hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Overslag, Netherlands
Overslag is a village in the Dutch province of Zeeland. It is a part of the municipality of Terneuzen, and lies about 36 km southeast of Vlissingen.

The village was first mentioned in 1542 as "ten Overslach", and means place where goods could be transferred. It was located where the canal from Axel and canal from the Belgian Wachtebeke were closed together. It is a border village which is cut in two by the Netherlands-Belgian border. In 1547, the Sassevaart was dug and Overslag become obsolete for the transfer of goods. The parish church is located on the Belgian side. During World War I, it was not possible to completely shut the border and the Wire of Death, a lethal electric fence, ran through the village.

Overslag was a separate municipality until 1970, when it was merged with Axel.

Vlissingen
Vlissingen (Dutch: [ˈvlɪsɪŋə(n)] ⓘ; Zeelandic: Vlissienge) is a municipality and a city in the southwestern Netherlands on the island of Walcheren. With its strategic location between the Scheldt river and the North Sea, Vlissingen has been an important harbour for centuries. It was granted city rights in 1315. In the 17th century the roadstead of Vlissingen was a main harbour for ships of the Dutch East India Company (VOC). It is also known as the birthplace of Lieutenant-Admiral Michiel de Ruyter.

Vlissingen is mainly noted for the yards on the Scheldt where most of the ships of the Royal Netherlands Navy (Koninklijke Marine) are built.
Van Buren, Arkansas
Van Buren (/væn ˈbjʊərən/ van BURE-ən) is the second-largest city in the Fort Smith, Arkansas–Oklahoma Metropolitan Statistical Area and the county seat of Crawford County, Arkansas, United States. The city is located directly northeast of Fort Smith at the Interstate 40 – Interstate 540 junction. The city was incorporated in 1845 and as of the 2020 census had a population of 23,218, ranking it as the state's 21st largest city. According to 2023 population estimates from the U.S. Census Bureau, Van Buren’s population is 24,138.  With a 4% growth rate from 2020 to 2023, Van Buren is Arkansas’s eighth-fastest growing city.

St. Louis–San Francisco Railway
The St. Louis–San Francisco Railway (reporting mark SLSF), commonly known as the "Frisco", was a railroad that operated in the Midwest and South Central United States from 1876 to November 21, 1980. At the end of 1970, it operated 4,547 miles (7,318 km) of road on 6,574 miles (10,580 km) of track, not including subsidiaries Quanah, Acme and Pacific Railway and the Alabama, Tennessee and Northern Railroad.  That year, it reported 12,795 million ton-miles of revenue freight and no passengers. In 1980 it was purchased by and absorbed into the Burlington Northern Railroad.  Despite its name, it never came close to San Francisco.
Stir Crazy Thane
Stir Crazy Thane is an oriental restaurant based in Thane, India at Viviana Mall, founded by hotelier Rohit Narang of Mars Group in collaboration with Master Chef Sanjeev Kapoor.

Apart from the interiors and menu, the USP of the restaurant is their marketplace concept, where they can choose from 140 ingredient options and hand them over to the wok chefs for their mix. The restaurant claims to have no connection with the defunct Stir Crazy chain in the United States.

High-profile figures attending on its first night included Tele Actor Vishal Singh, Actress Shilpa Sakhlani, Director Ankush Mohla, Actress Smita Bansal, and also actress and astrologer Munisha Khatwani.

Thane
Thane (Marathi: [ˈʈʰaːɳeː]; known as Thana until 1996) is a city in western India, in the state of Maharashtra. It neighbours Mumbai and is part of the Mumbai Metropolitan Region. It is situated in the north-east of Salsette Island.

Thane serves as the headquarters of the Thane district and is located inside Thane taluka. It is the 15th most populous city in India, with a population of 1,890,000 according to the 2011 census.
Saint Regis Mountain
Saint Regis Mountain is a 2,838-foot-tall (865 m) mountain in the town of Santa Clara, New York, in Franklin County at the center of the Saint Regis Canoe Area in the Adirondack Park.

It can be climbed from a trailhead on Keese Mills Road in Keese Mill, west of Paul Smiths. The trail is a gradual 3.3 mile ascent with a gain of 1168 feet.

The view from the summit includes thirty lakes, including the Upper and Lower Saranac Lake, and Upper and Lower Saint Regis Lake. The Adirondack High Peaks can also be seen.

