hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1989–90 Divizia B
The 1989–90 Divizia B was the 50th season of the second tier of the Romanian football league system.

The format has been maintained to three series, each of them having 18 teams. At the end of the season the winners of the series promoted to Divizia A and the last three places from each series relegated to Divizia C.

A relegation play-off was played between the 15th places from each series, team ranked last also relegated to Divizia C: the relegation play-off was necessary due to the fall of communism in December 1989, culminating with the exclusion from Divizia A of Flacăra Moreni and Olt Scornicești, and 
the dissolution of Victoria București.

FC Olt Scornicești
Fotbal Club Olt Scornicești (Romanian pronunciation: [olt skorniˈt͡ʃeʃtʲ]), commonly known as FC Olt Scornicești, Olt Scornicești or simply as FC Olt, is a Romanian football club based in Scornicești, Olt County, currently playing in Liga IV – Olt County.

Founded in 1972 under the name Viitorul Scornicești, the team quickly became one of the best teams from a rural area, achieving successive promotions through all divisions with political support. Their best finish was 4th place in Divizia A during the 1981–82 season.

The club represented the home village of former dictator Nicolae Ceaușescu and arguably receiving "extra help" to reach the top division and avoid relegation. After the fall of the communist regime, the club lost its main backing and was excluded from Divizia A by the Romanian Football Federation, alongside Victoria București, and struggled to stay solvent in the following years.
The Ford 50th Anniversary Show
The Ford 50th Anniversary Show, also known as The American Road, was a two-hour television special that was broadcast live on June 15, 1953, from 9 p.m. to 11 p.m. Ford Motor Company purchased two hours of prime time from both NBC and CBS for an entertainment extravaganza celebrating the company's 50th anniversary. The program was presented without commercial interruption.

Featuring performances from an all-star cast and choreography by Jerome Robbins, the program received four honors at the 1954 Sylvania Television Awards. The program has been called "a landmark in television" and "a milestone in the cultural life of the '50s".

Eddie Fisher
Edwin Jack Fisher (August 10, 1928 – September 22, 2010) was an American singer and actor. Popular during the 1950s, he sold millions of records and hosted his own TV show, The Eddie Fisher Show. Fisher had multiple high-profile marriages, including with Debbie Reynolds, Elizabeth Taylor, and Connie Stevens. With Reynolds, he fathered Carrie Fisher.
Apollo University Lodge
Apollo University Lodge No 357 is a Masonic Lodge based at the University of Oxford aimed at past and present members of the university. It was consecrated in 1819, and its members have met continuously since then.

Chaplain to the Speaker of the House of Commons
The Chaplain to the Speaker of the House of Commons, also known as the Speaker's Chaplain, is a Church of England priest who officiates at services held at the Palace of Westminster and its associated chapel, St Mary Undercroft. The Chaplain also acts as chaplain to the Speaker and Members of Parliament. The first Speaker's Chaplain was appointed in 1660. The current officeholder is The Reverend Canon Mark Birch.

From 1972 to 2010, the Speaker's Chaplain also held the position of Rector of St Margaret's, Westminster, the parish church of the Palace of Westminster.
Paul Zweifel
Paul Zweifel (30 June 1848 in Höngg, near Zürich, Switzerland – 13 August 1927 in Leipzig, Germany) was a German gynecologist and physiologist. In 1876 he proved that the fetus was metabolically active.

Höngg
Höngg is a quarter in district 10 in Zürich.

It was formerly a municipality of its own, having been incorporated into Zürich in 1934.

As of 2024, the quarter has a population of 24,810, distributed across an area of 6.98 km2.

Höngg is renowned for its funfairs, such as the Wümmetfest and the Räbeliechtli Umzug.

The Protestant church Alte Kirche Höngg is the main church of Höngg.
Mount Hoffmann
Mount Hoffmann is a prominent peak in northeastern Mariposa County in the center of Yosemite National Park, California, United States. It rises above May Lake and is a day hike of 6.2 miles (10.0 km) (one-way) from Tioga Pass Road. The mountain is named for the cartographer Charles F. Hoffmann, who was part of the California Geological Survey of the Sierra Nevada.

