hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
236th Battalion (New Brunswick Kilties), CEF
The 236th (The New Brunswick Kilties) Battalion, CEF was a unit in the Canadian Expeditionary Force during the First World War.  Based in Fredericton, New Brunswick and Camp Valcartier, the unit began recruiting in the Spring of 1916 throughout Canada and the New England region in the United States of America.  After sailing to England in November 1917, the battalion was absorbed into the 20th Reserve Battalion, CEF in March, 1918.  The 236th (The New Brunswick Kilties) Battalion, CEF was also known as the "MacLean Kilties of America" or "Sir Sam's Own".

The Regimental Colours hang in the Great Hall at Duart Castle on the Isle of Mull in Scotland in the care of the Chief of Clan McLean.

It had one Officer Commanding: Lieut-Col. P. A. Guthrie.

The 236th Battalion is perpetuated by the Royal New Brunswick Regiment.

Canadian Expeditionary Force
The Canadian Expeditionary Force (CEF; French: Corps expéditionnaire canadien) was the expeditionary field force of Canada during the First World War. It was formed on August 15, 1914, following Britain’s declaration of war on the German Empire, with an initial strength of one infantry division. The division subsequently fought at Ypres on the Western Front, with a newly raised second division reinforcing the committed units to form the Canadian Corps. The CEF and corps was eventually expanded to four infantry divisions, which were all committed to the fighting in France and Belgium along the Western Front. A fifth division was partially raised in 1917, but was broken up in 1918 and used as reinforcements following heavy casualties.
Coptotriche simulata
Coptotriche simulata is a moth of the family Tischeriidae. It was described by Annette Frances Braun in 1972. It is found in the US states of Arkansas, Kentucky and Ohio.

The larvae feed on Quercus alba, Quercus montana and Quercus stellata. They mine the leaves of their host plant.

Quercus alba
Quercus alba, the white oak, is one of the preeminent hardwoods of eastern and central North America. It is a long-lived oak, native to eastern and central North America and found from Minnesota, Ontario, Quebec, and southern Maine south as far as northern Florida and eastern Texas. Specimens have been documented to be over 450 years old.

Although called a white oak, it is very unusual to find an individual specimen with white bark; the usual colour is a light gray. The name comes from the colour of the undersides of the leaves. In the forest it can reach a magnificent height and in the open it develops into a massive broad-topped tree with large branches striking out at wide angles.
Papyrus Oxyrhynchus 124
Papyrus Oxyrhynchus 124 (P. Oxy. 124 or P. Oxy. I 124) is a student's composition, written in Greek and discovered in Oxyrhynchus. The manuscript was written on papyrus in the form of a sheet. The document was written in the 3rd century. Currently it is housed in the library of Winchester College in Winchester.

Papyrus
Papyrus (/pəˈpaɪrəs/ pə-PY-rəs) is a material similar to thick paper that was used in ancient times as a writing material. It was made from the pith of the papyrus plant, Cyperus papyrus, a wetland sedge. Papyrus (plural: papyri or papyruses) can also refer to a document written on sheets of such material, joined side by side and rolled up into a scroll, an early form of a book.

Papyrus was first known to have been used in Egypt (at least as far back as the First Dynasty), as the papyrus plant was once abundant across the Nile Delta. It was also used throughout the Mediterranean region. Apart from writing material, ancient Egyptians employed papyrus in the construction of other artifacts, such as reed boats, mats, rope, sandals, and baskets.
R136 road (Ireland)
The R136 road is a regional road in Ireland, located in the southwest of Dublin. Named the Outer Ring Road, the route, which is dual carriageway, runs from the N4 at Lucan to the N81 at Tallaght, bypassing west of Clondalkin (around Grange Castle) and crossing the N7 near Citywest. It was built as part of the planning for the new town of Adamstown.

Citywest
Citywest (Irish: Iarthar na Cathrach) is a suburban development near Dublin, Ireland, originally developed as a "business campus." It contains a large hotel with a convention centre, a small shopping centre and a small but expanding residential element. Citywest is in the southwest of the traditional County Dublin, within the jurisdiction of South Dublin County Council; the nearest major suburban centre is Tallaght, while the village of Saggart is adjacent.
2014 Aragon Superbike World Championship round
The 2014 Aragon Superbike World Championship round was the second round of the 2014 Superbike World Championship. It took place over the weekend of 11–13 April 2014 at the MotorLand Aragón near Alcañiz, Spain.

MotorLand Aragón
MotorLand Aragón (alternative Spanish name: Circuito de Alcañiz) is a 5.344 km (3.321 mi) race track used for motorsports located in Alcañiz, Spain.

