hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canavesite
Canavesite, Mg2(HBO3)(CO3)∙5H2O, is a rare carboborate mineral from the abandoned Brosso mine in Italy. Canavesite is a secondary mineral that occurs due to the weathering of ludwigite-magnetite skarn on the surface of mine walls.  The physical properties consist of milky-white rosette-like aggregates of elongated transparent fibers shown in figure one. It has the crystal symmetry of a monoclinic with a diffraction symbol of 2/mP-/-.

Borate carbonate
The borate carbonates are mixed anion compounds containing both borate and carbonate ions. Compared to mixed anion compounds containing halides, these are quite rare. They are hard to make, requiring higher temperatures, which are likely to decompose carbonate to carbon dioxide. The reason for the difficulty of formation is that when entering a crystal lattice, the anions have to be correctly located, and correctly oriented. They are also known as carbonatoborates or borocarbonates. Although these compounds have been termed carboborate, that word also refers to the C=B=C5− anion, or CB11H12− anion. This last anion should be called 1-carba-closo-dodecaborate or monocarba-closo-dodecaborate. Carboborate can also refer to compounds with anions that have common oxygen between the borate and carbon. These compounds will also be listed in the table.

Some borate carbonates have additional different anions and can be borate carbonate halides or borate carbonate nitrites.
745th Aircraft Control and Warning Squadron
The 745th Aircraft Control and Warning Squadron is an inactive United States Air Force unit. It was last assigned to the 31st Air Division, Air Defense Command, stationed at Perrin Air Force Station, Texas. It was discontinued on 30 September 1969.

The unit was a General Surveillance Radar squadron providing for the air defense of the United States.

Lineage

745th Aircraft Control and Warning Squadron, Activated 1 February 1953

Inactivated on 30 September 1969

Assignments

33d Air Division, 1 February 1953

Oklahoma City Air Defense Sector, 1 January 1960

4752d Air Defense Wing, 1 September 1961

Oklahoma City Air Defense Sector, 25 June 1963

31st Air Division, 1 April 1966 – 30 September 1969

Stations

Duncanville AFS, Texas, 1 February 1953

Perrin AFS, Texas, 1 July 1964 – 30 September 1969

Aerospace Defense Command
Aerospace Defense Command was a major command of the United States Air Force, responsible for air defense of the continental United States. It was activated in 1968 and disbanded in 1980. Its predecessor, Air Defense Command, was established in 1946, briefly inactivated in 1950, reactivated in 1951, and then redesignated Aerospace rather than Air in 1968. Its mission was to provide air defense of the Continental United States (CONUS). It directly controlled all active measures, and was tasked to coordinate all passive means of air defense.
2019 African Badminton Championships
The 2019 African Badminton Championships was the continental badminton championships to crown the best players and teams across Africa. The tournament was held at the Alfred Diete-Spiff Centre in Port Harcourt, Nigeria, from 22–28 April.

Adham Hatem Elgamal
Adham Hatem Elgamal (Arabic: ادهم حاتم الجمل, born 4 February 1998) is an Egyptian badminton player. He won the mixed doubles title at the 2020 African Championships together with his partner Doha Hany. Elgamal competed at the 2019 African Games, won a silver in the mixed doubles, and two bronze medals in the team and men's doubles events. He also participated at the 2018 Mediterranean Games, and at the 2020 Summer Olympics.
Ted Jordan
Edgar Harrison Friedman Jr. (May 23, 1924 – March 30, 2005) was an American film and television actor. He was known for playing freight agent Nathan Burke of the American western television series Gunsmoke from 1966 to 1975.

Jordan was born in Lancaster, Ohio, He guest-starred in numerous television programs, including The Virginian, The Andy Griffith Show, Gunsmoke, Mission: Impossible, Voyage to the Bottom of the Sea, and Land of the Giants. He died on March 30, 2005 in Palm Desert, California, at the age of 80. He is buried at Saint Joseph Cemetery in Lockbourne, Ohio.

