hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerhard Diephuis
Gerhardus (Gerard) Diephuis (6 February 1817, Farmsum – 4 November 1892, Groningen) was a Dutch jurist.

After studies in Groningen, he was a judge with the  arrondissement court in Winschoten and later with a higher court in Groningen. In 1840 he married Alagonda Geertruida Hemmes, with whom he had ten children. In 1859 he became a full professor at the university of Groningen. During the period  1864–1865 he was the rector magnificus of this institution.

Diephuis was a leading proponent of legism and of the primacy of legislation. Influenced by French teachings, he wrote numerous textbooks on Dutch civil law. He was also instrumental in further diminishing the influence of Roman and customary law in favour of codified legislation.

Arrondissement
An arrondissement (UK: /æˈrɒndiːsmɒ̃, ˌærɒnˈdiːsmɒ̃/, US: /æˌrɒndiːsˈmɒ̃, -ˌroʊn-, əˈrɒndɪsmənt/, French: [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ) is any of various administrative divisions of France, Belgium, Haiti, and certain other Francophone countries, as well as the Netherlands.
Mokshansky Uyezd
Mokshansky Uyezd (Russian: Мокшанский уезд) was one of the subdivisions of the Penza Governorate of the Russian Empire. It was situated in the central part of the governorate. Its administrative centre was Mokshan. In terms of present-day administrative borders, the territory of Mokshansky Uyezd is divided between the Bessonovsky, Issinsky, Luninsky and Mokshansky districts of Penza Oblast.

Issinsky District
Issinsky District (Russian: Иссинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-seven in Penza Oblast, Russia. It is located in the north of the oblast. The area of the district is 926.3 square kilometers (357.6 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Issa. Population: 11,157 (2010 Census);  12,611 (2002 Census); 14,746 (1989 Soviet census). The population of Issa accounts for 48.6% of the district's total population.
Shamrao Vithal Co-operative Bank
The Shamrao Vithal Co-op. Bank Ltd. (SVC Bank) known as SVC Cooperative Bank Limited, is a scheduled bank in India that was established in 1906, being registered as a Co-operative Credit Society on 27 December 1906. Its main goals when it was established were to encourage saving, help the less fortunate people of the community with their economic endeavours, and to raise money to help deserving members.

Scheduled Banks (India)
Scheduled Banks in India refer to those banks which have been included in the Second Schedule of Reserve Bank of India Act, 1934. Reserve Bank of India (RBI) in turn includes only those banks in this Schedule which satisfy all the criteria laid down via section 42(6)(a) of the said Act.
Banks not under this Schedule are called Non-Scheduled Banks.
Mugaon
Mugaon is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Mumbai City district
Mumbai City district is a district of Maharashtra in Konkan Division, India. As a city district, it has no headquarters or subdivisions. It, along with the Mumbai Suburban District, makes up the metropolis of Mumbai. This area is called the "Island City" or South Mumbai or Old Mumbai. It occupies the southern tip of Salsette Island and extends from Colaba in the south to Mahim and Sion in the north. The city has an area of 157 km2 (61 sq mi) and a population of 3,085,411.
1936 Belgian general election
General elections were held in Belgium on 24 May 1936.
The result was a victory for the Belgian Labour Party, which won 70 of the 202 seats in the Chamber of Representatives and 39 of the 101 seats in the Senate. Voter turnout was 94.7%.

Despite the rise of far-right and far-left parties, Paul van Zeeland continued as Prime Minister leading a government of national unity, composed of the three major parties (Catholics, Socialists and Liberals).

Chamber of Representatives (Belgium)
The Chamber of Representatives (Dutch: Kamer van Volksvertegenwoordigers; French: Chambre des représentants; German: Abgeordnetenkammer) is one of the two chambers in the bicameral Federal Parliament of Belgium, the other being the Senate. It is considered to be the "lower house" of the Federal Parliament.
Economy of Kazan
Kazan is one of the largest industrial and financial centres of Russia, and a leading city of the Volga economic region in construction and accumulated investment. Total banking capital of Kazan banks is third in Russia. The main industries of the city are: mechanical engineering, chemical, petrochemical, light and food industries. An innovative economy is represented by the largest IT-park in Russia which is one of the largest of its kind amongst Eastern Europe science parks. Kazan ranks 174th (highest in Russia) in Mercer’s Worldwide Quality of Living Survey.

