hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
En el Cine
"En el Cine" (Brazilian Portuguese: Vamos ao Cinema? or Vamos ao Cinema; English: At the Cinema or In the Theater) is the first episode of the seventh season of the Mexican television sitcom series El Chavo del Ocho. Both written and directed by Roberto Gómez Bolaños, the episode originally aired on Televisa's Canal 2 on January 29, 1979. In the episode, everyone in the neighborhood goes to the movies, but they end up causing a commotion there. This is the first episode without Carlos Villagrán in the cast, as he left the series after the sixth season.

Doña Clotilde
Doña Clotilde, known as La Bruja del 71 (transl. The Witch from Number 71), is a fictional character of the Mexican television sitcom series El Chavo del Ocho. An eccentric and flamboyant single woman, she is portrayed by Spanish-Mexican actress Angelines Fernández.

Fernández's character first appeared on the series in 1972 and was part of the main cast for almost all of it, leaving the series in 1991, one year before its end.
Yung Shue Tau
Yung Shue Tau (Chinese: 榕樹頭) is the public square in front of the Tin Hau Temple in Yau Ma Tei of Kowloon in Hong Kong. The name in Cantonese means banyan tree head, and many banyan trees are still there. Yung Shue Tau is known natively but seldom written on the maps. The temple and square are deemed as the heart of the Yau Ma Tei and the remnant of fishing traditions.

Kowloon
Kowloon (/ˌkaʊˈluːn/) is one of the three areas of Hong Kong, along with Hong Kong Island and the New Territories. It is an urban area comprising the Kowloon Peninsula and New Kowloon. It has a population of 2,019,533  and a population density of 43,033/km2 (111,450/sq mi) in 2006. It is the smallest, second most populous, and most densely populated of the divisions.
Borough of Waverley
The Borough of Waverley is a local government district with borough status in Surrey, England. The borough contains the towns of Godalming, Farnham and Haslemere, as well as numerous villages, including the large village of Cranleigh, and surrounding rural areas. At the 2021 Census, the population of the borough was 128,200. The borough is named after Waverley Abbey, near Farnham. Large parts of the borough are within the Surrey Hills National Landscape. Its council, Waverley Borough Council, is based in Godalming.

The neighbouring districts are Guildford, Mole Valley, Horsham, Chichester, East Hampshire, Hart and Rushmoor.

Hart District
Hart is a local government district in Hampshire, England, named after the River Hart. Its council is based in Fleet. The district also contains the towns of Blackwater and Yateley, along with numerous villages and surrounding rural areas.

In the English indices of deprivation for 2019, Hart was ranked as the least deprived district in England; a position it had also held in the 2015 index.

For five years running (2011–2015), an annual study conducted by the Halifax bank named Hart as the UK's most desirable place to live for quality of life. The study took into account jobs, housing, health, crime, weather, traffic and broadband access. It found that in 2014 97% of people in the local authority area were in good health, and in 2011 tended to have incomes 40% above the national average.
The Sailor from Gibraltar
The Sailor from Gibraltar is a 1967 British romantic drama film directed by Tony Richardson and starring Jeanne Moreau, Ian Bannen, Vanessa Redgrave, Hugh Griffith and Orson Welles. Based on the novel Le Marin de Gibraltar by Marguerite Duras, it tells the story of a mysterious wealthy woman who travels the world in her yacht in search of a lost lover she calls “the sailor from Gibraltar”.

Tony Richardson
Cecil Antonio Richardson (5 June 1928 – 14 November 1991) was an English theatre director and filmmaker, whose career spanned five decades. He was identified with the "angry young men" group of British directors and playwrights during the 1950s, and was later a key figure in the British New Wave filmmaking movement.

His films Look Back in Anger (1959), The Entertainer (1960), A Taste of Honey (1961), and The Loneliness of the Long Distance Runner (1962) are considered classics of kitchen sink realism. He won the 1964 Academy Awards for Best Director and Best Picture for the film Tom Jones. He was also a two-time BAFTA Award winner, and was twice nominated for the Palme d'Or.

With his wife Vanessa Redgrave, Richardson was the father to actresses Natasha Richardson and Joely Richardson.
Anne B. Real
Anne B. Real is a 2003 coming-of-age drama film directed by Lisa France and starring Janice Richardson, Carlos Leon, Ernie Hudson, and Sherri Saum. The film follows an aspiring rapper in Spanish Harlem who finds inspiration in reading The Diary Of Anne Frank. The film won a Black Reel Award for Outstanding Independent Film.

