hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2017 North Melbourne Football Club season
The 2017 AFL season was the 92nd season in the Australian Football League (AFL) contested by the North Melbourne Football Club. The club finished in 15th place on the ladder after winning only six games.

2017 AFL Mark of the Year
The Australian Football League celebrates the best mark of the season through the annual Mark of the Year competition. In 2017, this is officially known as the Woolworths AFL Mark of the Year. Each round three marks are nominated and fans are able to vote online for their favourite. The winner was Essendon's Joe Daniher, which surprised many fans and media personal who expected Jeremy Howe of Collingwood to win the award for his screamer against Melbourne in round 12. Following the shock win, Collingwood's president Eddie McGuire said that the voting system for Mark of the Year needs an overhaul.
Madison Kocian
Madison Taylor Kocian (born June 15, 1997) is an American retired artistic gymnast. On the uneven bars, she is one of four 2015 World co-champions and the 2016 Olympic silver medalist. She was part of the gold medal-winning team dubbed the "Final Five" at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, and she was a member of the first-place American teams at the 2014 and 2015 World Artistic Gymnastics Championships. She graduated from the University of California, Los Angeles in 2020, where she was a member of its women's gymnastics team. She helped the UCLA Bruins win the 2018 NCAA Championships. She is the second female gymnast to win NCAA, World, and Olympic championship titles, after Kyla Ross.

Uneven bars
The uneven bars or asymmetric bars is an artistic gymnastics apparatus. It is made of a steel frame. The bars are made of fiberglass with wood coating, or less commonly wood.  The English abbreviation for the event in gymnastics scoring is UB or AB, and the apparatus and event are often referred to simply as "bars". The bars are placed at different heights and widths, allowing the gymnast to transition from bar to bar. A gymnast usually adds white chalk to the hands so that they can grip the bar better.
Yothaka railway station
Yothaka railway station (Thai: สถานีรถไฟโยทะกา) is a railway station located in Bang Toei Subdistrict, Ban Sang District, Prachinburi Province. The station is a part of eastern railway line and is a class 4 railway station located 93.73 km (58 mi) from Hua Lamphong (Bangkok railway station).

Its name is assumed to be from its location near Paknam Yothaka (Yothaka estuary), where is a confluence of rivers Prachinburi and Nakhon Nayok. Or may be from the name of yothaka flower (Bauhinia monandra) because in the past this place has species of plants blooming all the way.

Hua Lamphong railway station
Bangkok (Hua Lamphong) railway station (Thai: สถานีกรุงเทพ (หัวลำโพง), RTGS: Sathani Krung Thep (Hua Lamphong)) is a railway station in Pathum Wan, the former central passenger terminal in Bangkok and the former railway hub of Thailand. It is in the center of the city in the Pathum Wan district, and is operated by the State Railway of Thailand (SRT). Long distance trains moved to the new central station at Krung Thep Aphiwat Central Terminal in 2023.
ʼNakʼwaxdaʼxw
The ʼNakʼwaxdaʼxw, also known as the Nakoaktok, are an Indigenous nation, a part of the Kwakwakaʼwakw, in the Central Coast region of British Columbia, on northern Vancouver Island.

In 1964, they were relocated by government officials from their ancient village Baʼas at Blunden Harbour (on the mainland side of the Queen Charlotte Strait) to their current main village at Port Hardy.

The Indian Act First Nations government of this nation is called Gwaʼsala-ʼNakwaxdaʼxw Nations, and includes the Gwaʼsala people, who were traditionally a separate group, from the area of Smith Sound.

Gwaʼsala-ʼNakwaxdaʼxw Nations
The Gwaʼsala-ʼNakwaxdaʼxw Nations are an amalgamation of two Kwakwakaʼwakw peoples in a band government based on northern Vancouver Island in British Columbia, whose main reserve community is near the town of Port Hardy in the Queen Charlotte Strait region of the Central Coast region of British Columbia, Canada. In the 1960s the Gwaʼsa̱la, the ʼNakʼwaxdaʼx̱w and the Kwakiutl peoples were amalgamated. Later the Gwaʼsala-ʼNakwaxdaʼxw Nations and the Kwakiutl First Nation separated into the two groups that are recognized by the federal government. Gwaʼsala-ʼNakwaxdaʼxw Nations were forcibly relocated from their homelands to a location near Port Hardy.
Pericaliella
Pericaliella is a genus of moths in the subfamily Arctiinae that is known from the Afrotropics. It includes one species Pericaliella melanodisca (Hampson, 1907) from Cameroon, Zaire, Uganda and Rwanda.

