hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dufferin Mall
Dufferin Mall is a shopping mall in Toronto, Ontario, Canada. It is located on the west side of Dufferin Street, south of the intersection of Bloor Street West, in the Brockton Village neighbourhood. It was first built as a shopping plaza in the 1950s on the site of the Dufferin Park Racetrack. It was later enclosed and made into a mall, in the 1970s.

Bloor Street
Bloor Street is an east–west arterial street in Toronto, Ontario, Canada. Bloor Street runs from the Prince Edward Viaduct, which spans the Don River Valley, westward into Mississauga where it ends at Central Parkway. East of the viaduct, Danforth Avenue continues along the same right-of-way. The street, approximately 25 kilometres (16 mi) long, contains a significant cross-sample of Toronto's ethnic communities. It is also home to Toronto's famous shopping street, the Mink Mile.

A portion of Line 2 of the Bloor-Danforth subway line runs along Bloor from Kipling Avenue to the Don Valley Parkway, and then continues east along Danforth Avenue.
SOS Pacific
SOS Pacific is a 1959 British adventure drama film directed by Guy Green and starring Richard Attenborough, Pier Angeli, John Gregson, Eva Bartok and Eddie Constantine. The film was shot in black and white, but later underwent colourisation.

Gunnar Möller
Gunnar Möller (1 July 1928 – 16 May 2017) was a German television and film actor. He appeared in over 160 film and television productions between 1940 and 2016. He was most successful as a leading man in German cinema of the 1950s, especially with his role in I Often Think of Piroschka (1955) with Liselotte Pulver. He later turned to character roles and worked for a number of years in England, including the supporting role of Hans van Broecken in World War II drama series Secret Army .

He was married to the actress Brigitte Rau until her death in 1979, when he killed her during an argument in London. He was sentenced to five years in prison in England, but served only two and was able to continue his career in Germany.

In 2003, he married actress Christiane Hammacher, with whom he had performed in "Loriots Dramatische Werke" ("Loriot's Dramatic Works") at Frankfurt's Fritz Rémond Theater and on tour during the 1980s.

Möller died on 16 May 2017 in his hometown Berlin, aged 88.
Rosecomb
The Rosecomb is a breed of chicken named for its distinctive comb. Rosecombs are bantam chickens, and are among those known as true bantams, meaning they are not a miniaturised version of a large fowl. Rosecombs are one of the oldest and most popular bantam breeds in showing, and thus have numerous variations within the breed. An ornamental chicken, they are poor egg layers and not suited for meat production.

Livestock show
A livestock show is an event where livestock are exhibited and judged on certain phenotypical breed traits as specified by their respective breed standard. Species of livestock that may be shown include pigs, cattle, sheep, goats, horses, llamas and alpacas. Poultry such as chickens, geese, ducks, turkeys and pigeons are also shown competitively. A livestock show may be part of an agricultural show.
Christian Thomsen (sculptor)
Christian Thomsen (1860–1921) was a Danish sculptor. He was employed at the Royal Porcelain Manufactory Royal Copenhagen from 1898, and is considered one of the most influential royal Danish sculptors of the 20th century. He produced over 100 figurines, including figures from Hans Christian Andersen's fairy tales, animals, and 36 commemorative plaques; Thomsen was the one who produced the Danish Christmas plates in 1908.

Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen (/ˈændərsən/ AN-dər-sən; Danish: [ˈhænˀs ˈkʰʁestjæn ˈɑnɐsn̩, - ˈkʰʁæs-] ⓘ; 2 April 1805 – 4 August 1875) was a Danish author. Although a prolific writer of plays, travelogues, novels, and poems, he is best remembered for his literary fairy tales.

Andersen's fairy tales, consisting of 156 stories across nine volumes, have been translated into more than 125 languages. They have become embedded in Western collective consciousness, accessible to children as well as presenting lessons of virtue and resilience in the face of adversity for mature readers. His most famous fairy tales include "The Emperor's New Clothes", "The Little Mermaid", "The Nightingale", "The Steadfast Tin Soldier", "The Red Shoes", "The Princess and the Pea", "The Snow Queen", "The Ugly Duckling", "The Little Match Girl", and "Thumbelina." Andersen's stories have inspired ballets, plays, and animated and live-action films.
Kunanalling, Western Australia
Kunanalling is an abandoned town in Western Australia located between Coolgardie and Balgarri along the Coolgardie North Road in the Goldfields-Esperance region of Western Australia. It is located in the Shire of Coolgardie.

