hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sheringham Shoal Offshore Wind Farm
Sheringham Shoal Offshore Wind Farm is a Round 2 wind farm in North Sea off the coast of Norfolk. A lease for use of the sea bed was obtained in 2004 by Scira Offshore Energy (later acquired by Statoil (now Equinor) and Statkraft), the development gained offshore planning consent in 2008, and was constructed 2009–2011, being officially opened in 2012.

The wind farm has 88 Siemens Wind Power 3.6MW turbines (total power 316.8 MW) spread over a 35 km2 (14 sq mi) area over 17 km (11 mi) from shore.

Siemens Gamesa
Siemens Gamesa Renewable Energy, S.A. was formed in 2017 in a merger of Siemens Wind Power division with Gamesa Corporación Tecnológica, S.A.; it is a Spanish-German wind engineering company based in Zamudio, Biscay, Spain. The company has two other main sites in Spain: one in Madrid and the other in Sarriguren. Other than its headquarters, its onshore business is primarily based in Spain, while the offshore business is based in Germany and Denmark. It is the world's second largest wind turbine manufacturer behind Vestas.

The company is notable for its SG 14.0-222 wind turbine, the largest variant based on the Siemens D7 platform, as well as being one of the largest wind turbines in the world. This turbine model is currently contracted to be installed in 14 projects globally, notably in Taiwan, the United Kingdom and the United States. Siemens Gamesa's main competition is the General Electric Haliade-X and the Vestas V236.
The Murders in Praed Street
The Murders in Praed Street is a 1928 detective novel by John Rhode, the pen name of the British writer Cecil Street. It features the fourth appearance of the armchair detective Lancelot Priestley, who figured in a long-running series of novels during the Golden Age of Detective Fiction.

Cecil Street
Cecil John Charles Street OBE MC (3 May 1884 – 8 December 1964), also known as John Street, was a major in the British Army and a crime fiction novelist.

He began his military career as an artillery officer and during World War I, he became a propagandist for MI7. During the Irish War of Independence, he acted as an Information Officer for Dublin Castle alternating between Dublin and London and working closely with the British official Lionel Curtis. He later earned his living as a prolific writer of detective novels written under several pseudonyms including John Rhode, Miles Burton and Cecil Waye.
José Ignacio Hualde
José Ignacio Hualde [ˈ(g)wal.de] is a Spanish linguist specializing in Basque linguistics and in Spanish synchronic and diachronic phonology, professor of linguistics in the Department of Spanish and Portuguese, and in the Department of Linguistics, at the University of Illinois at Urbana–Champaign. He is also the current vice president of the Association for Laboratory Phonology.

Phonology
Phonology (formerly also phonemics or phonematics) is the branch of linguistics that studies how languages systematically organize their phonemes or, for sign languages, their constituent parts of signs. The term can also refer specifically to the sound or sign system of a particular language variety. At one time, the study of phonology related only to the study of the systems of phonemes in spoken languages, but now it may relate to any linguistic analysis either:

Sign languages have a phonological system equivalent to the system of sounds in spoken languages. The building blocks of signs are specifications for movement, location, and handshape. At first, a separate terminology was used for the study of sign phonology ("chereme" instead of "phoneme", etc.), but the concepts are now considered to apply universally to all human languages.
Studio 56
Studio 56 is a recording studio in California. Studio 56 was founded by Paul Schwartz with Tom Herzer and Jeff Fargus as a home studio at 7856 White Oak in Northridge, California. Schwartz established the studio as a production house, recording demos by artists such as Roy Orbison, Evelyn "Champagne" King, Smokey Robinson, Stephanie Mills, Fleetwood Mac, Burton Cummings, Howard Hewett, Moon Martin, Five Star, Billy Burnette, The Dwight Twilley Band, The Sylvers and The Jackson 5.

Stephanie Mills
Stephanie Dorthea Mills (born March 22, 1957) is an American singer, songwriter and actress. She rose to stardom as Dorothy Gale in the original seven-time Tony Award winning Broadway run of the musical The Wiz from 1974 to 1979. The song "Home" from the show later became a Number 1 U.S. R&B hit and her signature song.

