hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1926 Chicago Bears season
The 1926 season was the Chicago Bears' 7th in the National Football League. The team was able to improve on their 9–5–3 record from 1925 and finished with a 12–1–3 record under head coach George Halas (the team's best record in the first Halas era) earning them a second-place finish in the team standings, their fifth showing in that place in the last seven years.

Frankford Yellow Jackets
The Frankford Yellow Jackets (sometimes called Frankford Yellowjackets) were a professional American football team, part of the National Football League from 1924 to 1931, although its origin dates back to as early as 1899 with the Frankford Athletic Association. The Yellow Jackets won the NFL championship in 1926. The team played its home games from 1923 in Frankford Stadium (also called Yellow Jacket Field) in Frankford, Philadelphia, a neighborhood in the northeast of Philadelphia, noted for the Market–Frankford Line that terminates there.
Alby Ingleman
Albert Edward Ingleman (9 May 1886 – 23 December 1970) was an Australian rules footballer who played for Carlton in the Victorian Football League (VFL).

Ingleman, who was recruited from Brunswick, found it hard to get regular game time at Carlton in his preferred position in the centre. The man who often kept him out of the side, centreman Rod McGregor, broke his nose during the 1907 finals series which allowed Ingleman to make an appearance in the 1907 VFL Grand Final, which Carlton won.

Brunswick Football Club
The Brunswick Football Club, nicknamed the Magpies, was an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of Brunswick.

Brunswick played in the Victorian Football Association (VFA) from 1897 until 1991, when it withdrew midway early in the season and folded shortly after. In its final two seasons in the VFA, the club was known as Brunswick-Broadmeadows.
Lisa Gutkin
Lisa Gutkin is an American violinist, singer and songwriter of The Klezmatics. She played in Sting's The Last Ship, had a cameo appearance in “Sex and the City,” and is a MacDowell Fellow at the MacDowell Colony. Lisa appears on hundreds of recordings including From Here On In, a CD of her original songs produced by John Lissauer, and Play Klezmer Fiddle!, an instructional DVD. She has co-authored songs with Woody Guthrie, Anne Sexton, and Maggie Dubris, and composed for symphony orchestra, dance, and film. She is the Co-Music Director and Co-Composer for the Broadway show "Indecent (play)" which won 2 Tony Awards for Best Direction of a Play and Best Lighting Design of a Play in 2017.

Anne Sexton
Anne Sexton (born Anne Gray Harvey; November 9, 1928 – October 4, 1974) was an American poet known for her highly personal, confessional verse. She won the Pulitzer Prize for poetry in 1967 for her book Live or Die. Her poetry details her long battle with bipolar disorder, suicidal tendencies, and intimate details from her private life, including relationships with her husband and children, whom one daughter later alleged she had physically and sexually abused. Sexton’s work continues to be widely read and studied for its emotional intensity and innovative style.
A530 road
The A530 road is a road linking the A525 east of Whitchurch, Shropshire, England with the A559 east of Northwich, in Cheshire.  The road follows the route:

A525

Nantwich

Crewe

Middlewich

A559

The road is a non primary route, except between Middlewich and the A556, east-south-east of Northwich (Croxton Lane and King Street).

The road is also one of the 5th dangerous roads in England regarding crashes (especially at the junctions at Wistaston Green Road and Colley's Lane) in Alvaston, Nantwich.

Whitchurch, Shropshire
Whitchurch is a market town in the civil parish of Whitchurch Urban, in north of Shropshire, England. It lies 2 miles (3 km) east of the Welsh border, 2 miles south of the Cheshire border, 20 miles (30 km) north of the county town of Shrewsbury, 20 miles (30 km) south of Chester, and 15 miles (24 km) east of Wrexham. At the 2021 census, the population of the Whitchurch Urban parish was 10,141, and the population of the Whitchurch built up area was 9,855. Whitchurch is the oldest continuously inhabited town in Shropshire. Notable people who have lived in Whitchurch include the composer Sir Edward German, and illustrator Randolph Caldecott.
Ali Gholi Agha Mosque
The Ali Gholi Agha Mosque (Persian: مسجد علی‌قلی‌آقا, romanized: Masjid-i Ali Quli Aqa; Arabic: مسجد علي قلي أغا) is a Shi'ite mosque in Esfahan, in the province of Isfahan, Iran. Completed in 1122 AH (1710/1711 CE), the mosque was built in the Safavid style  by Ali Gholi Agha, who also built the Ali Gholi Agha hammam.

