hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vižmarje
Vižmarje (pronounced [ˈʋiːʒmaɾjɛ], German: Wischmarje) is a formerly independent settlement in the northern part of the capital Ljubljana in central Slovenia. It is part of the traditional region of Upper Carniola and is now included with the rest of the municipality in the Central Slovenia Statistical Region. It is located in the northwestern part of the city and belongs to the Šentvid District.

Vižmarje is known for the fact that on 17 May 1869, the largest all-Slovene mass rally was organised there on Whit Monday, and around 30,000 participants from the nearby and distant Slovene lands of Austria-Hungary demanded a United Slovenia, Slovene as the official language, Slovene schools, and a faculty. The Vižmarje rally was the only one organised by the Slovene political leadership of the Carniola region. It was also the only all-Slovene rally, as all the Slovene lands were represented: Carniola, Styria, the Slovene Littoral, and Carinthia.

Whit Monday
Whit Monday or Pentecost Monday, also known as Monday of the Holy Spirit, is the holiday celebrated the day after Pentecost, a moveable feast in the Christian liturgical calendar. It is moveable because it is determined by the date of Easter. In the Catholic Church, it is the Memorial of the Blessed Virgin Mary, Mother of the Church, marking the resumption of Ordinary Time.

Whit Monday gets its name from "Whitsunday", an English name for Pentecost, one of the three baptismal seasons. The origin of the name "Whit Sunday" is generally attributed to the white garments formerly worn by those newly baptised on this feast.
Nitrone-olefin (3+2) cycloaddition
The nitrone-olefin (3+2) cycloaddition reaction is the combination of a nitrone with an alkene or alkyne to generate an isoxazoline or isoxazolidine via a (3+2) cycloaddition process. This reaction is a 1,3-dipolar cycloaddition, in which the nitrone acts as the 1,3-dipole, and the alkene or alkyne as the dipolarophile.

Alkyne
In organic chemistry, an alkyne is an unsaturated hydrocarbon containing at least one carbon—carbon triple bond. The simplest acyclic alkynes with only one triple bond and no other functional groups form a homologous series with the general chemical formula  CnH2n−2. Alkynes are traditionally known as acetylenes, although the name acetylene also refers specifically to C2H2, known formally as ethyne using IUPAC nomenclature. Like other hydrocarbons, alkynes are generally hydrophobic.
CFAV Caribou (YAG 314)
Canadian Forces Auxiliary Vessel (CFAV) Caribou (YAG 314) was one of ten wooden YAG-300 (Yard Auxiliary, General) vessels built for the Royal Canadian Navy (RCN) between 1953 and 1955. Built for use as auxiliary craft, Caribou primarily served as an at-sea training platform for junior naval officers, boatswains, reserve personnel and Sea Cadets at Canadian Forces Base (CFB) Esquimalt.

Her name was reused for PTC 57 Caribou Orca-class Patrol Craft (PCT) vessel that replaced the YAG 300 vessels as the RCN training tenders in 2008.

CFB Esquimalt
Canadian Forces Base Esquimalt (CFB Esquimalt) is the Royal Canadian Navy's Pacific Coast naval base and home port to Maritime Forces Pacific and Joint Task Force Pacific Headquarters. As of 2018, 4,411 military personnel and 2,762 civilians work at CFB Esquimalt. It is located in the very south of British Columbia.
1922 Maine gubernatorial election
The 1922 Maine gubernatorial election took place on September 11, 1922.

Incumbent Republican Governor Percival P. Baxter succeeded to the Governorship in 1921 when his predecessor Frederic Hale Parkhurst died just 26 days into his term. Baxter was re-elected to a second term in office, defeating Democratic candidate William Robinson Pattangall.

William Robinson Pattangall
William Robinson Pattangall (June 29, 1865 – October 21, 1942) was an American politician from Maine. He was particularly known for his support of public schools and opposition to the Ku Klux Klan. He was later the Chief Justice of the Maine Supreme Judicial Court retiring on July 16, 1935.
Mentor Zhdrella
Mentor Zhdrella (born 10 June 1988) is a Kosovan professional football official and a former midfielder. He is the sporting director for Llapi. He has been hailed as one of Kosovo's greatest talent, having been named four times as Footballer of the Year of Kosovo, in 2009, 2010, 2011 and 2012. Mentor Zhdrella is known for his pace, dribbling and his speciality is free kicks.

