hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cocktail d'amore (Stefania Rotolo song)
"Cocktail d'amore" (transl. "Love Cocktail") is a song written by Cristiano Malgioglio, Corrado Castellari and Marcello Mancini, and performed by Italian singer Stefania Rotolo.

The song was the ending theme of the television program Tilt, broadcast by Rai 1 and hosted by Rotolo herself. "Cocktail d'amore" was released as a single together with the show's opening theme "Disco tic" by EMI and peaked at number 2 of the Italian hit parade.

"Cocktail d'amore" is considered a "cult song" by the Italian LGBT community. In 2002, Amanda Lear hosted a television program named Cocktail d'amore and released a cover version of the song as the show's opening theme. The Cocktail d'Amore queer party in Berlin was named after the song.

Cristiano Malgioglio
Giuseppe Cristiano Malgioglio (pronounced [kriˈstjaːno malˈdʒɔʎʎo]; born 23 April 1945) is an Italian singer, songwriter, and television personality. Over the course of his career, he published thirty studio albums, being appreciated as a songwriter in the 1970s and 1980s. Starting in the 2000s, he also launched a successful television career, in various roles such as commentator, contestant, and host of TV programs, both on Rai and Mediaset.
Alfred Pichler
Alfred Pichler (18 December 1913 – 17 May 1992) was the Roman Catholic Bishop of Banja Luka, the first bishop of Banja Luka who was diocesan priest and the first who was born on the territory of the Diocese of Banja Luka.

Secular clergy
In Christianity, the term secular clergy refers to deacons and priests who are not monastics or otherwise members of religious life. Secular priests (sometimes known as diocesan priests) are priests who commit themselves to a certain geographical area and are ordained into the service of the residents of a diocese or equivalent church administrative region. That includes serving the everyday needs of the people in parishes, but their activities are not limited to that of their parish.
Arthur Frederick Rykert
Arthur Frederick Rykert (April 20, 1870 – May 30, 1933) was a physician and political figure in Ontario. He represented Wentworth North in the Legislative Assembly of Ontario from 1914 to 1919 as a Conservative member.

He was born in St. Catharines, Ontario, the son of J.C. Rykert and N.M. Hawley and the grandson of George Rykert, and was educated in St. Catharines, at Upper Canada College and at Toronto University. In 1908, Rykert married Nellie Shaw. He served as coroner for Wentworth County. Rykert died in Toronto of heart disease at the age of 63.

Wentworth North (provincial electoral district)
Wentworth North was an electoral riding in Ontario, Canada. It was created in 1867 at the time of confederation and was abolished in 1933 before the 1934 election. It was re-established in 1967 and then abolished a second time in 1996 before the 1999 election.
Eivind Hjelmtveit
Eivind Hjelmtveit (16 August 1926 – 11 February 2017) was a Norwegian cultural administrator.

He was born in Eydehavn, and attended school in Arendal and Sandefjord. He started his career at Riksteatret in 1950 as a secretary, and was the director of Riksteatret from 1968 to 1975 and later Oslo Kinematografer from 1975 to 1993. He was also behind the establishment of Hålogaland Teater in 1971 and also Teatret Vårt and Teater Ibsen. He is decorated as a Knight of the French Ordre des Arts et des Lettres. He resided in Frogner, Oslo. Hjelmtveit died in his hometown on 11 February 2017, aged 90.

Eydehavn
Eydehavn or Eydehamn is a village in the municipality of Arendal in Agder county, Norway. The village is located about 10 kilometres (6.2 mi) northeast of the centre of the town of Arendal, about 2 kilometres (1.2 mi) northeast of the village of Saltrød, about 2 kilometres (1.2 mi) south of the village of Strengereid, and just across the Tromøysundet strait from Kongshamn on the island of Tromøy. The village is named after Sam Eyde, the Norwegian engineer and industrialist. The local sports team is called IL Sørfjell and have teen teams in a variety of sports. Eydehavn has about 1,100 residents as of 2015.
Livesey
53°43′20″N 2°31′00″W﻿ / ﻿53.7222°N 2.5168°W﻿ / 53.7222; -2.5168

Livesey is a civil parish in the unitary borough of Blackburn with Darwen, in the ceremonial county of Lancashire, England. The population of the civil parish at the 2011 census was 6,202.

Ceremonial counties of England
Ceremonial counties, formally known as counties for the purposes of the lieutenancies, are areas of England to which lord-lieutenants are appointed.  A lord-lieutenant is the monarch's representative in an area.

