hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
33rd Gawad Urian Awards
The 33rd Gawad Urian Awards (Filipino: Ika-33 na Gawad Urian) is held on April 29, 2010. Established in 1976, the Gawad Urian Awards highlights the best of Philippine cinema as decided by the Filipino Film Critics. The best Philippine films for the year 2009 are honored in a ceremony at the UP Diliman Film Center in Quezon City. Brillante Mendoza pulls off a threepeat in this ceremony after winning the Best Director award for the third year in a row. Actress, producer and former head of the Movie and Television Review and Classification Board (MTRCB) Armida Siguion-Reyna wins the Natatanging Gawad Urian Award.

Gawad Urian Award
The Gawad Urian Awards are annual film awards in the Philippines presented since 1977 by the Manunuri ng Pelikulang Pilipino (transl. Filipino Film Critics), an organization composed of film critic, writers, and scholars. It is the regarded as the highest award for a film given by critics in the Philippines and is seen as the counterpart of the United States' New York Film Critics Circle.

The name "Gawad Urian" is from Tagalog terms urian (a standard for gold) and gawad (award). It is the only major award-giving body in the Philippines to use the vernacular in awards shows and in the presentation of the awards. The official name for the Best Film category is Pinakamahusay na Pelikula, for example.
2025 Queensland Reds season
The 2025 Queensland Reds season was their 29th and most recent season in the Super Rugby since entering the professional era in 1996. Although the pre-season began in 2024 with a tour to Japan and later the United Kingdom, the domestic season began in February 2025 and finished in July with a match against the touring British & Irish Lions.

In June 2025 it was announced by Rugby Australia (RA) that a new domestic competition, Super Rugby AUS, would be begin in September 2025. The new competition would only consist of the four Australian Super Rugby franchises: the ACT Brumbies, New South Wales Waratahs, Queensland Reds, and the Western Force, and would largely be in place to support a professional pathway from amateur rugby to professional rugby, as well as non-international Australian players post-Super Rugby season.

Rugby Australia
Rugby Australia Ltd, previously named Australian Rugby Union Limited and Australian Rugby Football Union Limited, is an Australian company operating the premier rugby union competition in Australia and teams. It has its origins in 1949. It is a member of World Rugby. Rugby Australia has eight member unions, representing each state and the Northern Territory and Australian Capital Territory. It also manages national representative rugby union teams, including the Wallabies and the Wallaroos.
Ben Mensah
Benjamin Mensah (born 7 August 1983) is a Ghanaian former professional footballer who plays as a goalkeeper for Ghanaian Premier League side Accra Hearts of Oak. He is considered one of the experienced goalkeepers in the Ghana Premier League after previously having stints with Accra Great Olympics, King Faisal Babes and New Edubiase United.

2020–21 Ghana Premier League
The 2020–21 Ghana Premier League is the 65th season of top professional association football league in Ghana. The season started on 14 November 2020. 18 teams were competing in the league with each club playing each other twice, home and away, with the three clubs at the bottom of the league relegated to the Division One League. Hearts of Oak became champion for the first time since twelve years.
2006 IIHF European Champions Cup
The 2006 IIHF European Champions Cup was the second edition of IIHF European Champions Cup. It was held in Saint Petersburg at the Ice Palace arena, from January 5 to January 8. The champions of 2005 of the six strongest hockey nations of Europe participate: HC Dynamo Moscow (RUS), Frölunda HC (SWE), HC Slovan Bratislava (SVK), Kärpät (FIN), HC Moeller Pardubice (CZE), HC Davos (SUI).

IIHF European Champions Cup
The IIHF European Champions Cup (ECC) was an annual event organized by the International Ice Hockey Federation (IIHF), which took place during a long weekend in early January. The winner was considered the official club champion of Europe by the IIHF. The Champions Cup was first played in 2005, as a replacement for the defunct European Cup (1965–1997), and the suspended European Hockey League (1996–2000).  In the 2008–09 season, the ECC was replaced by the Champions Hockey League, which was the new official European club championship event. The new tournament was cancelled after only one season. However, another tournament with the same name was introduced in 2014.
Rewari Railway Heritage Museum
The Rewari Railway Heritage Museum (formerly the Rewari Steam Locomotive Shed) is a railway museum in Delhi NCR at Rewari city in Haryana, India. Built in 1893, it is the only surviving steam locomotive shed in India, and houses some of India's last surviving steam locomotives as well as the world's oldest still-functional 1855-built steam locomotive the Fairy Queen. It is located 400 m (1,300 ft) north of the entrance of the Rewari railway station, 50 km (31 mi) from Gurgaon and 79 km (49 mi) from the National Rail Museum at Chanakyapuri in New Delhi.

