hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charis Books & More
Charis Books & More is an independent bookstore located in Decatur, Georgia. The store is the oldest independent feminist bookstore in the Southern U.S. Charis Books was founded in 1974 by Linda Bryant and Barbara Borgman in the Little Five Points district of Atlanta. In 2019, Charis moved to Decatur and became the bookstore of Agnes Scott College. The store specializes in diverse children's books, feminist literature, and LGBTQ literature.

Little Five Points
Little Five Points (also L5P, LFP, Little Five, or Lil' Five) is a district on the east side of Atlanta, Georgia, United States, 2+1⁄2 miles (4.0 km) east of downtown. It was established in the early 20th century as the commercial district for the adjacent Inman Park and Candler Park neighborhoods, and has since become famous for the alternative culture it brings to Atlanta. It has been described as Atlanta's version of Haight-Ashbury, a melting pot of sub-cultures, and the bohemian center of the Southern United States.
Bowtell
Bowtell is derived from the medieval term bottle; in architecture it refers to a round or corniced molding below the abacus in a Tuscan or Roman Doric capital; the word is a variant of boltel, which is probably the diminutive of bolt, the shaft of an arrow or javelin. A roving bowtell is one which passes up the side of a bench end and round a finial, the term roving being applied to that which follows the line of a curve.

Arrow
An arrow is a fin-stabilized projectile launched by a bow. A typical arrow usually consists of a long, stiff, straight shaft with a weighty (and usually sharp and pointed) arrowhead attached to the front end, multiple fin-like stabilizers called fletchings mounted near the rear, and a slot at the rear end called a nock for engaging the bowstring. A container or bag carrying additional arrows for convenient reloading is called a quiver.

The use of bows and arrows by humans predates recorded history and is common to most cultures. A craftsman who makes arrows is a fletcher, and one who makes arrowheads is an arrowsmith.
Quảng Trị Combat Base
Quảng Trị Combat Base (also known as Ái Tử Combat Base or simply Quảng Trị) is a former United States Marine Corps, United States Army and Army of the Republic of Vietnam (ARVN) base northwest of Quảng Trị in central Vietnam.

Quảng Trị
Quảng Trị (listenⓘ) is a ward in Quảng Trị Province in the North Central Coast region of Vietnam. It is second of two municipalities in the province after the provincial capital Đông Hà.

Prior to July 1, 2025, Quảng Trị Ward was formerly Quảng Trị Town, which had five subordinate administrative units, including Wards 1, 2, 3, An Đôn Ward, and Hải Lệ Commune. During the administrative reorganization and restructuring in 2025, all five subordinate administrative units of Quảng Trị Town were dissolved, and Quảng Trị Town was converted into Quảng Trị Ward.
Advanced Access Content System
The Advanced Access Content System (AACS) is a standard for content distribution and digital rights management, intended to restrict access to and copying of the post-DVD generation of optical discs. The specification was publicly released in April 2005. The standard has been adopted as the access restriction scheme for HD DVD and Blu-ray Disc (BD). It is developed by Advanced Access Content System Licensing Administrator, LLC (AACS LA), a consortium that includes Disney, Intel, Microsoft, Panasonic, Warner Bros., IBM, Toshiba and Sony. AACS has been operating under an "interim agreement" since the final specification (including provisions for Managed Copy) has not yet been finalized.

Since appearing in devices in 2006, several AACS decryption keys have been extracted from software players and published on the Internet, allowing decryption by unlicensed software.

Standardization
Standardization (American English) or standardisation (British English) is the process of implementing and developing technical standards based on the consensus of different parties that include firms, users, interest groups, standards organizations and governments. Standardization can help maximize compatibility, interoperability, safety, repeatability, efficiency, and quality. It can also facilitate a normalization of formerly custom processes.

In social sciences, including economics, the idea of standardization is close to the solution for a coordination problem, a situation in which all parties can realize mutual gains, but only by making mutually consistent decisions. Divergent national standards impose costs on consumers and can be a form of non-tariff trade barrier.
Pa Que Hablen
Pa Que Hablen (transl. So Y'all Can Talk) is the fifth studio album by American regional Mexican band Fuerza Regida. It was released on December 30, 2022, along with Sigan Hablando, through Sony Music Latin, Street Mob and Rancho Humilde. This album, along with the latter marks their first to feature Moisés López. It contains guest appearances from Junior H, Natanael Cano, Herencia de Patrones, Peso Pluma, Santa Fe Klan, Grupo Marca Registrada and Eslabon Armado, among others.

