hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Weda Beri Tarzan
Wada Bari Tarzan (Sinhala: වැඩ බැරි ටාසන්) is a 2007 Sri Lankan Sinhala comedy film co-directed by Sudesh Wasantha Peiris and Sunil Soma Peiris and produced by Sunil T. Fernando for Sunil T. Films. It stars Tennyson Cooray, Jeevan Kumaratunga, Rex Kodippili, and Piyumi Purasinghe in lead roles along with Premadasa Vithanage, Chathura Perera and Jeevan Handunnetti. Music Composed by Keshan Perera. It is the 1085th Sri Lankan film in the Sinhala cinema. This film has brought debut cinema acting for Piyumi Purasinghe. It is inspired by Tarzan by Edgar Rice Burroughs

Edgar Rice Burroughs
Edgar Rice Burroughs (September 1, 1875 – March 19, 1950) was an American writer, recognized for his prolific output in the adventure, science fiction, and fantasy genres. Best known for creating the characters Tarzan (who appeared in a series of twenty-four books by him) and John Carter (who was a recurring character in a series of eleven books), he also wrote the Pellucidar series, the Amtor series, and the Caspak trilogy.

Tarzan was immediately popular, and Burroughs capitalized on it in every possible way, including a syndicated Tarzan comic strip, films, and merchandise. Tarzan remains one of the most successful fictional characters to this day and is a cultural icon. Burroughs's California ranch is now the center of the Tarzana neighborhood in Los Angeles, named after the character. Burroughs was an explicit supporter of eugenics and scientific racism in both his fiction and nonfiction; Tarzan was meant to reflect these concepts.
Your Pie
Your Pie is an American fast-casual pizza concept, that was started in Athens, Georgia in 2008 by Drew French, and operates as a restaurant franchise with 70 locations across 19 states. Your Pie has customizable 10-inch pizzas, pasta bowls, and salads. The restaurant uses brick ovens to cook their pizzas. Gelato (Italian ice cream), craft beer and wine are also available.

Gelato
Gelato (Italian: [dʒeˈlaːto]; lit. 'frozen') refers to a specific type of ice cream of Italian origin. In Italian, gelato is the common word for all types of ice cream. Artisanal gelato in Italy generally contains 6–9% butterfat, which is lower than other styles of frozen dessert. Gelato typically contains 35% air (substantially less than American-style ice cream) and more flavoring than other types of frozen desserts, giving it an intense flavor with creamy, smooth texture, density and richness that distinguishes it from other ice creams.
Pont Champagne
The pont Champagne is a covered bridge that crosses the Rivière Vassan near the municipality of Val-d'Or in Abitibi-Témiscamingue, Quebec, Canada.

It is named after an early pioneer, Hervé Champagne. It was painted red in the 1980s, having been grey since the '60s. In 1989 and metal support pillar was added.

The single-lane bridge is of Lattice truss bridge design. This design was modified by the former Quebec Ministry of Colonisation and was used for more than 500 covered bridges in Quebec. Thirty-four covered bridges were built in Abitibi, during the colonisation of the region. Today fewer than half of them are extant.

The weight capacity is 12 tonnes. It is cited in the Quebec Cultural Heritage Directory since 2001 but does not benefit from any municipal protection.

Lattice truss bridge
A lattice truss bridge is a form of truss bridge that uses many small, closely spaced diagonal elements forming a lattice. The design was patented in 1820 by architect Ithiel Town.

Originally a means of erecting a substantial bridge from mere planks employing lower–skilled labor, rather than heavy timbers and more expensive carpenters and equipment, the lattice truss has also been constructed using many relatively light iron or steel members. The individual elements are more easily handled by the construction workers, but the bridge also requires substantial support during construction. A simple lattice truss will transform the applied loads into a thrust, as the bridge will tend to change length under load. This is resisted by pinning the lattice members to the top and bottom chords, which are more substantial than the lattice members, but which may also be fabricated from relatively small elements rather than large beams.
Eugénie Le Sommer
Eugénie Anne Claudine Le Sommer-Dariel (born 18 May 1989) is a French professional footballer who plays as a forward for Liga MX Femenil club Toluca and the France national team. She primarily plays as a creative attacking midfielder and left winger, but has also played as a second striker for her country.

Le Sommer is one of the most decorated players in modern women's club football and has scored more goals for France than any player of both men and women. She has won 13 French domestic league titles and is one of just three players to have won a record eight UEFA Women's Champions League with Lyon.

