hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Močilno
Močilno (pronounced [mɔˈtʃiːu̯nɔ]) is a dispersed settlement in the Municipality of Radeče in the historical region of Lower Carniola of Slovenia. The municipality is now included in the Lower Sava Statistical Region; until January 2014 it was part of the Savinja Statistical Region.

The local church is dedicated to Saint Nicholas and belongs to the Parish of Radeče. It dates to the late 17th century.

Lower Sava Statistical Region
The Lower Sava Statistical Region (Slovene: posavska statistična regija; until December 31, 2014 spodnjeposavska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. It has good traffic accessibility and is located in the Sava and Krka Valleys, with hilly areas with vineyards and an abundance of water. It is the second-smallest statistical region in Slovenia. The only nuclear power plant in the country and Čatež spa are located in the region. The region annually spends EUR 22 million on environmental protection. In 2013, the employment rate in the region was 57.5%. The region was characterized by the largest difference between the employment rate for men and for women (for men it was 12 percentage points higher than for women). In 2013 this region also stood out in number of convicted persons per 1,000 population (8.3).
Centerfire Place
Centerfire Place (formerly Casman Centre and Thickwood Heights Arena) is located in Fort McMurray, Alberta, Canada and is best known as the home of the Alberta Junior Hockey League's Fort McMurray Oil Barons. The facility houses a 1,537 seat arena, multi-purpose room, amphitheatre, and pottery guild.

Major sporting events held at the arena include the 2004 and 2023 Arctic Winter Games and the 2000 Doyle and Royal Bank Cups, as well as a Hockey Canada World Junior Red and White Game in the summer of 2011. The arena also hosted the 2015 Canadian Ringette Championships. Concerts have been played there by bands such as Our Lady Peace, Great Big Sea, Nazareth, Collective Soul, and Theory of a Deadman.

Hockey Canada
Hockey Canada (which merged with the Canadian Amateur Hockey Association in 1994) is the national governing body of ice hockey and ice sledge hockey in Canada. It is a member of the International Ice Hockey Federation and controls the majority of organized ice hockey in Canada. There are some notable exceptions, such as the Canadian Hockey League, U Sports (formerly known as Canadian Interuniversity Sport), and Canada's professional hockey clubs; the former two are partnered with Hockey Canada but are not member organizations. Hockey Canada is based in Calgary, with a secondary office in Ottawa and regional centres in Toronto, Winnipeg and Montreal.
Pishon
The Pishon (Hebrew: פִּישׁוֹן Pīšōn; Koine Greek: Φισών Phisṓn) is one of four rivers (along with Hiddekel (Tigris), Perath (Euphrates) and Gihon) mentioned in the Biblical Book of Genesis. In that passage, a source river flows out of Eden to water the Garden of Eden and from there divides into the four named rivers. The Pishon is described as encircling "the entire land of Havilah where is gold; bdellium and onyx stone."

Bdellium
Bdellium /ˈdɛliəm/ (also bdellion or false myrrh) is a semi-transparent oleo-gum resin extracted from Commiphora wightii plants, and from Commiphora africana trees growing in sub-Saharan Africa. According to Pliny the best quality came from Bactria. Other named sources for the resin are India, Pakistan, Arabia, Media, and Babylon.
Christie (surname)
Christie is a surname of Scottish origin.

The name originated as a patronymic, meaning "son of Christian" or "son of Christopher". When used as a personal name in present-day English, it is a pet form of the personal name Christian (or, for females, of Christine/Christina).

At the time of the British Census of 1881, the relative frequency of the surname Christie was highest in Kincardineshire (43.7 times the British average), followed by Shetland, Forfarshire, Fife, Aberdeenshire, Perthshire, Banffshire, Elginshire, Clackmannanshire and Haddingtonshire. In Scotland the Christies are considered to be a  sept of Clan Farquharson .

Spelling variations of the Christie name include: Christie, Chrystie, Chrysty, Christy, McChristie, Christe, Christi, Christee and many more.

