hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opilia
Opilia is a genus of approximately 33 species of lianas in the family Opiliaceae described as a genus in 1802.

Opilia is native to tropical and subtropical regions of Asia, Africa, Papuasia, and Australia.

Species

Opilia afzelii - Sierra Leone

Opilia amentacea - trop Africa, Madagascar, India, Sri Lanka, Yunnan, SE Asia, Papuasia, N Australia

Opilia campestris - Ethiopia, Somalia, Kenya, Tanzania, Angola, Namibia

Opilia congolana - Cameroon, Gabon, Equatorial Guinea, Democratic Republic of the Congo

Opilia fragrans - Philippines

Opiliaceae
Opiliaceae is a family of flowering plants comprising 11 genera and 33 known species.  It consists of tropical woody plants. Several genera contain parasitic species. The biggest genus, in number of species and in stature of the individual plants, is Agonandra, the only American genus.

Since it was first described this family has been recognized universally by taxonomists.  The APG II system, of 2003 (unchanged from the APG system, of 1998), also recognizes this family and assigns it to the order Santalales in the clade core eudicots.
Załozie
Załozie [zaˈwɔʑɛ] is a village in the administrative district of Gmina Galewice, within Wieruszów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) north of Galewice, 14 km (9 mi) north of Wieruszów, and 96 km (60 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Galewice
Galewice [ɡalɛˈvit͡sɛ] is a village in central Poland in Wieruszów County, Łódź Voivodeship, established in the 15th century. It was first mentioned in 1458 in Judicial Chronicles. The origin of the name Galewice is ambiguous. It either comes from a word Gal, which means 'to serve' or it belonged to the first owners of the village, an aristocratic family of Galewski (coat of arms Wierusz). It is the seat of the administrative district of Gmina Galewice. It lies approximately 10 km (6 mi) north-east of Wieruszów and 97 km (60 mi) south-west of the regional capital Łódź.
Bengt Djurberg
Bengt Djurberg (23 July 1898 – 2 November 1941) was a Swedish actor and singer. He appeared in about 25 roles in films from 1919 to 1940. His film debut was in Mauritz Stiller's film Sången om den eldröda blomman in 1919.

Mauritz Stiller
Mauritz Stiller (born Moshe Stiller, 17 July 1883 – 8 November 1928) was a Swedish-Finnish film director of Jewish origin, best known for discovering Greta Garbo and bringing her to America. Stiller was a pioneer of the Swedish film industry, writing and directing many short films from 1912. When Metro-Goldwyn-Mayer invited him to Hollywood as a director, he arrived with his new discovery Greta Gustafsson, whose screen name Greta Garbo is believed to have been his suggestion. After frequent disagreements with studio executives at MGM and Paramount Pictures, Stiller returned to Sweden, where he died soon afterward.
Walnut–Chancellor Historic District
The Walnut–Chancellor Historic District is a national historic district that is located in the Rittenhouse Square West neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania.

It was added to the National Register of Historic Places in 1980.

Rittenhouse Square
Rittenhouse Square is a public park in Center City Philadelphia, Pennsylvania that is the center of the eponymous Rittenhouse neighborhood. The square is one of the five original open-space parks planned by William Penn and his surveyor Thomas Holme during the late 17th century. Together with Fitler Square, the Rittenhouse neighborhood and the square comprise the Rittenhouse–Fitler Historic District.

Rittenhouse Square is maintained by the non-profit group The Friends of Rittenhouse Square. The square cuts 19th Street at Walnut Street and also at a half-block above Manning Street. Its boundaries are 18th Street to the east, Walnut Street to the north, and Rittenhouse Square West, a north–south boundary street, and Rittenhouse Square South, an east–west boundary street, making the park approximately two short blocks on each side. Locust Street is interrupted by Rittenhouse Square at 18th Street and Rittenhouse Square West.
Bullseye Glass
Bullseye Glass is a glass manufacturer in Brooklyn, Portland, Oregon, in the United States. The company is a significant supplier of raw art glass for fused glass makers.

According to Art Glass Magazine, production controls at Bullseye's U.S. plant is more consistent than imported products, allowing it to fuse reliably.

