hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Museum of Slovenia
The National Museum of Slovenia (Slovene: Narodni muzej Slovenije) is located in Ljubljana, the capital of Slovenia. It is located in the Center district of the city near Tivoli City Park. Along with the Slovenian Museum of Natural History, located in the same building, the National Museum of Slovenia is the country's oldest scientific and cultural institution. The museum has an extensive collection of archaeological artefacts, old coins and banknotes (in the numismatics department on the ground floor) and displays related to the applied arts. In 2021 it's been given the golden Order for Exceptional Merits by the president of Slovenia, Borut Pahor.

Order for Exceptional Merits
The Order for Exceptional Merits (Slovenian: Red za izredne zasluge), is a state order of the Republic of Slovenia. It is awarded usually for exceptional work and services rendered in advancing the sovereignty, prosperity, renown and progress of Slovenia in the cultural, economic, scientific, social and political spheres. It is conferred to nationals of the country and, exceptionally, groups of citizens, legal persons and other organizations and foreign top statesmen. The order is usually presented by the President of Slovenia in person.
Bartenevsky
Bartenevsky (Russian: Бартеневский) is a rural locality (a settlement) in Bolshezhirovsky Selsoviet Rural Settlement, Fatezhsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  23 (2010 Census); 89 (2002 Census);

Fatezhsky District
Fatezhsky District (Russian: Фате́жский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the northern part of the oblast. The area of the district is 1,281 square kilometers (495 sq mi). Its administrative center is the town of Fatezh. Population: 16,771 (2021 Census); 18,885 (2010 Census);  23,194 (2002 Census); 29,745 (1989 Soviet census). The population of Fatezh accounts for 28.0% of the district's total population.
Callengeville
Callengeville (French pronunciation: [kalɑ̃ʒvil]) is a commune in the Seine-Maritime department in the Normandy region in northern France. It was formed in 1973 by the merger of the former communes Bosc-Geffroy and Les Essarts-Varimpré.

Seine-Maritime
Seine-Maritime (French pronunciation: [sɛn maʁitim] ⓘ) is a department of France in the Normandy region of northern France. It is situated on the northern coast of France, at the mouth of the Seine, and includes the cities of Rouen and Le Havre. Until 1955 it was named Seine-Inférieure. It had a population of 1,255,633 in 2019.
Aniva
Aniva (Russian: Ани́ва) is a coastal town and the administrative center of Anivsky District of Sakhalin Oblast, Russia, located on the coast of Aniva Bay in southern Sakhalin Island on the Lyutoga River, 37 kilometers (23 mi) south of Yuzhno-Sakhalinsk. Population:  9,115 (2010 Census); 8,084 (2002 Census); 8,905 (1989 Soviet census).

Yuzhno-Sakhalinsk
Yuzhno-Sakhalinsk (Russian: Ю́жно-Сахали́нск, IPA: [ˈjuʐnə səxɐˈlʲinsk] ⓘ, lit. 'South Sakhalin city') is a city and the administrative center of Sakhalin Oblast, Russia. It is located on Sakhalin Island in the Russian Far East, north of Japan. Gas and oil extraction as well as processing are amongst the main industries on the island. The city was called Vladimirovka (Влади́мировка) from 1882 to 1905, then Toyohara (Japanese: 豊原市, Hepburn: Toyohara-shi) during its period of Imperial Japanese control from 1905 to 1946. As of the 2021 Census, its population was 181,587.
Dumdi Dumdi
Dumdi Dumdi (Korean: 덤디덤디; RR: Deomdi Deomdi, stylized as DUMDi DUMDi) is the first single album by South Korean girl group (G)I-dle. The single album was released digitally and physically on August 3, 2020, by Cube Entertainment in both a Korean and Chinese version. The physical version is available in two versions: "Day" and "Night". The single contains two tracks, including the lead single of the same name. The group participated in visual concept planning such as hair, makeup, and styling, and leader Soyeon participated in lyrics, composition, and arrangement. Commercially, the album recorded 94,587 copies of one-week sales, making (G)I-dle the second girl group to break the single album sales record.

