hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oskar Rieding
Oskar Rieding (29 June 1846 – 7 July 1916) was a German violinist, teacher of music, and composer.

Oskar Rieding was born in Banie, Pomerania, now Poland. attended first the recently founded Academy of Musical Arts in Berlin, and later the Leipzig Conservatory. At the end of the 1860s he moved to Vienna, but in 1871 the conductor Hans Richter, at that time Musical Director of the National Theatre in Budapest, appointed Rieding to the orchestra's first violin section. He remained there for thirty-two years, from 1884 onwards in the National Opera House. He composed some violin concertos and many pieces for violin and piano. Many of these pieces are appropriate for intermediate-level violin students, and they are still studied and performed by violin students today. After his retirement in 1903, he lived in Celje, Austria-Hungary, now Slovenia, continuing his activities as teacher, composer, and performer, until his death there in 1916.

National Theatre (Budapest)
The National Theatre, located in Budapest originally opened in 1837. Since then, it has occupied several locations, including the original building at Kerepesi Street, the People's Theatre at Blaha Lujza Square, as well as Hevesi Sándor Square, its longest temporary location. It currently occupies the National Theatre building, which opened March 15, 2002.
Droeshout portrait
The Droeshout portrait or Droeshout engraving is a portrait of William Shakespeare engraved by Martin Droeshout as the frontispiece for the title page of the First Folio collection of Shakespeare's plays, published in 1623. It is one of only two works of art definitively identifiable as a depiction of the poet; the other is the statue erected as his funeral monument in Shakespeare's home town of Stratford-upon-Avon. Both are posthumous.

While its role as a portrait frontispiece is typical of publications from the era, the exact circumstances surrounding the making of the engraving are unknown. It is uncertain which of two "Martin Droeshouts" created the engraving and it is not known to what extent the features were copied from an existing painting or drawing. Critics have generally been unimpressed by it as a work of art, although the engraving has had a few defenders, and exponents of the Shakespeare authorship question have claimed to find coded messages within it.

Book frontispiece
A frontispiece in books is a decorative or informative illustration facing a book's title page, usually on the left-hand, or verso, page opposite the right-hand, or recto page of a book. In some ancient editions or in modern luxury editions the frontispiece features thematic or allegorical elements, in others is the author's portrait that appears as the frontispiece. In medieval illuminated manuscripts, a presentation miniature showing the book or text being presented (by whom and to whom varies) was often used as a frontispiece.
DYTR
DYTR is the callsign used by both stations owned by Tagbilaran Broadcasting System in Tagbilaran, Bohol, Philippines:

DYTR-AM (1116 kHz), branded as DYTR 1116.

DYTR-FM (91.1 MHz), branded as 91.1 Balita FM.

DYTR-AM
DYTR (1116 AM) is a radio station owned and operated by Tagbilaran Broadcasting System. The station's studio is located at CAP Bldg., J. Borja St. cor. Carlos P. Garcia Ave., Tagbilaran, and its transmitter facilities are located at Brgy. Dao, Tagbilaran. DYTR is affiliated with Radio Mindanao Network since 2017.
Vermilion Tigers
The Vermilion Tigers are a junior "B" ice hockey team based in Vermilion, Alberta, Canada. They are members of the North Eastern Alberta Junior B Hockey League (NEAJBHL). They play their home games at Vermilion Stadium.

Vermilion, Alberta
Vermilion is a town in central Alberta, Canada that is surrounded by the County of Vermilion River. It is at the intersection of Highway 16 (Yellowhead Highway) and Highway 41 (Buffalo Trail), approximately 60 kilometres (37 mi) west of Lloydminster and 192 kilometres (119 mi) east of Edmonton.
Yellowstone Valley Railroad
The Yellowstone Valley Railroad (reporting mark YSVR) is a 171-mile (275 km) shortline railroad in northeastern Montana, also crossing into North Dakota. It operates two branch lines leased from the BNSF Railway in 2005 - Snowden to Glendive and Bainville to Scobey - connected by trackage rights over BNSF's Northern Transcon between Snowden and Bainville.

Scobey, Montana
Scobey is a city in and the county seat of Daniels County, Montana, United States. The population was 999 at the 2020 census.

