hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colossimystax
Colossimystax pectegenitor is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the main channel of the Orinoco near the mouth of the Ventuari River, as well as in the Casiquiare canal. The species is usually found in areas with flowing water near large rocky outcrops. It reaches 24.2 cm (9.5 in) SL. It is the only member of the monospecific genus Colossimystax, which forms a tribe with its also monotypic sister genus Stellantia.

It was described in 2007 by Nathan K. Lujan (of the American Museum of Natural History), Mark H. Sabaj Pérez (of the Academy of Natural Sciences of Drexel University), and Jonathan W. Armbruster (of Auburn University) as in the genus Pseudancistrus, along with Pseudancistrus yekuana, which was later moved to genus Lithoxancistrus.

Casiquiare canal
The Casiquiare river or canal (Spanish pronunciation: [kasiˈkjaɾe]) is a natural distributary of the upper Orinoco flowing southward into the Rio Negro in Venezuela. As such, it forms a unique natural canal between the Orinoco and Amazon river systems. It is the world's largest river of the kind that links two major river systems, a so-called bifurcation. The area forms a water divide, more dramatically at regional flood stage.
Mareyopsis
Mareyopsis is a plant genus of the family Euphorbiaceae first described as a genus in 1919. It is native to western and central Africa.

Species

Mareyopsis longifolia (Pax) Pax & K.Hoffm. - Nigeria, Cameroon, Gabon, Equatorial Guinea, Congo-Brazzaville, Zaire

Mareyopsis oligogyna Breteler - Gabon

Euphorbiaceae
Euphorbiaceae (/juːˈfɔːrbiˌeɪsi.iː, -ˌaɪ/), the spurge family, is a large family of flowering plants. In English, they are also commonly called euphorbias, which is also the name of the type genus of the family. Most spurges, such as Euphorbia paralias, are herbs, but some, especially in the tropics, are shrubs or trees, such as Hevea brasiliensis. Some, such as Euphorbia canariensis,: 206  are succulent and resemble cacti because of convergent evolution. This family has a cosmopolitan global distribution. The greatest diversity of species is in the tropics; however, the Euphorbiaceae also have many species in nontropical areas of all continents except Antarctica.
VR Class Dr12
VR Class Dr12 (original designation Hr12) was a heavy diesel-electric locomotive of Valtionrautatiet (Finnish State Railways). The first six locomotives were ordered in 1956. They entered service between 1959 and 1963. The locomotives were built by two manufacturers, Valmet and Lokomo, both based in Tampere. All Hr12 class locomotives with even numbers were produced by Valmet, while all odd numbers were produced by Lokomo. The locomotives were withdrawn in the early 1990s.

VR Group
VR-Group Plc (Finnish: VR-Yhtymä Oyj, Swedish: VR-Group Abp), commonly known as VR, is a government-owned railway company in Finland. VR's most important function is the operation of Finland's passenger rail services with 250 long-distance and 800 commuter rail services every day. With 7,500 employees and net sales of €1,251 million in 2017, VR is one of the most significant operators in the Finnish public transport market area.

VR was created in 1995 after being known as Swedish: Finska Statsjärnvägarna, Finnish: Suomen Valtion Rautatiet (Finnish State Railways) from 1862 to 1922, and Valtionrautatiet ('State Railways', Swedish: Statsjärnvägarna) from 1922 to 1995.

The concern includes subsidiaries Avecra for onboard catering service and Pohjolan Liikenne for bus traffic. Its headquarters is located at the Iso Paja building, previously occupied by the state-owned broadcasting company Yle, in northern-central Helsinki.
Calligraphy in Azerbaijani culture
Calligraphy in Azerbaijani culture (Azerbaijani: Azərbaycan mədəniyyətində xəttatlıq; South Azerbaijani: آذربایجان مدنیتنده خطاطلق) is the role played by calligraphy in Azerbaijani literature and visual arts. In the Middle Ages, various examples of calligraphy were used in the writing of Azerbaijani manuscripts (naskh, nastaliq, taliq, shikaste, suls, reyhani, divani, ruga, muhaqqiq, tougi), and scientific works were written in the naskh line. In the 19th century, the works "Inshai-Mirza Kazim", "Majmaul-khosh Khatih" by Abdulqani Khalisagarizade Nukhavi and "Khatti-taliq va nastalig" by Abdussalam Akhundzadeh were written. Although calligraphy declined in Azerbaijan during the Soviet era, it is still used in modern times.

