hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coconut toffee
Coconut toffee is a traditional chewy candy from the Philippines made with muscovado sugar and coconut milk boiled until thick and then allowed to cool and harden. It is also locally known as balikutsa in the Visayas and Mindanao, and gináok in the Tagalog regions.

It is similar to the pulot of the Western Visayas except that pulot is made with palm sugar.

Candy
Candy, also commonly called sweets, is a confection that features sugar as a principal ingredient. The category, also called sugar confectionery, encompasses any sweet confection, including chocolate, chewing gum, and sugar candy. Vegetables, fruit, or nuts which have been glazed and coated with sugar are said to be candied.

Physically, candy is characterized by the use of a significant amount of sugar or sugar substitutes. Unlike a cake or loaf of bread that would be shared among many people, candies are usually made in smaller pieces. However, the definition of candy also depends upon how people treat the food. Unlike sweet pastries served for a dessert course at the end of a meal, candies are normally eaten casually, often with the fingers, as a snack between meals. Each culture has its own ideas of what constitutes candy rather than dessert. The same food may be a candy in one culture and a dessert in another.
Saaremaa Waltz
Saaremaa Waltz (Estonian: Saaremaa valss) is an Estonian song (schlager) written in 1949 by Raimond Valgre. The words of the song come from the poem Talgud Lööne soos by Debora Vaarandi.

Georg Ots recorded a version in 1950.

The song is popular also in Finland. The Finnish lyrics were written by Ilkka Kortesniemi.

Georg Ots
Georg Ots (21 March 1920 – 5 September 1975) was an Estonian baritone. He sang at the Estonian National Opera from 1951 until his death in 1975. Ots gained wider recognition with his roles at the Bolshoi Theatre, particularly with his lead role in Tchaikovsky's Eugene Onegin with Galina Vishnevskaya as Tatyana. He was also celebrated for his performance in Mister Iks, based on Imre Kálmán's operetta Die Zirkusprinzessin.
John Alexander MacDonell
John Alexander MacDonell (November 22, 1854 – October 27, 1912) was a Canadian politician.

Born in Dundas, Canada West, MacDonell was educated in Hamilton and Toronto. A civil engineer and contractor, he was Chief Clerk of the Manitoba Department of Public Works and Chief Engineer of Manitoba. At one time, he also was editor and owner of the Manitou Mercury; MacDonell also took part in the survey and construction of the Canadian Pacific Railway. A former member of the Dufferin Municipal Council, he was elected to the Legislative Assembly of Manitoba in 1886 as Liberal candidate for the riding of Lorne. He was defeated in 1888.

In 1896, he was elected to the House of Commons of Canada for the electoral district of Selkirk. A Liberal, he did not run in 1900 because of ill health.

He died in Kingston, Ontario in 1912.

1896 Canadian federal election
The 1896 Canadian federal election was held on June 23, 1896, to elect members of the House of Commons of Canada of the 8th Parliament of Canada. Though the Conservative Party, led by Prime Minister Charles Tupper, won a plurality of the popular vote, the Liberal Party, led by Wilfrid Laurier, won the majority of seats (with only 41 percent of the vote) to form the next government. The election ended 18 years of Conservative rule. Laurier became the first leader of a political party to win an election after losing in their first bid, a feat only accomplished by Stephen Harper in 2006.

This was first election in Canada to produce a House of Commons with elected members of four parties. The Liberals and Conservative shared the chamber with elected members of the farmer-based Patrons of Industry and McCarthyites.
Engineers (band)
Engineers are a British shoegazing/dream pop band. The band was formed in London in 2003 by bassist/guitarist/keyboardist Mark Peters, singer/guitarist Simon Phipps, bassist/guitarist Dan MacBean (previously known as guitarist of The Shining), and drummer Andrew Sweeney. After the release of their second album Three Fact Fader in 2009, MacBean and Sweeney left the band, and were replaced by bassist/vocalist Daniel Land, drummer Matthew Linley, and keyboardist Ulrich Schnauss. Phipps and Land would later leave the band before the release of 2014's Always Returning. Engineers' sound has been described as "hazy, ethereal and atmospheric" and the band often cites the works of The Beach Boys, Brian Eno, Cocteau Twins, Spiritualized and Pink Floyd as influences.

