hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tong (river)
The Tong (Kyrgyz: Тоң суусу) is a river in Tong District of Issyk-Kul Region of Kyrgyzstan. It rises on north slopes of Teskey Ala-Too Range and flows into the Tong Bay of the lake Issyk-Kul. The length of the river is 36 km (22 mi), and its basin area is 81 km2 (31 sq mi). Average annual discharge is 2.15 m3/s (76 cu ft/s). The river is used for irrigation. The river flows in vicinity of settlements Bökönbaev and Tört-Kül .

Bökönbaev
Bökönbai (Kyrgyz: Бөкөнбай, Russian: Боконбаево, romanized: Bokonbayevo) is a village in the Issyk-Kul Region of Kyrgyzstan. The village is named in honor of the well-known poet and playwright Joomart Bökönbayev.  It is the seat of the Tong District and of the Kün-Chygysh village community. It was established as Kol'tsovka village in 1912.  With a population of 14,267 (2021), it is the largest village on the south shore of lake Issyk Kul. Its industry declined after the collapse of the USSR. It is now a base for tourism into the mountains to the south.  There are demonstrations of falconry with eagles.  The road to the west to Balykchy goes through dry and less-attractive country.
Eguía
Eguía is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

Enrique Eguía Seguí (born 1962), Argentine prelate of the Roman Catholic Church

Esteban Eguía (1890–1934), Spanish footballer

Esteban de Bilbao Eguía (1879–1970), Spanish politician

Francisco de Eguía (1750–1827), Spanish military commander and politician

Julio Ramírez Eguía, Spanish guitarist

Luis Felipe Eguía (born 1969), Mexican politician

Luis Felipe Eguía
Luis Felipe Eguía Pérez (born 7 November 1969) is a Mexican politician from the Party of the Democratic Revolution (PRD). 
In the 2009 mid-terms he was elected to the Chamber of Deputies 
to represent the 25th district of the Federal District during the 
61st session of Congress.
Socarides
Socarides is a surname. People with the surname include:

Charles Socarides (January 24, 1922 - December 25, 2005), American psychiatrist, psychoanalyst, physician, educator, and author

Richard Socarides (born 1954), American political strategist and commentator and attorney, son of Charles

Charles W. Socarides
Charles William Socarides (January 24, 1922 – December 25, 2005) was an American psychiatrist, psychoanalyst, physician, educator, and author. He focused much of his career on homosexuality, which he believed could be altered. He helped found the National Association for Research & Therapy of Homosexuality (NARTH) in 1992 and worked extensively with the organization until his death.
Cheney School District
Cheney School District No. 360 is a public school district in Spokane County, Washington and serves the towns of Cheney, Airway Heights, and the surrounding area. The district offers classes from Kindergarten to Grade 12.

As of 2018, the district had an enrollment of 4,743 and serves an area of 378 square miles (980 km2).

Spokane County, Washington
Spokane County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, its population was 539,339, and was estimated to be 555,947 in 2024, making it the fourth-most populous county in Washington. The county seat and largest city is Spokane, the second largest city in the state after Seattle. The county is named after the Spokane people.

Spokane County is part of the Spokane metropolitan area, which is also part of the greater Spokane–Coeur d'Alene combined statistical area that includes nearby Kootenai County, Idaho.
Stunt (band)
Stunt is a dance music project of British remixers/producers Pete Kirtley, Molly Smitten-Downes, Simon Wills, Mark Dowling and Dave Valler. Stunt is signed to Absolute records with their releases distributed through AATW (All Around the World).

Pete Kirtley
Peter Edward Kirtley (born 14 April 1972) is an English songwriter, record producer and music entrepreneur. He has produced over 200 records worldwide with sales exceeding 15 million and 100 million streams, including seven number-one hit singles worldwide, tracks on seven number-one albums, eight UK top-ten hits and thirty-five top-forty hits in Europe. He has written and/or produced for artists such as  Tiësto, the Sugababes, Armin Van Buuren, Hear'Say, Newton Faulkner, Mutya Buena, Boyzone, Peter Andre, Lee Ryan, Heather Small, Kim Wilde and Alexander O'Neal. His production collaborations include Ryan Tedder, Guy Chambers and Stargate and metaverse music collaborations include Izzy Bizu and Nina Nesbitt.

