hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yue-Kong Pao
Sir  Yue-Kong Pao CBE JP (Chinese: 包玉剛; pinyin: Bāo Yùgāng; 10 November 1918 — 23 September 1991), was the founder of Hong Kong's Worldwide Shipping Group, which at one point was the largest shipping company in the world. Anticipating the seriousness of the shipping downturn starting in the late 1970s, he diversified his interests, notably through the purchase of a controlling stake in The Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company and later Wheelock Marden, giving exposure to Hong Kong real estate, retail, and transportation.

He was noted for his unmatched access to leaders in both the commercial and political arenas and was equally at ease with Western political leaders and the Chinese leadership in the run-up to Hong Kong's handover to China on 1 July 1997. He was also a philanthropist, notably in educational projects, helping set up universities, libraries, and scholarships.

Sir
Sir is a formal honourific address in English for men, derived from Sire in the High Middle Ages. Both are derived from the old French "Sieur" (Lord), brought to England by the French-speaking Normans, and which now exists in French only as part of "Monsieur" lit. 'my lord'.

Traditionally, as governed by law and custom, Sir is used for men who are knights and belong to certain orders of chivalry, as well as later applied to baronets and other offices.

As the female equivalent for knighthood is damehood, the suo jure female equivalent term is typically Dame. The wife of a knight or baronet tends to be addressed as Lady, although a few exceptions and interchanges of these uses exist.

Additionally, since the late modern period, Sir has been used as a respectful way to address a man of superior social status or military rank. Equivalent terms of address for women are Madam (shortened to Ma'am), in addition to social honourifics such as Mrs, Ms, or Miss.
Nitish Mishra
Nitish Mishra (born 9 July 1973) is an Indian politician hailing from eastern Indian state of Bihar, India. He represented  Jhanjharpur assembly constituency in Madhubani district in 13th, 14th and 15th Bihar Legislative Assembly. Presently, he is member of 17th Bihar Legislative Assembly from Jhanjharpur and also former Vice President, BJP - Bihar.

Mishra had been at the helm of various ministries in Bihar government between 2005 and 2015. These included ministry of Rural Development, Department of Social Welfare, Department of Disaster Management(Minister of State, Independent Charge) and Department of Sugarcane Development (Minister of State, Independent Charge).

Madhubani district
Madhubani district is one of the thirty-eight districts of Bihar, India, and is a part of Darbhanga division. Its administrative headquarters are located in Madhubani. The district has an area of 3,501 square kilometres (1,352 sq mi) and has a population of 4,487,379 (as of 2011).

Madhubani is the largest fish-producing district of Bihar in 2022.
Boulder & Lead Japan Cup 2023
The 2023 Boulder & Lead Japan Cup (BLJC2023) was a competition combined climbing event organised by the Japan Mountaineering and Sport Climbing Association (JMSCA), held at the Tottori Prefectural Kurayoshi Sports and Culture Hall, Tottori.

BLJC2023 served as a selection event for Japan's Paris Olympics training athlete group for Sport Climbing, with the top 2 athletes securing their berths for the 2023 IFSC Climbing World Championships in the boulder & lead discipline. BLJC2023 was the first domestic combined competition of the 2023 season. 32 men and 33 women competed, with Sorato Anraku and Ai Mori winning the men's and women's titles respectively.

Sorato Anraku
Sorato Anraku (安楽 宙斗, Anraku Sorato, born November 14, 2006) is a Japanese rock climber who specializes in competition lead climbing and competition bouldering. In 2023, Anraku became the first climber to win both the Lead Overall World Cup and Boulder Overall World Cup, doing so in his debut senior season. He also won the gold medal in the combined boulder and lead event at the 2022 Asian Games, held in October 2023. He won the silver medal in the combined boulder and lead event at the 2024 Summer Olympics.
Forslund
Forslund is a Swedish surname. Notable people with the surname include:

Albert Forslund (1881–1954), Swedish politician and trade union organizer

Bengt Forslund (born 1932), Swedish film producer, screenwriter and production manager

