hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cihangazi
Cihangazi is a village in the Bozüyük District, Bilecik Province, Turkey. Its population is 279 (2021). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). It is 30 kilometres (19 mi) south of Bozüyük. The name of the village probably refers to an undated tombstone of a certain war hero named Cihangazi (literally "World veteran"). Cihangazi was a more populous town in the past and its population is decreasing because of migration to cities.

Bozüyük District
Bozüyük District is a district of Bilecik Province of Turkey. Its seat is the city Bozüyük. Its area is 860 km2, and its population is 78,010 (2021). The district borders İnegöl to the west, Pazaryeri to the northwest, Bilecik to the north, Söğüt to the northeast, Tepebaşı (Eskişehir) to the east, İnönü to the southeast, Kütahya and Tavşanlı to the south and Domaniç to the southwest.
Egypt at the 2000 Summer Paralympics
Egypt sent a delegation to compete at the 2000 Summer Paralympics in Sydney, Australia. Egyptian athletes won six gold medals, twelve silver and ten bronze, enabling their country to finish 23rd out of 123 on the medal table. Athletics and powerlifting were equally successful, with each sport giving 3 gold medals each to Egypt.

2000 Summer Paralympics
The 2000 Summer Paralympic Games or the XI Summer Paralympics were held in Sydney, New South Wales, Australia, between 18 and 29 October. The Sydney Paralympics was the last time that the Summer Paralympics were organised by two different Organizing Committees. In this edition, a record 3,801 athletes from 123 National Paralympic Committees participated in 551 events in 18 sports. The 2000 Summer Paralympics were the second largest sporting event ever until that date held in Australia and in the Southern Hemisphere. Sydney was the eighth city to jointly host the Olympic and Paralympic Games. However, it was only the fourth to jointly organise both events in complete conjunction with the Olympics. This edition was also the first time that the Paralympics were held in Australia and Oceania.
Nova Scotia New Democratic Party leadership elections
This page lists the results of leadership elections held by the Nova Scotia New Democratic Party.  Though the party came into existence in 1961 with the merger of the Co-operative Commonwealth Federation and the Canadian Labour Congress, the position of party leader was not officially created until the 1966 convention. Outgoing CCF leader Michael James MacDonald led the party in the legislature until 1963. The party was led into the 1963 provincial election by party president 1963 until 1966  James H. Aitchison who served as de facto leader until 1966 when he was officially elected to the position of leader.

Kevin Deveaux
Kevin Eugene Deveaux (born September 24, 1966) is a Canadian lawyer and an international expert on parliaments and political parties who worked for the United Nations as the senior global adviser on parliaments and their development from 2008-2012. He served as the Member of the Legislative Assembly (MLA) for the constituency of Cole Harbour-Eastern Passage in the Nova Scotia House of Assembly. He was first elected in 1998 and was re-elected in 1999, 2003 and 2006. He has also worked for a number of other development organizations in promoting good governance, transparent and accountable parliaments and effective political parties.
1996 Pittwater state by-election
The 1996 Pittwater state by-election was held on 25 May 1996 for the New South Wales Legislative Assembly electorate of Pittwater following the retirement of sitting member, Jim Longley (Liberal).

On the same day, by-elections were held in the seats of Clarence, Orange, Southern Highlands and Strathfield.

All seats were retained by the Liberal-National parties, with the exception of Clarence. In Pittwater, the Liberal Party retained the seat despite a swing of 5.81% against them on a two-party preferred basis.

Jim Longley
James Alan Longley (born 28 July 1958) is an Australian former politician and banking executive.  As a member of the Liberal Party, he served as the Member of Parliament for Pittwater in the New South Wales Legislative Assembly from 1986 to 1996.  During his tenure in the assembly, he was Minister for Community Services, Minister for Aboriginal Affairs, and Minister for the Ageing.
2024 Berlin ePrix
The 2024 Berlin ePrix, known for sponsorship reasons as the 2024 SUN MINIMEAL Berlin E-Prix, was a pair of Formula E electric car races held at the Tempelhof Airport Street Circuit at Tempelhof Airport in the outskirts of Berlin, Germany on 11 and 12 May 2024. It served as the ninth and tenth rounds of the 2023–24 Formula E season, and marked the tenth edition of the Berlin ePrix, the only event to have featured in every season of the Formula E championship.

