hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primetime Emmy Award for Outstanding Sound Editing for a Limited or Anthology Series, Movie or Special
The Primetime Emmy Award for Outstanding Sound Editing for a Limited or Anthology Series, Movie or Special is an annual award presented as part of the Creative Arts Emmy Awards. Prior to 1976 and between 1979 and 1983, limited series and movies competed for Outstanding Achievement in Film Sound Editing.

In the following list, the first titles listed in gold are the winners; those not in gold are nominees, which are listed in alphabetical order. The years given are those in which the ceremonies took place:

Creative Arts Emmy Awards
The Creative Arts Emmys are a class of Emmy Awards presented in recognition of technical and other similar achievements in American television programming. They are commonly awarded to behind-the-scenes personnel such as production designers, set decorators, video editors, costume designers, cinematographers, casting directors, and sound editors.

The Creative Arts category includes additional awards for outstanding animated programs, commercials, and guest actors.

The first Creative Arts Emmys were held in 1970 alongside the 22nd Primetime Emmy Awards due to the growing number of categories at the time. The Primetime Creative Arts and Daytime Creative Arts awards are presented at separate Creative Arts ceremonies on the weekend before their respective main Primetime and Daytime ceremonies. The Emmy awards for Sports are presented in a single ceremony, giving both the main and the creative arts awards.
Arizona Peace Trail
The Arizona Peace Trail is a 675 mi (1,086 km) off-highway vehicle trail loop system in Mohave, La Paz, and Yuma counties in western Arizona. It is supported by the Arizona Peace Trail Committee, which was formed in 2014, and as of early 2016, fourteen OHV clubs.

The trail system would link Bullhead City in the north and Yuma in the south with two different paths that will utilize existing dirt roads and trails. Points of interest in the trail's route include petroglyph sites and ghost towns.

The first signage for the Arizona Peace Trail was planned to be installed near Bouse on January 6, 2016. In November 2016, the Arizona State Parks board approved a $200,000 grant to fund the development of a comprehensive master plan for the trail.  It is one of the longest signed and mapped OHV trail systems in the United States.

Off-road vehicle
An off-road vehicle (ORV), also known as an off-highway vehicle (OHV), overland vehicle or adventure vehicle, is a type of transportation specifically engineered to navigate unpaved roads and surfaces. These include trails, forest roads, and other low-traction terrains. Off-road vehicles are widely used in various contexts, from recreational activities to practical applications like agriculture and construction. Events such as the annual Dakar Rally, which spans multiple countries and challenges participants with diverse and extreme terrains, have brought significant attention to these vehicles.
Kwun Yam Beach
Kwun Yam Beach, also known as Afternoon Beach, is a gazetted beach facing Kwun Yam Wan on the east coast of Cheung Chau, Hong Kong. The beach is managed by the Leisure and Cultural Services Department of the Hong Kong Government. The beach is 100 metres long and rated as Grade 1 by the Environmental Protection Department for its water quality. It is one of the two gazetted beaches in Cheung Chau along with Cheung Chau Tung Wan Beach. This beach is smaller than Cheung Chau Tung Wan Beach.

Environmental Protection Department
Environmental Protection Department (EPD) is a department of Hong Kong Government concerning the issues of environmental protection in Hong Kong. The EPD is responsible for developing policies covering environmental protection, nature conservation; enforcing environmental legislation; monitoring environmental quality; providing collection, transfer, treatment and disposal facilities for many types of waste; advising on the environmental implications of town planning and new policies; handling pollution complaints and incidents; and raising awareness and support in the community for environmental initiatives.
Clavelina simplex
Clavelina simplex is a sea squirt in the family Clavelinidae and was first described in 2006 by Patricia Kott, from a specimen (QM G308824) collected at a depth of 169 metres in a Tasmanian canyon in Banks Strait.

Clarke Island (Tasmania)
The Clarke Island, also known by its Indigenous name of Lungtalanana (from the palawa kani language), part of the Furneaux Group, is an 82-square-kilometre (32 sq mi) island in Bass Strait, south of Cape Barren Island (palawa kani: Truwana), about 24 kilometres (15 mi) off the northeast coast of Tasmania, Australia. Banks Strait separates the island from Cape Portland on the mainland. Clarke Island is the third-largest island in the Furneaux Group, and Tasmania's eighth largest island.

