hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Winogradskyella litoriviva
Winogradskyella litoriviva is a Gram-negative, facultatively anaerobic and moderately halophilic bacterium from the genus Winogradskyella which has been isolated from seawater from the coast of Troitsa Bay.

Halophile
A halophile (from the Greek word for 'salt-loving') is an extremophile that thrives in high salt concentrations. In chemical terms, halophile refers to a Lewis acidic species that has some ability to extract halides from other chemical species.

While most halophiles are classified into the domain Archaea, there are also bacterial halophiles and some eukaryotic species, such as the alga Dunaliella salina and fungus Wallemia ichthyophaga. Some well-known species give off a red color from carotenoid compounds, notably bacteriorhodopsin.

Halophiles can be found in water bodies with salt concentration more than five times greater than that of the ocean, such as the Great Salt Lake in Utah, Owens Lake in California, the Lake Urmia in Iran, the Dead Sea, and in evaporation ponds. They are theorized to be a possible analogues for modeling extremophiles that might live in the salty subsurface water ocean of Jupiter's Europa and similar moons.
2010–11 Campionato Sammarinese di Calcio
The 2010–11 Campionato Sammarinese di Calcio season was the twenty-sixth since its establishment. The season began with the first regular season games on 17 September 2010 and ended with the play-off final in May 2011. Tre Fiori are the league champions, having won their seventh Sammarinese championship and third-in-a-row last season.

Serravalle, San Marino
Serravalle (Romagnol: Saravâl) is one of the nine castelli of San Marino. It has a population of 11,226 inhabitants (of whom 2,000 are of foreign origin) and an area of 10.53 km2 (4 sq. mi.). It is both the most populated and densely populated municipality in San Marino, and contains its largest settlement (Dogana). Serravalle is located on the edge of the Apennine Mountains.
State Council of Higher Education for Virginia
The State Council of Higher Education for Virginia (SCHEV) is the Commonwealth's coordinating body for higher education. SCHEV was established by the Governor and General Assembly in 1956. Its mission, which is outlined in the Code of Virginia (§23.1-200), is "to promote the development of an educationally and economically sound, vigorous, progressive, and coordinated system of higher education in the Commonwealth of Virginia."

Governor of Virginia
The governor of the Commonwealth of Virginia is the head of government of the Commonwealth of Virginia. The governor is head of the executive branch of the government of Virginia and is the commander-in-chief of the Virginia National Guard and Virginia Defense Force.

Three signatories of the Declaration of Independence served as governor of Virginia and three governors became president of the United States: Thomas Jefferson, James Monroe, and John Tyler.

The current officeholder is Abigail Spanberger, a member of the Democratic Party who took office on January 17, 2026. She is Virginia's first female governor.
Holy Trinity Church, Eskişehir
The Holy Trinity Church (Turkish: Kutsal Üçlü Ermeni Kilisesi, Armenian: Սուրբ Երրորդություն եկեղեցի) or Surp Yerrortut'yun Church is a historical Armenian Apostolic temple in the former Armenian quarter called Hoshnudiye (nowadays Tepebaşı) of the Western Turkish town of Eskishehir. It was turned into an adult theater after the Armenians of the town were deported and killed during the Armenian genocide.

The church was built in the 19th century. After the Armenian genocide in 1915, the church was sold by the Turkish state and used as the Asri Cinema of 1945 which showed sex movies only after 1974. A restoration plan started in 2009. The church building is currently used as the Zübeyde Hanım Cultural Centre named after the mother of the founding father of Turkey, Mustafa Kemal Atatürk.

Adult movie theater
An adult movie theater is a euphemistic term for a movie theater dedicated to the exhibition of pornographic films.

Adult movie theaters show pornographic films primarily for either a respectively heterosexual or homosexual audience. For the patrons, rules are generally less strict regarding partial- or full-nudity and public masturbation or sex, and such behavior may be condoned explicitly or simply tolerated by the management. Such behavior may or may not be legal, and if not, may or may not be overlooked by local law enforcement. Certain theaters may also include a stripshow or sex show between films, or other sex industry services.

Before the VCR, and later the Internet, a movie theatre or cinema house was often the only location where people could see hardcore erotic films. The spread of home videos and later of internet pornography has led to a drastic reduction in the number of adult theatres.
Unite for Change
Unite for Change is a South African political party that was launched on 5 October 2025 in Johannesburg, South Africa. It is the merger of three political parties, namely Rise Mzansi, Good and Build One South Africa. The party will be registered to contest the upcoming municipal elections in 2026. The party is broadly centrist on the left–right political spectrum.