Baldwin Locomotive Works
The Baldwin Locomotive Works (BLW) was an American manufacturer of railway locomotives from 1825 to 1951. Originally located in Philadelphia, Pennsylvania, it moved to nearby Eddystone in the early 20th century. The company was for decades the world's largest producer of steam locomotives, but struggled to compete when demand switched to diesel locomotives. Baldwin produced the last of its 70,000-plus locomotives in 1951, before merging with the Lima-Hamilton Corporation on September 11, 1951, to form the Baldwin-Lima-Hamilton Corporation.

The company has no relation to the E.M. Baldwin and Sons of New South Wales, Australia, a builder of small diesel locomotives for sugar cane railroads.
Political parties in Jersey
Although the politics of Jersey has been largely based on independent parliamentary representatives, from time to time the island has had political parties. There are currently 3 active political parties in the island.

In 2000, the Clothier report noted that "over the centuries Jersey has had many parties, by which one means only a coming together of like minds to achieve a particular objective. Once achieved, the binding purpose has disappeared and the group pursuing it has dissolved. Such a grouping is not a true political party because it lacks the cement of a common philosophy of government, having only a narrow objective to hold it together until the objective is either attained or lost".: para 4.10  Various parties have been formed over the years in Jersey, but since the 1950s the majority of candidates have stood for election unaffiliated to any political party.

Progress Party (Jersey)
The Progress Party was a centrist, big tent party in Jersey, formed in 2021 to compete for the 2022 Jersey general election. Senator Steve Pallett lead the party, which included Deputy Steve Luce and former Deputy Eddie Noel.

Its policies included a points-based immigration system, the construction of a new hospital in Jersey, and a review of publicly-owned property on the island for the purpose of building or repurposing existing buildings on said property for affordable housing. In April 2022, the Progress Party entered into a political pact with the Jersey Liberal Conservatives Party. The two parties agreed to promote a joint manifesto and candidates as well as advocating Liberal Conservative leader Philip Bailhache for the role of Chief Minister.

Due to underwhelming performance in the 2022 election, which saw the Progress Party leader Steve Pallet voted out of office, the party was disbanded in July 2023, with the party's last remaining member sitting as a independent.
Canon EF 35–105mm lens
The EF 35-105mm lens is a family of EF mount wide-to-normal zoom lenses manufactured and sold by Canon. There were three versions made. The first version was released in 1987 as an f/3.5 - f/4.5 aperture lens. The next was released in 1991 as a f/4.5 - f/5.6 aperture lens. The last version was released in 1992 as a f/4.5 - f/5.6 USM version.

On several recent high-end Canon EOS bodies, including the EOS 7D Mark II, EOS 5D Mark III and EOS-1D X, the f/4.5–5.6 versions of this lens are treated for the purpose of autofocus as if they were f/8 lenses, limiting AF functionality to the center point (and surrounding four points if AF Point Expansion is enabled) only. They are the only lenses without an extender attached that are treated this way.

Canon EF lens mount
The EF lens mount is the standard lens mount on the Canon EOS family of SLR film and digital cameras. EF stands for "Electro-Focus": automatic focusing on EF lenses is handled by a dedicated electric motor built into the lens. Mechanically, it is a bayonet-style mount, and all communication between camera and lens takes place through electrical contacts; there are no mechanical levers or plungers. The mount was first introduced in 1987, with its last new lens design produced on Sep 5th, 2018.

Canon claims to have produced its 100-millionth EF-series interchangeable lens on April 22, 2014.
Santosh Pandey (Uttar Pradesh politician)
Santosh Pandey is an Indian politician and a member of the Samajwadi Party from the state of Uttar Pradesh. Pandey is a member of the Sixteenth Legislative Assembly of Uttar Pradesh representing the Lambhua Vidhan Sabha constituency. His father is Ram Chandra Pandey and his mother is Sumitra Pandey.

