hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tuomas Haapala
Tuomas Juhani Haapala (born 20 April 1979) is a Finnish former footballer who ended his career after 2010.

Haapala has previously played for FC Lahti (2000–03) and MyPa (2004–05) in the Finnish Veikkausliiga. He won the Finnish Cup with MyPa in 2004, and captained the club to the Finnish championship in 2005. After an excellent 2005 season, Haapala was invited for a trial with Manchester City. After two weeks at the club, manager Stuart Pearce decided to offer him a contract to the end of the 2005–06 season. However, Haapala failed to break into the first team, and made only reserve team appearances. After his long try-out in Manchester he signed for Sandefjord Fotball. In August 2007 he joined HJK Helsinki. After three seasons with HJK, Haapala joined Tampere United for the season 2010, which was his last year as a professional football player.

Haapala played his first game for the Finnish national team on 12 October 2005 against Estonia.

Finland national football team
The Finland national football team (Finnish: Suomen jalkapallomaajoukkue, Swedish: Finlands fotbollslandslag) represents Finland in men's international football competitions and is controlled by the Football Association of Finland, the governing body for football in Finland, which was founded in 1907. The team has been a member of FIFA since 1908 and a UEFA member since 1957.

Finland had never qualified for a major tournament until securing a spot at UEFA Euro 2020. After decades of average results and campaigns, the nation made progress in the 2000s, achieving notable results against established European teams and reaching a peak of 33rd in the FIFA World Rankings in 2007. Afterward, their performances and results declined, drawing them to their all-time low of 110th in the FIFA Rankings in 2017. Seven years after their all-time low in the FIFA Rankings, as of October 2025, they sit at 72nd place in the overall ranking.
Joe Paladino
Giuseppe "Joe" Paladino (born 29 August 1965) is an English football coach and former professional player. He is the Goalkeeping Coach of New Mills.

Paladino also enjoyed a career as a professional boxer.

St Helens Town A.F.C.
St Helens Town Association Football Club is an English Football club based in St. Helens, England. The club are members of the Cheshire Football League, and as from season 2016–17 play their home matches at Ruskin Drive Sports Ground, which they share with local rivals Pilkington.
Enviken
Enviken is a locality situated in Falun Municipality, Dalarna County, Sweden with 609 inhabitants in 2010.  Residents of Enviken are known to harbor a nostalgia for mid-20th century Americana complete with a fondness for rockabilly and classic American automobiles.

Enviken is also the name of a record company in the Swedish province of Dalarna.

Urban areas in Sweden
An urban area or tätort (lit. 'dense locality') in Sweden has a minimum of 200 inhabitants and may be a city, town or larger village. It is a purely statistical concept, not defined by any municipal or county boundaries. Larger urban areas synonymous with cities or towns (Swedish: stad for both terms) for statistical purposes have a minimum of 10,000 inhabitants. The same statistical definition is also used for urban areas in the other Nordic countries.

In 2018, there were nearly two thousand urban areas in Sweden, which were inhabited by 87% of the Swedish population.

Urban area is a common English translation of the Swedish term tätort. The official term in English used by Statistics Sweden is, however, "locality" (Swedish: ort). It could be compared with "census-designated places" in the United States.
Gymnastics at the 1968 Summer Olympics – Men's parallel bars
The men's parallel bars competition was one of eight events for male competitors in artistic gymnastics at the 1968 Summer Olympics in Mexico City. There were 117 competitors from 28 nations, with nations in the team competition having up to 6 gymnasts and other nations entering up to 3 gymnasts. The event was won by Akinori Nakayama of Japan, the nation's second consecutive victory in the parallel bars event, tying Germany and the Soviet Union for second-most all-time behind Switzerland at three gold medals. It was the second of four straight Games that the parallel bars would be won by a Japanese gymnast. Mikhail Voronin took silver and Viktor Klimenko took bronze to put the Soviet Union back on the podium after a one-Games absence.

