hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Houdeng-Aimeries
50°29′N 4°9′E﻿ / ﻿50.483°N 4.150°E﻿ / 50.483; 4.150

Houdeng-Aimeries (Walloon: Oudè) is a village of Wallonia and a district of the municipality of La Louvière, located in the province of Hainaut, Belgium.

The village contains two UNESCO World Heritage sites; its 16.93 m high boat lift was listed in 1998, together with the other three hydraulic boat lifts on the Canal du Centre near La Louvière, and Bois-du-Luc is a former coal mine today preserved as one of the four Walloon mining sites listed in 2012 under the Major Mining Sites of Wallonia.

Major Mining Sites of Wallonia
The Major Mining Sites of Wallonia is a UNESCO World Heritage Site comprising four sites in Wallonia in southern Belgium associated with the Belgian coal mining industry of the 19th and 20th centuries. The four sites of the grouping, situated in the French-speaking Hainaut Province and Liège Province, comprise Grand-Hornu, the Bois-du-Luc, the Bois du Cazier and Blegny-Mine.
Rescue of Qaid Farhan al-Qadi
Qaid Farhan al-Qadi (Arabic: قائد فرحان القاضي; Hebrew: קאיד פרחאן אל-קאדי; born c. 1972), an Israeli-Bedouin held hostage by Hamas since the October 7, 2023 attack on Israel, was rescued on August 27, 2024, after 326 days in captivity. Al-Qadi is from the Al-Kasum Regional Council, near the city of Rahat in the Negev. He was one of 251 people kidnapped from Israel, six of whom were Bedouin. The rescue operation was conducted by the Israel Defense Forces (IDF) and the Shin Bet in southern Gaza.

Al-Qadi is the eighth hostage to be rescued by Israeli forces since the conflict began. The news of his release was celebrated within Israel's Bedouin community, which lost 16 members during the October 7 attacks, although the mood in Al-Qadi's village was complicated by pending demolition orders.

Rahat
Rahat (Arabic: رهط, Hebrew: רַהַט) is an Arab Bedouin city in the Southern District of Israel. In 2023 it had a population of 75,684. As such, it is the largest Bedouin city in Israel, and the only one to have city status. It is the largest Arab city in Israel.

Rahat is one of seven Bedouin townships in the Negev desert with approved plans and developed infrastructure. The other six are Hura, Tel as-Sabi (Tel Sheva), Ar'arat an-Naqab (Ar'ara BaNegev), Lakiya, Kuseife (Kseife) and Shaqib al-Salam (Segev Shalom).
Scribonia gens
The gens Scribonia was a plebeian family of ancient Rome.  Members of this gens first appear in history at the time of the Second Punic War, but the first of the Scribonii to obtain the consulship was Gaius Scribonius Curio in 76 BC.

Praenomen
The praenomen (Classical Latin: [prae̯ˈnoːmɛn]; plural: praenomina) was a first name chosen by the parents of a Roman child. It was first bestowed on the dies lustricus (day of lustration), the eighth day after the birth of a girl, or the ninth day after the birth of a boy. The praenomen would then be formally conferred a second time when girls married, or when boys assumed the toga virilis upon reaching manhood. Although it was the oldest of the tria nomina commonly used in Roman naming conventions, by the late republic, most praenomina were so common that most people were called by their praenomina only by family or close friends. For this reason, although they continued to be used, praenomina gradually disappeared from public records during imperial times. Although both men and women received praenomina, women's praenomina were frequently ignored, and they were gradually abandoned by many Roman families, though they continued to be used in some families and in the countryside.
Harlyn O. Halvorson
Harlyn Odell Halvorson (May 17, 1925 – June 17, 2008) was an American microbiologist who served as director of the Marine Biological Laboratory from 1987 to 1992. Previously, he was director of the Rosenstiel Basic Medical Sciences Research Center at Brandeis University from 1971 to 1987, and served as president of the American Society for Microbiology in 1977. He was elected a member of the National Academy of Medicine in 1989.

Marine Biological Laboratory
The Marine Biological Laboratory (MBL) is an academic research center for biological and environmental sciences. The center is associated with the University of Chicago but will return to full independence in June 2026. The center is located in Woods Hole, Massachusetts.

