hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marten Kapewasha
Marten Nenkete Kapewasha (born 19 September 1949) is a Namibian diplomat and politician. A member of the SWAPO Central Committee since 1991, Kapewasha was appointed Namibia's High Commissioner to India in September 2005 following a six-year stint in the same position in Russia.

SWAPO
The South West Africa People's Organisation (SWAPO /ˈswɑːpoʊ/; Afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volks Organisasie, SWAVO; German: Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO), officially known as the SWAPO Party of Namibia, is a political party and former independence movement in Namibia (formerly South West Africa). Founded in 1960, it has been the governing party in Namibia since the country achieved independence in 1990. The party continues to be dominated in number and influence by the Ovambo ethnic group.

SWAPO held a two-thirds majority in parliament from 1994 to 2019. In the general election held in November 2019, the party won 65.5% of the popular vote and 63 out of the 104 seats in the National Assembly. It also holds 28 out of the 42 seats in the National Council. From November 2017 until his death in February 2024, Namibian President Hage Geingob remained the president of SWAPO after being elected to the position at the party's electoral congress.
Abali Hoilett
Abali Hoilett (born 26 April 1983) is a Bahamian born Caymanian cricketer.  Hoilett is a right-handed batsman who bowls right-arm off break.

Hoilett made a single first-class appearance for the Cayman Islands against Canada at the Toronto Cricket, Skating and Curling Club in the 2005 Intercontinental Cup.  He was dismissed for 16 runs in the Cayman Islands first-innings by Henry Osinde, while in their second-innings he was dismissed for a duck by Sunil Dhaniram.  Canada won the match by 120 runs.

He has since played for the team in the 2006 Americas Championship and the 2010 World Cricket League Division Four.

2010 ICC World Cricket League Division Four
The 2010 ICC World Cricket League Division Four was a cricket tournament that took place from 14 to 21 August 2010 in Italy. It formed part of the World Cricket League competition administered by the International Cricket Council, the international governing body for cricket. The United States won the tournament, defeating Italy by 8 wickets in the final.
Africa Eco Race
Africa Eco Race is an annual rally raid, organised in France and run in North and West Africa, launched after the cancellation of 2008 Dakar Rally, and the subsequent moving of the rally to South America.

The rally claims to have innovated to give a special focus on security issues and sustainable development. In addition to the sporting aspect, the rally aims to put emphasis on individual awareness about eco-responsibility. Bivouacs are chosen far from cities and airport tarmac.

2008 Dakar Rally
The 2008 Dakar Rally would have been the 30th running of the annual off-road race. The rally was to start in Lisbon, Portugal on 5 January 2008, running through Europe and Africa until the finish in Dakar, Senegal on 20 January. The event was cancelled one day before the intended start date, due to concerns over a possible terrorist attack aimed at the competitors.
20th Artillery Regiment "Piave"
The 20th Artillery Regiment "Piave" (Italian: 20° Reggimento Artiglieria "Piave") is an inactive field artillery regiment of the Italian Army, which was based in Maniago in Friuli-Venezia Giulia. Originally an artillery regiment of the Royal Italian Army, the regiment was formed in 1888 and served in World War I on the Italian front. In 1935 the regiment was assigned to the 10th Infantry Division "Piave", with which the regiment served in World War II. After the Armistice of Cassibile was announced on 8 September 1943, the division and its regiments were disbanded on 10 September by invading German forces.

The unit was reformed in 1975 as 20th Self-propelled Field Artillery Group "Piave" and assigned to the 132nd Armored Brigade "Manin". With the end of the Cold War the group was disbanded in 1991. The regimental anniversary falls, as for all Italian Army artillery regiments, on June 15, the beginning of the Second Battle of the Piave River in 1918.

Friuli-Venezia Giulia
Friuli-Venezia Giulia (Italian: [friˈuːli veˈnɛttsja ˈdʒuːlja]) is one of the 20 regions of Italy and one of five autonomous regions with special statute. The regional capital is Trieste on the Gulf of Trieste, a bay of the Adriatic Sea.

