hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buntot Pagi
Buntot pagi or stingray tail is a type of Filipino whiplike weapon. It is most known for fighting and warding off aswangs and other similar mythical creatures in Philippine folklore. In actual combat, a Buntot Pagi is often used with a balaraw or a short knife or sword. The weapon is also used in dambana practices as a form of curse deflector.

Philippine mythology
Philippine mythology is rooted in the many indigenous Philippine folk religions. Philippine mythology exhibits influence from Hindu, Muslim, Buddhist, and Christian traditions.

Philippine mythology includes concepts akin to those in other belief systems, such as the notions of heaven (kaluwalhatian, kalangitan, kamurawayan), hell (kasamaan, sulad), and the human soul (kaluluwa, kaulolan, makatu, ginoand kud,...).

The primary use of Philippine mythology is to explain the nature of the world, human existence, and life's mysteries. Myths include narratives of heroes, deities (anito, Diwata), and mythological creatures. These myths were transmitted through oral tradition, handed down through generations guided by spiritual leaders or shamans, (babaylan, katalonan, mumbaki, baglan, machanitu, walian, mangubat, bahasa,...), and community elders.
Uttar Pradesh Human Rights Commission
In the State of Uttar Pradesh, the State Human Rights Commission was established on 4 April 1996. However, the Commission was formally constituted vide notification No. 2388-89 Dt: 7.10.2002 when Justice A.P. Mishra, a former Chief Justice of Delhi High Court and former Judge of Supreme Court of India was appointed as first Chairperson along with Justice V. Saran, Mr. S.R. Arya, Mr. S.V.M. Tripathi and Mr. Sukh Lal Adarsh as supporting members of the Commission. 
Currently, UPHRC is headed by Justice (Retired) Bala Krishna Narayan.

Delhi High Court
The High Court of Delhi is the high court in Delhi, India. It was established on 31 October 1966, through the Delhi High Court Act, 1966. Below it are 11 Subordinate Courts that oversee smaller judicial districts. The court gets its powers from Chapter V in Part VI of the Constitution of India.
La Revue politique et littéraire
La Revue politique et littéraire, commonly known as the Revue bleue, was a French centre-left political magazine published from 1871 to 1939. It was founded by Eugène Yung (1827–1887). The in-house nickname "revue bleue" was a reference to La Revue scientifique from the same publishers, a scientific magazine which was established 8 years earlier, known from its pink cover as the "revue rose". The headquarters was in Paris. The magazine was published bi-monthly and then monthly.

Émile Faguet was literary critic for the Revue bleue from 1892. Joseph Reinach wrote articles on Balkan politics. Other contributors included René Doumic, Ferdinand Brunetière, Charles Maurras, Léon Cahun, Louis Léger, René Guénon, Robert de Bonnières (Mémoires d’aujourd’hui, 1880), and Paul Eugène Louis Deschanel (La question du Tonkin, 1883).

René Guénon
René Jean-Marie-Joseph Guénon (15 November 1886 – 7 January 1951), also known as Abdalwahid Yahia (Arabic: عبد الـواحد يحيی; ʿAbd al-Wāḥid Yaḥiā), was a French-Egyptian intellectual who wrote on topics ranging from esotericism, "sacred science" and "traditional studies" to symbolism and initiation.

In his writings, Guénon proposes to hand down eastern metaphysics and traditions, these doctrines being defined by him as of "universal character", and adapt them to western readers "while keeping strictly faithful to their spirit".

Initiated into Islamic esotericism from as early as 1910 when he was 24, Guénon mainly wrote and published in French, and his works have been translated into more than twenty languages; he also wrote in Arabic an article for the journal Al Marifah.
Hirne, Yalta Municipality
Hirne (Ukrainian: Гірне; Russian: Горное) is a rural settlement in the Yalta Municipality of the Autonomous Republic of Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine and annexed by Russia as the Republic of Crimea.

Previously, the settlement was known as the Eriklik (Crimean Tatar: Eriklik) village Following the forced deportation of the Crimean Tatars in 1944, the Presidium of the Supreme Soviet of the Russian SFSR published a decree on May 18, 1948 renaming the settlement along with many others throughout Crimea from their native Crimean Tatar names to their current variants.

Hirne is located on Crimea's southern shore at an elevation of 308 metres (1,010 ft). The settlement is located 4.5 km (2.8 mi) from Livadiya, which it is administratively subordinate to. Its population was 85 in the 2001 Ukrainian census. Current population: 147 (2014 Census).

