hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mudgee High School
Mudgee High School is a government-funded co-educational comprehensive secondary day school located in Mudgee in the Central West region of New South Wales, Australia.

Mudgee High was established in 1916 and is operated by the New South Wales Department of Education. In 2018, it had 810 enrolled students; 13 percent of whom identified as Indigenous Australians and five percent were from a language background other than English.

Central West (New South Wales)
The Central West is a region in central New South Wales, Australia. The region stretches from Lithgow in the east and to as far west as Lake Cargelligo, on the Lachlan River. The Central West is known for its attractions such as the Jenolan Caves, near Oberon and also wineries, as well as rural farmland and natural landscapes. The region includes major towns like Bathurst, Orange, Mudgee, Lithgow, Parkes and Cowra. It has an area of 63,262 square kilometres (24,426 sq mi). The region also includes the sub-region known as the Central Tablelands, located in the eastern part of the region. The region known as the Orana, which includes the area surrounding Dubbo is typically classed as being a part of the Central West also.

Major population and service centres in the Central West include Bathurst, Cowra, Lithgow, Mudgee, Orange, and Parkes. Bathurst and Orange are home to campuses of Charles Sturt University, and Lithgow housing the University of Notre Dame Regional Clinical School.
Serge Godard
Serge Godard (born 25 March 1936) is a French politician. He represented the French department of Puy-de-Dôme in the French Senate from September 1998 to September 2001 and again from March 2010 to September 2011.

Born in Gerzat, Puy-de-Dôme, he studied in Clermont-Ferrand, Sedan, Lille then Paris and in 1966, he received the diploma of physics doctorate. Between 1971 and 1976, he was the headmaster of "observatoire de physique" in Clermont-Ferrand and become a professor in Blaise Pascal University until 1996.

When Godard was eight, his mother Simone was sent to the Ravensbrück concentration camp.

From 4 July 1997 to 22 April 2014, he was the mayor of Clermont-Ferrand, succeeding Roger Quilliot and preceding Olivier Bianchi.

Godard was defeated when he ran for reelection to the Senate in 2001. He did not run for reelection in 2011. He was a member of the French Socialist Party.

Puy-de-Dôme
Puy-de-Dôme (French: [pɥi də dom] ⓘ; Auvergnat: lo Puèi de Doma or lo Puèi Domat) is a department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in the centre of France. In 2021, it had a population of 662,285. Its prefecture is Clermont-Ferrand and subprefectures are Ambert, Issoire, Riom, and Thiers.

Named after the Puy de Dôme dormant volcano, its inhabitants were called Puydedomois in French until 2005. With effect from 2006, in response to a letter writing campaign, the name used for the inhabitants was changed by the Puy-de-Dôme General Council to Puydômois; this is the name that has since then been used in all official documents and publications.
Soyaltepec Mazatec
Soyaltepec Mazatec is a Mazatecan language spoken in the Mexican state of Oaxaca, notably in the towns of Santa María Jacatepec and San Miguel Soyaltepec, and on Soyaltepec Island.

Due to flooding from the construction of a dam, the Soyaltepec-speaking area has had an influx of speakers of other Mazatecan languages. Perhaps only 900 people, mostly monolingual, still speak the original variety of Soyaltepec.

See Mazatecan languages for a detailed description of these languages.

Temascal, Oaxaca
Temascal is a town in the Mexican state of Oaxaca which is the seat of the municipality of San Miguel Soyaltepec. It is part of the Tuxtepec District of the Papaloapan Region. The name Soyaltepec means "hill of palm trees" in Náhuatl but the area also carries the Mazatec name of Naxhingee which means “ragged hill”.
Tetsu Kariya
Tetsuya Totsukaborn (Japanese: 戸塚 哲也, Hepburn: Totsukaborn Tetsuya; born October 6, 1941), also known as Tetsu Kariya (雁屋 哲, Kariya Tetsu), Ageta Shinya, Ryu Setaki, and Kariya F., is a Japanese manga artist and essayist. He is best known for writing the manga series Oishinbo, one of  the best-selling manga series in history. The series was a perennial best-seller, selling 1.2 million copies per volume, for a total of more than 135 million copies sold. It has also been adapted into anime, games, TV dramas, and films.

In March 2016, Kariya announced on his blog that he wanted to end the manga after it returned from hiatus. He wrote that "30 years is too long for many things" and that he believed "it's about time to end it.

