hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yabein
The Yabein people were a marginalised social class of people historically associated with the silkworm industry in Burma (now Myanmar). Predominantly of Burman (Bamar) origin, they were known for their involvement in silkworm breeding, particularly along the slopes of the Pegu Range, including Paukkaung Township near Prome (now Pyay). The Yabeins were a rural people who adopted silkworm-rearing as they moved from cultivated plains into jungle areas, and were outcast from mainstream Burmese society due to their association with the silkworm industry. This practice, seen as subsidiary to more dominant agricultural work such as taungya (shifting cultivation), gradually declined.

Pegu Range
The Pegu Range  (Burmese: ပဲခူးရိုးမ; Pegu Yoma or Bago Yoma) is a range of low mountains or hills and uplands between the Irrawaddy and the Sittaung River in central Burma (Myanmar).  The range runs from Mount Popa in the north to Singuttara Hill (Theingottara Hill) in the south. Both the Pegu River and the Sittaung River originate in the Pegu Range.
William Trewynnard
William Trewynnard (by 1495 – 1549), of Trewinnard, Cornwall, was a Cornish politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Helston in 1542.

He was robbed and his estates despoiled during the Prayer Book Rebellion in 1549, when he was mortally wounded by rebels when trying to shelter at St Michael's Mount.

Prayer Book Rebellion
The Prayer Book Rebellion or Western Rising was a popular revolt in Cornwall and Devon in 1549.  In that year, the first Book of Common Prayer, presenting the theology of the English Reformation, was introduced. The change was widely unpopular, particularly in areas where firm Catholic religious loyalty (even after the Act of Supremacy in 1534) still existed, such as Lancashire. The enforcement of English-language (as opposed to Latin) church services in Cornish-speaking areas also provoked discontent. Coupled with poor economic conditions, this led to an explosion of anger in Cornwall and Devon, initiating an uprising. In response, Edward Seymour, 1st Duke of Somerset, sent John Russell to suppress the revolt, with the rebels being defeated and its leaders executed two months after the beginning of hostilities. Up to 5,500 men were killed, mainly Cornish and Devonian Catholics.
Grantham, New Hampshire
Grantham is a town in Sullivan County, New Hampshire, United States. The population was 3,404 at the 2020 census, an increase over the figure of 2,985 tabulated in 2010. The planned community of Eastman is in the eastern part of the town.

Planned community
A planned community, planned city, planned town, or planned settlement is any community that was carefully planned from its inception and is typically constructed on previously undeveloped land. This contrasts with settlements that evolve organically.

The term new town refers to planned communities of the new towns movement in particular, mainly in the United Kingdom. It was also common in the European colonization of the Americas to build according to a plan either on fresh ground or on the ruins of earlier Native American villages.

A model city is a type of planned city designed to a high standard and intended as a model for others to imitate. The term was first used in 1854.
Neodiprion lecontei
Neodiprion lecontei is a species of sawfly in the family Diprionidae native to eastern North America, commonly known as the red-headed pine sawfly or Leconte's sawfly. The larvae feed on the foliage of many species of native and imported pines. This species was named after  John Lawrence LeConte, an American entomologist of the 19th century.

John Lawrence LeConte
John Lawrence LeConte MD (May 13, 1825 – November 15, 1883) was an American entomologist, responsible for naming and describing approximately half of the insect taxa known in the United States during his lifetime, including some 5,000 species of beetles. He was recognized as the foremost authority on North American beetles during his career, and has been described as "the father of American beetle study".
Going Seventeen
Going Seventeen is the third extended play from South Korean boy band Seventeen. It was released on December 5, 2016, by Pledis Entertainment. The album consists of eight tracks, including the title track, "Boom Boom".

Pledis Entertainment
Pledis Entertainment (Korean: 플레디스 엔터테인먼트, stylised as PLEDIS Entertainment) is a South Korean entertainment company founded by Han Sung-Soo in 2007. The label is home to Bumzu, Hwang Min-hyun, and groups Seventeen and TWS. Its name originates from the Pleiades, a star cluster in the constellation Taurus.

On May 25, 2020, Hybe Corporation became its majority shareholder, but Pledis remains an independent label.
Blestemul pământului, blestemul iubirii
Blestemul pământului, blestemul iubirii (The curse of the land, the curse of love) is a 1981 Romanian drama film directed by Mircea Mureșan. The film is an adaptation of Liviu Rebreanu's 1920 social novel Ion, starring Șerban Ionescu as the titular character, a poor Transylvanian peasant.