Thuluth
Thuluth (Arabic: ثُلُث, Thuluth or Arabic: خَطُّ الثُّلُثِ, Khaṭṭ-uth-Thuluth; Persian: ثلث, Sols; Turkish: Sülüs, from thuluth "one-third") is an Arabic script variety of Islamic calligraphy. The straight angular forms of Kufic were replaced in the new script by curved and oblique lines. In Thuluth, one-third of each letter slopes, from which the name (meaning "a third" in Arabic) comes. An alternative theory to the meaning is that the smallest width of the letter is one third of its widest part. It is an elegant, cursive script, used in medieval times on mosque decorations. Various calligraphic styles evolved from Thuluth through slight changes of form.
Khemka
Khemka is a surname. Notable people with the surname include:

Asha Khemka (born 1951), British educator

Ashok Khemka (born 1965), Indian administrator

Prashant Khemka (born 1971), businessman and investor

Uday Khemka, Indian Angel investor, entrepreneur, privileged royal, and philanthropist

Uday Khemka
Uday Khemka is an Indian investor, entrepreneur, and philanthropist. He has contributed to the climate change sector in India and his work with SUN Group. He has collaborated with Bill Clinton, Narendra Modi, and other political figures in the field of climate change.
Australian Professional Rodeo Association
The Australian Professional Rodeo Association (APRA) is the national governing body for professional rodeo in Australia. Founded in 1944, APRA has been setting the standards for rodeo in Australia for over 80 years. The Australian rodeo consists of several events which include bareback bronc riding, breakaway roping, steer wrestling, team roping, saddle bronc riding, rope and tie, barrel racing and bull riding. Men, women and children are involved in the Australian rodeo circuit.

Calf roping
Calf roping, also known as tie-down roping in the United States and Canada and rope and tie in Australia and New Zealand, is a rodeo event that features a calf and a rider mounted on a horse. The goal of this timed event is for the rider to catch the calf by throwing a loop of rope from a lariat around its neck, dismount from the horse, run to the calf, and restrain it by tying three legs together, in as short a time as possible.  A variant on the sport, with fewer animal welfare controversies, is breakaway roping, where the calf is roped, but not tied.
1976 Italian Open (tennis)
The 1976 Italian Open was a combined men's and women's tennis tournament that was played by men on outdoor clay courts at the Foro Italico in Rome, Italy. The men's tournament was part of the 1976 Commercial Union Assurance Grand Prix while the women's tournament was part of the 1976 Virginia Slims World Championship Series. The tournament was held from 23 May until 30 May 1976. The singles titles were won by Third-seeded Adriano Panatta and Mima Jaušovec. In his first-round match Panatta survived 11 match points against Kim Warwick.

Foro Italico
Foro Italico is a sports complex in Rome, Italy, on the slopes of Monte Mario. It was built between 1928 and 1938 as the Foro Mussolini (literally Mussolini's Forum) under the design of Enrico Del Debbio and, later, Luigi Moretti.  Inspired by the Roman forums of the imperial age, its design is lauded as a preeminent example of Italian fascist architecture instituted by Mussolini. The purpose of the prestigious project was to get the Olympic Games of 1940 to be organised by fascist Italy and held in Rome.
New York Museum of Transportation
The New York Museum of Transportation (NYMT), founded in 1975, is a non-profit organization located at 6393 East River Road, in Rush, a suburb of Rochester, New York. A private rail line built by volunteers connects NYMT with the  Rochester & Genesee Valley Railroad Museum, over a distance of two miles. This demonstration railway allows both museums to offer train rides with their collections of vintage railroad equipment. NYMT operates the only electric trolley ride in New York State, not to be confused with the similarly named Trolley Museum of New York located in Kingston, New York.

Philadelphia Transportation Company
The Philadelphia Transportation Company (PTC) was the main public transit operator in Philadelphia, Pennsylvania, from 1940 to 1968.  A private company, PTC was the successor to the Philadelphia Rapid Transit Company (PRT), in operation since 1902, and was the immediate predecessor of the Southeastern Pennsylvania Transportation Authority (SEPTA).
Henley River
The Henley River is a river in Kenora District in Northwestern Ontario, Canada. The river is in the Hudson Bay drainage basin and is a left tributary of the Albany River. From 1768 until 1850, the majority of its existence, the Hudson's Bay Company Henley House was at the mouth of the river; prior to that, it was on the opposite (left) bank to the confluence of the Kenogami River with the Albany River, just 8 miles (13 km) upstream.

