hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1988–89 National Division 3
The 1988–89 National Division 3 (sponsored by Courage Brewery) was the second season of the third tier of the English rugby union league system, the Courage Clubs Championship, currently known as National League 1.  New clubs to the division included Askeans and Rugby who were promoted from tier 4 and there was no relegation from tier 2 at the end of the previous season.

Plymouth Albion won all their eleven matches and won promotion to the 1989–90 National Division 2. Rugby Lions finished second, winning ten of their eleven matches, and were also promoted. Metropolitan Police and Maidstone finished in the bottom two places and both clubs were relegated to the 1989–90 Area League South with Metropolitan Police relegated on points difference and Maidstone losing all of their matches.

1989–90 Area League South
The 1989–90 Area League South was the third full season of rugby union within the fourth tier of the English league system, later known as National League 2 South, and counterpart to Area League North (now known as National League 2 North).  It would be the last season the division would be known as Area League South and would be renamed as National Division 4 South for the following year.

Metropolitan Police won the championship winning nine of their ten league matches and were promoted to the 1990–91 National Division 3. Clifton (also promoted) came second, one point behind, and were the only team to defeat the champions. Only one team, Salisbury was relegated and they will play in South West Division One next season.
Juve Lis
Juventude Desportiva do Lis, better known as Juve Lis, is a Portuguese handball from Leiria established in 1985. It is best known for its women's team, which made its international debut in 2003, in the Cup Winners' Cup. It subsequently made five appearances in the Challenge Cup between 2004 and 2012. In 2013 it made its debut in the EHF Cup.

2012–13 Women's EHF Cup
The 2012–13 Women's EHF Cup was the 32nd edition of the competition, running from 13 October 2012 to May 2013.

Team Tvis Holstebro defeated Metz Handball in the final overcoming a home 4-goals loss to win its first international trophy and the third win for Denmark in four years. Metz, which defeated the previous season's runner-up HC Zalău in the semifinals, was the first French team to reach the competition's final since 1993.
Erkam Reşmen
Erkam Reşmen (born 29 November 1989) is a Turkish football player who plays as right-back for TFF 2. Lig club Muşspor. He plays mostly as a right-back, and occasionally as a centerback.

Reşmen represented the Turkey national under-19 football team in a 4-3 friendly loss to Sweden U19 in 2007.

Turkey national under-19 football team
The Turkey national under-19 football team is the national under-19 football team of Turkey and is controlled by the Turkish Football Federation. The team competes in the UEFA European Under-19 Football Championship, held every year. The Under-19 UEFA tournament originally began as the FIFA Junior Tournament between 1948 and 1954. It has since been renamed a number of times, most notably referred to as the UEFA European U-18 Championship between 1981 and 2001. The tournament was renamed as the UEFA European U-19 Championship in 2002, but importantly the overall statistics are collated from 1948. In addition, every even year, the top five teams from the respective UEFA European Under-19 Football Championship compete in the FIFA U-20 World Cup the following year.
Malvern Commercial Historic District
The Malvern Commercial Historic District encompasses the historic commercial heart of Malvern, Arkansas.  The 10-acre (4.0 ha) district extends along three blocks of South Main Street, between 2nd and 5th Streets.  This area was mostly developed after fires devastated the city's downtown in 1896 and 1897, and before 1925, and includes Malvern City Hall.  Most of the historic buildings are one and two-story brick buildings in commercial styles of the period.

The district was listed on the National Register of Historic Places in 2015.

Malvern, Arkansas
Malvern is a city in and the county seat of Hot Spring County, Arkansas, United States. Founded as a railroad stop at the eastern edge of the Ouachita Mountains, the community's history and economy have been tied to available agricultural and mineral resources. The production of bricks from locally available clay has earned the city the nickname, "The Brick Capital of the World". As of the 2020 census, Malvern had a population of 10,867.
Tony Randazzo (umpire)
Anthony John Randazzo (born Anthony Grasso; January 11, 1965) is an American umpire in Major League Baseball. After working in the National League in 1999, he has umpired in both Major Leagues since 2000.

Umpire (baseball)
In baseball, the umpire is the person charged with officiating the game, including beginning and ending the game, enforcing the rules of the game and the grounds, making judgment calls on plays, and handling disciplinary actions. The term is often shortened to the colloquial form ump. They are also sometimes nicknamed blue due to the traditional color of the uniform worn by umpires. Although games were often officiated by a sole umpire in the formative years of the sport, since the turn of the 20th century, officiating has been commonly divided among several umpires, who form the umpiring crew.  The position is analogous to that of a referee in many other sports.
Haki Doku
Haki Doku (born 18 June 1969) in Krujë is an Albanian para-cyclist.

