hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baksei Chamkrong
Baksei Chamkrong (also spelled Baksey Chamkrong, Khmer: បក្សីចាំក្រុង) is a legendary monarch of Cambodia, whose life and rule are known from the Cambodian Royal Chronicles. Despite a lack of historicity, the narrative of his epic has had a lasting influence on Cambodian culture and politics.

Culture of Cambodia
Throughout Cambodia's long history, religion has been a major source of cultural inspiration.  Over nearly two millennia, Cambodians have developed a unique Cambodian culture and belief system from the syncreticism of indigenous animistic beliefs and the Indian religions of Buddhism and Hinduism. Cambodia's achievements in art, architectures, music, and dance from the 9th and 14th century have had a great influence on many neighboring kingdoms, namely Thailand and Laos. The effect of Khmer culture can still be seen today in those countries, as they share many close characteristics with current-day Cambodia. The Tai borrowed from the Khmer many elements of Indianized Khmer culture, including royal ceremonies, customs followed at the court, and especially the Indian epic Ramayana, which influenced not only literature but also classical dance. Even in modern Thai culture the legacy of ancient Khmer culture is still evident.
French ship Marceau
At least two ships of the French Navy have borne the name Marceau:

French ironclad Marceau, lead ship of the Marceau-class ironclad launched in 1887 and wrecked in 1922

French destroyer Marceau (D601), a Type 1936A (Mob) destroyer launched in 1941 as the German destroyer Z31, acquired by France in 1946 and renamed. She was stricken in 1958.

German destroyer Z31
Z31 was a German Type 1936A (Mob) destroyer, which was completed in 1942 and served with the Kriegsmarine during the Second World War. She was constructed in Germany as part of Plan Z, and commissioned 11 April 1942. She spent much of the war in Arctic and Norwegian waters, taking part in the Battle of the Barents Sea on 31 December 1942. She survived the war, and was passed on to the French Navy as a war prize, serving under the name Marceau until 1958.
2018–19 Biathlon World Cup – Individual Men
The 2018–19 Biathlon World Cup – Individual Men started on Thursday 6 December 2018 in Pokljuka and finished on Wednesday 13 March 2019 in Östersund. The defending titlist was Johannes Thingnes Bø of Norway.

The small crystal globe winner for the category was Johannes Thingnes Bø of Norway.

Biathlon World Championships 2019
The Biathlon World Championships 2019 took place in Östersund, Sweden, from 6 to 17 March 2019.

There were a total of 12 competitions: sprint, pursuit, individual, mass start, and relay races for men and women, and two mixed relay races. The single mixed relay was on the program of the World Championships for the first time. All the events during this championships also counted for the 2018–19 Biathlon World Cup season.
Academy of Contemporary Music
The Academy of Contemporary Music (ACM) is a music academy in with campuses in Guildford, Birmingham and London providing contemporary music degrees and postgraduate qualifications, along with other creative industries subjects like games development.

The school of music has a focus on rock, pop music, electronic dance music and a vocational approach. The school has links with Guildford's Electric Theatre, Guildford College, Middlesex University, Metropolis Studios, and University of Surrey.

Ivor Novello Awards
The Ivor Novello Awards, named after the Welsh entertainer Ivor Novello, are awards for songwriting and composing. They have been presented annually in London by the Ivors Academy, formerly called the British Academy of Songwriters, Composers, and Authors, since 1956.
The Shoppes at Carlsbad
The Shoppes at Carlsbad is a shopping mall in Carlsbad, California. The mall was originally named Plaza Camino Real when it was built in 1969, but was rebranded several times when it was a Westfield Holdings property (1994-2015). Its anchor stores are JCPenney and Macy's (in two locations). A Robinsons-May closed in 2006, while Sears closed on December 15, 2019.

Robinsons-May
Robinsons-May was an American department store chain founded in 1993 with the merger of J. W. Robinson's and May Company California. It retained the former May headquarters in Los Angeles, California, and operated in Southern California, Arizona, and Nevada. The holding company The May Department Stores Company was acquired by Federated Department Stores, and remaining Robinsons-May stores were converted to Bloomingdale's and Macy's, in 2005.
Byzantine Church of Jabalia
The Byzantine Church of Jabalia in the Gaza Strip, which today is the remains of a Christian basilica church, includes graves and mosaic floors surrounded by marble columns on an area of 850 square metres (9,100 sq ft), including 400 square metres (4,300 sq ft) paved with mosaics. The church was established in the 5th century and was used until the 8th century.