Kenogami River
The Kenogami River is a river in the James Bay drainage basin in Thunder Bay and Cochrane districts in Northern Ontario, Canada, which flows north from Long Lake near Longlac to empty into the Albany River. The river is 320 kilometres (199 mi) in length and its name means "long water" in the Cree language. A portion of the river's headwaters have been diverted into the Lake Superior drainage basin.
FBA 310
The FBA Type 310 was a 1930s French touring flying boat or amphibian built by the Franco-British Aviation Company.

The Type 310 was the last design from FBA and was their only monoplane flying boat. Designed to sell into a growing market for touring flying-boats in the 1920s and 1930s, the 310 was a shoulder-wing flying boat with stabilizing floats attached to the struts that braced the wing to the hull. It was powered by a single 120 hp (89 kW) Lorraine 5Pc radial engine driving a pusher propeller. The engine was strut-mounted above the wing. The cabin accommodated a pilot and two passengers. The proposed price was set as 150000 FRF.

An amphibian version was also built as the 310/1, but the added weight of the landing gear meant that only one passenger could be carried. Design and development ceased in 1931 with the lack of both orders and funds, and the factory closed in 1934 when the company was sold to Société des Avions Bernard.

Franco-British Aviation
Franco-British Aviation (usually known by its initials FBA) was an aircraft manufacturer of the early 20th century, headquartered in London and with its production facilities around Paris. Specialising in seaplanes, it was established in 1913 by Louis Schreck and André Beaumont.
Grown Woman (Beyoncé song)
"Grown Woman" is a 2013 song by American singer Beyoncé (with Guinean singer Ismaël Kouyaté), chosen as the promotional single for her fifth Pepsi campaign commercial (also in 2013). Originally written and recorded for potential inclusion on her fifth studio album, Beyoncé (2013), "Grown Woman" was only included as a bonus video on the Visual disc of the album. Music publication Uproxx considered the song a "fan favourite", with "African-influenced drums and Bey's empowered vocals"; the Evening Standard christened the song her "latest feminist anthem". Several unofficial remixes, released in 2013, received unsolicited airplay, causing the song to chart for eight weeks on the Billboard Dance Club Songs chart. The song eventually received an official release on December 13, 2023, to coincide with the tenth anniversary of the surprise release of Beyoncé.

Demographics of Guinea
Demographics of Guinea describes the condition and overview of Guinea's peoples. Demographic topics include basic education, health, and population statistics as well as identified racial and religious affiliations.
Yeşilçam Academy Award
The Yeşilçam Academy Award was the national film award of Turkey, which was presented by the Yeşilçam Film Academy (YEFA) in 2012. The award, which was named after Yeşilçam Street in the Beyoğlu district of Istanbul where many film studios were based during the 1950s-1970s, was created by the Alliance of Cinema Labour Unions' Yeşilçam Film Academy (YEFA) in protest against Turkish Foundation of Cinema and Audiovisual Culture (TÜRSAK)'s disregard of their suggestions to give the Yeşilçam Award, which had been awarded from 2008 to 2011, a more professional structure. The Turkish Ministry of Culture and Tourism and the Beyoğlu Municipality, who had been organizers along with TÜRSAK of the previous awards, failed to offer their support to this new award. The First Yeşilçam Film Academy Awards, which was held on June 4, 2012 at the Cemal Reşit Rey Concert Hall (CRRKS) and broadcast live on the A Haber news channel, were described as a mess and have not been held again.

Ministry of Culture and Tourism (Turkey)
The Ministry of Culture and Tourism (Turkish: Kültür ve Turizm Bakanlığı) is a government ministry of the Republic of Turkey, responsible for culture and tourism affairs in Turkey. Revolving fund management of the ministry is carried by DÖSİMM. On July 9, 2018, the newly elected President of Turkey Recep Tayyip Erdoğan announced his cabinet of the new Turkish political system. Mehmet Nuri Ersoy was appointed Minister of Culture and Tourism.
Ben Bernhard
Ben Bernhard is a German cinematographer born and raised in Konstanz, university city of South Germany. He received his BFA and MFA in Cinematography from the German Film and Television Academy in Berlin (DFFB). Since then, he has directed various feature films and documentaries. In 2014 he received a fellowship from the California Institute of the Arts in Los Angeles.

