hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ari Borovoy (album)
Ari Borovoy was Ari Borovoy's first solo album, released in 2005. Videos were made for two singles: "Booming" and "Si No Está." The album was digitally released in the United States in 2009.

Borovoy, a founding member of the Latin pop group OV7, made the disc during a seven-year period (2003–2010) in which the group had disbanded.

Latin pop
Latin pop (Spanish: pop latino), also referred to as Spanish-language pop (Spanish: pop en español), is a subgenre of popular music defined primarily as pop music performed in Spanish. While its foundation lies in the structural and commercial conventions of international pop music—memorable melodies, rhythmic regularity, electric instrumentation, and broad appeal—it is often enriched by stylistic influences from Latin American and Iberian musical traditions.

Emerging from Spanish-speaking musicians, Latin pop remains distinct from other Latin genres such as rock en español, tropical, reggaeton, and dance, though it may incorporate elements of these styles. In this sense, the fusion with Latin or Hispanic folk genres is characteristic but secondary to its central definition as pop music in Spanish.
Charlie Carr (rugby league)
Charles "Charlie" William Carr (1903 – 13 December 1959) was an English professional rugby league footballer who played in the 1920s and 1930s. He played at representative level for Great Britain, England and Lancashire (despite having been born in the East Riding of Yorkshire, England, he was playing his rugby in Barrow-in-Furness, Lancashire), and at club level for Askam ARLFC and Barrow, as a wing or centre.

Barrow Raiders
The Barrow Raiders are a semi-professional rugby league team in Barrow-in-Furness, Cumbria, England. The club play home games at Craven Park and compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Barrow have never won the League Championship, their only major honour being winning the Challenge Cup in 1955.

Traditionally the club's home colours are blue and white and main rivals are fellow semi-professional Cumbrian teams Whitehaven and Workington Town.
Humberto Alonso Razo
Humberto Wilfrido Alonso Razo (born 9 August 1958) is a Mexican politician affiliated with the Party of the Democratic Revolution (PRD). 
In the 2006 general election he was elected to the Chamber of Deputies 
to represent Michoacán's seventh district during the 60th session of Congress.

LX Legislature of the Mexican Congress
The LX Legislature (60th session) of the Congress of Mexico met from September 1, 2006, to September 1, 2009. All members of both the lower and upper houses of Congress were elected in the elections of July 2006.
Break O'Day Council
Break O'Day Council is a local government body in Tasmania, situated in the northern part of the state's east coast. Break O'Day is classified as a rural local government area and has a population of 6,770, the major towns of the region include St Helens, St Marys and Scamander.

Scamander, Tasmania
Scamander is a small town at the mouth of the Scamander River between St Helens and St Marys on the north-east coast of Tasmania in Australia. The town is a popular holiday destination because of its wide, sandy beaches and views of the ocean. Recreational activities include surfing, swimming and fishing for bream in the river.
Culture of Buddhism
Buddhist culture is exemplified through Buddhist art, Buddhist architecture, Buddhist music and Buddhist cuisine. As Buddhism expanded from the Indian subcontinent it adopted artistic and cultural elements of host countries in other parts of Asia.

Music of Tibet
The music of Tibet (Chinese: 藏族音乐) reflects the cultural heritage of the trans-Himalayan region centered in Tibet, but also known wherever ethnic Tibetan groups are found in Nepal, Bhutan, India and further abroad. The religious music of Tibet reflects the profound influence of Tibetan Buddhism on the culture.

The new-age 'singing bowl' music marketed in the West as 'Tibetan music' is of 1970s US origin.
Alessio Tacchinardi
Alessio Tacchinardi (Italian pronunciation: [aˈlɛssjo takkiˈnardi]; born 23 July 1975) is an Italian football manager and former footballer who played as a defensive midfielder, last in charge as head coach of Lecco.

He began his career with Atalanta. In 1994, he moved to Juventus, where he spent majority of his career, winning 17 trophies; due to his success and performances with the club, Tacchinardi was one of the 50 Juventus players to have their names written inside the club's new home ground, the Juventus Stadium. Following a two-year loan spell with Spanish side Villarreal, he moved to Brescia in 2007, where he retired after a season. A former Italy international, Tacchinardi represented his nation on 13 occasions between 1995 and 2003.

