hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1989 Peace and Friendship Cup
The 1989 Peace and Friendship Cup was a seven-team friendly football tournament, held in Kuwait City, Kuwait from 30 October to 12 November 1989. The timing of this tournament was a year after the end of Iran–Iraq War. Some notable sporting personalities attended this tournament such as Juan Antonio Samaranch, João Havelange and Michel Platini. The seven-teams that participated in this tournament were: Kuwait as Host, Iran Third Place Team of 1988 Asian Cup, Iraq who had Participated in 1988 Olympic Games, South Yemen, Lebanon and two countries from Africa: Uganda and Guinea.

The cup was held as part of the 1989 Peace and Friendship Games, which included 44 countries competing in other sports.

Guinea national football team
The Guinea national football team (French:  Équipe de football de Guinée) represents Guinea in men's international football and is controlled by the Guinean Football Federation. They have never qualified for the FIFA World Cup finals, and their best finish in the Africa Cup of Nations was runners-up in 1976. The team reached the quarter-finals in four recent tournaments (2004, 2006, 2008 and 2015). The team represents both FIFA and Confederation of African Football (CAF).
Phraates (son of Phraates IV)
Phraates (Parthian: 𐭐𐭓𐭇𐭕 Frahāt) was a Parthian prince, who was one of the eldest sons of Phraates IV (r. 37–2 BC).

In 10/9 BC, seeking to secure the throne for her son Phraataces, Musa convinced Phraates IV to send his four first-born sons (Vonones, Phraates, Seraspandes and Rhodaspes) to Rome in order to prevent conflict over his succession. The Roman emperor Augustus used this as propaganda depicting the submission of Parthia to Rome, listing it as a great accomplishment in his Res Gestae Divi Augusti. During his stay in Rome, Phraates was the patron of a temple at Nemi, possibly devoted to Isis. In 35 AD, Phraates attempted to take the Parthian throne from Artabanus II, but died from illness shortly after reaching the Parthian realm.

Nemi
Nemi is a town and comune in the Metropolitan City of Rome (central Italy), in the Alban Hills overlooking Lake Nemi, a volcanic crater lake. It is 6 kilometres (4 mi) northwest of Velletri and about 30 kilometres (19 mi) southeast of Rome.

The town's name derives from the Latin nemus, or "holy wood". In antiquity the area had no town, but the grove was the site of one of the most famous of Roman cults and temples: the Temple of Diana Nemorensis.

In 1514 Marcantonio I Colonna gave to Nemi the "Statuti e Capituli del Castello di Nemi". It is one of the I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").
Legislative districts of Ilocos Norte
The legislative districts of Ilocos Norte are the representations of the province of Ilocos Norte in the various national legislatures of the Philippines. The province is currently represented in the lower house of the Congress of the Philippines through its first and second congressional districts.

The first and second districts of Ilocos Norte are among the original representative districts from 1907 which has never changed in territorial coverage, along with the first districts of Albay, of Ilocos Sur and of Iloilo.

Interim Batasang Pambansa
The Interim Batasang Pambansa (IBP; English: Interim National Assembly) was the legislature of the Republic of the Philippines from its inauguration on June 12, 1978, to June 5, 1984. It served as a transitional legislative body mandated by the 1973 Constitution as the Philippines shifted from a presidential to a semi-presidential form of government.

The IBP was preceded by the Interim National Assembly that briefly was the de jure body established in the original text of the 1973 Constitution, was never convened and effectively superseded by a series of nine constitutional amendments ratified through a referendum plebiscite held from October 16 to 17, 1976.
Världens lyckligaste par
"Världens lyckligaste par" is a song written and composed by Christer Ericsson, and originally recorded by Lasse Stefanz, featuring Olle Jönsson on lead vocals, as a duet with Lotta Engberg. The song lyrics depict a couple who has met and made each other happy, stayed together for year, and look bright upon the future.. The song was also released on a single in 1986.

The song charted at Svensktoppen for 17 weeks (including the summer break) between 17 May and 22 November 1987, and also topped the chart.

The song intro has also acted as opening theme for radio program  Dansgolvet at Sveriges Radio P4 Jönköping.

Svensktoppen
Svensktoppen (Swedish: [ˈsvɛ̂nːskˌtɔpːɛn]) is a weekly record chart airing on Sveriges Radio. Until January 2003, the songs had to be in the Swedish language. Svensktoppen has aired since 1962, except for the years 1982–1985. In the years leading up to the January 2003 change, the programme was strongly dominated by dansband music.

