hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taras Romanczuk
Taras Wiktorowycz Romanczuk (Polish pronunciation: [ˈtaras roˈmantʂuk] also spelled Romanchuk, Ukrainian: Тарас Вікторович Романчук; born 14 November 1991) is a professional footballer who plays as a defensive midfielder for and captains Ekstraklasa club Jagiellonia Białystok. Born in Ukraine, he plays for the Poland national team.

Polish Super Cup
The Polish Super Cup (Polish: Superpuchar Polski, pronounced [supɛrˈpuxar ˈpɔlskʲi]), known as the STS Superpuchar Polski for sponsorship reasons, is an annually held match between the champions of the Ekstraklasa and the Polish Cup winners or, if the Ekstraklasa champions also win the Polish Cup, the Cup's runners-up. As of 2025, the Polish Super Cup has been played 34 times. The most successful club are Lech Poznań and Legia Warsaw, who both won the competition 6 times. The most common participant has been Legia Warsaw, as they have played seventeen final games and lost their eight following finals between 2012 and 2021. Unlike the Polish Cup, there is no extra time played in the competition, therefore in case of a draw after regular time, the match goes straight into a penalty shoot-out.

Legia Warsaw are the current holders of the trophy.
Schenkele
A Schenkele, or Schenkela (in Alsace), Schänkeli, Schenkeli, Schenggeli, Schänggeli (in Switzerland) is a small cylindrical sweet fritter eaten around Christmas and Fasnacht in Alsace and German-speaking Switzerland.

They are also known as pieds de chèvre ("goat's feet") in the Canton of Jura (due to the small incision made at one end of the dough making them resemble cloven hoofs. Other names include cuisses de dames ("women's thighs") in France.

A reference to Schenkele can be found as early as 1787 by Kaspar von Stieler as "im Elsass schenkele zur bezeichnung kleiner, länglicher brödchen" ("in Alsace schenkele to mean small, elongated bread rolls").

Kaspar von Stieler
Kaspar von Stieler, also called Caspar Stieler (2 August 1632 – 24 June 1707), was a soldier-poet and later a linguist.  He expressed the feelings of the soldiers of the Thirty Years War in his poetry.
Santa Rosa Group
The Santa Rosa Group is a geologic group in Belize and Guatemala. It contains the Chochal Formation. The marine lithified, black, calcareous shales preserve fossils dating back to the Pennsylvanian to Kungurian stages of the Carboniferous and Permian periods.

Calcareous
Calcareous (/kælˈkɛəriəs/) is an adjective meaning "mostly or partly composed of calcium carbonate", in other words, containing lime or being chalky. The term is  used in a wide variety of scientific disciplines.
Olivier Pérez González
Olivier Pérez González was the Citizens' Action Party (PAC for its Spanish initials). He is a lawyer who graduated from Universidad Autónoma de Centro América (Autonomous University of Central America).

Pérez represented Puntarenas as a deputy between 2006 and 2010. As a deputy, he was Secretary of the Commission on Economic and Tourism Affairs.

Pérez campaigned vigorously on behalf of Luis Guillermo Solís for the presidency, which Solís eventually won. During the campaign, Pérez criticized corruption from the National Liberation Party

Pérez replaced Elizabeth Fonseca Corrales as president of PAC, earning 43 votes to Federico Picado's 26 votes in a party assembly. Pérez claims that he will continue the PAC's open primary system.

Citizens' Action Party (Costa Rica)
The Citizens' Action Party (Spanish: Partido Acción Ciudadana; commonly abbreviated as PAC) is a political party in Costa Rica.

Its platform is based on encouraging citizen participation and involvement in politics. One of its guiding ideals is to fight against corruption, arguing that it is one of the main causes of underdevelopment and voter apathy. The party took a leading role in the failed campaign against Costa Rica's membership of the Central American Free Trade Agreement.
Cornea plana 2
Cornea plana 2 (CNA2) is a congenital disorder that causes the cornea to flatten and the angle between the sclera and cornea to shrink. This could result in the early development of arcus lipoides, hazy corneal limbus, and hyperopia. There is evidence that cornea plana 2 is caused by mutations in KERA gene encoding keratocan. Cornea plana 2 is an autosomal recessive disorder.

