hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grassquit
Grassquits are small tropical birds currently placed in the tanager family, Thraupidae, although they had earlier been thought to be of the family Emberizidae.  They are common in the West Indies and in Central and South American countries around the Caribbean Sea.

Cuban grassquit (Phonipara canora)

Sooty grassquit (Asemospiza fuliginosa)

Dull-coloured grassquit (Asemospiza obscura)

Yellow-faced grassquit (Tiaris olivaceus)

Black-faced grassquit (Melanospiza bicolor)

Yellow-shouldered grassquit (Loxipasser anoxanthus)

Blue-black grassquit (Volatinia jacarina)

Yellow-shouldered grassquit
The yellow-shouldered grassquit (Loxipasser anoxanthus) is a species of bird in the tanager family Thraupidae that is endemic to Jamaica. It is the only member of the genus Loxipasser.  Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest, subtropical or tropical moist montane forest, and heavily degraded former forest.
Bachhrawan
Bachhrawan is a town and nagar panchayat in Raebareli district in the state of Uttar Pradesh, India. It is the seat of a community development block. It is located on the main Raebareli-Lucknow road, at the intersection with roads leading to Maharajganj, Haidergarh, and Gurbakhshganj. The railway runs parallel with the Raebareli-Lucknow road, and there is a train station on the west side of town. First upgraded to municipal status in 1935, Bachhrawan hosts a Ramlila festival on Asvina Sudi 10, which involves a dramatic reenactment of the Ramayana. Vendors bring various everyday items to sell at the festival. As of 2011, the population of Bachhrawan is 12,521, in 2,359 households.

Raebareli
Raebareli (Hindi: Rāēbarēlī, pronounced [ɾaɛbəɾeliː] ⓘ) is a city in Indian state of Uttar Pradesh. It is the administrative headquarters of Raebareli district, and a part of Lucknow Division and comes under the Uttar Pradesh State Capital Region (UP-SCR). The city is situated on the banks of the Sai River, and center of four metropolitan cities i.e. Lucknow, Prayagraj, Ayodhya, and Kanpur. It possesses many architectural features and sites, chief of which is a strong and spacious fort. As of 2011, Raebareli had a population of 191,316 people, in 35,197 households.
Kitaagunnaat
Kitaagunnaat formerly the Cheere Islands are an island group located in Coronation Gulf, south of Victoria Island, west of Kiillinnguyaq (Kent Peninsula), in the Kitikmeot Region, Nunavut, Canada. Other island groups in the vicinity include the Barry Islands, Nakahungaqtuaryuit, Chapman Islands, Cockburn Islands, Nallukatarvik, and Stockport Islands.

Barry Islands
The uninhabited Barry Islands are members of the Canadian Arctic Archipelago in the Kitikmeot Region, Nunavut. They are located in Bathurst Inlet, southeast of Wollaston Point.

Its two major islands are Algak Island and Kanuyak Island.
Alderaan
Alderaan (/ˈɔːldərɑːn, -ræn/ ⓘ AWL-də-ra(h)n) is an Earth-like fictional planet featured in the Star Wars franchise. It is depicted as a blue-green terrestrial planet with humanoid inhabitants, and characterized by a peaceful culture. It is the home planet of Princess Leia Organa, one of the lead characters in the film series, as well as former Rebel shock trooper Cara Dune. In the original 1977 film, Alderaan is destroyed by the Death Star's superlaser.

Star Wars: X-wing (book series)
Star Wars: X-wing is a ten-book series of Star Wars novels by Michael A. Stackpole (who also co-wrote the similarly named comic book series) and Aaron Allston. Stackpole's contributions cover the adventures of a new Rogue Squadron formed by Wedge Antilles, while Allston's focus on Antilles' Wraith Squadron.
Positive K
Positive K (sometimes stylized as +K) (born Darryl Gibson on August 9, 1967) is an American MC and songwriter from the Bronx, New York City, New York, and one of the original artists of the First Priority Music camp. He is best known for his songs "I'm Not Havin' It" (a duet with MC Lyte) and his 1992 hit "I Got a Man".

