hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dornier Komet
The Dornier Komet (Comet), Merkur (Mercury), Do C, Do D, and Do T were a family of aircraft designed and manufactured by the German aircraft manufacturer Dornier Flugzeugwerke.

Developed during the 1920s, the aircraft was originally operated as a small airliner. Military variants were subsequently developed, including a heavily modified floatplane torpedo bomber model. The earliest aircraft in the series were basically landplane versions of the Delphin flying boat, and although the Delphin and Komet/Merkur series diverged from each other, design changes and refinements from one family were often incorporated into the other. All variants were braced high-winged single-engine monoplanes with conventional landing gear.

BMW VI
The BMW VI was a water-cooled V-12 aircraft engine built in Germany in the 1920s. It was one of the most important German aero engines in the years leading up to World War II, with thousands built. It was further developed as the BMW VII and BMW IX, although these saw considerably less use. It was also produced in the Soviet Union as the M-17 and Japan as the Kawasaki Ha-9.
Newlands, Western Australia
Newlands is a rural town and locality of the Shire of Donnybrook–Balingup in the South West region of Western Australia. The South Western Highway runs through the eastern part of the locality from north to south.

Newlands started out as a siding on the Donnybrook to Bridgetown section of the Northcliffe branch railway and was first mentioned in 1899. The Imperial Jarrah Company built a public hall at Newlands in 1901, which was also used as a school at the time. At the request of the local residents, the Western Australian Government declared and townsite at Newlands, which was gazetted in 1907.

Newlands and the Shire of Donnybrook–Balingup are located on the traditional land of the Wardandi people of the Noongar nation.

Bridgetown, Western Australia
Bridgetown is a town in the South West region of Western Australia, approximately 270 kilometres (168 mi) south of Perth on the Blackwood River at the intersection of South Western Highway with Brockman Highway to Nannup and Augusta.
Cyber espionage
Cyber espionage, cyber spying, or cyber-collection is the act or practice of obtaining secrets and information without the permission and knowledge of the holder of the information using methods on the Internet, networks or individual computers through the use of proxy servers, cracking techniques and malicious software including Trojan horses and spyware. Cyber espionage can be used to target various actors – individuals, competitors, rivals, groups, governments, and others – in order to obtain personal, economic, political or military advantages. It may wholly be perpetrated online from computer desks of professionals on bases in far away countries or may involve infiltration at home by computer trained conventional spies and moles or in other cases may be the criminal handiwork of amateur malicious hackers and software programmers.

Air gap (networking)
An air gap, air wall, air gapping or disconnected network is a network security measure employed on one or more computers to ensure that a secure computer network is physically isolated from unsecured networks, such as the public Internet or an unsecured local area network. It means a computer or network has no network interface controllers connected to other networks, with a physical or conceptual air gap, analogous to the air gap used in plumbing to maintain water quality.
Simatupang
Simatupang is one of Toba Batak clans originating in North Sumatra, Indonesia. People of this clan bear the clan's name as their surname. Notable people of this clan include:

T. B. Simatupang, (1920–1990) Indonesian military officer

Iwan Simatupang, (1928–1970) Indonesian novelist

Sahala Hamonangan Simatupang, (1918–1992) Indonesian politician

Sahala Hamonangan Simatupang
Sahala Hamonangan Simatupang (7 July 1918 – 16 November 1992) was an Indonesian politician and civil servant who became the Director General of Post and Telecommunications, Director General of the National Post and Telecommunication Company, Assistant Minister for Post, Giro, and Telecommunications Affairs, Deputy Minister of Post and Telecommunications, and Secretary General of the Department of Transportation.
Annett Fleischer
Annett Fleischer (born 21 June 1979) is a German presenter and actress.

Fleischer was born in East Berlin growing up as an only child in the districts of Lichtenberg and Hoppegarten. After graduation from high school in 1999, she left the city to study in Hamburg. In 2003 while at the University of Lüneburg she took up an invitation to a casting for the ZDF youth series Bravo TV. She continues to live in Berlin.

ProSieben
ProSieben (German pronunciation: [pʁoːˈziːbən], sieben is German for "seven"; often stylized as Pro7) is a German free-to-air television network owned by ProSiebenSat.1 Media.

