hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Becoming (Buffy the Vampire Slayer)
"Becoming" is the season finale of the second season of the drama television series Buffy the Vampire Slayer, consisting of the twenty-first and twenty-second episodes. The episode aired on The WB was split into two parts, which were broadcast separately; "Part 1" first aired on May 12, 1998, and "Part 2" first aired on May 19, 1998. Both episodes were written and directed by series creator Joss Whedon.

The two episodes feature vampire slayers Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar) and Kendra working to prevent Angelus (David Boreanaz) and fellow vampires Drusilla (Juliet Landau) and Spike (James Marsters) from awakening the demon Acathla.

Juliet Landau
Juliet Rose Landau (born March 30, 1965)  is an American actress, director, producer, and ballerina best known for her role as Drusilla on Buffy the Vampire Slayer and its spinoff show Angel, the latter appearance earning her a Saturn Award nomination. She is also known for co-starring as Loretta King in Tim Burton's Ed Wood.
Ayeneh taudani
Ayeneh taudani, or mirror-throwing, is one of the Nowruz traditions in northern regions of Iran. In the last days of Esfand, the last month in the Jalali calendar, a host of the youth gather together and contribute in making a double-face square mirror decorated and framed by primroses, violets, and green sticks of Shamshad. The party waits for the night to come and after dinner time they the mirror to a long piece of rope. Then all of the party goes to the neighborhood and throws the mirror, which is very well-cushioned by flowers and plants, through the intendedly left-ajar door into the middle of the house with a bunch of flowers. A member of the house brings back the mirror to the party and gifts them with comfits, halva and other food stuff especially prepared for Nowruz.

Halva
Halva (also halvah, halwa, halua; Persian: حلوا) is a type of confectionery that is spread throughout the Middle East and North Africa, East Africa, Eastern Europe, and the Balkans, Central Asia, and South Asia. The name refers to a broad variety of recipes, generally a thick paste made from flour, butter, oil, saffron, rosewater, milk, turmeric powder, and sugar.
Murder in Mississippi (painting)
Murder in Mississippi, as named by the artist, is a 1965 painting by Norman Rockwell which was commissioned for an article titled "Southern Justice" in the American magazine Look. The painting depicts the 1964 murders of civil rights activists James Chaney, Andrew Goodman and Michael Schwerner, and was intended to illustrate an article written on the murders, by civil rights attorney Charles Morgan Jr. The painting is oil on canvas 53 × 42 inches (134.5 × 106.5 cm), and also has a pencil on board study of the same title, both of which reside in the collections of the Norman Rockwell Museum.

Look (American magazine)
Look was a biweekly, general-interest magazine published in Des Moines, Iowa, from 1937 to 1971, with editorial offices in New York City. It had an emphasis on photographs and photojournalism in addition to human interest and lifestyle articles. It published many important articles about racial injustice and the civil rights movement. A large-sized magazine of 11 in × 14 in (280 mm × 360 mm), it was a direct competitor to market leader Life. Look ceased publication in 1971.
Ed Franco
Edmondo Guido Armando Franco (April 24, 1915 – November 18, 1992) was an American professional football player for the Boston Yanks of the National Football League (NFL).  He played college football for the Fordham Rams and earned fame as one of the legendary Seven Blocks of Granite. He was inducted into the College Football Hall of Fame in 1980.

Fordham Rams football
The Fordham Rams football program is the intercollegiate American football team for Fordham University, located in the borough of The Bronx in New York City. The team competes in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) and are members of the Patriot League. Fordham's first football team was fielded 144 years ago in 1882; the team plays its home games on campus at 7,000-seat Coffey Field.

