hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marisa Fernández
María Luisa (Marisa) Fernández Rodríguez (11 June 1953 - 18 November 2025) was a Spanish mathematician specializing in differential geometry, symplectic geometry, and G2-structures. She was professor of geometry and topology in the department of mathematics at the University of the Basque Country.

Symplectic geometry
Symplectic geometry is a branch of differential geometry and differential topology that studies symplectic manifolds; that is, differentiable manifolds equipped with a closed, nondegenerate 2-form. Symplectic geometry has its origins in the Hamiltonian formulation of classical mechanics where the phase space of certain classical systems takes on the structure of a symplectic manifold.
1938 Surinamese general election
General elections were held in Surinam on 14 February and 23 March 1938 to choose the ten elected members of the Estates. Grace Schneiders-Howard was the only female candidate and was successful in the second round of voting, becoming the first woman elected in the Surinamese legislature.

National Assembly (Suriname)
The National Assembly (Dutch: De Nationale Assemblée, commonly abbreviated "DNA") is the Parliament, representing the legislative branch of government in Suriname. It is a unicameral legislature. The assembly has been situated in the former park house at the Independence Square in Paramaribo, after a fire destroyed the old building of representation on 1 August 1996. A reconstruction of the old building was completed in 2022.

The 51 members of parliament are elected every five years by open list proportional representation on the basis of the country's component districts. The most recent elections were held on 25 May 2025. The current Chairman of the Assembly, Marinus Bee, was appointed on 14 July 2020. Dew Sharman was appointed as Vice Chairman on 29 June 2020.
Seemann (surname)
Seemann is a surname. Notable people with the surname include:

Berthold Carl Seemann (1825–1871), German botanist

Carl Seemann (1910–1983), German pianist and 1978 recipient of the Reinhold-Schneider-Preis

Finn  Seemann (1944–1985), Norwegian footballer

Franz Seemann (1887–1963), German art director for The Beaver Coat (1928 film)

Horst Seemann (1937–2000), German film director and screenwriter

Lindsay Seemann (born 1992), Canadian swimmer

"Seemann" (Lolita song), released 1960 by Austrian singer Lolita

"Seemann" (Rammstein song), a 1996 single by the German band Rammstein

Reinhold-Schneider-Preis
The Reinhold-Schneider-Preis (Reinhold Schneider Prize) is the cultural prize awarded by the German town of Freiburg im Breisgau. It has been awarded biennially since 1960, alternating between literature, music and art. In addition to the main prize of €15,000, a Förderpreis (scholarship) of €6,000 is awarded. A connection of the recipient to Freiburg is essential, as was the case for the writer Reinhold Schneider, after whom the prize is named.
2006 NASDAQ-100 Open – Women's doubles
The  doubles Tournament at the 2006 NASDAQ-100 Open took place between March 20 and April 6 on the outdoor hard courts of the Tennis Center at Crandon Park in Key Biscayne, United States. Lisa Raymond and Samantha Stosur won the title, defeating Liezel Huber and Martina Navratilova in the final.

Liezel Huber
Liezel Huber (née Horn; born 21 August 1976) is a South African-American retired tennis player who represented the United States internationally since August 2007. Huber has won four Grand Slam titles in women's doubles with partner Cara Black, one with Lisa Raymond, and two mixed doubles titles with Bob Bryan. On 12 November 2007, she became the co-world No. 1 in doubles with Cara Black. On 19 April 2010, Huber became the sole No. 1 for the first time in her career.
Oysters en brochette
Oysters en brochette is a classic dish in New Orleans Creole cuisine. Raw oysters are skewered, alternating with pieces of partially cooked bacon. The entire dish is then broiled or breaded (usually with corn flour) then either deep-fried or sautéed. The traditional presentation is on triangles of toast with the skewer removed and dusted with salt and pepper or topped with either maître d'hôtel butter or a meunière sauce. When prepared well, the dish should have a crispy exterior and a soft savory center with a textural contrast between the bacon and the oyster. It was usually offered on restaurant menus as an appetizer, but was also a popular lunch entrée.

