hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eirik Skjælaaen
Eirik Skjælaaen (born 14 October 1974) is a retired Norwegian football midfielder.

A youth player in Bergen Nord FK, he was among others offered a scholarship from a university in Colorado. He represented Norway as a youth international. In 1992 he joined the largest club in Bergen, SK Brann. He appeared for the first team from 1995 on, and following a 1995 season with ample playing opportunities he featured more scarcely in 1996 and 1997 and not at all in 1998.

In late July 1998 a quintet was axed from the Brann squad, being demoted to the junior team lest they found another club: Geir Hasund, Eirik Skjælaaen, Gunnar Norebø, Morten Pettersen and André Herfindal. A week later Skjælaaen signed for FK Haugesund on loan. After a lengthy contract dispute also involving the players' trade union, Skjælaaen was finally released in April 1999 and commenced a long stint in Fyllingen.

Fyllingen Fotball
Fyllingen Fotball is a Norwegian association football club from Fyllingsdalen, Bergen, Hordaland.

It was founded as a formally independent section of the alliance sports club Fyllingen IL on 1 January 1994. Fyllingen IL was founded on 6 June 1946. Fyllingen Fotball still uses Fyllingen IL's logo.

The club played in the Norwegian top flight in 1990, 1991 and 1993, and reached the Norwegian Cup final in 1990, where they lost 5–1 against Rosenborg. This earned them a place in the 1991–92 European Cup Winners' Cup, where they were eliminated by Atlético Madrid in the first round.

Fyllingen played in the 1. divisjon from 1994 to 1996 and in the 2. divisjon from 1997 till 2009. The last two seasons of its existence, the club played in the 3. divisjon. After the 2011 season, Fyllingen merged with Løv-Ham to create FK Fyllingsdalen, and the two clubs ceased to exist. The team was revived for the 2025 season, starting in the Seventh Division.
Weeks Formation
The Weeks Formation is a geologic formation in Utah. It preserves fossils dating back to the Cambrian period and more specifically the Guzhangian stage. Its upper part has yielded a diverse fauna dominated by trilobites and brachiopods, but also comprising various soft-bodied organisms, such as Falcatamacaris. As such, it is regarded as a Konservat-Lagerstätte.

Stage (stratigraphy)
In chronostratigraphy, a stage is a succession of rock strata laid down in a single age on the geologic timescale, which usually represents millions of years of deposition.  A given stage of rock and the corresponding age of time will by convention have the same name, and the same boundaries.

Rock series are divided into stages, just as geological epochs are divided into ages. Stages are divided into smaller stratigraphic units called chronozones or substages, and added together into superstages.

The term faunal stage is sometimes used, referring to the fact that the same fauna (animals) are found throughout the layer (by definition).
Średnia Krokiew
Kompleks Średniej Krokwi im. Bronisława Czecha (The Bronisław Czech Medium Krokiew Complex) is a ski jumping complex of normal, medium, and small hills, built on the slope of Krokiew mountain (1378 m) in Zakopane, Poland.

Zakopane
Zakopane (Podhale Goral: Zokopane) is a town in the south of Poland, in the southern part of the Podhale region at the foot of the Tatra Mountains. From 1975 to 1998, it was part of Nowy Sącz Voivodeship; since 1999, it has been part of Lesser Poland Voivodeship. As of 2017 its population was 27,266. Zakopane is a centre of Goral culture and is often referred to as "the winter capital of Poland". It is a popular tourist destination for many types of mountain activities such as skiing, trekking, mountaineering and various forms of climbing.

Zakopane lies near Poland's border with Slovakia, in a valley between the Tatra Mountains and Gubałówka Hill. It is connected by rail and road to the provincial capital, Kraków. Zakopane lies 800–1,100 metres (2,600–3,600 ft) above sea level and centres on the intersection of its Krupówki and Kościuszko Streets.
Yaakov Weinberg
Shmuel Yaakov Weinberg, known as Yaakov Weinberg (also Jacob S. Weinberg) (1923 – July 1, 1999) was a rabbi in the Orthodox Jewish tradition, and rosh yeshiva (dean) of Ner Israel Rabbinical College in Baltimore, Maryland, an American non-Hasidic yeshivas. Weinberg was also a rabbinical advisor and board member in Orthodox and ultra-orthodox institutions including Torah Umesorah, Agudath Israel of America and the Association for Jewish Outreach Programs.

