hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basut-e Bala
Basut-e Bala (Persian: بسوت بالا, also Romanized as Basūt-e Bālā and Besūt-e Bālā; also known as Basot, Bāst, Basūt, and Besūt) is a village in Bahu Kalat Rural District, Dashtiari District, Chabahar County, Sistan and Baluchestan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 226, in 43 families.

Bahu Kalat Rural District
Bahu Kalat Rural District (Persian: دهستان باهوكلات) is in Bahu Kalat District of Dashtiari County, Sistan and Baluchestan province, Iran. Its capital is the village of Dempak Bazar. The previous capital of the rural district was the village of Bahu Kalat.
Mim Mosaddeak
Mim Mosaddeak is a Bangladeshi cricketer. He made his first-class debut for Rangpur Division in the 2017–18 National Cricket League on 29 September 2017. He plays as a right-handed batsman and made his List A debut on 14 April 2022, for Gazi Group cricketers in the 2021–22 Dhaka Premier Division Cricket League.

Rangpur Division cricket team
The Rangpur Division cricket team is a Bangladeshi first-class team representing the Rangpur Division, the northernmost of the eight administrative regions in Bangladesh. The team competes in the National Cricket League (NCL). Their home venue is the Rangpur Cricket Garden in Rangpur City. Rangpur are a relatively recent addition to the NCL, having joined in 2011–12, and won their first title in 2014–15. The equivalent team in the Bangladesh Premier League (BPL) is the Rangpur Riders.
Zane Kapeli
Zane Rance Kapeli (born 28 September 1992) is a Tongan rugby union player who generally plays as a loose forward represents Tonga internationally and currently plays for club Bay of Plenty Steamers. He was included in the Tongan squad for the 2019 Rugby World Cup which is held in Japan for the first time and also marks his first World Cup appearance.

Tonga national rugby union team
The Tonga national rugby union team (Tongan: timi feohi ʻakapulu fakafonua ʻa Tonga) represents Tonga in men's international rugby union. The team is nicknamed ʻIkale Tahi (Sea Eagles) and is governed by the Tonga Rugby Union. Like their Polynesian neighbours, the Tongans precede their matches with a traditional challenge – the Sipi Tau. They are members of the Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA) along with Fiji and Samoa. The Ikale Tahi achieved a historic 19–14 victory over France in the 2011 Rugby World Cup, but having lost to New Zealand and Canada, were unable to achieve what would have been their first-ever presence at the quarter-finals.
Penicillium crustosum
Penicillium crustosum is a blue-green or blue-grey mold that can cause food spoilage, particularly of protein-rich foods such as meats and cheeses. It is identified by its complex biseriate conidiophores on which phialides produce asexual spores. It can grow at fairly low temperatures (it is a psychrophile), and in low water activity environments.

Penicillium crustosum produces mycotoxins, most notoriously the neurotoxic penitrems, including the best known penitrem toxin, penitrem A, and including penitrems A through G. Penitrem G has been shown to have insecticidal activity. In addition, P. crustosum can produce thomitrems A and E, and roquefortine C. Consumption of foods spoiled by this mold can cause transient neurological symptoms such as tremors. In dogs, symptoms can include vomiting, convulsion, tremors, ataxia, and tachycardia.

Psychrophile
Psychrophiles /ˈsaɪkroʊˌfaɪl/ or cryophiles (adj. psychrophilic or cryophilic) are extremophilic organisms that are capable of growth and reproduction in low temperatures, ranging from −20 °C (−4 °F) to 20 °C (68 °F). They are found in places that are permanently cold, such as the polar regions and the deep sea. They can be contrasted with thermophiles, which are organisms that thrive at unusually high temperatures, and mesophiles at intermediate temperatures. Psychrophile is Greek for 'cold-loving', from Ancient Greek  ψυχρός (psukhrós) 'cold, frozen'.

Many such organisms are bacteria or archaea, but some eukaryotes such as lichens, snow algae, phytoplankton, fungi, and wingless midges, are also classified as psychrophiles.
Adolphe Deloffre
Louis Michel Adolphe Deloffre (28 July 1817 – 8 January 1876) was a French violinist and conductor active in London and Paris, who conducted several important operatic premieres in the latter city, particularly by Charles Gounod and Georges Bizet.

