hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fraser Valley Venom
The Fraser Valley Venom are a Canadian rugby union team based in the Fraser Valley, British Columbia. The team plays in the Rugby Canada National Junior Championship and draws most of its players from the Fraser Valley Rugby Union, one of 13 Rugby Unions that have representative teams in the RCNJC. The Venom previously played in the Rugby Canada Super League until the national governing body, Rugby Canada, decided to disband the league after the 2008 season in favour of the Americas Rugby Championship. Rugby Canada established the RCNJC as a new under-20 national competition, with virtually all the RCSL unions choosing to field teams in that league.

The Venom play their "home" games at Rotary Stadium in Abbotsford.

The Venom won the 2000 RCSL championship defeating the Nova Scotia Keltics (15-9) and the 2001 Championship defeating the Toronto Renegades (20-14).

Nova Scotia Keltics
The Nova Scotia Keltics were a rugby team in Halifax, Nova Scotia that competed in the Rugby Canada Super League. They played their home games alternatively at the Wanderers Grounds and Graves-Oakley Memorial Park.
Chevelon Canyon Lake
Chevelon Canyon Lake is a small reservoir located in northern Arizona, about 28 mi (45 km) northwest of the town of Heber.  It is one in a series of small, canyon-bound lakes located on the Mogollon Rim, collectively referred to as the Rim Lakes. It is said to be among the most difficult to access in the region. It is also the second reservoir on Chevelon Creek, downstream from Woods Canyon Lake. The facilities are maintained by Apache–Sitgreaves National Forests division of the USDA Forest Service.

Mogollon Rim
The Mogollon Rim (/moʊɡəˈjoʊn/) is a topographical and geological feature cutting across the northern half of the U.S. state of Arizona. It extends approximately 200 miles (320 km), starting in northern Yavapai County and running eastward, ending near the border with New Mexico. It forms the southern edge of the Colorado Plateau in Arizona.
Sterckx
Sterckx is a surname. People with the surname include:

Arlette Sterckx (born 1964), Belgian television actress

Dirk Sterckx (born 1946), Belgian politician

Els Sterckx (born 1972), Belgian-Flemish politician

Engelbert Sterckx (1792–1867), Belgian archbishop

Ernest Sterckx (1922–1975), Belgian professional racing cyclist

Leo Sterckx (1936–2023), Belgian cyclist

Nina Sterckx (born 2002), Belgian weightlifter

René Sterckx (born 1991), Belgian professional football player

Roel Sterckx (born 1969), Flemish-British sinologist and anthropologist

Els Sterckx
Els Sterckx (born Herentals, 31 January 1972) is a Belgian-Flemish politician of the Vlaams Belang party and a member of the Flemish Parliament.

Stereckx served in the Belgian army before training as an ambulance driver with the Royal School Medical Service. She has been a councilor in Wuytsbergen and is the group leader for Vlaams Belang in Herentals municipal council. She has been a member of the Flemish Parliament since 2019, representing the Antwerp region. In the Flemish Parliament, she focuses on matters related to animal welfare.
Tomas Ražanauskas
Tomas Ražanauskas (born 7 January 1976) is a Lithuanian professional football coach and a former player. He is an assistant coach with the Lithuania national team.

He played in the position of midfielder and was also a member of the Lithuania national football team.

Before the start of the 2013 Latvian Higher League season Ražanauskas was appointed by Daugava Rīga as the assistant manager, helping Virginijus Liubšys. Before the start of the 2014 season Ražanauskas returned to Lithuania and became an assistant managers of Robertas Poškus at FC Klaipėdos granitas team.

In 2015 he graduated from Lithuanian Sports University. In 2016 he received a UEFA Pro Licence.

