hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sermon on the 'Mount (South Park)
"Sermon on the 'Mount" is the first episode of the twenty-seventh season of the American animated comedy television series South Park. Premiering on July 23, 2025, it is the first traditional episode to be released in more than two years, and is the 329th episode of the series overall. The episode parodies the second presidency of Donald Trump, including legal actions taken by his administration, the Jeffrey Epstein files, and the administration's focus on Christianity. Creators Trey Parker and Matt Stone also used the episode to criticize Paramount Skydance, the "Mount" of the episode title, and the parent company of Comedy Central, which airs South Park.

South Park season 27
The twenty-seventh season of the American animated sitcom South Park premiered on Comedy Central on July 23, 2025. On July 21, 2025, it was announced that Trey Parker and Matt Stone had agreed to a new five-year deal with Paramount+ for the streaming rights, and for 10 episodes to be produced yearly. The season concluded on September 24, 2025, and season 28 began airing the following month, continuing season 27's story arc.
Saint Anthony's Canossian Secondary School
St. Anthony's Canossian Secondary School (SACSS) is a government-aided autonomous Catholic girls' secondary school located in Bedok, Singapore. It is part of the Canossian family of Catholic girls' schools in Singapore.

The school is well regarded for its dance and drama programmes, which widened students' appreciation of arts as well as cater to the unique needs of students with different artistic talents through the expanded range of programmes.

It educates deaf students who do not need to use sign language to communicate.

Singapore Examinations and Assessment Board
The Singapore Examinations and Assessment Board (SEAB) is a statutory board under the Ministry of Education of the Government of Singapore. It was established on 1 April 2004 to oversee national-based examinations in Singapore, including the provisions of examinations and assessment services and the publishing of major examination results such as the Primary School Leaving Examination (PSLE), GCE 'NA' and 'NT' Level, GCE 'O' Level and GCE 'A' Level.
Jean-Jacques Beineix
Jean-Jacques Beineix (French: [bɛnɛks]; 8 October 1946 – 13 January 2022) was a French film director best known for the films Diva and Betty Blue. His work is regarded as a prime example of the cinéma du look film movement in France.

Jean-Hugues Anglade
Jean-Hugues Anglade (born 29 July 1955) is a French actor, film director, and screenwriter. He has been twice nominated for the César Award for Best Actor, for Betty Blue (1986) and Nocturne Indien (1990), and won Best Supporting Actor for La Reine Margot (1994). In 2010, he was ascended a Commander of the Order of Arts and Letters.
Gammans Park
Gammans Park is a public park in north Portland, Oregon's Arbor Lodge neighborhood, in the United States. The 1.64-acre (0.66 ha) park was acquired in 1910 when the wife of lawyer George G. Gammans gave the city six lots for a park that would memorialize him.

Arbor Lodge, Portland, Oregon
Arbor Lodge is a neighborhood in the North section of Portland, Oregon. Interstate 5 forms the eastern boundary of the neighborhood. The south boundary is formed by Ainsworth Street, the west boundary is formed by a combination of Willamette Boulevard and Chataqua Boulevard, and the north boundary is formed by Lombard Street. The bordering neighborhoods are Piedmont to the east, Overlook to the south, University Park to the west, and Kenton to the north.

The North Lombard Transit Center and the Rosa Parks stations on the MAX Yellow Line provide light rail service to the neighborhood. Their opening in 2004 was part of a spurt of new development in the neighborhood, including a New Seasons Market and a Fred Meyer mega-store.

The neighborhood is the location of Arbor Lodge Park.
Wojciech Łobodziński
Wojciech Łobodziński (Polish pronunciation: [ˈvɔjt͡ɕɛx wɔbɔˈd͡ʑij̃skʲi]; born 20 October 1982) is a Polish professional football manager and former player who played as a midfielder. He is currently in charge of II liga club Zagłębie Sosnowiec.

