hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Karl Holmesland
Peter Karl Holmesland (24 June 1866 – 1933) was a Norwegian jurist and politician for the Liberal Party.

Born in Holme as the son of former parliament member Simon Pedersen Holmesland, he enrolled as a student in 1884, graduated as cand.jur. in 1889 and started working as an attorney. In 1892 he was a clerk for Statistics Norway and the Ministry of Finance. He became acting stipendiary magistrate (byfoged) in Larvik in 1899, and district stipendiary magistrate (sorenskriver) in Gjerpen in 1909. Gjerpen district comprised Gjerpen, Porsgrund, Slemdal, Solum and Holla. Holmesland stayed in this position until his death in 1933.

From 1901 to 1904 he had been a member of Larvik city council. He was elected to the Norwegian Parliament in 1913, representing the urban constituency of Porsgrund. He served only one three-year term.

He married Gunhild Løvrak, and their son Eilif Løvrak Holmesland became a jurist and politician too.

Stipendiary magistrate
Stipendiary magistrates were magistrates that were paid for their work (they received a stipend). They existed in the judiciaries of the United Kingdom and those of several former British territories, presiding over the lowest-level criminal courts.
Gilaki language
Gilaki (گیلٚکی زٚوان romanized: Gilɵki Zɵvon) is an Iranian language belonging to the Caspian subgroup of the Northwestern branch, spoken in south of Caspian Sea by Gilak people. Gilaki is closely related to Mazandarani. The two languages of Gilaki and Mazandarani have similar vocabularies. The Gilaki and Mazandarani languages (but not other Iranian languages) share certain typological features with Caucasian languages (specifically Kartvelian languages), reflecting the history, ethnic identity, and close relatedness to the Caucasus region and Caucasian peoples of the Gilak people and Mazandarani people.

Kartvelian languages
The Kartvelian languages (/kɑːrtˈvɛliən, -ˈviːl-/ kart-VEL-ee-ən, -⁠VEEL-; Georgian: ქართველური ენები, romanized: kartveluri enebi), also known as South Caucasian or Kartvelic languages, are a language family indigenous to the South Caucasus and spoken primarily in Georgia. There are approximately 5 million Georgian language speakers worldwide. The Kartvelian family has no known relation to any other language family, making it one of the world's primary language families.

The most widely spoken Kartvelian language is the standard Georgian. The earliest written source in any Kartvelian language is an Old Georgian inscription at the once-existing Georgian monastery near Bethlehem, dated to c. 430 AD. Georgian scripts are used to write all Kartvelian languages.
Frederick and Augusta Hagemann Farm
Frederick and Augusta Hagemann Farm is a historic home and farm located in Black Township, Posey County, Indiana.  The farmhouse was built about 1895, and is a 2+1⁄2-story, asymmetrical, Queen Anne style brick dwelling. It has limestone and wood detailing and features a projecting gable and wraparound porch with concrete block piers and a semi-octagonal corner. Also on the property are the contributing large frame barn (c. 1895), a smokehouse / privy (c. 1895), and a garage (c. 1925).: 5

It was listed on the National Register of Historic Places in 1993.

Barn
A barn is an agricultural building usually  on farms and used for various purposes. In North America, a barn refers to structures that house livestock, including cattle and horses, as well as equipment and fodder, and often grain. As a result, the term barn is often qualified e.g. tobacco barn, dairy barn, cow house, sheep barn, potato barn. In the British Isles and in Europe, the term barn is restricted mainly to storage structures for unthreshed cereals and fodder, the terms byre or shippon being applied to cow shelters, whereas horses are kept in buildings known as stables. In mainland Europe, however, barns were often part of integrated structures known as byre-dwellings (or housebarns in US literature). In addition, barns may be used for equipment storage, as a covered workplace, and for activities such as threshing.
Coach of the Year (ice hockey)
The Swedish Ice Hockey Coach of the Year (Swedish: Årets Coach) has been awarded to the best ice hockey coach in Sweden each season since the 1991–92 season. The award was created in honor of Arne Strömberg, and Kamratföreningen Hockeyjournalisterna is the jury which votes on the award. The award has usually gone to a coach in the top-tier league (SHL/Elitserien), although the award is not specific to the top-tier league.

