hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Sophomore
The Sophomore is a 1929 American sound all-talking pre-Code comedy film directed by Leo McCarey and starring Eddie Quillan, Sally O'Neil, and Jeanette Loff. Made during the early sound era, it was shot using the RCA Photophone sound system. The film survives in an mute print of the alternate sound version known as an International Sound Version which was meant to be played along with Vitaphone discs. It is not known whether the Vitaphone type soundtrack discs to the International Sound Version are extant.

RCA Photophone
RCA Photophone was the trade name given to one of four major competing technologies that emerged in the American film industry in the late 1920s for synchronizing electrically recorded audio to a motion picture image. RCA Photophone was an optical sound, "variable-area" film exposure system, in which the modulated area (width) corresponded to the waveform of the audio signal. The four other major technologies were the Warner Bros. Vitaphone sound-on-disc system, as well as three "variable-density" sound-on-film systems, Lee De Forest's Phonofilm, and Fox-Case's Movietone, and the German system Tri-Ergon.

When Joseph P. Kennedy and other investors merged Film Booking Offices of America (FBO) with the Keith-Albee-Orpheum theater chain and Radio Corporation of America; the resulting movie studio RKO Radio Pictures used RCA Photophone as its primary sound system. In March 1929, RKO released Syncopation, the first live-recorded film made with RCA Photophone.
Kenny Dehaes
Kenny Dehaes (born 10 November 1984 in Uccle) is a Belgian former professional road bicycle racer, who rode professionally between 2006 and 2019 for the Topsport Vlaanderen, Team Katusha, Lotto–Soudal, Wanty–Groupe Gobert and Wallonie Bruxelles teams.

Katusha–Alpecin
Katusha–Alpecin (Russian: Катюша, UCI team code: TKA) was a Russian (later Swiss) road bicycle racing team which competed at the UCI WorldTeam level using Canyon bikes. The team was created in 2008 by Igor Makarov, an ex-professional cyclist and entrepreneur. In 2017 the team took a broader international direction, still supported by Igor Makarov's company ARETI International Group, Swiss clothing company Katusha Sports and German shampoo manufacturer Alpecin. The team competed as a UCI ProTeam/WorldTour team between 2009 and 2019. Joaquim Rodríguez, Alexander Kristoff, Daniel Moreno, Simon Špilak, Filippo Pozzato, Luca Paolini, Ilnur Zakarin and Tony Martin are some of the most successful riders who rode for Katusha.

In 2019, the team was taken over by Israel Cycling Academy, along with its UCI World Tour license.
Pin Index Safety System
The Pin Index Safety System (PISS) is a means of connecting high pressure cylinders containing medical gases to a regulator or other utilization equipment.  It uses geometric features on the valve and yoke to prevent mistaken use of the wrong gas.  This system is widely used worldwide for anesthesia machines, portable oxygen administration sets, and inflation gases used in surgery.

Neoprene
Neoprene (also polychloroprene) is a family of synthetic rubbers that are produced by polymerization of chloroprene. Neoprene exhibits good chemical stability and maintains flexibility over a wide temperature range. Neoprene is sold either as solid rubber or in latex form and is used in a wide variety of commercial applications, such as laptop sleeves, orthopaedic braces (wrist, knee, etc.), electrical insulation, medical gloves, liquid and sheet-applied elastomeric membranes or flashings, and automotive fan belts.
Geoff Atkinson
Geoff Atkinson is a British comedy writer and producer.

He has written and produced shows featuring Rory Bremner. He is managing director of Vera Productions, an Independent production company he established with Bremner.

Beginning his career in Punch magazine, he worked with many prominent figures in British comedy, such as Douglas Adams and John Lloyd. He was one of the main writers on Spitting Image. He has also written for Alistair McGowan, Lenny Henry, and Cannon and Ball.

In 1990 he wrote the short-lived and highly controversial sitcom Heil Honey I'm Home! for British Satellite Broadcasting scrapped after only one episode was transmitted. It was intended as a parody of 1950s American sitcoms, but featuring Adolf Hitler and Eva Braun as the lead characters.

In 2007, he was executive producer on the documentary Dispatches: Mark Thomas on Coca Cola with Mark Thomas.