Mariposa County, California
37°35′N 119°55′W﻿ / ﻿37.58°N 119.91°W﻿ / 37.58; -119.91

Mariposa County (/ˌmærɪˈpoʊzə, -sə/ ⓘ) is a county in the U.S. state of California. As of the 2020 U.S. census, the population was 17,131. The county seat is Mariposa. The county lies in the western foothills of the Sierra Nevada, north of Fresno, east of Merced, and southeast of Stockton. The eastern portion of the county encompasses the principal area of Yosemite National Park.

Mariposa County is one of only three counties in California that does not include any incorporated cities, along with Alpine and Trinity counties. The county includes 17 communities recognized as census-designated places for statistical purposes. It also has no permanent traffic signals anywhere within its borders.
Kresge (surname)
Kresge is a surname. Notable people with the surname include:

Cliff Kresge (born 1968), American golfer

Geoff Kresge, songwriter, guitarist, bassist, and record producer

George Joseph Kresge (born 1935), American mentalist, the Amazing Kreskin

Karen Kresge (born 1957), British choreographer

Sebastian Spering Kresge (1867–1966), American merchant and philanthropist, founder of Kmart, formerly known as the S. S. Kresge Company

Fictional characters:

Lynne Kresge, character in the second season of the TV series 24

Karen Kresge
Karen Kresge (born 1957) is an American choreographer. She has choreographed many West End productions as well as "Seattle Symphony on Ice" in 1991. In 2006, Kresge was a judge on the ITV show Dancing on Ice. For unknown reasons, she did not return for the second series in 2007 and was replaced by Natalia Bestemianova. She went on to appear as a choreographer on Holiday on Ice in 2007 and 2009 with former Dancing on Ice colleague Robin Cousins.
Carin Götblad
Carin Götblad (born January 1, 1956) is  a Swedish policewoman who is Police Commissioner (länspolismästare) of Stockholm County since May 5, 2003. She received her law degree (Candidate of Law) in 1987.

Stockholm County
Stockholm County (Swedish: Stockholms län [ˈstɔ̂kː(h)ɔlms ˈlɛːn]) is a county (Swedish: län) on the Baltic Sea coast of Sweden. It borders Uppsala County and Södermanland County. It also borders Mälaren and the Baltic Sea. The city of Stockholm is the capital of Sweden. Stockholm County is divided by the historic provinces of Uppland (Roslagen) and Södermanland (Södertörn). More than one fifth of the Swedish population lives in the county. Stockholm County is also one of the statistical riksområden (national areas) according to NUTS:SE, Nomenclature of Territorial Units for Statistics within the EU. With more than two million inhabitants, Stockholm is the most densely populated county of Sweden.
Jesús María, Aguascalientes
Jesús María is a city in the Mexican state of Aguascalientes. It stands at 21°58′N 102°21′W﻿ / ﻿21.967°N 102.350°W﻿ / 21.967; -102.350 and serves as the municipal seat of the surrounding municipality of Jesús María.

As of 2010, the city of Jesús María had a population of 43,012, making it the second largest city in the state. It is located so close to the state capital city of Aguascalientes, Aguascalientes, that it has been swallowed by it, rendering it part of the Aguascalientes metropolitan area (pop. 805,666 in 2005), with the function of a suburban area.

It is also the sister city of Queen Creek, Arizona, United States

Queen Creek, Arizona
Queen Creek is a town in Maricopa and Pinal counties in Arizona, United States. The population was 59,519 at the 2020 census, and is at a population of 83,700 as of 2024. It is a suburb of Phoenix, located in the far southeast area of the Phoenix Metropolitan Area.
2012 Maryland Question 6
Question 6 (colloquially called the Maryland same-sex marriage referendum) is a referendum that appeared on the general election ballot for the U.S. state of Maryland to allow voters to approve or reject the Civil Marriage Protection Act—a bill legalizing same-sex marriage passed by the General Assembly in 2012. The referendum was approved by 52.4% of voters on November 6, 2012, and thereafter went into effect on January 1, 2013.

National Organization for Marriage
The National Organization for Marriage (NOM) is an American non-profit political organization established to work against the legalization of same-sex marriage in the United States. It was formed in 2007 specifically to pass California Proposition 8, a state prohibition of same-sex marriage. The group has opposed civil union legislation and gay adoption, and has fought against allowing transgender individuals to use bathrooms that accord with their gender identity. Brian S. Brown has served as the group's president since 2010.
Gonja (kingdom)
Gonja was a kingdom in present-day northern Ghana founded in 1675 by Sumaila Ndewura Jakpa.

