hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deufringen
Deufringen is a village in the German district of Böblingen in the state of Baden-Württemberg. It is located in the Heckengäu area between the Black Forest and Stuttgart. The distance to the larger cities Böblingen, Sindelfingen and Calw is around twelve kilometres. Other towns of importance in the surroundings are Herrenberg (eleven kilometres away) and Weil der Stadt (ten kilometres away).

Heckengäu
The Heckengäu (German pronunciation: [ˈhɛkn̩ɡɔʏ]) is a part of the Gäu, a region in the counties of Böblingen, Calw, Ludwigsburg and Enzkreis in the German state of Baden-Württemberg. Part of the landscape in the county of Calw is called 
Schlehengäu. Hence it is also called the Hecken- und Schlehengäu.
Safeguard (magazine)
Safeguard is a New Zealand magazine devoted to occupational health and safety. It features articles and information on managing health and safety in the workplace and is aimed at employers in all industries and at health and safety professionals. The magazine was launched as a quarterly in 1988 by the Occupational Safety and Health Service (OSH) of the Department of Labour. It was subsequently taken over by a commercial company, Colour Workshop. Safeguard is now published bi-monthly by Thomson Reuters (Auckland).

Thomson Reuters
Thomson Reuters Corporation (/ˈrɔɪtərz/ ⓘ ROY-tərz) is a Canadian multinational content-driven technology conglomerate. The company was founded in Toronto, Ontario, and maintains its headquarters in the city at 19 Duncan Street.

Thomson Reuters was created by the Thomson Corporation's purchase of the British company Reuters Group on 17 April 2008. It is majority-owned by the Woodbridge Company, a holding company for the Thomson family of Canada.
2007 MTV Video Music Awards
The 2007 MTV Video Music Awards, honoring the best music videos from the previous year between June 2006 to  June 2007, took place on September 9, in Las Vegas at The Palms. The 2007 VMAs were the smallest VMAs to ever take place, eliminating 13 awards, and renaming many of the remaining awards. The 2008 awards restored most of the categories.

Eagles of Death Metal
Eagles of Death Metal is an American rock band from Palm Desert, California, formed in 1998. Founded by Jesse Hughes (vocals, guitar) and Josh Homme (drums), the band also includes a wide range of other musicians who perform both on the band's studio albums and at live shows. Hughes and Homme are the only permanent members of the band, with Homme rarely performing at live shows due to commitment to his other band, Queens of the Stone Age. The band's current touring lineup includes Hughes alongside Leah Bluestein (drums), Scott Shiflett (guitar), Jennie Vee (bass) and Rex Roulette (guitar).

Despite their name, Eagles of Death Metal are not a death metal band, and the name is intended to be humorous. In a 2003 interview, Homme described the sound of the band as a combination of "bluegrass slide guitar mixed with stripper drum beats and Canned Heat vocals." Hughes is known for his enthusiastic interaction with audiences at live performances.
Otto Merz
Otto Merz was a German racing driver, chauffeur and mechanic. He was a driver in the motorcade during the 1914 assassination of Archuduke Franz Ferdinand and later won the second running of the German Grand Prix in 1927. He died in a crash during practice for the 1933 Avusrennen in a modified Mercedes SSK on 18 May 1933.

AVUS
The Automobil-Verkehrs- und Übungsstraße ('Automobile traffic and training road'), known as AVUS (German pronunciation: [ˈaːvʊs] ⓘ), is a public road in Berlin, Germany. Opened in 1921, it was also used as a motor racing circuit until 1998. Today, the AVUS forms the northern part of the Bundesautobahn 115. It hosted several pre-World War II races and one Formula One World Championship race - the 1959 German Grand Prix.
Zahra Ahmadipour
Zahra Ahmadipour (Persian: زهرا احمدی‌پور, born 1960) is an Iranian politician and university professor who was the head of Cultural Heritage, Handcrafts and Tourism Organization from 2016 until 2017. She was formerly Director of administrative divisions of the Ministry of Interior for two times, first from 1997 until 2003 and the second time in 2016. She was also Vice President of the Physical Education Organization from 2003 until 2005.

Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts
The Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts of Iran (Persian: وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی ایران, romanized: Vezârat-e Mirâs-e Farhangi, Gardeshgari va Sanâye'-e Dasti-ye Irân) is an educational and research institution overseeing numerous associated museum complexes throughout Iran. It is administered and funded by the Government of Iran.

