hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Melhus IL
Melhus Idrettslag is a Norwegian sports club from Melhus Municipality in Trøndelag county. It has sections for association football, team handball, volleyball, orienteering, Nordic skiing, weightlifting, and powerlifting.

It was established on 28 February 1898.

The men's football team last played in the Second Division in 1996. The football teams of Melhus IL and Tiller IL started a cooperation after the 2012 season, and the team that was known as Melhus/Tiller in the 2013 season was promoted to the Second Division. Ahead of the 2014 season, the cooperation evolved into an own club which was named Rødde FK.

1996 Norwegian Second Division
The 1996 2. divisjon, the third highest association football league for men in Norway.

22 games were played in 6 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. Sarpsborg and Runar were promoted to the First Division through playoffs against the other 3 group winners as well as two teams (who both survived) from the First Division. Number eleven and twelve were relegated to the 3. divisjon. The winning teams from each of the 19 groups in the 3. divisjon, plus many number-two teams, were promoted to the 2. divisjon (this was possible because of an enlargement of the 2. divisjon from 6 to 8 groups).
Brachyurophis morrisi
Brachyurophis morrisi, also known commonly as the Arnhem shovel-nosed snake, is a species of small, mildly venomous, burrowing snake in the subfamily Hydrophiinae of the family Elapidae. The species is endemic to Australia.

Elapidae
Elapidae (/əˈlæpədiː/, commonly known as elapids /ˈɛləpɪdz/, from Ancient Greek: ἔλαψ élaps, variant of ἔλλοψ éllops "sea-fish") is a family of snakes characterized by their permanently erect fangs at the front of the mouth. Most elapids are venomous, with the exception of the genus Emydocephalus. Many members of this family exhibit a threat display of rearing upwards while spreading out a neck flap. Elapids are endemic to tropical and subtropical regions around the world, with terrestrial forms in Asia, Australia, Africa, and the Americas and marine forms in the Pacific and Indian Oceans. Members of the family have a wide range of sizes, from the 18 cm (7.1 in) white-lipped snake to the 5.85 m (19 ft 2 in) king cobra. Most species have neurotoxic venom that is channeled by their hollow fangs, and some may contain other toxic components in varying proportions. The family includes 55 genera with around 360 species and over 170 subspecies.
Pascual Berrone
Pascual Berrone (Mar del Plata, 1975) is a Spanish-Argentine professor, author, and editor. As a member of the faculty at IESE Business School, he holds the Schneider Electric Chair of Sustainability and Business Strategy. He is an author and editor of leading academic journals.

Mar del Plata
Mar del Plata is a city of the Atlantic Coast, in Buenos Aires Province, Argentina. It is the seat of General Pueyrredón district. Mar del Plata is the second largest city in Buenos Aires Province. The name "Mar del Plata"  is short for "Mar del Río de la Plata," and means "sea of the Río de la Plata basin" or "adjoining sea to the (River) Plate region." Mar del Plata is one of the major fishing ports and the biggest seaside beach resort in Argentina.
With a population of 682,605 as per the 2022 census [INDEC], it is the 5th largest city in Argentina.
Ma Ju-feng
Ma Ju-feng (Chinese: 馬如風; pinyin: Mǎ Rúfēng; Pe̍h-ōe-jī: Má Jû-hong; 16 March 1954 – 29 July 2018) was a Taiwanese actor.

Ma made his television debut in 1980, and won a Golden Bell Award for most promising newcomer the next year. In 2017, paralysis began affecting his extremities and Ma later suffered a stroke. While on vacation to Nantou County in July 2018, Ma was sent to Chu Shang Show Chwan Hospital  in Zhushan after collapsing in a bathroom. He died in hospital on 29 July 2018, aged 64.

A day after his death, a coroner and prosector based in Nantou County determined that Ma had died of natural causes. Ma's funeral was held in his hometown of Keelung.

Ma was married, and had three children.

Golden Bell Awards
The Golden Bell Awards (Chinese: 金鐘獎; pinyin: Jīnzhōngjiǎng) is an annual Taiwanese television and radio production award presented in October or November each year by the Bureau of Audiovisual and Music Industry Development, a division of Taiwan's Ministry of Culture. It is the first radio and television production award in Chinese circulation, founded in 1965, and Taiwan's equivalent to the Emmy Awards. It is also one of the three major annual entertainment and cultural awards presented in Taiwan, along with the Golden Melody Awards for music and the Golden Horse Film Festival and Awards for films. The awards were presented by the Government Information Office until 2011.