Brooklyn, Portland, Oregon
Brooklyn is a mostly residential neighborhood in southeast Portland, Oregon. It sits along the east side of the Willamette River in the vicinity of Reed College.  Founded as a neighborhood in the late 1860s, the neighborhood today is a middle-class area comprising mainly single family homes, interspersed with remaining industrial sites along the river and a large railyard. This railyard was home to Southern Pacific 4449 as well as several other large antique steam and diesel-electric locomotives.
Bréguet 693
The Bréguet 690 and its derivatives were a series of light twin-engine ground-attack aircraft that were used by the French Air Force in World War II. The aircraft was intended to be easy to maintain, forgiving to fly, and capable of 480 km/h (300 mph) at 4,000 m (13,000 ft). The type's sturdy construction was frequently demonstrated and the armament was effective. French rearmament began two years later than that in Britain and none of these aircraft were available in sufficient numbers to make a difference in 1940.

Gnome-Rhône 14M
The Gnome-Rhône 14M was a small 14-cylinder two-row air-cooled radial engine that was used on several French and German aircraft of World War II. While having the same appearance, number of pistons (14) and two-row layout typical of Gnome-Rhône radial engines, the 14M was built to a smaller frame intended to power a lighter class of aircraft. It was designed with lower displacement and power, smaller in size and with less weight compared to the larger, heavier Gnome-Rhône 14N and its well-known predecessor.
2024 Western Illinois Leathernecks football team
The 2024 Western Illinois Leathernecks football team represented Western Illinois University as a member of the Big South–OVC Football Association during the 2024 NCAA Division I FCS football season. They were led by a first-year head coach Joe Davis. The Leathernecks played their home games at Hanson Field in Macomb, Illinois. This was the team's first season as a member of the Ohio Valley Conference after leaving the Missouri Valley Football Conference following the previous season. They finished the season 4–8, 3–5 in Big South–OVC play to finish in a tie for sixth place.

OVC–Big South Football Association
The OVC–Big South Football Association is an association of football members of the Big South Conference and Ohio Valley Conference (OVC). The OVC–Big South covers the American Midwest and South with member institutions located in Illinois, Missouri, North Carolina, South Carolina, and Tennessee.
James Pearson Newcomb
James Pearson Newcomb (August 31, 1837 – October 16, 1907) was a journalist and Secretary of State of Texas. He was a Republican. Appointed by Governor Edmund J. Davis, he served between January 1, 1870 and January 17, 1874.

Secretary of State of Texas
The secretary of state of Texas is one of the six members of the executive department of the State of Texas in the United States. Under the Constitution of Texas, the appointment is made by the governor of Texas, with confirmation by the Texas Senate.

The officeholder is the chief elections officer, the protocol officer for state and international matters, as well as the liaison for the governor on Mexican and border matters.

The secretary of state offices are in the James Earl Rudder State Office Building at 1019 Brazos Street in Austin; the main building handles business and public filings, statutory documents, administrative code open meetings and the UCC. The secretary of state elections office is on the second floor of the James Earl Rudder Building. The executive offices are in Room 1E.8 in the Texas State Capitol.
Giant tortoise
Giant tortoises are any of several species of various large land tortoises, which include a number of extinct species, as well as two extant species with multiple subspecies formerly common on the islands of the western Indian Ocean and on the Galápagos Islands.

Aldabra giant tortoise
The Aldabra giant tortoise (Aldabrachelys gigantea), Aldabra tortoise, or simply giant tortoise, is a species of tortoise in the family Testudinidae and genus Aldabrachelys. The species is endemic to the Seychelles, with the nominate subspecies, A. g. gigantea native to Aldabra atoll. It is one of the largest tortoises in the world. Historically, giant tortoises were found on many of the western Indian Ocean islands, as well as Madagascar, and the fossil record indicates giant tortoises once occurred on every continent and many islands with the exception of Antarctica.

Many of the Indian Ocean species were thought to be driven to extinction by over-exploitation by European sailors, and they were all seemingly extinct by 1840 with the exception of the Aldabran giant tortoise on the island atoll of Aldabra. Although some remnant individuals of A. g. hololissa and A. g. arnoldi may remain in captivity, in recent times, these have all been reduced as subspecies of A. gigantea.
Montquintin Castle
49°32′42″N 5°28′19″E﻿ / ﻿49.545°N 5.472°E﻿ / 49.545; 5.472

Montquintin Castle is an ancient feudal castle, now in ruins, situated on a ridge overlooking the valley of the Ton, to Montquintin (municipality of Rouvroy) in Gaume in the extreme south of the province of Luxembourg, Wallonia, Belgium.