MBL was founded in 1888 as a private, nonprofit institution. It was acquired by the University of Chicago on July 1, 2013. As of 2024, 63 Nobel Prize winners have been affiliated with MBL as students, faculty members, or researchers. In addition, since 1960, there have been 137 Howard Hughes Medical Institute investigators, early career scientists, international researchers, and professors; 319 members of the National Academy of Sciences; and 260 Members of the American Academy of Arts and Sciences who have been affiliated with the lab.
(470599) 2008 OG19
(470599) 2008 OG19 (provisional designation 2008 OG19) is a trans-Neptunian object located in the scattered disc. It was discovered on 30 July 2008 through the Palomar Observatory. It displays a large light curve amplitude of 0.437±0.011 magnitudes, implying that it is highly elongated in shape, similar to 20000 Varuna. Based on models for its light curve amplitude, they obtained an approximate density of 0.609 g/cm3 and aspect ratios of b/a = 0.513 and c/a = 0.39.

2008 OG19 has not yet been imaged by high-resolution telescopes, so it has no known moons. The Hubble Space Telescope is planned to image it in 2026, which should determine if it has significantly sized moons.

Provisional designation in astronomy
Provisional designation is the naming convention applied to astronomical objects immediately following their discovery. The provisional designation is usually superseded by a permanent designation once a reliable orbit has been calculated. As of 2019, approximately 47% of the more than 1,100,000 known minor planets remain provisionally designated, as hundreds of thousands have been discovered in the last two decades. The modern system is overseen by the Minor Planet Center of the International Astronomical Union.
Tom Senier
Tom Senier (born Galway, Ireland 1895 – 1977 Boston) was an Irish melodeon (single row diatonic accordion) player and later band leader in Boston. Senier ran away from home as a teenager, joining the Connaught Rangers and serving in the British Army in India and Iraq during World War I. After a rifle bullet damaged his left hand, Senier gave up his early pastimes of mandolin and fiddle, and switched to the melodeon, which relies largely on the right hand.

After his discharge from the military and a stint of civil service in Ireland, Senier immigrated to Boston in 1926. There he turned his large house into a performance space, charging admission to his house parties where Irish music was played by his friends and family, and beer served in his basement. Senier later formed his Emerald Isle Orchestra which played Boston venues, particularly Winslow Hall.

Connaught Rangers
The Connaught Rangers ("The Devil's Own") was an Irish line infantry regiment of the British Army formed by the amalgamation of the 88th Regiment of Foot (Connaught Rangers) (which formed the 1st Battalion) and the 94th Regiment of Foot (which formed the 2nd Battalion) in July 1881. Between the time of its formation and Irish independence, it was one of eight Irish regiments raised largely in Ireland. Its home depot was in Galway. It was disbanded following the establishment of the independent Irish Free State in 1922, along with the other five regiments that had their traditional recruiting grounds in the counties of the new state.
Rexford S. Ahima
Rexford Sefah Ahima is a professor of medicine, Public Health and Nursing; Bloomberg Distinguished Professor of Diabetes at the Johns Hopkins Medical School; and the Director of the Division of Endocrinology, Diabetes and Metabolism, Johns Hopkins University School of Medicine. Ahima's research focuses on central and peripheral actions of adipocyte hormones in energy homeostasis, and glucose and lipid metabolism.

Journal of Clinical Investigation
The Journal of Clinical Investigation is a semi-monthly peer-reviewed medical journal covering biomedical research. It was established in 1924 and is published by the American Society for Clinical Investigation. Articles focus on the mechanisms of disease, with an emphasis on basic research, early-stage clinical studies in humans, and new research tools and techniques. The journal also publishes reviews in edited series or as stand-alone articles, commentaries on research, editorials, and feature items. The editor-in-chief is Elizabeth M. McNally (Northwestern University).
Heading West (film)
Heading West is a 1946 American Western film directed by Ray Nazarro and written by Ed Earl Repp. The film stars Charles Starrett, Doris Houck, Hank Penny and Smiley Burnette. The film was released on August 15, 1946, by Columbia Pictures. This was the fifteenth of 65 films in the Durango Kid series.

Ray Nazarro
Ray Nazarro (aka "Ray" and "Nat;" né Raymond Alfred Nazarro; September 25, 1902 – September 8, 1986) was an American film and television director, producer, and screenwriter. Budd Boetticher called him a "ten-day picture guy."
Robert L. Schweitzer
Robert Laurence Schweitzer (6 September 1928 – 16 September 2000) was a lieutenant general in the United States Army who served as Chairman of the Inter-American Defense Board from 1982 to 1987. He was awarded the Distinguished Service Cross for his actions while serving as lieutenant colonel in Vietnam in 1966.

