hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1992 MAAC men's basketball tournament
The 1992 MAAC men's basketball tournament was held March 6–9, 1992 at Knickerbocker Arena in Albany, New York.

Number two seed La Salle defeated top-seeded Manhattan in the championship game, 79–78, to win their fourth MAAC men's basketball tournament.

The Explorers received an automatic bid to the 1992 NCAA tournament as the No. 13 seed in the East region.

Manhattan Jaspers men's basketball
The Manhattan Jaspers men's basketball team is the basketball team that represents Manhattan University in The Bronx, New York City, New York, United States. The school's team currently competes in the Metro Atlantic Athletic Conference. They have won the Metro Atlantic Athletic Conference tournament championship five times (1993, 2003, 2004, 2014, 2015). The Jaspers have had three players named Metro Atlantic Athletic Conference Player of the Year, most recently Luis Flores in 2003. Luis Flores is also the Manhattan Jaspers all-time leading scorer with 2046 points from 2001-2004. Their current head coach is John Gallagher, who was hired from the University of Hartford in March of 2023.
The Heart Is a Muscle (song)
"The Heart Is a Muscle" is a song by Australian alternative rock band Gang of Youths from their second studio album Go Farther in Lightness (2017). It was released as the album's fifth and final single on 29 November 2017. The song was written by band frontman David Le'aupepe, and it placed third in the 2018 Vanda & Young Global Songwriting Competition. "The Heart Is a Muscle" also peaked at number 37 on the US Adult Alternative Songs chart, becoming the band's first charting track on the chart. It achieved certified gold status in Australia in 2019.

A music video for "The Heart Is a Muscle" was released on 29 November 2017. At the ARIA Music Awards of 2018, its director Patrick Rohl received a nomination for Best Video.

The song was used by Fox Sports (Australia) to promote the 2018 NRL season.

David Le'aupepe
David Immanuel Menachem Sasagi Le’aupepe is an Australian singer, songwriter, guitarist and frontman of alternative rock band Gang of Youths, which he founded in 2011. He served as the sole songwriter on the band's first two albums, The Positions (2015) and Go Farther in Lightness (2017), finding lyrical inspiration from personal hardships including loss. Following the death of his father in 2018, the band's most recent album, Angel in Realtime (2022), is a reflection on Le'aupepe's grieving process and family identity.
1834 Jerusalem earthquake
The 1834 Jerusalem earthquake occurred on 13 May during the first few days of the Peasants' revolt in Palestine against Ibrahim Pasha of Egypt. The earthquake's epicenter was in the Jerusalem area. After a brief lull, fighting resumed the next day.

Damage from the quake included the collapse of part of the city wall near the Dome of the Rock, the collapse of the dome over the Chapel of the Ascension, a minaret in the city and one on the Mount of Olives, the collapse or damage of several large Jerusalem homes, and the severe damage of Latin and Armenian monasteries in Bethlehem. The Church of the Holy Sepulchre suffered minor damage.

Dome of the Ascension
The Dome of the Ascension (Arabic: قبة المعراج, romanized: Qubbat al-Miʿrāj) is an Islamic free-standing domed structure built by the Umayyads that stands just north the Dome of the Rock on the al-Aqsa compound in Jerusalem.

It commemorates the Islamic Prophet Muhammad's ascension (al-Miʿrāj) to heaven, according to Islamic tradition. The Dome of the Ascension is part of the Muslim prayer-route.
Another Life (Motionless in White song)
"Another Life" is a song by American metalcore band Motionless in White. Written by vocalist Chris "Motionless" Cerulli, Drew Fulk, and Josh Strock, it was produced by Drew Fulk and Cerulli himself and featured on the band's 2019 fifth studio album Disguise. The song was also released as the fourth single from the album on January 21, 2020.

Motionless in White
Motionless in White is an American metalcore band from Scranton, Pennsylvania. Formed in 2004, the band consists of lead vocalist Chris "Motionless" Cerulli, guitarists Ryan Sitkowski and Ricky "Horror" Olson, drummer Vinny Mauro and bassist Justin Morrow. Cerulli is the only member of the original line-up that remains in the band. The group has stated that their band name derived from the Eighteen Visions song "Motionless and White".