Since 2018, the Rams have been led by head coach Joe Conlin, previously the offensive coordinator at Yale. He is a distant relative of Ed Conlin (1933–2012), Fordham's all-time leading scorer in basketball who played seven seasons in the NBA.
George Darrow Round Barn
The George Darrow Round Barn is a historic building located near Alta Vista in rural Chickasaw County, Iowa, United States. The true round barn was constructed of clay tile in 1916. The use of clay tiles suggests that it was influenced by the work of the Iowa Agricultural Experiment Station in the early 20th century. It has a diameter 64 feet (20 m), and a height of 50 feet (15 m).  The barn features a two-pitch roof and a 14-foot (4.3 m) central clay tile silo. It was built as a dairy barn and it was used as such until 1978. Dairy cow stanchions surround the central silo on one side of the barn in a circular arrangement, and horse stalls surround the other side. The barn has been listed on the National Register of Historic Places (NRHP) since 1986. It has subsequently been torn down. It was removed from the NRHP in 2022.

Animal stall
A stall is an enclosure housing one or a few animals.: 201  A building with multiple stalls for horses is called a stable.: 200  A stable or barn which houses livestock is subdivided into stalls or pens. Freestanding stalls may be constructed inside a larger building, or be built into the structure, sometimes with the animals facing outward.
Peral (footballer)
José Suárez González, better known as Peral (10 April 1911 – 28 May 1967) was a Spanish footballer who played as a defender for Real Betis between 1929 and 1944. After retiring, he became a manager, taking over Betis on several occasions throughout the 1940s.

He played a crucial role in the great Betis team of the early 1930s, which reached the 1931 Copa del Rey final, and then won the 1931–32 Segunda División and the 1934–35 La Liga, the only league title in the club's history.

Real Betis
Real Betis Balompié, S.A.D., known as Real Betis (pronounced [reˈal ˈβetis]) is a Spanish professional football club based in Seville, Andalusia, Spain. It plays in La Liga, the top flight of Spanish football. It currently plays home games at the 70,000-seat Estadio de La Cartuja.

Real Betis won the league title in 1935 and the Copa del Rey in 1977, 2005 and 2022. Given the club's tumultuous history and many relegations, its motto is ¡Viva el Betis manque pierda! (Long live Betis even though they lose!).
Steenrod homology
In algebraic topology, Steenrod homology is a homology theory for compact metric spaces introduced by Norman Steenrod (1940, 1941), based on regular cycles.
It is similar to the homology theory introduced rather sketchily by Andrey Kolmogorov in 1936.

Algebraic topology
Algebraic topology is a branch of mathematics that uses tools from abstract algebra to study topological spaces. The basic goal is to find algebraic invariants that classify topological spaces up to homeomorphism, though usually most classify up to homotopy equivalence.

Although algebraic topology primarily uses algebra to study topological problems, using topology to solve algebraic problems is sometimes also possible. Algebraic topology, for example, allows for a convenient proof that any subgroup of a free group is again a free group.
ACS Foresta Suceava
Asociația Club Sportiv Foresta Suceava, commonly known as Foresta Suceava or simply as Foresta, was a professional football club from Romania, based in Suceava, Suceava County and founded in 1946 as Locomotiva Ițcani. Previously, the club changed its name to A.S. C.F.R. Ițcani as well. At the end of the 2017–2018 season finished 18th out of 20 teams and were relegated to the third league. They have last played in Liga III, Seria I, withdrawing on March 5, 2024, because of financial problems and unpaid debts.

Football team
A football team is a group of players selected to play together in the various team sports known as football. Such teams could be selected to play in a match against an opposing team, to represent a football club, group, state or nation, an all-star team or even selected as a hypothetical team (such as a dream team or team of the century) and never play an actual match.

The difference between a football team and a football club is incorporation, a football club is an entity which is formed and governed by a committee and has members which may consist of supporters in addition to players. The benefit of club formation is that it gives teams access to additional volunteer or paid support staff, facilities and equipment.
Owner-operator
An owner-operator is an owner of a small business or microbusiness who also runs the day-to-day operations of the company. Owner-operators are found in many business models and franchising companies in many different industries like restaurant chains, health care, logistics, maintenance, repair, and operations.

Chain store
A chain store or retail chain is a retail outlet in which several locations share a brand, central management, and standardized business practices. They have come to dominate many retail markets, dining markets, and service categories in many parts of the world. A franchised retail establishment is one form of a chain store.  In 2005, the world's largest retail chain, Walmart, became the world's largest corporation based on gross sales.
Bajigur
Bajigur is a hot and sweet beverage native to the Sundanese people of West Java, Indonesia. The main ingredients are coconut milk and Aren sugar; usually to add taste, a small amount of ginger and a small pinch of salt. Traditionally fragrant pandan leaves were added, but now often artificial vanilla powder is used. It can also include kopi tubruk, finely pounded coffee.