Inter-American Defense Board
The Inter-American Defense Board (IADB) is an international defense institution of the Organization of American States, headquartered in Washington, D.C. The IADB is an international committee of nationally appointed defense officials who develop collaborative approaches on common defense and security issues facing countries in North, Central, and South America.
P. Mokkian
P. Mokkian was an Indian politician and former Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu. He was elected to the Tamil Nadu Legislative Assembly as an Independent candidate from Rajapalayam constituency in 1980 election.

Rajapalayam Assembly constituency
9°27′0″N 77°33′0″E﻿ / ﻿9.45000°N 77.55000°E﻿ / 9.45000; 77.55000

Rajapalayam is an assembly constituency located in Virudhunagar district in Tamil Nadu. It falls under Tenkasi Lok Sabha constituency. It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu, in India.
Bojana Dornig
Bojana Dornig (born 7 August 1960 in Ljubljana) is a former Slovenian alpine skier who competed for Yugoslavia.

Dornig had two top-10 finishes in the FIS Alpine Ski World Cup, she finished 7th in Piancavallo and 9th in Bormio, Italy, both in December 1980. She was chosen as the Slovenian Sportswoman of the Year 1981.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
Sunset Strip (composition)
Sunset Strip is an orchestral composition in three movements by the American composer Michael Daugherty.  The piece was composed in 1999 and premiered January 7, 2000 at the Ordway Center for the Performing Arts in Saint Paul, Minnesota, with conductor Hugh Wolff leading the Saint Paul Chamber Orchestra.

Ordway Center for the Performing Arts
The Ordway Center for the Performing Arts, in downtown Saint Paul, Minnesota, hosts a variety of performing arts, such as touring Broadway musicals, orchestra, opera, and cultural performers, and produces local musicals. It is home to several local arts organizations, including the Minnesota Opera, The Saint Paul Chamber Orchestra, and The Schubert Club. The president and CEO, Christopher Harrington, has served since November 2021.
Harry Bayly
Harry Bayly (27 July 1862 – 29 May 1935) was a New Zealand cricketer. He played two first-class matches for Taranaki in 1891/92.

His brothers included:

Alfred Bayly (1866-1901), Taranaki cricket and rugby representative. New Zealand rugby representative and captain.

Frank Bayly (1860–1948), Taranaki cricket and rugby representative.

George Bayly (1856-1938), Taranaki cricket and rugby representative. President of the Taranaki and New Zealand Rugby Union.

Walter Bayly (1869–1950), Taranaki and New Zealand rugby representative.

Taranaki cricket team
The Taranaki cricket team represents the Taranaki Region of New Zealand. It is one of the 21 teams from around New Zealand that compete in the Hawke Cup.

Taranaki as a representative team played as early as 1877. The Taranaki Cricket Association was formed in Hāwera in March 1894, and its first annual meeting was held in Hāwera in September 1894. The clubs in the association at the time were Hawera, Hawera Star, New Plymouth, Clifton, Stratford, Unity and Opunake.
William Stevenson (Canadian politician)
William Stevenson MP is a Canadian politician from the Conservative Party of Canada. He was elected Member of Parliament for Yellowhead in the 2025 Canadian federal election. He is a chartered accountant and a former financial agent for MPs.  He is a fourth generation Albertan residing on a farm in rural Alberta. He beat incumbent Conservative MP Gerald Soroka for the nomination. He was elected vice chair of the Standing Joint Committee on the Library of Parliament in the 45th Canadian Parliament in 2025.

Standing Joint Committee on the Library of Parliament
The Standing Joint Committee on the Library of Parliament (BILI) is a joint standing committee of the House of Commons and Senate of Canada. Its mandate is to advise the Speakers of the House and Senate in the direction of the Library of Parliament. This mandate is set out in Standing Orders 108 and 111 of the House and Rules 86 and 90 of the Senate.
MR8 road
The MR8 road is a major highway of Eswatini. Along with the MR3 and MR7 roads it is considered to form the "backbone of Eswatini's internal transport system." It connects the MR3 road east of Manzini at 26°29′16″S 31°27′17″E﻿ / ﻿26.48778°S 31.45472°E﻿ / -26.48778; 31.45472 with Lavumisa/Golela at 27°19′4″S 31°53′18″E﻿ / ﻿27.31778°S 31.88833°E﻿ / -27.31778; 31.88833. It passes through the Mkhaya Game Reserve.

