hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Normandin River
The Normandin River is a tributary of the north shore of Ashuapmushuan Lake, flowing into the unorganized territory of Lac-Ashuapmushuan, Quebec, into the Regional County Municipality (RCM) of Le Domaine-du-Roy, in the administrative region of Saguenay-Lac-Saint-Jean, in Quebec, in Canada.

This river crosses successively the cantons of Ventadour, Buade, Poutrincourt, Bouteroue, Ducharme, Aigremont and Grahamé. Forestry is the main economic activity of the sector; recreational tourism activities, second.

The southern part of the Normandin River Valley is served by route 212 which connects Obedjiwan, Quebec to La Tuque and passes south of Dubois Lake and Normandin Lake (Normandin River). From there, the forest road R0212 (East-West direction) cuts the course of the Normandin River.

The surface of the Normandin River is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is generally from mid-November to mid-April.

Obedjiwan
Obedjiwan (officially designated as Obedjiwan 28) is a First Nations reserve and village on the north shore of Gouin Reservoir in the Mauricie region of Quebec, Canada. It belongs to the Atikamekw of Opitciwan band of the Atikamekw Nation.
Pınarbaşı railway station
Pınarbaşı railway station (Turkish: Pınarbaşı istasyonu) is a railway station in Aşağıpınarbaşı, Turkey. TCDD Taşımacılık operates a daily inter-city train from İzmir to Konya which stops at the station in the evening and in the early morning.

The Polatlı-Konya high-speed railway bypasses the station but does not stop there. Trains that stop at Pınarbaşı are all on the Eskişehir-Konya railway.

Inter-city rail
Inter-city rail services are express trains that run services that connect cities over longer distances than commuter or regional trains. They include rail services that are neither short-distance commuter rail trains within one city area nor slow regional rail trains stopping at all stations and covering local journeys only. An inter-city train is typically an express train with limited stops and comfortable carriages to serve long-distance travel.

Inter-city rail sometimes provides international services. This is most prevalent in Europe because of the proximity of its 50 countries to a 10,180,000-square-kilometre (3,930,000-square-mile) area. Eurostar and EuroCity are examples. In many European countries, the word InterCity or Inter-City is an official brand name for a network of regular-interval and relatively long-distance train services that meet certain criteria of speed and comfort. That use of the term appeared in the United Kingdom in the 1960s and has been widely imitated.
Adolf Wagner von der Mühl
Adolf Wagner von der Mühl (2 February 1884 in Rohrbach in Oberösterreich – 27 August 1962 in Vienna) was an Austrian sculptor.

Wagner von der Mühl was born in the Upper Austrian Mühlviertel. He studied sculpture at the Academy of Fine Arts, Munich and Academy of Fine Arts Vienna, where he worked as a freelance sculptor.

In 1910 he received the Dumba-Award for his sculpture Mutterglück and the Gundel-Award for his Kruzifixus, 1912 the Rome-Award for the stone sculpture Berggeist in Linz. He was a member of the Vienna Künstlerhaus and the Innviertler Künstlergilde. In 1949 he became Professor HC. His work was part of the sculpture event in the art competition at the 1928 Summer Olympics.

Rohrbach in Oberösterreich
Rohrbach in Oberösterreich was a town and capital of the district of Rohrbach in the Austrian state of Upper Austria. On May 1, 2015 Rohrbach was merged with neighboring community of Berg bei Rohrbach to the municipality Rohrbach-Berg.
1977 Toronto Blue Jays season
The 1977 Toronto Blue Jays season was the first season of Major League Baseball played by the Toronto-based expansion franchise. The Blue Jays finished seventh in the American League East with a record of 54 wins and 107 losses, 45½ games behind the World Champion New York Yankees.

