hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New Orleans (Gary U.S. Bonds song)
"New Orleans" is a song written by Frank Guida and Joseph Royster and performed by Gary U.S. Bonds. It was featured on his 1961 album Dance 'Til Quarter to Three with U.S. Bonds. Frank Guida also produced the track. Backing was provided by Gene Barge's group The Church Street Five. Bonds's version was reportedly a favorite of British musician and member of The Beatles, John Lennon.

Blues Brothers 2000
Blues Brothers 2000 is a 1998 American musical action comedy film directed by John Landis from a screenplay written by Landis and Dan Aykroyd, both of whom were also producers, and starring Aykroyd and John Goodman. The film serves as a sequel to the 1980 film The Blues Brothers. It also includes cameo appearances by various musicians.

The film was released on February 6, 1998, to negative reviews from critics. It was a box office bomb, grossing $14.05 million on a budget of $30 million.
2006 Copa Colsanitas Seguros Bolívar
The 2006 Copa Colsanitas Seguros Bolivar was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Club Campestre El Rancho in Bogotá, Colombia that was part of Tier III of the 2006 WTA Tour. It was the ninth edition of the tournament and ran from 20  to 26 February. Sixth-seeded Lourdes Domínguez Lino won the singles title and earned $28,000 first-prize money.

Club Campestre El Rancho
The Club Campestre El Rancho is a tennis and golf venue in Bogotá, Colombia. Until 2012, the club was the host of the Copa Colsanitas, a WTA Tour Tier-III event (2001–2008), and from 2009 a WTA International tournament. The club previously hosted an ATP Tour event from 1994–2001. The club has 25 clay courts and a stadium court for 2,500 spectators.
Samsø
Samsø (Anglicized: "Samso" or "Samsoe") is a Danish island in the Kattegat 15 kilometers (9.3 mi) off the Jutland Peninsula. Samsø is located in Samsø municipality.  The community has 3,724 inhabitants (2017) (January 2010: 4,010) called Samsings and is 114 km2 (44 sq mi) in area.  Due to its central location, the island was used during the Viking Age as a meeting place. The etymology of the island's name is unknown.

In 1997, Samsø won a government competition to become a model renewable energy community.  Now 100% of its electricity comes from wind power and biomass.

Biomass
Biomass is material produced by the growth of microorganisms, plants or animals. Beyond this general definition, there are differences in how the term is used and applied depending on industry or subject-matter norms. For example, it may be more narrowly defined as just plant matter, or as a combination of plant and animal matter.
2014–15 PBA Philippine Cup finals
The 2014–15 Philippine Basketball Association (PBA) Philippine Cup finals was the best-of-7 championship series of the 2014–15 PBA Philippine Cup, and the conclusion of the conference's playoffs. The San Miguel Beermen and the Alaska Aces competed for the 37th All-Filipino championship and the 113th overall championship contested by the league.

Alaska Aces (PBA)
The Alaska Aces were a professional basketball team in the Philippine Basketball Association since 1986 under the ownership of Alaska Milk Corporation (AMC) and the owner of 14 PBA championships, tied with the Magnolia Hotshots for the third-most titles overall. They were one of the most popular teams in the league and the Philippines.

The Aces won nine PBA championships in the 1990s, including a rare grand slam (winning three championships in one season) during the 1996 season, joining the Crispa Redmanizers (1976, 1983), San Miguel Beermen (1989), and the San Mig Super Coffee Mixers (2013–14) as one of only four franchises to achieve the feat.

The Aces last tournament was the 2021 PBA Governors' Cup where they were eliminated by the NLEX Road Warriors in the quarterfinal round in March 2022. The franchise was bought by Converge ICT on March 23, 2022, to become the Converge FiberXers.

The team, like the company which owns it, has no connection to the US state of Alaska.
William Garcés of Fézensac
William García (also Guillaume Garcès or Guillermo Garcés) (died 960) was a Count of Fézensac. He was the second son of García II of Gascony and Amuna.

When García II died in or around 926, he gave Gascony to his eldest son Sancho IV and created appanages for his younger sons: Fézensac for William and Astarac for Arnold. Fézensac included Auch, Vic, and the Armagnac.