Doku became the first athlete to represent Albania at the Paralympic Games when he competed in the Men's road race H2 and the Men's road time trial H2 at the 2012 Summer Paralympics.

As he was the only competitor from the European nation he was also the flag bearer at the opening and closing ceremonies.

Cycling at the 2012 Summer Paralympics – Men's road time trial H2
The Men's time trial H2 road cycling event at the 2012 Summer Paralympics took place on September 5 at Brands Hatch. Fourteen riders from eleven different nations competed. The race distance was 16 km.
1997 National Soccer League grand final
The 1997 National Soccer League Grand Final was held on 25 May 1997 between Brisbane Strikers and Sydney United at Lang Park. Brisbane gained home advantage because despite finishing below United on the league standings, they defeated the Sydney side in the major semi-final two weeks earlier. The teams were all locked up at half time, however two goals for the Strikers by Frank Farina and Rod Brown secured their first NSL championship. Alan Hunter won the Joe Marston Medal.

Brisbane Strikers FC
Brisbane Strikers Football Club is an Australian semi-professional football club based in Brisbane, Queensland. Founded in 1991 as Brisbane United, the club competed in the National Soccer League until the 2003–04 season.

Brisbane Strikers currently competes in the Football Queensland Premier League, with home matches played at Perry Park.
First Chilean Navy Squadron
The First Chilean Navy Squadron was the heterogeneous naval force that terminated Spanish colonial rule in the Pacific and protagonized the most important naval actions of in the Latin American wars of independence. The Chilean revolutionary government organized the squadron in order to carry the war to the Viceroyalty of Perú, then the center of Spanish power in South America, and thus secure the independence of Chile and Argentina.

Talcahuano
Talcahuano (Spanish pronunciation: [talkaˈ(ɣ)wano]) (From Mapudungun Tralkawenu, "Thundering Sky") is a port city and commune in the Biobío Region of Chile. It is part of the Greater Concepción conurbation. Talcahuano is located in the south of the Central Zone of Chile.
Przemocze
Przemocze [pʂɛˈmɔt͡ʂɛ] is a village in the administrative district of Gmina Maszewo, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) west of Maszewo, 13 km (8 mi) south-east of Goleniów, and 24 km (15 mi) east of the regional capital Szczecin.

Goleniów
Goleniów [ɡɔˈlɛɲuf] (Kashubian: Gòłonóg; German: Gollnow) is a town in Pomerania, northwestern Poland, with 21,876 inhabitants as of 2021. It is the capital of Goleniów County in West Pomeranian Voivodeship. It is situated in the centre of Goleniowska Forest on Goleniów Plain, near main roads numbers 3 and 6.

The international airport Szczecin-Goleniów "Solidarność" Airport is located just east of the town.
Gomberg's dimer
Gomberg's dimer is the organic compound with the formula Ph2C=C6H5-CPh3, where Ph = C6H5. It is a yellow solid that is air-stable for hours at room temperature and soluble in organic solvents. The compound achieved fame as the dimer of triphenylmethyl radical, which was prepared by Moses Gomberg in his quest for hexaphenylethane.

Its quinoid structure has been determined by X-ray crystallography. The C-C bond that reversibly breaks is rather long at 159.7 picometers.

Dimerization
In chemistry, dimerization is the process of joining two identical or similar molecular entities by bonds.  The resulting bonds can be either strong or weak. Many symmetrical chemical species are described as dimers, even when the monomer is unknown or highly unstable.

The term homodimer is used when the two subunits are identical (e.g. A–A) and heterodimer when they are not (e.g. A–B). The reverse of dimerization is often called dissociation. When two oppositely-charged ions associate into dimers, they are referred to as Bjerrum pairs, after Danish chemist Niels Bjerrum.
1945 Manchester City Council election
Elections to Manchester City Council were held on Thursday, 1 November 1945. One third of the councillors seats were up for election, with each successful candidate to serve a three-year term of office. The council remained under no overall control. These were the first local elections held in Manchester since the outbreak of the Second World War.

