hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Reluctant Peer
The Reluctant Peer is a 1964 comedy play by the British writer William Douglas Home. It was the latest in his series of political farces and appeared at the Duchess Theatre in London's West End where it ran between 14 January 1964 and 6 March 1965. The cast included Sybil Thorndyke, Frank Pettingell, Helen Horton, Imogen Hassall, Naunton Wayne and Viola Lyel, with Athene Seyler and Peter Graves later coming in as replacements. The plotline of an aristocrat who renounces his title imitates the real-life 1963 renunciation of his title by the author's brother Alec Douglas-Home. It includes a number of characters who had appeared in his earlier plays including The Chiltern Hundreds.

Helen Horton
Helen Virginia Horton (November 21, 1923 – September 28, 2007) was an American actress. She was born in Chicago and had a brief career in New York City. She married and lived near London. She worked extensively in British television, radio and theatre, and had three children. Horton voiced the ship's computer, "Mother", in the 1979 film Alien. Her granddaughter is the English actress Lily James.
Lilian Camberabero
Lilian Camberabero (Saubion, 15 July 1937 – Lyon, 29 December 2015) was a French rugby union player. He played as a scrum-half. He was the brother of fellow rugby international player Guy Camberabero.

He played for US Tyrosse, moving afterwards, with his brother Guy Camberabero, to La Voulte, where he played from 1955/56 to 1970/71, and they won the French Championship, in 1969/70.

He had 13 caps for France, from 1963 to 1968, scoring 2 tries and 1 drop goal, 9 points on aggregate. He played in four Five Nations Championship competitions, in 1965, 1966, 1967 and 1968. He was a member of the squad that won the 1968 Five Nations Championship, playing in 3 matches and scoring a try and a drop goal, 6 points on aggregate. It was the last time that he represented his national team.

He and Guy Camberabero wrote the book Le Mot de Passe (1971).

After ending his player career, he became a coach.

He died on 29 December 2015, aged 78, from a liver tumor.

1968 Five Nations Championship
The 1968 Five Nations Championship was the thirty-ninth series of the rugby union Five Nations Championship. Including the previous incarnations as the Home Nations and Five Nations, this was the seventy-fourth series of the northern hemisphere rugby union championship. Ten matches were played between 13 January and 23 March. It was contested by England, France, Ireland, Scotland and Wales. It marked the first Grand Slam victory for France.
Southwest Limited
Southwest Limited or Southwestern Limited refers to several American passenger trains:

Southwest Limited (Amtrak train) (1974–1984), a Chicago–Los Angeles train now known as the Southwest Chief

Southwest Limited (Milwaukee Road train) (1903–1958), a Milwaukee Road train between Chicago and Kansas City

Southwestern Limited (IC train) (1934–1967), an Illinois Central train between Meridian, Mississippi, and Shreveport, Louisiana

Southwestern Limited (New York Central train) (1889–1966), a train between New York City and St. Louis

Southwest Chief
The Southwest Chief (formerly the Southwest Limited and Super Chief) is a long-distance passenger train operated by Amtrak on a 2,265-mile (3,645 km) route between Chicago and Los Angeles through the Midwest and Southwest via Kansas City, Albuquerque, and Flagstaff mostly on the BNSF's Southern Transcon, but branches off between Albuquerque and Kansas City via the Topeka, La Junta, Raton, and Glorieta Subdivision. Amtrak bills the route as one of its most scenic, with views of the Painted Desert and the Red Cliffs of Sedona, as well as the plains of Illinois, Missouri, Kansas, and Colorado.

During fiscal year 2024, the Southwest Chief carried 261,485 passengers, a 3% increase from FY2023. However, this is a 22.7% decrease from its pre-COVID-19 pandemic ridership of 338,180 passengers in FY2019. The route grossed US$43,184,176 in revenue during FY 2016, a 3.8% decrease from FY 2017.
Zitella
Zitella is a genus of beetles in the family Buprestidae, containing the following species:

Zitella denticulata (Thery, 1954)

Zitella gestroi (Thery, 1954)

Zitella obenbergeri (Thery, 1954)

Zitella strandi (Obenberger, 1928)

Buprestidae
Buprestidae is a family of beetles known as jewel beetles or metallic wood-boring beetles because of their glossy iridescent colors. Larvae of this family are known as flatheaded borers. The family is among the largest of the beetles, with some 15,500 species known in 775 genera. In addition, almost 100 fossil species have been described.

