hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ledinsko Razpotje
Ledinsko Razpotje (pronounced [lɛˈdiːnskɔ ˈɾaːspɔtjɛ], in older sources Veliko Razpotje) is a small settlement in the Municipality of Idrija in western Slovenia. Until 2009, the area was part of the settlements of Idršek and Pečnik. The settlement is part of the traditional region of Inner Carniola and is included in the Gorizia Statistical Region.

Idršek
Idršek (pronounced [ˈiːdəɾʃək]; in older sources also Ideršček, German: Iderschek) is a small dispersed settlement in the hills northeast of Idrija in the traditional Inner Carniola region of Slovenia.
Arne Eidsmo
Arne Eidsmo (4 April 1941 – 16 October 2011) was a Norwegian politician for the Conservative Party.

He hailed from Tromsø, and for 42 years he was the regional director of the Confederation of Norwegian Enterprise in Northern Norway. He retired in April 2011. He also served as State Secretary in the Ministry of Fisheries from 1989 to 1990, in Syse's Cabinet. Eidsmo was also a freemason, since 1967, and the last two years of his life he was a "Provincial Master" in the organization. He died in October 2011 at the University Hospital of North Norway following short-term illness.

State Secretary (Norway)
In Norway, a state secretary (Norwegian: statssekretær) is a partisan political position within the executive branch of government. Contrary to the position secretary of state in many other countries, a Norwegian state secretary does not head the ministry, rather, they are second in rank to a minister. Resembling a de facto vice minister, the state secretary, however, cannot attend a Council of State, and does not act as a temporary minister in case of illness or other leave of absence.
Prince Henry Hospital, Sydney
The Prince Henry Hospital site, formerly known as the Prince Henry Hospital, Sydney, is a heritage-listed former teaching hospital and infectious diseases hospital and now UNSW teaching hospital and spinal rehabilitation unit located at 1430 Anzac Parade in the suburb of Little Bay in Sydney, New South Wales, Australia. It was designed by NSW NSW Colonial Architect and NSW Government Architect and built from 1881 by NSW Public Works Department. It is also known as Prince Henry Hospital and The Coast Hospital. The property is owned by Landcom, an agency of the Government of New South Wales. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 May 2003.

Teaching hospital
A teaching hospital or university hospital is a hospital or medical center that provides medical education and training to future and current health professionals. Teaching hospitals are almost always affiliated with one or more universities and are often co-located with medical schools.

Teaching hospitals use a residency program to educate qualified physicians, podiatrists, dentists, and pharmacists who are receiving training after attaining the degree of MD, DO, DPM, DDS, DMD, PharmD, BDS, BDent, MBBS, MBChB, or BMed. Those that attend a teaching hospital or clinic practice medicine under the direct or indirect supervision of a senior medical clinician registered in that specialty, such as an attending physician or consultant. The purpose of these residency programs is to create an environment where new doctors can learn to practice medicine in a safe setting which is supervised by physicians that provide both oversight and education.
Illyriad
Illyriad is a free to play massively multiplayer online persistent browser-based strategy game developed by the UK software company Illyriad Games Ltd, the company's first full online strategy game, first released in beta in 2010, and launched in 2011.

Unlike many browser games, there is no set goal. The game is played on an infinite-round basis—there are no resets planned.

Illyriad was showcased in the Mozilla Labs 2010 Game On Gallery and an IGF 2012 Main Competition Entrant.

Massively multiplayer online real-time strategy game
Massively multiplayer online real-time strategy game (MMORTS) mixes the genres of real-time strategy and massively multiplayer online games, possibly in the form of web browser-based games, in which a very large  number of players interact with one another within a virtual world. Players often assume the role of a general, king, or other type of figurehead leading an army into battle while maintaining the resources needed for such warfare.  The titles are often based in a sci-fi or fantasy universe and are distinguished from single or small-scale multiplayer RTSes by the number of players and common use of a persistent world, generally hosted by the game's publisher, which continues to evolve even when the player is offline.
Surjan, Mrkonjić Grad
Surjan is a village in western Bosnia and Herzegovina, in the Republika Srpska entity. It is located in the Bosanska Krajina, between Banja Luka and Mrkonjić Grad.

44°31′55″N 17°07′41″E﻿ / ﻿44.5319°N 17.1281°E﻿ / 44.5319; 17.1281

Mrkonjić Grad
Mrkonjić Grad (Serbian Cyrillic: Мркоњић Град, pronounced [mr̩koɲit͡ɕ grad]) is a town and municipality in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. It is located in the Bosanska Krajina region, between Banja Luka and Jajce. As of 2013, the municipality has a population of 16,671 inhabitants, while the town of Mrkonjić Grad has a population of 7,915 inhabitants.

