hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ñíguez
Ñíguez (Spanish pronunciation: [ˈɲiɣeθ]) is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

Aarón Ñíguez (born 1989), Spanish footballer, brother of Jonathan and Saúl

Jonathan Ñíguez (born 1985), Spanish footballer, brother of Aarón and Saúl

José Antonio Ñíguez (born 1962), Spanish former footballer, father of Aarón, Jonathan and Saúl

Saúl Ñíguez (born 1994), Spanish footballer, brother of Aarón and Jonathan

Boria (footballer)
José Antonio Ñíguez Vicente (born 30 September 1962), known as Boria, is a Spanish former professional footballer who played as a striker.

He spent most of his senior career with Elche, with which he appeared in all three major levels of Spanish football for a total of ten seasons.
Coral World Underwater Observatory
Eilat's Coral World Underwater Observatory is a public aquarium, park and conservation center located in Eilat, Israel. It is the biggest public aquarium in Israel, and it hosts over 800 species. It was founded in 1974 and was the first of its kind. The park and aquarium is located to the south of Eilat's Coral Beach nature reserve.

Red Sea clownfish
The Red Sea Clownfish (Amphiprion bicinctus, meaning "both sawlike with two stripes"), commonly known as the Red Sea or two-banded anemonefish is a  marine fish belonging to the family Pomacentridae, the clownfishes and damselfishes. Like other species of the genus, the fish feeds on algae and zooplankton in the wild.
2013 African U-20 Championship
The 2013 African U-20 Championship officially known as the Orange African U-20 Championship, Algeria 2013 was the 19th edition of the African U-20 Championship. The competition was held in Algeria in the cities of Oran and Aïn Témouchent from March 16 to 30 March 2013. The semifinalists will participate in 2013 FIFA U-20 World Cup.

U-20 Africa Cup of Nations
The U-20 Africa Cup of Nations, known for short as the U-20 AFCON and for sponsorship purposes as TotalEnergies U-20 Africa Cup of Nations, previously known as the African Youth Championship and the African U-20 Championship, is the biennial international youth football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF) for its nations consisting of players under the age of 20. It serves as the African qualification tournament for the FIFA U-20 World Cup.
Vino Volo
Vino Volo (Italian for "wine flight") is a food and wine bar with a boutique wine shop. Founded by Doug Tomlinson in 2004 and bought by French travel and publishing giant Lagardère Group in 2017, the company operates in airports across the U.S. and Canada.

Vino Volo sells wines from around the world by the bottle, glass, or in tasting flights. Additionally, they sell a variety of food options to eat at the store, or "to go". Vino Volo offers a wine club for enthusiasts and a loyalty program to rewards its guests.

Liquor store
A liquor store is a retail business that predominantly sells prepackaged alcoholic beverages, including liquors (typically in bottles), wine or beer, usually intended to be consumed off the store's premises.  Depending on region and local idiom, they may also be called an off-licence (in the UK and Ireland), off-sale (in parts of Canada and the US), bottle shop (in Australia, New Zealand and South Africa), bottle store (South Africa) or, colloquially, bottle-o (in Australia, New Zealand, and parts of Canada), liquor store (in Canada and the US, and less commonly, in Australia and New Zealand), party store (in parts of the US, particularly Michigan) or other similar terms. A very limited number of jurisdictions have an alcohol monopoly. In US states that are alcoholic beverage control (ABC) states, the term ABC store may be used.
Padmavyooham (1973 film)
Padmavyooham is a 1973 Indian Malayalam-language film directed by J. Sasikumar and produced by C. C. Baby and V. M. Chandi. The film stars Prem Nazir, Vijayasree, Sukumari, Adoor Bhasi and Jose Prakash. The film has musical score by M. K. Arjunan.

Jose Prakash
Kunnel Joseph Joseph, better known by his stage name, Jose Prakash (14 April 1925 – 24 March 2012) was an Indian actor and singer who worked in Malayalam cinema. He was a singer turned actor who had appeared in more than 300 films mostly in antagonist roles. He was awarded with the J. C. Daniel Award in 2011, a day before he died aged 86. In a career spanning for around 40 years,  he was known for portraying some of the iconic villain characters in the Malayalam film industry. Later, he switched to character roles in the mid 90s.
Kwakwakaʼwakw art
The art of the Kwakwakaʼwakw peoples of British Columbia encompasses a wide variety of woodcarving, sculpture, painting, weaving and dance.  Kwakwakaʼwakw arts are exemplified in totem poles, masks, wooden carvings, jewellery and woven blankets.  Visual arts are defined by simplicity, realism, and artistic emphasis.  Dances are observed in the many rituals and ceremonies in Kwakwakaʼwakw culture.  Much of what is known about Kwakwakaʼwakw art comes from oral history, archeological finds in the 19th century, inherited objects, and devoted artists educated in Kwakwakaʼwakw traditions.