16th Uttar Pradesh Assembly
The Sixteenth Legislative Assembly of Uttar Pradesh (a.k.a. Sixteenth Vidhan Sabha of Uttar Pradesh) was constituted on 15 March 2012 as a result of 2012 Uttar Pradesh Legislative Assembly election held between 8 Feb to 3 March 2012. The Sixteenth Legislative Assembly has total of 404 MLAs (including one nominated Anglo-Indian member) against a total strength of 404 members.
Sesame Street: Elmo's A-to-Zoo Adventure
Sesame Street: Elmo's A-to-Zoo Adventure is a Sesame Street video game featuring Elmo. It was developed by American company Black Lantern Studios, released on October 19, 2010 from Warner Bros. Interactive Entertainment for Microsoft Windows, Wii, and Nintendo DS.  It also shared the same release date, developer and platforms as Sesame Street: Cookie's Counting Carnival.

The Nintendo versions utilize motion controls via the Wii Remote or touchscreen, and are packaged with special plush covers for the Wii Remote or Nintendo DS stylus to make it more comfortable to hold for players of the game's intended age. The PC version is primarily played with point and click mouse controls.

Elmo
Elmo is a Muppet character on the children's television show Sesame Street. A furry red monster who speaks in a high-pitched falsetto voice and frequently refers to himself in the third person, he hosts the last full 15-minute segment (five minutes starting in 2017) on Sesame Street, "Elmo's World", which is aimed at toddlers. He was originally performed by Kevin Clash. Following Clash's resignation in late 2012, Elmo has been performed by Ryan Dillon.
Michel Village
Michel Village is a northern hamlet in Saskatchewan. It is located on the western shore of Peter Pond Lake at the end of Highway 925 north of Dillon. There were 66 residents in Michel Village in 2011. The mayor is Cliff Coombs.

Dillon, Saskatchewan
Dillon is an unincorporated community in the boreal forest of northern Saskatchewan, Canada. It is located on the western shore of Peter Pond Lake at the mouth of the Dillon River. The community is the administrative headquarters of the Buffalo River Dene Nation and is accessed by Highway 925 from Highway 155.
2002 SEC men's basketball tournament
The 2002 SEC men's basketball tournament took place on March 7–10, 2002 in Atlanta, Georgia at the Georgia Dome. The first, quarterfinal, and semifinal rounds were televised by Jefferson Pilot Sports, and the SEC Championship Game was televised by CBS.

Mississippi State were the champions.

SEC men's basketball tournament
The SEC men's basketball tournament is the conference tournament in basketball for the Southeastern Conference (SEC). It is a single-elimination tournament that involves all league schools (currently 16). Its seeding is based on regular season records. The winner receives the conference's automatic bid to the NCAA men's basketball tournament; however, the official conference championship is awarded to the team or teams with the best regular season record.
1971 Wimbledon Championships – Men's singles
Defending champion John Newcombe defeated Stan Smith in the final, 6–3, 5–7, 2–6, 6–4, 6–4 to win the gentlemen's singles tennis title at the 1971 Wimbledon Championships. It was his third Wimbledon singles title and fourth major singles title overall.

1971 Wimbledon Championships
The 1971 Wimbledon Championships was a tennis tournament that took place on the outdoor grass courts at the All England Lawn Tennis and Croquet Club in Wimbledon, London, United Kingdom. The tournament was held from Monday 21 June until Saturday 3 July 1971. It was the 85th staging of the Wimbledon Championships, and the third Grand Slam tennis event of 1971. John Newcombe and Evonne Goolagong won the singles titles.
Hassan Diab
Hassan Diab (Arabic: حَسَّان دِيَاب, romanized: Hassân Diyâb; born 1 June 1959) is a Lebanese academic, engineer and politician who served as the 26th prime minister of Lebanon from 21 January 2020 to 10 September 2021. He was appointed by President Michel Aoun in 2019 to succeed Saad Hariri as prime minister. He submitted his resignation on 10 August 2020 in wake of the 2020 Beirut explosion and served as caretaker prime minister until Najib Mikati formed a new government on 10 September 2021. Prior to his premiership, he served as the minister of education from June 2011 to February 2014 under President Michel Suleiman.

