hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sir John Maxwell, 7th Baronet
Sir John Maxwell, 7th Baronet, of Pollok (31 October 1768 – 30 July 1844) was the Member of Parliament (MP) for Paisley from 10 December 1832 until resigning in 1834.

The eldest son of Sir James Maxwell, 6th Baronet, of Pollok and Frances Colquhoun, daughter of Robert Colquhoun of St. Christopher's. Sir John, succeeded his father to the barony in 1785. He married Hannah or Anne Gardiner, daughter of Richard Gardiner, of Aldborough, Suffolk, and had issue, one son, Sir John Maxwell, 8th Baronet, and two daughters, Harriet Maxwell, who died in 1812, and Elizabeth Maxwell, wife of Archibald Stirling, Esq., of Keir, the parents of Sir William Stirling-Maxwell, 9th Baronet, of Pollok.

Pollok
Pollok (Scottish Gaelic: Pollag, lit. 'a pool', Scots: Powk) is a large housing estate on the south-western side of the city of Glasgow, Scotland. The estate was built either side of World War II to house families from the overcrowded inner city. Housing 30,000 at its peak, its population has since declined due to the replacement of substandard housing with lower-density accommodation. As of 2021, the population was recorded at 81,951 people.

The main features of the area are the nearby Pollok Country Park, where the Burrell Collection is now housed, the ruins of Crookston Castle (within the north part of residential Pollok) which Mary, Queen of Scots once visited, and the Silverburn Centre, one of Glasgow's major indoor retail complexes.
Saviour Montebello
Saviour Montebello (9 June 1762 – 18 April 1809) was a Maltese Doctor of Theology, a professor of philosophy at the University of Malta, and a Parish priest of Bormla. After Napoleon took over the Maltese islands in 1798, Montebello took an active part in the resistance of the Maltese against the French around his home-town at Żejtun. Afterwards, when the French Napoleonic forces had been ousted, and the British set up a provisional government in Malta, he was the first to be appointed to the Chair of Philosophy at the University of Malta. He held the office for almost four years, mainly teaching logic and metaphysics. He relinquished the Chair because he was appointed parish priest of Bormla, the last to hold the office under this title because subsequently the parish was promoted to a Collegiate led by Archpriests. He held the office of parish priest for only five years due to his premature death at age 46.

Archpriest
The ecclesiastical title of archpriest, traditionally archpresbyter or protopresbyter, belongs to certain priests with supervisory duties over one or several parishes in the Eastern Orthodox Church (and some Eastern Catholic). The archpriest is somewhat analogous to the 
dean (vicar forane) in the Latin Church. The Orthodox archpriest is conferred the title via liturgical ceremony and wears a specific vestment and typically a pectoral cross.

In early Christianity, the archdeacon (Greek: αρχιδιάκονος/archidiákonos) was the head of the deacons of an eparchy/diocese, as is still the case in the Eastern Orthodox Church, while the archpriest (protopresbyter) was the chief of the priesthood in the eparchy ("presbyterium" in Latin usage). The latter's duties included assisting the bishop in spiritual matters when necessary.
Keylon Kincade
Keylon Kincade (born August 20, 1982) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL). He played college football for the SMU Mustangs and was signed as an undrafted free agent with the New York Giants.

Kincade enjoyed an all-conference career at SMU, leading the WAC in yards from scrimmage in 2003, as well as carries in both 2002 and 2003. His 2002 (1,279 yards) and 2003
(1,290 yards) currently rank #3 and #4 for single season totals in school history.

Kincade signed with the Dallas Cowboys in September 2004 and remained with the team until the 2006–2007 season. Kincade spent 2005 with the Cologne Centurions of NFL Europe. In 2006, he appeared in one game for the Cowboys.

SMU Mustangs football
The SMU Mustangs football team is a college football team representing Southern Methodist University (SMU) in University Park, Dallas County, Texas. The Mustangs compete in the NCAA Football Bowl Subdivision (FBS) as a member of the Atlantic Coast Conference (ACC). SMU joined the ACC in July 2024 after eleven years as a member of the American Athletic Conference (AAC).
Powerhouse (retailer)
Powerhouse was a United Kingdom electrical goods retail chain which went into administration in 2003 and finally entered receivership in August 2006. At one time it was the third largest trader in the UK electrical goods market.

