hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Une si jolie petite plage
Une si jolie petite plage (English titles: Such a Pretty Little Beach and Riptide) is a French drama film shot in black-and-white, directed by Yves Allégret and released in 1949.  The film stars Gérard Philipe, Madeleine Robinson and Jane Marken.

The film is set on the Channel coast of northern France, in a drab and depressing small seaside town being deluged by incessant rain.  The film noir-influenced style emphasises the relentlessly downbeat, oppressive and claustrophobic atmosphere of the milieu.  Location filming for Une si jolie petite plage took place in Barneville-Carteret in Lower Normandy.

Jean Servais
Jean Servais (French: [ʒɑ̃ sɛʁvɛ]; 24 September 1910 – 17 February 1976) was a Belgian film and stage actor. He acted in many 20th century French cinema productions, from the 1930s through the early 1970s.

He was married to actress Dominique Blanchar (1952–1953) and later to Gilberte Graillot.
John Dunn (1820–1860)
John Dunn (1820 – 10 September 1860) was a British Conservative politician.

After unsuccessfully contesting Totnes at the 1859 general election, Dunn was elected Conservative MP for Dartmouth at a by-election in 1859—caused by the previous election of Edward Wyndham Harrington Schenley being declared void due to bribery and corruption. He held the seat until his death in 1860.

Dartmouth (UK Parliament constituency)
Dartmouth, also sometimes called Clifton, Dartmouth and Hardness, was a parliamentary borough in Devon which elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons in 1298 and to the House of Commons of England, Great Britain, and the United Kingdom from 1351 until 1832, and then one member from 1832 until 1868, when the borough was disfranchised.
Johol (state constituency)
Johol is a state constituency in Negeri Sembilan, Malaysia, that has been represented in the Negeri Sembilan State Legislative Assembly.

The state constituency was first contested in 1959 and is mandated to return a single Assemblyman to the Negeri Sembilan State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system.

Negeri Sembilan State Legislative Assembly
The Negeri Sembilan State Legislative Assembly (Malay: Dewan Undangan Negeri Sembilan) is the state legislature of the Malaysian state of Negeri Sembilan. It consists of 36 members who represent single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart, and are usually conducted simultaneously with elections to the federal parliament and other state assemblies (except Sarawak). It is unicameral.

The Assembly convenes at the Wisma Negeri in the state capital, Seremban.
Caloptilia coruscans
Caloptilia coruscans is a moth of the family Gracillariidae. It is known from south-western Europe and Thrace.

The larvae feed on Pistacia atlantica, Pistacia lentiscus, Rhus doica, Rhus oxyacanthoides and Schinus molle. They mine the leaves of their host plant.

Pistacia lentiscus
Pistacia lentiscus (also lentisk or mastic) is a dioecious evergreen shrub or small tree of the genus Pistacia native to the Mediterranean Basin. It grows up to 4 m (13 ft) tall and is cultivated for its aromatic resin, mainly on the Greek island of Chios, around the Turkish town of Çeşme and northern parts of Iraq.
Mary Louise Rhodes
Mary Louise Rhodes (April 5, 1916 – June 26, 1987), an American petroleum geologist, was born April 5, 1916, in Clinton, Missouri. She achieved a bachelor's degree (1938) and a master's degree (1939) in Geology at the University of Missouri. In 1942, Rhodes started her professional career in the production department at the Standard Oil Company of Texas (SOTEX), where she examined well samples, constructed sample logs, and prepared subservience maps and cross-sections.  Later she transferred to the exploration department in 1946, she continued to work in this department for the rest of her career.  Her duties in this department mainly included travelling the world to collect soil samples and collect to find oil reserves.  Throughout her professional career, Rhodes became well known as a carbonate stratigrapher and an expert on several of the Permian basin rock units. Rhodes died on June 26, 1987, from cancer in Midland, Texas.

Stratigraphy
Stratigraphy is a branch of geology concerned with the study of rock layers (strata) and layering (stratification). It is primarily used in the study of sedimentary and layered volcanic rocks.
Stratigraphy has three related subfields: lithostratigraphy (lithologic stratigraphy), biostratigraphy (biologic stratigraphy), and chronostratigraphy (stratigraphy by age).

Several principles and laws come into play when using stratigraphy such as Principle of original horizontality, Law of superposition, Cross-cutting relationships, Principle of inclusions, Principle of faunal succession.
Bronislav Grombchevsky
Bronislav Ludwigovich Grombchevsky (Russian: Бронислав Людвигович Громбчевский, Polish: Bronisław Grąbczewski; 1855–1926) was an ethnic Polish officer in the Imperial Russian Army and an explorer and spy, famed for his participation in "The Great Game", the rivalry between the British Empire and the Russian Empire in Asia.

