hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frederick Lloyd-Dodd
Frederick Thomas Lloyd-Dodd (1878 – 1 December 1974) was a Northern Irish politician.

Lloyd-Dodd was educated at the Queen's University of Belfast, obtaining a BSc in 1913, and an MSc in 1915.  He worked at the Belfast College of Technology, becoming head of its department of commerce.  He next became a professor at Queen's University of Belfast.

Lloyd-Dodd was active in the Ulster Unionist Party, and was elected for the Stormont constituency of Queen's University of Belfast at a 1949 by-election.  He held the seat until he stood down at the 1962 Northern Ireland general election.

In the 1958 New Year Honours, Lloyd-Dodd was made a Commander of the Order of the British Empire, at which time, he was chairman of Ulster Savings Committee.

1958 New Year Honours
The New Year Honours 1958 were appointments in many of the Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. They were announced in supplements to the London Gazette of 31 December 1957 to celebrate the year passed and mark the beginning of 1958.

At this time honours for Australians were awarded both in the United Kingdom honours, on the advice of the premiers of Australian states, and also in a separate Australia honours list.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
Michael Carty
Michael Carty (16 December 1916 – 23 April 1975) was an Irish Fianna Fáil politician. Born in Loughrea, County Galway to Lawrence and Josephine Carty, he was the eldest of seven children. A schoolteacher by profession, he was elected to Dáil Éireann as a Fianna Fáil TD for the Galway South constituency at the 1957 general election. From 1961 to 1969, he represented the Galway East constituency, and from 1969 to 1973 the Clare–South Galway constituency. He retired from politics in 1973.

He served in the government of Seán Lemass on one occasion from 1965 to 1969 as Government Chief Whip, occupying the positions of Parliamentary Secretary to the Taoiseach and Parliamentary Secretary to the Minister for Defence.

Galway East
Galway East is a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas. The constituency elects four deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Ivan O'Konnel-Bronin
Ivan O'Konnel-Bronin (born 10 February 1973) is a retired Estonian football forward, who became a football manager after his professional career. He played for several clubs in his native country, including JK Merkuur Tartu, FC Levadia Tallinn, JK Tammeka Tartu, JK Viljandi Tulevik and FC Ajax Lasnamäe.

Tartu JK Tammeka
Tartu Jalgpallikool Tammeka, commonly known as Tartu Tammeka or simply Tammeka, is an Estonian professional football club based in Tartu that competes in Meistriliiga, the top flight of Estonian football. The club's home ground is Tamme Stadium.

Founded in 1989, Tammeka are the biggest football club in southern Estonia with over 700 members. The club has played in the Meistriliiga since the 2005 season and have never been relegated from the Estonian top division.
Medardo
Medardo is a masculine given name. Persons with the name include:

Medardo Fantuzzi (1906–1986), Italian automotive engineer

Medardo R. Farías (1989–1960), Uruguayan general

Medardo Flores (1949–2011), Honduran journalist

Medardo Galli (1907–1985), Italian rower

Medardo Geslani, Filipino brigadier general

Medardo González (born 1952), Salvadoran politician

Medardo Griotto (1901–1943), Italian communist activist

Medardo Lamberti (1890–1986), Italian rower

Medardo Luis Luzardo Romero (1934–2018), Venezuelan archbishop

Medardo Mairena (born c. 1977), Nicaraguan peasant leader

Medardo Martínez (born 1988), Nicaraguan footballer

Medardo Joseph Mazombwe (1931–2013), Zambian cardinal

Medardo Rosso (1858–1928), Italian sculptor

Medardo Ángel Silva (1898–1919), Ecuadorian poet

Medardo Rosso
Medardo Rosso (Italian: [meˈdardo ˈrosso]; 21 June 1858 – 31 March 1928) was an Italian sculptor. He is considered, like his contemporary and admirer Auguste Rodin, to have been an artist working in a post-Impressionist style.
2018 California Insurance Commissioner election
The 2018 California Insurance Commissioner election was held on November 6, 2018, to elect the Insurance Commissioner of California.  Under California's nonpartisan blanket primary law, all candidates appear on the same ballot, regardless of party. In the primary, voters may vote for any candidate, regardless of their party affiliation. The top two finishers — regardless of party — advance to the general election in November, even if a candidate manages to receive a majority of the votes cast in the primary election.

