hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Faces of Sunset Boulevard
Faces of Sunset Boulevard: A Portrait of Los Angeles is a 2008 photography and coffee table book by Patrick Ecclesine that won Top Photo Book of 2008 by Shutterbug magazine. PopMatters literary critic Rodger Jacobs stated Patrick Ecclesine's "Faces of Sunset Boulevard is, without a doubt, one of the strongest statements about man's dark fate in the West ever committed to paper in the author and photographer's chosen form... as compelling as any novel."

Faces of Sunset Boulevard tied for first place with Annie Leibovitz's book At Work to win the 2009 SCIBA Art and Architecture Book Award.

Coffee table book
A coffee table book, also known as a cocktail table book, is an oversized, usually hard-covered book whose purpose is for display on a table intended for use in an area in which one entertains guests and which can serve to inspire conversation or pass the time. Subject matter is predominantly non-fiction and pictorial (a photo-book). Pages consist mainly of photographs and illustrations, accompanied by captions and small blocks of text, as opposed to long prose. Since they are aimed at anyone who might pick up the book for a light read, the analysis inside is often more basic and with less jargon than other books on the subject.
Sterba Propellers
Sterba Propellers, also called Ed Sterba Propellers, Sterba Propeller Company and Edward Sterba Aircraft Propellers was founded by Edward Sterba. It is an American manufacturer of wooden propellers for homebuilt and ultralight aircraft. The company headquarters is located in Holmes Beach, Florida.

The company specializes in propellers for Volkswagen air-cooled engines used in aircraft for recreational flying and air racing.

Propeller (aeronautics)
In aeronautics, an aircraft propeller, also called an airscrew, converts rotary motion from an engine or other power source into a swirling slipstream which pushes the propeller forwards or backwards. It comprises a rotating power-driven hub, to which are attached several radial airfoil-section blades such that the whole assembly rotates about a longitudinal axis. The blade pitch may be fixed, manually variable to a few set positions, or of the automatically variable "constant-speed" type.

The propeller attaches to the power source's driveshaft either directly or through reduction gearing. Propellers can be made from wood, metal or composite materials.

Propellers are only useful at subsonic airspeeds generally below about 480 mph (770 km/h), although a speed of Mach 1.01 in a dive was achieved, with a propeller efficiency of 78%, by the McDonnell XF-88B experimental propeller-equipped aircraft.
ETIM (standard)
ETIM (ETIM Technical Information Model) is an open standard for the unambiguous grouping and specification of products in the technical sector through a uniform classification system.

It is an initiative started to standardize the electronic exchange of product data for technical products, to enable the electronic trading of these products. Over time the scope has widened, now also including product information requirements for building information modeling (BIM).

Product data management
Product data management (PDM) is the name of a business function within product lifecycle management (PLM) that denotes the management and publication of product data. In software engineering, this is known as version control. In the context of PDM, version control keeps track of all the different file versions (e.g. CAD, spreadsheets, written documents) and who was responsible for the changes in those files. The goals of product data management include ensuring all stakeholders share a common understanding, that confusion during the execution of the processes is minimized, and that the highest standards of quality controls are maintained. PDM should not be confused with product information management (PIM).
Stephen Crainey
Stephen Daniel Crainey (born 22 June 1981) is a Scottish former professional footballer who is assistant head coach at Blackpool.

A left back, he made 319 appearances in the Premier League and Football League, including 214 for Blackpool. In his 18-year-long playing career, Crainey has also previously played for Celtic, Southampton, Leeds United, and Wigan Athletic and Fleetwood Town. He joined AFC Fylde in December 2015 for a brief spell.

He also played for the Scotland national team on twelve occasions.

2007–08 Blackpool F.C. season
The 2007–08 season was Blackpool F.C.'s 100th season (97th consecutive) in the Football League. It was their first season back in the second tier of English football in 29 years. They finished nineteenth, the club's highest-placed finish in the Football League in 30 years.

Ben Burgess was the club's top scorer, with ten goals overall.

Blackpool set a new club record of twelve consecutive victories, carrying over from the end of the previous season, with 0–1 and 1–0 results over Leicester City and Huddersfield Town, respectively.

