hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard Williams (died 1692)
Richard Williams (c. 1654 – September 1692), of Cabalfa, Clyro, Radnorshire, was a Welsh politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Radnorshire in 1677, 1685 and 1690–1692, for Breconshire in 1679 and 1681, and for New Radnor Boroughs in 1689.

Clyro
Clyro (Welsh: Cleirwy) is a village and community in Radnorshire, Powys, Wales, with 781 inhabitants as of the 2011 UK Census. The nearest town is Hay-on-Wye, some 1.5 miles (2.4 km) to the south-east.
1994 Virginia Slims of Los Angeles
The 1994 Virginia Slims of Los Angeles was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts at the Manhattan Country Club in Manhattan Beach, California in the United States that was part of the Tier II category of the 1994 WTA Tour. It was the 21st edition of the tournament and was held from August 8 through August 14, 1994. Tenth-seeded Amy Frazier won the singles title and earned $80,000 first-prize money.

WTA Tier II tournaments
The WTA Tier II tournaments were Women's Tennis Association tennis second-level tournaments held from 1990 until the end of the 2008 season. The line-up of events varied over the years, with tournaments being promoted, demoted or cancelled.

From 2009 WTA Tour, WTA changed tournament categories, so that majority of Tier I and Tier II tournaments from the previous season were in one category, the WTA Premier Tournaments.
Ilse Witch
Ilse Witch is a fantasy novel by American writer Terry Brooks, the first book in The Voyage of the Jerle Shannara fantasy trilogy.  First published in 2000, it was the first novel in which Brooks described the use of futuristic technology, including airships as well as robots and lasers from the Old World. A conversation between the Druid Walker Boh and the Shade of Allanon that was edited from Ilse Witch was published as part of Unfettered,  a collection of fantasy short stories.

Fantasy literature
Fantasy literature is literature set in an imaginary universe, often but not always without any locations, events, or people from the real world. Magic, the supernatural and magical creatures are common in many of these imaginary worlds. Fantasy literature may be directed at both children and adults.

Fantasy is considered a genre of speculative fiction and is distinguished from the genres of science fiction and horror by the absence of scientific or macabre themes, respectively, though these may overlap. Historically, most works of fantasy were in written form, but since the 1960s, a growing segment of the genre has taken the form of fantasy films, fantasy television programs, graphic novels, video games, music and art.

Many fantasy novels originally written for children and adolescents also attract an adult audience. Examples include Alice's Adventures in Wonderland, the Harry Potter series, The Chronicles of Narnia, and The Hobbit.
Peter Martin Associates
Peter Martin Associates was a book publisher in Canada, founded by Peter and Carol Martin in 1965, which operated until the early 1980s. It published significant works in the field of Canadian politics, art, and culture, and specialized in children's books, young adult fiction, and textbooks for the college education market. It also published the Canadian Reader, a monthly review of new books by Canadian publishers.

The sale and distribution of its books was overseen by the University of Toronto Press.

Authors included:

Janet Lunn,

Fredelle Maynard,

David Lewis Stein,

Robert Fulford,

Donald Cameron, and

Joyce Wieland.

In 1982, the firm was sold to The Book Society of Canada, owned by Irwin Publishing. In 1988, the records, art work and photographs relating to Peter Martin Associates were transferred to McMaster University in Hamilton, Ontario.

Joyce Wieland
Joyce Wieland OC RCA (June 30, 1930 – June 27, 1998) was a groundbreaking artist and cultural activist who used diverse media to explore feminism and Canadian identity. Wieland found success as a painter when she began her career in Toronto in the 1950s. In 1962, Wieland moved to New York City and expanded her career as an artist by including new materials and mixed media work. During that time, she also rose to prominence as an experimental filmmaker and soon, institutions such as the Museum of Modern Art in New York were showing her films. In 1971, Wieland's True Patriot Love exhibition was the first solo exhibition by a living Canadian female artist at the National Gallery of Canada. In 1982, Wieland received the honour of an Officer of the Order of Canada and in 1987, she was awarded the Toronto Arts Foundation's Visual Arts Award. She was also a member of the Royal Canadian Academy of Arts.
Naomi (Skins)
"Naomi" is the sixth episode of the third series of the British teen drama Skins, which first aired on 26 February 2009 on E4 in both Ireland and the United Kingdom. The episode was written by Atiha Sen Gupta and Jack Thorne, and was directed by Simon Massey. The episode focuses on the character of Naomi Campbell (Lily Loveless) as she competes against James Cook (Jack O'Connell) in their college's elections for Student President. She enters a romantic relationship with her classmate Emily Fitch (Kathryn Prescott) while also receiving affection from her teacher Kieran (Ardal O'Hanlon).

