hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bocianowo Street, Bydgoszcz
Bocianowo Street is a 600 metres (2,000 ft) long path in the northern part of Bydgoszcz city. Its facades display various architectural styles and its history sticks with the end-of-19th-century development of the town.

Cartouche (design)
A cartouche (also cartouch) is an oval or oblong design with a slightly convex surface, typically edged with ornamental scrollwork. It is used to hold a painted or low-relief design. Since the early 16th century, the cartouche is a scrolling frame device, derived originally from Italian cartuccia. Such cartouches are characteristically stretched, pierced and scrolling.

Another cartouche figures prominently in the 16th-century title page of Giorgio Vasari's Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects, framing a minor vignette with a pierced and scrolling papery cartouche.

The engraved trade card of the London clockmaker Percy Webster shows a vignette of the shop in a scrolling cartouche frame of Rococo design that is composed entirely of scrolling devices.
Ray (TV series)
Ray is an Indian anthology drama television series on Netflix created by Sayantan Mukherjee, based on the works of Satyajit Ray. The series is directed by Srijit Mukherji, Vasan Bala and Abhishek Chaubey. It is produced by Ajit Andhare, Tipping point and Viacom18 Studios. The series features Manoj Bajpayee, Ali Fazal, Harshvardhan Kapoor, and Kay Kay Menon. The series was released on 25 June 2021 on Netflix.

At the 2021 Filmfare OTT Awards, Ray received three nominations, including Best Web Original Film and Best Actor in a Web Original Film (Bajpayee), and won Best Supporting Actress in a Web Original Film (Madan).

Viacom18 Studios
Viacom18 Studios was an Indian film distribution and production company. It was a subsidiary of JioStar, a joint venture between Reliance Industries, Viacom18 and Disney India. Based in Mumbai, it was one of the first studio model based motion picture & content production business in India, with an operation that involves acquisition, production, syndication, marketing and worldwide distribution of full-length feature films as well as digital only films, web series, short films.

Due to Viacom being one of the partners in the company at that time, they also distribute films from Paramount Pictures in India, Bangladesh, and Sri Lanka since 2011, starting with Transformers: Dark of the Moon.

Following the merger of Viacom18 and Disney Star, the company was merged with Star Studios, Disney Star's production company, to form Star Studio18.
Magnus Tideman
Magnus Tideman (born 9 April 1963) is a former professional tennis player from Sweden. He won one doubles title and achieved a career-high of World No. 43 in 1988. In singles, he reached the quarterfinals of Toulouse in 1982 (defeating Thierry Tulasne en route) and achieved a career-high ranking of World No. 76 in 1983. Tideman also defeated Manuel Orantes at the 1983 French Open.

After retiring from tennis, he became a tennis coach. He was the coach of Aryna Sabalenka, Thomas Johansson, Jeremy Chardy and Radu Albot. He is currently coaching at the Piatti Tennis Center.

Thierry Tulasne
Thierry Tulasne (French: [tjɛʁi tylɑn]; born 12 July 1963) is a former tennis player from France, who won five singles titles during his professional career. He reached his career-high ATP singles ranking of World No. 10 in August 1986. Since his retirement, he has coached players such as Sébastien Grosjean, Paul-Henri Mathieu, Gilles Simon and Harold Mayot.
Darnell L. Moore
Darnell L. Moore (born January 24, 1976) is an American writer and activist whose work is informed by anti-racist, feminist, queer of color, and anti-colonial thought and advocacy. Darnell's essays, social commentary, poetry, and interviews have appeared in various national and international media venues, including the Feminist Wire, Ebony magazine, The Huffington Post, The New York Times, and The Advocate.

The Advocate (magazine)
The Advocate is an American LGBTQ magazine, printed bi-monthly and available by subscription. The Advocate brand also includes a website. Both magazine and website have an editorial focus on news, politics, opinion, and arts and entertainment of interest to lesbians, gay men, bisexuals, transgender, and queer (LGBTQ) people. The magazine, established in 1967, is the oldest and largest LGBTQ publication in the United States and the only surviving one of its kind that was founded before the 1969 Stonewall riots in Manhattan, an uprising that was a major milestone in the LGBTQ rights movement. On June 9, 2022, Pride Media was acquired by Equal Entertainment LLC.
HMS Magicienne
Five ships of the Royal Navy have been named HMS Magicienne. The origins of the name are from the French word for a female magician or sorceress and were used following the capture of the French frigate Magicienne in 1781.