French Football Federation
The French Football Federation (abbr. FFF and 3F; or Triple F; French: Fédération Française de Football, pronounced [fedeʁɑsjɔ̃ fʁɑ̃sɛːz də futbol]) is the governing body of football in France. It was formed in 1919 and is based in the capital, Paris. The FFF is a founding member of FIFA and is responsible for overseeing all aspects of the game of football in France, both professional and amateur. The French Football Federation is a founding member of UEFA and joined FIFA in 1907 after replacing the USFSA, who were founding members.
Stefanie de Velasco
Stefanie de Velasco (born 1978 in Oberhausen) is a German novelist as well as contributor to such publications as Die Zeit, Zitty, and the Frankfurter Allgemeine Zeitung. Born to a Spanish immigrant mother and a German father, de Velasco grew up in the Rhineland and studied in Bonn, Berlin and Warsaw. Her debut novel Tigermilch was published in 2013 to critical and commercial success. It has been translated into numerous languages; the English translation by Tim Mohr, titled Tiger Milk, was nominated for the Independent Foreign Fiction Prize and long-listed for the International Dublin Literary Award in 2015. Tigermilch has been adapted for the stage as well as a feature film that debuted in August 2017.

Oberhausen
Oberhausen (/ˈoʊbərhaʊzən/, German: [ˈoːbɐhaʊzn̩] ⓘ) is a city on the river Emscher in the Ruhr Area, Germany, located between Duisburg and Essen (c. 13 km or 8 mi). The city hosts the International Short Film Festival Oberhausen and The Static Roots Festival. Its Gasometer Oberhausen is an anchor point of the European Route of Industrial Heritage.

Culture: Exhibitions of ice sculptures, Eiswelt Oberhausen, occurred in 2024 [and 2025].
David Wilson (cricketer, born 1966)
David Wilson (born 14 November 1966) is an English cricketer.  Wilson is a right-handed batsman who plays primarily as a wicketkeeper.  He was born in Durham, County Durham.

Wilson represented the Durham Cricket Board in 2 List A matches against Herefordshire in the 2nd round of the 2003 Cheltenham & Gloucester Trophy which was played in 2002 and Glamorgan in 3rd round of the same competition which was played in 2003. In his 2 List A matches, he scored 19 runs, with an unbeaten high score of 19.  In the field he took 2 catches and made 2 stumpings.

He currently plays club cricket for Chester-le-Street Cricket Club in the North East Premier League.

Stumped
Stumped is a method of dismissing a batter in cricket, in which the wicket-keeper puts down the wicket of the striker while the striker is out of their ground. It is governed by Law 39 of the Laws of Cricket.

Being "out of their ground" means no part of the batter's body, equipment or bat is touching the ground behind the crease.

Stumped is a special case of run out, but a stumping can only be affected by the wicket-keeper without the intervention of another fielder, when the striker is not attempting a run, and the ball must not be a no-ball. If the criteria for both stumped and run out are met, then the dismissal will be recorded as a stumping and credited to the bowler and wicket-keeper.

As always in cricket, one of the fielding team must appeal for the wicket by asking the umpires. It is the striker's end umpire who adjudicates all stumpings, and all run-out appeals at the striker's end.
Colloidal fuel
Colloidal fuel is an emulsion of powdered coal in kerosene or fuel oil.  It was used in World War I aboard ships as kerosene supplies ran low.

Development continued after the war, and in 1932 the Cunard liner Scythia made a round-trip transatlantic voyage partly powered by colloidal fuel containing 40% coal. Advantages over oil included cost and energy density. Colloidal fuel is denser than water, which allows it to be stored under water.

RMS Scythia
RMS Scythia was a Cunard ocean liner. She sailed on her maiden voyage in 1921, and became a troop and supply ship during the Second World War. Scythia was the longest serving Cunard liner until 4 September 2005, when her record was surpassed by Queen Elizabeth 2.
Bugala Island
Buggala Island, in Uganda, is the tenth-largest lake island in the world. With an area of 275 km2 (106 sq mi), it is also the second largest island in Lake Victoria, after Tanzania's Ukerewe Island, and the third largest lake island in Africa, after Ukerewe and Democratic Republic of the Congo's Idjwi. It is a part of the Ssese Islands in the Kalangala District. The chief town of Buggala island is Kalangala. in Kalangala town council, Bujumba county, Kalangala district.