At the end of the season, manager Simon Grayson released eleven players, most of whom had not featured in the first team this season, and on 30 May he confirmed that he wanted to sign at least six new players. He went on to sign twelve (including three on loan) before the start of the 2008–09 season.
2021 IHF Men's Super Globe
‌The 2021 IHF Men's Super Globe was the 14th edition of the yearly club world championship and held from 5 to 9 October 2021 at Jeddah, Saudi Arabia under the aegis of International Handball Federation (IHF). It was the second time in history that the event was organised by the Saudi Arabian Handball Federation.

SC Magdeburg won their first title by defeating FC Barcelona in the final.

FC Barcelona Handbol
Futbol Club Barcelona Handbol is a professional Catalan Spanish handball team based in Barcelona, Catalonia. It is a part of the FC Barcelona multi sports club, and was founded on 29 November 1942. The club competes domestically in the Liga ASOBAL and in the European Champions League. It is the most successful handball club in Spain and Europe with a record number of domestic and international titles.
Alice Blanchard Coleman
Alice Blanchard Coleman (née, Merriam; pen name, Mrs. George W. Coleman;  May 7, 1858 – October 22, 1936) was an American missionary society leader. She served as president of the Woman's American Baptist Home Mission Society and of the Council of Women for Home Missions (1908-16). Coleman was a trustee of Hartshorn Memorial College, Richmond, Virginia; Spelman Seminary (now Spelman College), Atlanta, Georgia; and the New England Baptist Hospital, Boston. Writing as "Mrs. George W. Coleman", she made at least two contributions to periodical literature, "The Women's Congress of Missions", 1915, and "Recent developments in Mormonism", 1918. All of Coleman's life was spent in the old South End of Boston.

New England Baptist Hospital
New England Baptist Hospital (NEBH) is a 141-bed adult medical-surgical hospital in Boston, Massachusetts specializing in orthopedic care and complex orthopedic procedures. NEBH is an international leader in the treatment of all forms of musculoskeletal disorders and diseases.

NEBH is located atop Parker Hill in the Mission Hill neighborhood within walking distance of the Longwood Medical and Academic Area.

The hospital is a teaching affiliate of both the University of Massachusetts Medical School and Tufts University School of Medicine. It also conducts teaching programs in collaboration with the Harvard T.H. Chan School of Public Health and Harvard Medical School.

Beth Israel Lahey Health is the parent non-profit holding company for New England Baptist, Beth Israel Deaconess Medical Center, the Lahey Hospital & Medical Center, Mount Auburn Hospital and others.
Shirali
Shirali is a village in Bhatkal taluk of Uttara Kannada district in Karnataka. Shirali is home to two prominent temples: the Chitrapur Math and the Maha Ganapathi Mahammaya Temple. The Chitrapur Math is the holiest temple of the Chitrapur Saraswat Brahmin community, and the Maha Ganapathi Mahammaya temple is the Kuladev to the Kamaths, Bhats, Puraniks, Prabhus, Joishys, Mallyas, Kudvas and Nayak families from the Goud Saraswat Brahmin community.

Chitrapur Saraswat Brahmin
Chitrapur Saraswats are a small Konkani-speaking community of Hindu Brahmins in India. They are traditionally found along the Kanara coast and call themselves Bhanaps in the Konkani language.

Susan Bayly says that they were formed from communities engaged in scribal work and commerce and were of "unclear status" until almost the end of the 18th century when they were "Brahmanised" into a caste by some touring Brahmins or gurus. Frank Conlon says they are originally from North India.
Hilary Chełchowski
Hilary Chełchowski (10 January 1908 – 10 December 1983) was a Polish carpenter and communist politician. Vice-president of the Council of Ministers (1950–1952), Minister of State Agricultural Farms (1951–1954) and member of the State Council (1955–1957), member of the State National Council and the Legislative Sejm and the Sejm of the People's Republic of Poland of the first convocation.

