hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Great St. Martin Church, Cologne
The Great Saint Martin Church (German: Groß Sankt Martin, mostly shortened to Groß St. Martin, pronounced [ˈɡʁoːs ˌzaŋkt ˈmaʁtiːn] ⓘ or [- maʁˈtiːn] ⓘ; Kölsch: Jruhß Zint Määtes [ˈjʁús ˌtsɪ̂nt ˈmɛ́ːtəs] ⓘ) is a Romanesque Catholic church in Cologne, Germany.  Its foundations (c. 960 AD) rest on remnants of a Roman chapel, built on what was then an island in the Rhine. The church was later transformed into a Benedictine monastery.  The current buildings, including a soaring crossing tower that is a landmark of Cologne's Old Town, were erected between 1150–1250. The architecture of its eastern end forms a triconch or trefoil plan, consisting of three apses around the crossing, similar to that at St. Maria im Kapitol. The church was badly damaged in World War II; restoration work was completed in 1985.

As of 2009 Great Saint Martin is being used by a branch of the Monastic Fraternities of Jerusalem and is open for visits again.

Trefoil
A trefoil (from Latin  trifolium 'three-leaved plant') is a graphic form composed of the outline of three overlapping rings, used in architecture, Pagan and Christian symbolism, among other areas. The term is also applied to other symbols with a threefold shape. A similar shape with four rings is called a quatrefoil.
Universal Religion Chapter 3
Universal Religion Chapter 3, also known as Universal Religion 2008 - Live From Armada At Ibiza is the third compilation album in the Universal Religion compilation series mixed and compiled by Dutch DJ and record producer Armin van Buuren. It was released on 8 October 2007 by Armada Music.

The digital download version was released on 12 December 2007 on iTunes and contains edits of the individual songs listed, as well as the full continuous mix.

Armada Music
Armada Music is a Dutch independent record label that specialises in releasing electronic dance music.

As of 2025, artists signed by Armada Music include Armin van Buuren, Bloom Twins, D.O.D., Eelke Kleijn, Loud Luxury, Shells, Sunnery James & Ryan Marciano, Themba and Trance Wax.
2000 Heineken Open – Doubles
Jeff Tarango and Daniel Vacek were the defending champions, but Vacek did not participate this year.  Tarango partnered Olivier Delaître, losing in the final.

Ellis Ferreira and Rick Leach won the title, defeating Delaître and Tarango 7–5, 6–4 in the final.

Jeff Tarango
Jeffrey Gail Tarango (born November 20, 1968) is a retired American tennis player. He was a top-ten doubles player and a runner-up at the 1999 French Open men's doubles tournament. He is now the Director of Tennis at the Jack Kramer Club, which is just south of Los Angeles. In 2018, he was the tournament director of a $30,000 men's California championships.

Tarango now resides in Manhattan Beach, California with his wife and children. He is married to Jessica Balgrosky, and they have five children (Nina Rose, Katherine, Jackson, Ace, and Jesse).
John Bennett (drummer)
John Bennett is a British drummer, and a founding member of the progressive doom/death metal band, The Prophecy.  With The Prophecy, Bennett has completed several tours of Europe and the United States, and has also recorded three albums.

Bennett also played drums for fellow doom metal band My Dying Bride for two years, filling in for Shaun Steels while Steels recovered from an ankle injury.  Bennett played as a session musician on the A Line of Deathless Kings album.  In 2007 he announced that he could not continue to play with My Dying Bride.

Premier Percussion
Premier Percussion (commonly known as Premier Drums) is a British brand specialising in drum kits, snare drums and percussion instruments. Founded in London in 1922 by Albert Della Porta and George Smith and initially producing instruments for other companies, Premier quickly established itself as a leading name in percussion with its own ranges of drums and orchestral products.

In 2021, Premier was acquired by the UK-based retailer Gear4music. Following the acquisition, the brand introduced several new product ranges, including a Centenary line launched to commemorate its 100th anniversary.

Premier kits and snares have been used by high-profile drummers including Ringo Starr (The Beatles), Keith Moon (The Who), Matt Helders (Arctic Monkeys), Mitch Mitchell (The Jimi Hendrix Experience), and others.
Comandanta Ramona
Comandanta Ramona (1959–6 January 2006) was a Tzotzil indigenous officer and commander of the Zapatista Army of National Liberation (EZLN), a revolutionary indigenous autonomist organization based in the southern Mexican state of Chiapas. She led the Zapatista Army into San Cristóbal de las Casas during the Zapatista uprising of 1994, and was the first Zapatista to appear publicly in Mexico City. She was one of the most important public figures during the first stages of the Zapatista Uprising and was central to the Indigenous Women's Movement.

