hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Direttorio Divisioni Inferiori Nord
The Direttorio Divisioni Inferiori Nord (Italian for Directory of Lower Northern Divisions) was an Italian football organization during the Fascist era. It was created in 1926 on the provision of the Viareggio Charter on the ashes of the dissolved and ephemeral League of Minor Societies, it was based in Genoa and it had jurisdiction over the championship of Second Division of Northern Italy, and over the interregional finals of Third Division. It assigned to its champions a title represented by a tricolor ribbon placed on the players' arms.

It was an authoritarian organization modeled on the regime guidelines, its members being appointed by the president of the FIGC. The first president was Mr. Moraglia. It was dissolved in 1930 under an even more intense centralizing policy.

Italian Football Federation
The Italian Football Federation (Italian: Federazione Italiana Giuoco Calcio, pronounced [federatˈtsjoːne itaˈljaːna ˈdʒwɔːko ˈkaltʃo]; FIGC [ˌfiddʒitˈtʃi]), known colloquially as Federcalcio (pronounced [federˈkaltʃo]), is the governing body of football in Italy. It is based in Rome and the technical department is in Coverciano, Florence.

It manages and coordinates the Italian football league system. It is also responsible for appointing the management of the Italy national football team (men's), women's, and youth national football teams. The Italy national futsal team also belongs to the federation.
Sphaerodactylus mariguanae
Sphaerodactylus mariguanae,  also known as the southern Bahamas sphaero or Mayaguana least gecko, is a species of lizard in the family Sphaerodactylidae . It is endemic to Mayaguana and Booby Cay in the Bahamas.

Sphaerodactylidae
The Sphaerodactylidae are a family of geckos (Gekkota) distributed in North America, Central America, South America, and the Caribbean, as well as in Southern Europe, North Africa, the Middle East, and into Central Asia. The family contains 12 living genera and over 200 living species. The family name comes from the ball shape of their finger joints.
Ayon Island
Ayon Island is an island in the coast of Chukotka in the East Siberian Sea. The island itself consists mainly of low-lying tundra, and is primarily populated by the Chukchi people, who use the tundra as pasture for their reindeer herds.

Chukchi Peninsula
The Chukchi Peninsula (also Chukotka Peninsula or Chukotski Peninsula; Russian: Чуко́тский полуо́стров, Chukotskiy poluostrov, short form Russian: Чуко́тка, Chukotka), at about 66° N 172° W, is the easternmost peninsula of Asia.
Lasse Stefanz
Lasse Stefanz is a Swedish dansband formed in Kristianstad in 1967. The band was popular during the 1980s. The band was formed by Hans Sigfridsson, Lars Sigfridsson and Olle Jönsson. Later members are Christer Ericsson, Anders Pettersson and Gunnar Nilsson. Olle Jönsson is the singer, as well as the ex-drummer. Lasse Stefanz had hits with songs as "Oh, Julie" (1982) and released albums as Peppelinos Bar (1988). 1989-1990, Lasse Stefanz and Christina Lindberg had a Svensktoppen hit with the song "De sista ljuva åren". In 1989, Lasse Stefanz was awarded a Grammis for "Dansband of the year".

The band participated in Melodifestivalen 2011 with the song "En blick och något händer." They participated in Melodifestivalen 2024 with "En sång om sommaren", being eliminated from their heat on 24 February 2024.

Melodifestivalen 2024
Melodifestivalen 2024 was the 64th edition of the Swedish music competition Melodifestivalen, which was organised by Sveriges Television (SVT) and took place over a six-week period between 3 February and 9 March 2024, hosted by Carina Berg. The winners of the competition, Marcus & Martinus with "Unforgettable", represented Sweden in the Eurovision Song Contest 2024 on home soil in Malmö, where they finished in ninth place.
Fighting Death
Fighting Death is a lost 1914 silent adventure drama film directed by Herbert Blaché and starring early stunt performer Rodman Law and Claire Whitney. It was produced by the historic Solax Film Company.

Some filming involving stuntman Law took place at the Williamsburg Bridge.

Herbert Blaché
Herbert Blaché (5 October 1882 – 23 October 1953), born Herbert Reginald Gaston Blaché-Bolton was a British-born American film director, producer and screenwriter, born of a French father. He directed more than 50 films between 1912 and 1929.
Tatyana Dzhandzhgava
Tatyana Dshandshgava, née Shalimova (Russian: Татьяна Джанджгава, née Шалимова, German: Tatjana Dschandschgawa, born February 25, 1964) is a Kazakhstani and Russian former handball player (goalkeeper) who competed for the Soviet Union in the 1988 Summer Olympics, for the Unified Team in the 1992 Summer Olympics, and for Austria in the 2000 Summer Olympics.

