hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rasas
Rasas (Arabic: رساس, also spelled Rsas) is a village in southern Syria, administratively part of the Suwayda Governorate, located south of Suwayda. Nearby localities include Ira to the southwest, Sahwet Blatah to the east, ar-Raha to the northeast and Umm Walad to the west. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Rasas had a population of 3,332 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Druze, with a Sunni Muslim Bedouin minority.

Umm Walad
Umm Walad (Arabic: أم ولد, also spelled Om Walad) is a town in southern Syria, administratively part of the Daraa Governorate, located east of Daraa in the Hauran region. Nearby localities include Ira to the southeast, Jabab to the south, al-Musayfirah to the southwest, al-Karak to the northwest, al-Thaalah to the north and al-Suwayda to the northeast. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Umm Walad had a population of 7,547 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Sunni Muslim Bedouins.
2nd unofficial Chess Olympiad
The second unofficial Chess Olympiad was a team chess tournament held in Budapest from June 26 to July 15, 1926, during the third FIDE Congress. Six teams applied to contest the team tournament but Austria and Czechoslovakia withdrew before the start. Hungary won the tournament ahead of Yugoslavia, Romania and Germany.

Several individual tournaments which also featured international participation were held at the Congress. Ernst Grünfeld of Austria and Mario Monticelli of Italy won the strongest individual event, a sixteen-player round robin sometimes referred to as the first "FIDE Masters" tournament. Another sixteen players of mixed local and international backgrounds competed in a second round robin, won by Max Walter of Czechoslovakia. Edith Holloway of the UK won the women's tournament, and Sandor Zinner won an open tournament contested by the local Hungarians.

Mario Monticelli
Mario Monticelli (16 March 1902, Venice – 30 June 1995, Milan) was an Italian chess player.  He was awarded the International Master (IM) title in 1950 and the Grandmaster title honoris causa (GME) in 1985.

In 1922, he won in Rome (ITA-ch Univ). In 1925, he won in Bologna. In 1926, Monticelli tied for 1st with Ernst Grünfeld in Budapest. In 1929, he took 11th in Budapest (José Raúl Capablanca won). In 1929, he tied for 4-5th in Barcelona (Capablanca won). In 1930, he took 14th in San Remo (Alexander Alekhine won). In 1933, Monticelli won in Milan (Padulli Memorial). In 1934, he took 8th in Syracuse (Samuel Reshevsky won). In 1938, he tied for 1st with Erich Eliskases in Milan.  Monticelli was Italian Champion in 1929, 1934, and 1939.

He is the eponym of the Monticelli Trap, a chess opening trap in the Bogo-Indian Defence.
Giant Beasts of Ars
Giant Beasts of Ars (アルスの巨獣, Arusu no Kyojū) is an original Japanese anime television series animated by Asahi Production and produced by DMM Pictures. It is directed by Akira Oguro and written by Norimitsu Kaihō, with Shūji Katayama and Akinari Suzuki composing the music. Original character designs are provided by Ashito Ōyari, while Hiroshi Shimizu and Masato Kato adapt the designs for animation. It aired from January 7 to March 25, 2023, on the Super Animeism programming block on MBS and other affiliates. Penguin Research performed the opening theme song "Hengen Jizai" (変幻自在; "Morphing Existence"), while Harumi performed the ending theme song "Na mo Nai Hana" (名もない花; "The Nameless Flower"). Sentai Filmworks licensed the series outside of Asia. Bilibili licensed the series in Asia-Pacific and streams it on Ani-One YouTube channels. A manga adaptation by Toshinori Ito was serialized online via Kobunsha's Comic Nettai manga website from January 27, 2023, to March 25, 2024.

Mainichi Broadcasting System
JOOY-DTV (channel 4), branded as Mainichi Broadcasting System (Japanese: 毎日放送, Hepburn: Mainichi Hōsō; MBS) (formerly known as Mainichi Broadcasting System Television from 1959 to 2011), is a Japanese television station serving as the Kansai region key station of the Japan News Network. It is owned and operated by Mainichi Broadcasting System, Inc., a subsidiary of MBS Media Holdings, with its studios based in the Kita-ku ward of Osaka.

