hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brütsch Mopetta
The Brütsch Mopetta is an egg-shaped, single-seat, three-wheel automobile manufactured from 1956 to 1958 with a total production of 14. It was the smallest in a series of microcars designed by Egon Brütsch.

With a single wheel at the front, the Mopetta is an open roadster with a fiberglass body, with one example having a detachable, transparent, folding hood. The Mopetta used a 50 cc (3 cu in) ILO V50 engine with a pull start and an integral three-speed gearbox.

Top speed was tested at 22 mph (35 km/h), with an average fuel consumption of 111 mpg‑imp (2.5 L/100 km; 92 mpg‑US).

Each Mopetta cost £200 (c£2000, 2017) as the most produced car by Brütsch, only 5 are known to survive.  There were negotiations with Opel to distribute the car, but only sales brochures were produced.

A Brütsch Mopetta replica is available, built in the UK with a modern Honda automatic engine.

Roadster (car)
A roadster (also spider, spyder) is an open two-seat car with emphasis on sporting appearance or character. Initially an American term for a two-seat car with no weather protection, its usage has spread internationally and has evolved to include two-seat convertibles.

The roadster was also a style of racing car driven in United States Auto Club (USAC) Championship Racing, including the Indianapolis 500, in the 1950s and 1960s. This type of racing car was superseded by rear-mid-engine cars.
East Catholic High School
East Catholic High School is a private, college preparatory high school located in Manchester, Connecticut, United States, under the auspices of the Archdiocese of Hartford. The parochial school was founded in 1961 and is inspired by the charism of the Sisters of Notre Dame de Namur.  East Catholic is the only school in the Archdiocese of Hartford that has had the continued presence of its founding order throughout its history.

In the 2011–2012 school year, East had 690 students in grades 9–12, with 47 teachers. Students are representatives of 36 towns and cities in the Greater Hartford area, central Connecticut, and central Massachusetts.  In athletics, the school competes in the Central Connecticut Conference.

Parochial school
A parochial school is a private primary or secondary school affiliated with a religious organization, and whose curriculum includes general religious education in addition to secular subjects, such as science, mathematics and language arts. The word parochial comes from the same root as "parish", and parochial schools were originally the educational wing of the local parish church. Christian parochial schools are called "church schools" or "Christian schools."

In addition to schools run by Christian organizations, there are also religious schools affiliated with Jewish, Muslim, and other groups; however, these are not usually called "parochial" because of the term's historical association with Christian parishes.
Live in Paris (Jemeel Moondoc album)
Live in Paris is an album by American jazz saxophonist Jemeel Moondoc, which was recorded in 1999 at the Banlieues Bleues Festival, in the northern suburbs of Paris, and released on Cadence Jazz. His All-Stars quintet features two longtime associates: trumpeter Roy Campbell and bassist William Parker, and two members of the Jus Grew Orchestra: saxophonist Zane Massey and drummer Cody Moffett. It was the first of Moondoc's small group releases with another saxman.

Cadence Jazz Records
Cadence Jazz is an American record company and label specializing in noncommercial modern jazz. It is associated with Cadence magazine.

Cadence Jazz was founded by Bob Rusch in Redwood, New York in 1980.
By 2000 the label had issued more than 100 albums. Its catalogue includes Marilyn Crispell, Beaver Harris, and Frank Lowe. This label is different from the Cadence that produced pop music in the 1950s and 1960s.
Mobolaji Bank Anthony
Oloye Sir Mobolaji Bank Anthony, ListenⓘKBE (11 June 1907 - 26 May 1991) was a Yoruba Nigerian businessman and philanthropist. He was a council President of the Lagos Stock Exchange and was a minority investor in Aero-Contractors before indigenous shares were acquired by the Ibru Organization. At one time, he held the distributional rights to cars manufactured by Rootes Group. He was a board member of various companies and was a fellow of the Nigerian Institute of Management.

Sir
Sir is a formal honourific address in English for men, derived from Sire in the High Middle Ages. Both are derived from the old French "Sieur" (Lord), brought to England by the French-speaking Normans, and which now exists in French only as part of "Monsieur" lit. 'my lord'.