The circuit was designed by German architect Hermann Tilke in conjunction with the British architectural business Foster and Partners. Formula One driver Pedro de la Rosa was a technical and sporting consultant on the project.

The facility has been designed to incorporate three main zones; a technology park, a sports area and a leisure and culture area. The technology park will feature research and educational institutes related to the motor industry, the sports area will include the racing circuit (with multiple layouts), a karting track and various gravel circuits, whilst the leisure and culture section will feature a hotel, business centre and shopping facilities.
Madariyya
The Madariyya is a Sufi order (tariqa) popular in North India, especially in Uttar Pradesh, the Mewat region, Bihar, Gujarat and West Bengal, as well as in Nepal and Bangladesh. Known for its syncretist beliefs and its focus on internal Dhikr, it was initiated by the Sufi saint Shah Madar Badi' al-Din and is centered on his shrine (Dargah) at Makanpur, Kanpur district, Uttar Pradesh.

The Madariyya order reached its zenith in the late Mughal period between the 15th and 17th centuries and gave rise to new orders as Shah Madar's disciples spread through the northern plains of India, into Bengal. As with most Sufi orders, its name Madariyya has been created by forming a Nisba from the name of its founder, (Shah) Madar, though it is sometimes also referred as Tabaqatiyya.

Arabic nouns and adjectives
Arabic nouns and adjectives are declined according to case, state, gender and number. While this is strictly true in Classical Arabic, in colloquial or spoken Arabic, there are a number of simplifications such as loss of certain final vowels and loss of case. A number of derivational processes exist for forming new nouns and adjectives. Adverbs can be formed from adjectives.
Alba Adriatica–Nereto–Controguerra railway station
Alba Adriatica–Nereto–Controguerra (Italian: Stazione di Alba Adriatica–Nereto–Controguerra) is a railway station serving the towns of Alba Adriatica, Nereto and Controguerra in the region of Abruzzo, Italy. The station is located on the Adriatic railway and the train services are operated by Trenitalia and Ferrovia Adriatico Sangritana.

The train station opened in 1863 as the 'Tortoreto-Nereto-Controguerra'.

Regions of Italy
The regions of Italy (Italian: regioni d'Italia) are the first-level administrative divisions of the Italian Republic, constituting its second NUTS administrative level. There are twenty regions, five of which are autonomous regions with special status. Under the Constitution of Italy, each region is an autonomous entity with defined powers. With the exception of the Aosta Valley (since 1945) and Friuli-Venezia Giulia (since 2015), each region is divided into a number of provinces.
Park Seong-han
Park Seong-han (Korean: 박성한; born March 30, 1998) is a South Korean professional baseball outfielder currently playing for the KT Wiz of the KBO League. He appeared in baseball contest during the 2022 Asian Games, winning a gold medal for South Korea.

2022 Asian Games
The 2022 Asian Games (2022年亚洲运动会), officially the 19th Asian Games (第十九届亚洲运动会) and also known as Hangzhou 2022 (杭州2022), were a continental multi-sport event which was held from 23 September to 8 October 2023 in Hangzhou, China. The games marked the 110th anniversary since the creation of the first continental event, starting with the 1913 Far Eastern Championship Games.

Originally scheduled to take place from 10 to 25 September 2022, on 6 May 2022 the Games were postponed to 2023 due to the COVID-19 pandemic. The new dates were announced on 19 July 2022, with the Games remaining branded as Hangzhou 2022. Hangzhou was the third Chinese city to host the Asian Games, after Beijing in 1990 and Guangzhou in 2010.
John and Fredricka (Roth) Stern Homestead
The John and Fredricka (Roth) Stern Homestead near Mott, North Dakota, United States, was listed on the National Register of Historic Places in 2008.  The listing included two contributing buildings and one contributing object on 160 acres (65 ha).

The homestead has German-Russian homestead architecture and was built by John Stern in 1905.  It is two miles east of Mott on North Dakota Highway 21.  Tours of the site have been sponsored by the Mott Gallery of History and Art.

North Dakota Highway 21
North Dakota Highway 21 (ND 21) is an east-west highway in North Dakota. The eastern terminus is at ND 6 about 5 miles (8.0 km) north of Breien and the western terminus is at U.S. Route 85 (US 85) about 5 miles (8.0 km) east-northeast of Amidon. The highway is known for the large number of abandonments located along it.
Kuse temple ruins
Kuse temple ruins (久世廃寺跡, Kuse haiji ato) is an archeological site with the ruins of a Nara period Buddhist temple located in the Kuzeshigahara neighborhood of the city of Jōyō, Kyoto, Japan. It was designated as a National Historic Site in 2007.