Mercer (consulting firm)
Mercer is an American consulting firm founded in 1945. It is one of the four operating subsidiaries of global professional services firm Marsh McLennan (NYSE: MRSH). Mercer is headquartered in New York City with offices in 43 countries and operations in 130 countries. The company primarily provides human resources and financial services consulting services to its clients.

Mercer has several distinct lines of business, namely: health and benefits, investments and retirement, workforce and careers, and M&A advisory services. It is the world's largest investment advisory with over US$300 billion outsourced assets under management and US$16 trillion under advisement in total.
David A. Pizarro
David A. Pizarro is an American psychologist and podcaster. He is a Professor of Psychology at Cornell University. His research focuses on the psychological underpinnings of human morality, as well as on the influence of emotions on decision-making, particularly on the emotion of disgust.

Pizarro is a Fellow of the Association for Psychological Science.

Morality
Morality (from Latin  moralitas 'manner, character, proper behavior') is a doctrine or system of moral conduct which involves evaluative judgments about agents and actions, including assessments of actions as moral or immoral behavior and of character traits as virtues or vices, such as honesty or cruelty.

Immorality is the active opposition to morality (i.e., opposition to that which is moral or immoral), while amorality is variously defined as an unawareness of, indifference toward, or disbelief in any particular set of moral standards or principles.
Las Poquianchis
María Delfina González Valenzuela (1912 – 17 October 1968), María del Carmen González Valenzuela (1918–1949), María Luisa González Valenzuela (1920 – 19 November 1984) and María de Jesús González Valenzuela (1924–1990), known as Las Poquianchis, were four sisters from the western Mexican state of Jalisco. From 1950 until 1964, the sisters ran "Rancho El Ángel", the locus of their large-scale prostitution ring and the site of the murder of at least 91 people, but it is believed that the four sisters killed more than 150 people or even more than 200 people. Guinness World Records called them the "most prolific murder partnership".

Administrative divisions of Mexico
Mexico is a federal republic composed of 32 federative entities (Spanish: entidades federativas): 31 states and Mexico City. According to the Constitution of Mexico, the states of the federation are free and sovereign in all matters concerning their internal affairs. Since 2016, Mexico City has been a fully autonomous entity on par with the states. Each state federative entity has its own congress and constitution.
Solar Saros 130
Saros cycle series 130 for solar eclipses occurs at the Moon's descending node, repeating every 18 years, 11 days, containing 73 eclipses, 43 of which are umbral (all total). The first eclipse in the series was on 20 August 1096 and the last eclipse will be on 25 October 2394. The most recent eclipse was a total eclipse on 9 March 2016 and the next will be a total eclipse on 20 March 2034.

The longest totality was 6 minutes 41 seconds on 11 July 1619.

This solar saros is linked to Lunar Saros 123.

Lunar node
A lunar node is either of the two orbital nodes of the Moon; that is, the two points at which the orbit of the Moon intersects the ecliptic. The ascending (or north) node is where the Moon moves into the northern ecliptic hemisphere, while the descending (or south) node is where the Moon enters the southern ecliptic hemisphere.

They are the reason for eclipse season, being the intersection necessary for the alignment of Sun, Earth and Moon.
All Saints Church of England Academy, Wyke Regis
All Saints Church of England Academy (formerly All Saints Church of England School) is a coeducational secondary school located in Wyke Regis in the English county of Dorset.

It is a Church of England school within the Diocese of Salisbury. Previously a voluntary aided school administered by Dorset Council, in June 2019 All Saints Church of England School converted to academy status and was renamed All Saints Church of England Academy. The school is now sponsored by the Ambitions Academy Trust.

All Saints Church of England Academy offers GCSEs and BTECs as programmes of study for pupils. The school also offers a range of extra-curricular activities including the Duke of Edinburgh's Award.

