hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sou Ni Tilé
Sou Ni Tilé is an album by Malian duo Amadou & Mariam, released in 1999. It was their first album to be released internationally. The album reached No. 61 on the French albums chart. "Je Pense à Toi" reached No. 43 on the French singles chart.

In a review for Allmusic, Brian Beatty gave the album a rating of four stars out of five and described it as "mature, intelligent pop music".

SNEP
SNEP (French: Syndicat national de l'édition phonographique, in English National Syndicate of Phonographic Publishing) is the inter-professional organisation that protects the interests of the French record industry. Originally known under the acronym SNICOP, the organisation was established in 1922 and has 48 member companies.

SNEP's responsibilities include collecting and distributing royalty payments for broadcast and performance, preventing copyright infringement of its members' works (including music piracy), and sales certification of silver, gold, platinum and diamond records and videos. SNEP also compiles weekly official charts of France's top-selling music, including singles and albums.
4th Open Russian Festival of Animated Film
The 4th Open Russian Festival of Animated Film was held in from Feb. 4-8 in 1999 at a boarding house called "Birch Grove" two kilometres from the town of Tarusa, Russia.  Animated works from the past three years from the Russian Federation were accepted. Along with auteur films, commercial reels, video clips, music videos, television bumpers and one animated series were in competition. Coming the year after the 1998 Russian financial crisis, there were fewer films than usual.

The jury prizes were tailor-made to the films in competition. Also, any member or guest of the festival was able to vote for their favourite film.

Boarding house
A boarding house is a house (frequently a family home) in which lodgers rent one or more rooms on a nightly basis and sometimes for extended periods of weeks, months, or years. The common parts of the house are maintained, and some services, such as laundry and cleaning, may be supplied. It normally provides "room and board", with some meals as well as accommodation.

Lodgers legally obtain a licence, not exclusive possession, to use their rooms and so the landlord retains the right of access.
2022 Slovak Cup final
The 2022 Slovak Cup final (known as the Slovnaft Cup for sponsorship reasons) was the final match of the 2021–22 Slovak Cup, the 53rd season of the top cup competition in Slovak football. The match was played at the Tehelné pole in Bratislava on 8 May 2022, contested by ŠK Slovan Bratislava and FC Spartak Trnava. It was only the fifth time since the foundation of the competition in 1969 and the first time since 2010 that the biggest rivals in Slovak football met in the final.

Slovak Cup
The Slovak Cup (Slovak: Slovenský pohár), currently named Slovnaft Cup due to sponsorship agreement with Slovnaft, is the only nationwide knockout competition in Slovak football. The winner qualifies for the first round of the UEFA Europa League qualification.
Kitepower
Kitepower is a registered trademark of the Dutch company Enevate B.V. developing mobile airborne wind power systems.
Kitepower was founded in 2016 by Christoph Grete, Lukas Braun, Felix Friedl, Johannes Peschel, Anastasios Tzavellas and Roland Schmehl as a university spin-off from the Delft University of Technology’s airborne wind energy research group  established by former astronaut Wubbo Ockels. 
The company is located in Delft, Netherlands, and currently comprises 18 employees (2018).

Delft
Delft (Dutch pronunciation: [ˈdɛl(ə)ft] ⓘ) is a city and municipality in the province of South Holland, Netherlands. It is located between Rotterdam, to the southeast, and The Hague, to the northwest. Together with them, it is a part of both the Rotterdam–The Hague metropolitan area and the Randstad.

Delft is a popular tourist destination in the Netherlands, famous for its historical connections with the reigning House of Orange-Nassau, for its blue pottery, for being home to the painter Jan Vermeer, and for hosting Delft University of Technology (TU Delft). Historically, Delft played a highly influential role in the Dutch Golden Age. In terms of science and technology, thanks to the pioneering contributions of Antonie van Leeuwenhoek and Martinus Beijerinck, Delft can be considered to be the birthplace of microbiology.
Mowbray baronets
The Mowbray Baronetcy, of Warennes Wood in the County of Berkshire, was a title in the Baronetage of the United Kingdom. It was created on 3 May 1880 for the Conservative politician John Mowbray. He served as Judge Advocate General from 1858 to 1859 and from 1866 to 1868 and was Father of the House of Commons from 1898 to 1899. Born John Cornish, he had assumed by Royal licence the surname of Mowbray (which was that of his father-in-law) in lieu of his patronymic in 1847. The second Baronet was also a Conservative politician. In 1946, the 5th baronet and president of Reading University Council, Sir George Robert Mowbray, was fined £20 for importuning men at Piccadilly Circus Underground station.