The first number-one hit song was "Midnattstango" performed by Swedish crooner Lars Lönndahl.

New rules on 17 January 2016 restricted the maximum length for a song to chart to one year.
Ruth Edwards (cyclist)
Ruth Joyce Edwards (née Winder born July 9, 1993) is a British-born American professional cyclist. She took up the sport as a teenager, and went on to turn professional with UnitedHealthcare in 2014. In July 2021 Winder announced that she would retire from professional competition at the end of the season. During the 2021 UCI Road World Championships in Flanders, she was elected to a four-year term as a representative for road cycling on the Union Cycliste Internationale Athletes' Commission, winning 83 percent of the vote.

United States National Track Championships
The United States National Track Championships are held annually. Organized by USA Cycling, they are competitions of various track cycling disciplines in age and gender categories.

The championships have evolved over the years to include more events for men and women. A scratch race was introduced in 2002, as well as a women's keirin. The men's madison had been held for over a century before a women's madison was first introduced in 2009.
Kathleen Rubins
Kathleen Hallisey Rubins (born October 14, 1978) is an American microbiologist, the inaugural director of the Trivedi Institute for Space and Global Biomedicine at the University of Pittsburgh, and retired NASA astronaut. She became the 60th woman to fly in space when she launched on a Russian Soyuz spacecraft to the International Space Station (ISS) on July 7, 2016. She returned to Earth in Kazakhstan on October 30, 2016, aboard a Soyuz. She was a crew member of Expedition 48/49 and Expedition 63/64 of the ISS. Rubins has spent a total of 300 days, 1 hour, and 31 minutes in space, which is the fourth most days in space by a U.S female astronaut.

Expedition 48
Expedition 48 was the 48th expedition to the International Space Station.

Jeffrey Williams, Aleksey Ovchinin and Oleg Skripochka transferred from Expedition 47. Expedition 48 began upon the departure of Soyuz TMA-19M in 18 June 2016 and concluded upon the departure of Soyuz TMA-20M on September 6, 2016. The crew of Soyuz MS-01 were transferred to Expedition 49.
David Langer (footballer)
David Langer (born 27 January 1976) is a Czech football manager and former player, who played as a midfielder. He started his career with SK Uničov, where he played from 1997 to 1999. Langer played for FC Slovan Liberec in the Czech First League between 2000 and 2004, winning the national title in the 2001–02 season. He joined Mladá Boleslav in January 2005, before signing a two-year contract with Greek side Panionios ahead of the 2005–06 season. He then returned to the Czech Republic, signing for TJ Tatran Jakubčovice of the second league ahead of the 2006–07 season.

He was appointed manager of 1. SC Znojmo FK in the third-tier Moravian-Silesian Football League in November 2020, a position he held until September 2021.

FK Mladá Boleslav
FK Mladá Boleslav is a Czech professional football club based in the city of Mladá Boleslav. Since 2004, the club has been participating in the Czech First League.

In the Czech First League, Mladá Boleslav were runners up in 2005–06 and on third place in 2006–07 and 2013–14. The club won the Czech Cup in 2010–11 and 2015–16. In 2024–25, the club participated in the European Cups for the tenth time and qualified for the group stage for the third time.
Ward No. 97, Kolkata Municipal Corporation
Ward No. 97, Kolkata Municipal Corporation is an administrative division of Kolkata Municipal Corporation in Borough No. 10, covering parts of Ashok Nagar, Kudghat, Tollygunge Club and Regent Park (Shantigarh-Regent Colony-Nehru Colony-Vivekananda Nagar-Moor Avenue-Shanti Nagar-Composite Housing Estate) as regions of Tollygunge in South Kolkata, in the Indian state of West Bengal.

Tollygunge Club
The Tollygunge Club (Bengali: টালিগঞ্জ ক্লাব), popularly called Tolly Club, is a country club in India, located in Tollygunge in south Kolkata.

Sir William Cruikshank established the club as an equestrian sports facility in 1895 to "promote all manner of sports". It is spread over 100 acres (400,000 m2), with a clubhouse that is over 200 years old.
Tenetiše, Kranj
Tenetiše (pronounced [tɛnɛˈtiːʃɛ]; German: Tenetische) is a village in the Municipality of Kranj in the Upper Carniola region of Slovenia. It includes the hamlets of Spodnje Tenetiše and Zgornje Tenetiše, formerly separate villages.

