hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cesson-Sévigné
Cesson-Sévigné (French pronunciation: [sɛsɔ̃ seviɲe]; in Gallo: Séson or Seczon-Sevinyaé, Breton: Saozon-Sevigneg) is a commune in the Ille-et-Vilaine department in Brittany in northwestern France.

It is a suburb directly to the east of Rennes, bordered on its west side by the University of Rennes and the Technopole Atalante. It is primarily a residential area for the middle class. The south side is a mix of commercial and industrial areas, the largest to the east of Rennes. One of the French famous grande école Telecom Bretagne also known as ENST Bretagne has one of its campus here. This campus is renowned and reputed for its work in networking domain.

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine (French: [il e vilɛn] ⓘ; Gallo: Ill-e-Vilaenn; Breton: Il-ha-Gwilen) is a department of France, located in the region of Brittany in the northwest of the country. It is named after its two main rivers, the Ille and the Vilaine. It had a population of 1,079,498 in 2019.
Ray Ventrone
Raymond "Bubba" Ventrone (/vɛnˈtroʊn/; born October 21, 1982) is an American professional football coach and former player who is the special teams coordinator for the Los Angeles Rams of the National Football League (NFL). He played in the NFL as a safety.

Ventrone played college football for the Villanova Wildcats and was signed by the New England Patriots as an undrafted free agent in 2005. He was also a member of the New York Jets, Cleveland Browns, and San Francisco 49ers. After his playing career, Ventrone joined the Patriots coaching staff as assistant coach - special teams in March 2015, and was announced as the special teams coach of the Colts on February 15, 2018.

Special teams coordinator
A special teams coordinator (STC) is a coach responsible for a gridiron football team's special teams unit. Generally, the special teams coordinator, offensive coordinator, and defensive coordinator represent the second level of a team's coaching structure, with the head coach being the first level. The primary role of the special teams coordinator is managing the roster of special teams players, overseeing the assistant coaches, developing the special teams game plan, and calling plays for the special teams during the game.

Unlike offensive or defensive coordinators, special teams do not usually employ individual position coaches, so special teams coordinators are directly responsible for the management and development of a team's kickers, kickoff specialists, punters, holders, long snappers, return specialists, upbacks, gunners, and jammers.
Siege of Brest (1386)
The siege of Brest in 1386 was led by John IV, Duke of Brittany, against English-occupied Brest during the Hundred Years' War. The siege was relieved by an English army commanded by John of Gaunt, Duke of Lancaster.

John IV, Duke of Brittany
John IV the Conqueror KG (in Breton Yann IV, in French Jean IV, and traditionally in English sources both John of Montfort and John V) (1339 – 1 November 1399), was Duke of Brittany and Count of Montfort from 1345 until his death and 7th Earl of Richmond from 1372 until his death.
Don Taylor (Australian politician)
Alexander Donald Taylor AM (24 January 1928 – 26 July 2023) was an Australian politician who was a Labor Party member of the Western Australian Legislative Assembly from 1968 to 1984, representing the electoral district of Cockburn. He served as a minister in the government of John Tonkin, including as deputy premier from 1973 to 1974. Taylor later served as Administrator of Christmas Island (an Australian external territory) from 1986 to 1990.

Electoral district of Cockburn
Cockburn is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia.

The district is based in Perth's south-western suburbs. Politically, it is a safe Labor seat.
Zdzierczyzna
Zdzierczyzna [zd͡ʑɛrˈt͡ʂɨzna] is a village in the administrative district of Gmina Sokolniki, within Wieruszów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north of Sokolniki, 15 km (9 mi) east of Wieruszów, and 92 km (57 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Wieruszów County
Wieruszów County (Polish: powiat wieruszowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Wieruszów, which lies 106 kilometres (66 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The county covers an area of 576.22 square kilometres (222.5 sq mi). As of 2006 its total population is 42,336, out of which the population of Wieruszów is 8,759 and the rural population is 33,577.
National Digital Preservation Program
The National Digital Preservation Program is an initiative run by the Indian Ministry of Electronics and Information Technology (MeitY) to improve digital preservation efforts in India as a means to counter rapidly changing technology and digital obsolescence. The program was initially conceived of in 2008 by the Research & Development in IT (R&D in IT) division of MeitY and was further developed in March 24-25, 2009 during an Indo-US Workshop on International Trends in Digital Preservation that was organized by the Centre for Development of Advanced Computing (C-DAC) of Pune, India, with sponsorship from Indo-US Science & Technology Forum. Following this workshop, C-DAC continued to implement further digital preservation efforts.