Traditionally, as governed by law and custom, Sir is used for men who are knights and belong to certain orders of chivalry, as well as later applied to baronets and other offices.

As the female equivalent for knighthood is damehood, the suo jure female equivalent term is typically Dame. The wife of a knight or baronet tends to be addressed as Lady, although a few exceptions and interchanges of these uses exist.

Additionally, since the late modern period, Sir has been used as a respectful way to address a man of superior social status or military rank. Equivalent terms of address for women are Madam (shortened to Ma'am), in addition to social honourifics such as Mrs, Ms, or Miss.
Court Vision
Court Vision (foaled March 27, 2005 in Kentucky) is a retired racehorse who was a five-time Grade I winner including the Breeders' Cup Mile. Upon retirement to stud in 2012, he first stood in Ontario, then was moved to Kentucky for 2016 then Louisiana for 2017.

He started racing on the dirt and showed promise as a two-year-old by winning the Iroquois and Remsen Stakes. As a three-year-old, he was entered in the Kentucky Derby but finished thirteenth. He was subsequently switched to racing on the turf, on which he won at least one Grade I race each year from age three to six. His win in the Breeders' Cup Mile in 2011 was his third try in the event.

Stud (animal)
A stud animal is a registered animal retained for breeding. The terms for the male of a given animal species (stallion, bull, rooster, etc.) usually imply that the animal is intact—that is, not castrated—and therefore capable of siring offspring. A specialized vocabulary exists for de-sexed animals (gelding, steer, etc.) and those animals used in grading up to a purebred status.

Stud females are generally used to breed further stud animals, but stud males may be used in crossbreeding programs. Both sexes of stud animals are regularly used in artificial breeding programs.

A stud farm, in animal husbandry, is an establishment for selective breeding using stud animals. This results in artificial selection.
Yolanda Martín
Yolanda Martin Franco (born February 16, 1954, in Guipúzcoa) is a boccia player from Spain. She has cerebral palsy and is a BC3 type athlete. She works as an administrator. She competed at the 1996 Summer Paralympics. She finished second in the BC1 one person event. She competed at the 2000 Summer Paralympics. She finished second in the two person BC3 event. She competed at the 2004 Summer Paralympics. She competed at the 2008 Summer Paralympics. She finished second in the two person BC3 event.

Boccia
Boccia (/ˈbɒtʃə/ BOTCH-ə) is a precision ball sport, similar to bocce, and related to bowls and pétanque. The name "boccia" is derived from the Latin word for "boss" – bottia. The sport is contested at local, national and international levels by athletes with severe physical disabilities.  It was originally designed to be played by people with cerebral palsy but now includes athletes with other severe disabilities affecting motor skills.  In 1984, it became a Paralympic sport and as of 2020, 75 boccia national organizations have joined one or more of the international organizations. Boccia is governed by the Boccia International Sports Federation (BISFed) and is one of two Paralympic sports (along with goalball) that have no counterpart in the Olympic program, although it is a Paralympic variant of bocce (boules).
John Wallis (Arabic scholar)
John Wallis (1674 or 1675 – 28 January 1738) was Laudian Professor of Arabic at the University of Oxford from 1703 until his death.

Wallis matriculated at the University of Oxford as a member of Wadham College on 1 July 1691 at the age of 17.  He became a demy (a scholar) of Magdalen College, Oxford, in 1693, obtaining his Bachelor of Arts degree in 1695, his Master of Arts degree in 1698 and his Bachelor of Divinity degree in 1709.  He was appointed as a Fellow of Magdalen College in 1703, holding this post until 1717.  He was also appointed as Laudian Professor of Arabic in 1703.  He was rector of Aythorpe Roding in Essex between 1707 and 1708, vicar of East Worldham, Hampshire, between 1713 and 1718, and rector of Everleigh, Wiltshire, from 1716 onwards.  He died on 28 January 1738.

Aythorpe Roding
Aythorpe Roding is a village and civil parish in the Uttlesford district of Essex, England. The village is included in the eight hamlets and villages called The Rodings. Aythorpe Roding is 9 miles (14 km) north-west from the county town of Chelmsford. At the 2021 census the parish had a population of 257.

The parish is in the parliamentary constituency of Saffron Walden. Local governance is through its own parish council.

