hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
British and Canadian School Building
The British and Canadian School of Montreal Building or Wing Noodles Ltd. Building is an historic building, former English-language school and Chinese food products factory in the heart of Montreal's Chinatown district. The building forms part of the Site patrimonial du Noyau-du-Quartier-Chinois, which is part of the Cultural heritage of Quebec.

The building was originally built between 1826 and 1827 by  contractor John Redpath for the British and Canadian School of Montreal. It was designed by architect James O'Donnell, who also designed the Notre-Dame Basilica (Montreal).

Chinatown, Montreal
Chinatown (French: Quartier chinois, pronounced [kaʁtje ʃinwa]) is a neighbourhood located in the area of De la Gauchetière Street in Montreal, Quebec, Canada. The neighbourhood contains many Asian restaurants, food markets, and convenience stores as well being home to many of Montreal's East Asian community centres, such as the Montreal Chinese Hospital and the Montreal Chinese Community and Cultural Centre.
Cédric Horjak
Cédric Horjak (born 24 February 1979 in Saint-Étienne) is a French former football midfielder.

Horjak played in Ligue 2 for AS Saint-Étienne. He also played for Lausanne-Sports, FC Arlès-Avignon and Nîmes Olympique.

FC Lausanne-Sport
Football Club Lausanne-Sport is a Swiss football club based in Lausanne in the canton of Vaud. Founded in 1896, Lausanne Sport compete in the top-tier Swiss Super League after being promoted in the 2022–23 Swiss Challenge League Season.

They play their home games at the 12,544-capacity Stade de la Tuilière.  Previously Lausanne Sport had played at the Stade Olympique de la Pontaise, a 15,850 all-seater stadium used for the 1954 FIFA World Cup. They played in Swiss First Division between 1906-1931, 1932–2002, 2011–2014, 2016–2018, 2020–2022 and 2023–present. The team has won seven league titles and the Swiss Cup nine times.
Third siege of Missolonghi
The third siege of Missolonghi (Greek: Τρίτη Πολιορκία του Μεσολογγίου, often erroneously referred to as the second siege) was fought in the Greek War of Independence, between the Ottoman Empire and the Greek rebels, from 15 April 1825 to 10 April 1826. The Ottomans had already tried and failed to capture the city in 1822 and 1823, but returned in 1825 with a stronger force of infantry and a stronger navy supporting the infantry. The Greeks held out for almost a year before they ran out of food and attempted a mass breakout, which however resulted in a disaster, with the larger part of the Greeks slain. This defeat was a key factor leading to intervention by the Great Powers who, hearing about the atrocities, felt sympathetic to the Greek cause. Their support would prove decisive in helping the Greeks win the war and gain independence.

Georgios Karaiskakis
Georgios Karaiskakis (Greek: Γεώργιος Καραϊσκάκης; 23 January 1782 – 23 April 1827), born Georgios Karaiskos (Greek: Γεώργιος Καραΐσκος), was a Greek military commander and a leader of the Greek War of Independence.
Farsia
Farsia (Arabic: الفرسية, romanized: al-Farsīyah, Spanish: El Farsia), is an isolated village in Western Sahara, situated within the Moroccan-occupied territories. It was occupied by the Moroccan military on October 31, 1975, after Spanish troops evacuated their post. The Moroccan forces were later pushed out of Farsia by the Polisario.

Moroccan-occupied Western Sahara
25°N 13°W﻿ / ﻿25°N 13°W﻿ / 25; -13

About two-thirds of Western Sahara, a UN-designated non-self-governing territory in the Maghreb, has been occupied by Morocco since 1975 amid the Western Sahara War. It was illegally annexed by Morocco in two stages in 1976 and 1979. The occupied territories are administered as integral parts of Morocco, and state-sponsored settlement programs exist to relocate Moroccans to Western Sahara.

The Moroccan government uses the terminology southern provinces or Moroccan Sahara to refer to the occupied territory. These designations specifically encompass the entirety of Western Sahara, spanning three of Morocco's 12 top-level administrative regions. Such terminology is often used in Moroccan mass media and state media, while the nomenclature associated with the Polisario Front and the Sahrawi Arab Democratic Republic is censored and sometimes penalized.
Aldergrove Flying Station
Aldergrove Flying Station, also known previously as JHC FS Aldergrove, is a British military base located 4.4 miles (7.1 km) south of Antrim, Northern Ireland and 18 miles (29 km) northwest of Belfast, and adjoins Belfast International Airport.  It is sometimes referred to simply as Aldergrove which is the name of a nearby hamlet.

