hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waubay Lake
Waubay Lake is a natural lake in Day County, South Dakota, in the United States. The lake is southeast of nearby Grenville and is predominantly a fishery for walleye and yellow perch.

The lake used to be four distinct lakes - North Waubay, South Waubay, Spring Lake, and Hillebrands - however, rising water levels have connected the four lakes in the late 1990s into the single lake that it is today.

The fish species present in the lake include northern pike, walleye, smallmouth bass, yellow perch, black bullhead, white bass, common carp, rock bass, black crappie, and lake herring.

Black crappie
The black crappie (Pomoxis nigromaculatus) is a freshwater fish in the sunfish family (Centrarchidae). It is endemic to North America, one of the two types of crappies. It is very similar to the white crappie (P. annularis) in size, shape, and habits, except that it is darker, with a pattern of black spots. Alternate names for the species include calico bass, speck, speckled perch, speckled bass, moonfish, grass bass, strawberry bass, shiner, crappie, oswego bass, sac-a-lait, and marigane noire.
Fortunato Yambao
Fortunato Yambao (born October 16, 1912, in Masantol, Pampanga, Philippine Islands; died June 23, 1970, in Cavite, Philippines) was a Filipino basketball player who competed in the 1936 Summer Olympics.

Cavite
Cavite, officially the Province of Cavite (Tagalog: Lalawigan ng Kabite;  Chavacano: Provincia de Cavite; Filipino: Lalawigan ng Cavite), is a province of the Philippines located in the Calabarzon region. Situated in the southern shores of Manila Bay,  it is one of the most industrialized and fastest-growing provinces in the Philippines.

The province holds major historical significance, with most of the Philippine Revolution taking place in several areas of Cavite. The revolution ultimately led to the renouncement Spanish colonial control, culminating in the Philippine Declaration of Independence on June 12, 1898 in the town of Kawit. The old provincial capital, Cavite City, also hosted docks for the Manila galleon, becoming an essential part of commerce between Asia and Latin America at the time.
Anders Lindström (Swedish Army officer)
Lieutenant General Anders Reinhold Lindström (14 January 1955) is a retired Swedish Army officer. His senior commands include the Chief of Home Guard, the Chief of Joint Operations and the Commandant General in Stockholm. He retired from the military in 2011.

Commandant General in Stockholm
The Commandant General in Stockholm (Swedish: Överkommendanten i Stockholm) is a military position in Sweden with responsibility for state ceremonial activities. Lieutenant General Carl-Johan Edström, Chief of Defence Staff is the Commandant General in Stockholm since 1 October 2024.
Crazy, Stupid, Love
Crazy, Stupid, Love. is a 2011 American romantic comedy film directed by Glenn Ficarra and John Requa and written by Dan Fogelman. It stars Steve Carell, Ryan Gosling, Julianne Moore, Emma Stone, John Carroll Lynch, Marisa Tomei, and Kevin Bacon. It follows a series of interconnected love stories centered on a recently separated man, played by Carrell, who learns how to be more romantic and charm women.

The film was theatrically released in the United States on July 29, 2011, by Warner Bros. Pictures. It received positive reviews from critics and was a box office success, grossing over $145 million worldwide against a $50 million budget. It was nominated for Best Comedy at the 17th Critics' Choice Awards, while Gosling was nominated for Best Actor in a Motion Picture – Musical or Comedy at the 69th Golden Globe Awards.

John Requa
John Requa is an American screenwriter (with Glenn Ficarra) of Cats & Dogs, Bad Santa and the 2005 remake Bad News Bears.

Requa and Ficarra directed Jim Carrey and Ewan McGregor in their screenplay I Love You Phillip Morris. For their writing on this film, Requa and Ficarra received a nomination for the Writers Guild of America Award for Best Adapted Screenplay.
Cegielski (surname)
Cegielski (feminine: Cegielska) is a Polish surname. Notable people with the surname include:

Franciszka Cegielska (1946–2000), Polish politician, government official and engineer

Henryk Cegielski (1945–2015), Polish basketball player

Hipolit Cegielski (1813–1868), Polish businessman and social and cultural activist

Kazimierz Cegielski (died 1946), Nazi official tried during the Belsen trials

Krzysztof Cegielski (born 1979), Polish speedway rider

Wayne Cegielski (born 1956), Welsh footballer

Krzysztof Cegielski
Krzysztof Cegielski (born 3 September 1979 in Poland) is a former Polish speedway rider who was a permanent Speedway Grand Prix rider in 2002 and 2003 season. He earned five international caps for the Poland speedway team.
Segmental blood pressure
Segmental blood pressure is used to measure actual limb blood pressure, to assess and locate arterial occlusion.