Baptistery
In Christian architecture the baptistery or baptistry (Old French baptisterie; Latin baptisterium; Greek βαπτιστήριον, 'bathing-place, baptistery', from βαπτίζειν, baptízein, 'to baptize') is the separate centrally planned structure surrounding the baptismal font. The baptistery may be incorporated within the body of a church or cathedral, and provided with an altar as a chapel. In the early Church, the catechumens were instructed and the sacrament of baptism was administered in the baptistery.
Sachiko Saito
Sachiko Saito (斎藤 幸子, Saitō Sachiko, 15 January 1947 – 26 July 2000) was a Japanese speed skater. She competed at the 1968 and  1972 Winter Olympics in the 500, 1000 and 1500 m events with the best achievement of ninth place in the 500 m in 1972. She badly fell on the same distance in 1968.

She is sometimes confused with Jitsuko Saito who also competed in speed skating at the 1968 Olympics.

Personal bests:

500 m – 43.8 (1972)

1000 m – 1:29.4 (1972)

1500 m – 2:19.8 (1972)

3000 m – 5:02.9 (1972)

1972 Winter Olympics
The 1972 Winter Olympics, officially the XI Olympic Winter Games and commonly known as Sapporo 1972, were a winter multi-sport event held from February 3 to 13, 1972, in Sapporo, Hokkaido Prefecture, Japan. It was the first Winter Olympic Games to take place outside Europe and North America.
Phyllonorycter albertinus
Phyllonorycter albertinus is a moth of the family Gracillariidae. It is found in the Albertine Rift in Kenya in savannah areas with intermixed secondary vegetation.

The length of the forewings is 3.27–3.36 mm.

Albertine Rift
9°S 34°E﻿ / ﻿9°S 34°E﻿ / -9; 34

The Albertine Rift is the western branch of the East African Rift, covering parts of Uganda, the Democratic Republic of the Congo (DRC), Rwanda, Burundi and Tanzania.
It extends from the northern end of Lake Albert to the southern end of Lake Tanganyika.
The geographical term includes the valley and the surrounding mountains.
Mahrampur
Mahrampur is a village in Shaheed Bhagat Singh Nagar district of Punjab State, India. It is located 1.9 kilometres (1.2 mi) away from post office Garcha, 9.4 kilometres (5.8 mi) from Nawanshahr, 3.9 kilometres (2.4 mi) from district headquarter Shaheed Bhagat Singh Nagar and 96.7 kilometres (60.1 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by Sarpanch an elected representative of the village.

Shaheed Bhagat Singh Nagar district
Shaheed Bhagat Singh Nagar district is one of twenty-three districts of state of Punjab, India. It is located in Doaba region. It consists of three subdivisions, Nawanshahr, Banga, and Balachaur.
There are three legislative seats in the district, Nawanshahr, Balachaur and Banga. They fall under the Anandpur Sahib Lok Sabha Constituency. Nawanshahr, the district headquarters is about 92 kilometres (57 mi) from Chandigarh, the state's capital.

As of 2011, it is the third least populous district of Punjab (out of 22), after Barnala and Fatehgarh Sahib.
She Wanted a Millionaire
She Wanted a Millionaire is a 1932 American pre-Code romantic drama film starring Joan Bennett and Spencer Tracy. The film, produced and distributed by Fox Film Corporation, was directed by John G. Blystone and also features Una Merkel. It is the only film that Bennett and Tracy made together in which she was billed over Tracy.  They also played the top-billed romantic leads in Me and My Gal (1932), Father of the Bride (1950), and Father's Little Dividend (1951).

Fox Film
The Fox Film Corporation (also known as Fox Studios) was an American independent company that produced motion pictures and was formed in 1915 by the theater "chain" pioneer William Fox. It was the corporate successor to his earlier Greater New York Film Rental Company and Box Office Attraction Company (founded 1913).

The company's first film studios were set up in Fort Lee, New Jersey, but in 1917, William Fox sent Sol M. Wurtzel to Hollywood, California, to oversee the studio's new West Coast production facilities, where the climate was more hospitable for filmmaking. On July 23, 1926, Fox Studios bought the patents of the Movietone sound system for recording sound onto film.

After the Wall Street crash of 1929, William Fox lost control of the company in 1930, during a hostile takeover. Under new president Sidney R. Kent, the new owners merged the company with Twentieth Century Pictures to form Twentieth Century-Fox Film Corporation (later 20th Century Studios) in 1935.
College of Technology & Engineering, Udaipur
The College of Technology and Engineering (CTAE), is a public engineering college located in Udaipur, Rajasthan, India. It is one of the top ranking engineering institute of the state offering varied courses in engineering.