KF Drenica
KF Drenica (Albanian: Klubi Futbollistik Drenica), commonly known as Drenica, is a professional football club based in Skënderaj, Kosovo. The club plays in the Kosovo Superleague, which is the top tier of football in the country.
Chandler, South Australia
Chandler (or Chandler Siding), in the far north-west corner of the state of South Australia, is a rail siding on the Adelaide-Darwin rail corridor. It is about 56 kilometres (35 mi) north of the town of Marla near the junction of the Stuart Highway and the entry to the Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara Aboriginal lands (APY Lands).

It was named in 1872 by the state government after an operator on the Overland Telegraph Line who lived nearby.

It was one of nine sidings to which names were assigned in 1978 in connection with the Tarcoola to Alice Springs railway, which was completed in 1980. Although the experiential tourism train, The Ghan, passes once a week on its journey between Adelaide and Darwin, the train is not accessible at Chandler.

Siding (rail)
In rail terminology, a siding is a low-speed track section distinct from a running line or through route such as a main line, branch line, or spur. It may connect to through track or to other sidings at either end. Sidings often have lighter rails, meant for lower speed or less heavy traffic, and few, if any, signals. Sidings connected at both ends to a running line are commonly known as loops; those not so connected may be referred to as single-ended or dead-end sidings, or (if short) stubs.
Quyllurqucha (Huaylas)
Quyllurqucha (Quechua quyllur star qucha lake, "star lake", "star lake", also spelled Goillorcocha) is a mountain in the northern part of the Cordillera Blanca in the Andes of Peru which reaches a height of approximately 4,800 m (15,748 ft). It is located in the Ancash Region, Huaylas Province, Yuracmarca District, west of Champara. It lies at a lake named Quyllurqucha.

Yuracmarca District
Yuracmarca or Yuraq Marka (Quechua yuraq white, marka village, "white village") is one of 10 districts of the Huaylas Province in the Ancash Region of Peru. The capital of the district is the village of Yuracmarca.
Néguépié
Néguépié is a village in the far north of Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Tengréla, Tengréla Department, Bagoué Region, Savanes District.

Néguépié was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Tengréla
Tengréla  (also spelled Tingréla) is a town in the far north of Ivory Coast near the border with Mali. It is a sub-prefecture and the seat of Tengréla Department in Bagoué Region, Savanes District. Tengréla is also a commune.
Fujifilm X10
The Fujifilm X10 is a 2/3 sensor digital compact camera announced by Fujifilm on September 1, 2011. At the time of its release, it competed most closely with the Panasonic Lumix DMC-LX5, Olympus XZ-1, Canon PowerShot G1 X and Sony Cyber-shot DSC-RX100, and was subsequently named a 2013 iF product design award recipient.

The X10 was noted for its 2/3 inch type sensor, "twice as large as those used in almost all traditional compacts" at the time, and its EXR colour filter layout, allowing either greater dynamic range or lower noise to be recorded in an image of reduced resolution, as well as a conventional full resolution image. The X10's optical tunnel viewfinder zooms in synchrony with the 28-112mm equivalent, f/2.0 to f/2.8 maximum aperture zoom lens that was described as "impressively bright".

The X10 was the first of a new line of compact cameras from Fujifilm, with the letter X and two digits in the product name. Its immediate successor was the Fujifilm X20 in January 2013.

IF Product Design Award
The iF Product Design Award was introduced in 1954 and is annually conferred by the iF International Forum Design. The award, which spans multiple disciplines, has more than 5,500 entries from around 59 nations every year.
BLRT Western Shipyard
BLRT Western Shipyard (Vakarų laivų gamykla) is a shipyard in Klaipėda, Lithuania. The company belongs to the Estonian company BLRT Grupp and provides shipbuilding and repair services in the Baltic region.

Baltic region
The Baltic Sea Region, alternatively the Baltic Rim countries (or simply the Baltic Rim), and the Baltic Sea countries/states, refers to the general area surrounding the Baltic Sea, including parts of Northern, Central and Eastern Europe. Unlike the "Baltic states", the Baltic region includes all countries that border the sea.
Slovenian Hockey Hall of Fame
The Slovenian Hockey Hall of Fame (Slovene: Slovenski hokejski hram slavnih) honors the contributions that individuals have made to the sport of hockey in Slovenia. It has opened in 2007, on the 80th anniversary of ice-hockey in Slovenia and 15th anniversary of Slovenia national ice hockey team, by the Ice Hockey Federation of Slovenia. In November 2012 11 new members were added as class of 2012 and 23 as class of 2008.

