hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canton of Thonon-les-Bains
The canton of Thonon-les-Bains is an administrative division of the Haute-Savoie department, southeastern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Thonon-les-Bains.

It consists of the following communes:

Haute-Savoie
Haute-Savoie (French pronunciation: [ot savwa] ⓘ; Arpitan: Savouè d'Amont; Italian: Alta Savoia) is a department in the Auvergne-Rhône-Alpes region of Southeastern France, bordering both Switzerland and Italy. Its prefecture is Annecy. To the north is Lake Geneva; to the south and southeast are Mont Blanc and the Aravis mountain range.

It holds its name from the Savoy historical region, as does the department of Savoie, located south of Haute-Savoie. In 2019, it had a population of 826,094. Its subprefectures are Bonneville, Saint-Julien-en-Genevois and Thonon-les-Bains. The French entrance to the Mont Blanc Tunnel into Italy is in Haute-Savoie. It is noted for winter sports; the first Winter Olympic Games were held at Chamonix in 1924.
Bombardment of Brunei Town (1846)
The Bombardment of Brunei Town (1846) was a British bombardment of the Bruneian capital, Brunei Town, in order to force the Sultan to make the Treaty of Labuan effective during the Anglo-Bruneian War. The incident succeeded in the purpose of forcing Brunei to effect a unfair agreement.

Treaty of Labuan
The Treaty of Labuan was signed between Great Britain and the Brunei Sultanate on 18 December 1846. Under this treaty, the Sultan of Brunei ceded the island of Labuan and its adjacent islets to Great Britain.
Swiss National Sound Archives
The Swiss National Sound Archives are the sound archives of Switzerland, based in Lugano. Its mission is to collect sound recordings related to the history and culture of Switzerland, to make them accessible and to make them available for use. In terms of audio recordings, it thus fulfils a similar function to the Swiss National Library in the field of literature. Since 2016, the National Sound Archives have been an organisational part of the Swiss National Library. The collection has more than 500,000 audio carriers and 20-25,000 audio documents are added each year (as of 2018).

The institution is a member of the International Association of Sound and Audiovisual Archives (IASA) and the Audio Engineering Society (AES). The Swiss National Sound Archives is also a member of the Association for Recorded Sound Collections (ARSC) and the International Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres (IAML).

International Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres
The International Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres (IAML) is an organisation of libraries with music departments, music conservatory libraries, radio and orchestra archives, university institutes, music documentation centers, music publishers, and music dealers that fosters international cooperation and promotes music bibliography and music library science. 
It was founded in Paris in 1951 and its three official languages are English, German, and French.
Battle of Drumoak
The Battle of Drumoak, also known as the Battle of Keith's Muir, was a Scottish clan battle that took place at Drumoak, Aberdeenshire, Scotland in 1402. It was fought between the Clan Irvine whose chiefs were seated at Drum Castle and the Clan Keith whose chiefs were the Earls Marischal.

Drum Castle
Drum Castle is a castle near Drumoak in Aberdeenshire, Scotland. For centuries it was the seat of the chief of Clan Irvine.  The place-name Drum is derived from Gaelic druim, 'ridge'. The site is located approximately 6+1⁄2 miles (10.5 kilometres) northeast of Banchory and 3 miles (5 kilometres) west of Peterculter. The property is now owned by the National Trust for Scotland and is open to the public.
Credit assistant
A credit assistant is a person employed by an organization to provide support services to credit managers, credit analysts and other members of the credit department. This position is often entry level. Job responsibilities may include:

Collections

Gathering credit reports, financial histories and other data for credit analysts

Verifying credit reference information

Customer service

Entry Level
Entry Level is the lowest level in the National Qualifications Framework in England, Wales, and Northern Ireland. Qualifications at this level recognise basic knowledge and skills and the ability to apply learning in everyday situations under direct guidance or supervision. Learning at this level involves building basic knowledge and skills and is not usually geared towards specific occupations.

Entry Level qualifications can be taken at three levels (Entry 1, Entry 2 and Entry 3) and are available on a broad range of subjects. They are targeted at a range of learners, including adult learners, candidates on taster sessions, underachievers and ones with learning difficulties.

The level after Entry Level in the National Qualifications Framework is Level 1, which includes GCSE grades D-G (or 3-1 for reformed GCSEs) and Level 1 DiDA.
Cyperus phleoides
Cyperus phleoides is a species of sedge that is native to the Hawaiian Islands and Tuamotu Archipelago.