It was launched on 1 January 1989. It is Germany's second-largest privately owned television company. Although ProSieben produces some of its programming itself, it also airs many American imports. On 3 May 2012, the network launched a pay-TV channel called ProSieben Fun. A third channel called ProSieben Maxx started broadcasting on 3 September 2013.

The three different feeds of the channel are: ProSieben (for Germany), ProSieben Austria (for Austria), and ProSieben Schweiz (for Switzerland and Liechtenstein). The main difference is that they have different advertisements and news for each target country.

The channel uses an English slogan: "We love to entertain you."

ProSieben broadcasts from the Astra 1P and 1N satellites and is uplinked by MX1 (now part of SES Video).
Two Hearts (Phil Collins song)
"Two Hearts" is a song by Phil Collins from the soundtrack to the film Buster (1988) where it features in the end credits, in which Collins played the lead role of Buster Edwards. Released on 14 November 1988, "Two Hearts" topped the charts in the United States and Canada; in the former country, the song stayed at number one on the Billboard Hot 100 for two weeks and the Billboard Adult Contemporary chart for five weeks. It also reached number six on the UK Singles Chart.

"Two Hearts" won the Golden Globe Award for Best Original Song (tying with "Let the River Run" by Carly Simon from Working Girl) and the Grammy Award for Best Song Written Specifically for a Motion Picture or Television in 1989.

Anne Dudley
Anne Jennifer Dudley (née Beckingham; born 7 May 1956) is an English composer, keyboardist, conductor and pop musician. She was the first BBC Concert Orchestra's Composer in Association in 2001. She has worked in the classical and pop genres, as a film composer, and was one of the core members of the synth-pop band Art of Noise. In 1998, Dudley won an Oscar for Best Original Musical or Comedy Score for The Full Monty. In addition to over twenty other film scores, in 2012 she served as music producer for the film version of Les Misérables, also acting as arranger and composing some new additional music.
Operation Southern Watch
Operation Southern Watch was an air-centric military operation conducted by the United States Department of Defense from August 1992 to March 2003.

United States Central Command's Joint Task Force Southwest Asia (JTF-SWA) had the mission of monitoring and controlling the airspace south of the 32nd Parallel (extended to the 33rd Parallel in 1996) in southern and south-central Iraq during the period following the end of the 1991 Persian Gulf War until the 2003 invasion of Iraq.

AGM-88 HARM
The AGM-88 HARM (High-speed Anti-Radiation Missile) is a tactical, air-to-surface anti-radiation missile designed to home in on electronic transmissions coming from surface-to-air radar systems. It was originally developed by Texas Instruments as a replacement for the AGM-45 Shrike and AGM-78 Standard ARM system. Production was later taken over by Raytheon Corporation when it purchased the defense production business of Texas Instruments.
Peter Hovmand
Peter Hovmand (born 31 January 1974) is a Danish–Greenlandic writer and photographer. Son of Estrella and Mads Hovmand, grandson of film director Annelise Hovmand.

Hovmand was born in Copenhagen and after serving his first period as a soldier, he got his high school diploma in Gentofte. Later on he took an MA in Comparative Literature from the University of Copenhagen with a focus on Nordic, German and French literature.

Over the years he served as a combat soldier in five different regiments: 4th Foreign Regiment, 2nd Foreign Parachute Regiment, Dronningens Livregiment (now closed), Sjællandske Livregiment (now closed) and Den Kongelige Livgarde.

His debut in 1998 was his military memoirs Til det yderste (To the Extreme) focused on his experiences as a recruit in the French Foreign Legion. He later wrote several other books, short stories, novels, as well as an essay on Knut Hamsun and Nietzsche.

4th Foreign Regiment (France)
The 4th Foreign Regiment (French: 4e Régiment étranger, 4e RE) is a training regiment of the Foreign Legion in the French Army. Prior to assuming the main responsibility of training Legion recruits, it was an infantry unit which participated in campaigns in Morocco, Levant, French Indochina, and Algeria.
Newton Bromswold
Newton Bromswold is a village and civil parish about 1.9 miles (3.1 km) east of Rushden in North Northamptonshire, England, adjacent to the border with Bedfordshire. At the 2001 census the parish's population was 62 people in 27 households. The population remained less than 100 at the 2011 Census and is included in the town of Rushden. It is near the villages of Wymington, Chelveston, Knotting, Knotting Green, Yelden and Melchbourne. There is a pub and a small church. The village takes its name from the forest which once stood where the village is today, called Bruneswald Forest.