Members of the party's Leaders' Council include Build One South Africa leader Mmusi Maimane, Good party leader Patricia de Lille, BOSA MP Nobuntu Hlazo-Webster, Rise Mzansi leader Songezo Zibi, Rise Mzansi Member of the Gauteng Provincial Legislature and Member of the Executive Council Vuyiswa Ramokgopa, and Good Secretary-General and Member of the Western Cape Provincial Parliament Brett Herron.

Nobuntu Hlazo-Webster
Nobuntu Lindumusa Hlazo-Webster (born 3 April 1982) is a South African politician and former businesswoman. She is the co-founder and deputy leader of Build One South Africa (BOSA), and she has represented the party in the National Assembly of South Africa since June 2024.

Born in Durban, Hlazo-Webster began her career in marketing and business consulting. Her ventures included African Pursuit, a business development consultancy. She entered politics in September 2022 when she launched BOSA with Mmusi Maimane, and she was the party's candidate for Premier of Gauteng in the May 2024 general election.
Max Esterson
Maxwell Esterson (born October 9, 2002) is an American racing driver and esports driver who competes in the IMSA SportsCar Championship for RLL Team McLaren. He previously competed in the FIA Formula 2 Championship for Trident and in the FIA Formula 3 Championship with Jenzer Motorsport.

IRacing
iRacing is a subscription-based online sim racing video game developed and published by iRacing Studios in 2008. All in-game sessions are hosted on the publisher's servers. The game simulates real world cars, tracks, and racing events, and enforces rules of conduct modeled on real auto racing events.
Philip Norton, Baron Norton of Louth
Philip Norton, Baron Norton of Louth, FRSA, FAcSS, FRHistS (born 5 March 1951), is an English author, academic and Conservative peer. He has been described as "the United Kingdom's greatest living expert on Parliament" and "a world authority on constitutional issues."

Louth, Lincolnshire
Louth (/laʊθ/ ⓘ) is a market town and civil parish in the East Lindsey district of Lincolnshire, England. Louth serves as an important town for a large rural area of eastern Lincolnshire. Visitor attractions include St James' Church, Hubbard's Hills, the market, many independent retailers, and Lincolnshire's last remaining cattle market.
Glengariff, Hendra
Glengariff is a heritage-listed villa at 5 Derby Street, Hendra, City of Brisbane, Queensland, Australia. It was designed by Hubert George Octavius Thomas, with 1907 alterations by Robin Dods, and built from 1888 to 1889. It is also known as Dura and Glenaplin. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 August 1992.

Villa
A villa is a type of house that was originally an ancient Roman upper class country house that provided an escape from urban life. Since its origins in the Roman villa, the idea and function of a villa have evolved considerably. After the fall of the Roman Republic, villas became small farming compounds, which were increasingly fortified in Late Antiquity, sometimes transferred to the Church for reuse as a monastery. They gradually re-evolved through the Middle Ages into elegant upper-class country homes. In the early modern period, any comfortable detached house with a garden near a city or town was likely to be described as a villa; most surviving villas have now been engulfed by suburbia. In modern parlance, "villa" can refer to various types and sizes of residences, ranging from the suburban semi-detached double villa to, in some countries, especially around the Mediterranean, residences of above average size in the countryside.
W Centauri
The designations W Centauri and w Centauri refer to two different stars in the constellation Centaurus.

W Centauri, the variable star designation for the faint Mira variable HD 103513

HD 110458, a red giant also known by its Latin-letter Bayer designation w Centauri

Bayer designation
A Bayer designation is a stellar designation in which a specific star is identified by a Greek or Latin letter followed by the genitive form of its parent constellation's Latin name. The original list of Bayer designations contained 1564 stars. The brighter stars were assigned their first systematic names by the German astronomer Johann Bayer in 1603, in his star atlas Uranometria. Bayer catalogued only a few stars too far south to be seen from Germany, but later astronomers (including Nicolas-Louis de Lacaille and Benjamin Apthorp Gould) supplemented Bayer's catalog with entries for southern constellations.
Princess Anle
Princess Anle (安樂公主; 684? – 21 July 710), personal name Li Guo'er (李裹兒), was a Chinese princess of the Tang dynasty.  She was the youngest daughter of Emperor Zhongzong and his wife Empress Wei. Popular history holds that she was doted upon heavily by her parents and siblings, which contributed to her later drive for power.