Grombchevsky traveled extensively in the Far East and Central Asia during the period from 1888 to 1892. He is regarded as the Russian counterpart to the British military-explorer Francis Younghusband. The two Great Game rivals famously met in 1889 when they were exploring the Raskam Valley for their respective governments.

His name also appears in English as "Gromtchevsky" and "Gromchevsky".

Karakash River
The Karakash River (Chinese: 喀拉喀什河; pinyin: Kālākāshí Hé; Uyghur: قاراقاش دەرياسى, romanized: Qaraqash Deryasi, cyrillized: Қарақаш Дәряси) or the Black Jade River is a river in the Xinjiang autonomous region of the People's Republic of China that originates in  Aksai Chin. It passes through the historical settlement of Shahidulla and passes by the city of Hotan to flow northeast in the Tarim Basin. It merges with the Yurungkash River, the combined river taking the name Hotan River and flowing into the Tarim River.
Kevin Manion
Kevin Raymond Manion (born June 24, 1972), nicknamed Bono, is an American NASCAR crew chief for Spire Motorsports in the NASCAR Craftsman Truck Series. He is a two-time consecutive NASCAR Xfinity Series championship-winning crew chief and the 2010 Daytona 500 and 2010 Brickyard 400-winning crew chief.

Pit stop
In motorsports, a pit stop is a pause for refuelling, new tyres, repairs, mechanical adjustments, a driver change, as a penalty, or any combination of the above. These stops occur in an area called the pits, most commonly accessed via a pit lane which runs parallel to the start/finish straightaway of the track and is connected to it at each end. Along this lane is a row of garages (typically one per team or car) outside which the work is done in a pit box. Pit stop work is carried out by the pit crew of up to twenty mechanics, depending on the series regulations, while the driver often waits in the vehicle (except where a driver change is involved or in motorbike racing).

The term is also used generically to describe a short break in a journey.
Platanos, Elis
Platanos (Greek: Πλάτανος meaning plane tree) is a village and a community in the municipality of Ancient Olympia, Elis, Greece. It is located north of the Alfeios valley, 2 km southeast of Pelopio, 3 km northwest of Olympia and 15 km east of Pyrgos. The Greek National Road 74 (Pyrgos - Tripoli) passes south of Platanos. The community includes the small village Agios Georgios.

Elis
Elis, also known as Ellis or Ilia (Greek: Ηλεία, Eleia), is a historic region in the western part of the Peloponnese peninsula of Greece. It is administered as a regional unit of the modern region of Western Greece. Its capital is Pyrgos. Until 2011 it was Elis Prefecture, covering the same territory.

The modern regional unit is nearly coterminous with the ancient Elis of the classical period. Here lie the ancient ruins of cities of Elis, Epitalion and Olympia, known for the ancient Olympic Games which started in 776 BC.
Bulevar Nemanjića
Bulevar Nemanjića (Serbian Cyrillic: Булевар Немањића, "Boulevard of the Nemanjić dynasty"), formerly Bulevar Lenjina ("Lenin Boulevard") and commonly known as Bulevar, is a street and urban neighbourhood of Niš, in southeastern Serbia.  
Bulevar is located in the center of Medijana municipality, bordered to the south by the boulevard (avenue) itself, to the north of the Nišava river and to the east by the neighborhood of Trošarina. Traditionally only the first row of apartment buildings south of Bulevar Nemanjića street was considered as part of the neighborhood, concretely the area of small individual family houses comprising unnamed area between Bulevar Nemanjića and other neighborhoods situated on Bulevar Zorana Đinđića.

Nišava
The Nišava or Nishava (Bulgarian and Serbian Cyrillic: Нишава, Serbian pronunciation: [nǐʃaʋa]) is a river in Bulgaria and Serbia, a right tributary, and with a length of 218 kilometres (135 mi) also the longest one, of the South Morava.
Cerro del Obispado
The Cerro del Obispado (Spanish for Bishopric Hill) is a famous landmark in the city of Monterrey, Mexico, named after the building constructed in the middle of the slope by the end of the 18th century.

The hill is a popular recreational area that includes a public lookout point (Mirador del Obispado), a monumental flag, and the famous Bishopric Palace (Palacio del Obispado).

