hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trecwn
Trecwn (Welsh: Trecŵn [trɛˈkuːn]) is a village in Pembrokeshire, west Wales, 1.6 miles (2.6 km) east of the A40 (Fishguard to Haverfordwest) road in the community of Scleddau. It is in the parish of Llanstinan.

Haverfordwest
Haverfordwest (/ˌhævərfərdˈwɛst/ HAV-ər-fərd-WEST, locally /ˈhɑːrfərdwɛst/ HAR-fərd-west; Welsh: Hwlffordd [ˈhʊlfɔrð]) is the county town of Pembrokeshire, Wales, and the most populous urban area in Pembrokeshire with a population of 14,596 in 2011. It is also a community consisting of 12,042 people, making it the second most populous community in the county after Milford Haven. The suburbs include the former parish of Prendergast, Albert Town and the residential and industrial areas of Withybush (housing, retail parks, hospital, airport and showground).

Haverfordwest has a strategic location: it was the lowest bridging point of the Western Cleddau before the Cleddau Bridge opened in 1975.
Firing pin
A firing pin or striker is a part of the firing mechanism of a firearm that impacts the primer in the base of a cartridge and causes it to fire.  In firearms terminology, a striker is a particular type of firing pin where a compressed spring acts directly on the firing pin to provide the impact force rather than it being struck by a hammer.

The terms may also be used for a component of equipment or a device which has a similar function.  Such equipment or devices include: artillery, munitions and pyrotechnics.

Springfield Model 1865
The Springfield Model 1865 was an early breech-loading rifle manufactured by U.S. Springfield Armory. It was a modification of the Springfield Model 1861 with trapdoor action. It was replaced by the Springfield Model 1866, which featured a more streamlined and robust breech mechanism.
Saudi Mosque
The Saudi Mosque (Arabic: جامع المدينة المنورة: French: La Mosquée Saoudienne), also known as the Nouakchott Grand Mosque, is a Sunni Islam mosque in Nouakchott, Mauritania. It is located southwest of the Presidential Palace and immediately west of the Chamber of Commerce.

Chamber of Commerce, Industry and Agriculture of Mauritania
The Chamber of Commerce, Industry and Agriculture of Mauritania (Arabic: غرفة التجارة والصناعة والزراعة الموريتانية, French: Chambre de Commerce, d’Industrie et d’Agriculture de Mauritanie), abbreviated as CCIAM, is the national chamber of commerce of Mauritania.
Harukanaru Toki no Naka de 3
Harukanaru Toki no Naka de 3 (遙かなる時空の中で3, In a Distant Time 3) is a PlayStation 2 otome adventure game developed by Ruby Party and published by Koei. Haruka Toki no Naka de 3 is the third installment in the Harukanaru Toki no Naka de series.

The storyline takes place 100 years after the events in Harukanaru Toki no Naka de 2, and is a part of Ruby Party's Neo Romance label, the Second series.

Adventure
An adventure is a novel and exciting undertaking that is typically bold, sometimes risky. Adventures may be activities with danger such as traveling, exploring, skydiving, mountain climbing, scuba diving, river rafting, or other extreme sports. Adventures are often undertaken to create psychological arousal or in order to achieve a greater goal, such as the pursuit of knowledge that can only be obtained by such activities.
Reiningue
Reiningue (French pronunciation: [ʁɛnɛ̃g] ⓘ; German: Reiningen) is a commune in the Haut-Rhin department in Alsace in north-eastern France. It forms part of the Mulhouse Alsace Agglomération, the inter-communal local government body for the Mulhouse conurbation.

The 11th-century Trappist Oelenberg Abbey is located in Reiningue.

Haut-Rhin
Haut-Rhin (French pronunciation: [oʁɛ̃] ⓘ) is a department in the Grand Est region, France, bordering both Germany and Switzerland. It is named after the river Rhine. Its name means Upper Rhine. Haut-Rhin is the smaller and less populated of the two departments of the former administrative Alsace region, the other being Bas-Rhin (Lower Rhine), especially after the 1871 cession of the southern territory known since 1922 as the Territoire de Belfort, although it is still rather densely populated compared to the rest of metropolitan France. It had a population of 767,083 in 2021.

