hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canton of Redange
Redange (Luxembourgish: Réiden) is a canton in the northwest of Luxembourg. Its namesake commune is Redange, officially known as Redange-sur-Attert. It borders the cantons of Wiltz to the north, Diekirch and Mersch to the east, Capellen to the south and Belgium to the west (Province de Luxembourg).

Éislek
Éislek (Luxembourgish: [ˈɜɪ̯slek]), also known by its German name Ösling (pronounced [ˈøːslɪŋ]), or English Oesling, is a region covering the northern part of both the Grand Duchy of Luxembourg and Eifelkreis Bitburg-Prüm, within the greater Ardennes area that also covers parts of Belgium and France. Éislek covers 32% of the territory of Luxembourg; to the south of Éislek lies Gutland (literally "Good Land"), which covers the remaining 68% of the Grand Duchy as well as the southern part of the Eifelkreis Bitburg-Prüm.
Michal Řepík
Michal Řepík (born 31 December 1988) is a Czech professional ice hockey left winger. He is currently under contract with HC Sparta Praha of the Czech Extraliga (ELH). Repik was selected by the Florida Panthers in the 2nd round (40th overall) of the 2007 NHL Entry Draft.

Czech Extraliga
The Czech Extraliga (Czech: Extraliga ledního hokeje, ELH) is the highest-level ice hockey league in the Czech Republic. It was created in 1993 following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season (which all Slovak and Czech teams played to completion). The league's season usually takes place between September and April and features 14 teams.

Teams from the ELH participate in the IIHF's annual European tournament in the CHL. During the 2022–23 CHL season, the ELH was ranked the No. 5 league in Europe, allowing them to send their top three teams to compete in the CHL.
Verningen
Verningen is a village in Larvik Municipality in Vestfold county, Norway. The village is located along the European route E18 highway, about 6 kilometres (3.7 mi) to the northeast of the town of Larvik. The village of Himberg (an exclave of Sandefjord Municipality) lies just northeast of Verningen.

The 0.91-square-kilometre (220-acre) village has a population (2022) of 1,003 and a population density of 1,098 inhabitants per square kilometre (2,840/sq mi). It is primarily a residential village, but there is some industry in the north, along the highway.

European route E18
European route E18 runs between Craigavon in Northern Ireland and Saint Petersburg in Russia, passing through Scotland, England, Norway, Sweden and Finland. It is about 1,890 kilometres (1,170 miles) in length.

Although the designation implies the possibility of a through journey, this is no longer practical as there are no direct car ferry crossings between the United Kingdom and Norway.
Evlalo
Evlalo (Greek: Εύλαλο; Turkish: İnhanlı) is a village and a community in the Xanthi regional unit of Thrace, Greece. The municipal seat of Topeiros, it is located 23 kilometers south-southwest of the city of Xanthi. In 2021, the population was 4,032 for the community. The community consists of the villages Evlalo, Dekarcho, Iliokentima, Kremasti, Kyrnos, Mikrochori, Orfani and Palaio Olvio.

Xanthi (regional unit)
Xanthi (pronounced [ˈksanθi], Greek: Περιφερειακή ενότητα Ξάνθης) is one of the regional units of Greece. It is part of the Region of East Macedonia and Thrace. The capital is Xanthi. Together with the regional units Rhodope and Evros, it forms the geographical region of Western Thrace.
Howard J. Hunter Jr.
Howard J. Hunter Jr. (December 19, 1946 – January 7, 2007) was a  Democratic member of the North Carolina General Assembly representing the state's fifth House district, including constituents in Bertie, Gates, Hertford and Perquimans (and formerly Northampton) counties.  A funeral director from Ahoskie, North Carolina, Hunter served nine full terms in the state House of Representatives. After being elected to a tenth term in November 2006, Hunter died on January 7, 2007, before the new legislature convened. He was born in Washington, D.C.

His son, Howard J. Hunter III, sought to replace his father in the seat, but local Democratic Party leaders instead nominated retired court clerk Annie Mobley. The younger Hunter was eventually elected to the House, in 2014.

Bertie County, North Carolina
Bertie County (/ˈbɜːrˈtiː/ BUR-TEE) is a county located in the northeast area of the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 17,934. Its county seat is Windsor. The county was created in 1722 as Bertie Precinct and gained county status in 1739.
Idamalayar Dam
Idamalayar Dam is a multipurpose concrete gravity dam located at Ennakkal  
between Ayyampuzha and Bhoothathankettu in Ernakulam district of Kerala on the Idamalayar, a tributary of the Periyar River in Kerala, South India. The dam however extends east as far as Malakkappara. Completed in 1985, with a length of 373 metres (1,224 ft) and a height of 102.8 metres (337 ft), the dam created a multipurpose reservoir covering 28.3 km2 (10.9 sq mi) in the scenic hills of the Anamalais.

