hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Şımarık
"Şımarık" (pronounced [ʃɯmaˈɾɯk], "Spoiled"), also known as "Kiss Kiss", is a 1997 song by Turkish singer Tarkan. It was written by Sezen Aksu, with music credited as composed by Tarkan. However, Tarkan later admitted in a 2006 interview that this had been done without Aksu's consent, who was the true copyright owner. It formed part of Tarkan's third album, Ölürüm Sana (1997). "Şımarık" was released in France in 1998 and across the rest of the world in 1999 from the compilation album Tarkan, which was released in Europe.

"Şımarık" became a chart hit in Europe, reaching No. 1 in Wallonia and entering the top three in France, the Netherlands, Norway, Sweden and Switzerland. Many versions of the song were recorded in different languages, most notably the English-language cover, titled "Kiss Kiss", by Greek-American singer Stella Soleil in 2001, which was itself covered by Australian actress Holly Valance in 2002.

EO2
EO2 was a Cantopop dance group in Hong Kong.  The name comes from its 4 members with 2 beginning with "E", and 2 beginning with "O". The members are Eric Tse (謝凱榮), Eddie Pang (彭懷安), Osman Hung (洪智傑) and Otto Wong (王志安).

Hung starred in a Hong Kong movie called Permanent Residence in 2009, where he appeared as 'Windson', one of the two main characters. Unusually for a Hong Kong film, Hung stripped naked several times in the film, with his private parts fully revealed on camera in several scenes. He also appeared in the film Love Actually... Sucks! in 2011, where he appeared as 'Spider', and was again shown fully naked in several scenes. The group disbanded in October 2013.
Llangwyryfon
Llangwyryfon is a village and community in the county of Ceredigion, Wales. It lies on the B4576 about 8 miles to the south and east of Aberystwyth. The village lies in the valley of the River Wyre and contains the roadbridge where the B4576 crosses the Wyre downstream of which lies the confluence of the rivers Beidiog and the Wyre. Llangwyryfon has boundaries with Llanrhystud, Llanilar, Dyffryn Arth, Llangeitho and Lledrod communities.

Llangeitho
Llangeitho is a village and community on the upper River Aeron in Ceredigion, Wales, about four miles (6 km) west of Tregaron and 11 kilometres (7 mi) north of Lampeter. Its population of 874 in 2001 fell to 819 at the 2011 census.
Saline River (Illinois)
The Saline River is a tributary of the Ohio River, approximately 27 miles (43 km) long, in the Southern Illinois region of the U.S. state of Illinois. The river drains a large section of southeast Illinois, with a drainage basin of 1,762 square miles (4,564 km2). The major tributaries include the South Fork, Middle Fork and North Fork, all lying within the Saline Valley. The once meandering swampy river was important among Native Americans and early settlers as a source of salt from numerous salt springs where it was commercially extracted in the early 19th century.

Hardin County, Illinois
Hardin County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it has a population of 3,649, making it the least populous county in Illinois. Its county seat is Elizabethtown. Hardin County is located in the part of the state known as Little Egypt. Hardin County was named for Hardin County, Kentucky, which was named in honor of Colonel John Hardin, an officer in the American Revolutionary War and the Northwest Indian War.
Baudilus
Saint Baudilus (French: Baudile, Bausile, Basile, Spanish: Baudilio, Baudelio, Boal, Catalan: Boi, Baldiri) is venerated as a martyr by the Catholic Church. His cult is closely associated with the city of Nîmes but also spread into Spain.

Nîmes
Nîmes is the prefecture of the Gard department in the Occitanie region of Southern France. Located between the Mediterranean Sea and the Cévennes mountain range, the estimated population of the commune of Nîmes stood at 148,561 in 2019.

Dubbed the most Roman city outside Italy, Nîmes has a rich history dating back to the Roman Empire when the city's population was estimated at approximately 50,000–60,000. Since several famous monuments and ancient Roman buildings are located in Nîmes, including the Arena of Nîmes and the Maison carrée, the city is often referred to as the "French Rome."
Trafalgar railway station (Northern Ireland)
Trafalgar railway station was between Sion Mills railway station and Victoria Bridge railway station in  County Tyrone in Northern Ireland.

It was a private station. The opening and closing dates are not known.

Sion Mills railway station
Sion Mills railway station served Sion Mills, County Tyrone in Northern Ireland.

