hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1955–56 Landsdelsserien
The 1955–56 Landsdelsserien was a Norwegian second-tier football league season.

The league was contested by 54 teams, divided into a total of seven groups from four districts; Østland/Søndre, Østland/Nordre, Sørland/Vestre and Møre/Trøndelag. The two group winners in the Østland districts, Sparta and Strømmen promoted directly to the 1956–57 Hovedserien. The other five group winners qualified for promotion play-offs to compete for two spots in the following season's top flight. Årstad and Steinkjer won the play-offs and were promoted.

Strømmen IF
Strømmen Idrettsforening is a Norwegian sports club from Strømmen. It has sections for football, athletics and gymnastics, and formerly had sections for bandy, orienteering, skiing, speed skating, swimming among other sports.
Blackaby
Blackaby is a surname. Notable people with the surname include:

Ethan Blackaby (1940–2022), American baseball player

Henry Blackaby (1935–2024), American Christian writer and pastor

Luke Blackaby (born 1991), English cricketer

Luke Blackaby
Luke Alexander Blackaby (born 1 February 1991) is an English cricketer.  Blackaby is a left-handed batsman who bowls left-arm medium pace.  He was born in Farnborough, Kent and was educated at Wildernesse School.

While studying for his degree in sports at Durham University, Blackaby made his first-class debut for Durham MCCU against Durham in 2010.  He made four further first-class appearances for the team, the last of which came against Yorkshire in 2011. In his five first-class matches, he scored 116 runs at an average of 16.57, with a high score of 38. With the ball, he took a single wicket which came at an overall cost of 133 runs.

A member of MCC, since 2017 Blackaby has worked for Shell Energy in London.
Rock O' the Range Bridge
The Rock O' the Range Bridge, also called the Swalley Canal Bridge, is a bridge located north of Bend, Oregon, U.S., on a street adjacent to U.S. Route 97. It is the only covered span in the state of Oregon on the east side of the Cascade Range. It is also one of very few privately owned covered bridges in Oregon.

U.S. Route 97 in Oregon
U.S. Route 97 (US 97) in the U.S. state of Oregon is a major north–south United States highway which runs from the California border, south of Klamath Falls, to the Washington border on the Columbia River, between Biggs Junction, Oregon and Maryhill, Washington.  Other than the northernmost stretch (which is known as the Sherman Highway), US 97 (along with US 197) is known as The Dalles-California Highway. In May 2009, Oregon Senate passed a bill to rename US 97 as "World War II Veterans Historic Highway".

With the exception of Interstate 5 (I-5), US 97 is the most important north–south highway corridor in the state.  It serves two major population centers (Klamath Falls and Bend), and is the main corridor east of the Cascade Mountains.  While much of the highway remains in two-lane undivided configuration, significant sections have been upgraded to expressway or freeway status.
Bourla
Bourla is a surname. Notable people with the surname include:

Albert Bourla (born 1961), Greek-American businessman

Moisis Michail Bourlas (1918–2011), member of the Greek WWII Resistance

Aviad Bourla (born 1993), Israeli footballer

Pierre Bruno Bourla (1783–1866), Belgian architect
Bourla Theatre, theatre in Antwerp designed by Pierre

Pierre Bruno Bourla
Pierre Bruno Bourla (19 December 1783 – 31 December 1866) was a Paris-born Belgian architect. He was the city architect in Antwerp from 1819 to 1861, and a professor of architecture at the Royal Academy of Fine Arts Antwerp. His most famous work is the Royal Theatre built between 1827 and 1834, known popularly after him as the Bourla theatre. He also designed new buildings for the Antwerp Academy, built the entrance gate to the city's botanical gardens, expanded the St. Elizabeth's hospital, restored the cathedral, and renovated the town hall.

He died in Antwerp in 1866, and was buried at St. Lawrence's. His body was transferred to the Schoonselhof cemetery in 1930.
Republic Drug Store
The Republic Drug Store is a pharmacy located in Republic, Washington, United States. The original drug store burned down in 1917 from a suspected arson, and the current building was built and finished by 1918. In 2003, it was thought to be Washington state's oldest family-operated drug store still in business. The store was sold to the Ferry County Hospital District in 2021. In 2023 the store was at the center of a Controlled Substances Act settlement between the hospital district and the United States District Court for the Eastern District of Washington.