Agricultural engineering
Agricultural engineering, also known as agricultural and biosystems engineering, is the field of study and application of engineering science and designs principles for agriculture purposes, combining the various disciplines of mechanical, civil, electrical, food science, environmental, software, and chemical engineering to improve the efficiency of farms and agribusiness enterprises as well as to ensure sustainability of natural and renewable resources.

An agricultural engineer is an engineer with an agriculture background. Agricultural engineers make the engineering designs and plans in an agricultural project, usually in partnership with an agriculturist who is more proficient in farming and agricultural science.
The Cardinal Wiseman Catholic School, Greenford
The Cardinal Wiseman Catholic School, commonly known as The Cardinal Wiseman School, is a Catholic school comprising a comprehensive secondary school and sixth form located in Greenford, London, England. Its headteacher is Daniel Coyle and its student body consists of 11 to 19-year-olds.

Liam Butcher
Liam Butcher is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, played by Sonny Bottomley for two months in 1998 and 1999, twins Jack and Tom Godolphin from 1999, Gavin and Mitchell Vaughan in 2002, and Nathaniel Gleed from 2002 to 2004. Upon his reintroduction in 2008, the character was portrayed by James Forde. Liam is the son of Bianca Jackson (Patsy Palmer) and Ricky Butcher (Sid Owen) and his stories have mostly revolved around his family. The character took a six-month break in 2012 for story purposes. Following his return, producers used Liam in a story about gangs, working with the charity Comic Relief. Forde was written out permanently in 2015 and Liam departs in the episode first broadcast on 17 August 2015. Liam was reintroduced for a short stint in 2021, with the role recast to Alfie Deegan.
1982 UEFA European Under-18 Championship
The UEFA European Under-18 Championship 1982 Final Tournament was held in Finland. It also served as the European qualification for the 1983 FIFA World Youth Championship. The competition was won by Scotland, their first tournament win at any international level.

Scotland national under-18 football team
The Scotland national under-18 football team is the national football team representing Scotland for players of 18 years of age or under at the start of a denoted campaign. The team, which is controlled by the Scottish Football Association, acts as a feeder team to the Scotland national football team.
Kamina (film)
Kamina is a 2013 Indian Telugu-language crime thriller film directed by Lakshmikanth Chenna and featuring Sai Kumar, Subbaraju, Krishi Arimanda, Brahmaji, Ravi Babu, Ashish Vidyarthi,  Roja and Lekha Washington in important roles. It is the Telugu remake of the 2007 Bollywood film Johnny Gaddar. The film was shot in Ghatkesar, Hyderabad and Bangalore.

Lekha Washington
Lekha Washington (born 30 April 1986) is an Indian actress, artist, and product designer who has predominantly appeared in Tamil and Telugu language films as well as a few Hindi films. She was first recognised for her work as a sculptor in 2002 and then as a theatre actress in Chennai based stage plays. After appearing as a video jockey with SS Music, Washington's breakthrough film role was as an independent estranged sister in Jayamkondaan (2008), whilst she has gone on to portray roles in the multi-starrer Vedam and the comedy Va.
Silent Hill (song)
"Silent Hill" is a song by American rappers Kendrick Lamar and Kodak Black. It was sent to rhythmic contemporary radio and urban contemporary radio through PGLang, Top Dawg Entertainment, Aftermath Entertainment, and Interscope Records as the first US single (second overall) from Lamar's fifth studio album, Mr. Morale & the Big Steppers, on May 31, 2022. The song was produced by Boi-1da, Sounwave, and Jahaan Sweet, with additional production by Beach Noise.

Jahaan Sweet
Jahaan Akil Sweet (born February 10, 1993) is an American record producer, songwriter, and pianist from Jacksonville, Florida. Sweet was first credited with production work on projects by California-based singer Kehlani, who he met at Juilliard School in 2014. He co-produced her mixtapes Cloud 19 (2014) and You Should Be Here (2015), and has since worked with artists including Drake, Taylor Swift, A Boogie wit da Hoodie, Eminem, the Carters, and Travis Scott. Sweet has been credited on the singles "Lavender Haze" (2023) by Swift, "Lucky You" (2018) by Eminem, and "K-pop" and "Fein" (both 2023) by Travis Scott, all of which have peaked within the top ten of the Billboard Hot 100.

