hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Louis Sleigher
Louis Sleigher (born October 23, 1958) is a Canadian former professional ice hockey player who played 62 games in one season with the Birmingham Bulls in the World Hockey Association and 194 games over seven seasons in the National Hockey League with the Quebec Nordiques and the Boston Bruins between 1978 and 1986.

In the 1984 NHL Playoffs, Sleigher was a major part of the Good Friday Massacre (French: la bataille du Vendredi saint), in which he knocked Montreal Canadiens player Jean Hamel unconscious with a sucker-punch during a bench-clearing brawl. The blow eventually contributed to the end of Hamel's playing career. After playing six games for Quebec the following season, Sleigher was dealt to the Boston Bruins where he played two more seasons before retiring.

Quebec Nordiques
The Quebec Nordiques (French: Nordiques de Québec, pronounced [nɔʁdzɪk] in Quebec French, /nɔːrˈdiːks/ nor-DEEKS in Canadian English; translated "Northmen" or "Northerners") were a professional ice hockey team based in Quebec City. The Nordiques played in the World Hockey Association (1972–1979) and the National Hockey League (1979–1995). The franchise was relocated to Denver in May 1995 and renamed the Colorado Avalanche. They played their home games at the Colisée de Québec from 1972 to 1995.

The Nordiques were the only major professional sports team based in Quebec City in the modern era, and one of two ever; the other, the Quebec Bulldogs, played in the National Hockey Association (NHA) from 1910 to 1917 and one season in the NHL in 1919–20.
Stade Briochin
Stade Briochin (French: Stade briochin; French: [stad bʁijɔʃɛ̃]) is a French football club based in Saint-Brieuc, Brittany. As of the 2025–26 season, the club plays in the Championnat National, the third tier in the French football league system. Home matches are played at the Stade Fred-Aubert in Saint-Brieuc, which can hold up to 11,000 fans.

Founded in 1904, Stade Briochin has played for the majority of its existence at the amateur levels of the French football league system, but did spend three seasons in the second tier of the professional league during the period 1993–1997, before suffering liquidation and an enforced relegation to the fifth tier.

French football league system
The French football league system, also known as the French football pyramid, is a series of interconnected leagues for club football in France and Monaco, and includes one Spanish side. At the top two levels of the system is the Ligue de Football Professionnel, which consists of two professional national divisions, Ligue 1, Ligue 2. Below that are a number of leagues run by the Fédération Française de Football. At level 3 is the semi-professional Championnat National. Below that is the Championnat National 2 (level 4), which is divided into four parallel regional divisions, followed by the Championnat National 3 (level 5), which is divided into eleven parallel regional divisions. Underneath that are many more regional and departmental leagues and divisions. Clubs finishing the season at or near the top of their division may be eligible for promotion to a higher division. Similarly, clubs finishing at or near the bottom of their division may be relegated to a lower division.
The Grateful Dead Family Album
The Grateful Dead Family Album is a photographic music reference book by Jerilyn Lee Brandelius, cover art by Stanley Mouse with hundreds of intimate photographs and stories from members of the Grateful Dead and the Dead Family.

Grateful Dead band members at the time of publication were Jerry Garcia, Bob Weir, Phil Lesh, Mickey Hart, Bill Kreutzmann, and Brent Mydland.

The book was assembled in an office located in downtown San Rafael, California, near the Grateful Dead main offices and ticket box office.

Stanley Mouse
Stanley George Miller (born October 10, 1940), better known as Mouse or Stanley Mouse, is an American artist who is notable for his 1960s psychedelic rock concert poster designs and album covers for the Grateful Dead, Journey, and other bands.
Cheyanne Tarango
Cheyanne Elizabeth Tarango (born August 21, 1993) is an American softball player. She attended Canyon High School in Anaheim Hills, California. She later attended the University of Tennessee, where she played both first base and pitcher for the Tennessee Volunteers softball team. During her college career, Tarango and the Tennessee softball team made three trips to the Women's College World Series in 2012, 2013, and 2015; finishing the 2013 season as the national runner-up after falling to Oklahoma, 2–0. Following her college career, Tarango served as a volunteer assistant coach at the University of Louisville for the Louisville Cardinals softball team.

Tarango represented Mexico at the World Cup of Softball, playing on the Mexico women's national softball team. As of 2019, she plays on the Cleveland Comets, which is part of the National Pro Fastpitch.

