hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2022–23 Slovenian Football Cup
The 2022–23 Slovenian Football Cup was the 32nd edition of the football knockout competition in Slovenia. The tournament began in August 2022 and ended on 6 May 2023 with the final. This was the first edition of the cup tournament in a new format, where a total of 120 teams participated in the first round.

Koper were the defending champions after winning their fourth cup title the previous season. Olimpija Ljubljana won the cup after defeating their rivals Maribor 2–1 after extra time in the final.

The winners should have qualified for the second qualifying round of the 2023–24 UEFA Europa Conference League. However, as Olimpija already qualified for the 2023–24 UEFA Champions League through the domestic league, the place was given to Celje, the second-placed team of the 2022–23 Slovenian PrvaLiga.

Eternal derby of Slovenian football (2007)
The Eternal derby of Slovenian football, simply known as the Eternal derby (Slovene: Večni derbi) or Slovenian derby (Slovene: Slovenski derbi), is a football rivalry between NK Maribor and NK Olimpija Ljubljana. The match between the two rivals was first contested on 24 October 2007 in a quarter-final match of the Slovenian Cup, which was won by Maribor 3–1.
Hrad Vallis
Hrad Vallis is an ancient outflow channel in the Cebrenia quadrangle of Mars, located at 38.7° north latitude and 224.7° west longitude. It is 825 km in length and was named for the word for "Mars" in Armenian.

HiRISE
High Resolution Imaging Science Experiment is a camera on board the Mars Reconnaissance Orbiter which has been orbiting and studying Mars since 2006. The 65 kg (143 lb), US$40 million instrument was built under the direction of the University of Arizona's Lunar and Planetary Laboratory by Ball Aerospace & Technologies Corp. It consists of a 0.5 m (19.7 in) aperture reflecting telescope, the largest so far of any deep space mission, which allows it to take pictures of Mars with resolutions of 0.3 m/pixel (1 ft/pixel), resolving objects below a meter across.

HiRISE has imaged Mars exploration rovers on the surface, including the Opportunity rover and the ongoing Curiosity mission.
Creekmoor Light Railway
The Creekmoor Light Railway was a small, privately run, 2 ft (610 mm) narrow gauge railway. It was situated off Creekmoor Lane, to the north of Poole, between Broadstone and Fleetsbridge, Dorset, and was operated by a group of local enthusiasts from October 1968, to April 1973.

Fleetsbridge
Fleetsbridge is a small area of Poole, Dorset, centred on a busy gyratory and flyover.  It lies north of Poole town centre and borders the neighbouring suburbs of Waterloo, Creekmoor, Oakdale and Canford Heath.  The use of land varies between residential, retail and some light industry.  The area is also home to Parkstone Grammar School when it moved there from Lower Parkstone in 1962.  The site of the Tesco at Fleets Corner was, up until the 1980s, the home of Hamworthy Recreation Football Club before the land was sold and the club moved to Canford Magna on the northern extreme of the Borough of Poole. Opposite to Tesco, across Waterloo Road, is the home of the headquarters of the global company, Hamworthy Combustion Engineering.  Fleets Industrial Estate lies to the south of the gyratory off Fleets Lane and is adjacent to Wessex Gate Retail Park, which has large retail outlets such as DFS, Currys and PC World.
Ibateguara spinosissima
Ibateguara is a genus of moths belonging to the subfamily Tortricinae of the family Tortricidae. It consists of only one species, Ibateguara spinosissima, which is found in Brazil (Alagoas).

The wingspan is about 11 mm.

Tortricinae
The Tortricinae are the nominate subfamily of tortrix moths. Commonly referred to as leafrollers, as the larvae build shelters by folding or rolling leaves of the food plant,  the tortricinae include several notable pests as well species used as biological control agents against invasive weeds.
Seftigen railway station
Seftigen railway station (German: Bahnhof Seftigen) is a railway station in the municipality of Seftigen, in the Swiss canton of Bern. It is an intermediate stop on the standard gauge Gürbetal line of BLS AG.

Bern S-Bahn
The Bern S-Bahn (German: S-Bahn Bern; French: RER Berne) is an S-Bahn commuter rail network focused on Bern, the capital city of Switzerland.  The network is roughly coterminous with Bern's urban agglomeration. Its services connect with those of Lucerne S-Bahn, RER Fribourg, RER Vaud and transN.

With approximately 9 million train kilometres per year, the Bern S-Bahn is the second-largest S-Bahn in Switzerland. It handles around 100,000 passengers daily (175,000 on weekdays), and thus carries the majority of the agglomeration's regional public transport traffic.
Zérégbo
Zérégbo is a village in western Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Zou, Bangolo Department, Guémon Region, Montagnes District.