Clan Farquharson
Clan Farquharson (/ˈfɑːrkərsən/ ⓘ) (Scottish Gaelic: Clann Fhearchair [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ ˈfɛɾɛxɪɾʲ]) is a Highland Scottish clan based at Invercauld and Braemar, Aberdeenshire, and is a member of the Chattan Confederation.
June 1974 lunar eclipse
A partial lunar eclipse occurred at the Moon’s ascending node of orbit on Tuesday, June 4, 1974, with an umbral magnitude of 0.8270. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A partial lunar eclipse occurs when one part of the Moon is in the Earth's umbra, while the other part is in the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 4.5 days before apogee (on June 9, 1974, at 10:35 UTC), the Moon's apparent diameter was smaller.

Earth's shadow
Earth's shadow (or Earth shadow) is the shadow that Earth itself casts through its atmosphere and into outer space, toward the antisolar point. During the twilight period (both early dusk and late dawn), the shadow's visible fringe —sometimes called the dark segment or twilight wedge—appears as a dark and diffuse band just above the horizon, most distinct when the sky is clear.

Since the angular diameters of the Sun and the Moon as viewed from Earth's surface are almost the same, the ratio of the length of Earth's shadow to the distance between Earth and the Moon will be almost equal to the ratio of the diameters of Earth and the Moon.

Since Earth's diameter is 3.7 times the Moon's, the length of the planet's umbra is correspondingly 3.7 times the average distance from the Moon to Earth: about 1.4 million km (870,000 mi). The diameter of Earth's shadow at lunar distance is about 9,000 km (5,600 mi), or 2.6 lunar diameters, which allows observation of total lunar eclipses from Earth.
Bečice (České Budějovice District)
Bečice is a municipality and village in České Budějovice District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 100 inhabitants.

Bečice lies approximately 27 kilometres (17 mi) north of České Budějovice and 97 km (60 mi) south of Prague.

České Budějovice
České Budějovice (Czech: [ˈtʃɛskɛː ˈbuɟɛjovɪtsɛ] ⓘ; German: Budweis) is a city in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 97,000 inhabitants. The city is located in the valley of the Vltava River, at its confluence with the Malše.

České Budějovice is the largest city in the region and its political and commercial capital, the seat of the Diocese of České Budějovice and the University of South Bohemia. It is famous for the Budweiser Budvar Brewery. The historic city centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
Helligdomsklipperne
Helligdomsklipperne (Sanctuary Rocks) are a group of rocks on the island of Bornholm, Denmark, 6 kilometres (3.7 mi) from Gudhjem and 4.9 kilometres (3.0 mi) from Tejn. They are characterised by moderately high coastal cliffs of sharp granite and are about 22 metres (72 ft) high. The name of the rocks originated in the Middle Ages when there was a holy spring close to the coast which attracted pilgrims, especially on Sankt Hans Aften. During the ice age, much of today's coast was below sea level but when the ice melted, the island itself was raised leaving this part of Bornholm's coast some 20 meters above sea level. Coastal cliffs with deep caves and steep craggy granite pillars are typical of this area of the coast as a result of many years exposure to the weather. To the southeast the Kyststi or coastal path leads to the well preserved Døndalen Woods. It is a popular tourist attraction, accessed by boats from Gudhjem harbour. Steps lead from the coast up to the Bornholm Art Museum.

Gudhjem
Gudhjem is a small town and fishing port on the northern coast of the Baltic island of Bornholm, Denmark. Its population is 730 (1 January 2025).

Gudhjem is a popular venue for tourists who are attracted by its steep, picturesque streets, views and atmosphere.
David Schofield (actor)
David Schofield (born 16 December 1951) is an English actor. He is best known for his role as Ian Mercer in the films Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) and Pirates of the Caribbean: At World's End (2007). Other credits include An American Werewolf in London (1981), Gladiator (2000), From Hell (2001), Valkyrie (2008), The Wolfman (2010), Da Vinci's Demons (2013), The Last Kingdom (2015–2017), Darkest Hour (2017), Mary Magdalene (2018), and Mad Heidi (2022).

Helen Edmundson
Helen Edmundson FRSL (born 1964) is a British playwright, screenwriter and producer. She is known for her plays and film and television dramas which distill historical complexities through her characters, for which she has won critical acclaim and awards including multiple UK Theatre Awards and the 2015 Windham-Campbell Literature Prize for Drama.