Buddhist temples in Japan
Buddhist temples or monasteries are (along with Shinto shrines) the most numerous, famous, and important religious buildings in Japan. The shogunates or leaders of Japan have made it a priority to update and rebuild Buddhist temples since the Momoyama period (late 16th century). The Japanese word for a Buddhist monastery is tera (寺) (kun reading), and the same kanji also has the pronunciation ji (on reading), so temple names frequently end in -dera (voiced) or -ji. Another ending, -in (院), is normally used to refer to minor temples. Examples of temple names that have these suffixes are Kiyomizu-dera, Enryaku-ji and Kōtoku-in.
Urgence Mouega
Urgence Mouega (born 16 November 1994) is a taekwondo practitioner from Gabon who won a gold medal in the women's lightweight at the 2011 All-Africa Games. In the same event at the 2015 African Games she finished with a bronze medal. She has competed in two editions of the World Taekwondo Championships. At the 2016 African Taekwondo Olympic Qualification Tournament she was a semi-final win away from qualifying for the Rio Olympics.

In 2023, she competed in the women's middleweight event at the World Taekwondo Championships held in Baku, Azerbaijan.

2023 World Taekwondo Championships – Women's middleweight
The women's middleweight is a competition featured at the 2023 World Taekwondo Championships, and was held at the Baku Crystal Hall in Baku, Azerbaijan on 30 May 2023. Middleweights were limited to a maximum of 73 kilograms in body mass.
Eley
Eley can mean:

Eley (name), list of people with the name Eley

Eley Industrial Estate, in Edmonton, London

Eley Kishimoto, British fashion and design company

Eley Limited (formerly Eley Brothers), ammunition manufacturer in Sutton Coldfield, England

Eley Peak, small rock peak in the Ellsworth Mountains in Antarctica

Eley, Şereflikoçhisar, village in Ankara, Turkey

Eley Industrial Estate
Eley Industrial Estate is in Edmonton, London. Bordered by the Angel Road which is part of the North Circular Road A406 road, the River Lee Navigation, and the Lea Valley Lines railway line. The estate is named after Eley Brothers who manufactured firearms cartridges here.
Joe Womack
Joe Neil Womack (born December 10, 1936) is an American former professional football player who was a halfback for one season with the Pittsburgh Steelers of the National Football League (NFL). He played college football for the Los Angeles State Diablos (now Cal State Los Angeles). Womack was selected by the Steelers in the 13th round of the 1960 NFL draft.

1960 NFL draft
The 1960 NFL draft in which NFL teams take turns selecting amateur college American football players and other first-time eligible players, was held at the Warwick Hotel in Philadelphia on November 30, 1959. Many players, including half of those drafted in the first round, signed with teams in the newly created American Football League, including the first overall pick and Heisman Trophy winner Billy Cannon. At the time of the draft, the Cardinals were still the Chicago Cardinals; they moved to St. Louis in March 1960. The Dallas Cowboys were enfranchised in January 1960 after the draft.
Yamagata (surname)
Yamagata (written: 山形, 山像, 山片 or 山縣) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Yamagata Aritomo (1838–1922), Japanese military leader and politician

Yamagata Bantō (1748–1821), Japanese scholar and merchant

Hiro Yamagata (artist) (born 1948), Japanese artist based in Los Angeles, California

Hiro Yamagata (born 1964), Japanese author, critic, economist, and translator

Isao Yamagata (1915–1996), Japanese film actor

Kakuko Yamagata (born 1969), Japanese singer

Kaori Yamagata (born 1963), Japanese voice actress

Kyohei Yamagata (born 1981), Japanese football player

Yamagata Masakage (1524–1575), Japanese samurai

Rachael Yamagata (born 1977), American singer-songwriter

Ryota Yamagata (born 1992), Japanese sprinter

Tatsunori Yamagata (born 1983), Japanese football player

Yukio Yamagata (born 1957), Japanese singer, actor, and voice actor

Yusuke Yamagata (born 1986), Japanese footballer

Hiroo Yamagata
Hiroo Yamagata (山形 浩生, Yamagata Hiroo; born 13 March  1964) is a Japanese author, critic, economist and translator. He translated some works in computer technology such as The Cathedral and the Bazaar by Eric S. Raymond, Code and Other Laws of Cyberspace by Lawrence Lessig into Japanese.

