hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kargil War Memorial
The Kargil War Memorial, also known as Dras War Memorial, is a war memorial built by the Indian Army in the town of Dras, near Kargil city in Kargil district of Ladakh, India, commemorating the 1999 Kargil War between India and Pakistan. The memorial is located on the Srinagar-Leh National Highway 1D, about 5 km from the city centre across the Tiger Hill, Kargil.

Leh
Leh (English: /'leɪ/, Hindi: ['leː(ɦ)]) is a city in Indian-administered Ladakh in the disputed Kashmir region.   It is the largest city and the joint capital of Ladakh.   It has been the capital of Ladakh since the Medieval Period. Leh, located in the Leh district, was also the historical capital of the Kingdom of Ladakh. The seat of the kingdom, Leh Palace, the former residence of the royal family of Ladakh, was built in the same style and about the same time as the Potala Palace in Tibet. Since they were both constructed in a similar style and at roughly the same time, the Potala Palace in Tibet and Leh Palace, the royal residence, are frequently contrasted. Leh is at an altitude of 3,524 m (11,562 ft), and is connected via National Highway 1 to Srinagar in the southwest and to Manali in the south via the Leh-Manali Highway (part of National Highway 3).
Axel Ockenfels
Axel Ockenfels (born 9 February 1969) is a German economist. Since 2003, he has been professor of economics at the University of Cologne, and in 2023 he was appointed Director at the Max Planck Institute for Research on Collective Goods in Bonn. He is also founding director of the Adenauer School of Government (2025).

Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (often abbreviated PNAS or PNAS USA) is a peer-reviewed multidisciplinary scientific journal. It is the official journal of the National Academy of Sciences, published since 1915, and publishes original research, scientific reviews, commentaries, and letters. According to Journal Citation Reports, the journal has a 2024 impact factor of 8.9. PNAS is the second most cited scientific journal, with more than 1.9 million cumulative citations from 2008 to 2018. In the past, PNAS has been described by US local newspapers as "prestigious", "renowned" and "high impact".

PNAS is a delayed open-access journal, with an embargo period of six months that can be bypassed for an author fee (hybrid open access). Since September 2017, open access articles are published under a Creative Commons license. Since January 2019, PNAS has been online-only, although print issues are available on demand.
Bo-ram
Bo-ram, also spelled Bo-lam, is a Korean given name. The word itself is a native Korean word meaning "valuable" or "worthwhile" and does not have corresponding hanja. However, since Korean given names can be created arbitrarily, it may also be a name with hanja (e.g. 寶濫). According to a 2010 study by Chosun University professor Kang Hui-suk, it was the sixth-most common given name among women who graduated from the university that year.

People with this name include:

Jeon Boram (born 1986), South Korean singer and actress

Hwang Bo-ram (born 1987), South Korean football player

Lee Bo-ram (born 1987), South Korean singer and actress

Park Bo-ram (1994–2024), South Korean singer

Park Bo-ram (director), South Korean television director

Park Bo-ram
Park Bo-ram (Korean: 박보람; March 1, 1994 – April 11, 2024) was a South Korean singer. She took part in Mnet's SuperStar K2 and finished in eighth place. Park made her debut with release digital single "Beautiful" featuring Zico on August 7, 2014. That year, she won Artist of the Year for August at the Gaon Chart K-Pop Awards and was nominated for Best New Artist at the Mnet Asian Music Awards, Golden Disc Awards, and Melon Music Awards. She died at age 30 from acute alcohol poisoning after collapsing at her friend's home.
Falkirk and Linlithgow Hockey Club
Falkirk and Linlithgow Hockey Club is a field hockey club that is based in Falkirk, Scotland and play at Linlithgow Academy on Braehead Road and Grangemouth High School on Tinto Drive. The club's men's section has four teams and the women's section has three teams. Additionally there are indoor teams, a Masters team and a junior section.

Linlithgow Academy
Linlithgow Academy is a secondary school in Linlithgow, West Lothian, Scotland. The original academy was built in 1900 to a design by James Graham Fairley and replaced an earlier kirk institution, known as "Sang Schule".
Lageråa
Lageråa is a small river in Innlandet county, Norway. The 22.6-kilometre (14.0 mi) long river flows from the Langgjesna marsh area in the Vang commons in Hamar Municipality southwards. For a time, the river forms the border between Hamar Municipality and Løten Municipality. When the river reaches the village of Ilseng in Stange Municipality, it discharges into the larger river Svartelva.