Afrotropical realm
The Afrotropical realm is one of the Earth's eight biogeographic realms. It includes Sub-Saharan Africa, the southern Arabian Peninsula, the island of Madagascar, and the islands of the western Indian Ocean. It was formerly known as the Ethiopian Zone or Ethiopian Region.
Trautmannsdorf in Oststeiermark
Trautmannsdorf in Oststeiermark is a former municipality with 859 inhabitants (1 January 2016) in the district of Südoststeiermark in the Austrian state of Styria. Since 1 January 2015 Trautmannsdorf is part of a new municipality with Bad Gleichenberg, Bairisch Kölldorf and Merkendorf. The new municipality is called Bad Gleichenberg.

Südoststeiermark District
Bezirk Südoststeiermark (Austrian German: [sydˈɔstˌʃtaɪɐmark]; "South East Styria") is a district of the state of Styria in Austria. It was formed on January 1, 2013 through a merger of the former Radkersburg District and Feldbach District.
Honest (TV series)
Honest is a British comedy-drama series that aired on ITV in 2008. The series is a remake of the New Zealand series Outrageous Fortune, written by James Griffin and Rachel Lang, that first aired in 2005.

The programme stars Amanda Redman as Lindsay Carter, a mother of four who decides that her criminal family is going to change its ways after her husband is sent to prison. Honest also stars Danny Webb, Sean Pertwee and Camille Coduri.

Remake
A remake is a film, television series, video game, song or similar form of entertainment that is based upon and retells the story of an earlier production in the same medium—e.g., a "new version of an existing film". A remake tells the same story as the original but uses a different set of casts, and may use actors from the original, alter the theme, or change the flow and setting of the story. In addition, since a remake is released some time after the original work, it may incorporate new technologies, enhancements, and techniques that had not existed or been commonly used when the original work was created. Similar but not synonymous terms are reimagining or reboot, which indicates a greater discrepancy between, for example, a movie and the movie it is based on.
Elia Petridis
Elia Petridis (born in Paris, France) is a Lebanese-Greek film director and screenwriter, known for The Man Who Shook the Hand of Vicente Fernandez, and for his work in transmedia and virtual reality production. He is the founder and creative director of film production company Filmatics and the transmedia production company Fever Content.

Lebanese people in Greece
Lebanese people in Greece 
(Greek: Λιβανέζοι στην Ελλάδα, Arabic: يوناني لبناني) include immigrants and descendants of immigrants from Lebanon, numbering approximately 30,000 people of Lebanese descent. Migration from Lebanon to Greece started after 1975 during the Lebanese Civil War. Most Lebanese came from Koura District in North Lebanon, which is mostly a Greek Orthodox area. During the civil war the number of Lebanese was higher, however after the end of the war many returned to Lebanon.
Jean Le Sueur
Jean Le Sueur (French pronunciation: [ʒɑ̃ lə sɥœʁ]; c. 1598 – 29 November 1668), also known as Abbé Saint-Sauveur, was a priest from France who arrived at the colony of New France in 1634 on the same ship as Jean Bourdon.

The arrival of these two people is important to their history because a friendship developed that affected both their lives. Bourdon received a number of parcels of land as payments for various services. One, a fief that he named Saint-Jean, was given to him by Governor Charles de Montmagny in 1639 and he later built a chapel there for his friend, Abbé Le Sueur.

In 1650, Le Sueur moved to the site where the chapel was being built. It became the parish church for Sainte-Geneviève hill, under the ministry of Abbé Le Sueur, who also became the tutor to the Bourdon progeny. The chapel was even mentioned in a 1660 dispatch to the Holy See by Bishop Laval.

Sainte-Geneviève, Quebec
Sainte-Geneviève (French pronunciation: [sɛ̃t ʒənvjɛv]) was a municipality located on the Island of Montreal in southwestern Quebec, Canada. It is now part of the Borough of L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève in the City of Montreal, created on January 1, 2002.

The municipality, a small village populated by traditional Quebec-style dwellings and colonial mansions, is located on the north-west shore of the Island of Montreal along Gouin Boulevard, overlooking the Rivière des Prairies and across from Île Bizard located to the north. It is surrounded by the former municipality of Pierrefonds to the west, south and east.