Cargo
In transportation, cargo refers to goods transported by land, water or air, while freight refers to its conveyance. In economics, freight refers to goods transported at a freight rate for commercial gain. The term cargo is also used in case of goods in the cold-chain, because the perishable inventory is always in transit towards a final end-use, even when it is held in cold storage or other similar climate-controlled facilities, including warehouses.

Multi-modal container units, designed as reusable carriers to facilitate unit load handling of the goods contained, are also referred to as cargo, especially by shipping lines and logistics operators. When empty containers are shipped each unit is documented as a cargo and when goods are stored within, the contents are termed containerized cargo. Similarly, aircraft ULD boxes are also documented as cargo, with an associated packing list of the items contained within.
MSC Monterey
MSC Monterey is a container ship built in 2008 by the Daewoo Mangalia Heavy Industries in Mangalia, Romania and currently operated by Mediterranean Shipping Company S.A. She is the fifth ship delivered to the Swiss company in a series of 12 ordered.
The 54,549 DWT ship has a container capacity of 4,860 TEU's.

In December 2013, MSC Monterey, travelling from Antwerp, Belgium to Boston, Massachusetts, United States, was reported in danger 140 km south of St. John's, Newfoundland, Canada, a metre-long crack having been discovered in its hull, about eight metres above the waterline. Four passengers were evacuated by helicopter in Trepassey Bay, Newfoundland and temporary repairs were effected in the more sheltered waters of St. Mary's Bay.

Twenty-foot equivalent unit
The twenty-foot equivalent unit (abbreviated TEU or teu) is a general unit of cargo capacity, often used for container ships and container ports. It is based on the volume of a 20-foot-long (6.1 m) intermodal container, a standard-sized metal box that can be easily transferred between different modes of transportation, such as ships, trains, and trucks.
Digital obsolescence
Digital obsolescence is the risk of data loss because of inabilities to access digital assets, due to the hardware or software required for information retrieval being repeatedly replaced by newer devices and systems, resulting in increasingly incompatible formats. While the threat of an eventual "digital dark age" (where large swaths of important cultural and intellectual information stored on archaic formats becomes irretrievably lost) was initially met with little concern until the 1990s, modern digital preservation efforts in the information and archival fields have implemented protocols and strategies such as data migration and technical audits, while the salvage and emulation of antiquated hardware and software address digital obsolescence to limit the potential damage to long-term information access.

Microsoft Word
Microsoft Word is a word processing program developed by Microsoft. It was first released on October 25, 1983, under the original name Multi-Tool Word for Xenix systems. Subsequent versions were later written for several other platforms including IBM PCs running DOS (1983), Apple Macintosh running the Classic Mac OS (1985), AT&T UNIX PC (1985), Atari ST (1988), OS/2 (1989), Microsoft Windows (1989), SCO Unix (1990), Handheld PC (1996), Pocket PC (2000), macOS (2001), Web browsers (2010), iOS (2014), and Android (2015).

Microsoft Word has been the de facto standard word processing software since the 1990s when it eclipsed WordPerfect. Commercial versions of Word are licensed as a standalone product or as a component of Microsoft Office, which can be purchased with a perpetual license, as part of the Microsoft 365 suite as a subscription, or as a one-time purchase with Office 2024.
Elavumthitta
Elavumthitta (also Elavinthitta, Elavanthitta) is a town (located near to the border of Alappuzha and Pathanamthitta district) in Pathanamthitta district of Kerala, India. The majority of its inhabitants are from Hindu and Christian backgrounds. The primary crops are rubber, coconut, black pepper and plantain. The terrain is hilly with plenty of paddy fields in between. It is the commercial centre of Mezhuveli and Chenneerkara panchayaths.

