hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sunderland International Airshow
The Sunderland International Airshow was the biggest free annual airshow in Europe, held at the Roker and Seaburn seafronts. It took place over the course of three days, usually the final weekend in July (Friday to Sunday), and attracted hundreds of thousands of spectators every year. The airshow featured a large number of planes, including the Red Arrows and the Eurofighter Typhoon. In addition to the planes, the seafront played host to a range of food counters, stalls and fairground games. The Royal Navy traditionally had a warship off the coast every year, usually HMS Ocean, the adopted warship of Sunderland, however in 2007, HMS Albion made an appearance instead as HMS Ocean had other commitments.

British Aerospace Jetstream 41
The British Aerospace Jetstream 41 is a turboprop-powered feederliner and regional airliner, designed by British Aerospace as a stretched version of the Jetstream 31. Intended to compete directly with 30-seat aircraft like the Embraer Brasilia, Dornier 328 and Saab 340, the new design eventually accommodated 29 passengers in a two-by-one arrangement like the Jetstream 31. Trans States Airlines of the US was the biggest operator of Jetstream 41s in the world, with 25 in the fleet.
Montaigut-en-Combraille
Montaigut-en-Combraille (French pronunciation: [mɔ̃tɛɡy ɑ̃ kɔ̃bʁaj], known as Montaigut until 31 December 2022; Occitan: Montagut de Combralhas) is a commune in the Puy-de-Dôme department in Auvergne in central France.

Puy-de-Dôme
Puy-de-Dôme (French: [pɥi də dom] ⓘ; Auvergnat: lo Puèi de Doma or lo Puèi Domat) is a department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in the centre of France. In 2021, it had a population of 662,285. Its prefecture is Clermont-Ferrand and subprefectures are Ambert, Issoire, Riom, and Thiers.

Named after the Puy de Dôme dormant volcano, its inhabitants were called Puydedomois in French until 2005. With effect from 2006, in response to a letter writing campaign, the name used for the inhabitants was changed by the Puy-de-Dôme General Council to Puydômois; this is the name that has since then been used in all official documents and publications.
Lucie Krausová
Lucie Krausová (born 10 March 1986) is a Czech former competitive figure skater. She is the 2003 Karl Schäfer Memorial bronze medalist and a three-time (2001–2003) Czech national champion. She competed for four seasons on the ISU Junior Grand Prix circuit, winning one gold medal. She qualified to the free skate at three ISU Championships – 2001 Junior Worlds in Sofia, Bulgaria; 2002 Europeans in Lausanne, Switzerland; and 2003 Europeans in Malmö, Sweden. Her highest placement, 13th, came in Sweden.

2002 European Figure Skating Championships
The 2002 European Figure Skating Championships was a senior international figure skating competition in the 2001–02 season. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. The event was held at the Malley Ice Rink in Lausanne, Switzerland from January 14 to 20, 2002.

The first compulsory dance was the Ravensburger Waltz and the second was the Blues.
Danka Barteková
Danka Hrbeková (née Barteková, born 19 October 1984) is a Slovak skeet shooter. She has won many medals from ISSF World, European Championships and ISSF World Cups. Barteková finished 8th at Women's Skeet event at the 2008 Summer Olympics and won the bronze medal in Women's Skeet at the 2012 Summer Olympics. She also competed in the 2016 Summer Olympics. Barteková is a 14-time gold medalist in the Slovak Championship since 1999.

In 2012, she was elected to the IOC Athletes' Commission. Barteková served as an IOC member from 2012 to 2021, and was also vice-chair of the IOC Athletes' Commission from 2018 to 2021. In February 2022 she was elected to serve an eight-year term as a member of the International Olympic Committee.

Shooting at the 2008 Summer Olympics – Women's skeet
The Women's skeet event at the 2008 Olympic Games took place on August 14 at the Beijing Shooting Range Clay Target Field.

The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. In the qualifier, each shooter fired 3 sets of 25 shots in the set order of skeet shooting.

The top 6 shooters in the qualifying round moved on to the final round. There, they fired one additional round of 25. The total score from all 100 shots was used to determine final ranking. Ties are broken using a shoot-off; additional shots are fired one at a time until there is no longer a tie.
2013 Match des Champions
The 2013 Match des Champions was the 8th edition of the annual super cup game in French basketball. This year the reigning LNB Pro A champions JSF Nanterre faced off against French Cup champions Paris-Levallois Basket. The game was played in the Vendéspace in Mouilleron-le-Captif.