Modo Hockey
Modo Hockey (or MoDo with uppercase letters) is a professional ice hockey club in Örnsköldsvik, Sweden. The team currently plays in Sweden's second-tier league HockeyAllsvenskan after losing to HV71 after the play out following the 2024/25 season. The club was founded in 1921 and has won two titles, the SHL championships, in 1979 and 2007. The team's home arena since 2006 is the Hägglunds Arena (previously known as Fjällräven Center and Swedbank Arena). Before then, the team played at Kempehallen, beginning in 1964.
Farman Ali Shinwari
Farman Ali Shinwari was a Pakistani militant who was named the commander of al-Qaeda in Pakistan in April 2012.  He belonged to Landi Kotal in Khyber Agency. Shinwari was a former member of Harkat-ul-Mujahideen and Harkat-ul-Jihad al-Islami.  Shinwari had a Bachelor of Science degree and a master's degree in international relations (from the University of Peshawar), was computer literate and spoke English.

Shinwari was eventually killed in a drone strike in Pakistan.

Landi Kotal
landi kottal (Pashto: لنډي کوتل, Urdu: لنڈی کوتل) or Lwargai (Pashto: لواړګی Lwāṛgai) is a town in the Province of Khyber Pakhtunkhwa in Pakistan, and the administrative capital of Khyber District. It was one of the largest towns in the former Federally Administered Tribal Areas, and is located 1,072 metres (3,517 ft) above sea level, on the route across the mountains to the city of Peshawar. Landi Kotal is at the western edge of the Khyber Pass that marks the entrance to the Nangarhar Province of Afghanistan, which is located just 5 kilometres (3 mi) to the west.

Landi Kotal is a tourist destination. It was the terminus railway station of Khyber Pass Railway. A tourist train, the Khyber train safari was run on this railway. However, the train closed down in 2006 after floods washed away the railway track and bridges.

Landi Kotal is the main shopping centre for the Shalmani, Shinwari, Afridi, and Mulagori tribes of Khyber Agency.
William H. McLean
William H. McLean (1871 – January 10, 1943) was an American architect from Boston, Massachusetts. He is best known for the design of public libraries, many of which he designed as a member of the firm of McLean & Wright.

The Eastern States Exposition
The Big E, formally known as The Eastern States Exposition, is an annual fair in West Springfield, Massachusetts, which opens on the second Friday after Labor Day and runs for seventeen days.

It is billed as "New England's Great State Fair", the largest agricultural event on the eastern seaboard and the fifth-largest fair in the nation. The Big E is inclusive of all six New England states: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, and Vermont.
Madden NFL 11
Madden NFL 11 is an American football video game based on the National Football League, published by EA Sports and developed by EA Tiburon. It is the 21st annual installment in the bestselling Madden NFL video game franchise. It was released in 2010 for the PlayStation 3, PlayStation 2, Wii, Xbox 360, PlayStation Portable, BlackBerry, and iOS platforms. The PS3 and Xbox 360 demos were released July 27, 2010.

EA Orlando
EA Orlando is an American video game developer located in Orlando, Florida, founded in 1994. It was formerly known as Tiburon Entertainment, which was acquired by Electronic Arts in 1998. After the acquisition, the studio was renamed EA Tiburon. EA had already purchased a minority equity interest in Tiburon in May 1996, the terms of which included that Tiburon would develop games exclusively for EA.

The studio is best known for developing the Madden NFL series of games. In addition to the usual titles developed by the studio which include Madden, NCAA Football, NFL Street, NASCAR, and NFL Head Coach, in late 2006 Tiburon released the Superman Returns game based on the movie of the same name. EA Tiburon has taken over the Tiger Woods PGA Tour series from EA Salt Lake as of the 2008 edition of the game.
Florence H. Suckling
Florence Horatia Nelson Suckling (8 October 1848 – 10 December 1923) was an English animal welfare activist, writer, humane educator, and local historian. She organised one of the earliest Bands of Mercy in Britain, running classes and magic lantern shows to teach children kindness to animals. An opponent of vivisection, she was active in the RSPCA and Royal Society for the Protection of Birds, and served as the English representative of the American Humane Education Society. Suckling published books and storybooks for children on humane education and natural history, contributed to the RSPCA's Animal World, and wrote historical articles on Hampshire for the Hampshire Field Club & Archaeological Society.