Shogakukan Manga Award
The Shogakukan Manga Award (小学館漫画賞, Shōgakukan Mangashō) is one of Japan's major manga awards, and is sponsored by Shogakukan Publishing. It has been awarded annually for serialized manga and features candidates from a number of publishers. It is the oldest manga award in Japan, being given since 1955.
Louise Chabot
Louise Chabot (born 1955) is a Canadian politician who was elected to represent the riding of Thérèse-De Blainville in the 2019 Canadian federal election as a member of the Bloc Québécois. She was re-elected in the 2021 election. She did not seek re-election in 2025.

Thérèse-De Blainville
Thérèse-De Blainville (French pronunciation: [teʁɛz də blɛ̃vil]) is a federal electoral district in Quebec.

Thérèse-De Blainville was created by the 2012 federal electoral boundaries redistribution and was legally defined in the 2013 representation order. It came into effect upon the call of the 42nd Canadian federal election, scheduled for 19 October 2015. The riding was created from parts of Terrebonne—Blainville (51%) and Marc-Aurèle-Fortin (49%).

The riding was originally intended to be named Blainville.
Piano Concerto (Poulenc)
The Piano Concerto in C-sharp minor, FP 146, by French composer Francis Poulenc is the last of his five concertos. Written in 1949 on commission from the Boston Symphony Orchestra, it has three movements and a duration of about 19 minutes.

Boston Symphony Orchestra
The Boston Symphony Orchestra (BSO) is an American symphony orchestra based in Boston. It is the second-oldest orchestra in the United States and one the five major American symphony orchestras commonly referred to as the "Big Five". Founded by Henry Lee Higginson in 1881, the BSO performs most of its concerts at Boston's Symphony Hall and in the summer performs at Tanglewood.

Since its founding, the orchestra has had 17 music directors, including George Henschel, Serge Koussevitzky, Henri Rabaud, Pierre Monteux, Charles Munch, Erich Leinsdorf, William Steinberg and James Levine. Andris Nelsons is the current music director of the BSO. Seiji Ozawa had held the title of BSO music director laureate. Bernard Haitink had held the title of principal guest conductor of the BSO from 1995 to 2004, then conductor emeritus until his death in 2021. The orchestra has made gramophone recordings since 1917 and has occasionally played on soundtrack recordings for films, including Schindler's List.
Mark Watson (sculptor)
Mark Watson is an American sculptor who was born in Honolulu, Hawaii in 1949. His father Charles W. Watson is also a Hawaii-based sculptor.  Watson's sculptures in public places include:

Mai Ka Mea Hana Ka ʻIke (From Tools, Comes Knowledge), 1988, Kapiʻolani Community College Honolulu, Hawaii

Na Aliʻi, 1992, Lahaina Intermediate School, Lahaina, Hawaii

Hoʻokahi (To Make as One), 2001, President Theodore Roosevelt High School, Honolulu, Hawaii

Lahaina, Hawaii
Lahaina (/ləˈhaɪnə/; Hawaiian: [ləˈhɐjnə]) or Lāhainā is a census-designated place (CDP) in Maui County, Hawaii, United States. On the northwest coast of the island of Maui, it encompasses Lahaina town and the Kāʻanapali and Kapalua beach resorts. At the 2020 census (before the 2023 wildfire), Lahaina had a resident population of 12,702. The CDP spans the coast along Hawaii Route 30 from a tunnel at the south end, through Olowalu, and to the CDPs of Kaanapali and Napili-Honokowai to the north.

A series of wildfires destroyed approximately 80% of Lahaina in 2023, resulting in the deaths of 102 people.
1996 Metro Manila Film Festival
The 22nd Metro Manila Film Festival was held in 1996.

Amy Austria and Jomari Yllana won top honors in the 1996 Metro Manila Film Festival for winning the Best Actress and Best Actor Award respectively. Star Cinema's Magic Temple walked away most of the awards, fourteen in total including the Best Picture, and Best Director, Best Story and Best Screenplay for Peque Gallaga and Lore Reyes. The film also receives the Best Float and the Gatpuno Antonio J. Villegas Cultural Awards.

