hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USCGC Red Cedar
USCGC Red Cedar (WLM-688) is a Red-class coastal buoy tender that was designed, built, owned, and operated by the United States Coast Guard.  She was launched in 1970 and homeported in Norfolk, Virginia.  Her primary mission was to maintain over 400 aides to navigation in Chesapeake Bay, Tangier Sound, the Potomac, Rappahannock, York, and James Rivers, and other nearby waterways.  Her secondary missions included search and rescue, light icebreaking, law enforcement, and marine environmental protection.  She was assigned to the 5th Coast Guard District.

At the end of her Coast Guard career in 1999 she was transferred to the Argentine Navy, which renamed her ARA Ciudad de Zárate.  She remains in active service.

USCG seagoing buoy tender
The USCG seagoing buoy tender is a type of United States Coast Guard Cutter used to service aids to navigation throughout the waters of the United States and wherever American shipping interests require. The U.S. Coast Guard has maintained a fleet of seagoing buoy tenders dating back to its origins in the U.S. Lighthouse Service (USLHS). These ships originally were designated with the hull classification symbol WAGL, but in 1965 the designation was changed to WLB, which is still used today.
Canoe Island (Washington)
Canoe Island is a 47-acre (19-hectare) island located in the center of the San Juan Islands, an archipelago in the U.S. state of Washington. The island is situated in Upright Channel between Shaw and Lopez Islands. Canoe Island's surface is mostly forested with second-growth cedar, fir, hemlock, and madrona, with some old-growth trees, too. Its maximum elevation is 127.7 feet (38.9 metres). The rocky shoreline is bordered by dense forests of bull kelp.

While Canoe Island is only accessible by boat, several Washington State Ferry routes pass between the southern tip of the island and Flat Point on Lopez Island, docking at Friday Harbor, and Lopez Ferry Landing. Canoe Island is privately owned by Canoe Island French Camp, a 501(c)(3) nonprofit that runs an overnight summer camp for children.

Nereocystis
Nereocystis (Greek, 'mermaid's bladder huki kelp') is a monotypic genus of subtidal kelp containing the species Nereocystis luetkeana. Some English names include edible kelp, bull kelp, bullwhip kelp, ribbon kelp,  bladder wrack, and variations of these names. Due to the English name, bull kelp can be confused with southern bull kelps, which are found in the Southern Hemisphere. Nereocystis luetkeana forms thick beds on subtidal rocks, and is an important part of kelp forests.
Spam fritter
A spam fritter is a slice of Spam fried in batter. Commonly eaten with chips and mushy peas, spam fritters are served in fish and chip shops and burger bars in the UK. They were first introduced during World War II due to fish being unavailable. Spam fritters were so associated with the war that in 1995 a government memo relating to the commemoration of the 50-year anniversary of the war ending recommended "spam-fritter frying to get into the wartime spirit".

In 2006, the makers of Spam, Hormel Foods, announced the return of the spam fritter in pre-packaged form.

Batter (cooking)
Batter is a flour mixture with liquid and other ingredients such as sugar, salt, egg, milk and leavening used for cooking. Batters are a pourable consistency that cannot be kneaded.
 Batter is most often used for cake, pancakes and as a coating for fried foods. It is also used for a variety of batter breads.

The word batter comes from the French word battre, which means to beat, as many batters require vigorous beating or whisking in their preparation.
Ștefan Coidum
Ștefan Coidum (28 December 1930 – 27 February 2015) was a Romanian professional footballer and manager. Even if he did not have a lengthy playing career, playing only 10 seasons total,  and just over 60 Divizia A matches, Coidum impressed much more as a football manager. In his 35-year career, during which he trained 18 different teams, Ștefan Coidum earned a reputation as an expert of promotions, achieving no fewer than 6 promotions to the first league with: CS Târgoviște, Brașov, ASA Târgu Mureș (2), Bihor Oradea and Maramureș Baia Mare. He also led Universitatea Craiova and Argeș Pitești in the European Cups.

FC Argeș Pitești
Asociația Clubul Sportiv Campionii Fotbal Club Argeș, commonly known as FC Argeș Pitești (Romanian pronunciation: [ˈardʒeʃ piˈteʃtʲ]), Argeș Pitești or simply FC Argeș, is a Romanian professional football club based in Pitești, Argeș County, that competes in the Liga I, the top tier of Romanian football.