Héctor Torres
Héctor Epitacio Torres Marroquin (born September 16, 1945) is a Mexican former Major League Baseball shortstop. Nicknamed "La Malita" in his native Mexico, he played all or parts of nine seasons in the majors, between 1968 and 1977, with the Houston Astros, Chicago Cubs, Montreal Expos, San Diego Padres and Toronto Blue Jays.
Van's Aircraft RV-8
The Van's RV-8 is a tandem two-seat, single-engine, low-wing homebuilt aircraft sold in kit form by Van's Aircraft.  The RV-8 is equipped with conventional landing gear, while the RV-8A version features tricycle landing gear. The design is similar to the earlier RV-4, although it is larger than that earlier model.

Tricycle landing gear
Tricycle gear is a type of aircraft undercarriage (i.e. landing gear) that is arranged in the fashion of a tricycle, with a single one/two-wheeled front undercarriage (i.e. the nose gear) under the cockpit and two multi-wheeled main gears slightly aft of the center of gravity, usually just behind the wings. This is in contrast to the conventional landing gear (a.k.a. "taildragger") that is arranged with two front gears and one tail gear, more commonly seen in early aircraft but rare nowadays except among propeller-powered light aircraft and some amphibious aircraft.

Tricycle gears are the most ubiquitous undercarriage arrangements for modern aircraft due to the convenience of takeoff, landing and taxiing, especially among the heavier jet aircraft where the engines and wings (and thus the aircraft's center of mass) tend to be more rearwards than conventional gear aircraft and a tail-down flare is typically performed when landing.
Penguin General Cemetery
Penguin General Cemetery was gazetted a public cemetery in 1897; it overlooks the township of Penguin and the Bass Strait in Tasmania, Australia. It is situated on Main Street, a kilometre west of the town's Post Office, on land originally owned by Reverend W.H. Walton of the Primitive Methodist Church.

Primitive Methodist Church
The Primitive Methodist Church is a Methodist Christian denomination aligned with the holiness movement. Originating in early 19th-century England as a revivalist movement within Methodism, it was heavily influenced by American evangelist Lorenzo Dow (1777–1834), whose visits inspired a return to fervent, open-air preaching.

In the United States, the Primitive Methodist Church had eighty-three parishes and 8,487 members in 1996.  In 2025, the PMC in the United States has 60 congregations across 13 eastern states.

In Great Britain and Australia, the Primitive Methodist Church merged with other denominations, to form the Methodist Church of Great Britain in 1932 and the Methodist Church of Australasia in 1902. (The latter subsequently merged into the Uniting Church in Australia in 1977.)
Gwagwalada
8°56′21″N 7°04′33″E﻿ / ﻿8.939167°N 7.075833°E﻿ / 8.939167; 7.075833
Gwagwalada is a local government area in the Federal Capital Territory in Nigeria. Gwagwalada serves as the traditional headquarters of the Bassa people in FCT - Abuja, with the Agụma of Gwagwalada, HRH Alhaji Muhammadu Magaji as the Chairman, Traditional Council of Chiefs, Gwagwalada Area Council.

Gwagwalada has an area of 1,043 km2 and a population of 157,770 at the 2006 census.  It is projected to have a 6.26% growth between 2020 and 2025, the largest increase on the African continent.

Nigerian traditional rulers
Nigerian traditional rulers are non-sovereign monarchs who often derive their titles from the rulers of independent states or communities that existed prior to the formation of modern Nigeria. Although they do not have formal political power, in many cases they continue to command respect from their people and have considerable influence in their community.

Though their bearers usually maintain the monarchical styles and titles of their sovereign ancestors, both their independent activities and their relations with the central and regional governments of Nigeria are closer in substance to those of the high nobility of old Europe than to those of actual reigning monarchs.
Baseball Assistance Team
The Baseball Assistance Team (B.A.T.) is a 501(c)(3) non-profit organization affiliated with Major League Baseball. The organization's mission is to "confidentially support members of the Baseball Family in need of assistance." The baseball family includes former players, both from the Major and Minor Leagues, former Negro leagues and All-American Girls Professional Baseball League players, umpires, scouts, athletic trainers and MLB and MiLB team personnel.