Breadcrumbs
Breadcrumbs are a culinary ingredient consisting of flour or crumbled bread of varying dryness, sometimes with seasonings added. They are used for a variety of purposes, including breading or crumbing foods before frying (such as breaded cutlets like tonkatsu and schnitzel), topping casseroles, stuffing poultry, thickening stews, and adding inexpensive bulk to soups, meatloaves, and similar foods.
Cairine Wilson Secondary School
Cairine Wilson Secondary School is an Ottawa-Carleton District School Board high school in Ottawa, Ontario, Canada. It is the main English-language school in the eastern suburb of Orleans. It is located on 975 Orleans Boulevard in the northern edge of the suburb, near the Ottawa River. The school opened in 1975. It was named after Cairine Wilson, Canada's first female Senator.

Orleans, Ontario
Orleans (/ɔːrˈliːnz/; French: [ɔʁleɑ̃]; officially and in French Orléans) is a former town municipality and current satellite suburban community in the east end of Ottawa, Ontario, Canada, along the Ottawa River about 16 km (10 mi) from Downtown Ottawa. In the Canada 2021 Census the population was 125,937. Before being amalgamated into Ottawa in 2001, Orléans was spread over two municipal jurisdictions, the eastern portion being in the pre-amalgamation City of Cumberland, the western portion in the City of Gloucester. According to the 2021 census, 75,453 people lived in the Cumberland portion of Orleans, and 50,484 lived in the Gloucester portion. Today, Orléans spans the municipal wards of Orléans East-Cumberland, Orléans West-Innes, and Orléans South-Navan. Orléans contains a significant francophone population and strong francophone culture.
Fialta
Fialta is an indie pop band from San Luis Obispo, California. The group consists of David Provenzano and Michael Leibovich (formerly of Sherwood), Beth Clements, and Sarah Shotwell. The band formed in 2011 and released their first full-length album, Summer Winter, in 2013.

The band's name was inspired by the Nabokov story, "Spring in Fialta".

The band has made a name for itself primarily through sync licensing. In 2013, Fialta's song "Summer Winter" was featured in a Kmart television ad, and in 2014, the song "Sleepytime" was used for a Chipotle sponsorship ad for the PBS show, Food Forward. Their music has also been played on the television series Awkward, A to Z, Parenthood, Degrassi, BoJack Horseman, and About a Boy.

San Luis Obispo, California
San Luis Obispo (Spanish for 'St. Louis the Bishop'; /sæn ˌluːɪs əˈbɪspoʊ/ san LOO-iss ə-BISS-poh; Spanish: [san ˈlwis oˈβispo]; Chumash: tiłhini) is a city in and the county seat of San Luis Obispo County, California, United States. Located on the Central Coast of California, San Luis Obispo is roughly halfway between the San Francisco Bay Area in the north and Greater Los Angeles in the south. The population was 47,063 at the 2020 census.

San Luis Obispo was founded by the Spanish in 1772, when Saint Junípero Serra established Mission San Luis Obispo de Tolosa. The town grew steadily through the Mexican period before a rapid expansion of San Luis Obispo following the American Conquest of California. San Luis Obispo is a popular tourist destination, known for its historic architecture, vineyards, and hospitality, as well as for being home to California Polytechnic State University, San Luis Obispo.
Philippe Biane
Philippe Biane (born 1962) is a French mathematician known for his contributions in probability theory and group representation. He was awarded the Rollo Davidson Prize in 1995, together with Yuval Peres.

Together with Marc Yor he studied the connections between the Brownian motion and Riemann zeta function.

Yuval Peres
Yuval Peres (Hebrew: יובל פרס; born 5 October 1963) is an Israeli mathematician best known for his research in probability theory, ergodic theory, mathematical analysis, theoretical computer science, and in particular for topics such as fractals and Hausdorff measure, random walks, Brownian motion, percolation and Markov chain mixing times. Peres has been accused of sexual harassment by several female scientists.
1868 Alabama gubernatorial election
The 1868 Alabama gubernatorial election took place on February 4, 1868, in order to elect the governor of Alabama. Republican William Hugh Smith ran unopposed. This is the first time that a Republican became governor of Alabama.

Governor of Alabama
The governor of Alabama is the head of government of the U.S. state of Alabama. The governor is the head of the executive branch of Alabama's state government and is charged with enforcing state laws. Kay Ivey is the 54th and current governor since 2017.
Sanjaya Wanasinghe
Major General Sanjaya Wanasinghe RSP, VSV, USP, VSP (born 13 October 1968) is a retired general of the Sri Lanka Army. He served as the Chief of Staff of the Sri Lanka Army, having served as the Deputy Chief of Staff of the Army, Commandant of the Volunteer Force and Commander, Security Forces Headquarters – Mullaitivu. He was the Colonel Commandant of the Sri Lanka Artillery.

