hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Momonipta onorei
Momonipta onorei is a moth of the family Notodontidae first described by James S. Miller in 2008. It is found in Ecuador (the provinces of Esmeraldas, Imbabura and Pichincha).

The length of the forewings is 18.5–20 mm for males and 21.5–23 mm for females.

Esmeraldas Province
Esmeraldas (Spanish pronunciation: [esmeˈɾaldas]) is a northwestern coastal province of Ecuador. The capital and largest city is Esmeraldas. Esmeraldas is one of the three provinces of Ecuador that borders Colombia, and it is the most northern province in the country. The province borders Imbabura and Carchi to the east, the Pacific Ocean to the west, Manabí, Santo Domingo de los Tsáchilas and Pichincha to the south, and Colombia to the north. The province is home to the Afro-Ecuadorian culture.
1934 Mannin Moar
The 1934 Mannin Moar (formally known as II Mannin Moar) was a Grand Prix that was held on 2 June 1934 at a street circuit in Douglas, Isle of Man, United Kingdom. It was the twelfth round of the 1934 Grand Prix season, but it did not count towards the championship. The race, contested over 50 laps of 3.659 mi, or 5.889 km, was won by Brian Lewis driving an Alfa Romeo Tipo B after starting from pole position.

Grand Prix motor racing
Grand Prix motor racing, a form of motorsport competition, has its roots in organised automobile racing that began in France as early as 1894. It quickly evolved from simple road races from one town to the next, to endurance tests for car and driver. Innovation and the drive of competition soon saw speeds exceeding 100 miles per hour (160 km/h), but because early races took place on open roads, accidents occurred frequently, resulting in deaths both of drivers and of spectators. A common abbreviation used for Grand Prix racing is "GP" or "GP racing".

The Association Internationale des Automobile Clubs Reconnus, founded in Paris, on 20 June 1904, reorganised as Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), in 1947, headquartered in Paris. Each event of the Formula One World Championships is still called a Grand Prix; Formula One is also referred to as "Grand Prix racing". Some IndyCar championship races are also called "Grands Prix".
Christopher Busby
Christopher Busby (born 1 September 1945) is a British scientist primarily studying the health effects of internal ionising radiation.
Busby was a director of Green Audit Limited, a now dissolved private company which published a number of his books and papers, and scientific advisor to the Low Level Radiation Campaign (LLRC).

Following the 2011 Fukushima Daiichi nuclear disaster, Busby established a television and internet presence where he discussed the risks of ionizing radiation and the Japanese Government's handling of the disaster. A Japanese language website marketed tests and a mineral supplement (dubbed an "anti-radiation" pill, and condemned by leading scientists as "useless") that Busby advised could mitigate the effects of ingested radioisotopes.

Caesium-137
Caesium-137 (13755Cs), cesium-137 (US), or radiocaesium, is a radioactive isotope of caesium that is formed as one of the more common fission products by the nuclear fission of uranium-235 and other fissionable isotopes in nuclear reactors and nuclear weapons. Trace quantities also originate from spontaneous fission of uranium-238. It is among the most problematic of the short-to-medium-lifetime fission products. Caesium has a relatively low boiling point of 671 °C (1,240 °F) and easily becomes volatile when released suddenly at high temperature, as in the case of the Chernobyl nuclear accident and with nuclear explosions, and can travel very long distances in the air. After being deposited onto the soil as radioactive fallout, it moves and spreads easily in the environment because of the high water solubility of caesium's most common chemical compounds, which are salts. Caesium-137 was discovered by Glenn T. Seaborg and Margaret Melhase.
Balz–Schiemann reaction
The Balz–Schiemann reaction (also called the Schiemann reaction) is a chemical reaction in which a primary aromatic amine is transformed to an aryl fluoride via a diazonium tetrafluoroborate intermediate. This reaction is a traditional route to fluorobenzene and some related derivatives, including 4-fluorobenzoic acid.

The reaction is conceptually similar to the Sandmeyer reaction, which converts diazonium salts to other aryl halides (ArCl, ArBr).  However, while the Sandmeyer reaction involves a copper reagent/catalyst and radical intermediates, the thermal decomposition of the diazonium tetrafluoroborate proceeds without a promoter and is believed to generate highly unstable aryl cations (Ar+), which abstract F− from BF4− to give the fluoroarene (ArF), along with boron trifluoride and nitrogen as the byproducts.

