hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1989 NAIA Division II football season
The 1989 NAIA Division II football season, as part of the 1989 college football season in the United States and the 34th season of college football sponsored by the NAIA, was the 20th season of play of the NAIA Division II for football.

The season was played from August to November 1989 and culminated in the 1989 NAIA Division II Football National Championship, played at a neutral field in Canton, Ohio.

In rematch of the previous year's final, the Westminster Titans repeated as national champion by defeating the Wisconsin–La Crosse Eagles, 51–30, to win their fifth NAIA national title.

NAIA Division II football national championship
The NAIA Division II football national championship was a postseason playoff system featuring the best NAIA Division II college football teams in the United States. It was played annually between 1970 and 1996 when NAIA football play was divided into two divisions based on school enrollment size; the NAIA Division I football national championship was played separately. It was typically held at the home field of the higher-seeded team. The championship was discontinued in 1997 after the two divisions were consolidated once again. The singular NAIA football national championship has been held every year since.

Westminster (PA) was the most successful team at the Division II level, winning the national title six times.
Harold Hallman
Harold Hallman (December 10, 1962 – December 23, 2005) was a Canadian Football League (CFL) defensive tackle who played eight seasons in the CFL,  mainly for the Toronto Argonauts. Hallman was a four-time All Star and won a Grey Cup with Toronto in 1991. He also won both the CFL's Most Outstanding Rookie Award and the Jackie Parker Trophy in 1986. He was drafted by the San Francisco 49ers of the National Football League (NFL) in the 10th round of the 1986 NFL draft, after playing college football at Auburn University. His selection by the 49ers was made following a recommendation to 49ers head coach Bill Walsh by actor Bradford Dillman. Hallman died in a Macon, Georgia hospital after surgical complications.

Bill Walsh
William Ernest Walsh (November 30, 1931 – July 30, 2007) was an American professional and college football coach. He served as head coach of the San Francisco 49ers and the Stanford Cardinal, during which time he popularized the West Coast offense. After retiring from the 49ers, Walsh worked as a sports broadcaster for several years and then returned as head coach at Stanford for three seasons.

Walsh went 102–63–1 (wins-losses-ties) with the 49ers, winning 10 of his 14 postseason games along with six division titles, three NFC Championship titles, and three Super Bowls. He was named NFL Coach of the Year in 1981 and 1984. In 1993, he was elected to the Pro Football Hall of Fame. He is widely considered amongst the greatest coaches in NFL history.
Fuscher Ache
The Fuscher Ache is a river of Salzburg, Austria, a right tributary of the River Salzach.

The Fuscher Ache rises as the confluence of the Kaefertalbach und the Traunerbach near the Fuscher Törl at a height of about 2,500 m (AA) in the Lower Pinzgau. It flows from south to north through the valley of the same name, passing the small village of Fusch an der Großglocknerstraße. It supplies a drinking water reservoir for the village, its water quality being very high. It is rich in fish such as brown trout, grayling and char. After about 28 km (17 mi) it empties into the Salzach at Bruck an der Großglocknerstraße.

Thymallus thymallus
Thymallus thymallus, harjus, the grayling or European grayling, is a species of freshwater fish in the salmon family Salmonidae. It is the only species of the genus Thymallus (the graylings) native to Europe, where it is widespread from the United Kingdom and France to the Ural Mountains in Russia, and Balkans on the south-east, but does not occur in the southern parts of the continent. It was introduced to Morocco in 1948, but it does not appear to have become established there.
Papal Inquisition in Spain
The papal Inquisition is different from the Spanish Inquisition as it refers to the state-church institution established by King Ferdinand II of Aragon and Queen Isabella I of Castile in 1480. However, inquisitorial tribunals operated on the Iberian Peninsula long before this date. Like most Catholic European countries, Spanish kingdoms were subject to the medieval papal Inquisition, with several bishops also conducting inquisitorial activities. The Inquisition's activities were largely confined to the Crown of Aragon, while in Castile and Portugal, it was virtually unknown.

Pope Sixtus IV
Pope Sixtus IV (or Xystus IV, Italian: Sisto IV; born Francesco della Rovere; (21 July 1414 – 12 August 1484) was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 9 August 1471 until his death in 1484. His accomplishments as pope included the construction of the Sistine Chapel and the creation of the Vatican Library. A patron of the arts, he brought together the group of artists who ushered the early Renaissance into Rome with the first masterpieces of the city's new artistic age.

