 1957) is a Serbian former police colonel general and the Commander of the Gendarmery of Serbia from 2001 to 2004. During the Kosovo War he was in the Special Police Units (Serbia) and the leader of a group of counter-terrorist teams that combated the Kosovo Liberation Army (KLA).

Colonel general
Colonel general is a military rank used in some armies. It is particularly associated with Germany, where historically general officer ranks were one grade lower than in the Commonwealth and the United States, and Generaloberst was a rank above full General, but below Generalfeldmarschall. The rank of colonel general is also used in the armed forces organized along the lines of the Soviet model, where it is comparable to that of a lieutenant general.
Yueyang–Linwu Expressway
The Yueyang–Linwu Expressway commonly abbreviated as Yuelin Expressway (simplified Chinese: 岳临高速公路; traditional Chinese: 岳臨高速公路), is an expressway in Hunan province, China that connects Yueyang and Linwu County. It is 539 kilometres (335 mi) in length. It is the section of G0421 Xuchang–Guangzhou Expressway in Hunan. Its northern terminus is at Jingyue Yangtze River Bridge and its southern terminus is at Huangsha Town of Yizhang County.

Jingyue Yangtze River Bridge
The Jingyue Yangtze River Bridge (simplified Chinese: 荆岳大桥; traditional Chinese: 荊岳大橋; pinyin: Jīngyuè Dàqiáo) is a cable-stayed bridge over the Yangtze River between Jianli County, Hubei Province and Yueyang, Hunan Province in central China. The Bridge opened in June 2010. The bridge crosses the Yangtze River and is one of the largest cable-stayed bridges in the world. The bridge was tolled a few months after opening.
Basin wrench
A basin wrench, sometimes called a sink wrench, is a plumbing tool which is used in confined spaces to turn fasteners and pipes that would be difficult or impossible to reach with a plumber wrench or other types of wrenches. For example, the threaded nuts used to secure faucets to sinks are often located in deeply recessed places that can only be accessed with a basin wrench.

Plumbing
Plumbing is any system that conveys fluids for a wide range of applications. Plumbing uses pipes, valves, plumbing fixtures, tanks, and other apparatuses to convey fluids. Heating and cooling (HVAC), waste removal, and potable water delivery are among the most common uses for plumbing, but it is not limited to these applications.  The word derives from the Latin for lead, plumbum, as the first effective pipes used in the Roman era were lead pipes.

In the developed world, plumbing infrastructure is critical to public health and sanitation.

Boilermakers and pipefitters are not plumbers although they work with piping as part of their trade and their work can include some plumbing.
Chitrapur Guru Parampara
The Chitrapur Guru Parampara (Devanagari चित्रापुर गुरु परंपरा,Gu.ru Pa.ram.pa.ra) or Guru Heritage of the Chitrāpur Sāraswat Brahmins is the lineage of spiritual teachers (gurus), also known as Mathadhipatis (Ma.thā.dhi.pa.ti) (head of the Chitrāpur Math, Chi.trā.pur Ma.th) who have led the community throughout its history.

These teachers are viewed as the torch-bearers of the rich culture and heritage that the community has passed down from generation to generation. Starting with Param Poojya Parijnanāshram I Swamiji in 1708, the Parampara (lineage) continues through to the present Mathādhipati of the Chitrāpur Math Param Poojya Sadyojāt Shankarāshram Swamiji. He is currently the 11th Mathādhipati of the Shri Chitrapur Math.

Shankarashram I
Swami Shankarashram I (Devanāgarī: शङकर्ाश्रम् or शंंकर्ाश्रम्,Śa.m.ka.rā.śram) was the second guru and Mathādhipati (Head of the community or Head of the matha ("Monastery")) of the Chitrāpur Sāraswats. He was ordained as the Mathādhipati in 1720 and served as the head till his death in 1757. He was the shishya (disciple) of Swami Parijñānāshram I.

Swami Shankarashram was responsible for the establishment of the Chitrapur Math at Shirali which is now the head matha of the Sāraswats. Under his reign, the matha got many land grants from the King of Nagar. There are many stories where Swami Shankarāshram is said to have performed miracles (See Miracles) for his devotees in their times of need. So devotees from different parts of Karnataka and beyond came to be his followers.