Banderas monumentales
The banderas monumentales (Spanish for "monumental flags") are a collection of tall flagpoles containing large flags of Mexico located throughout Mexico. They are part of a program started in 1999 under President Ernesto Zedillo that is currently administered by the Secretariat of National Defense (Secretaría de la Defensa Nacional). The main feature of these monuments (though not the biggest, see below) is a giant Mexican flag flying off a 50-meter-high (160-foot) flagpole. The size of the flag was 14.3 by 25 metres (47 by 82 ft) and it was flown on a pole that measured 50 metres (160 ft) high. In the time after the decree was issued, many more banderas monumentales have been installed throughout the country in various sizes and proportions. Many of the chosen locations were chosen due to significant events in Mexican history that occurred there.
William Coles Finch
William Coles Finch MICE (23 October 1864 – 6 June 1944) was a British historian and author of a number of books on Kent-related topics. He is best known for writing Watermills and Windmills, published in 1933 and reprinted in 1976, which is considered a standard work on the topic of Kent windmills.

Windmill
A windmill is a machine operated by the force of wind acting on vanes or sails to mill grain (gristmills), pump water, generate electricity, or drive other machinery.
Windmills were used throughout the high medieval and early modern periods; the horizontal or panemone windmill first appeared in Persia during the 9th century, and the vertical windmill first appeared in northwestern Europe in the 12th century. Regarded as an icon of Dutch culture, there are approximately 1,000 windmills in the Netherlands today.
Ahmad Al-Juaidi
Ahmad Mohannad Talab Al-Juaidi (Arabic: أحمد مهند الجعيدي; born 9 April 2001) is a Jordanian professional footballer who plays as a goalkeeper for Jordanian Pro League side Shabab Al-Ordon and the Jordan national team.

Jordanian Pro League
The Jordanian Pro League (Arabic: الدوري الأردني للمحترفين) is a Jordanian professional league for men's football clubs and represents the top flight of Jordanian football. The championship consists of twelve competing teams in a home and away league system. 
The league was not held in the years:
1948, 1953, 1957, 1958,
1967, 1968, 1969, and not finished in 1998. In 2002, the league changed calendar to a fall spring season, and in 2020 the league returned to a spring fall season. From the 2023-24 season, the JFA decided to return to the fall spring calendar to match the date of the league with the Asian championships.
USS Admiral Glass
Admiral Glass was a wooden-hulled ferryboat which was named for Admiral Henry Glass. It was constructed by the Mare Island Navy Yard (with which the late admiral had had much contact during the latter half of his career) and launched on 26 July 1916. Accepted and simultaneously placed in service on 22 August 1916, she spent almost a decade operating in the 12th Naval District. Records indicate that for a brief period in 1918 and 1919, Admiral Glass served at the Naval Training Station, Yerba Buena Island. On 17 July 1920, she was classified as a yard craft, YFB-2.

Pursuant to a material inspection of the craft, a report of which was dated 9 November 1925, Admiral Glass was placed "on the list of naval vessels to be disposed of by sale ..." on 21 May 1926, and her name was simultaneously struck from the Navy list. The launch was sold at public auction on 27 May 1927 to Mr. George A. Moffitt of Oakland, California.

Henry Glass (admiral)
Henry Glass (January 7, 1844 – September 1, 1908) was a rear admiral in the United States Navy, best remembered for his role in the bloodless capture of Guam in the Spanish–American War. He was also a Union veteran of the American Civil War.
Västgöta nation, Uppsala
Västgöta Nation, commonly known as Västgöta or VG, is one of the thirteen student nations of Uppsala University, originally intended for students from Västergötland Province. It was founded in 1639 and thus is Uppsala's oldest nation. With about 1 200 members Västgöta Nation is one of the smaller nations at Uppsala but still has extensive cultural activities including three choirs, a theatre club and an orchestra.

The nation's building (Swedish: nationshus) lies along the Fyris river and was probably built in 1604, though its cellar is much older. The building survived a citywide fire in 1702, unusually for central Uppsala. Amongst the building's former owners was Field Marshal Lennart Torstenson, and it has been in the nation's possession since 1825.

Fyris
Fyrisån (Swedish pronunciation: [ˈfŷːrɪsˌoːn], "the Fyris river") is a river in the Swedish province of Uppland, which passes through the city of Uppsala and ends in Lake Mälaren.

The "Sala" river in Uppland was changed in the 17th century in memory of the Fyrisvellir battle, mentioned in the Icelandic sagas, as it was the belief that the marshy plains called "Föret" was the site of the famous Battle of Fýrisvellir in the late 10th century.

