hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naresuan University Hospital
Naresuan University Hospital (Thai: โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยนเรศวร) is a primary teaching hospital of the Faculty of Medicine Naresuan University, located on the campus of Naresuan University in Phitsanulok Province, Thailand. The hospital is designed as the super tertiary care medical center in the lower northern region of Thailand.

Teaching hospital
A teaching hospital or university hospital is a hospital or medical center that provides medical education and training to future and current health professionals. Teaching hospitals are almost always affiliated with one or more universities and are often co-located with medical schools.

Teaching hospitals use a residency program to educate qualified physicians, podiatrists, dentists, and pharmacists who are receiving training after attaining the degree of MD, DO, DPM, DDS, DMD, PharmD, BDS, BDent, MBBS, MBChB, or BMed. Those that attend a teaching hospital or clinic practice medicine under the direct or indirect supervision of a senior medical clinician registered in that specialty, such as an attending physician or consultant. The purpose of these residency programs is to create an environment where new doctors can learn to practice medicine in a safe setting which is supervised by physicians that provide both oversight and education.
2014 Maserati Challenger
The 2014 Maserati Challenger was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the second edition of the tournament which was part of the 2014 ATP Challenger Tour. It took taking place in Meerbusch, Germany, between 11 and 17 August 2014.

Meerbusch
Meerbusch (German: [ˈmeːɐ̯bʊʃ] ⓘ) is a town in Rhein-Kreis Neuss, North Rhine-Westphalia, Germany. It has been an incorporated town since 1970. Meerbusch is the municipality with the most income millionaires in North Rhine-Westphalia.
Macedonian dynasty
The Macedonian dynasty (Ancient Greek: Μακεδονική Δυναστεία) ruled the Byzantine Empire from 867 to 1056, following the Amorian dynasty. During this period, the Byzantine state reached its greatest extent since the early Muslim conquests, and the Macedonian Renaissance in letters and arts began. The dynasty was named after its founder, Basil I the Macedonian, who came from the theme of Macedonia in the region of Thrace.

Theme (Byzantine district)
The themes or thémata (Greek: θέματα, thémata, singular: θέμα, théma) were the main military and administrative divisions of the Byzantine Empire. They were established in the mid-7th century in the aftermath of the Slavic migrations to the Balkans and Muslim conquests of parts of Eastern Roman territory, and replaced the earlier ancient provincial system established by Diocletian and Constantine the Great. In their origin, the first themes were created from the areas of encampment of the field armies of the East Roman army, and their names corresponded to the military units that had existed in those areas. The theme system reached its apogee in the 9th and 10th centuries, as older themes were split up and the conquest of territory resulted in the creation of new ones. The original theme system underwent significant changes in the 11th and 12th centuries, but the term remained in use as a provincial and financial circumscription until the very end of the Empire.
Meddelelser om Grønland
Meddelelser om Grønland ("Communications on Greenland") is a Danish scientific periodical which publishes scientific results from all fields of research on Greenland. It was established by Frederik Johnstrup and published as a single series by the Commission for Scientific Investigations in Greenland from 1878 to 1979, with contributions in Danish, German, English or French.

In 1979, following the issue of vol. 206, the series was split up into three individually numbered subseries, all published in English: Bioscience, Geoscience, and Man & Society. When publication of the series was handed over to Museum Tusculanum Press in 2008, the original name was revived, now with the official English title Monographs on Greenland, and the volumes which had appeared between 1979 and 2008 were retroactively numbered in the revived main series (nos. 207–345). As of vol. 346, all publications carry dual numbering.

Museum Tusculanum Press
Museum Tusculanum Press (Danish: Museum Tusculanums Forlag) is an independent academic press historically associated with the University of Copenhagen, publishing mainly in the humanities, social sciences and theology. It was founded in 1975 as a non-profit institution and publishes approximately 45 titles annually. A large part of the books published by Museum Tusculanum Press are authored or edited by researchers affiliated with the University of Copenhagen.
2004 Idea Prokom Open – Women's doubles
Tatiana Perebiynis and Silvija Talaja were the defending champions, but Perebiynis did not compete this year. Talaja teamed up with Stéphanie Cohen-Aloro and lost in semifinals to tournament winners Nuria Llagostera Vives and Marta Marrero.

