hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Butler Handicap
The Butler Handicap was an American Thoroughbred horse race first run at Empire City Race Track in Yonkers, New York in 1935 as the Butler Memorial Handicap. The race was named in honor of Empire City Race Track owner James Butler who had died in 1934. Due to wartime rationing regulations, in 1943 the race was moved to Jamaica Race Course in Jamaica, New York and would remain there until its cancellation in 1953.

Alfred Gwynne Vanderbilt Jr.
Alfred Gwynne Vanderbilt Jr. (September 22, 1912 – November 12, 1999) was a British-born member of the prominent Vanderbilt railroad family, and a noted figure of American thoroughbred horse racing. He was the youngest-ever member of The Jockey Club, president of Belmont Racetrack, New York, and Pimlico Race Course, Baltimore, and chairman of the board of the New York Racing Association. In World War II, he was decorated for bravery in the South Pacific.
August (1996 film)
August is a 1996 British drama film directed by and starring Anthony Hopkins as Ieuan (IPA:j/əɨ/a/n) Davies, and featuring Rhys Ifans in a small role in one of his earliest films, as Griffiths. It is an adaptation of Anton Chekhov's 1899 play Uncle Vanya, with the character Ieuan Davies taking over the title role.

The film was Hopkins's first feature film with a full cast (he had previously directed the one-man-performance of Dylan Thomas: Return Journey in 1990). It would be over a decade before his next directorial effort, Slipstream in 2007, which he also wrote and for which he also composed the score.

During an interview on the podcast, The Ghost of Hollywood, cinematographer Robin Vidgeon stated that working with Anthony Hopkins on August was the highlight of his career.

Meibion Glyndŵr
Meibion Glyndŵr (Welsh pronunciation: [ˈməibjɔn ɡlɨnˈduːr], also known by its translation Sons of Glyndŵr) was a paramilitary Welsh nationalist group which carried out 328 attacks, including 228 arson attacks against holiday cottages in Wales owned by English people, and other attacks against government offices and estate agent offices from 1979-1992.

The organisation was founded in 1979, during a period of increasing nationalist sentiment in Wales. During this period, significant elements of Welsh public opinion were opposed to the purchase of second homes or holiday cottages in Wales by English buyers, perceiving it as being a major cause in the increase of Welsh housing prices and a potential threat to Welsh-speaking communities. Only one person connected to the group was arrested.
Spring and Autumn Annals of the Ten Kingdoms
The Spring and Autumn Annals of the Ten Kingdoms, also known by its Chinese title Shiguo Chunqiu (Chinese: 十國春秋), is a history of the Ten Kingdoms that existed in southern China after the fall of the Tang dynasty and before the reunification of China proper by the Song dynasty. The book was written and compiled by the Qing dynasty scholar Wu Renchen (c. 1628 – c. 1689). Wu took part in the compilation of Mingshi, the official history of the Ming dynasty, and felt that the official dynastic histories have neglected the Ten Kingdoms. The book contains 114 volumes (scrolls).

History of Ming
The History of Ming is the final official Chinese history included in the Twenty-Four Histories. It consists of 332 volumes and covers the history of the Ming dynasty from 1368 to 1644. It was written by a number of officials commissioned by the court of Qing dynasty, with Zhang Tingyu as the lead editor. The compilation started in the era of the Shunzhi Emperor and was completed in 1739 in the era of the Qianlong Emperor, though most of the volumes were written in the era of the Kangxi Emperor.

The sinologist Endymion Wilkinson writes that the Mingshi, the second longest of the Twenty-Four Histories, after the History of Song, is "generally reckoned to be one of the best of the Histories and one of the easiest to read."
Sham Kalyan
Shyam Kalan is a village in the Badhra tehsil of the Charkhi Dadri district after separated from Bhiwani District of Haryana in 2016. It falls under the Hisar Division. Located 35 km from Bhiwani via Jui. 50 km away from Charkhi Dadri via Badhra. 150 km from Capital Territory of India, New Delhi.It is 300 km from Haryana's capital, Chandigarh.

As of the 2011 Census of India, the village had 381 households with a total population of 1,955 of which 1,043 were male and 912 female.

The people belong to Phulariya (फुलड़िया), Rangi (रांगी), Punia  (पुनिया), Katariya (कटारिया) gotra in Jats.