Boats can sail up the river from Lake Mälaren all the way to central Uppsala where two weirs make further progress impossible. In the summer of 2007, the construction of a fish ladder began to enable the asp, an endangered and potamodromous fish, to pass the weirs and reach its spawning waters. On the last day of April every year, during The Uppsala River Rafting Event, students attempt to navigate the weirs on homemade rafts with predictable results.
Ballyduff, County Waterford
Ballyduff (Irish: Baile Dubh, meaning 'black village') is a village in County Waterford, Ireland. It is also a parish in the Roman Catholic Diocese of Waterford and Lismore.

Historical maps mark the location of Ballyduff Castle in ruins.  It was built in 1627 by the carpenter Andrew Tucker for the Earl of Cork.  The Drew family gained possession of it later in the 17th century.

County Waterford
County Waterford (Irish: Contae Phort Láirge) is a county in Ireland. It is in the province of Munster and is part of the Southern Region. It is named after the city of Waterford. Waterford City and County Council is the local authority for the county. The population of the county at large, including the city, was 127,363 according to the 2022 census. The county is based on the historic Gaelic territory of the Déise. There is an Irish-speaking area, Gaeltacht na nDéise, in the southwest of the county.
John Ravenal
John B. Ravenal (born August 1, 1959 in Providence, Rhode Island) is an art historian, writer, and museum curator. Before 1998, he was the Associate Curator of 20th-Century Art at the Philadelphia Museum of Art.  From 1998 to 2015 he was curator of contemporary art at the Virginia Museum of Fine Arts in Richmond, Virginia, where he organized exhibitions of Ryan McGinness: Studio Visit (2014); Xu Bing: Tobacco Project(2011), and Sally Mann: The Flesh and The Spirit (2010). He was curator of the VMFA's Jasper Johns and Edvard Munch exhibition, Jasper Johns and Edvard Munch: Love, Loss, and the Cycle of Life. His lecture about the exhibition took place in the Leslie Cheek Theater in the Virginia Museum of Fine Arts. The show opened in November 2016 in partnership with the Munch Museum in Oslo. He is the author of the exhibition catalogue Jasper Johns and Edvard Munch: Inspiration and Transformation.

Xu Bing
Xu Bing (Chinese: 徐冰; pinyin: Xú Bīng; born 1955) is a Chinese artist who served as vice-president of the Central Academy of Fine Arts. He is known for his printmaking skills and installation art, as well as his creative artistic use of language, words, and text and how they have affected our understanding of the world. He is an A.D. White Professor-at-Large at Cornell University. He was awarded the MacArthur Fellows Program in 1999 and the Fukuoka Prize in 2003.
Blastobasis chuka
Blastobasis chuka is a moth in the family Blastobasidae. It is found in Kenya, where it is known from the south-eastern coast and the central highlands.

The length of the forewings is 6.3–8.2 mm.

The larvae feed on the fruit of Allophylus abyssinicus, Chrysophyllum gorungosanum, Dictyophleba lucida, Diphasia species, Drypetes gerrardii, Flacourtia indica, Garcinia volkensii, Landolphia buchananii, Passiflora mollisima, Podocarpus milanjianus, Prunus africana, Rawsonia lucida and Vepris simplicifolia.

Flacourtia indica
Flacourtia indica (known commonly as ramontchi, governor's plum and Indian plum), is a species of flowering plant native to much of Africa and tropical and temperate parts of Asia. It has various uses, including folk medicine, fuel, animal food and human food.
WALE (Rhode Island)
WALE (990 AM) was a radio station licensed to the community of Greenville, Rhode Island, and serving the Providence, Rhode Island, area.  The station was last owned by Cumbre Communications Corp. The Federal Communications Commission (FCC) announced that the station's license was deleted on April 1, 2014.

National Alliance (United States)
The National Alliance was a white supremacist, neo-Nazi political organization founded by William Luther Pierce in 1974 and based in Mill Point, West Virginia. It was formed out of a split in the National Youth Alliance, an organization run by Pierce, and Willis Carto. The National Alliance had several business ventures, including the record label Resistance Records, a book publisher, and several periodicals. It was the largest and most significant neo-Nazi group of its time.

Membership in 2002 was estimated at 2,500 with an annual income of $1 million. Membership declined after Pierce's death in 2002. After a split in its ranks in 2005 and several power struggles, it became largely defunct; however, some members still claim the name.
Henri Leclerc
Leon Henri Leclerc (French pronunciation: [ɑ̃ʁi ləklɛʁ]; 8 June 1880 — 1 May 1932) was a French racing cyclist.

He was born on 8 June 1880 in the 11th arrondissement of Paris. He competed between 1912 and 1920 in five editions of the Tour de France. He finished in last place in the 1914 Tour de France, winning the Lanterne Rouge. He also competed in other main international cycling races, including Bordeaux-Paris finishing 14th in 1920 and Paris-Brest-Paris.