Currently, there are two main streams presented at separate ceremonies: Television Golden Bell Awards (Chinese: 電視金鐘獎) and Broadcast Golden Bell Awards (Chinese: 廣播金鐘獎).
Guías de México
Guías de México (Guides of Mexico) is the national Guiding organization of Mexico. It serves 5,196 members (as of 2008). Founded in 1930, the girls-only organization became an associate member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts in 1948 and a full member in 1957. WAGGGS' world centre Our Cabaña, in Cuernavaca, Mexico, opened in 1957.

World Association of Girl Guides and Girl Scouts
The World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS /wæɡz/) is a global association that supports female-oriented and female-only Guiding and Scouting organizations in 153 countries. It was established in the year 1928 in Parád, Hungary. The organization now has its headquarters located in London, United Kingdom. It is the counterpart of the World Organization of the Scout Movement (WOSM). WAGGGS is organized into five regions and operates five international Guiding centers. It holds full member status in the European Youth Forum (YFJ), which operates within the Council of Europe and the European Union.
Finn Kristian Marthinsen
Finn Kristian Marthinsen (born 17 January 1946 in Brunlanes) is a Norwegian politician for the Christian Democratic Party.

He was elected to the Norwegian Parliament from Buskerud in 1997, and was re-elected on one occasion.

Marthinsen was a member of Drammen municipality council from 1999 to 2003.

He took the initiative to revive the pro-Israel parliamentary caucus Friends of Israel in the Parliament of Norway in 2002, of which he became chairman.

Drammen
Drammen (Norwegian pronunciation: [ˈdrɑ̀mːən] ⓘ) is a city and municipality in Buskerud county, Norway. The port and river city of Drammen is centrally located in the south-eastern and most populated part of Norway. Drammen municipality also includes smaller towns and villages such as Konnerud, Svelvik, Mjøndalen and Skoger.
Southwest Kansas Storm
The Southwest Kansas Storm is a professional indoor football team based in Dodge City, Kansas. Members of Champions Indoor Football (CIF) from 2022 to 2023, they were announced as members of the revived Arena Football League (AFL) for the 2024 season.  In 2025, the franchise became a charter member of the newly-formed Arena Football One. In 2026, the Storm will move to the National Arena League.

Omaha Beef
The Omaha Beef are a professional indoor football team based in Omaha, Nebraska. The Beef plays their home games at Liberty First Credit Union Arena in nearby Ralston. The Beef competes in the National Arena League (NAL). The Beef has been a member of several leagues, including being a charter member of Champions Indoor Football (CIF).
3,3-Dimethylhexane
3,3-Dimethylhexane is a colourless, odourless liquid, chemical compound in the family of hydrocarbons which has a formula of C8H18. It is an isomer of octane, where two methylene hydrogens at the third position in a hexane molecule have been replaced with two methyl groups.

3,3-Dimethylhexane is found in various herbs and spices. It is also a constituent in the oil of osmanthus fragrans and Ginseng. 3,3-Dimethylhexane is an acyclic alkane, where there are no cycles in the structure of the molecule.

It is one of the main extracts from cinnamon bark using supercritical carbon dioxide extraction, with it being 10.6% of the extracted material; it is second behind trans-cinnamaldehyde with it being 32.1% of the extracted material.

Cinnamaldehyde
Cinnamaldehyde is an organic compound with the formula C9H8O or C6H5CH=CHCHO. Occurring naturally as predominantly the trans (E) isomer, it gives cinnamon its flavor and odor. It is a phenylpropanoid that is naturally synthesized by the shikimate pathway. This pale yellow, viscous liquid occurs in the bark of cinnamon trees and other species of the genus Cinnamomum. It is an essential oil.
Carl Parker
Carl Wayne Parker (born February 5, 1965) is an American former professional football wide receiver in the National Football League (NFL), Canadian Football League (CFL), World League of American Football (WLAF), and Arena Football League (AFL) for the Cincinnati Bengals, Hamilton Tiger-Cats,  Sacramento Surge, Sacramento Gold Miners, and the Albany Firebirds.  Parker now coaches at  Appling County High School in Baxley, Georgia.

Appling County High School
Appling County High School (formerly known as Appling County Comprehensive High School) is a high school in Baxley, Appling County, Georgia, United States. It is part of the Appling County School District.