Cleveland Comets
The Cleveland Comets were a women's professional softball team based in Cleveland, Ohio. Founded by General Manager, Stephen Dunn. They moved to Cleveland from Akron, Ohio, in 2018. The Comets played as a member of National Pro Fastpitch (NPF) and had a partnership with the Mexico women's national softball team.
Jambo (card game)
Jambo is a card game designed by Rüdiger Dorn and published in 2004 by Kosmos in German and by Rio Grande Games in English. In the game, players are African traders before colonisation buying and selling market wares.  The game was nominated for the 2005 Spiel des Jahres award and also placed 8th for the Deutscher Spiele Preis award.

The title comes from "Jambo!" a greeting in the Swahili language. A comprehensive explanation/review can be found here.

Spiel des Jahres
The Spiel des Jahres (German: [ˈʃpiːl dəs ˈjaːʁəs], 'Game of the Year') is an award for board and card games, created in 1978 with the purpose of rewarding family-friendly game design and promoting excellent games in the German market. It is thought that the existence and popularity of the award was one of the major drivers of the quality of games coming out of Germany, particularly in the 1980s and 1990s. A Spiel des Jahres nomination can increase the typical sales of a game from 500–3,000 copies to around 10,000, and the winner can usually expect to sell as many as 500,000 copies.
Athenaeum, Bury St Edmunds
The Athenaeum is a Grade I listed building and a major venue in Bury St Edmunds, England. Even before substantial rebuilding the site was used as an Assembly Rooms for the town in the eighteenth century. The building was rebuilt in 1789 and further developed in 1804 under a subscription scheme established by its new owner, James Oakes. Lord Arthur Hervey founded the Athenaeum in 1853, originally operating out of Bury St Edmunds Guildhall. In 1854 the organisation moved into the former Assembly Rooms, since then the building has been known as the Athenaeum.

The building and its attached railings are a Grade I listed building.

Lord Arthur Hervey
Lord Arthur Charles Hervey (20 August 1808 – 9 June 1894) was an English bishop who served as Bishop of Bath and Wells from 1869 to 1894. He was usually known by his aristocratic courtesy title, "Lord", rather than the style appropriate to a bishop, the Right Reverend.
Dadpally
Dadpally is a village and panchayat in Ranga Reddy district, Telangana, India. It falls under Manchal mandal.

In the 2011 census, 1,359 people were recorded as living in Dadpally, in 292 houses. 705 of those people were male, and 654 female. The literacy rate was 56.02%. A total of 79 belonged to Scheduled Castes and 687 to Scheduled Tribes.

Ranga Reddy district
Ranga Reddy district is a district in the Indian state of Telangana. The district headquarters is located at Kongara Kalan Village, Ibrahimpatnam Mandal. The district was named after the former deputy chief minister of the United Andhra Pradesh, K. V. Ranga Reddy. The district shares boundaries with Nalgonda, Yadadri, Hyderabad, Medchal–Malkajgiri, Nagarkurnool, Mahabubnagar, Sangareddy and Vikarabad districts.
Henry Thompson (cricketer)
Henry Thompson (born 1 December 1992) is an English cricketer. He is a right-handed batsman and a right-arm off break bowler. He made his first-class debut for Leeds/Bradford MCCU against Yorkshire on 5 April 2013.

Leeds/Bradford MCC University
Leeds/Bradford MCC University, formerly Leeds/Bradford University Centre of Cricketing Excellence, commonly abbreviated to Leeds/Bradford MCCU, is one of six University Centres of Cricketing Excellence supported by the Marylebone Cricket Club (MCC).

Leeds/Bradford MCCU play three matches a year against first-class counties. For the first time, in 2012 two of these three matches were given first-class status. In the first of these, their first ever first-class fixture, they lost to Surrey by only two runs. They had previously beaten the same opposition in a non first-class fixture in 2005.

The former Bradford/Leeds University Centre of Cricketing Excellence team did not play first-class cricket. As Leeds/Bradford Marylebone Cricket Club University, the team has played eight first-class matches from 2012 to 2015 (i.e., two per season in early April).
Antonio Čolak
Antonio-Mirko Čolak (Croatian pronunciation: [tʃǒlak, tʃôlaːk]; born 17 September 1993) is a professional footballer who plays as a forward for Ekstraklasa club Legia Warsaw. Born in Germany, he plays for the Croatia national team.