Commons
The commons are the cultural and natural resources accessible to all members of a society, including natural materials such as air, water, and a habitable Earth. These resources are held in common even when owned privately or publicly. Commons can also be understood as natural resources that groups of people (communities, user groups) manage for individual and collective benefit. Characteristically, this involves a variety of informal norms and values (social practice) employed for a governance mechanism.
Commons can also be defined as a social practice of governing a resource not by state or market but by a community of users that self-governs the resource through institutions that it creates.
Bruno Petković
Bruno Petković (Croatian pronunciation: [brǔːno pêtkoʋitɕ]; born 16 September 1994) is a Croatian professional footballer who plays as a forward for the Turkish Süper Lig club Kocaelispor and Croatia national team.

2019–20 Croatian First Football League
The 2019–20 Croatian First Football League (officially Hrvatski Telekom Prva liga for sponsorship reasons) was the 29th season of the Croatian First Football League, the national championship for men's association football teams in Croatia, since its establishment in 1992. The season started on 19 July 2019. It was temporarily postponed from 12 March to 5 June 2020 due to the COVID-19 pandemic.

The league was contested by ten teams.
Fuyukichi Maki
Fuyukichi Maki (牧冬吉, Maki Fuyukichi; November 28, 1930 – June 27, 1998) was a Japanese actor. He worked in TV and film from 1951 to 1997. His birth name was Nobuyuki Okamura (岡村 信行). He was born in Ōdate, Akita, Japan.

He played the role of the Iga ninja Tombei the Mist (Kiri no Tonbei) in the Edo period historical drama TV series The Samurai. This series became a surprise hit in Australia in 1965 and was the first Japanese TV series shown in that country.

Jidaigeki
Jidaigeki (時代劇) is a genre of film, television, and theatre in Japan. Literally meaning "period dramas", it refers to stories that take place before the Meiji Restoration of 1868.

Jidaigeki show the lives of the samurai, farmers, craftsmen, and merchants of their time. Jidaigeki films are sometimes referred to as chambara movies, a word meaning "sword fight", though chambara is more accurately a subgenre of jidaigeki. Jidaigeki rely on an established set of dramatic conventions including the use of makeup, language, catchphrases, and plotlines.
Butch Booker
Harold "Butch" Booker, also known as Hal Booker (born July 20, 1945) is a retired American basketball player.

He played collegiately for the Cheyney University of Pennsylvania. He was drafted by both the New York Knicks (5th round) and the Seattle SuperSonics (4th round) in the 1968 and 1969 editions of the NBA draft, respectively, but never played for either team.

He played for the Miami Floridians (1969–70) in the ABA for 12 games.

Booker played 10 games for the Binghamton Flyers / Trenton Pat Pavers in the Eastern Basketball Association (EBA) during the 1970–71 season.

Binghamton Flyers
The Binghamton Flyers were an American basketball team based in Binghamton, New York that was a member of the Eastern Professional Basketball League.

The Flyers originally began the 1967–68 season as the Bridgeport (Conn.) Flyers, but relocated to Binghamton after starting the season with a 1–11 record.  The Flyers' top scorer in the 1967–68 season was Swish McKinney, who set a league record with 1,206 points in a 32-game season. Herbert Cables served as the general manager while the team was in Bridgeport.

For the next two seasons, the Flyers guarded the Eastern League basement.  Although the team began play for the 1970–71 season in Binghamton, a poor 1–6 start and dwindling home crowds forced the Flyers to relocate to Trenton, New Jersey to finish the year.

The team folded after the 1971 season.
Micka
Micka is a Czech surname. Notable people with the surname include:

Daniel Micka (born 1963), Czech writer and translator from English

Edward Micka (1915–1942), officer of United States Navy, a Navy pilot, recipient of the Navy Cross
USS Micka (DE-176), named in his honor

Jan Micka (born 1995), Czech swimmer

Mike Micka (1921–1989), American football player

Tomáš Micka (born 1983), Czech ice hockey player

Jan Micka
Jan Micka (Czech pronunciation: [ˈjan ˈmɪtska]; born 15 January 1995 in Prague) is a Czech swimmer, who specialized in long-distance freestyle events. He is a two-time Czech record holder in the 800 and 1500 m freestyle. Micka is a member of the swimming team for USK Praha, and is coached and trained by Jaroslava Passerova.

