hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Svati
Svati (Sanskrit: स्वाति, romanized: svāti) is a feminine Hindu name that is a compound of su + ati ('great goer', in reference to its remoteness) meaning 'very beneficent'. It was the name of one of the wives of the Moon in Hindu epics and the Sanskrit name of Arcturus as well as of the nakshatra (lunar mansion) associated with Arcturus in Hindu astrology. Probably referring to its brightness, it is called "the real pearl" in Bhartṛhari's kāvyas.

Svati (also Malayendu's Svati, Anila) is the 15th of the 27 nakshatras, and corresponds to Arcturus along with two other, fainter stars, identified as ζ and η Boötis.

Eta Boötis
Eta Boötis is a candidate binary star system in the constellation of Boötes. Its name is a Bayer designation that is Latinized from η Boötis, and abbreviated Eta Boo or η Boo. This system is visible to the naked eye as a point of light with an apparent visual magnitude of 2.68. Based on parallax measurements obtained during the Hipparcos mission, it is approximately 37 light-years (11 pc) distant from the Sun. It is drifting closer with a radial velocity of −5.3 km/s.

Since 1943, the spectrum of this star has served as one of the stable anchor points by which other stars are classified. It forms a double star with the star BD+19 2726. As a constituent of a double pair, Eta Boötis is also designated WDS J13547+1824A, with its two components being designated Aa (formally named Muphrid /ˈmjuːfrɪd/, the traditional name for the entire system) and Ab. (As part of a binary pair, they are also designated Eta Boötis A and B, respectively.) BD +19 2726 is also designated WDS J13547+1824B.
Steinfeld, Lower Saxony
Steinfeld (German pronunciation: [ˈʃtaɪnˌfɛlt]) is a municipality in the district of Vechta, in Lower Saxony, Germany. It is situated approximately 16 km southwest of Vechta, and 40 km northeast of Osnabrück.

Vechta (district)
Vechta (German pronunciation: [ˈfɛçta]) is a district (Landkreis) in Lower Saxony, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the districts of Oldenburg, Diepholz, Osnabrück and Cloppenburg.
1973–74 Liga Leumit
The 1973–74 Liga Leumit season saw Maccabi Netanya win their second title. Benny Alon of Hapoel Haifa was the league's top scorer with 15 goals.

The bottom two clubs, Hakoah Ramat Gan (who had won the title the previous season) and Maccabi Haifa took part in a play-off group with the top four clubs from Liga Alef to decide promotion and relegation. The top two clubs would remain in/be promoted to Liga Leumit, whilst the bottom four would start the 1974–75 season in Liga Alef. At the end of the play-offs, Hakoah Ramat Gan retained their place in the top division, whilst Shimshon Tel Aviv were promoted with Maccabi Haifa being relegated.

1972–73 Liga Leumit
The 1972–73 Liga Leumit season saw Hakoah Ramat Gan win their second title, whilst Shimshon Tel Aviv and Hapoel Marmorek (in their first, and to date, only season in the top division) were relegated. Moshe Romano of Beitar Tel Aviv was the league's top scorer with 18 goals.
Brachyotum
Brachyotum is a genus of flowering plants in the family Melastomataceae. There are about 58 species native to the Andes of South America.

Species include:

Brachyotum alpinum Cogn.

Brachyotum azuayense Wurdack

Brachyotum benthamianum Triana

Brachyotum campanulare (Bonpl.) Triana

Brachyotum campii Wurdack

Brachyotum confertum (Bonpl.) Triana

Brachyotum ecuadorense Wurdack

Brachyotum fictum Wurdack

Brachyotum fraternum Wurdack

Brachyotum gleasonii Wurdack

Brachyotum gracilescens Triana

Brachyotum harlingii Wurdack

Brachyotum incrassatum E.Cotton

Brachyotum jamesonii Triana

Brachyotum johannes-julii E.Cotton

Brachyotum ledifolium Triana

Brachyotum rotundifolium Cogn.

Brachyotum rugosum Wurdack

Brachyotum russatum E.Cotton

Brachyotum sertulatum Ulloa

Brachyotum strigosum  (L.f.) Triana

Brachyotum trichocalyx Triana

Brachyotum rotundifolium
Brachyotum rotundifolium is a species of plant in the family Melastomataceae. It is endemic to Ecuador.  Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests and subtropical or tropical high-altitude shrubland.
Neccio
Neccio (pl.: necci), also called niccio, ciaccio or cian, is a galette based on chestnut flour, typical of some mountain zones of Tuscany and Emilia, in Italy, and of the island of Corsica, in France.

