hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
White's Cove
White's Cove is a cove in Yarmouth, Maine, United States. It is around 0.53 miles (0.85 km) across at its widest point, in the inner waters of Casco Bay. It sits directly north of the Ellis C. Snodgrass Memorial Bridge. Whites Cove Road, off Gilman Road, leads to the cove.

Casco Bay
Casco Bay is an open bay of the Gulf of Maine on the coast of Maine in the United States. The National Oceanic and Atmospheric Administration's chart for Casco Bay marks the dividing line between the bay and the Gulf of Maine as running from Bald Head on Cape Small in Phippsburg west-southwest to Dyer Point in Cape Elizabeth. The city of Portland and the Port of Portland are on Casco Bay's western edge.
Oliver Davies (theologian)
Anthony Oliver Davies (born 10 January 1956) is a British systematic theologian. He has made contributions to the study of medieval mysticism (especially Meister Eckhart), early medieval Welsh and Irish spirituality, and contemporary Systematic Theology. He presently works in the fields of neuroscience, theology (including Sino-theology) and social transformation. Davies is the originator together with Paul Janz and Clemens Sedmak of 'Transformation Theology'. Since 2004 he has held the chair of Christian Doctrine at King's College London, as a Roman Catholic layman. He is founding director of the Centre for Social Transformation at King's College London, which specializes in the development of 'global' or 'ecumenical'  understandings of the self in the light of comparative philosophy, traditional philosophies and new advances in the neurology of social cognition.

Paul Janz
Paul Janz (born 1951) is a Canadian theologian who was formerly a prominent singer-songwriter of pop rock music in the mainstream and contemporary Christian markets. He is known for such hits as "Every Little Tear", "One Night", "All I Have", "One Last Lie", "Believe In Me", "Go to Pieces", "Rocket to My Heart", "Close My Eyes", "Stand", "Prince Of Pain King Of Fools" and "I Won't Cry".
Glomfjord Church
Glomfjord Church (Norwegian: Glomfjord kirke) is a parish church of the Church of Norway in Meløy Municipality in Nordland county, Norway. It is located in the village of Glomfjord. It is the church for the Glomfjord parish which is part of the Bodø domprosti (deanery) in the Diocese of Sør-Hålogaland. The white, plastered stone church was built in a long church style in 1957 using plans drawn up by the architects Gudolf Blakstad and Herman Munthe-Kaas. The church seats about 250 people.

Glomfjord
Glomfjord is a village in Meløy Municipality in Nordland county, Norway. The industrial community is located along Norwegian County Road 17 at the head of the Glomfjorden, just north of the Arctic Circle. The 1.19-square-kilometre (290-acre) village has a population (2023) of 1,089 and a population density of 915 inhabitants per square kilometre (2,370/sq mi).

In 2020 Fykantrappa - a popular outdoor stairway, was permanently closed after being in operation since 1919.
2009 IFSC Climbing World Youth Championships
The 2009 IFSC Climbing World Youth Championships (19th), was held in Valence from 27 to 30 August 2009. The competition climbing championships consisted of lead and speed events, for the under 20, under 18, and under 16 age categories.

IFSC Climbing World Youth Championships
The IFSC Youth World Championships are the annual World Youth Championships for competition climbing organized by the International Federation of Sport Climbing (IFSC). The first competition was held in Basel, Switzerland in 1992. The Speed discipline was introduced at the 2001 championships, but was not held in 2003 and 2004. Bouldering was introduced at the 2015 championships. The olympic combined format was added between 2015 and 2021.
Might and Magic V: Darkside of Xeen
Might and Magic V: Darkside of Xeen (originally released as Might and Magic: Darkside of Xeen) is a science fantasy role-playing video game published and developed for multiple platforms by New World Computing in 1993. Based on the Might and Magic III: Isles of Terra game engine, it is the fifth game in the Might and Magic series, and is a direct sequel to Might and Magic IV: Clouds of Xeen, concluding the story arc started in the original Might and Magic Book One: The Secret of the Inner Sanctum.

Like its predecessors, it was well received by both critics and players for its large game world and graphics, and was among the earliest games to make use of both animated cutscenes and PCM sound-based speech. Its unique integration mechanic with the game world of Clouds of Xeen, allowing both games to be played in a combined format – World of Xeen – was considered revolutionary at the time.