On the legs, pressure is measured at the ankle, below the knee, above the knee, and mid-thigh. On the arm, measurements are taken at the wrist, below the elbow, above the elbow, and mid-upper arm.

Wrist
In human anatomy, the wrist is variously defined as (1) the carpus or carpal bones, the complex of eight bones forming the proximal skeletal segment of the hand; (2) the wrist joint or radiocarpal joint, the joint between the radius and the carpus and; (3) the anatomical region surrounding the carpus including the distal parts of the bones of the forearm and the proximal parts of the metacarpus or five metacarpal bones and the series of joints between these bones, thus referred to as wrist joints.  This region also includes the carpal tunnel, the anatomical snuff box, bracelet lines, the flexor retinaculum, and the extensor retinaculum.

As a consequence of these various definitions, fractures to the carpal bones are referred to as carpal fractures, while fractures such as distal radius fracture are often considered fractures to the wrist.
Through the Woods
Through the Woods is a third-person Norwegian horror adventure video game developed by the indie studio Antagonist and published by 1C Publishing EU. On 27 October 2016, the game was released for Microsoft Windows on Steam and GOG.com.

GOG.com
GOG.com (formerly Good Old Games) is a digital distribution platform for video games and films. It is operated by GOG sp. z o.o., which was a wholly owned subsidiary of CD Projekt until December 2025, based in Warsaw, Poland. CD Projekt sold GOG to co-founder Michał Kiciński in December 2025.

GOG.com delivers DRM-free video games through its digital platform for Microsoft Windows, macOS and Linux.
Arcisate
Arcisate is a comune (municipality) in the province of Varese, in the Italian region of Lombardy. The celebrated Arcisate Treasure of Roman silverware was found in the town in the nineteenth century. It is now in the British Museum.

Province of Varese
The province of Varese (Italian: provincia di Varese) is a province in the Lombardy region of Italy. Its capital is Varese, but the largest city is Busto Arsizio. The headquarters of AgustaWestland, the company merged into Leonardo since 2016 and the world's largest producer of helicopters, is based in Samarate, a comune (municipality) of the province. The province has 139 municipalities.

It has a population of 881,907 in an area of 1,198.11 square kilometres (462.59 sq mi), making it the 6th most densely populated province of Italy.
Nonceba Cindi
Nonceba Veronica Cindi (born 20 October 1951) is a South African politician who represented the African National Congress (ANC) in the National Assembly from 1999 to 2004. She gained election in 1999, ranked first on the ANC's party list for the North West province. She served as a member of Parliament's Joint Monitoring Committee on Children and the Disabled.

North West (South African province)
North West (Afrikaans: Noord-Wes [nuərtˈvɛs]; Tswana: Bokone Bophirima) is a province of South Africa. Its capital is Mahikeng. The province is located to the west of the major population centre and province of Gauteng, to the south of the country of Botswana, and southwest of the northernmost province of Limpopo.
Vassilakis
Vassilakis (Greek: Βασιλάκης) is a Greek surname. Notable people with the surname include:

Adamantios Vassilakis (1942–2021), Greek diplomat

Christian Vassilakis (born 2001), Spanish footballer

Panayiotis Vassilakis (1925–2019), also known as Takis, Greek artist

See also

MV Vassilakis (1937), a Greek cargo ship

German trawler V 108 Porjus
V 108 Porjus was a German cargo ship that was converted into a Vorpostenboot for the Kriegsmarine during World War II. After the war, she returned to civilian service as a cargo ship in Greece, being known by the names Alkimini, Vassilakis and finally Mona. The ship was wrecked off Cheka on 27 November 1976.
Alexander Lanskoy
Alexander Dmitrievich Lanskoy, also called Sashin'ka or Sasha, (19 March [O.S. 8 March] 1758 – 6 July [O.S. 25 June] 1784) was a Russian general, favourite and lover of Catherine the Great between 1780 and 1784. It has been said that "[a] look at [her] correspondence with her favorites gives the impression she only had tender feelings for one, Alexander Lanskoi."