The reservoir storage is utilized by a hydroelectric power station which has an
installed capacity of 75 MW with two units of 37.5 MW capacity, producing an annual energy output of 380 GW·h.

The large reservoir created by the Idamalayar Dam is operated by the Kerala State Electricity Board to augment its peak power generation requirements. The dam will benefit the Idamalayar Irrigation Development Project by diverting water released from the tail race channel of the Idamalayar power station.

Kilowatt-hour
A kilowatt-hour (unit symbol: kW⋅h or kW h; commonly written as kWh) is a non-SI unit of energy equal to 3.6 megajoules (MJ) in SI units, which is the energy delivered by one kilowatt of power for one hour. Kilowatt-hours are a common billing unit for electrical energy supplied by electric utilities. Metric prefixes are used for multiples and submultiples of the basic unit, the watt-hour (3.6 kJ).
Brij Mohan Kaul
Brij Mohan Kaul (1912–1972) was a Lieutenant General in the Indian Army. He served as the Chief of General Staff during 1961–1962 and was regarded as a key architect of Indian military response to the Chinese challenge.
In October 1962, he was given the command of a newly raised IV Corps to counter the impending Chinese invasion of NEFA (modern day Arunachal Pradesh), but it got routed by the Chinese.

He was awarded the Param Vishisht Seva Medal in 1960.

He resigned in the aftermath of the war,

North-East Frontier Agency
The North–East Frontier Agency (NEFA), originally known as the North-East Frontier Tracts (NEFT), was one of the political divisions in British India, and later the Republic of India until 20 January 1972, when it became the Union Territory of Arunachal Pradesh and some parts of Assam. Its administrative headquarters was Shillong (until 1974, when it was transferred to Itanagar). It received state status on 20 February 1987.
Hurry Sundown (McBride & the Ride album)
Hurry Sundown is the third studio album by American country music band McBride & the Ride. Released in 1993 on MCA Records, it produced the hit singles "Love on the Loose, Heart on the Run" and the title track, which peaked at #3 and #17, respectively, on the Billboard Hot Country Singles & Tracks (now Hot Country Songs) charts.

The track "Hangin' in and Hangin' On" was later recorded by David Ball on his 1996 album Starlite Lounge, from which it was released as a single. "Sweetwater" was later recorded by Greg Holland on his 1994 debut album Let Me Drive, and by Aaron Tippin on his 1998 album What This Country Needs.

David Ball (country singer)
David Alderman Ball (born July 9, 1953) is an American country music singer-songwriter and musician. Active since 1988, he has recorded a total of seven studio albums on several labels, including his platinum certified debut Thinkin' Problem. Fourteen of Ball's singles have entered the Billboard Hot Country Songs charts. His highest-peaking chart entries are 1994's "Thinkin' Problem" and 2001's "Riding With Private Malone", both of which peaked at No. 2.
Dutch Canadians
Dutch Canadians (Dutch: Nederlandse Canadezen) are Canadians with full or partial Dutch ancestry. According to the Canada 2006 Census, there were 1,035,965 Canadians of Dutch descent, including those of full or partial ancestry. This increased to 1,111,655  or about 4.2% of the entire population of Canada in 2016.

2006 Canadian census
The 2006 Canadian census was a detailed enumeration of the Canadian population. Census day was May 16, 2006. The following census was the 2011 census. Canada's total population enumerated by the 2006 census was 31,612,897. This count was lower than the official July 1, 2006 population estimate of 32,623,490 people. The previous census was the 2001 census and the following census was in 2011 census.
Al Jalahma
Al Jalahma (Arabic: الجلاهمة) is an Arab clan, based primarily in the Arab States of the Persian Gulf. They are derived from the `Anizzah tribe of Northern Central Arabia. They were one of the four Utub clans who founded the modern state of Kuwait in 1716, along with Al Bin Ali, Al Sabah and Al Khalifa.

Rahmah Ibn Jabir Al Jalahma was a notable member of the clan.