Golela
Golela is a border town straddling both Kwa-Zulu Natal Province, South Africa and Eswatini, east of Pongola and south of Lavumisa. The Golela border post was recently rebuilt to meet the increasing movement of people and goods between South Africa and Eswatini.
Ashburn station (Illinois)
Ashburn is a station on Metra's SouthWest Service in the community area of Ashburn, Chicago, Illinois. The station is 12.2 miles (19.6 km) away from Chicago Union Station, the northern terminus of the line. In Metra's zone-based fare system, Ashburn is in zone 2. As of 2018, Ashburn is the 161st busiest of Metra's 236 non-downtown stations, with an average of 229 weekday boardings. There is an unstaffed shelter. There are no connecting bus services. The station is just west of an at-grade crossing with the Grand Trunk Railway (now owned by Canadian National through the Grand Trunk Corporation).

As of February 15, 2024, Ashburn is served by 27 trains (14 inbound, 13 outbound) on weekdays. Saturday service is currently suspended.

SouthWest Service
The SouthWest Service (SWS) is a Metra commuter rail line, running southwest from Union Station in downtown Chicago, Illinois, to Manhattan, Illinois. Metra does not refer to its lines by color, but the timetable accents for the SouthWest Service line are "Banner Blue," for the Wabash Railroad's Banner Blue passenger train. The trackage is owned by Metra north of a junction with the Belt Railway of Chicago at Loomis Boulevard, and is leased from Norfolk Southern Railway south of the junction (NS has trackage rights over Metra's portion).
Eddie Crook Jr.
Edward "Eddie" Crook Jr. (April 19, 1929 – July 25, 2005) won a gold medal for the United States as a boxing teammate of Muhammad Ali in the 1960 Summer Olympics. Crook was also a member of Omega Psi Phi fraternity.

Omega Psi Phi
Omega Psi Phi Fraternity, Inc. (ΩΨΦ) is an international historically African-American social fraternity. It was founded on November 17, 1911 at Howard University in Washington, D.C. Omega Psi Phi is a founding member of the National Pan-Hellenic Council. The fraternity has chartered over 750 undergraduate and graduate chapters. Over 250,000 men have been initiated into Omega Psi Phi.
Ekalavya Award
The Ekalavya Award is given by the several state government including Karnataka, Madhya Pradesh, Haryana etc. The award is given to native players for outstanding performance in sports or even education by few states like Rajasthan. The award was established in 1993, however, it is not given by every state government.

Government of Madhya Pradesh
The Government of Madhya Pradesh (abbreviated as MP)  or Madhya Pradesh Government, is the supreme governing authority of the Indian state of Madhya Pradesh and its 55 districts. It consists of an executive, led by the governor of Madhya Pradesh, a judiciary and a legislative branch. In 2000, the southern portion was broken off to form the new state of Chhattisgarh with its own government.
Casey Clark
Casey Clark (born July 13, 1990) is an American rugby league player for the Philadelphia Fight in the USA Rugby League and previously with the Jacksonville Axemen and the Helensburgh Tigers in Australia. He has also played rugby union with the Missoula Maggots and spent some time in New Zealand and with the USA Rugby 7s. In 2013 he won the national title with Philadelphia Fight, beating his past team Jacksonville Axemen in the final, and was named Most Valuable Player. He is a USA international, and in 2015 helped the team qualify for the 2017 Rugby League World Cup.

Helensburgh Tigers
The Helensburgh Tigers are an Australian rugby league football team based in Helensburgh, a country town of the Illawarra region. The club are a part of Country Rugby League and has competed in the Illawarra Rugby League premiership since its inception in 1911.
1967 Togolese coup d'état
The 1967 Togolese coup d'état was a bloodless military coup that occurred in the West African country of Togo on 13 January 1967. The leader of the coup, Lieutenant Colonel Étienne Eyadéma (later General Gnassingbé Eyadéma) ousted Togo's second President, Nicolas Grunitzky, whom he essentially brought to power following the 1963 coup d'état.

Following the coup, political parties were banned, and all constitutional processes were suspended. Colonel Kléber Dadjo was named interim President of Togo (as Chairman of the National Reconciliation Committee), a position that he held until 14 April 1967, when Eyadéma assumed the presidency.