It was first established in 1985 by legislation from the Majlis merging 11 research and cultural organizations. In 2019, the Iranian Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization (ICHHTO) was converted into the Ministry. The current Minister has been Reza Salehi Amiri since 21 August 2024.
1939–40 Divizia B
The 1939–40 Divizia B was the sixth season of the second tier of the Romanian football league system.

The format has been maintained, four series of 10 teams. The winners of the series were supposed to promote in the Divizia A, but the winners of the 3rd and 4th series were not promoted from different reasons. Also 3rd and 4th place from the first series and the sixth place from the second series were promoted to fill the vacant places from Divizia A.

Romanian football league system
The Romanian football league system, also known as the football pyramid, refers to the system in Romanian club football that consists of several football leagues bound together hierarchically by promotion and relegation. The first three leagues are organized at a national level and consist of fully professional teams. Lower divisions are organized at county levels, with each county's football association controlling its respective leagues.

Reserve teams play in the same league system as their parent clubs.
I Love You (Otis Leavill song)
"I Love You" is a song and single written by Carl Davis, Eugene Record and Barbara Acklin and performed by American soul singer, Otis Leavill. Record and Acklin also provided backing vocals. At the time of the recording, Leavill was vice-president of Dakar Records, the label upon which the song was released.

Carl Davis (music producer)
Carl H. Davis Sr. (September 19, 1934 – August 9, 2012) was an American record producer and music executive, who was particularly active in Chicago in the 1960s and 1970s. He was responsible for hit R&B records by Gene Chandler, Major Lance, Jackie Wilson, The Chi-Lites, Barbara Acklin, Tyrone Davis and others.
Adam Kadmon
In Kabbalah, Adam Kadmon (אָדָם קַדְמוֹן, ʾāḏām qaḏmōn, “Primordial Man”) also called Adam Elyon (אָדָם עֶלִיוֹן, ʾāḏām ʿelyōn, “Most High Man”), or Adam Ila’ah (אָדָם עִילָּאָה, ʾāḏām ʿīllāʾā, “Most High Adam” in Aramaic), sometimes abbreviated as A’K (א”ק, ʾA.Q.), is the first of Four Worlds that came into being after the contraction of God's infinite light. Adam Kadmon is not the same as the physical Adam Ha-Rishon (אָדָם הָרִאשׁוֹן).

In Lurianic Kabbalah, the description of Adam Kadmon is anthropomorphic. Nonetheless, Adam Kadmon is divine light without vessels, i.e., pure potential. In the human psyche, Adam Kadmon corresponds to the yechidah, the collective essence of the soul.

Divine light
In theology, divine light (also called divine radiance or divine refulgence) is an aspect of divine presence perceived as light during a theophany or vision, or represented as such in allegory or metaphor.

Light has always been associated with a religious and philosophical symbolic meaning, considered a source of not only physical but metaphysical illumination, as a metaphor for the revelation of a truth hidden in the shadows.

The value of light often recurs in history of philosophy, especially Neoplatonic, in the course of which it is understood both as a structural component of every being, including physical ones, and as a metaphor of spiritual light.
Church of São Pedro (Belazaima do Chão)
The Church of São Pedro (Portuguese: Igreja Paroquial de Belazaima do Chão/Igreja de São Pedro) is a church in the civil parish of Belazaima do Chão, Castanheira do Vouga e Agadão, in the municipality of Águeda, in the Portuguese Centro district of Aveiro.

Central Region, Portugal
The Central Region (Portuguese: Região do Centro, IPA: [ʁɨʒiˈɐ̃w du ˈsẽtɾu]), also known as Central Portugal (Portugal Central), is one of the statistical regions of Portugal. The cities with major administrative status inside this region are Coimbra, Aveiro, Viseu, Leiria, Castelo Branco and Guarda. It is one of the seven Regions of Portugal (NUTS II subdivisions). It is also one of the regions of Europe, as given by the European Union for statistical and geographical purposes. Its area totals 28,462 km2 (10,989 sq mi). As of 2011, its population totalled 2,327,026 inhabitants, with a population density of 82 inhabitants per square kilometre.
Bolshoy Lug
Bolshoy Lug (Russian: Большой Луг) is an urban locality (an urban-type settlement) in Shelekhovsky District of Irkutsk Oblast, Russia. Population:  5,015 (2010 Census); 4,508 (2002 Census); 5,332 (1989 Soviet census).

