hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cody Porter
Cody Porter (born 23 September 1997) is a Canadian professional ice hockey goaltender currently playing for ESV Kaufbeuren in DEL2. Porter has previously represented SaiPa, Tappara and Ässät in the Finnish Elite League, KH Zagłębie Sosnowiec in the Polska Hokej Liga, IPK Iisalmi, RoKi in the Mestis and Starbulls Rosenheim in DEL2.

Starbulls Rosenheim
The Starbulls Rosenheim are a professional ice hockey team based in Rosenheim, Germany. The team competes in the DEL2, the second highest level of play in professional German ice hockey. They play their home games at the ROFA-Stadion. ROFA AG is also one of the two main sponsors of the Starbulls. The contract with ROFA is currently dated until 2029.

The team joined SB/DJK Rosenheim in 1979, after EV Rosenheim had folded, and in 1994 the team adopted their current name. The team played in the Deutsche Eishockey Liga (DEL) from 1995-2000. In 2000, the Star Bulls Rosenheim sold their DEL licence to the Iserlohn Roosters. The current team Starbulls Rosenheim e.V. was founded on May 23, 2000 and had to restart in the lowest league the Bezirksliga.
2011 Malaysia Cup
The 2011 Malaysia Cup (Malay: Piala Malaysia 2011) was the 85th edition of the Malaysia Cup. The soccer competition began on 6 September 2011 and concluded on 29 October 2011 with the final held at Shah Alam Stadium, Shah Alam. A total of 16 teams took part in the competition. The teams were divided into 4 groups of 4 teams, with the group leaders and runners-up after 6 matches qualifying through to the quarterfinals.

Harimau Muda A
Harimau Muda A was the Malaysia under-22 national football team, representing Malaysia in international football competitions such as the AFC U-22 Asian Cup, Champions Youth Cup as well as other under-22 international football tournaments. It was managed by the Football Association of Malaysia. The squad was the feeder team for Malaysia U-23. On 25 November 2015, it was confirmed that Harimau Muda A, Harimau Muda B, and Harimau Muda C were disbanded. Harimau Muda A last competed in the National Premier Leagues Queensland, having earlier participated in the S.League.
2012 Independent Spirit Awards
The 2012 Independent Spirit Awards can refer to:

27th Independent Spirit Awards, a ceremony held in 2012, honoring the films of 2011

28th Independent Spirit Awards, a ceremony held in 2013, honoring the films of 2012

2011 in film
The following is an overview of the events of 2011 in film, including the highest-grossing films, film festivals, award ceremonies and a list of films released and notable deaths. More film sequels were released in 2011 than any other year before it, with 27 sequels released.
Bow River (Western Australia)
The Bow River is a river in the Great Southern region of Western Australia.

The river rises on the eastern edge of the Frankland State Forest and flows in a southerly direction discharging into Irwin Inlet, which opens to the Southern Ocean at Foul Bay.

Bow River is a fresh water river with potential to be used as a water source in the area.

The hamlet of Bow Bridge, once a timber milling and farming settlement, is located where the South Coast Highway crosses Bow River, about 25 kilometres (16 mi) east of Walpole.

Forms of environmental damage have been identified at the river and its wetlands, including:

Exotic weed infestation from Watsonia, blackberry and exotic grasses

Feral animals such as pigs and foxes

Water pollution from excess fertiliser loads added by local agricultural activity

Pathogens such as Phytophthora

The Bow River is listed on the Shire of Denmark's heritage register. It is significant for the local indigenous people.

Feral
A feral (/ˈfɛrəl/; from Latin  fera 'a wild beast') animal or plant is one that lives in the wild but is descended from domesticated individuals. As with an introduced species, the introduction of feral animals or plants to non-native regions may disrupt ecosystems and has, in some cases, contributed to extinction of indigenous species.  The removal of feral species is a major focus of island restoration.
Cornelis van Eck
Cornelis van Eck (1662–1732) was a Dutch jurist and poet.

Born in Arnhem, he studied literature in Utrecht and law in Leiden, attaining his doctorate under Johannes Voet in 1682. His dissertation, De septem damnatis legibus, saw seven re-editions. He was called upon to teach in Franeker in 1686 and was appointed to a professorship in Utrecht in 1693.

Van Eck wrote a 1689 civil law textbook, Principia juris civilis secundum ordinem Digestorem, that saw use in Dutch law courses up until the early 19th century. His Latin poetry was also well received by his contemporaries.