Mark Thomas
Mark Clifford Thomas (born 11 April 1963) is an English comedian, best known for the political stunts that he performs on his show, The Mark Thomas Comedy Product on Channel 4. Thomas first became known as a guest comic on the BBC Radio 1 comedy show The Mary Whitehouse Experience first broadcast in March 1989. He describes himself as a "libertarian anarchist".
International Relations of the Asia-Pacific
International Relations of the Asia-Pacific is a triannual, peer-reviewed, academic journal, established in 2001, and published by the Oxford University Press on behalf of the Japan Association of International Relations (Japanese: Nihon Kokusai Seiji Gakkai, 日本国際政治学会), and assisted by HighWire Press.

It is also the official journal of the Japan Association of International Relations. The co-editors in chief are Yoshihide Soeya (Keio University) and G. John Ikenberry (Princeton University).

Keio University
Keio University (Japanese: 慶應義塾大学, Hepburn: Keiō Gijuku Daigaku), abbreviated as Keio (慶應) or Keidai (慶大), is a private research university located in Minato, Tokyo, Japan. It was originally established as a school for Western studies in 1858 in Edo. It was granted university status in 1920, becoming one of the first private universities in the country.

Keio University is also one of the member universities of RU11 and APRU, and it is one of two Japanese universities (alongside the University of Tokyo) to be a member of the World Economic Forum's Global University Leaders Forum.
James Harden-Hickey
James Harden-Hickey (born James Aloysius Harden, December 8, 1854 – February 9, 1898) was a Franco-American author, newspaper editor, duellist and adventurer. He was the founder of the self-proclaimed Principality of Trinidad, claiming title over the uninhabited island of Trindade in the South Atlantic Ocean.

Adventure
An adventure is a novel and exciting undertaking that is typically bold, sometimes risky. Adventures may be activities with danger such as traveling, exploring, skydiving, mountain climbing, scuba diving, river rafting, or other extreme sports. Adventures are often undertaken to create psychological arousal or in order to achieve a greater goal, such as the pursuit of knowledge that can only be obtained by such activities.
Agénor Altaroche
Agénor Altaroche (18 April 1811 – 13 May 1884) was a French journalist, chansonnier and man of letters, Commissioner of the Provisional Government for the Puy-de-Dôme in 1848, representative of that department to the 1848 Constituent Assembly.

Puy-de-Dôme
Puy-de-Dôme (French: [pɥi də dom] ⓘ; Auvergnat: lo Puèi de Doma or lo Puèi Domat) is a department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in the centre of France. In 2021, it had a population of 662,285. Its prefecture is Clermont-Ferrand and subprefectures are Ambert, Issoire, Riom, and Thiers.

Named after the Puy de Dôme dormant volcano, its inhabitants were called Puydedomois in French until 2005. With effect from 2006, in response to a letter writing campaign, the name used for the inhabitants was changed by the Puy-de-Dôme General Council to Puydômois; this is the name that has since then been used in all official documents and publications.
DXGH
DXGH (531 AM) is a relay station of DZRH, owned and operated by MBC Media Group through its licensee Pacific Broadcasting System. The station's transmitter is located at Brgy. Dadiangas West, General Santos.

General Santos
General Santos, officially the City of General Santos and abbreviated as GenSan, is a highly urbanized city in the region of Soccsksargen, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 722,059 people making it the most populous city in Soccsksargen Region.

It is located on the island of Mindanao, it is the southernmost and 13th-most populous city in the Philippines. It is the regional center for commerce and industry of the Soccsksargen region, and it is also the only coastal as well as the largest city in the province of South Cotabato wherein it is geographically situated and grouped under the province by the Philippine Statistics Authority but administered independently of it.
Holtsås
Holtsås is a village in Midt-Telemark Municipality in Telemark county, Norway. The village is located near the south end of the lake Heddalsvatnet, about 5 kilometres (3.1 mi) south of the village of Hjuksebø (in Notodden Municipality) and about 4 kilometres (2.5 mi) north of the village of Nordagutu.

Holtsås used to have a train station on the Sørlandet Line. The Hjuksebø train disaster occurred between Hjuksebø and Holtsås on 15 November 1950, and was Norway's worst railway accident in peacetime until the Tretten train disaster in 1975.