Edmundson's plays include Anna Karenina (1992), The Clearing (1993), The Mill on the Floss (1994), Coram Boy (2006), Zorro (2008), The Heresy of Love (2012), Queen Anne (2015) and Small Island (2019).

She has written television dramas including An Inspector Calls (2015), Dalgliesh (2021-present) and Belgravia: The Next Chapter (2024), also executive producing and showrunning the latter two.
Ruskin Heights, Kansas City
Ruskin Heights is a neighborhood in southeast Kansas City, Missouri, Jackson County. This neighborhood was made in the early 1950s as a postwar suburb on former farmland. It had a total population of 23,874 people in 2020, making it one of the most densely populated neighborhoods of Kansas City. It has a total land area of approximately 0.794 square miles (2.06 km2). It is mostly flat, but slightly elevated at some points. The ZIP Code is 64134.

Jackson County, Missouri
Jackson County is located in the western portion of the U.S. state of Missouri, on the border with Kansas. As of the 2020 census, the population was 717,204. making it the second-most populous county in the state (after St. Louis County in the east). The county seats are Independence and Kansas City, making Jackson County one of 33 U.S. counties with more than one county seat. The county was organized December 15, 1826, and named for former Tennessee senator Andrew Jackson, who would become President of the United States three years later in 1829.
3,4-Dihydroxyphenylacetaldehyde
3,4-Dihydroxyphenylacetaldehyde (DOPAL), also known as dopamine aldehyde, is a metabolite of the monoamine neurotransmitter dopamine formed by monoamine oxidase (MAO).

Other metabolic pathways of dopamine metabolism include methylation by catechol O-methyltransferase (COMT) into 3-methoxytyramine and β-hydroxylation by dopamine β-hydroxylase (DBH) into norepinephrine. There is also spontaneous oxidation of dopamine into dopamine quinones and reactive oxygen species.

Catechol-O-methyltransferase
Catechol-O-methyltransferase (COMT; EC 2.1.1.6) is one of several enzymes that degrade catecholamines (neurotransmitters such as dopamine, epinephrine, and norepinephrine), catecholestrogens, and various drugs and substances having a catechol structure. In humans, catechol-O-methyltransferase protein is encoded by the COMT gene. Two isoforms of COMT are produced: the soluble short form (S-COMT) and the membrane bound long form (MB-COMT). As the regulation of catecholamines is impaired in a number of medical conditions, several pharmaceutical drugs target COMT to alter its activity and therefore the availability of catecholamines. COMT was first discovered by the biochemist Julius Axelrod in 1957.
Ristevski
Ristevski (Macedonian: Ристевски) is a Macedonian-language surname. Notable people with the surname include:

Aleksandar Ristevski, Macedonian footballer

Antonio Ristevski, Macedonian alpine skier

Kire Ristevski, Macedonian footballer

Kire Ristevski
Kire Ristevski (Macedonian: Кире Ристевски; born 22 October 1990) is a Macedonian professional footballer who plays as a defender for Struga. A former North Macedonia international, he played at UEFA Euro 2020.
Marcos Rosendo Medina Filigrana
Marcos Rosendo Medina Filigrana (born 6 October 1970) is a Mexican politician. He has been affiliated with both the Party of the Democratic Revolution (PRD) and the National Regeneration Movement (Morena).

He has been elected to the Chamber of Deputies on two occasions:
in the 2012 general election (62nd Congress), for Tabasco's 5th district, on the PRD ticket; 
and in the 2021 mid-terms (65th Congress), for Tabasco's 1st district, as a member of Morena.

1st federal electoral district of Tabasco
The 1st federal electoral district of Tabasco (Spanish: Distrito electoral federal 01 de Tabasco) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of six such districts in the state of Tabasco.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the third region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Julio Ernesto Gutiérrez Bocanegra of the National Regeneration Movement (Morena).
Mark J. Coyle
Mark J. Coyle was a political consultant in West Virginia. Coyle started as a radio reporter, but in the early 1990s he moved into public relations.  In 1996, he worked for former astronaut Jon McBride, who ran unsuccessfully for governor of West Virginia, and he later played a key role in George W. Bush's 2000 victory in that state. More recently he directed media relations for the Committee to Reduce Infection Deaths, founded by Betsy McCaughey Ross. He died October 13, 2007, at age 42, in a car crash on his way to a football game at Syracuse University where he had been a student at the S. I. Newhouse School of Public Communications.