Sherri Saum
Sherri Saum (born October 1, 1974) is an American actress. Saum is best known for her co-lead role as Lena Adams Foster in the Freeform drama series The Fosters (2013–2018) as well as a subsequent guest star role in its spinoff Good Trouble (2019–2024). She is also known for her television roles in Beggars and Choosers, Rescue Me, In Treatment and Locke & Key, as well as for her roles in the daytime soap operas Sunset Beach and One Life to Live.
Steven Yazzie
Steven J. Yazzie (born 1970) is a Native American artist, who is enrolled in the Navajo Nation and of Laguna Pueblo descent of his father's side. He creates video art and installation environments but described painting as his first and most important medium.

Laguna Pueblo
The Pueblo of Laguna, New Mexico (Western Keres: Kawaika; Western Keres pronunciation: [kʰɑwɑjkʰɑ]) is a federally recognized tribe of Native American Pueblo people in west-central New Mexico, near the city of Albuquerque, in the United States. Part of the Laguna territory is included in the Albuquerque metropolitan area, chiefly around Laguna's Route 66 Resort and Casino. The name, Laguna, is Spanish (meaning "small lake") and derives from the lake on their reservation. This body of water was formed by an ancient dam that was constructed by the Laguna people. After the Pueblo Revolt of 1680–1696, the Mission San José de la Laguna was erected by the Spanish at the old pueblo (now Old Laguna) and finished around July 4, 1699.
The Secret Escapades of Velvet Anderson
The Secret Escapades of Velvet Anderson is an album by American jazz flautist Nicole Mitchell, which was recorded in 2013 and released on the French RogueArt label. It was the second recording by Sonic Projections, a quartet featuring pianist Craig Taborn, saxophonist David Boykin and drummer Chad Taylor. The album title is a tribute to Chicago saxophonist Fred Anderson and his Velvet Lounge club.

Fred Anderson (musician)
Fred Anderson (March 22, 1929 – June 24, 2010) was an American jazz tenor saxophonist who was based in Chicago, Illinois. Anderson's playing was rooted in the swing music and hard bop idioms, but he also incorporated innovations from free jazz. Anderson was also noted for having mentored numerous young musicians. Critic Ben Ratliff called him "a father figure of experimental jazz in Chicago". Writer John Corbett referred to him as "scene caretaker, underground booster, indefatigable cultural worker, quiet force for good." In 2001, author John Litweiler called Anderson "the finest tenor saxophonist in free jazz/underground jazz/outside jazz today."
HMS Hazard (1894)
50°43′37″N 01°03′14″W﻿ / ﻿50.72694°N 1.05389°W﻿ / 50.72694; -1.05389

HMS Hazard was a Dryad-class torpedo gunboat of the Royal Navy.  She was launched in 1894 and was converted into the world's first submarine depot ship in 1901. She collided with the submarine A3 on 2 February 1912, killing 14 men, and was herself sunk in collision with SS Western Australia on 28 January 1918.

Torpedo gunboat
In the late 19th century, torpedo gunboats were a form of gunboat armed with torpedoes and designed for hunting and destroying smaller torpedo boats. By the end of the 1890s torpedo gunboats were superseded by their more successful contemporaries, the torpedo boat destroyers.
The Blueprint for Going in Circles
The Blueprint for Going in Circles is a collaborative compilation album by Jonny Craig, Kyle Lucas, and Captain Midnite released on January 27, 2015 via Gold Standard/Artery Recordings. The album features seven songs previously released over the past three years, and four new songs.

Artery Recordings
Artery Recordings was an American record label based in Sacramento, California, founded in 2010 as an imprint of Razor & Tie by Eric Rushing, owner of The Artery Foundation.

On August 31, 2017, it was announced that Artery was acquired by Warner Music Group.
Franklim Furtado
Franklim Balde Capristano Furtado (born October 21, 1987) is a Bissau-Guinean professional basketball player, currently with Academia do Lumiar Lisboa of the Proliga (Portugal).

He represented Guinea-Bissau's national basketball team at the FIBA Africa Championship 2011 qualification.

Guinea-Bissau men's national basketball team
The Guinea-Bissau national basketball team is the national basketball team from Guinea-Bissau. It has yet to appear at the FIBA World Championship or the FIBA Africa Championship.