Brand Nubian
Brand Nubian is an American hip hop group from New Rochelle, New York, composed of three emcees (Grand Puba, Sadat X and Lord Jamar), and formerly three DJs (DJ Alamo, DJ Sincere, and DJ Stud Doogie). Their debut studio album, One for All (1990), is one of the most popular and acclaimed alternative hip hop albums of the 1990s, known for socially conscious and political lyrics inspired by the teachings of The Nation of Gods and Earths. In 2008, About.com placed the group on its list of the 25 Greatest Rap Groups of All Time.
Bittering, Norfolk
Bittering is a hamlet and former civil parish in the English county of Norfolk. It is the site of a deserted medieval village and now forms part of the civil parish of Beeston with Bittering in Breckland District. It is around 2 miles (3.2 km) north-east of Beeston, 4 miles (6.4 km) north-west of Dereham, and 19 miles (31 km) north-west of Norwich.

Breckland District
Breckland is a local government district in Norfolk, England. Its council is based in Dereham, although the largest town is Thetford. The district also includes the towns of Attleborough, Swaffham and Watton, along with numerous villages and surrounding rural areas.

The district derives its name from the Breckland landscape region, a gorse-covered sandy heath of south Norfolk and north Suffolk. The term "Breckland" dates back to at least the 13th century.

The neighbouring districts are King's Lynn and West Norfolk, North Norfolk, Broadland, South Norfolk, Mid Suffolk and West Suffolk.
Tempest in a teapot
Tempest in a teapot (American English), or also phrased as storm in a teacup (British English), or tempest in a teacup, is an idiom meaning a small event that has been exaggerated out of proportion. There are also lesser known or earlier variants, such as storm in a cream bowl, tempest in a glass of water, storm in a wash-hand basin, and storm in a glass of water.

Idiom
An idiom is a phrase or expression that largely or exclusively carries a figurative or non-literal meaning, rather than making any literal sense.  Categorized as formulaic language, an idiomatic expression's meaning is different from the literal meanings of each word inside it.

Idioms occur frequently in all languages. In English alone there are an estimated twenty-five thousand idiomatic expressions. Some well known idioms in English are "spill the beans" (meaning "reveal secret information"), "it's raining cats and dogs" (meaning "it's raining intensely"), and "break a leg" (meaning "good luck").
Dieb13
Dieb13 is the performing name of Dieter Kovačič, a Viennese-based avant-garde musician. He has also performed under the names Takeshi Fumimoto, Echelon, Dieter Bohlen, and dieb14. After appearing on several compilations documenting the burgeoning Viennese avant-garde scene of the late 1990s, he released his first solo album in 2000. He has gone on to perform in a number of collaborations with other notable performers, including Burkhard Stangl, erikm, Mats Gustafsson and the John Butcher Group.

Erstwhile Records
Erstwhile Records is an independent record label devoted to free improvisation, particularly the electroacoustic variety, contemporary, experimental composed music, and combinations of both. Erstwhile was founded by Jon Abbey in 1999, whose personality and tastes are closely identified with the label.

Characteristic label artists include guitarist Keith Rowe, percussionist Günter Müller, guitarist / turntablist Otomo Yoshihide, homemade electronics group Voice Crack, sine wave improviser Sachiko M, concrete artist Jason Lescalleet, guitarist / laptop composer Fennesz, guitarist Burkhard Stangl and synthesizer player Thomas Lehn, as well as younger musicians such as clarinetist Kai Fagaschinski. In recent years, also artists connected to the Wandelweiser group started releasing albums on the label, such as American composer Michael Pisaro.
Overman King Gainer
Overman King Gainer (OVERMAN（オーバーマン）キングゲイナー, Ōbāman Kingu Geinā) is a mecha anime television series, created and directed by Yoshiyuki Tomino, written by Ichirō Ōkouchi, and featuring character designs by Yoshihiro Nakamura, Kinu Nishimura and Ken'ichi Yoshida. The series ran from September 7, 2002, to March 22, 2003, on Japan's WOWOW network, spanning a total of 26 episodes. Following the 2012 closure of Bandai Entertainment, Sunrise announced at Otakon 2013, that Sentai Filmworks has acquired Overman King Gainer, along with a handful of other former BEI titles.

Mecha anime and manga
Mecha, also known as giant robot or simply robot, is a genre of anime and manga that feature mecha in battle. The genre is broken down into two subcategories; "super robot", featuring super-sized, implausible robots, and "real robot", where robots are governed by realistic physics and technological limitations.

Mecha series cover a wide variety of genres, from action to comedy to drama, and the genre has expanded into other media, such as video game adaptations. Mecha has also contributed to the popularity of scale model robots.
Žirnenka
Žirnenka (formerly Russian: Жернянка) is a village in Kėdainiai district municipality, in Kaunas County, in central Lithuania. According to the 2011 census, the village was uninhabited. It is located 1.5 km from Sirutiškis, on the left bank of the Kruostas river.

