hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Afternoon Tea (biscuits)
Afternoon Tea is a selection of biscuits which is regarded as a "Christmas family favourite" in Ireland. Of the traditional biscuit selections available ahead of the festive season, the Afternoon Tea variety outsells the others. It is produced by Jacob's.

According to Conor Pope of The Irish Times, Afternoon Tea from the 1970s "had large rings of oddly orange-coloured biscuits slathered in chocolate, small sister rings with sugary red jellies on top, sugary shortbread, more than a handful of chocolate fingers and loads of pink wafers".

In 2014, the jelly star was controversially replaced with a chocolate wheel.

Conor Pope
Conor Pope (born 3 August 1968) is an Irish journalist, author and broadcaster who works for The Irish Times as well as appearing on radio and television as a consumer advocate.

Pope is the consumer affairs correspondent with the Times and writes the weekly Pricewatch page in The Irish Times as well as occupying a segment of the same name on The Ray D'Arcy Show on RTÉ Radio 1. He has also had a weekly slot on TV3's Six O'Clock Show, and is the presenter of Conor Pope's Consumer 999 on the same channel.
Margaret Sixel
Margaret Sixel is an Australian and South African film editor. She is best known for her work as editor on her husband George Miller's films, including Babe: Pig in the City (1998), Happy Feet (2006), and Mad Max: Fury Road (2015). For Fury Road, she won the Academy Award for Best Film Editing and the BAFTA Award for Best Editing.

The Last Bastion
The Last Bastion is a television mini-series which aired in Australia in November 1984. It is a docudrama telling the story of Australia's involvement in World War II, and its often strained relations with its two main allies, Great Britain and the United States.

The running time of the series is reported as 360 minutes (6 hours) on the IMDb page, that is the screening time with ads. Each part runs for approx 90 minutes, both on VHS tape and DVD, is approximately 160 minutes implying they are heavily edited versions, as they've compressed 3 episodes into one 2 hour 40 minute film.

The 3 episodes still remain in the Screensound Archive.
Billboard Top Folk Records of 1948
The Billboard Top Folk Records of 1948 is a year-end chart compiled Billboard magazine ranking the year's top folk records based on record sales. In 1948, country music records were included on, and dominated, the Billboard folk records chart.

Eddy Arnold led all other artists with nine records on the year-end folk chart. The four top records were all by Arnold: (1) "Bouquet of Roses" with 279 points; (2) "Anytime" with 185 points; (3) "Just a Little Lovin' (Will Go a Long Way)" with 145 points; and (4) "Texarkana Baby" with 134 points.

The best selling records by artists other than Arnold were "One Has My Name (The Other Has My Heart)" by Jimmy Wakely (106 points) and "Humpty Dumpty Heart" by Hank Thompson (105 points).

Eddy Arnold
Richard Edward Arnold (May 15, 1918 – May 8, 2008) was an American country music singer. He was a Nashville sound (country/popular music) innovator of the late 1950s, and scored 147 songs on the Billboard country music charts, second only to George Jones. He sold more than 85 million records. A member of the Grand Ole Opry (beginning 1943) and the Country Music Hall of Fame (beginning 1966), Arnold ranked 22nd on Country Music Television's 2003 list of "The 40 Greatest Men of Country Music."
Gugulethu Mayisela
Gugulethu Mayisela (born 19 April 2004) is a South African beauty pageant titleholder who was crowned the first black woman to win the Miss Teen World 2022  in Ecuador. She is also crowned Miss Grand South Africa 2023 and represented South Africa at Miss Grand International 2023 in Vietnam and was unplaced.

Miss Grand International 2023
Miss Grand International 2023 was the 11th Miss Grand International pageant, held at the Phú Thọ Indoor Stadium in Ho Chi Minh City, Vietnam, on 25 October 2023.

At the end of the event, Isabella Menin of Brazil crowned Luciana Fuster of Peru as Miss Grand International 2023, marking the country's second victory in the pageant's history.

Contestants from sixty-nine countries and territories competed in this year's pageant. The pageant's grand final round was hosted by Thai television personality Matthew Deane, and featured a live performance by Miss Grand International 2022 first runner-up, Engfa Waraha.
Nicolás Vivaldo
Nicolás Vivaldo (1896 – 1990) was an Argentine footballer, who played for Racing, Porteño, and Argentinos Juniors between 1913 and 1925. He was part of the "golden age" of Racing Club that earned the club the nickname Academy. Vivaldo won 17 titles with Racing.