Off its west coast lies the shipwreck of HMS Litherland, which sank in 1853 and was discovered in 1983.
Hujariyya
Hujariyya (Arabic: حجرية, romanized: Ḥujariyya, lit. 'Men of the Chambers') can refer to:

Al-Hujariah, region in Yemen

Hujariyya (Abbasid troops), an elite cavalry corps of the late Abbasid Caliphate

Hujariyya (Fatimid Caliphate), a palace military academy, later expanded to an elite corps, of the Fatimid Caliphate

Hujariyya (Abbasid troops)
The Hujariyya (Arabic: حجرية, romanized: Ḥujariyya, lit. 'Men of the Chambers') were an elite cavalry corps that was one of the chief components of the late Abbasid army, from c. 900 to their forcible disbandment in 936.
Point Anne
Point Anne is a ghost town on the Bay of Quinte approximately four miles east of downtown Belleville, Ontario. It is now part of Belleville. It was the birthplace of hockey greats Bobby Hull and Dennis Hull. Point Anne was established in 1837, and it was home to various cement companies starting with Portland cement in 1905. The final cement plant operated by Lafarge was closed in 1973, and operations transferred to Bath, Ontario. LaFarge still operates a quarry in the area.

Lafarge (company)
Lafarge is a French industrial company specialising in cement, construction aggregates, and concrete. It is the world's largest cement manufacturer. It was founded in 1833 by Joseph-Auguste Pavin de Lafarge and is a part of the Holcim Group.

In 2015, Lafarge merged with Holcim and a new company was formed under the name of LafargeHolcim. It was renamed to Holcim Group in 2021.

Lafarge was embroiled in the Lafarge scandal, in which it was convicted of financing terrorism and complicity in crimes against humanity by the US Department of Justice for paying $5.92 million to the terrorist groups ISIS and al-Nusra Front between 2013 and 2014 to keep its cement plant in Syria operating.
Rowman & Littlefield Award in Innovative Teaching
The Rowman & Littlefield Award in Innovative Teaching is the only national teaching award in political science given in the United States. It has been awarded annually by the American Political Science Association and was first awarded in 1996.

The award is sponsored by Rowman & Littlefield Publishers.  It carries a 500 USD cash stipend and is presented at the APSA's Annual Meeting to a winner selected from political science professors nominated by members of the award committee, chaired by L. Sandy Maisel, Professor of Government and Director of the Goldfarb Center for Public Affairs and Civic Engagement at Colby College in Waterville, Maine.

According to the Association, the Award recognizes developers of "effective new approaches to teaching" among political scientists.  Its intent is to honor a wide range of new directions, rather than one in particular.  The annual winner is chosen from among a pool of nominees whose innovations had moved political science pedagogy forward.

Colby College
Colby College is a private liberal arts college in Waterville, Maine, United States. Founded in 1813 as the Maine Literary and Theological Institution, it was renamed Waterville College in 1821. The donations of Christian philanthropist Gardner Colby saw the institution renamed again to Colby University before settling on its current title, reflecting its liberal arts college curriculum, in 1899. Approximately 2,000 students from more than 60 countries are enrolled annually. The college offers 54 major fields of study and 30 minors.

Located in central Maine, the 714-acre Neo-Georgian campus sits atop Mayflower Hill and overlooks downtown Waterville and the Kennebec River Valley. Along with fellow Maine institutions Bates College and Bowdoin College, Colby competes in the New England Small College Athletic Conference (NESCAC) and the Colby-Bates-Bowdoin Consortium.
Kotrikadze
Kotrikadze (Georgian: კოტრიკაძე) is a Georgian surname. Notable people with the surname include:

Ekaterina Kotrikadze (born 1984), Georgian-Russian journalist and media manager

Sergo Kotrikadze (1936–2011), Georgian-Soviet association footballer

Ekaterina Kotrikadze
Yekaterina Besikiyevna Kotrikadze (Russian: Екатерина Бесикиевна Котрикадзе; Georgian: ეკატერინე კოტრიკაძე, romanized: Ekaterine Kotrikadze; born 23 March 1984) is a Georgian-Russian journalist and media manager, host of the TV Rain channel and the former head of the information service of the RTVI TV channel.

