hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2011 Nadeshiko League
Statistics of Nadeshiko.League in the 2011 season. INAC Kobe Leonessa won the championship.

Nadeshiko League Cup was cancelled due to the devastating damage from 2011 Tōhoku earthquake and tsunami on 11 March. Season opener became Week 5 (29 April) as the earthquake made Week 1 to 4 rescheduled chaotically after 11 June. The 4 games of Week 1 scheduled on 7/30, 7/31, 7/24, 6/11, and Week 2 on 7/24, 8/6, 6/12, 6/12. Such disorder continued until Week 4.

Mai Kyokawa
Mai Kyokawa (京川 舞, Kyokawa Mai; born December 28, 1993) is a Japanese footballer who plays as forward. She plays for 1. FFC Turbine Potsdam in the German Frauen Bundesliga. She has played for the Japan national team.
USS Sailfish (SSR-572)
USS Sailfish (SSR/SS/AGSS-572), the lead ship of her class of submarine, was the second ship of the United States Navy to be named for the sailfish, a large gamefish inhabiting tropical seas, related to the swordfish, but possessing scales and a large sail-like dorsal fin.

Swordfish
The swordfish (Xiphias gladius), also known as the broadbill in some countries, are large, highly migratory predatory fish characterized by a long, flat, pointed bill. They are the sole member of the family Xiphiidae. They are a popular sport fish of the billfish category. Swordfish are elongated, round-bodied, and lose all teeth and scales by adulthood. These fish are found widely in tropical and temperate parts of the Atlantic, Pacific, and Indian Oceans, and can typically be found from near the surface to a depth of 550 m (1,800 ft), and exceptionally up to depths of 2,234 m. They commonly reach 3 m (10 ft) in length, and the maximum reported is 4.55 m (14 ft 11 in) in length and 650 kg (1,430 lb) in weight.
2023–24 Providence Friars men's ice hockey season
The 2023–24 Providence Friars Men's ice hockey season was the 73rd season of play for the program and 40th in Hockey East. The Friars represented Providence College in the 2023–24 NCAA Division I men's ice hockey season, played their home games at Schneider Arena and were coached by Nate Leaman in his 13th season.

2023–24 Hockey East men's season
The 2023–24 Hockey East men's season was the 40th season of play for Hockey East and took place during the 2023–24 NCAA Division I men's ice hockey season. The season began on October 7, 2023, and concluded with the national championship on April 13, 2024.
Libri Prohibiti
Libri Prohibiti is a nonprofit, private, independent, archival research library located in Prague, Czech Republic that collects samizdat and exile literature. The organization is maintained and run by Jiří Gruntorád and includes more than 29,200 monographs and periodicals, about 2,900 reference resources, and over 5,000 audiovisual materials.

Archival research
Archival research is a type of research which involves seeking out and extracting evidence from archival records. These records may be held either in collecting institutions, such as libraries and museums, or in the custody of the organization (whether a government body, business, family, or other agency) that originally generated or accumulated them, or in that of a successor body (transferring, or in-house archives). Archival research can be contrasted with (1) secondary research (undertaken in a library or online), which involves identifying and consulting secondary sources relating to the topic of enquiry; and (2) with other types of primary research and empirical investigation such as fieldwork and experiment.
Hoppner Strait
Hoppner Strait is a narrow arm of Foxe Basin east of Lyon Inlet in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada. It is situated between Winter Island and the Melville Peninsula.

The strait is one of several landforms named in honor of Royal Navy officer and Arctic explorer Henry Parkyns Hoppner who surveyed the region during William Edward Parry's First, Second, and Third Arctic Expeditions.

Arctic exploration
Arctic exploration is the physical exploration of the Arctic region of the Earth. It refers to the historical period during which mankind has explored the region north of the Arctic Circle. Historical records suggest that humankind have explored the northern extremes since 325 BC, when the ancient Greek sailor Pytheas reached a frozen sea while attempting to find a source of the metal tin. Dangerous oceans and poor weather conditions often fetter explorers attempting to reach polar regions, and journeying through these perils by sight, boat, and foot has proven difficult.
Himmelfahrtskirche, Dresden
The Himmelfahrtskirche (German pronunciation: [ˈhɪml̩faːɐ̯tsˌkɪʁçə]; Church of the Ascension) is a Protestant church in the Leuben district of Dresden. It was designed by Karl Emil Scherz and completed in 1901, replacing the Alte Kirche. It is a listed monument.