With the fall of the Songhai Empire (c. 1600), the Mande Ngbanya clan moved south, crossing the Black Volta and founding their capital city at Yagbum under the leadership of Naba'a.

The Ngbanya expanded rapidly, conquering several neighbors in the White Volta valley and beginning a profitable gold trade with the Akan states through nearby Begho. By 1675, the Gonja established a paramount chief, called the Yagbongwura, to control the kingdom. The Ngbanya dynasty has controlled this position from its founding to the present day, with only two brief interregnums.  The current Yagbongwura, Bikunuto Jewu Soale I, has held his position since 2023. The Gonja kingdom was originally divided into sections overseen by male siblings of Sumaila Ndewura Jakpa including their children and grandchildren.

Black Volta
The Black Volta or Mouhoun (French: Volta noire) is a river that flows through Burkina Faso for approximately 1,352 km (840 mi) to the White Volta in Dagbon, Ghana, the upper end of Lake Volta.  It is one of the three main parts of the Volta, with the White Volta and the Red Volta.

The source of the Black Volta is in the Cascades Region of Burkina Faso, close to Mount Tenakourou, the highest point of the country. Further downstream it forms part of the border between Ghana and Burkina Faso, and later between Ivory Coast and Ghana. Within Ghana, it marks the border between the Savannah and Bono regions. The Bui Dam, a hydroelectric power plant, is built on the river, just south of the Bui National Park, which the river bisects.
Buji Subdistrict
Buji Subdistrict (Chinese: 布吉街道; pinyin: Bùjí Jiēdào) is a subdistrict of Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China. Located in the northeast part of Shenzhen, it is served by four metro stations and is home to the city's eastern train station, Shenzhen East railway station. The subdistrict spans an area of 11.64 square kilometres (4.49 sq mi), and has a population of about 573,000, as of a 2023 government publication. Buji Subdistrict is home to Dafen Village, a major art center known for its production of fake and replica paintings of famous works.

Line 3 (Shenzhen Metro)
Line 3 (formerly branded as Longgang line) of the Shenzhen Metro runs northeastward from Futian Bonded Area to Pingdi Liulian. Line 3 opened on 28 December 2010.

Since opening, it has been heavily trafficked and became a major transport option for urban workers. Line 3 currently has a service interval of 5 minutes between trains across the entire length of the line. Sectional trains operate on weekdays, between Huaxin and Tangkeng, from 7:15 am to 9:15 am and from 5:45 pm to 7:45 pm. This is to alleviate surges in passenger traffic at Buji, since the opening of the connecting Shenzhen East.
Sorowako
Sorowako, also spelled Soroako, is a small mining town in the north-east of South Sulawesi province, in the centre of Sulawesi island in Indonesia. It is the location of the Sorowako Mine, which is the largest open-pit mine in Indonesia, owned by PT Vale Indonesia, a subsidiary of the Canadian based mining company Vale Inco.

Open-pit mining
Open-pit mining, also known as open-cast or open-cut mining and in larger contexts mega-mining, is a surface mining technique that extracts rock or minerals from the earth.

Open-pit mines are used when deposits of commercially useful ore or rocks are found near the surface where the overburden is relatively thin. In contrast, deeper mineral deposits can be reached using underground mining.

This form of mining carries several risks to the health and safety of miners, and can have a significant negative impact on the environment.
Robert Mirabal
Robert Mirabal is a Pueblo musician and Native American flute player and maker from Taos Pueblo, New Mexico, United States.

His flutes are world-renowned and have been displayed at the Smithsonian Institution's Museum of the American Indian.  An award-winning musician and leading proponent of world music, Mirabal performs worldwide, sharing flute songs, tribal rock, dance, and storytelling.

Mirabal was twice named the Native American Music Awards' Artist of the Year, and received the Songwriter of the Year award three times. He was featured in Grammy Award winning album, Sacred Ground: A Tribute to Mother Earth in 2006 for Best Native American Music Album

Mirabal also published a book of storytelling poetry and prose in 1994 entitled Skeletons of a Bridge and is currently writing a second book, Running Alone in Photographs. Aside from his artistic talents, Mirabal is a father and a farmer, living in Taos Pueblo and participating in the traditional ways and rituals of his people.

George Gustav Heye Center
The National Museum of the American Indian–New York, the George Gustav Heye Center, is a branch of the National Museum of the American Indian at the Alexander Hamilton U.S. Custom House in Manhattan, New York City. The museum is part of the Smithsonian Institution. The center features contemporary and historical exhibits of art and artifacts by and about Native Americans.