Supercoppa Italiana
The Supercoppa Italiana, also known as the Italian Super Cup, is an annual super cup tournament in Italian football. Founded in 1988 as a two-team competition, it has featured four teams since 2023 (the winners and runners-up of the previous season's Serie A and Coppa Italia). Before the format change, the match was exclusively contested between the winners of the Serie A and Coppa Italia titles. Under the new rules, if a team were to be occupying more than one of the four spots, that spot would then be filled by the third and/or fourth teams in the Serie A standings.

It was originally the opening match of the new season, played at the home stadium of the previous season's Serie A champions. Since 2018, the competition has been held during the winter months, and is mainly hosted internationally. Juventus is the most successful club with nine titles. They have met Lazio on five occasions, making it the most frequent matchup in tournament history.
Jamaica 1 shilling inverted-frame stamp error
The Jamaica 1sh inverted-frame error was discovered in March 1922 at the post office in Manchioneal, a village in the parish of Portland, Jamaica. An entire sheet of 60 stamps on multiple CA paper existed, but only half of this sheet was sent to Manchioneal. The majority of these may have been used for fiscal purposes, because Manchioneal was a banana trading centre and buyers may have used the telegraph office to confirm purchases. The other half of the sheet was possibly sold over the counter in Jamaica's capital, Kingston, because a copy with a Kingston cancellation exists.

Only 5 examples are known in used condition, 4 with a Manchioneal cancel and only 1 with a Kingston cancel.

Revenue stamp
A revenue stamp, tax stamp, duty stamp or fiscal stamp is a (usually) adhesive label used to designate collected taxes or fees on documents, tobacco, alcoholic drinks, drugs and medicines, playing cards, hunting licenses, firearm registration, and many other things.  Typically, businesses purchase the stamps from the government (thereby paying the tax), and attach them to taxed items as part of putting the items on sale, or in the case of documents, as part of filling out the form.

Revenue stamps often look very similar to postage stamps, and in some countries and time periods it has been possible to use postage stamps for revenue purposes, and vice versa. Some countries also issued dual-purpose postage and revenue stamps.
Balarampur, Rupandehi
Balarampur  is a Village Development Committee in Rupandehi District in Lumbini Province of southern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 4533 people residing in 686 individual households.

Rupandehi District
Rupandehi District (Nepali: रुपन्देही जिल्ला; pronounced [ɾu.pʌn.de.i; -e.ɦi] ⓘ), a part of Lumbini Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal and covers an area of 1,360 km2 (530 sq mi). The district headquarter is Bhairahawa. As per the national census 2021, the population of Rupandehi was 1,118,975.
Syntactic movement
Syntactic movement is the means by which some theories of syntax address discontinuities. Movement was first postulated by structuralist linguists who expressed it in terms of discontinuous constituents or  displacement. Some constituents appear to have been displaced from the position in which they receive important features of interpretation. The concept of movement is controversial and is associated with so-called transformational or derivational theories of syntax (such as transformational grammar, government and binding theory, minimalist program). Representational theories (such as head-driven phrase structure grammar, lexical functional grammar, construction grammar, and most dependency grammars), in contrast, reject the notion of movement and often instead address discontinuities with other mechanisms including graph reentrancies, feature passing, and type shifters.

Clitic
In morphology and syntax, a clitic (/ˈklɪtɪk/ KLIT-ik, backformed from Greek ἐγκλιτικός enklitikós "leaning" or "enclitic") is a morpheme that has syntactic characteristics of a word, but depends phonologically on another word or phrase. In this sense, it is syntactically independent but phonologically dependent—always attached to a host. A clitic is pronounced like an affix, but plays a syntactic role at the phrase level. In other words, clitics have the form of affixes, but the distribution of function words.

Clitics can belong to any grammatical category, although they are commonly pronouns, determiners, or adpositions. Note that orthography is not always a good guide for distinguishing clitics from affixes: clitics may be written as separate words, but sometimes they are joined to the word they depend on (like the Latin clitic -que, meaning "and").
Katherine Waddell
Katherine Brooks Waddell (born June 16, 1938) is a Virginia politician who served in the Virginia House of Delegates, representing the 68th district, which includes portions of the City of Richmond and Chesterfield County. She was actively involved in Republican politics for a number of years, including stints working for Eddy Dalton, Jim Gilmore, and John H. Hager and serving on the Central Committee of the Republican Party of Virginia. She became disillusioned with the party due to its rightward shift on social issues and resigned from her official positions in the party in 2001 to support the campaign of an independent state house candidate. A strong proponent of abortion rights, she remained on the national board of the Republican Majority for Choice.