The movie was mostly shot in the village of Fântânele, near Sibiu, from 5 April 1978 to 9 February 1979. The release was delayed due to concerns raised by the communist censors. The premiere took place on 14 April 1980, at the Patria Cinema in Bucharest; the film was watched by 3,469,709 spectators in Romanian cinemas.

Mircea Mureșan
Mircea Mureșan (11 November 1928 – 24 April 2020) was a Romanian film director. He directed 22 films between 1961 and 2004. Mureșan won the prize for Best First Work at the 1966 Cannes Film Festival for the film Răscoala.

Born in Sibiu, he attended from 1939 to 1947 the Gheorghe Lazăr High School in his native city. He then played at the State Theatre of Sibiu for four years, after which he went to Bucharest to pursue his studies, graduating from the Institute of Film I.L. Caragiale in 1955.

His film career, which began with film adaptations, gradually reoriented towards comedy, with rare trips into documentaries. From 1974 to 1989 Mureșan was vice-president of the Romanian Filmmakers Association. In 2002, he was awarded by then-President Ion Iliescu the National Order of Faithful Service, Knight rank.

He was married to actress Rodica Mureșan. He died in Bucharest in 2020, aged 91, and was buried in the city's Bellu Cemetery.
Bob Bjornerud
Bob Bjornerud (born September 8, 1945) is a Canadian provincial politician. He was the member of the Legislative Assembly of Saskatchewan for the constituency of Melville-Saltcoats from 1995 to 2016, first as a member of the Liberal Party and later as a member of the Saskatchewan Party. Bjornerud served as the Minister of Agriculture from 2007 to 2012, when he requested not to be considered for a cabinet post in the next cabinet shuffle. Bjornerud did not seek re-election in the 2016 Saskatchewan general election.

Ministry of Agriculture (Saskatchewan)
The Ministry of Agriculture is responsible for government programs associated with agriculture in the province of Saskatchewan, Canada. William Richard Motherwell was the first Saskatchewan Minister of Agriculture from 1906-1917.
Tatkavaklı
Tatkavaklı  (formerly: Kavaklı) is a neighbourhood of the municipality and district of Mustafakemalpaşa, Bursa Province, Turkey. Its population is 5,179 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde).

Mustafakemalpaşa
Mustafakemalpaşa is a municipality and district of Bursa Province, Turkey. Its area is 1,641 km2, and its population is 102,284 (2022). The Mustafakemalpaşa River (Mustafakemalpaşa Çayı) flows through it.
Dalbergia spinosa
Dalbergia spinosa is a species of thorny liana (or self-supporting tree to 15 m), with the Vietnamese name trắc gai.  The genus Dalbergia is placed in the subfamily Faboideae and tribe Dalbergieae; no subspecies are listed in the Catalogue of Life.

Dalbergieae
The tribe Dalbergieae is an early-branching clade within the flowering plant subfamily Faboideae (or Papilionaceae).  Within that subfamily, it belongs to an unranked clade called the dalbergioids. It was recently revised to include many genera formerly placed in tribes Adesmieae and Aeschynomeneae and to be included in a monophyletic group informally known as the dalbergioids sensu lato. The members of this tribe have a distinctive root nodule morphology, often referred to as an "aeschynomenoid" or "dalbergioid" nodule.
Shokukokin Wakashū
The Shokukokin Wakashū (続古今和歌集, "Collection of Ancient and Modern Times Continued", a title which recollects the Kokin Wakashū) is a Japanese imperial anthology of waka, a type of poetry in classical Japanese literature. It was finished in 1265 CE, six years after the Retired Emperor Go-Saga first ordered it in 1259. It was compiled by Fujiwara no Tameie (son of Fujiwara no Teika) with the aid of Fujiwara no Motoie, Fujiwara no Ieyoshi, Fujiwara no Yukiee, and Fujiwara no Mitsutoshi; like most Imperial anthologies, there is a Japanese and a Chinese Preface, but their authorship is obscure and essentially unknown. It consists of twenty volumes containing 1,925 poems.