Aythorpe Roding has a village hall and a cricket club.
Mary Early
Mary Early (born 1975) is an American sculptor. Some of her work is made using beeswax and wood.

Early was born in 1975 in Washington, DC. She studied at Bennington College. Her work had been exhibited at the American University Museum, Corcoran Gallery of Art, United States Botanic Garden, and the Washington Project for the Arts. She has also exhibited internationally in Austria and Germany. Early was commissioned to create a piece for the U.S. State Department Art in Embassies program which was installed in the United States Embassy in Amman, Jordan in 2018. Early is the director of Hemphill Fine Arts.

Bennington College
Bennington College is a private liberal arts college in Bennington, Vermont, United States. Founded as a women’s college in 1932, it became co-educational in 1969. It is accredited by the New England Commission of Higher Education.
Carleton Knights
The Carleton Knights are the athletic teams that represent Carleton College, located in Northfield, Minnesota, in intercollegiate sports as a member of the NCAA Division III ranks, primarily competing in the Minnesota Intercollegiate Athletic Conference (MIAC) since the 1983–84 academic year; which they were a member on a previous stint from 1920–21 to 1924–25.  The Knights previously competed in the Midwest Conference (MWC) from 1925–26 to 1982–83; although Carleton had dual conference membership with the MWC and the MIAC between 1921–22 and 1924–25.

All students must participate in physical education or athletic activities to fulfill graduation requirements.

Northfield, Minnesota
Northfield is a city in Rice County, Minnesota, United States. A small portion lies in the adjacent Dakota County. The population was 20,790 at the 2020 census. Northfield is 40 mi (64 km) south of the downtowns of Minneapolis and St. Paul and is an exurb of the Minneapolis–St. Paul metropolitan area. It is home to two private liberal arts colleges, Carleton College and St. Olaf College.
1947 Laotian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Laos on 24 August 1947 to elect members of the National Assembly, the lower chamber of Parliament. The elections were held on a non-partisan basis, with all candidates running as independents.

Parliament of the Kingdom of Laos
The Parliament of the Kingdom of Laos was the bicameral legislature of the Kingdom of Laos from 1947 to 1975. It consisted of the National Assembly, whose members were popularly elected, and the Royal Council, whose members were appointed by the King or elected by the National Assembly. The last elections to the National Assembly took place in 1972.
Carlos Antonio Lozada
Julián Gallo Cubillos aka Carlos Antonio Lozada (born 24 March 1961 in Bogotá, Colombia) is a Colombian former guerrilla member of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) and politician.

During his early years, Lozada allegedly became a member of the Colombian Communist Youth (JUCO), later joined the Colombian Communist Party and subsequently went into clandestineness as a member of the FARC guerrillas.

Colombian Communist Party
The Colombian Communist Party (Spanish: Partido Comunista Colombiano, PCC) was a legal communist party in Colombia. It was founded in 1930 as the Communist Party of Colombia, at which point it was the Colombian section of the Comintern. The party was led by Jaime Caycedo and published a weekly newspaper named Voz.

The Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) was founded as the armed wing of the PCC in 1964, but the two organisations separated in 1993.

The party merged with several others to create the Historic Pact in 2025.
Volumo
Volumo is an online music store and download platform focused on electronic music, serving DJs, producers, and fans of underground and niche electronic genres. The platform provides curated downloads (MP3, WAV, FLAC, AIFF), aiming to give DJs ownership of music and support artists directly. It is an independent Ukrainian-Estonian project founded in 2021. The website launched in 2022.
Volumo is an AFEM (Association For Electronic Music) approved DJ download site.

Estonians
Estonians or Estonian people (Estonian: eestlased) are a Finnic ethnic group native to the Baltic Sea region in Northern Europe, primarily their nation state of Estonia.

Estonians primarily speak the Estonian language, a language closely related to other Finnic languages, e.g. Finnish, Karelian and Livonian. Estonians can also be classified into subgroups according to dialects (e.g. Võros, Setos), although such divisions have become less pronounced due to internal migration and rapid urbanisation in Estonia in the 20th century.