After having criticized the Russian president Vladimir Putin for having started the Russian invasion of Ukraine, she moved to Latvia for security reasons.
Fall of Gallipoli
The fall of Gallipoli (Turkish: Gelibolu'nun Fethi, lit. 'Conquest of Gelibolu') was the siege and capture of the Gallipoli fortress and peninsula, by the Ottoman Turks, in March 1354. After suffering a half-century of defeats at the hands of the Ottomans, the Byzantine Empire had lost nearly all of its possessions in Anatolia, except Philadelphia. Access to the Aegean and Marmara seas meant that the Ottomans could now implement the conquest of the southern Balkans, and could advance further north into the Serbian Empire and Hungary.

Sea of Marmara
The Sea of Marmara, also known as the Sea of Marmora, the Marmara Sea or Propontis /prəˈpɒntɪs/ (ancient Greek: Προποντίς /pro.ponˈdis/), is a small inland sea entirely within the borders of Turkey. It links the Black Sea and the Aegean Sea via the Bosporus and Dardanelles straits, separating Turkey's European and Asian sides. It has an area of 11,350 km2 (4,380 sq mi), and its dimensions are 280 km × 80 km (174 mi × 50 mi). Its greatest depth is 1,370 m (4,490 ft).
Szidonia Vajda
Szidónia Lázárné Vajda (née Vajda; born 20 January 1979) is a Romanian-Hungarian chess player with the FIDE titles of International Master (IM) and Woman Grandmaster (WGM). She won the women's Hungarian Chess Championship in 2004, 2015 and 2025.

In 1995 she won the Under-16 girls' section of the European Youth Chess Championship.

She played in the bronze medal-winning Romanian team in the 3rd Women's European Team Chess Championship in Batumi 1999 and played for Hungary in the Women's Chess Olympiads of 2002, 2004, 2006 and 2008.

In 2009, she won the 1st Teller Ede Memorial in Paks.

She is the sister of GM Levente Vajda.

Paks
Paks is a small town in Tolna county, in the south of Hungary, on the right bank of the Danube River, 100 km south of Budapest. Paks as a former agricultural settlement is now the home of the only Hungarian nuclear power plant, which provides about 50% of the country's electricity consumption.
Hergest Ridge
Hergest Ridge is a large elongated hill which traverses the border between England and Wales in the United Kingdom, between the town of Kington in Herefordshire and the village of Gladestry in Powys.  Its highest point, which is in England, is 426 metres (1,398 ft) high. It has a topographic prominence of 157.6 metres (517 ft) and thus is listed as a Marilyn.

"Hergest" is pronounced to rhyme with 'hardest' with a hard "g" (as in "garden").

Triangulation station
A triangulation station, also known as a trigonometrical point, and sometimes informally as a trig, is a fixed surveying station, used in geodetic surveying and other surveying projects in its vicinity.

The station is usually set up by a mapping organisation with known coordinates and elevation published. Numerous stations are installed on summits for purposes of visibility and prominence. A graven metal plate on the top of a pillar may provide a mounting point for a theodolite or reflector, often using some form of kinematic coupling to ensure reproducible positioning.
Evan Breeze
Evan Breeze (1798–1855) was a Welsh poet and schoolmaster. He used the bardic name Ieuan Cadfan.

His published works include Yr Odlydd Cysurus, cyfaill i'r trallodus yn cynnwys amrywiol ddyriau, cofiant am amrai anwylion…carolau…emynau, etc. a volume of religious poems which was published in 1839 by H. Jones, Llanrwst. Breeze also preached at the local Wesleyan chapel.

He died and was buried in Llanerfyl in 1855.

Bardic name
A bardic name (Welsh: enw barddol, Cornish: hanow bardhek, Breton: anv ur barzh) is a pseudonym used by poets and other artists in the Brythonic cultures of Wales, Cornwall and Brittany.

In Wales, it is also associated with the National Eisteddfod, with new members of the Gorsedd assuming a bardic name when being admitted.
Colchester Garrison
Colchester Garrison is a major garrison located in Colchester in the county of Essex, eastern England. It has been an important military base since the Roman era. The first permanent military garrison in Colchester was established by Legio XX Valeria Victrix in AD 43, following the Roman conquest of Britain. Colchester was an important garrison town during the Napoleonic Wars and throughout the Victorian era. During the First World War, several battalions of Kitchener's Army were trained there.