Scobey is known for its bird and big game hunting. The nearby Mansfield A. Daniels House is listed on the NRHP.
Randy Grimes
Randy Collins Grimes (born July 20, 1960) is an American former professional football player who was a center for the Tampa Bay Buccaneers from 1983 to 1992. He played college football for the Baylor Bears

Baylor Bears football
The Baylor Bears football team represents Baylor University in Division I FBS college football. They are a member of the Big 12 Conference.  After 64 seasons at the off-campus Baylor Stadium, renamed Floyd Casey Stadium in 1988, the Bears opened the new on-campus McLane Stadium for the 2014 season.
Jean-Michel Muller
Jean-Michel Muller (born 1961) is a French mathematician and computer scientist working in the field of computer arithmetic.

He is known for his early work on online arithmetic, in particular the BKM algorithm, for his influential work on the correct rounding of elementary functions, in particular on the Table Maker's Dilemma, and for having authored two reference textbooks: Elementary Functions: algorithms and implementation (first edition in 1997) and the  Handbook of Floating Point Arithmetic (first edition in 2010).

École normale supérieure de Lyon
The École normale supérieure de Lyon (French pronunciation: [ekɔl nɔʁmal sypeʁjœʁ də ljɔ̃]; also known as ENS de Lyon, ENSL or Normale Sup' Lyon) is a French grande école located in the city of Lyon. It is one of the four prestigious écoles normales supérieures in France. The school is composed of two academic units—Arts and Sciences—with campuses in Lyon, near the confluence of the Rhône and Saône rivers.

ENS de Lyon's students usually enjoy a special civil servant status in the wake of highly competitive exams, providing they pursue careers in public service. Although it maintains extensive connections with the University of Lyon and external research institutions, including the CNRS, the school remains independent.
Give You Love
"Give You Love" is a song by Australian recording artist Jessica Mauboy featuring American singer, Jason Derulo. It was released on August 11, 2023, as the lead single from Mauboy's fifth studio album Yours Forever (2024).

At the 2023 ARIA Music Awards, the song's video was nominated for Best Video. At the APRA Music Awards of 2024, the song was shortlisted for Song of the Year. At the 2024 ARIA Music Awards, the song was nominated for Song of the Year. The song took first place in the 2024 Vanda & Young Global Songwriting Competition.

2024 ARIA Music Awards
The 2024 ARIA Music Awards were the 38th Annual Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as ARIA Music Awards or simply The ARIAs) and consist of a series of awards, including the 2024 ARIA Awards, ARIA Artisan Awards, ARIA Fine Arts Awards and ARIA Hall of Fame. The ARIA Awards ceremony was held on 20 November 2024, broadcast on Nine Network and live-streamed via YouTube and Stan from Hordern Pavilion, Sydney.
George Tucker Stainback
George Tucker Stainback (April 4, 1829 in Brunswick County, Virginia – June 28, 1902 at Dyersburg, Tennessee) was an American classicist and Presbyterian minister; he served as a chaplain in the Confederate Army, and in 1877 presided over the funeral of Confederate general Nathan Bedford Forrest.

Dyersburg, Tennessee
Dyersburg is a city in and the county seat of Dyer County, Tennessee, United States. It is located in northwest Tennessee, 79 miles (127 km) northeast of Memphis on the Forked Deer River. The population was 16,164 at the 2020 census, down 5.72% from the 2010 census.
2002 Challenge Bell – Doubles
Samantha Reeves and Adriana Serra Zanetti were the defending champions, but Serra Zanetti decided not to participate this year.

Reeves partnered with Jessica Steck and successfully defended her title, defeating María Emilia Salerni and Fabiola Zuluaga 4–6, 6–3, 7–5 in the final.

Fabiola Zuluaga
Fabiola Zuluaga (born 7 January 1979) is a Colombian former professional tennis player. She reached the Australian Open semifinals in 2004, the first Colombian to reach a major semifinal. Zuluaga is one of Colombia's most successful tennis players.

Zuluaga won a record seven singles titles in Bogotá, of which four were on the WTA Tour and three on the ITF Women's Circuit. She retired from the professional tour on 9 September 2005.
German submarine U-984
German submarine U-984 was a Type VIIC U-boat built for Nazi Germany's Kriegsmarine for service during World War II.
She was laid down on 7 September 1942 by Blohm & Voss, Hamburg as yard number 184, launched on 12 May 1943 and commissioned on 17 June 1943 under Oberleutnant zur See Heinz Sieder.

Blohm+Voss
Blohm+Voss (B+V), also written historically as Blohm & Voss, Blohm und Voß etc., is a German shipbuilding and engineering company. Founded in Hamburg in 1877 to specialise in steel-hulled ships, its most famous product was the World War II battleship Bismarck. In the 1930s, its owners established the Hamburger Flugzeugbau aircraft manufacturer which, shortly before the outbreak of World War II, adopted the name of its parent company. Following a difficult period after the war, B+V was revived, changing ownership among several owners, such as Thyssen Group and Star Capital.