Bordeaux–Paris
The Bordeaux–Paris professional cycle race was one of Europe's classic cycle races, and one of the longest in the professional calendar, covering approximately 560 km (350 mi) – more than twice most single-day races. It started in northern Bordeaux in southwest France at 2am and finished in the capital Paris 14 hours later. The professional event was held from 1891 until 1988. It was held as an amateur event in 2014.
Michael Schwarzmann
Michael Schwarzmann (born 7 January 1991 in Kempten) is a German cyclist, who currently rides for UCI ProTeam NSN Cycling Team. He was named in the start list for the 2016 Vuelta a España. In May 2019, he was named in the startlist for the 2019 Giro d'Italia.

2016 Vuelta a España
The 2016 Vuelta a España was a three-week Grand Tour cycling stage race that took place in Spain between 20 August and 11 September 2016. The race was the 71st edition of the Vuelta a España and the final Grand Tour of the 2016 cycling season.

The race included 21 stages, beginning with a team time trial that started in Ourense. The subsequent stages included 10 summit finishes. The race ended in Madrid.

The overall winner was Nairo Quintana of team Movistar, with Chris Froome (Team Sky) second and Esteban Chaves (Orica–BikeExchange) third.
Gymnosporia arbutifolia
Gymnosporia arbutifolia is a species of flowering plant in the family Celastraceae. It is a thorny shrub or tree native to eastern Africa and the Arabian Peninsula. It grows in the mountains of eastern Africa, from the Ethiopian Highlands to the Albertine Rift, and to the southeastern Arabian Peninsula, from 1350 to 2080 meters elevation.

Two subspecies are accepted:

Gymnosporia arbutifolia subsp. arbutifolia – Burundi, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Kenya, Rwanda, Saudi Arabia, Somalia, Tanzania, Uganda, and Yemen.

Gymnosporia arbutifolia subsp. sidamoensis (Sebsebe) Jordaan – southern Ethiopia

Albertine Rift
9°S 34°E﻿ / ﻿9°S 34°E﻿ / -9; 34

The Albertine Rift is the western branch of the East African Rift, covering parts of Uganda, the Democratic Republic of the Congo (DRC), Rwanda, Burundi and Tanzania.
It extends from the northern end of Lake Albert to the southern end of Lake Tanganyika.
The geographical term includes the valley and the surrounding mountains.
Kahukuranui
Kahukuranui was a Māori ariki (chieftain) of the Ngāti Kahungunu iwi and ancestor of the Ngāti Kahukuranui hapū of Te Aitanga-a-Hauiti. He led an expedition to Te Pōrangahau in order to avenge Tūpouriao and marry his widow Tū-teihonga. He may have lived in the fifteenth or sixteenth centuries.

Ngāti Rakaipaaka
Ngāti Rakaipaaka is a Māori iwi (tribe), from the Nūhaka area of northern Hawke's Bay on New Zealand's North Island. It is one of the tribes of East Coast of the North Island of New Zealand that form Ngāti Kahungunu.
Juan Ángel Napout
Juan Ángel Napout Barreto (born 13 May 1958) is a Paraguayan football executive and businessman. He was head of the Paraguayan Football Association from 2007 to 2014. Napout served as President of CONMEBOL from August 2014 until his resignation on 11 December 2015 after his arrest in Zurich, Switzerland, in relation to the 2015 FIFA corruption case. In December 2015, he was banned by the FIFA Ethics Committee for 90 days.

FIFA Ethics Committee
The FIFA Ethics Committee is one of FIFA's three judicial bodies. It is organized in two chambers, the Investigatory Chamber and the Adjudicatory Chamber. Its duties are regulated by several official documents, most importantly the FIFA Code of Ethics. FIFA's other judicial bodies are the Disciplinary Committee and the Appeal Committee.
Crvenkovski
Crvenkovski (Macedonian: Црвенковски) is a Macedonian surname. Notable people with the surname include:

Branko Crvenkovski (born 1962), President of the Republic of Macedonia

Krste Crvenkovski (1921–2001), Yugoslavian communist leader

Stevo Crvenkovski (1947–2004), Macedonian diplomat

Krste Crvenkovski
Krste Crvenkovski (Macedonian: Крсте Црвенковски) (July 16, 1921 in Prilep – July 21, 2001 in Skopje) was a
Yugoslav Communist political leader in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and in the Socialist Republic of Macedonia. He was a leader of the League of Communists of Macedonia (July 1963 - March 1969).

He was a political opponent to the dominant political course of Lazar Koliševski in the 1970s.