Presidium of the Supreme Soviet of the Russian Soviet Federative Socialist Republic
The Presidium of the Supreme Soviet of the Russian Soviet Federative Socialist Republic was the collective head of state of the Russian SFSR and the permanent body of the Supreme Soviet of the Russian SFSR that was accountable to the Supreme Soviet of the Russian SFSR in its activity and, within the nominal limits prescribed by the Constitution of the Russian SFSR, performed functions of the highest state power in the Russian SFSR between 1938 and 1990. It was elected by the Supreme Soviet of Russia to perform the Supreme Soviet's activities when it was not in session, which, in practice, was most of the year.
Pool Association of Uganda
The Pool Association of Uganda (PAU) is the official governing body of pool in Uganda. In 2003, the PAU was registered by the National Council of Sports (NCS) becoming a recognized authority for the sport in Uganda and it is affiliated internationally with the World Pool-Billiard Association (WPA).

National Council of Sports (Uganda)
The National Council of Sports (Uganda) is a statutory body in Uganda mandated to regulate, develop, and promote sports across the country. It operates under the supervision of the Ministry of Education and Sports.
You Gotta Sin to Get Saved
You Gotta Sin to Get Saved is the second album by the American singer-songwriter Maria McKee, released in 1993. The album includes two Van Morrison covers and a take on Goffin/King's "I Can't Make It Alone". The first single was "I'm Gonna Soothe You", which peaked at No. 35 on the UK Singles Chart.

McKee, while promoting her third album, stated that she was unsatisfied with You Gotta Sin to Get Saved.

The Memphis Horns
The Memphis Horns was an American horn section, made famous by their many appearances on Stax Records. The duo consisted of Wayne Jackson on trumpet and Andrew Love on tenor saxophone. An "offshoot of the Mar-Keys", they continued to work together for over 30 years. They lent their sound to 83 gold and platinum awards and over one hundred high-charting records, including Otis Redding's "(Sittin' On) The Dock of the Bay", Al Green's "Let's Stay Together", and Elvis Presley's "Suspicious Minds".
Lincolnshire Co-operative Challenge
The Lincolnshire Co-operative Challenge was an English joint competition run by Lincolnshire Co-operative and the Lincolnshire & Rutland Education Business Partnership to promote fairtrade and enterprise within schools. The competition was open to schools in Lincolnshire, North Nottinghamshire and Rutland.

The first and second rounds of the competition took place within the participating schools where finalists were selected to go to the final which took place at the Jackson Theatre, University of Lincoln.  The prizes varied between years and were donated by the competition sponsors which include the Lincolnshire Co-operative, Starbucks, The Body Shop and from 2007 Marks & Spencer.

University of Lincoln
The University of Lincoln is a public research university in Lincoln, England, with origins dating back to 1861. It gained university status in 1992 and its present name in 2001. The main campus is in the heart of the city of Lincoln alongside the Brayford Pool. There are satellite campuses across Lincolnshire in Riseholme and Holbeach and graduation ceremonies take place in Lincoln Cathedral.
Anurag University
Anurag University is a Private University located in Venkatapur, Medchal-Malkajgiri district, Hyderabad, Telangana, India. Established in 2020, and is one of the First Private Universities in the State of Telangana. The Institution currently offers 15 Undergraduate Programs, 10 Postgraduate Programs and 9 Doctoral Programs through its Schools of Engineering, Management, Pharmacy, Agriculture and Medical Sciences.

The University is spread in about 100+ acres in the eastern part of Hyderabad. The University is a kilometer away from the NH163 and is connected through TGSRTC.

Medchal-Malkajgiri district
Medchal−Malkajgiri district is a district in the Indian state of Telangana. Shamirpet is the headquarter of the district. It is the second most populous district in the state with a population of 2.5 million and also 91.40% urbanized district in the state of Telangana, standing next only to Hyderabad district which has a population of 4 million. The district shares boundaries with Hyderabad, Medak, Sangareddy, Yadadri, Siddipet and Rangareddy districts.The most part of the district consist of Hyderabad City (GHMC)
Tashtyk culture
The Tashtyk culture was a Late Iron Age archaeological culture that flourished in the Yenisei valley in Siberia from the 1st century CE to the 4th century CE. Located in the Minusinsk Depression, environs of modern Krasnoyarsk, eastern part of Kemerovo Oblast, it was preceded by the Tagar culture and the Tesinsky culture.