Chief of Staff of the Sri Lanka Army
Chief of Staff of the Army (CoSA) has been the title of the second in command of the Sri Lanka Army. The post is held by a regular officer of the rank of major general and is the second senior position in the army. Chief of staff is charged with assisting the Army Commander in both operational and administrative aspects, functioning as the Acting Army Commander in his absences or incantation. Chief of staff is assisted by the Deputy Chief of Staff of the Army.
Tobin (given name)
Tobin (Irish: Tóibín, from the Norman surname de St. Aubyn) is an Irish surname. Notable people with the given name include:

Tobin Bell (born 1942), American actor

Tobin Esperance, American musician, member of the band Papa Roach

Tobin Heath (born 1988), American soccer player

Tobin Rote (1928–2000), American football player

Tobin Sorenson (1955–1980), American rock climber

Tobin Sprout (born 1955), American musician

Matthew Tobin Anderson (born 1968), American author

Tobin Sorenson
Tobin Sorenson (June 15, 1955 – October 5, 1980) was an American rock climber and alpinist famed for establishing bold first ascents on Yosemite big walls, in the Alps, Canadian Rockies, and New Zealand.
Swiss Bridge, Cardiff Castle
The Swiss Bridge at Cardiff Castle was built by the architect William Burges for John Crichton-Stuart, 3rd Marquess of Bute in 1873. Modelled on the Kapellbrücke in the Swiss city of Lucerne, it provided a link from the castle into Bute's private gardens which now form Bute Park. By the 1960s, the bridge had become dilapidated and it was demolished in 1963.

Bute Park
Bute Park and Arboretum (Welsh: Parc a Gardd Goed Bute) is a park in Cardiff, Wales. It comprises 130 acres (53 ha) of landscaped gardens and parkland that once formed the grounds of Cardiff Castle. The park is named after the 3rd Marquess of Bute, whose family owned the castle.
Body Exit Mind
Body Exit Mind was the second studio album released by the British indie rock band New Fast Automatic Daffodils, released on Play It Again Sam in Europe in October 1992, and on Elektra Records in March 1993 in the United States.

The record was produced by Craig Leon who is noted for producing the first three Ramones records as well as Blondie.

The album reached number 57 on the UK Album Chart.

Craig Leon
Craig Leon (born 7 January 1952) is an American-born record producer, composer and arranger currently living in England. Leon was instrumental in launching the careers of many recording artists including the Ramones, Suicide, Talking Heads and Blondie.

Active in pop music production from 1974 to 1998, Leon has focused on classical composition, orchestration, arrangement and recording from 1998 to the present. His work appears on many classical recordings with artists including Luciano Pavarotti, Andreas Scholl, Sir James Galway, Joshua Bell, The London Chamber Orchestra, Dresden Staatskapelle Orchestra, Sinfonietta Cracovia, The Royal Philharmonic Orchestra and The London Symphony Orchestra.
Central Bureau of Investigation and Statistics
The Central Bureau of Investigation and Statistics (CBIS; Chinese: 中國國民黨中央執行委員會調查統計局; pinyin: Zhōngguó Guómíndǎng Zhōngyāng Zhíxíng Wěiyuánhuì Diàochá Tǒngjì Jú, commonly known as Zhongtong (Chinese: 中統), was an intelligence unit under the Organisation Department of the Central Executive Committee of the Kuomintang. It was one of Chiang Kai-shek's two police and military intelligence agencies, the other being the Military Bureau of Investigation and Statistics headed by Dai Li from 1929 until his death in 1946. The CBIS focused on civilian intelligence, while the MBIS targeted military activities.

The CBIS bureau was largely superseded by the Ministry of Justice Investigation Bureau in Taiwan after 1949.

