hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bruce Stuart
Charles Bruce Stuart (November 30, 1881 – October 28, 1961) was a Canadian amateur and professional ice hockey forward who played for the Quebec Bulldogs, Ottawa Senators, Montreal Wanderers, Portage Lakes Hockey Club, Pittsburgh Victorias and Pittsburgh Professionals from 1899 to 1911. Stuart is considered to be an early version of a power forward, a forward who combines size and physical play with scoring ability, in hockey history. Stuart won the Stanley Cup with both the Ottawa Senators and the Montreal Wanderers.

1910 NHA season
The 1910 NHA season was the first season of the National Hockey Association men's professional ice hockey league. The season started on January 5, but was suspended immediately and the league then absorbed the Ottawa and Shamrocks teams of the Canadian Hockey Association and the season continued from January 15 to March 15. Seven teams played 12 games each. The Ottawa Hockey Club played two Stanley Cup challenges during the season, but lost the Cup to their rivals the Montreal Wanderers who won the league championship and played a Cup challenge afterwards.
Marindol
Marindol (pronounced [ˈmaːɾindɔl]) is a settlement on the terrace above the left bank of the Kolpa River in the Municipality of Črnomelj in the White Carniola area of southeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Kupa
The Kupa (Croatian pronunciation: [kûpa]) or Kolpa (Slovene pronunciation: [ˈkóːlpa] or [ˈkóːwpa]; from Latin: Colapis in Roman times; Hungarian: Kulpa) river, a right tributary of the Sava, forms a natural border between north-west Croatia and southeast Slovenia. It is 297 kilometres (185 miles) long, with a length of 118 km (73 mi) serving as the border between Croatia and Slovenia and the rest located in Croatia.
So Long Ago the Garden
So Long Ago the Garden is an album recorded by Larry Norman, released in 1973. It is the second album in what came to be known as his "trilogy," which began with the album Only Visiting This Planet and concluded with In Another Land. So Long Ago the Garden was controversial because Norman's previously obvious Christian beliefs were more veiled on this album.  In the song "Shot Down", on the album In Another Land, Norman responded to accusations by fellow Christians that he had abandoned his faith in search of fame and fortune.

Randy Stonehill
Randall Evan Stonehill (born March 12, 1952) is an American singer and songwriter from Stockton, California, best known as one of the pioneers of contemporary Christian music. His music is primarily folk rock in the style of James Taylor, but some of his albums have focused on new wave, pop, pop rock, roots rock, and children's music.
Miss Denmark 2022
Miss Denmark 2022 was the 9th edition of the Miss Denmark pageant, was held on August 28, 2022 at Grand Sierra Resort in Copenhagen. Sara Langtved of Københavns Amt crowned her successor Malou Peters of Storstrøm at the end of the event. The winner will represent Denmark at the upcoming Miss Universe 2022 and Miss Supranational 2023 pageants. The selected Miss World Denmark will participate in the Miss World 2022 while the three runner-ups will participate at the Miss International 2022, Miss Earth 2022, and Miss Grand International 2022.

Copenhagen County
Copenhagen County (Danish: Københavns Amt) is a former county (amt) on the island of Zealand (Sjælland) in eastern Denmark.  It covered the municipalities in the metropolitan Copenhagen area, with the exception of Copenhagen and Frederiksberg. Effective January 1, 2007, the county was abolished and merged into Region Hovedstaden (i.e. Copenhagen Capital Region).

The county was seated in Glostrup (from 1 January 1993; between 1952 and 1992 the county administration was located on Blegdamsvej in Copenhagen Municipality, which was surrounded by, but not part of the county).
Waleed Ali
Waleed Ali Hussein Juma (Arabic: وَلِيد عَلِيّ حُسَيْن جُمْعَة, born 3 November 1980) is a Kuwaiti footballer who played as midfielder for the Kuwait Premier League club Al Kuwait.

He previously played for Iran Pro League club Esteghlal. He formerly played for Khaitan and Al Kuwait. 
Waleed's most valuable goal came in the 20th Arabian Gulf Cup Final against Saudi Arabia. The match ended 1-0 for Kuwait, this meant Kuwait won the 10th title in the Arabian Gulf Cup.

Waleed Played two times in the Asian Cup, first in the 2004 Asian Cup and then in the 2011 Asian Cup.

