hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Environmentally friendly red light flare
An environmentally friendly red-light flare was a pyrotechnic (firework) flare which used lithium-based formulations that emitted red light. A flare is used for signaling, illumination, or defensive countermeasures in civilian or military applications. It is based on a non-hygroscopic (not absorbing air) dilithium nitrogen-rich salt that served as an oxidizer and red colorant. The U.S. Army Research Laboratory and the Ludwig Maximilian Institution were credited as the research facilities for developing this product announced in January 2018.

Flare
A flare is a type of pyrotechnic that produces a bright light or intense heat without an explosion. Flares are used for distress signaling, illumination, or defensive countermeasures in civilian and military applications. Flares may be ground pyrotechnics, projectile pyrotechnics, or parachute-suspended to provide maximum illumination time over a large area. Projectile pyrotechnics may be dropped from aircraft, fired from rocket or artillery, or deployed by flare guns or handheld percussive tubes.
Lalru railway station
Lalru railway station is a railway station in Sahibzada Ajit Singh Nagar district in the Indian state of Punjab on the Northern Railways network.  Its code is LLU. It serves Lalru town. The station consists of two platforms. The platforms are not well sheltered. It lacks many facilities, including water and sanitation. It is a small station which is visited by about seven passenger trains.

Mohali district
Mohali district, officially known as Sahibzada Ajit Singh Nagar district or SAS Nagar district, is one of the twenty three districts of Punjab, a state in north-west India. 
It was formed in April 2006 and is 18th district of Punjab, created next to Pathankot district. This district was carved out of areas falling in Ropar and Patiala District. It is situated next to the union territory of Chandigarh, Ambala and Panchkula districts of Haryana.

The district is officially named after Sahibzada Ajit Singh, the eldest son of Guru Gobind Singh.
Sabre 340
The Sabre 340 is an American ultralight trike that was designed and produced by Sabre Aircraft of Buckeye, Arizona. The aircraft was supplied fully assembled.

The 340 was introduced in 1991. Sabre Aircraft ceased operations in 2008.

Aircraft fairing
An aircraft fairing is a structure whose primary function is to produce a smooth outline and reduce drag.

These structures are covers for gaps and spaces between parts of an aircraft to reduce form drag and interference drag, and to improve appearance.
Wyong Lakes Australian Football Club
The Wyong Lakes Australian Football Club, nicknamed the Magpies, is an Australian rules football club that plays in the AFL Hunter Central Coast league in the Black Diamond Plate (Division Two) competition. The club is based in the Central Coast suburb of Tacoma, New South Wales.

Tacoma, New South Wales
Tacoma is a suburb of the Central Coast region of New South Wales, Australia. It is part of the Central Coast Council local government area.

Tacoma is located on the northern bank of the Wyong River where it opens up onto Tuggerah Lake. It has a general store, a school, Tacoma Public School and a Fishermans Co-operative. The suburb is also home to the Wyong Lakes Magpies Australian Football Club. In 2024, there were around 215 kids in Tacoma Public School; they also have a Aboriginal year 5 to year 6 aboriginal programs with Tuggerahwong public school.
Hiddenhurst
Hiddenhurst is the former estate of businessman Thomas Hidden, on Sheffield Hill Road in the Town of North East, New York, United States, south of the village of Millerton. It is an elaborate frame house built at the beginning of the 20th century in the neo-Georgian architectural style.

Hidden created the estate from portions of four dairy farms in the area and used it to breed horses. After his death in 1918, most of the property was acquired by another large dairy farm in the area, which demolished most of the horse-related facilities. The house is considered one of the most architecturally significant in eastern Dutchess County. In 1991 the remaining estate property was listed on the National Register of Historic Places. It is also a contributing property to the Coleman Station Historic District created two years later.

Millerton, New York
Millerton is a village in Dutchess County, New York, United States with a population of 903 at the 2020 census. The village was named after Sidney Miller, a rail contractor who helped  bring the railroad to that area.

Millerton is part of the Kiryas Joel–Poughkeepsie–Newburgh metropolitan area of New York as well as the larger New York metropolitan area.

Millerton was named one of "The Ten Coolest Small Towns in America" by Frommer's Budget Travel Magazine in 2007, and has been featured in the New York Times article "Williamsburg on the Hudson".