The title became extinct on the death of the sixth baronet on 15 September 2022.

Judge Advocate General of the Armed Forces
In the United Kingdom, the Judge Advocate General is a judge responsible for the Court Martial process within the Royal Navy, British Army and Royal Air Force. As such the post has existed since 2006; prior to this date the Judge Advocate General's authority related to the Army and the RAF while the Judge Advocate of the Fleet was the equivalent with regard to the Royal Navy.
John Watts (British Army officer)
Lieutenant-General Sir John Peter Barry Condliffe Watts, KBE, CB, MC (27 August 1930 – 10 December 2003) was a British Army officer who served as both Commanding Officer and Director of the SAS and became Chief of Defence Staff for the Sultan of Oman's Armed Forces.

He received an MC in 1959 for the assault on the Jebel Akhdar, an OBE in 1972 for service during the Dhofar Counterinsurgency, and a CBE in 1979 for his role in combating international terrorism.

Lieutenant-general (United Kingdom)
Lieutenant general (Lt Gen), formerly more commonly lieutenant-general, is a senior rank in the British Army and the Royal Marines. It is the equivalent of a multinational three-star rank; some British lieutenant generals sometimes wear three-star insignia, in addition to their standard insignia, when on multinational operations.

Lieutenant general is a superior rank to major general, but subordinate to a (full) general. The rank has a NATO rank code of OF-8, equivalent to a vice-admiral in the Royal Navy and an air marshal in the Royal Air Force (RAF) and the air forces of many Commonwealth countries.

The rank insignia for both the Army and the Royal Marines is a crown over a crossed sabre and baton. During the reign of Elizabeth II, the St Edward's Crown, commonly known as the Queen's Crown, was depicted. Before 1953, and again since the accession of Charles III in 2022, the Tudor Crown has been used.
Kauppi (district)
Kauppi is an eastern part of the city of Tampere, Finland. It is part of larger Sampo district. The area is mostly forested and there are Finnenbahns that are cross-country ski trails in winter. The Kauppi Sports Center has a sports stadium, a greyhound track, a ski lodge, a baseball field and football pitches. The district is bordered on the north by Lake Näsijärvi, on the east by the Niihama district and on the south by Teiskontie.

The most notable landmarks in Kauppi are the Tampere University Hospital, opened in 1962; and UKK Institute, named after Urho Kekkonen, the President of Finland, whose name was often abbreviated to UKK.

Ski lodge
A ski lodge or day lodge is a building located in a ski area that provides amenities such as food, beverages, seating area, restrooms, and locker rooms for skiers and snowboarders. Larger resorts have a day lodge at each base area and also at mid-mountain, summit, or remote locations within the ski area.

Ski lodge can also refer to a resort area hotel such as Timberline Lodge in Oregon, or a ski club owned building with meeting space and overnight accommodations for members.
Medvedkovo constituency
The Medvedkovo constituency (No.200) is a Russian legislative constituency in Moscow. The constituency covers outer North-Eastern Moscow.

The constituency has been represented since 2021 by New People faction member Dmitry Pevtsov, theatre and television actor, who won the seat as an Independent, defeating one-term Communist incumbent Denis Parfenov.

Severny District, Moscow
Severny District, Moscow  (Russian: Се́верный райо́н) is an administrative district (raion) of North-Eastern Administrative Okrug, and one of the 125 raions of Moscow, Russia. The area of the district is 10.29 square kilometers (3.97 sq mi).
I Ain't Gonna Let You Break My Heart Again
"I Ain't Gonna Let You Break My Heart Again" is a song by American blues musician Bonnie Raitt from her Nick of Time album. It was written by David Lasley and Julie Lasley.  Raitt sings the song accompanied by Herbie Hancock, playing solo piano. It was produced by Don Was, engineered and mixed by Ed Cherney.

Nick of Time (album)
Nick of Time is the tenth studio album by the American singer Bonnie Raitt, released on March 21, 1989. It was Raitt's first album released by Capitol Records. A commercial breakthrough after years of personal and professional struggles, Nick of Time topped the Billboard 200 chart, selling five million copies, and won three Grammy Awards, including Album of the Year, which was presented to Raitt and producer Don Was. In 2003, the album was ranked number 229 on Rolling Stone magazine's list of the 500 greatest albums of all time, then was re-ranked at number 230 on the 2012 list. As of September 2020, it is ranked at number 492. The album was also included in the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die. In 2022, the album was selected by the Library of Congress for preservation in the United States National Recording Registry for being "culturally, historically, or aesthetically significant".
USS Breaker
USS Breaker is a name used more than once by the U.S. Navy:

USS Breaker (1862), a small schooner captured by the Union Navy during the American Civil War.

