hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GTRI Applied Systems Laboratory
The Applied Systems Laboratory (ASL) is one of eight labs in the Georgia Tech Research Institute and one of three labs under the Electronics, Optics, and Systems directorate. This laboratory, located in Huntsville, Alabama, primarily supports the U.S. Army Aviation and Missile Research, Development and Engineering Center (USA AMRDEC) in its aviation and missile R&D efforts.

United States Army Aviation and Missile Center
The U.S. Army DEVCOM Aviation and Missile Center (AvMC), (formerly known as the Aviation and Missile Research, Development and Engineering Center (AMRDEC)) is a mainly a civilian organization that provides research, development, and engineering services for the Army's aviation and missile platforms. DEVCOM AvMC is headquartered at Redstone Arsenal in Madison County, Alabama.

DEVCOM AvMC is part of the U.S. Army Combat Capabilities Development Command (DEVCOM), which is under the U.S. Army Futures and Concepts Command (FCC), itself under the U.S. Army Transformation and Training Command (T2COM).
Canoe Wales
Canoe Wales (Welsh: Canŵ Cymru) is the national governing body for paddlesport in Wales. It covers all branches of the sport from recreational canoeing, kayaking, stand up paddleboarding and rafting to whitewater racing, slalom racing and wildwater racing; flatwater sprint racing and marathon racing; canoe sailing; canoe polo; surf kayaking and canoeing; and extreme racing. The organisation has over 2,700 members including individual paddlers as well as affiliated club members. Full adult members of Canoe Wales are also by default Welsh members of Paddle UK.

Paddling
Paddling, in regard to waterborne transport, is the act of propelling a human-powered watercraft using at least one hand-held paddle, or paddling directly with the hands (without a paddle) as in traditional paddleboarding (also known as prone paddleboarding). The paddle, which consists of one or two blades joined to a shaft, is also used to steer the vessel via generating a difference in propulsion between the two sides of the watercraft. The paddle is not connected to the boat, unlike in rowing where the oar is attached to the boat.

In paddling sports such as canoeing and kayaking, the characteristics that are most important include "dynamic balance, core stability, pulling power, speed, endurance, stature, and rhythm".
Serie A1 (women's handball)
The Serie A1 di pallamanno femminile is the premier division of the Italian women's handball national league. Established in 1970, it is currently contested by seven clubs.

PF Cassano Magnago is the championship's most successful club with eleven titles in a row between 1986 and 1996, while Jomi Salerno has been the most successful team in the 21st century so far with seven titles between 2004 and 2019. Most recently the 2018-19 edition was won by Jomi Salerno. The competition is currently not granted a spot in the Champions League, and instead its champion and runner-up take part in the EHF Cup.

EHF Women's Champions League
The EHF Women's Champions League is the competition for the top women's handball clubs in Europe, organised annually by the European Handball Federation (EHF). It is the most prestigious tournament for clubs, with the champions of Europe's top national leagues participating.
1960 Bendigo by-election
A by-election was held for the Australian House of Representatives seat of Bendigo on 16 July 1960. This was triggered by the death of Labor MP Percy Clarey. A by-election for the seat of Balaclava was held on the same day.

The by-election was won by Labor candidate Noel Beaton.

Percy Clarey
Percy James Clarey (20 January 1890 – 17 May 1960) was an Australian trade union leader and politician. He served as president of the Australian Council of Trade Unions (ACTU) from 1943 to 1949 and represented the Australian Labor Party (ALP) in the Victorian Legislative Council (1937−1949) and Australian House of Representatives (1949−1960).
Beekeeping in the United Kingdom
Beekeeping in the United Kingdom is the maintenance of bee colonies by humans within the United Kingdom.  It is a significant commercial activity that provides those involved with honey, beeswax, royal jelly, queen bees, propolis, flower pollen and bee pollen. Honeybees also provide pollination services to orchards and a variety of seed crops.

Many beekeepers keep bees as a hobby. Others do it for income either as a sideline to other work or as a commercial operator. These factors affect the number of colonies maintained by the beekeeper.

