hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1957 Australian Championships
The 1957 Australian Championships was a tennis tournament that took place on outdoor Grass courts at the Kooyong Lawn Tennis Club, Melbourne, Australia from 17 January to 27 January. It was the 45th edition of the Australian Championships (now known as the Australian Open), the 13th held in Melbourne, and the first Grand Slam tournament of the year. The singles titles were taken by Ashley Cooper and Shirley Fry.

Fay Muller
Fay Muller (born 4 November 1933) is a former international tennis player from Australia. She competed in the Australian Championships nine times, from 1952 to 1963. At the 1956 Wimbledon Championships she partnered with Daphne Seeney to reach the final of the doubles event. In 1957 she won the mixed doubles title with Malcolm Anderson at the Australian Championships and reached the women's doubles final with Mary Bevis Hawton.

Muller married twice. Her first marriage to Arden Arthur Robinson took place on 27 February 1960 in Brisbane. Her second marriage was to Robert William Colthorpe on 27 February 1971, also in Brisbane. Muller was honored by the Brisbane City Council in May 2016 by having a tennis rebound wall named after her at the site of the old Milton Tennis Courts, now known as Frew Park.
Seventh Avenue (novel)
Seventh Avenue is a 1967 historical novel by Norman Bogner about the New York garment industry during the Great Depression of the 1930s.  It is about a poor young man (Jay Blackman) who seeks to overcome his status, and through hard work rises to become a power in the garment industry.

It was reissued in paperback in 1968 and re-released in hardcover in 1998.

The book was adapted into a 1977 television miniseries of the same name by NBC, starring Steven Keats, Dori Brenner, Jane Seymour, Anne Archer, Ray Milland, Kristoffer Tabori, Eli Wallach, Jack Gilford and Alan King.  The miniseries earned Emmy Award nominations for Keats and Brenner.

Jack Gilford
Jack Gilford (born Jacob Aaron Gellman; July 25, 1908 – June 4, 1990) was an American Broadway, film, and television actor. He was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor for Save the Tiger (1973).
Solariella
Solariella is a genus of small to minute sea snails, marine gastropod molluscs in the family Solariellidae within the superfamily Trochoidea, the top snails, turban snails and their allies.

This genus was founded by S. Wood for an English fossil trochid, conical in form, with tubular whorls and a deep umbilicus, its margin crenulated.

William Healey Dall
William Healey Dall (August 21, 1845 – March 27, 1927) was an American naturalist, a prominent malacologist, and one of the earliest scientific explorers of interior Alaska. He described many mollusks of the Pacific Northwest of North America, and was for many years America's preeminent authority on living and fossil mollusks.

Dall also made substantial contributions to ornithology, zoology, physical and cultural anthropology, oceanography, and paleontology. In addition, he carried out meteorological observations in Alaska for the Smithsonian Institution.
Mariah Carey's Christmas Time
Mariah Carey's Christmas Time was the fourteenth concert tour by American singer-songwriter Mariah Carey. Spanning twenty-one dates in the United States, three of which had to be cancelled because Carey had the flu. It began on November 6, 2024, in Highland, California, and concluded on December 17, 2024, in New York City. In 2025, the tour was extended as a concert residency at Dolby Live in Paradise, Nevada.

Highland, California
Highland (inc. East Highlands) is a city in San Bernardino County, California, United States located 65 miles east of Downtown Los Angeles and roughly 50 miles west of Palm Springs, California. The city's population, inclusive to its neighboring East Highlands community was 56,999 at the 2020 census.
Rans S-7 Courier
The Rans S-7 Courier is an American single-engined, tractor configuration, two-seats in tandem, high-wing monoplane designed by Randy Schlitter and manufactured by Rans Inc. The Courier is available in kit form for amateur construction or as a completed light-sport aircraft.

Rotax 582
The Rotax 582 is a 48 kW (64 hp) two-stroke, two-cylinder, rotary intake valve, oil-in-fuel or oil injection pump, liquid-cooled, gear reduction-drive aircraft engine manufactured by BRP-Rotax GmbH & Co. KG. It is for use in non-certified aircraft operating in day visual flight rules.

Production of the engine ended at the end of 2021.
St John's Ward, Ipswich
St John's Ward is a ward in the North East Area of Ipswich, Suffolk, England. It returns three councillors to Ipswich Borough Council.