Boron trifluoride
Boron trifluoride is the inorganic compound with the formula BF3. This pungent, colourless, and toxic gas forms white fumes in moist air. It is a useful Lewis acid and a versatile building block for other boron compounds.
Maritime Professional Hockey League
The Maritime Professional Hockey League (MaPHL) was a professional men's ice hockey league operating in New Brunswick and Nova Scotia from around 1911 until 1914. Two of the league's champions challenged for the Stanley Cup. The league was preceded in 1910–11 by the Interprovincial Professional Hockey League and followed in 1914–15 by the Eastern Professional Hockey League.

Toronto Blueshirts
The Toronto Hockey Club, known as the Torontos and the Toronto Blueshirts, were a professional ice hockey team based in Toronto. They were a member of the National Hockey Association (NHA). The club was founded in 1911 and began operations in 1912. The club won its sole Stanley Cup championship in 1914.

The club became the centre of a controversy among NHA owners leading to the NHA suspending operations and the owners forming the National Hockey League (NHL). The Blueshirts were replaced in the NHL by a new Toronto Hockey Club under the ownership of the Toronto Arena Company, the Blueshirts' former landlord. The Torontos' players were leased to the Arena ownership temporarily and competed in the NHL in 1917–18, winning the Stanley Cup. The Arena Company was then granted a permanent franchise for the 1918–19 season that evolved into today's Toronto Maple Leafs.
Cheonil Sikdang
Cheonil Sikdang (Korean: 천일식당) is a historic restaurant in Haenam County, South Jeolla Province, South Korea. It the seventh-oldest operating restaurant in South Korea, having been established in 1924. It specializes in Korean table d'hôte (hanjeongsik): a large spread of numerous small Korean side dishes.

The restaurant has reportedly been consistently famous in South Jeolla Province and across South Korea, and has remained family-owned. It was reportedly frequented by significant politicians in the country, and its food was delivered to the South Korean presidential residence the Blue House a number of times. The restaurant now has a branch in Seoul called Haenam Cheonilgwan (해남천일관) was opened in the mid-1990s.

South Jeolla Province
South Jeolla Province (Korean: 전라남도; RR: Jeollanam-do), formerly South Chŏlla Province, also known as Jeonnam (전남), is a province in the Honam region, South Korea, and the southernmost province in mainland Korea. South Jeolla borders the provinces of North Jeolla to the north, South Gyeongsang to the northeast, and Jeju to the southwest in the Korea Strait.

Suncheon is the largest city in the province, closely followed by Yeosu. Other major cities include Mokpo, Gwangyang and Naju.

Jeolla-do, including both North and South Jeolla, was the first province out of the Eight Provinces system to have its 1000th year anniversary in 2018, as the name 'Jeolla-do' was established in 1018, during Hyeonjong of Goryeo's 9th year in power.
Miracle Dog
Miracle Dog: How Quentin Survived the Gas Chamber to Speak for Animals on Death Row is a non-fiction book written by Randy Grim. Published in February 2005 by Blue Ribbon Books, the book details the story of a dog named Quentin, who survived fifteen minutes in a carbon monoxide gas chamber at the St. Louis, Missouri animal shelter in 2003. Grim, the president and founder of Stray Rescue of St. Louis, adopted the dog and used his story to campaign against the use of the gas chamber for animal euthanasia and to support no-kill animal shelters. As a result of Grim's efforts, the St. Louis animal shelter stopped using the gas chamber in January 2005, switching to more humane euthanasia methods.

Animal shelter
An animal shelter or pound is a place where stray, lost, abandoned or surrendered animals – mostly dogs and cats – are housed. The word "pound" has its origins in the animal pounds of agricultural communities, where stray livestock would be penned or impounded until they were claimed by their owners.

While no-kill shelters exist, it is sometimes policy to euthanize animals that are not claimed quickly enough by a previous or new owner. In Europe, of the 30 countries included in a survey, all but six (Austria, the Czech Republic, Germany, Greece, Italy and Poland) permitted euthanizing non-adopted animals.
Brower, Ontario
49°03′32″N 80°49′57″W﻿ / ﻿49.058791°N 80.832362°W﻿ / 49.058791; -80.832362

Brower is an unincorporated community in the Canadian province of Ontario, located in the Cochrane District at the intersection of Highway 652 and Highway 574 east of Cochrane.