Zapatista uprising
On 1 January 1994, the Zapatista Army of National Liberation (EZLN) coordinated a 12-day uprising in the state of Chiapas, Mexico, in protest against the enactment of the North American Free Trade Agreement (NAFTA). The rebels occupied cities and towns in Chiapas, releasing prisoners and destroying land records. After battles with the Mexican Army and police, a ceasefire was brokered on 12 January.

The revolt gathered international attention, and 100,000 people protested in Mexico City against the government's repression in Chiapas.
Crazy Gopalan
Crazy Gopalan is a 2008 Indian Malayalam-language heist action comedy film directed by Deepu Karunakaran. The film stars Dileep in the title role with Salim Kumar, Jagathy Sreekumar, Manoj K. Jayan, Radha Varma and Biju Menon in pivotal roles. The film was produced and distributed by Ullattil Visual Media. Story, screenplay and dialogues are handled by Deepu Karunakaran.The film was a commercial success at the box office.

The story revolves around two thieves Gopalan (Dileep) and Lakshmanan (Salim Kumar) and challenges faced by Gopalan after the death of Lakshmanan.

Salim Kumar
Salim Kumar (born 10 October 1969) is an Indian actor, comedian, director and writer in Malayalam cinema. Mostly known for his comic and comedy roles, Salim Kumar is considered one of the best and most prominent comedians in the history of Malayalam cinema.

In his later career, Salim Kumar also found success in playing character roles and won the National Film Award for Best Actor in 2010 for his role in Adaminte Makan Abu (which also won the year's Kerala State Film Award). His directorial film Karutha Joothan won the 2017 Kerala State Film Award for Best Story. He has also won the Kerala State Film Award for Second Best Actor for Achanurangatha Veedu (2005) and a Kerala State Television Award for Best Actor (2013).
Ben Walden
Ben Walden (born 10 August 1969) is an English actor.
He is known for The Camomile Lawn (1992), The Man Who Cried (1993), Martin Chuzzlewit (1994), High Heels and Low Lifes (2001) and Band of Brothers (2001). He is the son of former Labour MP and political interviewer Brian Walden.

High Heels and Low Lifes
High Heels and Low Lifes is a 2001 action comedy-drama film starring Minnie Driver, Mary McCormack, Kevin McNally, Mark Williams, Danny Dyer and Michael Gambon. It was directed by Mel Smith and written by Kim Fuller and Georgia Pritchett.
Ida Marie Bjørgul
Ida Marie Bjørgul (born 1988) is a Norwegian orienteering competitor, born in Halden and residing in Turku, Finland.

She represented her country at two Junior World Orienteering Championships. She received a silver medal in the middle distance at the 2007 Junior World Orienteering Championships in Dubbo. In Gothenburg in 2008 she finished 12th in sprint, 16th in the middle, and 11th in the long course.

She competed at the 2012 World Orienteering Championships. In the middle distance she qualified for the final, where she placed 30th. She also competed at the 2015, 2016 and 2017 World Orienteering Championships.

Halden
Halden (pronounced [ˈhɑ̀ɫdn̩] ⓘ), between 1665 and 1928 known as Fredrikshald, is both a town and a municipality in Østfold county, Norway. The municipality borders Sarpsborg to the northwest, Rakkestad to the north and Aremark to the east, as well as the Swedish municipalities Strömstad, Tanum and Dals-Ed respectively to the southwest, south and southeast.

The seat of the municipality, Halden is a border town located at the mouth of the Tista river on the Iddefjord, the southernmost border crossing between Norway and Sweden. The town of Halden is located about 120 km (75 mi) south of Oslo, 190 km (120 mi) north of Gothenburg, and 12 km (7.5 mi) west of the border crossing at Svinesund.
Al-Morabito Mosque
Al-Morabito Mosque (Spanish: Mezquita El Morabito) is a mosque in Córdoba, Spain. It was built during the Spanish Civil War as a gift for general Francisco Franco's Muslim soldiers and is considered Spain's first modern mosque.

From 1950 to the early 1990s, it served as a specialized library on Islam. After the Spanish Transition and the return of democracy, the Association of Muslims in Cordoba asked the municipal government, then led by the mayor Julio Anguita, to give them the building to perform the congregational prayers. The application was accepted and opened in 1992 again as a mosque.

