hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matochina
Matochina (Bulgarian: Маточина, "lemon balm") is a small village in southeastern Bulgaria, part of Svilengrad municipality, Haskovo Province. Matochina lies in the southernmost ridges of the Sakar Mountain, 40 kilometres (25 mi) from the municipal centre Svilengrad and 110 kilometres (68 mi) from the provincial capital Haskovo; it is located just west of the Bulgaria–Turkey border and not far northeast of the Bulgaria–Greece border. The village is famous for the medieval Matochina Fortress.

Haskovo
Haskovo (Bulgarian: Хасково [ˈxaskovo]) is a city in the region of Northern Thrace in southern Bulgaria and the administrative centre of the Haskovo Province, not far from the borders with Greece and Turkey. According to Operative Program Regional Development of Bulgaria, the urban area of Haskovo is the seventh largest in Bulgaria and has a population of 184,731 inhabitants. Haskovo has a population of 64,564 as of 2022, making it Bulgaria's 12th largest city.

The first settlement found in Haskovo is from circa 5000 BC. Haskovo celebrated its 1,000th anniversary as a town in 1985. To mark the event, a new clock tower was erected in the centre of the town.

Haskovo Cove in Greenwich Island in the South Shetland Islands, Antarctica, is named after Haskovo.
Frank Runacres
Frank Runacres (2 June 1904 - 1974) was an English painter who worked in both watercolours and oil. He studied at Saint Martin's School of Art, at the Slade School of Fine Arts, and at the Royal College of Art under Sir William Rothenstein between 1930 and 1933.

He taught at the Hornsey College of Art.

Hornsey College of Art
Hornsey College of Art, also known as  HCA, founded in 1880 as the Hornsey School of Arts, was an art school in Crouch End, part of Hornsey, Middlesex, England. From 1965 it was in the London Borough of Haringey. 
From 1955 to 1973, when it was merged into  Middlesex Polytechnic, it was called Hornsey College of Arts and Crafts.
Teaching at Crouch End ceased about 1982.

The HCA was "an iconic British art institution, renowned for its experimental and progressive approach to art and design education".
Bahay na Pula
The Bahay na Pula (Tagalog, “red house”) is a former hacienda in San Ildefonso, Bulacan in the Philippines. The site is remembered for the mass rapes and murders committed by the Imperial Japanese Army during World War II. The Japanese military murdered all of the men and boys in the adjacent village of Mapaniqui, Candaba, Pampanga, and forced over 100 women and girls into sexual slavery, confining and raping them in the house.

Candaba
Candaba, officially the Municipality of Candaba (Kapampangan: Balen ning Candaba; Tagalog: Bayan ng Candaba; formerly Candawe), is a municipality in the province of Pampanga, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 124,019 people.
Quadrantids
The Quadrantids (QUA) are a meteor shower that peaks in early January and whose radiant lies in the constellation Boötes. The zenithal hourly rate (ZHR) of this shower can be as high as that of two other reliably rich meteor showers, the Perseids in August and the Geminids in December, yet Quadrantid meteors are not seen as often as those of the two other showers because the time frame of the peak is exceedingly narrow, sometimes lasting only hours. Moreover, the meteors are quite faint, with mean apparent magnitudes between 3.0 and 6.0.

Zenithal hourly rate
In astronomy, the zenithal hourly rate (ZHR) of a meteor shower is the number of meteors a single observer would see in an hour of peak activity if the radiant was at the zenith, assuming the seeing conditions are perfect (when and where stars with apparent magnitudes up to 6.5 are visible to the naked eye). The rate that can effectively be seen is nearly always lower and decreases the closer the radiant is to the horizon.
Big Red Songbook
The Big Red Songbook is a collection of Wobbly songs compiled by folklorist Archie Green.  The 2016 edition was co-edited by Green, labor historian David Roediger, Franklin Rosemount, and Salvatore Solerno. It features an introduction by Tom Morello, and an afterword by Utah Phillips.

David Roediger
David R. Roediger (born July 13, 1952) is the Foundation Distinguished Professor of American Studies and History at the University of Kansas, where he has been since the fall of 2014. Previously, he was an American Kendrick C. Babcock Professor of History at the University of Illinois at Urbana-Champaign (UIUC).  His research interests include the construction of racial identity, class structures, labor studies, and the history of American radicalism.
Sony Vision-S
The Sony Vision-S is an all-electric automobile platform that was developed by Sony, with the first model unveiled at the 2020 Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas as the Vision-S Concept. When the second concept was unveiled in 2022 as the Vision-S 02, the original concept was retroactively renamed to Vision-S 01. Sony plans to use the Vision-S platform to develop future electric vehicles under a new wholly owned subsidiary, Sony Mobility Inc., which will assume responsibility for the Vision-S platform and vehicle development in mid-2022. The Vision-S platform is fully electric and designed to emphasize the user experience of autonomous driving, as well as accommodate the growth of technology in future models.

