hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shi Lei
Shi Lei is the name of:

Shi Lei (diver), see 1997 FINA Diving World Cup#Women

Shi Lei (footballer), see Dalian Shide F.C.

Shi Lei (actor), Chinese actor

Seok Ha-jung (born Shi Lei, 1985), South Korean table tennis player

Tatsuo Nomura (born Shi Lei, 1986), Japanese software developer

Shi Lei, the defendant in United States v. Shi, a 2008 piracy case

Shi Lei was also the name of Shi Zhiyong (weightlifter, born 1993).

Shi Zhiyong (weightlifter, born 1993)
Shi Zhiyong (Chinese: 石智勇; pinyin: Shí Zhìyǒng; born 10 October 1993) is a Chinese weightlifter, two time Olympic Champion, three time World Champion and four time Asian Champion competing in the 69 kg category until 2018 and 73 kg starting in 2018 after the International Weightlifting Federation reorganized the categories.

Shi was born Shi Lei (Chinese: 石磊), but his coach Zhan Xugang gave him the new name after former Olympic Champion Shi Zhiyong.

He holds the current world record in the -73 kg class for the snatch, and has set 13 world records.
Raymond P. Martinez
Raymond P. Martinez was a Senior Advisor at the U.S. Department of Transportation and the former Administrator of the Federal Motor Carrier Safety Administration. From 2010 to 2018, Martinez served as the New Jersey Motor Vehicle Commission Chair and Chief Administrator in the Cabinet of Governor Chris Christie. He previously served as Deputy Chief of Protocol for the United States Department of State and as Commissioner of the New York Department of Motor Vehicles in the Cabinet of Governor George Pataki.

Martinez was an aide in the New York State Senate and worked as an attorney in private practice, including working for Citibank. He also served in the Reagan administration as first lady Nancy Reagan’s deputy director of scheduling and advance, and was a special assistant in the New York office of the United States Department of Housing and Urban Development.

Chief of Protocol of the United States
In the United States, the chief of protocol is an officer of the United States Department of State responsible for advising the president of the United States, the vice president of the United States, and the United States secretary of state on matters of national and international diplomatic protocol. The chief of protocol holds the rank of ambassador and assistant secretary of state.
Steroid hormone
A steroid hormone is a steroid that acts as a hormone. Steroid hormones can be grouped into two classes: corticosteroids (typically made in the adrenal cortex, hence cortico-) and sex steroids (typically made in the gonads or placenta). Within those two classes are five types according to the receptors to which they bind: glucocorticoids and mineralocorticoids (both corticosteroids) and androgens, estrogens, and progestogens (sex steroids). Vitamin D derivatives are a sixth closely related hormone system with homologous receptors. They have some of the characteristics of true steroids as receptor ligands.

Steroid hormones help control metabolism, inflammation, immune functions, salt and water balance, development of sexual characteristics, and the ability to withstand injury and illness. The term steroid describes both hormones produced by the body and artificially produced medications that duplicate the action for the naturally occurring steroids.

Immunity (medicine)
In biology, immunity is the state of being insusceptible or resistant to a noxious agent or process, especially a pathogen or infectious disease. Immunity may occur naturally or be produced by prior exposure or immunization.
Jacques Ruffié
Jacques Ruffié (22 November 1921, Limoux, France – 1 July 2004) was a French haematologist, geneticist, and anthropologist. He founded a discipline, called blood typing, which allowed the study of blood characteristics to find the history of the people, their migration and their successive interbreeding. He was a colleague and great personal friend of Michel Foucault at the College de France; Foucault mentions him in a newly discovered essay review of a book that Ruffié published in 1976, entitled De la biologie à la culture (From Biology To Culture).

Limoux
Limoux (French pronunciation: [limu] ⓘ; Occitan: Limós [liˈmus]) is a commune and subprefecture in the Aude department, a part of the ancient Languedoc province and the present-day Occitanie region in southern France. Its vineyards are famous for being first to produce sparkling wine known as Blanquette de Limoux.
Single coil guitar pickup
A single-coil pickup is a type of magnetic transducer, or pickup, for the electric guitar and the electric bass. It electromagnetically converts the vibration of the strings to an electric signal. Single-coil pickups are one of the two most popular designs, along with dual-coil or "humbucking" pickups.

