hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2012 Africa Cup
The 2012 Africa Cup was the twelfth edition of the Africa Cup, an annual international rugby union tournament for African nations organised by the Confederation of African Rugby (CAR). The tournaments between 2012 and 2014 will also serve as qualifiers for the 2015 Rugby World Cup.

2015 Rugby World Cup qualifying
The qualification process for the 2015 Rugby World Cup began during the pool stages of the 2011 tournament in New Zealand, during which the top three teams from each of the four pools were awarded automatic qualification for the 2015 event. A further eight teams qualified through regional tournaments and the repechage process. The tournament was held in England; it began on 18 September 2015 and finished on 31 October.
Timeline of martial arts
Because of the lack of historical records, the secretive nature of the teacher-student relationships, and political circumstances, the history of martial arts is challenging to document precisely.  It is likely that many techniques were learned, forgotten, and re-learned during human history.

Kodokan Judo Institute
35°42′27″N 139°45′12″E﻿ / ﻿35.7076186°N 139.7534024°E﻿ / 35.7076186; 139.7534024

The Kodokan Judo Institute (公益財団法人講道館), or  Kōdōkan (講道館), is the headquarters of the worldwide judo community.  The kōdōkan was founded in 1882 by Kanō Jigorō, the founder of judo, and is now an eight-story building in Tokyo.
Golden Dawn (band)
Golden Dawn is an Austrian band formed by Stefan Traunmüller, originally as a one-man black metal project, in 1992. It eventually attracted the attention of two influential Austrian metallists, Ray Wells of Pazuzu and Martin Schirenc of Pungent Stench and Hollenthon, which led to a compilation appearance and eventually a recording contract with Dark Matter Records.

Traunmüller recorded his debut album, The Art of Dreaming, while still a one-man band, but with session help from Thomas Tannenberger of Abigor and Martin Schirenc.

Dark Matter soon folded, however. It was not until seven years later that the band, now consisting of four members, recorded its next album, Masquerade, for Napalm Records.

In January 2012, the new album, Return To Provenance, was released on Non Serviam Records. In 2018, the band released a split with The Negative Bias via Casus Belli Musica and Beverina Productions.

Martin Schirenc
Martin Schirenc (born 18 December 1968 in Vienna) is an Austrian guitarist and vocalist, best known as a founder of death metal/grindcore band Pungent Stench and symphonic death metal band Hollenthon.

His former wife, Elena, is a member and main lyricist of Hollenthon.
Martin is currently touring with a new three piece playing the music of Pungent Stench under the name Schirenc Plays Pungent Stench. 
Martin also has a side project Zombie INC. And is a new guest member of cult Australian Rot'nRoll band Vegas Rhythm Kings. Vegas Rhythm Kings have mentioned Schirenc's influence on their style in many interviews. (www.thevrk.com)
Red Rock Job Corps Center
Red Rock Job Corps Center is a Job Corps training center in Colley Township, Sullivan County, Pennsylvania, USA. Like all Job Corps centers, it provides vocational training and education at no cost to participants, who are 16 to 24 years old. The center opened in 1978 and uses the buildings of the former Benton Air Force Station, a Cold War radar facility which operated from 1951 to 1975. Red Rock is on Pennsylvania Route 487 (PA 487) within Ricketts Glen State Park, and is still the site of a Federal Aviation Administration (FAA) radar used for Wilkes-Barre/Scranton International Airport. The Red Rock Job Corps Center has been recognized as one of the top Job Corps centers in the nation.

Pennsylvania Route 487
Pennsylvania Route 487 (PA 487) is a 64.2-mile-long (103.3 km), north–south state highway running from PA 61 in Shamokin Township, Northumberland County, to PA 87 (near its intersection with US 220) in Dushore, Sullivan County. In Bloomsburg, PA 487 and US 11 share a brief wrong-way concurrency. After its brief concurrency with PA 118, PA 487 goes up a steep grade through Ricketts Glen State Park. PA 487 is used to carry traffic up the Fishing Creek valley.
16th Satellite Awards
The 16th Satellite Awards is an award ceremony honoring the year's outstanding performers, films, television shows, home videos and interactive media, presented by the International Press Academy at the Hyatt Regency Century Plaza in Century City, Los Angeles.

The nominations were announced on December 1, 2011. The winners were announced on December 18, 2011.

