hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Newfoundland and Labrador Route 419
Route 419, also known as Wild Cove Road, is a short 12.0-kilometre-long (7.5 mi) north–south highway on the Baie Verte Peninsula of Newfoundland in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. It connects the community of Wild Cove with the town of Baie Verte via Route 412 (Seal Cove Road), serving as the only road access to Wild Cove. There are no other major intersections or communities of any kind along the entire length of Route 419, with the highway being winding and curvy as it traverses very hilly terrain. As with most highways in Newfoundland and Labrador, the entire length of Route 419 is a two-lane highway.

Route 419 is one of only two highways in the entire province of Newfoundland and Labrador ending with the number 9, the other being Route 239 on the Bonavista Peninsula.

Bonavista Peninsula
The Bonavista Peninsula is a large peninsula on the east coast of the island of Newfoundland in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. It consists of 50 incorporated towns/unincorporated communities which have a population of 12,176 as of the 2016 Canadian Census. Bonavista is the largest population centre on the peninsula.

The peninsula runs 85 km northeast from a 19 km wide isthmus and measures between 15–40 km in width. It separates Bonavista Bay in the north from Trinity Bay to the south.
Athletics at the 2008 Summer Paralympics – Men's shot put F37–38
The men's shot put F37/38 event at the 2008 Summer Paralympics took place at the Beijing National Stadium at 18:20 on 13 September. There was a single round of competition; after the first three throws, only the top eight had 3 further throws.
The competition was won by Xia Dong, representing  China.

Beijing National Stadium
The National Stadium (国家体育场, Guójiā Tǐyùchǎng), a.k.a. the Bird's Nest (鸟巢), is a stadium at Olympic Green in Chaoyang, Beijing, China. The National Stadium, covering an area of 204,000 square meters with an 80,000 person capacity (91,000 with temporary seating), broke ground in December 2003, officially started construction in March 2004, and was completed in June 2008.

The National Stadium is owned and operated by a partnership company between Beijing Municipal State-owned Assets Management Co Ltd (58%) and CITIC Group (42%).

The stadium was designed for the 2008 Summer Olympics and Paralympics. It was also used during the 2022 Winter Olympics and Paralympics.
Ute Selbig
Ute Selbig is German soprano in opera and concert. She has been a member of the Semperoper from 1985. She recorded Bach's Mass in B minor and St Matthew Passion with the Thomanerchor conducted by Georg Christoph Biller.

Thomanerchor
The Thomanerchor (English: St. Thomas Choir of Leipzig) is a boys' choir in Leipzig, Germany. The choir was founded in 1212. The choir comprises about 90 boys from 9 to 18 years of age. The members, called Thomaner, reside in a boarding school, the Thomasalumnat and attend the St. Thomas School, Leipzig, a Gymnasium school with a linguistic profile and a focus on musical education. The younger members attend the primary school Grundschule Forum Thomanum or Anna-Magdalena-Bach-Schule. Johann Sebastian Bach served as Thomaskantor, director of the choir and church music in Leipzig, from 1723 to 1750.
Luruhnya Bunga Cinta
Luruhnya Bunga Cinta (English: Falling of Love Flowers) is a 2023 Malaysian television series based on South Korean television series Autumn in My Heart, starring Tracie Sinidol, Redza Rosli, Aniq Durar, Bella Luna, Nabila Razali and Auni Yusri. It was aired on TV3 from September 19 to October 16, 2023, at 19:00 (MST). It is also available for streaming on Tonton in Malaysia, and on IQiyi in selected regions.

Television in Malaysia
Malaysian television broadcasting was introduced on 28 December 1963. Colour television was introduced on 28 December 1978. Full-time colour transmissions were officially inaugurated on New Year's Day 1982. There are currently 16 national free-to-air terrestrial television channels in Malaysia and 3 national pay subscription television operators in Malaysia.
Lauren Jelencovich
Lauren Jelencovich (born November 13, 1984) is an American singer.

While in high school, Jelencovich won the grand prize on Ed McMahon's Next Big Star, McMahon's successor program to Star Search. A graduate of the Manhattan School of Music, Jelencovich has performed stage roles in several operas. Since 2010 she has been a lead vocalist on Yanni's international tours and in his CD/DVD/PBS Special, Yanni Live at El Morro, Puerto Rico, and was the primary artist (soprano vocalist) for a track in Yanni's Inspirato album.