In 2016 it became a subsidiary of Lürssen and supplied both the military and civilian markets before becoming subsidiary of Rheinmetall in 2025.

The company  serves two areas – new construction of warships as NVL B.V. & Co. KG, and new construction and refitting of megayachts.
Krasnyi Yar, Pokrovsk Raion, Donetsk Oblast
Krasnyi Yar (Ukrainian: Красний Яр; Russian: Красный Яр) is a village in Hrodivka settlement hromada, Pokrovsk Raion, Donetsk Oblast, eastern Ukraine. It is located 42 kilometres (26 mi) northwest (NW) from the centre of Donetsk city.

Points of the compass
The points of the compass are a set of horizontal, radially arrayed compass directions (or azimuths) used in navigation and cartography. A compass rose is primarily composed of four cardinal directions—north, east, south, and west—each separated by 90 degrees, and secondarily divided by four ordinal (intercardinal) directions—northeast, southeast, southwest, and northwest—each located halfway between two cardinal directions. Some disciplines such as meteorology and navigation further divide the compass with additional azimuths. Within European tradition, a fully defined compass has 32 "points" (and any finer subdivisions are described in fractions of points).

Compass points or compass directions are valuable in that they allow a user to refer to a specific azimuth in a colloquial fashion, without having to compute or remember degrees.
Utterback
Utterback is a surname. Notable people with the surname include:

Bill Utterback (1931–2010), illustrator and caricature artist

Camille Utterback (born 1970), interactive installation artist

Gary L. Utterback (1889–1962), American politician from Maryland

Hubert Utterback (1880–1942), served on the Iowa Supreme Court, elected to the United States House of Representatives

John G. Utterback (1872–1955), U.S. Representative from Maine, and cousin of Hubert Utterback

Luther Utterback (1947–1997), American artist, who primarily worked in sculpture and painting

Robin Utterback (1949–2007), contemporary artist from Houston, Texas

Sarah Utterback (born 1982), American actress, played Nurse Olivia Harper on ABC's medical drama series Grey's Anatomy

William Irvin Utterback (1872–1949), malacologist

Loyd Stafford "Chip" Utterback (born 1953), Lieutenant General in the United States Air Force

Luther Utterback
Luther Ellsworth Utterback (July 18, 1947 – May 28, 1997) was an American artist, who primarily worked in sculpture and painting. He was known for his large-scale installations in public spaces and corporate buildings.
Stephen Price (died 1562)
Stephen Price (c. 1522 – 1562), of Pilleth, Radnorshire, was a Welsh politician and member of the Parliament of England.

Price was born by 1522 into one of the leading Radnorshire families, the second son of Ieuan ap James ap Rhys of Monaughty (near Knighton, Powys), and of Margaret, daughter of Sir Edward Croft of Croft Castle, Herefordshire.

By 1543, Price had settled at Pilleth, and in 1555 he was elected knight of the shire.

He was a Member of Parliament (MP) for Radnorshire in 1555.

He died in 1562 during a term as escheator of Radnorshire.

Knighton, Powys
Knighton (Welsh: Tref-y-clawdd [trɛvəˈklauð] ⓘ or Trefyclo) is a market town and community on the River Teme in Powys, Wales. It is located on the England–Wales border, and a small part of the town, including its railway station, lies over the border in the Shropshire parish of Stowe.

Originally an Anglo-Saxon settlement, Knighton is located on Offa's Dyke, the ancient earthwork that divided the two countries. It later became a Norman defensive border town. It was historically in Radnorshire.
From Detroit to St Germain
From Detroit to St Germain is a compilation of songs composed by electronic musician Ludovic Navarre, better known as St Germain. The 2CD-edition, re-issued digitally in 2012 under the subtitle "The Complete Series for Connoisseurs", has a different track listing.

In 2009, the album was awarded a silver certification from the Independent Music Companies Association, indicating sales of at least 30,000 copies throughout Europe.

St Germain (musician)
Ludovic Navarre (French pronunciation: [lydovik navaʁ], born 10 April 1969), known by his stage name St Germain, is a French DJ and musical artist. His style has been described as a combination of house music and nu jazz music.
Indra (2008 film)
Indra is a 2008 Indian Kannada-language masala film starring Darshan and Namitha in the lead roles. It is a remake of 2003 Tamil film Arasu.

