hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympiastadion, Helsinki, July 31, 2012
Olympiastadion, Helsinki, July 31, 2012 is a live album by Bruce Springsteen and the E Street Band, released on May 23, 2017. It is the thirteenth such release by the Bruce Springsteen Archives. The concert is notable for being, as of the time of its release, the longest by Springsteen and the band, at four hours and six minutes in length. The show also included a brief five-song acoustic set for fans who had arrived early; this is not included on the recording.[A] The concert is the third full-length show from the Wrecking Ball Tour to be released, following Apollo Theater 3/09/12, a rehearsal for the tour, and Ippodromo delle Capannelle, Rome 2013.

Ippodromo delle Capannelle, Rome 2013
Ippodromo Delle Capannelle, Rome 2013 is a live album by Bruce Springsteen and the E Street Band, released in November 2015 and the eighth  official release through the Bruce Springsteen Archives. The show was originally recorded live at the Ippodromo delle Capannelle in Rome, Italy on July 11, 2013 during the Wrecking Ball Tour.

The concert is available on CD and digital download.
Gymir (father of Gerðr)
Gymir (Old Norse: [ˈɡymez̠]) is a jötunn in Norse mythology. He is the spouse of Aurboða, and the father of the beautiful jötunn Gerðr, who married the god Freyr. Gymir may be the same figure as Ægir, a personification of the sea or ocean, or a separate figure who shares the same name.

Rudolf Simek
Rudolf Simek (born 21 February 1954) is an Austrian philologist and religious studies scholar who is Professor and Chair of Ancient German and Nordic Studies at the University of Bonn. Simek specializes in Germanic studies, and is the author of several notable works on Germanic religion and mythology (including Old Norse religion and mythology), Germanic peoples, Vikings, Old Norse literature, and the culture of Medieval Europe.
Say, Darling
Say, Darling is a three-act comic play by Abe Burrows and Richard and Marian Bissell about the creation of a Broadway musical. While the play featured nine original songs with lyrics by Betty Comden and Adolph Green and music by Jule Styne, all the songs are presented as either rehearsal or audition material.

The Pajama Game
The Pajama Game is a musical based on the 1953 novel 7½ Cents by Richard Bissell.
The book is by George Abbott and Richard Bissell; the music and lyrics are by Richard Adler and Jerry Ross. Dances were staged by Bob Fosse in his choreography debut. The story deals with labor troubles and romance in a pajama factory.

The original Broadway production opened on May 13, 1954, at the St. James Theatre, and ran for 1,063 performances, with a brief stop at the Shubert Theatre at the end of the run. It was revived in 1973, and again in 2006 by The Roundabout Theatre Company. The original production, produced by Frederick Brisson, Robert E. Griffith and Harold S. Prince, won a Tony Award for Best Musical. The 2006 Broadway revival won a Tony Award for Best Revival of a Musical.  The musical is a popular choice for community and school group productions.

The original West End production opened at the London Coliseum on October 13, 1955, where it ran for 588 performances.
Westerschouwen
Westerschouwen is a former municipality in the Dutch province of Zeeland.

The municipality was formed in a merger of the municipalities Burgh, Haamstede, Noordwelle, Renesse, and Serooskerke on January 1, 1961. As the name indicates, it covered the western part of the island of Schouwen.

On January 1, 1997, Westerschouwen merged with Brouwershaven, Bruinisse, Duiveland, Middenschouwen, and Zierikzee to form the new municipality of Schouwen-Duiveland.

Schouwen
Schouwen is the name of a former island of the Dutch province of Zeeland.

The island of Schouwen was joined to Duiveland in 1610, forming the island of Schouwen-Duiveland. It is the western part of the current island.
Oita Marine Palace Aquarium
The Oita Marine Palace Aquarium (大分マリーンパレス水族館, Ōita Marin Paresu Suizokukan)  is located on the Takasaki Yamashita Coast in Oita City, Oita Prefecture, Japan. Its common name is Umitamago (うみたまご).

The aquarium opened in 1964 as the Oita Marine Palace Ecological Aquarium, and was reopened on April 1, 2004 as the Oita Marine Palace Aquarium "Umitamago". It is a member of the Japanese Association of Zoos and Aquariums (JAZA), and the aquarium is accredited as a Museum-equivalent facilities by the Museum Act from Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology.

