hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Belle of the Anna-ball
The Belle of the Anna-ball is a traditional Hungarian beauty pageant, in which the winner is chosen from among the paying guests of the ball. It is the only pageant that was held under the communist era. The ball is always held on the Saturday in July nearest to 26 July, the name day of Anna.

Name day
In Christianity, a name day is a tradition in many countries of Europe and the Americas, as well as Christian communities elsewhere. It consists of celebrating a day of the year that is associated with one's baptismal name, which is normatively that of a biblical character or other saint. Where they are popular, individuals celebrate both their name day and their birthday in a given year.

The custom originated with the Christian calendar of saints: believers named after a saint would celebrate that saint's feast day. Within Christianity, name days have greater resonance in areas where the Christian denominations of Catholicism, Lutheranism and Orthodoxy predominate.

In some countries, however, name-day celebrations do not have a connection to explicitly Christian traditions.
Marshal Tito street (Sarajevo)
Marshal Tito street, or Tito's street, is one of the main streets in Sarajevo, located in the Centar Municipality. The street is named after Josip Broz Tito, the former President of Yugoslavia.

Marshal Tito street connects Mula Mustafa Bašeskija street and Ferhadija street on the east and Zmaj od Bosne street on the west. Through this street lies the main route of Sarajevo trams.

Trams in Sarajevo
Trams in Sarajevo are a part of the public transport system in Sarajevo, the capital city of Bosnia and Herzegovina. The system is run by KJKP GRAS Sarajevo, which also operates trolleybus and bus routes in the city.

As of 2010, the Sarajevo tram system consists of seven lines, running along a single route with a 0.4 kilometres (0.25 mi)-long branch to the city's main railway station (Željeznička Stanica). It primarily serves as an east-west link from the city centre (Baščaršija) to the western suburb of Ilidža.
Sheriff (company)
Sheriff (Russian: Шериф) is the largest company in the unrecognised breakaway state Transnistria. Based in the city of Tiraspol, it was formed in the early 1990s by Viktor Gushan and Ilya Kazmaly, former members of the KGB. Sheriff has grown to include nearly all forms of profitable  business in the unrecognised country, and has even become significantly involved in local politics and sport, with some commentators saying that company loyalists hold most main government positions in the territory. Anatoly Dirun, director of the Tiraspol School of Political Studies, stated that "Viktor Gushan is the person with the most influence here, both in politics and economics."

Tiraspol
Tiraspol (Moldovan Cyrillic: Тираспол, pronounced [tiˈraspol]; also Tirișpolea/Тиришполя; Russian: Тирасполь, pronounced [tʲɪˈraspəlʲ]; Ukrainian: Тирасполь, romanized: Tyraspol', pronounced [tɪˈrɑspolʲ]) is the capital and largest city of Transnistria, a breakaway state of Moldova, where it is the second-largest city. The city is located on the eastern bank of the Dniester River. Tiraspol is a regional hub of culture, economy, tourism, and light industry, such as furniture and electrical goods production.

The modern city of Tiraspol was founded by the Russian generalissimo Alexander Suvorov in 1792, although the area had been inhabited for thousands of years by varying ethnic groups. The city celebrates its anniversary every year on 14 October.
Schimmelbusch mask
The Schimmelbusch mask is an open breathing system for delivering an anesthetic.  The device was invented by Curt Schimmelbusch in 1889, and was used until the 1950s (though it is still applied in some developing countries). The device consists of a wire frame which is covered with several beds of gauze and applied to the patient's face over the mouth and nose. Then high-volatility anesthetic (usually diethyl ether or halothane, and historically chloroform) is dripped on it, allowing the patient to inhale a mix of the evaporated anesthetic and air.  The device is designed to prevent the anesthetic from coming in contact with the patient's skin, where it can cause irritation.

Diethyl ether
Diethyl ether, or simply ether (abbreviated as eth. or Et2O) is an organic compound with the chemical formula (CH3CH2)2O, belonging to the ether class. It is a colourless, highly volatile, sweet-smelling (termed "ethereal odour"), extremely flammable liquid. It is a common solvent and was formerly used as a general anesthetic.
Randolph Bracy
Randolph Bracy III (born April 23, 1977) is an American politician who was a member of the Florida Senate from the 11th district. Bracy's district included parts of central and northwest Orange County. Bracy was the first African American to serve as Chair of the Criminal Justice Committee. As a member of the State Senate, Bracy pushed for the establishment of Juneteenth as a state holiday. Prior to his election to the Senate, Bracy was a member of the Florida House of Representatives from 2012 to 2016, representing the 45th district.

