hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wataru Takagi
Wataru Takagi (高木 渉, Takagi Wataru; born July 25, 1966) is a Japanese actor and voice actor from Chiba Prefecture. He is affiliated with Arts Vision. He is best known for his roles in One Piece (as Bellamy), Bleach (as Ganju Shiba), Detective Conan (as Genta Kojima and Wataru Takagi), After War Gundam X (as Garrod Ran), Slayers Try (as Valgaav), the Beast Wars: Transformers series (as Cheetor), Great Teacher Onizuka (as Eikichi Onizuka), Hajime no Ippo (as Masaru Aoki), Naruto (as Obito Uchiha), the fifth series of GeGeGe no Kitarō (as Nezumi Otoko), Yes! PreCure 5 (as Bunbee),  and JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable (as Okuyasu Nijimura). Takagi is the official Japanese voice of Daffy Duck.

Daffy Duck
Daffy Duck is a cartoon character created by animators Tex Avery and Bob Clampett for Leon Schlesinger Productions. Styled as an anthropomorphic black duck, he has appeared in cartoon series such as Looney Tunes and Merrie Melodies, in which he is usually depicted as a foil for either Bugs Bunny, Porky Pig, or Speedy Gonzales. He was one of the first of the new "screwball" characters that emerged in the late 1930s to replace traditional everyman characters who were more popular earlier in the decade, such as Mickey Mouse, Porky Pig, and Popeye.

Daffy starred in 130 shorts in the golden age, making him the third-most frequent character in the Looney Tunes/Merrie Melodies cartoons, behind Bugs Bunny's 168 appearances and Porky Pig's 153 appearances. Virtually every Warner Bros. cartoon director, most notably Bob Clampett, Robert McKimson, and Chuck Jones, put his own spin on the Daffy Duck character.

He was ranked number 14 on TV Guide's list of top 50 greatest cartoon characters.
Madison County Sheriff's Office (Mississippi)
The Madison County Sheriff's Department provides the primary law enforcement service for approximately 800 square miles (2,100 km2) of Madison County, Mississippi.  The Sheriff's Department has jurisdiction county wide; however, the municipalities of Canton, Flora, Madison and Ridgeland have concurrent jurisdiction within their respective city limits. The patrol division provides 24-hour law enforcement services to the county.

Canton, Mississippi
Canton is a city in and the county seat of Madison County, Mississippi, United States, and is situated in the northern part of the metropolitan area surrounding the state capital, Jackson. The population of Canton was 10,948 at the 2020 census, down from 13,189 in 2010.

The city is adjacent to a large auto manufacturing facility owned by Nissan.
Zahra Behrouz Azar
Zahra Behrouz Azar (Persian: زهرا بهروز آذر; born 1981) is an Iranian researcher, entrepreneur and politician who serving as the vice president of Iran for women and family affairs since 2024, in government of Masoud Pezeshkian.

Government of Masoud Pezeshkian
Masoud Pezeshkian is the ninth president of Iran. He took the position on 28 July, after the presidential election that was held in Iran in June–July 2024. His presidential decree was signed on July 28, 2024, by the Supreme Leader of the Islamic Republic of Iran, Ali Khamenei, and his government formally started its work. In his first act as president, Pezeshkian appointed Mohammad Reza Aref as the First Vice President and Mohsen Haji Mirzaei as Chief of Staff. On 21 August, the Islamic Consultative Assembly approved the nomination of Pezeshkian's entire cabinet, the first time it had done since 2001.
Buffalo Town Square Historic District
Buffalo Town Square Historic District is a national historic district located at Buffalo, Putnam County, West Virginia. It encompasses three contributing buildings all in the Greek Revival on the town square: the Buffalo Academy (1849), Buffalo Presbyterian Church (1857), and Buffalo Methodist Church (1870). The area was listed as a district on the National Register of Historic Places in 1991.

Putnam County, West Virginia
Putnam County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, its population was 57,440. Its county seat is Winfield, its largest incorporated city is Hurricane, and its largest community is the census-designated place of Teays Valley.  Putnam County is part of the Huntington–Ashland, WV-KY-OH metropolitan statistical area, across the Kanawha River from Charleston, West Virginia.
Gundelfingen
Gundelfingen (German pronunciation: [ˈɡʊndl̩ˌfɪŋən] ⓘ; Low Alemannic: Gundelfinge) is a municipality directly north of the city Freiburg in Baden-Württemberg in southern Germany.