Agudath Israel of America
Agudath Israel of America (Hebrew: אגודת ישראל באמריקה; also called the Agudah) is an American organization that represents Haredi Orthodox Jews. It is loosely affiliated with the international World Agudath Israel. Agudah seeks to meet the needs of the Haredi community, advocates for its religious and civil rights, and services its constituents through charitable, educational, and social service projects across North America.
SEC Pitcher of the Year
Southeastern Conference Player of the Year refers to the most outstanding player for the Southeastern Conference (SEC) in baseball or softball for a given season.

Southeastern Conference Baseball Pitcher of the Year

Southeastern Conference Softball Pitcher of the Year

Southeastern Conference Baseball Pitcher of the Year
The Southeastern Conference Pitcher of the Year is a baseball award given to the Southeastern Conference's most outstanding pitcher. The award was first given following the 2003 season. It is selected by the league's head coaches, who are not allowed to vote for their own players.
Central Valley School District (Washington)
Central Valley School District No. 356 is a K–12 public school district located in Spokane Valley and Liberty Lake, Washington.  Over 14,100 students attend one of the twenty-one schools within the district.

Liberty Lake, Washington
Liberty Lake is a city in Spokane County, Washington, United States, located adjacent to the eponymous lake. Located just over a mile (about 2 km) west of the Washington–Idaho border, Liberty Lake is both a suburb of Spokane, Washington, and a bedroom community to Coeur d'Alene, Idaho. The population was 12,003 at the 2020 census, and was estimated at 13,353 in 2024.

Liberty Lake was named after a pioneer who settled near the lake, Etienne Edward Laliberte, later he changed his name to Steve Liberty. The town was previously called Arturdee.
The Cocoon
The Cocoon is the debut solo album by British guitarist and keyboardist Richard Henshall of Haken fame. It was released on 9 August 2019. It features guest performances of his Haken bandmate Ross Jennings (vocals), among other guests. The main members include bassist Conner Green (also of Haken) and Cynic drummer Matt Lynch.

It was initially planned for a 26 July release. Henshall cites Bon Iver, Meshuggah and Squarepusher as influences and says the album reflects his tastes for electronic music, jazz and metal.

The song "Twisted Shadows", which features guest performances from Jennings and from Dream Theater keyboardist Jordan Rudess, started with some improvisations at Henshall's piano and is influenced by Prince, Frank Zappa, The Dear Hunter and Meshuggah.

The Dear Hunter
The Dear Hunter is an American progressive rock band originating in Providence, Rhode Island. It began as a side project of Casey Crescenzo when he was a member of the Receiving End of Sirens, before becoming his main band in 2006. The band's sound features a wide variety of instruments and styles.

Most of the band's albums, starting with their 2006 debut album Act I: The Lake South, the River North, are concept albums and a part of a common storyline, planned to conclude with a sixth installment. The most recent addition is 2016's Act V: Hymns with the Devil in Confessional. Additionally, they have released albums unrelated to the Acts; The Color Spectrum in 2011, Migrant in 2013, the EP All Is as All Should Be in 2017, Antimai in 2022, Migrant Returned in 2023, and the most recent release being the EP North American EP in 2025. Their next studio album Sunya is scheduled to release March 20, 2026.
Julien Lepers
Julien Lepers (French pronunciation: [ʒyljɛ̃ ləpɛʁs]; whose real name is Ronan Gerval Lepers) is a French television and radio presenter, and a singer-songwriter, born on (1949-08-12)12 August 1949 in Paris.

Télématin
Télématin is a French breakfast television news show, broadcast on France 2 since 7 January 1985. It is broadcast in Metropolitan France weekdays from 6:30 to 9:00 am CET.  TV5 broadcast the show in Canada in its 150-minute entirety until September 2011: since then, a shortened 90-minute version is shown between 6:30 and 8:00 am Eastern Time.

Télématin has been hosted for its entire run by William Leymergie, who also serves as the show's producer. The show is daily seen by around 40% of the French morning audience, a very high percentage for French TV.