Car platform
A car platform is a shared set of common design, engineering, and production efforts, as well as major components, over a number of outwardly distinct models and even types of cars, often from different, but somewhat related, marques. It is practiced in the automotive industry to reduce the costs associated with the development of products by basing those products on a smaller number of platforms. This further allows companies to create distinct models from a design perspective on similar underpinnings. A car platform is not to be confused with a platform chassis, although such a chassis can be part of an automobile's design platform, as noted below.
Meneath: The Hidden Island of Ethics
Meneath: The Hidden Island of Ethics is a Canadian animated short film, directed by Terril Calder and released in 2021. The film centres on a young Métis girl (Lake Delisle) who is torn between Jesus (Kent McQuaid) teaching her about the seven deadly sins, and Nokomis (Gail Maurice) telling her of the Seven Sacred Teachings. The film premiered at the 2021 Toronto International Film Festival, and was subsequently screened at the 2021 Vancouver International Film Festival.

The film was named to TIFF's annual year-end Canada's Top Ten list for 2021, and received a Canadian Screen Award nomination for Best Animated Short at the 10th Canadian Screen Awards in 2022.

10th Canadian Screen Awards
The 10th Canadian Screen Awards were presented by the Academy of Canadian Cinema and Television from 4–10 April 2022 to honour achievements in Canadian film, television, and digital media production in 2021. The presentations were held as a series of virtual events due to the COVID-19 pandemic, with awards in top categories presented via a CBC Television special on 10 April 2022 hosted by comedy troupe TallBoyz.

Nominations were announced on 15 February. In film, the top nominees were Scarborough and Night Raiders, with 11 nods apiece, while in television the series Sort Of was the leader with 13 nominations. Scarborough and Transplant were tied for most-awarded film and television series, with both receiving 8 awards (including Best Motion Picture and Best Dramatic Series respectively).
Face au Mur
Face au mur (Facing the Wall) is a Canadian game show which premiered on January 18, 2018 on TVA. The show, an adaptation of the American game show The Wall and a Tagline in France, is hosted by Québécois host Maripier Morin. The show ran for one season and the main sponsors are Vidéotron and Nissan.

Nissan Qashqai
The Nissan Qashqai (/ˈkæʃkaɪ/) is a compact crossover SUV (C-segment) designed and produced by the Japanese car manufacturer Nissan since 2006. The first generation of the vehicle was sold as the Nissan Dualis (Japanese: 日産・デュアリス, Hepburn: Nissan Dyuarisu) in Japan and Australia, and Qashqai in the rest of the world. The second generation, launched in late-2013 for the 2014 model year, was not sold in Japan and was badged as the Qashqai in all countries it was sold, except in the United States, where it was rebadged as the Nissan Rogue Sport. Since the third and latest generation model launched in 2021, the Qashqai is available with hybrid powertrains.

Nissan named the vehicle after the Qashqai people, who live in mountainous Central and Southwestern Iran. As of 2023, for the European and Australian market the Qashqai is positioned between the Juke and the X-Trail in Nissan's crossover SUV lineup with the latter sharing platform with the Qashqai.
Titan Machinery
Titan Machinery, Inc. is one of the largest dealers of agricultural and construction equipment and claims to be the largest dealer for the CNH Industrial brands (Case IH, Case CE, New Holland Agriculture, New Holland Construction) in the world. It is based in West Fargo, North Dakota and has locations throughout the Midwestern United States, Australia, Austria, Bulgaria, Germany, Romania and Ukraine. The company is publicly traded on NASDAQ using the symbol TITN. As of 2023, the company reported a total revenue of US$2.209 billion.

Case IH
Case IH is an American agricultural machinery manufacturer. It was created in 1985 when Tenneco bought selected assets of the agricultural division from International Harvester and merged it into its J.I. Case Company (IH then became Navistar).  Today Case IH is owned by CNH Industrial, an American-Italian corporation.
Europa Galante
Europa Galante is the Italian period-instrument Baroque orchestra founded by violinist Fabio Biondi in 1990 and directed by him.