Lotte Lenya
Lotte Lenya (born Karoline Wilhelmine Charlotte Blamauer; 18 October 1898 – 27 November 1981) was an Austrian-American singer, diseuse, and actress, long based in the United States. In the German-speaking and classical music world, she is best remembered for her performances of the songs of her first husband, Kurt Weill. In English-language cinema, she was nominated for an Academy Award for her role as a jaded aristocrat in The Roman Spring of Mrs. Stone (1961). She also played the murderous and sadistic Rosa Klebb in the James Bond movie From Russia with Love (1963).
2010 European Canoe Slalom Championships
The 2010 European Canoe Slalom Championships took place in Bratislava, Slovakia between August 13 and 15, 2010 under the auspices of the European Canoe Association (ECA). It was the 11th edition. The Championships were originally scheduled to take place in early June, but the high water level of the Danube River, which feeds the Čunovo Water Sports Centre, forced the organizers to cancel the event after some heat runs. It was later rescheduled for mid-August.

European Canoe Association
The European Canoe Association (ECA) is the umbrella organization for canoeing sport in Europe. It was founded in Rome, Italy, on December 11, 1993. The organization has 45 member countries. The association was recognized by the International Canoe Federation at the ICF congress in Acapulco in 1994.

In response to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the ECA suspended the participation of Russian and Belarusian athletes, and suspended all officials from Russia and Belarus from officiating at any ECA event and attending or taking part in any ECA meetings. In May 2023, the International Canoe Federation reinstated Russian and Belarusian athletes, shortly after a Russian missile attack forced cancellation of a canoe event in Ukraine.
893239
893239 or Yakuza-Nijūsan-Ku (ヤクザ23区) is the project name for a collection of short films based on Yakuza (Japanese Mafia) and 23 ku (区, special wards) in Tokyo, Japan. Each clip is about 5–18 minutes long and is shot by a different director with his own crew from various backgrounds.

The project covers almost all the 23 wards in Tokyo with an extra episode shot in the City of Torrance (which has the biggest Japanese population in the continental US) in Los Angeles County. This project was promoted through its official website with trailers and through YouTube where each entire movie is shown.

Torrance, California
Torrance is a city in the Los Angeles metropolitan area in southwestern Los Angeles County, California, United States, neighboring Redondo Beach, Rolling Hills Estates, Palos Verdes Estates, and Lomita. The city is part of what is known as the South Bay region. Torrance has a moderate year-round climate with average rainfall of 12 inches (300 mm) per year. Torrance has one and a half miles (2.4 km) of beachfront abutting Santa Monica Bay and 30 parks. It is the birthplace of the American Youth Soccer Organization (AYSO). The population was 147,067 at the 2020 census, and was estimated at 139,576 in 2024.
Retrograde (Pearl Jam song)
"Retrograde" is a song by American rock band Pearl Jam. It was released as the fourth single from their eleventh studio album, Gigaton, on May 14, 2020. A music video featuring  Swedish activist Greta Thunberg was released on the same day. The song peaked at No. 9 on Billboard's Triple A chart.

Adult Alternative Airplay
Adult Alternative Airplay (also known as Triple A or Triple A Airplay, and formerly Adult Alternative Songs and Triple A Songs) is a record chart currently published by Billboard that ranks the most popular songs on adult album alternative radio stations. The 40-position chart is formulated based on each song's weekly radio spins, as measured by Nielsen Broadcast Data Systems. 
The current number-one song on the chart is "The Great Divide" by Noah Kahan.
Naattupurapaattu
Naattupura Paattu is a form of Tamil folk music and Tamil folk culture.

Tamil Nadu has a very ancient and rich form of folk music, some of which is disappearing due to the importance given to Carnatic music as well as the pop movie industries taking over.

Some of the well known Tamil folk singers today are Dr. Vijayalakshmi Navaneethakrishnan, Pushpavanam Kuppusamy, Anitha Kuppusamy, Chinnaponnu Paravai Muniyamma, Senthil Ganesh, and Rockstar Ramani Ammal. The music consists of Gamathisai, which is the folk music of the village and Gana, the city folk music.