Constance Forslund (born 1950), American actress

Gus Forslund (1906–1962), Swedish-born professional ice hockey right wing player

John Forslund (born 1962), American sports announcer

Kenneth G. Forslund (born 1967), Swedish politician

Linus Forslund (born 1988), Swedish bandy player

Tomas Forslund (born 1968), Swedish former professional ice hockey right wing

Robert Forslund (born 1968), American Artist

Albert Forslund
Albert Forslund (1881–1954) was a Swedish Social Democratic politician and trade union organizer. He belonged to the Swedish Railway Employees' Union. He was briefly the chairman of the Swedish Trade Union Confederation (LO) from February to September 1936. In the same year, he was appointed Minister of Communications (Transport), and thus left his post as LO chairman.
Richard Comba
Richard Comba (11 July 1837 – 29 March 1907) was a career officer in the United States Army. A veteran of the American Indian Wars, American Civil War, Spanish–American War, and Philippine–American War, he served from 1855 to 1901 and attained the rank of brigadier general. Comba's commands included the 12th Infantry Regiment and 5th Infantry Regiment.

12th Infantry Regiment (United States)
The 12th Infantry Regiment is a unit of the United States Army. The 12th Infantry has fought in seven wars from the Civil War to the War in Afghanistan (2001-2021) and has been awarded four Presidential Unit Citations, six Valorous Unit Awards, a Joint Meritorious Unit Award, two citations in the Order of the Day of the Belgian Army, three Republic of Vietnam Crosses of Gallantry, the Republic of Vietnam Civil Action Honor Medal First Class, eight Meritorious Unit Commendation, and the Belgian Fourragere. In 2021, both 1st Battalion and 2nd Battalion, 12th Infantry Regiment reorganized as Stryker Battalions under 2nd Stryker Brigade Combat Team, 4th Infantry Division. From 2023 to 2024, both Battalions completed a rotation to the Republic of Korea as a part of 2nd SBCT, Korea Rotational Force 13.
Avril Harding
Avril Harding (born 11 September 1960) is a South African politician who was founding secretary-general of the Independent Democrats (ID) from the party's launch in June 2003 until July 2007. He also represented the party in the National Assembly from April 2004 to August 2007, serving the Western Cape constituency.

In August 2007, he was expelled from the Independent Democrats, and therefore from Parliament, on suspicion of planning to cross the floor. He subsequently joined the Congress of the People.

Independent Democrats
The Independent Democrats (ID) was a South African political party, formed by former Pan Africanist Congress member Patricia de Lille in 2003 via floor crossing legislation. The party's platform was premised on opposition to corruption, with a mixture of liberal principles and strategies for improving equity. The party's strongholds were the Northern and Western Cape.

On 15 August 2010, the party announced plans to merge with the larger Democratic Alliance as part of a plan to challenge the governing African National Congress (ANC). The party disbanded as a separate political organization in 2014.
Don Dietrich (ice hockey)
Donald Armond Dietrich (April 5, 1961 – February 16, 2021) was a Canadian ice hockey defenceman who played 28 games in the National Hockey League with the Chicago Black Hawks and New Jersey Devils between 1983 and 1986,. He was selected 183rd overall by the Chicago Black Hawks in the 1980 NHL Entry Draft. He joined the Hawks for 17 games in 1983–84, recording five assists, but spent most of his time in the Chicago organization in the minor leagues. He was traded to the New Jersey Devils in 1985 along with Rich Preston for Bob MacMillan. He appeared in 11 games with the Devils in 1985–86 before spending four years playing in West Germany.  He retired in 1991.

Dietrich was born in Deloraine, Manitoba. Dietrich died in 2021 at the age of 59, he had Parkinson's disease and cancer in his later years.

Deloraine, Manitoba
Deloraine is an unincorporated urban community in the Municipality of Deloraine-Winchester within the Canadian province of Manitoba that held town status prior to January 1, 2015. It is situated near the Turtle Mountains in the southwestern corner of the province. Located in the Westman Region, the community is 100 km (62 mi) south of Brandon. Deloraine originally incorporated as a village in 1904 and then as a town in 1907. Its town status was relinquished in 2015 when it amalgamated with the Rural Municipality of Winchester.

Deloraine is named after a village in Roxburghshire, Scotland.
Justin Wood (politician)
Justin Freeland Wood (born December 23, 1989) is an American politician who most recently served as the Principal Chief of the Sac and Fox Nation in Oklahoma. A member of the Republican Party, Wood previously represented the 26th District in the Oklahoma House of Representatives from 2012 to 2016, when he did not seek reelection.