Shelekhovsky District
Shelekhovsky District (Russian: Ше́леховский райо́н) is an administrative district, one of the thirty-three in Irkutsk Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Shelekhovsky Municipal District. It is located in the south of the oblast. The area of the district is 2,020 square kilometers (780 sq mi). Its administrative center is the town of Shelekhov. Population: 14,435 (2010 census); 11,836 (2002 Census).
Pisky, Chernihiv Oblast
Pisky (Ukrainian: Піски) is a selo  of Nizhyn Raion in Chernihiv Oblast (province) of northern Ukraine. It belongs to Bobrovytsia urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

The name in Ukrainian can be interpreted literally as "the Sands". The village is famous for being the location where one of the most influential Ukrainian poets of the 1920s, Pavlo Tychyna, was born.

Until 18 July 2020, Pisky belonged to Bobrovytsia Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Chernihiv Oblast to five. The area of Bobrovytsia Raion was merged into Nizhyn Raion.

Chernihiv Oblast
Chernihiv Oblast (Ukrainian: Чернігівська область, romanized: Chernihivska oblast), also referred to as Chernihivshchyna (Ukrainian: Чернігівщина), is an oblast (province) in northern Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Chernihiv. There are 1,511 settlements in the oblast, with a total population of 959,315 (2022 estimate).
1980–81 Duleep Trophy
The 1980–81 Duleep Trophy was the 20th season of the Duleep Trophy, a first-class cricket tournament contested by five zonal teams of India: Central Zone, East Zone, North Zone, South Zone and West Zone.

West Zone won the final against East Zone on first innings lead.

South Zone cricket team
The South Zone cricket team is a first-class cricket team that represents southern India in the Duleep Trophy and Deodhar Trophy. It is a composite team of players from seven first-class Indian teams from southern India competing in the Ranji Trophy: Andhra Pradesh, Goa, Hyderabad, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu and Pondicherry. South Zone has the third strongest track record of all the zones in the Duleep Trophy, as they have won the Trophy 12 times and also shared the winner's trophy twice, with the best team, West Zone having won 18 times plus shared the trophy two times more.
Louis "BreakBeat Lou" Flores
Louis "BreakBeat Lou" Flores is a DJ and producer most recognized for creating the Ultimate Breaks and Beats (UBB) compilation series with the late Leonard "BreakBeat Lenny" Roberts.  Flores’ work with UBB became the blueprint for sampled music and remains relevant and integral to hip-hop music and culture. The UBB Collection had been crucial in the foundations of various genres of music such as Jungle and Drum & Bass.

Souls of Mischief
Souls of Mischief is a hip hop group from Oakland, California, that is also part of the hip hop collective Hieroglyphics. The Souls of Mischief formed in 1991 and is composed of rappers A-Plus, Opio, Phesto, and Tajai.
Khasais of Amir Al Momenin
Khasais of Amir Al Mu'minin (Arabic: خصائص أمير المؤمنين) (Characters of the commander of the faithful) or Khasais Ali (Arabic: خصائص علي) is a book on virtues and moral characters of the fourth Rashidun caliph and Imam Ali, who was the cousin, son-in-law, and the close companion of the Islamic prophet Muhammad. The book was written by Imam al-Nasa'i (died 303 AH). He was concerned in the book with the place of Ali and his relation to the Muhammad.

Rashidun
The Rashidun (Arabic: الراشدون, romanized: al-Rāshidūn, lit. 'the rightly-guided') are the first four caliphs (lit. 'successors') who led the Muslim community following the death of Muhammad: Abu Bakr (r. 632–634), Umar (r. 634–644), Uthman (r. 644–656), and Ali (r. 656–661).

The reign of these caliphs, called the Rashidun Caliphate (632–661), is considered in Sunni Islam to have been 'rightly guided' (Arabic: rāshid), meaning that it constitutes a model (Sunnah) to be followed and emulated from a religious point of view.
Channel i Music Awards
Channel i Music Awards is a musical award annually given by Channel i. It has been given every year from 2006.

On 1 October 2017, The award's 12th edition took place where musicians were awarded in 18 categories. Khurshid Alam was awarded lifetime achievement award and Ali Hossain, Alauddin Ali and Alam Khan were awarded with special honor for their lifetime contribution to music. In 15th channel i music awards 2020, popular pop singer Ferdous Wahid awarded lifetime achievement award. Popular folk singer Sayera Reza was awarded as the best folk singer for the song "Dosh Dibona" penned by Anurup Aich and composed by JK Majlish and popular music director JK Majlish was awarded as the best music director (modern) in the same year, for the song "Baroti Mashe" from the album Pagli Suraiya sang by Sania Sultana Liza.