It is designated Middle Layer Super Output Area Ipswich 008 by the Office for National Statistics. It is composed of 6 Lower Layer Super Output Areas.

North East Area, Ipswich
The North East Area, Ipswich is one of five administrative areas in Ipswich, through which Ipswich Borough Council divides its spending and enables feedback from local residents, businesses and community groups.

The area is composed of three wards, each represented by three councillors. Each ward is also a Middle Layer Super Output Area (MSOA). As of the 2019 Ipswich Borough Council election, the councillors are as follows:

These Councillors form the North East Area Committee of which Shelly (Michelle) Darwin is the chair.  Three Suffolk County Council Councillors are co-opted members of the committee. The divisions they represent are either fully or partially in the South East Area:

The area is also covered by a Neighbourhood Watch network which comprises 35 neighbourhood watch schemes.
S.O.S. (1928 film)
S.O.S. is a 1928 British silent adventure film directed by Leslie S. Hiscott and starring Robert Loraine, Bramwell Fletcher and Ursula Jeans. The film takes its title from the morse code distress signal S.O.S. It was made at Lime Grove Studios.

The film marked director Hiscott's first move from comedy films, which he had begun his career making, into the straight dramatic films that would become best known for.

Lime Grove Studios
Lime Grove Studios was a film, and later television, studio complex in Shepherd's Bush, west London, England.

The complex was built by the Gaumont Film Company in 1915. It was situated in Lime Grove, a residential street in Shepherd's Bush, and when it first opened was described by Gaumont as "the finest studio in Great Britain and the first building ever put up in this country solely for the production of films". Many Gainsborough Pictures films were made here from the early 1930s. Its sister studio was Islington Studios, also used by Gainsborough; films were often shot partly at Islington and partly at Lime Grove.

In 1949, the complex was purchased by the BBC, who used it for television broadcasts until 1991. It was demolished in 1993.
Evangelos S. Eleftheriou
Evangelos Eleftheriou (Greek: Ευάγγελος Ελευθερίου) is a Greek electrical engineer. He is an IBM Fellow and was responsible for the Cloud and Computing Infrastructure department at the IBM Research – Zurich laboratory in Rüschlikon, Switzerland.

University of Patras
The University of Patras (UPatras; Greek: Πανεπιστήμιο Πατρών, Panepistímio Patrón, abbr.  ΠΠ) is a public university in Patras, Greece.  It is the third-largest university in Greece with respect to the size of the student body, the staff, and the number of departments.

The University of Patras is considered one of the top-ranked universities in Greece and has been placed in the top 200 universities in subject areas.

In 2019, the student population was more than 33,000 (29,901 at the undergraduate level and 3,931 at the postgraduate level). It has 715 faculty members, 234 scientific staff members and 429 administrative personnel and comprises seven schools and thirty-one departments.
St. Eugene Golf Resort and Casino
St. Eugene Golf Resort and Casino is a golf course and casino in British Columbia, notable for being a former Indian residential school converted to a Native-owned casino.

The resort is located on plain of the St. Mary's River, between the Rockies and the Purcell Mountains near Cranbrook, British Columbia.

Native American gaming
Native American gaming comprises casinos, bingo halls, slots halls and other gambling operations on Indian reservations or other tribal lands in the United States. Because these areas have tribal sovereignty, states have limited ability to forbid gambling there, as codified by the Indian Gaming Regulatory Act of 1988. As of 2024, there were 532 gambling operations run by 243 tribes, with a total annual revenue of $43.9 billion.
Oleg Matytsin
Oleg Vasilyevich Matytsin (Russian: Олег Васильевич Матыцин, born 19 May 1964) is a Russian professor and doctor of Pedagogical Sciences, Corresponding Member of Russian Academy of Education and Honoured Doctor of Beijing Sport University, serving as Member of State Duma and Chairman of the Duma Committee on Physical Culture and Sport since September 2024. He served as Minister of Sport of Russia from 2020 to May 2024 and has served as President of the International University Sports Federation (FISU) from 2015 to 2021. He is also a member of the Presidential Council of the Russian Federation for the Development of Physical Culture and Sport, a member of the International Fair Play Committee, and Honorary President of the Russian Students Sport Union (RSSU). Before becoming President of FISU, Matytsin was Vice-President of the University Sports Federation (EUSA)  from 2007 to 2015.