Millerton is within the town of North East and is near Taconic State Park and the Connecticut border.
Peter Kharischirashvili
Peter Kharischirashvili (in Georgian: პეტრე ხარისჭირაშვილი / ხარისჭარაშვილი, born in 1804 or 1805 in Akhaltsikhe, Tiflis Governorate, Russian Empire – 7 October 1890 in Constantinople) was a Georgian Catholic hieromonk, theologian, scientist and founder of the Servites of the Immaculate Conception.

Tiflis Governorate
Tiflis Governorate was a province (guberniya) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire with its administrative centre in Tiflis (present-day Tbilisi). In 1897, it constituted 44,607 square kilometres (17,223 sq mi) in area and had a population of 1,051,032 inhabitants. Tiflis Governorate bordered Elizavetpol Governorate to the southeast, Erivan Governorate to the south, Kars Oblast to the southwest, Batum Oblast to the west, Kutaisi Governorate to the northwest, Terek Oblast to the north, Dagestan Oblast to the northeast, and after 1905, the Zakatal Okrug to the east. The governorate covered areas of central and southeastern Georgia, the partially recognised state of South Ossetia, most of the Lori Province of Armenia, small parts of northwestern Azerbaijan, and a minuscule southern part of Ingushetia of Russia.
Plesispa reichei
Plesispa reichei is a species of beetle of the family Chrysomelidae. It is found in Australia (Queensland), Indonesia (Sulawesi, Java, Sumatra), Malaysia, New Britain, New Guinea, the Philippines (Basilan, Luzon, Mindanao, Negros), Sri Lanka and Thailand.

New Britain
New Britain (Tok Pisin: Niu Briten) is the largest island in the Bismarck Archipelago, part of the Islands Region of Papua New Guinea. It is separated from New Guinea by a northwest corner of the Solomon Sea (or with an island hop of Umboi the Dampier and Vitiaz Straits) and from New Ireland by St. George's Channel. The main towns of New Britain are Rabaul/Kokopo and Kimbe.  The island is roughly the size of Taiwan.

When the island was part of German New Guinea, its name was Neupommern ("New Pomerania").  In common with most of the Bismarcks it was largely formed by volcanic processes, and has active volcanoes including Ulawun (highest volcano nationally), Langila, the Garbuna Group, the Sulu Range, and the volcanoes Tavurvur and Vulcan of the Rabaul caldera. A major eruption of Tavurvur in 1994 destroyed the East New Britain provincial capital of Rabaul. Most of the town still lies under metres of ash, and the capital has been moved to nearby Kokopo.
Heroes of Mighty Magic
Heroes of Mighty Magic is the second studio album by Swedish symphonic power metal band Twilight Force, released internationally on 26 August 2016. It is the band's first album with Nuclear Blast Records. The band describes the album as a step up from their debut in every way, most notably in the increased use of symphonic, orchestral, and operatic elements in their songs. It is the second and last album by the band to feature Chrileon on vocals, before he was replaced by Alessandro Conti in June 2018.

Nuclear Blast Records
Nuclear Blast Records is a German record label with subsidiaries in Germany, the United States and Brazil. It was founded in 1987 by Markus Staiger in Donzdorf. Originally releasing hardcore punk records, the label moved on to releasing albums by thrash metal, melodic death metal, grindcore, industrial metal, power metal and black metal bands, as well as tribute albums. It also distributes and promotes post-hardcore/metalcore labels SharpTone Records. Another post-hardcore/metalcore label, Arising Empire, was in Nuclear Blast's portfolio until its acquisition by Kontor New Media in 2020.

In October 2018, French independent label Believe Digital acquired a majority stake in Nuclear Blast.
Kalle Coster
Kalle Kristian Coster (born 9 December 1982 in Leiden) is a sailor from the Netherlands. Coster represented his country for the first time at the 2004 Summer Olympics in Athens. With his brother Sven Coster as helmsman, Coster took 6th place as crew in the Dutch Men's 470. Coster's second Olympic appearance was during the 2008 Olympics in Qingdao again as crew in the Men's 470 with his brother as helmsman.  Coster took the 4th place. Again with Sven as helmsman in the Men's 470 Coster crewed the Dutch 470 at the 2012 Olympics in Weymouth. The brothers finished in 12th place.

Kalle Coster is the son of Dick Coster.

