hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hanagasa Ondo
Hanagasa Ondo (花笠音頭, flower straw-hat song) is a folk song from Yamagata Prefecture, Japan. It accompanies a local community dance called the "Hanagasa Odori (花笠踊り).

The song is in typical swung ondo rhythm, and features a kakegoe found in no other song; "Ha Yassho Makkasho!" The dance is performed with a simple straw hat decorated with synthetic flowers. It is usually performed by women, but men can also join in. The dance movements are different for each gender.

Yamagata Prefecture
Yamagata Prefecture (山形県, Yamagata-ken) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. It has a population of 1,005,926 (1 February 2025) and an area of 9,325 km2 (3,600 sq mi). Its neighbours are Akita Prefecture to the north, Miyagi Prefecture to the east, Fukushima Prefecture to the south, and Niigata Prefecture to the southwest.

The capital and largest city is Yamagata, with other major cities being Tsuruoka, Sakata and Yonezawa. The prefecture is located on Japan's western Sea of Japan coast and its borders with neighboring prefectures are formed by various mountain ranges, with 17% of its total land area being designated as Natural Parks. Yamagata Prefecture formed the southern half of the historic Dewa Province with Akita Prefecture and is home to the Three Mountains of Dewa, which includes the Haguro Five-story Pagoda, a recognised National Treasure of Japan.
Home Sweet Hell
Home Sweet Hell (originally known as North of Hell) is a 2015 American black comedy thriller film directed by Anthony Burns and written by Carlo Allen, Ted Elrick and Tom Lavagnino. The film stars Katherine Heigl, Patrick Wilson, Jordana Brewster, Kevin McKidd, A. J. Buckley, Chi McBride, and Jim Belushi. Some critics criticized some pseudo-sexual scenes and lacking sensuality.

On February 3, 2015, the film was released on video on demand before being theatrically released on March 13.

Chi McBride
Kenneth "Chi" McBride (/ʃaɪ/ SHY; born September 23, 1961) is an American actor. He has appeared in films, where he is known primarily as a character actor, and in television, where he has had numerous starring roles.

In film, he has played prominent roles including The Frighteners (1996), Gone in 60 Seconds (2000),  The Terminal (2004), I, Robot (2004), Waiting... (2005), Let's Go to Prison (2006), and Draft Day (2014).

On television, he was high school principal Steven Harper on the series Boston Public, Emerson Cod on Pushing Daisies, Detective Laverne Winston on the Fox drama Human Target, Detective Don Owen on the short-lived CBS crime drama Golden Boy, and Captain Lou Grover on Hawaii Five-0.
S. S. Badrinath
Sengamedu Srinivasa Badrinath (24 February 1940 – 21 November 2023) was an Indian ophthalmologist who was the founder and chairman emeritus of Sankara Nethralaya, one of India's largest charitable eye hospitals. He was an elected fellow of the National Academy of Medical Sciences. Badrinath received the Padma Bhushan, the third-highest civilian award in India, in 1996. He was also a recipient of several other honours, including the Padma Shri and the Dr. B. C. Roy Award.

National Academy of Medical Sciences
National Academy of Medical Sciences (India), better known by its acronym, NAMS, is a non-constitutional, non-statutory advisory body to the Government in matters related to National Health Policy and Planning and as a promoting agency for continuing medical education (CME) for medical and health professionals. It is a part of the Inter Academy Medical Panel (IAMP), a global network of medical academies. The Academy is headquartered at NAMS House, at Ansari Nagar, neighbouring the AIIMS and the ICMR House, along Mahatma Gandhi Marg, in the Indian capital of New Delhi.
Thiếu Sơn
Thiếu Sơn (1908–1978), birth name: Lê Sĩ Quý, was a Vietnamese writer, journalist, literary critic and revolutionary.

As a literary critics, he was known for his magnum opus Phê bình và cảo luận (Criticism and rough dissertation) (1933). He was considered the pioneer of literary criticism using the Vietnamese alphabet, and also pioneer of personality reviews of notable writers.

During the Indochina War and Vietnam War, he worked as a leftist activist who supported the resistance effort of Democratic Republic of Vietnam against the invasion of France and United States.

Demographics of Vietnam
Demographic features of the population of Vietnam include population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.