Blanket
A blanket is a swath of soft cloth large enough either to cover or to enfold most of the user's body and thick enough to keep the body warm by trapping radiant body heat that otherwise would be lost through conduction.
Egham Regatta
Egham Regatta is a rowing regatta on the River Thames in England which takes place at the end of June on the reach above Bell Weir Lock near Egham, Surrey. The regatta is run from Wraysbury Skiff and Punting Club and the  Runnymede Pleasure Grounds on the outskirts of Egham.

The regatta was inaugurated in 1909 and was affiliated to the Skiff Racing Association in 1913. It was suspended during World War I and had a chequered existence until it re-commenced in 1955 as a purely rowing regatta. In 1978 skiffing and punting were reintroduced making it the only regatta in the country that still provides racing for rowing, skiffing and punting.

Egham Regatta has a short sprint course of about 650 metres upstream from a stake boat start. The regatta is the last on the River Thames before Henley Royal Regatta and  provides sculling events for juniors in singles, doubles or coxed quads. It caters for competitors of all levels and ages from the relative newcomer upwards.

Punt (boat)
A punt is a flat-bottomed boat with a square-cut bow, designed for use in small rivers and shallow water. Punting is boating in a punt; the punter propels the punt by pushing against the river bed with a pole. Punts were originally built as cargo boats and as platforms for fowling and for fishing, such as angling; whereas now punting is boating for pleasure.

The term punt also refers to smaller versions of regional types of long shore work boats, such as the Deal galley punt, a square-sterned, lapstrake open-boat rigged with a single dipping lugsail, used for salvage and rescue work off a beach. In coastal communities, punt refers to any small clinker-built, open-stem, general-purpose boat. In Canada, the term punt refers to any small, flat-bottomed boat with a square-cut bow, regardless of navigational purpose, building material, or means of propulsion. In Australia, the term punt is used to refer to cable ferries. In Maine, Punt can be used interchangeably with dinghy.
Lawrence Bowen
Christianity portal

Lawrence Bowen   was an Anglican priest.

He was born on 9 September 1914 and educated at Llanelli Grammar School and the  University College of Wales, Aberystwyth. He was ordained in  1938 and began his career with a curacy at  Pembrey. From 1940 to 1946 he was a Minor Canon of St David's Cathedral. From then until 1964 he was Vicar of St Clears after which he was Rector of Tenby.  In 1972 he became  Dean of St David's, a post he held for 12 years. He died on 26 September 1994.

St Clears
St Clears (/ˈklɛərz/ KLAIRZ; Welsh: Sanclêr) is a town on the River Taf and a community in Carmarthenshire, Wales. At the 2011 census, the population was 2,995. The community includes the small settlements of Bancyfelin, Backe and Pwlltrap. It is bordered by the Carmarthenshire towns and villages of Meidrim, Newchurch and Merthyr, Llangynog, Laugharne Township, Llanddowror, Eglwyscummin, Llanboidy and Llangynin.
Lidiya Antonova
Lidiya Nikolaevna Antonova (Russian: Лидия Николаевна Антонова; born May 15, 1950, Kraskovo, Moscow Oblast) is a Russian politician. She is a secretary of the Moscow Regional Branch of the United Russia party. She is a full member of the Russian Academy of Education, professor, member of the Presidium of the Russian Academy of Education and Doctor of Pedagogical Sciences. From September 18, 2016 to 2021, she has been a deputy of the State Duma of the VII convocation, a member of the United Russia faction. Member of the State Duma Committee on Education and Science.
In 1973, she graduated from the Krupskaya Moscow Regional Pedagogical Institute with a degree in English language teaching.

