hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vardis Vardinogiannis
Vardis Vardinogiannis (Greek: Βαρδής Βαρδινογιάννης; 4 December 1933 – 12 November 2024) was a Greek billionaire oil and shipping businessman. He was the chairman and controlling shareholder of Motor Oil Hellas and Vegas Oil and Gas and involved in numerous other shipping and business interests. Vardinogiannis was included in Lloyd's List's Most Influential People in Shipping, and Forbes's The World's Billionaires with an estimated fortune of US$2.3 billion at the time of his death.

Lloyd's List
Lloyd's List is one of the world's oldest continuously running journals, having provided weekly shipping news in London as early as 1734. It was published daily until 2013 (when the final print issue, number 60,850, was published), and is now published digitally.

Also known simply as The List, it was begun by Edward Lloyd, the proprietor of Lloyd's Coffee House, as a source of information for merchants' agents and insurance underwriters who met regularly in his establishment on Lombard Street to negotiate insurance coverage for trading vessels. It continues to provide this information in addition to marine insurance, offshore energy, logistics, market data, research, global trade and law information, and shipping news.
2012 Women's European Volleyball League
The 2012 Women's European Volleyball League was the fourth edition of the annual Women's European Volleyball League, which featured women's national volleyball teams from twelve European countries. A preliminary league round was played from June 1 to June 30, and the final four tournament, which was held at the Czech Republic on July 5–6, 2012.

During the league round, competing nations were drawn into three pools of four teams, and every team hosted a tournament with three other teams and playing a round-robin system over three days. One standings table was used, combined with all four tournaments. The Pool winners and the best runner up qualified for the final four round, joining the host team. If the final four host team finished first in its league round pool, the best pool runners-up qualified for the final four.

The Czech Republic defeated Bulgaria 3–0 in the final.

Serbia women's national volleyball team
The Serbia women's national volleyball team is governed by the Volleyball Federation of Serbia and takes part in international volleyball competitions.

FIVB considers Serbia the inheritor of the records of SFR Yugoslavia (1948–1992) and Serbia and Montenegro (1992–2006). The Olympic Committee of Serbia declared the women's national volleyball squad Team of The Year thirteen times from 2006 to 2023.

Serbia earned a silver medal at the 2016 summer Olympics, a bronze medal at the 2020 summer Olympics, and won back to back the FIVB World Championship in 2018 and 2022.
Old Rochester Regional High School
Old Rochester Regional High School (ORR) serves the towns of Marion, Mattapoisett, and Rochester. It also includes the neighboring town of Wareham.  The school was originally built in 1961 and underwent a major renovation beginning in 2001.  This project added richard and combined the high school with the adjacent Old Rochester Regional Junior High School.  The student population is approximately 700 students.  Although the school is named "Old Rochester", it is not located in the current town of Rochester.  Instead, it was built in Mattapoisett. The name Old Rochester refers to the original town of Rochester which included all three towns served by ORRHS.

Wareham, Massachusetts
Wareham (/ˈwɛərhæm/ WAIR-ham) is a town in Plymouth County, Massachusetts, United States. As of the 2020 census, the town had a population of 23,303.

Wareham is in the southern outskirts of Greater Boston, and is a part of the South Coast region of Massachusetts which encompasses the cities and towns that surround Buzzards and Mount Hope bays.
Minato's Laundromat
Minato's Laundromat (Japanese: みなと商事コインランドリー, Hepburn: Minato Shōji Koin Randorī; lit. "Minato Trading Coin Laundry") is a Japanese manga series written by Yuzu Tsubaki and illustrated by Sawa Kanzume. It has been serialized on the website Gene Pixiv since December 7, 2019. A live-action television drama adaptation was broadcast from July 7, 2022, to September 22, 2022, with a second season in July 2023.

Serial (literature)
In literature, a serial is a printing or publishing format by which a single larger work, often a work of narrative fiction, is published in smaller, sequential installments. The installments are also known as numbers, parts, fascicules or fascicles, and may be released either as separate publications or within sequential issues of a periodical publication, such as a magazine or newspaper.

Serialisation can also begin with a single short story that is subsequently turned into a series.  Historically, such series have been published in periodicals. Popular short-story series are often published together in book form as collections.
Markevičius
Markevičius is a Lithuanian-language surname,  Lithuanized from the Slavic patronymic counterparts: Polish Markiewicz, Russian Markevich (Маркевич), and Belarusian Markievič (Маркевіч).

