hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gannet Rock Lighthouse
The Gannet Rock Lighthouse is a Canadian lighthouse located on a rocky islet, named Menaskook by the Passamaquoddy, 8 miles (13 km) south of Grand Manan in the Bay of Fundy. It was first lit in 1831 and was staffed until 1996. It was solarized in 2002 and remains operational in 2023. It was declared "surplus to requirements" by the Canadian Coast Guard in 2010 and is no longer being maintained.

Passamaquoddy
The Passamaquoddy (Passamaquoddy: Peskotomuhkati, Plural: Peskotomuhkatiyik) are a Native American/First Nations people who live in northeastern North America. Their traditional homeland, Peskotomuhkatikuk, straddles the Canadian province of New Brunswick and the U.S. state of Maine in a region called Dawnland. They are one of the constituent nations of the Wabanaki Confederacy.

The Passamaquoddy Tribe in Maine is a federally recognized tribe. The Passamaquoddy people in Canada have an organization known as the Peskotomuhkati Nation, but it does not have official First Nations status.
Nord-Rügen
Nord-Rügen is an Amt in the district of Vorpommern-Rügen, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany. The seat of the Amt is in Sagard.

The Amt Nord-Rügen consists of the following municipalities:

Altenkirchen

Breege

Dranske

Glowe

Lohme

Putgarten

Sagard

Wiek

Wiek, Rügen
Wiek (German pronunciation: [viːk] ⓘ) is a municipality in the Vorpommern-Rügen district, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany.

The body of the well-known American Brigadier General Nathan Bedford Forrest III, killed while on an air raid on Kiel in 1943, was buried at Wiek by the German authorities. It laid there until 1947 when the body was repatriated to the United States.
Quatrochess
Quatrochess is a chess variant for four players invented by George R. Dekle Sr. in 1986. It is played on a square 14×14 board that excludes the four central squares. Each player controls a standard set of sixteen chess pieces, and additionally nine fairy pieces. The game can be played in partnership (two opposing teams of two) or all-versus-all.

Quatrochess was included in World Game Review No. 10 edited by Michael Keller.

Glossary of chess
This glossary of chess explains commonly used terms in chess, in alphabetical order. Some of these terms have their own pages, like fork and pin.

For a list of:

unorthodox chess pieces, see Fairy chess piece;

terms specific to chess problems, see Glossary of chess problems;

named opening lines, see List of chess openings;

chess-related games, see List of chess variants;

terms general to board games, see Glossary of board games.
Ron Capewell
Ronald Capewell (26 July 1929 – 16 August 2016) was an English footballer who played in the Football League for Sheffield Wednesday and Hull City during the early 1950s. He also played non-league football for Kiveton Park and King's Lynn.

He spent the 1960-61 season at Hyde United, leaving in September, 1961. In the 1962–63 season he played seven times for Mossley.

Kiveton Park F.C.
Kiveton Park Football Club is a football club based in Kiveton Park, South Yorkshire, England. They are currently members of the Sheffield & Hallamshire County Senior League Premier Division and play their home games at Hard Lane.
Modified Gibson Incision
The Modified Gibson incision is a transverse incision above the pubis, frequently used in gynecological and urological surgeries. This incision can be made on either side of the midline, but often on the left. It is started 3 cm above and parallel to the inguinal ligament and extended vertically 3 cm medial to the anterior superior iliac spine up to the umbilicus. The modified Gibson incision allows proper access to the small bowel and pelvic organs and limited access to omentum. It is also possible to have tactile assessment of large bowel and subdiaphragmatic surfaces using this incision. This incision is preferred for lymph node dissection, as extra peritoneal approach of pelvic sidewall is possible. The inferior epigastric vessels and round ligament are ligated to provide easy exposure. If traction to the peritoneum is high, there is a chance for avulsion of the inferior mesenteric artery and inferior mesenteric vein.

Inferior mesenteric artery
In human anatomy, the inferior mesenteric artery (IMA) is the third main branch of the abdominal aorta and arises at the level of L3, supplying the large intestine from the distal transverse colon to the upper part of the anal canal. The regions supplied by the IMA are the descending colon, the sigmoid colon, and part of the rectum.
2022 San Diego City Council election
The 2022 San Diego City Council election was held on November 8, 2022. The primary election was held on June 7, 2022. Four of the nine seats of the San Diego City Council were contested.