Llagostera Vives and Marrero defeated Klaudia Jans and Alicja Rosolska 6–4, 6–3 in the final.

Marta Marrero
Marta Marrero (born 16 January 1983) is a Spanish professional padel player and former tennis player.

In tennis, she reached the quarterfinals of the French Open, won two WTA doubles titles, and also a total of 14 ITF singles and doubles titles. Her highest singles rank on the WTA Tour was world No. 47, which she reached in 2004. Her highest doubles ranking was No. 47, set in July 2005.

Since 2015 she is a professional padel player where she has attained a world No. 1 ranking as of 2019.
Halife Altay
Halife Altay (Kazakh: Халифа Ғакибұлы Алтай, Halifa Ğakibūly Altai, 1917 – 15 August 2003 in Almaty) was a Kazakh author and anthropologist. He fled the People's Republic of China during the Kazakh exodus from Xinjiang, and later wrote about the migration and about Kazakh culture. He lived in Turkey for a period, and then moved to Kazakhstan.

Kazakhs in China
Kazakhs in China (Chinese: 中国哈萨克族; Kazakh: جۇڭگو قازاقتارى) form the largest community of Kazakhs outside Kazakhstan. They are one of the 56 ethnic groups officially recognized by the People's Republic of China. There is one Kazakh autonomous prefecture – Ili in Xinjiang – and three Kazakh autonomous counties – Aksay in Gansu, and Barkol and Mori in Xinjiang.
Liuying railway station
Liuying (traditional Chinese: 柳營車站; simplified Chinese: 柳营车站; Hanyu Pinyin: Liǔyíng Chēzhàn; Tongyong Pinyin: Liǒuyíng Chejhàn) is a railway station of Taiwan Railway West Coast line in Liouying District, Tainan, Taiwan.

Western Trunk line
Western Trunk line (Chinese: 縱貫線; pinyin: Zòngguàn xiàn; Pe̍h-ōe-jī: Chhiòng-koàn sòaⁿ) is a railway line of Taiwan Railway in western Taiwan. It is by far the busiest line, having served over 171 million passengers in 2016. The total length of the line is 404.5 km (251.3 mi).

The line is an official classification of physical tracks and does not correspond to particular services. It is connected to Taichung line (mountain line; 山線) at Zhunan and Changhua. Many services turn inland to take the Taichung route, then reconnect back to the main line (West Coast line). Train schedules and departure boards mark either mountain or coastal (海線) line to indicate the route taken.
Grandia Xtreme
Grandia Xtreme (グランディア エクストリーム, Gurandeia Ekusutorīmu) is a role-playing video game developed by Game Arts and published by Enix for the PlayStation 2 video game console in January 2002. The game is part of the Grandia series. It was released by publisher Square Enix for PlayStation Network in Japan on December 17, 2014.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) is a digital media entertainment service provided by Sony Interactive Entertainment. Launched in November 2006, PSN was originally conceived for the PlayStation video game consoles, but soon extended to encompass smartphones, tablets, Blu-ray players and high-definition televisions. It succeeded Sony Entertainment Network in 2015 and this service is the account for PlayStation consoles, accounts can store games and other content.

PlayStation Network's services are dedicated to an online marketplace (PlayStation Store), a premium subscription service for enhanced gaming and social features (PlayStation Plus), music streaming (PlayStation Music, based on Spotify), and formerly a cloud gaming service (PlayStation Now; folded into PlayStation Plus Premium in June 2022). The service is available in 73 territories.
Monte Gambarogno
Monte Gambarogno (1,734 m) is a mountain of the Lugano Prealps, overlooking Lake Maggiore in the canton of Ticino. It lies on the range between Lake Maggiore and Lake Lugano, culminating at Monte Tamaro.

The summit is a popular vantage point and is easily accessible with a road culminating at the Alpe di Neggia (1,395 m).

Lugano Prealps
The Lugano Prealps (Prealpi Luganesi or Prealpi Lombarde Occidentali in Italian) are a mountain range in the western part of the Alps. They are located in Canton Ticino (southern Switzerland) and Lombardy (northern Italy).
Brian Dewan
Brian Dewan (born June 14, 1963) is an American multi-media artist, who produces music, audio-visual performances, decorative painting, furniture, poetry, filmstrips, illustrations, and musical instruments. He has released three albums of songs and performed extensively in clubs and concert halls as a solo artist and as a member of various ensembles. He lives in Catskill, New York. Brian is the brother of artist Ted Dewan and the cousin of musical instrument builder/musician Leon Dewan.