Zérégbo was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Guémon
Guémon Region (also known as Yémahin Region) is one of the 31 regions of Ivory Coast. Since its establishment in 2011, it has been one of three regions in Montagnes District. The seat of the region is Duékoué and the region's population in the 2021 census was 930,893.

Guémon is currently divided into four departments: Bangolo, Duékoué, Facobly, and Kouibly.
Football at the 2014 Summer Youth Olympics – Girls' tournament
The girls' football tournament at the 2014 Summer Youth Olympics took place at the Wutaishan Stadium and the Jiangning Sports Center, both located in Nanjing, China, between 14–26 August 2014.

Each match lasted 80 minutes, consisting of two periods of 40 minutes, with an interval of 15 minutes.

2014 Summer Youth Olympics
The 2014 Summer Youth Olympics (Chinese: 2014年夏季青年奧林匹克运动会; pinyin: Èr líng yī sì Nián Xiàjì Qīngnián Àolínpǐkè Yùndònghuì), officially known as the II Summer Youth Olympic Games Chinese: 第二届夏季青年奧林匹克运动会; pinyin: Dì'èrjiè Xiàjì Qīngnián Àolínpǐkè Yùndònghuì, and commonly known as Nanjing 2014 (Chinese: 南京2014; pinyin: Nánjīng Èr Líng yī sì), were the second Summer Youth Olympic Games, an international sports, education and cultural festival for teenagers, held from 16 to 28 August 2014 in Nanjing, China. These were the first Youth Olympic Games held in China, making it the first country to host both regular and Youth Olympics following the 2008 Summer Olympics in Beijing and the first Youth Olympic Games under the IOC presidency of Thomas Bach.
The Chicago Declaration of Evangelical Social Concern
"The Chicago Declaration of Evangelical Social Concern" is a document drafted in 1973 by several evangelical faith leaders, and signed by 53 signatories. Concerned with what they saw as a diversion between Christian faith and a commitment to social justice, the "Chicago Declaration" was written as a call to reject racism, economic materialism, economic inequality, militarism, and sexism. Under the leadership of Ron Sider, The "Chicago Declaration" became the founding document for Christians for Social Action (formerly "Evangelicals for Social Action"), a think tank which seeks to develop biblical solutions to social and economic problems through incubating programs that operate at the intersection of faith and social justice.

Economic materialism
Economic materialism, known colloquially simply as materialism, is a personal attitude that attaches importance to acquiring (and often consuming) material goods. The use of the term "materialistic" to describe an individual's personality or a society tends to have a negative or critical connotation. Rarely also called acquisitiveness, it is often associated with a value system that regards social status as being determined by affluence (see conspicuous consumption), as well as the belief that possessions can provide happiness, which has been critiqued as a lie brought about by capitalism. Environmentalism can be considered a competing orientation to materialism.

The definition of materialism coincides with how and why resources to extract and create the material object are logistically formed. "Success materialism" can be considered a pragmatic form of enlightened self-interest based on a prudent understanding of the character of market-oriented economy and society.
Cretan owl
The Cretan owl (Athene cretensis) is an extinct species of owl from the Pleistocene of the island of Crete, in the eastern Mediterranean. It was first named by P.D.M. Weesie in a paper in 1982. In life, it would have been at least 60 cm tall, considerably larger than the 22 cm long little owl (Athene noctua) and appears to have been terrestrially adapted, with relatively short wings and long legs (though they were proportionally shorter than those of the burrowing owl). Its primary prey was likely the endemic mouse species Mus minotaurus, as evidenced by the numerous owl pellets containing it recovered from the caves from which the bones of A. cretensis were found.

Owl
Owls are birds from the order Strigiformes (/ˈstrɪdʒəfɔːrmiːz/), which includes over 200 species of mostly solitary and nocturnal birds of prey typified by an upright stance, a large, broad head, binocular vision, binaural hearing, sharp talons, and feathers adapted for silent flight. Exceptions include the diurnal northern hawk-owl and the gregarious burrowing owl.

Owls are divided into two families: the true (or typical) owl family, Strigidae, and the barn owl and bay owl family, Tytonidae. Owls hunt mostly small mammals, insects, and other birds, although a few species specialize in hunting fish. They are found in all regions of the Earth except the polar ice caps and some remote islands.