Great Soviet Encyclopedia
The Great Soviet Encyclopedia (GSE; Russian: Больша́я сове́тская энциклопе́дия, БСЭ, romanized: Bolshaya sovetskaya entsiklopediya, BSE) is one of the largest Russian-language encyclopedias, published in the Soviet Union from 1926 to 1990. After 2002, the encyclopedia's data was partially included into the later Great Russian Encyclopedia in an updated and revised form. The GSE claimed to be "the first Marxist–Leninist general-purpose encyclopedia".
Juan Uslé
Juan Uslé Oceja (born 1954) is a Spanish contemporary painter. His work varies between abstraction and figurative representation. In 2002, he received the Premio Nacional de Artes Plásticas, a national arts prize awarded by the Ministerio de Cultura of Spain. He works both in New York City and in Saro in Cantabria.

Figurative art
Figurative art, sometimes written as figurativism, describes artwork (particularly paintings and sculptures) that is clearly derived from real object sources and so is, by definition, representational. The term is often in contrast to abstract art:

Since the arrival of abstract art the term figurative has been used to refer to any form of modern art that retains strong references to the real world.

Painting and sculpture can therefore be divided into the categories of figurative, representational and abstract, although, strictly speaking, abstract art is derived (or abstracted) from a figurative or other natural source. However, "abstract" is sometimes used as a synonym of non-representational art and non-objective art, i.e. art which has no derivation from figures or objects.

Figurative art is not synonymous with figure painting (art that represents the human figure), although human and animal figures are frequent subjects.
Coleophora pyrenaica
Coleophora pyrenaica is a moth of the family Coleophoridae. It is found in southern France and on the Iberian Peninsula.

The larvae feed on Thymus vulgaris. They create a trivalved, grey, tubular silken case of 6–7 mm long with a mouth angle of about 25°. The case is covered with detritus.

Thymus vulgaris
Thymus vulgaris (common thyme, German thyme, garden thyme or just thyme) is a species of flowering plant in the mint family Lamiaceae, native to southern Europe from the western Mediterranean to southern Italy. Growing to 15–30 cm (6–12 in) tall by 40 cm (16 in) wide, it is a bushy, woody-based evergreen subshrub with small, highly aromatic, grey-green leaves and clusters of purple or pink flowers in early summer.

It is useful in the garden as groundcover, where it can be short-lived, but is easily propagated from cuttings. It is also the main source of thyme as an ingredient in cooking and as a herbal medicine. It is slightly spicier than oregano and sweeter than sage.

The Latin specific epithet vulgaris means “common” in the sense of “widespread”.
1910–11 Lancashire Cup
The 1910 Lancashire Cup was the sixth year of the regional rugby league competition and once again a previous winner captured the trophy. The cup was won by Oldham who beat Swinton in the final at Wheater's Field, Broughton, Salford, by a score of 4–3. The attendance at the final was 14,000 and receipts £418.

Swinton Lions
The Swinton Lions are a professional rugby league club based in Swinton, Greater Manchester, England, which competes in the RFL Championship. The club has won the Championship six times and three Challenge Cups. Before 1996, the club was known simply as Swinton RLFC.
Virtual representation
The concept of virtual representation proposed that the members of the UK Parliament, including the Lords and the Crown-in-Parliament, reserved the right to speak for the interests of all British subjects, rather than for the interests of only the district that elected them or for the regions in which they held peerages and spiritual sway. Virtual representation was the British response to the First Continental Congress in the American colonies. The Second Continental Congress asked for representation in Parliament in the Suffolk Resolves, also known as the first Olive Branch Petition. Parliament claimed that their members had the well being of the colonists in mind. The patriots in the Colonies rejected this premise.

Suffolk Resolves
The Suffolk Resolves was a declaration made on September 9, 1774, by the leaders of Suffolk County, Massachusetts. The declaration rejected the Massachusetts Government Act and resulted in a boycott of imported goods from Britain unless the Intolerable Acts were repealed. The Resolves were recognized by statesman Edmund Burke as a major development in colonial animosity leading to adoption of the United States Declaration of Independence from the Kingdom of Great Britain in 1776, and he urged British conciliation with the American colonies, to little effect. The First Continental Congress endorsed the Resolves on September 17, 1774, and passed the similarly themed Continental Association on October 20, 1774.
Bransdale
Bransdale is a valley running south through North Yorkshire, England, and part of the North York Moors National Park. Sandwiched between Bilsdale to the west and Farndale to the east, it is formed from the dales of Bransdale itself at the top of the valley, Sleightholmedale and Kirkdale. It carries a river called Hodge Beck en route from Cockayne to the River Dove from Farndale three miles (4.8 km) of Kirkbymoorside, which runs on into the Vale of Pickering and the River Rye.