Corneal limbus
The corneal limbus (Latin: corneal border) is a highly vascularized and pigmented zone between the cornea, conjunctiva, and the sclera (the white of the eye) that protects and heals the cornea. The cornea is composed of three primary cell types: epithelial cells, corneal fibroblasts, and endothelial cells. The corneal surface is one of the body's most specialized structures that undergoes continuous cellular renewal and regeneration. It contains limbal epithelial stem cells (LESCs) in the palisades of Vogt. Limbal stem cell deficiency (LSCD) can lead to disorders where limbal stem cells are damaged or absent. Additional disorders involving the corneal limbus are caused by deficiencies in interactions between ocular structures, developmental anomalies, and cancer.

This article explores the structure, functions, disorders, and clinical significance of the corneal limbus.
Fonck (surname)
Fonck is a surname. Notable people with this surname are:

Bernard Fonck (born 1973), Belgian equestrian

Catherine Fonck (born 1968), Belgian nephrologist and politician

Raymond Fonck (born 1951), American Physicist and Professor

Cecilia Bolocco Fonck (born 1965), Miss Universe 1987

Johny Fonck (1920–2008), Luxembourgish athlete

René Fonck (1894–1953), French World War I flying ace

René Fonck (canoeist) (1923–2018), Luxembourgish sprint canoer

René Fonck (canoeist)
René Fonck (17 February 1923 – 26 February 2018) was a Luxembourgish sprint canoeist who competed in the late 1940s. He was born in Luxembourg City. At the 1948 Summer Olympics in London, he finished 15th in the K-2 10000 m event while being eliminated in the heats of the K-2 1000 m event. In 2008 he was promoted to the rank of Chevalier in the Order of Merit of the Grand Duchy of Luxembourg.
André Peloffy
André Charles Peloffy (born February 25, 1951) is a French former professional ice hockey forward. He was the first person born in France to play in the National Hockey League (NHL), and played 9 games with the Washington Capitals during the 1974–75 season. He also played 10 games in the World Hockey Association with the New England Whalers during the 1977–78 season, and then spent several years in the French league before retiring in 1996. Internationally Peloffy played in several World Championships, as well as the 1988 Winter Olympics.

Ligue Magnus
The Ligue Magnus, currently known as Synerglace Ligue Magnus for sponsorship reasons, is the top men's division of the French ice hockey pyramid, established in 1906. The league operated under a variety of names before taking that of its championship trophy, the Magnus Cup, in 2004. The trophy was in turn named for Frenchman and IIHF founder Louis Magnus.

Teams from the Ligue Magnus can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL), competing for the European Trophy. Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the Eurasian Kontinental Hockey League). Going into the 2022–23 CHL season, the Ligue Magnus was ranked the No. 9 league in Europe, allowing them to send their top team to compete in the CHL.
2018 Canberra Tennis International
The 2018 Apis Canberra International was a professional tennis tournament played on outdoor hardcourts. It was the fourth edition of the tournament and was part of the 2018 ATP Challenger Tour and the 2018 ITF Women's Circuit. It took place in Canberra, Australia, on 29 October–4 November 2018.

Jeremy Beale
Jeremy Beale (born 4 October 1994) is an Australian tennis player.

Beale has a career high ATP singles ranking of No. 459 achieved on 8 October 2018 and a career high doubles ranking of No. 224 achieved on 22 December 2018.

Beale has won 1 ATP Challenger doubles title in 2018.

On 20 September 2021, Beale improved 100 places to number 684 after claiming his first ITF Futures singles title since 2018.
The Sorcerer's Ship
The Sorcerer's Ship is a fantasy novel by Hannes Bok. It was first published in the December 1942 issue of the magazine Unknown, and was first published in book form in paperback by Ballantine Books as the ninth volume of the Ballantine Adult Fantasy series in December 1969. The Ballantine edition includes an introduction by Lin Carter. The novel has also been published in translation in Polish and Russian. Like much of Bok's fiction, it is the story of a traveler "from our world who found [himself] in colourful, magic lands that are far more attractive than our own".

Lin Carter
Linwood Vrooman Carter (June 9, 1930 – February 7, 1988) was an American author of science fiction and fantasy, as well as an editor and critic. He usually wrote as Lin Carter; known pseudonyms include H. P. Lowcraft (for an H. P. Lovecraft parody) and Grail Undwin. In the 1970s he was editor of the Ballantine Adult Fantasy series, which introduced readers to many overlooked classics of the fantasy genre.
Maharagama Electoral District
Maharagama Electoral District was an electoral district of Sri Lanka between July 1977 and February 1989. The district was named after the town of Maharagama in Colombo District, Western Province. The 1978 Constitution of Sri Lanka introduced the proportional representation electoral system for electing members of Parliament. The existing 160 mainly single-member electoral districts were replaced with 22 multi-member electoral districts. Maharagama electoral district was replaced by the Colombo multi-member electoral district at the 1989 general elections, the first under the PR system, though Maharagama continues to be a polling division of the multi-member electoral district.