Today people tend to consider neccio a dessert, but peasants once used to eat it with savory food.

The Italian government has declared neccio a prodotto agroalimentare tradizionale (PAT) of Tuscany.

Tuscan dialects
Tuscan (Italian: toscano [djaˈlɛtto tosˈkaːno; di.a-]; locally: vernacolo) is a set of Italo-Dalmatian varieties of Romance spoken in Tuscany, Corsica, and Sardinia.

Tuscan, especially its Florentine variety, formed the basis for establishing Standard Italian. Due mostly to the prestige of the works by Dante Alighieri, Petrarch, Giovanni Boccaccio, Niccolò Machiavelli, and Francesco Guicciardini, the Tuscan-derived elaboration became the primary language of culture throughout Italy, and later the official language of all of the historic Italian states and then of the Kingdom of Italy when it was formed.
2007 Pacific Life Open – Women's doubles
Lisa Raymond and Samantha Stosur were the defending women's doubles champions at the 2007 Pacific Life Open tennis tournament played at the Indian Wells Tennis Garden in Indian Wells, California, USA. They were seeded first of the 16 doubles teams that participated and extended their title by beating Chan Yung-jan and Chuang Chia-jung 6–3, 7–5 in the final.

2007 Pacific Life Open
The 2007 Indian Wells Open (also known as the Pacific Life Open for sponsorship reasons) was a tennis tournament played on Hard courts. It was the 34th edition of the Indian Wells Open and was part of the ATP Masters Series of the 2007 ATP Tour. Both the men's and the women's events took place at the Indian Wells Tennis Garden in Indian Wells, California, United States, from March 5 through March 18, 2007.
Nakayama Yoshiko
Nakayama Yoshiko (中山慶子; 16 January 1836 – 5 October 1907) was a Japanese lady-in-waiting in the court of the Imperial House of Japan. She was a favourite concubine of Emperor Kōmei and the mother of Emperor Meiji.

Imperial House of Japan
The Imperial House (皇室, Kōshitsu) is the reigning dynasty of Japan, consisting of those members of the extended family of the reigning emperor of Japan who undertake official and public duties. Under the present constitution of Japan, the emperor is "the symbol of the State and of the unity of the people". Other members of the imperial family perform ceremonial and social duties, but have no role in the affairs of government. The duties as an emperor are passed down the line to their male children. The Japanese monarchy is the oldest continuous hereditary monarchy in the world.  The imperial dynasty does not have a name, therefore its direct members do not have a family name.
2014 Open GDF Suez de Touraine
The 2014 Open GDF Suez de Touraine was a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was the tenth edition of the tournament which was part of the 2014 ITF Women's Circuit, offering a total of $50,000 in prize money. It took place in Joué-lès-Tours, France, on 13–19 October 2014.

2014 ITF Women's Circuit
The 2014 ITF Women's Circuit is the 2014 edition of the second tier tour for women's professional tennis. It is organised by the International Tennis Federation and is a tier below the WTA Tour. The ITF Women's Circuit includes tournaments with prize money ranging from $10,000 up to $100,000.
Yenikend reservoir
The Yenikend reservoir (Azerbaijani: Yenikənd su anbarı) is a large reservoir in the Shamkir Rayon of northwestern Azerbaijan. It is the third-largest reservoir in the Caucasus after the Mingachevir and Shamkir reservoirs.

Shamkir District
40°49′57″N 46°1′35″E﻿ / ﻿40.83250°N 46.02639°E﻿ / 40.83250; 46.02639

Shamkir District (Azerbaijani: Şəmkir rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the north-west of the country and belongs to the Gazakh-Tovuz Economic Region. The district borders the districts of Gadabay, Tovuz, Samukh, Goygol, and Dashkasan. Its capital and largest city is Shamkir. As of 2020, the district had a population of 219,500.
Sergio Canales
Sergio Canales Madrazo (Spanish pronunciation: [ˈseɾxjo kaˈnales maˈðɾaθo]; born 16 February 1991) is a Spanish professional footballer who plays as an attacking midfielder for Liga MX club Monterrey.

After starting out at Racing de Santander, he signed as a 19-year-old with Real Madrid for €4.5 million, but failed to reproduce his form at the latter club and left after only one season. He went on to represent, always in La Liga, Valencia, Real Sociedad and Betis, totalling 384 games and 49 goals across 15 seasons and winning the Copa del Rey once with Real Madrid and Betis.