The songs are generally accompanied by traditional drums and Nadaswaram, and they are often accompanied by a traditional dance performance.

Pushpavanam Kuppusamy
Pushpavanam Kuppusamy is a Tamil folk singer, playback singer, lyricist, writer and music composer. He has been credited for reviving the Naatupura Paatu, a type of Tamil folk art. Together with his wife Anitha Kuppusamy, he has conducted several concerts of Tamil folk songs, and the couple have together brought out several albums of authentic Tamil folk music. He has also written books on Tamil Folk songs. He appears on Television Channels like Sun TV, Vijay TV, and Makkal TV performing musical shows. He is a recipient of the Kalaimamani award from the Government of Tamil Nadu.
Burlington micropolitan area, Iowa
The Burlington, IA−IL Micropolitan Statistical Area, as defined by the United States Census Bureau, is an area consisting of two counties−one in southeast Iowa and the other in West Central Illinois, anchored by the city of Burlington, Iowa.

As of the 2000 census, the μSA had a population of 50,564 (though a July 1, 2009 estimate placed the population at 48,412).

Central Illinois
Central Illinois is a region of the U.S. state of Illinois that consists of the entire central third of the state, divided from north to south. Also known as the Heart of Illinois, it is characterized by small towns and mid-sized cities. Agriculture, particularly corn and soybeans, as well as educational institutions and manufacturing centers, figure prominently.

A total of 45 counties are typically considered to be within Central Illinois, with a population of 1,874,635 as of the 2020 U.S. census. Major cities include Peoria, Springfield (the state capital), Decatur, Quincy, Champaign–Urbana, Bloomington–Normal, Galesburg, and Danville.
Godambewadi
Godambewadi is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Maval taluka
Maval taluka is a taluka in Mawal subdivision of Pune district of state of Maharashtra in India.

At the time of the 2011 Census of India, the taluka comprised 187 villages, a figure that was unchanged from 2001. There were also three census towns at that time - Wadagaon, Khadkale and Kusgaon Budruk. The census towns had their own governing bodies, whilst the gram panchayats which governed the villages numbered 100; there were two villages - Ahirvade and Kamshet - which had no official governing body.
RahXephon: Pluralitas Concentio
RahXephon: Pluralitas Concentio (Japanese: ラーゼフォン 多元変奏曲, Hepburn: Rāzefon: Tagen Hensōkyoku) is a 2003 Japanese mecha anime film directed by Tomoki Kyoda and produced by studio Bones. It is a movie adaptation of the 2002 anime television series RahXephon, retelling the story of the series with new animation and plot elements. It was theatrically released in Japan on 19 April 2003. The film received mixed reviews, with reviewers recommending it to fans of the anime but criticizing it as inaccessible to newcomers.

Mecha anime and manga
Mecha, also known as giant robot or simply robot, is a genre of anime and manga that feature mecha in battle. The genre is broken down into two subcategories; "super robot", featuring super-sized, implausible robots, and "real robot", where robots are governed by realistic physics and technological limitations.

Mecha series cover a wide variety of genres, from action to comedy to drama, and the genre has expanded into other media, such as video game adaptations. Mecha has also contributed to the popularity of scale model robots.
Yoell's Copse
Yoell's Copse is a  5.5-hectare (14-acre) Local Nature Reserve in Horndean in Hampshire. It is owned and managed by Horndean Parish Council.

This ancient wood has coppiced mature oak trees and wild service trees. There are uncommon plants such as butcher's-broom and common cow-wheat.

Melampyrum pratense
Melampyrum pratense, the common cow-wheat, is a plant species in the family Orobanchaceae.

The seed of the plant has an elaiosome, which is attractive to wood ants (Formica spp.). The ants disperse the seeds of the plant when they take them back to their nests to feed their young. The plant is an ancient woodland indicator, as the ants rarely carry the seeds more than a few yards, seldom crossing a field to go to a new woodland.

The Latin specific epithet pratense means "of meadows".

Melampyrum pratense is a food plant of the caterpillars of the heath fritillary (Melitaea athalia), a butterfly.

Melampyrum pratense herb has been used in traditional Austrian medicine internally as tea or externally as pillow filling for treatment of rheumatism and blood vessels calcification.

