hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Inland Waterways Authority
National Inland Waterways Authority (also known as NIWA) is the authorised agency in charge of inland water regulation in Nigeria. Munirudeen Bola Oyebamiji is the Managing Director of NIWA. The agency works alongside other water regulating bodies such as Lagos State Waterways Authority (LASWA), Nigerian Shippers' Council (NSC), and Waterways Assets Development Services (WADS) Limited to ensure safety protection of boats, ferries and their crews, as well as maintenance of water body. They are also responsible for sanctioning the illegal operations in inland waterways.

Lagos State Waterways Authority
Lagos State Waterways Authority (LASWA) is the agency in charge of boats, ferries operations and water transportation in Lagos state. The agency provide alternative to escaping Lagos traffic by overseeing water transport. LASWA partnered with the Dolphin Swim School to train 100 students across 4 public schools on water safety and swimming guides through the Water Savvy Kids Programme in 2021.
Tarahi (volcano)
Tarahi is a 388 m (1,273 ft) high andesite volcano, in the Kaikohe-Bay of Islands volcanic field in New Zealand. Northwest of Tarahi is a smaller, 350 m (1,150 ft) basaltic scoria cone, Haruru pā, before the higher cone of Te Ahuahu. To its immediate east is Putahi and the location of a famous battle of the Flagstaff War adjacent to Lake Ōmāpere.

Lake Ōmāpere
Lake Ōmāpere is the largest lake in the Northland Region of New Zealand. It is located to the North of Kaikohe.

The lake sits within the Kaikohe-Bay of Islands volcanic field. The lake was formed when an ancient lava flow blocked a valley, forming the northern shoreline. It is five kilometres in length and covers 12.3 km2, however it is only 2.6 metres deep (and as low as 1.5 m during summer). The lake has few inflow streams, mostly in the southern part of the lake. The Utakura River (south-western margin) is the main outflow which goes to the Hokianga Harbour. The lake catchment is predominantly pasture, with a few areas of native scrub and mature bush.
Carmarthen West and South Pembrokeshire (UK Parliament constituency)
Carmarthen West and South Pembrokeshire (Welsh: Gorllewin Caerfyrddin a De Sir Benfro) was a constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elected one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election.

The Carmarthen West and South Pembrokeshire Senedd constituency was created with the same boundaries in 1999 (as an Assembly constituency).

The constituency was abolished as part of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies and under the June 2023 final recommendations of the Boundary Commission for Wales. Its wards were split between Caerfyrddin (Carmarthen) and Mid and South Pembrokeshire.

Laugharne
Laugharne  (/ˈlɑːrn/; Welsh: Talacharn) is a town on the south coast of Carmarthenshire, Wales, lying on the estuary of the River Taf.

The ancient borough of Laugharne Township (Welsh: Treflan Lacharn) with its Corporation and Charter is a unique survival in Wales. In a predominantly English-speaking area, just on the Landsker Line, the community is bordered by those of Llanddowror, St Clears, Llangynog and Llansteffan. It had a population at the 2021 census of 1,100.

Laugharne Township electoral ward also includes the communities of Eglwyscummin, Pendine and Llanddowror.

Dylan Thomas, who lived in Laugharne from 1949 until his death in 1953, famously described it as a "timeless, mild, beguiling island of a town". It is generally accepted as the inspiration for the fictional town of Llareggub in Under Milk Wood. Thomas confirmed on two occasions that his play was based on Laugharne  although topographically it is also similar to New Quay where he briefly lived.
San Cipriano d'Aversa
San Cipriano d'Aversa (Italian pronunciation: [san tʃiˈprjaːno daˈvɛrsa]) is an Italian commune and municipality in the Province of Caserta, region of Campania, located about 20 kilometres (12 mi) northwest of Naples and about 20 kilometres (12 mi) southwest of Caserta. The town is located on the territory of Agro aversano, a rural area with 19 comunes spread on its land, and is directly linked to the comune of Casal di Principe on a side, to the comune of Casapesenna on the other side.

San Cipriano d’Aversa is also known for the export of buffalo mozzarella and for the strong presence of organised crime.