The mosque was added to the Iran National Heritage List on 13 December 1934, administered by the Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization of Iran.

Iran National Heritage List
Iran National Heritage List is a register of nationally significant monuments, places, buildings, events, etc., officially registered under the National Heritage Preservation Act of 1930. According to Article 1 of this law, "All the industrial monuments and buildings that were built up to the end of the Zand dynasty in the country of Iran, including movable and immovable in accordance with Article 13 of this law, can be considered as national heritage of Iran and under the protection and supervision of the state."

After 25 years, on 1 February 1956, with the registration of the Golestan Palace, the ban on the registration of works related to the Qajar era was practically lifted and subsequently the official list of these monuments was published under the current name.
2012 Heineken Open – Singles
In the singles event of the 2012 Heineken Open men's tennis tournament, David Ferrer was the defending champion and confirmed his title beating unseeded player Olivier Rochus in the final, 6–3, 6–4, for his 3rd win in Auckland.

Types of tennis match
Traditionally, tennis is played between two people in a singles match, or two pairs in a doubles match. Tennis can also be played on different courts, including grass courts, clay courts,  hard courts, and artificial grass courts.
Lotto (band)
Lotto is a Polish alternative rock trio started in 2012 in Gdańsk by Mike Majkowski (bass violin), Łukasz Rychlicki (guitar), and Paweł Szpura (drums). Their first hit was Elite Feline.

They played e.g. with The Necks, at international festivals like Konfrontationen in Nickelsdorf, Jazz Jantar in Gdańsk, KRAAK Festival in Aalst, Belgium, Festival Densités in France or Enjoy Jazz in Heidelberg.

Aalst, Belgium
Aalst (Dutch pronunciation: [aːlst] ⓘ; French: Alost, pronounced [alɔst]; Brabantian: Oilsjt) is a city and municipality in the province of East Flanders in the Flemish Region of Belgium. It is located on the Dender River, about 31 kilometres (19 mi) northwest of Brussels. The municipality comprises the city of Aalst itself and the villages of Baardegem, Erembodegem, Gijzegem, Herdersem, Hofstade, Meldert, Moorsel and Nieuwerkerken; it is the country's tenth largest city by population with  90.068 inhabitants. Aalst is crossed by the Molenbeek-Ter Erpenbeek in Aalst and Hofstade. The current mayor of Aalst is Christoph D'Haese, from the New-Flemish Alliance party. The town has a long-standing folkloric feud with Dendermonde, north along the same river, which dates from the Middle Ages.
Chaplain Corps (United States Army)
The United States Army Chaplain Corps (USACC) consists of ordained clergy of multiple faiths who are commissioned Army officers serving as military chaplains as well as enlisted soldiers who serve as assistants. Their purpose is to offer religious church services, counseling, and moral support to the armed forces, whether in peacetime or at war.

Established on 29 July 1775, by an act of Congress to serve the Continental Army, the chaplaincy has been involved in every armed conflict in which the United States has partaken. Many different modes of operation and structures have been used over the course of the Corps' existence; currently, chaplains, duly endorsed by a religious body, serve as commissioned officers alongside an enlisted Religious Affairs Specialist; together, they make a Unit Ministry Team, assigned to battalion-level units and higher.

Outline of counseling
Counseling is the professional guidance of the individual by utilizing psychological methods especially in collecting case history data, using various techniques of the personal interview, and testing interests and aptitudes.

This is a list of counseling topics.
Edouard Filliol
Edouard Frank Filliol (16 December 1895 – 19 March 1955) was a Swiss ice hockey player who competed in the 1924 Winter Olympics. He played for Genève-Servette HC from 1921-26.

In 1924 he participated with the Swiss ice hockey team in the Winter Olympics tournament.

Switzerland men's national ice hockey team
The Switzerland men's national ice hockey team (German: Schweizer Eishockeynationalmannschaft; French: Équipe de Suisse de hockey sur glace; Italian: Nazionale di hockey su ghiaccio della Svizzera) is a founding member of the International Ice Hockey Federation (IIHF) and is controlled by the Swiss Ice Hockey Federation.

As of 2026, the Swiss team is ranked 2nd in the IIHF World Rankings.
Fladnitz im Raabtal
Fladnitz im Raabtal is a former municipality in the district of Südoststeiermark in the Austrian state of Styria. Since the 2015 Styria municipal structural reform, it is part of the municipality Kirchberg an der Raab.