Arab states of the Persian Gulf
The Arab states of the Persian Gulf (Arabic: دول الخليج الفارسي, romanized: duwal al-Khalīj al-ʿfarsi), are a group of Arab states bordering the Persian Gulf, including Bahrain, Kuwait, Iraq, Oman, Qatar, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates.

The term has been used in different contexts to refer to a number of Arab states in the Persian Gulf region. The prominent political union of the region is the Gulf Cooperation Council, which includes all Persian Gulf states except Iraq. Most Persian Gulf states are former protectorates of the British Empire.
Milk Morizono
Milk Morizono (Japanese: 森園 みるく, Hepburn: Morizono Miruku; born December 25, 1957) is the pen name of Hiroko Mizoguchi (Japanese: 溝口 比呂子, Hepburn: Mizoguchi Hiroko), a Japanese manga artist and photographer. Noted for her works in the ladies' manga genre that feature ecchi themes and subject material, Morizono has been called the "Queen of Ladies' Manga" and noted by Rachel Matt Thorn as "the most popular and respected creator of erotic manga for women".

Rachel Thorn
Rachel Thorn (formerly Matt Thorn; born May 12, 1965) is a cultural anthropologist and a faculty member at the Kyoto Seika University's Faculty of Global Culture (in the Japanese Culture Course) in Japan.

She is best known in North America for her work dealing with shōjo manga (Japanese comics for girls). She has appeared at multiple anime conventions, including Otakon 2004.  She chose to translate shōjo manga into English after reading The Heart of Thomas by Moto Hagio in the mid-1980s. She also wrote a column about shojo manga called Girls Stuff for the Animerica magazine in the 90s.

In March 2010, it was announced that Thorn would edit a line of manga co-published by Shogakukan and Fantagraphics.
Mida Island
Mida Island (Bulgarian: остров Мида, romanized: ostrov Mida, IPA: [ˈostrof ˈmidɐ]) is the rocky island 204 m long in west–east direction and 93 m wide, part of Vetrilo Rocks in the Wauwermans Islands group of Wilhelm Archipelago in the Antarctic Peninsula region. Their surface area is 1.15 ha.

The feature is so named because of its shape supposedly resembling a mussel ('mida' in Bulgarian), and in association with other descriptive names of islands in the area.

Wilhelm Archipelago
The Wilhelm Archipelago is an island archipelago off the west coast of the Antarctic Peninsula in Antarctica.

Wilhelm Archipelago consists of numerous islands, the largest of which are Booth Island and Hovgaard Island. The archipelago extends from Bismarck Strait southwest to Lumus Rock, off the west coast of Graham Land. It was discovered by a German expedition under Eduard Dallmann, 1873–74. He named them for Wilhelm I, then German Emperor and King of Prussia.
Jim Buttimer
James Buttimer (1909 – 7 August 1962) was an Irish hurler and selector. At club level he played with St Finbarr's and played at senior level for the Cork county team. Buttimer usually lined out as a goalkeeper.

Selector (sport)
In some team sports, a selector is a member of a selection panel which chooses teams or individuals to represent a country or club or other representative team in sporting competitions.

For example, a selector in cricket is an administrative position involved in choosing players to represent a particular team in a match. Or, in Gaelic games a selector (sometimes referred to by the Irish term roghnóir) is a person who helps pick a team to represent a club or county team.

Selectors may be past players, but can also be current coaches. Current captains may also have an influence.
FBI season 7
The seventh season of the American police procedural television drama series FBI premiered for the 2024–25 television season, on October 15, 2024 on CBS, and concluded on May 20, 2025 with 22 episodes produced.

The series centers on inner workings of the New York City field office criminal division of the Federal Bureau of Investigation (FBI), bringing to bear all their talents, intellect, and technical expertise on major cases in order to keep New York and the country safe.

Lisette Olivera
Lisette Alexís Gutiérrez, (born April 16, 1999) known professionally as Lisette Alexis and Lisette Olivera, is an American actress. She is best known for her role in the Disney+ series National Treasure: Edge of History, an extension of the National Treasure franchise.
Grey chi
The grey chi (/kaɪ/; Antitype chi) is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Carl Linnaeus in his 1758 10th edition of Systema Naturae. It is distributed throughout Europe, although it is not present in southern Spain and Greece, as well as northern Fennoscandia. It is also found across the Palearctic including Central Asia, to the Russian Far East but not in Japan.

This species has grey forewings speckled with black markings which vary in intensity (with the female generally more heavily marked than the male). There is usually a bold cross-shaped black mark in the centre of the wing which has been likened to the Greek letter chi (Χ) and gives the species its common name. The hindwings are white in the male, dirty grey in the female.