Minnie (singer)
Nicha Yontararak (Thai: ณิชา ยนตรรักษ์; born (1997-10-23)October 23, 1997), known professionally as Minnie (Korean: 민니; Thai: มินนี่), is a Thai singer based in South Korea. She is a member of South Korean girl group I-dle, which debuted as (G)I-dle on May 2, 2018, under Cube Entertainment. Minnie made her solo debut with the extended play Her on January 21, 2025.
Rhein-Erft-Express
The Rhein-Erft-Express is a Regional-Express service in the German states of North Rhine-Westphalia and Rhineland-Palatinate. It is numbered as line RE 8 and connects the cities of Mönchengladbach, Cologne, Bonn and Koblenz with each other and their surroundings, running hourly. It is complemented by a Regionalbahn stopping service, the Rhein-Erft-Bahn (RB 27), running also between Mönchengladbach Hauptbahnhof and Koblenz Hauptbahnhof. On weekends it stops at some additional stations between Cologne Hbf and Koblenz Hbf. It is operated by DB Regio with Alstom Coradia Continental EMUs.

Regionalbahn
The Regionalbahn (German: [ʁeɡi̯oˈnaːlˌbaːn] ⓘ; lit. Regional train; abbreviated RB) is a type of local passenger train (stopping train) in Germany. It is similar to the Regionalzug (R) and Regio (R) train categories in neighboring Austria and Switzerland, respectively.
Bhaisipankha
Bhaisipankha is a former Village Development Committee and now a neighborhood of Bhojpur Municipality in Bhojpur District in the Province No. 1 of eastern Nepal. At the time of the 1991 census it had a population of 3,077 persons living in 555 individual households.

On 18 May 2014 the Government of Nepal declared 72 new municipalities within the whole country. At the same time Bhojpur Municipality was declared, incorporating Bhojpur, Bhaisipankha, Bokhim and Taksar VDCs divided into 11 ward units.

Now total population of Bhaisipankha (according to the 2011 Nepal census) is 2,434 individuals and area of the Bhaisipankha is 18.28 square kilometres (7.06 sq mi). It is Ward No. 10 of Bhojpur Municipality.

Wards and electoral divisions of Nepal
A ward (Nepali: वडा) is the smallest unit of local governments in Nepal. The local level body (gaunpalika and municipality) which is divided into 753 units, are further divided into 6,743 wards. These wards were previously either a single VDC or a part of VDC. A local level unit is divided into a minimum five wards or a maximum of 33 wards.
The Golden Hum
The Golden Hum is the third and final studio album by American  band Remy Zero, released in 2001, produced for Elektra Records. The album became popular for the song "Save Me", which was featured as the theme song for the TV show Smallville on The WB and The CW. The song "Perfect Memory" was featured in two other episodes of the show (in seasons 1 and 4). "Perfect Memory" was also used in the film The Invisible.

The Invisible (2007 film)
The Invisible is a 2007 teen supernatural thriller directed by David S. Goyer and based on the Swedish young adult novel by Mats Wahl. The film stars Justin Chatwin, Margarita Levieva, Chris Marquette, Marcia Gay Harden, and Callum Keith Rennie. It follows a high school student (Chatwin) who is attacked and left for dead, only to find himself trapped in a liminal state between life and death as he tries to solve his own attempted murder.

The film is a remake of the Swedish film of the same name released in 2002. This marked the first Hollywood adaptation of a Swedish feature since Intermezzo (1936) and is cited as starting the modern wave of American remakes of Swedish films. The American version was released in the United States on April 27, 2007, and was the final film produced by Hollywood Pictures before the company's closure later that year.
Highfill School (No. 71)
The Highfill Community Center, formerly the Highfill School, is a historic school building at 11978 Highfill Avenue in Highfill, Arkansas, at its northeast corner with 4th Street.  It is a single-story frame structure, finished with wooden clapboard siding and a hip roof.  The main entrance is on one of the short sides, sheltered by a hipped hood and flanked by sash windows.  The building was constructed about 1911 to serve as a school for district 71, which covered the town.  The school was consolidated into the system of nearby Gentry in 1948, and the building was retained for use as a community center, a role it continues to play today.

It may be a one-room schoolhouse.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 2018.

Highfill, Arkansas
Highfill is a town in Benton County, Arkansas, United States. The population was 1,587 as of the 2020 census. It is home to the Northwest Arkansas National Airport, which serves all of the Northwest Arkansas region. In September 2023, officials of the airport voted to detach itself from the city over taxing and public service disputes.
2008 World Junior A Challenge
The 2008 World Junior A Challenge was an international Junior "A" ice hockey tournament hosted by Hockey Canada.  The 2008 World Junior A Challenge was hosted by the Canadian City of Camrose, Alberta from November 1 to November 9, 2008 at the Edgeworth Centre.  The opening ceremony included a performance from Tom Cochrane.