Metro Manila Film Festival Award for Best Director
The Metro Manila Film Festival Award for Best Director is an award presented annually by the Metropolitan Manila Development Authority (MMDA). It was first awarded at the 1st Metro Manila Film Festival ceremony, held in 1975; Augusto Buenaventura received the award for directing the film, Diligan Mo ng Hamog ang Uhaw na Lupa and it is given to directors working in the motion picture industry.  Currently, nominees and winners are determined by Executive Committees, headed by the Metropolitan Manila Development Authority Chairman and key members of the film industry.
Manuel María Caballero Province
Manuel María Caballero Province is one of the fifteen provinces of the Bolivian Santa Cruz Department and is situated in the department's western parts. The province name honors deputy Manuel María Caballero from Vallegrande, one of the signatories of the Bolivian constitution (Constitución política) of 5 August 1861.

Santa Cruz Department
Santa Cruz (Spanish pronunciation: [ˌsanta ˈkɾus]) is the largest of the nine constituent departments of Bolivia, occupying about one-third (33.74%) of the country's territory. With an area of 370,621 km2 (143,098 sq mi), it is slightly smaller than Japan or the US state of Montana. It is located in the eastern part of the country, sharing borders in the north and east with Brazil and with Paraguay in the south.

In the 2024 census, it had an estimated population of 3.1 million, making it the most populated department. Its capital city is Santa Cruz de la Sierra. The department is one of the wealthiest departments in Bolivia, with huge reserves of natural gas. Besides, it has experienced the highest increase of economic growth during the last 50 years in Bolivia and South America.
Sohan Lal Dhusiya
Sohan Lal Dhusiya (1923–2005) was an Indian politician. He was a Member of Parliament, representing Uttar Pradesh in the Rajya Sabha the upper house of India's Parliament as a member of the Indian National Congress.

Upper house
An upper house is one of two chambers of a bicameral legislature, the other chamber being the lower house. The house formally designated as the upper house is usually smaller and often has more restricted power than the lower house. A legislature composed of only one house (and which therefore has neither an upper house nor a lower house) is described as unicameral.
Chris Leavins
Chris Leavins is a Canadian actor and writer based in Los Angeles. Known for playing Atticus Murphy, Jr. the malevolent school guidance counselor on cult TV series Todd and the Book of Pure Evil. He has appeared in a number of successful Canadian television shows, been nominated for two Gemini Awards and shared in a Gemini Award for Ensemble Performance win. He also created and hosted satirical internet show, Cute With Chris.

Television in Canada
Television in Canada officially began with the sign-on of the nation's first television stations in Montreal and Toronto in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by media in the United States and the United Kingdom, perhaps to an extent not seen in any other major industrialized nation. As a result, the government institutes quotas for "Canadian content". Nonetheless, new content is often aimed at a broader North American audience, although the similarities may be less pronounced in the predominantly French-language province of Quebec.
Jalmari Holopainen
Hjalmar "Jalmari" Holopainen (29 June 1892 – 3 April 1954) was a Finnish football player who competed in the 1912 Summer Olympics. He was a defender. In the 1912 Summer Olympics, he played all four matches that Finland competed. In the semi-final against Great Britain, he scored the first own goal in the history of major international football tournaments. During his career, he played the first six international matches with the Finland national team.

He was part of the HJK (Helsingin Jalkapalloklubi). When Jalmari Holopainen played in the team, HJK won the Finnish Championship in 1911, 1912, 1917 and 1918.

Jalmari Holopainen died at age 62 in 1954.

Finland national football team
The Finland national football team (Finnish: Suomen jalkapallomaajoukkue, Swedish: Finlands fotbollslandslag) represents Finland in men's international football competitions and is controlled by the Football Association of Finland, the governing body for football in Finland, which was founded in 1907. The team has been a member of FIFA since 1908 and a UEFA member since 1957.

Finland had never qualified for a major tournament until securing a spot at UEFA Euro 2020. After decades of average results and campaigns, the nation made progress in the 2000s, achieving notable results against established European teams and reaching a peak of 33rd in the FIFA World Rankings in 2007. Afterward, their performances and results declined, drawing them to their all-time low of 110th in the FIFA Rankings in 2017. Seven years after their all-time low in the FIFA Rankings, as of October 2025, they sit at 72nd place in the overall ranking.
Fritzerkogel
The Fritzerkogel is a mountain in the Tennengebirge (Tennen Mountain Range) in the northern Limestone Alps, Austria. With its elevation of 2,360 metres (7,740 ft), is one of the higher peaks in the mountain range. Seen from the north it stands out as a relatively isolated, broad summit block, whose mighty rock faces and steep, rugged, rocky flanks  (Schrofen) fall away on all sides. Its 1,200-metre-high (3,900 ft) south cliff face is impressive and makes it a striking two-thousander.