Two varieties are accepted.

Cyperus phleoides var. hawaiiensis (H.Mann) Kük. (synonym Cyperus hawaiiensis H.Mann) – Hawaiian Islands

Cyperus phleoides var. phleoides (synonym Cyperus phleoides var. kauaiensis Kük.) – Hawaiian Islands and Tuamotus

Tuamotus
The Tuamotu Archipelago or the Tuamotu Islands (French: Îles Tuamotu, officially Archipel des Tuamotu) are a French Polynesian chain of just under 80 islands and atolls in the southern Pacific Ocean. They constitute the largest chain of atolls in the world, extending (from northwest to southeast) over an area roughly the size of Western Europe. Their combined land area is 850 square kilometres (328 square miles). This archipelago's major islands are Rangiroa, Anaa, Fakarava, Hao and Makemo.

The Tuamotus have approximately 16,000 inhabitants. The islands were initially settled by Polynesians, and modern Tuamotuans have inherited from them a shared culture and the Tuamotuan language.

The Tuamotus are a French overseas collectivity.

NOTE: The Marshall Islands, a group of tolls, encompassing 1.2 sq kilometers.
Portrait of George III
George III of the United Kingdom (reigned 1760–1820) featured in a large number of portrait paintings including:

Coronation Portrait of George III, a 1762 painting by Allan Ramsay

Portrait of George III (Dance-Holland), a 1768 painting by Nathaniel Dance-Holland

Portrait of George III (Zoffany), a 1771 painting by Johann Zoffany

Portrait of George III (Reynolds), a 1779 painting by Joshua Reynolds

Portrait of George III (West), a 1779 painting by Benjamin West

Portrait of George III (Gainsborough), a 1781 painting by Thomas Gainsborough

Portrait of George III (Beechey), an 1800 painting by William Beechey

Portrait of George III (Lawrence), an 1809 portrait by Thomas Lawrence

Portrait of George III (Gainsborough)
Portrait of George III is a 1781 portrait painting by the English artist Thomas Gainsborough. It depicts George III, king of Great Britain. He is portrayed wearing the Windsor uniform and pointing to the Garter star on his chest. The king was painted by a number of artists following his accession to the throne.

The work was commissioned by George. Gainsborough also produced a companion piece featuring his wife, Queen Charlotte. The work was shown at the Royal Academy's Summer Exhibition of 1781 at Somerset House. The king hung it in the dining room at Buckingham Palace and it has remained in the Royal Collection since.

The commission promoted Gainsborough into royal favour at the expense of his rival Sir Joshua Reynolds.
Robert O'Brien (artist)
Robert O’Brien (born 1939) is a British artist based in Hong Kong. His works mostly focus on the responses and reflection of the visible world and the relationship of ideas. O’Brien spent his childhood in Congo, Egypt and England. He spent most of his lifetime working in the field of art, including art education. His career began by graduating in Theatre Design from Central St. Martins (the London Institute) in 1961. Then he worked extensively as a part-time lecturer in the Hong Kong Academy for Performing Arts for his art education career. He is now operating a painting studio on Cheung Chau Island in Hong Kong.

O’Brien achieved massive success for his works on exhibition in the gallery. He has hosted fourteen independent exhibitions and fifty-six group shows in Europe and Asia since 1964. His exhibition locations include Hong Kong, Seoul and Tokyo. His works are now on display mostly in public all over the world and under corporation collection with Hong Kong.

Cheung Chau
Cheung Chau (Chinese: 長洲; lit. 'Long Island') is an outlying island of Hong Kong, located 10 km (6.2 mi) southwest of Hong Kong Island. It is also called Dumbbell Island (啞鈴島; aa2 ling4 dou2) due to its dumbbell-like shape. It has been inhabited for longer than most other places in Hong Kong, and had a population of 22,740 as of 2011. Administratively, it is part of the Islands District.
Commodifying Cannabis
Commodifying Cannabis: A Cultural History of a Complex Plant in the Atlantic World is a 2018 nonfiction book by Bradley J. Borougerdi about the historical and present commodification of Cannabis by society and the industry. It examines in particular "the connection between ancient uses of cannabis and our more recent social and cultural contexts" in the Anglo-American Atlantic world, and "the trajectory of cannabis commodification in the early modern period, the prohibition of cannabis in the nineteenth century, and the recent re-commodification of cannabis". The book, incorporating three centuries of source material, is based on the author's PhD dissertation "Cord of Empire, Exotic Intoxicant: Hemp and Culture in the Atlantic World, 1600–1900". Borougerdi received his degree from University of Texas at Arlington Department of History, advised by Christopher Morris.