The center has its origin in the Museum of the American Indian founded by George Heye in 1916. It became part of the national museum and Smithsonian in 1987.
Auricular branch of posterior auricular artery
The auricular branch of posterior auricular artery is a small artery in the head.
It branches off the posterior auricular artery and ascends behind the ear, beneath the posterior auricular muscle, and is distributed to the back of the auricula, upon which it ramifies minutely, some branches curving around the margin of the cartilage, others perforating it, to supply the anterior surface. It anastomoses with the parietal and anterior auricular branches of the superficial temporal artery.

Artery
An artery (from Greek  ἀρτηρία (artēríā)) is a blood vessel in humans and most other animals that takes oxygenated blood away from the heart in the systemic circulation to one or more parts of the body. Exceptions that carry deoxygenated blood are the pulmonary arteries in the pulmonary circulation that carry blood to the lungs for oxygenation, and the umbilical arteries in the fetal circulation that carry deoxygenated blood to the placenta. It consists of a multi-layered artery wall wrapped into a tube-shaped channel.

Arteries contrast with veins, which carry deoxygenated blood back towards the heart; or in the pulmonary and fetal circulations carry oxygenated blood to the lungs and fetus respectively.
2021 CFL draft
The 2021 CFL national draft was a selection of national players by Canadian Football League teams that took place at May 4, 2021 at 7:00 pm ET and was broadcast on TSN and RDS. 54 players were chosen from among eligible players from Canadian universities across the country, as well as Canadian players playing in the NCAA. Unlike previous drafts, where the selection order was determined by the previous year's standings, this year's draft order was determined by a random draw.

The draft was broadcast live on TSN for the first two rounds. Due to the  COVID-19 pandemic, some commentators broadcast from remote locations as opposed to in-studio. The TSN production was hosted by Rod Smith and featured the CFL on TSN panel which included Farhan Lalji, Duane Forde, and Davis Sanchez. Randy Ambrosie, the CFL commissioner, was in the TSN studios in Toronto to announce the picks for the first two rounds.

Rod Smith (sportscaster)
Rod Smith is a Canadian sports commentator and host of TSN's SportsCentre. He formerly hosted the CFL on TSN before being replaced by Kate Beirness in 2021. He is currently the lead play-by-play announcer for the CFL on TSN.
Becton, Texas
Becton is an unincorporated community in northeastern Lubbock County, Texas, United States. According to the Handbook of Texas, the community had a population of 125 in 2000. It is located within the Lubbock metropolitan area.

Lubbock metropolitan area
The Lubbock metropolitan area is a metropolitan statistical area (MSA) in the South Plains region of West Texas, United States, that covers three counties – Crosby, Lubbock, and Lynn. As of the 2010 census, the Lubbock MSA had a population of 290,805, though a 2019 estimate placed the population at 322,257, which ranks it the 157th-most populated MSA in the United States. It is also part of the larger Lubbock–Plainview combined statistical area.
2004 Campeonato Paulista
The 2004 Campeonato Paulista de Futebol Profissional da Primeira Divisão - Série A1 was the 103rd season of São Paulo's top professional football league. The competition began on 18 January and ended on 21 April. São Caetano became the champions, winning the title for the first time in their history. Vágner Love was the top scorer with 12 goals.

São Caetano Futebol
São Caetano Futebol, formerly known as Associação Desportiva São Caetano, commonly referred to as São Caetano, is a Brazilian professional football club based in São Caetano do Sul, São Paulo. Founded on 4 December 1989, they compete in the Campeonato Paulista Série A4, the fourth tier of the São Paulo state football league and play their home games at Estádio Anacleto Campanella. Their biggest rival is Santo André.

The club's only major title is winning the 2004 Campeonato Paulista, but the club is more well-known for their 2002 Copa Libertadores campaign, where they finished runner-up, and for their two runner-up finishes in the Serie A.

In November 2023, the club changed its name from Associação Desportiva São Caetano to São Caetano Futebol.
Sex segregation in Afghanistan
Sex segregation refers to the physical and spatial separation of humans by sex in public or private places. In public places, women are forced to wear the burqa at all times, because, according to one Taliban spokesman, "the face of a woman is a source of corruption" for men not related to them (Non-Mahram).