E-governance
Electronic governance or e-governance is the use of information technology to provide government services, information exchange, communication transactions, and integration of different stand-alone systems between government to citizen (G2C), government to business (G2B), government to government (G2G), government to employees (G2E), and back-office processes and interactions within the entire governance framework. Through IT, citizens can access government services through e-governance. The government, citizens, and businesses/interest groups are the three primary target groups that can be identified in governance concepts.
Chris Donlon
Christopher Donlon is a former Australian rules football field umpire who officiated in the Australian Football League. He umpired 426 career games in the AFL.

Donlon umpired in the 2011 AFL Grand Final.

During extra time of a 2017 final between the Port Adelaide and the West Coast Eagles, Donlon awarded a controversial free kick to West Coast player Luke Shuey for high contact. Shuey went on to kick the winning goal after the siren. The AFL later clarified they believed it was the correct decision.

Luke Shuey
Luke Shuey (born 2 June 1990) is a former Australian rules footballer and former captain of the West Coast Eagles in the Australian Football League (AFL). He retired at the conclusion of the 2023 AFL season.

Shuey was recruited from the Oakleigh Chargers with pick 20 in the 2008 National Draft. After a series of injuries, he made his AFL debut during the 2010 season. He was runner-up in the AFL Rising Star award in 2011. Shuey won the John Worsfold Medal as West Coast's best and fairest player in 2016, and again in 2019, and finished third in the award in 2014 and 2017. Awarded 'Player of the finals' in 2019, adding to his September reputation where a year earlier he played in the club's victory over Collingwood in the 2018 Grand Final, and was awarded the Norm Smith Medal as the best player on the ground.
13th Coast Artillery (United States)
The 13th Coast Artillery Regiment was a Coast Artillery regiment in the United States Army. Elements of the regiment served during World War II in the Harbor Defenses of Pensacola (HD Pensacola), HD Key West, HD Galveston, HD Charleston, Temporary HD of New Orleans, and in Bora Bora in the South Pacific. The regiment was broken up and its elements redesignated on 31 August 1944 as part of an Army-wide reorganization.

Port Eads, Louisiana
Port Eads is a populated place at the southern tip of the Mississippi River, also known as South Pass, in Plaquemines Parish, Louisiana, United States. It was designated as a National Historic Civil Engineering Landmark by the American Society of Civil Engineers in 1982.
Jenny Darroch
Jenny Darroch is the Dean and Mitchell P. Rales Chair in Business Leadership of the Farmer School of Business at Miami University, former Henry Y. Hwang Dean of the Drucker School of Management at Claremont Graduate University, professor of marketing and entrepreneurship, and author. Her early scholarly work on innovation coincided with the appearance of the National Innovation System (NIS) in New Zealand.

Darroch served as a regular contributor to the HuffPost. Her articles examined a range of topics including skill sets for recent college graduates, Peter Drucker’s five key principles and the impact of Sustainable Development Goals on business practice.

Claremont Graduate University
The Claremont Graduate University (CGU) is a private postgraduate research university in Claremont, California, United States. Founded in 1925, CGU is a member of the Claremont Colleges consortium which includes five undergraduate and two graduate institutions of higher education.

The university is organized into seven separate units: the School of Arts & Humanities; School of Community & Global Health; Drucker School of Management; School of Educational Studies; the School of Social Science, Policy, & Evaluation; the Center for Information Systems & Technology; and the Institute of Mathematical Sciences. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity."
2007–08 Belmont Bruins men's basketball team
The 2007–08 Belmont Bruins men's basketball team represented Belmont University during the 2007–08 NCAA Division I men's basketball season. The Bruins, led by 22nd year head coach Rick Byrd, played their home games at the Curb Event Center and are members of the Atlantic Sun Conference. They finished the season 25–9, 14–2 in A-Sun play to win the regular season conference championship. They also were champions of the 2008 Atlantic Sun men's basketball tournament to earn an automatic bid to the NCAA tournament. As No. 15 seed in the West region, the Bruins lost to No. 2 seed Duke by a single point, 71–70.

