hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Digit Murphy
Margaret Pearl "Digit" Murphy (née Degidio; born December 7, 1961) is an American ice hockey coach, administrator, and former college ice hockey player. She is president of the Metropolitan Riveters of the Premier Hockey Federation (PHF).

Murphy has served as head coach of the Boston Blades, with whom she won two Clarkson Cups, and Kunlun Red Star WIH in the Canadian Women's Hockey League (CWHL). She served as both head coach and president of the Toronto Six in the NWHL during the team’s inaugural season. Prior to joining the Blades, she was the head coach of the Brown Bears women's ice hockey program. She became the winningest coach in NCAA Division I women's ice hockey history during her 18th season at Brown (2006–07). She finished her NCAA coaching career with 318 wins.

Clarkson Cup
The Clarkson Cup (French: La Coupe Clarkson) is an ice hockey trophy awarded to Canada's national women's champions. Commissioned by former Governor General Adrienne Clarkson, the trophy was first unveiled in July 2006 when Clarkson ceremoniously presented it to the Canadian national women's team. Owing to a rights dispute with the artists who designed the trophy, it was not officially awarded until 2009, when it became, as intended, the award for the top women's club team. From 2012 to 2019, it was exclusively awarded to the winner of the Canadian Women's Hockey League (CWHL). In Canada, it has been considered the women's equivalent of the Stanley Cup.

The Clarkson Cup has not been awarded since 2019, when the CWHL abruptly folded. Les Canadiennes de Montréal are the club with the most Clarkson Cup titles, with four, while the Calgary Inferno are the most recent title holders, winning the Cup in 2019.
Volleyball Lover
Volleyball Lover (Chinese: 我的排隊情人; pinyin: Wo De Pai Dui Qing Ren) is a 2010 Taiwanese idol romantic-comedy television series. The television drama stars Godfrey Gao as the male main lead and Annie Chen as the female main lead. It began airing on July 16, 2010 on CTS channel after Pandamen.

CTS Main Channel
CTS Main Channel is the flagship free-to-air terrestrial television channel of the Chinese Television System network and is the third oldest free-to-air terrestrial television channel in the Republic of China (Taiwan) after TTV Main Channel and CTV Main Channel.
Murata Seifū
Murata Seifū (村田 清風, May 26, 1783 – July 9, 1855) was a Japanese samurai who served as karō of Chōshū Domain in the late Edo period. Known as a prominent economic reformer, his policies greatly strengthened the domain and enabled it to carry out many of its military reforms which led to the Meiji restoration.

Tenpō Reforms
The Tenpō Reforms (天保の改革, tenpō no kaikaku) were an array of economic policies introduced between 1841 and 1843 by the Tokugawa shogunate in Japan. These reforms were efforts to resolve perceived problems in military, economic, agricultural, financial and religious systems. The changes were intended to address problems in local politics, but they were also addressed more broadly to "domestic uneasiness." The perceived need for change led to the arrest of many prominent political figures and writers. The reforms became a precursor of reforms initiated after the Meiji Restoration two decades later. This reform movement was related to three others during the Edo period: the Kyōhō reforms (1722–1730), the Kansei reforms (1787–1793) and the Keiō Reforms (1864–1867).
Neil Turner (British politician)
Neil Turner (born 16 September 1945) is a Labour Party politician in the United Kingdom and former Member of Parliament (MP) for Wigan. He was elected in a 1999 by-election and stood down at the 2010 general election.

Wigan (UK Parliament constituency)
Wigan is a constituency in Greater Manchester, represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. The seat has been represented by Lisa Nandy of the Labour Party since 2010. Nandy currently serves as Secretary of State for Culture, Media and Sport under the government of Keir Starmer.
Wrestling at the 2016 Summer Olympics – Men's freestyle 65 kg
Men's freestyle 65 kilograms competition at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, took place on August 21 at the Carioca Arena 2 in Barra da Tijuca.

This freestyle wrestling competition consists of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winner of two bronze medals. The two finalists face off for gold and silver medals. Each wrestler who loses to one of the two finalists moves into the repechage, culminating in a pair of bronze medal matches featuring the semifinal losers each facing the remaining repechage opponent from their half of the bracket.