Spiritualized
Spiritualized (stylised as Spiritualized®) are an English rock band formed in 1990 in Rugby, Warwickshire, by Jason Pierce (often known as J. Spaceman), formerly of Spacemen 3. The band had fluid personnel in its early years but by 1999 became centred on Pierce (vocals, guitar), Doggen Foster (guitar) and Kevin Bales (drums and percussion), with revolving bassists and keyboardists. Bassist James Stelfox has been playing with the band since 2012.

As of 2023, Spiritualized have released nine studio albums. The best known and most critically acclaimed of these is 1997's Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space, which NME magazine named as their Album of the Year.
Bethany Cabe
Bethany Cabe is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by David Michelinie and Bob Layton, the character first appeared in Iron Man #117 (December 1978). Bethany Cabe is a supporting character and love interest of superhero Tony Stark / Iron Man. She has also been a member of the Iron Legion at various points in her history.

Innamorati
Innamorati (Italian: [ʎ innamoˈraːti]; lit. 'lovers') were stock characters within the theatre style known as commedia dell'arte, who appeared in 16th-century Italy. In the plays, everything revolved around the lovers in some regard.  These dramatic and posh characters were present within commedia plays for the sole purpose of being in love with one another, and moreover, with themselves. These characters move elegantly and smoothly, and their young faces are unmasked unlike other commedia dell'arte characters. Despite facing many obstacles, the lovers were always united by the end.
Badureliya Sports Club
Badureliya Sports Club is a first-class cricket team in Sri Lanka. It plays its home matches at Surrey Village Cricket Ground, Maggona, Kalutara District.

In late 2008, the club threatened to boycott the Sri Lankan domestic tournaments due to their objections to being relegated to Tier B from their position in Tier A. The club later backed down from their stance, and defeated Nondescripts Cricket Club by an innings and two runs.

From 2005–2006, when they first appeared in first-class cricket, till late December 2015, Badureliya Sports Club played 97 first-class matches, for 13 wins, 37 losses and 47 draws.

Badureliya Sports Club won the Sri Lanka Cricket Twenty-20 Tournament in 2014–15.

Kalutara District
Kalutara District (Sinhala: කළුතර දිස්ත්‍රික්කය; Tamil: களுத்துறை மாவட்டம் Kaḷuttuṟai Māvaṭṭam) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the city of Kalutara
.
Nu Aspect
Samuel "Sam" Higgins (born November 8, 1997), known as Nu Aspect, is an English electronic artist and DJ.

He is best known for his house producing, and forms part of the roster of the Berlin-based independent label, Selected. Higgins has collaborated with artists such as Goodboys, Elderbrooke and TCTS, and has amassed over 300 million streams on Spotify, as of September 2024.

TCTS
Samuel David O'Neill, known by his stage name TCTS, is an English DJ and record producer from Manchester. He is signed to Chase & Status' record label, MTA. O'Neill is best known for his 2014 song "Games", which reached number 29 on the UK Dance Chart.
Clifford DuBose
Clifford J. DuBose, Sr. (July 20, 1937 – October 2, 2013), born in Montevallo, Alabama, and nicknamed "Pop" and "Duby", was an American Negro league baseball player. He was given a try out with the Brooklyn Dodgers.  He played for Birmingham Black Barons as well as the Memphis Red Sox.  He also played for the Nashville Cubs.  He played third base and left field. In 1995, he received Congressional Recognition for his playing in the Negro leagues by President Clinton.

Nashville Cubs
The Nashville Cubs were a Negro league baseball team that played in the minor league Negro Southern League from 1945 to 1951. The club was originally called the Nashville Black Vols, named after the all-white Nashville Vols of the minor league Southern Association, but changed to the Cubs moniker in 1946. They were located in Nashville, Tennessee, for the majority of their existence, but split part of the 1950 season between Nashville and Louisville, Kentucky, where they played as the Louisville Cubs. While in Nashville, they played their home games at Sulphur Dell. The Black Vols finished the 1945 season in fourth place with an 18–16 (.529) record. The 1949 team won the second half of the season.
Jean de Dieu Nkundabera
Jean de Dieu Nkundabera is a Rwandan athlete who competes in paralympic athletics.