2007–08 Duke Blue Devils men's basketball team
The 2007–08 Duke Blue Devils men's basketball team represented Duke University. The head coach was Mike Krzyzewski, serving for his 28th year. The team played its home games in Cameron Indoor Stadium in Durham, North Carolina.  The team finished with a 28–6 (13–3) record, while making it to the second round of the NCAA tournament.  Senior DeMarcus Nelson was the sole senior and captain for the 2007–2008 squad, starting at shooting guard. Junior Greg Paulus (point guard), sophomores Gerald Henderson, Jr. (guard/forward) and Lance Thomas (forward), and freshman Kyle Singler (forward) rounded out the rest of the starting lineup. Jon Scheyer (shooting guard) served as the sixth man, playing significant minutes off the bench.
Puerto Píritu
Puerto Píritu is a Venezuelan city located in the north-central coast of Anzoátegui State, with a population more than 11,000. It is the capital of the Fernando de Peñalver Municipality, and located 46 km from the centre of Barcelona, the capital of the State.  By road it is approximately 25 minutes from the city of Barcelona and 45 minutes from Uchire Boca.

Anzoátegui
Anzoátegui State (Spanish: Estado Anzoátegui, IPA: [esˈtaðo ansoˈateɣi]) is one of the 23 states of Venezuela, located in the northeastern region of the country. Anzoátegui is well known for its beaches that attract many visitors. Its coast consists of a single beach approximately 100 km (62 mi) long. Its capital is the city of Barcelona, and significant cities include Puerto la Cruz and El Tigre.
Steve Lennon
Steve Lennon (born 25 November 1993) is an Irish professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. A professional since 2017, he has participated in seven PDC World Championships and reached his first major quarter-final at the 2018 Players Championship Finals. He finished as the runner-up at the 2018 Dutch Darts Masters on the PDC European Tour.

Nicknamed "Scuba Steve", Lennon has represented Ireland at the PDC World Cup of Darts on five occasions alongside William O'Connor. The pair reached the final at the 2019 edition.

Darts
Darts is a competitive sport in which two or more players bare-handedly throw small sharp-pointed projectiles known as darts at a round target known as a dartboard.

Points can be scored by hitting specific marked areas of the board, though unlike in sports such as archery, these areas are distributed all across the board and do not follow a principle of points increasing toward the board's bullseye. Though a number of similar games using various boards and rules exist, the term "darts" usually now refers to a standardised game involving a specific board design and set of rules.

Darts is both a professional throwing sport and a traditional pub game.  Darts is commonly played in the British Isles, and recreationally loved around the world.
Starship Hector
Starship Hector, originally released as Hector '87 (ヘクター'87), is a scrolling shooter developed and published by Hudson Soft for the Nintendo Entertainment System. The game contains both horizontally and vertically scrolling segments. The player's starship has two modes of fire: one to tackle flying enemies and one for ground-based ones.

Starship Hector is a follow-up to Hudson Soft's earlier shooter Star Soldier, itself inspired by Tecmo's Star Force, an arcade game that Hudson had ported to the Famicom in 1985. The background music of Starship Hector was reused as background music in Super Star Soldier. The theme also appears in the Wii game Kororinpa, which itself has many themes from older Hudson Soft games.

The game was released in 1995 for the Super Famicom, along with Star Force and Star Soldier, in the Caravan Shooting Collection released exclusively in Japan.

Tecmo
Tecmo, Ltd. (テクモ株式会社, Tekumo kabushikigaisha) was a Japanese video game company founded in 1967. It had its headquarters in the Kudankita district of Tokyo. Its subsidiary, Tecmo Inc, was located in Torrance, California. Prior to 1986, Tecmo was formerly known as Tehkan.

Tecmo is known for the Captain Tsubasa, Dead or Alive, Deception, Fatal Frame, Gallop Racer, Monster Rancher, Ninja Gaiden, Rygar, Star Force and Tecmo Bowl video game series. When it was still called Tehkan, the company released arcade games such as Bomb Jack, Gridiron Fight and Tehkan World Cup.