Notable people with the surname include:

Kazys Markevičius (1905-1980), Lithuanian boxer

Vytautas Markevičius, Lithuanian politician

Gvidonas Markevičius (born 1969), Lithuanian basketball player

Tadas Markevičius, Lithuanian football (soccer) player

Marius A. Markevicius, American producer, director and writer

Lithuanian name
A Lithuanian personal name, as in most European cultures, consists of two main elements: the given name (vardas) followed by the family name (pavardė). The usage of personal names in Lithuania is generally governed (in addition to personal taste and family custom) by three major factors: civil law, canon law, and tradition. Lithuanian names always follow the rules of the Lithuanian language. Lithuanian male names have preserved the Indo-European masculine endings (-as; -is; -us). These gendered endings are preserved even for foreign names.
Yamagata Symphony Orchestra
Yamagata Symphony Orchestra is a Japanese orchestra established in 1972, making it the first professional orchestra to be formed in Tōhoku. It made its Suntory Hall debut in 1987, appeared at the Colorado Music Festival in 1991, and now performs some 150 times a year, at Yamagata Terrsa and Yamagin Kenmin Hall in Yamagata, in Sakata and Tsuruoka, for schools, and at annual "Sakuranbo (Cherry) Concerts" at Tokyo Opera City Concert Hall (since 2003) and in Ōsaka (since 2012). In 2006, the YSO became the first orchestra in Japan to launch its own record label ("YSO live"), and it featured in the 2008 film Departures.

Sakata, Yamagata
Sakata (酒田市, Sakata-shi) is a city located in Yamagata Prefecture, Japan. As of 31 March 2023, the city had an estimated population of 96,777 in 42,600 households, and a population density of 180 people per km2. The total area of the city is 602.97 km2 (232.81 sq mi).
Chaplygin gas
Chaplygin gas, which occurs in certain theories of cosmology, is a hypothetical substance that satisfies an exotic equation of state in the form
,
where  is the pressure,  is the density, with  and  a positive constant. The substance is named after Sergey Chaplygin.

In some models, generalized Chaplygin gas is considered, where  is a parameter, which can take on values .

A slowly rotating spherically symmetric, non-viscous, self-gravitating Chapligin gas  solves the Hubble tension.

Equation of state
In physics and chemistry, an equation of state is a thermodynamic equation relating state variables, which describe the state of matter under a given set of physical conditions, such as pressure, volume, temperature, or internal energy. Most modern equations of state are formulated in the Helmholtz free energy. Equations of state are useful in describing the properties of pure substances and mixtures in liquids, gases, and solid states as well as the state of matter in the interior of stars. Though there are many equations of state, none accurately predicts properties of substances under all conditions. The quest for a universal equation of state has spanned three centuries.
Ohio State Route 754
State Route 754 (SR 754) is a two-lane north–south state highway that runs within Holmes County, Ohio.  The southern terminus of SR 754 is at the intersection that marks the eastern split of the concurrency of SR 39 and SR 60 approximately 5.5 miles (8.9 km) northwest of Millersburg.  Its northern terminus is at SR 514 about 2 miles (3.2 km) southwest of Shreve.

Millersburg, Ohio
Millersburg is a village in Holmes County, Ohio, United States, and its county seat. Located 66 miles (106 km) south of Cleveland, it is in the heart of Ohio's Amish Country and is part of a large regional tourism industry. The population was 3,151 at the 2020 census. Holmes County Airport, located two miles southwest of Millersburg, serves the county.
Arun Kumar (administrator)
Arun Kumar is an Indian civil servant who formerly served as Additional Secretary to Government of India, Secretary of Oil Industry Development Board and Executive Director of Petroleum Conservation Research Association. He also served as Board Director-Incharge of Indian Strategic Petroleum Reserves Limited, Member of the Management Advisory Committee of Bureau of Energy Efficiency (under Ministry of Power) and Member of the Governing council of Centre for High Technology (under Ministry of Petroleum and Natural Gas).

He is a 1976 batch Central Secretariat Service officer.

Ministry of Power (India)
The Ministry of Power (IAST: Ooṛja Mantrālaya) is a ministry of the Government of India. It is mainly responsible for the maintenance and regulation of Power sector in India.  It is headed by Minister of Power.

The ministry is charged with overseeing electricity production and infrastructure development, including generation, transmission, and delivery, as well as maintenance projects.

