hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enga Ooru Mappillai
Enga Ooru Mappillai (transl. Our village's groom) is a 1989 Indian Tamil-language film, directed by T. P. Gajendran and produced by Sureshkanth and M. Jagadeeshwaran. The film stars Ramarajan and Gautami. It features Goundamani, Senthil, Santhana Bharathi and Kovai Sarala in supporting roles. The film was released on 14 April 1989, and became a box office success.

Santhana Bharathi
Santhana Bharathi is an Indian film director and actor who has primarily worked in Tamil cinema.  He directed Gunaa (1991), which won third prize for the Tamil Nadu State Film Award for Best Film. He also directed Mahanadhi (1994), which won the National Film Award for Best Feature Film in Tamil and the Tamil Nadu State Film Award Special Prize.
Thayeria tapajonica
Thayeria tapajonica is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Acestrorhamphidae, the American characins.

This species is endemic to Brazil, where it only occurs in the basin of the Rio Tapajós downstream of its confluence with the Rio Juruena and Rio Teles Pires. It also occurs in the lower Teles Pires.

It is similar to T. boehlkei in having a dark midlateral stripe that extends from the caudal peduncle to merge with the stripe along the anterior portion of the back. However, this midlateral stripe is narrower than that of T. boehlkei.

Tapajós
The Tapajós (Portuguese: Rio Tapajós [ˈhi.u tapaˈʒɔs]) is a river in Brazil. It runs through the Amazon rainforest and is a major tributary of the Amazon River. When combined with the Juruena River, the Tapajós is approximately 2,080 km (1,290 mi) long. Prior to a drastic increase in illegal gold mining and consequent soil erosion it was one of the largest clearwater rivers and currently is an anthropogenic whitewater river, accounting for about 6% of the water in the Amazon basin.
UxuA RNA motif
The uxuA RNA motif is a conserved RNA structure that was discovered by bioinformatics.
uxuA motif RNAs are found in the bacterial genus Vibrio.

uxuA RNAs occur upstream of genes that encode mannonate dehydratase, which functions as part of the catabolism of glucuronate.  This gene association could suggest that uxuA RNAs operate as cis-regulatory elements to control expression of the mannonate dehydratase genes.  However, since the RNAs are found in relatively closely related organisms, it is possible that the apparent gene association arose by chance.  Therefore, uxuA RNAs might also function in trans as small RNAs.

Mannonate dehydratase
The enzyme mannonate dehydratase (EC 4.2.1.8) catalyzes the chemical reaction

D-mannonate  2-dehydro-3-deoxy-D-gluconate + H2O

This enzyme belongs to the family of lyases, specifically the hydro-lyases, which cleave carbon-oxygen bonds.  The systematic name of this enzyme class is D-mannonate hydro-lyase (2-dehydro-3-deoxy-D-gluconate-forming). Other names in common use include mannonic hydrolase, mannonate hydrolyase, altronic hydro-lyase, altronate hydrolase, D-mannonate hydrolyase, and D-mannonate hydro-lyase.  This enzyme participates in pentose and glucuronate interconversions.
Pirurayo
22°21′S 65°52′W﻿ / ﻿22.350°S 65.867°W﻿ / -22.350; -65.867
Pirurayo is a volcano in the Pirurayo range, Jujuy Province of Argentina.

It is formed by several sequences of block and ash flows with subordinate lava flows which reach thicknesses of 640 metres (2,100 ft). They were erupted from possibly two vents, although the intense tectonic deformation makes it impossible to tell. These vents probably generated a compound volcano consisting of lava domes, which repeatedly grew and collapsed.

Pirurayo has erupted andesite and dacite, which belong to the potassium-rich volcanics series. They probably formed from a mafic magma, which underwent assimilation of crustal materials and fractional crystallization. Volcaniclastic rocks from Pirurayo form part of the regional Moreta formation. Volcanic activity occurred between 28 ± 3 and 20 ± 2 million years ago. The Pirurayo rocks were later influenced by faulting and hydrothermally altered.

Fractional crystallization (geology)
Fractional crystallization, or crystal fractionation, is one of the most important geochemical and physical processes operating within crust and mantle of a rocky planetary body, such as the Earth. It is important in the formation of igneous rocks because it is one of the main processes of magmatic differentiation. Fractional crystallization is also important in the formation of sedimentary evaporite rocks.
Harukichi Shimoi
Harukichi Shimoi (下位 春吉, Shimoi Harukichi; October 20, 1883 – December 1, 1954) was a Japanese poet, translator and writer. Shimoi lived in Italy for many years and was an important promoter of cultural exchange between Japan and Italy.

