hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tomáš Protivný
Tomáš Protivný (born January 24, 1986) is a Czech former professional ice hockey defenceman.

Protivný played in the Czech Extraliga with HC Sparta Praha and HC Kometa Brno. He also played in the Polska Hokej Liga for JKH GKS Jastrzębie.

HC Sparta Praha
Hockey Club Sparta Praha, commonly known as  HC Sparta Prague, is a Prague-based Czech professional ice hockey team playing in the Czech Extraliga. The club has won four Czech championships (most recently in 2007) and four Czechoslovak championships, as well as two Spengler Cups, making it one of the most successful hockey clubs in Czech history. The team HC Sparta Praha plays its home games at O2 Arena, the largest arena in the country.

Founded in 1903, Sparta is one of the oldest hockey teams in the world.
Goetsch
Goetsch or Götsch is a German surname. Notable people with the surname include:

Christa Goetsch (born 1952), German politician

Ernst Gotsch (born 1948), Swiss farmer

Johann Heinrich Wilhelm Goetsch (1887–1960), German entomologist

Philip Götsch (born 1984), Italian sky runner

Robert Goetsch, American politician

Wilhelm Goetsch
Johann Heinrich Wilhelm Goetsch (25 October 1887 – 20 March 1960) was a German zoologist and entomologist who was best known for several books on the ants. The most influential was Die Staaten der Ameisen (1937) which was revised in 1953 and translated into English.
Design–Expert
Design–Expert is a statistical software package from Stat-Ease Inc. that is specifically dedicated to performing design of experiments (DOE). Design–Expert offers comparative tests, screening, characterization, optimization, robust parameter design, mixture designs and combined designs.

Design–Expert provides test matrices for screening up to 50 factors. Statistical significance of these factors is established with analysis of variance (ANOVA). Graphical tools help identify the impact of each factor on the desired outcomes and reveal abnormalities in the data.

Stat-Ease
Stat-Ease, Inc. is a privately held company producing statistical software in Minneapolis, Minnesota, USA, founded by Patrick Whitcomb in 1982. The company has 11 employees and provides software packages for engineers and scientists using design of experiments (DOE) methods for optimizing development of products and processes. It also provides DOE training and consulting services.
1986 Dutch Open – Singles
The 1986 Dutch Open – Singles was an event of the 1975 Dutch Open tennis tournament and was played on outdoor clay courts at 't Melkhuisje in Hilversum in the Netherlands from 28 July until 3 August 1986 The draw comprised 32 players and 8 of them were seeded. Ricki Osterthun was the defending Dutch Open singles champion but lost in the second round. Seventh-seeded Thomas Muster won the title by defeating Jakob Hlasek in the final, 6–1, 6–3, 6–3.

Ricki Osterthun
Ricki Osterthun (born 2 May 1964) is a former tennis player from West Germany, who won one single title (1985, Hilversum) during his professional career.

The right-hander reached his highest singles ATP-ranking on 19 October 1987, when Osterhun became the number 58 of the world.
Nguyễn Thị Loan
Nguyễn Thị Loan is a Vietnamese model and beauty pageant titleholder, she was the 2nd Runner-Up of the Miss Ethnic Vietnam 2013, she was appointed to Miss Grand Vietnam 2016, Miss World Vietnam 2014, Miss Universe Vietnam 2017 and she finished as a Top 25 semifinalist Miss World 2014 and Top 20 Miss Grand International 2016, she also represented Vietnam at Miss Universe 2017.

Nguyễn Thị Loan is the first girl to set many beauty records with results in the Top 5 of the two biggest beauty contests in Vietnam (Miss Vietnam and Miss Universe Vietnam) and 2nd Runner-Up of Miss Ethnic Vietnam.

Miss Grand Vietnam
Miss Grand Vietnam (Vietnamese: Hoa hậu Hòa bình Việt Nam) is a national beauty contest of Vietnam that has been held annually since 2022. The winners represent the country in the Miss Grand International pageant.

The current Miss Grand Vietnam is Nguyễn Thị Yến Nhi from Dak Lak, who was crowned on September 19, 2025, at LaChateau Hotel, Phú Định ward, Ho Chi Minh City Vietnam.
Francis Wollaston (scientist)
Francis Wollaston (6 June 1694, in London – 27 December 1774) was an English scientist. He was elected a Fellow of the Royal Society in 1723. Wollaston was the third son of William Wollaston. He was educated at Sidney Sussex College, Cambridge.