Today, Colchester Garrison is most known for being home to the Parachute Regiment, known as "The Paras".

Legio XX Valeria Victrix
Legio XX Valeria Victrix, in English the Twentieth Victorious Valeria Legion, was a legion of the Imperial Roman army.

The origin of the Legion's name is unclear and there are various theories, but the legion may have gained its title Valeria Victrix from a victory it achieved during the Great Illyrian revolt under the command of the general Marcus Valerius Messalla Messallinus. The legion had a boar as its emblem.
Surface (2005 TV series)
Surface is an American science fiction television series created by Jonas and Josh Pate, that premiered on NBC on September 19, 2005. The program aired ten episodes before going on hiatus on November 28, 2005. It returned for five more episodes on January 2, 2006, and ended its run on February 6.

On May 15, 2006, NBC officially announced that the series had been cancelled after one season.

C More Entertainment
C More Entertainment AB was a pay television company that previously operated under the brand name Canal+. The company targeted the Nordic countries and operated separate channels in each market, including C More Film in Sweden.

The main competitors of C More Entertainment were Viasat Film and Viasat Sport, both of which became part of the Nordic Entertainment Group (NENT) in 2018.

After 30 October 2012, the C More channels in Finland were bundled with MTV Oy's premium channels. The combined package was initially branded as MTV3 Total (later MTV Total) before reverting to the C More name in 2017.
Hanns Grewenig
Hanns Grewenig (30 September 1891 - 6 April 1961) was a German engineer who pursued a successful career in the German automobile industry.   He was the Commercial Director and a leading member of the executive board at BMW between 1948 and 1957.

Automotive industry in Germany
The automotive industry in Germany is one of the largest employers in the country, with a labor force of over 857,336 (2016) working in the industry.

Being home to the modern car, the German automobile industry is regarded as one of the most competitive and innovative in the world, and has the third-highest car production in the world, and seventh-highest total motor vehicle production. With an annual output close to four million and a 31.5% share of the European Union (2017), German-designed cars won in the European Car of the Year, the International Car of the Year, and the World Car of the Year annual awards the most times among all countries. The Volkswagen Beetle and Porsche 911 took 4th and 5th places in the Car of the Century award.
Richie Jervis
Richie Jervis (born 12 October 1976) is an English cricketer. He is a right-handed batsman and right-arm medium-fast bowler who played for Staffordshire. He was born in Newcastle-under-Lyme.

Jervis, who represented Staffordshire in the Minor Counties Championship between 1997 and 1999, made a single List A appearance for the side during the 1999 season. From the tailend, Jervis did not bat in the match, but bowled four overs, taking two wickets.  His brother, Jamie, also played Minor counties and List A cricket for Staffordshire.

Richie now plays for Wood Lane in the North Staffs and South Cheshire Cricket League.

Newcastle-under-Lyme
Newcastle-under-Lyme is a market town and the administrative centre of the Borough of Newcastle-under-Lyme in Staffordshire, England. It is adjacent to the city of Stoke-on-Trent. At the 2021 census, the population was 75,082.

Newcastle grew up in the twelfth century around the castle which gave the town its name, and received its first charter in 1173. The town's early industries included millinery, silk weaving, and coal mining, but despite its proximity to the Potteries it did not develop a ceramics trade.
Streckelsberg
The Streckelsberg is an approximately 58-metre high coastal cliff on the island of Usedom in North Germany. After the Golm and the Kückelsberg, the Streckelsberg is the third highest elevation on the island. The Streckelsberg is located half a kilometre southeast of the former fishing village and present-day seaside resort of Koserow directly on the Baltic Sea shore. To the southeast is the village of Kölpinsee; the B 111 federal road and Usedomer Bäderbahn railway run past the hill to the southwest.

Stratification (vegetation)
In ecology, stratification refers to the vertical layering of a habitat; the arrangement of vegetation in layers. It classifies the layers (sing. stratum, pl. strata) of vegetation largely according to the different heights to which their plants grow. The individual layers are inhabited by different animal and plant communities (stratozones).
Earl Douglass Workshop–Laboratory
The Earl Douglass Workshop–Laboratory was used by Earl Douglass, the discoverer of the dinosaur bone deposits at the dinosaur quarry in Dinosaur National Monument, to preserve, study and prepare fossil specimens. Located next to the quarry adjacent to the Quarry Visitor Center, the workshop is a 10.5-foot (3.2 m) by 13.17-foot (4.01 m) stone shed with a flat soil roof, built into the hillside. It was built about 1920 by Carnegie Museum of Natural History personnel who were working at the site in eastern Utah.