Kirtley has won an Ivor Novello Award and been nominated for a Brit Award.
Nandotsava
Nandotsava (Sanskrit: नन्दोत्सव, romanized: Nandotsava) is a Hindu festival celebrated on the ninth day of the waning moon during the Hindu month of Bhadrapada, occurring the day after the festival of Krishna Janmashtami. This corresponds to late August to early September in the Gregorian calendar. It honours Nanda, the foster-father of the deity Krishna. According to legend, following the deity's birth, his father, Vasudeva, carried the infant to the house of his cousin Nanda and Yashoda to the settlement of Gokulam, where he was raised.

Vrindavan
Vrindavan (pronounced [ʋɾɪnˈdɑːʋən] ⓘ; IAST: Vṛndāvana), also spelt Vrindaban and Brindaban, is a historical city in the Mathura district of Uttar Pradesh, India. It is located in the Braj Bhoomi region and holds religious importance for Hindus, who believe that Krishna, one of the main Gods in Hinduism, spent most of his childhood in this city. Vrindavan has about 5,500 temples dedicated to the worship of Krishna and his chief consort, Radha. It is one of the most sacred places for Vaishnava traditions.

Vrindavan forms a part of the "Krishna pilgrimage circuit" under development by the Indian Ministry of Tourism. The circuit also includes Mathura, Barsana, Gokul, Govardhan, Kurukshetra, Dwarka and Puri.
Brian Sampson (racing driver)
Brian Roy Sampson (17 June 1935 – 17 November 2023) was an Australian racing driver.

Sampson had a long career throughout the 1960s and 1970s. Sampson was a mainstay of the Australian Motor Industries-Toyota Team at the Bathurst 500 from 1965 to 1970, winning Class A in 1969 in a Toyota Corolla.

Well noted as a collector and racer of Cheetah racing cars, he is best remembered as Peter Brock's co-driver to win the 1975 Bathurst 1000. He also won the 1977 Rothmans 500 co-driving with Warren Cullen.

Sampson died on 17 November 2023, at the age of 88.

Cheetah Racing Cars
Cheetah Racing Cars was a prolific Australian manufacturer of race cars. The cars were almost solely designed, engineered and constructed by Brian Shead in a small factory at the rear of his home in Mordialloc, a suburb of Melbourne, Australia.
Phebalium festivum
Phebalium festivum, commonly known as dainty phebalium, is a species of spreading shrub that is endemic to Victoria, Australia. It has smooth branchlets, broadly egg-shaped, warty leaves and three to ten white or pale yellow flowers arranged in umbels on the ends of branchlets.

Umbel
In botany, an umbel is an inflorescence that consists of a number of short flower stalks (called pedicels) that spread from a common point, somewhat like umbrella ribs. The word was coined in botanical usage in the 1590s, from Latin umbella "parasol, sunshade". The arrangement can vary from being flat-topped to almost spherical. Umbels can be simple or compound. The secondary umbels of compound umbels are known as umbellules or umbellets. A small umbel is called an umbellule. The arrangement of the inflorescence in umbels is referred to as umbellate, or occasionally subumbellate (almost umbellate).

Umbels are a characteristic of plants such as carrot, parsley, dill, and fennel in the family Apiaceae; ivy, Aralia and Fatsia in the family Araliaceae; and onion (Allium) in the family Alliaceae.

An umbel is a type of indeterminate inflorescence.
A compressed cyme, which is a determinate inflorescence, is called umbelliform if it resembles an umbel.
2020–21 Belgian Division 3
The 2020–21 Belgian Division 3 was the fifth season of the division in its current format, placed at the fifth-tier of football in Belgium and the first under this name, after being renamed (Belgian) Division 3 from (Belgian) Third Amateur Division. The season was cancelled in January 2021 with just a few matches played, as measures taken by the Belgian government against the spread of COVID-19 prohibited amateur football.

The division consist of four separate leagues. Leagues VFV A and VFV B consist of teams with a license from the Voetbalfederatie Vlaanderen (VFV, the Flemish/Dutch speaking wing of the Belgian FA), while the leagues ACFF A and ACFF B contain teams with a license from the Association des Clubs Francophones de Football (ACFF, the French-speaking wing of the RBFA). The champions from each of the four leagues would normally have been promoted to the 2021–22 Belgian Division 2, but due to the cancellation no teams were promoted or relegated.

