hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bylaw (EP)
Bylaw (alternatively Bylaw EP; stylised in all caps) is the fourth EP by Dutch DJ and record producer Martin Garrix. The EP was released in five parts, with a song being released each day from 15 to 19 October before being released in full on 19 October 2018, similar to the release schedule of Garrix's previous EP Seven. The EP features collaborations with Blinders, Dyro, Pierce Fulton, and Linkin Park rapper and singer Mike Shinoda. Details of the releases were initially leaked and thought to be rumours based on Garrix's website being updated, until Garrix confirmed the details through his Twitter. The first track, "Breach (Walk Alone)" with Blinders, was released on 15 October 2018. "Yottabyte", "Latency", "Access" and "Waiting for Tomorrow" followed on 16, 17, 18 and 19 October 2018, respectively.

Mike Shinoda
Michael Kenji Shinoda (/ʃəˈnoʊdə/ shə-NOH-də; born February 11, 1977) is an American rapper, singer, songwriter, record producer, and graphic designer. He co-founded the rock band Linkin Park in 1996 as the band's co-lead vocalist, as well as rhythm guitarist, keyboardist, primary songwriter and producer. He also created the hip-hop-driven side project, Fort Minor, in 2004. He has also served as a producer for tracks and albums by artists such as Lupe Fiasco, Styles of Beyond, and the X-Ecutioners.

Shinoda is also the co-founder of Machine Shop Records, a California-based record label. Outside of music, Shinoda is an artist and graphic designer. He has painted several pieces of artwork, some of which have been featured in the Japanese American National Museum. In 2018, Shinoda released his debut solo album Post Traumatic, which consists of 18 songs about his feelings following the death of Chester Bennington, his Linkin Park bandmate.
South Fork Stanislaus River
The South Fork Stanislaus River is a major tributary of the Stanislaus River in Tuolumne County, California. The river flows for 48.5 miles (78.1 km) through rugged alpine and foothill areas of the Sierra Nevada.

The river begins in Hay Meadow in the Emigrant Wilderness of the Stanislaus National Forest. It flows generally southwest, past Pinecrest, Cold Springs and Long Barn, then descends west through a canyon to the New Melones Lake reservoir where it meets the Stanislaus River.

There are two dams on the South Fork: Strawberry Dam, which forms Pinecrest Lake, and Lyons Dam, impounding Lyons Reservoir, which provides municipal water supply to the Twain Harte area. Strawberry Dam is part of the Spring-Gap Stanislaus Hydroelectric Project, which uses water from the South Fork and Middle Forks of the Stanislaus River to generate power.

New Melones Lake
New Melones Lake is a reservoir on the Stanislaus River in the central Sierra Nevada foothills, within Calaveras County and Tuolumne County, California.

The New Melones Dam and reservoir are a water collection and transfer unit of the United States Bureau of Reclamation's Central Valley Project.  New Melones Lake provides irrigation water, hydroelectric power,  flood control, and wildlife habitat. Recreation uses include fishing, camping, and boating within the Glory Hole Recreation Area and Tuttletown Recreation Area.

The California Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA) has developed a safe eating advisory for fish caught in New Melones Lake based on levels of mercury or PCBs found in the fish species.
Federation of Jewish Communities of the CIS
Federation of Jewish Communities of the CIS (FJC) is a Jewish organisation dedicated to restoring Jewish life, culture and religion in the Commonwealth of Independent States (CIS), the former Soviet Union. The FJC was founded on August 1, 1997, with sponsorship of Ohr Avner Foundation.

Current heads of the organization are:

Lev Leviev, President of FJC of the CIS

Rabbi Berel Lazar, chief rabbi of Russia, head of Union of Rabbis of CIS

Its headquarters is in Moscow, Russia, and it has an office in New York City in the United States.

FJC have a total of 454 affiliated member communities throughout the former USSR.

In 2009 there were 171 member communities of FJC in Russia.

Haaretz and several other sources maintain that it is a pro-Putin organization, established to counter the Russian Jewish Congress  formed by Vladimir Gusinsky in 1996, which was sometimes critical of Putin.