Sixtus created the Spanish Inquisition through the Papal bull Exigit Sinceræ Devotionis (1478), and annulled the Pontifical decrees of the Council of Constance. He was noted for his nepotism and was personally involved in the infamous Pazzi conspiracy, a plot to remove the Medici family from power in Florence.
Theater für Kinder
Theater für Kinder or Allee-Theater is a theatre in Hamburg, Germany. Located in the Max-Brauer-Allee 76 in Hamburg-Altona, it was founded in 1968 as a privately run children's theater by Uwe Deeken. Since 1996 the Hamburg Chamber Opera has performed there under the same management,

The theater has a hall with a stage and auditorium, which is used by children's theater and chamber opera alike. The hall has a capacity of 226 spectators on chairs upholstered in red and gold. At the side is a glass-enclosed courtyard room with a bar and restaurant.

Altona, Hamburg
Altona (German: [ˈaltonaː] ⓘ), also called Hamburg-Altona, is the westernmost urban borough (Bezirk) of the German city state of Hamburg. Located on the right bank of the Elbe river, Altona had a population of 270,263 in 2016.

From 1640 to 1864, Altona was under the administration of the Danish monarchy. Altona was an independent borough until 1937.
Tamași
Tamași (Hungarian: Tamás) is a commune in Bacău County, Western Moldavia, Romania. It is composed of three villages: Chetriș (Ketris), Furnicari (Furnikár) and Tamași. It included the village of Gioseni until 2005, when it was split off to form a separate commune.

Western Moldavia
Western Moldavia (Romanian: Moldova Occidentală, Moldova de Apus, or Moldova de Vest), also known as Romanian Moldavia, is the core historic and geographical part of the former Principality of Moldavia situated in eastern and north-eastern Romania. Until its union with Wallachia in 1859, the Principality of Moldavia also included, at various times in its history, the regions of Bessarabia (with the Budjak), all of Bukovina, and Hertsa; the larger part of the former is nowadays the independent state of Moldova, while the rest of it, the northern part of Bukovina, and Hertsa form territories of Ukraine.

Romanian Moldavia consists of eight counties, spanning over 18% of Romania's territory. Six out of the 8 counties make up Romania's designated Nord-Est development region, while the two southern counties are included within Romania's Sud-Est development region. It comprises roughly 48.67% of the wider region of Moldavia.
Freida Nicholls-Davy
Freida Nicholls-Davy (born 13 March 1950) is a Barbadian sprinter. She competed in the women's 100 metres at the 1972 Summer Olympics. She also competed in the women's 200 metres at the 1976 Summer Olympics. Nicholls won a bronze medal in the 4 x 100 metres relay at the 1966 Central American and Caribbean Games.

Athletics abbreviations
The sports under the umbrella of athletics, particularly track and field, use a variety of statistics.  In order to report that information efficiently, numerous abbreviations have grown to be common in the sport. Starting in 1948 by Bert Nelson and Cordner Nelson, Track & Field News became the leader in creating and defining abbreviations in this field. These abbreviations have also been adopted by, among others: World Athletics, the world governing body; various domestic governing bodies; the Association of Track and Field Statisticians; the Association of Road Racing Statisticians; the Associated Press; and individual media outlets who receive their reports. These abbreviations also appear in Wikipedia.
Mediterranean League
The Mediterranean League, also referred to as the Lliga Mediterrània (Catalan), the Liga Mediterránea (Spanish) or La Liga del Mediterráneo,  was a football league played in the Republican area of Spain during the Spanish Civil War. The league, played out in early 1937, was won by FC Barcelona. Clubs from the league also competed in a cup competition, the Copa de la España Libre. By 1938 the Republican area was divided and a second Mediterranean League season proved impossible to organise. However an alternative Lliga Catalana, also won by FC Barcelona, was arranged.

Real Murcia CF
Real Murcia Club de Fútbol, S.A.D., commonly known as Real Murcia ([reˈal ˈmuɾθja], "Royal Murcia"), is a Spanish football club based in Murcia, in the Región de Murcia. Founded in 1919, it currently plays in Primera Federación – Group 2, playing home matches at Estadio Nueva Condomina, which holds 31,179 spectators.

