hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shigeyoshi Matsumae
Shigeyoshi Matsumae (松前重義, Matsumae Shigeyoshi; October 24, 1901 – August 25, 1991) was a Japanese electrical engineer, inventor of the non-loaded cable carrier system, the Minister of the Ministry of Communications (Teishin-in, between August 30, 1945, and April 8, 1946), politician and the founder of Tokai University. He is also known as a patron of Yasuhiro Yamashita, a judo champion from Tokai University.

Japanese Baseball Hall of Fame
The Baseball Hall of Fame and Museum (野球体育博物館, Yakyū Taiiku Hakubutsukan), commonly known outside of Japan as the Japanese Baseball Hall of Fame, is a hall of fame and museum in Tokyo dedicated to professional baseball, with a prominent focus on professional baseball in Japan. The Hall is intended to honor and commemorate inducted players, executives, umpires, and other individuals who developed and/or made a significant impact towards the sport of baseball in Japan.
Chiyomaru Kofun
The Chiyomaru Kofun (千代丸古墳)  is a Kofun period burial mound, located in the Miyaen neighborhood of the city of Ōita on the island of Kyushu, Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 1934.

Ōita (city)
Ōita (大分市, Ōita-shi; Japanese pronunciation: [oꜜː.i.ta, oː-, oː.i.taꜜ.ɕi]) is the capital city of Ōita Prefecture, located on the island of Kyushu, Japan. As of 30 November 2023, the city had an estimated population of 474,804 in 230,867 households, and a  population density of 950 persons per km2. The total area of the city is 502.38 km2 (193.97 sq mi).
Aki Shizuku
Aki Shizuku (雫 有希, Shizuku Aki) is a Japanese  professional wrestler and former amateur wrestler signed to Pro-Wrestling Evolution (EVO). She is best known for her tenures with various promotions from the Japanese independent scene such as JWP Joshi Puroresu (JWP), Professional Wrestling Just Tap Out (JTO) and Ice Ribbon.

IW19 Championship
The Internet Wrestling 19 (IW19) Championship was a women's professional wrestling championship owned by the Ice Ribbon promotion. The championship was introduced on the March 22, 2011, episode of Ice Ribbon's 19 O'Clock Girls ProWrestling (19時女子プロレス, Jūkyū-ji Joshi Puroresu) Ustream program, where Tsukushi defeated Tsukasa Fujimoto in the finals of a tournament to become the inaugural champion. Championship matches had a 19-minute time limit, and, unlike with all other Ice Ribbon championships, in the event of a time limit draw, the champion retained the title. The title was originally defended exclusively on the 19 O'Clock Girls ProWrestling program.
2021 Biella Challenger V
The 2021 Biella Challenger V was a professional tennis tournament played on outdoor red clay courts. It was part of the 2021 ATP Challenger Tour. It took place in Biella, Italy between 3 and 9 May 2021.

2021 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour in 2021 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2021 ATP Challenger Tour calendar comprised 147 tournaments with prize money ranging from $36,680 up to $156,240. It was the 44th edition of challenger tournaments cycle, and 13th under the name of Challenger Tour.

Tallon Griekspoor set a new record for winning the most Challenger titles in a season when he won his seventh title of the season at the Tenerife Challenger and immediately improved upon the record by winning the Slovak Open II the week after.
French destroyer Mousqueton
Mousqueton was a Arquebuse-class destroyer contre-torpilleur d'escadre built for the French Navy in the first decade of the 20th century. Completed in 1904, the ship was initially assigned to the Mediterranean Squadron (Escadre de la Méditerranée).

Arquebuse-class destroyer
The Arquebuse class was a group of 20 destroyers built for the French Navy in the first decade of the 20th century. Two ships were sunk during the First World War and the others were scrapped after the war.
Port of Ramsgate
The Port of Ramsgate (also known as Port Ramsgate, Ramsgate Harbour, and Royal Harbour, Ramsgate) is a harbour situated in Ramsgate, south-east England, serving cross-Channel freight traffic and smaller working and pleasure craft. It is owned and operated by Thanet District Council.

European Ferries
European Ferries Group plc was a company that operated in passenger and freight ferries, harbour operation and property management in the United Kingdom and the United States. It was taken over by P&O and renamed P&O European Ferries in 1987.
Ñausacocha
Ñausacocha (possibly from Quechua ñawsa blind, qucha lake, "blind lake") is a 5,152-metre-high (16,903 ft) mountain and a nearby lake of the same name in the Huaguruncho mountain range in the Andes of Peru. The mountain and the lake are located in the Pasco Region, Pasco Province, Ticlacayán District, north of Huaguruncho.