The larger and more spectacularly colored jewel beetles are highly prized by insect collectors. The elytra of some Buprestidae species have been traditionally used in beetlewing jewellery and decoration in certain countries in Asia, like India, Thailand and Japan.
Classic Cars
Classic Cars is a monthly British car magazine, focusing on buying, selling and driving classic cars. Outside of the UK, it is published as Thoroughbred & Classic Cars. The magazine was founded in October 1973 (as Classic Car) by IPC Magazines and was later acquired by Bauer Media Group.

TI Media
TI Media Ltd. (formerly International Publishing Company, IPC Magazines Ltd, IPC Media and Time Inc. UK) was a consumer magazine and digital publisher in the United Kingdom, with a portfolio selling over 350 million copies each year. Most of its titles now belong to Future plc.
Youssef Anwer
Youssef Anwer (born 25 August 1936) is an Iraqi boxer. He competed in the men's featherweight event at the 1964 Summer Olympics. At the 1964 Summer Olympics, he lost to José Antonio Duran of Mexico in the Round of 32.

Boxing at the 1964 Summer Olympics – Featherweight
The Featherweight class in the boxing at the 1964 Summer Olympics competition was the third-lightest class.  Featherweights were limited to those boxers weighing less than 57 kilograms. The competition was held from 13 and 23 October 1964 at Korakuen Ice Palace. 32 boxers from 32 nations competed.

Stanislav Stepashkin from the Soviet Union won the gold medal after defeating Filipino Anthony Villanueva in the final bout, who won the silver medal. The losing semifinalists, Charles Brown from the United States and Heinz Schulz representing the United Team of Germany, both received bronze medals.

In his first round bout, Spanish boxer Valentín Loren punched a Hungarian referee in the face after being disqualified; he was banned for life from international competition.
Antti Bruun
Antti Bruun (born 9 November 1979) is a Finnish former professional ice hockey defenceman.

Bruun played in the Liiga for Ilves, SaiPa, Lukko and HPK. He also played in Sweden's Elitserien for Mora IK and HockeyAllsvenskan for the Malmö Redhawks, as well as 22 games in the Slovak Extraliga for HKm Zvolen in 2009 and 22 games for HC Bolzano of Italy's Serie A in 2011.

SaiPa
Saimaan Pallo (SaiPa) is an ice hockey team in the Finnish Liiga. They play their home games at Kisapuisto in Lappeenranta, Finland.
SaiPa has many nicknames, such as "The Sputniks", "Sputnik", "Miracle of the East" and "Eastern Giant."

SaiPa play home games in the yellow shirt, black pants, yellow socks, and a black helmet. 
SaiPa play away games in mostly the same uniform as the home games, but also have a black version of the jersey.
Gordon Heath
Gordon Heath (September 20, 1918 – August 27, 1991) was an American actor and musician who narrated the animated feature film  Animal Farm (1954) and appeared in the title role of The Emperor Jones (1953) and  Othello (1955), both live BBC telecasts, respectively directed by Alvin Rakoff and Tony Richardson. It featured several kisses between himself and Rosemary Harris and is a contender for the first interracial kiss on television.

Tony Richardson
Cecil Antonio Richardson (5 June 1928 – 14 November 1991) was an English theatre director and filmmaker, whose career spanned five decades. He was identified with the "angry young men" group of British directors and playwrights during the 1950s, and was later a key figure in the British New Wave filmmaking movement.

His films Look Back in Anger (1959), The Entertainer (1960), A Taste of Honey (1961), and The Loneliness of the Long Distance Runner (1962) are considered classics of kitchen sink realism. He won the 1964 Academy Awards for Best Director and Best Picture for the film Tom Jones. He was also a two-time BAFTA Award winner, and was twice nominated for the Palme d'Or.

With his wife Vanessa Redgrave, Richardson was the father to actresses Natasha Richardson and Joely Richardson.
Little Brothers of St. Francis
The Little Brothers of St. Francis (originally founded as the Franciscan Brothers of Peace and Love) were members of a Roman Catholic institute of Religious Brothers founded in the Archdiocese of Boston on September 8, 1970, by Brother James T. Curran, L.B.S.F. (1932 - 2015).

Canonically designated as a Private Association of the Faithful, the community was spiritually affiliated to the Province of the Immaculate Conception of the  Order of Friars Minor. Striving to be poor in spirit, they worked to serve the needs of the homeless primarily through prayer and presence. They followed a contemplative life based on the Rule of the Third Order Regular of St. Francis, also influenced by the Rule for Hermitages written by St. Francis of Assisi. The community disbanded in 2013.