Motionless in White was signed to Fearless Records for their first three studio albums; their fourth album, Graveyard Shift, was released in May 2017 through Roadrunner Records. Their fifth album, Disguise, was released in June 2019, followed by their sixth album, Scoring the End of the World, in June 2022.
Yaqub Yasna
Mohammad Yaqub Yasna (Persian: محمد یعقوب یسنا; born November 29, 1977) is an Afghan mythologist, literary critic, Shahnameh scholar, theorist, and fiction writer. He taught for nearly two decades at Al-Biruni State University in Kapisa Province and has published significant works in literary and philosophical research, poetry, and fiction. His works have been published in Afghanistan, Iran, Tajikistan, Germany, Canada, and the Netherlands.

Yazd University
Yazd University (YU, Persian: دانشگاه یزد, Daneshgah-e Yazd) is a public research university in Yazd, Iran. It is a major state-funded research center in central Iran and the academic center of Yazd province and was the first comprehensive institute of higher education established after the 1979 Islamic revolution. It is also the principal heir to the former University College Yazd (Persian: دانشسرای عالی یزد). Yazd University is considered to be among the top 10 comprehensive universities in Iran and it is among 200 best world's young universities.
The university was founded in 1989 by a merger of several older institutions and grew rapidly over the years. Its main campus is located in Safaeeyeh. There are four other campuses and two autonomous schools, all located within or in the vicinity of the city of Yazd.

Yazd University offers BSc, MSc and PhD degrees in more than 40 fields through its 29 departments and is home to more than 14,000 students.
Ricky Houghton
Ricky Martin Houghton (7 April 1960 – 18 July 2022) was a Māori rangatira, entrepreneur, businessman and social service advocate.

He is known for his contributions towards the development of Māori in the social service sector, and his pioneering of the housing space. Houghton was a founder and chief executive officer of He Korowai Trust, a two-decade long trustee for Waipareira Trust, and one of the three founders of Te Piringatahi o te Maungarongo Marae.

Houghton was the recipient of the 2018 Kiwibank New Zealander of the Year Local Hero Award and the 2019 University of Auckland Outstanding Māori Business Leader Award. He was posthumously awarded the Te Kura a Tāne award at the 2023 National Māori Housing Conference in Rotorua.

Ngāti Hine
Ngāti Hine is a Māori iwi (tribe) with a rohe (tribal area) in Northland, New Zealand. It is part of the wider Ngāpuhi iwi.

Its rohe (tribal area) covers the areas of Waiomio, Kawakawa, Taumarere, Moerewa, Motatau, Waimahae, Pakaraka, Otiria, Pipiwai, Kaikou and Te Horo.
Wysoka Braniewska
Wysoka Braniewska [vɨˈsɔka braˈɲɛfska] is a village in the administrative district of Gmina Płoskinia, within Braniewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) east of Płoskinia, 17 km (11 mi) south-east of Braniewo, and 64 km (40 mi) north-west of the regional capital Olsztyn.

Braniewo County
Braniewo County (Polish: powiat braniewski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Braniewo, which lies 80 kilometres (50 mi) north-west of the regional capital Olsztyn. The county also contains the towns of Pieniężno, lying 27 km (17 mi) south-east of Braniewo, and Frombork, 11 km (7 mi) west of Braniewo.

The county covers an area of 1,204.54 square kilometres (465.1 sq mi). As of 2019 its total population is 41,223, out of which the population of Braniewo is 17,875, that of Pieniężno is 2,271, that of Frombork is 2,332, and the rural population is 19,130.
Pseudohemiodon laticeps
Pseudohemiodon laticeps is a species of armored catfish native to Argentina, Brazil and Paraguay where it occurs in the Uruguay, Paraná and Paraguay River basins.  This species grows to a length of 29.8 centimetres (11.7 in) SL.

Paraguay River
The Paraguay River (Ysyry Paraguái in Guarani, Rio Paraguai in Portuguese, Río Paraguay in Spanish) is a major river in south-central South America, running through Brazil and Paraguay and forming parts of the Paraguay-Argentina, Brazil-Bolivia, and Brazil-Paraguay borders. It flows about 2,621 kilometres (1,629 mi) from its headwaters in the Brazilian state of Mato Grosso to its confluence with the Paraná River north of Corrientes and Resistencia.
Charles Moberly
Charles Maurice Grahame Moberly (8 December 1907 – 13 August 1996) was an English cricketer.  Moberly was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace.  He was born at Cairo, Egypt and educated at Sherborne School in England.

