hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colman Corrigan
Colman Corrigan (born 5 June 1962) is an Irish former Gaelic footballer, selector and manager. At club level he played with Macroom, divisional side Muskerry and at inter-county level with the Cork senior football team. Corrigan also served in a number of management roles at club and inter-county levels.

1989 All-Ireland Senior Football Championship
The 1989 All-Ireland Senior Football Championship was the 103rd staging of the All-Ireland Senior Football Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county Gaelic football tournament. The championship began on 14 May 1989 and ended on 17 September 1989.

Meath were the defending champions, however, they were defeated by Dublin in the Leinster final.

On 17 September 1989, Cork won the championship following a 0–17 to 1–11 defeat of Mayo in the All-Ireland final. This was their 5th All-Ireland title, their first in sixteen championship seasons.

Mayo's Michael Fitzmaurice was the championship's top scorer with 0–32. Cork's Teddy McCarthy was the choice for Texaco Footballer of the Year.
Ashted
Ashted (alternatively spelt Ashstead and Ashtead) is an area of Birmingham in the United Kingdom, within the ward of Nechells. The area is located approximately 0.75 miles (1.21 km) north-east of Birmingham City Centre near to the city's Eastside district, and forms the western extremity of Duddeston.  It is within the boundaries of Nechells Green, and provides mainly estate and high-rise residences.

Eastside, Birmingham
Eastside is a district of Birmingham City Centre, England that is undergoing a major redevelopment project. The overall cost when completed is expected to be £6–8 billion over ten years which will result in the creation of 12,000 jobs. 8,000 jobs are expected to be created during the construction period. It is part of the larger Big City Plan project.
UEFA Euro 2016 qualifying Group C
The UEFA Euro 2016 qualifying Group C was one of the nine groups to decide which teams would qualify for the UEFA Euro 2016 finals tournament. Group C consisted of six teams: Spain, Ukraine, Slovakia, Belarus, Macedonia, and Luxembourg, where they played against each other home-and-away in a round-robin format.

Originally Gibraltar had been drawn in this group, but were moved to group D due to Spain not being willing to play them because of the disputed status of Gibraltar.

The top two teams, Spain and Slovakia, qualified directly for the finals. As third-placed Ukraine weren't the highest-ranked among all third-placed teams, they advanced to the play-offs, where they won against Slovenia and thus qualified as well.

UEFA Euro 2016 qualifying
The UEFA Euro 2016 qualifying tournament was a football competition that was played from September 2014 to November 2015 to determine the 23 UEFA member men's national teams joining the automatically qualified host team France in the UEFA Euro 2016 final tournament.

A total of 53 national teams participated in this qualifying process, with Gibraltar taking part for the first time. The draw took place at the Palais des Congrès Acropolis, Nice, on 23 February 2014.
Sheung Wan station
Sheung Wan is a station on the Island line of the Hong Kong MTR network. The station serves the neighbourhood of Sheung Wan and the western part of Central District. The livery colour of this station is khaki.

The station was originally planned in 1970 as WM but its construction was discontinued after further planning for the new lines. Upon the construction of the Island line, the station was finally constructed and opened on 23 May 1986. From its opening until the line's extension to Kennedy Town in 2014, Sheung Wan was the westbound terminus of the Island line.

Des Voeux Road
Des Voeux Road Central (Chinese: 德輔道中) and Des Voeux Road West (Chinese: 德輔道西) are two roads on the north shore of Hong Kong Island, Hong Kong. They were named after the 10th Governor of Hong Kong, Sir William Des Vœux. The name was sometimes spelt with the ligature œ in pre-war documents but is nowadays spelt officially without the ligature, as Des Voeux Road (Chinese: 德輔道; Jyutping: dak1 fu6 dou6).
Hagan Arena
Michael J. Hagan '85 Arena (previously known as the Alumni Memorial Fieldhouse) is a 3,800-seat multi-purpose arena located on the campus of Saint Joseph's University in Philadelphia, Pennsylvania. The arena is the home to the Saint Joseph's Hawks men's and women's basketball teams, and formerly was the home court for the Philadelphia Freedoms of World TeamTennis (WTT).

Originally built in 1949 as Alumni Memorial Fieldhouse, the arena underwent a $25 million renovation in 2009.