Pandalam
Pandalam is a municipality in Pathanamthitta district Kerala, India. Pandalam is known for its connection with  Ayyappan and Sabarimala. Rightly recognised as the cultural capital of   Central Travancore, Pandalam hosts educational institutions ranging from reputed schools to post graduate, training, Ayurveda, and engineering colleges. There are seven colleges and 23 schools at Pandalam, including N. S. S. College, Pandalam. The Kerala state government plans to make the place a special township, by including the Pandalam municipality and Kulanada panchayat.

The neighborhoods of Pandalam town include Thumpamon, Pandalam Thekkekara, Kulanada, Nooranad, Padanilam, and Venmony.
1976–77 Duleep Trophy
The 1976–77 Duleep Trophy was the 16th season of the Duleep Trophy, a first-class cricket tournament contested by five zonal teams of India: Central Zone, East Zone, North Zone, South Zone and West Zone.

West Zone won the title, defeating North Zone in the final.

South Zone cricket team
The South Zone cricket team is a first-class cricket team that represents southern India in the Duleep Trophy and Deodhar Trophy. It is a composite team of players from seven first-class Indian teams from southern India competing in the Ranji Trophy: Andhra Pradesh, Goa, Hyderabad, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu and Pondicherry. South Zone has the third strongest track record of all the zones in the Duleep Trophy, as they have won the Trophy 12 times and also shared the winner's trophy twice, with the best team, West Zone having won 18 times plus shared the trophy two times more.
Kagawa (surname)
Kagawa (written: 香川, 加川 or 賀川) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Hiroshi Kagawa (1924–2024), Japanese footballer and journalist

Julie Kagawa (born 1982), American author

Kiyoto Kagawa (香川 清登; 1895–1943), Imperial Japanese Navy admiral

Kyōko Kagawa (香川 京子; born 1931), Japanese actress

Manao Kagawa (香川 愛生; born 1993), Japanese shogi player

Mitsuo Kagawa (賀川 光夫; 1923–2001), Japanese archaeologist

Ryo Kagawa (加川 良; 1947–2017), Japanese folk singer

Sachi Kagawa (香川 幸), Japanese footballer

Shinji Kagawa (香川 真司; born 1989), Japanese footballer

Susumu Kagawa (香川 征; 1944–2021), Japanese urologist

Taro Kagawa (賀川 太郎; 1922–1990), Japanese footballer

Teruyuki Kagawa (香川 照之; born 1965), Japanese actor

Tetsuo Kagawa (香川 哲男; born 1969), Japanese astronomer

Toyohiko Kagawa (賀川 豊彦; 1888–1960), Japanese pacifist and labor activist

Yuki Kagawa (香川 勇気; born 1992), Japanese footballer

Ryo Kagawa
Ryo Kagawa (加川 良, Kagawa Ryō, November 21, 1947 in Hikone, Japan – April 5, 2017 in Tokyo, Japan) was a Japanese folk singer and singer-songwriter. Kagawa was known as a central figure in the Kansai folk-music boom of the late 1960s and early 1970s in Japan, and was a key influence on the early musical development of such major Japanese artists as Tsuyoshi Nagabuchi.
SS Automedon
SS Automedon was a Blue Funnel Line refrigerated cargo steamship. She was launched in 1921 on the River Tyne as one of a class of 11 ships to replace many of Blue Funnel's losses in the First World War.

A converted German auxiliary cruiser and merchant raider Atlantis captured and scuttled Automedon in 1940 in the Indian Ocean. Her capture is notable because she was carrying top secret documents addressed to the British Far East Command. Their capture may have influenced Japan's decision to enter the Second World War.

Automedon was Achilles' charioteer in Homer's Iliad. This was the first of three Blue Funnel Line ships to be named after him. The second was a motor ship launched in 1949 and scrapped in 1972. The third was a motor ship launched in 1948 as Cyclops, renamed Automedon in 1975 and scrapped in 1977.