Fujiwara no Ieyoshi
Fujiwara no Ieyoshi (藤原家良 1192 - 1264) was a waka poet and Japanese nobleman active in the Heian period and early Kamakura period. He is designated as a member of the New Thirty-Six Immortals of Poetry (新三十六歌仙, Shinsanjūrokkasen). He was also known as Kinugasa Ieyoshi (衣笠家良).
Doctor on Toast
Doctor on Toast is a 1961 comedy novel by the British writer Richard Gordon. Part of his long-running Doctor series, it features Doctor Grimsdyke and his superior Sir Lancelot Spratt in a series of amusing situations.

Richard Gordon (English author)
Richard Gordon (born Gordon Stanley Benton, 15 September 1921 – 11 August 2017, also known as Gordon Stanley Ostlere), was an English ship's surgeon and anaesthetist. As Richard Gordon, Ostlere wrote numerous novels, screenplays for film and television and accounts of popular history, mostly dealing with the practice of medicine. He was best known for a long series of comic novels on a medical theme beginning with Doctor in the House, and the subsequent film, television, radio and stage adaptations. His The Alarming History of Medicine was published in 1993, and he followed this with The Alarming History of Sex.
Rahul Sadasivan
Rahul Sadasivan is an Indian filmmaker and screenwriter who works in Malayalam cinema. He is best known for writing and directing the films Bhoothakaalam (2022), Bramayugam (2024), and Diés Iraé (2025), noted for their exploration of psychological horror and folklore.

University for the Creative Arts
The University for the Creative Arts is a specialist art and design university in Southern England.

It was formed in 2005 as University College for the Creative Arts at Canterbury, Epsom, Farnham, Maidstone and Rochester when the Kent Institute of Art and Design was merged into the Surrey Institute of Art & Design, which already had degree-awarding status; both constituent schools had been formed by merging the local art schools, in Kent and Surrey respectively. It was granted university status in 2008, and the name changed to the present one.
2007 NPF Draft
The 2007 NPF College Senior Draft is the fourth annual NPF Draft.  It was held February 14, 2007 to assign division I college players to pro teams for 2007 season.  The first selection was Tennessee's Lindsay Schutzler, picked by the Chicago Bandits.  Athletes are not allowed by the NCAA to sign professional contracts until their collegiate seasons have ended.

National Pro Fastpitch
National Pro Fastpitch (NPF), formerly the Women's Pro Softball League (WPSL), was a professional women's softball league in the United States. The teams battled for the Cowles Cup.

The WPSL was founded in 1997 and folded in 2001; the NPF revived the league in 2004 and disbanded in 2021 after two cancelled seasons due to COVID-19.  A new softball league, the Women's Professional Fastpitch (WPF), launched in 2022.
Jodi Sta. Maria
Jodi Chrissie Africano Sta. Maria, better known by her screen name Jodi Sta. Maria, is a Filipino actress. She is notable for her versatility in comedy, horror, and drama across independent film, blockbusters and television. She has been nominated for a FAMAS Award and two Gawad Urian Awards. In 2014, she won the "Favorite Foreign Actress" trophy at the Vietnam Green Star Awards. In 2016, she was nominated for "Best Performance by an Actress" at the 44th International Emmy Awards for her role as Amor Powers in Pangako sa 'Yo. In 2022, Sta. Maria won Best Drama Actress at the Golden Laurel Batangas Province Media Awards and Best Actress in a Leading Role at the Asian Academy Creative Awards.

Laurel Awards
The Laurel Awards were American cinema awards that honored films, actors, producers, directors, and composers. This award was created by the Motion Picture Exhibitor magazine, and ran from 1948 to 1971 (with the exception of 1969).

The winners of Laurel Awards were determined by both American and Canadian film buyers. After the vote, the results were published in the magazine and each winner was given a golden plaque.
That's My Kind of Night Tour
The That's My Kind of Night Tour was the second headlining concert tour by American country music artist Luke Bryan, in support of his fourth studio album Crash My Party (2013). It began on January 8, 2014 in Columbus, Ohio and finished on May 7, 2015 in Winnipeg, Manitoba. The tour is sponsored by Miller Lite, Texaco, and Cabela's.