Propolis
Propolis or bee glue is a resinous mixture that honey bees produce by mixing saliva and beeswax with exudate gathered from tree buds, sap flows, or other botanical sources. It is used as a sealant for unwanted open spaces in the beehive. Propolis is used for small gaps (around 6 mm (1⁄4 in) or less), while gaps larger than the bee space (around 9 mm (3⁄8 in)) are usually filled with burr comb. Its color varies depending on its botanical source, with dark brown as the most common. Propolis is sticky above 19 °C (66 °F), while at lower temperatures, it becomes hard and brittle.

When foraging, worker bees primarily harvest pollen and nectar, while also collecting water and plant resin necessary for the production of propolis. The chemical composition and nature of propolis depend on environmental conditions and harvested resources.
Pak Myong-chol
Pak Myong-chol (Korean: 박명철; born 15 September 1941) is a North Korean political figure who joined the 6th Central Committee of the Korean Workers' Party in September 2010, along with Kim Jong Un. He has served in several important posts in North Korea, including on the National Defence Commission and as Minister of Physical Culture and Sports in the Cabinet of North Korea.

National Defense Commission (North Korea)
The National Defense Commission of the Democratic People's Republic of Korea (NDC) was the highest state institution for military and national defense leadership in North Korea, which also served as the highest governing institution of the country from 1998 until 2016 when it was replaced by the State Affairs Commission.
Gavà
Gavà (Catalan pronunciation: [ɡəˈβa]) is a municipality in the Baix Llobregat comarca, in the province of Barcelona in Catalonia, Spain. It borders the coast of the Mediterranean Sea between Viladecans and Castelldefels.

Gavà has a beach and two population centers: the city proper and Gavà Mar (Gavà Sea), a coastal neighborhood. 
Gavà's mayor belongs to the Socialists' Party of Catalonia.

Province of Barcelona
Barcelona (Catalan: [bəɾsəˈlonə] ⓘ; Spanish: [baɾθeˈlona]) is a province in northeastern Spain, in the center of the autonomous community of Catalonia. The province is bordered by the provinces of Tarragona, Lleida, and Girona, and by the Mediterranean Sea. The area of the province is 7,726.37 km2 (2,983.17 sq mi), and the population is 5,877,672, of which 28.7% is in the city of Barcelona itself, which itself is contained in the Barcelona metropolitan area. It is both the 2nd most populous and 2nd most densely populated province in the country.
United States Bobsled and Skeleton Federation
USA Bobsled/Skeleton (USABS) is the official national governing body (NGB) for Bobsled and Skeleton in the United States. It serves as the American representative for the International Bobsleigh and Skeleton Federation and is chartered by the United States Olympic & Paralympic Committee.

USABS is headquartered in Lake Placid, NY. The organization formerly used the name "United States Bobsled and Skeleton Federation" or USBSF.

Lake Placid, New York
Lake Placid is a village in Essex County, New York, United States, within the Adirondack Mountains. Its population was 2,205 at the 2020 census. Lake Placid became known internationally for hosting the 1932 and the 1980 Winter Olympics. Lake Placid has also hosted the 1972 and 2023 Winter World University Games, as well as the 2000 Goodwill Winter Games. The village is near the center of the town of North Elba, 50 miles (80 km) southwest of Plattsburgh.
Podberezye, Vladimir Oblast
Podberezye (Russian: Подберезье) is a rural locality (a selo) in Novoalexandrovskoye Rural Settlement, Suzdalsky District, Vladimir Oblast, Russia. The population was 12 as of 2010. There are 7 streets.

Vladimir Oblast
Vladimir Oblast (Russian: Влади́мирская о́бласть, romanized: Vladimirskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Vladimir, which is located 190 kilometers (120 mi) east of Moscow. As of the 2010 Census, the oblast's population was 1,443,693.

The UNESCO World Heritage List includes the 12th-century cathedrals of Vladimir, Suzdal, Bogolyubovo, and Kideksha.
Ashes (Embrace song)
"Ashes" is the second single from English rock band Embrace's fourth studio album, Out of Nothing. This release was publicised by a fan campaign called G.A.T.N.O (Get Ashes to Number One). The song reached number 11. "Ashes" was released to American radio on 1 March 2005. The B-side, "Flaming Red Hair", started life as a cover version of Michael Jackson's "Thriller". Another B-side, "How Come", is a cover of the D12 song of the same name and was originally performed on Jo Whiley's BBC Radio 1 show.