Vladimir Gusinsky
Vladimir Aleksandrovich Gusinsky (Russian: Влади́мир Алекса́ндрович Гуси́нский, [vlɐˈdʲimʲɪr ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪdʑ ɡʊˈsʲinskʲɪj]; born 6 October 1952) is an Israeli-Russian media tycoon. He founded the Media-Most holding company that included the NTV free-to-air channel, the newspaper Segodnya, and a number of magazines.
Screaming Life
Screaming Life is the debut EP by American rock band Soundgarden, released in 1987 by Sub Pop. It was later combined with the band's next EP, Fopp (1988), and released as the Screaming Life/Fopp compilation album in 1990.

Kim Thayil
Kim Anand Thayil (born September 4, 1960) is an American musician best known as the lead guitarist of the Seattle-based rock band Soundgarden, which he co-founded with singer Chris Cornell and bassist Hiro Yamamoto in 1984. Cornell and Thayil remained as the original members of the band until Cornell's death in 2017, and the band's subsequent split in 2018. Thayil was named the 100th greatest guitarist of all time by Rolling Stone in 2010, and the 67th greatest guitarist of all time by SPIN in 2012. Thayil has won two Grammy Awards as a member of Soundgarden.

He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Soundgarden in 2025.
James Wilson (trainer)
James "Old Jim" Wilson (26 December 1828 – November 1917) was a racehorse trainer in Victoria, Australia, founder of the historic St Albans Stud in Geelong, and trainer of the 1873 Melbourne Cup winner Don Juan and 1876 winner Briseis.
His older son James Wilson, Jr. (c. 1856 – 16 November 1935) captained the Geelong Football Club and as "Young Jim Wilson" trained 1899 Cup winner Merriwee. His younger son William Wilson (c. 1859 – 3 May 1890) was the jockey who rode Don Juan to victory in the 1873 Cup.

Crown Oaks
The Victoria Racing Club Oaks (known as the Crown Oaks for sponsorship reasons), is a Victoria Racing Club (VRC) Group 1 Thoroughbred horse race for three-year-old fillies, run under set weights conditions, over 2,500 metres at Flemington Racecourse, Melbourne, Australia on the third day of the VRC Spring Carnival, the Thursday after the Melbourne Cup in early November.  Total prize money for the race is A$1,000,000
Mark Derlago
Mark Derlago (born January 17, 1986) is a Canadian retired professional ice hockey left winger.

Before joining Halla, Derlago played for the Texas Stars, Manitoba Moose, and the Providence Bruins of the AHL, and was a member of the Idaho Steelheads and Bakersfield Condors of the ECHL. Derlago also played for the Lausitzer Füchse in Germany prior to joining Halla.

After spells with Anyang Halla and Nikko Icebucks in the ALIH as well as in Denmark with Aalborg Pirates and Esbjerg Energy, Derlago moved to the UK to sign for Nottingham Panthers on 19 July 2017.

Since ending his playing career, he has become an assistant coach for the Brandon Wheat Kings in the Western Hockey League (WHL).

Manitoba Moose
The Manitoba Moose are a professional ice hockey team based in Winnipeg. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the Winnipeg Jets of the National Hockey League (NHL). The team plays its home games at Canada Life Centre.

The franchise was founded in 1994 as the Minnesota Moose, then playing in the International Hockey League (IHL). The Moose played fifteen seasons—five in the IHL (1996–2001) and ten in the AHL (2001–2011)—during their first tenure in Winnipeg. This was followed by four seasons in St. John's, Newfoundland and Labrador, (2011–2015) during which the team was known as the St. John's IceCaps. The team returned to Winnipeg prior to the 2015–16 season.
Manolo Poulot
Manolo Poulot Ramos (born 28 June 1974 in Guantánamo) is a Cuban judoka. At the 2000 Summer Olympics he won a bronze medal in the Men's Extra Lightweight (‍–‍60 kg) category, together with Aidyn Smagulov.

Guantánamo
Guantánamo (UK: /ɡwænˈtænəmoʊ/, US: /ɡwɑːnˈtɑːn-/, Spanish: [ɡwanˈtanamo]) is a municipality and city in southeast Cuba and capital of Guantánamo Province.

Guantánamo is served by the Caimanera port near the site of a U.S. naval base. The area produces sugarcane and cotton wool. These are traditional parts of the economy.
Balsan station
Balsan Station is a station on the Seoul Subway Line 5 in Gangseo-gu, Seoul.

Balsan station lies just east of Gimpo International Airport. The Han River is a 15-minute walk to the north. Businesses around the station include NC Department stores, and Lotteria. Also within walking distance to the east are Home Plus, E-Mart, and McDonald's.

