hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1970 American League Championship Series
The 1970 American League Championship Series was a semifinal matchup of the 1970 MLB Postseason between the East Division champion Baltimore Orioles and the West Division champion Minnesota Twins. Like the year before, the Orioles swept the Twins three games to none, though unlike the year before, the Orioles went on to win the World Series against the Cincinnati Reds.

(Note: Owing to a one-day strike by major league umpires, the series was begun using AL supervisor Berry, veteran umpire Stevens—who had been used in a substitute capacity in 1970—and minor league umpires Deegan and Satchell, with the regularly assigned crew returning for Games 2 and 3.)

1970 Major League Baseball postseason
The 1970 Major League Baseball postseason was the playoff tournament of Major League Baseball for the 1970 season. The winners of each division advance to the postseason and face each other in a League Championship Series to determine the pennant winners that face each other in the World Series.

In the American League, the Baltimore Orioles and Minnesota Twins returned to the postseason for the second straight year. This was Minnesota’s last postseason appearance until 1987.

In the National League, the Cincinnati Reds made their first postseason appearance since 1961, and the Pittsburgh Pirates made their first appearance since 1960. Both the Pirates and Reds would make five more postseason appearances throughout the decade.

The playoffs began on October 3, 1970, and concluded on October 15, 1970, with the Baltimore Orioles defeating the Cincinnati Reds in five games in the 1970 World Series. It was the Orioles' second championship in franchise history.
Anglo-Prussian Alliance (1788)
The Anglo-Prussian Alliance was a military alliance between Great Britain and Prussia signed on 13 August 1788 in response to the Austro-Russian alliance. Its aim was to limit the expansion of Austria and Russia at the cost of the Ottoman Empire in the context of the Austro-Turkish War (1788–1791) and the Russo-Turkish War (1787–1792).

Russo-Turkish War (1787–1792)
The Russo-Turkish War of 1787–1792 involved an unsuccessful attempt by the Ottoman Empire to regain lands lost to the Russian Empire in the course of the previous Russo-Turkish War (1768–1774). It took place concomitantly with the Austro-Turkish War (1788–1791), the Russo-Swedish War (1788–1790), and the Theatre War.

During the Russian-Turkish War of 1787–1792, on 25 September 1789, a detachment of the Imperial Russian Army under Alexander Suvorov and Ivan Gudovich, took Khadjibey and Yeni Dünya for the Russian Empire. In 1794, Odesa replaced Khadjibey by a decree of the Russian Empress Catherine the Great.

Russia formally gained possession of the Sanjak of Özi (Ochakiv Oblast) in 1792 and it became a part of Yekaterinoslav Viceroyalty. The Russian Empire retained full control of Crimea, as well as land between the Southern Bug and the Dniester.
Jury rigging
In maritime transport and sailing, jury rigging or jury-rigging involves making temporary makeshift running repairs with only the tools and materials on board. Use of the term  originated from sail-powered boats and ships. Jury-rigging can be applied to any part of a ship; be it its super-structure (hull, decks), propulsion systems (mast, sails, rigging, engine, transmission, propeller), or controls (helm, rudder, centreboard, daggerboards, rigging).

Similarly, a jury mast is a replacement mast after a dismasting. If necessary, a yard would also be fashioned and stayed to allow a watercraft to resume making way.

Standing rigging
Standing rigging comprises the fixed lines, wires, or rods, which support each mast or bowsprit  on a sailing vessel and reinforce those spars against wind loads transferred from the sails.  This term is used in contrast to running rigging, which represents the moveable elements of rigging which adjust the position and shape of the sails.
Julien Verriest
Julien "Jules" Verriest (born 19 May 1946 in Bruges) is a retired Belgian football player, who played almost his complete career for Cercle Brugge. Verriest started his football activities as a youth player for Cercle Brugge. Verriest made his debut at the age of 19, in a 0–0 draw against Lierse. His last match for Cercle was on 17 May 1981, a 3–2 win against Beerschot.

In total, Verriest played 492 first team games – a club record – scoring 8 times. Verriest also got selected for Belgium's B-team. He used to play as a defender or midfielder.

After his career at Cercle Brugge, Jules Verriest played for Excelsior Mouscron and SV Koekelare, where he also coached.

In 2000, Jules Verriest was voted Cercle Brugge Player of the Century by the Cercle fans.