2011 AFC Asian Cup
The 2011 AFC Asian Cup was the 15th edition of the men's AFC Asian Cup, a quadrennial international football tournament organised by the Asian Football Confederation (AFC). The finals were held in Qatar from 7 to 29 January 2011. It was the second time that the tournament was hosted by Qatar, the previous occasion being the 1988 AFC Asian Cup. Japan won the cup for the record-breaking fourth time after a 1–0 win against Australia, and earned the right to compete in the 2013 FIFA Confederations Cup in Brazil as the representative from AFC.

A television viewing audience of 484 million in 80 countries across the Asia-Pacific region, Europe, North America and North Africa witnessed Japan defeat Australia 1–0 in the final.
Wettin Castle
Wettin Castle is a former castle that stood near the town of Wettin on the Saale river in Germany, and which is the ancestral home of the House of Wettin, the dynasty that included several royal families, including that of the current ruling families of the United Kingdom and Belgium.

In 982, Dedo I (d. 1009) and Frederick (d. 1017), sons of Theodoric I of Wettin, perhaps count of Hassegau, received lands taken from the Wends, including the county (or Gau) of Wettin on the right bank of the Saale.  There is a legend that the family is descended from one Wettekind, but this can not be attested in any history.  At least one reference claims that the castle was built by a descendant of Dietrich named Thimo.

That castle is a rebuilt ruin, used as part of a building that houses a school and other public institutions but other castles owned by the Wettin family, from the 15th century, still exist in Meissen, and on the Elbe river.

Saale
The Saale (German pronunciation: [ˈzaːlə] ⓘ), also known as the Saxon Saale (German: Sächsische Saale pronounced [ˈzɛksɪʃə ˈzaːlə] ⓘ) and Thuringian Saale (German: Thüringische Saale), is a river in Germany and a left-bank tributary of the Elbe. It is distinguished from the smaller Franconian Saale, a right-bank tributary of the Main, or the Saale in Lower Saxony, a tributary of the Leine.
Gilet (card game)
Gilet, also Gile, Gillet, is a 16th-century Italian gambling card game that probably predates the game of Primero. Rabelais, in 1534, gives it pride of place in his list of games played by Gargantua, and Cardano, in 1564, describes it as Geleus, from the word Geleo, meaning "I have it".

Gargantua
La vie tres horrifique du grand Gargantua, père de Pantagruel jadis composée par M. Alcofribas abstracteur de quinte essence. Livre plein de Pantagruelisme according to François Juste's 1542 edition, or simply Gargantua, is the second novel by François Rabelais, published in 1534 or 1535.

Similar in structure to Pantagruel (1532), but written in a more complex style, it recounts the years of apprenticeship and the warlike exploits of the giant Gargantua. A plea for a humanist culture against the ponderousness of a rigid Sorbonnard education, Gargantua is also a novel full of verve, lexical richness, and often crude writing.

Rabelais published Gargantua under the same pseudonym as Pantagruel: Alcofribas Nasier (an anagram of François Rabelais), “abstractor of quinte essence”.
Nathan Tome
Nathan Tome is an Anglican bishop.

Tome was the second Bishop of Banks and Torres, serving from 2001 to 2013. He then became the inaugural Bishop of Guadalcanal. During 2016 he was the Acting Primate of Melanesia; he retired effective 20 September 2020.

Archbishop of Melanesia
The Archbishop of Melanesia is the spiritual head of the Anglican Church of Melanesia, which is a province of the Anglican Communion in the South Pacific region, covering the nations of Solomon Islands and Vanuatu. From 1861 until the inauguration of Church of the Province of Melanesia in 1975, the Bishop of Melanesia was the head of the Diocese of Melanesia.
Indian rituals after death
Hindu rituals after death, including Vedic rituals after death, are ceremonial rituals in Hinduism, one of the samskaras (rite of passage) based on Vedas and other Hindu texts, performed after the death of a human being for their moksha and consequent ascendance to Svarga (heaven). Some of these vary across the spectrum of Hindu society.

Hindu texts
Hindu texts or Hindu scriptures are manuscripts and voluminous historical literature which are related to any of the diverse traditions within Hinduism. Some of the major Hindu texts include the Vedas, the Upanishads,  the Itihasa (Mahabharata and the Ramayana) and Puranas. Scholars hesitate in defining the term "Hindu scriptures" given the diverse nature of Hinduism, but many list the Agamas as Hindu scriptures, and Dominic Goodall includes Bhagavata Purana and Yajnavalkya Smriti in the list of Hindu scriptures as well.
Niklas Fogström
Niklas Fogström (born March 2, 1982) is a Finnish ice hockey player. He is currently playing with Storhamar Ishockey in the Norwegian GET-ligaen.