Lotteria
Lotteria (Korean: 롯데리아; Japanese: ロッテリア; stylized in all caps) is a South Korean-Japanese company that operates a chain of fast food restaurants in East Asia, having opened its first restaurant in Tokyo in September 1972. Taking its name from its parent company, Lotte Corporation, it currently has franchises in Japan (sold to Zensho Holdings), South Korea, Indonesia, Vietnam, Cambodia, Laos, and Myanmar. The origin of the name is a combination of corporate names Lotte and Cafeteria.

Its menu includes typical fast-food items such as burgers, french fries, fried chicken, chicken wings and chicken fingers.
James Marten
James P. Marten (born April 18, 1984) is an American former professional football player who was an offensive tackle in the National Football League (NFL). He was selected by the Dallas Cowboys in the third round of the 2007 NFL draft. He played college football for the Boston College Eagles. He was also a member of the Oakland Raiders, Chicago Bears and Miami Dolphins

2009 NFL season
The 2009 NFL season was the 90th season in the history of the National Football League (NFL). The 50th anniversary of the original eight charter members of the American Football League was celebrated during this season.

The preseason started with the Pro Football Hall of Fame Game on August 9, 2009, and the regular season began September 10, with the reigning Super Bowl XLIII champion Pittsburgh Steelers defeating the Tennessee Titans in overtime. The season ended with Super Bowl XLIV, the league's championship game, on February 7, 2010, at Sun Life Stadium with the New Orleans Saints defeating the Indianapolis Colts 31–17 in Miami Gardens, Florida. The Colts and Saints began the season 14–0 and 13–0 respectively. This was the first time in NFL history two teams started 13–0 or better.
Fantasia for Strings
Fantasia for Strings (German: Fantasia für Streicher) is a composition by German composer Hans Werner Henze. It was finished in 1966, as part of the soundtrack for Volker Schlöndorff's film adaptation of Robert Musil's novel The Confusions of Young Törless. This composition has been published by Schott Music.

Volker Schlöndorff
Volker Schlöndorff (German pronunciation: [ˈfɔlkɐ ˈʃløːndɔʁf] ⓘ; born 31 March 1939) is a German film director, screenwriter and producer who has worked in Germany, France and the United States. He was a prominent member of the New German Cinema of the late 1960s and early 1970s.

He received an Oscar as well as the Palme d'Or at the 1979 Cannes Film Festival for The Tin Drum (1979), the film version of the novel by Nobel Prize-winning author Günter Grass.
Pan Am Flight 103 bombing investigation
The investigation into the bombing of Pan Am Flight 103 began after Pan Am Flight 103, en route from Frankfurt to Detroit with stopovers in London and New York City, was blown up at 19:03 on 21 December 1988 over Lockerbie in Dumfries and Galloway, Scotland. The perpetrators had intended the plane to crash into the sea, destroying any traceable evidence, but the late departure time of the aircraft meant that its explosion over land left a veritable trail of evidence.  The investigation led to the prosecution, conviction, and imprisonment of Abdelbaset al-Megrahi.

Libyan Airlines
Libyan Airlines, formerly known as Libyan Arab Airlines over several decades, is the flag carrier of Libya. Based in Tripoli, it operates scheduled passenger and cargo services within Libya and to Europe, North Africa and the Middle East, the majority of which leave from Tripoli International Airport. Benina International Airport in Benghazi serves as a secondary base. Libyan Airlines also operates Hajj services. The company is wholly owned by the government of Libya.
Company for Gertrude
"Company for Gertrude" is a short story by P. G. Wodehouse, which first appeared in the United Kingdom in September 1928 in Strand, and in the United States in October 1928 in Cosmopolitan. Part of the Blandings Castle canon, it features the absent-minded peer Lord Emsworth, and was included in the collection Blandings Castle and Elsewhere (1935), though the story takes place sometime between the events of Leave it to Psmith (1923) and Summer Lightning (1929).

The Strand Magazine
The Strand Magazine was a monthly British magazine founded by George Newnes, composed of short fiction and general interest articles. It was published in the United Kingdom from January 1891 to March 1950, running to 711 issues, though the first issue was on sale well before Christmas 1890.
Its immediate popularity is evidenced by an initial sale of nearly 300,000. Sales increased in the early months, before settling down to a circulation of almost 500,000 copies a month, which lasted well into the 1930s.