2001 UEFA European Under-18 Championship
The UEFA European Under-18 Championship 2001 Final Tournament was held in Finland. Players born after 1 January 1982 were eligible to participate in this competition. This championship was the final one to use the Under-18 name; starting in 2002, the event was renamed as a UEFA European Under-19 Championship without any change in age eligibility.
2009–10 Ethiopian Premier League
The 2009–10 Ethiopian Premier League is the 64th season of the Ethiopian Premier League since its establishment in 1944. A total of 18 teams are contesting the league, with Saint-George SA the defending champions for the second year in a row and for the twenty third time in total. The Ethiopian season began on 6 August 2009.

Ethiopian Premier League
The Ethiopian Premier League (Amharic: የኢትዮጵያ ፕሪምየር ሊግ), known as the CBE Ethiopian Premier League for sponsorship reasons, is the top tier association football league of Ethiopia run by the Ethiopian Premier League Share Company (formerly the Ethiopian Football Federation from 1997 to 2020). Established in 1997 (1990 E.C.), it replaced the former first division (est. 1944). Contested by sixteen clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the other secondary and tertiary leagues in Ethiopia. The league has been an annual competition since the 1997–98 season with Saint George emerging as the country's leading club in this era with 15 titles (30 first division titles overall).
Yechezkel Landau
Yechezkel ben Yehuda HaLevi Landau  (8 October 1713 – 29 April 1793) was an influential authority in halakha (Jewish law). He is best known for the work Noda Biyhudah (נודע ביהודה), by which title he is also known.

Jacob Emden
Jacob Emden, also known as the Yaʿavetz (June 4, 1697 – April 19, 1776), was a leading German rabbi and talmudist who championed traditional Judaism in the face of the growing influence of the Sabbatean movement. He was widely acclaimed for his extensive knowledge.

Emden was the son of the hakham Tzvi Ashkenazi and a descendant of Elijah Ba'al Shem of Chełm. He spent most of his life in Altona (now part of Hamburg, Germany). His son, Meshullam Solomon, served as rabbi of the Hambro Synagogue in London and claimed authority as Chief Rabbi of the United Kingdom from 1765 to 1780.

The acronym Yaʿavetz (יעב״ץ, also rendered Yaavetz) is formed from his Hebrew name, Yaʿkov ben Tzvi (יעקב בן צבי).

Seven of his 31 works were published posthumously.
Tydings–McDuffie Act
The Philippine Independence Act, or Tydings–McDuffie Act (Pub. L. 73–127, 48 Stat. 456, enacted March 24, 1934), is an Act of Congress that established the process for the Philippines, then a US territory, to become an independent country after a ten-year transition period. Under the act, the 1935 Constitution of the Philippines was written and the Commonwealth of the Philippines was established, with the first directly elected president of the Philippines. (Direct elections to the Philippine Legislature had been held since 1907.) It also established limitations on Filipino immigration to the United States.

The act was authored in the 73rd United States Congress by Senator Millard Tydings (Dem.) of Maryland and Representative John McDuffie (Dem.) of Alabama, and signed into law by President Franklin D. Roosevelt.

U.S. territorial sovereignty
United States territory is the area under the sovereign jurisdiction of the federal government of the United States, including all of its land and territorial waters near the mainland and islands. The United States asserts sovereign rights for exploring, exploiting, conserving, and managing a 200-nautical-mile (370 km; 230 mi) exclusive economic zone in neighboring ocean waters.
Gonja (kingdom)
Gonja was a kingdom in present-day northern Ghana founded in 1675 by Sumaila Ndewura Jakpa.

With the fall of the Songhai Empire (c. 1600), the Mande Ngbanya clan moved south, crossing the Black Volta and founding their capital city at Yagbum under the leadership of Naba'a.

