hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juan Diego (actor)
Juan Diego Ruiz Moreno (14 December 1942 – 28 April 2022), professionally known as Juan Diego, was a Spanish actor who appeared on stage, in television and film productions since 1957. He starred in films such as The Holy Innocents, The 7th Day, Dragon Rapide, París-Tombuctú and You're the One.

Performing with a raspy voice for much of his career, he is often associated with abrupt, violent, and authoritarian roles, having a knack for nailing fascist-like characters. His most known television role was the foul-mouthed Don Lorenzo in Los hombres de Paco, popular for the idiom ¡Mis santos cojones!

Also known for his left-wing political activism, Juan Diego took part in the struggle for advancing film workers' labor rights in Spain.

Ana Belén
María del Pilar Cuesta Acosta (born 27 May 1951), known professionally as Ana Belén, is a Spanish actress and singer. She and her husband are considered symbols of the Spanish Transition, and her songs and albums often feature boldly-titled works with social and political content.
Parties in the European Council during 2009
This article describes the party affiliations of leaders of each member-state represented in the European Council during the year 2009. The list below gives the political party that each head of government, or head of state, belongs to at the national level, as well as the European political alliance to which that national party belongs. The states are listed from most to least populous. More populous states have greater influence in the council, in accordance with the system of Qualified Majority Voting.

European Council
The European Council (informally EUCO) is a collegiate body (directorial system) and a symbolic collective head of state, that defines the overall political direction and general priorities of the European Union (EU). It is composed of the heads of state or of government of the EU member states, the president of the European Council, and the president of the European Commission. The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy also takes part in its meetings.

Established as an informal summit in 1975, the European Council was formalised as an institution in 2009 upon the commencement of the Treaty of Lisbon. Its current president is António Costa, former prime minister of Portugal.
Scooby-Doo! and the Monster of Mexico
Scooby-Doo! and the Monster of Mexico is a 2003 American direct-to-video animated adventure film; the sixth in a series of direct-to-video films based upon the Scooby-Doo Saturday morning cartoons. It was released on September 30, 2003, and it was produced by Warner Bros. Animation.

It is the second and final film (after Scooby-Doo! and the Legend of the Vampire) to briefly reunite the surviving or available voice cast from the original 1969 series, with Frank Welker voicing Scooby-Doo in place of the late Don Messick. The film also marks the last time Nicole Jaffe and Heather North voice Velma and Daphne, respectively, before North's death on November 29, 2017.

Don Messick
Donald Earle Messick (September 7, 1926 – October 24, 1997) was an American voice actor, known for his performances in Hanna-Barbera cartoons. His best-remembered voice roles include Scooby-Doo; Bamm-Bamm Rubble and Hoppy in The Flintstones; Astro in The Jetsons; Muttley in Wacky Races and Dastardly and Muttley in Their Flying Machines; Boo-Boo Bear and Ranger Smith in The Yogi Bear Show; Sebastian the Cat in Josie and the Pussycats; Gears, Ratchet, and Scavenger in The Transformers; Papa Smurf and Azrael in The Smurfs; Hamton J. Pig in Tiny Toon Adventures; and Dr. Benton Quest in Jonny Quest.
Edward Coyne (priest)
Fr. Edward (Ned) Joseph Coyne S.J. (1896–1958) was a Jesuit priest, economist and sociologist. He founded the Catholic Workers' College (which became the College of Industrial Relations and National College of Ireland) in Milltown, Dublin, and served as its principal from 1951 to 1954.

Edward Coyne was born in Dublin on 20 June 1896, and educated at Clongowes Wood College and University College Dublin, where he studied History and Economics, gaining a first in both subjects.

Coyne served as Professor of Moral Theology at the Jesuit College in Milltown.

While formulating the 1937 Irish Constitution, Éamon de Valera was advised by Fr Coyne among others.

He served on a number of Government commissions and other organisations. He was Chairman of the Irish Agricultural Organisation Society.

Fr. Coyne died on 22 May 1958.

Milltown Institute of Theology and Philosophy
The Milltown Institute of Theology and Philosophy was a Jesuit-run institution of higher education and research, located in Ranelagh, County Dublin, Ireland.

From November 1989, when it was granted designated status under the National Council for Educational Awards, it developed and offered programmes leading to Bachelor, Masters and Doctoral awards.