Akinori Nakayama
Akinori Nakayama (中山 彰規, Nakayama Akinori; March 1, 1943 – March 9, 2025) was a Japanese gymnast and Olympic gold medalist. Nakayama was born in Nagoya, Aichi Prefecture, and is a graduate of Chukyo University in Nagoya. Nakayama is one of only three gymnasts to become an Olympic Champion in rings twice.
Off Sunset Festival
Off Sunset Festival is an annual kink, leather subculture, and alternative sexuality street fair in Los Angeles, California. The event has historically served as the conclusion to "Los Angeles Leather Pride" in March, but beginning in 2025, has been moved to late April in favor of milder weather. The event, sometimes referred to simply as "Off Sunset", takes place on Santa Monica Boulevard in Silver Lake, just "off" Sunset Boulevard. The event is considered by some to be the spiritual successor to the Sunset Junction Street Fair, which was last held in 2010.

The Off Sunset Festival Community Grant Program rewards select local non-profit organizations that offer community services and beneficial programs in Silver Lake and surrounding areas. As of 2025, the program has donated more than $25,000 to such groups, including Los Angeles Rebellion, Silverlake Conservatory of Music and TransCanWork.

Santa Monica Boulevard
Santa Monica Boulevard is a major west–east thoroughfare in Los Angeles County, California, United States. It runs from Ocean Avenue in Santa Monica near the Pacific Ocean to Sunset Boulevard at Sunset Junction in Los Angeles. It passes through Beverly Hills and West Hollywood. A portion of it is designated as State Route 2 (SR 2), while the full avenue was Historic Route 66.
Charles Rattray (cricketer)
Charles William Rattray (9 July 1863 – 8 June 1939) was a New Zealand cricketer. He played twelve first-class matches for Otago between the 1883–84 and 1896–97 seasons.

Rattray was born at Dunedin and educated at Otago Boys' High School in the city and at Christ's College, Christchurch. He was "a free and stylish batsman, with a fine off drive", but his batting success at first-class level was limited, with a top score of 23. He was, however, a successful captain of Otago for several years. As well as cricket, he also played rugby union for the provincial team.

Rattray was a prominent businessman in Dunedin. He was chairman of directors of the wholesale grocery and spirits company founded by his father, and served on the boards of several major national companies. He was also vice-consul for Portugal for over 30 years. He married Gertrude Emeline Neill in Dunedin on 5 February 1896. They had a son and a daughter. He died at Dunedin in 1939 aged 75.

Otago Rugby Football Union
The Otago Rugby Football Union is the official governing body of rugby union for the Otago region of New Zealand. The union is based in the city of Dunedin, and its home ground is Forsyth Barr Stadium. The top representative team competes in the ITM Cup, New Zealand's top provincial competition. The union was to have been liquidated in March 2012. However a deal involving the Dunedin City Council allowed it to keep operating. Otago have won the Ranfurly Shield on eight occasions (1935, 1938, 1947, 1957, 2013, 2018, 2020 and 2025). They were the National provincial championship winners in 1991 and 1998. They have a proud record playing international teams, having defeated South Africa and the British and Irish Lions.
Merovingian Music
Merovingian Music also abbreviated as MRV or MRV Music, was a non-genre specific record label in Red Bank, New Jersey. The label was founded by Jack Ponti who is also CEO of the company. Shortly after, independent label owners Gregory Edgerton and Kyle Kraszewski were appointed co-presidents.

MRV entered a partnership with Jive/Battery to release the MC and Drummer duo Big Heed and Alien.  In early 2010 Capitol Records, C.E. Music (David Letterman's Worldwide Pants Inc.) and MRV joined forces to release the pop-rock band Runner Runner, which includes former members of Rufio, Over It, and Don't Look Down. Merovingian signed Belgian rock band Black Box Revelation and released music by Sebastian Bach and Anthony Hamilton via a distribution deal with EMI.

Over It (band)
Over It was a rock band based in Orange County, California. Originally from Alexandria, Virginia, the band formed in 1998 to play pop punk. Although they were most recently signed to Virgin Records, Over It is currently unsigned and inactive.
Leonardo VII Tocco
Don Leonardo VII Tocco (1 January 1698 – 31 March 1776), later also known under the full name Leonardo di Tocco Cantelmo Stuart, was an 18th-century Italian noble, serving as the Prince of Montemiletto and the titular Prince of Achaea from the death of his father Carlo Antonio Tocco in 1701 to his own death in 1776.

Throughout his life, Leonardo reached high honors and positions in service to the papacy, the Holy Roman Empire and the Kingdom of Naples. He served as the captain of the cavalrymen of the papal guard, an Imperial Counsellor of State in the Holy Roman Empire and a field marshal and vicar general in the Kingdom of Naples. In 1738, Leonardo became one of the first knights of the Order of Saint Januarius. He assumed the full last name 'di Tocco Cantelmo Stuart' after marrying Camilla Cantelmo Stuart, whose family claimed descent from the Scottish and English royal House of Stuart.

