hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Irenaeus Bekish
Metropolitan Irenaeus (Ireney, Russian: Ириней, secular name John Bekish, born Ivan Dmitriyevich Bekish, Russian: Иван Дмитриевич Бекиш, Polish: Jan Bekisz; 2 October 1892, Mezhirech, Lublin Province (now Poland) – 18 March 1981, Staten Island, New York) was the primate of the Orthodox Church in America (OCA) from 1965 until his retirement in 1977. He was succeeded by Metropolitan Theodosius (Lazor).

Metr. Ireney was involved in the negotiations that led to the granting of autocephaly in 1970 to the OCA, which had previously been under the jurisdiction of the Russian Orthodox Church. As the primate of a now-autocephalous Church, Metr. Ireney was granted the title of His Beatitude.

Autocephaly
Autocephaly (/ɔːtəˈsɛfəli/; from Greek  αὐτοκεφαλία (autokephalia) 'self-headed') is the status of a hierarchical Christian church whose head bishop does not report to any higher-ranking bishop. The term is primarily used in Eastern Orthodox and Oriental Orthodox churches. The status has been compared with that of the churches (provinces) within the Anglican Communion.
Arboretum du Font de l'Orme
43°48′00″N 5°03′50″E﻿ / ﻿43.8°N 5.064°E﻿ / 43.8; 5.064

The Arboretum du Font de l'Orme is an arboretum located near the Gorges du Régalon in Font de l'Orme, Mérindol, Vaucluse, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France. The arboretum contains about 20 species of identified trees, including four species of Mediterranean pine, and the forest house of the Font de l'Orme.

Vaucluse
Vaucluse (French: [voklyz]; Provençal: Vauclusa (Classical norm) or Vau-Cluso (Mistralian norm)) is a department in the southeastern French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur. It had a population of 561,469 as of 2019. The department's prefecture is Avignon.

It is named after a spring, the Fontaine de Vaucluse, one of the largest karst springs in the world. The name Vaucluse itself derives from the Latin Vallis Clausa ("closed valley") as the valley ends in a cliff face from which the spring emanates.
Angu Motzfeldt
Angu Motzfeldt (born 1976) is a Greenlandic singer, composer, and songwriter. He was born in Qaqortoq, Greenland, and later moved to Nuuk.  His music appeared on the soundtrack to Inuk Silis Høegh's prize-winning documentary Eskimo Weekend, as well as in Nuummioq. He appeared on the Danish TV series Forsvar as well.

In 2004, his debut album Angu was released in Greenland and Denmark, which sold 5000 copies each, for which he received a gold record award in Greenland. He then moved to Copenhagen to work on his music career. He was nominated for a Danish Music Award in the category New Act of the Year. His single "Red Lights" was number one on (Nordic) MTV's Up North chart. In 2007, he released his second album, Burning Blue Skies. Later he moved back to Nuuk and mostly focused on the career of a photographer, but he still continued to work on music and to support this he was sponsored by KODA's Greenlandic cultural funds.

Danish Music Awards
The Danish Music Awards (DMA) is a Danish award show. The show has been arranged by IFPI since 1989, and was originally called IFPI-prisen ("IFPI Award") until 1991, when it changed its name to Dansk Grammy ("Danish Grammy"). It was changed to its current name, Danish Music Awards in 2001, after the American Grammy Awards registered the name "Grammy" as their trademark. In 2011, IFPI joined together with TV 2 and KODA to present the awards ceremony.
Economy of the Asante Empire
The Economy of the Asante Empire was largely a pre-industrial and agrarian economy. The Asante established different procedures for mobilizing state revenue and utilizing public finance. Asante trade extended upon two main trade routes; one at the North and the other at the South. The Northern trade route was dominated by the trade in Kola nuts and at the South, the Asante engaged in the Atlantic Slave Trade. A variety of economic industries such as cloth-weaving and metal working industries existed. The Asante originally farmed in subsistence until agriculture became extensive during the 19th century.

Gold Coast (region)
5°27′N 0°58′W﻿ / ﻿5.450°N 0.967°W﻿ / 5.450; -0.967

The Gold Coast was the name for a region on the Gulf of Guinea in West Africa that was rich in gold, petroleum, sweet crude oil and natural gas. This former region is now known as the country Ghana.
Hampyeong No clan
Hampyeong No clan (Korean: 함평 노씨; Hanja: 咸平 魯氏) was one of the Korean clans. Their Bon-gwan was in Hampyeong County, South Jeolla Province. According to the research in 2005, the number of Hampyeong No clan was 35231. The name of Lu came from China. The name was made when Bo Qin was appointed as Lu and called himself as Lu. Lu Zhonglian who was a loyal family of Qi during Warring States period era founded Gija Joseon with Gija when Lu Zhonglian conquered Korea. No Mok, a descendant of Lu Zhonglian, began Hampyeong No clan because he was appointed as Prince of Gasu (Hanja: 嘉樹君) after he became a Palace Attendant (Hanja: 侍中) in Goryeo during Injong of Goryeo’s reign.

