hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Big Things (album)
Big Things is the debut studio album by New Zealand music producer P-Money. It was released on 17 March 2002 through Dirty Records/Kog Transmissions. Produced entirely by P-Money, it features guest appearances from Scribe, 4 Corners, Unique, Che Fu, Deceptikonz, Patriarch, Hazaduz and Tyna.

The album peaked at number 7 on the NZ Official Top 40 Albums, and was certified Gold by the Recording Industry Association of New Zealand on 8 September 2008. It won 'Best Hip Hop Release' at bNet NZ Music Awards in 2002.

Deceptikonz
The Deceptikonz are a New Zealand hip hop group formed in the South Auckland suburb of Manurewa in 1996 which consists of Savage, Devolo, Alphrisk and  Mareko. Their debut album was Elimination released in 2002.
Rhys Williams (rugby union, born 1979)
Rhys Williams (born 9 October 1979) is a Welsh former rugby union player who played as a hooker. Born in Pontypool, he made one appearance for Cardiff RFC in a pre-season friendly against Bath in 2002, and was part of the Llanelli Scarlets side at the advent of regional rugby in the 2003–04 season. He played 11 times for the Scarlets, including four times in pre-season, making his last appearance in professional rugby off the bench in a 31–20 loss to Leinster on 7 November 2003.

Pontypool
Pontypool (Welsh: Pont-y-pŵl [ˌpɔntəˈpuːl]) is a town and the administrative centre of the county borough of Torfaen, within the historic boundaries of Monmouthshire in South Wales. As of 2021, it has a population of 29,062.
How Deep Is Your Love (Calvin Harris and Disciples song)
"How Deep Is Your Love" is a song by Scottish DJ and record producer Calvin Harris and British production trio Disciples. It was released on 17 July 2015 and included on Harris' first compilation album, 96 Months (2024). It features uncredited vocals by Norwegian singer and songwriter Ina Wroldsen.
The single received generally positive reviews, and was commercially successful, reaching the top ten in 22 countries, including number two on the UK Singles Chart and number one in Australia, Belgium, Greece, and the Netherlands.

96 Months
96 Months is the first compilation album and seventh studio album by Scottish record producer and DJ Calvin Harris. It was released on 9 August 2024 through Columbia Records and Sony Music UK. The album is composed of various previously released singles, released between 2015 and 2024, that were not included on an album, as well as a brand new track and lead single, "Free". The album is a sequel to 18 Months (2012), which was Harris' first album to heavily feature guest vocalists. It also contains appearances from Ellie Goulding, Disciples, Rihanna, Dua Lipa, Sam Smith, Jessie Reyez, Rag'n'Bone Man, PartyNextDoor, Eliza Rose, Steve Lacy, Riva Starr, Sananda Maitreya, and Tom Grennan. The album follows his sixth studio album, Funk Wav Bounces Vol. 2 (2022).
Vynohradivka, Bashtanka Raion, Mykolaiv Oblast
Vynohradivka (Ukrainian: Виноградівка; Russian: Виноградовка; until 1946 Novyi Danzig (Новый Данциг)) is a village in Bashtanka Raion (district) in Mykolaiv Oblast of southern Ukraine, at about 36.6 kilometres (22.7 mi) northeast by north from the centre of Mykolaiv city. It belongs to Inhulka rural hromada, one of the hromadas of Ukraine.

The village came under attack by Russian forces in 2022, during the Russian invasion of Ukraine.

Mykolaiv Oblast
Mykolaiv Oblast (Ukrainian: Миколаївська область, romanized: Mykolaivska oblast, IPA: [mɪkoˈlɑjiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Mykolaivshchyna (Ukrainian: Миколаївщина, IPA: [mɪkoˈlɑjiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast (province) of Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Mykolaiv. At the most recent estimate, the population of the oblast stood at 1,091,821 (2022 estimate).
1887 Manchester City Council election
Elections to Manchester City Council were held on Tuesday, 1 November 1887. One third of the councillors seats were up for election, with each successful candidate to serve a three-year term of office. The council remained under no overall control.

Manchester City Council
Manchester City Council is the local authority for the city of Manchester in Greater Manchester, England. Manchester has had an elected local authority since 1838, which has been reformed several times. Since 1974 the council has been a metropolitan borough council. It provides the majority of local government services in the city. The council has been a member of the Greater Manchester Combined Authority since 2011.