Bransdale is also a civil parish in North Yorkshire, England. It was part of the Ryedale district between 1974 and 2023. It is now administered by North Yorkshire Council.

River Dove, North Yorkshire
The River Dove is a river in North Yorkshire, England.  It rises on the North York Moors and flows south to join the River Rye, itself a tributary of the River Derwent. The upper valley of the river is known as Farndale. The name is of Brittonic Celtic origin, meaning "dark river". Its principal tributary is the Hodge Beck.
Città vuota
"Città vuota" (transl. "Empty City") is a song recorded by Italian singer Mina in 1963, an Italian version of "It's a Lonely Town" by Gene McDaniels. The song was written by Doc Pomus, Mort Shuman, and adapted by Giuseppe Cassia.

Doc Pomus
Jerome Solon Felder (June 27, 1925 – March 14, 1991), known professionally as Doc Pomus, was an American blues singer and songwriter. He is best known as the co-writer of many rock and roll hits. Pomus was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a non-performer in 1992, the Songwriters Hall of Fame (1992), and the Blues Hall of Fame (2012).
Stoa USA
Stoa USA, also referred to as Stoa, is a Christian homeschool forensics organization in the United States. It is one of the four major national high school forensics organizations: the others are the National Speech and Debate Association (NSDA), National Catholic Forensic League (NCFL), and the National Christian Forensics and Communications Association (NCFCA).

Stoa is defined by the Merriam-Webster Dictionary as “an ancient Greek portico usually walled at the back with a front colonnade designed to afford a sheltered promenade.” The Stoa was a common fixture of many towns in Ancient Greece and was used as a place where people could debate and discuss their ideas.

Union University
Union University is a private Baptist university in Jackson, Tennessee, with additional campuses in Germantown and Hendersonville. The university is affiliated with the Tennessee Baptist Convention (Southern Baptist Convention). It was established in 1875 as "Southwestern Baptist University" on the campus of the former West Tennessee College. It absorbed the Hall-Moody Junior College of Martin, Tennessee.
HMS Vengeance (1793)
HMS Vengeance was a galliot that the Admiralty purchased in 1793; she may have been the former Lady Augusta. She was commissioned into the Royal Navy in June 1795 under Lieutenant John Wilson, for Sheerness. She was paid off on 19 February 1796 at Portsmouth. The Navy loaned her to the Transport Board in March. She was fitted at Portsmouth in November. In 1803 the Navy offered the Vengeance, gun-vessel, of 110 tons, for sale at Portsmouth. She was sold in November 1804.

Galiot
A galiot, galliot or galiote, was a small galley boat propelled by sail or oars. There are three different types of naval galiots that sailed on different seas.

A galiote was a type of French flat-bottom river boat or barge and also a flat-bottomed boat with a simple sail for transporting wine.
Anderson Mineiro (footballer, born 1986)
Anderson Francisco da Cunha, commonly known as Anderson Mineiro (born April 15, 1986) is a Brazilian footballer who plays for Walter Ormeño de Cañete.

In 2008 season, he played for Olaria since February, and then in August he moved to FC Alania Vladikavkaz.

Olaria Atlético Clube
Olaria Atlético Clube (Olaria Athletic Club in English), usually abbreviated to Olaria, is a Brazilian football club established in 1915, since expanded into other sports. Mostly known for its Brazilian football team based in the city of Rio de Janeiro, in the neighbourhood of Olaria. The team competes in the Campeonato Carioca Série A2, the second tier of the Rio de Janeiro state football league.

Olaria is one of the small clubs from Rio de Janeiro that have managed to remain active in the shade of the four big ones (Botafogo, Flamengo, Fluminense and Vasco da Gama).

The club is the first champion of the Campeonato Brasileiro Série C, winning the 1981 edition.
Swakoppoort Dam
Swakoppoort Dam is a dam 50 kilometres (31 mi) outside of Okahandja, Otjozondjupa Region, Namibia. It dams the Swakop River  and occasionally receives inflow from the Omatako Dam on Swakop's tributary Omatako. Its capacity is 63.489 million cubic metres (83,040,000 cu yd). Completed in 1978, it is one of three dams to supply water to the capital Windhoek. It also supplies the Navachab mine and the town of Karibib.