Fogström made his Swedish Hockey League debut playing with Luleå HF during the 2012–13 season.

Storhamar Hockey
Storhamar Hockey, often referred to by its initials SIL, is a Norwegian ice hockey team based in Hamar, Norway. The club currently plays in the EliteHockey Ligaen, the highest level of Norwegian hockey. The club has won eight regular season titles and seven national championships since its founding on 18 March 1957. Storhamar play their home games in the CC Amfi. The club also includes the largest junior department in Norwegian ice hockey. The team colours are yellow and blue.
2022 Asian Games
The 2022 Asian Games (2022年亚洲运动会), officially the 19th Asian Games (第十九届亚洲运动会) and also known as Hangzhou 2022 (杭州2022), were a continental multi-sport event which was held from 23 September to 8 October 2023 in Hangzhou, China. The games marked the 110th anniversary since the creation of the first continental event, starting with the 1913 Far Eastern Championship Games.

Originally scheduled to take place from 10 to 25 September 2022, on 6 May 2022 the Games were postponed to 2023 due to the COVID-19 pandemic. The new dates were announced on 19 July 2022, with the Games remaining branded as Hangzhou 2022. Hangzhou was the third Chinese city to host the Asian Games, after Beijing in 1990 and Guangzhou in 2010.

Huzhou
Huzhou (Chinese: 湖州; pinyin: Húzhōu, listenⓘ; Huzhou dialect: ghou² cieu¹) is a prefecture-level city in northern Zhejiang province (Hangzhou–Jiaxing–Huzhou Plain, China). Lying south of Lake Tai, it borders Jiaxing to the east, Hangzhou to the south, and the provinces of Anhui and Jiangsu to the west and north respectively.

Huzhou is on the south bank of Taihu Lake, which it is named after. It has a history of more than 2,300 years. It governs Wuxing and Nanxun districts and three counties of Deqing, Changxing and Anji, with a total area of 5,818 square kilometers. As of the 2020 census, its population was 3,367,579 inhabitants, of whom 1,015,937 lived in the built-up (or metro) area made of Wuxing District as Nanxun District was not yet being conurbated.
2024 in Syria
Events in the year 2024 in Syria.

On 8 December 2024, Syria established a caretaker government following the collapse of the Assad regime. Bashar al-Assad fled to Moscow, where he joined his family already in exile and was granted political asylum by the Russian government. At the same time, the Russian Ministry of Foreign Affairs confirmed his resignation and departure. Hayat Tahrir al-Sham (HTS) leader Ahmed al-Sharaa became the de facto leader of Syria until 29 January 2025, when he was appointed president.

The caretaker government was succeeded by the Syrian transitional government on 29 March 2025.

Mohammad Ghazi al-Jalali
Mohammad Ghazi al-Jalali (Arabic: محمد غازي الجلالي; born 22 March 1969) is a Syrian politician and civil engineer who served as the  prime minister of Syria from 14 September to 10 December 2024. He is the last person to serve as prime minister of Syria under the presidency of Bashar al-Assad and the last head of government of the Ba'athist regime. Al-Jalali is known for his transfer of power from the Assad regime to the new Syrian government.

Bashar al-Assad named him prime minister on 14 September 2024, following the 2024 parliamentary election. He previously held the position of minister of communications and information technology in the second government of Wael Nader al-Halqi from 27 August 2014 to 3 July 2016.

Following the fall of the Assad regime on 8 December, he remained in Damascus and managed the transfer of power from the government to the rebels before being replaced by Mohammed al-Bashir two days later.
Cardiac magnetic resonance imaging
Cardiac magnetic resonance imaging (cardiac MRI, CMR), also known as cardiovascular MRI, is a magnetic resonance imaging (MRI) technology used for non-invasive assessment of the function and structure of the cardiovascular system. Conditions in which it is performed include congenital heart disease, cardiomyopathies and valvular heart disease, diseases of the aorta such as dissection, aneurysm and coarctation, coronary heart disease. It can also be used to look at pulmonary veins.

