hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Simona Kegel
Simona Kegel is a paralympic athlete from Germany competing mainly in category F37  events.

In the 1996 Summer Paralympics Kegel competed in the 100m, 200m and long jump. It wasn't until she changed to the shot put in the 2000 Summer Paralympics that she won a medal, silver, in the F37 class.

1996 Summer Paralympics
The 1996 Summer Paralympic in Atlanta, Georgia, United States, were held from August 15 to 25. It was the first Paralympics to get mass media sponsorship, and had a budget of USD $81 million.

It was the first Paralympic Games where International Sports Federation for Persons with an Intellectual Disability athletes were given full medal status.
Dave Radlauer
Dave Radlauer is a radio broadcaster and historian specializing in early jazz. Since 1982, he has presented programs on jazz history and has received six broadcasting awards for his work. He is the radio host of radio show Jazz Rhythm.

Radlauer explores the works of well-known and obscure musicians on his radio show Jazz Rhythm. In 2009 his show received a Gabriel Award. His Jazz Rhythm website is a compendium of early jazz history, rare photos and some 500 hours of exclusive audio rarities, interviews and programs on 120 early jazz topics.

Radlauer plays traditional jazz music and interviews jazz musicians. Radlauer's research materials are being conserved as part of the Dave Radlauer Jazz Collection at the Stanford University Library archives.

Compendium
A compendium (pl. compendia or compendiums) is a comprehensive collection of information and analysis pertaining to a body of knowledge. A compendium may concisely summarize a larger work. In most cases, the body of knowledge will concern a specific field of human interest or endeavor (e.g. hydrogeology, logology, ichthyology, phytosociology or myrmecology), while a general encyclopedia can be referred to as a "compendium of all human knowledge". The word compendium arrives from the Latin word compeneri, meaning "to weigh together or balance". The 21st century has seen the rise of democratized, online compendia in various fields.
Pla-Mor Ballroom
The Pla-Mor Ballroom was a multi-purpose event center in Kansas City, Missouri, at 3142 Main Street, directly south of the Union Hill neighborhood. The venue was primarily a music hall used most often for jazz performances but also contained a bowling alley, swimming pool, ballroom, billiard hall and adjacent ice rink.

Bowling alley
A bowling alley (also known as a bowling center, bowling lounge, bowling arena, or historically bowling club) is a facility where the sport of bowling is played. It can be a dedicated facility or part of another, such as a clubhouse or dwelling house.
Ephraim P. Holmes
Ephraim Paul Holmes (May 14, 1908 – February 23, 1997) was a four-star admiral in the United States Navy who served as commander in chief of the U.S. Atlantic Fleet and Supreme Allied Commander, Atlantic from 1967 to 1970.

World War II Victory Medal
The World War II Victory Medal was a service medal of the United States military which was established by an Act of Congress on 6 July 1945 (Public Law 135, 79th Congress) and promulgated by Section V, War Department Bulletin 12, 1945.
Mexipuerto Cementos Fortaleza Cuatro Caminos
Mexipuerto Cementos Fortaleza Cuatro Caminos is a shopping mall and public transportation terminal in Naucalpan, State of Mexico, part of Greater Mexico City. It is adjacent to Cuatro Caminos metro station. "Mexipuerto" refers to the public transportation station (known as CETRAMs in Mexico), "Cementos Fortaleza" is the company that has the naming rights, and "Cuatro Caminos" to the metro station and general area. Passengers can transfer between the adjacent metro and the peseros (minibuses) and regional buses that use the terminal. An aerial tramway to Palo Solo in Huixquilucan is to be added in the future. There is a 31,549-sq.-m. shopping center anchored by Sears, Sanborns and Cinemex and a 15-story residential tower on top.

Centro de transferencia modal
A centro de transferencia modal (English: Modal Transfer Center; abbreviated as CETRAM), is a type of transportation hub found mainly in Mexico City. Locally known as paraderos (English: bus or rail terminal stops), these intermodal passenger transport stations allow commuters to transfer between different modes of public transit, generally between rail and bus systems. In Mexico City, their operations are supervised by Organismo Regulador de Transporte (ORT). Since 14 December 2010, the hubs became part of a decentralized organization. Out of the 40 operative CETRAMs existing in the city, 33 are found adjacent to Mexico City Metro stations.