Lake Ñausacocha lies at the southwestern slope of the peak at 10°29′19″S 75°57′05″W﻿ / ﻿10.48861°S 75.95139°W﻿ / -10.48861; -75.95139.

Huaguruncho mountain range
The Huaguruncho mountain range (also spelled Huagaruncho or Huagoruncho) is situated in the Andes of Peru. It extends in an easterly direction between 10°29' and 10°34'S and 75°50'W and 76°01'W for about 27 km (17 miles). The range is located in the Huánuco Region, in the provinces of Ambo and Pachitea, and in the Pasco Region, in the provinces of Pasco and Oxapampa.
551st Special Operations Squadron
The 551st Special Operations Squadron was a special operations squadron of the United States Air Force, assigned to the Air Force Special Operations Air Warfare Center until 2017 and then assigned to the 492nd Special Operations Wing.  It was based at Cannon Air Force Base, New Mexico. The 551st had previously been stationed at Kirtland Air Force Base, New Mexico as an Air Education and Training Command unit within the 58th Special Operations Wing from 15 March 1976 until its inactivation on 10 May 2007.

The squadron was reactivated in 2009 and assigned to Air Force Special Operations Command to train aircrews on the Lockheed MC-130 and Lockheed AC-130.  It was inactivated again on 15 Jun 2021.

Sikorsky MH-53
The Sikorsky MH-53 Pave Low series is a retired long-range special operations and combat search and rescue (CSAR) helicopter for the United States Air Force.  The series was upgraded from the HH-53B/C, variants of the Sikorsky CH-53 Sea Stallion.  The HH-53 "Super Jolly Green Giant" was initially developed to replace the HH-3E "Jolly Green Giant".  The U.S. Air Force's MH-53J/M fleet was retired in September 2008.
Dublin county ladies' football team
The Dublin county ladies' football team represents Dublin GAA in ladies' Gaelic football. The team competes in inter-county competitions such as the All-Ireland Senior Ladies' Football Championship, the Leinster Senior Ladies' Football Championship and the Ladies' National Football League.

Dublin played in their first All-Ireland final in 2003 and won their first All-Ireland title in 2010. Between 2014 and 2020, they played in seven successive All-Ireland finals. They finished as runners up to Cork in the first three, before winning four successive titles between 2017 and 2020. In 2018 Dublin also won their first League title.

All-Ireland Under-14 Ladies' Football Championship
The All-Ireland Under-14 Ladies' Football Championship is a "knockout" competition in the game of Gaelic football played by women in Ireland. The series of games are organised by the Ladies' Gaelic Football Association (Irish: Cumann Peil Gael na mBan) and are played during the summer months. All players have to be under 14 years of age.
Newcastle coach station
Newcastle Coach Station is a coach station located in Newcastle upon Tyne. It opened in 2003, as a replacement for the former Gallowgate Coach Station.

The coach station is located on Churchill Street, and is a short walk from Newcastle railway station. It is one of three bus stations in the city centre – the others being Eldon Square and Haymarket.

The coach station has five bays, with very limited facilities now, as the booking office, waiting room, seating and toilet facilities have now closed. A taxi rank is available on Churchill Street. Above the bays is a translucent curved canopy roof, with a glazed block screen wall.

Newcastle Coach Station is served mainly by National Express, however, it is also used by a number of independent operators – including JH Coaches and Wright Bros. of Alston. The station is not served by Megabus, with services instead using a stop on John Dobson Street, adjacent to Newcastle City Library.

Newcastle City Library
Newcastle City Library (also known as the Charles Avison Building) is a library in the city centre of Newcastle upon Tyne, United Kingdom. Completed on 3 March 2009, the building opened on 7 June 2009, and is the city's main public library.
2023 CAF Confederation Cup final
The 2023 CAF Confederation Cup final were the final matches of the 2022–23 CAF Confederation Cup, the 20th season of the CAF Confederation Cup and the 48th season overall of Africa's secondary club football competition organized by the Confederation of African Football (CAF).

The final was contested in two-legged home-and-away format between Young Africans from Tanzania and USM Alger from Algeria. The first leg was hosted by Young Africans at the National Stadium in Dar es Salaam on 28 May 2023, while the second leg was hosted by USM Alger at the Stade du 5 Juillet in Algiers on 3 June 2023.

USM Alger won against Young Africans by away goal rule, after a 2–2 draw, which the Algerian side scored twice away in the 2–1 win earlier.