Diocese of Salisbury
51°03′54″N 1°47′53″W﻿ / ﻿51.065°N 1.798°W﻿ / 51.065; -1.798

The Diocese of Salisbury is a Church of England diocese in the south of England, within the ecclesiastical Province of Canterbury. The diocese covers the historic county of Dorset (which excludes the deaneries of Bournemouth and Christchurch, which fall within the Diocese of Winchester as they were historically in Hampshire), most of Wiltshire (excepting an area in the north and Swindon), and the Channel Islands of Jersey and Guernsey. The diocese is led by Stephen Lake, Bishop of Salisbury, and by the diocesan synod. The bishop's seat is at Salisbury Cathedral.
Yan Ping (artist)
Yan Ping (Chinese: 闫平; born in 1956 in Jinan, Shandong, China) is a female oil painter in China. Yan Ping attended to Shandong University of Arts in 1979, graduated in 1983 and then stayed in Shandong University of Arts. In 1989, Yan Ping attended to the oil painting seminar class of Central Academy of Fine Arts (CAFA). She is now a professor of School of Arts, Renmin University of China, director of China Artists Association, director of China Oil Painting Society. Her work combines a sensibility of vitality with rationality, connecting art to life in the context of a female's individual perspective.

China Artists Association
The China Artists Association (Chinese: 中国美术家协会), originally the China National Art Workers' Association (Chinese: 中华全国美术工作者协会), is the official national association of Chinese artists, with its headquarters in Beijing. It was established in July 1949, with Xu Beihong as its first chairman.
Jennifer Charles
Jennifer Asher Charles (born Zipken; November 15, 1968) is an American singer and songwriter. Along with Oren Bloedow, she co-founded the New York band Elysian Fields. Her work is known for its emotional intensity, with her writing exploring nature, love, loss, death, myth, and identity, often with philosophical and literary influences. She has a contralto voice.

Music to Make Love to Your Old Lady By
Nathaniel Merriweather Presents... Lovage: Music to Make Love to Your Old Lady By is the only studio album by Lovage. It was released by 75 Ark in 2001, with current reissues done by Bulk. It peaked at number 37 on the Billboard Independent Albums chart.
The Outcasts of Poker Flat (1919 film)
The Outcasts of Poker Flat is a 1919 American silent Western film directed by John Ford and featuring Harry Carey. The film is considered to be lost. The screenplay is based upon the 1869 story of the same name by Bret Harte. Harte's story has been brought to film at least five times, including in 1937 with Preston Foster and in 1952 with Dale Robertson.

Dale Robertson
Dayle Lymoine Robertson (July 14, 1923 – February 26, 2013) was an American actor best known for his starring roles on television. He played the roving investigator Jim Hardie in the television series Tales of Wells Fargo and railroad owner Ben Calhoun in Iron Horse. He often was presented as a deceptively thoughtful and modest Western hero. From 1968 to 1970, Robertson was the fourth and final host of the anthology series Death Valley Days. Described by Time magazine in 1959 as "probably the best horseman on television", for most of his career, Robertson played in Western films and television shows—well over 60 titles in all.
Sarah Bettles
Sarah Bettles (born 16 October 1992) is a British archer competing in women's recurve events. She won the gold medal in the women's recurve team event at the 2019 European Games held in Minsk, Belarus. She also competed in the women's individual recurve event. Earlier in 2019, she won the bronze medal in the women's team recurve event at the World Archery Championships held in 's-Hertogenbosch, Netherlands.

In 2021, Bettles represented Great Britain at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan. She competed in the women's individual, women's team and mixed team events.

Archery at the 2020 Summer Olympics – Women's individual
The women's individual archery event was one of five archery events held at the 2020 Summer Olympics. It was held at Yumenoshima Park. There were 64 competitors from 40 nations, with each nation having either 1 or 3 archers.
Sítio Rangedor State Park
The Sítio Rangedor State Park (Portuguese: Parque Estadual do Sítio do Rangedor) is a state park in the state of Maranhão, Brazil.
It is located in the centre of São Luís, the state capital, and contains the state's Legislative Assembly and other public buildings.