Shimoi translated works from Yosano Akiko and Matsuo Bashō into Italian, and conversely translated Dante into Japanese. Shimoi was close friends with Gabriele D'Annunzio and translated several of his works. He accompanied the poet on his Fiume endeavour.

He was influential in introducing the haiku to Italian futurist poets, organizing the Tokyo-Rome flight with Arturo Ferrarin, his early involvement in the Calpis soft drink, and promoting Karate and Judo to Italians.

Calpis
Calpis (Japanese: カルピス, Hepburn: Karupisu), sold in North America as Calpico, is a Japanese  probiotic milk beverage manufactured by Calpis Co., Ltd. (カルピス株式会社, Karupisu Kabushiki-gaisha), a subsidiary of Asahi Breweries headquartered in Shibuya, Tokyo. The beverage has a light, somewhat milky, and slightly acidic flavour, similar to plain or vanilla-flavoured yogurt or Yakult. Its ingredients include water, dry milk, and lactic acid, and it is produced by lactic acid fermentation.

The drink is sold as a concentrate, which is mixed with water or sometimes milk just before consumption. A pre-diluted version known as Calpis Water (カルピスウォーター, Karupisu Wōtā), or its carbonated variety, known as Calpis Soda (カルピスソーダ, Karupisu Sōda), is also available. It is also used to flavour kakigōri and as a mixer for cocktails and chūhai.
Naamkarann
Naamkarann (transl. Naming Ceremony) (international title: My Identity) is an Indian drama television series which premiered 12 September 2016 on Star Plus. Inspired by the 1998 Bollywood film Zakhm, it was based on the life of filmmaker Mahesh Bhatt.

The show initially starred child actor Arsheen Naamdaar as Avni Mehta, Viraf Patel, Barkha Sengupta, Sayantani Ghosh and Reema Lagoo from September 2016 to March 2017. It then took a 15 year time jump and focused on Avni Mehta (Aditi Rathore) and Neil Khanna (Zain Imam). In May 2017, Ragini Shah replaced Reema Lagoo due to the latter's death. The show ended on 18 May 2018 after 463 episodes.

StarPlus
StarPlus is an Indian Hindi-language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Reliance Industries, Viacom18 and Disney India. Its programming consists of family dramas, romantic comedies, youth-oriented reality shows, shows on crime and television films.
Kiss Them for Me (film)
Kiss Them for Me is a 1957 American romantic comedy film directed by Stanley Donen in CinemaScope, starring Cary Grant, Jayne Mansfield and model-turned-actress Suzy Parker in her first film role. The film is an adaptation of the 1945 Broadway play of the same name, itself based on Frederic Wakeman Sr.'s 1944 novel Shore Leave. The supporting cast features Ray Walston, Werner Klemperer, Leif Erickson, and Larry Blyden.

Werner Klemperer
Werner Klemperer (March 22, 1920 – December 6, 2000) was an American actor. He was best known for playing Colonel Wilhelm Klink on the CBS television sitcom Hogan's Heroes, for which he twice won the award for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series at the Primetime Emmy Awards in 1968 and 1969.

Klemperer served in the United States Army during World War II, then began performing on the Broadway stage in 1947. He appeared in several films during his early acting career, such as The Wrong Man (1956), Judgment at Nuremberg (1961), and Houseboat (1958), and he had numerous roles on television shows such as Alfred Hitchcock Presents (1956), Perry Mason (1957), Maverick (1957), Gunsmoke (1958), The Untouchables (1960), and Have Gun – Will Travel (1961), prior to his Hogan's Heroes role.
Albert Kruschel
Albert Michael Kruschel (October 21, 1889 – March 25, 1959) was an American road racing cyclist who competed in the 1912 Summer Olympics.

He was part of the team that won the bronze medal in the Team road race. In the individual road race he finished in 13th place.

Cycling at the 1912 Summer Olympics – Men's team time trial
The men's team time trial was a road bicycle racing event held as part of the cycling at the 1912 Summer Olympics programme. It was the first appearance of the event. The competition was held on Sunday July 7, 1912.

