hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rzeczyca Wielka
Rzeczyca Wielka [ʐɛˈt͡ʂɨt͡sa ˈvjɛlka] (German: Reetz) is a village in the administrative district of Gmina Polanów, within Koszalin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north-east of Polanów, 38 km (24 mi) east of Koszalin, and 163 km (101 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 300.

Koszalin County
Koszalin County (Polish: powiat koszaliński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Koszalin, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains three towns: Sianów, 10 km (6 mi) north-east of Koszalin, Bobolice, 37 km (23 mi) south-east of Koszalin, and Polanów, 35 km (22 mi) east of Koszalin.

The county covers an area of 1,669.09 square kilometres (644.4 sq mi). As of 2006 its total population is 64,087, out of which the population of Sianów is 6,543, that of Bobolice is 4,446, that of Polanów is 2,967, and the rural population is 50,131.
Okija Shrine
Okija Shrine or Ogwuwu Akpu is a dreaded shrine located in Okija, a town in Ihiala local government of Anambra State, Eastern Nigeria. On 3 August 2004, the shrine was invaded by a team of policemen led by former Anambra State Commissioner of Police Felix Ogbaudu who arrested over 40 native doctors, keepers and attendants. Over 70 dead human bodies and skulls were discovered in the premise of the shrine.

Ihiala
Ihiala Listenⓘ is a city in Nigeria, located in the southern part of Anambra State and within the region known as Igboland. It has long served as the local administrative capital of Ihiala Local Government Area. The Local Government Area has a population of about 430,800.

Ihiala is the largest city in Ihiala Local Government Area which also consists of several other towns like Amorka, Azia, Lilu, Okija, Mbosi, Isseke, Orsumoghu, Ubuluisuzor and Uli. It lies in the agricultural belt of the state. Ihiala falls under the Anambra South senatorial district in Anambra State, Nigeria.

Ihiala is currently represented in the Federal House of Representatives by Honorable Paschal Agbodike

The Current Oluoha of Ihiala (Traditional Ruler) is  Igwe Thomas Ikenna Amuta Obidiegwu. ,
Scouring powder
Scouring powder is a household cleaning product consisting of an abrasive powder mixed with a dry soap or detergent, soda, and possibly dry bleach.

Scouring powder is used to clean encrusted deposits on hard surfaces such as ceramic tiles, pots and pans, baking trays, grill, porcelain sinks, bathtubs, toilet bowls and other bathroom fixtures.  It is meant to be rubbed over the surface with a little water. The abrasive removes the dirt by mechanical action, and is eventually washed away, together with the powder, by rinsing with water.

Scouring powders are similar to scouring soaps and scouring creams in general composition and mode of action, but differ somewhat in the form (dry powder, instead of a bar or paste) and in the primary intended applications.  Scouring powders compete in their intended uses with scouring pads and steel wool.

Household chemicals
Household chemicals are non-food chemicals that are commonly found and used in and around the average household. They are a type of consumer goods, designed particularly to assist cleaning, house and yard maintenance, cooking, pest control and general hygiene purposes, often stored in the kitchen or garage.

Food additives generally do not fall under this category, unless they have a use other than for human consumption. Additives in general (e.g. stabilizers and coloring found in washing powder and dishwasher detergents) make the classification of household chemicals more complex, especially in terms of health - some of these chemicals are irritants or potent allergens - and ecological effects.

Together with non-compostable household waste, the chemicals found in private household commodities pose a serious ecological problem. In addition to having slightly adverse up to seriously toxic effects when swallowed, chemical agents around may contain flammable or corrosive substances.
Love Is Payable
Love Is Payable is a 1997 Chinese-language period romance television series produced by Young Pei-pei, set in the Shanghai International Settlement during the Second Sino-Japanese War (which was policed by British and Americans before 1941 even after Shanghai fell to the Japanese in 1937). The series was filmed in Tianjin and Shanghai and first broadcast on Taiwan's Formosa Television.

Originally, Anita Mui was the first choice to play Xiangxue'er, and Stephen Chow was the first choice for the role of Bai Lang.  However, they were unavailable, so Carina Lau and Steven Ma were cast instead.

In 2010, Young Pei-pei produced a remake, titled Entangling Love in Shanghai in English (the Chinese title remains the same).