Audiovisual
Audiovisual (AV) is electronic media possessing both a sound and a visual component, such as slide-tape presentations, films, television programs, corporate conferencing, church services, and live theater productions.

Audiovisual service providers frequently offer web streaming, video conferencing, and live broadcast services. The professional audio visual industry has companies that provide hardware, software and services.  These organizations are commonly referred to as systems integrators and perform both the installation and integration of different types of AV equipment from multiple manufacturers into spaces to create the AV experience for the user or audience.

Computer-based audiovisual equipment is often used in education, with many schools and universities installing projection equipment and using interactive whiteboard technology.
Atelopus pyrodactylus
Atelopus pyrodactylus is a species of toad in the family Bufonidae. It is endemic to Peru and only known from its type locality in the northern section of the Río Huallaga basin, Department of San Martín, on the eastern slope of the Cordillera Central (Peruvian Andes). The specific name pyrodactylus refers to the light orange fingers and toes of this frog.

True toad
A true toad is any member of the family Bufonidae, in the order Anura (frogs and toads). This is the only family of anurans in which all members are known as toads, although some may be called frogs (such as harlequin frogs). The bufonids now comprise more than 35 genera, Bufo being the best known.
City of Parks
City of Parks is a municipal project to create a continuous paved pedestrian and biking trail around the city of Louisville, Kentucky while also adding a large amount of park land. The project was announced on February 22, 2005. Current plans call for making approximately 4,000 acres (1,600 ha) of the Floyds Fork floodplain in eastern Jefferson County into park space, expanding area in the Jefferson Memorial Forest, and adding riverfront land and wharfs along the Riverwalk Trail and Levee Trail. There are also plans to connect the 100-mile (160 km) Louisville trail to a planned seven miles (11 km) trail connecting the Southern Indiana cities of New Albany, Clarksville and Jeffersonville.

New Albany, Indiana
New Albany /ˈɑːlbəni/ is a city in New Albany Township, Floyd County, Indiana, United States, situated along the Ohio River, opposite Louisville, Kentucky. The population was 37,841 as of the 2020 census. The city is the county seat of Floyd County. It is bounded by I-265 to the north and the Ohio River to the south, and is considered part of the Louisville metropolitan area. The mayor of New Albany is Jeff Gahan, a Democrat; he was re-elected in 2023.
Sidi Naâmane District
Sidi Naâmane District is a district of Médéa Province, Algeria.

The district is further divided into 3 municipalities:

Sidi Naamane

Khams Djouamaa

Bouchrahil

36°12′54″N 3°07′26″E﻿ / ﻿36.215056°N 3.123937°E﻿ / 36.215056; 3.123937

Communes of Algeria
The communes of Algeria (Arabic: بلدية (singular)), also known as municipalities, form the third level of administrative subdivisions of Algeria. As of 2002, there were 1,541 municipalities in the country. The municipalities are also known as communes (baladiyahs).
2014 Liga Nusantara
The 2014 Liga Nusantara season is the first edition of Liga Nusantara after the Second Division and Third Division merged on 2014 season. After the removal of Badan Liga Sepakbola Amatir Indonesia (BLAI) Liga Nusantara as amateur competition this season is managed by competition committee of Province Association for qualification round and managed by PSSI in national round.

The competition started on 4 May 2014 and finished with the national final match on 14 December 2014. Persatu Tuban became champions after beating Laga FC 2-1 in the final.

Badan Liga Sepakbola Amatir Indonesia
The Badan Liga Sepakbola Amatir Indonesia (Indonesian for Amateur Football League Board of Indonesia), commonly known as BLAI, was the league organization that ran the three lowest football divisions in Indonesia, namely First Division, Second Division and Third Division, from 2009. BLAI also managed the youth competition of Indonesian football as Soeratin Cup for under-18 team and Haornas Cup for under-15 team.

The BLAI was founded in 2009.