Internationally, he played in ten matches for the Argentina national football team from 1917 to 1925. He was also part of Argentina's squad for the 1917 South American Championship.

1917 South American Championship
The 1917 South American Championship of Nations was the second edition of the continental tournament now known as the Copa América. It was held in Montevideo, Uruguay from 30 September to 14 October 1917. Hosts Uruguay retained the title after winning 1–0 over Argentina in the last match of the competition. Ángel Romano from Uruguay finished as the top scorer of the tournament with 4 goals.
Milbourne Christopher
Milbourne Christopher (23 March 1914 – 17 June 1984) was a prominent American illusionist, magic historian, and author.

President of the Society of American Magicians, an honorary vice-president to The Magic Circle, and one of the founding members of the Committee for Skeptical Inquiry, Christopher wrote a number of books, including a biography of Harry Houdini titled Houdini: The Untold Story, a chronicle of his own craft titled The Illustrated History Of Magic, and thousands of essays relating to magic and mentalism.

The Magic Circle (organisation)
The Magic Circle is a British organisation dedicated to promoting and advancing the art of magic.

Applicants must qualify for membership, either through a performance exam or by a written thesis on a branch of magic, after which they are designated Members of The Magic Circle (M.M.C.). Further distinctions may earn them the titles Associate of the Inner Magic Circle (A.I.M.C.); and Member of The Inner Magic Circle (M.I.M.C), a select group limited to 300 members. The Circle was founded in 1905, and was male-only until 1991. There is a junior branch, the Young Magicians Club.
AMX-10 RC
The AMX-10 RC is a French armoured fighting vehicle manufactured by Nexter Systems for armoured reconnaissance purposes. Equipping French cavalry units since 1979, over 240 remained in service with the French Army in 2021 when replacement by EBRC Jaguar gradually started. 108 units were sold to Morocco and 12 to Qatar. "RC" stands for "Roues-Canon", meaning "wheels-gun", as it is 6-wheeled and armed with a 105 mm calibre gun. Newspapers and officials have often incorrectly referred to it as a "char léger" (light tank).

The AMX-10 RC is distinct from the amphibious AMX-10P: they both have a waterproof welded aluminum chassis and share automotive components, but have completely different battlefield roles. The AMX-10 RC is usually used for reconnaissance missions in dangerous environments or for fire support.

Armoured cavalry
Armoured cavalry are military units using armoured fighting vehicles (AFVs) instead of horses. They began to replace horse cavalry in the heavy shock and the light reconnaissance, skirmishing and exploitation/pursuit roles in most armies commencing after the First World War. In that succeeding capacity, the obsolete name "cavalry" was retained.

Armoured cavalry, or simply armoured units, may be primarily equipped with heavy tanks or lighter and faster light tanks, armoured cars, or even scout cars in the case of what is often known as cavalry scout.  Motorized or mechanized infantry may make up a portion of the unit in some countries, supported by either motorized or self-propelled artillery, with possibly airmobile troops on helicopters included.
1984 NPSL First Division
The 1984 National Professional Soccer League was the seventh and final season of the multi-racial South African National Professional Soccer League (NPSL) before most of its top clubs formed the National Soccer League (NSL), with a small rump continuing under the NPSL brand. The NPSL had been a merger of the previous NPSL, which due to the country's apartheid policies were for black teams only, and the National Football League, for white teams only.

The other professional league, the non-racial Federation Professional League, continued to function independently.

It was won by Kaizer Chiefs on goal difference. Chiefs, Moroka Swallows and 1983 champions Durban City all finished on 43 points, with Arcadia and Hellenic both a single point behind.

Federation Professional League
The Federation Professional League (FPL) was a South African association football league founded in 1969. At the time, under the country's apartheid policies, integrated sport was prohibited, and the National Football League (NFL) existed as a separate league for white teams only. The FPL was established as a non-racial league in the wake of the SASL's disbandment in 1967.
Massleberg 1 rock art
The Massleberg 1 rock art (RAÄ-Number: Skee 614:1) are located near Strömstad in Bohuslän, in south-western Sweden, some 80 metres from the Massleberg grave field. On a rock face, several partially overlapping carvings from the Bronze Age can be seen.

