hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rocky Lane, Alberta
Rocky Lane is a locality in northern Alberta, Canada surrounding the Boyer 164 Indian reserve of the Beaver First Nation. It is located 8 km (5.0 mi) south of Highway 58, 51 km (32 mi) east of High Level.

Northern Alberta
Northern Alberta is a geographic region located in the Canadian province of Alberta.

An informally defined cultural region, the boundaries of Northern Alberta are not fixed. Under some schemes, the region encompasses everything north of the centre of the Calgary–Edmonton Corridor, including most of the province's landmass as well as its capital, Edmonton. Other schemes place Edmonton and its surrounding farmland in Central Alberta, limiting Northern Alberta to the northern half of the province, where forestry, oil, and gas are the dominant industries.

Its primary industry is oil and gas, with large heavy oil reserves being exploited at the Athabasca oil sands and Wabasca area in the east of the region. Natural gas is extracted in Peace region and Chinchaga-Rainbow areas in the west, and forestry and logging are also developed in the boreal forests of this region. As of 2023, the region had a population of approximately 374,572.
New York University Center for Neural Science
The New York University Center for Neural Science is a research institution founded in 1989 by members of the New York University Psychology Department, following a major funding drive. Its founder was J. Anthony Movshon, who has been director ever since, with brief interruptions. The center has 25 faculty members. Among them are three members of the National Academy of Sciences: J. Anthony Movshon, David Heeger, and Joseph E. LeDoux. Thanks to the work of Paul Glimcher, it is one of the birthplaces of neuroeconomics. Thanks to the work of Joseph LeDoux, it has been a prime center for the study of emotions and the amygdala.

Paul Glimcher
Paul W. Glimcher (born November 3, 1961) is an American neuroeconomist, neuroscientist, psychologist, and economist. He is the Julius Silver Professor of Neural Science at New York University and has held leadership roles in NYU's neuroscience programs, including Director of the Neuroscience Institute at NYU Langone Health and Chair of the Department of Neuroscience and Physiology. His research has focused on neural mechanisms of decision-making and the development of neuroeconomics.

Glimcher co-founded NYU's Institute for the Study of Decision Making (ISDM) and helped establish the Center for Neuroeconomics, which later became ISDM. He also helped launch the HUMAN Project, a longitudinal research initiative, and co-founded Datacubed Health, a software company supporting behavioral and clinical research.
Little Fishing Lake
Little Fishing Lake is a lake in the east-central region of the Canadian province of Saskatchewan. It is a recreational lake located within the Bronson Forest Provincial Recreation Site. The lake is in the Monnery River drainage basin, which is a tributary of the North Saskatchewan River. It is connected to the river via a short stream from its western shore.

On Little Fishing Lake's eastern shore is the community of Little Fishing Lake and a campground. Access to the lake and its amenities is from Highway 21.

North Saskatchewan River
The North Saskatchewan River is a glacier-fed river that flows from the Canadian Rockies continental divide east to central Saskatchewan, where it joins with the South Saskatchewan River to make up the Saskatchewan River. Its water flows into the Hudson Bay via Lake Winnipeg and the Nelson River.

The Saskatchewan River system is the largest shared between the Canadian provinces of Alberta and Saskatchewan. Its watershed includes most of southern and central Alberta and Saskatchewan.
1983 Giro d'Italia, Prologue to Stage 11
The 1983 Giro d'Italia (Tour of Italy) was the 66th edition of the Giro d'Italia which is one of cycling's Grand Tours. The Giro (Tour) began in Brescia, with a team time trial on the 13th of May, after the annulment of the prologue individual time trial the day before. Stage 11 occurred on 23 May with a stage to Pietrasanta, followed by a rest day. The race finished in Udine on the 5th of June.

Comacchio
Comacchio (Italian: [koˈmakkjo]; Comacchiese: Cmâc' [kˈmaːts]) is a town and comune of Emilia Romagna, Italy, in the province of Ferrara, 48 kilometres (30 mi) from the provincial capital Ferrara. It was founded about two thousand years ago; across its history it was first governed by the Exarchate of Ravenna, then by the Duchy of Ferrara, and eventually returned to be part of the territories of the Papal States. For its landscape and its history, it is considered one of the major centres of the Po delta. Comacchio is part of the UNESCO World Heritage site "Ferrara, City of the Renaissance, and its Po Delta."
I've Got Five Dollars
"I've Got Five Dollars" is a 1931 popular song composed by Richard Rodgers, with lyrics by Lorenz Hart for the musical America's Sweetheart (1931) where it was introduced by Harriette Lake (aka Ann Sothern) and Jack Whiting.

