hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
P8000
The P8000 is a microcomputer system developed in 1987 by the VEB Elektro-Apparate-Werke Berlin-Treptow „Friedrich Ebert“ (EAW) in the German Democratic Republic (DDR, East Germany). It consisted of an 8-bit and a 16-bit microprocessor and a Winchester disk controller. It was intended as a universal programming and development system for multi-user/multi-task applications. The initial list price of the P8000 was 172,125 East German marks (around 86,000–172,000 DM).

There was also a budget version with only an 8-bit microprocessor.

U880
The U880 is an 8-bit microprocessor that was manufactured by VEB Mikroelektronik "Karl Marx" Erfurt (abbreviated as MME; part of Kombinat Mikroelektronik Erfurt) in the German Democratic Republic. Production of the U880 started in 1980 at VEB Funkwerk Erfurt (abbreviated as FWE; the plant was renamed to VEB Mikroelektronik "Karl Marx" in 1983). The U880 is an unlicensed clone of the Zilog Z80 microprocessor, also supporting illegal opcodes and bugs, except for very minor differences like not setting the CY flag for the OUTI command (when L goes zero).
Shatian dialect
Satinese (Saatinwaa in Satinese, Shatianhua in Guoyu) is a dialect of Yue Chinese. It is spoken by roughly half of the population of Chungsan (Zhongshan), Guangdong, in Namtau, Wongpo, Fausa, Manchung, Gonghau, Tungsing, Tungfung, Siulaam, Wanglan, Salong, Panfu, Sanwan and Tanchau.

It differs from Standard Cantonese. Some subdialects among the Satin dialect are similar to Suntak dialect. Satin Regions in Chungsan are populated with Tanka people and the language is one of the major branches of Tanka dialect.

Huangpu, Zhongshan
Huangpuⓘ (simplified Chinese: 黄圃镇; traditional Chinese: 黃圃鎮; pinyin: Huángpǔ Zhèn) is a town in Zhongshan, Guangdong, China. Huangpu spans an area of 88.35 square kilometres (34.11 sq mi), and has a hukou population of 93,008 as of 2019.
Mackey–Arens theorem
The Mackey–Arens theorem is an important theorem in functional analysis that characterizes those locally convex vector topologies that have some given space of linear functionals as their continuous dual space. 
According to Narici (2011), this profound result is central to duality theory; a theory that is "the central part of the modern theory of topological vector spaces."

Linear form
In mathematics, a linear form (also known as a linear functional, a one-form, or a covector) is a linear map from a vector space to its field of scalars (often, the real numbers or the complex numbers).

If V is a vector space over a field k, the set of all linear functionals from V to k is itself a vector space over k with addition and scalar multiplication defined pointwise. This space is called the dual space of V, or sometimes the algebraic dual space, when a topological dual space is also considered. It is often denoted Hom(V, k), or, when the field k is understood, ; other notations are also used, such as ,  or  When vectors are represented by column vectors (as is common when a basis is fixed), then linear functionals are represented as row vectors, and their values on specific vectors are given by matrix products (with the row vector on the left).
24th (County of London) Battalion, London Regiment (The Queen's)
The 24th (County of London) Battalion, London Regiment (The Queen's) was an auxiliary unit of the British Army. Formed in 1908 from Volunteer units in the Surrey suburbs of London that dated back to 1860, it was part of the London Regiment in the Territorial Force (TF). Its battalions served on the Western Front at Salonika and in Palestine during World War I. When the London Regiment was abolished the unit reverted to the Queen's Royal Regiment (West Surrey) and served in the Battle of France, in North Africa, including the Battle of Alamein, and in Italy and North West Europe as part of the 7th Armoured Division (the 'Desert Rats'). Postwar it was converted to an anti-aircraft regiment of the Royal Artillery.

King's Royal Rifle Corps
The King's Royal Rifle Corps was an infantry rifle regiment of the British Army that was originally raised in British North America as the Royal American Regiment during the phase of the Seven Years' War in North America known in the United States as 'The French and Indian War.' Subsequently numbered the 60th Regiment of Foot, the regiment served for more than 200 years throughout the British Empire. In 1958, the regiment joined the Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry and the Rifle Brigade in the Green Jackets Brigade and in 1966 the three regiments were formally amalgamated to become the Royal Green Jackets. The KRRC became the 2nd Battalion, Royal Green Jackets. On the disbandment of the 1st Battalion, Royal Green Jackets in 1992, the RGJ's KRRC battalion was redesignated as the 1st Battalion, Royal Green Jackets, eventually becoming 2nd Battalion, The Rifles in 2007.
Theunis
Theunis is a Dutch masculine given name. Like Teunis, it is a derivative of Anthonius (Anthony). It is considered a diminutive form of Antonius, Anthonius used in Belgium, Netherlands, Suriname, South Africa, Namibia, and Indonesia. Theuns is a short form used in South Africa. Both Theunis and Theuns also exist as a patronymic surname.

