hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fissurina duplomarginata
Fissurina duplomarginata is a species of corticolous (bark-dwelling) lichen in the family Graphidaceae. Found in Singapore, it was formally described as a new species in 2015 by Gothamie Weerakoon and Robert Lücking. The type specimen was collected by the first author from a low-elevation primary forest in the Bukit Timah Nature Reserve. It is only known to occur at the type locality. The greenish-grey thallus of the lichen is 25–75 μm thick, and covers an area of up to 5 cm (2 in) in diameter. It lacks a prothallus, soredia, and isidia. The photobiont partner is a member of the green algal genus Trentepohlia with yellowish-green cells measuring 8–14 by 6–9 μm; they occur in the lichen as a layer that is 20–60 μm thick. The species epithet refers to the double margin of the lirellae.

Graphidaceae
The Graphidaceae are a family of lichen-forming fungi in the order Graphidales. The family contains nearly a hundred genera and more than 2000 species. Although the family has a cosmopolitan distribution, most Graphidaceae species occur in tropical regions, and typically grow on bark. These lichens are characterized by their crust-like growth form and typically partner with orange-pigmented Trentepohlia algae. Many species produce distinctive elongated, slit-like fruiting bodies, and some have unusually large ascospores that can begin germinating almost immediately upon release. The family originated approximately 176 million years ago and has diversified steadily since, with major bursts of new species arising alongside the spread of flowering plants and tropical rainforests.
Mandar Assembly constituency
Mandar Assembly constituency is one of the 81 constituencies of the Jharkhand Vidhan Sabha, located in Ranchi district. Mandar is part of Lohardaga Lok Sabha constituency along with four other Vidhan Sabha (Legislative Assembly) segments, namely, Sisai, Gumla, Bishnupur and Lohardaga. This constituency is reserved for the candidates belonging to the Scheduled tribes.

State legislative assemblies of India
The State Legislative Assembly, also known as the Vidhan Sabha or the Saasana Sabha, is a legislative body in each of the states and certain union territories of India. Members of the legislative assembly are often directly elected to serve five year terms from single-member constituencies. A legislative assembly may be dissolved in a state of emergency, by the governor on request of the chief minister of the respective state or union territory, or if a motion of no confidence is passed against the ruling majority party or coalition.
Czarnkowo, Białogard County
Czarnkowo [t͡ʂarnˈkɔvɔ] (German: Zarnekow) is a village in the administrative district of Gmina Tychowo, within Białogard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) east of Tychowo, 25 km (16 mi) east of Białogard, and 129 km (80 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Tychowo
Tychowo [tɨˈxɔvɔ] (Kashubian: Tëchòwò; German: Groß Tychow) is a town in Białogard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Tychowo. The town has an approximate population of 2,500.

Tychowo is a place with early medieval origins. It is known as the location of Trygław, the largest glacial erratic in Poland and one of the largest in Europe, and the location of a German-operated prisoner-of-war camp for Allied airmen of various nationalities during World War II.
Perfluorinated compound
A perfluorinated compound (PFC) or perfluoro compound is an organofluorine compound that lacks C-H bonds. Many perfluorinated compounds have properties that are quite different from their C-H containing analogues. Common functional groups in PFCs are OH, CO2H, Cl, O, and SO3H. Electrofluorination is the predominant method for PFC production. Due to their chemical stability, some of these perfluorinated compounds bioaccumulate.

Alcohol (chemistry)
In chemistry, an alcohol (from Arabic  al-kuḥl 'the kohl') is a type of organic compound that carries at least one hydroxyl (−OH) functional group bound to a saturated carbon atom. Alcohols range from the simple, like methanol and ethanol, to complex, like sugar alcohols and cholesterol. The presence of an OH group strongly modifies the properties of hydrocarbons, conferring hydrophilic (water-attracted) properties.  The OH group provides a site at which many reactions can occur.
Dave Quested
David Murray Quested (16 April 1946 – 6 August 2024) was a New Zealand cricket umpire. He stood in five Test matches between 1995 and 2001 and 31 One Day International games between 1992 and 2002. He also umpired the final of the 2000 Women's Cricket World Cup, when New Zealand defeated Australia by four runs at Bert Sutcliffe Oval.