The Londonderry and Enniskillen Railway opened the station on 9 May 1852. It was taken over by the Great Northern Railway (Ireland) in 1883.

It closed on 15 February 1965.
Ajami, Syria
Ajami (Arabic: العجمي, romanized: al-ʿAjamī, also transliterated Ajamy) is a village in southern Syria, administratively part of the Daraa Governorate, located northwest of Daraa. According to the Syria Central Bureau of Statistics, Ajami had a population of 1,646 in the 2004 census. By June 2015, the population had declined to about 1,300 (of whom 900 were IDPs displaced from other settlements by the ongoing Syrian Civil War).

Gottlieb Schumacher
Gottlieb Schumacher (21 November 1857 – 26 November 1925) was an American-born civil engineer, architect and archaeologist of German descent, who was an important figure in the early archaeological exploration of Palestine.
DVD-RAM
DVD-RAM (DVD Random Access Memory) is a DVD-based disc specification presented in 1996 by the DVD Forum, which specifies rewritable DVD-RAM media and the appropriate DVD writers. DVD-RAM media have been used in computers as well as camcorders and personal video recorders since 1998.

In May 2019, Panasonic, the only remaining manufacturer of DVD-RAM discs, announced that it would end production of DVD-RAM media by the end of that month, citing shrinking demand as the primary motivation. Panasonic made these discs under its own brand name and also under other brands such as Verbatim. The only other manufacturer to produce DVD-RAM discs was Maxell.

The "RAM" in its name is related to random-access memory that computers use as main memory, not in the technology but in sense that it can be used as a random-access memory unit rather than a sequential-access memory unit such as a magnetic tape drive.

File Allocation Table
File Allocation Table (FAT) is a file system developed for personal computers and was the default file system for the DOS and Windows 9x operating systems. Originally developed in 1977 for use on floppy disks, it was adapted for use on hard disks and other devices. The increase in disk drive capacity over time drove modifications to the design that resulted in versions: FAT12, FAT16, FAT32, and exFAT.

FAT was replaced with NTFS as the default file system on Microsoft operating systems starting with Windows XP. Nevertheless, FAT continues to be commonly used on relatively small capacity solid-state storage technologies such as USB flash drives, SD cards, MultiMediaCards (MMC) and eMMC because of its compatibility across operating systems and embedded systems, and ease of implementation.
Friedwardt Winterberg
Friedwardt Winterberg (born June 12, 1929) is a German-American theoretical physicist and was a research professor at the University of Nevada, Reno. He is known for his research in areas spanning general relativity, Planck scale physics, nuclear fusion, and plasmas. His work in nuclear rocket propulsion earned him the 1979 Hermann Oberth Gold Medal of the Wernher von Braun International Space Flight Foundation and a 1981 citation by the Nevada Legislature. He is also an honorary member of the German Aerospace Society Lilienthal-Oberth.

Only child is Astrid Winterberg.

Hermann Oberth
Hermann Julius Oberth (German: [ˈhɛrman ˈjuːli̯ʊs ˈoːbɛrt]; 25 June 1894 – 28 December 1989) was an Austro-Hungarian-born German physicist and rocket pioneer of Transylvanian Saxon descent.  Oberth supported Nazi Germany's war effort and received the War Merit Cross (1st Class) in 1943.
Chapi Urqu
Chapi Urqu (Quechua chapi tin, urqu mountain, "tin mountain", Hispanicized spelling Chapeorcco) is a mountain in the Andes of Peru, about 4,800 m (15,700 ft) high. It is located in the Huancavelica Region, Huancavelica Province, Huacocolpa District. Chapi Urqu lies northeast of Inqhana and Yana Urqu.

Inqhana
Inqhana (Quechua for fuel, also spelled Inganna) is a mountain in the Andes of Peru, about 5,050 metres (16,568 ft) high. It is located in the Huancavelica Region, Huancavelica Province, Huacocolpa District. Inqhana lies north of Yawarqucha and Atuq Marka.
Roger Whelpdale
Roger Whelpdale (died 1423) was an English priest and Bishop of Carlisle from 1419 until 1423. He was selected as bishop on 22 December 1419, and consecrated after March 1420. He was also Provost of The Queen's College, Oxford, from 1404 to 1421.

Whelpdale died on 4 February 1423.

Bishop of Carlisle
The Bishop of Carlisle is the Ordinary of the Church of England Diocese of Carlisle in the Province of York.