The villages name means 'New farm/settlement'. Bromswold, 'Brun's forest', was an area of woodland on the Huntingdonshire and Northamptonshire border.

Huntingdonshire
Huntingdonshire (/ˈhʌntɪŋdənʃər, -ʃɪər/; abbreviated Hunts) is a local government district in Cambridgeshire, England. 
The district had a population of 180,800 at the 2021 census, and has an area of 354.3 square miles (918 km2). The largest towns are St Neots (33,410), Huntingdon (25,428), and St Ives (16,815). The district council is based in Huntingdon.

Historically a county in its own right, Huntingdonshire's boundaries were established in the Anglo-Saxon era. Huntingdonshire became an administrative county in 1889. In 1965, it was merged with the Soke of Peterborough to form Huntingdon and Peterborough, which was in turn merged with Cambridgeshire and Isle of Ely in 1974 to form Cambridgeshire, of which Huntingdonshire is now a district.
Nicolas Kettel
Nicolas Kettel (17 December 1925 — 7 April 1960) was a Luxembourgish footballer who played as a forward. Born in Dudelange, he played from 1945 to 1960, mostly for his hometown club Stade Dudelange, with a spell at Switzerland's Young Boys inbetween (1948–1953).

He played 56 matches for the Luxembourg national team (five as captain) and scored 13 goals. Five of his games were FIFA World Cup qualifiers, in which he did not score (1950, 1958).

His debut came on 23 February 1946 in a 7–0 friendly loss to Belgium in Charleroi, and he scored his first goal against the same opposition in a 2–1 loss on 30 October the same year.

Kettel was named in Luxembourg's squad for the 1948 Olympic tournament in Great Britain. In the preliminary round, he scored in a 6–0 win over Afghanistan at the Goldstone Ground in Brighton, ahead of a 6–1 loss to Yugoslavia in the first round at Craven Cottage.

He died in a car accident aged 34, while still an active player.

Afghanistan national football team
The Afghanistan national football team represents Afghanistan in men's international football and is controlled by the Afghanistan Football Federation. The Afghanistan Football Federation was established in 1922 and joined FIFA in 1948. It was also one of the founding members of the Asian Football Confederation (AFC) in 1954.

Afghanistan claimed their first international football title and marked a historic moment for Afghan football when they became champions of the 2013 tournament of the SAFF Championship.
U.S. Campaign for Burma
The United States Campaign for Burma (USCB) is a U.S.-based membership organization that evolved out of the Free Burma Coalition founded by Maung Zarni. Founders were Jack Healey, who provided fiscal sponsorship to the organization from founding until it finally obtained its own nonprofit status in 2008, Jeremy Woodrum, and Dan Beeton. It is dedicated to empowering grassroots activists around the world to bring about an end to the military dictatorship in Burma. Through public education, leadership development initiatives, conferences, and advocacy campaigns at local, national and international levels, USCB works to empower Americans and Burmese dissidents-in-exile to promote freedom, democracy, and human rights in Burma and raise awareness about the egregious human rights violations committed by Burma's military regime.

Military dictatorship
A military dictatorship is a type of dictatorship where supreme power is held and exercised by the armed forces. Military dictatorships are usually led by the commander-in-chief of the military or the leading figure in military junta. They are most often formed by military coups or by the empowerment of the military through a popular uprising in times of domestic unrest or instability. The military nominally seeks power to restore order or fight corruption, but the personal motivations of military officers will vary.

Modern military dictatorship developed in Latin America during the 19th century, and it expanded in Europe during the early-20th century. It saw a resurgence during the Cold War, and new military dictatorships were established in Africa, Asia, and Latin America in the 1960s. Some scholars have asserted that the number of military dictatorships has declined since the end of the Cold War.
1974 Swedish Grand Prix
The 1974 Swedish Grand Prix was a Formula One motor race held at the Scandinavian Raceway in Anderstorp on 9 June 1974. It was race 7 of 15 in both the 1974 World Championship of Drivers and the 1974 International Cup for Formula One Manufacturers.

The race was dominated by the two Tyrrell-Cosworth 007s of Jody Scheckter and Patrick Depailler. Depailler took pole position, however Scheckter beat him by 0.380 sec in the race, to score his first Grand Prix win.

