hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1962 Canada Soccer Football Championship
The 1962 Canada Soccer Football Championship was the 41st staging of Canada Soccer's domestic football club competition. Winnipeg AN&AF Scottish FC won the Challenge Trophy after they beat Edmonton Edelweiss FC in the Canadian Final at Empire Field in Vancouver on 22 September 1962.

Only three teams featured in the 1962 competition: provincial winners from Alberta, Saskatchewan and Manitoba. In the only interprovincial match before the Canadian Final, Edmonton Edelweiss FC eliminated Regina Concordia on 15 September 1962.

On the road to the Canadian Final, Winnipeg AN&AF Scottish FC beat Winnipeg FC Germania in the Manitoba Cup Final.

Canadian Soccer Association
The Canadian Soccer Association (French: Association canadienne de soccer; branded as Canada Soccer) is the governing body for soccer in Canada. Headquartered in Ottawa, Ontario, the federation is a full member of FIFA and governs Canadian soccer at the international, professional, and amateur levels, including: the men's and women's national teams, youth organizations, beach soccer, futsal, Paralympic and deaf national teams. The Canadian Soccer Association also administers and operates the Canadian Premier League, the Canadian Championship, and the Futsal Canadian Championship.
Boo Nieves
Cristoval "Boo" Nieves (born January 23, 1994) is an American former professional ice hockey forward. He played his entire NHL career with the New York Rangers, who drafted him 59th overall in the 2012 NHL Entry Draft.

2012 NHL entry draft
The 2012 NHL entry draft was the 50th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 22–23, 2012, at Consol Energy Center in Pittsburgh, Pennsylvania. It was the first time that Pittsburgh hosted the draft since the 1997 NHL entry draft. The top three selections were Nail Yakupov by the Edmonton Oilers, Ryan Murray by the Columbus Blue Jackets, and Alex Galchenyuk by the Montreal Canadiens.

As of 2025 there are 54 active NHL players from this draft.
Utopia (German science fiction)
Utopia was the name of several science fiction series published by Erich Pabel Verlag, Rastatt.
Together with the Terra series of the rival publisher Arthur Moewig Verlag, Munich,
the Utopia series were the most important science fiction work in the early years of West Germany.

Rastatt
Rastatt (German pronunciation: [ˈʁaʃtat] ⓘ) is a town in the district of Rastatt, Baden-Württemberg, Germany. It is located in the Upper Rhine Plain, on the Murg River, 6 km (3.7 mi) above its junction with the Rhine. It has a Baroque core and a population of around 51,000 (2022). Rastatt was an important place during the War of the Spanish Succession (Treaty of Rastatt) and the Revolutions of 1848 in the German states.
HMS Valiant (1759)
HMS Valiant was a 70-gun third rate ship of the line of the Royal Navy, modelled on the captured French ship Invincible and launched on 1 August 1759 at Chatham Dockyard. Her construction, launch and fitting-out are the theme of the 'Wooden Walls' visitor experience at Chatham Historic Dockyard. She served under Augustus Keppel during the Seven Years' War, and was with him at the Capture of Havana, in 1763.

She took part in the action of 4 January 1781.

In 1782 she was under George Rodney at the Battle of the Saintes.

Valiant also served under  Admiral Prince William in 1789 and fought at the Glorious First of June in 1794. In 1798 she captured the French privateer corvette Magicienne. In 1799 she was placed on harbour service, and was eventually broken up in 1827.

Chatham Historic Dockyard
The Historic Dockyard Chatham is a maritime museum on part of the site of the former royal/naval dockyard at Chatham in Kent, South East England.

Chatham Dockyard covered 400 acres (1.6 km2) and was one of the Royal Navy's main facilities for around 400 years until it was closed on 31 March 1984. After closure the dockyard was divided into three sections. The easternmost basin was handed over to Medway Ports and is now a commercial port, although the landowner plans to close it in 2025. Another slice was converted into a mixed commercial, residential and leisure development. 80 acres (324,000 m2), comprising the 18th-century core of the site, was transferred to a charity called the Chatham Historic Dockyard Trust and is now open as a visitor attraction. It claims to be the world's most complete dockyard of the age of sail.
The Village of Rochester Hills
The Village of Rochester Hills is a lifestyle center located in Rochester Hills, Michigan, a northern suburb of Detroit. Built in 2002, the center replaced a former enclosed shopping mall called Meadowbrook Village Mall. The Village of Rochester Hills features the traditional retailers Von Maur and Whole Foods Market, in addition to prominent specialty retailers such as Williams Sonoma, Talbot's, Banana Republic, Chico's, J.Jill, and Pottery Barn.