Hal Leonard
Hal Leonard LLC (formerly Hal Leonard Corporation) is an American music publishing and distribution company headquartered in Milwaukee, Wisconsin. It was founded in 1947 by Harold "Hal" Edstrom, his brother, Everett "Leonard" Edstrom, and musician Roger Busdicker in Winona, Minnesota. Hal Leonard is the largest sheet music publisher in the world. It has been a subsidiary of Cypriot music company Muse Group since 2023.
Op. 19
In music, Op. 19 stands for Opus number 19. Compositions that are assigned this number include:

Barber – Symphony No. 2

Bartók – The Miraculous Mandarin

Beethoven – Piano Concerto No. 2

Castelnuovo-Tedesco - Cantico

Chausson – Poème de l'amour et de la mer

Chopin – Boléro

Dohnányi – Suite in F-sharp minor

Elgar – Froissart Overture

Fauré -  Ballade in F-sharp major

Kabalevsky – Symphony No. 2

Kahn - Piano Trio No. 1

Kosenko – Eleven Études in the Form of Old Dances

Larsson – Pastoral Suite (Pastoralsvit), for orchestra (1938)

Lindblad - Symphony No. 1 in C-major

Mendelssohn - Songs without Words, Book I

Mosolov – Iron Foundry

Prokofiev – Violin Concerto No. 1

Rachmaninoff – Cello Sonata

Ries – Violin Sonata No. 10

Schoenberg – Sechs kleine Klavierstücke

Schumann – Blumenstück

Sibelius – Impromptu, for female choir and orchestra (1902, revised 1910)

Stenhammar - Violin Sonata in A-minor

Szymanowski – Symphony No. 2

Weber – Symphony No. 1

Iron Foundry
Factory: machine-music (Russian: Завод: музыка машин, Zavod: muzyka mashin), Op. 19, commonly referred to as the Iron Foundry, is the most well-known work by Soviet composer Alexander Mosolov and a prime example of Soviet futurist music. It was composed between 1926 and 1927 as the first movement of the ballet suite Stal ("Steel"). The remaining movements of Steel, "In Prison," "At the Ball," and "On the Square" have been lost, and Iron Foundry is performed today as a standalone orchestral episode.
2014 Latrobe City Traralgon ATP Challenger 2 – Doubles
Ryan Agar and Adam Feeney were the Traralgon Champions from 2013, but he did not defend their title, while Brydan Klein and Dane Propoggia were the defending Traralgon Champion, having won the first of two challengers held in this place in 2014, and successfully defended their title defeating Marcus Daniell and Artem Sitak in the final, 7–6(8–6), 3–6, [10–6].

Marcus Daniell
Marcus Daniell (born 9 November 1989) is a New Zealand former professional tennis player. He reached his career-high ATP doubles ranking of world No. 34 on 29 January 2018 after reaching the quarterfinals of the Australian Open. He won a bronze medal in the men's doubles at the 2020 Summer Olympics, alongside Michael Venus.

Daniell is a philanthropist and an advocate for effective altruism through his work as the founder of High Impact Athletes and as a member of Giving What We Can.
Philippines national dragon boat team
The Philippines national dragon boat team is the national dragon boat team of the Philippines and represents the country in international dragon boat. There is an ongoing dispute between the Philippine Dragon Boat Federation and the Philippine Canoe-Kayak Dragon Boat Federation over which is the sole legitimate sporting body over the national dragon boat team. The Philippine Dragon Boat Federation is a member of the International Dragon Boat Federation while the Philippine Canoe-Kayak Dragon Boat Federation is the recognized by the Philippine Olympic Committee. However, the Court of Arbitration for Sport (CAS) have stated that as a Full Member of Sportaccord (the World Union of International Federations), the IDBF is the only recognized world governing body for dragon boating. Therefore, the IDBF Members are the national governing bodies for dragon boating in their own countries. The two organizations field their own dragon boat teams.

Philippine Olympic Committee
The Philippine Olympic Committee Inc. (POC) is the National Olympic Committee of the Philippines.

The POC is a private, non-governmental organization composed of and serve as the mother organization of all National Sports Associations (NSAs) in the Philippines. It is recognized by the International Olympic Committee (IOC) as having the sole authority for representation of the Philippines in the Olympic Games, the Asian Games, the Southeast Asian Games and other multi-event competitions.