The episode was filmed in October 2008. The weather was so cold during filming that one scene taking place in a lake had to be shortened when Prescott was taken to a standby ambulance with suspected hypothermia. "Naomi" brought in 957,000 viewers and was E4's highest-rated programme of the week. Critical reviews of the episode were generally positive.

Ardal O'Hanlon
Ardal O'Hanlon (/oʊˈhænlən/; born 8 October 1965) is an Irish comedian, actor, and author. He played Father Dougal McGuire in Father Ted (1995–1998), George Sunday/Thermoman in My Hero (2000–2005), and DI Jack Mooney in Death in Paradise  (2017–2020). He has written two novels The Talk of the Town (1998) and Brouhaha (2022).
Rehbein
Rehbein is a surname of German origin. Notable people with the surname include:

Bjoern Rehbein, German-American hairstylist and make-up artist

Clemens Rehbein (born 1992), German musician

Dick Rehbein (1955–2001), American football coach

Dirk Rehbein (born 1967), German footballer

Herbert Rehbein (1922–1979), German songwriter, composer and arranger of light orchestral music

Karin Rehbein (born 1949), German dressage rider

Michael Rehbein (born 1960), German modern pentathlete

Dirk Rehbein
Dirk Rehbein (born 14 August 1967 in Langenfeld (Rheinland)) is a German former professional footballer who played as a midfielder.

Rehbein joined FC Berlin in the 1990-91 season. He was the first player from West Germany to join the club. Rehbein became one of the top goal scores of FC Berlin in the early 1990s. Rehbein scored 16 goals for FC Berlin during the 1991-92 regular season.

Rehbein made 29 appearances in the Bundesliga during his playing career. He finished his career with BFC Dynamo.

His son Lukas, born in 1993, signed with BFC Dynamo in 2013.
Silas Nacita
Silas Nacita (born 1993), nicknamed the Swiss Army Knife, is a former American football running back. He played college football at Cornell Big Red, before leaving the program and transferring to walk on at Baylor where he earned playing time during the 2014 season rushing for 191 yards and three touchdowns and a 6.2 yards per carry average. Nacita would be ruled ineligible by the NCAA and not allowed to play at the college level. He would first sign to play professionally in the German Football League (GFL) for the Marburg Mercenaries and Frankfurt Universe. He has also played for top-level teams in the Italian Football League and for the Danube Dragons in the Austrian Football League (AFL). He finished his career playing for the Helvetic Guards of the European League of Football (ELF).

Cornell Big Red
Cornell Big Red is the informal name of the sports and other competitive teams that represent Cornell University in Ithaca, New York. The university sponsors 37 varsity sports, and several intramural and club teams. Cornell participates in NCAA Division I as part of the Ivy League.

The men's and women's ice hockey teams compete in the ECAC Hockey League. Additionally, teams compete in the National Intercollegiate Women's Fencing Association, the Collegiate Sprint Football League, the Eastern Association of Rowing Colleges (EARC), the Eastern Association of Women's Rowing Colleges (EAWRC), the Middle Atlantic Intercollegiate Sailing Association, and until 2025 the Eastern Intercollegiate Wrestling Association (EIWA).
Jackson Hollow (band)
Jackson Hollow is a Canadian country and bluegrass band from British Columbia. They are most noted for their album Roses, which was a Juno Award nominee for Traditional Roots Album of the Year at the Juno Awards of 2024.

The band consists of vocalist Tianna Lefebvre, fiddler and mandolinist Mike Sanyshyn, bassist Charlie Frie and guitarist and mandolinist Eric Reed. They are based in Surrey.

Roses, their debut album, was released in 2023 on Mountain Fever Records.

Juno Award for Traditional Roots Album of the Year
The Juno Award for Traditional Roots Album of the Year is presented annually at Canada's Juno Awards to honour the best album of the year in the traditional roots genre. Prior to 2016, awards for this genre were awarded in two categories: Roots & Traditional - Solo and Roots & Traditional - Group. The awards categories were modified, to Traditional Roots and Contemporary Roots, beginning with the 2016 ceremony to "ensure two genres of music are not competing against each other in the same category".
Čechočovice
Čechočovice is a municipality and village in Třebíč District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants.