Chico's FAS
Chico's FAS, Inc. is an American women's clothing and accessories retailer founded in 1983 on Sanibel Island, Florida. Founded by Marvin and Helene Gralnick, it is headquartered in Fort Myers, Florida and operates four brands: its namesake Chico's store, White House Black Market, Soma and TellTale.

As of October 2019, Chico's FAS operated 1,376 women's clothing stores in the US and Canada, and sold merchandise online. Merchandise was also sold through franchise locations in Mexico and U.S. airport locations.

On January 5, 2024, Sycamore Partners completed the acquisition of the company for approximately 1 billion dollars.
Cary Angeline
Cary Angeline (born September 8, 1997) is an American former football tight end. He played college football for USC and NC State and was signed by the Arizona Cardinals as an undrafted free agent in 2021.

Ancestry.com
Ancestry.com LLC is an American genealogy company based in Lehi, Utah. The largest for-profit genealogy company in the world, it operates a network of genealogical, historical records, and related genetic genealogy websites. It is owned by Blackstone Inc., which acquired the company on December 4, 2020, in a deal valued at $4.7 billion.

As of 2022, the company said it had provided access to 30 billion historical records, tripling its November 2018 figure of 10 billion records. In 2018 it also reported having 3 million paying subscribers, and to have sold 18 million DNA kits to customers. By 2023, Ancestry was the largest provider of consumer DNA testing in the world with a network of more than 25 million users, and Ancestry DNA testing is available in 128 countries.

As well as its main website, Ancestry operates country-specific versions for Australia, Canada, France, Germany, Italy, Mexico, Sweden and the United Kingdom.
ITC Grand Bharat
ITC Grand Bharat is a 5-star hotel and golf resort located in Gurgaon, New Delhi Capital Region, India, owned by ITC Hotels. It is approximately 45 kilometres (28 mi) from New Delhi. The resort is set along the northern end of the Aravalli Range, and covers the area of 1.2 square km. It is designed in the form of a ‘mandala’, or circle.

ITC Hotels
ITC Hotels is an Indian hospitality company that operates and manages hotels. It has over 100 hotels and is India's third largest hotel chain. It has a franchise agreement to operate most of its hotels as part of The Luxury Collection of Marriott International.

ITC Hotels was a subsidiary of ITC Limited until its demerger in 2025.
Saturday Suspense
Saturday Suspense is an Indian television suspense thriller anthology series aired on Zee TV, which premiered on 5 April 1998. The series ended on 1 May 1999. Each episode of the series was 1 hour long, and produced by a different production company. Some of the noted producers and directors that have produced/directed Saturday Suspense stories are Shyam Ramsay, Manish Tiwari, Saket Bahl, Homi Wadia, Anant Mahadevan, Vivek Agnihotri, Mahesh Aney, Anurag Basu, Deepak Tijori, Ashutosh Gowariker, Raj Tilak, Vikram Bhatt & Ashok Shekhar.

Vikram Bhatt
Vikram Bhatt is an Indian director, producer, screenwriter and actor. He is best known for directing the Raaz film series, an Indian horror series produced by Mahesh Bhatt and Mukesh Bhatt and for directing Ghulam (1998) starring Aamir Khan and Rani Mukherji, which was also produced by Mukesh Bhatt. For both of these films, he was nominated for the Filmfare Award for Best Director.

Formerly, he was the creative head of ASA Productions and Enterprises until 2014, when he resigned from the company. Many of his films were produced under Loneranger Productions, which he co-founded.
Carlos (singer)
Carlos (born Jean-Chrysostome Dolto; February 20, 1943 — January 17, 2008) was a French singer, entertainer and actor. He is sometimes called Jean-Christophe Doltovitch.

Jean-Chrysostome Dolto is the son of the psychoanalyst and pediatrician Françoise Dolto (née Marette) (1908–1988) and the physiotherapist Boris Dolto (1899–1981), of a Russian origin.

Carlos was heavily overweight and cultivated a jovial countenance, and adopted a look similar to the singer Antoine, with leis and Hawaiian shirts. In 1980, he became a spokesman for the Oasis brand fruit drink, with his song "Rosalie" (a cover of Georges Plonquitte, singer for Typical Combo, a Guadeloupean group) being used in their television advertisements.