Outside the city, they are also found in Guadalajara, Jalisco (known as Centro de Transferencia Multimodal; Multimodal Transfer Center), and in the State of Mexico, where they are known as estación de tranferencia modal (English: Modal Transfer Station; abbreviated as ETRAM).
The Best American Science Writing
The Best American Science Writing was a yearly anthology of popular science articles published in the United States, which commenced publication in 2000. The book series was published by Ecco Press (HarperCollins) and concluded after the 2012 installment of the series. Jesse Cohen was the series editor.  The series is unrelated to The Best American Science and Nature Writing, which is a part of the Best American Series published by Houghton Mifflin Harcourt.

Popular science
Popular science (also called pop-science or popsci) is an interpretation of science intended for a general audience. It is presented in many forms, including books, film and television documentaries, magazine articles, and web pages.

It may be written by scientists themselves or by professional journalists. While science journalism focuses on recent scientific developments, popular science is more broad ranging.
Georgia Radio Reading Service
The Georgia Radio Reading Service or GARRS is a radio reading service for the blind in the U.S. state of Georgia. It is carried via subcarrier on WABE-FM in Atlanta, and on Georgia Public Broadcasting radio stations elsewhere. A narrator reads local and regional newspapers, including the Atlanta Journal-Constitution.

Subcarrier
A subcarrier is a sideband of a radio frequency carrier wave, which is modulated to send additional information. Examples include the provision of colour in a black and white television system or the provision of stereo in a monophonic radio broadcast. There is no physical difference between a carrier and a subcarrier; the "sub" implies that it has been derived from a carrier, which has been amplitude modulated by a steady signal and has a constant frequency relation to it.
Pakistan National Shipping Corporation cricket team
Pakistan National Shipping Corporation were a Pakistani first-class cricket team sponsored by the Pakistan National Shipping Corporation. They played in the Quaid-e-Azam Trophy and the Patron's Trophy from 1986–87 to 1999–2000.

Quaid-e-Azam Trophy
The Quaid-e-Azam Trophy is a domestic first-class cricket competition in Pakistan. With few exceptions, it has been staged annually since it was first played during the 1953–54 season. Domestic cricket in Pakistan has undergone many reorganisations, with the number of teams and matches in the Quaid-e-Azam Trophy changing regularly. It has been variously contested by associations or departments, or a combination of the two. Since 2019 it has been contested by regional teams only.
Battles of the French evacuation from Tunisia
The Battles of the French evacuation from Tunisia were a series of armed confrontations between the Tunisian Armed Forces and the French Armed Forces in July and August 1961, during the final phase of France's military presence in Tunisia. These clashes included the well-known Bizerte crisis, the Battle of Remada, and the Battle of marker 233. They marked the last violent episode between the two countries before France's complete withdrawal from Tunisian territory in October 1963.

Remada
Remada (Arabic: رمادة) is a municipality in Tunisia, close to the border with Libya. It is located at around 32°18′22″N 10°22′56″E﻿ / ﻿32.30611°N 10.38222°E﻿ / 32.30611; 10.38222. Remada was built as a garrison town by the French and is today home to a Tunisian military base.

During the First World War, the French occupied the city and built houses for their soldiers.
Sadler's robber
Sadler's robber (Brachyalestes sadleri) is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Alestidae, the African tetras. It is found in Burundi, Kenya, and Uganda. Its natural habitats are rivers and freshwater lakes. It is not considered a threatened species by the IUCN.

Threatened species
A threatened species is any species (including animals, plants and fungi) which is vulnerable to extinction in the near future. Species that are threatened are sometimes characterised by the population dynamics measure of critical depensation, a mathematical measure of biomass related to population growth rate. This quantitative metric is one method of evaluating the degree of endangerment without direct reference to human activity.
Bellerose Composite High School
Bellerose Composite High School (BCHS) is a high school located in northwest St. Albert, Alberta, Canada. It is a member of St. Albert Public Schools and was the second Protestant high school in St. Albert.

Bellerose Composite High School opened in 1988, alleviating strain from Paul Kane High School, which at the time was overpopulated. It was named after the Bellerose family, who came to the region in 1849 and built St. Albert's first school, which now resides in Fort Edmonton Park.

