hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Willemoes-class missile boat
The Willemoes-class missile boat was a Royal Danish Navy class of fast missile boats serving from late 1970s until 2000. Designed by Orlogsværftet, in conjunction with the German yard Lürssen, the Willemoes class could achieve a maximum speed in excess of 40 knots (74 km/h; 46 mph). Their weapons consisted of one 76 mm (3 in) OTO Melara gun and combination of RGM-84 Harpoon missiles and torpedo tubes. When the full assortment of eight Harpoons was carried, two 533 mm (21 in) torpedo tubes were carried as well. With Harpoons removed, up to four torpedo tubes could be mounted. Alternatively, it could carry a payload of naval mines.

The guided missile boat HDMS Sehested is now a museum ship at Holmen.

Lürssen
Lürssen (or Lürssen Werft) is a German shipyard with headquarters in Bremen-Vegesack and shipbuilding facilities in Lemwerder, Berne and Bremen-Fähr-Lobbendorf.

Lürssen designs and constructs yachts, naval ships and special vessels. Trading as Lürssen Yachts, it is one of the leading builders of custom superyachts such as Paul Allen's Octopus, David Geffen's Rising Sun, and Khalifa bin Zayed Al Nahyan's Azzam, the second largest private yacht in the world at 180 m in length after the REV Ocean.
Mendoza Open
The Mendoza Open, or the Western Open, was a golf tournament on the TPG Tour, the official professional golf tour in Argentina. Founded in 1939, the first two events were held at the Andino Golf Club in Mendoza, Mendoza Province. The tournament was not played again until 1956, when it was held at the Club de Campo Golf Club in Mendoza, where it has remained except for 1993 and 2009, when the tournament was again played at Andino. In 2010 was played The YPF Classic in Golf Club Andino.

TPG Tour
The TPG Tour (Tour de Profesionales de Golf) is the principal professional golf tour in Argentina. The tour was formed in 2007, following disputes within the PGA of Argentina, who had operated the main professional tour in the country in previous years.

The tour operated exclusively in Argentina in its inaugural season, but this changed in 2008 with the inclusion of the Carlos Franco Invitational, held in Paraguay. There were seventeen events in 2007 and sixteen in 2008, including the flagship Argentine Open and Argentine Masters, as well as the major regional opens, the South Open, Center Open, North Open and Coast Open.

The TPG Tour developed a close relationship with the higher level Tour de las Américas, with several events being co-sanctioned, which resulted in increased prize funds and stronger fields. Through the Tour de las Américas, some events were also co-sanctioned by the Challenge Tour and the Canadian Tour.
Asahikawa Tondenhei Village Museum
Asahikawa Tondenhei Village Museum (旭川兵村記念館, Asahikawa Heison Kinenkan) opened in Asahikawa, Hokkaidō, Japan in 1982. The exhibits include a recreated tondenhei house as well as farming implements, clothes, and documents drawn from the museum's 2,500 objects, among them the Prefectural Cultural Property Illustrated Tales of the Tondenhei - Tondenhei emaki.

Asahikawa
Asahikawa (旭川市, Asahikawa-shi) is a city in Kamikawa Subprefecture, Hokkaido, Japan. It is the capital of the subprefecture, and the second-largest city in Hokkaido after Sapporo. It has been a core city since April 1, 2000. The city is currently well known for the Asahiyama Zoo, Asahikawa ramen, and its ski resort. On July 31, 2011, the city had an estimated population of 321,906, with 173,961 households, and a population density of 431 persons per km2 (1,100 persons per mi2). The total area is 747.66 km2 (288.67 sq mi).

Asahikawa was designated a "Design City" by UNESCO's Creative Cities Network project on October 31, 2019 on the occasion of World Cities’ Day.
Irondequoit Bay Bridge
The Irondequoit Bay Bridge is a 2,375.36-foot (724.01 m) continuous truss bridge spanning Irondequoit Bay in eastern Monroe County, New York, in the United States. It is 87 feet (27 m) wide and carries the six-lane New York State Route 104 (NY 104) from the town of Irondequoit on the west side of the bay to the town of Webster on the bay's east side. The western approach is just east of NY 104's interchange with NY 590. The bay bridge was built in 1967, has nine spans and handles an average of 67,229 vehicles per day as of 2006.

Views from the bridge are somewhat obstructed by the concrete side barriers, especially for smaller cars.

