hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
W. H. New
William Herbert New OC FRSC (born March 28, 1938) is a Canadian poet and literary critic. Born in Vancouver, British Columbia, he was educated at John Oliver Secondary School, where he received one of the top matriculation exam scores in British Columbia in 1956, the University of British Columbia, and the University of Leeds. He taught English literature at the University of British Columbia from 1965 to 2003, where he was also the Assistant Dean of Graduate Studies from 1975–1977, and an acting head of the English Department. He also was an associate in 1971 at Cambridge University's Clare Hall. On October 5, 2006, he was appointed an Officer of the Order of Canada and was invested October 26, 2007.

For 29 years, he held editorial positions at Canadian Literature and, in 2004, was made Editor Emeritus.

He is the son of John New and Edith (Littlejohn). On July 6, 1967, William married Margaret Elizabeth Frances Ebbs-Canavan.

He is the father of actor Peter New.

Royal Society of Canada
The Royal Society of Canada (RSC; French: Société royale du Canada, SRC), also known as the Academies of Arts, Humanities, and Sciences of Canada (French: Académies des arts, des lettres et des sciences du Canada), is the senior national, bilingual council of distinguished Canadian scholars, humanists, scientists, and artists in Canada.

As Canada's national academy, the RSC exists to promote Canadian research and scholarly accomplishment in both of Canada's official languages; advise governments, non-governmental organizations, and Canadians generally on matters of public interest; recognize academic and artistic excellence; and mentor young scholars and artists.
Foreign Born
Foreign Born was an American folk rock band, formed in San Francisco in 2003.

The band self-released its first 12" single ("We Had Pleasure" b/w "Escape"), and then its first EP In the Remote Woods through StarTime International Records. While touring the US and UK with Rogue Wave, Jason Collett, Cold War Kids, Giant Drag and We Are Scientists, Foreign Born recorded its first full-length album, On the Wing Now, in fall and winter 2005, and self-released 500 or so copies that were sold on the tours, and officially released the album with Dim Mak on August 21, 2007. The band appeared in Spin magazine in October 2007. Another album, Person to Person, was released on June 23, 2009, by the Secretly Canadian record label. 
In August 2011, the band had stopped working.

Giant Drag
Giant Drag is an American indie rock band formed in Los Angeles, California, in 2003 by singer and guitarist Annie Hardy and drummer and keyboardist Micah Calabrese. After releasing their debut EP, Lemona in 2004, the band released their debut studio album, Hearts and Unicorns (2005) through Kickball Records, a subsidiary of Interscope.

Interscope dropped the band from their label after issuing their single, "This Isn't It", in 2006, and Calabrese subsequently left the project. Hardy continued to record material for the band, and their second album, Waking Up is Hard to Do, was self-released in 2013 through their own label, Full Psycho Records.

In 2020, Hardy revealed she had written and recorded a third album with former Klaxons singer Jamie Reynolds in London.
Aulexis nigripennis
Aulexis nigripennis is a species of beetle in the leaf beetle family (Chrysomelidae), distributed in Tenasserim (Thandaung), Nepal. The scientific name of the species was published in 1908 by Martin Jacoby.

Thandaung
Thandaung (Phlone ဍုံသင်တင်; Burmese: သံတောင်မြို့) is a small resort town in the Kayin State of south Myanmar. The majority of its population is Karen. It was developed as a hill station by the British.
Space Odyssey
Space Odyssey is a science fiction media franchise created by writer Arthur C. Clarke and filmmaker Stanley Kubrick, consisting of two films and four novels. The first novel was developed concurrently with Kubrick's film version and published after the release of the film. The second novel was made into a feature film directed by Peter Hyams and released in 1984. Two of Clarke's early short stories have ties to the series.

Parallel universes in fiction
A parallel universe, also known as an alternate universe, world, or dimension, is a plot device in fiction which uses the notion of a hypothetical universe co-existing with another, typically to enable alternative narrative possibilities. The sum of all potential parallel universes that constitute reality is often called the "multiverse".

