hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Logos and uniforms of the Chicago Bears
The Chicago Bears of the National Football League (NFL) sport the bear head logo, which the team has used as their primary since 2023. Since its first season in 1920, the team has made only minor alterations to their uniforms and added various patches to them. The classic look of the club's uniforms has given them the title of one of the best uniform sets in the league. During its history, the Bears have worn uniforms manufactured by Nike, Reebok, and Champion.

Champion (sportswear)
Champion (also stylized as Champion U.S.A.) is an American clothing brand specializing in sportswear, owned and marketed by Authentic Brands. The company was originally based in Rochester, New York, prior to its acquisition by Sara Lee in 1989.

Products manufactured and sold by Champion include casual wear clothing (t-shirts, hoodies, sweatpants, shorts, jackets, underwear), hosiery (leggings, socks), footwear (sandals, sneakers) and accessories (bags, hats, collectibles).
Murray Vernon
Murray Trevor Vernon (9 February 1937 – 16 April 2013) was an Australian cricketer who played regularly for Western Australia from the late 1950s to the late 1960s. Vernon scored 4067 runs for Western Australia at an average of 34.76 with a highest score of 173, including eight centuries. He captained Western Australia in two matches in the 1962–63 season when Barry Shepherd was unavailable, losing both. Born in Kondinin and growing up in South Perth, he attended Wesley College. He also captained Melville in the Western Australian Grade Cricket competition. Vernon died in Perth in April 2013, after a short illness.

Century (cricket)
In cricket, a century is a score of 100 or more runs in a single innings by a batter. The term is also included in "century partnership" which occurs when two batsmen add 100 runs to the team total when they are batting together. A century is regarded as a landmark score for batters and a player's number of centuries is generally recorded in their career statistics. Scoring a century is loosely equivalent in merit to a bowler taking a five-wicket haul, and is commonly referred to as a ton or hundred. Scores of more than 200 runs are still statistically counted as a century, although these scores are referred to as double (200–299 runs), triple (300–399 runs), and quadruple centuries (400–499 runs), and so on. Reaching 50 runs in an innings is known as a half-century.

Scoring a century at Lord's cricket ground in London earns the batter a place on the Lord's honours boards.
Devesh Chandra Thakur
Devesh Chandra Thakur (born 3 July 1953) is an Indian politician from the Janata Dal United, and a member of parliament representing Sitamarhi Lok Sabha constituency in Bihar, India. He is a former chairman of the Bihar Legislative Council and has served as a Cabinet Minister of Disaster Management Department in the Government of Bihar.

He served as a member of the Bihar Legislative Council and was elected four times as a member for the Bihar Legislative Council from the Tirhut Graduate Constituency, covering four districts: Sitamarhi, Muzaffarpur, Vaishali, and Sheohar. He has also served as a National Spokesperson of the Janata Dal United.

Vaishali district
Vaishali district is a district in the Indian state of Bihar. It is a part of Tirhut division. Vaishali is known for being the birthplace of Mahavira of the Jain religion. Hajipur, its largest city and district headquarters, is known for its banana forest. The district is connected via the NH-77 and NH-322 highways, Gandhi Setu and Jay Prakash Setu (JP Setu) Bridges over(Holy) Ganga River which connect the state capital Patna, the division headquarters Muzaffarpur, and the eastward district Samastipur.
Mussorgsky family
The House of Mussorgsky (Russian: Му́соргские), the name of an old Russian noble family, which is one of the branches of rich boyar family of Monastyryov, descendants of princes of Smolensk from Rurikid stock. The family traces its name to Roman Vasilyevich Monastyrev, nicknamed Mussorga (18th generation from Rurik). Peter Ivanovich Mussorgsky governed Staritsa in 1620. One representative of this family is the composer Modest Petrovich Mussorgsky.

Boyar
A boyar or bolyar was a member of the highest rank of the feudal nobility in many Eastern European states, including Bulgaria, Kievan Rus' (and later Russia), Moldavia and Wallachia (and later Romania), Lithuania and among Baltic Germans. Comparable to Dukes/Grand Dukes, Boyars were second only to the ruling princes, grand princes or tsars from the 10th to the 17th centuries.
Henri Kontinen
Henri Kontinen (Finnish pronunciation: [ˈhenri ˈkontinen]; born 19 June 1990) is a Finnish former professional tennis player who is a former world No. 1 in doubles.