Rouvroy, Belgium
Rouvroy (French pronunciation: [ʁuvʁwa]; Gaumais : Rouvrou; Walloon: Rovroe-e-Gåme) is a municipality of Wallonia located in the province of Luxembourg, Belgium.

On 1 January 2007 the municipality, which covers 27.68 km2, had 2,007 inhabitants, giving a population density of 72.5 inhabitants per km2. Wallonia and Belgium's southernmost point is situated in the municipality, at Torgny.

Formed in 1976, the municipality consists of the following district: Dampicourt, Harnoncourt, Lamorteau, Rouvroy, and Torgny. Other population centers include: Couvreux and Montquintin.
Vachendorf (Prien am Chiemsee)
Vachendorf is a village in the municipal district of the market town of Prien am Chiemsee in Landkreis Rosenheim in the state of Bavaria in southern Germany. It has about 55 inhabitants and lies centrally between the larger villages of Prien am Chiemsee, Bernau am Chiemsee, Frasdorf and Aschau im Chiemgau. Because of its proximity to the Chiemsee, Wildenwart Castle and a nature protection area, it is a favourite destination with the area for walkers.

Bernau am Chiemsee
Bernau am Chiemsee (German pronunciation: [bɛʁˈnaʊ ʔam ˈkiːmzeː] ⓘ, lit. 'Bernau on the Chiemsee'; officially Bernau a.Chiemsee) is a municipality in the district of Rosenheim in Germany on the Lake Chiemsee, and a Luftkurort.
Koury, Mali
Koury is a small town and rural commune in the Cercle of Yorosso in the Sikasso Region of southern Mali. The commune covers an area of 712 square kilometers and includes the town and 16 villages. In the 2009 census it had a population of 54,435. The town, the administrative center (chef-lieu) of the commune, is 19 km south of Yorosso on the main road linking Koutiala in Mali with the town of Bobo-Dioulasso in Burkina Faso.

Yorosso
Yorosso is a town and rural commune in the Yorosso Cercle, in the Sikasso Region of southern Mali. The town serves as the seat of the Yorosso Cercle. It lies 151 km northeast of Sikasso and 202 km southeast of Ségou. The commune covers an area of 487 square kilometers, and includes the Yorosso town and nine other surrounding villages. According to the 2009 census, it had a population of 22,063.
2010 World Rowing Championships
The 2010 World Rowing Championships were World Rowing Championships that were held from 31 October to 7 November 2010 on Lake Karapiro near Cambridge, New Zealand. The annual week-long rowing regatta was organised by FISA (the International Rowing Federation). Usually held at the end of the northern hemisphere summer, they were held later in the year in the southern hemisphere. In non-Olympic years the regatta is the highlight of the international rowing calendar.

World Rowing Championships
The World Rowing Championships is an international rowing regatta organized by FISA (the International Rowing Federation). It is a week-long event held at the end of the northern hemisphere summer and in non-Olympic years is the highlight of the international rowing calendar.
Chandipura virus
Chandipura virus (CHPV) is a member of the Rhabdoviridae family that is associated with an encephalitic illness, Chandipura encephalitis or Chandipura viral encephalitis, in humans. It was first identified in 1965 after isolation from the blood of two patients from Chandipura village in Maharashtra state, India and has been associated with a number of outbreaks of encephalitic illness in central India.

In India and West Africa Chandipura virus was  isolated from sandflies which spread the virus.

Cistron
A cistron is a region of DNA that is conceptually equivalent to some definitions of a gene, such that the terms are synonymous from certain viewpoints, especially with regard to the molecular gene as contrasted with the Mendelian gene. The question of which scope of a subset of DNA (that is, how large a segment of DNA) constitutes a unit of selection is the question that governs whether cistrons are the same thing as genes. The word cistron is used to emphasize that molecular genes exhibit a specific behavior in a complementation test (cis-trans test); distinct positions (or loci) within a genome are cistronic.
2018 United States House of Representatives elections in Tennessee
The 2018 United States House of Representatives elections in Tennessee was held on November 6, 2018, to elect the nine U.S. representatives from the state of Tennessee, one from each of the state's nine congressional districts. The elections coincided with the elections of other federal and state offices, including the senate and gubernatorial election.

Following the 2018 elections, no seats changed hands, leaving the Tennessee delegation at a 7-2 Republican majority.