Slovenia men's national ice hockey team
The Slovenia men's national ice hockey team is the ice hockey team representing Slovenia internationally. It is governed by the Ice Hockey Federation of Slovenia. As of May 2025, Slovenia is ranked 15th in the world by the IIHF World Ranking. The team's biggest success is reaching the quarter-finals at the 2014 Winter Olympics. Their best record at the Ice Hockey World Championships is 13th place, achieved in 2002, 2005 and 2025.

Seven players from Slovenia have been drafted into the National Hockey League (NHL) since 1998; Anže Kopitar and Jan Muršak have played in the league.
Kittipong Loon-jak
Kittipong Loon-jak (Thai กิตติพงษ์ ลุนจักร) is a Thai footballer. He played for Samut Songkhram FC including the 2008 and 2009 season when the club was competing in Thailand Premier League which he helped the team and finished 7th in the league in 2008.

He played for Ranong F.C. during 2010-2012 season. In a home game against Trang F.C., Kittipong was handed red card for hitting referee while the team manager claimed that the referee was backpedaling and hit Kittipong and fell and mistakenly thought he was attacked by Kittipong. Fans of the team protested the ruling, causing 5–7 minutes of delay in the game. He was suspended for the remaining of 2010 season and fined 30,000 Baht for the intentionally hitting referee and the lack of sportsmanship. He played in U League (Thailand University League) for Institute of Technology Ayothaya during the suspension period.

He has retired from professional football and works in health care in Samut Songkhram province.

Thai script
The Thai script (Thai: อักษรไทย, RTGS: akson thai, pronounced [ʔàksɔ̌ːn tʰāj]) is the abugida used to write Thai, Southern Thai and many other languages spoken in Thailand. The Thai script itself (as used to write Thai) has 44 consonant symbols (Thai: พยัญชนะ, phayanchana), 16 vowel symbols (Thai: สระ, sara) that combine into at least 32 vowel forms, four tone diacritics (Thai: วรรณยุกต์ or วรรณยุต, wannayuk or wannayut), and other diacritics.

Although commonly referred to as the Thai alphabet, the script is not a true alphabet but an abugida, a writing system in which the full characters represent consonants with diacritical marks for vowels; the absence of a vowel diacritic gives an implied 'a' or 'o'. Consonants are written horizontally from left to right, and vowels following a consonant in speech are written above, below, to the left or to the right of it, or a combination of those.
Nouvelle Star season 2
The second season of the French television series Nouvelle Star on M6 began on 11 February 2004. With season two, the new name was adopted after the programme was known in its inaugural season 1 broadcast from 27 March to 10 July 2003) as À la Recherche de la Nouvelle Star. On the final broadcast on 13 May 2004, the title was won by Steeve Estatof.

Two of the judges, André Manoukian and Dove Attia returned, but judges Varda Kakon and
Lionel Florence were replaced by Marianne James and Manu Katché. Benjamin Castaldi continued to host the show for a second season.

In the final, Steeve Estatof was declared winner by public vote, with Julien as runner-up.

Manu Katché
Manu Katché (born 27 October 1958) is a French drummer and songwriter of Ivorian descent. He has worked extensively as a session musician, notably with Sting and Peter Gabriel, and his solo albums as a bandleader are largely in the jazz fusion style.
Daku Raaj
Daku Raj Punjabi film (ڈاکو راج) is a 1992 Pakistani action film. Directed by Idrees Khan, written and produced by Nasir Adeeb. The film starring Sultan Rahi, Javed Sheikh, Neeli, Afshan Qureshi, Ghulam Mohiuddin.

Jawed Sheikh
Jawed Sheikh (also spelled Javaid and Javed; born 8 October 1954) is a Pakistani actor, film director and producer who works in Lollywood and Bollywood. He is best known for working in the Hindi films Om Shanti Om, My Name Is Anthony Gonsalves, Money Hai Toh Honey Hai, Namastey London, etc.
School of Business and Computer Science
SBCS Global Learning Institute Limited (SBCS GLI), formerly The School of Business and Computer Science,  is a tertiary level academic institution based in Trinidad and Tobago.

SBCS GLI partners with the Heriot Watt University, University of London, University of Greenwich, University of Sunderland and University of Leicester. With the institute offering a variety of programmes, qualifications and certifications in Computing and Information Technology, Business and Management, Accounting and Finance, Engineering, Health and Safety, Procurement, Art and Design, and Media Communications.

Commonly referred to as “SBCS”, the SBCS GLI operates campuses in Champs Fleurs, San Fernando and Trincity.

University of Greenwich
The University of Greenwich is a public university located in London and Kent, United Kingdom. Previous names include Woolwich Polytechnic and Thames Polytechnic.