Virginia Rounding
Virginia Rounding (born October 1956) is an author and literary critic who specialises in Russia and women's history.

She has written a number of works on Parochial church council management with Martin Dudley.
Dongargaon, Mulshi
Dongargaon is a village in Mawal taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district.  Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station

Kamshet railway station
Kamshet railway station or Kamshet station is a railway station of Pune Suburban Railway on Mumbai–Chennai line.

Local trains between Pune Junction–Lonavala, Shivaji Nagar–Lonavala stop here.

The only passenger train having a stop at this station is the Pune Junction–Karjat Passenger.

The station has two platforms and a foot overbridge. Nearby attractions are two hilly forts, namely Tikona Fort and Tung Fort, and the Pavna Dam and boating.
Museo Nacional de Ciencias Naturales
The National Museum of Natural Sciences (Spanish: Museo Nacional de Ciencias Naturales) is a natural history museum in Madrid, Spain. Dependent on the Ministry of Science, it is one of the National Museums of Spain, and it is managed by the Spanish National Research Council (CSIC).

Natural history museum
A natural history museum or museum of natural history is a scientific institution with natural history collections that include current and historical records of animals, plants, fungi, ecosystems, geology, paleontology, climatology, and more.
Tragal pressure
Tragal pressure is pressure that is applied to the cartilage at the front, or anterior aspect of the ear canal (called the tragus), closing the canal and increasing pressure on the tympanic membrane (ear drum).

Tragal pumping is the act of repeatedly applying tragal pressure in quick succession to help deliver ear drops deeper into the ear canal.

Pressure
Pressure (symbol: p or P) is the force applied perpendicular to the surface of an object per unit area over which that force is distributed.: 445  Gauge pressure (also spelled gage pressure) is the pressure relative to the ambient pressure.

Various units are used to express pressure. Some of these derive from a unit of force divided by a unit of area; the SI unit of pressure, the pascal (Pa), for example, is one newton per square metre (N/m2); similarly, the pound-force per square inch (psi, symbol lbf/in2) is the traditional unit of pressure in the imperial and US customary systems. Pressure may also be expressed in terms of standard atmospheric pressure; the unit atmosphere (atm) is equal to this pressure, and the torr is defined as 1⁄760 of this. Manometric units such as the centimetre of water, millimetre of mercury, and inch of mercury are used to express pressures in terms of the height of column of a particular fluid in a manometer.
338th Guards Rocket Artillery Brigade
The 338th Guards Dvinsk Order of Alexander Nevsky Rocket Artillery Brigade (Military Unit Number 57367, abbreviated in Russian as 338 reabr), is an artillery (Multiple rocket launcher) formation of the Russian Ground Forces. The brigade is based in Ussuriysk, Primorye Territory. It is equipped with versions of the BM-27 Uragan (9K57).

The unit is part of the Eastern Military District.

Soviet–Japanese War
The Soviet–Japanese War was a campaign of the Second World War that began with the Soviet invasion of Manchuria following the Soviet declaration of war against Japan on 8 August 1945. The Soviet Union and Mongolian People's Republic toppled the Japanese puppet states of Manchukuo in Manchuria and Mengjiang in Inner Mongolia, as well as northern Korea, Karafuto on the island of Sakhalin, and the Kuril Islands. The defeat of Japan's Kwantung Army helped bring about the Japanese surrender and the end of World War II. The Soviet entry into the war showed that the Soviet Union would not act as a third party in negotiating a conditional end to hostilities, and thus was a factor in the Japanese government's decision to surrender unconditionally.
Sara's
Sara's (stylized as Sara'S) is a 2021 Indian Malayalam-language romantic comedy film directed by Jude Anthany Joseph and written by Akshay Hareesh, starring Anna Ben and Sunny Wayne in lead roles. The film features music composed by Shaan Rahman, cinematography handled by Nimish Ravi, and editing done by Riyas K. Badhar. The film released directly through Amazon Prime Video on 5 July 2021.

