hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Watch Rock Park
Watch Rock Park is a 25-acre park in Old Lyme, Connecticut owned by the Old Lyme Conservation Trust.  It is located off Joel Road at the point where the Duck River (Connecticut) flows into the Connecticut River, just above the point where the Connecticut flows into Long Island Sound.

Long Island Sound
Long Island Sound is a marine sound and tidal estuary of the Atlantic Ocean. It lies predominantly between the U.S. state of Connecticut to the north and Long Island in New York state to the south. From west to east, the sound stretches 110 mi (180 km) from the East River and the Throgs Neck Bridge in New York City, along the North Shore of Long Island, to Block Island Sound. The sound forms part of the Intracoastal Waterway.

A mix of freshwater from tributaries, and saltwater from the Atlantic Ocean, Long Island Sound is 21 miles (34 km) at its widest point and varies in depth from 65 to 230 feet (20 to 70 m).
Mersa Gawasis
Mersa Gawasis (Ancient Egyptian Saww) is a small Egyptian harbour on the Red Sea and a former Egyptian port city. The harbour lies at the mouth of Wadi Gawasis, 2 km south of the mouth of Wadi Gasus. 25 km north is the city of Safaga and 50 km south al-Qusair.
mersa gawasis coordinates
The place was apparently used as a port in the reigns of Senusret I to Amenemhat IV of the 12th Dynasty, and served as a loading point for expeditions to Punt. The harbour was also a starting point for journeys to the mines of Sinai.

Safaga
Safaga, also known as Port Safaga (Egyptian Arabic: سفاجا Safāga, IPA: [sæˈfæːɡæ]), is a port city in Egypt, on the coast of the Red Sea, located 53 km (33 mi) south of Hurghada. The city is also a tourist area that consists of several bungalows and rest houses. Having numerous phosphate mines, it is regarded as the phosphates export center. A paved road of 164 km (102 mi) connects Safaga to Qena of Upper Egypt.
Lough Gill Quartet
The Lough Gill Quartette was an Irish traditional music quartet formed in Dublin, Ireland in the 1930s.  The quartet was named after the famous Sligo lake and as a tribute to Michael Coleman who came from Sligo.  The unusual spelling of 'Quartette' can be seen on the original 78RPM records.

The band featured Sonny Brogan and Bill Harte on accordion, Sarah Hobbs on fiddle and James Cawley on flute.

Lough Gill
Lough Gill (Irish: Loch Gile, meaning 'bright or white lake') is a freshwater lough (lake) mainly situated in County Sligo, but partly in County Leitrim, in Ireland. Lough Gill provides the setting for William Butler Yeats' poem "The Lake Isle of Innisfree".
Meliá Barcelona Sarrià Hotel
The Meliá Barcelona Sarrià Hotel is a skyscraper hotel in Barcelona, Catalonia, Spain. Completed in 1972, has 23 floors and rises 83 metres. It is part of Meliá Hotels International. The hotel has 333 rooms.

Meliá Hotels International
Meliá Hotels International, S.A. (formerly Sol Meliá) is a Spanish hotel chain. Sol was founded by Gabriel Escarrer Juliá in 1956 in Palma de Mallorca and Meliá was founded by José Meliá Sinisterra (1911–1999). It is also known as and referred to by its former name of Sol Meliá. The company is one of Spain's largest domestic operators of holiday resorts and the 17th biggest hotel chain worldwide. Domestically in Spain the company is the market leader in both resort and urban hotels. Currently the hotel chain operates 374 hotels in 40 countries on 4 continents under the brands Meliá, Gran Meliá, ME by Meliá, Paradisus, Innside by Meliá, TRYP by Wyndham, Sol Hotels and Club Meliá.
Irish Republican Police
The Irish Republican Police (IRP; Irish: Poilíní Poblachtacha na hÉireann) was the police force of the 1919–1922 Irish Republic and was administered by the Department for Home Affairs of that government.