The council has been under Labour majority control since 1971. It is based at Manchester Town Hall.
Letter from Paris
Letter from Paris is a play by the British writer Dodie Smith which was first staged in 1952. After first being performed at the Theatre Royal in Brighton, it ran for 27 performances at the Aldwych Theatre in London. Inspired by Henry James's 1888 novel The Reverberator, it was not considered a success by critics. The cast included Peter Barkworth, Nicholas Phipps, Maxine Audley, Brenda Bruce and Michael Nightingale.

Nicholas Phipps
William Nicholas Foskett Phipps (23 June 1913 – 11 April 1980) was a British actor and writer who appeared in stage roles between 1932 and 1967 and more than thirty films between 1940 and 1970. He wrote West End plays, songs and sketches for revues, and film scripts.
Sri Petaling
Sri Petaling (also known as Bandar Baru Sri Petaling) is a suburb of Kuala Lumpur, in Malaysia. The 620 acres (250 hectares) township is located in the south of the city, within the constituency of Seputeh, and is bordered by the towns of Happy Garden, Taman OUG, Kuchai Lama and Bukit Jalil.

Seputeh (federal constituency)
Seputeh is a federal constituency in the Federal Territory of Kuala Lumpur, Malaysia, that has been represented in the Dewan Rakyat since 1986.

The federal constituency was created in the 1984 redistribution and is mandated to return a single member to the Dewan Rakyat under the first past the post voting system.
Equestrian statue of Thomas Munro
The statue of Thomas Munro is an equestrian statue of Thomas Munro, 1st Baronet, Major-General in the British Army and Governor of Madras from 1820 to 1827, located in the city of Chennai, India. The bronze statue sculpted by Francis Chantrey in the United Kingdom in 1834 and shipped to Madras in 1839, is one of the popular landmarks in Chennai. The absence of stirrups is one of the peculiarities of the statue and for this reason, it is also referred to as "The Stirrupless Majesty".

Statue
A statue is a free-standing sculpture in which the realistic, full-length figures of persons or animals are carved or cast in a durable material such as wood, metal or stone. Typical statues are life-sized or close to life-size. A sculpture that represents persons or animals in full figure, but that is small enough to lift and carry is a statuette or figurine, whilst those that are more than twice life-size are regarded as colossal statues.

Statues have been produced in many cultures from prehistory to the present; the oldest-known statue dating to about 30,000 years ago. Statues represent many different people and animals, real and mythical. Many statues are placed in public places as public art. The world's tallest statue, Statue of Unity, is 182 metres (597 ft) tall and is located near the Narmada dam in Gujarat, India.
Abderhalden
Abderhalden is a Swiss surname. Notable people with the surname include:

Emil Abderhalden (1877–1950), Swiss biochemist

Rolf Abderhalden (born 1965), Colombian artist and theatre director

Heidi Abderhalden (born 1962), Swiss-Colombian artist and theatre director

Rolf Abderhalden
Rolf Abderhalden Cortés (born 1965) is a Colombian artist and theatre director. He was born in Manizales. He studied and practised the visual arts, before expanding quickly into other areas, notably theatre and set design. His work till date encompasses performance, installation, video installation, etc. and has been presented at unconventional spaces across Europe and America.

He and his elder sister Heidi Abderhalden co-founded Mapa Teatro in Paris in 1984, before moving it to Bogotá in 1986. His sister Elizabeth remained in Paris but she continued to be the theatre's costume designer. It is now known as one of the leading artistic companies in Colombia. Abderhalden also runs an arts studio at the Biblioteca Luís Ángel Arango, and since 1986 has taught at the Universidad Nacional de Colombia.

In 2018 he and his sister Heidi were awarded the Goethe Medal for their work in breaking down cultural barriers.
David Dicker
David Edward Dicker (21 April 1882 – 7 February 1967) was an Australian politician.

He was born in Clarence. In 1909 he was elected to the Tasmanian House of Assembly as a Labor member for Franklin. In 1917 he was charged with treason over anti-British statements, which led to his removal from the Public Works Committee.

In January 1922, the Labor Party refused his nomination for preselection for his seat at the 1922 election over a dispute relating to past organising work with the Australian Workers' Union. He nominated to recontest his seat as an independent, and was expelled from the party for disloyalty in May before going on to lose his seat.

He was refused readmission to the Labor Party as late as 1935, but was eventually readmitted. Dicker died in Gordon in 1967.