Anthonius
Anthonius is a Danish, Dutch, Finnish and Norwegian masculine given name that is used in Greenland, Finland, Norway, Republic of Karelia, Estonia, Namibia, South Africa, the Netherlands, Belgium and Denmark. Notable people with this name include the following:

Anthonius Cornelis Boerma (1852–1908), Dutch architect

Anthonius Wilhelmus Johannes Kolen, known as Antoon Kolen (1953–2004), Dutch mathematician

Anthonius Jacobus Kuys, known as Anton Kuys (1903–1978), Dutch cyclist.

Anthonius Josephus Maria Leeuwenberg, nicknamed "Toon" (1930–2010), Dutch botanist and taxonomist

Anthonius Triest (1576–1657), Belgian Roman Catholic Bishop

Anthonius Petrus van Os, known as Ton van Os (born 1941), Dutch artist
Château de Montfort
The Château de Montfort is a castle in the French commune of Vitrac in the Dordogne département, part of the region of Nouvelle-Aquitaine.

The castle clings to a promontory overlooking the Cingle de Montfort (Montfort Meander) on the Dordogne. Its grandiose setting "aroused the envy of those who wished to rule Périgord"
so that its history is a long series of battles and sieges. It was taken and razed to the ground by order of Simon de Montfort in 1214. Abbot Guy of Vaux-de-Cernay led the demolition party. The castle was later rebuilt, but again destroyed another three times: during the Hundred Years' War, under Louis XI of France and on the instructions of Henri IV of France.

Renovation work was carried out in the 19th century and gives the castle a "whimsical look of a stage setting for light opera."

Dordogne
Dordogne (UK: /dɔːrˈdɔɪn/ dor-DOYN, US: /dɔːrˈdoʊn/ dor-DOHN or /dɔːrˈdɔːnjə/ dor-DAWN-yə; French: [dɔʁdɔɲ] ⓘ; Occitan: Dordonha [duɾˈduɲɔ]) is a large rural department in southwest France, with its prefecture in Périgueux. Located in the Nouvelle-Aquitaine region roughly half-way between the Loire Valley and the Pyrenees, it is named after the river Dordogne, which runs through it. It corresponds roughly to the ancient county of Périgord. In January 2023, Dordogne had a population of 412,807.
Roger B. Taney Monument (Baltimore)
Roger B. Taney is a 19th-century bronze statue of Chief Justice of the United States Roger B. Taney (1777–1864), by William Henry Rinehart. It was located in Baltimore, Maryland at the North Garden in Mount Vernon Place prior to being removed by the city of Baltimore in 2017.

Mount Vernon, Baltimore
Mount Vernon is a neighborhood of Baltimore, Maryland, located immediately north of the city's downtown. It is named for George Washington's Mount Vernon estate in Virginia, as the site of the city's Washington Monument.
Waitakere City Rugby Club
Waitakere City Rugby Club is a rugby union club based in Henderson, Auckland, at The Douglas Track & Field of Trusts Arena. Established in 1962, it was originally known as the Te Atatū Rugby Club before adopting its current name in 1998. The club is affiliated with the Auckland Rugby Union.

Henderson, New Zealand
Henderson is a suburb of West Auckland, New Zealand. It is 13 kilometres (8.1 mi) west of Auckland city centre, and two kilometres (1.2 mi) west of the Whau River, a southwestern arm of the Waitematā Harbour.

Henderson initially developed around the mill of Thomas Henderson and was known as Henderson's Mill. As it expanded it became known as just Henderson and later it became an independent borough. As part of the 1989 local government reforms it became the centre of Waitakere City until Waitakere City was amalgamated to form the new Auckland Council.
Table tennis at the 2015 Pan American Games – Women's singles
The Women's singles table tennis event at the 2015 Pan American Games were held from July 22 to 25 at the Atos Markham Pan Am Centre in Toronto, Canada. The winner of each the individual events qualify to compete at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil.

