hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noire River (English River tributary)
The Noire River (French: Rivière Noire) is a tributary of the English River, flowing in the municipalities of Franklin and Saint-Chrysostome, in the Le Haut-Saint-Laurent Regional County Municipality, in the administrative region of Montérégie, in the province of Quebec, in Canada.

This small agricultural valley is mainly served by the route 209 which passes on the south shore and by the rang-de-la-Rivière-Noire Nord road which passes on a segment of the north shore.

The river surface is generally frozen from mid-December to the end of March. Safe circulation on the ice is generally done from the end of December to the beginning of March. The water level of the river varies with the seasons and the precipitation.

Le Haut-Saint-Laurent Regional County Municipality
Le Haut-Saint-Laurent (French pronunciation: [lə o sɛ̃ lɔʁɑ̃], lit. 'Upper Saint Lawrence') is a regional county municipality in southwestern Quebec, Canada, in the Montérégie region. Its seat is in Huntingdon. It is named for the Saint Lawrence River, which forms its western and its northwestern boundaries.
Casalvieri
Casalvieri (Campanian: Casaluere) is a comune (municipality) in the Province of Frosinone in the Italian region Lazio, located about 110 kilometres (68 mi) southeast of Rome and about 30 kilometres (19 mi) east of Frosinone.

Casalvieri borders the following municipalities: Alvito, Arpino, Atina, Casalattico, Fontechiari, Vicalvi.

Arpino
Arpino (Southern Latian dialect: Arpinë) is a comune (municipality) in the province of Frosinone, in the Latin Valley, region of Lazio in central Italy, about 100 km SE of Rome. Its Roman name was Arpinum. The town produced two consuls of the Roman Republic: Gaius Marius and Marcus Tullius Cicero.
Kalamazoo River oil spill
The Kalamazoo River oil spill occurred in July 2010 when a pipeline operated by Enbridge (Line 6B) burst and flowed into Talmadge Creek, a tributary of the Kalamazoo River near Marshall, Michigan. A 6-foot (1.8 m) break in the pipeline resulted in one of the largest inland oil spills in U.S. history (the largest was the 1991 spill near Grand Rapids, Minnesota). The pipeline carries diluted bitumen (dilbit), a heavy crude oil from Canada's Athabasca oil sands to the United States. Cleanup took five years. Following the spill, the volatile hydrocarbon diluents evaporated, leaving the heavier bitumen to sink in the water column. Thirty-five miles (56 km) of the Kalamazoo River were closed for clean-up until June 2012, when portions of the river were re-opened. On March 14, 2013, the Environmental Protection Agency (EPA) ordered Enbridge to return to dredge portions of the river to remove submerged oil and oil-contaminated sediment.

Enbridge Pipeline System
The Enbridge Pipeline System is an oil pipeline system which transports crude oil and dilbit from Canada to the United States. The system exceeds 5,000 kilometres (3,100 mi) in length including multiple paths. More than 3,000 kilometres (1,900 mi) of the system is in the United States while the rest is in Canada and serves the Athabasca oil sands production facilities. Main parts of the system are 2,306-kilometre-long (1,433 mi) Canadian Mainline and 3,057-kilometre-long (1,900 mi) Lakehead System (U.S. Mainline).  On average, it delivers 1.4 million barrels per day (220×10^3 m3/d) of crude oil and other products to the major oil refineries in the American Midwest and the Canadian province of Ontario. The Canadian portion is owned by Enbridge, while the U.S. portion is partly owned by that company through Enbridge Energy Partners, LP, formerly known as Lakehead Pipe Line Partners and Lakehead Pipe Line Company.
NCAA women's soccer tournament
The NCAA Women's Soccer Championship refers to one of three championships in women's soccer organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA):

NCAA Division I women's soccer tournament, 1982–present

NCAA Division II women's soccer tournament, 1988–present

NCAA Division III women's soccer tournament, 1986–present

NCAA Division III women's soccer tournament
The NCAA Division III women's soccer tournament is an annual event organized by the National Collegiate Athletic Association to determine the national champions of women's collegiate soccer among its Division III members in the United States. It has been held every year since 1986, except for 2020.

Traditionally, the tournament is held in November and December of each year following the end of the regular season. Originally, the tournament finals were held on the campus of one of the teams participating in the semifinals. Since 2004, however, it has been held at a predetermined neutral site.

The most successful program has been Messiah, with six national titles.