The device serves several narrative purposes. Among them, parallel universes have been used to allow stories with elements that would ordinarily violate the laws of nature, to enable characters to meet and interact with alternative versions of themselves or others from their home universe, thus enabling further character development, and to serve as a starting point for speculative fiction, particularly alternate history.
51st Daytime Creative Arts & Lifestyle Emmy Awards
The 51st Annual Daytime Creative Arts Emmy Awards, presented by the National Academy of Television Arts and Sciences (NATAS), honored the best in US daytime television programming in 2023. The award ceremony took place on June 8, 2024, at the Westin Bonaventure Hotel in Los Angeles.

The nominations were announced on April 19, 2024, alongside the nominees for the main ceremony categories. Netflix's docudrama series African Queens: Njinga led the creative arts nominations with twelve, followed by the miniseries Live to 100: Secrets of the Blue Zones and the talk show The Kelly Clarkson Show, both with six nominations each.

The ceremony was streamed on the NATAS OTT channel at Watch. TheEmmys. TV and via The Emmys apps for iOS, tvOS, Android, FireTV, and Roku.

Daytime television
Daytime is a block of television programming taking place during the late-morning and afternoon on weekdays. Daytime programming is typically scheduled to air between the hours of 9:00 a.m. and 5:00 p.m., following the early morning daypart typically dedicated to morning shows and preceding the evening dayparts that eventually lead into prime time.

The majority of daytime programming is typically targeted towards women (and in particular, housewives). Historically, court shows, game shows, soap operas, & talk shows have been fixtures of daytime programming, although daytime soap operas have seen declines in North America due to changing audiences and viewing habits. This type of daytime programming is typically aired on weekdays; weekend daytime programming is often very different and more varied in nature, and usually focuses more on sports broadcasts.
E-A-Ski
Shon Adams, better known by his stage name E-A-Ski, is an American rapper and producer from Oakland, California. He served as both a rapper and producer for No Limit Records, producing on Master P's early records and also releasing some of his own material.

Priority Records
Priority Records is an American distribution company and record label known for artists including N.W.A, Ice Cube, MC Ren, Dr. Dre, Master P, Snoop Dogg, Mos Def, Silkk the Shocker, Jay-Z, Paris, Mack 10, 504 Boyz, Brotha Lynch Hung, C-Murder, Mia X, Westside Connection, and Ice-T. It also distributed hip-hop record labels including Death Row Records, Hoo-Bangin' Records, No Limit Records, Posthuman Records, Rap-A-Lot Records, Rawkus Records, Roc-A-Fella Records, Ruthless Records Duck Down Records, and Wu-Tang Records. According to Billboard, "few record labels were as important to the rise of West Coast hip-hop as Priority Records".
1985 Giro d'Italia, Stage 11 to Stage 22
The 1985 Giro d'Italia was the 68th edition of the Giro d'Italia, one of cycling's Grand Tours. The Giro began in Verona, with a prologue individual time trial on 16 May, and Stage 11 occurred on 28 May with a stage from Paola. The race finished in Lucca on 9 June.

Domodossola
Domodossola (Italian: [ˌdɔmoˈdɔssola]), locally also Domo (Ossolano: Dòmm), is a city and comune (municipality) in the Province of Verbano-Cusio-Ossola, in the region of Piedmont, northern Italy. The Peruvian aviation pioneer, Jorge Chávez, died here in 1910 in an airplane crash.
ABCC4
ATP-binding cassette sub-family C member 4 (ABCC4), also known as the multidrug resistance-associated protein 4 (MRP4) or multi-specific organic anion transporter B (MOAT-B), is a protein that in humans is encoded by the ABCC4 gene.

ABCC4 acts as a regulator of intracellular cyclic nucleotide levels and as a mediator of cAMP-dependent signal transduction to the nucleus. MRP4/ABCC4 also transports prostaglandins, for example PGE2, out of the cell where they can bind receptors.

MRP4/ABCC4 expression is dysregulated in several cancers  and is also upregulated in peritoneal endometriosis.

Cyclic adenosine monophosphate
Cyclic adenosine monophosphate (cAMP, cyclic AMP, or 3',5'-cyclic adenosine monophosphate) is a second messenger, or cellular signal occurring within cells, that is important in many biological processes. cAMP is a derivative of  adenosine triphosphate (ATP) and used for intracellular signal transduction in many different organisms, conveying the cAMP-dependent pathway.
Eye of the Moon
Eye of the Moon is a children's historical novel set in ancient Egypt, written by Dianne Hofmeyr and published in 2007. In the story, Isikara, daughter of the embalmer at the temple of Sobek, runs away with Tuthmosis, the son of King Amenhotep III. The main characters run from Wosret, the highest of high priests, who wants them dead.

