hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Witch's Mirror
The Witch's Mirror (Spanish: El espejo de la bruja) is a 1960 Mexican supernatural horror film directed by Chano Urueta, written by Alfredo Ruanova and Carlos Enrique Taboada, and produced by Abel Salazar. The film's plot follows the murder of a wife, Elena (Dina de Marco), by her husband Eduardo (Armando Calvo); Elena's godmother Sara (Isabela Corona) seeks revenge on Eduardo and Eduardo's new wife Deborah (Rosita Arenas) by using a mirror to summon Elena's ghost.

Carlos Enrique Taboada
Carlos Enrique Taboada Walker (July 18, 1929 - April 15, 1997) was a Mexican screenwriter and director. He is best known for his supernatural horror and suspense films including Hasta el viento tiene miedo, Más negro que la noche, Veneno para las hadas, and El Libro de piedra.  He won two Ariel Awards (Mexican film academy awards) for Best Picture and Best Director for his 1984 film Poison for the Fairies.
Dharker
Dharker is an Indian-Pakistan surname. Notable people with the surname include:

Imtiaz Dharker (born 1954), Pakistani-British poet and filmmaker

Ayesha Dharker (born 1977), British-Indian actress and daughter of Imtiaz Dharker

Imtiaz Dharker
Imtiaz Dharker (born 31 January 1954) is a Pakistani-born British poet, artist, and video film maker. She won the Queen's Gold Medal for her English poetry and was appointed Chancellor of Newcastle University from January 2020.

Dharker was a member of the judging panel for the 2008 Manchester Poetry Prize, with Gillian Clarke and Carol Ann Duffy. In 2011, she judged the Foyle Young Poets of the Year Award with the poet Glyn Maxwell. In 2012 she was nominated a Parnassus Poet at the Festival of the World, hosted by the Southbank Centre as part of the Cultural Olympiad 2012, the largest poetry festival ever staged in the UK, bringing together poets from all the competing Olympic nations.
52nd Infantry Regiment (United States)
The 52nd Infantry Regiment ("Ready Rifles") is an infantry regiment of the United States Army.

The charges on the canton of the regiment's coat of arms represent the 11th Infantry from which this regiment was formed in 1917. Its first combat service was in World War I in the Gerardmer Sector in Alsace, a short distance west of Colmar. The bend from the arms of Alsace has been charged with the 6th Division shoulder sleeve insignia to show that the regiment was with that division in France.

The coat of arms was originally approved for the 52d Infantry Regiment on 29 June 1921. It was redesignated for the 52d Armored Infantry Regiment on 29 September 1942. The insignia was redesignated for the 52d Armored Infantry Battalion on 6 January 1944. It was redesignated for the 52d Infantry Regiment on 31 October 1958.

Stryker
The Stryker is a family of eight-wheeled armored fighting vehicles derived from the Canadian LAV III, which in turn derived from the Swiss Mowag Piranha. Stryker vehicles are produced by General Dynamics Land Systems-Canada (GDLS-C) for the United States Army in a plant in London, Ontario. It has four-wheel drive (8×4) and can be switched to all-wheel drive (8×8).

The Stryker was conceived as a family of vehicles forming the backbone of a new medium-weight brigade combat team (BCT) that was to strike a balance between armored brigade combat teams (heavy armor) and infantry brigade combat teams. The service launched the Interim Armored Vehicle competition, and in 2000, the service selected the LAV III proposed by GDLS and General Motors Defense. The service named this family of vehicles the "Stryker".

Ten variants of the Stryker were initially conceived, some of which have been upgraded with v-hulls.
Kilpatrick railway station
Kilpatrick railway station serves the village of Old Kilpatrick in the West Dunbartonshire region of Scotland. The station is managed by ScotRail and is on the North Clyde Line, between Dalmuir and Bowling. It is situated 11 miles 17 chains (18.0 km) from Glasgow Queen Street, measured via Maryhill.

ScotRail
ScotRail Trains Limited, trading as ScotRail (Scottish Gaelic: Rèile na h-Alba), is a Scottish train operating company that is publicly owned by Scottish Rail Holdings on behalf of the Scottish Government. It has been operating the ScotRail franchise as an operator of last resort since 1 April 2022.
Bookworm (video game)
Bookworm is a word-forming puzzle video game by PopCap Games. From a grid of available letters, players connect letters to form words. As words are formed, they are removed from the grid and the remaining letters collapse to fill the available space. Players earn more points by creating longer words or words which use less common letters and earn less for smaller words. In November 2006, PopCap Games released a sequel, Bookworm Adventures. Bookworm was released for the Nintendo DS digital distribution service DSiWare on November 30, 2009. It has also been released on the regular Nintendo DS cartridge. Bookworm is the most downloaded word puzzle game, being downloaded over 100 million times. The deluxe version of the game features updated graphics, Action Game, and the Hall of Fame.

