hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Junior commissioned officer
Junior commissioned officer (JCO) is a group of military ranks which is higher than havildar (non-commissioned officer) and lower than lieutenant (commissioned officer). The term is only used by Nepal, Bangladesh, India, and Pakistan. Senior havildars are promoted to JCO rank on the basis of merit and seniority, restricted by the number of vacancies. JCOs are treated as a separate class and hold additional privileges. The term was primarily associated with armies; however, since the 2000s, India and Pakistan's navies and air forces have also used the term to indicate their chief petty officers and warrant officers.

Gurkha
The Gurkhas or Gorkhas (/ˈɡɜːrkə, ˈɡʊər-/), with the endonym Gorkhali (Nepali: गोर्खाली [ɡoɾkʰaːliː]), are soldiers native to South Asia, chiefly residing within Nepal and some parts of North India.

The Gurkha units consist of Nepali and (in India) Indian Gorkha, Nepali-speaking Indian people. They are recruited for the Nepali Army (96,000), the Indian Army (42,000), the British Army (4,010), the Gurkha Contingent of the Singapore Police Force, the Gurkha Reserve Unit of the Royal Brunei Armed Forces, and UN peacekeeping forces in war zones around the world. Ordinary citizens of the two demographic groups become a Gurkha by applying for, and passing, the selection and training process.

Gurkhas are closely associated with the khukuri, a forward-curving knife, and have a reputation for fearless military prowess. Former Indian Army Chief of Staff Field Marshal Sam Manekshaw once stated that:

"If a man says he is not afraid of dying, he is either lying or he is a Gurkha."
Medivir
Medivir is a Swedish biotech company. Medivir focuses its research focus on oncology and particularly on innovative pharmaceuticals that meet substantial unmet medical needs. The pharmaceutical development work is conducted both in-house and through partnerships, usually with global pharmaceutical companies. 
Medivir has a leading expertise in the design of protease inhibitors and in the science of nucleotides and nucleosides.
Medivir is listed on the Nasdaq Stockholm Mid Cap List.

In February 2020, Medivir announced that the company has signed a licensing agreement for Xerclear with Chinese company Shijiazhuang Yuanmai Biotechnology Co Ltd (SYB). The agreement gives SYB the right to register, manufacture and market the product in China.

Nasdaq Stockholm
Nasdaq Stockholm, formerly and colloquially known as the Stockholm Stock Exchange (Swedish: Stockholmsbörsen), is a stock exchange located in Frihamnen, Stockholm, Sweden.  Founded in 1863, it has become the primary securities exchange of the Nordic countries. As of March 2021, a total of 832 companies are listed on Nasdaq Stockholm with 385 companies on the main market and additional 447 listed on secondary markets (Nasdaq First North and Nasdaq First North Premier).
St Martin's (Lambeth ward)
St Martin's is an electoral ward in the London Borough of Lambeth. The ward was originally created in 1978 and abolished in 2002. It was created again for the 2022 elections. It returned three councillors to Lambeth London Borough Council from 1978 to 2002 and two councillors since 2022.

Lambeth London Borough Council
Lambeth London Borough Council, which styles itself Lambeth Council, is the local authority for the London Borough of Lambeth in Greater London, England. The council has been under Labour majority control since 2006. The council meets at Lambeth Town Hall in Brixton and has its main offices at the nearby Civic Centre.
Khamba language
Khamba is an endangered and severely underdocumented Sino-Tibetan language spoken by Khamba people in Upper Siang district, Arunachal Pradesh, India.

It is generally classified as Tibetic but its precise position with the branch is unclear because of lack of reliable language data. Glottolog defines it as "unclassified Southern Tibetic". Van Driem classifies it with Khams Tibetan. According to the Central Institute of Indian Languages, a grammar description and a bilingual dictionary of Khamba are being prepared under the Scheme for Protection and Preservation of Endangered Languages.

Khams Tibetan
Khams Tibetan (Tibetan: ཁམས་སྐད, Wylie: Khams skad, THL: Khamké), Kham dialect is the Tibetic language used by the majority of the people in Kham. Khams is one of the three branches of the traditional classification of Tibetic languages (the other two being Amdo Tibetan and Ü-Tsang Tibetan). In terms of mutual intelligibility, Khams could communicate at a basic level with the Ü-Tsang branch (including Lhasa Tibetan).