The diocese covers the county of Cumbria except for Alston Moor and the former Sedbergh Rural District.  The see is in the city of Carlisle where the seat is located at the Cathedral Church of the Holy and Undivided Trinity which was a collegiate church until elevated to cathedral status in 1133.

The diocese was created in 1133 by Henry I out of part of the Diocese of Durham. It was extended in 1856 taking over part of the Diocese of Chester. The residence of the bishop was Rose Castle, Dalston, until 2009. The bishop now resides at Bishop's House, Keswick.

The current bishop is Rob Saner-Haigh, who was translated from Penrith on 1 September 2025 — the confirmation of his election.
Mitino Buttress
Mitino Buttress (Bulgarian: рид Митино, ‘Rid Mitino’ \'rid 'mi-ti-no\) is the rounded ice-covered buttress extending 14 km in south-southeast to north-northwest direction and 7 km wide, rising to 2072 m in the west foothills of Bruce Plateau on Graham Coast in Graham Land, Antarctica.  Two offshoots of the feature form Mezzo Buttress on the west and Strelcha Spur on the north respectively.  It has steep and partly ice-free northwest, north and northeast slopes, and surmounts Birley Glacier to the northeast and Lawrie Glacier to the west.

The buttress is named after the settlement of Mitino in Southwestern Bulgaria.

Bruce Plateau
Bruce Plateau (66°S 64°W﻿ / ﻿66°S 64°W﻿ / -66; -64) is an ice-covered plateau, at least 90 nautical miles (170 km) long and about 1,830 metres (6,000 ft) high, extending northeast from the heads of Gould Glacier and Erskine Glacier to the vicinity of Flandres Bay, in Graham Land. It borders Avery Plateau on the south and Forbidden Plateau on the north. The first sighting of this plateau has not been ascertained, but it was presumably seen in January 1909 by members of the French Antarctic Expedition under Jean-Baptiste Charcot from their position in Pendleton Strait. The plateau was mapped from aerial photographs and from Falkland Islands Dependencies Survey surveys, 1946–62, and named by the UK Antarctic Place-Names Committee after William S. Bruce, a Scottish polar explorer and leader of the Scottish National Antarctic Expedition, 1902–04.
Mazinkaizer SKL
Mazinkaizer SKL (マジンカイザースカル, Majinkaizā Sukaru) is a Japanese OVA sequel to Go Nagai's Mazinkaiser, which was in itself a spinoff of Mazinger Z. The first episode of the OVA was first screened on November 27, 2010 (2010-11-27), and was released on January 28, 2011 (2011-01-28) . It also has a novel adaptation serialized in ASCII Media Works' Dengeki Hobby Magazine and a manga adaptation published in the mobile phone magazine Shu 2 Comic Gekkin. Like Mazinger Edition Z: The Impact!, characters and references to other works of Go Nagai appear in this series.

Grendizer
UFO Robot Grendizer (UFOロボ グレンダイザー, Yūfō Robo Gurendaizā), also known as Grandizer, Ufo Robot Grendizer Raids, Goldrake and Goldorak, is a Japanese manga and animated television series created by Go Nagai. The series is the third entry in the Mazinger series, later relegated into a spinoff series. The series is produced by Toei Doga and Dynamic Planning, directed by Tomoharu Katsumata, and written by Shozo Uehara. It aired on Fuji TV from October 5, 1975, to February 27, 1977. The mecha's first appearance in the United States was as a part of the Shogun Warriors line of super robot toys imported in the late 1970s by Mattel, then in Jim Terry's Force Five series. A remake of the original anime series, Grendizer U, aired from July to September 2024.
2018 Louisiana Tech Bulldogs football team
The 2018 Louisiana Tech Bulldogs football team represented Louisiana Tech University in the 2018 NCAA Division I FBS football season. The Bulldogs played their home games at the Joe Aillet Stadium in Ruston, Louisiana and competed in the West Division of Conference USA (C-USA). They were led by sixth-year head coach Skip Holtz. They finished the season 8–5, 5–3 in C-USA play to finish in a three-way tie for second place in the West Division. They were invited to the Hawaii Bowl where they defeated Hawaii.

Joe Aillet Stadium
Joe Aillet Stadium (formerly Louisiana Tech Stadium) is a college football stadium in Ruston, Louisiana and the home field of the Louisiana Tech University Bulldogs football team, which competes in Conference USA. The football stadium replaced the original Tech Stadium where the school's football program played its home games on campus until 1967.

