hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Taming of the Shrew (1908 film)
The Taming of the Shrew is a 1908 silent film directed by D. W. Griffith and produced by the American Mutoscope and Biograph Company of New York City. The 17-minute short, which is based on the play of the same name by English playwright William Shakespeare, was filmed in just two days–October 1 and 7, 1908–at Biograph's studio in Manhattan and on location in nearby Coytesville, a borough of Fort Lee, New Jersey. It is the first film adaptation of the play. (The first British production came three years later in 1911.)

Biograph Company
The Biograph Company, also known as the American Mutoscope and Biograph Company, was a motion picture company founded in 1895 and active until 1916. It was the first company in the United States devoted entirely to film production and exhibition, and for two decades was one of the most prolific, releasing over 3000 short films and 12 feature films. During the height of silent film as a medium, Biograph was the most prominent American film studio and one of the most respected and influential studios worldwide, only rivaled by Germany's UFA, Sweden's Svensk Filmindustri and France's Pathé. The company was home to pioneering director D. W. Griffith and such actors as Mary Pickford, Lillian Gish, and Lionel Barrymore.
CFAV Glenevis
CFAV Glenevis (YTB 642) is a Glen-class naval tugboat operated by the Royal Canadian Navy. Built at Georgetown Shipyard, Georgetown, Prince Edward Island, and launched in 1976, the ship was delivered on 9 August 1976. Attached to Maritime Forces Atlantic, the ship is based at CFB Halifax.

CFB Halifax
Canadian Forces Base (CFB) Halifax is Canada's east coast naval base and home port to the Royal Canadian Navy Atlantic fleet, known as Canadian Fleet Atlantic (CANFLTLANT), that forms part of the formation Maritime Forces Atlantic (MARLANT).

It is the largest Canadian Forces Base in terms of the number of posted personnel and is formed from an amalgamation of military properties situated around the strategic Halifax Harbour in Nova Scotia.
Gordon A. Macdonald
Gordon Andrew Macdonald (Boston, 15 October 1911 – Lanikai, 20 June 1978) was a notable American volcanologist. Macdonald was a Fellow of the Geological Society of America, the American Geophysical Union, the Mineralogical Society of America, and the American Association for the Advancement of Science.

Mineralogical Society of America
The Mineralogical Society of America (MSA) is a scientific membership organization. MSA was founded in 1919 for the advancement of mineralogy, crystallography, geochemistry, and petrology, and promotion of their uses in other sciences, industry, and the arts. It encourages fundamental research about natural materials; supports the teaching of mineralogical concepts and procedures to students of mineralogy and related arts and sciences; and attempts to raise the scientific literacy of society with respect to issues involving mineralogy. The Society encourages the general preservation of mineral collections, displays, mineral localities, type minerals and scientific data. MSA represents the United States with regard to the science of mineralogy in any international context. The Society was incorporated in 1937 and approved as a nonprofit organization in 1959.
Karishma Modi
Karishma Modi is an Indian model, actress and television anchor.

Modi won the Femina Look of the Year in 1999 and was awarded 'Miss Talented' at the Elite Model Look '99 in France.

Modi is the founder of the Punyakarma Foundation, an NGO which works for the development of under-privileged children. She has been a panelist at the Mrs. India International since 2016.

Elite Model Management
Elite Model Management (MM) is a French modeling agency that originated in Paris in 1972. Elite MM is a subsidiary of Elite World S.A., whose main shareholder Silvio Scaglia controls his stake through Elite World Group (EWG), a management company where Elite MM is one of brands along with The Society Management, Women Management, Supreme Management, Elite Model Look, and Women 360. In 2004, the agencies in New York City, Miami, Los Angeles, and Toronto separated and formed Elite Model Management North America. Although Elite Model Management North America and Elite World Group share the same logo, they have separate ownership and are not part of a business network.
Kees Kok
Kees Kok (born 1 December 1949) is a Dutch politician, he has been a member of the Senate for the Party for Freedom from 2 October 2012 to 11 June 2019 and the Provincial-Council of Flevoland since 24 March 2011.