Fennoscandia
Fennoscandia (Finnish, Swedish and Norwegian: Fennoskandia; Russian: Фенноскандия, romanized: Fennoskandiya), Fenno-Scandinavia, or the Fennoscandian Peninsula, is a peninsula in Europe which includes the Scandinavian and Kola peninsulas, mainland Finland, and Karelia. Administratively, this roughly encompasses the mainlands of Finland, Norway and Sweden, as well as Murmansk Oblast, the Republic of Karelia, and parts of northern Leningrad Oblast in Russia.
Beatriz Batarda
Beatriz da Silveira Moreno Batarda Fernandes (born 1 April 1974) is a British-born Portuguese actress named as one of European films 'Shooting Stars' by European Film Promotion in 1998. She studied design at IADE Institute in Lisbon and trained in acting at Guidhall School of Music and Drama in London.

2003 in film
2003 in film is an overview of events, including the highest-grossing films, award ceremonies, festivals, a list of country- and genre- specific lists of films released, notable deaths and film debuts.
1879 Minnesota gubernatorial election
The 1879 Minnesota gubernatorial election was held on November 4, 1879, to elect the governor of Minnesota. Incumbent John S. Pillsbury was reelected to a third term.

Ara Barton was the initial Greenback nominee, but he declined the nomination and was replaced by William Meigher.

Governor of Minnesota
The governor of Minnesota is the head of government of the state of Minnesota, leading the state's executive branch. Forty people have been governor of Minnesota, and previously three of Minnesota Territory. Alexander Ramsey, the first territorial governor, also served as state governor several years later.  State governors are elected to office by popular vote; territorial governors were appointed to the office by the United States president. The current governor of Minnesota is Tim Walz of the Democratic-Farmer-Labor Party (DFL), affiliated with the Democratic Party.
Osman Hadi
Sharif Osman Bin Hadi (born Osman Goni; 30 June 1993 – 18 December 2025) was a Bangladeshi political and cultural activist, writer and a teacher. He was the co-founder and spokesperson of Inqilab Moncho. After the July Revolution, he became a figure in youth-led movements, noted for his opposition to what he termed "Indian hegemony in Bangladesh", his advocacy regarding the July martyrs, and his participation in the Awami League ban protests.

On 12 December 2025, Hadi was shot in the Paltan area of Dhaka. He was airlifted to the Singapore General Hospital on 15 December, where he died three days later. His death triggered a series of nationwide violent incidents, targeting media houses, political and cultural sites, and diplomatic missions. He has been widely recognised as a martyr in Bangladesh.

Jatiya Sangsad Bhaban
The Jatiya Sangsad Bhaban is the Parliament house of Bangladesh, located at Sher-e-Bangla Nagar in Dhaka. Initially designed for the Parliament of Pakistan by architect Louis Kahn, the complex is one of the largest legislative complexes in the world, covering 840,000 m2 (210 acres).
Football in the Cayman Islands
Association football – commonly known as football (or soccer in the United States and Canada) – is a popular sport in Cayman Islands.   The Cayman Islands Football Association  – the territory's football governing body – organizes the Men's and Women's national teams and administers the territory's professional league the Cayman Islands League. As members of Caribbean Football Union teams are eligible for the Caribbean Club Championship and the territory's membership in CONCACAF allows teams to participate in that organizations club and national team competitions.  The Cayman Islands are also a member of FIFA and is therefore eligible to play in the World Cup.

Cayman Islands national football team
The Cayman Islands national football team represents the Cayman Islands (British overseas territory) in men's international football, which is governed by the Cayman Islands Football Association founded in 1966. It has been a member of FIFA and CONCACAF since 1992. Regionally, it is a member of CFU in the Caribbean Zone.

Cayman Islands has never qualified for the FIFA World Cup and the CONCACAF Gold Cup, but has participated four times in League C of the CONCACAF Nations League. Regionally, the team finished in fourth place in the Caribbean Cup as hosts in 1995.

Cayman Islands' debut in international competitions was in the first qualifying round of the 1985 CFU Championship. Their first appearance in World Cup qualifiers was in the 1998 CONCACAF qualification. The team achieved its first victory in 1990, defeating Aruba 2–1.
International Federation of Journalists
The International Federation of Journalists (IFJ) is the largest global union federation of journalists' trade unions in the world. It represents more than 600,000 media workers from 187 organisations in 146 countries.