Charkhi Dadri
Charkhi Dadri is a city and the headquarters of Charkhi Dadri district in the Indian state of Haryana, about 90 km from the national capital Delhi. The town was made by joining the villages of Charkhi and Dadri after urban development. Charkhi Dadri is on NH 148B between Narnaul to Bathinda and NH 348B between Meerut to Pilani segment passing through the city.
Nevada State Route 82
Former State Route 82 (SR 82), also known as Belmont Road, is a road in Nye and Eureka counties in the U.S. state of Nevada, extending from State Route 376 (former State Route 8A) north of Tonopah northeast to U.S. Route 50 west of Eureka via Belmont. The southern portion from SR 376 to Belmont is paved, but the northern segment is unimproved.

Although still commonly referred to as State Route 82, the highway is not maintained by the Nevada Department of Transportation. It was eliminated as a state route as part of a Nevada state route renumbering project that began in 1976. The highway last appeared as a state route in the 1980 edition of the official Nevada Highway Map.

Nevada State Route 8A
Former State Route 8A (SR 8A) was a two-part state highway in the U.S. state of Nevada, running from California State Route 299 in a general easterly and southeasterly direction via Vya and Denio to US 95 north of Winnemucca, and south from US 40 at Battle Mountain via Austin to US 6 near Tonopah. It was a branch of State Route 8, which followed US 95 north from US 40 at Winnemucca to Oregon. The part northwest from US 95 towards the Oregon state line later became State Route 140, part of the Winnemucca to the Sea Highway. In the late 1970s renumbering, the north–south portion became State Route 305 (Battle Mountain to Austin) and State Route 376 (Austin to Tonopah), but the portion from SR 140 west to California did not remain in the state highway system. (SR 140 was to be renumbered to State Route 291, but this was not carried through.) However, signs remain on that segment, and so SR 8A still de facto connects SR 140 with California.
1967 United States Grand Prix
The 1967 United States Grand Prix was a Formula One motor race held on October 1, 1967, at the Watkins Glen Grand Prix Race Course in Watkins Glen, New York. It was race 10 of 11 in both the 1967 World Championship of Drivers and the 1967 International Cup for Formula One Manufacturers. The 108-lap race was won by Lotus driver Jim Clark after he started from second position. His teammate Graham Hill finished second and Brabham driver Denny Hulme came in third.

1967 Mexican Grand Prix
The 1967 Mexican Grand Prix was a Formula One motor race held at the Ciudad Deportiva Magdalena Mixhuca on 22 October 1967. It was race 11 of 11 in both the 1967 World Championship of Drivers and the 1967 International Cup for Formula One Manufacturers.

For the first time in 8 years, two teammates went into the last race with a chance of winning the title. Denny Hulme on 47 points required a fourth-place finish to claim the drivers' title. Jack Brabham with 42 points needed to win the race and for Hulme to finish fifth or lower.

The race was won by over a minute by Jim Clark, driving for Lotus-Ford, despite not being able to use his clutch during almost the entire race. New Zealander Denny Hulme clinched his only World Championship by coming home third, earning the necessary points to edge out teammate and three-time World Champion Jack Brabham in order to become the first and only New Zealander to win the Formula One World Championship so far.
Elfriede Geiringer
Elfriede Geiringer Frank (née Markovits; 13 February 1905 – 2 October 1998) was the second wife of Otto Frank, who was the father of Anne and Margot Frank. She was a survivor of World War II and the Holocaust.

Margot Frank
Margot Betti Frank (16 February 1926 – c. February 1945) was the elder daughter of Otto Frank and Edith Frank and the elder sister of Anne Frank. Margot's deportation order from the Gestapo hastened the Frank family into hiding. According to the diary of her younger sister, Anne, Margot kept a diary of her own, but no trace of it has ever been found. She died in Bergen-Belsen concentration camp from a typhus outbreak.
St Michael's Street, Oxford
St Michael's Street is a street in central Oxford, England. It runs between New Inn Hall Street to the west and Cornmarket to the east, with Ship Street almost opposite.

Northgate Hall is located here. Also to be found off the street is the debating chamber of the Oxford Union, a leading student society in the University of Oxford. Vanbrugh House at No. 20 is of particular architectural note as being "almost a parody of Blenheim" according to Pevsner.

There is a blue plaque, installed on 2 July 2002 by the Oxfordshire Blue Plaques Board, for the prison reformer Felicia Skene (1821–1899), located at 34 St Michael's Street.

Cornmarket Street
Cornmarket Street (colloquially referred to as Cornmarket or historically The Corn) is a major shopping street and pedestrian precinct in Oxford, England, which runs north to south between Magdalen Street and Carfax Tower.