Both Khams Tibetan and Lhasa Tibetan evolve to not preserve the word-initial consonant clusters, which makes them very far from Classical Tibetan, especially when compared to the more conservative Amdo Tibetan. Also, Kham and Lhasa Tibetan evolved to be tonal, which Classical Tibetan was not. Khams Tibetan has 80% lexical similarity with Central Tibetan.
Ya'ara Saks
Ya'ara Saks PC (Hebrew: יערה זקס; born March 9, 1973) is a Canadian politician who served as the Minister of Mental Health and Addictions and Associate Minister of Health. She was elected to the House of Commons of Canada in a by-election on October 26, 2020, following the resignation of Michael Levitt, and later re-elected on September 20, 2021. She represented the riding of York Centre as a member of the Liberal Party of Canada until her defeat in the 2025 Canadian federal election, the only sitting Liberal MP in Toronto defeated in that election.

King's Privy Council for Canada
The King's Privy Council for Canada (French: Conseil privé du Roi pour le Canada), sometimes called His Majesty's Privy Council for Canada or simply the Privy Council (PC), is the full group of personal advisors to the monarch of Canada on state and constitutional affairs. Practically, the tenets of responsible government require the sovereign or his viceroy, the governor general, almost always to follow only that advice tendered by the Cabinet: a committee within the Privy Council composed usually of elected members of Parliament. Those summoned to the Privy Council are appointed for life by the governor general on the advice of the prime minister. The group is composed predominantly of former Cabinet ministers, with some others having been inducted as an honorary gesture. Privy counsellors are accorded the use of an honorific style and post-nominal letters, as well as various signifiers of precedence.
Ben Wiegers
Ben Wiegers was the coach of the Dutch national women's curling team from 2002 to 2006.
When he started coaching the team, they were ranked 17th in Europe. When he quit, the team was ranked 7th in Europe and had qualified for the Women World Curling Championships.

World Curling Championships
The World Curling Championships are the annual world championships for curling, organized by the World Curling Federation and contested by national championship teams. There are men's, women's and mixed doubles championships, as well as men's and women's versions of junior and senior championships. There is also a world championship for wheelchair curling. The men's championship started in 1959, while the women's started in 1979. The mixed doubles championship was started in 2008. Since 2005, the men's and women's championships have been held in different venues, with Canada hosting one of the two championships every year: the men's championship in odd years, and the women's championship in even years. Canada has dominated both the men's and women's championships since their inception, although Switzerland, Sweden, Denmark, Germany (West Germany), Scotland, the United States, Norway and China have all won at least one championship.
Ramil Yuldashev
Ramil Yuldashev (born September 5, 1961 in Ufa, Bashkir ASSR) is a retired Ukrainian ice hockey winger who played the majority of his career in the Soviet Championship League with Salavat Yulayev Ufa and Sokil Kyiv. He led the league in scoring in 1990–91 with 36 goals and 56 points in 46 games. He played four games for the Soviet Union in 1990 and then played later for Ukraine. He was named best forward at the 1993 C Pool World Championships and was the highest goal scorer at the 1994 C Pool World Championships.

Soviet Championship League
The Soviet Hockey Championship (Russian: Чемпионат СССР по хоккею) was the highest level ice hockey league in the Soviet Union, running from 1946 to 1992. Before the 1940s the game of ice hockey was not cultivated in Russia, instead the more popular form of hockey was bandy. Following the dissolution of the USSR, the league was temporarily renamed the CIS Championship in 1992. This organization was the direct predecessor of the International Hockey League (Russian: Межнациональная хоккейная Лига), and subsequent Russian Superleague (RSL) and current Kontinental Hockey League (KHL).
Yank Sing
Yank Sing is a dim sum with locations in the Rincon Center (opened in 1999) with a second location on Stevenson Street in the Financial District, San Francisco.

The original location open at Broadway and Powell Street, Chinatown, San Francisco in 1958 by Alice Chan. Vera Chan-Waller, her granddaughter, and husband Nathan Waller are the current owners. Her father Henry dropped out of medical school weeks shy of completion when Alice got sick and needed the help.

Chef and restaurateur Cecilia Chiang lunched at the Chinatown location every day and Dianne Feinstein was a frequent customer at their Battery Street location.  Woody Allen filmed part of his 1972 movie Play It Again, Sam at the Broadway location.  The James Beard Foundation named them an American Classic in 2009.  The restaurant was featured on Season 1, Episode 2 of The Best Thing I Ever Ate.