Maranhão
Maranhão (/ˌmɑːrəˈnjaʊn/, MAH-rə-NYOWN; Brazilian Portuguese pronunciation: [maɾɐˈɲɐ̃w] ⓘ) is a state in Brazil. Located in the country's Northeast Region, it has a population of about 7 million and an area of 332,000 km2 (128,000 sq mi) and it is divided into 217 municipalities. Clockwise from north, it borders on the Atlantic Ocean for 2,243 km and the states of Piauí, Tocantins and Pará. The people of Maranhão have a distinctive accent within the common Northeastern Brazilian dialect. Maranhão is described in literary works such as Exile Song by Gonçalves Dias and Casa de Pensão by Aluísio Azevedo.

The dunes of Lençóis are an important area of environmental preservation. Also of interest is the state capital of São Luís, which is a UNESCO World Heritage Site. Another important conservation area is the Parnaíba River delta, between the states of Maranhão and Piauí, with its lagoons, desert dunes and deserted beaches or islands, such as Caju island, which shelters rare birds.
Sarurpur Kalan
Sarurpur Kalan, or Saroorpur Kalan, is a large village located about 10 km (6.2 mi) north of Baghpat, in Baghpat district, Uttar Pradesh state, India. It is located halfway between Baghpat and Baraut. Towns nearby include Murthal and Rai to the west, Kutana to the north, and Daula to the east. The closest airport and railway stations are Baraut Railway Station located approximately 11 km (6.8 mi) away, Sujra Railway Station located approximately 5 km (3.1 mi) away, and Indira Gandhi International Airport.

Bagpat district
Bagpat district, also spelled as Baghpat district, is one of the 75 districts of the Indian state of Uttar Pradesh, with headquarters at the town of Baghpat. It is within the National Capital Region. Created in 1997, the district has an area of 1,321 square kilometres (510 sq mi). Baghpat has a population of 1,303,048 as of 2011 census.
Cancrinite
Cancrinite is a complex carbonate and silicate of sodium, calcium and aluminium with the formula Na6Ca2[(CO3)2|Al6Si6O24]·2H2O. It is classed as a member of the feldspathoid group of minerals; the alkali feldspars that are poor in silica. Yellow, orange, pink, white or even blue, it has a vitreous or pearly luster; a hardness of 5–6 and an uneven conchoidal fracture. It is unusual among the silicate minerals in that it will effervesce with hydrochloric acid due to the associated carbonate ions.

Found originally in 1839 in the Ural Mountains, it is named after Georg von Cancrin, a Russian minister of finance.

Fracture
Fracture is the appearance of a crack or complete separation of an object or material into two or more pieces under the action of stress. The fracture of a solid usually occurs due to the development of certain displacement discontinuity surfaces within the solid. If a displacement develops perpendicular to the surface, it is called a normal tensile crack or simply a crack; if a displacement develops tangentially, it is called a shear crack, slip band, or dislocation.

Brittle fractures occur without any apparent deformation before fracture. Ductile fractures occur after visible deformation. Fracture strength, or breaking strength, is the stress when a specimen fails or fractures. The detailed understanding of how a fracture occurs and develops in materials is the object of fracture mechanics.
Aega (mythology)
In Greek mythology, Aega (Ancient Greek: Αίγη) or Pine or Cynosura or Melissa was, according to Hyginus, a daughter of Olenus, who was a descendant of Hephaestus. Aega and her sister Helice nursed the infant Zeus in Crete, and the former was afterwards changed by the god into the constellation called Capella.

Olenus
In Greek mythology and Roman mythology, Olenus (/ˈɒlɪnəs/; Ancient Greek: Ὤλενος Olenos) was the name of several individuals:

Olenus, son of Vulcan and father of Helice and Aex, two nurses of infant Jove. A city in Aulis was named for him.

Olenus, son of Zeus and Anaxithea (or Hippodamia), daughter of Danaus. He was the eponymous ruler of the city Olenus in Achaea. Olenus was succeeded by Crinacus (Crineus), another bastard son of Zeus.

Olenus, father of Tectaphus, a Lapith.

Olenus, a man who lived on Mount Ida. His wife Lethaea claimed she was more beautiful than any goddess. They were both turned to stone; although Olenus could have avoided this fate, he chose to be with his wife.

Olenus, a Lelegian, father of Phoceus. His son was killed by the Argonauts.
2009–10 Welsh Premier Women's League
The 2009–10 Welsh Premier League was the first season of the Welsh Premier Women's League, Wales' premier football league.