Micka qualified for the men's 1500 m freestyle, as Czech Republic's youngest swimmer (aged 17), at the 2012 Summer Olympics in London, by eclipsing a FINA B-standard entry time of 15:28.49 from the European Junior Championships in Antwerp, Belgium. He challenged six other swimmers on the first heat, including two-time Olympian Ediz Yıldırımer of Turkey. Micka edged out Iceland's Anton Sveinn McKee to take a second spot by six hundredths of a second (0.06) in 15:29.34. Micka failed to advance into the final, as he placed twenty-fourth overall in the preliminaries.
Karl Sarkis
Karl Sarkis (born 26 July 1986) is a Lebanese basketball player with Champville SC  of the Lebanese Basketball League. He played in the 2009-10 season with Lebanese division 2 side Blue Stars before being promoted to division one with Hekmeh BC. in the 2012-13 season Karl then moved to Champville SC to play for 1 seasons, until the 2012-14 season in which he moved to Amchit Club.

Blue Stars (Lebanon)
Blue Stars, also known as Jamhour Blue Stars, was a Lebanese professional basketball team based in Jamhour, Baabda District. They competed in the Lebanese Basketball League (LBL). Founded in 2001, they competed in the FIBA Asia Champions Cup 2007, finishing in 5th place. In May 2009, after the club’s president suspended the financial sponsorship of the club, the administrative committee met and decided to dissolve the basketball team and officially give the players who signed the club’s statements books of dispensation, and decided to participate in the second division next season.
Around the World (East 17 song)
"Around the World" is a song by English boy band East 17. Written by band members Brian Harvey and Tony Mortimer with Matt Rowe and Richard Stannard, and produced by the latter, it was released on 2 May 1994 by London Records as the lead single from the band's second album, Steam (1994). The song became their fourth top-10 hit in the United Kingdom, charting at number three on the UK Singles Chart. It was a top-10 hit also in Australia, Denmark, Finland, Ireland, Lithuania, the Netherlands, and Zimbabwe. The accompanying music video for "Around the World" was directed by Katie Bell.

London Recordings
London Recordings (or London Records and London Music Stream) is a British record label that marketed records in the United States, Canada, and Latin America for Decca Records from 1947 to 1980 before becoming semi-independent.  The London name – as London American Recordings, often shortened to London American – was also used by British Decca in the UK market, for releases taken from American labels, which British Decca licensed.

The label is owned by Because Music, which also owns most of the label's 1980s and 1990s UK catalogue.
NER Class B1
The NER B and B1 Classes (later London and North Eastern Railway [LNER] Classes N8) were two classes of 0-6-2 tank locomotives designed by Thomas William Worsdell for heavy freight and mineral on the North Eastern Railway, introduced in 1886. They were tank engine versions of the NER C1 Class 0-6-0, using both simple expansion (Class B1) and also the von Borries configuration for two-cylinder compound locomotives (Class B). Both types were later rebuilt using superheated steam and the compounds were also rebuilt as simple expansion locomotives, and eventually formed a single class (albeit with variations in dimensions). Many of the superheated locomotives were also later returned to saturated steam as their original boilers wore out. As a result the classes have had a very complex mechanical history.

0-6-0
0-6-0 is the Whyte notation designation for steam locomotives with a wheel arrangement of no leading wheels, six powered and coupled driving wheels on three axles, and no trailing wheels. Historically, this was the most common wheel arrangement used on both tender and tank locomotives in versions with both inside and outside cylinders.

In the United Kingdom, the Whyte notation of wheel arrangement was also often used for the classification of electric and diesel-electric locomotives with side-rod coupled driving wheels. Under the UIC classification, popular in Europe, this wheel arrangement is written as C if the wheels are coupled with rods or gears, or Co if they are independently driven, the latter usually being electric and diesel-electric locomotives.
Gnathifera (Spiralia)
Gnathifera (from the Greek gnáthos, "jaw", and the Latin -fera, "bearing") is a clade of generally small spiralians characterized by complex jaws made of chitin. It comprises the phyla Gnathostomulida, Rotifera and Micrognathozoa. Chaetognatha has recently been recognised as closely related to the group, with it either being included within Gnathifera or the broader group Chaetognathifera.

Chaetognathiferans include some of the most abundant phyla. Rotifers are among the most diverse and abundant freshwater animals and chaetognaths are among the most abundant marine plankton.

