hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IBM Lotus Expeditor
IBM Lotus Expeditor is a software framework by IBM's Lotus Software division for the construction, integration, and deployment of "managed client applications", which are client applications that are deployed from, configured, and managed onto a desktop, usually by a remote server. The goal is to allow developers to create applications that take advantage of running on a local client, while having the same ease of maintenance as web-based applications.

Jakarta EE
Jakarta EE, formerly Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) and Java 2 Platform, Enterprise Edition (J2EE), is a set of specifications, extending Java SE with specifications for enterprise features such as distributed computing and web services. Jakarta EE applications are run on reference runtimes, which can be microservices or application servers, which handle transactions, security, scalability, concurrency and management of the components they are deploying.

Jakarta EE is defined by its specification. The specification defines APIs (application programming interface) and their interactions. As with other Java Community Process specifications, providers must meet certain conformance requirements in order to declare their products as Jakarta EE compliant.

Examples of contexts in which Jakarta EE referencing runtimes are used are: e-commerce, accounting, banking information systems.
Al Fida
Al Fida (Arabic: الفداء) is an arrondissement of Casablanca, in the Al Fida - Mers Sultan district of the Casablanca-Settat region of Morocco. As of 2004 it had 186,754 inhabitants. It contains the municipality of Mechouar.

Casablanca-Settat
Casablanca-Settat (Arabic: الدار البيضاء - سطات, romanized: ad-dār al-bayḍāʾ - siṭṭāt) is one of the twelve administrative regions of Morocco. It covers an area of 20,166 km2 and is the most populous region in Morocco with a recorded population of 7,688,967 in the 2024 Moroccan census, 73.3% of which lived in urban areas. The capital of the region is Casablanca.
Matt Carter (Canadian football)
Matt Carter (born August 2, 1986, in Kelowna, British Columbia) is a retired professional Canadian football wide receiver. He was drafted fifth overall by the BC Lions in the 2009 CFL draft. He played CIS football for the Acadia Axemen. He was also a member of the Hamilton Tiger-Cats, Edmonton Eskimos and Ottawa Redblacks.

U Sports football
U Sports football is the highest level of amateur play of Canadian football and operates under the auspices of U Sports, Canada's governing body for university sports. Twenty-seven teams from Canadian universities are divided into four athletic conferences, drawing from the four regional associations of U Sports: Canada West Universities Athletic Association, Ontario University Athletics, Réseau du sport étudiant du Québec, and Atlantic University Sport. At the end of every season, the champions of each conference advance to semifinal bowl games; the winners of these meet in the Vanier Cup national championship.
Ryutsu Keizai University FC
Ryutsu Keizai University FC (流通経済大学FC, Ryūtū Keizai Daigaku Efu Shī) are a Japanese football (soccer) club of the Ryutsu Keizai University, based in Ryugasaki, Ibaraki Prefecture. They currently play in Ibaraki Prefectural League from 2023 after relegation from Division 2 of Kantō Soccer League in 2022. Their team colours are grey and navy.

Ryūgasaki, Ibaraki
Ryūgasaki (龍ケ崎市, Ryūgasaki-shi) is a city located in Ibaraki Prefecture, Japan. As of 1 January 2024, the city had an estimated population of 75,212 in 33,421 households and a population density of 958 persons per km2. The percentage of the population aged over 65 was 31.1% in July 2020. The total area of the city is 78.59 square kilometres (30.34 sq mi).
Vidyapati Dham
Vidyapati Dham (Maithili: विद्यापति धाम) is a Hindu shrine dedicated to Lord Shiva and the Maithili poet Vidyapati. It is also the Nirvana place of the Maithili poet Vidyapati. It is located at Vidyapati Nagar village of the Samastipur district in the Mithila region of Bihar in India. It is famous in the region for offering sacred Jalabhisheka on the Shivaling of Lord Shiva in the temple located in the premises. It is also known as Baleshwar Sthan.

Vidyapati Nagar
Vidyapati Nagar is a village in the Samastipur district, in Bihar, India. It is named after the notable Maithili-language poet Vidyapati. Vidyapati Nagar is within the Darbhanga division of the district. It is famous as resting place of renowned Hindi poet Vidyapati.
Christmas in the Brothel
Christmas in the Brothel (Norwegian: Julaften i bordell) is an oil-on-canvas painting by Norwegian painter Edvard Munch. The Expressionist painting was completed in 1903–04 and is housed at the Munch Museum in Oslo.