She was born in Atbasar.

In 1988 she won the bronze medal with the Soviet team. She played all five matches as goalkeeper.

Four years later she was a member of the Unified Team which won the bronze medal. She played all five matches as goalkeeper.

At the 2000 Games she finished fifth with the Austrian team in the Olympic tournament. She played five matches and scored one goal as goalkeeper.

Unified Team at the Olympics
The Unified Team (Russian: Объединённая команда) was the name used for the sports team of the former Soviet Union 
(except the Baltic states) at the 1992 Winter Olympics in Albertville and the 1992 Summer Olympics in Barcelona. The IOC country code was EUN, after the French name, Équipe unifiée (French: [ekip ynifje]). The Unified Team was sometimes informally called the CIS Team (Commonwealth of Independent States, as a counterpart of CIS national football team taking part in Euro 1992 of the same year), although Georgia did not join the CIS until 1993.

The team finished second in the medal table at the 1992 Winter Games, and first at the 1992 Summer Games, edging its old rival the US in the latter.
Samalan Island
Samalan Island is a small island, just off the Isle of Mull at the mouth of Loch na Keal in the Inner Hebrides, Scotland. To its south west is the island of Inchkenneth, and to its north, the island of Ulva.

It is a low-lying island, and does not rise above 5 metres (16 ft) at its highest point. It is uninhabited, and shows no signs of permanent inhabitation.

Loch na Keal
Loch na Keal (Scottish Gaelic: Loch na Caol), meaning Loch of the Kyle, or Narrows, also Loch of the Cliffs, is the principal sea loch on the western, or Atlantic coastline of the island of Mull, in the Inner Hebrides, Argyll and Bute, Scotland. Loch na Keal extends over 20 kilometres (12 mi) inland, almost bisecting Mull, and extending to within 5 km (3 mi) of the eastern shore. The loch gives its name to the Loch na Keal National Scenic Area, one of forty national scenic areas in Scotland.
Shaler Cliffs
Shaler Cliffs (80°17′S 25°29′W﻿ / ﻿80.283°S 25.483°W﻿ / -80.283; -25.483) is a rock cliffs 2 miles (3.2 km) east-southeast of Charpentier Pyramid, rising to 1,000 m in the north part of Herbert Mountains, Shackleton Range. Photographed from the air by the U.S. Navy, 1967, and surveyed by British Antarctic Survey (BAS), 1968–71. In association with the names of glacial geologists grouped in this area, named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) after Nathaniel S. Shaler (1841-1906), American geologist, joint author with geographer William Morris Davis of Glaciers (Boston, 1881) and of papers on glacial geology, 1884–92.

This article incorporates public domain material from "Shaler Cliffs". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Charpentier Pyramid
Charpentier Pyramid (80°16′S 25°37′W﻿ / ﻿80.267°S 25.617°W﻿ / -80.267; -25.617) is a pyramid-shaped peak rising to 1,080 metres (3,540 ft) in the northwest part of the Herbert Mountains, Shackleton Range. In association with the names of glacial geologists grouped in this area, it was named by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1971 after Jean de Charpentier, a Swiss engineer and mineralogist who in 1835 gave additional proof on the former extension of glaciers.
USS Erben
37°32′11″N 126°58′42″E﻿ / ﻿37.5364833°N 126.9782484°E﻿ / 37.5364833; 126.9782484

USS Erben (DD-631), a Fletcher-class destroyer, was a ship of the United States Navy named for Rear Admiral Henry Erben (1832–1909).

Erben (DD-631) was launched 21 March 1943 by Bath Iron Works Corp., Bath, Maine; sponsored by Mrs. C. B. G. Gaillard, daughter of Rear Admiral Erben; and commissioned 28 May 1943.

Bath, Maine
Bath is a city in and county seat of Sagadahoc County, Maine, United States. Bath had a 2024 population of 8,870. Bath is  growing at a rate of 0.29% annually, and its population has increased by 1.21% since the most recent census, which recorded a population of 8,764 in 2020. The city is popular with tourists, many drawn by its 19th-century architecture. It is home to the Bath Iron Works and Heritage Days Festival, held annually during the Fourth of July weekend. It is commonly known as the "City of Ships" due to the number of sailing ships that were built in the Bath shipyards. Bath is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan statistical area.
Maksymiliana Jackowskiego Street, Bydgoszcz
Maksymiliana Jackowskiego street is a 500 metres (1,600 ft) long path in the north-west area of Bydgoszcz, Poland. Located near the Brda river, its frontages display a variety of architectural styles, from eclectic to early modernist.