The current champions are Washington St. Louis, who won their third national title in 2025.
Trivia (gastropod)
Trivia is a genus of small sea snails, marine gastropod molluscs in the family Triviidae, the trivias.

These are known in Britain as "cowries". The shell of these species does superficially resemble the shell of a very small cowry, but Trivia species are not very closely related to true cowries.

Pusula pediculus
Pusula pediculus, common name the "coffee bean trivia", is a species of small sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Triviidae, the false cowries or trivias. This species was previously known as Trivia pediculus.
Pierre-Justin-Marie Macquart
Pierre-Justin-Marie Macquart (French pronunciation: [pjɛʁ ʒystɛ̃ maʁi makaʁ]; 8 April 1778 – 25 November 1855) was a French entomologist specialising in the study of flies. He worked on world species as well as European and described many new species.

National Museum of Natural History, France
In France, the National Museum of Natural History (French: Muséum national d'Histoire naturelle [myzeɔm nɑsjɔnal distwaʁ natyʁɛl]; MNHN) is the national natural history museum of France and a grand établissement of higher education part of Sorbonne University. The main museum, with four galleries,  is located in Paris, France, within the Jardin des Plantes on the left bank of the River Seine. It was formally founded in 1793, during the French Revolution, but was begun even earlier in 1635 as the royal garden of medicinal plants. The museum now has 14 sites throughout France.

Since the 2014 reform, it has been headed by a chairman, assisted by deputy managing directors. The Museum has a staff of approximately 2,350 members, including six hundred researchers. It is a member of the national network of naturalist collections (RECOLNAT).
Jolijn van Valkengoed
Jolijn van Valkengoed (born August 26, 1981, in Lelystad) is a Dutch swimmer, who mainly specializes in breaststroke. She is currently training in her hometown Lelystad together with her younger brother Thijs. At the age of 24 she made her international debut at the European Championships 2006 in Budapest. At the 2008 European Aquatics Championships in Eindhoven she won a bronze medal in the 4×100 medley relay. She also qualified for Beijing 2008 as the breaststroke swimmer in the 4×100 medley relay. At the short course she has been the owner of the national record in the 50 m breaststroke.

Lelystad
Lelystad (Dutch pronunciation: [ˈleːlistɑt] ⓘ) is a Dutch municipality and the capital city of the province of Flevoland in the central Netherlands. The city, built on reclaimed land, was founded in 1967 and was named after Cornelis Lely, who engineered the Afsluitdijk that made the reclamation possible. Lelystad is situated approximately three metres (10 feet) below sea level.
John Wesley College
John Wesley College was the seminary of the Methodist Church of Southern Africa situated at Kilnerton in Pretoria, South Africa.  It was most commonly referred to as John Wesley College Kilnerton.  It opened at Kilnerton in 1994, and was replaced by the Seth Mokitimi Methodist Seminary, located in Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal, in January 2009, There is also a John Wesley College in Fiji, South Pacific.

Methodist Church of Southern Africa
The Methodist Church of Southern Africa (MCSA) is a large Wesleyan Methodist denomination, with local churches across South Africa, Namibia, Botswana, Lesotho and Eswatini, and a more limited presence in Mozambique. It is a member church of the World Methodist Council.

The church is the largest mainline Protestant denomination in South Africa – 7.3% of the South African population recorded their religious affiliation as 'Methodist' in the last national census. The denomination has nearly 2 million members.
Russell Top 50 Index
The Russell Top 50 Index also known as the Russell Top 50 Mega Cap is a stock market index that measures the performance of the largest companies in the Russell 3000 Index. It includes approximately 50 of the largest securities based on a combination of their market cap and current index membership and represents approximately 40% of the total market capitalization of the Russell 3000.

The index, which was launched on January 1, 2005, is maintained by FTSE Russell, a subsidiary of the London Stock Exchange Group. Its ticker symbol is ^RU50.

Russell 3000 Index
The Russell 3000 Index is a capitalization-weighted stock market index that seeks to be a benchmark of the entire U.S. stock market. It measures the performance of the 3,000 largest publicly held companies incorporated in the United States as measured by total market capitalization, and represents approximately 98% of the American public equity market. The index was launched on January 1, 1984, and is maintained by FTSE Russell, a subsidiary of the London Stock Exchange Group. As of 31 December 2024, the weighted average market capitalization of a company in the index is approximately $966 million and the median market capitalization is $2.28 billion.