From its inception in 1959 until 2021, MBS operated as a unified broadcaster, with its radio and television operations remaining intact until 2017, when a major restructuring placed the operations under the second incarnation of MBS. In 2021, the radio division was spun off as a separate, wholly owned subsidiary.
Mayor Guillén de Guzmán
Mayor Guillén de Guzmán (1205–1262) was a member of one of the most aristocratic families in the court of King Ferdinand III of Castile. Her parents were Guillén Pérez de Guzmán and María González Girón, daughter of Gonzalo Rodríguez Girón and his first wife Sancha Rodríguez, and sister of Pedro Rodríguez de Guzmán, Castile's first adelantado and father of Alonso Pérez de Guzmán.

Alonso Pérez de Guzmán
Alonso Pérez de Guzmán (1256–1309), known as Guzmán el Bueno ("Guzmán the Good"), was a Spanish nobleman and hero of Spain during the medieval period. Guzmán is the progenitor of the Dukes of Medina Sidonia,  the oldest extant dukedom in the Kingdom of Castile.
Jupa Tawqaña
Jupa Tawqaña (Aymara jupa quinoa, tawqaña to pile, "where quinoa is piled", Hispanicized spelling Jupaytaugana) or Jupa Tawqana (Quechua tawqa heap, pile, -na a suffix) is a mountain in the Wallanka mountain range in the Andes of Peru which reaches an altitude of approximately 4,800 m (15,700 ft). It is located in the Ancash Region, Bolognesi Province, Aquia District. Jupay Tawqaña lies at the Kinwa Raqra valley (Quechua kinwa quinoa, raqra crack, crevice, "quinoa crack", Hispanicized Quennua Ragra) northeast of Kinwa Quta ("quinoa lake", Hispanicized Genhuacuta).

Department of Ancash
Ancash (Quechua: Anqash; Spanish: Áncash pronounced [ˈaŋkaʃ]) is a department of Peru. Located in the country's west, it is bordered by the departments of La Libertad on the north, Huánuco and Pasco on the east, Lima on the south, and the Pacific Ocean on the west. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Huaraz, and its largest city and port is Chimbote.
Sorted for E's & Wizz
"Sorted for E's & Wizz" is a song written and performed by the English band Pulp for their 1995 album Different Class. Based lyrically on a phrase that lead singer Jarvis Cocker overheard at a rave, the song features lyrics examining the hollow and artificial nature of drug culture. Because of its subject matter, the song sparked controversy in the UK, where several tabloids attacked the song.

"Sorted for E's & Wizz" was released as a double A-side single with "Mis-Shapes" in September 1995, and reached No. 2 in the UK Singles Chart as well as No. 6 in Ireland. It was Pulp's second successive No. 2 UK hit in that year. Since its release, the song has seen critical acclaim.

Nick Banks
Nicholas David Banks (born 28 July 1965) is an English drummer, a member of the British band Pulp. He lives in Sheffield with his wife Sarah and two children. He is the nephew of Gordon Banks, goalkeeper of the 1966 FIFA World Cup-winning England squad.

Nick started playing drums aged 14 and was inspired by Paul Cook from the Sex Pistols and Blondie's Clem Burke.

He saw many of Pulp's early performances in Sheffield and eventually joined the group in 1986 because "they were [his] favourite band".

Banks also played drums in a Sheffield-based band called Pollinates.

Since 2007 he has been managing Banks Pottery, a family-owned business which was previously run by his mother. He plays regularly in Sheffield's Everly Pregnant Brothers and BigShambles and remains a member of Pulp.

In 2023, Banks published a memoir entitled So It Started There, recounting his time in Pulp.
Turkmenidae
Turkmenidae is an extinct family of lamprids from the Paleogene of the west-central Asia, in what was formerly the Peri-Tethys Ocean.  They were small, disk-shaped fish that bore a strong resemblance to their closest living relatives, the opahs.

Turkmene and Danatinia are found in the Thanetian epoch (of the Paleocene) sections of the Danata Formation  of Turkmenistan. Analectis is found in Late Oligocene strata in North Caucasus, Russia.  After the extinction of Analectis, Turkmenidae disappears from the fossil record.

Thanetian
The Thanetian is, in the ICS Geologic timescale, the latest age or uppermost stratigraphic stage of the Paleocene Epoch or Series. It spans the time between 59.24 and 56 Ma. The Thanetian is preceded by the Selandian Age and followed by the Ypresian Age (part of the Eocene). The Thanetian is sometimes referred to as the Late Paleocene.
Bussmann and Quantick Kingsize
Bussmann and Quantick Kingsize was a short-lived radio programme that aired from April to May 1998. There were five half-hour episodes and it was broadcast on BBC Radio 4. It starred Jane Bussmann, David Quantick, Peter Serafinowicz, Emma Clarke, and Steve Brody.