Don (honorific)
The terms Don (in Spanish and Italian), Dom (in Portuguese), and Domn (in Romanian), are honorific prefixes derived from the Latin Dominus, meaning "lord" or "owner". The honorific is commonly used in Spain, Portugal, and Italy, as well as in the Spanish-speaking world and Portuguese-speaking world, as well as some other places formerly colonized by Spain or Portugal. The feminine equivalents are Doña (Spanish: [ˈdoɲa]), Donna (Italian: [ˈdɔnna]), Doamnă (Romanian) and Dona (Portuguese: [ˈdonɐ]), meaning "lady".

The term is derived from the Latin dominus: a master of a household, a title with background from the Roman Republic in classical antiquity. With the abbreviated form having emerged as such in the Middle Ages, traditionally it is reserved for Catholic clergy and nobles, in addition to certain educational authorities and persons of high distinction.
Established Programs Financing
The Established Programs Financing (EPF) (French: Financement des programmes établis) was a financing program created by the Trudeau government in 1977, to finance the provincially-run healthcare and high-education system, through transfer payments, by cash and tax points.

The 1995 Canadian federal budget announced that both the Established Programs Financing and the Canada Assistance Plan would be combined into a new block-fund fiscal arrangement called the Canada Health and Social Transfer starting in 1996–97 fiscal year.

20th Canadian Ministry
The Twentieth Canadian Ministry was the first cabinet chaired by Prime Minister Pierre Trudeau. It governed Canada from 20 April 1968 to 4 June 1979, including only the last three days of the 27th Canadian Parliament, and all of the 28th, 29th, and 30th. The government was formed by the Liberal Party of Canada. Trudeau was also Prime Minister in the 22nd Canadian Ministry (1980–1984).
Tommy Airline
Tommy Airline (stylized as "✈Tommy airline") is the second solo album released by vocalist Tomoko Kawase under the alter-ego Tommy february6. The album heavily features 80's inspired dance themes. The album was also released as a limited edition CD and DVD package, including music videos and karaoke videos. Sanrio characters Kiki and Lala from Little Twin Stars make a brief appearance on the album cover, portraying as flight attendants, they also appear in the music video for the song "Magic in Your Eyes". The album is certified platinum by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ).

Sanrio
Sanrio Company, Ltd. (株式会社サンリオ, Kabushiki-gaisha Sanrio) is a Japanese entertainment company. It designs, licenses, and manufactures products focusing on the kawaii ("cute") segment of Japanese popular culture. Their products include stationery, school supplies, gifts, and accessories, which are sold worldwide, including at specialty brand retail stores in Japan. Sanrio's best-known character is Hello Kitty, a cartoon cat and one of the most successful marketing brands in the world.

Besides selling character goods, Sanrio takes part in film production and publishing. They own the rights to the Mr. Men characters and Japanese licensing rights to the Peanuts characters. Their animatronics branch, Kokoro Company, Ltd. (kokoro being Japanese for "heart"), is best known for the Actroid android. The company also runs several KFC franchises across Tokyo and Saitama Prefecture.
Rebecca Guay
Rebecca Leveille Guay is an artist known early in her career as an illustrator commissioned for work on role-playing games, collectible card games, comic books, and children's literature. She later shifted her focus toward gallery work, opening her first solo exhibition in 2013.

Eric Carle Museum of Picture Book Art
The Eric Carle Museum of Picture Book Art is a museum devoted to the art of the picture book and especially the children's book. It is a member of Museums10 and is adjacent to the campus of Hampshire College in Amherst, Massachusetts. The Carle was founded in 2002 by Eric and Barbara Carle, and designed by Juster Pope Frazier Architects.
SOGA2
SOGA2, also known as Suppressor of glucose autophagy associated 2 or CCDC165, is a protein that in humans is encoded by the SOGA2 gene.
SOGA2 has two human paralogs, SOGA1 and SOGA3.
In humans, the gene coding sequence is 151,349 base pairs long, with an mRNA of 6092 base pairs, and a protein sequence of 1586 amino acids. The SOGA2 gene is conserved in gorilla, baboon, galago, rat, mouse, cat, and more. There is distant conservation seen in organisms such as zebra finches and anoles.
SOGA2 is ubiquitously expressed in humans, with especially high expression in brain (especially the cerebellum and hippocampus), colon, pituitary gland, small intestine, spinal cord, testis and fetal brain.