It was edited by Herbert Greenhough Smith from 1891 to 1930. The popularity of Sherlock Holmes became widespread after first appearing in the magazine in 1891. The magazine's original offices were on Burleigh Street off The Strand, London. It was revived in 1998 as a quarterly magazine.
Khalid Al-Ghamdi
Khalid Al-Ghamdi (Arabic: خالد الغامدي; born 28 March 1988) is a Saudi Arabian former professional footballer who played as a right back. He started his career at Al-Qadsiah before joining Al-Nassr in 2011. He also played for Al-Raed, Al-Faisaly, and Al-Shabab. On 23 June 2023, it was announced that Al-Ghamdi had retired from football and was appointed as part of Al-Shabab's backroom staff.

Al Shabab Club
Al-Shabab Saudi Football Club also known as Al-Shabab (Arabic: نادي الشباب لكرة القدم, romanized: nādī al-shabaab li-kurat al-qadam, lit. 'The Youth Football Club') is a Saudi Arabian professional football club based in Riyadh that competes in the Saudi Pro League. Founded in 1947 as Shabab Al-Riyadh (شباب الرياض; lit. 'Riyadh Youth'), it was renamed Al-Shabab in 1967.

The club earned its name, "Shabab," meaning "youth" in Arabic, due to its emphasis on developing young players at its inception. Unlike its rivals, which primarily featured senior players, the club focused on nurturing youth talent. This distinction persisted for many years, becoming a defining characteristic of the club. As a result, the club became renowned for its commitment to youth development.
William Wallace Barbour Sheldon
William Wallace Barbour Sheldon (May 15, 1836 – March 17, 1915), commonly known as Wallace, was an architectural engineer and pioneer of California, a leading figure of the engineering history of the California coast.

Wallace began his career with the Central Pacific Railroad and was present at the laying of the Golden Spike at Promontory Point, Utah, on May 10, 1869.  In 1875, he began work with the Pacific Improvement Company.

His most famous work was in the personal home of Mark Hopkins, which was destroyed in the 1906 San Francisco earthquake and fire; the original Santa Monica Pier in Santa Monica, California; and the Del Monte Hotel in Del Monte, California.  He also had control of the construction of several railroad terminals, including those in Sacramento, California, Los Angeles, California (Santa Fe Station), and Redlands, California.

Santa Fe Station
Santa Fe Station is a hotel and casino located on North Rancho Drive in Las Vegas, Nevada. The casino is owned by Station Casinos and is located on 36 acres (15 ha) of land. The hotel-casino originally opened as the Santa Fe in 1991, and for several years included the only ice rink in Las Vegas. The Santa Fe was involved in a labor dispute with Culinary Workers Union that began in 1993 and lasted into 2000, when the resort was sold to Station Casinos. The resort was renamed as the Santa Fe Station, and subsequently underwent several expansions and renovations.
Hantam Local Municipality
Hantam Municipality (Afrikaans: Hantam Munisipaliteit) is a local municipality within the Namakwa District Municipality, in the Northern Cape province of South Africa.

Hantam is a Khoekhoe word that means "mountains where the bulbs grow". The municipality is named after the Hantam Mountains found in the area.

Local municipality (South Africa)
In South Africa, a local municipality (Tswana: mmasepalaselegae; Sotho: masepala wa lehae; Northern Sotho: mmasepala wa selegae; Afrikaans: plaaslike munisipaliteit; Zulu: umasipala wendawo; Southern Ndebele: umasipaladi wendawo; Xhosa: umasipala wengingqi; Swazi: masipaladi wasekhaya; Venda: masipalawapo; Tsonga: masipala wa muganga) or Category B municipality is a type of municipality that serves as the third, and most local, tier of local government. Each district municipality is divided into a number of local municipalities, and responsibility for municipal affairs is divided between the district and local municipalities. There are 205 local municipalities in South Africa.

A local municipality may include rural areas as well as one or more towns or small cities. In larger urban areas there are no district or local municipalities, and a metropolitan municipality is responsible for all municipal affairs.
Swati Sharma
Swati Sharma is an Indian singer. She is known for her popular song "Banno Tera Swagger" from Tanu Weds Manu: Return, a film directed by Anand L. Rai. She is also notable for producing music that has been used in Bollywood films. In 2017 she became the first Indian singer to perform at the Eiffel Tower (Paris).

Aanand L. Rai
Aanand L. Rai (born 1970/1971) is an Indian film director and producer known for directing the romantic comedy-dramas Tanu Weds Manu (2011) and its sequel Tanu Weds Manu Returns (2015), and the romantic drama Raanjhanaa (2013), with the latter two earning him nominations for the Filmfare Award for Best Director.