It is contraindicated if there are some implanted metal or electronic devices such as some intracerebral clips or claustrophobia. Conventional MRI sequences are adapted for cardiac imaging by using ECG gating and high temporal resolution protocols. The development of cardiac MRI is an active field of research and continues to see a rapid expansion of new and emerging techniques.

Pulmonary vein
The  pulmonary veins are the veins that transfer oxygenated blood from the lungs to the heart. The largest pulmonary veins are the four main pulmonary veins,  two from each lung that drain into the left atrium of the heart.  The pulmonary veins are part of the pulmonary circulation.
Roy Chanslor
Roy Chanslor (August 25, 1899 – April 16, 1964) was a novelist and screenwriter. Several of his works were filmed. Chanslor was born in Liberty, Missouri. He and his wife lived in Carmel, California. He died in Encino, California.

Liberty, Missouri
Liberty is a city in and the county seat of Clay County, Missouri, United States and is a suburb of Kansas City, located in the Kansas City Metro Area. As of the 2020 United States census the population was 30,167. Liberty is home to William Jewell College and the historic Liberty Jail.
Lackawanna Limited wreck
The Lackawanna Limited wreck occurred when a Delaware, Lackawanna and Western Railroad (DL&W) passenger train, the New York-Buffalo Lackawanna Limited with 500 passengers, crashed into a freight train on August 30, 1943, killing 29 people in the small Steuben County community of Wayland in upstate New York, approximately 40 miles (64 km) south of Rochester.

Interstate Commerce Commission
The Interstate Commerce Commission (ICC) was a regulatory agency in the United States created by the Interstate Commerce Act of 1887. The agency's original purpose was to regulate railroads (and later trucking) to ensure fair rates, to eliminate rate discrimination, and to regulate other aspects of common carriers, including interstate bus lines and telephone companies. Beginning in 1906, Congress expanded the ICC's authority to regulate other modes of commerce. The Commission's five members were appointed by the president with the consent of the United States Senate. This was the first independent agency (or so-called Fourth Branch).

Over the course of the latter half of the 20th century, Congress took away many of the ICC's powers and reassigned them to other federal agencies. Congress eventually abolished the ICC in 1995 and transferred its remaining functions to a new agency, the Surface Transportation Board.
Goričko Natural Park
The Goričko Natural Park (Slovene: Krajinski park Goričko) was established on 9 October 2003 and is an integral part of the trilateral Goričko–Örseg–Raab Natural Park. It covers an area of 46,200 hectares (114,000 acres), which means that it is the second largest nature park in Slovenia.

This is the most central European region in Slovenia, where Dinaric, Mediterranean, and Alpine influences are almost not felt. The hills that the Goričko region was named after were created by the Pannonian Sea. The terrain rises slightly to the north. It is a hillocky landscape overgrown by trees. There are many marshes and wet meadows, although it is the most arid Slovenia region, with an annual rainfall of only approximately 800 litres per square metre (16 imp gal/sq ft).

Mediterranean basin
In biogeography, the Mediterranean basin (/ˌmɛdɪtəˈreɪniən/ MED-ih-tə-RAY-nee-ən), also known as the Mediterranean region or sometimes Mediterranea, is the region of lands around the Mediterranean Sea that mostly have a Mediterranean climate, with mild to cool, rainy winters and warm to hot, dry summers, which supports characteristic Mediterranean forests, woodlands, and scrub vegetation.
Prorogation in Canada
Prorogation is the end of a parliamentary session in the Parliament of Canada and the parliaments of its provinces and territories.  It differs from a recess or adjournment, which do not end a session; and differs from a complete dissolution of parliament, which ends both the session and the entire parliament, requiring an election for the House of Commons in the bicameral federal parliament and the singular legislative chamber of the unicameral provincial parliaments.

In the Canadian parliamentary system, the legislature is typically prorogued upon the completion of the agenda set forth in the Speech from the Throne and remains in recess until the monarch or governor general, in the federal sphere, or lieutenant governor, in a province, summons parliamentarians. From 2008 to present, prorogation has been the subject of discussion among academics, the Canadian public, and their political representatives.

Christopher Moore (Canadian historian)
Christopher Hugh Moore (born June 9, 1950) is a Canadian author, journalist, and blogger about Canadian history. A freelance writer since 1978, Moore is unusual among professionally trained Canadian historians in that he supports himself by writing for general audiences. He is a longtime columnist for Canada's History magazine (formerly The Beaver) and the author of many books. He has twice won the Governor General's Literary Awards.
Lancaster Bible College
Lancaster Bible College is a private Bible college, seminary, and graduate school in Lancaster, Pennsylvania.