Shrieval counties have the same boundaries and serve a similar purpose, being the areas to which high sheriffs are appointed. High sheriffs are the monarch's judicial representative in an area.

The ceremonial counties are defined in the Lieutenancies Act 1997, and the shrieval counties in the Sheriffs Act 1887. Both are defined as groups of counties used for local government.
As Long as They're Happy
As Long as They're Happy is a 1955 British musical comedy film directed by J. Lee Thompson and starring Jack Buchanan, Susan Stephen and Diana Dors. It was written by Alan Melville based on the 1953 play of the same title by Vernon Sylvaine. It was shot in Eastmancolor at Pinewood Studios near London with sets designed by the art director Michael Stringer.

Producer Raymond Stross called it "a comedy with music".

Eastmancolor
Eastmancolor is a trade name used by Eastman Kodak for a number of related film and processing technologies associated with color motion picture production and referring to George Eastman, founder of Kodak.

Eastmancolor, introduced in 1950, was one of the first widely successful "single-strip colour" processes, and eventually displaced the more cumbersome Technicolor. Eastmancolor was known by a variety of names, such as DeLuxe Color, Warnercolor, Metrocolor, Pathécolor, Columbiacolor, and others.

For more information on Eastmancolor, see

Color motion picture film, for background on Eastmancolor and other motion picture processes in general

Eastman Kodak Fine Grain color negative films (1950 onwards), within the "List of motion picture film stocks" article
Thank You, Fog
Thank You, Fog: Last Poems by W. H. Auden is a posthumous book of poems by W. H. Auden, published in 1974.

The book contains poems written mostly in 1972 and 1973; after Auden's death in September 1973 it was prepared for publication by his literary executor Edward Mendelson, who also included an "antimasque" titled "The Entertainment of the Senses", written in 1973 by Auden and Chester Kallman as an interpolation in a planned production of James Shirley's masque Cupid and Death (1653); the antimasque was commissioned by the composer John Gardner.

The shorter poems in the book, in addition to the title poem, include "Aubade", "Unpredictable but Providential", "Address to the Beasts", "Archaeology", "No, Plato, No", "Nocturne", "A Thanksgiving", and "Lullaby". The book also includes two of the lyrics that Auden wrote for the musical comedy Man of La Mancha, which were rejected by the original librettist of that play.

Literary estate
The literary estate of a deceased author consists mainly of the copyright and other intellectual property rights of published works, including film, translation rights, original manuscripts of published work, unpublished or partially completed work, and papers of intrinsic literary interest such as correspondence or personal diaries and records. In academia, the German term Nachlass for the legacy of papers is often used.
GLAAD Media Award for Outstanding Independent Journalism
The GLAAD Media Award for Outstanding Independent Journalism is an annual award that honors blogs and independent online journalism for excellence in the depiction of LGBT (lesbian, gay, bisexual, and transgender) news and commentary. It is one of several categories of the annual GLAAD Media Awards, which are presented by GLAAD—an American non-governmental media monitoring organization founded in 1985—at ceremonies in New York City and Los Angeles between March and May.

The award was first given in 2011 as the GLAAD Media Award for Outstanding Blog at the 22nd Awards to Joe Jervis, writer of Joe.My.God. The award was renamed for the 36th GLAAD Media Awards in 2025.

GLAAD
GLAAD (/ɡlæd/) is an American non-governmental media monitoring organization. Originally founded as a protest against defamatory coverage of gay and lesbian demographics and their portrayals in the media and entertainment industries, it has since expanded to queer, bisexual, and transgender people.
Chris Klassen
Christine "Chris" Klassen is an undergraduate instructor at Wilfrid Laurier University in Waterloo, Ontario, Canada in the department of Religion and Culture. Klassen's area of focus is on religion, culture and feminism. Klassen has completed comprehensive research in the area of "feminist witchcraft, Wicca and other forms of contemporary paganism."

Waterloo, Ontario
Waterloo is a city in the Canadian province of Ontario. It is one of three cities in the Regional Municipality of Waterloo (formerly Waterloo County). Waterloo is situated about 94 km (58 mi) west-southwest of Toronto, but it is not considered to be part of the Greater Toronto Area (GTA). Due to the close proximity of the city of Kitchener to Waterloo, the two together are often referred to as "Kitchener–Waterloo", "K-W", or "The Twin Cities". Nearby Cambridge, Ontario is also sometimes grouped in, creating KWC or "Tri-cities".

