hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Niederberndorf
Niederberndorf is a locality in the municipality of Schmallenberg in the High Sauerland District in North Rhine-Westphalia, Germany.

The village has 205 inhabitants and lies in the northern part of Schmallenberg at an elevation of approximately 341 meters. In the village center, the river Arpe flows into the Wenne, and the Kreisstraße 35 meets the Kreisstraße 32.

Niederberndorf borders the villages of Arpe, Landenbeckerbruch, Menkhausen, Mailar, Heiminghausen, Berghausen, and Oberberndorf. The St. Blaise Chapel in the village center was first mentioned in 1402.

Hochsauerlandkreis
Hochsauerlandkreis (German pronunciation: [ˈhoːxzaʊɐlantˌkʁaɪs], lit. 'High Sauerland District') is a Kreis (district) in the east of North Rhine-Westphalia, Germany. Neighboring districts are Soest, Paderborn, Höxter, Waldeck-Frankenberg, Siegen-Wittgenstein, Olpe, Märkischer Kreis.

The district is named “High Sauerland” because two of the highest mountains of the Sauerland mountainous landscape, Langenberg and Kahler Asten are in its territory. With 2,766 ft / 843 m (Langenberg) and 2,762 ft / 842 m (Kahler Asten) these are also the highest mountains of North Rhine-Westphalia.
1949 NCAA swimming and diving championships
The 1949 NCAA swimming and diving championships  were contested in March 1949 at the Bowman Gray Pool at the University of North Carolina in Chapel Hill, North Carolina at the 13th annual NCAA-sanctioned swim meet to determine the team and individual national champions of men's collegiate swimming and diving among its member programs in the United States.

After finishing second in 1948, Ohio State once again topped the team standings, claiming their fourth title in five years and their fifth title overall.

Chapel Hill, North Carolina
Chapel Hill is a town in the counties of Orange and Durham, North Carolina, United States. Its population was 61,960 in the 2020 United States census, making Chapel Hill the 17th-most populous municipality in the state. Chapel Hill and Durham make up the Durham–Chapel Hill, NC Metropolitan Statistical Area, which had an estimated population of 608,879 in 2023. When it is combined with Raleigh, the state capital, they make up the corners of the Research Triangle (officially the Raleigh–Durham–Cary, NC Combined Statistical Area), which had an estimated population of 2,368,947 in 2023.

The town was founded in 1793 and is centered on Franklin Street, covering 21.3 square miles (55 km2). It contains several districts and buildings listed on the National Register of Historic Places. The University of North Carolina at Chapel Hill and UNC Health Care are a major part of the economy and town influence. Local artists have created many murals in the town.
Sylvie Willard
Sylvie Willard (born 7 August 1952) is a French bridge player. Sometime prior to the 2014 European and World meets (summer and October) ranked 4th among 73 living Women World Grand Masters by world masterpoints (MP) and 8th by placing points that do not decay over time.

Venice Cup
The Venice Cup is a biennial world championship contract bridge tournament for national teams of women. It is contested every odd-number year under the auspices of the World Bridge Federation (WBF), alongside the Bermuda Bowl (open), Wuhan Cup (mixed), and d'Orsi Bowl (seniors). Entries formally represent WBF Zones as well as nations, so it is also known as the World Zonal Women Team Championship, one of three World Zonal Team Championships. It was first contested in 1974 as one long match between two teams and has been concurrent with the Bermuda Bowl from 1985.

The Venice Cup is also the name of the trophy awarded to the winning team. It was donated by Italy when Venice hosted the inaugural contest.

The most recent event took place in 2023 in Marrakesh, Morocco.
KXGR
KXGR (89.7 MHz, "GRACEfm") is a non-profit FM radio station broadcasting a Christian radio format. Licensed to Loveland, Colorado, United States, it serves Northern Colorado including Fort Collins-Greeley and the Denver-Boulder metropolitan area.  Programming is simulcast on 101.7 KXCL in Rock Creek Park, Colorado, which serves Colorado Springs, and on 75-watt translator station 101.7 K299AO in Sterling, Colorado.  The stations are owned by Calvary Church with Ed Taylor.

KXGR and KXCL air a mix of Christian contemporary music and programs on Christian teaching from national and local religious leaders.

Fort Collins, Colorado
Fort Collins is a home rule city in Larimer County, Colorado, United States, and serves as the county seat and most populous municipality of the county. It is the fourth-most populous city in Colorado with a population of 169,810 at the 2020 census, while the Fort Collins, CO Metropolitan Statistical Area has an estimated 375,000 residents.