Urban Municipality of Kranj
The Urban Municipality of Kranj (pronounced [ˈkɾaːn]; Slovene: Mestna občina Kranj) is one of twelve urban municipalities of Slovenia. It lies in northwestern Slovenia and was established in 1994. Its seat is the town of Kranj. The area traditionally belongs to the region of Upper Carniola and has been included in Upper Carniola Statistical Region since 1995.
Rafael Reig
Rafael Reig is a Spanish writer born in Asturias in 1963.  He studied philosophy and humanities in Madrid, and then in New York City, completing his PhD in literature on 19th century literary depictions of prostitution.

His novels are Guapa de cara (A Pretty Face), Blood on the Saddle (2006 Duncan Lawrie International Dagger), both translated into English (Serpent's Tail), and Todo esta perdonado, winner of the 2010 Premio Tusquets de Novela. He works as an academic and critic.

Serpent's Tail
Serpent's Tail is London-based independent publishing firm founded in 1986 by Pete Ayrton. It specialises in publishing work in translation, particularly European crime fiction. In January 2007, it was bought by a British publisher Profile Books.
Priscilla Ruddle
Priscilla Ruddle (born 12 July 1976) is a former Australian female volleyball player. She was part of the Australia women's national volleyball team.

She competed with the national team at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia, finishing 9th. She participated in the 2002 FIVB Volleyball Women's World Championship.

Australia women's national volleyball team
The Australia women's national volleyball team, also known as Volleyball Team Australia Women (VTAW) or the Volleyroos, is the national volleyball team of the volleyball playing nation of Australia. As of June 2025, they are ranked 63rd in the world. They are a member of the Asian Volleyball Confederation (AVC).

The Australian Women’s program maintained during the 1990s ranked 6th in the Asian zone, due in part to the strong nature of women’s volleyball in Asia, with teams like China, Japan and Korea ranked in the world at the time in the top 8. With the support of the Australian Institute of Sport (AIS), they achieved 9th place in the 2000 Summer Olympics. Following this the Volleyroos achieved its highest-ever world ranking of 14th. They then achieved a 6th-place finish at the 2001 Asian Championships, and qualified for a second World Championships.

Their historic inclusion in the 2014 Women’s Grand Prix challenged the Volleyroos skills with higher world ranked competitors.
K. C. Veerendra Puppy
K. C. Veerendra Puppy (born 1975) is an Indian politician from Karnataka. He is a member of the Karnataka Legislative Assembly from Chitradurga Assembly constituency in Chitradurga district. He won the 2023 Karnataka Legislative Assembly election representing Indian National Congress. In August 2025, he was arrested by the Enforcement Directorate for his alleged role in online money betting and for money laundering.

Karnataka Legislative Assembly
The Karnataka Legislative Assembly (formerly the Mysore Legislative Assembly) is the lower house of the bicameral legislature of the southern Indian state of Karnataka. Karnataka is one of the six states in India where the state legislature is bicameral, comprising two houses: the Vidhan Sabha (lower house) and the Vidhan Parishad (upper house).

There are 224 Members of the Legislative Assembly (MLAs) and are directly elected  through adult franchise. Karnataka is thus divided into 224 constituencies to elect members to the Assembly, each constituency electing one member. The assembly is elected using the simple plurality or "first past the post" electoral system. The elections are conducted by the Election Commission of India.
Thavam
Thavam (transl. Penance) is a 2007 Tamil-language romantic drama film directed by Sakthi Paramesh and produced by Arjun, who also has a cameo appearance in the film. A remake of the Telugu film Itlu Sravani Subramanyam, it stars Arun Vijay and Vandana Gupta while Vadivelu, Janagaraj, and Kalairani play supporting roles. The music was composed by D. Imman. The film released on 5 October 2007. The dialogue Aahan spoken by Vadivelu in this film is famous.

Janagaraj
Janagaraj is an Indian actor who has appeared in over 240 films predominantly in Tamil cinema as a comedian or in supporting roles. He has also starred in a few Malayalam, Telugu and Hindi films. He was one of the top comedians in the Tamil industry during 1980s and 90s.
Steve Carfino
Steve Carfino (born August 28, 1962) is an American former professional basketball player, who played for the University of Iowa in college basketball and later in the Australian National Basketball League. After retiring he became a television commentator, focusing on basketball, occasionally covering other sports.