Promotion and relegation between the divisions were a central feature of the league: at the end of the season the top clubs of First Division switched with the bottom clubs of the Premier Division (or its predecessors), thus integrating the League into the Indonesian football league system.
Engine No. 9
Engine No. 9 can refer to:

Engine Engine Number 9, a 1965 country music song by Roger Miller

"(Get Me Back On Time) Engine Number 9", a 1970 song by Wilson Pickett on the album Wilson Pickett In Philadelphia

"Engine No. 9", a 1986 song by the R&B group Midnight Star on their album Headlines

"Engine No. 9", a 1995 song by the metal band Deftones on the album Adrenaline (album)

Headlines (Midnight Star album)
Headlines is an album by the R&B group Midnight Star, released in 1986. It was the last album to include the Calloway brothers, who left to form Calloway.

The album peaked at No. 42 on the UK Albums Chart.
West Central (General Electors Communal Constituency, Fiji)
West Central General Communal is a former electoral division of Fiji, one of 3 communal constituencies reserved for General Electors, an omnibus category including Caucasians, Chinese, and all others whose ethnicity was neither indigenous Fijian nor Indo-Fijian. Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. (Of the remaining 68 seats, 43 were reserved for other ethnic communities and 25, called Open Constituencies, were elected by universal suffrage).

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.

Communal constituencies
Until the abolishment of communal constituencies in the Fijian electoral system in 2014, there was very little cross-ethnic voting in Fiji. In communal constituencies, electors enrolled as ethnic Fijians, Indo-Fijians, Rotuman Islanders, or General electors (Europeans, Chinese, Banaba Islanders, and others) vote for a candidate of their own respective ethnic groups, in constituencies that have been reserved by ethnicity. Other methods of choosing parliamentarians came and went, but this feature was a constant until their final abolition in the 2013 Constitution.
Karolewko, Warmian-Masurian Voivodeship
Karolewko [karɔˈlɛfkɔ] (German: Karolinenhof) is a settlement in the administrative district of Gmina Bartoszyce, within Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Bartoszyce County
Bartoszyce County (Polish: powiat bartoszycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Bartoszyce, which lies 56 kilometres (35 mi) north of the regional capital Olsztyn. The county contains three other towns: Górowo Iławeckie, 21 km (13 mi) west of Bartoszyce, Bisztynek, 22 km (14 mi) south of Bartoszyce, and Sępopol, 14 km (9 mi) east of Bartoszyce.

The county covers an area of 1,308.54 square kilometres (505.2 sq mi). As of 2019 its total population is 57,642, out of which the population of Bartoszyce is 23,482, that of Górowo Iławeckie is 3,951, that of Bisztynek is 2,370, that of Sępopol is 1,958, and the rural population is 25,881.
97/98/101 Avenue
97/98/101 Avenue and Baseline Road is a major arterial road in central Edmonton and north Sherwood Park, Alberta.  It connects Downtown Edmonton with the mature residential neighborhoods on the city's eastern edge, as well as Refinery Row and Sherwood Park.

Rossdale, Edmonton
Rossdale is a river valley neighbourhood in the city of Edmonton, Alberta, Canada, located immediately south of the downtown core.  It is a popular residential neighbourhood with easy access to downtown, the University of Alberta, the Edmonton river valley park system, and other amenities.

A short distance to the west of the neighbourhood, along River Valley Road, are the Royal Glenora Club, the Golf Course, and the Skating Oval in Victoria Park.

The community is represented by the Rossdale Community League, established in 1922, which maintains a community hall located at 101 Street and 96 Avenue.
Bni Ounjel Tafraout
Bni Ounjel Tafraout is a commune in the Taounate Province of the Taza-Al Hoceima-Taounate administrative region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 8,421 people living in 1,352 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
East of the River
East of the River is a 1940 American drama film directed by Alfred E. Green and written by Fred Niblo, Jr. The film stars John Garfield, Brenda Marshall, Marjorie Rambeau, George Tobias, William Lundigan and Moroni Olsen. The film was released by Warner Bros. Pictures on November 9, 1940.

John Garfield
John Garfield (born  Jacob Julius Garfinkle; March 4, 1913 – May 21, 1952) was an American actor who played brooding, rebellious, working-class characters. He grew up in poverty in New York City. In the early 1930s, he became a member of the Group Theatre. In 1937, he moved to Hollywood, eventually becoming one of Warner Bros.' stars. He received Academy Award nominations for his performances in Four Daughters (1938) and Body and Soul (1947).