Repechage
Repechage (/ˌrɛpɪˈʃɑːʒ/ ⓘ REP-ish-AHZH, UK also /ˈrɛpɪʃɑːʒ/ REP-ish-ahzh; French: repêchage [ʁəpɛʃaʒ] ⓘ, lit. 'fishing out'  or 'rescuing') is a practice in series competitions that allows participants who failed to meet qualifying standards by a small margin to continue to the next round. A well-known example is the wild card system.
Perry Roth
Perry Roth is an American baseball coach and former player, who is the current bench coach for the Bowling Green Hot Rods, the High-A affiliate of the Tampa Bay Rays. He played college baseball at Greenville University. He served as the interim head coach of the UAB Blazers (2021).

Bowling Green Hot Rods
The Bowling Green Hot Rods are a Minor League Baseball team of the South Atlantic League and the High-A affiliate of the Tampa Bay Rays. They are located in Bowling Green, Kentucky, and play their home games at Bowling Green Ballpark, which opened in 2009. The team is named for the city's connections to the automotive and racing industries such as the National Corvette Museum, Holley Carburetor, Beech Bend Raceway, and the Bowling Green Assembly Plant.

Founded in 2009, they were members of the Class A South Atlantic League in their inaugural season and played in the Class A Midwest League from 2010 to 2020. There were elevated to the High-A classification and placed in the High-A East in 2021, but this was renamed the South Atlantic League in 2022.
Validamycin
Validamycin is an antibiotic and fungicide produced by Streptomyces hygroscopicus. An inhibitor of trehalase, validamycin is used for the control of sheath blight of rice and damping-off  of cucumbers.

Sheath blight of rice
Rice-sheath blight is a disease caused by Rhizoctonia solani (teleomorph is Thanetophorus cucumeris), a basidiomycete, that causes major limitations on rice production in India and other countries of Asia. It is also a problem in the southern US, where rice is also produced. It can decrease yield up to 50%, and reduce its quality. It causes lesions on the rice plant, and can also cause pre- and post-emergence seedling blight, banded leaf blight, panicle infection and spotted seed.
Wrestling at the 2012 Summer Olympics – Men's freestyle 55 kg
Men's freestyle 55 kilograms competition at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom, took place on 10 August at ExCeL London.
This freestyle wrestling competition consisted of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winners of two bronze medals. The two finalists faced off for gold and silver medals. Each wrestler who lost to one of the two finalists moved into the repechage, culminating in a pair of bronze medal matches featuring the semifinal losers each facing the remaining repechage opponent from their half of the bracket.

Each bout consisted of up to three rounds, lasting two minutes apiece. The wrestler who scored more points in each round was the winner of that rounds; the bout finished when one wrestler had won two rounds (and thus the match).

Repechage
Repechage (/ˌrɛpɪˈʃɑːʒ/ ⓘ REP-ish-AHZH, UK also /ˈrɛpɪʃɑːʒ/ REP-ish-ahzh; French: repêchage [ʁəpɛʃaʒ] ⓘ, lit. 'fishing out'  or 'rescuing') is a practice in series competitions that allows participants who failed to meet qualifying standards by a small margin to continue to the next round. A well-known example is the wild card system.
Matty Maher
Matthew Maher (1854 – 14 October 1931) was an Irish hurler who played for the Tipperary senior team.

Maher made his first appearance for the team during the 1887 championship and was a regular member of the panel at various times until his retirement after the 1894 championship. During that time he won one All-Ireland medal.

At club level, Maher was a one-time county club championship medalist with Thurles.

1894 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship 1894 was the eighth series of the All-Ireland Senior Hurling Championship, Ireland's premier hurling knock-out competition.  Cork won the championship, beating Dublin in the final.
Arjun Sasi
Arjun Sasi is an Indian rapper, singer, lyricist, actor and photographer based in Dubai, United Arab Emirates. He first gained recognition in 2004 as a member of the pop band S5, launched by SS Music alongside Benny Dayal, Anaitha Nair, Suvi Suresh etc. Sasi later contributed to the 2007 album Malayalee with Vineeth Srinivasan, Shaan Rahman, and Jakes Bejoy, writing and performing the English-lyric track Friends Are Forever. He has lent his vocals and rap to works by notable music directors such as Santhosh Narayanan, Pravin Mani, Yuvan Shankar Raja, Vidyasagar, Jassie Gift, Rahul Raj, Suresh Peters, Deepak Dev, and Alphons Joseph. As an actor, he has played lead roles in the Malayalam films Out of Syllabus and By the People, both directed by Jayaraj.