The military flying units share Aldergrove's runways with Belfast International Airport, but have their own separate facilities and helipad.

The site was formerly RAF Aldergrove, a Royal Air Force station which was in operation between 1918 and 2009.

Lockheed Hudson
The Lockheed Hudson is a light bomber and coastal reconnaissance aircraft built by the American Lockheed Aircraft Corporation.  It was initially put into service by the Royal Air Force shortly before the outbreak of the Second World War and primarily operated by it thereafter. The Hudson was a military conversion of the Model 14 Super Electra airliner, and was the first significant aircraft construction contract for Lockheed — the initial RAF order for 200 Hudsons far surpassed any previous order the company had received.

The Hudson served throughout the war, mainly with Coastal Command but also in transport and training roles, as well as delivering agents into occupied France.  It was also used extensively with the Royal Canadian Air Force's anti-submarine squadrons and by the Royal Australian Air Force.
Ernst Zägel
Ernst Zägel (5 March 1936 – 23 April 2020) was a German footballer who played for 1. FC Saarbrücken, VfR Kaiserslautern and the Saarland national team as a forward.

Zägel died on 23 April 2020, aged 84.

Saarland national football team
The Saarland national football team (German: Saarländische Fußballnationalmannschaft)  was the association football team representing the Saar Protectorate in international football from 1950 to 1956 during the French occupation following World War II. As France opposed the inclusion of the Saarland in the Federal Republic of Germany until 1956, they administered it separately from Germany as the Saar Protectorate.

As the local population did not want to join France, separate organisations were founded. A National Olympic Committee was founded in 1950, leading to an appearance of Saar at the 1952 Summer Olympics. Also, considering themselves not an independent nation different from Germany, the football team was not designated as a "national team", and was more generally referred to as a "selection" (German: Auswahl) or some similar term.
David Hoyt (conductor)
David Hoyt is a Canadian horn player and conductor.

He studied piano (with Boris Roubakine, Karl Engel, and Alexandra Munn), French horn (with Philip Farkas, Pierre del Vescovo, and Eugene Rittich), and conducting (with Franco Mannino, Kurt Sanderling, and Pierre Boulez). In 1975, while a student at the University of Alberta, he became Principal Horn of the Edmonton Symphony Orchestra.

Hoyt began conducting professionally in 1982, and in 1985 became resident guest conductor of the Edmonton Symphony.  In 2002–2003, he served as the orchestra's Artistic Director. Hoyt has taught at festivals and schools across Canada.  He was Artistic Director/Executive Director of Music & Sound at the Banff Centre in 2004–2005.

Banff Centre for Arts and Creativity
Banff Centre for Arts and Creativity (formerly Banff Centre) is an arts and culture educational institution in Banff, Alberta.

It offers arts programs in the performing and fine arts, as well as leadership training. It was established in 1933 as the Banff School of Drama. It was granted full autonomy as a non-degree granting post-secondary educational institution in 1978. Banff Centre is a member of the Alberta Rural Development Network.

On June 23, 2016, Banff Centre announced a new name: Banff Centre for Arts and Creativity.
George Pawlaczyk
George Pawlaczyk (born 1945) is an investigative journalist for the Belleville News-Democrat in Belleville, IL.

In 1968, he served in the United States Army as a reporter and photographer for the 1st Infantry Division newspaper in Vietnam. See coverage about him in reference in Time magazine in this entry.

Belleville News-Democrat
The Belleville News-Democrat is a twice-weekly newspaper in Belleville, Illinois. Focusing on news that is local to the area of southwestern Illinois, it has been published under various names for 150 years. As of 2009, it is published by The McClatchy Company, and is based in St. Clair County, Illinois. It publishes content in print as well as online at bnd.com.
Socialist Party of the Valencian Country
The Socialist Party of the Valencian Country (Valencian: Partit Socialista del País Valencià; Spanish: Partido Socialista del País Valenciano, PSPV–PSOE) is a social-democratic political party in the Valencian Community, and is a regional branch of the national Spanish Socialist Workers' Party (PSOE).

The PSPV was originally a small nationalist and leftist Valencian party, mostly confined to the academic world within the University of Valencia. In 1978, they decided to merge with the much larger national PSOE, to which they integrated. Their name remains in the name of the Valencian branch of the PSOE, officially called PSPV-PSOE, even though it is usually reduced to PSOE only by the party itself. This Valencian branch of the PSOE, unlike their Catalan counterpart, does not have a record of having acted independently from the national executive of the Spanish-wide PSOE.