During the 1980s, she had five Number 1 R&B hits, including "Home", "I Have Learned to Respect the Power of Love", "I Feel Good All Over", "(You're Puttin') A Rush on Me" and "Something in the Way (You Make Me Feel)". She won a Grammy Award for Best Female R&B Vocal Performance for her song "Never Knew Love Like This Before" in 1981. Her albums What Cha Gonna Do with My Lovin, Sweet Sensation and Stephanie went gold or platinum, all through 20th Century Fox Records. In 2025, Billboard named her one of the "75 Best R&B singers of All Time".
Raggiana bird-of-paradise
The Raggiana bird-of-paradise (Paradisaea raggiana), also known as Count Raggi's bird-of-paradise, is a large bird in the bird-of-paradise family Paradisaeidae.

It is distributed widely in southern and northeastern New Guinea, where its name is kumul. It is also known as cenderawasih. As requested by Count Luigi Maria D'Albertis, the epithet raggiana commemorates the Marquis Francesco Raggi of Genoa.

The Raggiana bird-of-paradise is the national bird of Papua New Guinea. In 1971, this species, as Gerrus paradisaea, was made the national emblem and was included on the national flag. "The Kumuls" ("birds-of-paradise" in Tok Pisin) is also the nickname of the country's national rugby league team.

Papua New Guinea national rugby league team
The Papua New Guinea national rugby league team represents Papua New Guinea in the sport of rugby league football.

In Papua New Guinea, Rugby League is a highly popular sport and is regarded as the country's national sport. The national side are known as the Kumuls ("birds-of-paradise" in Tok Pisin).
Marsh–Place Building
The Marsh–Place Building at 627 Sycamore St. in Waterloo, Iowa is a six-story building built in 1910.  According to its nomination to the National Register of Historic Places, it is notable as "a distinctive, virtually unaltered example of the Commercial Style".  And it is an "excellent" example of "the three-part base-shaft-capital approach (similar to a classical column) to tall building design.": 5, 8

It is a work of architects Hallett & Rawson. It was individually listed on the National Register of Historic Places in 1998. In 2011 it was included as a contributing property in the Waterloo East Commercial Historic District.

Waterloo, Iowa
Waterloo is a city in and the county seat of Black Hawk County, Iowa, United States. It is the eighth-most populous city in Iowa, with a population of 67,314 at the 2020 census. Waterloo comprises a twin conurbation with neighboring municipality Cedar Falls, and is the larger of the two cities. The Waterloo – Cedar Falls metropolitan area has an estimated 170,000 residents.

Waterloo is a major manufacturing, commercial, and cultural center in Northeast Iowa. John Deere, a brand renowned for its tractors, engines, and other agricultural machinery, has been manufacturing its products in the city for over a century. Locally known as the “Factory City,” Waterloo has played a significant role in the production of these important agricultural tools. Waterloo is bisected by the Cedar River flowing southeastward.
Here If You Listen
Here If You Listen is an album by David Crosby and his collaborators Michael League, Becca Stevens, and Michelle Willis, who performed on tour together backing Crosby as The Lighthouse Band, and was released on October 26, 2018, by BMG Music.

Michelle Willis
Michelle Willis (born November 6, 1986) is a British-born, Canadian-raised singer/songwriter and keyboard player. She performs regularly as a solo artist and as a side musician with David Crosby and Becca Stevens. She has also worked with Iggy & The Stooges, Laura Mvula, Snarky Puppy, The Parachute Club, and the Zac Brown Band.
Circumlunar trajectory
In orbital mechanics, a circumlunar trajectory, trans-lunar trajectory or lunar free return is a type of free return trajectory which takes a spacecraft from Earth, around the far side of the Moon, and back to Earth using only gravity once the initial trajectory is set.

Orbital mechanics
Orbital mechanics or astrodynamics is the application of ballistics and celestial mechanics to rockets, satellites, and other spacecraft. The motion of these objects is usually calculated from laws of motion and of universal gravitation derived by Isaac Newton. Astrodynamics is a core discipline within space-mission design and control.

Celestial mechanics treats more broadly the orbit dynamics of systems under the influence of gravity, including both spacecraft and natural astronomical bodies such as star systems, planets, moons, and comets. Orbital mechanics focuses on spacecraft trajectories, including orbital maneuvers, orbital plane changes, and interplanetary transfers, and is used by mission planners to predict the results of propulsive maneuvers.