Bureau of Military History
The Bureau of Military History in Ireland was established in January 1947 by Oscar Traynor TD, Minister for Defence and former Captain in the Irish Volunteers. The rationale for the establishment of the Bureau was to give individuals who played an active part in the events which brought about Irish Independence a chance to record their own experiences. Those who took part included members of groups such as the Irish Volunteers and subsequently the Irish Republican Army (IRA), Cumann na mBan, the Irish Republican Brotherhood (IRB), Sinn Féin, the Irish Citizen Army, and relatives of deceased not associated with any organisation.

The materials were closed until 2003, when they were opened to public access. In 2012, a substantial portion of the materials were made available online.
Colin Miller (ice hockey, born 1992)
Colin Miller (born October 29, 1992) is a Canadian professional ice hockey player who is a defenceman for the Winnipeg Jets of the National Hockey League (NHL). He previously played in the NHL for the Boston Bruins, Vegas Golden Knights, Buffalo Sabres, Dallas Stars, and New Jersey Devils. Miller was selected in the fifth round, 151st overall, by the Los Angeles Kings in the 2012 NHL entry draft.

2012 NHL entry draft
The 2012 NHL entry draft was the 50th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 22–23, 2012, at Consol Energy Center in Pittsburgh, Pennsylvania. It was the first time that Pittsburgh hosted the draft since the 1997 NHL entry draft. The top three selections were Nail Yakupov by the Edmonton Oilers, Ryan Murray by the Columbus Blue Jackets, and Alex Galchenyuk by the Montreal Canadiens.

As of 2025 there are 54 active NHL players from this draft.
Alloway Township, New Jersey
Alloway Township is a township in Salem County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 3,283, a decrease of 184 (−5.3%) from the 2010 census count of 3,467, which in turn reflected an increase of 693 (+25.0%) from the 2,774 counted in the 2000 census.

New Jersey's 3rd legislative district
New Jersey's 3rd legislative district is one of 40 in the state. As of the 2021 apportionment the district covers the Cumberland County municipalities of Deerfield Township, Greenwich Township, Hopewell Township, Shiloh Borough, Stow Creek Township, and Upper Deerfield Township; the Gloucester County municipalities of Clayton, East Greenwich Township, Elk Township, Glassboro, Greenwich Township, Harrison Township, Logan Township, Mantua Township, National Park, Paulsboro, Pitman, South Harrison Township, Swedesboro, Wenonah Borough, West Deptford Township, Westville, and Woolwich Township, and all of Salem County.
José Vales
José Vales (born March 26, 1962, in Buenos Aires) is an Argentinian journalist and writer.

He was born in 1962, in General San Martín, province of Buenos Aires. He was a correspondent in South America and Europe for several Latin American media. His coverage and investigations earned him distinguished international awards, such as the María Moors Cabot Award in 2007, given by Columbia University, and the Ortega y Gasset Award in Spain, in 2001.

In 2002 he received a special mention for his work on human rights from the ICIJ (International Consortium Investigative Journalistes).

In 2012 he was awarded by the Latin American Studies Association (LASA) for his contribution and public debate in Latin America.

Latin American Studies Association
The Latin American Studies Association (LASA) is the largest association for scholars of Latin American studies. Founded in 1966, it has over 12,000 members, 45 percent of whom reside outside the United States (36 percent in Latin America and the Caribbean), LASA brings together experts on Latin America from all disciplines and diverse occupational endeavors, across the globe.
Hollandia Hut
The Hollandia Hut (German: Hollandiahütte) is a mountain hut of the Swiss Alpine Club, located east of Blatten in the canton of Valais. The hut lies at a height of 3,240 metres above sea level, just above the Lötschenlücke, the glacier pass connecting the Lötschental from the Aletsch Glacier. All accesses to the hut involve glacier crossing.

The Hollandia Hut is a starting point for the ascents of the Ebnefluh, Mittaghorn, Aletschhorn, Sattelhorn, Gletscherhorn and Anungrat.