Japanese Association of Zoos and Aquariums
The Japanese Association of Zoos and Aquariums (JAZA, in Japanese: 日本動物園水族館協会, Nihon Dōbutsu-en Suizokukan Kyōkai) is an organization for the zoo and aquarium community in Japan. As of April 30, 2021, JAZA has 90 member zoos and 50 member aquariums. JAZA seeks to protect nature and animals through educational and conservation outreach.
Formigara
Formigara (locally Furmighèra) is a comune (municipality) in the Province of Cremona in the Italian region Lombardy, located about 50 kilometres (31 mi) southeast of Milan and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Cremona.

Formigara borders the following municipalities: Castelgerundo, Castiglione d'Adda, Gombito, Pizzighettone, San Bassano.

Cremona
Cremona (/krɪˈmoʊnə/ krim-OH-nə, UK also /krɛˈ-/ krem-, Italian: [kreˈmoːna]; Cremunés: Cremùna; Emilian: Carmona) is a city and comune (municipality) in northern Italy, situated in Lombardy, on the left bank of the Po river in the middle of the Po Valley. It is the capital of the province of Cremona and the seat of the local city and province governments. The city of Cremona is especially noted for its musical history and traditions, including some of the earliest and most renowned luthiers, such as Giuseppe Guarneri, Antonio Stradivari, Francesco Rugeri, Vincenzo Rugeri, and several members of the Amati family.
Naftali Hertz ben Yaakov Elchanan
Naftali Hertz ben Yaakov Elchanan (Bacharach) (17th century) was a German rabbi, born in Frankfurt, author of the controversial work Emeq HaMelekh  (Valley of the King, 1648, Amsterdam) on the subject of the Lurianic Kabbalah.

Gershom Scholem
Gershom Scholem (Hebrew: גֵרְשׁׂם שָׁלוֹם; 5 December 1897 – 21 February 1982) was an Israeli philosopher and historian. Widely regarded as the founder of modern academic study of the Kabbalah, Scholem was appointed the first professor of Jewish mysticism at Hebrew University of Jerusalem.
Tanesashi Kaigan Hashikamidake Prefectural Natural Park
Tanesashi Kaigan Hashikamidake Prefectural Natural Park (種差海岸階上岳県立自然公園, Tanesashi Kaigan Hashikamidake kenritsu shizen-kōen) is a Prefectural Natural Park in southeast Aomori Prefecture, Japan. Established in 1953, the park spans the borders of the municipalities of Hachinohe and Hashikami. It derives its name from the Tanesashi Coast and Mount Hashikami (階上岳). In 2013 the park was incorporated into Sanriku Fukkō National Park.

Tanesashi Coast
The Tanesashi Coast (種差海岸, Tanesashi kaigan) is section of the coastline on the Pacific Ocean, located in the southern portion of the city of Hachinohe, Aomori Prefecture, in the Tōhoku region of northern Japan. It is extends for 12 kilometres (7.5 mi) from the island of Kabushima south towards the city of Kuji in Iwate Prefecture. The coast was  nationally designated a Place of Scenic Beauty in 1937.
Tomato (mobile phone operator)
Tomato is a brand in Croatian mobile communications market owned by A1. It has its own numeration (starting with +385 92) and it is primarily a prepaid product. It functions as a mobile virtual network operator.

Tomato offers 2G (GSM), 3G (HSPA+), 4G (LTE) and 5G voice, text and data services. It was launched in June 2006 and advertised as a cheap network, coinciding with the deployment of the Tele2 network which had the same marketing strategy.

Mobile virtual network operator
A mobile virtual network operator (MVNO) is a wireless communications services provider that does not own the wireless network infrastructure over which it provides services to its customers. An MVNO enters into a business agreement with a mobile network operator (MNO) to obtain bulk access to network services at wholesale rates, then sets retail prices independently. An MVNO may use its own customer service, billing support systems, marketing, and sales personnel, or it could employ the services of a mobile virtual network enabler (MVNE).
Hojōjutsu
Hojōjutsu (捕縄術, lit. "Restraining Rope Technique"), torinawajutsu (捕縄術, lit. "Restraining Rope Technique") or just nawajutsu (縄術, lit. "Rope Technique") is the traditional Japanese martial art of restraining a person using cord or rope (called nawa (縄, lit. "Rope") in Japanese), as a precursor to modern-day handcuffs. Encompassing many different materials, techniques and methods from various schools, hojōjutsu is a classic Japanese art that is a unique product of Japanese history and culture.