Canales earned 39 caps for Spain at youth level, winning the 2013 European Championship with the under-21 team. He made his debut for the senior squad in 2019.

2010–11 Copa del Rey
The 2010–11 Copa del Rey was the 109th staging of the Copa del Rey (including two seasons where two rival editions were played). The competition began on 21 August 2010 and ended on 20 April 2011 with the final, held at the Estadio Mestalla in Valencia, in which Real Madrid lifted the trophy for the eighteenth time in their history with a 1–0 victory over Barcelona in extra time. Sevilla were the defending champions, but they were defeated by Real Madrid in the semi-finals.
146th Airlift Wing
The 146th Airlift Wing is a unit of the California Air National Guard, stationed at Channel Islands Air National Guard Station, Oxnard, California.  If activated to federal service, the Wing is gained by the United States Air Force Air Mobility Command.

Twenty-Second Air Force
Twenty-Second Air Force (22 AF) is a Numbered Air Force component of Air Force Reserve Command (AFRC).  It was activated on 1 July 1993 and is headquartered at Dobbins Air Reserve Base, Georgia.

In the event of mobilization, some of the Twenty-Second Air Force's subordinate units would come under the operational control (OPCON) of the Air Mobility Command's (AMC) 21st Expeditionary Mobility Task Force, headquartered at McGuire Air Force Base, New Jersey, while others would come under OPCON of Air Education and Training Command's 19th Air Force at Randolph AFB, Texas.
Athletics at the 2016 Summer Paralympics – Women's 800 metres T53
The T53 category is for wheelchair athletes with normal use of arms and hands, no or limited trunk function, and no leg function.

The Athletics at the 2016 Summer Paralympics – Women's 800 metres T53 event at the 2016 Paralympic Games took place on heats_date–17 September 2016, at the Estádio Olímpico João Havelange.

Athletics at the 2016 Summer Paralympics
Athletics events at the 2016 Summer Paralympics were held in the Estádio Olímpico João Havelange in Rio de Janeiro, Brazil, from 8 to 18 September 2016. 177 events were held across both genders where 1,100 athletes competed. The athletics programme was the largest element of the Games programme in terms of entrants and medals awarded.
Coastal Transport Limited
Coastal Transport Limited (Coastal Transport) is a ferry company operating in eastern Canada on the Bay of Fundy with headquarters in Saint John, New Brunswick.  The company began as a wholly owned subsidiary of Marine Atlantic Incorporated (MAI), and in April 1997 was sold to Murray O. Ryder, the former MAI Vice President of Operations.

Coastal Transport is a member of the Tourism Industry Association of New Brunswick (TIANB).

Department of Transportation (New Brunswick)
The Department of Transportation is a part of the Government of New Brunswick.  It is charged with the maintenance of the provincial highway network and the management of the province's automobile fleet.

The department was established in 1967 when Premier Louis Robichaud split the Department of Public Works and Highways.  In 2012, it returned to these roots when it was merged with most of the Department of Supply and Services to form a new Department of Transportation and Infrastructure.
Elevator (dental)
Elevators (also known as luxators) are instruments used in dental extractions. They may be used to loosen teeth prior to forceps extraction, to remove roots or impacted teeth, when teeth are compromised and susceptible to fracture or when they are malpositioned and cannot be reached with forceps.

Lever
A lever is a simple machine consisting of a beam or rigid rod pivoted at a fixed hinge, or fulcrum. A lever is a rigid body capable of rotating on a point on itself. On the basis of the locations of fulcrum, load, and effort, the lever is divided into three types. It is one of the six simple machines identified by Renaissance scientists. A lever amplifies an input force to provide a greater output force, which is said to provide leverage, which is mechanical advantage gained in the system, equal to the ratio of the output force to the input force. As such, the lever is a mechanical advantage device, trading off force against movement.
Grov, Stord
Grov is a village in Stord Municipality in Vestland county, Norway. The village is located on the island of Stord, about a 7-minute drive north of the town of Leirvik. Grov lies along the European route E39 highway and the Langenuen strait, overlooking the island of Huglo across the strait. Grov is known for its fantastic natural surroundings and peaceful life by the sea.