Surrounded by numerous cup marks, the carvings depict Ithyphallic men, some bearing or raising axes, spears, and shields; Footprints; a lattice pattern; a sun cross; small and large ships; animals (deer and dogs), as well as various other images. Small strokes in the rowing ship symbolise the crew members. The "hook" on the ship image indicates a Lur.

The unusual image of a man carrying a ship is almost exactly the same as the depiction of shipbearer on another rock face in Bohuslän. It might therefore depict an early Nordic myth.

Swedish National Heritage Board
The Swedish National Heritage Board (Swedish: Riksantikvarieämbetet; RAÄ) is a Swedish government agency responsible for World Heritage Sites and other national heritage monuments and historical environments. It is governed by the Ministry of Culture.

The goals of the agency are to encourage the preservation and protection of historic environments and to promote the respect for and knowledge of historic environments. In order to do this, it tries to ensure that Swedish heritage is accessible to all citizens, to spread information about that heritage, and to "empower heritage as a force in the evolution of a democratic, sustainable society".
Chicago Med season 5
The fifth season of Chicago Med, an American medical drama television series with executive producer Dick Wolf, and producers Michael Brandt, Peter Jankowski, Andrew Schneider and René Balcer (uncredited), was ordered on February 26, 2019. This season marks the last appearances of Norma Kuhling as Dr. Ava Bekker, and Colin Donnell as Dr. Connor Rhodes, as well as the first appearance of Dominic Rains as Dr. Crockett Marcel. The season premiered on September 25, 2019.

On March 13, 2020, the production of the fifth season was suspended due to the COVID-19 pandemic.

This season also includes the series' 100th episode.

Chicago Med
Chicago Med is an American medical drama series broadcast by NBC and created by Dick Wolf as the third installment of the Chicago franchise. It stars Nick Gehlfuss, Yaya DaCosta, Torrey DeVitto, Rachel DiPillo, Colin Donnell, Brian Tee, S. Epatha Merkerson, Oliver Platt, Marlyne Barrett, Norma Kuhling, Dominic Rains, Steven Weber, Guy Lockard, Kristen Hager, Jessy Schram, Luke Mitchell, Sarah Ramos and Darren Barnet. It premiered on November 17, 2015. Chicago Med follows the emergency department doctors and nurses of the fictional Gaffney Chicago Medical Center. As they work to save lives, these members deal with the personal and professional pressures of their jobs.

In March 2024, the series was renewed for a tenth season, which premiered on September 25, 2024. In May 2025, the series was renewed for an eleventh season which premiered on October 1, 2025.
Birinchi May, Jalal-Abad
Birinchi May (Kyrgyz: Биринчи Май, Russian: Первое Мая, romanized: Pervoye Maya) is a village in Jalal-Abad Region of Kyrgyzstan. It is part of the Bazar-Korgon District. Its population was 5,518 in 2021.

Jalal-Abad Region
Jalal-Abad (/dʒəˈlɑːl əˈbɑːd/; Kyrgyz: [dʒɑˌɫɑɫɑˈbɑt]) is a region (oblus) of Kyrgyzstan. Its capital is Manas. It is surrounded by (clockwise from the north) Talas Region, Chüy Region, Naryn Region, Osh Region, and Uzbekistan. Jalal-Abad Region was established on 21 November 1939. On 27 January 1959 it became a part of Osh Region, but regained its old status as a region on 14 December 1990. Its total area is 32,418 km2 (12,517 sq mi). The resident population of the region was 1,260,617 as of January 2021. The region has a sizeable Uzbek (24.8% in 2009) minority.
Viral symphOny
viral symphOny is a collaborative electronic noise music symphony created by the postconceptual artist Joseph Nechvatal. It was created between the years 2006 and 2008 using custom artificial life C++ software based on the viral phenomenon model. It is 1 hour and 40 minutes in length. The first movement of viral symphOny - and raw viral field material - was released in 2006 as a CD by The Institute for Electronic Arts in Alfred, New York. A low resolution extract from the pOstmOrtem section of viral symphOny was published in NME (The New Musical Express) magazine.

Harvestworks
Harvestworks is a not-for-profit arts organization located in New York City. It was founded in 1977 by artists supporting the creation and presentation of art works achieved through the use of new technologies. The Harvestworks TEAM Lab (Technology, Engineering, Art and Music) supports the creation of art works achieved through the use of new and evolving technologies.
FC Akhmat Grozny
Republican Football Club Akhmat (Chechen: футболан клуб Ахмат Соьлжа-ГӀала; Russian: Республиканский футбольный клуб Ахмат Грозный), commonly known as Akhmat Grozny, and formerly as Terek Grozny from 1958 to 2017, is a Russian professional football club based in Grozny that plays in the Russian Premier League.