Originally called Louisiana Tech Stadium, Joe Aillet Stadium opened in 1968 and was renamed for retired Louisiana Tech head football coach and athletic director Joe Aillet in 1972.
Tommy Carew
Thomas Carew (born 1946) is an Irish former hurler, Gaelic footballer and coach. At club level, he played with Clane and Coill Dubh and at inter-county level he lined out as a dual player with various Kildare teams.

1966 All-Ireland Junior Hurling Championship
The 1966 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 45th staging of the All-Ireland Junior Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1912.

Roscommon entered the championship as the defending champions, however, they were beaten in the Ulster Championship.

The All-Ireland final was played on 9 October 1966 at Glebe Farm, between Kildare and Warwickshire, in what was their first ever meeting in the final. Kildare won the match by 4-06 to 2-09 to claim their second championship title overall and a first title in four years.
Didonica
Didonica is a genus of flowering plants belonging to the family Ericaceae.

Its native range is Central America.

Species:

Didonica crassiflora Luteyn

Didonica panamensis Luteyn & Wilbur

Didonica pendula Luteyn & Wilbur

Didonica subsessilis Luteyn

Ericaceae
The Ericaceae (/ˌɛrɪˈkeɪsi.aɪ, -iː/) are a family of flowering plants, commonly known as the heath or heather family, found most commonly in acidic and infertile growing conditions. The family is large, with about 4,250 known species spread across 124 genera, making it the 14th most speciose family of flowering plants. The many well known and economically important members of the Ericaceae include the cranberry, blueberry, huckleberry, rhododendron (including azaleas), and various common heaths and heathers (Erica, Cassiope, Daboecia, and Calluna for example).
Molybdenum oxotransferase
The enzyme super-family of molybdenum oxotransferases all contain molybdenum, and promote oxygen atom transfer reactions.

Enzymes in this family include DMSO reductase, xanthine oxidase, nitrite reductase, and sulfite oxidase.

Xanthine oxidase
Xanthine oxidase (XO or XAO) is a form of xanthine oxidoreductase, a type of enzyme that generates reactive oxygen species. These enzymes catalyze the oxidation of hypoxanthine to xanthine and can further catalyze the oxidation of xanthine to uric acid.  These enzymes play an important role in the catabolism of purines in some species, including humans.

Xanthine oxidase is defined as an enzyme activity (EC 1.17.3.2).  The same protein, which in humans has the HGNC approved gene symbol XDH, can also have xanthine dehydrogenase activity (EC 1.17.1.4).  Most of the protein in the liver exists in a form with xanthine dehydrogenase activity, but it can be converted to xanthine oxidase by reversible sulfhydryl oxidation or by irreversible proteolytic modification.
2012 Hassanal Bolkiah Trophy
The 2012 Hassanal Bolkiah Trophy was the fourth edition of the invitational tournament hosted by Brunei. The tournament took place in Brunei between 25 February and 5 March 2012. The competition is for players under the age of 22 and is being held only for the fourth time after 2002, 2005 and 2007. The tournament was not held in 2009 following the suspension imposed on the Brunei Amateur Football Association (BAFA) by FIFA. The organisers of the Hassanal Bolkiah Trophy 2012 have offered US$15,500 as reward for the champions. Originally, all ASEAN teams were supposed to participate at Hassanal Bolkiah Trophy 2012 (HBT 2012). However, Thailand eventually withdrew before any match were played.

Brunei emerged as the champion after beating Indonesia by 2–0 in the final, while both Myanmar and Vietnam shared the third place.

2002 Hassanal Bolkiah Trophy
The 2002 Hassanal Bolkiah Trophy is the first edition of the invitational tournament hosted by Brunei. The tournament take place in Brunei from 16 to 26 August 2002. Ten teams from the ASEAN Football Federation participate in the tournament for under the age of 22.

Indonesia emerged as the champion after beating Thailand by 2–0 in the final, while both Myanmar and Malaysia shared the third place.
Violence
Violence is characterized as the use of physical force by humans to cause harm to other living beings, such as pain, injury, disablement, death, damage and destruction. The World Health Organization (WHO) defines violence as "the intentional use of physical force or power, threatened or actual, against oneself, another person, or against a group or community, which either results in or has a high likelihood of resulting in injury, death, psychological harm, maldevelopment, or deprivation"; it recognizes the need to include violence not resulting in injury or death.