Political consulting
Political consulting is a form of consulting that consists primarily of advising and assisting political campaigns. Although the most important role of political consultants is arguably the development and production of mass media (largely television, direct mail, and digital advertising), consultants advise campaigns on many other activities, ranging from opposition research and voter polling, to field strategy and get out the vote efforts.
Halima IV
Halima IV, also called Alimah IV (fl. 1792), was the sovereign Sultana regnant of the Anjouan sultanate at Nzwani in the Comoro Islands from 1788 until 1792.

Halima was born to prince Mohamed (d. 1787), the son and designated heir of Sultan Abdallah I. Her father died when her grandfather was absent during his pilgrimage to Mecca. Upon his return, he was saddened by the news of his son's death, and gave his granddaughter princess Halimah an important position.

In 1788, Abdallah I abdicated in favor of his granddaughter, who became known as Halimah IV. Anjouan was an island involved in the Indian Ocean slave trade with Arabs and Europeans. While the island was Muslim, Islam was mildly practiced, women did not live secluded in harems, and three women had ruled before. She ruled the island for four years.

In 1792, her grandfather became sultan again.

Comoro Islands
The Comoro Islands are a group of volcanic islands in the Mozambique Channel, an arm of the Indian Ocean lying between Madagascar and the African mainland. Three of the islands form the Union of the Comoros, a sovereign nation, while Mayotte belongs to France.
Hydractinia
Hydractinia is a genus of commensal athecate hydroids which belong to the family Hydractiniidae. Hydractinia species mostly live on hermit-crabbed marine gastropod shells.

One species, Hydractinia echinata, is commonly known as snail fur. Another species, H. minoi, is known to be commensal with stingfishes of the genus Minous.

Synanceiinae
Synanceiinae is a subfamily of venomous ray-finned fishes, the stonefishes, which are classified as part of the family Synanceiidae within the suborder Scorpaenoidei. These fishes are found in the Indo-Pacific oceans. They are primarily marine, though some species are known to live in fresh or brackish waters.  The various species of this family are known informally as stonefish, stinger, stingfish and ghouls. Its species are known to have the most potent neurotoxins of all the fish venoms, secreted from glands at the base of their needle-like dorsal fin spines. The vernacular name, stonefish, for some of these fishes derives from their behaviour of camouflaging as rocks. The type species of the family is the reef stonefish (Synanceia verrucosa).
Minister for Emergency Services (Western Australia)
Minister for Emergency Services is a position in the Government of Western Australia, currently held by Paul Papalia of the Labor Party. A separate emergency services portfolio was first created in 1982, for the government of Ray O'Connor. It has often been held by the Minister of Police, and on two occasions (from 1983 to 1990 and from 2001 to 2008) the two portfolios were merged under a single Minister for Police and Emergency Services. The current minister is responsible for the state government's Department of Fire and Emergency Services (DFES).

Paul Papalia
Paul Papalia CSC (born 12 July 1962) is an Australian politician. He has been a Labor Party member of the Western Australian Legislative Assembly since February 2007. He is the current member for Secret Harbour. Papalia has previously been the member for Peel and Warnbro before their abolition as electorates. A decorated former navy diver who served two tours in Iraq, Papalia entered parliament after winning a by-election sparked by the resignation of scandal-tarred former minister Norm Marlborough.
Orilka
Orilka (Ukrainian: Орілька, Russian: Орелька) is a rural settlement in Lozova Raion of Kharkiv Oblast in Ukraine. It is located at the border with Dnipropetrovsk Oblast, on the left bank of the Orilka, a tributary of the Oril in the drainage basin of the Dnieper. The river is dammed nearby forming Orilka Reservoir. Orilka belongs to Lozova urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 2,828 (2022 estimate).

Until 26 January 2024, Orilka was designated urban-type settlement. On this day, a new law entered into force which abolished this status, and Orilka became a rural settlement.