Saint Joseph's Hawks women's basketball
The Saint Joseph's Hawks women's basketball team represents Saint Joseph's University, Philadelphia, Pennsylvania. The program is classified in the NCAA's Division I, and the team competes in the Atlantic 10 Conference.
1 Samuel 1
1 Samuel 1 is the first chapter of the First Book of Samuel in the Old Testament of the Christian Bible or the first part of the Books of Samuel in the Hebrew Bible. According to Jewish tradition the book was attributed to the prophet Samuel, with additions by the prophets Gad and Nathan, but many modern scholars view it as a composition of a number of independent texts of various ages from c. 630–540 BCE. Chapters 1 to 7 of 1 Samuel depict Samuel's life: this chapter focuses on his birth.

Peninnah
Peninnah (Hebrew: פְּנִנָּה‎ Pəninnā; sometimes transliterated Penina) was one of Elkanah's two wives, briefly mentioned in the first Book of Samuel (1 Samuel 1:2). Her name derives from the word פְּנִינָּה‎ (pəninā), meaning "pearl."
L. A. Ring
Laurits Andersen Ring (Danish pronunciation: [ˈlɑwʁits ˈɑnɐsn̩ ˈʁeŋˀ]; 15 August 1854 – 10 September 1933) was one of the foremost Danish painters of the turn of the 20th century, who pioneered both symbolism and social realism in Denmark. Considered one of the masterpieces of Danish culture, his painting Summer Day by Roskilde Fjord was included in the 2006 Danish Culture Canon.

Jean-François Millet
Jean-François Millet (French pronunciation: [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa milɛ]; 4 October 1814 – 20 January 1875) was a French artist and one of the founders of the Barbizon school in rural France. Millet is noted for his paintings of peasant farmers and can be categorized as part of the Realism art movement. Toward the end of his career, he became increasingly interested in painting pure landscapes. He is known best for his oil paintings but is also noted for his pastels, Conté crayon drawings, and etchings.
Track hub
A track hub is a structured directory of genomic data, such as gene expression or epigenetic data, viewable over the web with a genome browser. Track hubs are defined by the track hub standard. Originally developed as part of the UCSC genome browser, they are now supported by Ensembl and BioDalliance.

Track hubs are a useful and efficient tool for visualizing large data sets. Collections of wiggle plots produced by a transcriptomics study can be organized hierarchically into so called composite and super-tracks.

Ensembl genome database project
Ensembl genome database project is a scientific project at the European Bioinformatics Institute, which provides a centralized resource for geneticists, molecular biologists and other researchers studying the genomes of our own species and other vertebrates and model organisms. Ensembl is one of several well known genome browsers for the retrieval of genomic information.

Similar databases and browsers are found at NCBI and the University of California, Santa Cruz (UCSC).
Mitchells & Butlers
Mitchells & Butlers plc (also referred to as "M&B") runs a chain of pubs, bars and restaurants in the United Kingdom. The company's headquarters are in Birmingham, England. The company is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index.

Its branded restaurants and bars include All Bar One, Miller & Carter, Nicholson's, Toby Carvery, Harvester, Browns Restaurants, Vintage Inns, Ember Inns, Son of Steak, Stonehouse Pizza & Grill, Crown Carveries, O'Neill's, Premium Country Pubs, and Sizzling Pubs. The company also owns the ALEX brand based in Germany.

FTSE 250 Index
The Financial Times Stock Exchange 250 Index, also called the FTSE 250 Index, FTSE 250, or, informally, the "Footsie 250" /ˈfʊtsi/, is a stock market index that consists of the 101st to the 350th mid-cap blue chip companies listed on the London Stock Exchange.
Martschenspitz
The Martschenspitz (also known as Pizzo Stella) is a mountain of the Lepontine Alps on the border between Switzerland and Italy. On its southern side it overlooks the pass Guriner Furggu. The closest locality is Bosco/Gurin in Ticino. Its summit is 2688m high, and is popular with mountain climbers.

Lepontine Alps
The Lepontine Alps (German: Lepontinische Alpen, French: Alpes lépontines, Italian: Alpi Lepontine) are a mountain range in the north-western part of the Alps. They are located in Switzerland (Valais, Ticino, Uri and Graubünden) and Italy (Piedmont and Lombardy).

The Simplon rail tunnel (from Brig to Domodossola), the Gotthard rail (from Erstfeld to Bodio) and Gotthard road tunnels (from Andermatt to Airolo) and the San Bernardino road tunnel are important transport arteries.