Moberly made three appearances Dorset in the 1926 Minor Counties Championship against Devon, Wiltshire and Hertfordshire. While in British Ceylon in February 1927, he made a single first-class appearance for Up Country XI against the touring Marylebone Cricket Club. He batted once in this match and was dismissed for a single run by Maurice Tate, while with the ball he a total of ten wicket-less overs.

He died at Winchester, Hampshire on 13 August 1996.  His brother in law, George Neale, also played first-class cricket.

Dorset County Cricket Club
Dorset County Cricket Club is one of twenty National county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Dorset.

The team is currently a member of the National Counties Cricket Association Championship Western Division 2 and plays in the National Counties Cricket Association Knockout Trophy and the NCCA T20 Competition. Dorset played List A matches occasionally from 1968 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

The club is currently without a permanent ground so it uses several club grounds inside the historic county boundaries, where they play their home matches.

In 2023, the County Cricket Club became part of Cricket Dorset Ltd and amalgamated with the Dorset Cricket Board and other Dorset cricket entities.
2006 Campeonato Metropolitano de Fútbol Femenino (Peru)
The 2006 Campeonato Metropolitano de Fútbol Femenino season, was an amateur women's football championship, developed, organized, and promoted by the Peruvian Football Federation (FPF). Since JC Sport Girls won both the Apertura and Clausura tournaments, no playoff games were played and JC Sport Girls were declared as season champions. The UNE La Cantuta club withdrew before the start of the season.

JC Sport Girls
JC Sport Girls are a Peruvian women's football club based in Lima, The women's football department of the club won the national league in 2011, and competed in that season's Copa Libertadores.

As there is no national league so far, the national championship is contested by the regional league winners. Sport Girls play in the Metropolitan league, the Lima region. There are two seasons played each year, the Apertura and Clausura. The winner of those, if not the same team, play a match for the Metropolitan title, that qualifies for next years national championship. In 2010 they won both Apertura and Clausura. In 2011 they won the Apertura.
2002 Players' Championship
The 2002 WCT Players' Championship was held February 27 to March 3 at the Strathroy Gemini Sportsplex in Strathroy, Ontario. It was the final Grand Slam event of the 2001-02 World Curling Tour season.

The total purse for the event was $150,000. The winning rink would be the Wayne Middaugh team from Midland, Ontario which beat Winnipeg's Vic Peters in the final.

Grand Slam of Curling
The Grand Slam of Curling (formerly branded as the Pinty's Grand Slam of Curling for sponsorship reasons) is a series of curling bonspiels that were formerly part of the annual World Curling Tour. Grand Slam events offer a purse of at least CAD$100,000, and feature the best teams from across Canada and around the World. The Grand Slam was instituted during the 2001–02 season for men and 2006–07 for women (with the 2006 Players' Championship also considered a Slam), but some of the Grand Slam events have longer histories as bonspiels.

The Grand Slam season consists of five men's and women's events. The original four events (Masters, Open, National, and Players' Championship) are considered to be "majors". The other slam (Tour Challenge) has a unique format that sets it apart from other events in the series.
Marcus Brandon
Marcus Brandon is a politician from Greensboro, North Carolina who served in the North Carolina House of Representatives. A Democrat, he represented the 60th district from January 2011 through the end of 2014. In 2015, Brandon became the executive director of NorthCarolinaCan a nonprofit education policy and advocacy organization.

North Carolina House of Representatives
The North Carolina House of Representatives is one of the two houses of the North Carolina General Assembly. The House is a 120-member body led by a Speaker of the House, who holds powers similar to those of the President pro-tem in the North Carolina Senate. Representatives serve two-year terms.

The qualifications to be a member of the House are found in the state Constitution: "Each Representative, at the time of his election, shall be a qualified voter of the State, and shall have resided in the district for which he is chosen for one year immediately preceding his election." Elsewhere, the constitution specifies that qualified voters that are 21 are eligible for candidacy except if otherwise disqualified by the constitution, and that no elected officials may deny the existence of God, although the latter provision is no longer enforced.

Prior to the Constitution of 1868, the lower house of the North Carolina Legislature was known as the North Carolina House of Commons.
Masaaki Kozu
Masaaki Kozu (神津 正昭, Kōzu Masaaki) (born November 19, 1974) is a Japanese cross-country skier who has competed since 1993. His best World Cup finish was ninth in a 4 x 10 km relay at Switzerland in 2001.