Khurshid Alam
Md. Khurshid Alam (born 1 August 1945) is a Bangladeshi playback singer. His notable songs include Chumki Choleche Eka Pothe, Bondi Pakhir Moto, Maa Go Maa, Miss Lanka, Ajke Na Hoi Bhalobasho, Dheere Dheere Chol Ghora, Chupi Chupi Bolo Keu Jeney Jabe and Jodi Bou Shajo Go. His career has spanned more than four decades, in which he sang over 300 songs. He was conferred the Ekushey Padak from the Government of Bangladesh in 2018 and the Lifetime Achievement Award at the 12th Channel i Music Awards (2017) for his contribution to Bangladeshi film music. He also received the Lifetime Achievement Award at the Gaan e Gaan e Gunijon Shongbordhona, by Citibank NA in 2019.
International Violin Competition Leopold Mozart in Augsburg
The International Violin Competition Leopold Mozart in Augsburg is an international violin competition, held every three years in commemoration of Leopold Mozart (1719–1787), the father of Wolfgang Amadeus Mozart. It is the goal of the competition to encourage  young violinists and to promote Augsburg's reputation as a German Mozart city. The competition is a member of the World Federation of International Music Competitions (WFIMC) in Geneva. It is run by the Leopold Mozart Board of Trustees in cooperation with the city of Augsburg and the Leopold Mozart Center of the University of Augsburg. Further partners are the Bavarian State Ministry for Science, Research and Art, the District of Swabia, Bavarian Radio and the University of Augsburg.

Swabia (Bavaria)
Swabia (German: Schwaben, Swabian: Schwaabe, Bavarian: Schwobm) is one of the seven administrative regions of Bavaria, Germany. It consists of ten districts and 340 municipalities (including four cities) with Augsburg being the administrative capital.
Dorak affair
The Dorak affair was a scandal concerning a group of antiquities from the Yortan culture, the so-called "Dorak Treasure", which took place in the 1950s and 1960s in Turkey and centred on British archaeologist James Mellaart.

Yortan culture
The Yortan culture is an archaeological culture that existed during the transitional period between the Chalcolithic Age and the early Bronze Age (approximately 2700–2300 BCE). It was located in the Western Anatolia region of Turkey, particularly between the provinces of Balıkesir and Manisa. The culture is named after the Yortan Cemetery, located near the village of Yortan (now Bostancı) in the Kırkağaç district of Manisa, where excavations were conducted in the early 1900s by Paul Gaudin and Victor Chapot. Known for its distinctive ceramic types and pithos burial traditions, the Yortan Culture has been recognized in the fields of archaeology, excavation, and museology since the early 20th century.
Electoral results for the district of Moreton, Wide Bay, Burnett and Maranoa
The United pastoral districts of Moreton, Wide Bay, Burnett and Maranoa and from 1857 Moreton, Wide Bay, Burnett, Maranoa, Leichhardt and Port Curtis, an electoral district of the Legislative Assembly in the Colony of New South Wales was created in 1856 and abolished in 1858.

Colony of New South Wales
The Colony of New South Wales was a colony of the British Empire from 1788 to 1901, when it became a State of the Commonwealth of Australia. At its greatest extent, the colony of New South Wales included the present-day Australian states of New South Wales, Queensland, Victoria, Tasmania, and South Australia, the Northern Territory as well as New Zealand.

The first responsible self-government of New South Wales was formed on 6 June 1856 with Sir Stuart Alexander Donaldson appointed by Governor Sir William Denison as its first Colonial Secretary.
Ted Royal
Ted Royal [Dewar] (6 September 1904, Skedee, Oklahoma - 27 March (?) 1981) was an American orchestrator, conductor and composer for Broadway theatre. He was most active in the 1940s and 1950s, being associated with the very successful original productions of Lerner and Loewe's Brigadoon and Paint Your Wagon. Together with George Bassman he orchestrated Frank Loesser's Guys and Dolls. The dean of musical orchestrators, Robert Russell Bennett, remembered Royal as "one of Broadway's very special arrangers."

Skedee, Oklahoma
Skedee is a town in Pawnee County, Oklahoma, United States. Skedee is northwest of Tulsa, northeast of Stillwater, and southeast of Ponca City.  The population was 62 at the time of the 2020 Census, a 21.6% increase from the figure of 51 recorded in the 2010 Census.
Liga Femenina Challenge
The Liga Femenina Challenge, simply known as LF Challenge, is the second division of league competition for Spanish women's basketball since the 2021–22 season.

As a single nationwide league below the top level, it is the female equivalent of the men's Primera FEB and is run by the Spanish Basketball Federation (FEB). It is played under FIBA rules.