Nkundabera represented Rwanda at the 2004 Summer Paralympics in Athens, and won his country's first ever Paralympic or Olympic medal in any sport, by taking bronze in the T46 men's 800 metre race, with a time of 1:58.95. He represented Rwanda again at the 2008 Summer Paralympics in Beijing.

As of 2016, Nkundabera remains Rwanda's sole Olympic or Paralympic medalist of any kind, despite Rwanda having a population of over 300,000 people with some sort of disability.

Para-athletics
Para-athletics is the sport of athletics practiced by people with a disability as a parasport. The athletics events within the parasport are mostly the same as those available to able-bodied people, with two major exceptions in wheelchair racing and the club throw, which are specific to the division. Certain able-bodied events are rarely contested as para-athletic events outside deaf sport; pole vault, triple jump, hammer (of which the club throw is sometimes considered the para-athletic equivalent) and the three hurdling events. The sport is known by various names, including disability athletics, disabled track and field and Paralympic athletics. Top-level competitors may be called elite athletes with disability.
The First Note Is Silent
"The First Note Is Silent" is a song by Welsh disc jockey and producer High Contrast in collaboration with Dutch disc jockey and producer Tiësto and Welsh electronic music band Underworld. It was released as digital download and 12" vinyl on 28 October 2011 by Hospital Records in the United Kingdom as the first single from High Contrast's fifth studio album  The Agony and the Ecstasy.

Twelve-inch single
The twelve-inch single (often written as 12-inch or 12″) is a type of vinyl (polyvinyl chloride or PVC) gramophone record that has wider groove spacing and shorter playing time with a "single" or a few related sound tracks on each surface, compared to LPs (long play) which have several songs on each side. It is named for its 12-inch (30 cm) diameter that was intended for LPs. This technical adaptation allows for louder levels to be cut on the disc by the mastering engineer, which in turn gives a wider dynamic range, and thus better sound quality. This record type, which is claimed to have been accidentally discovered by Tom Moulton, is commonly used in disco and dance music genres, where DJs use them to play in clubs. They are played at either 33+1⁄3 or 45 revolutions per minute (rpm). The conventional 7-inch single usually holds three or four minutes of music at full volume. The 12-inch LP sacrifices volume for extended playing time.
David K. Brightbill
David K. Brightbill (June 18, 1863 – October 19, 1949) was a North Dakota public servant and politician with the Republican Party who served as the North Dakota State Auditor from 1909 to 1912. After serving two terms, he did not seek re-election to the office in 1912.

North Dakota Republican Party
The North Dakota Republican Party is the North Dakota affiliate of the United States Republican Party.

Its platform is conservative. It is currently the dominant party in the state, controlling North Dakota's at-large U.S. House seat, both U.S. Senate seats and the governorship, and it has supermajorities in both houses of the state legislature.
Legend (Witchcraft album)
Legend is the fourth album by the Swedish occult rock band Witchcraft. It was released 25 September 2012 through Nuclear Blast Records.  The album marked the debut of three new members: Simon Solomon (guitar), Tom Jondelius (guitar), and Oscar Johansson (drums).  Singer Magnus Pelander opted to focus on vocals and, as a result, Legend is the first Witchcraft album on which he does not play guitar as well as sing.  Bassist Ola Henriksson noted that "Magnus has been wanting to drop the guitar for a couple of years now, and just focus on the vocals. When we found two new guitar players, it was an easy decision for him to do that."  Critics observed that the album departed from the band's vintage production values and opted for a more modern-sounding production.

Nuclear Blast Records
Nuclear Blast Records is a German record label with subsidiaries in Germany, the United States and Brazil. It was founded in 1987 by Markus Staiger in Donzdorf. Originally releasing hardcore punk records, the label moved on to releasing albums by thrash metal, melodic death metal, grindcore, industrial metal, power metal and black metal bands, as well as tribute albums. It also distributes and promotes post-hardcore/metalcore labels SharpTone Records. Another post-hardcore/metalcore label, Arising Empire, was in Nuclear Blast's portfolio until its acquisition by Kontor New Media in 2020.