Prime Minister of Lebanon
The prime minister of Lebanon (French: Premier ministre; Arabic: رئيس الحكومة, romanized: Ra'īs al-Ḥukūma) is the head of government.

By convention, the office holder is always a Sunni Muslim.

The current prime minister is Nawaf Salam. He was tasked by President Joseph Aoun to form the new government after mandatory parliamentary consultations on 13 January 2025, having received 84 out of 128 votes. The prime minister designate does not assume office until both he and the president sign an official decree forming the government as per article 64 of the Lebanese constitution. On 8 February 2025, the new government was formed and Nawaf Salam officially assumed his duties as prime minister of Lebanon.

The prime minister is assisted by the deputy prime minister of Lebanon, currently Tarek Mitri as of 8 February 2025.
Vallenato-salsa
Vallenato-salsa is a style of salsa music associated with Colombia.  It is a combination of vallenato and salsa, and its most popular exponents are accordionists like Lizandro Meza and Alfredo Gutiérrez.

Vallenato
Vallenato (Latin American Spanish pronunciation: [baʝeˈnato]) is a popular folk music genre from Colombia. It primarily comes from its Caribbean region. Vallenato literally means "born in the valley".  The valley influencing this name is located between the Sierra Nevada de Santa Marta and the Serranía de Perijá in north-east Colombia. The name also applies to the people from the city where this genre originated: Valledupar (from the place named Valle de Upar – "Valley of Upar"). In 2006, vallenato and cumbia were added as a category in the Latin Grammy Awards. Colombia's traditional vallenato music is Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding, according to UNESCO.
Lithuanian folk music
Lithuanian folk music is the traditional music of Lithuania, belonging to the broader category of Baltic music. Both stringed (kanklių) and wind instruments feature prominently.
The folk music of Lithuania is archaic, with connections to Baltic paganism.

Tetrachord
In music theory, a tetrachord (Greek: τετράχορδoν; Latin: tetrachordum) is a series of four notes separated by three intervals. In traditional music theory, a tetrachord always spanned the interval of a perfect fourth, a 4:3 frequency proportion (approx. 498 cents)—but in modern use it means any four-note segment of a scale or tone row, not necessarily related to a particular tuning system. Three modal patterns are possible:

and the tritone:
Guide Club
The Guide Club was a London-based private members' club run by the Girl Guide Association (GGA) between 1948 and 1976. Its purpose was to provide accommodation and a place to meet for Guide leaders coming from outside the capital.

Private members' club
Private members' clubs are organisations which provide social and other facilities to members who typically pay a membership fee for access and use. Most are owned and controlled by their members even to this day. Some were originally gentlemen's clubs to which members first had to be elected; others are more modern commercial establishments with no class or gender bar, typically offering food, drink, comfortable surroundings, venue hire and business facilities, in return for members paying subscription or membership fees.
Obscurin
Obscurin is a protein that in humans is encoded by the OBSCN gene. Obscurin belongs to the family of giant sarcomeric signaling proteins that includes titin and nebulin. Obscurin is expressed in cardiac and skeletal muscle, and plays a role in the organization of myofibrils during sarcomere assembly. A mutation in the OBSCN gene has been associated with hypertrophic cardiomyopathy and altered obscurin protein properties have been associated with other muscle diseases.

Exon
An exon is any part of a gene that will form a part of the final mature RNA produced by that gene after introns have been removed by RNA splicing. The term exon refers to both the DNA sequence within a gene and to the corresponding sequence in RNA transcripts. In RNA splicing, introns are removed and exons are covalently joined to one another as part of generating the mature RNA. Just as the entire set of genes for a species constitutes the genome, the entire set of exons constitutes the exome.
Babina Luka
Babina Luka is a village in the municipality of Valjevo, Serbia. According to the 2002 census, the village has a population of 772 people.