Ebnefluh
The Ebnefluh, also known as the Äbeni Flue and the Ebenefluh, (3,961 m) is a mountain of the Bernese Alps, located on the border between the Swiss cantons of Bern and Valais. It lies towards the eastern end of the Lauterbrunnen Wall.
Kończyce, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
Kończyce [kɔɲˈt͡ʂɨt͡sɛ] is a colony in the administrative district of Gmina Nowe, within Świecie County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. The village is located within the ethnocultural region of Kociewie.

Kociewie
Kociewie is an ethnocultural region in the eastern part of Tuchola Forest, in northern Poland, Pomerania, that is inhabited by the Kociewians. Its cultural capital is Starogard Gdański, the biggest town is Tczew, while other major towns include Świecie, and Pelplin. The region has about 250,000 inhabitants. It has well-developed industry and agriculture. Administratively, it is divided between the Pomeranian and Kuyavian-Pomeranian Voivodeships.

Kociewie is bordered by the Chełmno Land in the south, Powiśle in the east, Kashubia and Żuławy Wiślane in the north, and other parts of historic Pomerania in the west.
Pacific white skate
The Pacific white skate (Bathyraja spinosissima) is a species of skate in the family Arhynchobatidae. It is one of the deepest-living of all skates, occurring at a depth of 800 to 2,906m  (2,600 and 9,500 feet) on the continental slope. It is native to the southeast Pacific Ocean from the Galapagos Islands to off Waldport, Oregon; an egg case and embryo have been collected from the Farallon Islands off San Francisco. In 2023, the largest nursery of the species was discovered off the Pacific coast of Canada.

Waldport, Oregon
Waldport is a city in Lincoln County, Oregon, United States. The population was 2,033 at the 2010 census. The city is located on the Alsea River and Alsea Bay, 15 miles (24 km) south of Newport and 8 miles (13 km) north of Yachats.
2014 Cofidis season
The 2014 season for the Cofidis cycling team began in January at the La Tropicale Amissa Bongo. The team participated in UCI Europe Tour races and UCI World Tour events when given a wildcard invitation.

Cofidis (cycling team)
Cofidis  (UCI team code: COF) is a French professional road bicycle racing team sponsored by a money-lending company, Cofidis.  It was started in 1996 by Cyrille Guimard, the former manager of Bernard Hinault, Greg LeMond and Laurent Fignon of the Renault–Elf–Gitane team of the 1980s. The team's sponsor has supported the team despite repeated problems such as doping scandals. After it was part of the UCI ProTour for the ProTour's first five seasons, from 2010 the team competed as a UCI Professional Continental team. The team joined the UCI World Tour for the 2020 season.
Komar (surname)
Komar is a Slavic-language surname literally meaning "mosquito".  Notable people with this surname include:

Delfina Potocka, née Komar (1807–1877), Polish countess

Hryhoriy Komar (born 1976), Ukrainian Greek Catholic bishop

Iris Komar, German swimmer

Ivan Komar (born 1970), Belarusian athlete

Jack Komar, American judge

Juan Komar (born 1986), Argentine footballer

Júlia Komár (1912–1976), Hungarian actress

László Komár (1944–2012), Hungarian singer

Mateusz Komar (born 1985), Polish cyclist

Max Komar (born 1987), American football player

Milan Komar (1921–2006), Slovenian-Argentine philosopher

Polina Komar (born 1999), Russian synchronised swimmer

Rene Komar (born 1977), Croatian footballer

Sue Palmer-Komar (born 1967), Canadian racing cyclist

Vitaly Komar (born 1943), Russian graphic artist

Wacław Komar (1909–1972), Polish brigadier general, a victim of the show Trial of the Generals