In 1895 gold was discovered in the area by prospectors and it was initially known as 25 mile, its distance from Coolgardie. The goldfields warden recommended that a townsite be declared in the same area. The town was also called Connanalling but the spelling was changed by the Lands Department when the town was gazetted in 1896. By early 1898 the town had a population of 360 people, and later grew to approximately 800 people.

The ruins of a hotel and three chimneys still remain in the old townsite.

Goldfields–Esperance
31°S 123°E﻿ / ﻿31°S 123°E﻿ / -31; 123

The Goldfields–Esperance region is one of the nine regions of Western Australia. It is located in the south-eastern corner of Western Australia, and comprises the local government areas of Coolgardie, Dundas, Esperance, Kalgoorlie–Boulder, Laverton, Leonora, Menzies, Ngaanyatjarraku, Ravensthorpe and Wiluna.

It also incorporates the area along the Great Australian Bight to the South Australian border known as the Nullarbor Plain.
Robert A. Leflar
Robert Allen Leflar (March 22, 1901 –  July 8, 1997) was a justice of the Arkansas Supreme Court from 1949 to 1950.

Leflar was born in Siloam Springs, Arkansas.  He would graduate from University of Arkansas with a BA in 1922.  In 1923, he was a faculty member at John Brown University.  He then went to Harvard Law School, graduating with a LLB in 1927 and a SJD in 1932.  After graduating from law school, he was an instructor at the University of Arkansas School of Law and eventually became the school's dean in 1946.  Leflar was the dean of the law school when Silas Herbert Hunt applied and was accepted into the law school, the first black applicant to a law school in the South.

From 1942 to 1944, Leflar was the attorney for the War Relocation Authority, the federal agency tasked with placing Japanese Americans in internment camps during World War II.

Leflar died in 1997 in Fayetteville, Arkansas.

John Brown University
John Brown University (JBU) is a private interdenominational Christian university in Siloam Springs, Arkansas, United States. Founded in 1919, JBU enrolls approximately 2,250 students from over 30 states and 40 countries across its traditional undergraduate, graduate, online, and concurrent education programs. JBU is accredited by the Higher Learning Commission and competes athletically in the Sooner Athletic Conference.

The 200-acre (0.81 km2) main campus in northwest Arkansas has been the home of the university since its founding in 1919. As of the 2025–26 academic year, JBU has around 1,400 traditional undergraduate students on campus, with the majority living in university housing. In addition, the university operates a location in Little Rock, Arkansas, which offers graduate counseling programs.
Lhamo (surname)
Lhamo is a surname. Notable people with the surname include:

Khandro Lhamo (1914–2003), doctor of Tibetan medicine

Passang Lhamo, Tibetan nun, activist, and singer

Rinchen Lhamo (1901–1929), Tibetan writer

Sonam Lhamo (born 1988), Bhutanese actress

Tare Lhamo (1938–2002), Tibetan Buddhist master, visionary, and treasure revealer

Tsewang Lhamo (died 1812), queen of the Kingdom of Derge for eight years

Tsundue Pema Lhamo (1886–1922), first Queen consort of Bhutan

Yungchen Lhamo (born 1960s), Tibetan singer-songwriter living in the United States

Khandro Lhamo
Khandro Lhamo (Tibetan: མཁའ་འགྲོ་ལྷ་མོ་, Wylie: mkha' 'gro lha mo) (1914 - 30 March 2003) was a doctor (Amchi) of Traditional Tibetan medicine and a practitioner of Tibetan Buddhism. She was Dilgo Khyentse Rinpoche's partner and she helped to build and maintain Shechen Monastery in Nepal.
Gilesgate
Gilesgate is a street and an eastern inner suburb of Durham in County Durham, England. The street was once the main eastern route into Durham City. It runs east from the end of Claypath on the edge of Durham City centre, steeply uphill to Gilesgate Moor where it splits into Sunderland Road and Sherburn Road. As a suburb, Gilesgate is only loosely defined. Administratively at a local scale, it is split between the Elvet and Gilesgate Ward of the City of Durham parish, the Gilesgate Moor Ward of Belmont and an unparished area between the two. The Gilesgate Moor and Old Durham Middle Layer Super Output Area, approximating most of what is called Gilesgate, had a population at the 2021 census of 6746.

GSS coding system
GSS codes are nine-character geocodes maintained by the United Kingdom's Office for National Statistics (ONS) to represent a wide range of geographical areas of the UK, for use in tabulating census and other statistical data. GSS refers to the Government Statistical Service of which ONS is part.