Xu Enzeng
Xu Enzeng (Chinese: 徐恩曾) (1896–1985) was a Republic of China politician. He was born in Wuxing, Huzhou, Zhejiang Province. A graduate of Nanyang University, he later went to the United States to attend Carnegie-Mellon University in Pittsburgh, Pennsylvania. After returning to China, he joined the Kuomintang. In 1927, after the April 12 Incident, he became an associate of brothers Chen Guofu and Chen Lifu. He later worked alongside Dai Li at the Bureau of Investigation and Statistics. In March 1949, he left mainland China and immigrated to Taiwan, where he stayed for the rest of his life.
Ghana Community Radio Network
The Ghana Community Radio Network (GCRN) is an association of Community Radio stations in Ghana broadcasting in local languages across rural communities nationally. GCRN was established in 1999 as a community radio service which offers a third model of radio broadcasting in addition to commercial and public broadcasting. Thereby association's aim is: "GCRN aims to enhance the use and build the capacity of community radio to enable marginalized communities and groups to generate and share their knowledge and experience, to participate in discourse and decision-making at every level, to develop the richness of their culture, and to strengthen their communities as part of the national and global family."

Ghana Community Radio Network (GCRN) provides a mechanism for enabling individuals, groups, and communities to tell their own stories, to share experiences and, in a media-rich world, to become creators and contributors of media, as a nonprofit organiasation.

Regional language
A regional language is a language spoken in a region of a sovereign state, whether it be a small area, a federated state or province or some wider area.

Internationally, for the purposes of the European Charter for Regional or Minority Languages, "regional or minority languages" means languages that are:

traditionally used within a given territory of a State by nationals of that State who form a group numerically smaller than the rest of the State's population and

different from the official language(s) of that State

Recognition of regional or minority languages must not be confused with recognition as an official language.
Aberto de São Paulo
The Aberto de São Paulo was a tennis tournament played on outdoor hardcourts. It was part of the ATP Challenger Tour. It was held annually at the Parque Villa Lobos in São Paulo, Brazil, from 2001 until 2014.
All the Brazilian single title winning players have multiple victories, with the exception of João Souza who won the last edition.
The record is detained in the single discipline by Ricardo Mello, and by André Sá in doubles, both with four wins.
In 2006 Brazilian player Flávio Saretta won both singles and doubles titles.

André Sá
André Rezende Sá (Portuguese pronunciation: [ɐ̃ˈdɾɛ ˈsa]; born 6 May 1977) is a former Brazilian tennis player.

In singles, he was a Wimbledon quarterfinalist in 2002. Sá reached the semifinals of ATP tournaments in Memphis and Hong Kong in 2000 and 2001 respectively. He reached a career-high doubles ranking of world No. 17, winning 11 doubles titles.
Věra Galatíková
Věra Galatíková (19 August 1938 – 21 December 2007) was a Czech actress. She acted in Pardubice following her studies at the Janáček Academy of Music and Performing Arts. Galatíková then joined The Drama Club in Prague, where she performed between 1967 and 1972, later performing in other Prague venues including the National Theatre. At the 1994 Thalia Awards she won the category of Best Actress in a Play. Galatíková was recognised at the 2000 František Filipovský Awards for her work in film voice dubbing. She died of cancer in 2007.

Janáček Academy of Performing Arts
The Janáček Academy of Performing Arts (Czech: Janáčkova akademie múzických umění v Brně; abbreviation in Czech: JAMU) is a public university with an artistic focus in Brno, Czech Republic. It was established in 1947 and consists of two faculties: the Faculty of Music and the Faculty of Theater.
2012 USASA Region II National Cup
The 2012 USASA Region II National Cup was a qualifying tournament that determined which clubs from the second region of the United States Adult Soccer Association qualified for the first round proper of the 2012 U.S. Open Cup. The Region II National Cup's first round matches took place on 14 April 2012 with the 2nd round match taking place on 15 April 2012. The regional tournament was held in Bensenville, IL. A blind draw held before the tournament determined that the winner of the Cincy Saints/KC Athletics match would receive an automatic berth into the 2012 U.S. Open Cup. The winners of the other two matches would play to determine the 2nd and final berth for Region II.

Bensenville, Illinois
Bensenville is a village located near O'Hare International Airport in DuPage County, Illinois, with a portion of the town in Cook County. As of the 2020 census, the village population was 18,813.

First known as Tioga, it was formally established as Bensenville in 1873 along the Milwaukee Road (now Canadian Pacific) right-of-way.  The community is named after Bensen, Germany, a village in the municipality of Sudwalde.  A post office was established in 1873, but because there was an existing "Benson", the suffix "ville" was added.

The Edge Ice Arena is located in Bensenville, former home of the Chicago Steel junior ice hockey team and practices for the Chicago Blackhawks of the National Hockey League (NHL).

The Churchville School in Bensenville is listed on the National Register of Historic Places.
Pauline Philip
Pauline Mary Philip, DBE, is a former nurse and an executive in the National Health Service in the UK.