While several unsuccessful attempts to combine the municipalities of Kitchener and Waterloo have been made, following the 1973 establishment of the Region of Waterloo, less motivation to do so existed, and as a result, Waterloo remains an independent city. At the time of the 2021 census, the population of Waterloo was 121,436.
Minnesota Japanese School
The Minnesota Japanese School (MNJS; ミネソタ日本語補習授業校 Minnesota Nihongo Hoshū Jugyō Kō) is a supplementary Japanese school for the children of Japanese citizens residing in Minnesota. The school was founded in 1978 and offers pre-k to high school classes. Classes are held on Saturdays on the campus of Valley View Middle School, located in Edina, Minnesota, just south of Minneapolis.

The Minnesota Japanese School is recognized by the Japanese government Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) as teaching a curriculum equivalent to that of schools in Japan for children of similar age.

Edina, Minnesota
Edina (locally /iːˈdaɪnə/ ⓘ ee-DY-nə, /ɪˈdaɪnə/ ih-DY-nə) is a city in Hennepin County, Minnesota, United States and a first-ring suburb of Minneapolis. The population was 53,494 at the 2020 census, making it the 18th most populous city in Minnesota.

Edina began as a small farming and milling community along Minnehaha Creek in the 1860s and became one of Minneapolis's first incorporated suburbs in 1888. After years of being a streetcar suburb, Edina saw expanded development as a car-centric suburb in the 1950s and 1960s.

The city is known for its shopping, parks, and high quality of life and also has the nation's oldest indoor mall, the Southdale Center.
Fordsburg
Fordsburg is a suburb of Johannesburg, South Africa. It is located in Region F of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality. Fordsburg is a residential suburb, although housing numerous shops and factories.

Today, Fordsburg is a major centre of Indian and Pakistani culture, with a large number of halal restaurants. The Oriental Plaza, located in Fordsburg, was created by the Apartheid government as a large shopping centre for Indian-owned shops, and is a major attraction in Fordsburg. The suburb was portrayed in the 2012 film Material, which highlighted some of the cultural, racial and religious issues still facing South Africa's post-apartheid society.

From the earliest days of Johannesburg, the suburb housed a large Jewish community - with the Fordsburg/Mayfair Hebrew Congregation established in 1893 - as well as associated institutions such as a Kosher butchery, chevra kadisha, welfare organisations and Bet midrash.

Beth midrash
A beth midrash (Hebrew: בית מדרש, "house of learning"; pl.: batei midrash), also beis medrash, bais midrash, or beit midrash, is a hall dedicated for Torah study, often translated as a "study hall". It is distinct from a synagogue (beth knesseth), although the two are often coextensive. In Yiddish the beth midrash may be referred to as a zal, i.e. "hall". Beis midrash can also refer to a yeshiva gedolah, the undergraduate-level program in Orthodoxy, for boys over 12th grade.

The Arabic term "madrasah" is derived from the same Semitic root, and refers to any type of educational institution. The root דרש means "to seek [knowledge]" and is then generalized to mean "expound".
2002 Heineken Open – Singles
Dominik Hrbatý was the defending champion of the singles event at the Heineken Open tennis tournament, held in Auckland, New Zealand, but lost in the first round to Gilles Elseneer.

Sixth-seeded Greg Rusedski won in the final 6–7(0–7), 6–4, 7–5 against Unseeded Jérôme Golmard.

Jérôme Golmard
Jérôme Golmard (French pronunciation: [ʒeʁom ɡɔlmaʁ]; 9 September 1973 – 31 July 2017) was a French tennis player.

The left-hander reached a career-high singles ranking of World No. 22 in April 1999, winning 2 singles titles and reaching the semifinals of Monte Carlo in 1999. Golmard finished his career with over $2.2 million in prize money. Among the many notable players he beat on the ATP Tour are former World No. 1s Andre Agassi, Jim Courier, Gustavo Kuerten, Juan Carlos Ferrero, Marcelo Ríos and Carlos Moyá, as well as Grand Slam champions Richard Krajicek, Goran Ivanišević, Albert Costa, Gastón Gaudio, Thomas Johansson and Michael Chang.

He announced in 2014 that he was diagnosed with motor neuron disease, which causes muscle paralysis, and died of the disease on 31 July 2017.
Karimganj Law College
Karimganj Law College is a law school in Karimganj, Assam, India. Established in 1984, it offers a three-year LL.B. course affiliated to Assam University. The college is recognised by the Bar Council of India.