Jo Whiley
Johanne Whiley-Morton (born 4 July 1965), better known professionally as Jo Whiley, is an English radio DJ and television presenter. She was the host of the long-running The Jo Whiley Show on BBC Radio 1 and has since been presenting her weekday evening show on BBC Radio 2. She is also the main presenter for the BBC's Glastonbury Festival coverage.
2023 Korean Series
The 2023 Korean Series (known as 2023 Shinhan Bank SOL Korean Series for sponsorship reasons) was the championship series of the 2023 KBO League season. The series started on November 7 and ended on November 13.

The LG Twins clinched the best record of the 2023 season and advanced to the Korean Series. Twins won the regular season in 29 years, which is winning first time since 1994 regular season. Also it is first time to advance Korean Series since 2002 post season. This stage will be challenge for the Korean championship title in 29 years of Twins.

KT Wiz, who defeated the NC Dinos 3–2 in the KBO League playoffs, begun their regular season at near of bottom of the table, but succeed to rise their standing in June. At last the Wiz sealed the 2nd table in regular season before a week of season ending, and showed wizard's magic that directly advance to play off from bottom.

LG Twins won the Korean Series 4–1, for their first title in 29 years.

Shinhan Bank
Shinhan Bank Co., Ltd. (Korean: 신한은행) is a South-Korean bank headquartered in Seoul. It was founded under this name in 1982, but through its merger with Chohung Bank in 2006, traces its origins to the Hanseong Bank (est. 1897), one of the first banks to be established in Korea. It is part of the Shinhan Financial Group, along with Jeju Bank.

As of 2016, Shinhan Bank had total assets of ₩298.945 trillion (equivalent to ₩304.658 trillion or US$269.507 billion in 2017), total deposits of ₩221.047 trillion (equivalent to ₩225.271 trillion or US$199.28 billion in 2017) and loans of ₩212.228 trillion (equivalent to ₩216.283 trillion or US$191.329 billion in 2017). Shinhan Bank is the main subsidiary of Shinhan Financial Group (SFG).
Jack Keeping
Jack Benjamin Robert Keeping (born 19 September 1996) is an English former first-class cricketer.

Keeping was born at Northampton and was educated at Stowe School, before going up to Anglia Ruskin University. While studying at Anglia Ruskin, he made two appearances in first-class cricket for Cambridge MCCU against Essex in 2018 and Nottinghamshire in 2019. In addition to playing first-class cricket, Keeping also plays minor counties cricket for Bedfordshire, having made to date ten appearances in the Minor Counties Championship, four appearances in the MCCA Knockout Trophy and ten appearances in the Minor Counties T20.

Bedfordshire County Cricket Club
Bedfordshire County Cricket Club is one of 20 Minor County clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Bedfordshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Eastern Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Bedfordshire played List A matches occasionally from 1967 until 2005 but is not classified as a List A team.
George Willard Martin
George Willard Martin (October 27, 1886 – September 11, 1971) was an American mycologist. He was born in Brooklyn, New York. He received a bachelor of literature degree in 1912, and a Master of Science degree in 1915, both from Rutgers University. He received a PhD from the University of Chicago in 1922, under the direction of  Thurlow Christian Nelson and Henry Chandler Cowles, and he published the results of his research in the Botanical Gazette in 1923 under the title "Food of the Oysters". Afterward, he began work at the University of Iowa, where he became a professor, and he was head of the Department of Botany from 1953 to 1955. He became an emeritus professor and was still an active researcher until after he turned 80. Martin was the associate editor for mycology for the journal The American Midland Naturalist.

Mycology
Mycology is the branch of biology concerned with the study of fungi, including their taxonomy, genetics, biochemical properties, and use by humans. Fungi can be a source of tinder, food, traditional medicine, as well as entheogens, poison, and infection. Yeasts are among the most heavily utilized members of the fungus kingdom, particularly in food manufacturing.

Mycology branches into the field of phytopathology, the study of plant diseases. The two disciplines are closely related, because the vast majority of plant pathogens are fungi. A biologist specializing in mycology is called a mycologist.
Howrah Shiksha Sadan Boys' School
Howrah Shiksha Sadan Boys' School is a school located at Howrah, India. This is a boys' school and is affiliated to the West Bengal Board of Secondary Education for Madhyamik Pariksha (10th Board exams), and to the West Bengal Council of Higher Secondary Education for Higher Secondary Examination (12th Board exams).