The first race was won by Nick Cassidy for Jaguar TCS Racing, with Jean-Éric Vergne and Oliver Rowland in second and third place respectively. The second race was won by António Félix da Costa for the Porsche Formula E Team, with Nick Cassidy and Oliver Rowland completing the podium.

Electric motorsport
Electric motorsport  is a category of motor sport that consists of the racing of electric powered vehicles for competition, either in all-electric series, or in open-series against vehicles with different powertrains. Very early in the history of automobiles, electric cars held several performance records over internal combustion engine cars, such as land speed records, but fell behind in performance during the first decade of the 20th century.

With the renaissance of electric vehicles during the early 21st century, notable electric-only racing series have been developed, for both cars and motorcycles, including for example, the FIA Formula E World Championship. In other racing events, electric vehicles are competing alongside combustion engine vehicles, for example in the Isle of Man TT and the Pikes Peak International Hill Climb, and in some cases winning outright.
2023 Cavan Senior Football Championship
The 2023 Cavan Senior Football Championship was the 114th edition of Cavan GAA's premier Gaelic football tournament for senior graded clubs in County Cavan, Ireland. The tournament consists of 12 teams, with the winner going on to represent Cavan in the Ulster Senior Club Football Championship. The championship began on 17 August 2023.

Gowna entered the championship as defending champions, and reached the final against Kingscourt Stars. Gowna won the final by seventeen points to successfully defend their title.

Ulster Senior Club Football Championship
The Ulster Senior Club Football Championship is an annual Gaelic football tournament organised by Ulster GAA. It is played between the Senior championship winners from each of the nine counties of Ulster. The competition was first held in 1968 and has a straight knock-out format. The winners are awarded the Seamus McFerran Cup (Irish: Corn Shéamuis Mhic Fearáin). The winners go on to represent Ulster in the All-Ireland Senior Club Football Championship.

Derry clubs have won the competition seventeen times, more than any other county. Crossmaglen Rangers are the most successful club, having won the competition eleven times. The current champions are Scotstown from Monaghan, having beaten Kilcoo in the 2025 final.
Solomon Caesar Malan
Solomon Caesar Malan (22 April 1812 – 25 November 1894) D.D., Vicar of Broadwindsor, Prebendary of Sarum, was a Geneva-born Anglican divine, a polyglot and orientalist. He published around 50 works related to biblical studies and translations.

Malan's Original Notes on the Book of Proverbs (1889–1893) is now considered significant for his critical insights. Near the end of his life he gave to notable institutions, including a set of Tibetan sutras to the Hungarian Academy of Sciences, and most of his personal library to the Indian Institute in Oxford. It became the Malan Library, and after its dispersal in the 1960s, was recognized as foundational for the Oriental Division in the Bodleian Libraries.

Indian Institute
The Indian Institute was an institute within the University of Oxford. It was started by Sir Monier Monier-Williams in 1883 to provide training for the Indian Civil Service of the British Raj. The institute's building is located in central Oxford, England, at the north end of Catte Street, on the corner with Holywell Street, and facing down Broad Street from the east.
2022 Open de Limoges – Doubles
Monica Niculescu and Vera Zvonareva were the defending champions, but Zvonareva chose not to participate. Niculescu partnered Ana Bogdan, but lost in the first round to Jessika Ponchet and Renata Voráčová.

Oksana Kalashnikova and Marta Kostyuk won the title, defeating Alicia Barnett and Olivia Nicholls in the final, 7–5, 6–1.

Monica Niculescu
Monica Niculescu (born 25 September 1987) is a Romanian professional tennis player. She has been ranked by the WTA as high as No. 28 in singles and No. 11 in doubles. She has won three singles and 10 doubles titles on the WTA Tour, one singles and three doubles titles on the WTA Challenger Tour, as well as 19 singles and 22 doubles titles on the ITF Women's Circuit.