Each nation that sent at least four cyclists to the individual time trial was also considered to have competed as a team. The times of the top four cyclists for each nation were summed to give a total team time, with the best total times winning. Great Britain had three teams, as the English, Irish, and Scottish cyclists were considered separate.

Belgium, Canada, and South Africa did not send enough cyclists to make a team.

Three teams did not have enough cyclists finish to earn a valid team score. Only three of Bohemia's five cyclists finished, as did three of Norway's six. Only one of Russia's ten cyclists finished.
SuperMap
SuperMap is a Geographic Information System (GIS) software products and services provider and IT enterprise in Asia. The headquarters are in Beijing, China. The company was founded in 1997. It has over 20 branch offices in China and one office in Tokyo, Japan. SuperMap has developed many agencies and partners all over the world including South Korea and Malaysia. In 2009, SuperMap was listed in Shenzhen Stock Exchange of China (300036.SZ). In 2018 revenues were about $200 million. In 2015, SuperMap occupied 31.6% of Chinese GIS market share, listed as number 1 of Chinese market share. According to the Geographic Information Systems Market Research Study Report 2019 released by ARC Advisory Group, SuperMap has the 3rd largest share in global GIS market, and the 1st largest share in Asia GIS market.

Shenzhen Stock Exchange
The Shenzhen Stock Exchange (SZSE) is a stock exchange based in the city of Shenzhen, in the People's Republic of China. It is one of three stock exchanges operating independently in Mainland China, the others being the Beijing Stock Exchange and the Shanghai Stock Exchange. It is situated in the Futian district of Shenzhen. The SZSE is the world's 6th largest stock exchange with a market capitalization exceeding US$4.4 trillion in July 2024.
St Patrick's Church, The Rocks
The St Patrick's Catholic Church is the oldest surviving Catholic church in Sydney, New South Wales, Australia. Opened in 1844, it is located at the junction of Grosvenor and Gloucester Streets in the inner city suburb of The Rocks in the City of Sydney. It is also known as St Patrick's, Church Hill or St Pat's Church Hill. The property is owned by the Trustees of the Roman Catholic Archdiocese of Sydney. The Marist Fathers, a religious order, have administered the parish since 1868.

Religious institute
In the Catholic Church, a religious institute is "a society in which members, according to proper law, pronounce public vows, either perpetual or temporary which are to be renewed, however, when the period of time has elapsed, and lead a life of brothers or sisters in common."

A religious institute is one of the two types of institutes of consecrated life; the other is the secular institute, where its members are "living in the world". Religious institutes come under the jurisdiction of the Dicastery for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life.
National Register of Historic Places listings in Roanoke, Virginia
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Roanoke, Virginia.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in the independent city of Roanoke, Virginia, United States.  The locations of National Register properties and districts for which the latitude and longitude coordinates are included below, may be seen in an online map.

There are 58 properties and districts listed on the National Register in the city.  Another property was once listed but has been removed.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted February 6, 2026.

Independent city (United States)
In the United States, an independent city is a city that is not in the territory of any county or counties and is considered a primary administrative division of its state. Independent cities are classified by the United States Census Bureau as "county equivalents" and may also have similar governmental powers to a consolidated city-county or a unitary authority. However, in the case of a consolidated city-county, a city and a county were merged into a unified jurisdiction in which the county at least nominally exists to this day, whereas an independent city was legally separated from any county or merged with a county that simultaneously ceased to exist even in name.

Of the 41 independent U.S. cities, 38 are in Virginia, whose state constitution makes them a special case. The three independent cities outside Virginia are Baltimore, Maryland; St. Louis, Missouri; and Carson City, Nevada. Baltimore is the most populous independent city in the United States.
Suzana Kostić
Suzana Kostić (born 31 December 1961) is a Serbian conductor, music educator and music scholar. Her performance specialties are choral music and large-scale works for solo voices, chorus, and orchestra. She is also known for the premiere performances of works by contemporary Balkan composers.

Niš Symphony Orchestra
The Niš Symphony Orchestra (Serbian: Нишки симфонијски оркестар / Niški simfonijski orkestar) is an orchestra based in the city of Niš, Serbia. It was the first orchestra to be based outside of the capital Belgrade and is therefore highly valued.
Analytical procedures (finance auditing)
Analytical procedures are one of many financial audit procedures which help an auditor understand an entity's business and changes in the business, and to identify potential risk areas to plan other audit procedures. It can also be an audit substantive test involving the evaluation of financial information made by a study of plausible relationships among both financial and non-financial data.  Analytical procedures also encompass such investigation as is necessary of identified fluctuations or relationships that are inconsistent with other relevant information or that differ from expected values by a significant amount.

