hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torrelavit
Torrelavit, a portmanteau of Terrassola i Lavit (Catalan pronunciation: [tərəˈsɔləj ləˈβit]), is a municipality in the comarca of Alt Penedès, Barcelona, Catalonia, Spain. The municipal territory is home to several cavas, the most famous of which  is Segura Viudas.

Comarques of Catalonia
The comarques of Catalonia (singular comarca, Eastern Catalan: [kuˈmarkə], Western Catalan: [koˈmaɾka]), often referred to in English as counties, are an administrative division of Catalonia. Each comarca comprises a number of municipalities, roughly equivalent to a county in the United States. Currently, Catalonia is divided into 42 comarques and Aran, considered a "unique territorial entity" and not a comarca.

Each comarca has a representative county council (Catalan: consell comarcal), except for Barcelonès, which abolished it in 2019, and Aran, which instead has the Conselh Generau d'Aran.

Comarques form the second-level administrative division within Catalonia, being a subdivision of vegueries (or provinces at state level).
First Battle of Boudouaou
The First Battle of Boudouaou in 25–26 May 1837, during the French conquest of Algeria, pitted the troupes coloniales under Colonel Maximilien Joseph Schauenburg against the troops of Kabylia of the Igawawen.

Issers
36°42′58″N 3°39′58″E﻿ / ﻿36.716°N 3.666°E﻿ / 36.716; 3.666

Isser, formerly spelled Issers (Arabic: يسر, Kabyle: ⵉⵙⴻⵔ) is a town and commune in Boumerdès Province, Algeria. According to the 1998 census it has a population of 27,990. As of the latest census it has 32,580 residents.

Isser is located on the south bank of the Isser River and near the centre of the Isser coastal plain, which stretches from Thenia to Naciria.
Hank Lyon
Hank Lyon (born February 13, 1988) is an American Republican Party politician. Lyon joined the Morris County, New Jersey Board of Chosen Freeholders on March 10, 2012, and served a special one-year term on the board, becoming the youngest freeholder in the state at age 24. Lyon was reelected as Freeholder in 2014.

A resident of the Towaco section of Montville, Lyon majored in economics and physics at the College of the Holy Cross.

After a court battle in which Nordstron sought to overturn Lyon's victory in the Republican Party primary after his narrow ten-vote victory, Lyon was appointed to the seat that had been held by Margaret Nordstrom. The court battle was due to Lyon not following election rules regarding disclosing campaign finances. Lyon ran unopposed in the 2014 Republican primary. Lyon is a member of the Board of School Estimate for the County College of Morris and the Morris County School of Technology.

Board of County Commissioners (New Jersey)
In New Jersey, a Board of County Commissioners (until 2020 named the Board of Chosen Freeholders) is the elected county-wide government board in each of the state's 21 counties. In the five counties that have an elected county executive, the board of county commissioners serves as the county legislature. In the remaining counties, the board of county commissioners exercises both executive and legislative functions, often with an appointed county administrator or manager overseeing the day-to-day operations of county government.

As of 2025, 18 of the 21 county commissions are held exclusively by one party; Atlantic, Gloucester, and Cumberland counties are the only ones with both parties represented. Since 2000, 12 counties have only elected members from a single party; Camden, Essex, Hudson, Mercer, Middlesex, and Union counties have chosen only Democrats, and Cape May, Hunterdon, Morris, Ocean, Sussex, and Warren counties have chosen only Republicans.
Miłosz Biedrzycki
Miłosz Biedrzycki, also referred to as MLB (born 1967 in Koper, Yugoslavia) is a Polish poet, translator and geophysical engineer. One of the authors of the "brulion generation".

His poems appeared in various literary magazines, including brulion, Trafika, Boston Review, Chicago Review, Fence and Washington Square Review. Biedrzycki is the author of nine books of poetry published in Poland, two published in Slovenia, and one each in the US and Ukraine. He translated poetry of Tomaž Šalamun (Jabłoń, Zielona Sowa 2004, ISBN 978-83-7389-630-7). He was a 2010 resident of the International Writing Program at the University of Iowa. From 2010 until 2015 he performed at the Gadający Pies live magazine. A brother of Mariusz Biedrzycki.

Chicago Review
Chicago Review is a graduate student-run literary magazine founded in 1946 and published quarterly in the Humanities Division at the University of Chicago. The magazine features contemporary poetry, fiction, and criticism, often publishing works in translation and special features in double issues.