Lei (garland)
A lei (/leɪ/) is a garland or wreath common in Polynesia and the Philippines. More loosely defined, a lei is any series of objects strung together with the intent to be worn. Lei of various styles are given as gifts to honour people throughout the Pacific, being presented, for example, to visiting dignitaries, graduates, or to loved ones who are departing.

Lei gained popularity in the United States due to the common practice of presenting one to arriving or leaving tourists in Hawaiʻi. Sampaguita leis are also used in the Philippines for religious reasons, typically worn to their Anito or religious statues.
Miru (goddess)
Miru is a goddess in the Polynesian mythology of the Cook Islands who lives in Avaiki beneath Mangaia. She is known to feast on the souls of dead people. One way she eats the souls is by putting them into a bowl of live centipedes, causing them to writhe in agony. Miru then encourages them to seek relief by diving into a lake, where they drown. They then can be cooked and eaten at her leisure.

This goddess is also mentioned within a poem by Alistair Te Ariki Campbell, written during his travels to the Cook Islands. Although briefly, his mentions of Miru tell of the belief that upon entering Savaiki (the original homeland of the Polynesian people), the souls of the dead could be trapped by Miru and her assistants, "stupefying" the souls on Kava (a drink that causes similar symptoms to being drunk) and hanging them on trees to be devoured.

The Tapairu are her daughters, and Tau-Titi is her daughter.

Miru also appears in Maori mythology (New Zealand) as the Goddess of Death.

Hawaiki
Hawaiki (also rendered as ʻAvaiki in the Cook Islands, Hawaiki in Māori, Savaiʻi in Samoan, Havaiʻi in Tahitian, Hawaiʻi in Hawaiian) is, in Polynesian folklore, the original home of the Polynesians, before dispersal across Polynesia. It also features as the underworld in many Māori stories.

Anne Salmond states Havaiʻi is the old name for Raiatea, the homeland of the Māori.  When British explorer James Cook first sighted New Zealand in 1769, he had on board Tupaia, a Raiatean navigator and priest.  Cook's arrival seemed to be a confirmation of a prophecy by Toiroa, a priest from Mahia.  At Tolaga Bay, Tupaia conversed with the tohunga associated with the school of learning located there, called Te Rawheoro.  The priest asked about the Māori homelands, 'Rangiatea' (Ra'iatea), 'Hawaiki' (Havai'i, the ancient name for Ra'iatea), and 'Tawhiti' (Tahiti).
UbuWeb
UbuWeb is a digital library of freely downloadable avant-garde art, film, music as well as visual, concrete and sound poetry. The site includes mp3 archives of early internet and sound art. The site was created by poet Kenneth Goldsmith in 1996 to provide web-based educational resources to "a substantial user base." In the book Duchamp is my Lawyer: The Polemics, Pragmatics, and Poetics of UbuWeb, Goldsmith notes that "it’s hard to say exactly who these users are since we don’t keep tabs on them."

In January 2024, UbuWeb announced it was no longer active, posting: "As of 2024, UbuWeb is no longer active. The archive is preserved for perpetuity, in its entirety". In February 2025 the site resumed its activities, citing the "political changes in America and elsewhere around the world" as a reason to be active again.

Concrete poetry
Concrete poetry is an arrangement of linguistic elements in which the typographical effect is more important in conveying meaning than verbal significance. It is sometimes referred to as visual poetry, a term that has now developed a distinct meaning of its own. Concrete poetry relates more to the visual than to the verbal arts although there is a considerable overlap in the kind of product to which it refers. Historically, however, concrete poetry has developed from a long tradition of shaped or patterned poems in which the words are arranged in such a way as to depict their subject.
Rhum
Rhum can mean:

Rùm, a Scottish island also known as "Rhum"

Rhum agricole, French for sugarcane juice rum

MV Rhum island class ferry

Rhum gasfield, North Sea, UK sector

Rhum (actor), in the French short film Gai dimanche

MV Rhum
MV Rhum is a car ferry built for Caledonian MacBrayne in 1974. Until 1987, she operated the seasonal Lochranza crossing to Arran. Since 1998, she has been one of the Arranmore ferries in County Donegal.
Nomada marshamella
Nomada marshamella, Marsham's nomad bee, is a species of Palearctic cuckoo bee which appears to be a wasp mimic and which is  cleptoparasite on the mining bees of the genus Andrena, especially A. scotica and A. trimmerana.