Orlando Sentinel
The Orlando Sentinel is the primary newspaper of Orlando, Florida, and the Central Florida region, in the United States. It was founded in 1876 and is currently owned by Tribune Publishing Company.

The Orlando Sentinel is owned by parent company, Tribune Publishing. Tribune Publishing was acquired in May 2021 by a hedge fund, Alden Global Capital, which operates its media properties through Digital First Media.

The newspaper's website utilizes geo-blocking, making it inaccessible from European countries.
WPCM
WPCM (920 kHz) is a commercial AM radio station broadcasting a Classic Hits radio format. Licensed to Burlington-Graham, North Carolina, the station covers the Greensboro metropolitan area and part of the Raleigh-Durham metropolitan area. It is owned by Chuck Marsh, through licensee Triad Media Partners, Inc., and calls itself "Goat 104.5." The studios and offices are on North Main Street in Kernersville, North Carolina.

By day, WPCM transmits 5,000 watts non-directional, but to avoid interference to other stations on 920 AM, at night it reduces power to only 55 watts. The transmitter is on Tower Drive at West Front Street in Burlington. Programming is also heard on FM translator 104.5 MHz W283BT in Burlington.

Burlington, North Carolina
Burlington is a city in Alamance and Guilford counties in the U.S. state of North Carolina. It is the principal city of the Burlington, NC Metropolitan Statistical Area, which encompasses all of Alamance County, in which most of the city is located, and is a part of the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC Combined Statistical Area. The population was 57,303 at the 2020 census, which makes Burlington the 18th-most populous city in North Carolina.
Hans Puchhammer
Hans Puchhammer (born 13 May 1931, in Wels) is an Austrian architect, who served as chair of the Monuments Board of the Federal Monuments Office from 1998 to 2003. A graduate of the Vienna University of Technology, he has received a Kulturpreis des Landes Oberösterreich and a Heinrich Gleißner Prize.

Wels
Wels (German pronunciation: [vɛls] ⓘ; Central Bavarian: Wös) is a city in Upper Austria, on the Traun River near Linz. It is the county seat of Wels-Land, and with a population of 65,482 (January 2025), the eighth largest city in Austria.
Verson Allsteel Press Co.
Verson Allsteel Press Co. was a manufacturer of machine tools in Chicago, Illinois. It built sheet-metal presses of all sizes, including some weighing thousands of tons and as tall as a three-story building. Major customers for such presses are automobile and appliance manufacturers. In the 1980s, Allied Products Corp., a large conglomerate, purchased Verson, along with other manufacturing firms. In January 2001, Allied Products sold the majority of its Verson assets to Enprotech Corp. for $21.5 million less certain adjustments. Enprotech Corp., which is owned by the Japanese firm, Itochu International, continues to produce large presses under the brand name Verson-LCM.

Machine press
A forming press, commonly shortened to press, is a machine tool that changes the shape of a work-piece by the application of pressure. The operator of a forming press is known as a press-tool setter, often shortened to tool-setter.

Presses can be classified according to

their mechanism: hydraulic, mechanical, pneumatic;

their function: forging presses, stamping presses, press brakes,  punch press, etc.

their structure, e.g. Knuckle-joint press, screw press, Expeller press

their controllability: conventional vs. servo-presses
Navesti
Navesti (German: Nawwast) is a village in Põhja-Sakala Parish, Viljandi County in central Estonia. It is located on the road between the towns of Võhma and Suure-Jaani, about 6 km from each, where the road crosses the Navesti River. Navesti village has a population of 98 (as of 1 January 2012) and an area of 12.54 km².

The Türi–Viljandi railway passes through the village on its eastern side. The nearest station is in the small borough of Olustvere about 4 km southeast.

Navesti was first mentioned in 1599 as Navosth when the Navesti Manor belonged under the Pärsti Manor. In 1622 the Swedish king Gustav II Adolph gifted both manors to the brothers Casper, Fabian and Michael Engelhardts.

The site of the ancient pass over the Navesti River which connected the ancient counties of Sakala and Järvamaa is located in the village.

