hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2008 Speedway Grand Prix of Slovenia
The 2008 Speedway Grand Prix of Slovenia was the first race of the 2008 Speedway Grand Prix season. It took place on April 26 at the Matija Gubec Stadium in Krško, Slovenia.

Slovenian SGP was won by Tomasz Gollob from Poland. It was the 12th SGP win of his career. In the final, Gollob beat Danes Nicki Pedersen and Hans N. Andersen.

Matija Gubec Stadium
Matija Gubec Stadium (Slovene: Stadion Matije Gubca) is a multi-purpose stadium in Krško, Slovenia. It is currently used mostly for football matches and is the home ground of local club Krško Posavje. It has a capacity of 1,470 seats. During speedway competitions the standing area surrounding the track is opened for public and therefore the race can be viewed by more than 10,000 spectators.
José Carlos Pereira
José Carlos Pereira was a Brazilian Air Force officer. He joined the FAB in March 1958, graduated as an officer in December 1963, and reached the rank of lieutenant brigadier general, serving as Brazil's delegate to the Inter-American Defense Board, Commander of the Air Force Academy (AFA), Commander of the Brazilian Aerospace Defense Command (Comando de Defesa Aeroespacial Brasileiro (COMDABRA)), and Commander of the General Command of Air Operations (Comando-Geral de Operações Aéreas (COMGAR)). He was also the former president of Infraero. He died on (2020-09-04)September 4, 2020.

Inter-American Defense Board
The Inter-American Defense Board (IADB) is an international defense institution of the Organization of American States, headquartered in Washington, D.C. The IADB is an international committee of nationally appointed defense officials who develop collaborative approaches on common defense and security issues facing countries in North, Central, and South America.
Nicolas Rimsky
Nicolas Rimsky (Russian: Николай Алекса́ндрович Римский; born Nikolai Alexandrovich Kurmashov; 18 February 1886 – 5 September 1941) was a Russian-French film actor, director and writer. He was born in Moscow, Russia. In 1931, he directed and starred in Pas sur la bouche (Not on the Mouth), based on an operetta by André Barde.

In The Happy Death (L'heureuse mort, 1924, with a screenplay by Rimsky from the story by Countess Baillehache) he plays an unsuccessful and unpleasant playwright who suddenly becomes much more successful when he is believed drowned (and also plays his brother who turns up for the funeral). Linda Williams, who calls Rimsky a "great comedian", praises his performance as "a gem of comic timing". Leonard Maltin said the film's "cynical take on the nature of celebrity makes it seem quite modern".

He also starred in comedy Because I Love You (Parce Que Je T'Aime, 1929) as a professor who marries his secretary then loses her affections to his godson.

André Barde
André Barde was the pseudonym of André Bourdonneau (July 1874, Meudon – October 1945, Paris), a French writer best known for his libretti for operettas. He was active from 1895-1936. In 1895, he collaborated with composer Marcel Legay on Chansons cruelles, chansons douces, a book of songs. He frequently collaborated with composer Charles Cuvillier - Son petit frère (1907) (expanded to the three act Laïs, ou la Courtisane Amoureuse in 1912), Afgar (1909), La Reine joyeuse (1912), Sappho (1912), Florabella (1921), and Nonnette (1922) being some examples. He wrote four revues produced at the Théâtre Marigny, in 1910, 1912, and 1913 with Michel-Antoine Carré and in 1914 by himself. His works include Pas sur la bouche (1925; in English: "Not on the Mouth"), which has been filmed twice.
Ray Corley
Raymond Charles Corley (January 1, 1928 – February 5, 2007) was an American professional basketball player. Corley was selected in the fifth round of the 1949 BAA Draft by the Providence Steamrollers after a collegiate career at Georgetown. He played for the Syracuse Nationals, Baltimore Bullets, Tri-Cities Blackhawks and Fort Wayne Pistons in his three-season NBA career. Ray is sometimes listed as the brother of fellow basketball player Ken Corley, but they were from different families, with Ken being from Oklahoma and Ray from New York City.