It has approximately 1,002 students and 70 teachers in grades 9-12. The students are 66% white, 30% African-American, and 4% Hispanic. 62% of the school's students are eligible for free lunch, above the state average of 50%.
Frank Sullivan (basketball)
Frank Sullivan (born June 3, 1951) is an American former college men's basketball coach, currently serving as an Associate Commissioner at the America East Conference. The Lexington, Massachusetts native served as head coach at Bentley University from 1984 to 1991 and Harvard University from 1991 to 2007. He guided the Harvard Crimson to a 178–245 record over 16 seasons, never finishing higher than second in Ivy league play. On March 5, 2007, it was announced that he would not be returning as the coach of the Harvard Crimson for the 2007–2008 season. Sullivan is responsible for recruiting Houston Rockets point guard Jeremy Lin.

Sullivan amassed a record of 114–86 at Bentley University in seven seasons. Prior to his time at Bentley, he held assistant coaching roles at Villanova, Lehigh and Seton Hall. He played college basketball at Westfield State University.

Bentley University
Bentley University is a private university in Waltham, Massachusetts, United States. It was founded in 1917 as a school of accounting and finance in Boston's Back Bay neighborhood. Bentley has one undergraduate school which offers 17 business majors and 14 arts and sciences majors, as well as 39 minors. Its graduate school offers five master's degrees, an MBA with eight disciplines, and three PhD programs.

While Bentley's main campus hosts almost all of its services, the university also has another campus one mile north. The North Campus hosts four residential buildings.
Mercy Hospital Columbus
Mercy Hospital Columbus is an 18-bed critical access hospital located in Columbus, Kansas. The hospital is part of the Sisters of Mercy Health System  and is affiliated with Mercy Hospital Joplin in nearby Joplin, Missouri.

Columbus, Kansas
Columbus is the second largest city in and the county seat of Cherokee County, Kansas, United States.  As of the 2020 census, the population of the city was 2,929.  It is located approximately 15 miles south-southwest of Pittsburg.
Jürgen Kretschmer
Jürgen Kretschmer (born 4 December 1947 in Zeitz) is a former East German slalom canoeist who competed in the early to mid-1970s. He won six medals at the ICF Canoe Slalom World Championships with four golds (C-2: 1971, 1975; C-2 team:1971, 1975), a silver (C-2: 1973) and a bronze (C-2 team: 1973).

Kretschmer also finished fourth in the C-2 event at the 1972 Summer Olympics in Munich.

Zeitz
Zeitz (German pronunciation: [ˈtsaɪts] ⓘ; Upper Sorbian: Žič, pronounced [ˈʒitʃ]) is a town in the Burgenlandkreis district, in Saxony-Anhalt, Germany. It is situated on the river White Elster, in the triangle of the federal states Saxony-Anhalt, Thuringia, and Saxony.
Raimondo Ghelli
Raimondo Ghelli (active second half of 18th century) was an Italian engraver and painter of the 18th century, active in making portraits.

He was a pupil of Giuseppe Ratti in Genoa, and helped engrave many of the portraits for the Vite dei pittori genovesi by Raffaele Soprani. He moved to Ferrara to paint the portrait of Cardinal Riminaldi and also made portraits of G. Parini, Giuseppe Mosti, and Antonio and Feliciano Montecatini. He was active in Ferrara after 1750. Some of his portraits are displayed in the Pinacoteca Nazionale di Ferrara and the Musei Civici di Arte Antica.

Ferrara
Ferrara (/fəˈrɑːrə/; Italian: [ferˈraːra] ⓘ; Emilian: Fràra [ˈfraːra]) is a city and comune (municipality) in Emilia-Romagna, Northern Italy, capital of the province of Ferrara. As of 2016, it had 132,009 inhabitants. It is situated 44 kilometres (27 miles) northeast of Bologna, on the Po di Volano, a branch channel of the main stream of the Po River, located 5 km (3 miles) north. The town has broad streets and numerous palaces dating from the Renaissance, when it hosted the court of the House of Este. For its beauty and cultural importance, it has been designated by UNESCO as a World Heritage Site.
Hetin
Hetin (Serbian Cyrillic: Хетин; Hungarian: Tamásfalva or Hetény; German: Hettin or Tomsdorf) is a village in Serbia. It is situated in the Žitište municipality, in the Central Banat District, Vojvodina province. The village has a Hungarian ethnic majority (53.21%) and its population numbering 763 people (2002 census).