The ensemble has been invited to play at festivals and in concert halls such as La Scala in Milan, the Accademia di Santa Cecilia in Rome, the Suntory Hall in Tokyo, the Concertgebouw in Amsterdam, the Royal Albert Hall in London, the Konzerthaus in Vienna, Lincoln Center in New York City, the Sydney Opera House, and the Kraków Philharmonic. They have performed with soloists such as Roberta Invernizzi, Vivica Genaux, Ian Bostridge, Sonia Prina, Philippe Jaroussky.

Concertgebouw, Amsterdam
The Royal Concertgebouw (Dutch: het Koninklijk Concertgebouw, pronounced [ət ˈkoːnɪŋklə kɔnˈsɛrtxəˌbʌu]) is a concert hall in Amsterdam, Netherlands. The Dutch term "concertgebouw" translates into English as "concert building". Its superb acoustics place it among the finest concert halls in the world, along with New York's Carnegie Hall, Boston's Symphony Hall and the Musikverein in Vienna.

In celebration of the building's 125th anniversary, Queen Beatrix bestowed the royal title "Koninklijk" upon the building on 11 April 2013, as she had on the Royal Concertgebouw Orchestra upon its 100th in 1988.
Ismo Hölttö
Ismo Olavi Hölttö (born 12 February 1940 in Espoo) is a Finnish documentary photographer known for his monochrome portraits of Romani people and others living in the cities and countryside of Finland in the 1960s, a time of rapid societal change.

Duotone
Duotone (sometimes also known as Duplex) is a halftone reproduction of an image using the superimposition of one contrasting color halftone over another color halftone. This is most often used to bring out middle tones and highlights of an image. Traditionally the superimposed contrasting halftone color is black and the most commonly implemented colors are blue, yellow, brown, and red. There are, however, many varieties of color combinations used.
Aadu Puli Attam (1977 film)
Aadu Puli Aattam (transl. The lambs and tigers game) is a 1977 Indian Tamil-language action film directed by S. P. Muthuraman, starring Kamal Haasan, Rajinikanth, Sangeetha and Sripriya. Later in 1978, S. P. Muthuraman remade the film in Telugu as Yetthuku Pai Yetthu. A few scenes were remade in Telugu with Telugu actors like Satyanarayana and Allu Ramalingaiah and the rest of the film was dubbed.

Allu Ramalingaiah
Allu Ramalingaiah (1 October 1922 – 31 July 2004) was an Indian character actor, comedian, and producer known for his works in Telugu cinema. In 1990, he was honoured with the Padma Shri for his contribution to Indian cinema. In 1998, he received the Filmfare Lifetime Achievement Award - South, and the Raghupathi Venkaiah Award in 2001. Ramalingaiah appeared in over 1000 films in a variety of roles. The "Allu Ramalingaiah National Award" was instituted in his memory by the "Allu Ramalingaiah Academy of Arts". The award is presented every year to a Telugu film personality for lifetime achievement.
He is the father in law of Telugu hero Chiranjeevi. Surekha Konidala is his daughter.
Ballywater Wind Farm
The Ballywater Wind Farm is located between the villages of Kilmuckridge and Ballygarrett, in County Wexford, Ireland. The onshore wind farm, which commenced operation in 2005, has a capacity of 42 MW. It consists of 21 wind turbines, and is visible from the R742 regional road.

Ballygarrett
Ballygarrett (Irish: Baile Ghearóid, meaning 'town of Garrett') is a rural village in the southeastern corner of Ireland. It is in County Wexford 12 km (7.5 mi) south-east of Gorey on the R742 road.  The birthplace of Texas empresario James Power, Ballygarrett is twinned with Refugio, Texas.
1784 Erzincan earthquake
Erzincan in Turkey, then part of the Ottoman Empire, was struck by a major earthquake on 18 July 1784. It caused widespread damage between Erzincan and Muş. It had an estimated magnitude of 7.6 Ms. More than 90% of the houses in Erzincan collapsed and at least 5,000 people died, with some reports of more than 10,000 deaths. A 150 km long zone of surface rupture was observed. It ruptured the Yedisu segment at the eastern end of the North Anatolian Fault, which has not ruptured since then and is now regarded as a seismic gap. In 2013 it was estimated that about 2.67 m of displacement deficit has accumulated on this fault segment since 1784, sufficient to drive an earthquake of up to Mw7.5.