Vivisection
Vivisection (from Latin  vivus 'alive' and  sectio 'cutting') is surgery conducted for experimental purposes on a living organism, typically animals with a central nervous system, to view living internal structure. The word is, more broadly, used as a pejorative catch-all term for experimentation on live animals by organizations opposed to animal experimentation, but the term is rarely used by practicing scientists. Human vivisection, such as live organ harvesting, has been perpetrated as a form of torture.
2003 IndyCar Series
The 2003 IndyCar Series was the 92nd official championship season of American open-wheel racing and the 8th season under Indy Racing League sanction. Its showcase event was the 87th running of the Indianapolis 500, which was won by Team Penske driver Gil de Ferran for his first and only time. Sam Hornish Jr. entered the season as the back-to-back defending champion.

Scott Sharp
Scott Sharp (born February 14, 1968) is an American professional racing driver in the United SportsCar Championship. He is the son of six-time SCCA champion Bob Sharp. Sharp is best known for his years as a competitor in the Indy Racing League.
The DJ 3 in the Mix
The DJ 3 In The Mix is the third DJ mix compilation by German producer and remixer ATB, which was released on February 17, 2006. The DJ 3 is a double-CD album, and includes songs by various DJs and producers, all mixed and compiled by ATB.

ATB (DJ)
André Tanneberger (German pronunciation: [anˈdʁeː ˈtanəbɛʁɡɐ], [ãˈdʁeː]; born 26 February 1973), better known by his stage name ATB, is a German DJ and producer of trance music. According to the official world DJ rankings governed by DJ Magazine, ATB was ranked No. 11 in 2009 and 2010, and No. 15 in 2011. In 2011, he was ranked as world No. 1 according to "The DJ List". He is best known for his 1998 single "9 PM (Till I Come)", which was a No. 1 single in the United Kingdom. The song's hook would later be reworked into "Don't Stop!" in 1999 for his debut album, Movin' Melodies, becoming a hit in its own right.
Industrial Sector, Borujerd
Industrial Sector, Borujerd (Persian: شهرك صنعتي بروجرد) is a factory and village in Shirvan Rural District, in the Central District of Borujerd County, Lorestan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 14, in 4 families.

Shirvan-e Sharqi Rural District
Shirvan-e Sharqi Rural District (Persian: دهستان شیروان شرقی) is in Shirvan District of Borujerd County, Lorestan province, Iran. Its capital is the village of Khayan. The previous capital of the rural district was the village of Sharkat Zarayi Shirvan Chafa.
Muzhi
Muzhi (Russian: Мужи) is the name of several rural localities in Russia:

Muzhi, Pskov Oblast, a village in Pytalovsky District of Pskov Oblast

Muzhi, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, a selo in Shuryshkarsky District of Yamalo-Nenets Autonomous Okrug

Pytalovsky District
Pytalovsky District (Russian: Пыта́ловский райо́н; Latvian: Pitalovas rajons) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Pskov Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast and borders with Palkinsky District in the north, Ostrovsky District in the east, Krasnogorodsky District in the south, and with Kārsava, Baltinava, and Viļaka municipalities of Latvia in the west. The area of the district is 1,111 square kilometers (429 sq mi). Its administrative center is the town of Pytalovo. Population: 12,083 (2010 Census); 14,853 (2002 Census); 16,167 (1989 Soviet census). The population of Pytalovo accounts for 48.2% of the district's total population.
1980 United States presidential election in North Carolina
The 1980 United States presidential election in North Carolina took place on November 4, 1980, as part of the 1980 United States presidential election. Voters chose 13 representatives, or electors to the Electoral College, who voted for president and vice president.

North Carolina barely voted for the Republican nominee, Governor Ronald Reagan, over the Democratic nominee, President Jimmy Carter in a close battle. Independent John B. Anderson, won 2% of the vote from Reagan and Carter in the state. The final numbers were 49.30% for Reagan to 47.18% for Carter and 2.85% for Anderson.

As of the 2024 presidential election, this is the last election in which the following counties have voted for a Democratic presidential candidate: Cleveland, Currituck, Harnett, Lee, Person and Union.

Among white voters, 57% supported Reagan while 39% supported Carter.

