hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1981 Bolivarian Games
The IX Bolivarian Games (Spanish: Juegos Bolivarianos) were a multi-sport event held between December 4–14, 1981, at the Estadio de Barquisimeto in Barquisimeto, Venezuela. The Games were organized by the Bolivarian Sports Organization (ODEBO).  In February 1980, Barquisimeto was chosen to substitute the initial host city
Lima in Perú.  The Comité Olímpico Peruano renounced
because of financial problems.

The Games were officially opened by Venezuelan president Luís Herrera Campins.  Torch lighter was fencer Carmen Militza Pérez.

A detailed history of the early editions of the Bolivarian Games between 1938 and 1989 was published in a book written (in Spanish) by José Gamarra Zorrilla, former president of the Bolivian Olympic Committee, and first president (1976–1982) of ODESUR.  Gold medal winners from Ecuador were published by the Comité Olímpico Ecuatoriano.

A critical comment was published.

Peruvian Olympic Committee
The Peruvian Olympic Committee (Spanish: Comité Olímpico Peruano, COP) (IOC Code: PER) is the National Olympic Committee representing Peruvian athletes in the Olympic Games, the Pan American Games and the Central American and Caribbean Games. By the IOC was created 1924 and recognized in 1936.

The Peruvian Olympic Committee is headquartered in Lima, Peru.
Military governors in Nigeria
A military governor was the head of a state during Nigeria's military era, appointed by the head of the federal military government to administer states, as established by Decree No. 14 of 1967. He exercised executive powers on behalf of the central military government. Administrators were usually appointed to rule a newly created state or when there was a political crisis or state of emergency.

Military dictatorship in Nigeria
The military dictatorship in Nigeria was a period when members of the Nigerian Armed Forces held power in Nigeria from 1966 to 1999 with an interregnum from 1979 to 1983. The military was able to rise to power often with the tacit support of the elite through coup d'états. Since the country became a republic in 1963, there had been a series of military coups.
Feliks Nowowiejski
Feliks Nowowiejski (7 February 1877 – 18 January 1946) was a Polish composer, conductor, concert organist, and music teacher. Nowowiejski was born in Wartenburg (today Barczewo) in Warmia in the Prussian Partition of Poland (then administratively part of the Province of East Prussia, German Empire). He died in Poznań, Poland.

Prussian Partition
The Prussian Partition (Polish: Zabór pruski),  or Prussian Poland, is the former territories of the Polish–Lithuanian Commonwealth acquired during the Partitions of Poland, in the late 18th century by the Kingdom of Prussia. The Prussian acquisition amounted to 141,400 km2 (54,600 sq mi) of land constituting formerly western territory of the Commonwealth. The first partitioning led by imperial Russia with Prussian participation took place in 1772; the second in 1793, and the third in 1795, resulting in Poland's elimination as a state for the next 123 years.
Hyundai County
The Hyundai County (hangul: 현대 카운티) is a single-decker minibus manufactured by the truck & bus division of Hyundai. It was introduced in 1998 as a successor to the Chorus. It is primarily available as city buses and tourist buses.

It is related to the now-discontinued Kia Combi.

Transit bus
A transit bus (also big bus, commuter bus, city bus, town bus, urban bus, stage bus, public bus,  public transit bus, or simply bus) is a type of bus used in public transport bus services.  Several configurations are used, including low-floor buses, high-floor buses, double-decker buses, articulated buses and midibuses.

These are distinct from all-seated coaches used for intercity travel and smaller minibuses, for more flexible services.
Battle of Tlatempa
The battle of Tlatempa took place on July 5, 1859 in the vicinity of Zacatlán in the state of Puebla, Mexico, between elements of the Liberal army, under General Juan N. Mendez and Conservative elements of the army commanded by General Carlos Oronoz who was the commander Zacatlán military during the War of Reform. The battle ended as liberal victory, leaving in a very compromising situation to General Miramon because this was amagado the south with the forces of Ignacio Zaragoza, in the north by Jesus Gonzalez Ortega and from the east by Santos Degollado.