Incumbent Democratic commissioner Dave Jones was term-limited and could not seek a third term.

Dave Jones (politician)
David Evan Jones (born January 4, 1962) is an American politician who served as California's Insurance Commissioner from 2011 to 2019. He previously represented California's 9th assembly district from 2004 to 2010 as a member of the Democratic Party.
Pierluigi Pairetto
Pierluigi Pairetto (born 15 July 1952 in Turin) is an Italian former football referee. Among the many prestigious games he officiated were the Euro 96 final between Germany and the Czech Republic at Wembley, and the classic USA 94 second-round clash between Romania and Argentina in Pasadena.

From 1999 to 2005 Pairetto was the referee designator with Paolo Bergamo for Italian Football Federation (FIGC) for Serie A and from 2002 to 2006 he held also the position of Italian vice chairman of the UEFA Referees Committee until the summer of 2006, when it was discovered that he had been in regular telephone contact with Juventus FC chief executive Luciano Moggi regarding which referees would be selected for 2004–05 Serie A fixtures. As a result of his involvement in this scandal, he initially received a ban of two years and six months from football, although this was later increased to three and a half years.

Italian Football Federation
The Italian Football Federation (Italian: Federazione Italiana Giuoco Calcio, pronounced [federatˈtsjoːne itaˈljaːna ˈdʒwɔːko ˈkaltʃo]; FIGC [ˌfiddʒitˈtʃi]), known colloquially as Federcalcio (pronounced [federˈkaltʃo]), is the governing body of football in Italy. It is based in Rome and the technical department is in Coverciano, Florence.

It manages and coordinates the Italian football league system. It is also responsible for appointing the management of the Italy national football team (men's), women's, and youth national football teams. The Italy national futsal team also belongs to the federation.
Belize Adventist Junior College
Belize Adventist Junior College is a Christian Junior college in the Calcutta Village of the Corozal District in Belize. The Belize Adventist Junior College provides students with an education in a Christian setting.

It is a part of the Seventh-day Adventist education system, the world's second largest Christian school system.

Junior college
A junior college is a type of post-secondary institution that offers vocational and academic training that is designed to prepare students for either skilled trades and technical occupations or support roles in professions such as engineering, accountancy, business administration, nursing, medicine, architecture, and criminology. Often times, those types of colleges offer two-year associate's degrees that are intended for students that want to later transfer to a college for a four-year bachelor's degree to finish their undergraduate education, pending adequate grades. Students typically attend those types of colleges for one to three years, which is also dependent on the country.
Gary Savage (cricketer)
Gary Savage (born 12 June 1978) is a South African-born Argentine cricketer who has played for Argentina since the 2006 season.

Savage debuted in Argentina's victorious World Cricket League performances of the first half of 2006, as the Argentine team were promoted from Division Two into Division One. These matches included one in which Savage scored a half-century, against Suriname.

Savage is a seam bowler who became the Division Two "Player of the Tournament" thanks to Argentina's charge toward promotion. He played in the 2013 ICC World Cricket League Division Six tournament.

2013 ICC World Cricket League Division Six
The 2013 ICC World Cricket League Division Six was a cricket tournament that took place from 21 to 28 July 2013. It formed part of the ICC World Cricket League and qualifying for the 2019 Cricket World Cup.

Jersey hosted the event.
Pompey (dog)
Pompey was the dog of William the Silent, the Prince of Orange. During a campaign against the Spanish, William's dog, Pompey, thwarted an assassination attempt. One night at Hermigny, France, while the prince slept, assassins crept toward his tent. Pompey heard them and began barking and scratching to warn his master, finally jumping on his master's face to alert him to the impending danger.

On the monument of William the Silent, at the Church of St. Ursula in Delft, Pompey is carved lying at his master's feet.

There have been differing views on the breed of the dog in this legend. Some refer to the dog as a relative of the pug, yet others believe Pompey was a Kooikerhondje. The dog was referred to as a "spaniel" by a U.S. court.

Hendrick de Keyser's terracotta model for the mortuary statue of William I, Prince of Orange with Pompey is in the collection of the Rijksmuseum.