The ticker symbol on most systems is either RUA or ^RUA.
Imathia Football Clubs Association
Imathia Football Clubs Association (Greek: Ένωση Ποδοσφαιρικών Σωματείων Ημαθίας) is the organization that is responsible for football in the prefecture of Imathia in Greece. Its offices are housed in Veria and it is a member of the HFF. It is responsible for running the local league and cup, as well as the youth and children's divisions. It also coordinates the activities of the mixed youth and children's groups, which represent the county at national level.

Hellenic Football Federation
Hellenic Football Federation (H.F.F.), (Greek: Ελληνική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία; Ε.Π.Ο., romanized: Ellinikí Podosferikí Omospondía; E.P.O.), is the governing body of association football and futsal in Greece. It contributes in the organizations of the Greek Cup, Gamma Ethniki (3rd ranked men's football championship in Greece), the Greece national team and from 2025-26 season for the Greek Super Cup.
Artibonite (department)
Artibonite (French pronunciation: [aʁtibɔnit]; Haitian Creole: Latibonit) is one of the ten departments of Haiti located in central Haiti. With an area of 4,887 km2 it is Haiti's largest department. As of 2015, its estimated population was 1,727,524. The region is the country's main rice-growing area. The main cities are Gonaïves (the capital) and Saint-Marc. In February 2004 an insurgency tried unsuccessfully to declare Artibonite's independence.

Artibonite Valley
Artibonite Valley (French: Vallée de l'Artibonite) is a valley predominantly in Haiti, on the island of Hispaniola. The Artibonite River flows through the valley,  with headwaters in the Dominican Republic as well.

The valley's watershed provides vital ecosystem services on which the socio-economic development of one of the poorest areas of the Dominican Republic and Haiti depends. These services have been adversely impacted by deforestation, inappropriate land use, and harmful agricultural practices, which cumulatively have resulted in severe land degradation and threats to water resources.
Ivonbrook Grange
Ivonbrook Grange is a civil parish within the Derbyshire Dales district, in the county of Derbyshire, England. Largely rural, Ivonbrook Grange's population at the 2021 census was reported to be 14 people. It is 130 miles (210 km) north west of London, 15 miles (24 km) north west of the county city of Derby, and 3+1⁄2 miles (5.6 km) south west of the nearest market town of Matlock. Ivonbrook Grange is wholly within the Peak District national park on its southern edge, and shares a border with the parishes of Aldwark, Bonsall, Brassington, Ible as well as Winster. There is one listed structure in Ivonbrook Grange.

Aldwark, Derbyshire
Aldwark (Old English "the old fortification") is a small upland village and parish in the Derbyshire Dales district of Derbyshire, England, about 8 miles (13 km) WSW of Matlock by road or 5 miles (8 km) as the crow flies. Close by are a number of Neolithic burial sites, the most notable being tree-crowned Minninglow, visible for many miles around.

The village is just within the boundaries of the Peak District National Park. The 2001 census recorded a population of just 39 for the parish; over 100 years ago, the township's inhabitants numbered 40. At the 2011 Census the population had increased to 180. In the 18th century Aldwark was probably busier, being a stopping point on the stagecoach route from Buxton to Derby.

There are three listed buildings in the village – Green Farmhouse, Ivy Cottage and Lidgate Farmhouse – all designated at Grade II.
Line Jørgensen
Line Anna Ryborg Jørgensen Myers (born 31 December 1989) is a Danish former handball player, who last played for Team Esbjerg and formerly the Danish national team.

She was given the award of Cetățean de onoare ("Honorary Citizen") of the city of Bucharest in 2016.

2013 World Women's Handball Championship
The 2013 World Women's Handball Championship, the 21st event hosted by the International Handball Federation (IHF), was held in Serbia from 6 to 22 December 2013.

Brazil defeated Serbia 22–20 in the final and became the first IHF world champions from the Americas.
Hahnstätten
Hahnstätten (German pronunciation: [haːnˈʃtɛtn̩]) is a municipality in the Rhein-Lahn-Kreis, in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the association community of Aar-Einrich. It is situated on the river Aar, approx. 10 km south of Limburg an der Lahn, and 35 km east of Koblenz. In 1949 the conductor Bruno Weil was born here.

Hahnstätten was the seat of the former Verbandsgemeinde ("collective municipality") Hahnstätten.