Currituck County, North Carolina
Currituck County (/ˈkʊrɪtʌk/) is a county located in the U.S. state of North Carolina. It is the northeasternmost county in the state. As of the 2020 census, the population was 28,100. Its county seat is Currituck. The county was formed in 1668 as a precinct of Albemarle County and later gained county status in 1739. The name is "traditionally said to be an indigenous word for wild geese; Coratank." Currituck County is included in the Virginia Beach-Chesapeake, VA-NC Combined Statistical Area. It is in the northeastern section of the state and is bounded by the Atlantic Ocean, Currituck Sound, Camden County, Dare County and the Commonwealth of Virginia. Currituck Court House, mentioned as early as 1755, was the name of the county seat. Today the words "Court House" have been dropped and only Currituck is used as the community name.
Myristica andamanica
Myristica andamanica is a species of plant in the family Myristicaceae. It is endemic to the Andaman and Nicobar Islands.
Recent studies by Waman and Bohra (2020) suggested that the seeds can regenerate on their own if they remain undisturbed in soil and favourable microclimatic conditions are available. However, to ensure regular production of seedlings, assisted regeneration was recommended. Retention of seed hull and use of sinking seeds gives high germination percentage. Soaking of seeds in water for 24 h prior to sowing improved germination.

Nicobar Islands
The Nicobar Islands /ˈnɪkəbɑːr/ are an archipelagic island chain in the eastern Indian Ocean. They are located in Southeast Asia, 150 kilometres (93 mi) northwest of Aceh on Sumatra, and separated from Thailand to the east by the Andaman Sea. Located 1,300 kilometres (810 mi) southeast of the Indian subcontinent, across the Bay of Bengal, they are part of India, as the Nicobar district within the union territory of the Andaman and Nicobar Islands. Together with the Andaman Islands to their north, the Nicobar Islands serve as a maritime boundary between the Bay of Bengal to the west and the Andaman Sea to the east.

In 2013, UNESCO added the Great Nicobar Island to its World Network of Biosphere Reserves, a list of internationally designated protected areas.
Zeid Reservoir
Zeid Reservoir (now officially known as the 15 Years of Independence reservoir) is a reservoir in Turkmenistan's Lebap region. The reservoir serves a settlement tank for the sediment-rich water of the Amu Darya river.

Amu Darya
The Amu Darya, historically known as the Oxus, is a major river in Central Asia which flows through Afghanistan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. Rising in the Pamir Mountains, north of the Hindu Kush, the Amu Darya is formed by the confluence of the Vakhsh and Panj rivers, in the Tigrovaya Balka Nature Reserve on the border between Afghanistan and Tajikistan, and flows from there north-westwards into the southern remnants of the Aral Sea. However, today the Amu Darya does not reach the Aral Sea, and its mouth is in a dried-up area, of what was once the Aral Sea. In its upper course, the river forms part of Afghanistan's northern border with Tajikistan, Uzbekistan, and Turkmenistan. In ancient history, the river was regarded as the boundary of Greater Iran with Turan, which roughly corresponded to present-day Central Asia. The Amu Darya has a flow of about 70 cubic kilometres per year on average.
Robert Sayers
Robert John Sayers (27 January 1845 – 12 May 1919) was an English-born Australian politician. Born at Cowes, on the Isle of Wight, he was educated in England before migrating to Australia in 1863. He was a goldminer in New South Wales and then Queensland, and became a mine owner in Charters Towers.

Sayers was elected in 1888 to the Legislative Assembly of Queensland as the member for Charters Towers, serving until 1893. In 1906, he was elected to the Australian Senate as an Anti-Socialist Senator for Queensland, joining the Commonwealth Liberal Party in 1909. He was defeated in 1913.

Sayers died in 1919, aged 74, and was buried in Brisbane's Toowong Cemetery.

Charters Towers
Charters Towers is a rural town in the Charters Towers Region, Queensland, Australia. It is 136 km (85 mi) by road south-west from Townsville on the Flinders Highway. During the last quarter of the 19th century, the town boomed as the rich gold deposits under the city were developed. After becoming uneconomical in the 20th century, profitable mining operations have commenced once again. In the 2021 census, the town of Charters Towers had a population of 8,040 people.
Canton of Angers-7
The canton of Angers-7 is an administrative division of the Maine-et-Loire department, in western France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Angers.