Čolak began his senior career in the lower divisions of German football and has since gone on to play in the top flights of German, Polish, Croatian, Greek, Swedish and Scottish football. He was the top scorer in the 2019–20 Prva HNL season while playing for Croatian club HNK Rijeka. He won the 2021 Allsvenskan title while on loan at Swedish club Malmö from Greek club PAOK.

Čolak played more than 20 times for Croatia's youth national teams, before making his senior international debut for the country in November 2020, in a friendly against Turkey.

2018–19 Croatian Football Cup
The 2018–19 Croatian Football Cup was the twenty-eighth season of Croatia's football knockout competition. The defending champions were Dinamo Zagreb, having won their fifteenth title the previous year by defeating Hajduk Split in the final.
TVP3
TVP3 (formerly TVP Regionalna, known also as Regionalna Trójka or Program 3 Telewizji Polskiej) is a Polish TV channel, run by the public broadcaster, TVP and dedicated to the country's regions. It has regional branches in most of the major Polish cities and, similarly to the France 3 in France or Rai Tre in Italy, for a couple of hours every day it broadcast regional programming, including local news and reports. On 20 December 2023, TVP3's signal was shut down and instead, TVP2 started being broadcast. On the same day, the website was shut down and started redirecting to the main TVP website, but on 26 December 2023, the channel returned to the air.

Polsat Box
Cyfrowy Polsat S.A. ([t͡sɨˈfrɔvɨ ˈpɔlsat]; English: Digital Polsat), trading as Polsat Box, is a Polish DTH satellite TV platform. It is the fifth-largest digital platform in Europe and the largest in Central and Eastern Europe. Polsat Box has 3.47 million subscribers and, along with its associated mobile network Plus, is one of the major brands of Grupa Polsat Plus, the trade name of the Cyfrowy Polsat S.A. corporate group.

Cyfrowy Polsat S.A. is, from April 2011, the owner of Polsat. The financing of the acquisition of Polsat in May 2011 was possible due to the issuing of shares and external sources. With Polsat, Cyfrowy was able to add a very important standing leg to its portfolio regarding TV production and broadcasting.
Godavaya
Godavaya or Godawaya is a small fishing hamlet located at the mouth of the Walawe river, between Ambalantota and Hambantota in the Hambantota District in southern Sri Lanka.

It received its name, originally Goda Pavata Pattana or Gota Pabbata Pattana (meaning 'small rock harbour') from a huge rock overlooking the Indian Ocean, at the foot of which it is situated. The original harbour town was an entrepot on the Maritime Silk Road from at least the 2nd century CE.

It has been the site of extensive excavations by German and Sri Lanka Archaeologists since 1994.

Godavaya is also the site if a wildlife sanctuary. The beach is important for nesting leatherback turtles.

Hambantota District
Hambantota District (Sinhala: හම්බන්තොට දිස්ත්‍රික්කය hambantoṭa distrikkaya; Tamil: அம்பாந்தோட்டை மாவட்டம் Ampāntōṭṭai māvaṭṭam) is a district in Southern Province, Sri Lanka. It is one of 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka.

Hambantota District is located on the southeastern coast of Sri Lanka. It has an area of 2,593 km2 (1,001 sq mi) and a very dry climate. The district capital is Hambantota town; the administrative headquarters are there as well as the center of salt production. Other prominent towns include Tangalle, Ambalantota, Sooriyawewa, Tissamaharama, and Beliatta.
Alby Rose
Albert Rose (1 October 1875 – 31 May 1921) was an Australian rules footballer who played for the South Melbourne Football Club in the Victorian Football League (VFL).

He also spent some time in South Africa, where he played two first-class cricket matches for Transvaal.

Gauteng cricket team
Gauteng (formerly Transvaal) is the first-class cricket team of the southern parts of Gauteng province of South Africa. The team was called Transvaal from April 1890 to April 1997 (the area north of Johannesburg, including Pretoria being part of the Northerns, formerly Northern Transvaal). Under the main competition's various names – the Currie Cup, then the Castle Cup, now the SuperSport Series – Transvaal/Gauteng cricket team has been the most successful of the South African domestic sides, winning 25 times. The club's most glorious period was the 1980s when they were dubbed the "Mean Machine".