Pravin Mani
Pravin Mani is an Indian musician who has been credited as a singer and as a composer in Tamil, Malayalam, Telugu films in India. He has been a long term associate with noted music director, A. R. Rahman, with recent collaborations in Enthiran. He has also played a  key role in the background scores for several Rahman films including Mudhalvan and Alai Payuthey. He resides in Toronto, Canada.
For Your Eyes Only (song)
"For Your Eyes Only" is the 1981 theme to the 12th James Bond movie of the same name, written by Bill Conti and Mick Leeson, and performed by Scottish singer Sheena Easton for the accompanying soundtrack album. The song reached number four on the US Billboard Hot 100, and number eight on the UK singles chart. It was nominated for an Academy Award for Best Original Song at the 54th Academy Awards and Golden Globe Award for Best Original Song at the 39th Golden Globe Awards in 1982.

Academy Award for Best Original Song
The Academy Award for Best Original Song is one of the awards given annually to people working in the motion picture industry by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). It is presented to the songwriters who have composed the best original song written specifically for a film. The performers of a song are not credited with the Academy Award unless they contributed either to music, lyrics, or both in their own right. The songs that are nominated for this award are typically performed during the ceremony and before this award is presented.

The award category was introduced at the 7th Academy Awards, the ceremony honoring the best in film for 1934. Nominations are made by Academy members who are songwriters and composers, and the winners are chosen by the Academy membership as a whole. Fifteen songs are shortlisted before nominations are announced.
Cardiff Council elections
Cardiff Council elections take place for the whole council every five years, to Cardiff Council (officially the County Council of the City and County of Cardiff) in south Wales. It came into being as a unitary authority on 1 April 1996, after the passing of the Local Government (Wales) Act 1994. In 2014 the National Assembly for Wales deferred all local elections in Wales to 2017. The council is composed of 75 councillors.

Between 1974 and 1996 Cardiff Council was a district council of South Glamorgan (the city also electing councillors to the county council). Prior to 1974 Cardiff Council governed a county borough, separate from the county of Glamorgan.

Local Government (Wales) Act 1994
The Local Government (Wales) Act 1994 (c. 19) is an Act of the Parliament of the United Kingdom which amended the Local Government Act 1972 to create the current local government structure in Wales of 22 unitary authority areas, referred to as principal areas in the Act, and abolished the previous two-tier structure of counties and districts. It came into effect on 1 April 1996.
Weathervanes (Freelance Whales album)
Weathervanes is the debut studio album by the American indie pop group Freelance Whales. The album was released on December 29, 2009.

The song "Generator ^ First Floor" was used to help launch the new Twitter redesign on September 14, 2010, and was made available for free download. The same song also appeared in a Starbucks commercial, which first aired in March 2011.

The song "Generator ^ Second Floor" was used in the second episode of the USA Network series Covert Affairs, during the scene where Auggie teaches Annie how to fight.

The song "Starring" was used in the series premiere episode of MTV's 2012 adaptation of The Inbetweeners, which aired on August 20, 2012. "Starring" plays during the cafeteria scene, when Carly speaks to Simon. The song "We Could be Friends" was used in the 12th episode of Ugly Betty, titled "Blackout".

The Inbetweeners (American TV series)
The Inbetweeners is an American television sitcom developed by Brad Copeland for MTV. The show stars Joey Pollari, Bubba Lewis, Mark L. Young, Zack Pearlman, Alex Frnka and Brett Gelman. The show is a remake of the original British series of the same name written and created by Damon Beesley and Iain Morris, who served as executive producers alongside Copeland, Aaron Kaplan and Lauren Corra. It ran on MTV from August 20 to November 5, 2012. On November 28, 2012, the series was canceled after one season, due to poor ratings and reviews.
Nagaoka-kyō
Nagaoka-kyō (長岡京) was the capital of Japan from 784 to 794. Its location was in Otokuni District, Yamashiro Province, corresponding to a 4.3 x 5.3 kilometer area spanning the borders of the modern cities of  Mukō and Nagaokakyō, Kyoto, the town of Ōyamazaki, and the Nishikyō-ku ward of the city of Kyoto. The ruins of the palace have been found in the Kaidecho neighbourhood of the city of Mukō and have been designated as a National Historic Site since 1964, with the area under protection expanded in 2016.