French Basketball Cup
The French Basketball Cup, or French Federation Basketball Cup, (French: Coupe de France de Basket) is the annual national basketball federation cup competition of France. It is organized by the French Basketball Federation. It is also known as the Trophée Robert Busnel (Robert Busnel Trophy), named after the late basketball player Robert Busnel, who died in 1991.

A total of 54 amateur and professional teams from France, participate in the cup competition.
George Runner
George C. Runner Jr. (born March 25, 1952) is an American politician from California who served on the California State Board of Equalization, the only publicly elected tax commission in the United States. A Republican, he represented the Board's 2nd District from 2011 to 2015 and the renumbered 1st District from 2015 to 2019.

From 2004 to 2010, he was a California State Senator representing the 17th Senate District, and was the Republican Caucus Chair (the Senate's second-highest Republican leadership post) from 2004 to 2009.  From 1996 to 2002, he was a California State Assemblyman representing the 36th Assembly District, which at the time consisted of portions of Los Angeles County.

Howard Jarvis Taxpayers Association
The Howard Jarvis Taxpayers Association is a California-based nonprofit lobbying and policy organization that advocates for Proposition 13 and Proposition 218. Officially nonpartisan, the organization also advocates against raising taxes in California.
Dick Doyle (American football)
Richard Albert Doyle (March 26, 1930 – April 7, 2003) was an American professional football defensive back who played two seasons for two different teams, the Pittsburgh Steelers and the Denver Broncos of the AFL and National Football League (NFL). He was drafted by the Steelers in the 27th round with the 318th pick of the 1952 NFL draft.  He played college football at Ohio State University for the Ohio State Buckeyes football team.

1952 NFL draft
The 1952 NFL draft was held on January 17, 1952, at Hotel Statler in New York. Selections made by New York Yanks were assigned to the new Dallas Texans.

This was the sixth year that the first overall pick was a bonus pick determined by lottery, with the previous five winners (Chicago Bears in 1947, Washington Redskins in 1948, Philadelphia Eagles in 1949, Detroit Lions in 1950, and New York Giants in 1951) ineligible from the draw; it was won by the Los Angeles Rams, who selected quarterback Bill Wade.

The Washington Post sportswriter Mo Siegel later claimed that Washington Redskins owner George Preston Marshall let him choose a late-round pick. Siegel, he said, chose Tennessee Tech's Flavious Smith to force the first black player onto the all-white Redskins. If true, Marshall likely persuaded NFL Commissioner Bert Bell to remove the choice from the official records. (Smith, who did not hear the story until years later, was white.)
Montee Ball
Montee Ball Jr. (born December 5, 1990) is an American former professional football running back who played in the National Football League (NFL) for the Denver Broncos. He played college football for the Wisconsin Badgers, twice earning consensus All-American honors. Until November 2015, Ball held NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) records for the most career rushing touchdowns with 77 and the most career total touchdowns with 83. He was selected by the Denver Broncos in the second round of the 2013 NFL draft. He was inducted into the College Football Hall of Fame in 2025.

Baylor Bears football
The Baylor Bears football team represents Baylor University in Division I FBS college football. They are a member of the Big 12 Conference.  After 64 seasons at the off-campus Baylor Stadium, renamed Floyd Casey Stadium in 1988, the Bears opened the new on-campus McLane Stadium for the 2014 season.
Karasica, Poland
Karasica [karaˈɕit͡sa] is a village in the administrative district of Gmina Głowno, within Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) west of Głowno, 22 km (14 mi) north-east of Zgierz, and 25 km (16 mi) north-east of the regional capital Łódź.

Głowno
Głowno [ˈɡwɔvnɔ] is a town and community in Poland, in Łódź Voivodeship, in Zgierz County, about 25 km (16 mi) northeast of Łódź. The town administratively belonged to the Łódź Voivodeship from 1975 to 1998. According to data from 2020, the city had 13,961 inhabitants.
Hatheway House
The Hatheway House, also known as the Phelps-Hatheway House & Garden is a historic house museum at 55 South Main Street in Suffield, Connecticut.  The sprawling house has sections built as early as 1732, with significant alterations made in 1795 to a design by Asher Benjamin for Oliver Phelps, a major land speculator.  The house provides a window into a wide variety of 18th-century home construction methods.  It is now maintained by Connecticut Landmarks, and is open seasonally between May and October.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1975.