As a martial arts practice, hojōjutsu is rarely if ever taught on its own, but as part of a curriculum under the aegis of the body of study encompassed by a larger school of bugei or budō, often as an advanced study in jujutsu. Regardless of the source, hojōjutsu techniques and methods are rarely demonstrated outside Japan.

Japanese martial arts
Japanese martial arts refers to the variety of martial arts native to the country of Japan. At least three Japanese terms (budō, bujutsu, and bugei) are used interchangeably with the English phrase Japanese martial arts.

The usage of the term budō (武道) to mean martial arts is a modern one: historically the term meant a way of life encompassing physical, spiritual and moral dimensions with a focus on self-improvement, fulfillment or personal growth. The terms bujutsu (武術) and bugei (武芸) have different meanings from budō, at least historically speaking. Bujutsu refers specifically to the practical application of martial tactics and techniques in actual combat. Bugei refers to the adaptation or refinement of those tactics and techniques to facilitate systematic instruction and dissemination within a formal learning environment.
Rvfv (singer)
Rafael Ruiz Amador (born 24 April 2001), known professionally as Rvfv, is a Spanish singer and rapper. Rafa has born and grow up in the neighborhood Pescaderia-La Chanca, Almería, Andalucía. He rose to prominence in 2019 following the release of  "Prendío" and "Mirándote", which were certified gold singles by FIMI in Italy. Rvfv won "Best Debuting Urban Artist" and "Best Urban Song" with his remix of "Prendío" at the 2021 Premios Odeón.

David Bisbal
David Bisbal Ferre (born 5 June 1979) is a Spanish singer and actor. He gained his initial fame as the runner-up on the first edition of the reality television talent show Operación Triunfo.

He has since released five studio albums, all of which topped the Spanish Albums Chart, in addition to recording a number of live albums. He has toured throughout Europe and Latin America and is now considered to be a crossover international artist.

As of 2019, David Bisbal has sold more than six million records in Spain and America, getting 69 platinum albums, 20 gold and two diamond. Corazón Latino and Bulería have each received an IFPI Platinum Award, the official certification of having sold over one million copies across Europe.
Dive (Sarah Brightman album)
Dive is the third studio album by English soprano Sarah Brightman.  It is her first album with producer Frank Peterson, and a marked departure from her previous operatic works. Its unifying theme is water and the ocean. Four of the songs are covers: "Captain Nemo" was recorded in 1990 by Dive; "A Salty Dog" in 1969 by Procol Harum; and "Johnny Wanna Live" in 1992 by Sandra. Likewise, "Once in a Lifetime" is a cover of the Gregorian song from 1991's Sadisfaction, also produced by Frank Peterson, though with different lyrics alluding to BDSM.

Sadisfaction
Sadisfaction is the debut studio album by the German musical project Gregorian, released in 1991. It spawned two singles: "So Sad" and "Once in a Lifetime", with "So Sad" reaching number one in Portugal.

The album was recorded by Frank Peterson, Matthias Meissner, and Thomas Schwarz, with lead vocals provided by the Sisters of Oz: Susana Espelleta and Birgit Freud.
Yongchuan, Chongqing
Yongchuan (Chinese: 永川区; pinyin: Yǒngchuān Qū) is a district of Chongqing, China, located by the north side of upper reach of Yangtze River, with a history of 1200 years.  Yongchuan borders Sichuan province to the southwest and is 63 km (39 mi) away from Yuzhong District of central Chongqing and 276 km (171 mi) from Chengdu.

Yuzhong, Chongqing
Yuzhong District (渝中区) is the central district and heart of Chongqing municipality. It is the capital of the municipality and is also the political, economical, and entertainment center of the city of Chongqing. Located in the central portion of Yuzhong is the Jiefangbei CBD, a leading business and financial center of western China.

Surrounded on three sides by water, Yuzhong is effectively a peninsula between the Jialing and Yangtze Rivers. Due to the limited space, its hilly nature, and the fact that it is the main central business district for Chongqing, Yuzhong contains some of the tallest skyscrapers in China and is the most densely populated district in the municipality.

During the Second Sino-Japanese War, the relocated headquarters of the Nationalist Government were located in Yuzhong.
David v. Poe
Rizalito Y. David versus Mary Grace Poe Llamanzares, better known as David v. Poe, is a SET Case No.001-15. It is a 2015 court case filed before the Senate Electoral Tribunal (SET) that sought to remove Grace Poe from the Philippine Senate—which would have effectively blocked her from running for president in the 2016 elections—because she was a foundling and therefore it was impossible to determine whether she was a natural-born citizen, a requirement for both offices.