GSS codes replaced a previous system called ONS codes from January 2011. ONS codes were hierarchical whereas in GSS codes there is no relation between the code for a lower-tier area and the corresponding parent area.
Urpi Marka
Urpi Marka (Quechua urpi dove, marka village, "dove village", also spelled Urpimarca) is a 5,068-metre-high (16,627 ft) mountain in the Wansu mountain range in the Andes of Peru. It is situated in the Apurímac Region, Antabamba Province, Juan Espinoza Medrano District. Urpi Marka lies west Sara Sara.

Department of Apurímac
Apurímac (Spanish pronunciation: [apuˈɾimak])  is a department of Peru. Located in the southern-central part of the country, it is bordered on the east by Cuzco, on the west by Ayacucho, and on the south by the Arequipa and Ayacucho. It is administered by a regional government and its capital city is Abancay.
Dameli language
Dameli (دَميلي), also Damia, Damɛ̃ḍī, Dāmia bāṣa or Gidoj, is an Indo-Aryan language of the Dardic subgroup spoken by approximately 5,000 people in the Domel Town, in the Chitral District of Khyber-Pakhtunkhwa province of Pakistan.

The Domel or Damel Valley is about ten miles south of Drosh on the East Side of the Chitral or Kunar river, on the road from the Mirkhani Fort to the pass of Arandu.

Dameli is still the main language in the villages where it is spoken, and it is regularly learned by children. Most of the men speak Pashto as a second language, and some also speak Khowar and Urdu, but there are no signs of massive language change.

Arandu, Khyber Pakhtunkhwa
Arandu (ارندو)  is a small valley is situated in Lower Chitral District of Khyber Pakhtunkhwa, Province Pakistan. The valley is on the banks of the Landai Sin River just above its confluence with the Kunar River. Arandu lies on the border with Kunar Province, Afghanistan.
2005 Roger Federer tennis season
Roger Federer contested two major finals in 2005, winning both at Wimbledon over Andy Roddick, 6–2, 7–6(2), 6–4, and the US Open over Andre Agassi, 6–3, 2–6, 7–6(1), 6–1. However, Federer failed to make the final at the other two majors, losing in the semifinals of the Australian Open to Marat Safin and the French Open to Rafael Nadal.  Nevertheless, Federer won four Masters titles at Indian Wells, Miami, and Cincinnati on hard courts and one clay court title at Hamburg. Furthermore, Federer won two ATP 500 series events at Rotterdam and Dubai. Federer lost the year-end championships to David Nalbandian in the final.

Monte-Carlo Masters
The Monte-Carlo Masters (also known as the Rolex Monte-Carlo Masters for sponsorship reasons) is an annual tennis tournament for male professional players held in Roquebrune-Cap-Martin, France, which borders on Monaco. It is played on clay courts at the Monte Carlo Country Club and is held in April. The tournament is one of the nine ATP Masters 1000 tournaments on the ATP Tour. Rafael Nadal won the men's singles title a record eleven times, including in eight consecutive editions.

The event was founded in 1896 as the Monte-Carlo International. The following year the event officially became known as the Monte-Carlo Championships, also known as the Monte-Carlo International Championships, which was a combined men's and women's tournament until 1982 when the women's championships ceased.
Up North Combine
The Up North Combine is an amalgamation of 23 pigeon racing Federations founded in 1905. Its headquarters are located at Sappers Corner in Greatham, Hartlepool, and the radius of serving federations go from Staithes (south) to Berwick (north). The combine is affiliated to and governed by the rules of the North of England Homing Union (NEHU).

The organisation was featured in a 1969 documentary, Time on the Wing, made by Turners Film Productions for Vaux Breweries on pigeon fancying and pigeon racing in the North East of England.  This showed  officials and convoy organisers discuss arrangements for the trip to the Vaux-Usher International Gold Tankard Pigeon Race which involved the transport of some 19,000 birds.

Tommy Newton of the Houghton Federation was the owner of the winner of the first race from Lille they organised in 2000, the first winner from that club since 1938.

Greatham, County Durham
54°38′28″N 1°14′17″W﻿ / ﻿54.641°N 1.238°W﻿ / 54.641; -1.238
Greatham /ˈɡriːtəm/ is a village and civil parish in the borough of Hartlepool, County Durham, England.  The population of the civil parish (including Newton Bewley) was taken in the 2011 census was 2,132.  Greatham village is located approximately three miles south of Hartlepool town centre.
B. Lalchhanzova
B. Lalchhanzova (born 15 November 1973) is an Indian politician and social worker from Mizoram, India. He is the Minister of State for Food, Civil Supplies & Consumer Affairs and Land Revenue & Settlement for the Government of Mizoram. He was elected to the Mizoram Legislative Assembly for the Aizawl East 2 constituency in the 2023 general election as a candidate for the Zoram People's Movement. He is also the founder director of Cod-Nerc, a non-governmental organization established in 1992 focused on sustainable development and community welfare in Mizoram.