Fox Sports (Australia)
Fox Sports Australia Pty Limited (formerly Premier Media Group Pty Limited) is the division of Foxtel that owns and operates the Fox Sports television networks and digital properties in Australia. The group operates nine Fox Sports Channels as well as Fox Sports News, Fox Cricket, Fox League, Fox Footy, Watch AFL and Watch NRL. Fox Sports channels such as Fox Netball are available via Foxtel or Kayo. The group's main competitors are beIN Sports, ESPN and Stan Sport. Unlike the American Fox Sports, the group is not owned directly by the Fox Corporation. However News Corp, which formerly held a 65% stake in Foxtel, was Fox Corporation's sister company until April 2025. Fox Sports Australia is now owned by DAZN.
Osniel Rendón
Osniel Cecilio Rendón González (born 26 October 1996) is a Cuban volleyball player. He was part of the Cuba men's national volleyball team from 2014-2017. On club level he plays for Montes Claros/América Volei.

FUNADEM Montes Claros
Fundação de Apoio ao Desenvolvimento Educacional de Montes Claros (FUNADEM) (English: Foundation for the Support and Promotion Education of Montes Claros) was a Brazilian professional men's volleyball team from Montes Claros, Minas Gerais. It was nicknamed by the press and supporters to

The team competed in the Brazilian Superleague with the names Montes Claros/FUNADEM or BMG/Montes Claros between the seasons 2009–2010 and 2011–2012. It was dissolved afterwards due to lack of sponsorship. The best result was in the team's initial season, when they were runners-up.
April Surgent
April Surgent (born 1982 in Missoula, Montana) is an American glass artist. She studied at the Pilchuck Glass School and the Australian National University. In 2009 she received a Behnke Foundation Neddy Fellowship. In 2013 Surgent participated in the National Science Foundation Antarctic Artists and Writers Program. In 2016 she received a United States Artists fellowship. In 2018 Surgent work was featured in the exhibit Cameo Glass in Context: Charlotte Potter and April Surgent at the Wichita Art Museum.
Her work is in the collection of the Corning Museum of Glass, and the Museum of Glass

Her piece, Wave, was acquired by the Smithsonian American Art Museum as part of the Renwick Gallery's 50th Anniversary Campaign.

Museum of Glass
The Museum of Glass (MOG) is a 75,000-square-foot (7,000 m2) contemporary art museum in Tacoma, Washington, dedicated to the medium of glass. Since its founding in 2002, the Museum of Glass has been committed to creating a space for the celebration of the studio glass movement through nurturing artists, implementing education, and encouraging creativity.
Jeyawati
Jeyawati (meaning "grinding mouth" in the Zuni language) is a genus of hadrosauroid dinosaur which lived during the Turonian stage of the Late Cretaceous. The type species, J. rugoculus, was described in 2010, based on fossils recovered in the U.S. state of New Mexico.

The holotype, MSM P4166, was discovered in the Moreno Hill Formation. A cladistic analysis indicates that Jeyawati was more plesiomorphic (ancestral) than Shuangmiaosaurus, Telmatosaurus, and Bactrosaurus, but more derived (less like the common ancestor) than Eolambia, Probactrosaurus, and Protohadros.

Moreno Hill Formation
The Moreno Hill Formation is a geological formation in western New Mexico whose strata were deposited in the Late Cretaceous. Dinosaur remains are among the fossils that have been recovered from the formation. The age of the formation is dated between approximately 90.9 to 88.6 million years ago based on detrital zircons.
Ilya Yelizarov
Ilya Yelizarovich Yelizarov (Russian: Илья Елизарович Елизаров; born January 27, 1963) is a Russian statesman and a member of the State Duma of Russia.  He is a member of the State Duma's Committee on Economic Policy, Entrepreneurship and Tourism. He is a jurist; before service in the State Duma, Yelizarov was deputy editor-in-chief of the journal Zakon i Pravo ("Law and Order").

He has the federal state civilian service rank of 1st class Active State Councillor of the Russian Federation.

1st class Active State Councillor of the Russian Federation
1st class Active State Councillor of the Russian Federation (Russian: действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса) is the highest federal state civilian service rank of Russia.

The rank of the 1st class Active State Councillor of the Russian Federation was first introduced with enactment of the Federal Law of 31 July 1995 No.119-FZ "About fundamentals of state service of Russian Federation" (as qualification class) and was retained with enactment of the Federal Law of 27 July 2004 No.79-FZ "About state civilian service of Russian Federation" (as state civilian service rank).

The rank is assigned by the President of Russia. This rank is one step above the rank of 2nd class Active State Councillor of the Russian Federation.