Sørlandet Line
The Sørlandet Line (Norwegian: Sørlandsbanen) is a railway line between Drammen (though this is connected to Oslo by means of the Drammen Line) via Kristiansand to Stavanger. The line is 545 kilometers (339 mi) long between Oslo and Stavanger.
Ploshchad Gagarina
Ploshchad Gagarina (Russian: Площадь Гагарина, Gagarin's Square) is a station on the Moscow Central Circle of the Moscow Metro. The station offers a free direct transfer to Leninsky Prospekt of the Kaluzhsko-Rizhskaya Line. Ploshchad Gagarina is the only underground station on the Moscow Central Circle line.

After its first month of service, the station was the most used on the line with daily ridership of 25,800 passengers. The second most heavily used station was Vladykino with 18,300 passengers. As of January 2017, the station remains the most heavily trafficked on the line.

Kaluzhsko-Rizhskaya line
The Kaluzhsko-Rizhskaya line (Russian: Калу́жско-Ри́жская ли́ния, IPA: [kɐˈɫuʂskə ˈrʲiʂskəjə ˈlʲinʲɪjə]) (Line 6; Orange Line) is a line of the Moscow Metro, that originally existed as two separate radial lines, Rizhskaya and Kaluzhskaya opened in 1958 and 1962, respectively. Only in 1971 were they united into a single line as the central section connecting the stations Oktyabrskaya to Prospekt Mira was completed. It was also the first line in Moscow to have a cross-platform transfer. The Rizhsky radius is roughly aligned with a northern avenue Prospekt Mira, while the Kaluzhskiy radius generally follows a southwestern street Profsoyuznaya Ulitsa. Presently, the Kaluzhsko-Rizhskaya line is the third busiest in the Moscow Metro system with a passenger traffic rate of 1.015 million per day. It has a bi-directional length of 37.8 kilometres (23.5 mi), and a travel time of 56 minutes, typically it is coloured orange on Metro maps and numbered 6.
Cabinet of Milan Piroćanac
The Cabinet of Milan Piroćanac was sworn in on November 2, 1880. It was marked by several important events in the history of Modern Serbia. In 1881, this Government decided to build a railroad through Serbia, in order to link Serbia with both Central Europe and Ottoman Turkey. The best financial terms were offered by a French company Union générale; however, it seemed that this company got a hold of this job by bribing senior officials. Also, this Cabinet saw a signing of the Secret Convention between Serbia and Austria-Hungary on June 28, 1881, that basically put Serbian foreign policy under Vienna's tutelage. On March 6, 1882, the Principality of Serbia was raised to the rank of Kingdom, with Prince Milan becoming King Milan I of Serbia. In 1883, this cabinet also witnessed the Timok Rebellion in Zaječar District, when the representatives of People's Radical Party rose up against this government.

People's Radical Party
The People's Radical Party (Serbian: Народна радикална странка, romanized: Narodna radikalna stranka, abbr. NRS) was a populist political party in Serbia and later Yugoslavia. Led by Nikola Pašić for most of its existence, its ideological profile has significantly changed throughout its history, shifting from socialism and radicalism towards conservatism in the early 20th century.
Line 20 (Shanghai Metro)
Line 20 will be a future subway line on the Shanghai Metro. It will run in an east–west direction in northern Shanghai, connecting Shanghai West railway station in Jiading District to Gongqing Forest Park in Yangpu District, before extending to North Xinyuan Road in northern Pudong.  It will be about 20 km (12 mi) long with 10 stations. The line was announced by the Municipal government in 2016.

Gongqing Forest Park
Gongqing Forest Park (Chinese: 上海共青森林公园; pinyin: Shànghǎi Gòngqīng Sēnlín Gōngyuán) is the second-largest park in the city of Shanghai. It is located in the Yangpu District in the north section of the city. To reach the park you can take line 8 on the metro to Shiguang Road.  From the metro station the park is a less than 1 km; walk or take a very short taxi ride to it.  Being further out the park is somewhat less crowded than Century Park, the largest park of the city.

The northern part is the larger one and features most of the amusements and activities of the park i.e., rock climbing, horse riding, kart racing, toboggan ride and roller coasters etc.
The southern part is home to mini lakes and ponds. There is also an indoor exhibition of various plants and a Hongsen Forest Park Hotel.