Mizoram Legislative Assembly
The Mizoram Legislative Assembly is the unicameral state legislature of Mizoram in India. The seat of the Legislative Assembly is at Aizawl, the capital of the state. The Legislative Assembly is composed of 40 members, who are directly elected from single-seat constituencies. The current legislature was elected in 2023 Mizoram Legislative Assembly election, and its term will last until 2028.
1793 Rauracian Republic annexation referendum
A referendum on annexation by the French First Republic was held in the Rauracian Republic, a sister republic of France, between 4 and 7 March 1793. Of the 115 deputies meant to represent the voting results of their communities, only 41 reliable ones were admitted, who on the 7th confirmed the annexation to France as decided by the first two assemblies.

Laufen District
Laufen District or Laufental District (French: District de Laufon) is one of the five districts of the largely German-speaking canton of Basel-Country, Switzerland. Its capital is the town of Laufen.

Prior to 1994, it was a district of the canton of Bern, one of the seven historical districts of the Bernese Jura.  In 1979, three neighbouring French-speaking districts of Bern seceded to form the new canton of Jura. Laufen was left as an exclave of Bern, wedged between Jura, Solothurn, Basel-Country, and France. In 1989, the populace voted to secede from Bern and join Basel-Country. After a transitional period of preparation, this was effected in 1994.

It had a population of 20,524 (as of 30 June 2021).
Forqué Awards
The Forqué Awards or José María Forqué Awards (Spanish: Premios Forqué, also Premios Cinematográficos José María Forqué) are film and television awards presented by the association of audiovisual producers EGEDA, honoring the best of Spanish cinema and television.

Cinema of Spain
The art of motion-picture making within Spain or by Spanish filmmakers abroad is collectively known as Spanish Cinema.

Only a small portion of box office sales in Spain are generated by domestic films. The different Spanish governments have therefore implemented measures aimed at supporting local film production and the movie theaters, which currently include the assurance of funding from the main television broadcasters. Nowadays, the Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) is the State agency in charge of regulating the allocation of public funds to the domestic film industry.
Sid Jerram
Sidney George Jerram (second ¼ 1891 – 1959) was a Welsh rugby union, and professional rugby league footballer who played in the 1910s and 1920s. He played club level rugby union (RU) for Swansea RFC, as a scrum-half, and representative level rugby league (RL) for Wales and Other Nationalities, and at club level for Wigan and Wigan Highfield, as a stand-off or scrum-half.

Liverpool Stanley
Liverpool Stanley was a semi-professional rugby league club from Liverpool, England. It was renamed Liverpool City in 1951, but was otherwise unrelated to the original Liverpool club of the same name. The club's origins date back to 1880 when it was founded as Wigan Highfield. Although the club was best known for its years in Liverpool, the club relocated numerous times, and were known as London Highfield, Huyton, Runcorn Highfield, Highfield, and eventually Prescot Panthers throughout their existence before being eventually wound up in 1996.
Cornerstone Regional Hospital
Cornerstone Regional Hospital is a for-profit hospital in Edinburg, Texas, partially owned and operated by Universal Health Services. Cornerstone Regional Hospital is licensed by the state of Texas and accredited by The Joint Commission. The hospital is designed to serve patients with general medical and surgical care. Cornerstone Regional Hospital does not provide services to patients who need obstetrics, telemetry or intensive care.

Edinburg, Texas
Edinburg (/ˈɛdɪnbɜːrɡ/ ED-in-burg) is a city in and the county seat of Hidalgo County, Texas, United States. The population was 100,243 at the 2020 census, and in 2022, its estimated population was 104,294, making it the second-largest city in Hidalgo County, and the third-largest city in the larger Rio Grande Valley region.

Edinburg is part of the McAllen–Edinburg–Mission and Reynosa–McAllen metropolitan areas. Edinburg is home to the main campus of University of Texas Rio Grande Valley.
Postbus
A postbus is a public bus service that is operated as part of local mail delivery as a means of providing public transport in rural areas with lower levels of patronage, where a normal bus service would be uneconomic or inefficient. Postbus services are generally run by a public postal delivery company and combine the functions of public transport and mail delivery and collection. A standard passenger fare is payable to the driver or mail carrier.