Qi (state)
Qi, or Ch'i in Wade–Giles romanization,  was a regional state of the Zhou dynasty in ancient China, whose rulers held titles of Hou (侯), then Gong (公), before declaring themselves independent Kings (王). Its capital was Linzi, located in present-day Shandong. Qi was founded shortly after the Zhou conquest of Shang, c. 1046 BCE. Its first monarch was Jiang Ziya (Lord Tai; r. 1046–1015 BCE), minister of King Wen and a legendary figure in Chinese culture. His family ruled Qi for several centuries before it was replaced by the Tian family in 386 BCE. Qi was the final surviving state to be annexed by Qin during its unification of China.
Sepp Ketterer
Sepp Ketterer (11 February 1899 in Altglashütten – 11 January 1991) was a German-born Austrian cinematographer. He was involved in the cinematography of almost 50 films between 1938 and 1968.

He worked on a number of Austrian films such as 1. April 2000 which was released in 1952.

Feldberg, Baden-Württemberg
Feldberg (German pronunciation: [ˈfɛltˌbɛʁk]) is a municipality in the district of Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg in southern Germany. It is located near the Feldberg, the highest summit in Baden-Württemberg. It comprises the settlements of Altglashütten, Neuglashütten, Falkau, Bärental, and Feldberg. At an elevation of 1,277 m, the last is considered the highest village in Germany.
Ryanodine
Ryanodine is a poisonous diterpenoid found in the South American plant Ryania speciosa (Salicaceae). It was originally used as an insecticide.

The compound has extremely high affinity to the open-form ryanodine receptor, a group of calcium channels found in skeletal muscle, smooth muscle, and heart muscle cells. It binds with such high affinity to the receptor that it was used as a label for the first purification of that class of ion channels and gave its name to it.

At nanomolar concentrations, ryanodine locks the receptor in a half-open state, whereas it fully closes them at micromolar concentration. The effect of the nanomolar-level binding is that ryanodine causes release of calcium from calcium stores as the sarcoplasmic reticulum in the cytoplasm, leading to massive muscle contractions. The effect of micromolar-level binding is paralysis. This is true for both mammals and insects.

Striated muscle tissue
Striated muscle tissue is a muscle tissue that features repeating functional units called sarcomeres. Under the microscope,  sarcomeres are visible along muscle fibers, giving a striated appearance to the tissue. The two types of striated muscle are skeletal muscle and cardiac muscle.
Minister for Aboriginal and Torres Strait Islander Partnerships (Queensland)
The Queensland Minister for Aboriginal and Torres Strait Islander Partnerships is a minister in the Queensland Government who is responsible for legislation and policy concerning Aboriginal and Torres Strait Islander people and reconciliation. The minister administers the portfolio through the Department of Women, Aboriginal and Torres Strait Islander Partnerships and Multiculturalism.

The current minister is Fiona Simpson, who was sworn in on 1 November 2024 as part of the full Crisafulli ministry following the Liberal National Party's victory at the 2024 Queensland state election. Simpson is also the Minister for Women and Women's Economic Security and the Minister for Multiculturalism.

Crisafulli ministry
The Crisafulli ministry is the current ministry of the Government of Queensland led by David Crisafulli. Crisafulli led the Liberal National Party (LNP) to its second election victory (the first being 2012) since its formation in 2008 after the merger of the state branches of the Liberal and National parties.
Solus Island
67°52′S 68°26′W﻿ / ﻿67.867°S 68.433°W﻿ / -67.867; -68.433
Solus Island is an island off the Antarctic Peninsula, lying 3 nautical miles (6 km) south of the Guébriant Islands, to the south-southeast of Cape Alexandra at the south end of Adelaide Island. The name appears as Islote Solitario, meaning 'solitary islet', on an Argentine government chart of 1957. The name indicates its isolated position.  The name 'Solus Island' was adopted on British charts

The island was charted by a Royal Navy Hydrographic Survey Unit from 'John Biscoe' in 1963.