From 2005 until 2015, it was a "Recognised College" of the National University of Ireland. Under the 1997 Universities Act, the Irish government removed the ban on the NUI awarding degrees in Theology which had stood since its foundation and its predecessor the Royal University of Ireland.

The Milltown Institute was also an Ecclesiastical Faculty with official designation by the Congregation for Catholic Education in Rome.

By 2011, the future of the Milltown Institute had become uncertain  and it was finally decided to close the Institute permanently.
Yudai Kawai
Yudai Kawai (川井 雄太, Kawai Yudai; born June 17, 1980 in Kitasaku District, Nagano, Japan) is a retired professional Japanese baseball player. He played pitcher for the Chunichi Dragons.

Kawai announced his retirement on 23 September 2016, and played his final game for the Dragons against the Hanshin Tigers at Nagoya Dome pitching 5 straight deliveries in a row to retire the pinch hitting Shunsuke Fujikawa.

Kitasaku District, Nagano
Kitasaku (北佐久郡, Kitasaku-gun) is a district located in Nagano Prefecture, Japan.

As of 2023, the district has an estimated population of 41,894 with a density of 149 persons per km2. The total area is 281.69 km2.
Edmonton Soccer Dome
The Edmonton Soccer Dome is an air-supported structure located in Edmonton, Canada.

Predominately used for soccer, the facility stands 25.6 m (84 ft) tall and features a FieldTurf CORE artificial turf playing surface that covers 12,541 m2 (134,990 sq ft), making it the largest sports dome in Canada. Construction on the dome began in October 2017 at a cost of CA$7 million, officially opening in October 2018.

Along with its primary tenant Edmonton Scottish SC, the dome also served as the pre-season training facility for the former Canadian Premier League club FC Edmonton and as a temporary home for the ACAC's NAIT Ooks during the replacement of NAIT station. In addition to the facility and its grounds being named in the United 2026 FIFA World Cup bid as a potential team base camp in 2018, the dome has most notably hosted La Liga squad Real Valladolid, the Canadian men's national team, and Prime Minister Justin Trudeau.

Northern Alberta Institute of Technology
The Northern Alberta Institute of Technology (NAIT) is a public polytechnic and applied sciences institute in Edmonton, Alberta, Canada.

NAIT offers approximately 120 credit programs leading to degrees, applied degrees, diplomas, and certificates. As of 2023, there are approximately 15,700 students enrolled in credit programs, 7,009 apprentices registered in apprenticeship training, 12,100 students enrolled in non-credit courses, and more than 20,000 registrants for customized corporate based training. NAIT also attracts international students from 84 countries. NAIT is similar to an institute of technology or university of applied sciences as termed in other jurisdictions.  The campus newspaper, the NAIT Nugget, is a member of the Canadian University Press (CUP).
Ronald Girones
Ronald Girones (born May 10, 1983, in Guantánamo) is a male judoka from Cuba, who won the bronze medal in the men's lightweight division (– 73 kg) at the 2007 Pan American Games, alongside Canada's Nicholas Tritton. He represented his native country at the 2008 Summer Olympics.

Guantánamo
Guantánamo (UK: /ɡwænˈtænəmoʊ/, US: /ɡwɑːnˈtɑːn-/, Spanish: [ɡwanˈtanamo]) is a municipality and city in southeast Cuba and capital of Guantánamo Province.

Guantánamo is served by the Caimanera port near the site of a U.S. naval base. The area produces sugarcane and cotton wool. These are traditional parts of the economy.
Testosterone benzoate
Testosterone benzoate, or testosterone 17β-benzoate, also known as androst-4-en-17β-ol-3-one 17β-benzoate, is a synthetic, injected anabolic–androgenic steroid (AAS) and an androgen ester – specifically, the benzoate C17β ester of testosterone – which was never marketed. It is a prodrug of testosterone and, when administered via intramuscular injection, is associated with a long-lasting depot effect and extended duration of action. The drug was first described in 1936 and was the first androgen ester and ester of testosterone to be synthesized.

Prodrug
A prodrug is a pharmacologically inactive medication or compound that, after intake, is metabolized (i.e., converted within the body) into a pharmacologically active drug. Instead of administering a drug directly, a corresponding prodrug can be used to improve how the drug is absorbed, distributed, metabolized, and excreted (ADME).