Popular recordings in 1931 were by Ben Pollack (recorded March 2, 1931 for Perfect Records, No. 15431) and by Emil Coleman & his Orchestra (recorded January 23, 1931, Brunswick 6036) with Smith Ballew, vocal refrain.

Note that this is a different song than the country and western song titled "I've Got Five Dollars and It's Saturday Night" written by Ted Daffan.

Perfect Records
Perfect Records was a United States–based record label, founded in 1922 by Pathé Records to produce cheap 78 rpm discs.

From the start, Perfect Records sold well. The Pathé and Perfect labels were part of the merger that created the American Record Corporation (ARC) in July 1929. After the merger, ARC weeded out some of their poorer-selling labels (Pathé, for example), and Perfect continued to be a successful label through the 1930s until ARC dropped their entire group of cheaper labels in late 1938.

The label was revived in 1993 by Dean Blackwood and issued recordings pressed on 78 r.p.m. vinyl by Sun City Girls, Charlie Feathers, Junior Kimbrough, The Balfa Brothers, and John Fahey.
José Javier Hombrados
José Javier Hombrados Ibáñez (born 7 April 1972) is a Spanish former handball player for Spain national team.

He has the record for most appearances in the Spanish top division, Liga ASOBAL and the only player with more than 700 appeances. He is the only goalkeeper to have won the EHF Champions League with three different clubs.

Copa ASOBAL
The Copa ASOBAL is an annual handball cup competition for Liga ASOBAL teams. It was first played for in 1990 and is contested by the top four teams at the end of the first half of the Liga ASOBAL season.
Saint George (icon, 1130)
Saint George (Russian: Святой Георгий) is a Russian icon of Saint George painted in Novgorod by an unknown artist. It was the main icon of the Yuriev Monastery before it was moved to the Tretyakov Gallery in Moscow.

The year it was painted is unknown, but 1130 is commonly given and is based on the inscription with this year on the back of the icon. However, the back itself was only made in the 19th century. Art critics also give the year 1030, which is when the Yuriev Monastery was founded, or 1130s–1140s, when the consecration ceremony for the Saint George Cathedral in the monastery was held. This theory is supported by art historians Viktor Lazarev, Engelina Smirnova and Natalya Salko. Viktor Lazarev states that its size is suitable for that purpose.

The iconography corresponds to the common Byzantine depiction (from the 10th century) of Saint George not as a warrior, but as a young martyr.

Veliky Novgorod
Veliky Novgorod (/vəˈliːki ˈnɒvɡərɒd/ ⓘ və-LEE-kee NOV-gə-rod; Russian: Великий Новгород, IPA: [vʲɪˈlʲikʲɪj ˈnovɡərət]; lit. 'Great Newtown'), also known simply as Novgorod (Новгород), is the largest city and administrative centre of Novgorod Oblast, Russia. It is one of the oldest cities in Russia, being first mentioned in the 9th century. The city lies along the Volkhov River just downstream from its outflow from Lake Ilmen and is situated on the M10 federal highway connecting Moscow and Saint Petersburg. UNESCO recognized Novgorod as a World Heritage Site in 1992. The city has a population of 224,286 (2021 census).

At its peak during the 14th century, the city was the capital of the Novgorod Republic and was one of Europe's largest cities. The "Великий" (Veliky) part was added to the city's name in 1999.
Boulton & Paul Ltd
Boulton & Paul Ltd was a British general manufacturer from Norwich, England that became involved in aircraft manufacture.

Jeld Wen Inc. bought Boulton & Paul (along with another joinery company John Carr) from the Rugby Group plc in 1999 to form its British subsidiary.

Jeld-Wen
JELD-WEN is an American company with its headquarters in Charlotte, North Carolina. The company operates more than 120 manufacturing facilities in 19 countries. JELD-WEN designs, produces and distributes interior and exterior doors, wood, vinyl and aluminum windows, wall systems, shower enclosures, closet systems and other components used in the new construction, as well as repair and remodel of residential homes and non-residential buildings.
Det är vi ändå
"Det är vi ändå" is a song written by Benny Andersson and Björn Ulvaeus, and originally performed by BAO with Helen Sjöholm & Tommy Körberg on the 2006 album BAO på turné 2006 and released as a single the same year  On 28 May 2006, the song entered Svensktoppen, reaching first position on 25 June 2006. The song stayed at Svensktoppen for totally 43 weeks, ending the visit on 19 March 2007. before leaving chart.