She became the Chief Executive of Luton and Dunstable University Hospital NHS Foundation Trust in 2010. She previously worked for the World Health Organization. She was made an Honorary Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE) in the 2017 Special Honours.

Philip was appointed the national urgent and emergency care lead by NHS England in 2016. In 2016 the Health Service Journal named her as the fifth most influential Chief Executive in the English National Health Service.

She has provided national leadership to ensure the delivery of the urgent and emergency care review and associated elements of the Five Year Forward View.

In 2023, she was appointed (with Professor Deirdre Kelly CBE) to join the Board of Directors of Guy’s and St Thomas’ NHS Foundation Trust.

From 2022 to 2024 Philip was Chair of Lifebox, the charity founded with Atul Gawande.

Deirdre Kelly (hepatologist)
Deirdre Anne Kelly CBE DL is an Irish clinician, academic, and author. She is Professor of Paediatric Hepatology at the University of Birmingham and Clinical Lead for National Paediatric Hepatitis C Operational Delivery Network. She chairs the Board of Pension Trustees at the General Medical Council and is a non-executive director at NHS Blood and Transplant.

Kelly has edited books including Atlas of Pediatric Hepatology and Diseases of the Liver and Biliary System in Children. Her research is focused in the fields of the genetics of neonatal liver disease, management and treatment of pediatric liver diseases, particularly focusing on auto-immune liver disease, biliary atresia, cholestatic liver disease, and long-term outcome of liver transplantation in children.

Kelly held the Deputy Editorship of the health journal Liver Transplantation from 2015 to 2020.
WMFE-FM
WMFE-FM (90.7 MHz) is a listener-supported FM radio station in Orlando, Florida, owned by Community Communications, Inc. WMFE-FM is Central Florida's National Public Radio (NPR) member station, with a format of news and information. Most programming is simulcast on WMFV (89.5 FM) in Cedar Creek, Florida. The radio studios are at the Hugh F. McKean Public Broadcasting Center on East Colonial Drive in Orlando.

WMFE-FM has an effective radiated power (ERP) of 100,000 watts, the maximum for non-grandfathered FM stations. The transmitter is on TV Tower Road in Bithlo, Florida, amid the towers for other Orlando-area FM and TV stations.

Grandfather clause
A grandfather clause, also known as grandfather policy, grandfathering, or being grandfathered in, is a provision in which an old rule continues to apply to some existing situations while a new rule will apply to all future cases. Those exempt from the new rule are said to have grandfather rights or acquired rights, or to have been grandfathered in. Frequently, the exemption is limited, as it may extend for a set time, or it may be lost under certain circumstances; for example, a grandfathered power plant might be exempt from new, more restrictive pollution laws, but the exception may be revoked and the new rules would apply if the plant were expanded. Often, such a provision is used as a compromise or out of practicality, to allow new rules to be enacted without upsetting a well-established logistical or political situation. This extends the idea of a rule not being retroactively applied.

A gender-neutral version of the term would be a legacy clause or legacied.
Tofield
Tofield /ˈtoʊfiːld/ is a town in central Alberta, Canada. It is approximately 68 km (42 mi) east of Edmonton at the junction of Highway 14, Highway 834, and Highway 626. Beaverhill Lake is located immediately northeast of the community.

Central Alberta
Central Alberta is a region located in the Canadian province of Alberta.

Central Alberta is the most densely populated rural area in the province. Agriculture and energy are important to the area's economy.
Helge Auleb
Helge Arthur Auleb (24 March 1887 – 14 March 1964) was a general in the Wehrmacht of Nazi Germany during World War II. He was born in Gehren.

Auleb commanded the 6th Infantry Division as part of VI Army Corps during Operation Typhoon in October 1941. He received the German Cross in Gold on 26 December 1941.

Gehren
Gehren (German pronunciation: [ˈɡeːʁən] ⓘ) is a town and a former independent municipality in the Ilm-Kreis district, in Thuringia, Germany. It is situated 7 km southeast of Ilmenau. It officially became a town in its own right ('Stadt') in 1855. However, since July 2018, it has been part of the town of Ilmenau. Between 1881 and 1998, Gehren was linked to Ilmenau by a railway.

The castle of Gehren burned down in 1936. Until 1920, Gehren was the capital of the Amt Gehren in the state of Schwarzburg-Sondershausen.