The team was originally founded as Dinamo Pitești in 1953, and made its top flight debut in the 1961–62 season. In 1967, it changed its name to Argeș Pitești. The club's most successful period was in the 1970s, when it won the national title twice. Three-time Romanian Footballer of the Year award recipient Nicolae Dobrin was the most important member of the squad during that period, which turned him into a club icon over the years.

FC Argeș amassed over 40 seasons in the Liga I, and traditionally plays its home matches at Nicolae Dobrin Stadium, which is currently under reconstruction.
Geoffrey Horrocks (mathematician)
Geoffrey Horrocks (1932/33 Leicester – 12 September 2012) was a British mathematician working on vector bundles, who introduced the Horrocks construction used in the ADHM construction, and the Horrocks–Mumford bundle and monads.

He was a professor at Newcastle University until his retirement in 1998.

ADHM construction
In mathematical physics and gauge theory, the ADHM construction or monad construction is the construction of all instantons using methods of linear algebra by Michael Atiyah, Vladimir Drinfeld, Nigel Hitchin, Yuri I. Manin in their paper "Construction of Instantons."
Hell's Hole
Hell's Hole is a lost 1923 American silent Western film directed by Emmett J. Flynn and written by Bernard McConville. The film stars Buck Jones, Maurice Bennett Flynn, Ruth Clifford, Eugene Pallette, George Siegmann, and Kathleen Key. The film was released on September 23, 1923, by Fox Film Corporation.

George Siegmann
George A. Siegmann (also credited as George Seigmann; February 8, 1882 – June 22, 1928) was an American actor and film director in the silent film era. His work includes roles in notable productions such as The Birth of a Nation (1915), Intolerance (1916), The Three Musketeers (1921), Oliver Twist (1922), The Cat and the Canary (1927), and The Man Who Laughs (1928).
3,4-Methylenedioxyphenethylamine
MDPEA, also known as 3,4-methylenedioxyphenethylamine or as homopiperonylamine, is a possible psychoactive drug of the phenethylamine and methylenedioxyphenethylamine families. It is the 3,4-methylenedioxy derivative of phenethylamine (PEA). The drug is structurally related to 3,4-methylenedioxyamphetamine (MDA), but lacks the methyl group at the α carbon. It is a key parent compound of a large group of compounds known as entactogens such as MDMA ("ecstasy").

Aberdeen Proving Ground
Aberdeen Proving Ground (APG) is a U.S. Army facility located adjacent to Aberdeen, Maryland, United States. More than 7,500 civilians and 5,000 military personnel work at APG. There are 11 major commands among the tenant units, including:

United States Army Communications-Electronics Command (CECOM)

United States Army Combat Capabilities Development Command (DEVCOM)

United States Army Test and Evaluation Command (ATEC)

Edgewood Arsenal

Adelphi Laboratory Center
The Army Reserve Information Operations Command
Unified Cross Domain Services Management Office
HQ, U.S. Army Contracting Command (Army Contracting Command –APG, Adelphi Contracting Division)
U.S. Army 93rd Signal Network - Network Enterprise Center
Logistics Readiness Center
U.S. Army Cyber Operation Group – 335th Signal Command
Blossom Point Research Facility
Cariboo Gold Rush
The Cariboo Gold Rush was a gold rush in the Colony of British Columbia, which later became the Canadian province of British Columbia. The first gold discovery was made at Hills Bar in 1858, followed by more strikes in 1859 on the Horsefly River, and on Keithley Creek and Antler Creek in 1860. The actual rush did not begin until 1861, when these discoveries were widely publicized. By 1865, following the strikes along Williams Creek, the rush was in full swing.

Towns grew up, the most famous of these being Barkerville, now preserved as a heritage site and tourist attraction. Other important towns of the Cariboo gold rush era were Keithley Creek, Quesnel Forks or simply "the Forks", Antler, Richfield, Quesnellemouthe (which would later be shortened to Quesnel), Horsefly and, around the site of the Hudson's Bay Company's fort of the same name, Alexandria.

Keithley Creek, British Columbia
Keithley Creek is a ghost town located in the Cariboo region of British Columbia.  The town is situated near southwest end of Cariboo Lake, north of Quesnel Lake. The subdistrict of Keithley Creek had a population of 840 in 1891.
Junichi Fujisaku
Junichi Fujisaku (Japanese: 藤咲 淳一, Hepburn: Fujisaku Jun'ichi; born August 6, 1967) is a Japanese anime director, screenwriter and novelist that mostly known for his work on the Blood franchise and Ghost in the Shell: Arise series, produced by Production I.G.