Formosa Television
Formosa Television (Chinese: 民間全民電視公司; pinyin: Mínjiān Quánmín Diànshì Gōngsī; Pe̍h-ōe-jī: Bîn-kan Chôan-bîn Tiān-sī Kong-si) is a television station based in New Taipei City, Taiwan.

Established on March 27, 1996, FTV began broadcasting on June 11, 1997 as the first free-to-air television station established without direct relationship to a political party or the Taiwanese government. On May 24, 2004, FTV was among the first free-to-air channels in Taiwan to switch from terrestrial analog signal to digital television.
Babylon Mystery Religion
Babylon Mystery Religion is a book first published in 1966 and reprinted in 1981 by the Ralph Woodrow Evangelistic Association.  In the book Woodrow draws parallels between ancient Babylonian rituals and those found in Judaism and the Roman Catholic Church. It is based on Alexander Hislop's book The Two Babylons.

Babylon Mystery Religion is now out of print and a second book is available entitled The Babylon Connection? in which Woodrow recants and refutes his views previously presented in Babylon Mystery Religion.  An online statement from the author can be found at the website.

Alexander Hislop
Alexander Hislop (1807 – 13 March 1865) was a Free Church of Scotland minister known for his criticisms of the Catholic Church. He was the son of Stephen Hislop (died 1837), a mason by occupation and an elder of the Relief Church. Alexander's brother was also named Stephen Hislop and became well known in his time as a missionary to India and a naturalist.

Alexander was born and raised in Duns, Berwickshire. He was for a time parish schoolmaster of Wick, Caithness. In 1831 he married Jane Pearson. He was for a time editor of the Scottish Guardian newspaper. As a probationer he joined the Free Church of Scotland at the Disruption of 1843. He was ordained in 1844 at the East Free Church, Arbroath, where he became senior minister in 1864. He died of a paralytic stroke in Arbroath the next year after being ill for about two years.

He wrote several books, his most famous being The Two Babylons: Papal Worship Proved to be the Worship of Nimrod and His Wife.
Mani Spinx
Mani Spinx (born Mads Brøbech Jørgensen; 31 July 1975) is a solo-artist, producer and songwriter.  Mani Spinx released his highly critically acclaimed debut album Post Modern Panic Attack in 2006. Mani Spinx has supported big international acts such as The Sounds and Gnarls Barkley.

The Mani Spinx song "Last Night in America" features American guitar-player Peter Stroud who has been lead-guitarist with Sheryl Crow for many years.

The Sounds
The Sounds are a Swedish indie rock band. Formed in Helsingborg in 1998, the group's musical style has been compared to new wave acts such as Blondie, The Cars, the Epoxies and Missing Persons.

Their debut album, Living in America, was released in 2002, with the follow-up Dying to Say This to You in 2006. Their third album, Crossing the Rubicon, was released in 2009, and their fourth, Something to Die For, was released in 2011. Their fifth album, Weekend, was released in 2013. In 2017, the band released a four-track EP, The Tales That We Tell. The Sounds released their most recent album in 2020: Things We Do for Love.
Koji Asano
Koji Asano (born 26 April 1974 in Saitama, Japan) is a Japanese musician and composer. He works primarily in the field of electro-acoustic music, with his principal instrument being computer software. Although he is essentially a solo performer, he has also appeared in numerous ensembles, such as Ensemble Die Reihe, Paragon Ensemble, Smith Quartet, Barcelona Winds Orchestra, and the Koji Asano Ensemble. Besides a prolific string of albums and limited-edition CD-Rs, he has also composed music for video art, films, and theatrical performances.

Electroacoustic music
Electroacoustic music is a genre of Western art music in which composers use recording technology and audio signal processing to manipulate the timbres of acoustic sounds in the creation of pieces of music. It originated around the middle of the 20th century, following the incorporation of electronic sound production into formal compositional practice. The initial developments in electroacoustic music composition to fixed media during the 20th century are associated with the activities of the Groupe de recherches musicales at the ORTF in Paris, the home of musique concrète, the Studio for Electronic Music in Cologne, where the focus was on the composition of elektronische Musik, and the Columbia-Princeton Electronic Music Center in New York City, where tape music, electronic music, and computer music were all explored. Practical electronic music instruments began to appear in the early 20th century.
La Bibliothèque oulipienne
La Bibliothèque oulipienne is a collection that hosts the works of the individual and collective members of the Oulipo. The short texts that compose them form a fabric of playful literary creations.