Ethnic Vietnamese, or the Viet people (known officially as Kinh), mostly live in the lowlands and speak Vietnamese, while other ethnic groups also speak a variety of languages; together, these communities contribute to the country's diverse demographic composition. Originating in northern Vietnam, the Viet gradually pushed southward and make up much of Vietnam's political landscape. A Vietnamese diaspora can also be found worldwide.

Vietnam's population reached just over 100 million in 2023, making it the 15th largest country by population in the world. It is predicted that by 2035, Vietnam will become an aged society.
Zdeňka Vávrová
Zdeňka Vávrová (born 1945)  is a Czech astronomer.

She co-discovered periodic comet 134P/Kowal-Vávrová. She had observed it as an asteroid, which received the provisional designation 1983 JG, without seeing any cometary coma. However, later images by Charles T. Kowal showed a coma. The Minor Planet Center credits her with the discovery of 115 numbered minor planets.

The Florian main-belt asteroid 3364 Zdenka, discovered by Antonín Mrkos in 1984, was named in her honor and for the 20 years she had been participating in Kleť Observatory's minor planet astrometry program. Naming citation was published on 26 February 1994 (M.P.C. 23136).

Astrometry
Astrometry is a branch of astronomy that involves precise measurements of the positions and movements of stars and other celestial bodies. It provides the kinematics and physical origin of the Solar System and this galaxy, the Milky Way.
Swimming at the 1920 Summer Olympics – Men's 200 metre breaststroke
The men's 200 metre breaststroke was a swimming event held as part of the swimming at the 1920 Summer Olympics programme. It was the third appearance of the event.

A total of 24 swimmers from 11 nations competed in the event, which was held from Thursday, August 26 to Sunday, August 29, 1920.

Despite Erich Rademacher from Germany being one of the fastest breaststroker in the world at the time, he was not able to compete due to Germany's role in WWI. Despite this, he would establish his dominance in the event by laying consistent claim to the world record through most of the next decade.

Erich Rademacher
Fritz Albert Erich "Ete" Rademacher (9 June 1901 – 2 April 1979) was a German breaststroke swimmer and water polo goalkeeper who competed at the 1928 and 1932 Olympics. In 1928 he was a member of the German water polo team that won the gold medal, he also won a silver medal in the 200 metres breaststroke. Four years later he won another silver medal with the German water polo team.
George Lasher House
George Lasher House, also known as Rainbow Hill, is a historic home located at Duanesburg in Schenectady County, New York. It was built about 1800 and is a two-story, five-bay frame building with a gable roof in the Federal style. Its front facade features a tripartite Palladian window.  Also on the property are four contributing barns, a carriage barn, four sheds, and a garage.

The property was covered in a 1984 study of Duanesburg historical resources.
It was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

Schenectady County, New York
Schenectady County (/skəˈnɛktədi/) is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 158,061. The county seat is Schenectady. The name is from a Mohawk language word meaning "on the other side of the pine lands," a term that originally applied to Albany. The county is part of the Capital District region of the state.

Schenectady County is part of the Albany-Schenectady-Troy, NY Metropolitan Statistical Area, and is west of the confluence of the Mohawk with the Hudson River. It includes territory on the north and the south sides of the Mohawk River.
Don Lockstead
Donald Frederick Lockstead (November 21, 1931 – April 13, 1998) was a plant superintendent and political figure in British Columbia. After being defeated in the 1969 provincial election, he represented Mackenzie from 1972 to 1986 as a New Democrat.

He was born in Leduc, Alberta, the son of Daniel Lockstead and Ida Latt. Lockstead was defeated by Harold Long when he ran for reelection to the provincial assembly in 1986. He served as mayor of Powell River, British Columbia.

Mackenzie (provincial electoral district)
Mackenzie was a provincial electoral district in the Canadian province of British Columbia. It elected one member to the Legislative Assembly of British Columbia. The district was abolished as the result of a redistribution under the Electoral Districts Act, 1990, and replaced with Powell River-Sunshine Coast.
Transjakarta Corridor 7
Transjakarta Corridor 7 is a bus rapid transit corridor in East Jakarta, Jakarta, Indonesia, operated by Transjakarta. It connects the Kampung Rambutan Bus Terminal in Ciracas to the Kampung Melayu Bus Terminal in Jatinegara. The streets that passed by Corridor 7 are Gedong Timur/Barat, Raya Bogor, Mayjen Sutoyo, MT Haryono, and Otto Iskandardinata streets. This corridor is the only Transjakarta corridor that is not integrated with the KRL Commuterline system, because the distance between the Kampung Melayu station and the nearest Commuterline station, Tebet, is quite far.