HMS Magicienne (1781) was a fifth-rate French frigate captured in 1781 and destroyed at the Battle of Grand Port in 1810.

HMS Magicienne (1812) was a fifth-rate frigate built in 1812 and broken up in 1845.

HMS Magicienne (1849) was a frigate built in 1849 and broken up in 1866.

HMS Magicienne (1888) was a Marathon-class cruiser built in 1888 and sold in 1905.

HMS Magicienne (J436) was an Algerine-class minesweeper built in 1944 and broken up in 1956.

Fifth-rate
In the rating system of the Royal Navy used to categorise sailing warships, a fifth-rate was the second-smallest class of warships in a hierarchical system of six "ratings" based on size and firepower.
7th Parachute Division (Germany)
The 7th Parachute Division (German: 7. Fallschirmjäger-Division) was a fallschirmjäger (airborne) division of the German military during the Second World War, active from 1944 to 1945.

The division was first formed as Fallschirmjäger-Division Erdmann in early September, 1944 from a collection of training units and remnants of other formations, and named after its commander Wolfgang Erdmann.  It fought in the south-eastern part of the Netherlands during Operation Market-Garden in September, and on October 29th was redesignated as the 7. Fallschirmjäger-Division. It contained the 19th, 20th and 21st Fallschirmjäger Regiments and other divisional support units.

The division fought on the Western Front for the remainder of the war, surrendering at Oldenburg with the end of hostilities.

Oldenburg (city)
Oldenburg (German pronunciation: [ˈɔldn̩bʊʁk] ⓘ; Northern Low Saxon: Ollnborg) is an independent city in the state of Lower Saxony, Germany.  The city is officially named Oldenburg (Oldb) (Oldenburg in Oldenburg) to distinguish from Oldenburg in Holstein.

During the French annexation (1811–1813) in the wake of the Napoleonic war against Britain, it was also known as Le Vieux-Bourg in French. The city is at the rivers Hunte and Haaren, in the northwestern region between the cities of Bremen in the east and Groningen (Netherlands) in the west. According to Germany's 2022 census, the city's population is 176.068 in 2024. Oldenburg is part of the Northwest Metropolitan Region, which is home to approximately 2.8 million people.

The city is the place of origin of the House of Oldenburg. Before the end of the German Empire (1918), it was the administrative centre and residence of the monarchs of Oldenburg.
Somerleyton railway station
Somerleyton railway station is on the Wherry Lines in the east of England, serving the village of Somerleyton, Suffolk. It is 18 miles (29 km) down the line from Norwich on the route to Lowestoft, and is less than 2 miles (3.2 km) from Somerleyton Hall on foot. Its three-letter station code is SYT.

The station is managed by Greater Anglia, which also operates all of the trains that call.

In The Rings of Saturn, the author W. G. Sebald describes travelling by train from Norwich and crossing the line to walk to Somerleyton Hall.

Wherry Lines
The Wherry Lines are railway branch lines in the East of England, linking Norwich with Great Yarmouth and Lowestoft. There are 14 stations on the lines, including the three termini. They form part of Network Rail Strategic Route 7, SRS 07.11 and are classified as a rural line.

The lines pass through the Broads of Norfolk and Suffolk. The name is taken from the Norfolk wherries, which played an important role in the transport of goods and people around the Broads before road and rail transport became widespread.

Passenger services on the Wherry Lines are currently operated by Greater Anglia.
South Main Street Historic District (Geneva, New York)
South Main Street Historic District is a national historic district located at Geneva in Ontario County, New York. The district contains 142 contributing properties including 140 contributing buildings, as well as Pultney Park and the original quadrangle of the Hobart College campus.  Over half of the structures date from 1825 to 1850.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.

Ontario County, New York
Ontario County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 112,458. The county seat is Canandaigua. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Ontario County is part of the Rochester, New York metropolitan area.

In 2006, Progressive Farmer rated Ontario County as the "Best Place to Live" in the U.S., for its "great schools, low crime, excellent health care" and its proximity to Rochester.
Namahn
Namahn is a human-centered design consultancy based in Brussels, Belgium. Considered a pioneer in human-centered design in Belgium, Namahn is primarily active in the fields of interaction design, service design and safety-critical design.