Tom Cochrane
Thomas William Cochrane OC OM (/ˈkɒkrən/ KOK-rən; born May 14, 1953) is a Canadian singer-songwriter and musician best known as the frontman of rock band Red Rider and for his work as a solo singer-songwriter. Cochrane has won eight Juno Awards. He is a member of the Canadian Music Hall of Fame, an officer of the Order of Canada, and has an honorary doctorate from Brandon University. In September 2009, he was inducted onto Canada's Walk of Fame.
Die Affäre Semmeling
Die Affäre Semmeling is a six-part German miniseries, directed by Dieter Wedel and originally broadcast on ZDF in 2002. The story focused on a candidate for chancellor, played by Heinz Hoenig, and his advisor, Sigi Semmeling, played by Stefan Kurt.

The series also starred Mario Adorf as Walter 'Beton-Walter' Wegener; Robert Atzorn as Dr. Klaus Hennig; and Heike Makatsch as Silke Semmeling.

Heike Makatsch
Heike Makatsch (German: [ˈhaɪkə ˈmakatʃ] ⓘ; born 13 August 1971) is a German actress. She is known for her roles as Lisa Addison in Resident Evil (2002), Mia in Love Actually (2003), as Liesel's mother in The Book Thief (2013), and as Carlotta Klatt in Where's Wanda? (2024).
Curdin Morell
Curdin Morell (born 9 July 1963) is a Swiss bobsledder who competed in the late 1980s and the early 1990s. At the 1992 Winter Olympics in Albertville, he won a bronze medal in the four-man event with teammates Gustav Weder, Donat Acklin and Lorenz Schindelholz.

Morell also won four medals at the FIBT World Championships with two golds (Four-man: 1989, 1990) and two silvers (Two-man and four-man: both 1991).

After his retirement he coached fellow Swiss bobsledder Ivo Rüegg.

FIBT World Championships 1991
The FIBT World Championships 1991 took place in Altenberg, Germany (Bobsleigh) and Igls, Austria (Skeleton). This was Altenberg's first time hosting a championship event. Igls was hosting its third, doing so previously in 1935 (Two-man) and 1963. It marked the first time a unified German team competed since World War II with East Germany and West Germany having been unified the previous year.
The Courier of Moncenisio (1954 film)
The Courier of Moncenisio (Italian: Il vetturale del Moncenisio) is a 1954 Italian historical melodrama film directed by Guido Brignone and starring Roldano Lupi, Virna Lisi and Arnoldo Foà. It is the last of three film adaptation of the 1852 novel Jean le Coucher by Jean Bouchardy.

Arnoldo Foà
Arnoldo Foà Cavaliere di Gran Croce OMRI (24 January 1916 – 11 January 2014) was an Italian actor, voice actor, theatre director, singer and writer. He appeared in more than 130 films between 1938 and 2014.
2022 NÖ Open
The 2022 NÖ Open was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the second edition of the tournament which was part of the 2022 ATP Challenger Tour. It took place in Tulln an der Donau, Austria between 5 and 10 September 2022.

Jelle Sels
Jelle Sels (born 10 August 1995) is a Dutch tennis player.
Sels competes mainly in the Challenger tour circuit.
He has a career high ATP singles ranking of world No. 127 achieved on 28 November 2022. He also has a career high doubles ranking of world No. 201 achieved on 20 June 2022.
Sammakka Sarakka Central Tribal University
Sammakka Sarakka Central Tribal University (SSCTU) is a public central university. It was established in Mulugu, Telangana, India by the Act of Parliament- Act 36 of 2023 by an amendment to the Central Universities Act, 2009.

Mulugu
Mulugu is a town in Mulugu district, Telangana. It is the headquarters of the district, which was formed in 2019 after Jayashankar Bhupalpally district was split. Prior to the reorganization of districts that created Jayashankar Bhupalpally district, Mulugu was a part of the Warangal district. It lies on National Highway 163.
Mulugu town is governed by Mulugu Municipal Council.
Evel Knievel (2004 film)
Evel Knievel is a 2004 American drama film directed by John Badham and written by Jason Horwitch, about American stunt performer and entertainer Evel Knievel. Based on the 2000 biography Evel Incarnate by Steve Mandich, the film stars George Eads as Knievel, with Jaime Pressly, Lance Henriksen, Fred Thompson, Beau Bridges, Matt Gordon and Peter MacNeill. The film premiered on TNT on July 30, 2004. The movie is well known for its many gaffes and inaccurate portrayal of Knievel and his career.