In October 2018, French independent label Believe Digital acquired a majority stake in Nuclear Blast.
John Fenton (MP for Rochdale)
John Fenton (3 July 1791 – 25 July 1863) was a British politician.

Born at Lower Crimble Farm, Fenton lived in Rochdale, where he worked as a banker. At the 1832 UK general election, he stood for the Whigs in Rochdale. He won the seat but was defeated at the 1835 UK general election. In 1837, a by-election arose in the town, which he won with a majority of 25. He held the seat in the 1837 UK general election but chose not to contest it in 1841.

Fenton married, firstly, Elizabeth Aipdaile, daughter of William Apedaile of Gateshead. Their son Roger Fenton became a noted photographer. Another son, Arthur, married the novelist Gertrude Fenton.

Gateshead
Gateshead (/ˈɡeɪts(h)ɛd/) is a town in the Gateshead Metropolitan Borough of Tyne and Wear, England. It is on the River Tyne's southern bank. At the 2021 census, the population was 196,151.

Historically part of County Durham, under the Local Government Act 1888 the town was made a county borough, meaning it was administered independently of the county council.

The town's attractions include the twenty-metre-tall Angel of the North sculpture on the town's southern outskirts, The Glasshouse International Centre for Music and the Baltic Centre for Contemporary Art. The town shares the Millennium Bridge, Tyne Bridge and multiple other bridges with Newcastle upon Tyne.
Nick Krall
Nicholas Krall (born November 18, 1977) is an American baseball executive. He is the president of baseball operations for the Cincinnati Reds of Major League Baseball (MLB).

Krall is from York, Pennsylvania. He attended York Catholic High School, graduating in 1995, and Louisiana State University (LSU), where he unsuccessfully attempted to walk on to the LSU Tigers baseball team in 1999. After graduating, he worked in an internship for the New Jersey Cardinals of the New York-Penn League, and then joined the Oakland Athletics in 2001, working in the baseball operations department. He joined the Reds in 2003 as an advance scout. He became assistant director of baseball operations in 2008, and was promoted to senior director of baseball operations in 2014 and to assistant general manager in 2015. Krall was promoted to general manager on May 10, 2018. On September 29, 2023, Krall was promoted to president of baseball operations.

New Jersey Cardinals
The New Jersey Cardinals were a Short-Season A minor league baseball team affiliated with the St. Louis Cardinals. They were a member of the New York–Penn League and played at Skylands Park in Augusta, New Jersey from 1994–2005.
The Brothers Warbis
The Brothers Warbis (June 1883 – 11 January 1976 and August 1946) were British artist and illustrator twin brothers Alfred Thomas Warbis and William Warbis.

They were born in Homerton, London, in June 1883, the eldest sons of a cooper, William Warbis.

In 1915, as "the brothers Warbis", they designed a poster for the Underground Electric Railway Company, entitled Why bother about the Germans invading the country.

In 1915, William married Letitia Martin, and they had four children. He suffered from poor health and died in August 1946.

Alfred died at Leicester General Hospital on 11 January 1976 aged 92, leaving his wife Mary and four children, and was buried in Barrow Cemetery, Barrow upon Soar.

Leicester General Hospital
Leicester General Hospital (LGH) is a National Health Service hospital located in the suburb of Evington, about three miles east of Leicester City Centre, and is a part of University Hospitals of Leicester NHS Trust. It has approximately 430 beds. The hospital is the largest employer in the area.
Harsh Reality (podcast)
Harsh Reality: The Story of Miriam Rivera is a 2021 podcast produced by Novel, provided by Wondery. The series is hosted by Trace Lysette and focuses on the show There's Something About Miriam and the life of Mexican transgender model Miriam Rivera.

Wondery
Wondery is an American podcast network and publisher of podcasts including American History Tellers, Dr. Death, Business Wars and The Shrink Next Door. Wondery was founded in 2016 by entrepreneur and media executive Hernan Lopez. The company was launched with backing from 20th Century Fox (now 20th Century Studios). In late 2020, it was announced that Wondery had been purchased by Amazon Music.