British Far East Command
The Far East Command was a British military command which had 2 distinct periods. These were firstly, 18 November 1940 –  7 January 1942 succeeded by the American-British-Dutch-Australian Command (ABDACOM), and secondly, 1963–1971 succeeded by Australia, New Zealand, and United Kingdom Force (ANZUK Force)
Edvard Schiffauer
Tomáš Edvard Schiffauer (born 26 March 1942), more commonly known as Edvard Schiffauer, is a Czech composer of classical music. He is mainly a composer of music for theatre. He moreover composed vocal pieces like operas, an oratorio, a mass and others, along with chamber music, such as sonatas, sonatinas, a string quartet, pieces for a brass quintet, a wind octet, a string trio and more.

Wind instrument
A wind instrument is a musical instrument that contains some type of resonator (usually a tube) in which a column of air is set into vibration by the player blowing into (or over) a mouthpiece set at or near the end of the resonator. The pitch of the vibration is determined by the length of the tube and by manual modifications of the effective length of the vibrating column of air. In the case of some wind instruments, sound is produced by blowing through a reed; others require buzzing into a metal mouthpiece, while yet others require the player to blow into a hole at an edge, which splits the air column and creates the sound.
Johan Wanloo
Johan Wanloo (born July 16, 1972, in Gothenburg, Sweden) is a comic book creator known for his many comic strips published in newspapers, tabloids, and magazines including the Swedish version of MAD Magazine. His career started in 1987 when he sold a cartoon to the computer magazine Svenska Hemdatornytt.

Many of his comics involve satire of those he perceives to be pretentious or out of touch with regular people. Usually this includes snobs and people with radical political beliefs. He greatly dislikes Goth and indie culture and claims that he has "the musical taste of a 60-year old".

He is a fan of retro-kitsch and likes to incorporate this into his work. Many of his comics are parodies/homages of old pulp fiction and he has even done a number of strips where he alters original artwork to make new stories.

Retro style
Retro style is imitative or consciously derivative of lifestyles, trends, or art forms from the past, including in music, modes, fashions, or attitudes. It has been argued that there is a nostalgia cycle in popular culture.
Snow Ruyi National Ski Jumping Centre
The National Ski Jumping Centre (Chinese: 国家跳台滑雪中心; pinyin: Guójiā Tiàotái Huáxuě Zhōngxīn), nicknamed Snow Ruyi (Chinese: 雪如意; pinyin: Xuě Rúyì), is a Chinese ski jumping hill in Chongli District, Zhangjiakou, Hebei Province, China, opened in 2021.

It is located 180 kilometres (110 mi) northwest from Beijing and hosted the 2022 Winter Olympics in ski jumping and Nordic combined. After the Olympics, the facilities shall serve as a national training centre, potentially also including junior hills to be built. Hill was designed by Zhiang Li, and got its widely known name after "Ruyi", a traditional Chinese ornament symbolizing good luck.

Beside summer ski jumping on plastic, the flat finish (jump out) area of the hill stadium, with grandstand capacity for 6,000 people, will be also used as a football (soccer) pitch in the summer.

Urša Bogataj
Urša Križnar (née Bogataj; born 7 March 1995) is a Slovenian former ski jumper. She was the 2022 Olympic champion in the women's normal hill individual event.

Bogataj injured her knee in 2022 and stopped competing, and then officially retired in February 2025.
Vijaya Gauri
Vijaya Gauri is a 1955 Indian Telugu-language swashbuckler film, produced by Krishna Pictures banner and directed by D. Yoganand. It stars N. T. Rama Rao and Padmini, with music composed by G. Ramanathan and Viswanathan–Ramamoorthy. This film was shot simultaneously in Tamil as Kaveri with slightly different cast.