After Emperor Zhongzong died in 710 — a death that traditional historians assert was due to poison, and carried out by Empress Wei and Li Guo'er.  A coup led by Li Guo'er's cousin Li Longji, the Prince of Linzi, and Princess Taiping, Li Guo'er's paternal aunt, overthrew and killed Empress Wei and Li Guo'er.

New Book of Tang
The New Book of Tang, generally translated as the "New History of the Tang" or "New Tang History", is a work of official history covering the Tang dynasty in ten volumes and 225 chapters. The work was compiled by a team of scholars of the Song dynasty, led by Ouyang Xiu and Song Qi.

It was originally simply called the Tangshu (唐書, Book of Tang) until the 18th century.
2008 Oregon Ballot Measure 56
Oregon Ballot Measure 56 or House Joint Resolution 15 (HJR 15) is a legislatively referred constitutional amendment that enacted law which provides that property tax elections decided at May and November elections will be decided by a majority of voters who are voting in the relevant election. It repealed the double majority requirement passed by the voters in the 1990s via Measures 47 and 50, which requires that, for non-general elections, all bond measures can pass only when a majority of registered voters turn out.

The measure appeared on the November 4, 2008 general election ballot in Oregon and was passed with 56.6% of the vote.

Vote tallies by county:

2008 Oregon elections
On November 4, 2008, the U.S. state of Oregon held statewide general elections for three statewide offices (secretary of state, treasurer, and attorney general), both houses of the Oregon Legislative Assembly, and twelve state ballot measures. The primary elections were held on May 20, 2008. Both elections also included national races for President of the US, US Senator, and US House Representatives. Numerous local jurisdictions — cities, counties, and regional government entities — held elections for various local offices and ballot measures on these days as well.
Fakolo
Fakolo is a commune in the Cercle of Koutiala in the Sikasso Region of southern Mali. The commune covers an area of 201 square kilometers and includes 6 villages. In the 2009 census it had a population of 13,130. The village of Zansoni, the administrative centre (chef-lieu) of the commune, is 35 km northwest of Koutiala.

Sikasso Region
Sikasso Region (Bambara: ߛߌߞߊߛߏ ߘߌߣߋߖߊ tr. Sikaso Dineja) is the southernmost region of Mali. The region's capital city, Sikasso, is the country's second-largest city. Major ethnic groups include the Senoufo, known for masks and reverence for animals, the Samago, known for being Mali's best farmers, and the main ethnic group in Mali, the Bambara people.
West Gosforth railway station
West Gosforth was a railway station on the Ponteland Railway, which ran between South Gosforth and Ponteland, with a sub-branch line to Darras Hall. The station served Gosforth in Newcastle upon Tyne. It was opened in 1905, closed to passengers in 1929, and to goods traffic in 1967.

The station was situated near to the junction of the Great North Road (B1318) and Hollywood Avenue. The station site is now occupied by the Regent Centre Interchange on the Tyne and Wear Metro.

Great North Road (Great Britain)
The Great North Road was the main highway between England and Scotland from medieval times until the 20th century. It became a coaching route used by mail coaches travelling between London, York and Edinburgh. The modern A1 mainly parallels the route of the Great North Road. Coaching inns, many of which survive, were staging posts providing accommodation, stabling for horses and replacement mounts. Nowadays virtually no surviving coaching inns can be seen while driving on the A1, because the modern route bypasses the towns in which the inns are found.
Pivašiūnai
Pivašiūnai is a village in Alytus district municipality, in Alytus County, in southeastern Lithuania. According to the 2021 census, the village has a population of 256 people.

Pivašiūnai village is located c. 24 kilometres (15 mi) from Alytus, 76 kilometres (47 mi) from Vilnius and 2 kilometres (1.2 mi) from Bundžiai (the nearest settlement).

Alytus County
Alytus County (Lithuanian: Alytaus apskritis) is one of ten counties in Lithuania. It is the southernmost county, and its capital is the city of Alytus. Its territory lies within the ethnographic region of Dzūkija. On 1 July 2010, the county administration was abolished, and since that date, Alytus County remains as a territorial and statistical unit.