According to the Table approved by the Presidential Decree of 1 February 2005 No.113, the rank of the 1st class Active State Councillor of the Russian Federation is equal to the military rank of the Army general/Fleet admiral.
Army of the Trans-Mississippi
The Trans-Mississippi Army was a field army of the Confederate States Army in the Trans-Mississippi Theater of the American Civil War. It was the last major Confederate command to surrender, submitting on May 26, 1865, exactly one month after General Johnston had surrendered in the eastern United States.

Field army
A field army (also known as numbered army or simply army) is a military formation in many armed forces, composed of two or more corps. It may be subordinate to an army group. Air armies are the equivalent formations in air forces, and fleets in navies. A field army is composed of 80,000 to 300,000 soldiers.
Horayot
Horayot (Hebrew: הוֹרָיוֹת; "Decisions") is a tractate in Seder Nezikin in the Talmud.

In the Mishnah, this is the tenth and last tractate in Nezikin, the ninth tractate in the Babylonian Talmud, and the eighth in the Jerusalem Talmud. It consists of three chapters in the Mishnah and two in the Tosefta. The tractate mainly discusses laws pertaining to erroneous rulings by a Jewish court, as well as unwitting actions performed by leading authorities of the Jewish people, and the sacrificial offerings (Hebrew korban, plural korbanot) that might be brought as a consequence of these actions. The conclusion of the tractate (12a-13b) deals with the prioritization of korbanot in the temple and explores the question of how to quantify human life in emergencies.

Tosefta
The Tosefta (Jewish Babylonian Aramaic: תוספתא, romanized: tosep̄tā "supplement, addition") is a compilation of Jewish Oral Law from the late second century CE, the period of the Mishnah and the Jewish sages known as the Tannaim.
Posterior cardinal vein
The posterior cardinal veins or postcardinal veins join with the corresponding right and left cardinal veins to form the left common cardinal veins, which empty in the sinus venosus. In the development of a human embryo, most of the posterior cardinal veins regress, and what remains of them forms the renal segment of the inferior vena cava and the common iliac veins. Later in the development stages, the posterior cardinal veins are replaced by the subcardinal and supracardinal veins. The subcardinal veins form part of the inferior vena cava, the renal veins and the gonadal veins. The supracardinal veins form part of the inferior vena cava, the intercostal veins, the hemiazygos vein and the azygos vein.

Gonadal vein
In medicine, gonadal vein refers to the blood vessel that carries blood away from the gonad (testis, ovary) toward the heart. These are different veins in women (ovarian vein) and men (testicular vein), but share the same embryological origin.

The termination of the two gonadal veins in an individual is usually asymmetrical, with the left one draining into the left renal vein, and the right one draining into the inferior vena cava.
Flores monarch
The Flores monarch (Symposiachrus sacerdotum) is a species of bird in the family Monarchidae.
It is endemic to the western half of the island of Flores in Indonesia.

Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests between 350m and 1,000m in altitude.
The Flores monarch has an estimated population of about 2,500-9,999 individuals, but its numbers are presumed to be decreasing. It is threatened by habitat loss and habitat fragmentation.

Habitat fragmentation
Habitat fragmentation describes the emergence of discontinuities (fragmentation) in an organism's preferred environment (habitat), causing population fragmentation and  ecosystem decay. Causes of habitat fragmentation include geological processes that slowly alter the layout of the physical environment (suspected of being one of the major causes of speciation), and human activity such as land conversion, which can alter the environment much faster and causes the population fluctuation of many species. More specifically, habitat fragmentation is a process by which large and contiguous habitats get divided into smaller, isolated patches of habitats.
2024 Dublin Senior Hurling Championship
The 2024 Dublin Senior Hurling Championship was the 137th staging of the Dublin Senior Hurling Championship since its establishment by the Dublin County Board in 1887. The draw for the group stage pairings took place in April 2024. The championship ran from 13 July to 26 October 2024.

Na Fianna were the defending champions.

The final was played on 26 October 2024 at Parnell Park in Donnycarney, between Na Fianna and Kilmacud Crokes in what was their third meeting in the final overall and a first final meeting in two years. Na Fianna won the match by 3-16 to 2-18 to claim their second championship title overall.

Donnycarney
Donnycarney (Irish: Domhnach Cearna) is a Northside suburb in the city of Dublin, Ireland, in the jurisdiction of Dublin City Council. It is mostly residential, around 5 kilometres (3.1 mi) from the centre of Dublin. Dublin GAA's home stadium, Parnell Park, is located here.