Władysław Komar (1940–1998), Polish athlete

Max Komar
Max David Komar (born April 30, 1987) is an American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League (NFL). He played college football for the Idaho Vandals and  was signed by the Arizona Cardinals as an undrafted free agent in 2010.
Killer Mine
Killer Mine or The Killer Mine is a 1947 thriller novel by the British writer Hammond Innes. 
Jim Pryce, a deserter from the British Army, returns clandestinely from Italy aboard the ship Arisaig to his native Cornwall, but is left on a beach having been robbed, beaten, and implicated in murder. Seeking to use his mining expertise, he becomes involved in an attempt to re-open the abandoned and flooded Wheal Garth mine owned by the elderly Manack, but Manack's son and his henchmen force him to drill a sea entrance from one of the mine galleries to be used for smuggling liquor. His only ally is the girl, Kitty, who delivers him a letter from his long-dead mother and hints that her death was not an accident, but part of a plot by which old Manack gained control of the mine.

In the United States it was published by Harper as Run by Night.

Desertion
Desertion is the abandonment of a military duty or post without permission (a pass, liberty or leave) and is done with the intention of not returning. This contrasts with unauthorized absence (UA) or absence without leave (AWOL /ˈeɪwɒl/), which are temporary forms of absence.
Mughal conquest of Bengal
The Mughal conquest of Bengal was a series of campaigns against the Sultanate of Bengal, then ruled by the Afghan Karrani dynasty, by the Mughal Empire from 1574 to 1612. The Mughals initially defeated the Sultanate of Bengal in the Battle of Raj Mahal in 1576, but the annexation of the region into their empire as the province of Bengal took in the subsequent periods.

Pratapaditya
Pratapaditya Guha was a zamindar and King of Jessore of southern Bengal, before being defeated by the Mughal Empire. Supported by the Portuguese, he was eulogized by 19th and 20th century Bengali historians as a resistor against Mughal in Jessore but the statements are still debated.
Hampel
Hampel is a German surname. Notable people with the surname include:

Anton Joseph Hampel (1710–1771), German classical horn player

Armin-Paul Hampel (born 1957), German politician

Desiderius Hampel (1895–1981), Croatian SS general

Felicity Hampel (born 1955), Australian lawyer and judge

George Hampel (disambiguation), multiple people

Gunter Hampel (born 1937), German musician and composer

Jarosław Hampel (born 1982), Polish motorcycle speedway rider

József Hampel (1849–1913), Hungarian archaeologist

Olaf Hampel (born 1965), German bobsledder

Oliver Hampel (born 1985), German footballer

Otto and Elise Hampel (died 1943), German activists

Paul William Hampel, Russian spy

Desiderius Hampel
Desiderius Hampel (20 January 1895 – 11 January 1981) was a SS-Brigadeführer und Generalmajor der Waffen-SS during World War II who commanded the 13th Waffen Mountain Division of the SS Handschar (1st Croatian) and was possibly awarded the Knight's Cross of the Iron Cross (Ritterkreuz), the highest award in the military and paramilitary forces of Nazi Germany during World War II. After the war the Yugoslavian government asked for his extradition to charge him with war crimes, but he managed to escape from a British internment camp.
H-Wing
H-Wing is the first album by Kevin Hearn and Thin Buckle. It was released in 2001 and features the band's original lineup. It was produced by Jeremy Darby, Michael Phillip Wojewoda, and Kevin Hearn. The title of the album comes from a hospital wing Kevin was in while he was being treated for leukemia, where he wrote much of the album. The band's only single to date, "Driftwood", is from this album, and a music video was made for that song.

The album was packaged in a digipack with a standard jewel case booklet included within.

Optical disc packaging
Optical disc packaging is the packaging that accompanies CDs, DVDs, and other formats of optical discs. Most packaging is rigid or semi-rigid and designed to protect the media from scratches and other types of exposure damage.
Yangfangdian Subdistrict
Yangfangdian Subdistrict (Chinese: 羊坊店街道; pinyin: Yángfāngdiàn Jiēdào) is a subdistrict situated on the southern end of Haidian District, Beijing, China. It borders Ganjiakou and Balizhuang Subdistricts to the north, Yuetan Subdistrict to the east, Guang'anmenwai Subdistrict and Fengtai District to the south, and Wanshou Road Subdistrict to the west. Its population was 120,302 as of the year 2020.