Cercle Brugge K.S.V.
Cercle Brugge Koninklijke Sportvereniging (Dutch pronunciation: [ˈsɛr(ə)klə ˈbrʏɣə ˈkoːnɪŋkləkə ˈspɔrtfəˌreːnəɣɪŋ]) is a Belgian professional football club based in Bruges. They compete in the Belgian Pro League, the top flight of Belgian football. Their matricule number is 12. The club plays home games at the 29,042-seat Jan Breydel Stadium, which they share with fierce rivals Club Brugge. Cercle Brugge won their first national title in 1911, and won two more titles (in 1927 and 1930) before the Second World War. The side also won the Belgian Cup in 1927 and in 1985, and have represented Belgium in European tournaments on several occasions.
Oregon State Hospital Historic District
The Oregon State Hospital Historic District is a National Historic District in Salem, Oregon, United States. It was added to the National Register of Historic Places on February 28, 2008, and encompasses many of the buildings of the present-day Oregon State Hospital. The district is roughly bounded by D Street, Park Avenue, 24th Street and Bates Drive and includes the main hospital building as well as the former headquarters of the Oregon Department of Corrections, known as the Dome Building, across the street.

The hospital was cited as an example of Kirkbride Plan mental hospital design. More than 60 historic buildings and structures are sited on 130-acre (0.53 km2) campus and are considered excellent examples of institutional buildings designed by Oregon architects, including Pietro Belluschi, William C. Knighton, Edgar M. Lazarus (the designer of Crown Point Vista House), and Walter D. Pugh.

Walter D. Pugh
Walter David Pugh (April 4, 1863 – November 23, 1946) was an American architect based in Salem, Oregon, United States.

The son of a carpenter, Pugh began designing buildings in Salem when there were only a few thousand residents, and in Eugene when it had a little over a thousand residents. Pugh designed Salem's Oregon State Hospital buildings being constructed in 1907-1908, including an addition to the "J Building", which has since been demolished.

A number of his buildings are listed on the National Register of Historic Places (NRHP).
Bernard Scudder
Bernard John Scudder  (29 August 1954 – 15 October 2007) was a British translator from Icelandic into English. His translations include the work of best-selling crime writer Arnaldur Indriðason and Yrsa Sigurðardóttir.  Scudder's translation of Arnaldur's novel Silence of the Grave won the 2005 Crime Writers' Association Gold Dagger.

In a 2014 article, Ann Cleeves listed Scudder's translation of Voices by Arnaldur Indriðason as one of the top 10 crime novels in translation.

Arnaldur Indriðason
Arnaldur Indriðason  (pronounced [ˈartnaltʏr ˈɪntrɪðasɔn]; in English, written as Indridason; born 28 January 1961) is an Icelandic writer of crime fiction; his most popular series features the protagonist Detective Erlendur.
Little Buddy Doyle
Little Buddy Doyle (March 20, 1911 – c. 1960) was an American Memphis blues and country blues guitarist, singer and songwriter. He was a working associate of the harmonica players Big Walter Horton and Hammie Nixon, the guitarist David "Honeyboy" Edwards, and the pianist Sunnyland Slim.

Sunnyland Slim
Albert Luandrew (September 5, 1906 – March 17, 1995), known as Sunnyland Slim, was an American blues pianist born in the Mississippi Delta and moved to Chicago, helping to make that city a center of postwar blues.

Chicago broadcaster and writer Studs Terkel said Sunnyland Slim was "a living piece of our folk history, gallantly and eloquently carrying on in the old tradition".
Long-tailed duck
The long-tailed duck (Clangula hyemalis) is a medium-sized sea duck that breeds in the tundra and taiga regions of the arctic and winters along the northern coastlines of the Atlantic and Pacific Oceans. It is the only member of the genus Clangula.

Mergini
The sea ducks (Mergini) are a tribe of the duck subfamily of birds, the Anatinae. The taxonomy of this group is incomplete. Some authorities separate the group as a subfamily, while others remove some genera. Most species within the group spend their winters near coastal waters. Many species have developed specialized salt glands to allow them to tolerate salt water, but these are poorly developed in juveniles. Some of the species prefer riverine habitats. All but two of the 22 species in this group live in far northern latitudes.

The fish-eating members of this group, such as the mergansers and smew, have serrated edges to their bills to help them grip their prey and are often known as "sawbills". Other sea ducks forage by diving underwater, taking molluscs or crustaceans from the sea floor. The Mergini take on the eclipse plumage during the late summer and molt into their breeding plumage during the winter.
Oveng
Oveng is a town and commune in the South Province of Cameroon.  It is located on the Kam River near the southern border with Equatorial Guinea and near the Ntem River.