Emma Clarke
Emma Clarke (born 1971) is an English writer of comedy and drama scripts, radio presenter and voice-over artist, best known as the voice of the automated messages on the Bakerloo, Central and Waterloo & City lines of the London Underground. Most of Clarke's work has been used in television commercials and radio outside the United Kingdom, notably in the Netherlands, Australia, and the United States.

She was also the presenter of Saturday breakfast on BBC Radio 3.
Renaissance of Sumer
The Renaissance of Sumer is a period of the history of Mesopotamia that includes the years between the fall of the Akkadian Empire and the period of the Amorite dynasties of Isin and Larsa—both with governments of Semitic origin—between the centuries 22nd B.C. and 21st B.C. Within this stage the years of the so-called Third Dynasty of Ur or "Ur III" stand out, because of the new hegemony that would embrace all Mesopotamia, this time with the city of Ur at the head.

Shu-Sin
Shu-Sin, also Šu-Suen (Akkadian: 𒀭𒋗𒀭𒂗𒍪: DŠuDSîn, after the Moon God Sîn", the "𒀭" being a silent honorific for "Divine", formerly read Gimil-Sin; died c. 2028 BC) was king of Sumer and Akkad, and was the fourth king of the Ur III dynasty. He succeeded Amar-Sin, who might have been his father, and reigned c. 2037 – c. 2028 BC (Middle Chronology).
James Rutherford (Canadian politician)
James Warren Rutherford (22 August 1875 – 27 February 1939) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. He was born in McKay's Corners in Kent County, Ontario, becoming a physician and surgeon.

Rutherford attended Chatham Collegiate Institute, the University of Toronto then University College London for postgraduate studies.

He was first elected to Parliament at the Kent riding in the 1926 general election after an unsuccessful campaign there in 1925. Rutherford was re-elected in 1930 and 1935.

During the 1935 campaign, Rutherford sustained a fracture in the neck area after his car overturned near Ridgetown, Ontario. His vehicle travelled on loose gravel which led his vehicle into a ditch. Rutherford was unable to continue his medical practice after this, although his injuries healed to a partial extent.

On 27 February 1939, Rutherford died before completing his term in the 18th Canadian Parliament, survived by his wife, a son and daughter.

1925 Canadian federal election
The 1925 Canadian federal election was held on October 29, 1925, to elect members  of the House of Commons of Canada of the 15th Parliament of Canada. The Conservative party took the most seats in the House of Commons, although not a majority. Prime Minister William Lyon Mackenzie King's Liberal Party was invited to form a minority government. Unlike the Conservative party, King's Liberals had the conditional support of the many Farmer/Progressive MPs. As a result, this is the only election in which the party that won the most seats did not get to form a government afterward.

The government fell the following year. Governor General Baron Byng of Vimy offered the Conservatives under Meighen a chance to form government. This too fell in short order. Byng's action in refusing King's request became the main issue of the 1926 election under the name "King–Byng Affair".
Hiromi Itō
Hiromi Itō (伊藤 比呂美, Itō Hiromi; born September 13, 1955) is a Japanese poet, novelist and essayist. Having won two Akutagawa Prizes and a Mishima Yukio Prize, she is considered one of the most prominent women writers of contemporary Japan. She is currently teaching at School of Culture, Media and Society in Waseda University.

Encinitas, California
Encinitas is a beach city in the North County area of San Diego County, California, United States. Located in Southern California, it is approximately 25 miles (40 km) north of San Diego, between Solana Beach and Carlsbad, and about 95 miles (153 km) south of Los Angeles. As of the 2020 United States census, the city had a population of 62,007, up from 59,518 at the 2010 census.
Mauritanichthys
Mauritanichthys is an extinct genus of palaeoniscoid redfieldiid ray-finned fish from Morocco. It is only known from the Timezgadiouine Formation location within the Atlas Mountains. The deposits date back to the Late Triassic, more specifically the Carnian. It was a small, fusiform fish with a reduced postrostral very similar in morphology to another member of the family Lasalichthys. There is only a single known species being M. rugosus.

Atlas Mountains
The Atlas Mountains are a mountain range in the Maghreb in North Africa. They separate the Sahara Desert from the Mediterranean Sea and the Atlantic Ocean; the mountain range stretches around 2,500 km (1,600 mi) through Morocco, Algeria and Tunisia. The mountains are associated with the Titan Atlas.  The range's highest peak is Toubkal, in central Morocco, with an elevation of 4,167 metres (13,671 ft). The Atlas Mountains are primarily inhabited by Berber populations.