The POC is financially independent and does not receive any subsidy from government, though its member NSAs receive some financial assistance from the Philippine Sports Commission. Instead, the POC supports its own activities with funds generated from sponsorships, licensing fees on the use of the Olympic marks, IOC subsidy and proceeds from special projects and donations.
Deacetylcephalosporin-C acetyltransferase
In enzymology, a deacetylcephalosporin-C acetyltransferase (EC 2.3.1.175) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

acetyl-CoA + deacetylcephalosporin C  CoA + cephalosporin C

Thus, the two substrates of this enzyme are acetyl-CoA and deacetylcephalosporin C, whereas its two products are CoA and cephalosporin C.

This enzyme belongs to the family of transferases, specifically those acyltransferases transferring groups other than aminoacyl groups.  The systematic name of this enzyme class is acetyl-CoA:deacetylcephalosporin-C O-acetyltransferase. Other names in common use include acetyl-CoA:deacetylcephalosporin-C acetyltransferase, DAC acetyltransferase, cefG, deacetylcephalosporin C acetyltransferase, acetyl coenzyme A:DAC acetyltransferase, acetyl-CoA:DAC acetyltransferase, CPC acetylhydrolase, acetyl-CoA:DAC O-acetyltransferase, and DAC-AT.  This enzyme participates in penicillin and cephalosporin biosynthesis.

Acyltransferase
Acyltransferase is a type of transferase enzyme that acts upon acyl groups.

Examples include:

Glycerol-3-phosphate acyltransferases

Glyceronephosphate O-acyltransferase

Lecithin-cholesterol acyltransferase

Long-chain-alcohol O-fatty-acyltransferase
Tarda
Tarda [ˈtarda] is a village in the administrative district of Gmina Miłomłyn, within Ostróda County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-east of Miłomłyn, 13 km (8 mi) north-west of Ostróda, and 41 km (25 mi) west of the regional capital Olsztyn.

Ostróda County
Ostróda County (Polish: powiat ostródzki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Ostróda, which lies 37 kilometres (23 mi) west of the regional capital Olsztyn. The county contains three other towns: Morąg, 25 km (16 mi) north of Ostróda, Miłakowo, 34 km (21 mi) north of Ostróda, and Miłomłyn, 12 km (7 mi) north-west of Ostróda.

The county covers an area of 1,764.89 square kilometres (681.4 sq mi). As of 2006 its total population is 105,286, out of which the population of Ostróda is 33,419, that of Morąg is 14,497, that of Miłakowo is 2,665, that of Miłomłyn is 2,305, and the rural population is 52,400.
1830 Hungarian parliamentary election
The delegates of the Lower house were elected at the elections of delegates held in the counties. Approximately 10% of the entire voting age population could vote for the elected delegates of the Lower house (5% county nobility, 5% burgeous of free royal cities). Each county was entitled to one vote, while the delegates of the free royal cities, the clergy, and the autonomous districts (Jassic, Cuman, Hajduk) had only one vote each. Thus, the majority of the representatives in the Lower house were representatives of the county nobility. They were elected in the county elections, by the nobility at the county hall. The elected county envoy (representative) was given instructions and could be recalled.The conservatives were the guardians of noble privileges. The liberals were reformist and the opposition of the imperial and royal court.

County hall
A county hall or shire hall is a common name given to a building that houses the seat of local government for a county.

The location of the county hall has usually denoted the county town.

In the case of Surrey, England, when county boundaries changed the county hall remained in Kingston upon Thames. County halls usually contain a council chamber, committee rooms and offices.
Life Sciences Switzerland
Life Sciences Switzerland (LS2) is the Swiss federation of scientific societies for life sciences. It was formerly known as the Union of the Swiss Societies for Experimental Biology (USGEB). It was founded in 1969, with the founding meeting taking place in Bern, Switzerland. At the founding, four societies, Swiss Society for Physiology, Swiss Society for Biochemistry, Swiss Society for Pharmacology and Swiss Society for Cell & Molecular Biology comprised the original societies.

Life Sciences Switzerland is a member of the Swiss Academy of Natural Sciences (SCNAT).

Learned society
A learned society (/ˈlɜːrnɪd/ LEHRN-id; also scholarly, intellectual, or academic society) is an organization that exists to promote an academic discipline, profession, or a group of related disciplines such as the arts and sciences. Membership may be open to all, may require possession of some qualification, or may be an honour conferred by election.