Three stories published in Chicago Review have won the O. Henry Award. Work that first appeared in Chicago Review has also been reprinted in The Best American Poetry 2002, The Best American Poetry 2004, and The Best American Short Stories 2003.
Politics of Burundi
The politics of Burundi take place in a framework of a transitional presidential representative democratic republic, whereby the president of Burundi is both head of state and head of government, and of a multi-party system. Executive power is exercised by the government. Legislative power is vested in both the government and the two chambers of parliament, the Senate and the National Assembly.

2020 Burundian general election
General elections were held in Burundi on 20 May 2020 to elect both the president and the National Assembly. Évariste Ndayishimiye of the ruling CNDD–FDD was elected president with 71% of the vote. In the National Assembly elections, the CNDD–FDD won 72 of the 100 elected seats.
Forty Years' War
The Forty Years' War (Burmese: အနှစ်လေးဆယ်စစ်; 1385 – 1423; also Ava–Pegu War or the Mon–Burmese War) was a military war fought between the Burmese-speaking Kingdom of Ava and the Mon-speaking Kingdom of Hanthawaddy. The war was fought during two separate periods: 1385 to 1391, and 1401 to 1424, interrupted by two truces of 1391–1401 and 1403–1408. It was fought primarily in today's Lower Burma and also in Upper Burma, Shan State, and Rakhine State. It ended in a stalemate, preserving the independence of Hanthawaddy, and effectively ending Ava's efforts to rebuild the erstwhile Pagan Kingdom.

Rakhine State
Rakhine State (/rəˈkaɪn/ ⓘ rə-KYN; Burmese: ရခိုင်ပြည်နယ်, MLCTS: ra.hkuing pranynai, pronounced [jəkʰàiɰ̃ pjìnɛ̀]; Rakhine pronunciation: [ɹəkʰàiɰ̃ pɹènè]), formerly known as Arakan State, is a state in Myanmar (Burma). Situated on the western coast, it is bordered by Chin State to the north, Magway Region, Bago Region and Ayeyarwady Region to the east, the Bay of Bengal to the west and the Chattogram Division of Bangladesh to the northwest. The north–south Arakan Mountains or Rakhine Yoma separate Rakhine State from central Myanmar. Off the coast of Rakhine State there are some fairly large islands such as Ramree, Cheduba and Myingun. Rakhine State has an area of 36,762 square kilometres (14,194 sq mi) and its capital is Sittwe (formerly known as Akyab).

As of November 2025, the Arakan Army which is the armed wing of the ethnic Rakhine, maintains de facto control over approximately 90 percent of the state, including 14 of its 17 townships.
Mrzli Vrh, Žiri
Mrzli Vrh (pronounced [ˈməɾzli ˈʋəɾx]) is a small dispersed settlement in the hills west of Žiri in the Upper Carniola region of Slovenia. It is a continuation of the settlement of Mrzli Vrh in the neighboring Municipality of Idrija.

Dispersed settlement
A dispersed settlement, also known as a scattered settlement, is one of the main types of settlement patterns used by landscape historians to classify rural settlements found in England and other parts of the world.  Typically, there are a number of separate farmsteads scattered throughout the area. A dispersed settlement contrasts with a nucleated village.

The French term bocage is sometimes used to describe the type of landscape found where dispersed settlements are common.

In addition to Western Europe, dispersed patterns of settlement are found in parts of Papua New Guinea, as among the Gainj, Ankave, and Baining tribes. It is also frequently met with in nomadic pastoral societies.
In Ghana, Kumbyili in the northern region is also an example of a dispersed settlement
Gaikuyu
Gaikuyu Sub-location is a settlement in Kenya's Central Province, Nyeri County, Mathira Constituency.

Gaikuyu is primarily an agricultural region. Due to its cool climate, tea, which is the main cash crop in the area, grows well. Other crops that do well are maize, beans, potatoes, cabbages, tomatoes, carrots, fruits and vegetables.

Gaikuyu Sub-location hosts various learning, health and religious institutions. The learning institutions include Karatina University (Itiati Campus), Magutu Secondary School and Magutu Primary School. Religious institutions include PCEA Magutu Parish, 
Gaikuyu Catholic Church and ACK Gaikuyu Parish. 
Health facilities include PCEA Magutu Dispensary. Not much development in the small town since colonial times, old building that served as a maumau prison and others are still standing. Bars outnumber all other premises. However the new tarmac road may give Gaikuyu a new look and hope

Mathira Constituency
Mathira Constituency is an electoral constituency in Kenya. It is one of six constituencies in Nyeri County. The constituency was established for the 1963 elections. Mathira is popularly known as Mathira ya Githomo (education) due to a significant number of an educated population in the country. It sits at the foot of Mount Kenya, creating a conducive climate for growing tea and coffee. Karatina is to the east of Mathira constitution. Several tarmac roads criss-cross Mathira, including the Kenol-Marua superhighway.