Leuben
Leuben (German pronunciation: [ˈlɔʏbn̩]) is a quarter and a borough (Stadtbezirk) of the German city of Dresden. The borough Leuben consists of the quarters Leuben, Laubegast, Kleinzschachwitz and Großzschachwitz. Its population is 38,353 (2020).
Long Sutton, Hampshire
Long Sutton is a small village and civil parish in the Hart district of Hampshire, England. The village lies about 3 miles (4.8 km) south of the town of Odiham. Neighbouring villages include Well, South Warnborough and Upton Grey.

The village includes picturesque brick and half-timbered cottages and a farmhouse dating from Tudor times. All Saints Church is the local church. Hydegate House was built in about 1561 by the Terry Family. In 1,200 acres (4.9 km2) of farmland stands Lord Wandsworth College, a Neo-Georgian structure built in 1915, founded as a boarding school for boys who have lost a parent. The line of the "Harrow Way," one of the oldest roads in England, runs through the village.

Hart District
Hart is a local government district in Hampshire, England, named after the River Hart. Its council is based in Fleet. The district also contains the towns of Blackwater and Yateley, along with numerous villages and surrounding rural areas.

In the English indices of deprivation for 2019, Hart was ranked as the least deprived district in England; a position it had also held in the 2015 index.

For five years running (2011–2015), an annual study conducted by the Halifax bank named Hart as the UK's most desirable place to live for quality of life. The study took into account jobs, housing, health, crime, weather, traffic and broadband access. It found that in 2014 97% of people in the local authority area were in good health, and in 2011 tended to have incomes 40% above the national average.
Judo at the 2008 Summer Olympics
Judo competitions at the 2008 Summer Olympics in Beijing were held from August 9 to August 15 at the Beijing Science and Technology University Gymnasium.

This was the fifth Olympics for Driulys González (Cuba), Mária Pekli (Australia), Ryoko Tamura-Tani (Japan). The only other judokas to compete at five Olympics are Robert Van de Walle (Belgium), the judoka-bobsledder Jorge Bonnet (Puerto Rico) and Telma Monteiro (Portugal). At Paris 2024 Teddy Riner joined this group as a 5-time Olympian.

Ryoko Tani
Ryoko Tani (谷 亮子, Tani Ryōko; née Tamura (田村), born September 6, 1975) is a Japanese politician and retired female judoka.

Competing in the extra-lightweight (48 kg) class, she won a record seven world titles and five Olympic medals including two golds at Sydney 2000 and Athens 2004. After her retirement, the International Judo Federation named her "best female judoka ever".

In 2010, she was elected to the House of Councillors, the upper house of the Japanese parliament.
Get Shaky
"Get Shaky" is a song by American DJ and producer Ian Carey. It was first released as a commercial radio track in Australia by Vicious Recordings who made it peak at number two on the ARIA Singles Chart. It then went on peak within the top ten of the charts in Belgium, New Zealand, and the United Kingdom, and the goal song of world champions Czech Republic at the 2010 Ice Hockey World Championships in Germany. The song features on Clubland 16 and also on Clubland: Smashed. The female voice is American singer-songwriter Kelly Barnes, who also co-wrote the song.

Czechia men's national ice hockey team
The Czech Republic men's national ice hockey team is the national ice hockey team of the Czech Republic. Since 2021, the team has been officially known in English as Czechia. It is one of the most successful national ice hockey teams in history and a member of the so-called "Big Six", the unofficial group of the six strongest men's ice hockey nations, along with Canada, Finland, Russia, Sweden and the United States. It is governed by the Czech Ice Hockey Association. The Czech Republic has 85,000 male players officially enrolled in organized hockey (0.8% of its population).
St Peter's Church, Winterborne Came
St Peter's Church in Winterborne Came, Dorset, England was built in the 14th century. It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building, and is now a redundant church in the care of the Churches Conservation Trust. It was vested in the Trust on 1 March 1989.