Irondequoit, New York
Irondequoit (/ɪˈrɒndəkɔɪt/) is a town (and census-designated place) in Monroe County, New York, United States. As of the 2020 census, the coterminous town-CDP had a population of 51,043. Irondequoit is a suburb of the city of Rochester, lying just north and east of the city limits. The name is of Iroquois origin and means "where the land meets the water".
Shooting at the 2016 Summer Olympics – Men's 50 metre rifle prone
The men's 50 metre rifle prone event at the 2016 Olympic Games took place on 12 August 2016 at the National Shooting Center.

The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. In the qualifier, each shooter fired 60 shots with a .22 long rifle at 50 metres distance from the prone position. Scores for each shot were in increments of 1, with a maximum score of 10.

The top 8 shooters in the qualifying round moved on to the final round. There, they fired an additional 10 shots. These shots were scored in increments of .1, with a maximum score of 10.9. The total score from all 70 shots were used to determine final ranking.

The medals were presented by Syed Shahid Ali, IOC member, Pakistan and Yair Davidovich, Council Member of the International Shooting Sport Federation.

National Shooting Center
The National Shooting Center, known as the Olympic Shooting Centre during the 2016 Summer Olympics, is a firing range in Deodoro, Rio de Janeiro, Brazil. The range was opened in 2007 and was upgraded to host the sports shooting events for the 2016 Summer Olympics and the 2016 Summer Paralympics.
Liga IV Arad
Liga IV Arad is the county football division of Liga IV for clubs based in Arad County, Romania. The competition is ranked as the fourth tier of the Romanian football league system and is organized by AJF Arad – Asociația Județeană de Fotbal (lit. 'County Football Association').

It is contested by a variable number of teams, depending on the number of teams relegated from Liga III, the number of teams promoted from Liga V Arad, and the teams that withdraw or enter the competition. The winner may or may not be promoted to Liga III, depending on the result of a promotion play-off contested against the winner of a neighboring county series.

Arad County
Arad County (Romanian pronunciation: [aˈrad] ⓘ) is an administrative division (județ) of Romania roughly translated into county in the western part of the country on the border with Hungary, mostly in the region of Crișana and few villages in Banat. The administrative center of the county lies in the city of Arad. The Arad County is part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
Souq Haraj Ibn Qasim
Souq Haraj Ibn Qasim (Arabic: سوق حراج ابن قاسم), locally pronounced as Haraj bin Gassem, Haraj bin Jassem, or simply Souq Haraj (Arabic: سوق حراج, romanized: sūq ḥarāǧ, lit. 'auction market'), is an outdoor second-hand flea marketplace in the al-Masani neighborhood of southern Riyadh, Saudi Arabia. It is one of the oldest flea markets in the city where largely used furnitures, carpets and other household related appliances are sold and auctioned. It was previously situated in the al-Manfuhah district until 2014 when the Riyadh Municipality relocated the place to further south of al-Batʼha Street, overlooking al-Anoud Park Mall.
 The place gets flocked mostly by migrant workers during weekends.

Second-hand shop
A second-hand shop is a shop which sells used goods. Secondhand shops are often part of the different parts of the reuse or Circular economy. Different formats of second-hand shop exist, selling in different formats and type of content: from antique stores, to consignment, and various types of thrift or charity shop, where the used goods are sold.

The format of selling second hand goods in a shop, is not ubiquitous: the cost of operating a physical location alongside the need to handle large inventory, sometimes means that resellers opt for temporary venues like flea markets, garage sales or temporary pop-up type sales.

Some goods have always had a vibrant second hand market that allow for the creation of permanent venues, such as antiques and books. With the advent of social movements focused on reuses in the 21st century, such as the sustainable fashion movement, other goods have become more economical for specialized stores focused on their resale.
Besir Demiri
Besir Demiri (born 1 August 1994) is a Macedonian professional footballer who plays as a defensive midfielder or left-back for Rabotnički.

Demiri began his football development at Shkupi, progressing through the club's youth system before making his senior debut in 2012. After spells with Shkupi and Shkëndija, where he established himself as a regular first-team player, he joined Vardar in 2017. He later played abroad for Mariupol in Ukraine and Žilina in Slovakia, before returning to the Balkans with Kukësi and Dinamo Tirana in Albania. Demiri rejoined Shkupi in 2022, spent the 2023–24 season with Gjilani, and signed for Rabotnički in 2024.

At international level, Demiri represented Macedonia at under-21 level between 2014 and 2017, earning 16 caps and scoring once. He made his senior debut for the Macedonia national team in 2016, winning two caps, before declaring his intention to play senior international football for Albania in September 2018.