Council of Ministers (Poland)
The Council of Ministers (Polish: Rada Ministrów) is the central collective body of the executive government of Poland. The cabinet consists of the Prime Minister, also known as the President of the Council of Ministers (Polish: Prezes Rady Ministrów), the Deputy Prime Minister, who acts as a vice-chairman of the council, and other ministers. The current competences and procedures of the cabinet are described between Articles 146 to 162 of the constitution.
Kadavoor
Kadavoor is a small village in Paingottoor Gram panchayat in Kothamangalam Taluk at the eastern border of the Ernakulam district, state of Kerala, India. It is located about twenty kilometres away from the nearby towns Muvattupuzha, Kothamangalam and Thodupuzha.

Thodupuzha
Thodupuzha ([kaʈ:ap:ɐna]) is a municipality and taluk in the Idukki district of Kerala, India. It is located 55 km (34.2 mi) west of the district headquarters in Painavu and about 195 km (121.2 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Thodupuzha has a population of 52,045 people, and a population density of 1,468/km2 (3,800/sq mi).

Thodupuzha is the largest town and main commercial centre in Idukki. It is bordered by the Kottayam district on the southern side and the Ernakulam District on the western side. It also acts as a gateway to various tourist spots in the High Range regions towards its east, including Munnar, Thekkady, and Peermade.
Kent State Golden Flashes men's ice hockey
The Kent State Golden Flashes Men's Ice Hockey was an NCAA Division I ice hockey team from 1980 to 1994. Kent State hockey was promoted to Division I status by the Board of Trustees on June 12, 1980, following ten years as a club sport. The program joined fellow independent Notre Dame to form the American Collegiate Hockey Association from 1986 to 1989 (not to be confused with the ACHA formed in 1991).

American Collegiate Hockey Association (1986–1989)
The American Collegiate Hockey Association (ACHA) was an American college ice hockey conference from 1986 to 1989 made of varsity programs from Division I and Division II of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and from the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA). The league disbanded after three seasons because it did not meet the minimum number of members required to be recognized by the NCAA. The American Collegiate Hockey Association that started in 1991 and governs a national collection of club hockey teams is unaffiliated with the ACHA (1986–1989).
Airoldi
Airoldi is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Carlo Airoldi (1869–1929), Italian marathon runner

Carlo Francesco Airoldi (1637–1683), Roman Catholic prelate

Cian Airoldi, Italian-Irish Performer and Songwriter

Edoardo Airoldi (born 1974), Italian-American professor of statistics and data science

Enrico Airoldi (1923–1994), Italian bobsledder

Joan Airoldi, American librarian

Julien Airoldi (1900–1974), French politician

Remo Airoldi (1921–?), Italian bobsledder

Roberto Airoldi (born 1976), Italian paralympic archer

Edoardo Airoldi
Edoardo Maria Airoldi is the Millard E. Gladfelter Professor of Statistics and Data Science in the Fox School of Business at Temple University. Prior to fall 2018 he was an associate professor in the Department of Statistics at Harvard University, where he founded and directed the Harvard Laboratory for Applied Statistics & Data Science, until spring 2017. Additionally, he held visiting positions at MIT and Yale University. His work is primarily in statistics and machine learning.
Brownsville Toros
The Brownsville Toros are a professional baseball team based in Brownsville, Texas, in the United States. The Toros are a member of the Texas Winter League, which is not affiliated with Major League Baseball. From the 2006 season to the present, the Toros have played their games at Harlingen Field, which hosts all Texas Winter League teams.

Texas Winter League
The Texas Winter League (TWL) was an independent instructional baseball league based in San Antonio, Texas, operating annually from 2012 to 2014. It provided opportunities for players returning from injury, free agents seeking contracts, and prospects looking to sign their first professional deal.

During its final season in 2014, 62 players signed professional contracts with teams in leagues such as the United League, American Association, and Frontier League.

In 2013, 47 players were similarly signed to professional contracts across independent leagues including the Atlantic League.
Artyom Argokov
Artyom Vladimirovich Argokov (Russian: Артём Владимирович Аргоков; born January 16, 1976) is a Kazakhstani professional ice hockey player who is a defenceman for Beibarys Atyrau. He played for the Kazakhstan men's national ice hockey team in the 2006 Winter Olympics and the 2007 World Ice Hockey Championships.