Styria municipal structural reform
The Styria municipal structural reform (German: Steiermärkische Gemeindestrukturreform) was a local government reform in the Austrian state of Styria, which was made effective January 1, 2015. The reform nearly halved the number of Styrian municipalities from 542 to 287. The reform was intended to reduce costs and ease election of new town officials. The terms of the reform is formalized in the Styrian Municipality Structural Reform Act. (StGsrG). The law was adopted on December 17, 2013 by the Landtag of Styria, and promulgated on April 2, 2014.
Oryol constituency
The Oryol constituency (No.145) is a Russian legislative constituency in Oryol Oblast. The constituency encompasses the entire territory of Oryol Oblast.

The constituency has been represented since the 2019 by-election by United Russia deputy Olga Pilipenko, former Rector of the Oryol State University, who succeeded five-term United Russia deputy Nikolay Kovalyov after his death in April 2019.

Orel State University
Orel State University or Turgenev State University of Oryol, officially Orel State University named after I.S. Turgenev (OSU; Russian: Орловский государственный университет имени И.С. Тургенева, Orlovskiy gosudarstvenniy universitet imeni I.S. Turgeneva; often abbreviated ОГУ, OGU), formerly Oryol State Pedagogical Institute, is a university in Central Federal district of Russia in the city Oryol (or Orel) which is the Administrative centre of Oryol Oblast (or Orel region). OSU opened in 1931 as Industrial-Pedagogical Institute. Today OSU is a member of Association of the Classical Universities of Russia.
Jahnavi Harrison
Jahnavi Harrison, also known by her spiritual name, Jahnavi Jivana dasi, is a British musician known for her Hindu mantra meditation music (kirtan). She regularly appears as a presenter on BBC Radio 4's Something Understood programme and BBC Radio 2's Pause for Thought. She received her first Grammy nomination for the 2026 awards.

Meditation music
Meditation music is music performed to aid in the practice of meditation. It can have a specific religious content, but also more recently has been associated with modern composers who use meditation techniques in their process of composition, or who compose such music with no particular religious group as a focus. The concept also includes music performed as an act of meditation.
Melrose Public Schools
Melrose Public Schools is the school district for Melrose, Massachusetts. The district controls several schools in the city and is led by superintendent Adam Deleidi. Its offices are located at 360 Lynn Fells Parkway in Melrose.

Superintendent (education)
In the American education system, a superintendent or superintendent of schools is an administrator of a school district, a local government body overseeing public schools. All school principals in a respective school district report to the superintendent.

The role and powers of the superintendent vary among areas according to Sharp and Walter, a popularly held opinion is that "the most important role of the board of education is to hire its superintendent."
MWC 349
MWC 349 is a double (likely, triple) star system in the constellation Cygnus.  Its properties are still debated and it may be a massive highly luminous star or a very young less luminous Herbig Ae/Be star.  MWC 349 is also a variable star with the designation V1478 Cygni.

Herbig Ae/Be star
A Herbig Ae/Be star (HAeBe) is a pre-main-sequence star – a young (<10 Myr) star of spectral types A or B. These stars are still embedded in gas-dust envelopes and are sometimes accompanied by circumstellar disks. Hydrogen and calcium emission lines are observed in their spectra. They are 2–8 Solar mass (M☉) objects, still existing in the star formation (gravitational contraction) stage and approaching the main sequence (i.e. they are not burning hydrogen in their center).
Order of Charles III
The Royal and Distinguished Spanish Order of Charles III (Spanish: Real y Distinguida Orden Española de Carlos III; Abbr.: OC3), originally the Royal and Much Distinguished Order of Charles III (Spanish: Real y Muy Distinguida Orden de Carlos III), is a knighthood and one of the three preeminent orders of merit bestowed by the Kingdom of Spain, alongside the Order of Isabella the Catholic (established in 1815) and the Order of Civil Merit (established in 1926). It was established by the King of Spain Charles III by means of the Royal Decree of 19 September 1771, with the motto Virtuti et mérito. It rewards political appointees, foreign heads of state and high-ranking government officials for their actions in benefit to Spain and the Crown.

Order of merit
An order of merit is an honorific order that is conferred by a state, government, royal family, or other sovereign entity to an individual in recognition of military or civil merit. The historical background of the modern honours system of orders of merit may be traced to the emergence of chivalric orders during the Middle Ages.

Orders of merit may be bestowed as official awards by states, or as dynastic orders by royal families. In the case of modern republics, an order of merit may constitute the highest award conferred by the state authority.
Flatomorpha
Flatomorpha is a genus of planthoppers in the family Flatidae, with species records from Malesia. It was first described by Leopold Melichar in 1901.