The Ngbanya expanded rapidly, conquering several neighbors in the White Volta valley and beginning a profitable gold trade with the Akan states through nearby Begho. By 1675, the Gonja established a paramount chief, called the Yagbongwura, to control the kingdom. The Ngbanya dynasty has controlled this position from its founding to the present day, with only two brief interregnums.  The current Yagbongwura, Bikunuto Jewu Soale I, has held his position since 2023. The Gonja kingdom was originally divided into sections overseen by male siblings of Sumaila Ndewura Jakpa including their children and grandchildren.

Begho
Begho, also known historically as Nsoko or Insoco, was a city located in the Bono state of Ghana, located just south of its successor community, Hani. Begho was established as a trading entrepôt and cosmopolitan centre linking merchants from across West Africa and North Africa. Operating from the northern forest savanna transition zone, just like Bono Manso, it seized new economic opportunities and cross-cultural interactions through expansion as a commercial hub. Before the Europeans arrival in 1471, Begho was initially contacted by Muslim merchants who spoke Mande from the Mali empire. Outside the town limits, these merchants frequently founded permanent outlying settlements.

By the 17th centuries, the Europeans who fostered key interests in gold and silver trading, harboured displeasures towards the Juula with an attempt to put them out of trade. Begho’s progress was attributed to the proximity of Akan goldfields from which gold reached Djene and Timbuktu as well as other areas.
Hawaiian rebellions (1887–1895)
The Hawaiian rebellions and revolutions took place in Hawaii between 1887 and 1895. Until annexation in 1898, Hawaii was an independent sovereign state, recognized by the United States, United Kingdom, France, and Germany with exchange of ambassadors. However, there were several challenges to the reigning governments of the Kingdom and Republic of Hawaii during the 8+1⁄2-year (1887–1895) period.

Newlands Resolution
The Newlands Resolution, 30 Stat. 750, was a joint resolution passed on July 7, 1898, by the United States Congress to annex the independent Republic of Hawaii. In 1900, Congress created the Territory of Hawaii.

The resolution was drafted by Representative Francis G. Newlands of Nevada, a member of the Silver Party. Annexation was a highly controversial political issue, along with the similar issue of the acquisition of the Philippines in 1898.
If You Were a Movie, This Would Be Your Soundtrack
If You Were a Movie, This Would Be Your Soundtrack is the first EP by American post-hardcore band Sleeping with Sirens. The album was released on June 26, 2012, through Rise Records and debuted at no. 17 on the Billboard Top 200 charts, selling 17,486 in the first week. The EP features acoustic versions of "If I'm James Dean, You're Audrey Hepburn" and "With Ears to See and Eyes to Hear," both from the album With Ears to See and Eyes to Hear (2010), along with three new songs. A music video for "Roger Rabbit" was released on October 10, 2012, via mtvU.

With Ears to See and Eyes to Hear
With Ears to See and Eyes to Hear is the debut studio album by American rock band Sleeping with Sirens. It was released on March 23, 2010, through Rise Records. The album debuted at number 7 on Billboard's Top Heatseekers chart, and at number 36 on Top Independent Albums. It received praise in particular for singer Kellin Quinn's vocals. This is also the only release by the band to feature guitarists Nick Trombino and Brandon McMaster, who have since been replaced by Jesse Lawson and Jack Fowler respectively.
Fujita Kankō
Fujita Kankō (Japanese: 藤田観光) is one of the leading companies in the hospitality industry in Japan, and operates such prominent hotels as the Hotel Chinzanso in Tokyo and Kowaku-en (小涌園) in Hakone, and owns the WHG Hotels (WHGホテルズ) in major cities of Japan.

Tokyo Stock Exchange
The Tokyo Stock Exchange (東京証券取引所, Tōkyō Shōken Torihikijo), abbreviated as Tosho (東証) or TSE/TYO, is a stock exchange located in Tokyo, Japan.