The nave dates from the 14th century and the current chancel is from a 15th-century rebuilding. Later in the 15th century the west tower was added and the nave refenestrated. The interior includes an octagonal 14th century font and an oak pulpit from 1624.

The Revd William Barnes, the English writer, poet, minister, and philologist, was the rector of the church from 1862 to 1886. He is buried in the churchyard beneath a Celtic cross. The plinth of the cross has the inscription: 'In Memory of William Barnes, Died 7 October 1886. Aged 86 Years. For 24 Years Rector of this Parish. This Memorial was raised to his Memory by his Children and Grandchildren."

Vesting
In law, vesting is the point in time when the rights and interests arising from legal ownership of a property are acquired by some person. Vesting creates an immediately secured right of present or future deployment.  One has a vested right to an asset that cannot be taken away by any third party, even though one may not yet possess the asset. When the right, interest, or title to the present or future possession of a legal estate can be transferred to any other party, it is termed a vested interest.

The concept can arise in any number of contexts, but the most common are inheritance law and retirement plan law. In real estate, to vest is to create an entitlement to a privilege or a right. For example, one may cross someone else's property regularly and unrestrictedly for several years, and one's right to an easement becomes vested. The original owner still retains the possession, but can no longer prevent the other party from crossing.
2014–15 Wichita State Shockers men's basketball team
The 2014–15 Wichita State Shockers men's basketball team represented Wichita State University in the 2014–15 NCAA Division I men's basketball season. They played their home games at Charles Koch Arena, which has a capacity of 10,506. They were playing their 70th season as a member of the Missouri Valley Conference, and were led by eighth-year head coach Gregg Marshall. They finished the season 30–5, 17–1 in MVC play to win the regular season Missouri Valley championship. They advanced to the semifinals of the Missouri Valley tournament where they lost to Illinois State. They received an at-large bid to the NCAA tournament where they defeated Indiana in the second round and Kansas in the third round before losing in the Sweet Sixteen to Notre Dame.

2015 Missouri Valley Conference men's basketball tournament
The 2015 Missouri Valley Conference men's basketball tournament, popularly referred to as "Arch Madness", was an event held March 5–8, at the Scottrade Center in St. Louis. It was part of the 2014–15 NCAA Division I men's basketball season.
Pine Plains National Forest
Pine Plains National Forest was established in New York by the U.S. Forest Service on April 10, 1925 with 9,800 acres (40 km2) from part of the Pine Plains Military Reservation. On December 2, 1927, the executive order for its creation was rescinded and the forest was abolished. The lands are presently part of Fort Drum.

Fort Drum
Fort Drum is a U.S. Army military reservation and a census-designated place (CDP) in Jefferson County, near the western border of northern New York, United States. The population of the CDP portion of the base was 12,955 at the 2010 census. It is home to the 10th Mountain Division.

Fort Drum consists of 107,265 acres (434.09 km2). In the region, winter temperatures can reach as low as −30 °F (−34 °C). Its mission includes command of active component units assigned to the installation, providing administrative and logistical support to tenant units, support to active and reserve units from all services in training at Fort Drum, and planning and support for the mobilization and training of almost 80,000 troops annually.
Chris Vos
Chris Vos (born 25 February 1998 in Haarlem, Netherlands) is a Dutch para-snowboarder. At age five Vos got into an accident which resulted in his right leg being paralyzed. Vos currently lives in Noordbeemster, Netherlands. He has a relationship with Lisa Bunschoten.

Noordbeemster
Noordbeemster is a town in the Dutch province of North Holland. It is a part of the former municipality of Beemster, and lies about 9 km north of Purmerend. Since 2022 it has been part of the municipality of Purmerend.

The statistical district "Noordbeemster", which covers the village and the surrounding countryside, has a population of around 605.
CNN Sunday Morning
CNN Sunday Morning is a news program on CNN in the United States hosted by a series of rotating news anchors. Prior to that, it was hosted by T.J. Holmes until he left the network in December 2011. The program is produced in Atlanta and takes a look ahead at the day's top news stories and events. It airs from 6:00 to 7:30am and 8:00am to 9:00am ET on Sunday mornings.

T. J. Holmes
Loutelious "T. J." Holmes Jr. (born August 19, 1977) is an American journalist and national television personality. Holmes first gained national prominence as an anchor and correspondent for CNN. He spent five years at the network anchoring CNN Saturday & Sunday Morning.