In Metropolitan France, newscasts are presented at 7:00, 7:30 and 8:00, with newsflashes at 6:30 and 8:50, and two press reviews at 7:20 and 8:30. The 6:30, 7:30 and 8:50 newscasts are usually presented by a female reader and the hourly newscasts by a male. The usual readers are Nathanaël de Rincquesen, Sophie Le Saint, Julien Benedetto, Sophie Gastrain, Patrice Romedenne and Frédéric Vion.
Central University of Technology, Free State
The Central University of Technology, Free State (CUT) is a public technology university with campuses in Bloemfontein and Welkom, Free State province, South Africa.

It was established in 1981 as "Technikon Free State." As part of the South African government's restructuring of tertiary education for the new millennium it was promoted to university of technology status.

It is currently part of the BRICS Universities League, a consortium of leading research universities from Brazil, Russia, India, China, and South Africa.

Technikon
A technikon was a post-secondary institute of technology (polytech) in South Africa. 
It focused on career-oriented vocational training. There were 15 technikons in the 1990s, but they were merged or restructured as universities (especially universities of technology) in the early 2000s.
HATEOAS
Hypermedia as the engine of application state (HATEOAS) is a constraint of the REST software architectural style that distinguishes it from other network architectural styles.

With HATEOAS, a client interacts with a network application whose application servers provide information dynamically through hypermedia. A REST client needs little to no prior knowledge about how to interact with an application or server beyond a generic understanding of hypermedia.

By contrast, clients and servers in Common Object Request Broker Architecture (CORBA) interact through a fixed interface shared through documentation or an interface description language (IDL).

The restrictions imposed by HATEOAS decouple client and server. This enables server functionality to evolve independently.

The term was coined in 2000 by Roy Fielding in his doctoral dissertation.

Common Object Request Broker Architecture
The Common Object Request Broker Architecture (CORBA) is a standard defined by the Object Management Group (OMG) designed to facilitate the communication of systems that are deployed on diverse platforms. CORBA enables collaboration between systems on different operating systems, programming languages, and computing hardware. CORBA uses an object-oriented model although the systems that use the CORBA do not have to be object-oriented. CORBA is an example of the distributed object paradigm.

While briefly popular in the mid to late 1990s, CORBA's complexity, inconsistency, and high licensing costs have relegated it to being a niche technology.
Saw Binnya
Saw Binnya (Burmese: စောဗညား, Burmese pronunciation: [sɔ́ bəɲá]; died 1541) was viceroy of Martaban (Mottama) from c. 1510s to 1539, and the self-proclaimed king of the rump Hanthawaddy kingdom from 1539 to 1541. First appointed viceroy of Martaban, one of the three provinces of the Mon-speaking kingdom, by King Binnya Ran II, Saw Binnya ruled the province like a sovereign during the reign of King Takayutpi, his brother-in-law. Under his leadership, the port of Martaban became an international entrepôt, and grew tremendously wealthy. He was able to build up a formidable military of his own, replete with Portuguese mercenaries and arms. But his refusal to contribute to Takayutpi's war effort against Toungoo Dynasty greatly facilitated Toungoo's conquest of Pegu in 1538–1539, and ultimately resulted in the downfall of his own fiefdom in 1541. He was subsequently executed.

Mon language
The Mon language, formerly known as Peguan and Talaing, is an Austroasiatic language spoken by the Mon people. Mon, like the related Khmer language, but unlike most languages in mainland Southeast Asia, is not tonal. The Mon language is a recognised indigenous language in Myanmar as well as an indigenous language of Thailand.

Mon was classified as a "vulnerable" language in UNESCO's 2010 Atlas of the World’s Languages in Danger. The Mon language has faced assimilative pressures in both Myanmar and Thailand, where many individuals of Mon descent are now monolingual in Burmese or Thai respectively. In 2007, Mon speakers were estimated to number between 1,800,000 and 2 million. In Myanmar, the majority of Mon speakers live in Southern Myanmar, especially Mon State, followed by Tanintharyi Region and Kayin State.
Marano Equo
Marano Equo is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Rome in the Italian region of Latium, located about 45 kilometres (28 mi) east of Rome. It stands on a steep slope descending to the Aniene valley with the Monti Simbruini located nearby.

Metropolitan City of Rome Capital
Metropolitan City of Rome Capital (Italian: città metropolitana di Roma Capitale) is an area of local government at the level of metropolitan city in the Lazio region of Italy. It comprises the territory of the city of Rome and 120 other comuni (sg.: comune) in the hinterland of the city. With more than 4.2 million inhabitants, it is the largest metropolitan city in Italy as of 2025.