History of the Philadelphia 76ers
The Philadelphia 76ers are an American basketball team currently playing in the Atlantic Division of the Eastern Conference in the National Basketball Association (NBA). The 76ers are third in NBA history in wins and playoff appearances, and have won three NBA championships.
Thiriyai
Thiriyai (Sinhala: තිරියාය, romanized: Tiriyāya, Tamil: திரியாய், romanized: Tiriyāy) is a small village in the eastern Trincomalee District of Sri Lanka. It is situated about 25 miles north of Trincomalee town through Nilaveli. The total population of the village is 640 at the 2012 census.

Thiriyai was an international emporium with an old sea port which existed since at least 6th century BCE.

Due to the ethnic conflict, most families fled the village and are now living elsewhere in the country or overseas. Several Tamil refugees returned to the village in the early 21st century during a ceasefire.

Trincomalee District
Trincomalee District (Tamil: திருக்கோணமலை மாவட்டம் Tirukkōṇamalai Māvaṭṭam; Sinhala: ත්‍රිකුණාමළය දිස්ත්‍රික්කය Trikuṇāmalaya distrikkaya) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the city of Trincomalee.
Cahiracon
Cahiracon (Irish: Cathair Dhá Chon, meaning 'stone ringfort of the two hounds'), sometimes written as Caheracon, is a hamlet and townland in County Clare, Ireland. It is located just off the R473 road and directly across the Shannon Estuary from Foynes in County Limerick. The area was home to Saint John Bosco Community College, founded in 2002 as the result of an amalgamation of two older institutions. The college later moved to a new building in Kildysart.

Cahiracon townland is within the civil parish of Killadysert and barony of Clonderalaw.

Cahiracon is also where the religious order, the Missionary Sisters of St. Columban, was formed in 1922.

County Limerick
County Limerick (Irish: Contae Luimnigh) is a western county in Ireland. It is in the province of Munster and is located in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. It is named after the city of Limerick. Limerick City and County Council is the local council for the county. The county's population at the 2022 census was 209,536 of whom 102,287 lived in Limerick City, the county capital.
Chak No.21/MB
Chak No. 21 MB is a village of Khushab District in the Punjab Province of Pakistan. It is situated on Mitha Tiwana, Adhi Kot road. It is 37 km (23 miles) from District Headquarters Jauharabad and 91 km (57 miles) from Divisional Headquarters Sargodha. The 2001 population was 1,000.

The Union Council is Chak. No:14/MB. The major tribes include: Khokhar, Rajpoot, Kohlar, Kalera, Balouch, Warraich, and Arain.

Khushab District
Khushab District (Punjabi: ضِلع خُوشاب) is a district in the province of Punjab, Pakistan, with its administrative capital in Jauharabad. The district is named after the historical city of Khushab.

The district consists of four tehsils: Khushab, Noorpur Thal, Quaidabad and Naushera. Khushab is home to the Heavy Water and Natural Uranium Research Reactor, part of Pakistan's Special Weapons Program.
District Khushab shares boundaries with the districts of Sargodha, Jhelum, Chakwal, Mianwali, Bhakkar and Jhang.
Brachyuranochampsa
Brachyuranochampsa is an extinct genus of crocodilian.

The only robust occurrence of Brachyuranochampsa is B. eversolei from the Middle Eocene of Wyoming.  Another species, B. zangerli from the lower Bridger Formation at Grizzly Buttes, has been synonymized with another primitive crocodilian, "Crocodylus" affinis, also known from the Bridger Formation.

Phylogenetic studies have consistently recovered Brachyuranochampsa as more basal than the crown group Crocodylidae, which consists of all extant (living) crocodiles.

The below cladogram from a 2018 study combining morphological data and molecular DNA evidence shows the placement of Brachyuranochampsa within Crocodylia.

Bridger Formation
The Bridger Formation is a geologic formation in southwestern Wyoming. It preserves fossils dating back to the Bridgerian and Uintan stages of the Paleogene Period. The formation was named by American geologist Ferdinand Vandeveer Hayden for Fort Bridger, which had itself been named for mountain man Jim Bridger. The Bridger Wilderness covers much of the Bridger Formation's area.
Army Signal Command (Italy)
The Signal Command (Italian: Comando Trasmissioni) is a signals formation of the Italian Army. The Signal Command was established in Rome on 1 January 2017 following the disestablishment of the Army Information and Signals Command and of the Signals Brigade.

The Command is in charge of providing C4 support both at home and abroad.