Sunny Wayne
Sujith Unnikrishnan (born 19 August 1983), known by his stage name Sunny Wayne, is an Indian actor who predominantly works in Malayalam cinema in lead and supporting roles. He made his acting debut in Second Show (2012), in which Dulquer Salmaan played the main lead role.
Masur (surname)
Masur is a surname signifying membership in the Masurians ethnic group. Related surnames include "Mazur" and "Mazurek".

Andy Masur (born 1967), American sportscaster

Daniel Masur (born 1994), German tennis player

David Masur (born 1962), American soccer player

Harold Q. Masur (1909–2005), American author

Howard Masur, American mathematician

Jonathan Masur, American legal scholar

Kate Masur (active 2022), American author

Ken-David Masur (born 1977), German conductor

Kurt Masur (1927–2015), German conductor

Louis Masur (born 1957), American historian

Norbert Masur (1901–1971), Swedish representative to the World Jewish Congress

Richard Masur (born 1948), American actor

Wally Masur (born 1963), Australian tennis player

David Masur
David Masur  (born January 10, 1962) is an American retired soccer midfielder who played professionally in the Major Indoor Soccer League, American Professional Soccer League and USISL.  He is the head coach of the St. John's University men's soccer team.  He was the 1996 NCAA Division I Coach of the Year and led the Red Storm to the 1996 NCAA national championship.
Pierre Guichot
Pierre Guichot (French pronunciation: [pjɛʁ ɡiʃo]; born 16 February 1963) is a French former fencer. He won a silver medal in the team sabre at the 1984 Summer Olympics and a bronze in the same event at the 1992 Summer Olympics.

Sabre (fencing)
The sabre (US English: saber, both pronounced /ˈseɪbər/) is one of the three disciplines of modern fencing alongside foil & epee. The sabre weapon is for thrusting and cutting with both the cutting edge and the back of the blade (unlike the other modern fencing weapons, the épée and foil, where a touch is scored only using the point of the blade).

The informal term sabre fencer refers to sabre fencers of both genders.
Coolie (soundtrack)
Coolie is the soundtrack album composed by Anirudh Ravichander for the 2025 film of the same name. The film is directed by Lokesh Kanagaraj, produced by Kalanithi Maran under Sun Pictures and stars Rajinikanth.

The album featured eight tracks, with three of them being previously released as singles. It was self-released through Sun Pictures on 2 August 2025, coinciding with the film's audio launch event at the Nehru Stadium in Chennai.

Lokesh Kanagaraj
Lokesh Kanagaraj (/loʊkeɪʃ kənəɡərɑːdʒ/; born 14 March 1986) is an Indian film director, screenwriter and producer who works in Tamil cinema. He started his career with a short film in the 2016 anthology Aviyal, he later directed his first feature film Maanagaram (2017). He created the Lokesh Cinematic Universe (LCU) franchise after the commercial success of Kaithi (2019), the franchise's first installment.
2012–13 Goa Professional League
The 2012–13 Goa Professional League (also known as the Kingfisher Goa Pro League for sponsorship reasons) was the 15th season of top-tier football in the Indian state of Goa. It began on 1 September 2012. Dempo were the defending champions.

SC de Goa
Sporting Clube de Goa (Portuguese pronunciation: [sɨˈpɔɾtĩ ˈkluβɨ ðɨ ˈɡo.ɐ]), otherwise referred to as Sporting CG or simply Sporting Goa, is an Indian professional football club based in Panaji, Goa. The club competes in the I-League 2, the third tier of the Indian football league system and the Goa Football League. They previously competed in the I-League, then the top domestic flight.

The club was built on the lines of Portuguese club Sporting CP and adopted a similar club crest. Sporting Clube de Goa won its first Goa Football League in 2006. Since then it has clinched the title in 2014, 2016, 2018, 2020 and 2021.