Hendrick de Keyser
Hendrick de Keyser (15 May 1565 – 15 May 1621) was a Dutch sculptor, merchant in Belgium bluestone, and architect who was instrumental in establishing a late Renaissance form of Mannerism changing into Baroque. Most of his works appeared in Amsterdam, some elsewhere in the Dutch Colonies. He was the father of Pieter and Thomas de Keyser and Willem, and the uncle of Huybert de Keyser, who became his apprentices and all involved in building, decoration and architecture.
Zazen Wasan
Zazen Wasan (Japanese: 坐禅和讃) is a wasan, a type of Buddhist hymn written in Japanese, composed by Hakuin Ekaku, a Rōshi of the Rinzai school of Zen Buddhism. Zazen Wasan was written in or around the year 1760 (recorded as the 10th year of the Hōreki era), the topic of which is a praise of the virtues of Zazen, or "seated meditation". The Zazen Wasan also praises the virtues of original enlightenment and seeing one's own nature. Zazen Wasan is still chanted in Rinzai temples.

Zazen Wasan has been translated into English by several different authors and scholars, including a translation by D. T. Suzuki in 1935.

The name Zazen Wasan is most commonly translated into English as "Song of Zazen", although it is sometimes also variously translated as "Hymn of Zazen", "Hymn in Praise of Zazen", or "Chant in Praise of Zazen".

Rōshi
Rōshi (老師) (Japanese: "old teacher"; "old master") is a title in Zen Buddhism with different usages depending on sect and country. In Rinzai Zen, the term is reserved only for individuals who have received inka shōmei, meaning they have completed the entire kōan curriculum; this amounts to a total of fewer than 100 people at any given time. In Sōtō Zen and Sanbo Kyodan it is used more loosely. This is especially the case in the United States and Europe, where almost any teacher who has received dharma transmission might be called rōshi, or even use it to refer to themselves, a practice unheard of in Japan.
NCAA Season 73 basketball tournaments
The 1997 NCAA basketball tournament was the 73rd season in the Philippine National Collegiate Athletic Association (NCAA). The season opened on August 2, 1997 at the Araneta Coliseum and ended on October 6, 1997 with the San Sebastian Stags winning their fifth straight championship in the Seniors division.

This was the first-ever final four semifinals.

National Collegiate Athletic Association (Philippines)
The National Collegiate Athletic Association (NCAA; /ˌɛnsiː.eɪˈeɪ/ EN-see-AY-AY) is an athletic association of ten  private colleges and universities in Metro Manila, Philippines. Established in 1924, it is the oldest collegiate athletic association in the country. It is not affiliated with the NCAA of the United States, as such it is also referred to as NCAA Philippines to differentiate the two associations.
Troublemaker Studios
Troublemaker Studios is an American independent production company founded and owned by filmmaker Robert Rodriguez and producer Elizabeth Avellán.

The company is based in Austin, Texas, and is at the former site of the Robert Mueller Municipal Airport. It shares space with Austin Studios, which is managed by the Austin Film Society, and houses production offices, sound stages and the largest green screen in Texas.

Production company
A production company, production house, or production studio is a studio that creates works in the fields of performing arts, new media art, film, television, radio, comics, interactive arts, video games, websites, music, and video. These groups consist of technical staff and members to 
produce the media, and are often incorporated as a commercial publisher.

Generally the term refers to all individuals responsible for the technical aspects of creating a particular product, regardless of where in the process their expertise is required, or how long they are involved in the project.  For example, in a theatrical performance, the production team has not only the running crew, but also the theatrical producer, designers, and theatrical direction.
Sunt celebru, scoate-mă de aici! season 2
The second season of Sunt celebru, scoate-mă de aici! premiered on September 4, 2022, on Pro TV. Cabral Ibacka returned to host the series alongside Adela Popescu who took over hosting duties from Mihai Bobonete, who hosted the series for its first season. Filming for this season began in July 2022 in La Romana, Dominican Republic.

The line-up was announced on August 8, 2022, and consisted of 12 celebrities divided into two teams: Orange and Purple.

