hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tryphena and Tryphosa
Tryphena and Tryphosa are Christian women briefly mentioned by name in the Bible in Romans 16:12, in which St. Paul writes: "Greet those workers in the Lord, Tryphaena and Tryphosa."

The Roman Martyrology (up through 1960) commemorated them on November 10, saying: "At Iconium in Lycaonia [was the heavenly birth of] the holy women Tryphenna and Tryphosa, who made much progress in Christian perfection through the preaching of blessed Paul and the example of Thecla."

Konya
Konya is a major city in central Turkey, on the southwestern edge of the Central Anatolian Plateau, and is the capital of Konya Province. During antiquity and into Seljuk times it was known as Iconium.  In 19th-century accounts of the city in English its name is usually spelt Konia or Koniah. In the late medieval period, Konya was the capital of the Seljuk Turks' Sultanate of Rum, from where the sultans ruled over Anatolia.

As of 2024, the population of the Metropolitan Province was 2,330,024. 1,433,861 live in the three urban districts (Karatay, Selcuklu, Meram), making it the sixth most populous city in Turkey, and second most populous of the Central Anatolia Region, after Ankara. City has Konya is served by TCDD high-speed train (YHT) services from Istanbul, Ankara and Karaman. The local airport (Konya Havalimanı, KYA) is served by frequent flights from Istanbul whereas flights to and from İzmir are offered few times a week.
Gustavo Franchetto
Gustavo Franchetto (Verona, 21 January 1953) is an Italian politician from Veneto.

A long-time Christian Democrat, he was first elected to the Regional Council of Veneto in 2000 for Together for Veneto, a centrist alliance comprising the Italian People's Party, The Democrats and Italian Renewal. In 2005 he was re-elected for Democracy is Freedom – The Daisy and then joined the Democratic Party. In 2008 he decided to leave the Democrats and to join Italy of Values instead. Re-elected in 2010, he served as floor leader of his new party.

2000 Venetian regional election
The Venetian regional election of 2000 took place on 16 April 2000.

Giancarlo Galan (Forza Italia, Pole for Freedoms) was re-elected for the third time President of the Region by a landslide over the centre-left candidate Massimo Cacciari (The Democrats).

Forza Italia, this time in alliance also with the Northern League, had its best result ever and was by far the largest party in the election, receiving 30.3% of the regional vote.
Mudaliarkuppam Boat House
Mudaliarkuppam Boat House (Tamil: முதலியார்குப்பம் படகுக் குழாம்), also known as Raindrop Boat House, is a water sport facility located on the East Coast Road, 36 km to the south of Mamallapuram and 92 km from Chennai in India. It was developed by the Tamil Nadu Tourism Development Corporation on the Odiyur lake back waters. It has rowing, cruising, speed boating, water scooting and kayaking facilities.

In 2007, Mudhaliarkuppam Boat House became the first of the eight boat houses of Tamil Nadu Tourism Development Corporation to offer water scooters. The boat house organises motor boat trips to the beach island located in the Odiyur lake.

Mudaliarkuppam is located in the district of Kanchipuram, 92 km from Chennai and 36 km down Mamallapuram on ECR (East Coast Road).

Painted stork
The painted stork (Mycteria leucocephala) is a large wader  in the stork family. It is found in the wetlands of the plains of tropical Asia south of the Himalayas in the Indian subcontinent and extending into Southeast Asia. Their distinctive pink tertial feathers of the adults give them their name. They forage in flocks in shallow waters along rivers or lakes. They immerse their half open beaks in water and sweep them from side to side and snap up their prey of small fish that are sensed by touch. As they wade along they also stir the water with their feet to flush hiding fish. They nest colonially in trees, often along with other waterbirds. The only sounds they produce are weak moans or bill clattering at the nest. They are not migratory and only make short-distance movements in some parts of their range in response to changes in weather or food availability or for breeding. Like other storks, they are often seen soaring on thermals.
Cooper's Mill
Cooper's Mill, also known as Tom Cooper Mill, is a historic grist mill located of County Route 27 near Jumping Branch, Summers County, West Virginia.