Lithuanian Sports University
Lithuanian Sports University or LSU is a university in Kaunas, Lithuania, specializing in sports, physical activities, and physiology. It is headquartered in Žaliakalnis neighbourhood, in close proximity to the Kaunas Sports Hall and the S. Darius and S. Girėnas Stadium.
Miles, Virginia
Miles (also known as Miles Store) is an unincorporated community in Mathews County, Virginia, United States. Miles is located on Whites Neck, 3 miles (4.8 km) southwest of Mathews. Miles had a post office, which closed on July 4, 1992.

Mathews, Virginia
Mathews is a census-designated place (CDP) in and the county seat of Mathews County, Virginia, United States. Established around 1700, the small town of Westville was designated as the county seat in 1791.  Today, it is variously known as Mathews Court House, as well as simply "Mathews," its official postal name.
Lindelbrunn Castle
Lindelbrunn Castle (German: Burg Lindelbrunn) (also called Lindelbol, Lindelbronn or Lindelborn) is the medieval ruin of a rock castle near the village of Vorderweidenthal in the county of Südliche Weinstraße in the German state of Rhineland-Palatinate.

The name of the castle is probably derived from the castle well which stands under a large lime tree (German: Linde).

Tilia
Tilia is a genus of about 30 species of trees or bushes, native throughout most of the temperate Northern Hemisphere. The species are known as linden or lime for the European and Asian species, and linden or basswood for North American species and more generally in American literature. The greatest species diversity is found in Asia, but the genus also occurs widely in Europe and eastern North America. Under the Cronquist classification system, this genus was placed in the family Tiliaceae, but genetic research summarised by the Angiosperm Phylogeny Group has resulted in the incorporation of this genus, and of most of the previous family, into the Malvaceae.

Tilia is the only known ectomycorrhizal genus in the family Malvaceae. Studies of ectomycorrhizal relations of Tilia species indicate a wide range of fungal symbionts and a preference toward Ascomycota fungal partners.
Val di Noto
Val di Noto (lit. 'Province of Noto') is a historical and geographical area encompassing the south-eastern third of Sicily; it is dominated by the limestone Hyblaean plateau. Historically, it was one of the three valli of Sicily.

Hyblaean Mountains
The Hyblaean Mountains (Sicilian: Munt'Ibblei; Italian: Monti Iblei; Latin: Hyblaei montes) is a mountain range in south-eastern Sicily, Italy. It straddles the provinces of Ragusa, Syracuse and Catania. The highest peak of the range is Monte Lauro, at 986 metres (3,235 ft).
Hanoi–Lao Cai Expressway
The Hanoi–Lao Cai Expressway Another name Noi Bai–Lao Cai Expressway (Vietnamese: Đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai, labelled CT.05) is an expressway section of the Expressways of Vietnam, 265 km long and has its starting point at the intersection of National Highway 18 with National Highway 2 in Thanh Xuân commune, Sóc Sơn district], Hanoi city and the end point at Duyên Hải ward, Lào Cai, Lào Cai province, connecting with G8011 Kaiyuan–Hekou Expressway at Lào Cai International Border Gate. This Expressway is part of the Asian Highway Network (AH14) and Transport infrastructure development project Kunming–Hanoi–Hai Phong economic corridor.

This route passes through 5 provinces and cities: Hanoi (12 km), Vĩnh Phúc (40 km), Phú Thọ (62 km), Yên Bái (65 km) and Lào Cai (83 km).

Phú Thọ province
Phú Thọ (Vietnamese pronunciation: [fǔ t̺ʰɔ̂ˀ]) is a province in northern Vietnam. Its administration center Việt Trì ward is located 80 kilometres (50 mi) from Hanoi and 50 kilometres (31 mi) from Nội Bài International Airport. The province covers an area of 9,631.38 km2 (3,718.70 mi2) and, as of 2025, it had a population of 4,022,638.
Maloja Pushbikers
Maloja Pushbikers (UCI Code: PBS) is a German professional cycling team founded in 2014 around team manager Christian Grasmann.