2012 Oklahoma elections
The Oklahoma state elections was held on Election Day, November 6, 2012 for a number of offices. The Presidential Preferential Primary Election was held on March 6, 2012, and the Primary Election was held on June 26, 2012.
Vagal trigone
The vagal trigone (ala cinerea) is a triangular eminence upon the rhomboid fossa produced by the underlying dorsal nucleus of vagus nerve.

The vagal trigone is separated from the area postrema by a narrow strip of thickened  ependyma – the funiculus separans.

Ependyma
The ependyma is the thin neuroepithelial (simple columnar ciliated epithelium) lining of the ventricular system of the brain and the central canal of the spinal cord. The ependyma is one of the four types of neuroglia in the central nervous system (CNS). It is involved in the production of cerebrospinal fluid (CSF), and is shown to serve as a reservoir for neuroregeneration.
William Breda
William Bernard Breda (April 6, 1927 – July 28, 2004) was an American professional baseball player for the Negro leagues. He played as an outfielder for the Kansas City Monarchs and the Birmingham Black Barons from 1950 to 1954. He was offered an opportunity to play in the Boston Braves farm system.

Kansas City Monarchs
The Kansas City Monarchs were the longest-running franchise in the history of baseball's Negro leagues. Operating in Kansas City, Missouri, and owned by J. L. Wilkinson, they were charter members of the Negro National League from 1920 to 1930. Wilkinson was the first white owner at the time of the establishment of the team. In 1930, the Monarchs became the first professional baseball team to use a portable lighting system which was transported from game to game in trucks to play games at night, five years before any Major League Baseball team did. The Monarchs won ten league championships before integration, and triumphed in the first Negro World Series in 1924. The Monarchs had only one season in which they did not have a winning record and produced more major league players than any other Negro league franchise. After relocating to Grand Rapids, Michigan, the team was disbanded in 1965.
2016 IndyCar Series
The 2016 Verizon IndyCar Series was the 21st season of the IndyCar Series and the 105th season of American open-wheel racing. It included the 100th running of the Indianapolis 500. Scott Dixon entered as the reigning Drivers' Champion, while Chevrolet entered the season as the reigning Manufacturer's Champion.  Upon season's end, Simon Pagenaud was crowned Drivers' Champion, while Chevrolet retained the Manufacturer's Championship.

Pagenaud was the first European driver to win IndyCar Series driver's title since British driver Dario Franchitti in 2011 season.

KV Racing Technology
KV Racing Technology was an auto racing team that last competed in the IndyCar Series. The team was originally formed as PK Racing before the 2003 season by Australian businessman Kevin Kalkhoven and former Formula One team manager Craig Pollock from the remnants of the PacWest team.

The team has also sponsored drivers in the Atlantic Championship.
Harley Rustad
Harley Rustad is a Canadian journalist, magazine editor, and author of Lost in the Valley of Death: A Story of Obsession and Danger in the Himalayas and Big Lonely Doug: The Story of One of Canada’s Last Great Trees.

The Walrus
The Walrus is an independent, nonprofit Canadian media organization. It is multi-platform and produces an eight-issue-per-year magazine and online editorial content that includes current affairs, fiction, poetry, and podcasts, a national speaker series called The Walrus Talks, and branded content for clients through The Walrus Lab.
Pastor Ortiz
The city of Pastor Ortiz (Zurumuato old name) is in the north of the Mexican state of Michoacán. It is the municipal seat for the municipality of Jose Sixto Verduzco.
It is located at 20°18′08″N 101°35′49″W﻿ / ﻿20.3023°N 101.597°W﻿ / 20.3023; -101.597. 
The population is 5,000.

The old name of the city means "place in straw hill" in the Purépecha language.

Purépecha language
Purépecha (autonym: Pʼurhépecha [pʰuˈɽepet͡ʃa] or Phorhé(pecha)), often called Tarascan (Spanish: Tarasco), a term coined by Spanish settlers that can be seen as pejorative to some, is a language isolate or small language family that is spoken by some 140,000 Purépecha in the highlands of Michoacán, Mexico.

Purépecha was the main language of the pre-Columbian Purépecha Empire and became widespread in the region during its heyday in the late post-Classic period. The small town of Purepero got its name from the indigenous people who lived there.