Casapesenna
Casapesenna (Campanian: Casapesélle) is a comune (municipality) in the Province of Caserta in the Italian region Campania, located about 20 km (12 mi) northwest of Naples and about 20 km (12 mi) southwest of Caserta.
Isparta
Isparta is a city in western Turkey. It is the seat of Isparta Province and Isparta District. Its population is 247,580 (2022). Its elevation is 1035 m. It is known as the "City of Roses".
Isparta is well-connected to other parts of Turkey via roads. Antalya lies 130 km to the south and Eskişehir is 350 km to the north.
Süleyman Demirel University has introduced thousands of youths from varied backgrounds to the city's mostly conservative fabric in recent years. The city’s football team, Isparta 32 Spor, was founded in 1976 in Isparta. The club’s colors are green and pink, and the team plays its home matches at the 4,345-seat Isparta Atatürk City Stadium. It currently competes in the TFF Second League.

Eskişehir
Eskişehir (US: /ˌɛskɪʃəˈhɪər/ ES-kish-ə-HEER, Turkish: [esˈkiʃehiɾ]; from eski 'old' and şehir 'city') is a city in northwestern Turkey and the capital of the Eskişehir Province. The urban population of the city is 821 315 (Odunpazarı + Tepebaşı), with a metropolitan population of 921 630.

The city is located on the banks of the Porsuk River, 792 m above sea level, where it overlooks the fertile Phrygian Valley. In the nearby hills one can find hot springs. The city is 233 km (145 mi) to the west of Ankara, 330 km (205 mi) to the southeast of Istanbul and 78 km (48 mi) to the northeast of Kütahya. It is located in the vicinity of the ancient city of Dorylaeum.

Known as a university town, it houses Eskişehir Technical University, Eskişehir Osmangazi University, and Anadolu University. The province covers an area of 2,678 km2 (1,034 sq mi).
Stone Schoolhouse
The Stone Schoolhouse is a historic school building on Bay Point Road in Georgetown, Maine.  Built sometime before 1821, it is one of the state's small number of surviving stone district school buildings.  It is now a museum property maintained by the local historical society.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1977.

Georgetown, Maine
Georgetown is a town in Sagadahoc County, Maine, United States. The population was 1,058 at the 2020 census. Home to Reid State Park, the town is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area. Located on an island accessible by car from the mainland, Georgetown includes the villages of Five Islands, Georgetown, Bay Point, Marrtown, West Georgetown and Robinhood. It is a popular tourist destination.
Uganda Forestry Working Group
Uganda Forestry Working Group (UFWG)  is a Uganda-based organization and an informal network of forestry stakeholders, civil society organizations, academic and research institutions engaged in the development and sustainability of the forestry sector in Uganda that are multidisciplinary cutting across several sectors of national development. It was founded in 2001 to influence the development of the forestry sector and to independently monitor the implementation of the National Forestry Policy and the National Forest Plan (NFP).

Ministry of Water and Environment (Uganda)
The Ministry of Water and Environment (MWE), is a cabinet-level government ministry of Uganda. It is responsible for the "sound management and sustainable utilisation of water and environment resources for the betterment of the population of Uganda". The ministry is headed by Minister Sam Cheptoris.
Tuggerah railway station
Tuggerah railway station is located on the Main Northern line in New South Wales, Australia. It serves the northern Central Coast suburb of Tuggerah, opening in 1890 as Tuggerah Lakes. It was renamed Tuggerah on 1 January 1891. A pair of passing loops were added north of the station in 1948. These were removed in December 1995. The station was rebuilt in the 1990s.

In April 2025, an accessibility upgrade was completed, which involved the installation of lifts and a new footbridge linking the two platforms.

Main Northern railway line
The Main Northern railway line (also known as the Great Northern Railway) is a major railway in New South Wales, Australia, running from Strathfield in Sydney to Armidale.

The 1980s saw the line closed progressively north of Armidale; passenger services north of Tamworth were cancelled in 1990 but were reintroduced as far as the former two years later.

The Sydney–Brisbane rail corridor now branches off the Great Northern Railway after Maitland and follows the North Coast line.
Bob Tizard
Robert James Tizard CNZM (7 June 1924 – 28 January 2016) was a Labour politician from New Zealand. He served as the sixth deputy prime minister, the minister of Finance, minister of Health and minister of Defence.

Auckland University Students' Association
The Auckland University Students' Association (Māori: Te Rōpū Kahikatea), also known as AUSA, represents students at the University of Auckland. Founded in 1891, AUSA organises student events, publicises student issues, administers student facilities, and assists affiliated student clubs and societies. It also produces Craccum magazine and runs the bFM radio station.