Prodrugs are often designed to improve bioavailability when a drug itself is poorly absorbed from the gastrointestinal tract. A prodrug may be used to improve how selectively the drug interacts with cells or processes that are not its intended target.  This reduces adverse or unintended effects of a drug, especially important in treatments like chemotherapy, which can have severe unintended and undesirable side effects.
Poncri Auxiliary Aerodrome
Poncri Auxiliary Aerodrome is a former airport in Panama.

During World War II the airfield was used by the United States Army Air Forces Sixth Air Force as an auxiliary of Howard Field as part of the defense of the Panama Canal.  Known as Pocri Airfield, the XXVI Fighter Command 28th Fighter Squadron flew P-39 Airacobras from the airfield from 22 February – 2 August 1944.

The airfield has been overbuilt with housing.

United States Air Forces Southern Command
The United States Air Forces Southern Command is an inactive Major Command of the United States Air Force. It was headquartered at Albrook Air Force Base, Canal Zone, being inactivated on 1 January 1976.

Initially designated Panama Canal Air Force when first established in October 1940, its mission was the defense of the Panama Canal. Later it took on United States Air Force relations, including foreign military sales (FMS) and disaster relief assistance, with the Latin American nations. The command supported disaster relief to countries such as Guatemala, Jamaica, Nicaragua, the Dominican Republic, Panama and Colombia. It also assisted states in Central and South America in purchases of United States military aircraft and trained their technicians in logistics and maintenance for the aircraft.
Anacampsis agrimoniella
Anacampsis agrimoniella is a moth of the family Gelechiidae. It was described by James Brackenridge Clemens in 1860. It is found in North America, where it has been recorded from Ontario and New York south to Florida, west to Illinois. The habitat consists of woodlands and wood edges.

The larvae feed on Agrimonia species.

Agrimonia
Agrimonia (from the Greek ἀργεμώνη), commonly known as agrimony, is a genus of 12–15 species of perennial herbaceous flowering plants in the family Rosaceae, native to the temperate regions of the Northern Hemisphere, with one species also in Africa. The species grow to between 0.5–2 m (1.6–6.6 ft) tall, with interrupted pinnate leaves, and tiny yellow flowers borne on a single (usually unbranched) spike.

Agrimonia species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including grizzled skipper (recorded on A. eupatoria) and large grizzled skipper.
Constantino Jaraula
Constantino "Tinnex" Galagnara Jaraula (born June 20, 1937) is a Filipino politician who served as Mayor of Cagayan de Oro from 2007 to 2010. He served as representative of Cagayan de Oro's at-large congressional district during the 11th, 12th, and 13th congresses.

During the 11th Congress, Jaraula's first act was filing a resolution seeking to amend the 1987 Constitution through a constitutional convention. In 2003, during the 12th Congress, he was among the many congressmen that endorsed the unconstitutional impeachment complaint against then-Chief Justice Hilario Davide Jr. In the 13th Congress, he served as the chairman of the House Committee on Constitutional Amendments. The committee during his term approved a charter change bill and was passed by the House of Representatives however it was not taken up by the Senate.

12th Congress of the Philippines
The 12th Congress of the Philippines (Filipino: Ikalabindalawang Kongreso ng Pilipinas), composed of the Philippine Senate and House of Representatives, met from July 23, 2001, until June 4, 2004, during the first three years of Gloria Macapagal Arroyo's presidency. The convening of the 12th Congress followed the 2001 general elections, which replaced half of the Senate membership, and the entire membership of the House of Representatives.
Athletic Club (MG)
Athletic Club, commonly referred to as Athletic, is a Brazilian professional club based in São João del-Rei, Minas Gerais founded on 27 June 1909. It competes in the Campeonato Brasileiro Série B, the second tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Mineiro, the top flight of the Minas Gerais state football league.

Athletic is the only club in the Intermediate Geographic Region of Barbacena competing in the First Division of the Campeonato Mineiro. Since returning to professional football as a SAF, Athletic had a meteoric ascension and currently plays at the Campeonato Brasileiro Série B. Brazilians pronounce it stressing the last syllable: Athletic.

Intermediate Geographic Region of Barbacena
The Intermediate Geographic Region of Barbacena (code 3107) is one of the 13 intermediate geographic regions in the Brazilian state of Minas Gerais and one of the 134 of Brazil, created by the National Institute of Geography and Statistics (IBGE) in 2017.

