hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco Rodrigues (Brazilian footballer)
Francisco Rodrigues, nicknamed Tatu or Rodrigues Tatu  (27 June 1925 –  30 October 1988) was a Brazilian footballer.

He played for the following clubs: Ypiranga-SP, Fluminense, Palmeiras, Botafogo, Juventus, Paulista and Rosario Central (Argentina). He earned 21 caps (3 non-official) and scored 9 goals (4 non-official) for the Brazil national football team, and was part of the team at the 1950 FIFA World Cup and the 1954 FIFA World Cup.

Paulista Futebol Clube
Paulista Futebol Clube, also called as Paulista de Jundiaí or simply Paulista, is a Brazilian football team from Jundiaí, in São Paulo, founded on 17 May 1909. They currently play in the Campeonato Paulista Série A3, the third tier of the São Paulo state league.

Home stadium is the Jayme Cintra stadium, capacity 15,000. They play in black, white and red stripes, white shorts and socks.
Super Discount 2
Super Discount 2 is the third solo album by French DJ and producer Étienne de Crécy.  It was released in 2004 through Disques Solid. The album is a sequel to de Crécy's influential 1996 album Super Discount.

Each track title is the name of a peer to peer file sharing protocol, some of which are no longer operating. Production credits are also given to other major French house producers. On "Poisoned" de Crécy is joined by Philippe Zdar from French house duo Cassius. On "Fast Track" Alex Gopher and Julien Delfaud are credited. Gopher also co-produced "Overnet". The late DJ Mehdi worked on "Gifted" and Boom Bass on "Bit Torrent". "G2" was the sole work of Mr. Learn with de Crécy not credited on the track.

Alex Gopher
Alexis Latrobe (French pronunciation: [alɛksi latʁɔb]), known professionally as Alex Gopher, is a French mastering engineer, electronic musician and producer. He worked as a sound engineer at Translab Studio, notably for Angèle, Clara Luciani, Lomepal, -M-, Mr. Oizo, Gesaffelstein and Etienne Daho. Latrobe has contributed a great amount to the French touch movement of the 1990s.
Crotalus unicolor
Common names: Aruba rattlesnake, Aruba island rattlesnake, Cascabel (Papiamento).

The Aruba Island rattlesnake (Crotalus unicolor), is a venomous pit viper species endemic to the Caribbean island of Aruba, off the coast of Venezuela. It is sometimes still classified as a subspecies of Crotalus durissus.

Venomous snake
Venomous snakes are species of the suborder Serpentes that are capable of producing venom, which they use for killing prey, for defense, and to assist with digestion of their prey. The venom is typically delivered by injection using hollow or grooved fangs, although some venomous snakes lack well-developed fangs. Common venomous snakes include the families Elapidae, Viperidae, Atractaspididae, and some of the Colubridae. The toxicity of venom is mainly indicated by murine LD50, while multiple factors are considered to judge the potential danger to humans. Other important factors for risk assessment include the likelihood that a snake will bite, the quantity of venom delivered with the bite, the efficiency of the delivery mechanism, and the location of a bite on the body of the victim. Snake venom may have both neurotoxic and hemotoxic properties. There are about 600 venomous snake species in the world.
Merchants of the Steelyard
The Merchants of the Steelyard was the English name for the merchants of the Hanseatic League who first settled in London in 1250 at the Steelyard on the river-side, near Cosin Lane, now Ironbridge Wharf and established their London Kontor in 1320.  Located just west of London Bridge near Upper Thames Street.  Cannon Street station occupies the site now.  It grew significantly over time into a walled community with its own warehouses, weighhouse, church, offices and houses, reflecting the importance and scale of the activity carried on.  It is first referred to as the Steelyard (der Stahlhof) in 1422.

The land and buildings still remained the property of the Hanseatic League, and were subsequently let to merchants for business purposes. Destroyed in the Great Fire of 1666 they were rebuilt as warehouses, and were finally sold to the South-Eastern Railway Company in 1852 by the Hanseatic towns, Lübeck, Bremen, and Hamburg.

Steelyard
The Steelyard, from the Middle Low German Stâlhof (sample yard), was the kontor (foreign trading post) of the Hanseatic League in London, and their main trading base in England, between the 13th and 16th centuries. The main goods that the League exported from London were wool and from the 14th century woollen cloths. An important import good was beeswax. The kontor tended to be dominated by Rhenish and Westphalian traders, especially from Cologne.