In domestic football, the club has won a record 8 Segunda División titles and 1 Spanish Royal Federation Cup.

Home colours are mainly scarlet shirt and white shorts.
Christian Fischer
Christian Fischer (born April 15, 1997) is an American former professional ice hockey forward. He was drafted by the Arizona Coyotes, 32nd overall, in the 2015 NHL Entry Draft, and also played in the NHL for the Detroit Red Wings and Columbus Blue Jackets

2015 NHL entry draft
The 2015 NHL entry draft was the 53rd entry draft for the National Hockey League. It was held on June 26–27, 2015, at the BB&T Center in Sunrise, Florida. The first three selections were Connor McDavid by the Edmonton Oilers, Jack Eichel by the Buffalo Sabres, and Dylan Strome by the Arizona Coyotes.

As of 2025 there are 75 active NHL players from this draft.
Oriola
Oriola may stand for:

Oriola (grape), another name for the French wine grape Uva Rara

Orihuela or Oriola, a city in the province of Alicante, Spain

Oriola (Portugal), a parish in the municipality of Portel, Portugal

701 Oriola, an asteroid discovered by Joseph Helffrich

Bukola Oriola (born 1976), Nigerian American journalist

Christian D'Oriola (1928–2007), French foil fencer

701 Oriola
701 Oriola /ɒrˈraɪələ/ is a main belt asteroid. This C-type asteroid shows possible broad absorption which may be explained by either magnesium-rich amorphous pyroxene or crystalline silicate. This likely accounts for the relatively high albedo as an outer-belt asteroid.
Miss World 1955
Miss World 1955 was the fifth Miss World pageant, held at the Lyceum Ballroom in London, United Kingdom, on 20 October 1955.

At the conclusion of the event, English actress Eunice Gayson crowned Susana Duijm of Venezuela as Miss World 1955. This is the first victory of Venezuela in the history of the pageant. Miss World 1954, Antigone Costanda of Egypt, did not attend the pageant, due to hostilities between Egypt and the United Kingdom over the Suez Canal.

Contestants from twenty-one countries participated in this year's pageant. The pageant was hosted by Eric Morley.

Eunice Gayson
Eunice Elizabeth Sargaison (17 March 1928 – 8 June 2018), known professionally as Eunice Gayson, was an English actress best known for playing Sylvia Trench, James Bond's love interest in the first two Bond films (Dr. No and From Russia with Love) and is thus considered to have been the first "Bond girl". Appearing in this capacity in two movies, she was unique in this regard until Lea Seydoux (as Madeleine Swann) in Spectre and No Time to Die nearly 60 years later.
Terence Turner (anthropologist)
Terence Turner (1935–2015) was an anthropologist. He was professor emeritus of anthropology at the University of Chicago.

Turner did extensive ethnographic and activist work with the Kayapo from central Brazil. He also used an anthropological understanding to address broader regional and global development.

Kayapo
The Kayapo (Portuguese: Caiapó [kajaˈpɔ]) people are an indigenous people in Brazil, living over a vast area across the states of Pará and Mato Grosso, south of the Amazon River and along the Xingu River and its tributaries. This location has given rise to the tribe's nickname of "the Xingu". They are one of the various subgroups of the great Mebêngôkre nation (meaning "people from the water's source"). The name Kayapo is used by neighboring groups rather than referring by the Kayapo to themselves; they refer to outsiders as Poanjos.

A type of sweet potato/tuber forms an important part of the Kayapó diet, and is sometimes named "caiapo", after the tribe. It is cultivated under that name in Japan, and has been found to  decrease insulin resistance in type 2 diabetic patients.
Huibrecht van den Eynde
Huibrecht, Hubrecht, Hubertus or Hubert van den Eynde (11 October 1593 – 18 September 1662) was a Flemish sculptor.  He is mainly known for his religious sculptures and church furniture although he also worked on some secular projects. He was the first prominent sculptor of the van den Eynde family of artists and merchants. In the early 17th century, van den Eynde was one of the leading Flemish sculptors who rejected contrived Mannerist formulae in favour of greater realism. His work shows a development from the early Baroque to the high Baroque. His late style is characterized by a penchant for movement and dashing draperies.