Municipal elections in California are officially non-partisan, although most members do identify a party preference. A two-round system was used for the election, starting with a primary in June followed by a runoff in November between the top-two candidates in each district.

The election resulted in a 9-0 Democratic majority on the city council for the first time in San Diego history.

Vivian Moreno
Vivian Moreno (born 1982) is an American politician serving as a member of the San Diego City Council since 2018, representing District 8. A member of the Democratic Party, she was a candidate for the San Diego County Board of Supervisors in the 2025 special election, placing third behind Chula Vista mayor John McCann and Imperial Beach mayor Paloma Aguirre.

District 8 includes the neighborhoods of Barrio Logan, Egger Highlands, Grant Hill, Logan Heights, Memorial, Nestor, Ocean View Hills, Otay Mesa East,  Otay Mesa West, San Ysidro, Sherman Heights, Stockton, and the Tijuana River Valley.
Pada, Estonia
Pada is a village in Viru-Nigula Parish, Lääne-Viru County, in northeastern Estonia. It has a population of 63 (as of 1 January 2010).

The village was first mentioned in the Danish Census Book in 1241.

Tallinn–Narva highway (E20) passes through Pada in the valley of Pada River.

European route E20
European route E20 is a part of the United Nations International E-road network. It runs roughly west–east from Shannon Airport, Ireland to Saint Petersburg, Russia.

Its length is 1,880 km (1,170 mi) but it is not continuous; at three points, a sea crossing is required. Roll-on/roll-off ferries make the crossings between Dublin and Liverpool as well as between Stockholm and Tallinn. No publicly accessible ferries traverse the North Sea from Kingston-upon-Hull to Esbjerg (as of 2019), but a ferry for commercial drivers runs between Immingham and Esbjerg on most days.
Bosutów
Bosutów [bɔˈsutuf] is a village in the administrative district of Gmina Zielonki, within Kraków County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. The village is located in the historical region Galicia.

Kraków County
Kraków County (Polish: powiat krakowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lesser Poland Voivodeship, southern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Kraków, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city with powiat rights). The county contains five towns: Skawina, 12 km (7 mi) south-west of Kraków, Krzeszowice, 24 km (15 mi) west of Kraków, Słomniki, 24 km (15 mi) north-east of Kraków, Skała, 20 km (12 mi) north of Kraków, and Świątniki Górne, 15 km (9 mi) south of Kraków.

The county covers an area of 1,229.62 square kilometres (474.8 sq mi). As of 2019 its total population is 278,219, out of which the population of Skawina is 24,340, that of Krzeszowice is 10,014, that of Słomniki is 4,343, that of Skała is 3,798, that of Świątniki Górne is 2,431, and the rural population is 233,293.
South African Class 8 4-8-0
The South African Railways Class 8 4-8-0 of 1902 was a steam locomotive from the pre-Union era in the Cape of Good Hope.

In 1902 and 1903, the Cape Government Railways placed 23 8th Class steam locomotives with a 4-8-0 Mastodon type wheel arrangement in service, three on the Cape Western System, eight on the Cape Midland System and twelve on the Cape Eastern System. In 1912, when they were assimilated into the South African Railways, they were renumbered, but retained their Class 8 classification.

Central South African Railways
The Central South African Railways (CSAR) was from 1902 to 1910 the operator of public railways in the Transvaal Colony and Orange River Colony in what is now South Africa. During the Anglo-Boer War, as British forces moved into the territory of the Orange Free State and the South African Republic, the Orange Free State Government Railways, the Netherlands-South African Railway Company and the Pretoria-Pietersburg Railway were taken over by the Imperial Military Railways under Lieutenant-Colonel Sir Percy Girouard.

After the war had ended, the Imperial Military Railways became the Central South African Railways in July 1902, with Thomas Rees Price as general manager. With the creation of the Union of South Africa in 1910, the CSAR was merged with the Cape Government Railways and the Natal Government Railways to form the South African Railways, which is now Transnet Freight Rail.
Southern Hotel & Stage Station
Southern's Stage Station was built in 1859 by Simeon Fisher Southern. The Southern's Stage Station site is on 9010 Mears Ridge Road, south of Castella, California in Shasta County. The Southern's Stage Station is a California Historical Landmark No. 33 listed on August 1, 1932.  Simeon Fisher Southern and his Sarah Southern operated the Stagecoach Station  wife Southern's Stage Station and Southern Hotel were log cabin building built in 1859. Travelers on the stagecoach or riding through could stop for rest and food for the 50 years this station operated till 1909. The town was called Hazel Creek, California, but change to Sims, California in 1871 as Southern's Stage Station and store was the center of the town.