The eastern portion of the Lepontine Alps, from the St Gotthard Pass to the Splügen Pass, is named the Adula Alps, while the western part is historically referred to as the Ticino Alps.
St Barnabas' Church, Morecambe
St Barnabas' Church is in Regent Road, Morecambe, Lancashire, England.  It is an active Anglican parish church in the deanery of Lancaster and Morecambe, the archdeaconry of Lancaster, and the diocese of Blackburn.

Diocese of Blackburn
The diocese of Blackburn is diocese of the Church of England in North West England. Its boundaries correspond to northern Lancashire. The diocese contains 211 parishes and 280 churches. Blackburn Cathedral is the seat of the bishop of Blackburn, currently Philip North, and the diocesan offices are also located in Blackburn.

What is now the diocese of Blackburn was historically part of the diocese of York. It became part of the newly created diocese of Chester in 1541, and part of the diocese of Manchester when it was created in 1847. The diocese of Blackburn was in turn established on 12 November 1926 from the northern part of Manchester.
Truth window
A truth window (or truth wall) is an opening in a wall surface, created to reveal the layers or components within the wall. In a strawbale house, a truth window is often used to show the walls are actually made from straw bales. A small section of a wall is left unplastered on the interior, and a frame is used to create a window which shows only straw, which makes up the inside of the wall.

Many designs exist for truth windows. Glass may be placed over the window, or an openable wooden panel, or it may be a simple framed opening.

The possible vulnerability of a truth window to moisture intrusion is sometimes raised as a concern.

Plasterwork
Plasterwork is construction or ornamentation done with plaster, such as a layer of plaster on an interior or exterior wall structure, or plaster decorative moldings on ceilings or walls.  This is also sometimes called pargeting. The process of creating plasterwork, called plastering or rendering, has been used in building construction for centuries.  For the art history of three-dimensional plaster, see stucco.
Vignette (philately)
In philately, the vignette is the central part of a postage stamp design, such as, a monarch's head or a pictorial design, which often shades off gradually to the edges of the stamp.

The central vignette is often surrounded by a frame. Often times the vignette and frame  are engraved on a single plate, while sometimes there are two separate plates for the frame and vignette, where the vignette may be printed separately and is often of a different color. The plate from which the vignette is printed is known as the vignette plate.

Printing errors have sometimes led to the vignette being inverted. Perhaps the most famous example is the Inverted Jenny.

Invert error
In philately, an invert error occurs when part of a stamp is printed upside-down. Inverts are perhaps the most spectacular of postage stamp errors, not only because of their striking visual appearance, but because some are quite rare, and highly valued by stamp collectors.
Yelia (volcano)
Yelia is a stratovolcano and collection of lava domes in Eastern Highlands Province, Papua New Guinea. It was first identified in 1963. The summit crater is occupied by a large lava dome which bears 11 craters. Two large lava domes are located on its north-northeastern slopes while two smaller domes are located to the west. No eruptions in the Holocene are known and the last major eruption occurred 18,000 years ago. However, there are unconfirmed reports from the native population of an eruption in the 1940s. The volcano presently displays fumarolic activity at its summit.

Eastern Highlands Province
Eastern Highlands  is a highlands province of Papua New Guinea. The provincial capital is Goroka. The province covers an area of 11,157 km2, and has a population of 579,825 (2011 census). The province shares a common administrative boundary with Madang Province to the north, Morobe Province to the east, Gulf Province to the south, and Simbu Province to the west. The province is the home of the Asaro mud mask that is displayed at shows and festivals within the province and in the country. The province is reachable by air, including Goroka Airport, and road transport, including the main Highlands Highway.
Guarani species group
The Drosophila guarani species group is a lineage of vinegar fly in the Immigrans-tripunctata radiation of the subgenus Drosophila first proposed by Dobzhansky & Pavan (1943). At least 24 species have been described, distributed throughout Latin America.

Drosophila (subgenus)
Drosophila is a paraphyletic subgenus  of the genus Drosophila, a classification of fruit flies. This subgenus was first described by Alfred Sturtevant in 1939. Members of the subgenus Drosophila can be distinguished from other drosophilid species by breaks in the pigmentation along the dorsal section of their abdomen.
Ciprian Marica
Ciprian Andrei Marica (Romanian pronunciation: [tʃipriˈan anˈdrej ˈmarika]; born 2 October 1985) is a Romanian former professional footballer who played as a forward. He is a minority shareholder of Liga I club Farul Constanța.