Sailing at the 2008 Summer Olympics – Men's 470
The Men's 470 was a sailing event on the Sailing at the 2008 Summer Olympics program in Qingdao International Sailing Centre,  in the 470 dinghy. Eleven races (last one a medal race) were scheduled and completed. 58 sailors, on 29 boats, from 29 nations competed. Ten boats qualified for the medal race.
Lower Moselle
The Lower Moselle (German: Untermosel or Terrassenmosel) is the name given to the lower reaches of the Moselle river - just under 100 kilometres long - in Germany between Pünderich and the Moselle's confluence with the Rhine at Koblenz. The Lower Moselle landscape differs from that of the Middle and Upper Moselle, much of it forming a narrower valley with high and steep sides in places. On the cut banks of the river that are oriented towards the south and west, vineyards are managed, often on the tiniest, terraced strips of land on steep hillslopes.

The upgrading of the Moselle into a waterway for big ships in the 1960s has permanently changed the appearance of the river and its banks. Five changes of level between Koblenz and Zell in order to build locks for large ships have changed a riverbed that was narrow in places and wide in others with gently sloping banks into a canal-like waterway that is contained by artificial walls and rock embankments in the areas of the locks.

Koblenz
Koblenz (UK: /koʊˈblɛnts/ koh-BLENTS, US: /ˈkoʊblɛnts/ KOH-blents, German: [ˈkoːblɛnts] ⓘ; Moselle Franconian: Kowelenz) is a city in the German state of Rhineland-Palatinate, on the banks of the rivers Rhine (Middle Rhine) and Moselle, a multinational tributary.

Koblenz was established as a Roman military post by Drusus c. 8 BC. Its name originates from the Latin (ad) cōnfluentēs, meaning "(at the) confluence". The actual confluence is today known as the "German Corner", a symbol of the unification of Germany that features an equestrian statue of Emperor William I. The city celebrated its 2,000th anniversary in 1992.

The city ranks as the third-largest city by population in Rhineland-Palatinate, behind Mainz and Ludwigshafen am Rhein, with 115,298 residents (as of 2023). Koblenz lies in a narrow flood plain between high hill ranges, some reaching mountainous height, and is served by an express rail and autobahn network. It is part of the populous Rhineland.
2025 Porsche Carrera Cup France
The 2025 Porsche Carrera Cup France was the 39th season of Porsche Carrera Cup France. The season began at Circuit de Barcelona-Catalunya on 4 April and finished at Circuit Paul Ricard on 5 October.

Marcus Amand became the drivers' champion, having won three races in the latter half of the campaign.

Porsche Carrera Cup France
Porsche Carrera Cup France is a one make motor racing championship held in France. The cars are Porsche 911 GT3 Cup (Type 991.2) with 4.0 liters, flat-6 naturally aspirated engines that produce 485 bhp (362 kW) and 480 N·m.
Richard Portnow
Richard Portnow (born January 26, 1947) is an American actor known for such films and television series as Good Morning, Vietnam, Barton Fink, Kindergarten Cop, Man of the House, Sister Act, Seven, Ghost Dog: The Way of the Samurai, Bogus, The Spirit, Law Abiding Citizen, Private Parts, Fallen Arches, Double Down, Poolhall Junkies, The Sopranos, Hannah Montana, The Nanny, Trumbo, Oldboy, Find Me Guilty, Underdogs and Boston Legal.

Portnow played the role of defense attorney Harold "Mel" Melvoin on the Emmy-winning HBO series The Sopranos (1999), the lawyer for Uncle Junior.

Law Abiding Citizen
Law Abiding Citizen is a 2009 American vigilante action thriller film directed by F. Gary Gray, written by Kurt Wimmer, and starring Jamie Foxx and Gerard Butler (who also co-produced). The film takes place in Philadelphia, telling the story of a man who seeks justice by targeting not only his family's killer but also those who have supported a corrupt criminal justice system. Law Abiding Citizen was filmed on location in Philadelphia and released theatrically by Overture Films in North America on October 16, 2009.

The film grossed $127.9 million worldwide but received generally negative reviews from critics. Despite this, it was nominated for a Saturn Award as the Best Action/Adventure/Thriller Film of the year, as well as NAACP Image Award nominations for both Foxx (Outstanding Actor in a Motion Picture) and Gray (Outstanding Directing in a Motion Picture).
Raul Lino
Raul Lino ComC GOSE ComCS (21 November 1879 – 13 July 1974) was a Portuguese architect, designer, architectural theorist, and writer. Lino's architectural theses and studies revolved around the theory of the Casa Portuguesa (Portuguese: Portuguese house), an idealized concept of Portuguese residential architecture, planning, and lifestyle.