Portal (architecture)
A portal is an opening in a wall of a building, gate or fortification, especially a grand entrance to an important structure.

Doors, metal gates, or portcullis in the opening can be used to control entry or exit. The surface surrounding the opening may be made of simple building materials or decorated with ornamentation. The elements of a portal can include the voussoir, tympanum, an ornamented mullion or trumeau between doors, and columns with carvings of saints in the westwork of a church.
Dampf-Kleinbahn Mühlenstroth
The Dampf-Kleinbahn Mühlenstroth (DKBM) is a voluntarily run 600mm narrow gauge steam railway in Gütersloh, Germany.
The railway was opened in 1973 to be able to present the corresponding associations collection of vintage narrow gauge railway vehicles to the public. 
It consists of approximately 1.5 km of track that is set up to allow different types of operations.

Gütersloh
Gütersloh (German pronunciation: [ˈɡyːtɐsloː] ⓘ; Low German: Gütsel) is a city in North Rhine-Westphalia, Germany, in the region of Ostwestfalen-Lippe and the administrative region of Detmold. Gütersloh is the administrative centre for a district of the same name and has a population of 102,464 people.
Éamon Hanrahan
Edward (Éamon) T. Hanrahan (1917 – 30 November 2012) was an Irish civil engineer, Associate Professor of Civil Engineering, and Head of department in the School of Civil, Structural and Environmental Engineering at University College Dublin (UCD). Owing to his contributions to geotechnical engineering education and practice in Ireland, a biennial lecture at UCD's Geotechnical Society is named in his honour.

Hanrahan undertook studies and research on soil mechanics and foundation engineering, particularly on soft soils such as peat. In 1955, he created the first postgraduate soil mechanics course in for students in Ireland. He published work in Irish and British journals including Géotechnique, and published several works on peat and glacial tills which continue to be cited in soil mechanics and geotechnical engineering research.

Géotechnique
Géotechnique is a monthly peer-reviewed academic journal covering geotechnical engineering, including soil mechanics, rock mechanics, environmental geotechnics, and engineering geology. It was established in 1948 and is published by Emerald Group Publishing on behalf of the Institution of Civil Engineers.
Takazaki, Miyazaki
Takazaki (高崎町, Takazaki-chō) was a town located in Kitamorokata District, Miyazaki Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 10,956 and the density of 117.57 persons per km2. The total area was 93.19 km2.

On January 1, 2006, Takazaki, along with the towns of Takajō, Yamada and Yamanokuchi (all from Kitamorokata District), was merged into the expanded city of Miyakonojō and no longer exists as an independent municipality.

Municipalities of Japan
Municipalities are a level of administration in Japan. The country has three levels of governments: national, prefectural, and municipal.

The nation is divided into 47 prefectures (within these, one metropolis, one regional prefecture, and two urban prefectures). Each prefecture consists of numerous municipalities, with 1,718 in total as of October 2018.

There are four types of municipalities in Japan: cities (市, shi), towns (町, chō), villages (村, son) and special wards of Tokyo (区, ku). In Japanese, this system is known as shikuchōson (市区町村), where each kanji in the word represents one of the four types of municipalities. In Tokyo, because the wards are at the center, the system is officially referred to as kushichōson (区市町村), with the wards first, and cities second.

Some designated cities also have further administrative subdivisions, also known as wards, but, unlike the special wards of Tokyo, these wards are not municipalities.
Hush Arbors
Hush Arbors is the primary musical project of American musician singer/songwriter/guitarist Keith Wood. His music uses traditional folk merged with elements of country and psychedelic music. Along with releasing solo material Wood was also a member of Chelsea Light Moving. He has toured with and worked with musicians including Current 93, Six Organs of Admittance, Sunburned Hand of the Man, Jack Rose, Wooden Wand and Voice of the Seven Woods.

Hush Arbors is currently signed to Thurston Moore's Massachusetts-based Ecstatic Peace! label.

Sunburned Hand of the Man
Sunburned Hand of the Man are an experimental rock band from Boston, Massachusetts. They are a loose collective known for their frequent line up changes and large discography released on a variety of labels including Eclipse Records, Thurston Moore's Ecstatic Peace!, Three Lobed Recordings, and their own Manhand label.
Albert Riederer
Albert Andrew Riederer (September 30, 1945 – December 27, 2012) was an American jurist and politician.