On 1 January 2021, the départemental collectivities of Bas-Rhin and Haut-Rhin were merged into the European Collectivity of Alsace.
Pezzata Mòchena
The Pezzata Mòchena, known in Mòcheno as the Pletzet Goes van der Bersntol, is an indigenous breed of domestic goat from the Autonomous Province of Trento, in north-eastern Italy. It originates from the Valle dei Mòcheni, also known as the Valle del Fersina and as the Bersntol, which since the fourteenth century has been home to a Mòcheno-speaking population of Bavarian origin; the breed may for this reason also be called the Valle dei Mòcheni.

The Pezzata Mòchena is raised in the Valle del Fersina, in the upper and lower Valsugana, and on the Altopiano di Piné. The breed was recognised in 2004, and the herdbook established in March 2005. The Pezzata Mòchena is one of the forty-three autochthonous Italian goat breeds of limited distribution for which a herdbook is kept by the Associazione Nazionale della Pastorizia, the Italian national association of sheep- and goat-breeders.

At the end of 2013 the registered population was variously reported as 261 and as 274.

Mòcheno language
Mòcheno (Italian pronunciation: [ˈmɔːkeno]; German: Fersentalerisch; Bavarian: Bersntolerisch) is an Upper German variety spoken in three towns of the Bersntol (German: Fersental; Italian: Valle del Fersina), in Trentino, northeastern Italy.

Mòcheno is closely related to Bavarian and is variously classified either as a Southern Bavarian variety or a separate language of its own. It has also been posited that it may be descended from Lombardic (with influence from nearby dialects). Mòcheno speakers reportedly partially understand Bavarian, Cimbrian, or Standard German. However, many essential differences in grammar, vocabulary, and pronunciation render it difficult for speakers of Standard German to understand.
Kjelsås Fotball
Kjelsås Fotball is the association football section of the sports club Kjelsås IL, based in the Kjelsås/Grefsen area of Oslo, Norway. The club was founded in 1913. It currently plays in the 2. divisjon, having been relegated from the 1. divisjon in 2001.

Kjelsås played play-off against Kongsvinger to earn promotion to Tippeligaen in 1998, but lost 7–2 on aggregate. On 11 May 2011, Kjelsås eliminated the top-tier team Vålerenga in the second round of the 2011 Norwegian Cup.

Kjelsås Fotball had 1370 players (of these about 460 female) registered in 2019, divided in 55 teams.

Grefsen
Grefsen is a neighbourhood in the city of Oslo, Norway.

Grefsen was a part of the municipality of Aker before the Second World War, later incorporated into Oslo. Together with Kjelsås, Grefsen then formed the borough Grefsen-Kjelsås until 1 January 2004, when they became part of the new borough of Nordre Aker.

The Gjøvik Railway Line goes through the area, but Grefsen Station is actually located closer to the neighbourhood of Disen. The Kjelsås tram line also runs through the area. Sporveien's main depot is also located here. The local sports field Grefsen stadion is the home field of Kjelsås IL.

Grefsen Church (Grefsen kirke) was consecrated in 1940.
.gs
.gs is the Internet country code top-level domain (ccTLD) for South Georgia and the South Sandwich Islands.

.gs is a member of the Council of Country Code Administrators (CoCCA), a group of country-code domains making use of common registry and/or dispute resolution services.

.gs is a common domain for URL shortening services or general URL shortening. Examples of use include:

brook.gs (Brookings Institution)

redwn.gs (Detroit Red Wings)

lakin.gs (Los Angeles Kings)

goza.gs (Gonzaga Bulldogs)

gado.gs (Georgia Bulldogs)

hvd.gs (The Harvard Gazette)

brd.gs (Bord Gáis Energy)

eurowin.gs (Eurowings)

coralsprin.gs (Coral Springs, Florida)

win.gs (Red Bull GmbH)

Country code
A country code is a short alphanumeric identification code for countries and dependent areas. Its primary use is in data processing and communications. Several identification systems have been developed.

The term country code frequently refers to ISO 3166-1 alpha-2, as well as the telephone country code, which is embodied in the E.164 recommendation by the International Telecommunication Union (ITU).
Palawan striped babbler
The Palawan striped babbler (Zosterornis hypogrammicus) is a species of bird in the family Zosteropidae. It is one of the four striped babblers along with the Negros striped babbler, Panay striped babbler and Luzon striped babbler. It is endemic to the Philippines, where it is only found in Palawan. Its natural habitat is tropical moist montane forest. It is threatened by habitat loss.