Otjozondjupa Region
Otjozondjupa is one of the fourteen regions of Namibia. Its capital is Otjiwarongo. The region further contains the municipalities of Okahandja and Grootfontein and the towns Okakarara and Otavi. As of 2020, Otjozondjupa had 97,945 registered voters.
Sassnitz Wildlife Park
Sassnitz Wildlife Park (German: Tierpark Sassnitz) is a wildlife park in the borough of Sassnitz on the German Baltic Sea island of Rügen.

The park is open year-round and covers an area of 2.5 hectares on the edge of the town of Sassnitz. About 250 animals of 60 species are kept in the park. These are predominantly native animals, but there are exotic species as well.

Sassnitz Wildlife Park is the only park of its kind on Germany's largest island. In 2001 it received 27,000 visitors.

In addition to a kiosk, which caters for visitors gastronomically, the park has an open-air stage, a play park, and a petting zoo. An educational trail offers information about native animals and plants.

Amongst the species kept are eagles, monkeys, fallow deer, degu, red squirrel, magpie, ducks, donkeys, owls, pheasants, trout, ferrets, fox, rabbits, lynx, weasels, guinea pigs, coatis, horses, sheep, snowy owl, eagle-owl, tawny owl, wildcat, wild boar, gray wolf, zebra finch and goats.

Red squirrel
The red squirrel (Sciurus vulgaris), also called Eurasian red squirrel, is a species of tree squirrel in the genus Sciurus. It is an arboreal and primarily herbivorous rodent and common throughout Eurasia.
Diot
A diot is a vegetable and pork sausage from the French region of Savoy (La Savoie). Diots are usually made from fatty ground pork, seasoned with salt, pepper and nutmeg. They may also contain cheese or cabbage. Some are dried, similarly to saucissons.

Diots may be eaten cold or hot. In the most popular preparation, diots au vin blanc, the sausages are boiled with garlic and onions in white wine. They may also be browned in lard beforehand.

When eaten hot, diots are usually served with boiled potatoes, polenta, or the buckwheat pasta Crozets de Savoie. When eaten cold they are generally covered with spicy mustard (preferably from Dijon), or placed in sandwiches or salads.

Dijon mustard
Dijon mustard (French: Moutarde de Dijon) is a traditional mustard from France. It is named after the city of Dijon in Burgundy, which was the center of mustard making in the late Middle Ages and was granted exclusive rights in France in the 17th century. First used in 1336 for the table of King Philip VI, it assumed its current form in 1856 when Jean Naigeon of Dijon replaced the vinegar usually used in prepared mustard with verjuice, the acidic juice of unripe grapes.

The main ingredients are brown mustard seeds (Brassica juncea) and a mixture of white wine, vinegar, water, and salt designed to imitate the original verjuice. It can be used as an accompaniment to all meats, or mixed with other ingredients to make a sauce.
Nicolas Lévesque (writer)
Nicolas Lévesque (born September 19, 1974) is a Canadian writer and psychologist from Montreal, Quebec. He is most noted as a two-time Governor General's Award nominee for French-language non-fiction, receiving nods at the 2014 Governor General's Awards for Ce que dit l'écorce (co-written with Catherine Mavrikakis), and at the 2017 Governor General's Awards for Je sais trop bien ne pas exister.

He is the son of philosopher Claude Lévesque.

2014 Governor General's Awards
The shortlisted nominees for the 2014 Governor General's Awards for Literary Merit were announced on October 7, 2014, and the winners were announced on November 18. Each winner was awarded $25,000 from the Canada Council for the Arts.
John Kjekshus
John Karsten Kjekshus (born 11 March 1936) is a Norwegian professor of medicine.

He grew up at Solli. He took the Cand.med. degree in 1969 and the Dr.med. degree in 1972, both at the University of Oslo. He also studied at the University of California, San Diego from 1969 to 1970. He was a chief physician at Bærum Hospital from 1984 to 1992, then a professor at the University of Oslo and Rikshospitalet from 1992 to 2006. He chaired the Norwegian Cardiological Society from 1992 to 1994 and has chaired the National Association for Public Health from 2005. He is a member of the Norwegian Academy of Science and Letters since 1995 and was awarded the King's Medal of Merit in 2007.

He is married and has three children, and resides at Haslum.

Haslum
Haslum is a district in the municipality of Bærum, Norway. Its population (2007) is 6,041. 
Haslum is served by  Haslum station on the Kolsås Line (Kolsåsbanen) of Oslo Metro. It is situated between Avløs and Gjønnes.
Haslum is noted for Haslum Church (Haslum kirke) its medieval parish church, which is surrounded by a historic cemetery.