Higher Secondary Certificate
Higher Secondary Certificate (HSC), Higher Secondary School Certificate, Higher Secondary Education Certificate (HSEC) or Intermediate Examination is a secondary education qualification in Bangladesh, India and Pakistan. It is equivalent to the final year of high school in the United States and A level in the United Kingdom.
Kesarapalle
Kesarapalle is a Locality and major IT hub in Vijayawada city in Krishna district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is located in Gannavaram mandal of Gudivada revenue division.

Medha IT park is located in the region.The major IT companies includes HCL and Tech Mahindra. As per the G.O. No. M.S.104 (dated:23-03-2017), Municipal Administration and Urban Development Department, it became a part of Vijayawada metropolitan area.

Krishna district
Krishna district is a district in the Coastal Andhra region in Indian state of Andhra Pradesh, with Machilipatnam as its administrative headquarters. It is surrounded on the East by Bay of Bengal, West by Guntur, Bapatla and North by Eluru and NTR districts and South again by Bay of Bengal.
Supayacetus
Supayacetus is an extinct genus of basilosaurid cetacean from the Middle Eocene (Bartonian stage) Paracas Formation of Peru. It has been noted for its relatively small size and basal morphology, with the sternum bearing close resemblance to those of protocetids. Due to this, it has been traditionally placed as one of the basalmost basilosaurids, except for a 2023 study that places it within the family Pachycetinae close to Neoceti. Supayacetus is monotypic, meaning the genus includes only a single species: S. muizoni.

Bartonian
The Bartonian is, in the International Commission on Stratigraphy's (ICS) geologic time scale, a stage or age in the middle of the Eocene Epoch or Series. The Bartonian Age spans the time between 41.03 and 37.71 Ma. It is preceded by the Lutetian and is followed by the Priabonian Age.
National Guarantees Fund
The National Guarantees Fund, S.A. is a government-sponsored guarantor of commercial loans, part of the Executive Branch of the Government of Colombia, that facilitates financing for micro, small, and medium businesses by offering financial guarantees.

Micro-enterprise
A micro-enterprise, or microenterprise, is generally defined as a small business employing nine people or fewer, and having a balance sheet or turnover less than a certain amount (e.g. €2 million or PhP 3 million). The terms microenterprise and microbusiness have the same meaning, though traditionally when referring to a small business financed by microcredit the term microenterprise is often used. Similarly, when referring to a small, usually legal business that is not financed by microcredit, the term microbusiness (or micro-business) is often used. Internationally, most microenterprises are family businesses employing one or two persons. Most microenterprise owners are primarily interested in earning a living to support themselves and their families. They only grow the business when something in their lives changes and they need to generate a larger income.
Amrus Natalsya Who Recreates the Dispossessed in Twilight
Amrus Natalsya Who Recreates the Dispossessed in Twilight is a 2021 Indonesian documentary film written and directed by Mahardhika Yudha. The film is based on the life of Indonesian sculptor Amrus Natalsya who was detained without trial during the violent anti-communist purges in 1965–66. The film documents Natalsya's personal life trajectory and his career as an artist during the 1950s. The film was screened at the 51st International Film Festival Rotterdam in the Harbour section.

Amrus Natalsya
Amrus Natalsya (21 October 1933 – 31 January 2024) was an Indonesian poet, painter and wood sculpture artist. He was a political prisoner of the Suharto regime; arrested during the Transition to the New Order in 1965 for his ties to the Communist Party, he was held in prison without charge until 1973.
WHTP-FM
WHTP-FM (104.7 MHz) is an American radio station licensed to serve the community of Kennebunkport, Maine, serving York County and southern Cumberland County, Maine. Its signal is broadcast from the same location. Established in 1994, WHTP-FM is owned by Mainestream Media. The station broadcasts a rhythmic top 40 format.

WHTP-FM is simulcast in the Lewiston-Auburn and Augusta metro areas on WHTP (1280 AM and 100.3 FM), as well as in Bangor and surrounding areas on WHZP (1400 AM and 102.9 FM).