Gundelfingen is one of the larger municipalities in the Breisgau-Hochschwarzwald district. It consists of the old place Gundelfingen and the village Wildtal, which was included in the municipality in the 1970s.

Dale (landform)
A dale is a valley, especially an open, gently-sloping ground between low hills with a stream flowing through it. It is used most frequently in  Yorkshire and the Southern Uplands of Scotland; the term "fell" commonly refers to mountains or hills that flank a dale. As with many other words, dale was preserved by Viking influence in Northern England.

It appears in various contexts, such as “up hill and down dale”, “over every hill and dale”, and “up all hills, down all dales”.
Christian Life College
Christian Life College (CLC) is a private, non-profit four-year undergraduate Christian college located in Stockton, California. The college was formerly known as Western Apostolic Bible College until 1980.

As of the 2018–2019 school year, the college had 166 students with 52% female and 48% male. The college is the first college endorsed by the UPCI to achieve regional accreditation; it is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC).

The college has a close relationship with Christian Life Center; a megachurch in San Joaquin County, California.

Christian college
A Christian college is an educational institution or part of an educational institute dedicated to the integration of Christian faith and learning in traditional academic fields. Unlike Bible colleges, Christian colleges offer degrees in liberal arts and science alongside religious degrees, though still emphasizing a Christian worldview.
Wijnegem
Wijnegem (Dutch pronunciation: [ˈʋɛinəɣɛm] ⓘ) is a municipality located in the Belgian province of Antwerp. The municipality only comprises the town of Wijnegem proper. Wijnegem is one of the most expensive municipalities of the Flanders. In 2021, Wijnegem had a total population of 10,084. The total area is 7.86 km2 (3.03 sq mi). Wijnegem has the biggest shopping mall in the Benelux, the Wijnegem Shopping Center

Antwerp Province
The Antwerp Province (/ˈæntwɜːrp/; Dutch: Provincie Antwerpen [proːˈvɪnsi ˈɑntʋɛrpə(n)]; French: Province d'Anvers; German: Provinz Antwerpen), between 1815 and 1830 known as Central Brabant (Dutch: Midden-Brabant [ˌmɪdə(m)ˈbraːbɑnt], French: Brabant-Central, German: Mittel-Brabant), is the northernmost province both of the Flemish Region, also called Flanders, and of Belgium. It borders on the North Brabant province of the Netherlands to the north and the Belgian provinces of Limburg, Flemish Brabant and East Flanders. Its capital is Antwerp, which includes the Port of Antwerp, the second-largest seaport in Europe. It has an area of 2,876 km2 (1,110 sq mi), and with over 1.92 million inhabitants as of January 2024, is the country's most populous province. The province consists of three arrondissements: Antwerp, Mechelen and Turnhout. The eastern part of the province comprises the main part of the Campine region.
Antoine Sautier
Antoine Sautier (died 1801) was a student gardener who was invited to join the Baudin scientific expedition (1800–1804) in the corvettes Géographe and Naturaliste to chart the coast of New Holland (Australia), make scientific observations and collect natural history specimens. This was the grandest such voyage of its kind in the early nineteenth century with a team of 22 savants (scientists, artists and engineers). He was a member of a team of 5 gardeners that served on this voyage, the others being Antoine Guichenot, François Cagnet, and Merlot all under the supervision of Head Gardener Anselme Riedlé.

French corvette Naturaliste
Naturaliste (French pronunciation: [natyʁalist]) was one of the two-vessel Salamandre-class of galiotes à bombes of the French Navy. Under Jacques Hamelin, and together with Géographe she took part in the exploration of Australia of Nicolas Baudin.
Hoffman Marsh
Hoffman Marsh is a wetlands on San Francisco Bay in Richmond, California.  The marsh has been protected within Eastshore State Park, and adjacent to Point Isabel Regional Shoreline.  The marsh is an important nesting ground for wildfowl and stopping ground on the Pacific Flyway, as it is one of only a handful of undestroyed wetlands in the Bay Area. It borders Point Isabel Regional Shoreline and Interstate 80.

Pacific Flyway
The Pacific Flyway is a major north–south flyway for migratory birds in the Americas, extending from Alaska to Patagonia. Every year, migratory birds travel some or all of this distance both in spring and in fall, following food sources, heading to breeding grounds, or travelling to overwintering sites.