Eyadéma went on to rule the country until his death on 5 February 2005.

Nicolas Grunitzky
Nicolas Grunitzky (French pronunciation: [nikɔla gʁynitski]; 5 April 1913 – 27 September 1969) was the second president of Togo and its third head of state. He was President from 1963 to 1967. Grunitzky was Prime Minister of Togo from 1956 to 1958 under the French Colonial loi cadre system, which created a limited "national" government in their colonial possessions.  He was elected Prime Minister of Togo —still under French administration— in 1956. Following the 1963 coup which killed his nationalist political rival and brother-in-law Sylvanus Olympio, Grunitzky was chosen by the military committee of coup leaders to be Togo's second President.
Panchadewal Binayak
Panchadewal Binayak is a municipality located in Accham District of Sudurpashchim province of Nepal. It is surrounded by Kalikot District of Karnali Province in the East, Kamalbazar in the West, Ramaroshan in the North and Dailekh District in the South.

2011 Nepal census
Nepal conducted a widespread national census in 2011 by the Nepal Central Bureau of Statistics. Working in cooperation with the 58 municipalities and the 3,915 Village Development Committees at a district level, they recorded data from all the municipalities and villages of each district. The data included statistics on population size, households, sex and age distribution, place of birth, residence characteristics, literacy, marital status, religion, language spoken, caste/ethnic group, economically active population, education, number of children, employment status, and occupation.
Malagarasi sardine
The Malagarasi sardine (Engraulicypris spinifer or Mesobola spinifer) is an East African species of freshwater fish in the family Danionidae. It is endemic to the Malagarasi River in Burundi and Tanzania. Its natural habitats are rivers, intermittent rivers, freshwater lakes, freshwater marshes, and inland deltas. It is threatened by habitat loss.

Danionin
The danionins are a group of small, slender "minnow-type" freshwater fish nestled in the family Danionidae of the suborder Cyprinoidei. Species of this group are in the genera clades Danio and Devario (which also includes Chela, Laubuka, Microdevario, and Microrasbora genera), based on the latest phylo-genetic research by Fang et al in 2009. They are primarily native to the fresh waters of South and Southeast Asia, with fewer species in Africa. Many species are brightly coloured and are available as aquarium fish worldwide. Fishes of the Danio clade tend to have horizontal striping, rows of spots, or vertical bars, and often have long barbels. Species within the Devario clade tend to have vertical or horizontal bars, and short, rudimentary barbels, if present at all. All danionins are egg scatterers, and breed in the rainy season in the wild. They are carnivores, living on insects and small crustaceans.
Methyl hexanoate
Methyl hexanoate is the fatty acid methyl ester of hexanoic acid (caproic acid), a colourless liquid organic compound with the chemical formula CH3−(CH2)4−COO−CH3. It is found naturally in many foods and has a role as a plant metabolite. It can also be found in the cytoplasm of cells.

Methyl hexanoate is produced industrially for use as a flavouring agent. It can also be used as fragrance for a pineapple smell.

Fragrance compound
A fragrance compound (or fragrance) is a chemical compound with a pleasant odor. Fragrances affect only the sense of smell, whereas flavors can affect both the sense of taste and smell. Fragrances are often mixtures of individual fragrance compounds. Although many fragrances are derived from natural sources, many are synthetic. Fragrances are widely used in cosmetics and are the basis for a large industry.
1993–94 FA Cup
The 1993–94 FA Cup was the 113th staging of the world and England's oldest cup competition, the Football Association Cup or FA Cup. The competition overall was won by Manchester United for the first time since 1990, with a 4–0 thrashing of Chelsea.

1990 FA Cup final
The 1990 FA Cup final was a football match played to determine to winners of the 1989–90 FA Cup. It was contested by Manchester United and Crystal Palace at Wembley Stadium, London, England. The match finished 3–3 after extra time. Bryan Robson and Mark Hughes (2) scored for Manchester United; Gary O'Reilly and Ian Wright (2) for Palace. Wright had only just recently returned from a broken leg that kept him out of the semi-final.

In the replay, Manchester United won 1–0 with a goal from Lee Martin – the second of only two goals he would score for the club. It saw them match Aston Villa and Tottenham Hotspur's record of seven FA Cup triumphs. In contrast, this was the first time Crystal Palace had appeared in an FA Cup final, and they had just completed their first season back in the top flight after nearly a decade away.