Association of the Christian faithful
In the Catholic Church, an association of the Christian faithful or simply association of the faithful (Latin: consociationes christifidelium), sometimes called a public association of the faithful, is a group of baptized persons, clerics or laity or both together, who, according to the 1983 Code of Canon Law, jointly foster a more perfect life or promote public worship or Christian teaching, or who devote themselves to other works of the apostolate.

A 20th-century resurgence of interest in lay societies culminated in the Second Vatican Council, but lay ecclesial societies have long existed in forms such as sodalities (defined in the 1917 Code of Canon Law as associations of the faithful constituted as an organic body), confraternities (similarly defined as sodalities established for the promotion of public worship), medieval communes, and guilds.
Romvelope
Romvelope (Bjorn Hatleskog) is a Scots Norwegian experimental musician and sound artist based in London. His work explores the nature of feedback loops and, noise and interference.  Romvelope's music has been released on several independent record labels including Adaadat, Seed Records, Benbecula Records, Invitro and Rolax Records.  His music was also featured on The Wire Magazine's Wire Tapper CD compilation series.   Bjorn Hatleskog's sound sculptures have been exhibited at the De La Warr Pavilion,
 and the Kinetica Artfair.

Benbecula Records
Benbecula Records was a Scottish independent record label. Established in 1999 in Edinburgh, Scotland, by local musicians Phase 6 and Beluga, Benbecula Records began as a CD-R-based record label before moving towards large-run commercial vinyl record and CD releases in 2000.

The label closed on 1 November 2009.
KKS Wiara Lecha Poznań
Wiara Lecha Poznań or Drużyna Wiary Lecha abbreviated to DWL, is a sports club from Poznań founded by Lech Poznań supporters in 2010 and ran by the former official Lech Poznań supporter group Wiara Lecha. Only active supporters can play in the team and they have to have made a contribution to the supporter scene in order to be admitted to the squad. It has association football, basketball, rugby union and futsal teams.

IV liga
IV liga (Czwarta liga) is the fifth level of the Polish football league system. The current structure of IV liga was created in the 2000–01 season after introducing the new administrative division of Poland. Groups consists most often of 18 clubs, which each group winner earning promotion to III liga. The bottom clubs are relegated to Liga okręgowa or V liga (depending on the voivodeship).

Until the end of the 2007–08 season, IV liga was the fourth tier of league system, but this was changed with the formation of the Ekstraklasa as the highest level of football league in Poland.
Prosper High School
Prosper High School is a class 6A public high school in Prosper, Texas, United States. It is part of the Prosper Independent School District in western Collin County, with a small portion of the district extending into Denton County. In addition to Prosper, the school serves a portion of Celina.

Denton County, Texas
Denton County is located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 906,422, making it the seventh-most populous county in Texas. The county seat is Denton. The county, which was named for John B. Denton, was established in 1846. Denton County constitutes part of the Dallas–Fort Worth metroplex. In 2007, it was one of the fastest-growing counties in the United States.
Martina López
Martina Lopez (born 1962) is an American photographer known for her digital media works combining landscapes and 19th-century portraiture. She is currently a professor at the University of Notre Dame in Notre Dame, Indiana, although she is originally from Seattle, Washington.

Notre Dame, Indiana
Notre Dame is a census-designated place and unincorporated community north of the city of South Bend in St. Joseph County, in the U.S. state of Indiana. It includes the campuses of three colleges: the University of Notre Dame, Saint Mary's College, and Holy Cross College. Notre Dame is split between Clay and Portage townships. As of the 2020 census, its population was 7,234.
Nick Haig
Nicholas Haig (born 12 March 1987, in Christchurch) is a New Zealand field hockey player. At the 2012 Summer Olympics, he competed for the national team in the men's tournament.

Haig comes from a family of hockey players and began playing at the age of five.  He was part of the New Zealand team that won the bronze medal at the 2010 Commonwealth Games.

Field hockey at the 2012 Summer Olympics – Men's tournament
The men's field hockey tournament at the 2012 Summer Olympics was the 22nd edition of the field hockey event for men at the Summer Olympic Games. It was held over a thirteen-day period beginning on 30 July, and culminating with the medal finals on 11 August. All games were played at the Riverbank Arena within the Olympic Park in London, United Kingdom.