Friuli-Venezia Giulia has a population of 1,194,095 in an area of 7,924.36 square kilometres (3,059.61 sq mi) as of 2025. A natural opening to the sea for many central European countries, the region is traversed by the major transport routes between the east and west of Southern Europe. It encompasses the historical-geographical region of Friuli and a small portion of the historical region of Venezia Giulia—also known in English as the Julian March—each with its own distinct history, traditions and identity.
St Peter's Cathedral, Adelaide
St Peter's Cathedral is an Anglican cathedral in the South Australian capital of Adelaide. It is the seat of the Archbishop of Adelaide and Metropolitan of the Province of South Australia.: 48  The cathedral, a significant Adelaide landmark, is situated on approximately 1 acre (0.40 ha) of land at the corner of Pennington Terrace and King William Road in the suburb of North Adelaide.

The south front has similar features to the Cathedral of Notre Dame and the Church of St Jean-Baptiste de Belleville in Paris, including an ornate rose window above the main entrance which depicts stories of South Australia and the Bible.

Cathedra
A cathedra is the throne of a bishop, found in the cathedral church of his diocese. The word derives from the Greek καθέδρα (kathédra), meaning "seat", especially one used by a bishop or teacher; this term is also the ultimate source of the word "chair".
IM 67118
IM 67118, also known as Db2-146, is an Old Babylonian clay tablet in the collection of the Iraq Museum that contains the solution to a problem in plane geometry concerning a rectangle with given area and diagonal. In the last part of the text, the solution is proved correct using the Pythagorean theorem. The steps of the solution are believed to represent cut-and-paste geometry operations involving a diagram from which, it has been suggested, ancient Mesopotamians might, at an earlier time, have derived the Pythagorean theorem.

Iraq Museum
The Iraq Museum (Arabic: المتحف العراقي)  is the national museum of Iraq, located in Baghdad. It is sometimes informally called the National Museum of Iraq. The Iraq Museum contains precious relics from the Mesopotamian, Abbasid, and Persian civilizations. It was looted during and after the 2003 Invasion of Iraq. Despite international efforts, only some of the stolen artifacts have been returned. After being closed for many years while being refurbished, and rarely open for public viewing, the museum was officially reopened in February 2015.
Ajora Falls
Ajora Falls are twin waterfalls in Southern Ethiopia. The falls specifically located in Boloso Bombe district of Wolaita Zone. The twin waterfalls, wildlife, various bird species, and dense forest make the area aesthetically attractive.

Ajora cliff is located between Sokei River, which flows from Tambaro, and Ajancho River in Wolaita. The rivers are about 1.65 km apart. The plain made after the waterfall goes up to the border of Dawro zone. This vast area is covered by dense forest and is home to various wild animals.

South Ethiopia Regional State
The South Ethiopia Regional State (Amharic: ደቡብ ኢትዮጵያ ክልላዊ መንግስት, romanized: debubi ītiyop’iya kililawī menigisiti) is a region in southern Ethiopia. It was formed from the southern part of the Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region (SNNPR) on 19 August 2023 after a successful referendum.

Wolaita Sodo  is the region's political and administrative center. Other regional bureaus were established in Wolaita Sodo, Dilla, Arba Minch, Sawla, Karati and Jinka.
Sefid Khani-ye Olya
Sefid Khani-ye Olya (Persian: سفيدخاني عليا, also Romanized as Sefīd Khānī-ye ‘Olyā; also known as Sefīd Khānī) is a village in Zangvan Rural District, Karezan District, Sirvan County Ilam Province, Iran. At the 2006 census, its population was 27, in 9 families. The village is populated by Kurds.

Ilam province
Ilam Province (Persian: استان ایلام) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Ilam.

The province is in the western part of the country in Region 4 and covers 20,164.11 km2 (7,785.41 mi2). It shares 425 km (264 mi) of the border with Iraq, and also borders on the provinces of Kermanshah, Lorestan, and Khuzestan.
Jhanak Jhanak Payal Baaje
Jhanak Jhanak Payal Baaje (transl. The anklets go jhanak jhanak) is a 1955 Indian Hindi-language dance film directed by V. Shantaram. It stars Shantaram's wife Sandhya and dancer Gopi Krishna in lead roles. One of the earlier Technicolor films made in India, the film won the All India Certificate of Merit for Best Feature Film, the National Film Award for Best Feature Film in Hindi, and the Filmfare Best Movie Award. The film was declared a "Super Hit" by Box office India.

Box Office India
Box Office India is an Indian film website dedicated to tracking, reporting, and analyzing the financial performance of films released in the Hindi entertainment industry.