Chain store
A chain store or retail chain is a retail outlet in which several locations share a brand, central management, and standardized business practices. They have come to dominate many retail markets, dining markets, and service categories in many parts of the world. A franchised retail establishment is one form of a chain store.  In 2005, the world's largest retail chain, Walmart, became the world's largest corporation based on gross sales.
Tomas Sivertsson
Lars Thomas Sivertsson (born 21 February 1965) is a Swedish handball player and handball coach who was a part of the Swedish golden generation nicknamed the Bengan Boys. He won both the European Championship and the World Championship as a player.

KIF Kolding
KIF Kolding is a professional handball club based in Kolding, Denmark who competes in the Danish Handball League. KIF Kolding has won the Danish Handball Championship a record 14 times.

It is a part of the broader sports association Kolding Idræts Forening.
Robert William Douglas Willoughby
Sir Robert William Douglas Willoughby was Deputy Commissioner of Kheri. He was the son of Colonel R. F. Willoughby.

The East India Company built Willoughby Memorial Hall in 1924 in memory of Sir Robert William Douglas Willoughby, Deputy Commissioner of Kheri who was killed on 26 August 1920. The colonial authorities apprehended independence activists Naseeruddin Mauzi Nagar and Rajnarayan Mishra on charges of shooting the Deputy Commissioner, and sentenced them to death by hanging. On 26 April 1936, Willoughby Memorial Library was established. The Willoughby Memorial Hall was recently renamed the Naseeruddin Memorial Hall.

Sir
Sir is a formal honourific address in English for men, derived from Sire in the High Middle Ages. Both are derived from the old French "Sieur" (Lord), brought to England by the French-speaking Normans, and which now exists in French only as part of "Monsieur" lit. 'my lord'.

Traditionally, as governed by law and custom, Sir is used for men who are knights and belong to certain orders of chivalry, as well as later applied to baronets and other offices.

As the female equivalent for knighthood is damehood, the suo jure female equivalent term is typically Dame. The wife of a knight or baronet tends to be addressed as Lady, although a few exceptions and interchanges of these uses exist.

Additionally, since the late modern period, Sir has been used as a respectful way to address a man of superior social status or military rank. Equivalent terms of address for women are Madam (shortened to Ma'am), in addition to social honourifics such as Mrs, Ms, or Miss.
What Really Happened to the Class of '65? (TV series)
What Really Happened to the Class of '65? is an American anthology drama television series produced and aired in 1977–1978, created by Tony Bill. The series was inspired by the bestselling book What Really Happened to the Class of '65? by David Wallechinsky and Michael Medved. It was produced by George Eckstein.

David Wallechinsky
David Wallechinsky (born David Wallace, February 5, 1948) is an American popular historian and television commentator, the co-founder and past president of the International Society of Olympic Historians (ISOH) and the founder and editor-in-chief of AllGov.com and worldfilmreviews.us.
Konstantinas Dobrovolskis
Konstantinas Romualdas Dobrovolskis (25 December 1939 – 5 May 2021) was a Lithuanian radiologist who was the Minister of Health of Lithuania from 2001 to 2003, serving in both Paksas Cabinet II and Brazauskas Cabinet I.

Born in the town of Radviliškis in 1939, he graduated from secondary school in Telšiai in 1957 and subsequently graduated from Vilnius University's Faculty of Medicine in 1963, becoming a radiologist. During his time as a radiologist, he worked as part of the central committee of the Lithuanian Red Cross society and later became its vice-chairman. He also went on to become the head of the X-ray diagnostics department at Vilnius Red Cross Hospital. From 1992 to 2005, he was the director of Vilnius University Hospital Santaros Klinikos. After his term ended, he became a consultant there, along with working at the tomography clinic.

Dobrovolskis died on 5 May 2021.

Telšiai
Telšiai (pronunciationⓘ; Samogitian: Telšē) is a city in Lithuania with about 21,499 inhabitants. It is the capital of Telšiai County and Samogitia region, and it is located on the shores of Lake Mastis.