Muş
Muş (pronounced [muʃ]; Armenian: Մուշ; Kurdish: Mûş) is a city in eastern Turkey and one of the principal cities of the predominantly Kurdish-inhabited region of eastern Anatolia. It is the seat of Muş Province and Muş District. Its population is 120,699 (2022). The city is majority Kurdish.
Namibian Newspaper Cup
The Namibian Newspaper Cup is an under-20 association football tournament for the top men's U-20 players in Namibia. It also promotes women's football in Namibia by holding a match between top Namibian women's squad prior to the final. it is sponsored by the newspaper The Namibian. The Namibia Football Association considers it preparation for the All Africa Games and Summer Olympics. The event has been held in Walvis Bay, Oshakati, Gobabis, Otjiwarongo, Mariental and Keetmanshoop. The 2009 version was held from 10 April to 13 April at Sam Nujoma Stadium in Katutura, Windhoek.

Oshakati
Oshakati is a town in northern Namibia. It is the regional capital of the Oshana Region and one of Namibia's largest cities, both by population and as an economic center. It had a population of 58,656 people in 2023.

Oshakati was founded in July 1966 and proclaimed a town in 1992. The town was used as a base of operations by the South African Defence Force (SADF) during the South African Border War.
2001 Giro di Lombardia
The 2001 Giro di Lombardia was the 95th edition of the Giro di Lombardia cycle race and was held on 20 October 2001. The race started in Varese and finished in Bergamo. The race was won by Danilo Di Luca of the Cantina Tollo team.

Aurum Hotels
Aurum Hotels was an Italian professional cycling team founded in 1996 and disbanded in 2007. Over the years the team included several stars such as Danilo Di Luca and Mario Cipollini.

Two of their sponsors later sponsored other teams: Acqua & Sapone ran from 2004 until 2012, while Domina Vacanze left the team in 2004 to sponsor the former De Nardi for the 2005 season. The team became Aurum Hotels in 2007.
Mika Halvari
Mika Kristian Halvari (born February 13, 1970, in Kemi) is a Finnish former shot putter. When competing, he represented Kemin Kunto and Helsingin Kisa-Veikot.

Halvari won the 1995 IAAF World Indoor Championships in Barcelona, Spain and came in second in the World Championships in Athletics in Gothenburg, Sweden the same year. In 1998, he won a silver medal at the 1998 European Indoor Athletics Championships held in Valencia, Spain. In addition to his success internationally, Halvari has won 4 gold medals, 3 silver and 1 bronze in the Finnish Championships.

Towards the end of his career, Halvari was injured numerous times; for example, his Achilles tendon snapped twice.

His personal best outdoors is 21.50 metres, which he put on July 9, 1995 in Hämeenkyrö, Finland. Indoors, he still holds the Nordic record for his put of 22.09 m, which he achieved on February 7, 2000 in Tampere, Finland.

Halvari was the 11th shotputter accepted into the 20 meter club.

Achilles tendon
The Achilles tendon, or the heel cord, also known as the calcaneal tendon, is a tendon at the back of the lower leg, and is the thickest in the human body. It serves to attach the plantaris, gastrocnemius (calf) and soleus muscles to the calcaneus (heel) bone. These muscles, acting via the tendon, cause plantar flexion of the foot at the ankle joint, and (except the soleus) flexion at the knee.

Abnormalities of the Achilles tendon include inflammation (Achilles tendinitis), degeneration, rupture, and becoming embedded with cholesterol deposits (xanthomas).

The Achilles tendon was named in 1693 after the Greek hero Achilles.
Mō hitotsu no chūseizō
Mō hitotsu no chūseizō: Bikuni, otogi-zōshi, raise (Japanese: もう一つの中世像: 比丘尼・御伽草子・来世) is a non-fiction book by academic Barbara Ruch. It was published in Japanese in 1991 by Shinbukaku Publishing. The book consists of eight essays, each about the Kamakura and Muromachi periods. These essays discuss the nuns Mugai, Abutsu, and Lady Nijō, and about Japanese literary concepts such as etoki and nara-ehon.

In 1992, the book won the  Aoyama Nao Prize for Women's History. In 1999, Ruch won the Yamagata Bantō Award due to the book.