The Steelyard was not the only Hanseatic trading post in England. There were a number of Hanseatic factories on the English east coast, like the remaining Hanseatic warehouse in King's Lynn, Norfolk.
Pickerel Lake
Pickerel Lake can refer to

Pickerel Lake (Quetico Provincial Park, Ontario) in Thunder Bay, Ontario

Pickerel Lake (Freeborn County, Minnesota) in Freeborn County, Minnesota

Pickerel Lake Township in Freeborn County, Minnesota

Pickerel Lake (Dakota and Ramsey counties, Minnesota)

Pickerel Lake (Hubbard County, Minnesota) in Hubbard County, Minnesota

Pickerel Lake (South Dakota) in Day County, South Dakota
Pickerel Lake State Park, South Dakota

Numerous lakes in Michigan

Numerous lakes in Ontario

Pickerel Lake (Dakota and Ramsey counties, Minnesota)
Pickerel Lake is a lake in the U.S. state of Minnesota. It is an Oxbow lake of the Mississippi River in Lilydale, Minnesota. The Omaha Road Bridge Number 15 crosses the Northeastern end.

Pickerel Lake was named for the pickerel fish, commonly known as the Northern pike, native to its waters.
Impunity laws
The term "impunity laws" (Spanish: Leyes de impunidad) refers to two laws and a series of presidential decrees enacted between 1986 and 1990, which prevented the prosecution or execution of convictions against perpetrators of crimes against humanity during the state terrorism carried out by the Military Junta in the 1976 civil-military coup d'état, which governed from 1976 to 1983. On May 3, 2017, the Supreme Court issued a ruling that allows the sentences of persons found guilty of crimes against humanity to be significantly reduced, by application of the so-called "two for one".

Orlando Ramón Agosti
Orlando Ramón Agosti (22 August 1924 – 6 October 1997) was an Argentine general, Commander-in-Chief of the Argentine Air Force from 1976 to 1979. With General Jorge Rafael Videla, he ruled Argentina as part of the military junta between 1976 and 1981.
Plumley
Plumley is a village and civil parish in the unitary authority of Cheshire East and the ceremonial county of Cheshire, England. It had a population of 643 at the 2011 census.

There are two public houses, The Golden Pheasant and The Smoker. Plumley railway station is on the Mid-Cheshire Line and has regular services to Manchester and Chester.

Mid-Cheshire line
The Mid-Cheshire line is a railway line in the north-west of England that runs from Chester to Edgeley Junction in Stockport; it connects Chester with Manchester Piccadilly, via Knutsford. After Chester Northgate closed in 1969, the section between Mickle Trafford Junction and Chester was used for freight trains only until it closed in 1992; from Mickle Trafford, passenger trains use the Chester–Warrington line to Chester General instead. The route taken by passenger trains has changed over the years and now differs considerably from the original. Between 2001 and 2014, passenger journeys on the line increased to over 1.7 million per year. A near doubling of the passenger service was expected to occur from December 2018, however this did not materialise.
Nelito
Vítor Leonel Simões Fernandes Bernardo (born 31 Março 1970), commonly known as Nelito, is a Portuguese futsal coach and former futsal player who played as a pivot. He is the head coach of the Lisbon Division of Honour club Novos Talentos. As a player Nelito was the 2000–01 Portuguese Futsal First Division top scorer while playing for Sporting Vila Verde and he won two Portuguese futsal leagues with Benfica. Nelito played for the Portugal national team in the 1999 Euros and the 2000 World Cup.

S.L. Benfica (futsal)
Sport Lisboa e Benfica (Portuguese pronunciation: [sɨˈpɔɾ liʒˈβoɐ i βɐ̃jˈfikɐ] ⓘ), commonly known as Benfica, is a professional futsal team based in Lisbon, Portugal, that plays in the Liga Portuguesa de Futsal, where they are the current champions.

Since its creation in 2001, the team has been a challenger for the domestic championship, and they won at least one trophy per season between 2005 and 2013. In 2006–07 and 2011–12, Benfica won all Portuguese competitions at the time (3). Benfica became the first Portuguese team to win the UEFA Futsal Champions League (then "UEFA Futsal Cup"), in 2010, and were ranked first in the competition's ranking two years later.

Benfica is the second-most decorated team in Portugal, with a total 31 trophies: 9 Portuguese League titles, 8 Portuguese Cups, 4 League Cups, 9 Super Cups, and 1 UEFA Futsal Champions League.
2022 Bendigo International – Women's singles
Lizette Cabrera was the defending champion, but chose to compete at the 2022 Melbourne Summer Set instead.

Ysaline Bonaventure won the title, defeating Victoria Jiménez Kasintseva in the final, 6–3, 6–1.