Dnipropetrovsk Oblast
Dnipropetrovsk Oblast (Ukrainian: Дніпропетровська область, romanized: Dnipropetrovska oblast), also commonly known as Dnipropetrovshchyna (Ukrainian: Дніпропетровщина), is an oblast (province) in southeastern Ukraine, the most important industrial region of the country. It was created on February 27, 1932. Dnipropetrovsk Oblast has a population of about 3,096,485 (2022 estimate), approximately 80% of whom live centering on administrative centers: Dnipro, Kryvyi Rih, Kamianske, Nikopol and Pavlohrad. The Dnieper River runs through the oblast.
Holt District Court
Holt District Court (Norwegian: Holt tingrett) was a district court in Aust-Agder county, Norway. The court was based in the town of Tvedestrand. The court existed from 1852 until 2004. It had jurisdiction over the municipalities of Gjerstad, Risør, Tvedestrand, and Vegårshei. Cases from this court could be appealed to Agder Court of Appeal.

The court was a court of first instance. Its judicial duties were mainly to settle criminal cases and to resolve civil litigation as well as bankruptcy. The administration and registration tasks of the court included death registration, issuing certain certificates, performing duties of a notary public, and officiating civil wedding ceremonies. Cases from this court were heard by a combination of professional judges and lay judges.

Tvedestrand (town)
Tvedestrand is a town and the administrative centre of Tvedestrand municipality in Agder county, Norway. The town is located at the northern end of the Tvedestrandfjorden at the intersection of the Norwegian County Road 411 and Norwegian County Road 410. The Tvedestrand Church is located in the central part of the town. The 2.04-square-kilometre (500-acre) town has a population (2019) of 2,582 and a population density of 1,267 inhabitants per square kilometre (3,280/sq mi). In Norway, Tvedestrand is considered a by which can be translated as either a "town" or "city" in English.
Teatro Nuovo
Teatro Nuovo can refer to the American opera company Teatro Nuovo (New York)
or to any of the following theatres in Italy:

Teatro Nuovo (Naples), an opera house and theatre in Naples

Teatro Lirico Giuseppe Verdi, an opera house in Trieste, originally named Teatro Nuovo

Teatro Donizetti, an opera house in Bergamo, originally named Teatro Nuovo

Teatro Rossini (Pesaro), an opera house in Pesaro, originally named Teatro Nuovo

Teatro Nuovo (Ferrara), Ferrara

Teatro Nuovo (Firenze), Florence

Teatro Nuovo (Firenze, via Bufalini), Florence (via Bufalini)

Teatro Nuovo (Milan)

Teatro Nuovo (Mirandola)

Teatro Nuovo Montevergini, Palermo

Teatro Nuovo (Padua), now Teatro Verdi

Teatro Nuovo (Serravalle), Serravalle (San Marino)

Teatro Nuovo "Gian Carlo Menotti", Spoleto

Teatro Nuovo Giovanni da Udine, Udine

Teatro Nuovo (Verona), Verona

Teatro Nuovo (New York)
Teatro Nuovo is an American opera company and training institution specializing in the repertory and performance practice of bel canto opera. It was founded in 2017 by Will Crutchfield, who is currently its general and artistic director.
Trommald Building
The Trommald Building is a historic building in Enumclaw, Washington, United States, that was listed on the National Register of Historic Places on August 24, 2000 (ID #00000972). It was built in 1915 by Tacoma dry goods merchant Erick G. Trommald for $30,000 adjoining Enumclaw's first modern office building, the Jensen Building. Trommald commissioned notable Tacoma architects Heath & Gove to plan the structure.

The building is significant for its relatively intact architecture, influenced by the Chicago School style. The Trommald building was part of a City Beautiful movement in the 1910s and 1920s to replace dilapidated wooden buildings with fireproof brick buildings.

Enumclaw, Washington
Enumclaw (/ˈiːnəmklɔː/ ⓘ EE-nəm-klaw) is a city in King County, Washington, United States. The population was 12,543 at the 2020 census.

The Enumclaw Plateau, on which the city resides, was formed by a volcanic mudflow (lahar) from Mount Rainier approximately 5,700 years ago.