Among his works are his contributions to the monumental Waterpoort (in Antwerp), a high altar in black and white marble and alabaster in the Church of Our Lady of Dendermonde; and the Rubenesque marble statues of Gideon and Joshua in the Antwerp Cathedral.

Gideon
Gideon (/ˈɡɪdiən/; Biblical Hebrew: גִּדְעוֹן, romanized: Giḏəʿón) also named Jerubbaal (יְרֻבַּעַל Yərubbaʿál) and Jerubbesheth (|יְרֻבֶּשֶׁת Yərubbéšeṯ) was a shopeṭ ("judge"), military leader, and prophet whose calling and victory over the Midianites is described in Judges 6–8 in the Hebrew Bible.

Gideon was the son of Joash, from the Abiezrite clan in the tribe of Manasseh, and lived in Ephra (Ophrah). As a leader of the Israelites, he won a decisive victory over a Midianite army despite a vast numerical disadvantage, leading a troop of 300 men.
Bayramlı, Uzunköprü
Bayramli is a village in Uzunköprü District of Edirne Province, Turkey. Its population is 339 (2022). It is situated in the Eastern Thrace plains. The distance to Uzunköprü is 15 kilometres (9.3 mi). The old name of this village was Tarnovo (Търново) or Tırnova. It was a big Bulgarian village during the Ottoman Empire era. But after the Second Balkan War the Bulgarian population was forced to leave the settlement.

Uzunköprü
Uzunköprü is a town in Edirne Province in Turkey.  It is named after a historical stone bridge, claimed to be the world's longest, on the Ergene River. It is a strategically important border town, located on the routes connecting Turkey to the Balkans and Europe. It is the seat of Uzunköprü District. Its population is 39,577 (2022). Uzunköprü is the third most populous town of Edirne Province.

The town is served by Uzunköprü railway station.
West Wilkes High School
West Wilkes High School (formerly Millers Creek High School) is a public high school (grades 9–12) located in Millers Creek, North Carolina. It is a part of the Wilkes County Schools system. The school's enrollment is typically around 700 students. The school's district includes the western communities of Wilkes County, including Millers Creek, Purlear, Cricket, Mount Pleasant, Parsonsville, and Wilbar. Announced in the summer preceding the 2025-26 school year, the current principal is Mr. Dan Prouty

On October 17, 2011 former President Barack Obama visited West Wilkes and gave a speech in the school gymnasium as part of his North Carolina, Virginia bus tour promoting the American Jobs Act.

Parsonsville, North Carolina
Parsonsville is an unincorporated community in Wilkes County, North Carolina, United States, close to North Wilkesboro. NASCAR legend Benny Parsons was raised in the area.

It was named for the Parsons family of settlers.
Mamy Tiana Télésphore Gérard Ravelonanosy
Mamy Tiana Télésphore Gérard Ravelonanosy is a Malagasy politician. A member of the National Assembly of Madagascar, he was elected as a member of the Tiako I Madagasikara party in the 2007 Malagasy parliamentary elections. He was reelected in 2014 but lost his seat as a deputy in  2019. He represents the constituency of Ankazobe.

2007 Malagasy parliamentary election
Parliamentary elections were held in Madagascar on 23 September 2007, with the vote to be repeated in two constituencies on 14 November 2007. 637 candidates contested the election, in which the 127 seats in the National Assembly were at stake.
Military Council of National Salvation
The Military Council of National Salvation (Polish: Wojskowa Rada Ocalenia Narodowego, abbreviated to WRON) was a military junta administering the Polish People's Republic during the period of martial law in Poland between 1981 and 1983.

It was headed by General and First Secretary of the Polish United Workers' Party Wojciech Jaruzelski. It is also the only military junta to ever take charge of an Eastern Bloc nation, as all other contemporaries were headed by political communists rather than their military counterparts. Depending on the classification of the Soviet Union under Joseph Stalin, Jaruzelski's rule (1981-1990) was also either the only one or one of two times in history where a communist nation was led by a career army commander.

Florian Siwicki
Florian Siwicki (Polish pronunciation: [ˈflɔrjan ɕiˈvit͡skʲi]; 10 January 1925 – 11 March 2013) was a Polish military officer, diplomat and communist politician. He was a generał in the Polish Army and Minister of Defense of Poland from 1983 to 1990.
Marcin Burkhardt
Marcin Burkhardt (Polish pronunciation: [ˈmart͡ɕin ˈburkxart]; born 25 September 1983) is a Polish professional footballer who plays as a midfielder for regional league club Grom Warsaw. He is also the assistant coach of Weszło Warsaw. From 2021 to 2022, he served as the sporting director of Pogoń Siedlce.