2022 Melbourne Summer Set 1
The 2022 Melbourne Summer Set 1 was one of two tournaments of the Melbourne Summer Set. The Melbourne Summer Set 1 featured an ATP Tour 250 tournament and a WTA 250 tournament, both played on hardcourts and as part of the 2022 WTA Tour.

Rafael Nadal won the men's singles title to earn his 89th career ATP title and his first in Australia since 2009. Simona Halep won the women's singles title to earn her 23rd career WTA title and first title in Australia.
Bielski partisans
The Bielski partisans were a unit of Polish Jewish partisans who rescued Jews from extermination and fought the German occupiers and their collaborators around Novogrudok and Lida in German-occupied Poland  (now western Belarus). The partisan unit was named after the Bielskis, a family of Polish Jews who organized and led the community.

The Bielski partisans spent more than two years living in the forest. By the end of the war they numbered as many as 1,236 members, most of whom were non-combatants, including children and the elderly. The Bielski partisans are seen by many Jews as heroes for having led as many refugees as they did away from the perils of war and the Holocaust. However, as their relations with the non-Jewish population were strained and occasionally violent, their wartime record has been the subject of some controversy in Poland.

Polish Land Forces
The Land Forces (Polish: Wojska Lądowe) are the ground forces of the Polish Armed Forces. They currently contain some 110,000 active personnel and form many components of the European Union and NATO deployments around the world. Poland's recorded military history stretches back a millennium – since the 10th century (see List of Polish wars and History of the Polish Army). Poland's modern army was formed after Poland regained independence following World War I in 1918.
Rungwe District
Rungwe is a district in Mbeya Region, Tanzania.  It is bordered to the north by Mbeya Rural District, to the east by Njombe Region, to the southeast by Kyela District, to the southwest by Ileje District, and to the west by Mbeya District.

According to the 2022 Tanzania National Census, the population of Rungwe District was 273,536.

The District Commissioner of Rungwe from 26 June 2016 to 19 June 2021 was Julius Chalya. Vicent Naano Anney was then appointed to the post by President Samia Suluhu Hassan on 19 June 2021. He had previously served as Musoma District Commissioner from 26 June 2016 to 19 June 2021.

Njombe Region
Njombe Region (Mkoa wa Njombe in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions which covers a land area of 21,347 km2 (8,242 sq mi). The region is comparable in size to the combined land area of the nation state of El Salvador. Njombe Region is bordered to the north by the Iringa Region and Mbeya Region, to the east by Morogoro Region, to the south by the Ruvuma Region and to the west by Lake Nyasa. The regional capital is the municipality of Njombe. According to the 2012 national census, the region had a population of 702,097.
Tairrdelbach Ua Conchobair
Toirdhealbhach Mór Ua Conchobhair (old spelling: Tairrdelbach Mór Ua Conchobair; 1088 – 1156) anglicised Turlough Mór O'Conor, was King of Connacht (1106–1156) and High King of Ireland (ca. 1120–1156).

Northern Uí Néill
The Northern Uí Néill was any of several dynasties in north-western medieval Ireland that claimed descent from a common ancestor, Niall of the Nine Hostages. Other dynasties in central and eastern Ireland who also claimed descent from Niall are termed the Southern Uí Néill (together they are known as the Uí Néill dynasty). The dynasties of the Northern Uí Néill were the Cenél Conaill and Cenél nEógain, named after the two most powerful sons of Niall: Conall and Eógain.

The Northern Uí Néill's over-kingdom in its earliest days was known as In Fochla and In Tuaiscert, both meaning 'the North', and was initially ruled by the Cenél Conaill. After the Cenél nEógain's rise to dominance, it became known as Ailech.
Persuasive video games
Persuasive video games are a subgenre of serious games designed to influence players’ attitudes, beliefs, or behaviors. These games aim to deliver intentional messages through gameplay mechanics and interactivity, often addressing social, political, educational, or health-related issues. Unlike games made purely for entertainment, persuasive games use gameplay to present arguments, challenge perceptions, and inspire critical reflection.

The concept was developed by Ian Bogost in his 2007 book, Persuasive Games: The Expressive Power of Videogames, where he introduced the idea of procedural rhetoric—a persuasive method based on the processes and rules embedded in a game's design, rather than through linear storytelling or audiovisual cues.

Procedural rhetoric
Procedural rhetoric or simulation rhetoric is a rhetorical concept that explains how people learn through the authorship of rules and processes. The theory argues that games can make strong claims about how the world works—not simply through words or visuals but through the processes they embody and models they construct. The term was first coined by Ian Bogost in his 2007 book, Persuasive Games: The Expressive Power of Videogames.