USS Breaker (1901), wooden-hulled launch used as a ferry by the Navy.

USS Breaker (ID-1707), a steam trawler constructed in 1912 at Quincy, Massachusetts.

Union navy
The Union navy is used to describe the United States Navy (USN) during the American Civil War, when it fought the Confederate States Navy (CSN). The term is sometimes used to describe vessels of war used on the rivers of the interior under the control of the Union army.
Turnera subulata
Turnera subulata is a species of flowering subshrub in the passionflower family known by the common names white buttercup, sulphur alder, politician's flower, dark-eyed turnera, and white alder. Despite its names, it is not related to the buttercups or the alders. It is native to Central and South America, from Panama south to Brazil. It is well known in many other places as an introduced species, such as Malaysia, Indonesia, several other Pacific Islands, the Caribbean, and Florida in the United States.

It is commonly cultivated as a garden flower, but because of its high adaptability, it is also known as a garden weed.

Alder
Alders are trees of the genus Alnus in the birch family Betulaceae. The genus includes about 35 species of monoecious trees and shrubs, a few reaching a large size, distributed throughout the north temperate zone with a few species extending into Central America, as well as the northern and southern Andes.
Combating BDS Act
The Combating BDS Act (S. 1) is an anti-BDS bill passed by the Senate in the 116th United States Congress intended to counter the BDS movement's call for boycotts, divestment and sanctions against Israel.

The bill was introduced in January 2019 on the first day of the 116th session of Congress in a package of four bills related to the Middle East. Three of the other bills were uncontroversial. Marco Rubio (R-Florida) was the primary sponsor of the bill and the co-sponsors were James Risch (R-Idaho), Cory Gardner, (R-Colorado), and Mitch McConnell, (R-Kentucky).

A week after the package was introduced in the Senate, it was blocked by Democrats from moving forward. On February 5, 2020, it was passed in the Senate with the vote 77 to 23, with 22 Democrats and Rand Paul voting nay.

Cory Gardner
Cory Scott Gardner (born August 22, 1974) is an American attorney and politician who served as a United States senator from Colorado from 2015 to 2021. A Republican, he was the U.S. representative for Colorado's 4th congressional district from 2011 to 2015 and a member of the Colorado House of Representatives from 2005 to 2011. As of 2025, he is the last Republican to serve Colorado in the U.S. Senate.

Gardner narrowly defeated Democratic incumbent Mark Udall in the 2014 Senate race. Gardner was chair of the National Republican Senatorial Committee from 2017 to 2019. After the 2018 midterm elections, he and University of Colorado Regent Heidi Ganahl became the only Republicans to hold statewide elected office in Colorado. Gardner ran for re-election in 2020, but lost to former Governor John Hickenlooper.

He currently serves as president of  NCTA - The Internet and Television Association, the trade group representing cable companies.
Teodora Betcheva
Teodora Betcheva (Bulgarian: Теодора Бечева, born (1971-03-19)19 March 1971) is a retired Bulgarian female volleyball player.

She was part of the Bulgaria women's national volleyball team at the 1998 FIVB Volleyball Women's World Championship in Japan.

Bulgaria women's national volleyball team
The Bulgaria women's national volleyball team represents Bulgaria in international women's volleyball competitions and is controlled by the Bulgarian Volleyball Federation. The team's successes includes winning the Balkan Championship in 1982, and runners-up at the 1970 Summer Universidade along with bronze at the 1980 Summer Olympics. The national team's biggest success came in 1981, winning the European title at home in Sofia.
SMS Sabah
Sekolah Menengah Sains Sabah (English: Sabah Science Secondary School; abbreviated SMESH) is a fully residential school established in Malaysian state of Sabah. As the first fully residential school in East Malaysia and the 27th of its kind in Malaysia, SMESH was previously known as Sekolah Berasrama Penuh Sabah (SBPS). SMESH was established in 1978 but became fully operational on 1 January 1984. It has a 16-acre (65,000 m2) permanent campus in Bukit Padang, Kota Kinabalu. Due to the unsafe state of the campus, SMESH is temporarily operated in a temporary campus in Tuaran.