Risk
Risk is the possibility of something bad happening, comprising a level of uncertainty about the effects and implications of an activity, particularly negative and undesirable consequences.

Risk theory, assessment, and management are applied but substantially differ in different practice areas, such as business, economics, environment, finance, information technology, health, insurance, safety, security, and privacy. The international standard for risk management, ISO 31000, provides general guidelines and principles on managing risks faced by organizations.
USCGC Northland
There have been several USCGC (United States Coast Guard Cutter) named Northland:

USCGC Northland (WPG-49) served in the U.S. Coast Guard from 1927–1946. She was designed for Arctic patrol and served in World War II.

USCGC Northland (WMEC-904), is a medium endurance cutter based out of Portsmouth, Virginia.

USCGC Northland (WMEC-904)
USCGC Northland (WMEC-904) is a United States Coast Guard medium endurance cutter. Her keel was laid down in 1981 and she was launched in 1982 by the Tacoma Boatbuilding Company of Tacoma, Washington. She was commissioned on December 17, 1984.
Alice Arnold (broadcaster)
Alice Arnold (born 1962) is a British broadcaster and journalist. She was a newsreader and continuity announcer on BBC Radio 4 for more than twenty years until the end of December 2012.  She currently works for Bauer Media Audio UK hosting on Mellow Magic.

Magic (UK radio station)
Magic Radio is a British digital radio station owned and operated by Bauer Media Audio UK. The station is available on 105.4 FM in London, 106.5 FM in Bristol and across the UK on DAB Digital Radio, via Bauer's Rayo platform, and on Smart speakers. It plays "adult contemporary" such as Elton John, Madonna, Ed Sheeran, Whitney Houston, UB40, Simply Red, and more.

It had previously been a part of a network of Magic stations broadcast on FM in London and on MW across northern England and began broadcasting across the UK via the Digital One multiplex in January 2015.  On 5 January 2015, Magic Radio launched nationally on DAB and all other Magic stations were dissolved to form the Bauer City 2 network.

According to RAJAR, the station broadcast to an average weekly audience of 2.4 million during the July to August 2025 quarter, with the Magic Radio network of stations reaching an average weekly audience of 3.5 million during the same period.
Elena Garanina
Elena Anatolyevna Garanina (Russian: Елена Анатольевна Гаранина; born 19 October 1956) is a former ice dancer who represented the Soviet Union. With Igor Zavozin, she is the 1978 Nebelhorn Trophy and 1981 Winter Universiade champion. They never made it to the World Figure Skating Championships due to the depth of the Soviet dance field. After turning pro, the duo performed in Jayne Torvill and Christopher Dean's ice shows.

Garanina currently works as a coach. Her students have included:

Morgan Matthews / Maxim Zavozin

Katherine Copely / Deividas Stagniūnas

Kayla Nicole Frey / Deividas Stagniūnas

Julia Gibson and Michael Boutsan

Garanina was formerly married to Igor Zavozin. Their son, ice dancer Maxim Zavozin, was born on 2 March 1985 in Moscow. Garanina's second husband, Valery Spiridonov, competed in pairs. She gave birth to their son, Anton Spiridonov, on 5 August 1998 in the United States.

Jayne Torvill
Dame Jayne Christensen (née Torvill; born 7 October 1957) is a British professional ice dancer and former competitor. She and her skating partner Christopher Dean are considered amongst the greatest ice dancers of all time. The pair won a gold medal at the 1984 Winter Olympics, as well as a bronze medal at the 1994 Winter Olympics, becoming one of the oldest figure skating Olympic medalists. They were also four-time world and European champions and seven-time British champions.
Yamhill-Carlton AVA
The Yamhill-Carlton AVA is an American Viticultural Area located in both Washington County and Yamhill County, Oregon.  It is entirely contained within the Willamette Valley AVA, and surrounds the towns of Carlton and Yamhill.  The mountain ridges surrounding the AVA form a horseshoe shape, and most of the vineyards are located on south-facing slopes.  The AVA includes only land between 200 feet (61 m) and 1,000 feet (305 m) above sea level where marine sediments are some of the oldest soils in the Willamette Valley and create unique conditions for viticulture.  The region is in the rain shadow of the 3,500 feet (1,100 m) Oregon Coast Range, a short distance to the west.