General relativity is a more exact theory than Newton's laws for calculating orbits, and it is sometimes necessary to use it for greater accuracy or in high-gravity situations (e.g. orbits near the Sun).
Greenfield Preparative Meeting House
Greenfield Preparative Meeting House, also known as the Catskill Meeting House, is a historic Quaker meeting house located in Grahamsville in Sullivan County, New York.  It was built in 1838–1839, and is a one-story, six bay by two bay, rectangular wood-frame building with gable roof.  It has an attached privy.  It is sided in cedar clapboards and measures approximately 19 feet by 39 feet.

It was added to the National Register of Historic Places in 2010.

Meeting house
A meeting house (also spelled meetinghouse or meeting-house) is a building for religious and sometimes private meetings. It is primarily associated with Christian worship of certain movements after the Protestant Reformation of the 16th century, or later movements that developed from a Christian basis.
Parable of the Wicked Husbandmen
The Parable of the Wicked Husbandmen, also known as the Parable of the Bad Tenants, is a parable of Jesus found in the Gospel of Matthew (Matthew 21:33–46), the Gospel of Mark (Mark 12:1–12) and the Gospel of Luke (Luke 20:9–19). It is also found in the non-canonical Gospel of Thomas. It describes a landowner (KJV: householder) planting a vineyard and letting it out to husbandmen (tenants in some translations) who failed in their duties.

A common Christian interpretation is that this parable was about the chief priests and Pharisees, and was given to the people present within the Temple in Jerusalem during the final week before the death of Jesus.

Parable
A parable is a succinct, didactic story, in prose or verse, that illustrates one or more instructive lessons or principles. It differs from a fable in that fables employ animals, plants, inanimate objects, or forces of nature as characters, whereas parables have human characters. A parable is a type of metaphorical analogy.

Some scholars of the canonical gospels and the New Testament apply the term "parable" only to the parables of Jesus, although that is not a common restriction of the term.
Boston Quackie
Boston Quackie is a 1957 Warner Bros. Looney Tunes short directed by Robert McKimson. The short was released on June 22, 1957, and stars Daffy Duck and Porky Pig. The cartoon and its title are a parody of the character Boston Blackie.

The film is a spy comedy, featuring a secret agent who has to recover a stolen attaché case.

Daffy Duck
Daffy Duck is a cartoon character created by animators Tex Avery and Bob Clampett for Leon Schlesinger Productions. Styled as an anthropomorphic black duck, he has appeared in cartoon series such as Looney Tunes and Merrie Melodies, in which he is usually depicted as a foil for either Bugs Bunny, Porky Pig, or Speedy Gonzales. He was one of the first of the new "screwball" characters that emerged in the late 1930s to replace traditional everyman characters who were more popular earlier in the decade, such as Mickey Mouse, Porky Pig, and Popeye.

Daffy starred in 130 shorts in the golden age, making him the third-most frequent character in the Looney Tunes/Merrie Melodies cartoons, behind Bugs Bunny's 168 appearances and Porky Pig's 153 appearances. Virtually every Warner Bros. cartoon director, most notably Bob Clampett, Robert McKimson, and Chuck Jones, put his own spin on the Daffy Duck character.

He was ranked number 14 on TV Guide's list of top 50 greatest cartoon characters.
Sundays with Anil and Karky
Sundays with Anil and Karky is a 2017 Tamil-language musical reality talk show that aired on Zee Tamil HD from 31 December 2017 to 1 April 2018 on every Sunday at 12:00PM (IST) for 13 Episodes. The show is hosted by Tamil lyricist Madhan Karky and classical pianist Anil Srinivasan.

Anil Srinivasan
Anil Srinivasan (born 3 June 1977) is an Indian pianist and an education entrepreneur. Born in Chennai, India and educated at the University of Southern California and at Columbia University, New York, he is well known for his collaborative work with Carnatic vocalist Sikkil Gurucharan and for his pioneering work in music education in South India. Anil Srinivasan was awarded Kalaimamani by the government of Tamil Nadu for the year 2019.
James Amyatt
James Amyatt (1734–1813), of Freemantle, Hampshire was an English politician who sat in the House of Commons between 1774 and 1806.

Amyatt was the second son. of Benjamin Amyatt of Totnes and was baptized on 18 July 1734. He is said to have become a captain in the service of the East India Company. He became a free merchant in India. He married  Maria Amyatt widow of Peter Amyatt of the council of Calcutta, and daughter  of Rev. W. Wollaston of Norfolk.

At the 1774 general election he was elected Member of Parliament for Totnes in a contest. In 1784 he was elected MP for Southampton and held the seat until 1806.