After being forced to end his singles career at a young age due to injuries, having reached a career-high ranking of No. 220, Kontinen became a successful doubles player. He is a two-time Grand Slam champion, having won the 2017 Australian Open with John Peers in men's doubles, and the 2016 Wimbledon Championships in mixed doubles alongside Heather Watson. Kontinen and Peers also won the 2016 and 2017 ATP Finals, and reached the final at the 2019 Australian Open.

He has won 21 doubles titles on the ATP Tour, and became world No. 1 for the first time on 3 April 2017, spending 26 weeks at the top of the rankings. Kontinen and Peers have also won three titles at Masters 1000 level. He has represented Finland in the Davis Cup since 2008, often alongside his younger brother, Micke, who is himself a former tennis player.

ATP Masters 1000 tournaments
The ATP Masters 1000 tournaments, also known as Masters 1000 or ATP 1000 events, are an annual series of nine tennis tournaments featuring the top-ranked players on the ATP Tour since its inception in 1990. The ATP 1000 tournaments, sitting below the Grand Slam tournaments and the year-end championships, make up the most coveted trophies on the annual ATP Tour calendar. In addition to the quadrennial Summer Olympics, they are collectively known as the 'Big Titles'.
Novak Djokovic holds the record for the most ATP 1000 singles titles with 40. By completing the career set of all nine current ATP 1000 series singles titles in 2018, Djokovic became the first and only player to achieve the career Golden Masters. In 2020, Djokovic completed a second career Golden Masters.
In doubles, the Bryan brothers (Bob and Mike) won a record 39 doubles titles as a team. Daniel Nestor and the Bryan brothers are the only doubles players to achieve the career Golden Masters.
Mr. Barnes of New York (1922 film)
Mr. Barnes of New York is a 1922 American silent drama film directed by Victor Schertzinger and starring Tom Moore, Anna Lehr and Naomi Childers. It is an adaptation of the novel of the same name by Archibald Clavering Gunter, which had previously been turned into a 1914 film.

Archibald Clavering Gunter
Archibald Clavering Gunter (25 October 1847 – 24 February 1907) was a British-American writer primarily known today for authoring the novel that the film A Florida Enchantment was based upon, and for his hand in popularizing "Casey at the Bat". He clipped the original publication of the poem from the San Francisco Examiner and passed it on to DeWolf Hopper, whose performances brought it fame.

Born in Liverpool, Gunter's family emigrated to the United States when he was six and settled in San Francisco. In 1879 he moved to New York.
Gunter was a playwright and prolific self-published novelist, novels that were translated into other languages and adapted several times into films. His Home Publishing Company also published Gunter's Magazine (1905–1907), featuring short fiction or serialized novels by himself and others. He also published others' novels, including ones by Richard Henry Savage and Gilbert Parker.
Noon
Noon (also known as noontime or midday) is 12 o'clock in the daytime.

Solar noon is the time when the Sun appears to contact the local celestial meridian. This is when the Sun reaches its apparent highest point in the sky, at 12 noon apparent solar time and can be observed using a sundial. The local or clock time of solar noon depends on the date, longitude, and time zone, with Daylight Saving Time tending to place solar noon closer to 1:00pm.

12-hour clock
The 12-hour clock is a time convention in which the 24 hours of the day are divided into two periods: a.m. (from Latin ante meridiem, translating to "before midday") and p.m. (from Latin post meridiem, translating to "after midday"). Each period consists of 12 hours numbered: 12 (acting as 0), 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, and 11. The 12-hour clock has been developed since the second millennium BC and reached its modern form in the 16th century.

The 12-hour time convention is common in several English-speaking nations and former British colonies, as well as a few other countries. In English-speaking countries: "12 p.m." usually indicates noon, while "12 a.m." means midnight, but the reverse convention has also been used (see § Confusion at noon and midnight). "Noon" and "midnight" are unambiguous.
Coale
Coale is a surname. Notable people with the surname include:

Ansley J. Coale (1917–2002), American demographer

Danny Coale (born 1988), American football player

Griffith Baily Coale (1890–1950), American painter

James M. Coale (died 1882), American politician from Maryland

John Coale (born 1946), American lawyer

Robert Dorsey Coale (1857–1915), American colonel and scientist

Sherri Coale (born 1965), American women's basketball coach

James M. Coale
James M. Coale (died February 22, 1882) was an American politician and lawyer from Maryland. He served as a member of the Maryland House of Delegates, representing Frederick County from 1852 to 1853 and from 1861 to 1862.
Obrosovo
Obrosovo (Russian: Обросово) is the name of several rural localities in Russia:

Obrosovo, Tver Oblast, a village in Obrosovskoye Rural Settlement of Molokovsky District in Tver Oblast

Obrosovo, Sokolsky District, Vologda Oblast, a village in Borovetsky Selsoviet of Sokolsky District in Vologda Oblast

Obrosovo, Vologodsky District, Vologda Oblast, a village in Kubensky Selsoviet of Vologodsky District in Vologda Oblast

Vologodsky District
Vologodsky District (Russian: Волого́дский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast and borders with Ust-Kubinsky and Sokolsky Districts in the northeast, Mezhdurechensky District in the east, Gryazovetsky District in the southeast, Poshekhonsky District of Yaroslavl Oblast in the southwest, Sheksninsky District in the west, and with Kirillovsky District in the northwest. The area of the district is 4,500 square kilometers (1,700 sq mi). Its administrative center is the city of Vologda (which is not administratively a part of the district). Population: 50,438 (2010 Census); 50,956 (2002 Census); 64,946 (1989 Soviet census). As of 2010, Vologodsky District was the most populous among all the districts of Vologda Oblast.
Lucrezia de' Medici (1470–1553)
Lucrezia Maria Romola de' Medici (4 August 1470 – between 10 and 15 November 1553) was an Italian noblewoman, the eldest daughter of Lorenzo de' Medici and Clarice Orsini and mother of Maria Salviati and Giovanni Salviati. Her portrait was considered (as a newborn) as the baby Jesus in Our Lady of the Magnificat of Sandro Botticelli.

Madonna of the Magnificat
The Madonna of the Magnificat (Italian: Madonna del Magnificat), is a painting of circular or tondo form by the Italian Renaissance painter Sandro Botticelli. It is also referred to as the Virgin and Child with Five Angels. In the tondo, we see the Virgin Mary writing the Magnificat with her right hand, with a pomegranate in her left, as two angels crown her with the Christ child on her lap. It is now in the galleries of the Uffizi, in Florence.
Slow (Black Midi song)
"Slow" is a song by English rock band Black Midi, released in 2021 as the second single from their second studio album, Cavalcade. The song's narrative is that of an idealistic revolutionary being shot after a coup d'etat.

The song was released as a single on 28 April 2021, with a different mix, under the name "Slow (Loud)" and a music video directed by Gustaf Holtenäs. The band would later partner with Holtenäs again on the music video for "Welcome to Hell." The single's cover art is a collage based on The Day Dream.

The Day Dream (Rossetti)
The Day Dream or, as it was initially intended to be named, Monna Primavera, is an oil-on-canvas painting by the Pre-Raphaelite Brotherhood founder member Dante Gabriel Rossetti. The work, which measures 158.7 centimetres (62.5 in) high by 92.7 centimetres (36.5 in) wide, was undertaken in 1880 and depicts Jane Morris in a seated position on the bough of a sycamore tree. In her hand is a small stem of honeysuckle – a token of love in the Victorian era – that may be an indication of the secret affair the artist was immersed in with her at the time. The artwork was left to the Victoria and Albert Museum by Constantine Alexander Ionides in 1900.
Maku Koroiyadi
Makulusio Koroiyadi (born 1 March 1981) is a Fijian former rugby union international.

Born in Suva, Koroiyadi was a Fiji under-18 captain, capped once for the Flying Fijians, as a substitute scrum-half in a 2013 fixture against the Barbarians at Twickenham, put on to celebrate the Fiji Rugby Union's centenary year.

Koroiyadi played rugby in England for the Army, Combined Services and Bury St Edmunds.

Army Rugby Union
The Army Rugby Union (ARU) is the governing body for rugby union in the British Army and a constituent body of the Rugby Football Union (RFU). The ARU was formed on 31 December 1906 and marked the fulfilment of Lieutenant J. E. C. "Birdie" Partridge's (Welch Regiment) idea to have a body to administer the playing of rugby union in the British Army.