Ōyamazaki, Kyoto
Ōyamazaki (大山崎町, Ōyamazaki-chō) is a town located in Otokuni District, Kyoto Prefecture, Japan. As of 1 September 2023, the town has an estimated population of 16,219 in 6722 households and a population density of 2700 persons per km². The total area of the town is 5.97 square kilometres (2.31 sq mi).
2009 Bedford Borough Council election
Elections to Bedford Borough Council were held on 4 June 2009 as part of the 2009 United Kingdom local elections. This was the first election in the Borough of Bedford to the newly formed unitary authority council, with all 37 seats being up for election, elected in wards that matched the previous electoral wards of Bedford Borough Council. However, whilst single-member wards retained their councillors, two-member wards were reduced to one member, and three-member wards to two members.

Unitary authority
A unitary authority is a type of local authority in New Zealand and the United Kingdom. Unitary authorities are responsible for all local government functions within their areas, or perform additional functions that elsewhere are usually performed by multiple tiers of local government.

Typically, unitary authorities cover towns or cities that are large enough to function independently of a council or other authority. An authority can be a unit of a county or combined authority.
Anhangabaú River
The Anhangabaú River (in Portuguese: Rio Anhangabaú) is a river in São Paulo, Brazil.

The Anhangabaú River cuts through the very oldest part of central São Paulo, though it has been canalized since the first decade of the 20th century.

The green space and plazas above the subterranean river is a popular place for various large public gatherings, including cultural events at the annual Virada Cultural, as well as numerous political protests. On 16 April 1984, approximately 1.5 million people gathered in the Anhangabaú Valley to protest the military dictatorship.

River engineering
River engineering is a discipline of civil engineering which studies human intervention in the course, characteristics, or flow of a river with the intention of producing some defined benefit. People have intervened in the natural course and behaviour of rivers since before recorded history—to manage the water resources, to protect against flooding, or to make passage along or across rivers easier. Since the Yuan Dynasty and Ancient Roman times, rivers have been used as a source of hydropower.

From the late 20th century onward, the practice of river engineering has responded to environmental concerns broader than immediate human benefit. Some river engineering projects have focused exclusively on the restoration or protection of natural characteristics and habitats.
Orofaciodigital syndrome 1
Orofaciodigital syndrome 1 (OFD1), also called Papillon-Léage and Psaume syndrome, is an X-linked congenital disorder characterized by malformations of the face, oral cavity, and digits with polycystic kidney disease and variable involvement of the central nervous system.

Face
The face is the front of the head in humans and many other animals that features most of the sense organs including the eyes, nose and mouth. Many animals may express emotions through their face. Sense organs in the faces of different animals are varied such as the snout, and the proboscis. Many animals are flat-faced (brachycephalic) such as the pug dog.

The human face is crucial for identity, and damage such as scarring or developmental deformities may adversely affect the psyche.
2004 Canadian federal budget
The Canadian federal budget of 2004 was a budget for the Government of Canada. It was read in the House of Commons of Canada on March 23, 2004, by Finance Minister Ralph Goodale of the governing Liberal Party.  It was prepared by Goodale with significant input from Prime Minister Paul Martin, who had previously served as Minister of Finance in the government of Jean Chrétien.

The budget contained few surprises: most major initiatives had been announced long beforehand.  These included $2 billion for health care, money for municipalities, and $1 billion to help livestock farmers harmed by the Mad Cow crisis. Government spending was set to increase at the same rate as Gross domestic product (GDP) over the next few years with any surplus going to pay down the national debt.

Minister of Finance (Canada)
The minister of finance (French: ministre des Finances) is the minister of the Crown in the Canadian Cabinet, who is responsible for overseeing the Department of Finance and presenting the federal government's budget each year. It is one of the most important positions in the Cabinet.