Les Troyens
Les Troyens (pronounced [le tʁwajɛ̃]; in English: The Trojans) is a French grand opera in five acts, running for about five hours, by Hector Berlioz. The libretto was written by Berlioz himself from Virgil's epic poem the Aeneid; the score was composed between 1856 and 1858. Les Troyens is Berlioz's most ambitious work, the summation of his entire artistic career, but he did not live to see it performed in its entirety. Under the title Les Troyens à Carthage, the last three acts were premièred with many cuts by Léon Carvalho's company, the Théâtre Lyrique, at their theatre (now the Théâtre de la Ville) on the Place du Châtelet in Paris on 4 November 1863, with 21 repeat performances. The reduced versions run for about three hours. After decades of neglect, today the opera is considered by some music critics as one of the finest ever written.
Uppalawanna
Uppalawanna (Sinhala: උප්පලවන්ණා) is a 2007 Sri Lankan Sinhala drama philosophical film directed by Sunil Ariyaratne and produced by Milinia Sumathipala for Sumathi Films. It stars Sangeetha Weeraratne and Malini Fonseka in lead roles along with Roshan Ravindra and Chandani Seneviratne. Music composed by Navaratne Gamage. It is the 1165th Sri Lankan film in the Sinhala cinema. The film has been shot in and around Thanthirimale.

Suminda Sirisena
Kala Keerthi Suminda Sirisena (Sinhala: සුමින්ද සිරිසේන; 4 July 1948 – 4 December 2023) was an actor in Sri Lankan cinema, theatre and television. A highly versatile actor, Sirisena played a wide range of starring or supporting roles and was a recipient of the Best Actor award at many award festivals.
Calgary Dinos women's ice hockey
The Calgary Dinos women's ice hockey team represents the University of Calgary in U Sports women's ice hockey. The Dinos compete in the Canada West Universities Athletic Association Conference in the U Sports athletic association. The program has won one conference championship in 2012 and have made five national championship appearances with a gold medal win in 2012.

Danielle Goyette
Danielle Goyette (born January 30, 1966) is a Canadian former ice hockey player who played on the Canada women's national ice hockey team. She is an eight-time champion of the Abby Hoffman Cup, the national women's championship of Canada. In 2013, she was inducted into the IIHF Hall of Fame. In 2017, she was inducted into the Hockey Hall of Fame. Goyette was made a member of the Order of Hockey in Canada in 2018.
Gavys
Gavys - lake in eastern Lithuania, Ignalina district, about 2 km southwest of Ignalina. The western part of the lake edge Aukštaitija National Park. Gavys lake length 1.9 km, width 1.2 km. Depth up to 56 m.

Shores tall on the west forested. In the northern part of the bays and peninsulas. There are 3 small islands (total area of 2.3 ha). The lake bottom is covered mainly sapropel elsewhere - sludge. The sandbar is narrow, covered with gravel or sand.

To the streets in the north-east of the creek empties (duct) from Gavaitis lake and southwest of the creek flows Gavys creek (Nasrupė tributary) Water transparency of 4.6 to 11 m.

Gavys the fish caught in the lake: pike fish, rope fishes, roaches, breams, crucian carps, perches, alburnus, ruffs, smelts, burbots, whitefishes (whitefishes breed)

Near Gavys villages: Pagavaitis, Pagavė, Antagavė, and Ignalina south purlieus.

Blue walleye
The blue walleye (Sander vitreus var. glaucus), also called the blue pike, was a unique color morph (formerly considered a subspecies) of walleye which was endemic to the Great Lakes of North America. Morphometric studies led biologists to classify the blue walleye as a separate species in 1926, although it was later downgraded to a subspecies. Listed as an endangered species by the United States in 1967, it was declared extinct in 1983.

Genetic analyses conducted in the 21st century show that the blue walleye was not genetically different from the yellow walleye (Sander vitreus), rendering the taxon invalid.
Kansai Soccer League
Kansai Soccer League (関西サッカーリーグ, Kansai Sakkā Rīgu) is the Japanese fifth tier of league football, which is part of the Japanese Regional Leagues. It covers most of the Kansai region, as well as the prefectures of Hyōgo, Kyōto, Nara, Osaka, Shiga and Wakayama. Mie, usually considered part of Kansai in non-football usage, but is allotted to the Tōkai Adult Soccer League.

Wakayama Prefecture
Wakayama Prefecture (和歌山県, Wakayama-ken; Japanese pronunciation: [wa.kaꜜ.ja.ma, wa.ka.ja.maꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu.: 1026  Wakayama Prefecture has a population of 876,030 (as of 1 February 2025) and a geographic area of 4,724 square kilometres (1,824 sq mi). Wakayama Prefecture borders Osaka Prefecture to the north, and Mie Prefecture and Nara Prefecture to the northeast.