Division of Franklin (state)
The electoral division of Franklin is one of the five electorates in the Tasmanian House of Assembly, located in southern Tasmania and includes Bruny Island, Kingston and the eastern shore of the Derwent River. Franklin is named after Sir John Franklin, the Arctic explorer who was Lieutenant-Governor of Van Diemen's Land (1837–43). The division shares its name and boundaries with the federal division of Franklin.

Franklin and the other House of Assembly electoral divisions are each represented by seven members elected under the Hare-Clark electoral system.
Fadia Ahmad
Fadia Ahmad (born 1975) is a Spanish-Lebanese photographer, artist, and filmmaker.

Her practice focuses largely on creating narratives through her photography. She has created several series of portraits and landscapes, particularly in Africa, the Middle East and Asia. Engaged in humanitarian issues, she released two series of photographs and films about refugees in Lebanon entitled It Could Be You.

Beit Beirut
Beit Beirut (Arabic: بيت بيروت; literally "the house of Beirut") is a museum and urban cultural center dedicated to portraying the history of Beirut, with a particular focus on the Lebanese Civil War. Housed in the restored Barakat building, also known as the "Yellow House," this historic landmark was designed by Youssef Aftimus.
John Elliotson
John Elliotson (29 October 1791 – 29 July 1868), M.D. (Edinburgh, 1810), M.D.(Oxford, 1821), F.R.C.P.(London, 1822), F.R.S. (1829), professor of the principles and practice of medicine at University College London (1832), senior physician to University College Hospital (1834) — and, in concert with William Collins Engledue M.D., the co-editor of The Zoist.

Elliotson was a prolific and influential author, a respected teacher, and renowned for his diagnostic skills as a clinician and, his extremely strong prescriptions.

He was always at the 'leading edge' of his profession: he was one of the first in Britain to use and promote the stethoscope, and one of the first to use acupuncture.

Stethoscope
The stethoscope (from Ancient Greek στῆθος (stêthos) 'breast' and σκοπέω (skopéō) 'to look') is a medical device for auscultation, or listening to internal sounds of an animal or human body. It typically has a small disc-shaped resonator that is placed against the naked skin, with either one or two tubes connected to two earpieces. A stethoscope can be used to listen to the sounds made by the heart, lungs or intestines, as well as blood flow in arteries and veins. In combination with a manual sphygmomanometer, it is commonly used when measuring blood pressure. It was invented in 1816 by René Laennec and the binaural version by Arthur Leared in 1851.

A stethoscope that intensifies auscultatory sounds is called a phonendoscope.
Yannick Kergoat
Yannick Kergoat is a film editor.  He has edited such films as Indigènes,  Gothika, Not For, or Against (Quite the Contrary) and Le Couperet.

He won a César Award in the Best Editing category for his work on Harry un ami qui vous veut du bien.

Days of Glory (2006 film)
Days of Glory (French: Indigènes, lit. 'Natives'; Arabic: بلديون, romanized: Baladiyyūn) is a 2006 French war film directed by Rachid Bouchareb. The cast includes Sami Bouajila, Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Mélanie Laurent and Bernard Blancan.

The film deals with the contribution of North African soldiers to the Free French Forces during the Second World War and with the discrimination against them. The film's release contributed to a partial recognition of the pension rights of soldiers from former French possessions by the French government.

Cast members Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Sami Bouajila and Bernard Blancan all won the Prix d'interprétation masculine at the 2006 Cannes Film Festival for their performances, and the film won the François Chalais Prize. It was also nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film.
Mustapha Danso
Mustapha Danso (died 30 September 1981) was a constable in the military of the Gambia, who in 1980 killed Emmanuel ("Eku") Mahoney, the deputy commander of the paramilitary field force of the country. Danso's actions ultimately led to an attempted coup d'état in July 1981 and his own execution.

Danso shot and killed Mahoney in October 1980 with a semi-automatic rifle. At his trial in December, Danso was found guilty of murder and sentenced to death. The unrest caused by the incident led to the attempted coup, which began on 30 July 1981 and was led by Kukoi Sanyang. However, President Dawda Jawara put down the revolt by 5 August with the assistance of Senegalese troops.

On 30 September 1981, Danso was executed in Banjul. He was the first person executed by the Gambia since it gained independence in 1965. After Danso's execution, no other prisoners were legally put to death in the Gambia until August 24, 2012.