The constitution of the AUSA centres the organisation around student advocacy and the provision of welfare services. AUSA has 27,000 members out of 42,000 equivalent full-time students enrolled at the University of Auckland.
44th Infantry Brigade Combat Team
The 44th Infantry Brigade Combat Team is an infantry brigade combat team of the New Jersey National Guard. It is headquartered at the Lawrenceville Armory in Lawrenceville, New Jersey, United States. The 44th Infantry Brigade Combat Team is the major unit of the New Jersey Army National Guard. It consists of three light infantry battalions, a field artillery battalion, a cavalry squadron, an engineer battalion, and a support battalion.

Iraq Campaign Medal
The Iraq Campaign Medal (ICM) was a military award of the United States Armed Forces which was created by Executive Order 13363 of U.S. President George W. Bush on 29 November 2004, and became available for general distribution in June 2005. The medal was designed by the U.S. Army Institute of Heraldry and was awarded during the Iraq War, from 19 March 2003 to 31 December 2011.
As, Ukraine
As (Ukrainian: Ac; Crimean Tatar: As; Russian: Ac), until 2023 Proletarka, is a village in the Krasnoperekopsk Raion, Autonomous Republic of Crimea, Ukraine. Since 2014 the town has been occupied and unilaterally annexed by the Russian Federation. According to the 2001 Ukrainian Census, the settlement counted a population of 222 inhabitants.

1926 Soviet census
The 1926 Soviet census (Russian: Всесоюзная перепись населения, All-Union census), conducted in December 1926, was the first comprehensive all-Union census in the Soviet Union. It served as a critical instrument in the nation-building efforts of the USSR, furnishing the government with vital ethnographic data. This census played a significant role in the societal shift from the Imperial Russian era to the Soviet period. The methodologies employed by ethnographers in defining individual ethnicity (narodnost), particularly in creating the "List of Ethnicities of the USSR" and delineating borders in ethnically mixed regions, profoundly shaped Soviet policies. Ethnographers, statisticians, and linguists not only designed questionnaires and ethnicity lists but also aimed to actively reshape identities according to Marxism–Leninism. As Anastas Mikoyan stated, the Soviet Union was engaged in "creating and organising new nations".
Zeynep Sönmez
Zeynep Sönmez (born 30 April 2002) is a Turkish professional tennis player. She has career-high rankings of No. 69 in singles and No. 382 in doubles by the WTA, achieved in 2025. Sönmez has won one singles title on the WTA Tour and four singles titles on the ITF Women's Circuit. She is currently the No. 1 singles player from Turkey.

Sönmez competes for Turkey in the Billie Jean King Cup, where she has a win/loss record of 5–3 as of February 2025.

Turkey Billie Jean King Cup team
The Turkey Billie Jean King Cup team represents Turkey in the Billie Jean King Cup tennis competition and are governed by the Turkish Tennis Federation. They currently compete in the Europe/Africa Zone of Group III.
Sikh state
A Sikh state is a political entity that is ruled by Sikhs. There were various Sikh states, empires, and dynasties, beginning with the first Sikh state established by Banda Singh Bahadur to the Sikh-ruled princely states of British India. Sikhism turned toward militancy by the end of the 17th century and by the 18th century, the Sikhs had established themselves as a dominant player in regional affairs, becoming the political elite of the Punjab. This transformation has been described as being one of rebels turning into rulers. During British-rule, the idea of Sikhs being a unique nation developed further and was aided by the colonial administrative policies. However, territoriality has not played a major part in the self-identity of the Sikhs.

Subah of Lahore
The Subah of Lahore (Punjabi: لہور دا صوبہ, romanized: La(h)ōr Dā Sūbāh; Persian: صوبه لاهور, romanized: Sūbah-yi-Lāhor) was one of the three subahs (provinces) of the Mughal Empire in the Punjab region, alongside Multan and Delhi subahs, encompassing the northern, central and eastern Punjab. It was created as one of the original 12 Subahs of the Mughal Empire under the administrative reforms carried by Akbar in 1580. In 1752, the Subahdar Moin-ul-Mulk transferred his allegiance to Ahmad Shah Durrani. The province ceased to exist as a political unit after the death of Adina Beg in 1758, with large parts being incorporated into Durrani Empire. Collectively, Lahore and Multan subahs, and parts of Delhi subah, comprised "Mughal Punjab".
Rich Cowan
Rich Cowan (born February 7, 1956) was the 2012 Democratic nominee for the U.S. House of Representatives in Washington's 5th congressional district. He is also an American film producer, director, and screenwriter.  He co-founded North by Northwest Productions, a video and film production company based in Spokane, Washington.  After starting the company in 1990 with a group of partners, he served as its CEO for 22 years, launching the movie industry in the Inland Northwest and producing more than 40 feature films.