Idjwi
Idjwi, or Ijwi, is an inland island in Lake Kivu which forms part of South Kivu Province in the Democratic Republic of the Congo. At 70 km (43 mi) in length and with an area of 340 km2 (131 sq mi), it is the second-largest lake island in Africa and the tenth largest in the world. Idjwi is roughly equidistant between the Congo and Rwanda, with 10 to 15 kilometres (6 to 9 mi) separating its western shore from the DRC mainland and a similar distance between its eastern shore and the coastline of Rwanda. The island's southern tip, however, lies only 1 kilometre (0.62 mi) from a promontory of the Rwandan coast. It is accessible via boat from Bukavu.
Palpebral (bone)
The palpebral bone is a small dermal bone found in the region of the eye socket in a variety of animals, including crocodilians and ornithischian dinosaurs. It is also known as the adlacrimal or supraorbital, although the latter term may not be confused with the supraorbital in osteichthyan fishes. In ornithischians, the palpebral can form a prong that projects from the front upper corner of the orbit. It is large in heterodontosaurids, basal ornithopods such as Thescelosaurus (as Bugenasaura) and Dryosaurus, and basal ceratopsians such as Archaeoceratops; in these animals, the prong is elongate and would have stuck out and over the eye like a bony eyebrow. As paleoartist Gregory S. Paul has noted, elongate palpebrals would have given their owners fierce-looking "eagle eyes". In such cases, the expanded palpebral may have functioned to shade the eye.

Ornithopoda
Ornithopoda (/ˌɔːrnəˈθɒpədə/) is a clade of ornithischian dinosaurs, called ornithopods (/ˈɔːrnəθəˌpɒdz, ɔːrˈnɪθ-/). They represent one of the most successful groups of herbivorous dinosaurs during the Cretaceous. The most primitive members of the group were bipedal and relatively small-sized, while advanced members of the subgroup Iguanodontia became quadrupedal and developed large body size. Their major evolutionary advantage was the progressive development of a chewing apparatus that became the most sophisticated ever developed by a non-avian dinosaur, rivaling that of modern mammals such as the domestic cow. They reached their apex of diversity and ecological dominance in the hadrosaurids (colloquially known as 'duck-bills'), before they were wiped out by the Cretaceous–Paleogene extinction event along with all other non-avian dinosaurs. Members are known worldwide.
Zakaria Gueye
Zakaria Gueye (born 22 February 1986 in Senegal) is a Senegalese former professional footballer who played as a midfielder.

Gueye previously played for CMS Oissel, Pacy Vallée-d'Eure Football, Belgian Pro League club SV Zulte Waregem, and Fréjus Saint-Raphaël.

CMS Oissel
Club Municipal Sportif d'Oissel is a French sports club founded in 1968. The club is based in Oissel, Seine-Maritime and have teams for basketball, handball and association football. As of the 2020–21 season, their football team plays in the Championnat National 3. Their home stadium is the Stade Marcel Billard in the town, which has a capacity of 4,000 spectators. A number of notable footballers have played for the club, including Matthieu Louis-Jean and Grégory Tafforeau.
Rectal bleeding
Rectal bleeding refers to bleeding in the rectum, thus a form of lower gastrointestinal bleeding. There are many causes of rectal hemorrhage, including inflamed hemorrhoids (which are dilated vessels in the perianal fat pads), rectal varices, proctitis (of various causes), stercoral ulcers, and infections.  Diagnosis is usually made by proctoscopy, which is an endoscopic test.

Bleeding
Bleeding, hemorrhage, haemorrhage or blood loss, is blood escaping from the circulatory system from damaged blood vessels. Bleeding can occur internally, or externally either through a natural opening such as the mouth, nose, ear, urethra, vagina, or anus, or through a puncture in the skin.
Hypovolemia is a massive decrease in blood volume, and death by excessive loss of blood is referred to as exsanguination. Typically, a healthy person can endure a loss of 10–15% of the total blood volume without serious medical difficulties (by comparison, blood donation typically takes 8–10% of the donor's blood volume). The stopping or controlling of bleeding is called hemostasis and is an important part of both first aid and surgery.
The Leaky Cauldron (website)
The Leaky Cauldron, also called Leaky, TLC, or Leaky News, is a Harry Potter fansite and blog. The site features news, image and video galleries, downloadable widgets, a chat room and discussion forum, and an essay project called Scribbulus, among other offerings. Since 2005, the Leaky Cauldron has also hosted an official podcast, called PotterCast.