A group of owls is called a "parliament".
Onezhsky District
Onezhsky District (Russian: Оне́жский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-one in Arkhangelsk Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Onezhsky Municipal District.  It is located in the northwest of the oblast and borders with Primorsky District in the northeast, Plesetsky District in the southeast, Pudozhsky, Medvezhyegorsky, and Segezhsky Districts of the Republic of Karelia in the southwest, and with Belomorsky District of the Republic of Karelia in the west. In the north, the district is washed by the White Sea. The area of the district is 23,740 square kilometers (9,170 sq mi). Its administrative center is the town of Onega (which is not administratively a part of the district). Population:  14,017 (2010 Census); 16,791 (2002 Census); 22,269 (1989 Soviet census).

Segezhsky District
Segezhsky District (Russian: Сеге́жский райо́н; Karelian: Segežan piiri) is an administrative district (raion), one of the fifteen in the Republic of Karelia, Russia. It is located in the east of the republic. The area of the district is 10,700 square kilometers (4,100 sq mi). Its administrative center is the town of Segezha. As of the 2010 Census, the total population of the district was 41,215, with the population of Segezha accounting for 71.9% of that number.
Three Saints (peaks)
The Three Saints are the three ultra-prominent peaks of Southern California. Each peak lies adjacent to the Los Angeles Basin and reside in close proximity to each other. They are popular destinations for hikers, skiers, and rock climbers.

The peaks are:

San Gorgonio Mountain – 11,503 feet (3,506 m)

San Jacinto Peak – 10,834 feet (3,302 m)

Mount San Antonio – 10,064 feet (3,068 m)

The list is sometimes referred to as the Four Saints due to the inclusion of San Bernardino Peak (10,649 feet (3,246 m)), the initial point of the San Bernardino meridian. San Bernardino Peak (prom. 209 ft) has insignificant topographical prominence compared to the other three mountains, overshadowed by nearby Anderson Peak.

San Jacinto Peak
San Jacinto Peak (/ˌsæn həˈsɪntoʊ, - dʒəˈ-, - jəˈ-/  SAN hə-SIN-toh, -⁠ jə-, -⁠ yə-; often designated Mount San Jacinto) is a 10,834 ft (3,302 m) peak in the San Jacinto Mountains, in Riverside County, California. Lying within Mount San Jacinto State Park it is the highest both in the range and the county, and serves as the southern border of the San Gorgonio Pass.

San Jacinto Peak is one of the most topographically prominent peaks in the United States, and is ranked the sixth most prominent peak in the 48 contiguous states. According to John W. Robinson and Bruce D. Risher, authors of The San Jacintos, "No Southern California hiker worth his salt would miss climbing 'San Jack' at least once."

Known for its spectacular north escarpment, the peak rises over 8,000 feet (2,400 m) above San Gorgonio Pass. It plays host to the famous Cactus to Clouds Trail.
The Gersch
The Gersch is a band founded in Boston, Massachusetts in 1996. They have been on extended hiatus since 1999 with the only activity since that time being the 2006 release of their self-titled album, mixed and produced by Justin Sosnovski, Graham Hick and Bryant Clifford Meyer, as well as a reunion performance on June 22, 2013 in Chicago, Illinois.

Red Sparowes
Red Sparowes is an American, Los Angeles-based post-rock band, comprising current and former members of Isis, Marriages, The Nocturnes, Halifax Pier, Angel Hair and Pleasure Forever. Their sound is characteristic of soundscape-influenced experimental rock, with an otherwise uncommon extensive use of a pedal steel guitar.
2017 Sioux Falls Storm season
The 2017 Sioux Falls Storm season was the team's eighteenth season as a professional indoor football franchise and ninth in the Indoor Football League (IFL). One of ten teams that competed in the IFL for the 2017 season, the Storm were members of the United Conference.

Led by head coach Kurtiss Riggs, the Storm played their home games at the Denny Sanford Premier Center in Sioux Falls, South Dakota.

Denny Sanford Premier Center
The Denny Sanford PREMIER Center is an indoor arena in Sioux Falls, South Dakota, United States. The building is located at 1201 North West Avenue, and is connected to the Sioux Falls Arena and Sioux Falls Convention Center. The Arena's naming rights partners, and largest sponsors, are Sanford Health, First PREMIER Bank and PREMIER Bankcard.

Completed in 2014, the arena has a seating capacity of approximately 12,000 spectators and replaces the DakotaDome and Rushmore Plaza Civic Center as the largest indoor venue in South Dakota. The Sioux Falls Arena hosts smaller concerts and events, while the Denny Sanford PREMIER Center hosts large scale concerts and sporting events.
Memphis Tigers
The Memphis Tigers are the athletic teams that represent the University of Memphis, located in Memphis, Tennessee. The teams compete at the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I level as a member of the American Conference, except for the rifle team, which is a member of the single-sport Great America Rifle Conference.