Abtenau
Abtenau (Central Bavarian: Obtenau) is a market town in the Hallein District of Salzburg in Austria. The municipality is located in Lammertal, Tennengau, about 45 kilometres (28 mi) south of Salzburg and encompasses the entire middle valley of the Lammer.
Danforth GO Station
Danforth GO Station  is a railway station on GO Transit's Lakeshore East line in Toronto, Ontario, Canada. The station is situated in the east end of Old Toronto, south west of the intersection of Main Street and Danforth Avenue.  The station is a short walk from Main Street station on Line 2 Bloor–Danforth of the Toronto subway.

Lakeshore East line
The Lakeshore East line is one of the seven passenger rail lines of GO Transit in the Greater Toronto Area, Ontario, Canada. It extends from Union Station in Toronto to Oshawa GO in Durham Region. Buses from Oshawa connect to communities further east in Newcastle, Bowmanville and Peterborough.

Most off-peak and some peak trains through run onto the Lakeshore West line, continuing to Aldershot, West Harbour, or Niagara Falls.
Helgeland Museum
The Helgeland Museum is a group of 18 museums and collections of buildings in 18 municipalities in Helgeland, Norway. The concept of the museum is to distribute the museum's expertise across Helgeland. This allows people with special professional skills to work for all of the museums in this collaboration. The Helgeland Museum has about 49 permanent employees. Its administrative office is on Sjøgata (Sea Street) in Mosjøen.

Grane Municipality
Graneⓘ is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland traditional region. The administrative centre of the municipality is the village of Trofors. There are several other villages in the municipality including Fallmoen, Grane, Leiren, Majavatn, and Strendene. The European route E6 highway and the Nordland Line railway both run through the municipality from south to north.

The 2,004-square-kilometre (774 sq mi) municipality is the 37th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Grane Municipality is the 304th most populous municipality in Norway with a population of 1,447. The municipality's population density is 0.7 inhabitants per square kilometre (1.8/sq mi) and its population has decreased by 1.2% over the previous 10-year period.
Kristee Porter
Kristee Porter (born May 7, 1980) is an American volleyball player and coach.

She participated at the 2002 FIVB World Grand Prix.

Porter is the head coach of the North Texas Mean Green volleyball team, which is a member of the American Athletic Conference. She was hired to lead the program on December 26, 2021.

Porter played for University of California, Los Angeles. She coached for University of Colorado, Navarro College, and Robert E. Lee High School.

On November 1, 2019, Porter was inducted into the UCLA Athletics Hall of Fame as a three-sport participant. She was on the women's volleyball, basketball, track & field teams.

University of Colorado
The University of Colorado (CU) is a system of public universities in Colorado. It consists of four institutions: the University of Colorado Boulder, the University of Colorado Colorado Springs, the University of Colorado Denver, and the University of Colorado Anschutz. It is governed by an elected nine-member board of regents and led by a system president, currently Todd Saliman.
Hunstanton Lifeboat Station
Hunstanton Lifeboat Station is located in the village of Old Hunstanton, in the English county of Norfolk. It is the only lifeboat station on the east coast of England which faces westward, being positioned on the east side of the square-mouthed bay and estuary known as The Wash.

A lifeboat was first placed at Hunstanton in 1824 by the Norfolk Shipwreck Association (NSA). The station was re-established by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI), first in 1867, and operating until 1931, and then a second time in 1979, established as an Inshore lifeboat station.

The station currently has two 'lifeboats': H-class Hovercraft Hunstanton Flyer (Civil Service No. 45) (H-003), on station since 2003, and a B-class (Atlantic 85) lifeboat, Spirit of West Norfolk (B-848), since 23 May 2011.

Royal Humane Society
The Royal Humane Society is a British charity which promotes lifesaving intervention. It was founded in 1774 as the Society for the Recovery of Persons Apparently Drowned, for the purpose of rendering first aid in cases of near drowning.
The Cheviot
The Cheviot (/ˈtʃiːviət/) is an extinct volcano and the highest summit in the Cheviot Hills and in the county of Northumberland. Located in the extreme north of England, it is a 1+1⁄4-mile (2-kilometre) walk from the Scottish border and, with a height of 2,674 feet (815 metres) above sea-level, is located on the northernmost few miles of the Pennine Way, before the descent into Kirk Yetholm.

The Cheviot was formed when melting in the crust over 390 million years ago gave rise to volcanic activity, producing a stratovolcano and pluton, and it has subsequently sustained intense erosion. Several watercourses radiate from The Cheviot.