Cecilia Chiang
Cecilia Sun Yun Chiang (Chinese: 江孫芸; September 18, 1920 – October 28, 2020) was a Chinese-American restaurateur and chef, best known for founding and managing The Mandarin restaurant in San Francisco, California.
Adelheid und ihre Mörder
Adelheid und ihre Mörder (Adelheid and Her Murderers) was a German comedy-drama television series broadcast between 1993 and 2007 by Das Erste.  65, 50 minute episodes in six series were produced. Directors included Ulrich Stark (6 episodes, 1993-1996), Arend Agthe (6 episodes, 1998-1999), Claus-Michael Rhone (20 episodes, 1996-2001), Stephan Meyer (8 episodes, 2003-2005) and Stefan Bartmann (26 episodes, 2000-2007).

The series stars Evelyn Hamann as the titular Adelheid Möbius, a witty secretary working for the Kriminalpolizei in Hamburg. She has the habit of solving the murder case by herself while the "real" investigators are still groping in the dark. However, Adelheid commonly finds herself in great danger when she exposes the murderer, only to be rescued by her colleagues.

Das Erste
Das Erste (German: [das ˈʔeːɐ̯stə]; "The First") is the flagship national television channel of the ARD association of public broadcasting corporations in Germany, jointly operated by the nine regional public broadcasting corporations that are members of the ARD.

The channel was launched on 25 December 1952 as NWDR-Fernsehen and renamed to Deutsches Fernsehen in 1954. Since 1996, the official brand is Das Erste; the full name Erstes Deutsches Fernsehen (First German Television) is still used before every major news edition. In colloquial speech, the station is usually called Erstes Programm ("First Channel"), or by its metonym, ARD.
Vaiola Tiere
Vaiola Tiere (born 25 July 1977) in the Cook Islands is a footballer who plays as a goalkeeper. He currently plays for Titikaveka in the Cook Islands Round Cup and the Cook Islands national football team.

Titikaveka F.C.
Titikaveka F.C. is a Cook Islands football club located in Avarua, Cook Islands. It currently plays in Cook Islands Round Cup which is the name for its main football league competition, they have won 14 league titles from 1950 to 1984. The last time the club won the Cook Islands FA Cup was in 1984 when they beat Arorangi 6–1. They have achieved the Double three times in 1950, 1975 and 1984
IndieAuth
IndieAuth is an open standard decentralized authentication protocol that uses OAuth 2.0 and enables services to verify the identity of a user represented by a URL, as well as to obtain an access token, that can be used to access resources under the control of the user.

IndieAuth is developed in the IndieWeb community and was published as a W3C Note. It was published as a W3C Note by the Social Web Working Group due to lacking the time needed to formally progress it to a W3C recommendation, despite having several interoperable implementations.

Decentralization
Decentralization or decentralisation is the process by which the activities of an organization, particularly those related to planning and decision-making, are distributed or delegated away from a central, authoritative location or group and given to smaller factions within it.

Concepts of decentralization have been applied to group dynamics and management science in private businesses and organizations, political science, law and public administration, technology, economics and money.
1993 Pangal massacre
The 1993 Pangal massacre, also called Meitei–Pangal clash, in the state of Manipur, India, involved the killing of over 100 Meitei Pangals, including 20 women and children, at the hands of the  Meitei community members, during 3–4 May 1993.

Meitei people
The Meitei people, also known as Meetei people, are a Tibeto-Burman ethnic group native to the Indian State of  Manipur. They form the largest and dominant ethnic group of Manipur in Northeast India. They speak the Meitei language (officially called Manipuri), one of the 22 official languages of the Republic of India and the sole official language of government of Manipur.
The Meiteis primarily settled in the Imphal Valley region in modern-day Manipur, though a sizeable population has settled in the other Indian states of Assam, Tripura, Nagaland, Meghalaya, and Mizoram. There is also a notable presence of Meiteis in the neighbouring countries of Myanmar and Bangladesh. The Meiteis represent about 53% of Manipur's population.
Rojdi
Rojdi is an archaeological site belonging to the Indus Valley Civilization. It is located on the northern bank of the Bhadar River in Gondal taluka of Rajkot district in central Saurashtra peninsula of Gujarat state in India. It was continuously occupied from 2500 BCE to 1700 BCE.