The original mill was built in 1869, and was an 18 feet long by 16 feet wide building constructed of squared logs with "V"-notched corners. In 1930, the original superstructure was dismantled down to the last five log courses, and a 2+1⁄2-story wood-frame building was erected over the logs and the original sandstone foundation. The mill is sheathed in board and batten siding and topped by a gable roof.

In 1930, a new waterwheel by the Fitz Water Wheel Company of Hanover, Pennsylvania was added to the mill. Also on the property is a blacksmith's shop dated to about 1900.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2001.

Batten
A batten is most commonly a strip of solid material, historically  wood but can also be of plastic, metal, or fiberglass.  Battens are variously used in construction, sailing, and other fields.

In the lighting industry, battens refer to linear  light fittings.

In the steel industry, battens used as furring may also be referred to as "top hats", in reference to the profile of the metal.
George Hope (American football)
George Hope was the 24th head football coach for the University of Richmond Spiders located in Richmond, Virginia and he held that position for the 1945 season.  His career coaching record at Richmond was 2–6, and his greatest game was a 40–0 victory over Guilford College on October 20, 1945.

Richmond Spiders football
The Richmond Spiders are a college football team representing the University of Richmond in Richmond, Virginia. Richmond was the NCAA Division I Football Championship Subdivision champion for the 2008 season. Richmond competes as an associate member of the Patriot League that competes in the NCAA's Division I Football Championship Subdivision. Former University of Tennessee at Chattanooga head coach Russ Huesman was named head coach of the Spiders, on December 14, 2016, replacing Danny Rocco who had departed to become head coach at the University of Delaware a day earlier.

In 2008, No. 7 Richmond beat Eastern Kentucky, Appalachian State, and Northern Iowa to advance to the NCAA Division I Football Championship against Montana. In the FCS National Championship Game on December 19, 2008, they defeated Montana 24–7 to win the first team NCAA national title for the University of Richmond in any sport.
Trade Last
Trade Last is the fourth album of the Japanese rock group Show-Ya. The album was released on 4 February 1987 in Japan. All the lyrics were written by Yasushi Akimoto and half of the music by Kyōhei Tsutsumi. The musical arrangements were done by Makoto Matsushita.

Keiko Terada
Keiko Terada (寺田恵子, Terada Keiko; born 27 July 1963) is a Japanese rock singer. She was co-founder and lead singer of the successful Japanese female hard rock and heavy metal band Show-Ya from 1982 to 1991, before going solo. On her solo albums she expanded from hard rock and heavy metal to blues, pop and soul.

Terada's trademark for many years was a fake rose tattoo she wore above her right breast. She was inspired by Bette Midler's film The Rose, in which Midler played a Janis Joplin-like character.

She maintained over the years a relevant presence in both Japanese TV and Radio, both alone and as member of other bands. She is now member of the reformed Show-Ya and of the special group Nishidera Minoru.
1937 USSR Chess Championship
The 1937 USSR Chess Championship was the 10th edition of USSR Chess Championship. Held from 12 April to 14 May 1937 in Tbilisi. The tournament was won by Grigory Levenfish. Qualification was by way of the championships of Moscow, Leningrad,  Kiev, as well as various other events. In October and November 1937, Botvnnik and Levenfish played a match for the Soviet title, which ended in a draw (+5 -5 =3). So Levenfish kept the title.

Grigory Levenfish
Grigory Yakovlevich Levenfish (Russian: Григо́рий Я́ковлевич Левенфи́ш; 19 March 1889 [O.S. 7 March] – 9 February 1961) was a Soviet chess player who scored his peak competitive results in the 1920s and 1930s. He was twice Soviet champion, in 1934 (jointly with Ilya Rabinovich) and 1937. In 1937 he drew a match against future world champion Mikhail Botvinnik. In 1950 Levenfish was among the first recipients of the title of Grandmaster, awarded by FIDE that year for the first time. He was an engineer by profession.
André Brassard
André Brassard (28 August 1946 – 11 October 2022) was a Canadian stage director, filmmaker and actor, best known for staging the vast majority of Michel Tremblay's plays. He was the director of the French section of the National Arts Center from 1982 to 1989 and the National Theatre School from 1992 to 2000.

Brassard's 1974 film Once Upon a Time in the East was entered into the 1974 Cannes Film Festival. His 1977 film Le soleil se lève en retard was entered into the 10th Moscow International Film Festival. Brassard received a Governor General's Performing Arts Award for his lifetime contributions to Canadian theatre in 2002.