Swashbuckler film
A swashbuckler film is characterised by swordfighting and adventurous heroic characters, known as swashbucklers. While morality is typically clear-cut, heroes and villains alike often, but not always, follow a code of honor. Some swashbuckler films have romantic elements, most frequently a damsel in distress. Both real and fictional historical events often feature prominently in the plot.
Kapila Chandrasena
Kapila Chandrasena was the CEO of SriLankan Airlines until March 9, 2015,. Prior to this role, he served as the CEO of Mihin Lanka and Mobitel. He also served as the chief marketing officer of Sri Lanka Telecom. He studied at the Royal College, Colombo, and holds a Bachelor of Engineering from the University of Chicago and a Master of Business Administration from the University of Melbourne.  He and his wife are alleged to have been involved in a $2m bribe in purchasing aircraft for SriLankan Airlines, and subsequent money laundering by transfer to an Australian bank. In Feb 2020, a warrant was issued by the Sri Lankan Law Enforcement Authority for the arrest of him and his wife, about this deal. He was subsequently released on bail.

The allegations have been proved in an Approved Judgement delivered on 31st Jan 2020 by the Crown Court of Southwark, in the case between Director of the Serious Fraud Office  Vs Airbus SE. The bribe of $2m has been listed as Count 2: Sri Lanka.

SriLankan Airlines
SriLankan Airlines is the flag carrier of Sri Lanka and a member airline of the Oneworld airline alliance. It was launched in 1979 as Air Lanka following the termination of operations of the original Sri Lankan flag carrier Air Ceylon. As of today, it is Sri Lanka's largest airline by number of aircraft and destinations. Its hub is Bandaranaike International Airport.

Following its partial acquisition in 1998 by Emirates, it was re-branded and the current livery was introduced. In 2008, the government of Sri Lanka acquired all the shares of the airline from Emirates. After ending the Emirates partnership, it retained its re-branded name and logo. SriLankan Airlines operates over 560 flights per week across Asia.

SriLankan Airlines joined the Oneworld airline alliance on 1 May 2014.
Jeajoon Ryu
Jeajoon Ryu (born 1970) is a South Korean composer. His works have been by performed some of the world’s leading orchestras, such as the Royal Philharmonic Orchestra (RPO), l'Orchestre régional de Cannes-Provence-Alpes-Côte d’Azur (ORCPACA), the Helsinki Philharmonic Orchestra (Helsingin kaupunginorkesteri), and the Polish Radio Symphony Orchestra. He was the artistic director of Seoul International Music Festival from 2009-2010 and a composer of Poland Gozow Philharmonic Orchestra from 2011-2012. Artists such as Arto Noras, Michel Lethiec, Ralf Gothoni, Li-Wei Qin, Shanghai Quartet, Juyung Baek, So-Ock Kim, Johannes Moser and Ilya Gringolts have performed his works.

Shanghai Quartet
The Shanghai Quartet is a string quartet that formed in 1983. The quartet is made up of: first violinist Weigang Li, second violinist Angelo Xiang Yu, violist Honggang Li, and cellist Nicholas Tzavaras. On November 20, 2020 the ensemble announced the newest member, Angelo Xiang Yu. The Shanghai Quartet accepted the resignation of former violist Yi-Wen Jiang on March 17, 2020.  The group's tours have included North America, South America, Japan, China, Australia, New Zealand, and Europe.  Among their performances, the Shanghai Quartet has developed a long list of performance collaborators including Yo-Yo Ma, David Soyer, Eugenia Zukerman, Sharon Isbin, Ruth Laredo, Arnold Steinhardt, and Chanticleer.
Nový Jičín
Nový Jičín (Czech pronunciation: [ˈnoviː ˈjɪtʃiːn]; German: Neutitschein) is a town in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 23,000 inhabitants. The historic centre of Nový Jičín is well preserved and is protected as an urban monument reservation.

Nový Jičín is known for the hatmaking industry and is nicknamed the "town of hats".