The community is counted as part of Cochrane, Unorganized, North Part in Canadian census data.

Cochrane District
Cochrane District is a district and census division in Northeastern Ontario in the Canadian province of Ontario. It was created in 1921 from parts of Timiskaming and Thunder Bay districts.

In 2021, the district's population was 77,963, with a land area of 141,268.51 km2 (54,544.08 sq mi), making it slightly smaller than the US state of Michigan and the second largest district in Ontario after Kenora District. The district seat is Cochrane.

Bennet Lake Esker Kame Complex Conservation Reserve is located in Cochrane District.
David J. Lockwood
David J. Lockwood is a Canadian physicist and researcher emeritus at the National Research Council of Canada (NRC). He is also an adjunct professor at the University of Windsor in Windsor, Ontario, editor of the journal Solid State Communications, editor of the Springer book series "Topics in Applied Physics", and secretary-treasurer of the Canadian Association of Physicists. Lockwood is a Fellow of the Royal Society of Canada, the American Physical Society, the Electrochemical Society, and the Institute of Physics.

Canadian Association of Physicists
Canadian Association of Physicists (CAP), or in French Association canadienne des physiciens et physiciennes (ACP) is a Canadian professional society that focuses on creating awareness among Canadians and Canadian legislators of physics issues, sponsoring physics related events, physics outreach, and publishes Physics in Canada. It was founded in July 1945. The organization has over 1,600 members and is bilingual, functioning in English and French.
Bardini
Bardini is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Aleksander Bardini (1913–1995), Polish theatre and opera director, actor, and professor

Gaetano Bardini (1926–2017), Italian tenor

Lorenzo Bardini (born 1996), Italian footballer

Samanta Bardini (born 1977), Italian softball player

Stefano Bardini (1836–1922), Italian connoisseur and art dealer

Aleksander Bardini
Aleksander Bardini (17 November 1913 – 30 July 1995) was a Polish theatre and opera director, actor, notable professor at the State Theatre School in Warsaw. He appeared in 30 films between 1937 and 1994.
Yuliy Meitus
Yuliy Serhiyovych Meitus (Ukrainian: Юлій Сергійович Мейтус; 28 January 1903 – 2 April 1997, Kyiv), was a Soviet and Ukrainian composer, considered the founder of the Ukrainian Soviet opera. His early style was modernistic, later he used more traditional neo-Romantic idioms.

Meitus was born in Yelysavethrad to a Jewish family. In 1919 he graduated from the School of Music in piano from Heinrich Neuhaus, and from the Kharkiv Institute of Music and Drama in the composition class of C. Bogatyrenko in 1931. During World War II he was evacuated to the Turkmen SSR. Meitus made his debut in film in 1932. He is famous for his 18 operas, a number of orchestral works and about 300 songs on Ukrainian and Russian classical poems, among them Stolen Happiness, the epic Yaroslav the Wise, Daughter of the Wind, Leila and Majnun, The Young Guard and Abakan. He was buried in the Baikove Cemetery.

Kyiv National I. K. Karpenko-Kary Theatre, Cinema and Television University
The Kyiv National Ivan Karpovych Karpenko-Karyi Theatre, Cinema and Television University (Ukrainian: Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карповича Карпенка-Карого) is the national university specializing exclusively in performing arts and located in Kyiv, Ukraine. The university is a multidisciplinary institution that includes a department of theatrical arts and the Institute of Screen Arts.

The university has four campuses around the city of Kyiv and a separate student dormitory. The acting rector of the university is Inna Kocharian.
Mikhail Balakin
Mikhail Dmitrievich Balakin (Russian: Михаил Дмитриевич Балакин, born April 20, 1961) is a Russian billionaire businessman and politician. He is chairman of the SU-155 group of companies, as well as a Moscow politician, member of the Moscow City Duma from 38th constituency.

Kommersant
Kommersant (Russian: Коммерсантъ, IPA: [kəmʲɪrˈsant], The Businessman or Commerce Man, often shortened to Ъ) is a nationally distributed daily newspaper published in Russia mostly devoted to politics and business. The TNS Media and NRS Russia certified July 2013 circulation of the daily was 120,000–130,000.

