hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trade Republic
Trade Republic Bank GmbH is a German online broker and bank headquartered in Berlin. Shares, bonds, derivatives, and cryptocurrencies can be traded on a mobile app. As of January 2025, Trade Republic reported having eight million customers.

Share (finance)
A share (sometimes someone can refer to as stock or equity) is a unit of equity ownership in the capital stock of a corporation. It can refer to units of mutual funds, limited partnerships, and real estate investment trusts. Share capital refers to all of the shares of an enterprise. The owner of shares in a company is a shareholder (or stockholder) of the corporation. A share expresses the ownership relationship between the company and the shareholder. The denominated value of a share is its face value, and the total of the face value of issued shares represent the capital of a company, which may not reflect the market value of those shares.

The income received from the ownership of shares is a dividend. There are different types of shares such as equity shares, preference shares, deferred shares, redeemable shares, bonus shares, right shares, and employee stock option plan shares.
Maracanã school shooting
The Maracanã school shooting was a school shooting that took place in the city of Rio de Janeiro on the afternoon of November 28, 2025. A 47-year-old man broke into a school and shot and killed two employees before killing himself with a self-inflicted gunshot wound.

This is the second school shooting with multiple deaths to occur in Rio de Janeiro, with the previous one occurring in 2011, when Wellington Menezes de Oliveira invaded a municipal school and shot and killed 12 people before killing himself.

Head
A head is the part of an organism which usually includes the ears, brain, forehead, cheeks, chin, eyes, nose, and mouth, each of which aid in various sensory functions such as sight, hearing, smell, and taste. Some very simple animals may not have a head, but many bilaterally symmetric forms do, regardless of size.

Heads develop in animals by an evolutionary trend known as cephalization. In bilaterally symmetrical animals, nervous tissue concentrate at the anterior region, forming structures responsible for information processing. Through biological evolution, sense organs and feeding structures also concentrate into the anterior region; these collectively form the head.
Piano Concerto (Adès)
The Concerto for Piano and Orchestra is a piano concerto by the British composer Thomas Adès. The work was commissioned by the Boston Symphony Orchestra for the pianist Kirill Gerstein and was completed in 2018. It was first performed by Gerstein and the Boston Symphony Orchestra conducted by the composer at Symphony Hall, Boston, on 7 March 2019. The piece is Adès's second piano concerto following In Seven Days in 2008.

Symphony Hall (Boston)
Symphony Hall is a concert hall that is home to the Boston Symphony Orchestra, located at 301 Massachusetts Avenue in Boston, Massachusetts, United States. BSO founder Henry Lee Higginson commissioned architectural firm McKim, Mead and White to create a new, permanent home for the orchestra. Symphony Hall can accommodate an audience of 2,625. The hall was designated a U.S. National Historic Landmark in 1999 and is a pending Boston Landmark. It was then noted that "Symphony Hall remains, acoustically, among the top three concert halls in the world (sharing this distinction with the Amsterdam Concertgebouw and Vienna's Musikvereinsaal), and is considered the finest in the United States." Symphony Hall, located one block from Berklee College of Music to the north and one block from the New England Conservatory to the south, also serves as home to the Boston Pops as well as the site of many concerts of the Handel and Haydn Society.
Orbász II Báncsa
Orbász (II) from the kindred Báncsa (Hungarian: Báncsa nembeli (II.) Orbász; died c. 1288) was a Hungarian clergyman in the 13th century. He was one of the first Hungarians, who obtained a doctorate of Roman law.

Archdiocese of Kalocsa–Kecskemét
The Archdiocese of Kalocsa–Kecskemét (Hungarian: Kalocsa–Kecskeméti Főegyházmegye, Latin: Archidioecesis Colocensis–Kecskemetensis) is a Latin Church archdiocese of the Catholic Church in Hungary. The diocese is the metropolitan of the Diocese of Pécs and the Diocese of Szeged–Csanád. Its patron saint is Saint Paul. The current archbishop is Balázs Bábel, who was appointed in 1999.
Tricholomella
Tricholomella is a fungal genus in the family Lyophyllaceae. The genus is monotypic, containing the single species Tricholomella constricta, described as new to science by the Ukrainian mycologist Mariya Yakovlevna Zerova in 1979. Zerova's original publication was invalid, and it was later republished validly by Kuulo Kalamees in 1992. The fungus is found in Asia and Europe.