The Cégep Gérald-Godin and the Église Sainte-Geneviève, built in 1844 and designed by renowned Quebec architect Thomas Baillargé, are located here.
Tilak Pariyar
Tilak Pariyar (Nepali: तिलक परियार) is a Nepalese politician and former Governor of Karnali Province. He was appointed Governor, as per the Article 163 (2) of the Constitution of Nepal by the President Bidya Devi Bhandari on the recommendation of the Council of Ministers of the Government of Nepal on 9 November 2021. He previously served as the 2nd Governor of Province No. 2 of Nepal. He is former member of the 1st Nepalese Constituent Assembly from Banke-1 constituency.

Madhesh Province
Madhesh Province (Nepali: मधेश प्रदेश, romanized: Madhēś pradēś) is a province of Nepal in the Terai region with an area of 9,661 km2 (3,730 sq mi) covering about 6.5% of the country's total area. It has a population of 6,114,600 as per the 2021 Nepal census, making it Nepal's most densely populated province and the smallest province by area.
It borders Koshi Pradesh to the east and the north, Bagmati Province to the north, and India’s Bihar state to the south and the west.
The border between Chitwan National Park and Parsa National Park acts as the provincial boundary in the west, and the Kosi River forms the provincial border in the east. The province includes eight districts, from Parsa in the west to Saptari in the east.
It is a centre for religious and cultural tourism.
Ayman Younes
Ayman Younes (Arabic: أيمن يونس; born 20 February 1964) is an Egyptian sports executive and a retired footballer who played as a midfielder and forward. He played for Zamalek and the Egypt national team. Nicknamed the "Philosopher", he was a talented midfielder with great pace and attacking ability. He was a part of the team that won the gold medal at the 1987 All-Africa Games. Younes was a key player for Zamalek and Egypt in the 1980s. He scored the fastest goal in Egyptian Premier League in 1990 against Suez SC after 13 seconds.

He retired from professional football in 1994. After retirement, he was elected as Zamalek's board member for more than a period, he was also elected as a board member of the Egyptian Football Association. He currently works as football analyst at the ON Time Sports channel.

1991–92 Egyptian Premier League
14 teams participated in the 1991–92 Egyptian Premier League season. The first team in the league was the champion, and qualified to the African Cup of Champions Clubs.
Zamalek won the league for the 7th time in the club's history.
Nobody to Blame
"Nobody to Blame" is a song recorded by American singer-songwriter Chris Stapleton. The song was released in November 2015 as the singer's third single overall. Stapleton co-wrote the song with Barry Bales and Ronnie Bowman. It became Stapleton's first top 10 single on the US Country Airplay chart. "Nobody to Blame" won Song of the Year at the ACM Awards.

Barry Bales
Barry Turner Bales (born August 23, 1969) is an American musician best known as the long time bass player and harmony vocalist for Alison Krauss and Union Station. He has been in the band since 1990. The 2012 Grammy was awarded as a member of the Union Station band on Paper Airplane. He is also a member of The Earls of Leicester.
Bispham Rock Gardens
Devonshire Road Rock Gardens or the Rock Gardens, is a municipal park located in Bispham, Blackpool on the Fylde coast in Lancashire, England. The gardens are an important wildlife resource and contains a number of rare species.

The main entrance to the gardens is at the top of Knowle Hill on Devonshire Road. Built upon the site of Beryl Hill (A Celtic name meaning Hill, Hill, Hill) which allegedly was the site of a cairn and a beacon to warn of a Napoleonic invasion The gardens run downhill toward Inver Road. Views from the top of the gardens can be seen toward Pendle Hill, Beacon Fell and the Bowland fells.

Pendle Hill
Pendle Hill is in the east of Lancashire, England, near the towns of Burnley, Nelson, Colne, Brierfield, Clitheroe and Padiham. Its summit is 557 metres (1,827 ft) above mean sea level. It gives its name to the Borough of Pendle. It is an isolated hill in the Pennines, separated from the South Pennines to the east, the Bowland Fells to the northwest, and the West Pennine Moors to the south. It is included in a detached part of the Forest of Bowland Area of Outstanding Natural Beauty.
Statue of John Bunyan, Bedford
A bronze statue of John Bunyan stands on St Peter's Green, Bedford, England. The statue was sculpted by Sir Joseph Edgar Boehm, it was erected in 1874, and unveiled on 10 June of that year.  The statue was commissioned by the Ninth Duke of Bedford (who also commissioned the bronze reliefs on the doors of the Bunyan Meeting Free Church) and presented by him to Bedford town.