Kruostas
The Kruostas is a river of  Kėdainiai district municipality, Kaunas County, central Lithuania. It flows for 28.9 kilometres (18.0 mi) and has a basin area of 99.7 km2 (38.5 sq mi). It originates near Alksnėnai village and goes through agriculture fields passing the villages of Žilvičiai, Šlapaberžė, Beržai and Daškoniai. The lower course goes through a deep valley beside Vaidatoniai hillfort. This area is Kruostas botanic sanctuary. The river meets the Nevėžis from the right side near Urbeliai village. Vaidatoniai pond is on the Kruostas river.

The name Kruostas derives from Lithuanian word kruostas or skruostas ('cheek, eyelash, eyebrow'), further from skrosti, skersti ('to slice, to butcher').
Bible study (Christianity)
In Christian communities, Bible study is the study of the Bible by people as a personal religious or spiritual practice. In many Christian traditions, Bible study, coupled with prayer, is known as doing devotions or devotional acts. Many Christian churches schedule time to engage in Bible study collectively. The origin of Bible study groups has its origin in early Christianity, when Church Fathers such as Origen and Jerome taught the Bible extensively to disciple Christians. In Christianity, Bible study has the purpose of "be[ing] taught and nourished by the Word of God" and "being formed and animated by the inspirational power conveyed by Scripture".

Disciple (Christianity)
In Christianity, a disciple is a dedicated follower of Jesus. This term is found in the New Testament only in the Gospels and Acts. Originating in the ancient Near East, the concept of a disciple is an adherent of a teacher. Discipleship is not the same as being a student in the modern sense; a disciple in the ancient biblical world actively imitated both the life and teaching of the master. It was a deliberate apprenticeship which made the fully formed disciple a living copy of the master.

The New Testament records many followers of Jesus during his ministry. Some disciples were given a mission, such as the Little Commission, the commission of the seventy in Luke's Gospel, the Great Commission after the resurrection of Jesus, or the conversion of Paul, making them apostles, charged with proclaiming the gospel (the Good News) to the world. Jesus emphasised that being his disciples would be costly.
Dossa Júnior
Dossa Momad Omar Hassamo Júnior (Greek: Ντόσσα Τζούνιορ; born 28 July 1986), known as Dossa Júnior, is a former professional footballer who played as a central defender.

He spent the better part of his 15-year senior career in the Cypriot First Division, mainly with AEL Limassol. He also competed in Portugal (where he was born), Poland and Turkey.

Born in Portugal, Júnior won 24 caps for Cyprus, making his debut in 2012.

2018–19 Cypriot Cup
The 2018–19 Cypriot Cup was the 77th edition of the Cypriot Cup. A total of 24 clubs were accepted to enter the competition. It began on 5 December 2018 with the first round and concluded on 22 May 2019 with the final held at GSP Stadium. The winner of the Cup was AEL Limassol for seventh time and qualified for the 2019–20 Europa League second qualifying round.
Timeline of the Myanmar civil war (2021–present)
The following is a timeline of major events during the Myanmar civil war (2021–present), following the 2021 military coup d'état and protests. It was also a renewed intensity of the existing Myanmar conflict.

Ta'ang National Liberation Army
The Ta'ang National Liberation Army (Burmese: တအာင်း အမျိုးသား လွတ်မြောက်ရေး တပ်မတော်; abbreviated TNLA) is a political organization and armed group in Myanmar. It is the armed wing of the Palaung State Liberation Front (PSLF).
Imakumano Kannon-ji
Imakumano Kannon-ji (今熊野観音寺) is a Buddhist temple located in the Yamauchicho, Sennyuji, neighborhood of Higashiyama-ku, Kyoto,  Japan. It belongs to the Shingon-shū Sennyūji-ha sect of Japanese Buddhism and its honzon (central image) is a hibutsu (concealed / secret image) statue of Jūichimen Kannon.The temple's full name is Shin-Nachisan Kannon-ji (新那智山 観音寺). The temple is the 15th stop on the Saigoku Kannon Pilgrimage route.  The official temple name is Kannon-ji, but it is commonly known as "Imakumano."

Kumano shrine
A Kumano shrine (熊野神社, Kumano Jinja) is a type of Shinto shrine that enshrines the three Kumano mountains of the Kii Peninsula: Hongū, Shingū, and Nachi [Kumano Gongen (熊野権現)] There are more than 3,000 Kumano shrines in Japan, and Each of which has received its kami from another Kumano shrine through a process of propagation called bunrei (分霊) or kanjō (勧請).