The cities of Cascais and Sintra, along the Portuguese Riviera, boast the largest concentration of Lino's constructions out of anywhere, as part of the Summer architecture movement there. Lino played an active part in the cosmopolitanization of Cascais as a summer resort for the wealthy and notable and in the continuation of Sintra as a historicist, romanticist haven.

Military Order of Saint James of the Sword
The Military Order of Saint James of the Sword (Portuguese: Ordem Militar de Sant'Iago da Espada), formerly known as the Ancient, Most Noble and Enlightened Military Order of Saint James of the Sword, of the Scientific, Literary and Artistic Merit (Antiga, Nobilíssima e Esclarecida Ordem Militar de Sant'Iago da Espada, do Mérito Científico, Literário e Artístico), is one of the four former ancient Portuguese military orders. It was formerly established in 1175 and secularized in 1789.
Minister of Trade and Industry (Norway)
The Minister of Trade and Industry (Norwegian: Næringsminister) is a councilor of state in the Ministry of Trade, Industry and Fisheries. The incumbent minister is Cecilie Myrseth of the Labour Party which served since April 2024.

The position was created 1 January 1903 as Minister of Trade and has changed name several times throughout its history. The position has since kept its current title since 1997.

The Ministry of Trade and Industry was abolished in January 2014, but the minister post was kept, and now heads responsibilities for trade and industry in the new Ministry of Trade, Industry and Fisheries, alongside the Minister of Fishieries and Ocean Policy.

Council of State (Norway)
The Council of State (Norwegian: Statsrådet) is a formal body composed of the most senior government ministers chosen by the prime minister of Norway, and functions as the collective decision-making organ constituting the executive branch of Norway. The council simultaneously plays the role of privy council as well as government Cabinet.

With the exception of the prime minister and the minister of foreign affairs, who retain their ministerial ranking in their own right, all the other members of the Cabinet concurrently hold the position of statsråd, meaning Councillor of State, and that of chief of the various departments, not formally being considered 'ministers', although commonly addressed as such. The Cabinet normally convenes every week, usually on Fridays at 11:00 a.m. at the Royal Palace, Oslo, and is presided over by the monarch.
The Pod in the Barrier
"The Pod in the Barrier" is a science fiction novelette by Theodore Sturgeon.  It was first published in Galaxy Science Fiction in 1957.  It is a story about a group of people in a spaceship who are part of a campaign to defeat a barrier around a region of space, in order to get to the riches within.  Like many stories by Sturgeon, it has characters with pronounced physical and psychological defects, and focuses on the power of love.

Theodore Sturgeon
Theodore Sturgeon (/ˈstɜːrdʒən/; born Edward Hamilton Waldo, February 26, 1918 – May 8, 1985) was an American author of primarily fantasy, science fiction, and horror, as well as a critic. He wrote approximately 400 reviews and more than 120 short stories, 11 novels, and several scripts for Star Trek: The Original Series.

Sturgeon's science fiction novel More Than Human (1953) won the 1954 International Fantasy Award (for SF and fantasy) as the year's best novel, and the Science Fiction Writers of America ranked "Baby Is Three" number five among the "Greatest Science Fiction Novellas of All Time" to 1964. Ranked by votes for all of their pre-1965 novellas, Sturgeon was second among authors, behind Robert Heinlein.

The Science Fiction and Fantasy Hall of Fame inducted Sturgeon in 2000, its fifth class of two dead and two living writers.
Marie Angel (soprano)
Marie Angel (b. Pinnaroo, South Australia, Australia, 3 June 1953) is an Australian opera singer. She sings both operas in the standard repertoire as well as contemporary operas by such composers as Mauricio Kagel, Bruno Maderna, Michael Tippett, Harrison Birtwistle, Philip Glass, Louis Andriessen, Michael Nyman, Bernd Alois Zimmermann, and John Cage.

She appeared in the Peter Greenaway film Prospero's Books, as well as in the recording of Michael Nyman's opera Facing Goya.