He died in 1757 at Shirali. His samādhi (shrine) is located inside the Chitrapur Math at Shirāli. He was succeeded by Swami Parijnanashram II as the Mathādhipati in the same year.
Matt Hendricks
Matthew James Hendricks (born June 17, 1981) is an American former professional ice hockey left winger who played in the National Hockey League (NHL) for the Colorado Avalanche, Washington Capitals, Nashville Predators, Edmonton Oilers, Winnipeg Jets and the Minnesota Wild. He was drafted 131st overall by the Predators in 2000, though he didn't play for the organization until signing as a free agent for the 2013–14 season.

He currently serves as the general manager of the Iowa Wild of the American Hockey League.

Blaine, Minnesota
Blaine (/ˈbleɪn/ BLAYN) is a suburban city in Anoka and Ramsey counties in Minnesota, United States. Once a rural town, Blaine's population has increased significantly in the last 60 years. For several years, Blaine led the Twin Cities metro region in new home construction. The population was 70,222 at the 2020 census. The city is mainly in Anoka County, and is part of the Minneapolis–Saint Paul metropolitan area.

Interstate 35W, U.S. Highway 10, and Minnesota State Highway 65 are three of the main routes in the city.
Haripura
Haripura is a village located near Kadod town in the Surat district of Gujarat, India. It is around 13 kilometres north east of Bardoli. During the Indian independence movement, it was the venue of annual session of the Indian National Congress in 1938, referred as the 'Haripura Session'.

Haripura is surrounded by villages including Mori, Samthan, Kadod, and Kosadi.

Bardoli
Bardoli (Gujarati: બારડોલી; Hindi: बारडोली) is a town and a municipality in the Surat Metropolitan Region. Situated in Southern Gujarat on the banks of the Mindhola River in Western India, it is located approximately 35 km east of Surat proper.
Inverness County, Nova Scotia
Inverness County is a historical county and census division of Nova Scotia, Canada located on Cape Breton Island. Local government is provided by the Municipality of the County of Inverness, the town of Port Hawkesbury and the Whycocomagh 2 Waycobah First Nation reserve.

Municipality of the County of Inverness
The Municipality of the County of Inverness is a county municipality on Cape Breton Island, Nova Scotia, Canada. It provides local government to about 17,000 residents of the historical county of the same name, except for the incorporated town of Port Hawkesbury and the Whycocomagh 2 Miꞌkmaq reserve, both of which are enclaves. Public services are provided in the areas of recreation, tourism, administration, finance, and public works.
Hazelslade
Hazelslade is a former mining village in Staffordshire, England. It is now part of Cannock Chase District. The village is located between Hednesford and Rugeley. It has been built into the Rawnsley area of Hednesford and is now effectively a suburban village of Hednesford. The village has a post office, a freehouse and housing estates. There was also a former mineral railway which ran from Hednesford to Burntwood. It can be seen from Google Maps as rows of trees curving around the former mining village and parts of Cannock Chase District to the Chase Line. There is also a bus service which connects the village to Cannock and Burntwood. The nearest mainline railway station is Hednesford. The pub is also named the Hazelslade. The nearest churches are in Church Hill and Hednesford.

Cannock
Cannock (/ˈkænək/) is a town in the Cannock Chase district in the county Staffordshire, England. It had a population of 29,018. Cannock is not far from the towns Walsall, Burntwood, Stafford and Telford. The cities Lichfield and Wolverhampton are also nearby.

Cannock lies to the north of the West Midlands conurbation on the M6, A34 and A5 roads and to the south of Hednesford and the Cannock Chase Area of Outstanding Natural Beauty. Cannock is served by a railway station on the Chase Line. The town comprises four district council electoral wards and the Cannock South ward includes the civil parish of Bridgtown, but the rest of Cannock is unparished.
Robocon India
The Robocon India is an Indian robotic competition organized by Doordarshan, the India's national public service broadcaster. It is contested every year and the winning team will represent India at the international competition.

Nirma University
Nirma University (NU) is a private university located in Ahmedabad, Gujarat, India. It functions under the aegis of the Nirma Education and Research Foundation (NERF). The Gujarat Government has granted "Centre of Excellence" status to Nirma University.

The university received the Centre for Excellence status from the Government of Gujarat in January 2022. The university has been recently awarded A+ grade by National Assessment and Accreditation Council (NAAC) in the third cycle of re-accreditation. This grade is a hallmark of very high academic quality, including education, research and extension.
Lami tuco-tuco
The Lami tuco-tuco (Ctenomys lami) is a species of rodent in the family Ctenomyidae. It is endemic to an area in the state of Rio Grande do Sul in southern Brazil, where it is found in the vicinity of sand dunes. The species is threatened by urbanization and the conversion of its habitat to agricultural use. Swamp drainage has led to a zone of hybridization with a neighboring population of C. minutus.