Manchester City Council
Manchester City Council is the local authority for the city of Manchester in Greater Manchester, England. Manchester has had an elected local authority since 1838, which has been reformed several times. Since 1974 the council has been a metropolitan borough council. It provides the majority of local government services in the city. The council has been a member of the Greater Manchester Combined Authority since 2011.

The council has been under Labour majority control since 1971. It is based at Manchester Town Hall.
Acer alaskense
Acer alaskense is an extinct maple species in the family Sapindaceae described from a fossil leaf.  The species is solely known from the Latest Paleocene sediments exposed in the Matanuska River Valley, Matanuska-Susitna Borough, Alaska. It is the type species for the extinct section Alaskana.

Sapindaceae
The Sapindaceae are a family of flowering plants in the order Sapindales known as the soapberry family. It contains 138 genera and 1,858 accepted species. Examples include horse chestnut, maples, ackee and lychee.

The Sapindaceae occur in temperate to tropical regions, many in laurel forest habitat, throughout the world. Many are laticiferous, i.e. they contain latex, a milky sap, and many contain mildly toxic saponins with soap-like qualities in either the foliage and/or the seeds, or roots. The largest genera are Serjania, Paullinia, Allophylus and Acer.
Frugoni
Frugoni is a surname originating in Italy. Notable people with the surname include:

Arsenio Frugoni (1914–1970), Italian historian

Carlo Innocenzo Frugoni (1692–1768), Italian poet and librettist

Chiara Frugoni (1940–2022), Italian historian

Gian Bernardo Frugoni (1591–1661), Genoese doge

Emilio Frugoni (1880–1969), Uruguayan politician

Pietro Frugoni (1851–1940), Italian general

Ramiro Martínez (rugby union) (born 1970), Argentine-born rugby union player, also known as Ramiro Martinez-Frugoni

Ramiro Martínez (rugby union)
Ramiro Martínez Frugoni (born 23 October 1970, in Buenos Aires) is an Argentine-born Italian rugby union player. He plays as a prop.

Martínez played in San Isidro Club, from 1988/89 to 1998/99. He moved to Rugby Roma Olimpic, in 1999/2000, where he would play until 2001/2002. He won the Italian Championship in his first season with the team. He later would play two seasons at Benetton Treviso (2002/03-2003/04), winning 2 Italian Championship titles. Martínez moved then to FC Grenoble, in France, for two more seasons. Returning to Italy, he played for
Overmach Rugby Parma F.C. (2006/07) and Rugby Roma Olimpic (2007/08). He decided to return to his native Argentina, where he plays for San Isidro Club, since 2008/09.

He was never capped for Argentina and after becoming an Italian citizen, he would have 10 caps for Italy, from 2002 to 2003. He never scored any points. He was selected for the 2003 World Cup and had a sole game. He played 5 times at the Six Nations in 2003.
Toon Aerts
Toon Aerts (born 19 October 1993 in Malle) is a Belgian professional cyclo-cross and road cyclist, who currently rides for UCI ProTeam Lotto–Intermarché. Aerts is a two-time winner of the UCI Cyclo-cross World Cup standings (2018–19, 2019–20), and also won the men's elite race at the 2016 European Championships and the 2019 Belgian National Championships. His brother Thijs is also a professional cyclist.

On 18 August 2023, the UCI announced that Aerts had been found guilty of a doping violation, and was banned for two years from February 2022 to February 2024. His results between January and February 2023 were also expunged.

Cyclo-cross Zonhoven
The Cyclo-cross Zonhoven is a cyclo-cross race in Zonhoven, Belgium. Established in 1958, it was held in December till 1966 after which the race ceased to exist. In 2005 the event was restarted, this time in October. In the 2009–2010 season it became part of the Superprestige and was then held in February. The next season, still as a part of the Superprestige, it was held in October again. Since then it has been held either at the end of October or the beginning of November. In 2018 it's held mid-December. Since the 2021–22 season, the race is part of the UCI Cyclo-cross World Cup.
Swimming at the 2013 SEA Games – Women's 4 × 200 metre freestyle relay
The Women's 4 x 200 metre freestyle relay event at the 2013 SEA Games took place on 12 December 2013 at Wunna Theikdi Aquatics Centre.

There were 5 teams who took part in this event. Singapore won the gold medal, Indonesia and Myanmar won the silver and bronze medal respectively.

