hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrey Sheptytsky National Museum of Lviv
The Andrey Sheptytsky National Museum of Lviv (Ukrainian: Національний музей у Львові імені Андрея Шептицького) is one of Ukraine's largest museums, dedicated to Ukrainian culture in all its manifestations. It was established by Metropolitan Archbishop Andrey Sheptytsky in 1905 and was originally known as the Lwow Ecclesiastical Museum. It currently bears Sheptytsky's name.

Sheptytskyi
Sheptytskyi (Ukrainian: Шептицький, IPA: [ʃepˈtɪtsʲkɪj]), formerly Chervonohrad (Ukrainian: Червоноград, pronounced [tʃerwonoˈɦrɑd] ⓘ), historically Krystynopol, is a historical mining town and the administrative center of Sheptytskyi Raion, Lviv Oblast of western Ukraine. It hosts the administration of Sheptytskyi urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Sheptytskyi lies about 62 km north of Lviv, 7 km from Sokal, 28 km northeast of the town of Voroniv, and has a population of 64,297 (2022 estimate).
Ken Ogata
Akinobu Ogata (緒形 明伸, Ogata Akinobu; 20 July 1937 – 5 October 2008), better known by his stage name Ken Ogata (緒形 拳, Ogata Ken), was a Japanese actor. He appeared in more than 50 movies and 25 television series. For his merits and contribution to arts in 2000 received Japan's Medal of Honor with Purple Ribbon.

Among many movie awards and nominations, he received three times Japan Academy Film Prize award for Best Actor for The Demon (1978), The Ballad of Narayama (1983) and House on Fire (1986), and in addition Blue Ribbon Award for Best Actor for The Catch and Okinawan Boys (1983).  Other notable roles were in Shohei Imamura's Vengeance Is Mine (1979), Paul Schrader's Mishima: A Life in Four Chapters (1985), Peter Greenaway's The Pillow Book (1996).

Vengeance Is Mine (1979 film)
Vengeance Is Mine (Japanese: 復讐するは我にあり, Hepburn: Fukushū Suru wa Ware ni Ari) is a 1979 Japanese film directed by Shōhei Imamura, based on the book of the same name by Ryūzō Saki. It depicts the true story of serial killer Akira Nishiguchi, changing the protagonist's name to Iwao Enokizu.
Fall Creek Boys Choir
"Fall Creek Boys Choir" is a song by James Blake and Bon Iver, released as the first single from Blake's Enough Thunder EP. The song was premiered on BBC Radio 1 and released on the internet on August 24, 2011. It was released commercially as a single on August 29, 2011. The song extensively uses multi-layered vocals, auto-tune and vocoders.

The song's title is a reference to Fall Creek, Wisconsin, where Justin Vernon, Bon Iver's frontman, owns the recording studio April Base Studios. The artwork is a picture of a fox's head carved on wood, which is located in one of the booths of Dave's Fox Head Tavern in Iowa City, IA.

Auto-Tune
Auto-Tune is audio processor software released on September 19, 1997, by the American company Antares Audio Technologies. It uses a proprietary device to measure and correct pitch in music. It operates on different principles from the vocoder or talk box and produces different results. Auto-Tune can be used in both post-production music mixing and in real-time live performances.

Auto-Tune was initially intended to disguise or correct off-key inaccuracies, allowing vocal tracks to be perfectly tuned. Cher's 1998 song "Believe" popularized the use of Auto-Tune to deliberately distort vocals, a technique that became known as the "Cher effect". It has since been used by many artists in different genres, including Daft Punk, Radiohead, T-Pain and Kanye West. In 2018, the music critic Simon Reynolds felt that Auto-Tune had "revolutionized popular music", calling its use for effects "the fad that just wouldn't fade. Its use is now more entrenched than ever."
2025 National Games of India
The 2025 National Games of India, also known as the 38th National Games of India and informally as the Uttarakhand 2025, were held in the state of Uttarakhand from 28 January to 14 February.
The games were Inaugurated by Prime Minister Narendra Modi along with him, the Governor of Uttarakhand, Lt. Gen. (Retd.) Gurmit Singh, Chief Minister of Uttarakhand, Pushkar Singh Dhami, Union Ministers of State Ajay Tamta, Raksha Khadse were present among other dignitaries at the event. The Event ended on 14 February 2025, Home Minister Amit Shah was the chief guest of the closing ceremony. Apart from Amit Shah, several dignitaries were in attendance, including Union Sports Minister Mansukh Mandaviya, Uttarakhand Chief Minister Pushkar Singh Dhami, Meghalaya Chief Minister Conrad Sangma, Union Minister of State for Road Transport and Highways Ajay Tamta, Uttarakhand Sports Minister Rekha Arya, Nainital MP Ajay Bhatt, and Indian Olympic Association President and MP P. T. Usha.