Established in 2003, Box Office India has become a prominent source of data and insights regarding box office revenues, viewership trends, and industry analyses within the Bollywood industry and other regional cinema in India. The website serves as a comprehensive source for box office statistics, including daily, weekly, and lifetime earnings of films across various Indian languages. Its traffic ranking in India is 83,665 as of 10 July 2021, and is frequently visited by other countries such as Pakistan, Bangladesh, and Nepal. Its site does not include collections from dubbed Telugu, Tamil, or Kannada versions of Bollywood films and vice-versa, nor does it include overseas collections from Far Eastern or Russian markets.

A new Box Office India website went live on 20 January 2014.
William Simons (politician)
William Simons (1810 - 1878) was a Reconstruction era politician in South Carolina. He was a member of the 48th and 49th South Carolina General Assembly from 1868 until 1872 and was one of the four representatives for Richland County. He was a Republican.

He is buried at Randolph Cemetery with eight other reconstruction era legislators.

His name is sometimes listed as William H. Simons and was possibly William M. Simons but in his time of legislative service listed as William Simons.

He had a wife Eliza and three children Catherine, Emma, and Rosena.

Richland County, South Carolina
Richland County is a county located in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, its population was 416,147, making it the second-most populous county in South Carolina, behind only Greenville County. The county seat and largest community is Columbia, the state capital. The county was established on March 12, 1785. Richland County is part of the Columbia, SC Metropolitan Statistical Area. In 2020, the center of population of South Carolina was located in Richland County, in the city of Columbia. The county is also the location of the geographic center of South Carolina, southeast of Columbia.
It is located in the Midlands region of South Carolina.
Spremnost
Spremnost was a weekly newsmagazine of the Ustaše movement with articles about many topics like politics, war, economy and culture. It was published in Zagreb from early 1942 to the collapse of the Independent State of Croatia in May 1945. Its publication was restarted in 1957 in Sydney by Fabijan Lovoković, a former Ustaše Youth member who had fled to Australia in 1950. Publication of the magazine ceased in 2007.

News magazine
A news magazine is a typed, printed, and published magazine, radio, or television program, usually published weekly, consisting of articles about current events. News magazines generally discuss stories in greater depth than newspapers or newscasts do, and aim to give the consumer an understanding of the important events beyond the basic facts.
Jingai-san no Yome
Jingai-san no Yome (人外さんの嫁; lit. "Non-Human Creature's Wife") is a Japanese four-panel manga series written by Yu Aikawa and illustrated by Akiwo Yasaka, serialized online via Ichijinsha's Zero-Sum Online website since June 2016. It has been collected in twelve tankōbon volumes. An anime television series adaptation by Saetta premiered from October 2 to December 18, 2018.

Ichijinsha
Ichijinsha Inc. (Japanese: 株式会社一迅社, Hepburn: Kabushiki-gaisha Ichijinsha) is a Japanese publishing company focused on manga-related publication, including magazines and books.

The company was first established in August 1992 as a limited company under the name Studio DNA whose main purpose was to edit shōnen manga. In January 1998, Studio DNA became a public company and moved from merely editing to now being a publishing company. In December 2001, a publishing company was formed named Issaisha which started the shōjo manga magazine Monthly Comic Zero Sum. In March 2005, Studio DNA and Issaisha merged into the current Ichijinsha company. In October 2016, Ichijinsha was acquired by Kodansha and became its wholly owned subsidiary.
Chikhladze
Chikhladze (Georgian: ჩიხლაძე) is a Georgian surname. Notable people with the surname include:

Anzor Chikhladze (born 1949), Russian professional football coach and a former player

Lado Chikhladze (born 1985), Georgian former professional tennis player

Sandro Chikhladze (born 1965), Soviet equestrian

Shalva Chikhladze (1912–1997), Soviet light-heavyweight wrestler from Georgia

Shalva Chikhladze
Shalva Konstantinovich Chikhladze (Georgian: შალვა ჩიხლაძე; 12 July 1912 – 14 January 1997) was a Soviet light-heavyweight wrestler from Georgia. He won a silver medal in the Greco-Roman light-heavyweight division at the 1952 Summer Olympics.