The university's main campus is at the Old Royal Naval College, which along with its Avery Hill campus, is located in the Royal Borough of Greenwich. Greenwich also has a campus in Medway, Kent, as part of a shared campus. The university's range of subjects includes architecture, business, computing, mathematics, education, engineering, humanities, maritime studies, natural sciences, pharmacy and social sciences.
Riho Takada
Riho Takada (高田 里穂, Takada Riho; born August 16, 1994 in Kurume, Fukuoka Prefecture, Japan) is a Japanese actress and model. She is best known for her role as Hina Izumi in the tokusatsu series Kamen Rider OOO.

Kurume
Kurume (久留米市, Kurume-shi) is a city in Fukuoka Prefecture, Japan. As of 1 February 2024, the city had an estimated population of 295,367 in 137,140 households, and a  population density of 1309 people per km². The total area of the city is 229.96 km2 (88.79 sq mi).
1994–95 FIS Snowboard World Cup
The 1994/95 FIS Snowboard World Cup was 1st multi race tournament over a season for snowboarding organised by International Ski Federation. The season started on 11 November 1994 and ended on 1 April 1995. This season included four disciplines: parallel slalom, giant slalom, slalom and halfpipe.

Snowboarding
Snowboarding is a recreational and competitive activity that involves descending a snow-covered surface while standing on a snowboard that is always attached to a rider's feet. It features in the Winter Olympic Games and Winter Paralympic Games.

Snowboarding was developed in the United States, inspired by skiing and skateboarding, which itself was inspired by surfing. Snowboarding became popular around the world in the late 20th century and was introduced as a Winter Olympic Sport at Nagano in 1998 and featured in the Winter Paralympics at Sochi in 2014. As of 2015, its popularity (as measured by equipment sales) in the United States peaked in 2007 and has been in a decline since.
CB radio in the United Kingdom
Citizens band radio (often shortened to CB radio) is a system of short-distance radio communications between individuals on a selection of 40 channels within the 27-MHz (11 m) band. In the United Kingdom, CB radio was first legally introduced in 1981, but had been used illegally for some years prior to that.

In December 2006, CB radio became licence-free or exempt of the fee. However, Ofcom still regulate CB radio under CEPT and MPT specifications. Although the use of CB radios in the UK has declined from its peak, it is still popular, especially with the farming community, Land Rover owners and Mini-Cab services. It is also fitted as standard to 'Street Glide' and 'Electra Glide' models of Harley Davidson touring motorcycles sold in the UK.

NATO phonetic alphabet
The International Radiotelephony Spelling Alphabet, commonly known as the NATO phonetic alphabet, is an internationally recognized set of names for the letters of the Latin alphabet and the Hindu-Arabic digits. It is most commonly used in radio communication, where the usual names of the letters are likely to be misheard.
It was defined in 1955–1956 by the International Civil Aviation Organization (ICAO).
Brandon Penn
Brandon Penn (born June 5, 1990) is an American professional basketball player who last played for Jászberényi KSE of the Hungarian League. He won the Danish championship with the Bakken Bears in 2014.

Bakken Bears
Bakken Bears is a Danish professional basketball club based in Aarhus. The club plays in the Basketligaen, the top-tier basketball league in Denmark.

Founded in 1953, the club has won the Basketligaen 20 times, holding the record for the most championships, and has also won 11 Danish Cups. Along with their domestic play, the club is a regular in European competitions. The Bears are a three-time semifinalist of the FIBA Europe Cup.
Chris Neiszner
Chris Neiszner (born February 4, 1984) is a Canadian former professional ice hockey player. He is currently an assistant coach with the Red Deer Rebels of the Western Hockey League (WHL), and plays with the Bentley Generals of the Senior AAA Chinook Hockey League.

Prior to turning professional, Neiszner played four seasons of major junior hockey with the Red Deer Rebels of the WHL.

On November 26, 2005, while playing with the Las Vegas Wranglers of the ECHL, Neiszner scored his first professional goal against the visiting Victoria Salmon Kings.