On Day 1 the camp was split in two - the Good camp and the Bad camp. Orange team consisted of Cristi, Giani, Lidia, Mara, Răzvan and Tania. Purple team consisted of Alex, Anisia, Bia, Cornel, Paul and Ruxi. Later Salvo (on Day 4), Ioana (on Day 13) and Roxana (on Day 19) joined Orange team, whereas Ami (on Day 4), Radu (on Day 13) and Levent (on Day 19) joined Purple team.

Adela Popescu
Adela Elena Popescu (born 8 October 1986 in Șușani, Vâlcea County) is a Romanian actress and singer.

Popescu is notable for being among the original cast in the first Romanian soap opera, Numai Iubirea (Only Love), where she was paired with actor Dan Bordeianu. In 2010 she met her future husband, actor and TV presenter Radu Valcan.

In 2014 Popescu participated in the ALS Ice Bucket Challenge to raise public awareness of amyotrophic lateral sclerosis, a fatal disease of the motor neurons.
Hotline
A hotline is a point-to-point communications link in which a call is automatically directed to the preselected destination without any additional action by the user when the end instrument goes off-hook. An example would be a phone that automatically connects to emergency services on picking up the receiver. Therefore, dedicated hotline phones do not need a rotary dial or keypad. A hotline can also be called an automatic signaling, ringdown, or off-hook service.

User (telecommunications)
In telecommunications, a user is a person, organization, or other entity that uses the services provided by a telecommunication system, or by an information processing system, for transfer of information.
A user functions as a source or final destination of user information, or both. A user may also be the subscriber, i.e. the customer paying for the service.

A user is also a person or process accessing an automated information system (AIS) by direct connections (e.g., via terminals) or indirect connections. "Indirect connection" relates to persons who prepare input data or receive output that is not reviewed for content or classification by a responsible individual.
Kessell
Kessell is a surname. Notable people with the surname include:

Mary Kessell (1914–1977), British artist

Rick Kessell (born 1949), Canadian ice hockey player

Simone Kessell (born 1975), New Zealand actress

Fictional characters:

Akar Kessell, character in The Icewind Dale novels by R.A. Salvatore

Simone Kessell
Simone Kessell (born 19 August 1975) is a New Zealand television actress known for her role as Lt. Alicia Washington in the short-lived Fox science fiction television series Terra Nova. In 2016, Kessell starred opposite Ray Winstone on the short-lived ABC prime-time television fantasy soap opera Of Kings and Prophets. As of 2023 she co-stars on the Showtime series Yellowjackets.
Majorette
A majorette is a female performer who combines baton twirling with dance movements, primarily associated with marching bands during parades. Majorettes may alternatively spin flags, fire batons, maces, or rifles. Some performers incorporate cartwheels and flips, while others may twirl multiple batons at once.

Majorettes are typically distinguished from cheerleaders, while baton twirling is closely related to rhythmic gymnastics.

The Catherine Tate Show
The Catherine Tate Show is a British television comedy sketch programme written by Catherine Tate and Derren Litten featuring a wide range of characters. The Catherine Tate Show aired on BBC Two and was shown worldwide through the BBC. Collectively, the show has been nominated for six BAFTA Awards, two British Comedy Awards and an Emmy Award, and it has won two Royal Television Society Awards, two British Comedy Awards and a National Television Award since its debut in 2004.
Eunice Mays Boyd
Eunice Mays Boyd (1902-1971) was an American mystery writer active during the Golden Age of Detective Fiction. Her output was slim at only seven solo novels (with four being published posthumously decades later).

Macabre (1958 film)
Macabre is a 1958 American horror film directed by William Castle, written by Robb White, and starring William Prince and Jim Backus. The film falls into both the horror and suspense genres. It was released in March 1958, and played in some areas on a double bill with The Black Scorpion (1957).

It involved one of Castle's first forays into using the promotional gimmicks that later made him famous. A certificate for a $1,000 life insurance policy from Lloyd's of London was given to each customer in case they should die of fright during the film.
William T. Golden Center for Science and Engineering
William T. Golden Center for Science and Engineering is a high-rise building in Washington, D.C., the capital of the United States. Completed in 1996, the building rises to 151 feet (46 m) and has 12 floors. The architects of the building were Davis, Carter, Scott Ltd. and Pei Cobb Freed & Partners, who designed the postmodern building. This building is the headquarters to the American Association for the Advancement of Science, a non-profit organization established in 1848 that aims to advance science around the world. Other tenants include the Association of American Universities and the IRIS Consortium.