Čechočovice lies approximately 7 kilometres (4 mi) west of Třebíč, 27 km (17 mi) south-east of Jihlava, and 140 km (87 mi) south-east of Prague.

Třebíč
Třebíč (Czech pronunciation: [ˈtr̝̊ɛbiːtʃ] ⓘ; German: Trebitsch) is a town in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 35,000 inhabitants.

The beginnings of the town's history are connected with the establishment of a Benedictine monastery, where the castle is located today. In the age of its expansion, Třebíč was the third most important town in Moravia. The population growth started after World War II.

There are several well-known tourist sights in the town. The Jewish Quarter and the St. Procopius Basilica are listed together as a UNESCO World Heritage Site. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Fluid Operations
The German software company fluid Operations AG (fluidOps) was founded in 2008, and specializes in cloud management and semantic technology. Fluid Operations' product portfolio includes the semantic integration platform Information Workbench and eCloudManager. Additionally, fluid Operations offers an open source software, the VMFS Driver. In 2018 fluidOps was acquired by Veritas Technologies.

Semantic integration
Semantic integration is the process of interrelating information from diverse sources, for example calendars and to do lists, email archives, presence information (physical, psychological, and social), documents of all sorts, contacts (including social graphs), search results, and advertising and marketing relevance derived from them. In this regard, semantics focuses on the organization of and action upon information by acting as an intermediary between heterogeneous data sources, which may conflict not only by structure but also context or value.
Haro Woods
Haro Woods is one of the few urban forests remaining in the Municipality of Saanich, one of the 13 municipalities which make up the Capital Regional District (CRD) on the south portion of Vancouver Island (CRD includes and 3 electoral areas, also). It is similar in beauty to Mystic Vale, the forested ravine located to the south east and outside of the University of Victoria (UVIC) campus. Mystic Vale is on the list of protected areas of British Columbia.

Urban forest
An urban forest is a forest, or a grove of trees, that grow within a city, town or a suburb. In a wider sense, it may include any kind of woody plant vegetation growing in and around human settlements.

As opposed to a forest park, whose ecosystems are also inherited from wilderness leftovers, urban forests often lack amenities like public bathrooms, paved paths, or sometimes clear borders which are distinct features of parks. Care and management of urban forests is called urban forestry. Urban forests can be privately and publicly owned. Some municipal forests may be located outside of the town or city to which they belong.
Montbarrey station
Montbarrey station (French: Gare de Montbarrey) is a railway station in the commune of Montbarrey, in the French department of Jura, in the Bourgogne-Franche-Comté region. It is an intermediate stop on the Dijon–Vallorbe line of SNCF.

Jura (department)
Jura (/ˈ(d)ʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə; French: [ʒyʁa] ⓘ) is a department in the northeastern French region of Bourgogne-Franche-Comté. The department takes its name from the Jura Mountains. Its prefecture is Lons-le-Saunier; subprefectures are Dole and Saint-Claude. In 2019, Jura had a population of 259,199. It has a short portion of the border of Switzerland.
2018–19 FC Anzhi Makhachkala season
The 2018–19 FC Anzhi Makhachkala season was the club's fourth season back in the Russian Premier League, the highest tier of football in Russia, since their relegation at the end of the  2013–14 season. Anzhi finished the season 15th in the league, being relegated back to the Russian Football National League, whilst they were knocked out of the Russian Cup at the Round of 16 stage by Spartak Moscow.

2013–14 FC Anzhi Makhachkala season
The 2013–14 FC Anzhi Makhachkala season was the 4th successive season that Anzhi played in the Russian Premier League, the highest tier of football in Russia, in which they suffered relegation after finishing the season in 16th place. They were knocked out of the Russian Cup at the Round of 32 stage by Alania Vladikavkaz, and they reached the Last 16 of the Europa League where they were defeated by AZ.
Mitali
Mitali is a given name. Notable people bearing this given include;