Victoria Salmon Kings
The Victoria Salmon Kings were a professional ice hockey team based in Victoria, British Columbia, and members of the ECHL. The team debuted in the 2004–05 season and folded after the 2010–11 season. The Chilliwack Bruins of the major junior Western Hockey League relocated to become the Victoria Royals and the two teams could not simultaneously operate.  They played at the Save-On-Foods Memorial Centre. For most of their history, they were affiliated with the Vancouver Canucks.
Xinbin Manchu Autonomous County
Xinbin Manchu Autonomous County (simplified Chinese: 新宾满族自治县; traditional Chinese: 新賓滿族自治縣; pinyin: Xīnbīn Mǎnzú Zìzhìxiàn, Manchu: ᠰᡳᠨᠪᡳᠨ ᠮᠠᠨᠵᡠ ᠪᡝᠶᡝ ᡩᠠᠰᠠᠩᡤᠠ ᠰᡳᠶᠠᠨ; Möllendorff: sinbin manju beye dasangga siyan), or simply Xinbin County (postal: Sinpin; simplified Chinese: 新宾县; traditional Chinese: 新賓縣), is one of the three county-level divisions under the administration of the prefecture-level city of Fushun, in the east of Liaoning Province, China, bordering Jilin Province to the east. The autonomous county has a population of 217,259, and covers an area of 4,285 square kilometres (1,654 sq mi).

The county is home to Hetu Ala, the first capital of the Later Jin. The Yongling Mausoleum (清永陵), the joint burials of Mengtemu, Fuman, Giocangga and Taksi, are also located in the autonomous county.

Taksi
Taksi (Manchu: ᡨᠠᡴᠰᡳ; Chinese: 塔克世; pinyin: Tǎkèshì; 1543–1583), or posthumously titled as Emperor Xuan, was a Jurchen chieftain and father of Nurhaci, founder of the Later Jin dynasty, and the fourth son of Giocangga. A member of the House of Aisin-Gioro, he was killed in an attack on Gure (古哷 Gǔlè) by a rival Jurchen chieftain Nikan Wailan in 1583.

Taksi had nine recorded children. Nurhaci was the first born son and also the most highly achieved. It seems like several of Nurhaci's brothers had names that closely resembled his phonetically.

The Seven Grievances issued by Nurhaci claimed that the Ming dynasty killed Taksi for no reason. This caused Nurhaci to declare war on the Ming, which eventually led to the destruction of the Ming and rise of the Qing dynasty.

During the reign of the Shunzhi Emperor, the court of the Qing dynasty  retroactively  gave Taksi the temple name Xianzu (顯祖) and the posthumous name Emperor Xuan (宣皇帝).
US Yachts US 33
The US Yachts US 33 is an American sailboat that was designed by Doug Peterson as a racer-cruiser and first built in 1981.

The US Yachts US 33 is an unauthorized development of Peterson's International Offshore Rule Three-Quarter Ton class Chaser 33 racer, using the same hull design from the original molds and a new deck, but with no royalties paid.

International Offshore Rule
The International Offshore Rule (IOR) was a measurement rule for racing sailboats. The IOR evolved from the Cruising Club of America (CCA) rule for racer/cruisers and the Royal Ocean Racing Club (RORC) rule.
Vladimir Bobrezhov
Vladimir Bobrezhov (sometimes listed as Vladimir Borbreshov, born 14 April 1968) is a Soviet sprint canoeist who competed in the late 1980s and early 1990s. He won five medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with two golds (K-4 10000 m: 1989, 1990), two silvers (K-2 1000 m: 1989, 1990), and a bronze (K-4 10000 m: 1993).

Bobrezhov also competed for the Unified Team at the 1992 Summer Olympics in Barcelona in the K-4 1000 m event, but was eliminated in the semifinals.

Unified Team at the Olympics
The Unified Team (Russian: Объединённая команда) was the name used for the sports team of the former Soviet Union 
(except the Baltic states) at the 1992 Winter Olympics in Albertville and the 1992 Summer Olympics in Barcelona. The IOC country code was EUN, after the French name, Équipe unifiée (French: [ekip ynifje]). The Unified Team was sometimes informally called the CIS Team (Commonwealth of Independent States, as a counterpart of CIS national football team taking part in Euro 1992 of the same year), although Georgia did not join the CIS until 1993.

The team finished second in the medal table at the 1992 Winter Games, and first at the 1992 Summer Games, edging its old rival the US in the latter.
Lataguri railway station
Lataguri Railway Station  is the railway station that serves the town of Lataguri  in  Jalpaiguri district in the Indian state of West Bengal. The station lies on New Mal–Changrabandha–New Cooch Behar line of Northeast Frontier Railway, Alipurduar railway division. Some local trains like Siliguri Bamanhat DEMU, Siliguri New Bongaigaon DEMU, Siliguri Dhubri DEMU etc are available from this station daily.

Northeast Frontier Railway zone
The Northeast Frontier Railway (abbreviated NFR) is one of the 19 railway zones of the Indian Railways. It is headquartered in Maligaon, Guwahati in the state of Assam, and responsible for operation and expansion of rail network all across Northeastern states and some districts of eastern Bihar and northern West Bengal.