2014 United States House of Representatives elections in Tennessee
The 2014 United States House of Representatives elections in Tennessee was held on Tuesday, November 4, 2014, to elect the nine U.S. representatives from the state of Tennessee, one from each of the state's nine congressional districts. The elections coincided with the elections of other federal and state offices, including a gubernatorial election and an election to the U.S. Senate.

The primary election for House seats was held on August 7, 2014. Following the general elections, no seats changed hands, leaving the Tennessee delegation at a 7-2 Republican majority.
Mayday (Hugh Cornwell album)
Mayday is a live album by Hugh Cornwell. It was a live show recorded at Sankey's Soap in Manchester on 1 May 1998, hence the title.

With Cornwell are Mike Polson (guitar and backing vocals), Michelle Marti (bass guitar and backing vocals) and Justin Chapman (drums). The set list consists entirely of Cornwell's solo work taken from his first two albums recorded after leaving The Stranglers, Wired and Guilty, and from his 1979 collaboration with the Captain Beefheart drummer Robert Williams, Nosferatu.

The album was initially an Internet download release from 1999 on Cornwell's own label, HIS Records (Catalogue number HIS CD002) and subsequently available on the Track Records label (catalogue number TRK1019CD, released October 7, 2002).

Guilty (Hugh Cornwell album)
Guilty is the third solo studio album by Hugh Cornwell, released in 1997 on the Madfish label.

The album was released in the US on 23 February 1999 on Velvel Records as Black Hair, Black Eyes, Black Suit with different artwork and two additional tracks: "Jesus Will Weep" and "Not Hungry Enough," and without "Five Miles High".
Ciekoty
Ciekoty [t͡ɕɛˈkɔtɨ] is a village in the administrative district of Gmina Masłów, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) east of Masłów and 14 km (9 mi) east of the regional capital Kielce. Geographically, it lies near the base of Mount Radostowa in the Łysogóry range of the Świętokrzyskie Mountains.

Masłów, Świętokrzyskie Voivodeship
Masłów [ˈmaswuf] (officially Masłów Pierwszy, Masłów I) is a village in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Masłów. It lies approximately 9 km (6 mi) east of the regional capital Kielce. The local church contains a monumental Altar of Transfiguration of Jesus and also Stations of the Cross designed by Józef Gosławski.

There is also a sport airfield Kielce-Masłów Airport.
1894 European Rowing Championships
The 1894 European Rowing Championships were rowing championships held on the Saône in the French city Mâcon on 16 September. The competition was for men only, and the regatta had four boat classes (M1x, M2+, M4+, M8+). This was the second edition of the European Rowing Championships and the first time that the coxed pair boat class was included.

At the FISA Congress held on 15 September, five federations were represented.

European Rowing Championships
The European Rowing Championships is an international rowing regatta organised by World Rowing (named FISA until 2020) for European rowing nations, plus Israel, which, though not a member of the European federation, is treated as a European nation for competition purposes.

The championships date back to 1893, the year after FISA (the International Rowing Federation) was founded. Over time, the competition grew in status and as it was not restricted to European countries, became regarded as the quasi-world championships. The World Rowing Championships were commenced in 1962 and the last European Championships were held in 1973 as from 1974, the World Championships became an annual event. The European Championships were re-introduced in 2007 but with a narrower focus on Europe.
Trubar, Bihać
Trubar is a village in the municipality of Bihać, Bosnia and Herzegovina. Previously it was village of Drvar, precisely after war in Bosnia and Hercegovina, it was decided with Dayton Agreement that this village among the others (Boboljusci, Bosanski Osredci, Gornji Tiškovac, Mali Cvjetnić, Malo Očijevo, Martin Brod, Očigrije, Palučci, Trubar, Veliki Cvjetnić and Veliko Očijevo) would become the part of Bihać. Trubar is also known for Golub Babic. Today, even though it is 21st century, a lot of remaining population still doesn't have electricity and the road is so bad that you can't go there with regular car, it's like the village is cut from civilisation.

Bihać
Bihać is a city and the administrative centre of Una-Sana Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. It is situated on the banks of river Una in northwestern Bosnia and Herzegovina, in the Bosanska Krajina region close to the border with Croatia. In 2013 its population was 56,261.
.400 Whelen
The .400 Whelen cartridge was developed by Colonel Townsend Whelen while he was commanding officer of Frankford Arsenal in the early 1920s.  The cartridge resembles a .30-06 Springfield case necked up to .40 caliber to accept bullets manufactured for the .405 Winchester.