Lies & Illusions
Lies & Illusions is a 2009 film directed by Tibor Takács starring Christian Slater and Cuba Gooding Jr.  A self-help author (Slater) becomes mixed up in a theft that involves a criminal (Gooding, Jr.).
Emma Willard House
The Emma Willard House is a historic house at 131 South Main Street in Middlebury, Vermont, United States.  Built in 1809, it was from 1809 to 1819 the home of Emma Willard (1787–1870), an influential pioneer in the development of women's education in the United States.  Willard established a school for girls at her home in 1814 known as the Middlebury Female Seminary.  The school was a precursor to the Emma Willard School, an all girl, private boarding and university preparatory day school opened by Willard in 1821 in Troy, New York.  The house was declared a National Historic Landmark in 1965.  It now houses the Middlebury College Admissions Office.

Emma Willard School
Emma Willard School, originally called Troy Female Seminary and often referred to simply as Emma, is an independent university-preparatory day and boarding school for young women located in Troy, New York.  Located on Mount Ida, it offers grades 9–12 and postgraduate coursework.

The first women's higher education institution in the United States, it was founded by women's rights advocate Emma Willard in 1814 (first in Middlebury, Vermont, as Middlebury Female Seminary, later moved to Troy and renamed Troy Female Seminary). As of 2022, it had an endowment of $179 million. In 2018, the school was ranked by The Post-Standard as the #1 private school in Upstate New York.
2011–12 Kansas Jayhawks men's basketball team
The 2011–12 Kansas Jayhawks men's basketball team represented the University of Kansas in the 2011–12 NCAA Division I men's basketball season, which was the Jayhawks' 114th basketball season. As in every season since 1955–56, the team played its home games at Allen Fieldhouse on its campus in Lawrence, Kansas, US. After defeating rival Missouri on February 25, the Jayhawks clinched their 8th straight outright Big 12 championship. After defeating North Carolina, the Jayhawks advanced to their 14th Final Four in school history, where they defeated Ohio State 64–62 in the national semifinals. On April 2, Kansas faced Kentucky for the national title, losing to the favored Wildcats 67–59. Kansas had played both of its Final Four opponents during the regular season, losing to Kentucky on November 15 and defeating Ohio State on December 10. They finished the season with a 32–7 overall record, and 16–2 in Big 12 play.

2011–12 Missouri Tigers men's basketball team
The 2011–12 Missouri Tigers men's basketball team represented the University of Missouri in the 2011–12 NCAA Division I men's basketball season. Their head coach was Frank Haith, who was in his 1st year at Missouri. Haith won AP Coach of the Year honors for this season. The team played its home games at Mizzou Arena in Columbia, Missouri and they were members of the Big 12 Conference. It was the final year in which the Tigers participated in the Big 12 Conference, as they departed for the Southeastern Conference beginning with the 2012–13 season.
Alexis (footballer, born 1985)
Alexis Ruano Delgado (born 4 August 1985), known simply as Alexis, is a Spanish former professional footballer. Mainly a central defender, he could also operate as a full-back.

He amassed La Liga totals of 321 matches and 17 goals over 15 seasons, representing in the competition Málaga, Getafe (two spells), Valencia, Sevilla and Alavés. He also competed professionally in Turkey and Saudi Arabia.

2007–08 Copa del Rey
The 2007–08 Copa del Rey was the 106th staging of the Copa del Rey.