Brassard was openly gay. He died on 11 October 2022, at the age of 76.

10th Moscow International Film Festival
The 10th Moscow International Film Festival was held 7–21 July 1977. The Golden Prizes were awarded to the Hungarian film The Fifth Seal directed by Zoltán Fábri, the Spanish film El puente directed by Juan Antonio Bardem and the Soviet film Mimino directed by Georgiy Daneliya.
Bridgeman baronets of Ridley (1673)
The Bridgeman baronetcy, of Ridley in the County of Chester, was created on 12 November 1673 for Orlando Bridgeman, Member of Parliament for Horsham and younger son of the 1st Baronet, of the Great Lever creation. He was succeeded by his son, the 2nd Baronet. The latter was Member of Parliament for Calne, Lostwithiel, Blechingley and Dunwich.

Calne (UK Parliament constituency)
Calne was a parliamentary borough in Wiltshire, which elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons from 1295 until 1832, and then one member from 1832 until 1885, when the borough was abolished.
Lindsay Seidel
Lindsay Seidel is an American voice actress, mostly known for her work in the dubbing of various anime series in English. Some of her noteworthy roles include Nagisa Shiota in Assassination Classroom and Gabi Braun in the final season of Attack on Titan.  Other major roles include: Yayoi Kunizuka in Psycho-Pass , Mira Konohata in Asteroid in Love, Nejire Hado in My Hero Academia, Meme Tatane in Soul Eater Not!, Kino in Kino's Journey, Raeliana McMillan in Why Raeliana Ended Up at the Duke’s Mansion, Ruka Urushibara in Steins;Gate, Eto Yoshimura in Tokyo Ghoul, Romeo Conbolt and Sorano Agria in Fairy Tail, Belfast in Azur Lane, Vanica Zogratis in Black Clover, Maya Fey in the Ace Attorney TV series, as well as Pochita in Chainsaw Man. She was also one of the lead actresses in the cult classic horror torture film "The Final" directed by Joey Stewart.

Soul Eater Not!
Soul Eater Not! (Japanese: ソウルイーターノット!, Hepburn: Sōru Ītā Notto!) is a Japanese manga series written and illustrated by Atsushi Ohkubo. It is a spin-off to Ohkubo's Soul Eater manga series, taking place prior to the events of the manga. It was serialized in Square Enix's Monthly Shōnen Gangan magazine from January 2011 to November 2014. A 12-episode anime television series adaptation by Bones aired on TV Tokyo between April and July 2014 and was simulcast by Funimation in North America.
Nikolaj Krag Christensen
Nikolaj Krag Christensen (born 12 August 1998) is a Danish professional ice hockey forward currently playing for the SønderjyskE of the Danish Metal Ligaen.

Christensen was selected by the St. Louis Blues in the seventh round (209th overall) of the 2016 NHL Entry Draft.

Metal Ligaen
The Superisligaen, known as the Metal Ligaen for sponsorship reasons, is the highest-level ice hockey league in Denmark. The league consists of 9 professional teams.

Teams from the Superisligaen can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL), competing for the European Trophy. Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the European/Asian Kontinental Hockey League). Going into the 2022–23 CHL season, the Superisligaen was ranked the No. 13 league in Europe, allowing them to send their top team to compete in the CHL.
Korg VC-10
The Korg VC-10 is an analog vocoder released by Korg in 1978. It was Korg's first vocoder and unlike many vocoders, the VC-10 includes a built-in polyphonic tone source that can be played via its 32-note keyboard. When a microphone signal is mixed with the internal sound generator, it supports basic vocoding, a process that allows for the modulation of a synthesizer's sound with the characteristics of a human voice to create distinct electronic effects. Introduced in 1978, it was priced at $1,299, excluding the microphone.

It gained popularity in the 1970s following utilisation by bands such as Kraftwerk and Electric Light Orchestra.

Analog signal
An analog signal (American English) or analogue signal (British and Commonwealth English) is any signal, typically a continuous-time signal, representing some other quantity, i.e., analogous to another quantity. For example, in an analog audio signal, the instantaneous signal voltage varies in a manner analogous to the pressure of the sound waves.