For the purposes of the SuperSport Series, Gauteng merged with North West (formerly Western Transvaal) to form the Highveld Lions or, more simply, "the Lions" (from October 2004 to 2021).
Desmos polycarpus
Desmos polycarpus is a species of plants in the custard apple family Annonaceae found only in northeastern Queensland, Australia. It is a vine with stems up to 5 cm (2.0 in) diameter, although it may appear as a scandent shrub when young. The leaves are simple and alternate and measure up to 16 cm (6.3 in) long by 6 cm (2.4 in) wide. Flowers are about 5 cm (2.0 in) wide and greenish yellow, with 3 sepals and 6 petals in two whorls of 3. The fruit is an apocarp about 1 cm (0.39 in) wide and 6 cm (2.4 in) long. It is found in rainforest and gallery forest from about Lockhart River on Cape York Peninsula, to the Atherton Tableland southwest of Cairns. It was first described by Australian botanist Laurence W. Jessup in 2007.

Gallery forest
A gallery forest is one formed as a corridor along rivers or wetlands, projecting into landscapes that are otherwise only sparsely treed such as savannas, grasslands, or deserts. The gallery forest maintains a more temperate microclimate above the river. Defined as long and narrow forest vegetation associated with rivers, gallery forests are structurally and floristically heterogeneous.

The habitats of these forests differ from the surrounding landscapes because they are, for example, more nutrient-rich or moister and/or there is less chance of fires. The forests are sometimes only a few meters wide, because they depend on the water they lie along.
Ghoutia Karchouni
Ghoutia Habiba Karchouni (Arabic: غوتيا حبيبة كرشوني; born 29 May 1995) is a professional footballer who plays as a midfielder for Swiss Women's Super League club Servette FC. Born in France, she plays for the Algeria national team. She previously played for Paris Saint-Germain, the Boston Breakers, Bordeaux, and Inter Milan.

Swiss Women's Super League
The Women's Super League is the highest-level league competition for women's football clubs in Switzerland. It was established in 1970 (formerly named Nationalliga A).

League winners qualify for the UEFA Women's Champions League. The team that end as number 10 relegate to the Nationalliga B.

The Super League replaced the Nationalliga A as the highest level of women's football in Switzerland from 2020–21 onwards.
Georg Jensen A/S
Georg Jensen A/S (originally Georg Jensens Sølvsmedie A/S) is a Danish designer company with a focus on silverware. It was founded in 1904 by silversmith Georg Jensen. In December 2023, the company was acquired by the Fiskars Group for 155 million euros.

Household silver
Household silver or silverware (the silver, the plate, or silver service) includes tableware, cutlery, and other household items made of sterling silver, silver gilt, Britannia silver, or Sheffield plate silver. Silver is sometimes bought in sets or combined to form sets, such as a set of silver candlesticks or a silver tea set.

Historically, silverware was divided into table silver, for eating, and dressing silver for bedrooms and dressing rooms.  The grandest form of the latter was the toilet service, typically of 10-30 pieces, often silver-gilt, which was especially a feature of the period from 1650 to about 1780.
Eleven Études in the Form of Old Dances
Eleven Études in the Form of Old Dances (also 11 Études in the Form of Old Dances), Op. 19, written specifically for educational purposes between 1928 and 1930 by Ukrainian pianist and composer Viktor Kosenko, is a late-romantic collection of solo piano pieces mingled with elements of Ukrainian folk-like melodies, using French-baroque dance forms such as minuet, allemande, courante, sarabande, and gavotte as concept.

Consisting of eleven pieces, among them the melodic gavotte, the two-part Bourrée, and the Gigue in sonata form, the collection presents many technical challenges such as the use of overlapping octaves, doubling in thirds and sixths, and pedaling. It was once described by Kosenko as a 'family album' with each piece dedicated to a member of his family such as his nephew Fedir, to whom Rigaudon was dedicated, and his wife Anna who was the dedicatée of the eighteen-minute long Passacaglia. They were first published in 1930 (K[yivske] muz[ychne] pidpryemstvo).

Viktor Kosenko
Viktor Stepanovych Kosenko (Ukrainian: Віктор Степанович Косенко; 23 November [O.S. 11 November] 1896 – 3 October 1938) was a Ukrainian composer, pianist, and educator. He was regarded by his contemporaries as a master of lyricism.