Umpire
An umpire is an official in a variety of sports and competition, responsible for enforcing the rules of the sport, including sportsmanship decisions such as ejection.

The term derives from the Old French nonper, non, 'not' and per, 'equal': 'one who is requested to act as arbiter of a dispute between two people' (as evidenced in cricket, where dismissal decisions can only be made on appeal). Noumper shows up around 1350 before undergoing a linguistic shift known as false splitting. It was written in 1426–1427 as a noounpier; the n was lost with the a indefinite article becoming an. The earliest version without the n shows up as owmpere, a variant spelling in Middle English, circa 1440. The leading n became permanently attached to the article, changing it to an Oumper around 1475.

The word was applied to the officials of many sports including baseball, association football (where it has been superseded by assistant-referee) and cricket (which still uses it).
Willowmore
Willowmore is a town in Sarah Baartman District Municipality in the Eastern Cape province of South Africa.

Willowmore is situated 140 km north-east of the town of Knysna and 117 km south-west of Aberdeen. It was laid out in 1862 on the farm The Willows. It is uncertain whether the name is derived from this farm name and that of its owner, William Moore, or from the maiden name of Petronella Catharina Lehmkuhl and a willow-tree near her house.

Knysna
Knysna (/ˈnaɪznə/; Afrikaans pronunciation: [ˈnəisna]) is a coastal town with 76,150 inhabitants (as of 2019) in the Western Cape province of South Africa. It is one of the destinations in the lush Garden Route region.

Knysna is situated 60 kilometres east of the city of George, and 33 kilometres west of Plettenberg Bay, on the N2 freeway.
Alaphilippe
Alaphilippe is a French surname. Notable people with the surname include:

Bryan Alaphilippe (born 1995), French cyclist, brother of Julian

Camille Alaphilippe (1874 – after 1934), French sculptor

Julian Alaphilippe (born 1992), French cyclist

Bryan Alaphilippe
Bryan Alaphilippe (born 17 August 1995) is a French former professional road cyclist. He retired in March 2021, while competing for French amateur team Team UC Nantes Atlantique. He is the younger brother of Julian Alaphilippe.
Pou (surname)
Pou (Catalan pronunciation: [ˈpɔw, ˈpow]) is a Catalan surname; a topographic name for someone who lived by a well, pou ‘well’ (Latin puteus ‘well’, ‘pit’).

Notable people with the name include:

The New Orleans physician at the center of the Anna Pou case

Bartolomé Pou (1727–1802), Spanish writer

Edward W. Pou (1863–1934), American politician

Genevieve Pou (1919–2007), American novelist

Josep Maria Pou (born 1944), Spanish actor

Julia Pou (born 1947), Uruguayan politician

Luis Lacalle Pou (born 1973), Uruguayan politician

Martín Pou, Spanish lawyer

Miguel Pou (1880–1968), Puerto Rican painter, draftsman and art professor

Nellie Pou (born 1956), American politician

Saveros Pou (1929–2020), French linguist

Pou Sohtireak, 20th and 21st century Cambodian politician

Terrance John Pou (born 1962), birth name of Mika X, New Zealand Māori singer, performance artist, actor, filmmaker, TV producer and comedian

Pou Vannary (fl. 1970s), Cambodian singer

Pou Vannary
Pou Vannary (Khmer: ពៅ វណ្ណារី; fl. 1970s) was a Cambodian singer active in the early 1970s. She was one of many Cambodian musicians believed to have perished during the Khmer Rouge regime starting in 1975.
Tim Schüle
Tim Schuele (born November 9, 1990) is a German professional ice hockey defenceman currently playing for Augsburger Panther in the Deutsche Eishockey Liga (DEL).