Sequence homology
Sequence homology is the biological homology between DNA, RNA, or protein sequences, defined in terms of shared ancestry in the evolutionary history of life. Two segments of DNA can have shared ancestry because of three phenomena: either a speciation event (orthologs), or a duplication event (paralogs), or else a horizontal (or lateral) gene transfer event (xenologs).

Homology among DNA, RNA, or proteins is typically inferred from their nucleotide or amino acid sequence similarity. Significant similarity is strong evidence that two sequences are related by evolutionary changes from a common ancestral sequence. Alignments of multiple sequences are used to indicate which regions of each sequence are homologous.
BGV
BGV or Bateau à Grande Vitesse is a concept of high speed ship, to be developed in France, capable of travelling up to 65 knots or 120 km/h.

The concept is based on the original idea of Gilles Vaton, who modified trimarans to achieve reduced drag and stability at high speeds.

There were proposals to use BGVs (equipped to carry both passenger and freight) between France and UK in time for the 2012 Summer Olympics in London. UK based Chikara Shipping Ltd claimed to be buying BGVs, launching of fast services on the Boulogne maritime hub system linking Norway, the UK and Spain, but pulled out of the deal in late 2007. The first sailings were scheduled for 2008. This business plan was revealed to be fraudulent; the ferries have not entered service, investors have lost money, and the boss of Chikara Shipping fled.

Cargo
In transportation, cargo refers to goods transported by land, water or air, while freight refers to its conveyance. In economics, freight refers to goods transported at a freight rate for commercial gain. The term cargo is also used in case of goods in the cold-chain, because the perishable inventory is always in transit towards a final end-use, even when it is held in cold storage or other similar climate-controlled facilities, including warehouses.

Multi-modal container units, designed as reusable carriers to facilitate unit load handling of the goods contained, are also referred to as cargo, especially by shipping lines and logistics operators. When empty containers are shipped each unit is documented as a cargo and when goods are stored within, the contents are termed containerized cargo. Similarly, aircraft ULD boxes are also documented as cargo, with an associated packing list of the items contained within.
The Flight of the Grey Wolf
The Flight of the Grey Wolf was a 1976 television film produced by Walt Disney Productions, and broadcast in two parts on The Wonderful World of Disney, the first part airing on May 14, 1976. The film was directed by Frank Zuniga, and stars Jeff East, Bill Williams, Barbara Hale, and William Bryant.

In July 1975 Disney announced that the film would be part of its 1975-1976 line-up on The Wonderful World of Disney.  It was to be one of two longer films which were to be broken down into two parts and be shown on back-to-back Sundays, the other being The Boy Who Talked to Badgers. The first part of the film aired on Sunday, March 14, 1976, opposite The Wizard of Oz, which was airing on CBS.  The second part aired the following Sunday, March 21.

The Boy Who Talked to Badgers
The Boy Who Talked to Badgers is a 1975 American made-for-television adventure film directed by Gary Nelson, starring Christian Juttner and Carl Betz. It was produced by Walt Disney Productions and based on the novel Incident at Hawk's Hill by Allan W. Eckert. The film was originally broadcast on NBC as a two-part episode on The Wonderful World of Disney on September 14 and 21, 1975.
2012 South American Rugby Championship "B"
The Confederación Sudamericana de Rugby (CONSUR) B Division Championship in Valencia, Venezuela was played out during September 2012. The championship doubled as a 2015 Rugby World Cup qualifier, with the winner to play against the 2012 NACRA Caribbean champions, Bermuda, for the right to playoff against Brazil. The winner of this final match would be promoted to the 2013 CONSUR Division "A" Championship.

Paraguay were crowned champions, after going through their three matches undefeated, against Venezuela, Colombia and Peru.

Sudamérica Rugby
Sudamérica Rugby (previously known as Confederación Sudamericana de Rugby (abbreviated CONSUR) between 1988 and 2015) is the governing body for rugby union within South America and most of Central America. It was created on 14 October 1988 in Asunción on the initiative of Argentina, Brazil, Chile, Paraguay, and Uruguay, counting with a total of 16 unions.