Coelom
The coelom (or celom) is the main body cavity in many animals and is positioned inside the body to surround and contain the digestive tract and other organs. In some animals, it is lined with mesothelium. In other animals, such as molluscs, it remains undifferentiated. In the past, and for practical purposes, coelom characteristics have been used to classify bilaterian animal phyla into informal groups.
Tréguier Cathedral
Tréguier Cathedral (French: Cathédrale Saint-Tugdual de Tréguier) is a Roman Catholic church and former cathedral in Tréguier, Côtes-d'Armor, France. It is dedicated to Saint Tudwal. The church was formerly the seat of the Bishopric of Tréguier, abolished under the Concordat of 1801, when its territories were divided between the Diocese of Quimper and the Diocese of Saint-Brieuc, known since 1852 as Saint-Brieuc-Tréguier.

Triforium
A triforium is an interior gallery, opening onto the tall central space of a building at an upper level. In a church, it opens onto the nave from above the side aisles; it may occur at the level of the clerestory windows, or it may be located as a separate level below the clerestory. Masonry triforia are generally vaulted and separated from the central space by arcades. Early triforia were often wide and spacious, but later ones tend to be shallow, within the thickness of an inner wall, and may be blind arcades not wide enough to walk along. The outer wall of the triforium may itself have windows (glazed or unglazed openings), or it may be solid stone. A narrow triforium may also be called a "blind-storey", and looks like a row of window frames.
Konstantine Kupatadze
Konstantine Kupatadze (Georgian: კონსტანტინე კუპატაძე) (born 28 April 1983) is a boxer from Georgia.

He participated in the 2004 Summer Olympics. There he went the distance and lost a decision in the featherweight (57 kg) division against North Korea's eventual runner-up Kim Song-Guk.

Kupatadze won bronze medals in the same division at the 2002 European Amateur Boxing Championships and the 2004 European Amateur Boxing Championships.

2002 European Amateur Boxing Championships
The Men's 2002 European Amateur Boxing Championships were held in Perm, Russia from July 12 to July 21. The 34th edition of thi bi-annual competition was organised by the European governing body for amateur boxing, EABA.
Bredgade 24
Bredgade 24 is a listed building located at the corner of Bredgade and Sankt Annæ Plads (No. 2) in central Copenhagen, Denmark. The building was listed on the Danish registry of protected buildings in 1987. Notable former residents include painter and photographer Niels Christian Hansen.

Sankt Annæ Plads
Sankt Annæ Plads (English: St. Ann's Square) is a public square which marks the border between the Nyhavn area and Frederiksstaden neighborhoods of central Copenhagen, Denmark. It is a long narrow rectangle which extends inland from the waterfront, at a point just north of the Royal Danish Playhouse at the base of the Kvæsthus Pier, now known as Ofelia Plads, until it meets Bredgade. A major renovation of the square was completed in 2016.The Garrison Church is located on the south side of the square. Amaliegade, one of the two axes on which Frederiksstaden is centered, extends from the square.

The square has a central garden complex along its length with an equestrian statue of Christian X of Denmark facing Bredgade.
Massachusetts House of Representatives' 8th Suffolk district
Massachusetts House of Representatives' 8th Suffolk district in the United States is one of 160 legislative districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers part of Cambridge in Middlesex County and part of Boston in Suffolk County. Democrat Jay Livingstone of Back Bay has represented the district since 2013.

The current district geographic boundary overlaps with those of the Massachusetts Senate's Middlesex and Suffolk district, 1st Suffolk and Middlesex district, and 2nd Suffolk and Middlesex district.

Suffolk County, Massachusetts
Suffolk County (/ˈsʌfək/ SUF-ək) is located in the Commonwealth of Massachusetts, in the United States. As of the 2020 census, the population was 797,936, making it the fourth-most populous county in Massachusetts. The county comprises the cities of Boston, Chelsea, and Revere, and the town of Winthrop. The traditional county seat is Boston, the state capital and the largest city in Massachusetts. The county government was abolished in 1999, resulting in Suffolk County now functioning only as an administrative subdivision of state government and a set of communities grouped together for some statistical purposes. Suffolk County is located at the core of the Boston-Cambridge-Newton, MA-NH Metropolitan Statistical Area as well as the greater Boston-Worcester-Providence, MA-RI-NH-CT Combined Statistical Area.
Sir John Colleton, 1st Baronet
Sir John Colleton, 1st Baronet (1608–1666) served King Charles I during the English Civil War. He rose through the Royalist ranks during the conflict, but later had his land-holdings seized when the Cavaliers were finally defeated by Parliamentary forces. Following the Restoration of the Monarchy in 1660, he was one of eight individuals rewarded with grants of land in Carolina by King Charles II for having supported his efforts to regain the throne.