Since 2009, Ben has worked with Viktor Kossakovsky and collaborated with Annika Pinske, and the Peabody Award-winning film All That Breathes  directed by Shaunak Sen. He was awarded by the American Society of Cinematographers, Doc NYC, and  Cinema Eye Honors for Best Cinematography (with Riju Das and Saumyananda Sahi).

Doc NYC
Doc NYC (stylized as DOC NYC) is an annual documentary film festival in New York City. Co-founded by Thom Powers and Raphaela Neihausen, the festival is the country's largest documentary film festival with over 300 films and events and 250 special guests. By 2014, DOC NYC had become America's largest documentary film festival and voted by MovieMaker magazine as one of the "top five coolest documentary film festivals in the world". The festival takes place over 9 days in November at the West Village's IFC Center, Village East by Angelika, and SVA Theater.
Thinus
Thinus is a male given name. It can be a short form of Marthinus, which can also be shortened to Tinus.

Notable people with this name include:

Thinus Delport (born 1975), South African rugby player

Thinus Fourie (born 1979), Irish cricket player

Thinus Fourie
Marthinus Jacobus Fourie (born 23 July 1979) is a South African-born Irish former cricketer. He is a right-handed batsman and a right-arm medium-pace bowler. He has played in the Ireland A cricket team since 2004, when he played for the first time against Marylebone Cricket Club. He also participated in the EurAsia Cricket Series of 2006.

Fourie is a middle order batsman and a decently paced bowler in the Irish attack.

He currently coaches cricket at Gonzaga College.
Edipo Rodríguez
Edipo Antonio Rodríguez Encarnación (born 27 June 1993), simply known as Edipo in Spain, is a Dominican footballer who plays as a right winger for Tercera Federación club Palencia. He represented the Dominican Republic internationally. He also holds Spanish citizenship.

Tercera Federación
Tercera Federación, previously known as Tercera RFEF, is the fifth tier of the Spanish football league system. It is below the La Liga, Segunda División, and its fellow semi-professional divisions Primera Federación and Segunda Federación. It was founded in 1929 as the third tier, and dropped down to the fourth and fifth tiers in 1977 and 2021, respectively.
France's Concert Records
France's Concert Records was a 1980s independent French jazz and blues record label (also known as Esoldun INA) that is now defunct, that was set up by Esoldun to exploit the Institut National de l'Audiovisuel (INA)'s recording archives. Distribution was by Wotre Music.

Chet Baker
Chesney Henry "Chet" Baker Jr. (December 23, 1929 – May 13, 1988) was an American jazz trumpeter and vocalist. He is known for major innovations in cool jazz that led him to be nicknamed the "Prince of Cool".

Baker earned much attention and critical praise through the 1950s, particularly for albums featuring his vocals: Chet Baker Sings (1954) and It Could Happen to You (1958). Jazz historian Dave Gelly described the promise of Baker's early career as "James Dean, Sinatra, and Bix, rolled into one". His well-publicized drug habit also drove his notoriety and fame. Baker was in and out of jail frequently before enjoying a career resurgence in the late 1970s and 1980s.
Precious (Pretenders song)
"Precious" is a song written by Chrissie Hynde and performed by her band the Pretenders. First released on the band's first album Pretenders in late 1979, the song features punk-inspired music and aggressive lyrics.

The song was released as a single in some countries and reached number 28 on the US dance charts as part of a medley. The song has since seen positive critical reception and has been included on compilation albums.

Chrissie Hynde
Christine Ellen Hynde (born September 7, 1951) is an American-British singer, songwriter and musician. She is a founding member of the rock band the Pretenders and is the band's lead vocalist, guitarist, and primary songwriter; she is the band's only original member and is the only continuous member of the Pretenders, having appeared on every studio album released by the band.

Hynde formed the Pretenders in Hereford, England, in 1978, with Pete Farndon, James Honeyman-Scott and Martin Chambers. She has also recorded a number of songs with other musicians, including Frank Sinatra, Cher and UB40. Hynde recorded her first solo album, Stockholm, in 2014. Hynde was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2005 as a member of the Pretenders.
Port'Alba, Naples
The Port'Alba is the remnant of one of the city gates in Naples, Italy. It is located on the northwestern edge of Piazza Dante, just north of Vanvitelli's colonnade, which obscures the bastion into which the gate was carved. The gate leads from the piazza into a pedestrian alley, Via d'Alba with shops selling music instrument, books, and restaurants. The passage leads ultimately to Piazza Bellini.