One can take Metro Line 8 to Shiguang Road and after that walk approximately 1km to the park.
Union Foot de Touraine
Union Foot de Touraine is a French soccer club founded in 2009 and based in Ballan-Miré, in the department of Indre-et-Loire.

The club, originally established through a merger under the name Football Club de l'Ouest tourangeau, changed its name in 2025 following the dissolutions of Tours Football Club and Joué-lès-Tours Football Club Touraine, as the organization was set to expand its activities into the cities of Tours and Joué-lès-Tours. The club takes its name from the historic province of Touraine.

Football club (association football)
In association football, a football club (or association football club, alternatively soccer club) is a sports club that acts as an entity through which association football teams organise their sporting activities. The club can exist either as an independent unit or as part of a larger sports organization as a subsidiary of the parent club or organization.

The sport of association football allows teams that partake in some sort of club activity to participate in tournaments such as leagues and other competitions. Teams must register their players as well as staff and other personnel to be eligible to represent the club in any activity as it regards to association football competitions.
Live at the BBC (Bobbie Gentry album)
Live at the BBC is a live album by American singer-songwriter Bobbie Gentry. It was released on April 21, 2018, by Capitol Records and Universal Music Catalogue for Record Store Day 2018. The album features recordings from the first two seasons of Gentry's BBC television series, Bobbie Gentry.

As a Record Store Day exclusive, the album was limited to 1,200 copies. In Europe the LP featured a download code for a digital copy of the album.

The tracks featured on this album are included on the 2018 compilation, The Girl from Chickasaw County: The Complete Capitol Masters, along with 14 additional recordings from all three seasons of the television series.

Bobbie Gentry
Bobbie Gentry (born Roberta Lee Streeter, July 27, 1942) is an American retired singer-songwriter. She was one of the first female artists in the United States to compose and produce their own material.

Gentry rose to international fame in 1967 with her Southern Gothic narrative "Ode to Billie Joe". The track spent four weeks at number one on the Billboard Hot 100 chart and was third in the Billboard year-end chart of 1967, earning Gentry the Grammy Awards for Best New Artist and Best Female Pop Vocal Performance in 1968.

Gentry charted 11 singles on the Billboard Hot 100 and four singles on the United Kingdom top 40. Her album Fancy brought her a Grammy nomination for Best Female Pop Vocal Performance. After her first albums, she had a successful run of variety shows in Las Vegas. In the late 1970s, Gentry lost interest in performing and retired from the music industry.
Kijewo, Szczecin
Kijewo is a municipal neighbourhood of the city of Szczecin, Poland, situated on the right bank of the Oder River, east of the Szczecin Old Town and south-east of Szczecin-Dąbie. As of December 2019, it had a population of 3,515.

The area became part of the emerging Duchy of Poland under its first ruler Mieszko I around 967, and following Poland's fragmentation in 1138, it formed part of the Duchy of Pomerania. During the Thirty Years' War, the settlement fell to the Swedish Empire. From 1871, it was part of Germany until the defeat of Nazi Germany in World War II in 1945 when the area was reintegrated back into Poland.

Civitas Schinesghe
Civitas Schinesghe (Ecclesiastical Latin: [ˈtʃivitas skiˈnesɡe]; Polish: Państwo Gnieźnieńskie), commonly referred to in historiography as the Duchy of Poland or the Principality of Poland, was the early medieval polity centered around Gniezno and ruled by the Piast dynasty. It emerged in the 10th century and is considered the predecessor state of the Kingdom of Poland, which was formally established in 1025.
Nandagopal
Nadella Nandagopal, was an Indian film journalist, editor and critic. He was married to Kalpana Devi ,also of Repalle, and the couple had three children- Nadella Gopichand, Nadella Pratyagatma and Koduru Kavitha.
As a prolific publisher, with more than forty years of experience. Nandagopal was involved in film journalism workshops, and was associated with L. V. Prasad, B.Nagi Reddy, and Aluri Chakrapani. He was even closely associated with N.T.R. during his political and film phase, where Nandagopal used to be beside him all the time. He was awarded two Nandi awards given by the State Government of Andhra Pradesh. He was even designated as the Censor Board Of India President for 12 years.