Table tennis at the 2015 Pan American Games
Table tennis competitions at the 2015 Pan American Games in Toronto were held from July 19 to 25 at the Markham Pan Am Centre (Atos Markham Pan Am Centre) in Markham. Due to naming rights, the arena was known as the latter for the duration of the games. A total of four table tennis events were held: two each for men and women.

The winners of each the individual events, provided they are not already qualified, qualified to compete at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil.
2018 Pan Pacific Swimming Championships – Women's 200 metre breaststroke
The women's 200 metre breaststroke competition at the 2018 Pan Pacific Swimming Championships took place on August 12 at the Tokyo Tatsumi International Swimming Center. The defending champion was Kanako Watanabe of Japan.

2014 Pan Pacific Swimming Championships – Women's 200 metre breaststroke
The women's 200 metre breaststroke competition at the 2014 Pan Pacific Swimming Championships took place on August 24 at the Gold Coast Aquatic Centre.  The last champion was Rebecca Soni of United States.

This race consisted of four lengths of the pool, all in breaststroke.
Bangladesh Atomic Energy Commission
The Bangladesh Atomic Energy Commission is a scientific research organization of Bangladesh. Its main objective is to promote the use of atomic energy for peaceful purposes. It was established on 27 February 1973, 2 years after the independence of Bangladesh.

Atomic Energy Research Establishment (Bangladesh)
Atomic Energy Research Establishment is a government nuclear research station in Bangladesh and is located in Savar Upazila, Bangladesh. It was built to develop skilled manpower trained in the uses of nuclear resources. It is under the control of Bangladesh Atomic Energy Commission and it is the largest institute under the commission.
Diana Stoica
Diana Stoica (born 23 February 1991) is a Romanian politician of the Save Romania Union. Since 2020, she has been a member of the Chamber of Deputies. She previously worked as advisor to health minister Vlad Voiculescu during the government of Dacian Cioloș.

Vlad Voiculescu
Vlad Vasile Voiculescu (Romanian pronunciation: [vlad vaˈsile vojkuˈlesku]; born 6 September 1983) is a Romanian politician and former Romanian Minister of Health in the Cîțu Cabinet (affiliated with the Freedom, Unity and Solidarity Party, PLUS) whose term lasted from 23 December 2020 until he was revoked on 14 April 2021 by PNL Prime Minister Florin Cîțu. He formerly served in the same position in the Cioloș Cabinet between May 2016 and January 2017.
Bifurcitus
Bifurcitus is a genus of beetles in the dytiscid subfamily Cybistrinae that occur in the Neotropics. The genus contains three species, two extant and one presumed extinct; they were previously classified in the genus Megadytes.

†Bifurcitus ducalis (Sharp, 1882)

Bifurcitus lherminieri (Guérin-Méneville, 1829)

Bifurcitus magnus (Trémouilles & Bachmann, 1980)

Bifurcitus ducalis
Bifurcitus ducalis, formerly Megadytes ducalis, is a species of water beetle in the family Dytiscidae. It is the largest species in the family. Until recently, the species was only known from a single specimen that was collected in the 19th century from Brazil, but more specimens, also collected in the 19th century from Brazil, were discovered in 2019. Although listed as extinct by the IUCN, the limited studies conducted on water beetles in Brazil means that it might still survive.
Wine label
Wine labels are important sources of information for consumers since they tell the type and origin of the wine. The label is often the only resource a buyer has for evaluating the wine before purchasing it. Certain information is ordinarily included in the wine label, such as the country of origin, quality, type of wine, alcoholic degree, producer, bottler, or importer. In addition to these national labeling requirements producers may include their web site address and a QR Code with vintage specific information.

Champagne
Champagne (/ʃæmpeɪn/; French: [ʃɑ̃paɲ] ⓘ) is a sparkling wine originated and produced in the Champagne wine region of France under the rules of the appellation, which demand specific vineyard practices, sourcing of grapes exclusively from designated places within it, specific grape-pressing methods and secondary fermentation of the wine in the bottle to cause carbonation.

The grapes Pinot noir, Pinot meunier, and Chardonnay are used to produce almost all Champagne, but small amounts of Pinot blanc, Pinot gris (called Fromenteau in Champagne), Arbane, and Petit Meslier are vinified as well.