Clients for Namahn's consultancy are mainly:

significant Belgian companies in the financial, technology, healthcare and utilities sectors.

multinationals with their headquarters in Belgium, active in high-tech industries and catering to a global market.

local, regional/national and European governmental institutions.

Namahn partners Joannes Vandermeulen and Kristel Van Ael were awarded the 2016 Henry van de Velde Lifetime Achievement award for their work in digital, user experience and service design.

Henry van de Velde
Henry Clemens van de Velde (DutchDutch: [ˈɦɛnri vɑn də ˈvɛldə]; 3 April 1863 – 15 October 1957) was a Belgian painter, architect, interior designer, and art theorist. Together with Victor Horta and Paul Hankar, he is considered one of the founders of Art Nouveau in Belgium. He worked in Paris with Siegfried Bing, the founder of the first gallery of Art Nouveau in Paris. Van de Velde spent the most important part of his career in Germany and became a major figure in the German Jugendstil. He had a decisive influence on German architecture and design at the beginning of the 20th century.
Il Baracchino
Il Baracchino (Italian: The Hut) is an Italian adult animated comedy drama television series created by Nicolò Cuccì and Salvo Di Paola. It follows Claudia, a young aspiring art director who decides to save the titular stand-up comedy club from closure. The series is produced by Lucky Red and Megadrago and released internationally on Amazon Prime Video on 3 June 2025.

Adult animation
Adult animation is animation in the form of films and television series that is catered specifically to general interests and is mainly targeted and marketed towards teenagers, young adults, and mature audiences as opposed to children or all-ages audiences.
Treasure Island Development
The Treasure Island Development is a 405-acre (164 ha) major redevelopment project under construction on Treasure Island and parts of Yerba Buena Island in San Francisco Bay between San Francisco and Oakland, within San Francisco city limits. The Treasure Island Development Authority (TIDA) is a nonprofit organization formed to oversee the economic development of the former naval station. The Treasure Island Project is being developed by a joint venture between Lennar and Kenwood Investments. The development is expected to cost US$1.5 billion.

San Francisco Redevelopment Agency
The San Francisco Redevelopment Agency (SFRA) was an urban renewal agency active from 1948 until 2012, with purpose to improve the urban landscape through "redesign, redevelopment, and rehabilitation" of specific areas of the city.

SFRA demolished over 14,000 housing units in San Francisco between 1948 and 1976, claiming the agency was working on slum clearance and addressing urban "blight". They replaced the demolished units with newly built affordable housing, but was only able to replace a portion. It was succeeded by the San Francisco Office of Community Investment and Infrastructure (OCII).
Fred J. Broomfield
Frederick John Broomfield (2 April 1860 – 22 May 1941) was an English-born Australian writer, friend of Australian writer Henry Lawson and prominent co-member with him of the Dawn and Dusk Club which formed around the poet Victor Daley; some meetings were held in his Darlinghurst home. Before going to Sydney in the 1880s, where he gained employment as an accountant, Broomfield worked for the Kyneton Guardian in Victoria and as a correspondent for The Age in Melbourne.

Flamboyant, bohemian Broomfield was a contributor to The Bulletin and at one time worked there as a sub-editor. Tradition has it that it was Broomfield who accepted Henry Lawson's first Bulletin contribution. He defended Lawson in Henry Lawson and his Critics (1930).

He died in 1941 in Sydney, at the age of 81.

Kyneton Guardian
The Kyneton Guardian was a newspaper based in Kyneton, Victoria, Australia. Founded in September 1856 by Mitchell King Armstrong on High Street in Kyneton, it later absorbed the Kyneton Observer.

In 1979, the paper was relaunched as the Guardian Express, this later became the Midland Express which is still based in Kyneton today.
Tony Hawk's Pro Skater HD
Tony Hawk's Pro Skater HD is a 2012 skateboarding video game in the Tony Hawk's series. Developed by Robomodo and published by Activision, Pro Skater HD is a high-definition remake of classic levels from Tony Hawk's Pro Skater, Pro Skater 2, and, via download, Pro Skater 3. It was released in 2012 for Xbox 360 through Xbox Live Arcade on July 18, for PlayStation 3 through PlayStation Network on August 28 and Steam on September 18. The game was delisted from Steam and all other digital marketplaces on July 17, 2017.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) is a digital media entertainment service provided by Sony Interactive Entertainment. Launched in November 2006, PSN was originally conceived for the PlayStation video game consoles, but soon extended to encompass smartphones, tablets, Blu-ray players and high-definition televisions. It succeeded Sony Entertainment Network in 2015 and this service is the account for PlayStation consoles, accounts can store games and other content.