It is widely considered to be one of Russia's three main business dailies (together with Vedomosti and RBK Daily).
Juan Carlos Lacal
Juan Carlos Lacal Sanjuán is a Spanish biologist, biochemist, inventor and academic. He is a professor of Research at the Sols-Morreale Biomedical Research Institute, which is run by the Spanish National Research Council (CSIC) and the Autonomous University of Madrid (UAM).

Lacal's research focuses on translational oncology and precision medicine. He is the recipient of the 1992 Salud 2000 Foundation Research Prize, the 1997 Best Communication Award from the European Association for Cancer Research (EACR), and the Antonio Esteve Foundation Research Award in 1999.

Esteve Foundation
The Esteve Foundation is a non-profit, internationally focused institution with the primary goal of fostering progress in pharmacotherapy by ways of scientific communication and discussion. The Foundation organizes international symposiums, roundtables, and discussion groups. It also helps disseminate quality scientific research by awarding a prize every two years for the best scientific article published by authors from Spain.
2000 Generali Ladies Linz – Doubles
Irina Spîrlea and Caroline Vis were the defending champions, but Spîrlea did not compete this year. Vis teamed up with Barbara Schett, but withdrew before their semifinal match due to Schett's right toe infection.

Amélie Mauresmo and Chanda Rubin won the title, defeating Ai Sugiyama and Nathalie Tauziat 6–4, 6–4 in the final. This was to be Rubin's 10th and final WTA doubles title.

Caroline Vis
Caroline Vis (born 4 March 1970) is a former tennis player from the Netherlands.

Vis turned professional in 1989. A doubles specialist, Vis won nine titles on the WTA Tour during her career. She reached the mixed-doubles final at the 1991 French Open, playing with compatriot Paul Haarhuis. Her career-high doubles ranking is No. 9 in the world, which she reached in August 1998. Vis retired from tennis in 2006.
NOAA-16
NOAA-16, also known as NOAA-L before launch, was an operational, polar orbiting, weather satellite series (NOAA K-N) operated by the National Environmental Satellite Service (NESS) of the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). NOAA-16 continued the series of Advanced TIROS-N (ATN) spacecraft that began with the launch of NOAA-8 (NOAA-E) in 1983; but it had additional new and improved instrumentation over the NOAA A-K series and a new launch vehicle (Titan 23G). It was launched on 21 September 2000 and, following an unknown anomaly, it was decommissioned on 9 June 2014. In November 2015 it broke up in orbit, creating more than 200 pieces of debris.

High-resolution picture transmission
Live Weather satellite pictures are often broadcast as high-resolution picture transmissions (HRPTs), color high-resolution picture transmissions (CHRPTs) for Chinese weather satellite transmissions, or advanced high-resolution picture transmissions (AHRPTs) for EUMETSAT weather satellite transmissions. HRPT transmissions are generally available around the world and are currently transmitted from some polar orbiting weather satellites.

Broadcast signal
The working frequency band for HRPT is L Band at 1.670–1.710 GHz and the modulation 
type is BPSK. On NOAA KLM satellites the transmission power is 6.35 Watts, or 38.03 dBm. The METEOR-M series of satellites uses a similar format to HRPT with the same modulation. The METOP satellites broadcast with a bandwidth of 4.5 MHz, these use QPSK and AHRPT.
Marine Wing Support Group 27
Marine Wing Support Group 27 (MWSG-27) is a United States Marine Corps aviation combat service support unit based at Marine Corps Air Station Cherry Point. It was composed of four squadrons, which provide the 2nd Marine Aircraft Wing and II Marine Expeditionary Force with complete airfield operation services (less air traffic control), engineer and transportation support, medical assistance, food services, security support, and other direct combat and combat service support to aviation combat elements.

II Marine Expeditionary Force
The II Marine Expeditionary Force (II MEF) is a Marine Air-Ground Task Force consisting of ground, air and logistics forces capable of projecting offensive combat power ashore while sustaining itself in combat without external assistance for a period of 60 days. The II Marine Expeditionary Force is commanded by a lieutenant general, who serves under U.S. Marine Corps Forces Command, providing Marine fighting formations and units to European Command, Central Command and Southern Command.
2020 French Open – Girls' singles
Elsa Jacquemot received a wildcard into the women's singles competition, but lost to qualifier Renata Zarazúa in the first round. Jacquemot then entered the girls' singles competition and won the title, defeating Alina Charaeva in the final, 4–6, 6–4, 6–2.

