hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jack R. Norton
Jack Richard Norton (born May 5, 1945) is an American organometallic chemist and Professor at Columbia University. His research has focused on the studying the reactivity and properties of transition metal hydrides.  He coauthored the textbook "Principles and Applications of Organotransition Metal Chemistry."

Transition metal hydride
Transition metal hydrides are chemical compounds containing a transition metal bonded to hydrogen. Most transition metals form hydride complexes and some are significant in various catalytic and synthetic reactions. The term "hydride" is used loosely: some of them are acidic (e.g., H2Fe(CO)4), whereas some others are hydridic, having H−-like character (e.g., ZnH2).
Çiftçi Towers
Çiftçi Towers is a mixed-use complex of two skyscrapers in the Gayrettepe neighborhood of the Beşiktaş district in Istanbul, Turkey. It comprises the Çiftçi Tower A (194 m / 45 floors) and Çiftçi Tower B (194 m / 45 floors). The towers are among the tallest skyscrapers on the European side of Istanbul and have a prominent visual presence on the city's skyline at the junction of Levent, Zincirlikuyu and Gayrettepe (Istanbul Metro). The buildings were designed by John McAslan of John McAslan and Partners.

Gayrettepe (Istanbul Metro)
Gayrettepe is an underground rapid transit station on the M2 and M11 lines of the Istanbul Metro. It is located in east-central Şişli under Büyükdere Avenue just south of Levent. The M2 portion of the station opened on 16 September 2000 and is one of the original six stations of the M2 line. In 2007 a connection to the Istanbul Metrobus at Zincirlikuyu junction was built. On 29 January 2024, the Kağıthane–Gayrettepe portion of the M11 line opened, allowing passengers to go from Gayrettepe to Istanbul Airport in 30 minutes. With a depth of 72 meters, the M11 platform is the deepest station in the Istanbul Metro system.
The Boys Who Said No!
The Boys Who Said No! is a 2020 American documentary film directed by Judith Ehrlich about the anti-war and draft resistance movement in Oakland, California, which developed in opposition to the United States' involvement in the Vietnam War in the late 1960s and early 1970s. The film features interviews with such activists as Joan Baez, Daniel Ellsberg, David Harris, Randy Kehler, Mark Rudd, Michael Ferber, and Cleveland Sellers.

The Boys Who Said No! had its world premiere virtually at the Mill Valley Film Festival (MVFF) on October 8, 2020.

David Harris (activist)
David Victor Harris (February 28, 1946 – February 6, 2023) was an American journalist and activist. After becoming an icon in the movement against the Vietnam War, organizing civil disobedience against military conscription and refusing orders to report for military duty, for which he was imprisoned for almost two years, Harris went on to a 50-year career as a journalist and author, reporting national and international stories.
Chak Kalal
Chak Kalal also spelled as Chakkalal is a village in Shaheed Bhagat Singh Nagar district of Punjab State, India. It is located 3 kilometres (1.9 mi) away from postal head office Banga, 17 kilometres (11 mi) from Nawanshahr, 12 kilometres (7.5 mi) from district headquarter Shaheed Bhagat Singh Nagar and 108 kilometres (67 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by Sarpanch an elected representative of the village.

Shaheed Bhagat Singh Nagar district
Shaheed Bhagat Singh Nagar district is one of twenty-three districts of state of Punjab, India. It is located in Doaba region. It consists of three subdivisions, Nawanshahr, Banga, and Balachaur.
There are three legislative seats in the district, Nawanshahr, Balachaur and Banga. They fall under the Anandpur Sahib Lok Sabha Constituency. Nawanshahr, the district headquarters is about 92 kilometres (57 mi) from Chandigarh, the state's capital.

As of 2011, it is the third least populous district of Punjab (out of 22), after Barnala and Fatehgarh Sahib.
Dickinsfield, Edmonton
Dickinsfield is a residential area in northeast Edmonton, Alberta, Canada that consists of the neighbourhoods of Evansdale and Northmount.

The area, the Dickinsfield Junior High School, and the Dickinsfield Extended Care Centre are all named after aviator Clennell Haggerston "Punch" Dickins. Dickins was the first pilot inducted into the Canada's Aviation Hall of Fame.

Punch Dickins
Clennell Haggerston "Punch" Dickins OC OBE DFC (12 January 1899 – 2 August 1995) was a pioneering Canadian aviator and bush pilot. Northern Indigenous Canadians called him "Snow Eagle", northern Europeans called him "White Eagle", while the press dubbed him the "Flying Knight of the Northland".
Galu Taufale
Galu Taufale (born 17 March 1987) is a Samoan former international rugby union player.