Franeker
Franeker (Dutch pronunciation: [ˈfraːnəkər] ⓘ; West Frisian: Frjentsjer [ˈfrjɛntsjər]) is one of the eleven historical cities of Friesland and capital of the municipality of Waadhoeke. It is located north of the Van Harinxmakanaal and about 20 km (12 mi) west of Leeuwarden. As of 2023, it had 13,015 inhabitants. World Heritage Site the Eise Eisinga Planetarium, established in 1781, is located in the city.
Archie R. Webb
Archibald Roy Webb (May 2, 1881 – August 27, 1961) was an American college football player and coach. He served as the sixth head football coach at Baylor University, serving for one season, in 1905, and compiling a record of 1–6. Before coaching at Baylor, Webb attended Brown University, captaining the 1903 Brown Bears football team before graduating in 1905.

Webb was born on May 2, 1881, and lived in Whitehall, Wisconsin, for most of his life. He died of a heart attack on August 27, 1961, at the Golden Age Home in Whitehall.

Whitehall, Wisconsin
Whitehall is a city and the county seat of Trempealeau County, Wisconsin, United States, along the Trempealeau River. The population was 1,645 at the 2020 census.

Whitehall is situated on the former Green Bay and Western Railroad midway between La Crosse and Eau Claire.
MSU Union
MSU Union is a central gathering place for students of Michigan State University in East Lansing, Michigan, United States. Construction was started in 1923 and was completed in 1925. It includes a food court, convenience store, apparel shop, computer lab, arcade, MSUFCU, conference rooms, study lounges and classrooms.

In 2023, it was among the sites of a mass shooting on campus.

East Lansing, Michigan
East Lansing is a city in the U.S. state of Michigan. Most of the city lies within Ingham County, although a small portion extends north into Clinton County. At the 2020 census, the city had a population of 47,741. The city is located immediately east of Lansing, Michigan's capital and sixth most populous city. Both cities are part of the Lansing–East Lansing metropolitan area.

East Lansing is a college town, and is home to Michigan State University (MSU), one of the largest public universities in the United States. The city is economically and demographically dominated by MSU.
Heel lift
Heel lifts, also known as shoe inserts, are commonly used as therapy for leg-length differences leading to knee, hip, and back pain. They attempt to reduce stress on the Achilles' tendon during healing, and for various rehabilitation uses.

The intent of a heel lift is not to absorb shock or spread pressure on the foot, but to raise one foot in order to shift balance and gait. As such, these products should be firm and not compressible, in order to add a constant amount of height without causing the heel to rub vertically in the shoe.

Knee pain
Knee pain is pain in or around the knee.

The knee joint consists of an articulation between four bones: the femur, tibia, fibula and patella. There are four compartments to the knee. These are the medial and lateral tibiofemoral compartments, the patellofemoral compartment and the superior tibiofibular joint. The components of each of these compartments can experience repetitive strain, injury or disease.

Running long distance can cause pain to the knee joint, as it is a high-impact exercise.

The location and severity of knee pain may vary, depending on the cause of the problem. Signs and symptoms that sometimes accompany knee pain include:

Swelling and stiffness

Redness and warmth to the touch

Weakness or instability

Popping or crunching noises

Inability to fully straighten the knee
2007 Craven District Council election
The 2007 Craven District Council election took place on 3 May 2007 to elect members of Craven District Council in North Yorkshire, England. One third (10 out of 30 seats) of the council was up for election and the council stayed under no overall control.

After the election, the composition of the council was:

Conservative 13

Independent 11

Liberal Democrats 6

Craven District
Craven was a non-metropolitan district in the west of North Yorkshire, England, centred on the market town of Skipton. The name Craven is much older than the modern district and encompassed a larger area. This history is also reflected in the way the term is still commonly used, such as by the Church of England.

From 1974 until 2023, the name Craven was used for a separate local government district, formed originally as the merger of Skipton urban district, Settle Rural District and most of Skipton Rural District; all were historically in the West Riding of Yorkshire. Since 1 April 2023, the area has formed part of the new North Yorkshire Council unitary authority. The population of the Local Authority area at the 2011 Census was 55,409; it comprised the upper reaches of Airedale, Wharfedale, Ribblesdale, and includes most of the Aire Gap and Craven Basin.
2009–10 Coppa Titano
The 2009-10 Coppa Titano was the fiftieth season of San Marino's oldest football competition. It began on 12 September 2009 with the first games of the Group Stage and ended in 2010 with the Final held at Stadio Olimpico, Serravalle. Juvenes/Dogana were the defending champions, having won their eighth cup final last season.