White-eye
The white-eyes are a family, Zosteropidae, of small passerine birds native to tropical, subtropical and temperate Sub-Saharan Africa, southern and eastern Asia, and Australasia. White-eyes inhabit most tropical islands in the Indian Ocean, the western Pacific Ocean, and the Gulf of Guinea. Discounting some widespread members of the genus Zosterops, most species are endemic to single islands or archipelagos. The silvereye, Zosterops lateralis, naturally colonised New Zealand, where it is known as the "wax-eye" or tauhou ("stranger"), from 1855. The silvereye has also been introduced to the Society Islands in French Polynesia, while the Japanese white-eye has been introduced to Hawaii.
Cameron Memorial Airport
Cameron Memorial Airport (ICAO: KEZZ, FAA LID: EZZ) is a public use airport in Clinton County, Missouri, United States. It is owned by the city of Cameron and located two nautical miles (4 km) southwest of its central business district. This airport is included in the National Plan of Integrated Airport Systems, which categorized it as a general aviation facility.

Although many U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, this airport is assigned EZZ by the FAA but has no designation from the IATA.

Clinton County, Missouri
Clinton County is county located in the U.S. state of Missouri and is part of the Kansas City metropolitan area. As of the 2020 U.S. Census, the county had a population of 21,184. Its county seat is Plattsburg. The county was organized January 2, 1833, and named for Governor DeWitt Clinton of New York. The county seat of Plattsburg derives its name from a town of a similar name that is the county seat of Clinton County, New York, which was also named for the Governor.
Rönström
Rönström is a Swedish surname. Notable people with the surname include:

Anna Rönström (1847–1920), Swedish educator

Gunnar Rönström (1884–1941), Swedish track and field athlete

Eva Rönström (1932–2021), Swedish gymnast

Eva Rönström
Eva Rönström (later Ericsson or Eriksson, 29 December 1932 – 7 October 2021) was a Swedish gymnast. She won a silver medal in the team portable apparatus event at the 1956 Summer Olympics. Rönstrom died on 7 October 2021, at the age of 88.
William Coltman
William Harold Coltman, VC, DCM & Bar, MM & Bar (17 November 1891 – 29 June 1974) was an English recipient of the Victoria Cross (VC), the highest award for gallantry in the face of the enemy that could be awarded to British and Commonwealth forces. He was the most decorated other rank of the  First World War.

Other ranks
Other ranks (ORs) in the Royal Marines (RM), the British Army, and the Royal Air Force (RAF), along with the navies, armies, and air forces of many other Commonwealth countries and Ireland, are those personnel who are not commissioned officers, but usually include non-commissioned officers (NCOs).  In the Royal Navy (RN), these personnel are called "ratings" rather than "other ranks".  "Non-commissioned member" (NCM) is the equivalent term in the Canadian Armed Forces, and "enlisted rank" is used in the United States and elsewhere.

The term "other ranks" is often considered to exclude warrant officers (WO), and occasionally in some militaries also excludes NCOs.  Formally, a regiment consists of the "officers, warrant officers, non-commissioned officers, and men", or the "officers, warrant officers, and other ranks".
Listed buildings in Abbots Bromley
Abbots Bromley is a civil parish in the district of East Staffordshire, Staffordshire, England.  It contains 77 buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, three are listed at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Abbots Bromley and the surrounding countryside.  Most of the listed buildings are in the village, and most of these are houses, shops and cottages with associated structures, farmhouses and farm buildings, the earliest of which are timber framed or have timber framed cores.  Other listed buildings in the village include a church, a village cross, almshouses, public houses, a school chapel, and a war memorial.  In the surrounding area, most listed buildings are farmhouses and farm buildings, and the others include lodges, a monument, and mileposts.

East Staffordshire
East Staffordshire is a local government district with borough status in Staffordshire, England. The council is based in Burton upon Trent. The borough also contains the town of Uttoxeter and numerous villages and surrounding rural areas.

The neighbouring districts are Lichfield, Stafford, Staffordshire Moorlands, Derbyshire Dales and South Derbyshire.
ET Virginis
ET Virginis is a single, red-hued star in the equatorial constellation of Virgo. It can be viewed with the naked eye, having an apparent visual magnitude of 4.91. Based upon an annual parallax shift of 5.9 mas, it is located 560 light years away. It is moving further from the Earth with a heliocentric radial velocity of +18.6 km/s, having come within 177 ly of the Sun around 6.3 million years ago.