Western Province, Sri Lanka
The Western Province (Sinhala: බස්නාහිර පළාත Basnāhira Paḷāta; Tamil: மேல் மாகாணம் Mael Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka, the first level administrative division of the country. The provinces have existed since the 19th century but did not have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Western Province is the most densely populated province in the country and is home to the legislative capital Sri Jayawardenepura Kotte as well as to Colombo, the nation's administrative and business center.
Minolta Maxxum 7000
The Minolta MAXXUM 7000 (7000 AF in Europe and α-7000 in Japan) 35 mm SLR camera was introduced in February 1985. It was the first camera to feature both integrated autofocus (AF) and motorised film advance, the standard configuration for later amateur and professional single lens reflex cameras.

Single-lens reflex camera
In photography, a single-lens reflex camera (SLR) is a type of camera that uses a mirror and prism system to allow photographers to view through the lens and see exactly what will be captured. SLRs became the dominant design for professional and consumer-level cameras throughout the late 20th century, offering interchangeable lenses, through-the-lens (TTL) metering, and precise framing. Originating in the 1930s and popularized in the 1960s and 70s, SLR technology played a crucial role in the evolution of modern photography. Although digital single-lens reflex (DSLR) cameras succeeded film-based models, the rise of mirrorless cameras in the 2010s has led to a decline in SLR use and production. With twin lens reflex and rangefinder cameras, the viewed image could be significantly different from the final image. When the shutter button is pressed on most SLRs, the mirror flips out of the light path and allows light to pass through to the light receptor and the image to be captured.
Hoisin sauce
Hoisin sauce is a thick, fragrant sauce originating in China. It features in many Chinese cuisines, but is most prominent in Cantonese cuisine. It can be used as a glaze for meat, an addition to stir fry, or as dipping sauce. It is dark-coloured, sweet and salty. Although regional variants exist, hoisin sauce usually includes soybeans, fennel, red chili peppers, and garlic. Vinegar, five-spice powder, and sugar are also commonly added.

Glaze (cooking)
In cooking, a glaze is a glossy, translucent coating applied to the outer surface of a dish by dipping, dripping, or using a brush. Depending on its nature and intended effect, a glaze may be applied before or after cooking. It may be either sweet or savory (in pâtisserie, the former is known as glaçage); typical glazes include brushed egg whites, some types of icing, and jam (as in nappage), and may or may not include butter, sugar, milk, oil, and fruit or fruit juice.
Nederland, Colorado
Nederland (/ˈnɛdərlənd/, NED-ər-lənd) is a statutory town located near Barker Meadow Reservoir in the foothills of southwest Boulder County, Colorado, United States. As of the 2020 United States census it had a population of 1,471.

Indian Peaks Wilderness
The Indian Peaks Wilderness is a 73,931 acre wilderness area in north central Colorado managed jointly by the United States Forest Service and the National Park Service within the Arapaho and Roosevelt National Forests and small parts of the southern section of Rocky Mountain National Park. It includes over 50 lakes, 28 trails, and numerous glaciers. It was founded as a protected area by an act of Congress in 1978. It borders the James Peak Wilderness to the south, and straddles the Continental Divide.  The area receives high visitation due to its proximity to the Denver metropolitan area.
Federação Nacional dos Trabalhadores de Angola
Federação Nacional dos Trabalhadores de Angola ('National Federation of Workers of Angola', abbreviated FNTA) was a small Angolan trade union organization in exile, based in Kinshasa. FNTA was founded in mid-1964 by dissidents from UNTA. S. David N'Dombasie was the general secretary of FNTA. FNTA was largely based in the Bazombo ethnic group.

Soon after its foundation, FNTA began seeking financial support from trade union bodies abroad (as did many other exiled groups in Kinshasa). FNTA appealed to the American AFL-CIO for material support.

FNTA joined hands with UGTA and CGTA in denouncing the UNTA-led coalition CUACSA, following a CUACSA statement denouncing the other Kinshasa-based unions.

As of 1967, FNTA had ceased to exist.

National Union of Angolan Workers
The National Union of Angolan Workers (UNTA) is a national Trade union centre of Angola.