Juan N. Méndez
Juan Nepomuceno Laureano Méndez Sánchez (2 July 1824 – 29 November 1894) was a Mexican general, a Liberal politician and confidant of Porfirio Díaz, and interim president of the Republic for a few months during the Porfiriato. He served from 6 December 1876 until 17 February 1877.
Georges Mamelonet
Georges Mamelonet (30 November 1954 – 11 March 2015) was a Canadian politician, who was elected to the National Assembly of Quebec for the riding of Gaspé in the 2008 provincial election. He was a member of the Quebec Liberal Party.

Prior to his election to the assembly, Mamelonet served as mayor of Percé. He studied at École de la Marine nationale in Marseille, France, as a steam and diesel mechanic before moving in the Gaspésie region in 1978 and worked as a businessman and restaurateur until starting his political career. Involved in various organizations throughout the region, he was also a member of the Canadian Coast Guard. He died in a car accident on 11 March 2015.

2008 Quebec general election
The 2008 Quebec general election was held in the Canadian province of Quebec on December 8, 2008. The Quebec Liberal Party, under incumbent Premier Jean Charest, was re-elected with a majority government, marking the first time since the 1950s (when the Union Nationale of Maurice Duplessis won four consecutive elections) that a party or leader was elected to a third consecutive mandate, and the first time for the Liberals since the 1930s, when Louis-Alexandre Taschereau was Premier.

The 2008 election also marked the first time that Québec solidaire won a seat.
Rudno, West Pomeranian Voivodeship
Rudno [ˈrudnɔ] is a village in the administrative district of Gmina Tychowo, within Białogard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 12 km (7 mi) south-west of Tychowo, 22 km (14 mi) south-east of Białogard, and 115 km (71 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania. The village has a population of 40.

Białogard County
Białogard County (Polish: powiat białogardzki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Białogard, which lies 113 kilometres (70 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The only other towns in the county are Karlino, lying 9 km (6 mi) north-west of Białogard, and Tychowo, 20 km (12 mi) south-east of Białogard.

The county covers an area of 845.36 square kilometres (326.4 sq mi). As of 2006 its total population was 48,241, out of which the population of Białogard was 24,339, that of Karlino 5,794, and the rural population 18,108 (including approximately 2,500 for the population of Tychowo, which became a town in 2010).
Kyzyl-Tash, Republic of Bashkortostan
Kyzyl-Tash (Russian: Кызыл-Таш; Bashkir: Ҡызылташ, Qıźıltaş) is a rural locality (a village) in Gafurovsky Selsoviet, Tuymazinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 26 as of 2010. There is 1 street.

Tuymazinsky District
Tuymazinsky District (Russian: Туймази́нский райо́н; Bashkir and Tatar: Туймазы районы, Tuymazı rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the west of the republic and borders with Sharansky District in the north, Buzdyaksky District in the east, Belebeyevsky District in the southeast and south, Yermekeyevsky District in the south, and with the Republic of Tatarstan in the west. The area of the district is 2,403 square kilometers (928 sq mi). Its administrative center is the town of Tuymazy (which is administratively separate from the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 64,389.
Smitha Prasadam
Madhu Smitha Prasadam (born 1964) is an Anglican bishop. Since 2023 she has served as Bishop of Huddersfield in the Diocese of Leeds. From 2018 to 2023, she served as Chaplain of St. Alban's Church, Copenhagen.

St. Alban's Church, Copenhagen
St. Alban's Church, locally often referred to simply as the English Church, is an Anglican church in Copenhagen, Denmark. It was built from 1885 to 1887 for the benefit of the growing English congregation in the city. Designed by Arthur Blomfield as a traditional English parish church in the Gothic Revival style, it is in a peaceful park setting at the end of Amaliegade in the northern part of the city centre, next to the citadel Kastellet and the Gefion Fountain and Langelinie.

The church is part of the Church of England's Diocese in Europe. It is dedicated to Saint Alban, the first martyr of Great Britain.
Schwarzbraun ist die Haselnuss
"Schwarzbraun ist die Haselnuss" (Auburn Is the Hazelnut) is a German folk song. It dates to 18th-century Franconia, although similar motifs are known since the 16th century. It was used as a marching song by German troops in all German armies since then.

The most well-known version is by pop singer Heino, which appears on his 1971 album Schwer war der Abschied. The first verse of the song was performed by Otto Waalkes for the 1985 film Otto – Der Film, as an allusion to Michael Jackson's music video "Thriller". Erwin Halletz used the chorus in his song "Immer wenn ich traurig bin" for Heinz Erhardt in his role as Willi Hirsekorn in the 1970 comedy film That Can't Shake Our Willi!.