Harrison Birtwistle
Sir Harrison Birtwistle (15 July 1934 – 18 April 2022) was an English composer of contemporary classical music best known for his operas, often based on mythological subjects. Among his many compositions, his better known works include The Triumph of Time (1972) and the operas The Mask of Orpheus (1986), Gawain (1991), and The Minotaur (2008). The last of these was ranked by music critics at The Guardian in 2019 as the third-best piece of the 21st century. Even his compositions that were not written for the stage often showed a theatrical approach. A performance of his saxophone concerto Panic during the BBC's Last Night of the Proms caused "national notoriety". He received many international awards and honorary degrees.
Condorcacha
Condorcacha (possibly from Quechua kuntur condor, khacha crusted dirt, "crusted condor dirt") is a mountain in the Chila mountain range in the Andes of Peru, about 5,200 metres (17,060 ft) high. It is located in the Arequipa Region, Castilla Province, Chachas District. Condorcacha lies in a remote, mountainous area east of Orcopampa. It is situated southeast of Huayllatarpuna.

Department of Arequipa
Arequipa (Quechua: Ariqipa) is a department of Peru. Located to the country's southwest, it is the sixth largest department in Peru, after Puno, Cuzco, Madre de Dios, Ucayali, and Loreto, its sixth most populous department, and its eleventh least densely populated department. It is bordered by the departments of Ica, Ayacucho, Apurímac and Cuzco to the north, Puno to the east, the Department of Moquegua to the south, and the Pacific Ocean to the west. It is administered by a regional government. Its capital, also called Arequipa, is Peru's second-largest city.
Wazir Khan (Sirhind)
Mirza Askari (Persian: میرزا عسکری, c. 1635 – 12 May 1710), better known by his title Wazir Khan, was an Indian nobleman of Persian descent in the Mughal Empire, primarily active in the Punjab. He served as a military commander (faujdar), tax collector (dewan), and deputy governor in the Sirhind region of the Delhi Subah. He was a mansabdar of 5,000 zat (infantry) and 4,000 swars (cavalry).

Wazir Khan administered territory that lay between the Sutlej and Yamuna rivers as the regional deputy governor under such Delhi governors as Munim Khan II and Ghazi ud-Din Khan Feroze Jung I. He is best known for his conflicts with the Sikhs.

Subahdar
Subahdar was one of the designations of a governor of a Subah (province) during the Khalji dynasty of Bengal, Mamluk dynasty, Khalji dynasty, Tughlaq dynasty, and the Mughal era who was alternately designated as Sahib-i-Subah or Nazim. The word, Subahdar is of Persian origin. The Subahdar was the head of the Mughal provincial administration. He was assisted by the provincial Diwan, Bakhshi, Faujdar, Kotwal, Qazi, Sadr, Waqa-i-Navis, Qanungo and Patwari. The Subahdars were normally appointed from among the Mughal princes or the officers holding the highest mansabs (ranks).
Kootenay Regiment
The Kootenay Regiment was an infantry regiment of the Non-Permanent Active Militia of the Canadian Militia (now the Canadian Army). In 1936, the regiment was converted to artillery to form the 24th Field Artillery Regiment, RCA which is today currently on the Supplementary Order of Battle.

The regiment perpetuated the 54th Battalion (Kootenay), CEF, and the 225th (Kootenay) Battalion, CEF.

Non-Permanent Active Militia
The Non-Permanent Active Militia (NPAM) was the military reserve force of Canada from 1855 to 1940. It was composed of several dozen infantry battalions (redesignated as regiments in 1900) and cavalry regiments. After the withdrawal of British forces from Canada during the turn of the 20th century, supporting corps were created in Canada as part of both the PAM and the NPAM.
Richmond Royals
The Richmond Royals are a Junior ice hockey team in Richmond, Ontario,(Ottawa) Between 2014-15 and the end of the 2019–2020 seasons, the EOJHL and the CCHL set a new agreement  in an attempt to create a better player development model. This resulted in the league re-branding itself as the Central Canada Hockey League Tier 2 (CCHL2), and shrinking to 16 teams and two divisions. The league reverted to the Eastern Ontario Junior Hockey League for 2021.

Richmond, Ontario
Richmond is a rural village within the amalgamated City of Ottawa, Ontario, Canada. Founded in 1818, it spans the Jock River, a tributary of the Rideau River. A part of the National Capital Region, Richmond is located 10 kilometres (6.2 mi) southwest of Kanata and immediately south to the community of Stittsville.