Champagne became associated with royalty in the 17th, 18th, and 19th centuries. The leading manufacturers made efforts to associate their Champagnes with nobility and royalty through advertising and packaging, which led to its popularity among the emerging middle class.
Rochdale Hornets
The Rochdale Hornets are a professional rugby league club from Rochdale, Greater Manchester, England, competing in the Championship, the second tier of British rugby league. The Rochdale Hornets are one of the original twenty-two rugby clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895, making them one of the world's first rugby league clubs. Their main local rivals are Oldham, Salford Red Devils, Swinton Lions, Halifax and the Huddersfield Giants.

Rugby league county cups
Historically, English rugby league clubs competed for the Lancashire Cup and the Yorkshire Cup, known collectively as the county cups. The leading rugby clubs in Yorkshire had played in a cup competition (affectionately known as t’owd tin pot) for several years prior to the schism of 1895. However, the Lancashire authorities had refused to sanction a similar tournament, fearing it would lead to professionalism.

After the split, the replacement for the Yorkshire Cup was not immediately introduced; however, new Yorkshire and Lancashire Cups were introduced in the 1905–06 season.

The county cups were played on the same basis as the Challenge Cup, with an open draw and straight knock-out matches leading to a final.

The county cups were abandoned in 1993 due to the more successful clubs complaining about overloaded fixtures, but the Yorkshire Cup was revived in 2019.
Yecla (DO)
Yecla is a Spanish Denominación de Origen Protegida (DOP) for wines located around the town of Yecla in the northernmost corner of the region of Murcia (Spain) and is surrounded by other DOPs: Jumilla to the south and west, Almansa to the north and Alicante to the east.  The area is notable for its extensive use of the red Monastrell grape variety, and it is traditionally known as the home of Monastrell in Spain. Monastrell is the fourth most planted red grape variety in Spain. The international market makes up 92% of the DOP's wine sales, making it the Spanish wine DOP with the highest proportion of international exports.

Almansa (DO)
38°51′N 1°05′W﻿ / ﻿38.850°N 1.083°W﻿ / 38.850; -1.083

Almansa is a Spanish Denominación de Origen Protegida (DOP), known for its red wines, located in the southeast of the province of Albacete (Castile-La Mancha, Spain), in the transition zone between the high central plateau (La Mancha) and the Mediterranean Sea. The vineyards are mostly around the towns of Almansa, Alpera, Bonete, Corral-Rubio, Higueruela, Hoya-Gonzalo, Pétrola and  El Villar de Chinchilla.
Yorishiro
A yorishiro (依り代/依代/憑り代/憑代) in Shinto terminology is an object capable of attracting spirits called kami, thus giving them a physical space to occupy during religious ceremonies. Yorishiro are used during ceremonies to call the kami for worship. The word itself literally means "approach substitute". Once a yorishiro actually houses a kami, it is called a shintai. Ropes called shimenawa decorated with paper streamers called shide often surround yorishiro to make their sacredness manifest. Persons can play the same role as a yorishiro, and in that case are called yorimashi (憑坐, lit. 'possessed person') or kamigakari (神懸り/神憑, lit. 'kami possession').

Magatama
Magatama (勾玉; less often 曲玉) are curved, comma-shaped beads that appeared in prehistoric Japan from the Final Jōmon period through the Kofun period, approximately 1000 BCE to the 6th century CE. The beads, also described as jewels, were made of stone and earthen materials in the early period, but by the end of the Kofun period were made almost exclusively of jade. Magatama originally served as decorative jewelry, but by the end of the Kofun period functioned as ceremonial and religious objects.
Love on the Line (EP)
Love on the Line: The 6.98 EP was a $6.98 EP recording from the Christian metal band Whitecross. It was never released on CD; it was only released on cassette tape & 12" vinyl record formats. Tracks 3 and 4 are taken from the Whitecross debut album, while track 1 would later appear on the remake of their debut album Nineteen Eighty Seven. Track 1 can also be found on a few compilations which are available on CD (Testify & Heavy Righteous Metal compilations). Track 2 is available on CD as a bonus track on the Japanese version of In the Kingdom. The B-side repeats the four songs from the A-side.

CCM magazine stated that the lyrics showed that the band had an "evident evangelistic zeal."

In the Kingdom
In the Kingdom was the fourth album by Christian metal band Whitecross. It reached No. 12 on Billboard's Top Contemporary Christian Albums chart.  The album won a Dove Award for Hard Music Album of the Year for 1991.