Quested was born in Christchurch and educated at Linwood High School. He umpired 116 first-class matches between December 1990 and March 2010. His main work was as a police detective. He served with the New Zealand Police for 32 years, mainly in the Criminal Investigation Branch in Christchurch, before retiring in 2001.

In retirement, Quested served the Social Workers Registration Board as a professional conduct committee member.

Quested died in Christchurch Hospital on 6 August 2024, at the age of 78. He and his wife Jan had a son and two daughters.

Criminal Investigation Branch
The Criminal Investigation Branch (CIB) is one of the main branches of the New Zealand Police and it is dedicated to investigating and solving serious crime, and targeting organized crime and recidivist criminals.  The CIB has existed since the civil Police Force was formed in 1886 by the Police Force Act 1886.
1940 Cork Junior Hurling Championship
The 1940 Cork Junior Hurling Championship was the 43rd staging of the Cork Junior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board.

On 21 October 1940, Cloughduv won the championship following a 10–00 to 5–01 defeat of Newtownshandrum in the final at Fermoy Sportsfield. It was their first ever championship title.

Newtownshandrum GAA
Newtownshandrum GAA is a Gaelic Athletic Association club in Newtownshandrum, County Cork, Ireland. The club is affiliated to the North Cork Board and is exclusively concerned with the game of hurling.
Massawa International Airport
Massawa International Airport (IATA: MSW, ICAO: HHMS) is an airport in Massawa, a city in the Northern Red Sea region of Eritrea. It is considered to be the successor of the Otumlo Airport, also in Massawa, which was destroyed in 1941.

It is one of Eritrea's major airports.

Northern Red Sea region
The Northern Red Sea region (Tigrinya: ዞባ ሰሜናዊ ቀይሕ ባሕሪ, romanized: Zoba Semienawi Keyih Bahri, Arabic: إقليم شمال البحر الأحمر), is an administrative region of Eritrea. It lies along the northern three quarters of the Red Sea, and includes the Dahlak Archipelago and the coastal city of Massawa.

As of 2005, the region had a population of 653,300 compared to a population of 576,200 in 2001. The net growth rate was 11.80 per cent. The total area of the province was 27800.00 km2 and the density was 23.50 persons per km2.
Nithyakanyaka
Nithyakanyaka is a 1963 Indian Malayalam-language film directed by K. S. Sethumadhavan and produced by A. K. Balasubramaniam. The film stars Sathyan, Ragini, Thikkurissy Sukumaran Nair and Ambika. The film had musical score by G. Devarajan. This film is based on Edhir Paradhathu (1954), directed by Chitrapu Narayana Rao.

K. S. Sethumadhavan
Kurukkalpadam Subrahmanyam Sethumadhavan (15 May 1931 – 24 December 2021) was an Indian film director and screenwriter who worked predominantly in Malayalam cinema. He also directed films in Hindi, Tamil, Kannada and Telugu.

Since the early 1960s, he directed over 60 movies including many landmark films in the Malayalam film history such as Odayil Ninnu, Yakshi, Kadalpalam, Achanum Bappayum, Ara Nazhika Neram, Panitheeratha Veedu, Anubhavangal Palichakal, Punarjanmam and Oppol.

He won numerous awards including ten National Film Awards and nine Kerala State Film Awards including four for Best Direction. In 2009, he was awarded the J. C. Daniel Award, Government of Kerala's highest honour for contributions to the Malayalam cinema.
Grant Tanner
Grant Tanner (born 24 July 1970) is a former Australian rules footballer who played with Geelong in the AFL during the mid-1990s.

Before Tanner came to Geelong he was on Adelaide's books but never made a senior appearance. In between he played in the SANFL with Norwood. He was part of Geelong's 1994 finals campaign but missed the Grand Final due to injury. The following year he was again injured late in the season but recovered in time for the 1995 AFL Grand Final, which his team lost heavily to Carlton.

A knee injury sustained in 1997 ended his career.

1995 AFL Grand Final
The 1995 AFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the  Geelong Football Club and Carlton Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 30 September 1995. It was the 99th annual grand final of the Australian Football League (formerly the Victorian Football League), staged to determine the premiers for the 1995 AFL season. The match was attended by 93,670 spectators. The 1995 grand final was won by Carlton by a margin of 61 points. It was Carlton's 16th premiership and most recent victory, making it one of the most successful clubs in the league's history. The game also marked Carlton's sixteenth consecutive win and twenty-third win for the year overall, then a record.
FBK Voss
Fotballklubben Voss is a Norwegian association football club from Vossevangen, Hordaland.