Education institutions include Karatina University, Tumutumu Girls High School, Kanjuri High School, Karatina Girls, Karatina Special School for the Mentally Handicapped, and Bishop Gatimu Ngandu Girls High School. Health facilities include Karatina Hospital, Jamii Hospital, PCEA Tumutumu Hospital and many dispensaries.

Kagochi Tea Factory is the largest private employer and Mountain Lodge leads in tourism.
Sophie Souwer
Anna Sarah "Sophie" Souwer (born 29 June 1987) is a Dutch rower who won three silver medals at the European championships in 2013–2016. She placed sixth in the eight at the 2016 Summer Olympics.

Souwer and her brothers were raised by relatives as her mother died and her father was unable to look after them. Her nickname Sophie comes from the novel Sophie's Choice. She studied nursing at Hanze University of Applied Sciences and has a bachelor's degree in obstetrics from University of Midwifery Amsterdam Groningen.

Sophie's Choice (novel)
Sophie's Choice is a 1979 novel by American author William Styron, the author's last novel. It concerns the relationships among three people sharing a boarding house in Brooklyn: Stingo, a young aspiring writer from the South; Jewish scientist Nathan Landau; and the latter's eponymous lover Sophie, a Polish-Catholic survivor of the German Nazi concentration camps, whom Stingo befriends.

Sophie's Choice won the US National Book Award for Fiction in 1980. The novel was the basis of a 1982 film of the same name. It was controversial for the way in which it framed Styron's personal views regarding the Holocaust.
Islamic Center of Greater Austin
The Islamic Center of Greater Austin or ICGA is a mosque and Islamic community center in Austin, Texas in the United States.

The Center was established in March 1977 as a non-profit religious organization registered with the State of Texas and is affiliated with the Islamic Society of North America (ISNA) and the North American Islamic Trust (NAIT), which is a subsidiary of ISNA, as its trustee. The center's property is waqf under NAIT.

Islamic Society of North America
The Islamic Society of North America (ISNA) is a non-profit Muslim religious organization based in the United States and serving North America. It provides a number of programs and services to North America's Muslim communities and broader societies. ISNA holds an annual convention that is generally regarded as the largest regulated gathering of Muslims in the United States. It is headquartered in Plainfield, Indiana. The organization has been subject to various controversies throughout its existence that have been largely discredited.
Lazarev Ice Shelf
69°37′S 14°45′E﻿ / ﻿69.617°S 14.750°E﻿ / -69.617; 14.750
The Lazarev Ice Shelf is that part of the ice shelf fringing the Princess Astrid Coast of Queen Maud Land, Antarctica, that lies between Leningradskiy Island and Verblyud Island. It is part of the western Riiser-Larsen Sea and is about 50 nautical miles (90 km) long, with Razlom Point at its western edge. The ice shelf was first photographed from the air and mapped by the Third German Antarctic Expedition, 1938–39. It was explored and mapped by the Soviet Antarctic Expedition in 1959, and named for Lieutenant (later Admiral) Mikhail P. Lazarev, commander of the sloop Mirnyy.

Opornyy Point is an ice point along the west side of Lazarev Ice Shelf, about 15 nmi (28 km) north of Leningradskiy Island. It was named Mys Opornyy (support point) because the ice shelf at this point rests on the ocean floor.

Russian sloop Mirny
Mirny (Russian: Ми́рный, lit. 'peaceful') was a 20-gun sloop-of-war of the Imperial Russian Navy, the second ship of the First Russian Antarctic Expedition in 1819–1821, during which Fabian Gottlieb von Bellingshausen (commander of the lead ship Vostok) and Mikhail Lazarev (commanding Mirny) circumnavigated the globe, discovered the continent of Antarctica and twice circumnavigated it, and discovered a number of islands and archipelagos in the Southern Ocean and the Pacific.
D-Day: A Gangsta Grillz Mixtape
D-Day: A Gangsta Grillz Mixtape is the fourth compilation album by American record label Dreamville. It was released on March 31, 2022, by Dreamville and Interscope as a Gangsta Grillz mixtape hosted by DJ Drama.

D-Day includes contributions from Dreamville artists, J. Cole, Bas, Cozz, Omen, Lute, Ari Lennox, JID, and EarthGang. The mixtape features guest appearances from 2 Chainz, ASAP Ferg, Kenny Mason, Sheck Wes, G Perico, Reason, and Young Nudy.