Ajay Tamta
Ajay Tamta (born 16 July 1972) is a politician from Uttarakhand, India. He represents Bharatiya Janata Party 
serving as a Minister of State in the Ministry of Road Transport and Highways. He had also served as Minister of State for Textiles and is Member of Parliament (MP) from Almora constituency.

He contested 2009 Lok Sabha elections from Almora of Uttarakhand but lost. He was elected as member of Uttarakhand Legislative Assembly from Someshwar, Almora in 2012 elections as a member of Bharatiya Janata Party. He is the member of Lok Sabha since 2014.

In 2024 Indian general election, he won again with the margin of 234097 votes from the Almora.
Jan Lexell
Jan Lexell (born March 13, 1958) is a Swedish physician and academic, who is a specialist in rehabilitation medicine and neurology. He is head of the rehabilitation medicine research group in the Department of Health Sciences at Lund University, Lund. One of his research areas is the effect of physical activity on the aging process. Lexell is also senior consultant in the Department of Neurology and Rehabilitation Medicine at Skane University Hospital, Lund. Lexell's research is frequently cited; in particular, his work during the 1980s on examining the vastus lateralis muscle immediately post-mortem, which helped identify an atrophy in type-2 fiber area in older people, Some of his most important research was carried out in 1989–90, while working at the University of Liverpool, UK, with grants from several major Swedish medical organisations.

Physical medicine and rehabilitation
Physical medicine and rehabilitation (PM&R), also known as  physiatry, and outside the United States as physical and rehabilitation medicine (PRM), is a branch of medicine that aims to enhance and restore functional ability and quality of life to people with physical impairments or disabilities. Officially established in the United States in the mid-1900s, PM&R has played a major role in patient recovery following several major epidemics and both world wars. Common medical conditions treated by PM&R physicians include spinal cord injury, brain injury, musculoskeletal injury, stroke, pain, and spasticity from muscle, ligament, or nerve damage. PM&R physicians lead rehabilitation teams in inpatient and outpatient settings and are trained in medication management, electrodiagnosis, and targeted injections.  A physician having completed training in this field may be referred to as a physiatrist.
Puppet (Joker Xue song)
"Puppet" (Chinese: 木偶人; pinyin: Mù'ǒurén) is a song by Chinese singer-songwriter Joker Xue. It was released on June 26, 2019 as a single and part of his tenth album  Dust by Huayu World Expo; both have since been acquired by Xue's own label Chaoshi Music.

It ranked number one on Billboard China Top 100 for three consecutive weeks, Hit FM weekly chart for four consecutive weeks, and Tencent Music's UNI Chart for two consecutive weeks. Billboard magazine included "Puppet" (木偶人) on their The Global No. 1s You (Probably) Never Heard list, describing the song as a "soaring ballad about a failing relationship."

Tencent Music
Tencent Music Entertainment Group (TME; Chinese: 腾讯音乐娱乐集团) is a company that develops music streaming services for the Chinese market. Tencent Music's apps include QQ Music, KuGou, Kuwo, and WeSing; which have more than 800 million active users and 120 million paying subscribers. As of July 2016, Tencent Music's three services held an estimated 56% market share of music streaming services in China.

In the first quarter of 2021, Tencent Music announced it had 60.9 million paying users, up 42.6% compared to the 42.7 million paying users in the first quarter of 2020. In addition, the total number of music streaming users was announced to be 615 million, a drop of 6.4% compared to the first quarter of 2020 (657 million).
Himanshu Pandya
Himanshu Pandya is an Indian professor and academic at Botany Department Gujarat University, Ahmedabad, Gujarat, India. He earned a MSc and PhD in botany and areas of specialization In vivo and In vitro studies on physiological and biochemical parameters on Gladiolus, Chrysanthemum and Lily.