Cape Alexandra
Cape Alexandra (54°0′S 38°0′W﻿ / ﻿54.000°S 38.000°W﻿ / -54.000; -38.000) is a cape which forms the northwest extremity of South Georgia. It was named "Cape North" in 1775 by a British expedition under James Cook, but this name has since become established for a cape 10 nautical miles (20 km) east-northeast which forms the northernmost point of South Georgia. The name Cape Alexandra dates back to about 1912 and commemorates Queen Alexandra, Consort of King Edward VII of the United Kingdom.
Martinikerk Rondeau
Martinikerk Rondeau is a 2009 Dutch 110-minute documentary film directed by Will Fraser and produced by Fugue State Films for Boeijenga Music Publications, about the historic organs of the Dutch province of Groningen. Centred on the organ of the Martinikerk, Groningen, it also includes the organs of Krewerd, Zeerijp, Loppersum, Noordwolde, Kantens, Uithuizen, Noordbroek, Nieuw-Scheemda, Der Aa-kerk, Groningen, Leens, Zandeweer, Zuidbroek, Farmsum, and Middelstum. The film includes interviews with organ builder Jürgen Ahrend, organ consultant Cor Edskes and organ builder Bernhardt Edskes. It was released as part of the boxed set Pronkjuwelen in Stad en Ommeland in 2009.

Middelstum
Middelstum (Dutch pronunciation: [ˈmɪdəlstʏm]; Gronings: Middelsom [ˈmɪdl̩sɔm]) is a village with a population of 2,419 in the province of Groningen in the Netherlands. It is located in the municipality of Eemsdelta.

Middelstum was a separate municipality until 1990, when it was merged with Loppersum.
Rosemary Cowler
Rosemary Cowler (May 10, 1925, Fort Wayne, Indiana – February 27, 2011, Lake Forest, Illinois) was an American scholar of 17th and 18th century English literature. She was Hotchkiss Presidential Professor of English, Emerita, at Lake Forest College in Illinois, and a winner of the British Academy's Rose Mary Crawshay Prize in 1986.

Lake Forest, Illinois
Lake Forest is a city in Lake County, Illinois, United States. The population was 19,367 at the 2020 census. The city is along the shore of Lake Michigan, and is part of the Chicago metropolitan area and the North Shore. Lake Forest was founded with Lake Forest College and was laid out as a town in 1857, a stop for travelers making their way south to Chicago. The Lake Forest City Hall, designed by Charles Sumner Frost, was completed in 1898. It originally housed the fire department, the Lake Forest Library, and city offices.
Peter Feldman (attorney)
Peter A. Feldman (born May 22, 1982) is an American lawyer and currently serves as the acting chairman of the U.S. Consumer Product Safety Commission. Feldman was nominated by President Donald Trump and confirmed by the U.S. Senate in 2018. Previously, he served as a senior counsel to the Commerce Committee in the U.S. Senate. Feldman is a Republican, and worked as a staffer for various Republican senators.

Congressional staff
Congressional staff are employees of a legislative Congress who support legislators in their duties. They handle a variety of tasks, including policy research, constituent services, communications, and administrative support. Staffers may work with individual members of Congress, or they may be associated with committees or other organizations that support Congress.
Mexican Federal Highway 119
Federal Highway 119 (Carretera Federal 119) is a Federal Highway of Mexico. Federal Highway 119 is split into two segments: the first segment travels from Tejocotal, Hidalgo in the north to Apizaco, Tlaxcala in the south. The second segment travels from Tlaxcala City in the north to Puebla City in the south.

Tlaxcala (city)
Tlaxcala (UK: /tləˈskɑːlə, tlæˈ-/ tlə-SKAH-lə, tla-, US: /tlɑːˈ-/ tlah-, Spanish: [tla(ɣ)sˈkala] ⓘ), officially Tlaxcala de Xicohténcatl, is the capital city of the Mexican state of Tlaxcala and seat of the municipality of the same name. The city did not exist during the pre-Hispanic period but was laid out by the Spanish as a center of evangelization and governance after the Spanish conquest of the Aztec Empire. The city was designated as a diocese but eventually lost that status to Puebla as its population declined. The city still has many of its old colonial structures, including the former Franciscan monastery, and newer civic structures like the Xicohtencatl Theatre.
Diana Mocanu
Diana Iuliana Mocanu (born 19 July 1984 in Brăila) is a Romanian former Olympic and national record holding swimmer. She swam at the 2000 Olympics, where she won in the 100 and 200 backstrokes, both in Romanian records. She also won in the 200 meter backstroke at the 2001 World Aquatics Championships.

In 2015, she was inducted into the International Swimming Hall of Fame.