The summit is bare rock, having been cleared by a fire started accidentally by a surveying party led by Verplanck Colvin in 1876. The St. Regis Mountain Fire Observation Station is at the summit was restored in 2016 and is now open to the public.

Lower St. Regis Lake
Lower St. Regis Lake is a part of the St. Regis River in the Adirondacks in northern New York State. At its northern edge is Paul Smith's College, former site of Paul Smith's Hotel. Along with Upper St. Regis Lake and Spitfire Lake, it became famous in the late 19th century as a summer playground of America's power elite, drawn to the area by its scenery and by the rustic charms of Paul Smith's Hotel. It is the site of St. John's in the Wilderness, a small chapel originally built of logs, that was formerly attended by the families of shoreline property owners that arrived in canoes, rowboats and sailboats.

Paul Smith's College maintains several lean-tos on the lake. The college is the start of the famous Seven Carries canoe route.

The lake lies in the town of Brighton.
Tohoku Bank
The Tohoku Bank Limited (株式会社東北銀行, Kabushiki-gaisha Tōhoku Ginkō) is a Japanese regional bank that is based out of Morioka, the capital of Iwate prefecture in the Tohoku region of Japan.  It is one of the smallest regional banks in Japan.

Morioka
Morioka (盛岡市, Morioka-shi; Japanese pronunciation: [mo.ɾʲiꜜ.o.ka, -ɾʲi.o.kaꜜ.ɕi]) is the capital city of Iwate Prefecture located in the Tōhoku region of northern Japan. On 1 August 2023, the city had an estimated population of 283,981 in 132,719 households, and a population density of 320 per square kilometre (830/sq mi). The total area of the city is 886.47 square kilometres (342.27 sq mi).
Millwall
Millwall (/ˈmɪlwɔːl/) is a district on the western and southern side of the Isle of Dogs, in east London, England, in the London Borough of Tower Hamlets. It lies to the immediate south of Canary Wharf and Poplar, north of Greenwich and Deptford, east of Rotherhithe, west of Cubitt Town, and has a long shoreline along London's Tideway, part of the River Thames. It was part of the County of Middlesex and from 1889, following the passing of the Local Government Act 1888, the County of London; it later became part of Greater London in 1965.

Millwall had a population of 23,084 in 2011 and includes Island Gardens, The Quarterdeck and The Space.

Dockworker
A dockworker (also called a docker, longshoreman, lumper, stevedore, wharfie, or wharfman) is a waterfront manual laborer who loads and unloads ships.

As a result of the intermodal shipping container revolution, the required number of dockworkers has declined by over 90% since the 1960s.
Bill C-48
Bill C-48 is a designation given to multiple bills under consideration by the Parliament of Canada. Notable bills with this designation include:

Bill C-48 (2005), an amendment to the 2005 Canadian federal budget

Bill C-48 (2019), the Oil Tanker Moratorium Act

Oil Tanker Moratorium Act
The Oil Tanker Moratorium Act (French: Loi sur le moratoire relatif aux pétroliers), sometimes referred to as the West Coast Oil Tanker Moratorium Act, introduced and commonly referred to as Bill C-48, is an act of the Parliament of Canada and was passed by the 42nd Canadian Parliament in 2019. The Act was introduced as Bill C-48.
Primorje-Gorski Kotar County
Primorje – Gorski Kotar County (Croatian: Primorsko-goranska županija, pronounced [prǐːmorsko-ɡǒranskaː ʒupǎnija]) is a county in west Croatia, most of it based in the historical and cultural region called Croatia proper and some of it in Istria, including the Bay of Kvarner, the surrounding Northern Croatian Littoral, and the mountainous region of Gorski Kotar. Its center is Rijeka. The county's population was 296,195 at the 2011 census.

The county includes the island territories of Krk, Cres, Lošinj and Rab. It borders Slovenia.

The county is divided:

Counties of Croatia
The counties of Croatia (Croatian: hrvatske županije) are the first-level administrative subdivisions of the Republic of Croatia. Since they were re-established in 1992, Croatia has been divided into 20 counties and the capital city of Zagreb, which has the authority and legal status of both a county and a city (separate from the surrounding Zagreb County). As of 2015, the counties are subdivided into 128 cities and 428 (mostly rural) municipalities. The divisions have changed over time since the medieval Croatian state. They reflected territorial losses and expansions; changes in the political status of Dalmatia, Dubrovnik and Istria; and political circumstances, including the personal union and subsequent development of relations between the Kingdom of Croatia-Slavonia and the Kingdom of Hungary.
Alkali hydroxide
The alkali hydroxides are a class of chemical compounds which are composed of an alkali metal cation and the hydroxide anion (OH−). The alkali hydroxides are:

Lithium hydroxide (LiOH)

Sodium hydroxide (NaOH)

Potassium hydroxide (KOH)

Rubidium hydroxide (RbOH)

Caesium hydroxide (CsOH)

Francium hydroxide (FrOH)

Lithium hydroxide
Lithium hydroxide is an inorganic compound with the formula LiOH. It can exist as anhydrous or hydrated, and both forms are white hygroscopic solids. They are soluble in water and slightly soluble in ethanol. Both are available commercially. While classified as a strong base, lithium hydroxide is the weakest known alkali metal hydroxide.
LHS 1903
LHS 1903 is a red dwarf star located about 116 light years from Earth in the constellation Lynx, near to 21 Lyncis.  It is thought to be a member of the Milky Way's thick disk.

It hosts four known exoplanets. Its planetary system has been described as "inside-out", as instead of the usual pattern where gas planets tend to form further out, its planets are arranged in a configuration where the innermost and outermost planets are rocky, while the middle planets are gas dwarfs.

The code LHS 1903 comes from the Luyten Half-Second catalogue – a list of stars with an annual proper motion of more than half a second, which was compiled by Willem Jacob Luyten in 1979.  The four planets are lettered b, c, d and e, following exoplanet naming convention.

Super-Earth
A super-Earth is a type of exoplanet with a mass higher than Earth's, but substantially below those of the Solar System's ice giants, Uranus and Neptune, which are 14.5 and 17.1 times Earth's mass respectively. The term "super-Earth" refers only to the mass of the planet, and so does not imply anything about the surface conditions or habitability. The alternative term "gas dwarfs" may be more accurate for those at the higher end of the mass scale, although "mini-Neptunes" is a more common term.
National Film Award for Best Production Design
The National Film Award for Best Production Design is one of the National Film Awards presented annually by the National Film Development Corporation of India. It is one of the several awards presented for feature films and awarded with Rajat Kamal (Silver Lotus).

The award was instituted in 1979, at the 27th National Film Awards as National Film Award for Best Art Direction, and awarded annually for films produced in the year across the country, in all Indian languages; Hindi (18 awards), Tamil (6 awards), Malayalam (6 awards), Bengali (4 awards), Kannada, Urdu, English, Marathi (two each), Telugu, Gujarati, Punjabi, Konkani (one Each).

The award renamed as "National Film Award for Best Production Design" from the 57th National Film Awards in 2011.

National Film Awards
The National Film Awards are awards for artistic and technical merit given for excellence within the Indian film industry. Established in 1954, it has been administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate of Film Festivals from 1973 until 2020, and by the NFDC since 2021.

Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entry, and the award ceremony is held in New Delhi, where the President of India presents the awards. This is followed by the inauguration of the National Film Festival, where award-winning films are screened for the public. Declared for films produced in the previous year across the country, they hold the distinction of awarding merit to the best of Indian cinema overall, as well as presenting awards for the best films in each region and language of the country.
Ilhéu dos Mosteiros
Ilhéu dos Mosteiros is an uninhabited islet in the Gulf of Guinea, part of São Tomé and Príncipe. It lies about 0.8 km off the northeast coast of the island of Príncipe. It is 20 metres high. Since 2012, the islet forms a part of Island of Príncipe Biosphere Reserve.

The islet is known for its striking volcanic rock formations.

Príncipe
Príncipe (/ˈprɪnsɪpə, -peɪ/; Portuguese: [ˈpɾĩsɨpɨ]) is the smaller, northern major island of the country of São Tomé and Príncipe lying off the west coast of Africa in the Gulf of Guinea. It has an area of 142 square kilometres (55 sq mi) (including offshore islets) and a population of 7,324 at the 2012 Census; the latest official estimate (at May 2018) was 8,420. The island is a heavily eroded volcano speculated to be over three million years old, surrounded by smaller islands including Ilheu Bom Bom, Ilhéu Caroço, Tinhosa Grande and Tinhosa Pequena. Part of the Cameroon Line archipelago, Príncipe rises in the south to 947 metres at Pico do Príncipe. The island is the main constituent of the Autonomous Region of Príncipe, established in 1995, and of the coterminous district of Pagué.
William Davys
Sir William Davys (before 1633 – 1687) was an Irish barrister and judge who held the offices of Recorder of Dublin, Prime Serjeant and Lord Chief Justice of Ireland. He was suspected of Roman Catholic sympathies and was threatened with removal from the bench as a result, but he succeeded in retaining office until his death, due largely to his influential family connections.