The league is contested by 16 clubs. Each season, the top-finishing team in the LF Challenge are automatically promoted to the Liga Femenina. The teams that finish the season in 2nd to 9th place enter a playoff tournament, with the winner also gaining promotion to the Liga Femenina. The two lowest-finishing teams in the LF Challenge are relegated to Liga Femenina 2.

Spanish basketball league system
The Spanish basketball league system is a series of connected competitions for professional basketball clubs in Spain. The system has a hierarchical format with a promotion and relegation system between competitions at different levels.
Asschat
Asschat is a hamlet in the municipality Leusden, in the Dutch province of Utrecht.

The hamlet is separated from the village of Leusden in the west by the Valleikanaal canal, and it borders the hamlet Snorrenhoef in the east. The name Asschat (1696) derives from af-schede, afscheiding: partition, indicating an old border.

Asschat is not a statistical entity, and the postal authorities have placed it under Leusden. It used to have place name signs, however they have been removed. In 1840, Asschat was home to 172 people. At the outbreak of World War II, it was the scene of heavy fighting. All the farms were set on fire to slow the German advance. The animals were set free, but some returned to their farm. Nowadays, it consists of about 20 houses.

The family Scholten van Aschat is named after the hamlet.

Utrecht (province)
Utrecht (Dutch pronunciation: [ˈytrɛxt] ⓘ), officially the Province of Utrecht (Dutch: Provincie Utrecht), is a province of the Netherlands. It is located in the centre of the country, bordering the Eemmeer in the north-east, the province of Gelderland in the east and south-east, the province of South Holland in the west and south-west and the province of North Holland in the north-west and north. The province of Utrecht has a population of about 1,388,000 as of January 2023. With a land area of approximately 1,484 square kilometres (573 sq mi), it is the second smallest province in the country. Apart from its eponymous capital, major cities and towns in the province are Amersfoort, Houten, IJsselstein, Nieuwegein, Veenendaal and Zeist. The busiest railway station in the Netherlands, Utrecht Centraal, is located in the province of Utrecht.
Otto Steinwender
Otto Steinwender (17 February 1847 – 20 March 1921) was an Austrian politician and professor, initially of liberal tendency, who later developed more nationalistic and radical ideas like reaction to the government of Eduard Taaffe, 11th Viscount Taaffe. Steinwender became one of the most important figures of the pan-German movement in Austria and collaborated closely with Georg Ritter von Schönerer, from whom he would later move away due to political differences to found the German-National Party and its successor, the German People's Party. He was a member of the Carinthian Landtag and the House of Representatives and a member of the Provisional National Assembly and the Bundesrat. From 1918 to 1919 he was also Secretary of State for Finance in the Renner government.

Eduard, Count of Taaffe
Eduard Franz Joseph Graf von Taaffe, 11th Viscount Taaffe (24 February 1833 – 29 November 1895) was an Austrian statesman, who served for two terms as Minister-President of Cisleithania, leading cabinets from 1868 to 1870 and 1879 to 1893. He was a scion of the Irish Taaffe noble dynasty, who held hereditary titles from two countries: Imperial Counts (Reichsgrafen) of the Holy Roman Empire and viscounts in the Peerage of Ireland (in the United Kingdom).
Munich-Allach station
Munich-Allach station is a railway station in the Allach-Untermenzing borough of Munich, Germany.

It is on the Munich - Ingolstadt route, and the first train was seen here in 1867. It is connected to the locomotive factory in the East, formerly Kraus-Maffei, now Siemens Mobility production.

The station is served by the Munich S-Bahn's S2 line.  The line connects Allach to Munich Eastern Station (München Ost), ending in Altomünster or Petershausen in the Northwest, or Erding in North-East.

KraussMaffei
KraussMaffei is a German manufacturing company. It is a manufacturer of injection molding machines, machines for plastics extrusion technology, and reaction process machinery. It was acquired by ChemChina in 2016.
PNW Wrestling Extravaganza
The PNW Wrestling Extravaganza was a series of professional wrestling supercards held by the Pacific Northwest Wrestling (PNW), also known as Portland Wrestling at the Portland Memorial Coliseum in Portland, Oregon.

Veterans Memorial Coliseum (Portland, Oregon)
The Veterans Memorial Coliseum (originally known as the Memorial Coliseum) is an indoor arena located in the oldest part of the Rose Quarter area in Portland, Oregon. The arena is the home of the Portland Winterhawks, a major junior ice hockey team, and was the original home of the Portland Trail Blazers of the National Basketball Association. It has been included on the National Register of Historic Places in recognition of its architectural significance.