There are approximately 1.1 million ethnic Estonians worldwide, with the majority of them residing in their native Estonia. Estonian diaspora communities formed primarily in Finland, the United States, Sweden, Canada, and the United Kingdom.
Great Limber Preceptory, Limber Magna
Great Limber Preceptory, Limber Magna was a Camera (farm) of the Knights Templar and later the Knights Hospitaller in the village of Great Limber (or Limber Magna), Lincolnshire, England.

The manor and church of Great Limber were granted by Richard de Humet of Normandy, France and Agnes his wife, to the Cistercian abbey of Aunay in Normandy, and their charter was confirmed by King Henry II in 1157. It seems likely that the property was a grange rather than a priory. The manor and church were sold by the abbot of Aunay in 1393 to the priory of St. Anne at Coventry.

The site of the grange, or priory, later became a Camera (farm) of  first the Knights Templars, and then the Knights Hospitallers between the 14th and 16th centuries. After the Dissolution of the Monasteries in 1540 the house was first occupied by Thomas Smyth and then sold to the 
Pelham family until its abandonment in the 17th century. The site is now an ancient scheduled monument.

Priory
A priory is a monastery of men or women under religious vows that is headed by a prior or prioress. They are found in the Catholic Church, Lutheran Churches, and Anglican Communion. Priories may be monastic houses of monks or nuns (such as the Benedictines, the Cistercians, or the Charterhouses). Houses of canons & canonesses regular also use this term, the alternative being canonry. Mendicant houses, of friars, nuns, or tertiary sisters (such as the Friars Preachers, Augustinian Hermits, and Carmelites) also exclusively use this term.

In pre-Reformation England, if an abbey church was raised to cathedral status, the abbey became a cathedral priory. The bishop, in effect, took the place of the abbot, and the monastery itself was headed by a prior.
Jingdezhen
Jingdezhen is a prefecture-level city in eastern Jiangxi province with a total population of 1,669,057 (2018), bordering Anhui to the north. It is known as the "Porcelain Capital" because it has been producing Chinese ceramics for at least 1,000 years, and for much of that period Jingdezhen porcelain was the most important and finest quality in China.  The city has a well-documented history that stretches back over 2,000 years.

Administrative divisions of China
The administrative divisions of China have consisted of several levels since 1412, due to mainland China's large population and geographical area. In the People's Republic of China, the constitution provides for three levels of government. However in practice, there are five levels of local government; the provincial (province, autonomous region, municipality, and special administrative region), prefecture, county, township, and village.

Since the 17th century, provincial boundaries in mainland China have remained largely static. Major changes since then have been the reorganization of provinces in the northeast after the establishment of the People's Republic of China in 1949 and the formation of autonomous regions, based on Soviet ethnic policies. The provinces serve an important cultural role in China, as people tend to identify with their native province.
2021 Salinas Challenger II – Doubles
Miguel Ángel Reyes-Varela and Fernando Romboli were the defending champions but chose not to defend their title.

Nicolás Barrientos and Sergio Galdós won the title by walkover after Antonio Cayetano March and Thiago Agustín Tirante withdrew before the final.

Fernando Romboli
Fernando Romboli de Souza (born 4 January 1989) is a Brazilian professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 40, achieved on 8 September 2025. He also reached a singles ranking of No. 236 on 20 June 2011. Romboli has won two ATP Tour titles in doubles.
2010 Lethbridge municipal election
The 2010 Lethbridge municipal election was held Monday, October 18, 2010 to elect a mayor and eight aldermen (at-large), and five of the Holy Spirit Roman Catholic Separate Regional Division No. 4's nine trustees (as Ward 2). The seven Lethbridge School District No. 51 trustees were acclaimed, five being incumbents. Since 1968, provincial legislation has required every municipality to hold triennial elections. Of the 69,863 eligible voters, only 24,522 turned in a ballot, a voter turnout of 35.1%, and an average of 5.9 aldermen per ballot. One seat was not filled at the swearing-in ceremony, as a result of Alderman-elect Bob Babki's death. The seat was filled following a by-election over three months later.

Acclamation
An acclamation is a form of election that does not use a ballot. It derives from the ancient Roman word acclamatio, a kind of ritual greeting and expression of approval towards imperial officials in certain social contexts.
Castromocho
Castromocho is a municipality located in the province of Palencia, Castile and León, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality had a population of 258 inhabitants.