Indra was released on 25 May 2008 and became an average grosser at the box office.

Namitha
Namitha Vankawala (born 10 May 1981) is a state executive member of the Bhartiya Janata Party (BJP) in Tamil Nadu. She started her career initially as an actress and model who predominantly works in Tamil and Telugu cinema along with a few films in Kannada and Malayalam.
Ivey v Genting Casinos
Ivey v Genting Casinos (UK) Ltd t/a Crockfords [2017] UKSC 67 is a highly significant UK Supreme Court case. Although the dispute regarded breach of contract, the court used the opportunity to address the criminal law test for dishonesty – viewing the divergence of civil and criminal tests to be undesirable.

Baccarat
Baccarat or baccara (/ˈbækəræt, bɑːkəˈrɑː/; French: [bakaʁa]) is a card game. It is now played mainly at casinos, but in the past it was also popular at house parties and private gaming rooms. The game's origins are a mixture of precursors from China, Japan, and Korea. It then gained popularity in Europe, and a faster French variant emerged. Today the most common version derives from Cuba.

Baccarat is a comparing card game played between two hands, the "player" and the "banker." Each baccarat coup (round of play) has three possible outcomes: "player" (player has the higher score), "banker," and "tie."

There are three popular variants of the game: punto banco, baccarat chemin de fer, and baccarat banque (or à deux tableaux). In punto banco, each player's moves are forced by the cards the player is dealt. In baccarat chemin de fer and baccarat banque, by contrast, both players can make choices. The winning odds are in favour of the bank, with a house edge of at least 1 percent.
Trinitarian formula
The Trinitarian formula is the phrase "in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit" (Koine Greek: εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Πατρὸς καὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος, romanized: eis to ónoma toû Patros kai toû Huioû kai toû Hagíou Pneúmatos; Latin: in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti), or words to that form and effect, referring to the three persons of the Christian Trinity. It is often followed by an "amen".

The Trinitarian formula is used in baptism as well as in numerous prayers, rites, liturgies, and sacraments. One of its most common uses apart from baptism is when Roman Catholics, Eastern and Oriental Orthodox, Lutherans, Anglicans, Methodists, and others make the sign of the cross while reciting the formula.

Rite (Christianity)
In Christianity, a rite can refer to a sacred ceremony (such as anointing of the sick), which may or may not carry the status of a sacrament depending on the Christian denomination (in Catholicism, anointing of the sick is a sacrament while in Lutheranism it is not). This use of rite is distinct from reference to liturgical ritual families such as the Byzantine and Latin liturgical rites.
HVDC Hokkaido–Honshu
The HVDC Hokkaidō–Honshū or Hokkaidō–Honshū HVDC Link (北海道・本州間電力連系設備, Hokkaidō-Honshū-kan Denryoku Renkei Setsubi), Kitahon HVDC Link (北本連系, Kitahon Renkei) for short, is a 193-kilometre-long (120 mi) high voltage direct current transmission line for the interconnection of the power grids of Hokkaidō (Hakodate static inverter station in Nanae) and Honshū (Kamikita static inverter station in Tohoku, Aomori Prefecture), Japan. The project went into service in 1979 by the Electric Power Development Company (J-POWER). A 149-kilometre-long (93 mi) overhead line and a 44-kilometre-long (27 mi) submarine cable connect the terminals. The HVDC Hokkaidō–Honshū is a monopolar HVDC line with an operating voltage of 250 kV and rated power of 300 megawatts. This HVDC system uses thyristor converters.

In 2019 a second HVDC system between the two islands, with a rated power of 300 MW and using Voltage-Source Converters, was put into operation.

Nanae, Hokkaido
Nanae (七飯町, Nanae-chō) is a town located in Oshima Subprefecture, Hokkaido, Japan. In April 2017, the town had an estimated population of 28,514, with 13,639 households, and a population density of 130/km2 (340/sq mi). The total area is 216.61 km2 (83.63 sq mi).
HL-42 (spacecraft)
The HL-42 was a proposed scaled-up version of the HL-20 re-usable crewed spaceplane design, which had been developed from 1983 to 1991 at NASA's Langley Research Center but never flown. Like the HL-20 ("Horizontal Lander 20"), the HL-42 would have been launched into low Earth orbit mounted on top of a two-stage expendable rocket. At the end of the mission, it would have re-entered and glided to a runway landing.