It consists of the following communes:

Angers (partly)

Loire-Authion

La Ménitré

Le Plessis-Grammoire

Sarrigné

Trélazé

Loire-Authion
Loire-Authion (French pronunciation: [lwaʁ otjɔ̃] ⓘ) is a commune in the Maine-et-Loire department of western France. The municipality was established on 1 January 2016 and consists of the former communes of Saint-Mathurin-sur-Loire, Andard, Bauné, La Bohalle, Brain-sur-l'Authion, Corné and La Daguenière. It takes its name from the two rivers Loire and Authion.
RAA Place
RAA Place (formerly Westpac House,  Santos House, BankSA Building, and State Bank Building) is an office building located at 91 King William Street, Adelaide. It is a 31-storey office tower, reaching 132 metres (433 ft) at its roof, with each level approximately 4.2 metres (14 ft) in height. From 1988 until 2019, it was the tallest building in Adelaide.

The building was originally  built for the State Bank of South Australia and known as the State Bank building, after the 1991 State Bank Collapse renamed to reflect the bank's new name, BankSA. It was purchased by Santos and renamed in February 1997. From 2007 to 2022, after Westpac acquired BankSA, it was known as Westpac House. In December 2022, RAA purchased naming rights to the tower.

Santos Limited
Santos Limited, (South Australia and Northern Territory Oil Search) is an Australian oil and gas exploration and production company, with its headquarters in Adelaide, South Australia. It owns liquefied natural gas (LNG), pipeline gas, and oil assets. It is the biggest supplier of natural gas in Australia, with its plants in the Cooper Basin in South Australia and South West Queensland supplying the eastern states of Australia. Its operations also extend to the seas off Western Australia and Northern Territory. It is the 15th largest company in Australia as categorised by Forbes in their 2024 ranking.

The company has been criticised by environmentalists and others for its high level of greenhouse gas emissions, its lobbying of political parties, and various incidents causing contamination. Santos provides sponsorship of several arts festivals and bodies, charities, and the University of Adelaide's Australian School of Petroleum.
The High and the Mighty (novel)
The High and the Mighty is a 1953 novel by Ernest K. Gann about an airline flight from Honolulu to San Francisco. Just past the halfway point, or the point of no return, the flight has a catastrophic engine failure puncturing the wing and fuel tanks. As the flight crew struggles to get the damaged airliner to safety, human drama unfolds for both the crew and passengers.

The High and the Mighty spent 57 weeks on The New York Times Best Seller list, from May 1953 to June 1954, peaking out at number three. The success of the novel led to the creation of a 1954 film directed by William A. Wellman and starring John Wayne and Robert Stack. The novel/film is considered the original "airline disaster" story, sparking a new genre of film with the likes of the Airport movie series and the spoof comedy Airplane! series. The novel won the silver medal at the Commonwealth Club of California's 23rd Annual California Book Awards for 1953 fiction.

Airport (film series)
Airport is a 1970s film series consisting of four airplane-themed disaster films: Airport, Airport 1975, Airport '77 and The Concorde... Airport '79. They are based on the 1968 novel Airport by Arthur Hailey. The four films grossed $387.5 million worldwide, on a collective budget of $33.2 million.

The only actor who appeared in all four films is George Kennedy, in his recurring role of Joe Patroni, who progresses from a chief mechanic, to a vice president of operations, to a consultant, to an airline pilot.
Stancombe Quarry
Stancombe Quarry is a quarry at Flax Bourton near Backwell in the North Somerset district of Somerset, England.

The quarry which is operated by Tarmac produces Carboniferous Limestone, which is mainly for use on the roads, after crushing on site. The site has an expected output of 28 million tonnes over a 25-year period.

In 1999 the car park at the quarry was used as a test site for a porous asphalt pavement.

In June 2010, an explosion involving a lorry injured two people in Stancombe Quarry. The A370 road was closed but opened the following day.

Permeable paving
Permeable paving surfaces are made of either a porous material that enables stormwater to flow through it or nonporous blocks spaced so that water can flow between the gaps. Permeable paving can also include a variety of surfacing techniques for roads, parking lots, and pedestrian walkways. Permeable pavement surfaces may be composed of; pervious concrete, porous asphalt, paving stones, or interlocking pavers. Unlike traditional impervious paving materials such as concrete and asphalt, permeable paving systems allow stormwater to percolate and infiltrate through the pavement and into the aggregate layers and/or soil below. In addition to reducing surface runoff, permeable paving systems can trap suspended solids, thereby filtering pollutants from stormwater.

Permeable pavement is commonly used on roads, paths and parking lots subject to light vehicular traffic, such as cycle-paths, service or emergency access lanes, road and airport shoulders, and residential sidewalks and driveways.