In 2009, the song was recorded by Elisabeth Andreassen as a  vocal duet with Sven Nordin for her folk music album Spellemann. On 14 July 2009, Elisabeth Andreassen performed the song live as a vocal duet with Alexander Rybak at Allsång på Skansen.

Helen Sjöholm
Marie Helen Sjöholm (Swedish pronunciation: [hɛˈleːn ˈɧø̌ːhɔlm]; born 10 July 1970) is a Swedish singer, actress and musical theatre performer who lives in Gamla Enskede in Stockholm. She grew up in Sundsvall and started to sing in choirs at an early age, working, among others, with Swedish conductor Kjell Lönnå. By the end of the 1980s she toured with the group "Just for Fun".
Terry Hudson
Terry Hudson is a paralympic athlete from Great Britain competing mainly in category C1 events.

Terry competed in the 1984 Summer Paralympics in athletics and boccia. In Athletics, he won a bronze medal in Men's Slalom C1. In Boccia, he won another bronze medal in the Men's Individual C1 event.

He also competed in track athletics in the 1988 Summer Paralympics and won silver in his only event that year, the Men's Slalom C1, his best result at a Games.

1988 Summer Paralympics
The 1988 Summer Paralympics (Korean: 1988년 하계 패럴림픽; RR: Cheon gubaek palsip-pal nyeon hagye paereollimpik) were the first Paralympics in 24 years to take place in the same city as the Olympic Games. They took place in Seoul, South Korea. This was the first time the term "Paralympic" was used officially.
Sam Odom
Samuel Odom (April 23, 1919 – August 14, 1977) was an American Negro league pitcher in the 1940s.

A native of Gordon, Georgia, Odom played for the Indianapolis Clowns in 1946. He died in Cincinnati, Ohio in 1977 at age 58.

Indianapolis Clowns
The Indianapolis Clowns were a professional baseball team in the Negro American League. Tracing their origins back to the 1930s, the Clowns were the last of the Negro league teams to disband, continuing to play exhibition games into the 1980s. They began play as the independent Ethiopian Clowns, joined the Negro American League as the Cincinnati Clowns and, after a couple of years, relocated to Indianapolis. Hank Aaron was a Clown for a short period, and the Clowns were also one of the first professional baseball teams to hire a female player.
Torch Song Trilogy
Torch Song Trilogy is a collection of three plays by Harvey Fierstein rendered in three acts: International Stud, Fugue in a Nursery, and Widows and Children First! The story centers on Arnold Beckoff, a Jewish homosexual, drag queen, and torch singer who lives in New York City in the late 1970s and early 1980s. The four-hour play begins with a soliloquy in which he explains his cynical disillusionment with love.

Dark room (sexuality)
A dark room or darkroom – also known as a backroom, blackroom, or playroom – is a room, typically at a nightclub, sex club, bathhouse, or adult bookstore, where patrons of the business can engage in relatively discreet sexual activity. Dark rooms usually have little or no lighting, possibly incorporating blacklights or dim, colored lighting to establish an atmosphere of twilight and secrecy.
Noor-ul-Haq (cricketer)
Noor-ul-Haq Malekzai (born 2 April 1992) is an Afghan cricketer, who has played for the national cricket team.  He is a right-handed batsman who bowls leg break.

Noor started representing Afghanistan in age group cricket, which culminated in the Afghanistan Under-19 cricket team qualifying for the 2010 ICC Under-19 Cricket World Cup in New Zealand, for the first time in their history.  This followed a successful 2009 ICC Under-19 Cricket World Cup Qualifier where he scored 216 runs at a batting average of 54.

His debut for the senior team came against Bahrain in the 2008 ACC Trophy Elite.  His debut in List-A cricket also came in his debut One Day International match against Scotland during Afghanistan's tour of Scotland in 2010.  During the match he scored 12 runs.

In Afghan domestic cricket he represents Kabul Province.

He made his Twenty20 debut for Amo Sharks in the 2017 Shpageeza Cricket League on 11 September 2017.