Royale Union Tubize-Braine
Royale Union Tubize-Braine, also known as Tubize-Braine or RUTB, is a Belgian football club based in the cities of Tubize and Braine-le-Comte. The team set to play in Belgian National Division 1 from 2024–25, third tier of Belgian football after promotion from Belgian Division 2 in 2023–24.
To B or Not to B
To B or Not To B is an unreleased Indian psycho-social thriller film directed by Vierendrra Lalit and starring Rahul Roy, Trivikram Mattoo, Akansha Shivhare, Vivek Srivastava in the lead roles. To B or Not To B is a psychological drama with heavy focus on the unstable emotional states of characters, in combination with mystery and thriller. The story and dialogues and the screenplay are written by Sanjeev Tiwari and Rakesh Chaturvedi. The film is produced by JV Manisha, Tarsem Antil & Dr. Anil Rastogi under the Harikrit Films banner.

Psychological drama
Psychological drama, or psychodrama, is a subgenre of drama and psychological fiction literatures that generally focuses upon the emotional, mental, and psychological development of the protagonists and other characters within the narrative, which is highlighted by the drama. It is widely known as one of the main subgenres of psychological fiction; the subgenre is commonly used for films and television series.
Kaattu Kallan
Kaattu Kallan is a 1981 Indian Malayalam-language detective thriller film, directed by P. Chandrakumar and produced by T. K. Balachandran. The film stars Prem Nazir, Sukumaran, Seema and Jagathy Sreekumar in the lead roles. The film has a musical score by A. T. Ummer.

Sukumaran
Edappal Ponnamkuzhi Veettil Parameswaran Sukumaran Nair (10 June 1948 – 16 June 1997), known mononymously as Sukumaran, was an Indian actor and producer of Malayalam films. Sukumaran became a popular film star in Malayalam cinema during the 1970s. He was considered one of the superstar trios of Malayalam cinema during the late 1970s and early 1980s along with Soman and Jayan.

Later, he became known for his character roles and antagonistic roles during the 1980s and 1990s, notably the villain in CID Unnikrishnan B.A., B.Ed. (1994) and Onnaam Muhurtham (1991), playing character roles in films like Souhrudam (1990). In 1978, he won the Kerala State Film Award for Best Actor for his performance in M. T. Vasudevan Nair's Bandhanam. As a producer, he produced such films as Irakal and Padayani.

On 16 June 1997, Sukumaran suffered a massive heart attack and died. He was 49 at the time of his death.
1992 Central African general election
General elections were held in the Central African Republic on 25 October 1992 to elect a president and National Assembly. They were the first elections to be held after multi-party democracy was restored in 1991. They were also the first multiparty parliamentary elections held in the country since independence in 1960.

Incumbent president André Kolingba, who had led the country since a 1981 coup, finished last in the presidential elections. However, the results of both elections were annulled by the Supreme Court due to widespread irregularities. Fresh elections were held the following year.

National Assembly (Central African Republic)
The National Assembly (French: Assemblée nationale) is the unicameral house of the Parliament of the Central African Republic. Members are elected in single-member constituencies using the two-round (or run-off) system. Members serve five-year terms.
Schuler Books & Music
Schuler Books is an independent bookseller with four locations across the U.S. state of Michigan. Along with new and used books, Schuler stores feature an extensive gift section, magazines, print on demand services, event spaces, and a café.

Independent bookstore
An independent bookstore is a retail bookstore which is independently owned. Usually, independent stores consist of only a single actual store (although there are some multi-store independents). They may be structured as sole proprietorships, closely held corporations or partnerships, cooperatives, or nonprofits. Independent stores can be contrasted with chain bookstores, which have many locations and are owned by corporations which often have divisions in other lines besides bookselling. Specialty stores such as comic book shops tend to be independent.

Author events at independent bookstores sometimes take the role of literary salons and independents historically supported new authors and independent presses.
Mini Viva
Mini Viva were an English pop duo formed in 2008 by British songwriting and production team Xenomania. They were managed by 19 Entertainment and signed to Geffen and Polydor Records. Consisting of Frankee Connolly and Britt Love, the duo were due to release their debut album in 2010. Despite a successful first single and positive reviews, the group failed to gain further traction and confirmed their split in late 2010. They released three singles and toured in support of acts including the Saturdays and Diversity.