Magician (fantasy)
A magician, also known as an archmage, mage, magus, magic-user, spellcaster, enchanter/enchantress, sorcerer/sorceress, warlock, witch, or wizard, is someone who uses or practices magic derived from supernatural, occult, or arcane sources.: 54  Magicians enjoy a rich history in mythology, legends, fiction, and folklore, and are common figures in works of fantasy, such as fantasy literature and role-playing games.
2020 Le Samyn
The 2020 Le Samyn was the 52nd edition of the Le Samyn road cycling one day race in Belgium. It was part of the 2020 UCI Europe Tour as a 1.1-rated event that started in Quaregnon and finished in Dour.

2020 UCI Europe Tour
The 2020 UCI Europe Tour was the sixteenth season of the UCI Europe Tour. The 2020 season began on 25 January 2020 with the GP Belek and ended on 14 October 2020 with the Scheldeprijs.

Throughout the season, points are awarded to the top finishers of stages within stage races and the final general classification standings of each of the stages races and one-day events. The quality and complexity of a race also determines how many points are awarded to the top finishers, the higher the UCI rating of a race, the more points are awarded.

The UCI ratings from highest to lowest are as follows:

Multi-day events: 2.Pro, 2.1 and 2.2

One-day events: 1.Pro, 1.1 and 1.2
C/1936 K1 (Peltier)
Peltier's Comet, formal designation C/1936 K1, is a non-periodic comet that became visible to the naked eye between July and August 1936. It is the fifth of 10 comets discovered by American astronomer, Leslie C. Peltier.

Leslie Peltier
Leslie Copus Peltier (January 2, 1900 – May 10, 1980) was an American amateur astronomer and discoverer of several comets and novae, including Nova Herculis 1963.  He was once described as "the world's greatest non-professional astronomer" by Harlow Shapley.
Chris Jandric
Chris Jandric (born October 3, 1998) is a Canadian professional ice hockey defenceman for ERC Ingolstadt of the Deutsche Eishockey Liga (DEL). He is a former first team All-NCHC  member as part of the North Dakota Fighting Hawks and won the Kelly Cup with the Trois-Rivières Lions in 2025.

University of North Dakota
The University of North Dakota (UND) is a public research university in Grand Forks, North Dakota, United States. It was established by the Dakota Territorial Assembly in 1883, six years before the establishment of the state of North Dakota.

The university has the only schools of law and medicine in the state of North Dakota. The John D. Odegard School of Aerospace Sciences was the first in the country to offer a degree in unmanned aircraft systems operation. Several national research institutions are on the university's campus including the Energy and Environmental Research Center, the School of Medicine and Health Sciences, and the USDA Human Nutrition Research Center. It is classified among "R1: Doctoral universities – very high research activity".
Gilund
Gilund is a village and an archaeological site located in Rajsamand district of Rajasthan state in western India.  It is one of five ancient sites excavated in the Ahar-Banas Complex which also includes the sites of Ahar, Ojiyana, Marmi, and Balathal. Out of the 111 reported sites found in the Ahar-Banas Complex, Gilund is the largest. The archaeological site was named after the present-day village, Gilund, and is locally known as Modiya Magari which means "bald habitation mound".

Balathal
Balathal is an archaeological site located in Vallabhnagar tehsil of Udaipur district of Rajasthan state in western India. It is one of the ninety Ahar-Banas culture sites located in the Basins of the Banas river and its tributaries.
IPXE
iPXE is an open-source implementation of the Preboot eXecution Environment (PXE) client software and bootloader, created in 2010 as a fork of gPXE (gPXE was named Etherboot until 2008). It can be used to enable computers without built-in PXE capability to boot from the network, or to provide additional features beyond what built-in PXE provides.

While standard PXE clients use only TFTP to load parameters and programs from the server, iPXE client software can use additional protocols, including HTTP, iSCSI, ATA over Ethernet (AoE), and Fibre Channel over Ethernet (FCoE).  Also, on certain hardware, iPXE client software can use a Wi-Fi link, as opposed to the wired connection required by the PXE standard.

The iPXE client is a superset of, and can replace or supplement, prior PXE implementations.

iPXE is the official replacement for gPXE. It has every feature of gPXE, and users can seamlessly upgrade from gPXE to iPXE.