Sporting Goa is the only club to have won the Super Cup without winning the league or Federation Cup. The club pulled out of 2016–17 I-League, citing AIFF bias against some clubs.
Fellowship of Congregational Churches
Reformed Christianity portal

The Fellowship of Congregational Churches is a conservative Congregational denomination in Australia. It was formed by the forty congregations of the Congregational Union of Australia who chose not to join the Uniting Church in Australia in 1977.

The Fellowship of Congregational Churches was declared to be the legal successor in New South Wales of the Congregational Union of Australia by Act of the New South Wales Parliament.

Some ecumenically minded congregations left the Fellowship of Congregational Churches in 1995 and formed the Congregational Federation of Australia.

The Rev. Fred Nile, a long-term member of the New South Wales Legislative Council, served as the President of the Fellowship of Congregational Churches for the years 2007 to 2012, and again for the 2013/2014 year.

In 2021, 28 Congregations were listed on their official website.

Parliament of New South Wales
The Parliament of New South Wales, formally the Legislature of New South Wales, is the bicameral legislative body of the Australian state of New South Wales (NSW). It consists of the Monarch, the New South Wales Legislative Assembly (lower house) and the New South Wales Legislative Council (upper house). Each house is directly elected by the people of New South Wales at elections held approximately every four years. The legislative authority of the parliament derives from section 5 of the Constitution Act 1902 (NSW). The power to make laws that apply to New South Wales is shared with the Federal (or Commonwealth) Parliament. The houses of the New South Wales Parliament follow the Westminster parliamentary traditions, green and red chamber colours and protocols for the Legislative Assembly and the Legislative Council, respectively. The houses of the legislature are located in Parliament House on Macquarie Street in Sydney.
Oman national under-23 football team
Oman national under-23 football team (also known as Oman Olympic, Oman U-23) represents Oman in international football competitions in the Olympic Games. The selection is limited to players under the age of 23 but the final tournament at the Olympics allows for the addition of up to three overage players. The team is controlled by the Oman Football Association.

Oman nearly made its first appearance in football at the Summer Olympics after earning an inter-confederation play-off match with Senegal for a chance qualify for the 2012 Olympics but a 0-2 loss eliminated them from the contention.

Football at the 2012 Summer Olympics – Men's tournament
The men's football tournament at the 2012 Summer Olympics was held in London and five other cities in Great Britain from 26 July to 11 August. Associations affiliated with FIFA were invited to enter their men's U-23 teams in regional qualifying competitions, from which 15 teams, plus the hosts Great Britain, reached the final tournament. Men's teams were allowed to augment their squads with three players over the age of 23. It was the first men's Olympic football tournament to feature a team representing Great Britain since the 1960 Summer Olympics in Rome. The competition also marked Uruguay's men's football team's first Olympic appearance since 1928, when it won its second consecutive gold medal.

The gold medal was won by Mexico who defeated Brazil 2–1 in the final.
Arcitys
Alec Sanderson, better known as Arcitys, is an American professional Call of Duty for the Vegas Falcons of the Call of Duty League (CDL). Beginning his career in 2015, Arcitys won 2019 Call of Duty World League Championship representing eUnited and the 2021 Call of Duty League Championship representing Atlanta FaZe.

Call of Duty League
The Call of Duty League (CDL) is a professional esports league for the video game series Call of Duty, produced by its publisher Activision. The Call of Duty League follows the model of the Overwatch League as well as other traditional North American professional sporting leagues by using a set of permanent, city-based teams backed by separate ownership groups. In addition, the league plays in a tournament point system and playoffs format rather than the use of promotion and relegation used commonly in other esports and non-North American leagues, with players on the roster being assured a minimum annual salary, benefits, and a portion of winnings and revenue-sharing based on how that team performs. The league was announced in 2019 with its inaugural season starting in 2020.
Sue Slipman
Susan Slipman OBE (born 3 August 1949) was President of the National Union of Students between 1977 and 1978. She later joined the National Union of Public Employees. Since then she has held a wide range of appointments and offices in the public sector and the field of training and education.

National Union of Public Employees
The National Union of Public Employees (NUPE) was a British trade union which existed between 1908 and 1993. It represented public sector workers in local government, the Health Service, universities, and water authorities.