Lady Nijō
Lady Nijō (後深草院二条, Go-Fukakusain no Nijō) (1258 – after 1307) was a Japanese noblewoman, poet and author. She was a concubine of Emperor Go-Fukakusa from 1271 to 1283, and later became a Buddhist nun. After years of travelling, around 1304–07 she wrote a memoir, Towazugatari ("An Unasked-For Tale", commonly translated into English as The Confessions of Lady Nijō), the work for which she is known today, and which is also the only substantial source of information on her life.
Dour (TV series)
Dour (Bengali: দৌড়) is a Bangladeshi drama streaming television series created by Raihan Khan. Starring Mosharraf Karim as a businessman in Dhaka. The series consisting of nine episodes premiered on 2 May 2022 on Hoichoi. The web series made the record of the highest number of streaming on first week on the Hoichoi platform. On her Facebook account, Suborna Mustafa praised the series.

Shree Venkatesh Films
SVF Entertainment Pvt. Ltd.  is an Indian film production and distribution company, founded by Shrikant Mohta and Mahendra Soni in 1995. Apart from producing and distributing Bengali films in West Bengal, Bangladesh, Assam and Tripura, SVF also distributes Bollywood and Hollywood films in East India. The other divisions of the company include Exhibition, TV Content Production, Digital Cinema, Music, New Media and IPR syndication. SVF was in Anandabazar Patrika's powerlist for 2008 and 2010.
Baglung
Baglung is a municipality in Gandaki Province, in western Nepal, 275 km (171 mi) west of Kathmandu. It is the administrative headquarters of Baglung District. Baglung serves as the major center for business, finance, education, service and healthcare for the people of mid-Kali Gandaki valley that encompass Beni, Jaljala, Baglung, Kushma, Kathekhola, Galkot, Phalewas and Jaimuni local bodies. The city is located at the cross-section of Kaligandaki corridor highway and midhill highway that transverse Nepal in north–south and east–west directions respectively.

Municipalities of Nepal
A municipality (Nepali: नगरपालिका) in Nepal is an administrative division in the Provinces of Nepal. The urban population of Nepal refers to the inhabitants residing in the designated municipal area. Population size has been taken as the principal criteria in the declaration of urban areas in Nepal since 1961. Municipalities can therefore also include rural areas. It functions as a sub-unit of a district. Nepal currently has 293 municipalities, which given the 2011 population estimate of 16,656,057.

The municipalities are categorised into three categories: Metropolitan municipality (500,000+ population), Sub-metropolitan municipality (200,000+ population) and Municipality (10,000+ population). There are 6 metropolitan municipality, 11 sub-metropolitan municipality and 276 municipality.
Ultimatum (EP)
Ultimatum is an EP by indie rock band The Long Winters.  It was released by Barsuk Records on October 11, 2005, featuring six tracks, four of which were new songs released as a preview for their later release Putting the Days to Bed.

The band's line-up on Ultimatum varies from the line-ups featured on the band's previous two LPs, The Worst You Can Do Is Harm and When I Pretend to Fall.  While John Roderick and Eric Corson remain on guitar/vocals and bass/vocals respectively, Mike Squires has been added as an additional guitarist and keyboardist, and Nabil Ayers is the band's latest percussionist. Matt Chamberlain played drums on "The Commander Thinks Aloud".

"The Commander Thinks Aloud" appeared as a remix on MoveOn.org's Future Soundtrack for America compilation in 2004. In 2011, Chris Carrabba of Dashboard Confessional covered "The Commander Thinks Aloud" on his album Covered In The Flood.

Mike Squires (musician)
Mike Squires (born December 28, 1971) is an American musician best known as the lead guitarist in the hard rock group Loaded, the group led by Velvet Revolver and Guns N' Roses bassist Duff McKagan.

Previously, he was a member of a number of Seattle-based groups such as Eat the Feeling, Nevada Bachelors, Harvey Danger, Alien Crime Syndicate and The Long Winters which featured former members of The Western State Hurricanes, Harvey Danger and Death Cab for Cutie among others. He also performed with Green Apple Quick Step for a number of "reunion" shows alternating between guitar and bass.
Baseball in Greece
Baseball in Greece is regulated by the Hellenic Baseball Softball Federation, founded in 2015. The HBSF succeeded the Hellenic Amateur Baseball Federation (HABF), which was founded in 1997. The HABF supported a domestic league, the Greek Baseball League, from 2000 to 2014. Greece is represented in international play by the Greece national baseball team.

Spartakos Glyfadas
Spartakos Glyfadas is a baseball team based in Glyfada, Greece. Spartakos is the most successful Greek baseball team having won 6 Greek Baseball league championships and 3 Greek Baseball Cups. The team plays in the Greek Baseball league where they are the current champions.