Ukrainian Super Cup
The Ukrainian Super Cup (Ukrainian: Суперкубок України) is an association football game of the Ukrainian Premier League in traditional super cup format that acts as the grand-opening for every new football competition season in Ukraine. Originally it was set as a contest between the winners of the previous season's Ukrainian Championship and Ukrainian Cup. From 2008 through 2014, it was branded as the Inter Super Cup of Ukraine, in 2017 – Super Cup Fokstrot.

Following the Russian invasion of Ukraine, the competition is currently suspended.
Anjirak, Hormozgan
Anjirak (Persian: انجيرك, also Romanized as Anjīrak) is a village in Tukahur Rural District, Tukahur District, Minab County, Hormozgan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 736, in 139 families.

Tukahur Rural District
Tukahur Rural District (Persian: دهستان توكهور) is in Tukahur District of Minab County, Hormozgan province, Iran. Its capital is the village of Tukahur. The previous capital of the rural district was the village of Hasht Bandi, now a city.
2021 Girls' EuroHockey U18 Championship
The 2021 Girls' EuroHockey Youth Championships was the 11th edition of the Girls' EuroHockey U18 Championship, the biennial international women's under-18 field hockey championship of Europe organized by the European Hockey Federation. It was held alongside the boys' tournament from 19 to 24 July 2021 at the Estadio Betero in Valencia, Spain.

Germany won their third title by finished first in the round-robin tournament, the six-time defending champions the Netherlands finished in third place.

Girls' EuroHockey U18 Championship
The Girls' EuroHockey U18 Championship is a biennial European field hockey competition for girls' under-18 national teams organized by the European Hockey Federation.

The Championship sees the eight highest-ranked teams contesting the title. The competition take place every two years in the odd-numbered years. Teams ranked 9th to 16th will compete in Championship II, the next level competes in Championship III.

Germany and the Netherlands are the only two countries to have won the title.
Viewpoints
Viewpoints is a movement-based pedagogical and artistic practice that provides a framework for creating and analyzing performance by exploring spatial relationships, shape, time, emotion, movement mechanics, and the materiality of the actor's body. Rooted in the domains of postmodern theatre and dance composition, the Viewpoints operate as a medium for thinking about and acting upon movement, gesture, and the creative use of space.

Tina Landau
Tina Landau (born May 21, 1962) is an American playwright and theatre director.  Known for her large-scale, musical, and ensemble-driven work, Landau's productions have appeared on Broadway, Off-Broadway, and regionally, most extensively at the Steppenwolf Theatre Company in Chicago where she is an ensemble member. She attended Yale University where she met frequent collaborators Ted Sperling and Adam Guettel.
Tui Ātua Tupua Tamasese Efi
Tui Ātua Tupua Tamasese Tupuola Tufuga Efi (born Olaf "Efi" Tamasese; 1 March 1938) is a Samoan paramount chief, politician and statesman. He heads one of Samoa's two royal families, the Sā Tupua (descendants of Queen Salamasina), through the family's maximal lineage title, Tupua Tamasese. He also holds the ancient pāpā title of Tui Ātua (sovereign of Atua).

Tui Ātua served as the third prime minister of Samoa from 1976 to 1982 and again later in 1982. He also served as O le Ao o le Malo (head of state of Samoa) from 2007 to 2017. He has also sat on the Council of Deputies since 2025, having previously been a member from 2004 to his election as head of state in 2007.

Salamasina
Queen Salamāsina (fl. in the 1500s) was a powerful and high-ranking woman in Samoan social history. She held the four papā (district) titles which gave her the paramount status of Tafaʻifā ('one supported by four') on the western islands of Samoa. Contrary to popular belief she was not the first Tafaʻifā, as these titles were willed to her by their previous possessor, Nāfanua (Tonumaipe‘a Nāfanua). She is the titular ancestor of two of the four paramount titles of Samoa, Tupua Tamasese of Falefa and Salani and the Amaile Mataʻafa line.
Wunderlichioideae
The Wunderlichioideae are a subfamily of flowering plants belonging to the family Asteraceae.

The subfamily includes eight genera and about 24 species that are concentrated in Brazil (Wunderlichia) and Guyana (Chimantaea, Stenopadus, and Stomatochaeta), with some species in other South America countries (Hyalis and Ianthopappus) and others (Nouelia and  Leucomeris) in Southeast Asia and the Himalayas. Distinguishing features of the members of this subfamily are presence of styles with glabrous style branches and a deletion in the rpoB gene. Two tribes, Wunderlicheae and Hyalideae, are recognised.