This beverage is served hot and is sold through vendor carts traveling in villages and residential areas. The carts are equipped with portable stoves to keep the beverage hot. Bajigur is considered suitable to be consumed in cool highlands, or during cold nights or rainy days to warm oneself. The beverage is usually accompanied with traditional snacks such as steamed banana, boiled sweet potato or boiled peanuts.

In Javanese language, the term "bajigur" was used as a minced oath for the swear word "bajingan" or "bajirut".

Palm sugar
Palm sugar is a sweetener derived from any variety of palm tree. Palm sugar may be qualified by the type of palm, as in coconut palm sugar. While sugars from different palms may have slightly different compositions, all are processed similarly and can be used interchangeably.
Sang Won Kang
Sang Won Kang is a South Korean expert in proteomics. He is a professor of life science at the Ewha Womans University whose numerous peer-reviewed articles have appeared in such journals as Journal of Biological Chemistry and the Journal of the American Society of Nephrology with the highest one being cited over 1,000 times.

Journal of Biological Chemistry
The Journal of Biological Chemistry (JBC) is a weekly peer-reviewed scientific journal that was established in 1905. Since 1925, it is published by the American Society for Biochemistry and Molecular Biology. It covers research in areas of biochemistry and molecular biology. The editor is Alex Toker. As of January 2021, the journal is fully open access. In press articles are available free on its website immediately after acceptance.
Roy Roberts (blues artist)
Roy Roberts (born February 22, 1942) is an American blues musician, record producer, and singer-songwriter. Roberts was born and grew up in a small town in Livingston, Tennessee, United States, listening to blues and R&B on radio stations. At the age of 14 he worked on a nearby farm to earn the money for his first guitar, a mail order Sears Silvertone.

Silvertone (brand)
Silvertone is a brand created and promoted by Sears for its line of consumer electronics and musical instruments from 1916 to 1972.

The rights to the Silvertone brand were purchased by South Korean corporation Samick Music in 2001. Samick made new musical instruments under the Silvertone brand and relaunched some historic models. In 2020, RBI Music was appointed the exclusive worldwide distributor of the Silvertone brand, and in December 2021, RBI acquired all rights to the brand.

Musical instruments under the Silvertone name are electric and acoustic guitars, basses, accordions, and ukuleles.
Battle of Anchem
The Battle of Anchem (also Battle of Anchiem or Battle of Anchim) was fought between two factions of the Royal family in the Ethiopian Empire (Mangista Iteeyop'p'ya).  The battle was fought to determine who would rule the empire, Empress (Nigiste Negest) Zewditu or King (Negus) Tafari Makonnen.

The Battle of Anchem is memorable because the pro-Zewditu forces were not openly supported by Empress Zewditu.  The battle is also memorable for the use of both psychological warfare and aerial warfare by the pro-Tafari forces.

Royal family
A royal family is the immediate family of monarchs and sometimes their extended family.

The term imperial family appropriately describes the family of an emperor or empress, and the term papal family describes the family of a pope, while the terms baronial family, comital family, ducal family, archducal family, grand ducal family, or princely family are more appropriate to describe, respectively, the relatives of a reigning baron, count/earl, duke, archduke, grand duke, or prince.

However, in common parlance members of any family which reigns by hereditary right are often referred to as royalty or "royals". It is also customary in some circles to refer to the extended relations of a deposed monarch and their descendants as a royal family. A dynasty is sometimes referred to as the "House of ...". In July 2013 there were 26 active sovereign dynasties in the world that ruled or reigned over 43 monarchies.
The Pink Un
The Pink Un was a weekly, paid-for newspaper, and now website, focusing on Norwich City football club and also non-league football in Norfolk, England. The paper was published every Saturday evening in Norwich during the football season. 
Published by Archant, the newspaper was closely linked to its sister publication, the Norwich Evening News.