Pharmacy (shop)
A pharmacy (also called drugstore in North American English or community pharmacy or chemist in Commonwealth English and both in Australian English) is a premises which provides pharmaceutical drugs, among other products. At the pharmacy, a pharmacist oversees the fulfillment of medical prescriptions and is available to counsel patients about prescription and over-the-counter drugs or about health problems and wellness issues. A typical pharmacy would be in the commercial area of a community.
Ameri-Cana Eureka
The Ameri-Cana Eureka is a Canadian designed and built low-wing, single seat, conventional landing gear-equipped ultralight aircraft that was produced as a kit by Ameri-Cana Ultralights of Irricana, Alberta between 1997 and 2003.

Irricana
Irricana /ˌɪrɪˈkænə/ is a town in the Calgary Metropolitan Region of Alberta, Canada. Surrounded by Rocky View County, it is adjacent to Highway 9, approximately 53 kilometres (33 mi) northeast of Calgary.

The name of the town is a portmanteau of the words "irrigation canals", which are found around the Irricana area.
Arnold C. Waterfall
Arnold Cartwright Waterfall (6 May 1914 - 1990) was a philatelist who was a specialist in the stamps of Tibet. He wrote extensive on the subject and his articles appeared in Gibbons Stamp Monthly, the China Clipper, the Collectors' Club Philatelist, the China Philatelic Society Bulletin and The Philatelist. His The postal history of Tibet was written after thirty years of personal research and included the information that some Tibetan stamps were printed using house paint and that soot or boot polish were sometimes used to cancel stamps.

Robson Lowe auctioned his collection of Tibet for £96357 in the 1978/79 season.

Philately
Philately (/fɪˈlætəli/; fih-LAT-ə-lee) is the study of postage stamps and postal history. It also refers to the collection and appreciation of stamps and other philatelic products. While closely associated with stamp collecting and the study of postage, it is possible to be a philatelist without owning any stamps. For instance, the stamps being studied may be very rare or reside only in museums.
Gaudo culture
The Gaudo Culture is an Eneolithic culture from Southern Italy, primarily in the region of Campania, active at the end of the 4th millennium BC, whose typesite necropolis is located near Paestum, not far from the mouth of the river Sele. Its name comes from the Spina-Gaudo necropolis.

Objects of this culture are known and have been recovered since Antiquity. During the 5th century BC and/or the 4th century BC, for example, Greek settlers deposited daggers made of flint probably from graves in an ancient sanctuary at the site of Paestum. In the 18th century, objects were also recovered by scholars. For example, a flint dagger and a vase were brought from Italy to England by William Hamilton and are now in the British Museum.

Type site
In archaeology, a type site (American English) or type-site (British English) is the site used to define a particular archaeological culture or other typological unit, which is often named after it. For example, discoveries at La Tène and Hallstatt led scholars to divide the European Iron Age into the La Tène culture and Hallstatt culture, named after their respective type sites.

The concept is similar to type localities in geology and type specimens in biology.
Indiana's 12th congressional district
Indiana's 12th congressional district was a congressional district for the United States House of Representatives in Indiana.  It was eliminated as a result of the 1940 census. It was last represented by Louis Ludlow who was redistricted into the 11th district.

1940 United States census
The 1940 United States census, conducted by the Census Bureau, determined the resident population of the United States to be 132,164,569, an increase of 7.6 percent over the 1930 population of 122,775,046 people. The census date of record was April 1, 1940.

A number of new questions were asked including where people were five years before, highest educational grade achieved, and information about wages.  This census introduced sampling techniques; one in 20 people were asked additional questions on the census form.  Other innovations included a field test of the census in 1939. This was the first census in which every state (48) had a population greater than 100,000, and the first census to also include a "long form" (sent to only a subset of the households) with additional questions about socioeconomic and housing characteristics (the "long form" would be used for last time in the 2000 census, being replaced by American Community Survey afterwards).
Brunilde Bianchi
Brunilde Bianchi (born 22 December 1964 in Pavullo nel Frignano) is an Italian ice dancing coach, choreographer, and former competitor. With Valter Rizzo, she competed at two European Championships, placing 20th in 1984 (Budapest, Hungary) and 13th in 1985 (Gothenburg, Sweden).