Ghost in the Shell: Arise
Ghost in the Shell: Arise (Japanese: 攻殻機動隊 ARISE, Hepburn: Kōkaku Kidōtai Araizu) is an original video animation and television series that serves as a re-imagining of the 1989–91 manga series Ghost in the Shell by Masamune Shirow. The series features new character designs and is directed by Kazuchika Kise, screenplay by Tow Ubukata, and music by Cornelius.

Ghost in the Shell: Arise – Alternative Architecture, a recompilation of the four original parts of the OVA in a television format, aired on nine stations from April 5 to June 14, 2015. The AAA broadcast included two original episodes (later released as the fifth OVA) that help tie Ghost in the Shell: Arise with its 2015 animated film sequel Ghost in the Shell: The New Movie.
Freestyle skiing at the 2010 Winter Olympics – Men's ski cross
The men's ski cross event in freestyle skiing at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia, Canada, took place on 21 February at the Cypress Bowl Ski Area in the Cypress Provincial Park, West Vancouver.

West Vancouver
West Vancouver is a district municipality in the province of British Columbia, Canada. A member municipality of the Metro Vancouver Regional District, West Vancouver is situated on the north shore of Burrard Inlet to the northwest of the city of Vancouver. With the District of North Vancouver and the City of North Vancouver, West Vancouver is part of a regional grouping known as the North Shore municipalities. It is among the wealthiest municipalities in Canada by average household net worth.

West Vancouver is home to the Horseshoe Bay ferry terminal, one of the main transportation hubs connecting the British Columbia mainland and Vancouver Island, and to much of Cypress Provincial Park.
Tracklacers
Tracklacers was a British music production and songwriting team consisting of Jon Keep and Steve Daly. Collaborations include Christina Aguilera, Pink, Lana Del Rey, The Saturdays, Afrojack, and Danja. The team was based in London and Los Angeles.

Afrojack
Nick Leonardus van de Wall (Dutch: [ˈnɪk leːjoːˈnɑrdʏs fɑn də ˈʋɑl]; born 9 September 1987), known professionally as Afrojack (stylized in all caps), is a Dutch DJ, record producer and remixer. In 2007, he founded the record label Wall Recordings; his debut album Forget the World was released in 2014. Afrojack regularly features as one of the ten best artists in the Top 100 DJs published by DJ Mag. He is also the CEO of LDH Europe.
Regier
Regier is a surname. Notable people with the surname include:

Alexander Regier, Professor of English

Darcy Regier (born 1956), Canadian ice hockey player

Erhart Regier (1916-1976), Canadian politician

Jason Regier (born 1975), American paralympic wheelchair rugby player

Jerry Regier (born 1945), American businessman and politician

Keith Regier, American politician

Matt Regier, American politician

Steve Regier (born 1984), Canadian ice hockey player

Wade Regier (born 1983), Canadian ice hockey coach

Keith Regier
Keith Regier (born 1951) is an American politician, business owner, and retired teacher from Montana. Regier is a Republican member of Montana Senate for District 3. He served as a member of the Montana House of Representatives from 2007 to 2017.
Draugelis
Draugelis is a Lithuanian surname. Notable people with the surname include:

Eliziejus Draugelis (1888 – 1981), Lithuanian physician and politician

Magdalena Galdikienė née Draugelytė (26 September 1891 – 22 May 1979) was a Lithuanian Catholic feminist, teacher, and politician

Magdalena Galdikienė
Magdalena Galdikienė née Draugelytė (26 September 1891 – 22 May 1979) was a Lithuanian Catholic feminist, teacher, and politician. For two decades, she chaired the Lithuanian Catholic Women's Organization (Lithuanian: Lietuvių katalikių moterų draugija or LKMD), the largest women's organization in interwar Lithuania. She was the first to celebrate Mother's Day in Lithuania in 1928. She was elected to the Constituent Assembly of Lithuania in May 1920 and all subsequent Seimas (parliaments) until the 1926 coup d'état. After World War II, Galdikienė fled to the United States where she devoted herself to supporting, promoting, and preserving the art of her husband, the painter Adomas Galdikas.
Foster Bastios
Foster Bastios (born 20 February 1975) is a Ghanaian retired footballer who played as a defender.