Järva County
Järva County (Estonian: Järva maakond or Järvamaa; German: Jerwen; Latin: Jervia) is one of 15 counties of Estonia. It is located in the central part of the country, and it borders Lääne-Viru County to the east, Jõgeva County to the southeast, Viljandi County to the south, Pärnu County to the southwest, Rapla County to the west, and Harju County to the north. In 2022, Järva County had a population of 29,693, constituting 2.7% of the total population in Estonia.
Matane (provincial electoral district)
Matane (French pronunciation: [matan] ⓘ) is a former provincial electoral district in the Bas-Saint-Laurent and Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine regions of Quebec, Canada, that elected members to the National Assembly of Quebec.

It was created for the 1890 election from parts of Rimouski.  Its final election was in 2008.  It disappeared in the 2012 election and its successor electoral districts were Matane-Matapédia and Gaspé.

2008 Quebec general election
The 2008 Quebec general election was held in the Canadian province of Quebec on December 8, 2008. The Quebec Liberal Party, under incumbent Premier Jean Charest, was re-elected with a majority government, marking the first time since the 1950s (when the Union Nationale of Maurice Duplessis won four consecutive elections) that a party or leader was elected to a third consecutive mandate, and the first time for the Liberals since the 1930s, when Louis-Alexandre Taschereau was Premier.

The 2008 election also marked the first time that Québec solidaire won a seat.
Antoine-Claude-Pierre Masson de La Motte-Conflans
Antoine-Claude-Pierre Masson de La Motte-Conflans, Or Conflant, born in Vertus in 1727 – died in the same place in 1801 was an 18th-century French man of letters.

A lawyer at the Parlement of Paris, La Motte-Conflans was a member of the Société littéraire of Châlons-sur-Marne.

Parlement of Paris
The Parlement of Paris (French: Parlement de Paris) was the oldest parlement in the Kingdom of France, formed in the 14th century. Parlements were judicial, rather than legislative, bodies and were composed of magistrates. Though not representative bodies in the present sense of the word, they had procedures and authorities that could delay the otherwise unchecked power of the King. Because of its location and history, the Parlement of Paris was the most significant. 
The Parlement of Paris was established under Philip IV of France in 1302. The Parlement of Paris would hold sessions inside the medieval royal palace on the Île de la Cité, which today is the site of the Paris Hall of Justice.
The Headies 2008
The third edition of the Hip Hop World Awards was hosted by comedian Basketmouth and Nollywood actress Dakore Egbuson. It was held on 15 March 2008 at Planet One in Maryland, Lagos, Nigeria. Nigerian-French singer Aṣa won 3 awards, including Album of the Year for her eponymous debut studio album. 2face Idibia received the most nominations with six.

2Baba
Innocent Ujah Idibia MON (Listenⓘ; born 18 September 1975), known by his stage name 2Baba  and formerly as 2Face Idibia, is a Nigerian singer-songwriter, record producer and philanthropist known for his solo debut album, Face 2 Face (2004). He is regarded as one of the "most influential" and greatest Afrobeats artists of all time following his contributions to Nigerian pop music in the 2000s.

2Baba won the MTV Europe Music Award for Best African Act in 2005. In 2019, he collaborated with Cobhams Asuquo and Timi Dakolo to release a song raising awareness for children's rights. In 2025, Billboard ranked his song "African Queen" No. 1 on their list of the best Afrobeats songs of all time.
The Cry of the Heart
The Cry of the Heart is the thirty-sixth solo studio album by American country music singer Connie Smith. It was released on August 20, 2021, via Fat Possum Records. It is Smith's third album to be produced by her husband, Marty Stuart. The album is also Smith's first studio album in a decade. It comprises a total of 11 tracks, three of which were penned by Smith and Stuart. the album features recordings penned by Merle Haggard, Melba Montgomery and Carl Jackson. Three tracks are covers of songs previously released as singles by country artists. The album received positive reception from critics and journalists following its release.