He is the founder and chairman of Project Sugita Genpaku, which is a volunteer effort to translate free content texts into Japanese.
Dagu River
The Dagu River (Chinese: 大沽河; pinyin: Dàgū Hé) is a 180-km-long river in Shandong province, China, originating from Mount Fu (阜山) in Zhaoyuan, Shandong and emptying into the Jiaozhou Bay in Qingdao. It has a drainage area of 6131.3 km2 and is responsible for over 85% of the fresh water supply to the Jiaozhou Bay.

Jiaozhou Bay
36°7′24.44″N 120°14′44.3″E﻿ / ﻿36.1234556°N 120.245639°E﻿ / 36.1234556; 120.245639

Jiaozhou Bay (simplified Chinese: 胶州湾; traditional Chinese: 膠州灣; pinyin: Jiāozhōu Wān; German: Kiautschou Bucht) is a bay located in the prefecture-level city of Qingdao (Tsingtau), Shandong Province, China.

The bay has historically been romanized as Kiaochow, Kiauchau or Kiao-Chau in English and Kiautschou in German.
Northern constituency (Saint Petersburg)
The Northern constituency (No.213) is a Russian legislative constituency in Saint Petersburg. The constituency covers residential northern part of the city.

The constituency has been represented since 2016 by Independent deputy Yevgeny Marchenko, former Member of Legislative Assembly of Saint Petersburg, who twice won this seat as United Russia candidate but was expelled from the party in November 2021 after voting against the federal budget.

Legislative Assembly of Saint Petersburg
The Legislative Assembly of Saint Petersburg (Russian: Законода́тельное собра́ние Санкт-Петербу́рга, ЗакС, romanized: Zakonodátel'noe sobránie Sankt-Peterbúrga, ZakS) is the regional parliament of Saint Petersburg, a federal subject (federal city) of Russia. It was established in 1994, succeeding the Leningrad Council of People's Deputies (Lensovet).

It is a permanent body, and the supreme and only governing body in St Petersburg. It is located in the Mariinsky Palace. Its powers and duties are defined in the Charter of Saint Petersburg.
Minnesota State Highway 38
Minnesota State Highway 38 (MN 38) is a 46.766-mile-long (75.263 km) highway in north-central Minnesota, which runs from its intersection with U.S. Highway 2 in Grand Rapids and continues north to its northern terminus at its intersection with State Highway 1 in Effie.

The entire length of Highway 38 has been designated a National Scenic Byway under the name Edge of the Wilderness. It is also sometimes called the Northwoods Highway.

National Scenic Byway
A National Scenic Byway is a road recognized by the United States Department of Transportation (USDOT) for one or more of six "intrinsic qualities": archeological, cultural, historic, natural, recreational, and scenic. The program was established by Congress in 1991 to preserve and protect the nation's scenic but often less-traveled roads and promote tourism and economic development. The National Scenic Byways Program (NSBP) is administered by the Federal Highway Administration (FHWA).

Some scenic byways are designated All-American Roads, which must meet two out of the six intrinsic qualities. The designation means they have features that do not exist elsewhere in the United States and are unique and important enough to be tourist destinations unto themselves. As of January 21, 2021, there are 184 National Scenic Byways located in 48 states (all except Hawaii and Texas).
2024 FIBA 3x3 Europe Cup – Men's tournament
The 2024 FIBA 3x3 Europe Cup – Men's tournament was the ninth edition of this continental championship. The event was held in the Austrian capital, Vienna.

Serbia were the five-time defending champions.

Serbia men's national 3x3 team
The Serbian men's national 3x3 team (Serbian: Мушка репрезентација Србије у баскету 3x3) represents Serbia in international 3x3 basketball matches and is controlled by the Basketball Federation of Serbia.
Chemult, Oregon
Chemult /ʃɛˈmoʊlt/ is an unincorporated community and census-designated place in Klamath County, Oregon, United States, on U.S. Route 97 near the drainage divide between the Klamath and Columbia Rivers. As of the 2020 census, Chemult had a population of 79. Chemult's elevation is 4,764 feet (1,452 m).

The locale was originally established in 1924 as a station on the Southern Pacific Cascade Line named "Knott" during construction. The station's name was changed to Chemult when the line opened in 1926 and a post office was established the same year. The name Chemult comes from a Klamath chief who was one of the 26 who signed the Klamath Lake Treaty of October 14, 1864.

Amtrak's Coast Starlight stops in Chemult daily at the Chemult Amtrak station, and Pacific Crest Bus Lines stops daily at the station on its route from Klamath Falls to Bend. There is also a Winema National Forest ranger station within the community.

