hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adelmo e i suoi Sorapis
Adelmo e i suoi Sorapis is an Italian supergroup led by singer songwriter Zucchero Fornaciari.  The group includes Maurizio Vandelli (former lead member of Equipe 84), Dodi Battaglia (member of Pooh), Umbi Maggi (former bass guitarist of Nomadi), Fio Zanotti (conductor and arranger) and Michele Torpedine (record producer).

The band formed in 1989, when they met in Cortina, at the foot of Sorapis mountain, all to be there on vacation. Since then they played together almost every year-end. They published their first and only album in 1993, Walzer d'un blues. The group then made a short tour to promote the album with dates in Milan, Rome and Bethlehem.

After several years of hiatus the group reunited in Sanremo Music Festival 2009, performing the song "Spiove il sole" together with Zucchero's daughter Irene Fornaciari.

Dodi Battaglia
Donato "Dodi" Battaglia (born 1 June 1951) is an Italian guitarist, singer and songwriter known as a member of the pop group Pooh.

Born at Bologna, Battaglia joined Pooh as lead guitarist in 1968. Together with Roby Facchinetti, he was the main songwriter starting from the LP Alessandra of 1972. Battaglia was part of the Pooh until they split up in 2016. He also published several solo albums and singles and occasionally collaborated as session musician for other famous italian artists.
Women's Community Cancer Project Mural
The Women's Community Cancer Project Mural is an outdoor mural located in Harvard Square in Cambridge, Massachusetts, USA. It was created by Somerville, Massachusetts artist and activist Beatrice "Be" Sargent in 1998 and dedicated in 1999. The mural is a memorial to twelve women activists who died of cancer. It pays tribute to their contributions and those of people currently fighting the environmental causes of cancer. The mural can be viewed on the artist's website.

Somerville, Massachusetts
Somerville (/ˈsʌmərvɪl/ SUM-ər-vil) is a city located directly to the northwest of Boston, and north of Cambridge, in Middlesex County, Massachusetts, United States. As of the 2020 United States census, the city had a total population of 81,045 people. With an area of 4.12 square miles (10.7 km2), the city has a density of 19,671/sq mi (7,595/km2), making it the most densely populated municipality in New England and the 19th most densely populated incorporated municipality in the country. Somerville was established as a town in 1842, when it was separated from Charlestown. In 2006, the city was named the best-run city in Massachusetts by The Boston Globe. In 1972, 2009, and 2015, the city received the All-America City Award. It is home to Tufts University, which has its campus along the Somerville and Medford border.
Another Night in the Sun: Live in Helsinki
Another Night in the Sun: Live in Helsinki is the first live album by Finnish glam rock singer Michael Monroe, released on 5 October 2010, through Spinefarm Records. It is Monroe's first album with his new live backing band formed in early 2010 (which includes former Hanoi Rocks bassist Sami Yaffa), and first solo release since Hanoi Rocks' final break-up/retirement in 2009.

The live show was recorded on 6 July 2010 at the Tavastia Club in Helsinki, and features songs from Monroe's solo career, as well as songs from his tenure with Hanoi Rocks and Demolition 23, and a few covers.

The album was mixed by famed American producer and sound engineer Niko Bolas who has previously worked with such artists as Neil Young and Kiss, and mastered by Grammy-winning engineer Richard Dodd, who has previously worked with Tom Petty and the Dixie Chicks.

Demolition 23
Demolition 23 (stylized Demolition 23.) is a rock band formed in 1993 in New York by former Hanoi Rocks frontman Michael Monroe and former Hanoi Rocks bassist Sami Yaffa following the ending of Monroe's Jerusalem Slim project with Steve Stevens and Sami Yaffa.
CDC?
CDC? is a children's puzzle book written and illustrated by author and cartoonist William Steig. Originally published in 1984, it is a sequel to his 1968 picture book CDB! and is of the same concept: letters and numbers that suggest the sounds of words or phrases are printed as captions for interpretive cartoons. The reader guesses what the letters and numbers are supposed to represent in actual words: the book's title, for example, represents the question "See the sea?"