Melampyrum pratense can be parasitized by the oomycete species Peronospora tranzschelinana.
Bernard Childs
Bernard Childs (1910–1985) was an artist who worked in Paris and New York. He was primarily a painter and printmaker, and pioneered the direct engraving of metal plates with power tools.  As a kind of counterpoint to his many-layered work, which is often symbolic and a fusion of abstraction and figuration, in 1959 he also started painting portraits. Childs' formal interests were line and space, light and color, and the dialogue of contrasting elements.

Power tool
A power tool is a tool that is actuated by an additional power source and mechanism other than the solely manual labor used with hand tools. The most common types of power tools use electric motors. Internal combustion engines and compressed air are also commonly used. Tools directly driven by animal power are not generally considered power tools. Power tools can produce large amounts of particulates, including ultrafine particles. Airborne particulate matter is a Group 1 carcinogen.
Khalatse
Khalatse (Wylie: mkhar la rtse, THL: khar la tsé), often written as Khaltse or Khalsi,  is the headquarters of the eponymous subdivision, block and tehsil in the Leh district of Ladakh, India. It is located 95 km from Leh city on the old main road to Kargil, where it crosses the Indus over an iron bridge. Much of its importance is because it is the place where the road from Kashmir debouches into the Indus Valley.

Close by are the remains of an old fortified customs house. Khaltsi is also the location of the upcoming new Sindhu Central University of Ladakh.

Community development block
In India, a community development block (CD block) or simply a block is a sub-division of a district, administratively earmarked for planning and development. In tribal areas, similar sub-divisions are called tribal development blocks (TD blocks). The area is administered by a block development officer (BDO), supported by several technical specialists and village-level workers. A community development block covers several gram panchayats, the local administrative units at the village level. A block is a rural subdivision and typically smaller than a tehsil. A tehsil is purely for revenue administration, whereas a block is for rural development purposes. In most states, a block is coterminous with the panchayat samiti area.
Jack (device)
A jack is a mechanical lifting device used to apply great forces or lift heavy loads. A mechanical jack employs a screw thread for lifting heavy equipment. A hydraulic jack uses hydraulic power. The most common form is a car jack, floor jack or garage jack, which lifts vehicles so that maintenance can be performed. Jacks are usually rated for a maximum lifting capacity (for example, 1.5 tons or 3 tons). Industrial jacks can be rated for many tons of load. And are very useful lifting things that a normal human, for example, a car, cannot.

Mechanical load
Mechanical load is the physical stress on a mechanical system or component leading to strain.  Loads can be static or dynamic.  Some loads are specified as part of the design criteria of a mechanical system. Depending on the usage, some mechanical loads can be measured by an appropriate test method in a laboratory or in the field.
Geohash-36
The Geohash-36 geocode is an open-source compression algorithm for world coordinate data. It was developed as a variation of the OpenPostcode format developed as a candidate geolocation postcode for the Republic of Ireland.   It is calculated differently and uses a more concise base 36 representation rather than other geocodes that adopted base 32.

Despite the name, there are no algorithmic (not use Z-order curve) or typological relationship with Geohash. It is a publicity strategy to relate to a popular geocode of base 32. The encode/decode functions are not mathematically-similar to Geohash functions.

Geopositioning
Geopositioning is the process of determining or estimating the geographic position of an object or a person.
Geopositioning yields a set of geographic coordinates (such as latitude and longitude) in a given map datum. Geographic positions may also be expressed indirectly, as a distance in linear referencing or as a bearing and range from a known landmark.
The resulting geoposition is sometimes referred to as geolocation, and the process of geopositioning may also be described as geo-localization.
In turn, positions can be used to determine a more easily understandable location, such as a street address (see reverse geocoding).

Specific instances include:

animal geotracking, the process of inferring the location of animals over time;

positioning system, the mechanisms for the determination of geographic positions in general;

internet geolocation, geolocating a device connected to the internet;

and mobile phone tracking.
Valenciennea wardii
Valenciennea wardii, Ward's sleeper, Ward's sleeper goby, is a species of goby native to the Indian Ocean and the western Pacific Ocean in bays, reefs and lagoons at depths of from 12 to 35 metres (39 to 115 ft).  It can be found on sandy or silty substrates.  This species can reach a length of 15 centimetres (5.9 in) SL.  It can also be found in the aquarium trade. The specific name honours the United Kingdom diplomat Swinburne Ward (1830-1897) who was Her Majesty's Civil Commissioner for the Seychelles, although this species was described from specimens collected off Zanzibar.