York County, Maine
York County is both the southernmost and the westernmost county in the U.S. state of Maine, along the state of New Hampshire's eastern border. It is divided from Strafford County, New Hampshire, by the Salmon Falls River and the connected tidal estuary, the Piscataqua River. York County was permanently established in 1636. Several of Maine's earliest colonial settlements are found in the county, which is the state's oldest and one of the oldest in the United States. As of the 2020 census, its population was 211,972, making it Maine's second-most populous county. Its county seat is Alfred. York County is part of the Portland–South Portland, Maine Metropolitan Statistical Area.
German identity card
The German Identity Card (German: Personalausweis, pronounced [pɛʁzoˈnaːlʔaʊ̯sˌvaɪ̯s] ⓘ) is issued to German nationals by local registration offices in Germany and diplomatic missions abroad, while it is produced at the Bundesdruckerei in Berlin.

Federal Ministry of the Interior (Germany)
The Federal Ministry of the Interior  (German: Bundesministerium des Innern, pronounced [ˈbʊndəsminɪsˌteːʁiʊm dɛs ˈʔɪnɐn ʔʊnt fyːɐ̯ ˈhaɪmaːt] ⓘ; abbreviated BMI) is a cabinet-level ministry of the Federal Republic of Germany. Its main office is in Berlin, with a secondary seat in Bonn. The current minister is Alexander Dobrindt. 
It is comparable to the UK Home Office or a combination of the US Department of Homeland Security and the US Department of Justice, because both manage several law enforcement agencies. The BMI is tasked with the internal security of Germany. To fulfill this responsibility it maintains, among other agencies, the two biggest federal law enforcement agencies in Germany, the Federal Police (including the GSG 9) and the Federal Criminal Police Office. It is also responsible for the federal domestic intelligence agency, the Federal Office for the Protection of the Constitution.
Area codes 817 and 682
Area codes 817 and 682 are telephone area codes in the North American Numbering Plan (NANP) in the U.S. state of Texas. The service area comprises the city of Fort Worth and most of the western portion of the Metroplex.
Area code 817 was created in 1953 mostly from area code 915, one of the original area codes of 1947. Area code 682 was added to the numbering plan area in 2000 to form an overlay plan.

Southlake, Texas
Southlake is a city located predominantly in Tarrant County with minor areas extending into Denton County in the U.S. state of Texas. Southlake is a suburb of Dallas/Fort Worth. As of the 2020 census, it had a population of 31,265.
Emmalocera nigricostalis
Emmalocera nigricostalis is a species of snout moth (family Pyralidae) in the genus Emmalocera. It was described by Francis Walker in 1863. It is found in western Africa, India, Sri Lanka, Myanmar, Borneo, the Andamans, Fiji and Taiwan.

Pyralidae
The Pyralidae, commonly called pyralid moths, snout moths or grass moths, are a family of Lepidoptera in the ditrysian superfamily Pyraloidea. In many (particularly older) classifications, the grass moths (Crambidae) are included in the Pyralidae as a subfamily, making the combined group one of the largest families in the Lepidoptera. The latest review by Eugene G. Munroe and Maria Alma Solis retain the Crambidae as a full family of Pyraloidea.

The wingspans for small and medium-sized species are usually between 9 and 37 mm (0.35 and 1.46 in) with variable morphological features.

It is a diverse group, with more than 6,000 species described worldwide, and more than 600 species in America north of Mexico, comprising the third largest moth family in North America. At least 42 species have been recorded from North Dakota in the subfamilies of Pyralidae.
Kadihat Belbari High School
Kadihat Belbari High School is an Upper Primary with Secondary and Higher Secondary School for Boys only situated at Belbari, Ward No.-3 of Gangarampur Municipality in Dakshin Dinajpur district of West Bengal. It was established in the year 1974 and the school management is Department of Education. It's a Bengali Medium - Co-educational school.

Dakshin Dinajpur district
Dakshin Dinajpur (Bengali pronunciation: [dokkʰiɳ dinadʒpur]), also known as South Dinajpur, is a district in the Indian state of West Bengal, India. It was created on 1 April 1992 by the division of the erstwhile West Dinajpur District. The headquarters (sadar) of the district is at Balurghat. It comprises two subdivisions: Balurghat and Gangarampur. According to the 2011 census, it is the seventh populous district of West Bengal (out of 23).