William Steig
William Steig (/staɪɡ/ STYGHE; November 14, 1907 – October 3, 2003) was an American cartoonist, illustrator and writer of children's books, best known for the picture book Shrek!, which inspired the film series of the same name, as well as others that included Sylvester and the Magic Pebble, Abel's Island, and Doctor De Soto. He was the U.S. nominee for the biennial and international Hans Christian Andersen Awards, as both a children's book illustrator in 1982 and a writer in 1988.
Mpowerplayer
mpowerplayer was a technology-startup company based in Reston, Virginia, just outside of Washington, D.C. The company offers a solution for the video game industry (game publishers and mobile operators) to enable their customers to browse and demo mobile games on their web browser before buying them. Customers include Sprint-Nextel, EA Mobile and Sega Mobile.

Technically mpowerplayer's platform is a Java ME emulator for devices capable of running Java SE. In May 2008, the company was awarded with the Duke's Choice Award in the mobile gaming category from Sun Microsystems.

Reston, Virginia
Reston is a census-designated place in Fairfax County, Virginia, United States, and a principal city of both Northern Virginia and the Washington metropolitan area. As of the 2020 U.S. census, Reston's population was 63,226.

Founded in 1964, Reston was influenced by the Garden City movement that emphasized planned, self-contained communities that intermingled green space, residential neighborhoods, and commercial development. The intent of Reston's founder, Robert E. Simon, was to build a town that would revolutionize post–World War II concepts of land use and residential/corporate development in suburban America.
New Pantai Expressway
The E10 New Pantai Expressway (Bahasa Malay: Lebuhraya Baru Pantai) (known as NPE), is a controlled-access highway in the Klang Valley region of Peninsular Malaysia. The 19.6-kilometre (12.2-mile) expressway runs parallel to the Federal Highway, between Subang Jaya, Selangor in the southwest and Bangsar, Kuala Lumpur in the northeast.

Klang Valley
2°40′54″N 101°39′41″E﻿ / ﻿2.68168°N 101.66127°E﻿ / 2.68168; 101.66127

Klang Valley (Malay: Lembah Klang) is an urban agglomeration in Malaysia centred on the federal territories of Kuala Lumpur and Putrajaya, along with their surrounding cities and towns in the state of Selangor. It is part of the larger Greater Kuala Lumpur metropolitan area.

The Klang Valley is geographically defined by the Titiwangsa Mountains to the east and the Strait of Malacca to the west. It stretches to Rawang in the northwest, Semenyih in the southeast and Klang and Port Klang in the southwest. The conurbation forms the core of Malaysia's industrial and commercial activity. As of 2022, the Klang Valley is home to around 9 million people, nearly one third of Malaysia's total population of 32 million.
1936–37 Divizia C
The 1936–37 Divizia C was the first season of the third tier league of the Romanian football league system. The league was divided in five parallel divisions, based on geographical criteria. The winner of each division earned promotion to the next season of Divizia B.

Liga II
The Liga 2, most commonly spelled as Liga II, is the second level of the Romanian football league system. The league changed its name from Divizia B just before the start of the 2006–07 football season. It is currently sponsored by Casa Pariurilor, a betting company under the official name Liga 2 Casa Pariurilor.
Wexford Festival Opera
Wexford Festival Opera (Irish: Féile Ceoldráma Loch Garman) is Ireland’s internationally renowned Opera Festival, celebrating 75 years of rare and remarkable operas. It takes place in the town of Wexford in south-eastern Ireland during the months of October and November.

Michael William Balfe
Michael William Balfe (15 May 1808 – 20 October 1870) was an Irish composer, best remembered for his operas, especially The Bohemian Girl.

After a short career as a violinist, Balfe pursued an operatic singing career, while he began to compose. In a career spanning more than 40 years, he composed at least 29 operas, almost 250 songs, several cantatas and other works. He was also a noted conductor, directing Italian Opera at Her Majesty's Theatre for seven years, among other conducting posts.
May Picqueray
Marie Jeanne "May" Picqueray (8 July 1898, Savenay – 3 November 1983, 14th arrondissement of Paris) was a French anarchist activist, trade unionist, and notable anti-militarist. She published the pacifist and anti-militarist periodical Le Réfractaire from 1974 to 1983.

Savenay
Savenay (French pronunciation: [sav(ə)nɛ] ⓘ; Savenneg in Breton) is a town (administratively a commune) in the Loire-Atlantique department in western France which is part of the Pays de la Loire region. It is located on the Sillon de Bretagne (a mountain range defining the southern part of Brittany) and overlooks the marshes of the Loire river, seven kilometers to its south. Under the Old Regime, it was part of the province of Brittany.
2011 Men's EuroHockey Championship III
The 2011 Men's EuroHockey Championship III was the 4th edition of the Men's EuroHockey Championship III, the third level of the men's European field hockey championships organized by the European Hockey Federation. It was held from 23 to 30 July 2011 in Catania, Italy.