Kraskovo, Moscow Oblast
Kraskovo (Russian: Краско́во) is an urban locality (a suburban (dacha) settlement) in Lyuberetsky District of Moscow Oblast, Russia.  Population:  21,250 (2010 Census); 11,930 (2002 Census); 13,806 (1989 Soviet census). Its elevation is 421 meters (1,381 ft) above sea level. Dialing code: +7 495 (formerly +7 095).
Chhaang
Chhaang or chhyang (Tibetan: ཆང་, Wylie: chang, Nepali: छ्याङ, Newar: थो:, Limbu: ᤌᤡᤡ: (Thhee in Limbu) is a Nepalese and Tibetan alcoholic beverage popular in parts of the eastern Himalayas among the Yakkha, Limbu, Dura, Newar, Sunuwar, Rai, Bhutia, Gurung, Magar, Sherpa, Tamang, Tharus and Lepcha communities. Among the Lepcha, it is called Chi. It is also known as jaarh in Nepal.

Gurung people
Gurung (exonym; Nepali: गुरुङ) or Tamu (endonym; Gurung: རྟམུ) are a Tibetan ethnic group living in the hills and mountains of Gandaki Province of Nepal. Gurungs speak the Gurung language, which is also known as Tamu Kyi and is a Sino-Tibetan language derived from the Tibeto-Burman language family. The written form of Gurung is heavily dependent on the Tibetan script and history and details related to their culture and tradition is passed on from one generation to the other usually by word-of-mouth.

The Gurungs have historically lived a semi-nomadic lifestyle, herding sheep and yaks in the Himalayan foothills, but many have diversified into other professions while retaining strong ties to their cultural heritage.
Northern Estonia
Northern Estonia (Estonian: Põhja-Eesti) is a geographical region of Estonia, consisting of the three northernmost counties - Harju County, Ida-Viru County and Lääne-Viru County.
The largest towns of Northern Estonia are Tallinn (capital of Estonia), Narva, Kohtla-Järve and Rakvere. Northern Estonia is the most populous area in Estonia, with 60.3% of the population living there.

Rakvere
Rakvere is the administrative center, or county seat, of Lääne-Viru County in northern Estonia, about 100 km southeast of Tallinn and 20 km south of the Gulf of Finland and the Baltic Sea. In 2022, Rakvere was one of 10 ACES European Towns of Sport. In 2023, Rakvere won the Green Destinations' Silver Award after having been selected in 2021 as part of the Top 100 Destination Sustainability Stories.

Rakvere boasts a distinctive architectural feature: the Rakvere door. Reflecting German baroque cabinets of the 17th and 18th centuries and the expressionist style of the 1920s, the wooden Rakvere door has a pointed, raised rectangle in the center. In 2023, there were 15 Rakvere doors on 13 houses.
Cyril George
Cyril Maurice George (died 6 January 2022) was a South African politician who represented the National Party (NP) and New National Party (NNP) in the National Assembly from 1994 to 1999. He later served as a local councillor in eThekwini Metropolitan Municipality, representing variously the NNP, the Democratic Alliance (DA), and the African Christian Democratic Party (ACDP).

African Christian Democratic Party
The African Christian Democratic Party (ACDP) is a South African political party founded in 1993. It is a conservative Christian party based on Biblical principles. The leader of the party is Kenneth Meshoe.

Following the 2016 municipal elections, the ACDP joined with the much larger Democratic Alliance (DA) and several other smaller parties to form coalition governments in Nelson Mandela Bay, Johannesburg and Tshwane.

As of 2024, the ACDP has three members in the South African Parliament, and one member each in the provincial legislatures of Western Cape, and Gauteng.  It also has 22 municipal councillors across the country.

In June 2024, ACDP was offered  an opportunity to be part of Government of National Unity (GNU), but the party decided to stay out of the new government.
Makanda (Manyoni ward)
Makanda is an administrative ward in the Manyoni District of the Singida Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 10,718 people in the ward, from 9,768 in 2012.

National Bureau of Statistics (Tanzania)
The National Bureau of Statistics is a branch of the Government of Tanzania which has the mandate to provide official statistics to the Government of Tanzania, business community and the public at large. It is based in Dodoma and obtains a wide range of economic, social and demographic statistics about the country. The bureau compiled data on every village in Tanzania for the censuses of 2002, 2012 and 2022, but also provides the results of the previous censuses of 1967, 1978 and 1988.
Frank Sinatra's recorded legacy
Frank Sinatra's musical career began in the swing era in 1935, and ended in 1995, although he did briefly retire in 1971, before returning to music in 1973. Sinatra is one of the most influential music artists of the 20th century, and has sold 150 million records worldwide, making him one of the best-selling music artists of all-time. Rock critic Robert Christgau called Sinatra "the greatest singer of the 20th century". In addition to his music career, Sinatra was also a successful film actor, having won the Academy Award for Best Supporting Actor for his role as Private Angelo Maggio in From Here to Eternity (1953).