The municipality consists of the following 22 local communities: Baljvine, Bjelajce, Baraći, Gerzovo, Gustovara, Podgorija, Magaljdol, Medna, Gornja Pecka, Gornji Šehovci, Stupari, Podrašnica, Podbrdo, Majdan, Gornji Graci, Orahovljani, Centar, Brkića Bašta, Kamenica, Novo Naselje, Zborište and Podorugla.
Alex Valencia
Alex Marcel Lund Valencia (born 22 September 1979) is a Norwegian footballer who plays as a right winger for Åsane. He has previously played for top-flight clubs in Norway and Denmark. Valencia is of Colombian descent and has been capped for the Norwegian national team in both football and futsal.

Tromsø IL
Tromsø Idrettslag (Northern Sami: Romssa Valáštallansearvi) is a Norwegian professional football club based in Tromsø. They play their home games at the Romssa Arena which has a seating capacity of 6,801. Tromsø play in the Eliteserien.

Despite never winning the Eliteserien title, they have finished as runner-up in 1990 and 2011. They have won the Norwegian Cup twice: in 1986 and 1996, and were runner-up in 2012. Their wins make them the northernmost football club in the world to have won a national title. Tromsø has competed in several UEFA competitions: the UEFA Cup Winners' Cup, UEFA Intertoto Cup, and UEFA Europa League.
Chashme Baddoor (slogan)
Chashm-e-Baddoor (Persian, Urdu: چشمِ بد دور, Hindi: चश्म-ए-बददूर) is a slogan extensively used in Iran, North India and Pakistan to ward-off the evil eye (which is called nazar in the region). It is a Persian language derivation which literally means "far be the evil eye".

Slogan
A slogan is a memorable motto or phrase used in a clan or a political, commercial, religious, or other context as a repetitive expression of an idea or purpose, with the goal of persuading members of the public or a more defined target group. The Oxford Dictionary of English defines a slogan as "a short and striking or memorable phrase used in advertising". A slogan usually has the attributes of being memorable, very concise and appealing to the audience.
Sh 2-31
Sh 2-31, also known by the designation IC 1274, is an emission nebula in the constellation Sagittarius. It is ionized by the stars  HD 165921 and HD 166107. Sh 2-31 is located very close to the Lagoon Nebula.

Sagittarius (constellation)
Sagittarius is one of the constellations of the zodiac and is located in the Southern celestial hemisphere.   It is one of the 48 constellations listed by the 2nd-century astronomer Ptolemy and remains one of the 88 modern constellations. Its old astronomical symbol is  (♐︎). Its name is Latin for "archer". Sagittarius is commonly represented as a centaur drawing a bow.  It lies between Scorpius and Ophiuchus to the west and Capricornus and Microscopium to the east.

The center of the Milky Way lies in the westernmost part of Sagittarius (see Sagittarius A).
DeRuyter, New York
DeRuyter /dəˈraɪtər/ is a town in Madison County, New York, United States. The population was 1,276 at the 2020 census, down from 1,589 in 2010. The town is named after Michiel Adriaenszoon de Ruyter, a famous admiral in the Dutch navy. The name de Ruyter (de Ruĳter) means "the Rider".

The town of DeRuyter has a village in it also called DeRuyter. The town is in the southwestern corner of the county.

New York State Route 80
New York State Route 80 (NY 80) is a 127.32-mile-long (204.90 km) west–east New York State Route located within Onondaga, Madison, Chenango, Otsego, Herkimer, and Montgomery counties in New York. Its western terminus is located at a junction with NY 175 in the city of Syracuse in Onondaga County, from which it actually runs in a north–south direction for 20 miles (32 km). The eastern terminus is located at a junction with NY 5 in the village of Nelliston in Montgomery County. The route is signed north–south from U.S. Route 20 (US 20) north to NY 5.

Most of NY 80 between Sherburne and Cooperstown follows the routing of the Second Great Western Turnpike, a 19th-century toll road.
CS Oașul Negrești-Oaș
Club Sportiv Oașul 1969 Negrești-Oaș, commonly known as Oașul Negrești-Oaș or simply as Oașul 1969, is a Romanian amateur football club based in Negrești-Oaș, Romania. The club was founded in 1969, under the name of Energia Negrești-Oaș and in the best period of its history played in the second-tier, for two consecutive seasons (2003 to 2005). Oașul is currently playing in the Liga IV.