During the early phase of his career he was a member of NFDC, and CBFC. In 2013, he has garnered the National Film Award for Best Book on Cinema for his book on global cinema titled Cinema Ga Cinema at the 61st National Film Awards.

He died on 22 June 2018. He won two Nandi Awards.

National Film Development Corporation of India
The National Film Development Corporation of India (NFDC) based in Mumbai is the central agency established in 1975, to encourage high quality Indian cinema. It functions in areas of film financing, production and distribution and under the Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. The primary goal of the NFDC is to plan, promote and organise an integrated and efficient development of the Indian film industry and foster excellence in cinema.
Johannes Ittmann
Johannes Ittmann (26 January 1885 – 15 June 1963) was a German Protestant missionary in Cameroon between 1911 and 1940.

He was born in Groß-Umstadt, Grand Duchy of Hesse, German Empire and died in Gambach, Hesse, West Germany.
He worked with the Basel Mission in Cameroon from 1911 to 1940. He joined the National Socialist German Workers’ Party in 1934; this membership led to his forced retirement by the Basil Mission, who disagreed with their politics.

He did extensive ethnological and anthropological work in the Southwest Province, an English-speaking part of Cameroon, and published some 1,000 pages about it.  His best-known work is his dictionary about the Duala language.

Basel Mission
The Basel Mission is a Christian missionary society based in Switzerland. It was active from 1815 to 2001, when it transferred the operative work to Mission 21, the successor organization of Kooperation Evangelischer Kirchen und Missione (KEM), founded in 2001. Now Basel Mission is one of the supporting organizations of Mission 21. Since 2025 the Basel Mission changed his structure to a foundation. Chair of the foundation ist Rev. Dr. h.c. Karl F. Appl.
Micha Cárdenas
Micha Cárdenas, stylized as micha cárdenas, is an American visual and performance artist who is an associate professor of Critical Race & Ethnic Studies and Performance, Play & Design at the University of California, Santa Cruz. Cárdenas' artistic and theoretical focus is on the algorithms and poetics of trans people of color in digital media.

Design studies
Design studies can refer to any design-oriented studies but is more formally an academic discipline or field of study that pursues, through both theoretical and practical modes of inquiry, a critical understanding of design practice and its effects in society.
Guild (video game series)
The Guild series (ギルドシリーズ, Girudo Shirīzu) is a compilation of video games produced by Level-5 for the Nintendo 3DS in cooperation with various game designers. The first compilation, Guild01 (ギルド01, Girudo Zero Wan), consists of four games and was released at retail in Japan on May 31, 2012. Three of the titles have been announced for individual release on the Nintendo eShop in Western territories during Fall 2012. All four of them were released individually on the Japanese eShop not long after. A second compilation, Guild02 (ギルド02, Girudo Zero Tsū), which features three games designed by Keiji Inafune, Kazuya Asano, Takemaru Abiko and Kaz Ayabe, was released on the Nintendo eShop in Japan during March 2013 and began releasing in Western territories in May 2013.

Nintendo eShop
The Nintendo eShop is a digital distribution service for the Nintendo Switch and the Nintendo Switch 2, and formerly available via the Nintendo Network for the 
Nintendo 3DS and Wii U. Launched in June 2011 on the Nintendo 3DS, the Nintendo eShop served as the successor to both the Wii Shop Channel and DSi Shop. It is also a multitasking application, which means it is easily accessible even when a game is already running in the background through the system software. The Nintendo eShop features downloadable games, demos, applications, streaming videos, consumer rating feedback, and other information on upcoming game releases. The service was discontinued globally for the Nintendo 3DS and Wii U in March 2023, continuing only on the Switch and Switch 2.
2009–10 snooker world rankings
2009–10 snooker world rankings: The professional world rankings for all the professional snooker players in the 2008‍–‍09 season who qualified for the 2009‍–‍10 season are listed below. The points listed here take into account the 2007‍–‍08 world ranking points and the 2008‍–‍09 world ranking points.

2008–09 snooker season
The 2008–09 snooker season was a series of snooker tournaments played between 4 June 2008 and 10 May 2009. Four players missed the fourth ranking event of the season, the Bahrain Championship, and therefore lost ranking points; this was due to a clash with some Premier League matches whose date had already been approved by the game's governing body.