Historic house museum
A historic house museum is a house of historic significance that is preserved as a museum. Historic furnishings may be displayed in a way that reflects their original placement and usage in a home. Historic house museums are held to a variety of standards, including those of the International Council of Museums. Houses are transformed into museums for a number of different reasons. For example, the homes of famous writers are frequently turned into writer's home museums to support literary tourism.
Trahaearn ap Caradog
Trahaearn ap Caradog (1044–1081) was a King of Gwynedd. Trahaearn was a son of Caradog ap Gwyn, ruler of Arwystli (in the south of present-day Montgomeryshire, Wales), a small state, on the south-western border between Gwynedd and Powys. He was born in 1044 in Arwystli, and died in 1081 in Mynydd Carn in Pembrokeshire, at the Battle of Mynydd Carn.

Deheubarth
Deheubarth (Welsh pronunciation: [dɛˈhəɨbarθ]; lit. 'Right-hand Part', thus 'the South') was a regional name for the realms of south Wales, particularly as opposed to Gwynedd (Latin: Venedotia). It is now used as a shorthand for the various realms united under the House of Dinefwr, but that Deheubarth itself was not considered a proper kingdom on the model of Gwynedd, Powys, or Dyfed is shown by its rendering in Latin as dextralis pars or as Britonnes dexterales ("the Southern Britons") and not as a named land. In the oldest British writers, Deheubarth was used for all of modern Wales to distinguish it from Hen Ogledd (Y Gogledd), the northern lands whence Cunedda originated.
Armagh Street Park Bridge
The Armagh Street Park Bridge, also known as the Park Bridge, College Bridge and Armagh Street Hagley Bridge, is located in Christchurch, New Zealand. The structure, built in 1885, spans the Avon River / Ōtākaro at Park Terrace and leads into Hagley Park. The bridge is registered as a Category II heritage structure with Heritage New Zealand.

Hagley Park, Christchurch
Hagley Park is the largest urban open space (164.637 hectares) in Christchurch, New Zealand, and was established in 1855 by the Provincial Government. According to the government's decree at that time, Hagley Park is "reserved forever as a public park, and shall be open for the recreation and enjoyment of the public." Hagley Park is characterised by its trees and broad open spaces. Hagley Park was named after Hagley Park, the country estate of Lord Lyttelton, who became chairman of the Canterbury Association in March 1850.
2003 Mississippi elections
A general election was held in Mississippi on November 4, 2003, to elect to four-year terms all members of the state legislature (122 representatives, 52 senators), the offices of governor, lieutenant governor, attorney general, state treasurer, state auditor, secretary of state, commissioner of agriculture and commerce, and commissioner of insurance, plus all three members of the Transportation Commission and all three members of the Public Service Commission.

Barbara Blackmon
Barbara Anita Blackmon (née Martin, born December 7, 1955) is an American lawyer and politician who served in the Mississippi State Senate, representing the 21st district from 1992 to 2004 and from 2016 to 2024. She was also the Democratic Party's nominee for Lieutenant Governor in 2003, losing to Amy Tuck.
Philippine Nautical Highway System
The Philippine Nautical Highway System, also the Road Roll-on/Roll-off Terminal System (RRTS) or simply the RoRo System, is an integrated network of highway and vehicular ferry routes which forms the backbone of a nationwide vehicle transport system in the Philippines. It is a system of roads and ports developed by the Philippine government to connect the major islands of Luzon, the Visayas and Mindanao. The 919-kilometer (571 mi) nautical highway was opened to the public on April 12, 2003 as the Strong Republic Nautical Highway (SRNH).

Aklan
Aklan, officially the Province of Aklan, is a province in the Western Visayas region of the Philippines. Its capital and largest town is Kalibo. The province is situated in the northwest portion of Panay Island, bordering Antique to the southwest, and Capiz to the southeast. Aklan faces the Sibuyan Sea and Romblon province to the north.

Aklan is most well-known for Boracay, a resort island 0.8 kilometers north of the tip of Panay. It is known for its white sand beaches and is considered one of the more prominent destinations in the country. The Ati-Atihan Festival of Kalibo has also been known worldwide, hence declared "The Mother of all Philippine Festivals." It is an annual celebration held on the third Sunday of January to honor the Santo Niño (Infant Jesus). The festival showcases tribal dancing through the town's main streets to the tune of ethnic music, with participants in indigenous costumes and gear.
Oliver Kegel
Oliver Kegel (born 14 June 1961 in Berlin) is a West German-German sprint canoeist who competed from the mid-1980s to the early 1990s. Competing in two Summer Olympics, he won a gold medal in the K-4 1000 m event at Barcelona in 1992.