Beau Bridges
Lloyd Vernet "Beau" Bridges III (born December 9, 1941) is an American actor. He is a three-time Emmy, two-time Golden Globe and one-time Grammy Award winner, as well as a two-time Screen Actors Guild Award nominee. Bridges also has a star on the Hollywood Walk of Fame for his contributions to television. He is the son of actor Lloyd Bridges and the elder brother of fellow actor Jeff Bridges.
Benjamín Medrano Quezada
Benjamín Medrano Quezada is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). He served as state congressman from 2010 to 2013 and, on 7 July 2013, he was elected municipal president of Fresnillo, the largest municipality in the state of Zacatecas.

According to press reports, he became the first openly gay citizen in the history of Mexico to be elected municipal president, being elected municipal president of Fresnillo, Zacatecas. He did not, however, became the first openly gay Mexican citizen to be elected to a political post, as the country has elected openly gay and lesbian congresspeople since 1997.

Municipal president
A municipal president (Spanish: presidente municipal) is the chief of government of municipalities in Mexico. This title was also used in the Philippines during the Spanish and American colonial periods; it is comparable to a mayor of the town or city. The position is comparable to the county executive of a county in the United States or to the mayor of a city in the United States, although the jurisdiction of a presidente municipal includes not only a city but the municipality surrounding it.  Nationally, this position is also equivalent to that of Head of Government of the Federal District and that is why these positions are sometimes referred to as "mayors" in English-language publications.
Dunkassa
Dunkassa is a town and arrondissement in the Borgou Department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Kalalè. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 17,236.

Borgou Department
Borgou [bɔʁ.ɡu] is one of the twelve departments of Benin. Borgou borders the country of Nigeria and the departments of Alibori, Atakora, Collines and Donga. The capital of Borgou is Parakou. The department of Borgou was bifurcated in 1999, with its northern territory transferred to the newly created Alibori Department.

According to the 2013 census, the total population of the department was 1,214,249, with 607,013 males and 607,236 females. The proportion of women was 50.00%. The total rural population was 56.40%, while the urban population was 43.60%. The total labour force in the department was 271,652, of which 25.20% were women. The proportion of households with no level of education was 64.30%.
1,4-Butanediol diglycidyl ether
1,4-Butanediol diglycidyl ether (B14DODGE) is an organic chemical in the glycidyl ether family. It is aliphatic and a colorless liquid. It has two epoxide (oxirane) groups per molecule. Its main use is in modifying epoxy resins especially viscosity reduction.

It is REACH registered. The IUPAC name is 2-[4-(oxiran-2-ylmethoxy)butoxymethyl]oxirane.

Epoxide
In organic chemistry, an epoxide is a cyclic ether, where the ether forms a three-atom ring: two atoms of carbon and one atom of oxygen.  This triangular structure has substantial ring strain, making epoxides highly reactive, more so than other ethers.  They are produced on a large scale for many applications.  In general, low molecular weight epoxides are colourless and nonpolar, and often volatile.
Whose Broad Stripes and Bright Stars
Whose Broad Stripes and Bright Stars and similar phrases could refer to:

"...Whose Broad Stripes and Bright Stars... ", a phrase from the national anthem of the United States, "The Star-Spangled Banner"

Broad Stripes and Bright Stars, a 1919 children's book by Carolyn Sherwin Bailey

Whose Broad Stripes and Bright Stars? The Trivial Pursuit of the Presidency 1988, a 1989 book by Jack Germond and Jules Witcover

Jules Witcover
Jules Joseph Witcover (July 16, 1927 – August 16, 2025) was an American journalist, author and political columnist. With a career lasting 50 years, Witcover wrote for The Baltimore Sun, the now-defunct Washington Star, the Los Angeles Times, and The Washington Post. Together with Jack Germond, Witcover co-wrote "Politics Today," a five-day-a-week syndicated column, for over 24 years.
Hambantota Wind Farm
The Hambantota Wind Farm was a wind farm in Hambantota, Sri Lanka, owned and operated by the state-run Ceylon Electricity Board. The wind farm, which was located along south-eastern coast of Hambantota was the country's first state owned wind farm, and consisted of five NEG Micon M1500-600 wind turbines of 600 KW each. With a total installed capacity of 3 MW, the wind farm generated up to approximately 4,500 MWh of power a year.

The wind farm cost approximately Rs. 280 million (1999 rates) to build, of which 34% were local funds and 66% were foreign funds. Foreign funds were raised by the Global Environmental Facility and the World Bank. Studies on the project dated as early as 1988, more than a decade before it was commissioned in 1999. The wind farm was decommissioned and dismantled in late 2018.