PlayStation Network's services are dedicated to an online marketplace (PlayStation Store), a premium subscription service for enhanced gaming and social features (PlayStation Plus), music streaming (PlayStation Music, based on Spotify), and formerly a cloud gaming service (PlayStation Now; folded into PlayStation Plus Premium in June 2022). The service is available in 73 territories.
Mineralogy
Mineralogy is a subject of geology specializing in the scientific study of the chemistry, crystal structure, and physical (including optical) properties of minerals and mineralized artifacts. Specific studies within mineralogy include the processes of mineral origin and formation, classification of minerals, their geographical distribution, and their utilization.

Igneous petrology
Igneous petrology is the study of igneous rocks—those that are formed from magma. As a branch of geology, igneous petrology is closely related to volcanology, tectonophysics, and petrology in general. The modern study of igneous rocks uses a number of techniques, some of them developed in the fields of chemistry, physics, or other earth sciences. Petrography, crystallography, and isotopic studies are common methods used in igneous petrology.
John Carey (botanist)
John Carey (1797 – 26 March 1880) was a British botanist who studied in North America between 1830 and 1852. Carey was a "frequent guest and invaluable companion" to Asa Gray. Carey revised Gray's proofs of the first edition of the Manual of the Botany of the Northern United States, also contributing articles on Salix (willows), Populus (poplars), and Carex (sedges). In his obituary, Gray described Carey as "a near and faithful friend, an accomplished botanist, a genial and warm-hearted and truly good man."

John Carey described several species, primarily in the genus Carex, including Carex grayi. Several species are named in his honour, including Carex careyana and Persicaria careyi.

Populus
Populus is a genus of 25–30 species of deciduous flowering plants in the family Salicaceae, native to most of the Northern Hemisphere. English names variously applied to different species include poplar (/ˈpɒplər/ ⓘ), aspen, and cottonwood.

The western balsam poplar (P. trichocarpa) was the first tree to have its full DNA code determined by DNA sequencing, in 2006.
Sosruko Kodzokov
Sosruko Karalbievich Kodzokov (Russian: Сосруко Каральбиевич Кодзоков; born 17 November 1993) is a Russian-Brazilian Greco-Roman wrestler of Circassian ethnicity, who competes at 87 kilograms. 2024 Pan American champion, 2016 World cup silver medalist. 2017 Russian national champion.

Oleg Karavaev
Oleg Nikolayevich Karavaev (Russian: Олег Николаевич Караваев, 20 May 1936 – 23 August 1978) was a Soviet bantamweight Greco-Roman wrestler. He won the world title in 1958 and 1961 and an Olympic gold medal in 1960.

He was Jewish. Karavaev took up wrestling aged 16 and quickly became one of the most technically gifted Soviet wrestlers. Between 1956 and 1962 he rarely lost a bout, and won the Soviet title every year except for 1961. In 1964 he failed to qualify for the Tokyo Olympics, and retired to become a wrestling coach, heading the Belorussian team through the late 1960s. From 1971 until his death he worked at his native sports society Burevestnik. The Illness in 1978 led to his death at the age 42. Since 1992, an annual wrestling tournament has been held in his honor in his native Minsk.
Apoplania valdiviana
Apoplania valdiviana is a species of moth belonging to the family Neopseustidae. It was described by Donald R. Davis & Ebbe Nielsen in 1985. It is known from the south-western part of the Neuquen Province of Argentina and the eastern part of the Osorno Province and the Cautin Province in Chile.

Ebbe Nielsen
Ebbe Schmidt Nielsen (7 June 1950 – 7 March 2001) was a Danish entomologist influential in systematics and Lepidoptera research, and an early proponent of biodiversity informatics.  The journal Invertebrate Systematics was established with significant contributions from Nielsen, and he assisted in the founding of the Global Biodiversity Information Facility (GBIF).  Nielsen wrote several books, published over eighty scientific papers, and was highly regarded within the scientific community.  Following his death, the GBIF organised the Ebbe Nielsen Prize in his memory, awarded annually to promising researchers in the field of biodiversity informatics.  The moth Pollanisus nielseni is named after Nielsen.
Charming (constituency)
Charming (富榮) is one of the 20 constituencies in the Yau Tsim Mong District.