Taufale was born in Samoa and moved to New Zealand as a one-year old. He grew up in Wellington's northern suburbs and attended Newlands College. A Johnsonville junior product, Taufale briefly played senior rugby for the club after finishing school, then had four seasons with the Wests Roosters.

A long-time Poneke player, Taufale broke into the Wellington provincial side in 2016 at the late age of 29 and was captain during their 2017 campaign which ended with a Mitre 10 Cup title. He won a Samoa call up for their 2017 mid-year internationals, debuting as an openside flanker in a home Test against Wales, then playing twice at the Pacific Nations Cup, against Tonga in Nuku'alofa and Fiji in Apia.

Tonga national rugby union team
The Tonga national rugby union team (Tongan: timi feohi ʻakapulu fakafonua ʻa Tonga) represents Tonga in men's international rugby union. The team is nicknamed ʻIkale Tahi (Sea Eagles) and is governed by the Tonga Rugby Union. Like their Polynesian neighbours, the Tongans precede their matches with a traditional challenge – the Sipi Tau. They are members of the Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA) along with Fiji and Samoa. The Ikale Tahi achieved a historic 19–14 victory over France in the 2011 Rugby World Cup, but having lost to New Zealand and Canada, were unable to achieve what would have been their first-ever presence at the quarter-finals.
2016 AFC Futsal Championship qualification
The 2016 AFC Futsal Championship qualification was a men's futsal competition which decided the participating teams of the 2016 AFC Futsal Championship. A total of 16 teams qualified to play in the final tournament, including Japan, Iran, Uzbekistan (hosts), who qualified directly as the top three finishers of the 2014 AFC Futsal Championship. Since third-placed Uzbekistan qualified automatically as hosts, Kuwait, who finished fourth, would have also qualified as the next best-ranked team, but they were later replaced due to FIFA's suspension of the Kuwait Football Association.

The top five teams of the final tournament qualified for the 2016 FIFA Futsal World Cup in Colombia.

Iran national futsal team
The Iran national futsal team represents Iran in international futsal competitions and is controlled by the Futsal Commission of the Iranian Football Federation. According to the FIFA Men's Futsal Ranking, it is ranked 4th in the world, and 1st amongst Asian Football Confederation members.

The Iranian national team is a regular participant of the FIFA Futsal World Cup, reaching third place in 2016, after eliminating the favorites, Brazil, in the round of 16. Iran has won the first Futsal Confederations Cup in 2009, and also reached the second place in the Grand Prix de Futsal, known as Futsal Mini-World Cup, in multiple editions.
Alfonso II of Asturias
Alfonso II of Asturias (c. 760 – 842), nicknamed the Chaste (Spanish: el Casto), was the king of Asturias during two different periods: first in the year 783 and later from 791 until his death in 842. Upon his death, Nepotian, a family member of undetermined relation, attempted to usurp the crown in place of the future Ramiro I.

During his reign, which covered a span of 51 years, Alfonso discovered the supposed tomb of St. James the Great (called Santiago in Spanish) in the town of Compostela, which later became known as the city of Santiago de Compostela. He was the son of Fruela I and Munia, a Basque woman captured and brought back to Asturias by the former following a military campaign.

Basques
The Basques are a Southwestern European ethnic group, characterised by the Basque language, a common culture, shared genetic ancestry to the ancient Vascones and Aquitanians, and are considered among the last remaining direct descendants of Neolithic Europeans populations in Europe. Basques are indigenous to, and primarily inhabit, an area traditionally known as the Basque Country (Basque: Euskal Herria)—a region that is located around the western end of the Pyrenees on the coast of the Bay of Biscay and straddles parts of north-central Spain and south-western France.
2024 Women's Pan-American Volleyball Cup
The 2024 Women's Pan-American Volleyball Cup, officially named 2024 NORCECA XVII Panamerican Women Cup, was the 21st edition of the Women's Pan-American Volleyball Cup, the annual volleyball tournament organized by the Pan-American Volleyball Union (UPV) that brings together the NORCECA and Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV) women's national teams. It was held in Mexico from 18 to 25 August 2024.

Argentina were the defending champions.