Kozu also competed in three Winter Olympics, earning his best finish of 12th in the 4 x 10 km relay at Salt Lake City in 2002. His best finish at the FIS Nordic World Ski Championships was ninth in the 4 x 10 km relay at Val di Fiemme in 2003.

FIS Nordic World Ski Championships
The FIS Nordic World Ski Championships is a biennial Nordic skiing event organized by the International Ski Federation (FIS). The World Championships was started in 1924 for men and opened for women's participation in 1954. World Championship events include Nordic skiing's three disciplines: cross-country skiing, ski jumping, and Nordic combined (the latter being a combination sport consisting of both cross-country and ski jumping). The Winter Olympics from 1924 to 1980 were also the Nordic World Ski Championships. This meant that the Olympic champions were also World champions and received an additional medal from the International Ski Federation (FIS). Since 1985, the World Championships have been held in odd-numbered years.
Natalka Poltavka (film)
For the opera, see Natalka Poltavka (opera): For Ivan Kotlyarevsky's play, see Natalka Poltavka.

Natalka Poltavka is a 1936 Ukrainian feature film directed by Ivan Kavaleridze and shot by the Ukrainfilm studio. The film was remade in 1969 at the Dovzhenko Film Studios.  The film was based on the opera by Mykola Lysenko (1842—1912), based on the play of the same name by Ivan Kotlyarevsky. The film was then reshot in 1937 by Vasyl Avramenko, the first Ukrainian film produced in the United States, and again in 1978 under the direction of Rodion Yukhymenko. This new version was extended to 90 minutes.

Natalka Poltavka (opera)
Natalka Poltavka (Ukrainian: Наталка Полтавка, lit. 'Natalka from Poltava') is an opera in three acts by the Ukrainian composer Mykola Lysenko, based on the play Natalka Poltavka by Ivan Kotlyarevsky, first performed in 1889.
Richard Petherick
Richard Petherick (born 4 April 1986) is a field hockey player from New Zealand. While at Hamilton Boys' High School Petherick played for regional and national representative teams. He earned his first cap for the national men's team, nicknamed The Black Sticks, in 2005 against Malaysia. He also gained selection for both the Sultan Azlan Shah tournament in May and for the European tour in July.

Petherick travelled as a reserve to the 2008 Summer Olympics but did not compete. He competed for New Zealand at the 2012 Summer Olympics.

Field hockey at the 2012 Summer Olympics – Men's tournament
The men's field hockey tournament at the 2012 Summer Olympics was the 22nd edition of the field hockey event for men at the Summer Olympic Games. It was held over a thirteen-day period beginning on 30 July, and culminating with the medal finals on 11 August. All games were played at the Riverbank Arena within the Olympic Park in London, United Kingdom.

Defending champions Germany won the gold medal for the fourth time after defeating the Netherlands 2–1 in the final. Australia won the bronze medal by defeating Great Britain 3–1.
Ryedale Windypits
The Ryedale Windypits are archaeologically significant natural underground features within the North York Moors National Park. This series of fissures in the Hambleton Hills, near Helmsley, is located on the Western slope above the River Rye.

Fracture (geology)
A fracture is any separation in a geologic formation, such as a joint or a fault that divides the rock into two or more pieces.  A fracture will sometimes form a deep fissure or crevice in the rock.  Fractures are commonly caused by stress exceeding the rock strength, causing the rock to lose cohesion along its weakest plane. Fractures can provide permeability for fluid movement, such as water or hydrocarbons. Highly fractured rocks can make good aquifers or hydrocarbon reservoirs, since they may possess both significant permeability and fracture porosity.
Mike Cowen
Mike Cowen was a noted South African development studies scholar.  He worked at the University of Rhodesia, the University of Nairobi, the Institute of Development Studies at the University of Sussex and the City of London Polytechnic (now London Metropolitan University) but his highest post achieved with his appointment in 1995 as the Director of the Institute of Development Studies at the University of Helsinki.