Born Hilda Katherine Brooks, she married John Chesleigh Waddell Jr. in Richmond on April 29, 1961.

Chesterfield County, Virginia
Chesterfield County is a county located just south of Richmond in the Commonwealth of Virginia. The county's borders are primarily defined by the James River to the north and the Appomattox River to the south. Its county seat is Chesterfield Court House.

Chesterfield County was formed in 1749 from parts of Henrico County. It was named for Philip Stanhope, 4th Earl of Chesterfield, a prominent English statesman who had been the Lord Lieutenant of Ireland.

As of the 2020 census, the population was 364,548, making it the fourth-most populous county in Virginia (behind Fairfax, Prince William, and Loudoun, respectively). Chesterfield County is part of the Greater Richmond Region, and the county refers to much of the northern portion as "North Chesterfield".
1968–69 County Championship
The 1968–69 County Championship was the 27th season of the Liga IV, the fourth tier of the Romanian football league system. The champions of each county association play against one from a neighboring county in a play-off  to gain promotion to Divizia C.

Romanian football league system
The Romanian football league system, also known as the football pyramid, refers to the system in Romanian club football that consists of several football leagues bound together hierarchically by promotion and relegation. The first three leagues are organized at a national level and consist of fully professional teams. Lower divisions are organized at county levels, with each county's football association controlling its respective leagues.

Reserve teams play in the same league system as their parent clubs.
Pipiroa
Pipiroa is a rural community in the Hauraki District and Waikato region of New Zealand's North Island.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "long pipi" for Pipiroa.

Paphies australis
Paphies australis or pipi (/ˈpɪpi/; derived from the Māori language) is a bivalve mollusc of the family Mesodesmatidae, endemic to New Zealand.

The pipi is a shellfish with a solid white, elongated symmetrical shell with the apex at the middle. It is covered by a thin yellow periostracum. Its closest relative, the tuatua (Paphies subtriangulata), has an asymmetrical shell, with an off-centre hinge.

The pipi is abundant on flat sandy beaches, in sandy and silty mud in estuaries, and harbours where there is considerable water flow.

By releasing a thread of mucus, which makes them more buoyant, they are able to float in the water column and move to new locations. Where they find good living conditions, their numbers can exceed more than 1000 individuals per square metre.
Chelo (American singer)
Jose Mejias, better known as Chelo, is an American singer, rapper and choreographer based in Miami Beach, Florida, signed with Sony BMG as a solo artist.  His debut album is 360°, and fuses hip hop, go-go and Latin music. The album is recorded in both English and Spanish.  He is of Puerto Rican descent. His single "Cha Cha" was nominated for two Billboard Latin Music Awards.

Chelo grew up in San Juan, Puerto Rico, the only child of an accountant and a secretary. His father put him in as a guest conga player in his salsa band, and young Chelo also would sing at family events. Chelo was asked by reggaeton star Daddy Yankee to assist him as a choreographer while still in high school, which led to his joining the groups Jyve V and Mexican ATM, which both had songs in the Billboard Latin Top 40.

Cha Cha (2006)

Yummy (2006)

Un Corazón (2007)

Billboard Latin Music Awards
The Billboard Latin Music Awards (often known as Premios Billboard ) are annual honors presented by Billboard magazine to recognize outstanding achievements in Latin music record chart performance. Established as an extension of the Billboard Music Awards, they are among the longest-running award ceremonies in the Latin music industry. The event is typically held during the same week as Latinfest+ (formerly the Billboard Latin Music Conference).
Mărgineanu
Mărgineanu is a surname. Notable people with the surname include:

Ion Mărgineanu, Moldovan politician

Nicolae Mărgineanu (director) (born 1938), Romanian film director and screenwriter

Nicolae Mărgineanu (psychologist), father of the director

Nicolae Mărgineanu (director)
Nicolae Mărgineanu (born 25 September 1938) is a Romanian film director and screenwriter. He has directed 15 films since 1978. His 1983 film Return from Hell was entered into the 13th Moscow International Film Festival where it won a Special Diploma. His 1999 film The Famous Paparazzo was entered into the 22nd Moscow International Film Festival.
Rod Wilson (politician)
Rodney David Wilson is a Canadian politician who was elected to the Nova Scotia House of Assembly in the 2024 general election, representing Halifax Armdale as a member of the Nova Scotia New Democratic Party.

