hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 7028
NGC 7028 is the designation of a celestial object in the constellation of Delphinus. The object was supposedly discovered by the German astronomer Albert Marth on 17 September 1863. However, its identification is uncertain, and the object is considered lost. No galaxies or nebulous objects are at the coordinates that he gave.

One candidate is a spiral galaxy designated UGC 11676, or CGCG 448-039. It has an apparent magnitude of 14.8, and is "very faint, small, very little extended", just as Marth described. While the declination of this object matches that of Marth's description, the right ascension is 2.5 arcminutes off.

Declination
In astronomy, declination (abbreviated dec; symbol δ) is one of the two angles that locate a point on the celestial sphere in the equatorial coordinate system, the other being hour angle. The declination angle is measured north (positive) or south (negative) of the celestial equator, along the hour circle passing through the point in question.

The root of the word declination (Latin, declinatio) means "a bending away" or "a bending down". It comes from the same root as the words incline ("bend forward") and recline ("bend backward").

In some 18th and 19th century astronomical texts, declination is given as North Pole Distance (N.P.D.), which is equivalent to 90 – (declination). For instance an object marked as declination −5 would have an N.P.D. of 95, and a declination of −90 (the south celestial pole) would have an N.P.D. of 180.
Colsterdale Light Railway
The Colsterdale Light Railway (CLR) was a narrow-gauge railway line in Colsterdale, North Yorkshire, England. It was built between 1903 and 1905 to allow materials to be taken up the Colsterdale valley for reservoir building. The building of two reservoirs (Roundhill, and later Leighton) in the valley of the River Burn, was first approved for the councils of Harrogate and Leeds respectively in 1901. Construction on the second reservoir was halted during the First World War, although the railway was kept in use carrying men and supplies to the training camp, later a PoW camp, at Breary Banks.

Colsterdale
Colsterdale is the valley of the River Burn, a tributary of the River Ure, in the Yorkshire Dales in North Yorkshire, England. It gives its name to a hamlet and civil parish in the upper part of the dale, about 7 miles (11 km) west of Masham. The population of the civil parish was estimated at 20 in 2010. The lower part of the dale around the hamlet of Gollinglith Foot is in the civil parish of Healey. From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Harrogate.  It is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

Although Colsterdale is not in Nidderdale, it lies within the Nidderdale National Landscape.

Colsterdale is part of the privately owned Swinton Estate.

The Colsterdale towers are towers built between 1895 and 1911 to conduct surveys.
Good Enough to Eat
Good Enough to Eat (French: Une fille à croquer) is a 1951 French comedy film directed by Raoul André and starring Gaby Morlay, Louise Carletti and Serge Reggiani. It draws inspiration from the story of Red Riding Hood.

The film's sets were designed by the art director Maurice Colasson. It was partly shot on location around Yvelines.

Raoul André
Raoul André  (24 May 1916 in Rabat (Morocco) - 4 November 1992) was a French director and screenwriter, He was married to actress Louise Carletti (December 1955), and he is the father of Ariane Carletti.
Peter Niedmann
Peter Niedmann (born October 12, 1960, New London, Connecticut) is an American composer of predominantly choral and organ music.

Niedmann studied at the University of Hartford's Hartt School of Music and University of Connecticut, and held a conducting fellowship with Sir David Willcocks.  He formerly served on the faculty of the Hartt School, University of Hartford and at Dance Connecticut.

His music has been heard at the 1999 Papal Mass in St. Louis , and the White House.  His music is published by Augsburg-Fortress, GIA, Thorpe-Theodore Presser, Concordia, Selah, Paraclete.  Some of his hymns and service music have been included in recent Episcopal and UCC hymnals.  Niedmann is the recipient of numerous commissions, including the AGO Region I 2005 Convention featured organ work.  He was a prize-winner in the AGO National Organ Improvisation Competition.  He serves as the Organist & Director of Music for the Church of Christ, Congregational, in Newington, Connecticut.

David Willcocks
Sir David Valentine Willcocks, CBE MC (30 December 1919 – 17 September 2015) was a British choral conductor, organist, composer and music administrator.  He was particularly well known for his association with the Choir of King's College, Cambridge, which he directed from 1957 to 1974, making frequent broadcasts and recordings.  Several of the descants and carol arrangements he wrote for the annual service of Nine Lessons and Carols were published in the series of books Carols for Choirs which he edited along with Reginald Jacques and John Rutter.  He was also director of the Royal College of Music in London.