Fort Edmonton Park
Fort Edmonton Park (sometimes referred to as "Fort Edmonton") is an attraction in Edmonton, Alberta, Canada. Named for the first enduring European post in the area of modern-day Edmonton, the park is the largest living history museum in Canada by area. It includes both original and rebuilt historical structures representing the history of Edmonton (including that of Indigenous Peoples), and is staffed during the summer by costumed historical interpreters.
Didaur
Dedaur, is a village in Sataon block of Rae Bareli district, Uttar Pradesh, India. It is located 8 km from Raebareli on the road to Unnao, just east of the intersection with the road to Lalganj. It is near the right bank of the Sai river. As of 2011, Dedaur has a population of 4,781 people, in 900 households. Sunita Singh wife of Dinesh Chaudhary was elected Sarpanch of Dedaur for 15 years continuously from 2005-2021. The village hosts two annual festivals: one is the Badhwapur-ka-Mela, which is dedicated to the worship of Nag Devta and is held on Bhadra Sudi 5, and the other is the Jhurhapur-ka-Mela, which is dedicated to worship of Rama and falls on Phalguna Sudi 8.

Raebareli district
Raebareli district is a district of Uttar Pradesh state in northern India. The city of Raebareli is the district headquarters. This district is a part of Lucknow Division in Uttar Pradesh state. The total area of Raebareli district is 3,371 Sq. km.

As of 2011, its population is 3,405,559, which makes it the 27th largest in the state. It is a predominantly rural district, with 91% of the population living in rural areas.
Bhalgudi
Bhalgudi is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India. Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and Khalapur taluka.

Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district.

Nearest railway stations around the village are Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station

Vadgaon railway station
Vadgaon Station is a railway station of Pune Suburban Railway on the Mumbai–Chennai line.

Local trains between Pune Junction–Lonavala and Shivaji Nagar–Lonavala stop here.

The few passenger trains to stop on this station are-

Pune–Karjat Passenger.

Mumbai–Sainagar Shirdi Fast Passenger.

Mumbai–Bijapur Fast Passenger. Station has two platforms and a foot overbridge.
Out of My Mind (Johnny Tillotson song)
"Out of My Mind" is a song written and sung by Johnny Tillotson, which he released in 1963. The song spent 10 weeks on the Billboard Hot 100 chart, peaking at No. 24, while reaching No. 11 on Billboard's Middle-Road Singles chart, No. 28 on Canada's CHUM Hit Parade, No. 34 on the UK's Record Retailer chart, and No. 23 on the UK New Musical Express chart.

Johnny Tillotson
Johnny Tillotson (April 20, 1938 – April 1, 2025) was an American singer-songwriter. He enjoyed his greatest success in the early 1960s, when he scored nine top-ten hits on the pop, country, and adult contemporary Billboard charts, including "Poetry in Motion", the self-penned "It Keeps Right On a-Hurtin'", "Talk Back Trembling Lips" and "Without You".
The Three Musketeers (1986 film)
The Three Musketeers is a 1986 Australian made-for-television animated adventure film from Burbank Films Australia. It is based on Alexandre Dumas's classic 1844 French novel, The Three Musketeers, and was adapted by Keith Dewhurst. It was produced by Tim Brooke-Hunt and featured original music by Sharon Calcraft.

Although chronologically the story is followed in Burbank's The Man in the Iron Mask, the latter film was released a year before The Three Musketeers. The copyright for the film is now owned by Pulse Distribution and Entertainment and administered by digital rights management firm NuTech Digital.

This is the only time in any Burbank production that the characters break the fourth wall. Now and then, the characters suddenly address the audience as if they were in the scene with them.

Milady de Winter
Milady de Winter, often referred to as simply Milady, is a fictional character in the novel The Three Musketeers (1844) by Alexandre Dumas, père, set in 1625 France. She is a spy for Cardinal Richelieu and is one of the dominant antagonists of the story. Her role in the first part of the book is to seduce the English prime minister, the Duke of Buckingham, who is also the secret lover of Queen Anne of France. Hoping to blackmail the queen, Richelieu orders Milady to steal two diamonds from a set of matched studs given to Buckingham by the queen, which were a gift to her from her husband, King Louis XIII. Thwarted by d'Artagnan and the other musketeers, Milady's conflict with d'Artagnan carries much of the second half of the novel.
Jean Charles Faget
Jean Charles Faget was a medical doctor born on June 26, 1818, in New Orleans. He is best known for the Faget sign—a medical sign that is the unusual combination of fever and bradycardia. The sign is an important diagnostic symptom of yellow fever.