The species in the genus are:

Flatomorpha biglypta Medler, 1999

Flatomorpha disguisa Medler, 1999

Flatomorpha inclusa Melichar, 1902

Flatomorpha robusta Medler, 1996

Flatomorpha rubrata Medler, 1999

Flatomorpha umbrimargo (Walker, 1858)

Planthopper
A planthopper is any insect in the infraorder Fulgoromorpha, in the suborder Auchenorrhyncha, a group exceeding 12,500 described species worldwide. The name comes from their remarkable resemblance to leaves and other plants of their environment and that they often "hop" for quick transportation in a similar way to that of grasshoppers. However, planthoppers generally walk very slowly. Distributed worldwide, all members of this group are plant-feeders, though few are considered pests. Fulgoromorphs are most reliably distinguished from the other Auchenorrhyncha by two features: the bifurcate (Y-shaped) anal vein in the forewing, and the thickened, three-segmented antennae, with a generally round or egg-shaped second segment (pedicel) that bears a fine filamentous arista.
Sultan Ahmad Shah II Bridge
Sultan Ahmad Shah II Bridge or Semantan Bridge is the longest highway bridge in the East Coast Expressway network. It bridges the Pahang River in Pahang, Malaysia. This 700 m (2,300 ft) bridge was opened when the East Coast Expressway was built. It crosses the Pahang River, the longest river in west Malaysia. At the entrance of the bridge there are 2 elephant trunks which symbolize Pahang. There also many colorful lights around this bridge. This bridge was opened by Sultan of Pahang, Sultan Ahmad Shah on 22 April 2004. Near the bridge is the Temerloh Rest and Service Area (both bound).

Sultan of Pahang
Sultan of Pahang (Malay: Sultan Pahang, Jawi: سلطان ڤهڠ) is the title of the hereditary constitutional head of Pahang, Malaysia. The current sultan is Al-Sultan Abdullah ibni Sultan Ahmad Shah. He is the Head of Islam in the state and the source of all titles, honours and dignities in the state. Historically, the title was also used by rulers of the Pahang Sultanate.
Donald Campbell (British Army officer)
Donald Campbell (died 4 July 1763) was a British officer in the Royal American Regiment killed during the Siege of Fort Detroit in Pontiac's War. He was taken prisoner during a flag of truce, and later killed and dismembered by Ojibwa chief Wasson, who ate his heart. His remains were thrown into the river and were then picked up and buried at Fort Detroit.

King's Royal Rifle Corps
The King's Royal Rifle Corps was an infantry rifle regiment of the British Army that was originally raised in British North America as the Royal American Regiment during the phase of the Seven Years' War in North America known in the United States as 'The French and Indian War.' Subsequently numbered the 60th Regiment of Foot, the regiment served for more than 200 years throughout the British Empire. In 1958, the regiment joined the Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry and the Rifle Brigade in the Green Jackets Brigade and in 1966 the three regiments were formally amalgamated to become the Royal Green Jackets. The KRRC became the 2nd Battalion, Royal Green Jackets. On the disbandment of the 1st Battalion, Royal Green Jackets in 1992, the RGJ's KRRC battalion was redesignated as the 1st Battalion, Royal Green Jackets, eventually becoming 2nd Battalion, The Rifles in 2007.
1980–81 FA Vase
The 1980–81 FA Vase was the seventh season of the FA Vase, an annual football competition for teams in the lower reaches of the English football league system.

Whickham, of Tyne and Wear, won the competition, beating Willenhall Town in the final.

Whickham F.C.
Whickham Football Club are an English football club based in Whickham, Tyne and Wear, playing in the Northern League Division One in the English football league system. They won the FA Vase in 1981.

The team plays its home matches at the Glebe Sports Ground, Rose Avenue, Whickham.
Tolliday
Tolliday is a surname. Notable people with the surname include:

Steven W. Tolliday, professor of economic and social history at the University of Leeds

John Tolliday (born 1947), English cricketer

Stan Tolliday (1922–1951), English professional footballer

Steven W. Tolliday
Steven W. Tolliday is professor of economic and social history at the University of Leeds. He is a specialist in the 20th century industrial history of Britain and the motor industry in particular. He was the editor of Business History Review from 1988 to 1993 and was a founding editor and co-editor of Enterprise & Society from 1999 to 2007.
Jhander Kalan
Jhander Kalan is a village in Shaheed Bhagat Singh Nagar district of Punjab State, India. Kalan is a Persian word for big and Khurd is a Persian word for small, when two villages have the same name they are distinguished by using Kalan or Khurd with the village name. It is located 9.2 kilometres (5.7 mi) away from postal head office Banga, 23 kilometres (14 mi) from Phagwara, 20 kilometres (12 mi) from district headquarter Shaheed Bhagat Singh Nagar and 113 kilometres (70 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by Sarpanch an elected representative of the village.