The exchange is owned by Japan Exchange Group (JPX), a holding company that it also lists (TYO: 8697), and operated by Tokyo Stock Exchange, Inc., a wholly owned subsidiary of JPX. JPX was formed from the merger of Tokyo Stock Exchange Group, Inc. with Osaka Securities Exchange Co., Ltd. (now Osaka Exchange, Inc.); the merger process began in July 2012, when said merger was approved by the Japan Fair Trade Commission. JPX itself was launched on January 1, 2013.
Ramnagar, Jammu and Kashmir Assembly constituency
Ramnagar Assembly constituency is one of the 90 constituencies in the Jammu and Kashmir Legislative Assembly of Jammu and Kashmir a north state of India. Ramnagar is also part of Udhampur Lok Sabha constituency.

Jammu and Kashmir Legislative Assembly
The Jammu and Kashmir Legislative Assembly (Dogri: 𑠑𑠢𑠹𑠢𑠰 𑠙𑠳 𑠊𑠧𑠹𑠢𑠮𑠤 𑠊𑠺𑠝𑠰𑠝 𑠀𑠩𑠳𑠷𑠠𑠥𑠮 (in Dogri)); (Kashmiri: جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی (in Perso-Arabic), 𑆘𑆾𑇌𑆩𑇀 𑆠 𑆑𑆯𑆵𑆫𑇀 𑆩𑆘𑇀𑆬𑆴𑆱𑇀-𑆅 𑆑𑇊𑆾𑇋𑆳𑆤𑆷𑆤𑇀 𑆱𑆃𑆘𑇊𑆵 (in Sharada)) is the unicameral legislature of Indian union territory of Jammu and Kashmir. Jammu and Kashmir Legislative Assembly is the legislative arm of the Government of Jammu and Kashmir. At present, it consists of 95 members, directly elected from 95 constituencies. The tenure of the Legislative Assembly is five years unless dissolved sooner.

Prior to 2019, the State of Jammu and Kashmir had a bicameral legislature with a legislative assembly (lower house) and a legislative council (upper house). The Jammu and Kashmir Reorganisation Act, passed by the Parliament of India in August 2019, replaced this with a unicameral legislature while also re-organising the state into a union territory. The current 13th assembly was elected in September and October 2024.
Vicente Moreno
Vicente Moreno Peris (born 26 October 1974) is a Spanish former professional footballer who played as a defensive midfielder, currently manager of Qatar Stars League club Al-Wakrah.

He spent most of his career with Xerez, appearing in 412 official matches and remaining with the club for 11 years. He also coached them for seven months, and subsequently led Mallorca and Espanyol to La Liga promotions.

2014–15 Segunda División B
The 2014–15 Segunda División B season was the 38th since its establishment. The first matches of the season were played on 23 August 2014, and the season ended on 21 June 2015 with the promotion play-off finals.
Besikdira
Besikdira (also cited in various publications as Besigdira, Besikdira, Besikdera, Basik Dera) is a village in the Anseba region of Eritrea. Located in north-eastern region of the country, the village is 15 km East of Eritrea, closest to the town of Keren.

Besikdira comprises two Bilen words, beska (a sisal plant used for rope) and dira (a baobab tree).

Keren, Eritrea
Keren (Tigrinya and Tigre: ከረን, Arabic: كرن, Italian: Cheren), historically known as Sanhit, is the second-largest city in Eritrea. It is situated around 91 kilometres (57 mi) northwest of Asmara at an elevation of 1,590 metres (5,220 ft) above sea-level. The city sprawls on a wide basin surrounded by granitic mountains on all sides. It serves as the capital of the Anseba Region, and is home to a number of ethnic groups including the Bilen people and Tigre people.
Rosaline (band)
Rosaline (pronounced "Rah-za-lynn") was a six-piece post-hardcore band from Chicago, Illinois that formed in 2005.

The group modeled their sound from early 2000s post-hardcore groups, citing influences from Thursday, Underoath, Hopesfall, Taking Back Sunday and The Bled. Alternative Press described their sound as "a post-hardcore blend of unpolished, thrashing emotion." Over the span of their career Rosaline released three albums on various independent record labels.