Tre Fiori defeated Tre Penne 2–1 in extra time in the final, thereby earning at least a place in the first qualifying round of the 2010–11 UEFA Europa League. They have since been promoted to the second qualifying round because Atlético Madrid, winners of the 2009–10 Europa League, are also assured of qualifying domestically for the 2010–11 Europa League through the Copa del Rey. Tre Fiori can instead qualify for the first qualifying round of the 2010–11 UEFA Champions League by winning the 2009–10 Campionato Sammarinese di Calcio, in which they are currently in the semifinals.

SP Tre Penne
S.P. Tre Penne is a multi-sports club based in the City of San Marino. It is best known for their football section. Literally meaning the "Three Feathers", the club was founded in 1956, and currently plays in Campionato Sammarinese di Calcio. The team colors are blue and white when home, and red when away.

On 9 July 2013, Tre Penne became the first Sammarinese team to win a game in a European competition by defeating Shirak 1–0 in the second leg of their 2013–14 UEFA Champions League first qualifying round contest.
Thalberg, Bad Liebenwerda
Thalberg is a district of the town of Bad Liebenwerda in the Elbe-Elster district of Brandenburg, located approximately six kilometres northeast of the town in the Niederlausitzer Heidelandschaft Nature Park.

Until 1993, Thalberg was an independent municipality in the district of Bad Liebenwerda. The officially designated residential area of Knissen belongs to Thalberg.

Lower Lusatian Heath Nature Park
The Lower Lusatian Heath Nature Park (German: Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft; Lower Sorbian: Pśirodny park Dolnołužyska góla) is a nature park and reserve in the state of Brandenburg, Germany. It covers an area of 490 km2 (189 sq mi). It was established on May 24, 1996.

In the south, where Brandenburg's oldest landscape is found, the area was formed approximately 180,000 years ago at the end of the ice age, with its glacial valley. Among the ice-age deposits are massive coal layers. After extensive mining in the last hundred years, the landscapes has developed a unique and in some parts, a bizarre appearance. In many places are valuable specialized habitats for animals and plants.

51°30′56″N 13°23′39″E﻿ / ﻿51.5156055556°N 13.3940388889°E﻿ / 51.5156055556; 13.3940388889
2014 Putrajaya ePrix
The 2014 Putrajaya ePrix, formally the 2014 FIA Formula E Ycapital Management Putrajaya ePrix was a Formula E motor race that was held on 22 November 2014 at the Putrajaya Street Circuit in Putrajaya, Malaysia. It was the second championship race of the single-seater, electrically powered racing car series' inaugural season.

Drivers Bruno Senna, Katherine Legge and Nick Heidfeld were awarded the "FanBoost" for the race.  The race was won by British driver Sam Bird (Virgin Racing)

Envision Racing
The Envision Racing Formula E Team is a British motor racing team, based at Silverstone Park and majority-owned by Chinese wind turbine manufacturer Envision Energy that competes in Formula E.

Currently, the three drivers are Joel Eriksson, Sébastien Buemi and Alice Powell.
1962–63 FIBA Women's European Champions Cup
The 1962–63 Women's basketball European Cup was the fifth edition of the competition. It was won by Slavia Sofia, who defeated Slovan Orbis Prague in the final. Previously Slavia had beaten in the semifinals Daugava Riga, who had won the three previous competitions. This was Slavia's second and last European Cup title, and Daugava's only failure in its 1960-75 European Cup run.

For the first time the defending champion's national championship was not allowed a second spot, and a second team (eventual champion Slavia Sofia) was given a bye to the quarter-finals. Switzerland took part in the championship for the first time, while Israel, Morocco and Turkey retired and Yugoslavia didn't enter the competition, leaving it in 12 teams. Africa was still represented by Benfica de Lubango, from Portuguese Angola.