ROM cartridge
A ROM cartridge, usually referred to in context simply as a cartridge, cart, cassette, or card, is a replaceable part designed to be connected to a consumer electronics device such as a home computer, video game console or, to a lesser extent, electronic musical instruments.

ROM cartridges allow users to rapidly load and access programs and data alongside a floppy drive in a home computer; in a video game console, the cartridges are standalone. At the time around their release, ROM cartridges provided security against unauthorised copying of software. However, the manufacturing of ROM cartridges was more expensive than floppy disks, and the storage capacity was smaller. ROM cartridges and slots were also used for various hardware accessories and enhancements.

The widespread usage of the ROM cartridge in video gaming applications has led it to be often colloquially called a game cartridge.
Berry Brook
The Berry Brook is a stream close to Sonning Eye in the flood plain of the River Thames, in southern Oxfordshire, England.

The stream flows northeast from close to the Redgrave-Pinsent Rowing Lake, parallel with the A4155 Henley Road out of Caversham, Reading towards Henley-on-Thames. It flows under the B478 Playhatch Road close to Playhatch and the Sonning Works owned by Lafarge. The stream passes under Spring Lane by the Flowing Spring public house, also near Playhatch. It then flows through farmland owned by Phillimore estate, entering the River Thames at Hallsmead Ait just south of Shiplake.

Berry Brook Boats is located at the Thames and Kennet Marina, close to the source of Berry Brook.

Henley-on-Thames
Henley-on-Thames (/ˌhɛnli-/ ⓘ HEN-lee) is a town and civil parish on the River Thames, in the South Oxfordshire district, in Oxfordshire, England, 9 miles (14 km) northeast of Reading, 7 miles (11 km) west of Maidenhead, 23 miles (37 km) southeast of Oxford and 37 miles (60 km) west of London (by road), near the tripoint of Oxfordshire, Berkshire and Buckinghamshire. The population at the 2021 census was 12,186.
Zhongar-Alatau National Park
Zhongar-Alatau National Park (Kazakh: Жоңғар Алатауы ұлттық паркі, Joñğar Alatauy ūlttyq parkı), also Jungar Alatau, or Dzungurian Alatau, was created in 2010 to protect the unique ecology of the Dzungarian Alatau, an isolated, glaciated mountain range in Kazakhstan, on the southeastern border with China.  One stated reason for creating the park is to protect forests of wild fruit trees, including apricots, barberry, cherries, and currants.  Approximately 1% of the land area of the park is forested with Sievers Apple trees, which are the progenitors of all cultured apple varieties in the world.  The park is 300 km long (west-to-east), and spreads across Aksu District, Sarkand District and Alakol District of Almaty Region, 300 km northeast of the regional city of Almaty.

Almaty Region
Almaty Region (Kazakh: Almaty oblysy [ɑɫmɑˈtə ˌwobɫɤˈsə]), formerly known as the Alma-Ata Region until 1993, is a region in Kazakhstan, located in the southeastern part of the country. It surrounds, but does not include, the eponymous city of Almaty. Its capital is Qonaev.
Kimberleyeleotris
Kimberleyeleotris was a genus of fishes in the family Eleotridae endemic to Australia, where they were only known from rivers in the Kimberley region of Western Australia, in 2023 the genus was synonymized with Hypseleotris and is no longer considered a valid name.

Hypseleotris
Hypseleotris, or carp gudgeons, are a genus of small fresh and brackish water fishes in the family Eleotridae. Fish of this genus are found in rivers and estuaries connected to the tropical Indo-Pacific region. They are sometimes seen in the aquarium trade; especially H. compressa.

Hypseleotris species are opportunistic predators, feeding on zooplankton, small crustaceans and other benthic invertebrates. Mostly pelagic, Hypseleotris often aggregate in small schools but become territorial during breeding, which typically occurs in spring.
Pure (video game)
Pure is an off-road, quad-bike trick-racing video game for Xbox 360, PlayStation 3 and Windows published by Disney Interactive Studios and developed by Black Rock Studio (formerly Climax Racing, the developers of the MotoGP and ATV Offroad Fury series). The game was announced on 14 February 2008. The game incorporates a trick system that rewards the player with speed boosts for successfully pulling off tricks.