There is a large limestone quarry, operated by Schaefer Kalk.

Aar-Einrich
Aar-Einrich is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the Rhein-Lahn-Kreis, in Rhineland-Palatinate, Germany. Its seat is in Katzenelnbogen. It was formed on 1 July 2019 by the merger of the former Verbandsgemeinden Hahnstätten and Katzenelnbogen. It takes its name from the river Aar and the Einrich hills.

The Verbandsgemeinde Aar-Einrich consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):
O'Connell Street, North Adelaide
O'Connell Street is the main north–south route through North Adelaide, South Australia and is heavily-trafficked by north-suburban commuters to Adelaide city centre. At its northern end it intersects with Barton Terrace West and the commencement of Prospect and Main North roads. At its southern end it abuts Brougham Gardens and intersects with Brougham Place and the commencement of King William Road. It is considered to be one of two major shopping and dining strips within North Adelaide, the other being Melbourne Street.

King William Street, Adelaide
King William Street is the part of a major arterial road that traverses the CBD and centre of Adelaide, continuing as King William Road to the north of North Terrace and south of Greenhill Road; between South Terrace and Greenhill Road it is called Peacock Road. At approximately 40 metres (130 ft) wide, King William Street is the widest main street of all the Australian state capital cities. Named after King William IV in 1837, it is historically considered one of Adelaide's high streets, for its focal point of businesses, shops and other prominent establishments. The Glenelg tram line runs along the middle of the street through the city centre.
Al-Marrakushi (crater)
Al-Marrakushi is a small, relatively isolated lunar impact crater in the eastern Mare Fecunditatis. It is a circular, symmetrical formation, with inner walls that slope down to the midpoint. To the northeast is the prominent crater Langrenus. The mare near Al-Marrakushi is marked by ray material from its larger neighbor.

This crater was identified as Langrenus D until it was given a name by the IAU in 1976. It was named after Abu Ali al-Hasan al-Marrakushi (fl. 2nd half of 13th century).

Ewen Whitaker
Ewen Adair Whitaker (22 June 1922 – 11 October 2016) was a British-born astronomer known for his work in selenography and lunar cartography. Together with Gerard Kuiper, Whitaker founded the Lunar and Planetary Laboratory at the University of Arizona. He co-authored multiple moon atlases, and helped NASA to select a landing site for Apollo 12 and several Surveyor and Ranger missions.
Responses to the COVID-19 pandemic in April 2021
This article documents the chronology of the response to the COVID-19 pandemic in April 2021, which originated in Wuhan, China in December 2019. Some developments may become known or fully understood only in retrospect. Reporting on this pandemic began in December 2019.

Minister of Health (Malaysia)
The Minister of Health (Malay: Menteri Kesihatan; Jawi: منتري كصيحتن‎) of Malaysia has been Dzulkefly Ahmad since 12 December 2023. The minister is supported by Deputy Minister of Health Hanifah Hajar Taib, since 17 December 2025. The Minister administers the portfolio through the Ministry of Health.
Midwives Alliance of North America
The Midwives Alliance of North America (MANA) was founded in April 1982 to build cooperation among midwives and to promote midwifery as a means of improving health care for North American women and their families. Its stated goal was to unify and strengthen the profession of midwifery, thereby improving the quality of health care for women, babies, and communities. MANA announced that it would permanently dissolve effective March 1, 2024, ending more than forty years of organizational activity.

Nurse midwife
A nurse midwife is both a nurse (usually a registered nurse) and a midwife, having completed nursing and midwifery education leading to practice as a nurse midwife and sometimes credentialed in the specialty. Nurse midwives provide care of women across the lifespan, including during pregnancy and the postpartum period, and well woman care and birth control.
2023 Nigerian Senate elections in Sokoto State
The 2023 Nigerian Senate elections in Sokoto State will be held on 25 February 2023, to elect the 3 federal Senators from Sokoto State, one from each of the state's three senatorial districts. The elections will coincide with the 2023 presidential election, as well as other elections to the Senate and elections to the House of Representatives; with state elections being held two weeks later. Primaries were held between 4 April and 9 June 2022.