Mariya Zerova
Mariya Yakovlevna Zerova, alternately Marija Jakovlevna Zerova, (Ukrainian: Марія Яківна Зерова; April 7, 1902 – July 21, 1994) was a Ukrainian biologist and taxonomist known for her work in mycology.

Her research included work on ectrotrophic mycorrhiza and fungal diseases of the rubber tree (Hevea brasiliensis) and beet (Beta sp). She made a major contribution to the multi-volume books of the Determination of Mushrooms of Ukraine published between 1967 and 1979. Her collection of 12,000 specimens of fungi and plants is now held in the National Herbarium of Ukraine.
Avenida Alvear
Avenida Alvear is an upscale thoroughfare in Buenos Aires, Argentina. Located in the neighbourhood of Recoleta, it extends for seven blocks, from the Plazoleta Carlos Pellegrini to Alvear Plaza. The avenue is famous not only for the most exclusive representatives of haute couture, but also for its numerous demi-palaces and extensive presence of the French academy architecture that was so much in vogue in uptown Buenos Aires at the turn of the 20th century. The Buenos Aires Legislature approved the bill to declare it as a Historic Protection Area. A study by the U.S. television network NBC, placed it among the world's five most distinguished avenues.

Plaza Intendente Alvear
Plaza Intendente Alvear is a public space in Recoleta, Buenos Aires. It is commonly but mistakenly known as Plaza Francia, as the actual Plaza Francia is located at its side.
It faces the Recoleta Cemetery and the cultural center.
2008 San Francisco Giants season
The 2008 San Francisco Giants season was the Giants' 126th year in Major League Baseball, and their ninth at AT&T Park. The team finished in fourth place in the National League West with a 72–90 record, 12 games behind the Los Angeles Dodgers.  2008 marks their 50th Anniversary in the Bay Area since moving from New York in 1958.  It is also their first since 1992 without all-time home run champion Barry Bonds, who was not re-signed following the 2007 season. At the end of the season, Tim Lincecum was voted the 2008 National League Cy Young Award winner.

1992 San Francisco Giants season
The 1992 San Francisco Giants season was the Giants' 110th season in Major League Baseball, their 35th season in San Francisco since their move from New York following the 1957 season, and their 33rd at Candlestick Park. The team finished in fifth place in the National League West with a record of 72 wins and 90 losses.

This year, Giants owner Bob Lurie agreed in principle to sell his team to a Tampa Bay-based group of investors led by Vince Naimoli, who would then move the team to St. Petersburg.  However, in November 1992, National League owners nixed the move under pressure from San Francisco officials, and the Giants were sold to a group that kept them in San Francisco.
Cardinals (film)
Cardinals is a 2017 Canadian thriller film directed by Grayson Moore and Aidan Shipley. The film stars Sheila McCarthy as Valerie Walker, a woman who has just recently been released from prison after killing a coworker in a drunk driving incident, when Mark (Noah Reid), the son of the man she killed, shows up on her doorstep demanding answers of his own.

Cardinals, part of Telefilm Canada's Micro-Budget Production Program, was filmed in Stratford, Kitchener, and Barrie, Ontario.

The film premiered in the Discovery section at the 2017 Toronto International Film Festival.

Telefilm Canada
Telefilm Canada is a Canadian Crown corporation that supports Canada's audiovisual industry. Headquartered in Montreal, Telefilm Canada provides services to the Canadian audiovisual industry with four regional offices in Vancouver, British Columbia; Toronto, Ontario; Montreal, Quebec; and Halifax, Nova Scotia. The primary mandate of the corporation is to finance and promote Canadian productions through its various funds and programs.
Competition elements in ice dance
Ice dance, a discipline of figure skating, has required elements that make up a well-balanced rhythm dance program and free dance program, which must be performed during competitions. They include: the dance lift, the dance spin, the step sequence, turn sequences (which include twizzles and one-foot turns sequences), and choreographic elements. The elements must be performed in specific ways, as described by published communications by the International Skating Union (ISU), unless otherwise specified. The ISU has also provided a list of illegal movements.