Thutmose (prince)
Crown Prince Thutmose (Ancient Egyptian: ḏḥwti-msi(.w)) was the eldest son, and original heir apparent, of Pharaoh Amenhotep III and Queen Tiye during the Eighteenth Dynasty of Egypt. He was also the elder brother of Amenhotep IV, who would later become known as Akhenaten.
Iqbal Sheikh (cricketer, born 1973)
Iqbal Sheikh (born 15 January 1973) is a Pakistani former cricketer. He played in seventeen first-class and nineteen List A matches between 1995 and 2004. He is now an umpire, and stood in the match between Islamabad and Sui Southern Gas Company in the 2017–18 Quaid-e-Azam Trophy on 26 September 2017. As of September 2025, he has officiated 76 first class , 65 List A and 50 Twenty20 matches as an umpire.

Umpire (cricket)
In cricket, an umpire (from the Old French nompere meaning not a peer, that is, not a  member of one of the teams, impartial) is a person who has the authority to make decisions about events on the cricket field according to the Laws of Cricket. Besides making decisions about legality of delivery, appeals for wickets and general conduct of the game in a legal manner, the umpire also keeps a record of the deliveries and announces the completion of an over.

The umpires in cricket are not to be confused with the referee who usually presides only over international matches and makes no decisions affecting the outcome of the game.
Lintao Road station
Lintao Road (Chinese: 临洮路) is a station that is part of Line 14 of the Shanghai Metro. Located at the intersection of Lintao Road and Cao'an Highway in the city's Jiading District, the station opened with the rest of Line 14 on December 30, 2021.

Shanghai Metro
The Shanghai Metro (Chinese: 上海地铁; pinyin: Shànghǎi Dìtiě; Shanghainese: Zaon6he5 Di6thiq7) is a rapid transit system in Shanghai, operating urban and suburban transit services to 14 of its 16 municipal districts and to the neighboring township of Huaqiao, in Kunshan, Jiangsu Province.

Forming the vast majority of the broader, multi-operator Shanghai rail transit network, the Shanghai Metro system is the world's second longest metro system by route length, totaling 808 kilometres (502 mi) and the second largest system by number of stations, with 506 stations across 19 lines (408, if stations connected by transfers are counted as single stations). It also ranks first in the world by annual ridership, with 3.88 billion rides delivered in 2019. The last daily ridership record was set on 9 March 2024, at 13.39 million rides. Ridership routinely stands at over 10 million on an average workday, accounting for 73% of trips on public transport in the city.
Jack Katoll
Johann "Jack" Katoll (June 24, 1875 – June 18, 1955) was a professional baseball pitcher who played in the Major Leagues from 1898 to 1902. He would play for the Chicago Orphans, Chicago White Sox, and Baltimore Orioles.

Baltimore Orioles (1901–1902)
The Baltimore Orioles were a Major League Baseball team that played in Baltimore from 1901 to 1902. A charter member of the American League (AL), the team only lasted two seasons before folding after the 1902 season. The team was replaced the following season with the New York Highlanders, known since 1913 as the New York Yankees.
KENI Radio Building
The KENI Radio Building is an Art Moderne building in Anchorage, Alaska, designed by architect Augustine A. Porreca and completed in 1948. The building housed KENI AM, the second radio station in Anchorage.

The reinforced concrete two-story building was owned by Cap Lathrop, who had worked with Porreca on Lathrop's Fourth Avenue Theatre. Besides radio station facilities, the building also housed three apartments.

The building was purchased by Gregory Carr in the late 1990s, after the radio station moved to the Dimond Center, and converted into a private residence.

Dimond Center
The Dimond Center is a regional shopping mall in Anchorage, Alaska, United States, located on the southwest corner of East Dimond Boulevard and the Old Seward Highway in south Anchorage.  This is the largest enclosed mall in the state of Alaska, though the open-air Tikahtnu Commons in NE Anchorage has a greater GLA.