Songs for Swingin' Lovers!
Songs for Swingin' Lovers! is the tenth studio album by American singer Frank Sinatra, and his fourth for Capitol Records. It was arranged by Nelson Riddle and released in March 1956 on LP and January 1987 on CD. It was the first album ever to top the UK Albums Chart.
Giacomo Tazzi Biancani
Giacomo Tazzi Biancani (1729–1789) was an Italian collector, if not archeologist, of ancient antiquities. His manuscripts on Etruscan patera, epigraphy, ancient medals and numismatics were respected by his peers in his native Bologna.

Giacomo was born to an aristocratic family in Bologna. He was a professor of antiquity for the Accademia Fulginentis. Most of his work remained unpublished as manuscripts until his death. He was a member of various scientific societies in Italy. His large library was dispersed after his death. Among his manuscripts are:

Trattato delle pattere antiche

De Foliis (1776)

De cultura morum (1775)

De aere ad plantarum nutritionem atque accretionem

Degl'insetti

De antiquitates studio

De quibusdam Animalium exeuiis lapidefactis

Iter per montana quaedam agri bononiensi loca

Etruria
Etruria (/ɪˈtrʊəriə/ ih-TROOR-ee-ə) was a region of Central Italy delimited by the rivers Arno and Tiber, an area that covered what is now most of Tuscany, northern Lazio, and north-western Umbria. It was inhabited by the Etruscans, an ancient civilization that flourished in the area from around the 8th century BC until they were assimilated into the Roman Republic in the 4th century BC.
Saint George Peak
Saint George Peak (Russian: "Gora Svyatogo Georgiya Pobedonostsa") is a peak rising to about 1,500 m in the western part of the Havre Mountains, situated 3 mi northeast of Cape Vostok within the northwest portion of Alexander Island, Antarctica. In 1821 the Russian expedition under Bellingshausen sighted a very high mountain in this area which they named "Gora Svyatogo Georgiya Pobedonostsa" (Mountain of Saint George the Victor). Though the position reported by them for this mountain would place it in the sea, it has been assumed that the peak described here is the same feature. It was first mapped in detail from air photos taken by the RARE, 1947–48, by Searle of the FIDS in 1960. The translated form of the name suggested by the UK-APC was approved in 1961.>

Alexander Island
Alexander Island, also known as Alexander I Island, Alexander I Land, Alexander Land, Alexander I Archipelago, and Zemlja Alexandra I, is the largest island of Antarctica. It lies in the Bellingshausen Sea west of Palmer Land, Antarctic Peninsula from which it is separated by Marguerite Bay and George VI Sound. The George VI Ice Shelf entirely fills George VI Sound and connects Alexander Island to Palmer Land. The island partly surrounds Wilkins Sound, which lies to its west. Alexander Island is about 390 kilometres (240 mi) long in a north–south direction, 80 kilometres (50 mi) wide in the north, and 240 kilometres (150 mi) wide in the south. Alexander Island is the second-largest uninhabited island in the world, after Devon Island.
2015–16 in Scottish football
The 2015–16 season was the 119th season of competitive football in Scotland. The domestic season began on 25 July 2015, with the first round of the 2015–16 Scottish Challenge Cup. The 2015–16 Scottish Professional Football League season commenced on 1 August.

2015–16 Scottish Challenge Cup
The 2015–16 Scottish Challenge Cup, known as the Petrofac Training Cup due to sponsorship reasons, was the 25th season of the competition. It was competed for by 32 clubs, which include the 30 members of the 2015–16 Scottish Championship, 2015–16 Scottish League One and 2015–16 Scottish League Two, the top 2014–15 Highland Football League club with a valid SFA club licence (Brora Rangers) and the highest placed team from the 2014–15 Lowland Football League with a valid SFA club licence (Edinburgh City).

The defending champions were Livingston, who defeated Alloa Athletic in the 2015 final, but were eliminated in the quarter-finals by Rangers.

Rangers defeated Peterhead in the final at Hampden Park by a score of 4–0 to win the competition for the first time.
Air sports at the 2001 World Games – Women's freestyle skydiving
The women's freestyle skydiving event at the 2001 World Games in Akita was played from 17 to 19 August. A total of ten parachuters, from four nations, participated in the tournament. The competition took place at Ogata Athletic Field in Ōgata .