Great America Rifle Conference
The Great America Rifle Conference (GARC) is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) rifle-only conference. The GARC was established for schools that sponsor rifle teams, but do not have rifle sponsored in their respective conferences.
Obervogelgesang station
Obervogelgesang is a station on the Dresden to Děčín line that serves Obervogelgesang, a district of the town of Pirna in the German state of Saxony.

The station is served by the Dresden S-Bahn S1 service. Trains run to Pirna, Dresden and Meißen in one direction, and to Bad Schandau and Schöna in the other direction. The service provides two trains per hour in both directions for most of each day.

Reinhardtsdorf-Schöna
Reinhardtsdorf-Schöna is a municipality in the Sächsische Schweiz-Osterzgebirge district in the German federal state of Saxony. It has a population of approximately 1,600 and is located close to the Czech border in Saxon Switzerland, a popular tourist region.

Reinhardtsdorf-Schöna encompasses the villages of Reinhardtsdorf, Schöna and Kleingießhübel. The municipality of Reinhardtsdorf-Schöna was formed in 1973 from the merger of these three parishes.
You're a Star
You're a Star is an Irish music competition series broadcast by RTÉ One from 2002 to 2008. Produced by the broadcaster and Screentime ShinAwiL, the series was similar to formats such as Idol and The X Factor.

For its first three series, You're a Star was used to choose the musician who would perform the Irish entry at the Eurovision Song Contest. In later series, the grand prize was changed to a recording contract with Universal Music Ireland (with the Irish selection now conducted via the Eurosong qualifier, whose finals are hosted by The Late Late Show), and later music equipment and €50,000. The series was broadcast live from The Helix theatre in Dublin City University (DCU).

The show was cancelled after the 2008 series and replaced a year later with The All Ireland Talent Show.

Shinawil
Shinawil (stylised as ShinAwiL) Productions is an Irish television production company. It was founded by producer Larry Bass and director Simon Gibney in 1999. It was acquired by Screentime (branded as Screentime ShinAwiL) as part of a deal to produce an Irish version of Popstars in 2002. In 2015, Screentime sold its 49% stake in Irish production company Shinawil. Productions to date have included Irish versions of international franchises Dragons' Den, Dancing with the Stars and Popstars for RTÉ Television and The Apprentice for TV3.
Robert Lowrance
Robert Lowrance (born 5 May 1954) is a sailor who represented American Samoa.

Lowrance competed at the 1996 Summer Olympics, he was the skipper in the Star Class with Fua Logo Tavui as his crew, after 10 races the pair finished 24th out 25 starters.

Sailing at the 1996 Summer Olympics – Star
The Star Competition was a sailing event on the program at the 1996 Summer Olympics that was held from 22 to 29 July 1996 in Savannah, Georgia, United States. Points were awarded for placement in each race. Eleven races were scheduled. Ten were sailed. Each team had two discards.
2013 Family Circle Cup – Doubles
Anastasia Pavlyuchenkova and Lucie Šafářová were the defending champions, but Pavlyuchenkova chose not to participate this year.
Šafářová played alongside Kristina Mladenovic and successfully defended the title, defeating Andrea Hlaváčková and Liezel Huber in the final 6–3, 7–6(8–6).

Liezel Huber
Liezel Huber (née Horn; born 21 August 1976) is a South African-American retired tennis player who represented the United States internationally since August 2007. Huber has won four Grand Slam titles in women's doubles with partner Cara Black, one with Lisa Raymond, and two mixed doubles titles with Bob Bryan. On 12 November 2007, she became the co-world No. 1 in doubles with Cara Black. On 19 April 2010, Huber became the sole No. 1 for the first time in her career.
Strophanthus courmontii
Strophanthus courmontii grows as a deciduous liana up to 22 metres (72 ft) long or as a shrub up to 4 metres (13 ft) tall, with a stem diameter up to 10 centimetres (3.9 in). Its fragrant flowers feature a white turning red and purple corolla tube, yellow with purple streaks inside. Habitats are forests and riverine thickets, from sea level to 1,400 metres (4,600 ft) altitude. S. courmontii is used in local medicinal treatments for rheumatism and as an aphrodisiac. The plant is native to Kenya, Tanzania, Malawi, Mozambique, Zambia and Zimbabwe.