Although the paper edition is no longer published, the website survives. According to a 2007 article in the Eastern Daily Press,

"Take, for example, the PinkUn message board: in September, when City were clearly beginning to show their true colours there were 615,000-page impressions; the following month it had increased to 1,152,000, helped no doubt by the sacking of Peter Grant and the consequent hunt for his replacement.

The day that Glenn Roeder was appointed, 30 October, the PinkUn site received 255,000 page impressions and November, to date, has seen 408,000."

Glenn Roeder
Glenn Victor Roeder (13 December 1955 – 28 February 2021) was an English professional football player and manager.

As a player, Roeder played as a defender for Arsenal, Leyton Orient, Queens Park Rangers, Notts County, Newcastle United, Watford and Gillingham. He also represented the England national B team.

His managerial career included spells with numerous clubs including Gillingham, Watford, West Ham United, Newcastle United (with whom he won the 2006 UEFA Intertoto Cup) and Norwich City.  It was while he was at West Ham United that he was initially diagnosed with a brain tumour in 2003. He later acted as a managerial advisor for Stevenage.
Moses Zarzal
Moses Zarzal (fl. 1400) was a converso Spanish Jewish writer and physician to Henry III of Castile. He was the dedicatee of Profiat Duran's Hebrew almanac The girdle of the Ephod (1395). Poems in Castillian were attributed to him, including one for the birth of Henry's son, later John II of Castile, though his authorship is not certain.

John II of Castile
John II of Castile (Spanish: Juan; 6 March 1405 – 20 July 1454) was King of Castile and León from 1406 to 1454. He succeeded his older sister, Maria of Castile, Queen of Aragon, as Prince of Asturias in 1405.
Ongarue River
The Ongarue River is a river of the  Manawatū-Whanganui region of New Zealand's North Island. A major tributary of the Whanganui River, it flows west then south from its sources on Pureora and north of the Hauhungaroa Range, northwest of Lake Taupō, before reaching the Whanganui River at the town of Taumarunui. The valley is followed by State Highway 4, from near Ongarue, and by the North Island Main Trunk railway for about 30 km (19 mi), from near Waimiha.

Tributaries of the Ongarue include the Maramataha and Taringamotu Rivers and the Mangakahu Stream.

The maximum flow in the river is about 570 cubic metres per second (1,200,000 cu ft/min).

Kayaks can navigate up to Waimiha, except in a narrow gorge near Paraketu and shallow rapids below Taringamotu.

Lake Taupō
Lake Taupō (also spelled Taupo; Māori: Taupō-nui-a-Tia or Taupōmoana) is a large crater lake in New Zealand's North Island, located in the caldera of Taupō Volcano.  The lake is the namesake of the town of Taupō, which sits on a bay in the lake's northeastern shore. With a surface area of 616 km2 (238 sq mi), it is the largest lake by surface area in New Zealand, and the second largest freshwater lake by surface area in geopolitical Oceania after Lake Murray in Papua New Guinea. Motutaiko Island lies in the southeastern area of the lake.
Spatsizi Mountain
Spatsizi Mountain is a mountain in the Spatsizi Plateau, a sub-plateau of the Stikine Plateau in north-central British Columbia, Canada.  The name "Spatsizi" derives from the Sekani language and means "red goat", as mountain goats in this region are known to roll on a particular red mountain, resulting in a red colour to their coats.

Sekani language
Sekani or Tse’khene is a Northern Athabaskan language spoken by 135 of the Sekani people of north-central British Columbia, Canada. Most of them are only semispeakers, and it is considered critically endangered.
Ultimate Comics: New Ultimates
Ultimate Comics: New Ultimates is a comic book limited series published by Marvel Comics that began in March 2010 as part of Marvel's "Ultimate Comics" imprint.  The series was written by Jeph Loeb, writer of Ultimates 3 and Ultimatum. Members of the New Ultimates include Captain America, Thor, Valkyrie, Hawkeye, Black Panther, Shanna, Ka-Zar, and Princess Zarda.