Central Banat District
The Central Banat District (Serbian: Средњобанатски округ, romanized: Srednjobanatski okrug, pronounced [srêdɲoːbǎnaːtskiː ôkruːɡ]) is one of administrative districts of Serbia. It lies in the geographical region of Banat. According to the 2022 census, the Central Banat District has a population of 157,711 inhabitants. The administrative center is the city of Zrenjanin.
Dramatic Ramesseum Papyrus
The Dramatic Ramesseum Papyrus (also known simply as the Ramesseum Papyrus) is the oldest known surviving illustrated papyrus roll. It contains a ceremonial play celebrating the coronation or the Sed festival performed for Senusret I of the 12th Dynasty. It is dated to around 1980 BC. It was discovered in the Ramesseum, from which it gets its name. The text of the roll is in linear hieroglyphs written in narrow, vertical columns. The text occupies the top four-fifths of the scroll and the illustrations the bottom. The scenes are arranged in a manner similar to a modern comic strip with the King, in the role of Horus, appearing multiple times. Scenes are divided from each other by vertical lines. The papyrus is now preserved at the British Museum.

Coronation of the pharaoh
A coronation was an extremely important ritual in early and ancient Egyptian history, concerning the change of power and rulership between two succeeding pharaohs. The accession to the throne was celebrated in several ceremonies, rites and feasts.
Overslag, Netherlands
Overslag is a village in the Dutch province of Zeeland. It is a part of the municipality of Terneuzen, and lies about 36 km southeast of Vlissingen.

The village was first mentioned in 1542 as "ten Overslach", and means place where goods could be transferred. It was located where the canal from Axel and canal from the Belgian Wachtebeke were closed together. It is a border village which is cut in two by the Netherlands-Belgian border. In 1547, the Sassevaart was dug and Overslag become obsolete for the transfer of goods. The parish church is located on the Belgian side. During World War I, it was not possible to completely shut the border and the Wire of Death, a lethal electric fence, ran through the village.

Overslag was a separate municipality until 1970, when it was merged with Axel.

Wire of Death
The Wire of Death (Dutch: Dodendraad, German: Todesdraht, French: Fil de la mort) was a lethal electric fence created by the German military to control the Dutch–Belgian frontier after the occupation of Belgium during the First World War.
Sungir
Sungir (Russian: Сунгирь, sometimes spelled Sunghir) is an Upper Paleolithic archaeological site in Russia and one of the earliest records of modern Homo sapiens in Eurasia. It is situated about 200 kilometers (120 mi) east of Moscow, on the outskirts of Vladimir, near the Klyazma River. It is dated by calibrated carbon analysis to between 32,050 and 28,550 BCE. Additional pollen finds suggest the relative warm spell of the "Greenland interstadial (GI) 5" between the 30,500 and 30,000 BCE as most probable dates.

The settlement area was found to have four burials: the remains of an older man and two adolescent children are particularly well-preserved, and the nature of the rich and extensive burial goods suggests they belonged to the same class. In addition, a skull and two fragments of human femur were also found at the settlement area, and two human skeletons outside the settlement area without cultural remains.

Vladimir, Russia
Vladimir (Russian: Влади́мир, IPA: [vlɐ'dʲimʲɪr] ⓘ) is a city and the administrative center of Vladimir Oblast, Russia, located on the Klyazma River, 200 kilometers (120 mi) east of Moscow. It is served by a railway and the M7 highway. Its population is 349,951 (2021 census).
2007–08 Scottish Junior Cup
The 2007–08 Scottish Junior Cup was a competition in Scottish Junior football. It was won for the first time by Bathgate Thistle after they defeated Cumnock Juniors 2–1 in the final at Rugby Park, Kilmarnock.

Under a recent rule change, the Junior Cup winners (along with winners of the North, East and West regional leagues) qualify for the senior Scottish Cup; Bathgate Thistle therefore competed in the 2008–09 Scottish Cup.

Bathgate Thistle F.C.
Bathgate Thistle Football Club are a Scottish football club, based in the town of Bathgate, West Lothian. They play in the East of Scotland League First Division.

Nicknamed Thistle, they were formed in 1937 and presently play their home games at Creamery Park, which has room for 3,000 spectators. Their home shirts are royal blue with navy sleeves and shorts and socks royal blue. Away kit is all navy.

In 2006, Thistle reached the final of the Scottish Junior Cup, losing 2–1 to Auchinleck Talbot at Rugby Park, Kilmarnock, in front of around 7,000 spectators. In 2008, the club reached the final again, this time defeating Cumnock Juniors 2–1.