Sidney Sussex College, Cambridge
Sidney Sussex College (historically known as "Sussex College" and today referred to informally as "Sidney") is a constituent college of the University of Cambridge in England. The College was founded in 1596 under the terms of the will of Frances Sidney, Countess of Sussex (1531–1589), wife of Thomas Radclyffe, 3rd Earl of Sussex, and named after its foundress. In her will, Lady Sidney left the sum of £5,000 together with some plate to found a new College at Cambridge University "to be called the Lady Frances Sidney Sussex College". Her executors Sir John Harington and Henry Grey, 6th Earl of Kent, supervised by Archbishop John Whitgift, founded the Protestant College seven years after her death.

Sidney Sussex is one of the smaller colleges at Cambridge, with its sister college being St John's College, Oxford. The student body comprises approximately 355 undergraduates, 275 postgraduates, and around 80 fellows.
2010 Tashkent Challenger – Doubles
Murad Inoyatov and Denis Istomin were the defending champions, but only Inoyatov chose to participate this year.
He partnered with Dmitri Sitak, but they were eliminated by Karol Beck and Filip Polášek in the quarterfinal.
Beck and Polášek went to reach the final but lost there to Ross Hutchins and Jamie Murray 6–2, 4–6, [8–10].

Denis Istomin
Denis Olegovich Istomin (born 7 September 1986) is a former Uzbekistani professional tennis player. He reached a career-high ATP singles ranking of world No. 33, achieved on 13 August 2012 and a best doubles ranking of No. 59, reached on 8 October 2012. His most notable result is defeating second seed and defending champion Novak Djokovic at the 2017 Australian Open.

Istomin won two ATP Tour singles titles, at the 2015 Nottingham Open and 2017 Chengdu Open.
Hervenogi Unzola
Hervenogi Unzola  is a German football defender who most recently played for SG Wattenscheid 09.

On 24 July 2013, he joined Sportfreunde Lotte in Regionalliga West. A year later he signed for SC Verl.

Regionalliga West
The Regionalliga West is a German professional football division administered by the Western German Football Association based in Duisburg. It is one of the five German regional football associations. Being the single flight of the Western German state association, the Regionalliga is currently a level 4 division of the German football league system. It is one of five leagues at this level, together with the Regionalliga Bayern, Regionalliga Nordost, Regionalliga Nord and the Regionalliga Südwest.
Corporation of Foreign Bondholders
The Corporation of Foreign Bondholders (also known as the Council of Foreign Bondholders) was a British association established in London in 1868 by private holders of debt securities issued by foreign governments, states and municipalities.

In an era before extensive financial regulation and of wide sovereign immunity, it provided a forum for British creditors to co-ordinate their actions during the financial boom from the 1860s to the 1950s. It created an important mechanism through which investors could formulate proposals to deal with the government defaults, particularly in the Great Depression following the 1929 Wall Street crash, including several early debt restructurings. It would operate until 1988 when it was wound up.

Debt restructuring
Debt restructuring is a process that allows a private or public company or a sovereign entity facing cash flow problems and financial distress to reduce and renegotiate its delinquent debts to improve or restore liquidity so that it can continue its operations.

Replacement of old debt by new debt when not under financial distress is called "refinancing". Out-of-court restructurings, also known as workouts, are increasingly becoming a global reality.
Stars in My Crown (album)
Stars in My Crown is a Jorma Kaukonen studio album released in 2007 on Red House Records. Kaukonen returned to songwriting with this album, and again incorporated the work of several contributing musicians including Barry Mitterhoff, who had been playing mandolin with Hot Tuna since 2002. The album made it to the Billboard chart for "Top Heatseekers" peaking at No. 37.

Hot Tuna
Hot Tuna is an American blues rock band formed in 1969 by former Jefferson Airplane members Jorma Kaukonen (guitar/vocals) and Jack Casady (bass). Although it has always been a fluid aggregation, with musicians coming and going over the years, the band's center has always been Kaukonen and Casady's ongoing collaboration.
Takeshi Oka
Takeshi Oka (岡 武史, Oka Takeshi; born 1932), FRS FRSC, is a Japanese-American spectroscopist and astronomer specializing in the field of galactic astronomy, known as a pioneer of astrochemistry and the co-discoverer of interstellar trihydrogen cation (H+3).
He is now R.A. Milliken Distinguished Service Emeritus Professor, Departments of Astronomy and Astrophysics, Chemistry; Enrico Fermi Institute; and the College of University of Chicago.