Kegel also won eight medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with four golds (K-4 500 m: 1991, K-4 1000 m: 1993, K-4 10000 m: 1991, 1993), two silvers (K-4 500 m: 1993, K-4 1000 m: 1991), and two bronzes (K-4 1000 m: 1994, K-4 10000 m: 1987).

ICF Canoe Sprint World Championships
The ICF Canoe Sprint World Championships are an international event in canoe racing, one of two top-tier Summer Olympic sport events organized by the International Canoe Federation (the other being the ICF Canoe Slalom World Championships). They are usually held every non-Olympic year and have officially included paracanoe events since 2010; paracanoe-specific editions of this event (named ICF Paracanoe World Championships) are usually held in Summer Paralympic years.

Prior to November 2008, canoe sprint was known as flatwater racing.
Hieronim Wołłowicz
Hieronim Wołłowicz of Bogorya Coat of Arms, born in the 16th century, died in the 17th century, was Podkanclerz and Grand Treasurer of Lithuania of the Polish–Lithuanian Commonwealth. Starost of Samogitia from 1618 to 1641.

Brother of Andrzej Wołłowicz (d.1614), Eustachy Wołłowicz (bishop of Vilnius) and Paweł Wołłowicz, starosta grodzieński. Hieronim married Elżbieta Gosławska before 1608. They had one daughter: Tekla Anna Wołłowicz

Starosta
Starosta /ˈstɑːrɒstə/ or starost (Cyrillic: старост/а, Latin: capitaneus, German: Starost, Hauptmann) is a community elder in some Slavic lands.

The Slavic root of "starost" translates as "senior". Since the Middle Ages, it has designated an official in a leadership position in a range of civic and social contexts throughout Central and Eastern Europe. In reference to a municipality, a starosta was historically a senior royal administrative official, equivalent to a county sheriff or seneschal, and analogous to a gubernator. In Poland, a starosta administered a crown land district called starostwo.

In the early Middle Ages, a starosta could head a settled urban or rural community or other community, as in the case of a church starosta or an artel starosta. A starosta also functioned as a master of ceremonies.
Luxembourg women's national basketball team
The Luxembourg women's national basketball team represents Luxembourg in international women's basketball tournaments. The national team is controlled by the Luxembourg Basketball Federation. The Luxembourg women's national team played at the 2018 FIBA Women's European Championship for Small Countries, and won the silver medal.

Women's basketball
Women's basketball is the team sport of basketball played by women. It was first played in 1892, one year after men's basketball, at Smith College in Massachusetts. It spread across the United States, in large parts via women's college competitions, and has since spread globally. As of 2020, basketball is one of the most popular and fastest growing sports in the world.

There are multiple professional leagues and tournaments for professional women basketball players. The main North American league is the WNBA. The FIBA Women's Basketball World Cup and Women's Olympic Basketball Tournament feature top national teams from continental championships. In the US, the NCAA Women's Division I Basketball Championship is also popular. The strongest European women's basketball clubs participate in the EuroLeague Women.
Lobh
Lobh (Gurmukhi: ਲੋਭ Lōbha) is a word derived from the Sanskrit (लोभ), which translates in English to "greed"; it is a strong desire for worldly possessions and a constant focus on possessing material items, especially the urge to possess what rightfully belongs to others. It is one of the Five Evils of Sikhism that hinder one's spiritual progression. An individual suffering from the evil is known as a Lobhi.

Gurmukhi
Gurmukhī (Punjabi: ਗੁਰਮੁਖੀ [ˈɡʊɾᵊmʊkʰiː], Shahmukhi: گُرمُکھی) is an abugida developed from the Laṇḍā scripts, standardized and used by the second Sikh guru, Guru Angad (1504–1552). Commonly regarded as a Sikh script, Gurmukhi is used in Punjab, India as the official script of the Punjabi language.

The primary scripture of Sikhism, the Guru Granth Sahib, is written in Gurmukhī, in various dialects and languages often subsumed under the generic title Sant Bhasha or "saint language", in addition to other languages like Persian and various phases of Indo-Aryan languages.