During the Second World War (1939–1945) he served as an officer in the British Army, and was decorated with the Military Cross for his actions on Hill 112 during the Battle of Normandy in July 1944. His elder son, Jonathan Willcocks, is also a composer.
Frank McLaughlin (artist)
Francis X. McLaughlin (March 18, 1935 – March 4, 2020) was an American comics artist who co-created the comic book character Judomaster, drew the comic strip Gil Thorp, and assisted on such strips as Brenda Starr, Reporter and The Heart of Juliet Jones. He also wrote and illustrated books about cartooning and comic art.

Captain Marvel (Mar-Vell)
Captain Marvel (real name: Mar-Vell; Earth alias Walter Lawson) is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer-editor Stan Lee and designed by artist Gene Colan, the character first appeared in Marvel Super-Heroes #12 (December 1967). He is the first character to use the moniker Captain Marvel in the Marvel Universe.

The character debuted during the Silver Age of comic books and made many subsequent appearances, including a self-titled series and the second volume of the Marvel Spotlight series until his death in 1982, which has since remained largely permanent within mainstream continuity and most other media, with Carol Danvers (the former Ms. Marvel) becoming the primarily featured Captain Marvel in the modern age.
Targeted lung denervation
Targeted lung denervation (TLD) is a procedure, that is currently being studied, to try to improve chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Evidence to support its use is insufficient as of 2015. TLD is intended to block airway nerves of the parasympathetic nervous system to try to relax the airways. The procedure is done using a balloon catheter through a bronchoscope and uses radio frequency energy. The bronchoscope is passed through the person's mouth and into their lungs. A dual-cooled radiofrequency ablation catheter is passed through the bronchoscope to provide the treatment.

Radio frequency
Radio frequency (RF) is the oscillation rate of an alternating electric current or voltage or of a magnetic, electric or electromagnetic field or mechanical system in the frequency range from around 20 kHz to around 300 GHz. These are the frequencies at which energy from an oscillating current can radiate off a conductor into space as radio waves, so they are used in radio technology, among other uses.  Different sources specify different upper and lower bounds for the frequency range.
2025 Chennai Open – Singles
Janice Tjen defeated Kimberly Birrell in the final, 6–4, 6–3 to win the singles tennis title at the 2025 Chennai Open. It was her first WTA Tour singles title. Tjen was the first Indonesian woman to win a tour-level singles title since Angelique Widjaja in 2002, and the first player in tournament history to win both the singles and doubles titles in the same year.

Linda Fruhvirtová was the defending champion from when the tournament was last held in 2022, but lost in the second round to Tjen.

The start of the main draw was disrupted due to heavy rain caused by Cyclone Montha. Play began on Wednesday after weather conditions improved.

Angelique Widjaja
Angelique Widjaja (Chinese: 黄依林; pinyin: Huang Yīlín; born 12 December 1984) is an Indonesian former professional tennis player. She won the junior championships at Wimbledon in 2001, defeating Dinara Safina, and the 2002 junior French Open defeating Ashley Harkleroad. She reached a peak of No. 55 in the WTA singles rankings in March 2003, and a peak of No. 15 in the doubles rankings in February 2004.
Touching Home (song)
"Touching Home" is a song written by Dallas Frazier and A. L. Owens and originally recorded by American musician Jerry Lee Lewis for his Mercury Records' album of the same name (1971). It was also released as a single [with "Woman, Woman (Get Out of Our Way)" from  Mercury's album There Must Be More to Love Than This on the flip side], reaching number 5 on the Cash Box Country Singles chart and number 3 on the Billboard country chart.

A. L. "Doodle" Owens
Arthur Leo "Doodle" Owens (November 28, 1930 – October 4, 1999) was an American country music songwriter and singer. He had a long songwriting partnership with Dallas Frazier, with whom he wrote "All I Have to Offer You (Is Me)" (1969), "(I'm So) Afraid of Losing You Again" (1969), "I Can't Believe That You've Stopped Loving Me" (1970) and "Then Who Am I" (1974), all number-one country hits for Charley Pride.  In the 1980s, Owens wrote many songs with fellow songwriter Dennis Knutson for George Jones and other artists.