Twizzle
A twizzle is "a multirotational, one-foot turn that moves across the ice" in the sport of figure skating. The International Skating Union (ISU) defines a twizzle as "a traveling turn on one foot with one or more rotations which is quickly rotated with a continuous (uninterrupted) action". It is most often performed in ice dance, although single skaters and pair skaters also perform the element. Twizzles have been called "the quads of ice dance" because like quadruple jumps in other skating disciplines, twizzles are risky and technically demanding.
AC Majapahit
AC Majapahit (or abbreviated Associazione Calcio Majapahit) is an Indonesian semi-professional football team based in Mojokerto Regency, East Java. AC Majapahit currently competes in Liga 4 East Java zone.

Liga 4 (Indonesia)
Liga 4 (English: League Four) is the fourth-tier of the football competition system in Indonesia. The competition is organized by the Football Association of Indonesia (PSSI) and the first season started in 2024.
Đàn tam
The đàn tam (chữ Nôm: 彈三) is a three-stringed ("tam" means "three") fretless plucked Vietnamese musical instrument. It has a long fingerboard, and the body is traditionally partially covered by a snake skin stretched over a rounded rectangular resonator. It is similar to the Chinese sanxian. It is used in tuồng theatre as well as nhã nhạc.

Tuồng
Hát tuồng (Vietnamese pronunciation: [háːt tûəŋ], Chữ Nôm: 咭從) or hát bội (Vietnamese pronunciation: [háːk ɓôjˀ], Chữ Nôm: 咭佩) is a form of Vietnamese theatre. Hát tuồng is often referred to as classical "Vietnamese opera" influenced by Chinese opera.

Tuồng is distinct from the older hát chèo genre of Vietnamese theatre which combines dance, song and poetry, and the more modern cải lương folk musical.
2015 China Open (tennis)
The 2015 China Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 17th edition of the China Open for the men (19th for the women). It was part of ATP World Tour 500 series on the 2015 ATP World Tour, and the last WTA Premier Mandatory tournament of the 2015 WTA Tour. Both the men's and the women's events were held at the National Tennis Center in Beijing, China, from October 5 to October 11, 2015.

2015 WTA Tour
The 2015 WTA Tour was the elite professional tennis circuit organised by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2015 tennis season. The 2015 WTA Tour calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF), the WTA Premier tournaments (Premier Mandatory, Premier 5, and regular Premier), the WTA International tournaments, the Fed Cup (organized by the ITF), and the year-end championships (the WTA Finals and the WTA Elite Trophy). Also included in the 2015 calendar is the Hopman Cup, which is organized by the ITF and does not distribute ranking points.
Pascale Quiviger
Pascale Quiviger (born 1969) is a Canadian writer and artist. Raised and educated in Quebec, she is currently based in the United Kingdom, where she writes, paints, teaches visual arts and practices hypnotherapy. Quiviger is married to former British Labour MP  Alan Simpson and lives in Nottingham.

Quiviger published her first volume of short stories, Ni sols ni ciels (Instant même), in 2001, and her first novel, Le Cercle parfait, in 2004. Le Cercle parfait won the 2004 Governor General's Award for French Fiction; its English translation by Sheila Fischman, The Perfect Circle, was shortlisted for the 2006 Scotiabank Giller Prize. She followed this with an essay, Un point de chute, in 2006, and two novels, La Maison des temps rompus in 2008 and Pages à brûler in 2010. She is also the author of an artist book, Below Zero, published in 2005. In 2020, Lazer Lederhendler's English translation of Quiviger's novel If You Hear Me, won the Governor General's Literary Award.

Hypnotherapy
Hypnotherapy, also known as hypnotic medicine, is the use of hypnosis in psychotherapy. Hypnosis is a state of deep focus and openness to suggestion that usually begins with relaxation and guided instructions. Some people respond more strongly than others, and researchers explain that hypnosis is not a magical trance but a form of concentrated attention and expectation (Heap & Naish, 2012). Hypnotherapy is generally not considered to be based on scientific evidence, and is rarely recommended in clinical practice guidelines. However, several psychological reviews and meta-analyses suggest that hypnotherapy can be effective as an adjunctive treatment for a number of disorders, including chronic and acute pain, irritable bowel syndrome, post-traumatic stress disorder (PTSD), phobias, and some eating disorders.
2007 Formula Renault 2.0 Italia
The 2007 Formula Renault 2.0 Italia was the eighth season of the Formula Renault 2.0 Italia series. The trio of Epsilon Red Bull Team drivers would dominate the season between them with Mika Mäki winning over Jaime Alguersuari and Brendon Hartley.