Confederación Sudamericana de Voleibol
The Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV) (Portuguese: Confederação Sul-americana de Voleibol) is the continental governing body for the sports of volleyball in South America. Its headquarters is located in Rio de Janeiro, Brazil.
Tomoka Kimura
Tomoka Kimura (木村 友香, Kimura Tomoka; born 12 November 1994) is a Japanese long-distance runner. She competed in the women's 5000 metres event at the 2019 World Athletics Championships held in Doha, Qatar. She did not qualify to compete in the final.

She competed in the junior women's race at the 2011 IAAF World Cross Country Championships held in Punta Umbría, Spain. In the same year, she also competed in the girls' 3000 metres event at the 2011 World Youth Championships in Athletics held in Lille Métropole, France. She finished in 7th place.

In 2015, she competed in the senior women's race at the 2015 IAAF World Cross Country Championships held in Guiyang, China. She finished in 63rd place.

2011 IAAF World Cross Country Championships
The 2011 IAAF World Cross Country Championships took place on March 20, 2011.  The races were held at the Polideportivo Antonio Gil Hernández in Punta Umbría, Spain.  Reports of the event were given for the IAAF.
Haugh (OE)
Haugh and Scots hauch, from Old English halh, healh, is a term referring to a low-lying meadow in a river valley.

An example is Derwenthaugh, which is situated in the Metropolitan Borough of Gateshead, Tyne and Wear. It had previously been part of County Durham, but it became incorporated into the metropolitan county of Tyne and Wear and Borough of Gateshead in 1974. The area is now a country park.

Derwenthaugh Coke Works
Derwenthaugh Coke Works was a coking plant on the River Derwent near Swalwell in Gateshead. The works were built in 1928 on the site of the Crowley's Iron Works, which had at one time been the largest iron works in Europe. The coke works was closed and demolished in the late 1980s, and replaced by Derwenthaugh Park.
Małgorzata Czajczyńska
Małgorzata Czajczyńska (born 19 July 1981 in Gorzów Wielkopolski) is a Polish sprint canoer who competed in the mid-2000s. She won two silver medals at the ICF Canoe Sprint World Championships (K-4 200 m: 2005, K-4 500 m: 2003).

Czajczyńska also finished fourth in the K-4 500 m event at the 2004 Summer Olympics in Athens.

2003 ICF Canoe Sprint World Championships
The 2003 ICF Canoe Sprint World Championships were held September 10–14, 2003 in Gainesville, Georgia, United States at Lake Lanier. Located north of Atlanta, this was also where the canoe sprint and rowing events for the 1996 Summer Olympics took place.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in nine events, all in kayak.

This was the 33rd championships in canoe sprint.
Kapparis
Kapparis (Greek: Κάπαρης) is a village located between Paralimni and Protaras in the Famagusta District of Cyprus. It is a relatively new tourist location, offering a quieter alternative to nearby Ayia Napa and Protaras. It has three beaches and numerous shops, bars, and restaurants; some of these establishments are British-owned and cater to the sizable number of British immigrants in the village, as well as attracting British tourists staying in Ayia Napa and Protaras. There are some air raid shelters in the area that were built during the 1974 Turkish invasion of Cyprus.

Famagusta District
35°20′N 33°52′E﻿ / ﻿35.333°N 33.867°E﻿ / 35.333; 33.867

Famagusta District, or simply Famagusta, is one of the six districts of Cyprus. While the entire district covers an area of 1,985.3 km2 (766.5 sq mi), only about 244 km2 (94 sq mi) is under the actual control of the Republic of Cyprus. Most of the district including the capital and largest city of Famagusta is under the Turkish Republic of Northern Cyprus since the 1974 invasion. The region under Cypriot control is isolated from the other districts, and a district administration in exile exists on the Cyprus-controlled part of the island with the seat at Paralimni. The Northern Cyprus has a separate district of Iskele which includes the Karpass Peninsula, and is not recognized by the Republic of Cyprus.
Brandl
Brandl is a surname of German origin. People with that surname include:

David Brandl (born 1987), Austrian swimmer

Herbert Brandl (1959–2025), Austrian painter

Johann Brandl (1835–1913), Austrian composer

Johann Evangelist Brandl (1760–1837), German composer

John Brandl (1937–2008), American economist, state legislator and academic administrator

Mark Staff Brandl (born 1955), American artist, art historian and art critic

Martin Brandl (born 1981), German politician

Maximilian Brandl (born 1997), German mountain bike racer

Nadine Brandl (born 1990), Austrian synchronized swimmer

Petr Brandl (1668–1735), Bohemian painter

Reinhard Brandl (born 1977), German politician

Therese Brandl (1902–1948), German Nazi concentration camp guard executed for war crimes

Uwe Brandl (born 1959), German politician

Nadine Brandl
Nadine Brandl (born 11 March 1990) is an Austrian synchronized swimmer.