Natanael Cano
Natanael Rubén Cano Monge (born 27 March 2001) is a Mexican rapper, musician and singer. Natanael is known for his fusion of trap music and regional Mexican corridos, known as corridos tumbados. The idea to fuse the two genres was proposed by Dan Sanchez who wrote Natanael's first corrido tumbado, "Soy el Diablo".
Gilles Cioni
Gilles Cioni (born 14 June 1984) is a French professional footballer who played as a defender. He spent almost his entire career with hometown club Bastia which he also captained. At international level, he represented the Corsica national team.

Corsica national football team
The Corsica national football team (Corsican: Squadra Corsa di Balò) is the unofficial football team for the island of Corsica, France. It is not affiliated with FIFA or UEFA. The selection has played against national teams thirteen times.

In the past, the selection has also played against club teams, as in 1963 against Stade Reims, or Inter Milan in 2012.

The match against Congo was organized by the CFA (Corsica Football Association). In order to be called up for the team, a player had to fulfil two conditions: having at least one parent or grandparent from Corsica and being a professional player or being part of a professional club.
Stan Kenton Plays Chicago
Stan Kenton Plays Chicago is a studio album by American jazz musician Stan Kenton and his orchestra, released on August 17, 1974, by Creative World Records. Recording sessions for the album took place at Universal Recording Corp. in Chicago on June 4, 5, 6, 1974. The sessions are entirely based on the music of modern rock n' roll groups, in contrast to Kenton's earlier work which primarily featured swing with some progressive jazz leanings.

The album's influence on future large ensemble jazz composition and arranging has led more recent critiques to acknowledge it as the most influential album of the later Kenton orchestras and of the 1970s. The album is a class production, and musically the most successful of all the attempts to interpret the Kenton style in contemporary terms.

Swing time
In music, the term swing has two main uses. Colloquially, it is used to describe the propulsive quality or "feel" of a rhythm, especially when the music prompts a visceral response such as foot-tapping or head-nodding (see pulse). This sense can also be called "groove".

The term swing feel, as well as swung note(s) and swung rhythm, is also used more specifically to refer to a technique (most commonly associated with jazz but also used in other genres) that involves alternately lengthening and shortening the first and second consecutive notes in the two part pulse-divisions in a beat.
Max Heinzer
Max Heinzer (born 8 August 1987) is a Swiss right-handed épée fencer, three-time team European champion, 2018 team world champion, and three-time Olympian.

Heinzer competed in the 2012 London Olympic Games, the 2016 Rio de Janeiro Olympic Games, and the 2020 Tokyo Olympic Games.

He began fencing at the age of 5 when his older brother Michael introduced him to fencing.

Épée
The épée (/ˈɛpeɪ, ˈeɪ-/, French: [epe]; lit. 'sword'), also rendered as epee in English, is the largest and heaviest of the three weapons used in the sport of fencing. The modern épée derives from the 19th-century épée de combat, a weapon which itself derives from the French small sword.

As a thrusting weapon, the épée is similar to a foil (contrasted with a sabre, which is designed for slashing). It has a stiffer blade than a foil. It is triangular in cross-section with a V-shaped groove called a fuller. The épée also has a larger bell guard designed to protect the user’s arm. In addition to the larger "bell" guard and blade, the épée weighs more than the foil and sabre which contributes to its reputation of being the slowest form of fencing. The techniques of use differ, as there are no rules regarding priority and a lack of right of way. Thus, immediate counterattacks are a common feature of épée fencing. The entire body is a valid target area.
Phytoplasma pruni
Candidatus Phytoplasma pruni is a species of phytoplasma in the class Mollicutes, a class of bacteria distinguished by the absence of a cell wall. The specific epithet pruni means "living on Prunus", emphasizing the fact that the phytoplasma is a parasite of various Prunus species, otherwise known as stone fruits. The phytoplasma is commonly called the X-disease phytoplasma.

Like all phytoplasmas, Candidatus Phytoplasma pruni infects both plants and insects. Potential plant hosts include peach, cherry, plum, and others. Known insect hosts include various species of leafhoppers. Since the pathogen can not live outside of host cells, it must be transmitted to a new plant host by an infected leafhopper.