Situated on the Cache La Poudre River along the Colorado Front Range, Fort Collins is located 60 mi (97 km) north of the Colorado State Capitol in Denver and is a major city of the Front Range Urban Corridor. It is a prominent college town, home to Colorado State University, a public research university and the second-largest university by enrollment in Colorado.
Beijing−Shanghai high-speed railway Second Channel
The Beijing-Shanghai High-Speed Railway Second Corridor (Chinese: 京沪高铁第二通道; pinyin: Jīnghù Gāotiě Dì'èr Tōngdào) is a new high-speed railway connecting Beijing and Shanghai in addition to the Beijing–Shanghai high-speed railway. The line runs from Beijing South to Anting and Situan in Shanghai, and the route is Beijing–Tianjin–Weifang–Linyi–Xinyi–Huai'an–Yancheng–Nantong–Shanghai. It consists of the Beijing–Tianjin ICR, the Tianjin–Weifang–Yantai HSR, the Weifang–Suqian HSR, part of the Xuzhou–Yancheng HSR, part of the Lianyungang–Zhenjiang HSR and part of the Shanghai–Nanjing–Hefei HSR, with a total length of 1,424 km (885 mi).

Yancheng
Yancheng (simplified Chinese: 盐城; traditional Chinese: 鹽城; pinyin: Yánchéng), formerly known as Yandu, is a prefecture-level city in the eastern coastal Jiangsu province, People's Republic of China. As the city with the largest jurisdictional area in Jiangsu, Yancheng borders Lianyungang to the north, Huai'an to the west, Yangzhou and Taizhou to the southwest, Nantong to the south, and the Yellow Sea to the east. Formerly a county, the current Yancheng city was founded on January 18, 1983.

Yancheng, literally "Salt City", is named after the salt harvest fields surrounding the city. According to historical records, collection and production of sea salt in the region began as early as 119 BC, during the Western Han dynasty, when the settlement on the current location of Yancheng was named Yandu County (盐渎县). According to the 2020 census, Yancheng had a registered population of 6,709,629, with 1,733,591 inhabitants in its built up area comprising the districts of Tinghu and Yandu.
Horning (surname)
Horning is a German language surname. Like the related Hörning and Hornung it may either be derived from the term hornung and in this case be used as a nickname for someone with a relationship to the month of February or derived from Middle Low German hornink and then used for a person born out of wedlock (horns as symbols of cuckoldry) or a topographic name referring to the hornlike shape of a property.Notable people with the surname include:

Al Horning (1939–2023), Canadian politician

Jim Horning (1942–2013), American computer scientist

Karen Horning (born 1966), Peruvian swimmer

Marjorie G. Horning (1917–2020), American biochemist and pharmacologist

Ross Horning (1920–2005), American historian

Steamer Horning (1892–1982), American football player

William A. Horning (1904–1959), American art director

Marjorie G. Horning
Marjorie Janice Groothuis Horning (August 23, 1917 – June 11, 2020) was an American biochemist and pharmacologist. She was considered to be a pioneer of chromatography for her work in developing new techniques and applying them to the study of drug metabolism. She demonstrated that drugs and their metabolites can be transferred from a pregnant woman to her developing child, and later through breast milk, from a mother to a baby.  Horning's work made possible the prevention of birth defects, as doctors began to warn of the dangers of drugs, alcohol, and smoking during pregnancy.
Lancaster County House of Employment
The Lancaster County House of Employment, also known as Old County Hospital Building No. 1, is an historic American building that is located in Lancaster Township, Lancaster County, Pennsylvania.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

Lancaster Township, Lancaster County, Pennsylvania
Lancaster Township is a civil township of Lancaster County, Pennsylvania,  United States. It is in the central area of the county, and it immediately surrounds the city of Lancaster. As of the 2020 census, the township population was 18,591.

Lancaster Township is one of the six immediate suburbs of the city of Lancaster, all sharing the same official designation as "Lancaster, Pennsylvania", by the United States Postal Service.
Kiss the Girls (1965 film)
Kiss the Girls (Greek: Κορίτσια για φίλημα, romanized: Koritsia gia filima) is a Greek film produced by Finos Film in 1965. It is written and directed by Giannis Dalianidis.