Bianchi began coaching in 1988 in Rome. Her students have included Federica Faiella / Massimo Scali, Alessia Aureli / Andrea Vaturi, Isabella Pajardi / Stefano Caruso, Sofia Sforza / Francesco Fioretti, and Sara Ghislandi / Giona Terzo Ortenzi. As of 2016, she is listed as a Level 3 coach by the Italian ice sports federation (FISG) and is based at S.S.D. S.r.l. Icelab in Bergamo.

Bianchi and Valter Rizzo are the parents of Italian skater Matteo Rizzo.

1984 European Figure Skating Championships
The 1984 European Figure Skating Championships was a senior-level international competition held in Budapest, Hungary from January 11 to 15, 1984. Elite skaters from European ISU member nations competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.
Gerd Kanter
Gerd Kanter (born 6 May 1979) is an Estonian retired discus thrower. He was the 2007 World Champion in the event and won the gold medal at the 2008 Summer Olympics, and bronze in London 2012. His personal best throw of 73.38 m is the Estonian record and the fourth best mark of all time.

He made his first Olympic appearance in 2004 and established himself a year later by taking the silver medal at the 2005 World Championships. He was runner-up at the 2006 European Athletics Championships and won further medals at the World Championships in 2009 (bronze) and 2011 (silver).

He won the 2012 and the 2013 IAAF Diamond League in discus throw.

2013 Diamond League
The 2013 IAAF Diamond League was the fourth edition of the Diamond League, an annual series of fourteen one-day track and field meetings.

The series began on 10 May in Doha, Qatar and ended on 6 September in Brussels, Belgium.
Aoife Beggs
Aoife Beggs (born 23 October 1999) is an Irish former cricketer who played as a right-arm medium bowler. She appeared in 3 One Day Internationals for Ireland, all in the 2017 South Africa Quadrangular Series. She played in the Women's Super Series for Typhoons and Scorchers.

Scorchers (women's cricket)
Scorchers are an Irish women's cricket team that compete in the Women's Super Series. The team has no geographical base, instead being made up of some of the best players from across Ireland. They are captained by Gaby Lewis and coached by Claire Terblanche. They have won seven Super Series tournaments.
Sotiria Koutsopetrou
Sotiria Koutsopetrou (Greek: Σωτηρία Κουτσοπέτρου; born 19 August 1979) is a former Greek diver. At the 2000 Summer Olympics, Koutsopetrou competed in the 3 metre springboard event. She also competed in the synchronised 3 metre springboard, along with Diamantina Georgatou, and the 3 metre springboard events at the 2004 Summer Olympics in her hometown of Athens.

Diving at the 2004 Summer Olympics – Women's synchronized 3 metre springboard
The women's synchronized 3 metre springboard was one of eight diving events included in the Diving at the 2004 Summer Olympics programme.

The competition was held as an outright final:

Final

14 August — Each pair of divers performed five dives freely chosen from the five diving groups, with two dives limited to a 2.0 degree of difficulty and the others without limitation. Divers could perform different dives during the same dive if both presented the same difficulty degree. The final ranking was determined by the score attained by the pair after all five dives had been performed.
João Carlos de Bragança, 2nd Duke of Lafões
D. João Carlos de Bragança e Ligne de Sousa Tavares Mascarenhas da Silva, 2nd Duke of Lafões, 4th Marquis of Arronches and 8th Count of Miranda do Corvo (6 March 1719 – 10 November 1806) was a Portuguese nobleman and politician. He was the marshal general of the Portuguese Army, which he commanded during the War of the Oranges.

A founding member of the Academia Real das Ciências of Lisbon, he briefly held the office of minister assistant to the dispatch (Prime Minister) of Portugal, between 6 January and 21 May 1801. He was dismissed from office after the entry of the Spanish forces in the Alentejo, although he remained marshal of the army.

Don (honorific)
The terms Don (in Spanish and Italian), Dom (in Portuguese), and Domn (in Romanian), are honorific prefixes derived from the Latin Dominus, meaning "lord" or "owner". The honorific is commonly used in Spain, Portugal, and Italy, as well as in the Spanish-speaking world and Portuguese-speaking world, as well as some other places formerly colonized by Spain or Portugal. The feminine equivalents are Doña (Spanish: [ˈdoɲa]), Donna (Italian: [ˈdɔnna]), Doamnă (Romanian) and Dona (Portuguese: [ˈdonɐ]), meaning "lady".