The name Yangfangdian (Chinese: 羊坊店; lit. 'Sheep Store') came from the fact that it was a local hub for trading of livestocks during the Jurchen Jin dynasty.

Yuetan Subdistrict
Yuetan Subdistrict (Chinese: 月坛街道; pinyin: Yuètán Jiēdào) is a subdistrict on the western side of Xicheng District, Beijing, China. As of 2020, its total population is 97,771.

The subdistrict was named after the Temple of the Moon within it.
SS Persier (1918)
Persier was a 5,382 GRT cargo ship which was built in 1918 as War Buffalo for the British Shipping Controller. In 1919, she was sold to Belgium and renamed Persier. Between 1934 and 1941 she also held a passenger certificate. She was driven ashore on the Icelandic coast in a storm in February 1941 which put her out of action for two years. Returned to service in February 1943, she served until 11 February 1945, when she was torpedoed and sunk by U-1017 with the loss of 20 crew.

Shipping Controller
Shipping Controller was a post created by the Lloyd George Coalition Government in 1916 under the New Ministries and Secretaries Act (6 & 7 George 5 c.68) to regulate and organize merchant shipping in order to supply the United Kingdom with the materials to fight the war following severe losses.
Maisie Dobbs series
Maisie Dobbs is a series of eighteen historical mystery novels by English writer Jacqueline Winspear. The novels, set between 1929 and 1945, follow the adventures of private investigator and former World War I field nurse Maisie Dobbs, and examine the impacts of war on ordinary people. The series begins with Maisie Dobbs (2003) and ends with The Comfort of Ghosts (2024).

Private investigator
A private investigator (often abbreviated to PI; also known as a private detective, an inquiry agent or informally a private eye) is a person who can be hired by individuals or groups to undertake investigatory law services. Private investigators often work for attorneys to problem solve in civil and criminal cases.
Isfjorden (Svalbard)
Isfjorden is the second longest fjord in the Norwegian archipelago of Svalbard. It lies on the west side of Spitsbergen, an island in the Arctic Ocean about midway between Norway and the North Pole, and the largest in the archipelago.  The mountain of Alkhornet stands on the northern side of the entrance to the fjord, as does the coastal plain of Daudmannsøyra. A portion of Isfjorden is included in the national parks of Norway as Nordre Isfjorden Land National Park. Around the fjord lie many of the largest settlements in Svalbard: Barentsburg, Longyearbyen (on the Adventfjorden) and Pyramiden.

Barentsburg
Barentsburg (Russian: Баренцбург) is the second-largest settlement in Svalbard, Norway, with about 300 inhabitants (2025). A coal mining town, the settlement is almost entirely made up of Russian nationals.
40th Yokohama Film Festival
The 40th Yokohama Film Festival (第４０回ヨコハマ映画祭) was held on 3 February 2019 at Yokohama, Kanagawa, Japan. The awards ceremony was held in the city's Kannai Hall, the results having been announced on 1 December 2018.

Asako I & II
Asako I & II (寝ても覚めても, Netemo Sametemo; "whether asleep or awake") is a 2018 Japanese romantic drama film directed by Ryūsuke Hamaguchi, starring Masahiro Higashide and Erika Karata. It was selected to compete for the Palme d'Or at the 2018 Cannes Film Festival. It is based on a 2010 novel by Tomoka Shibasaki about a woman who falls in love with two men who look the same but act completely differently.
The Dogbones
The Dogbones are an alternative rock band that were formed in London, in late 2007. All of the four founding musicians are former members of Daisy Chainsaw and Queenadreena, notable bands of the London alternative scene.