Nadine competed in the women's duet at both the 2008 (with Lisbeth Mahn) and 2012 Summer Olympics (with Livia Lang) finishing in 22nd and 19th place respectively.  Several other members of her family have represented Austria at the Olympics in aquatic events (Alexandra Worisch, Michael Worisch, Franz Worisch and Eva Pfarrhofer).
2010 Winter Paralympics cross-country skiing men's 1 × 4 km and 2 × 5 km Relay
The Men's 1 × 4 km + 2 × 5 km relay cross-country skiing competition of the Vancouver 2010 Paralympics was held at Whistler Olympic Park in Whistler, British Columbia. The competition was held on Thursday, March 20,.

It was the first time a Men's 1 × 4 km + 2 × 5 km Relay was held at the Paralympics, although a men's 1 × 3.75 km + 2 × 5 km relay had been held in Torino 2006, and a men's 1 × 2.5 km + 2 × 5 km relay in Salt Lake 2002.

Each team used three skiers with a disability. It was an open class event, open for standing, visually impaired and sitting classifications. An athlete with a visual impairment has a sighted guide (class B1, B2, optional for B3). Guides are an integral part of cross-country skiing for athletes with a visual impairment, and are medal contenders.

2002 Winter Paralympics
The 2002 Winter Paralympics, the eighth Paralympic Winter Games, were held in Salt Lake City, Utah, United States, from 7 to 16 March 2002. A total of 416 athletes from 36 nations participated. They were the first Winter Paralympics in the American continent.
These were the first Paralympic Winter Games for Andorra, Chile, China, Croatia, Greece, and Hungary. Ragnhild Myklebust of Norway won five gold medals in skiing and biathlon, becoming the most successful Winter Paralympic athlete of all time with 22 medals, 17 of them gold.
Catherine Squires
Catherine Louise Kearney Squires (April 9, 1941 – August 3, 2021) was a microbiologist known for her work on ribosomal RNA using Escherichia coli as a model organism. She was an elected fellow of the American Academy of Microbiology and the American Association for the Advancement of Science.

American Society for Microbiology
The American Society for Microbiology (ASM), originally the Society of American Bacteriologists, is a professional organization for scientists who study viruses, bacteria, fungi, algae, and protozoa as well as other aspects of microbiology. It was founded in 1899. The Society publishes a variety of scientific journals, textbooks, and other educational materials related to microbiology and infectious diseases. ASM organizes annual meetings, as well as workshops and professional development opportunities for its members.
Sanne Van Looy
Sanne Van Looy (born 26, February 1991 in Deurne) is a Belgian politician of the New Flemish Alliance party, she has served as a Member of the Flemish Parliament since 2024 representing the Antwerp constituency.

Deurne, Belgium
Deurne (Dutch pronunciation: [ˈdøːrnə] ⓘ) is the second largest district of the municipality of Antwerp, Belgium, (right after the Antwerp town district) and has 85,283 inhabitants (2025).

It was a separate municipality until 1983. On 1 January 1983, it was absorbed into the municipality of Greater Antwerp whereby Deurne became one of the 9 districts.

Deurne is best known for its green environment with the biggest park in Antwerp Rivierenhof.
José Loiola
José Geraldo Loiola (born March 28, 1970) is a Brazilian former beach volleyball player. He won the gold medal at the 1999 Beach Volleyball World Championships in Marseille, partnering with Emanuel Rego.

Loiola began playing beach volleyball in the AVP in 1993 with partner Eduardo "Anjinho" Bacil. He was selected as the AVP Rookie of the Year in 1993. He eventually won 11 tournaments partnering with Adam Johnson and 17 partnering with Kent Steffes. He was named MVP of the AVP tour in 1997, and was voted Best Offensive Player of the AVP four times. In total, he won 55 tournaments and $1,900,000 in prize money in the AVP and FIVB. Loiola was noted for his exceptional vertical jump.

Loiola represented his native country at the 2000 Summer Olympics in Sydney, and added a silver medal to his tally a year later at the 2001 Beach Volleyball World Championships in Klagenfurt, alongside Ricardo Santos.