The lead Rena (Rena Vlachopoulou), a manager at a Greek tourist office in New York City, goes to Greece with her cousin Jeny (Zoi Laskari).

This is the first movie produced and projected with a stereo sound system in Greece, at the Attikon cinema. Attikon was the only theater that could play the movie with stereophonic sound.

The movie sold 619,236 tickets in Greece.

Giannis Dalianidis
Giannis Dalianidis (Greek: Γιάννης Δαλιανίδης; 31 December 1923 – 16 October 2010) was a Greek film director.

His first film was Mousitsa, released in 1959, which was followed by a series of musicals. Between 1974 and 1981, he produced the television series Luna Park.  In 2002, he was dubbed a "national film hero" at the International Thessaloniki Film Festival.
DeSoto Lake (Iowa–Nebraska)
DeSoto Lake is a lake within DeSoto National Wildlife Refuge, Harrison and Pottawattamie counties, Iowa and Washington County, Nebraska. The 811 acres (328 ha) lake has a maximum depth of 26 feet (7.9 m). Though it has the appearance of a natural lake it is man-made, created from a channel leading from the Missouri River in 1958.

Pottawattamie County, Iowa
Pottawattamie County (/ˌpɑːtəˈwɑːtəmiː/) is a county located in the U.S. state of Iowa. At the 2020 census, its population was 93,667, and was estimated to be 93,529 in 2024, making it the tenth-most populous county in Iowa. The county takes its name from the Potawatomi Native American tribe. The county seat and the largest city is Council Bluffs.

Pottawattamie County is included in the Omaha–Council Bluffs, NE–IA metropolitan statistical area.
Cycling at the 1962 British Empire and Commonwealth Games – Men's road race
The men's road race at the 1962 British Empire and Commonwealth Games, was part of the cycling programme, which took place in 1962.

The road race consisted of 40 laps of a 3-mile circuit of Kings Park, Western Australia, although Pathé News states 117 miles.

Wes Mason won the gold medal.

Pathé News
Pathé News was a British-French producer of newsreels and documentaries from 1910 to 1970 in the United Kingdom. Its founder, Charles Pathé, was a pioneer of moving pictures in the silent era. The Pathé News archive is known today as "British Pathé". Its collection of news film and movies is fully digitised and available online.

Pathé News was a subsidiary of the French Pathé group, which today remains one of Europe’s leading film industry players.
C. V. Anand
C. V. Anand is an Indian Police Service officer. He is the Special Chief Secretary (Home) to the Government of Telangana. He earlier served as the Commissioner of Police, Hyderabad City and as the Director General, Anti-Corruption Bureau and as the Commissioner of Police, Cyberabad.

Hyderabad cricket team
The Hyderabad cricket team is a domestic cricket team based in the city of Hyderabad, Telangana, run by the Hyderabad Cricket Association. It is part of the Ranji Trophy Plate Group and has seen scattered success over its many years in the Ranji Trophy circuit. It has won Ranji Trophy twice and been runners-up thrice and have made one appearance in the Irani Trophy.
Nelsonville Music Festival
The Nelsonville Music Festival is an annual four-day music festival located at Snow Fork near Nelsonville, Ohio. The event in Southeastern Ohio takes place in July and features a variety of musical genres and includes local, regional, national and international artists. The weekend celebration includes local food and artisans as well as a campground for both primitive and RV camping. The festival also provides activities for children and strives to be environmentally friendly.

Those Darlins
Those Darlins was an American rock and roll band from Nashville, Tennessee, active from 2006 to 2016. The group has released three albums, their alt-country-leaning self-titled debut Those Darlins in 2009, the garage rock influenced Screws Get Loose in 2011, and the more classic rock and roll Blur the Line in 2013. The band also owns and operates its own record label Oh Wow Dang Records. The band entered into a hiatus in 2016.

Lead singer Jessi Zazu died from cancer on September 12,  2017.
1999 World Juniors Track Cycling Championships
The 1999 World Juniors Track Cycling Championships were the 25th annual Junior World Championships for track cycling held in Athens, Greece in August 1999.

The Championships had six events for men (sprint, points race, individual pursuit, team pursuit, 1 kilometre time trial and team sprint) and four for women (sprint, individual pursuit, 500 metre time trial and points race).

