hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Achyut Potdar
Achyut Potdar (22 August 1934 – 18 August 2025), also known as Achyut, was an Indian actor who worked in over 125 Bollywood films.  In addition to film, Potdar appeared in 95 serials, 26 plays and 45 ads.

Zee TV
ZEE TV, also known as Z TV, is an Indian Hindi language general entertainment pay television channel owned by Zee Entertainment Enterprises. It was launched on 1 October 1992 as the oldest privately owned television channel in India. It now broadcasts worldwide.
Once Upon a Time in Mumbaai (soundtrack)
Once Upon a Time in Mumbaai (Original Motion Picture Soundtrack) is the soundtrack album accompanying the 2010 film of the same name directed by Milan Luthria. The film's soundtrack featured 11 songs composed by Pritam with lyrics written by Irshad Kamil, Neelesh Misra and Amitabh Bhattacharya. The soundtrack was released under the T-Series label on 29 June 2010 to positive reviews from critics.

Once Upon a Time in Mumbaai
Once Upon a Time in Mumbaai is a 2010 Indian Hindi-language neo-noir crime thriller film written by Rajat Arora and directed by Milan Luthria. It stars Ajay Devgn, Emraan Hashmi, Kangana Ranaut, Prachi Desai and Randeep Hooda. Produced by Ekta Kapoor under the Balaji Motion Pictures banner, Once Upon A Time in Mumbaai was released on 30 July 2010 to generally positive reviews from critics, and was a commercial success. The film is loosely based on the lives of Mumbai underworld gangsters Haji Mastan and Dawood Ibrahim. It was made on a budget of ₹38 crore (₹28 crore for production and ₹10 crore for publicity and advertising). A sequel, Once Upon ay Time in Mumbai Dobaara!, was released in 2013.
Kivelä
Kivelä is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Birger Kivelä (1920–2013), Finnish diver

Eero Kivelä (born 1930), Finnish sprinter

Antero Kivelä (born 1955), Finnish ice hockey goaltender

John Kivela (1969–2013), American politician

Sami Kivelä (born 1979), Finnish comic book artist

Mai Kivelä (born 1982), Finnish human rights activist and feminist

Oona Kivelä (born 1983), Finnish professional acrobat

Heidi Kivelä (born 1988), Finnish football midfielder

Aki Kivelä (born 1992), Finnish ice hockey player

John Kivela
John Kivela (May 14, 1969 – May 9, 2017) was an American politician who served as a member of the Michigan House of Representatives from 2013 until his death in 2017, and as Mayor of Marquette, Michigan, from 2008 until 2012.

Kivela was first elected in 2012. His district consisted of Alger, Luce and Schoolcraft counties and part of Marquette County.

His family owned an automotive repair and distributor business in Marquette.
William Knell (actor)
William Knell (died June 13, 1587) was an Elizabethan era actor who played lead roles for the Queen's Men in the 1580s. It has been speculated that his sudden death in a brawl with another actor, while on tour in Thame near Oxford, gave William Shakespeare an opening to become a professional actor.

Thame
Thame /teɪm/ is a market town and civil parish in South Oxfordshire, England, about 13 miles (21 km) east of the city of Oxford, 10 miles (16 km) southwest of Aylesbury and 40 miles (64 km) northwest of London. It derives its name from the River Thame which flows along the north side of the town and forms part of the county border with Buckinghamshire. The parish includes the hamlet of Moreton south of the town. The 2011 Census recorded the parish's population as 11,561.  Thame was founded in the Anglo-Saxon era and was in the kingdom of Wessex.
Caballos de Coclé
Caballos de Coclé (in English: Coclé Horses) is a Panamanian basketball club based in Aguadulce in the Coclé Province. The team plays in the Liga Profesional de Baloncesto (LPB). The home arena of the team is the Gymnasio Municipal de Aguadulce. The Caballos has won one LPB championship, in 2019.

The Cablalos made their debut in international competition during the 2017 FIBA Americas League, finishing third in Group B. The club played in the 2020–21 season of the BCL Americas and reached the quarterfinals. Home games were played in Panama City in the Roberto Durán Arena.

2021 Basketball Champions League Americas
The 2021 Basketball Champions League Americas season was the 14th edition of the top-tier level professional club basketball competition in the Americas and the second of the Basketball Champions League Americas (BCLA) since launched by FIBA in 2019. It was also the 22nd season of Pan-American top-level competition, as well as the 59th season of South American top-level competition.