The origin of the Kumano cult is the Kumano Sanzan shrine complex in Wakayama Prefecture, which comprises Kumano Hayatama Taisha (熊野速玉大社) (Shingū, Wakayama), Kumano Hongū Taisha (Tanabe, Wakayama) and Kumano Nachi Taisha (Nachikatsuura, Wakayama Prefecture).
Vuelta de la Juventud de Colombia
The Vuelta de la Juventud de Colombia is a road cycling race held annually since 1968 throughout Colombia. It is considered to be the under-23 version of the Vuelta a Colombia. Many successful professional cyclists won the race early in their careers, including Rafael Antonio Niño, Fabio Parra, Oliverio Rincón, Marlon Pérez, Mauricio Soler, Fabio Duarte, Sergio Henao, Carlos Betancur, Miguel Ángel López and Richard Carapaz.

Vuelta a Colombia
The Vuelta a Colombia (Spanish for Tour of Colombia) is an annual cycling road race, run over many stages throughout different regions in Colombia and sometimes Venezuela and Ecuador during the first days of August. It is organized by the Colombian Cycling Federation, and is currently held as a category 2.2 event on the UCI America Tour.
Lykoshino (settlement), Bologovsky District, Tver Oblast
58°06′26″N 33°42′40″E﻿ / ﻿58.10722°N 33.71111°E﻿ / 58.10722; 33.71111

Lykoshino (Russian: Лыко́шино) is a rural locality (a settlement) in Bologovsky District of Tver Oblast, Russia, located on the Valdayka River, northwest of the town of Bologoye (the administrative center of the district).

It has a railway station on the Moscow – Saint Petersburg Railway. On November 27, 2009, it was the closest settlement to the 2009 Nevsky Express bombing, and its residents aided in evacuating the train.

Bologoye, Tver Oblast
Bologoye (Russian: Болого́е) is a town and the administrative center of Bologovsky District in Tver Oblast, Russia, as well as a major railway hub. It is located approximately halfway between Moscow and St. Petersburg on the railway route connecting the two cities. Population:  23,494 (2010 Census); 26,612 (2002 Census); 35,926 (1989 Soviet census).
Dominatrix
A dominatrix (/ˌdɒmɪˈneɪtrɪks/ ⓘ DOM-in-AY-triks; pl. dominatrixes or dominatrices /ˌdɒmɪˈneɪtrɪsiːz, ˌdɒmɪnəˈtraɪsiːz/ DOM-in-AY-triss-eez, DOM-in-ə-TRY-seez), or domme, is a woman who takes the dominant role in BDSM activities. The BDSM practice is called female dominance, or femdom. A dominatrix can be of any sexual orientation, but this does not necessarily limit the genders of her submissive partners. Dominatrices are popularly known for inflicting physical pain on their submissive subjects, but this is not done in every case. In some instances erotic humiliation is used, such as verbal humiliation or the assignment of humiliating tasks. Dominatrices also make use of other forms of servitude. Practices of domination common to many BDSM and other various sexual relationships are also prevalent. A dominatrix is typically a paid professional (pro-domme) as the term dominatrix is little-used within the non-professional BDSM scene.

Sexual fetishism
Sexual fetishism is a sexual fixation on anything not considered sexual by its respective nature. The object of interest is called the fetish; the person who has a fetish is a fetishist. A sexual fetish may be regarded as a mental disorder if it causes significant psychosocial distress for the person or has detrimental effects on important areas of their life. Sexual arousal from a particular body part can be further classified as partialism.

Medical definitions restrict the term sexual fetishism to objects or body parts. In common language, fetish is also used for a sexual interest in specific activities, people, types of people, substances, or situations.
Kinsey Wilson
Kinsey Wilson is an American journalist and digital media executive. He is the founder and head of Newspack at Automattic. Wilson formerly served as President of WordPress.com. Previously, he oversaw innovation and strategy for The New York Times. He is best known as the former Executive Vice President and Chief Content Officer of National Public Radio (NPR), leaving NPR  in 2014 after guiding its digital strategy under a succession of six CEOs in six years.

Ken Doctor of Harvard University's Nieman Lab selected him alongside Michael Bloomberg and Rupert Murdoch as one of the 13 most influential media executives in the United States. Wilson has been described as "among a very small collection of truly brilliant digital futurists in the media world," by WBUR general manager Charles Kravetz.