Lilium
Lilium (/ˈlɪliəm/ LIL-ee-əm) is a genus of herbaceous flowering plants growing from bulbs, all with large and often prominent flowers. Lilies are a group of flowering plants which are important in culture and literature in much of the world. Most species are native to the Northern Hemisphere and their range is temperate climates and extends into the subtropics. Many other plants have "lily" in their common names, but do not belong to the same genus and are therefore not true lilies. True lilies are known to be highly toxic to cats.
Ulrich K. Preuss
Ulrich K. Preuß (born on 6 December 1939 in Marienburg, West Prussia) teaches Theories of the State at the Hertie School of Governance.

He holds a PhD from Gießen University and worked as Professor for Public Law at the University of Bremen from 1972 to 1996. Since 1996, Preuß has been a Professor of Public Law and Politics at Freie Universität Berlin. In 1989/90, he co-authored the draft of the constitution as a participant of the Round Table of the German Democratic Republic, and in 1992/93 he advised the Thuringian parliament on the conception of a new constitution. He has taught (among others) at Princeton University, New School University, and the University of Chicago. He is on the advisory board of various research institutions and is a member of the Staatsgerichtshof (State Supreme Court) in Bremen.

Giessen
Giessen, spelled Gießen in German (German pronunciation: [ˈɡiːsn̩] ⓘ), is a town in the German state (Bundesland) of Hesse, capital of both the district of Giessen and the administrative region of Giessen. The population is approximately 90,000, with roughly 37,000 university students.

The name comes from Giezzen, as it was first referred to in 1197, which refers to the position of the town between several rivers, lakes and streams. The largest river in Giessen is the Lahn, which divides the town in two parts (west and east), roughly 50 kilometres (31 miles) north of Frankfurt am Main. Giessen is also home to the University of Giessen.

In 1969, the town hosted the ninth Hessentag state festival.
San Justo Department, Córdoba
San Justo Department is a  department of Córdoba Province in Argentina.

The provincial subdivision has a population of about 190,182 inhabitants in an area of 13,677 km2, and its capital city is San Francisco, which is located around 670 km from Buenos Aires. The department is home to Mar Chiquita, the largest inland body of water in Argentina.

Mar Chiquita Lake
Mar Chiquita (in Spanish literally "Little Sea") or Mar de Ansenuza is an endorheic salt lake located in the northeast of the province of Córdoba, in central Argentina. The northeast corner of the lake also extends into southeastern Santiago del Estero Province. It is the largest of the naturally occurring saline lakes in Argentina. The lake is located in parts of five departments in the two provinces.

The lake is in the Argentine Espinal ecoregion.
It occupies the southern part of a depression that measures about 50 miles/80 km (north–south) by 28 miles/45 km (east–west). Its surface area varies considerably, given its shallow depth (about 10 m), and ranges between 2,000 and 6,000 km2 (770 and 2,320 sq mi).
Amylora
Amylora is a fungal genus in the family Trapeliaceae. It is a monospecific genus, containing the single species Amylora cervinocuprea, a lichen. This rare lichen forms crusty patches that break into small, tile-like sections on rock surfaces in high-elevation mountain environments. It is known only from a few locations in the eastern Alps of Austria and Switzerland, where it grows in extreme alpine conditions. Both the genus and the species were newly described by Gerhard Rambold in 1994.

Gerhard Rambold
Gerhard Rambold (born 1956) is a German lichenologist, mycologist and university professor who has led the mycology group at the University of Bayreuth since 1999. He is recognised for creating LIAS, "A Global Information System for Lichenised and Non‑Lichenised Ascomycetes", which integrates morphological, molecular and distributional data into interactive identification tools. Combining extensive field collections with bio‑ and ecoinformatics, his research spans taxonomy, photobiont ecology and fungal biodiversity on several continents.
Surfacing (novel)
Surfacing is a novel by Canadian author Margaret Atwood. Published by  McClelland and Stewart in 1972, it was her second novel. Surfacing has been described by commentators as a companion novel to Atwood's collection of poems, Power Politics, which was written the previous year and deals with complementary issues.

The novel, grappling with notions of national and gendered identity, anticipated rising concerns about conservation and preservation and the emergence of Canadian nationalism. It was adapted into a movie in 1981.

