hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nine Days to Christmas
Nine Days to Christmas is a book by Marie Hall Ets and Aurora Labastida.  Released by Viking Press, it was the recipient of the Caldecott Medal for illustration in 1960.

In the story, Ceci anxiously awaits her first posada, the special Mexican Christmas party, and the opportunity to select a piñata for it.

Las Posadas
Las Posadas is a novenario (an extended devotional prayer). It is celebrated chiefly in Latin America (El Salvador, Mexico, Guatemala and Honduras) and by Hispanic and Latino Americans in the United States. It is typically celebrated each year between December 16 and December 24.  Latin American countries have continued to celebrate the holiday, with very few changes to the tradition.
Nolot (surname)
Nolot is a surname. Notable people with the surname include:

Benjamin Nolot (born 1976), American documentary filmmaker

Jacques Nolot (born 1943), French actor, screenwriter, and film director

Lauriane Nolot (born 1998), French kitesurfer

Lauriane Nolot
Lauriane Nolot (born 9 December 1998) is a French professional kitesurfer. She is a two-time world champion in Formula Kite, winning in both 2023 and 2024. Nolot won a silver medal at the 2024 Paris Olympics in the inaugural women's Formula Kite event.
Pagalpanti (2019 film)
Pagalpanti (transl. Madness) is a 2019 Indian Hindi-language action comedy film directed by Anees Bazmee and produced by Bhushan Kumar and Krishan Kumar under the banner of T-Series along with Kumar Mangat Pathak and Abhishek Pathak under the banner of Panorama Studios. The film stars an ensemble cast of Anil Kapoor, John Abraham, Ileana D'Cruz, Arshad Warsi, Urvashi Rautela, Pulkit Samrat, Kriti Kharbanda and Saurabh Shukla in the lead roles.

Principal photography of the film commenced on 17 February 2019 in London. It was theatrically released in India on 22 November 2019.

Anees Bazmee
Anees Bazmee is an Indian film director, screenwriter and producer who works in Hindi cinema. He is best known directing for No Entry (2005), Welcome (2007) and  Singh is Kinng (2008),  Bhool Bhulaiyaa 2 (2022),  Bhool Bhulaiyaa 3 (2024).
Bieniowice
Bieniowice [bjɛɲɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Kunice, within Legnica County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. According to a census conducted in 2011, the population of the town is 1,186.

Legnica County
Legnica County (Polish: powiat legnicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The county covers an area  of 744.6 square kilometres (287.5 sq mi). Its administrative seat is the city of Legnica, although this city is not part of the county (it forms a separate city county, which is an enclave within Legnica County). The only towns in Legnica County are Chojnów and Prochowice.

As at 2019 the total population of the county is 55,318, out of which the population of Chojnów is 13,355, the population of Prochowice is 3,602, and the rural population is 38,361. The majority of the population is polish but there is a small German minority at 0.02% of the population mostly in Koiszków (Koischkau).
La Stella Winery
49°03′16″N 119°30′00″W﻿ / ﻿49.0545°N 119.4998662°W﻿ / 49.0545; -119.4998662

LaStella is a Canadian wine grower and producer. It is located on the east bench of Osoyoos Lake, British Columbia, only a few minutes from USA-Canada border. Southern Okanagan Valley is known for its many wineries because of its unique desert micro climate. In fact the Sonoran desert that starts in Mexico, ends some 20 kilometers after entering Canadian border.

It is the sister winery to Le Vieux Pin. Both wineries are owned and operated by Enotecca Wineries and Resorts, a holding company owned by entrepreneurs Sean and Saeedeh Salem.

Osoyoos Lake
Osoyoos Lake is a lake located in British Columbia, Canada, and Washington, United States. Osoyoos is derived from the word sẁiẁs meaning "narrowing of the waters" in the local Okanagan language (Syilx'tsn).

Located on the lakeshore are the town of Osoyoos, British Columbia and city of Oroville, Washington. The lake's maximum elevation is 912.78 ft (278.22 m), while its minimum elevation is 909.46 ft (277.20 m). The 62-year average discharge into the Okanogan River at Oroville is 683 cu ft/s (19.3 m3/s). Maximum discharge in 2004 was 1,340 cu ft/s (38 m3/s). Oroville's Osoyoos Lake State Park is located on its shore.
Lacus Perseverantiae
Lacus Perseverantiae (Latin persevērantiae, "Perseverance") is a small lunar mare extending westward from the northwestern exterior of the crater Firmicus, with smaller extensions to the northeast and northwest at the eastern terminus. Its name is Latin for Lake of Perseverance. The selenographic coordinates are 8.0° N, 62.0° E, and it has a length of 70 km, but a maximum width of less than 15 km.