Singapore at the 2013 SEA Games
Singapore participated at the 2013 Southeast Asian Games from 11 to 22 December 2013. The 27th Southeast Asian Games took place in Naypyidaw, the capital of Myanmar, as well as in two other main cities, Yangon and Mandalay. Singapore itself became the host for the next 2015 event from 5–16 June 2015.
Al-Sad
Al-Sad (Arabic: السد)  is a Syrian village located in Muhambal Nahiyah in Ariha District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Al-Sad had a population of 511 in the 2004 census.

Ariha District
Ariha District (Arabic: منطقة أريحا, romanized: manṭiqat Arīḩā) is a district of the Idlib Governorate in northwestern Syria. Administrative centre is the city of Ariha. At the 2004 census, the district had a population of 175,994.
Wanli District, New Taipei
Wanli District (Chinese: 萬里區; pinyin: Wànlǐ Qū), known in Basay as Masu, is a rural district on the rocky seacoast in northeastern New Taipei City in northern Taiwan. Wanli is a popular tourist destination and the site of the Cape Yehliu Miocene Formation which features distinctive hoodoo outcrops. The "Queen's Head" outcrop is a Taiwanese icon and serves as an informal trademark for the township. Kataw in the adjacent Jinshan District features the Wanli Taiwanese hot springs area, which is connected with the Jinshan Hot Springs (金山溫泉).

Basay language
Basay was a Formosan language spoken around modern-day Taipei in northern Taiwan by the Basay, Qauqaut, and Trobiawan peoples. Trobiawan, Linaw, and Qauqaut were other dialects (see East Formosan languages).

Basay data is mostly available from Erin Asai's 1936 field notes, which were collected from an elderly Basay speaker in Shinshe, Taipei, as well as another one in Yilan who spoken the Trobiawan dialect. However, the Shinshe informant's speech was heavily influenced by Taiwanese, and the Trobiawan informant, named Ipai, had heavy Kavalan influence in her speech.

Li (1992) mentions four Basaic languages: Basay, Luilang, Nankan, Puting. Nankan and Puting are close to Kavalan, whereas Luilang is divergent.
Harry Kopyto
Hersch Harry Kopyto (born 1946) is a Canadian political activist and commentator who is best known for his legal career in which he often crusaded on behalf of underdogs and for his frequent conflicts with the legal establishment. Disbarred as a lawyer in 1989, he continued to practise as a paralegal until 2015 and worked as an unlicensed legal advocate and researcher until barred, in 2020, from conducting any legal work.

Attorney General (Ontario)
The Attorney General of Ontario is the chief legal adviser to His Majesty the King in Right of Ontario and, by extension, the Government of Ontario. The attorney general is a senior member of the Executive Council of Ontario, and oversees the Ministry of the Attorney General, which is the department responsible for the oversight of the justice system in the province of Ontario.

The attorney general is an elected Member of Provincial Parliament who is appointed by the Lieutenant Governor of Ontario on the constitutional advice of the Premier of Ontario. Doug Downey was appointed attorney general of Ontario on 20 June 2019, replacing Caroline Mulroney. Most holders of the office have been practising lawyers, with the exception of Mulroney and Marion Boyd.
Oreolalax granulosus
Oreolalax granulosus is a species of amphibian in the family Megophryidae.
Being restricted to the vicinity of its type locality in Jingdong County in southern Yunnan, where it occurs in Ailaoshan National Nature Reserve. It is endemic to China.
Its natural habitats are subtropical moist montane forests and rivers.
It is threatened by habitat loss.

Male Oreolalax granulosus grow to about 55 mm (2.2 in) in snout-vent length and females to about 59 mm (2.3 in). Tadpoles are 62 mm (2.4 in) in length.

Megophryidae
Megophryidae, commonly known as goose frogs, is a large family of frogs native to the warm southeast of Asia, from the Himalayan foothills eastwards, south to Indonesia and the Greater Sunda Islands in Maritime Southeast Asia, and extending to the Philippines. Fossil remains are also known from North America. As of 2014 it encompasses 246 species of frogs divided between five genera. For lack of a better vernacular name, they are commonly called megophryids.
Michel Gueranger
Michel Guéranger (born November 14, 1941, in Houilles Carrières-sur-Seine) is a painter, graphic designer and photographer. After graduating from the 'Ecole Nationale Supérieure des Arts Appliqués et des Métiers d'Art', he devoted himself entirely to his passion for art. At age 25, a series of oil paintings on paper, signed under the name Michel Gérard, constituted his first exhibition, which traveled from Paris to London. 1975 – Guéranger founds the group SPACE with Jean Allemand and Maxime Defert. Through an innovative discourse, these forerunners of the 3D image explored the problematics of space: physics of shapes, art of tension, space-time hypergeometry and vibratory masses of light.