Sweet has won two Grammy Awards from five nominations. The Carters' Everything Is Love and Jon Batiste's We Are—two of his productions—won Best Urban Contemporary Album in 2019, and Album of the Year in 2022, respectively.
Laurence Olivier Award for Most Promising Performer
The Laurence Olivier Award for Most Promising Performer was an annual award presented by the Society of London Theatre in recognition of achievements in professional London theatre. The awards were established as the Society of West End Theatre Awards in 1976, and renamed in 1984 in honour of English actor and director Laurence Olivier.

This commingled actor/actress award was introduced in 2002, was also presented in 2003, then was retired. On the two occasions that this award was given, it was presented to an actor.

2002 Laurence Olivier Awards
The 2002 Laurence Olivier Awards were presented by the Society of London Theatre on 15 February 2002 at the Victoria Palace Theatre in London, celebrating excellence in West End theatre.  The ceremony was hosted by comedy writer and television presenter Clive Anderson.
JOM (journal)
JOM is a technical journal devoted to exploring the many aspects of materials, science and engineering published monthly by The Minerals, Metals & Materials Society (TMS) (a member-based professional society). JOM reports scholarly work that explores the many aspects of materials science and engineering within the broad topical areas of light metals, structural materials, functional materials, extraction and processing, and materials processing and manufacturing. JOM strives to balance the interests of the laboratory and the marketplace by reporting academic, industrial, and government-sponsored work from around the world.

Laboratory
A laboratory (UK: /ləˈbɒrətəri/; US: /ˈlæbrətɔːri/; colloquially lab) is a facility that provides controlled conditions in which scientific or technological research, experiments, and measurement may be performed. Laboratories are found in a variety of settings such as schools, universities, privately owned research institutions, corporate research and testing facilities, government regulatory and forensic investigation centers,  physicians' offices, clinics, hospitals, regional and national referral centers, and even occasionally personal residences.
Édouard Thibaudeau
Édouard Thibaudeau (March 7, 1797 – August 21, 1836) was a lawyer and political figure in Lower Canada. He represented Bonaventure in the Legislative Assembly of Lower Canada from 1830 to 1836. His surname also appears as Thibodeau.

He was born in Pointe-Claire, Quebec, the son of Louis Thibodeau and Marguerite Bro. Thibaudeau studied law in Montreal, was admitted to the bar in 1823 and set up practice in Gaspé. He served as inspector of schools for Gaspé and Bonaventure counties. Thibaudeau generally supported the Parti patriote but was not present for the session where the vote on the Ninety-Two Resolutions was held. He died in office in Bonaventure at the age of 39.

Pointe-Claire
Pointe-Claire (French pronunciation: [pwɛ̃t klɛʁ], Canadian French: [pwãẽ̯t klaɛ̯ʁ]) is a Quebec local municipality within the Urban agglomeration of Montreal on the Island of Montreal in Canada. It is entirely developed, and land use includes residential, light manufacturing, and retail. As of the 2021 census the population was 33,488.
East Bay Redwoods
The East Bay Redwoods are an isolated population of coast redwoods that exist a considerable distance inland from the coast in the Berkeley Hills in western Contra Costa County, California. Stands of Sequoia sempervirens, the Coast Redwood, occur on the west coast from Big Sur to extreme southwestern Oregon. Their preferred habitat is the temperate and perennially foggy western slopes of the California Coast Ranges; a reliance on marine climates generally restricts their range to a narrow band along the central and northern coasts of California.

Sequoia (genus)
Sequoia is a genus of redwood coniferous trees in the subfamily Sequoioideae of the family Cupressaceae. The only extant species of the genus is Sequoia sempervirens in the Northern California coastal forests ecoregion of Northern California and Southwestern Oregon in the United States. The two other genera in the subfamily Sequoioideae, Sequoiadendron and Metasequoia, are closely related to Sequoia. It includes the tallest trees, as well as the heaviest, in the world.

Several extinct species have been named from fossils, including Sequoia affinis (Western North America) and Sequoia magnifica (petrified wood from the Yellowstone National Park area).
Nocardioides szechwanensis
Nocardioides szechwanensis is a Gram-positive, non-spore-forming and rod-shaped bacterium from the genus Nocardioides which has been isolated from soil from the Hailuogou glacier in Sichuan Province, China.