William himself divided his county amongst his heirs:

Odo, successor in Fézensac

Bernard, received Armagnac

Fredelon, received Gaure

Garsinda, married Raymond II of Ribagorza

Astarac
Astarac (French pronunciation: [astaʁak]) (or Estarac) is a region in the modern-day departments of Gers and Hautes-Pyrénées. It was historically located in Gascony, a county in the Middle Ages. Astarac was formed as a county out of the partition of the Duchy of Gascony: following the death of García II Sánchez of Gascony, the duchy  was partitioned between his sons, with Arnold I, the youngest son, receiving Astarac.
Sagai (film)
Sagai (English: Engagement) is a 1951 Bollywood drama film starring Premnath and Rehana directed by H. S. Rawail. It was the second time H. S. Rawail collaborated with Varma Films after the success of their previous film Patanga, which was the seventh highest-grossing film of 1949. As in Patanga, Rajendra Kumar, who would rise to become one of the leading actors in Indian cinema, worked on Sagai as an assistant to director H. S. Rawail.

Sagai  was distinguished by the use of its filmmakers not only to use the same director of their recent hit film Patanga, but also to use several other members of Patanga’s ensemble hopefully to create a blueprint for success. Like in Patanga, H.S. Rawail’s wife, Anjana Rawail, was the storywriter of Sagai.

Also, several cast members of Patanga, such as Purnima, Gope and Yakub played important roles in Sagai . Finally, and perhaps most importantly, the music of Sagai was composed by C. Ramchandra, who also had composed the hit music of Patanga.

Patanga (1949 film)
Patanga  is a 1949 Indian Hindi-language romantic comedy film. It was the first film produced and distributed by Varma Films; and it was the seventh highest grossing Indian film of 1949. The film was directed by H. S. Rawail based on a story written by his wife Anjana Rawail. Rajendra Kumar, who would become one of the leading actors in Indian cinema, worked in Patanga as an assistant to director H.S. Rawail  and also had a cameo in the film.
A duet sung against the backdrop of WW2, "Mere Piya Gaye Rangoon", picturised on actor Gope and Mohana Cabral became popular. The playback singers for the song were C. Ramchandra, who also composed the music for the film, and Shamshad Begum. The cast included Nigar Sultana, Shyam, Yakub, Gope, Purnima, Shyama, Randhir and Mohana.
Time in New Zealand
Time in New Zealand is divided by law into two standard time zones. The main islands use New Zealand Standard Time (NZST), 12 hours in advance of Coordinated Universal Time (UTC) / military M (Mike), while the outlying Chatham Islands use Chatham Standard Time (CHAST), 12 hours 45 minutes in advance of UTC / military M^ (Mike-Three).

During summer months – from the last Sunday in September until the first Sunday in April – daylight saving time is observed and clocks are advanced one hour. New Zealand Daylight Time (NZDT) is 13 hours ahead of UTC, and Chatham Daylight Time (CHADT) 13 hours 45 minutes ahead.

New Zealand's associated states – the Cook Islands and Niue – and the dependent territory of Tokelau use several different time zones at their own discretion.

Military time zone
The military time zones are a standardized, uniform set of time zones for expressing time across different regions of the world, named after the NATO phonetic alphabet. The Zulu time zone (Z) is equivalent to Coordinated Universal Time (UTC) and is often referred to as the military time zone. The military time zone system ensures clear communication in a concise manner, and avoids confusion when coordinating across time zones. The Combined Communications-Electronics Board, representing the armed forces of Australia, Canada, New Zealand, the United Kingdom and the United States, publishes the military time zone system as the ACP 121 standard. The armed forces of Austria and many nations in NATO use it.
Syenogranite
Syenogranite is a fine to coarse grained intrusive rock of the same general composition as granite. For example, the syenogranite in the Salmon Mountains in Idaho is pink to tan and composed of 45–55% alkali feldspar, 15–20% plagioclase, 15–20% quartz, 5–8% biotite, 3–5% hornblende, and accessory magnetite (Evans and Green, 2003).

Syenogranite is similar to syenite. Some syenogranite contain hornblende, while also contain biotite, plagioclase (An3), and quartz. (Mafti, 2001). It is in the Sao Jose do Campestre Massif in Brazil (Benjamin et al., 1998).

Intrusive rock
Intrusive rock is formed when magma penetrates existing rock, crystallizes, and solidifies underground to form intrusions, such as batholiths, dikes, sills, laccoliths, and volcanic necks.