2023–24 Football Superleague of Kosovo
The 2023–24 Football Superleague of Kosovo season, also known as the ALBI MALL Superleague of Kosovo (Albanian: ALBI MALL Superliga e Kosovës) for sponsorship reasons with Albi Mall was the 25th season of top-tier football in Kosovo. The season began on 12 August 2023 and ended on 25 May 2024.
Conor Holmes
Conor Holmes (born 21 May 1967) is an Irish canoe sprinter and marathon canoeist who competed in the early 1990s. At the 1992 Summer Olympics in Barcelona, he was eliminated in the repechages of both the K-2 500 m and the K-2 1000 m events.

Canoeing at the 1992 Summer Olympics – Men's K-2 1000 metres
The men's K-2 1000 metres event was a pairs kayaking event conducted as part of the Canoeing at the 1992 Summer Olympics program. The official report did not make clear on the third repechage, two semifinals, and final which events were the men's K-2 1000 m event and the men's K-4 1000 m event and would thus create confusion to the average reader.
Colo-Colo (women)
Colo-Colo Femenino is a Chilean women's football club from Santiago representing Colo-Colo in the Chilean women's championship. It was founded in 2007.

Colo-Colo has won the championship, which is played in the Apertura and Clausura system, nine times from 2010 to 2014. They are Chilean record champions.

In 2011, it reached the Copa Libertadores's final in its debut in the competition, beating 4-1 Caracas FC in the semifinals before losing 0–1 to host São José EC. The next year they won the Copa Libertadores on penalties against Foz Cataratas to be the first non-Brazilian champions of the tournament.

Apertura and Clausura
The Apertura ([apeɾˈtuɾa]) and Clausura ([klawˈsuɾa]) tournaments is a split season format for Spanish-speaking sports leagues. It is a relatively recent innovation for many Latin American football leagues in which the traditional association football season from August to May is divided in two sections per season, each with its own champion.  Apertura and Clausura are the Spanish words for "opening" and "closing".  In French-speaking Haiti, these are known as the Ouverture and the Fermeture, while in English-speaking Belize, they are respectively the Opening and Closing seasons. When used in the United States and Canada, they are known as the Spring Championship and Fall Championship (French: Championnat de printemps; Championnat d'automne).
Adamo Scultori
Adamo Scultori (c.1530 – 1585), also referred to as Adamo Ghisi, was an Italian engraver, sculptor and artist.

Scultori was born in Mantua. He came from an artistic family: his father Giovanni Battista Scultori and sister Diana Scultori were both artists. Because of his family's close association with the artist Giorgio Ghisi, his sister and he were sometimes referred to by the Ghisi surname. He died in 1585. Some of his works can be seen at the Cleveland Museum of Art. and the Slovak National Gallery.

Cleveland Museum of Art
The Cleveland Museum of Art (CMA) is an art museum in Cleveland, Ohio, United States. Located in the Wade Park District of University Circle, the museum is internationally renowned for its substantial holdings of Asian and Egyptian art and houses a diverse permanent collection of more than 61,000 works of art from around the world. The museum provides free general admission to the public. With a $920 million endowment as of 2023, it is the fourth-wealthiest art museum in the United States. With about 770,000 visitors annually as of 2018, it is one of the most visited art museums in the world.
Dębowiec, Cieszyn County
Dębowiec [ˈdɛ̃bɔviɛts] ⓘ is a village and the seat of Gmina Dębowiec, Cieszyn County in Silesian Voivodeship, southern Poland. It has an area of 13.17 km2 (5.08 sq mi) and a population of 1,772 (2007). It lies in the historical region of Cieszyn Silesia.

Cieszyn County
Cieszyn County (Polish: powiat cieszyński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Silesian Voivodeship, southern Poland, on the Czech and Slovak border. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998.

The county's administrative seat and largest town is Cieszyn, which lies on the Czech border 62 kilometres (39 mi) south-west of the regional capital Katowice. The county also contains four other towns: Ustroń, 14 km (9 mi) east of Cieszyn, Skoczów, 15 km (9 mi) north-east of Cieszyn, Wisła, 20 km (12 mi) south-east of Cieszyn, and Strumień, 23 km (14 mi) north-east of Cieszyn.