It fields a team that competes in the competitions, such as the Inter-Service Championship which includes the Army Navy Match.
Agropatria
Agropatria is Venezuela's largest agricultural supply company, supplying fertilizer, seeds and agrochemicals, as well as loans to agricultural producers. It is a state-owned corporation which was incorporated in October 2010 to take over the activities of Agroisleña which was established in 1958.

Agrochemical
An agrochemical or agrichemical, a contraction of agricultural chemical, is a chemical product used in conventional or industrial agriculture. Agrochemical typically refers to pesticides and synthetic fertilizers. The term agrochemical is sometimes used informally synonymously with pesticides, sometimes also informally to mean pesticides and fertilizers, and sometimes more correctly to include all chemicals used in agriculture. Other chemicals used in agriculture are plant hormones and plant growth regulators (PGRs), insect attractants, insect repellents, plant defense inducers, herbicide safeners, adjuvents and co-formulants, soil conditioners and soil amendments, liming and acidifying agents. For livestock feed additives, animal growth regulators, anthelmintics and other antiparasitics are used.
Southgate Shopping Center
Southgate Shopping Center is a shopping center located at the southeast corner of Eureka and Trenton Roads in Southgate, Michigan.  Completed by 1958, it was one of the first major strip malls in the southern Detroit suburbs until the nearby Southland Center opened in 1970.  At its peak, the center housed over thirty stores.

HopCat
HopCat is a restaurant and bar chain based in Grand Rapids, Michigan, United States, with twelve locations in three states. HopCat is best known for having a variety of beers on tap, with several of their locations offering over 100 different options.

Founded in 2008 in Grand Rapids by Mark Sellers, the original HopCat in Grand Rapids is a brewpub with its own small brewery. As of 2025, 12 locations have been built.
Yulia Ogloblina
Yulia Vasilievna Ogloblina (Russian: Юлия Васильевна Оглоблина; née Chekashkina (Чекашкина); born 1 November 1989, Torbeyevo) is a Russian political figure and a deputy of the 8th State Duma.

In 2009, Oglobina joined The All-Russian Youth Public Organization “Russian Union of Rural Youth”. She held the positions of regional office specialist and executive director. From 2012 to 2021, Oglobina was the Chairman of the Russian Union of Rural Youth. From 2017 to 2021, she was a member of the Civic Chamber of the Russian Federation. She was also a member of the central headquarters of the All-Russia People's Front. In 2020, she was a member of the working group to prepare proposals for the 2020 amendments to the Constitution of Russia. Since September 2021, she has served as the deputy of the 8th State Duma.

Torbeyevo, Republic of Mordovia
Torbeyevo (Russian: Торбе́ево, Moksha: Тарбей, Tarbej) is an urban locality (a work settlement) and the administrative center of Torbeyevsky District in the Republic of Mordovia, Russia. As of the 2010 Census, its population was 9,373.
Cyclosia midamia
Cyclosia midamia is a moth in the family Zygaenidae. It is found in Malaysia and on Borneo. Five subspecies recognized.

It disguises itself to resemble the spotted blue crow. It secretes liquid hydrogen cyanide through their legs as little droplets. Though unlike the butterfly, and so many other insects, Cyclosia midamia produces its own poison made out of the chemical compound cyanide.

Hydrogen cyanide
Hydrogen cyanide (also called prussic acid) is a chemical compound with the formula HCN and structural formula H−C≡N. It is a highly toxic and flammable liquid that boils slightly above room temperature, at 25.6 °C (78.1 °F). HCN is produced on an industrial scale and is a highly valued precursor to many chemical compounds ranging from polymers to pharmaceuticals. Large-scale applications are for the production of potassium cyanide and adiponitrile, used in mining and plastics, respectively. It is more toxic than solid cyanide compounds due to its volatile nature. A solution of hydrogen cyanide in water, represented as HCN(aq), is called hydrocyanic acid. The salts of the cyanide anion are known as cyanides.

Whether hydrogen cyanide is an organic compound or not is a topic of debate among chemists. It is traditionally considered inorganic, but can also be considered a nitrile, giving rise to its alternative names of methanenitrile and formonitrile.
Potter's Field (album)
Potter's Field is the second studio album by the American rock band 12 Stones. It was released on Wind-up Records on August 24, 2004. The album debuted on the Billboard 200 at No. 29, making it the band's highest charting album.