The building is named after William T. Golden.

Postmodern architecture
Postmodern architecture is a style or movement which emerged in the 1960s as a reaction against the austerity, formality, and lack of variety of modern architecture, particularly in the international style championed by Philip Johnson and Henry-Russell Hitchcock. The movement was formally introduced by the architect and urban planner Denise Scott Brown and architectural theorist Robert Venturi in their 1972 book Learning from Las Vegas, building upon Venturi's "gentle manifesto" Complexity and Contradiction in Architecture, published by the Museum of Modern Art in New York in 1966.

The style flourished from the 1980s through the 1990s, particularly in the work of Scott Brown & Venturi, Philip Johnson, Charles Moore and Michael Graves. In the late 1990s, it divided into a multitude of new tendencies, including high-tech architecture, neo-futurism, new classical architecture, and deconstructivism. However, some buildings built after this period are still considered postmodern.
1991–92 DFB-Pokal Frauen
The Frauen DFB-Pokal 1991–92 was the 12th season of the cup competition, Germany's second-most important title in women's football. In the final which was held in Berlin on 23 June 1992 FSV Frankfurt defeated TSV Siegen 1–0, thus claiming their third cup title.

In this edition of the cup for the first time games that were a draw after extra time were not repeated. A penalty shootout decided the game instead. Also for the first time all clubs from the Bundesliga were automatically qualified and clubs from the former GDR were eligible to compete in the DFB-Pokal. Finally Gertrud Regus became the first woman to be the referee in a DFB-Pokal final.

DFB-Pokal Frauen
The DFB-Pokal Frauen is the main national women's football cup competition in Germany, held annually by the German Football Association in knockout format. It was created in 1980, and since 1991 includes Eastern teams as well. The most recent champions are VfL Wolfsburg (ten consecutive titles), they also won the most titles with eleven. Since 1985 the final has been held in Berlin. This routine changed in 2010 when the DFB gave the final to the city of Cologne. It ever stayed in the city and was held at the RheinEnergieStadion. The final usually takes place on a weekend or holiday in early May.
Juan Vicente Aliaga
Juan Vicente Aliaga (born 1959) is a Spanish art critic who has written widely on contemporary conceptual art as well as on gender and queer theory. In his pioneer 1997 book Identidad y diferencia: sobre la cultura gay en España, co-authored with José Miguel G. Cortés, he expressed criticism of the assimilationist strategies of mainstream LGBT+ associations in Spain, advocating instead for a politics of difference and the reappropriation of slurs like "marica" and "maricón", similarly to what happened with "queer" in English-speaking countries.

Queer theory
Queer theory is a field of post-structuralist critical theory which is broadly associated with the study and theorization of gender and sexual practices that exist outside of heterosexuality, and which challenge heteronormativity. Following social constructionist developments in sociology, queer theorists are often critical of what they consider essentialist views of sexuality and gender. Instead, they study those concepts as social and cultural phenomena, often through an analysis of the categories, binaries, and language in which they are said to be portrayed.

It emerged in the early 1990s out of queer studies (formerly often known as gay and lesbian studies) and women's studies. As an academic discipline, queer theory itself was developed by American feminist scholars Judith Butler and Eve Kosofsky Sedgwick. Other scholars associated with the development of queer theory are French post-structuralist philosopher Michel Foucault, and American feminist author Gloria Anzaldúa.
Clelia Farnese
Clelia Farnese (1552/1556 – 11 September 1613), was an Italian noblewoman, member of the House of Farnese, and by her two marriages Marchioness of Civitanova and Lady of Sassuolo. According to contemporaries, she was one of the most beautiful women of her time. She ruled as regent of the Lordship of Sassuolo during the absence of her second spouse Marco III Pio di Savoia, Lord of Sassuolo, in 1590-1594 and 1595-1599.

Italian scudo
The scudo (pl. scudi) was the name for a number of coins used in various states in the Italian peninsula from 1551 until the 19th century. The name, like that of the French écu and the Spanish and Portuguese escudo, was derived from the Latin scutum ("shield"). From the 16th century, the name was used in Italy for large silver coins. Sizes varied depending on the issuing country.