It is administered by the Federacao de Basquetebol da Guinée Bissau.
Dandy (mascot)
Dandy was the mascot of the New York Yankees between 1979 and 1981. He was a large pinstriped bird-like creature that sported a Yankees hat. He had a mustache that gave him an appearance similar to that of former Yankee catcher Thurman Munson. His name is a reference to the lyric "Yankee Doodle dandy" from the patriotic songs "Yankee Doodle" and "The Yankee Doodle Boy". The lyric is also the title of a 1942 film.

Yankee Doodle
"Yankee Doodle" is a traditional song and nursery rhyme, the early versions of which predate the Seven Years' War and American Revolutionary War. It is often sung patriotically in the United States today. It is the state song of the U.S. state of Connecticut. Its Roud Folk Song Index number is 4501.
Conduct Report on Professor Ishinaka
Conduct Report on Professor Ishinaka (石中先生行状記, Ishinaka sensei gyōjōki, lit. "Conduct report of Professor Ishinaka") is a 1950 Japanese comedy film directed by Mikio Naruse. It consists of three self-contained episodes, based on stories by Yōjirō Ishizaka.

Mikio Naruse
Mikio Naruse (成瀬 巳喜男, Naruse Mikio; 20 August 1905 – 2 July 1969) was a Japanese film director and screenwriter who directed 89 films spanning the period 1930 to 1967.

Naruse is known for imbuing his films with a bleak and pessimistic outlook. He made primarily shōshimin-eiga ("common people drama") films with female protagonists, portrayed by actresses such as Hideko Takamine, Kinuyo Tanaka, and Setsuko Hara. Because of his focus on family drama and the intersection of traditional and modern Japanese culture, his films have been compared with the works of Yasujirō Ozu. Many of his films in his later career were adaptations of the works of acknowledged Japanese writers. Titled a "major figure of Japan's golden age" and "supremely intelligent dramatist", he remains lesser known than his contemporaries Akira Kurosawa, Kenji Mizoguchi, and Ozu. Among his most noted films are Sound of the Mountain, Late Chrysanthemums, Floating Clouds, Flowing and When A Woman Ascends The Stairs.
2023–24 Bangladesh Championship League
The 2023–24 Bangladesh Championship League, also known as the  ABG Bashundhara Bangladesh Championship League for sponsorship reasons, was the 12th season of the Bangladesh Championship League, Bangladesh's second-tier professional football league. The season began on 19 February 2024 and concluded on 24 April 2024.

Brothers Union are the defending champions having won league title in the 2022–23 season.

Bangladesh Championship League
Bangladesh Championship League (Bengali: বাংলাদেশ চ্যাম্পিয়নশিপ লিগ), simply known as the BCL and officially ABG Bashundhara Bangladesh Championship League since 2023 for sponsorship reasons, is the second-tier professional football league of Bangladesh run by the Bangladesh Football Federation. It was founded in 2012.
Cornish Way
50°49′34″N 4°32′49″W﻿ / ﻿50.826°N 4.547°W﻿ / 50.826; -4.547

The Cornish Way is a cycle route which is part of the National Cycle Network that links Bude to Land's End. The route is via Padstow or St Austell and is 180 miles in length.

Land's End
Land's End (Cornish: Penn an Wlas or Pedn an Wlas) is a headland and tourist and holiday complex in western Cornwall, England, United Kingdom, on the Penwith peninsula about eight miles (13 km) west-south-west of Penzance at the western end of the A30 road. To the east of it is the English Channel, and to the west the Celtic Sea.

Land's End is the most westerly point of mainland England. However, it is not the westernmost point on mainland Great Britain.  This title narrowly goes to Corrachadh Mòr in the Scottish Highlands.
New Kuomintang Alliance
The New Kuomintang Alliance was a faction of the political party Kuomintang (KMT) in the Republic of China (Taiwan). The faction became formally formed in 1990 after the electoral success of KMT candidates running on an anti-corruption platform in the previous year. the faction was composed of mainly younger and second-generation mainlanders. It was in favor of intraparty reform. It accused President Lee Teng-hui of autocratic tendencies, and complained that the KMT was too corrupt.

In August 1993, days before the 14th National Congress of Kuomintang, the New KMT Alliance broke away to form the Chinese New Party. This move was propelled by the resignation of Premier Hau Pei-tsun, who had been viewed by members of New KMT Alliance members as a counterbalance to Lee's power.