1784 British general election
The 1784 British general election resulted in William Pitt the Younger securing an overall majority of about 120 in the House of Commons of Great Britain, having previously had to survive in a House which was dominated by his opponents.
Volcán Ecuador
Volcán Ecuador is the smallest of six shield volcanoes comprising Isabela Island of the Galápagos with an elevation of 790 m (2,590 ft). It contains a caldera that is breached to the west by edifice collapse. The caldera floor is largely covered by youthful lava flows and contains several chains of spatter cones and small scoria cones.

Volcán Ecuador is the only volcano on Isabela Island not known to have erupted in historical times. However, the geomorphology of its youngest lava flows is comparable to those of very recent lava flows from other volcanoes on Isabela Island. Like Volcán Wolf to the east, Volcán Ecuador straddles the equator. It is also the only volcano on the island without its own native Galápagos tortoise population.

Volcanic cone
Volcanic cones are among the simplest volcanic landforms. They are built by ejecta from a volcanic vent, piling up around the vent in the shape of a cone with a central crater. Volcanic cones are of different types, depending upon the nature and size of the fragments ejected during the eruption. Types of volcanic cones include stratocones, spatter cones, tuff cones, and cinder cones.
Walker's Bar attack
The Walker's Bar attack, also known as the Store Bar shooting, was a mass shooting which took place on 25 June 1976 at Walker's Bar (also known as the Store Bar) on Lyle Hill Road in Templepatrick, County Antrim in Northern Ireland. It was carried out by the Republican Action Force. The attack, in which three people were killed, was one of several "tit-for-tat" mass shootings, during The Troubles, in mid-1976.

Templepatrick
Templepatrick (/ˌtɛmpəlˈpætrɪk/; from Irish Teampall Phádraig, meaning 'Patrick's Church') is a village and civil parish in County Antrim, Northern Ireland. It is 10 miles (16 km) northwest of Belfast, and halfway between the towns of Ballyclare and Antrim. It is also close to Belfast International Airport and the village has several hotels. Templepatrick is the site of historic Church of Ireland, Presbyterian and the Old Presbyterian Church. It had a population of 1,437 people in the 2011 census.
Denise Barbacena
Denise Ysabel Barbacena-Velasco (born November 2, 1994) is a Filipino actress, singer, comedienne and popularly known as finalist of the first season of the reality show, Protégé: The Battle For The Big Break (2011), a reality search contest, created by GMA Network as an official protégé of Gloc-9.

She is best known for her collaborations with Gloc-9, such as "Hari ng Tondo" and "Dapat Tama".  As an actress, she appears in the gag show Bubble Gang as well as other television series such as A1 Ko Sa 'Yo, Legally Blind and Little Nanay.  In film, she became part of the main cast of 1st ko si 3rd.

Legally Blind (TV series)
Legally Blind is a 2017 Philippine television drama series broadcast by GMA Network. Directed by Ricky Davao, it stars Janine Gutierrez. It premiered on February 20, 2017 on the network's Afternoon Prime line up. The series concluded on June 30, 2017 with a total of 93 episodes.

The series is streaming online on YouTube.
Kim Kilsdonk
Kim Kilsdonk (born 31 March 1979) is a Dutch former professional tennis player.

In her career, she won one singles title and 30 doubles titles on the ITF Circuit. Her highest singles ranking is world No. 347, which she reached in February 1999. Her career-high in doubles is 144, achieved August 2005.

Kilsdonk made her WTA Tour main-draw debut 2003 at the indoor event in Paris, in the doubles event, partnering Sophie Lefèvre.

She retired from professional tennis in 2016.

2003 Open Gaz de France – Doubles
Nathalie Dechy and Meilen Tu were the defending champions but only Dechy competed that year with Émilie Loit.

Dechy and Loit lost in the semifinals to Barbara Schett and Patty Schnyder.

Schett and Schnyder won in the final 2–6, 6–2, 7–6(7–5) against Marion Bartoli and Stéphanie Cohen-Aloro.
GBA Championship Basketball: Two-on-Two
GBA Championship Basketball: Two-on-Two is a sports video game for IBM PC compatibles Amiga, Apple II, Apple IIGS, Amstrad CPC, Atari ST, ZX Spectrum, and Commodore 64. It was developed by Dynamix and published in 1986 by Activision.

