hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lovers Under the Rain
Lovers Under the Rain is a 1986 Taiwanese television drama series based on Chiung Yao's 1964 romance novel Fire and Rain. Mainly set in 1960s Taipei, the story follows a young girl Lu Yi-ping as she plotted revenge against her father—formerly a warlord in Northeast China who had 9 wives before fleeing the Chinese Communist Revolution for Taiwan—and his entire household, including her kind half-sister Lu Ru-ping.

The second Chiung Yao adaptation starring Leanne Liu and Chin Han after the highly successful How Many Red Sunsets (1985), this drama proved even a bigger hit, capturing over 42% of the Taiwanese audiences.

Chiung Yao
Chen Che (Chinese: 陳喆; 20 April 1938 – 4 December 2024), better known by her pen name Chiung Yao, was a Taiwanese writer and producer. The name Chiung Yao is taken from the Classic of Poetry, where it means "splendid pure jade". Born in Chengdu, Sichuan, she moved to Taiwan with her family in 1949 during the Chinese civil war.

A leading figure in Chinese romance novels, she rose to fame with Outside the Window (1963), which led to her association with Ping Hsin-tao, owner of the Crown magazine. The two later married and co-founded production companies to adapt Chiung Yao’s works for the screen, pioneering cross-strait collaboration in television and film. Her works achieved enormous popularity across the Chinese-speaking world and Southeast Asia in the late 20th century, launching the careers of many actors, with My Fair Princess ranking among the most-watched Chinese television dramas of all time.
Adi Mehameday
Adi Mehameday (Tigrinya: ዓዲ መሓመዳይ, adi me'ha'me'day) is a small village town in Asgede wereda in the Northwestern Zone of Tigray Regional State of Ethiopia. Adi Mehameday is located about 373 kilometres (232 mi) North West of Mekelle.

Adi Mehameday is bordered along the south and southwest by the Tekezé River which separates the town from Tselemti and to the west by Tabia Dedebit. To the north is Deguadugugni, and to the east by May Tel River. Major village towns are Adi Mehameday, Adi Hilina, Sifra Mariyam, May Tselwadu.

Tselemti
Tselemti (Tigrinya: ጸለምቲ, lit. 'blackish') is an Ethiopian District, or woreda, in the Tigray Region of Ethiopia. Part of the Semien Mi'irabawi (North Western) Zone, Tselemti is bordered on the south by the Amhara Region, on the west by the Mi'irabawi Zone, on the north by Asigede Tsimbela, on the northeast by Medebay Zana, and on the east by the Maekelay (Central Area) Zone. The Tekezé defines the boundary between Tselemti and both the last two woredas and the Zone; other rivers in this woreda include the Abata, a tributary of the Tekezé. The administrative center of this woreda is Mai Tsebri; other towns in Tselemti include Dima.
TT190
Tomb TT190, located in the necropolis of El-Assasif in Thebes, Egypt, is the tomb of Esbanebded and part of the TT192 tomb complex.

Esbanebded was a divine father and prophet at the head of the king dating to the Twenty-sixth Dynasty of Egypt. His parents are Pakharkhons (a divine father) and Meramuniotes (Sistrumplayer of Amen-Re). He had a son who was named Pakharkhons after his grandfather.

Necropolis
A necropolis (pl.: necropolises, necropoles, necropoleis, necropoli) is a large, designed cemetery with elaborate tomb monuments. The name stems from the Ancient Greek νεκρόπολις nekropolis (lit. 'city of the dead').

The term usually implies a separate burial site at a distance from a city, as opposed to tombs within cities, which were common in various places and periods of history. They are different from grave fields, which did not have structures or markers above the ground. While the word is most commonly used for ancient sites, the name was revived in the early 19th century and applied to planned city cemeteries, such as the Glasgow Necropolis.
Richard Turpin (cricketer)
Richard Charles Turpin (born May 5, 1967) is an English former cricketer. Turpin was a right-handed batsman who played as a wicket-keeper. He was born at Solihull, Warwickshire.

Turpin made his debut for Devon in the 1984 Minor Counties Championship against Oxfordshire. From 1984 to 1990, he represented the county in 29 Championship matches, the last of which came against Cornwall. His MCCA Knockout Trophy debut for the county came against Oxfordshire in 1984. From 1984 to 1990, he represented the county in 7 Trophy matches, the last of which came against Lincolnshire.