In contrast, a digital signal represents the original time-varying quantity as a sampled sequence of quantized numeric values, typically but not necessarily in the form of a binary value. Digital sampling imposes some bandwidth and dynamic range constraints on the representation and adds quantization noise.

The term analog signal usually refers to electrical signals; however, mechanical, pneumatic, hydraulic, and other systems may also convey or be considered analog signals.
Cheilosia psilophthalma
Cheilosia psilophthalma is a Palearctic hoverfly  closely related  and very similar to Cheilosia latigenis, Cheilosia mutabilis and Cheilosia urbana .
It is a rare and little known species recorded from Scandinavia, Ireland, Britain, France, Poland, Switzerland, Greece, Montenegro, Serbia, Ukraine and European Russia. Flowers visited include Acer platanoides,  Anemone nemorosa, Primula veris, Prunus spinosa and  Salix spp. Cheilosia psilophthalma   flies in April and May (July at higher altitudes). Open, grassy areas within sparse woodland and unimproved, montane subalpine grassland are preferred habitats. Larvae are recorded as developing in Hieracium pilosella and Hieracium caespitosum.

Prunus spinosa
Prunus spinosa, called blackthorn or sloe, is a species of flowering plant in the rose family, Rosaceae. It is native to Europe and West Asia, and has been naturalized in parts of North America.

The fruits are used to make sloe gin in Great Britain and patxaran in Basque Country. The wood is used to make walking sticks, including the Irish shillelagh.
I Shall Sing
"I Shall Sing" is a song written by Northern Irish singer-songwriter Van Morrison. Morrison recorded it as part of the Moondance album sessions, but did not initially release the track. It was released on CD in 2013. The song was also recorded by Art Garfunkel for his debut solo album, Angel Clare, released by Columbia Records in 1973. It was released as the second single from the album, peaking at No. 4 on the Billboard Adult Contemporary chart and No. 38 on the Billboard Hot 100.

The song has also been recorded by several notable artists including  Miriam Makeba (1970), Hortense Ellis (1971), Boney M. (1981), King Sounds (1988), Judy Mowatt & The Gaytones (1974), Toots and the Maytals on their 1976 album Reggae Got Soul, and Marcia Griffiths (1993).

Marcia Griffiths
Marcia Llyneth Griffiths OJ CD (born 23 November 1949) is a Jamaican singer best known for the 1989 remix of her single "Electric Boogie", which serves as the music for the four-wall "Electric Slide" line dance. It is the best-selling single of all time by a female reggae singer. She has been referred to as the "Queen of Reggae".
Governor of Vermont
The governor of Vermont is the head of government of the U.S. state of Vermont. The officeholder is elected in even-numbered years by direct voting for a term of two years. Vermont and bordering New Hampshire are the only states to hold gubernatorial elections every two years, instead of every four as in the other 48 U.S. states.

There is no limit on the number of terms a Vermont governor can serve. If no candidate receives at least 50% plus one vote of all votes for governor cast in the election, the governor of Vermont is then elected by the state legislature. The incumbent Vermont governor is Republican Phil Scott. He was sworn in on January 5, 2017, becoming Vermont's 82nd governor.

Despite having a Republican governor, Vermont has the most Democratic Cook Partisan Voting Index of any of the 50 U.S. states, at D+17.

Cook Partisan Voting Index
The Cook Partisan Voting Index, abbreviated PVI or CPVI, is a measurement of the partisanship of a U.S. congressional district or U.S. state. This partisanship is indicated as lean towards either the Republican Party or the Democratic Party, compared to the nation as a whole, based on how that district or state voted in the previous two presidential elections.
Gabiley
Gabiley (Somali: Gabiley, Arabic: غابيلي), also known as Gebiley, is a city in the  Maroodi Jeex region of Somaliland.

Gabiley is located 58 km west of Hargeisa, the capital of Somaliland. It is in the center of the Gabiley district, bounded on the north by the Gulf of Aden, on the west by the Awdal region, on the east by the Hargeisa district, and on the south by the Somali Region of Ethiopia.