Even though it is spoken within the boundaries of Mesoamerica, Purépecha does not share many of the traits defining the Mesoamerican language area, suggesting that the language is a remnant of an indigenous substrate that existed several thousands of years ago before the migration of speakers that contributed to the formation of the sprachbund, or alternatively is a relatively new arrival to the area.
2nd Battalion, Tower Hamlets Rifles
The 2nd Battalion, Tower Hamlets Rifles, was a Territorial Army unit of the British Army during World War II. It fought as a motor battalion in the Tunisian campaign, including the Run for Tunis and Battle of Kasserine Pass, and in the Italian Campaign from Monte Cassino to the Apennines, including the seizure of the Muraglione Pass.

Tunisian campaign
The Tunisian campaign (also known as the Battle of Tunisia) was a series of battles that took place in Tunisia during the North African campaign of the Second World War, between Axis and Allied forces from 17 November 1942 to 13 May 1943. The Allies consisted of British Imperial Forces, including a Greek contingent, with American and French corps. Despite initial successes by the German and Italian forces brought from the mainland and which had withdrawn into and occupied Tunisia after their defeat in the Western Desert and the success of Operation Torch, massive supply interdiction efforts and Allied assaults from east and west led to the decisive defeat of the Axis. Over 260,000 German and Italian troops were taken as prisoners of war, including most of the Afrika Korps.
Château de Choisy
The Château de Choisy was a royal French residence in the commune of Choisy-le-Roi in the Val-de-Marne department, not far from Paris. The commune was given its present name by Louis XV, when he purchased the manor of Choisy and its château in October 1739.

Val-de-Marne
Val-de-Marne (French pronunciation: [val də maʁn] ⓘ; lit. 'Vale of Marne') is a department of France located in the Île-de-France region. Named after the river Marne, it is situated in the Grand Paris metropolis to the southeast of Paris’ city centre. In 2019, Val-de-Marne had a population of 1,407,124.

Its INSEE and postcode number is 94.
Fort C. F. Smith (Arlington, Virginia)
Fort C.F. Smith was a lunette that the Union Army constructed in Alexandria County (now Arlington County), Virginia, during 1863 as part of the Civil War defenses of Washington (see Washington, D.C., in the American Civil War). It was named in honor of General Charles Ferguson Smith, who died from a leg infection that was aggravated by dysentery on April 25, 1862. Fort C. F. Smith connected the Potomac River to the Arlington Line, a row of fortifications  south of Washington, D.C., that was intended to protect the capital of the United States from an invasion by the Confederate States Army.

The Army built the lunette on a bluff overlooking the Potomac River and Spout Run. Because of its elevation and location, the lunette could protect the Aqueduct Bridge from invaders traveling along each of the two waterways.

Spout Run
Spout Run is a small stream in Arlington County, Virginia. From its source along Interstate 66, Spout Run flows on a northeastern course paralleling the Spout Run Parkway through a gorge and empties into the Potomac River opposite the Three Sisters. With the exception of the adjacent parkway, Spout Run is surrounded predominantly by forests.

In the 1950s the second branch of Spout Run was culverted under Kirkwood Road. The source for this branch was near Washington Boulevard. Originally the branch was called Breckin's Branch, named for the Reverend James Breckin. Later it became known as Ball's Branch, for the descendants of Moses Ball.
The Party (Modern Family)
"The Party" is the eighteenth episode of the seventh season and the 162nd episode overall of the American sitcom Modern Family. It aired on April 6, 2016 on American Broadcasting Company (ABC). The episode is directed by Steven Levitan and written by Vali Chandrasekaran.

Modern Family season 7
The seventh season of the American television sitcom Modern Family aired on ABC from September 23, 2015 to May 18, 2016.

This season was ordered on May 7, 2015. The season was produced by Steven Levitan Productions and Picador Productions in association with 20th Century Fox Television, with creators Steven Levitan and Christopher Lloyd as showrunners.
Flag of Somerset
The flag of Somerset is the flag of the English county of Somerset. A campaign had been running between 2006 and 2009 in support of a flag and subsequently the Association of British Counties had taken up the campaign. The Lord Lieutenant of Somerset, Elizabeth, Lady Gass, had shown her support as had David Heath MP and the local TV, radio and newspapers. The flag was adopted following a competition in July 2013. This symbol was mentioned in the book "The Once and Future King" by T. H. White, and is said to have been worn by Arthur during the first joust of Lancelot and Arthur.