Waishengren
Waishengren, formerly called mainlanders, are a group of migrants who arrived in Taiwan from mainland China between the Japanese surrender at the end of World War II in 1945 and during the Kuomintang retreat at the end of the Chinese Civil War in 1949. They came from various regions of mainland China and spanned multiple social classes.

The term is often seen in contrast with benshengren, which refers to Hoklo and Hakka people in Taiwan who arrived prior to 1945 who had lived under Japanese rule.  The term also excludes other ethnic Chinese immigrants (e.g. from Malaysia or Hong Kong) and later immigrants from mainland China.
The City Coat of Arms
"The City Coat of Arms" (German: "Das Stadtwappen") is a short story by Franz Kafka, published posthumously in Beim Bau der Chinesischen Mauer (Berlin, 1931). The first English translation by Willa and Edwin Muir was published by Martin Secker in London in 1933. It appeared in The Great Wall of China. Stories and Reflections (New York City: Schocken Books, 1946).

Martin Secker
Martin Secker (6 April 1882 – 6 April 1978), born Percy Martin Secker Klingender, was a London publisher who was responsible for producing the work of a distinguished group of literary authors, including D. H. Lawrence, Thomas Mann, Norman Douglas, Henry James, Compton Mackenzie, and George Orwell. He began publishing just before the First World War.
Secker lived at Bridgefoot House, Iver, Buckinghamshire.

In 1935, Secker's original firm merged to form the new company of Secker & Warburg.
Sergei Lesnukhin
Sergei Lesnukhin (Russian: Сергей Сергеевич Леснухин; born 9 February 1987) is a Russian former professional ice hockey forward. He played in the Russian Super League (RSL) and Kontinental Hockey League (KHL) with Lokomotiv Yaroslavl, HC Vityaz, Admiral Vladivostok and HC Yugra from 2005 to 2015.

HC Vityaz
Hockey Club Vityaz Moscow Region (ХК Витязь) were a professional ice hockey club based in Balashikha, Russia. They competed as a member of the Bobrov Division in the Kontinental Hockey League (KHL). In the first few seasons of the KHL, the team was widely known for playing a tough and physical North American-influenced style of ice hockey. As an inaugural member of the KHL and after 17 seasons in the league, Vityaz announced their initial withdrawal for the 2025–26 season due to financial constraints, on 24 June 2025.
Woodlane Plantation
The Woodlane Plantation is a historic plantation with a mansion in Eufaula, Alabama, U.S.. It was established as a cotton and tobacco plantation in the 1850s for John W. Raines. The mansion was designed in the Greek Revival architectural style, and its construction was completed in 1852. By the 1880s, it was the home of Reuben Kolb. It has been listed on the National Register of Historic Places since March 29, 2006.

National Register of Historic Places listings in Barbour County, Alabama
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Barbour County, Alabama.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Barbour County, Alabama, United States.  Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a Google map.

There are 19 properties and districts listed on the National Register in the county, including one National Historic Landmark.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted January 2, 2026.
German submarine U-193
German submarine U-193 was a Type IXC/40 U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine built during World War II for service in the Atlantic Ocean. 
The submarine was laid down on 22 December 1941 at the AG Weser yard in Bremen as yard number 1039. She was launched on 24 August 1942 and commissioned on 10 December under the command of Korvettenkapitän Hans Paukstadt.

She was a member of two wolfpacks and carried out four war patrols in which she sank one ship, before being lost herself in the Bay of Biscay in April 1944.

Bay of Biscay
The Bay of Biscay (/ˈbɪskeɪ, -ki/ BISS-kay, -⁠kee) also known as the Gulf of Biscay or the Gulf of Gascony is a gulf of the northeast Atlantic Ocean located south of the Celtic Sea. It lies along the western coast of France from Point Penmarc'h to the Spanish border, and along the northern coast of Spain, extending westward to Cape Ortegal.

The average depth is 1,744 m (5,722 ft) and the greatest depth is 4,735 m (15,535 ft).
Michelle Ashford
Michelle Ashford (born 1960) is an American screenwriter and film producer.  She is best known for her Emmy-nominated writing for the 2010 Miniseries The Pacific.
 In 2013, Ashford's TV series Masters of Sex debuted in the US on Showtime.

Boomtown (2002 TV series)
Boomtown is an American action drama television series created by Graham Yost, that aired on NBC from September 29, 2002 to December 28, 2003. The show's title is a nickname for its setting: Los Angeles, California.
Akshay Bhatia
Akshay Bhatia (born January 31, 2002) is an American professional golfer. He made his first PGA Tour start in 2019 at the age of 17 after receiving a sponsor exemption into Valspar Championship. He turned pro later that year and made his professional debut at Sanderson Farms Championship that fall.