Lord Chief Justice of Ireland
The Court of King's Bench (or Court of Queen's Bench during the reign of a Queen) was one of the senior courts of common law in Ireland. It was a mirror of the Court of King's Bench in England. The Lord Chief Justice was the most senior judge in the court, and the second most senior Irish judge under English rule and later when Ireland became part of the United Kingdom. Additionally, for a brief period between 1922 and 1924, the Lord Chief Justice of Ireland was the most senior judge in the Irish Free State.
2020–21 Hockey East men's season
The 2020–21 Hockey East men's season was the 37th season of play for Hockey East and took place during the 2020–21 NCAA Division I men's ice hockey season. The start of the regular season was delayed until on November 20, 2020 and conclude on April 10, 2021. Massachusetts won its first national championship.

UMass Minutemen ice hockey
The UMass Minutemen Ice Hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I men's college ice hockey program that represents the University of Massachusetts Amherst. The Minutemen are a member of Hockey East. They play at the 8,387-seat William D. Mullins Memorial Center (known as the Mullins Center) in Amherst, Massachusetts.
Yury Gogotsi
Yury Georgievich Gogotsi (born December 16, 1961) is a scientist in the field of material chemistry, professor at Drexel University, Philadelphia, United States since 2000 in the fields of Materials Science and Engineering and Nanotechnology. Distinguished University and Trustee Chair professor of materials science at Drexel University — director of the A.J. Drexel Nanotechnology Institute (since 2014 – A.J. Drexel Nanomaterials Institute).

Drexel University
Drexel University is a private research university with its main campus in Philadelphia, Pennsylvania, United States. Drexel's undergraduate school was founded in 1891 by Anthony J. Drexel, a financier and philanthropist. Founded as Drexel Institute of Art, Science and Industry, it was renamed Drexel Institute of Technology in 1936, before assuming its current name in 1970. As of 2020, more than 24,000 students were enrolled in over 70 undergraduate programs and more than 100 master's, doctoral, and professional programs at the university. Drexel's cooperative education program (co-op) is a unique aspect of the school's degree programs, offering students the opportunity to gain up to 18 months of paid, full-time work experience in a field relevant to their undergraduate major or graduate degree program prior to graduation.
1998–99 Colchester United F.C. season
The 1998–99 season was Colchester United's 57th season in their history and their first season back in the third tier of English football, the Second Division, following promotion via the play-offs in the previous season. Alongside competing in the Second Division, the club also participated in the FA Cup, the League Cup and the Football League Trophy.

After a reasonable start to the season, manager Steve Wignall quit in January expressing that he had taken the club as far as he could. Mick Wadsworth was appointed his replacement and duly brought in a number of new players on permanent and loan contracts. Colchester finished the season in 18th position, two points clear of the relegation zone.

The U's were ignominiously dumped out of the FA Cup in the first round by non-League outfit Bedlington Terriers. They also suffered first round exits in the League Cup and Football League Trophy to AFC Bournemouth and Gillingham respectively.

Steve Wignall
Steven Leslie Wignall (born 17 September 1954) is an English former professional football manager and player. During his playing career, Wignall, who played as a central defender, made over 600 appearances in the Football League.
Christine Stückelberger
Christine Stückelberger (born 22 May 1947) is a Swiss retired equestrian, who won an individual gold medal in dressage at the 1976 Summer Olympics. She was the first, and along with ski jumper Simon Ammann, only Swiss sportsperson to compete at six Olympics: 1972, 1976, 1984, 1988, 1996, and 2000.

Simon Ammann
Simon Ammann (/ˈsiːmɒn/; born 25 June 1981) is a Swiss ski jumper. He is one of the most successful athletes in the history of the sport, having won four individual Winter Olympic gold medals in 2002 and 2010. His other achievements include winning the 2007 Ski Jumping World Championships, the 2010 Ski Flying World Championships, the 2010 Nordic Tournament, and the 2010 Ski Jumping World Cup overall title.
Zsolt Borhi
Zsolt Borhi is a Hungarian sprint canoeist who competed in the mid-1990s. He won four medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with two golds(K-2 10000 m: 1993K-1 500 m: 1994) and two silvers (K-1 1000 m: 1994, K-4 1000 m: 1993).