Defending champions Germany won the gold medal for the fourth time after defeating the Netherlands 2–1 in the final. Australia won the bronze medal by defeating Great Britain 3–1.
Lee Seung-gi filmography
Lee Seung-gi (Korean: 이승기; born January 13, 1987) is a South Korean singer, actor, host and entertainer. He has garnered further recognition as an actor with leading roles in popular dramas such as Brilliant Legacy (2009), My Girlfriend Is a Gumiho (2010), The King 2 Hearts (2012), Gu Family Book (2013), You're All Surrounded (2014), A Korean Odyssey (2017–2018),  Vagabond (2019), and Mouse (2021). He was a member of the first season of weekend variety show 1 Night 2 Days from November 2007 to February 2012, and the host of talk show Strong Heart from October 2009 to April 2012.

A Korean Odyssey
A Korean Odyssey (Korean: 화유기; RR: Hwayugi) is a South Korean fantasy television series starring Lee Seung-gi, Cha Seung-won, Oh Yeon-seo, Lee Hong-gi, and Jang Gwang. Written by the Hong sisters, the drama is a modern spin-off of the Chinese classic 16th-century novel Journey to the West. It aired on tvN starting December 23, 2017, every Saturday and Sunday at 21:00 (KST).
Siobhan de Maré
Siobhan de Maré is a British singer, mostly known from lending her voice to the album Formica Blues by the UK band Mono in 1997. In 2000, she joined Robin Guthrie (formerly of Cocteau Twins) to form Violet Indiana, which varies from shimmery wall of sound style with similarities to dreampop, to sparse single-guitar songs with less effects.

Siobhan has a sensual, ethereal voice,
and she is the fifth child of The Shadows drummer Tony Meehan.

Dream pop
Dream pop is a subgenre of alternative rock and neo-psychedelia that emphasizes atmosphere and sonic texture as strongly as it does pop melody. Common characteristics include breathy vocals, dense productions, and effects such as reverb, echo, tremolo, and chorus. It often overlaps with the related genre of shoegaze, and the two genre terms have at times been used interchangeably.

Dream pop came into prominence in the 1980s through groups associated with the UK label 4AD, most prominently Cocteau Twins and This Mortal Coil, and later A.R. Kane, who are credited with coining the term. During the late 1980s to early 1990s, the genre saw further proliferation through UK-based artists such as My Bloody Valentine, Slowdive, and Lush alongside US-based acts Galaxie 500, Julee Cruise, and Mazzy Star. By the late 2000s, the sound saw renewed popularity among millennial listeners through bands such as Beach House.
José Ángel Ávila Pérez
José Ángel Ávila Pérez (born 7 October 1956) is a Mexican politician and lawyer affiliated with the PRD. As of 2013 he served as Deputy of the LXII Legislature of the Mexican Congress representing the Federal District. He served also as Government Secretary of the Federal District during Marcelo Ebrard's administration.

Party of the Democratic Revolution
The Party of the Democratic Revolution (Spanish: Partido de la Revolución Democrática [paɾˈtiðo ðe la reβoluˈsjon demoˈkɾatika], PRD) is a state-level social democratic political party in Mexico (previously national, until 2024). The PRD originated from the Democratic Current, a political faction formed in 1986 from the Institutional Revolutionary Party (PRI). The PRD was formed after the contested general election in 1988, which the PRD's immediate predecessor, the National Democratic Front, believed was rigged by the PRI. This sparked a movement away from the PRI's authoritarian rule.

As of 2023, the PRD was a member of the Fuerza y Corazón por México (Strength and Heart for Mexico) coalition. Internationally, the PRD was a member of the Progressive Alliance. The members of the party are known colloquially in Mexico as Perredistas. In 2024, the party failed to reach the necessary percentage of votes to keep its registration as a national political party.
Mary Soper Pope Memorial Award
The Mary Soper Pope Memorial Award, informally known as the Mary Soper Pope Medal, was awarded by the  Cranbrook Institute of Science of Detroit, Michigan, for notable achievement in plant sciences. It was inaugurated in 1946, and the last award was in 1970. The medal itself was designed by sculptor Marshall Fredericks.

Marshall Fredericks
Marshall Maynard Fredericks (January 31, 1908 – April 4, 1998) was an American sculptor known for such works as Fountain of Eternal Life, The Spirit of Detroit, Man and the Expanding Universe Fountain, and many others.
1988 Stockholm Open – Doubles
Stefan Edberg and Anders Järryd were the defending champions, but lost in the second round.