19 Entertainment
19 Entertainment Inc. is a producer of entertainment properties for television with a focus on music owned by Sony Pictures Television through its nonfiction division. Founded by Simon Fuller in London in 1985, the company co-produced Pop Idol in the United Kingdom with Thames Television in 2001. The Idol series has since become one of the most successful entertainment formats, sold to more than seventy countries around the world, including American Idol in the United States. 19 Entertainment is also responsible for the production of So You Think You Can Dance.
Dhatal
Dhatal    is a village development committee in Dadeldhura District in the Mahakali Zone of western Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 3571 people living in 612 individual households.

Household
A household consists of one or more persons who live in the same dwelling. It may be of a single family or another type of person group. The household is the basic unit of analysis in many social, microeconomic and government models, and is important to economics and inheritance.

Household models include families, blended families, shared housing, group homes, boarding houses, houses of multiple occupancy (UK), and single room occupancy (US). In feudal societies, the royal household and medieval households of the wealthy included servants and other retainers.
2019–20 figure skating season
The 2019–20 figure skating season began on July 1, 2019, and ended on June 30, 2020. During this season, elite skaters competed at the 2020 European Championships, Four Continents Championships, and World Junior Championships, although the World Championships were cancelled due to the COVID-19 pandemic. They also competed in elite events such as the Grand Prix series and Junior Grand Prix series, culminating in the Grand Prix Final, and the Challenger Series.

2019–20 Grand Prix of Figure Skating Final
The 2019–20 Grand Prix of Figure Skating Final and ISU Junior Grand Prix Final  was held from December 5–8, 2019 at the Torino Palavela in Turin, Italy. The combined event was the culmination of two international series — the Grand Prix of Figure Skating and the Junior Grand Prix. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance on the senior and junior levels.

Strasbourg, France was announced as the provisional host, before being changed to Turin.
Six Pieces for Piano, Op. 118 (Brahms)
Johannes Brahms's Six Pieces for Piano, Op. 118, were completed in 1893 in Bad Ischl and published with a dedication to Clara Schumann. The set was the penultimate of Brahms's published works.

The pieces are frequently performed. Like Brahms's other late keyboard works, Op. 118 is more introspective than his earlier piano pieces, which tend to be more virtuosic in character. The six pieces are:

Intermezzo in A minor. Allegro non assai, ma molto appassionato

Intermezzo in A major. Andante teneramente

Ballade in G minor. Allegro energico

Intermezzo in F minor. Allegretto un poco agitato

Romanze in F major. Andante

Intermezzo in E♭ minor. Andante, largo e mesto

A minor
A minor is a minor scale based on A, B, C, D, E, F, and G. Its key signature has no flats or sharps. Its relative major is C major and its parallel major is A major.

The A natural minor scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The A harmonic minor and melodic minor scales are:
Walter Olkewicz
Walter Olkewicz (May 14, 1948 – April 6, 2021) was an American character actor. He played Marko in the short-lived TV series Wizards and Warriors and Coach Wordman in the feature film Making the Grade.

Making the Grade (1984 film)
Making the Grade is a 1984 American teen comedy film. It was directed by Dorian Walker and written by Charles Gale and Gene Quintano. It was filmed at Rhodes College in Memphis, Tennessee. It marks the debut of actor turned television producer Dan Schneider.
Mama Is Just a Fourth Grade Pupil
Mama is Just a Fourth Grade Pupil (Japanese: ママは小学4年生, Hepburn: Mama wa Shōgaku Yonensei; "Mama is a 4th Grader") is a Japanese anime television series directed by Shuji Iuchi and produced by Sunrise, Nippon Television and Asatsu. The 51-episode series was first aired from January 10, 1992, through December 25, 1992.

In 1993, Mama Is Just a Fourth Grade Pupil won the 24th Seiun Award in the Best Media category, and was ranked at number fifth in the 15th Anime Grand Prix award for Best Anime category.

This is a series about time travel. A baby mysteriously time travels from the year 2007 to the year 1992, where it is left in the care of Natsumi Mizuki, a past version of the baby's mother. Natsumi has to take care of her daughter, despite only being a 4th grader. Natsumi's own caretaker, her aunt Izumi Shimamura, is less than enthusiastic about the situation.