Intrusion is one of the two ways igneous rock can form. The other is extrusion, such as a volcanic eruption or similar event. An intrusion is any body of intrusive igneous rock, formed from magma that cools and solidifies within the crust of the planet. In contrast, an extrusion consists of extrusive rock, formed above the surface of the crust.

Some geologists use the term plutonic rock synonymously with intrusive rock, but other geologists subdivide intrusive rock, by crystal size, into coarse-grained plutonic rock (typically formed deeper in the Earth's crust in batholiths or stocks) and medium-grained subvolcanic or hypabyssal rock (typically formed higher in the crust in dikes and sills).
John Hay, 2nd Lord Hay of Yester
John Hay, 2nd Lord Hay of Yester (died 9 September 1513) was a Scottish nobleman killed at the Battle of Flodden, although his body was never recovered.

There is a song about him, "Lord Yester", with the words by George Weir and the music by Roy Williamson.  It is based on the idea that people may have believed that he had gone to fight for his maker in foreign lands.  It was sung by The Corries on their album "Live From Scotland Volume 2".

He was the son of John Hay, 1st Lord Hay of Yester (c. 1450 – after October 1508) and his wife Elizabeth (d. 1529), daughter of George Cunningham of Belton.

Roy Williamson
Roy Murdoch Buchanan Williamson (25 June 1936 – 12 August 1990) was a Scottish songwriter and folk musician, most notably with The Corries. Williamson is best known for writing "Flower of Scotland", which has become the de facto national anthem of Scotland used at international sporting events.
Santa Rosa (Mesoamerican site)
Santa Rosa is a pre-Columbian archaeological site previously located along the Grijalva River in the current state of Chiapas, Mexico in the Chapatengo-Chejel subdistrict. It is currently inundated by water due to the construction of the Angostura dam upstream.

The site had its cultural peak during the Late Formative or Protoclassic period of Mesoamerica, between about 100 BCE and 200 CE. It was one of many ancient centers located within the Central Chiapas Depression during the Formative Period. Others include Mirador (not to be mistaken with El Mirador), Ocozocoautla, La Libertad, and Chiapa de Corzo.

Angostura Dam (Mexico)
The Angostura Dam (officially known as the Belisario Domínguez Dam) is an embankment dam and hydroelectric power station on the Grijalva River near Venustiano Carranza in Chiapas, Mexico. The dam's power plant contains 5 x 180 MW, 3 x 310 MW Francis turbine-generators. The 146 m (479 ft) tall dam withholds one of the largest reservoirs in Mexico of volume 18,200,000,000 m3 (14,754,980 acre⋅ft). Initial construction on the dam began in 1969 and the foundation work in 1971. On May 8, 1974, the dam began to impound its reservoir. On 14 July 1976, the dam's first generator went online.
Bill Hodson
William David Hodson (20 February 1891 – 12 July 1971) was an Australian politician.

He was born in Buxton to farmer John Hodson and Elizabeth Scott. He attended state schools and served with the Field Ambulance during World War I, in which he was wounded. On 27 September 1919 he married Margaret Pritchard Phillips, with whom he had four children. After the war he became a foreman for the Forestry Department, and from around 1925 worked as a postal linesman. In 1940 he was elected to the Victorian Legislative Assembly as the Labor member for Castlemaine and Kyneton. He held the seat until its abolition in 1945. Hodson died in Bundoora in 1971.

Buxton, Victoria
Buxton is a town 104 kilometres (65 mi) north-east of Melbourne in the Australian state of Victoria. At the 2021 census, Buxton had a population of 591.

The district around Buxton was significantly impacted by the Black Saturday bushfires. It was isolated for several days with no telephone or power.

Today Buxton remains a small township with a roadhouse, a post office, general store, a fishing and outdoors store, Salmon and Trout Farm, hotel, a town hall, a primary school, nursery and several bed and breakfasts.
Inter*Face
Inter*Face is the eighteenth album by Klaus Schulze. It was originally released in 1985, and in 2006 was the twentieth Schulze album reissued by Revisited Records. The two bonus tracks on the reissue were both previously released on Schulze's 25-disc CD box set Jubilee Edition (1997), which was later included on the 50-disc CD box set The Ultimate Edition (2000). However, a shorter version of "Nichtarische Arie" was included (as "Maxxi", 7:43).