Awdal
Awdal (Somali: Awdal, Arabic: أودَل)  is an administrative region (gobol) in western Somaliland. It was separated from Woqooyi Galbeed and became a province in 1984 and is the most northwesterly province of Somaliland. To the east it borders Maroodi Jeex and Sahil; to its north-west it borders Djibouti; to its south and south-west lies Ethiopia; and the Gulf of Aden is to its north. The province has an estimated population of 1,010,566. The region comprises the four districts of Borama, the regional capital, Baki, Lughaya, and Zeila.
Wilfred (Australian TV series)
Wilfred is an Australian comedy television series created by Adam Zwar, Jason Gann and Tony Rogers based on their award-winning 2002 short film. The story follows the lives of the eponymous dog Wilfred, his owner Sarah, and her boyfriend Adam, who sees Wilfred as a man in a dog suit. It was directed by Tony Rogers, produced by Jenny Livingston and stars Gann, Zwar and Cindy Waddingham.

Two series were broadcast on SBS One, the first in 2007 and the second in 2010. The series won three AFI Awards and was nominated for a Logie.

Independent Film Channel acquired the international broadcast rights to the original two series of Wilfred in 2010. An American remake premiered on the cable channel FX on 23 June 2011.

VicScreen
VicScreen, formerly known as Film Victoria, is the Victoria State Government's creative and economic screen development agency. It supports screen industry professionals, infrastructure, projects and events, promoting the state of Victoria as a filmmaking hub.
Dead Trigger 2
Dead Trigger 2 is a first person survival horror video game was developed and published by Madfinger Games, later acquired by DECA Games. It was released for Android and iOS devices on October 23, 2013, and for Facebook on February 20, 2014. As with the original Dead Trigger, Dead Trigger 2 is a single-player zombie-themed shooter. Nvidia showcased Dead Trigger 2 as the first tech demo for their upcoming Tegra 4 mobile system-on-a-chip; Slide to Play and Android Police compared the graphical quality to the Xbox 360 and PlayStation 3.

Dead Trigger 2 utilizes the Unity game engine. It was released as a free-to-play game; microtransactions are included in the final product, but the developers had tested the game without in-app purchases to make sure the core gameplay works without them.

Unity (game engine)
Unity is a cross-platform game engine developed by Unity Technologies, first announced and released in June 2005 at the Apple Worldwide Developers Conference as a Mac OS X game engine. The engine has since been gradually extended to support a variety of desktop, mobile, console, augmented reality, and virtual reality platforms. It is particularly popular for iOS and Android mobile game development, is considered easy to use for beginner developers, and is popular for indie game development.

The engine can be used to create three-dimensional (3D) and two-dimensional (2D) games, as well as interactive simulations. The engine has been adopted by industries outside video gaming including film, automotive, architecture, engineering, construction, and the United States Armed Forces.
Japan–Saudi Arabia relations
Japan–Saudi Arabia relations (Arabic: العلاقات السعودية اليابانية, Japanese: 日本とサウジアラビアの関係) are the foreign relations between Saudi Arabia and Japan. Most new Official relations between the two nations were established in 1955.

Since then-Japan was the world's third largest economy, as well as the second largest during large parts of the latter half of the 20th century, and Saudi Arabia which is home to two holy cities and is the world's largest oil producer, have developed their mutual interests. In 2015, Japan became the third-largest trading partner of Saudi Arabia, importing $45.4 billion in petroleum products and exporting $7.5 billion in finished goods.

Holy city
A holy city is a city important to the history or faith of a specific religion. Such cities may also contain at least one headquarters complex (often containing a religious edifice, seminary, shrine, residence of the leading cleric of the religion and/or chambers of the religious leadership's offices) which constitutes a major destination of human traffic, or pilgrimage to the city, especially for major ceremonies and observances. A holy city is a symbolic city, representing attributes beyond its natural characteristics.
J. L. Henry
John Lane Henry (October 18, 1831 – October 21, 1907) was a justice of the Supreme Court of Texas from January 1889 to May 1893.

He served in the Texas Senate during the Thirteenth Texas Legislature, representing Texas Senate, District 6 from 1872 to 1874.

Texas's 6th Senate district
District 6 of the Texas Senate is a senatorial district that serves a portion of Harris county in the U.S. state of Texas. The seat is currently held by Carol Alvarado, who won a 2018 special election after the resignation of Senator Sylvia Garcia.