University of Texas at Arlington
The University of Texas at Arlington (UTA or UT Arlington) is a public research university in Arlington, Texas, United States. It is the second oldest university in the University of Texas System and was founded in 1895. It was in the Texas A&M University System for several decades until joining the University of Texas System in 1965.

The university is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity". The fall 2024 campus enrollment consisted of 41,613 students making it the second largest university in the UT System after UT Austin, in North Texas and fifth-largest in Texas. UT Arlington is the third-largest producer of college graduates in Texas and offers over 180 baccalaureate, masters, and doctoral degree programs.

UT Arlington participates in 15 intercollegiate sports as a Division I member of the NCAA and Western Athletic Conference. UTA sports teams have been known as the Mavericks since 1971.
Vilhelmsen
Vilhelmsen is a surname. Notable people with the surname include:

Annette Vilhelmsen (born 1959), Danish politician

Jens Vilhelmsen (born 1985), Danish rower

John Vilhelmsen (born 1934), Danish coxswain

John Vilhelmsen
John Vilhelmsen (also known as Wilhelmsen; 12 October 1934 – 17 June 2010) was a Danish coxswain. He competed at the 1952 Summer Olympics in Helsinki with the men's eight where they were eliminated in the semi-final repêchage. Vilhelmsen died on 17 June 2010, at the age of 75.
2025–26 Liga II
The 2025–26 Liga II (also known as Liga 2 Casa Pariurilor for sponsorship reasons) is the 86th season of Liga II, the second tier of the Romanian football league system, and the tenth consecutive season held in a single series.

The format has been maintained, with a regular season contested by twenty-two teams in a single round-robin tournament. The top six teams at the end of the regular season advance to the promotion play-offs. The first two teams in the play-offs will be promoted to Liga I, while the third- and fourth-placed teams will play a promotion/relegation play-off against the 13th- and 14th-placed teams from Liga I.

The remaining fourteen teams will compete in the relegation play-outs, divided into two groups. The last two teams from each group will be relegated to Liga III. Additionally, the sixth-placed teams from each play-out group will face each other in a play-off to decide the final team to be relegated.

Romanian football league system
The Romanian football league system, also known as the football pyramid, refers to the system in Romanian club football that consists of several football leagues bound together hierarchically by promotion and relegation. The first three leagues are organized at a national level and consist of fully professional teams. Lower divisions are organized at county levels, with each county's football association controlling its respective leagues.

Reserve teams play in the same league system as their parent clubs.
Mihi Creek heritage site
The Mihi Creek heritage site is a heritage-listed archaeological site at Mihi Junction, Brassall, City of Ipswich, Queensland, Australia. It is also known as Mihi Junction and Mi Hi Creek. It was added to the Queensland Heritage Register on 16 July 2010.

City of Ipswich
The City of Ipswich is a local government area (LGA) located within the southwest of Greater Brisbane, which in turn, is situated within the vast South East region of the state of Queensland. Positioned between the City of Brisbane and the City of Logan to the east and the Scenic Rim Region to the south, the City of Ipswich also borders the Somerset and Lockyer Valley regions to the north and west, respectively. Ipswich is generally taken to include the urban area encompassing the historical city of Ipswich and the surrounding rural areas. By the 2021 census, the City of Ipswich, as a local government area, had a population of 229,208 people.
Scandinavian Ferry Lines
Scandinavian Ferry Lines or SFL became the new name when AB Linjebuss shipping line, LB, operating the northern Øresund, the HH Ferry route in competition with DSB, merged with shipping line "Svenska Rederi AB Öresund - Sundfart" which operated in the southern part of Øresund, between Limhamn (a southern Malmö borough) and Dragør just south of Copenhagen Airport The new joint name appeared in 1981. 
They continued sailing with former LB ferries at the HH route, but rebuild
them in the mid 1980s.
SFL became a major part of a Danish-Swedish-German deal which also involved ferry routes to Germany, as a new larger shipping line cooperation was founded in 1991, this is still today known as Scandlines.