In 1971, N. R. Stokes announced that the star, then called HD 123934, is a "quasi-periodic" variable star. It received its variable star designation, ET Virginis, in 1972.

This is an evolved red giant star with a stellar classification of M2 IIIa. It is a semiregular variable star of subtype SRB with a magnitude that ranges from a high of 4.80 down to 5.00. The measured angular diameter of this star, after correcting for limb darkening, is 4.79±0.34 mas. At its estimated distance, this yields a physical size of 83 times the radius of the Sun.

Naked eye
Naked eye, also called bare eye or unaided eye, is the practice of engaging in visual perception unaided by a magnifying, light-collecting optical instrument, such as a telescope or microscope, or eye protection.

In astronomy, the naked eye may be used to observe celestial events and objects visible without equipment, such as conjunctions, passing comets, meteor showers, and the brightest asteroids, including 4 Vesta. Sky lore and various tests demonstrate an impressive variety of phenomena visible to the unaided eye.
Anti-Spanish sentiment
Anti-Spanish sentiment is the fear, distrust, hatred of, aversion to, or discrimination against Spanish people, culture, or nationhood.

Instances of anti-Spanish prejudice, often embedded within anti-Catholic prejudice and propaganda, were stoked in Europe in the early modern period, pursuant to the Spanish Crown's status as a power siding with the Counter-Reformation. The Spanish colonization of the Americas was also singled out as uniquely barbarous by some commentators. 20th-century Spanish historiography shaped the construct of "Black Legend" to denote such manifestations of prejudice, generally overplaying their reach and pervasiveness. The justification of the civil wars from which new republics emerged independent from Spanish rule in the Americas also partially relied on a hispanophobic discourse.

Within Spain, elements of stateless nationalist movements (such as Catalan, Basque, and Galician) competing with Spanish nationalism embrace anti-Spanish views and discourse.

Basque nationalism
Basque nationalism (Basque: eusko abertzaletasuna [eus̺ko abeɾts̻aletas̺una]; Spanish: nacionalismo vasco; French: nationalisme basque) is a form of nationalism that asserts that Basques, an ethnic group indigenous to the western Pyrenees, are a nation and promotes the political unity of the Basques, today split between Spain and France. Since its inception in the late 19th century, Basque nationalism has included movements supportive of Basque independence.

Basque nationalism, spanning three different regions in two states (the Basque Autonomous Community and Navarre in Spain, and the French Basque Country in France), is "irredentist in nature" as it favours political unification of all the Basque-speaking provinces.
Bukit Jelutong
Bukit Jelutong (est. pop. 44,000) is an upscale suburb of Shah Alam, Selangor, Malaysia. The suburb is a planned community, with an area of over 2,200 acres (8.9 km2) and developed by Guthrie Property Holding Berhad (GPHB), a subsidiary company of Sime Darby. Due to the suburb's upscale status, the residential units in Bukit Jelutong are mostly low-density bungalows and duplex houses, as well as some terraced houses. Bukit Jelutong has many parks and open grass areas.

Duplex (building)
A duplex house plan has two living units attached to each other, either next to each other as townhouses and condominiums or one above the other like apartments. By contrast, a building comprising two attached units on two distinct properties is typically considered semi-detached or twin homes but is also called a duplex in parts of the Northeastern United States, Western Canada, and Saudi Arabia.

The term "duplex" is not extended to three-unit and four-unit buildings, as they would be referred to with specific terms such as three-family (or triplex) and fourplex (or quadplex/quadruplex) or a more general multiplex. Because of the flexibility of the term, the line between an apartment building and a duplex is somewhat blurred, with apartment buildings tending to be bigger, while duplexes are usually the size of a single-family house.

Certain jurisdictions may describe these as paired homes.
1994 German Grand Prix
The 1994 German Grand Prix was a Formula One motor race held on 31 July 1994 at the Hockenheimring, Hockenheim. It was the ninth race of the 1994 Formula One World Championship.

The 45-lap race was won from pole position by Austrian driver Gerhard Berger, driving a Ferrari. Berger achieved the first victory for the Ferrari team since the 1990 Spanish Grand Prix, some 59 races previously. In a race of high attrition, including eleven retirements on the opening lap, only eight cars finished, with French drivers Olivier Panis and Éric Bernard second and third respectively in their Ligier-Renaults.