WordPress.com
WordPress.com is a web building platform for self-publishing that is popular for blogging and other works. It is owned and operated by Automattic, Inc. It is run on a modified version of the WordPress software. This website provides free blog hosting for registered users and is financially supported via paid upgrades, "VIP" services and advertising.

While Automattic is among the many companies contributing to the WordPress project, neither it nor WordPress.com are affiliated with the WordPress software/project or the WordPress Foundation.
European Atlas of the Seas
The European Atlas of the Seas is an interactive web-based atlas that provides information on the coasts and seas in Europe. The latest version of the Atlas was released on 16 September 2020 and is available in the 24 official languages of the European Union.

Atlas
An atlas is a collection of maps; it is typically a bundle of maps of Earth or of a continent or region of Earth. Advances in astronomy have also resulted in atlases of the celestial sphere or of other planets.

Atlases have traditionally been bound into book form, but today, many atlases are in multimedia formats. In addition to presenting geographical features and political boundaries, many atlases often feature geopolitical, social, religious, and economic statistics. They also have information about the map and places in it.
Wilhelm von der Emde
Wilhelm von der Emde (14 May 1922 – 19 February 2020) was a German-Austrian civil engineer. He played a major role in the development of the activated sludge process for biological wastewater treatment in sewage treatment plants and the establishment of an infrastructure for treatment and disposal of municipal and industrial wastewater. Further fields of his broad spectrum of activities included the training of operating personnel of wastewater treatment plants. He initiated the establishment of corresponding training networks and participated in their organisation in a leading position. His work provided the central basis for concepts of water protection and for maintaining and improving water quality.

TU Braunschweig
TU Braunschweig (German: Technische Universität Braunschweig) is the oldest technical university in Germany. It was founded in 1745 as Collegium Carolinum. It is a member of TU9, an incorporated society of the most renowned German institutes of technology. It is commonly ranked among the top engineering universities in Germany.

TU Braunschweig's research profile is very interdisciplinary, but with a focus on aeronautics, vehicle engineering including autonomous driving and electric mobility, manufacturing, life sciences, and metrology. Research is conducted in close collaboration with external organizations such as the German Aerospace Center (DLR), Helmholtz Centre for Infection Research, several Fraunhofer Institutes, and Germany's national metrology institute (Physikalisch-Technische Bundesanstalt, PTB), among many others. As one of very few research institutions of its type in the world, the university has its own research airport.
2007 Prix de l'Arc de Triomphe
The 2007 Prix de l'Arc de Triomphe was a horse race held at Longchamp on Sunday 7 October 2007. It was the 86th running of the Prix de l'Arc de Triomphe.

The winner was Dylan Thomas, a four-year-old colt trained in Ireland by Aidan O'Brien. The winning jockey was Kieren Fallon.

There was a thirty-minute stewards' inquiry after the race, but the original placings were left unchanged.

Prix de l'Arc de Triomphe
The Prix de l'Arc de Triomphe (French pronunciation: [pʁi də laʁk də tʁijɔ̃f]) is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Longchamp Racecourse in Paris over a distance of 2,400 metres (1 mile 4 furlongs). The race is scheduled to take place each year in the autumn, usually on the first Sunday in October.

With prize money of €5 million, the Prix de l'Arc de Triomphe, often referred to as the Arc, is Europe's richest flat race. The prize money and prestige of the race attract entries and spectators from across the world. Since 2008 the race has been sponsored by Qatar.
44th Telluride Film Festival
The 44th Telluride Film Festival was held on September 1–4, 2017, in Telluride, Colorado, United States.

Director Joshua Oppenheimer was appointed as the guest director of the event. Telluride honored Edward Lachman and Christian Bale as the Silver Medallion winners. The Special Medallion was awarded to Katriel Schory of Israeli Film Fund.

Telluride Film Festival
The Telluride Film Festival (TFF) is a film festival held annually in Telluride, Colorado, during Labor Day weekend (the first Monday in September). The 52nd edition took place on August 29 – September 1, 2025.
Wong Wai
Wong Wai (Chinese: 黃威; Jyutping: wong4 wai1; born 17 September 1992) is a Hong Kong professional footballer who plays as a midfielder for Hong Kong Premier League club Lee Man and the Hong Kong national team.

Hong Kong Junior Shield
Hong Kong Junior Shield (Chinese: 香港初級組銀牌) was a football competition in Hong Kong established in 1922. All teams in the Second Division and the Third Division were included in the competition.

South China was the most successful club, winning 9 titles.