Wind-up Records
Wind-up Records, LLC (legally known as Wind-up Entertainment Inc. until 2004) was an American record label founded by Alan and Diana Meltzer in 1997. It was based in New York City and was distributed by BMG Distribution. Wind-up's best-selling artists worldwide were Creed and Evanescence.
March Constitution (Poland)
The Second Polish Republic adopted the March Constitution on 17 March 1921, after ousting the occupation of the German/Prussian forces in the 1918 Greater Poland Uprising, and avoiding conquest by the Soviets in the 1920 Polish-Soviet War. The Constitution, based on the Constitution of the Third French Republic, was regarded as very democratic. Among others, it expressly ruled out discrimination on racial or religious grounds. It also abolished all royal titles and state privileges affecting the nobility of Poland, and banned the use of blazons.

It was partially adjusted by the 1926 August Novelization, and superseded by the Polish Constitution of 1935 (April Constitution).

Greater Poland uprising (1918–1919)
The Greater Poland uprising of 1918–1919, or Wielkopolska uprising of 1918–1919 (Polish: powstanie wielkopolskie 1918–1919 roku; German: Großpolnischer Aufstand) or Poznań War was a military insurrection of Poles in the Greater Poland region (German: Grand Duchy of Posen or Provinz Posen) against German rule. The uprising had a significant effect on the Treaty of Versailles, which granted a reconstituted Second Polish Republic the area won by the Polish insurrectionists. The region had been part of the Kingdom of Poland and then Polish–Lithuanian Commonwealth before the 1793 Second Partition of Poland when it was annexed by the German Kingdom of Prussia. It had also, following the 1806 Greater Poland uprising, been part of the Duchy of Warsaw (1807–1815), a French client state during the Napoleonic Wars.
Rettig
Rettig (nickname of the greengrocer or radish farmer) is a surname. Notable people with the surname include:

Alvin Rettig (born 1963), American arena football player

Charles P. Rettig (born 1956), American attorney and Commissioner of Internal Revenue

Chase Rettig (born 1991), American football player

Haviv Rettig, Israeli-American journalist

James R. Rettig (1950–2022), American librarian

Otto Rettig (1894–1977), American baseball player

Raúl Rettig (1909–2000), Chilean politician and lawyer

Tommy Rettig (1941–1996), American child actor, computer software engineer and author

Fictional characters:

Lancer Rettig, fictional character in the novel Endymion by Dan Simmons

Otto Rettig
Adolph John "Otto" Rettig (January 29, 1894 – June 16, 1977) was an American Major League Baseball pitcher who played in 1922 with the Philadelphia Athletics. He started four games, going 1-2 with a 4.91 ERA, walking 12 batters. He pitched 18⅓ innings.
Thomas Lloyd (stenographer)
Thomas Lloyd (1756–1827), known as the "Father of American Shorthand," was born in London on August 14 to William and Hannah Biddle Lloyd.  Lloyd studied at the College of St. Omer in Flanders, where he first learned his method of shorthand.   This very method of shorthand earned him his nickname as he published the most complete and official record of the First Continental Congress from the notes taken in his shorthand.  Some of his other prominent accomplishments include working for the United States Treasurer and reporting the first Inaugural Address given by George Washington, which was then published in the Gazette of the United States.

Inauguration
In government and politics, inauguration is the process of swearing a person into office and thus making that person the incumbent. Such an inauguration commonly occurs through a formal ceremony or special event, which may also include an inaugural address by the new official.

The word inauguration stems from the Latin augur, which refers to the rituals of ancient Roman priests seeking to interpret if it was the will of the gods for a public official to be deemed worthy to assume office.
Wu Hu Jiang (band)
Wu Hu Jiang (traditional Chinese: 武虎將; simplified Chinese: 武虎将) was a Taiwanese boy band formed in early 2009. Their name is a reference to the Five Tiger Generals in the series of K.O.3an Guo. Band members included George Hu, Benjamin Wang (leader of the band), Shao Xiang, Si Wei Hong Zheng, and Bo Yan. Bo Yan left the band in late 2009 owing to their company's decision that a four-member band would be "easier to operate with". The band was disbanded in 2011.

Hayate the Combat Butler (2011 TV series)
Hayate The Combat Butler (Chinese: 旋風管家) is a Taiwanese television drama based on the Japanese shōnen manga of the same name by Kenjiro Hata. It originally aired on the free-to-air channel FTV from June 19 to September 11, 2011 and on the cable channel GTV Variety Show from June 25 to September 17, 2011.