Fibre Channel over Ethernet
Fibre Channel over Ethernet (FCoE) is a computer network technology that encapsulates Fibre Channel frames over Ethernet networks. This allows Fibre Channel to use 10 Gigabit Ethernet networks (or higher speeds) while preserving the Fibre Channel protocol. The specification was part of the International Committee for Information Technology Standards T11 FC-BB-5 standard published in 2009. FCoE did not see widespread adoption.
Vågsvåg
Vågsvåg is a village in Kinn Municipality in Vestland county, Norway. It is located on the southern shore of the island of Vågsøy along the Vågsfjorden, a part of the main Nordfjorden. The village looks across the fjord towards the island of Husevågøy.

Vågsvåg is located about 2.5 kilometres (1.6 mi) northwest of the village of Holvika, and about 6 kilometres (3.7 mi) west of the town of Måløy. The Hendanes Lighthouse lies about 3 kilometres (1.9 mi) north of Vågsvåg.

The 0.25-square-kilometre (62-acre) village had a population (2020) of 205 and a population density of 820 inhabitants per square kilometre (2,100/sq mi). Since 2020, the population and area data for this village area has not been separately tracked by Statistics Norway.

Måløy
Måløy (Norwegian pronunciation: [ˈmôːɫœʏ] ⓘ) is a town in Kinn Municipality in Vestland county, Norway. The town is located on the southeastern side of the island of Vågsøy, about 3 kilometres (1.9 mi) northeast of the village of Holvika and about 6 kilometres (3.7 mi) south of the village of Raudeberg. The Måløy Bridge connects the town centre to the area of Deknepollen on the mainland. Sør-Vågsøy Church is located in Måløy.

Måløy is one of the most important fishing ports in Norway. In 1997, the town was granted town status by the municipality. The 2.22-square-kilometre (550-acre) town has a population (2024) of 3,343 and a population density of 1,506 inhabitants per square kilometre (3,900/sq mi). Prior to 2020, the town was also the administrative centre of the old Vågsøy Municipality.
Twice Removed
Twice Removed is the second album by Canadian rock band Sloan, released on Geffen Records in 1994. The album took seven weeks and cost $120,000 to record.  More melodic than their previous album, Smeared, Geffen gave the record little promotion because it defied the label's commercially dominant grunge rock style of the time. The band and Geffen parted ways after Twice Removed's release. After the band's trouble with the label, they took time off from touring and writing and were broken up for a brief period.

Smeared
Smeared is the debut studio album by Canadian rock band Sloan. It was released in Canada on October 1, 1992, and in the United States in January, 1993, on Geffen Records. The album was recorded at a low cost of $1,200. The album is ranked 86th in the 2007 book The Top 100 Canadian Albums by music journalist Bob Mersereau and is widely considered a seminal album of Canada's 1990s alternative rock scene. In an interview with GuitarWorld, in December 2022, Patrick Pentland stated that a Smeared 30th Anniversary reissue is in the works, slated for 2023. The deluxe edition reissue was eventually released in May 2024, which featured a 44-page book, concert poster, unreleased demos & outtakes from the Smeared sessions, as well as a previously unreleased live concert from June 1993 at McGill University, in Montreal.
Schadenbeeksköpfe
The Schadenbeeksköpfe are two summits on a southeastern outlier of the Aschentalshalbe in the Harz Mountains of Germany, about 3.6 kilometres southeast of Sieber in the district of Göttingen in Lower Saxony. Their highest peak is 605 metres above sea level. In addition they separate the Schadenbeek stream, after which they were named, from the upper Krumme Lutter. About 1 kilometre east of the Schadenbeeksköpfe lies the Wolkenhügel Pit (Grube Wolkenhügel), in the valley of the Krumme Lutter, which closed in June 2007. A refuge hut not far from the Schadenbeeksköpfe is a checkpoint (no. 153) in the Harzer Wandernadel hiking badge system.

Göttingen (district)
Göttingen (German pronunciation: [ˈɡœtɪŋən] ⓘ) is a district (German: Landkreis) in Lower Saxony, Germany. It is bounded by (from the northwest and clockwise) the districts of Northeim and Goslar, and by the states of Thuringia (district of Eichsfeld) and Hesse (districts of Werra-Meißner and Kassel, and the district-free city of Kassel). The capital is the university city of Göttingen.
2013 Fukuoka International Women's Cup
The 2013 Fukuoka International Women's Cup was a professional tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the thirteenth edition of the tournament which was part of the 2013 ITF Women's Circuit, offering a total of $50,000 in prize money. It took place in Fukuoka, Japan, on 6–12 May 2013.