To the east is the Golden Cross arcade of small jewellery and craft shops in a courtyard, leading to the Covered Market. To the west is the indoor Clarendon Shopping Centre that connects in an L-shape to Queen Street.

Cornmarket was semi-pedestrianised and made a limited-access street in 1999. Cycling is allowed 6pm to 10am. In 2002, it was voted Britain's second worst street in a poll of listeners to the Today programme. The rating was largely due to a failed attempt to repave the street in 2001. The granite setts, which had been laid extensively, cracked and the contractor went into liquidation. In 2003, it was repaved again and new benches installed, amidst reports of budgetary problems.
Manorama Music
Manorama Music is a music company based out in Kerala, India. The label has produced and distributed film soundtracks, devotional songs, classical music, traditional chants, Vedas, poems, music albums etc. They also release Cartoon series like Kattile Kannan, Kilukkampetty, Thakkudu, Magic Bunny, Jumbochan, Manjadi, Poopy etc. The label is owned by Malayala Manorama, one of the largest newspaper companies in India.

They have a significant digital presence on YouTube, Facebook, Instagram, Twitter etc. and in the music streaming space through well-known platforms like iTunes, Amazon Music, Spotify, Gaana, Saavn and Wynk, to name a few.

Overall, Manorama Music is a recognized name in the Indian music industry and has played a vital role in promoting regional music culture.

Malayala Manorama
Malayala Manorama is a morning newspaper in Malayalam published from Kottayam, Kerala, India by the Malayala Manorama Company Limited. Currently headed by Mammen Mathew, it was first published as a weekly on 14 March 1888, and currently has a readership of over 8 million (with a circulation base of over 1.9 million copies). It is also the second-oldest Malayalam newspaper in Kerala in circulation, after Deepika, which is also published from Kottayam. Manorama also publishes an online edition.

According to World Association of Newspapers, as of 2016, it was the fourteenth most circulated newspaper in the world. According to the Audit Bureau of Circulations 2022 figures, it is the 2nd largest circulating newspaper in India (behind Dainik Jagran) and the largest circulating newspaper in Kerala.
Little Quilcene Estuary
The Little Quilcene Estuary lies on the Quilcene bay on the coast of Jefferson County, Washington in north-west Washington state on the Olympic Peninsula. (Little Quilcene Estuary: 47°49′24″N 122°51′32″W﻿ / ﻿47.8234°N 122.8589°W﻿ / 47.8234; -122.8589)

Quilcene, Washington
Quilcene is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Jefferson County, Washington, United States. The population was 598 at the 2020 census.

The community is located on the Olympic Peninsula at the head of Quilcene Bay, an arm of the seawater-filled glacial valley of Hood Canal. Each year many visitors enjoy the panoramic views of Mount Rainier, Puget Sound and Seattle from the 2,804-foot (855 m) summit of nearby Mount Walker, the only peak facing Puget Sound that has a road to its summit. The Olympic National Forest lands in Quilcene hold Douglas fir, spring-blooming Pacific rhododendrons, Oregon grape, and salal. Leland Lake is located north of Quilcene.

Quilcene oysters are named after the community. Quilcene has one of the largest oyster hatcheries in the world.
Richmond Relief Society Hall
The Richmond Relief Society Hall is a historic building in Richmond, Utah. It was built during 1880 to 1882 for the local chapter of the Relief Society of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. It has been listed on the National Register of Historic Places since June 7, 1996.

It is a "modest" building; it was labeled "Victorian" in style in its National Register nomination, but no Victorian features are identified.

It was deemed notable as "one [of] the oldest known original Relief Society Halls existing in Utah." It served as a Relief Society building until 1904, then used as a schoolhouse until around 1919.  It was purchased by the Daughters of the Utah Pioneers in 1919 and served as the DUP's meeting place until 1959.  In 1996 it was under renovation for it to serve as a museum and again as a DUP meeting place.

National Register of Historic Places listings in Cache County, Utah
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Cache County, Utah.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Cache County, Utah, United States.  Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a map.

There are 76 properties and districts listed on the National Register in the county. Another 6 sites in the county were once listed, but have since been removed.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted December 19, 2025.
1906 Aberdare Urban District Council election
The Aberdare Urban District Council was established in 1894 and covered the parish of Aberdare. Its responsibilities included public health, sanitation, roads and public works generally.