Wakayama is the capital and largest city of Wakayama Prefecture, with other major cities including Tanabe, Hashimoto, and Kinokawa.: 1025  Wakayama Prefecture is located on the southwestern coast of the Kii Peninsula on the Kii Channel, connecting the Pacific Ocean and Seto Inland Sea, across from Tokushima Prefecture on the island of Shikoku.
William W. Becker
William Walter Becker (May 18, 1921 – April 2, 2007) was an American hotelier. He is best known for creating the Motel 6 concept of inexpensive motel rooms.

Born in Pasadena, California, he was working as a house painter in Santa Barbara, California when he took a trip in 1960. The price and quality of the motel rooms were substandard, and he contacted a building contractor friend named Paul Greene about building low-cost hotels. The first Motel 6 opened in Santa Barbara in 1962 and offered rooms for $6. They sold the chain of 180 motels in 1968 for $14 million.

He then bought a cattle ranch in 1970 and in 1980 started the Stockmen's Bank, which was purchased in 2007 by National Bank of Arizona.

Becker died of a heart attack at his ranch outside Kingman, Arizona.

Hotel manager
A hotel manager, hotelier, or lodging manager is a person who manages the operation of a hotel, motel, resort, or other lodging-related establishment. Management of a hotel operation includes, but is not limited to: management of hotel staff, business management, upkeep and sanitary standards of hotel facilities, guest satisfaction and customer service, marketing management, sales management, revenue management, financial accounting, purchasing, and other functions. The title "hotel manager" or "hotelier" often refers to the hotel's general manager who serves as a hotel's head executive, though their duties and responsibilities vary depending on the hotel's size, purpose, and expectations from ownership. The hotel's general manager is often supported by subordinate department managers that are responsible for individual departments and key functions of the hotel operations.
Sonja Wiedemann
Sonja Wiedemann (born 8 September 1977) is a German luger who competed from 1999 to 2005. She won two medals in the women's singles at the FIL World Luge Championships with a gold in 1999 and a bronze in 2000.

Wiedemann also won a silver medal in the mixed team event at the 2000 FIL European Luge Championships in Winterberg, Germany.

FIL World Luge Championships 1999
The FIL World Luge Championships 1999 took place in Königssee, Germany for a record fifth time. Königssee had hosted the event previously in 1969, 1970, 1974, and 1979. The team event was modified to one each for men's doubles, men's singles, and women's singles starting at these championships which reduced the number of competitors per team from six to four.
Jennifer L. Lawless
Jennifer L. Lawless (born March 12, 1975) serves as the Commonwealth Professor of Politics of the University of Virginia and a faculty affiliate of the Frank Batten School of Leadership and Public Policy, in addition to being a Non-Resident Senior Fellow in Governance Studies at the Brookings Institution.

Politics & Gender
Politics & Gender is a political science journal that publishes scholarship on gender and politics and on women and politics. It aims to represent the full range of questions, issues, and approaches on gender and women across the major subfields of political science, including comparative politics, international relations, political theory, and U.S. politics. It seeks to publish studies that address fundamental questions in politics and political science from the perspective of gender difference, as well as those that interrogate and challenge standard analytical categories and conventional methodologies. The journal is edited by Susan Franceschet and Christina Wolbrecht and its book reviews are edited by Meryl Kenney.
Miloš Radulović (footballer)
Miloš Radulović (Serbian Cyrillic: Милош Радуловић; born 23 February 1990) is a Montenegrin footballer who plays as a defender for FK Internacional.

He played with FK Napredak Kruševac in the 2014–15 Serbian SuperLiga, before moving to FK Mladost Podgorica.

OFK Titograd
OFK Titograd (Montenegrin Cyrillic: ОФК Титоград) is a professional football club based in Podgorica, Montenegro. Founded in 1951, they play in the Third League of Montenegro. The team has one league trophy and two Montenegrin Cup trophies. OFK Titograd is a member of the European Club Association.
REGNUM News Agency
REGNUM News Agency is a Russian nationwide online news service disseminating news from Russia and abroad from its own correspondents, affiliate agencies and partners. REGNUM covers events in all regions of Russia as well as neighboring countries in Europe, Central Asia and the South Caucasus. REGNUM press centers are located in Moscow, Saint Petersburg, Pskov, Arkhangelsk, Vologda, Barnaul, Krasnoyarsk, Novosibirsk, Kaluga, Yerevan (Armenia).