Grasmann, who was also active as a cyclist until the end of 2018, initially focused on track cycling before the organization cooperated with an Austrian UCI Continental team in road cycling in 2018 under the name WSA Pushbikers. In 2019, the team split and the Austrian team continued to ride under the name WSA KTM Graz. In 2020, the squad became a UCI Continental team for the first time in its current form.

Its title sponsor, Maloja, is a German clothing manufacturer, specialising in outdoor sports.

Belgrade–Banja Luka
Belgrade–Banja Luka is a road bicycle race held annually since 2007 in Serbia and Bosnia and Herzegovina respectively. Until 2017, it is made up of two one-day races: Belgrade–Banja Luka I and Belgrade–Banja Luka II, which were both organized as category 1.2 events on the UCI Europe Tour. Since 2018 it has been held as one stage race, as a category 2.1 event from 2018 to 2022 and 2.2 since 2023.
2016–17 Tour de Ski
The 2016–17 Tour de Ski was the 11th edition of the Tour de Ski. The World Cup stage event began in Val Müstair, Switzerland on December 31, 2016, and ended in Val di Fiemme, Italy on January 8, 2017. The cups were being defended by Therese Johaug (Norway) and Martin Johnsrud Sundby (Norway).

Therese Johaug
Therese Johaug (born 25 June 1988) is a Norwegian former cross-country skier from the village of Dalsbygda in Os Municipality. In World Ski Championships she won ten individual gold medals along with four gold medals in relays, and she is a four-time Olympic gold medallist.
Vendor relationship management
Vendor relationship management (VRM) are software systems that aim to provide customers with both independence from vendors and better means for engaging with vendors. They are a category of systems used by businesses manage the vendor relationship. These same tools can also apply to individuals' relations with other institutions and organizations.

Intention economy
The intention economy is an approach to viewing markets and economies focusing on buyers as a scarce commodity. Customers' intention to buy, drives the production of goods to meet their specific needs. It is also the title of Doc Searls book: The Intention Economy: When Customers Take Charge published in May, 2012.
Cyril Ring
Cyril Ring (December 5, 1892 – July 17, 1967) was an American actor. By the time of his final performance in 1951, he had appeared in more than 350 films, nearly all of them in small and/or uncredited bit parts.

Ring is probably best known today for his featured role as Harvey Yates, a swindler and accomplice to fellow swindler Penelope, played by Kay Francis in the Marx Brothers' first film The Cocoanuts (1929). He also appeared in uncredited small parts in two other Marx films, Monkey Business (1931) and  A Day at the Races (1937).

Kay Francis
Kay Francis (born Katharine Edwina Gibbs; January 13, 1905 – August 26, 1968) was an American stage and film actress. After a brief period on Broadway in the late 1920s, she moved to film and achieved her greatest success between 1930 and 1936, when she was the number one female star and highest-paid actress at Warner Bros. studio. She adopted her mother's maiden name (Francis) as her professional surname.
Quasi-complete space
In functional analysis, a topological vector space (TVS) is said to be quasi-complete or boundedly complete if every closed and bounded subset is complete. 
This concept is of considerable importance for non-metrizable TVSs.

Bounded set (topological vector space)
In functional analysis and related areas of mathematics, a set in a topological vector space is called bounded or von Neumann bounded, if every neighborhood of the zero vector can be inflated to include the set. 
A set that is not bounded is called unbounded.

Bounded sets are a natural way to define locally convex polar topologies on the vector spaces in a dual pair, as the polar set of a bounded set is an absolutely convex and absorbing set. 
The concept was first introduced by John von Neumann and Andrey Kolmogorov in 1935.
Constance FitzMaurice, Countess of Orkney
Constance FitzMaurice, Countess of Orkney (23 January 1865 – 9 May 1946), also known as Connie Gilchrist, was a British child artist's model, actress, dancer and singer who, at a very early age, attracted the attention of the painters Frederic Leighton, Frank Holl, William Powell Frith and James McNeill Whistler, the writer and photographer Lewis Carroll and aristocrats, Lord Lonsdale and the Duke of Beaufort. She became a popular attraction on stage at the age of 12 in a skipping rope dance routine at London's Gaiety Theatre, where she was then engaged in Victorian burlesque and vaudeville throughout her formative years. Gilchrist, who became known as the "original Gaiety Girl", had abandoned the stage by the time of her marriage in 1892 to Edmond Walter FitzMaurice, 7th Earl of Orkney.