Military organization
Military organization (AE) or military organisation (BE) is the structuring of the armed forces of a state so as to offer such military capability as a national defense policy may require. Formal military organization tends to use hierarchical forms (see Modern hierarchy for terminology and approximate troop strength per hierarchical unit).

In some countries, paramilitary forces are included in a nation's armed forces, though not considered military. Armed forces that are not a part of military or paramilitary organizations, such as insurgent forces, often emulate military organizations, or use these structures.
US Open (court tennis)
The US Open is an annual court tennis (also known as real tennis) tournament run by the United States Court Tennis Association. The event is open to top professional and amateur players from around the world. The location rotates each year between the Tennis and Racquet Club in Boston, the Tuxedo Club in Tuxedo, New York, the Racquet Club of Chicago, the Racquet Club of Philadelphia, and Westwood Country Club. The event has also previously been held at the Racquet and Tennis Club in New York, but it was removed from the rotation due to its male-only policy. The women's rotation excludes Chicago but also includes Prince's Court in Virginia and the International Tennis Hall of Fame in Rhode Island. The men's event carrys ranking points and forms part of the qualification pathway for the Real Tennis World Championship. The women's event does not carry any ranking points.

International Tennis Hall of Fame
The International Tennis Hall of Fame is located in Newport, Rhode Island, United States. It honors both players and other contributors to the sport of tennis. The complex, the former Newport Casino, includes a museum, 13 grass tennis courts, an indoor tennis facility with three courts, three outdoor hard courts, one green clay court, a court tennis facility, and a theatre. The International Tennis Hall of Fame is a non-profit organization with the goal of preserving, celebrating, and inspiring the sport of tennis around the world.

The location was the original home of the U.S. National Championships (now called the US Open), established in 1881. Since 1976, the complex has hosted the Hall of Fame Open, a combined men's and women's event, each year in July.
Ugarkhod
Ugarkhod is a village in Belgaum district in the southern state of Karnataka, India.

Ugarkhod is located 21 kilometres (13 mi) from Bylahongal and 36 kilometres (22 mi) from Belgaum. It is 424 kilometres (263 mi) from the state's main city of Bangalore.

Belgaum
Belgaum (Kannada ISO: Beḷagāvi, IPA: [beɭɐɡaːʋi]; Marathi ISO: Bēḻagāṃva, IPA: [beɭɡaːũ]), officially known as Belagavi (also Belgaon), is a city in the Indian state of Karnataka located near its northern western border in the Western Ghats. It is the administrative headquarters of the eponymous Belagavi division and Belagavi district. The Government of Karnataka has proposed making Belgaum the second capital of Karnataka alongside Bangalore, hence a second state administrative building Suvarna Vidhana Soudha was inaugurated on 11 October 2012.

Belgaum has been selected in first phase out of 20 cities, as one of the hundred Indian cities to be developed as a smart city under India's flagship Smart Cities Mission.
McEnery
McEnery is a surname. Notable people with the surname include:

David McEnery (1914–2002), American musician

Jeff McEnery (born 1984), Canadian comedian

John McEnery (born 1943), English actor and writer

John McEnery (1833–1891), American politician

Kate McEnery (born 1981), English actor

Peter McEnery (born 1940), English actor

Ruth McEnery Stuart (1849–1917), American writer

Samuel D. McEnery (1837–1910), American politician

Tom McEnery (born 1945), American businessman and writer

Julie Peasgood
Julie May Peasgood (born 28 May 1956 in Cleethorpes, Lincolnshire) is an English actress, television presenter, author and voiceover artist known for her distinctive voice.

She is best known for her role as Fran Pearson in the television soap Brookside (1991–93). She later played Jo Steadman in Emmerdale in 1997 and Jacqui Hudson in Hollyoaks from 2001 to 2002.
Sangram Atitkar
Sangram Diliprao Atitkar (born 23 January 1988) is an Indian cricketer who plays for Maharashtra in domestic cricket. He is a right-hand middle-order batsman and right-arm off break bowler.

He plays for Income Tax cricket team in BCCI Corporate Trophy. He holds record for the highest opening in district cricket with fellow opener Fahad Rajapkar.