The term is derived from the Latin dominus: a master of a household, a title with background from the Roman Republic in classical antiquity. With the abbreviated form having emerged as such in the Middle Ages, traditionally it is reserved for Catholic clergy and nobles, in addition to certain educational authorities and persons of high distinction.
Simon Byrne (police officer)
Simon Byrne (born 29 April 1963) is an English former senior police officer. He served as chief constable of the Police Service of Northern Ireland (PSNI) from July 2019 until he resigned in September 2023. He was the deputy chief constable of Greater Manchester Police from 2009 to 2011 and the assistant commissioner for Territorial Policing in the Metropolitan Police Service from 2011 to 2014. He then served as chief constable of Cheshire Constabulary from 2014 to 2017.

Merseyside Police
Merseyside Police is the territorial police force responsible for policing Merseyside in North West England. The service area is 647 square kilometres with a population of around 1.5 million.  As of September 2017 the service has 3,484 police officers, 1,619 police staff, 253 police community support officers, 155 designated officers and 208 special constables. The force is led by Chief Constable Rob Carden.
Durendal
Durendal, also spelled Durandal, is the sword of Roland, a legendary paladin and partially historical officer of Charlemagne in French epic literature. The sword is famous for its hardness and sharpness. Sources including La Chanson de Roland (The Song of Roland) state that it first belonged to the young Charlemagne.

According to one legend, at the end of the Battle of Roncevaux Roland hurled the sword from him to prevent it being seized by the Saracens, and it came to rest in Rocamadour. A replica sword that was embedded in a rock face there was reported stolen in June 2024.

Low Franconian
In historical and comparative linguistics, Low Franconian is a linguistic category used to classify a number of historical and contemporary West Germanic varieties closely related to, and including, the Dutch language. Most dialects and languages included within this category are spoken in the Netherlands, northern Belgium (Flanders), in the Nord department of France, in western Germany (Lower Rhine), as well as in Suriname, South Africa and Namibia.
Sea Witch (container ship)
Sea Witch was a MARAD Type C5-S-73b container ship built at the Bath Iron Works shipyard for American Export-Isbrandtsen Lines. She operated in the Atlantic trades for five years. So engaged on the evening of June 1, 1973, the vessel was involved in a disastrous collision with the oil tanker Esso Brussels in lower New York Harbor and was damaged so badly that she was removed from active service.

New York Harbor
New York Harbor is a bay that covers all of the Upper Bay. It is at the mouth of the Hudson River near the East River tidal estuary on the East Coast of the United States.

New York Harbor is generally synonymous with  Upper New York Bay, which is enclosed by the New York City boroughs of Manhattan, Brooklyn, and Staten Island and the Hudson County, New Jersey, municipalities of Jersey City and Bayonne, although in colloquial usage it can sometimes expand to cover Upper and Lower New York Bay. New York Harbor is one of the largest natural harbors in the world.
Druyes-les-Belles-Fontaines
Druyes-les-Belles-Fontaines (French pronunciation: [dʁɥi le bɛl fɔ̃tɛn] ⓘ) is a commune in the Yonne department in Bourgogne-Franche-Comté in north-central France, in the natural region of Forterre.

It is well known for several historic monuments including the ruins of the château de Druyes, the city gate, the Romanesque church of Druyes-les-Belles-Fontaines, and the lavoir.

Yonne
Yonne (French: [jɔn], in Burgundian: Ghienne) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region in France. It is named after the river Yonne, which flows through it, in the country's north-central part. One of Bourgogne-Franche-Comté's eight constituent departments, it is located in its northwestern part, bordering Île-de-France. It was created in 1790 during the French Revolution. Its prefecture is Auxerre, with subprefectures in Avallon and Sens. Its INSEE and postcode number is 89.

Yonne is Bourgogne-Franche-Comté's fourth-most populous department, with a population of 335,707 (2019). Its largest city is its prefecture Auxerre, with a population of about 35,000 within city limits and 68,000 in the urban area.
Maidstone, Ontario
Maidstone, Ontario, is a small village on Essex County Road 34 in the municipality of Tecumseh, Ontario, Canada, since amalgamation in 1999. The town has a post office, a school, baseball diamonds, a park, a church, a church hall, a community center and a grain elevator.

The community was served by three main Provincial Highways in the past: Highway 3, until it was diverted onto its current alignment in 1977, Highway 114 (now just Malden Road, from CR 34/Former Highway 3, north to Middle Road, CR 46), and Highway 98, which was decommissioned in 1970, and became Essex County Road 46. It is also served by the very busy Manning Road (Essex CR 19).