2009 Under-19 Cricket World Cup Qualifier
The 2009 ICC Under-19 World Cup Qualifier was an international cricket tournament played in Canada from 1 to 13 September 2009. All matches were held in Toronto. The tournament served as the final state of the qualification process for the 2010 Under-19 World Cup in New Zealand. Ten teams participated in the event, with the top six teams progressing to the World Cup.
Stroop Report
The Stroop Report is an official report prepared by General Jürgen Stroop for the SS chief Heinrich Himmler, recounting the German suppression of the Warsaw Ghetto Uprising and the liquidation of the ghetto in the spring of 1943. Originally titled The Jewish Quarter of Warsaw Is No More! (Ger. Es gibt keinen jüdischen Wohnbezirk in Warschau mehr!), it was published in the 1960s.

Umschlagplatz
Umschlagplatz (German: collection point or reloading point) was the term used during The Holocaust to denote the holding areas adjacent to railway stations in occupied Poland where Jews from ghettos were assembled for deportation to Nazi death camps. The largest collection point was in Warsaw next to the Warsaw Ghetto. In 1942 between 254,000 – 265,000 Jews passed through the Warsaw Umschlagplatz on their way to the Treblinka extermination camp during Operation Reinhard, the deadliest phase of the Holocaust in Poland. Often those awaiting the arrival of Holocaust trains, were held at the Umschlagplatz overnight. Other examples of Umschlagplatz include the one at Radogoszcz station - adjacent to the Łódź Ghetto - where people were sent to Chełmno extermination camp and Auschwitz.

In 1988, a memorial was erected in Warsaw to commemorate the deportation victims from the Umschlagplatz. The monument resembles a freight car with its doors open. It is located on the corner of Stawki Street.
Bill Steinmetz
William E. Steinmetz (February 24, 1899 – May 25, 1988) was an American speed skater who competed in the 1924 Winter Olympics.

He was born and died in Chicago. Steinmetz was an electrician by trade, and after the Olympics life he became a salesman of home appliances. Later in life he settled in Lake Geneva, Wisconsin.

In 1924 he finished twelfth in the 1500 metres event, 14th in the 500 metres competition, and 14fth in the 10000 metres contest. In a Sports Illustrated interview in 1983, Steinmetz recounted the life changing experience of visiting Paris during the Olympics in Chamonix.

Speed skating at the 1924 Winter Olympics – Men's 10,000 metres
The 10,000 metres speed skating event was part of the speed skating at the 1924 Winter Olympics programme. The competition was held on Sunday, January 27, 1924. Twenty-one speed skaters from nine nations were due to compete, but five athletes withdrew, so in the end sixteen speed skaters from six nations competed. The French athlete George de Wilde abandoned the race.
Bejun Mehta
Bejun Mehta (born 29 June 1968) is an American countertenor and voice teacher. He has been awarded the Echo Klassik, the Gramophone Award, Le Diamant d’Opera Magazine, the Choc de Classica, the Traetta Prize, and been nominated for the Grammy Award, the Laurence Olivier Award, and the Preis der Deutschen Schallplattenkritik. Writing in the Süddeutsche Zeitung, Michael Stallknecht called him "arguably the best counter tenor in the world today."

Theodora (Handel)
Theodora (HWV 68) is a dramatic oratorio in three acts by George Frideric Handel, set to an English libretto by Thomas Morell. The oratorio concerns the Christian virgin martyr Theodora and Didymus, a Roman soldier, who has secretly converted to Christianity, risks his life to help her, and ultimately shares in her martyrdom. It had its first performance at Covent Garden Theatre on 16 March 1750. Not popular with audiences in Handel's day, Theodora is now recognised as a masterpiece. It is usually given in concert, being an oratorio, but is sometimes staged.
Paride Milianti
Paride Milianti (born 21 August 1934) is an Italian retired alpine skier. He competed at the 1956, 1960, and 1964 Winter Olympics in the downhill, slalom, and giant slalom events with the best results of eighth place in each the slalom and giant slalom in 1960.

Downhill (ski competition)
Downhill is a form of alpine skiing competition. Whereas the other alpine skiing events (slalom, giant slalom, super giant slalom, and combined) emphasize turning and technique, downhill emphasizes "the six components of technique, courage, speed, risk, physical condition and judgement", according to the FIS "International Ski Competition Rules (ICR)". Speeds of up to 130 km/h (81 mph) are common in international competition. Athletes must have an aerodynamically efficient tuck position to minimize drag and increase speed.