The name of the lacus was adopted by the IAU in 1979.

Coordinate system
In geometry, a coordinate system is a system that uses one or more numbers, or coordinates, to uniquely determine and standardize the position of the points or other geometric elements on a manifold such as Euclidean space. The coordinates are not interchangeable; they are commonly distinguished by their position in an ordered tuple, or by a label, such as in "the x-coordinate". The coordinates are taken to be real numbers in elementary mathematics, but may be complex numbers or elements of a more abstract system such as a commutative ring. The use of a coordinate system allows problems in geometry to be translated into problems about numbers and vice versa; this is the basis of analytic geometry.
The Town with No Name
The Town with No Name, also published as Town with No Name, is a Western action-adventure point-and-click game developed by Delta 4 in 1992 for the Commodore CDTV. A version for MS-DOS was released in 1993. It follows an unnamed drifter who comes into conflict with an outlaw gang after arriving in the titular town and must duel with the gang members in quick-time events to survive.

The Town with No Name received mostly negative critical reception on release. In retrospective reviews it was noted for its surreal humour and perceived lack of content.

Western fiction
Western fiction is a genre of literature set in the American Old West frontier and typically set from the late eighteenth to the late nineteenth century. Well-known writers of Western fiction include Zane Grey from the early 20th century and Louis L'Amour from the mid-20th century. The genre peaked around the early 1960s, largely due to the popularity of televised Westerns such as Bonanza. Readership began to drop off in the mid- to late 1970s and reached a new low in the 2000s. Most bookstores, outside a few west American states, only carry a small number of Western fiction books.
Godhead
Godhead is a Middle English variant of the word godhood, and denotes the divinity or substance (ousia) of God. The term refers to the aspect or substratum of God that lies behind God's actions or properties (i.e., it is the essence of God), and its nature has been the subject of long debate in every major religion.

Essence
Essence (Latin: essentia) has various meanings and uses for different thinkers and in different contexts. It is used in philosophy and theology as a designation for the property or set of properties or attributes that make an entity the entity it is or, expressed negatively, without which it would lose its identity. Essence is contrasted with accident, which is a property or attribute the entity has accidentally or contingently, but upon which its identity does not depend.
Kesar Da Dhaba
Kesar Da Dhaba is a vegetarian Punjabi dhaba in Amritsar, Punjab, India, that originated as a small restaurant selling dal and roti set up by Lala Kesar Mal, a Punjabi Hindu in Sheikhupura, a city near Lahore, in 1916. It moved to Amritsar after the partition of India in 1947. People that are said to have eaten at the restaurant include Lala Lajpat Rai, Jawaharlal Nehru, Indira Gandhi, Padmini Kolhapure, Yash Chopra and Rajesh Khanna. It is a small dhaba, in a narrow lane in Chowk Passian near Town Hall.

Its signature dish is dal makhani (dal with butter). They are also known for phirni served in earthen bowls.

Anthony Bourdain visited the restaurant as part of his Anthony Bourdain: Parts Unknown series.

Some of the scenes of Saif Ali Khan’s 2017 movie Chef were shot here.

Phirni
Phirni, firni or phirin is a traditional Kashmiri dessert made with ground rice or rice flour cooked in milk. It is eaten chilled and traditionally served in clay bowls called shikoras. It is flavored with aromatic spices such as cardamom, saffron, and rose water, and garnished with nuts like almonds and pistachios, along with rose petals, vark etc. It is often prepared for occasions or festivals such as Eid or during Ramadan.

In Afghanistan, firnee is usually made with cornstarch. Rose water-flavored and banana-flavored firnee are the two popular varieties. Afghan firnee is also traditionally prepared for special events and festivities such as weddings and Eid.
Perunthenaruvi Weir
Perunthenaruvi Weir is a diversion dam built across Pamba river at villages of Naranammoozhy and Vechoochira in Pathanamthitta District of Kerala, India. Perumthenaruvi Small Hydroelectric Project 6 MW (2×3) is a run-of-the-river scheme in river Pamba, and the weir is a part of this scheme. This envisages the utilization of water from 442 km2 (171 sq mi) catchment of Pamba and Azhutha river for electricity generation under a net head of 18.00 m. The power house is located on the left bank of Pamba river. The weir is a concrete gravity type with a height of 10.93 metres (35.9 ft) and a length of 227.50 metres (746.4 ft). Taluks through which the release flow are Ranni, Konni, Kozhencherry, Thiruvalla, Chengannur, Kuttanadu, Mavelikara and Karthikappally.