The county covers an area of 730.2 square kilometres (281.9 sq mi). As of 2019 its total population is 178,145, out of which the population of Cieszyn is 34,513, that of Ustroń is 16,073, that of Skoczów is 14,385, that of Wisła is 11,132, that of Strumień is 3,718, and the rural population is 98,324.
Nossek
Nossek is a surname. Notable people with the surname include:

Carola Nossek (born 1949), German operatic soprano and voice teacher

H. J. Nossek (1893–1965), American collegiate basketball and football coach

Heiko Nossek (born 1982), German Olympic water polo player

Ingulf Nossek (1944–1999), German Olympic water polo player

Joe Nossek (1940–2026), American professional baseball player, coach, and scout

Ralph Nossek (1923–2011), British actor

Joe Nossek
Joseph Rudolph Nossek (November 8, 1940 – February 12, 2026) was an American Major League Baseball outfielder, coach and scout. He threw and batted right-handed, and stood 6' (183 cm) tall and weighed 178 pounds (81 kg) as an active player.
Perron ministry
The Perron Ministry was the ministry of the fourth Chief Minister of the Northern Territory, Marshall Perron.  It was sworn in on 14 July 1988 after the resignation of Stephen Hatton as Chief Minister and his replacement by Perron.

Eric Poole (Australian politician)
Eric Houguet Poole (10 August 1942 – 18 August 2021) was an Australian politician. He was the Country Liberal Party member for Araluen in the Northern Territory Legislative Assembly from 1986 to 2001. In 1989, his Ministerial portfolio included racing, gaming and tourism. In 1995, he was chairman of a parliamentary committee considering euthanasia. Prior to his election, he acted as Chairman of the Northern Territory Tourism Commission. Poole appears briefly in Cathy Henkel's documentary film Walking Through a Minefield (1999) regarding his involvement in the development of the Jabiluka uranium mine.

Poole died on 18 August 2021 in Bali.
Ted Thurston
Ted Thurston (January 9, 1917 – July 23, 1994) was an American actor and singer.

Born in Saint Paul, Minnesota, Thurston made his Broadway debut in the short-lived 1951 musical Flahooley. He had better luck with his next show, the Lerner and Loewe musical Paint Your Wagon. Additional Broadway credits include Kismet, The Happiest Girl in the World, The Girl in Pink Tights, The Most Happy Fella, Li'l Abner, I Had a Ball, Luther, Gantry, Onward Victoria, and perhaps his best-known role, Edgar Allan Rich in Celebration.

Thurston reprised his Li'l Abner role in the film version.

Thurston was married to dancer/choreographer Dania Krupska. He died of stomach cancer in East Hampton, New York.

The Most Happy Fella
The Most Happy Fella is a 1956 musical with a book, music, and lyrics by Frank Loesser. The story, about a romance between an older man and younger woman, is based on the 1924 play They Knew What They Wanted by Sidney Howard. The show is described by some theatre historians and critics as operatic. The original Broadway production ran for 14 months and it has enjoyed several revivals, including one staged by the New York City Opera.

It was broadcast in a live telecast of The Ed Sullivan Show on Sunday, October 28, 1956, the night of Elvis Presley's second appearance on that show. That broadcast was seen in some 168 stations in North America and garnered a 34.6 rating, a 57% share, with an estimated audience of 56.5 million viewers.
Of Lost Love
Of Lost Love (Italian: Del perduto amore) is a 1998 Italian drama film directed by Michele Placido. For her performance Giovanna Mezzogiorno won the Pasinetti Award at the 55th Venice International Film Festival  and the 1999 Nastro d'Argento for Best Actress,  while her co-star Fabrizio Bentivoglio was awarded David di Donatello for Best Supporting Actor.  The Mezzogiorno's character is inspired by teacher Liliana Rossi.

David di Donatello for Best Supporting Actor
The David di Donatello Award for Best Supporting Actor (Italian: David di Donatello per il migliore attore non protagonista) is a film award presented by the Accademia del Cinema Italiano (ACI, Academy of Italian Cinema) to recognize the outstanding performance in a supporting role of an actor who has worked within the Italian film industry during the year preceding the ceremony. It has been awarded every year since 1981.

Actors Giuseppe Battiston and Leo Gullotta are the record holders in this category, with three awards each.
China Business Journal
The China Business Journal (abbreviated as CBJ; 中国经营报; 中國經營報), or China Business, is a Beijing-based nationally distributed Chinese economic newspaper launched on January 5, 1985. The newspaper is supervised by the Chinese Academy of Social Sciences and organized by the Institute of Industrial Economics of Chinese Academy of Social Science.

Chinese Academy of Social Sciences
The Chinese Academy of Social Sciences (CASS) is a Chinese state research institute and think tank. It is a ministry-level institution under the State Council of the People's Republic of China. The CASS is the highest academic institution and comprehensive research center for philosophy and social sciences research in China.