The current webmaster of The Leaky Cauldron is Melissa Anelli, a former journalist for the Staten Island Advance and author of the 2008 bestseller Harry, A History. The site's creative director is John Noe. The Leaky Internet business is currently incorporated as the for-profit Leaky Net Inc. (to be distinguished from the non-profit arm, Leaky, Inc.).

Incorporation (business)
Incorporation is the formation of a new corporate body. The body may be a business corporation, a nonprofit organization, sports club or similar. The term also applied in local government to the formation of a new city or town.
Feuerland (ship)
Feuerland (from 1929 to 2006 Penelope, in 1982 ARA Penelope while in Argentine service) is a two-masted ketch built in 1927 at the Krämer, Vagt and Beckmann shipyard in Büsum, Germany. It was commissioned by the German naval officer and aviator Gunther Plüschow. The motor sailboat was specially built to explore Patagonia. In 1929 Feuerland was sold to a landowner in the Falkland Islands and was renamed Penelope. After more than fifty years of inter island service, the vessel was seized by the Argentine Navy and used as an auxiliary transport ship during the Falklands War. In 2006 Penelope became once again Feuerland when acquired by German skipper Bernd Buchner and shipped back to Germany, where she was declared a national monument. Feuerland is set for rebuilding as a museum ship as of 2025.

Museum ship
A museum ship, also called a memorial ship, is a ship that has been preserved and converted into a museum open to the public for educational or memorial purposes. Some are also used for training and recruitment purposes, mostly for the small number of museum ships that are still operational and thus capable of regular movement.

Several hundred museum ships are kept around the world, with around 175 of them organised in the Historic Naval Ships Association though many are not naval museum ships, from general merchant ships to tugs and lightships. Many, if not most, museum ships are also associated with a maritime museum.
Bajrak
The bajrak (Ottoman Turkish: بایراک, romanized: Bayrak; pronounced /beɪrɑːk/ or  /baɪrɑːk/, meaning "banner" or "flag") was an Ottoman territorial unit, consisting of villages in mountainous frontier regions of the Balkans, from which military recruitment was based. It was introduced in the late 17th century and continued its use until the end of Ottoman rule in Rumelia. The bajrak included one or more clans. It was especially implemented in northern Albania and in parts of Kosovo (Sanjak of Prizren and Sanjak of Scutari), where in the 19th century these regions constituted the frontier with the Principality of Serbia and Principality of Montenegro. These sanjaks had notable communities of Gheg Albanians (Muslims and Catholics), Serbs and Slavic Muslims. The Albanians adopted the system into their clan structure, and bajraks endured during the Kingdom of Serbia (1882–1918) and People's Socialist Republic of Albania (1944–1992).

Sanjak of Prizren
The Sanjak of Prizren (Serbian: Призренски санџак / Prizrenski sandžak, Turkish: Prizren Sancağı, Albanian: Sanxhaku i Prizrenit) was one of the sanjaks in the Ottoman Empire with Prizren as its administrative centre. It was founded immediately after Ottoman Empire captured Prizren from the Serbian Despotate in 1455. The rest of the territory of Serbian Despotate was conquered after the fall of Smederevo in 1459, and divided into following sanjaks: Sanjak of Viçitrina, Sanjak of Kruševac and Sanjak of Smederevo. At the beginning of the First Balkan War in 1912, the territory of Sanjak of Prizren was occupied by the army of the Kingdom of Serbia. Based on Treaty of London signed on 30 May 1913, the territory of Sanjak of Prizren became part of Serbia.
North Lodge
North Lodge is a civil parish in County Durham, England. The parish covers an area lying to the north of the town of Chester-le-Street, and includes Lambton Castle.

The parish was created on 1 April 1974 under the Local Government Act 1972, which divided the former parish of Harraton between Tyne and Wear and County Durham. The part of Harraton within the designated area for the new town of Washington (including Harraton village itself) was transferred to the metropolitan borough of Sunderland. The remainder of the former Harraton parish stayed in County Durham and became a new parish called North Lodge, taking its name from a lodge house on North Road which stood beside one of the former driveways leading to Lambton Castle.

North Lodge Parish Council generally meets at the Park View Lower School on Lombard Drive.