Corridor 7 was inaugurated on January 27, 2007, along with corridors 4, 5, and 6, after having a trial run since December 2006.

Great Post Road
The Great Post Road (Indonesian: Jalan Raya Pos, Dutch: De Grote Postweg) is the name for the historical road that runs across Java and connects Anyer with Panarukan. It was built during the administration of Herman Willem Daendels (1808–1811), governor-general of the Dutch East Indies, using unpaid forced labour that cost thousands of lives.
Ataíde
Ataíde is a Portuguese surname. Notable people with the surname include:

António de Ataíde (c.1500–1563), Portuguese nobleman and diplomat

Elton Junior Melo Ataíde (born 1990), Brazilian footballer

João Manuel de Ataíde (1570–1633), Portuguese bishop

Luís de Ataíde, 3rd Count of Atouguia (1516 - 1581), viceroy of Portuguese India

Manoel da Costa Ataíde (1762–1830), Brazilian painter and sculptor

Martinho de Ataíde, 2nd Count of Atouguia (c. 1415 - 1499), Portuguese nobleman

Pedro Manuel de Ataíde (1665–1722), Portuguese nobleman

Pero de Ataíde (c.1450–1504), Portuguese naval captain and explorer

Vasco de Ataíde (died c.1500), Portuguese naval captain and explorer

Leonardo Ataíde (born 2004), Brazilian footballer

Luís de Ataíde, 3rd Count of Atouguia
D. Luís de Ataíde, 1st Marquess of Santarém and 3rd Count of Atouguia (c. 1516 – March 10, 1581), was a Portuguese nobleman, military commander and statesman of the 16th century, who stood out for his military feats in the Portuguese State of India. He served as Viceroy of India for two non-subsequent terms (1568–1571 and 1578–1581).

In his first term in India, Dom Luís de Ataíde led military campaigns in the war of the League of the Indies that would probably be described today as a total war (a concept created in the 18th century, in opposition to the notion of limited war); for the Portuguese Empire had to use all of its available resources - military, economic, political and diplomatic - and also include operations involving or affecting civilians, in order to be able to resist a joint assault by the Indian potentates, with the purpose of expelling the Portuguese from their cities, forts and trading posts in the Indian Ocean.
Helgard Marzolf
Helgard Marzolf (born 19 November 1983) is a French female canoeist who won six medals at individual senior level at the Wildwater Canoeing World Championships and European Wildwater Championships.

She is the sister of the other canoeist Harald Marzolf.

Canoeing
Canoeing is an activity which involves paddling a canoe with a single-bladed paddle. In some parts of Europe, canoeing refers to both canoeing and kayaking, with a canoe being called an 'open canoe' or 'Canadian'.

A few of the recreational forms of canoeing are canoe camping and canoe racing.  Other forms include a wide range of canoeing on lakes, rivers, oceans, ponds and streams.
Mihkel Oviir
Mihkel Oviir (born 11 October 1942 in Märjamaa) is an Estonian lawyer.

In 1975, he graduated from Tartu University's Faculty of Law.

Before 2003, he worked almost 30 years at Ministry of Justice, being on different posts.

2003–2013, he was Auditor General of Estonia.

Ministry of Justice and Digital Affairs (Estonia)
The Estonian Ministry of Justice and Digital Affairs (Estonian: Justiits- ja Digiministeerium) is the Ministry of Justice of Estonia, dealing also with digital affairs and its development.
The Minister of Justice (Estonian: justiits- ja digiminister) is the senior minister at the Ministry of Justice and Digital Affairs in the Estonian Government. The Ministry is responsible for providing support to the court system and providing legal focus in proposing new laws.
Jiao Zhe
Jiao Zhe (simplified Chinese: 矫喆; traditional Chinese: 矯喆; pinyin: Jiǎo Zhé) is a retired Chinese football player who played as a right-back.

On 10 September 2024, Chinese Football Association announced that Jiao was banned from football-related activities for lifetime for involving in match-fixing.