President of the Gambia
The president of the Republic of the Gambia is the head of state and head of government of the Gambia. The president leads the executive branch of the government of the Gambia and is the commander-in-chief of the Gambia Armed Forces. The post was created in 1970, when the Gambia became a republic and has been held by three people: Dawda Jawara, who ruled from 1970 until 1994, Yahya Jammeh, who seized power in a bloodless coup that year and Adama Barrow, who defeated Jammeh in elections held in December 2016.

As of 2021, there are no term limits for the president in the Constitution of the Gambia.
Andrzej Wołkowski
Andrzej Karol Wołkowski (14 February 1913 – 4 March 1995), was a Polish ice hockey player. He played for Sokół Kraków, Cracovia, Ogniwo Kraków, Gwardia Kraków, and Sparta Nowy Targ during his career. With Cracovia Wołkowski won the Polish league championship three times, in 1937, 1946, and 1947. He also played for the Polish national team at the 1936 Winter Olympics, and multiple World Championships. After his playing career, he became a coach, winning the 1965 Polish league championship with Podhale Nowy Targ. He was also awarded the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta.

Ekstraklasa (ice hockey)
The Polish ice hockey Ekstraklasa (Polish: Ekstraliga polska w hokeju na lodzie) was the premier ice hockey league in Poland. Previously, it was known as the I Liga or Ekstraklasa from 1926–1999, and the Polska Liga Hokejowa from 1999–2013. In 2013, it was reorganized as a limited liability company and renamed the Polska Hokej Liga.
General John Regan (play)
General John Regan is a comedy play by the Irish writer George A. Birmingham. A confidence trickster convinces a small Irish town that a statue ought to be erected to one of its natives who is claimed to have led the independence movement of a South American country, closely modelled on Bernardo O'Higgins.

It premiered at the Apollo Theatre in London on 8 January 1913 where it had a long run. Its American premiere was at the Hudson Theatre in New York on 13 November 1913. It received good reviews from critics, and was commercially successful. When it was first staged at Westport, Ireland it provoked a riot as the crowd objected to the depiction of what they felt was a mocking representation of their town (where the writer served as an Anglican clergyman).

Apollo Theatre
The Apollo Theatre is a Grade II listed West End theatre in Shaftesbury Avenue in the City of Westminster, in central London. Designed by the architect Lewin Sharp for owner Henry Lowenfeld, it became the fourth legitimate theatre to be constructed on the street when it opened its doors on 21 February 1901, with the American musical comedy The Belle of Bohemia.
Chris Murphy (violinist)
Chris Murphy is an American musician, violinist, bandleader, and composer who has been composing and performing music for over 30 years. His music combines jazz rock, blues rock, country rock, classical rock, ethnic, and electronic music. Chris has performed in over 40 U.S. states, including Hawaii, and in England and Ireland. He has lived, worked, and studied in New York City, Boston, Seattle, and his current home, Los Angeles, United States.

D. J. Bonebrake
Donald J. Bonebrake (born December 8, 1955) is an American musician who first emerged as the drummer of the punk rock band the Eyes (also featuring Charlotte Caffey of the Go-Go's). He is best known as an original member of and drummer for punk band X, of which he is still an active member.
MJ Pelser
MJ Pelser (born (1998-07-28)28 July 1998) is a South African rugby union player for the Zebre in United Rugby Championship. His regular position is flanker.

In 2020 Pelser was named in the Lions squad for the Super Rugby Unlocked competition. Pelser made his Lions debut in Round 1 of the Super Rugby Unlocked competition against the Sharks.
In 2021 He also played for the Lions in Pro14 Rainbow Cup and Golden Lions in Currie Cup from 2020 to 2022

He was also first to sign for the Italian team Zebre in United Rugby Championship for 2022−23 season.

Super Rugby Unlocked
Super Rugby Unlocked (known as Vodacom Super Rugby Unlocked for sponsorship reasons) was a professional rugby union competition played in South Africa from 10 October to 21 November 2020. Sponsored by communications company Vodacom, the tournament replaced the South African component of the incomplete 2020 Super Rugby season that was shut down in March of that year due to the COVID-19 pandemic.

Organised by the South African Rugby Union as part of a combined Currie Cup and domestic Super Rugby tournament, the seven-team competition featured the Bulls, Lions, Sharks and Stormers from Super Rugby, with the addition of the Cheetahs, Griquas and Pumas.