Holmes left CNN at the end of 2011 after signing a multi-platform talent deal with BET Networks, which included the new show Don't Sleep. BET and Holmes parted ways in 2013 upon the program's cancellation.

In December 2012, Holmes became a substitute weekend anchor on MSNBC. He also appeared on CNN as a fill-in correspondent and anchor in 2013.

From September 2014 to January 2023, Holmes worked for ABC News as a correspondent and anchor. He was fired after it was revealed that he had a romantic relationship with ABC host Amy Robach.
Chandrachud Commission
Indian Match-fixing Investigations (1997) summarises the events surrounding the allegations laid by Manoj Prabhakar of match fixing in a magazine. BCCI instituted a commission to examine the charges. Based on lack of evidence, the commission dismissed all allegations.

Nayan Mongia
Nayan Ramlal Mongia pronunciationⓘ (born 19 December 1969) is a former Indian cricketer and cricket coach. He was a right-handed batsman and a wicketkeeper. He was part of the Indian squad which won the 1995 Asia Cup.

Nayan Mongia was accused of match-fixing against West Indies as he gobbled up 21 balls to make a mere 4 runs along with Manoj Prabhakar who made a slow century. 
This resulted in the West Indies winning the match by 43 runs.
Mongia was dropped from the team in the year 2001.
He was a lower order wicket-keeper batsman and batted occasionally on 7th or 8th position.
He has represented India in 2 World Cups, 1996 and 1999.
Tūranga Creek
Tūranga Creek, also known as the Tūranga River or Tūranga Estuary, is a stream and tidal estuary in the Auckland Region of New Zealand's North Island. The township of Whitford was founded at the navigable headlands of the creek.

Auckland Region
Auckland (Māori: Tāmaki Makaurau) is one of the 16 regions of New Zealand, which takes its name from the eponymous urban area. The region encompasses the Auckland metropolitan area, smaller towns, rural areas, and the islands of the Hauraki Gulf. Containing 34 percent of the nation's residents, it has by far the largest population and economy of any region of New Zealand, but the second-smallest land area.

On 1 November 2010, the Auckland region became a unitary authority administered by the Auckland Council, replacing the previous regional council and seven local councils. In the process, an area in its southeastern corner was transferred to the neighbouring Waikato region. Since then, the Auckland Council has introduced a system of local boards to divide the region for local government.
Desmethylchlorotrianisene
Desmethylchlorotrianisene (DMCTA) is a nonsteroidal estrogen which is thought to be the major active metabolite of chlorotrianisene (CTA; TACE). It is a 1:1 mixture of cis and trans isomers. DMCTA is produced from CTA via mono-O-demethylation catalyzed by cytochrome P450 enzymes in the liver. CTA is thought to act as a long-lasting prodrug of DMCTA.

Demethylation
Demethylation is the chemical process resulting in the removal of a methyl group (CH3) from a molecule. A common way of demethylation is the replacement of a methyl group by a hydrogen atom, resulting in a net loss of one carbon and two hydrogen atoms.

The counterpart of demethylation is methylation.
The Alphabet of Manliness
The Alphabet of Manliness is the debut book by American humorist and Internet personality Maddox, published in 2006. It reached the #2 position on the New York Times Best Seller list in the "Advice, How-To, and Miscellaneous" category.

Humorist
A humorist is an intellectual who uses humor, or wit, in writing or public speaking. A raconteur is one who tells anecdotes in a skillful and amusing way.

Henri Bergson writes that a humorist's work grows from viewing the morals of society.

The term comedian is generally applied to one who is performing to an audience for laughter.
ICGS Samrat
ICGS Samrat (CG47) is an Indian Coast Guard Advanced Off Shore Patrol Vessel (OPV), second ship of Sankalp class which has been indigenously designed and built by Goa Shipyard Limited.  The vessel was commissioned to coast guard service on 21 January 2009 by Former Defence Minister A. K. Antony. Samrat is based in Goa and will be extensively used for Exclusive Economic Zone and other duties as it is set to be exploited extensively on the Western Seaboard.