The ministry acts as a liaison between the central government and state electricity operations, as well as with the private sector.
Southfields Academy
Southfields Academy (formerly Southfields Community College) is a secondary school and sixth form with academy status in Southfields (Wandsworth), south west London. It has about 1300 students.

Southfields Academy has been rated by Ofsted as either Outstanding or Good since 2001. British Prime Minister Theresa May visited school in 2019 to promote her plan to improve mental health care. Southfields Academy provides the education for AFC Wimbledon’s academy players.

Former Education Secretary and local MP, Justine Greening is a regular visitor and supporter of the school.

Justine Greening
Justine Greening (born 30 April 1969) is an English former politician who was the Secretary of State for Education from 2016 to 2018. Prior to that, she was Economic Secretary to the Treasury from 2010 to 2011, Secretary of State for Transport from 2011 to 2012 and Secretary of State for International Development from 2012 to 2016. A member of the Conservative Party, she was Member of Parliament (MP) for Putney from 2005 to 2019.

Greening resigned as Education Secretary and Minister for Women and Equalities in the January 2018 Cabinet reshuffle. On 3 September 2019, she announced she would not be standing as an MP at the next general election. Later the same day, she was one of 21 Conservative MPs who had the whip withdrawn after voting against Boris Johnson's government over Brexit. She sat as an independent MP until Parliament was dissolved for the December 2019 general election.
Mitsouko
Mitsouko is a perfume by French perfume and cosmetics house Guerlain, created by Jacques Guerlain and first introduced in 1919.  Its name is derived from the French transliteration of a Japanese female personal name Mitsuko. It is a fruity chypre whose top notes include bergamot, its middle notes peach, rose, iris, clove, and jasmine, and its base notes vetiver, oakmoss, and labdanum.

Labdanum
Labdanum, also called ladanum, ladan, or ladanon, is a sticky brown resin obtained from the shrubs Cistus ladanifer ('gum rockrose', western Mediterranean) and Cistus creticus ('pink rockrose', eastern Mediterranean), species of rock rose. It was historically used in herbal medicine and is still used in the preparation of some perfumes and vermouths.
2012 Nielsen Pro Tennis Championship
The 2012 Nielsen Pro Tennis Championship was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the 21st edition of the tournament which was part of the 2012 ATP Challenger Tour. It took place in Winnetka, Illinois, between 2 and 8 July 2012.

Winnetka, Illinois
Winnetka (/wɪˈnɛtkə/) is a village in Cook County, Illinois, United States, 16 miles (26 km) north of downtown Chicago. The population was 12,508 as of the 2026 census. The village is one of the wealthiest places in the United States in terms of household income. It was the second-ranked Illinois community on Bloomberg's 2019 Richest Places Annual Index. According to the U.S. Census Bureau, Winnetka's median household income exceeded $250,000 in 2023.
Solid wood
Solid wood is a term most commonly used to distinguish between ordinary lumber and engineered wood, but it also refers to structures that do not have hollow spaces. Engineered wood products are manufactured by binding together wood strands, fibers, or veneers with adhesives to form a composite material. Engineered wood includes plywood, oriented strand board (OSB) and fiberboard. The fact that a product is made from solid wood is often touted in advertisements. However, using solid wood has advantages and disadvantages.

Oriented strand board
Oriented strand board (OSB) is a type of engineered wood, formed by adding adhesives and then compressing layers of wood strands (flakes) in specific orientations. It was invented by Armin Elmendorf in California in 1963. OSB may have a rough and variegated surface with the individual strips of around 2.5 cm × 15 cm (1.0 by 5.9 inches), lying unevenly across each other, and is produced in a variety of types and thicknesses.

Oriented strand board is sometimes confused with chipboard, a synonym for particle board, whose "chips" are of a size that a lay person would likely describe as "particles".
Previte
Previte is a surname. Notable people with the surname include:

Bobby Previte (born 1951), American drummer, composer, and bandleader

Franke Previte (born 1946), American singer, songwriter, and composer

Mary Previte (1932–2019), American politician

Ron Previte (1943–2017), American mobster

Bobby Previte
Bobby Previte (born July 16, 1951 in Niagara Falls, New York) is a drummer, composer, and bandleader. He  earned a degree in economics from the University at Buffalo, where he also studied percussion. He moved to New York City in 1979 and began professional relationships with John Zorn, Wayne Horvitz, and Elliott Sharp.
Polar AC
Polar AC is a compilation album by jazz trumpeter Freddie Hubbard. It was his final album released on Creed Taylor's CTI label and features performances by Hubbard, Hubert Laws, George Benson, Junior Cook, and Ron Carter. It was put together by CTI after Hubbard left the label to go to Columbia, and the tracks were recorded at different sessions, between 1971 and 1973. The album featured pieces: "People Make the World Go Round" and "Betcha, By Golly Wow", recorded both on April 12, 1972, and "Son of Sky Dive" recorded around 1973. "Polar AC" (aka "Fantasy in D" and "Ugetsu") came from First Light sessions, whilst "Naturally" was recorded during Sky Dive sessions, and both can be found on CD reissues of their respective albums.