The CASS was founded in May 1977. Its predecessor was the Department of Philosophy and Social Sciences of the Chinese Academy of Sciences. The main research objects of the Academy of Social Sciences are the language, philosophy, law, economy, religion, ethnicity, archaeology, history and literature of China and other countries in the world. The Academy of Social Sciences is divided into 6 academic departments and 37 research institutes.
Sally Bishop (1932 film)
Sally Bishop is a 1932 British romantic drama film directed by T. Hayes Hunter and starring Joan Barry, Harold Huth and Isabel Jeans. It is an adaptation of the 1910 novel Sally Bishop, a Romance by E. Temple Thurston. The novel had previously been adapted into two silent films.

It was made at Beaconsfield Studios.

Beaconsfield Film Studios
Beaconsfield Film Studios is a British television and film studio in Beaconsfield, Buckinghamshire. The studios were operational as a production site for films in 1922, and continued producing films - and, later, TV shows - until the 1960s. Britain's first talking movie was recorded there, as were films starring British actors Gracie Fields, Peter Sellers and John Mills.

Since 1971 it has been the home of the National Film and Television School, an internationally recognized postgraduate school for film and TV production, famous as the birthplace of the animated characters Wallace and Gromit.
Shenzhen Naja
The Shenzhen Naja were a professional arena football team based in Shenzhen, Guangdong. They were members of the China Arena Football League (CAFL). They were named after the species of cobra that lives in the region. Their home stadium was the Shenzhen Dayun Arena. In 2017, the Naja relocated to Wuhan, Hubei, to become the Wuhan Gators.

Shenzhen Dayun Arena
The Shenzhen Dayun Arena or Shenzhen Universiade Centre Gymnasium (Chinese: 深圳大运中心体育馆) is a basketball and ice hockey arena in the Longgang District of Shenzhen, Guangdong, China. It is one of the three sports venues that comprise Shenzhen Universiade Sports Centre, along with Longgang Stadium and the Universiade Centre Aquatic Centre.

It is the home of both Shenzhen KRS of the Chinese Women's Ice Hockey League (WCIHL) and the Shenzhen Leopards of the Chinese Basketball Association (CBA). It hosted the Division B games of the 2025 FIBA Women's Asia Cup.

In addition to basketball and ice hockey, Shenzhen Dayun Arena is used for badminton, gymnastics, and table tennis events.
Charles de Young
Charles de Young (January 8, 1846 – April 23, 1880) was an American journalist and businessman. He, along with his younger brother M. H. de Young, founded the newspaper The Daily Dramatic Chronicle, which became the San Francisco Chronicle, and was its editor-in-chief. He was murdered by Isaac M. Kalloch, son of Isaac S. Kalloch, the Mayor of San Francisco, in revenge for a feud Charles had with the mayor.

Mayor of San Francisco
The mayor of the City and County of San Francisco is the head of the executive branch of the San Francisco city and county government. The officeholder has the duty to enforce city laws, and the power to either approve or veto bills passed by the San Francisco Board of Supervisors, the legislative branch. The mayor serves a four-year term and is limited to two successive terms. Because of San Francisco's status as a consolidated city-county, the mayor also serves as the head of government of the county; both entities have been governed together by a combined set of governing bodies since 1856.

There have been 45 individuals who have served as mayor in San Francisco since 1850, when California became a state following the American Conquest of California. Prior to the conquest, Californios served as Mayor of San Francisco during the Spanish and Mexican eras since 1779.

The current mayor is Democrat Daniel Lurie.
The Radio One Sessions (Cowboy Junkies album)
The Radio One Sessions is a 2002 album by the Canadian alt-country band Cowboy Junkies. The compilation album was released only in Canada and the United Kingdom, and compiles tracks that the band recorded for BBC Radio One in the UK. The Radio One Sessions was released on Strange Fruit Records in the UK, and Latent Recordings in Canada.

Alternative country
Alternative country (commonly abbreviated to alt-country; insurgent country, Americana, or y'allternative) is a loosely defined subgenre of country music that includes acts that differ significantly in style from mainstream country music, mainstream country rock, and country pop. Most frequently, the term has been used to describe certain country music bands and artists that are also defined as or have incorporated influences from genres such as alternative rock, indie rock, punk rock, heartland rock, Southern rock, progressive country, outlaw country, neotraditional country, Texas country, Red Dirt, roots rock, indie folk, folk rock, rockabilly, bluegrass, and honky tonk.