Class (biology)
In biological taxonomy, class (Latin: classis) is  a taxonomic rank, as well as a taxonomic unit (i.e., a taxon) in that rank. It is a group of related taxonomic orders. Other well-known ranks in descending order of size are domain, kingdom, phylum, order, family, genus, and species, with class ranking between phylum and order.
Umatilla Central Railroad
The Umatilla Central Railroad built a 14.21-mile (22.87 km) branch line of railroad in Umatilla County, Oregon, U.S., connecting the main line of the Oregon Railroad and Navigation Company (OR&N) at Rieth to Pilot Rock. The company was incorporated on May 24, 1906, and was operated under lease by the OR&N from opening date, December 16, 1907, until December 23, 1910, when the properties of both were sold to new Union Pacific Railroad (UP) subsidiary Oregon–Washington Railroad and Navigation Company. The line has survived as UP's Pilot Rock Industrial Lead.

Pilot Rock, Oregon
Pilot Rock is a city in Umatilla County, Oregon, United States. The population was 1,328 at the 2020 census. It is part of the Pendleton–Hermiston Micropolitan Statistical Area. The main industries are timber and agriculture. Pilot Rock is home to the Boise Cascade /Kinzua Lumber lumber and pole mill as well as Pilot Rock High School. The name of Pilot Rock refers to a large basalt rock formation which is visible from the old Oregon Trail and was used in navigating wagon trains through the area.
2015–16 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 3 – Men's 500 metres
The men's 500 metres races of the 2015–16 ISU Speed Skating World Cup 3, arranged in Eisstadion Inzell, in Inzell, Germany, were held on 4 and 6 December 2015.

Gilmore Junio of Canada won race one, while his compatriot Alexandre St-Jean came second, and Artur Waś of Poland came third. David Bosa of Italy won the first Division B race.

Waś won race two, with Alex Boisvert-Lacroix of Canada in second place, and Kai Verbij of the Netherlands in third. Roman Krech of Kazakhstan won the second Division B race.

David Bosa
David Bosa (born 28 April 1992) is an Italian speed skater.

Bosa competed at the 2014 Winter Olympics for Italy. In the 500 metres he finished 31st overall.

As of September 2014, Bosa's best performance at the World Sprint Speed Skating Championships, was 20th at the 2014 event.

Bosa made his World Cup debut in January 2013. As of September 2014, Bosa's top World Cup finish is 16th in a 500m race at Heerenveen in 2013–14. His best overall finish in the World Cup is 31st, in the 500 metres in 2013–14.
Lifted (Naughty Boy song)
"Lifted" is a single released by British record producer Naughty Boy, featuring vocals from Scottish singer and songwriter Emeli Sandé. It was released on 18 August 2013 as the third single from Naughty Boy's debut album, Hotel Cabana (2013). The full track was uploaded to Naughty Boy's SoundCloud account on 4 July 2013. An alternate version of the song, featuring a rap from Professor Green is included on the album as well as the original song.

Professor Green
Stephen Paul Manderson (born 27 November 1983), better known by his stage name Professor Green or simply Pro Green, is an English rapper, singer, songwriter, actor, television personality and mental health activist from London.

Growing up on a council estate in Clapton, east London, Green went on to become a multi-platinum artist, with 3.5 million combined sales in the UK. He is the former co-host of Lip Sync Battle UK on Channel 5. His autobiography featured on the Times bestseller list, and he is a supporter of the suicide prevention charity CALM.
Mudrock line
In rock physics and petrophysics, the mudrock line, also called Castagna's equation or Castagna's relation, is an empirical linear relation between seismic P-wave velocity and S-wave velocity in brine-saturated siliciclastic rocks (i.e. sandstones and shales).

The equation reads:

Where  and  refer to P-wave velocity and S-wave velocity, respectively. Velocities are given in kilometers per second (km/s).

The name of the equation refers to John Castagna, professor of exploration geophysics at the University of Houston, who discovered the relation while working for ARCO, an oil company that is now a subsidiary of Marathon Petroleum.

Seismology
Seismology (/saɪzˈmɒlədʒi, saɪs-/; from Ancient Greek σεισμός (seismós), meaning 'earthquake', and -λογία (-logía), meaning 'study of') is the scientific study of earthquakes (or generally, quakes) and the generation and propagation of elastic waves through planetary bodies. It also includes studies of the environmental effects of earthquakes such as tsunamis; other seismic sources such as volcanoes, plate tectonics, glaciers, rivers, oceanic microseisms, and the atmosphere; and artificial processes such as explosions.