Mitali Bag, Indian politician

Mitali Nag, Indian television actress

Mitali Mayekar, Indian Marathi television and film actress

Mitali Mukherjee (journalist), Indian news anchor and financial journalist

Mitali Mukherjee (singer), Indian-Bangladeshi classical and playback singer

Mitali Roy, Indian politician

Mitali Madhumita, second woman officer in the Indian Army

Mitali Mukerji, Professor and Head of the Department of Bioscience

Mitali Perkins, Indian-American writer of children's and young adult literature

Mitali Banerjee Ruths, American-Canadian children's author and pediatrician

Mitali Banerjee Bhawmik, Indian classical singer

Mitali Mukherjee (journalist)
Mitali Mukherjee (born 6 December 1979) is an Indian news anchor and financial journalist. She is currently the Director of the Reuters Institute for the Study of Journalism and its Director of Journalist Programmes.

She was news editor and key anchor of CNBC TV18. She was previously with The TV Today group, BBC World and Doordarshan. She has also consulted with Mint, the World Bank and The Indian Express. as well as The Wire.
Krūmiņš
Krūmiņš (Old orthography: Kru(h)min; feminine: Krūmiņa) is a Latvian topographic name, derived from the Latvian word for "bush" (krūms). Individuals with the surname include:

Edgars Krūmiņš (1909–unknown), Latvian chess master

Edgars Krūmiņš (born 1985), Latvian basketball player

Hugo Teodors Krūmiņš (1901–1990), Latvian writer

Jānis Krūmiņš (1930–1994), Latvian basketball player

Mārtiņš Krūmiņš (1900–1992), Latvian-born American painter

Susan Krumins (née Kuijken; 1986), Dutch athlete

Jānis Krūmiņš
Jānis Krūmiņš (30 January 1930 – 20 November 1994) was a Soviet-Latvian professional basketball player. Helped by his height (about 220 cm, or 7'3"), he was the first giant center that dominated under European baskets, for years. As a player of the senior Soviet Union national basketball team, Krūmiņš won 3 gold medals at the 1959, 1961, and 1963 EuroBaskets, as well as 3 silver medals at the 1956, 1960, and 1964 Summer Olympic Games.

A Russian poll that was conducted in 2006, named Krūmiņš as the 3rd most popular Soviet men's basketball player of all time, after Arvydas Sabonis and Vladimir Tkachenko.
Chew Swee Kee
Chew Swee Kee (Chinese: 周瑞麒; pinyin: Zhōu Ruìqí; 15 May 1918 – 15 December 1985) was a Singaporean politician. A member of political party Labour Front, Chew served as the first Minister of Education from 1955 to 1959.

Ministry of Education (Singapore)
The Ministry of Education (MOE; Malay: Kementerian Pendidikan; Chinese: 教育部; Tamil: கல்வி அமைச்சு) is a ministry of the Government of Singapore responsible for the formulation and implementation of policies related to the education in Singapore.
James Hawes
James Hawes is a British television director. He has worked in British television drama since the mid-1990s, and has also produced documentaries for British and American television networks. His work has ranged across high-end period pieces and prime-time adventure drama, including the re-launch of Doctor Who and Enid, a biopic starring Helena Bonham Carter about the celebrated children's author Enid Blyton, which won Hawes a BAFTA nomination as Best Director at the 2010 ceremony.

Hugo Award for Best Dramatic Presentation
The Hugo Award for Best Dramatic Presentation is given each year for theatrical films, television episodes, or other dramatized works related to science fiction or fantasy released in the previous calendar year. Originally the award covered both works of film and of television but since 2003, it has been split into two categories: Best Dramatic Presentation (Long Form) and Best Dramatic Presentation (Short Form). The Dramatic Presentation Awards are part of the broader Hugo Awards, which are given every year by the World Science Fiction Society for the best science fiction or fantasy works and achievements of the previous year. The awards are named after Hugo Gernsback, the founder of the first science fiction magazine, Amazing Stories, and was once officially known as the Science Fiction Achievement Award. The award has been described as "a fine showcase for speculative fiction".
2018 Conference USA baseball tournament
The 2018 Conference USA baseball tournament was held between May 24 and May 28 at MGM Park in Biloxi, Mississippi.  The annual tournament determines the conference champion of the Division I Conference USA for college baseball.  As tournament champion, Southern Mississippi received the league's automatic bid to the 2018 NCAA Division I baseball tournament.

The tournament was established in 1996, Conference USA's first season of play.  Rice has won the most championships, with seven, including 2017.