The tournament also served as a qualifier for the 2013 Men's EuroHockey Championship II, with the champions and runners-up, Azerbaijan and Italy, respectively, qualifying.

European Hockey Federation
EuroHockey is a European sports federation for field hockey, based in Brussels. It is the umbrella organisation for all European national federations, and organises the Euro Hockey League. The president of the league is Marcos Hofmann. In reaction to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the European Hockey Federation banned the participation of all Russian and Belarusian athletes and officials from all events sanctioned by the Federation.
Pazo dos Deportes de Riazor
Pazo dos Deportes de Riazor is a multi-purpose sports arena in A Coruña, Galicia, Spain. Located at Riazor's sports complex, the venue has 4,425 seats and a maximum capacity of 5,000 people. The arena is owned by the A Coruña City Hall and faces Estadio Riazor.

Estadio Riazor
Estadio Municipal de Riazor (Galician pronunciation: [eʃˈtaðjʊ muniθiˈpal de riaˈθoɾ]) is an all-seater stadium in A Coruña, Galicia, Spain which is the home stadium of Deportivo de La Coruña. Currently known as Estadio Abanca-Riazor for sponsorship reasons, its name derives from the nearby beach of the same name.

It has a capacity of 32,490, making it the 13th-largest in Spain and the largest in the region. It holds the record for the most-attended match in the third tier with 29,079 spectators.

The stadium hosted matches at the 1982 FIFA World Cup and is due to hold matches at the upcoming 2030 FIFA World Cup. It has also hosted international friendlies and qualifying matches of the Spain national football team.
Lal Chand Kataruchakk
Lal Chand Kataruchak (born 1970) is an Indian politician from Punjab. He is an MLA from Bhoa Assembly constituency representing  the Aam Aadmi Party.  He had been a sarpanch of Kataruchak village for six terms.

2022 Punjab Legislative Assembly election
Legislative Assembly elections were held in Punjab on 20 February 2022 to elect the 117 members of the 16th Assembly of the Punjab Legislative Assembly. The votes were counted and the results were declared on 10 March 2022.

The Aam Aadmi Party gained a strong 79% majority in the sixteenth Punjab Legislative Assembly by winning 92 out of 117 seats. AAP Punjab convener and MP Bhagwant Mann was sworn in as Chief Minister on 16 March 2022. Mann ministry was formed with 10 cabinet ministers on 19 March 2022.
Kemie, Tohmajärvi
Kemie (also known as Tohmajärvi) is a village and administrative center of the Tohmajärvi municipality in North Karelia, Finland. At the end of 2020, the village had 1,445 inhabitants. It is located along the Highway 9, and like several North Karelian human settlements, Kemie has developed on top of a large, forested hill called vaara.

The Tohmajärvi Church is located at Kirkkoniemi on the northern shore of Lake Tohmajärvi, 5 kilometres (3.1 mi) southeast of the Kemie village.

Finnish national road 9
The Finnish national road 9 (Finnish: Valtatie 9, Swedish: Riksväg 9) is a main route. It runs from Turku through Loimaa, Tampere, Jämsä, Jyväskylä, Kuopio, Outokumpu and Joensuu to the Niirala border guard station in Tohmajärvi, right next to the Russian border. The length of the road is 663 kilometres (412 mi).

Apart from the short section right near the center of Turku, highway 9 from Turku to Vuorela of Siilinjärvi is also part of the European route E63, which continues from Kuopio via Kajaani and Kuusamo to Sodankylä. In the case of Jyväskylä, the highway is known as the four-lane Vaajakoski Motorway (Finnish: Vaajakosken moottoritie). The road belongs to the main roads defined by the Ministry of Transport and Communications and to the Trans-European road network.
Florence Rawlings
Florence Rawlings (born 26 September 1988) is an English singer from South London. She first met Dramatico Entertainment chairman Mike Batt when she was 13 years old. He was auditioning female vocalists, and two of them stood out to him: one was Florence and the other was Katie Melua. Batt signed Melua, but as Florence was so young, it was agreed that she should finish her studies before embarking on her professional career. On completing her A level exams, Florence signed to Batt's Dramatico label.