The first season was special, as there was no relegation. Swansea City Ladies won every match of the season, including a 4–0 victory in the final against Caernarfon Town, and qualified for the 2010–11 UEFA Women's Champions League.

2010–11 UEFA Women's Champions League
The 2010–11 UEFA Women's Champions League was the tenth edition of the European women's championship for football clubs. The final was held in London, England on 26 May 2011 at Craven Cottage.

French side Olympique Lyon won the competition after finishing runner-up the previous year. Lyon became the first French team to win the competition.
Whitecross Hereford High School
Whitecross Hereford High School is a mixed secondary school located in Hereford in the English county of Herefordshire.

Previously a community school administered by Herefordshire Council, Whitecross Hereford High School converted to academy status in January 2013. However the school continues to coordinate with Herefordshire Council for admissions. The school moved into new buildings in 2006.

Whitecross Hereford High School offers GCSEs and BTECs as programmes of study for pupils. The school also has a specialism in sports, and is an accredited sports college. The school currently has a roll of around 1000 students. A new head teacher, Tim Knapp, was appointed in 2016, succeeding Denise Strutt, who had held the position from 2001.

Herefordshire Council
Herefordshire Council is the local authority for the county of Herefordshire in England. It is a unitary authority, combining the powers of a district and county council. The council is based in Hereford. It has been under no overall control since 2019, and has been run by a minority Conservative administration since 2023.
Martina Kuenz
Martina Kuenz (born 1 November 1994) is an Austrian freestyle wrestler. At the 2018 World Wrestling Championships held in Budapest, Hungary, she won one of the bronze medals in the women's 72 kg event. She is also a four-time medalist at the European Wrestling Championships.

Repechage
Repechage (/ˌrɛpɪˈʃɑːʒ/ ⓘ REP-ish-AHZH, UK also /ˈrɛpɪʃɑːʒ/ REP-ish-ahzh; French: repêchage [ʁəpɛʃaʒ] ⓘ, lit. 'fishing out'  or 'rescuing') is a practice in series competitions that allows participants who failed to meet qualifying standards by a small margin to continue to the next round. A well-known example is the wild card system.
Bulbonaricus brauni
Bulbonaricus brauni (Braun's pughead pipefish) is a species of marine fish of the family Syngnathidae. It is found in the Eastern Indian Ocean, from Indonesia to Western Australia, and off the Ryukyu Islands of Japan. It lives among coral reefs at depths of 1-10m, where it commensul on Galaxea coral.  It can grow to lengths of 5.5 cm. This species is ovoviviparous, with the males carrying eggs in a brood pouch until they hatch. The specific name honours "the collector" Mr. J. Braun who brought the living holotype to the Western Australia Museum.

Galaxea
Galaxea is a genus of colonial stony corals in the family Euphylliidae. Common names include crystal, galaxy, starburst and tooth coral. They are abundant on reefs in the Indo-Pacific region and the Red Sea. They are found in water less than 20 metres (66 ft) deep and favour turbid sites. They are sometimes kept in reef aquaria.
German modal particles
German modal particles (German: Modalpartikel or Abtönungspartikel) are uninflected words that are used mainly in the spontaneous spoken language in colloquial registers in German. Their dual function is to reflect the mood or the attitude of the speaker or the narrator and to highlight the sentence's focus.

Often, a modal particle has an effect that is vague and depends on the overall context. Speakers sometimes combine several particles, as in doch mal, ja nun or ja doch nun mal. It is a feature typical of the spoken language.

Most German words can be translated into English without any problems but modal particles are a challenge to translate because English has no real equivalent to them.

Focus (linguistics)
In linguistics, focus (abbreviated FOC) is a grammatical category that conveys the part of the sentence that contributes new, non-derivable, or contrastive information. In the English sentence "Mary only insulted BILL", focus is expressed prosodically by a pitch accent on "Bill", which identifies him as the only person whom Mary insulted. By contrast, in the sentence "Mary only INSULTED Bill", the verb "insult" is focused and thus expresses that Mary performed no other actions towards Bill. Focus is a cross-linguistic phenomenon and a major field of study in linguistics. Research on focus spans numerous subfields including phonetics, syntax, semantics, pragmatics, and sociolinguistics.