Munch Museum
Munch Museum (Norwegian: Munch-museet), marketed as Munch (stylised in all caps) since 2020, is an art museum in Bjørvika, Oslo, Norway, dedicated to the life and works of the Norwegian artist Edvard Munch.

The museum was originally located at Tøyen, which was opened in 1963. The museum moved to the new museum building at Bjørvika, which was opened in 22 October 2021.
The Feast of the Poets
The Feast of the Poets is a poem by Leigh Hunt that was originally published in 1811 in the Reflector. It was published in an expanded form in 1814, and revised and expanded throughout his life (see 1811 in poetry, 1814 in poetry). The work describes Hunt's contemporary poets, and either praises or mocks them by allowing only the best to dine with Apollo. The work also provided commentary on William Wordsworth and Romantic poetry. Critics praised or attacked the work on the basis of their sympathies towards Hunt's political views.

Romantic poetry
Romantic poetry is the poetry of the Romantic era, an artistic, literary, musical and intellectual movement that originated in Europe towards the end of the 18th century. It involved a reaction against prevailing Neoclassical ideas of the 18th century, and lasted approximately from 1800 to 1850. Romantic poets rebelled against the style of poetry from the eighteenth century which was based around epics, odes, satires, elegies, epistles and songs.
Austin Steam Train Association
The Austin Steam Train Association (reporting mark ATCX), also known as the Austin & Texas Central Railroad or ASTA, is a heritage railroad based in Cedar Park, Texas, that operates passenger excursion trains over ex-Southern Pacific (SP) tracks between Cedar Park and Burnet. The railroad offers coach and first class service and special seasonal trips. In addition to 100 volunteers, ASTA employs seven full time staff members.

Excursion train
An excursion train is a chartered train run for a special event or purpose. Examples are trains to major sporting event, trains run for railfans or tourists, and special trains operated by the railway company for employees and prominent customers.
Lance Liotta
Lance A. Liotta (born July 12, 1947) is the co-director and co-founder of the Center for Applied Proteomics and Molecular Medicine (CAPMM) at George Mason University. His research team was the first to propose the existence of the autocrine motility factor. In 1985, he received the Rhoads Award (since renamed the Award for Outstanding Achievement in Cancer Research) from the American Association for Cancer Research. In 1987, he received the National Lectureship Award from the American Association for Clinical Chemistry. His other awards include the Warner-Lambert Parke Davis Award and the Surgeon General's Medallion.

The House of Representatives oversight subcommittee in 2004 provided evidence that Lance A. Liotta, then a researcher at the National Cancer Institute, had continued to receive thousands of dollars in compensation from a business arrangement through May, 2004, despite his testimony under oath the previous month that he had suspended the collaboration months before.

Association for Diagnostics & Laboratory Medicine
The Association for Diagnostics & Laboratory Medicine (formerly known as the American Association for Clinical Chemistry or AACC) is a global scientific society dedicated to clinical laboratory science and its application to healthcare. ADLM's current president is Octavia M. Peck Palmer, PhD, FAAC, and the association headquarters are located in Washington, D.C. (United States).
Celeste Barbitta
Sabrina Celeste Barbitta Nuño (born 22 May 1979), known as Celeste Barbitta, is an Argentine footballer who plays as a defender. She was a member of the Argentina women's national team at two editions of the FIFA Women's World Cup (2003 and 2007).

Argentina women's national football team
The Argentina women's national football team represents Argentina in international women's football. Like their men's counterpart, the women's team has been known or nicknamed "La Albiceleste" (The White and Sky Blue).

Women's football in Argentina remains largely in the shadow of the men's game in terms of play development and fan support; in women's sports in Argentina, field hockey and volleyball are also more popular. Almost all its members were amateur players until 1991, when the Campeonato de Fútbol Femenino was founded to increase football popularity among women in Argentina.

The Argentina–Brazil football rivalry in women's football cannot be compared to that of men, given the big differences between both countries; Brazil has the clear advantage in matches between them, and has been hosting a competitive professional women's league for many years, while Argentina only introduced it in 2019.
Harley-Davidson Freewheeler
The Harley-Davidson Freewheeler is a motorized tricycle introduced by Harley-Davidson in August, 2014 for the 2015 model year. It is designated the FLRT.

It has a 1,690 cc displacement, air-cooled, V-twin engine with 142 N⋅m (105 lbf⋅ft) torque and a six-speed transmission with reverse.

The model is distinguished from the other Harley three-wheeler, the Tri Glide Ultra Classic, by having mini ape hanger handlebars and bobtail fenders for a low profile.

The 2017 offering sports the new 107 cubic inch Milwaukee 8 engine.