Pathognomonic
Pathognomonic (synonym pathognomic) is a term, often used in medicine, that means "characteristic for a particular disease". A pathognomonic sign is a particular sign whose presence means that a particular disease is present beyond any doubt. The absence of a pathognomonic sign does not rule out the disease.  Labelling a sign or symptom "pathognomonic" represents a marked intensification of a "diagnostic" sign or symptom.

The word is an adjective of Greek origin derived from πάθος pathos 'disease' and γνώμων gnomon 'indicator' (from γιγνώσκω gignosko 'I know, I recognize').
Tata Castle
Tata Castle, built at the mid 14th-century on the northern tip of Lake Öreg (Old Lake), is one of the jewels of Tata, Hungary. Its blooming can be dated to the reign of Sigismund of Luxembourg (r. 1433–1437) and Mátyás Hunyadi (r. 1458–1490) as the summer resort of the king and a favoured residence. It was burnt by Habsburgs and later renovated. The walls of the castle reflect the marks of romantic style which is due to the Esterházy family who used to live here.

Esterházy
The House of Esterházy, also spelled Eszterházy (Hungarian pronunciation: [ˈɛstɛrhaːzi]), is a Hungarian noble family with origins in the Middle Ages. From the 17th century, the Esterházys were the greatest landowner magnates of the Kingdom of Hungary, during the time that it was part of the Habsburg monarchy and later Austria-Hungary. During the history of the Habsburg Empire, the Esterházy family were consistently loyal to the Habsburg rulers. The Esterházys received the title of Graf (Count) in 1626, and the Forchtenstein line received the title of Fürst (Prince) from the Holy Roman Emperor in 1712. The Esterházy family’s estate is today Austria’s largest private landholding.
Kevin Gosling
Kevin Gosling is the first living Canadian to donate a non-directed live organ to an anonymous organ transplant recipient. The elective surgery was performed on April 19, 2005 at Toronto General Hospital, when the Eastern Ontario native was 46-years-old. At a time when live organ transplant surgeries in Canada only involved donors whose live organ was intentionally directed to the transplant recipient -- a person whose identity is known -- Gosling's push to give a portion of his liver to an unknown person in need sparked the Canadian health care system to allow "non-directed live organ donation" -- the term for people who donate anonymously without a specific recipient in mind -- for organ transplant consideration.

Elective surgery
Elective surgery or elective procedure is surgery that is scheduled in advance because it does not involve a medical emergency.  Semi-elective surgery is a surgery that must be done to preserve the patient's life, but does not need to be performed immediately. Most surgeries are elective, scheduled at a time to suit the surgeon, hospital, and patient.

By contrast, an urgent surgery is one that can wait until the patient is medically stable, but should generally be done within 2 days, and an emergency surgery is one that must be performed without delay; the patient has no choice other than immediate surgery if permanent disability or death is to be avoided. Many surgeries can be performed as either elective or emergency surgeries, depending on the patient's needs.
Hempstown
Hempstown and Hempstown Commons are neighbouring townlands, located in Wicklow and Kildare Counties respectively, in Ireland. Separated by the N81 road, the two are located approximately two miles from Blessington. The area consists of mainly arable farmland, dairy cows, cattle, and sheep farming. Industries include concrete manufacturing and shale quarries.
Hempstown Clay Pigeon Club  use some of these quarries as a clay pigeon shooting ground.

Clay pigeon shooting
Clay pigeon shooting, also known as clay target shooting, is a shooting sport involving shooting at special flying targets known as "clay pigeons" or "clay targets" with a shotgun. Despite their name, the targets are usually inverted saucers made of pulverized limestone mixed with pitch and a brightly colored pigment.
Eyal Ben-Reuven
Aluf Eyal Ben-Reuven (Hebrew: אייל בן ראובן; born 22 May 1954) is a retired major general in the Israel Defense Forces and commander of the IDF Military Colleges and senior field commander. He is the former deputy commander of the Northern Command, for which he still serves as a reserve.