Off-roading
Off-roading is the act of driving or riding in a vehicle on unpaved surfaces such as sand, dirt, gravel, riverbeds, mud, snow, rocks, or other natural terrain. Off-roading ranges from casual drives with regular vehicles to competitive events with customized vehicles and skilled drivers.
Parthenay
Parthenay (French: [paʁtənɛ] ⓘ; Poitevin: Partenaes) is an ancient fortified town and commune in the Deux-Sèvres department of the Nouvelle-Aquitaine region in western France. It is sited on a rocky spur that is surrounded on two sides by the River Thouet, and is the sub-prefecture of the Parthenay arrondissement.

It is situated some 40 km (25 mi) north of Niort, 50 km (31 mi) west of Poitiers, 120 km (75 mi) south-east of Nantes, and 350 km (220 mi) south-west of Paris.

Each July, Parthenay hosts the Festival Ludique International de Parthenay, otherwise known as the Festival de Jeux or FLIP, in which the town's streets and squares are filled with games of many types. The shorter indoor FLIP d'hiver runs in November.

Arrondissements of France
An arrondissement (English: /əˈrɒndɪsmənt/, French: [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ) is the third level of administrative division in France generally corresponding to the territory overseen by a subprefect. As of 2023, the 101 French departments are divided into 333 arrondissements (including 13 overseas).

The capital of an arrondissement is called a subprefecture. When an arrondissement contains the prefecture (capital) of the department, that prefecture is the capital of the arrondissement, acting both as a prefecture and as a subprefecture. Arrondissements are further divided into communes.

The term arrondissement can be roughly translated into English as district.

Some municipalities in Quebec are divided into arrondissements, reflecting the province’s historical link to New France.
FitzGerald's Nightclub
FitzGerald's Nightclub  is a historic American roots music club and tavern in Berwyn, Illinois, a western suburb of Chicago.  Known for its distinct, rustic Northwoods aesthetic, the location became the first music venue or nightclub in Illinois to be listed on the National Register of Historic Places in 2025, a designation recognizing its cultural and community significance over more than a century.

The club is best known for its annual FitzGerald's American Music Festival (AMF), which is held every Fourth of July weekend.

Berwyn, Illinois
Berwyn (/ˈbɜːrwɪn/) is a suburban city in Cook County, Illinois, United States. It is coterminous with Berwyn Township, which was formed in 1908 after breaking off from Cicero Township. As of the 2020 census, the city had a total population of 57,250. It is part of the Chicago metropolitan area.
Slavina, Postojna
Slavina (pronounced [ˈslaːʋina]; German: Slawina, Italian: Villa Slavina) is a village south of Postojna on the way to Pivka in the Inner Carniola region of Slovenia.

The parish church in the settlement is dedicated to the Assumption of Mary and belongs to the Koper Diocese.

Inner Carniola
45°43′00″N 14°25′00″E﻿ / ﻿45.71667°N 14.41667°E﻿ / 45.71667; 14.41667

Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Inner Carniola (Slovene: Notranjska pronounced [ˈnòːtɾanska]; German: Innerkrain) is a traditional region of Slovenia, the southwestern part of the larger Carniola region. It comprises the Hrušica karst plateau up to Postojna Gate, bordering the Slovenian Littoral (the Gorizia region) in the west. Its administrative and economic center of the region is Postojna, and other minor centers include Vrhnika, Logatec, Cerknica, Pivka, and Ilirska Bistrica.
Chandy
Chandy is the Malayalam name meaning Alexander. Notable people with the given name or surname include:

Anna Chandy (1905–1996), first woman Judge of India

Arjun Chandy, Indo-American singer

Jacob Chandy (1910–2007), Indian neurosurgeon and teacher

K.M. Chandy (politician) (1921–1998), Indian politician

K. Mani Chandy (born 1944), Indian-American computer scientist and professor

K. T. Chandy (1913–2006), Indian education administrator and business executive

Nomita Chandy (1946–2015), Indian social worker

Oommen Chandy (born 1943), nineteenth Chief Minister of Kerala, India

Palliveettil Chandy (latinized Alexander de Campo; 1615–1687), Indian bishop of Saint Thomas Christians

Rajesh Chandy, American entrepreneur

Thomas Chandy (1947–2019), former transport minister of Kerala, India

K. Mani Chandy
Kanianthra Mani Chandy (born 25 October 1944) is the Simon Ramo Professor of Computer Science at the California Institute of Technology (Caltech). He has been the Executive Officer of the Computer Science Department twice, and he has been a professor at Caltech since 1989. He also served as Chair of the Division of Engineering and Applied Science at the California Institute of Technology.
William Matthews (baseball)
William Calvin Matthews (January 5, 1877 – January 23, 1946) was an American baseball player. He was a right-handed pitcher in Major League Baseball who played briefly for the Boston Red Sox during the 1909 season. He was born in Mahanoy City, Pennsylvania.