Paleoseismology is a related field that uses geology to infer information regarding past earthquakes. A recording of Earth's motion as a function of time, created by a seismograph is called a seismogram. A seismologist is a scientist who works in basic or applied seismology.
Tsumi to Batsu
"Tsumi to Batsu" (罪と罰, Crime and Punishment) is Japanese singer Ringo Sheena's 6th single and it was released on January 26, 2000, by Toshiba EMI / Virgin Music. It was certified double platinum by the RIAJ for 545,730 copies shipped to stores.

Virgin Music
Virgin Music, known as Virgin Music Label & Artist Services until 2022 and originally as Caroline Distribution, was a music distributor of independent artists and record labels. Virgin Music operates as a subsidiary of Virgin Music Group, and is owned by Universal Music Group. The company focuses on the distribution of new or emerging partners.  Virgin Music has its operation in United States, with its flagship operating in Japan, the United Kingdom, Germany, France, and across Latin America.
Seychellois cuisine
Seychellois cuisine is the cuisine of the Republic of Seychelles, an archipelago country consisting of 115 islands off the Indian Ocean coast of Africa. Fish plays a prominent part in the country's cuisine because of its location in the Indian Ocean. Seychellois cuisine has been influenced by African, British, French, Spanish, Indian and Chinese cuisines.

Shark meat
Shark meat is a seafood consisting of the flesh of sharks. Several sharks are fished for human consumption, such as porbeagles, shortfin mako shark, requiem shark, and thresher shark, among others. Shark meat is popular in Asia, where it is often consumed dried, smoked, or salted. The largest consumer of shark meat in the World is Brazil, but it is also consumed regularly in Iceland, Japan, Australia, parts of India, parts of Canada, the United States, Sri Lanka, areas of Africa, Mexico and Yemen.

Sharks have been eaten at least since the Late Bronze Age (1550–1130 BC), for example in the Levant.
Kanchanaburi railway station
Kanchanaburi railway station is a main railway station of province of Kanchanaburi located in Ban Tai Subdistrict, Kanchanaburi City, Thailand. It is a class 1 railway station located 117.046 km (72.7 mi) from Thon Buri railway station, and 77 km (47.8 mi) away from the Nam Tok railway station, the terminal station. The line opened in 1942 by the Imperial Japanese Army, during the Second World War. After the war, the State Railway of Thailand bought the line from the Allied powers, and the station reopened in June 24, 1949, from Nong Pladuk Junction.

Thon Buri railway station
Thon Buri railway station (Thai: สถานีรถไฟธนบุรี) formerly known as Bangkok Noi railway station (สถานีรถไฟบางกอกน้อย), is a class 1 railway station and the current terminus of the Thon Buri Branch Line in Bangkok. Near the station is a railway depot that maintains five functional steam locomotives, which are operated on four special occasions each year. Thon Buri station is the only station in Bangkok that where railway semaphore signals (although unused) are still present on the station grounds.

Despite its name, the station is not located in Thon Buri district, which instead is located in Bangkok Noi district.
Sonat
Sonat, Inc., was a large Fortune 500 American energy holding company headquartered in Birmingham, Alabama. The company was founded in 1928 and was publicly traded on the New York Stock Exchange under the ticker symbol "SNT". Sonat was primarily involved in natural gas transmission and marketing and oil and gas exploration and production. The company was also involved in contract offshore drilling until 1995 when the offshore business became Transocean. Sonat was a leader and pioneer in natural gas transmission and offshore drilling, establishing many industry firsts in both sectors. In 1999, Sonat merged with El Paso Corporation.

Florida Gas Transmission
Florida Gas Transmission is an approximately 5,380-mile natural gas pipeline which brings gas from Texas, Louisiana, Mississippi, and Alabama into Florida. The pipeline is owned 50% by Energy Transfer Partners (Owner/Operator) and 50% by Kinder Morgan Partnership, each respectively representing units in Citrus Corporation (CitCor). Its FERC code is 34.

Florida Gas Transmission (FGT) is the principal transporter of natural gas to the Florida energy market, delivering over 60% of the natural gas consumed in the state. In addition, FGT’s pipeline system operates and maintains multiple interconnects with major interstate and intrastate natural gas pipelines, which provide customers access to diverse natural gas producing regions.