César Ramos would win the winter series driving for BVM Minardi Team.

Italian Formula Renault Championship
Formula Renault 2.0 Italia was a Formula Renault 2.0 racing series that is based in Italy.  The series raced mostly on Italian races but it had regular races at Belgium's Circuit de Spa-Francorchamps and in Spain.

Several Formula One drivers raced in this series, including Felipe Massa, Kamui Kobayashi, Robert Kubica and Pastor Maldonado.
XS (Perl)
XS is a Perl foreign function interface through which a program can call a C or C++ subroutine. XS or xsub is an abbreviation of "eXtendable Subroutine".

XS also refers to a glue language for specifying calling interfaces supporting such interfaces (see below).

Scripting language
In computing, a script is a relatively short and simple set of instructions that typically automate an otherwise manual process. The act of writing a script is called scripting. A scripting language or script language is a programming language that is used for scripting.

Originally, scripting was limited to automating shells in operating systems, and languages were relatively simple. Today, scripting is more pervasive and some scripting languages include modern features that allow them to be used to develop application software also.
Samuel G. Nesbitt
Samuel G. Nesbitt was an American politician who served as a member of the Illinois House of Representatives.

He served as a state representative representing Piatt County and Macon County in the 13th Illinois General Assembly.

Macon County, Illinois
Macon County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 United States census, it had a population of 103,998. Its county seat and most populous city is Decatur.

Macon County comprises the Decatur, IL Metropolitan Statistical Area.
Coriolanus
Coriolanus (/kɒriəˈleɪnəs/ or /-ˈlɑː-/) is a tragedy by William Shakespeare, believed to have been written between 1605 and 1608. The play is based on the life of the legendary Roman leader Gnaeus Marcius Coriolanus. Shakespeare worked on it during the same years he wrote Antony and Cleopatra, making them his last two tragedies.

Coriolanus is the name given to a Roman general after his military feats against the Volscians at Corioli. Following his success, others encourage Coriolanus to pursue the consulship, but his disdain for the plebeians and mutual hostility with the tribunes lead to his banishment from Rome. In exile, he presents himself to the Volscians, then leads them against Rome. After he relents and agrees to a peace with Rome, he is killed by his previous Volscian allies.

William Camden
William Camden (2 May 1551 – 9 November 1623) was an English antiquarian, historian, topographer, and herald, best known as author of Britannia, the first chorographical survey of the islands of Great Britain and Ireland that relates landscape, geography, antiquarianism, and history, and the Annales, the first detailed historical account of the reign of Elizabeth I.
Slettnes Nature Reserve
The Slettnes Nature Reserve is a 1158 ha protected area of land in Gamvik Municipality in Finnmark county, Norway. It borders the Arctic Barents Sea near the village of Gamvik on the northern coast of the Nordkinn Peninsula. The Slettnes Lighthouse lies within the reserve.

Finnmark
Finnmark (Norwegian: [ˈfɪ̀nːmɑrk] ⓘ; Northern Sami: Finnmárku [ˈfinːˌmaːrːhkuː]; Kven: Finmarkku; Finnish: Finnmarkin lääni; Russian: Финнмарк) is a county in northern Norway. By land, it borders Troms county to the west, Finland's Lapland region to the south, and Russia's Murmansk Oblast to the east, and by water, the Norwegian Sea (Atlantic Ocean) to the northwest, and the Barents Sea (Arctic Ocean) to the north and northeast.

The county was formerly known as Finmarkens amt or Vardøhus amt. Since 2002, it has had two official names: Finnmark (Norwegian) and Finnmárku (Northern Sami). It is part of the Sápmi region, which spans four countries, as well as the Barents Region, and is Norway's second-largest and least populous county.

In January 2020, Finnmark merged with the neighbouring county of Troms to form Troms og Finnmark county. In January 2024, the counties of Finnmark and Troms were restored after parliament decided in June 2022 to separate them.
Iraq Stock Exchange
The Iraq Stock Exchange (ISX), formerly the Baghdad Stock Exchange, is an Iraqi stock exchange located in Baghdad, Iraq. It was established by the Coalition Provisional Authority (CPA) Order No. 74 as a sui generis independent non-profit organization on April 18, 2004. This order also created the Iraq Securities Commission and an Iraq Depositary. The stock exchange was part of the development of the country from a non-transparent centrally planned economy to a free market economy through a dynamic private sector.