A decorated amateur, Bhatia has represented the United States at the Junior Presidents Cup in 2017, Junior Ryder Cup in 2018, and Walker Cup in 2019, becoming the youngest and first ever high schooler to represent the United States in the event. He has also represented the United States at the 2018 Summer Youth Olympics in Buenos Aires, winning two silver medals. Bhatia made the finals of the Drive, Chip & Putt competition at Augusta National in 2014 and became its first ever finalist to reach the Masters Tournament by virtue of his win at the Valero Texas Open in 2024.

2018–19 PGA Tour
The 2018–19 PGA Tour was the 104th season of the PGA Tour, the main professional golf tour in the United States. It was also the 51st season since separating from the PGA of America, and the 13th edition of the FedEx Cup.
Cocrystal
In materials science (specifically crystallography), cocrystals are "solids that are crystalline, single-phase materials composed of two or more different molecular or ionic compounds generally in a stoichiometric ratio which are neither solvates nor simple salts." A broader definition is that cocrystals "consist of two or more components that form a unique crystalline structure having unique properties." Several subclassifications of cocrystals exist.

Cocrystals can encompass many types of compounds, including hydrates, solvates and clathrates, which represent the basic principle of host–guest chemistry. Hundreds of examples of cocrystallization are reported annually.

Phase (matter)
In the physical sciences, a phase is a region of material that is chemically uniform, physically distinct, and (often) mechanically separable. In a system consisting of ice and water in a glass jar, the ice cubes are one phase, the water is a second phase, and the humid air is a third phase over the ice and water. The glass of the jar is a different material, in its own separate phase. (See state of matter § Glass.)

More precisely, a phase is a region of space (a thermodynamic system), throughout which all physical properties of a material are essentially uniform.: 86 : 3  Examples of physical properties include density, index of refraction, magnetization and chemical composition.

The term phase is sometimes used as a synonym for state of matter, but there can be several immiscible phases of the same state of matter (as where oil and water separate into distinct phases, both in the liquid state).
Helenium apterum
Helenium apterum is a North American perennial plant in the sunflower family. It has been found only in the state of Durango in northwestern Mexico. Turner, B. L. 2013. The comps of Mexico. A systematic account of the family Asteraceae (chapter 11: tribe Helenieae). Phytologia Memoirs 16: 1–100

Helenium apterum is a perennial herb up to 100 cm (40 inches) tall with thick rootstocks producing only one stem with a single flower head. Leaves at the base can be up to 30 cm (1 foot) long, the leaves higher on the stem much smaller. The head is about 4 cm (1.6 inches) across, with a hemispherical yellow disc surrounded by about 14 yellow ray flowers.

Durango
Durango, officially the Free and Sovereign State of Durango, is one of the states which make up the 32 federal entities of Mexico, situated in the northwest portion of the country. With a population of 1,832,650, the 8th lowest of Mexico's states, Durango has Mexico's second-lowest population density, after Baja California Sur. The capital city, Victoria de Durango, is named after the first President of Mexico, Guadalupe Victoria.
Samanea saman
Samanea saman is a semi-deciduous species of flowering tree in the pea family, Fabaceae, now in the Mimosoid clade and is native to Central and South America. It is often placed in the genus Samanea, which by yet other authors is subsumed in Albizia entirely.

Its range extends from Mexico south to Peru and Brazil, but it has been widely introduced to South and Southeast Asia, as well as the Pacific Islands, including Hawaii. It is a well-known tree, rivaled perhaps only by lebbeck and pink siris among its genus. It is well represented in many languages and has numerous local names in its native range; common English names include saman, rain tree and monkeypod (see also § Names below).

In Cambodia it is colloquially known as the Chankiri Tree (can be written ចន្ទគិរី or ចន្ទ៍គីរី).

Semi-deciduous
Semi-deciduous or semi-evergreen is a botanical term which refers to plants that lose their foliage for a very short period, when old leaves fall off and new foliage growth is starting. This phenomenon occurs in tropical and sub-tropical woody species, for example in Dipteryx odorata. Semi-deciduous or semi-evergreen may also describe some trees, bushes or plants that normally only lose part of their foliage in autumn/winter or during the dry season, but might lose all their leaves in a manner similar to deciduous trees in an especially cold autumn/winter or severe dry season (drought).