The categories for motion picture were pared down from 22 to 19 classifications; the change reflected the merger of comedy and drama under a general Best Picture heading.

Fairmont Century Plaza
The Fairmont Century Plaza is a 19-story luxury hotel in Century City, Los Angeles, US. The hotel fronts the Avenue of the Stars, adjacent to the twin Century Plaza Towers and the 2000 Avenue of the Stars complex. At the time of its opening in 1966, the hotel was the highest building in Century City, with views extending all the way to the Pacific Ocean. It was also the first hotel to have color televisions in all of its rooms. The hotel closed for renovations in 2016, and reopened on September 27, 2021, operated by Fairmont Hotels and Resorts. It is a member of Historic Hotels of America. The hotel was formerly known as The Century Plaza Hotel.
I Gotta Be Me...This Trip Out
I Gotta Be Me...This Trip Out is a studio album by American singer, Della Reese. It was released in June 1968 by ABC Records and was her fourth studio LP with the label. The album was a collection of 11 tracks, most of which were cover tunes of Top 40 singles from the 1960s decade. It was described as a "return" to her "musical roots". The album received a positive response by most writers and music publications following its release.

ABC Records
ABC Records was an American record label founded in New York City in 1955. It originated as the main popular music label operated by the Am-Par Record Corporation. Am-Par also created the Impulse! jazz label in 1960. It acquired many labels before ABC was sold to MCA Records in 1979. ABC produced music in a variety of genres: pop, rock, jazz, country, rhythm and blues, soundtrack, gospel, and polka. In addition to producing records, ABC licensed masters from independent record producers, and purchased regionally released records for national distribution.

The label was initially called Am-Par Records (1955), but quickly changed to ABC-Paramount Records (1955–1966), and then renamed ABC Records in 1966.
Fernando Iglesias Calderón
Fernando Iglesias Calderón (30 May 1856 – 26 May 1942) was a Mexican liberal politician and diplomat who served as president of the extinct  Liberal Party (1912–1915), represented Mexico City in the Senate (1912–1913 and 1920–1924) and, for three months, served as ambassador of Mexico to the United States (1920).

Beside his political and diplomatic careers, he was also a writer and historian who inherited the military archive of Mariano Escobedo and authored several titles in a collection called Rectificaciones históricas (Historical Rectifications).

Senate of the Republic (Mexico)
The Senate of the Republic (Spanish: Senado de la República), constitutionally the Chamber of Senators of the Honorable Congress of the Union (Spanish: Cámara de Senadores del H. Congreso de la Unión), is the upper house of Mexico's bicameral Congress. It currently consists of 128 members, who serve six-year terms.
Pasqua First Nation
Pasqua First Nation (Cree: ᐸᐢᒁᐤ paskwâw) is a Saulteaux-Cree First Nation in southern Saskatchewan, Canada. Their reserves include:

Last Mountain Lake 80A, shared with 6 other bands

Pasqua 79

Treaty Four Reserve Grounds 77, shared with 32 other bands.

Cree language
Cree (/kriː/ KREE; also known as Cree–Montagnais–Naskapi) is a dialect continuum of Algonquian languages spoken by approximately 86,475 people across Canada in 2021, from the Northwest Territories to Alberta to Labrador. If considered one language, it is the aboriginal language with the highest number of speakers in Canada. The only region where Cree has any official status is in the Northwest Territories, alongside eight other aboriginal languages. There, Cree is spoken mainly in Fort Smith and Hay River.
Saunaküla Landscape Conservation Area
Saunaküla Landscape Conservation Area is a nature park which is located in Rapla County, Estonia.

The area of the nature park is 26 ha.

The protected area was founded in 1973 to protect Hageri-Sutlema coastal formations (Estonian: rannamoodustised).

Nature park
A nature park, or sometimes natural park, is a designation for a protected area by means of long-term land planning, sustainable resource management and limitation of agricultural and real estate developments. These valuable landscapes are preserved in their present ecological state and promoted for ecotourism purposes.

In most countries nature parks are subject to legally regulated protection, which is part of their conservation laws.