The Iraq Stock Exchange was incorporated and began operations on June 24, 2004. It operates under the oversight of the Iraq Securities Commission, an independent commission modeled after the U.S. Securities and Exchange Commission. This body, which supervises the Board of Governors, initially served as the bridge between the country's previous state-owned stock exchange and the new independent exchange. June Reed is an American adviser to the stock exchange.

Depositary
In international law, a depositary is a government or organization to which a multilateral treaty is entrusted. The principal functions of a depositary are codified in Article 77 of the Vienna Convention on the Law of Treaties.
Jarvie, Alberta
Jarvie is a hamlet in central Alberta, Canada within Westlock County. It is located 0.6 kilometres (0.37 mi) west of Highway 44, approximately 108 kilometres (67 mi) northwest of Edmonton. Jarvie is on the bank of the Pembina River, with the Canadian Northern Railway directly east to the townsite. In June 2020, the Jarvie General Store was destroyed by a fire, the store had been in operation for at least 110 years.

Pembina River (Alberta)
The Pembina River is a tributary of the Athabasca River in central Alberta, Canada. "Pembina" /ˈpɛmbɪnə/ is an Indigenous word "Pimbina" (Cree) for the high bush cranberry or summerberry (Viburnum trilobum). The river gives the name to the Pembina oil field, an oil- and gas-producing region centered on Drayton Valley. The environmentalist group Pembina Institute also took its name from the river.
William Austin Forsyth
William Austin Forsyth (June 20, 1917 – June 19, 2001) was a Canadian politician who represented Saskatoon Nutana South as a Liberal in the Legislative Assembly of Saskatchewan from 1967 to 1971. He was born in Saskatoon, of Scottish parentage and was a veteran of the Royal Air Force in World War II. Forsyth attended the University of Saskatchewan and University of California and was an optometrist. Dr. Forsyth was one of the founders of the Saskatoon Foundation in 1970, now known as Saskatoon Community Foundation.

Saskatoon Nutana South
Saskatoon Nutana South was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada. This district was located in the southeast corner of Saskatoon. It was created for the 16th Saskatchewan general election out of part of the five-seat Saskatoon City riding. It was abolished in 1975 into Saskatoon Buena Vista and Saskatoon Eastview.
Westlock County
Westlock County is a municipal district in central Alberta, Canada that is north of Edmonton. The county was formerly known as the Municipal District of Westlock No. 92, and was created in 1943 from the merger of five smaller municipal districts.

Central Alberta
Central Alberta is a region located in the Canadian province of Alberta.

Central Alberta is the most densely populated rural area in the province. Agriculture and energy are important to the area's economy.
Lilleaker tram stop
Lilleaker is a light rail station on the Oslo Tramway.

Located at Lilleaker in Ullern, it was the terminus of the Lilleaker Line when it was opened in 1919 by Kristiania Elektriske Sporvei as an extension of the Skøyen Line (Øraker was the original name). In 1924 the Lilleaker Line was extended twice into Bærum, first to Bekkestua and then to Avløs.

During the schedule, SL95 trams operate the entire line 13 without any transfers needed.  
When a balloon loop was constructed at Lilleaker the single-directional trams could turn there.

From 1 December 2010, the line 13 doesn't have its terminus at Lilleaker´.
After extensive work with the Metro/Tram tracks at Jar the Lilleaker Line terminates at Bekkestua.
At peak hours every second tram is a SL79 and turns at Lilleaker.

Trams in Oslo
The Oslo tram network (Norwegian: Trikken i Oslo, short from elektrikk, 'electric') is the tram system in Oslo, Norway. It consists of six lines with 99 stops and has a daily ridership of 132,000. It is operated by Sporveien Trikken AS, a subsidiary of the municipally owned Sporveien who maintain the track and 72 tram vehicles on contracts with the public transport authority Ruter. The system operates on standard gauge and uses 750 V DC overhead. Depot, workshops and headquarters are at Grefsen (at the terminus of lines 17 and 18). There is also a depot at Holtet (along lines 13 and 19) that is home to the technical company InfraPartner, which maintains the track for the tram and metro systems in Oslo, and a small office building for Oslo Sporveier.