International Fair Play Committee
The International Fair Play Committee (French: Comité international pour le Fair-Play), abbreviated as the CIFP or the IFPC, is a not for profit international non-governmental organisation which serves to foster sportsmanship in international competition. It presents awards annually at the World Fair Play Awards to recognise acts of fair play carried out by sportspeople or teams. The awards ceremony is held in various locations and has been broadcast on television in Europe.
R201 road (Ireland)
The R201 road is a regional road in Ireland linking Drumsna in County Leitrim to Belturbet in County Cavan.

En route it passes through several small villages as well as Mohill and Killeshandra. The road is 54 km (34 mi) long.

County Cavan
County Cavan (/ˈkævən/ KAV-ən; Irish: Contae an Chabháin) is a county in Ireland. It is in the province of Ulster and is part of the Northern and Western Region. It is named after the town of Cavan and is based on the historic Gaelic territory of East Breffny (Bréifne). Cavan County Council is the local authority for the county, which had a population of 81,704 at the 2022 census.
2019 Copa Perú
The 2019 Peru Cup season (Spanish: Copa Perú 2019), the largest amateur tournament of Peruvian football, started in February.

This edition has featured a change, with the elimination of the Regional Stage and the inclusion of participants from all the Regions of Peru in the National Stage. Under the new format, the tournament has four stages.

The format used in this soccer competition was created by the Chilean Leandro A. Shara.

The 2019 Peru Cup started with the District Stage (Spanish: Etapa Distrital) in February.  The next stage was the Provincial Stage (Spanish: Etapa Provincial) which started in June. The tournament continued with the Departmental Stage (Spanish: Etapa Departamental) in July. The National Stage (Spanish: Etapa Nacional) starts in September. The winner of the National Stage will be promoted to the Liga 1 and the runner-up will be promoted to the Liga 2.

Copa Perú
The Copa Perú is a football tournament in Peru and the fourth-highest division of the Peruvian football league system. Despite its name, it is not entirely an elimination-cup competition involving all Peruvian clubs, but rather a series of league tournaments leading to an elimination tournament, with regional league clubs as participants. It guarantees its 4 teams promotion to the Liga 3.
Sonakshi Kar
Sonakshi Kar (born 23 June 2003) is an Indian singer and live performer from Kolkata. She had participating in several singing reality shows such as Indian Idol Junior 2013, Sa Re Ga Ma Pa L'il Champs 2017 and Indian Idol season 13 (2022–2023).

Sa Re Ga Ma Pa L'il Champs
Sa Re Ga Ma Pa L'il Champs, is a  sub-series of Sa Re Ga Ma Pa, it is a singing competition television series, which airs on Zee TV. Young children participate in this show and are judged on the basis of their voice quality, singing talent and versatility in their performance.

In 2021, Sa Re Ga Ma Pa Li’l Champs Nepal was organized.
American Addict
American Addict is an American film franchise produced by Ana Renovica and directed by Sasha Knezev, with Gregory Smith serving as executive producer. The central theme of the films revolves around prescription drug abuse in the United States. The franchise is being produced as a trilogy, featuring American Addict, The Big Lie: American Addict 2, with a third and final instalment scheduled for release in 2018 (but it has not been released as of 2022).

Sasha Knezev
Sasha Knezev (Serbian Cyrillic: Саша Кнежев), is a Serbian American filmmaker and author. Knezev has written, produced and directed feature films, short films, commercials, and has authored a book on Eastern European film titled Through the Western Lens, which was published in Europe. 
Knezev is the son of Serbian immigrants from Šabac, Serbia, a cultural and iconic city in the former Yugoslavia that was a breeding ground for artists, musicians and writers. Knezev's grandfather Milan was a theatrical actor, his father a singer and mother an art and set-designer.
Ivan Giordani
Ivan Giordani (born August 22, 1973) is an Italian bobsledder who has competed since 2002. His best Bobsleigh World Cup finish was third in the two-man event at Lake Placid in December 2006.

Giordani also finished 19th in the four-man event at the 2007 FIBT World Championships in St. Moritz.