REGNUM is licensed under mass media service, registration certificate No. El 77-6430 issued on 6 August 2002. REGNUM is a registered trademark, certificate No. 262482.

Kaluga
Kaluga (Russian: Калу́га, IPA: [kɐˈɫuɡə] ⓘ) is a city and the administrative center of Kaluga Oblast, Russia. It stands on the Oka River 150 kilometers (93 mi) southwest of Moscow. Its population was 337,058 at the 2021 census.

Kaluga's most famous resident, the space travel pioneer Konstantin Tsiolkovsky, worked there as a school teacher from 1892 to 1935. The Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics in Kaluga is dedicated to his theoretical achievements and to their practical implementations for modern space research, hence the motto on the city's coat of arms: Колыбель Космонавтики, Kolybélʹ kosmonávtiki ("The Cradle of Space-Exploration").
Notomulciber bryanti
Notomulciber bryanti is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Stephan von Breuning in 1939. It is known from Sri Lanka.

It is 12–14 mm long and 3.6–4 mm wide, and its type locality is Kandy, Sri Lanka. It was named in honor of British entomologist Gilbert Ernest Bryant (1878–1965).

Kandy
Kandy (Sinhala: මහනුවර, romanised: Mahanuwara [mahanuʋərə] ⓘ; Tamil: கண்டி, romanised: Kaṇṭi [ˈkaɳɖi] ⓘ) is a major city located in the Central Province of Sri Lanka. It was the last capital of the Sinhalese monarchy from 1469 to 1818, under the Kingdom of Kandy. The city is situated in the midst of hills in the Kandy plateau. Kandy is the administrative  capital of the Central Province, and considered as the cultural capital of Sri Lanka, due to its architectural heritage. Kandy is the home of the Temple of the Tooth Relic (Sri Dalada Maligawa), one of the most important places of the Buddhist world. It was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1988. Historically the local Buddhist rulers resisted Portuguese, Dutch, and British colonial expansion and occupation.
Garagram Union
Garagram Union (Bengali: গাড়াগ্রাম ইউনিয়ন) is a union parishad situated at Kishoreganj Upazila,  in Nilphamari District, Rangpur Division of Bangladesh. The union has an area of 22.9 square kilometres (8.8 sq mi) and as of 2001 had a population of 30,469. There are 7 villages and 3 mouzas in the union.

Nilphamari District
Nilphamari District (Bengali: নীলফামারী জেলা) is a district in Northern Bangladesh. It is a part of Rangpur Division. It is about 350 kilometers to the northwest of the capital Dhaka. It has an area of 1,580.85 square kilometres (610.37 sq mi). Nilphamari is bounded by Rangpur and Lalmonirhat in east, Rangpur and Dinajpur in south, Dinajpur and Panchagarh in west, Cooch Behar of India in north. The headquarters of the district is in Nilphamari city, which is widely regarded as the industrial city of Northern Bangladesh. Saidpur which is major business center of the district also serves as connecting hub of Rangpur.
Haya Ke Daaman Main
Haya Ke Daaman Main (Urdu: حیا  کے دامن میں; lit: In Haya's lap) is a Pakistani romantic television soap opera first aired on 30 March 2016 on Hum TV. Written by Adam Azeen, it is directed by Syed Wahab Jaffari. It is produced by Momina Duraid in the MD Productions company. It aired every Monday to Friday 7:30 pm PST. It is edited by Muhammad Adeel Khalid and Ikhlaq Ahmad. Its chief editor is Mahmood Ali and assistant editors are Saqib Qureshi and Bilal Javed. The show later reran on Hum Sitaray.

Fazila Kaiser
Fazila Kaiser (née Qazi; Urdu: فضیلہ قاضی) is a Pakistani television actress, producer, writer and chef. She has been a major television personality for over four decades. Once noted as the epitome of Pakistan's traditional "girl next door", Kazi established her reputation in 1988 as a fashion model and entered the drama industry in 1991.
The Lost Chords find Paolo Fresu
The Lost Chords find Paolo Fresu is an album by American composer, bandleader and keyboardist Carla Bley with Andy Sheppard, Steve Swallow, and Billy Drummond and Paolo Fresu recorded in Europe in 2007 and released on the Watt/ECM label.