Dramatico
Dramatico is a record label founded by Mike Batt in 2000. Artists on the label include Mike Batt, Robert Meadmore, Sarah Blasko, Katie Melua, Leddra Chapman and Alistair Griffin. Dramatico has also established a publishing company in New York City and Germany.

Artists signed to Dramatico Publishing include Reyna Larson, FL Jones, and The Paper Scissors.
Garbett
Garbett is a surname. Notable people with the surname include:

Cyril Garbett (1875–1955), Anglican clergyman and Archbishop of York from 1942 until 1955

Eddie Garbett (born 1949), English professional footballer

Edward Garbett (1817–1887),  a religious figure and writer

James Garbett (1802–1879), British academic and clergyman who became Archdeacon of Chichester

Lee Garbett, British comic book artist born in the West Midlands

Len Garbett (1919–2009), English professional rugby league footballer

Matthew Garbett (born 2002), New Zealand professional footballer

Paul Garbett (born 1952), New Zealand chess player

Samuel Garbett (died 1803), English industrialist

Terry Garbett (born 1945), retired English footballer

Toby Garbett (born 1976), British rower

Marjorie Maynard (1891–1975), also known as Lady C. C. Garbett, British artist

Terry Garbett
Terry Graham Garbett (born 9 September 1945) is an English retired footballer who played for Middlesbrough, Watford, Blackburn Rovers and Sheffield United in England, as well as the New York Cosmos in the United States.
Adobe Font Folio
Adobe Font Folio was a collection of more than 2,400 OpenType fonts, designed by several renowned type foundries.  As of early 2005, there were around 10,000 fonts available in OpenType format. Adobe's font library makes up under a third of the total, all of which are included in Font Folio.

The product was discontinued in June 2022.

Font
In metal typesetting, a font is a particular size, weight, and style of a typeface, defined as the set of fonts that share an overall design.
For instance, the typeface Bauer Bodoni (shown in the figure) includes fonts "Roman" (or "regular"), "bold" and "italic"; each of these exists in a variety of sizes.  In traditional printing, fonts were physically created using metal or wood type, with a font for each size.

In the digital description of fonts (computer fonts), the terms font and typeface are often used interchangeably. For example, when used in computers, each style is stored in a separate digital font file. Most are scalable fonts, so all sizes of a style are encompassed in one font.

In both traditional typesetting and digital design, the term font refers to a specific style or version of a typeface.
Scott Guyton
Scott Guyton (born 11 June 1976) is a New Zealand former professional cyclist, who currently works as the directeur sportif and general manager of UCI Continental team Bolton Equities Black Spoke. Guyton competed at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, in the men's individual road race, and at the 2000 Summer Olympics in Sydney, in the men's individual road race.

Tour of Southland
The Tour of Southland is a road bicycle racing stage race held in the Southland region of New Zealand.  From 2005 until 2009, the Tour of Southland has been part of the UCI Oceania Tour however the 2010 event was held as a National Tour. The Tour is held annually in November.  The race is organised and delivered by Cycling Southland. The race's title sponsor is SBS Bank, a New Zealand bank, which is the country's largest building society.
Aviation ministry
An aviation ministry is a cabinet level department of a government which is concerned with matters of aviation within a particular country's airspace. An aviation ministry may also be involved with a nation's air force, either to a limited degree or in direct command.

For example, India has the Ministry of Civil Aviation of Government of India.

One of the more well known aviation ministries was the aviation ministry of Nazi Germany which formed the Luftwaffe under Hermann Göring. Other nations, for instance the United States, do not have a cabinet or state level department for aviation, but rather civilian or federally sponsored civilian agencies, one of the better known being the Federal Aviation Administration.

Airspace
Airspace is the portion of the atmosphere controlled by a country above its territory and territorial waters that fall under the country's sovereignty and regulatory control.

Internationally, allocation and management of airspace is coordinated by the International Civil Aviation Organization (ICAO), which was established through the Chicago Convention in 1947 to unify air traffic. ICAO organizes airspace into Flight Information Regions (FIRs) and provides classification guidelines. National authorities, such as the FAA, CAA, or EASA implement rules and regulations for air traffic control, special-use airspace, and enforcement within their own FIRs.