In 2009, Tecmo merged with Koei to form the holding company Tecmo Koei Holdings and was operated as a subsidiary until April 2010 when Tecmo was dissolved. Its brand continued to be used until 2016. Its video game franchises are now owned and published by Koei Tecmo Games.
Tagol language
The Tagol Murut language is spoken by the Tagol (highland) subgroup of the Murut people, and serves as the lingua franca of the whole group. It belongs to the Bornean subdivision of the Austronesian language family. Tagol Murut people can be found in Sabah and Sarawak, usually in areas around Sipitang, Tenom, Lawas, Limbang, and along the border areas shared with Brunei and Indonesia.

Lawas
Lawas (Malay: Pekan Lawas) is a small town and the capital of Lawas District, Limbang Division, Sarawak, Malaysia. This district area is 3,811.90 square kilometres, and population (year 2020 census) was 46,200. It is 1,200 km from the state capital, Kuching and 200 km from the capital city of Sabah, Kota Kinabalu.
Improv Heaven and Hell
Improv Heaven and Hell is a Canadian comedy television series, which aired on The Comedy Network from 1998 to 2001. Hosted by Albert Howell and Andrew Currie, a comedy duo billed as The Devil's Advocates, the series featured a rotating cast of Canadian comedians and actors performing in an improvisational comedy competition similar to Whose Line Is It Anyway?

Howell and Currie, both veterans of The Second City's Toronto company, first became prominent as regular contributors of video comedy segments to Citytv's Speakers' Corner.

The first season of the series was taped at the Masonic Temple, and the second was taped at the Bathurst Street Theatre.

Performers who appeared on the series as competitors included  Peter Oldring, Lindsay Leese, Bob Martin, Frank McAnulty, Lisa Merchant, Colin Mochrie, Jack Mosshammer, Paul O'Sullivan, Jenny Parsons, Teresa Pavlinek and Janet van de Graaf.

CTV Comedy Channel
CTV Comedy Channel (often shortened to Comedy) is a Canadian English-language discretionary specialty channel owned by BCE Inc. subsidiary Bell Media which focuses primarily on comedy programming and operates two time-shifted feeds, running on Eastern and Pacific Time Zone schedules.

The channel first launched on October 17, 1997 as The Comedy Network by a consortium of Baton Broadcasting, Shaw Communications, Astral Media and Les Films Rozon. Through various acquisitions over the years, the network is solely owned by Bell since 2001.

CTV Comedy Channel originally sourced most of its programming from the U.S.-based cable network Comedy Central. In the years since the channel's inception, and with the eventual shuttering of its sister channel in 2019, the network would move some of its programming from the latter to sister channel Much before rebranding to its current name on September 12, 2019.
Skydio X10
The Skydio X10 is an American teleoperated compact quadcopter drone produced by Skydio.  Introduced in September 2023, the X10 is intended for both military and civilian use and has also been produced in India by AeroArc.

Teleoperation
Teleoperation (or remote operation) indicates operation of a system or machine at a distance.  It is similar in meaning to the phrase "remote control" but is usually encountered in research, academia and technology.  It is most commonly associated with robotics and mobile robots but can be applied to a whole range of circumstances in which a device or machine is operated by a person from a distance.

Teleoperation can be considered a human-machine system. For example,  ArduPilot provides a spectrum of autonomy ranging from manual control to full autopilot for autonomous vehicles.

The term teleoperation is in use in research and technical communities as a standard term for referring to operation at a distance.  This is as opposed to telepresence which is a less standard term and might refer to a whole range of existence or interaction that include a remote connotation.
Meibrys Viloria
Meibrys John Viloria Oquendo (born February 15, 1997) is a Colombian professional baseball catcher who is a free agent. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Kansas City Royals, Texas Rangers, and Cleveland Guardians.

Northwest Arkansas Naturals
The Northwest Arkansas Naturals are a Minor League Baseball team based in Springdale, Arkansas. The team is a member of the Texas League, and serves as the Double-A affiliate of the Kansas City Royals. The Naturals play at Arvest Ballpark, which opened in 2008 and is located at the intersection of Gene George Boulevard and Watkins Avenue. The team relocated from Wichita, Kansas, in 2008, where it was known as the Wichita Wranglers.
2023 Electronic Dance Music Awards
The 2023 Electronic Dance Music Awards (or EDMAs) celebrated the very best songs, artists, festivals and more from the global electronic dance music scene, chosen by the public on EDMAs official website. The full list of nominees were announced on February 27, 2023, and the ceremony took place at the Fontainebleau Miami Beach coinciding with the first day of Ultra Music Festival, on March 24, 2023.  A bevy of the nation's top radio stations broadcast the event both on-air and online on the same day, and iHeartRadio’s Sean “Hollywood” Hamilton hosted the event. VASSY was honored with the EDMA Icon Award, becoming the first woman to receive the award. Joel Corry was the most nominated act, and the big winner of the ceremony, taking three awards out of eleven nominations.