Sekolah Berasrama Penuh
Sekolah Berasrama Penuh (SBP) or Fully Residential School is a school system established in Malaysia to nurture outstanding students to excel in academics and extracurricular activities. Since 2008, SBPs are directly administered by Fully Residential and Excellent Schools Management Division, Ministry of Education.
Archaeological Museum of Termez
The Archaeological Museum of Termez is a museum in the city of Termez, modern Uzbekistan. The artifacts contained in the museum are mainly linked to the Graeco-Bactrian and Kushan periods. Some artifacts, such as the seated Buddha under the Bodhi tree or head of the Kushan prince are actually copies, the original of which are located in the History Museum of Tashkent and in the Hermitage Museum in Saint-Petersburg.

There are also scale models of the archaeological sites of Salalli Tepe, Kampyr Tepe, Khalchayan, Balalyk Tepe and Fayaz Tepe.

A famous mural, the so-called "Princess of Tokharistan", was found at Tavka Kurgan in Shirabad.

Greco-Buddhist frieze showing musicians, in the style of Gandhara.

Lion capital

Capital with Classical Garland bearers, 100-200 CE.

Saka warrior from the site of Khalchayan. Art of the Yuezhi.

Tavka Kurgan wall painting. 5th-6th century CE.

Khalchayan terracotta statue.

Fayaz Tepe
37°17′11″N 67°11′17″E﻿ / ﻿37.286265°N 67.188027°E﻿ / 37.286265; 67.188027
Fayaz Tepe, also Fayoz-Tepe, is a Buddhist archaeological site in the Central Asia region of Bactria, in the Termez oasis near the city of Termez in southern Uzbekistan. Located 15 km west of Termez off the main M39 highway. Bus number 15 runs past the turn-off to Fayaz Tepe, from where it is a 1 km walk without shade.
The foundations of the site date to the 1st century CE, with a peak of activity around the 3rd and 4th centuries during the Kushan period, before experiencing a fatal decline around the 5th century CE, probably with the invasion of the Kushano-Sassanian, whose coinage can be found at the nearby site of Kara Tepe. Most inscriptions of the Kushan and Kushano-Sasanian periods come from the Buddhist monasteries of Kara-tepe and Fayaz-tepe.
Joe Biden Supreme Court candidates
With the advice and consent of the United States Senate, the president of the United States appoints the members of the Supreme Court of the United States, which is the highest court of the federal judiciary of the United States. Following his victory in the 2020 presidential election, Democrat Joe Biden took office as president on January 20, 2021. During the 2020 Democratic primary campaign, Biden pledged to appoint a Black woman to the Supreme Court, although unlike his opponent, Donald Trump, Biden did not release a specific list of potential nominees during the 2020 general election campaign.

In February 2022, Biden selected Judge Ketanji Brown Jackson to replace Justice Stephen Breyer, who retired at the end of the court's 2022 term.

Federal judiciary of the United States
The federal judiciary of the United States is one of the three branches of the  U.S. federal government organized under the U.S. Constitution and laws of the federal government. The U.S. federal judiciary does not include any state court (which includes local courts), which are completely independent from the federal government. The U.S. federal judiciary consists primarily of the U.S. Supreme Court, the U.S. courts of appeals, and the U.S. district courts. It also includes a variety of other lesser federal tribunals.

Article III of the Constitution requires the establishment of a Supreme Court and permits the Congress to create other federal courts and place limitations on their jurisdiction. Article III states that federal judges are appointed by the president with the consent of the Senate to serve until they resign, are impeached and convicted, or die.
Si Racha
Si Racha (Thai: ศรีราชา, pronounced [sǐː rāːt͡ɕʰāː]) is a subdistrict and town in Thailand on the east coast of the Gulf of Thailand, about 120 km (75 mi) southeast of Bangkok in Si Racha district, Chonburi province.

The town is the center of the Si Racha district, the ninth-largest urban city area in Thailand. Si Racha is in the industrial Eastern Seaboard zone, along with Pattaya, Laem Chabang, and Chonburi. It is also part of the Pattaya-Chonburi Metropolitan Area, a conurbation with a population of 999,092 people.

Si Racha is known as the birthplace of the popular hot sauce, Sriracha, which is named after the town.