The terms for 'mountain' are Adrar and adras in some Berber languages, and these terms are believed to be cognates of the toponym Atlas. The mountains are home to a number of animals and plants which are mostly found within Africa but some of which can be found in Europe. Many of these species are endangered and a few are already extinct. The weather is generally cool but summers are sunny, and the average temperature there is 25 °C.
Peter Sloss
Peter Sloss is a Scottish meteorologist and broadcaster currently working for BBC Scotland. Sloss has worked for the BBC Weather Centre and occasionally presents the weather on Reporting Scotland and on BBC Radio Scotland's news programmes.

BBC Radio Scotland
BBC Radio Scotland is a Scottish national radio network owned and operated by BBC Scotland, a division of the BBC. It broadcasts a wide variety of programmes. It replaced the Scottish BBC Radio 4 opt-out service of the same name from 23 November 1978. The station is broadcast from the BBC Scotland studios at Pacific Quay in Glasgow.

Radio Scotland is broadcast in English, whilst sister station Radio nan Gàidheal broadcasts in Scottish Gaelic.

According to RAJAR, the station broadcasts to a weekly audience of 793,000 and has a listening share of 5.7% as of October 2025.

Since August 2025, the station has been led by Victoria Easton-Riley, a former Bauer executive.
Jackie Hoffman
Jacqueline Laura Hoffman (born November 29, 1960) is an American actress, singer, and comedian known for her one-woman shows of Jewish-themed original songs and monologues. She is a veteran of Chicago's famed The Second City comedy improv group.

Hoffman was nominated for a Primetime Emmy Award and a Critics' Choice Television Award for her role as Mamacita in the miniseries Feud (2017).

Critics' Choice Television Awards
The Critics' Choice Television Awards were accolades that were presented annually by the Critics Choice Association (CCA). They were established in 2011, and the first ceremony was held on June 20, 2011, and streamed live on VH1.com. The fourth ceremony was televised live on June 19, 2014, on The CW. In October 2014, the A&E Network was granted exclusive rights to broadcast the television and film awards in 2015 and 2016.  The final ceremony was in 2015, after which it was combined with the film awards and once again became the Critics' Choice Awards.
Starotimoshkino, Aurgazinsky District, Bashkortostan
Starotimoshkino (Russian: Старотимошкино; Bashkir: Иҫке Тимешкә, İśke Timeşkä) is a rural locality (a village) in Urshaksky Selsoviet, Aurgazinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 53 as of 2010. There are 2 streets.

Aurgazinsky District
Aurgazinsky District (Russian: Аургази́нский райо́н; Bashkir: Ауырғазы районы, Awırğazı rayonı; Tatar: Авыргазы районы, Awırğazı rayonı; Chuvash: Авăркас районӗ, Avărkas rayonĕ) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the center of the republic and borders Karmaskalinsky District in the north, Gafuriysky District in the east, Sterlitamaksky District in the south, and with Alsheyevsky and Davlekanovsky Districts in the west. The area of the district is 2,014 square kilometers (778 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Tolbazy. As of the 2010 Census, the total population of the district was 36,970, with the population of Tolbazy accounting for 27.4% of that number.
Gyöngyösoroszi
Gyöngyösoroszi is a village in Heves County, Hungary, beside of the Toka creek, under the Mátra mountain ranges. As of 2022 census, it has a population of 1464 (see Demographics). The village located 6.7 km from (Nr. 85) Vámosgyörk–Gyöngyös railway line, 7.2 km from the main road 3 and 14.6 km from the M3 motorway. The closest train station with public transport in Gyöngyös.

Main road 3 (Hungary)
The Main road 3 (Hungarian: 3-as főút) is a west–east direction First class main road in Hungary, that connects Budapest with Tornyosnémeti (the border of Slovakia). The road is 247 kilometres (153 mi) long.

The existing route is a main road with two traffic lanes, except for introductory path of Gyöngyös, which is partially built with four traffic lanes. Most of the traffic was taken over by M3, and M30 motorway.

The road and all other main roads in Hungary are managed and maintained by Magyar Közút, a state-owned company.
Tatar Tanayı
Tatar Tanayı (Tatar: Татар Танае, romanized: Tatar Tanayı) is a rural locality (a derevnya) in Yäşel Üzän District, Tatarstan. The population was 446 as of 2010.
Tatar Tanayı is located 46 km from Yäşel Üzӓn, district's administrative centre, and 96 km from Qazаn, republic's capital, by road.
The earliest known record of the settlement dates from 1619.
There are 4 streets in the village.