Kosenko's life is conclusively divided into three distinct phases, in Warsaw, where he studied with renowned teacher Aleksander Michałowski, in Zhytomyr, where he began teaching piano and music theory at the Music Technicum, later becoming director of the Zhytomyr Music School, and finally in Kyiv, where he devoted more time to symphonic compositions such as his Heroic Overture, which brought him due recognition in the world of Soviet music.

Kosenko's music combines a post-romantic idiom with intonations of Slavic folk songs and Western-European influences. His vocal, chamber and symphonic works are among the most important pieces of that time in USSR.
Costa di Mezzate
Costa di Mezzate (Bergamasque: Còsta de Mesàt) is a comune in the province of Bergamo, in Lombardy, Italy. Neighbouring communes are Albano Sant'Alessandro, Bagnatica, Bolgare, Calcinate, Gorlago and Montello.

Bergamasque dialect
The Bergamasque dialect  is the western variant of the Eastern Lombard group of the Lombard language. It is mainly spoken in the province of Bergamo and in the area around Crema, in central Lombardy.

Bergamasque has official status in the province of Bergamo, according to the Regional Law 25/2016.
2021 Fort Worth mayoral election
The 2021 Fort Worth mayoral election was held on Saturday, May 1, 2021, to decide the mayor of Fort Worth, Texas. Incumbent mayor Betsy Price, who had served as the city's mayor since 2011, announced on January 6, 2021, that she would not seek a sixth term. Ten candidates ran in the primary election. Early voting in person began on April 19, 2021. Since no candidate received a majority of the vote on May 1, the top two finishers, Democrat Deborah Peoples and Republican Mattie Parker, advanced to a June 5, 2021, runoff election. Parker won the runoff and was elected mayor.

Ramon Romero Jr.
Ramon Romero Jr. is a Democratic member of the Texas House of Representatives, serving since 2015. He was elected to the House of Representatives in 2014 to represent District 90, located entirely within the city limits of Fort Worth.
Fujahtive
Fujahtive is an eight piece reggae band based in Toronto, Ontario, Canada. The band was known for their powerful, horn section-driven brand of reggae during their live performances in Toronto and tours across Canada throughout the late 1980s and 1990s.  Fujahtive's second album, The Sound, received a nomination for Best Reggae Recording at the 1995 Juno Awards.

The band's "Send fi mi girl" video was one of the first Canadian reggae videos to crack the Much Music regular rotation in 1991. That same year they were invited to guest host and play live on the MuchMusic show Xtendamix along with regular host Master T. The band took a break in 2006 before regrouping on November 7, 2014 for a sold out benefit concert in Toronto.

Master T
Tony Young (born 1961), professionally known as Master T, is a Canadian television and radio personality and urban music promoter. He was born in Leeds, England, and moved to Canada with his Jamaican family in 1974.
Taib Besar
Mohamed Taib bin Besar (1916 – 22 January 1974) was a Labuan-born magistrate and civil servant in the government of Brunei who took office as the State Secretary from 1967 to 1969, and Acting Land Commissioner from 1961 to 1962. Additionally, he was a member of the Council of Ministers and Legislative Council.

Order of Setia Negara Brunei
The Most Blessed Order of Setia Negara Brunei (Malay: Darjah Setia Negara Brunei Yang Amat Bahagia), also translated as The Most Blessed Order of Loyalty to the State of Brunei, is an order of Brunei Darussalam.  It was established on 29 November 1959 by Sultan Omar Ali Saifuddien III.
Aberhafesp
Aberhafesp (Welsh: Aberhafesb) is a small village and community in Montgomeryshire, Powys, Wales. The hamlet of Bwlch-y-Ffridd is within the community.

It is situated about five miles west of Newtown on the B4568 close to the River Severn.

The church of St Gwynog dates back to the 13th century but was largely rebuilt in 1857.

Montgomeryshire
Montgomeryshire (Welsh: Sir Drefaldwyn 'the shire of Baldwin's town', or simply Maldwyn) was one of the thirteen counties of Wales that existed from 1536 until their abolition in 1974, later becoming a district of Powys from 1974 to 1996. It was named after its county town, Montgomery, which in turn was named after one of William the Conqueror's main counsellors, Roger de Montgomerie, who was the 1st Earl of Shrewsbury.

The area of what was Montgomeryshire, now constitutes the northern part of the county of Powys. The current area was 2,174 square km (839 square miles).

The largest town was Newtown, followed by Welshpool and Llanidloes.