It comprises 49 municipalities, distributed in 3 immediate geographic regions:

Immediate Geographic Region of Barbacena.

Immediate Geographic Region of Conselheiro Lafaiete.

Immediate Geographic Region of São João del-Rei.
St Christopher's Cathedral, Manuka
St Christopher's Cathedral, officially The Cathedral of St Christopher, is the main place of Roman Catholic worship and the seat of the Archbishop of the Archdiocese of Canberra and Goulburn, in the city of Canberra, in the Australian Capital Territory, Australia.

The Cathedral of St Christopher is located in the suburb of Forrest, but in the local centre known as Manuka.

Forrest, Australian Capital Territory
Forrest (postcode: 2603) is a suburb of Canberra, Australian Capital Territory, Australia. Forrest is named after Sir John Forrest, an explorer, legislator, federalist, Premier of Western Australia, and one of the fathers of the Australian Constitution. Streets in Forrest are named after explorers and governors. According to the Australian Bureau of Statistics Forrest is the second most socio-economic advantaged location in Australia after the neighbouring suburb of Barton.

Forrest is one of the few suburbs in Canberra built to the original Canberra plans. It contains many circular and geometric patterns in its streets and can be quite confusing to drive in. Forrest was renamed from the earlier suburb Blandfordia (the name of the Christmas Bell) and gazetted as a suburb in 1928.
South Blandfordia became part of the new suburb of Griffith at the same time.

The original residents of Forrest were mostly senior public servants who were moved from Melbourne.
1978 NCAA Division I-AA Football Championship Game
The 1978 NCAA Division I-AA Football Championship Game was a postseason college football game between the Florida A&M Rattlers and the UMass Minutemen. The game was played on December 16, 1978, at Memorial Stadium in Wichita Falls, Texas. The culminating game of the 1978 NCAA Division I-AA football season, it was won by Florida A&M, 35–28.

This was the first season of I-AA play, and the first championship game for the newly formed division. The game was also known as the Pioneer Bowl, a name that had been used starting in 1971 for various NCAA playoff games held in Wichita Falls.

Tallahassee Democrat
The Tallahassee Democrat is a daily broadsheet newspaper. It covers the area centered on Tallahassee in Leon County, Florida, as well as adjacent Gadsden County, Jefferson County, and Wakulla County. The newspaper is owned by Gannett Co., Inc., which also owns the Pensacola News Journal, the Fort Myers News-Press, and Florida Today, along with many other news outlets.

Knight Newspapers bought the Tallahassee Democrat in 1965. The Democrat was acquired by Gannett in August 2005 in a newspaper swap with Knight Ridder.
Shikashika
Shikashika is a shaved ice drink made from glacier ice in Peru and Bolivia. In some rural communities, the extraction and sale of ice continues to be a primary natural resource for local economies. Ice merchants extract the blocks with an axe by hand and transport them down from the mountains atop mules. The unit of sale is usually an ice block weighing approximately 40 kilograms which is sold to Shikashika vendors.  Shikashika is sold in plastic bags with colorful sweet syrups at Andean festivals and on market day.

The word shikashika is onomatopoeia from the Amerindian language Quechua. An alternative word for Shikashika in Spanish is raspadilla.

Onomatopoeia
Onomatopoeia is a type of word, or the process of creating a word, that phonetically imitates, resembles, or suggests a sound that it refers to. Common onomatopoeias in English include animal noises such as oink, meow, roar, and chirp, among various other noise-based verbs and nouns such as beep, simmer, or hiccup. Among the many words that likely began as onomatopoeias but whose original expressive iconicity goes unrecognized by modern speakers, examples include fanfare, pigeon, and cough.

Onomatopoeia tends to differ by language: it conforms to the broader linguistic system (conforming to its particular phonetic rules. Hence, the sound of a clock may be expressed variously across languages: as tick tock in English, tic tac in Spanish and Italian (see photo),  dī dā in Mandarin, kachi kachi in Japanese, or ṭik-ṭik in Hindi, Urdu, and Bengali.
Bahaman funnel-eared bat
The Bahaman funnel-eared bat (Chilonatalus tumidifrons) is a species of bat in the family Natalidae.

It is endemic to the Bahamas. It was first discovered by Miller in 1903. They are listed as "near threatened" by the IUCN due to the decline in their habitat.