The competition started on 29 August 2007 and concluded on 16 April 2008 with the final, held at the Vicente Calderón Stadium in Madrid, in which Valencia lifted the trophy for the seventh time in their history with a 3–1 victory over Getafe, who were also beaten finalists a year earlier. The cup holders had been Sevilla, but they were eliminated in the round of 16.
Antony Khrapovitsky
Metropolitan Anthony (Russian: Митрополит Антоний, secular name Aleksey Pavlovich Khrapovitsky, Russian: Алексей Павлович Храповицкий; 17 March (O.S.) 1863 – 10 August 1936) was a bishop of the Russian Orthodox Church in the Russian Empire, the Metropolitan of Kiev and Galicia, who after the defeat of Gen Pyotr Wrangel's White Army in South Russia in November 1920 emigrated and in 1921 settled down in Sremski Karlovci, Serbia. He, along with several other Russian bishops in exile, established an independent Russian church administration that sought to embrace all Russian Orthodox diaspora, known as the Russian Orthodox Church Outside Russia (ROCOR).

Varnava, Serbian Patriarch
Varnava Rosić (Serbian Cyrillic: Варнава Росић; September 11, 1880 – July 24, 1937) was the Patriarch of the Serbian Orthodox Church from 1930 to 1937.

Varnava was a leading figure during the Concordat crisis, where the Serbian Orthodox bishops opposed the adoption of a concordat between the Holy See and Yugoslavia in the Yugoslav assembly.
Silver fern
Alsophila dealbata (synonyms Alsophila tricolor and Cyathea dealbata), commonly known as the silver fern or silver tree-fern, or as ponga /ˈpɒŋə/ or punga /ˈpʌŋə/ (from Māori kaponga or ponga), is a species of medium-sized tree fern, endemic to New Zealand. The fern is usually recognisable by the silver-white colour of the under-surface of mature fronds. It is a symbol commonly associated with the country both overseas and by New Zealanders themselves.

New Zealand national netball team
The New Zealand national netball team, commonly known as the Silver Ferns (Māori: Rau Hiriwā or Kaponga), represent Netball New Zealand in international netball tournaments such as the Netball World Cup, the Commonwealth Games, the Taini Jamison Trophy, the Constellation Cup, the Netball Quad Series and the Fast5 Netball World Series. They have also represented New Zealand at the World Games. New Zealand made their test debut in 1938. As of 2023, New Zealand have been world champions on five occasions and Commonwealth champions twice. They are regularly ranked number two in the World Netball Rankings.
Wouldham
Wouldham is a village on the bank of the River Medway in Kent, England. In 2011 its population was approximately 1500, which has increased since 2017, with substantial housing development to the south of the village. It has an 11th-century church, two schools – a primary school and one for those with special educational needs, and two public houses, The Medway Inn and The Waterman's Arms.

Halling, Kent
Halling is a village on the North Downs in the northern part of Kent, England. Consisting of Lower Halling, Upper Halling and North Halling, it is scattered over some 3 miles (5 km) along the River Medway parallel to the Pilgrims' Way which runs through Kent.

The origin of the name is uncertain. The following have been proposed at various times: Halls land (belonging to Hall), Heall land (from Old English, Hall Manor), Heallgemot (the court of the lord of the Manor) and Heallingas (companions sharing the same hall).
2026 Tri-Nation Series (India)
The 2026 Tri-Nation Championship (also 2026 U-23 Tri-Nation Championship) is the third edition of the Tri-Nation Series, a 3-team association football tournament to be held at the Golden Jubilee Stadium in the Indian city of Yupia between the 25 and 31 March 2023. The tournament will be organised by the All India Football Federation (AIFF) and Arunachal Pradesh Football Association (APFA) as part of the U-23 men team's preparation for the Asian Games.

Tri-Nation Series (India)
The Tri-Nation Series is a 3-team association football tournament organised by the All India Football Federation (AIFF). It was launched as a replacement for Nehru Cup with the first edition held in 2017, and was won by India. The tournament is organized by the AIFF as an invitational football tournament for the preparation of senior men team's for competitive football tournaments.
Brett Phillips
Brett Maverick Phillips (born May 30, 1994) is an American former professional baseball outfielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Milwaukee Brewers, Kansas City Royals, Tampa Bay Rays, Baltimore Orioles, and Los Angeles Angels.

On-base plus slugging
On-base plus slugging (OPS) is a sabermetric baseball statistic calculated as the sum of a player's on-base percentage and slugging percentage. The ability of a player both to get on base and to hit for power, two important offensive skills, are represented. An OPS of .800 or higher in Major League Baseball puts the player in the upper echelon of hitters. Typically, the league leader in OPS will score near, and sometimes above, the 1.000 mark.