Zelenodolsky District
Zelenodolsky District (Russian: Зеленодо́льский райо́н; Tatar: Яшел Үзән районы)  — is a territorial administrative unit and municipal district of the Republic of Tatarstan within the Russian Federation. The district is divided by a channel of the Volga river into sections on the right-bank and left-bank. The administrative center of the district is Zelenodolsk. At the beginning of 2020, the population of the district was 165,915.

Initially Zelenodolsk was intended to be a working-type settlement for the repair of shipping transport. In 1932 it received status as a city and the Zelenodolsk Shipyard was designated as a city-forming enterprise. One of the main tourist attractions in Tatarstan is the island city of Sviyazhsk which is located in the Zelenodolsky district.
Amiga (album)
Amiga (English: Female friend or English: Girl friend) is the third solo studio album by Chilean Latin alternative singer Álex Anwandter. It was released through Nacional Records on April 8, 2016. The album peaked at number eighteen on the United States Billboard Latin Pop Albums chart; his first entry on a national music chart. It won the Pulsar Award for Album of the Year.

Latin alternative
Latin alternative, or "alterlatino", or "Patchanka", is a brand of Latin rock music produced by combining genres like alternative rock, lofi, chillout, metal, electronica, hip hop, new wave, pop rock, punk rock, reggae, and ska with traditional Ibero-American sounds, in Latin Europeans and Latin Americans countries (Spanish, Italian, Portuguese, French and Catalan languages).
2021–22 Nongbua Pitchaya F.C. season
The 2021–22 season is Nongbua Pitchaya's 12th season in existence and the first season in Thai League 1, the top tier of Thai football. In this season, Nongbua Pitchaya competes in 3 competitions which consisted of the Thai League, FA Cup, and League Cup.

The season was supposed to start on 31 July 2021 and concluded on 21 May 2022. Then, due to the situation of the COVID-19 pandemic is still severe, FA Thailand decided to postpone the season to start on 13 August 2021 instead. However, as it stands on 23 July 2021, the COVID-19's situation is getting even worse. Therefore, FA Thailand decided to postpone the opening day for the second time to start on 3 September 2021.

Nongbua Pitchaya F.C.
Nongbua Pitchaya Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลหนองบัว พิชญ) is a Thai professional football club based in Nong Bua Lamphu province, Thailand, that currently compete in the Thai League 2, the second tier of the Thai football league system.

Nongbua was founded in Mueang Nong Bua Lam Phu district, Nong Bua Lamphu province in 2010. They played their home matches at Nong Bua Lamphu Province Stadium. They were first entered to the Thai football league system in 2010, competes in Thai Division 2 League (North Eastern Region), the third tier of Thai football league.

In 2017, Nongbua were first promoted to the Thai League 2, after winning the 2016 Regional League Division 2. In 2020 the club has won the 2020–21 Thai League 2 thus seeing them promoted to the 2021–22 Thai League 1 season for the first time in their history.
Iowa–Iowa State football rivalry
The Iowa–Iowa State football rivalry is an American college football rivalry game between the Iowa State Cyclones and Iowa Hawkeyes. Sometimes referred to as ¡El Assico! (a play on El Clásico, the famous Barcelona-Real Madrid soccer rivalry) by commentators and fans of both teams due to frequent low scores and games of dubious quality, the Cy–Hawk Trophy is awarded to the winner of the game.

Conceived and created as a traveling trophy by the Greater Des Moines Athletic Club in 1976, the trophy was first presented to the winner by Iowa Governor Robert D. Ray in 1977. That game was the first meeting between the two since 1934. In the entire history of the rivalry, the game has never been contested anywhere beside Iowa City or Ames and alternates between the two respective campuses. Games in odd-numbered years are played in Ames at Iowa State University, and even-numbered years in Iowa City at the University of Iowa.

Robert D. Ray
Robert Dolph Ray (September 26, 1928 – July 8, 2018) was an American lawyer and politician. A member of the Republican Party, he served as the 38th governor of Iowa from January 16, 1969 to January 14, 1983.

During his tenure as governor, Ray served as chair of the National Governors Association from 1975 to 1976; led to the passage of the Iowa Burials Protection Act of 1976, which was the first legislative act in the United States that specifically protected American Indian remains; and accepted thousands of refugees into Iowa.

In his later years, Ray served as acting mayor of Des Moines from May 1997 to November 1997 and was interim president of Drake University in 1998.