2°20′N 11°08′E﻿ / ﻿2.33°N 11.13°E﻿ / 2.33; 11.13

Campo River
2°21′0″N 9°49′0″E﻿ / ﻿2.35000°N 9.81667°E﻿ / 2.35000; 9.81667﻿ (Campo River mouth)

The Campo (Spanish: Río Campo, French: Rivière Ntem) or Ntem River is a border river in Cameroon, mainland Equatorial Guinea and Gabon. It rises in Gabon, and flows into the Atlantic Ocean in Cameroon in the Bight of Biafra.
Ancylostomia
Ancylostomia is a monotypic snout moth genus described by Émile Louis Ragonot in 1893. Its one species, Ancylostomia stercorea, the pigeonpea pod borer, was described by Philipp Christoph Zeller in 1848. It is found in southern Florida, southern Texas, Cuba, Haiti, the Dominican Republic, the Virgin Islands, Jamaica, the Bahamas, Grenada, St. Kitts, Trinidad, Mexico, Guatemala, Costa Rica, Panama, Colombia, French Guiana, Brazil, Guyana, Dominica, Montserrat and Antigua.

Adults are on wing year round.

The larvae feed on Cajanus cajan, Cicer and Dolichos species. They bore into the seed cavity of their host plant.

Émile Louis Ragonot
Émile Louis Ragonot (12 October 1843 – 13 October 1895) was a French entomologist.  In 1885, he became president of the Société entomologique de France.

He named 301 new genera of butterflies and moths, mostly pyralid moths.

He is also the author of several books:

Diagnoses of North American Phycitidae and Galleriidae (1887) published in Paris

(in French) Nouveaux genres et espèces de Phycitidae & Galleriidae (1888)

(in French) Essai sur une classification des Pyralites (1891-1892)

(in French) Monographie des Phycitinae et des Galleriinae. pp. 1–602 In N.M. Romanoff. Mémoires sur les Lépidoptères. Tome VIII. N.M. Romanoff, Saint-Petersbourg. xli + 602 pp. (1901)

Ragonot's collection can be found in the National Museum of Natural History, Paris, France.
Valentyn Melnychuk (basketball)
Valentyn Melnychuk (born 16 April 1940) is a Ukrainian men's basketball coach.

Melnychuk worked in Portugal for several years. He was the coach of Portugal national basketball team, from 2000 to 2007. He achieved their first-ever qualification for the EuroBasket 2007, leading the way for the best result of the Portuguese Squad, the 2nd round of the tournament. He left the National Team soon after. He was then assigned to be the Ukraine national basketball team coach. Melnychuk was unable to avoid elimination of EuroBasket 2009, by finishing in 4th and last place in Group C.
He returned to Portugal to be the coach of FC Penafiel, newly promoted to the Proliga, for the 2009/10 season.

EuroBasket 2007
The 2007 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 2007, was the 35th FIBA EuroBasket regional basketball championship held by FIBA Europe, which also served as Europe qualifier for the 2008 Summer Olympics, giving a berth to the champion and runner-up teams (or to the third-placed team in case Spain should reach the final). It was held in Spain between 3 September and 16 September 2007. Sixteen national teams entered the event under the auspices of FIBA Europe, the sport's regional governing body. The cities of Alicante, Granada, Madrid, Palma de Mallorca, and Seville hosted the tournament. Russia won its first EuroBasket title since the dissolution of the Soviet Union, by defeating hosts Spain, with a 60–59 score in the final. Russia's Andrei Kirilenko was voted the tournament's MVP.
Muse Breaks
Muse Breaks is the debut album of J.Viewz. It was released on the Swedish label, Deeplay Music, in April 2005.
This album has been released worldwide by Deeplay Music (Sweden). Just before its release, the trance duo Infected Mushroom released a remix of "Muse Breaks" on their album IM the Supervisor. This album sold close to 90,000 copies and made the remix a dancefloor hit.

Infected Mushroom
Infected Mushroom (Hebrew: אינפקטד מאשרום) is an Israeli musical duo formed in Haifa in 1996 by producers Erez Eisen (ארז אייזן) and Amit Duvdevani (עמית דובדבני). They produce and perform psytrance, electronica, dream trance and psychedelic music. They are one of the best-selling groups in Israeli music history in terms of both domestic and international sales.