He played for Ebusua Dwarfs from 1994 to 1996, then Liberty Professionals F.C. before joining Kalamata F.C. in Greece in the 1996–97 season. He played there through the 1997–98 season, then returned to Liberty Professionals where he played until 2002. He was also capped for Ghana, and was a squad member in the 1997 Korea Cup and the 1998 Africa Cup of Nations.

Ghana national football team
The Ghana national football team represents Ghana in men's international football. The team is named the Black Stars after the Black Star of Africa in the flag of Ghana. It is governed by the Ghana Football Association, the governing body for football in Ghana. Prior to 1957, it played as the Gold Coast.

Ghana qualified for the FIFA World Cup for the first time in 2006. The team has won the Africa Cup of Nations four times (1963, 1965, 1978, and 1982), while finishing as runners-up five times (1968, 1970, 1992, 2010, and 2015). They have also qualified for the CHAN four times, finishing as runners-up twice (2009 and 2014).

In 2009, Ghana achieved a historic milestone by becoming the first African nation to win the FIFA U-20 World Cup, defeating Brazil in the final in Egypt.

As at November 20, 2025, Ghana ranked 72nd in the world and 17th among African football nations.
Lagan (Sweden)
The Lagan is one of four main westcoast rivers in south-western Sweden besides Göta älv. It is 244 kilometers and is one of the longest rivers in southern Sweden.

It starts in Tahesjön near Taberg in the municipality of Jönköping, flows through Vaggeryd, Värnamo and Ljungby and ends in the town of Mellbystrand in the municipality of Laholm. More specifically, it ends in the Bay of Laholm, a part of the strait of Kattegat.

People have been following the river from the coastal areas since the Viking Age and settling in its vicinity. Along Lagan was a trading route, the so-called Lagastigen ("the Lagan path"), which is now part of the road E4.

The straight middle and upper course of Lagan follows a branch of the Protogine Zone —a zone of crustal weakness in western Sweden.

Continental crust
Continental crust is the layer of igneous, metamorphic, and sedimentary rocks that forms the geological continents and the areas of shallow seabed close to their shores, known as continental shelves. This layer is sometimes called sial because its bulk composition is richer in aluminium silicates (Al-Si) and has a lower density compared to the oceanic crust, called sima which is richer in magnesium silicate (Mg-Si) minerals. Changes in seismic wave velocities have shown that at a certain depth (the Conrad discontinuity), there is a reasonably sharp contrast between the more felsic upper continental crust and the lower continental crust, which is more mafic in character.

Most continental crust is dry land above sea level. However, 94% of the Zealandia continental crust region is submerged beneath the Pacific Ocean, with New Zealand constituting 93% of the above-water portion.
Agniparvatham
Agniparvatham (lit. 'Volcano') is a 1979 Indian Malayalam film, directed by P. Chandrakumar and produced by K. P. Kottarakkara. The film stars Madhu, Srividya, Ambika and Jose Prakash in the lead roles. The film has musical score by Pukazhenthi.

It was the remake of the Tamil hit Thanga Pathakkam.

P. Chandrakumar
P. Chandrakumar is an Indian film director, cinematographer, and film distributor who worked in Malayalam cinema. He is known for introducing the Malayalam cinema with soft porn culture from the late 1980s. His film Adipapam (1988) is considered the first successful Malayalam film with softcore nudity.
Tsuzuki District, Kyoto
Tsuzuki (綴喜郡, Tsuzuki-gun) is a district located in Kyoto Prefecture, Japan.

As of 2003, the district has an estimated population of 19,200 and a density of 251.74 persons per km2. The total area is 76.27 km2.

Districts of Japan
In Japan, a district (郡, gun) is composed of one or more rural municipalities (towns or villages) within a prefecture. Districts have no governing function, and are only used for geographic or statistical purposes such as mailing addresses. Cities are not part of districts.

Historically, districts have at times functioned as an administrative unit.  From 1878 to 1921 district governments were roughly equivalent to a county of the United States, ranking below prefecture and above town or village, on the same level as a city. District governments were entirely abolished by 1926.
Florenville
Florenville (French pronunciation: [flɔʁɑ̃vil] ⓘ; Gaumais: Floravile) is a city and municipality in the province of Luxembourg, Wallonia, Belgium. It is located in the southwest part of the country bordering France, on the banks of the Semois river. Spread across an area of 148.1 km2 (57.2 sq mi), the municipality incorporates seven  districts. In 2021, the municipality had a population of 5,687 inhabitants.