She was ranked within the top 30 for several years in singles. Niculescu entered the Grand Slam doubles final at Wimbledon 2017 tournament, together with Chan Hao-ching. She reached the quarterfinals in doubles in all Grand Slam championships. In WTA 1000 tournaments, she got into three finals (doubles), six semifinals (five in doubles), and 12 quarterfinals (11 in doubles). In singles, her best Grand Slam performance is reaching round four, which she did at the 2011 US Open and 2015 Wimbledon Championships.
Baltimore Jewish Life
Baltimore Jewish Life is a local newspaper that gears itself towards the local jewish population in Baltimore, Maryland. The paper is distributed around the city at supermarkets and mailed to houses that subscribe all at no cost. They support the paper using money from advertisements. Baltimore Jewish Life describes themself as "an educational service that offers engaging news to the community." Although it self-describes as "aggregating the best of the Internet" it is also works with a "team of volunteers."

Their material has been cited by The Jewish Press and others:

2018:

2015:

2013:

2010:

News aggregator
In computing, a news aggregator, also termed a feed aggregator, content aggregator, feed reader, news reader, or simply an aggregator, is client software or a web application that aggregates digital content such as online newspapers, blogs, podcasts, and video blogs (vlogs) in one location for easy viewing. The updates distributed may include journal tables of contents, podcasts, videos, and news items.

Contemporary news aggregators include Akregator, Feedly, Inoreader, and Mozilla Thunderbird.
Bothwell
Bothwell (Scottish Gaelic: Boiseal) is a conservation village in the South Lanarkshire council area of Scotland and part of the Greater Glasgow area. It lies on the north bank of the River Clyde, adjacent to Uddingston and Hamilton, 9 miles (14 km) east-south-east of Glasgow city centre. In the early 2020s, the village was the site of a number of widely reported gang-related firebomb attacks.

South Lanarkshire
South Lanarkshire (Scots: Sooth Lanrikshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Lannraig a Deas) is one of 32 unitary authorities of Scotland. It borders the south-east of the Glasgow City council area and contains some of Greater Glasgow's suburban towns, as well as many rural towns and villages. It also shares borders with Dumfries and Galloway, East Ayrshire, East Renfrewshire, North Lanarkshire, the Scottish Borders and West Lothian. It includes most of the historic county of Lanarkshire.

The administrative centre of South Lanarkshire is Hamilton, with the seat of the local authority, South Lanarkshire Council, located at Lanark County Buildings.
Wega (horse)
Wega (born 2001) is a Swedish Warmblood mare who won the individual silver medal at the eventing competition at the 2012 Summer Olympics in London, with Sara Algotsson Ostholt as the rider. Wega was by the stallion Irco Mena, and out of La Fair (by the Swedish stallion Labrador), who was on the 4th place-finishing 2012 Olympic team with her daughter. Wega was also a member of the Swedish team at the 2011 European Championships.

Swedish Warmblood
The Swedish Warmblood is a Swedish breed of warmblood horse. It was originally bred as a cavalry horse at the Strömsholm, Ottenby and Flyinge studs. In the twentieth century it became a general-purpose riding and sport horse. It performs well in dressage, show-jumping and three-day eventing, and also as a harness horse.
Acoustic fingerprint
An acoustic fingerprint is a condensed digital summary, a digital fingerprint, deterministically generated from an audio signal, that can be used to identify an  audio sample or quickly locate similar items in a music database.

Practical uses of acoustic fingerprinting include identifying songs, melodies, tunes, or advertisements; sound effect library management; and video file identification. Media identification using acoustic fingerprints can be used to monitor the use of specific musical works and performances on radio broadcast, records, CDs, streaming media, and peer-to-peer networks. This identification has been used in copyright compliance, licensing, and other monetization schemes.

Melody
A melody (from Greek  μελῳδία (melōidía) 'singing, chanting'), also tune, voice, or line, is a linear succession of musical tones that the listener perceives as a single entity. In its most literal sense, a melody is a combination of pitch and rhythm, while more figuratively, the term can include other musical elements such as tonal color. It is the foreground to the background accompaniment. A line or part need not be a foreground melody.