Selfish Cunt
Selfish Cunt were a rock band based in London, England. The band was formed in early 2003 by Martin Tomlinson and Patrick Constable, and was noted for provocative lyrics, aggressive stage shows, and electronic-influenced rock. Their mix of electric guitar and electronic drum machines was typically accompanied by politically charged and often sexually graphic lyrics. Later becoming a four-piece band through the addition of drums, bass guitar and ceasing to use a drum machine, they developed a sound which incorporated elements of punk and post hardcore.

Reaction from critics was mixed. In 2004 The Guardian placed Selfish Cunt at #40 on its list of "top 40 bands in Britain today".
Peover
Peover (/ˈpiːvər/ PEE-vər) is a rural area in Cheshire, England straddling the boundary of Cheshire West and Cheshire East. It is southwest of Chelford and northwest of Jodrell Bank.
Peover is mentioned in the Domesday Book as "Pevre",  from a Celtic word meaning "the bright one" referring to the Peover Eye.

It contains the civil parishes of Peover Superior (also called Over Peover), Peover Inferior (also called Lower Peover) and Nether Peover, as well as the hamlet of Peover Heath. Peover Hall in Peover Superior is a Grade II* listed country house.

The area is largely flat but has narrow incised gullies along streams. The brook called Peover Eye, which is formed from several springs and field drainage in the Peover area, runs north-northwest into the Wincham Brook a short distance northeast of Lostock Gralam.

Lostock Gralam
Lostock Gralam (/ɡreɪləm/ GRAY-ləm) is a village and civil parish in Cheshire West and Chester, Cheshire, England; it is sited east of Northwich. The civil parish also includes the small hamlet of Lostock Green. At the 2011 census, the population was 2,298.
Luster (novel)
Luster is a 2020 debut novel by Raven Leilani. It follows a young black woman who gets involved with a middle-aged white man in an open marriage. Luster was released on August 4, 2020 by Farrar, Straus and Giroux. It received mainly positive critical reception and won the 2020 Kirkus Prize for fiction, the 2020 Center for Fiction First Novel Prize, and the 2020 John Leonard Prize from the National Book Critics Circle Awards. In December 2020, the novel was found in Literary Hub to have made 16 lists of the year's best books.

Literary Hub
Literary Hub or LitHub is a daily literary website that was launched in 2015 by Grove Atlantic president and publisher Morgan Entrekin, American Society of Magazine Editors Hall of Fame editor Terry McDonell, and Electric Literature founder Andy Hunter.
The Keeper of the Bees (1925 film)
The Keeper of the Bees is a 1925 American silent drama film written and directed by James Leo Meehan. It is based on the 1925 novel The Keeper of the Bees by Gene Stratton-Porter. The film stars Robert Frazer, Josef Swickard, Martha Mattox, Clara Bow, Alyce Mills, and Gene Stratton. The film was released on September 6, 1925, by Film Booking Offices of America.

Alyce Mills
Alyce Mills (16 February 1899 – 27 April 1990) was an American actress. She appeared in silent films including as a lead. She starred in the 1924 film Daughters of the Night and the 1926 film Say It Again. She also starred in two B. P. Schulberg films with William Powell: My Lady's Lips and Faint Perfume.
Kazuhiko Ikematsu
Kazuhiko Ikematsu (池松 和彦, Ikematsu Kazuhiko; born December 26, 1979 in Fukuoka) is a male freestyle wrestler from Japan.

He won a bronze medal at the 2003 FILA Wrestling World Championships.  During the Men's freestyle (66 kg) event at the 2004 Summer Olympics he was ranked on 5th place. He participated in Men's freestyle (66 kg) event at the 2008 Summer Olympics. He was eliminated from the tournament after he lost to Otar Tushishvili.

2003 World Wrestling Championships
The following is the final results of the 2003 World Wrestling Championships. The Freestyle Competition was held in New York City, New York, while the Greco-Roman Competition was held in Créteil, France.