Kok studied civil law at Utrecht University between 1970 and 1976, the next year he continued his studies at the same university and studied notary law. He was a candidate-notary in Andel between 1977 and 1982. The next six years he worked for the Dutch Ministry of Finance, followed by six years as a policy advisor at Pension fund ABP. Since 1996 he has been working for the pension executive part of ABP as an advisor.

Provincial council (Netherlands)
The provincial council (Dutch: Provinciale Staten, PS), also known as the States-Provincial, is the provincial parliament and legislative assembly in each of the provinces of the Netherlands. It is elected for each province simultaneously once every four years and has the responsibility for matters of sub-national or regional importance. The number of seats in a provincial council is proportional to its population.
Hey, Kiddo
Hey, Kiddo: How I Lost My Mother, Found My Father, and Dealt with Family Addiction is a graphic memoir by Jarrett J. Krosoczka, published October 9, 2018 by Graphix. The book tells the story of Krosoczka's childhood living with his grandparents while his mother lived with a substance use disorder.

Scholastic Corporation
Scholastic Corporation is an American multinational publishing, education, and media company that publishes and distributes books, comics, and educational materials for schools, teachers, parents, children, and other educational institutions. Products are distributed via retail and online sales and through schools via reading clubs and book fairs. Clifford the Big Red Dog, a character created by Norman Bridwell in 1963, is the mascot of Scholastic.
Ernst Reckeweg
Ernst Heinrich Dietrich Reckeweg (April 18, 1873 – September 5, 1944) was an American gymnast and track and field athlete who competed in the 1904 Summer Olympics. He was born in the German Empire.

In 1904 he won the gold medal in the team event. He was also 19th in athletics' triathlon event, 47th in gymnastics all-around event and 67th in gymnastics triathlon event.

Athletics at the 1904 Summer Olympics – Men's triathlon
The men's triathlon was an unusual event conducted during the 1904 Summer Olympics.  The International Olympic Committee lists it as part of the Athletics at the 1904 Summer Olympics programme, though other sources list it among the Gymnastics at the 1904 Summer Olympics events.  Gymnasts rather than track and field athletes competed. However, the three events of the triathlon were decidedly athletic rather than gymnastic in nature, comprising the long jump, the shot put, and the 100 yard dash.

118 athletes from 3 nations competed.

The results from this event, as well as the gymnastics triathlon event, were used to determine scores for the gymnastics all-around event. Since 2021 the International Olympic Committee lists the medals won in this event as being part of the sport of Gymnastics Artistic under name "Individual All-Around, Field Sports Men".
Hubertus Bengsch
Hubertus Bengsch (born 10 July 1952 in Berlin) is a German actor, best known for his role as the German First Officer (1WO) in Das Boot. His role in the 1981 film and 1985 serialized long version and director’s cut, is noted for being the only character clearly devoted to Nazism.

Bengsch also played in the series The Country Doctor.

He has been the German voice of American actor Richard Gere since the 1989 film Pretty Woman. In 2017 he received the Synchronsprecherpreis der Stadt Lippstadt for his work as voice actor.

Richard Gere
Richard Tiffany Gere (/ɡɪər/ GHEER; born August 31, 1949) is an American actor. He began appearing in films in the 1970s, playing a supporting role in Looking for Mr. Goodbar (1977) and a starring role in Days of Heaven (1978). Gere came to prominence with his role in the film American Gigolo (1980), which established him as a leading man and a sex symbol. Gere's other films include An Officer and a Gentleman (1982), The Cotton Club (1984), Internal Affairs (1990), Pretty Woman (1990), Sommersby (1993), First Knight (1995), Primal Fear (1996), Runaway Bride (1999), Unfaithful (2002), Shall We Dance? (2004), I'm Not There (2007), Arbitrage (2012) and Norman (2016). For portraying Billy Flynn in the musical Chicago (2002), he won a Golden Globe Award.
Teatro Colonial
Teatro Colonial is a theater of Buenos Aires located at the corners of Paseo Colon and Belgrano, San Telmo neighborhood.

The current building dates from 1945, and was built on the land that belonged to Vicente de Azcuenaga, a wealthy merchant born in 1706 in Biscay. It featured the performances of distinguished national culture referents, including Juan Carlos Gené and Sergio Renán.