In terms of level of protection, a category "Nature Park" is not the same as a "National Park", which is defined by the IUCN and its World Commission on Protected Areas as a category II protected area. 
A "Nature Park" designation, depending on local specifics, falls between category III and category VI according to IUCN categorization, in most cases closer to category VI.
However some nature parks have later been turned into national parks.
2023 French Open – Girls' singles
Alina Korneeva won the girls' singles title at the 2023 French Open, defeating Lucciana Pérez Alarcón in the final, 7–6(7–4), 6–3. Korneeva became the first player since Magdalena Maleeva in 1990 to win the first two Grand Slam events in girls' singles in the same year.

Lucie Havlíčková was the defending champion, but chose not to participate.

Magdalena Maleeva
Magdalena Georgieva Maleeva (Bulgarian: Магдалена Георгиева Малеева, pronounced [mɐɡdɐˈlɛnɐ mɐˈlɛɛvɐ]; born 1 April 1975) is a Bulgarian former professional tennis player. Her best WTA singles ranking was world No. 4. She played on the WTA Tour competing in singles and doubles, from April 1989 to October 2005 and has won ten career singles titles.
Voicing (music)
In music theory, voicing refers to two closely related concepts:

How a musician or group distributes, or spaces, notes and chords on one or more instruments

The simultaneous vertical placement of notes in relation to each other; this relates to the concepts of spacing and doubling

It includes the instrumentation and vertical spacing and ordering of the musical notes in a chord: which notes are on the top or in the middle, which ones are doubled, which octave each is in, and which instruments or voices perform each note.

Unison
In music, unison is two or more musical parts that sound either the same pitch or pitches separated by intervals of one or more octaves, usually at the same time. Rhythmic unison is another term for homorhythm.
Bundesstraße 303
The Bundesstraße 303 (abbreviation: B 303) is a German federal highway that runs from west to east, beginning at the A 7 autobahn west of Schweinfurt and ending at the border with the Czech Republic east of Schirnding. It runs through the eastern part of Lower Franconia and the whole of Upper Franconia.

Lower Franconia
Lower Franconia (German: Unterfranken, pronounced [ˈʊntɐˌfʁaŋkn̩] ⓘ) is one of seven districts of Bavaria, Germany. The districts of Lower, Middle and Upper Franconia make up the region of Franconia. It consists of nine districts and 308 municipalities (including three cities).
Oregon Department of Emergency Management
The Oregon Department of Emergency Management (OEM) is a department of the state government of the U.S. state of Oregon responsible for coordinating and maintaining a statewide emergency services system, authorized by the U.S. state of Oregon legislature to coordinate efforts to "prevent, prepare for, respond to and recover from emergencies".

Emergency Management Assistance Compact
The Emergency Management Assistance Compact (EMAC) is a mutual aid agreement among states and territories of the United States. It enables states to share resources during natural and man-made disasters, including terrorist attacks.

EMAC complements the national disaster response system. EMAC is used alongside federal assistance or when federal assistance is not warranted. EMAC facilitates the maximum use of all available resources within member states' inventories.
Radotín (Přerov District)
Radotín is a municipality and village in Přerov District in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Radotín lies approximately 14 kilometres (9 mi) east of Přerov, 30 km (19 mi) south-east of Olomouc, and 241 km (150 mi) east of Prague.

Přerov
Přerov (Czech pronunciation: [ˈpr̝̊ɛrof] ⓘ; German: Prerau) is a city in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 41,000 inhabitants. It lies on the Bečva River. In the past it was a major crossroad in the heart of Moravia in the Czech Republic. The historic city centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Jan Johansson
Jan Johansson is the name of:

Jan Johansson (bluegrass musician) (born 1958), Swedish acoustic musician

Jan Johansson (jazz musician) (1931–1968), Swedish jazz pianist

Jan Johansson (bobsleigh) (born 1943), Olympic bobsledder

Jan Emanuel Johansson (born 1974), Swedish healthcare entrepreneur and former Member of Parliament

Jan Töve Johansson (born 1958), Swedish landscape photographer, publicist, writer

Jan Johansson (bandy) (born 1935), Swedish bandy player awarded Stora Grabbars och Tjejers Märke

Jan Johansson (chess player), winner of the 1989 Swedish Chess Championship

Jan Töve
Jan Töve (born May 14, 1958) is a Swedish landscape photographer, writer and lecturer.

Töve has won several awards in the Wildlife Photographer of the Year competition, owned by BBC Wildlife and The Natural History Museum, and beside his publicist's work shot a documentary for the Swedish State Television.