2022–23 CAF Confederation Cup
The 2022–23 CAF Confederation Cup, officially the 2022–23 TotalEnergies CAF Confederation Cup for sponsorship purposes, was the 20th season of the CAF Confederation Cup and 48th overall season of Africa's secondary club football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF).

RS Berkane were the defending champions, but were eliminated in the playoff round by US Monastir. USM Alger won this edition and as such qualified automatically for the next season and earned the right to play against the winners of the 2022–23 CAF Champions League in the 2023 CAF Super Cup.
2025–26 Bangladesh Premier League final
The 2025–26 Bangladesh Premier League final played on 23 January 2026 at Sher-e-Bangla National Cricket Stadium in Dhaka. Chattogram Royals and Rajshahi Warriors featured in the final. The final match played at 18:00 local time.

Umpire (cricket)
In cricket, an umpire (from the Old French nompere meaning not a peer, that is, not a  member of one of the teams, impartial) is a person who has the authority to make decisions about events on the cricket field according to the Laws of Cricket. Besides making decisions about legality of delivery, appeals for wickets and general conduct of the game in a legal manner, the umpire also keeps a record of the deliveries and announces the completion of an over.

The umpires in cricket are not to be confused with the referee who usually presides only over international matches and makes no decisions affecting the outcome of the game.
District Heights–Seat Pleasant Line
The District Heights–Seat Pleasant Line, designated Route V14, was a daily bus route operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority between the Deanwood station of the Orange and Silver Lines of the Washington Metro and Penn Mar Shopping Center in District Heights. The line operated every 20–30 minutes during the rush hour, 60 minutes during weekday middays, and 60 minutes on the weekends. V14 trips were roughly 40–45 minutes long.

Addison Road station
Addison Road station is a rapid transit station on the Washington Metro's Silver and Blue Lines. It is operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority, who opened it in 1980. It was the eastern end of the Blue Line until 2004. The station is in Seat Pleasant on Central Avenue, although its official address puts it in Capitol Heights.
Sarcophagus of Berardo Maggi
The Sarcophagus of Berardo Maggi is a sculptural work made of ammonitic red (121×197×101.5 cm) within the first quarter of the 14th century and preserved in the old cathedral of Brescia.

The tomb was made by an unknown local master to preserve the mortal remains of Berardo Maggi, bishop of Brescia from 1275 to 1308 and, from 1298 until his death, prince and lord of the city.

The mausoleum evokes the deeds performed during the deceased's lifetime through a dense and complex iconographic apparatus placed at the lid: Berardo had in fact been a peacemaker in the internal struggles between the Guelphs and Ghibellines of Brescia in 1298, admitting into the city the Ghibelline faction that had been driven out earlier and leading to a situation of substantial reconciliation.

Acroterion
An acroterion or acroterium (pl. akroteria) is an architectural ornament placed on a flat pedestal, the acroter or plinth, and mounted at the apex or corner of the pediment of a building in the classical style. An acroterion placed at the outer angles of the pediment is an acroterion angularium (angulārium means ‘at the corners’).

The acroterion may take a wide variety of forms, such as a statue, tripod, disc, urn, palmette or some other sculpted feature. Acroteria are also found in Gothic architecture. They are sometimes incorporated into furniture designs.
FK Grobiņa
FK Grobiņa is a Latvian football club based in Grobiņa and plays in the first tier of Latvian football, the Latvian Higher League and the Latvian Football Cup.
The club was founded as Grobiņas SC (short for Grobiņas sporta centrs, Grobiņa Sports Center) in 2009.

In 2016 Grobiņas SC won the Latvian Second League Kurzeme Regional League and therefore qualified for the 2nd League final tournament which they won as well (beating SK Cēsis in finals) and with that earning promotion to First League. In their First League debut season they achieved 4th place.

From 2022 to mid-2024 the club had a cooperation agreement with the FK Liepāja youth academy (Liepājas futbola skola), thus having regular players joining/getting loaned from Liepāja and having the prefix LFS next to their name. In 2025, the club was renamed FK Grobiņa.

FK Liepāja
FK Liepāja is a Latvian professional football club established in 2014. The club is based at the Daugava Stadium in Liepāja. FK Liepāja plays in the Latvian Higher League. In their first season they finished 4th in the 2014 Latvian Higher League.
Hill 203
Hill 203 (in Chinese: 二零三高地 or in Japanese: 二〇三高地, or in Russian Mount Vysokaya (Гора Высокая)) is a high ground located in Lushunkou District, Dalian, Liaoning Province, China. In 1904-1905, one of the fiercest battles was fought between the Japanese and Russian armies in the Siege of Port Arthur, during the Russo-Japanese War.