Zoological specimen
A zoological specimen is an animal or part of an animal preserved for scientific use.
Various uses are: to verify the identity of a (species), to allow study, increase public knowledge of zoology.
Zoological specimens are extremely diverse. Examples are bird and mammal study skins, mounted specimens, skeletal material, casts, pinned insects, dried material, animals preserved in liquid preservatives, and microscope slides.
Natural history museums are repositories of zoological specimens
Charles Boyle, 2nd Viscount Blesington
Charles Boyle, 2nd Viscount Blesington (died 2 June 1732) was an Irish peer and member of the House of Lords.

Charles Boyle was the son of Murrough Boyle, 1st Viscount Blesington and Lady Anne Coote, daughter of Charles Coote, 2nd Earl of Mountrath and Alice Meredyth.

He married twice; firstly Penelope Rose Coote, daughter of his uncle Colonel Hon. Richard Coote and his wife Penelope Hill, and secondly Martha Matthews, daughter of Samuel Matthews and Anne Cuffe.  By his second wife, he had a son and heir, Murrough, who died in infancy.

He sat as Member of Parliament for Blessington between 1711 and 1718, when he succeeded in the viscountcy on the death of his father. After his death in Paris he was buried at St Patrick's Cathedral, Dublin and, although his estates passed to his sister Anne, his titles became extinct.

St Patrick's Cathedral, Dublin
Saint Patrick's Cathedral (Irish: Ard-Eaglais Naomh Pádraig) in Dublin, Ireland is the national cathedral of the Church of Ireland. Christ Church Cathedral, also a Church of Ireland cathedral in Dublin, is designated as the local cathedral of the Diocese of Dublin and Glendalough.
Hans Gewecke
Hans Ernst-August Friedrich Gewecke (17 July 1906 – 10 March 1991) was a German politician, a Nazi Party member of the Reichstag and the Party Kreisleiter in the District of Duchy of Lauenburg.

From 25 July 1941 until 1944, Gewecke worked as the regional commissioner in Šiauliai, a large city in northern Lithuania, which was assigned to Generalbezirk Litauen within Reichskommissariat Ostland during the German occupation of Lithuania during World War II. As regional commissioner, he formally belonged to the civil administration and was ideologically bound to the programs of Reichskommissar Hinrich Lohse (also a native of Schleswig-Holstein) and the Reich Ministry for the Occupied Eastern Territories under the leadership of Alfred Rosenberg. In his office, Gewecke personally participated in selections and executions in Šiauliai, especially with regard to the genocide of the Jews.

Šiauliai
Šiauliai (/ʃaʊˈleɪ/ show-LAY; Lithuanian: [ɕɛʊ̯ˈlʲɛɪ̯ˑ] ⓘ) is a city in northern Lithuania, the country's fourth largest city and the sixth largest city in the Baltic states, with a population of 112,581 in 2024. From 1994 to 2010, it was the capital of Šiauliai County.
1965 Colorado Buffaloes football team
The 1965 Colorado Buffaloes football team was an American football team that represented the University of Colorado as a member of the Big Eight Conference during the 1965 NCAA University Division football season. Led by third-year head coach Eddie Crowder, the Buffaloes compiled an overall record of 6–2–2 with a mark of 4–2–1 in conference play, placing third in the Big 8. Colorado played home games on campus at Folsom Field in Boulder, Colorado.

This was Colorado's first winning season in four years, following three consecutive 2–8 records; they beat Oklahoma for the first time under Crowder, who was previously a Sooner assistant (and player).

1965 Oklahoma Sooners football team
The 1965 Oklahoma Sooners football team represented the University of Oklahoma during the 1965 NCAA University Division football season. Led by second-year head coach Gomer Jones, they played their home games at Oklahoma Memorial Stadium and competed as members of the Big Eight Conference.

A longtime assistant under Bud Wilkinson, Jones resigned after the 3–7 season, one of the worst in program history, but remained at OU as athletic director.

Jim Mackenzie, an assistant at Arkansas under Frank Broyles, was hired as head coach in December.