There were five wards, namely Aberaman (also known as No. 5 Ward), Blaengwawr (also known as No. 4 Ward), Gadlys (also known as No. 2 Ward), Llwydcoed (also known as No. 1 Ward), and the Town Ward (also known as No. 3 Ward).  At this time, one member was elected from each ward on an annual basis.

An election was held in April 1906. It was preceded by the 1905 election and followed by the 1907 election. The term of office of members elected at the 1903 election came to an end and those elected were to serve until 1909.

Three of the five wards were contested, with Labour candidates returned unopposed at Aberaman and Blaengwawr. The election was not said to have been fought on political lines with a backlash against retiring members.

(*) denotes sitting member

1903 Aberdare Urban District Council election
The Aberdare Urban District Council was established in 1894 and covered the parish of Aberdare. Its responsibilities included public health, sanitation, roads and public works generally.

There were five wards, namely Aberaman (also known as No. 5 Ward), Blaengwawr (also known as No. 4 Ward), Gadlys (also known as No. 2 Ward), Llwydcoed (also known as No. 1 Ward), and the Town Ward (also known as No. 3 Ward).  At this time, one member was elected from each ward on an annual basis.

An election was held in April 1903. It was preceded by the 1902 election and followed by the 1904 election. The term of office of members elected at the 1900 election came to an end and those elected were to serve until 1906.

The election was notable for the breakthrough made by the Labour Party.

(*) denotes sitting member
San Ignacio Downtown Airstrip
San Ignacio Downtown Airstrip is a pair of public dirt runways located East of San Ignacio, Municipality of Mulegé, Baja California Sur, Mexico. The airstrips are used solely for general aviation purposes. Although the airstrip is not paved as the San Ignacio West Airport, it's closer to the town and this is the advantage of using this airstrip. The SGM 2 and MSIC codes are used as identifiers.

Mulegé Municipality
Mulegé is the northernmost municipality of the Mexican state of Baja California Sur. It is the largest municipality by area in Mexico, with an area of 33,092.20 km2 (12,777 sq mi). In the 2020 Census, it had a population of 64,022 inhabitants. Isla Natividad is part of the municipality.

The municipal seat is located in Santa Rosalía. The El Vizcaíno Biosphere Reserve is located in the municipality, between the Pacific Ocean and the Gulf of California. With a landmass of over 24,930 km2 (9,625 sq mi), it is the largest wildlife refuge in Mexico and borders on the northern edge of the Valle de los Cirios Protected Area of Flora and Fauna.
Jusuf Barčić
Jusuf Barčić (25 September 1967 – 30 March 2007) was a Bosnian Salafist leader and the founder of the Salafist movement in Bosnia and Herzegovina whose leadership shaped the Bosnian Salafist community.

Bosnian mujahideen
The Bosnian mujahideen (Bosnian: Bosanski mudžahedini), also called El Mudžahid, consisted of foreign Muslim volunteers who fought on behalf of the Republic of Bosnia and Herzegovina during the Bosnian War (1992–95). They first arrived in central Bosnia in the latter half of 1992 with the aim of helping their Bosnian Muslim co-religionists in fights against Serb and Croat forces. Initially they mainly came from Arab countries, later from other Muslim-majority countries. Estimates of their numbers vary from 500 to 5,000 with most estimates in the 1,000–2,000 range.
Piccard family
The Piccard family are a Swiss family of adventurers, explorers and scientists. They collectively have broken several world records in exploration, particularly with balloons. The Star Trek character Jean-Luc Picard was named in honour of this family.

Members include:

Jules Piccard, a chemist and professor of chemistry
Auguste Piccard, a physicist, aeronaut, balloonist, hydronaut
Jacques Piccard, a hydronaut
Bertrand Piccard, an aeronaut, psychiatrist and balloonist
Jean Felix Piccard, an organic chemist, aeronaut, and balloonist
Jeannette Piccard, wife of Jean Felix, an aeronaut and balloonist
Don Piccard, a balloonist

Jean Piccard
Jean Felix Piccard (January 28, 1884 in Basel, Switzerland – January 28, 1963 in Minneapolis, Minnesota), also known as Jean Piccard, was a Swiss-born American chemist, engineer, professor and high-altitude balloonist. He invented clustered high-altitude balloons, and with his wife Jeannette, the plastic balloon. Piccard's inventions and co-inventions are used in balloon flight, aircraft and spacecraft.
Slovenska Vas, Šentrupert
Slovenska Vas (pronounced [slɔˈʋeːnska ˈʋaːs]; Slovene: Slovenska vas, formerly Nemška vas, German: Deutschdorf) is a village in the Municipality of Šentrupert in southeastern Slovenia. It lies south of Šentrupert on the road from Mirna to Mokronog in the Mirna Valley, part of the traditional region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. The settlement is also traversed by the rail line from Sevnica to Trebnje that has a station there.