Diversion dam
A diversion dam is a dam that diverts all or a portion of the flow of a river from its natural course.  Diversion dams do not generally impound water in a reservoir; instead, the water is diverted into an artificial water course or canal, which may be used for irrigation or return to the river after passing through hydroelectric generators, flow into a different river or be itself dammed forming an on-ground or groundwater reservoir or a storm drain.

An early diversion dam is the Ancient Egyptian Sadd el-Kafara Dam at Wadi Al-Garawi, which was located about twenty five kilometres south of Cairo. Built around 2600 BC for flood control, the structure was 102 metres long at its base and 87 metres wide. It was destroyed by a flood while it was still under construction.
Land invasion in South Africa
Land invasion in South Africa is the illegal occupation of land with the intention of erecting dwellings or establishing a settlement on it and is an issue that is affecting various municipalities in South Africa especially in the face of increased urbanisation in bigger metropolitans like The City of Cape Town, eThekwini Metropolitan Municipality and the City of Johannesburg Metropolitan Municipality.

City of Johannesburg Metropolitan Municipality
The City of Johannesburg Metropolitan Municipality (Zulu: UMasipala weDolobhakazi laseGoli) is a metropolitan municipality that manages the local governance of Johannesburg, the largest city in South Africa. It is divided into several branches and departments in order to expedite services for the city. Zulu is the most spoken home language at 23.4% followed by English at 20.1%.

Johannesburg is a divided municipality: the poor mostly live in the southern suburbs or on the peripheries of the far north, and the middle and upper class live largely in the suburbs of the center and north. As of 2012, unemployment was near 25% and most young people were out of work. Around 20% of the municipality lives in abject poverty in informal settlements that lack proper roads, electricity, or any other kind of direct municipal service.
Jeppe Tengbjerg
Jeppe Tengbjerg (born 28 December 1973) is a Danish football manager and former football player. In his playing career, Tengbjerg represented a number of Danish clubs, as well as Dutch clubs SC Cambuur and Excelsior Rotterdam.

Excelsior Rotterdam
Excelsior Rotterdam, commonly known as Excelsior, is a Dutch professional football club based in Rotterdam. Founded on 23 July 1902, it competes in the Eredivisie, the highest tier of the Dutch football league system. The team plays its home matches at Stadion Woudestein, which has a capacity of approximately 4,500, making it one of the smallest stadiums used by professional clubs in the Netherlands.

Excelsior has spent much of its history fluctuating between the top two divisions, achieving multiple promotions and relegations. The club's most notable periods of sustained top-flight presence occurred in the early 2010s and again in the early 2020s. Known for its long-standing partnership with Feyenoord, from which it has frequently received loaned players, Excelsior has developed a reputation for nurturing young talent. The club's local rivalry with Sparta Rotterdam is a regular feature of Rotterdam football.
Cranfield School of Management
Cranfield School of Management, established in 1967, is a business school that is part of Cranfield University in Bedfordshire, United Kingdom. Cranfield School of Management is triple accredited by the Association of MBAs (AMBA), EQUIS and AACSB.

Association to Advance Collegiate Schools of Business
The Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB) is an American professional and accreditation organization. It was founded as the American Assembly of Collegiate Schools of Business in 1916 to provide accreditation to business schools.: 2  AACSB is one of three business program accreditors.

Not all members of the association are accredited;: 92  the association also does not accredit for-profit schools. In 2019, the association received ISO 9001 certification. The association was once known as the American Association of Collegiate Schools of Business and as the International Association for Management Education.
Sebastian J.
Sebastian Jacome, better known as Sebastian J., is a record producer, composer and songwriter who resides in Los Angeles, California.
Jacome's production, programming, arranging and remixing credits include artists such as: Alaya, Ozomatli, Huecco, The Cheetah Girls, Jorge Villamizar (Bacilos), Laura Pausini, Christian Chávez, Anahí, Heidi Montag, Paulina Rubio, Justin Bieber, LMFAO, Gloria Trevi, Enrique Iglesias, Demi Lovato and Alexandra Stan.