It is so named because it is 203 metres (666 ft) above sea level.

Japanese General Maresuke Nogi used kanji with the same pronunciation but a different meaning to name it "Thee (you)-Spirits Mountain" (in Chinese: 爾靈山; Erlingshan) in a famous poem written after the battle, in which his son died:

High ground
High ground is an area of elevated terrain, which can be useful in combat. The military importance of the high ground has been recognized for over 2,000 years, citing early examples from China and other early-dynastic cultures who regularly engaged in territorial/power struggles. Later incorporated to be advantageous in architectural designs such as castles and fortresses which included towers and walls designed to provide structural advantages for positions of troops and weaponry which could be thrown or fired from above.
2004–05 Charlotte 49ers men's basketball team
The 2004–05 UNC Charlotte 49ers men's basketball team represented the University of North Carolina at Charlotte in the 2004–05 college basketball season. This was head coach Bobby Lutz's seventh season at the school. The 49ers competed in Conference USA and played their home games at Dale F. Halton Arena. They finished the season 21–8 (12–4 in C-USA play) and received an at-large bid to the 2005 NCAA tournament as No. 7 seed in the Syracuse region. The 49ers were defeated by No. 10 seed NC State, 76–73, in the opening round.

2004–05 NC State Wolfpack men's basketball team
The 2004–05 NC State Wolfpack men's basketball team represented North Carolina State University as a member of the Atlantic Coast Conference during the 2004–05 men's college basketball season. It was Herb Sendek's ninth season as head coach. The Wolfpack earned a bid to the NCAA tournament, reached the Sweet Sixteen, and finished with a record of 21–14 (7–9 ACC).
Colaz
Colaz, from the Friuli region of Italy, is a donut-shaped baked cookie made of wheat flour, butter, salt, leavening agent, and sugar. They are flavored with vanillin, cinnamon and cloves. A type of Confirmation biscuit, they are typical in Friuli and especially Carnia. Like a brasadé in Oltrepo Pavese during the nineteenth century, they are prepared for the sacrament of confirmation, tied with a ribbon, and used to decorate the confirmand's clothes. The biscuit surface is painted with egg yolk and decorated with colored confectionery. Pink or light blue ribbon is used.
 It is listed in the Ark of Taste.

Friuli
Friuli (Italian: [friˈuːli]; Friulian: Friûl [fɾiˈuːl] ⓘ; Venetian: Friul or Friułi; Slovene: Furlanija; Austrian German: Friaul) is a historical region of northeast Italy. The region is marked by its separate regional and ethnic identity predominantly tied to the Friulians, who speak the Friulian language. It comprises the major part of the autonomous region Friuli-Venezia Giulia, i.e. the administrative provinces of Udine, Pordenone, and Gorizia, excluding Trieste.
Ceylin del Carmen Alvarado
Ceylin del Carmen Alvarado (born 6 August 1998) is a Dominican-born Dutch cyclist, who currently competes in cyclo-cross for UCI Cyclo-cross Team Alpecin–Premier Tech, and in road cycling for UCI Women's Continental Team Fenix–Premier Tech. In 2018, she won the gold medal in the Under-23 race at the UEC European Cyclo-cross Championships in Rosmalen. She repeated this feat in 2019. On 1 February 2020 she became world champion in the elite category at the 2020 UCI Cyclo-cross World Championships in Dübendorf, Switzerland.

Cyclo-cross Trophy
The Cyclo-cross Trophy (Dutch: Trofee veldrijden), also known as X²O Badkamers Trophy (Dutch: X²O Badkamers Trofee),  is a Belgian cyclo-cross racing series currently sponsored by X²O Badkamers (X²O Bathrooms). It is one of the three major season-long competitions in Cyclo-cross, the other two being UCI Cyclo-cross World Cup and Cyclo-cross Superprestige. Many races are held in the province of Antwerp with others being held across Belgium.
Samuel Ajani
Samuel Ajani (22 April 1940 – 29 January 2020) was the Anglican Bishop of Egba West in Lagos Province of the Church of Nigeria.

Ajani died on 29 January 2020.

He attended CMS Grammar School, Lagos and Holloway College, London, graduating in 1969. He joined Nigerian Television Service as an Engineer, and moved to Federal Radio Corporation of Nigeria in 1978. In 1979, he was assigned to the "Abuja Project" by the Director General George Bako. He served as Director of Technical Services for FRCN. He was appointed executive director of the Ibadan National Station in 1992, a post he held until 1999.