University of Valencia
The University of Valencia (Valencian: Universitat de València [univeɾsiˈtad de vaˈlensi.a]), shortened to UV, is a public research university in Valencia, Spain. It is one of the oldest universities in Spain, and the oldest in the Valencian Community. It is regarded as one of Spain's leading academic institutions.

The university was founded in 1499, and currently has around 55,000 students. Most of the courses are taught in Spanish, however their plan is to increase the number of courses available in Valencian and English as well.

It is located in the Mediterranean Spanish baseline, in the city of Valencia which is the capital and most populous city of the autonomous community of Valencia and the third largest city in Spain, with a population of 829,705 in 2014. One of its campuses is located in the metropolitan area of Valencia, in the municipalities of Burjassot and Paterna.

The current chancellor is María Vicenta Mestre Escrivá.
Troso da Monza
Troso da Monza, also called Troso di Giovanni Jacobi, was an Italian painter of the Quattrocento, active around 1444 in Monza and Bergamo.

Some frescoes originally in the church of Santa Marie delle Grazie in Bergamo have been attributed to Troso, where he appears to have collaborated with Giacomo Georgi de' Scannardi. Giovanni Paolo Lomazzo, in his Treatise on Painting, Sculpture and Architecture, has a chapter on the composition of grotesques, stating Troso da Monza has drawn a book full of so many different and powerful grotesque figures that I believe that there are no longer any more left to invent. In that book is actually recorded anything is possible in this kind of specialty. The frescoes depicting the History of Queen Thedolinda for a chapel in the Cathedral of Monza have been attributed by some to Troso, others have ascribed the frescoes to the brothers Zavattari.

Duomo of Monza
The Duomo of Monza (Italian: Duomo di Monza), often known in English as Monza Cathedral, is the main religious building of Monza, Italy. Unlike most duomi, it is not in fact a cathedral, as Monza has always been part of the Diocese of Milan, but is in the charge of an archpriest who has the right to certain episcopal vestments including the mitre and the ring. The church is also known as the Basilica of San Giovanni Battista from its dedication to John the Baptist.
Black Cocaine
Black Cocaine is an EP by hip-hop duo Mobb Deep, and the duo's first release following Prodigy's release from prison. The project was announced by producer The Alchemist through his Twitter account. The songs "Conquer", "Get It Forever" and "Waterboarding" were later featured as bonus tracks on their 2014 album The Infamous Mobb Deep.

Mobb Deep
Mobb Deep were an American hip-hop duo formed in Queens, New York, in 1990. Consisting of rappers/songwriters/record producers Prodigy and Havoc, they are considered to be among the most influential artists in East Coast hip-hop. Mobb Deep are one of the most successful rap duos of all time, having sold over three million records. Their best-known albums are The Infamous (1995), Hell on Earth (1996) and Murda Muzik (1999), and their most successful singles were "Shook Ones, (Part II)" and "Survival of the Fittest". They were known for their dark and hardcore delivery.

The duo briefly disbanded in 2012, but reunited the next year.
Prodigy died in June 2017.
Ahmed Jaziri
Ahmed Jaziri (Arabic: أحمد الجزيري; born 16 December 1997) is a Tunisian steeplechase runner specializing in the 3000 metres steeplechase. He won the 2022 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships steeplechase, becoming the first Eastern Kentucky Colonels individual track and field champion. He is the current Tunisian record holder in the short track mile run, 3000 metres, and 5000 metres.

3000 metres steeplechase
The 3000 metres steeplechase or 3000-meter steeplechase (usually abbreviated as 3000mSC) is the most common distance for the steeplechase in track and field. It is an obstacle race over the distance of the 3000 metres, which derives its name from the horse racing steeplechase.
Cozier
Cozier is a surname. Notable people with the surname include:

Jimmy Cozier Sr. (born 1954), American jazz musician

Jimmy Cozier (born 1977), American soul musician

Mac Cozier (born 1973), American expatriate soccer player

Tony Cozier (1940–2016), Barbadian journalist, writer, and radio commentator

Tony Cozier
Winston Anthony Lloyd Cozier (10 July 1940 – 11 May 2016) was a Barbadian cricket journalist, writer, and radio commentator on West Indian cricket for over fifty years. Scyld Berry wrote that he was both the voice and the conscience of West Indian cricket, the latter because of his harsh criticism of the West Indian board for "squandering the money and legacy that it had inherited".
Honda VFR750F
The Honda VFR750F is a motorcycle manufactured by Japanese automobile manufacturer Honda from 1986 to 1997. The motorcycle is a very sporty sport tourer, and is powered by a 750 cc (46 cu in) V4 engine developed from the earlier VF750F models. The VFR was announced in 1986, after an initial press viewing at the 1985 Bol d'Or.