FIBT World Championships 2007
The FIBT World Championships 2007 took place in St. Moritz, Switzerland for the record twenty-first time, doing so previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, 1955, 1957, 1959, 1965, 1970, 1974, 1977, 1982, 1987, 1989 (Skeleton), 1990 (Bobsleigh), 1997 (Bobsleigh), 1998 (Skeleton), and 2001 (Men's bobsleigh). The mixed team event consisting of one run each of men's skeleton, women's skeleton, 2-man bobsleigh, and 2-women bobsleigh debuted at these championships.
Small nucleolar RNA SNORD39
In molecular biology, snoRNA U39 (also known as SNORD39)  is a non-coding RNA (ncRNA) molecule which functions in the modification of other small nuclear RNAs (snRNAs). This type of modifying RNA is usually located in the nucleolus of the eukaryotic cell which is a major site of snRNA biogenesis. It is known as a small nucleolar RNA (snoRNA) and also often referred to as a guide RNA.

snoRNA U39 belongs to the C/D box class of snoRNAs which contain the conserved sequence motifs known as the C box (UGAUGA) and the D box (CUGA). Most of the members of the box C/D family function in directing site-specific 2'-O-methylation of substrate RNAs.

snoRNA U39 was cloned from HeLa cells and also independently characterised by bioinformatics prediction (and called U55 also known as SNORD55).

U39/U55 is predicted to guide the 2'O-ribose methylation of 28S ribosomal RNA (rRNA) C2791.

Methylation
Methylation, in the chemical sciences, is the addition of a methyl group on a substrate, or the substitution of an atom (or group) by a methyl group. Methylation is a form of alkylation, with a methyl group replacing a hydrogen atom.  These terms are commonly used in chemistry, biochemistry, soil science, and biology.

In biological systems, methylation is catalyzed by enzymes; such methylation can be involved in modification of heavy metals, regulation of gene expression, regulation of protein function, and RNA processing. In vitro methylation of tissue samples is also a way to reduce some histological staining artifacts. The reverse of methylation is demethylation.
Lawn bowls at the 1974 British Commonwealth Games
Lawn bowls at the 1974 British Commonwealth Games was the ninth appearance of the Lawn bowls at the Commonwealth Games. Competition at the 1974 British Commonwealth Games took place in Christchurch, New Zealand from 24 January until 2 February 1974.

The events were held at the 2,000 seating capacity Woolston Working Men's Club, where three greens consisting of Cotula weed provided the playing surface. The pavilion had been recently refurbished.

David Bryant won his third successive Commonwealth Games singles gold medal, with a medals cache of four golds although not competing in 1966. Host country New Zealand won the fours (their seventh gold medal since the start of the games in 1930).

David Bryant (bowls)
David John Bryant CBE (27 October 1931 – 27 August 2020) was a three-times World (outdoors) singles bowls champion (in 1966, 1980 and 1988), a three-times World indoors singles champion (in 1979, 1980 and 1981) and a four times Commonwealth Games singles gold medallist. He is generally considered to be the greatest bowler of all time, winning 19 World and Commonwealth gold medals in total.
Schenectady City School District
The Schenectady City School District is a public city school district in the city of Schenectady in Schenectady County, New York. The district has 17 operating school buildings and is a component district of the Capital Region Boards of Cooperative Educational Services (BOCES). It was established in 1854 and served 9,256 students in pre-kindergarten through twelfth grade in the 2018–2019 school year.

As of 2008-2009, the district employed 728.8 (on an FTE basis) faculty members and the student-to-teacher ratio was 13.1. As of 2009, the district had the largest population of any school district in the Capital District.

University of the State of New York
The University of the State of New York (USNY, /ˈjuːzniː/) is the state governmental umbrella organization of New York State, overseeing all educational and cultural institutions, including pre-kindergarten programs, kindergartens, schools, colleges, universities, libraries, and museums. It is governed by the Board of Regents.

Despite the name, the University of the State of New York is not an educational institution but rather a governmental licensing and accreditation body that sets standards for schools operating in New York State, from pre-kindergarten through professional and graduate school, as well as for the practice of a wide variety of professions.
I Don't Expect Anyone to Believe Me
I Don't Expect Anyone to Believe Me (Spanish: No voy a pedirle a nadie que me crea) is a 2023 black comedy thriller film directed by Fernando Frías de la Parra based on the novel by Juan Pablo Villalobos which stars Darío Yazbek.