Cabela's
Cabela's Inc. is an American retailer that specializes in hunting, fishing, boating, camping, and other outdoor recreation merchandise. The chain was founded by Richard N. Cabela and Jim Cabela in 1961. Cabela's was acquired by Springfield, Missouri-based Bass Pro Shops in 2017 and has been a subsidiary since then. The brand’s retail locations feature wildlife exhibits and outdoor designs, and are viewed as tourist attractions.
Caleb Shaffner
Caleb Willoughby Shaffner (February 1, 1846 – December 28, 1904) was a travelling salesman and political figure in Nova Scotia, Canada. He represented Annapolis County in the Nova Scotia House of Assembly from 1878 to 1882 as a Conservative member.

He was born in Nicteaux, Annapolis County, Nova Scotia, of German descent, and was educated at Acadia College. In 1871, he married Annie Wood. He was a lieutenant-colonel in the local militia. Shaffner lived in Wilmot, Nova Scotia. He died in Truro at the age of 87.

Annapolis (provincial electoral district)
Annapolis is a provincial electoral district in Nova Scotia, Canada, that elects one member of the Nova Scotia House of Assembly.

The district was created in 1867 and was abolished in 1953 when it was re-distributed into Annapolis East and Annapolis West. The district was re-formed in 1993 and its boundaries were changed following the 2012 electoral reform commission to include the portion of Digby-Annapolis within Annapolis County north of Maitland Bridge.

The district includes the entirety of Annapolis County including the municipalities of Annapolis Royal and Middleton.

Since 2024, the district has been represented by David Bowlby.
Danish Runic Inscription 259
The Fuglie stone 1 or DR 259 is a Viking Age runestone engraved in Old Norse with the Younger Futhark runic alphabet. It was first mentioned by Skonvig and it is still located in its original location on a Nordic Bronze Age mound next to the church of Fuglie, Skåne, Sweden. There are many local legends and traditions about the stone. The stone is 105 cm tall, 63 cm wide, and 33 cm thick. The stone is dated to the period 970–1020, and the style of the runestone was the runestone style RAK.

Runestone
A runestone is typically a raised stone with a runic inscription, but the term can also be applied to inscriptions on boulders and on bedrock. The tradition of erecting runestones as a memorial to dead men began in the 4th century and lasted into the 12th century, but the majority of the extant runestones date from the late Viking Age. While most of these are located in Scandinavia, particularly Sweden, there are also scattered runestones in locations that were visited by Norsemen. Runestones were usually brightly coloured when erected, though this is no longer evident as the colour has worn off.
Forest of la Coubre
The Forest of la Coubre (French: forêt de la Coubre) is a large forest in the region of Nouvelle-Aquitaine, France, near the city of Royan. Its area is roughly 7916 hectares, making it the third largest forêt domaniale (French State's inalienable domaine) of the north of the region, behind forest of la Double and the forest d'Horte.

Around its remaining perimeter, it contains or is adjacent to numerous communes including La Tremblade, Les Mathes, Arvert, Étaules, Saint-Augustin and Saint-Palais-sur-Mer. It borders the Atlantic Ocean, the Gironde estuary and the forest of the Combots d'Ansoine. The forest of la Coubre is composed mostly of maritime pine. This pine plantation was started in the 19th century by Médéric de Vasselot de Régné in the Pointe de la Coubre area, to halt erosion.

The EuroVelo bicycle route (Atlantic Coast route) crosses the forest.

Pinus pinaster
Pinus pinaster, the maritime pine is a pine native to the south Atlantic Europe region and parts of the western Mediterranean. It is a fast growing hard pine with long needles and large cones with medium-sized seeds with large wings.
Let It Flow (Elvin Bishop album)
Let It Flow is a solo album by rock musician Elvin Bishop. His fourth studio album, it was released in 1974. The album was recorded at Capricorn Studios in Macon, Georgia, several years after he left the Butterfield Blues Band. Guest musicians include Charlie Daniels, Dickey Betts, Toy Caldwell, Vassar Clements, and Sly Stone.

The album peaked at No. 100 on the Billboard 200. "Travelin' Shoes" was his first entry on the Singles chart, reaching No. 61.