The HL-42 was suggested as one possible successor to the Space Shuttle in the 1994 NASA Access to Space Study. However, another alternative, a Single-stage-to-orbit design, was chosen for further development, and work on the HL-42 was abandoned.

Delta II
Delta II was an expendable launch system designed and built by McDonnell Douglas, sometimes known as the Thorad Delta 1. Delta II was part of the Delta rocket family, derived from the Delta 3000, and entered service in 1989. There were two main variants, the Delta 6000 and Delta 7000, with the latter also having "Light" and "Heavy" subvariants. During its career, Delta II flew several payloads, including 24 Global Positioning System (GPS) Block II satellites, several dozen NASA payloads, and 60 Iridium communication satellites. The rocket flew its final mission, ICESat-2, on 15 September 2018, earning  a streak of 100 consecutive successful missions, with the last failure being GPS IIR-1 in 1997. In the late 1990s, Delta II was developed into the unsuccessful Delta III, which was in turn developed into the more capable and successful Delta IV, though the latter shares little heritage with the original Thor and Delta rockets.
Guillermo Molins
Guillermo Federico Molins Palmeiro (locally [ɡiˈʝeɾmo moˈlins]; born 26 September 1988) is a Swedish former professional footballer who played as a forward.

Beginning his career with Malmö FF in 2006, he has gone on to play professionally in Belgium, Spain, China, Greece, and Norway. A full international between 2010 and 2014, he has won six caps and scored one goal for the Sweden national team.

Atromitos F.C.
Atromitos Football Club (Greek: Π.Α.Ε. Α.Π.Σ. Ατρόμητος Αθηνών, PAE APS Atromitos Athinon), also simply known as Atromitos lit. 'Fearless'), is a Greek professional football club based in Peristeri, a suburban city in the Athens agglomeration, that competes in the Super League. Founded in 1923, club's home ground is Peristeri Stadium.

In the past few years, Atromitos has established itself as one of the most competitive and strong clubs in Greece. They were runners-up of the Greek Cup in 2011 and 2012 and have had breakthrough runs in the league, finishing 4th in 2011–12, 3rd in 2012–13, 4th in 2013–14 and 4th as well in 2014–15 and 2018–19. Their best performance in the league has been third place, which they have achieved in the 1928 and 2013 seasons of the Greek Championship.
St-Légier-Gare railway station
St-Légier-Gare railway station (French: Gare de St-Légier-Gare), is a railway station in the municipality of Blonay – Saint-Légier, in the Swiss canton of Vaud. It is an intermediate stop on the 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge Vevey–Les Pléiades line of Transports Montreux–Vevey–Riviera and former terminus of the St-Légier–Châtel-St-Denis line.

Vevey–Les Pléiades railway line
The Vevey–Les Pléiades railway line is a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge railway line in the canton of Vaud, Switzerland. It runs 10.5 kilometres (6.5 mi) from Vevey, on Lake Geneva, to Les Pléiades, in the Swiss Prealps. The line is owned and operated by Transports Montreux–Vevey–Riviera (MVR). It was originally built by the Chemins de fer électriques Veveysans (CEV).
Port of Amsterdam
The port of Amsterdam (Dutch: Haven van Amsterdam) is an inland seaport in Amsterdam in North Holland, Netherlands. It is the 14th busiest port in Europe by total cargo tonnage. In 2023, the port of Amsterdam had a cargo throughput of 63 million tons.

The port is located on the bank of a former bay named the IJ and the North Sea Canal, with which it is connected to the North Sea. The port was first used in the 13th century and was one of the main ports of the Dutch East India Company in the 17th century. Today, the port of Amsterdam is the second largest port in the Netherlands, after the Port of Rotterdam.

Noordhollandsch Kanaal
The Noordhollandsch Kanaal ("Great North Holland Canal") is a canal originally meant for ocean-going ships. It is located in North Holland, Netherlands. The canal was of great significance in Dutch history.
Manuel Serifo Nhamadjo
Manuel Serifo Nhamadjo (25 March 1958 – 17 March 2020) was a Bissau-Guinean politician who served as president of the National People's Assembly of Guinea-Bissau. He was a candidate in the abortive 2012 presidential election, placing third in the first round. Following the April 2012 military coup, he was designated as acting president as part of a transitional arrangement.

National People's Assembly (Guinea-Bissau)
The National People's Assembly (Portuguese: Assembleia Nacional Popular), called National Assembly (Portuguese: Assembleia Nacional) from 2026, is Guinea-Bissau's unicameral legislative body. The Assembly has a total of 102 seats, with all 102 members being elected.