Gondal, India
Gondal is a city of about 115,000 residents and a municipality of about 175,000 in the Rajkot district of the Indian state of Gujarat. Gondal village was one of the eight first-class princely states of Kathiawar Agency, Bombay Presidency in British India.
2017 Malaysia Premier League
The 2017 Liga Premier (English: 2017 Premier League), also known as the 100PLUS Liga Premier for sponsorship reasons, was the 14th season of the Liga Premier, the second-tier professional football league in Malaysia. Kuala Lumpur were crowned the champions and were promoted to Liga Super since relegated in 2012 season.

The season started on 20 January and concluded on 27 October 2017.

Malaysia Super League
The Malaysia Super League (Malay: Liga Super Malaysia), known simply as the Super League (Malay: Liga Super), is the men's top professional football division of the Malaysian football league system. Administered by the Football Malaysia Limited Liability Partnership (FMLLP), now known as the Malaysian Football League (MFL), the Malaysia Super League is contested by 13 clubs. Until 2022, it operated on a system of promotion and relegation with the Malaysia Premier League, with the two lowest-placed teams relegated and replaced by the promoted top two teams in that division. It has replaced the former top-tier league, Liga Perdana 1, which ran from 1998 to 2003.

37 clubs have competed since the inception of the Malaysia Super League in 2004, with eight winning the title (Selangor, Kedah Darul Aman, Kelantan, Sri Pahang, Perlis, Negeri Sembilan, LionsXII and Johor Darul Ta'zim). The current champions are Johor Darul Ta'zim, which won their eleventh title in the 2024–25 edition.
Little Cherrystone
Little Cherrystone, also known as Moses House and Wooding House, is a historic home located near Chatham, Pittsylvania County, Virginia. The main house was built in several sections and consists of two major building units plus at least two minor sections.  The oldest section is a one-story frame structure in two sections.  It is connected by a two-story frame hyphen to a two-story, Federal style brick structure built about 1800.  It has a gable roof and exterior end chimney.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1969.

Pittsylvania County, Virginia
Pittsylvania County is a county located in the Commonwealth of Virginia, United States. At the 2020 census, the population was 60,501. The county seat is Chatham.

Pittsylvania County is included in the Danville, VA Micropolitan Statistical Area.

The largest undeveloped uranium deposit in the United States (seventh largest in the world) is located in Pittsylvania County. (see Uranium mining in Virginia.)
Rikeya Horne
Rikeya Horne (born 14 September 1999) is an Australian rugby league footballer who played for the Wests Tigers in the NRL Women's Premiership and the St Marys Saints in the NSWRL Women's Premiership
Primarily a winger or centre , she is a Prime Minister's XIII representative and she is currently a mother with twins.

Horne previously played for the St George Illawarra Dragons and Parramatta Eels.

Parramatta Eels Women
Parramatta Eels Women are a rugby league team, representing the Parramatta region of Sydney. The team is part of the Parramatta Eels club and plays in the National Rugby League Women's Premiership. The club announced their first player signings in late June 2021.
Serial Item and Contribution Identifier
The Serial Item and Contribution Identifier (SICI) was a code (ANSI/NISO standard Z39.56-1996 [R2002]) used to uniquely identify specific volumes, articles or other identifiable parts of a serial.  It was "intended primarily for use by those members of the bibliographic community involved in the use or management of serial titles and their contributions". Developed over 1993–1995, NISO adopted SICI as a standard in 1996, then reaffirmed it in 2002. It was withdrawn in 2012.

Percent-encoding
URL encoding, also known as percent encoding, is a method to encode arbitrary data in a uniform resource identifier (URI) using only the US-ASCII characters legal within a URI. Percent-encoding is used to ensure special characters do not interfere with the URI's structure and interpretation. Special characters are replaced with a percent sign (%) followed by two hexadecimal digits representing the character's byte value. For example, a space is commonly encoded as %20:

original: http://example.com/my file.txt

encoded: http://example.com/my%20file.txt

Although it is known as URL encoding, it is also used more generally within the main Uniform Resource Identifier (URI) set, which includes both Uniform Resource Locator (URL) and Uniform Resource Name (URN). Consequently, it is also used in the preparation of data of the application/x-www-form-urlencoded media type, as is often used in the submission of HTML form data in HTTP requests. Percent-encoding is not case-sensitive.
Blues for Jimi
Blues for Jimi is a live album and video by the Northern Irish blues rock guitarist and singer, Gary Moore. The live performance was originally recorded on 25 October 2007 at the London Hippodrome.