Charles Somerset, 8th Duke of Beaufort
Henry Charles FitzRoy Somerset, 8th Duke of Beaufort (1 February 1824 – 30 April 1899), styled Earl of Glamorgan until 1835 and Marquess of Worcester from 1835 to 1853, was a British peer, soldier, and Conservative politician. He served as Master of the Horse, Member of Parliament for East Gloucestershire, and Lord Lieutenant of Monmouthshire.
1926 Combined English Universities by-election
The 1926 Combined English Universities by-election was held on 8–12 March 1926.  The by-election was held due to the resignation of the incumbent Liberal MP, H. A. L. Fisher.  It was won by the Conservative candidate Alfred Hopkinson.

H. A. L. Fisher
Herbert Albert Laurens Fisher OM PC FRS FBA (21 March 1865 – 18 April 1940) was an English historian, educator, and Liberal politician. He served as President of the Board of Education in David Lloyd George's 1916 to 1922 coalition government.
Carol Brown (rower)
Carol Page Brown (born April 19, 1953) is an American rower who competed in the 1976 Summer Olympics. She was also a member of the 1980 Olympic team women's eight that did not compete in the Moscow Olympic Games due to the US-led boycott. She was a member of the 1984 Olympic team in Los Angeles.

1980 Summer Olympics boycott
The United States led the 1980 Summer Olympics boycott to protest against the Soviet invasion of Afghanistan. More than 60 countries joined the boycott to varying degrees, affecting athletes, fans, and international relations. The absence of so many competitors changed the outcomes of some events, led to alternative competitions, and influenced the 1984 Olympics, which the Soviets later boycotted. The Soviet Union, which hosted the 1980 Summer Olympics in Moscow, and its satellite states later boycotted the 1984 Summer Olympics in Los Angeles.
2025 Cleveland Open – Doubles
George Goldhoff and James Trotter were the defending champions but chose to defend their title with different partners. Goldhoff partnered Trey Hilderbrand but lost in the quarterfinals to Felix Corwin and Tennyson Whiting. Trotter partnered Hans Hach Verdugo but lost in the quarterfinals to Pranav Kumar and Noah Schachter.

Robert Cash and JJ Tracy won the title after defeating Juan Carlos Aguilar and Filip Pieczonka 7–6(7–4), 6–1 in the final.

Hans Hach Verdugo
Hans Hach Verdugo (born 11 November 1989) is a Mexican tennis player.

Hach Verdugo has a career high ATP doubles ranking of No. 60 achieved on 11 July 2022 and a singles ranking of No. 528 achieved on 20 July 2015. He has won one ATP doubles title at 2021 Los Cabos Open.

Hach Verdugo has represented Mexico at the Davis Cup where he has a W/L record of 3–1.
Queens Royals men's basketball statistical leaders
The Queens Royals men's basketball statistical leaders are individual statistical leaders of the Queens Royals men's basketball program in various categories, including points, assists, blocks, rebounds, and steals. Within those areas, the lists identify single-game, single-season, and career leaders. The Royals represent Queens University of Charlotte in the NCAA Division I ASUN Conference.

Queens began competing in intercollegiate basketball in 1989.  These lists are updated through the end of the 2021–22 season.