Asatsu-DK
ADK Holdings Inc. d/b/a ADK, formerly known as Asatsu-DK, is a Japanese advertising agency. Headquartered in the Toranomon Hills building complex in Minato, Tokyo since June 2014 (previously in Tsukiji, Chūō, Tokyo), the firm is Japan's third largest advertising agency after Dentsu and Hakuhodo. The agency has 80 offices in over 20 countries. One, Asatsu-DK Europe, was established in 1993 in Amsterdam, Netherlands. Bain Capital owned the company between 2018 and 2025, when it was sold to South Korean video game developer Krafton.
Orione-class torpedo boat
The Orione class  was a class of four sea-going steam-powered torpedo boats of the Italian Regia Marina (Royal Navy) built by the Odero shipyard of Sestri Ponente from 1905 to 1907. They served in the Italo-Turkish War and the First World War.

Regia Marina
The Regia Marina (Italian for 'Royal Navy', pronounced [ˈrɛːdʒa maˈriːna]) (RM) or Royal Italian Navy was the navy of the Kingdom of Italy (Regno d'Italia) from 1861 to 1946. In 1946, with the birth of the Italian Republic (Repubblica Italiana), the Regia Marina changed its name to Marina Militare ("Military Navy").
Zvenyika Makonese
Zvenyika Makonese (born 7 July 1977 in Chiredzi) is a Zimbabwean footballer. He joined Cape Town-based Santos in 2004 from Zimbabwean club Shabanie Mine. He plays as a defender and was selected for the 2006 African Cup of Nations.

It was reported that he was set to join Stoke City at the end of the 2006–07 season after impressing in a trial at the club, despite interest from Wigan Athletic and several French clubs. However, no such move transpired. He also had an unsuccessful trial at Ligue 1 side Stade Rennes.

On 2 August 2011 Makonese marked his return to the domestic Premiership yesterday when he signed a deal to join Shabanie Mine.
.

He was signed with Black-Leopards in Petersburg, but was unable to play in the PSL because of a lack of documents December 2011 to March 2012.

2006 Africa Cup of Nations
The 2006 Africa Cup of Nations was the 25th edition of the Africa Cup of Nations, the association football championship of Africa. It was hosted by Egypt, from 20 January to 10 February. Just like in 2004, the field of sixteen teams was split into four groups of four. Egypt won its fifth championship, beating Ivory Coast in the final 4–2 in a penalty shootout after the regulation time had ended in a goalless draw.
William Hanger, 3rd Baron Coleraine
William Hanger, 3rd Baron Coleraine (6 August 1744 – 11 December 1814), styled The Honourable William Hanger between 1762 and 1794, was a British politician.

Hanger was the second surviving son of Gabriel Hanger, 1st Baron Coleraine, by Elizabeth Bond, daughter and heiress of Richard Bond, of Hereford. He sat as Member of Parliament for East Retford between 1775 and 1778, for Aldborough between 1778 and 1780 and for St Michael's between 1780 and 1784. In 1794 he succeeded his elder brother John in the barony. This was an Irish peerage and did not entitle him to a seat in the English House of Lords (although it did entitle him to a seat in the Irish House of Lords.

Lord Coleraine died in December 1814, aged 70, and was succeeded in the title by his younger brother, George.

Mitchell (UK Parliament constituency)
Mitchell, or St Michael (sometimes also called St Michael's Borough or Michaelborough), was a rotten borough consisting of the town (or village) of Mitchell, Cornwall. From the first Parliament of Edward VI, in 1547, it elected two members to the unreformed House of Commons.
Julie Joosten
Julie Joosten (born 1980) is an American-Canadian poet. Her debut collection, Light Light, was a nominee for the Governor General's Award for English-language poetry at the 2014 Governor General's Awards, the 2014 Gerald Lampert Award and the 2014 Goldie Award from the Golden Crown Literary Society.

Originally from Marietta, Georgia, she is a graduate of Williams College, Oxford University, the University of Iowa Writers' Workshop and Cornell University. She is currently based in Toronto, Ontario.

Gerald Lampert Award
The Gerald Lampert Memorial Award is an annual literary award presented by the League of Canadian Poets to the best volume of poetry published by a first-time poet.  It is presented in honour of poetry promoter Gerald Lampert. Each winner receives an honorarium of $1000.

In its earliest years, the award was not necessarily limited to poetry, but was presented to the year's best first book by a Canadian writer in either poetry or prose.