Matthews posted a 3.24 ERA in five appearances, including one start, six strikeout, 10 walks, 16 hits allowed, and 16.2 innings of work. He did not have a decision.

Matthews died in Mount Carbon, Pennsylvania, at age 68.

Mount Carbon, Pennsylvania
Mount Carbon is a borough in Schuylkill County, Pennsylvania, United States, two miles south of Pottsville.  It was formed from North Manheim Township in 1864. The population was 88 in the 2020 census.  The borough is the smallest municipality in Schuylkill County.
Maryland Legislative District 43
Maryland House of Delegates District 43 is one of 47 legislative districts in the state of Maryland and one of the 5 located entirely within Baltimore City. The neighborhoods of Abell, Cedarcroft, Charles Village, Coldstream-Homestead-Montebello, Ednor Gardens-Lakeside, Guilford, Homeland, Hillen, Lake Evesham, Lauraville, Mid-Govans,  Northwood, Pen Lucy, Radnor-Winston, Ramblewood, Stonewood-Pentwood-Winston, Tuscany-Canterbury, Waverly, Wilson Park and Woodbourne Heights, Baltimore make up the majority of the district. The district is divided into two sub-districts for the Maryland House of Delegates: District 43A and District 43B.

Wilson Park, Baltimore
39°20′49″N 76°36′07″W﻿ / ﻿39.347°N 76.602°W﻿ / 39.347; -76.602

Wilson Park is a small community in northeast Baltimore, Maryland and one of the first African-American communities in the city. It is bounded on the south by 43rd Street and on the east by The Alameda. Two community associations serve the area: the Kimberleigh Road Community Association and the Wilson Park Improvement Association. The homes range from large single-family homes to semi-detached and townhouses. A majority of homes are owner-occupied.
Iztaccíhuatl–Popocatépetl National Park
Iztaccíhuatl–Popocatépetl National Park, also known as Izta-Popo Zoquiapan National Park, is a national park in Mexico on the border of the states of México, Puebla, and Morelos. The park protects 39,819.08 hectares (98,395.1 acres), surrounding Mexico's second- and third-highest peaks, the Popocatépetl and Iztaccíhuatl volcanoes (respectively 5,426 m (17,802 ft) and 5,230 m (17,160 ft)) as well as the area of the Hacienda de Zoquiapán, and its annexed areas (anexas) of Zoquiapan, Ixtlahuacán, and the Frío de Juárez River.

Administrative divisions of Mexico
Mexico is a federal republic composed of 32 federative entities (Spanish: entidades federativas): 31 states and Mexico City. According to the Constitution of Mexico, the states of the federation are free and sovereign in all matters concerning their internal affairs. Since 2016, Mexico City has been a fully autonomous entity on par with the states. Each state federative entity has its own congress and constitution.
Álex Berenguer
Alejandro "Álex" Berenguer Remiro (born 4 July 1995) is a Spanish professional footballer who plays as a winger or attacking midfielder for La Liga club Athletic Bilbao.

Berenguer began his career at Osasuna in 2014, and played in Italy with Torino for three seasons before joining Athletic in 2020.

Deportivo Alavés
Deportivo Alavés, S.A.D. (Spanish pronunciation: [depoɾˈtiβo alaˈβes]; Sporting Alavés), usually known as Alavés, is a Spanish football club based in Vitoria-Gasteiz, Álava, in the autonomous community of the Basque Country. Founded on 23 January 1921 as Sport Friends Club, the club competes in La Liga, the top tier of Spanish football.

It is recognized as the third-most successful team in the Basque Country following Athletic Club of Bilbao and Real Sociedad of San Sebastián. Its biggest success was in 2001 when, in the year of its debut in European competition, it reached the 2001 UEFA Cup Final, where it played against Liverpool. It was defeated 5–4 on a golden goal. In 2017, the club reached the final of the Copa del Rey, losing 3–1 to Barcelona.

The team's home kit is blue and white-striped shirt, blue shorts and white socks. It holds home matches at the 19,840-seater Mendizorrotza Stadium and uses other facilities located in Ibaia dedicated to training.
2000–01 County Antrim Shield
The 2000–01 County Antrim Shield was the 112th edition of the County Antrim Shield, a cup competition in Northern Irish football.

Linfield won the tournament for the 38th time, defeating Glentoran 2–1 in the final.