Lorrain language
Lorrain, also known as Lorrain roman, is a langue d'oïl spoken by a minority of people in the region of Lorraine in northeastern France, as well as in some parts of Alsace and Gaume in Belgium. It is often referred to as a patois.

It is a regional language of France. In Wallonia, it is known as Gaumais and enjoys official recognition as a regional language. It has been influenced by Lorraine Franconian and Luxembourgish, West Central German languages spoken in nearby or overlapping areas.
Paul Tweed
Paul Tweed (born 1955) is a Northern Irish lawyer.

He has been described as one of the most feared defamation lawyers in the world, having represented the likes of Harrison Ford, Justin Timberlake, Jennifer Lopez, Liam Neeson, Britney Spears, Ashton Kutcher, and Uri Geller as well as many others from the worlds of politics, music, film, entertainment and sport.

Having made his name taking action against traditional media outlets, he has since sought to challenge social media corporations, calling for increased regulation of these corporations, many of which have their European headquarters in Ireland.

Sunday World
The Sunday World is an Irish newspaper published by Independent News & Media. It is the second largest selling "popular" newspaper in the Republic of Ireland, and is also sold in Northern Ireland where a modified edition with more stories relevant to that region is produced. It was first published on 25 March 1973. Until 25 December 1988 all editions were printed in Dublin but since 1 January 1989 a Northern Ireland edition has been published and an English edition has been printed in London since March 1992.
Federal Noxious Weed Act of 1974
The Federal Noxious Weed Act of 1974 ("FNWA", Pub. L. 93–629, 88 Stat. 2148, enacted January 3, 1975) established a federal program to control the spread of noxious weeds. The United States Secretary of Agriculture was given the authority to declare plants "noxious weeds", and limit the interstate spread of such plants without a permit. The Secretary has the authority to inspect, seize, and destroy products, and quarantine areas, if necessary to contain, or limit the spread of such weeds.

United States Statutes at Large
The United States Statutes at Large, commonly referred to as the Statutes at Large and abbreviated Stat., are an official record of Acts of Congress and concurrent resolutions passed by the United States Congress.

Each act and resolution of Congress is originally published as a slip law, which is classified as either public law (abbreviated Pub.L.) or private law (Pvt.L.), and designated and numbered accordingly. At the end of a congressional session, the statutes enacted during that session are compiled into bound books, known as "session law" publications. The United States Statutes at Large is the name of the session law publication for U.S. Federal statutes. The public laws and private laws are numbered and organized in chronological order.

U.S. Federal statutes are published in a three-part process, consisting of slip laws, session laws (Statutes at Large), and codification (United States Code).
Heteranthemis
Heteranthemis is a monotypic genus of plants in the daisy family containing the single species Heteranthemis viscidehirta (orth. var. H. viscidihirta), which is known by the common name oxeye, or sticky oxeye. This plant is native to the Iberian Peninsula and adjacent areas in North Africa, but it can be found in other parts of the world as an introduced species. This is an annual herb growing erect stems 20 to 80 centimeters tall. Its abundant leaves are a few centimeters long, wavy to curly and divided into irregular toothed lobes. The stem and foliage are glandular and produce a sticky exudate. The plants produce bright yellow daisylike flower heads, with bases covered in large green phyllaries. The center of the head is filled with many yellow disc florets and the edge is fringed with toothed yellow ray florets about 2 centimeters long.

Orthographical variant
In biology, within the science of scientific nomenclature, i.e. the naming of organisms, an orthographical variant (abbreviated orth. var.) in botany or an  orthographic error in zoology, is a spelling mistake, typing mistake or writing mistake within a scientific publication that resulted in a somewhat different name being accidentally used for an already-named organism. The rules that govern what to do when this happens are laid out in the relevant codes of nomenclature.
Wada Pass (Nagano)
Wada Pass (和田峠, Wada-tōge) is a mountain pass in between Nagawa, Nagano, Chiisagata District and Shimosuwa, Nagano, at an altitude of 1,531m. Nakasendo passed through this mountain pass. Japan National Route 142 runs through the mountain pass by Wada Pass Tunnel and Shin-Wada Tunnel.

Wada-shuku
Wada-shuku (和田宿, Wada-shuku) was the twenty-eighth of the sixty-nine stations of the Nakasendō highway connecting Edo with Kyoto during the Edo period. It was located in the present-day town of Nagawa, in the Chiisagata District of Nagano Prefecture, Japan.