Chikhladze became interested in wrestling in 1920, and started training in a club in 1930, when he moved from Kutaisi to Tbilisi. In 1935 he moved to Moscow and placed second at the Soviet championships; he won the championships in 1936 and finished third in 1937 and 1941. During World War II he was wounded in action near Kaluga in late 1941. In March 1942 he was released from hospital and discharged with honors from the army. He then collected three more Soviet wrestling titles in 1946, 1949 and 1950, and was selected for the 1952 Olympics, despite being 40 years old. Chikhladze won a silver medal, losing the final to Kelpo Gröndahl 1:2, and retired from competitions. Later he coached wrestlers in his native Georgia.
Always and Ever
Always and Ever (traditional Chinese: 情逆三世緣; simplified Chinese: 情逆三世缘; pinyin: qíng nì sānshì yuán) is a 2013 Hong Kong TVB television romance drama serial starring Bobby Au-yeung and Esther Kwan and produced by Chong Wai-kin.

The drama follows a love story which spans three lifetimes, from Song dynasty in the 13th century (Ep 1–13) to Hong Kong in the 1950s (Ep 13–30) and to modern Hong Kong (modern era, Ep 1, 30–31). It is the first on-screen pairing of Au-yeung and Kwan in ten years,  with Kwan not frequently acting due to the personal implication of taking care of her daughter.

Chong Wai-kin
Chong Wai-kin is a Hong Kong television producer and director.

He first entered Asia Television (ATV) as a director and producer for the channel's television dramas. In 1989, he moved to Television Broadcasts Limited (TVB) and has stayed in the company ever since. He is known for producing many of TVB's grand-production television dramas, such as Revelation of the Last Hero (1992), A Step into the Past (2001), and Born Rich (2009).
Phenomenal Handclap Band (album)
Phenomenal Handclap Band is the first full-length album from Phenomenal Handclap Band. It contains their hit "15 To 20." It features guest musicians from bands such as TV on the Radio, the Dap-Kings, Jon Spencer, and Lady Tigra. It was followed up by a remix album call Remixes

TV on the Radio
TV on the Radio (TVOTR) is an American rock band from Brooklyn, New York, formed in 2001. The band consists of Tunde Adebimpe (vocals, loops), Dave Sitek (guitars, keyboards, loops), Kyp Malone (vocals, guitars, bass, loops), and Jaleel Bunton (drums, bass, vocals, loops, guitars). Gerard Smith (bass, keyboards, loops) was a member of the band from 2005 until his death in 2011.

TVOTR has released five studio albums: Desperate Youth, Blood Thirsty Babes (2004), Return to Cookie Mountain (2006), Dear Science (2008), Nine Types of Light (2011), and Seeds (2014), alongside several EPs.
Aizpute Parish
Aizpute Parish (Latvian: Aizputes pagasts) is an administrative unit of South Kurzeme Municipality, Latvia.  The parish has a population of 1003 (as of 1/07/2010) and covers an area of 88.9 km2. The administrative center is Rokasbirze.

South Kurzeme Municipality
South Kurzeme Municipality (Latvian: Dienvidkurzemes novads) is one of the 35 municipalities established in Latvia in 2021. It surrounds Liepāja, Latvia's third largest city. Its first elected municipal council took office on 1 July 2021. Its seat is at Grobiņa.
Junayna Ahmed
Junayna Ahmed (born 30 June 2003) is a Bangladeshi swimmer. She represented Bangladesh at the 2019 World Aquatics Championships held in Gwangju, South Korea. She competed in the women's 50 metre freestyle and women's 200 metre butterfly events. In both events she did not advance to compete in the semi-finals.

In 2019, she won the bronze medal in the women's 400 metre individual medley event at the South Asian Games held in Nepal. She also won the bronze medal in the women's 200 metre freestyle, women's 800 metre freestyle and women's 200 metre butterfly events.

She competed in the women's 50 metre freestyle event at the 2020 Summer Olympics held in Tokyo, Japan.

2019 World Aquatics Championships
The 2019 World Aquatics Championships were the 18th FINA World Aquatics Championships, held in Gwangju, South Korea from 12 to 28 July 2019. The city had previously hosted the 2015 Summer Universiade aquatics events in the same venues.
Jordan Goldwire
Jordan Alexander Goldwire (born June 18, 1999) is an American professional basketball player who last played for the Lobos Plateados de la BUAP of the Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP). He played college basketball for the Duke Blue Devils and Oklahoma Sooners.