Biloxi, Mississippi
Biloxi (/bɪˈlʌksi/ ⓘ bih-LUK-see; French: [bilusi]) is a city in Harrison County, Mississippi, United States. It lies on the Gulf Coast in southern Mississippi, bordering the city of Gulfport to its west. The adjacent cities are both designated as seats of Harrison County. The population of Biloxi was 49,449 at the 2020 census, making it the state's fourth-most populous city. It is a principal city of the Gulfport–Biloxi metropolitan area, home to 416,259 residents in 2020. The area's first European settlers were French colonists.

The beachfront of Biloxi lies directly on the Mississippi Sound, with barrier islands scattered off the coast and into the Gulf of Mexico. Keesler Air Force Base lies within the city and is home to the 81st Training Wing and the 403rd Wing of the U.S. Air Force Reserve.
1849 California lieutenant gubernatorial election
The 1849 California lieutenant gubernatorial election was held on November 13, 1849, in order to elect the first Lieutenant Governor of California upon California acquiring statehood on September 9, 1850. Candidate John McDougal defeated candidate Richard Roman, candidate John B. Frisbie, candidate Francis J. Lippitt, candidate A. M. Winn, candidate and former Supreme Judge of the Provisional Government of Oregon Peter Hardeman Burnett and candidate Pablo de la Guerra.

John B. Frisbie
John B. Frisbie (May 20, 1823 – May 11, 1909), known in Spanish as Juan B. Frisbie, was an American lawyer, military officer, politician and businessman, who migrated from New York to California as a young man, married into the prominent Vallejo family, and became deeply involved in Mexico–United States relations. He briefly served in the California legislature and during the Mexican–American War he served in the U.S. Army. He was a founder of the California cities of Vallejo and Benicia, which were respectively named after his father-in-law Mariano Guadalupe Vallejo and his mother-in-law Francisca Benicia Carrillo. After his first career in California failed, he used his familiarity and connections with Mexico to begin a second successful career in that country.
Mauricio Duck Núñez
Edgar Mauricio Duck Núñez (25 July 1973 – 9 October 2020) was a Mexican politician from the National Action Party (PAN).

In the 2006 general election he was elected to the Chamber of Deputies to represent Veracruz's 16th district during the 60th Congress, and he had previously served in the Congress of Veracruz.

Duck Núñez died by suicide in his home town of Córdoba, Veracruz, on 9 October 2020.

Congress of Veracruz
The Congress of the State of Veracruz (Spanish: Congreso del Estado de Veracruz) is the legislative branch of government of the Mexican state of Veracruz. It meets in the state capital, Xalapa.

It comprises 50 deputies (diputados), who are elected for three-year terms. Thirty deputies are elected in single-member districts, with the remaining 20 elected by proportional representation in a single, state-wide constituency.

The most recent election was held on 2 June 2024.
White Knight (chocolate bar)
White Knight is a brand of chocolate-coated, chewy, mint-flavoured confectionery bar sold in Australia. Originally produced by Hoadley's Chocolates it was later manufactured by Nestlé Australia. The packaging is blue and white and features a picture of a knight on a horse. Its slogan is 'Mighty Mint Chew'. The product was discontinued in 2016.

Peppermint
Peppermint (Mentha × piperita) is a hybrid species of mint, a cross between watermint and spearmint. Indigenous to Europe and the Middle East, the plant is now widely spread and cultivated in many regions of the world. It is occasionally found in the wild with its parent species.

Although the genus Mentha comprises more than 25 species, the one in most common use is peppermint. While Western peppermint is derived from Mentha ×  piperita, Chinese peppermint, or bohe, is derived from the fresh leaves of M. haplocalyx. M. ×  piperita and M. haplocalyx are both recognised as plant sources of menthol and menthone, and are among the oldest herbs used for both culinary and medicinal products.
1877 Lower Hunter colonial by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of Lower Hunter on 26 November 1877 because Archibald Jacob was appointed Secretary for Mines in the fourth Robertson ministry. Jacob had been unopposed at the election in October 1877, and ministerial by-elections were usually uncontested.

Secretary for Mines (New South Wales)
The Secretary for Mines was a ministry first established in 1874 in the first ministry of Henry Parkes. It went through various title changes, becoming the Minister for Mines in 1959 then variations on Minister for Mineral Resources.