Chinese FA Cup
The Chinese FA Cup (Chinese: 中国足协杯, abbreviated as CFA Cup) is the national knockout cup competition in China organized by the Chinese Football Association. The current holders are Beijing Guoan, having beaten Henan in 2025 for their sixth title.
Myoepithelial cell
Myoepithelial cells (sometimes referred to as myoepithelium) are cells usually found in glandular epithelium as a thin layer above the basement membrane but generally beneath the luminal cells. These may be positive for alpha smooth muscle actin and can contract and expel the secretions of exocrine glands. They are found in the sweat glands, mammary glands, lacrimal glands, and salivary glands. Myoepithelial cells in these cases constitute the basal cell layer of an epithelium that harbors the epithelial progenitor. In the case of wound healing, myoepithelial cells reactively proliferate. Presence of myoepithelial cells in a hyperplastic tissue proves the benignity of the gland and, when absent, indicates cancer. Only rare cancers like adenoid cystic carcinomas contains myoepithelial cells as one of the malignant components.

It can be found in endoderm or ectoderm.

Endoderm
Endoderm is the innermost of the three primary germ layers in the very early embryo. The other two layers are the ectoderm (outside layer) and mesoderm (middle layer). Cells migrating inward along the archenteron form the inner layer of the gastrula, which develops into the endoderm.

The endoderm consists at first of flattened cells, which subsequently become columnar. It forms the epithelial lining of multiple systems.

In plant biology, endoderm corresponds to the innermost part of the cortex (bark) in young shoots and young roots often consisting of a single cell layer. As the plant becomes older, more endoderm will lignify.
USS Uncas (1843)
The first USS Uncas was a 192-ton steamer acquired by the Union Navy during the American Civil War.

Uncas was used as a gunboat by the Navy to patrol navigable waterways of the Confederacy to prevent the South from trading with other countries.

Union navy
The Union navy is used to describe the United States Navy (USN) during the American Civil War, when it fought the Confederate States Navy (CSN). The term is sometimes used to describe vessels of war used on the rivers of the interior under the control of the Union army.
Strong Enough to Bend
Strong Enough to Bend is the 17th studio album by American country music artist Tanya Tucker, released in 1988. The album contains three singles that made the Billboard Top Ten Country singles charts: "Strong Enough to Bend" at number one, "Highway Robbery" at number two, and "Call on Me" at number four. The single "Daddy and Home" rose to number 27, while the album itself peaked at number nine on the country albums chart.

Tanya Tucker
Tanya Denise Tucker (born October 10, 1958) is an American country singer who had her first hit, "Delta Dawn", in 1972 at the age of 13. During her career Tucker became one of the few child performers to mature into adulthood without losing her audience; she had a streak of top-10 and top-40 hits.
She has had several successful albums, several Country Music Association award nominations, and hit songs including 1973's "What's Your Mama's Name?" and "Blood Red and Goin' Down", 1975's "Lizzie and the Rainman", 1988's "Strong Enough to Bend", and 1992's "Two Sparrows in a Hurricane". Tucker's 2019 album While I'm Livin' won the Grammy Award for Best Country Album, and "Bring My Flowers Now" from that same album won Tucker a shared songwriting Grammy for Best Country Song.

Tucker’s latest album is a 2023 critically acclaimed collaboration with Brandi Carlile called Sweet Western Sound. Tucker was inducted into the Country Music Hall of Fame on October 22, 2023.
2019 SLFA First Division
The 2019 SLFA First Division was the 41st season of the SLFA First Division, the top-tier football in Saint Lucia. The season started on 17 February and concluded on 28 April 2019. The main venue for the league was the 1,000-capacity Philip Marcellin Grounds. Platinum FC were crowned national champions.

Philip Marcellin Grounds
The Philip Marcellin Grounds are a soccer venue in St. Lucia. It has a capacity of 1,000.

In April 2015, it was announced as the venue for the 2015 Windward Islands Tournament after the Beausejour Stadium became unavailable.

The stadium is named after deceased goalkeeper Philip Marcellin.
Raju Awale
Raju Jaywantrao Awale is a leader of Indian National Congress and a member of the Maharashtra Legislative Assembly elected from Hatkanangale Assembly constituency in Ichalkaranji, Kolhapur city. He lost in 2024 Assembly Elections.