Eastern seaboard of Thailand
The eastern seaboard of Thailand, more frequently known as the "Eastern Economic Corridor" (EEC), is a developing economic region which plays a key role in Thailand's economy.  It is Thailand's center for export-oriented industries. High value goods, such as Japanese branded automobiles, which are manufactured there and shipped elsewhere, are among the many exports. The region includes Chonburi Province, Chachoengsao Province, and Rayong Province with Samut Prakan Province on the periphery.
Timeline of the COVID-19 pandemic in England (2021)
The following is a timeline of the COVID-19 pandemic in England during 2021. There are significant differences in the legislation and the reporting between the countries of the UK: England, Scotland, Northern Ireland, and Wales.

Chris Whitty
Sir Christopher John MacRae Whitty KCB FRS (born 21 April 1966) is a British epidemiologist, serving as Chief Medical Officer for England and Chief Medical Adviser to the UK Government since 2019.

Whitty was Chief Scientific Adviser to the Department of Health and Social Care and Head of the National Institute for Health and Care Research from 2016 to 2021. He was also the Acting Government Chief Scientific Adviser from 2017 to 2018. He is emeritus Gresham Professor of Physic.

From March 2020, Whitty played a key role in the response to the COVID-19 pandemic in the UK, alongside Government Chief Scientific Adviser Sir Patrick Vallance. Whitty was appointed Knight Commander of the Order of the Bath (KCB) in the 2022 New Year Honours for services to public health.
John Augustus, Prince of Anhalt-Zerbst
John Augustus, Prince of Anhalt-Zerbst (29 July 1677 in Zerbst – 7 November 1742 in Zerbst), was a German prince of the House of Ascania and ruler of the principality of Anhalt-Zerbst.

He was the eldest son of Karl William, Prince of Anhalt-Zerbst, by his wife Sophie, daughter of August, Duke of Saxe-Weissenfels.

Anhalt-Zerbst
Anhalt-Zerbst was a district in Saxony-Anhalt, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the districts Potsdam-Mittelmark (Brandenburg) and Wittenberg, the city of Dessau and the districts of Köthen, Schönebeck and Jerichower Land.
1932 Calgary municipal election
The 1932 Calgary municipal election was held on November 23, 1932 to elect seven Aldermen to sit on Calgary City Council. Along with positions on Calgary City Council, a Commissioner, three trustees for the Public School Board, and two trustees for the Separate School Board.

Calgary City Council governed under "Initiative, Referendum and Recall" which is composed of a Mayor, Commissioner and twelve Aldermen all elected to staggered two year terms. Mayor Andrew Davison and six Aldermen: Harold William Hounsfield Riley, Jean Romeo Cyr-Miquelon, Samuel Stanley Savage, Pansy Louise Pue, and Robert Henry Weir elected in 1931 continued in their positions.

Edith Patterson who was elected in 1931 resigned from Calgary City Council on November 7, 1932.

Calgary Board of Education
Calgary School District No. 19 or the Calgary Board of Education (CBE) is the public school board in Calgary, Alberta, Canada. As a public system, the CBE is required to accept any students who meet age and residency requirements, regardless of religion. Calgary Board of Education (CBE) was founded in 1885 as the Calgary Protestant Public School District No. 19.
Listed buildings in Winchester
Winchester is a cathedral city in the City of Winchester district of Hampshire, England. It contains 491 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these 41 are grade I, 40 are grade II* and 410 are grade II.

This list is based on the information retrieved online from Historic England.

City of Winchester
Winchester (/ˈwɪntʃɪstər/), or the City of Winchester, is a local government district with city status in Hampshire, England.

The district is named after its main settlement of Winchester, which is where the council is based and is also the county town of Hampshire. The city boundaries also encompass a large surrounding rural area, including the towns of New Alresford and Whiteley and numerous villages.

Parts of the district lie within the South Downs National Park. The neighbouring districts are Basingstoke and Deane, East Hampshire, Havant, Portsmouth, Fareham, Eastleigh and Test Valley.
Boettgeria crispa
Boettgeria crispa is a species of small, very elongate, air-breathing land snails, terrestrial pulmonate gastropod mollusks in the family Clausiliidae, the door snails, all of which have a clausilium.

This species is endemic to Portugal. Its natural habitat is temperate forests. It is threatened by habitat loss.

Terrestrial mollusc
Terrestrial molluscs or land molluscs (mollusks) are an ecological group that includes all molluscs that live on land in contrast to freshwater and marine molluscs. They probably first occurred in the Carboniferous, arising from freshwater ones.