Any given bird species travels roughly the same route every year, at almost the same time. Ornithologists and birdwatchers can often predict to the day when a particular species will show up in their area.
King–Nash House
The King–Nash House, also known as Patrick J. King House, is a combination of Sullivanesque, Colonial Revival, and Prairie styles house in the East Garfield Park area of Chicago, Illinois, United States.  The house was built in 1901 by George W. Maher for Patrick J. King. From 1925 until his death in 1943, it was home to Chicago political boss Patrick Nash.

It was listed on the U.S. National Register of Historic Places in 1983.  It was designated a Chicago Landmark on February 10, 1988.

Louis Sullivan
Louis Henry Sullivan (September 3, 1856 – April 14, 1924) was an American architect, and has been called a "father of skyscrapers" and "father of modernism". He was an influential architect of the Chicago School, a mentor to Frank Lloyd Wright, and an inspiration to the Chicago group of architects who have come to be known as the Prairie School. Along with Wright and Henry Hobson Richardson, Sullivan is one of "the recognized trinity of American architecture." The phrase "form follows function" is attributed to him; it encapsulated earlier theories of architecture and he applied them to the modern age of the skyscraper. In 1944, Sullivan was the second architect to posthumously receive the AIA Gold Medal.
Frank Cummins (Dublin hurler)
Dr. Frank Cummins (1925–1967) was an Irish hurler who played as a left corner-forward for the Dublin senior team from 1947 until 1948.

Cummins made his first appearance for the team during the 1947 championship and became a regular player for the next two seasons. During that time he won Leinster SHC winner's medal and was captain of the side that lost the All-Ireland SHC final to Waterford in 1948.

At club level Cummins played with the Collegians club in Dublin, winning back-to-back county club championship winners' medals.

1947 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship 1947 was the 61st series of the All-Ireland Senior Hurling Championship, Ireland's premier hurling knock-out competition.  Kilkenny won the championship, beating Cork 0–14 to 2–7 in the final at Croke Park, Dublin.
Estonian Footballer of the Year
The Estonian Footballer of the Year (Estonian: Eesti aasta parim jalgpallur) is an annual award given to the best performing Estonian footballer of the respective year. The award has been presented since 1992. From 1992 to 1994, the winner was chosen by Päevaleht, from 1995 to 2000 by Eesti Päevaleht, and from 2002 to 2003 by Estonian football journalists (EJAK). The Estonian Football Association (EJL) also named their player of the year from 1994 to 2003. Since 2004, the winner is chosen by representatives of the Estonian Football Association and football journalists. Ragnar Klavan has won the award a record seven times. The current holder is Karl Jakob Hein.

Estonian Football Association
The Estonian Football Association (EJL; Estonian: Eesti Jalgpalli Liit) is the governing body of football, futsal, and beach soccer in Estonia. Established on 14 December 1921, it organizes the football league, including the championship which is called Meistriliiga, Estonian Cup and the Estonian national football team. It is based in Tallinn. EJL became a member of FIFA in 1923 but was disbanded during the occupation of Estonia by the Soviet Union; during this time the Estonian SSR Football Federation (Estonian: Eesti NSV Jalgpalliföderatsioon) organized Estonian football. It became a member of FIFA once again in 1992, following Estonia regaining its independence.
British International School of Ljubljana
The British International School of Ljubljana (BISL) is a school in Slovenia that caters to over 230 students from over 40 nationalities, ranging from 3 to 18 years of age. It welcomed its first students in 2008 and became an executive member of COBIS in 2013. BISL is a CAIE international school and a regular member of Council of International Schools.

Council of British International Schools
The Council of British International Schools (COBIS) serves English International Schools around the globe, representing over 450 Member Schools in 79 countries and over 150 Supporting Associate organisations.
1949 New York City mayoral election
The New York City mayoral election of 1949 took place on November 8, 1949, in New York City. The candidates were incumbent Mayor William O'Dwyer, a Democrat, and former City Council President and 1945 mayoral candidate Newbold Morris, a Republican, as well as other, third-party candidates. Morris was also the nominee of the Liberal Party, and additionally ran on the City Fusion ballot line.

O'Dwyer won the contest with 48.87% of the vote.