Julio Anguita
Julio Anguita González (21 November 1941 – 16 May 2020) was a Spanish politician. He was Mayor of Córdoba from 1979 to 1986, coordinator of United Left (IU) between 1989 and 1999, and Secretary-General of the Communist Party of Spain (PCE) from 1988 to 1998. Due to his enormous influence and his absolute majorities in the Córdoba city council, he was nicknamed el califa rojo (the red Caliph).
Commonwealth v. Sharpless
Commonwealth v Sharpless (2 Serg & Rawle 91 (Sup. Ct. Penn. 1815) ) was an obscenity trial. It has been described as the first obscenity trial in the United States.

An action was brought by the Commonwealth of Pennsylvania against one Jesse Sharpless and five others in 1815. The item concerned was a painting, exhibited by the defendant for money, that showed "a man in an obscene, impudent, and indecent posture with a woman." The name of the painting has not been preserved. His defense was that the painting was located in his home and not in a public place. He was ultimately found guilty. He appealed, as there was no statute in Pennsylvania against obscenity at the time. The judgement was affirmed, since the prosecution of obscenity was not barred.

The language used in court documents is similar to that used in the charge against Peter Holmes in 1821, for the publication of Memoirs of a Woman of Pleasure. (Com. v. Holmes, 17 Mass. 336)

Obscenity
An obscenity is any utterance or act that strongly offends the prevalent morality of the time. It is derived from the Latin obscēnus, obscaenus, "boding ill; disgusting; indecent", of uncertain etymology. Generally, the term can be used to indicate strong moral repugnance and outrage in expressions such as "obscene profits" and "the obscenity of war". As a legal term, it usually refers to descriptions and depictions of people engaged in sexual and excretory activity.
Liu Ts'un-yan
Liu Ts'un-yan AO FAHA 柳存仁 (pinyin Liu Cunren) (1917–2009) was a scholar of Chinese letters and thought, an author of fiction, drama, and screenplays, and a major figure in the development of Asian Studies in Australia.

Asian studies
Asian studies is the term used usually in North America and Australia for what in Europe is known as Oriental studies. The field is concerned with the Asian people, their cultures, languages, history and politics. Within the Asian sphere, Asian studies combines aspects of sociology, history, cultural anthropology, cultural studies, and many other disciplines to study political, cultural and economic phenomena in Asian traditional and contemporary societies. Asian studies form a field of post-graduate study in many universities.

It is a branch of area studies, and many Western universities combine Asian and African studies in a single faculty or institute, like SOAS in London. It is often combined with Islamic studies in a similar way. The history of the discipline in the West is covered under Oriental studies.

The International Institute for Asian Studies (IIAS) only considers Asia to the east of the Indus River in its scope of "Asian Studies".
Keith Alexander (Manitoba politician)
Arnold Keith Alexander (June 12, 1921 – December 18, 1972) was a politician in Manitoba, Canada.  He was a Progressive Conservative member of the Legislative Assembly of Manitoba from 1958 to 1966.

Born in Russell, Manitoba, Alexander was educated at the University of Manitoba. He served as a pilot in the Canadian Armed Forces from 1941 to 1954. After retiring from the armed forces, he farmed in the Tummel area of Manitoba until 1969. The following year, Alexander became a United Church minister.

Alexander was first elected to the Manitoba legislature in the 1958 election, defeating incumbent Liberal-Progressive Ray Mitchell by 198 votes in the constituency of Roblin.  He was re-elected by a greater margin in the elections of 1959 and 1962, and did not run in 1966.  He served as a backbench supporter of Dufferin Roblin's government thorough his time in office.

He died in Kenville, Manitoba at the age of 51.

1962 Manitoba general election
The 1962 Manitoba general election was held on December 14, 1962 to elect 57 members to the Legislative Assembly of Manitoba, Canada. It resulted in a majority victory for the incumbent Progressive Conservatives under the leadership of Premier Dufferin Roblin, securing a third term for the party.

Roblin's Tories won 36 seats versus 13 for the Liberals led by Gildas Molgat, 7 for the social democratic New Democrats led by Russell Paulley, and 1 seat for the Social Credit Party led by Jacob Froese.