The IFJ is an associate member of UNESCO and has represented journalists at the United Nations since 1953 (UN/ILO). It works with the International Trade Union Confederation (ITUC) and the Trade Union Advisory Committee to the OECD.

The IFJ President is the French journalist and trade unionist Dominique Pradalié. She succeeded Younes Mjahed. Anthony Bellanger, a French journalist and trade unionist, is the organisation's General Secretary.

Upon request, the IFJ delivers the International Press Card to members of its affiliated organisations, the only press pass endorsed by national journalists' organisations in more than 130 countries.

The Federation's headquarters are located in Brussels, Belgium (155, rue de la Loi).

Trade Union Advisory Committee to the OECD
The Trade Union Advisory Committee to the OECD (TUAC) is the interface of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) with organized labour. TUAC has 59 affiliated trade union centres in 32 OECD countries, representing more than 60 million workers. It also has five associate members in Brazil, Bulgaria, Indonesia, Peru, and South Africa.
Autumn Campaign
The Autumn Campaign  refers to the series of military campaigns and revolts during the autumn of 1848 in the Kingdom of Hungary, Principality of Transylvania (1711–1867), Lower Austria, Duchy of Styria, and Syrmia during the Hungarian War of Independence of 1848–1849. In the fall of 1848, the Hungarian army successfully repelled the Croatian offensive led by Lieutenant General Josip Jelačić at Pákozd. The Hungarians then attempted to support the revolution in Vienna, but they were defeated by the Austrians at Schwechat. Meanwhile, the Serbian uprising in southern Hungary continued, and Austrian troops led by Lieutenant General Anton Puchner revolted in Transylvania. With the support of the Romanian rebellion, the Austrians drove the Hungarian units out of the province. However, these battles reinforced the combat value of the Hungarian troops and the experience of the young Hungarian officers. This greatly contributed to stopping the Austrian winter offensive that began in December.

Lower Austria
Lower Austria (German: Niederösterreich pronounced [ˈniːdɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ, Bavarian: Niedaöstareich, abbreviated LA or NÖ) is one of the nine states of Austria, located in the northeastern corner of the country. Major cities are Amstetten, Krems an der Donau, Wiener Neustadt and Sankt Pölten, which has been the capital of Lower Austria since 1986, replacing Vienna, which became a separate state in 1921. With a land area of 19,186 km2 (7,408 sq mi) and a population of 1.7 million people, Lower Austria is the largest and second-most-populous state in Austria (after Vienna).
William M. Fowler
William Morgan Fowler Jr. (born July 25, 1944) is a professor of history at Northeastern University and an author.  He served as Director of the Massachusetts Historical Society from 1998 through 2005.

Mystic Seaport
Mystic Seaport Museum (founded as Marine Historical Association) is a maritime museum in Mystic, Connecticut, and the largest  in the United States. Its 19-acre (7.7 ha) site holds a collection of ships and boats and a re-creation of a 19th-century seaport village consisting of more than 60 historic buildings, including many rare commercial structures that were moved to the site and meticulously restored. As of 2016, the museum received about 250,000 visitors each year.
David Brown (British artist)
David Brown (active 1792 ‒ 1797) was a British landscape and genre painter.

According to Walter Gilbey, Brown was a house and sign painter who "cherished higher artistic ambitions and had set his heart on learning to painting like George Morland," a British artist famous for his animal paintings and scenes of rustic life. After selling his business, Brown studied with Morland and became one of his many imitators. Although his paintings featured a more gestural brushstroke and a heavier use of impasto, his works often passed for those of his master. Brown exhibited ten paintings at the Royal Academy between 1792 and 1797, including pasticci of Morland and views of London, which some critics have suggested are his most successful works. He supplemented his income during these years by selling paintings by Morland that he had acquired during his tenure in the artist's studio. Brown eventually became a drawing master.

George Morland
George Morland (26 June 1763 – 29 October 1804) was an English painter. His early work was influenced by Francis Wheatley, but after the 1790s he came into his own style. His best compositions focus on rustic scenes: farms and hunting; smugglers and gypsies; and rich, textured landscapes informed by Dutch Golden Age painting.

Much of his work was intended for reproduction in prints, from which his publishers made a good deal more money than he did.  Despite being a heavy drinker who enjoyed a rackety lifestyle, he was enormously prolific, though the quality of his work increasingly suffered.  After many troubles with debts in his last decade, he died at the age of 41.