The club's players are known as oșenii, which means the inhabitants of Țara Oașului, a historical region of Romania situated between current administrative divisions of Satu Mare County and Maramureș County. The red-white-blues are the most important club of this historical region, the only one that played at the level of the second division, while the main local rival is Voința Turț (former Minerul Turț) – club which as it best reached the third tier. Other local and regional rivalries are against Olimpia Satu Mare and Minaur Baia Mare.

Liga III
The Liga 3, most often spelled as Liga III, is the third level of the Romanian football league system. It was founded in 1936 and was called Divizia C until 2006. An exception was the seasons 1992–93 to 1996–97, in which the league was called Divizia B. Its name was changed from Divizia C to Liga III before the start of the 2006–07 season.
2025 Wrexham National Eisteddfod
The 2025 Wrexham National Eisteddfod was held in Isycoed, Wrexham (Welsh: Wrecsam), Wales, from 2 August to 9 August 2025.

It was the seventh time a national eisteddfod has been held in Wrexham, and the ninth time in the wider county borough. It was part of the National Eisteddfod of Wales, the largest eisteddfod in Wales.

Gorsedd Cymru
Gorsedd Cymru (Welsh pronunciation: [ˈɡɔrsɛð ˈkəmrɨ, -ri]), or simply the Gorsedd (Welsh: yr Orsedd), is a society of Welsh-language poets, writers, musicians and others who have contributed to the Welsh language and to public life in Wales. Its aim is to honour such individuals and help develop and promote their fields in addition to maintaining relationships with other Celtic nations and Y Wladfa in Patagonia. The Gorsedd is most prominent at the National Eisteddfod of Wales where it is responsible for the main ceremonies held.
Alfred Hill Thompson
Alfred Hill Thompson, ARIBA (1839 – 19 May 1874) was an English architect in the Gothic Revival and Arts and Crafts styles, who specialised in small schools and chapels in the Yorkshire area. In partnership with Isaac Thomas Shutt he co-designed the Church of All Saints, Harlow Hill, completed in 1871.

Listed buildings in the United Kingdom
This is a list of listed buildings in the United Kingdom.

The organisation of the lists in this series is on the same basis as the statutory registers, which generally rely on counties. For England and Wales, the county names are broadly those of the ceremonial counties of England and Wales and do not always match the current administrative areas, whereas in most cases they parallel the current subdivisions of Scotland. In Northern Ireland the province's six traditional counties are used, and these are unchanged in modern times.

Different classifications of listed buildings are used in different parts of the United Kingdom:

England and Wales: Grade I, Grade II* and Grade II;

Scotland: Category A, Category B and Category C

Northern Ireland: Grade A, Grade B+, Grade B1 and Grade B2
Island Lake Tribal Council
The Island Lake Tribal Council (ILTC), or Anishininew Okimawin - Island Lake Tribal Council, is a tribal council in northeastern Manitoba, Canada, representing 4 First Nations communities situated along Island and Red Sucker Lakes.

Red Sucker Lake
Red Sucker Lake is a lake in the northeastern part of Manitoba, Canada, near its border with Ontario. It has a surface area of approximately 150 square kilometres (58 sq mi). Adjacent to the lake is the Red Sucker Lake First Nation and the community of Red Sucker Lake, Manitoba.
Shambala, Xiangcheng County, Sichuan
Shambala (Tibetan: ཤམ་བྷ་ལ, Wylie: sham bha la; Chinese: 香巴拉; pinyin: Xiāngbālā) is a town and the seat of Xiangcheng County, southwestern Garzê Tibetan Autonomous Prefecture, western Sichuan province of southwest China. Before 2005, it was called Samphel (Tibetan: བསམ་འཕེལ, Wylie: bsam 'phel, Chinese: 桑披; pinyin: Sāngpī).

Xiangcheng County, Sichuan
Xiangcheng County or Qagchêng (Chinese: 乡城县; Tibetan: ཕྱག་ཕྲེང་རྫོང་།) is a county in the west of Sichuan Province, China, bordering Yunnan province to the south. It is under the administration of the Garzê Tibetan Autonomous Prefecture.
Greedy number partitioning
In computer science, greedy number partitioning is a class of greedy algorithms for multiway number partitioning. The input to the algorithm is a set S of numbers, and a parameter k. The required output is a partition of S into k subsets, such that the sums in the subsets are as nearly equal as possible. Greedy algorithms process the numbers sequentially, and insert the next number into a bin in which the sum of numbers is currently smallest.