The Once and Future King
The Once and Future King is a collection of fantasy novels by T. H. White about the legend of King Arthur. It is loosely based upon the 1485 work Le Morte d'Arthur by Sir Thomas Malory. It was first published in 1958 as a collection of shorter novels that were published from 1938 to 1940, with some new or amended material. The title refers to a legend that Arthur will one day return as king.
John P. Scripps Newspaper Group
John P. Scripps Newspapers was an American newspaper chain founded by John P. Scripps, a grandson of E.W. Scripps, in 1928, and headquartered in San Diego. Its newspapers were concentrated in the western United States. The chain merged with the E. W. Scripps Company, then known as Scripps-Howard, in 1986.

E. W. Scripps (businessman)
Edward Willis Scripps (June 18, 1854 – March 12, 1926) was an American newspaper publisher.  He and his sister Ellen Browning Scripps founded the E. W. Scripps Company, today a diversified media conglomerate, as well as the United Press news service (which became United Press International (UPI) when International News Service (INS) merged with United Press in 1958). The E. W. Scripps School of Journalism at Ohio University is named for him.
TV4 (Guanajuato)
TV4 is the state-owned public broadcaster serving the Mexican state of Guanajuato. It broadcasts on 30 total transmitters statewide and is operated by the Television Unit of Guanajuato (UTEG), which under its stated mission, provides educational programming, social and cultural television and healthy entertainment for children, youth and adults. It also airs programming from BBC, the Deutsche Welle, Canal Once and Canal 22.

TV4 is available statewide, covering 98% of the territory of Guanajuato in addition to statewide cable television carriage and satellite distribution via Mexicanal and Canal SUR.

In some form, TV4 programming reaches more than 3 million viewers both in Mexico and abroad, including in the United States.

Canal SUR (United States)
Canal SUR (also known as SUR, derived from the initials of Sistema Unido de Retransmisión) is an American television channel airing in the United States for the Latin American diaspora in the country, featuring programming from various Latin American television networks. The channel is headquartered in Miami and also owns two sister channels, SUR Perú and Estudio 5.
1982 Sutton London Borough Council election
The 1982 Sutton Council election took place on 6 May 1982 to elect members of Sutton London Borough Council in London, England. The whole council was up for election and the Conservative party stayed in overall control of the council.

Sutton London Borough Council
Sutton London Borough Council, also known as Sutton Council, is the local authority for the London Borough of Sutton in Greater London, England. The council has been under Liberal Democrat majority control since 1990. The council is based at the Civic Offices in Sutton.
David Goltzman
David Goltzman is a Canadian endocrinologist, Professor of Medicine and Physiology, and A.G. Massabki Chair in Medicine at McGill University in Montreal, Quebec. He has been the Director of the Centre for Bone and Periodontal Research and also holds the position of Senior Scientist at the McGill University Health Centre Research Institute in the Metabolic Disorders and Complications Program.

McGill University Health Centre
The McGill University Health Centre (MUHC; French: Centre universitaire de santé McGill; CUSM) is one of two major healthcare networks in the city of Montreal, Quebec. It is affiliated with McGill University and is one of the largest and most modern health centres in North America. The majority of its funding comes from Quebec taxpayers through the Ministry of Health and Social Services. The MUHC provides specialized inpatient and ambulatory (outpatient) care.
Robert H. Roche
Robert H. Roche (October 1, 1891 – February 4, 1981) was an American farmer and politician.

Born in Doylestown, Columbia County, Wisconsin, Roche went to Columbus High School, in Columbus, Wisconsin. He  was a farmer. From 1933 to 1937, Roche served as sheriff of Columbia County and was a Democrat. In 1937, Roche served in the Wisconsin Assembly. Roche died at the Columbus Community Hospital in Columbus, Wisconsin.

Columbus, Wisconsin
Columbus is a city in Columbia and Dodge counties in the U.S. state of Wisconsin. The population was 5,540 at the 2020 census, all of which resided in Columbia County. Columbus is located about 28 miles (45 km) northeast of Madison on the Crawfish River.