The 728,000 square feet (67,600 m2) mall is anchored by Best Buy, Dave & Buster's and a 9-screen Regal Cinemas theater. In total the Dimond Center contains over 200 stores, restaurants and services, including a six-story office tower at the mall's southeast corner. The lower level in the office tower also contains a small food court, a bowling alley, and a health club, all arrayed around an ice skating rink. The office tower is home to the Anchorage branch of iHeartMedia (formerly Clear Channel Radio), including the studios of radio stations KASH, KBFX, KENI, KGOT, KTZN and KYMG.
Musa al-Hulah
Musa al-Hulah (Arabic: موسى الحوله, romanized: Mūsā al-Hūla also spelled as Mousa al-Houla) is a Syrian village located in the Hirbnafsah Subdistrict of the Hama District, located 30 kilometers southwest of Hama. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Musa al-Hulah had a population of 1,781 in the 2004 census. A municipality was established to administer the village and nearby Jadrin in 2004, after the two villages were separated from the Talaf municipality.

Hama District
Hama District (Arabic: منطقة حماة Ḥamā) is a district (mantiqah) administratively belonging to Hama Governorate, Syria. At the time of the 2023 Census, it had a population of 1,054,000 Its administrative centre is the city of Hama. It is now controlled by the Syrian transitional government
Wachowicz
Wachowicz is a Polish surname. Notable people with the surname include:

Marcin Wachowicz (born 1981), Polish footballer

Włodzimierz Wachowicz (born 1946), Polish handball player

Zbigniew Wachowicz (born 1972), Polish footballer

Zbigniew Wachowicz
Zbigniew Wachowicz (born 12 January 1972) is a Polish former professional footballer who plays as a defender.

His former clubs include Legia Warsaw, Polonia Warsaw, Stomil Olsztyn and KSZO Ostrowiec. He had brief spells in Israel with Hakoah Maccabi Ramat Gan and Finland with RoPS.
Z. A. Ahmad
Z. A. Ahmad was an Islamic scholar and politician in Indonesia. He was a member of Permi, and joined PII (Indonesian Islamic Party) after the banning of Permi in 1933. He became the leader of PII in Sumatra. In the 1950s he became a member of the Masyumi Leadership Council.

Masyumi Party
The Council of Indonesian Muslim Associations (Indonesian: Majelis Syuro Muslimin Indonesia), better known as the Masyumi Party or simply Masyumi, was a major Islamic political party in Indonesia during the Liberal Democracy period of the 1950s. In 1960, the Masyumi was banned by President Sukarno for supporting the Revolutionary Government of the Republic of Indonesia (PRRI) rebellion.
C. V. Ranganathan
C. V. Ranganathan (born 1935) is an Indian diplomat and statesman, who variously served as Counselor of the Permanent Mission of India to the United Nations, Joint Foreign Secretary, First Secretary to the Embassy of India in Bonn, Indian High Commissioner to Hong Kong, Indian Ambassador to Ethiopia, and the Deputy Chief of Mission at the rank of ambassador to the Soviet Union during Perestroika.

He was then the Indian Ambassador to China, during which he oversaw Rajiv Gandhi's landmark 1988 state visit to Beijing, and Ambassador to France. Following his retirement from the Indian Foreign Service in 1993, he was a Jawaharlal Nehru Fellow and twice Convenor of India's National Security Advisory Board.

Foreign Secretary (India)
The foreign secretary (ISO: Vidēś Saciv) is the topmost non-elected official and the administrative head of the Ministry of External Affairs. This post is held by an Indian Foreign Service (IFS) officer of the rank of secretary to the government of India. Vikram Misri is the foreign secretary since July 2024, succeeding Vinay Mohan Kwatra.

As an officer of the rank of secretary to the government of India, the foreign secretary ranks 23rd on the Indian Order of Precedence. However, unlike other secretaries to the government of India, the foreign secretary is also the top diplomat of the country and heads the Foreign Service Board.

Before the post of Foreign Secretary was created, Secretary General of Ministry of External Affairs was the head of Ministry of External Affairs, which was held by Girija Bajpai and N. R. Pillai.
HMS Berwick (1902)
HMS Berwick was one of 10 Monmouth-class armoured cruisers built for the Royal Navy in the first decade of the 20th century. She was assigned to the 2nd Cruiser Squadron of the Channel Fleet upon completion in 1903 and was transferred to the Home Fleet in 1906. She accidentally rammed and sank a British destroyer in 1908. Berwick was refitted in 1908–09 before she was transferred to the 4th Cruiser Squadron on the North America and West Indies Station later that year.