The term, "downhill skiing", is also used as a synonym for alpine skiing as a recreational activity.
Reimsdyke (1796 ship)
Reimsdyke was launched at Batavia in 1796. She was taken in prize in 1797 and became a British West Indiaman. In 1801 she became a slave ship in the triangular trade in enslaved people. She made one complete voyage. In 1803 the Royal Navy captured her on her second voyage as she was sailing under the colours of the Batavian Republic and she was condemned in prize. She drifted out to sea after her capture and disappeared with over 200 captives still aboard.

Slave ship
Slave ships were large cargo ships specially built or converted from the 17th to the 19th century for transporting slaves. Such ships were also known as "Guineamen" because the trade involved human trafficking to and from the Guinea coast in West Africa.
Nils Kristian Myhre
Nils Kristian Myhre (born 17 March 1971) is a Norwegian newspaper editor and former footballer.

He hails from Skarnes. In his football career he played for Grue IL, Kongsvinger IL, Elverum IL and Nybergsund IL. For Kongsvinger he got one season in the highest Norwegian league, in 1990, where he played three games. He also played in one Norwegian football cup game. After leaving top-tier football he worked as a school teacher in Elverum before starting as a journalist in Hamar Dagblad in 1999. He then worked in Østlendingen before becoming editor-in-chief of Romsdals Budstikke. From 2008 he worked in Edda Media, and in 2009 he became editor-in-chief of Østlendingen.

Skarnes
Skarnes is the administrative centre of Sør-Odal Municipality in Innlandet county, Norway. The village is situated along the river Glomma, about halfway between the villages of Disenå and Sander. The new Sør-Odal municipal hall is located in the village, and construction was completed in 2010.

The Kongsvingerbanen railway line runs through the village, stopping at Skarnes Station, which opened in 1862. The European route E16 highway also runs through the village. The Oppstad Church is located about 4 kilometres (2.5 mi) north of the village.

The 2.44-square-kilometre (600-acre) village has a population (2024) of 2,728 and a population density of 1,118 inhabitants per square kilometre (2,900/sq mi).
Molly (1999 film)
Molly is a 1999 romantic comedy-drama film about a  woman with autism who comes into the custody of her neurotic executive brother. The film was directed by John Duigan and written by Dick Christie of Small Wonder-fame, and stars Elisabeth Shue as the title character, Aaron Eckhart as her older brother, and Jill Hennessy.

Not expected to do well, the film was minimally marketed, shown in few theaters, so was panned by critics and officially considered a box office bomb.

Jill Hennessy
Jillian Noel Hennessy (born November 25, 1968) is a Canadian actress and singer. She is best known for her roles on the American television series Law & Order, on which she played prosecutor Claire Kincaid for three seasons, and Crossing Jordan, on which she played the lead character, Jordan Cavanaugh, for six seasons. She has also acted in films such as RoboCop 3 and Most Wanted, and the independent films Chutney Popcorn and The Acting Class, the latter of which she also wrote and co-directed.
Willie Scott
Willie Scott is the name of:

William Scott (actor) (1893–1967), American silent film actor

Willie Scott (American football) (1959–2021), American football player

Willie Scott (basketball) (born 1947), American professional basketball player

Willie Scott (Indiana Jones character), character in the 1984 film Indiana Jones and the Temple of Doom

Willie Scott (American football)
Willie Louis Scott (February 13, 1959 – February 8, 2021) was an American professional football player who was a tight end in the National Football League (NFL).  Scott was the son of Gloria and Willie Scott.  Gloria and Willie were employed at Newberry High School.  Gloria was a math teacher and Willie was an assistant principal.  Scott attended Newberry High School in Newberry, South Carolina. Scott graduated from the University of South Carolina in 1981 and was drafted and went on to play with the Kansas City Chiefs from 1981 to 1985 and also the New England Patriots from 1986 to 1988.

He was a leader of the NAACP for his region. He was also a football coach at Brookland-Cayce High School. He died February 8, 2021, five days short of his 62nd birthday.
It's Love Again
It's Love Again is a 1936 British musical film directed by Victor Saville and starring Jessie Matthews, Robert Young and Sonnie Hale. In the film, a chorus girl masquerades as a big game hunter to try to boost her showbiz career.

The film was made at the Lime Grove Studios, with art direction by Alfred Junge.

Alfred Junge
Alfred Junge (29 January 1886, Görlitz, Silesia (now Saxony), Germany – 16 July 1964, Bad Kissingen, West Germany) was a German production designer who spent a large part of his career working in the British film industry.