Castella, California
Castella is a small, unincorporated community and census-designated place (CDP) in the upper Sacramento Canyon of Shasta County, California. It is located 46 miles north of Redding on Interstate 5, and is home to Castle Crags State Park. Its population is 214 as of the 2020 census. It has a Chevron gas station/store and a post office. The ZIP Code is 96017. The community is inside area code 530.
Leslie Pantoja Hernández
Leslie Pantoja Hernández (born 25 August 1976) is a Mexican politician affiliated with the National Action Party (PAN). She served as a federal deputy of the LXII Legislature of the Mexican Congress representing Sonora, and previously served as a local deputy in the LIX Legislature of the Congress of Sonora.

A native of Mexicali, Pantoja earned her degree in business administration from the Centro de Enseñanza Técnica y Superior (CETYS) in 1997. She entered the public sector in 2000 and served as a regidora for San Luis Río Colorado Municipality from 2006 to 2009.

Centro de Enseñanza Técnica y Superior
Centro de Enseñanza Técnica y Superior (CETYS) is a private university founded in 1961, located in the state of Baja California. CETYS is a three-campus university system in Engineering, Business and the Social Sciences.

CETYS is accredited by the Western Association of Schools and Colleges.
Atlètic de Ciutadella
Atlètic de Ciutadella was a football team based in Ciutadella, Illes Balears. Founded in 1956 and dissolved in 2024, the club last played in Regional Preferente – Menorca. The club's home ground is Estadio Sant Antoni.

Divisiones Regionales de Fútbol in Balearic Islands
The Divisiones Regionales de Fútbol in the Balearic Islands, are organized by Balearic Football Federation :

Primera Regional Preferente de Mallorca (Level 6 of the Spanish football pyramid)

Regional Preferente de Menorca (Level 6)

Regional de Ibiza y Formentera (Level 6)

Primera Regional de las Islas Baleares (Level 7)

Segunda Regional de las Islas Baleares (Level 8)

Tercera Regional de las Islas Baleares (Level 9)
Georgetown, South Carolina
Georgetown is the third oldest city in the U.S. state of South Carolina and the county seat of Georgetown County, in the Lowcountry. As of the 2020 census it had a population of 8,403, a decrease from the 2010 census of 9,163. Located on Winyah Bay at the confluence of the Black, Great Pee Dee, Waccamaw, and Sampit rivers, Georgetown is the second largest seaport in South Carolina, handling over 960,000 tons of materials a year, while Charleston is the largest.

Beginning in the colonial era, Georgetown was the commercial center of an indigo- and rice-producing area. Rice replaced indigo as the chief commodity crop in the antebellum era. A timber industry also developed and sawmills were built.

South Carolina Lowcountry
The Lowcountry (sometimes Low Country or just low country) is a geographic and cultural region along South Carolina's coast, including the Sea Islands. The region includes significant salt marshes and other coastal waterways, making it an important source of biodiversity in South Carolina.

Once known for its slave-based agricultural wealth in rice and indigo, crops that flourished in the hot subtropical climate, the Lowcountry is today known for its historic cities and communities, natural environment, cultural heritage, and tourism industry. Several dozen Native American tribes had inhabited the area, including the Cusabo (and sub tribes) and Etiwan. Demographically, the Lowcountry is still heavily dominated by African American communities, such as the Gullah/Geechee people.

As of the 2020 census, the population of the Lowcountry was 1,167,139.
Muvee Reveal
muvee Reveal is proprietary video editing software program for Microsoft Windows created by Singapore-based muvee Technologies. Reveal creates video slideshows from input videos, photos, and music. Muvee Reveal 7 was first released in 2007 and is the modern successor to the award-winning muvee autoProducer title first released by muvee Technologies in 2002.  Since 2009, versions of muvee's Reveal movie making software use CUDA for faster processing and rendering.

muvee Reveal has been downloaded over a million times while OEM versions of the software were installed on over 24 million on HP computers, Dell PC and Notebooks, bundled with Nikon One and Coolpix, Flip, Olympus, Sony Cybershot and Panasonic Lumix cameras, Seagate FreeAgent and Toshiba Canvio external hard drives , Coby camcorders since 2004.