Cozz
Cody Rashad Osagie, better known by his stage name Cozz, is an American rapper. He is signed to J. Cole's label Dreamville Records and Interscope Records. His debut studio album Cozz & Effect, was released in October 2014. He has since released other projects, such as his 2016 project Nothin' Personal and in 2018 he released Effected his second Studio Album. He also released his Fortunate EP in 2021.
The Categories of Life
"The Categories of Life" is the fifth episode of Torchwood: Miracle Day, the fourth series of the British science fiction television series Torchwood. It was first broadcast in the United States on Starz on 5 August 2011 and in the United Kingdom on BBC One on 11 August.

Torchwood: Miracle Day follows the aftermath of a day where humanity has stopped being able to die. In the episode, a team called Torchwood investigate a concentration camp in California where sick and injured people who are unable to die are sent to. Meanwhile, Torchwood team member Gwen Cooper (Eve Myles) returns to Wales to try to save her father Geraint (William Thomas) from one of these camps.

William Thomas (actor)
William Thomas (also known as William Huw-Thomas) is a Welsh television and film actor. He made his first appearance on TV in 1974 and is known for his roles in two Doctor Who  episodes, along with roles in other major TV programmes, including Only Fools and Horses and Midsomer Murders in 2007. He played a leading role in the 1997 film, Twin Town.

His appearance in the Doctor Who episode "Boom Town" (2005), having previously been in 1988's Remembrance of the Daleks, made him the first person to appear in both the classic show and the revival.

In 2011, he appeared as a regular in Torchwood: Miracle Day as Gwen Cooper's father, Geraint Cooper; having previously played the character on a one-off occasion in 2008.

He is a fluent Welsh speaker.
Skrollsvika
Skrolsvik or Skrollsvika is a village on the southwestern tip of the island of Senja in Troms county, Norway.  The village is located in Senja Municipality, west of the villages of Å and Stonglandseidet.  This village has an important ferry connection with the nearby town of Harstad which is located across the Vågsfjorden to the southwest. Skrolsvik Chapel is located in this village.

Harstad (town)
Harstad (Norwegian: [hɑ̂ʂtɑ] ⓘ; Northern Sami: Hárstták) is a city in Harstad Municipality in Troms county, Norway. The city is also the administrative centre of Harstad Municipality. The 11.46-square-kilometre (2,830-acre) city has a population (2023) of 21,289 (31,404 in the Urban area) and a population density of 1,858 inhabitants per square kilometre (4,810/sq mi).  It is the second-largest town in Troms county, after the city of Tromsø, and it is the largest town in Central Hålogaland.

The town is located on the northeastern part of the large island of Hinnøya, along the Vågsfjorden. The city is made up of several areas (bydeler) including Gansås, Grønnebakkan, Kanebogen, Medkila, Sama, Seljestad, Kilhus, Stangnes, and Trondenes and more. There are two churches of the Church of Norway in the town: Harstad Church and Kanebogen Church. The historic Trondenes Church lies on the north edge of the town, near the Trondenes Fort.
GeaBios
GeaBios is a free (non-profit) "Slovene Citizen Oriented Information Service", and the name stands for Geo Enabled And Better Internet Oriented Services.

People backing up the service come from a variety of businesses, institutions and different countries, but mostly from Slovenia. All the information are somehow connected to the Earth and Space (geocoded). The Internet applications, which are running  mostly on client side, enable the viewing of maps, aerial photography and satellite imagery. They reveal the Earth from above and the Space from below. Many specific layers of different content can be pasted over those maps and images. Time dependent information is calculated on-line.

Motto: GeaBios is a process not a fixed solution.

Adobe Flash
Adobe Flash (formerly Macromedia Flash and FutureSplash) is a mostly discontinued multimedia software platform used for production of animations, rich internet applications, desktop applications, mobile apps, mobile games, and embedded web browser video players.
Roman Kaděra
Roman Kaděra (born 9 February 1973) is a Czech professional ice hockey player who played with HC Slovan Bratislava in the Slovak Extraliga.

Kaděra also played previously for HC Olomouc, HC Vítkovice, HC Oceláři Třinec, HC Slavia Praha, HC Znojemští Orli, HC Chemopetrol Litvínov and HC Dukla Jihlava.

HC Vítkovice Ridera
HC Vítkovice Ridera is a professional ice hockey team based in Vítkovice, the Moravian-part of Ostrava, in the Czech Republic, competing in the Czech Extraliga. It plays at Ostravar Aréna.

The club was founded in 1928 after the merger of SK Moravská Slavia and SK Slovan Ostrava. Vítkovice were the champions of the Czechoslovak First Ice Hockey League in the 1951–52 and 1980–81 seasons.