Telšiai is one of the oldest cities in Lithuania, probably dating earlier than the 14th century. Between the 15th and 20th centuries, Telšiai became a district capital. Until 1795, Telšiai County formed the Duchy of Samogitia within the Grand Duchy of Lithuania. Between 1795 and 1802 it was included in the Vilnius Governorate. In 1873, Telšiai was transferred to the Kovno Governorate.
Diving Deep Live
Diving Deep Live is the sixth live album by American singer-songwriter Tori Amos. It was released on December 6, 2024, through Decca Records. The album was recorded on Amos' Ocean to Ocean Tour throughout 2022 and 2023 backed by bassist and "musical director" Jon Evans and drummer Ash Soan. The standard LP contains twelve tracks, while CD and digital releases, under the name Diving Deeper, feature four bonus tracks, which were subsequently released on vinyl for Record Store Day. "Cornflake Girl" was released as the album's single on November 1, 2024.

Cornflake Girl
"Cornflake Girl" is a song by American singer-songwriter Tori Amos. It was released on January 10, 1994, by Atlantic and East West Records as the first single from her second studio album, Under the Pink (1994), in the United Kingdom. In the United States, it served as the album's second single, after "God". It was written by Amos and produced by her with Eric Rosse. Singer Merry Clayton provided backing vocals and sings the "man with the golden gun" bridge.

Peaking at number seven on the US Billboard Bubbling Under Hot 100, "Cornflake Girl" also experienced commercial success worldwide. It reached number four on the UK Singles Chart, number nine on the Irish Singles Chart, and number two in Iceland. In Australia, Belgium, Canada and the Netherlands, it reached the top 40. Two different music videos were produced for "Cornflake Girl".
Samantha Leshnak Murphy
Samantha Leshnak Murphy (née Leshnak; born April 21, 1997) is an American professional soccer player who plays as a goalkeeper for Damallsvenskan club FC Rosengård. She played college soccer for the North Carolina Tar Heels and previously played professionally in the National Women's Soccer League (NWSL) for North Carolina Courage, in the Besta deild kvenna for Keflavík ÍF, in the Damallsvenskan for Piteå IF and in the USL Super League for Carolina Ascent.

Besta deild kvenna
The Besta deild kvenna (lit. 'Women's Best Division') is the top-tier women's football league in Iceland. It features 10 teams that play a double round robin to decide the champion, which qualifies for a spot in the UEFA Women's Champions League. The 2022 season was the first season of the league after it was rebranded as Besta deild kvenna; previously, it had been named Úrvalsdeild kvenna (lit. 'Women's Elite League').
Pāśa
Pāśa (Sanskrit: पाश, romanized: pāśa, lit. "bondage", "fetter") is one of the three main components considered in Shaivism. It is defined as whole of the existence, manifest and unmanifest.  According to Shaiva Siddhanta, Pati (the supreme being), Pashu (atmans) and Pasha are eternal, self-consistent, neither distinguishable nor indivisible triad in the nature.

Devanagari transliteration
Devanagari transliteration is the process of representing text written in Devanagari script—an Indic script used for Classical Sanskrit and many other Indic languages—in the Latin script, preserving pronunciation and spelling conventions. There are several methods of transliteration from Devanagari to the Latin script (i.e., romanisation), including the IAST notation. Romanised Devanagari is also called Romanagari.
Kat Williams
Katrina Williams (February 24, 1967 – November 12, 2025) was an American jazz and blues singer who lived in Asheville, North Carolina.  She is best known for appearing on the third season of America's Got Talent

America's Got Talent season 3
The third season of American talent show competition series America's Got Talent was broadcast on NBC from June 17 to October 1, 2008. After the conclusion of the second season, changes to the program included the creation of additional audition episodes in the broadcast schedule, the involvement of quarter-finals in the competition, and doubling the number of participants that advanced from the boot camp stage. Between August 7–26, the show had a planned break to avoid clashing with the network's live coverage of the 2008 Summer Olympics.

The third season was won by opera singer Neal E. Boyd, with singer and pianist Eli Mattson finishing in second place, and violinists Nuttin' But Stringz placing third. During its broadcast, the season averaged roughly over 10.75 million viewers.
Charlie Case (baseball)
Charles Emmett Case (September 7, 1879 – April 16, 1964), was a Major League Baseball pitcher during four seasons from 1901 to 1906. On August 31, 1909, Case, pitching for the Southern Association's Nashville Vols, pitched a no-hitter against the New Orleans Pelicans at Pelican Park in New Orleans.

Pelican Park (New Orleans)
Pelican Park was a sports stadium in New Orleans, Louisiana from 1908 to 1914. The ballpark was bound by South Carrollton Avenue, Palmyra Street, Banks Street and Scott Street. A contest was conducted to name the new ballpark. "Pelican Park" won out over scores of other entries.