Romania at the 2000 Summer Olympics
Romania competed at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia. 145 competitors, 71 men and 74 women, took part in 116 events in 16 sports. At the Games, there was some controversy when gymnast Andreea Răducan was stripped of her individual all-around gold medal after testing positive for a stimulant. Răducan had taken cold medicine containing pseudoephedrine given to her by a team doctor.
Charcot Land
Charcot Land is a peninsula of Eastern Greenland, part of the Scoresby Sound system. It lies in the Northeast Greenland National Park zone.

The area is remote and uninhabited. It was named after French Polar explorer Jean-Baptiste Charcot (1867–1936) during aerial surveys by Lauge Koch as part of the Three-year Expedition to East Greenland.

Northeast Greenland National Park
Northeast Greenland National Park (Greenlandic: Kalaallit Nunaanni nuna eqqissisimatitaq, Danish: Grønlands Nationalpark) is the world's largest national park and the 10th largest protected area (the only larger protected areas consist mostly of sea). Established in 1974, the Northeast Greenland national park expanded to its present size in 1988. It protects 972,000 km2 (375,000 mi2) of the interior and northeastern coast of Greenland and is larger than the area of Tanzania, but smaller than that of Egypt. This means that the national park is bigger than 166 of the world's 195 countries. It was the first national park to be created in the Kingdom of Denmark and remains Greenland's only national park. It is the northernmost national park in the world and the second-largest by area of any second-level subdivision of any country in the world, trailing only the Qikiqtaaluk Region in Nunavut, Canada.
The Blackthorn Key
The Blackthorn Key is a historical fiction book series written by Kevin Sands. The series consists of six novels: The Blackthorn Key (2015), Mark of the Plague (2016), The Assassin's Curse (2017), Call of the Wraith (2019), The Traitor's Blade (2022), and The Raven's Revenge (2024).

This book series takes place in 17th-century England/Europe. The main character is Christopher Rowe, and his friends are Tom Bailey and Sally Deschamps. Together, they solve mysteries and stop malicious plots against their king, King Charles II.

Book series
A book series, or a novel series, is a sequence of books having certain characteristics in common that are formally identified together as a group. Book series can be organized in different ways, such as written by the same author, or marketed as a group by their publisher.
Janne Sjelmo Nordås
Janne Sjelmo Nordås (born 11 May 1964) is a Norwegian politician for the Centre Party.

She served in the position of deputy representative to the Norwegian Parliament from Nordland during the terms 2001–2005 and 2005–2009, and was elected to a seat in parliament for the 2009–2013 term. Nordås was appointed State Secretary in the Ministry of Local Government and Regional Development in November 2007, replacing Guri Størvold.

On the local level she was a member of the municipal council of Hattfjelldal Municipality from 1995 to 2003. In 1999 she also became a member of Nordland county council. From 2004 to 2007 she chaired the county party chapter.

Hattfjelldal Municipality
Hattfjelldal (Norwegian) or Aarborte (Southern Sami) is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland traditional region. The administrative centre of the municipality is the village of Hattfjelldal. Other villages include Grubben, Svenskvollen, and Varntresk. Hattfjelldal Airfield is located in the village of Hattfjelldal.

The 2,684-square-kilometre (1,036 sq mi) municipality is the 20th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Hattfjelldal Municipality is the 315th most populous municipality in Norway with a population of 1,284. The municipality's population density is 0.5 inhabitants per square kilometre (1.3/sq mi) and its population has decreased by 14.4% over the previous 10-year period.

Hattfjelldal is one of the last strongholds for the severely endangered Southern Sami language. It was also one of the municipalities in Norway involved in the Terra Securities scandal.
French ship Languedoc
At least three ships of the French Navy have been named Languedoc:

French ship Languedoc (1766), a Saint-Esprit-class ship of the line launched in 1766, renamed Anti-fédéraliste and then Victore she was broken up in 1799.

French battleship Languedoc, an uncompleted Normandie-class ship, launched in 1916.

French frigate Languedoc, an Aquitaine-class frigate launched in 2014.

Furthermore, there was at least one other ship by that name sailing under French flag:

MV Languedoc, a French oil tanker built in 1937 and sunk in 1940.

MV Languedoc
MV Languedoc was a motor tanker that sailed under the French flag until World War II. She was taken over by the UK after the fall of France in 1940, sailed in a number of convoys, and was sunk by a German U-boat later that year.
Electro Magnetic
Electro Magnetic festival is an outdoor electronic dance music event which is located in the town of Voelklingen near Saarbrücken, south-west Germany. It first took place in 2012 attracting an audience of 8,000 people. 
The following year (2013), there were about 10,000 visitors. It was awarded 'Best New European Festival' at the European Festivals Awards in 2012.
Usually, the festival takes place in July. The 2020 edition was cancelled. Promoters mentioned harder times for festival organizers.