Owens was born in Waco, Texas. As a singer, his only charting hit was "Honky Tonk Toys", written by Owens with Gene Vowell, which made it to number 78 on the country charts in 1978.

Charley Pride's version of "All I Have to Offer You (Is Me)" was nominated for a Grammy Award for Best Country Song in 1970. Owens was inducted into the Nashville Songwriters Hall of Fame in 1999.

Owens died  in Nashville, Tennessee, at the age of 68.
Railland Ditch
Railland Ditch is a minor river—brook—and drainage ditch of the Pevensey Levels in Hailsham, Wealden District of East Sussex, England. It rises from Yotham river and flows an easterly course, before turning northward. It then flows into Kentland Sewer via a tributary stream before finally flowing into Kentland Fleet. Railland Ditch also gives rise to, and receives the waters of, several unnamed streams.

Hailsham
Hailsham is a town, a civil parish and the administrative centre of the Wealden district of East Sussex, England.  It is mentioned in Domesday Book, where it is called Hamelesham in one part, yet mentioned in another part of the same book as ‘’’Tilux’’’, the land of Ricard de Tunbrige. The town of Hailsham has a history of industry and agriculture.
Calixto García Íñiguez Stadium
Estadio Calixto García Íñiguez is a multi-use stadium in Holguín, Cuba. It is currently used mostly for baseball games and is the home stadium of the Sabuesos de Holguín. The stadium holds 30,000 people.

The stadium is named after Cuban patriot Calixto García.

Holguín Province
Holguín (Spanish pronunciation: [olˈɣin]) is one of the provinces of Cuba, the third most populous after Havana and Santiago de Cuba.  It lies in the southeast of the country. Its major cities include Holguín (the capital), Banes, Antilla, Mayarí, and Moa.

The province has a population of slightly over one million people. Its territory exceeds 9,300 km2 (3,600 sq mi), 25 percent of which is covered by forest.
2010 Assen Superbike World Championship round
The 2010 Assen Superbike World Championship round was the fourth round of the 2010 Superbike World Championship season. It took place on the weekend of April 23–25, 2010 at the TT Circuit Assen located in Assen, Netherlands.

TT Circuit Assen
The TT Circuit Assen is a motorsport race track built in 1955 and located in Assen, Netherlands. Host of the Dutch TT, it is popularly referred to as "The Cathedral of Speed" by motorcycle racing fans. The venue has the distinction of holding the most Grand Prix motorcycle races every year (except 2020) since the series was created in 1949. It has a capacity of 110,000 spectators, including 60,000 seats. Since 1992, the circuit has also been part of the World SBK calendar except for the 2020 season.
Skynner Woodruffe
Skynner George Woodruffe (6 June 1814 – 4 February 1848) was an English first-class cricketer.

The son of George Woodruffe, he was born at Chiswick in June 1814. Woodruffe made two appearances in first-class cricket for the Marylebone Cricket Club, with both coming against Cambridge University at Cambridge in 1836 and 1837. He scored 6 runs in these two matches, with a highest score of 4 not out. He was commissioned into the Queen's Own Worcestershire Hussars as a lieutenant in June 1841. Woodruffe died in February 1848 at Farthinghoe Lodge in the Northamptonshire village of Farthinghoe.

Queen's Own Worcestershire Hussars
The Queen's Own Worcestershire Hussars was a Yeomanry regiment of the British Army. First raised in 1794, it participated in the Second Boer War and World War I as horsed cavalry before being converted to an anti-tank regiment of the Royal Artillery for service in World War II. In 1956, it was amalgamated with the Warwickshire Yeomanry to form the Queen's Own Warwickshire and Worcestershire Yeomanry. The lineage is maintained by B (Staffordshire, Warwickshire and Worcestershire Yeomanry) Squadron, part of The Royal Yeomanry.
The Colony Hotel
The Colony Hotel (formerly The Golf View) is a historic hotel located at 155 Hammon Ave in Palm Beach, Florida. Founded in 1947 it has been added as a Historic Landmark by the Palm Beach County Preservation Commission. The hotel has been partially continuously owned by the Wetenhall family since 1970. In 2016, Andrew Wetenhall, an investment banker and son of former minority owner Robert C. Wetenhall, and his wife Sarah acquired the property for $12 million.