He also represented Devon in List A cricket. His debut List A match came against Nottinghamshire in the 1986 NatWest Trophy. From 1986 to 1990, he represented the county in 4 List A matches, the last of which came against Somerset in the 1990 NatWest Trophy. In his 4 matches, he scored 59 runs at a batting average of 19.66, with a high score of 29*. Behind the stumps he took 2 catches.

1986 NatWest Trophy
The 1986 NatWest Trophy was the 6th NatWest Trophy.  It was an English limited overs county cricket tournament which was held between 25 June and 6 September 1986. The tournament was won by Sussex who defeated Lancashire by 7 wickets in the final at Lord's.
Adrien Lemaire
Adrien Lemaire (23 October 1852, in Senones – 23 October 1902, in Nancy) was a French botanist.

He received his medical doctorate in March 1882 and his degree in natural sciences in July 1886. In 1887 he became a professor of natural history at the Lycée in Nancy, and in 1894 was appointed chargé de conférences of botany at the University of Nancy. Lemaire was a member of the Société botanique de France.

Société botanique de France
The Société botanique de France (SBF) is a French learned society founded on 23 April 1854. At its inaugural meeting it stated its purpose as "to contribute to the progress of botany and related sciences and to facilitate, by all means at its disposal, the education and the work of its members" (Article 2 of the founding statutes).
The Limits of Control
The Limits of Control is a 2009 American film written and directed by Jim Jarmusch, starring Isaach de Bankolé as a solitary assassin, carrying out a job in Spain. Filming began in February 2008, and took place on location in Madrid, Seville and Almería, Spain. The film was distributed by Focus Features. It received mixed reviews, with criticism for its slow pace and inaccessible dialogue while being praised for its beautiful cinematography and ambitious scope.

Focus Features
Focus Features LLC is an American independent film production and distribution company, owned by Comcast as a unit of Universal Pictures, which is itself a unit of Comcast's division NBCUniversal. Founded in 2002, Focus Features distributes independent and foreign films in the United States and internationally.

In November 2018, The Hollywood Reporter named Focus Features "Distributor of the Year" for its success behind the year's breakout documentary film Won't You Be My Neighbor? and Spike Lee's BlacKkKlansman. The studio's most successful film to date is Downton Abbey, which garnered $194.3 million at the worldwide box office.

Focus Features' films have yielded numerous awards nominations. Its 175 Academy Award nominations include 19 for Best Picture, with 35 Oscar wins across various categories. However, as of 2025, Focus Features ranks as the distributor with the most Best Picture nominations without a win.
Château de Malle
Château de Malle is a sweet white wine ranked as Second Cru Classé (French, "Second Growth") in the original Bordeaux Wine Official Classification of 1855. Belonging to the Sauternes appellation in Gironde, in the region of Graves, the winery is located in the commune of Sauternes. The gardens of the chateau are classified among the Notable Gardens of France by the Committee of Parks and Gardens of the French Ministry of Culture.

Gironde
Gironde (/ʒɪˈrɒnd/ zhih-ROND, US usually /dʒɪˈ-/ jih-; French: [ʒiʁɔ̃d] ⓘ; Occitan: Gironda, pronounced [dʒiˈɾundɔ]) is the largest department in the southwestern French region of Nouvelle-Aquitaine. Named after the Gironde estuary, a major waterway, its prefecture is Bordeaux. In 2019, it had a population of 1,623,749. The famous Bordeaux wine region is in Gironde. It has six arrondissements, making it one of the departments with the most arrondissements (Nord also has six, while Pas-de-Calais has the most of any department, with seven).
2002 Cook County Board of Commissioners election
The 2002 Cook County Board of Commissioners election was held on November 5, 2002. It was preceded by a primary election held on March 19, 2002. It coincided with other 2002 Cook County, Illinois, elections (including the election for president of the Cook County Board of Commissioners). It saw all seventeen seats of the Cook County Board of Commissioners up for election to four-year terms.

As these were the first elections held following the 2000 United States census, the seats faced redistricting before this election.

Upset (competition)
An upset occurs in a competition, frequently in electoral politics or sports, when the party popularly expected to win (the "favorite") is defeated by (or, in the case of sports, ties with) an underdog whom the majority expects to lose, defying the conventional wisdom. It is often used in reference to beating the betting odds in sports, or beating the opinion polls in electoral politics.
Myra-Bellevue Provincial Park
Myra-Bellevue Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada, located in the Okanagan Highland east of Kelowna. It was established to protect the full elevational range of the North Okanagan Basin and North Okanagan Highlands ecosections.