Wilson serves as the Official Opposition critic for Health and Wellness, Emergency Management, and Seniors and Long-Term Care.

Wilson graduated from the Michael G. DeGroote School of Medicine in 1992 and is a medical doctor by profession. He previously ran as a Nova Scotia Liberal Party candidate in Halifax Needham in a 2016 by-election, switching to the NDP in 2024 due to his support of NDP leader Claudia Chender.

Openly gay, he is the province's first out gay male MLA, as Cecil Clarke was not out as gay during his term in the legislature.

Nova Scotia New Democratic Party
The Nova Scotia New Democratic Party (Nova Scotia NDP) is a social democratic political party in Nova Scotia, Canada. It is the provincial section of the federal New Democratic Party.

It was founded as the Co-operative Commonwealth Federation (CCF) in 1932, and became the New Democratic Party in 1961. It became the governing party of Nova Scotia following the 2009 Nova Scotia election, winning 31 seats in the Legislature, under the leadership of Premier Darrell Dexter. It is the only New Democratic Party in Atlantic Canada to form a government, and the second to form a government in a province east of Manitoba. The party lost government at the 2013 election, losing 24 seats, including Dexter's seat. Gary Burrill, the party’s leader from 2016 to 2022, is credited with bringing the party back to its left-wing roots. The party currently holds nine seats in the Legislature and has been led by Claudia Chender since June 2022.
Edward Norman Lewis
Edward Norman Lewis (September 18, 1858 – February 23, 1931) was a Canadian politician.

Born in Goderich, Canada West, the son of Ira Lewis (who was also a Crown attorney ) and Julia L. Welsh, he was a lawyer, acting crown attorney and Clerk of the Peace for Huron County. He was Mayor of Goderich before being elected to the House of Commons of Canada for the riding of Huron West in the 1904 federal election. A Conservative, he was re-elected in 1908 and 1911. He did not run in 1917.

1911 Canadian federal election
The 1911 Canadian federal election was held on September 21, 1911, to elect members of the House of Commons of Canada of the 12th Parliament of Canada.

The central issue was Liberal support for a proposed agreement with the United States president William Howard Taft to lower tariffs. The Conservative Party denounced it with claims it would weaken ties with Britain, hurt the Canadian economy and Canadian identity, and lead to American annexation of Canada. The idea of a Canadian Navy was also an issue.

The Conservatives won, and Robert Borden became the eighth prime minister. The election ended 15 years of government by the Liberal Party of Wilfrid Laurier.
Mitch Hinge
Mitchell Hinge (born 26 June 1998) is a professional Australian rules footballer playing for the Adelaide Crows in the Australian Football League (AFL). He previously played for the Brisbane Lions and was drafted by Brisbane from Glenelg with the 20th selection in the 2017 rookie draft prior to the 2017 AFL season.

One of six children, he is the brother of former Adelaide player John Hinge. He grew up in Mundulla on the Limestone Coast.

Mundulla
Mundulla is a town and a locality in south eastern South Australia. The town is located in the local government area of Tatiara District Council about 278 kilometres (173 mi) south east of the state capital of Adelaide.

The name of the town is derived from the Aboriginal word mantala meaning "place of thunder", referring to a rumbling sound made when trampling on the earth. The Council enquired about the spelling in 1965 and the Postmaster General proposed to change it to Mundalla in 1972, but this was not approved by the Geographical Names Board.

At the 2016 census, the locality had a population of 436 of which 314 lived in its town centre.

The Mundulla school opened in 1878. An Australian rules football club, Mundulla Football Club, compete in the Kowree Naracoorte Tatiara Football League.