The 2019 offering sports the new 114 cubic inch Milwaukee 8 engine.

Bobber (motorcycle)
A bobber, originally called a bob-job from the 1930s through 1990s, is a style of custom motorcycle.  The typical construction includes removing the front fender, shortening the rear fender, which is  "bobbed" (as in bob-tail), and stripping excess bodywork as well as all superfluous parts to reduce weight.
Khalifa Khudoidod Madrasah
Khalifa Khudoidod Madrasah is an architectural monument located in Bukhara, Uzbekistan. It is included in the national list of real estate objects of material and cultural heritage of Uzbekistan. Khalifa Khudoidod madrasah was built by Khalifa Khudoidod in 1796-1797, during the reign of Amir Shah Murad, who ruled the Emirate of Bukhara.

Shah Murad
Shah Murad (Chagatai and Persian: شاه مراد), also known as Beg-i Jan, alternatively titled Amir al-Mu'minin (lit. 'Commander of the Faithful'), Amir Ma'sum Ghazi or Padishah Ghazi in Bukharan historiography, was the first Amir of the Emirate of Bukhara from 1785 to his death in 1799. His father was Ataliq Daniyal Biy (1758–1785). After Daniyal Biy's death, Shah Murad came to power.
Klim (given name)
Klim is a masculine given name, sometimes a diminutive form of Kliment. It is borne by:

Klim Churyumov (1937–2016), Soviet and Ukrainian astronomer

Klim Gavrilov (born 2000), Russian race car driver

Klim Kostin (born 1999), Russian ice hockey player

Klim Prykhodko (born 2000), Ukrainian footballer

Klim Shipenko (born 1983), Russian film director, screenwriter, actor and producer

Kliment Voroshilov (1881–1969), Soviet officer and politician, Marshal of the Soviet Union and Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet

Klim Savur, pseudonym of Dmytro Klyachkivsky (1911–1945), a commander of the Ukrainian Insurgent Army during World War II

the title character of The Life of Klim Samgin, a four-volume novel by Maxim Gorky

Dmytro Klyachkivsky
Dmytro Semenovych Klyachkivsky (Ukrainian: Дмитро Семенович Клячківський; 4 November 1911 – 12 February 1945), also known by the pseudonyms Klym Savur, Okhrim, and Bilash, was a commander of the Ukrainian Insurgent Army (UPA) and the first head-commander of UPA-North. He was responsible for the ethnic cleansing of Poles from Volhynia.
Meta (chemistry)
In chemistry, meta is a prefix, used for systematic names in IUPAC nomenclature. It has several meanings.

In organic chemistry, meta indicates the positions of substituents in aromatic cyclic compounds. The substituents have the 1,3-positions, for example in resorcinol.

Meta may also denote the dehydrated form of an acid, salt or organic derivative in a series. For example:
metabisulfite:
2 bisulfite (HSO−3)  →  1 metabisulfite (S2O2−5) + H2O
metaphosphoric acid:
3 orthophosphoric acid (H3PO4)  →  1 trimetaphosphoric acid (H3P3O9) + 3 H2O
Meta-antimonic acid, the dehydrated form of antimonic acid (H3SbO4), is HSbO3.

Prefix
A prefix is an affix which is placed before the stem of a word. Particularly in the study of languages, a prefix is also called a preformative, because it alters the form of the word to which it is affixed.

Prefixes, like other affixes, can be either inflectional, creating a new form of a word with the same basic meaning and same lexical category, or derivational, creating a new word with a new semantic meaning and sometimes also a different lexical category. Prefixes, like all affixes, are usually bound morphemes.

English has no inflectional prefixes, using only suffixes for that purpose. Adding a prefix to the beginning of an English word changes it to a different word. For example, when the prefix un- is added to the word happy, it creates the word unhappy.

The word prefix is itself made up of the stem fix (meaning "attach", in this case), and the prefix pre- (meaning "before"), both of which are derived from Latin roots.
Susegana-Pieve di Soligo tramway
The Susegana-Pieve di Soligo tramway (tranvia Susegana-Pieve di Soligo) was a goods and passenger tramway between Susegana and Pieve di Soligo in Italy.

Plans for it were first presented by the Società Veneta per le imprese e costruzioni pubbliche on 15 October 1908, though it only opened on 16 November 1913. It was severely damaged early in the First World War and the Austro-Hungarian occupying forces closed it after their defeat at the battle of Caporetto. They then provisionally rebuilt it as a military field railway and extended to Follina, Revine Lago and Falzè di Piave. After the armistice the Società Veneta declared themselves unable to reconstruct it, so this was taken on at state expense. It was officially closed in 1931, though photographic evidence suggests that it was already closed by 1922.