TTT Riga
TTT Rīga is a professional women's basketball club based in Riga, Latvia. The abbreviation "TTT" stands for 'Tram and Trolley Trust'. The team held its first official game on 5 November 1958. The next 25 years are known as the First Golden Age of the club. Internationally, the club was also known as Daugava Riga, because Daugava was the predecessor of TTT Riga in the 1950s.
Year and a day
Year and a day can refer to:

The year and a day rule, a period tied into various legal principles in a number of jurisdictions

A Year and a Day (1998 novel), by Virginia Henley

A Year and a Day (2004 novel), by Leslie Pietrzyk (pub. William Morrow)

A Year and a Day (2006 novel), by Sara M. Harvey

A poem  by Elizabeth Siddal

"Year and a Day", a song by the Beastie Boys

A Year and a Day, a  2005 film

A period used in handfastings – though more from the works of Sir Walter Scott than history

The time The Owl and the Pussycat sailed for in Edward Lear's poem of that name.

Long term assets are considered to be those held for a year and a day.

Pagans and secret societies often use a year and a day as a minimum period of initiation or between degrees of membership.

A Year and a Day, a 2008 mixtape by rapper T.I.

Note: a lunar year (13 lunar months of 28 days) plus a day is a solar year (365 days). Also that 366 days would be a full year even if a leap day was included.

Sara M. Harvey
Sara M. Harvey (born March 11, 1976) is an American costume designer, and an author of fiction and nonfiction, most notably having written multiple articles for the Greenwood Encyclopedia of Clothing Through World History.  She is a regular speaker on the subjects of costume design at science-fiction conventions, and has won awards for her plus-sized creations.
Center for Earth and Planetary Studies
The Center for Earth and Planetary Studies (CEPS) is a research center affiliated with the Smithsonian Institution. Based in Washington, DC, the Center, which was founded in 1972, conducts scientific research related to planetary science, geophysics and the biophysical environment. As a Regional Planetary Image Facility, the Center hosts NASA data including images and maps of the planets and their satellites. It also houses images taken by the Space Shuttle. These data collections are accessible to outside researchers. The Center, which is located at the National Air and Space Museum, curates one of its galleries, Exploring the Planets, as well as contributing elsewhere in the museum.

Map
A map is a symbolic depiction of interrelationships, commonly spatial, between things within a space. A map may be annotated with text and graphics. Like any graphic, a map may be fixed to paper or other durable media, or may be displayed on a transitory medium such as a computer screen. Some maps change interactively. Although maps are commonly used to depict geographic elements, they may represent any space, real or fictional. The subject being mapped may be two-dimensional such as Earth's surface, three-dimensional such as Earth's interior, or from an abstract space of any dimension.

Maps of geographic territory have a very long tradition and have existed from ancient times. The word "map" comes from the medieval Latin: Mappa mundi, wherein mappa meant 'napkin' or 'cloth' and mundi 'of the world'. Thus, "map" became a shortened term referring to a flat representation of Earth's surface.
Biz Mackey
James Raleigh "Biz" Mackey (July 27, 1897 – September 22, 1965) was an American catcher and manager in Negro league baseball. He played for the Indianapolis ABCs, New York Lincoln Giants, Hilldale Daisies, Philadelphia Royal Giants, Philadelphia Stars, Washington / Baltimore Elite Giants, and Newark Dodgers / Eagles.

Mackey was regarded as black baseball's premier catcher in the late 1920s and early 1930s. His superior defense and outstanding throwing arm were complemented by batting skill which placed him among the Negro leagues' all-time leaders in total bases, runs batted in and slugging percentage, while hitting over .300 for his career. Mackey was elected to the National Baseball Hall of Fame in 2006.

Boston Royal Giants
The Boston Royal Giants were a Negro league baseball team in Boston. The team was also known as the Boston Giants, Quaker Giants, Philadelphia Giants and Boston Colored Giants. The Royal Giants served as a farm team of sorts for the league. They played as far north as Canada's Cape Breton League, and games against mill or industrial teams in Maine, Vermont and New Hampshire.
2007 Dally M Awards
The 2007 Dally M Awards were presented on Tuesday 4 September 2007 at the Sydney Town Hall in Sydney and broadcast on Fox Sports. Warren Smith presided as Master of Ceremonies a role which he had held in previous years.

Nathan Hindmarsh
Nathan William Hindmarsh (born 7 September 1979) is an Australian former professional rugby league footballer who captained the Parramatta Eels in the NRL. A New South Wales State of Origin and Australian international representative second-row forward, he played his entire career at the Eels, in 2010 breaking the record for most games with the club.  On 28 August 2018, Hindmarsh was inducted into the Parramatta Eels hall of fame.
Günther Irmscher
Günther Irmscher (1937 – 9 February 1996) was a German rally driver and entrepreneur. In 1968 he founded the company Irmscher Automobilbau in Winnenden near Stuttgart, South Germany. The first time they made tuning parts for Opel cars. He started with Opel Kadett (1977), then Opel Manta (1983), Opel Senator, Opel Omega (both 1990).