Hopesfall
Hopesfall is an American post-hardcore band from Charlotte, North Carolina, formed in 1998. They are currently signed to Equal Vision Records. The band dissolved in 2008 after all members, with the exception of singer Jay Forrest, left the band. Following this, the lineup of the band's first two albums got together temporarily and played reunion shows in 2011. The band finally reformed with the majority of their last album's members and original drummer Adam Morgan in 2016 with a new label Equal Vision Records. Arbiter was released on July 13, 2018.
Maltoside
A maltoside is a glycoside with maltose as the glycone (sugar) functional group. Among the most common are alkyl maltosides, which contain hydrophobic alkyl chains as the aglycone. Given their amphiphilic properties, these comprise a class of detergents, where variation in the alkyl chain confers a range of detergent properties including CMC and solubility. Maltosides are most often used for the solubilization and purification of membrane proteins.

Maltose
Maltose (/ˈmɔːltoʊs/ or /ˈmɔːltoʊz/), also known as maltobiose or malt sugar, is a disaccharide formed from two units of glucose joined with an α(1→4) bond. In the isomer isomaltose, the two glucose molecules are joined with an α(1→6) bond. Maltose is the two-unit member of the amylose homologous series, the key structural motif of starch. When beta-amylase breaks down starch, it removes two glucose units at a time, producing maltose. An example of this reaction is found in germinating seeds, which is why it was named after malt. Unlike sucrose, it is a reducing sugar.
Jorunn Jacobsen Buckley
Jorunn Jacobsen Buckley (born Jorunn Jacobsen, 1944) is a Norwegian-American religious studies scholar and historian of religion known for her work on Mandaeism and Gnosticism. She was a former Professor of Religion at Bowdoin College. She is known for translating the Scroll of Exalted Kingship and other Mandaean texts, as well as for her various books on the Mandaean religion and people. Her interests include Mandaean genealogy and anthropology.

Elcesaites
The Elcesaites, Elkasaites, Elkesaites or Elchasaites were an ancient Jewish Christian sect in Lower Mesopotamia, then the province of Asoristan in the Sasanian Empire that was active between the early second century and the fifth century CE. The members of this sect, which originated in the Transjordan, performed frequent baptisms for purification and had a Gnostic orientation.: 123

The movement blended elements of Second Temple Judaism, early Jewish Christianity, Gnosticism, and apocalyptic mysticism, and it is primarily known through the writings of early Church Fathers such as Hippolytus of Rome, Origen, and Epiphanius of Salamis.

The name of the sect derives from the alleged founder, Elkhasaí (Koine Greek: Ἠλχασαΐ in Hippolytus), Elksai (Ἠλξαί in Epiphanius), or Elkesai (Ελκεσαΐ in Eusebius, and Theodoret).
Timoteo Luberza
Timoteo Luberza de San Martín (ca. 1820 - ca. 1895) was a nineteenth-century Puerto Rican engineer from Ponce, Puerto Rico. He was responsible for the 1875 Ponce water supply system, including the dam in Rio Portugues, and the Calle del Agua masonry arch aqueduct in barrio Portugues Urbano in Ponce.  In 1864, he served briefly as mayor of the nearby town of Yauco. He is best remembered for designing Plaza del Mercado de Ponce.

Puerto Rico Highway 14
Puerto Rico Highway 14 (PR-14) is a main highway connecting Ponce to Cayey, Puerto Rico. The road runs the same course as the historic Carretera Central. The Ponce-to-Coamo section of PR-14 was built under the direction of Spanish engineer Raimundo Camprubí Escudero (b. Pamplona 15 March 1846 – d. Madrid 1924).