It was founded on 26 September 1921.

The women's football team currently plays in the First Division, the second tier of Norwegian football. The men's football team currently plays in the Third Division, the fourth tier of Norwegian football. In 2005 it contested a playoff to win promotion to the Second Division, but lost to Askøy FK. In 2010 it once more won its section of the Third Division, but again failed to win promotion, losing in the play-offs against Austevoll.

As the last round of 2013 finished, FBK Voss Men fell down to the Fourth Division.

2010 Norwegian Third Division
The 2010 season of the 3. divisjon, the fourth highest association football league for men in Norway.

Between 22 and 26 games (depending on group size) were played in 24 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. Twelve teams were promoted to the 2. divisjon through playoffs.

Unusually many teams were relegated this season, since the 3. divisjon was streamlined to only 12 groups beginning in 2011.
2012 Labour Party (Netherlands) leadership election
The 2012 Labour Party leadership election was called to elect the new Leader of the Labour Party after incumbent Job Cohen announced his retirement from national politics. Cohen had been the leader of the party since 25 April 2010 after the resignation of Wouter Bos. Diederik Samsom a Member of the House of Representatives beat former Minister of Education, Culture and Science Ronald Plasterk, former Undersecretary for Justice Nebahat Albayrak, Member of the House of Representatives Martijn van Dam, and backbencher Member of the House of Representatives Lutz Jacobi with 54.0% of the votes.

Ministry of Education, Culture and Science (Netherlands)
The Ministry of Education, Culture and Science (Dutch: Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap; OCW) is the Dutch Ministry responsible for education, culture, science, research, gender equality and communications. The Ministry was created in 1918 as the Ministry of Education, Arts and Sciences and had several name changes before it became the Education, Culture and Science in 1994. The Ministry is headed by the Minister of Education, Culture and Science, currently Gouke Moes.
Bobby Thompson (racing driver)
Robert David Thompson (born 28 July 1996 in Hornchurch, England) is a British racing driver who most recently competed in the 2023 British Touring Car Championship, driving for Autobrite Direct with Millers Oils. He was the 2022 Jack Sears Trophy winner.

Volkswagen CC
The Volkswagen CC, initially sold as the Volkswagen Passat CC, is a car built by German marque Volkswagen from 2008 to 2016. It is a variant of the Volkswagen Passat that trades headroom and cargo space for a coupé-like profile and sweeping roofline.  The CC debuted in January 2008, at the North American International Auto Show in Detroit and was discontinued after the 2017 model year.

Volkswagen said the name CC stands for Comfort Coupe, recognizing its combination of a coupe-like profile with four rather than two doors. While based on the Passat, and sharing its wheelbase, the CC is 27 mm (1.06 inches) longer, 50 mm (1.97 inches) lower, and 36 mm (1.42 inches) wider than the Passat.

While the CC has been replaced by the Arteon in most markets, the latter vehicle retains the CC nameplate in China.
Omphalotaceae
The Omphalotaceae are a family of fungi in the order Agaricales. Basidiocarps (fruit bodies) are most frequently agarics (gilled mushrooms), but occasionally corticioid (in the genus Brunneocorticium) or poroid (in the genus Hymenoporus).

Basidiocarp
In fungi, a basidiocarp, basidiome, or basidioma (pl. basidiomata) is the sporocarp of a basidiomycete, the multicellular structure on which the spore-producing hymenium is borne. Basidiocarps are characteristic of the hymenomycetes; rusts and smuts do not produce such structures. As with other sporocarps, epigeous (above-ground) basidiocarps that are visible to the naked eye (especially those with a more or less agaricoid morphology) are commonly referred to as mushrooms, while hypogeous (underground) basidiocarps are usually called false truffles.
OLIN
OLIN, which is legally known as Olin Partnership Limited, is an international landscape architecture, comprehensive planning, and urban design firm founded in Philadelphia in 1976 by Laurie Olin and Robert Hanna. Olin’s staff is composed of landscape architects, architects, project managers, and urban planners. The firm is led by fourteen partners: Laurie Olin, Lucinda Sanders, Dennis McGlade, Susan Weiler, Hallie Boyce, Richard Newton, Skip Graffam, Chris Hanley, Tiffany Beamer, Richard Roark, Jessica Henson, Trevor Lee, Marni Burns and Michael Miller. The current logo typically is represented in all caps. Olin is most recognized for designs such as Bryant Park in New York City, the Washington Monument Grounds in Washington, D.C., the J. Paul Getty Center in Los Angeles, 16th Street Mall in Denver, Colorado, and Columbus Circle in Manhattan.