Fat Possum Records
Fat Possum Records is an American independent record label based in Water Valley and Oxford, Mississippi. At first Fat Possum focused almost entirely on recording previously unknown Mississippi blues artists (typically from Oxford or Holly Springs, Mississippi). Fat Possum has signed younger rock acts to its roster. The label has been featured in The New York Times, New Yorker, The Observer, a Sundance Channel production, features on NPR, and a 2004 documentary, You See Me Laughin. Fat Possum also distributes the Hi Records catalog.
Arboretum Sainte-Anastasie
The Arboretum Sainte-Anastasie is an arboretum located on the grounds of the École primaire publique de Sainte-Anastasie at 333, avenue du Général De Gaulle, Sainte-Anastasie, Gard, Languedoc-Roussillon, France. The arboretum was planted from 1993–1996, and contains about 120 labeled specimens of local trees including cherry, cedar, oak, and pine. It is open daily without charge.

Gard
Gard (French pronunciation: [ɡaʁ] ⓘ) is a department in Southern France, located in the region of Occitanie. It had a population of 748,437 as of 2019; its prefecture is Nîmes.

The department is named after the river Gardon. In recent decades of the twenty-first century, local administration and French speakers have returned to the original Occitan name of the river, Gard (Occitan pronunciation: [gaɾ]). It is part of a revival of Occitan culture.
Soviet destroyer Bezuprechny
Bezuprechny is the name of the following ships in the Soviet Navy:

Soviet destroyer Bezuprechny (1937), a Gnevny-class destroyer, sunk by aircraft in 1942 during WWII

Soviet destroyer Bezuprechny (1983), a Sovremenny-class destroyer decommissioned in 1994

Soviet destroyer Bezuprechny (1937)
Bezuprechny was one of 29 Gnevny-class destroyers (officially known as Project 7) built for the Soviet Navy during the late 1930s. Completed in 1939, she was assigned to the Black Sea Fleet. After the German invasion of the Soviet Union (Operation Barbarossa) in June 1941, the ship laid minefields and participated in the Siege of Odessa, ferrying men and supplies to the beleaguered city and providing naval gunfire support. Bezuprechny was damaged by German aircraft in September and was under repair for most of the rest of the year. During the Siege of Sevastopol, the ship resumed her duties in late December, only with a different destination. She was sunk by German aircraft while transporting supplies and troops on 26 June 1942 with the loss of approximately 300 crewmen and 320 passengers.
Rodríguez (surname)
Rodríguez   (Spanish pronunciation: [roˈðɾiɣeθ], [roˈðɾiɣes]) is a Spanish-language patronymic surname of Visigothic origin (meaning literally Son of Rodrigo; Germanic: Roderickson) and a common surname in Spain and Latin America. Its Portuguese equivalent is Rodrigues.

The "ez" signifies "son of". The name Rodrigo is the Spanish form of the German name Roderich, meaning "rich in fame", from the Gothic elements "hrod" (fame or glory) and "ric" (rich). It was the name of Roderic, the last Visigothic King before the Muslim conquest, and the subject of many legends. The surname Rodríguez could have originated in the 9th century when patronymic names originated.

In Belgium the House of Rodriguez d'Evora y Vega was for generations Great Breadmaster of Flanders, see: Marquess of Rode.

Adrián Rodríguez
Adrián Rodríguez Moya (born 28 November 1988) is a Spanish actor and singer. He is best known for his roles in television series Los Serrano and Física o Química, and as a former member of band Santa Justa Klan.
TV Is My Parent
TV Is My Parent is the first video release by Australian singer-songwriter Sia, released on DVD in May 2009 through Starbucks' record label Hear Music and Sia's own Monkey Puzzle. The album features a live concert recorded at the Hiro Ballroom in New York City in 2007, four music videos and additional "behind the scenes" footage. It was released following Sia's 2008 studio album Some People Have Real Problems and Live from Sydney EP, released digitally via iTunes, also in May 2009. TV Is My Parent won the 2009 ARIA Music Award for Best Music DVD.

Hear Music
Hear Music was a record label that was founded in 2007 in a partnership between Concord Music Group and Starbucks. Hear Music began as a catalog company in Cambridge, Massachusetts, in 1990 before being purchased by Starbucks in 1999.
Emily Sarah Holt
Emily Sarah Holt (1836–1893) was an English novelist. She was born at Stubbylee, Bacup, in Lancashire, 25 April 1836. She was the eldest daughter of John Holt whose wife Judith was the 3rd daughter of James Mason of Greens (who was JP for  Lancashire and the West Riding). It is said she was educated at Oxford. In late 1893 when at Harrogate, she became ill and went to her brother in Balham (London), where she died on Christmas Day.

She was buried in the Church of St Saviour's, Bacup, where there is a memorial.