Texas Legends
The Texas Legends are an American professional basketball team in the NBA G League based in Frisco, Texas, and are affiliated with the Dallas Mavericks. The Legends play their home games at the Comerica Center. The team began as the Colorado 14ers in 2006, before relocating to Frisco in 2009 and becoming the Texas Legends for the 2010–11 season.
Kōsa ni Fukarete
"Kōsa ni Fukarete" (黄砂（こうさ）に吹（ふ）かれて; lit. "Blowing in the Golden Sands") is a song recorded by Japanese singer Shizuka Kudo, released as a single through Pony Canyon on September 6, 1989. It is Kudo's last single to be released in 7-inch vinyl format. The song, which has never appeared on an original album, was included in the compilation album, Harvest. It was featured on commercials for Taiyo Yuden That's cassette tapes.

"Kōsa ni Fukarete" was the last song to top the charts of the TBS music show The Best Ten on its final broadcast on September 28, 1989. At the fourth Japan Gold Disc Awards, "Kōsa ni Fukarete" was one of the five recipients of the award for Best Single of the Year, which Kudo also won that same year for her single "Arashi no Sugao".

In 2015, DAM asked their users to select their favorite Shizuka Kudo songs to sing karaoke to and compiled a top ten list; "Kōsa ni Fukarete" came in at number one.

Japan Gold Disc Award
The Japan Gold Disc Award (日本ゴールドディスク大賞, Nihon Gōrudo Disuku Taishō) is an award presented by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ) in the field of music. The Japan Gold Disc Awards have multiple Grand Prix categories, including: Artist of the Year, Album of the Year, Song of the Year (download and streaming), single of the year, and more.

The awards are determined based on sales of CDs, music videos, paid music distribution, etc., over a year. The grand prize is "Artist of the Year," awarded to the artist with the highest total net sales during the period.
The first award ceremony was held at the Akasaka Prince Hotel in March 1987.
Macusani (volcano)
Macusani is a volcanic field in the Carabaya Province of Peru. It is formed by ignimbrites filling basins in the mountain range, with a total remnant volume of 430 cubic kilometres (100 cu mi). Some granitic stocks are also found there. A notable mineral found in the field is macusanite; indeed the field is notable for the unusual rock composition.

Macusani is not part of the principal volcanic arc, it belongs to the so-called "inner volcanic arc" of the eastern Cordillera. It is not clear why volcanism occurred in the Macusani region.

Cordillera Oriental (Peru)
The Cordillera Oriental is a mountain range (cordillera) that forms the eastern branch of the Andes in Peru. It contains Paleozoic metamorphic rocks and runs through the entire country, from the Ecuadorian border in the north to the Bolivian border in the south. It has an approximate length of 1,800 km and is located along the edge of the Peruvian Amazon. The range crosses the departments of Amazonas, Loreto, San Martín, Huánuco, Ucayali, Pasco, Junín, Cusco, Madre de Dios, and Puno.

It includes many subsidiary ranges such as the Vilcanota, Vilcabamba, Urubamba and Carabaya mountain ranges and peaks above 6,000 m such as Salcantay.

The highest peak is Nevado Ausangate at 6372 m.
Vilhelm Bissen
Christian Gottlieb Vilhelm Bissen (5 August 1836 – 20 April 1913) was a Danish sculptor. He was also a professor at the Royal Danish Academy of Fine Arts with great influence on the next generation of Danish sculptors and for a while served as its director. Bissen was trained in the Neoclassical tradition from Bertel Thorvaldsen but after a stay in Paris around 1880, he was influenced by Naturalism. With the equestrian statue of Absalon he turned to Neo-romanticism.

Neo-romanticism
The term neo-romanticism is used to cover a variety of movements in philosophy, literature, music, painting, and architecture, as well as social movements, that exist after and incorporate elements from the era of Romanticism.

It has been used with reference to late-19th-century composers such as Richard Wagner particularly by Carl Dahlhaus who describes his music as "a late flowering of romanticism in a positivist age". He regards it as synonymous with "the age of Wagner", from about 1850 until 1890—the start of the era of modernism, whose leading early representatives were Richard Strauss and Gustav Mahler (Dahlhaus 1979, 98–99, 102, 105). It has been applied to writers, painters, and composers who rejected, abandoned, or opposed realism, naturalism, or avant-garde modernism at various points in time from about 1840 down to the present.