Graphic designer
A graphic designer is a practitioner who follows the discipline of graphic design, either within companies or organizations or independently. They are professionals in design and visual communication, with their primary focus on transforming linguistic messages into graphic manifestations, whether tangible or intangible. They are responsible for planning, designing, projecting, and conveying messages or ideas through visual communication. Graphic design is one of the most in-demand professions with significant job opportunities, as it allows leveraging technological advancements and working online from anywhere in the world.
Aquarion: Myth of Emotions
Aquarion: Myth of Emotions (想星のアクエリオン Myth of Emotions, Sōsei no Akuerion Myth of Emotions) is a Japanese anime television series created by Shōji Kawamori and animated by Satelight, and the fourth series in the Aquarion franchise, after Genesis of Aquarion, Aquarion Evol and Aquarion Logos. It is directed by Kenji Itoso and written by Sadayuki Murai, with Masashi Kudo designing the characters and Takashi Ohmama and Shu Kanematsu composing the music. It aired from January 10 to March 28, 2025, on Tokyo MX and other channels. The opening theme song is "Aquarion: Myth of Emotions Ver. (創聖のアクエリオン Myth of Emotions Ver.)" performed by Akino of bless4 and Yoshiki Fukuyama (a remix of Akino's "Genesis of Aquarion" opening theme song of the 2005 anime), while the ending theme song is "Kokuhaku (告白)" (Confession) performed by Akino. Crunchyroll streamed the series.

Bless4
bless4 is a Japanese vocal ensemble from the United States consisting of four siblings from the Kawamitsu family. Youngest sister Akino has her own solo musical career, and youngest brother Aiki has also released a solo single (with eldest brother Akashi arranging) to accompany his book.
Institute for Therapy through the Arts
The Institute for Therapy through the Art is a non-profit creative arts therapy organization in Evanston, Illinois, in the United States. It was founded in 1975 by Marilyn Richman, a drama therapist and co-founder of the North American Drama Therapy Association (NADTA), as a division of the Music Institute of Chicago, with the help of Frank Little, the director at the time. In 2015, the ITA's 40th anniversary, ITA became its own independent non-profit organization. ITA provides therapeutical services in art, drama, dance/movement and music therapy.

Currently, ITA has three locations in Evanston, Highland Park and Chicago.

Highland Park, Illinois
Highland Park is a city in Lake County, Illinois, United States. Per the 2020 census, its population was 30,176.  As a suburb of Chicago, Highland Park is located on the North Shore of the Chicago metropolitan area, about 25 miles (40 km) north of downtown. According to the United States Census Bureau, the median household income in Highland Park exceeded an estimated $159,567 in 2022.
Robert Beal (bishop)
Robert George Beal (17 August 1929 – 24 June 2009) was an Australian Anglican bishop.

Beal was educated at Sydney Grammar School and the University of Newcastle, Australia. He was ordained in 1953 and was a curate at St Francis’ Nundah, Brisbane. He later held incumbencies in South Townsville and Auchenflower. After this he was the Dean of Wangaratta (1965–1972) and then Newcastle (1975–1983). He was also Archdeacon of Albury for the last two years. In 1985 he was ordained to the episcopate as the seventh Bishop of Wangaratta, a position he held for nine years.

Beal died in Newcastle in 2009 and his ashes were interred in Wangaratta.

Nundah, Queensland
Nundah (previously called German Station) is an inner suburb in the City of Brisbane, Queensland, Australia. It contains the neighbourhood of Toombul. In the 2021 census, Nundah had a population of 13,098 people.

Prior to European settlement, Nundah was inhabited by Aboriginal people from the Turrbul tribe. Nundah is primarily a residential suburb, which straddles Sandgate Road, one of the major arterial roads of Brisbane's north.  It was first settled by Europeans in the mid-19th century, although the suburb remained primarily a rural area until it was connected to Brisbane via railway in the 1880s. Originally considered a working-class suburb, the area has become gentrified in recent years, and today features a mix of traditional worker's cottages and modern high-density apartment blocks. It is close to the Centro Shopping Centre.