Tuco-tuco
A tuco-tuco is a neotropical rodent in the family Ctenomyidae. Tuco-tucos belong to the only living genus of the family Ctenomyidae, Ctenomys, but they include approximately 60 different species. The common name, "tuco-tuco", comes from the "tuc-tuc" sound they make while they dig their burrows.

The relationships among the species are debated by taxonomists. It has been described that they are in a state of "taxonomic chaos", but banded karyotypes have been used to help make progress on their taxonomic study. Their closest relatives are degus and other octodontids. All species of tuco-tucos are found in South America from Peru and central Brazil southward. The tuco-tucos of South America have an ecological role equivalent to that of the pocket gophers of North America.

They occupy an ecological niche previously taken by gondwanatheres such as Patagonia earlier in the Cenozoic.
Felli
Felli is a two-player abstract strategy board game from Morocco. It is related to Alquerque and draughts as pieces leap over one another to capture. Felli's closest relatives are several thousand miles away in the form of Lau kata kati from India and the game called Butterfly from Mozambique. One main difference is that the Felli board has only one horizontal line across its breadth as opposed to two found in the other two games.

There is another version, and perhaps even the correction version, where the pieces are promoted to "Mullahs" upon reaching the other player's first rank.  The "Mullahs" are like the "Kings" in International draughts, and they can move any number of unoccupied spaces.  They can also leap over an enemy piece from any distance and land any distance behind it.

The game is also called Fich.

International draughts
International draughts (also called international checkers or  Polish draughts) is a strategy board game for two players, one of the variants of draughts. The gameboard comprises 10×10 squares in alternating dark and light colours, of which only the 50 dark squares are used. Each player has 20 pieces, light for one player and dark for the other, at opposite sides of the board. In conventional diagrams, the board is displayed with the light pieces at the bottom; in this orientation, the lower-left corner square must be dark.
Family Relations Register (South Korea)
The Family Relations Register of the Republic of Korea (Korean: 가족관계등록부) is an official family register that is used since 2008, replacing the Hoju system that was in use before 2007. In accordance with the Constitutional Court's ruling in 2005 that the previous household system was unconstitutional for violating the constitutional spirit of gender equality, the Act on the Registration of Family Relations, etc. was enacted as Act No. 8435 on May 17, 2007, and went into effect on January 1, 2008. Unlike the previous household register, which was created by family unit centered on the household, the Family Relations Register is created by individual.

Constitutional Court of Korea
The Constitutional Court of Korea (Korean: 헌법재판소; Hanja: 憲法裁判所) is a constitutional court of South Korea, seated in Jongno, Seoul. It is one of the two apex courts – along with the Supreme Court – in South Korea's judiciary that mainly exercises constitutional review. Composed of nine justices, the court has the power to nullify unconstitutional laws, remove impeached officials from office, dissolve antidemocratic political parties, oversee disputes on powers of public authorities, and handle constitutional complaints.
Steven Anzovin
Steven E. Anzovin  (September 10, 1954 – December 25, 2005) was an author and editor of reference and computer books, a computer journalist, and the co-founder of Anzovin Studio, a computer animation company. He wrote and edited 25 books and more than 300 magazine articles and was a pioneering advocate for green computing.

Miriam Anzovin
Miriam Anzovin is an American writer, artist and a pro-Israel social media personality. Her work focuses on American Jewish communal life and is best known for her Daf Reactions series of videos explaining passages from the Talmud posted to TikTok and other social media platforms.
Vladimir Arsenijević
Vladimir Arsenijević (Serbo-Croatian Cyrillic: Владимир Арсенијевић, born 1965) is a Serbian novelist, columnist, translator, editor, musician, and publisher. He lives and works in Belgrade. Arsenijević won the prestigious NIN Award for the Yugoslavian novel of the year 1994 for his novel In the Hold (Serbian: U potpalublju).

Aleksandar Zograf
Saša Rakezić (born 1963 in Pančevo, Serbia), better known by his pen name Aleksandar Zograf, is a Serbian cartoonist. His works focus mostly on life in the former Yugoslavia, such as Life Under Sanctions, Psychonaut, Dream Watcher and Bulletins from Serbia.