Basketball scorekeeping
Basketball scorekeeping is the practice of tracking the statistics of a basketball game throughout the duration of play. Points serve as the measure of scorekeeping, determining the ongoing score, and are accumulated by making field goals and free throws. The team with the most points when the game ends is declared the winner.
Ponganis Icefall
Ponganis Icefall (73°32′00″S 169°51′00″E﻿ / ﻿73.53333°S 169.85000°E﻿ / -73.53333; 169.85000) is an icefall, 1,000 metres (3,300 ft) high and 1.25 nautical miles (2.32 km) wide on the east side of Coulman Island in the Ross Sea. The icefall descends from the Hawkes Heights caldera to the sea at Cape Main. It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names in 2005 after Paul J. Ponganis, Center for Marine Biotechnology, Scripps Institution of Oceanography, who studied the behavior and census of Emperor penguins at Cape Crozier, Cape Washington, Beaufort Island, Franklin Island and Coulman Island in 13 field seasons, from 1987 to 2004, and for Katherine V. Ponganis (Mrs. Paul J. Ponganis), a member of the study team in five field seasons.

Cape Crozier
Cape Crozier (77°31′S 169°24′E﻿ / ﻿77.517°S 169.400°E﻿ / -77.517; 169.400) is the most easterly point of Ross Island in Antarctica. 
It was discovered in 1841 during James Clark Ross's polar expedition of 1839 to 1843 with HMS Erebus and HMS Terror, and was named after Commander Francis Crozier, captain of HMS Terror, one of the two ships of Ross' expedition.

The extinct volcano Mount Terror, also named during the Ross expedition, rises sharply from the Cape to a height of 3,230 m (10,600 ft), and the edge of the Ross Ice Shelf (formerly known as the Barrier or Great Ice Barrier) stretches away to its east.
Bronson Forest Recreation Site
Bronson Forest Recreation Site is a provincial recreation park in the west-central region of the Canadian province of Saskatchewan. The park covers 15,240 hectares (37,700 acres) of the Bronson Forest in the Rural Municipality of Loon Lake No. 561. It encompasses the headwaters of the Monnery River and straddles the divide between the North Saskatchewan River and Beaver River. There are campgrounds, hiking trails, and multiple lakes accessible for recreation and fishing. Access to the park and its amenities is from Highway 21.

The Bronson Forest is in the boreal forest transition zone and is made up of trembling aspen, willow, balsam poplar, white spruce, jack pine, paper birch, and black spruce trees. The landscape consists of rolling hills, lakes, muskeg, and meadows. The forest is known for its wild ponies. Other animals found there include moose, wolves, white-tailed deer, Canada lynx, black bears, beaver, river otters, coyotes, snowshoe hares, and cottontail rabbits.

Beaver River (Canada)
Beaver River is a large river in east-central Alberta and central Saskatchewan, Canada. It flows east through Alberta and Saskatchewan and then turns sharply north to flow into Lac Île-à-la-Crosse on the Churchill River which flows into Hudson Bay.

Beaver River has a catchment area of 14,500 square kilometres (5,600 sq mi) in Alberta, where it drains the lake system in Lac La Biche County. The total length is 491 kilometres (305 mi). It was first documented on the Turnor map of 1790, and then confirmed on the Harmon map of 1820.
Hirtshals railway station
Hirtshals railway station (Danish: Hirtshals Station or Hirtshals Banegård) is the main railway station serving the town of Hirtshals in Vendsyssel, Denmark.

The station is the northern terminus of the Hirtshalsbanen railway line from Hjørring to Hirtshals.
 The station opened in 1925 and was moved to its current location in 1928. The train services are currently operated by Nordjyske Jernbaner which run frequent local train services between Hirtshals and Hjørring with onward connections from Hjørring to the rest of Denmark.

Vendsyssel
Vendsyssel (Danish pronunciation: [ˈvenˌsysl̩]) is the northernmost traditional district of Denmark and of Jutland. Being divided from mainland Jutland by the Limfjord, it is technically a part of the North Jutlandic Island which also comprises the areas Hanherred and Thy. Vendsyssel is part of the North Denmark Region.