Shaheed Bhagat Singh Nagar district
Shaheed Bhagat Singh Nagar district is one of twenty-three districts of state of Punjab, India. It is located in Doaba region. It consists of three subdivisions, Nawanshahr, Banga, and Balachaur.
There are three legislative seats in the district, Nawanshahr, Balachaur and Banga. They fall under the Anandpur Sahib Lok Sabha Constituency. Nawanshahr, the district headquarters is about 92 kilometres (57 mi) from Chandigarh, the state's capital.

As of 2011, it is the third least populous district of Punjab (out of 22), after Barnala and Fatehgarh Sahib.
Intense Bowl
The Intense Bowl was the championship game for the Intense Football League (IFL).

Number of appearances:
Corpus Christi Hammerheads: 3 (0-3)
Louisiana Swashbucklers: 2 (2-0)
Amarillo Dusters: 1 (1-0)
Odessa Roughnecks: 1 (1-0)
Lubbock Renegades: 1 (0-1)

Lake Charles, Louisiana
Lake Charles is the fifth-most populous city in the U.S. state of Louisiana, and the parish seat of Calcasieu Parish, located on the namesake lake, Prien Lake, and the Calcasieu River. Founded in 1861 in Calcasieu Parish, it is a major industrial, cultural, and educational center in the southwest region of Louisiana. As of the 2020 U.S. census, Lake Charles's population was 84,872.

The city and metropolitan area of Lake Charles is considered a significant center of petrochemical refining, gambling, tourism, and education, being home to McNeese State University and Sowela Technical Community College. Because of the lakes and waterways throughout the city, metropolitan Lake Charles is often called the "Lake Area".
1994 King George VI and Queen Elizabeth Stakes
The 1994 King George VI and Queen Elizabeth Stakes was a horse race held at Ascot Racecourse on Saturday 23 July 1994. It was the 44th running of the King George VI and Queen Elizabeth Stakes.

The winner was Sheikh Mohammed's King's Theatre, a three-year-old bay colt trained at Newmarket, Suffolk by Henry Cecil and ridden by Mick Kinane. Owner, trainer and jockey had previously won the race with Belmez in 1990. Henry Cecil had also won the race with Reference Point in 1987, whilst Sheikh Mohammed had won with the Michael Stoute-trained Opera House in 1993.

Henry Cecil
Sir Henry Richard Amherst Cecil (11 January 1943 – 11 June 2013) was a British flat racing horse trainer. Cecil was very successful, becoming Champion Trainer ten times and training 25 domestic Classic winners. These comprised four winners of the Derby, eight winners of the Oaks, six winners of the 1,000 Guineas, three of the 2,000 Guineas and four winners of the St Leger Stakes. His 1000 Guineas and Oaks successes made him particularly renowned for his success with fillies. He was noted for his mastery at Royal Ascot, where he trained 75 winners.

Describing his approach to training, Cecil told The Daily Telegraph: "I do everything by instinct really, not by the book. I like to think I’ve got a feeling for and understand my horses, that they tell me what to do really."

Cecil was knighted for services to horse racing in the Queen's 2011 Birthday Honours.
Rutti Luksepp
Rutti Luksepp (since 2016 Ojassoo; born 19 June 1974) is an Estonian athletics competitor.

She was born in Türi. In 2000 she graduated from Tallinn Pedagogical Institute's Faculty of Physical Education.

She began athletics training in 1982 under the guidance of her parents. Later her coaches were Leonhard Soom, Valter Espe and Andrei Nazarov. She has competed at European Athletics Indoor Championships. She is multiple-times Estonian champion in different athletics disciplines. She has been a member of Estonian national athletics team.

Personal best:

200 m: 24,17 (1997)

300 m: 38,51 (1996)

long jump: 6.18 (2001; with wind 6.22, 1999)

heptathlon: 5587 (1999)

Türi
Türi is a town in Järva County, Estonia. It is the administrative centre of Türi Parish. Due to its spring flower fairs, which have been held since 1977 and are known throughout Estonia, Türi has also been known as the "spring capital" of Estonia since 2000.

It has a railway station on the Tallinn - Viljandi railway line operated by Elron (rail transit).