Project manager
A project manager is a professional in the field of project management. Project managers have the responsibility of the planning, procurement and execution of a project, in any undertaking that has a defined scope, defined start and a defined finish; regardless of industry. Project managers are first point of contact for any issues or discrepancies arising from within the heads of various departments in an organization before the problem escalates to higher authorities, as project representative.

Project management is the responsibility of a project manager. This individual seldom participates directly in the activities that produce the result, but rather strives to maintain the progress, mutual interaction and tasks of various parties in such a way that reduces the risk of overall failure, maximizes benefits, and minimizes costs.
Parthon de Von family
The Parthon de Von family is a noble family stemming from Châteauroux in France.

Its filiation goes back to Étienne Parthon, born in 1575 and married in 1608 to Marguerite Bilhon who were the parents of Étienne Parthon, born and baptized on May 28, 1610 in Châteauroux. In the 16th century, its members held offices in the judiciary and in the Waters and Forests of the Duchy of Châteauroux. Sulpice Étienne Parthon (1714-1793), counsel and King's lawyer of the bailiwick of Châteauroux became in 1786 advocate general of the requests of the King's Hotel in Paris.

The family was naturalized Belgian and received in 1845 in Belgium a confirmation of nobility and an ennoblement as needed. The surviving branch received the title of Knight in 1845.

Belgians
Belgians (Dutch: Belgen [ˈbɛlɣə(n)] ⓘ; French: Belges [bɛlʒ] ⓘ; German: Belgier [ˈbɛlɡi̯ɐ] ⓘ) are people identified with the Kingdom of Belgium, a federal state in Western Europe. As Belgium is a multinational state, this connection may be residential, legal, historical, or cultural rather than ethnic. The majority of Belgians, however, belong to two distinct linguistic groups or communities (Dutch: gemeenschap; French: communauté) native to the country, i.e. its historical regions: Flemings in Flanders, who speak Dutch, West Flemish and Limburgish; and Walloons in Wallonia, who speak French or Walloon. There is also a substantial Belgian diaspora, which has settled primarily in the United States, Canada, France, and the Netherlands.
Dunapataj
Dunapataj is a village in Bács-Kiskun county, Hungary.

It lies 10 km (6 mi) north from Kalocsa. It is the administrative headquarters of the local museum. Lake Szelidi, a holiday resort and nature reserve with unique wildlife is 4 km (2 mi) away. The Calvinist Church includes Gothic architecture remains from the 15th century and the Baroque-style Church of Saint John of Nepomuk dates from 1761. A former Transylvanian style Unitarian church, built in 1937, is located in the middle of town and houses the local history documents of the Museum of Pataj.

Festivals are held in July and August - the Szelidi Summer - and September - the Pataji Autumn.

John of Nepomuk
John of Nepomuk (or John Nepomucene) (Czech: Jan Nepomucký; German: Johannes Nepomuk; Latin: Ioannes Nepomucenus) (c. 1345 – 20 March 1393)
was a saint of Bohemia. He was executed by King Wenceslaus IV of Bohemia for disobedience. John was thrown into the Vltava river.

A legend grew that John was executed for refusing to divulge the secrets of the Queen's confession to Wenceslaus. This fiction made John of Nepomuk the martyr of the Seal of the Confessional. He is also a patron against calumnies and a protector from floods and drowning.
Mills, Pennsylvania
Mills is an unincorporated community in Potter County, Pennsylvania, United States. The community is located along Pennsylvania Route 49, 4.9 miles (7.9 km) northeast of Ulysses. Mills has a post office with ZIP code 16937.