McClelland & Stewart
McClelland & Stewart Limited is a Canadian publishing company. It is owned by Penguin Random House of Canada, a branch of Penguin Random House, the international book publishing division of German media giant Bertelsmann.
Low-temperature polycrystalline silicon
Low-temperature polycrystalline silicon (LTPS) is polycrystalline silicon that has been synthesized at relatively low temperatures (~650 °C and lower). LTPS is important for display industries, since the use of large glass panels prohibits exposure to deformative high temperatures. More specifically, the use of polycrystalline silicon in thin-film transistors (LTPS-TFT) has high potential for large-scale production of electronic devices like flat panel LCD displays or image sensors.

LTPS is polycrystalline silicon that has been synthesized at ~650 °C and lower, compared to traditional methods (above 900 °C).

Display device
A display device is an output device for presentation of information in visual or tactile form (the latter used for example in tactile electronic displays for blind people). When the input information that is supplied has an electrical signal the display is called an electronic display.

Common applications for electronic visual displays are television sets or computer monitors.
Zoidberg
Dr. Johnathan Alfred Zoidberg, often referred to as John Zoidberg, or simply Zoidberg is a fictional character from the American animated series Futurama.

He is a Decapodian, a crustacean-like species of alien only found on the planet Decapod 10, most similar to a lobster. He works as the staff doctor for Planet Express, despite his woeful understanding of human physiology and questionable credentials. His character sharply contrasts with the typical image of a doctor as a wealthy and respected professional. He is shown to be incompetent when it comes to basic human anatomy and performing surgeries. He lives in a dumpster near the Planet Express building.

Zoidberg is voiced by Billy West, who performs the character with a Yiddish-inflected accent inspired by actors George Jessel and Lou Jacobi.

Teenage Mutant Leela's Hurdles
"Teenage Mutant Leela's Hurdles" is the ninth episode in the  fourth season of the American animated television series Futurama, and the 63rd episode of the series overall. It first aired on the Fox network in the United States on March 30, 2003. The episode was directed by Bret Haaland and written by Jeff Westbrook. In the episode, the Planet Express crew take Professor Farnsworth to a clinic to make him younger though the use of tar. A freak accident occurs and the entire crew are covered in the tar, thus reverting them to their younger selves. They seek to reverse the effect and return to their proper ages.
Teofan I
Teofan I, Serbian Patriarch (also spelled Theophanes) was the archbishop of the Serbian Patriarchate of Peć and the Patriarch of the Serbian Orthodox Church from 1435 to 1446.He was succeeded by Nikodim II.

On the enthronement of Patriarch Dimitrije in Peć, Stevan Dimitrijević published a list of Serbian archbishops and patriarchs which mentions Teofan as the successor to Patriarch Nikon (1419-1435). Teofan was the Abbot of the Rakovac Monastery before being elevated to bishop and later elected patriarch.

Stevan Dimitrijević
Stevan Dimitrijević (10 January 1866 in Aleksinac – 24 November 1953 in Belgrade) was a Serbian theologian, historian and pastor to Chetnik freedom-fighter in Ottoman-occupied Old Serbia and Macedonia during the beginning of the 20th century.
Marie Dompnier
Marie Dompnier is a French actress, singer and director born in 1980 in Toulouse, Haute-Garonne, in France, 
best known both in France and internationally for her role as Lieutenant Sandra Winckler in the TV series Witnesses (Les Témoins).

Haute-Garonne
Haute-Garonne (French pronunciation: [ot ɡaʁɔn]; Occitan: Nauta Garona, pronounced [ˈnawto ɡaˈɾuno]; Upper Garonne) is a department in the southwestern French region of Occitanie. Named after the river Garonne, which flows through the department. Its prefecture and main city is Toulouse, the country's fourth-largest. In 2019, it had a population of 1,400,039.
Zheng Dazhen
Zheng Dazhen (simplified Chinese: 郑达真; traditional Chinese: 鄭達真; pinyin: Zhèng Dázhēn; born September 22, 1959) is a retired Chinese high jumper.

She finished eleventh at the 1984 Summer Olympics, and also won the 1984 Friendship Games. In 1983 she reached the final of the inaugural World Championships in Athletics, but finished 18th and last with only 1.80 metres.

On the regional level she won the Asian Championships in 1979 and 1983 as well as the 1978 and 1982 Asian Games, both times in new championship records (CR). In 1978 she jumped 1.88 m to improve the record with 10 centimetres; in 1982 she jumped 1.89 m. At the 1986 Asian Games Zheng got the silver medal despite equalling the CR, as the winner Megumi Sato, too equalling the CR, achieved the result with fewer failed attempts. In 1990 Sato set the current Asian Games record with 1.94 m.