Melodies often consist of one or more musical phrases or motifs, and are usually repeated throughout a composition in various forms. Melodies may also be described by their melodic motion or the pitches or the intervals between pitches (predominantly conjunct or disjunct or with further restrictions), pitch range, tension and release, continuity and coherence, cadence, and shape.
On the Swing Shift
"On the Swing Shift" is a 1942 song composed by Harold Arlen with lyrics by Johnny Mercer for the film Star Spangled Rhythm, where it was introduced by Marjorie Reynolds, Betty Jane Rhodes and Dona Drake.

The song is about a romance between workers in an aircraft factory during the Second World War working the "swing shift"; between 4pm and midnight. Glenn T. Eskew described the song as "one of the first songs to recognize the new role of women laboring in the factories" and one of several lyrics Mercer wrote that "betrayed a weakening of traditional constraints of societal norms" during the war in his 2013 biography of Mercer, Johnny Mercer: Southern Songwriter for the World.

Mel Tormé and George Shearing performed the song on their 1990 live album Mel and George "Do" World War II. Tormé later described the song as "a personal favorite of mine" in his 1994 book My Singing Teachers.

Marjorie Reynolds
Marjorie Reynolds (née Goodspeed; August 12, 1917 – February 1, 1997) was an American film and television actress who appeared in more than 50 films, including the 1942 musical Holiday Inn, in which she and Bing Crosby introduced the song "White Christmas" in a duet, albeit with her singing dubbed by Martha Mears.
Hans Pretterebner
Hans Pretterebner (8 April 1944 – 12 October 2024) was an Austrian journalist and politician. A member of the Freedom Party, he served in the National Council from 1994 to 1995.

He helped uncover the Lucona scandal that occupied Austrian politics from the late 1970s to the early 1990s.

Pretterebner died in Vienna on 12 October 2024, at the age of 80.

National Council (Austria)
The National Council (Austrian German: Nationalrat, pronounced [nat͡si̯oˈnaːlˌʁaːt] ⓘ) is one of the two houses of the Austrian Parliament and is frequently referred to as the lower house. The constitution endows the National Council with far more power than the Federal Council.
Puerto Rico at the Paralympics
Puerto Rico made its Paralympic Games début at the 1988 Summer Paralympics in Seoul, with a delegation of twelve competitors in archery, athletics, shooting and table tennis. It has participated in every subsequent edition of the Summer Paralympics. The country is set to first compete at the Winter Paralympics in 2022.

Puerto Ricans have won a total of six Paralympic medals: a gold, two silver and three bronze. During their inaugural participation in 1988, Puerto Rico collected three medals: a gold and two silver. All three were won by Isabel Bustamante in field events (shot put, discus and javelin), in category 1B. The country then had to wait until 2000 for its next medal, when Alexis Pizarro took bronze in the men's shot put (F57 category). He was Puerto Rico's sole medallist again in 2004, this time with a bronze in the javelin. Most recent, Nilda Gomez Lopez won bronze in the women's air rifle (standing event, category SH1) in 2008.

1988 Summer Paralympics
The 1988 Summer Paralympics (Korean: 1988년 하계 패럴림픽; RR: Cheon gubaek palsip-pal nyeon hagye paereollimpik) were the first Paralympics in 24 years to take place in the same city as the Olympic Games. They took place in Seoul, South Korea. This was the first time the term "Paralympic" was used officially.
Jane Ayiyem
Jane Ayiyem (born 19 October 1997) is a Ghanaian international footballer who plays as a forward for the Ghana women's national football team. She competed for Ghana at the 2018 Africa Women Cup of Nations, playing in three matches.

In 2012, 2013, and 2014 Sports Writers Association of Ghana "SWAG" Awards, Ayieyam won the best Female Footballer of the year and was also the 2012 female top scorer with 18 goals.

2018 Women's Africa Cup of Nations
The 2018 Women's Africa Cup of Nations (officially known as the Total Women's Africa Cup Of Nations, Ghana 2018) was the 13th edition of the Africa Women Cup of Nations (formerly African Women's Championship), the biennial international football championship organised by the Confederation of African Football (CAF) for the women's national teams of Africa. The tournament was held in Ghana, from 17 November to 1 December 2018.

The tournament also doubled as the African qualifiers to the 2019 FIFA Women's World Cup. The top three teams qualified for the World Cup in France.