Bogost argues that games make strong claims about how the world works by the processes they embody. Procedural rhetoric analyzes the art of persuasion by rule based representations and interactions rather than spoken or written word.  Procedural rhetoric focuses on how game makers craft laws and rules within a game to convey a particular ideology.
East Alton–Wood River High School
East Alton–Wood River High School is a public high school located in Wood River, Illinois, United States. The mascot is the Oilers which dates back to the time where the main employer was Standard Oil Company. The principal is Leigh Robinson, assisted by Mr. Gockel, and Dean / AD Mark Beatty. The superintendent is Rob Miller. Notable alumni include 2024 Olympian Jayden Ulrich (Class of 2021), NFL referee Gary Lane (Class of 1961), and broadcaster Dewayne Staats (Class of 1970).

Dewayne Staats
Dewayne Staats (born August 8, 1952) is an American sports broadcaster who has been the television play-by-play commentator for the Tampa Bay Rays since their inception in 1998. He is currently teamed with color commentator Brian Anderson.

Staats has been a broadcaster for several teams over his 40+ year career.
John D. Tucker
John D. Tucker, known as Dr. Teeth, is an American film director, commercial director, music video director, television producer, and professor. He has directed films such as Warner Brothers Records KeAnthony's A Hustlaz Story, directed commercials for Obamacare initiative Access Health CT and music videos for songs like "Hip Hop Saved My Life" by Lupe Fiasco, "Rock Yo Hips" by Crime Mob, and "Spit Yo Game" by Notorious B.I.G. Tucker is also the founder of the HBCU Film Festival.

Crime Mob
Crime Mob is an American hip hop group from Atlanta consisting of six members: M.I.G., Cyco Black, Princess, Lil' Jay, Diamond, and Killa C. The group is best known for their songs "Knuck If You Buck" and "Rock Yo Hips". After an arrest in 2003, member Killa C left the group. Crime Mob reunited and performed at Atlanta's Hot 107.9's Birthday Bash in 2012; Princess was the only absent member. In 2018, all members of Crime Mob were reunited by Atlanta-based producer Mike Will Made It on a song called "We Can Hit" featuring Slim Jxmmi of Rae Sremmurd. The song is featured on the Creed II movie soundtrack.
Avital Boruchovsky
Avital Boruchovsky (Hebrew: אביטל בורוכובסקי; born March 15, 1997) is an Israeli chess grandmaster.

He was awarded the International Master title in 2012. In 2014, FIDE additionally awarded him the Grandmaster title, subject to achieving a 2500 Elo rating. His conditional qualification for the GM title resulted from the two norms that were gained at the 13th European Individual Championships (Bulgaria, 2014) and the 29th European Club Cup (Greece, 2013), where he scored 6.5/11 and 5/7 respectively. Boruchovsky's highest rating was 2565 (in September, 2017).

In 2016 Avital Boruchovsky's team won  the 2016 Israeli Cup. Other players in the team were Tamir Nabaty and Alon Mindlin

European Club Cup of Champions
The European Club Cup of Champions, often known as the European Cup or ECCC, was a table tennis competition for European club teams. It was organized by the European Table Tennis Union (ETTU) annually for men's and women's teams. It was first held in session 1960/61 for the men's competition, and the women's competition three years later. However, the competition was replaced by the present European Champions League for the men's and women's competition in session 2001/02 and 2005/06 respectively.
Loch Vaa
Loch Vaa is a small freshwater loch in Highland, Scotland. It is located between Boat of Garten and Aviemore in the Cairngorms National Park. It is used for fishing, swimming and boating and its wooden boathouse is a popular location for tourists and photographers. The loch also contains the remains of a historic crannog structure. In 2018–19 the loch was subject to a dramatic drop in water levels over a dry winter period and was not restored to usual levels until prolonged rainfall in July 2019.

Aviemore
Aviemore (/ˌæviˈmɔːr/ ⓘ; Scottish Gaelic: An Aghaidh Mhòr [ən̪ˠ ˈɤːɪ ˈvoːɾ]) is a town and tourist resort, situated within the Cairngorms National Park in the Highlands of Scotland. It is in the Badenoch and Strathspey committee area, within the Highland council area. The town is popular for skiing and other winter sports, and for hill-walking in the Cairngorm Mountains.
Archduchess Maria Anna of Austria (born 1770)
Archduchess Maria Anna of Austria (German: Maria Anna Ferdinanda Josepha Charlotte Johanna; 21 April 1770 – 1 October 1809) was an archduchess of Austria as the daughter of Leopold II, Holy Roman Emperor and became princess-abbess of the Theresian Institution of Noble Ladies in Prague.