Kazakhstan men's national ice hockey team
The Kazakhstan Men's National Ice Hockey Team is controlled by Kazakhstan Ice Hockey Federation. Kazakhstan is ranked 13th in the world as of 2025. They have competed at the Winter Olympics twice, in 1998 and 2006. The national team joined the IIHF in 1992 and first played internationally at the 1993 Men's World Ice Hockey Championships. The team has frequently played at the elite division of the World Championship, often moving between there and the Division I level.
Mieczysław Burda
Mieczysław Burda (19 April 1916 – 29 April 1990) was a Polish ice hockey player. He played for Dąb Katowice, KTH Krynica, Cracovia, and Gwardia Bydgoszcz during his career. He also played for the Polish national team at the 1948 Winter Olympics, and three world championships, in 1937, 1938, and 1939. After his playing career he turned to coaching.

KTH Krynica
KTH Krynica is an ice hockey team in Krynica-Zdroj, Poland, which has temporarily suspended operations due to financial constraints. The team last competed in the Polish 1. Liga, the second level of ice hockey in Poland, during the 2014-15 season.
Friedrich Grillo
Henrich Friedrich Theodor Ernst Grillo (20 December 1825, Essen – 16 April 1888, Düsseldorf-Grafenberg) was a prominent industrialist in the Ruhr area of Germany, particularly in Essen and Gelsenkirchen.

Born the son of an Essen merchant, into a Protestant family of Italian origin (his ancestors came from Valtellina, from which they fled due to religious persecutions), together with his brother, Wilhelm he took over his father's enterprise and expanded the range of trade, becoming an influential businessman. Grillo was a board member and founder of several mining companies, including the Schalker Eisenhütte (ironworks) in 1872.

Friedrich Grillo and, after his death, his widow Wilhelmine Grillo donated the property and two thirds of the construction costs of the Grillo-Theater which opened in Essen in 1892.

Valtellina
Valtellina or the Valtelline (occasionally spelled as two words in English: Val Telline; Romansh: Vuclina ⓘ; Lombard: Valtelina or Valtulina; German: Veltlin; Italian: Valtellina) is a valley in the Lombardy region of northern Italy, bordering Switzerland. Today it is known for its ski centre, hot spring spas, bresaola, cheeses (in particular Bitto, named after the river Bitto) and wines.  It was a key Alpine pass between northern Italy and Germany. The control of the Valtellina was much sought after, particularly during the Thirty Years' War as it was an important part of the Spanish Road.
Northern wolffish
The northern wolffish (Anarhichas denticulatus), also known as the blue sea cat or jelly cat, is a species of marine ray-finned fish belonging to the family Anarhichadidae, the wolf fishes. This species is found in the North Atlantic Ocean and Arctic Ocean.

Anarhichadidae
Anarhichadidae, the wolffishes, sea wolves or wolf eels, is a family of marine ray finned fishes belonging to the order Perciformes. These are predatory, eel shaped fishes which are native to the cold waters of the Arctic, North Pacific and North Atlantic Oceans.
2015 Rugby Europe Women's Sevens – Division A
The 2015 Rugby Europe Women's Sevens – Division A was the second level of international women's rugby sevens competitions organised by Rugby Europe for 2015. The competition featured just one tournament, played at the Darius and Girėnas Stadium. Belgium won the tournament, and along with runner-up Finland, were promoted to the 2016 Grand Prix series. Georgia and Lithuania were relegated to the 2016 Conferences.

2016 Rugby Europe Women's Sevens Grand Prix Series
The 2016 Rugby Europe Women's Sevens Grand Prix Series was the top level of international women's rugby sevens competitions organised by Rugby Europe during 2016. The series featured two tournaments, one hosted in Kazan and one hosted in Malemort. In preparation for 2016 Summer Olympics, England and Wales were replaced by two Great Britain representative teams, the Lions and the Royals.  France won the Kazan tournament while Russia won the Malemort tournament. Russia won the overall championship. Finland and Ukraine were relegated to the 2017 Trophy series.
Portrait of Marie Walewska
Portrait of Marie Walewska is an oil on canvas portrait painting by the French artist François Gérard, created in 1810. It depicts the Polish aristocrat Marie Walewska. She is best known as the mistress of the French Emperor Napoleon, with whom she had a son, Alexandre. The original painting is now in the Army Museum in Paris. A replica, produced in 1812, is in the Palace of Versailles, having been acquired in 1837 for the Musée de l'Histoire de France.