Akita (city)
Akita (秋田市, Akita-shi; Japanese pronunciation: [aꜜ.kʲi̥.ta, a.kʲi̥.taꜜ.ɕi]) is the capital and most populous city of Akita Prefecture, Japan, and has been designated a core city since 1 April 1997. As of 1 August 2023, the city has an estimated population of 300,502 persons in 136,628 households and a population density of 332 persons per km2. The total area of the city is 906.07 square kilometres (349.84 sq mi).
Convoy OG 71
Convoy OG 71 was a trade convoy of merchant ships during the Second World War. It was the 71st of the numbered OG convoys Outbound from the British Isles to Gibraltar. The convoy departed Liverpool on 13 August 1941 and was found on 17 August by a Focke-Wulf Fw 200 Condor of Kampfgeschwader 40. Starting on August 19, it became the first convoy of the war to be attacked by a German submarine wolfpack, when reached by eight U-boats from 1st U-boat Flotilla, operating out of Brest. Ten ships comprising a total tonnage of 15,185 tons were sunk before the U-boats lost contact on 23 August.

Wolfpack (naval tactic)
The wolfpack (Rudeltaktik) was a convoy attack tactic employed in the Second World War. It was used principally by the U-boats of the Kriegsmarine during the Battle of the Atlantic, and by the submarines of the United States Navy in the Pacific War. The idea of a co-ordinated submarine attack on convoys had been proposed during the First World War but had had no success. In the Atlantic during the Second World War, the Germans had considerable successes with their wolfpack attacks but were ultimately defeated by the Allies of World War II. In the Pacific, the American submarine force was able to devastate the Japanese merchant marine, though this was not solely due to the wolfpack tactic. Wolfpacks fell out of use during the Cold War as the role of the submarine changed.
Syzygium crebrinerve
Syzygium crebrinerve is a fairly common Australian tree, growing from near Taree, New South Wales (31 ° S) to Calliope in Queensland (24 ° S). Common names include purple cherry, rose satinash, and black water gum. The habitat of Syzygium crebrinerve is sub tropical rainforest on basaltic or fertile alluvial soils.

Taree
Taree (/tɑːriː/) is a town on the Mid North Coast, New South Wales, Australia. It and nearby Cundletown were settled in 1831 by William Wynter. Since then it has grown to a population of 26,381, and commands a significant agricultural district. Situated on a floodplain by the Manning River, it is 16 km from the Tasman Sea coast, and 317 km north of Sydney.

Taree is within the local government area of Mid-Coast Council, the state electorate of Myall Lakes and the federal electorate of Lyne.
1989 Canada Soccer National Championships
The 1989 Canada Soccer National Championships was the 67th staging of Canada Soccer's domestic football club competition. Scarborough Azzurri SC won the Challenge Trophy after they beat Holy Cross FC in the Canadian Final at King George V Park in St. John's on 9 October 1989.

Six teams qualified to the final weekend of the 1989 National Championships in St. John's. Scarborough Azzurri SC won their group ahead of Edmonton Ital Canadian SC and Vancouver Westside FC while Holy Cross FC won their group ahead of Winnipeg Lucania FC and Halifax King of Donair.

On the road to the National Championships, Scarborough Azzurri SC beat Hamilton Star in the Ontario Cup Final and then both Hampstead SC and Saskatoon United SC in the Regional Playoff.

King George V Park
King George V Park is a soccer-specific stadium in St. John's, Newfoundland, located at the head of Quidi Vidi Lake in downtown St. John's. The stadium was built in 1925 as the National stadium of Newfoundland. It is the oldest surviving soccer specific stadium in North America, and hosts the Memorial Sea-Hawks soccer teams.
924 Forestville St.
924 Forestville St. is the debut album by American punk rock band Bracket, released by Caroline Records in 1994.  Recording sessions were held at Prairie Sun Studios in Cotati, California, with producer Joe Marquez.

Bracket issued two singles from the album, including "Why Should Eye" in the United States and "Huge Balloon" released in the United Kingdom.  924 Forestville St. is likely a tongue-in-cheek reference combining the name of longtime Bay Area punk rock establishment 924 Gilman Street with the band's nearby hometown of Forestville, California.

Prairie Sun Recording Studios
Prairie Sun Recording Studios is an audio recording studio located in Cotati, California. It began operations in 1978 with engineer and studio owner Mark "Mooka" Rennick and co-owner Clifton Buck-Kauffman. It is a complex based on a 10-acre former chicken farm with three recording studios, a guest lounge, office building, and guest house facility. The studio is a turnkey destination with facilities for tracking, mixing, and mastering.