Several of Wondery's podcasts have been adapted for television, including Dirty John. Wondery has two premium subscription options, Wondery+ and Wondery+ Kids.
Movistar Arena
Movistar Arena refers to:

Movistar Arena (Bogotá), an indoor arena in Colombia
Movistar Arena (TransMilenio), a bus rapid transit station near the arena

Movistar Arena (Buenos Aires), an indoor arena in Argentina

Movistar Arena (Madrid), an indoor arena in Spain

Movistar Arena (Santiago), an indoor arena in Chile

Movistar Arena (Buenos Aires)
Movistar Arena is a multiuse indoor arena with a seating capacity of 15,000. It is situated in Villa Crespo neighborhood of Buenos Aires, Argentina. The arena was inaugurated in 2019 as the primary replacement to the now closed DirecTV Arena and is located on the premises of the Atlético Atlanta club. The naming rights of the arena were acquired by Telefónica's cell phone division, Movistar, until 2057.  Managed by the multinational company ASM Global, the arena is the most significant concert venue in Argentina and the second largest indoor arena in the country.
Traum durch die Dämmerung
"Traum durch die Dämmerung" ("Dream in the Twilight", literally "Dream through the twilight"), is both a German poem by Otto Julius Bierbaum and a Lied (art song) by Richard Strauss, his Op. 29/1. The opening line is "Weite Wiesen im Dämmergrau" ("Broad meadows in grey dusk"). It is the first of three songs by Strauss based on love poems by Bierbaum, composed and published in Munich in 1895, and dedicated to Eugen Gura. The works were scored for medium voice and piano, and published by Universal Edition as 3 Lieder mit Klavierbegleitung (3 songs with piano accompaniment), later with English versions and orchestral arrangements.

Dynamics (music)
In music, the dynamics of a piece are the variation in loudness between notes or phrases. Dynamics are indicated by specific musical notation, often in some detail. However, dynamics markings require interpretation by the performer depending on the musical context:  a specific marking may correspond to a different volume between pieces or even sections of one piece. The execution of dynamics also extends beyond loudness to include changes in timbre and sometimes tempo rubato.
Dvigatel Revolyutsii (Nizhny Novgorod Metro)
Dvigatel' Revolyutsii (Russian: Двигатель Революции) is a  station on the Avtozavodskaya line of the Nizhny Novgorod Metro. It opened on 20 November 1985 as one of the six original stations of the Metro.

It is in the Ippodromny section of Leninsky District of Nizhny Novgorod. The name Dvigatel’ Revolyutsii means “Engine of the Revolution” in Russian and comes from the Soviet-era name of the nearby diesel engine factory. The station retained its name although the factory was renamed RUMO in 1993.

RUMO Plant
RUMO Plant (Russian: РУМО, RUssian MOtors) is a company based in Nizhny Novgorod, Russia, and established in 1874.

The RUMO Diesel Plant manufactures large diesel engines for river cargo ship propulsion and diesel generator sets. It also manufactures reduction gears for cargo ships, integral-shaft diesel/gas compressors for pipeline boosting and for secondary oil extraction in petroleum fields, as well as metal products and household goods. Military orders were once 15 to 20 percent of total output, but have reportedly fallen to zero.
'R Xmas
'R Xmas is a 2001 American crime film directed by Abel Ferrara. It was screened in the Un Certain Regard section at the 2001 Cannes Film Festival.
Its U.S. release was delayed by StudioCanal's difficulty in finding a domestic distributor and internal financial troubles. It eventually received a small theatrical release in November 2002 from Pathfinder Pictures before being released on DVD shortly after by Artisan Entertainment. In 2022, the film was released on Blu-Ray by Shout! Factory.

2001 Cannes Film Festival
The 54th Cannes Film Festival took place from 9 to 20 May 2001. Norwegian actress and director Liv Ullmann served as the Jury President of the main competition; she replaced American actress and filmmaker Jodie Foster, who had to step down due to scheduling conflicts with the film Panic Room. Italian filmmaker Nanni Moretti won the Palme d'Or for the drama film The Son's Room.

The festival opened with Moulin Rouge! by Baz Luhrmann, and closed with Savage Souls by Raúl Ruiz.