Historic site
A historic site or heritage site is an official location where pieces of political, military, cultural, or social history have been preserved due to their cultural heritage value. Historic sites are usually protected by law, and many have been recognized with official historic status. A historic site may be any building, landscape, site or structure that is of local, regional, national, or global significance. Usually this also means the site must be at least 50 years or older.
Cornashamsogue
Cornashamsogue is a small townland near Drumshanbo, County Leitrim, Ireland. It is located 10 minutes' drive north of Drumshanbo on the Dowra road. Its toponym derives from Cor na Seamsóg, which means "round hill of the wood-sorrel".

The R207 road passes through the western part of the townland roughly parallel to the eastern shore of Lough Allen, and a minor road through its eastern part, likewise in an approximate north-south direction. The latter is part of the Kingfisher Cycle Trail and the Leitrim Way.

Lough Allen
Lough Allen (Irish: Loch Aillionn) is a lake on the River Shannon in northeastern Connacht, Ireland. Most of the lake is in County Leitrim, with a smaller part in County Roscommon. The lake lies to the south of the River Shannon's source, near the Iron Mountains, and is the uppermost of the three main lakes on the river. The other two, Lough Ree and Lough Derg are much further to the south.
Kutkh
Kutkh (also Kutkha, Kootkha, Kutq, Kutcha and other variants, Russian: Кутх) is a Raven spirit traditionally revered in various forms by various indigenous peoples of the Russian Far East. Kutkh appears in many legends: as a key figure in creation, as a fertile ancestor of mankind, as a mighty shaman and as a trickster. He is a popular subject of the animist stories of the Chukchi people and plays a central role in the mythology of the Koryaks and Itelmens of Kamchatka. Many of the stories regarding Kutkh are similar to those of the Raven among the indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast, suggesting a long history of indirect cultural contact between Asian and North American peoples.

Ancestor
In genealogy and evolutionary biology, an ancestor, also known as a forefather, fore-elder, or a forebear, is a parent or (recursively) the parent of an antecedent (i.e., a grandparent, great-grandparent, great-great-grandparent and so forth). Ancestor is "any person from whom one is descended. In law, the person from whom an estate has been inherited."
Tepi Moilanen
Teuvo Johannes Moilanen (born 12 December 1973), also known as Tepi Moilanen, is a Finnish former professional footballer who played as a goalkeeper. He has represented Ilves, FF Jaro and FC KooTeePee in the Finnish top division Veikkausliiga. His later clubs include Preston North End and Heart of Midlothian F.C. and brief loan spells in Scarborough F.C. and Darlington F.C. Teuvo was selected as the Preston North End Player of the Year Award Winner after season 1997–98. In 2006, he was playing for Tampere United and had a loan spell at FC Hämeenlinna.

Veikkausliiga
Veikkausliiga (Finnish: [ˈʋei̯kːɑusˌliːɡɑ]) is a professional association football league in Finland and the highest level of the Finnish football league system. The league comprises the top 12 clubs of the country. Its main sponsor is the Finnish national betting agency Veikkaus, hence the league's name. Veikkausliiga was founded in 1990; before that the top division was called Mestaruussarja (championship series) since 1930 which was an amateur or semi-professional league. Between 1908 and 1930 the championship was decided as a knock-out cup competition.
Le Ponchel
Le Ponchel (French pronunciation: [lə pɔ̃ʃɛl]; Picard: Ponché) is a commune in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region of France 34 miles (55 km) west of Arras on the banks of the Authie river, the border with the department of the Somme.

Pas-de-Calais
The Pas-de-Calais (French: [pɑ d(ə) kalɛ] ⓘ, 'strait of Calais'; Picard: Pas-Calés; Dutch: Nauw van Calais) is a department in northern France named after the French designation of the Strait of Dover, which it borders. It has the most communes of all the departments of France, with 887, and is the 8th most populous. It had a population of 1,465,278 in 2019. The Calais Passage connects to the Port of Calais on the English Channel. The Pas-de-Calais borders the departments of Nord and Somme and is connected to the English county of Kent via the Channel Tunnel.
Rory Root
Rory D. Root (November 8, 1957 – May 19, 2008) was the owner of Comic Relief, a comic book retailer in Berkeley, California.