Galactic astronomy
Galactic astronomy is the study of the Milky Way galaxy and all its contents. This is in contrast to extragalactic astronomy, which is the study of everything outside our galaxy, including all other galaxies.

Galactic astronomy should not be confused with galaxy formation and evolution, which is the general study of galaxies, their formation, structure, components, dynamics, interactions, and the range of forms they take.

The Milky Way galaxy, where the Solar System is located, is in many ways the best-studied galaxy, although important parts of it are obscured from view in visible wavelengths by regions of cosmic dust. The development of radio astronomy, infrared astronomy and submillimetre astronomy in the 20th century allowed the gas and dust of the Milky Way to be mapped for the first time.
Liam Dwyer
Liam Dwyer is an American former sports car racing driver and United States Marine. He served in the Marine Corps from 2000 to 2015, during which he was deployed to wars in Iraq and Afghanistan.

In 2011, Dwyer lost his left leg after stepping on an improvised explosive device (IED). He uses a prosthesis when racing, and has competed in the Continental Tire SportsCar Challenge and ChampCar Endurance Series.

Prosthesis
In medicine, a prosthesis (pl.: prostheses; from Ancient Greek: πρόσθεσις, romanized: prósthesis, lit. 'addition, application, attachment'), or a prosthetic implant, is an artificial device that replaces a missing body part, which may be lost through physical trauma, disease, or a condition present at birth (congenital disorder). Prostheses may restore the normal functions of the missing body part, or may perform a cosmetic function.

A person who has undergone an amputation is sometimes referred to as an amputee, Rehabilitation for someone with an amputation is primarily coordinated by a physiatrist as part of an inter-disciplinary team consisting of physiatrists, prosthetists, nurses, physical therapists, and occupational therapists. Prostheses can be created by hand or with computer-aided design (CAD), a software interface that helps creators design and analyze the creation with computer-generated 2-D and 3-D graphics as well as analysis and optimization tools.
Swan & Maclaren Group
Swan & Maclaren Architects is a Singaporean architectural and industrial design firm. Among the oldest architectural firms in the nation, it was formerly known as Swan & Maclaren and Swan & Lermit. The practice was a leading architectural force during the early 20th century, particularly when Singapore was a crown colony, and played a pivotal role in shaping the built environment of the period. Its portfolio encompasses a wide array of iconic heritage structures found across the former British Malaya.

Currently based at UE Square, the firm continues to play an active role in Singapore's architectural landscape through the design of contemporary developments. In addition to its domestic operations, the firm maintains a regional presence with offices located in several Asian countries, reflecting its continued relevance and international outreach.

Architectural firm
In the United States, an architectural firm or architecture firm is a business that employs one or more licensed architects and practices the profession of architecture; while in South Africa, the United Kingdom, Ireland, Denmark and other countries, an architectural firm is a company or partnership that offers architectural services.
Battle of Donur
Battle of Donur was fought between the Cholas, during the reign of Raja Raja Chola I, and the Western Chalukya king Satyashraya at the town of Donur in Bijapur district, Karnataka, in southern India, in 1007 CE. The Cholas were led by crown-prince Rajendra Chola I.

Bijapur district, Karnataka
Bijapur district, officially known as Vijayapura district, is a district in the state of Karnataka in India. The city of Bijapur is the headquarters of the district, and is located 530 km northwest of Bengaluru. Bijapur is well known for the great monuments of historical importance built during the Adil Shahi dynasty.
Kevin Downes (hurler)
Kevin Downes (born 14 October 1991) is an Irish hurler who plays for Limerick Senior Championship club Na Piarsaigh and at inter-county level with the Limerick senior hurling team. He usually lines out as a full-forward.

Limerick county hurling team
The Limerick county hurling team represents Limerick in hurling and is governed by Limerick GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Munster Senior Hurling Championship and the National Hurling League.

Limerick's home ground is Páirc na nGael, Limerick. The team's manager is John Kiely.