2013 ITF Women's Circuit
The 2013 ITF Women's Circuit is the 2013 edition of the second-tier tour for women's professional tennis. It is organised by the International Tennis Federation and is a tier below the WTA Tour. The ITF Women's Circuit includes tournaments with prize money ranging from $10,000 up to $100,000.
36th Flying Training Wing (U.S. Army Air Forces)
The 36th Flying Training Wing was a wing of the United States Army Air Forces.  It was last assigned to the Western Flying Training Command, and was disbanded on 1 November 1945 at Santa Ana Army Air Base, California.

The wing directed flying training units of the Army Air Forces Training Command.  Headquartered at Victorville Army Airfield, California for most of its operational service, it controlled contract pilot schools primarily in California and other western states.

There is no lineage between the current United States Air Force 36th Wing, established on 17 June 1948 at Howard Field, Canal Zone, and this organization.

Army Air Forces Western Flying Training Command
The Army Air Forces Western Flying Training Command (WFTC) was a command of the United States Army Air Forces. It was assigned to the Army Air Forces Training Command, stationed at Santa Ana Army Air Base, California.  It was inactivated on 1 November 1945.
Estádio Luís Augusto de Oliveira
Estádio Municipal Prof. Luís Augusto de Oliveira, usually known as Estádio Luisão, or just  O Luisão, is a football (soccer) stadium in São Carlos, São Paulo, Brazil. The stadium has a maximum capacity of 14,359. It was inaugurated on November 3, 1968. The stadium is owned by the São Carlos City Hall, and its formal name honors Luís Augusto de Oliveira (b. 5 December 1900, d. 14 July 1956), who was the mayor of São Carlos. São Carlos FC usually plays their home matches at the stadium, and has a pitch size of 105 m × 68 m (344 ft × 223 ft).  Luisão means Luisão (Big Louis, in English).

São Carlos Futebol Clube
São Carlos Futebol Clube, more commonly referred to as São Carlos, is a Brazilian football club based in São Carlos, São Paulo.

Founded on 25 November 2004, they play in blue and yellow shirts, blue shorts and socks.
Swasey (crater)
Swasey is a small lunar impact crater that lies along the eastern limb of the Moon. It lies near the southeastern edge of the Mare Smythii, to the west of the walled plain Hirayama. About one crater diameter to the northeast is Hume, and to the southwest is the merged crater pair of Kao and Helmert.

The outer rim of this crater is roughly circular, and a small crater overlies the northwestern side. This attached crater is also joined to the southeastern outer rim of the small crater Lebesgue.

The crater's name was approved by the IAU in 1976.

Kao (crater)
Kao is a small lunar impact crater that is located near the eastern limb of the Moon. It lies near the southern edge of the Mare Smythii, a lunar mare that continues onto the far side of the surface. This crater lies to the east-southeast of the crater Widmannstätten. Less than a crater diameter to the north-northeast is the small crater Tucker.

This crater forms part of a merged pair with Helmert to the south. There is a gap in the sides of the crater where they are joined together, and they share a common floor that has been resurfaced by lava. The outer rim of this crater now forms little more than a shallow ring in the surface, with the rim lowest along the northern side. It is unmarked by impacts of significance. However, there is a small crater along the southeastern edge where the rim joins that of Helmert.

The crater's name was approved by the IAU in 1982. It is named for astronomer Kao Ping-tse.
Oliver Spasovski
Oliver Spasovski (Macedonian: Оливер Спасовски, pronounced ['ɔlivɛr 'spasɔfski]; born 21 October 1976) is a Macedonian politician.

Spasovski served the Minister of Internal Affairs for multiple terms: November 2015 to May 2016, September to December 2016, May 2017 to January 2020, and 30 August 2020 to 28 January 2024. He serves as general secretary of the Social Democratic Union of Macedonia (SDSM).

Spasovski served as Prime Minister of North Macedonia from 3 January to 30 August 2020 – following an agreement between the leaders of SDSM and VMRO-DPMNE, Zoran Zaev, and Hristijan Mickoski to hold early parliamentary elections on 12 April – which was rescheduled to the same year on 15 July.

Prime Minister of North Macedonia
The prime minister of North Macedonia (Macedonian: Премиер на Северна Македонија, romanized: Premier na Severna Makedonija, Albanian: Kryeministri i Maqedonisë së Veriut), officially the President of the Government of the Republic of North Macedonia (Macedonian: Претседател на Владата на Република Северна Македонија, romanized: Pretsedatel na Vladata na Republika Severna Makedonija, Albanian: Kryetari i Qeverisë së Republikës së Maqedonisë së Veriut), is the head of government of North Macedonia.