Archduke
Archduke (feminine: archduchess; German: Erzherzog, feminine form: Erzherzogin) was the title borne from 1358 by the Habsburg rulers of the Archduchy of Austria, and later by all senior members of that dynasty. It denotes a rank within the former Holy Roman Empire (962–1806), which was below that of emperor, and roughly equal to that of king, prince-(arch)bishop, and grand duke, but above that of sovereign prince and duke.

The territory ruled by an archduke or archduchess was called an archduchy. All remaining archduchies ceased to exist in 1918. The current head of the House of Habsburg is Karl Habsburg.
Liliana Kostova
Liliana Ivanova Kostova (Bulgarian: Лиляна Костова Иванова, born 15 March 1988) is a Bulgarian former footballer who played as a midfielder. She played for Apollon Limassol in Cyprus' First Division, Super Sport Sofia, with whom she first played the UEFA Women's Cup, and FK Khimki and Nadezhda Noginsk of Russia's Championship, and for Fiorentina in the Italian Serie A.

She was a member of the Bulgarian national team.

Nadezhda Noginsk
Nadezhda Noginsk was a Russian women's football from Noginsk, founded in 2001.

It competed for seven years in the top division before it was disbanded following the end of the 2008 season. Nadezhda was third in 2005, 2006 and 2007 and reached the national Cup semifinals twice.
Kremenki
Kremenki (Russian: Кременки) or Kremyonki (Кремёнки) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Kremyonki, Kaluga Oblast, a town in Zhukovsky District of Kaluga Oblast

Rural localities

Kremenki, Dalnekonstantinovsky District, Nizhny Novgorod Oblast, a village in Nizhegorodsky Selsoviet of Dalnekonstantinovsky District of Nizhny Novgorod Oblast

Kremenki, Diveyevsky District, Nizhny Novgorod Oblast, a selo in Diveyevsky Selsoviet of Diveyevsky District of Nizhny Novgorod Oblast

Kremenki, Lyskovsky District, Nizhny Novgorod Oblast, a village in Barminsky Selsoviet of Lyskovsky District of Nizhny Novgorod Oblast

Kremenki, Ulyanovsk Oblast, a selo in Pribrezhnensky Rural Okrug of Staromaynsky District of Ulyanovsk Oblast

Diveyevsky District
Diveyevsky District (Russian: Диве́евский райо́н) is an administrative district (raion), one of the forty in Nizhny Novgorod Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Diveyevsky Municipal District. It is located in the south of the oblast. The area of the district is 844.8 square kilometers (326.2 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Diveyevo. Population: 16,618 (2010 Census);  17,848 (2002 census); 18,375 (1989 Soviet census). The population of Diveyevo accounts for 38.6% of the district's total population.
HLA-B56
HLA-B56 (B56) is an HLA-B serotype. B56 is a split antigen from the B22 broad antigen, sister serotypes are B54 and B55. The serotype identifies the more common HLA-B*56 gene products. (For terminology help see: HLA-serotype tutorial)

Serotype
A serotype or serovar is a distinct variation within a species of bacteria or virus or among immune cells of different individuals. These microorganisms, viruses, or cells are classified together based on their shared reactivity between their surface antigens and a particular antiserum, allowing the classification of organisms to a level below the species. A group of serovars with common antigens is called a serogroup or sometimes serocomplex.

Serotyping often plays an essential role in determining species and subspecies. The Salmonella genus of bacteria, for example, has been determined to have over 2600 serotypes. Vibrio cholerae, the species of bacteria that causes cholera, has over 200 serotypes, based on cell antigens. Only two of them have been observed to produce the potent enterotoxin that results in cholera: O1 and O139.

Serotypes were discovered in hemolytic streptococci by the American microbiologist Rebecca Lancefield in 1933.
New York Red Bulls U-23
The New York Red Bulls U-23 is an American soccer team based in Harrison, New Jersey. Founded in 2009, the team plays in USL League Two, a national amateur league at the fourth tier of the American Soccer Pyramid. It is part of the official Development Academy of Major League Soccer's New York Red Bulls.

The team plays its home games at the Red Bull Training Facility in Hanover, New Jersey. The team's colors are red, blue and white.

National Premier Soccer League
The National Premier Soccer League (NPSL) is an American men's soccer league. The league is officially affiliated to the United States Adult Soccer Association (USASA) and has automatic qualification for the U.S. Open Cup. It is the successor of the Men's Premier Soccer League, a regional league originally based in the Western United States, which has now expanded nationwide to encompass teams from 29 states. The league's motto is "A National League with a Regional Focus".