Lumix
Lumix is Panasonic's brand of digital cameras, ranging from pocket point-and-shoot models to digital SLRs and mirrorless cameras.

Compact digital cameras DMC-LC5 and DMC-F7 were the first products of the Lumix series, released in 2001. Most Lumix cameras use differing releases of the Panasonic Venus Engine for digital image processing; the original version (2002) was followed by II (2004), Plus (2005), III (2006), IV (2008), HD, V (2009) VI, HD II, VII FHD (2010, 2012, 2013), IX (2014), X (2017), and XI (2019).

Some Lumix models are branded with Leica lenses (e.g. Nocticron or Elmarit lenses), although Leica does not manufacture the lenses. Others are rebranded as Leica cameras with different cosmetic stylings.

Despite shifting focus to full frame cameras, Panasonic continues to release and support micro four thirds (MFT) cameras. As of 2023, the Lumix G9II is the flagship MFT camera of the range.
Cornelius White (American football)
Cornelius White (born June 23, 1972) is an American former professional football wide receiver/linebacker who played in the Arena Football League (AFL) for the Albany Firebirds (1998–1999), Carolina Cobras (2000–2001), Chicago Rush (2002, 2006), Buffalo/Columbus Destroyers (2003–2005), and Philadelphia Soul (2006).

Chicago Rush
The Chicago Rush were a professional arena football team based in Rosemont, Illinois. The team was founded in 2001 and played in the Arena Football League's Central Division. The Rush qualified for the playoffs in 11 of 12 AFL seasons, during which they won ArenaBowl XX in 2006 and captured five division titles. The Rush played home games at Allstate Arena from 2001 to 2012. The team struggled to find a permanent owner and later relocated to Rockford, Illinois in 2013 to play their final season. The AFL itself ceased operations in 2019. In 2023, Chicago-based music producer Ernest Clark acquired the Rush and announced plans to join a revived AFL in 2025. However, the AFL folded again in 2024.
2008 Caribbean Series
The fiftieth edition of the Caribbean Series (Serie del Caribe) was played in 2008. It was held from February 2 through February 7, featuring the champions teams from Mexico, Yaquis de Obregón; Venezuela, Tigres de Aragua, and two teams from Dominican Republic: Águilas Cibaeñas [1] and Tigres del Licey [2]. The format consisted of 12 games, each team facing the other teams twice, and was played at Estadio Cibao, home of the Águilas. Licey finished second in the Dominican League, but made the Series due to the cancellation of the Puerto Rican League season due to financial problems. It was the first Series fully held in the city of Santiago de los Caballeros and the first round-robin of its kind to feature two teams from the Dominican Republic.

Águilas Cibaeñas
The Águilas Cibaeñas (Spanish pronunciation: [ˈaɣilas θˌiβaˈeɲas]; Cibaoan Eagles) is a professional baseball team in the Dominican Republic's Professional Baseball League (LIDOM), based in Santiago in the northern region of Cibao. Founded in 1933, the team has won six Caribbean Series and 22 national titles. The Estadio Cibao is the home stadium of the Águilas.

The team is popular among Dominican baseball fans by the phrase : “La Leña Está Aquí” (The Wood is here), and Águilas Cibaeñas has earned the nickname “Las Cuyayas” (The Kestrels) and “Los Mameyes” (The Mameyes). These nicknames are in reference to the team’s mascot and the classic yellow color the team uses in its official uniform. The Águilas Cibaeñas won the final game of the series at their home stadium Estadio Cibao (Stadium Cibao) by the score 2–1.  Mendy Lopez and Rafael Furcal both hit home runs in the game.  Furcal—popularly known as “Furcalazo”—sealed the game with his homerun in the 8th inning.
Boerio
Boerio is a surname. Notable people with the surname include:

Bibiana Boerio (born 1954), American businesswoman

Chuck Boerio (1930–2011), American football player

Henri Boério (born 1952), French gymnast

Chuck Boerio
Charles M. Boerio (March 9, 1930 – September 30, 2011) was an American football player who played the linebacker position. He played at the college football at the University of Illinois at Urbana-Champaign where he was named All-American and All-Big Ten Conference in 1951. He was selected by the Green Bay Packers in the twentieth round of the 1952 NFL draft and was a member of the team that season.