The Communist Party ran two candidates, neither being successful.
American Car and Foundry Company
ACF Industries, originally the American Car and Foundry Company (abbreviated as ACF), is an American manufacturer of railroad rolling stock. One of its subsidiaries was once (1925–54) a manufacturer of motor coaches and trolley coaches under the brand names of (first) ACF and (later) ACF-Brill. Today, the company is known as ACF Industries LLC and is based in St. Charles, Missouri. It is owned by investor Carl Icahn.

Federal Railroad Administration
The Federal Railroad Administration (FRA) is an agency in the United States Department of Transportation (DOT). The agency was created by the Department of Transportation Act of 1966. The purpose of the FRA is to promulgate and enforce rail safety regulations, administer railroad assistance programs, conduct research and development in support of improved railroad safety and national rail transportation policy, provide for the rehabilitation of Northeast Corridor rail passenger service, and consolidate government support of rail transportation activities.

The FRA is one of ten agencies within DOT concerned with intermodal transportation. It operates through seven divisions under the offices of the Administrator and Deputy Administrator. These divisions are Financial Management and Administration, Chief Counsel, Civil Rights, Public Affairs, Public Engagement, Railroad Policy and Development, and Safety. It has a staff of about 850.
2014 Russian Cup final
The 2014 Russian Cup final decided the winner of the 2013–14 Russian Cup, the 22nd season of Russia's main football cup. It was played on 8 May 2014 at the Anzhi Arena in Kaspiysk, between Russian Premier League sides Krasnodar and Rostov.

After drawing the game 0–0 through added extra time, Rostov won 6–5 in a dramatic penalty shoot-out that saw both sides miss penalty kicks.

The shoot-out win brought relief for Rostov, winning their first major trophy having lost the 2003 Russian Cup final to FC Spartak Moscow 0–1.

As winners, FC Rostov qualified for the group stage of the UEFA Europa League and also faced CSKA Moscow, champions of the 2013–14 Russian Premier League, in the Russian Super Cup on 26 July 2014.

FC Krasnodar
FC Krasnodar is a Russian professional football club based in Krasnodar that plays in the Russian Premier League. They are the league's reigning champions.

The club was founded in 2008. In 2009, the club was promoted to the Russian First Division, the second highest division of the Russian football league system, despite finishing Zone South of Second Division in third. At the end of the 2010 season, they were promoted to the Russian Premier League for the 2011 season, despite finishing fifth in the first division.

In 2013, FC Krasnodar began the construction of the 35,074-seat Krasnodar Stadium which was opened on 9 October 2016. Until the stadium was completed, FC Krasnodar continued playing their home matches in the Kuban Stadium.

After the 2022 Russian invasion of Ukraine, the European Club Association suspended the team, along with all other Russian clubs and national teams, from competing in European competitions.
Sunspring
Sunspring is a 2016 experimental science fiction short film entirely written by an artificial intelligence bot using neural networks. It was conceived by BAFTA-nominated filmmaker Oscar Sharp and NYU AI researcher Ross Goodwin and produced by film production company, End Cue along with Allison Friedman and Andrew Swett. It stars Thomas Middleditch, Elisabeth Grey, and Humphrey Ker as three people, namely H, H2, and C, living in a future world and eventually connecting with each other through a love triangle. The script of the film was authored by a recurrent neural network called long short-term memory (LSTM) by an AI bot named Benjamin.

Originally made for the Sci-Fi-London film festival's 48hr Challenge, it was released online by technology news website Ars Technica on 9 June 2016.

Ars Technica
Ars Technica is a website covering news and opinions in technology, science, politics, and society, created by Ken Fisher and Jon Stokes in 1998. It publishes news, reviews, and guides on issues such as computer hardware and software, science, technology policy, and video games.

Ars Technica was privately owned until May 2008, when it was sold to Condé Nast Digital, the online division of Condé Nast Publications. Condé Nast purchased the site, along with two others, for $25 million and added it to the company's Wired Digital group, which also includes Wired and, formerly, Reddit. The staff mostly works from home and has offices in Boston, Chicago, London, New York City, and San Francisco.

The operations of Ars Technica are funded primarily by advertising, and it has offered a paid subscription service since 2001.
Hedylidae
Hedylidae, the "American moth-butterflies", is a family of insects in the order Lepidoptera, formerly representing the superfamily Hedyloidea. They have traditionally been viewed as an extant sister group of the butterfly superfamily Papilionoidea, but a 2014 phylogenetic analysis has suggested Hedylidae is a subgroup of Papilionoidea, and not a sister group, and are more accurately referred to as butterflies rather than moths. They are represented by a single Neotropical genus, Macrosoma, with 35 currently recognized species.