Pyatigorsk
Pyatigorsk (Russian: Пятиго́рск; Circassian: Псыхуабэ, Psıxwabæ) is a city in Stavropol Krai, Russia, located on the Podkumok River, about 20 kilometers (12 mi) from the town of Mineralnye Vody, which has an international airport, and about 45 kilometers (28 mi) from Kislovodsk. Since January 19, 2010, it has been the administrative center of the North Caucasian Federal District of Russia. Population:  142,511 (2010 Census); 140,559 (2002 Census); 129,499 (1989 Soviet census).
Norwich Zen Buddhist Priory
Norwich Zen Buddhist Priory is a place of meditation and practice for the Sōtō Zen tradition of Buddhism. It is located in west Norwich, England. A senior monk in the Order of Buddhist Contemplatives, Reverend Leoma Hague, is resident there.

Norwich Zen Buddhist Priory was established in 2013. It offers teaching and guidance, either in person or online, on meditation and Buddhist life. There is a schedule of regular meetings, retreats, festivals and other events for anyone who wishes to learn about or deepen their practice of meditation.

The priory is supported by a group of lay Buddhists in Norwich and across East Anglia who follow the Sōtō Zen tradition. It is dependent entirely on donations.

Houn Jiyu-Kennett
Hōun Jiyu-Kennett (Japanese: 法雲慈友ケネット, 1 January 1924 – 6 November 1996), born Peggy Teresa Nancy Kennett, was a British Buddhist abbess most famous for having been the first female rōshi to be sanctioned by the Sōtō School of Japan to teach in Western countries.
Engelhard Dam
Engelhard Dam is a dam on the Letaba River, between the Letaba and Olifants Rest camps in Kruger National Park, Limpopo, South Africa. Its main function is to regulate water flow down the Letaba in the direction of Mozambique.

The construction of the dam in the 1970s was funded by the American industrialist Charles W. Engelhard, Jr.

Charles W. Engelhard Jr.
Charles William Engelhard Jr. (February 15, 1917 – March 2, 1971) was an American businessman, a major owner in Thoroughbred horse racing, and a candidate in the 1955 New Jersey State Senate elections. He controlled an international mining and metals conglomerate, Engelhard, founded by his father.

He has been described as the "Platinum King" and "the world's largest refiner and fabricator of platinum, gold and silver."
Listed buildings in Haworth, Cross Roads and Stanbury
Haworth, Cross Roads and Stanbury is a civil parish in the metropolitan borough of the City of Bradford, West Yorkshire, England. It contains 86 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, two are at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade. The parish contains the villages of Haworth, Cross Roads and Stanbury, and the surrounding countryside. Most of the listed buildings are houses, cottages and associated structures, farmhouses, farm buildings, and shops. Haworth has associations with the Brontë family who lived in Haworth Parsonage, which is listed at Grade I. The other listed buildings include churches, chapels and associated structures, textile mills, bridges, public houses, a milepost, a former school, a railway station, a war memorial and a memorial building, and three telephone kiosks.

Metropolitan borough
A metropolitan borough (or metropolitan district) is a type of local government district in England. Created in 1974 by the Local Government Act 1972, metropolitan boroughs are defined in English law as metropolitan districts within metropolitan counties. All of the metropolitan districts have been granted or regranted royal charters giving them borough status (and in some cases, they also have city status). Metropolitan boroughs have been effectively unitary authority areas since the abolition of metropolitan county councils by the Local Government Act 1985. Metropolitan boroughs pool much of their authority in joint boards and other arrangements that cover whole metropolitan counties, such as local enterprise partnerships and combined authorities, with most of the latter having a directly elected metropolitan mayor.
Cover art
Cover art is a type of artwork presented as an illustration or photograph on the outside of a published product, such as a book (often on a dust jacket), magazine, newspaper (tabloid), comic book, video game (box art), music album (album art), CD, videotape, DVD, or podcast. Cover art can include various things such as logos, symbols, images, colors, or anything that represents what is being sold or advertised. The art has a commercial function (i.e., to promote the product it is displayed on), but can also have an aesthetic function, and may be artistically connected to the product (such as with art by, or commissioned by, the creator of the product).