Sprint (track cycling)
The sprint or match sprint is a track cycling event involving between two and four riders, though it is usually run as a one-on-one match race between opponents who, unlike in the individual pursuit, start next to each other. Men's sprint has been an Olympic event at every games except 1904 (which had races at seven different distances) and 1912 (which had no track cycling events). Women's sprints have been contested at every Olympics since 1988.
Faruk Bistrić
Faruk Bistric (January 1, 1958, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina - April 29, 2024, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina) was Chess champion of Bosnia & Herzegovina. He was International Master in 1997 and Chess Grandmaster in 2003. He was participated in 1998 and 2002 chess Olympiads.

Chess Olympiad
The Chess Olympiad is a biennial chess tournament in which teams representing nations of the world compete. FIDE organises the tournament and selects the host nation. Amidst the COVID-19 pandemic, FIDE held an Online Chess Olympiad in 2020 and 2021, with a rapid time control that affected players' online ratings.
Huet's fulvetta
Huet's fulvetta (Alcippe hueti) is a species of bird in the family Leiothrichidae. It is endemic to southeast China. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forest. Its diet includes Vaccinium carlesii.

Two subspecies are recognised:

A. h. hueti David, A, 1874 – hill forest of southeastern China (Guangdong to Anhui)

A. h. rufescentior (Hartert, EJO, 1910) – Hainan (southern China)

Armand David
Armand David, CM (7 September 1826, Espelette – 10 November 1900, Paris) was a Lazarist missionary Catholic priest as well as a zoologist and a botanist from the French Basque Country.

Several species, such as Père David's deer, are named after him, with Père David being French for Father David.
Winchcombe Chronicle
The Winchcombe Chronicle is a Latin chronicle of the town of Winchcombe from about 1140-1145.

The original text was drafted in the 1140s, and later extended to 1181. The chronicle is also sometimes known as the Annals of Winchcombe, though it differs from the earlier Winchcombe Annals, produced by the same Abbey.

The Latin chronicle is anonymous, but was written in the Benedictine, Winchcombe Abbey (Gloucestershire).

The manuscript is in two parts. The first, the work of a single scribe, is a world history from creation to 1122 which takes much of its material from John of Worcester's Chronica chronicarum.

The addendum contains more recent material. The manuscript also has numerous margin notes of more recent events.

The manuscript is currently held at the British Library as part of the Cotton collection and is found at BL, Cotton Tiberius E iv, folios 1r-27v.

World history (field)
World history or global history as a field of historical study examines history from a global perspective. It emerged centuries ago; some leading practitioners have included Voltaire (1694–1778), Hegel (1770–1831), Karl Marx (1818–1883), Oswald Spengler (1880–1936), and Arnold J. Toynbee (1889–1975). The field became much more active (in terms of university teaching, textbooks, scholarly journals, and academic associations) in the late 20th century.

It is not to be confused with comparative history, which, like world history, deals with the history of multiple cultures and nations, but does not do so on a global scale. World historians use a thematic approach, with two major focal points: integration (how processes of world history have drawn people of the world together) and difference (how patterns of world history reveal the diversity of the human experience).
Barnesville, Minnesota
Barnesville is a city in Clay County, Minnesota, United States.  The population was 2,759 at the 2020 census.

Barnesville Potato Days is held annually in August.

Interstate 94/U.S. Highway 52, as well as Minnesota State Highways 9 and 34 are four of the main routes in the city.

U.S. Route 52 in Minnesota
U.S. Highway 52 (US 52) enters the state of Minnesota at the unincorporated community of Prosper, north of the town of Burr Oak, Iowa. The route is marked north–south in Minnesota along its independent segment from the Iowa state line to downtown St. Paul. US 52 is not signed along the length of its concurrency with Interstate 94 (I-94) from downtown St. Paul to the North Dakota state line at Moorhead and Fargo.
Zip Cinema
Zip Cinema (영화사 집) is a South Korean film production company operating as a subsidiary of Kakao Entertainment. Producer Lee Yoo-jin established the company in December 2005, and its inaugural production was the 2007 film, Voice of a Murderer. The company's recent high-profile project is Hirokazu Kore-eda's Broker (2022). After its world premiere in the main competition at the 2022 Cannes Film Festival on May 26, the film garnered both the Ecumenical Jury Award and the Best Actor Award for Song Kang-ho. CJ E&M subsequently released Broker theatrically in South Korea on June 8.

Cannes Film Festival Award for Best Actor
The Best Actor Award (French: Prix d'interprétation masculine) is an award presented at the Cannes Film Festival since 1946. It is given to an actor who has delivered an outstanding performance and chosen by the jury from the films in official competition slate at the festival.