The season began on 31 January 2021 and ended on 13 April 2021. The season ended with a Final Eight tournament that was hosted in Managua, Nicaragua. The defending champions Quimsa were eliminated in the quarter-finals.

Flamengo won its second continental championship after defeating Real Estelí in the final in Managua. As champions, Flamengo also qualified for the 2022 FIBA Intercontinental Cup.
Camille (1926 feature film)
Camille is a 1926 American silent film based on the play adaptation of La Dame aux Camélias (The Lady of the Camellias) by Alexandre Dumas, fils, first published in French as a novel in 1848 and as a play in 1852. Adapted by Fred de Gresac, George Marion Jr., Olga Printzlau, and Chandler Sprague, Camille was a directed by Fred Niblo and starred Norma Talmadge as Camille and Gilbert Roland as her lover, Armand. It was produced by the Norma Talmadge Film Corporation and released by First National Pictures. The film's score was composed by William Axt.

Olga Printzlau
Olga Printzlau (December 13, 1891 – July 8, 1962) was an American screenwriter. She wrote for more than 60 films between 1915 and 1933. She also wrote a play, Window Panes, which was staged in Los Angeles in 1928, and won praise from the Los Angeles Times. She was born in Philadelphia, Pennsylvania, and died in Hollywood, California , from a heart attack.
Angus Stickler
Angus Stickler (born 1964) was the lead reporter for the Bureau of Investigative Journalism until his resignation in December 2012. 
In 2006 he was named News Journalist of the Year at the 24th Sony Radio Academy Awards. 
In 2011 he won the UACES/Thomson Reuters Reporting Europe prize for the Bureau's investigation into EU structural funds.
In 2011 he won an Amnesty International Media Award for his work on the Bureau's website.

Thomson Reuters
Thomson Reuters Corporation (/ˈrɔɪtərz/ ⓘ ROY-tərz) is a Canadian multinational content-driven technology conglomerate. The company was founded in Toronto, Ontario, and maintains its headquarters in the city at 19 Duncan Street.

Thomson Reuters was created by the Thomson Corporation's purchase of the British company Reuters Group on 17 April 2008. It is majority-owned by the Woodbridge Company, a holding company for the Thomson family of Canada.
Laurence Corlett
Laurence Kenneth Corlett (born 22 June 1979) is a New Zealand former professional rugby union player.

Born in Stratford, Corlett was Head Boy at Northland College and got his start in provincial rugby with Canterbury, where he served as an understudy to hooker Mark Hammett from 2001 to 2003.

Corlett competed for Taranaki between 2005 and 2012, playing 64 matches. He was involved with the Hurricanes in 2011 and got an opportunity to make his Super Rugby debut against the Crusaders in the final round, when Dane Coles volunteered his spot on the bench. On the eve of his 32nd birthday, Corlett came on as a substitute to become the oldest Hurricanes debutant. He was drafted into the Crusaders squad in 2013 as injury cover, but never took the field.

A former Tukapa premiership-winning coach, Corlett served as CEO of Taranaki rugby from 2020 to 2022.

Taranaki Rugby Football Union
The Taranaki Rugby Football Union (TRFU, Taranaki Rugby) is the governing body for rugby union in Taranaki, New Zealand. Established in 1885, it is based in New Plymouth. The union's traditional colours are amber and black.

The Taranaki Bulls and Taranaki Whio are the two most senior representative men's and women's teams, competing in the NPC and Farah Palmer Cup respectively. The Bulls typically play their home games at Stadium Taranaki in New Plymouth, while the Whio play at Stadium Taranaki and other venues across the province.

Taranaki Rugby is part of the Chiefs Super Rugby region and has a 23.1% ownership stake in the franchise.
Andrew Wilson (Wellington cricketer)
Andrew Marsh Wilson (16 May 1954 – 5 June 2018) was a New Zealand cricketer. He was a left-handed batsman who played for Wellington. He was born in Wellington.

Wilson made four appearances in the 1979-80 Shell Trophy. In five innings in the competition, he made a top score of 28 runs, achieved on his debut, against Auckland.

Wellington finished just two points off the top of the Shell Trophy table, two points behind leaders Northern Districts.

Wellington cricket team
The Wellington Firebirds are one of six New Zealand men's first-class cricket teams that make up New Zealand Cricket.
It is based in Wellington. It competes in the Plunket Shield first class (4-day) competition, The Ford Trophy domestic one day competition and the Men's Super Smash Twenty20 competition.