The Senior side is managed by Gordon Wilson. The U20's are Bathgate Juniors led by Kevin McDonald and started in 22/23 and play in the Scottish Lowland Development League.
There are also various youth teams within the Bathgate Juniors set up and the Club provides the only full pathway to senior football in Bathgate.
Daniel-Henry Kahnweiler
Daniel-Henry Kahnweiler (25 June 1884 – 11 January 1979) was a German-born art collector, and one of the most notable French art dealers of the 20th century. He became prominent as an art gallery owner in Paris beginning in 1907 and was among the first champions of Pablo Picasso, Georges Braque and the Cubist movement in art.

Fernand Léger
Joseph Fernand Henri Léger (French: [fɛʁnɑ̃ leʒe]; February 4, 1881 – August 17, 1955) was a French painter, sculptor, and filmmaker. In his early works he created a personal form of cubism (known as "tubism") which he gradually modified into a more figurative, populist style. His boldly simplified treatment of modern subject matter has caused him to be regarded as a forerunner of pop art.
2013 Champion Hurdle
The 2013 Champion Hurdle was a horse race held at Cheltenham Racecourse on Tuesday 10 March 2013. It was the 83rd running of the Champion Hurdle.

The winner was George Creighton & Rose Boyd's Hurricane Fly, a nine-year-old gelding trained in Ireland by Willie Mullins and ridden by Ruby Walsh. The horse had previously won the race in 2011 with the same owner, trainer and rider, and became only the second horse to regain the title after the 1973 and 1975 champion Comedy of Errors.

Hurricane Fly won by two and a half lengths from Rock On Ruby, who had beaten him into fourth place in the 2012 running of the race. The 2010 winner Binocular finished fifth. Six of the nine runners completed the course.

Ruby Walsh
Rupert "Ruby" Walsh (born 14 May 1979) is an Irish former jockey. He is the second child, and eldest son, of former champion amateur jockey Ted Walsh and his wife Helen. Widely regarded as one of the greatest National Hunt jockeys of all time, Walsh is the third most prolific winner in British and Irish jump racing history behind only Sir Anthony McCoy and Richard Johnson.
Tony Johnson (Chinook)
Tony Johnson is the former Education Director of Shoalwater Bay Indian Tribe, the Chairman of the Chinook Indian Nation (CIN) which has about 3000 people total, and he’s also a Chinuk Wawa language teacher. Johnson was born in South Bend, Washington, and he’s now living in Willapa Bay, Washington with his wife and children. He went to the University of Washington and Central Washington University to study Art and Anthropology. Tony Johnson has been a part of the cultural committee since he was three years old. His father is also a member of the Culture Committee and the Tribal Council. Johnson was named Oregon Indian Educator of the year in 2008.

South Bend, Washington
South Bend is a city in and the county seat of Pacific County, Washington, United States. The population was 1,746 as of the 2020 census. The town is widely-known for its oyster production and scenery.
EML Ugandi
EML Ugandi is a Sandown-class minehunter commissioned by the Estonian Navy in 2009. Ugandi is a former British Royal Navy vessel HMS Bridport built by Woolston Yard of Southampton-based shipbuilders Vosper Thornycroft.

The ship is the third and final Sandown-class vessel to join the naval force of Estonia after its mine countermeasures vessel modernization programme. She is named after an ancient Estonian county Ugandi, between the east coast of Lake Võrtsjärv and west coast of Lake Pskov, bordered by Vaiga, Mõhu, Nurmekund, Sakala, Latgale, and  Pskov.

Estonian Navy
The Estonian Navy (Estonian: Merevägi) are the unified naval forces among the Estonian Defence Forces.

With only six commissioned ships and displacement well under 10,000 tonnes (3,633.5 tonnes as of February 2026), the Estonian navy is one of the smallest navies in the world. Its ship prefix is EML (Eesti Mereväe Laev/Estonian Navy Ship). The Estonian Navy has participated numerous times in NATO's naval joint-exercises.
1977 Davis Cup Eastern Zone
The Eastern Zone was one of the three regional zones of the 1977 Davis Cup.

12 teams entered the Eastern Zone, with 8 teams competing in the preliminary round to join the previous year's semifinalists in the main draw. India and Indonesia received byes into the quarterfinals, while Australia and New Zealand received byes into the semifinals. The winner of the main draw went on to compete in the Inter-Zonal Zone against the winners of the Americas Zone and Europe Zone.

Australia defeated New Zealand in the final and progressed to the Inter-Zonal Zone.

Indonesia Davis Cup team
The Indonesia men's national tennis team represents Indonesia in Davis Cup tennis competition and are governed by the Indonesian Tennis Association.

Indonesia currently compete in Group II of the Asia/Oceania Zone. They played in the World Group in 1983 and 1989.