This publication is limited to 150 numbered copies (plus the 50 reserved for members), but these volumes are regularly compiled in volume, at Éditions Seghers, then at Le Castor astral.

Michèle Audin
Michèle Audin (3 January 1954 – 14 November 2025) was a French mathematician, writer and academic. She worked as a professor at the University of Geneva, the University of Paris-Saclay and lastly at the University of Strasbourg, where she performed research notably in the area of symplectic geometry.
Metropolis of Smyrna
The Metropolis of Smyrna (Greek: Μητρόπολη Σμύρνης) is an ecclesiastical territory (diocese) of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople, modern Turkey. The Christian community of Smyrna was one of the Seven Churches of Asia, mentioned by Apostle John in the Book of Revelation. It was initially an archbishopric, but was promoted to a metropolis during the 9th century. Although the local Christian element was reduced during the 14th and 15th centuries, it retained its ecclesiastical autonomy continuously until 1922.

Martyrdom of Pionius
The Martyrdom of Pionius (Greek: Πιόνιος) is an account dating from about 250 AD to 300 AD of the martyrdom of a Christian from Smyrna named Pionius. It is also known as The Martyrdom of Pionius the Presbyter and His Companions, The Acts of Pionius, and in Latin as Martyrium Pionii or Passio Pionii. Pionius was a presbyter, and was most likely killed between 249 and 251 AD during the rule of the Roman Emperor Decius. The feast day of Saint Pionius is kept on March 11 in Eastern Orthodox churches, and on February 1 in Roman Catholicism.
Dmitri Sayustov
Dmitri Sayustov (born February 13, 1988) is a Russian former professional ice hockey centre who played with Torpedo Nizhny Novgorod, HC CSKA Moscow, Traktor Chelyabinsk, Admiral Vladivostok, Salavat Yulaev Ufa and HC Sibir Novosibirsk in the Kontinental Hockey League (KHL).

Traktor Chelyabinsk
Traktor Chelyabinsk, also known as Traktor, or HC Traktor Chelyabinsk, (Russian: ХК Трактор Челябинск; Трактор) is a professional ice hockey club based in Chelyabinsk, Russia. It is a member of the Kharlamov Division in the Kontinental Hockey League (KHL). From 1967 to 2009, the team played its home games at the Yunost Sport Palace. Since 2009, the club has played in Traktor Ice Arena named after Valery Belousov.
Slum Rehabilitation Act 1995
The Slum Rehabilitation Act 1995 was passed by the government of the Indian state Maharashtra to protect the rights of swamp dwellers and promote the development of swamp areas.  The Act protected from eviction, anyone who could produce a document proving they lived in the city of Mumbai before January 1995, regardless if they lived on the swamp or other kinds of marsh land.  The ACT was the result of policy development that included grassroots slum dweller organisations, particularly SPARC.

Through the Act, pavement dwellers were for the first time accepted into the classification of households that are entitled to land for relocation. Following the enactment of this legislation, the government of Maharashtra and the Municipal Corporation of Greater Mumbai set out a special policy for planning the relocation of the 20,000 households, using the information from a census Mahila Milan and NSDF completed in 1995.

Brihanmumbai Municipal Corporation
The Brihanmumbai Municipal Corporation (BMC)  is the governing civic body of Mumbai, the capital city of Maharashtra.

More well funded than any other municipal corporation in India, its annual budget exceeds that of some of the country's smaller states. Established by the legislature of British India under the Bombay Municipal Corporation Act 1888, the BMC is responsible for the civic infrastructure and administration of the city and some suburbs.
Ideon Science Park
Ideon Science Park in Lund is the oldest and largest, and one of the best-known, science parks in Sweden. In 2019, it became the first UN-certified science park in the world. There are about 245,000 m2 (2,640,000 sq ft) of office and laboratory space in more than 17 buildings.

Ideon Science Park is part of the Medicon Valley life-science cluster.

Bluetooth was created in Ideon Science Park.

St Ericsson, Sony, Ericsson, Axis Communications, Active Biotech  and Gambro all have their development centres right beside the park, and Mblox have one of their two Swedish offices here, with the other in Stockholm.