The prime minister is the head of the cabinet and is usually the leader of a political coalition in parliament.

The current prime minister is Hristijan Mickoski, who has been in office since 23 June 2024.
Vertica
Vertica is an analytic database management software company.  Vertica was founded in 2005 by the database researcher Michael Stonebraker with Andrew Palmer as the founding CEO. Ralph Breslauer and Christopher P. Lynch served as CEOs later on.

Lynch joined as chairman and CEO in 2010 and was responsible for Vertica's acquisition by Hewlett Packard in March 2011.  The acquisition expanded the HP Software portfolio for enterprise companies and the public sector group. As part of the merger of Micro Focus and the Software division of Hewlett Packard Enterprise, Vertica joined Micro Focus in September 2017. As part of OpenText acquisition of Micro Focus, Vertica joined OpenText in January 2023.

OpenText
Open Text Corporation (styled as opentext) is a global software company that develops and sells information management software.

OpenText, headquartered in Waterloo, Ontario, Canada, is Canada's fourth-largest software company as of 2022, and recognized as one of Canada's top 100 employers 2025 by Mediacorp Canada Inc.

OpenText software applications manage content and unstructured data for large companies, government agencies, and professional service firms. OpenText's main business offerings include data analytics, enterprise information management, AI, cloud solutions, security, and products that address information management requirements, including secure information management of large volumes of content, compliance with regulatory requirements, mobile and online experience management.

OpenText employs 22,900 people worldwide, and is a publicly traded company, listed on the Toronto Stock Exchange and the NASDAQ (OTEX).
MyPoolin
Mypoolin is a mobile peer-to-peer and group payment application. Their software allows the settling of debts and group-expenditure for events and activities.

The software utilizes Unified Payment Interface of India to collect and settle daily expenses with friends. Users can also plan and pay together for group-gifting, movies, vacations, concerts, events, and parties.

Qualcomm Ventures
Qualcomm Ventures is the investment arm of Qualcomm Incorporated. Founded in 2000, Qualcomm Ventures is a corporate venture capital fund with 140+ active portfolio companies. Investing in startups targeting the wireless ecosystem, the group focuses on investments in the sectors of automotive, data center and enterprise, digital health, Internet of Things (IoT), and mobile.
FreeBSD jail
The jail mechanism is an implementation of FreeBSD's OS-level virtualisation that allows system administrators to partition a FreeBSD-derived computer system into several independent mini-systems called jails, all sharing the same kernel, with very little overhead. It is implemented through a system call, jail(2), as well as a userland utility, jail(8), plus, depending on the system, a number of other utilities.  The functionality was committed into FreeBSD in 1999 by Poul-Henning Kamp after some period of production use by a hosting provider, and was first released with FreeBSD 4.0, thus being supported on a number of FreeBSD descendants, including DragonFly BSD, to this day.

System administrator
An IT administrator, system administrator, sysadmin, or admin is a person who is responsible for the upkeep, configuration, and reliable operation of computer systems, especially multi-user computers, such as servers. The system administrator seeks to ensure that the uptime, performance, resources, and security of the computers they manage meet the needs of the users, without exceeding a set budget when doing so.

To meet these needs, a system administrator may acquire, install, or upgrade computer components and software; provide routine automation; maintain security policies; troubleshoot; train or supervise staff; or offer technical support for projects.
Deewaangee
Deewaangee is a 1976 Hindi crime drama film produced by Subodh Mukherjee and directed by Samir Ganguly, the film stars Shashi Kapoor, Zeenat Aman, Ranjeet, Narendra Nath and Helen. The film's music is composed by Ravindra Jain and Sachin Dev Burman and the lyrics by Anand Bakshi, Ravindra Jain and Naqsh Lyallpuri.

Ravindra Jain
Ravindra Jain (28 February 1944 – 9 October 2015) was an Indian music composer, lyricist and playback singer.  He started his career in the early 1970s by composing for several hit movies, and continued despite his struggle with blindness. His notable works include Chor Machaye Shor (1974), Geet Gaata Chal (1975), Chitchor (1976) and Ankhiyon Ke Jharokhon Se (1978), Nadiya Ke Paar (1982), Ram Teri Ganga Maili (1985) and Vivah (2006). He composed music for many films and TV shows including Ramanand Sagar's epic Ramayan (1987), which became iconic. He was awarded the Padma Shri, the fourth-highest civilian award of the Republic of India in 2015 for his contribution to arts.