Called to testify before the U.S. House Committee on Un-American Activities (HUAC), he denied communist affiliation and refused to "name names", effectively ending his film career. Some have alleged that the stress of this persecution led to his premature death at 39 from a heart attack. Garfield is acknowledged as a predecessor of such Method actors as Marlon Brando, Montgomery Clift, and James Dean.
Beòlach
Beòlach is a Canadian traditional Celtic music group specialising in the fiddle and pipe music of their native Cape Breton Island, Nova Scotia, as well as Scotland and Ireland (amongst other influences). They have recorded and play both traditional and modern tunes. The group is perhaps most noted for their 2020 album All Hands, which was nominated for Traditional Folk Album of the Year at the Juno Awards of 2021, and won two Canadian Folk Music Awards—for Traditional Album of the Year and Instrumental Group of the Year—at the 16th Canadian Folk Music Awards.

Juno Award for Traditional Roots Album of the Year
The Juno Award for Traditional Roots Album of the Year is presented annually at Canada's Juno Awards to honour the best album of the year in the traditional roots genre. Prior to 2016, awards for this genre were awarded in two categories: Roots & Traditional - Solo and Roots & Traditional - Group. The awards categories were modified, to Traditional Roots and Contemporary Roots, beginning with the 2016 ceremony to "ensure two genres of music are not competing against each other in the same category".
Reader (surname)
Reader is an English surname. Notable people with the surname include the following:

D. J. Reader (born 1984), American football defensive tackle for the Cincinnati Bengals of the National Football League

Brian Reader (born 1989), Arena football quarterback

Brian Reader (1939–2023), British criminal

Colin Reader (born ?), English geologist

Dickie Reader (1890–1974), English footballer

Eddi Reader (born 1959), Scottish singer

Felix Reader (1850–1911), German-born Australian chemist and amateur botanist

Francis Reader (born 1965), Scottish musician, band-member of "The Trash Can Sinatras"

Ralph Reader (1903–1982), British director and producer

Richard Reader Harris (KC) (1847–1909), English barrister and Pentecostal Christian

Richard Reader Harris (politician) (1913–2009), MP, English politician

Ted Reader, Canadian chef

Eddi Reader
Sadenia "Eddi" Reader MBE (born 29 August 1959) is a Scottish singer-songwriter, known for her work as the lead vocalist of the folk and soft rock band Fairground Attraction and for an enduring solo career. She is the recipient of three Brit Awards. In 2003, she showcased the works of Scotland's national poet, Robert Burns.
Palunku Pathram
Palunku Pathram (transl. Frail Vessel) is a 1970 Indian Malayalam-language film directed by M. Krishnan Nair and produced by A. L. Sreenivasan. The film stars Prem Nazir, Sathyan, Padmini and Sukumari. The film had musical score by G. Devarajan. It is a remake of the Tamil film Kai Kodutha Deivam.

Sukumari
Sukumari (6 October 1940 – 26 March 2013) was an Indian actress best known for her works in Malayalam and Tamil films. In a career spanning more than five decades, she appeared in more than 2,500 films predominantly in Malayalam, Tamil, Telugu, along with a few Hindi and one each in Sinhala, French, Italian, Bengali, Tulu, English and Kannada films. Sukumari began acting at the age of 10. In 2003, she was awarded the Padma Shri by the Government of India for her contributions toward the arts. She won the National Film Award for Best Supporting Actress for her role in the Tamil film Namma Gramam (2010). Sukumari died on 26 March 2013 in Chennai, following a heart attack.
Helena Groot
Helena Groot de Restrepo (Bogotá, 1947) is a Colombian microbiologist and geneticist.

She is a full professor in the Biological Sciences Department and the Medicine School at Universidad de los Andes. Since 1984 she has been the Human Genetics Laboratory director and her research has focused on cancer molecular epidemiology, genetic toxicology and environmental mutagenesis. She is one of the eight women members of the Colombian Academy of Sciences (ACCEFyN).

Microbiologist
A microbiologist (from Greek μῑκρος) is a scientist who studies microscopic life forms and processes. This includes study of the growth, interactions and characteristics of microscopic organisms such as bacteria, algae, fungi, and some types of parasites and their vectors. Most microbiologists work in offices and/or research facilities, both in private biotechnology companies and in academia. Most microbiologists specialize in a given topic within microbiology such as bacteriology, parasitology, virology, or immunology.