Harm
Harm is a moral and legal concept with multiple definitions. It generally functions as a synonym for evil or anything that is bad under certain moral systems. Something that causes harm is harmful, and something that does not is harmless.
1361 Leuschneria
1361 Leuschneria, provisional designation 1935 QA, is a carbonaceous asteroid from the outer regions of the asteroid belt, approximately 30 kilometers in diameter. It was discovered on 30 August 1935, by Belgian astronomer Eugène Delporte at Uccle Observatory in Belgium, and named after American astronomer Armin Otto Leuschner.

Eugène Joseph Delporte
Eugène Joseph Delporte (10 January 1882 – 19 October 1955) was a Belgian astronomer born in Genappe.

He discovered a total of sixty-six asteroids. Notable discoveries include 1221 Amor (which lent its name to the Amor asteroids) and the Apollo asteroid 2101 Adonis. He discovered or co-discovered some comets as well, including periodic comet 57P/du Toit-Neujmin-Delporte. He worked in the Observatoire Royal de Belgique (Belgian Royal Observatory), situated in the town of Uccle (after which the asteroid 1276 Ucclia is named). He started there in 1903 after receiving his doctorate that year from the Free University of Brussels.

In 1930 he published, on behalf of the IAU, a work delineating the modern boundaries between all of the 88 official constellations in the sky, along lines of constant right ascension and declination for the epoch B1875.0.

The Florian asteroid 1274 Delportia (discovered by himself) and the lunar impact crater Delporte were named after him.
Corn crab soup
Corn crab soup is a dish found in Chinese cuisine, American Chinese cuisine, and Canadian Chinese cuisine. The soup is similar to cream of corn soup with egg white and crab meat or imitation crab meat added.

American Chinese cuisine
American Chinese cuisine, also known as Sino–American cuisine and often referred to in American English as simply Chinese food, is a style of Chinese cuisine developed by Chinese Americans. The dishes served in North American Chinese restaurants are modified to suit customers' tastes and are often quite different from styles common in China. By the late 20th century, it was recognized as one of the many regional styles of Chinese cuisine.
1963 Washington Huskies football team
The 1963 Washington Huskies football team was an American football team that represented the University of Washington during the 1963 NCAA University Division football season.  Under seventh-year head coach Jim Owens, the team lost their first three games, compiled a 6–4 record in the regular season, and won the Athletic Association of Western Universities (AAWU, a.k.a. "Big Six") at 4–1.

On New Year's Day at the Rose Bowl, the Huskies led early but lost 17–7 to third-ranked Illinois. It was the third Rose Bowl for Washington under Owens and their first loss; they had won consecutive games in January 1960 and 1961.  The Huskies did not return to Pasadena for fourteen years, a victory in January 1978 in head coach Don James' third season.

Halfback Dave Kopay and center John Stupey were the team captains. In its eleven games, Washington outscored its opponents 183 to 141.

1977 Washington Huskies football team
The 1977 Washington Huskies football team represented the University of Washington in the 1977 NCAA Division I football season as a member of the Pacific-8 Conference (Pac-8). The Huskies were led by third-year head coach Don James and played their home games at Husky Stadium in Seattle. They finished the regular season at 7–4 overall, were champions of the Pac-8 at 6–1, and earned a trip to the Rose Bowl on January 2.

The Huskies were 14-point underdogs to No. 4 Michigan, but upset the Wolverines 27–20.
French ship Persanne (1809)
Persane was a 24-gun storeship of the French Navy.

On 29 November 1811, Persane, under the command of Frigate Captain Satie, ferried a cargo of 201 bronze and iron cannon, 220 iron wheels for gun carriages, and numerous other military stores from Corfu to Trieste, escorted by frigates Pomone and Pauline. British Captain Murray Maxwell's squadron of three frigates intercepted the convoy. In the ensuing action of 29 November 1811, Persane fought for four hours before being captured. Pomone was also taken, while Pauline fled.

Persane was afterwards sold to the Beylik of Tunis.

French frigate Pomone (1805)
Pomone was a 40-gun Hortense-class frigate of the French Navy, built at Genoa for the puppet government of the Ligurian Republic, which was annexed as part of France in June 1805, a month after Pomone was completed. On 30 January 1807, she collided with the Muiron.

In May 1807, Pomone, Annibal, Incorruptible and the corvette Victorieuse engaged HMS Spartan off Cabrera in the Mediterranean.