Grewioideae
Grewioideae is a subfamily of the family Malvaceae and was first described by Hochreutiner. The group is named after its type genus, Grewia, which is named for the English scientist Nehemiah Grew (1641–1712).  It contains a number of genera that were previously placed in the defunct family Tiliaceae.
Bill Burton (cricketer)
Patrick William Burton (15 May 1922 – 8 November 2000) was a New Zealand cricketer. He played in one first-class match for Wellington during the 1940–41 season.

Burton was born at Whanganui in 1922 into a "well-known cricketing family". His only first-class match was a war time fixture between Wellington and Canterbury played at the Basin Reserve in February 1941. He scored a total of ten runs in his two innings and did not bowl.

During World War II Burton served in the Royal New Zealand Air Force. He trained in Canada and then served in the European theatre based in England. Initially serving as a flight sergeant, in 1944 he was promoted to the rank of pilot officer. He played a number of cricket matches in England for New Zealand services sides.

Burton died at Lower Hutt in 2000. He was aged 78.

Wellington cricket team
The Wellington Firebirds are one of six New Zealand men's first-class cricket teams that make up New Zealand Cricket.
It is based in Wellington. It competes in the Plunket Shield first class (4-day) competition, The Ford Trophy domestic one day competition and the Men's Super Smash Twenty20 competition.

The Wellington Cricket Association was formed in 1875. It is New Zealand's oldest cricket association.
University Art Museum (Tokyo University of the Arts)
The University Art Museum at the Tokyo University of the Arts (東京藝術大学大学美術館, Tōkyō Geijutsu Daigaku Daigaku Bijutsukan) is an art museum that opened in Omonma, Toride, Ibaraki, Japan in 1994, followed by the Ueno Pavilion in Ueno Park, Taitō, Tokyo, Japan, which opened in 1999. The collection, numbering some thirty thousand works of art, includes twenty-three National Treasures and Important Cultural Properties, among them a Nara period scroll of the Illustrated Sutra of Cause and Effect and paintings by Asai Chū, Harada Naojirō, Hashimoto Gahō, Kanō Hōgai, Ogata Kōrin, Takahashi Yuichi, and Uemura Shōen.

Toride, Ibaraki
Toride (取手市, Toride-shi) is a city located in Ibaraki Prefecture, Japan. As of 1 January 2024, the city had an estimated population of 103,717 in 47,545 households and a population density of 1482 persons per km2. The percentage of the population aged over 65 was 34.8%. The total area of the city is 69.94 square kilometres (27.00 sq mi).
Upendra Yadav (cricketer)
Upendra Diwansingh Yadav (born 8 October 1996) is an Indian first-class cricketer who plays for Railways.

He made his first-class debut for Uttar Pradesh in the 2016–17 Ranji Trophy on 29 November 2016. He made his List A debut for Uttar Pradesh in the 2017–18 Vijay Hazare Trophy on 5 February 2018. He was bought by Sunrisers Hyderabad for Rs. 25 Lakh, in the 2023 Indian Premier League auction.

Railways cricket team
Railways cricket team (also known as the Indian Railways) is a domestic cricket team in India representing  Indian Railways. The team's home ground is East Coast Railway Stadium in Bhubaneswar and Karnail Singh Stadium in New Delhi.  The team is run by the Railways Sports Promotion Board which fields the Railways cricket team in domestic cricket competitions in India such as the Ranji Trophy.
Andy O'Dell
Andrew O'Dell (born 2 January 1963) is an English former footballer who played as a midfielder in the Football League for Grimsby Town – where he was Young Player of the Year in 1981 – Rotherham United, Torquay United and Darlington. He also played in non-league football for Gainsborough Trinity and North Ferriby United.

He then moved to Victoria, Australia, where he played for clubs including Heidelberg United, Fawkner, Morwell Falcons, North Perth Croatia, Croydon City and Mitcham United.

After his playing career ended, he remained in Australia and took up coaching. He was appointed senior coach of Victorian State League Division 1 club Preston Lions in 2014.

Manningham United Blues FC
Manningham United Blues Football Club is an Australian soccer club from Templestowe, a suburb of Melbourne, Victoria. The club competes in Victoria Premier League 1. The club was formed in 1999 by local residents and was known as Manningham Juniors Soccer Club.

In 2010, Manningham Juniors Soccer Club obtained a Senior Men's license from Fawkner SC. Manningham United plays their senior games at Pettys Reserve.