In 2016 Mundulla was the subject of an episode of Back Roads.
MPS Capital Services
MPS Capital Services (MPSCS) is an Italian corporate and investment bank based in Florence, Tuscany. The bank is a subsidiary of Banca Monte dei Paschi di Siena (Banca MPS). The subsidiary was known as MPS Banca per l'Impresa until 2007.

On 28 March 2012 the bank was one of the banks that were selected to manage Fondo di Garanzia per le Piccole e Medie Imprese (a guarantee fund for SMEs) of the Italian Ministry of Economic Development in a 9-year contract. (other banks were Mediocredito Italiano, Artigiancassa, Istituto Centrale delle Banche Popolari Italiane and Banca del Mezzogiorno – MedioCredito Centrale)

Ministry for Business and Made in Italy
The Ministry of Enterprises and Made in Italy (Ministero delle imprese e del made in Italy), commonly known under the shortening of its pre-2022 name, MISE, is a government ministry of the Italian Republic. It deals with production, economic activities, energy and mineral resources, telecommunications, consumers, tourism, internationalisation and business incentives. It was formed in 2006 after the reorganization of the Ministry of Productive Activities (called Ministry of Industry, Trade and Handicraft until 2001) to which were merged the Ministry of Communications and the Ministry of International Trade in 2008.

The current minister is Adolfo Urso, appointed on 22 October 2022 by Prime Minister Giorgia Meloni. The headquarters is located in Palazzo Piacentini, via Vittorio Veneto, Rome.
Parole Board (England and Wales)
The Parole Board (Welsh: Y Bwrdd Parôl ar gyfer Cymru a Lloegr) was established in 1968 under the Criminal Justice Act 1967. It became an independent executive non-departmental public body (NDPB) on 1 July 1996 under the Criminal Justice and Public Order Act 1994. The Parole Board is governed by the Parole Board Rules 2016 made by Parliament under the Criminal Justice Act 2003. Parole Board members are appointed by the Secretary of State for Justice, but are required to take judicial decisions independent of Government.

The Parole Board's role is to make risk assessments about prisoners and to make a binding direction to Government about whether prisoners are released into the community on parole. The Parole Board must also give advice to Government when asked, most often about whether  offenders are ready to be moved to open prisons from the closed prison estate.

Criminal Justice Act 2003
The Criminal Justice Act 2003 (c. 44) is an Act of the Parliament of the United Kingdom. It is a wide-ranging measure introduced to modernise many areas of the criminal justice system in England and Wales and, to a lesser extent, in Scotland and Northern Ireland. Large portions of the act were repealed and replaced by the Sentencing Act 2020.

It amends the law relating to police powers, bail, disclosure, allocation of criminal offences, prosecution appeals, autrefois acquit ("double jeopardy"), hearsay, propensity evidence, bad character evidence, sentencing and release on licence. It permits offences to be tried by a judge sitting alone without a jury, in cases where there is a danger of jury-tampering. It also expands the circumstances in which defendants can be tried twice for the same offence (double jeopardy), when "new and compelling evidence" is introduced.
Franziska Preuß
Franziska Preuß (also spelled Preuss, born 11 March 1994) is a German former biathlete and the World Cup winner of the 2024–25 season. She made her World Cup debut during the 2013–14 season and represented Germany at the 2014, 2018, 2022 and 2026 Winter Olympics.

Preuß has won gold medals at the Biathlon World Championships, triumphing in the relay in 2015 and the pursuit in 2025. She also secured the mass start title in the 2014–15 and 2024–25 seasons, along with the sprint title in the 2024–25 season. She achieved two top–3 finishes in the overall World Cup standings, placing third in the 2020–21 season and finally won the World Cup in the 2024–25 season.

2013–14 Biathlon World Cup
The 2013–14 Biathlon World Cup was a multi-race tournament over a season of biathlon, organised by the International Biathlon Union. The season started on 24 November 2013 in Östersund, Sweden, and ended on 23 March 2014 in Holmenkollen, Norway.

Kaisa Mäkäräinen was the winner at the conclusion of the season with Tora Berger 2nd. However, the results of Olga Zaitseva were later annulled due do doping offences. The recalculation would have given overall world cup win to Berger, but the IBU made the decision based on the principle that clean athletes cannot be punished for the doping offenses of others. So, two first places were awarded in the women's overall.