New Avengers
The New Avengers are a team of superheroes appearing in American comic books published by Marvel Comics. The title has been used for four American comic book series. The first two were written by Brian Michael Bendis and depicted a version of Marvel's premiere superhero team, the Avengers. The third was written by Jonathan Hickman and depicted a group of characters called the Illuminati (formerly introduced in New Avengers vol. 1 #7, July 2005). The fourth is written by Al Ewing and depicts the former scientific terrorist group A.I.M., reformed as "Avengers Idea Mechanics", whose field team has appropriated the name "New Avengers" for itself.

A version of the New Avengers debuted in the Marvel Cinematic Universe (MCU) film Thunderbolts* (2025), and are set to return in Avengers: Doomsday (2026).
Gustav Steinmann
Johann Heinrich Conrad Gottfried Gustav Steinmann (9 April 1856 – 7 October 1929) was a German geologist and paleontologist. He performed various studies in the Ural Mountains, North America, South America, the Caucasus and the Alps. Steinmann had a large number of scientific publications. He made contributions to the Theory of Evolution and to the study of the structural geology and orogeny of the Andes.

In the Alps and Apennines Steinmann defined what later became known as the "Steinmann Trinity," the occurrence of serpentine, pillow lava, and chert. The recognition of Steinmann's Trinity served years later to build up the theory around seafloor spreading and plate tectonics. Steinmann himself interpreted ophiolites (the Trinity) using the geosyncline concept. His studies of ophiolites in the Apennines paved the way for the discovery of allochthonous nappes in the Alps and Apennines.

Structural geology
Structural geology is the study of the three-dimensional distribution of rock units with respect to their deformational histories. The primary goal of structural geology is to use measurements of present-day rock geometries to uncover information about the history of deformation (strain) in the rocks, and ultimately, to understand the stress field that resulted in the observed strain and geometries. This understanding of the dynamics of the stress field can be linked to important events in the geologic past; a common goal is to understand the structural evolution of a particular area with respect to regionally widespread patterns of rock deformation (e.g., mountain building, rifting) due to plate tectonics.
Don Sebastian (play)
Don Sebastian, King Of Portugal is a 1689 tragedy by the English writer John Dryden. It is based on the reign of Sebastian of Portugal leading up to his defeat and death at the Battle of Alcácer Quibir in 1578. An Elizabethan play The Battle of Alcazar also portrays the events.

It was first staged by the United Company at the Theatre Royal, Drury Lane. The original cast included Joseph Williams as Don Sebastian, Edward Kynaston as Muley Moluch, Thomas Betterton as Dorax, Samuel Sandford as Benducar, Cave Underhill as Mufti, William Mountfort as Don Antonio, John Bowman as Don Alvarez, Anthony Leigh as Mustapha, Elizabeth Barry as Almeyda, Susanna Mountfort as Morayma and Elinor Leigh as Johayma. It was published in 1690 and dedicated to the politician the Earl of Leicester.

Elinor Leigh
Elinor Leigh was a British stage actor of the seventeenth century.

Born Elinor Dixon, she was billed as Mrs Leigh or Mrs Lee after she married the actor Anthony Leigh in 1671. This has led to some difficulty distinguishing on playbills between her and the actress Mary Slingsby who also acted under her married name of Lee at the time. In addition another actress with the name Elizabeth Leigh was also active during the period.

She was a member of the Duke's Company in the 1670s which was then merged into the United Company from 1682, acting mainly at Drury Lane. Her husband died in 1692, and in 1695 she joined those who left to form a new company under Thomas Betterton at the Lincoln's Inn Fields Theatre
Karimnagar mandal
Karimnagar mandal is one of the mandal in Karimnagar district of the Indian state of Telangana. It is under the administration of Karimnagar revenue division and the headquarters are located at Karimnagar.

Karimnagar district
Karimnagar district, also known as Elagandula district, is one of the 33 districts of the Indian state of Telangana. Karimnagar city is its administrative headquarters. The district shares boundaries with Peddapalli, Jagityal, Sircilla, Siddipet, Jangaon, Hanamkonda district and Jayashankar Bhupalapally districts.