The constituency returns one district councillor to the Yau Tsim Mong District Council, with an election every four years. The seat is currently held by Lee Wai-fung of the Democratic.

Provident constituency is loosely based on the Charming Garden and southwestern part of Mongkok with estimated population of 18,029.

Yau Tsim Mong District
Yau Tsim Mong District is one of 18 districts of Hong Kong, located on the western part of Kowloon Peninsula. It is the core urban area of Kowloon. The district has the second highest population density of all districts, at 49,115 km2 (18,963 sq mi). The 2016 By-Census recorded the total population of Yau Tsim Mong District at 342,970.

Yau Tsim Mong District contains the urban areas of Yau Ma Tei, Tsim Sha Tsui, and Mong Kok, as well as Ferry Point, King's Park, Kwun Chung, Tai Kok Tsui, Tsim Sha Tsui East, the Union Square and Kowloon Point. Formerly two districts, the Yau Tsim District and Mong Kok District, it was combined in 1994. Its name is an acronym of the three aforementioned major areas.
Misener
Misener is a surname. Notable people with the surname include:

Zeola Hershey Misener (1878–1966), American suffragist and one of the first women elected to the Indiana General Assembly

Dorothy Misener Jurney (1909–2002), American journalist

Jim Misener (born 1956), Canadian ice hockey player

Hershey Misener
Mary Zeola Hershey Misener (October 22, 1878 – October 30, 1966) was an Indiana suffragist and politician. A Republican, she was the first woman elected to state legislature from her district and one of the first in the state.
Azukihakari
Azukihakari (小豆はかり; "the bean counter") is a Japanese monster in the Ghost Story Collection of the Edo period, "Kaidan Old Staff". There is a theory that it is similar to the poltergeist phenomenon because it is a monster that makes the sound of red beans in a house without appearing, and it is a monster with only sound.

Poltergeist
In German folklore and ghostlore, a poltergeist (/ˈpoʊltərˌɡaɪst/ or /ˈpɒltərˌɡaɪst/; German: [ˈpɔltɐɡaɪ̯st] ⓘ; 'rumbling ghost' or 'noisy spirit') is a type of ghost or spirit that is responsible for physical disturbances, such as loud noises and objects being moved or destroyed. Most claims or fictional descriptions of poltergeists show them as being capable of pinching, biting, hitting, and tripping people. They are also depicted as capable of the movement or levitation of objects such as furniture and cutlery, or noises such as knocking on doors. Foul smells are also associated with poltergeist occurrences, as well as spontaneous fires and different electrical issues such as flickering lights.

These manifestations have been recorded in many cultures and countries, including Brazil, Australia, the United States, Japan and most European nations. The first recorded cases date back to the 1st century.

Skeptics explain poltergeists as juvenile tricksters fooling credulous adults.
Rajahmundry Rural Assembly constituency
Rajahmundry Rural Assembly constituency is a constituency in East Godavari district of Andhra Pradesh that elects representatives to the Andhra Pradesh Legislative Assembly in India. It is one of the seven assembly segments of Rajahmundry Lok Sabha constituency.

Gorantla Butchaiah Chowdary is the current MLA of the constituency, having won the 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election from Telugu Desam Party. As of 2024, there are a total of 254,339 electors in the constituency. The constituency was established in 2008, as per the Delimitation Orders (2008).

Andhra Pradesh Legislative Assembly
The Andhra Pradesh Legislative Assembly (Telugu: ఆంధ్రప్రదేశ్ శాసన సభ, ISO: Āndhra Pradēś Śāsana Sabha) is the lower house of the bicameral legislature of the Indian state, Andhra Pradesh.

The Legislative Assembly consists of 175 members who are elected by adult universal suffrage under the first-past-the-post system. The duration of the Assembly is five years from the date appointed for its first meeting unless it is decided to dissolve the Assembly sooner. The Legislative Assembly's main functions include legislation, overseeing of administration, passing the budget, and airing public grievances.

The Legislative Assembly holds three sessions annually, one for Budget and the other for Monsoon and Winter sessions.

The Legislative Assembly took up residence in the interim Legislative Assembly Building in Amaravati beginning from the 2017 Budget session. The new building has systems for automatic speech translation and automatic vote recording.