Dynamix
Dynamix, Inc. was an American developer of video games from 1984 to 2001, best known for the flight simulator Red Baron, the puzzle game The Incredible Machine, the Front Page Sports series, Betrayal at Krondor, and the online multiplayer game Tribes.
Kapp Hansteen
Kapp Hansteen is a headland at the northwestern side of Nordaustlandet, Svalbard. The headland is named after astronomer Christopher Hansteen. It is located at the northern part of the peninsula Botniahalvøya, between Brennevinsfjorden and Lady Franklinfjorden.

Botniahalvøya
Botniahalvøya is a peninsula of Nordaustlandet, Svalbard. It is located between Lady Franklinfjorden and Brennevinsfjorden. It has a length of about twelve nautical miles. The highest peak is Franklinfjellet, at 430 m.a.s.l.
Kaptsegaytuy
Kaptsegaytuy (Russian: Капцегайтуй) is a rural locality (a selo) in Krasnokamensky District, Zabaykalsky Krai, Russia. Population: 254 (2021 census); 467 (2010 census); 800 (2002 census);  There are 16 streets in this selo.

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai is a federal subject of Russia (a krai), located in the Russian Far East. Its administrative center is Chita. As of the 2010 Census, the population was 1,107,107.

The krai was created on 1 March 2008, as a result of a merger of Chita Oblast and Agin-Buryat Autonomous Okrug after a referendum held on the issue on 11 March 2007. In 2018, the krai became part of the Far Eastern Federal District.
Chelfham railway station
Chelfham railway station was a station on the Lynton and Barnstaple Railway, a narrow gauge line that ran through Exmoor from Barnstaple to Lynton and Lynmouth in North Devon, England. The station stood at the head of the spectacular Chelfham Viaduct, and served the village of Chelfham below.

Barnstaple
Barnstaple (/ˈbɑːrnstəbəl/ ⓘ or /ˈbɑːrnstəpəl/) is a town and civil parish in the North Devon district of Devon, England. The town lies at the River Taw's lowest crossing point before the Bristol Channel. From the 14th century, it was licensed to export wool from which it earned great wealth. Later it imported Irish wool, but its harbour silted up and other trades developed such as shipbuilding, foundries and sawmills. A Victorian market building survives, with a high glass and timber roof on iron columns.
Manuel Pérez Subirana
Manuel Pérez Subirana (born 1971) is a Spanish writer. He was born in Barcelona, where he studied law at university. His first novel Lo importante es perder was published in 2003. His second book Egipto was nominated for the Premio Herralde in 2005.

Premio Herralde
The Premio Herralde is a Spanish literary prize. It is awarded annually by the publishing house Anagrama to an original novel in the Spanish language. Established in 1983, the prize takes its name from Jorge Herralde, founder of Anagrama. Accompanied by a cash prize, the award is announced every year in November.
Wendy Sharpe
Wendy Sharpe AM FRSN (born 24 February 1960) is an Australian artist who lives and works in Sydney and Paris. She has had many solo exhibitions nationally and internationally, been awarded  many national awards and artist residencies for her work, and was an official Australian war artist to East Timor in 1999–2000.

Archibald Prize
The Archibald Prize is an Australian portraiture art prize for painting, generally seen as the most prestigious portrait prize in Australia. It was first awarded in 1921 after the receipt of a bequest from J. F. Archibald, the editor of The Bulletin who died in 1919. It is administered by the trustees of the Art Gallery of New South Wales and awarded for "the best portrait, preferentially of some man or woman distinguished in Art, Letters, Science or Politics, painted by an artist resident in Australia during the twelve months preceding the date fixed by the trustees for sending in the pictures". The Archibald Prize has been awarded annually since 1921 (with two exceptions) and since July 2015 the prize has been AU$100,000.
Portobello Road
Portobello Road is a street in the Notting Hill district of the Royal Borough of Kensington and Chelsea in  West London. It runs almost the length of Notting Hill from South to North, roughly parallel with Ladbroke Grove. On Saturdays it is home to Portobello Road Market, one of London's notable street markets, known for its second-hand clothes, pastries and antiques. Every August since 1996, the Portobello Film Festival has been held in locations around Portobello Road and, in 2015, Portobello Radio was founded as the area's community radio station.

Portobello Film Festival
The Portobello Film Festival is an independent international film festival based in London, which annually premiers over 700 new films, including features, shorts, documentaries, music films, and animation. Additionally, workshops and talks with top film directors (such as Stephen Frears and John Maybury) are also featured. Admission to the three-week-long festival is free of charge.