Nigeria, the two-time defending champions, won the tournament for their third consecutive and a record-extending 9th overall Africa Women Cup of Nations title.
JioMart
JioMart is an Indian e-commerce platform, owned by Reliance Retail. Launched in 2019, it initially focused on online groceries before expanding into other categories such as fashion, home essentials, electronics, and lifestyle products by adopting a marketplace model.

Online marketplace
An online marketplace (or online e-commerce marketplace) is a type of e-commerce website where product or service information is provided by multiple third parties. Online marketplaces are the primary type of multichannel ecommerce and can be a way to streamline the production process.

In an online marketplace, consumer transactions are processed by the marketplace operator and then delivered and fulfilled by the participating retailers or wholesalers. These types of websites allow users to register and sell single items to many items for a "post-selling" fee.

Because marketplaces aggregate products from a wide array of providers, the selection is wider, and availability is higher than in vendor-specific online retail stores. Some online marketplaces have a wide variety of general interest products that cater to almost all the needs of the consumers, others are consumer specific and cater to a particular segment.
Kuzhener
Kuzhener (Russian: Куженер) is the name of several inhabited localities in Russia:

Kuzhener, Mari El Republic, an urban locality (an urban-type settlement) in Kuzhenersky District of the Mari El Republic; 56°49′N 48°54′E﻿ / ﻿56.817°N 48.900°E﻿ / 56.817; 48.900

Kuzhener, Nizhny Novgorod Oblast, a rural locality (a village) under the administrative jurisdiction of Tonshayevo Work Settlement in Tonshayevsky District of Nizhny Novgorod Oblast; 57°44′N 46°55′E﻿ / ﻿57.733°N 46.917°E﻿ / 57.733; 46.917

Tonshayevo
Tonshayevo (Russian: Тонша́ево) is an urban locality (an urban-type settlement) in Tonshayevsky District of Nizhny Novgorod Oblast, Russia. Population:  4,570 (2010 Census); 4,432 (2002 Census); 4,394 (1989 Soviet census).
Team Giant–Castelli
Team Giant–Castelli was a professional men's cycling team based in Denmark, which competed in elite road bicycle racing events under UCI Continental rules.

The team disbanded at the end of the 2017 season.

Casper Pedersen
Casper Philip Pedersen (born 15 March 1996) is a road and track cyclist from Denmark, who currently rides for UCI WorldTeam Soudal–Quick-Step.

In 2015, he competed at the 2015 UCI Track Cycling World Championships in the men's omnium. He won the bronze medal in the team pursuit at the 2015 UEC European Track Championships in Grenchen, Switzerland. In September 2018, Team Sunweb announced that Pedersen would join them on a three-year deal from 2019, initially with a role as a domestique in the Flanders classics and the team's sprint train. In 2020, he won his first race with the team at Paris–Tours in a two-man sprint with Benoît Cosnefroy. In 2023, he moved to Soudal–Quick-Step, and won the Figueira Champions Classic that February.
Tournai
Tournai (/tʊərˈneɪ/ toor-NAY, French: [tuʁnɛ] ⓘ; Picard: Tornai; Walloon: Tornè [tɔʀnɛ] ⓘ; Dutch: Doornik [ˈdoːrnɪk] ⓘ, sometimes anglicised in older sources as "Tournay") is a city and municipality of Wallonia located in the Province of Hainaut, Belgium. It lies 89 km (55 mi) by road southwest of the centre of Brussels on the river Scheldt, and is part of Eurometropolis Lille–Kortrijk–Tournai, In 2022, the municipality of Tournai had an estimated population of 68,518 people.

Tournai is one of the oldest cities in Belgium and has played an important role in the country's cultural history. It was the first capital of the Frankish Empire, with Clovis I being born here.

Franco-Flemish School
The designation Franco-Flemish School, also called Netherlandish School, Burgundian School, Low Countries School, Flemish School, Dutch School, or Northern School, refers to the style of polyphonic vocal music composition originating from France and from the Burgundian Netherlands in the 15th and 16th centuries as well as to the composers who wrote it. The spread of their technique, especially after the revolutionary development of printing, produced the first true international style since the unification of Gregorian chant in the 9th century. Franco-Flemish composers mainly wrote sacred music, primarily masses, motets, and hymns.