Barbo von Waxenstein
The Barbo von Waxenstein family is an old and influential Carniolan noble family of Italian origin, active mostly in the territory of present-day Slovenia and in Istria. The family belonged to the Austrian nobility.
Wally Olins
Wallace Olins CBE (19 December 1930 – 14 April 2014) was a British practitioner of corporate identity and branding. He co-founded Wolff Olins and Saffron Brand Consultants and was the chairman of both. Olins advised many of the world's leading organisations on identity, branding, communication and related matters including 3i, Akzo Nobel, Repsol, Q8, The Portuguese Tourist Board, BT, Renault, Volkswagen, Tata and Lloyd's of London. He acted as advisor both to McKinsey and Bain. He pioneered the concept of the nation as a brand and has worked on branding projects for a number of cities and countries, including London, Mauritius, Northern Ireland, Poland, Portugal, and Lithuania.

St Peter's College, Oxford
St Peter's College is a constituent college of the University of Oxford. Located on New Inn Hall Street, Oxford, United Kingdom, it occupies the site of two of the university's medieval halls dating back to at least the 14th century. The modern college was founded by Francis James Chavasse, former Bishop of Liverpool, opened as St Peter's Hall in 1929, and achieved full collegiate status as St Peter's College in 1961. Founded as a men's college, it has been coeducational since 1979.

As of 2023, the college had an estimated financial endowment of £52.8 million.
Occultation (Islam)
Occultation (Arabic: غيبة, ghayba) in Shia Islam refers to the eschatological belief that the Mahdi, a descendant of the Islamic prophet Muhammad, has already been born and he was subsequently concealed, but he will reemerge and he will establish justice and peace on earth at the end of time. The signs of his (re)appearance are largely common in Shia and Sunni (although Sunni do not believe the Mahdi has already been born and is in occultation),
and the belief in the eschatological Mahdi remains popular among all Muslims, possibly owing to numerous traditions to this effect in canonical Sunni and Shia sources.

However, the branches of Shia Islam that believe in it differ with regard to the identity of the Mahdi. The mainstream Shia identifies him as Muhammad al-Mahdi, the twelfth imam, who is believed to be responsible for the affairs of men and, in particular, their inward spiritual guidance during the occultation.

Muhammad ibn Isma'il
Muhammad ibn Isma'il al-Maktum (Arabic: مُحَمَّد ٱبْن إسْماعِيل ٱلْمَكتُوم, romanized: Muḥammad ibn Ismāʿīl al-Maktūm; c. 740–813) was the eldest son of Isma'il al-Mubarak and the seventh imam in Isma'ilism. When Isma'il died, his son Muhammad continued to live in Medina under the care of his grandfather Ja'far al-Sadiq until the latter's death in 148/765. After the death of Abd Allah al-Aftah, Muhammad was the most senior member of the Husaynid branch of the Alids. However, due to the rival group that recognised Musa al-Kazim as their imam, and the Abbasid Caliphate's persecution of all Alid partisans, Muhammad fled Medina with his sons for the east. For this reason, he was known as al-Maktum (lit. 'the hidden one'). He had two sons when living in Medina and then four more sons after his emigration, among whom was his successor Ahmad al-Wafi. Muhammad's descendants became the Fatimid dynasty that ruled Ifriqiya and later Egypt and much of the Levant, and founded Cairo.
Archbishop Hannan High School
Archbishop Hannan High School is a Catholic, co-ed, high school located in St. Tammany Parish, Louisiana, United States. Its mascot is called Harry The Hawk. The school's motto is Caritas Viniculum Perfectionis, which translates to "charity leads to perfection." It is located in the Roman Catholic Archdiocese of New Orleans.

The school is in an unincorporated area, and has a Covington postal address.

The school is named for the late Philip M. Hannan, Archbishop of New Orleans from 1965 to 1989.

Covington, Louisiana
Covington is a city in and the parish seat of St. Tammany Parish, Louisiana, United States.  The population was 11,564 at the 2020 United States census. It is located at a fork of the Bogue Falaya and the Tchefuncte River. Covington is part of the Slidell-Mandeville-Covington statistical area.