NEG Micon
NEG Micon was a Danish wind turbine manufacturer. It was formed in 1997 as a result of a merger between Nordtank Energy Group (NEG) and Moerup Industrial Windmill Construction Company (Micon).

The company was merged with another Danish wind turbine manufacturer, Vestas, in 2004, and it is now operating under that name. The company produced wind turbines for many countries including Canada, Denmark, Germany, Sri Lanka and The United States.

NEG Micon turbine had 35 different models, and were very popular in the wind power industry, particularly the NM-48, NM-52, NM-72, and NM-82 turbines; and can be seen throughout major wind farms around the world.
Kliczków Mały
Kliczków Mały [ˈklit͡ʂkuf ˈmawɨ] is a village in the administrative district of Gmina Brzeźnio, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) north-west of Brzeźnio, 17 km (11 mi) south-west of Sieradz, and 71 km (44 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Sieradz
Sieradz [ˈɕɛrat͡s] ⓘ (Latin: Siradia) is a city on the Warta river in central Poland with 40,891 inhabitants (2021). It is the seat of the Sieradz County, situated in the Łódź Voivodeship. Sieradz is a capital of the historical Sieradz Land.

Sieradz is one of the oldest cities in Poland. It was an important city of medieval Poland, thrice being a location for the election of the Polish monarchs. Polish Kings chaired six assemblies from here. Historically, it was the capital of the Duchy of Sieradz (1263-1339), Sieradz Voivodeship (1339–1793), and Sieradz Voivodeship (1975–1998). It is located on the Route of the Heroes of the Battle of Warsaw 1920, the main highway connecting Wrocław with Łódź, Warsaw and Białystok.
Leptochilus
The genus Leptochilus in biological nomenclature can refer to either:

Leptochilus (plant), a fern genus in the polypody family (Polypodiaceae)

Leptochilus (wasp), an insect genus in the wasp family (Vespidae)

Nomenclature codes
Nomenclature codes or codes of nomenclature are the various rulebooks that govern the naming of living organisms. Standardizing the scientific names of biological organisms allows researchers to discuss findings (including the discovery of new species).

As the study of biology became increasingly specialized, specific codes were adopted for different types of organism.

To an end-user who only deals with names of species, with some awareness that species are assignable to genera, families, and other taxa of higher ranks, it may not be noticeable that there is more than one code, but beyond this basic level these are rather different in the way they work.
St. James' Settlement (Hong Kong)
St. James' Settlement (SJS; Chinese: 聖雅各福群會) is a non-governmental charitable organisation in Hong Kong. It provides continuing care, family and counselling, rehabilitation, youth and community centre services. It aims at helping the needy to cope with social challenges. It has a wide range of beneficiaries, from children, teenagers, the elderly to the minority groups such as the mentally disabled and the East Asian Expatriate.

Community centre
A community centre, community center, or community hall is a public location where members of a community gather for group activities, social support, public information, and other purposes. They may be open for the whole community or for a specialized subgroup within the greater community. Community centres can be religious in nature, such as Christian churches, Islamic mosques, Jewish synagogues, Hindu temples, or Buddhist temples; though they can also be secular and in some cases government-run, such as youth clubs or Leisure centres.
River Liza
The River Liza flows through Ennerdale, a glacial valley in Cumbria, England.  The river is allowed to flow freely as part of a rewilding project.

The Liza flows from its source below Windy Gap on Great Gable through a steep-sided valley to Ennerdale Water. The river's catchment is in the Lake District National Park.

Great Gable
Great Gable is a mountain in the Lake District, United Kingdom. It is named after its appearance as a pyramid from Wasdale, though it is dome-shaped from most other directions. It is one of the most popular of the Lakeland fells, and there are many different routes to the summit. Great Gable is linked by the high pass of Windy Gap to its smaller sister hill, Green Gable, and by the lower pass of Beck Head to its western neighbour, Kirk Fell.
2008 Abierto Mexicano Telcel – Women's doubles
Lourdes Domínguez Lino and Arantxa Parra Santonja were the defending champions, but were forced to withdraw due to a right foot injury for Domínguez Lino, before their quarterfinals match against Nuria Llagostera Vives and María José Martínez Sánchez

Nuria Llagostera Vives and María José Martínez Sánchez won in the final 6–2, 6–4, against Iveta Benešová and Petra Cetkovská.

Lourdes Domínguez Lino
Lourdes Domínguez Lino (Spanish pronunciation: [ˈluɾðes ðoˈmiŋɡeθ ˈlino]; born 31 March 1981) is a former tennis player from Spain. She reached career-high rankings of world No. 40 in singles and 45 in doubles.