Philippine nationality law
The Philippines has two primary pieces of legislation governing nationality requirements, the 1987 Constitution of the Philippines and the 1939 Revised Naturalization Law.

Any person born to at least one Filipino parent receives Philippine citizenship at birth. Foreign nationals may naturalize as Philippine citizens after meeting a minimum residence requirement (usually 10 years), acquiring real estate, demonstrating proficiency in either English or Spanish as well as a Philippine language, and fulfilling a good character requirement.

The Philippines was a territory of the United States until 1946 and local residents were non-citizen U.S. nationals in addition to their status as Philippine citizens. During American rule, any person born in the country automatically received Philippine citizenship by birth regardless of the nationalities of their parents. Since independence, citizenship is generally acquired only by descent from Filipino parents.
BIIK Shymkent
BIIK Shymkent (Kazakh: БИІК-Қазығұрт, romanized: BİIK-Qazyğūrt) is a women's football club based in   Shymkent, Kazakhstan competing in the Kazakhstan Championship. Formerly established in Almaty as Alma-KTZh, the team won five championships in a row between 2004 and 2008 under this name and represented Kazakhstan in the European Cup, making it into the last 16 on four occasions. It was subsequently surpassed by SShVSM Almaty, but following its refoundation it won the 2010 national cup and the 2011 national championship. The team has played some seasons in the UEFA Women's Champions League.

CSHVSM
CSHVSM-Kairat as used by UEFA or SShVSM-Kairat (Russian: СШВСМ - Специализированная школа высшего спортивного мастерства, meaning roughly Specialized School of Highest Sport Mastership) is a women's football club based in Almaty, Kazakhstan.
The club ended the title run of Alma-KTZh in Kazakhstan, with winning the 2009 national championship and cup. The club played under the name SDYuShOR-2 that season. In 2010 they successfully defended their title.

In 2011 the team changed its name to CSHVSM Kairat a tribute to the club FC Kairat, at which the club's director was involved in the 1960s.
Pleizenhausen
Pleizenhausen is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Rhein-Hunsrück-Kreis (district) in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen, whose seat is in Simmern.

Wendelin of Trier
Saint Wendelin of Trier (Latin: Vendelinus; c. 554 - c. 617 AD) was a hermit and abbot. His cultus is wide-spread in German-speaking areas. He is a patron of country folk and herdsmen. He is honored on October 22.
Otter Rock, Oregon
Otter Rock is an unincorporated community in Lincoln County, Oregon, United States. It is located on U.S. Route 101 along the Oregon Coast. Otter Rock is 5.4 miles south of Depoe Bay and 8 miles north of Newport, Oregon. Otter Rock takes its name from a rock located about 1⁄2 mile (0.8 km) offshore and 3.25 miles (5.23 km) north of Yaquina Head where sea otters formerly lived.

There are various activities to do around Otter Rock throughout the year such as surfing, wine tasting, whale watching, tide pool exploring, and beach combing. The Devils Punch Bowl State Natural Area is located in Otter Rock.

As of 2019 the population of Otter Rock is approximately 225, up from 193 occupants in 2010.

Newport, Oregon
Newport is a city in and the county seat of Lincoln County, Oregon, United States. It was incorporated in 1882 with the name dating back to the establishment of a post office in 1868. Newport was named for Newport, Rhode Island. As of the 2020 census, the city had a total population of 10,256.

It is also home of the Oregon Coast Aquarium, Hatfield Marine Science Center, Nye Beach, Yaquina Head Light, Yaquina Bay Light, Newport Sea Lion Docks, Pacific Maritime Heritage Center, and the former Rogue Ales. The city is the western terminus of U.S. Route 20, a cross-country highway that originates in Boston and is the longest road in the United States.
MS Black Watch (1971)
MS  Black Watch was a Royal Viking Star-class cruise ship. She was built by Wärtsilä Helsinki Shipyard, Finland for Royal Viking Line as Royal Viking Star, entering service in 1972 as the lines first ship. She has also sailed for Norwegian Cruise Lines as Westward and Royal Cruise Line as Star Odyssey. As of June 18, 2022 she has been beached for scrapping as Odin at Alang, India.