Follina
Follina is a comune (municipality) in the Province of Treviso in the Italian region Veneto, located about 60 kilometres (37 miles) northwest of Venice and about 35 km (22 mi) northwest of Treviso. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").

Follina is situated in the Treviso countryside, on the "Strada del Prosecco" ("Prosecco wine route"), in the Venetian Prealps.
It is home to the eponymous abbey, built here in 1170 with the patronage of the Patriarch of Aquileia. St. Charles Borromeo was its abbot.
Vriend
Vriend is a Dutch surname meaning "friend". Notable people with the surname include:

Ann Vriend, Canadian singer-songwriter and pianist

Bep Vriend (born 1946), Dutch contract bridge player

Cor Vriend (born 1949), Dutch long-distance runner

Delwin Vriend (born 1966), Canadian activist

Harry Vriend (born 1938), Dutch water polo player

Jan Vriend (born 1938), Dutch composer, conductor and pianist

Wim Vriend (1941–2021), Dutch water polo player

Wim Vriend
Willem "Wim" Jan Frederik Vriend (9 November 1941 – 30 September 2021) was a water polo player from the Netherlands, who finished in eighth position with the Dutch Men's Team at the 1964 Summer Olympics in Tokyo, Japan. His elder brother Harry was also a member of that team.

Vriend died on 30 September 2021, at the age of 79.
Life After Life (band)
Life After Life was an American self-described gypsy punk band (also referred to as a psychedelic punk band), active from 1993 to 1998 and based in San Francisco. The group featured Jim Čert, a Czech accordion-playing folk singer and Jaroslav Erno Šedivý, a Czech drummer noted for his collaborative work with the Plastic People of the Universe, and four American musicians involved in the Bay Area rock scene.

The Plastic People of the Universe
The Plastic People of the Universe (PPU) is a Czech rock band from Prague. They are considered the foremost representatives of Prague's underground culture (1968–1989), which defied Czechoslovakia's Communist regime. Members of the band often suffered serious repercussions, including arrests and prosecution, because of their non-conformist ideals. The group continues to perform, despite the death in 2001 of its founder, main composer, and bassist, Milan Hlavsa. Up to 2023, they had released nine studio albums and over a dozen live albums.

In 2016, the group split in two because of internal differences. The original group is composed of bandleader Josef Janíček, Vratislav Brabenec, Jaroslav Kvasnička, Johnny Judl Jr, and David Babka. The second splinter group, which performs under the name The Plastic People of the Universe/New Generation, is composed of Jiří Kabeš, Josef Karafiát, Jakub Koláček, Wenca Březina, and Vojtěch Starý.
Bezabeh
Bezabeh is a surname. Notable people with the surname include:

Alemayehu Bezabeh (born c. 1986), Ethiopian athlete

Atre Bezabeh (born 1954), Ethiopian sprinter

Sisay Bezabeh (born 1977), Ethiopian-born Australian athlete

Tegegne Bezabeh (born 1941), Ethiopian sprinter

Alemayehu Bezabeh
Alemayehu Bezabeh Desta (Amharic: አለማየሁ በዛበህ ደስታ; born c. 1986) is an athlete who competes in middle- and long-distance running on the track, and also in cross country. Born in Ethiopia, he represents Spain internationally. His brother, Sisay Bezabeh, is also a professional runner and represents Australia internationally.

In December 2010 Alemayehu Bezabeh was arrested as part of Operation Galgo, an investigation by the Spanish Guardia Civil into an alleged doping ring among athletes in Spain, having been caught red-handed carrying a bag of his own blood for a blood transfusion.
You Rascal You
"You Rascal You" is an American song written by Sam Theard in 1929, and legally titled "I'll Be Glad When You're Dead". The lyrics take the form of threats and complaints leveled against a man who has repaid the singer's hospitality and kindness by running off with the singer's wife.

Popular versions of the song were released by The Mills Brothers (No. 3 Pop, 1932), Red Nichols & His Five Pennies (No. 17 Pop, 1931), Cab Calloway (No. 17 Pop, 1931) and Louis Armstrong (No. 13, 1931).

It has also been recorded by Clarence Willams, Sidney Bechet, Fats Waller, Tampa Red, Louis Jordan, Jimmie Noone, Champion Jack Dupree, Louis Prima, Fats Domino, John Fogerty, Dr. John, Henry "Rufe" Johnson, Ingrid Michaelson, Taj Mahal, The Jazz Passengers and Hanni El Khatib, whose version was used in a television advertisement for the movie The Imposter and for the Netflix limited series Death by Lightning.