Book cover
A book cover is any protective covering used to bind together the pages of a book. Beyond the familiar distinction between hardcovers and paperbacks, there are further alternatives and additions, such as dust jackets, ring-binding, and older forms such as the nineteenth-century "paper-boards" and the traditional types of hand-binding. The term bookcover is also commonly used for a book cover image in library management software. This article is concerned with modern mechanically produced covers.
Dragon NaturallySpeaking
Dragon NaturallySpeaking (also known as Dragon for PC, or DNS) is a speech recognition software package developed by Dragon Systems of Newton, Massachusetts, which was acquired in turn by Lernout & Hauspie Speech Products, Nuance Communications, and Microsoft. It runs on Windows personal computers. Version 15 (Professional Individual and Legal Individual), which supports 32-bit and 64-bit editions of Windows 7, 8 and 10, was released in August 2016.

Newton, Massachusetts
Newton is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States. It is located roughly 8 miles (13 km) west of Downtown Boston, and comprises a patchwork of thirteen villages. The city borders Boston to the northeast and southeast (via the neighborhoods of Brighton and West Roxbury), Brookline to the east, Watertown and Waltham to the north, and Weston, Wellesley, and Needham to the west. At the 2020 U.S. census, the population of Newton was 88,923.

Newton is home to the Charles River, Crystal Lake, and Heartbreak Hill, among other landmarks. It is served by several streets and highways (including Route 9, Hammond Pond Parkway, and the Mass Pike), as well as the Green Line D branch run by the MBTA.

Historically, the area that is now Newton was settled in 1639, and was originally first part of Cambridge (then called "the newe towne"). It split from Cambridge in 1681, and became known by its present name of Newton in 1766. It then became a city in 1874.
Căile Ferate Române Line 200
Line 200 is one of CFR's main lines in Romania having a total length of 500 km (310 mi) and passing through important cities like Alba Iulia, Arad, Brașov, Deva, Hunedoara, Râmnicu Vâlcea, Sibiu, Târgu Jiu and Timișoara.

Deva, Romania
Deva (Romanian pronunciation: [ˈdeva] ⓘ; Hungarian: Déva, Hungarian pronunciation: [ˈdeːvɒ]; German: Diemrich, Schlossberg, Denburg; Latin: Sargetia;) is a city in Romania, in the historical region of Transylvania, on the left bank of the river Mureș. It is the capital of Hunedoara County.
Arrondissement of Aalst
The Arrondissement of Aalst (Dutch: Arrondissement Aalst; French: Arrondissement d'Alost) is one of the six administrative arrondissements in the Province of East Flanders, Belgium. It forms the Judicial Arrondissement of Dendermonde together with the Arrondissements of Dendermonde and Sint-Niklaas.

East Flanders
East Flanders (Dutch: Oost-Vlaanderen [ˌoːst ˈflaːndərə(n)] ⓘ; French: Flandre-Orientale [flɑ̃dʁ ɔʁjɑ̃tal] ⓘ; German: Ostflandern [ˈɔstˌflandɐn] ⓘ; West Flemish: Ôost-Vloandern) is a province of Belgium. It borders (clockwise from the North) the Dutch province of Zeeland and the Belgian provinces of Antwerp, Flemish Brabant, Hainaut and West Flanders. It has an area of 3,007 km2 (1,161 sq mi), divided into six administrative districts containing 60 municipalities, and a population of over 1.57 million as of January 2024. The capital is Ghent, home to the Ghent University and the Port of Ghent.
Alexander Parambithara
Alexander Parambithara was the speaker of Kerala Legislative Assembly from 13 December 1961 to 10 September 1964.

He was born in February 1900. He did his education from Maharaja’s College, Ernakulam, St. Josephs’ College, Thiruchirappally and Law College, Trivandrum. After successfully completing the training course at Saidapet Teachers' College, Parambithara started his career as the Headmaster of St. Peters High School, Kumbalangi. He then stepped into politics. He died on 10 June 1989.

St. Joseph's College, Tiruchirappalli
St. Joseph's College, Tiruchirappalli (SJC) is a private Catholic college in Tiruchirappalli, Tamil Nadu, India. It was established in 1844 by the Society of Jesus (Jesuits). It is an affiliated college of Bharathidasan University.

In 2016, the College was one of only twelve colleges in India to be given Special Heritage Status by the Government of India.