The Wellington Cricket Association was formed in 1875. It is New Zealand's oldest cricket association.
Signor Goldoni
Signor Goldoni is a 2007 English-language opera by Luca Mosca to a libretto by Pierluigi Melega. Melega's English libretto concerns the playwright Carlo Goldoni and his characters, but also incorporates elements from Shakespeare's plays set in the Veneto; Othello, Romeo and Juliet, The Merchant of Venice and Two Gentlemen of Verona, with Shakespeare himself appearing.

The Merchant of Venice
The Merchant of Venice is a play by William Shakespeare, believed to have been written between 1596 and 1598. A merchant in Venice named Antonio defaults on a large loan taken out on behalf of his dear friend, Bassanio, and provided by a Jewish moneylender, Shylock, with seemingly inevitable fatal consequences.

Although classified as a comedy in the First Folio and sharing certain aspects with Shakespeare's other romantic comedies, the play is most remembered for its dramatic scenes, and it is best known for the character Shylock and his famous demand for a "pound of flesh".

The play contains two famous speeches, that of Shylock, "Hath not a Jew eyes?" on the subject of humanity, and that of Portia on "the quality of mercy". Debate exists on whether the play is antisemitic, with Shylock's insistence on his legal right to the pound of flesh being in opposition to his seemingly universal plea for the rights of all people suffering discrimination.
The Quittin' Kind
"The Quittin' Kind" is a song recorded by American country music artist Joe Diffie.  It was released in September 1999 as the second single from the album A Night to Remember.  The song reached #21 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.  The song was written by Phil Barnhart, Sam Hogin and Mark D. Sanders.

A Night to Remember (Joe Diffie album)
A Night to Remember is the eighth studio album by American country music artist Joe Diffie. It was released on June 1, 1999, through Epic Records. It is his last album released by Epic. The album contains the singles "A Night to Remember", "The Quittin' Kind", and "It's Always Somethin'", which respectively reached #6, #21, and #5 on the Billboard country charts. The title track was also Diffie's highest entry on the Billboard Hot 100, reaching #38 there. The song "I'm the Only Thing (I'll Hold Against You)" was originally recorded by Conway Twitty on his Final Touches album. "Don't Our Love Look Natural" was originally recorded by Keith Whitley.
Atomic Saké
Atomic Saké is a 1999 Canadian short drama film, directed by Louise Archambault. The film centres on Ariane (Audrey Benoit), Véronique (Suzanne Clément) and Mathilde (Noémie Godin-Vigneau), three female friends talking over drinks who decide to reveal their innermost secrets, including Mathilde's revelation that she is in love with Ariane and tries to come out to her.

The film has been described by critics as having a Rashomon-like structure of shifting perspectives on the subjective nature of truth.

The film premiered at Montreal's Festival du nouveau cinéma in 1999, and was later screened at festivals including the 2000 Toronto International Film Festival and the 2001 Inside Out Film and Video Festival.

The film won the Prix Jutra for Best Short Film at the 2nd Jutra Awards.

Inside Out Film and Video Festival
The Inside Out Film and Video Festival (formerly, Inside Out Lesbian and Gay Film and Video Festival), also known as the Inside Out LGBT or LGBTQ Film Festival, is an annual Canadian film festival, which presents a program of LGBT-related film. The festival is staged in both Toronto and Ottawa. Founded in 1991, the festival is now the largest of its kind in Canada. Deadline dubbed it "Canada’s foremost LGBTQ film festival."

The organization also presents a series of film screenings throughout the year outside of the dedicated festival, as well as a touring program of short film screenings in smaller towns and cities within Southern Ontario.

The festival's current executive director is Carly Beath, who joined the festival in January 2026. Prior heads of the event included Lauren Howes and Andria Wilson.
Cabinet of François-Pierre Guizot
The Cabinet of François-Pierre Guizot was the last ministry of King Louis Philippe I of France, formed by decree of 19 September 1847.
It replaced the Third cabinet of Nicolas Jean-de-Dieu Soult.
It was dissolved when the Provisional Government was formed on 24 February 1848 after the February Revolution.

French Revolution of 1848
The French Revolution of 1848 (French: Révolution française de 1848), also known as the February Revolution (Révolution de février), was a period of civil unrest in France, in February 1848, that led to the collapse of the July Monarchy and the foundation of the French Second Republic. It sparked the wave of revolutions of 1848.