Greedy algorithm
A greedy algorithm is any algorithm that follows the problem-solving heuristic of making the locally optimal choice at each stage. In many problems, a greedy strategy does not produce an optimal solution, but a greedy heuristic can yield locally optimal solutions that approximate a globally optimal solution in a reasonable amount of time.

For example, a greedy strategy for the travelling salesman problem (which is of high computational complexity) is the following heuristic: "At each step of the journey, visit the nearest unvisited city." This heuristic does not intend to find the best solution, but it terminates in a reasonable number of steps; finding an optimal solution to such a complex problem typically requires unreasonably many steps.

In mathematical optimization, greedy algorithms optimally solve combinatorial problems having the properties of matroids and give constant-factor approximations to optimization problems with the submodular structure.
Dionysio Miseroni
Dionysio Miseroni von Lison (1607, Prague – 1661, Prague) was jeweler, gemcutter, and glass cutter from Bohemia. He was a member of very famous Miseroni family who were important jewelers and gemcutters from Milan: the archive information for the Milanese Miseroni family dates back to the 15th century, when there is traces, in 1453, of Giovanni Francesco or Francesco, son of Gasparo, mentioned in 1460 as a member of the goldsmiths' guild, of which he was appointed consul in 1468 and 1475, and abbas in 1480 and again in 1488.

Bench jeweler
A bench jeweler is an artisan who uses a combination of skills to make and repair jewelry. Some of the more common skills that a bench jeweler might employ include antique restoration, silversmithing, goldsmithing, stone setting, engraving, fabrication, wax carving, lost-wax casting, electroplating, forging, & polishing.
Perfect ring
In the area of abstract algebra known as ring theory, a left perfect ring is a type of ring over which all left modules have projective covers. The right case is defined by analogy, and the condition is not left-right symmetric; that is, there exist rings which are perfect on one side but not the other. Perfect rings were introduced in Bass's book.

A semiperfect ring is a ring over which every finitely generated left module has a projective cover. This property is left-right symmetric.

Semisimple module
In mathematics, especially in the area of abstract algebra known as module theory, a semisimple module or completely reducible module is a type of module that can be understood easily from its parts.  A ring that is a semisimple module over itself is known as an Artinian semisimple ring.  Some important rings, such as group rings of finite groups over fields of characteristic zero, are semisimple rings.  An Artinian ring is initially understood via its largest semisimple quotient.  The structure of Artinian semisimple rings is well understood by the Artin–Wedderburn theorem, which exhibits these rings as finite direct products of matrix rings.

For a group-theory analog of the same notion, see Semisimple representation.
Alexey Lushnikov
Alexey Germanovich Lushnikov (Russian: Алексе́й Ге́рманович Лу́шников; born June 10, 1966) is a Russian painter, television host, writer, producer, documentary filmmaker, political scientist, journalist, actor and philanthropist. His award-winning talk show (ru) Blue Pages. Night Talk With Alexey Lushnikov was the 1st night broadcast in Saint-Petersburg. He is the Founder and owner of television channel (ru) VOT!, the only special political channel in Russia, and (ru) National Encyclopedia of Personalities (Blue Pages of Russia). Lushnikov is a President of "Documentary Films Foundation", academician of "International Academy of Sciences and Arts of Paris" and State Advisor of Saint-Petersburg of the 3rd class.

Vladimir Yakovlev (politician)
Vladimir Anatolyevich Yakovlev (Russian: Влади́мир Анато́льевич Я́ковлев, IPA: [vlɐˈdʲimʲɪr ɐnɐˈtolʲjɪvʲɪtɕ ˈjakəvlʲɪf]; born November 25, 1944) is a former Russian politician who served as the Governor of Saint Petersburg from 1996 to 2003.
Locomotive Mountain
Locomotive Mountain is a 2,340-metre (7,680-foot) mountain summit located in the Railroad Group of the Coast Mountains, in the Pemberton Valley of southwestern British Columbia, Canada. It is situated 35 km (22 mi) northwest of Pemberton, 3 km (2 mi) east of Handcar Peak, and 2.1 km (1 mi) south of Face Mountain, which is the nearest higher neighbor. Precipitation runoff from the peak drains into tributaries of the Fraser River. The mountain's name was proposed in 1978 by mountaineer Karl Ricker of the Alpine Club of Canada, in association with Railroad Pass, Railroad Creek, and other railroad-related names of the immediate vicinity. The toponym was officially adopted January 23, 1979, by the Geographical Names Board of Canada.