Tyrrell Racing
The Tyrrell Racing Organisation was an auto racing team and Formula One constructor founded by Ken Tyrrell (1924–2001) which started racing in 1958 and started building its own cars in 1970. The team experienced its greatest success in the early 1970s, when it won three Drivers' Championships and one Constructors' Championship with Jackie Stewart. The team never reached such heights again, although it continued to win races through the 1970s and into the early 1980s, taking the final win for the Ford Cosworth DFV engine at the 1983 Detroit Grand Prix. The team was bought by British American Tobacco in 1997 and completed its final season as Tyrrell in the 1998 Formula One season. Tyrrell's legacy continues as the Mercedes-AMG F1 team, who is Tyrrell's descendant through various sales and rebrandings via BAR, Honda, and Brawn GP.
William Francis Frederick Waller
Colonel William Francis Frederick Waller, VC (20 August 1839 – 29 January 1885) was a Bengal Army and British Indian Army officer. He was a recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.

Bengal Army
The Bengal Army was the army of the Bengal Presidency, one of the three presidencies of British India within the British Empire.

It was formed in 1756 and underwent various re-organisations, including the creation of irregular infantry and cavalry regiments during the 1840s. It was originally recruited from high-caste Hindus but more diversity was introduced after 1857.

The presidency armies, like the presidencies themselves, belonged to the East India Company (EIC) until the Government of India Act 1858, passed in the aftermath of the Indian Rebellion of 1857, transferred all three presidencies to the direct authority of the British Crown. In 1895 the three presidency armies were merged into the British Indian Army.
Engine Company Number Nine Firehouse
Engine Company Number Nine Firehouse, also known as the Arbor Street Firehouse, is a historic former firehouse at 17 Arbor Street in the North Deering neighborhood of Portland, Maine. It was constructed in 1902-03, shortly after Deering was annexed to Portland. It was built to reflect Portland's commitment to the newly annexed suburb as well as due to the city's switch to a paid fire department. It was listed in the National Register of Historic Places in October 2010.  It now houses a commercial business.

Fire station
A fire station (also called a fire house, fire hall, firemen's hall, or engine house) is a structure or other area for storing firefighting apparatuses such as fire engines and related vehicles, personal protective equipment, fire hoses and other specialized equipment. Fire stations frequently contain working and living space for the firefighters and support staff.

In large U.S. cities, fire stations are often named for the primary fire companies and apparatus housed there, such as "Ladder 49". Other fire stations are named based on the settlement, neighborhood or street where they are located, or given a number.
Seligson
Seligson is a surname. Notable people with the surname include:

Esther Seligson (1941–2010), Mexican writer, poet, translator and historian

Gary Seligson (born 1960), American drummer and percussionist

Julius Seligson (1909–1987), American tennis player

Mitchell A. Seligson (born 1945), American political scientist and sociologist

Paul Seligson, British-born English teacher

Paul Seligson
Paul Seligson is a British-born English language teacher and writer on the teaching of English as a foreign language. He has been teaching English as a Foreign Language worldwide since 1978 and is well known for his lively, highly practical approach, materials, talks and teacher training. He now works freelance from his home in Brighton, and has evolved into a Latin America specialist.
Anders Perklev
Anders Perklev (born 8 January 1960) is a Swedish jurist and civil servant who has been a Justice of the Supreme Court since 2023. He was previously Prosecutor-General of Sweden from 2008 to 2018 and President of the Svea Court of Appeal from 2018 to 2023.

Svea Court of Appeal
Svea Court of Appeal (Swedish: Svea hovrätt, lit. 'Svea Royal Court'), located in Stockholm, is one of six appellate courts in the Swedish legal system, as well as the oldest Swedish court currently in use (the Supreme Court being constituted only in 1789, over 150 years later). It is located in the Wrangel Palace, on Riddarholmen islet in Gamla Stan, the old town of Stockholm.
Comostola subtiliaria
Comostola subtiliaria is a moth of the family Geometridae first described by Otto Vasilievich Bremer in 1864. It is a widespread species which is found in Korea and adjacent parts of Siberia, Japan, Borneo, Sumatra, India (north-east Himalaya), South China, Taiwan, Borneo, Sumatra, and Sri Lanka.

The moth is generally green with a discal spot in its hindwing which is more regular and square than other species. The caterpillar is known to feed on Malus, Eurya and Viburnum species.