CTI Records
CTI Records (Creed Taylor Incorporated) is a jazz record label founded in 1967 by Creed Taylor. CTI was a subsidiary of A&M before becoming independent in 1970. Its first album was A Day in the Life by guitarist Wes Montgomery in 1967. The final release, by the CTI Jazz All-Star Band, was recorded live at the Montreux Jazz Festival in 2009, and released in November 2010 on multiple formats: CD, DVD and Blu-ray.

Its roster included George Benson, Ron Carter, Eumir Deodato, Astrud Gilberto, Freddie Hubbard, Bob James, Antonio Carlos Jobim, Hubert Laws, Airto Moreira, Stanley Turrentine, and Walter Wanderley.
Pedro Rizzo
Pedro Augusto Rizzo (Portuguese pronunciation: [ˈpedɾu ˈʁizu]; born 3 May 1974) is a Brazilian retired mixed martial artist and kickboxer who competed for the UFC, PRIDE, M-1 Global, and Affliction. Although he never captured the UFC Heavyweight Championship, Rizzo competed for it three times and was regarded as a top contender for many years. Coming from a Muay Thai background, Rizzo competed in Vale Tudo before transitioning into mixed martial arts. Often regarded as one of the most dangerous strikers in heavyweight history, Rizzo holds notable victories over former UFC champions Mark Coleman, Dan Severn, Josh Barnett, Andrei Arlovski, Ricco Rodriguez and Ken Shamrock.

Affliction Entertainment
Affliction Entertainment was an American mixed martial arts (MMA) promotion company created by Affliction Clothing in 2008. The UFC prohibited its fighters from wearing Affliction clothing after learning Affliction was applying to become an MMA fight promoter. Although the promotion company bore the Affliction name, it was run independently of Affliction Clothing.

In July 2009, Affliction announced that it would exit the fight promotion business and that Affliction Clothing would become a UFC sponsor.
Kottoor Soman
Kottoor Soman (c. 1942), also known as Konniyil Soman and Kottur Soman, is an Asian elephant, born in India. A retired kumki, he was represented in 2020 to be the oldest living elephant in the world, owned by the Kerala Forest Department, but the claim of birth year has not been confirmed, which is why his submission into Guinness Book of Records was rejected.

In fact, the longest-living elephant in the world was Vatsala, a female elephant who lived in the Panna Tiger Reserve in Madhya Pradesh, India. She died on Wednesday, 9 July 2025. She remains the only elephant known to have lived 100 years or longer.

Kerala Forest Department
Kerala Forests & Wildlife Department is a department of the Government of Kerala responsible for forestry and wildlife management in the state of Kerala, India. The department is involved with the protection and conservation of flora and fauna in their natural habitats and conserves 11,524.149 km2 (4,449.499 sq mi) of forests forming 29.65% of the total geographic area of the state.

Headquartered in Vazhuthacaud, Thiruvananthapuram, the department is headed by the Principal Chief Conservator of Forests, serving as the Head of Forest Force.The headquarters also houses the Forest Central Library which is open for public access.
Gravina (river)
The Gravina (also called Gravina di Picciano) is a river in the Apulia and Basilicata regions of southern Italy. Its source is near Poggiorsini and the border of the province of Barletta-Andria-Trani in the province of Bari. The river flows southeast near Gravina in Puglia before crossing into the province of Matera. It flows west of Matera before emptying into the Bradano as a left tributary a short distance after the Bradano exits Lago di San Giuliano.