Klaus Schulze
Klaus Schulze (4 August 1947 – 26 April 2022) was a German electronic music pioneer, composer and musician. He also used the alias Richard Wahnfried and was a member of the Krautrock bands Tangerine Dream, Ash Ra Tempel, and the Cosmic Jokers before launching a solo career consisting of more than 60 albums released across six decades.
Stormy Monday (film)
Stormy Monday is a 1988 neo-noir thriller film written and directed by Mike Figgis in his feature film directorial debut, and starring Melanie Griffith, Sean Bean, Tommy Lee Jones, and Sting. The film follows an Irishman living in Newcastle upon Tyne, where he becomes embroiled in an American businessman's plot to acquire a prominent jazz club. Writer-director Figgis also composed the film's jazz score.

A co-production between the United Kingdom and the United States, Stormy Monday was filmed in Newcastle upon Tyne in the summer of 1987. The film's title refers to blues guitarist and singer T-Bone Walker's signature song "Call It Stormy Monday (But Tuesday Is Just As Bad)".

Neo-noir
Neo-noir is a film genre from the 1970s, in the era of New Hollywood, which is primarily associated with the subversion and visual style of classic film noir tropes, adapting the themes of 1940s and 1950s American film noir for contemporary audiences, often with vibrant colors and high-contrast, more graphic depictions of violence or sexuality, thematic motifs, and nonlinear narrative or editing.

During the 1970s and the mid 1980s, the term "neo-noir" surged in popularity, fueled by movies such as Roman Polanski’s Chinatown (1974), Martin Scorsese's Taxi Driver (1976), Sydney Pollack's Absence of Malice (1981), Ridley Scott’s Blade Runner (1982), Paul Verhoeven's The Fourth Man (1983 film) and David Lynch’s Blue Velvet (1986). The French term film noir translates literally to English as "black film", indicating sinister stories often presented in a shadowy cinematographic style. Neo-noir has a similar style but with updated themes, content, style, and visual elements.
Santos Vega
Santos Vega was a mythical Argentine gaucho, and invincible payador (a kind of minstrel that competed in singing competitions resembling dialectic discussions), who was only defeated by the Devil himself, disguised as the payador Juan sin Ropa ("John Clothless").

The myth states he is buried near San Clemente del Tuyú.

Argentina's President Bartolomé Mitre was the first to compose a poem based on the legend. Afterwards, Hilario Ascasubi wrote "Santos Vega o los Mellizos de la Flor", a long poem in which the minstrel narrates the events. Soon after, Eduardo Gutiérrez published the "Story of Santos Vega and his friend Carmona prosecuted by justice" as a feuilleton. Finally, Rafael Obligado, inspired on Gutiérrez's work, composed his best poem "Santos Vega", one of the top works of Argentine literature.

A 1936 film Santos Vega was released.

Feuilleton
A feuilleton (French pronunciation: [fœjtɔ̃]; a diminutive of French: feuillet, the leaf of a book) was originally a kind of supplement attached to the political portion of French newspapers, consisting chiefly of non-political news and gossip, literature and art criticism, a chronicle of the latest fashions, and epigrams, charades, and other literary trifles.

The term feuilleton was invented in 1800 for the publishing format by the editors of the French Journal des débats, Julien Louis Geoffroy and Bertin the Elder. Early on, the feuilleton was described as a "talk of the town". A contemporary English-language example of the format is the section of The New Yorker that is entitled, "Talk of the Town". However, in English newspapers, the term instead came to refer to an installment of a serial story that is printed in one part of a newspaper.
James Beard Foundation Award: 2010s
The James Beard Foundation Awards are annual awards presented by the James Beard Foundation to recognize culinary professionals in the United States. The awards recognize chefs, restaurateurs, authors and journalists each year, and are generally scheduled around James Beard's May birthday.

Annually since 1998, the foundation has awarded the designation of America's Classic for local independently-owned restaurants that reflect the character of the community.

James Beard Foundation
The James Beard Foundation is an American non-profit culinary arts organization based in New York City. It is named after James Beard, a food writer, teacher, and cookbook author. The foundation's programs include guest-chef dinners, scholarships for aspiring culinary students, educational conferences, and industry awards. The foundation develops programs related to American cuisine and the broader culinary industry.

The James Beard Foundation Awards have been described as one of the most prominent awards in the food industry.
Listed buildings in Sheffield S8
The S8 district lies within the City of Sheffield, South Yorkshire, England. The district contains 69 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, six are listed at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The district is in the south of the city of Sheffield, and covers the areas of Batemoor, Beauchief, Greenhill, Jordanthorpe, Lowedges, Meersbrook, Norton, Norton Lees and Woodseats, and part of Heeley.