They employ a variety of musical sources, including acoustic guitars and complex synthesized basses. Their compositions often contain changes of drum beat and tempo. Infected Mushroom's live shows feature vocals and analogue instruments in performances that are set against a multimedia backdrop.
Kokkal
Kokkal is a small village in India located 35 km from Kodaikanal and approximately 100 km from Palani. Its PIN is 643005, and its taluk Udhagamandalam (Nilgiris division and district, Coimbatore region, Tamilnadu circle, Tamil Nadu state). The major religion is Hinduism.  A Mariyamman festival (mavilakku) takes place at her temple located on the Kokkal River, and the Kukkal Caves (variant spelling) are nearby. Amongst the oldest carved caves in South India, they were once home to the Paliyan people and are accessible via permit from the state forestry department.

12°09′N 75°09′E﻿ / ﻿12.150°N 75.150°E﻿ / 12.150; 75.150

Spelling
Spelling is a set of conventions for written language regarding how graphemes should correspond to the sounds of spoken language. Spelling is one of the elements of orthography, and highly standardized spelling is a prescriptive element.

Spellings originated as transcriptions of the sounds of speech according to the alphabetic principle. Fully phonemic orthography is usually only approximated, due to factors including changes in pronunciation over time, and the borrowing of vocabulary from other languages without adapting its spelling. Homophones may be spelled differently on purpose in order to disambiguate words that would otherwise have identical spellings.
2006 Mountain West Conference baseball tournament
The 2006 Mountain West Conference baseball tournament took place from May 23 through 27. All seven of the league's teams met in the double-elimination tournament held at University of Nevada, Las Vegas's Earl Wilson Stadium. In their first year in the league, top seeded TCU won their first Mountain West Conference Baseball Championship with a championship game score of 9–6 and earned the conference's automatic bid to the 2006 NCAA Division I baseball tournament.

University of Nevada, Las Vegas
The University of Nevada, Las Vegas (UNLV) is a public land-grant research university in Paradise, Nevada, United States. The 332-acre (134 ha) campus is about 1.6 mi (2.6 km) east of the Las Vegas Strip. It was formerly part of the University of Nevada from 1957 to 1969. It includes the Shadow Lane Campus, just east of the University Medical Center of Southern Nevada, which houses the School of Medicine and School of Dental Medicine. UNLV's law school, the William S. Boyd School of Law, is the only law school in the state.

It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity". According to the National Science Foundation, UNLV spent $83 million on research and development in 2018, ranking it 165th in the nation.
Albert E. Pillsbury
Albert Enoch Pillsbury (August 19, 1849 – December 23, 1930) was a Boston lawyer who served in both houses of the Massachusetts legislature, president of the Massachusetts State Senate, and as the Attorney General of Massachusetts from 1891 to 1894.  In addition to being a member of the National Negro Committee, the precursor to the NAACP, Pillsbury was a member of the Boston Committee to Advance the Cause of the Negro, which in 1911 became a branch of the NAACP.  It was Pillsbury who drafted the bylaws of the NAACP.  In 1913, he resigned his membership in the American Bar Association when that organization rejected the membership of William H. Lewis, a black assistant U.S. attorney and supporter of Booker T. Washington. In 1913, Pillsbury was awarded an honorary LL.D. degree from Howard University. It was there he delivered his speech illuminating, defending and praising President Lincoln's role in ending slavery that became a small book, Lincoln and Slavery.

National Negro Committee
The National Negro Committee (formed: New York City, May 31 and June 1, 1909 – ceased: New York City, May 12, 1910) was created in response to the Springfield race riot of 1908 against the black community in Springfield, Illinois. Prominent black activists and white progressives called for a national conference to discuss African-American civil rights. They met to address the social, economic, and political rights of African Americans. This gathering served as the predecessor to the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), which was formally named during the second meeting in May 1910.
Your Name Here
Your Name Here (formerly Panasonic) is a 2008 American surreal dramatic fantasy biopic loosely based on the life of Philip K. Dick.  Written and directed by and the feature film directorial debut of Matthew Wilder,  it stars Bill Pullman and Taryn Manning in the lead roles.

Sitges Film Festival
SITGES - International Fantastic Film Festival of Catalonia (Catalan: Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya) is an annual film festival held in Sitges, Catalonia, Spain. It specializes in fantasy, horror and cult films. Established in 1968, the festival takes place every year, usually in early October, and is considered to be one of the world's top 3 largest and most prestigious genre film festivals, alongside Fantasia and Fantastic Fest.
Lorenzo Bereciartúa y Balerdi
Lorenzo Bereciartúa y Balerdi (February 28, 1895 – October 23, 1968) was a Spanish bishop.