The revolution took place in Paris, and was preceded by the French government's crackdown on the campagne des banquets. Starting on 22 February as a large-scale protest against the government of François Guizot, it later developed into a violent uprising against the monarchy. After intense urban fighting, large crowds managed to take control of the capital, leading to the abdication of King Louis Philippe I on 24 February and the subsequent proclamation of the Second Republic.
Martin O'Brien (journalist)
Martin O'Brien is a multi-award winning Irish journalist, author, media/communications consultant and speech writer. A former Editor of The Irish News , he is the co-author of "In Good Time" - A Memoir by Harold Good with Martin O'Brien, which was published by Red Stripe Press (Dublin) in October 2024. He specializes in religious affairs and was Northern correspondent of The Irish Catholic until he started work on "In Good Time". He covered the election of Pope Francis for BBC Northern Ireland. He left the BBC on 31 March 2013, having been on the staff for 28 years, and has established his own business, Martin O'Brien Media, based in Belfast. As a freelance journalist he contributed to the coverage of the Lying in State of Pope Francis for BBC Newsline (TV), BBC Radio Ulster and UTV Live, in April 2025. Also, for The Irish News he extensively  covered the Conclave which elected Pope Leo XIV while also contributing to the coverage on BBC Radio Ulster, UTV Live and Newstalk .

BBC Newsline
BBC Newsline is the BBC's national television news programme for Northern Ireland, broadcast on BBC One Northern Ireland from the headquarters of BBC Northern Ireland in Ormeau Avenue, Belfast.

As well as being available via all multi-channel outlets in Northern Ireland (including via Sky channel 101), the programme can be accessed by the rest of the United Kingdom (along with all other regional BBC news programmes) on the BBC iPlayer, or alternatively on Sky channel 973. Viewers from the Republic of Ireland with a Sky subscription can also watch on Sky channel 141. As the BBC UK regional TV on satellite service is broadcast unencrypted, it is possible to receive BBC Newsline anywhere in Europe using an appropriate receiver.
Rondout, New York
Rondout (pronounced "ron doubt"; /ˈrɒndaʊt/) is a historic village and now district of the city of Kingston, New York in Ulster County, situated on the Hudson River at the mouth of Rondout Creek. Originally a maritime village, the arrival of the Delaware and Hudson Canal helped create a city that dwarfed nearby Kingston. Rondout became the third largest port on the Hudson River and merged with Kingston in 1872. It overlaps with the Rondout–West Strand Historic District.

Ulster County, New York
Ulster County is a county in the U.S. state of New York. It is situated along the Hudson River. As of the 2020 census, the population was 182,977. The county seat is Kingston. The county is named after the Irish province of Ulster. The county is part of the Hudson Valley region of the state.
West Thurrock Lagoon and Marshes
West Thurrock Lagoon and Marshes is a 66.1-hectare (163-acre) biological Site of Special Scientific Interest in West Thurrock in Essex.

The site is important for wintering waders and wildfowl which feed on the mudflats. Reed warblers, sedge warblers and bearded tits breed on reed beds in the lagoon, and teals and grey herons roost on the shallow waters and grassy islands. Stone Ness saltings is a large area of salt marsh dominated by sea club-rush. The conservation charity Buglife fought to prevent development of the site, and succeeded in 2014.

The Thames Estuary Path goes through West Thurrock Marshes.

Sedge warbler
The sedge warbler (Acrocephalus schoenobaenus) is an Old World warbler in the genus Acrocephalus. It is a medium-sized warbler with a brown, streaked back and wings and a distinct pale supercilium. Sedge warblers are migratory, crossing the Sahara to get from their European and Asian breeding grounds to spend winter in Africa. The male's song is composed of random chattering phrases and can include mimicry of other species. The sedge warbler is mostly insectivorous.
Juho Astala
Juho Kustaa Astala (17 September 1860 – 25 December 1936) was a Finnish farmer and politician, born in Urjala. He was a member of the Diet of Finland from 1904 to 1906 and of the Parliament of Finland from 1910 to 1913 and from 1918 to 1919. He represented the Young Finnish Party until 1918 and the National Progressive Party from 1918 to 1919.