Kevin Curren and Jim Grabb won the title, defeating Paul Annacone and John Fitzgerald 7–5, 6–4 in the final.

Stefan Edberg
Stefan Edberg (Swedish: [ˈstěːfan ˈêːdbærj]; born 19 January 1966) is a Swedish former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in both men's singles and men's doubles by the Association of Tennis Professionals (ATP), one of two players in the Open Era to hold both positions (alongside John McEnroe). Edberg won 41 career singles titles and 18 doubles titles, including nine majors: six in singles and three in men's doubles. A major practitioner of the serve-and-volley style of tennis, Edberg also won the 1989 year-end championships, led Sweden to four Davis Cup titles, and won four Masters Series titles and four Championship Series titles. After retirement, Edberg coached Roger Federer from January 2014 to December 2015.
Douaisis Agglo
Douaisis Agglo (before 2019: Communauté d'agglomération du Douaisis) is the communauté d'agglomération, an intercommunal structure, centred on the city of Douai. It is located in the Nord department, in the Hauts-de-France region, northern France. It was created in January 2014. Its seat is in Douai. Its area is 235.7 km2. Its population was 148,784 in 2019, of which 39,613 in Douai proper.

Douai
Douai (UK: /ˈduːeɪ/ DOO-ay, US: /duˈeɪ/ doo-AY, French: [dwɛ] ⓘ; Picard: Doï; Dutch: Dowaai; formerly spelled Douay or Doway in English) is a city in the Nord département in northern France. It is a sub-prefecture of the department. Located on the river Scarpe some 40 kilometres (25 miles) from Lille and 25 km (16 mi) from Arras, Douai is home to one of the region's most impressive belfries.
Spinnaker pole
A spinnaker pole is a spar used in sailboats (both dinghies and yachts) to help support and control a variety of headsails, particularly the spinnaker. It is also used with other sails, such as genoas and jibs, when sailing downwind with no spinnaker hoisted, sometimes using a special light spinnaker pole called a whisker pole, possible since the load on the pole is very light on this point of sail.

Dinghy
A dinghy  is a type of small boat, often carried or towed by a larger vessel for use as a tender. Utility dinghies are usually rowboats or have an outboard motor.  Some are rigged for sailing but they differ from sailing dinghies, which are designed first and foremost for sailing.  A dinghy's main use is for transfers from larger boats, especially when the larger boat cannot dock at a suitably-sized port or marina.

The term "dinghy towing" sometimes is used to refer to the practice of towing a car or other smaller vehicle behind a motorhome, by analogy to towing a dinghy behind a yacht.
Sandra Chapman
Sandra C. Chapman CPhysis FInstP FRAS a British astrophysicist who is Professor of Physics and Director of the Centre for Fusion, Space and Astrophysics at the University of Warwick. Her research considers nonlinear physics and planetary magnetospheres.

Institute of Physics
The Institute of Physics (IOP) is a UK-based not-for-profit learned society and professional body that works to advance physics education, research and application.

It was founded in 1874 and has a worldwide membership of over 20,000. The IOP is the Physical Society for the UK and Ireland and supports physics in education, research and industry. In addition to this, the IOP provides services to its members including careers advice and professional development and grants the professional qualification of Chartered Physicist (CPhys), as well as Chartered Engineer (CEng) as a nominated body of the Engineering Council; it also holds its own separate Royal Charter. The IOP's publishing company, IOP Publishing, publishes 85 academic titles.
Stephen Endelman
Stephen Endelman is a British born classical composer and conductor. He is best known for his soundtracks including The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995), Ed (1996), City of Industry (1997), Finding Graceland (1998), The Proposition (1998), Jawbreaker (1999), Evelyn (2002), Home of the Brave (2006) and Redbelt (2008). He wrote the Grammy nominated score for De-Lovely (2004)  and the incidental music for the Rose Center for Earth and Space at the American Museum of Natural History.

Home of the Brave (2006 film)
Home of the Brave is a 2006 American drama film written and directed by Irwin Winkler starring Samuel L. Jackson, Jessica Biel, Brian Presley, Curtis Jackson, Christina Ricci and Chad Michael Murray that follows the lives of four Army National Guard soldiers in Iraq and their return to the United States.

The film was shot in Ouarzazate, Morocco and in Spokane, Washington.

The film was released by Metro-Goldwyn-Mayer on December 20, 2006. It was a critical and box office bomb.