ECM Records
ECM (Edition of Contemporary Music) is an independent record label founded by Karl Egger, Manfred Eicher and Manfred Scheffner in Munich in 1969. While ECM is best known for jazz music, the label has released a variety of recordings, and ECM's artists often refuse to acknowledge boundaries between genres. ECM's motto is "the most beautiful sound next to silence", taken from a 1971 review of ECM releases in Coda, a Canadian jazz magazine.

ECM has been distributed in the U.S. by Warner Bros. Records, PolyGram Records, BMG, and, since 1999, Universal Music, the successor of PolyGram, worldwide. Its album covers were profiled in two books: Sleeves of Desire and Windfall Light, both published by Lars Müller.
2008 Asian Five Nations
The 2008 Asian Five Nations, known as the 2008 HSBC Asian 5 Nations due to its sponsorship by HSBC, was the inaugural series of the newly formatted Asian rugby union tournament, the Asian Five Nations. It is the flagship competition devised by the International Rugby Board to develop the sport in the Asian region. Ten matches were played over five weekends from 26 April to 24 May, with Japan winning all four of their games to become the first Asian Five Nations champions on 18 May 2008.

Scoring system: 5 points for a win, three for a draw, one bonus point for being within seven points of the winning team, and one for four tries.

Asia Rugby Championship
The Asia Rugby Championship, or ARC, is an annual rugby union competition held amongst national rugby sides within the Asia Rugby region. The competition was originally known as the Asian Rugby Football Tournament when founded in 1969, and was called the Asian Five Nations from 2008 to 2014.

The winner of the competition's top division is recognised as the rugby champion of Asia. The top division, sometimes referred to as the Tri Nations, includes the top three Asian teams each season. Division 1 includes the next four teams and Division 2 includes the next four. Division three is  further divided geographically, with each of the West, East and South Central divisions including three teams.

Japan is the most successful team, securing 25 out of a possible 30 titles since 1969. They have not participated in the series since 2017.
Tentigo
Tentigo  (Sinhala Nelum Kuluna) (Sinhala: නෙළුම් කුළුණ) is a 2023 Sri Lankan Sinhalese black comedy film directed by Ilango Ram and produced by Hiranya Perera for Silent Frames Productions. The film stars Kaushalya Fernando, Priyantha Sirikumara, Thusitha Laknath and Ranjith Panagoda. It is the first Sri Lankan film to be remade into other languages including: Spanish, Italian, English, Hindi, Telugu, Malayalam whereas France and Belgium in the future. The film was remade in Tamil by Ilango Ram as Perusu (2025).

After gaining positive reviews from critics in multiple film festivals, the film won the special jury award at the Tallinn Black Nights Film Festival in 2023 and was screened at the Glasgow Film Festival and Mostra in 2024. It got selected at the 2nd Eikhoigi Imphal International Film Festival 2025 under the International Competition: Fiction section.

São Paulo International Film Festival
The São Paulo International Film Festival (Portuguese: Mostra Internacional de Cinema de São Paulo), also known internationally as Mostra, is an annual film festival held in the city of São Paulo, Brazil. A non-profit event, the festival is organized by ABMIC (Associação Brasileira Mostra Internacional de Cinema). The state and city of São Paulo have established October as the festival's official month.

The 48th edition of the festival was held from 17 to 30 October 2024. Familiar Touch by Sarah Friedland won the Jury Prize for best film at the festival. The 49th edition of the festival was held from 16 to 30 October 2025. In this edition 374 films from 80 countries were screened throughout São Paulo.
Khans of Sahiwal
The Sahiwal Khans are a Baloch family who arrived in India in 1527. Malik Bajar Khan was a minor chieftain in Kach Mekran, the westernmost province of Balochistan. The descendants of Bajar Khan, who had a strong Mughal alliance, spread their principality throughout northern India, and strongly opposed the Sikh and British Empire.

Baloch people
The Baloch people or the Balochs are an Iranian nomadic pastoral ethnic group which speaks the Western Iranic Balochi language and are native to the Balochistan region of South and West Asia, occupying parts of Pakistan, Iran, and Afghanistan. There are also Baloch diaspora communities in neighbouring regions, including in Central Asia, and the Arabian Peninsula.

The majority of the Baloch reside within Pakistan. About 50% of the total Baloch population live in the Pakistani province of Balochistan, while 40% are settled in Sindh and a significant albeit smaller number resides in the Pakistani Punjab. They make up 3.6% of Pakistan's total population, 2% of Iran's population, and around 0.5%–1% of the population of Afghanistan, and the largest non-Arab community in Oman.