Near-threatened species
A near-threatened species is a species which has been categorized as "Near Threatened" (NT) by the International Union for Conservation of Nature (IUCN) as that may be vulnerable to endangerment in the near future, but it does not currently qualify for the threatened status.

The IUCN notes the importance of reevaluating near-threatened taxa at appropriate intervals.

The rationale used for near-threatened taxa usually includes the criteria of vulnerable which are plausible or nearly met, such as reduction in numbers or range. Those designated since 2001 that depend on conservation efforts to not become threatened are no longer separately considered conservation-dependent species.
As We Enter
"As We Enter" is the first single from Nas and Damian Marley's collaboration album, Distant Relatives. The track is produced by Damian Marley. There are no full verses in the song, but rather Nas and Damian Marley rap in call-and-response fashion. The track contains samples of Mulatu Astatke's song "Yegelle Tezeta".

Mulatu Astatke
Mulatu Astatke (Amharic: ሙላቱ አስታጥቄ, romanized: mulatu ästaṭḳe; French transliteration: Astatqé; born 19 December 1943) is an Ethiopian musician and arranger considered as the father of "Ethio-jazz".

Born in Jimma, Mulatu was musically trained in London, New York City, and Boston where he combined his jazz and Latin music interests with traditional Ethiopian music. Mulatu led his band while playing vibraphone and conga drums—instruments that he introduced into Ethiopian popular music—as well as other percussion instruments, keyboards, and organs. His albums focus primarily on instrumental music, and Mulatu appears on all three known albums of instrumentals that were released during the Ethiopian Golden Age of Music in 1970s.
Weston, Hertfordshire
Weston is a village and civil parish in the North Hertfordshire district of Hertfordshire, England. The village stands on a plateau of high ground, about 2 miles (3 km) south of Baldock, its nearest town, although Weston's post town is Hitchin, 5 miles (8 km) to the west. The parish includes extensive rural areas as well as the village itself, including the hamlet of Hall's Green to the south-east of the village. At the northern end of the parish are the Weston Hills, where the plateau drops down to the southern edges of Baldock. The Weston Hills Tunnel carries the A505 Baldock bypass under the hills. The parish had a population of 1,035 at the 2021 census.

A505 road
The A505 is a road in the East of England. It follows part of the route of the Icknield Way and the corresponding Icknield Way Path and runs from Leighton Buzzard in Bedfordshire to the A11 Abington Interchange North in Cambridgeshire.
Jim McGhee
James William McGhee (21 August 1930 – October 2019) was a Scottish footballer who played on the left wing or at centre forward. He appeared in the Scottish League for Kilmarnock and Morton and in the English League for Darlington and Newport County. He also played for Southern League club Barry Town, and for Ballymena United of the Irish League, for whom he scored one of the goals as they beat Linfield 2–0 to win the 1957–58 Irish Cup.

Barry Town United F.C.
Barry Town United Football Club (Welsh: Clwb Pêl-droed Tref Y Barri) is a semi-professional association football team based in Barry, Wales. They currently play in the Cymru Premier.

They are known for representing Wales in Europe as winners of the Welsh top flight and Welsh Cup during the 1990s and early 2000s and have also competed in England's Southern League and FA Cup. The team, which has contained more than 50 full internationals, is now run by supporters. They play at their traditional home of Jenner Park, Barry, which holds 3,500 spectators.
Javier Campos
Javier F. Campos (born 1947) is a Chilean writer and professor of Latin American Literature, Hispanic Film, Popular Culture, Politics, Culture Studies related to Latin America at Fairfield University in Fairfield, Connecticut, USA.

Campos is a regular columnist for El Mostrador, a Latin American newspaper. He writes about several issues including social, politic and culture issues in Latin America, and Latinos in the United States of America. Campos also writes for  Sociedad & Conocimiento, a magazine from 
Department of Economic at the Universidad Central de Chile.

Fairfield, Connecticut
Fairfield is a town in Fairfield County, Connecticut, United States. It borders the city of Bridgeport and towns of Trumbull, Easton, Weston, and Westport along the Gold Coast of Connecticut. As of 2020, the town had a population of 61,512. The town is part of the Greater Bridgeport Planning Region. Fairfield is a hub of higher education, enrolling more than 17,000 students between Sacred Heart University and Fairfield University.