1994 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1994 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Mexico City, Mexico for the second time at neighboring Xochimilco. The Mexican city had hosted the event previously in 1974 at the same venue that hosted the canoeing and rowing competitions for the 1968 Summer Olympics.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Six events were held for the women, all in kayak. The 10000 m events for men (Two canoe and three kayak) and 5000 m events for women (two in kayak) were dropped from the program (Three events at 5000 m (men's C-1, and men's and women's K-1) resumed at the 2010 championships.) and the 200 m events for C-1, C-2, and C-4 (men only), and K-1, K-2, and K-4 (both men and women) took their place. This represented the greatest change in the championships program since their reconstitution in 1950 following both World War II and the 1948 Summer Olympics.

This was the 26th championships in canoe sprint.
5th APAN Star Awards
The 5th APAN Star Awards (Korean: 제5회 에이판 스타 어워즈) ceremony was held on October 2, 2016 at MBC Sangam Culture Plaza, Sangam-dong, Seoul. Shin Dong-yup and Lee Hanee were the host of the award ceremony. First held in 2012, the annual awards ceremony recognizes the excellence in South Korea's television. The nominees were chosen from 63 Korean dramas that aired on broadcasting networks MBC, KBS and SBS and cable channels tvN, jtbc, OCN, MBN and TV Chosun from September 1, 2015 to September 30, 2016.

The highest honor of the ceremony, Grand Prize (Daesang), was awarded to the actor Song Joong-ki of the drama series Descendants of the Sun.

APAN Star Awards
The APAN Star Awards is an awards ceremony for excellence in television in South Korea and contribution to Korean Wave, organized by the Korea Entertainment Management Association (CEMA). Nominees for the awards are selected from Korean dramas that airs on the three major broadcasting networks (KBS, MBC and SBS) and cable channels (tvN, jtbc, OCN, MBN and TV Chosun) from October of the previous year to September of the current year.
Walleye dermal sarcoma virus
Walleye dermal sarcoma virus (WDSV) is a retrovirus that infects walleye (Sander vitreus) often causing oncogenesis. WDSV is an exogenous retrovirus belonging to the subfamily Orthoretrovirinae. This virus is related to the walleye epidermal hyperplasia viruses type 1 and type 2 (WEHV-1& WEHV-2), all belonging to the epsilonretrovirus genus based on similarities of the gene coding for the reverse transcriptase conserved in retroviruses.

Orthoretrovirinae
Orthoretrovirinae is a subfamily of viruses belonging to Retroviridae, a family of enveloped viruses that replicate in a host cell through the process of reverse transcription. The subfamily currently includes six genera, of which Lentivirus contains the human immunodeficiency virus (HIV). These viruses cause a variety of tumors, malignancies and immune deficiency disease in humans and other mammals.
Kamouh el Hermel
Kamouh el Hermel, the Pyramid of Hermel (also known as God's Pyramid, House of El, the Funnel of Hermel or Needle of Hermel) is an ancient pyramid located 6 kilometres (3.7 mi) south of Hermel in Baalbek-Hermel Governorate, Lebanon.

Charles William Meredith van de Velde
Charles William Meredith van de Velde (4 December 1818 in Leeuwarden – 20 March 1898 in Menton) was a Dutch lieutenant-at-sea second class, painter, cartographer, honorary member of the Red Cross and missionary.

Van der Velde attended the Naval Academy in Medemblik and became Lieutenant-sea second class. From 1830 to 1841 he worked at the topographical office in modern-day Jakarta where he eventually became director. In 1844 he had to return to Europe for health reasons, where he carried out cartographic, geographic and ethnographic work and was also employed as a draftsman, and missionary nurse. In 1844, on his return to Europe, he visited Ceylon, the Transvaal and Cape of Good Hope, where he supported the work of missions and for his services provided to French ships, was awarded a Legion of Honour.
Serjuče
Serjuče (pronounced [sɛˈɾjuːtʃɛ]) is a small settlement north of Moravče in central Slovenia. The area is part of the traditional region of Upper Carniola. It is now included with the rest of the Municipality of Moravče in the Central Slovenia Statistical Region.

Moravče, Slovenia
Moravče  (pronounced [mɔˈɾaːu̯tʃɛ]; German: Moräutsch) is a settlement in the Municipality of Moravče in central Slovenia. It is the seat of the municipality. The area is part of the traditional region of Upper Carniola. The village is home to about 957 people. It includes the hamlet of Trzen (German: Tersen).