MKP Pogoń Siedlce
Miejski Klub Piłkarski Pogoń Siedlce (Polish pronunciation: [ˈmjɛjskʲi ˈklup piwˈkarskʲi ˈpɔɡɔj̃ ˈɕɛdlt͡sɛ]) is a Polish football club based in Siedlce.

They currently play in the second tier after winning the 2023–24 II liga. Pogoń plays their home games at the new Municipal Stadium, which is situated on John Paul II Road in the town.
Malaiyur
Mazhaiyur, also spelt Mazhaiyur, is a small town in Tiruvannamalai district of Tamil Nadu, India. Mazhaiyur is 110 km (68 mi) south-west of Chennai. Located on Chetpet-Vandavasi Road, the town is midway between Chetpet and Vandavasi.

Vandavasi
Vandavasi (formerly anglicised as Wandiwash) is a Municipality and Taluk in the Tiruvannamalai district of the Indian state of Tamil Nadu. The town is well known in the Carnatic history for the Battle of Wandiwash. Vandavasi town is also the largest manufacturer of kora artefacts including mats, shawls and vessels. As of 2011, the town had a population 74,320.

Wandiwash was the site of a decisive battle in the 18th century Carnatic Wars between France and the British Empire for control over south Asia. The Battle of Wandiwash was a watershed moment in Indian history as it cemented British supremacy in India. On 22 January 1760, a British force led by Eyre Coote defeated a French force led by General Thomas Lally.
Andrés Ocaña
Andrés Ocaña Rabadán (26 April 1955 – 2 March 2017) was a Spanish politician and academic who served as the mayor of Córdoba from 2009 to 2011.

Ocaña was born in the town of Aguilar de la Frontera in the Province of Córdoba in 1955. He served as a member of the Córdoba city council from 1995 until 2011 during the rule of the governing United Left/The Greens–Assembly for Andalusia (IU).

In 2009, Córdoba mayor Rosa Aguilar resigned from office when she was appointed counselor of the government of Andalusia. Ocaña succeeded Aguilar as the city's mayor. Ocaña served as Mayor from 2009 until 2011, when the opposition People's Party (PP) won an absolute majority in the Córdoba city council in the 2011 municipal elections.

Ocaña died of a myocardial infarction on 2 March 2017, at the age of 62.

Majority
A majority is more than half of a total; however, the term is commonly used with other meanings, as explained in the "Related terms" section below.

It is a subset of a set consisting of more than half of the set's elements. For example, if a group consists of 31 individuals, a majority would be 16 or more individuals, while having 15 or fewer individuals would not constitute a majority.

A majority is different from, but often confused with, a plurality (or relative majority in British English), which is a subset larger than any other subset but not necessarily more than half the set. See the "Related terms" section below for details.
2013 United Kingdom budget
The 2013 United Kingdom budget was delivered by George Osborne, the Chancellor of the Exchequer, to the House of Commons on Wednesday 20 March 2013.

It was the fourth budget of the Conservative-Liberal Democrat coalition government that was formed following the 2010 general election, and also the fourth to be delivered by Osborne.

Its key points included an increase in the personal allowance, a reduction of the rate of corporation tax, a freeze of the rate of fuel duty, and the cancellation of the duty escalator on beer.

Cameron–Clegg coalition
The Cameron–Clegg coalition was formed by David Cameron and Nick Clegg when Cameron was invited by Queen Elizabeth II to form a new government, following the resignation of Prime Minister Gordon Brown on 11 May 2010, after the general election on 6 May. It was the UK's first coalition government since the Churchill war ministry ended in 1945.

The coalition was led by Cameron as prime minister with Clegg as deputy prime minister and composed of members of both Cameron's centre-right Conservative Party and Clegg's centrist Liberal Democrats. The Cabinet was made up of sixteen Conservatives and five Liberal Democrats, with eight other Conservatives and one other Liberal Democrat attending cabinet but not members. The coalition was succeeded by the single-party, second Cameron ministry following the 2015 election.