The African-American vocal ensemble Golden Gate Quartet performed this song in Germany.

Heino
Heinz Georg Kramm (born 13 December 1938), known professionally as Heino, is a German singer of Schlager and traditional Volksmusik. Having sold a total of over 50 million records, he is one of the most successful German musicians of all time.

Heino is known for his baritone voice and trademark combination of light blond hair and dark sunglasses (which he wears due to exophthalmos). He lives in the town of Bad Münstereifel, where he owned a café until June 2012. His interest in music started at age 10 when his mother gave him an accordion in 1948, although his family could barely afford it.
East Coker
East Coker is a village and civil parish in Somerset, England. Its nearest town is Yeovil, two miles (3.2 km) to the north. The village has a population of 1,667. The parish includes the hamlets and areas of North Coker, Burton, Holywell, Coker Marsh, Darvole, Nash, Keyford as well as the southern end of the Wraxhill area.

Yeovil (UK Parliament constituency)
Yeovil is a constituency in Somerset created in 1918 and represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. Since the 2024 General Election, the constituency has been represented by Liberal Democrat MP Adam Dance.
Wila Quta (Oruro)
Wila Quta (Aymara wila blood, blood-red, quta lake, "red lake", Hispanicized spelling Wila Kkota) is a mountain in the Andes in Bolivia reaching up to 5,144 metres (16,877 ft) above sea level. It is located in the Oruro Department, Challapata Province, in the south-east of the Challapata Municipality. Wila Quta is situated south of the Jach'a River and north of Nacional Route 1. It lies next to the mountain Wila Qullu, northwest of it, which reaches the same height.

Eduardo Abaroa Province
Eduardo Abaroa, also Eduardo Avaroa, or Challapata is a province in the southeastern parts of the Bolivian department of Oruro. Its seat is Challapata. The province was named after Colonel Eduardo Abaroa, Bolivia's hero of the War of the Pacific.
Saint Sophia Cathedral, London
Saint Sophia Cathedral (Greek: Καθεδρικός ναός της Αγίας Σοφίας, romanized: Kathedrikós naós tis Agías Sophías) is a Greek Orthodox church on Moscow Road in the Bayswater area of London.

It was consecrated as the Church of the Holy Wisdom on 5 February 1882 by Antonios, Metropolitan of Corfu, as a focus for the prosperous Greek community that had settled in London, particularly around Paddington, Bayswater and Notting Hill.

Today, in addition to its regular Saturday and Sunday services, it hosts a Greek polyphonic choir, Byzantine music, and an associated school in which pupils discover the history and language of Greece and take Greek dancing lessons.

Metropolis of Corfu, Paxoi and the Diapontian Islands
The Metropolis of Corfu, Paxoi and the Diapontian Islands (Greek: Ιερά Μητρόπολις Κερκύρας, Παξών και Διαποντίων Νήσων) is a metropolitan see of the Church of Greece. Its seat is the town of Corfu on the island of Corfu in northwestern Greece. It encompasses the entire Corfu Prefecture, i.e. not only the island of Corfu, but also the two small island groups of Paxoi and the Diapontian Islands.
Falling Leaves (play)
Falling Leaves is a 1924 play by the British writer Sutton Vane. It features a love triangle between three characters.

It premiered at the Pleasure Gardens Theatre in Folkestone before transferring to the Little Theatre in the West End where it ran for 15 performances, failing to recapture the success of his play of the previous year Outward Bound despite the fact it starred Diana Hamilton who had also appeared in the earlier hit. The cast also included Allan Jeayes and Frank Vosper

Allan Jeayes
Allan John Jeayes (19 January 1885 – 20 September 1963) was an English stage and film actor.

Jeayes was born in Barnet, Hertfordshire, the son of Isaac Herbert Jeayes, archivist and Assistant Keeper of Manuscripts at the British Museum.

Jeayes was educated at Merchant Taylor's School, and was originally a farmer, before making his stage debut in 1906.

Jeayes made his film debut in the 1918 film Nelson as Sir William Hamilton. He appeared in a number of films by producer Alexander Korda. His last film appearance was in 1962's Reach for Glory. He starred as Howard Joyce in the original 1927 Broadway production of The Letter and played Sir Lawrence Wargarve in the 1943 London production of And Then There Were None.