Stenopadus
Stenopadus is a genus of South American plants in the family Asteraceae. It includes 15 species native to tropical South America, including Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela, Guyana, and northern Brazil.
Nitroamine
In organic and inorganic chemistry, nitroamines or nitramides are chemical compounds with the general chemical structure R1R2N−NO2. They consist of a nitro group (−NO2) bonded to the nitrogen of an amine. The R groups can be any group, typically hydrogen (e.g., methylnitroamine CH3−NH−NO2) and organyl (e.g., diethylnitroamine (CH3CH2−)2N−NO2). An example of inorganic nitroamine is chloronitroamine, Cl−NH−NO2. The parent inorganic compound, where both R substituents are hydrogen, is nitramide or nitroamine, H2N−NO2.

N-Nitroaniline rearranges in the presence of acid to give 2-nitroaniline.

Nitro compound
In organic chemistry, nitro compounds are organic compounds that contain one or more nitro functional groups (−NO2). The nitro group is one of the most common explosophores (functional group that makes a compound explosive) used globally. The nitro group is also strongly electron-withdrawing. Because of this property, C−H bonds alpha (adjacent) to the nitro group can be acidic. For similar reasons, the presence of nitro groups in aromatic compounds retards electrophilic aromatic substitution but facilitates nucleophilic aromatic substitution.  Nitro groups are rarely found in nature. They are almost invariably produced by nitration reactions starting with nitric acid.
Claiborne H. Kinnard Jr.
Claiborne Holmes Kinnard Jr. (October 28, 1912 – September 18, 1966) was a pilot from Franklin, Tennessee, who in World War II became a flying ace in the United States Army Air Force with the rank of Colonel. Based in England, he was officially credited with the destruction of 8 enemy aircraft in aerial combat and another 17 on the ground while strafing heavily defended enemy airfields. Kinnard received 12 medals for distinguished service, including the Distinguished Service Cross, Silver Star, Distinguished Flying Cross with silver and bronze oak leaf clusters, the Air Medal, and Air Force Presidential Unit Citation.

Air Medal
The Air Medal (AM) is a military decoration of the United States Armed Forces. It was created in 1942 and is awarded for single acts of heroism or meritorious achievement while participating in aerial flight.
Port Olry
Port Olry is a small Francophone village on the island of Espiritu Santo in the Sanma Province of Vanuatu, with a population of 1,300, as estimated in 2009.

Known for its verdant green hills, crystal clear waters and white sand beaches, the village of Port Olry offers tourists access to two local nature reserve islands, via an underwater sandbar traversed at low tide.  Port Olry has a large Catholic population, and is home to a Catholic mission. In 1998, Port Olry was hit hard by Tropical Cyclone Zuman, but it has since recovered, and living standards and amenities have noticeably improved in the village.

Sanma Province
15°20′S 166°45′E﻿ / ﻿15.333°S 166.750°E﻿ / -15.333; 166.750

Sanma is a province located in the Northern part of the nation of Vanuatu, occupying the nation's largest island, Espiritu Santo. The province spans an area of 4,248 square kilometres (1,640 sq mi) and has its capital in Luganville, Vanuatu's second-largest city. Named as a portmanteau of Santo and Malo, Sanma is geologically among the oldest parts of the archipelago and includes Mount Tabwemasana, the highest peak in the country. According to the national 2020 census, Sanma had a population of 61,458. The local economy is primarily based on subsistence agriculture and fishing, with cacao, copra, and kava as key cash crops.
2022–23 Damehåndboldligaen
The 2022–23 Damehåndboldligaen (known as Bambusa Kvindeligaen for sponsorship reasons) was the 87th season of Damehåndboldligaen, Denmark's premier women's handball league. Odense Håndbold were the defending champions, while SønderjyskE Håndbold were promoted from the 1. division.

On November 10th, 2022, Randers HK declared bankruptcy, withdrew from league and had all their results annulled.

Team Esbjerg won their fourth title, beating Odense Håndbold in the final in two games.

Kvindeligaen (handball)
The Kvindeligaen (English: women's league) is the top professional league for Danish women's handball clubs. It is administered by the Danish Handball Federation, and the winners are recognized as Danish champions. The league was previously called Bambusa Kvindeligaen for sponsorship reasons. It has previously been known as HTH GO Ligaen, Primo Tours Ligaen, Boxer Dameligaen, TOMS Ligaen and GuldBageren Ligaen. The current title holder is Odense Håndbold (2025). The European Handball Federation (EHF) ranks the Danish league 4th in the coefficients of leagues based on performances in European competitions over the past seasons.