Vendsyssel neighbours Hanherred to the southwest and Himmerland to the south, across the Limfjord. Whether the island Læsø is also a part of Vendsyssel, is a matter of definition. The major towns of Vendsyssel are Hjørring, Frederikshavn, Brønderslev, Sæby, Hirtshals, Løkken Vodskov, and, on its northern tip, Skagen. The dominating city is, however, Aalborg which is mainly situated outside Vendsyssel on the southern shore of the Limfjord with Nørresundby as a secondary, northern centre.
Mary Ashley
Mary Ashley (1931 – June 15, 1996) was an important early video artist and performance artist, painter, and a founding member of the influential ONCE Group, together with her then-husband, the composer Robert Ashley.  She was later active in the Correspondence Art scene, collaborating with Fluxus artists including Dick Higgins and George Brecht.  She is credited with introducing the Ozalid process, an ammonia-based technique for the reproduction of industrial drawings, to the art world.

Dick Higgins
Dick Higgins (15 March 1938 – 25 October 1998) was an American artist, composer, art theorist, poet, publisher, printmaker, and a co-founder of the Fluxus international artistic movement (and community). Inspired by John Cage, Higgins was an early pioneer of electronic correspondence. Higgins coined the word intermedia to describe his artistic activities, defining it in a 1965 essay by the same name, published in the first number of the Something Else Newsletter. His most notable audio contributions include Danger Music scores and the Intermedia concept to describe the ineffable inter-disciplinary activities that became prevalent in the 1960s.
Je te déteste
"Je te déteste" (English: "I hate you") is the debut single of French singer Vianney. The song was released as a digital download on 30 April 2014 by Tôt ou tard as the lead single from his debut studio album Idées blanches (2014). The song peaked at number 113 on the French Singles Chart. A music video for the song was released.

Tôt ou Tard
Tôt ou Tard (stylized as tôt Ou tard) is an independent French record label. It was founded in 1996 as a break-off from Warner Music Group, and turned independent in 2002. The name of the label can be translated as "Sooner or later" in French. Vincent Frèrebeau heads the label, which has about thirty bands and artists signed to it (in 2005).  In 2011, Wagram Music acquired a stake in the label and became its exclusive distributor. In September 2018, Wagram Music sold a 49% stake in Tôt ou Tard to Believe Digital.

In 2024, a three-episode documentary about the label, released on YouTube, was directed by Benoît Toulemonde and Didier Varrod.
Ore Mountain cuisine
Cuisine in the Ore Mountains was dominated for centuries by the changing economic circumstances of the mining, handicraft and forestry industries, as well as the fortunes of home-based crafts. This is reflected, on the one hand, in the simplicity of cooking ingredients, the art of improvisation and creativity of the Ore Mountain housewife, and, on the other hand, in the very rich cuisine of the manor houses. For example, the lords of Schönberg, who had the closest relations with the court at Dresden, demonstrated their prosperity at the dining table. They also benefited from long-distance trade, thanks to the strategic location of their strongholds in Sayda and Purschenstein, which were situated on the so-called Salt Road. Thus they were able to enjoy the exotic spices and culinary expertise that arrived in coaches and from which their kitchens also benefited.

Purschenstein Castle
Purschenstein Castle (German: Schloss Purschenstein) in Neuhausen/Erzgeb. in East Germany was built in the late 12th century, around 1200, probably by Boresch I (Borso). The toll and escort castle protected a salt road running from Central Germany to Bohemia. This long-distance trading route, also called the Old Bohemian Track (Alter Böhmischer Steig), ran from Leipzig past present-day Neuhausen and over the Deutscheinsiedler Saddle towards Prague. In 2005, the castle was bought by a Dutch businessman. Since then it has been renovated and houses a hotel, the Schlosshotel Purschenstein.