Modern Gurmukhī has thirty-five original letters, hence its common alternative term paintī or "the thirty-five", plus six additional consonants, nine vowel diacritics, two diacritics for nasal sounds, one diacritic that geminates consonants and three subscript characters.
Janez Ramoveš
Janez Ramoveš (born 21 September 1965) is a Slovene poet and musician. In 2012 he received the Jenko Award for his collection of poetry written in the Poljane dialect, Skuz okn strejlam kurente (I Shoot at Kurents Through the Window).

Jenko Award
The Jenko Award (Slovene: Jenkova nagrada) is a literary award in Slovenia awarded each year for the best poetry collection in Slovene published in the previous two years. It has been bestowed since 1986 by the Slovene Writers' Association. It is named after the 19th-century Slovene poet Simon Jenko.
Ark, Virginia
Ark is an unincorporated community in Gloucester County, Virginia, United States. Ark is located on U.S. Route 17 and Virginia State Route 14, 3 miles (4.8 km) west-northwest of Gloucester Courthouse. Ark has a post office with ZIP code 23003.

Virginia State Route 14
State Route 14 (SR 14) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia.  The state highway runs 71.10 miles (114.42 km) from U.S. Route 360 (US 360) in St. Stephens Church east to a cul-de-sac in Bayside.  SR 14 is the primary highway of King and Queen and Mathews counties and the main east–west highway of Gloucester County; the highway connects the namesake county seats of all three counties.
Ryann Richardson
Ryann Richardson is an American political activist, tech entrepreneur, and the 50th Anniversary Miss Black America. She spent 10 years in the tech industry, and held leadership roles at Uber and Victor. She co-founded ExecThread, a networking platform for executives, and founded Ellington Lafayette Co., a tech incubator with a focus on supporting "women, people of color, and other marginalized communities."

Miss Black America
The Miss Black America beauty contest is a competition for young African-American women. The pageant has garnered the support of artists, activists and performers including Stevie Wonder, Curtis Mayfield, and Oprah Winfrey. After 40 years, in 2009 the pageant had a "kick off" in Washington, D.C. to rebrand the competition. The first teen winner was Ashley Anglin. The first runner-up teen was Monet Jackson, a resident of Mitchellville, MD; and Destiny Welch, second runner-up and also an MD resident.  The adult winner was DC native and MD resident, Miss Kamilla Collier-Mullin. The first runner-up Miss Cherie A. Bryant, a northern Virginia resident; and the second runner up was Miss Janesia Simmons in the adult pageant.
Metalasia capitata
Metalasia capitata is a semi-shrub that is part of the Asteraceae family. The species is endemic to South Africa and occurs in the Western Cape between Piketberg and Paarl. It has a range of 5 715 km² and has already lost 30% of its habitat to urban development and crop cultivation over the past 60 years. The species is part of the fynbos.

Piketberg
Piketberg (also sometimes spelt Piquetberg in the past) is a town in the Western Cape, South Africa, located about 80 km east of Saldanha Bay.  The original spelling of the name was "Piquetberg". The town is in the foothills of the Piketberg mountains, a range of low mountains formed from Table Mountain Sandstone.

The area around the mountains is conducive to the farming of wheat, while the area on top of the Piketberg Mountains range (called Piket-Bo-Berg), being cooler and generally frost-free, is suited to the farming of fruit and Rooibos Tea.  Piketberg has a large Dutch Reformed Church designed by the architect Carl Otto Hager in his trademark neo-Gothic style.
Pierre Mélin
Pierre Mélin (7 November 1863 in Essonnes – 23 November 1929 in Paris XIVe) was a French politician. At first he joined the French Workers' Party (POF), which in 1902 merged into the Socialist Party of France (PSdF), which in turn merged into the French Section of the Workers' International (SFIO) in 1905. He was a member of the Chamber of Deputies from 1906 to 1910 and from 1914 to 1919.

Chamber of Deputies (France)
The Chamber of Deputies (French: Chambre des députés, [ʃɑ̃bʁ de depyte]) was the lower house of parliament in France at various times in the 19th and 20th centuries:

1814–1848 during the Bourbon Restoration and the July Monarchy, the Chamber of Deputies was the lower house of the French Parliament, elected by census suffrage.

1875–1940 during the French Third Republic, the Chamber of Deputies was the legislative assembly of the French Parliament, elected by two-round system with universal male suffrage. When reunited with the Senate in Versailles, the French Parliament was called the National Assembly (Assemblée nationale) and carried out the election of the president of the French Republic.