Liana
A liana (/liˈænə/ lee-ANN-ə, also /-ɑːnə/ -⁠AH-nə) is a long-stemmed woody vine that is rooted in the soil at ground level and uses trees, as well as other means of vertical support, to climb up to the canopy in search of direct sunlight. The word liana does not refer to a taxonomic grouping, but rather a habit of plant growth—much like tree or shrub. It comes from standard French liane, itself from an Antilles French dialect word meaning 'to sheave'.
Ballygunner
Ballygunner (Irish: Baile Gunnair) is a civil parish in County Waterford, Ireland. It lies on the southern outskirts of Waterford city.

The placename is derived, in part, from the Old Norse masculine personal name Gunnarr.

The civil parish of Ballygunner contains several townlands, including Ballygunnercastle, Ballygunnertemple, Ballygunnermore, Ballymaclode, Callaghane and Knockboy. Ballygunner Castle, a 17th-century country house that incorporates elements of an earlier castle, is located in Ballygunnercastle townland.

Amenities within the parish include the local hurling club Ballygunner GAA, the adjacent St. Mary's National School and the 19th/29th Waterford St Mary's Ballygunner Scout Group.

Ballygunner GAA
Ballygunner GAA (nicknamed  "The Gunners") is a Gaelic Athletic Association (GAA) club located in the parish of St Mary's Ballygunner in Waterford City, Ireland.

The club concerns itself primarily with hurling.
Tereza Valentová
Tereza Valentová (born 20 February 2007) is a Czech professional tennis player. She has career-high WTA rankings of world No. 44 in singles and No. 241 in doubles.

Valentová reached a best ITF junior combined ranking of No. 4 on 10 June 2024 and won both the 2024 French Open girls' singles and girls' doubles titles.

ITF junior circuit
The ITF junior circuit is the premier level for worldwide competition among under-18 junior tennis players, organized by the International Tennis Federation. Founded in 1977 with only nine tournaments, the 2011 ITF Junior Circuit offered over 350 tournaments in 118 countries. Mirroring the ATP and WTA circuits, the ITF junior circuit ranks players and crowns a year-end world champion.
Kalmiyabash
Kalmiyabash (Russian: Калмиябаш; Bashkir: Ҡалмыябаш, Qalmıyabaş) is a rural locality (a village) in Kalmiyabashevsky Selsoviet, Kaltasinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 351 as of 2010. There are 6 streets.

Kaltasinsky District
Kaltasinsky District (Russian: Калтаси́нский райо́н; Bashkir: Ҡалтасы районы, Qaltası rayonı; Meadow Mari: Калтаса кундем, Kaltasa kundem) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the northwest of the republic and borders Yanaulsky District to the north, Burayevsky District to the east and southeast, Dyurtyulinsky District to the south and Krasnokamsky District to the west. The area of the district is 1,548.35 square kilometers (597.82 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kaltasy. As of the 2010 Census, the total population of the district was 26,268, with the population of Kaltasy accounting for 16.8% of that number.
Groupe de Chasse (Belgium)
The Groupe de Chasse was Belgium's first dedicated fighter wing. It was created in March 1918 at Les Moëres aerodrome near Veurne. On request of King Albert I, Captain-commandant Fernand Jacquet was appointed Commanding Officer, and the Groupe de Chasse also became known as the Groupe Jaquet. It consisted of the 9ème Escadrille de Chasse, the 10ème Escadrille de Chasse and the 11ème Escadrille de Chasse.

By war's end, the group was able to support the offensive, and could manage to get up to 40 aircraft airborne at short notice. In October 1918, the Group moved to Moerkerke. After the war, the three Squadrons were assigned to different aerodromes: 9 Squadron was stationed at Berchem-Sainte-Agathe, while 10 and 11 Squadrons moved to Bochum in Germany.

Berchem-Sainte-Agathe
Berchem-Sainte-Agathe (French, pronounced [bɛʁkɛm sɛ̃t aɡat] ⓘ) or Sint-Agatha-Berchem (Dutch, pronounced [sɪnt aːˈɣaːtaː ˈbɛrxɛm] ⓘ), often simply called Berchem, is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the north-western part of the region, it is bordered by Ganshoren, Koekelberg, and Molenbeek-Saint-Jean, as well as the Flemish municipalities of Asse and Dilbeek. In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch).

As of 1 January 2024, the municipality had a population of 25,787 inhabitants. The total area is 2.95 km2 (1.14 sq mi), which gives a population density of 8,741/km2 (22,640/sq mi). The municipality is known for its calm and peaceful character. It is said that Berchem is a "village in the city".