It was established on 1 January 2015 by the terms of Law 142/1990 (Reform of local authorities) and by Law 56/2014. It superseded the province of Rome. The Metropolitan City of Rome Capital is headed by the Metropolitan Mayor (Sindaco metropolitano) and governed by the Metropolitan Council (Consiglio metropolitano). Roberto Gualtieri is the incumbent mayor, having taken office on 21 October 2021.
Look Who's Talking
Look Who's Talking is a 1989 American romantic comedy film written and directed by Amy Heckerling and produced by M.C.E.G. Productions, Inc. and released on October 13, 1989 by Tri-Star Pictures. Starring John Travolta and Kirstie Alley, the film concerns the relationship between single mother Mollie Jensen (Alley) and her infant son Mikey's babysitter James Ubriacco (Travolta). Bruce Willis provides the voice of Mikey's precocious thoughts, heard only by the audience. The film also features Olympia Dukakis, George Segal and Abe Vigoda in supporting roles.

The film received mixed reviews from critics, but it was nevertheless an enormous box office success, grossing $297 million worldwide on its budget of $7.5 million. This success launched a titular franchise, including two sequels Look Who's Talking Too (1990) and Look Who's Talking Now! (1993), and a television series spin-off titled Baby Talk.

Abe Vigoda
Abraham Vigoda (February 24, 1921 – January 26, 2016) was an American actor, known for his portrayals of Salvatore Tessio in The Godfather (1972) and Phil Fish in both Barney Miller (1975–1977, 1982) and Fish (1977–1978). His career as an actor began in 1947 performing with the American Theatre Wing and continued in Broadway productions throughout the 1960s and 1970s.
Cransford Meadow
Cransford Meadow is a 4.6-hectare (11-acre) biological Site of Special Scientific Interest south of Cransford in Suffolk.

This unimproved grassland site has a rich variety of flora. There are grasses such as creeping bent, meadow foxtail, sweet vernal-grass, crested dog's tail, perennial rye-grass and rough-stalked meadow-grass. It is one of only two sites in the county for ladies mantle Alchemilla filicaulis vestita.

The site is private land with no public access.

Agrostis stolonifera
Agrostis stolonifera (creeping bentgrass, creeping bent, fiorin, spreading bent or carpet bentgrass) is a perennial grass species in the family Poaceae. It is widely used as turf for golf courses. It flowers in Spring and Summer months.
1996 FA Women's Cup final
The 1996 FA Women's Cup Final was the 27th final of the FA Women's Cup, England's primary cup competition for women's football teams. It was the fifth final to be held under the direct control of the Football Association (FA). The match was contested by Croydon Women and Liverpool at The Den, home of Millwall. Future England goalkeeper Rachel Brown played in her first final at 15 years old. Croydon Women defeated Liverpool via penalty shootout.

Liverpool F.C. Women
Liverpool Football Club, commonly referred to as Liverpool or  Liverpool Football Club Women if distinguishing themselves from the men's team, is a professional English women's football team based in Liverpool, Merseyside, England. They have served as the official women's division of Liverpool Football Club since 1994. Founded in 1989 as Newton LFC and subsequently renamed Knowsley United WFC, Liverpool Ladies and Liverpool FC Women over the years. The club was a founding member of the top-tier Women's Super League in 2011. A year later, Liverpool became the first English football club to offer every female player full-time professional contracts. This decision pioneered the professionalisation of women's football in England and led to Liverpool winning back to back Women's Super League titles in 2013 and 2014. In 2022, they also won the FA Women's Championship, earning promotion back to the Women's Super League, having done so three times previously in 2003–04, 2006–07, 2009–10.
Beekeeping in the United Kingdom
Beekeeping in the United Kingdom is the maintenance of bee colonies by humans within the United Kingdom.  It is a significant commercial activity that provides those involved with honey, beeswax, royal jelly, queen bees, propolis, flower pollen and bee pollen. Honeybees also provide pollination services to orchards and a variety of seed crops.

Many beekeepers keep bees as a hobby. Others do it for income either as a sideline to other work or as a commercial operator. These factors affect the number of colonies maintained by the beekeeper.

Eva Crane
Eva Crane, born Ethel Eva Widdowson (12 June 1912 – 6 September 2007), was a British researcher and author on the subjects of bees and beekeeping. Trained as a quantum mathematician, she changed her field of interest to bees, and spent decades researching bees, traveling to more than 60 countries, often in challenging conditions.
Shuhayb
Sheheib (Arabic: الشهيب)  is a Syrian village located in Sabburah Subdistrict in Salamiyah District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Sheheib had a population of 567 in the 2004 census.