At the 1st Cannes Film Festival held in 1946, Ray Milland was the first winner of this award for his performance in The Lost Weekend, and Wagner Moura is the most recent winner in this category for his role in The Secret Agent at the 78th Cannes Film Festival in 2025.
Flatfoot 56
Flatfoot 56 is an American Celtic punk band formed in Chicago, Illinois, in 2000. Known for their use of Scottish Highland bagpipes, the group performs an Oi! and Celtic punk sound similar to Dropkick Murphys and Flogging Molly. They have released seven studio albums and seven extended plays; their fifth album, Black Thorn (2010), debuted at No. 2 on the Billboard Heatseekers chart and No. 160 on the Billboard 200 at.

Oi!
Oi! (originally known as new punk or real punk) is a subgenre of punk rock that emerged in the United Kingdom, particularly the East End of London in the late 1970s and early 1980s. The term was originally coined by Sounds magazine writer Garry Bushell in August 1979. The music and its associated subculture aimed to unite punks, skinheads, and generally disaffected working-class youth.

The movement was partly a response to the perception that many participants in the early UK punk scene were, in the words of The Business guitarist Steve Kent, "trendy university people using long words, trying to be artistic... and losing touch." The movement was later associated with conservative and far-right ideologies.

Notable acts included Sham 69, Cock Sparrer, Angelic Upstarts, the 4-Skins, the Business, Anti-Establishment, Blitz, the Blood and Combat 84.
Canadian Efficiency Decoration
The Canadian Efficiency Decoration (ED) was a Canadian military award given to officers of the Non-Permanent Active Militia, RCAF Auxiliary and Reserve who completed twenty years of meritorious military service. Similar  Efficiency Decorations were also awarded by other Commonwealth countries. A bar was issued for an additional 20 years of meritorious service. Approximately 3,700 medals were issued.

Time spent in war service counted double towards the 20 year requirement and time spent in the ranks counted as half.  The award was superseded by the Air Efficiency Award for members of the RCAF Auxiliary and Reserve in 1942.  Eligible members who entered the Canadian Forces before 1 September 1939 continued to be eligible for award of the Canadian Efficiency Decoration and bars to the decoration.  Members who had joined after that time were eligible for the Canadian Forces' Decoration, which superseded the Canadian Efficiency Decoration, on its establishment in 1949.

Military awards and decorations
Military awards and decorations are distinctions given as a mark of honor for military heroism, meritorious or outstanding service or achievement. A decoration is often a medal consisting of a ribbon and a medallion.

Civil decorations awarded to military personnel should not be considered military decorations, although some orders of chivalry have civil and military divisions. Decorations received by police and fire brigade personnel may sometimes be considered alongside military decorations, on which they may be modelled, although they are strictly not military awards.

Military awards and decorations may take the form of medal ribbons or miniature medals, which are mounted together on a bar known as a barrette.
Thrissur Pooram (film)
Thrissur Pooram (transl. Thrissur fest) is a 2019 Indian Malayalam-language action film directed by Rajesh Mohanan and written by Ratheesh Vegha who also composed the music. It stars Jayasurya, Swathi Reddy, Sabumon Abdusamad, Vijay Babu, Sudev Nair, T.G. Ravi, Sreejith Ravi, Manikuttan, Indrans, Sudheer Karamana, Sadiq, Valsala Menon, and Mallika Sukumaran. The film follows the tale of the young gangster, Pullu Giri, in the city of Thrissur.

The film was produced by Vijay Babu under the banner of Friday Film House and was released on 20 December 2019 and was a commercial failure.

Swathi Reddy
Swathi Reddy (born 19 April 1987) is a former Indian actress and television presenter who predominantly worked in Telugu films, along with Tamil and Malayalam films. She has acted in over 29 movies. Her nickname Colours Swathi comes from her stint in the Telugu television show Colours, which was telecast on Maa TV.

After playing supporting roles, she made her debut as a lead actress in the Tamil film Subramaniapuram (2008). Her role in the Telugu film Ashta Chamma (2008) earned her the Filmfare Award and Nandi Award for Best Actress. She also worked as a dubbing artist, and a playback singer in a few films. Her other notable films include Aadavari Matalaku Arthale Verule (2007), Swamy Ra Ra (2013), Amen (2013), and Karthikeya (2014).