Klamath people
The Klamath people are a Native American tribe of the Plateau culture area in Southern Oregon and Northern California. Today Klamath people are enrolled in the federally recognized tribes:

Klamath Tribes (Klamath, Modoc, and Yahooskin (Yahuskin) Band of Northern Paiute Indians), Oregon

Quartz Valley Indian Community (Klamath, Karuk (Karok), and Shasta (Chasta) people), California.
Barnaulka
The Barnaulka (Russian: Барнаулка) is a river in Altai Krai, Russia. The river is 207 kilometres (129 mi) long and has a catchment area of 5,720 square kilometres (2,210 sq mi).

The basin of the river is located in the Rebrikhinsky, Shipunovsky and Pavlovsky districts. The city of Barnaul is named after the river. The Barnaulka suffers from the impact of pollutants released by industrial activity along its course.

Altai Krai
Altai Krai (Russian: Алтайский край, IPA: [ɐlˈtajskʲɪj kraj]) is a federal subject of Russia (a krai). It borders, clockwise from the west, Kazakhstan (East Kazakhstan Region, Abai Region and Pavlodar Region), Novosibirsk and Kemerovo, and the Altai Republic. Its administrative centre is the city of Barnaul. As of the 2021 Census, the population of the krai was 2,163,693.
Long Bridge Boys
The Long Bridge Boys were one of two early gangs formed in New York that participated in the Conspiracy of 1741. Their name either came from the Coffee House Bridge near the end of Wall Street, or the bridge at the foot of Broad Street over the sewer.

According to the testimony of Adolphus Philipse's slave Cuffee, the Long Bridge Boys controlled the west-side of New York City while the Fly Boys controlled the east. Historian Leopold S. Launitz-Schurer believed the gang was organized by John Hughson and was modeled after the previous Geneva Club and the Freemasons.

Adolphus Philipse
Adolphus Philipse (1665–1750) was a wealthy landowner of Dutch descent in the Province of New York. He owned part of the original Manor of Philipsborough (later, the common spelling would change to "Philipsburg") in Westchester County. In 1697, he purchased an extensive tract of land along the east bank of the Hudson River stretching all the way to the Connecticut border. 
Then known as the "Highland Patent," it would later be referred to as the Philipse Patent. After his death, the Patent was inherited by his nephew, Frederick Philipse II, his only heir-at-law, who became the second lord of Philipsburg Manor. He held important positions in the government of the Province of New York, serving as a member of the Governor' Council and as Speaker of the General Assembly.
Du Xinyuan
Du Xinyuan (Chinese: 杜心源) (1905–1985) birth name Du Chunren (Chinese: 杜春仁), was a People's Republic of China politician. He was born in Wutai County, Xinzhou, Shanxi Province. He joined the Chinese Communist Party in 1927, while studying at Beijing Normal University. He was CPPCC Committee Chairman of Sichuan Province. He was a delegate to the 4th, 5th and 6th National People's Congress.

Xinzhou
Xinzhou, ancient name Xiurong (秀荣), is a prefecture-level city occupying the north-central section of Shanxi Province in the People's Republic of China, bordering Hebei to the east, Shaanxi to the west, and Inner Mongolia to the northwest. As of 2022, the city has a permanent population of 2,655,563.
Are You Ready (Shakaya song)
"Are You Ready" is a song written by Danny O'Donoghue and Ruth-Anne Cunningham, also known as the MadNotes production team, and performed by the Australian musical duo Shakaya. The song features a rap verse from Nate Wade. Produced by Mark Sheehan, Alex Greggs, and Daniel O'Donoghue, "Are You Ready" was released as the lead single from Shakaya's second album, Are You Ready, on 13 June 2005. The song debuted at number 25 in Australia, stayed there for two weeks, and left the chart two weeks later.

RuthAnne
Ruth-Anne Cunningham (born 2 April 1986), known professionally as RuthAnne, is an Irish singer-songwriter. She is best known for co-writing "Too Little Too Late", performed by the US singer JoJo, "In the Name of Love" performed by Martin Garrix and Bebe Rexha, "Work Bitch" performed by Britney Spears, "Slow Hands" performed by Niall Horan, "Where Do Broken Hearts Go", "No Control" performed by One Direction and "Beautiful World" performed by Westlife. She also wrote and vocally features on the Fifty Shades Darker soundtrack with her song "Pray". In 2013, she also has uncredited vocals for the EDM-oriented song, "All You Need is Love", on Swedish DJ Avicii's True album.

On 23 March 2018, Cunningham released her own first single "The Vow". Cunningham's debut album Matters of the Heart was released on 4 October 2019.