For neighbouring areas, see listed buildings in S2, listed buildings in S7, listed buildings in S12, listed buildings in S14, listed buildings in S17, listed buildings in Dronfield and listed buildings in Eckington, Derbyshire.

Woodseats
Woodseats is a district of Sheffield, South Yorkshire, England in the Graves Park ward. Historically, Norton Woodseats (grid reference SK347833) was a village that straddled Derbyshire Lane running from Four Lane Ends to Bolehill (now part of Graves Park), originally in Derbyshire but, since 1901, part of the City of Sheffield.

The name Woodseats comes from the Old English Wodesettes, which means a 'fold in a wood'. Nether Woodseats itself was little more than a cluster of cottages around a road called 'The Dale' close to the intersection of Woodseats Road and Chesterfield Road (A61) and Upper Woodseats, near the Abbey Lane and Chesterfield Road junction.
KFY
KFY or kfy can refer to:

Kumaoni language, a language spoken in Uttarakhand state, India as well as in western Nepal, by ISO 639 code

Korn Ferry, an American management consulting firm, by New York Stock Exchange ticker

Triatominae, a subfamily of bugs, by Catalogue of Life identifier

Karapgaon, a train station near Bohani village, Madhya Pradesh, India

Kumaoni language
Kumaoni (Kumaoni-Devanagari: कुमाऊँनी, pronounced [kuːmaːʊ̃ːniː]) is an Indo-Aryan language spoken by over two million people of the Kumaon region of the state of Uttarakhand in Northern India, and the distant northwestern Sudurpashchim Province and Karnali Province of Nepal. As per 1961 survey there were 1,030,254 Kumaoni speakers in India. The number of speakers increased to 2.0 million in 2011.

Kumaoni is not endangered but UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger designates it as a language in the unsafe category, meaning it requires consistent conservation efforts.
Corkhill
Corkhill is a surname. Notable people with the surname include:

Fictional family in the Channel 4 soap opera Brookside
Billy Corkhill
Diana Corkhill
Don Corkhill
Doreen Corkhill
Jackie Corkhill
Jimmy Corkhill
Lindsey Corkhill
Little Jimmy Corkhill
Rod Corkhill
Sheila Corkhill
Tracy Corkhill
William Corkhill

Bill Corkhill (1910–1978), Northern Irish footballer

Emma Kate Corkhill (1866–1913), American educator

George B. Corkhill (1838–1886), American lawyer

Pearl Corkhill (1887–1985), Australian nurse

Pop Corkhill (1858–1921), American sportsman

Sheila Grant
Sheila Corkhill (also Grant) is a fictional character from British soap opera Brookside, played by Sue Johnston. Sheila is one of Brookside's original characters and appeared from the first episode broadcast on 2 November 1982. She remained on-screen until the character's departure on 21 September 1990. Her most notable storyline was in 1986, when the character was attacked and raped by a taxi driver. Johnston reprised the role of Sheila for the Brookside spin-offs, The Lost Weekend in 1997 and Friday the 13th in 1998. Johnston returned as Sheila in a 2025 Brookside and Hollyoaks crossover episode, as part of the latter shows's 30th anniversary.
Shaw Tower, Singapore
Shaw Tower, also sometimes referred to as Shaw Towers, was a defunct high-rise commercial building located on Beach Road in Singapore. At the time of its completion in 1975, the tower housed the largest cinema in Singapore.

The building was part of the Urban Redevelopment Authority’s plans in the 1960s to create a “Golden Mile” stretch of mixed-use buildings that merged living, work, and play.

Nicoll Highway
Nicoll Highway (/ˈnɪkoʊl/ NIK-ohl, Chinese: 尼诰大道, Malay: Lebuhraya Nicoll, Tamil: நிகோல் நெடுஞ்சாலை) is a major arterial road in Singapore which links the junctions of Guillemard Road, Sims Way and Mountbatten Road in Kallang to the junctions of Esplanade Drive, Raffles Avenue and Stamford Road in the city. En route, it passes through the areas of Kallang, Kampong Glam and Marina Centre.

Despite what its name may suggest, the speed limit on the highway is less than that of an expressway. The highway also has traffic light junctions at some of its intersections with roads such as Bras Basah Road and Esplanade Drive, which are not found in expressways.