Jeayes died on 20 September 1963, aged 78, in Marylebone, London.

The National Portrait Gallery, London, has two photographic portraits of him.
Ave!Comics
Ave!Comics Production is a privately owned French company editing comics on smartphones, tablets and computers. It was founded in 2008 and it is a subsidiary of Aquafadas, a software development company in digital publishing owned by Kobo Inc.
AveComics is a comic book store for digital comic books that can be used on computers, tablets, and smartphones.(iOS, Android) Readers can buy and read comic books, manga and graphic novels in French, English and Spanish. AveComics uses a technology created by Aquafadas for comics transformation, distribution and reading, based around its AVE format.

The AveComics application was also a finalist in the BlackBerry Innovation Awards 2009, in the "Entertainment" category.

Kobo Inc.
Rakuten Kobo Inc., or simply Kobo, is a Canadian company that sells ebooks, audiobooks, e-readers and formerly tablet computers. It is headquartered in Toronto, Ontario, Canada and is a subsidiary of the Japanese e-commerce conglomerate Rakuten. The name Kobo is an anagram of book.
2022 SRS Distribution 250
The 2022 SRS Distribution 250 was the twelfth stock car race of the 2022 NASCAR Xfinity Series and the 26th iteration of the event. The race was held on Saturday, May 21, 2022, in Fort Worth, Texas at Texas Motor Speedway, a 1.5 miles (2.4 km) permanent quad-oval racetrack. The race was contested over 167 laps. Tyler Reddick, driving for Big Machine Racing, dominated during the end of the race, and earned his tenth career NASCAR Xfinity Series win. It was also the first NASCAR win for Big Machine Racing. To fill out the podium, William Byron and Sam Mayer, both driving for JR Motorsports, finished second and third, respectively.

Sam Mayer
Samuel Adam Mayer (born June 26, 2003) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 41 Chevrolet Camaro SS for Haas Factory Team. His father is the founder of QPS Employment Group and a former IndyCar Series driver, Scott Mayer.

Mayer is the 2019 and 2020 East Series champion. He drove for GMS Racing (the other Drivers Edge Development team) both of those years in their No. 21 car and also won the inaugural championship of the ARCA Menards Series Sioux Chief Showdown in 2020. Mayer started his NASCAR career driving for Jefferson Pitts Racing and MDM Motorsports in 2018 before joining GMS, JRM, and Chevrolet as a development driver in 2019.
Adelaide University Lacrosse Club
The Adelaide University Lacrosse Club (AULC) is an Australian-based lacrosse club founded in 1889 by Nobel Prize winning Professor William Henry Bragg. It is one of the oldest lacrosse clubs in Australia and is a founding member of the Adelaide University Sports Association. The AULC takes part in an annual competition against the Melbourne University Lacrosse Club that was first contested in 1905 and competes locally in the Lacrosse South Australia competition. Club membership is focused on University of Adelaide students and graduates. Other non-students are also members. The AULC trains on the University of Adelaide's Park 10 sports fields in the park lands between the University campus and North Adelaide.

North Adelaide
North Adelaide is a predominantly residential precinct and suburb of the City of Adelaide in South Australia, situated north of the River Torrens and within the Adelaide Park Lands. Laid out in a grid plan in three sections by Colonel William Light in 1837, the suburb contains many grand old mansions.
Op. 53
In music, Op. 53 stands for Opus number 53. Compositions that are assigned this number include:

Beethoven – Piano Sonata No. 21

Brahms – Alto Rhapsody

Britten – Gloriana

Chopin – Polonaise in A-flat major, Op. 53

Dvořák – Violin Concerto

Mendelssohn – Songs Without Words Book 4

Prokofiev – Piano Concerto No. 4

Schubert – Piano Sonata in D major, D 850

Schumann – Romanzen & Balladen volume III (3 songs)

Scriabin – Piano Sonata No. 5

Sibelius – Pan and Echo (Pan och Echo), dance intermezzo for orchestra (1907)

Strauss – Symphonia Domestica

Szymanowski – Stabat Mater

Tchaikovsky – Orchestral Suite No. 2

Pan and Echo
Pan and Echo (in Swedish Pan och Echo; in Finnish: Pan ja Kaiku; subtitled "Dance intermezzo No. 3"), Op. 53, is tableau music for orchestra written in early 1906 by the Finnish composer by Jean Sibelius. The piece premiered in Helsinki on 24 March 1906, with Sibelius conducting the Helsinki Philharmonic Society; the venue was the original location of the Hotelli Seurahuone (Helsinki City Hall since 1913).