The competition was won by the Bulls, who topped the standings of the seven-week round-robin tournament.

The former Super Rugby teams (the Bulls, Lions, Sharks and Stormers) would compete in the Rainbow Cup SA in May-June 2021 before being incorporated into the United Rugby Championship for the 2021-22 season.
Dihua Yu
Dihua Yu is a Chinese medical researcher.

Yu earned a Doctor of Medicine from Capital Medical University in 1982, followed by a Master of Science at the same university in 1985. She then moved to the United States, and completed a PhD at the University of Texas Health Science Center at Houston in 1991. Yu holds the Hubert L. & Olive Stringer Distinguished Chair in Basic Science at the MD Anderson Cancer Center.

In 2011, Yu was elected a fellow of the American Association for the Advancement of Science.

Capital Medical University
Capital Medical University (CCMU; 首都医科大学) is a municipal public university in Beijing, China. It is affiliated with the City of Beijing, and co-funded by the Beijing Municipal People's Government, the National Health Commission, and the Ministry of Education.

The university was founded in 1960 as the Beijing Second Medical College.
Chris Blackhurst
Chris Blackhurst (born  24 December 1959) is a strategic communications advisor and commentator, who is a former editor of The Independent.

For four years, he was a director of CT Partners, the international strategic communications, campaigning, and advisory firm. He also writes a column for independent.co.uk. He contributes to numerous other magazines and publications, as well as making frequent appearances on TV and Radio, and making public speeches.

From 2013 he was Group Content Director of the four titles overseen by Evgeny Lebedev. He was a newspaper columnist for the Evening Standard and Independent, and presenter of Headline Interview on London Live TV.

He’s received several awards for his journalism. Blackhurst was London Press Club’s Business Journalist of the Year, 2011.

London Live (TV channel)
London Live was a local television channel in London, England, which aired local news, current affairs, sports, arts, events, and entertainment. The channel launched in 2014 to serve the London area under the legislation for local television, and broadcast on Freeview and Sky.

The channel was owned by Russian oligarch Evgeny Lebedev, who was also the chairman and owner of both Evening Standard Ltd (publisher of the Evening Standard newspaper) and Independent Print Ltd (publisher of The Independent). In January 2025, the channel was bought by David Montgomery's Local TV Limited, leading to London Live's closure on 19 January 2025. It was replaced by Local TV's London TV.
Thomas Usherwood
Christianity portal

Thomas Edward Usherwood (24 December 1841 – 9 February 1939) was Archdeacon of Maritzburg from 1878 to 1887.

Fogg was educated at Queens' College, Cambridge After Curacies in Leeds, Uffington and High Ercall he went out to South Africa in 1874. On his return to England in 1902 he held incumbencies at Chaldon Herring then Coombe Keynes.

Pietermaritzburg
Pietermaritzburg (/ˌpiːtərˈmærɪtsbɜːrɡ/; Zulu: uMgungundlovu) is the capital and second-largest city in the province of KwaZulu-Natal, South Africa after Durban. It was named in 1838 and is currently governed by the Msunduzi Local Municipality.

The town was named in Zulu, after King Dingane's royal homestead uMgungundlovu. Pietermaritzburg is popularly called Maritzburg and is often informally abbreviated to PMB. It is a regionally important industrial hub, producing aluminium, timber and dairy products, and is the main economic hub of uMgungundlovu District Municipality. The public sector is a major employer in the city due to local, district and provincial government offices located here.

The city has many schools and tertiary education institutions, including a campus of the University of KwaZulu-Natal.
Mårum railway station
Mårum railway station is a railway station located in the northern part of the Gribskov forest, about 2 km (1.2 mi) east of the village of Mårum in North Zealand, Denmark.

Mårum railway station is located on the Gribskov Line from Hillerød to Gilleleje. The train services are operated by the railway company Lokaltog which runs frequent local train services between Hillerød station and Gilleleje station.

Lokaltog
Lokaltog A/S (English: Local Trains Ltd) is a Danish railway company responsible for train operation and related passenger services on nine local railways on the islands of Zealand, Lolland and Falster in Denmark. The company was formed on 1 July 2015 as a merger of Lokalbanen A/S and Regionstog A/S. Movia owns a part of Lokaltog, whereas buses are owned by companies, subcontractors, that are paid by this transit agency to drive according to contract.