Équipe Ligier
Équipe Ligier (French: [e.kip li.ʒje]) is a motorsport team, best known for its Formula One team that operated from 1976 to 1996. The team was founded in 1968 by French former rugby union player and former Formula One driver Guy Ligier as a sports car manufacturer.
Same-sex marriage in Massachusetts
Same-sex marriage has been legally recognized in Massachusetts since May 17, 2004, as a result of the Massachusetts Supreme Judicial Court (SJC) ruling in Goodridge v. Department of Public Health that it was unconstitutional under the Constitution of Massachusetts to allow only opposite-sex couples to marry. Massachusetts was the sixth jurisdiction in the world to legalize same-sex marriage after the Netherlands, Belgium, Ontario, British Columbia, and Quebec. It was the first U.S. state to open marriage to same-sex couples.

Robert Travaglini
Robert Edward Travaglini (born July 20, 1952 in Massachusetts) is an American politician and lobbyist.  From 2003 to 2007,  Travaglini served as President of the Massachusetts Senate. He represented the first Middlesex and Suffolk senate district, encompassing portions of Boston, Cambridge, Revere, and Winthrop.
Duda Lisboa
Eduarda "Duda" dos Santos Lisboa (Brazilian Portuguese pronunciation: [eduˈaʁdɐ ˈdudɐ dus ˈsɐ̃tus lizˈboɐ]; born 1 August 1998) is a Brazilian beach volleyball player. She is the gold medalist at the 2024 Summer Olympics. She is also a two-time U21 World champion (2016, 2017) and three-time U19 World champion (2013, 2014, 2016). She has won four World Tour events and reached thirteen podiums in the World Tour throughout her career. She was voted the FIVB Top Rookie in 2016. She was also a gold medalist at the 2014 Summer Youth Olympics.

Duda plays as a right-side defender.

Beach volleyball at the 2014 Summer Youth Olympics
Beach Volleyball at the 2014 Summer Youth Olympics was held from August 17 to August 27. This was the first time beach volleyball was held at the Youth Olympics with indoor volleyball appearing at the 2010 edition. The events took place at the Nanjing Olympic Sports Center in Nanjing, China.
Tangowahine
Tangowahine is a community on the northern Kaipara Harbour in Northland, New Zealand. The Tangowahine Stream flows from the Tutamoe Range east and then south to join the Wairoa River at Tangowahine. State Highway 14 passes through Tangowahine. Dargaville is 12 km to the south west, and Tangiteroria is 15 km north east.

State Highway 14 (New Zealand)
State Highway 14 (SH 14) is a New Zealand state highway in the north of the North Island. It forms an east to west connection between SH 1 and SH 12. It runs from Whangārei to Dargaville in the Northland Region of New Zealand.
Mansi languages
The Mansi languages are spoken by the Mansi people in Siberia, Russia along the Ob River and its tributaries, in the Khanty–Mansi Autonomous Okrug, and Sverdlovsk Oblast. Traditionally considered a single language, they constitute a branch of the Ugric languages, within the broader Uralic language family. They are often considered most closely related to neighbouring Khanty and then to Hungarian.

The base dialect of the Mansi literary language is the Sosva dialect, a representative of the northern language. Fixed word order is typical in Mansi. Adverbials and participles play an important role in sentence construction.

In the 2020–2021 census, 2229 people claimed to speak Mansi natively. All current speakers use Northern Mansi, as the other variants have become extinct.

Adverbial
In English grammar, an adverbial (abbreviated adv) is a word (an adverb) or a group of words (an adverbial clause or adverbial phrase) that modifies or more closely defines the sentence or the verb. (The word adverbial itself is also used as an adjective, meaning "having the same function as an adverb".) Look at the examples below:

Danny speaks fluently. (telling more about the verb)

Lorna ate breakfast yesterday morning. (telling when the verb's action occurred)
Toni Polster
Anton "Toni" Polster (born 10 March 1964) is an Austrian professional football coach and former player. He was known to fans as "Toni Doppelpack" – "Toni Brace" because of his tendency to score twice in a match. He is one of the all-time goalscorers for the Austria national team.

Austrian Cup
The Austrian Cup (German: ÖFB-Cup), known as UNIQA ÖFB Cup for sponsorship purposes, is an annual football competition held by the Austrian Football Association, the ÖFB. Austria Wien are the record cup winners, having won for the 27th time in 2008–09. Wolfsberger AC are the current holders, winning their first ever cup trophy in the 2024-25 edition.