Most learned societies are non-profit organizations, and many are professional associations. Their activities typically include holding regular conferences for the presentation and discussion of new research results, and publishing or sponsoring academic journals in their discipline. Some also act as professional bodies, regulating the activities of their members in the public interest or the collective interest of the membership.
1907 Cisleithanian legislative election in the Czech lands
Legislative elections to elect members of the Cisleithanian Imperial Council were held in the Czech lands over several days in May 1907.
The Czech lands (Kingdom of Bohemia, Margraviate of Moravia and the Duchy of Upper and Lower Silesia) elected 194 out of the 516 seats in the Imperial Council.

These elections were the first which were held under universal male suffrage, after an electoral reform abolishing tax paying requirements for voters had been adopted by the council and was endorsed by Emperor Franz Joseph earlier in the year. The elections meant huge gains for the social democratic and agrarian parties while the national liberal parties lost ground.

Margraviate of Moravia
The Margraviate of Moravia (Czech: Markrabství moravské; German: Markgrafschaft Mähren) was one of the Lands of the Bohemian Crown within the Holy Roman Empire, the Austrian Empire and Austria-Hungary, existing from 1182 to 1918. It was officially administered by a margrave in cooperation with a provincial diet. It was variously a de facto independent state, and also subject to the Duchy, later the Kingdom of Bohemia. It comprised the historical region called Moravia, which lies within the present-day Czech Republic.
Cookin' with Coolio
Cookin' with Coolio is a web-based cooking instruction program which hosted by West Coast rapper Coolio. The show is an offshoot of his reality show Coolio's Rules. It appears on the web video network My Damn Channel and is produced by Dead Crow Pictures. The show is also a promotion for a cookbook by Coolio of the same name.

Coolio often referred to himself as the "ghetto Martha Stewart" and the "black Rachael Ray." He started cooking when he was young, and learned with simple ingredients as he lacked basic necessities to prepare elaborate dishes.

Omnivision Entertainment
Omnivision Entertainment (formerly My Damn Channel) is a digital entertainment company. It has launched several original comedy series on YouTube and Dailymotion, including Wainy Days, Horrible People, You Suck at Photoshop, and videos by Harry Shearer.
Srinagar–SMVD Katra Vande Bharat Express
The 26403/26404 Srinagar – SMVD Katra – Jammu Tawi Vande Bharat Express is India's 69th Vande Bharat Express train, which connects the summer capital city of Srinagar with the divine Vaishno Devi Temple in the Temple City of Katra in the Union Territory of Jammu and Kashmir, India.

This express train was inaugurated on June 6, 2025 by Prime Minister Narendra Modi from Katra in Jammu and Kashmir.

Kashmir Valley
The Kashmir Valley, also known as the Vale of Kashmir, is an intermontane valley in the northern part of Indian-administered Jammu and Kashmir. The valley is surrounded by the ranges of the Himalayas, bounded on the southwest by the Pir Panjal Range and on the northeast by the Greater Himalayan Range. It is approximately 135 km (84 mi) long and 32 km (20 mi) wide, and drained by the Jhelum River. It falls entirely within the Kashmir Division of Jammu and Kashmir.
Wrestling at the 2006 Asian Games – Men's Greco-Roman 66 kg
The men's Greco-Roman 66 kilograms wrestling competition at the 2006 Asian Games in Doha was held on 10 December 2006 at the Aspire Hall 4.

This Greco-Roman wrestling competition consisted of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winner of two bronze medals. The two finalists faced off for gold and silver medals. Each wrestler who lost to one of the two finalists moved into the repechage, culminating in a pair of bronze medal matches featuring the semifinal losers each facing the remaining repechage opponent from their half of the bracket.

Each bout consisted of up to three rounds, lasting two minutes apiece. The wrestler who scored more points in each round was the winner of that rounds; the bout finished when one wrestler had won two rounds (and thus the match).

Aspire Zone
Aspire Zone, also known as Doha Sports City, is a 250-hectare (2.5 km2) sporting complex located in the Baaya district of Al Rayyan, Qatar. Owned by the Aspire Zone Foundation, it was established as an international sports destination in 2003 and in the following year an educational centre for the development of sporting champions (Aspire Academy) was opened. The complex contains several sporting venues, mostly constructed in preparation for the 2006 Asian Games.