Riederer graduated from St. Louis University and New York University Law School. He served as a judge of the Missouri Court of Appeals 1997–1999. He was a prosecutor and a Jackson County, Missouri county legislator.

New York University School of Law
40°43′49″N 73°59′58″W﻿ / ﻿40.73028°N 73.99944°W﻿ / 40.73028; -73.99944

The New York University School of Law (NYU Law) is the law school of New York University, a private research university in New York City.

Established in 1835, it was the first law school established in New York City and is the oldest extant law school in New York State and one of the oldest law schools in the United States. Located in Greenwich Village in Lower Manhattan, NYU Law grants J.D., LL.M., and J.S.D. degrees.

As of 2025, NYU Law's first-time bar passage rate is 96.6 percent, with an ultimate bar passage rate of 99.2 percent.
Cribb Island, Queensland
Cribb Island was a suburb of Brisbane, Queensland, Australia, which is now part of the site of Brisbane Airport and part of the suburb of Brisbane Airport. The suburb was the childhood home of the Gibb brothers, who later became famous as the Bee Gees.

Brisbane Airport (suburb)
Brisbane Airport is a coastal suburb in the City of Brisbane, Queensland, Australia. In the 2021 census, Brisbane Airport had a population of 22 people.

Brisbane Airport is located approximately 14 kilometres (9 mi) north-east from the Brisbane central business district. The majority of the land is occupied by the Brisbane Airport. Airport Drive and Moreton Drive link the airport with the Gateway Motorway.
Roboquad
Referred to as "The first true robotic arthropod," Roboquad is one of the 5 robots that WowWee announced at CES in January 2007. It is a 4-legged robot that somewhat resembles a spider and a dog. Also designed by Mark Tilden, the Roboquad, like other WowWee robots, has multiple personalities, awareness of its surroundings, some autonomous behaviour and can be controlled via a remote.

Autonomy
In developmental psychology and moral, political,  bioethical philosophy, autonomy is the capacity to make an informed, uncoerced decision. Autonomous organizations or institutions are independent or self-governing. Autonomy can also be defined from a human resources perspective, where it denotes a (relatively high) level of discretion granted to an employee in their work. In such cases, autonomy is known to generally increase job satisfaction. Self-actualized individuals are thought to operate autonomously of external expectations. In a medical context, respect for a patient's personal autonomy is considered one of many fundamental ethical principles in medicine.
India For Sports
India For Sports was a crowd funding platform for Indian athletes. It was incepted in June, 2014 to help Indian athletes with funding. It is running 6 fund raising campaigns  for athletes in individual sports disciplines such as athletics, table tennis and wrestling.

Amit Kumar Dahiya
Amit Kumar Dahiya (born 15 December 1993) is an Indian wrestler who represented India at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom. He was the youngest wrestler ever to represent India at the Olympics while also being the youngest athlete of the 2012 Indian Olympic delegation.

In the recently concluded Pro Wrestling League's players' auction, he has been bought by Olive Global, a technology firm, and will be part of Haryana Hammers wrestling team.
Typhoon Man-yi (2013)
Typhoon Man-yi was a very severe storm that brought very strong winds and flash floods to Japan during mid-September. The third typhoon of the 2013 Pacific typhoon season, Man-yi was identified on September 10. It became a storm on September 12 and reached peak intensity on September 15. Japan was then experiencing winds above 30 knots. Typhoon Man-yi became extratropical on September 16 and fully dissipated late on September 20 in the Kamchatka Peninsula region, bringing strong winds until September 25.

Kamchatka Peninsula
The Kamchatka Peninsula (Russian: полуо́стров Камча́тка, romanized: poluóstrov Kamchátka, pronounced [pəlʊˈostrəf kɐmˈt͡ɕætkə], Ainu: Cupka) is a 1,250-kilometre-long (777 mi) peninsula in the Russian Far East, with an area of about 270,000 km2 (100,000 sq mi). The Sea of Okhotsk bounds the peninsula's western coastline, immediately offshore of the peninsula and below the Bering Sea runs the 9,600-metre-deep (31,496 ft) Kuril–Kamchatka Trench. Its eastern coastline is the Bering Sea, part of the Pacific Ocean.