Boerio later served two years in the United States Air Force where he played football for the Bowling Air Force Base at Washington D.C. In the late 1950s, he became a football coach, including as an assistant for the Colorado Buffaloes and the Cincinnati Bearcats.
Set You Free (Chisel album)
Set You Free is the second and final album by punk rock band Chisel originally released on June 6, 1997 on Gern Blandsten Records. In 2023, a remastered and expanded edition was released by The Numero Group.

The Numero Group
The Numero Group is an archival record label that creates compilations of previously released music, reissues original albums, and creates album reconstructions from a variety of musical genres. The label, known as Numero, was founded in 2003 by Rob Sevier, Ken Shipley (a former A&R manager for the equally eclectic Rykodisc label), and Tom Lunt. The label's focus since founding has been to research and preserve obscure recorded material and ephemera by artists and entrepreneurs who found little commercial success upon their material's initial release.

In 2013, Numero became part of a partnership with Secretly Label Group.
Richard Reed
Richard John Reed, CBE (born 13 February 1973) is a British businessman, entrepreneur and public speaker. He is the co-founder of Innocent Drinks (founded in 1999
), an international company producing fresh fruit smoothies and vegetable pots sold in various outlets around the world, and of Jamjar Investments (founded 2012). He pioneered "wackaging" – quirky messages on packaging – of products such as smoothies.

Smoothie
A smoothie is a beverage made by puréeing ingredients in a blender. A smoothie commonly has a liquid base, such as fruit juice or milk, yogurt or ice cream. Other ingredients may be added, including fruits, vegetables, non-dairy milk, crushed ice, whey powder or nutritional supplements.
Aigyr-Zhal 2
Aigyr-Zhal 2 is a historical site in Naryn city on the territory of University of Central Asia (UCA), Kyrgyzstan. It is a part of a bigger and more complex site Aigyr-Zhal. It is dated between Mesolithic time and the Middle Ages. Aigyr-Zhal is the only site in the Tian-Shan that has evidence of human occupation from Mesolithic (12th millennium BC) time till the Turkic period (13th century AD).
It was first discovered in 1953 by Akhmat Kibirov. However, during the Soviet time the site was partially destroyed, therefore it was impossible to research the site for a long time. Only in 2012 it was first researched by Kubat Tabaldiev's archaeological team. The length of Aigyr-Zhal 2 is 300 metres, while the width is 100 metres, and the height of the site is 2026 metres above the sea level. Since 2002 the whole Aigyr-Zhal complex has been on the list of national importance of Kyrgyzstan.

University of Central Asia
The University of Central Asia (UCA; Russian: Университет Центральной Азии) is a private secular university in Bishkek, Chüy Region, Kyrgyzstan.

It was founded by an international charter between the governments of Tajikistan, Kyrgyzstan and Kazakhstan in partnership with the Aga Khan Development Network (AKDN) in 2000. UCA's first undergraduate campus opened in 2016 in Naryn, Kyrgyzstan, and was followed by a second campus in Khorog, Tajikistan (2017). The University has three schools: School of Arts and Sciences (SAS), Graduate School of Development (GSD) and School of Professional and Continuing Education (SPCE). The School of Arts and Sciences offers four undergraduate programmes on its two campuses. A third campus in Tekeli, Kazakhstan is currently in the planning phase.
Resurrection River
The Resurrection River is a large river on the Kenai Peninsula in Alaska. It rises near Upper Russian Lake in the Kenai Mountains and flows 22 miles (35 km) to empty into Resurrection Bay near Seward. Part of the river passes through Kenai Fjords National Park. There has been small-scale placer mining for gold at the confluence of the river and Placer Creek.

Kenai Mountains
The Kenai Mountains (Dena'ina: Yaghanen Dghili) are a mountain range in the U.S. state of Alaska. They extend 120 miles (190 km) northeast from the southern end of the Kenai Peninsula to the Chugach Mountains, and have an average elevation of 3,000 to 5,000 feet.

The Harding and Sargent Icefields, as well as the many glaciers that emanate from them, originate in the Kenai Mountains. Several prime fish-producing rivers, including the Kenai River and the Russian River, also flow from the mountains.

The Dena'ina call the mountains Yaghanen Dghili, meaning "good land mountains". The name "Kenai" was first published by Constantin Grewingk in 1849, who obtained his information from I. G. Wosnesenski's account of a voyage to the area in 1842.