Schuele returned to Düsseldorfer EG after he previously played five seasons with the Thomas Sabo Ice Tigers. He joined the Löwen Frankfurt in 2017

Following four seasons playing with hometown club, Bietigheim Steelers, Schüle left the club after relegation to the DEL2 and signed a one-year contract to remain in the DEL with Augsburger Panther on 5 April 2023.

Löwen Frankfurt
The Löwen Frankfurt (English: Frankfurt Lions) are a professional ice hockey team based in Frankfurt, Hesse, Germany. They currently play in the Deutsche Eishockey Liga.

The club is the successor of the Frankfurt Lions, formed in 1991, which experienced its greatest success in 2004 when it won the Deutsche Eishockey Liga. When the Lions folded in 2010 after having had their licence revoked by the DEL a new club was formed, the Löwen Frankfurt, which began play in the lower divisions of German ice hockey. The new club won promotion to the second-tier DEL2 in 2014, and to the DEL itself in 2022.

The Löwen play in the ice rink on Ratsweg. This was opened in 1981 and was long considered one of the most modern halls of its kind in Germany. It consists of 6,990 spectator spots, of which approximately 3,500 are seated and 3,500 standing. Löwen Frankfurt have 41 registered fan clubs.
Victory Dias
Victory Dias is a New Zealand thoroughbred racehorse. Born in 1988, by Avon's Lord out of My Totara Lass.

Victory Dias was bred by D V Moore, C G Anderson (née Tapper), and E V J Tapper, and owned by Moore, Anderson, and Tapper's estate.

The horse ran 27 races in New Zealand, with seven victories and six further placings. It's career highlight was victory in the 1993 Telegraph Handicap, ridden by Craig Beets which was in a then world record time for the 1200m of 1:06.59. It also placed 2nd behind Primacy in the 1993 Newmarket Handicap at Flemington.

Newmarket Handicap
The Newmarket Handicap is a Victoria Racing Club Group 1 Thoroughbred open handicap horse race over a distance of 1200 metres, at Flemington Racecourse, Melbourne, Australia on Super Saturday in March during the VRC Autumn Racing Carnival. Prize money is A$1,500,000.
Canton of Dieppe-Est
The Canton of Dieppe-Est is a former canton situated in the Seine-Maritime département and in the Haute-Normandie region of northern France. It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. It consisted of 8 communes, which joined the canton of Dieppe-2 in 2015. It had a total of 18,293 inhabitants (2012).

Seine-Maritime
Seine-Maritime (French pronunciation: [sɛn maʁitim] ⓘ) is a department of France in the Normandy region of northern France. It is situated on the northern coast of France, at the mouth of the Seine, and includes the cities of Rouen and Le Havre. Until 1955 it was named Seine-Inférieure. It had a population of 1,255,633 in 2019.
Baby Blue (Badfinger song)
"Baby Blue" is a song by Welsh rock band Badfinger from their fourth studio album, Straight Up (1971). The song was written by Pete Ham, produced by Todd Rundgren, and released on Apple Records. As a single in the US in 1972, it went to No. 14.

In 2013, the song was prominently featured in the closing moments of the final episode of the American crime drama series Breaking Bad, and subsequently charted in the UK for the first time at No. 73.

Apple Records
Apple Records is a British record label founded by the Beatles in 1968 as a division of Apple Corps Ltd. It was initially intended as a creative outlet for the Beatles, both as a group and individually, plus a selection of other artists including Mary Hopkin, James Taylor, Badfinger, and Billy Preston. In practice, the roster had become dominated by the mid-1970s with releases of the former Beatles as solo artists. Allen Klein managed the label from 1969 to 1973, then it was managed by Neil Aspinall on behalf of the Beatles and their heirs. Aspinall retired in 2007 and was replaced by Jeff Jones. Jones stepped down on 21 October 2024 and was replaced by Tom Greene in September 2025.
Pedro de Valdivia metro station
Pedro de Valdivia is an underground metro station on the Line 1 of the Santiago Metro, in Santiago, Chile. The station is named for the nearby Pedro de Valdivia Avenue, which in turn was named for Pedro de Valdivia. It was opened on 22 August 1980 as part of the extension of the line from Salvador to Escuela Militar.