Ontario Highway 114
King's Highway 114, commonly referred to as Highway 114, was a provincially maintained highway in the Canadian province of Ontario. It was one of the shortest highways ever assigned in the province, at just 1.8 kilometres (1.1 mi) in length. The route followed Malden Road for its entire length between Highway 3 and Highway 98. Part of the original provincial highway network created in 1920, Highway 114 was created in 1953 out of a route renumbering. Prior to 1953, it had been numbered Highway 2A from 1929 until 1931, Highway 3A from 1931 until 1938, and Highway 98A from 1938 until 1953. Today, Malden Road is an unnumbered local road.
Philotheca myoporoides
Philotheca myoporoides, commonly known as long-leaf wax flower, is a species of flowering plant in the family Rutaceae and is endemic to south-eastern Australia. It is a shrub with sessile, oblong to egg-shaped, glandular-warty leaves and white to pink flowers arranged singly in leaf axils. Prior to 1998 it was known as Eriostemon myoporoides.

Gland (botany)
In plants, a gland is defined functionally as a plant structure which secretes one or more products.  This may be located on or near the plant surface and secrete externally, or be internal to the plant and secrete into a canal or reservoir.  Examples include glandular hairs, nectaries, hydathodes, and the resin canals in Pinus.
Zhukovsky (surname)
Zhukovsky or Zhukovski (Russian: Жуковский, Ukrainian: Жуковський, Belarusian: Жукоўскі) is an East Slavic masculine surname. Its feminine counterpart is Zhukovskaya (Russian) or Zhukovska (Ukrainian). It originates from the noun zhuk, which means beetle and is used as slang for a person with dark hair. In the past it was transliterated as Joukowski. Notable people with the surname include:

Alexandra Zhukovskaya (1842–1899), Russian noble and lady in waiting

Aleksey Belevsky-Zhukovsky (1871–1931), Russian nobleman

Denis Zhukovskiy (born 1980), Russian football player

Nikolay Zhukovsky (revolutionary) (1833–1895), Russian revolutionary

Nikolay Zhukovsky (scientist) (1847–1921), Russian scientist

Stanislav Zhukovsky (1875–1944), Polish-Russian impressionist painter

Valentin Zhukovski (1858–1918), Russian orientalist

Valery Zhukowski (born 1984), Belarusian footballer

Vasily Zhukovsky (1783–1852), Russian poet

Vitaly Zhukovsky (born 1984), Belarusian footballer

Vitaly Zhukovsky
Vitaly Zhukovsky (Belarusian: Віталь Жукоўскі, Vital' Zhukowski; Russian: Виталий Жуковский; born 17 May 1984) is a Belarusian professional football coach and a former player who is the head coach of Kazakhstani club Turan. Between 2010 and 2020, he worked as a head coach at Isloch Minsk Raion. In 2021 he was in charge of BATE Borisov.
1996 Major League Baseball draft
The 1996 Major League Baseball draft was an annual choosing of high school and college baseball players that was held on June 4 and 5, 1996. A total of 1740 players were drafted over the course of 100 rounds.

This is the only draft to last 100 rounds. The last player taken was outfielder Aron Amundson, drafted by the New York Yankees in the 100th round.

This draft is also notable because a record four first-round draft picks were not offered contracts by the teams that drafted them and subsequently became free agents. Under Major League Baseball's Collective Bargaining Agreement, the teams had been required to offer a written contract within fifteen days of the draft, but that rule had been ignored for decades prior to this draft. Agent Scott Boras challenged the White Sox on their lack of an offered contract for Bobby Seay and filed grievances on behalf of John Patterson and Matt White. Travis Lee's advisers followed suit.

Major League Baseball Players Association
The Major League Baseball Players Association (MLBPA) is the labor union representing all current Major League Baseball (MLB) and Minor League Baseball (MiLB) players. All players, managers, coaches, and athletic trainers who hold or have held a signed contract with a Major League club are eligible for membership in the Association. The MLBPA has three major divisions: a labor union, a business (Players Choice Group Licensing Program), and a charitable foundation (Major League Baseball Players Trust).

On August 28, 2022, the MLBPA publicly launched a campaign to help MiLB players unionize. On September 9, 2022, MLB voluntarily recognized the MLBPA as the union for over 5,500 MiLB players playing rookie level to Triple-A.