Avenida Tito Castro (PR-14), Barrio Machuelo Abajo, Ponce, looking west (PR-14, near km 4.4)

PR-14 westbound at bridge over Río Bucaná on Avenida Tito Castro in Ponce approaching PR-10 (PR-14, near km 5.2)
Tibiriçá
Chief Tibiriçá (died 25 December 1562) baptized as Martim Afonso was an Amerindian leader who converted to Christianity under the auspices of José de Anchieta. He led the Tupiniquim people of Piratininga and other tribes. His daughter, Bartira, took the name Isabel and married a Portuguese man named João Ramalho. After his conversion to Christianity he became a strategic ally and protector of the Jesuits and the Portuguese; his name appears on letters to Saint Ignatius of Loyola and  King João III of Portugal. Tibiriçá chose to side with the Jesuits and against his own brother Piquerobi with help of his nephew and his son-in-law João Ramalho. His granddaughters and their descendants married Portuguese noblemen that led the colonization of São Paulo under Martim Afonso de Sousa, including Jorge Ferreira, Domingos Luiz (a knight of the Order of Christ), and Tristão de Oliveira, son of capitão-mor Antonio de Oliveira and Genebra Leitão de Vasconcelos, both of important noble families.

Tupiniquim
Tupiniquim (also Tupinã-ki,  Topinaquis, Tupinaquis, Tupinanquins, Tupiniquins) are an indigenous people of Brazil of the Tupi family, who now live in three indigenous territories (Terras Indígenas in Portuguese). The indigenous territories (Caieiras Velhas, Pau-Brasil and Comboios) are located near the cities of Santa Cruz and Vila do Riacho in the municipality of Aracruz in northern Espírito Santo state, southeastern Brazil. Caieiras Velhas Indigenous Territory is located along the banks of the Piraquê-Açu River. The Pau-Brasil Indigenous Territory is near Sahy Creek. The Comboios Indigenous Territory is located on the banks of the Comboios River. A 2010 census determined the population of Tupiniquim in all three indigenous territories as 2,630.
Old China Trail
The Old China Trail is a packed dirt trail along China Creek near its confluence with the South Fork of the Salmon River in the Payette National Forest, near Warren in Idaho County, Idaho.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1990.

It runs from the Celadon Slope Garden down a southeast facing ridge to the Chi-Sandra Garden.

Celadon Slope Garden
The Celadon Slope Garden, also known as Hays Station, in Payette National Forest in Idaho County, Idaho in the vicinity of Warren, Idaho, was listed on the National Register of Historic Places in 1990.

The listed site included five contributing structures and two contributing sites on 15 acres (6.1 ha).  It consists of the remains of more than 30 terraces, an irrigation ditch, a root cellar, three rock cairns, and scattered artifacts of Chinese origin.
Yellow House (red-light district)
Yellow House (Korean: 옐로우 하우스) is the name of a former red-light district in Sungui-dong, Michuhol District, Incheon, South Korea. The area had been a center for sex work in the area since March 1962. Before this, the first brothel in the city was a 1902 establishment Budo Yugak, which was ultimately moved to the Yellow House district during the Park Chung Hee administration. Beginning in 2008, the local government put significant effort in dismantling the district. By 2021, the last brothel had been demolished.

Michuhol District
Michuhol District (Korean: 미추홀구; RR: Michuhol-gu) is a municipal district in Incheon, South Korea. This district was called Nam (South) District until July 1, 2018.

Michuhol District is the historical heart of old Incheon. It is home to historical sites such as Mt Munhaksan, Dohobucheongsa (the  office building of old Incheon), and Incheon Hyanggyo, the local public school of old Incheon.

Michuhol District is now a higher education center of Incheon; the University of Incheon and Inha University are located in Michuhol District.
NK Iskra Bugojno
NK Iskra, commonly known as Iskra Bugojno or just Iskra (meaning "spark" in Bosnian) is a professional association football club from the town of Bugojno that is situated in central Bosnia and Herzegovina. Iskra plays its home matches on the Jaklić Stadium which has a capacity of 12,000 seats.

1983–84 Yugoslav Second League
The 1983–84 Yugoslav Second League season was the 38th season of the Second Federal League (Serbo-Croatian: Druga savezna liga), the second level association football competition of SFR Yugoslavia, since its establishment in 1946. The league was contested in two regional groups (West Division and East Division), with 18 clubs each.