The previous  VF700/750F models revealed Honda's new devotion to the V4 engine format, but the engines had proved unreliable because of the infamous "chocolate cams". Honda, having suffered a dent in its proven reputation for reliability, felt that the successor should be over-engineered to restore that damaged reputation; the resulting VFR was an exceptional and highly -regarded motorcycle.

Compared to its VF750F predecessor, the VFR has significant improvements:

greater power output (104 hp up from 83 hp)

lighter weight (20 kg less),

a lower center of gravity

a wider front tire

shorter wheelbase (15mm)

six gear ratios

gear-driven cams.

Bol d'Or
The Bol d’Or is a 24-hour endurance race for motorcycles, held annually in France. The race is part of the FIM Endurance World Championship. The riding of each bike is now shared by a team of three riders.
Debubblizer
A debubblizer is a surface tension chemical compound that is used in certain industrial processes to minimize air bubbles when casting a mold or impression. In some manufacturing operations, such as dentistry, it is also a surfactant or a wetting agent that is sprayed on the set impression material to improve wettability. Its reduction of surface tension allows for mixing and will eliminate air bubbles to produce fine casings.

Bubble (physics)
A bubble is a globule of a gas substance in a liquid. In the opposite case, a globule of a liquid in a gas, is called a drop. 
Due to the Marangoni effect, bubbles may remain intact when they reach the surface of the immersive substance.
KRQK
KRQK (100.3 FM, "La Ley") is a commercial radio station that is licensed to Lompoc, California, United States and serves the Santa Maria—Lompoc area. The station is owned by American General Media and broadcasts a regional Mexican music format.

Lompoc, California
Lompoc (/ˈlɒmpoʊk/ LOM-poke; Chumashan Purisimeño: lumpo'o̥) is a city in Santa Barbara County, California, United States. Located on the Central Coast, its population was 43,834 as of July 2021.

Lompoc has been inhabited for thousands of years by the Chumash people, who called the area lumpo'o̥, meaning 'lagoon' in the local Purisimeño language. The Spanish called the area Lompoco after Fermín de Lasuén had established Misión La Purísima in 1787. In 1837, the Mexican government sold the area as the Rancho Lompoc land grant. After the U.S. conquest of California, multiple settlers acquired the Lompoc Valley, including William Welles Hollister, who sold the land around the mission to the Lompoc Valley Land Company, which established a temperance colony that incorporated in 1888 as Lompoc. Lompoc is often considered a military town because it is near Vandenberg Space Force Base.
La comadre
La Comadre (1979) is a Venezuelan telenovela that was produced by and seen on Venezuela's Radio Caracas Televisión. It was written by Juan Carlos Genet and Román Chalbaud. This telenovela lasted only 16 episodes and was distributed internationally by Coral International.

RCTV International
RCTV International (formerly known as Coral Pictures or Coral International) is a subsidiary of Empresas 1BC. It was formed in Miami, Florida in 1982 as Coral Pictures to be the international distributor of RCTV's productions.

In 1986, the company had bought out the assets of Ziv International from Lorimar-Telepictures for an undisclosed price, in exchange, L-T received a minority 20% stake in the two Puerto Rico stations owned by RCTV.

RCTV moved to cable in 2007 after the Venezuelan government of Hugo Chavez refused to renew its terrestrial license. In 2010, Venezuelan President Hugo Chavez had taken six cable television channels off the air, including RCTV International, for breaking a law on transmitting government material. The government had urged cable services to drop channels ignoring the rules.
Budgen
Budgen is a surname. Notable people with the surname include:

Chris Budgen (born 1973), New Zealand rugby union player

Edward Budgen (1884–1962), South African cricketer

Frank Budgen (1882–1971), English painter

Frank Budgen (director) (1954–2015), English commercial director

Henry Budgen (1865–1929), English cricketer

John Budgen founder of Budgens supermarkets in Notting Hill, London

Nicholas Budgen (1937–1998), English politician

Tom Budgen (born 1985), Dutch professional wrestler better known as Aleister Black

Henry Budgen
Henry Richard Budgen (4 July 1865 – 13 March 1929) was an English cricketer. Budgen was a right-handed batsman, although his bowling style is unknown. He was born at Brighton, Sussex.