The Kamchatka Peninsula, the Commander Islands, and Karaginsky Island constitute Kamchatka Krai of the Russian Federation. The majority of the 322,079 inhabitants are ethnic Russians, with about 13,000 being Koryaks (2014). More than half of the population lives in Petropavlovsk-Kamchatsky (179,526 in 2010) and nearby Yelizovo (38,980). The Kamchatka Peninsula contains the volcanoes of Kamchatka, a UNESCO World Heritage Site, that form part of the Ring of Fire.
Wormsley Park
Wormsley is a private estate of Mark Getty and his family, set in 2,700-acre (1,100 ha) of rolling countryside in the Chiltern Hills of Buckinghamshire (formerly Oxfordshire), England. It is also the home of Garsington Opera. Acquired by Sir Paul Getty in 1985, the estate forms part of Hambleden valley, running from Stokenchurch to Turville. Wormsley is known for its library, its cricket ground, its two-acre walled garden, its shoot, and the vistas and landscapes of the estate grounds. It also rents space for events and  television and filming work.

Hambleden
Hambleden is a small village and civil parish in southwest Buckinghamshire, England. The village is around 4 miles (6.4 km) west of Marlow, and around 3 miles (4.8 km) northeast of Henley-on-Thames in Oxfordshire.

The civil parish also includes the villages of Fingest and Frieth, and the hamlets of Colstrope, Mill End, Parmoor, Pheasant's Hill and Skirmett. At the 2011 Census, the population of the parish was 1,445.
Olivier Mony
Olivier Mony (born 27 October 1966, Bordeaux) is a French writer and journalist.

A collaborator with Livres-Hebdo, Le Figaro Magazine, Sud Ouest or Le Festin, he was a jury in the 2011 prix Françoise Sagan.

Sud Ouest (newspaper)
Sud Ouest (pronounced [syd wɛst] ⓘ; French for 'South West') is a daily French newspaper, the second largest regional daily in France in terms of circulation.  It was created in Bordeaux, on August 29, 1944, by Jacques Lemoine, as a successor to La Petite Gironde. In 1949, the Sunday edition, Sud Ouest Dimanche was launched. Sud Ouest covers the Gironde, the Charente, the Charente-Maritime, the Dordogne, the Lot et Garonne, the Landes and the Pyrénées Atlantiques départements. It is owned by the Groupe Sud Ouest, which was directed by Jacques Lemoine from 1944 to 1968, and by his son Jean-François Lemoine from 1968 to 2001. The president of the group since February 2008 has been Pierre Jeantet. 80% of the group belongs to the Lemoine family, 10% to the journalists, and the remaining 10% to the staff.
Spencer West
Spencer West (born 1981) is an American motivational speaker and disability advocate. West became an amputee after being born with sacral agenesis. He speaks about overcoming adversity and uses social media to advocate for the disability justice movement and the LGBTQ community.

Motivational speaker
A motivational speaker (or inspirational speaker) is a speaker who makes speeches intended to motivate or inspire an audience. Such speakers may attempt to  challenge or transform their audiences. The speech itself is popularly known as a pep talk.

Motivational speakers can deliver speeches at schools, colleges, places of worship, companies, corporations, government agencies, conferences, trade shows, summits, community organizations, and similar environments.
Alamo Village
Alamo Village is a film set and tourist attraction north of Brackettville, Texas, United States.  It was originally constructed for and best known as the setting for The Alamo (1960), directed by John Wayne and starring Wayne, Richard Widmark, Laurence Harvey and Frankie Avalon.

Set (film and TV scenery)
A set is artificially constructed scenery used in film and television. In the last two cases there are many reasons to build or use a set instead of travelling to a real location, such as budget, time, the need to control the environment, or the fact that the place does not exist. Sets are normally constructed on a film studio backlot or sound stage, but any place that has been modified to give the feel of another place is a set.
Heinrich Anton de Bary
Heinrich Anton de Bary (26 January 1831 – 19 January 1888) was a German surgeon, botanist, microbiologist, and mycologist (fungal systematics and physiology).
He is considered a founding father of plant pathology (phytopathology) as well as the founder of modern mycology. His extensive and careful studies of the life history of fungi and contribution to the understanding of algae and higher plants established landmarks in biology.

Heteroecious
A heteroecious parasite is one that requires at least two hosts. The primary host is the host in which the parasite spends its adult life; the other is the secondary host.  Both hosts are required for the parasite to complete its life cycle.  This can be contrasted with an autoecious parasite which can complete its life cycle on a single host species. Many rust fungi have heteroecious life cycles:

In parasitology, heteroxeny, or heteroxenous development, is a synonymous term that characterizes a parasite whose development involves several hosts.