Huglo
Huglo is an island in Stord Municipality in Vestland county, Norway. The 13.5-square-kilometre (5.2 sq mi) island lies in the Hardangerfjorden, east of the island of Stord and south of the island of Tysnesøya. The small island of Skorpo lies immediately northeast of this island. The highest point on the rugged island is the 218-metre (715 ft) tall Høgafjellet.

The island of Huglo has no road connections off the island other than the regular car ferry routes connecting to the neighboring islands of Stord and Tysnesøya. There are about 100 inhabitants there, and the primary industries are farming, furniture making, and customized golf clubs.
Eureka Township, Michigan
Eureka Township is a charter township of Montcalm County in the U.S. state of Michigan. The population was 4,211 at the 2020 census, up from 3,959 in 2010.

The township surrounds the city of Greenville, a separate municipality, and the Greenville post office, with ZIP code 48838, serves all of Eureka Township.  Eureka Township was established in 1850.

Charter township
A charter township is a form of local government in the U.S. state of Michigan. While all townships in Michigan are organized governments, a charter township has been granted a charter, which allows it certain rights and responsibilities of home rule that are generally intermediate between those of a city (a semi-autonomous jurisdiction in Michigan) and a village. Unless it is a home-rule village, a village is subject to the authority of any township in which it is located.

Of Michigan's 1,240 townships, 143 are charter townships. A number of charter townships are among the most populous municipalities in Michigan. For example, Clinton Township and Canton Township, both in Metro Detroit, were respectively the 8th and 9th most populous municipalities in Michigan at the 2020 census. The most recent township to become a charter township is Brady Township in Kalamazoo County, which adopted charter status on January 3, 2024.
Yingchun Road station
Yingchun Road (Chinese: 迎春路) is a station that serves Line 18 of the Shanghai Metro. Located at the intersection of Jinxiu Road and Minsheng Road in Pudong, Shanghai, the station was opened with the rest of phase one of Line 18 on December 30, 2021. The station is named after the nearby Yingchun Road, which intersects Minsheng Road one block north of the station.

Line 18 (Shanghai Metro)
Line 18 is a north–south Shanghai Metro line running from South Changjiang Road station in the city's Baoshan District to Hangtou station in Pudong, with a length of 36.13 km (22.45 mi). The line was originally scheduled to open by the end of 2020. However, officials announced that only the initial segment of eight stations in Pudong started test runs in September 2020. The 14.5 km (9.0 mi) southern section opened for passenger operations on December 26, 2020. The remainder of the line was opened on 30 December 2021. The line is 44.8 km (27.8 mi) long with 31 stations. The line is one of Shanghai Metro's new batch of high capacity fully automated and driverless lines along with Lines 14 and 15. The line is colored tan on system maps.
Domino effect accident
A domino effect accident is an accident in which a primary undesired event sequentially or simultaneously triggers one or more secondary undesired events in nearby equipment or facilities, leading to secondary accidents more severe than the primary event. Thus, a domino effect accident is actually a chain of multiple events, which can be likened to a falling row of dominoes. The term knock-on accident is also used.

Domino effect accidents are an important process safety issue affecting process plants where significant amounts of hazardous materials are stored, transported, and processed. Losses of containment that result in fires or explosions can escalate to nearby equipment, due to thermal radiation, blast overpressure or other mechanisms, thus potentially causing further fires, explosions, or toxic gas clouds.

Process safety
Process safety is an interdisciplinary engineering domain focusing on the study, prevention, and management of large-scale fires, explosions and chemical accidents (such as toxic gas clouds) in process plants or other facilities dealing with hazardous materials, such as refineries and oil and gas (onshore and offshore) production installations. Thus, process safety is generally concerned with the prevention of, control of, mitigation of and recovery from unintentional hazardous materials releases that can have a serious effect to people (onsite and offsite), plant and/or the environment.
Mustersan
The Mustersan age is a period of geologic time (48.0–42.0 Ma) within the Eocene epoch of the Paleogene, used more specifically within the South American land mammal age (SALMA) classification. It follows the Casamayoran and precedes the Divisaderan age.

Andean Geology
Andean Geology (formerly Revista Geológica de Chile) is a peer-reviewed scientific journal published three times per year by the National Geology and Mining Service, Chile's geology and mining agency. The journal covers the field of geology and related earth sciences, primarily on issues that are relevant to South America, Central America, and Antarctica with a particular focus on the Andes. The journal was established in 1974 and articles are published in English and Spanish. The editor-in-chief is Daniel Bertin (National Geology and Mining Service).
Frederick Woltmann
Frederick Woltmann (b. Flushing, New York, May 13, 1908; d. Los Angeles, California, October 20, 1965) was an American composer.