Pemberton Valley
The Pemberton Valley is a valley flanking the Lillooet River upstream from Lillooet Lake, including the communities of Mount Currie, Pemberton, British Columbia and the agricultural district surrounding them and flanking the river as far upstream as the Pemberton Meadows area. The term is normally used only to refer to inhabited parts of the valley, not the unsettled areas to the north of Pemberton Meadows although the official definition extends from the head of Lillooet Lake all the way up to the confluence of Meager Creek. Historically the region was part of the Lillooet Country but due to re-orientation of the area's economy and society since the opening and expansion of BC Highway 99 the area is now more considered to be part of the Sea-to-Sky Corridor.
National Greyhound Association
The National Greyhound Association (NGA) is the primary registry body for racing purebred Greyhounds in the United States. Its main purposes is to provide humane advocacy, welfare policy and support to the adoption network. The association serves to provide policy and maintain standards of care to preserve the greyhound breed and bloodlines, and is located on Old 40 Highway in Abilene, Kansas, near the Greyhound Racing Hall of Fame.

Non-racing greyhounds are registered in the U.S. by the American Kennel Club.

American Kennel Club
The American Kennel Club (AKC) is a 501(c)(4) nonprofit registry of purebred dog pedigrees in the United States. In addition to maintaining its pedigree registry, this kennel club also promotes and sanctions events for purebred dogs, including the Westminster Kennel Club Dog Show, an annual event which predates the official forming of the AKC, the National Dog Show and the AKC National Championship. The AKC is a non-member partner with the Fédération Cynologique Internationale. The AKC fully recognizes 202 dog breeds, as of 2025.
Frank Kenneth Radloff
Frank Kenneth Radloff (December 9, 1916 – May 15, 1995) was a merchant and political figure in Saskatchewan. He represented Nipawin from 1964 to 1971 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a Liberal.

He was born in Star City, Saskatchewan and was educated there. In 1938, Radloff married Inez Nygaard. He was president of Servu Stores Limited. Radloff served as mayor of the town of Nipawin from 1953 to 1963 and from 1974 to 1985, and was a member of the local school board from 1942 to 1952. He ran unsuccessfully for a seat in the provincial assembly in 1960 before being elected in 1964. Radloff was defeated by John Comer when he ran for reelection to the assembly in 1971. He died in Nipawin at the age of 78.

John Kristian Comer
John Kristian Comer (November 30, 1944 – November 6, 2025) was a Canadian politician. He served in the Legislative Assembly of Saskatchewan from 1971 to 1975, as a NDP member for the constituency of Nipawin. Comer died on November 6, 2025, at the age of 80.
2025 Tanzania Community Shield final
The 2025 Tanzania Community Shield final was the final match of the 2025Tanzania Community Shield, the 21st edition of the competition since its establishment in 2004, an annual association football match contested by the winners of the previous season's Tanzanian Premier League and the runner-up. It was played at Benjamin Mkapa Stadium in Dar es Salaam on 16 September 2025, It was the Kariakoo Derby meeting between Young Africans and Simba, which were the 2024–25 Tanzanian Premier League winners and runners-up.

Young Africans beat Simba 1–0 on regular time, winning their 9th Community Shield title.

2024–25 Tanzanian Premier League
The 2024–25 Tanzanian Premier League (known as the NBC Premier League for sponsorship reasons) was the 60th season of the Tanzanian Premier League, the top-tier football league in Tanzania (mainland only), since its establishment in 1965. The season started on 16 August 2024 and ended on 25 June 2025. The Young Africans drew the highest average home league attendance with 10,176.
Dunkerrin
Dunkerrin (Irish: Dún Cairin) is a small village in County Offaly, Ireland, just south of Roscrea and near the County Tipperary border. It is on the R445 road which was once the main road from Dublin to Limerick. Dunkerrin is now bypassed by the M7 motorway, the nearest access is junction 23 at Moneygall. The village is in a civil parish of the same name.

Moneygall
Moneygall (Irish: Muine Gall, meaning 'foreigners' thicket') is a village in County Offaly, bordering County Tipperary, in Ireland. It is 16 km east of Nenagh, on the R445 road between Dublin and Limerick. There were 374 people living in the village as of the 2022 census. Moneygall has a Catholic church, motorway service station, a car sales and repair centre, a national school, a Garda station and a pub. The nearest Church of Ireland church, Borrisnafarney, is 2 km from the village beside the former Loughton Demesne.

The village received international attention for being the ancestral home of Falmouth Kearney, a maternal great-great-great-grandfather of Barack Obama. Obama visited the village in 2011.

Moneygall is in the Dáil constituency of Offaly. It was previously in the constituency of Laois-Offaly and was one term in the Tipperary North Dáil constituency.