In 1995 he was awarded the title Årets nordiska naturfotograf (Nordic Photographer of the Year) by the Swedish photography magazine Foto. Several years later he was also awarded the Årets naturfotograf 2003 (Nature Photographer of the Year, 2003) by the Swedish Environmental Protection Agency. His first book, Speglingar (Reflections), was published in 1996 and depicts various seasonal changes in the nature.

Töve seeks to depict the border country between nature, people and society, as expressed in his latest books, Riverside (2007), Silent Landscape (2012), Faraway Nearby (Hatje Cantz 2017), and Night Light (self-published, 2020).
Nerilie Abram
Nerilie Abram FAA (born June 1977) is an Australian professor at the ANU Research School of Earth Sciences, Australian National University, Canberra, Australia. Her areas of expertise are in climate change and paleoclimatology, including the climate of Antarctica, the Indian Ocean Dipole, and impacts on the climate of Australia.

Climate of Antarctica
The climate of Antarctica is the coldest on Earth. The continent is also extremely dry (it is a desert), averaging 166 mm (6.5 in) of precipitation per year. Snow rarely melts on most parts of the continent, and, after being compressed, becomes the glacier ice that makes up the ice sheet. Weather fronts rarely penetrate far into the continent, because of the katabatic winds. Most of Antarctica has an ice-cap climate (Köppen classification EF) with extremely cold and dry weather.
Miss Delaware
The Miss Delaware competition is the pageant that selects the representative of Delaware in the Miss America pageant. The event takes place annually in the month of June and has previously been held in Rehoboth Beach at Convention Hall, in the state capital of Dover, Delaware at the Dover Downs Hotel and Casino, and in Milton at the Milton Theatre. Miss Delaware serves as the official hostess to the state of Delaware.

Hailey Mack of Ocean View was crowned Miss Delaware on June 14, 2025, at the Independence School in Newark. She competed for the title of Miss America 2026.

Dover, Delaware
Dover (/ˈdoʊvər/ DOH-vər) is the capital and the second-most populous city of the U.S. state of Delaware, after Wilmington. It is also the county seat of Kent County and the principal city of the Dover metropolitan statistical area, which encompasses all of Kent County and is part of the Philadelphia–Wilmington–Camden, PA–NJ–DE–MD, combined statistical area. It is located on the St. Jones River in the Delaware River coastal plain. It was named by William Penn for Dover in Kent, England (for which Kent County is named). As of 2020, its population was 39,403.
Joseph Compton Castner
Joseph Compton Castner (November 18, 1869 – July 8, 1946) was a United States Army general. He commanded the Ninth Infantry Brigade in all its operations as a part of the Fifth Division, American Expeditionary Forces (AEF) during the final months of World War I.

American Expeditionary Forces
The American Expeditionary Forces (AEF) was a formation of the United States Armed Forces on the Western Front during World War I, composed mostly of units from the U.S. Army. The AEF was established on July 5, 1917, in Chaumont, France under the command of then-major general John J. Pershing. It fought alongside French Army, British Army, Canadian Army, British Indian Army, New Zealand Army and Australian Army units against the Imperial German Army. A small number of AEF troops also fought alongside Italian Army units in 1918 against the Austro-Hungarian Army. The AEF helped the French Army on the Western Front during the Aisne Offensive (at the Battle of Château-Thierry and Battle of Belleau Wood) in the summer of 1918, and fought its major actions in the Battle of Saint-Mihiel and the Meuse-Argonne Offensive in the latter part of 1918.
Hallstatt (China)
Hallstatt (Chinese: 五矿·哈施塔特) is a housing development in the town of Luoyang located in Boluo County within the city of Huizhou, Guangdong, China. Its urban core is modelled after the small town of Hallstatt in Austria, a World Heritage Site. The center of the area contains a replica of the parish church, the fountain and various other objects from the original Hallstatt town centre.

The housing project was built by the China Minmetals Ltd., a wholly owned Hong Kong-listed subsidiary of China's largest steel and mining company, China Minmetals Corp. The name officially used by the operator is "Hallstatt See - Huizhou".