The confederation currently has nine full World Rugby member nations, with one associate member, and is responsible for running various rugby tournaments within South America, especially the South American Rugby Championship.
2022 Waterford Intermediate Hurling Championship
The 2022 Waterford Intermediate Hurling Championship was the 59th staging of the Waterford Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1964.

The final was played on 8 September 2022 at Fraher Field in Dungarvan, between Ballygunner and Ballysaggart, in what was their second meeting in the final overall and a first final meeting in three years. Ballygunner won the match by 2–29 to 3–20 to claim their second championship title overall and a first title in 38 years.

Ballysaggart's Stephen Bennett was the top scorer with 2–13.

Ballysaggart GAA
Ballysaggart GAA is a Gaelic Athletic Association club based in Ballysaggart, County Waterford, Ireland. The club enters teams in hurling each year, which includes 2 adult hurling teams in the Waterford Senior Hurling Championship and the Western Junior Hurling “C” Championship, and had briefly returned to participating in Gaelic football entering a team in the West Waterford Junior Football Championship in 2015, after a lapse of ten years.  Ballysaggart has no underage teams.  Instead the club is amalgamated with Lismore GAA for underage teams and play as Naomh Carthach.

Ballysaggart won the first competition organised by the GAA, the 1885 Waterford Senior Football Championship. In 2020, 135 years later, the club played their inaugural hurling campaign at the senior grade.
Sándor Reisenbüchler
Sándor Reisenbüchler (February 16, 1935, Budapest – April 1, 2004, Budapest) was a Hungarian animated film director and graphic artist.

He took a degree in directing of films from the Academy of Theatre and Film Arts in Budapest. He was working for PannóniaFilm in Budapest since 1965. Folk tales, fantastic and ecological themes had a particular appeal to him; he was a self-taught graphic artist with pop-art influences. A unique figure on the Hungarian Art Scene, he was given the highest national prize for his achievements: the Kossuth Award.

Graphic designer
A graphic designer is a practitioner who follows the discipline of graphic design, either within companies or organizations or independently. They are professionals in design and visual communication, with their primary focus on transforming linguistic messages into graphic manifestations, whether tangible or intangible. They are responsible for planning, designing, projecting, and conveying messages or ideas through visual communication. Graphic design is one of the most in-demand professions with significant job opportunities, as it allows leveraging technological advancements and working online from anywhere in the world.
Carol Mutter
Carol A. Mutter (née Schneider) (born December 17, 1945) is a retired United States Marine Corps lieutenant general. She is the first woman in the history of the United States Armed Forces to be nominated to be a three-star rank (O-9), and the first female to be promoted to lieutenant general. She retired from the Marine Corps on January 1, 1999 after 31 years of service. Her last active duty assignment was as Deputy Chief of Staff, Manpower and Reserve Affairs (DC/S, M&RA) at Marine Corps Headquarters in Washington, D.C.  After retiring, she has served in an advisory capacity for various military organizations, as well as consulting in the private sector.

Marine Corps University
Marine Corps University is a military education university system of the United States Marine Corps. It is part of the Naval University System and accredited by the Commission on Colleges of the Southern Association of Colleges and Schools to award Master's Degrees.
Ray McCallum Jr.
Ray Michael McCallum Jr. (born June 12, 1991) is an American professional basketball player who last played for the Hefei Storm of the National Basketball League (NBL). He is the son of college basketball coach Ray McCallum. In the 2012–13 NCAA Division I men's basketball season, he was named the Horizon League Player of the Year after leading the Horizon League in scoring at 18.7 points per game and guiding the Detroit Titans to a berth in the 2013 National Invitation Tournament. McCallum also averaged 4.5 assists, 5.1 rebounds and 1.9 steals per game. On June 27, 2013, he was selected in the second round (36th overall) by the Sacramento Kings in the 2013 NBA draft.

National Basketball League (China)
The National Basketball League (simplified Chinese: 全国男子篮球联赛; traditional Chinese: 全國男子籃球聯賽; pinyin: Quánguó Nánzǐ Lánqiú Liánsài) is a professional basketball minor league in China, called the Chinese Basketball League (CBL) before 2006. It is commonly known as the NBL, and this name (spelled out in letters) is often used even in Chinese.

NBL is the second-tier league to the professional Chinese Basketball Association (CBA).