The UNTA was organized first in the Belgian Congo, in the 1960, and moved to Angola after independence in 1975. It is led by Manuel Viage as general secretary.

The UNTA is closely linked to the Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA).
Queer Person
Queer Person is a 1930 children's novel written by Ralph Hubbard and illustrated by Harold von Schmidt. It tells the story of a deaf-mute toddler boy who is raised among the Pikuni in central Montana. The novel earned a Newbery Honor in 1931.

Deaf-mute
Deaf-mute is a term which was used historically to identify a person who was either deaf and used sign language or both deaf and could not speak. The term continues to be used to refer to deaf people who cannot speak an oral language or have some degree of speaking ability, but choose not to speak because of the negative or unwanted attention atypical voices sometimes attract. Such people communicate using sign language. Some consider it to be a derogatory term if used outside its historical context; the preferred term today is simply deaf.
NGC 500
NGC 500 (also known as PGC 5013) is a type E-SO lenticular galaxy located in the Pisces constellation. It has an apparent size of .8 by .6 arcminutes and an apparent magnitude of 14.2. It was first discovered in 1850 by Bindon Blood Stoney during his time at Birr Castle in Ireland.

One supernova has been observed in NGC 500: SN 1990A (type unknown, mag. 19) was discovered by Christian Pollas on 1 January 1990.

Christian Pollas
Christian Pollas (born 1947) is a French astronomer, known for the discovery and observation of minor planets and supernovae.

Pollas is credited by the Minor Planet Center with the discovery of 26 asteroids, some co-discovered with Eric Elst, including near-Earth asteroids: (65679) 1989 UQ (belonging to the Aten group of asteroids), 4179 Toutatis (belonging to the Apollo group of asteroids) and 9950 ESA (belonging to the Amor group of asteroids).

The main-belt asteroid 4892 Chrispollas is named in his honor.
Dorte Juul Jensen
Dorte Juul Jensen (born 1957) is a senior scientist and head of the Center for Fundamental Research: Metal Structures in Four Dimensions and Materials Research Division, Risø DTU National Laboratory for Sustainable Energy, Roskilde, Denmark. Risø operates under the auspices of the Danish Ministry of Science, Technology and Innovation, researching a wide range of technologies and training Ph.D. candidates in the sciences.

Jensen's research involves advancing knowledge of the physical characteristics of metal structures. She has pioneered new experimental techniques based on neutron diffraction, electron microscopy, and synchrotron x-ray diffraction.

Neutron diffraction
Neutron diffraction or elastic neutron scattering is the application of neutron scattering to the determination of the atomic and/or magnetic structure of a material. A sample to be examined is placed in a beam of thermal or cold neutrons to obtain a diffraction pattern that provides information of the structure of the material. The technique is similar to X-ray diffraction but due to their different scattering properties, neutrons and X-rays provide complementary information: X-Rays are suited for superficial analysis, strong x-rays from synchrotron radiation are suited for shallow depths or thin specimens, while neutrons having high penetration depth are suited for bulk samples.
Baliḫu
Baliḫu, also known as Ba-li-ih  and Balaṭ-šarrani, is an ancient Iron Age town on the Euphrates in northern Syria.

According to the Harran Census tablets (SAA XI 122–45), the city was located in the Balikh River Basin. The ruins of the town are believed by some to be at Tell Abyad (Arabic: تل أبيض,) on the Syria–Turkey border.

Balikh River
The Balikh River (Arabic: نهر البليخ) is a perennial river that originates in the spring of Ain al-Arous near Tell Abyad in the Eastern Mediterranean conifer-sclerophyllous-broadleaf forests ecoregion. It flows due south and joins the Euphrates at the modern city of Raqqa. The Balikh is the second largest tributary to the Euphrates in Syria, after the Khabur River. It is an important source of water and large sections have recently been subjected to canalization.
Der Mann vom Mond
Der Mann vom Mond. Über Ernst Jünger (lit. 'The Man from the Moon: On Ernst Jünger') is a book by the German philosopher Hans Blumenberg, compiled from texts Blumenberg wrote about the writer Ernst Jünger. It was edited by Alexander Schmitz and Marcel Lepper and published by Suhrkamp Verlag in 2007.