He then directed the big-budget romantic drama Zero (2018), the romantic fantasy comedy-drama Atrangi Re (2021) and the family comedy-drama Raksha Bandhan (2022).
Santa Claus Lane
Santa Claus Lane is the debut studio album by American singer Hilary Duff. It was released in the United States on October 15, 2002, by Buena Vista Records. The Christmas album contains covers of songs, including "Santa Claus Is Coming to Town", "Jingle Bell Rock" "Wonderful Christmastime", "Sleigh Ride", and "Last Christmas". The album also features guest appearances from Christina Milian, Romeo Miller and Hilary's older sister Haylie Duff.

Santa Claus Lane peaked at number two on US Billboard Top Heatseekers and Top Kid Audio charts and peaked at number 154 on the US Billboard 200. It has been certified Gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) for shipping 500,000 copies to retailers. Elsewhere, the album peaked at numbers 95 and 134 respectively in Canada and Japan. Its title track was featured in the 2002 Christmas comedy film The Santa Clause 2. The song was also released as a single alongside "Tell Me a Story" that December.

Jingle Bell Rock
"Jingle Bell Rock" is an American Christmas song first released by Bobby Helms in 1957. It, alongside various cover versions, have received frequent airplay in the United States during every Christmas season since then, and is generally considered Helms's signature song. "Jingle Bell Rock" was composed by Joseph Carleton Beal and James Ross Boothe, although both Helms and session guitarist on the song Hank Garland disputed this (see Authorship controversy section below). Beal was a Massachusetts-born public relations professional and longtime resident of South Ocean Avenue in Atlantic City, New Jersey, and Boothe was an American writer in the advertising business.
Murmurs of the Jungle
Murmurs of the Jungle (Marathi: Aadigunjan) is a 2021 Indian short documentary‑fiction film written, directed, produced, and edited by Sohil Vaidya. The film received the National Film Award for Best Documentary at the 70th National Film Awards.

The director, Sohil Vaidya, based between Pune and Los Angeles, was inspired by a personal interest in mythology and its relevance in contemporary life.

Sohil Vaidya
Sohil Vaidya is an Indian writer and film director. He is winner of 70th National Film Awards and Grand Prix at Melbourne International Film Festival for his film Murmurs of the Jungle. He is recipient of DGA student Award for his USC thesis film Difficult People. His films have screened at festivals worldwide including Rotterdam,Chicago, Raindance, Melbourne, International Film Festival India, Palm Springs, Flickers Rhode Island International Film Festival, LA Asian Pacific etc.
Lu Shi'e
Lu Shi'e (traditional Chinese: 陸士諤; simplified Chinese: 陆士谔; pinyin: Lù Shì'è; Wade–Giles: Lu Shih-o; 1878–1944) was a Chinese writer who previously worked as a doctor. His hometown was southwest of Shanghai. He wrote fanxin xiaoshuo works.

In 1910 he wrote Xin Zhongguo ("New China"). Xin Zhongguo depicted a universal exposition in Shanghai. Xu Leiying of China Radio International stated that he predicted the Shanghai Expo.

Roland Altenberger, author of The Sword Or the Needle: The Female Knight-errant (xia) in Traditional Chinese Narrative, wrote that Lu Shi'e was classified as an "obscure" author prior to a 2000 symposium on Lu Shi'e in Shanghai. According to Altenburger, Princeton University's Gest Oriental Library, home to the East Asian Library and the Gest Collection, has the largest collection of works made by Lu Shi'e.

East Asian Library and the Gest Collection
The East Asian Library and the Gest Collection (pronounced "Guest") in the Princeton University Library is the university's principal collection of materials in Chinese, Japanese, and Korean languages, as well as works on Chinese, Japanese and Korean linguistics and literatures in Western languages.

The Gest Oriental Library is named in honor of Guion Moore Gest (1864–1948), whose collection of Chinese books and manuscripts formed the Gest Chinese Research Library. The Gest Research Library was officially opened  on February 13 (Chinese New Year's Day), 1926, at McGill University in Montreal. It was renamed the Gest Oriental Library when the collection was moved to Princeton in 1937. The library's holdings were expanded into Japanese and Korean after World War II to form one of the largest collections in North America. The Chinese collection is especially strong in Ming dynasty editions and works on traditional Chinese medicine.