She captured a German merchant ship shortly after World War I began. The ship patrolled for German commerce raiders and escorted convoys for the war. Berwick was assigned to the 8th Light Cruiser Squadron in 1919 before she was paid off and sold for scrap in 1920.

North America and West Indies Station
The North America and West Indies Station was a formation of the United Kingdom's Royal Navy stationed in North American waters from the 1740s to 1956, with its main bases in Bermuda and Halifax, Nova Scotia. The North American Station absorbed the separate Newfoundland Station in 1825 (becoming the North America and Newfoundland Station), and the Jamaica Station in 1830, to form the North America and West Indies Station. It was briefly abolished in 1907 before being restored in 1915. It was renamed the America and West Indies Station in 1926, absorbing what had been the South East Coast of America Station and the Pacific Station.
Alex Leigh
Alexandra Dallas Leigh (born October 1978) is an English fashion model. She was born in Manchester on 2 October 1978 and was formerly a waitress for William's Tavern. She went to school at Altrincham Grammar School for girls and speaks fluent Spanish, having lived there as a child.

Leigh started modelling at the age of 15. Many catwalk shows for well-known designers such as Betty Jackson, Tristan Webber, Jasper Conran, Dai Rees and Boudica have featured her. She has appeared as the cover model for Later, Shine, Vogue, Elle, Harper's, and Condé Nast Traveler and has been photographed by prestigious photographers like Rankin, Tony McGee and John Swannell. She stars in the Lynx TV fragrance adverts. She also was ranked amongst FHM's 100 Sexiest Women at No.93 in 2002. She writes a monthly column for Cheshire's LivingEDGE magazine. She appeared on Come Dine with Me, series 25, episodes 91–95, hosting episode 91.

Rankin (photographer)
John Rankin Waddell (born 1966), known as Rankin, is a British photographer and director who has photographed, amongst other subjects, Björk, Kate Moss, Madonna, David Bowie and Queen Elizabeth II.

The London Evening Standard described Rankin's fashion and portrait photography style as "high-gloss, highly sexed and hyper-perfect".

He has directed music videos, documentaries, a feature film, short films and commercials.
2018 Pan Am Badminton Championships
The XXII 2018 Pan Am Badminton Championships was a continental championships tournament of badminton in Pan America. This tournament was held as two events in different countries. From 15 to 18 February, the team event was held in Tacarigua, Trinidad and Tobago.  From 26 to 29 April, the individual event was held in Guatemala City, Guatemala.

Jason Ho-Shue
Jason Anthony Ho-Shue (born 29 August 1998) is a Canadian badminton player. He won the gold medal in the men's doubles at the 2019 Pan American Games, and at the Pan Am Championships in 2016, 2017, 2018 and 2019. He also won the men's singles title at the Pan Am Championships in 2016.
Manhattan Cycles
Manhattan Cycles is a live album by the Revolutionary Ensemble, violinist Leroy Jenkins, bassist Sirone and drummer Jerome Cooper, which was recorded on the last day of 1972 and released on the India Navigation label the following year. The album documents a performance of an extended composition by Leo Smith.

Author Bob Gluck referred to the first half of "Manhattan Cycles: Side One" as shifting from foregrounded solos to what he calls "parallel play," a technique at which the group excelled, and "a performance mode in which all three musicians pursued their own direction while contributing to a shared overall construction. The 'glue' for such performance is a combined energy level, density, texture, and sense of shared purpose." He noted that, due to the trio's cooperative orientation, "The Revolutionary Ensemble had no leader looking in from outside the hub of activity, no Miles Davis to limit musical forays from continuing until their logical end, however anarchic the journey."

India Navigation
India Navigation was an American record company and independent record label that specialized in avant-garde jazz in the 1970s and 1980s. It was founded by Bob Cummins, a corporate lawyer who helped jazz musicians with legal matters. Its catalogue included Arthur Blythe, Pharoah Sanders, Hamiet Bluiett, Chico Freeman, Cecil McBee, and the Revolutionary Ensemble. In addition to this, some recordings of minimal music, such as Arnold Dreyblatt, Phill Niblock and Joseph Celli, or Tom Johnson, also appeared.