Jacome was one of the engineers nominated for a Grammy Award in 2008 for the album "Don't Mess with the Dragon" by Ozomatli.

Don't Mess with the Dragon
Don't Mess with the Dragon is the fourth studio album by American rock band Ozomatli. It was released on March 27, 2007, through Concord Records. Production was handled by the band themselves together with KC Porter. The album peaked at number 154 on the Billboard 200 albums chart in the United States.
Voice (2AM album)
Voice is the first Japanese studio album (and second overall) by South Korean boy band 2AM. The new album contains twelve songs including a song, "無邪気な笑顔で", self-composed by its member Chang Min. Originally in Korean lyrics but for the Japanese album release, the lyrics had been changed to Japanese. The other 3 new songs are  First Love, Pretty Girl and "愛の歌がRadioから". The rest are songs from their 1st to 4th Japanese singles releases in the year 2012: "Never Let You Go: Shindemo Hanasanai", "Denwa ni Denai Kimi ni", "For You: Kimi no Tame ni Dekiru Koto" and "Darenimo Watasenai Yo".

Darenimo Watasenai Yo
誰にも渡せないよ (Darenimo Watasenai Yo) is the fifth Japanese single (counted as fourth) by the South Korean boy band 2AM. It was released in December 5, 2012 in three different editions.

This title track is their second original Japanese single.
Charleston Cougars men's basketball
The Charleston Cougars men's basketball team is an NCAA Division I college basketball team representing the College of Charleston in Charleston, South Carolina. The Cougars compete in the Coastal Athletic Association. Home games are played at TD Arena, located on College of Charleston's campus. While a member of the NAIA, they were National Champions in 1983. The Cougars have appeared in the NCAA tournament seven times, most recently in 2024.

FIU Panthers men's basketball
The FIU Panthers men's basketball team represents Florida International University in Westchester, Florida. The school's team currently competes in Conference USA. They are led by head coach Jeremy Ballard and play their home games at the Ocean Bank Convocation Center.
On the Record with Bob Costas
On the Record with Bob Costas is an American monthly sports television talk show hosted by the sportscaster Bob Costas. The show ran for four 12-week seasons on HBO from 2001 to 2004 before being revamped into Costas Now.

On the Record with Bob Costas was, in a sense, similar to Costas' previous late night talk show, Later, which Costas hosted on NBC from 1988 to 1994. Both programs featured one-on-one interviews with guests from the sports and show business.

In 2021, HBO announced a revival of the show, now titled Back on the Record with Bob Costas – presumably retitled to minimize confusion with the unrelated 2020 HBO Max documentary On the Record – which premiered on July 30, 2021, and air up to four times per year. In December 2022, HBO confirmed that the show was canceled after two seasons.

On the Record (film)
On the Record is a 2020 American documentary film directed by Kirby Dick and Amy Ziering. It centers on allegations of sexual abuse and harassment against hip-hop mogul Russell Simmons. Executive producer Oprah Winfrey publicly withdrew from the film shortly before it was released, citing "creative differences", severing a production deal with Apple TV+. The film premiered at Sundance on January 25, 2020, and was acquired by HBO Max, which released it digitally on May 27, 2020.
Kennedy Peak (Antarctica)
Kennedy Peak (67°13′S 99°11′E﻿ / ﻿67.217°S 99.183°E﻿ / -67.217; 99.183) is a small peak protruding above the continental ice 2 nautical miles (4 km) south of Mount Barr Smith, on the west side of Denman Glacier, Antarctica. It was mapped from air photos taken by U.S. Navy Operation Highjump, 1946–47, and named by the Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) for A.L. Kennedy, a cartographer with the Australasian Antarctic Expedition Western Base party, in recognition of the close correlation of his 1912–13 running survey of the eastern half of the Queen Mary Coast with the US-ACAN map of 1955 compiled from aerial photographs.

Running survey
A running survey is a rough survey made by a vessel while coasting.  Bearings to landmarks are taken at intervals as the vessel sails offshore, and are used to fix features on the coast and further inland. Intervening coastal detail is sketched in.

The method was used by James Cook, and subsequently by navigators who sailed under—or were influenced by—him, including George Vancouver, William Bligh and Matthew Flinders.