Its biggest rivals are HC Oceláři Třinec and HC Sparta Prague.
Charlie and Algernon
Charlie and Algernon is a musical with a book and lyrics by David Rogers and music by Charles Strouse. It is based on the 1966 novel Flowers for Algernon by Daniel Keyes. It received its premiere on December 21, 1978, at The Citadel Theater, in Edmonton, Canada.

Daniel Keyes
Daniel Keyes (August 9, 1927 – June 15, 2014) was an American writer best known as the author of the novel Flowers for Algernon. Keyes was given the Author Emeritus honor by the Science Fiction and Fantasy Writers of America in 2000.
Eoin Reilly
Eoin Reilly (born 1990 in Abbeyleix, County Laois, Ireland) is an Irish sportsperson.  He plays hurling with his local club Abbeyleix and has been goalkeeper on the Laois senior inter-county team since 2010.

Abbeyleix
Abbeyleix (/ˈæbiˌliːks/; Irish: Mainistir Laoise, meaning 'Laois Abbey') is a town in County Laois, Ireland, located around 14 kilometres (8.7 mi) south of the county town of Portlaoise. Abbeyleix is in a civil parish of the same name.

Abbeyleix was formerly located on the N8, the main road from Dublin to Cork. At one point, up to 15,000 vehicles passed along the town's main street every day. 
Since May 2010, however, the town has been bypassed by the M8 motorway, with the former N8 consequently downgraded to the N77 national secondary road, and R639 regional road.

Abbeyleix was named Ireland's Tidiest Town in 2023.
Skew apeirohedron
In geometry, a skew apeirohedron is an infinite skew polyhedron consisting of nonplanar faces or nonplanar vertex figures, allowing the figure to extend indefinitely without folding round to form a closed surface.

Skew apeirohedra have also been called polyhedral sponges.

Many are directly related to a convex uniform honeycomb, being the polygonal surface of a honeycomb with some of the cells removed. Characteristically, an infinite skew polyhedron divides 3-dimensional space into two halves. If one half is thought of as solid the figure is sometimes called a partial honeycomb.

Convex uniform honeycomb
In geometry, a convex uniform honeycomb is a uniform tessellation which fills three-dimensional Euclidean space with non-overlapping convex uniform polyhedral cells.

Twenty-eight such honeycombs are known:

the familiar cubic honeycomb and 7 truncations thereof;

the alternated cubic honeycomb and 4 truncations thereof;

10 prismatic forms based on the uniform plane tilings (11 if including the cubic honeycomb);

5 modifications of some of the above by elongation and/or gyration.

They can be considered the three-dimensional analogue to the uniform tilings of the plane.

The Voronoi diagram of any lattice forms a convex uniform honeycomb in which the cells are zonohedra.
HomeServices of America
HomeServices of America is a residential real estate services company operating in the United States. The company provides real estate brokerage services, mortgage loan origination, franchising, title insurance, escrow and closing services, home warranties, property insurance, casualty insurance and relocation services. It is the second-largest real estate brokerage in the country, behind Compass, Inc.

The company operates under many brand names including HomeServices of America, Huff Realty, Edina Realty, and Long & Foster.

Home warranty
A home warranty is a contract that agrees to provide a homeowner with discounted repair and replacement services. However, the words "home warranty" are not always used explicitly to mean a legal warranty is being conveyed.  In many cases, at least in the United States, a home warranty is not a warranty at all, but rather a home service contract that covers the repair and/or replacement costs of home appliances, major systems such as heating and cooling, and possibly other components of a home, structural or otherwise.  Coverage varies significantly across home warranty companies(https://www.forbes.com/advisor/l/best-home-warranty/).
Slovenian National Road Race Championships
The Slovenian National Road Race Championships have been held since independence in 1991.

Blaž Jarc (U23 cat.) set absolute best time in 2009 Championships and beat all top riders (Elite cat.), and the same thing with U23 also happened at National Time Trials (2006, 2007, 2009). After that, Slovenian Cycling Federation (KZS) decided to change rules and make it more understable to public. Unlike before, when the U23 results were counted only in their own category, from 2010 onwards, the potential U23 winner by time becomes the Elite - absolute champion (the same goes for 2nd, 3rd...etc).

Slovenske Konjice
Slovenske Konjice (pronounced [slɔˈʋèːnskɛ kɔˈnjìːtsɛ] ⓘ; German: Gonobitz, in older sources also Gannobitz) is a town in northeastern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Slovenske Konjice. The area is part of the traditional region of Styria.