Woburn Abbey
Woburn Abbey (/ˈwoʊbərn/), occupying the east of the village of Woburn, Bedfordshire, England, is a country house, the family seat of the Duke of Bedford.  Although it is still a family home to the current duke, it is open on specified days to visitors, along with the diverse estate surrounding it, including the historic landscape gardens and deer park (by Humphry Repton), as well as more recently added attractions including Woburn Safari Park, a miniature railway and a garden/visitor centre. It was built by William Russell, 1st Baron Russell of Thornhaugh.
Mississippi Highway 302
Mississippi Highway 302 (MS 302), also known as Goodman Road, is the main east-west highway in DeSoto County, Mississippi, extending into Marshall County to the east. It runs approximately two miles (3.2 km) south of the Mississippi/Tennessee state line, from a western terminus at Mississippi Highway 161 (old U.S. Route 61 or US 61) in Walls to US 72 just west of Mount Pleasant.

DeSoto County, Mississippi
DeSoto County is a county - located on the northwestern border of the U.S. state of Mississippi. As of the 2020 census, the population was 185,314, making it the third-most populous county in Mississippi. Its county seat is Hernando. DeSoto County is part of the Memphis metropolitan area. It is the second-most populous county in that statistical area. The county has lowland areas that were developed in the 19th century for cotton plantations, and hill country in the eastern part of the county.
Non-lock concurrency control
In Computer Science, in the field of databases, non-lock concurrency control is a concurrency control method used in relational databases without using locking.

There are several non-lock concurrency control methods, which involve the use of timestamps on transaction to determine transaction priority:

Optimistic concurrency control
Timestamp-based concurrency control
Validation-based concurrency control
Multiversion concurrency control
Snapshot isolation

Relational database
A relational database (RDB) is a database  based on the relational model of data, as proposed by E. F. Codd in 1970.

A Relational Database Management System (RDBMS) is a type of database management system that stores data in a structured format using rows and columns.

Many relational database systems are equipped with the option of using SQL (Structured Query Language) for querying and updating the database.
Monte San Giovanni in Sabina
Monte San Giovanni in Sabina is a comune (municipality) in the Province of Rieti in the Italian region of Latium, located about 50 kilometres (31 mi) northeast of Rome and about 10 kilometres (6 mi) southwest of Rieti.

It is located on a ridge of the Monti Sabini. The town grew around a walled castle, which was first mentioned in 1240.

Monti Sabini
The Monti Sabini is a mountain range in the Apennines of Latium, central Italy.

It is located in a north-south direction between the Monti Reatini at the east and the Tiber valley at the west. The upper section is the Monti Sabini proper, on the boundary between Latium and Umbria, and the Monti Lucretili sub-range, on the boundary between the province of Rieta and the Metropolitan City of Rome. The two sub-ranges are separated by the plain and hilly areas of the Sabina. The highest peak of the range is Monte Tancia, at 1,282 m (4,206 ft).
Dabbs Store
The Dabbs Store is a historic retail building at 1320 South Avalon Street in West Memphis, Arkansas, United States.  It is a brick two-story structure, located near the railroad tracks and the site of a now-demolished train depot in an isolated area of West Memphis.  The building has two storefronts and a central entrance leading to the upper floor, which houses residential spaces.  The storefronts are similarly styled but differ in size, that on the left is wider due to larger windows flanking its entrance.  The windows of the storefronts are mounted on decorative wooden panels, and there are a series of large transom windows above the porch roof, matching the width of each storefront.  Built in 1912, it is one of the oldest surviving commercial structures in the city.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

West Memphis, Arkansas
West Memphis is the most populous city in Crittenden County, Arkansas, United States. The population was 24,520 at the 2020 census, ranking it as the state's 20th largest city. It is part of the Memphis metropolitan area, and is located directly across the Mississippi River from Memphis, Tennessee.
Municipal city
A municipal city (Vietnamese: Thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương, lit. 'City that belongs to a city under direct central control'), commonly known as a city within a city, was a former type of second tier subdivision of Vietnam along with urban district, district, town and provincial city, all of which have equal status. This administrative level was abolished on July 1, 2025.