It borders the Vilnius County in the east, Marijampolė County and Kaunas County in the north, Podlaskie Voivodeship of Poland in the west, and Grodno Region of Belarus in the south..
Cendrieux
Cendrieux (French pronunciation: [sɑ̃dʁijø]; Occitan: Sendrius) is a former commune in the Dordogne department, Nouvelle-Aquitaine, southwestern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Val de Louyre et Caudeau.

Dordogne
Dordogne (UK: /dɔːrˈdɔɪn/ dor-DOYN, US: /dɔːrˈdoʊn/ dor-DOHN or /dɔːrˈdɔːnjə/ dor-DAWN-yə; French: [dɔʁdɔɲ] ⓘ; Occitan: Dordonha [duɾˈduɲɔ]) is a large rural department in southwest France, with its prefecture in Périgueux. Located in the Nouvelle-Aquitaine region roughly half-way between the Loire Valley and the Pyrenees, it is named after the river Dordogne, which runs through it. It corresponds roughly to the ancient county of Périgord. In January 2023, Dordogne had a population of 412,807.
2018 European Darts Grand Prix
The 2018 European Darts Grand Prix was the fifth of thirteen PDC European Tour events on the 2018 PDC Pro Tour. The tournament took place at Glaspalast, Sindelfingen, Germany, between 4–6 May 2018. It featured a field of 48 players and £135,000 in prize money, with £25,000 going to the winner.

Peter Wright was the defending champion after defeating Michael van Gerwen 6–0 in the 2017 final, but he was defeated 6–5 in the third round to Danny Noppert.

Michael van Gerwen won the tournament for a second time, defeating James Wade 8–3 in the final whilst averaging over 109 for the third successive game.

Sindelfingen
Sindelfingen (German pronunciation: [ˈzɪndl̩ˌfɪŋən] ⓘ; Swabian: Sendlfenga) is a city in Baden-Württemberg in south Germany. It lies near Stuttgart at the headwaters of the Schwippe (a tributary of the river Würm), and is home to a Mercedes-Benz assembly plant. The current mayor of the city of Sindelfingen is Dr. Bernd Vöhringer.
Capital and Coast District Health Board
The Capital and Coast District Health Board (CCDHB) was a district health board with the focus on providing healthcare to Wellington, Porirua and the Kāpiti Coast in New Zealand. The CCDHB employed about 6000 people across the Wellington Region. It was disestablished on 1 July 2022, with its functions and responsibilities being taken over by the national health service Te Whatu Ora (Health New Zealand).

Newtown, New Zealand
The suburb of Newtown lies in the southern part of Wellington in New Zealand. It  lies east of Vogeltown, between Mount Cook and Berhampore. The main thoroughfares of Newtown are Riddiford St, leading from Mount Cook to Berhampore and Melrose, and Constable St, leading from Newtown to Kilbirnie.
The Alphabet Game
The Alphabet Game is a comedy panel game show that aired on BBC1 from 5 August 1996 to 27 March 1997 and is hosted by Andrew O'Connor. The programme was created by O'Connor, Rebecca Thornhill, Mark Maxwell-Smith and produced by Objective Productions. It was remade in Spain as Pasapalabra, for which ITV Studios sued Telecinco for €17,000,000; ITV would later remake the show as Alphabetical.

ITV Studios
ITV Studios Limited is a British multinational television media company owned by British television broadcaster ITV plc. It handles production and distribution of programmes broadcast on the ITV network and third-party broadcasters, and is based in 12 countries across 60 production labels, with local production offices in the UK, the US, Belgium, Australia, Germany, the Netherlands, Italy, Israel, France, Spain, and Scandinavia.
The Scent of the Roses
The Scent of the Roses is a novel by the American writer Aleen Leslie.

The title comes from a line of a poem by Thomas Moore: "You may break, you may shatter the vase, if you will, But the scent of the roses will hang round it still."

Set in 1908 Pittsburgh, Pennsylvania, the novel is the recollection of a year in the life of Jane Carlyle. At age ten she enters the threshold of a large house in Squirrel Hill and meets the Weber family, owners of a department store in the adjacent booming steel town of Braddock, and Jane is swept up into the exciting and sometimes eccentric happenings of the Weber household. This is the debut novel of Aleen Leslie, a native Pittsburgher best known for her Hollywood screenwriting credits.