Ulysses, Pennsylvania
Ulysses is a borough in Potter County, Pennsylvania, United States. The population was 600 at the 2020 census.  The borough is located in a rural farming and forested area in north central Pennsylvania, which is known as the Pennsylvania Wilds.   It also stands in the middle of the Triple Continental Divide.  In 2019 the borough celebrated its sesquicentennial.
Mangamaire River
The Mangamaire River is a river of the centre of New Zealand's North Island. One of the headwaters of the Rangitikei River system, it flows generally southwest from its origins southeast of Lake Taupō, forming part of the border of the Kaimanawa Forest Park for much of its length. It meets the young Rangitikei in hill country 40 kilometres (25 mi) east of Mount Ruapehu.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "maire stream" for Mangamaire.

Ministry for Culture and Heritage
The Ministry for Culture and Heritage (MCH; Māori: Manatū Taonga) is the department of the New Zealand Government responsible for supporting the arts, culture, built heritage, sport and recreation, and broadcasting sectors in New Zealand and advising government on such.
Verkhnyaya Rassolnaya
Verkhnyaya Rassolnaya (Russian: Верхняя Рассольная) is a rural locality (a village) in Dvurechenskoye Rural Settlement, Permsky District, Perm Krai, Russia. The population was 15 as of 2010. There is 1 street.

Perm Krai
Perm Krai (Russian: Пе́рмский край, romanized: Permskiy kray, IPA: [ˈpʲɛrmskʲɪj ˈkraj]; Komi-Permyak: Перем ладор, romanized: Perem lador) is a federal subject of Russia (a krai), located in Eastern Europe. Its administrative center is Perm. The population of the krai was 2,532,405 (2021 Census).

The krai was formed on 1 December 2005 as a result of the 2004 referendum on the merger of Perm Oblast and Komi-Permyak Autonomous Okrug. Komi-Permyak Okrug retained its autonomous status within Perm Krai during the transitional period of 2006–2008. It also retained a budget separate from that of the krai, keeping all federal transfers. Starting in 2009, Komi-Permyak Okrug's budget became subject to the budgeting law of Perm Krai. The transitional period was implemented in part because Komi-Permyak Okrug relied heavily on federal subsidies, and an abrupt cut would have been detrimental to its economy.

The final period of the Paleozoic era, the Permian, is named after the Perm region.
Tobacco streak virus
Tobacco streak virus (TSV) is a plant pathogenic virus of the family Bromoviridae, in the genus Ilarvirus.  It has a wide host range, with at least 200 susceptible species. TSV is generally more problematic in the tropics or warmer climates. TSV does not generally lead to epidemics, with the exception of sunflowers in India and Australia, and peanuts in India.

Asparagus
Asparagus (Asparagus officinalis) or garden asparagus is a perennial flowering plant species in the genus Asparagus native to Eurasia. Widely cultivated as a vegetable crop, its young shoots are used as a spring vegetable.
Philip Larsen
Philip Elzer Gade Larsen (born 7 December 1989) is a Danish professional ice hockey defenceman. He is currently playing with Esbjerg Energy of the Metal Ligaen (DEN). He was originally drafted 149th overall by the Dallas Stars in the 2008 NHL entry draft.

Metal Ligaen
The Superisligaen, known as the Metal Ligaen for sponsorship reasons, is the highest-level ice hockey league in Denmark. The league consists of 9 professional teams.

Teams from the Superisligaen can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL), competing for the European Trophy. Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the European/Asian Kontinental Hockey League). Going into the 2022–23 CHL season, the Superisligaen was ranked the No. 13 league in Europe, allowing them to send their top team to compete in the CHL.
Irving Mills
Irving Harold Mills (born Isadore Minsky; January 18, 1894 Odessa, Ukraine – April 21, 1985) was a Ukrainian-American music publisher, musician, lyricist, and jazz promoter. He often used the pseudonyms Goody Goodwin and Joe Primrose.

Adrian Rollini
Adrian Francis Rollini (June 28, 1903 – May 15, 1956) was an American jazz multi-instrumentalist who primarily played the bass saxophone, piano, and vibraphone. He is also known for playing novelty instruments such as the couesnophone (or goofus*), a free-reed instrument resembling a saxophone, and the hot fountain pen, a sort of keyless miniature clarinet.

As a leader, his major recordings included "You've Got Everything" (1933), "Savage Serenade" (1933) and "Got The Jitters" (1934) "A Thousand Good Nights" (1934) on Vocalion, "Davenport Blues", "Nothing But Notes", "Tap Room Swing", "Jitters", "Riverboat Shuffle" (1934) on Decca, and "Small Fry" (1938) on Columbia.