Her personal best jump was 1.95 metres, achieved in May 1987 in Fukuoka.

Athletics at the 1984 Summer Olympics
At the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, 41 events in athletics were contested. There were a total number of 1273 participating athletes from 124 countries. Women's marathon, women's 3000 meters, and women's 400 meters hurdles debuted at these Games.
Nine Wells
Nine Wells is a 1.2 hectare Local Nature Reserve east of Trumpington, on the southern outskirts of Cambridge. It is owned and managed by Cambridge City Council.

The site is a small area of woodland surrounded by agricultural land. Multiple springs issue from the base of a chalk hill, and feed Hobson's Conduit, the watercourse that was built between 1610 and 1614 by Thomas Hobson and other benefactors to bring fresh water into the city of Cambridge. There are four main springheads linked by stream channels, as well as innumerable minor fissures, that issue water at a constant 10.2 °C.

Local nature reserve
Local nature reserve (LNR) is a statutory designation for certain nature reserves in Great Britain. The Wild Life Conservation Special Committee established them and proposed a national suite of protected areas comprising national nature reserves, conservation areas (which incorporated suggestions for Sites of Special Scientific Interest), national parks, geological monuments, local nature reserves and local educational nature reserves.

There are now over 1,280 LNRs in England, covering almost 40,000 hectares, which range from windswept coastal headlands and ancient woodlands to former inner city railways and long abandoned landfill sites.
Pulp Summer Slam
Pulp Summer Slam was an annual music festival in the Philippines. It was founded and produced by Pulp Live World Productions, Inc. The festival consisted of local and international rock and metal bands with the occasional line-up of hip hop, ska, reggae, pop rock, and other genres. The event was held during the summer in Manila, and every year around 30,000 fans showed up for the event.

Pulp Summer Slam held its 10th anniversary at the Amoranto Stadium featuring Lamb of God and Testament as headliners and 30 local and foreign bands on April 17, 2010.

Chicosci
Chicosci (officially stylized as ChicoSci) is a Filipino rock band based in Manila. The band is currently composed of Miggy Chavez, Mong Alcaraz, Eco del Rio and Victor Guison. The group's musical style primarily consists of rock with an emphasis of experimentation from nu metal and rap metal to pop-punk, post-hardcore and emo.
Five Guys Named Moe (song)
"Five Guys Named Moe" is a song written by Jerry Bresler and Larry Wynn, performed by Louis Jordan and his Tympany Five, recorded in January 1942, and released on the Decca label (catalog no. 8653). The song peaked at No. 3 on Billboard's race record chart and stayed on the chart for 10 weeks.

The song was covered Joe Jackson on his 1981 album Joe Jackson's Jumpin' Jive.

A musical theatre production featuring the music of Louis Jordan was staged in London and New York in the early 1990s under the title Five Guys Named Moe.

Joe Jackson's Jumpin' Jive
Joe Jackson's Jumpin' Jive is the fourth studio album by Joe Jackson. Released in 1981, it is a collection of covers of classic 1940s swing and jump blues songs originally performed by musicians such as Louis Jordan and Cab Calloway, the latter of whose song "Jumpin' Jive" was the eponym for this album.

The album and single were credited to Joe Jackson's Jumpin' Jive.

A remastered edition was released in late 1998.
H-Prize
The H-Prize program is a series of inducement prizes intended to encourage research into the use of hydrogen as an energy carrier in a hydrogen economy. The program is sponsored by the United States Department of Energy and administered by the Hydrogen Education Foundation. In 2014, an H-Prize competition was launched to develop a small-scale hydrogen generation and refueling station for hydrogen fuel cell electric vehicles. The prize, named the H2 Refuel H-Prize and worth $1 million, was awarded in January 2017, to the consortium "SimpleFuel".

Energy carrier
An energy carrier is a substance (fuel) or sometimes a phenomenon (energy system) that contains energy that can be later converted to other forms such as mechanical work or heat or to operate chemical or physical processes.

Such carriers include springs, electrical batteries, capacitors, pressurized air, dammed water, hydrogen, metal energy carriers, petroleum, coal, wood, and natural gas. An energy carrier does not produce energy; it simply contains energy imbued by another system.