Diet of Finland
The Diet of Finland (Finnish Suomen maapäivät, later valtiopäivät; Swedish Finlands Lantdagar), was the legislative assembly of the Grand Duchy of Finland from 1809 to 1906 and the recipient of the powers of the Swedish Riksdag of the Estates. (The term valtiopäivät today means an annual session of the Parliament of Finland, while in Swedish Riksdagen is now the name for both the Parliament and its sessions.)
Rhodolirium
Rhodolirium is a small South American genus in the tribe Hippeastreae of the family Amaryllidaceae. Although originally described by Philippi in 1858 it has long remained buried in other taxa, principally Hippeastrum and more recently Rhodophiala. Only in recent years has it been rehabilitated.

Restoring the genus was first proposed by Naranjo & Poggio (2000), and accepted by Ravenna in 2003, although he used the name Rhodolirion, originally used by Baker (1878) in his very broad construction of Hippeastrum including both Rhodophiala and "Rhodolirion". He also renamed Rhodolirium andinum as Hippeastrum rhodolirion. Later he elevated Rhodolirion to the status of subgenus, with H. rhodolirion (subsequently Rhodophiala rhodolirion) as the type species . Subsequently, the genus has been treated as part of Rhodophiala.

Perianth
The perianth (perigonium, perigon or perigone in monocots) is the non-reproductive part of a flower. It is a structure consisting of the calyx (sepals) and the corolla (petals); in perigones it consists of the tepals. It forms an envelope surrounding the sexual organs,. The term perianth is derived from Greek περί (peri, "around") and άνθος (anthos, "flower"), while perigonium is derived from περί (peri) and γόνος (gonos, "seed, sex organs").
In the mosses and liverworts (Marchantiophyta), the perianth is the sterile (neither male nor female) tube-like tissue that surrounds the female reproductive structure or developing sporophyte.
Klaus Thymann
Klaus Thymann (born 1974) is a Danish explorer, scientist, fellow at The Explorers Club, fellow at the Royal Geographical Society, photographer, filmmaker and creator. He has developed an original viewpoint utilising a cross-disciplinary skillset that combines journalism, image making, mapping, documentary and exploration with a focus on contemporary issues and the climate emergency. Thymann has been featured by BBC, National Geographic, The Guardian, New Scientist and many other distinguished media outlets. He was awarded with the Sony World Photography Award in 2013 and was the youngest winner of the Scandinavian Kodak Gold Award in 1996. He is on the Expert Roster at UNESCO – UN Decade of Ocean Science for Sustainable Development.

Exploration
Exploration is the process of exploring, an activity which has some expectation of discovery. Organised exploration is largely a human activity, but exploratory activity is common to most organisms capable of directed locomotion and the ability to learn, and has been described in, amongst others, social insects foraging behaviour, where feedback from returning individuals affects the activity of other members of the group.
1999 African U-17 Championship
The 1999 African U-17 Championship was a football competition organized by the Confederation of African Football (CAF). The tournament took place in Guinea. The top three teams qualified for the 1999 FIFA U-17 World Championship.

Burkina Faso national under-17 football team
The Burkina Faso national under-17 football team is the national under-17 football team of Burkina Faso and is controlled by the Fédération Burkinabé de Foot-Ball. The team's main objectives are to qualify and play at the Africa U-17 Cup of Nations and the FIFA U-17 World Cup.
Tom Stewart (Australian footballer)
Thomas Stewart (born 15 March 1993) is a professional Australian rules footballer playing for the Geelong Football Club in the Australian Football League (AFL). At 190 cm (6 ft 3 in) tall and 88 kg (194 lb), he plays as a running half-back who can play on both oversized and undersized opponents. Stewart played for the Geelong Falcons and South Barwon Football Club as junior, winning consecutive premierships in 2012 and 2013 with South Barwon.

Stewart was drafted by the Geelong Football Club with their second selection and fortieth overall in the 2016 national draft. He made his debut in the forty-two point win against Fremantle in the opening round of the 2017 season at Domain Stadium. Since then Stewart he has been a 5-time All-Australian and was awarded the AFLCA Young Player Award in 2018.

2019 AFL season
The 2019 AFL season was the 123rd season of the Australian Football League (AFL), the highest level senior men's Australian rules football competition in Australia, which was known as the Victorian Football League until 1989. The season featured eighteen clubs, ran from 21 March until 28 September, and comprised a 22-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top eight clubs.

The premiership was won by the Richmond Football Club for the twelfth time, after it defeated Greater Western Sydney by 89 points in the 2019 AFL Grand Final.