Off spin
Off spin is a type of spin bowling in cricket. A bowler who uses this technique is called an off spinner. Off spinners bowl with their right-arm and a  finger spin action. Their normal delivery is called an off break, which spins from left to right (from the bowler's perspective) when the ball bounces on the pitch. For a right-handed batter, the ball breaks towards them from the off side, hence the name 'off break'.

Off spinners bowl mostly off breaks, varying them by adjusting the line and length of the deliveries. Off spinners also bowl other types of delivery, which spin differently. Aside from these variations in spin, varying the speed, length and flight of the ball are also important for the off spinner.

The bowler with the most wickets in the history of both Test matches and ODIs, Muttiah Muralitharan, was an off spinner.
Kriemhildenstuhl
The Kriemhildenstuhl, more rarely Krimhildenstuhl (short i), in the forests around the Palatine county town of Bad Dürkheim in the German state of Rhineland-Palatinate, is an old Roman quarry, which was worked by the 22nd Legion of the Roman Army, who were stationed in Mogontiacum (Mainz) around 200 A. D.

The site has been designated as an area monument (Denkmalzone) and is owned by the Drachenfels Club.

Roman legion
The Roman legion (Latin: legiō, Latin: [ˈɫɛɡioː]) was the largest military unit of the Roman army, composed of Roman citizens serving as legionaries. During the Roman Republic the manipular legion comprised 4,200 infantry and 300 cavalry. In late Republican times the legions were formed of 5,200 men and were restructured around 10 cohorts, the first cohort being double strength. This structure persisted throughout the Principate and middle Empire, before further changes in the fourth century resulted in new formations of around 1,000 men.
Swansea Vineyards
Swansea Vineyards is a winery in Shiloh in Cumberland County, New Jersey. Formerly a produce farm, the vineyard was first planted in 1994, and opened to the public in 2007. Swansea has 12 acres of grapes under cultivation, and producing 2,000 cases of wine per year. The winery is named for the original settlers of Shiloh who were Seventh Day Baptists from Swansea, Wales.

Winery
A winery is a building or property that produces wine, or a business involved in the cultivation and production of wine, such as a wine company. Some wine companies own many wineries. Besides wine making equipment, larger wineries may also feature warehouses, bottling lines, laboratories, and large expanses of tanks known as tank farms. Wineries may have existed as long as 8,000 years ago.
Bordeaux Observatory
The Bordeaux Observatory is an astronomical observatory affiliated with the University of Bordeaux. Built in Floirac, France in 1893 its lenses were focused between +11 and +17 degrees declination. Until 1970 it had taken over 4,000 photographic plates. Bordeaux Observatory is home to a large collection of instruments and archives from well over a century of astronomical activities. Until the 2016 it was actively used until the institution moved to a new location at the university. In the French language the name is Observatoire de Bordeaux.

Observatory
An observatory is a location used for observing terrestrial, marine, or celestial events. Astronomy, climatology/meteorology, geophysics, oceanography and volcanology are examples of disciplines for which observatories have been constructed.

The term observatoire has been used in French since at least 1976 to denote any institution that compiles and presents data on a particular subject (such as public health observatory) or for a particular geographic area (European Audiovisual Observatory).
California Collegiate Athletic Association
The California Collegiate Athletic Association (CCAA) is a college athletic conference affiliated with the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division II level. All of its current members are public universities.

It was founded in December 1938 and began competition in 1939. The commissioner of the CCAA is Allen Hardison. CCAA offices are located in Aliso Viejo, California. The CCAA is the most successful conference in NCAA Division II, as its former and current members have won 155 National Championships.

University of California, Merced
The University of California, Merced (UC Merced or colloquially, UCM) is a public land-grant research university in Merced County, California, United States. Established in 2005, UC Merced is the tenth and newest campus in the University of California (UC) system. The primary campus is located around 5 miles (8.0 km) north of the city of Merced and sits adjacent to Lake Yosemite. The main campus is around 1,026 acres (415 hectares) in size and is adjacent to large swaths of protected natural grasslands and vernal pools, which have shaped its development, capital planning, and research.

UC Merced offers over 60 undergraduate degrees and 18 graduate and professional degrees and roughly 8,000 undergraduates and 700 graduate students were enrolled at UCM as of fall 2023. In 2025 the university was classified as an R1 Carnegie research institution.
Sarik, Zanjan
Sarik (Persian: سريك) is a village in, and the capital of, Mah Neshan Rural District in the Central District of Mahneshan County, Zanjan province, Iran. The rural district was previously administered from the city of Mah Neshan.