The development of Ideon came as a result of the 1970s restructuring in the Skåne business community. Ideon was founded in 1983 as a collaboration between Lund University, the then Malmöhus county, Lund municipality and the business community.

Science park
A science park (also called a research park, technology park, technopark, technopolis, technopole, or a science and technology park [STP]) is a property-based development that accommodates and fosters the growth of tenant firms and is affiliated with a university, government, or private research body based on proximity, ownership, and/or governance. This is so that knowledge can be shared, innovation promoted, technology transferred, and research outcomes progressed to viable commercial products. Science parks are also often perceived as contributing to national economic development, stimulating the formation of new high-technology firms, attracting foreign investment and promoting exports.
Protected cruiser
Protected cruisers, a type of cruiser of the late 19th century, took their name from the armored deck, which protected vital machine-spaces from fragments released by explosive shells. Protected cruisers notably lacked a belt of armour along the sides, in contrast to armored cruisers which carried both deck and belt armour.

Outside of a handful of very large designs in the major navies (which preceded the revival of armored cruisers), the majority of protected cruisers were of 'second-' or 'third-class' types, lighter in displacement and mounting fewer and/or lighter guns than armored cruisers.

By the early 20th-century, with the advent of increasingly lighter yet stronger armour, even smaller vessels could afford some level of both belt and deck armour. In the place of protected cruisers, these new 'light armored cruisers' would evolve into light cruisers and heavy cruisers, the former especially taking on many of the roles originally envisioned for protected cruisers.

Deck (ship)
A deck is a permanent covering over a compartment or a hull of a ship. On a boat or ship, the primary or upper deck is the horizontal structure that forms the "roof" of the hull, strengthening it and serving as the primary working surface. Vessels often have more than one level both within the hull and in the superstructure above the primary deck, similar to the floors of a multi-storey building, that are also referred to as decks, as are certain compartments and decks built over specific areas of the superstructure. Decks for some purposes have specific names.
Lynn Venable
Lynn Venable is a retired American soccer goalkeeper who played professionally in the American Indoor Soccer Association, Major Indoor Soccer League, USISL and Continental Indoor Soccer League.

Venable graduated from Lloyd V. Berkner High School in Richardson, Texas.  He attended North Texas State where he played on the men's soccer team from 1980 to 1983.  In 1984, he Venable played for the Dallas Mean Green as they won the National Amateur Cup.  On January 5, 1990, he signed with the Indiana Kick of the American Indoor Soccer Association.  In the fall of 1990, he signed with the Dallas Sidekicks of the Major Indoor Soccer League.  The Sidekicks released him at the end of the season.  In 1991, he joined the Dallas Rockets of the USISL where he played for two seasons.  In 1997, he played for the Arizona Sandsharks of the Continental Indoor Soccer League.

Dallas Rockets
The Richardson Rockets were a soccer club based in Richardson, Texas, United States, a suburb of Dallas. The club originally started in the indoor SISL league. They became the North Texas Mid-Cities Flyers for the 1991/92 USISL indoor league and were renamed the Dallas Rockets beginning with the 1992 outdoor league.

Ron Higgins owned the Rockets in 1992.  Phil Jones coached the team.
Manxey Sewer
Manxey Sewer is a 2.5-kilometre (1.6 mi) long stream (brook) and drainage ditch in the Pevensey Levels in Hailsham, in the Wealden District of East Sussex, England. Rising from Chilley Stream, Manxey Sewer flows an easterly course and flows underneath Warthing Road via a culvert before draining into Old Haven.

Pevensey Levels
Pevensey Levels is a 3,603.2-hectare (8,904-acre) biological Site of Special Scientific Interest between Bexhill-on-Sea and Hailsham in East Sussex. It is a Nature Conservation Review site, Grade I, a Ramsar site and a Special Area of Conservation. An area of 183.5 hectares (453 acres) is a national nature reserve and an area of 150 hectares (370 acres) is a nature reserve called Pevensey Marshes which is managed by the Sussex Wildlife Trust.

This is a large area of wetland grazing meadows intersected by a network of ditches. It has many nationally rare invertebrates. It may be the best site in Britain for freshwater mollusc fauna, including the endangered shining ram's-horn snail. It also has one nationally rare and several nationally scarce aquatic plants and it is of national importance for lapwing, with more than 1% of the British population.
Concordia Stingers women's ice hockey
The Concordia Stingers women's ice hockey program represents Concordia University in Montreal, Quebec in the sport of ice hockey in the Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ) conference of U Sports. The Stingers have won nineteen RSEQ conference championships and four U Sports national championships, in 1998, 1999, 2022, and 2024.