Though brief, Pan and Echo is, according to Sibelius's biographer Andrew Barnett, "poetic, full of feeling, and scored with great sensitivity".
Faur
Faur is a surname. Notable people with the surname include:

Christian Wilhelm von Faber du Faur (1780–1857), Württemberger painter and army officer

David Levi-Faur, Israeli political scientist and academic

Freda Du Faur (1882–1935), Australian mountaineer, first woman to climb New Zealand's tallest mountain

Guy Du Faur, Seigneur de Pibrac (1529–1584), French jurist and poet

José Faur (1934–2020), Argentine Sephardic Hakham (rabbi), teacher and scholar

Louis-François Faur (1746–1829), French librettist, playwright and man of letters

Remus Faur (born 1989), Romanian biathlete

Christian Wilhelm von Faber du Faur
Christian Wilhelm von Faber du Faur (18 August 1780 – 6 February 1857) was a painter and an officer in the army of the Kingdom of Württemberg. He was born in Stuttgart. He first devoted himself to painting, but subsequently became a soldier, and as a lieutenant in the 25th Division (the Württemberg unit) of the III Corps of Napoleon's Grande Armée, served in the French invasion of Russia, which he sketched as it progressed. His sketches were exhibited in 1816, and subsequently he used them to produce color plates, and then in 1831–44 published some of them, with text, in a work entitled Blatter aus meinem Portefeuille im Laufe des Feldzugs 1812. His most noteworthy paintings are The Passage of the Beresina, a work of great merit, and The Coffee-House at Wilna. He attained the rank of general in 1849. He died in Stuttgart in 1857.
Investigations of a Dog
"Investigations of a Dog" (German: "Forschungen eines Hundes") is a short story by Franz Kafka written in 1922. It was published posthumously in Beim Bau der Chinesischen Mauer (Berlin, 1931). The first English translation by Willa and Edwin Muir was published by Martin Secker in London in 1933. In 1946 it was published by Schocken Books in The Great Wall of China: Stories and Reflections. Told from the perspective of a dog, the story concerns the nature and limits of knowledge, by way of the dog's inquiries into the practices of his culture.

"Investigations of a Dog" was written in September and October 1922, soon after Kafka ended work on his unfinished novel The Castle. Similar to other Kafka stories such as "A Report to an Academy", "Josephine the Singer", and "The Burrow", the protagonist is an animal.

Schocken Books
Schocken Books is a book publishing imprint of Penguin Random House that specializes in Jewish literary works. Originally established in 1931 by Salman Schocken as Schocken Verlag in Berlin, the company later moved to Israel and then the United States, and was acquired by Random House in 1987.
Elaine Sadler
Elaine Margaret Sadler AO FAA is an Australian astrophysicist. She is the Australia Telescope National Facility Chief Scientist and a Professor of Astrophysics in the School of Physics at the University of Sydney. She was elected as a fellow of the Australian Academy of Science (AAS) in 2010 and commenced a 4-year term as Foreign Secretary of the AAS in 2018. She was previously director of the CAASTRO centre (2014–2018).

Sadler is a member of the International Astronomical Union and served as the President Division VIII Galaxies & the Universe from 2009 to 2012. She has over 400 publications as of May 2020.

Australia Telescope National Facility
The Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO)'s radio astronomy observatories are collectively known as the Australia Telescope National Facility (ATNF), with the facility supporting Australia's research in radio astronomy. It is part of CSIRO's business unit known as CSIRO Space and Astronomy.

CSIRO currently operates four observatories as part of the ATNF. Three are in New South Wales near the towns of Parkes, Coonabarabran and Narrabri.The fourth telescope, the next generation Australian Square Kilometre Array Pathfinder (ASKAP) is located at the Murchison Radio-astronomy Observatory in Western Australia. These telescopes can be used together as a long baseline array for use in very long baseline interferometry.

Radio telescopes included in the ATNF:

The Australia Telescope Compact Array

The Parkes Observatory

The Mopra Observatory

The Australian Square Kilometre Array Pathfinder