Cultural monument (Czech Republic)
The cultural monuments of the Czech Republic (Czech: kulturní památka) are protected properties (both real and movable properties) designated by the Ministry of Culture of the Czech Republic. Cultural monuments that constitute the most important part of the Czech cultural heritage may be declared national cultural monuments (Czech: národní kulturní památka) by a regulation of the Government of the Czech Republic. The government may also proclaim a territory, whose character and environment are determined by a group of immovable cultural monuments or archaeological finds, as a whole, as a monument reservation. The Ministry of Culture may proclaim a territory of a settlement with a smaller number of cultural monuments, a historical environment or part of a landscape area that displays significant cultural values as a monument zone.

As of 2019, there are 14 Czech cultural monuments on the World Heritage List.
A Day of Roses in August
A Day of Roses in August (German: Ein Tag der Rosen im August) is a 1927 German silent film directed by Max Mack and starring Eduard von Winterstein, Margarete Schön, and Ernst Rückert. It was shot at the Johannisthal Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Kurt Richter. The film takes place in August 1914 at the beginning of the First World War.

Eduard von Winterstein
Eduard Clemens Franz Anna Freiherr von Wangenheim (1 August 1871 – 22 July 1961), known as Eduard von Winterstein,  was an Austrian-German film actor who appeared in over one hundred fifty German films during the silent and sound eras. He was also a noted theater actor.
Mogra railway station
Magra railway station is a  Kolkata Suburban Railway station on the Howrah–Bardhaman main line operated by Eastern Railway zone of Indian Railways. It is situated beside Polba Road, Alikhoja, Mogra in Hooghly district in the Indian state of West Bengal. All EMU and passenger trains stops at Mogra railway station. The construction work of third line between Bandel and Bardhaman is completed for which a new platform(1) is created. Mogra-Katwa line connecting Magra on Howrah–Bardhaman Main line with Tribeni on Bandel–Katwa line is also there. As of now it is only use for goods train transport. Another line from Tarakeswar to Mogra via Dhaniakhali is also in development. Magra will be transferred to Magra Junction soon after the development of the Magra-Tarakeswar line via Dhaniakhali. Lands for the new Magra-Tarakeswar line are brought by the government and it is also in development.

Dhaniakhali
Dhaniakhali (Bengali : ধনিয়াখালি) is a village in Dhaniakhali CD Block in Chinsurah subdivision of Hooghly district in the Indian state of West Bengal. The place has lent its name to the popular Dhaniakhali Sari.
Giolla Ceallaigh mac Comhaltan
Giolla Ceallaigh mac Comhaltan (fl. 10th century) was an ancestor to the MacGiolla Ceallaigh (Kilkelly family of County Galway).

Giolla Cellaigh - devotee of Saint Ceallaigh - was a member of the Uí Fiachrach Aidhne of south Galway, and was a six-time great-grandson of Guaire Aidne mac Colmáin, King of Connacht (died 663). He was a son of Comhaltan mac Maol Cúlaird, who was likewise related to Seachnasach mac Donnchadh, Scannlán mac Fearghal, Eidhean mac Cléireach, and Cathal mac Ógán, who gave their names to the families of Ó Seachnasaigh, Ó Scannláin, Ó Cléirigh, Ó hEidhin and Ó Cathail.

MacLysaght states

This family were hereditary olaves (ollamh) to the O'Flahertys. The name is sometime abbreviated to Kelly with the resultant confusion.

The family are mentioned in this regard in the medieval text Crichaireacht cinedach nduchasa Muintiri Murchada.

O'Shaughnessy
Ó Seachnasaigh, O'Shaughnessy, collectively Uí Sheachnasaigh, clan name Cinél nAedha na hEchtghe, is a family surname of Irish origin. The name is found primarily in County Galway and County Limerick. Their name derives from Seachnasach mac Donnchadh, a 10th-century member of the Uí Fiachrach Aidhne, which the Ó Seachnasaigh were the senior clan of. The town of Gort, Ireland, was the main residence of the family since at least the time of their ancestor, King Guaire Aidne mac Colmáin.