Hatkanangale Assembly constituency
Hatkanangale Assembly constituency is one of the 288 Vidhan Sabha (legislative assembly) constituencies of Maharashtra state, western India. This constituency is located in Kolhapur district, and is part of Hatkanangle Lok Sabha constituency.
Miu Miu
Miu Miu is an Italian high fashion women's clothing and accessory brand and a fully owned subsidiary of Prada. It is headed by Miuccia Prada and headquartered in Milan, Italy.
Silvia Onofri is its CEO.

Haute couture
Haute couture is the creation of exclusive custom-fitted high-end fashion design. The term haute couture generally refers to a specific type of upper garment common in Europe during the 16th to the 18th century, or to the upper portion of a modern dress to distinguish it from the skirt and sleeves. Beginning in the mid-nineteenth century, Paris became the centre of a growing industry that focused on making outfits from high-quality, expensive, often unusual fabric and sewn with extreme attention to detail and finished by the most experienced and capable of sewers—often using time-consuming, hand-executed techniques. Couture is also commonly used on its own as an abbreviation of haute couture, referring to the same concept in spirit.
Ivar Nordkild
Ivar Olaus Nordkild (born 14 May 1941) is a former Norwegian biathlete. He competed for Norway and won a gold medal in the 1965 Biathlon World Championships in Elverum in the team competition. He won a second gold medal in the men's relay in the 1966 world championships in Garmisch-Partenkirchen and a silver medal in the same event in 1971.

He represented Norway at the 1972 Winter Olympics, skiing third leg in the relay, with team mates Tor Svendsberget, Kåre Hovda and Magnar Solberg, where the Norwegian team placed fourth.

Biathlon at the 1972 Winter Olympics – Relay
The Men's 4 × 7.5 kilometre biathlon relay competition at the 1972 Winter Olympics took place on 11 February, at Makomanai Biathlon Site. Each national team consisted of four members, with each skiing 7.5 kilometres and shooting twice, once prone and once standing.

At each shooting station, a competitor has eight shots to hit five targets; however, only five bullets are loaded in a magazine at one - if additional shots are required, the spare bullets must be loaded one at a time. If after the eight shots are taken, there are still targets not yet hit, the competitor must ski a 150-metre penalty loop.
Man Mocked by Two Women
Man Mocked by Two Women or Women Laughing (Spanish: Dos mujeres y un hombre [English:Two Women and a Man]) or The Ministration are names given to a painting by the Spanish artist Francisco Goya, probably completed between 1820 and 1823.

It is one of Goya's 14 Black Paintings, a series painted directly onto the walls of his home, Quinta del Sordo, near the end of his life. He was then living in despair, and the works are oppressively dark in both mood and colour. It shows two women with maniacal smiles seemingly laughing at a simple-minded man who appears to be masturbating  at the right hand of the picture. Despite their jeers, the woman to the left may also be masturbating, which—in the absence of any written or oral comment from Goya on any work in the series—art critics and historians believe lends to the image's futile and sterile intent.

Having been removed from the walls of his house, the Black Paintings are now in the Museo del Prado, Madrid.

Quinta del Sordo
Quinta del Sordo (English: Villa of the Deaf One, Spanish: [ˈkinta ðel ˈsoɾðo]), or Quinta de Goya, (Spanish pronunciation: [ˈkinta ðe ˈɣoʝa]) was an extensive estate and country house situated on a hill in the old municipality of Carabanchel on the outskirts of Madrid. The house is best known as the home of Francisco de Goya, where he painted 14 murals known as the Black Paintings. Contrary to popular belief, the estate was given its name due to the deafness of a prior owner, not Goya himself, who was deafened by illness in 1792. The house was demolished in 1909.
Mary Lou Clements-Mann
Mary Lou Clements-Mann (September 17, 1946 – September 2, 1998) was the founder and first Director of the Center for Immunization Research at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health and is well known for her work in the areas of HIV and influenza vaccine research.

Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health
The Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health is the public health graduate school of Johns Hopkins University, a private research university primarily based in Baltimore, Maryland.

It was founded as the Johns Hopkins School of Hygiene and Public Health in 1916. As of 2024, it claims 16% of all grants and contracts awarded to the 60 accredited schools of public health in the United States, and offers twenty-eight graduate degree programs across ten departments, included nine master's programs, two doctoral programs, and seventeen combined/dual degree programs.

The Bloomberg School is located on the Johns Hopkins medical campus in East Baltimore, adjacent to the Johns Hopkins School of Medicine, the Johns Hopkins Hospital, and the School of Nursing.