The workshop was placed on the National Register of Historic Places on December 16, 1986.

Earl Douglass
Earl Douglass (October 28, 1862 – January 13, 1931) was an American paleontologist who discovered the dinosaur Apatosaurus, playing a central role in one of the most important fossil finds in North America. By 1922 Earl had unearthed and shipped more than 700,000 pounds of material including nearly 20 complete skeletons of Jurassic dinosaurs such as Diplodocus, Dryosaurus, Stegosaurus, Barosaurus, Camarasaurus  and Brontosaurus.
Gandhidham–Puri Weekly Express
The 22973 / 22974 Gandhidham–Puri Weekly Express is an Express train of Indian Railways that runs between Gandhidham Junction and Puri via Vizianagaram.

It is currently being operated with 22973/22974 train numbers which runs once in a week.

Vizianagaram
Vizianagaram, also known as Vijayanagaram, is a city and the headquarters of the Vizianagaram district in the Indian state of Andhra Pradesh. It is located in the Eastern Ghats, about 24 km (15 mi) west of the Bay of Bengal and 40 km (25 mi) north-northeast of Visakhapatnam. The city has a population of 228,025 and was established as the capital of the Vizianagaram estate by Raja Vijayaram Raj from the Pusapati dynasty. The rulers had a notable role in the history of the region in the 18th century and were patrons of education and arts.
John Pencavel
John H. Pencavel is a British economist and academic, currently serving as Levin Professor of Economics (Emeritus) at Stanford University, having been at the institution since 1969. He is a Fellow of the Econometric Society (1993), Fellow of University College London (2001), Fellow of the Society of Labor Economists (2004), and Distinguished Fellow of the American Economic Association.

American Economic Association
The American Economic Association (AEA) is a learned society in the field of economics, with approximately 23,000 members. It publishes several peer-reviewed journals, including the Journal of Economic Literature, American Economic Review, and the Journal of Economic Perspectives.
Parallelizable manifold
In mathematics, a differentiable manifold  of dimension n is called parallelizable if there exist smooth vector fields

on the manifold, such that at every point  of  the tangent vectors

provide a basis of the tangent space at .  Equivalently, the tangent bundle is a trivial bundle, so that the associated principal bundle of linear frames has a global section on

A particular choice of such a basis of vector fields on  is called a parallelization (or an absolute parallelism) of .

Basis (linear algebra)
In mathematics, a set B of elements of  a vector space V is called a basis (pl.: bases) if every element of V can be written in a unique way as a finite linear combination of elements of B. The coefficients of this linear combination are referred to as components or coordinates of the vector with respect to B. The elements of a basis are called basis vectors.

Equivalently, a set B is a basis if its elements are linearly independent and every element of V is a linear combination of elements of B. In other words, a basis is a linearly independent spanning set.

A vector space can have several bases; however all the bases have the same number of elements, called the dimension of the vector space.

This article deals mainly with finite-dimensional vector spaces. However, many of the principles are also valid for infinite-dimensional vector spaces.

Basis vectors find applications in the study of crystal structures and frames of reference.
David McGee
David Graham McGee CNZM KC (11 December 1947 – 27 August 2023) was a New Zealand lawyer and long-standing New Zealand public servant of 40 years who served as Clerk of the New Zealand House of Representatives from 1985 to 2007 and an Ombudsman in New Zealand from 2007 until 31 May 2013.

Office of the Ombudsman (New Zealand)
The Ombudsman is an officer of the New Zealand Parliament who independently looks into complaints. The core jurisdiction of the office covers  cases of maladministration. Over the years, it has been progressively expanded to include complaints under the Official Information Act 1982 and Local Government Official Information and Meetings Act 1987, as well as whistleblower complaints under the Protected Disclosures Act 2000. Additionally, the Ombudsman serves as one of New Zealand's national preventive mechanisms under the Optional Protocol to the Convention against Torture.

Ombudsmen are appointed by the Governor-General of New Zealand on recommendation of the New Zealand House of Representatives for a term of five years.

Since 31 March 2025, the Chief Ombudsman is John Allen.