Leylah Annie Fernandez was the defending champion, but chose to compete in the women's singles competition. She lost to seventh seed Petra Kvitová in the third round.

Alina Charaeva
Alina Alekseevna Charaeva (Russian: Алина Алексеевна Чараева; born 27 May 2002) is a Russian tennis player.
She has a career-high singles ranking of world No. 171, achieved on 11 August 2025, by the WTA. She has a career-high doubles ranking of No. 203, achieved on 28 July 2025. Charaeva has won six singles and five doubles titles on the ITF Women's Circuit.

She made her WTA Tour debut at the 2019 Kremlin Cup, having received a wildcard into the doubles main draw, partnering with Sofya Lansere.

At the WTA 125 2023 Andorrà Open, Charaeva entered as a wildcard and defeated third seed Océane Dodin in three sets to reach the second round, where she lost to Heather Watson.
Lou Carpenter
Lou Carpenter is a fictional character from the Australian soap opera Neighbours, played by Tom Oliver. He made his first screen appearance on 30 March 1988. Oliver appeared for a brief time, having been initially contracted for six months, before leaving and returning in January 1992 as a regular cast member. In 1996, Lou was written out of Neighbours, a move that shocked Oliver as his character had become popular with fans. Neighbours viewers created petitions calling for his return and the strength of their reaction caused the producers to reconsider their decision and reinstate Oliver. Lou became one of the longest-serving characters in the serial's history, playing the role continuously for 24 years.

From March 2009, Lou became a part-time regular character, with Oliver alternating between two-month blocks of filming and two-month breaks. In May 2015 Lou departed as a regular cast member, but returned for guest appearances until the end of the 2016 season.

Paula Duncan
Paula Margaret Duncan AM (born 15 September 1952) is an Australian actor, known for her television roles in Number 96 as Carol Finlayson, The Young Doctors as Lisa Brooks, Cop Shop as Danni Francis and Prisoner as Lorelei Wilkinson.
Béla Volentik
Béla Volentik (5 December 1907 – 27 October 1990) was a Hungarian footballer and football manager. He played for Nemzeti SC, Újpest, FC Lugano and with the bronze medal winning Hungary national team at the 1960 Summer Olympics at Rome, Italy. He capped once.

He started his coaching career in Switzerland with FC Aarau and went on to coach FC St. Gallen, BSC Young Boys, FC Lugano and Lausanne Sport. He then had a stint with the Luxembourg national football team before coming back to Hungary where he coached Bp. Haladás, MTK twice, leading them to the 1964 European Cup Winners' Cup Final and Pécsi Dózsa. He also coached Bulgaria and BFC Dynamo.

MTK Budapest FC
Magyar Testgyakorlók Köre Budapest Futball Club, often abbreviated to MTK, is a professional football club based in Józsefváros, Budapest, Hungary. The club currently plays in the Nemzeti Bajnokság I. The club's colours are blue and white. As one of the most successful Hungarian football clubs, MTK has won the Hungarian League 23 times and the Hungarian Cup 12 times. The club has also won the Hungarian Super Cup twice. In 1955, as Vörös Lobogó SE, they became the first Hungarian team to play in the European Cup and in 1964 they finished as runners-up in the European Cup Winners' Cup after losing to Sporting Clube de Portugal in the final.

The club founded the Sándor Károly Football Academy in 2001. The Academy also has a partnership agreement with English club Liverpool. MTK was established by the Hungarian Jewish community.
Quincy Davis (musician)
Quincy Davis (born August 27, 1977 in Grand Rapids, Michigan) is a jazz drummer who has recorded with Tom Harrell, Benny Green, Hank Jones, Kurt Elling, The Clayton Brothers, Gerald Clayton, Russell Malone, Frank Wess, Eric Lewis, Junko Onishi, Ernestine Anderson, Vincent Gardner, and Randy Napoleon.

Ernestine Anderson
Ernestine Anderson (November 11, 1928 – March 10, 2016) was an American jazz and blues singer. In a career spanning more than six decades, she recorded over 30 albums. She was nominated four times for a Grammy Award. She sang at Carnegie Hall, the Kennedy Center, the Monterey Jazz Festival (six times over a 33-year span), as well as at jazz festivals all over the world. In the early 1990s she joined Qwest Records, the label founded by fellow Garfield High School graduate Quincy Jones.
She was a twin sister to Joesephine Anderson.