Kelowna
Kelowna (/kəˈloʊnə/ ⓘ kə-LOH-nə) is a city on Okanagan Lake in the Okanagan Valley in the southern interior of British Columbia, Canada. It serves as the head office of the Regional District of Central Okanagan. The name Kelowna derives from the Okanagan word kiʔláwnaʔ, referring to a grizzly bear.

Kelowna is the province's third-largest metropolitan area (after Vancouver and Victoria). It is the seventh-largest municipality in BC and the largest in the Interior. It is the 20th-largest metropolitan area in Canada. The city proper encompasses 214 km2 (83 sq mi), and the census metropolitan area 2,902.45 km2 (1,120.64 sq mi). Kelowna's population in 2025 is 165,907 in the city proper and 254,605 in the metro area.

Nearby communities include the City of West Kelowna (also referred to as Westbank and Westside) to the west, across Okanagan Lake; Lake Country and Vernon to the north; Peachland to the southwest; and Summerland and Penticton to the south.
Yash Thakur
Yash Thakur (born 28 December 1998) is an Indian cricketer. He plays for Vidarbha in domestic cricket and Punjab Kings in the Indian Premier League.

He made his List A debut for Vidarbha in the 2016–17 Vijay Hazare Trophy on 25 February 2017. He made his first-class debut for Vidarbha in the 2018–19 Ranji Trophy on 28 November 2018. He made his Twenty20 debut for Vidarbha in the 2018–19 Syed Mushtaq Ali Trophy on 21 February 2019. On 8 December 2021, on the opening day of the 2021–22 Vijay Hazare Trophy, Thakur took his first five-wicket haul in List A cricket.

He was bought by Lucknow Super Giants for 45 lakhs in the players auction ahead of 2023 IPL, and made his IPL debut on 3 April 2023 against Chennai Super Kings.

Yash Thakur became the first bowler of IPL 2024 to take 5 wickets in a match against Gujarat Titans at the Ekana Cricket Stadium.

2023 Indian Premier League
The 2023 Indian Premier League (also known as Tata IPL 2023 for sponsorship reasons and sometimes referred to as IPL 2023 or IPL 16) was the 16th season of the Indian Premier League, a franchise Twenty20 cricket league in India. It is organised by the Board of Control for Cricket in India.

In the final, Chennai Super Kings defeated Gujarat Titans, by five wickets (DLS method) to win their fifth league title.
Debra Carney
Debra Susan Carney is an American mathematics educator, and University Distinguished Teaching Professor of mathematics, at the Colorado School of Mines. Her work focuses on educating future secondary-school mathematics teachers.

Mathematics education
In contemporary education, mathematics education (known in Europe as the didactics or pedagogy of mathematics) is the practice of teaching, learning, and carrying out scholarly research into the transfer of mathematical knowledge.

Although research into mathematics education is primarily concerned with the tools, methods, and approaches that facilitate practice or the study of practice, it also covers an extensive field of study encompassing a variety of different concepts, theories and methods. National and international organisations regularly hold conferences and publish literature in order to improve mathematics education.
Verner Panton
Verner Panton (13 February 1926 – 5 September 1998) is considered one of Denmark's most influential 20th-century furniture and interior designers. During his career, he created innovative and futuristic designs in a variety of materials, especially plastics, and in vibrant and exotic colors. His style was very "1960s" but regained popularity at the end of the 20th century. As of 2004, Panton's best-known furniture models are still in production (at Vitra, among others).

Louis Poulsen
Louis Poulsen is a Danish lighting manufacturer that was founded in 1874. Louis Poulsen Lighting is represented by subsidiaries, distribution offices and agents around the world. Their key sales regions are Scandinavia, Europe, Japan and United States. Some of Louis Poulsen's designers were Arne Jacobsen and Poul Henningsen. Some of their signature products are the PH-Lamps.
Thamnobryum angustifolium
Thamnobryum angustifolium, the Derbyshire feathermoss, is a species of moss in the Neckeraceae family. It is endemic to Derbyshire, England, being restricted to a single SSSI, where the main colony covers about 3 square metres (32 sq ft) of a single rock face, with small subsidiary colonies nearby. Threats include disturbance from cavers and climbers, collection by bryologists, pollution of the spring in which it grows, and desiccation during periods of drought. Its natural habitat is rivers.