.405 Winchester
The .405 Winchester / 10.45x65mmR (.405 WCF) is a rimmed centerfire rifle cartridge introduced in 1904 for the Winchester 1895 lever-action rifle. It remains to this day one of the most powerful rimmed cartridges designed specifically for lever-action rifles; the only modern lever action cartridges that exceed its performance are the .50 Alaskan, .450 Alaskan, .475 Turnbull, .348 Turnbull, and the .450 Marlin. The .405 was highly regarded by U.S. President Theodore Roosevelt during his safari in East Africa.
NGC 6039
NGC 6039 is a massive lenticular galaxy located about 460 million light-years away in the constellation Hercules. NGC 6039 was discovered by astronomer Édouard Stephan on June 27, 1870 and later rediscovered by astronomer Lewis Swift on June 27, 1886. NGC 6039 is member of the Hercules Cluster, which is part of the CfA2 Great Wall.

Hercules (constellation)
Hercules is a constellation named after Hercules, the Roman mythology hero adapted from the Greek hero Heracles. Hercules was one of the 48 constellations listed by the second-century astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 modern constellations today. It is the fifth-largest of the modern constellations and is the largest of the 50 which have no stars brighter than apparent magnitude +2.5.
NGC 1532
NGC 1532, also known as Haley's Coronet, is an edge-on barred spiral galaxy located approximately 58 million light-years from the Solar System in the constellation Eridanus. The galaxy was discovered by James Dunlop on 29 October 1826.

Eridanus (constellation)
Eridanus is a constellation which stretches along the southern celestial hemisphere. It is represented as a river. One of the 48 constellations listed by the 2nd century AD astronomer Ptolemy, it remains one of the 88 modern constellations. It is the sixth largest of the modern constellations.  The same name was later taken as a Latin name for the real Po River and also for the name of a minor river in Athens.
Lintneria
Lintneria is a genus of moths in the family Sphingidae, containing the following species:

Lintneria aurigutta

Lintneria eremitus

Lintneria lugens

Lintneria maura

Lintneria merops

Lintneria phalerata

Lintneria praelongus

Lintneria separatus

Lintneria aurigutta
Lintneria aurigutta is a moth of the  family Sphingidae. It is known from Peru, Bolivia and Argentina.

The wingspan is 52–58 mm. There are at least two generations per year with adults on  wing in March and again in December.

The larvae probably feed on Lamiaceae (such as Salvia), Hydrophylloideae (such as Wigandia) and Verbenaceae species (such as Lantana).
Cut to the Quick
Cut to the Quick is an EP by Redgum.

"Working Girls" was later released on Frontline, "Fabulon", "The Diamantina Drover", and "Where Ya Gonna Run To" were included on 1983's Caught in the Act. "Where Ya Gonna Run To" was also included on Brown Rice and Kerosine.

More recently, in 2004 "Fabulon" and "The Diamantina Drover" were included on the Redgum anthology Against the Grain.

Brown Rice and Kerosine
Brown Rice and Kerosine is the third album by Australian folk-rock group Redgum. The title is taken from the first track, and the album was released around the time Redgum changed from a part-time band to a full-time job for its members.

"100 Years On" was released as a single. As noted on a sticker on the cover, the song "Liberal Values" was to have been included on the album but was removed for legal reasons. It was a parody of Bacharach/David's "(The Man Who Shot) Liberty Valance". In April 2019, a recording of a live performance of "Liberal Values" from 1980 was uploaded to YouTube.

It was originally released as a record and was very briefly available on CD in the late 80s. Some tracks were included on the 2004 collection Against the Grain.
Glen Fraser
Glen Fraser is a locality in the central Fraser Canyon of the Central Interior of British Columbia, Canada, located c. 18 miles north of the town of Lillooet and between the communities of Fountain (S) and Pavilion.  It is a ranching area formed of benchlands on the west side of the Fraser and is the location of the Keatley Creek Archaeological Site, one of Canada's most important ongoing investigations.  The name was conferred as that of a railway stop on the Pacific Great Eastern Railway, now Canadian National.

Lillooet
Lillooet (English:  /ˈlɪloʊ.ɛt/) is a district municipality in the Squamish-Lillooet region of southwestern British Columbia. The town is on the west shore of the Fraser River immediately north of the Seton River mouth. On BC Highway 99, the locality is by road about 100 kilometres (62 mi) northeast of Pemberton, 64 kilometres (40 mi) northwest of Lytton, and 172 kilometres (107 mi) west of Kamloops.