The video for the song "No Second Chances" was the band's first video ever seen on MTV's Headbangers Ball.
Language and the euro
Several linguistic issues have arisen in relation to the spelling of the words euro and cent in the many languages of the member states of the European Union, as well as in relation to grammar and the formation of plurals.

In official documents, the name "euro" must be used for the nominative singular in all languages, though different alphabets are taken into account and plural forms and declensions are accepted. In documents other than EU legal texts, including national legislation, other spellings are accepted according to the various grammatical rules of the respective language. For European Union legislation, the spelling of the words for the currency is prescribed for each language; in the English-language version of European Union legislation the forms "euro" and "cent" are used invariantly in the singular and plural, even though this departs from usual English practice for currencies.

Article (grammar)
In grammar, an article is any of a small set of words or affixes (such as a, an, and the in English) used with nouns to limit or give definiteness to the application. The category of articles constitutes a part of speech.

Articles combine with nouns to form noun phrases, and typically specify the grammatical definiteness of the noun phrase. In English, the and a (rendered as an when followed by a vowel sound) are the definite and indefinite articles respectively. Articles in many other languages also carry additional grammatical information such as gender, number, and case. Articles are part of a broader category called determiners, which also include demonstratives, possessive determiners, and quantifiers. In linguistic interlinear glossing, articles are abbreviated as ART.
Type 100 tank
The Type 100 tank (Chinese: ZTZ-100主战坦克) is a Chinese 4th-generation main battle tank. The tank was first officially seen in public in mid-August 2025 during rehearsals for the then upcoming Victory Day Parade to commemorate the 80th Anniversary of the end of the Second Sino-Japanese War and the Second World War, and officially debuted during the actual military parade in Tiananmen Square on 3 September 2025.

Remote controlled weapon station
A remote controlled weapon station (RCWS), remotely operated weapon system (ROWS), or remote weapon system (RWS), is a remotely operated light or medium-caliber weapon system, often equipped with a fire-control system, that can be installed on a ground combat vehicle or sea- and air-based combat platform.

Such equipment is used on modern military vehicles, as it allows a gunner to remain in the relative protection of the vehicle.  It may be retrofitted onto existing vehicles, for example, the CROWS system is being fitted to American Humvees.
FIA European Formula 3 Championship (1975–1984)
FIA European Formula 3 Championship was a former European Formula Three racing competition, organised by the FIA.

The series started in 1966 as a one-race event for national teams, named the Formula 3 Nations European Cup. In 1975, with the introduction of a new regulation for 2000 cc cars, the series was expanded into a proper championship. It was cancelled in 1984, and it was replaced by the European Formula Three Cup the next year, returning to a one-event format.

In 1987, the EFDA started a new pan-European championship, named F3 Euroseries, but it ran for a single season. A proper continental series, re-using the Formula 3 Euro Series name, started in 2003, from the merger of the German and French championships.

German Formula Three Championship
The German Formula Three Championship was the national Formula Three championship of Germany, and the former West Germany, from 1950 to 2002, then as Formel 3 until 2014. In 2003, the series merged with the French Formula Three Championship to form the Formula 3 Euro Series. The lower-level series, the ATS Formel 3 Cup, subsequently operated in Germany, but it folded after the end of the 2014 season. Since the late 1980s, the list of German F3 champions has included many notable drivers, including Formula One World Champion Michael Schumacher and nine-time Le Mans winner Tom Kristensen.
Uwe Kröger
Uwe Kröger (German pronunciation: [ˈuːvə ˈkʁøːɡɐ]; born 4 December 1964 in Hamm, West Germany) is a German actor, singer, and guitar player. He is a musical star in the German-speaking countries of the world. Besides starring on stage, Kröger has taken part in galas and concerts, as well as making television and film appearances. He has released cast recordings and solo CDs. He also played Captain Von Trapp singing in German and English in The Sound of Music.

Starlight Express
Starlight Express is a 1984 musical with music by Andrew Lloyd Webber and lyrics by Richard Stilgoe. It tells the story of a young but obsolete steam engine, Rusty, that races in a championship against modern locomotives of diesel and electric engines in the hope of impressing a first-class observation car, Pearl. The actors perform on roller skates.

Running for 7,409 performances in London, Starlight Express is the tenth-longest-running West End show. It is the most successful musical in Germany, where it has been performed in a purpose-built theatre since 1988, holding the Guinness World Record for most visitors to a musical in a single theatre.