Fred. Olsen Cruise Lines
Fred. Olsen Cruise Lines is a UK-based, Norwegian-owned cruise shipping line with three cruise ships. The company is owned by Bonheur and is headquartered in Ipswich, Suffolk, in the United Kingdom. The company is part of the Fred. Olsen Group.
Prithvi Zutshi
Prithvi Zutshi  is an Indian film and television character actor. He is best known for his television roles of Sardar Vallabhbhai Patel in Pradhanmantri, Apaharan and Sahara One's Haunted Nights. He had mostly featured in almost all movies of director Vikram Bhatt.

Vikram Bhatt
Vikram Bhatt is an Indian director, producer, screenwriter and actor. He is best known for directing the Raaz film series, an Indian horror series produced by Mahesh Bhatt and Mukesh Bhatt and for directing Ghulam (1998) starring Aamir Khan and Rani Mukherji, which was also produced by Mukesh Bhatt. For both of these films, he was nominated for the Filmfare Award for Best Director.

Formerly, he was the creative head of ASA Productions and Enterprises until 2014, when he resigned from the company. Many of his films were produced under Loneranger Productions, which he co-founded.
2016 IKF European Korfball Championship
The 2018 European Korfball Championship was held in the Netherlands from October 22 to October 30, with 10 national teams in competition. As the European Korfball Championship was split into an A-Championship and a B-Championship as of 2018, this tournament was used to decide which teams would participate at which level, with the top 8 teams qualifying for the A-Championship, while the teams in positions 9 and 10 relegated to the B-Championship. Netherlands won the tournament for a sixth consecutive time, maintaining its 100% win record.

European Korfball Championship
European Korfball Championship or European Korfball A-Championship is a korfball competition for European national teams organized by the International Korfball Federation. It was played every four years from 1998 until 2014 and then moved to a tournament every two years, starting from 2016. The number of participated teams has varied between 8 and 16. The Netherlands national korfball team has won each edition.
Amorette Wild
Amorette Wild (born 10 August 1989), also known as Amy Wild, is a former Australian netball player. Wild played for both New South Wales Swifts and Queensland Firebirds during the ANZ Championship era. She was a member of the Firebirds team that won the 2015 ANZ Championship. She also represented Australia at under-19, under-21 and Fast5 levels.

Super Netball Reserves
The Super Netball Reserves or SN Reserves, formerly the Australian Netball Championships (ANC) and Australian Netball League (ANL), is an Australian netball competition. It has served as a second-level competition, initially below the ANZ Championship, and later below Suncorp Super Netball, and is organised by Netball Australia.

The teams in the competition are the reserve teams of Suncorp Super Netball teams, featuring selected stand-out players from state leagues, SSN club training partners and SSN contracted players. The competition also includes three Netball Australia Member Organisation representative teams from Tasmania, the ACT and the Northern Territory.

The Victorian Fury (now Vixens Academy) are the competition's most successful team, having won eight premierships.
Yvonne Wright
Yvonne Lowrene Wright (October 31, 1951 – January 26, 2016) was an American songwriter and vocalist best known for co-writing with Stevie Wonder in the 1970s. Their songs appear on the albums Music of My Mind, Talking Book, Fulfillingness' First Finale, and Stevie Wonder's Journey Through "The Secret Life of Plants".

She is not related to singer-songwriter Syreeta Wright, who also worked with, and was married to, Wonder.

Syreeta Wright
Syreeta Wright (born Rita Wright, February 28, 1946 – July 6, 2004), known as Syreeta, was an American singer-songwriter, best known for her music during the early 1970s through the early 1980s. Wright's career heights were songs in collaboration with her ex-husband Stevie Wonder and musical artist Billy Preston.
Rip Curl Pro 2016
The Rip Curl Pro 2016 was an event of the Association of Surfing Professionals for 2016 ASP World Tour.

This event was held from 24 march to 7 April at Bells Beach, (Victoria, Australia) and contested by 36 surfers.

The tournament was won by Matt Wilkinson (AUS), who beat Jordy Smith (ZAF) in final.

Rip Curl Pro
The Rip Curl Pro, formerly the Bells Beach Surf Classic, is a WSL (formerly ASP) World Tour surfing competition held in and around Torquay, Victoria and sponsored by surf company Rip Curl. The event is based at Bells Beach, Victoria, Australia. The event winner is awarded the prestigious 'Bell' trophy. It is the longest running professional surfing competition in the world.

The song "Hells Bells" by AC/DC is played every morning before the first competition.