University of Nairobi
The University of Nairobi (uonbi or UoN; Swahili: Chuo Kikuu cha Nairobi) is a collegiate research university based in Nairobi and is the largest university in Kenya. Although its history as an educational institution dates back to 1956, it did not become an independent university until 1970. During that year, the University of East Africa was split into three independent universities: the Makerere University in Uganda, the University of Dar es Salaam in Tanzania, and the University of Nairobi in Kenya.

During the 2023 academic year, the university had 49,047 students, of whom 35,897 were undergraduates and 11,003 were postgraduates. The university launched several policy frameworks and introduced self-funded enrollment (also called 'module 2') to cope with the rising demand for higher education in Kenya.
Mathilde Pichery
Mathilde Pichery (born 1981) is a French slalom canoeist who competed in the 2000s.

She won two gold medals in the K1 team event at the ICF Canoe Slalom World Championships, earning them in 2002 and 2006. She also won four bronze medals at the European Championships.

2002 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2002 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Bourg St.-Maurice, France under the auspices of International Canoe Federation for the record-tying third time. It was the 27th edition. Bourg St.-Maurice hosted the championships previously in 1969 and 1987, and matches the times hosted by Spittal, Austria (1963, 1965, 1977) and Meran, Italy (1953, 1971, 1983). Beginning at these championships, this event would be held on an annual basis in non-Summer Olympic years. The 2001 championships were scheduled to take place in Ducktown, Tennessee (East of Chattanooga) in September that year on the canoe slalom course used for the 1996 Summer Olympics in neighboring Atlanta, but were cancelled in the wake of the September 11 attacks.
162nd Virginia General Assembly
The 162nd Virginia General Assembly, consisting of members who were elected in both the House election in 2021 and the Senate election in 2019, convened on January 12, 2022. The legislature is the first since the 156th Assembly ended in 2012 to be of divided party control, with Republicans again controlling the House of Delegates and Democrats holding the Senate.

The 2024 session ran from January 12 to March 12, 2022, and the 2023 session ran from January 11 to February 25, 2023. A special session was called by Governor Glenn Youngkin for April 4, 2022 to complete the 2023-2024 budget. While the House had adjourned its special session sine die on September 7, 2022 and later reconvened from September 6 to October 9, 2023, the Senate continued its special session until December 11, 2023.

Todd Gilbert
Christopher Todd Gilbert (born October 19, 1970) is an American politician and attorney, who is the Senior Assistant Commonwealth's Attorney for Page County and served as 57th Speaker of the Virginia House of Delegates from 2022 to 2024. He served as a Republican member of the Virginia House of Delegates from 2006 to 2025, representing the Shenandoah Valley and Blue Ridge Mountains region, and served in the House's Republican leadership, including as majority and minority leader. He also served as interim United States attorney for the Western District of Virginia for 38 days in summer 2025.
Guinea-Bissau Women's Championship
The Guinea-Bissau Women's Championship is the highest level of league competition for women's football in Guinea-Bissau. It is the women's equivalent of the men's Campeonato Nacional da Guiné-Bissau. Starting with the 2021, the league champion will qualify for the CAF Women's Champions League.

2021 CAF Women's Champions League
The 2021 CAF Women's Champions League, known as the 2021 TotalEnergies CAF Women's Champions League for sponsorship purposes, was the inaugural edition of the annual African women's association football club tournament organized by CAF. It was held in Cairo, Egypt from 5 to 19 November 2021.
Nancy Oestreich Lurie
Nancy Oestreich Lurie (January 29, 1924 – May 13, 2017) was an American anthropologist who specialized in the study of North American Indian history and culture. Lurie's research specialties were ethnohistory, action anthropology and museology; her areal focus was on North American Indians, especially the Ho-Chunk (aka Winnebago) and the Dogrib (Tlicho) of the Canadian NWT; and the comparative study of territorial minorities.

During the mid-20th century, she represented several tribes as an expert witness at a time of Native American activism when tribes were pressing to make claims for compensation of lands they were forced to cede and for which they did not receive adequate payment. Her experience with ethnohistory enabled her to research documentation that helped represent their claims.

Tłı̨chǫ
The Tłı̨chǫ (pronounced [t͡ɬʰĩt͡ʃʰõ]; English:  /təˈlɪtʃoʊ/ tə-LIH-choh) people, sometimes spelled Tlicho  and also known as the Dogrib, are a Dene First Nations people of the Athabaskan-speaking ethnolinguistic group living in the Northwest Territories of Canada.