Salamiyah District
Salamiyah (Arabic: سلمية Salamīya) is a district (mantiqah) administratively belonging to Hama Governorate, Syria. At the 2004 Census it had a population of 187,123. Its administrative district is the city of Salamiyah.
Waltham Brooks
Waltham Brooks is a 47.4-hectare (117-acre) biological Site of Special Scientific Interest south-west of Pulborough in West Sussex. It is owned and managed by the Sussex Wildlife Trust and is part of the Arun Valley Ramsar site and   Special Protection Area.

This is one of the few remaining areas of grazing marsh in the county and it has a rich variety of aquatic flora, including one nationally rare species, the small water-pepper. Many bird species winter at the site, including three in nationally important numbers, Bewick’s swan, teal and shoveler.

There is access to footpaths through the site.

Tundra swan
The tundra swan (Cygnus columbianus) is a small swan of the Holarctic. The two taxa within it are usually regarded as conspecific, but are also sometimes split into two species: Bewick's swan (Cygnus bewickii) of the Palaearctic and the whistling swan (C. columbianus) proper of the Nearctic. Birds from eastern Russia (roughly east of the Taymyr Peninsula) are sometimes separated as the subspecies C. c. jankowskii, but this is not widely accepted as distinct, with most authors including them in C. c. bewickii.

Bewick's swan was named in 1830 by William Yarrell after the engraver Thomas Bewick, who specialised in illustrations of birds and animals. Cygnus is the Latin for "swan", and  columbianus comes from the Columbia River, the type locality.
Trevillian Island
Trevillian Island (67°38′S 62°42′E﻿ / ﻿67.633°S 62.700°E﻿ / -67.633; 62.700) is a small, oval, humped island 1 nautical mile (1.9 km) south of Nost Island in Holme Bay, Mac. Robertson Land. Mapped by Norwegian cartographers from air photos taken by the Lars Christensen Expedition, 1936–37, and named Rundoy (round island). Renamed by Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) for T. Trevillian, draftsman with the Division of National Mapping, Dept. of National Development, Canberra, who for a number of years was responsible for the compilation of maps for ANARE (Australian National Antarctic Research Expeditions).

Australian Antarctic Names and Medals Committee
The Australian Antarctic Names and Medals Committee (AANMC) was established to advise the Government on names for features in the Australian Antarctic Territory and the subantarctic territory of Heard Island and the McDonald Islands. The committee also issues nominations Governor General for the award of the Australian Antarctic Medal.

Committee members were appointed by the Minister or Parliamentary Secretary responsible for Antarctic matters. The committee was founded in 1952 as the Antarctic Names Committee of Australia,  and changed to the current name in 1982 to reflect the multiple functions that the committee is responsible for. The committee was replaced by the Australian Antarctic Division Place names Committee in 2015.
Wint Yamone Naing
Wint Yamone Naing (Burmese: ဝင့်ယမုံနိုင်; born 1 August 1990), formerly known as Wint Yamone Hlaing (ဝင့်ယမုံလှိုင်),  is a Burmese television and film actress. She gained popularity after starring her role as Mar Yar Cho in the Myanmar's first drama series The Sign of Love.

MRTV-4
MRTV-4 (Myanmar Radio and Television- 4) is a Burmese television channel jointly operated by the state-owned MRTV and the private media company the Forever Group. Launched in May 2004, the channel broadcasts between 7 am and 11 pm. Since that time, it is only available to viewers with satellite or terrestrial DVB-T decoders. Now, they broadcast 24 hours and also available in OTT platform, PyonePlay.

The channel is run under the Ministry of Information, and international news broadcasts undergo censorship.
Maze Grill Royal Hospital Road
Maze Grill Royal Hospital Road (stylised as maze Grill Royal Hospital Road and formerly Foxtrot Oscar) is a restaurant in Chelsea, London, England owned by celebrity chef and restaurateur Gordon Ramsay.

Restaurateur
A restaurateur is a person who opens and runs restaurants professionally. Although over time the term has come to describe any person who owns a restaurant, it traditionally refers to a highly skilled professional who is proficient in all aspects of the restaurant business.