Andrena
Andrena is a genus of bees in the family Andrenidae. With over 1,500 species, it is one of the largest genera of animals. It is a strongly monophyletic group that is difficult to split into more manageable divisions; currently, Andrena is organized into 104 subgenera. It is nearly worldwide in distribution, with the notable exceptions of Oceania and South America. Bees in this genus are commonly known as mining bees due to their ground-nesting lifestyle.
Lily Niber-Lawrence
Lily Niber-Lawrence (born 23 June 1997) is a Ghanaian footballer who plays as a midfielder for Spanish Primera Nacional club CD Juan Grande and the Ghana women's national team. She competed for Ghana at the 2018 Africa Women Cup of Nations, playing in one match.

2018 Women's Africa Cup of Nations
The 2018 Women's Africa Cup of Nations (officially known as the Total Women's Africa Cup Of Nations, Ghana 2018) was the 13th edition of the Africa Women Cup of Nations (formerly African Women's Championship), the biennial international football championship organised by the Confederation of African Football (CAF) for the women's national teams of Africa. The tournament was held in Ghana, from 17 November to 1 December 2018.

The tournament also doubled as the African qualifiers to the 2019 FIFA Women's World Cup. The top three teams qualified for the World Cup in France.

Nigeria, the two-time defending champions, won the tournament for their third consecutive and a record-extending 9th overall Africa Women Cup of Nations title.
Will It Be Love by Morning
"Will It Be Love by Morning" is a song written by Lewis Anderson and Fred Koller, and recorded by American country music artist Michael Martin Murphey.  It was released in January 1984 as the second single from the album The Heart Never Lies.  The song peaked at number 7 on the U.S. Billboard Hot Country Singles and at number 5 on the Canadian RPM Country Tracks chart.

Fred Koller
Fred Koller (born March 5, 1950, in Chicago) is an American singer-songwriter. He has been active in the music business since 1973. Fred lives and works in Nashville with his wife Trish and their cat Buddy.
Elvis Yero
Elvis Yero (January 26, 1965 in Havana, Cuba – October 13, 2001 in Miami, Florida) was a boxer in the Welterweight division. He grew up in the North Beach section of Miami Beach, Florida, where he graduated from Miami Beach Senior High School in 1984.

Welterweight
Welterweight is a weight class in combat sports. Originally the term welterweight was used only in boxing, but other combat sports like muay Thai, taekwondo, and mixed martial arts also use it for their own weight division system to classify the opponents. If used, welterweight is typically between lightweight and middleweight.
Zipper T. Bunny
Zipper T. Bunny (ぴょんたろう, Pyontarō; Pyontarō in the original Japanese version) is a character in the Animal Crossing series, having first appeared in the 2008 release of Animal Crossing: City Folk for the Nintendo Wii. He is a yellow anthropomorphic rabbit who appears on the Animal Crossing equivalent of Easter Day, Bunny Day, tasking the player with finding eggs across the town.

Zipper has garnered negative reception, with his appearance and mannerisms criticised as creepy and unsettling, as well as the mechanics of his event interfering with everyday activities such as fishing. The character has also attracted both critics and fans of the series to theorise over whether Zipper is another character wearing a rabbit costume.

GamesRadar+
GamesRadar+ (formerly GamesRadar) is an entertainment website for video game-related news, previews, and reviews. It is owned by Future plc. In late 2014, Future Publishing-owned sites Total Film, SFX, Edge and Computer and Video Games were merged into GamesRadar, with the resulting, expanded website being renamed GamesRadar+ in November that year.
Pound (force)
The pound of force or pound-force (symbol: lbf, sometimes lbf,) is a unit of force used in some systems of measurement, including English Engineering units and the foot–pound–second system.

Pound-force should not be confused with pound-mass (lb), often simply called "pound", which is a unit of mass; nor should these be confused with foot-pound (ft⋅lbf), a unit of energy, or pound-foot (lbf⋅ft), a unit of torque.

Torque
In physics and mechanics, torque is the rotational correspondent of linear force. It is also referred to as the moment of force, or simply the moment. Just as a linear force is a push or a pull applied to a body, a torque can be thought of as a twist applied to an object with respect to a chosen axis. For example, driving a screw uses torque to force it into an object. The torque is applied by the screwdriver, rotating around its axis, to the drive on the head of the screw.

Torque is generally referred to using different vocabulary depending on geographical location and field of study, with torque generally being associated with physics and moment being associated with engineering. This article follows the definition used in US physics in its usage of the word torque.