Suhrkamp Verlag
Suhrkamp Verlag is a German publishing house, established in 1950 and is generally acknowledged as one of the leading European publishers of fine literature. Its roots go back to the "arianized" part of the S. Fischer Verlag.
In January 2010, the headquarters of the company moved from Frankfurt to Berlin. Suhrkamp declared bankruptcy in 2013, following a longstanding legal conflict between its owners. In 2015, economist Jonathan Landgrebe was announced as director.
Tomás Marín
Tomás Marín Rodríguez (July 7, 1934 – November 23, 2018), better known by the ring name Tomás Marín, was a former Puerto Rican professional wrestler in the World Wide Wrestling Federation and mostly known as a referee for the World Wrestling Council.

Capitol Wrestling Corporation
Capitol Wrestling Corporation (CWC) was an American sports promotion company. Run by Vincent J. McMahon from the 1950s until the 1980s, the company was originally a professional wrestling and professional boxing promotion and later became the holding company for the World Wide Wrestling Federation (WWWF), later the World Wrestling Federation (WWF). In 1982, the CWC was acquired by Titan Sports, Inc., owned by Vincent J. McMahon's son, Vince McMahon. The CWC was the precursor to today's WWE, currently run by Nick Khan as president and owned by TKO Group Holdings.
Abraham Aboab (Hamburg)
Rabbi Abraham ben Menasseh Aboab (Hebrew: רבי אברהם בן מנשה אבוהב; d. 1642) also known as Abraham Aboab V was a Western Sephardic Portuguese philanthropist and Rabbi, who was an early founder of the Portuguese Jewish community in Hamburg.

Portuguese Jewish community in Hamburg
From about 1590 on, there had been a Portuguese Jewish community in Hamburg, whose qehilla (קהילה‎ "congregation") existed until its compulsory merger with the Ashkenazi congregation in July 1939. The first Sephardic settlers were Portuguese Marranos, who had fled their country under Philip II and Philip III, at first concealing their religion in their new place of residence. Many of them had emigrated from Spain in the belief that they had found refuge in Portugal.
Amandus (rebel)
Amandus was a rebel in Gaul during the reign of Diocletian (reigned 284-305) and leader of the Bagaudae.

He instigated a revolt in Gaul in 285, during the brief power vacuum that followed the death of Carinus. Amandus took charge of a group of peasants ruined by taxes, fugitive slaves, and thieves with the assistance of Aelianus. The two burnt several villages, and ransomed several cities. In response, the emperor Diocletian sent his colleague Maximian. Maximiam weakened their forces in several battles, before forcing them to retreat to a citadel near Paris now known as Saint-Maur-des-Fossés. Maximian successfully destroyed the citadel and killed everyone inside, including Amandus.

Amandus was once thought to be a Roman usurper, with coins issued with his name. However, the only known specimens of this coins might be forgeries.

Theft
Theft (from Old English  þeofð, cognate to thief) is the act of taking another person's property or services without that person's permission or consent with the intent to deprive the rightful owner of it. The word theft is also used as a synonym or informal shorthand term for some crimes against property, such as larceny, robbery, embezzlement, extortion, blackmail, or receiving stolen property. In some jurisdictions, theft is considered to be synonymous with larceny, while in others, theft is defined more narrowly. A person who engages in theft is known as a thief (pl. thieves).

Theft is the name of a statutory offence in California, Canada, England and Wales, Hong Kong, Northern Ireland, the Republic of Ireland, and the Australian states of South Australia and Victoria.
Westchester County Clerk
The Westchester County Clerk is the oldest elected office in Westchester County, New York, having been established in 1683. The County Clerk is charged with  maintaining and preserving the official documents and records of the county thereof. The current Westchester County Clerk is Thomas Roach.

The Westchester County Clerk is the Registrar of county land transactions and liens as well as the Court clerk of the Supreme Court and County Court. The position is both a County Official and a New York State Constitutional Officer.

New York Supreme Court
The Supreme Court of the State of New York is the superior court in the Judiciary of New York.  It is vested with unlimited civil and criminal jurisdiction, although in many counties outside New York City it acts primarily as a court of civil jurisdiction, with most criminal matters handled in county courts.

New York is the only state where supreme court is a trial court rather than a court of last resort (which in New York is the Court of Appeals). Also, although it is a trial court, the Supreme Court sits as a "single great tribunal of general state-wide jurisdiction, rather than an aggregation of separate courts sitting in the several counties or judicial districts of the state." The Supreme Court is established in each of New York's 62 counties.

A separate branch of the Supreme Court called the Appellate Division serves as the highest intermediate appellate court in New York.