Mail carrier
A mail carrier, also referred to as a mailman, mailperson, postal carrier, postman, postperson, person of post, letter carrier (in American English), or colloquially postie (in Australia, Canada, New Zealand, and the United Kingdom), is an employee of a post office or postal service who delivers mail and parcel post to residences and businesses. The term "mail carrier" came to be used as a gender-neutral substitute for "mailman" soon after women began performing the job. In the Royal Mail, the official name changed from "letter carrier" to "postman" in 1883, and "postwoman" has also been used for many years.
Richard Muagututia
Richard Muagututia (born 7 January 1988) is a Samoan rugby union player who plays as a number eight. He has one cap for Samoa, making his début against Japan.

In September 2011 he joined the Worcester Warriors. In November 2011 he left the club, after it was revealed that he had joined on a three-month visa, and had to leave the UK to normalise his immigration status. During 2012, it was announced that he would leave Worcester Warriors after one season.  Muagututia had not played as much as he wanted, when he suffered a broken cheek bone in the middle of the season.

In August 2013 he joined Spanish club Ordizia. In September 2015 he joined French club Auch.

Worcester Warriors
Worcester Warriors is a professional rugby union club based in Worcester, England. The side most recently played in Premiership Rugby, the top division of English rugby union, before being suspended by the RFU in September 2022 due to financial insolvency. Following a period of administration, the club was reformed as a new entity and will play in Champ Rugby from the 2025–26 season.
MSMO 7.62
МSМО 7.62 (Russian: МСМО 7.62) also known as WHC 7.62, or MSMO 7.62 Voskresensk (Russian: ЖХК 7.62, romanized: ZhHK 7.62; from Женский хоккейный клуб, 'Women's Hockey Club'), are an ice hockey team in the Zhenskaya Hockey League (ZhHL). They play in Voskresensk, Moscow Oblast at the Podmoskovie Ice Palace, with a capacity of 4500.

Voskresensk, Moscow Oblast
Voskresensk (Russian: Воскресе́нск) is a town and the administrative center of Voskresensky District in Moscow Oblast, Russia, located upon the banks of the Moskva River 88 kilometers (55 mi) southeast of Moscow. Population: 95,495 (2021 Census); 91,464 (2010 Census); 77,871 (2002 Census); 80,393 (1989 Soviet census).
Darko Ljubojević
Darko Ljubojević  (Serbian Cyrillic: Дарко Љубојевић; born 8 January 1975) is a Bosnian football executive and former player who played as a midfielder. He is the current team secretary of the Bosnia and Herzegovina national team.

Bosnia and Herzegovina national football team
The Bosnia and Herzegovina national football team (Bosnian: Fudbalska reprezentacija Bosne i Hercegovine; Croatian: Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine; Serbian: Фудбалска репрезентација Босне и Херцеговине) represents Bosnia and Herzegovina in men's international football competitions, and is governed by the Football Association of Bosnia and Herzegovina. Until 1992, Bosnian footballers played for Yugoslavia.

Bosnia and Herzegovina achieved their best result when they reached the 2014 FIFA World Cup as winners of their qualifying group. They were eliminated after narrow group stage losses to Argentina and Nigeria and a win over Iran.

The national team has never taken part in a  UEFA European Championship.

The team's highest FIFA World Ranking was 13th, achieved in August 2013.
AJC Architects
AJC Architects, formerly Allen Jack+Cottier and before that John Allen and Russell C. Jack, is an urban design, architecture, and interior design practice in Sydney, Australia. It was founded in 1952 by John Allen and Russell C. Jack, who were joined by Keith Cottier in 1964. As of January 2025, the practice is headed by director and CEO Michael Heenan.

Sydney Technical College
The Sydney Technical College, now part of TAFE NSW, is a technical school established in 1878, that superseded the Sydney Mechanics' School of Arts. The college is one of Australia's oldest technical education institutions.
Pedretti
Pedretti is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Benoît Pedretti (born 1980), French footballer

Carlo Pedretti (1928–2018), Italian historian

Erica Pedretti (1930–2022), Swiss writer and artist

Giuseppe Pedretti (1694–1770), Italian Baroque painter

Mario Pedretti (born 1948), Italian sprint canoeist

Paolo Pedretti (1906–1983), Italian cyclist

Victoria Pedretti (born 1995), American actress

Carlo Pedretti
Carlo Pedretti (6 January 1928 – 5 January 2018) was an Italian art historian. In his lifetime, he was considered one of the world's leading experts on the life and works of Leonardo da Vinci. He was a professor of art history and Armand Hammer Chair in Leonardo Studies at the University of California, Los Angeles from 1960 until his retirement in 1993.