Because of its extreme rarity and localised occurrence, the species has its own individual Biodiversity Action Plan and is included on a list of the world's most threatened bryophytes.

The plant is similar to the common Thamnobryum alopecurum, but can be distinguished from it by the structure of the branch leaves, which are narrower, very strongly toothed, parallel-sided and have a broad nerve. The leaves of T. cataractarum are less strongly toothed but they have an even broader nerve.

Biodiversity action plan
A biodiversity action plan (BAP) is an internationally recognized program aimed at protecting and restoring threatened species and habitats, and at strengthening the resilience of biological systems. The concept emerged from the 1992 Convention on Biological Diversity (CBD), which called on participating nations to develop strategies for conserving biodiversity. As of 2009, 191 countries had ratified the CBD, although only a portion of them had produced comprehensive BAP documents.

The core components of a typical BAP include:
(a) compiling inventories of biological data for selected species or habitats;
(b) assessing the conservation status of species within defined ecosystems;
(c) setting clear targets for conservation and restoration; and
(d) developing budgets, timelines, and institutional partnerships for implementation.
M. Sakhawat Hussain
M. Sakhawat Hussain (born 1 February 1948) is a Bangladeshi author, researcher and former one star army officer. He was the Election Commissioner of Bangladesh from 2007 to 2012 and retired from the Bangladesh Army as a brigadier general. He wrote more than 32 books, and serves as a columnist and freelance commentator on national and international television as a security and defense analyst. Before joining the interim government, he was the Senior Fellow at South Asian Institute of Policy and Governance (SIPG) at North South University. He was also an 
adviser to the Interim government of Bangladesh since August 2024.

Election Commissioner of Bangladesh
Election Commissioners of Bangladesh (Bengali: বাংলাদেশের নির্বাচন কমিশনার), publicly referred to as EC, are members of Bangladesh Election Commission, who are bestowed upon the responsibility to arrange and oversee the conduct of free and fair national and regional elections, empowered by the commission.

Article 118 of the Bangladeshi constitution instructs the state to organise an independent agency, which will be free of political and government influences, consisting of one Chief Election Commissioner and four more assisting Election Commissioners with direct approval of the state president.
European Formula Three
European Formula Three can refer to:

The FIA European Formula 3 Championship (1975–1984)

The FIA European Formula Three Cup, a one-off race (1985–1990, 1999–2004)

The Formula 3 Euro Series (2003–2012)

The FIA European Formula Three Championship (2012–2018)

FIA Formula 3 European Championship
The FIA Formula 3 European Championship was a European Formula Three (F3) auto racing competition, organised by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). After one season of the FIA Formula 3 International Trophy, the FIA revived the FIA Formula 3 European Championship. The ten-event season included seven Formula 3 Euro Series rounds, two British Formula Three rounds and DTM-supporting round at Brands Hatch. From 2013, the series started running its own rounds, based upon the defunct Formula 3 Euro Series.

In 2019, the series merged with the GP3 Series to form the FIA Formula 3 Championship, and was due to relaunch as the Formula European Masters and run in support of the Deutsche Tourenwagen Masters. The championship was cancelled ahead of its debut season due to lack of competitors. The championship would have used the current spec cars and were working with Dallara to design a new car for 2020, but it was replaced by GT4-based series, DTM Trophy as the successor.
José Ardila
José Ardila (1985) is a Colombian writer. He was born in Chigorodó and now lives in Medellín.

He has published two short story collections to date: Divagaciones en el interior de una ballena and Libro del tedio. He is also a screenwriter; among his credits are the award-winning short films La heredad and Los enemigos, as well as the feature film La cabalá de pez. He is currently working on a novel.

He contributes regularly to magazines and newspapers such as El Malpensante and El País.

In 2021, he was named by Granta magazine as one of the best young writers in Hispanic literature.

El Malpensante
El Malpensante (Spanish: The Misthinker) is a Colombian literary magazine of reportage, commentary, criticism, essays, fiction, satire, short stories, graphic art and poetry founded in 1996. Its founders were Andrés Hoyos Restrepo and Mario Jursich Durán. The name of the magazine was taken from a book of aphorisms written by Gesualdo Bufalino.