Some works of the Colonial Theater were musicalized by notable musicians and tango singers such as Astor Piazzolla and Edmundo Rivero.

Vicente de Azcuénaga
Vicente de Azcuénaga Iturbe (January 1706–1787) was a Spanish-born Argentine businessman and politician.

From Durango, Vizcaya, Spain, he arrived in Buenos Aires in his early forties and was devoted to commercial activities. He proved to be a successful trader which enabled him to amass a small fortune in a short time. He maintained a strong friendship with Francisco Ugarte, another great merchant of the time.

In Argentina Azcuénaga was also treated as a Spanish noble. He was elected Mayor of the Town of Buenos Aires in 1759. In 1760, he was appointed ruler of the Cabildo. In 1774 he was appointed Trustee of Commerce of San Francisco.

He married María Rosa de Basavilbaso y Urtubia (daughter of Domingo de Basavilbaso) on August 30, 1752. Vincent de Azcuénaga had seven children, three of whom spent time in the Argentine military, while another was an attorney.
Grand Slam: Live 1984
Grand Slam: Live 1984 is a live album by Irish rock band Grand Slam, released in 2003 but recorded in 1984.

Issued as both a single disc and an extremely limited double disc version, the first disc is a collection of live recordings from Grand Slam's first three concerts, recorded from 30 March to 1 April in various Irish locations, including Galway and Castlebar. Indeed, Lynott explains at the end of "Yellow Pearl" that the reason for the number of covers they performed was because "this is only the second gig", meaning the band had not had the chance to write enough of their own material.

The second disc is a 'Video CD' recording of their set at the Nostell Priory Festival in Wakefield on 27 August 1984.

Video CD
Video CD (abbreviated as VCD, also known as Compact Disc Digital Video, abbreviated as CDDV) is a home video format and the first format for distributing films on standard 120 mm (4.7 in) optical discs.  The format was widely adopted in nearly all of Asia (except for Japan and South Korea), superseding the VHS and Betamax systems in those regions until DVD-Video became more affordable in the 2000s.

The format is a standard digital data format for storing video on a compact disc. VCD discs/disc images are playable in dedicated VCD players and widely playable in most DVD players, personal computers and some video game consoles with an optical disc drive that is programmed to understand VCD discs.

The Video CD standard was created in 1993
by Sony, Philips, Matsushita and JVC; it is referred to as the White Book standard. The MPEG-1 format was also released that same year.
Simone Sannibale
Simone Sannibale (born 10 March 1986 in Albano Laziale) is an Italian  footballer who plays as a defender for A.S.G. Nocerina on loan from S.S. Lazio.

He made his debut for the biancocelesti in the 2004 Italian Super Cup, played against A.C. Milan and ended in a 0–3 loss for Lazio, replacing Fernando Couto. In the following years, he was then sent out on loan to a number of Serie C1 and Serie C2 teams, most recently Scafatese in January 2008.

Albano Laziale
Albano Laziale (Italian: [alˈbaːno latˈtsjaːle]), sometimes known simply as Albano (Romanesco: Arbano; Latin: Albanum), is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Rome Capital, on the Alban Hills, in the Italian region of Lazio. Rome is 25 kilometres (16 mi) distant. It is bounded by other communes of Castel Gandolfo, Rocca di Papa, Ariccia and Ardea.

Partially included in the Roman Castles Regional Park, Albano is one of its most important municipalities, and a busy commercial centre. It has been also a suburbicarian bishopric since the 5th century, a historic principality of the Savelli family, and from 1699 to 1798 the inalienable possession of the Holy See.
Yeasin Arafat (cricketer)
Yeasin Arafat Mishu (born 7 October 1998) is a Bangladeshi cricketer. He made his first-class debut for Chittagong Division in the 2016–17 National Cricket League on 25 September 2016. He took a five-wicket haul in the first innings and was named man of the match. He made his List A debut for Brothers Union in the 2016–17 Dhaka Premier Division Cricket League on 20 April 2017.