Balerdi was born in Bidegoyan, Guipúzcoa.  He was consecrated Auxiliary Bishop of Zaragoza on August 11, 1946. Appointed Bishop of Sigüenza-Guadalajara in July 1955. He was appointed Bishop of San Sebastián on August 30, 1963. He died in Pamplona, aged 73.

Diocese of San Sebastián
The Diocese of San Sebastián (Latin: Sancti Sebastiani) is a Latin Church diocese of the Catholic Church located in the city of San Sebastián in the ecclesiastical province of Pamplona y Tudela in Spain.
Forum Communications Company
Forum Communications Company is an American multimedia and technology company headquartered in Fargo, North Dakota. Forum owns multiple print, online, and broadcast brands throughout Minnesota, North Dakota, South Dakota and Wisconsin, in addition to various niche media brands covering specialty interests.

The company also owns four television stations in North Dakota, all affiliated with ABC and an NBC affiliate in South Dakota. Additional offerings are commercial printing services and business services.

Rochester, Minnesota
Rochester is a city in Olmsted County, Minnesota, United States. It is the county seat. It is located along rolling bluffs on the Zumbro River's south fork in Southeast Minnesota. The population was 121,395 at the 2020 census, and was estimated at 123,624 in 2024, making it the third-most populous city in Minnesota. The Rochester metropolitan area has an estimated 230,000 residents. The city is the home and birthplace of Mayo Clinic.

Rochester first developed as a stagecoach stop between Dubuque, Iowa, and Saint Paul, Minnesota. With the creation of the Mayo Clinic in 1864, Rochester became a national center for healthcare, as well as a hub for regional agriculture.  For higher education needs the University of Minnesota Rochester, Rochester Community and Technical College, and Mayo Clinic Alix School of Medicine are located in the city.
Damerius
Damerius is a surname. Notable people with the surname include:

Emmy Damerius-Koenen (1903–1987), East German politician, wife of Helmut

Helmut Damerius (1905–1985), German communist, theatre director, writer, and politician

Hildegard Damerius (1910–2006), German lawyer and politician

Hildegard Damerius
Hildegard Damerius (born 29 January 1910 in Duisburg; died 3 May 2006 in Berlin) was a German lawyer and politician of the Socialist Unity Party of Germany (SED) in the German Democratic Republic (GDR). Until 1934, she studied law at the Universities of Leipzig, Heidelberg and Marburg and received her doctorate in 1938, after a legal clerkship in the Saxon Ministry of Justice. As an employee of the  Public Prosecutor General of the Federal Court of Justice, she was involved in the Waldheim trials.
Wrestling at the 1992 Summer Olympics – Men's freestyle 68 kg
The men's freestyle 68 kilograms at the 1992 Summer Olympics as part of the wrestling program were held at the Institut Nacional d'Educació Física de Catalunya from August 3 to August 5. The wrestlers are divided into 2 groups. The winner of each group decided by a double-elimination system.

Institut Nacional d'Educació Física de Catalunya
The Institut Nacional d'Educació Física de Catalunya (English: National Institute of Physical Education of Catalonia, INEFC) is an indoor venue located in Barcelona. Renovated in 1991 on a design by Ricardo Bofill Taller de Arquitectura, it hosted the wrestling events for the 1992 Summer Olympics.
Hvidovre Hospital
Hvidovre Hospital is a hospital in Hvidovre near Copenhagen in Denmark. It is administered by the Capital Region of Denmark.

The hospital was built from 1968 to 1979 and was officially opened on March 26, 1976. The hospital stands out for not being built high - the four main building are just three stories, whereas the building spans over 300,000 square meters.

Hvidovre Hospital is one of Denmark's largest with more than 40,000 patients admitted each year. It has 35 departments, including Denmark's largest delivery ward with more than 5,500 deliveries a year.

The hospital is a teaching hospital for medical students from Copenhagen University.

Teaching hospital
A teaching hospital or university hospital is a hospital or medical center that provides medical education and training to future and current health professionals. Teaching hospitals are almost always affiliated with one or more universities and are often co-located with medical schools.

Teaching hospitals use a residency program to educate qualified physicians, podiatrists, dentists, and pharmacists who are receiving training after attaining the degree of MD, DO, DPM, DDS, DMD, PharmD, BDS, BDent, MBBS, MBChB, or BMed. Those that attend a teaching hospital or clinic practice medicine under the direct or indirect supervision of a senior medical clinician registered in that specialty, such as an attending physician or consultant. The purpose of these residency programs is to create an environment where new doctors can learn to practice medicine in a safe setting which is supervised by physicians that provide both oversight and education.