Theard made a follow-up song in 1930 titled "I Done Caught That Rascal Now".

The Jazz Passengers
The Jazz Passengers are an American jazz group founded in 1987 by saxophonist Roy Nathanson and trombonist Curtis Fowlkes. Alongside musicians like John Zorn, Don Byron, and John Lurie, they are widely regarded as pioneering voices in the 1980s East Village jazz scene that centered around clubs like The Knitting Factory.
Koziki, Warmian-Masurian Voivodeship
Koziki [kɔˈʑiki] is a village in the administrative district of Gmina Ełk, within Ełk County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is situated on the southern shore of Selmęt Wielki Lake in the region of Masuria.

Masuria
Masuria (Polish: Mazury [maˈzurɨ] ⓘ; Masurian: Mazurÿ; German: Masuren [maˈzuːʁən] ⓘ) is an ethnographic and geographic region in northern and northeastern Poland, known for its 2,000 lakes. Masuria occupies much of the Masurian Lake District. Administratively, it is part of the Warmian–Masurian Voivodeship (administrative area/province). Its biggest city, often regarded as its capital, is Ełk. The region covers a territory of some 10,000 km2 which approximately 500,000 people inhabit.

Masuria is bordered by Warmia, Powiśle and Chełmno Land in the west, Mazovia in the south, Podlachia and Suwałki Region in the east, and Lithuania Minor in the north.
2016 Indonesian Film Festival
The 36th Indonesian Film Festival ceremony took place on 6 November 2016 at the Teater Jakarta in Jakarta, Indonesia, to honor the achievement in Indonesian cinema of 2016. It was hosted by comedians Pandji Pragiwaksono and Ernest Prakasa and broadcast on RCTI. Beginning with this ceremony, Best Theme Song, was introduced to honour achievement in music.

Riri Riza's biographical drama film Athirah won the most awards with six, including Best Picture. Other winners include My Stupid Boss and Salawaku with three, Ada Apa Dengan Cinta? 2 and Headshot with two.

Ada Apa Dengan Cinta? 2
Ada Apa Dengan Cinta? 2 (English: What's Up with Love? 2) is a 2016 Indonesian teen film directed by Riri Riza. It is the sequel to the 2002 cult classic romance Ada Apa Dengan Cinta? with Dian Sastrowardoyo and Nicholas Saputra reprising their roles as Cinta and Rangga.
Minamata, Kumamoto
Minamata (水俣市, Minamata-shi) is a city located in Kumamoto Prefecture, Japan. It is on the west coast of Kyūshū and faces Amakusa islands. Minamata was established as a village in 1889, re-designated as a town in 1912 and grew into a city in 1949. As of March 2017, the city has an estimated population of 25,310 and a population density of 160 persons per km2. The total area is 162.88 km2.

Minamata is known due to Minamata disease, a neurological disorder caused by mercury poisoning. The disease was discovered in 1956. A local chemical plant was blamed for causing the disease by emitting untreated wastewater into Minamata Bay.

Lately, Minamata has focused on becoming a model environmental city. In 1999, the city obtained the ISO 14001 certification for Environmental Management. In 2001, Minamata became an official Japanese Eco-town. In 2004 and 2005, Minamata won the Japanese Top Eco-City contest.

Cities of Japan
A city (市, shi) is a local administrative unit in Japan. Cities are ranked on the same level as towns (町, machi) and villages (村, mura), with the difference that they are not a component of districts (郡, gun). Like other contemporary administrative units, they are defined by the Local Autonomy Law of 1947.
Hanneliese Spitz
Hanneliese Spitz (born 24 November 1941) is an Austrian sprint canoer who competed in the mid-1960s. She won a bronze medal in the K-1 500 m event at the 1963 ICF Canoe Sprint World Championships in Jajce.

Spitz also finished sixth in the K-1 500 m event at the 1964 Summer Olympics in Tokyo.

Canoeing at the 1964 Summer Olympics – Women's K-1 500 metres
The women's K-1 500 metres event was an individual kayaking event conducted as part of the Canoeing at the 1964 Summer Olympics programme on Lake Sagami, Japan.

The preliminary heats were held on 20 October 1964; 13 kayakers entered and were split into two heats of 7 and 6.  The top three placers in each heat advanced to the semifinal, while the remaining 7 competitors were relegated to the semifinal held the next day.  All 7 competed in the same semifinal, with the top 3 placers joining the 6 winners of the heats in the final. The final was held on 22 October.