County Antrim Shield
The County Antrim & District Football Association Senior Shield (more commonly known as the County Antrim Shield) is a football competition in Northern Ireland. The competition is open to senior teams who are members of the North East Ulster Football Association (also known as the County Antrim & District Football Association) (membership of which extends geographically beyond County Antrim itself), often plus intermediate teams who qualify via the Steel & Sons Cup, depending on the numbers required. For the 2010–11 and 2011-12 seasons, only the winners took part.

The current Shield holders are Carrick Rangers, who beat Cliftonville 4-2 on penalties in the 2025–26 final, winning the trophy for the first time since the 1992–93 season.
Clavicorona
Clavicorona is a fungal genus in the family Clavariaceae. The genus was circumscribed by Maxwell Stanford Doty in 1947, who included the species C. pyxidata, C. cristata, C. taxophila, and C. candelabrum. E.J.H.Corner added another five species in 1950: C. candelabrum, C. colensoi, C. javanica, C. mairei, and C. tuba. He included C. dichotoma in 1970.

In his 1972 revision of the genus, James Dodd listed 11 species, but most of these have since been transferred to other genera, particularly Artomyces.

E. J. H. Corner
Edred John Henry Corner FRS (12 January 1906 – 14 September 1996) was an English mycologist and botanist who occupied the posts of assistant director at the Singapore Botanic Gardens (1929–1946) and Professor of Tropical Botany at the University of Cambridge (1965–1973). Corner was a Fellow of Sidney Sussex College from 1959.
Hoerbiger Holding
Hoerbiger Holding AG is a globally active group headquartered in Zug, Switzerland. The group has its origins in the trading company Hoerbiger & Co, founded by Hanns Hörbiger in Vienna in 1925, and is now represented in 43 countries with 127 production and service locations.

Zug
Zug (Standard German: [tsuːk] ⓘ, Alemannic German: [tsuːɡ̊]; French: Zoug; Italian: Zugo; Romansh: Zug; Neo-Latin: Tugium) is the largest town and capital of the Swiss canton of Zug. Zug is renowned as a hub for some of the wealthiest individuals in the world and is known for its high concentration of wealth.

The municipality had a total population of 30,934 on 31 December 2020. The official language of Zug is the Swiss variety of Standard German, but the main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect.
Tsala Apopka Lake
Tsala Apopka Lake is a chain of lakes located within a bend in the Withlacoochee River in Citrus County in north central Florida. This area is known historically as the Cove of the Withlacoochee.

Tsala Apopka Lake is composed of a number of lakes, swamps and marshes interspersed with islands, with a total open water surface area of about 19,111 acres (77.34 km2). It is spread through an area of about 63,000 acres (250 km2), bounded by State Road 200 to the north, State Road 48 to the south, the Withlacoochee River to the east, and US 41 to the west. About one-quarter of the area is in mesic hammocks or live oak scrub.

Citrus County, Florida
Citrus County is a county located on the northwest central coast of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 153,843. Its county seat is Inverness, and its largest community is Homosassa Springs. Citrus County comprises the Homosassa Springs, Florida Metropolitan Statistical Area.
Richard Sparcheford
Richard Sparcheford (died 1560) was an English priest.

Sparcheford  was  educated at the University of Oxford. He held beneficed at St Botolph-without-Bishopsgate in the City of London and St Mary the Great, v. He was a canon (priest) of St Paul's Cathedral; and Archdeacon of Shropshire from 1536 until his death in 1560.

Archdeacon of Ludlow
The Archdeacon of Ludlow is a senior ecclesiastical officer within the Diocese of Hereford. Prior to 1876 the post was known by its previous title of Archdeacon of Shropshire or alternatively as the Archdeacon of Salop in the Diocese of Hereford.
Philip Morris (English cricketer)
Philip Edward Morris (26 November 1877 – 6 July 1945) was an English cricketer active from 1909 to 1924 who played for Essex. He was born in Kennington and died in Hove. He appeared in 28 first-class matches as a righthanded batsman who bowled leg breaks. He scored 418 runs with a highest score of 55* and took 83 wickets with a best performance of eight for 106.

Hove
Hove (/hoʊv/ HOHV) is a seaside town in East Sussex, England. Alongside Brighton, it is one of the two main parts of the city of Brighton and Hove.

Originally a fishing village surrounded by open farmland, it grew rapidly in the 19th century in response to the development of its eastern neighbour Brighton; by the Victorian era it was a fully developed town with borough status. Neighbouring parishes such as Aldrington and Hangleton were annexed in the late 19th and early 20th centuries. The neighbouring urban district of Portslade was merged with Hove in 1974. In 1997, as part of local government reform, the borough merged with Brighton to form the Borough of Brighton and Hove; this unitary authority was granted city status in 2000.