Aluf
Aluf (Hebrew: אלוף, lit. 'champion' or "first/leader of a group" in Biblical Hebrew) is a senior military rank in the Israel Defense Forces (IDF) for officers who in other countries would have the rank of general, air marshal, or admiral. In addition to the aluf rank, four other ranks' names are derivatives of aluf (for which abbreviations can be used), together constituting the five highest ranks in the IDF.
Pascual Duarte
Pascual Duarte is a 1976 Spanish drama film directed by Ricardo Franco. It was entered into the 1976 Cannes Film Festival, where José Luis Gómez won the award for Best Actor. It is based on the novel The Family of Pascual Duarte by author Camilo José Cela.

Camilo José Cela
Camilo José Cela y Trulock, 1st Marquess of Iria Flavia (Spanish: [kamilo xoˈse ˈθela]; 11 May 1916 – 17 January 2002) was a Spanish novelist, poet, story writer and essayist associated with the Generation of '36 movement.

He was awarded the 1989 Nobel Prize in Literature "for a rich and intensive prose, which with restrained compassion forms a challenging vision of man's vulnerability".
Vapor steam cleaner
Vapor steam cleaners or steam vapor systems are cleaning appliances or devices that use steam to dry, clean, and sanitize surfaces.  The steam is produced in a boiler that heats tap water to high temperatures to produce low-pressure, low moisture water vapor.

House dust mite
House dust mites (or simply dust mites) are various species of acariform mites belonging to the family Pyroglyphidae that are found in association with dust in dwellings. They are known for causing allergies.
Gavadewadi
Gavadewadi is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Begdewadi railway station
Begdewadi railway station is a railway station on Pune Suburban Railway line. The station is near National Highway 48 (India) on Shelarwadi.

All local trains between Pune Junction–Lonavala, Pune Junction–Talegaon, Shivaji Nagar–Lonavala, Shivaji Nagar–Talegaon stops here.

Areas of Maval taluka near this station are Shelarwadi, Ghorawadi Caves, Somatne, Shirgaon.
Volavlje
Volavlje (pronounced [ʋɔˈlaːu̯ljɛ]; German: Wolaule) is a settlement in the hills to the east of the Ljubljana in central Slovenia. It belongs to the City Municipality of Ljubljana. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

Urban Municipality of Ljubljana
The Urban Municipality of Ljubljana (pronounced [ljuˈbljaːna]), also the City of Ljubljana (Slovene: Mestna občina Ljubljana, acronym MOL) is one of twelve city and metropolitan municipalities in Slovenia. Its seat is Ljubljana, the largest and capital city of Slovenia. As of December 2021, its mayor is Zoran Janković.
Everything to Me (Shane Filan song)
"Everything to Me (ETM)" is the debut solo single by Irish singer-songwriter Shane Filan, released on 23 August 2013 in Ireland and 25 August 2013 worldwide, from his debut studio album You and Me. The single together with his other song "One of These Days" of the album was also featured on the soundtrack album of the British animated comedy film Postman Pat: The Movie and released to UK radio stations afterward.

The song was written by Shane Filan, Nick Atkinson, and Tom Wilding. It was produced by Martin Terefe. It topped the Irish iTunes list on the day of release. The song peaked at number 7 on the Irish Singles Chart and number 14 on the UK Singles Chart. The single was included on the compilation albums For Mum With Love and Your Songs 2014.

Postman Pat: The Movie
Postman Pat: The Movie is a 2014 animated comedy film based on the British television series Postman Pat by John Cunliffe and Ivor Wood. It was directed by Mike Disa, produced by Robert Anich Cole, written by Nicole Dubuc, with music by Rupert Gregson-Williams. It was co-produced by Classic Media, RGH Pictures and Timeless Films.

The film stars Stephen Mangan, Jim Broadbent, Rupert Grint, David Tennant, Ronan Keating, Susan Duerden, Sandra Teles, TJ Ramini and Peter Woodward. It was released in the UK on 23 May 2014 by Lionsgate UK and Icon Film Distribution respectively and in the US by Shout! Factory, and received mixed reviews from critics. The film grossed $8.6 million worldwide.