The gate was a late-comer to the entrances to Naples, and was opened only in 1625 by Antonio Alvárez of Toledo, Duke of Alba, the Spanish viceroy of Naples. It was previously known as Porta Sciuscelle due to a legume that grew outside the gates.

40°50′58″N 14°15′06″E﻿ / ﻿40.849400°N 14.251800°E﻿ / 40.849400; 14.251800

Antonio Álvarez de Toledo, 5th Duke of Alba
Antonio Álvarez de Toledo y Beaumont, 5th Duke of Alba, Grandee of Spain, (in full, Spanish: Don Antonio Álvarez de Toledo y Beaumont de Navarra, quinto duque de Alba de Tormes, tercer duque de Huéscar, sexto conde de Lerín y de Salvatierra, quinto marqués de Coria, octavo Condestable de Navarra, señor de los estados de Valdecorneja y Huéscar, y de las baronías de Dicastillo, San Martín, Curton y Guissens), (1568 – 29 January 1639) was a Spanish nobleman and politician.
Magomed Magomedov (kickboxer)
Magomed "The Propeller" Magomedov (Russian: Магомед Магомедов, born June 4, 1982) is a Russian former kickboxer fighting out of Chinuk Gyn from Minsk, Belarus. He was a six time amateur Russian kickboxing champion, European WAKO champion and as a professional he held the WMC, IMF Light Heavyweight World Muay Thai Champion and won three k-1 tournaments.

World Association of Kickboxing Organizations
The World Association of Kickboxing Organizations (W.A.K.O or WAKO) is an international kickboxing organization counting over 120 affiliated countries representing all five continents. WAKO is a major governing body of amateur kickboxing and is responsible for the development of kickboxing worldwide. The organization was officially recognized as an official kickboxing governing body by Sport Accord. WAKO is recognized by the Global Association of International Sports Federations (GAISF) and the International Olympic Committee (IOC).
Cinematheque of Macedonia
The Cinematheque of Macedonia (Macedonian: Кинотека на Македонија, romanized: Kinoteka na Makedonija) is a film archive located in Skopje, the capital of North Macedonia. Founded in 1974 and operational since 1976, it is the national film library of North Macedonia. It is affiliated with several international organizations, including the International Federation of Film Archives (FIAF), the European Association of Cinematheques (ACE), and the "Europa Cinemas" association. The institution houses a movie theater with 136 seats, offering film screenings as part of a regular program every weekday from Monday to Saturday.

International Federation of Film Archives
The International Federation of Film Archives (French: Fédération internationale des archives du film, FIAF) was founded in Paris in 1938 by the Cinémathèque Française, the Reichsfilmarchiv in Berlin, the British Film Institute and the Museum of Modern Art in New York City.

FIAF brings together the world's leading institutions in the field of moving picture heritage.
Its affiliates describe themselves as "the defenders of the twentieth century's own art form". They are dedicated to the rescue, collection, preservation and screening of moving images, which are valued both as works of art and culture and as historical documents. As of April 2021, it comprises 171 institutions in 79 countries - a reflection of the extent to which preservation of moving image heritage has become a world-wide concern.
1994–95 Argentine Primera División
The 1994–95 Argentine Primera División was a season of top-flight professional football in Argentina. The league season had two champions, with River Plate winning the Apertura (26th. league title for the club), while San Lorenzo won the Clausura championship (12th. league title). Gimnasia y Esgrima de Jujuy (as champion of 1993–94 Primera B Nacional) and Talleres de Córdoba (winner of "Torneo Octogonal" after beating Instituto) promoted from the Primera B Nacional (second division).

On the other hand, Deportivo Mandiyú and Talleres (Córdoba) were relegated to Primera B Nacional.

Gimnasia y Esgrima de Jujuy
Club Atlético Gimnasia y Esgrima de Jujuy Spanish pronunciation: [ˈkluβ aˈtletiko ximˈnasjaj esˈɣɾima], (usually known as Gimnasia de Jujuy or just GEJ) is an Argentine sports club based in San Salvador de Jujuy, Jujuy Province. The club was founded in 1931 and is best known for its football team, which currently plays in the Primera B Nacional, the second division of the Argentine football league system.

The team is one of the most important football clubs in the North-West region of Argentina. It has spent most of its history in the second division, although it has also played in the Primera Division on many occasions. In terms of titles, it is the biggest club in the Jujuy province, with 38 in total.