Dragør
Dragør (Danish pronunciation: [ˈtʁɑːwˌøɐ̯ˀ]) is the main town of Dragør Municipality, (Denmark), which includes the village of Store Magleby. The city hall and seat of the municipal council lies on Kirkevej 7 (postal code 2791 Dragør) in Store Magleby, which has enough space for such a large building.
Action Painting (album)
Action Painting is a 2017 compilation album by the British band the Creation. The compilation was the first time the complete studio recordings of the band were released. They were remastered from the original tapes by the group's original producer Shel Talmy as well as being given stereo mixes where previously unavailable.

Shel Talmy
Sheldon Talmy (August 11, 1937 – November 13, 2024) was an American record producer, songwriter, and arranger, best known for his work in England in the 1960s with the Who, the Kinks, and many other artists.

Talmy arranged and produced hits such as "You Really Got Me" by the Kinks, "My Generation" by the Who, and "Friday on My Mind" by the Easybeats. He also played guitar or percussion on some of his productions.
Bochorna
Bochorna (Georgian: ბოჭორნა) is a highland village in Akhmeta Municipality, northeast Georgia. Located in the Caucasus Mountains, at 2,345 metres (7,694 ft) above sea level, it is the highest inhabited place in the country and one of the highest in Europe. Bochorna had a permanent resident population of only one man at the time of the 2014 national census.

Akhmeta Municipality
Akhmeta (Georgian: ახმეტის მუნიციპალიტეტი, Axmeṫis municiṗaliṫeṫi) is the administrative – territorial unit in Eastern Georgia, in the region of Kakheti. The administrative center of Akhmeta municipality is the town Akhmeta.

The Municipality borders Dusheti Municipality and Tianeti Municipality to the west, Chechnya to the north, Telavi Municipality and Dagestan to the east, and Sagarejo Municipality to the south.

Akhmeta Municipality includes the historic region of Tusheti and the Pankisi Gorge. 
The area of the municipality covers 2207.6 km2.
Liverpool, West Virginia
Liverpool is an unincorporated community in Jackson and Roane counties, West Virginia, United States. Liverpool is located along the Right Fork Sandy Creek at the junction of Jackson County Route 13 and Roane County Route 1, 5.7 miles (9.2 km) west of Reedy Liverpool had a post office, which closed on May 30, 1989. The community was named after Liverpool, in England.

Roane County, West Virginia
Roane County is a county located in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 14,028. Its county seat is Spencer. The county was founded in 1856 and is named for Spencer Roane.
Pat Herbert
Patrick "Pat" Herbert (born 1953) is an Irish retired hurler who played as a left corner-back for the Limerick senior team.

Herbert was born in Castleconnell, County Limerick. His senior debut came during the 1977 championship. Herbert immediately became a regular member of the starting fifteen and won one Munster medal and two National Hurling League medals. He was an All-Ireland runner-up on one occasion.

As a member of the Munster inter-provincial team on a number of occasions, Herbert won two Railway Cup medals. At club level he enjoyed a lengthy career with Ahane.

He made 16 championship appearances during his career, and retired following the conclusion of the 1986 championship.

Following his retirement from active playing, he turned to management and coaching. He guided Toomevara and Oulart the Ballagh to championship successes in their respective counties.

Oulart–The Ballagh GAA
Oulart–The Ballagh is a Gaelic Athletic Association club in County Wexford, Ireland. The club takes its players primarily from the area around the villages of Oulart and The Ballagh. The club has won the Wexford Senior Hurling Championship on 13 occasions, most recently in 2016. Their main rivals are Buffers Alley. Notable former hurlers associated with the club include Liam Dunne and Martin Storey.
Telescopus hoogstraali
Telescopus hoogstraali, common names of which include Hoogstraal's cat snake and the Sinai cat snake, is an endangered species of snake in the family Colubridae. The species is native to the Middle East.