François-Philippe Champagne is the 42nd and current finance minister, assuming the role March 14, 2025 as a member of the new 30th Canadian Ministry of Mark Carney.
Firefly (Archie Comics)
Firefly is a superhero created by Harry Shorten and Bob Wood for MLJ Comics in 1940. He first appeared in Top-Notch Comics #8. Artist Warren King and writer Joe Blair assisted in many of the Firefly's installments.

Warren King (cartoonist)
Warren King (January 3, 1916 – February 9, 1978) was a cartoonist best noted for his political cartoons.

King grew up on Long Island and received a B.S. from Fordham University in 1938. King was trained as a painter and attended the Phoenix Art Institute and the Grand Central School of Art. During WWII Warren King served with the Army Air Corps, where his college education and artistic skills were both valued. He was honorably discharged in 1946 and returned to NYC to resume his career in illustration. In 1955, King became editorial cartoonist for the New York Daily News after working as Rube Goldberg's assistant.

He received the National Cartoonist Society Editorial Cartoon Award for 1968 as well as several Freedoms Foundation awards. He was a member of NCS and the Association of American of Editorial Cartoonists.

King retired in 1977 and died in Connecticut on February 9, 1978.
It's All I Can Do
"It's All I Can Do" is a song by the American rock band the Cars. It is the third track from their 1979 album Candy-O. It was written by the band's leader and songwriter Ric Ocasek, and features bassist Benjamin Orr on vocals.

Greg Hawkes
Gregory A. Hawkes (born October 22, 1952) is an American musician and composer who is most notable as a founding member and the keyboardist of the American new wave band the Cars.

Hawkes has also played in various bands, including Martin Mull and his Fabulous Furniture and Richard and the Rabbits. He was the last band member to join the Cars. Hawkes is credited with helping popularize new wave and synth-pop in American popular music through his work with the Cars. In 2018, Hawkes was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Cars.

Hawkes was also a member of the New Cars. He has done solo musical work and has worked as a session musician.
Young Soul Rebels
Young Soul Rebels is a 1991 British coming-of-age thriller written by Derrick Saldaan McClintock, Isaac Julien and Paul Hallam, and directed by Julien as his narrative feature film debut. The film examines the interaction between youth cultural movements during the late 1970s in the UK — namely skinheads, punks, and soulboys — along with the social, political, and cultural tensions between them. The film was released in the United Kingdom on 9 August 1991, followed by a North American release on 6 December 1991. The film was the feature film acting debut of Sophie Okonedo and Eamonn Walker.

X-Ray Spex
X-Ray Spex were an English punk rock band formed in 1976 in London. They were led by Poly Styrene, who formed the band after watching the Sex Pistols live. Styrene was one of the most distinctive personalities in the British punk movement, because of her singing style and atypical and unorthodox appearance, taking influences from reggae as well as punk. Her lyrics primarily dealt with anti-consumerism and anti-capitalism, and were an influence on the 1990s riot grrrl movement. The line-up also included saxophone, which was little used by other punk bands.

During their first incarnation (1976–1979), X-Ray Spex released five singles and one album. Their 1977 single "Oh Bondage Up Yours!" and 1978 debut album Germfree Adolescents are widely acclaimed as classic punk releases. The band briefly reformed several times in the 1990s and 2000s.
CKOI-FM
CKOI-FM (96.9 FM) is a commercial radio station in Montreal, Quebec, Canada. It airs a French-language contemporary hit radio format and is owned and operated by Cogeco. The studios are in Place Bonaventure at 800 rue de la Gauchetière ouest in Montreal.

CKOI-FM is a Class C1 station.  Its transmitter is on Mount Royal with an effective radiated power (ERP) of 148,000 watts using an omnidirectional antenna. Until 2018, it was one of North America's highest-powered FM stations.

Canadian French
Canadian French (French: français canadien, [fʁãˈsɛ kanaˈd͡zjɛ̃]) is the French language as it is spoken in Canada. It includes multiple varieties, the most prominent of which is Québécois (Quebec French). Formerly Canadian French referred solely to Quebec French and the closely related varieties of Ontario (Franco-Ontarian) and Western Canada—in contrast with Acadian French, which is spoken by Acadians in New Brunswick (including the Chiac dialect) and some areas of Nova Scotia (including the dialect St. Marys Bay French), Prince Edward Island and Newfoundland & Labrador (where Newfoundland French is also spoken).