Moonbootica
MOONBOOTICA is the pseudonym of Hamburg musicians and DJs KoweSix (Oliver Kowalski) and Tobitob (Tobias Schmidt), who have been performing together since the 1990s. They have released several albums and singles.
Sanremo Music Festival 1991
The Sanremo Music Festival 1991 (Italian: Festival di Sanremo 1991), officially the 41st Italian Song Festival (41º Festival della canzone italiana), was the 41st annual Sanremo Music Festival, held at the Teatro Ariston in Sanremo between 27 February and 2 March 1991 and broadcast by Radiotelevisione italiana (RAI). The show was presented by actors Andrea Occhipinti and Edwige Fenech. Adriano Aragozzini served as artistic director.

According to the rules of this edition, each song of the Big Artists section was presented  in a double performance by a non-Italian singer or group, and adapted in their foreign language. The winner of the Big Artists section was Riccardo Cocciante with the song "Se stiamo insieme", while Enzo Jannacci won the critics award with the song "La fotografia". Paolo Vallesi won the "Newcomers" section with the song "Le persone inutili".

Teatro Ariston
The Ariston Theatre (Italian: Teatro Ariston [teˈaːtro ˈaːriston]; from Ancient Greek ἄριστον, meaning 'the best') is a theatre and cinema in Sanremo, Italy, best known as the venue of the annual Sanremo Music Festival competitions since 1977. It was designed between 1943 and 1953 by architects Marco Lavarello and Dante Datta, along with engineers Franco Ravera, Angelo Frisa, and Gino Sacerdote.
Professional Footballers' Association of Ireland
The Professional Footballers' Association of Ireland (PFAI) is the representative body for professional and semi-professional footballers in Republic of Ireland.  Players from all nationalities in the League of Ireland are represented, not just Irish players.  It is a member of FIFPro; the international body for similar organisations, and the Irish Congress of Trade Unions.  The PFAI's current chairman is Brendan Clarke.

The highest profile activities of the PFAI is the annual Players' Player of the Year and Young Player of the Year awards. These winners of these awards are voted for by member players and members cannot vote for one of their clubmates. Paul McGrath is currently the only man to win the award in Ireland and also win the PFA Players' Player of the Year award in England. The PFAI linked up with the Ireland WNT to improve their conditions in April 2017.

Irish Congress of Trade Unions
The Irish Congress of Trade Unions (often abbreviated to just Congress or ICTU), formed in 1959 by the merger of the Irish Trades Union Congress (founded in 1894) and the Congress of Irish Unions (founded in 1945), is a national trade union centre, the umbrella organisation to which trade unions in both the Republic of Ireland and Northern Ireland affiliate.
Vanags
Vanags (feminine: Vanaga) is a Latvian surname, derived from the Latvian word for "hawk". Individuals with the surname include:

Aleksandrs Vanags (1919–1986), Latvian football and basketball player

Aleksandrs Vanags (architect) (1873-1919), Latvian architect

Ēriks Vanags (1892–2001), Latvian athlete

Jānis Vanags (born 1958), Latvian archbishop

Jūlijs Vanags (1903–1986), Latvian writer and translator

Ēriks Vanags
Ēriks Vanags (born 20 January 1893 in Riga) was a Latvian track and field athlete who competed for the Russian Empire in the 1912 Summer Olympics. In 1912, he finished 20th in the shot put competition and 39th in the discus throw event.
Synsphyronus codyi
Synsphyronus codyi is a species of pseudoscorpion in the Garypidae family. It is endemic to Australia. It was described in 2021 by Australian arachnologists Karen Cullen and Mark Harvey. The specific epithet codyi honours the senior author’s son, Cody Cullen.

Pseudoscorpion
Pseudoscorpions, also known as false scorpions or book scorpions, are small, scorpion-like arachnids belonging to the order Pseudoscorpiones, also known as Pseudoscorpionida or Chelonethida.

Pseudoscorpions are generally beneficial to humans because they prey on clothes moth larvae, carpet beetle larvae, booklice, ants, mites, and small flies. They are common in many environments, but they are rarely noticed due to their small size. When people see pseudoscorpions, especially indoors, they often mistake them for ticks or small spiders. Pseudoscorpions often carry out phoresis, a form of commensalism in which one organism uses another for the purpose of transport.