Customers include electric utilities, independent power producers, industrial end-users and local distribution companies. Major clients include Florida Power & Light Company, Peoples Gas System Inc., and Angola LNG Supply Services.
Stanley Brown (engineer)
Sir Frederick Herbert Stanley Brown CBE FIMechE FIEE (9 December 1910 – 1997) was an English mechanical and electrical engineer.
Born in Birmingham and educated at the King Edward's School, Birmingham he then went on to the University of Birmingham where he graduated with a first class honours degree in electrical engineering in 1932. In 1937 he was involved in the design and development of Hams Hall B power station. He joined the CEGB in 1958 upon its inception and in September 1959 he was appointed deputy chairman. On 1 January 1965, he succeeded Christopher Hinton as chairman of the CEGB and was followed by Sir Arthur Hawkins in 1972. In the 1967 Birthday Honours, he received his knighthood for services to the electricity supply industry.

Fellow of the Institution of Mechanical Engineers
Fellowship of the Institution of Mechanical Engineers (FIMechE) is an award and fellowship granted to individuals that the Institution of Mechanical Engineers  judges to be a "professional engineer working in a senior role with significant autonomy and responsibility." It is the highest level of membership and demonstrates experience, commitment and contribution to engineering.
Grupo de Diarios América
Grupo de Diarios América (English: America Group of Daily Newspapers) is a consortium of 11 major newspapers in Latin America. GDA was founded in 1991 by O Globo (Brazil), La Nación (Argentina), El Mercurio (Chile), El Tiempo (Colombia), El Comercio (Ecuador), La Prensa Gráfica (El Salvador), El Universal  (México), El Comercio (Peru), El Nuevo Día (Puerto Rico), El País (Uruguay), and El Nacional (Venezuela), including these newspapers and their magazines (totaling over 150 print media outlets). GDA only has one member in each country. Brazilian newspaper Zero Hora (and its parent company, RBS) was originally also part of GDA.

La Prensa Gráfica
La Prensa Gráfica, commonly known as La Prensa, is a daily newspaper published in El Salvador by Grupo Dutriz. La Prensa is a mainstream metropolitan newspaper, and became one of the first newspapers to print in color in Central America.
Klitterbadet
56°53′20″N 12°29′41″E﻿ / ﻿56.88902°N 12.49485°E﻿ / 56.88902; 12.49485
Klitterbadet is a bath house in Falkenberg, Sweden. It started as an outdoor bath in 1969, but was rebuilt as an indoor bath in 1983. It is the only 50 meter salt water pool with eight lines in Sweden.

Public bathing
Public baths originated when most people in population centers did not have access to private bathing facilities. Though termed "public", they have often been restricted according to gender, religious affiliation, personal membership, and other criteria.

In addition to their hygienic function, public baths have also been social meeting places. They have included hot-air bathing facilities such as hammams, Victorian Turkish baths, and saunas. Some have also provided complementary services such as shampooing, massages, and other relaxation therapies, often also found in contemporary day spas.

As the percentage of dwellings containing private bathrooms has increased in some societies, the need for public baths has diminished, and they are now almost exclusively used recreationally.
USS Tattnall (DDG-19)
USS Tattnall (DDG-19) was a Charles F. Adams-class guided missile-armed destroyer of the United States Navy. She was named for Commodore Josiah Tattnall III USN (1794–1871)  – also commandant of the CSS Virginia, and an admiral in the Confederate States Navy – who made the adage "blood is thicker than water" a part of American history.

Tattnall was laid down by Avondale Marine at Avondale, Louisiana on 14 November 1960, launched on 26 August 1961 by Mrs. Mary Adams Mason and commissioned on 13 April 1963 at Charleston, S.C.

Avondale Shipyard
Avondale Shipyard was an independent shipbuilding company, acquired by Litton Industries, in turn acquired by Northrop Grumman Corporation. In 2011, along with the former Ingalls Shipbuilding, the yard was part of Huntington Ingalls Industries. It closed in October 2014. The yard was located on the west bank of the Mississippi River in an area called Bridge City, about 20 miles (32 km) upriver from New Orleans near Westwego, Louisiana. It was the site of the modernization of the battleship USS Iowa in the early 1980s and also constructed some of the lighter aboard ships (LASH). At one time, it was the largest employer in  Louisiana, with about 26,000 employees.