Yamhill, Oregon
Yamhill is a city in Yamhill County, Oregon, United States. Located in the northern part of the county, it is situated at the intersection of Oregon Route 47 and Oregon Route 240. The population was 1,147 at the 2020 census. Originally named North Yamhill, it was incorporated under that name by the Oregon Legislative Assembly on February 20, 1891.
1892 Minnesota Secretary of State election
The 1892 Minnesota Secretary of State election was held on November 8, 1892, in order to elect the Secretary of State of Minnesota. Republican nominee and incumbent Secretary of State Frederick P. Brown defeated Democratic nominee and former member of the Minnesota Senate Peter Nelson, People's nominee Henry B. Martin and Prohibition nominee Hans H. Aaker.

Minnesota Secretary of State
The secretary of state of Minnesota is a constitutional officer in the executive branch of government of the U.S. state of Minnesota. Twenty-two individuals have held the office of secretary of state since statehood. The incumbent is Steve Simon, a member of the Minnesota Democratic-Farmer-Labor Party.
Sooriyakanda mass grave
The Sooriyakanda mass grave is the mass burial ground of murdered school children from Embilipitiya Maha Vidyalaya (Embilipitiya High School) in Sri Lanka. These school children were killed and buried as part of the counterinsurgency during the second JVP uprising in Sri Lanka. It was alleged that over 300 bodies were buried in the location. The mass grave was located in 1994. The Sri Lankan government last reported in 1996 to have conducted a forensic analysis of the burial ground uncovering an unspecified number of bodies.  Local media, NGOs and the US state department have claimed that the investigations are not satisfactory.

United National Party
The United National Party (UNP; Sinhala: එක්සත් ජාතික පක්ෂය, romanized: Eksath Jāthika Pakshaya, Tamil: ஐக்கிய தேசியக் கட்சி, romanized: Aikkiya Tēciyak Kaṭci) is a centre-right political party in Sri Lanka. Founded in 1946, the party was one of Sri Lanka's two main parties for several decades, serving as either the country's ruling party or as part of its governing coalition for several periods of the country's independent history. After suffering a major split in the lead-up to the 2020 parliamentary elections, the UNP saw a collapse in parliament, with the party only winning one national list seat and losing all its votes to the new Samagi Jana Balawegaya alliance. Currently, the UNP is a notable third party in Sri Lankan politics.

The UNP has been led by former president Ranil Wickremesinghe since 1994. The party is a member of the International Democracy Union.
Tongbao
Tongbao can refer to:

wikt: 同胞, a Chinese term for comrade, see tongzhi (term)

T'oung Pao a Dutch journal and the oldest international journal of sinology founded in 1890

A type of Imperial Chinese coinage

Kaiyuan Tongbao

Yongle Tongbao

Hongwu Tongbao
Kangxi Tongbao
Qianlong Tongbao

Tongzhi (term)
Tongzhi is a form of style used in China that took on different meanings in the 20th century depending on context. It was first introduced into vernacular Chinese by Sun Yat-sen as a way of describing his followers. Following the establishment of the People's Republic of China (PRC), tongzhi used to mean "comrade" in a communist sense: it was used to address almost everyone, male and female, young and old. In recent years, however, this meaning of the term has fallen out of common usage, except within Chinese Communist Party (CCP) discourse and among people of older generations.

In contemporary Taiwan, Macau, and Hong Kong, the term mainly refers to LGBT people instead of the traditional political usage.
2027 FIBA Basketball World Cup qualification
The 2027 FIBA Basketball World Cup qualification process will determine 31 of the 32 teams that will qualify for the 2027 FIBA Basketball World Cup. As hosts, Qatar will receive automatic qualification for the tournament.

2027 FIBA Basketball World Cup
The 2027 FIBA Basketball World Cup will be the 20th FIBA Basketball World Cup, the quadrennial international basketball championship contested by the men's national teams of FIBA. The tournament will be hosted in Qatar from 27 August to 12 September 2027.

It will be the first FIBA Basketball World Cup to be held in the Arab world, and the third straight to be held in Asia, after the 2019 tournament in China, and the 2023 edition co-hosted by the Philippines, Japan, and Indonesia.

Germany will be the defending champions heading into the tournament, having beaten Serbia in the 2023 final.