In land surveying, the term can refer to establishment of a boundary by a combination of distance measurement, using Gunter's chain or similar, and direction, using a magnetic compass or astronomic means. The results obtained by such methods are irreproducible and open to legal challenge.
William T. Quillen
William Tatem Quillen (January 15, 1935 – August 19, 2016) was an American politician and jurist from Delaware. He served on the Delaware Supreme Court from 1978 to 1983, and as Secretary of State of Delaware from 1993 to 1994, during the administration of Governor Tom Carper. His older daughter, Carol Quillen, was the first female president of Davidson College. His younger daughter, Tracey Carney, is married to former Governor and current Wilmington Mayor John Carney.

He earned degrees from Williams College (BA), Harvard Law School (LLB), and University of Virginia School of Law (LLM).

Delaware Supreme Court
The Delaware Supreme Court is the sole appellate court in the United States state of Delaware. Because Delaware is a popular haven for corporations, the Court has developed a worldwide reputation as a respected source of corporate law decisions, particularly in the area of mergers and acquisitions.
Elena Matous
Elena Matous (born 10 May 1953) is an Italian retired alpine skier, who competed for Italy, San Marino, Iran and Luxembourg. She had one second place in the downhill event at the 1977 Alpine Skiing World Cup and finished eighth overall.

1976–77 FIS Alpine Ski World Cup
The 11th World Cup season began in December 1976 in France and concluded in March 1977 in Spain.  Ingemar Stenmark of Sweden won his second of three consecutive men's overall titles. Rosi Mittermaier, the defending women's overall champion, retired after the 1976 season, but Annemarie Moser-Pröll, who had won the previous five overall titles, returned from her 1976 sabbatical.  However, Lise-Marie Morerod of Switzerland won the women's overall title.

No individual championship was awarded in the Combined discipline, even though both men and women held three combined events, the same as the prior year.  The combined discipline championship would not return until 1980.
Sulopenem
Sulopenem (CP-70,429) is a thiopenem antibiotic derivative from the penem family, which unlike most related drugs is orally active. It was developed in Japan in the 1990s, and has been approved to treat uncomplicated urinary tract infections in combination with probenecid (brand name Orlynvah). It has reached Phase III clinical trials on several occasions and continues to be the subject of ongoing research into potential applications, especially in the treatment of multiple drug resistant urinary tract infections.

In October 2024, the US Food and Drug Administration approved sulopenem etzadroxil with probenecid combination for the treatment of urinary tract infections caused by Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, or Proteus mirabilis in adult women with limited alternative oral antibiotic options.

Probenecid
Probenecid, also sold under the brand name Probalan, is a medication that increases uric acid excretion in the urine. It is primarily used in treating gout and hyperuricemia.

Probenecid was developed as an alternative to caronamide to competitively inhibit renal excretion of some drugs, thereby increasing their plasma concentration and prolonging their effects.
Ghuspaithiya
Ghuspaithiya (transl. The Intruder) is a 2024 Indian Hindi-language crime drama film written and directed by Susi Ganesan. It is a remake of the Tamil film Thiruttu Payale 2 (2017) and stars Vineet Kumar Singh, Urvashi Rautela and Akshay Oberoi.

The film was theatrically released on 9 August 2024.

Akshay Oberoi
Akshay Oberoi (born 1 January 1985) is an American actor of Indian descent, who works in Hindi films. After making his acting debut as a child in the 2002 comedy-drama American Chai, Oberoi played his first leading role in Rajshri Productions film Isi Life Mein...! (2010). Oberoi has received critical acclaim for his work.
Dominique Ng Kim Ho
Dominique Ng Kim Ho (born 4 April 1961) is a Malaysian politician who served as Member of the Sarawak State Legislative Assembly (MLA) for Padungan from May 2006 to April 2011. He is a member of People's Justice Party (PKR) and was a member of Democratic Action Party (DAP), a component party of Pakatan Harapan (PH) and formerly Pakatan Rakyat (PR) coalitions. He is the father of Cherishe Ng Phuay Hui, PKR candidate of Batu Lintang.

Batu Lintang (state constituency)
Batu Lintang is a state constituency in Sarawak, Malaysia, that has been represented in the Sarawak State Legislative Assembly since 1991.

The state constituency was created in the 1987 redistribution and is mandated to return a single member to the Sarawak State Legislative Assembly under the first past the post voting system.