Cammi Granato
Catherine Michelle Granato (born March 25, 1971) is an American former ice hockey player and one of the first women to be inducted into the Hockey Hall of Fame in November 2010. She currently works as an assistant general manager for the Vancouver Canucks organization. Granato was the captain of the U.S. women's hockey team that won a gold medal in the 1998 Winter Olympics. She is the younger sister of former NHL player Tony Granato and former Buffalo Sabres head coach Don Granato, and a graduate of Providence College. Granato played hockey for Concordia University in Montreal, Quebec, Canada.

Granato has been a recipient of the Lester Patrick Award (2007), and she has been inducted into the IIHF Hall of Fame (2008), the US Hockey Hall of Fame (2008), the Hockey Hall of Fame (2010) and the Rhode Island Hockey Hall of Fame in 2018.
Dareen Abughaida
Dareen Abughaida (Arabic: دارين ابوغيدا born Dareen Abu Ghaida is a Palestinian-Lebanese broadcast journalist based in Doha, Qatar. She’s currently working as the principal news presenter, host and moderator for Al Jazeera English. Dareen previously worked for Bloomberg L.P., CNBC, World Bank, and Qatar Airways, as well as with the United Nations at summits.

Bloomberg L.P.
Bloomberg L.P. is an American privately held financial, software, data, and media company headquartered in Midtown Manhattan, New York City. It was co-founded by Michael Bloomberg in 1981, with Thomas Secunda, Duncan MacMillan, Charles Zegar, and a 12% ownership investment by Merrill Lynch.

Bloomberg L.P. provides financial software tools and enterprise applications such as analytics and an equity trading platform, data services, and news to financial companies and organizations through the Bloomberg Terminal (via its Bloomberg Professional Service), its core revenue-generating product. Bloomberg L.P. also includes a news agency (Bloomberg News), a global television network (Bloomberg Television), websites, radio stations (Bloomberg Radio), subscription-only newsletters, and two magazines: Bloomberg Businessweek and Bloomberg Markets.

As of 2019, the company has 176 locations and nearly 20,000 employees.
2019–20 Melbourne Renegades WBBL season
The 2019–20 Melbourne Renegades Women's season was the fifth in the team's history. Coached by Tim Coyle and captained by Jess Duffin, the Renegades finished the regular season of WBBL|05 in fourth place and qualified for finals. They were subsequently knocked out of the tournament by the defending champions, the Brisbane Heat, in a four-wicket semi-final loss at Allan Border Field.

Stumped
Stumped is a method of dismissing a batter in cricket, in which the wicket-keeper puts down the wicket of the striker while the striker is out of their ground. It is governed by Law 39 of the Laws of Cricket.

Being "out of their ground" means no part of the batter's body, equipment or bat is touching the ground behind the crease.

Stumped is a special case of run out, but a stumping can only be affected by the wicket-keeper without the intervention of another fielder, when the striker is not attempting a run, and the ball must not be a no-ball. If the criteria for both stumped and run out are met, then the dismissal will be recorded as a stumping and credited to the bowler and wicket-keeper.

As always in cricket, one of the fielding team must appeal for the wicket by asking the umpires. It is the striker's end umpire who adjudicates all stumpings, and all run-out appeals at the striker's end.
Papilio ophidicephalus
Papilio ophidicephalus, the emperor swallowtail, is a butterfly of the family Papilionidae. It is found in Sub-Saharan Africa.

The wingspan is 90–110 mm in males and 100–120 mm in females. It has two broods, one from August to December and the second from January to April.

The larvae feed on Clausena inqequalis, Calodendrum capense, Citrus species, Clausena anisata, Zanthoxylum capense and other Zanthoxylum species.

Zanthoxylum
Zanthoxylum is a genus of about 250 species of deciduous and evergreen trees, shrubs and climbers in the family Rutaceae that are native to warm temperate and subtropical areas worldwide. It is the type genus of the tribe Zanthoxyleae in the subfamily Rutoideae. Several of the species have yellow heartwood, to which their generic name alludes. Several species are cultivated for their use as spices, notably including Sichuan pepper.