Aspire Zone is also home to Qatar's former tallest structure, the Aspire Tower, and is adjacent to Villaggio Mall.

The complex was an important feature in the 2022 FIFA World Cup bid submitted by the Qatar Football Association, and was central to the Doha bid for the 2016 Summer Olympics put forward by the Qatar Olympic Committee.

In 2024, the Aspire Zone Foundation created the Equality Cup, an international football tournament.
Jordi Arnau
Jorge Jordi Arnau Creus (born 7 April 1970 in Terrassa, Catalonia) is a former field hockey player from Spain who won the silver medal with the men's national team at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia.

Spain men's national field hockey team
The Spain men's national field hockey team represents Spain in international men's field hockey competitions. It is controlled by the Royal Spanish Hockey Association, the governing body for field hockey in Spain.

Spain has competed in every European Championship or World Cup, and has qualified consistently since 1960 for the Olympic Games. They also have won medals in these three main international competitions: six at European Championships (two-time winners), three at World Cups (two-time finalists) and four at Olympic Games (three silvers and a bronze).
Northland Sun
The Northland Sun was a sternwheel steam ship, built in 1909, that operated on the Mackenzie River system.  She was the fourth steamboat to be built locally at Athabasca Landing, the Northern End of an overland route connecting the Saskatchewan River to the Athabasca River and the Mackenzie River system.

In 1910 J.K. Cornwall and Herbert Vanderhoof, owners and local promoters, invited journalists and scientists for a free trip on the first voyage of the season.

Paddle steamer
A paddle steamer is a steamship or steamboat powered by a steam engine driving paddle wheels to propel the craft through the water. Earlier ships that are driven by a paddle wheel under manual power are known as paddle wheelers.

In the early 19th century, paddle wheels were the predominant way of propulsion for steam-powered boats. In the late 19th century, paddle propulsion was largely superseded by the screw propeller and other marine propulsion systems that have a higher efficiency, especially in rough or open water.

Paddle wheels continue to be used by some ships that operate as excursion boats, floating restaurants, and casinos; these include replica vessels, and are often diesel powered.

Small pedal-powered paddle boats are also found, typically as novelty attractions.
Blackfin darter
The blackfin darter (Etheostoma nigripinne) is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is endemic to the eastern United States where it occurs in the Tennessee River drainage, being found from the Paint Rock River to the Duck River system.  It is an inhabitant of small rivers and creeks, living in small pools and nearby riffles.  This species can reach a length of 8.8 centimetres (3.5 in) TL.

Perch
Perch is a common name for freshwater fish from the genus Perca, which belongs to the family Percidae of the large order Perciformes. The name comes from Greek: πέρκη, romanized: perke, meaning the type species of this genus, the European perch (P. fluviatilis).

Many species of freshwater game fish more or less resemble perch, but belong to different genera. In fact, the exclusively saltwater-dwelling red drum (which belongs to a different order Acanthuriformes) is often referred to as a "red perch", though by definition perch are freshwater species. Though many fish are referred to as perch as a common name, to be considered a true perch, the fish must be of the family Percidae.

The earliest fossil remains of Perca are known from the Middle Miocene of Ukraine.
Óscar López (Costa Rican politician)
Óscar Andrés López Arias is a Costa Rican politician with the Accessibility without Exclusion party. He ran for the President of Costa Rica in February 2010 and received 35,215 votes (1.91%), finishing in 5th place. In the same year, he ran for Mayor of San José in the December 2010 municipal elections. He also ran for president in 2014. He is blind.

In 2015, he published a book entitled 'Con los ojos del alma' (English: 'with the eyes of the soul').

President of Costa Rica
The president of the Republic of Costa Rica is the head of state and head of government of Costa Rica. The president is currently elected in direct elections for a period of four years, which is not immediately renewable. Two vice presidents are elected in the same ticket with the president. The president appoints the Council of Ministers. Due to the abolition of the military of Costa Rica in 1948, the president is not a commander-in-chief, unlike the norm in most other countries, although the Constitution does describe him as commander-in-chief of the civil defense public forces.

From 1969 to 2005, the president was barred from seeking reelection. After the amendment banning reelection was overturned by the Supreme Court in 2005, an incumbent president became eligible to run again after waiting for at least eight years after leaving office.