Lancaster Bible College offers non-credit courses, undergraduate, master's, and doctoral degree programs. The college offers several Master of Arts and Master of Education degree programs, along with three Doctorate programs.

Manheim Township, Lancaster County, Pennsylvania
Manheim Township is a township in Lancaster County, Pennsylvania, United States. It was established in 1729. The township's southernmost border meets the city limits of Lancaster and includes the communities of Neffsville, Dillerville, and Landis Valley. Its population, as of the 2020 census, was 43,977 making it the second largest municipality in the county after Lancaster City.
Tony George (weightlifter)
Bruce Ronald "Tony" George (25 September 1919 – 21 July 2006) was a New Zealand weightlifter, who won medals for his country at two British Empire Games.

He won the silver medal at the 1950 British Empire Games in the men's middleweight (–75 kg) division. At the 1954 British Empire Games he won the bronze medal in the men's light heavyweight (–82.5 kg) event. George also won 13 national weightlifting championship titles: in the middleweight division in consecutive years from 1947 to 1950; the light heavyweight division every year from 1951 to 1958; and the middle heavyweight division in 1963.

George was the manager of the New Zealand weightlifting team at the 1966 British Empire and Commonwealth Games in Kingston.

1950 British Empire Games
The 1950 British Empire Games (Maori: 1950 Nga Keemu Emepaea o Ingarangi)  were the fourth staging of what is now called the Commonwealth Games. It was held in Auckland, New Zealand, between 4 and 11 February 1950, after a 12-year gap from the third edition of the games due to World War II. The fourth games were originally awarded to Montreal, Canada and were to be held in 1942 but were cancelled due to the War.

The Games were declared open by Sir Bernard Freyberg. The opening ceremony was held at Eden Park and was sold out with 40,000 people attending. Eden Park also served as the main venue, while the closing ceremonies were held at Western Springs Stadium. Other venues included the Auckland Town Hall and the Newmarket Olympic Pool.

Total attendances were 246,694; higher than the following three Games, 1954 (159,636), 1958 (178,621) and 1962 (224,987).

A 1950 British Empire Games documentary film of the games was made by the New Zealand National Film Unit.
Turbot Bank
The Turbot Bank is a shelf bank and mound feature of the seabed of the North Sea that lies off the east coast of Scotland, about 44 kilometres (27 mi) east of Peterhead. The depth of water above the bank varies from 60 m below sea level on top of the bank down to 80 m at its margins. It has been designated as a Nature Conservation Marine Protected Area since 2014.

It is an important habitat for sand eels, small fish of various species that are eaten by seabirds such as Atlantic puffin (Fratercula arctica) and black-legged kittiwake (Rissa tridactyla), as well as fish such as plaice (Pleuronectes platessa) and marine mammals such as dolphins. The bank is particularly associated with Raitt's sand eel (Ammodytes marinus), which live buried in the sand of the bank for months at a time.

Raitt's sand eel
Raitt's sand eel (Ammodytes marinus), is a small semi-pelagic ray-finned fish found in the North Atlantic Ocean. The Raitt's sand eel is member of the family Ammodytidae which includes all 31 species of sand eels, often referred to as sand lances. Contrary to their name sand eels, including Raitt's sand eel, are not true eels and instead belong to the order of "weever-like" fishes, the Trachiniformes.
Fani Palli-Petralia
Fani Palli-Petralia (born August 10, 1943) is a Greek lawyer, New Democracy politician and 
a former Minister for Employment and Social Protection. She is also a former Minister of Tourism, the first woman to hold this position.

Ministry of Tourism (Greece)
The Ministry of Tourism (Greek: Υπουργείo Τουρισμού) is the government department in charge of tourism in Greece. Established in 1989 and known between 2004 and 2009 as the Ministry of Touristic Development (Υπουργείο Τουριστικής Ανάπτυξης), it was merged with the Ministry of Culture in October 2009 but re-established as a separate department in June 2012. It was subsequently subsumed under the Ministry of the Economy, Infrastructure, Shipping and Tourism between January and September 2015 and the restructured Ministry of the Economy, Development and Tourism in September 2015, before being restored as a distinct ministry on 5 November 2016. The incumbent minister is Vasilis Kikilias of New Democracy.