Alexandre Colonna-Walewski
Alexandre Florian Joseph, Count Colonna-Walewski (French pronunciation: [alɛksɑ̃dʁ kɔlɔna valɛvski]; Polish: Aleksander Florian Józef Colonna-Walewski; 4 May 1810 – 27 September 1868), also Count of the Empire, was a Polish and French politician and diplomat, the unacknowledged son of French emperor Napoleon I.

He is best known for his position as foreign minister of France under his cousin Napoleon III and for his diplomatic efforts presiding over the Congress of Paris, which ended the Crimean War and laid the base for modern international law of the sea with the Paris Declaration Respecting Maritime Law.
Vicki Cleary Day
Vicki Cleary Day is an annual Australian rules football match in the Victorian Football League (VFL) hosted by the Coburg Football Club. The game is held in honour of Vicki Cleary, the sister of former Coburg captain and coach Phil Cleary, who was killed by her former partner in 1987.

The first match was held in 2017, and it has been held every year since (excluding 2020 and 2021 due to the COVID-19 pandemic) with Coburg competing against various other clubs.

Phil Cleary
Philip Ronald Cleary (born 8 December 1952) is an Australian political and sport commentator. He is a former Australian rules footballer who played 205 games at the Coburg Football Club, before serving as the member for Wills in the House of Representatives from 1992 until 1996.
Rieti Valley
The Rieti Valley or Rieti Plain (Italian: Piana Reatina or Conca Reatina) is a small plain in central Italy, where lies the city of Rieti, Lazio. It is also known as Sacred Valley and Holy Valley (Italian: Valle Santa) since saint Francis of Assisi lived here for many years and erected four shrines, which have become the destination of pilgrims.

It is the center of the Sabine region and an important part of the province of Rieti. Originated from the draining of the ancient Lake Velino, it is crossed by the Velino river and bordered by Monti Reatini and Monti Sabini.

Central Italy
Central Italy (Italian: Italia centrale or Centro Italia) is one of the five official statistical regions of Italy used by the Italian National Institute of Statistics (ISTAT), a first-level NUTS region with code ITI, and a European Parliament constituency. As of 2025, it has over 11 million inhabitants.
Scale height
In atmospheric, earth, and planetary sciences, a scale height, usually denoted by the capital letter H, is a distance (vertical or radial) over which a physical quantity decreases by a factor of e (the base of natural logarithms, approximately 2.718).

Earth science
Earth science or geoscience includes all fields of natural science related to the planet Earth. This is a branch of science dealing with the physical, chemical, and biological complex constitutions and synergistic linkages of Earth's four spheres: the biosphere, hydrosphere/cryosphere, atmosphere, and geosphere (or lithosphere). Earth science can be considered to be a branch of planetary science but with a much older history.
Religious philosophy
Religious philosophy is philosophical thinking that is influenced and directed as a consequence of teachings from a particular religion. It can be done objectively, but it may also be done as a persuasion tool by believers in that faith. Religious philosophy is concerned with the nature of religion, theories of salvation, and conceptions of god, gods, and/or the divine.

Due to the historical development of religions, many religions share commonalities concerning their philosophies. These philosophies are often considered to be universal and include beliefs about concepts such as the afterlife, souls, and miracles.

Conceptions of God
Conceptions of God in classical theist, monotheist, pantheist, and panentheist traditions – or of the supreme deity in henotheistic religions – can extend to various levels of abstraction:

as a powerful, personal, supernatural being, or as the deification of an esoteric, mystical or philosophical entity or category;

as the "Ultimate", the summum bonum, the "Absolute Infinite", the "Transcendent", or Existence or Being itself;

as the ground of being, the monistic substrate, that which we cannot understand; and so on.

The first recordings that survive of monotheistic conceptions of God, borne out of henotheism and (mostly in Eastern religions) monism, are from the Hellenistic period. Of the many objects and entities that religions and other belief systems across the ages have labeled as divine, the one criterion they share is their acknowledgment as divine by a group or groups of human beings.