Bar Council of India
Bar Council of India (BCI) is a statutory body established under section 4 of the Advocates Act 1961 that regulates the legal practice and legal education in India. Its members are elected from amongst the lawyers in India and represent the Indian bar. It prescribes standards of professional conduct, etiquettes and exercises disciplinary jurisdiction over the bar. It also sets standards for legal education and grants recognition to universities whose law degrees will qualify students to enrol themselves as advocates upon graduation.
2014 Ethias Trophy
The 2014 Ethias Trophy was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the tenth edition of the tournament which was part of the 2014 ATP Challenger Tour. It took place in Mons, Belgium between 29 September and 5 October 2014.

David Goffin
David Goffin (French pronunciation: [david ɡɔfɛ̃]; born 7 December 1990) is a Belgian professional tennis player. He achieved a career-high ATP singles ranking of world No. 7, making him the highest-ranked male player from Belgium in tennis history and also the first and only Belgian man to be ranked in the Top 10. He is currently the No. 3 Belgian player.

Goffin has won six ATP titles and reached nine other finals, most notably at the 2017 ATP Finals.
Goffin's breakthrough came at the 2012 French Open, where he was a lucky loser making his major debut. He reached the fourth round before losing to Roger Federer in four sets. Goffin has since reached four major quarterfinals, at the 2016 French Open, and the 2017 Australian Open, and the 2019 and 2022 Wimbledon Championships. At the 2017 ATP Finals, Goffin defeated Dominic Thiem, world No. 1 Rafael Nadal and world No. 2 Roger Federer en route to the final where he lost to Grigor Dimitrov.
Ulmus americana 'Hines'
The American elm cultivar Ulmus americana 'Hines' was listed in the accessions of the Morden Arboretum  Archived 2006-08-22 at the Wayback Machine (1970), apparently sourced from the Hines Nursery, Souris, Manitoba in 1940. The tree was not recognized as a valid cultivar by some authorities.

Souris, Manitoba
Souris (2021 population: 1,970) is an unincorporated urban community in the Municipality of Souris-Glenwood within the Canadian province of Manitoba that held town status prior to the Manitoba municipal amalgamations on January 1, 2015. It is located within the municipality at the confluence of Plum Creek and Souris River, from which it takes its name. Before 1882, the town was called Plum Creek.

The community is home to Canada's longest historic cable-stayed footbridge at 177 m (581 ft) long, known as the Swinging Bridge, which spans the Souris River that divides the community. The Swinging Bridge was built in 1904 as a means of transportation over the Souris River. In 2013, a modern cable bridge was installed to replace the original swinging bridge, which had been destroyed by flooding in prior years.
Primo Feliciter
Primo Feliciter was a motu proprio issued by Pope Pius XII on March 12, 1948.

Primo Feliciter was issued a year after the constitution Provida Mater Ecclesia. This motu proprio confirmed and blessed secular institutes within the Catholic Church.

Along with Provida Mater Ecclesia and Cum Sanctissimus, Primo Feliciter provided the basis for Catholic secular institutes to receive their own legislation.

Motu proprio
In law, motu proprio (Latin for 'on his own impulse') describes an official act taken without a formal request from another party. Some jurisdictions use the term sua sponte for the same concept.

In Catholic canon law, it refers to a document issued by the pope on his own initiative and personally signed by him. Such a document may be addressed to the whole church, to part of it, or to some individuals. The first papal motu proprio was promulgated by Pope Innocent VIII in 1484. It continues to be a common form of papal rescript, especially when establishing institutions, making minor changes to law or procedure, and when granting favours to persons or institutions.
Hannah Wangeci Kinoti
Hannah Wangeci Kìnoti, (1 August 1941 – 30 April 2001) was a Kenyan feminist theologian and a member of the Circle of Concerned African Women Theologians. Kìnoti was an African Ethicist and Religious Studies Scholar with  over fifty publications. She was a founding member of Wajibu Journal, created in 1985, focusing on religion, African values, morality, politics and culture. Kìnoti was the first female chairperson in the Department of Philosophy and Religious Studies at the University of Nairobi.

Feminist theology
Feminist theology is a movement found in several religions, including Buddhism, Hinduism, Zoroastrianism, Sikhism, Jainism, Neopaganism, Baháʼí Faith, Judaism, Islam, Christianity, and New Thought, to reconsider the traditions, practices, scriptures, and theologies of those religions from a feminist perspective. Some of the goals of feminist theology include increasing the role of women among clergy and religious authorities, reinterpreting patriarchal (male-dominated) imagery and language about God, determining women's place in relation to career and motherhood, studying images of women in the religions' sacred texts, and matriarchal religion.
Enterosora
Enterosora  is a genus of ferns in the family Polypodiaceae, subfamily Grammitidoideae, according to the Pteridophyte Phylogeny Group classification of 2016 (PPG I). PPG I also recognizes the genus Zygophlebia, which more recent sources include in Enterosora. As of February 2019, many do not have formally published names in Enterosora and are retained here in Zygophlebia.