When Pelican Park was demolished in 1914, the park's wooden grandstand was disassembled and relocated several blocks down Carrollton Avenue by mules to the intersection of Carrollton Avenue and Tulane Avenue. It reopened on April 13, 1915, as Pelican Stadium.

It was home to the New Orleans Pelicans baseball organization from 1908 to 1914.
GRS 1915+105
GRS 1915+105 or V1487 Aquilae is an X-ray binary star system containing a main sequence star and a black hole. Transfer of material from the star to the black hole generates a relativistic jet, making this a microquasar system. The jet exhibits apparent superluminal motion.

It was discovered on August 15, 1992 by the WATCH all-sky monitor aboard Granat. "GRS" stands for "GRANAT source", "1915" is the right ascension (19 hours and 15 minutes) and "105" reflects the approximate declination (10 degrees and 56 arcminutes). The near-infrared counterpart was determined by spectroscopic observations.

The binary system lies 11,000 parsecs away in Aquila. The black hole in GRS 1915+105 is 10 to 18 solar masses. The black hole rotates at least 950 times per second, giving it a spin parameter >0.82 (1.0 is the theoretical maximum).

Right ascension
Right ascension (abbreviated RA; symbol α) is the angular distance of a particular point measured eastward along the celestial equator from the Sun at the March equinox to the (hour circle of the) point in question above the Earth. 
When paired with declination, these astronomical coordinates specify the location of a point on the celestial sphere in the equatorial coordinate system.

An old term, right ascension (Latin: ascensio recta) refers to the ascension, or the point on the celestial equator that rises with any celestial object as seen from Earth's equator, where the celestial equator intersects the horizon at a right angle. It contrasts with oblique ascension, the point on the celestial equator that rises with any celestial object as seen from most latitudes on Earth, where the celestial equator intersects the horizon at an oblique angle.
1972–1979 (Vol. 2)
1972–1979 (Vol. 2), released in 1999 by Peace Records, is one of many compilations by American doom metal band Pentagram featuring material recorded during the 1970s. Comments by Pentagram frontman Bobby Liebling regarding Peace Records indicate that this album is a bootleg.

Bobby Liebling
Robert Harold "Bobby" Liebling (born December 21, 1953) is an American musician. He is the founder, lead vocalist, and only continuous member of the pioneering doom metal band Pentagram. He has been referred to as "very much the U.S. version of Ozzy Osbourne, but without the money or sustained success." His life and struggles with addiction were documented in Last Days Here (2011).
Howard Davis
Howard Davis is the name of:

Howard Davis (professor of architecture) (born 1948), American writer and professor of architecture at the University of Oregon

Howard Davis (musician) (1940–2008), British violinist

Howard Davis (sprinter) (born 1967), Jamaican athlete

Howard Davis (chemical engineer) (1937–2009), American chemical engineer

Howard Davis (field hockey) (born 1932), British Olympic hockey player

Howard Davis Jr. (1956–2015), American amateur and professional boxer, won Olympic gold, 1976

Howard McParlin Davis (1918–1994), American professor of art history at Columbia University

Howard W. Davis (1885–1959), member of the California State Assembly and the Los Angeles City Council

Howard Stratton Davis (1885–1969), English architect

H-Bomb Davis (Howard Davis, born 1971), drummer, member of the alternative band Evans Blue

Howard Davis Jr.
Howard Edward Davis Jr. (February 14, 1956 – December 30, 2015) was an American professional boxer. Growing up on Long Island as the eldest of 10 children, Davis first learned boxing from his father. After being inspired by a movie about Muhammad Ali, Davis embarked on his amateur career. He won the 1976 Olympic gold medal one week after his mother died. He was also awarded the Val Barker Trophy at the Olympics, beating out such boxers as Sugar Ray Leonard, Michael Spinks and Leon Spinks.

He turned professional after the Olympics and went on to compile a professional record of 36–6–1 with 14 knockouts. He retired in 1996. After retirement he became a trainer. Eventually he worked as boxing director at American Top Team in Coconut Creek, Florida, where he trained both amateur and professional boxers and MMA fighters. He was also a motivational speaker and a musician.
Hector Beers
Hector George Beers (1876-1954) was an English cricketer who played for Northamptonshire from 1914 to 1921. He was born in Potterspury, Northamptonshire on 29 April 1876 and died in Northampton on 11 February 1954. Beers appeared in 17 first-class matches as a right-handed batsman who bowled slow right arm. He scored 175 runs with a highest score of 31 and took four wickets with a best performance of one for 8.