The team last won the Munster Senior Championship in 2024, the All-Ireland Senior Championship in 2023 and the National League in 2023.
Jeff Pescetto
Jeffrey Pescetto (born November 21, 1954) is an American musical artist who is most notable for collaborating with David Foster on the 1990 recreation of John Farnham's Australian single, "You're the Voice". Pescetto lent the vocals to Foster's pianism on the latter's River of Love album.

He has also written and sung songs for various movie soundtracks. His credits include Licence to Kill, Honey, I Shrunk the Kids, and Breakdown. He has also sung Tekken 5's opening song "Sparking" alongside Tom Leonard. He is also well known for being the singer of the theme songs to the 1980s Disney cartoon series Chip 'n Dale: Rescue Rangers and DuckTales, both composed by Mark Mueller (Rescue Rangers theme was also produced by Alf Clausen).

In 1990, he co-wrote the album track "Rescue Me" along with Charles Olins and Steve Dubin for American singer Alisha, included on the album Bounce Back.

Bounce Back (album)
Bounce Back is the third and final studio album from American freestyle and dance-pop singer Alisha. It was released on May 15, 1990, by MCA Records, her first album released by the label after leaving RCA Records.
The Corbomite Maneuver
"The Corbomite Maneuver" is the tenth episode of the first season of the American science fiction television series Star Trek. Written by Jerry Sohl and directed by Joseph Sargent, it first aired on November 10, 1966. In the episode, the Enterprise encounters a massive and powerful alien starship and its unusual commander. The episode has been well-received and frequently appears on lists of the best episodes in the series.

Jerry Sohl
Gerald Allan Sohl Sr. (December 2, 1913 – November 4, 2002) was an American television scriptwriter and science fiction author who wrote for The Twilight Zone (as a ghostwriter for Charles Beaumont), Alfred Hitchcock Presents, The Outer Limits, Star Trek: The Original Series (once using the pseudonym "Nathan Butler"), and other shows. He wrote more than twenty novels as well as feature film scripts. He also wrote the nonfiction works Underhanded Chess and Underhanded Bridge in 1973.
Jolly Jam
Jolly Jam was a mobile tile-matching puzzle video game, developed by Magic Tavern and published by Rovio Stars. It was released on February 18, 2015, for Android and iOS devices worldwide. The game features different gameplay mechanics, drawing a box around similar objects, compared to most other tile-matching games.

In May 2015, the game was released as a Facebook game. In November 2015, the game was removed from Google Play and Rovio's website.

In September 2015, Rovio discontinued development of Jolly Jam and it was removed from app stores.

Rovio Entertainment
Rovio Entertainment Oy (formerly Relude Oy and Rovio Mobile Oy) is a Finnish video game developer based in Espoo. Founded in 2003 by Helsinki University of Technology students Niklas Hed, Jarno Väkeväinen and Kim Dikert, the company is best known for the Angry Birds franchise. The company currently operates studios in Barcelona, Toronto, Espoo, Stockholm, and Copenhagen, with former offices in Montreal. The company's success has helped to establish Finland as a leading player in the mobile game industry and has helped to create a thriving ecosystem for game development in the country. In August 2023, Sega purchased Rovio for US$776 million and it was made a subsidiary of the Sega Europe division.
Parornix petiolella
Parornix petiolella is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Austria, Bulgaria, the Czech Republic, France, Germany, Hungary, Italy, Kazakhstan, Luxembourg, Moldova, Poland, Romania, the European part of Russia, Slovakia, Switzerland and Ukraine.

The larvae feed on Armeniaca, Malus species (including Malus domestica, Malus pumila and Malus sylvestris), Prunus species (including Prunus cerasifera, Prunus cerasus, Prunus domestica, Prunus spinosa and Prunus vulgaris), Persica and Pyrus species.

Malus sylvestris
Malus sylvestris, the European crab apple, also known as the European wild apple or simply the crab apple, is a species of the genus Malus. Its scientific name means "forest apple", reflecting its habitat. It is native to western Eurasia.
Blairgowrie, Victoria
Blairgowrie is a seaside suburb on the Mornington Peninsula in Melbourne, Victoria, Australia, approximately 63 km (39 mi) south of Melbourne's central business district, located within the Shire of Mornington Peninsula local government area. Blairgowrie recorded a population of 2,786 at the 2021 census.

Local government areas of Victoria
This is a list of local government areas (LGAs) in Victoria, sorted by region.