Chester-le-Street
Chester-le-Street (/ˈtʃɛstəlistriːt/) is a market town in County Durham, England. It is located around 6 miles (10 kilometres) north of Durham and is close to Newcastle. The town holds markets on Saturdays. In 2021, the town had a population of 23,555.

The town's history is ancient; records date to a Roman-built fort called Concangis. The Roman fort is the Chester (from the Latin castra) of the town's name; the Street refers to the paved Roman road that ran north–south through the town. The parish church of St Mary and St Cuthbert is where the body of St Cuthbert remained for 112 years (from 883 to 995 AD), before being transferred to Durham Cathedral. 
An Old English translation of the Gospels was made in the 10th century: a word-for-word gloss of the Latin Vulgate text, inserted between the lines by Aldred the Scribe, who was Provost of Chester-le-Street.
HMS Whiting (1805)
HMS Whiting was a Royal Navy Ballahoo-class schooner (a type of vessel often described as a Bermuda sloop) of four 12-pounder carronades and a crew of 20. The prime contractor for the vessel was Goodrich & Co., in Bermuda, and she was launched in 1805. She was a participant at the Battle of Basque Roads. A French privateer captured her at the beginning of the War of 1812, shortly after the Americans had captured and released her in the first naval incident of the war.

Hired armed vessels
During the 18th and 19th centuries, the Royal Navy made use of a large number of hired armed vessels. These were generally smaller vessels, often cutters and luggers, that the Royal Navy used for duties ranging from carrying despatches and passengers to convoy escort, particularly in British coastal waters, and reconnaissance.
Lucius Neratius Marcellus
Lucius Neratius Marcellus (fl. 1st century – 2nd century AD) was an imperial Roman military officer and senator who held a number of posts in the Emperor's service. Marcellus was elected consul twice, first under Domitian in 95 AD and again under Hadrian in 129. His life provides several examples of how patronage operated in early Imperial Rome.

He was a consul in 95 AD, succeeding the Emperor Domitian, and again in 129. He served as a military tribune with the Legio XII Fulminata. He is the first person attested to have held the position of recorder of the minutes of the Senate. He was Governor of Britannia from 101 to 104. This was a period when the under-garrisoned province was under pressure from restless tribes. Marcellus supervised a stabilization of the situation which included a withdrawal from the future site of Antonine Wall to what was later to become the line of Hadrian's Wall.

Senate of the Roman Empire
The Senate of the Roman Empire was a political institution in the ancient Roman Empire. After the fall of the Roman Republic, the constitutional balance of power shifted from the Roman Senate to the Roman Emperor. Beginning with the first emperor, Augustus, the Emperor and the Senate were technically two co-equal branches of government. In practice, however, the actual authority of the imperial Senate was negligible, as the Emperor held the true power of the state. As such, membership in the senate became sought after by individuals seeking prestige and social standing, rather than actual authority. During the reigns of the first Emperors, legislative, judicial, and electoral powers were all transferred from the "Roman assemblies" to the Senate. However, since the control that the Emperor held over the senate was absolute, the Senate acted as a vehicle through which the Emperor exercised his autocratic powers.
Shadows (Gordon Lightfoot album)
Shadows is Canadian singer Gordon Lightfoot's fourteenth studio album, released in 1982 on the Warner Bros. Records label. It peaked at #87 on the Billboard charts.

The album marked another significant turning point in Lightfoot's musical evolution. He moves further away from his acoustic roots through greater use of synthesizers and electric organ.

The album is softer in composition than its immediate predecessors with a return to slower, more introspective ballads as compared to the faster, country style of Lightfoot's mid-1970s albums.

Although a commercial failure (Lightfoot referred to it as "the music industry's best-kept secret"), the critical reception of the album was positive.

"Baby Step Back" peaked at number 17 on the US Adult Contemporary chart and #50 on the Billboard Hot 100. It also reached number six on the Canadian Adult Contemporary chart.

Electric organ
An electric organ, also known as electronic organ, is an electronic keyboard instrument which was derived from the harmonium, pipe organ and theatre organ. Originally designed to imitate their sound, or orchestral sounds, it has since developed into several types of instruments:

Hammond-style organs used in many styles of popular music including Pop, Rock, Country, Blues, Gospel and Jazz;

digital church organs, which imitate pipe organs and are used primarily in churches;

other types including combo organs, home organs, and software organs.