The platform level features a vaulted drop ceiling of stained glass. A second work of art is entitled La Ciudad (The City), which consists of four enameled steel murals placed on the walls of the four platform stairways. Both artworks were unveiled on January 13, 1999.

It is expected that by 2028 this station will be combined with the future Line 7.

Dropped ceiling
A dropped ceiling is a secondary ceiling, hung below the main (structural) ceiling.  It may also be referred to as a drop ceiling, T-bar ceiling, false ceiling, suspended ceiling, grid ceiling, drop in ceiling, drop out ceiling, or ceiling tiles and is a staple of modern construction and architecture in both residential and commercial applications.
NPO Humor TV
NPO Humor TV was a digital theme channel of the Netherlands Public Broadcasting dedicated to comedy, cabaret and satire. The channel started as Humor TV on 15 November 2006. On 10 March 2014, Humor TV 24 changed its name to NPO Humor TV. By cuts in public broadcasting NPO Humor TV would stop broadcasting on 1 July 2016.

Omroepvereniging VARA
The Omroepvereniging VARA (Dutch pronunciation: [ˈɔmrupfəˌreːnəɣɪŋ ˈvaːraː]), the VARA Broadcasting Association, was a Dutch public broadcasting association primarily operating in the fields of television, radio, publishing and interactive media. It was a member of Netherlands Public Broadcasting.
Karthik Gattamneni
Karthik Gattamneni is an Indian cinematographer and director known for his works in Telugu cinema. He made his debut as a cinematographer with Prema Ishq Kaadhal in 2013, and has worked on several films since his debut. He is also one of the key founders of Pondfreaks Entertainment, a short film production house.

Pondfreaks
Pondfreaks Entertainment  is a short film production house from Hyderabad.

Pondfreaks Entertainment have formed one of the leading Short film studios in Andhra Pradesh & Telangana, India. The studio's activities span across creative development, production and marketing the short films.

The studio has produced short movies including Coin, Infinity, Invisible fish and Bewars.
Voyeykov Ice Shelf
Voyeykov Ice Shelf (66°20′S 124°38′E﻿ / ﻿66.333°S 124.633°E﻿ / -66.333; 124.633), is an ice shelf fringing the coast between Paulding Bay and Cape Goodenough, Antarctica. Mapped by the Soviet Antarctic Expedition (SovAE) (1958) and named after Aleksandr I. Voyeykov (1842–1916), a Russian climatologist.

Cape Goodenough
Cape Goodenough (66°16′S 126°10′E﻿ / ﻿66.267°S 126.167°E﻿ / -66.267; 126.167) is an ice-covered cape marking the west side of the entrance to Porpoise Bay and forming the northernmost projection of Norths Highland in Antarctica. It was discovered by the British Australian New Zealand Antarctic Research Expedition under Douglas Mawson on an airplane flight in January 1931, and was named by Mawson for Admiral Sir William Goodenough, President of the Council of the Royal Geographical Society from 1930 to 1933.
Anuradha Dullewe Wijeyeratne
Anuradha Neelendra Dullewe Wijeyeratne  (Sinhala: අනුරාධ නිලේන්ද්‍ර දූල්ලෑව විජයරත්න) (born 22 March 1962) (known as  Anuradha Dullewe Wijeyeratne) is a Sri Lankan politician and entrepreneur,  He has served as the acting Diyawadana Nilame (Chief lay Custodian) of the Sri Dalada Maligawa, Kandy on several occasions for three decades appointed by the Commissioner General of Buddhist Affairs with recommendation from Mahanayaka Theras of the Malwatte and Asgiriya Chapters of Siam Nikaya. He was a Provincial Councillor of the Sabaragamuwa Provincial Council too. In March 2020, he was invited by the United National Party to contest the Parliamentary General Election 2020 and was appointed as the chief organizer for the Mawanella electorate. In 2020 general elections, Wijeyeratne ran unsuccessfully for the Kegalle District seat in Parliament. He is ideologically positioned on the right wing of the United National Party.