Zanjan province
Zanjan province (Persian: استان زنجان) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Zanjan. It is a mountainous province with close to 22,000 km2 of land placed in Iran's Region 3. Two-thirds of the people of the province live in the cities, mainly the capital and Abhar.
Vladislava
Vladislava (Cyrillic: Владислава) is a female given name.

Those bearing it include:

Vladislava Ovcharenko (born 1986), Tajikistani track and field sprinter

Vladislava Evtushenko (born 1996), Russian actress, dancer, model, beauty pageant

Vladislava Tancheva (born 1987), Bulgarian rhythmic gymnast

Vladislava Đorđević (born 1974), Serbian actress and voice actress

Vladislava Urazova (born 2004), Russian artistic gymnast

Vladislava Evtushenko
Vladislava Evtushenko (Russian: Владислава Евтушенко; born May 1, 1996) is a Russian actress, dancer, model, and beauty pageant titleholder who was placed as the 1st Runner-up of Miss Russia 2015 and appointed as Miss Universe Russia 2015. She represented Russia at the Miss Universe 2015 pageant.
The Chandler Building
The Chandler Building (sometimes called the Chandler Apartments) is a historic building at the corner of Dwight Way and Telegraph Avenue in Berkeley, California. It is 4 stories tall. It was built in the 1920s.

The building is the featured setting of a 2002 mystery novel The Chandler Apartments by Owen Hill, who wrote the book while living there.  The building is currently unoccupied as a result of a fire on 22 November 2015.

It is the former residence of novelist Jonathan Lethem.

Telegraph Avenue
Telegraph Avenue is a street that begins, at its southernmost point, in the midst of the historic downtown district of Oakland, California, and ends, at its northernmost point, at the southern edge of the University of California, Berkeley campus in Berkeley, California. It is approximately 4.5 miles (7.2 km) in length.

Among some Berkeley residents, especially University of California students, Telegraph refers mainly to a four-block section just south of the university, from Bancroft Way (which borders the campus) to Dwight Way. As a center of campus and community life, this section of Telegraph Avenue is home to many restaurants, bookstores, and clothing shops, along with street vendors occupying its wide sidewalks. Here Telegraph Avenue attracts a diverse audience of visitors, including college students, tourists, hippies, artists, street punks, eccentrics, and the homeless.
José Oiticica
José Rodrigues Oiticica (1882–1957), was a Brazilian playwright, poet, and prominent anarchist activist. He was founder and editor of the anarchist journal Ação direta (Direct Action), between 1946 until his death. He was the son of Brazilian senator Francisco de Paula Leite e Oiticica.

Federal Senate (Brazil)
The Federal Senate (Portuguese: Senado Federal) is the upper house of the National Congress of Brazil. When created under the Imperial Constitution in 1824, it was based on the House of Lords of the British Parliament, but since the Proclamation of the Republic in 1889 and under the first republican Constitution the Federal Senate has resembled the United States Senate.

The current president of the Federal Senate is Davi Alcolumbre, a member of UNIÃO from Amapá. He was re-elected in February 2025 for his two-year non-consecutive term, as he had already led the Senate between 2019-21 during Bolsonaro's government.
Siobhan O'Neill
Siobhan O'Neill is an English actress and musician born in Huntingdon, Cambridgeshire. She is notable for her work in television, including Thor: The Dark World, TV sitcom Him and Her, TV sitcom Not Going Out starring Lee Mack and BBC TV medical series Holby City. Siobhan O'Neill is also the drummer for all-sister rock band Kyneska (formerly Emerald Sky). She has recently filmed the role of the Housemaid in The Suspicions of Mr Whicher - The murder in Angel Lane, alongside Olivia Colman and Paddy Considine, directed by Christopher Menaul for Hat Trick Productions and ITV.

Huntingdon
Huntingdon is a market town in the Huntingdonshire district of Cambridgeshire, England. The town was given its town charter by King John in 1205. It was the county town of the historic county of Huntingdonshire. Oliver Cromwell was born there in 1599 and became one of its Members of Parliament (MP) in 1628. The former Conservative Prime Minister (1990–1997) John Major served as its MP from 1979 until his retirement in 2001.