Airspace can be used for both civilian flight and for defense or military operations, and countries are responsible for protecting their own airspace using measures such as air policing. Legal and technical challenges include the vertical boundary between airspace and outer space and temporary restrictions such as NOTAMs or TFRs.
Vladimir Spirin
Vladimir Semionovich Spirin (Russian: Владимир Семёнович Спирин; 5 May 1929 – 17 May 2002) was a Russian philologist, sinologist, historian, primarily interested resided in classical Chinese philology and Chinese philosophy. Throughout his career he was a lecturer of Saint Petersburg State University, researcher at Saint Petersburg's branch of the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences, Saint Petersburg Russia, Candidate of Sciences (equiv. Ph.D.).

Candidate of Sciences
A Candidate of Sciences is a PhD-equivalent academic research degree established by the Soviet Union. Since the 1990s, it has been replaced by a Doctor of Philosophy degree in many post-soviet Central and Eastern European countries, but is still offered in others, particularly Russia. It is officially classified by UNESCO as ISCED level 8: doctoral or equivalent. In countries that confer a Candidate of Sciences degree, a more advanced degree, Doctor of Sciences, is usually conferred as a higher doctorate.

The Candidate of Sciences degree may be recognized as a Doctor of Philosophy, usually in natural sciences, by scientific institutions in other countries.
Tikiri (elephant)
Tikiri (Sinhala: ටිකිරි) (1949 – 24 September 2019), also known as Tikiiri, was a female Sri Lankan elephant and one of the oldest Asian elephants belonging to Sri Lanka. She was one of the elephants used for the Kandy Esala Perahera and was often forced to march at the Perahera which is annually. She was believed to be the second oldest Asian elephant from Sri Lanka after Heiyantuduwa Raja. Tikiri died on 24 September 2019 aged 70 in Kegalle from illness.

During her lifetime, she was used for mainly tourists trekking and for the religious festivals.
Earlier in 2019, the images of the weakened elephant posted by Save the Elephant founder Lek Chailert which featured the skeletal-looking pachyderm went viral on social media. The authorities faced criticism and backlash over the lack of compliance regarding the Tikiri's care and accused the authorities of torturing the old elephant by forcing it to march at annual Perehera festivals.

Kandy Esala Perahera
The Kandy Esala Perahera (the Sri Dalada Perahara procession of Kandy) also known as The Festival of the Tooth, is an annual religious and cultural festival held in the months of July and August in Kandy, Sri Lanka. This historic procession is conducted to pay homage to the Sacred Tooth Relic of the Buddha, which is enshrined at the Sri Dalada Maligawa (Temple of the Sacred Tooth Relic) in Kandy.

The Perahera is considered a unique symbol of Sri Lankan heritage and features a vibrant array of traditional performances, including fire dances, whip dances, and other cultural displays. The festival concludes with the Diya Kepeema, a water-cutting ceremony held at the Mahaweli River in Getambe, Kandy.
Ray Barnard
Raymond Scholey Barnard (16 April 1933 – 7 July 2017) was an English footballer who made 156 appearances in the Football League playing for Middlesbrough and Lincoln City. He then helped Grantham win the 1963–64 Midland League title, and finished his career with Lincoln Claytons. He played as a full back.

Grantham Town F.C.
Grantham Town Football Club is a football club based in Grantham, Lincolnshire, England. They are currently members of the United Counties League Premier Division North and play at the South Kesteven Sports Stadium.
Jenő Gerbovits
Jenő Gerbovits (13 May 1925 – 24 August 2011) was a Hungarian politician and member of the National Assembly of Hungary between 1990 and 1994. He served as Minister without portfolio for Compensation in the cabinet of József Antall. He was a member of the Independent Smallholders, Agrarian Workers and Civic Party.

Gerbovits died in a farm accident on 24 August 2011 in his birthplace. According to the police press officer the retired politician was driving his homemade tractor on his land in Zics (Somogy County) when the vehicle overturned on a slope, burying him underneath. He died at the scene.

Independent Smallholders, Agrarian Workers and Civic Party
The Independent Smallholders, Agrarian Workers and Civic Party (Hungarian: Független Kisgazda-, Földmunkás- és Polgári Párt), known mostly by its acronym FKgP or its shortened form Independent Smallholders' Party (Hungarian: Független Kisgazdapárt), is a political party in Budapest, Hungary.

During its existence, the party participated in the establishment of Hungarian democracy after World War II and the Third Republic. After the change of regime, it participated in the government for two terms (1990–1994 and 1998–2002). Since the 2002 parliamentary elections, the party has not won any seats in the parliament.

Index includes the FKgP among the fake parties, as it received fewer votes than it collected recommendations. Liquidation proceedings were initiated against the party in 2021.