Potterspury
Potterspury is a populous village and civil parish in West Northamptonshire, England. The nearest main town is Milton Keynes, the centre of which is about 7 miles south-east. At the time of the 2011 census, the parish's population (including Furtho) was 1,453 people.

The village's name is a concatenation. It was originally cognate with Perry and sometimes written as such, implying pear tree or orchard. Several places are named such regionally. The helpful (disambiguatory) prefix 'Potters', seen by the 15th century, is a nod to the very old, important potteries here.
An alternative is "Estpury", seen in 1452.
Andriy Hryshchenko (footballer)
Andriy Hryshchenko (born 3 October 1974) is a Ukrainian former professional footballer who played as a striker.

He retired in 2008 while playing with FC Korosten in the Ukrainian Druha Liha. During his career he has played in Ukraine, Czech Republic, Poland and Croatia.

Ukrainian Second League
The Ukrainian Second League (Ukrainian: Друга ліга, Druha Liha) is a professional football league in Ukraine which is part of the Professional Football League of Ukraine, a collective member of the Ukrainian Association of Football. As the third tier it was established in 1992 as the Transitional League and changed its name the next season.

The league is lower than the Ukrainian First League (Persha Liha) and the lowest level of professional football competitions in the country. Since 1996 the league, after being merged with its lower tier (in 1992–1995 there was the Third League), consists of two main regions roughly north-west and south-east. The league's relegated teams lose their professional status and return to their regional associations.
Hilltop Coffee + Kitchen
Hilltop Coffee + Kitchen is a Los Angeles-based independent coffee chain. A Black-owned business, it was founded in 2018 by Yonnie Hagos and Ajay Relan. Issa Rae later joined Hagos and Relan as a partner and co-owner.

The first Hilltop Coffee + Kitchen was opened in 2018. Located in the South Los Angeles neighborhood of View Park, it was the only coffee shop of its kind in the area. Relan said: “Part of our mission is to be able to create an inclusive, energetic space that provides a hub for the local community."

In 2019, Hilltop Coffee + Kitchen opened its flagship location in Inglewood and in 2020, a branch in Eagle Rock. In 2023, a pop-up turned permanent location opened in downtown Los Angeles as well as a shared location in LAX Terminal 7 with Randy's Donuts. Hilltop Coffee + Kitchen locations are primarily staffed by locals.

South Los Angeles
South Los Angeles is an urban region in southwestern Los Angeles County, California, United States, lying mostly within the city limits of Los Angeles, south of downtown.
It is defined on Los Angeles city maps as a 16-square-mile (41 km2) rectangle. In 2003, the Los Angeles City Council renamed the area from South Central Los Angeles to its current name.

The name South Los Angeles can also refer to a larger 51-square-mile (130 km2) region that includes areas within the city limits of Los Angeles as well as five unincorporated areas in the southern portion of Los Angeles County.
Vinculin
In mammalian cells, vinculin is a membrane-cytoskeletal protein in focal adhesion plaques that is involved in linkage of integrin adhesion molecules to the actin cytoskeleton. Vinculin is a cytoskeletal protein associated with cell-cell and cell-matrix junctions, where it is thought to function as one of several interacting proteins involved in anchoring F-actin to the membrane.

Discovered independently by Benny Geiger and Keith Burridge, its sequence is 20%–30% similar to α-catenin, which serves a similar function.

Binding alternately to talin or α-actinin, vinculin's shape and, as a consequence, its binding properties are changed. The vinculin gene occurs as a single copy and what appears to be no close relative to take over functions in its absence. Its splice variant metavinculin (see below) also needs vinculin to heterodimerize and work in a dependent fashion.

Catenin
Catenins are a family of proteins found in complexes with cadherin cell adhesion molecules of animal cells. The first two catenins that were identified became known as α-catenin and β-catenin. α-Catenin can bind to β-catenin and can also bind filamentous actin (F-actin). β-Catenin binds directly to the cytoplasmic tail of classical cadherins. Additional catenins such as γ-catenin and δ-catenin have been identified. The name "catenin" was originally selected ('catena' means 'chain' in Latin) because it was suspected that catenins might link cadherins to the cytoskeleton.