A municipal city is a satellite city of a municipality in Vietnam.

Referring to local organizing governance's law which was approved by the thirteenth National Assembly on June 19, 2015, the term "municipal city" was available from January 1, 2016. This entity was created to make a new "Urban Governance" project (or Urban Administration model) in Ho Chi Minh City and other cities.

Satellite city
A satellite city or satellite town is a smaller municipality or settlement that is part of (or on the edge of) a larger metropolitan area and serves as a regional population and employment center. It differs from mere suburbs, subdivisions and especially bedroom communities in that it has employment bases sufficient to support its residential population, and conceptually, could be a self-sufficient community outside of its larger metropolitan area. However, it functions as part of a metropolis and experiences high levels of cross-commuting (that is, residents commuting out of and employees commuting into the city).
Strands of Starlight
Strands of Starlight is a novel written by Gael Baudino and published in 1989.  It is the first in the Strands of Starlight tetralogy.  The other novels are Maze of Moonlight, Shroud of Shadow, and Strands of Sunlight.

Tetralogy
A tetralogy (from Greek τετρα- tetra-, "four" and -λογία -logia, "discourse") is a compound work that is made up of four distinct works. The name comes from the Attic theater, in which a tetralogy was a group of three tragedies followed by a satyr play, all by one author, to be played in one sitting at the Dionysia as part of a competition.
Ana Siafa
Ana Siafa (née Nemaia) is a former New Zealand rugby union player. She played Prop for New Zealand and Ponsonby. She started in the Black Ferns historic match against the California Grizzlies at Christchurch in 1989.

Ponsonby RFC
Ponsonby District Rugby Football Club is a rugby union club based in Auckland, New Zealand. The club was established in 1874 and is affiliated with the Auckland Rugby Football Union. Ponsonby is the oldest extant member of the Auckland union, and the second oldest club in the Auckland region, after North Shore, who are now affiliated with the North Harbour Rugby Union.

The men's premier team have won the Auckland Premier competition a record 45 times, including 33 times since the introduction of the Gallaher Shield, itself named after Ponsonby stalwart Dave Gallaher. Ponsonby have dominated the Auckland competition in recent years, having been champions on eight consecutive occasions between 2004 and 2011. The club has produced numerous All Blacks, the most recent being Rieko Ioane.
Amalin Yabur Elías
Amalin Yabur Elías (born 7 September 1951) is a Mexican politician from the Institutional Revolutionary Party (PRI). 
In the 2003 mid-terms she was elected to the Chamber of Deputies to represent Tabasco's 6th district during the 59th session of Congress.

6th federal electoral district of Tabasco
The 6th federal electoral district of Tabasco (Spanish: Distrito electoral federal 06 de Tabasco) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of six such districts in the state of Tabasco.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the third region.

Tabasco's 6th was created by the Federal Electoral Institute (IFE) in its 1996 redistricting process to accommodate shifting demographics. 
The new district elected its first deputy in the 1997 mid-terms.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Tey Mollinedo Cano of the National Regeneration Movement (Morena).
Cathare
Cathare (Occitan: Catara) is a goat's milk cheese from the Languedoc-Roussillon region of France. The cheese comes in flat discs whose face is covered in charcoal powder with the Occitan cross inscribed.  Under the rind, Cathare is pure white with a soft, creamy texture.  Its goat-milk flavor intensifies as it ages, and reaches its prime after two to three weeks, which makes it typically unavailable in the United States, due to the Food and Drug Administration's stance that raw milk soft cheeses can pose a health risk.  The sale of raw milk cheese aged under 60 days is illegal in the United States.

Languedoc-Roussillon
Languedoc-Roussillon (French pronunciation: [lɑ̃ɡ(ə)dɔk ʁusijɔ̃] ⓘ; Occitan: Lengadòc-Rosselhon [ˌleŋɡɔˈðɔk ruseˈʎu]; Catalan: Llenguadoc-Rosselló) is a former administrative region of France. On 1 January 2016, it joined with the region of Midi-Pyrénées to become Occitania. It comprised five departments, and bordered the other French regions of Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes, Auvergne, Midi-Pyrénées towards the north, and Spain, Andorra and the Mediterranean Sea towards the south. It was the southernmost region of mainland France.