Women-only space
A women-only space is an area where only women (and in some cases children) are allowed, thus providing a place where they do not have to interact with men. Historically and globally, many cultures had, and many still have, some form of female seclusion. These spaces refer to physical or digital environments created to serve the social, cultural, educational, health, and safety needs of women.
ATACS
Advanced Train Administration and Communications System (ATACS) is an automatic train control (ATC) system developed by RTRI starting from 1995 and first introduced by JR East on the Senseki Line in 2011. It uses radio communication rather than traditional signals, and works as a moving block system.

Railway signal
A railway signal is a visual display device that conveys instructions or provides warning of instructions regarding the driver's authority to proceed. The driver interprets the signal's indication and acts accordingly. Typically, a signal might inform the driver of the speed at which the train may safely proceed or it may instruct the driver to stop.
Bukit Jambul
Bukit Jambul is a suburb of George Town in the Malaysian state of Penang. Located 9.9 km (6.2 mi) south of the city centre, Bukit Jambul located between Relau, Bayan Baru, Sungai Dua and Sungai Nibong.

Jalan Bukit Kukus Paired Road
The Jalan Bukit Kukus Paired Road is a dual carriageway in the city of George Town within the Malaysian state of Penang. The municipally-funded 5.5 km (3.4 mi) road stretches across the valleys at the centre of Penang Island, connecting Paya Terubong and Balik Pulau. 
Scheduled for completion by 2028, a 3.3 km (2.1 mi) stretch was opened for use in 2022. It is touted as the tallest elevated expressway in Malaysia, reaching the highest point of 59.4 m (195 ft) from the pile caps, or 61.5 m (202 ft) above ground.
Cynet (company)
Cynet is a cyber-security company. It converges essential cyber security technologies that help enterprises to identify security loopholes, and threat intelligence, and manage endpoint security. It was founded in 2015 in Tel-Aviv, Israel, and is headquartered in Boston, United States.

Endpoint security
Endpoint security or endpoint protection is an approach to the protection of computer networks that are remotely bridged to client devices. The connection of endpoint devices such as laptops, tablets, mobile phones, Internet-of-things devices, and other wireless devices to corporate networks creates attack paths for security threats. Endpoint security attempts to ensure that such devices follow a definite level of compliance to standards.

The endpoint security space has evolved during the 2010s away from limited antivirus software and into a more advanced, comprehensive defense. This includes next-generation antivirus, threat detection, investigation, and response, device management, data leak protection (DLP), and other considerations to face evolving threats.
Ganim (surname)
Ganim is a surname. Notable people with the surname include:

Joe Ganim (born 1959), American politician, attorney, and convicted felon

John M. Ganim (born 1945), American writer

Robert Ganim (born 1962), Papua New Guinean politician

Sara Ganim (born 1987), American journalist

Joe Ganim
Joseph Peter Ganim (born October 21, 1959) is an American Democratic politician and former attorney who is the mayor of Bridgeport, Connecticut. He was elected mayor of the city six times, serving from 1991 to 2003, when he resigned after being convicted on federal felony corruption charges. In 2015, Ganim mounted a successful political comeback and was again elected Bridgeport mayor. Ganim was sworn in as mayor on December 1, 2015. Ganim has twice unsuccessfully sought the Democratic nomination for governor of Connecticut, running in 1994 and 2018.

Ganim was reelected to a consecutive term in 2019, and is currently serving his seventh term as mayor of Bridgeport, Connecticut.
Murray Hill station (NJ Transit)
Murray Hill is a New Jersey Transit station along the Gladstone Branch of the Morris and Essex Lines in the Murray Hill section of New Providence, in Union County, New Jersey, United States. It is located on Foley Place, between Floral Avenue and Southgate Road.

NJ Transit
New Jersey Transit Corporation, branded as NJ Transit or NJTransit and often shortened to NJT, is a state-owned public transportation system that serves the U.S. state of New Jersey and portions of the states of New York and Pennsylvania. It operates buses, light rail, and commuter rail services throughout the state, connecting to major commercial and employment centers both within the state and in its two adjacent major cities, New York City and Philadelphia. In 2024, the system had a ridership of 225,620,400.

Covering a service area of 5,325 square miles (13,790 km2), NJT is the largest statewide public transit system and the third-largest provider of bus, rail, and light rail transit by ridership in the United States.

NJT also acts as a purchasing agency for many private operators in the state; in particular, buses to serve routes not served by the transit agency.