Sean Hamilton
Sean "Hollywood" Hamilton  is an American radio personality. On November 8, 2019, he was inducted into the National Radio Hall of Fame. He can be heard weekday mornings hosting the "Hollywood Hamilton Show & The KTU Morning Crew" on WKTU in New York City. On October 5, 2018, iHeartMedia announced a new long-term agreement with Hamilton. Robert Pittman, chairman and CEO of iHeartMedia Inc., stated, "Hollywood Hamilton is one of the most loved, respected and recognized voices and names in radio, his unparalleled ability to connect with both listeners and music's biggest artists is a true representation of what makes radio the most powerful medium in the U.S."
Tom Jamieson
Thomas Elmore Jamieson (February 16, 1924 – April 19, 1993) was a Canadian ice hockey player with the East York Lyndhursts. He won a silver medal at the 1954 World Ice Hockey Championships in Stockholm, Sweden. He also played with the Quebec Aces and Baltimore Clippers, as well as the Harringay Racers, Earls Court Rangers and Brighton Tigers in England.

Baltimore Clippers
The Baltimore Clippers were a minor league professional ice hockey team in Baltimore, Maryland, playing in the Baltimore Civic Center. The Clippers were members of the American Hockey League from 1962 to 1976, and then played one season in the Southern Hockey League. The team was managed by Terry Reardon for its first fourteen seasons, and won three division titles, but did not capture a Calder Cup title. Baltimore began as a farm team for the New York Rangers, and helped develop Hall of Fame players including Eddie Giacomin, Doug Harvey, Jacques Plante and Jean Ratelle. The Clippers also featured eight alumni who are now members of the AHL Hall of Fame. The team name "Clippers" was used by two previous professional hockey teams in Baltimore, and paid homage to local history in the Baltimore Clipper and the Port of Baltimore.
Stara Rafalivka
Stara Rafalivka (Ukrainian: Стара Рафалівка) is a village in Varash Raion, Rivne Oblast, Ukraine, but was formerly administered within Volodymyrets Raion.  In 2001 the community had 435 residents. Postal code — 34354. KOATUU code — 5620889301.

It was the site of a gruesome massacre (60 people, including children, were killed) by Soviet partisans during World War II.

Rivne Oblast
Rivne Oblast (Ukrainian: Рівненська область, romanized: Rívnensʹka óblastʹ), also referred to as Rivnenshchyna (Ukrainian: Рівненщина, romanized: Rívnenščyna), is an oblast in northwestern Ukraine. Its administrative center is Rivne. The surface area of the region is 20,100 square kilometres (7,800 mi2). Its population is: 1,141,784 (2022 estimate).

Before its annexation by the Soviet Union during World War II, the region was part of the Second Polish Republic's Wołyń Voivodeship following the Polish–Soviet War. Previously it was part of the Volhynian Governorate.

The Rivne Nuclear Power Plant is located in the oblast, near the city of Varash.
Wendy Sloboda
Wendy J. Sloboda (born 1967 or 1968) is a Canadian fossil hunter from Warner, Alberta. She has made fossil discoveries of dinosaurs and other extinct animals on several continents, with finds in Canada, Argentina, Mongolia, France, and Greenland.
She is commemorated in name of the horned dinosaur Wendiceratops, remains of which she discovered in 2010, as well as the fossil footprint Barrosopus slobodai which she discovered in 2003.

Fossil collecting
Fossil collecting (sometimes, in a non-scientific sense, fossil hunting) is the collection of the fossils for scientific study, hobby, or profit. Fossil collecting, as practiced by amateurs, is the predecessor of modern paleontology and many still collect fossils and study fossils as amateurs. Professionals and amateurs alike collect fossils for their scientific value. A commercial trade in fossils has long existed, with some of this being practiced illegally.