International Ladies Garment Workers Union
The International Ladies' Garment Workers' Union (ILGWU) was a labor union for employees in the women's clothing industry in the United States. It was one of the largest unions in the country, one of the first to have a primarily female membership, and a key player in the labor history of the 1920s and 1930s. The union, generally referred to as the "ILGWU" or the "ILG", merged with the Amalgamated Clothing and Textile Workers Union in the 1990s to form the Union of Needletrades, Industrial and Textile Employees (UNITE). UNITE merged with the Hotel Employees and Restaurant Employees Union (HERE) in 2004 to become UNITE HERE. The two unions that formed UNITE in 1995 represented 250,000 workers between them, down from the ILGWU's peak membership of 450,000 in 1969.

The union published its official newspaper, Justice, in Jersey City, New Jersey.
Tropical Depressions Wilma and BOB 05
Tropical Depression Wilma, also referred to as Tropical Storm/Cyclone 30W and Depression BOB 05 were a series of tropical cyclones that traveled from the Northwest Pacific Ocean to the North Indian Ocean in 2013. Forming east of Palau on November 1, the tropical depression passed through the Philippines on November 4 and emerged into the South China Sea on the next day. Without intensification, the system made landfall over Vietnam on November 6 and arrived at the Gulf of Thailand on November 7.

On November 8, the tropical depression crossed the Malay Peninsula and emerged into the Bay of Bengal. Degenerated into a low-pressure area later, it was struggling to develop until intensifying into a depression on November 13. The system made landfall over India on November 16 and caused 16 fatalities, before it weakened into a low-pressure area, and then entered the Arabian Sea on the next day.

Outflow (meteorology)
Outflow, in meteorology, is air that flows outwards from a storm system. It is associated with ridging, or anticyclonic flow. In the low levels of the troposphere, outflow radiates from thunderstorms in the form of a wedge of rain-cooled air, which is visible as a thin rope-like cloud on weather satellite imagery or a fine line on weather radar imagery. For observers on the ground, a thunderstorm outflow boundary often approaches in otherwise clear skies as a low, thick cloud that brings with it a gust front.

Low-level outflow boundaries can disrupt the center of small tropical cyclones. However, outflow aloft is essential for the strengthening of a tropical cyclone. If this outflow is restricted or undercut, the tropical cyclone weakens. If two tropical cyclones are close, the upper-level outflow from the upwind system can limit the development of the other system.
Utricularia aurea
Utricularia aurea is a species of flowering plant in the family Lentibulariaceae. This medium- to large-sized suspended aquatic carnivorous plant is sometimes referred to by the common name golden bladderwort.

Lentibulariaceae
Lentibulariaceae is a family of carnivorous plants containing three genera: Genlisea, the corkscrew plants; Pinguicula, the butterworts; and Utricularia, the bladderworts.

The genera Polypompholyx (two species of pink petticoats or fairy aprons) and Biovularia used to be regarded as fourth and fifth members of this family. Biovularia has been subsumed into Utricularia, and Polypompholyx has been relegated to a subgenus of Utricularia. Placement of the family used to be in the Scrophulariales, which has been merged with Lamiales in the Angiosperm Phylogeny Group system.
2023 European Race Walking Team Championships
The 2023 European Race Walking Team Championships took place on 21 May 2023. The races were held on a 1 km lap around the city park of Poděbrady, Czech Republic. It was the second edition to be held under the new name of European Race Walking Team Championships (from 2021 on).

For the first time the men's 35 km distance was held and for the second time it also included women's 35 km racewalking event.

Poděbrady
Poděbrady (Czech pronunciation: [ˈpoɟɛbradɪ]; German: Podiebrad) is a spa town in Nymburk District in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 15,000 inhabitants. It lies on the Elbe River. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Franz von Keil
Franz Ritter von Keil (September 15, 1862 – November 22, 1945) was an Austrian naval officer during World War I. He served as Emperor Charles I's senior naval adviser at the close of the war. The position was a sinecure, as the Emperor did not take advice and the navy did not take to sea.

Von Keil's parents were lieutenant field marshal Heinrich Ritter von Keil and Georgina Maria Brentano (1842–1867). He had one daughter, Herta von Keil Cima (1891–1971).