Holt had written over fifty books, mainly for children. Most of Holt's work can be classified as historical novels (52 are listed in the BML catalogue). Holt's work has a Protestant religious theme.

Greens Norton
Greens Norton is a village and civil parish in West Northamptonshire, England, just over 1 mile (1.6 km) north-west of Towcester. At the 2011 census the parish, including Caswell and Duncote, had a population of 1,526, a slight decrease since the 2001 census.
Veltrusy Mansion
Veltrusy Mansion (Czech: zámek Veltrusy) is a Baroque castle in Veltrusy in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. The mansion is situated near the banks of the Vltava River, about 25 km north of Prague. The castle is open to the public and offers guided tours.

The mansion was built by architect Giovanni Battista Alliprandi for Count Václav Antonín Chotek of Chotkov and Vojnín. The original mansion was extended on the orders of Count Rudolf Chotek of Chotkov and Vojnín, who also commissioned the interior decoration. Further extensions and the annexes of the mansion were constructed in 1804.

Vltava
The Vltava (/ˈvʊltəvə, ˈvʌl-/ VU(U)L-tə-və, Czech: [ˈvl̩tava] ⓘ; German: Moldau [ˈmɔldaʊ] ⓘ) is the longest river in the Czech Republic, a left tributary of the Elbe River. It runs southeast along the Bohemian Forest and then north across Bohemia, through Český Krumlov, České Budějovice, and Prague. It is commonly referred to as the "Czech national river".
2005–06 Toto Cup Leumit
The 2005–06 Toto Cup Leumit was the 17th time the cup was being contested. The final was played at Ramat Gan Stadium on 31 January 2006.

The winners were Hapoel Acre, beating Hapoel Be'er Sheva on penalties in the final after 0–0 in 120 minutes.

Hapoel Acre F.C.
Hapoel Acre Football Club  (Hebrew: מועדון כדורגל הפועל עכו, Moadon Kaduregel Hapoel Akko) is an Israeli professional football club based in Acre. Incorporated in 1946 the club competes in Liga Leumit.
2009 Japanese Grand Prix
The 2009 Japanese Grand Prix (formally the 2009 Formula 1 Fuji Television Japanese Grand Prix) was the fifteenth round of the 2009 FIA Formula One World Championship. The race was held at the Suzuka Circuit on 4 October 2009.

Sebastian Vettel of Red Bull won the race ahead of Toyota's Jarno Trulli and 2008 World Champion Lewis Hamilton, leading through the whole race. This was the last podium for both Toyota and Jarno Trulli in Formula One.

With two races remaining in the 2009 season, Vettel's win maintained his slim hopes of winning the Drivers Championship, with Championship leader Jenson Button finishing eighth, one place behind Rubens Barrichello. The result left Button and Barrichello's Brawn team half a point away from clinching the Constructors Championship.

Kazuki Nakajima
Kazuki Nakajima (Japanese: 中嶋 一貴, Hepburn: Nakajima Kazuki; born 11 January 1985) is a Japanese motorsport executive and former racing driver, who competed in Formula One from 2007 to 2009. In Japanese motorsport, Nakajima won the Super Formula Championship in 2012 and 2014 with TOM'S. In endurance racing, Nakajima won the 2018–19 FIA World Endurance Championship, and is a three-time winner of the 24 Hours of Le Mans, which he won consecutively from 2018 to 2020, all with Toyota. Since 2022, Nakajima has served as vice-chairman of Toyota in WEC, winning three consecutive World Manufacturers' Championship titles from 2022 to 2024.
Gobseck
Gobseck is an 1830 novella by French author Honoré de Balzac (1799-1850) which is in the Scènes de la vie privée section of his novel sequence La Comédie humaine.
Gobseck first appeared in outline form in La Mode in March 1830 under the title l'Usurier (The Usurer), and then in August 1830 in the periodical Le Voleur. The actual novella appeared in a volume published by Mame-Delaunay under the title Les Dangers de l'inconduite. This novella would appear in 1835 under the title of Papa Gobseck in a volume published by Madame Charles-Béchet. The definitive title of Gobseck originated in 1842 in the Furne edition of La Comédie humaine.

Book series
A book series, or a novel series, is a sequence of books having certain characteristics in common that are formally identified together as a group. Book series can be organized in different ways, such as written by the same author, or marketed as a group by their publisher.