Babina Luka - church

Babina Luka - church

Babina Luka - Panorama

Babina Luka - Panorama

Babina Luka - Panorama

Babina Luka - Panorama

Babina Luka - Panorama

Babina Luka - Panorama

Babina Luka - Panorama

Babina Luka - Panorama

Babina Luka - Panorama

Valjevo
Valjevo (Serbian Cyrillic: Ваљево, pronounced [ʋâːʎeʋo]) is a city and the administrative center of the Kolubara District in western Serbia. According to the 2022 census, the city itself has a population of 56,145 while the city administrative area has 82,169 inhabitants. The city is situated along the river Kolubara.
R. Cengiz Ertekin
R. Cengiz Ertekin  is a professor of Marine Hydrodynamics and Ocean Engineering. He currently holds a guest professor position at Harbin Engineering University of China. He is best known for his contributions to the development of nonlinear water wave theories, hydroelasticity of very large floating structures (VLFS), wave energy, and tsunami and storm impact on coastal bridges. He is also the co-developer, along with Professor H. Ronald Riggs of the University of Hawaiʻi, of the computer program HYDRAN for solving linear fluid-structure interaction problems of floating and fixed bodies.

Closed-form expression
In mathematics, a closed form expression or formula is one that is formed with constants, variables, and a set of functions considered as basic and connected by arithmetic operations (+, −, ×, /, and integer powers) and function composition. Commonly, the basic functions that are allowed in closed forms are nth root, exponential function, logarithm, and trigonometric functions. However, the set of basic functions depends on the context. For example, if one adds polynomial roots to the basic functions, the functions that have a closed form are called elementary functions.

The closed-form problem arises when new ways are introduced for specifying mathematical objects, such as limits, series, and integrals: given an object specified with such tools, a natural problem is to find, if possible, a closed-form expression of this object; that is, an expression of this object in terms of previous ways of specifying it.
Scooby-Doo and the Cyber Chase (video game)
Scooby-Doo and the Cyber Chase is a Scooby-Doo video game based on the Warner Brothers film Scooby-Doo and the Cyber Chase. The game was released for the PlayStation and Game Boy Advance in 2001. The PlayStation version became a "Greatest Hits" title in 2003.

PlayStation Hits
PlayStation Hits (formerly Greatest Hits) is a branding used by Sony Interactive Entertainment for discounted reprints of PlayStation video games. The branding is used for reprints of popular, top-selling games for each console in the PlayStation family, which are deliberately sold with a lower MSRP than the original production runs of a game, and feature special branding—colored in red since PlayStation 2—on their box art, as well as red-colored cases on PlayStation Portable, PlayStation Vita, PlayStation 3, PlayStation 4, and PlayStation 5 releases (instead of the traditional clear or blue-colored casing).

Equivalent programs exist in Europe and Oceania (as "Essentials"), Japan and select Asian countries (as "The Best"), South Korea (as "BigHit"), and in South America (as "Favoritos"). PlayStation Hits is used as the branding label for PlayStation 4 games in North America, Brazil, Europe, Oceania, Japan, and select Asian countries.
Gligbéuadji
Gligbéuadji is a village in south-western Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Doba, San-Pédro Department, San-Pédro Region, Bas-Sassandra District.

Gligbéuadji was a commune until March 2012, when it was one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Doba, Ivory Coast
Doba is a town in south-western Ivory Coast. It is a sub-prefecture of San-Pédro Department in San-Pédro Region, Bas-Sassandra District.

A large northwest portion of the sub-prefecture lies within Taï National Park.

Doba was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.
In 2021, the population of the sub-prefecture of Doba was 95,246.
Walls of Marrakesh
The Walls of Marrakesh are a set of defensive ramparts which enclose the historic medina districts of Marrakesh, Morocco. They were first laid out in the early 12th century by the Almoravid dynasty which founded the city in 1070 CE as their new capital. The walls have since been expanded several times by the addition of the Kasbah to the south at the end of the 12th century and by a later extension to encompass the northern neighbourhood around the Zawiya of Sidi Bel Abbes.

The Gates of Marrakesh were for the most part established since the original Almoravid construction of the city walls, but most have been modified during later periods. Other gates were also added when the Almohads created the Kasbah, which itself has been expanded and re-worked many times since.

Bastion
A bastion is a structure projecting outward from the curtain wall of a fortification, most commonly angular in shape and positioned at the corners of the fort. The fully developed bastion consists of two faces and two flanks, with fire from the flanks being able to protect the curtain wall and the adjacent bastions. Compared with the medieval fortified towers they replaced, bastion fortifications offered a greater degree of passive resistance and more scope for ranged defence in the age of gunpowder artillery. As military architecture, the bastion is one element in the style of fortification dominant from the mid 16th to mid 19th centuries.