Comic Relief was one of the first stores to stock graphic novels, presaging their popularity by many years. Root also made a point of supporting self-publishers and minicomics artists. In 1993, Root was awarded the Will Eisner Spirit of Retailing Award in honor of his exemplary work in promoting the genre.

He influenced many in the comics field, including Eric Reynolds of Fantagraphics.

Eric Reynolds (comics)
Eric Reynolds is a Seattle-based cartoonist, critic and comics editor who is the Vice-President and Associate Publisher for Fantagraphics Books.  His work has appeared in The Stranger, The Comics Journal, The New York Times, The New York Press and other publications.  He has edited or co-edited The Complete Crumb Comics, Angry Youth Comics, Dirty Stories and MOME, and has inked some of Peter Bagge's comics.
Listed buildings in Derbyshire
There are a number of listed buildings in Derbyshire. The term "listed building", in the United Kingdom, refers to a building or structure designated as being of special architectural, historical, or cultural significance. Details of all the listed buildings are contained in the National Heritage List for England. They are categorised in three grades: Grade I consists of buildings of outstanding architectural or historical interest, Grade II* includes significant buildings of more than local interest and Grade II consists of buildings of special architectural or historical interest. Buildings in England are listed by the Secretary of State for Culture, Media and Sport on recommendations provided by English Heritage, which also determines the grading.

Some listed buildings are looked after by the National Trust or English Heritage while others are in private ownership or administered by trusts.

Secretary of State for Culture, Media and Sport
The secretary of state for culture, media and sport, also referred to as the culture secretary, is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with overall responsibility for strategy and policy across the Department for Culture, Media and Sport. The incumbent is a member of the Cabinet of the United Kingdom. The office has been dubbed "Minister of Fun".
Westmead Hawk
Westmead Hawk (May 2003 – 26 May 2014) was a black male greyhound. He was a two-time winner of the English Greyhound Derby in 2005 and 2006, and has drawn comparisons with Mick the Miller and horse Red Rum. Westmead Hawk was the father to two English Greyhound Derby winners – Taylors Sky 2011 and Sidaz Jack 2013.

Greyhound
The English Greyhound, or simply the Greyhound, is a breed of dog and a sighthound. It is an ancient breed historically developed for hunting game by sight and speed, and has later been used in organised coursing and greyhound racing. Greyhounds are also kept as show dogs and companion animals.

Greyhounds are characterised by a tall, muscular, smooth-coated build, a long tail, tough feet, and a distinctive flexible, "S-shaped" outline typical of sighthounds. They are a distinct breed from other related sighthounds, such as the Italian greyhound.

The Greyhound's long legs, deep chest, flexible spine, and slim build enable high sprinting speeds. In racing contexts, greyhounds can reach peak speeds of at least 69 km/h (43 mph), with typical winning speeds of approximately 58–61 km/h (36–38 mph).
Kohei Tezuka
Kohei Tezuka (手塚 康平, Tezuka Kohei; born April 6, 1996) is a Japanese professional footballer who plays primarily as a defensive-midfielder for J1 League club Kashiwa Reysol. He is also capable of playing as a central-midfielder or occasionally as an attacking-midfielder.

J1 League
The J1 League (Japanese: J1リーグ, Hepburn: Jē-wan Rīgu), a.k.a. the J.League or the Meiji Yasuda J1 League (Japanese: 明治安田J1リーグ, Hepburn: Meiji Yasuda Jē-wan Rīgu) for sponsorship reasons, is a professional association football league in Japan and the highest level of the Japanese football league system.

Contested by 20 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the J2 League. Both the J1 and J2 leagues are operated by the Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu).

Founded in 1992, it is one of the most successful leagues in Asian professional club football history. It was known as the J.League from 1993 to 1998 before becoming a two-division league, and as J.League Division 1 from 1999 to 2014. The current champions are Kashima Antlers, who won a record-extending ninth J.League title and a record-breaking ninth top flight title in the 2025 season.