The performance features Gary Moore playing a selection of Jimi Hendrix classics. The concert was part of the launch for the Jimi Hendrix Live at Monterey album. It features a special guest appearance by Billy Cox and Mitch Mitchell

Hippodrome, London
51°30′41″N 0°07′43″W﻿ / ﻿51.5114°N 0.1286°W﻿ / 51.5114; -0.1286

The Hippodrome is a building on the corner of Cranbourn Street and Charing Cross Road in the City of Westminster, London. The name was used for many different theatres and music halls, of which the London Hippodrome is one of only a few survivors. Hippodrome is an archaic word referring to places that host horse races and other forms of equestrian entertainment.
Hardin B. Cloud
Hardin B. Cloud (May 5, 1850 – April 11, 1901) was an American farmer, merchant, and businessman.

Born in Girard, Illinois, Cloud moved to Iowa in 1870. Cloud was a farmer and livestock dealer. He also was a merchant and postmaster for the community of Cloud, Iowa. From 1884 to 1886, Cloud served in the Iowa House of Representatives on the Greenback-Democrat ticket. Cloud died suddenly while staying in a hotel in Chariton, Iowa; he had been in ill-health.

Iowa House of Representatives
41°35′28″N 93°36′14″W﻿ / ﻿41.591°N 93.604°W﻿ / 41.591; -93.604

The Iowa House of Representatives is the lower house of the Iowa General Assembly, the upper house being the Iowa Senate. There are 100 seats in the Iowa House of Representatives, representing 100 single-member districts across the state, formed by dividing the 50 Senate districts in half. Each district has a population of approximately 30,464 as of the 2010 United States census. The House of Representatives meets at the Iowa State Capitol in Des Moines.

Unlike the upper house, the Iowa Senate, state House representatives serve two-year terms with the whole chamber up for re-election in even-numbered years. There are no term limits for the House.
WNKN
WNKN (105.9 FM) is a commercial radio station licensed to Middletown, Ohio, and serving parts of the Cincinnati and Dayton metropolitan areas. It broadcasts a Catholic radio format and is owned by Relevant Radio.

WNKN has an effective radiated power (ERP) of 34,000 watts. The transmitter is on Rosendale Road near Breiel Boulevard in Middletown. WNKN's tower is shared with former sister station WPFB.

Northern Kentucky University
Northern Kentucky University is a public university in Highland Heights, Kentucky, United States. Established in 1968, it is the youngest of Kentucky's eight public universities. The university has seven constituent colleges in arts and science, business, education, informatics, health, and the Salmon P. Chase College of Law.
Salty Tour
Salty Tour (Korean: 짠내투어) is a South Korean television program that airs on tvN.

Season 1 aired on every Saturday at 22:30 (KST) beginning November 25, 2017 to June 1, 2019.

Season 2, named More Salty Tour (더 짠내투어), began on June 17, 2019 and broadcast timing changed to Mondays at 23:00 (KST).

The show had a hiatus after the episode on March 16, 2020 due to the COVID-19 pandemic, which made travelling and filming for the show difficult. On June 1, it was confirmed that filming for the show had resumed. The program continued from June 30 and broadcast timing changed to Tuesdays at 19:40 (KST). The last episode was aired on August 4.

Lee Yong-jin
Lee Yong-jin (Korean: 이용진; born on November 18, 1985) is a South Korean comedian and singer. He is most known for his work on the tvN sketch comedy show Comedy Big League. Lee also owns the sashimi restaurant 960 in Sokcho.
Provincial Highway 16 (Taiwan)
Provincial Highway 16 (Chinese: 台16線) is an East-West highway from Mingjian to Xinyi in Nantou County, Taiwan. The total length of the highway is 41.349 km.
A plan to extend the highway for another 96.2 km which will pass through the Central Range was abandoned due to environmental issues and difficulty of construction.

Central Mountain Range
The Central Mountain Range is the principal mountain range on the island of Taiwan. It runs from the north of the island to the south. It acts as a barrier between the east and west coasts, hindering travel. The tallest peak of the range is Xiuguluan Mountain, 3,860 m (12,664 ft).