Throne of England
The Throne of England is the throne of the Monarch of England. "Throne of England" also refers metonymically to the office of monarch, and monarchy itself. The term "Throne of Great Britain" has been used in reference to Sovereign's Throne in the House of Lords, from which a monarch gives his or her speech at the State opening of Parliament.
Nicolae Bălcescu, Vâlcea
Nicolae Bălcescu is a commune located in Vâlcea County, Muntenia, Romania. It is composed of seventeen villages: Bănești, Corbii din Vale, Dosu Râului, Ginerica, Gâltofani, Linia Hanului, Măzăraru, Mângureni, Pleșoiu, Popești, Predești, Rotărăști (the commune centre), Schitu,  Șerbăneasa, Tufanii, Valea Bălcească and Valea Viei. The commune received its current name in 1968, when the former communes of Stoiceni and Bălcești were merged.

The commune is named after the 19th century Romanian historian and revolutionary Nicolae Bălcescu.

Nicolae Bălcescu
Nicolae Bălcescu (Romanian pronunciation: [nikoˈla.e bəlˈt͡ʃesku]) (29 June 1819 – 29 November 1852) was a Romanian Wallachian soldier, historian, journalist, and leader of the 1848 Wallachian Revolution.
Concourse Plaza Hotel
The Concourse Plaza Hotel was a luxury hotel at Grand Concourse and East 161st Street in the Concourse neighborhood of the Bronx in New York City. Once the site of presidential campaign stops and host to major sports stars, it is now a senior citizens' residence owned and operated by the government of New York City.

161st Street (Bronx)
161st Street is a short, major thoroughfare in the southern portion of the Bronx. The road is 1.6 miles (2.6 km) long and is a much used access to Yankee Stadium on its north side. The 20th-century Yankee Stadium was on the south side of the street. The road begins in the west at an intersection with Jerome Avenue, a major thoroughfare in the Bronx, and Woodycrest Avenue, a one-way street in the Bronx. The road is one of the widest in the Bronx, until the Sheridan Avenue intersection, where the divided highway merges. East 161st Street ends at Elton Avenue. However, the road continues eastward in parts, ending at Hewitt Place, as a short connector.
Billy Free Municipal Airport
Billy Free Municipal Airport (FAA LID: 0M0) is a public use airport in Desha County, Arkansas, United States. The airport is owned by the City of Dumas and located two nautical miles (4 km) west of its central business district. It is included in the National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015, which categorized it as a general aviation facility.

Desha County, Arkansas
Desha County (/dəˈʃeɪ/ də-SHAY) is a county located in the southeast part of the U.S. state of Arkansas, with its eastern border the Mississippi River. At the 2020 census, the population was 11,395. The county is plurality-African American. The county seat is Arkansas City.
Rice Field (song)
"Rice Field" (Chinese: 稻香; pinyin: Dào xiāng; lit. 'Rice Fragrance') is a song by Taiwanese recording artist Jay Chou. It premiered in Asia on September 22, 2008, serving as the lead single for the singer's ninth studio album Capricorn (2008). Written and produced by Chou, "Rice Field" was conceived based on the singer's childhood memories. It is a pop number that blends elements of folk music and hip-hop, with lyrics looking back towards a more simple life amidst contemporary hardships.

"Rice Field" received positive reviews from music critics, with NetEase complimenting the song's lyrics and composition. "Rice Field" appeared at number three on the Hit FM's top 100 singles of the year ranking, and won Song of the Year at the Golden Melody Awards and Beijing Pop Music Awards. Its accompanying music video is set in a rural area with ox carts, country lanes, and rice paddies while Chou donned folk attire. A rock remix of the song was released by JVR on July 2, 2024.

Beijing Pop Music Awards
The Beijing Pop Music Awards (Chinese: 北京流行音乐典礼)), formerly known as Chinese Music Radio Awards (Chinese: 中国歌曲排行榜颁奖典礼) between 2000 and 2006, is a Chinese music awards founded by Beijing Music Radio in 1993 to recognize Chinese popular music. It was on hiatus from 2013-2017 before resuming in 2018 as Global Chinese Pop Chart Awards (Chinese: 华人歌曲音乐盛典).