Past contributors to the magazine include Mario Vargas Llosa, Germán Espinosa, Leila Guerriero, Juan Gabriel Vázquez, Margaret Atwood, Juan Villoro, and Samanta Schweblin.
Peter Renner
Peter Campbell Renner (born 27 October 1959) is a retired New Zealand track and field athlete from Mosgiel, New Zealand who mostly competed in the 3000 metres steeplechase. Renner competed at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles and the 1982, 1986 and 1990 Commonwealth Games and holds the national and Oceania record of 8:14.05 for the 3000m Steeplechase.

Renner is a New Zealand national champion in the marathon. He won the 1990 California International Marathon in a time of 2:12:35.

1982 Commonwealth Games
The 1982 Commonwealth Games were held in Brisbane, Australia, from 30 September to 9 October 1982. The Opening Ceremony was held at the QEII Stadium (named after Elizabeth II), in the Brisbane suburb of Nathan. The QEII Stadium was also the athletics and archery events venue. Other events were held at the purpose-built Sleeman Sports Complex in Chandler.

The Chairman of the 1982 Commonwealth Games was Sir Edward Williams. The 1982 Commonwealth Games Logo was designed by Hugh Edwards. The symbol is derived from the form of a bounding kangaroo. The three bands, forming stylized A's (for Australia), and is in colours which are common to flags of many Commonwealth countries.

The mascot for the games was also designed by Hugh Edwards and is a caricature of a kangaroo was named Matilda. A 13-meter-high (43-foot) mechanical kangaroo travelled around the stadium and winked at the crowd.

The event was officially opened by The Duke of Edinburgh and closed by Elizabeth II.
Heel lift
Heel lifts, also known as shoe inserts, are commonly used as therapy for leg-length differences leading to knee, hip, and back pain. They attempt to reduce stress on the Achilles' tendon during healing, and for various rehabilitation uses.

The intent of a heel lift is not to absorb shock or spread pressure on the foot, but to raise one foot in order to shift balance and gait. As such, these products should be firm and not compressible, in order to add a constant amount of height without causing the heel to rub vertically in the shoe.

Balance (ability)
Balance in biomechanics, is an ability to maintain the line of gravity (vertical line from centre of mass) of a body within the base of support with minimal postural sway. Sway is the horizontal movement of the centre of gravity even when a person is standing still. A certain amount of sway is essential and inevitable due to small perturbations within the body (e.g., breathing, shifting body weight from one foot to the other or from forefoot to rearfoot) or from external triggers (e.g., visual distortions, floor translations). An increase in sway is not necessarily an indicator of dysfunctional balance so much as it is an indicator of decreased sensorimotor control.
Silpa Ravi Chandra Kishore Reddy
Silpa Ravi Chandra Kishore Reddy (born 1985) is an Indian politician from Andhra Pradesh. He was an MLA of YSR Congress Party from Nandyal Assembly constituency in Kurnool district. He won the 2019 Andhra Pradesh Legislative Assembly election. He is a close friend to Allu Arjun. He lost the 2024 election from Nandyal seat, also on YSRCP ticket.

Nandyal Assembly constituency
Nandyal Assembly constituency is a constituency in Nandyal district of Andhra Pradesh that elects represtatives to the Andhra Pradesh Legislative Assembly in India. It is one of the seven assembly segments of Nandyal Lok Sabha constituency.

N. M. D. Farooq is the  MLA of the constituency, having won the 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election from Telugu Desam Party. As of 2019, there are a total of 256,573 electors in the constituency. The constituency was established in 1951, as per the Delimitation Orders (1951).
Juárez light rail station
Juarez is a station on both lines 1 and 2 of the Sistema de Tren Eléctrico Urbano in the Guadalajara Metropolitan Area, Mexico. It is located at the intersection of Del Federalismo Sur with Avenida Benito Juarez.

The Art Gallery of SITEUR (Sistema de Tren Eléctrico Urbano) is located here, exhibiting works by international artists. The station also hosts various cultural events, such as the book fair, lectures on the history of the neighborhoods of Guadalajara, storytelling, puppet shows, and plays for children, among other activities.

Guadalajara metropolitan area
The Guadalajara metropolitan area (officially, in Spanish: Zona Metropolitana de Guadalajara) is the most populous metropolitan area of the Mexican state of Jalisco and the third largest in the country after Greater Mexico City and Monterrey. It includes the core municipality of Guadalajara and the surrounding municipalities of Zapopan, Tlaquepaque, Tonalá, Tlajomulco de Zúñiga, El Salto, Ixtlahuacán de los Membrillos and Juanacatlán.