Woltmann studied at Columbia University, then at the Eastman School of Music with Bernard Rogers and Howard Hanson (graduated 1933). In 1937 he received a Juilliard Fellowship to the American Academy in Rome (Prix de Rome).

He composed many orchestral and choral works. He served in the army during World War II. His works were performed by the New York Philharmonic, the Philadelphia Orchestra, and many others. About 1950 he moved to Los Angeles.

Howard Hanson
Howard Harold Hanson (October 28, 1896 – February 26, 1981) was an American composer, conductor, educator and music theorist. As director for forty years of the Eastman School of Music, he raised its quality and provided opportunities for commissioning and performing American classical music. In 1944, he won a Pulitzer Prize for his Symphony No. 4, and received numerous other awards, including the George Foster Peabody Award for Outstanding Entertainment in Music in 1946.
Battle of Transylvania
The Battle of Transylvania was the first major operation of Romania during World War I, beginning on 27 August 1916. It started as an attempt by the Romanian Army to seize Transylvania, and potentially knock Austria-Hungary out of the war. Although initially successful, the offensive was brought to a halt after Bulgaria's attack on Dobruja. Coupled with a successful German and Austro-Hungarian counterattack which started in mid-September, the Romanian Army was eventually forced to retreat back to the Carpathians by mid-October. The Romanian armies however managed to escape the Central Powers' attempts to completely destroy them. The Battle of Transylvania also caused the replacement of the chief of staff of the German Army and the shifting of German attention to the region, causing German offensive operations at Verdun to cease.

Fogaras County
Fogaras was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory is now in central Romania (south-eastern Transylvania). The county's capital was Fogaras (present-day Făgăraș).
Glossary of North American railway terms
This article contains a list of terms, jargon, and slang used to varying degrees by railfans and railroad employees in the United States and Canada. Although not exhaustive, many of the entries in this list appear from time to time in specialist, rail-related publications. Inclusion of a term in this list does not necessarily imply its universal adoption by all railfans and railroad employees, and there may be significant regional variation in usage.

EMD SD60
The EMD SD60 is a 3,800 horsepower (2,800 kW), six-axle diesel-electric locomotive built by General Motors Electro-Motive Division, intended for heavy-duty drag freight or medium-speed freight service. It was introduced in 1984, and production ran until 1995.
Huayruro Punco
Huayruro Punco (possibly from Quechua wayruru cockspur coral tree, punku servant; door, entrance, p'unqu pond, reservoir, tank; dam, Aymara wayruru red and black seeds of a plant (Abrus precatorius, Ormosia coccinea and Ormosia minor); also meaning something very beautiful, punqu door, pünqu (ü stand for a long u) a heap of little stones,) is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru, about 5,550 metres (18,209 ft) high. It is situated in the Cusco Region, Canchis Province, Pitumarca District. Huayruro Punco lies southeast of Callangate, southwest of Chumpe and north of Cóndor Tuco and Comercocha, between the Chillcamayu which originates near Huayruro Punco and the lake named Sibinacocha.

Chumpe (Cusco)
Chumpe (possibly from Quechua chumpi: belt), Jatunriti, Ñanaloma or Yanaloma is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru with 6,106 metres (20,033 ft) of elevation. It is located in the Cusco Region, Canchis Province, Pitumarca District as well as in the Quispicanchi Province, Ocongate District. Chumpe lies north of Lake Sibinacocha.
Toyota Central R&D Labs
Toyota Central R&D Labs., Inc. (TCRDL) (Japanese: 豊田中央研究所, romanized: Toyota Chuou Kenkyuusho) is the research institute of the Toyota Group. It cooperates with Toyota Group and Toyota Technological Institute (TTI). The facility is located in Nagakute, near Nagoya in Aichi, Japan. The facility was established in November 1960 with a capital of 500 million yen. Currently, there are about 1000 employees conducting both fundamental and applied research in a large variety of topics for the Toyota group and other partners. The current president is Ishikawa, and the current capital is 3 billion yen.

Toyota Technological Institute
The Toyota Technological Institute (豊田工業大学, Toyota Kōgyō Daigaku) (commonly referred to as TTI) is a university located in Nagoya, Japan. Founded in 1981 by a large endowment from Toyota Motor Corporation, it originally only accepted students with some industrial work experience.