Colubridae
Colubridae (/kəˈluːbrɪdiː/, commonly known as colubrids /ˈkɒljʊbrɪdz/, from Latin: coluber, 'snake') is a family of snakes. With 249 genera, it is the largest snake family. The earliest fossil species of the family date back to the Late Eocene epoch, with earlier origins suspected. Colubrid snakes are found on every continent except Antarctica.
Topra Kalan
Topra, combined name for the larger Topra Kalan and adjacent smaller Topra Khurd,  is a Mauryan Empire-era village in Yamunanagar district of Haryana state in India.  
It lies 14 km west of Yamunanagar, 14 km from Radaur and 90 km from Chandigarh.

Yamunanagar
Yamunanagar (pronunciationⓘ) is a city and a municipal corporation in Yamunanagar district in the Indian state of Haryana. This town is known for the cluster of plywood units and paper  factories. It provides timber to larger industries. The older town is called Jagadhri. The Yamunanagar-Jagadhri railway station (YJUD) services the city. Despite its name, Jagadhri Railway  is situated in Yamunanagar. There is also another railway station called Jagadhri Workshop in Yamunanagar.
Motorcycle seat
A motorcycle seat (sometimes saddle) is where rider sits, and may also accommodate a passenger.

The most common type of motorcycle seat is a dual saddle or bench seat, which runs along the top of the chassis and is long enough for a pillion passenger to straddle the motorcycle behind the rider. Two detached seats, rather than one elongated one, were more common until the mid 20th century. A single, or solo, seat is only large enough for the rider. They are typical of racing, off-road, and many historic motorcycles. In motorcycle trials, the bikes have no seating at all, as the rider remains standing on the footpegs for the entire competition.

The ideal motorcycle seat will vary according to the preferences and body type of the rider. Motorcycle seats are typically narrow and this may pose challenges for wider individuals.

Separated rider and passenger seats on a 1969 BMW motorcycle

Modern seats on a 2007 BMW R1200RT

Solo racing seats

The 1885 Daimler Reitwagen

Daimler Reitwagen
The Daimler Reitwagen  ("riding car") or Einspur ("single track") was a motor vehicle made by Gottlieb Daimler and Wilhelm Maybach in 1885. It is widely recognized as the first motorcycle. Daimler is often called "the father of the motorcycle" for this invention. Even when the steam powered two-wheelers that preceded the Reitwagen, the  Michaux-Perreaux and Roper of 1867–1869, and the 1884 Copeland, are considered motorcycles, it remains nonetheless the first gasoline internal combustion motorcycle, and the forerunner of all vehicles, land, sea and air, that use its overwhelmingly popular engine type.
20/20 (spreadsheet software)
20/20 is a discontinued spreadsheet program developed by Access Technology Inc., of South Natick, Massachusetts, and later sold by CA Technologies. For a while, it was the dominant spreadsheet on VAX minicomputers. It was a direct competitor to Lotus 1-2-3, and was available for more operating systems than 1-2-3. 20/20's performance specifications were similar to those of 1-2-3.

The software was originally titled "Supercomp-20". It was renamed 20/20, and was available for AT&T Unix, DEC VAX, DEC Professional/350, Prime Computers, the IBM RS/6000, Data General and IBM-compatible PCs. It was the first spreadsheet with integrated database and graphics support available for Unix. In 1989, a version was released with real-time data updating. 20/20 also had macros (called "command files" in the documentation), and a goal-seeking facility, which allowed the user to choose a desired value for a result cell, and vary an input cell automatically until the desired result was achieved.

Prime Computer
Prime Computer, Inc. was a Natick, Massachusetts-based producer of minicomputers from 1972 until 1992. With the advent of PCs and the decline of the minicomputer industry, Prime was forced out of the market in the early 1990s, and by the end of 2010 the trademarks for both PRIME and PRIMOS no longer existed.

The alternative spellings "PR1ME" and "PR1MOS" were used as brand names or logos by the company.
Yeghegnadzor Regional Museum
The Yeghegnadzor Regional Museum, Armenian: Եղեգնաձորի երկրագիտական թանգարան, is a museum in Yeghegnadzor, in the province (marz) of Vayots Dzor in southern Armenia.: 417 : 329 . It was established in 1968, and holds approximately 9000 archaeological and ethnological artefacts dating from pre-historic times to the twentieth century.

Ethnology
Ethnology (from the Ancient Greek: ἔθνος, ethnos meaning 'nation') is an academic field and discipline that compares and analyzes the characteristics of different peoples and the relationships between them (compare cultural, social, or sociocultural anthropology).