China Minmetals
China Minmetals Corporation is a Chinese state-owned enterprise headquartered in Beijing. It is one of the largest metal and mineral trading companies in the world, operating in more than 30 countries across mining, metal trading, engineering, and investment. In 2024, China Minmetals ranked 190th on the World's 500 Most Influential Brands list by World Brand Lab.
Ilona Poljakova
Ilona Poljakova (born 1 April 1973) is an Estonian former professional tennis player.

Born and raised in Pärnu, Poljakova studied at Virginia Commonwealth University in the United States, where she played collegiate tennis before joining the professional tour. She was a member of the Estonia Fed Cup team between 1999 and 2005, appearing in a total of 11 ties, for two singles and four doubles wins.

After retiring from the professional tennis, Poljakova became a beach tennis player.

Estonia Billie Jean King Cup team
The Estonia Billie Jean King Cup team represents Estonia in the Billie Jean King Cup tennis competition and are governed by the Estonian Tennis Association.

Estonia has competed in Fed Cup since 1992.

In 2022, Estonia competes in the Europe/Africa Zone Group I.
Lola Pettway
Lola Pettway (born 1941) is an American artist. She is associated with the Gee's Bend quilting collective, along with her mother, Allie Pettway. Her work has been exhibited at the Museum of Fine Arts, Houston and the Frist Art Museum, and is included in the collection of the Metropolitan Museum of Art.

Quilts of Gee's Bend
The quilts of Gee's Bend are quilts created by a group of women and their ancestors who live or have lived in the isolated African-American hamlet of Gee's Bend, Alabama, along the Alabama River.

The quilting tradition can be dated back to the nineteenth century and endures to this day. The residents of Gee's Bend, Alabama, are direct descendants of the enslaved people who worked the cotton plantation established in 1816 by Joseph Gee.

The quilts of Gee's Bend are among the most important African-American visual and cultural contributions to the history of art within the United States. The women of Gee's Bend have gained international attention and acclaim for their artistry, with exhibitions of Gee's Bend quilts held in museums and galleries across the United States and beyond. This recognition has, in turn, brought increased economic opportunities to the community.
Arianna Gleason
Arianna Elizabeth Gleason Holbrook (born 1980) is an American condensed matter physicist and planetary scientist who studies the behavior of matter in extreme conditions of pressure and temperature, as can be found at the cores of planets and stars, in planetary collisions, during certain kinds of explosion, and, on a smaller scale, in cavitation. Gleason works at the SLAC National Accelerator Laboratory as a staff scientist and deputy division director in the Fundamental Physics Directorate,  High Energy Density Science Division, and as an adjunct faculty member at Stanford University in its departments of geological science and mechanical engineering.

SLAC National Accelerator Laboratory
SLAC National Accelerator Laboratory, originally named the Stanford Linear Accelerator Center, is a federally funded research and development center in Menlo Park, California, United States. Founded in 1962, the laboratory is now sponsored by the United States Department of Energy and administrated by Stanford University. It is the site of the Stanford Linear Accelerator, a 3.2 km (2 mi) linear accelerator constructed in 1966 that could accelerate electrons to energies of 50 GeV.: 55

Today SLAC research centers on a broad program in atomic and solid-state physics, chemistry, biology, and medicine using X-rays from synchrotron radiation and a free-electron laser as well as experimental and theoretical research in elementary particle physics, accelerator physics, astroparticle physics, and cosmology. The laboratory is under the programmatic direction of the United States Department of Energy Office of Science.
Central States Football League
The Central States Football League (CSFL) was a college athletic conference affiliated with the NAIA.  Member institutions were located in Oklahoma, Texas, Arkansas and Arizona and competed only in football.  The conference was established in 2000 and its charter members included Haskell Indian Nations University, Langston University, Northwestern Oklahoma State University, Southwestern Assemblies of God University, and Peru State College. In 2017, the Sooner Athletic Conference, which served as the primary conference for the majority of the CSFL's membership decided to sponsor football beginning in 2018. As a result the conference's membership shifted to that conference.

Nelson University
Nelson University, formerly Southwestern Assemblies of God University (SAGU), is a private Christian university in Waxahachie, Texas, United States. Nelson is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools Commission on Colleges and endorsed by the Assemblies of God USA. The university offers associate, bachelor's, master's, and doctoral degrees in liberal arts programs as well as programs in Bible and church ministries.

On August 1, 2024, Southwestern Assemblies of God University changed its name to Nelson University.