Indian Coast Guard
The Indian Coast Guard (ICG) is a maritime law enforcement and search and rescue agency for India with jurisdiction over its territorial waters, including its contiguous zone and exclusive economic zone. It was started in February 1977 and formally established in August 1978 by the Coast Guard Act, 1978 of the Parliament of India. It operates under the Ministry of Defence.

The ICG works in close cooperation with the Indian Navy, the Department of Fisheries, the Department of Revenue (Customs), and the Coastal Police of the State Police Forces, and the Central Armed Police Forces.
Durotrigia
Durotrigia is a genus of extinct lizard from the Early Cretaceous of southern England. The type and only species is Durotrigia triconidens, named in 1967 by R. Hoffstetter for jaw material in a review of the lizard fauna of the Berriasian Lulworth Formation. The genus was found in the Mammal Bed near the base of the formation alongside the other lizards Paramacellodus, Becklesius, Pseudosaurillus, Dorsetisaurus, Saurillus and Parviraptor. Durotrigia is likely a genus within the family Globauridae.

Parviraptor
Parviraptor (lit. 'small robber') is a genus of reptiles in the enigmatic family Parviraptoridae. It contains one species, Parviraptor estesi, known from the Late Jurassic (Tithonian) or Early Cretaceous (Berriasian) Purbeck Limestone Formation of Dorset, England. A second species, Parviraptor gilmorei, was described from the Late Jurassic Morrison Formation of Western North America, but it was subsequently transferred to the separate genus Diablophis. An indeterminate species is known from the Bathonian aged Kirtlington Mammal Bed (Kilmaluag Formation, Scotland).
PNS Mehran
The Pakistan Navy Station Mehran, commonly known as the PNS Mehran, is a naval air station that is the headquarters of the Pakistan Navy's air arm located in Karachi, Sindh, Pakistan.

Established in 1975, the naval base shares its jurisdiction with the PAF Base Faisal of the Pakistan Air Force and the Faisal Cantonment of the Pakistan Army. In addition, the PNS Mehran is also the distinguished itself as the "Naval Aviation Training School (NATS)" that provides education and training to navy's personnel to be qualified as naval aviators.

Faisal Cantonment
The Faisal Cantonment (Urdu: فیصل چھاؤنی) previously known as Drigh Road Cantonment is a cantonment town of the city of Karachi, in Sindh, Pakistan. It serves as a Pakistan Air Force base and residential establishment.
Tara De Vries
Tara Madelein De Vries (born 6 October 1998) is a Turkish-Dutch model and beauty pageant titleholder who won Miss Turkey Universe 2018. She represented Turkey in Miss Universe 2018. De Vries was born in the Netherlands to a Dutch father and Turkish mother, and moved to Turkey at age 12. She studies economics and administration at Koç University.

Her mother, Özlem Kaymaz, was also crowned Miss Turkey in 1992.

Miss Universe 2018
Miss Universe 2018 was the 67th Miss Universe pageant, held at the Impact Arena in Pak Kret, Nonthaburi, Thailand, on 17 December 2018.

At the conclusion of the event, Demi-Leigh Nel-Peters of South Africa crowned Catriona Gray of the Philippines as Miss Universe 2018. This was the Philippines' fourth victory after their recent victory in 2015.

Contestants from ninety-four countries and territories competed in this year's pageant, surpassing the previous record of ninety-two in 2017. The pageant was hosted by Steve Harvey in his fourth consecutive year, along with supermodel Ashley Graham. Television personality Carson Kressley and runway coach Lu Sierra provided commentary and analysis throughout the event. American singer-songwriter Ne-Yo performed in this year's pageant.
Eleanor Cross, Sledmere
A replica Eleanor Cross was erected in Sledmere, East Riding of Yorkshire, in 1896–98. The tall stone structure was constructed by the Sykes family of Sledmere. Engraved monumental brasses were added after the First World War, converting the cross into a war memorial.

Cowlam
Cowlam is a hamlet in the civil parish of Cottam, in the East Riding of Yorkshire, England, and in the Yorkshire Wolds. The hamlet is on the B1253 Bridlington to North Grimston road, 17 miles (30 km) north from the county town of Beverley, 2 miles (3 km) east from the village of Sledmere, and 2.5 miles (4 km) north-west from the parish hamlet of Cottam. The hamlet contains eight houses and two farms.