Torque is typically represented mathematically using  the lowercase Greek letter tau (). When being referred to as moment of force, it is commonly denoted by M.
Mohammed Ahmad S Al-Shamsi
Mohammed Ahmad S Al-Shamsi (Arabic: محمد أحمد الشامسي) is known for his work as an inventor, professor, and a formal delegate in Saudi Missions in selected United Nations meetings and agreements since 2013 such as Climate Summit, United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), Paris Agreement of 2015, and Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). He has worked to protect the Saudi interests in the international negotiations. He also was a formal representative of King Abdulaziz City for Science & Technology (KACST) in several international forums such as East Africa Environmental Risk & Opportunities Summit (The Republic of Djibouti) and The meeting of The Global Leaders of Innovation Funders (Manchester, UK).

2014 UN Climate Summit
The Climate Summit 2014 (sometimes also referred to as the Leader's Climate Summit) was a meeting on climate change in New York on September 23, 2014. UN Secretary-General Ban Ki-moon announced it in September 2013 and invited leaders of governments, the private sector, and civil society to unite in taking concrete action towards a low-carbon emission world.

The Climate Summit 2014's focus was on initiatives and actions rather than on negotiations between countries. It was seen as a milestone towards closing the emissions gap between reduction pledges and the necessary emission cuts for the 2 °C scenario (with "pursue efforts to" limit the temperature increase to 1.5 °C). It was also seen as a key step towards a new legal agreement on climate change, the Paris Agreement, which was adopted by the COP21 in Paris in December 2015 and became effective in November 2016. Another direct product of the Climate Summit 2014 was the New York Declaration on Forests.
Etsako West
Etsako West is a Local Government Area of Edo State, Nigeria. Its headquarters are in the town of Auchi. Etsako West is made up of six clans: Uzairue, Auchi, South Ibie, Anwain, Jagbe and Aviele.

The major towns in this LGA includes: Auchi, Jattu, Agbede, Ughiole, Odighie, Egho, Ubiane, Iyamho, Iyuku, Ayogwiri, Apana, Iyora, Afowa, Afashio, Ikabigbo, Irekpai, Ogbido, Ayaoghena, Ikholo, Uluoke, Ugbhenor, Idato, Ayua, Imeke, Elele, Sabo Iyakpi, Ibienafe, Ughieda, Iyerekhu, Egbogio, Jagbe clan (Ikhwa, Imiokono, Inhianmhen, Imogian) and Awain clan (Ewora, Idegun, Ama, Ibhioba).

The Agbedes were originally the makers of the artifacts that are seen in Benin. There was a threatened elimination of the Agbedes in Benin, which led to the evacuation of the Agbede people from the Benin Kingdom.

Kingdom of Benin
The Kingdom of Benin or Empire of Benin, also known as Great Benin, is a traditional kingdom in southern Nigeria. It has no historical relation to the modern republic of Benin, which was known as Dahomey from the 17th century until 1975. The Kingdom of Benin's capital was Edo, now known as Benin City in Edo State, Nigeria. The Benin Kingdom was one of the oldest and most developed states in the coastal hinterland of West Africa. It grew out of the previous Edo Kingdom of Igodomigodo around the 11th century AD; it was annexed by the British Empire in 1897, but endured as a non-sovereign monarchy.

In the 15th and 16th centuries, the empire reached the height of its prosperity, expanding its territory, trading with European powers, and creating a remarkable artistic legacy in cast bronze, iron, brass, carved ivory, and other materials.
Kevin Cash
Kevin Forrest Cash (born December 6, 1977) is an American professional baseball manager and former player who is the manager of the Tampa Bay Rays of Major League Baseball (MLB). Previously, Cash played catcher in MLB for the Toronto Blue Jays, Tampa Bay Devil Rays, Boston Red Sox, New York Yankees, and Houston Astros. As a player, Cash was listed at 6 feet 0 inches (1.83 m) and 200 pounds (91 kg); he batted and threw right-handed. He was the bullpen coach for the Cleveland Indians before being hired as the Rays' manager in December 2014. Cash was the American League Manager of the Year in 2020 and 2021, the first AL manager to win the award consecutively. He  entered the 2024 season as the longest-tenured manager in MLB.

American League East
The American League East is one of Major League Baseball's six divisions. MLB consists of an East, Central, and West division for each of its two 15-team leagues, the American League (AL) and National League (NL). This division was created before the start of the 1969 season along with the American League West. Before that time, each league consisted of 10 teams without any divisions.

Four of the division's five teams are located in the Eastern United States, with the other team, the Toronto Blue Jays, in Eastern Canada. It is currently the only division that contains a non-American team. At the end of the Major League Baseball season, the team with the best record in the division earns one of the AL's six playoff spots.