Chittagong Division cricket team
Chattogram Division cricket team represents the Chittagong Division, one of the eight administrative regions in Bangladesh. The team was founded in 1999 to compete in the National Cricket League (NCL) and plays first-class cricket. For the short-lived National Cricket League Twenty20 in 2010, the team adopted the name Cyclones of Chittagong. The equivalent team in the Bangladesh Premier League is the Chittagong Kings.

Chittagong Division play most of their home games at the Bir Shrestho Flight Lieutenant Matiur Rahman Cricket Stadium (BSFLMRCS) in the port city of Chittagong. The BSFLMRCS has superseded the older District Stadium, Chottogram (DSC) as Chittagong's main cricket venue. The District Stadium is now used primarily for football.
Hurmuzachi brothers
The Hurmuzachi brothers, Alexandru (1823–1871), Constantin (1811–1869), Eudoxiu (1812–1874), Gheorghe (1817–1882), and Nicolae (1826–1909), were members of an old Hurmuzachi family of Romanian nobles in Austrian Bukovina with an estate in Cernăuca. They were activists in the Romanian national movement in Bukovina and elsewhere.

Their estate was a center of activity for Romanians during the Revolutions of 1848, and they were later a key source of material and financial support to nationalist exiles, as well as a point of contact through whom the ideas of the exiles reentered the country.

Their father was Doxachi (Doxache, Doxaki) Hurmuzachi (Hurmuzaki).

Eudoxiu and Alexandru Hurmuzachi were members of the Romanian Academy.

Alexandru Hurmuzachi

Constantin Hurmuzachi

Eudoxiu Hurmuzachi

Gheorghe Hurmuzachi

Romanian Academy
The Romanian Academy (Romanian: Academia Română [akadeˈmi.a roˈmɨnə]) is a cultural forum founded in Bucharest, Romania, in 1866. It covers the scientific, artistic and literary domains. The academy has 181 active members who are elected for life.

According to its bylaws, the academy's main goals are the cultivation of Romanian language and Romanian literature, the study of the national history of Romania and research into major scientific domains. Some of the academy's fundamental projects are the Romanian language dictionary (Dicționarul explicativ al limbii române), the dictionary of Romanian literature, and the treatise on the history of the Romanian people.
Southern Movement
The Southern Movement (Arabic: الحراك الجنوبي, romanized: al-Ḥirāk al-Ganūbi), colloquially known as al-Hirak (lit. 'the movement'), is a political movement and paramilitary organization active in the south of Yemen since 2007, demanding secession from the Republic of Yemen and a return to the former independent state of South Yemen.

Political movement
A political movement is a collective attempt by a group of people to change government policy or social values. Political movements are usually in opposition to an element of the status quo, and are often associated with a certain ideology. Some theories of political movements are the political opportunity theory, which states that political movements stem from mere circumstances, and the resource mobilization theory which states that political movements result from strategic organization and relevant resources. Political movements are also related to political parties in the sense that they both aim to make an impact on the government and that several political parties have emerged from initial political movements. While political parties are engaged with a multitude of issues, political movements tend to focus on only one major issue.
Murder Between Friends
Murder Between Friends is an American murder mystery television film of 1994, directed by Waris Hussein.

It is based on the true story of the murder of Janet Myers, a Louisiana woman killed in 1984 by her husband, or his best friend, or both of them.

Martin Kemp
Martin John Kemp (born 10 October 1961) is an English musician and actor, best known as the bassist in the new wave band Spandau Ballet and for his role as Steve Owen in  EastEnders.

He is the younger brother of Gary Kemp, who is also a member of Spandau Ballet and an actor. In 2012, Kemp’s son finished third in the tenth series of Celebrity Big Brother, and in 2017 he appeared as a judge on the BBC series Let It Shine.  He appeared on the 25th series of I’m a Celebrity... Get Me Out of Here!, finishing in 7th place.
Junooniyat
Junooniyat (transl. Obsession) is a 2016 Indian Hindi-language romantic drama film written and directed by Vivek Agnihotri. Produced by Bhushan Kumar under his T-Series banner, it stars Pulkit Samrat and Yami Gautam. This  is one of two films  starring the two in 2016, the other being Sanam Re

The film was released worldwide on 24 June 2016.