Kirk Yetholm
Kirk Yetholm ('kirk yet-ham') is a village in the Scottish Borders region of Scotland, 8 miles (13 kilometres) southeast of Kelso and less than 1 mile (2 kilometres) west of the border. The first mention is of its church in the 13th century.  Its sister town is Town Yetholm which lies 1⁄2 mile (800 metres) across the Bowmont Water.  The population of the two villages was recorded as 591 in the 2001 census.
All Fours (novel)
All Fours is a 2024 novel by Miranda July. The novel follows a 45-year-old perimenopausal woman who, after having an extramarital affair during a road trip, has a sexual awakening.

The novel was shortlisted for the 2024 National Book Award for Fiction. It was listed as 2024 book of the year by Open Book (BBC Radio 4), The Observer, GQ, Grazia, I-D and Nylon magazine, among others.

Starz has announced plans to adapt the novel into a television series.

Affair
An affair is a relationship typically between two people, one or both of whom are either married or in a long-term monogamous or emotionally-exclusive relationship with someone else. The affair can be solely sexual, solely physical, solely emotional, or a combination of these.

The relationship is commonly concealed and is generally understood to violate the exclusivity expectations of the primary partnership. The partner outside the primary relationship in an affair is sometimes called a "paramour". Affairs are often emotionally lopsided in that paramour will be the only one to heavily invest themselves into the affair.

A fling usually refers to a brief or casual romantic/sexual involvement, whereas an affair is more often ongoing.
My Heart Twinkle Twinkle
My Heart Twinkle Twinkle (Korean: 내 마음 반짝반짝; RR: Nae maeum banjjakbanjjak) is a 2015 South Korean television series starring Jang Shin-young, Bae Soo-bin, Lee Tae-im, and Nam Bo-ra. Cut short from the original order of 50 episodes due to abysmal ratings ranging from 2 to 3 percent, it aired on SBS TV from January 17 to April 12, 2015 on Saturdays and Sundays at 22:00 for 26 episodes.

SBS TV
SBS TV (Seoul Broadcasting System Television) is a South Korean free-to-air television channel operated by Seoul Broadcasting System. The channel was launched on 9 December 1991. Unlike competing network MBC, SBS operates using a federalized structure, managing a network of nine stations (of which SBS in Seoul is the flagship) to supply programming, while the affiliates outside Seoul carry local programming to cater to local needs.
Alpine skiing at the 2002 Winter Olympics – Men's combined
The combined event was held on February 13 at Snowbasin. It consisted of 3 runs, a downhill and two runs in the slalom.  American Bode Miller skied from 15th place after the downhill to a silver medal, 0.28 second behind Kjetil André Aamodt, who won a record sixth Olympic medal in alpine skiing.

Kjetil André Aamodt
Kjetil André Aamodt (born 2 September 1971) is a former World Cup alpine ski racer from Norway, a champion in the Olympics, World Championships, and World Cup. He is one of the most successful alpine ski racers from Norway.
Chelmsley Wood
Chelmsley Wood, sometimes called just Chelmsley, is a town, ward, and civil parish in the Metropolitan Borough of Solihull, West Midlands. It is located near Birmingham Airport and the National Exhibition Centre. It lies about eight miles east of Birmingham city centre and 5 miles to the north of Solihull. The town is also close to both Coleshill and Water Orton in Warwickshire, the county the area was historically part of. At the 2021 census, the town's population was 13,278.

In 1966 Birmingham City Council compulsorily purchased the ancient woodland and built the 15,590 dwelling council estate to rehouse families on its council house waiting list. With the rise in unemployment in the 1970s parts of the estate suffered from deprivation and anti-social behaviour. The area established a town council.

Local government re-organisation in 1974 transferred the town to Solihull Metropolitan Borough, though responsibility for the housing remained with Birmingham until September 1980.

Birmingham city centre
Birmingham city centre, also known as Central Birmingham, is the central business district of Birmingham, England. The area was historically in Warwickshire. Following the removal of the Inner Ring Road, the city centre is now defined as being the area within the Middleway ring road. In recent years the city centre has been undergoing massive redevelopment with the Big City Plan, which means there are now nine emerging districts and the city centre is approximately five times bigger.

Historically the area was in Warwickshire, on the border with Worcestershire. Until around the Industrial Revolution,  "Birmingham" referred only to what is now called the city centre. It was used to describe other areas when Birmingham absorbed surrounding towns.