Toy Caldwell
Toy Talmadge Caldwell Jr. (November 13, 1947 – February 25, 1993) was an American musician who was most notable as the lead guitarist and main songwriter of the 1970s Southern rock group the Marshall Tucker Band. A founding member of the band, Caldwell remained with the group until 1983. In addition to his role as lead guitarist, he was also the band's steel guitarist, and performed lead vocals including on one of the band's best-known hits, "Can't You See."
Matt Bragga
Matthew A. Bragga (born July 20, 1972) is an American baseball coach and former utility player, who is the current head baseball coach of the Tennessee Tech Golden Eagles. He played college baseball at Kentucky for coach Keith Madison from 1991 to 1994. He then served as the head coach of the Tennessee Tech Golden Eagles (2004–2018) and the Rice Owls (2019–2021).

Keith Madison
Keith Madison (born 1951) is a former head coach of the Kentucky Wildcats baseball team. He coached the Wildcats from 1979 to 2003, and remains the most winning baseball coach in the history of UK Baseball.
Rattlesnake Creek (Kansas)
Rattlesnake Creek is an approximately 95 mile stream that is a tributary to the Arkansas River in central Kansas. The head of the stream is in northern Kiowa County and it flows northeast through Edwards and Stafford Counties before converging with the Arkansas River in Rice County. The stream flows through Quivira National Wildlife Refuge dividing the refuge in half. The stream was officially named Rattlesnake Creek in 1971 by the Department of Interior; before 1971 it was called either Rattlesnake Creek, Salt Creek, or West Fork Rattlesnake Creek.

Stafford County, Kansas
Stafford County is a county located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat is St. John.  As of the 2020 census, the county population was 4,072. The county is named in honor of Lewis Stafford, a captain of Company E, First Kansas Infantry, who died at the Battle of Young's Point during the Civil War.
Armitage (comics)
Armitage is a science fiction series appearing in the British comic anthology the Judge Dredd Megazine, created by Dave Stone and Sean Phillips in 1991. The protagonist is a Detective-Judge in Brit-Cit, a British mega-city in the universe of Judge Dredd. He has also made occasional appearances in the main Judge Dredd series in 2000 AD, as well as two spin-off novels and an audio drama.

In the same way that Dredd was based partly on Dirty Harry, Armitage owes something to the cynical but unbending police detectives seen in dramas such as Inspector Morse and Taggart. Although an outstanding detective, he is difficult to work with and often clashes with his superiors in Brit-Cit's corrupt, class-ridden Justice Department. Like many such characters, he has a junior partner: usually Detective-Judge Treasure Steel, and in later stories upper-class Detective-Judge Timothy "Timbo" Parkerston-Trant.

Inspector Morse (TV series)
Inspector Morse is a British detective drama television series based on a series of novels by Colin Dexter. It stars John Thaw as Detective Chief Inspector Morse and Kevin Whately as Sergeant Lewis. The series comprises 33 two-hour episodes (100 minutes excluding commercials) produced between 6 January 1987 and 15 November 2000. Dexter made uncredited cameo appearances in all but three of the episodes.

In 2018, the series was named the greatest British crime drama of all time by Radio Times readers. In 2000, the series was ranked 42 on the 100 Greatest British Television Programmes compiled by the British Film Institute.

It was followed by the spin-off Lewis, and the prequel Endeavour.
The Royal Convert
The Royal Convert is a 1707 tragedy by the British writer Nicholas Rowe. The play is set in England during the Saxon era featuring two brothers in a love triangle with a young Christian woman.

It was staged at the Queen's Theatre in the Haymarket enjoying a compartiviely successful run for the era of five consecutive nights, followed later by two request performances. Barton Booth played the role of Hengist, King of Kent with Robert Wilks as his brother Aribert. John Mills was Seofrid, Benjamin Husband was Offa, Theophilus Keene was Rodogune, Elizabeth Barry appeared as Rodogune and Anne Oldfield as Ethelinda. Many of the actors in the play had appeared in Rowe's previous tragedy Ulysses.

Rowe dedicated the play to the Whig Junto member Lord Halifax. As with many of his works, the plot was in line with his Whig views and supported the prospect of a Hanoverian Succession rather than their rival Jacobites.

John Mills (stage actor)
John Mills (c.1670–1736) was a British stage actor. A long-standing part of the Drury Lane company from 1695 until his death, he appeared in both comedies and tragedies. His wife Margaret Mills was an actress, and his son William Mills also became an actor at Drury Lane.

He was a friend of the playwright Richard Steele and Robert Wilks the lead actor and manager at Drury Lane with whom he frequently appeared on stage. He died on 17 December 1736, thirteen days after performing in his final role as the King in Henry IV, Part 2.