Braddock, Pennsylvania
Braddock is a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States. It is located in the eastern suburbs of Pittsburgh, 10 miles (16 km) upstream from the mouth of the Monongahela River. The population was 1,721 as of the 2020 census, a 91.8% decline since its peak of 20,879 in 1920.
Alexander V. Golubintzev
Alexander Vassilievich Golubintzev  (Russian: Александр Васильевич Голубинцев; February 28, 1882 – April 19, 1963) was member of the Imperial Russian Army. He joined the army during the Russo-Japanese War in 1904. He was a colonel in the army when the Russian Revolution of 1917 broke out in 1917. He became a Major General in the Don Army and the Armed Forces of South Russia and one of the leaders of the counterrevolutionary White movement.

At the start of World War I he was a colonel and commander of the 3rd Don Cavalry Regiment(ru:Донской 3-й казачий полк). as well a military commander and organizer of the 4st Cossack Volunteer Cavalry Regiment at the stanitsa Ust-Khoperskaya. He joined the March on Moscow of General Konstantin Mamontov as a commander of the 5th Don Cavalry Division and later fled in exile to Bulgaria, Germany, and the United States. He died on April 19, 1963, in Cleveland, Ohio.

Counter-revolutionary
A counter-revolutionary or an anti-revolutionary is anyone who opposes or resists a revolution, particularly one who acts after a revolution has occurred, in order to try to overturn it or reverse its course, in full or in part. The adjective "counter-revolutionary" pertains to movements that would restore the state of affairs or the principles that prevailed during a pre-revolutionary era.
Berliet Dauphine 11CV
The Berliet Dauphine is a family car produced by Berliet at their Vénissieux plant on the south side of Lyon between summer 1934 and 1939. The original cars had a 1990cc engine placing them in the 11CV car tax band, but this was quickly joined by a 1,600cc (9CV) version, and at one stage a 14CV powered version was advertised as available “sur commande” (only if specially ordered).

For most of its production run the Dauphine was the principal or only passenger car produced by Berliet. In the end it was also Berliet’s final car. After the war the company concentrated on building trucks and buses.

Tax horsepower
The fiscal / taxable horsepower or just tax horsepower was an early system to calculate road taxation rates for automobiles in a number of key Western European countries such as the UK, Germany, France, Belgium and Italy. Some U.S. states like Illinois also charged license plate purchase and renewal fees for passenger automobiles, based on taxable horsepower. The tax horsepower rating was typically computed not from actual engine power but by mathematical formulae based on cylinder dimensions etc, and varying per country. In the early twentieth century, fiscal power was reasonably close to real power – but as the internal combustion engine developed, real power output outpaced nominal taxable power by a factor of up to ten or more.
Ion Iovcev
Ion Iovcev (born 12 June 1951) is a teacher from the Republic of Moldova. Since 1992, he has been the principal of a Romanian language school in Tiraspol and active advocate for human rights as well as a critic of the Transnistrian leadership. Ion Iovcev was decorated, by a presidential decree, with Moldova's highest state decoration – the Order of the Republic.

In November 2005 Ion Iovcev received threatening calls that he attributed to his criticism of the separatist regime.

State decoration
A state decoration is an object, such as a medal or the insignia of an order, that is awarded by a sovereign state to honor the recipient.

The term includes civil awards and decorations, as well as military awards and decorations.
Truenorth (production company)
Truenorth is an Icelandic film and TV production service company. It was founded in 2003 has line produced feature films for studios such as Warner Bros., Paramount Pictures, Universal Pictures, Twentieth Century Fox, DreamWorks, Columbia (Sony), Marvel Studios and Netflix. The company has offered production service in Iceland for Batman Begins, Flags of Our Fathers, Die Another Day, Lara Croft: Tomb Raider, Prometheus, Oblivion, Noah, The Secret Life of Walter Mitty, Thor: The Dark World and Sense8.

Lara Croft: Tomb Raider
Lara Croft: Tomb Raider is a 2001 action adventure film based on the Tomb Raider video game series featuring the character Lara Croft, portrayed by Angelina Jolie. An international co-production between the United States, Canada, United Kingdom, Japan and Germany, it was directed by Simon West and revolves around Lara Croft trying to obtain ancient artifacts in competition with the Illuminati.

The film was released by Paramount Pictures on June 15, 2001, to mostly negative reviews from critics, although Jolie was praised for her performance. It grossed $274.7 million worldwide, making it  one of the highest-grossing video game adaptations. A sequel, Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life, was released in 2003.