Irmscher was the winner of the Deutsche Tourenwagen Meisterschaft in 1965 on NSU Prinz TT. 1967 he was the winner of the Rallye Tour d’Europe, also on NSU Prinz TT.

Opel Kadett
The Opel Kadett is a small family car produced by the German automobile manufacturer Opel from 1936 until 1940 and then from 1962 until 1991 (the Cabrio continued until 1993), when it was succeeded by the Opel Astra.

Originally, the Kadett was Opel's smallest model; however, as it grew in size with each generation (ultimately competing in the European C-segment), the Opel Corsa became GM/Opel's entry-level model.
Zanshin
Zanshin (Japanese: 残心) is a state of awareness; of relaxed alertness, in Japanese martial arts. A literal translation of zanshin is "remaining mind".

In several martial arts, zanshin refers specifically to the body's posture after a technique is executed.

Japanese martial arts
Japanese martial arts refers to the variety of martial arts native to the country of Japan. At least three Japanese terms (budō, bujutsu, and bugei) are used interchangeably with the English phrase Japanese martial arts.

The usage of the term budō (武道) to mean martial arts is a modern one: historically the term meant a way of life encompassing physical, spiritual and moral dimensions with a focus on self-improvement, fulfillment or personal growth. The terms bujutsu (武術) and bugei (武芸) have different meanings from budō, at least historically speaking. Bujutsu refers specifically to the practical application of martial tactics and techniques in actual combat. Bugei refers to the adaptation or refinement of those tactics and techniques to facilitate systematic instruction and dissemination within a formal learning environment.
Dog Days (2018 film)
Dog Days is a 2018  American romantic comedy film directed by Ken Marino and written by Elissa Matsueda and Erica Oyama. It stars Eva Longoria, Nina Dobrev, Vanessa Hudgens, Lauren Lapkus, Thomas Lennon, Adam Pally, Ryan Hansen, Rob Corddry, Tone Bell, Jon Bass and Finn Wolfhard. The plot follows the intertwining lives of various dogs and their owners around Los Angeles.

The movie was released on August 8, 2018, by LD Entertainment, and received mixed reviews from critics.

Lauren Lapkus
Dorthea Lauren Allegra Lapkus (born September 6, 1985) is an American actress and comedian, known for portraying Susan Fischer in the Netflix comedy-drama series Orange Is the New Black (2013–2014, 2019), Denise in The Big Bang Theory (2018–2019), and Jess in the HBO comedy-drama series Crashing (2017–2019). She has also appeared in the television series Are You There, Chelsea? (2012), Hot in Cleveland (2012), Clipped (2015), and Good Girls (2020–2021) and in the films Jurassic World (2015), The Unicorn (2018), and The Wrong Missy (2020). She played the voice role of Lotta in the animated comedy series Harvey Girls Forever! (2018–2020).

Lapkus has appeared on various podcasts, including Comedy Bang! Bang!, improv4humans, and her own podcasts With Special Guest Lauren Lapkus, Laptime with Lauren Lapkus, Threedom, Raised by TV, and Newcomers.
Transport in Cornwall
The evolution of transport in Cornwall has been shaped by the county's strong maritime, mining and industrial traditions and much of the transport infrastructure reflects this heritage.

However, with the decline in mining and industry over the last century and more, transport provision in Cornwall has increasingly focused on the needs of tourism and holiday-makers. An example of this is the improvement of the A30 trunk road; the substantial dual carriageway sections have greatly relieved summer traffic congestion but are very under-used in winter.

In the case of the railway system, although Cornwall has lost some of its rail network since nationalisation in 1948, it has fared better than many other rural areas of England. In part, this is because many Cornish lines serve holiday destinations and are visitor attractions in their own right.

Torpoint Ferry
The Torpoint Ferry is a car and pedestrian chain ferry connecting the A374 which crosses the Hamoaze, a stretch of water at the mouth of the River Tamar, between Devonport in Plymouth and Torpoint in Cornwall. The service was established in 1791 and chain ferry operations were introduced by James Meadows Rendel in 1832.