2019 Nigerian Senate elections in Sokoto State
The 2019 Nigerian Senate election in Sokoto State was held on February 23, 2019, to elect members of the Nigerian Senate to represent Sokoto State. Aliyu Magatakarda Wamakko representing Sokoto North, Shehu Abubakar Tambuwal representing Sokoto South and Abdullahi Ibrahim Gobir representing Sokoto East all won on the platform of All Progressives Congress. But the Court of Appeal Sokoto Division on 30 October 2019 sacked Shehu Abubakar Tambuwal representing Sokoto South on the platform of All Progressives Congress. Ibrahim Abdullahi Danbaba on the platform of Peoples Democratic Party replaced the sacked senator.
Hits 97
Hits 97 is a compilation album released in 1996. As a part of the Hits compilation series, it contains UK hit singles from mid-to-late 1996. The album had a rivalry with Now 35 released later in the month - due to the longstanding rivalry between the Now and Hits compilation series. Some royalties from Hits 97 went to three different children's charities due to the inclusion of the final track, "Knockin' on Heaven's Door" by Dunblane. Hits 97 was one of the only Hits albums to feature a non-single, "D'Yer Wanna Be a Spaceman?" by Oasis. (see Notes section)

Shakermaker
"Shakermaker" is a song by the English rock band Oasis. Written by lead guitarist Noel Gallagher, the song was first released on 20 June 1994, by Creation Records, as the second single from their debut studio album Definitely Maybe (1994). The single peaked at number eleven in the UK. It was certified silver by the British Phonographic Industry in 2013, having previously been their only single of the 1990s not to be certified in the UK. As of 2021, it remains the only single from the band's first two albums not to reach at least platinum status in the UK.
1998 DieHard 500
The 1998 DieHard 500 was the ninth stock car race of the 1998 NASCAR Winston Cup Series season and the 29th iteration of the event. The race was held on Sunday, April 26, 1998, in Lincoln, Alabama at Talladega Superspeedway, a 2.66 miles (4.28 km) permanent triangle-shaped superspeedway. The race took the scheduled 188 laps to complete. In the final laps of the race, Joe Gibbs Racing driver Bobby Labonte would make a pass on Terry Labonte with two to go and fend off the field to take his seventh career NASCAR Winston Cup Series victory and his second and final victory of the season. To fill out the podium, Travis Carter Enterprises driver Jimmy Spencer and Robert Yates Racing driver Dale Jarrett would finish second and third, respectively.

Jack Link's 500
The Jack Link's 500 is a NASCAR Cup Series stock car race held at the Talladega Superspeedway in Lincoln, Alabama. The race is usually held in April or May. The 1997 event stands as the fastest NASCAR race to date ever run with an average speed of 188.354 miles per hour (303.126 km/h) and was the first race at Talladega Superspeedway that was not interrupted by a caution period.

The race was known as the second leg of the sport's Grand Slam races from 1970 until the result of Ferko lawsuit in 2004. The race was also previously part of the Winston Million. Austin Cindric is the defending winner of the race, having won it in 2025.
North-West F.A.
The North-West Football Association, abbreviated to the NWFA, or the NWIFA, commonly referred to as the North-West F.A., is one of the four regional football associations affiliated with the Irish Football Association (IFA) in Northern Ireland. The other three associations covering the country are the County Antrim & District FA, Mid-Ulster F.A., and the Fermanagh & Western FA.

The NWIFA currently has an affiliation base of over 80 member clubs, which includes eight women's teams. The biggest competition that the North-West Football Association govern is the North West Senior Cup. It was founded in 1886, originally known as the County Londonderry F.A. Cup.

County Antrim & District F.A.
The County Antrim & District Football Association (also known as the North East Ulster Football Association but more commonly as the County Antrim FA) is the largest of the four regional football associations within Northern Ireland and affiliated to the Irish FA, the others being the Mid-Ulster FA, the North-West of Ireland FA and the Fermanagh & Western FA.
Royal Oaks station
Royal Oaks station is an at-grade light rail station on the Blue Line of the SacRT light rail system operated by the Sacramento Regional Transit District. The station is located alongside Arden Way at its intersection with Royal Oaks Drive, after which the station is named, in the city of Sacramento, California.

SacRT light rail
The SacRT light rail system serves the Sacramento, California area. It is operated by the Sacramento Regional Transit District (SacRT) and has 42.9 miles (69.0 km) of network comprising three main lines on standard gauge tracks, 53 stations, and a fleet of 121 vehicles. With an average of 22,100 weekday daily boardings as of the fourth quarter of 2025, the SacRT light rail system is the fifteenth busiest in the United States.