Lago di San Giuliano
Lago di San Giuliano is a lake in the Basilicata region of southern Italy. The lake is located entirely within the province of Matera. It is southwest of Matera, east of Grottole, and north of Miglionico. The Bradano flows into the lake from the northwest and flows out of the lake to the southeast.
Koumanis
Koumanis (Greek: Κούμανης, also Κούμανι - Koumani) is a mountain village and a community in the municipal unit of Foloi, Elis, Greece. The community includes the small villages Ai Giannakis and Kastania. Koumanis is located at 650 m above sea level, at the northern edge of the Foloi oak forest. The small rivers Gkoura and Koumaneiko form deep ravines near Koumanis. Its climate is cool during the summer and wet during the winter. Koumanis is 3 km east of the village Foloi, 3 km southeast of Antroni, 9 km southwest of Lampeia and 20 km northeast of Olympia. The inhabitants of Koumanis and the neighbouring village Antroni were known for their bravery during the Greek War of Independence.

Elis
Elis, also known as Ellis or Ilia (Greek: Ηλεία, Eleia), is a historic region in the western part of the Peloponnese peninsula of Greece. It is administered as a regional unit of the modern region of Western Greece. Its capital is Pyrgos. Until 2011 it was Elis Prefecture, covering the same territory.

The modern regional unit is nearly coterminous with the ancient Elis of the classical period. Here lie the ancient ruins of cities of Elis, Epitalion and Olympia, known for the ancient Olympic Games which started in 776 BC.
Joël Vermin
Joël Vermin (born 5 February 1992) is a Swiss professional ice hockey winger who is currently playing for SC Bern of the National League (NL). Vermin was selected by the Tampa Bay Lightning in the 7th round (186th overall) of the 2013 NHL Entry Draft.

2013 NHL entry draft
The 2013 NHL entry draft was the 51st entry draft for the National Hockey League. It was held on June 30, 2013, at the Prudential Center in Newark, New Jersey. The top three selections were Nathan MacKinnon by the Colorado Avalanche, Aleksander Barkov by the Florida Panthers, and Jonathan Drouin by the Tampa Bay Lightning.

As of 2025 there are 53 active NHL players from this draft.
Lukasz Kieloch
Lukasz Kieloch (born 15 March 1976) is a Poland born German male. He was a member of the Germany men's national water polo team, playing as a driver. He was a part of the team at the 2004 Summer Olympics. On club level he played for SV Cannstatt in Germany.

Germany men's national water polo team
The Germany national water polo team represents Germany in international men's water polo competitions and friendly matches. It is controlled by German Swimming Federation.

Germany has won several medals in international competitions, including one Olympic gold and one World Cup, as well as 1982 World Championship bronze medal. The team was named Germany's Sportsteam of the Year in 1981.
East Brabantian
East Brabantian (Dutch: Oost-Noord-Brabants or Oost-Brabants) is one of the main divisions of the Brabantian dialect group recognized by the Woordenboek van de Brabantse dialecten. East Brabantian dialects are mainly spoken in the eastern part of the province of North Brabant. Classifications of Brabantian recognize it as a separate dialect group. Sometimes it is called Meierijs, after the Bailiwick of Den Bosch.

East Brabantian dialects are further subdivided into Kempenlands (in a large area east and south east of Eindhoven, including Arendonk and Lommel in Belgium), Noord-Meierijs (in an area south of 's-Hertogenbosch into Eindhoven), Peellands (in Helmond and surroundings), Geldrops and Heeze-and-Leendes. The last two are small local dialects that are found as separate groups in few other classifications.

Campine
The Campine (French: [kɑ̃pin] ⓘ) or Kempen (Dutch: [ˈkɛmpə(n)] ⓘ) is a natural region situated chiefly in north-eastern Belgium and parts of the south-eastern Netherlands which once consisted mainly of extensive moors, tracts of sandy heath, and wetlands. It encompasses a large northern and eastern portion of Antwerp Province and adjacent parts of Limburg in Belgium, as well as portions of the Dutch province of North Brabant (area southwest of Eindhoven) and Dutch Limburg around Weert.

The Medieval Latin name Campania, firstly attested in the mid-11th century by a monk of Saint-Trond named Stepelinus, stems from the root kamp- ('field') attached to the suffix -injo, denoting the uncultivated or the virgin fields.

The inhabitants of the Campine region are known as Kempenaars.
Kai Niemi
Kai Juhani Niemi (born 15 September 1955) is a Finnish former motorcycle speedway rider. He was the champion of Finland on a record nine occasions and earned 22 international caps for the Finland national speedway team.

1989 Speedway World Pairs Championship
The 1989 Speedway World Pairs Championship was the twentieth FIM Speedway World Pairs Championship. The final took place in Leszno, Poland. The championship was won by Denmark (48 points) who beat Sweden (44 points) and England (37 points).