Comedy thriller
Comedy thrillers are a hybrid genre that draw subject matter generally from comedy and thrillers, combining suspense with sustained humor. It incorporates the core elements of thriller storytelling—high stakes, danger, escalating tension, and the possibility of death—while maintaining a comic tone throughout, a situation can be both genuinely threatening and funny at the same time. The characters are in real jeopardy, yet the film signals that the outcome will remain within the bounds of entertainment rather than genuine horror.

Examples range from verbal wit and farce to dark or absurd humor. The comedy-thriller differs from straight comedies with occasional danger or thrillers with brief comic relief because neither element dominates; both remain active throughout the story.
Deputatska Street, Kyiv
Deputatska Street (Ukrainian: Депутатська вулиця, romanized: Deputatska vulytsia) is a street located in Sviatoshynskyi district of the city of Kyiv, areas of Sviatoshyn, Aviamistechko. The street covers the area from Chornobaivska Square (Heroes of Brest Square until 2022, when it was renamed in honour of the 2022 Chornobaivka attacks) to Hetman Kyrylo Rozumovsky Street (named Mykola Krasnov Street 1980–2024).

It was formed some time before the Second World War, initially called 1-а Нова (First Nova), and was renamed to Deputatska Street in 1955.

Nikolai Krasnov (pilot)
Nikolai Fyodorovich Krasnov (Russian: Николай Фёдорович Краснов; 9 December 1914 — 29 January 1945) was a Soviet fighter pilot during World War II. Wounded six times in the war before his in crash, he totaled over 40 solo shootdowns during the conflict, making him one of the top Soviet aces of the conflict. Earlier in the war on 4 February 1944 he was awarded the title Hero of the Soviet Union for his initial victories.
Pilrig
Pilrig is an area of Edinburgh, the capital of Scotland. The name probably derives from the long field (rig) on which a peel tower (pil/peel) stood. There is evidence of a peel tower situated on an area of higher ground above the Water of Leith.

Pilrig lies midway between Leith and Edinburgh, west of Leith Walk.

It is split by Pilrig Street, which marks the division between the EH6 and EH7 postcode districts (also the old division between Edinburgh and Leith hence the name of the bar opposite being originally the Boundary Bar, then City Limits and now known simply as "the Boundary").

Along the north-east side of Pilrig Street lies Pilrig Park, within which is Pilrig House, the heart of the former estate of the Balfour family.

The 19th-century Rosebank Cemetery is located at the west end of Pilrig Street, at the junction of Broughton Road.

Water of Leith
The Water of Leith (Scottish Gaelic: Uisge Lìte) is a river in Edinburgh, Scotland. It rises in the Pentland Hills before flowing through the centre of the city and emptying into the Firth of Forth at the port of Leith.
Som Energia
Som Energia is a Spanish renewable energies cooperative that was officially founded in December 2010 in Girona, Catalonia, making it the first of its kind in Spain. The project to create the cooperative was begun in November 2009 by a group of former students and lecturers at University of Girona and other contributors, with the objective of setting up something similar to initiatives such as Ecopower (Belgium) or Enercoop (France). Som Energia intends to offer its members the possibility of consuming energy from sources that are 100% renewable at a price similar to conventional energy, as well as developing its own renewable energy projects.
In January 2019, the cooperative had over 54.300 members, had invested over 13 million euro in renewable energy production projects had produced over 11.80 GWh and employed 47 people.

It is a member of REScoop, the European federation of renewable energy cooperatives.

Girona
Girona, also known as Gerona, is the capital city of the Province of Girona in the autonomous community of Catalonia, Spain, at the confluence of the Ter, Onyar, Galligants, and Güell rivers. The city had an official population of 106,476 in 2024, but the population of the Girona–Salt urban area is estimated to be about 156,400 (2020). Girona is also capital of the comarca of the Gironès and the vegueria of Girona. Since much of the old quarter of this ancient city has been preserved, Girona is a popular tourist destination. The city is located 99 km (62 mi) northeast of Barcelona.