The municipality borders Fuentes de Nava, Baquerín de Campos, Torremormojón, Villerías de Campos, Boada de Campos, Capillas, Villarramiel and Abarca de Campos.

Province of Palencia
Palencia is a province of northern Spain, in the northern part of the autonomous community of Castile and León in the north of the Iberian Peninsula. It is bordered by the provinces of León, Cantabria, Burgos, and Valladolid.
George Terrell
George John Edmond de Beauvoir Terrell (23 April 1862 – 7 November 1952) was a Conservative Party politician in the United Kingdom.

Originally a solicitor, he was elected as member of parliament (MP) for Chippenham at the January 1910 general election, defeating the Liberal incumbent John Poynder Dickson. At the December 1918 general election he was challenged by Liberal candidate Albert Bennett and Labour party candidate Reuben George, but beat both of them to retain his seat as MP. He held the Chippenham seat until his defeat at the 1922 general election by the Liberal candidate Alfred Bonwick.

He married Mary Logan in Lambeth in 1884, and after her death remarried to Grace Carne (née Hawkins) at St George Hanover Square in 1897.
He was the father of Sir Reginald Terrell by his first wife Mary; unusually, father and son sat in Parliament at the same time, with Reginald representing Henley from 1918 until 1924. In later life he was a company director.

Henley (UK Parliament constituency)
Henley was a constituency in Oxfordshire represented in the House of Commons of the UK Parliament from the 2008 to 2024 by John Howell, a Member of Parliament from the Conservative Party.

Under the 2023 review of Westminster constituencies, the constituency was subject to minor boundary changes. It was renamed Henley and Thame, and was first contested at the 2024 general election.
Emma Richards (sailor)
Emma Charlotte Richards MBE (born 1975) is a British sailor. In 2002–03, she became the first British woman and youngest person to complete the Around Alone, a 29,000-mile, single-handed round the world yacht race with stops. She was a crew member during the Volvo Ocean Race 2001–2002 on Amer Sports Too.

From a young age she spent much time sailing. At 11 she competed in dinghy world championships. She took a degree in sports medicine at the University of Glasgow. She was awarded an MBE in the New Years Honours List 2004, in recognition of her achievements.

Velux 5 Oceans Race
The Velux 5 Oceans Race was a round-the-world single-handed yacht race, sailed in stages, managed by Clipper Ventures since 2000. Its most recent name comes from its main sponsor Velux. Originally known as the BOC Challenge, for the title sponsor BOC, the first edition was in 1982. In the late 1990s the race was renamed the Around Alone. The 2010-11 race was the last to take place and attracted just five entries. The event has not been held since.
Birkhoff's theorem (relativity)
In general relativity, Birkhoff–Jebsen's theorem states that any spherically symmetric solution of the vacuum field equations must be static and asymptotically flat. This means that the exterior solution (i.e. the spacetime outside of a spherical, nonrotating, gravitating body) must be given by the Schwarzschild metric. The converse of the theorem is true and is called Israel's theorem. The converse is not true in Newtonian gravity.

The theorem was first proven by Jørg Tofte Jebsen in 1921 and rediscovered in 1923 by George David Birkhoff (author of another famous Birkhoff theorem, the pointwise ergodic theorem which lies at the foundation of ergodic theory). Israel's theorem was proved by Werner Israel.

Asymptotically flat spacetime
An asymptotically flat spacetime is a Lorentzian manifold in which, roughly speaking, the curvature vanishes at large distances from some region, so that at large distances, the geometry becomes indistinguishable from that of Minkowski spacetime.

While this notion makes sense for any Lorentzian manifold, it is most often applied to a spacetime standing as a solution to the field equations of some metric theory of gravitation, particularly general relativity.  In this case, we can say that an asymptotically flat spacetime is one in which the gravitational field, as well as any matter or other fields which may be present, become negligible in magnitude at large distances from some region.  In particular, in an asymptotically flat vacuum solution, the gravitational field (curvature) becomes negligible at large distances from the source of the field (typically some isolated massive object such as a star).