Lieutenant field marshal
Lieutenant field marshal, also frequently historically field marshal lieutenant (German: Feldmarschall-Leutnant, formerly Feldmarschallleutnant, historically also Feldmarschall-Lieutenant and, in official Imperial and Royal Austrian army documents from 1867 always Feldmarschalleutnant, abbreviated  FML), was a senior army rank in certain European armies of the 17th to 20th centuries. It emerged as the rank of field marshal (German: Feldmarschall) came to be used for the highest army commander in the 17th century (having originally been the equivalent of a cavalry colonel). In German-speaking countries the commander-in-chief usually appointed an "under marshal" (Untermarschall) or "lieutenant field marshal" to support and represent the field marshal. Amongst his functions as the personal deputy to the field marshal, were the supervision of supply depots and routes, and inspection of the guards.
Mölln (Lauenb) station
Mölln (Lauenburg) station is located in the Mölln in the district of Herzogtum Lauenburg in the German state of Schleswig-Holstein. The first station building was opened simultaneously with the Lübeck–Lüneburg railway on 16 October 1851, but was later demolished.

The present building was erected in 1899; at the same time the Mölln–Hollenbek railway was built to connect with the Hagenow Land–Bad Oldesloe railway (also known as the Kaiserbahn or "Imperial Railway"). The Mölln–Hollenbek line was closed in 1959. Today only the Lübeck-Lüneburg railway is still in operation.

Hagenow Land–Bad Oldesloe railway
The Hagenow Land–Bad Oldesloe railway (also known in German as the Kaiserbahn or Kaiserstrecke—"Emperor Railway") was a railway line in the states of Mecklenburg-Vorpommern and Schleswig-Holstein. It linked the towns of Hagenow, Ratzeburg and Bad Oldesloe with each other and formed with lines continuing via Bad Segeberg and Neumünster the shortest rail link between Berlin and Kiel, the difference with the other two routes is about 55 kilometres in each case. Today, only the short section between the stations of Hagenow Land and Hagenow Stadt (called just Hagenow until 2010) is regularly served by passenger services, although the Hollenbek–Ratzeburg section is used for draisine rides. The Hagenow–Zarrentin section is served occasionally. The other sections are closed and dismantled. Its alternative name Kaiserbahn refers to Emperor Wilhelm II, who often used it.
John Henry McQueen
John Henry McQueen (June 24, 1916 – December 14, 1977) was an American Negro league outfielder in the 1940s.

A native of Monticello, Florida, McQueen made his Negro leagues debut in 1944 with the Indianapolis–Cincinnati Clowns. The following season, he played for the New York Black Yankees. McQueen died in Tampa, Florida in 1977 at age 61.

Indianapolis Clowns
The Indianapolis Clowns were a professional baseball team in the Negro American League. Tracing their origins back to the 1930s, the Clowns were the last of the Negro league teams to disband, continuing to play exhibition games into the 1980s. They began play as the independent Ethiopian Clowns, joined the Negro American League as the Cincinnati Clowns and, after a couple of years, relocated to Indianapolis. Hank Aaron was a Clown for a short period, and the Clowns were also one of the first professional baseball teams to hire a female player.
Cape Robinson
Cape Robinson (66°52′S 63°43′W﻿ / ﻿66.867°S 63.717°W﻿ / -66.867; -63.717) is a cape marking the east end of Cole Peninsula, between Cabinet and Mill Inlets on Foyn Coast, Graham Land. Sir Hubert Wilkins, while on his flight of December 20, 1928 along this coast, named an island for W.S. Robinson of London and Australia, which he reported to lie in about 67°20′S 61°40′W﻿ / ﻿67.333°S 61.667°W﻿ / -67.333; -61.667. Absence of photographs of this island by Wilkins has prevented its positive reidentification. For this reason, and for the sake of historical continuity, it is recommended that the east end of the peninsula here described be given the name Cape Robinson. This cape was charted by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) and photographed from the air by the Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) in 1947.

This article incorporates public domain material from "Cape Robinson". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition
The Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) was an aerial survey of the Falkland Islands Dependencies and the Antarctic Peninsula which took place in the 1955–56 and 1956–57 southern summers.

Funded by the Colonial Office and organized by Peter Mott, the survey was carried out by Hunting Aerosurveys Ltd.  The expedition was based at Deception Island and utilized the Oluf Sven, two Canso flying-boats, and several helicopters.

The photographic collection, held by the British Antarctic Survey as the United Kingdom Antarctic Mapping Centre, comprises about 12,800 frames taken on 26,700 kilometers of ground track.