Siam Nikaya
The Siam Nikaya is a monastic order within Sri Lankan Buddhism, founded by Upali Thera of Siam, on the initiatives taken by Weliwita Sri Saranankara Thera to revive Buddhism in Sri Lanka in the mid-18th century. At the beginning it was located predominantly around the city of Kandy but now has spread to the other parts of the country as well. It is named as 'Siam' because it was originated within Thailand (formerly known in Sri Lanka as "Siam Deshaya" and Europe as the "Kingdom of Siam"). The Siam Nikaya has two major divisions (Malwatta and Asgiriya) and five other divisions within these two major units. The Malwatta and Asgiriya chapters have two separate Maha Nayaka Theras or Chief Monks.
Huon Wardle
Huon Wardle is a social anthropologist teaching at the University of St Andrews in Scotland. He is one of the key ethnographers of cosmopolitanism, and he draws both on philosophical and anthropological theory in his analyses. He is the author of An Ethnography of Cosmopolitanism in Kingston, Jamaica (Lewiston, New York: Edwin Mellen Press, 2000) and, with Paloma Gay y Blasco of How to Read Ethnography (Routledge 2007). He is the editor with Nigel Rapport of A Cosmopolitan Anthropology? (Special Issue of Social Anthropology, 2010), with Moisés Lino e Silva of Freedom in Practice: Governance Autonomy and Liberty in the Everyday (Routledge 2017) and with Justin Shaffner of Cosmopolitics (OAC Press 2017). He has written articles in The Journal of the Royal Anthropological Institute, Social Anthropology, and others and was awarded the Royal Anthropological Institute's J.B. Donne Prize in 2014.

Edwin Mellen Press
The Edwin Mellen Press, sometimes stylised as Mellen Press, is an academic publisher founded in 1972 by theology professor Herbert W. Richardson. It has been involved in a number of notable legal and academic controversies, sometimes being labeled as a vanity press.
Mike McLaughlin (cinematographer)
Mike McLaughlin is a Canadian cinematographer. He is most noted for his work on the films Unarmed Verses, for which he was a Canadian Screen Award nominee for Best Cinematography in a Documentary at the 6th Canadian Screen Awards in 2018, and Hands That Bind, for which he was a nominee for Best Cinematography at the 12th Canadian Screen Awards in 2024.

His other credits have included the films The Valley Below, The New Romantic, I'm Going to Break Your Heart, Hammer, Jesse Jams, The Kid Detective, Range Roads, Door Mouse, Alice, Darling and The King Tide.

Jesse Jams
Jesse Jams is a Canadian short documentary film, directed by Trevor Anderson and released in 2020. The film is a portrait of Jesse Jams, a transgender First Nations musician from Edmonton, Alberta who formed the punk rock band Jesse Jams and the Flams as a tool of healing from his history of trauma and mental illness.

The film premiered in March 2020 at Outfest Fusion. Concurrently with the release of the film, Jesse Jams and the Flams released You Don't Know Crazy, an EP of some of the songs heard in the film.

The film received a Canadian Screen Award nomination for Best Short Documentary at the 9th Canadian Screen Awards in 2021.
Rugby sevens at the 2019 Pacific Games
Rugby sevens at the 2019 Pacific Games in Samoa was played from 12 to 13 July at the St Joseph's Sports Field. The venue was changed three days before the tournament due to muddy conditions at Apia Park.

Marist Stadium
The Marist St. Joseph's Stadium is a sports stadium in Lotopa, Samoa.

Named after the Marist Brothers who brought rugby union to Western Samoa in 1920, the 4,000 capacity stadium was the venue for, amongst others, the rugby league 9's competition at the 2007 South Pacific Games and the International Marist 7's in February 2007.