Also referred to as municipalities, the 79 Victorian LGAs are classified as cities (34), shires (38), rural cities (6) and boroughs (1). In general, an urban or suburban LGA is called a city and is governed by a city council, while a rural LGA covering a larger rural area is usually called a shire and is governed by a shire council. Local councils have the same administrative functions and similar political structures, regardless of their classification.

Local elections are held in Victoria every four years with the most recent elections held in 2024.
Hellula undalis
Hellula undalis, the cabbage webworm or Old World webworm, is a moth of the family Crambidae. It is a widespread species which is found from Europe across Asia to the Pacific. It was first described from Italy but it is a tropical or subtropical species only occasional in Europe.

The wingspan is about 18 mm. The forewings are greyish-brown with wavy grey markings, a curved pale subterminal patch and a kidney shaped mark at one third. The hindwings are pale, with the tip lighter.

It is a pest of Brassica oleracea (cabbage) and Brassica rapa (turnip)

Brassica oleracea
Brassica oleracea, also known as wild cabbage in its uncultivated form, is a plant of the family Brassicaceae.

The species originated from feral populations of related plants in the Eastern Mediterranean, where it was most likely first cultivated. It has many common cultivars that are used as culinary vegetables, including cabbage, broccoli, cauliflower, romanesco, kale, Brussels sprout, collard, Savoy cabbage, kohlrabi, and gai lan.
Megastar (projector)
Megastar (メガスター, Megasutā) is a series of planetarium projectors which was recorded in Guinness World Records in 2004 as the planetarium projector that can project the most number of stars in the world. Megastar was developed by Takayuki Ohira in Kawasaki, Japan in 1998. Since 2005, Sega has been selling the HomeStars, which is a home edition of Megastar.

Kawasaki, Kanagawa
Kawasaki, officially Kawasaki City, is a city in Kanagawa Prefecture, Japan, one of the main cities of the Greater Tokyo Area and Keihin Industrial Area. It is the second most populated city in Kanagawa Prefecture after Yokohama, and the eighth most populated city in Japan (including the Tokyo Metropolitan Area).

As of October 1, 2017, the city has an estimated population of 1,503,690, with 716,470 households, and a population density of 10,000 persons per km2. Kawasaki is the only city in Japan with more than one million inhabitants that is not a prefectural capital. The total area is 142.70 km2 (55.10 sq mi).
ARM Tormenta
ARM Tormenta (A-302) is a missile boat in the Mexican Navy. Previously a Sa'ar 4.5-class missile boat in the Israeli Sea Corps named INS Geula, it was bought by Mexico and placed under control of the Mexican Navy. Its sister ship is ARM Huracán.

Israeli Navy
The Israeli Navy (Hebrew: חיל הים הישראלי‎, Ḥeil HaYam HaYisraeli, lit. '[The] Israeli Sea Corps'; Arabic: البحرية الإسرائيلية) is the naval warfare service arm of the Israel Defense Forces, operating primarily in the Mediterranean Sea theater as well as the Gulf of Eilat and the Red Sea theater. The current commander of the Israeli Navy is Rear Admiral David Saar Salama. The Israeli Navy is believed to be responsible for maintaining Israel's offshore nuclear second strike capability.
Counterfeit 2
Counterfeit 2 (stylized as Counterfeit²) is the first full-length studio album by Martin L. Gore, the primary songwriter for the band Depeche Mode, and his second release (his first being the Counterfeit EP in 1989).

Released April 28, 2003 in Europe and April 29, 2003 in the US, Counterfeit² is an album featuring 11 covers of songs that Gore considered influential to his own compositions for Depeche Mode. He recorded this album around the same time as Dave Gahan recorded his first solo album Paper Monsters, after the Exciter Tour ended, and around the same time Andy Fletcher produced Client's self-titled debut album.
Counterfeit² is a very synth heavy album compared to Depeche Mode's prior two albums, Exciter and Ultra, and includes a song sung completely in German ("Das Lied vom einsamen Mädchen").

Gore also went on a brief tour consisting of a few concerts in Europe and Los Angeles.

Andy Fletcher (musician)
Andrew John Fletcher (8 July 1961 – 26 May 2022), also known as Fletch, was an English keyboardist and founding member of the electronic band Depeche Mode. In 2020, he and the band were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.