He was the pioneer Bishop of Egba West, established in 2007; he handed over to Samuel Oludele Ogundeji on his retirement in 2010.

Anglican Diocese of Egba West
The Anglican Diocese of Egba  West is one of 13 within the Anglican Province of Lagos, itself one of 14 ecclesiastical provinces within the Church of Nigeria. The current bishop is the Right Rev. Samuel Oludele Ogundeji. The diocese was erected from the Anglican Diocese of Egba and inaugurated on 22 April 2007.
Diphenylzinc
Diphenylzinc is an organozinc compound with the chemical formula Zn(C6H5)2, often abbreviated as ZnPh2, where Ph is phenyl. It is in a form of white crystals. It is commonly used as the synthetic equivalent of a Ph− synthon. Solvent-free diphenylzinc exists as dimeric PhZn(μ-Ph)2ZnPh molecules in the solid state, where Ph is phenyl.

Diphenylzinc is commercially available. It may be prepared by reaction of phenyllithium with zinc bromide:

2 PhLi + ZnBr2 → Ph2Zn + 2 LiBr

It may also be prepared by the reaction of phenylmagnesium bromide with zinc chloride or diphenylmercury with zinc metal.

Phenylmagnesium bromide
Phenylmagnesium bromide, with the simplified formula C6H5MgBr, is an organomagnesium compound. It forms colorless crystals although its solutions generally appear dark. It is commercially available as a solution in diethyl ether or tetrahydrofuran (THF). Phenylmagnesium bromide is a Grignard reagent. It is used as a synthetic equivalent for the phenyl "Ph−" synthon.
Russia–Vanuatu relations
The Republic of Vanuatu and the Union of Soviet Socialist Republics established official diplomatic relations on June 30, 1986 – three months to the day before Vanuatu established diplomatic relations with the United States.  With the dissolution of the Soviet Union in 1991, the Russian Federation emerged as its successor state in 1991.

In December 2011, Vanuatu appointed Thitam Goiset, president of the Nagriamel and John Frum movements and sister of businessman Dinh Van Than, as ambassador to Russia.

United States–Vanuatu relations
The United States and Vanuatu established diplomatic relations on September 30, 1986 – three months to the day after Vanuatu had established diplomatic relations with the Soviet Union. Relations were often tense in the 1980s, under the prime ministership of Father Walter Lini in Vanuatu, but eased after that. At present, bilateral relations consist primarily in US aid to Vanuatu, and are cordial.
1998 All-Ireland Minor Hurling Championship
The 1998 All-Ireland Minor Hurling Championship was the 68th staging of the All-Ireland Minor Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1928. The championship began on 22 April 1998 and ended on 13 September 1998.

Clare entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Cork in the Munster final.

On 13 September 1998, Cork won the championship following a 2-15 to 1-09 defeat of Kilkenny in the All-Ireland final. This was their 17th All-Ireland title overall and their first title since 1995.

Wexford's Leon O'Connell was the championship's top scorer with 3-37.

1928 All-Ireland Minor Hurling Championship
The 1928 All-Ireland Minor Hurling Championship was the first staging of the All-Ireland Minor Hurling Championship. The championship began on 20 May 1928 and ended on 27 October 1929.

Cork won the title following a 7-6 to 4-0 victory over Dublin in a second replay of the final.
Hampton-Fundy-St. Martins
Hampton-Fundy-St. Martins is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada. It was first contested in the 2014 general election as Hampton, having been created in the 2013 redistribution of electoral boundaries.

The district includes the town of Hampton and a small part of the town of Quispamsis, from which it runs southwesterly to Mispec, including parts of the city of Saint John south of the Mispec River and rural and suburban communities in between. It drew significant population from the former districts of Hampton-Kings, Saint John-Fundy, Saint John East and Quispamsis as well as a small part of Rothesay.

The riding was renamed Hampton-Fundy-St. Martins following the 2023 redistribution.

On May 11, 2024, John Herron was nominated as the Liberal candidate for the riding of Hampton-Fundy-St. Martins in the upcoming New Brunswick provincial election.

Hampton, New Brunswick
Hampton is a town in Kings County, New Brunswick, Canada.

Located on the Kennebecasis River 30 kilometres northeast of Saint John, Hampton is the shire town of Kings County.  It functioned as the seat of county government between 1870 and 1966 (when county governments were abolished) and is today a service centre for the central Kennebecasis River valley, as well as being a suburb of Saint John. Hampton also has its own RCMP detachment that was built in 1999.

On 1 January 2023, Hampton was greatly enlarged by annexing all or part of four local service districts; revised census figures from have not been released.