Malus
Malus (/ˈmeɪləs/ or /ˈmæləs/) is a genus of about 32–57 species of small deciduous trees or shrubs in the family Rosaceae, including the domesticated orchard apple, crab apples (sometimes known in North America as crabapples) and wild apples.

The genus is native to the temperate zone of the Northern Hemisphere.
Imperial Indian Mail
The Imperial Indian Mail was a passenger train running from Bombay to Calcutta. The train was a part of a maritime rail system that carried mail and passengers from London to Calcutta (and on to Rangoon) by a mix of ships and trains. Passengers traveled by train from London to Brindisi in Italy, then by boat from Brindisi to Bombay's Ballard Pier where they could directly board the Imperial Indian Mail for a 40-hour journey to Howrah. Passengers heading to Rangoon could transfer to a steamer after a short boat ride from the rail station at Howrah to the pier at Outram Ghat.

The train was featured in a 1939 film of the same title starring Noor Jehan. In Edward Morgan Forster's novel A Passage to India, the train that Mrs. Moore and Adela Quested took to get to Chandrapore was, most likely, the Imperial Indian Mail.

Howrah
Howrah (/ˈhaʊrə/; Bengali: [ˈɦao̯ɽa]) is a city and a municipal corporation in the Indian state of West Bengal. Howrah is located on the western bank of the Hooghly River, opposite to its twin city of Kolkata. Administratively Howrah lies within Howrah district and is the headquarters of the Howrah Sadar subdivision. It is also a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA). Howrah is an important industrial and transportation hub, and is also a gateway to Kolkata via Howrah railway station and Howrah Bridge.
Orlovsky District, Oryol Oblast
Orlovsky District (Russian: Орло́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Oryol Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast. The area of the district is 1,701.4 square kilometers (656.9 sq mi). Its administrative center is the city of Oryol (which is not administratively a part of the district). Population: 67,384 (2010 Census);  66,167 (2002 Census); 63,801 (1989 Soviet census).

Oryol Oblast
Oryol Oblast (Russian: Орло́вская о́бласть, romanized: Orlovskaya oblastʹ), also known as Orlovshchina (Russian: Орловщина), is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Oryol. Population: 713,374 (2021 census); 786,935 (2010 census);
Christian Vander (footballer)
Christian Vander (born 24 October 1980) is a German former professional footballer who played as a goalkeeper. He was the second-choice goalkeeper at SV Werder Bremen behind Tim Wiese after the departure of veteran Andreas Reinke. Before joining Bremen in August 2005, he played for VfL Bochum and KFC Uerdingen 05. He made his league debut for Uerdingen at the age of 19, playing 90 minutes in a 2. Bundesliga match against SpVgg Unterhaching on 9 May 1999.

In 2014, Vander became goalkeeping coach at Werder Bremen.

KFC Uerdingen 05
KFC Uerdingen 05 is a German football club in the Uerdingen district of the city of Krefeld, North Rhine-Westphalia. The former Bundesliga side, which had its greatest successes in the 1980s, plays in the fifth-level Oberliga Niederrhein after withdrawing from their Regionalliga group in 2025.
Suhair al-Qaisi
Souhair Ibrahim Al-Qayssei (Arabic: سهير إبراهيم القيسي) (born 31 May 1985 in Baghdad) is a senior news anchor with the pan-Arab Middle East Broadcasting Center Group (MBC) presenting prime-time news for MBC1. Al-Qayssei who studied dentistry is one of the leading journalists and television personalities in the Middle East. She was also a news anchor and presenter with Al Arabiya news from 2004 to 2014 and was chosen in 2008 by Fox News as among the 10 most important personalities in Iraq.

In January 2016, Al-Qayssei was officially appointed as a Celebrity Partner to Iraq by the United Nations' World Food Programme (WFP). In her new role she supports WFP's work in providing food assistance to conflict-affected families and internally displaced people. The surge in violence in Iraq has left over 3.2 million Iraqis displaced and in need of food assistance.

MBC 1 (Saudi TV channel)
MBC 1 (Arabic: إم بي سي 1) is a free-to-air Saudi Arabian general entertainment television channel. It is owned by the media conglomerate MBC Group, and targets viewers across the Middle East and North Africa. It is headquartered in Riyadh, Saudi Arabia, and is considered one of the most popular television channels in the Arab world.