Pteridophyte Phylogeny Group
The Pteridophyte Phylogeny Group (PPG) is an informal international group of systematic botanists who collaborate to establish on the classification of pteridophytes (lycophytes and ferns) that reflects knowledge about plant relationships discovered through phylogenetic studies. In 2016, the group published a classification for extant pteridophytes, termed "PPG I". The paper had 94 authors (26 principal and 68 additional).
The classification was presented as a consensus classification supported by the community of fern taxonomists. Alternative classifications of ferns exist and are preferred by some.
Poetic realism
Poetic realism (French: Réalisme poétique) was a film movement in France of the 1930s. More a tendency than a movement, poetic realism is not strongly unified like Soviet montage or French Impressionism but were individuals who created this lyrical style. Its leading filmmakers were Pierre Chenal, Jean Vigo, Julien Duvivier, Marcel Carné, and, perhaps the movement's most significant director, Jean Renoir. Renoir made a wide variety of films influenced by the leftist Popular Front group and even a lyrical short feature film. Frequent stars of these films were Jean Gabin, Michel Simon, Simone Signoret, and Michèle Morgan.

Pierre Chenal
Pierre Chenal (French: [ʃənal]; 5 December 1904 – 23 December 1990) was a French director and screenwriter who flourished in the 1930s. He was married to Czech-born French film actress Florence Marly from 1937 to 1955.
2013 Viccourt Cup – Doubles
Lyudmyla and Nadiya Kichenok were the defending champions, having won the event in 2012, but they lost in the quarterfinals.

Yuliya Beygelzimer and Renata Voráčová won the tournament, defeating Vesna Dolonc and Alexandra Panova in the final, 6–1, 6–4.

Lyudmyla Kichenok
Lyudmyla Viktorivna Kichenok (Ukrainian: Людмила Вікторівна Кіченок, IPA: [lʲʊdˈmɪlɐ ˈwiktor⁽ʲ⁾iu̯nɐ kitʃeˈnɔk]; born 20 July 1992) is a Ukrainian professional tennis player. She has been ranked as high as world No. 3 in doubles. She is a two-time Grand Slam champion winning the 2024 US Open with Jeļena Ostapenko and the 2023 Wimbledon Championships with Mate Pavić becoming the first Ukrainian to do so.

Kichenok has won ten additional doubles titles on the WTA Tour, including four with her twin sister, Nadiia. On 21 July 2014, she reached a her career-high singles rankings of No. 156.
United Agrarians
The United Agrarians (Bulgarian: Обединени земеделци) are a political party in Bulgaria. The conservative agrarian party was established in 2008 after a split within the Agrarian People's Union. It is currently led by Anastasia Dimitrova-Moser.

Agrarianism
Agrarianism is a social and political philosophy that advocates for rural development, a rural agricultural lifestyle, family farming, widespread property ownership, and political decentralization. Those who adhere to agrarianism tend to value traditional forms of local community over urban modernity. Agrarian political parties sometimes aim to support the rights and sustainability of small farmers and poor peasants against the wealthy, powerful and famous in society.
Archips fuscocupreanus
Archips fuscocupreanus, the exotic leafroller moth or apple tortrix, is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in China (Heilongjiang, Liaoning), South Korea, Japan and Russia (Primorye, Kuril Islands). It is an introduced species in the north-eastern United States, where it has been recorded from Connecticut, Massachusetts, New Jersey, New York and Rhode Island. It has also been recorded from Washington.

The wingspan is 16–22 mm for males and 20–24 mm for females. Adults have been recorded on wing from June to July in China.

The larvae feed on Acer, Alnus, Betula, Castanea, Diospyros, Erigeron, Fragaria, Glycine, Juglans, Malus, Morus, Phaseolus, Prunus, Pyrus, Quercus, Rosa, Rubus, Salix, Sorbus and Ulmus species.

Erigeron
Erigeron (/ɪˈrɪdʒərɒn/) is a large genus of plants in the composite family (Asteraceae). It is placed in the tribe Astereae and is closely related to the Old World asters (Aster) and the true daisies (Bellis). The genus has a cosmopolitan distribution, and the highest diversity occurs in North America.