Association of Volleyball Professionals
The Association of Volleyball Professionals (AVP) is the biggest and longest-running professional beach volleyball tour in the United States. Founded in 1983, the AVP is headquartered in Newport Beach, California. The AVP operates as a 3-tiered development system with AVPFirst, a youth program; AVPNext, a developmental circuit; and the AVP Pro Beach Volleyball Tour itself.
Ibuka (organisation)
Ibuka is an umbrella organisation that connects the groups that aid survivors of the 1994 Rwandan genocide, it was established in December 1995. It also participates in the international arena through events like the 2010 Geneva Summit for Human Rights and Democracy.

"Ibuka" is a Kinyarwanda word for "remember".

Kinyarwanda
Kinyarwanda, officially known as Ikinyarwanda, is a Bantu language and the national language of Rwanda. It is a dialect of the Rwanda-Rundi language that is also spoken in Uganda, where the dialect is known as Ikinyakore, Rufumbira, or Urufumbira. Kinyarwanda is universal among the native population of Rwanda and is mutually intelligible with Kirundi, the national language of neighbouring Burundi.

In 2010, the Rwanda Academy of Language and Culture (RALC) was established to help promote and sustain Kinyarwanda. The organization attempted an orthographic reform in 2014, but it was met with pushback due to their perceived top-down and political nature, among other reasons.
Bob Haigh
Robert Haigh (born 11 November 1943) is an English former rugby league footballer who played in the 1960s and 1970s, and coached in the 1970s. He played at representative level for Great Britain, England and Yorkshire, and at club level for Wakefield Trinity (captain), Leeds and Bradford Northern, as a second-row, or loose forward.

1970 Rugby League World Cup
1970 Rugby League World Cup  was the fifth World Cup for men's National rugby league teams. Held between 27 October and 7 November and hosted in England. It was won by Australia who defeated Great Britain in the final.

After winning the tournament, the Australian team put the World Cup trophy on display in the Midland Hotel in Bradford. From there it was stolen and remained unseen for the next 20 years.
Theta Gruis
Theta Gruis, Latinized from θ Gruis, is a triple star system in the southern constellation of Grus. Its combined apparent visual magnitude is 4.28, which is bright enough to be seen with the naked eye. The system contains a magnetic Delta Delphini-like F5 star with a close fainter companion, plus a more distant G2 main sequence star.

Star system
A star system or stellar system is a small number of stars that orbit each other, bound by gravitational attraction. It may sometimes be used to refer to a single star. A large group of stars bound by gravitation is generally called a star cluster or galaxy, although, broadly speaking, they are also star systems. Star systems are not to be confused with planetary systems, which include planets and similar bodies (such as comets).
Borzykowa, Świętokrzyskie Voivodeship
Borzykowa [bɔʐɨˈkɔva] is a village in the administrative district of Gmina Chmielnik, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south of Chmielnik and 39 km (24 mi) south of the regional capital Kielce.

Chmielnik, Świętokrzyskie Voivodeship
Chmielnik [ˈxmʲɛlɲik] is a town in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, Poland. As of December 2021, it has a population of 3,557, and lies in historic Lesser Poland. The name of the town is derived from hop (Polish: chmiel).
Jackson Koehler Eagle Brewery
The Jackson Koehler Eagle Brewery was an historic American brewery complex which was located in Erie, Erie County, Pennsylvania.

This brewery building was added to the National Register of Historic Places in 1982, but was demolished in 2006.

Erie County, Pennsylvania
Erie County is the northernmost county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 270,876. Its county seat is Erie. The county was created in 1800 and later organized in 1803. The county is part of the Northwest region of the commonwealth.
Tecóatl Mazatec
Tecóatl Mazatec, also known as Eloxochitlán Mazatec and Northern Highland Mazatec, is a Mazatecan language spoken in the Mexican states of Oaxaca and Puebla, notably in the towns of San Jerónimo Tecóatl, Eloxochitlán de Flores Magón, San Lucas Zoquiapam, Santa Cruz Acatepec, San Pedro Ocopetatillo, San Lorenzo Cuaunecuiltitla, Santa Ana Ateixtlahuaca, and San Francisco Huehuetlán. Egland found 76% intelligibility with Huautla, the prestige variety of Mazatec, though SIL reports that speakers of all dialects "have considerable difficulty understanding the prestigious variant spoken in Huautla de Jiménez"

See Mazatecan languages for a detailed description of these languages.

San Francisco Huehuetlán
San Francisco Huehuetlán  is a town and municipality in Oaxaca in south-western Mexico. The municipality covers an area of 15.31 km2. 
It is part of the Teotitlán District in the north of the Cañada Region.

As of 2005, the municipality had a total population of 1,251.