Budgen made his first-class debut for Sussex against the Marylebone Cricket Club at Lord's in 1886. He made nine further first-class appearances for the county, the last of which came against Somerset at the County Ground, Taunton, in the 1892 County Championship. In his ten first-class matches, he scored a total of 120 runs at an average of 7.50, with a high score of 32.

He died at Ilford, Essex, on 13 March 1929.
Stalybridge Celtic F.C.
Stalybridge Celtic Football Club is an English football club based in Stalybridge, Greater Manchester. They are currently members of the Northern Premier League Division One West and play at Bower Fold. The team traditionally plays in a blue and white strip.

In 1921, Stalybridge Celtic became a founder member of the Football League's Third Division North. After only two seasons in the new league, they became the first club to leave the new division.

Cheshire Senior Cup
The Cheshire County Football Association Challenge Cup, commonly known as the Cheshire Senior Cup, is a football knockout tournament founded in the 1879–80 season and involves teams from Cheshire, Greater Manchester and Merseyside, England. It is the County Cup competition of the Cheshire FA and currently involves teams from the Football League and non-league clubs. However, while non-league clubs often field their first team in the competition, professional clubs often field their reserve teams. The inaugural winners of the cup were Northwich Victoria in 1880 and the record winners of the trophy are Macclesfield Town.
British Journal of Politics and International Relations
The British Journal of Politics and International Relations is a quarterly peer-reviewed academic journal published by SAGE Publishing on behalf of the Political Studies Association. It was established in 1999 and until 2016 published by Wiley-Blackwell. The editors-in-chief are Kingsley Edney, Derek Edyvane, Richard Hayton, Jack Holland, Victoria Honeyman, and Viktoria Spaiser (University of Leeds).

According to the latest Clarivate rankings, the journal has a 2024 impact factor of 3.4. and ranks 14th out of 169 journals in the field of International Relations.

Wiley-Blackwell
Wiley-Blackwell is an international scientific, technical, medical, and scholarly publishing business of John Wiley & Sons. It was formed by the merger of John Wiley & Sons Global Scientific, Technical, and Medical business with Blackwell Publishing in 2007.

Wiley-Blackwell is now an imprint that publishes a diverse range of academic and professional fields, including biology, medicine, physical sciences, technology, social science, and the humanities.
Evangeline Made: A Tribute to Cajun Music
Evangeline Made: A Tribute to Cajun Music is an album of Cajun music released in 2002. It reached number 6 on the Billboard Top World Music chart and was nominated for Best Traditional Folk Album at the 45th Grammy Awards.

Grammy Award for Best Traditional Folk Album
The Grammy Award for Best Traditional Folk Album was awarded from 1987 to 2011.  Until 1993 the award was known as the Grammy Award for Best Traditional Folk Recording.

An award for Best Contemporary Folk Album was also presented.  Prior to 1987 contemporary and traditional folk were combined as the Best Ethnic or Traditional Folk Recording.

The award was discontinued in a major overhaul of Grammy categories. In 2012 this category was merged with Best Contemporary Folk Album to form the new Best Folk Album category.

Years reflect the year in which the Grammy Awards were presented, for works released in the previous year.
Andreasen
Andreasen and the parallel form Andresen (Norwegian cognate Andreassen) are Danish-Norwegian patronymic surnames meaning "son of Andreas". It has a similar origin as the name Andersen. Notable people with the surname include:

Christian Andreasen (born 1988), Danish footballer

Dagmar Andreasen (1920–2006), Danish businesswoman and politician

Emil Andreasen (1895–1972), Danish boxer

George Andreasen (1934–1989), American orthodontist

Heidi Andreasen (born 1985), Faroese paralympic swimming silver medalist

Jakob Andreasen (handball coach) (born 1976), Danish handball coach

Lawrence Andreasen (1945–1990), American athlete

Leon Andreasen (born 1983), Danish footballer

Marta Andreasen (born 1954), Argentina-born member of the European Parliament

Nancy Coover Andreasen (born 1938), American neuroscientist

Rannvá Andreasen (born 1980), Faroese association footballer

Søren Andreasen (born 1996), Danish footballer

Emil Andreasen
Alfred Viggo Emil Andreasen (later Fjordvald; 4 September 1895 – 26 May 1972) was a Danish boxer who competed in the 1920 Summer Olympics. He was born and died in Copenhagen. In 1920 he was eliminated in the quarter-finals of the light heavyweight class after losing his fight to Hugh Brown.