Hailuogou
Hailuogou (Chinese: 海螺沟; pinyin: Hǎiluógōu; lit. 'Sea conch ravine'; Tibetan: དུང་དཀར་ལུང་པ, Wylie: dung dkar lung pa, THL: Dungkar Lungpa) is a glacier located in Luding County, Garzê Tibetan Autonomous Prefecture, Sichuan, China. It is a feature of Hailuogou Glacier Forest Park. The glacier is next to Moxi and over 319 km (198 mi) southwest of Chengdu. It is a 5A-level (AAAAA) tourist attraction in China. It is famous for its low-altitude modern glaciers, large ice waterfalls and alpine hot springs. The glacier originates from Mount Gongga.
Amalazari
Amalazari is a village in Taluka Bilagi, district Bagalkot, in the state of Karnataka in India. The population of the village was 4011 as of 20 January 2017. Major occupation of the village is agricultural production. Amalazari was named as one of the most developed villages in Vijayapura and Bagalkot areas. The village of Amalazari is 15 km east of Mudhol and 70 km south of Vijayapura. The village has a primary school and a high school. The village is dominated by the Hindu community. The literacy rate is 90%. Mudhol is the nearest town to Amalazari.

Bilagi
Bilagi is a panchayat town and taluka in the Bagalkot district of Karnataka, India. It is located at a distance of 30 km from the district headquarters of Bagalkote. The main occupation of people in this taluka is agriculture. Most of the farmers grow sugarcane.
A.L. Kekin Gymnasium
The A. L. Kekin Gymnasium is a municipal educational institution in Rostov Veliky, Russia. It is the oldest operating educational institution and the largest in terms of student enrollment in the Rostovsky District of the Yaroslavl Oblast.

Yaroslavl Oblast
Yaroslavl Oblast is a federal subject of Russia (an oblast), which is located in the Central Federal District, surrounded by the Tver, Moscow, Ivanovo, Vladimir, Kostroma, and Vologda oblasts.

This geographic location gives the oblast the advantages of proximity to Moscow and Saint Petersburg. Additionally, the city of Yaroslavl, the administrative center of the oblast, is served by major highways, railroads, and waterways. The population of the oblast was 1,272,468 as of the 2010 Census.
Ved Pratap Vaidik
Ved Pratap Vaidik (/ˈvɛdɪk/ VED-ik) (Hindi: वेद प्रताप वैदिक; 30 December 1944 – 14 March 2023) was an Indian journalist, political analyst, and freelance columnist. He worked with the Press Trust of India, and was the founder and editor of its Hindi news agency "Bhasha". Before that he was the editor for views for the Navbharat Times of the Times Group. Later he was the chairman of Bhartiya Bhasha Sammelan. He was born in Indore on 30 December 1944, and died in Gurugram, Haryana on 14 March 2023, at age 78.

Press Trust of India
The Press Trust of India Ltd., commonly known as PTI, is the largest news agency in India. It is headquartered in New Delhi and is a nonprofit cooperative among more than 450 Indian newspapers. It has over 500 full-time employees as of 1 January 2022, including about 400 journalists. It also has nearly 400 part-time correspondents in most of the district headquarters of the country. PTI also has correspondents in major capitals and important business centres around the world. It was incorporated in Madras in 1947 with The Hindu's proprietor, Kasturi Srinivasan, as its Founding Chairman. It took over the operations of the Associated Press of India from Reuters in 1948–49. It provides news coverage and information of the region in both English and Hindi.
1. FC Rielasingen-Arlen
1. FC Rielasingen-Arlen is a German football club based in Rielasingen-Worblingen in the state of Baden-Württemberg. It was founded in 1999 as a merger between FV Arlen (1906) and FC Rielasingen (1919). It plays in the Oberliga Baden-Württemberg in the fifth tier of the German football league system.

The team won the 2016–17 South Baden Cup, defeating VfR Hausen 6–1 in the final. In doing so, they qualified for the first time for the DFB-Pokal. In the first round on 12 August 2017, they hosted Bundesliga club Borussia Dortmund at SC Freiburg's Schwarzwald-Stadion, losing 4–0.

Dreisamstadion
Dreisamstadion is a football stadium in Freiburg, Baden-Württemberg, Germany. It was formerly the home of Bundesliga team SC Freiburg between 1954 and 2021, until a new stadium — the Europa-Park Stadion — was built in October 2021. The stadium holds 24,000 spectators and was built in 1953. It is situated near the Dreisam river, for which it is named.

In June 2004 it was given the name of Badenova-Stadion, later Mage Solar Stadion, and for a short time the Stadion an der Schwarzwaldstraße. Due to a sponsorship deal, it was most recently named the Schwarzwald-Stadion.

In 2012, modernising the stadium was deemed unprofitable. In February 2015, a referendum was held to determine whether a new stadium should be built and if so, where. The citizens of Freiburg voted in favour of the construction of a new stadium with a capacity of 34,700 at the Wolfswinkel nearby Freiburg's municipal airport. The move to the new stadium occurred in the 2021–22 season.