Ankit Tiwari
Ankit Tiwari is an Indian playback singer, live performer, music director, composer. His career began upon meeting Pradeep Sarkar where he got a chance to work on jingles and started composing background music for television programmes. Subsequently, he was offered to compose music for Do Dooni Chaar (2010) and Saheb, Biwi Aur Gangster (2011), where he started his singing career with the song he composed for the latter.

In 2014, he collaborated with Mohit Suri for Ek Villain, where he composed and sang the song "Galliyan" for which he received two nominations in Filmfare Awards, winning Best Male Playback Singer, which is the only Filmfare Award won by someone other than Arijit Singh from 2014 to 2020. He also recorded the song "O Yara" for the Pakistani film, Bin Roye.
Jose ben Akabya
Jose ben Aqabya (Heb. Yose ben Aqabya or Yose ben Yakov; Aram. Issi bar Akiba) was a rabbi and Tanna whose career spanned the early third century CE. The name "Issi" or "Assa" is derived from "Jose," and was borne by many tannaim and amoraim; hence the confusion that prevails in the Talmud concerning the identity of each of them, the same halakhic or aggadic saying being attributed sometimes to one and sometimes to another of that name. Thus the prohibition against riding on a mule is reported in the Yerushalmi in the name of Issi ben Aqabya, while in the Tosefta it is attributed to Issi ha-Babli, who is undoubtedly identical with Issi ben Judah. Bacher supposes that Issi ben Aqabya was the brother of Hananiah ben Aqabya, the interpreter ("meturgeman") of Judah ha-Nasi. Issi was a diligent student of the Bible, and some of his interpretations have been preserved in the midrashic literature.

Aggadah
Aggadah (Hebrew: אַגָּדָה, romanized: Aggāḏā, or הַגָּדָה Haggāḏā; Jewish Babylonian Aramaic: אֲגַדְתָּא, romanized: Aggāḏṯā; 'tales', 'legend', 'lore') is the non-legalistic exegesis which appears in the classical rabbinic literature of Judaism, particularly the Talmud and Midrash. In general, Aggadah is a compendium of rabbinic texts that incorporates folklore, historical anecdotes, moral exhortations, and practical advice in various spheres, from business to medicine. The predominant rabbinic holding is that Aggadah is meant to impart moral or theological truths through the form of allegory in order to be accessible, and it does not have to be taken literally.
Magnus Jøndal
Magnus Jøndal (born 7 February 1988) is a former Norwegian handball player, who last played for SG Flensburg-Handewitt and the Norwegian national team.

He competed at the 2016 European Men's Handball Championship.

2019 World Men's Handball Championship
The 2019 IHF World Men's Handball Championship was the 26th event hosted by the International Handball Federation and held in Denmark and Germany from 10 to 27 January 2019. It was the first IHF World Men's Handball Championship to include more than one host country. It was also the first time a unified Korean team participated.

Denmark, in a clean sweep, won their first title by defeating Norway 31–22 in the final. This was Norway's second final in a row and the first final since 1995 between two nations who had not won before. France captured the bronze medal after a 26–25 win over Germany.

The tournament set a new spectator record with 906,283, helped by the fact that there were two home teams. Biggest number of spectator at single events was 19,250 at Germany's matches in the main round.
Mount Miguel High School
Mount Miguel High School is a public, comprehensive high school located in Spring Valley, California and serves over 1,400 students in grades nine through twelve. Opened in 1957, Mount Miguel is the fourth of twelve high schools constructed in the Grossmont Union High School District. MMHS is the home of the Matadors, and the school colors are red and black.

Mount Miguel High School is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC) and is a 1990 California Distinguished School.

Spring Valley, San Diego County, California
Spring Valley is a census-designated place (CDP) in the East County region of San Diego County, California. The population was 30,998 at the 2020 census, up from 28,205 at the 2010 census.

From 1970 through 1990, Spring Valley included what is now the La Presa CDP to the south; La Presa is still popularly considered to be a part of Spring Valley. Extended definitions of Spring Valley may also include the Casa de Oro neighborhood to the north, which belongs to the Casa de Oro-Mount Helix CDP. Locations in both La Presa and Casa de Oro use Spring Valley addresses.

Spring Valley is served by the 91977 and 91978 ZIP Codes.