hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theophiliscus
Theophiliscus (Ancient Greek: Θεοφιλίσκος) (died 205 BC) was the commander of the Rhodian quinquereme fleet at the Battle of Chios. The battle ended in a Rhodian and Pergamese victory but Theophiliscus died of wounds he received in the battle.

Battle of Chios (201 BC)
The Battle of Chios was fought in 201 BC between the fleet of Philip V of Macedon and the combined fleet of Rhodes, Pergamum, Byzantium and Cyzicus.

The Cretan War had started in 205 BC when the Macedonians and their pirate and Cretan allies had started attacking Rhodian ships as Rhodes had the richest merchant fleet in the Aegean. The navies of Rhodes' allies Pergamum, Byzantium and Cyzicus joined the Rhodian fleet and then defeated the Macedonian fleet off Chios.
Mt Ommaney Centre
Mt Ommaney Centre is located on Dandenong Road in the suburb of Mount Ommaney in the southwest of Brisbane. After a major expansion, which was completed in 2010, the centre now has over 170 stores. Major tenants include Big W, Coles, Kmart Australia, Target Australia, Woolworths, Aldi and JB Hi-Fi.

Coles Supermarkets
Coles Supermarkets Australia Pty Ltd, trading as Coles, is an Australian supermarket, retail and consumer services chain, headquartered in Melbourne as part of Coles Group. Founded in 1914 in the suburb of Collingwood by Sir George Coles, the company currently operates 846 supermarkets throughout Australia, including several now-re-branded Bi-Lo stores. Coles has over 120,000 employees and accounts for around 27 per cent of the Australian market.

Coles Online is the company's online shopping service.

Between 1986 and 2006, Coles Supermarkets was a brand of Coles Myer, later Coles Group, prior to Wesfarmers purchasing Coles Group in 2007. It became a subsidiary of Coles Group again after Wesfarmers spun off the business in November 2018.

In 2020, Coles changed its slogan to "Value the Australian way".
Seong-Jin Cho
Seong-Jin Cho (Korean: 조성진; born May 28, 1994) is a South Korean concert pianist. He was the winner of the 2015 International Chopin Piano Competition, the first from his country. Since then, he has regularly performed recital programs in major venues and with the world's foremost orchestras as a soloist.

Cho signed with Deutsche Grammophon in 2016, under which he has released seven studio albums and one live recording. He is the Artist in Residence of the Berlin Philharmonic for the 2024–25 season.

Suntory Hall
The Suntory Hall (サントリーホール) is a concert venue in the central Akasaka district of Tokyo, Japan. Part of the Ark Hills complex, it consists of a main concert hall, widely considered one of the finest in the world for its acoustics – Herbert von Karajan called it “a jewel box of sound” – and a smaller side-hall for chamber music. Its roof is an extended, tiered, landscape garden. Construction began in the late 1970s and the facility opened in October 1986.
Shandao Temple metro station
Shandao Temple (formerly transliterated as Shantao Temple Station until 2003), secondary station name Huashan, is a station on the Bannan line of Taipei Metro in Zhongzheng District, Taipei, Taiwan. It is named after the Shandao Temple.

Taipei Metro
Taipei Metro (also known as Taipei Mass Rapid Transit (MRT) and branded as Metro Taipei) is a rapid transit system operated by the Taipei Rapid Transit Corporation serving the capital Taipei and New Taipei City in Taiwan.

It was the first rapid transit system to be built on the island. The initial network was approved for construction in 1986, and work began two years later. It began operations on 28 March 1996, and by 2000, 62 stations were in service across three main lines.

Over the next nine years, the number of passengers had increased by 70%. Since 2008, the network has expanded to 131 stations and the passenger count has grown by another 96%. The system has been praised by locals for its effectiveness in relieving growing traffic congestion in Taipei and its surrounding satellite towns, with over two million trips made daily.
Simryn Gill
Simryn Gill (born 1959) is a Singapore-born artist who specializes in sculpture, photography, drawing, printmaking, writing, and publishing. Throughout her career, Gill has presented her art at several significant events, including Germany's Documenta art show and the Venice Biennale, and is one of Australia's most famous contemporary artists. Gill lives between Sydney, Australia, and Port Dickson, Malaysia.

Port Dickson
2°31′N 101°48′E﻿ / ﻿2.517°N 101.800°E﻿ / 2.517; 101.800

Port Dickson (Negeri Sembilan Malay: Podeksen), colloquially referred to as PD, is a beach resort in Port Dickson District, Negeri Sembilan, Malaysia. It is the second largest urban area in the state after Seremban, the state capital. The town's administration is run by the Port Dickson Municipal Council (Malay: Majlis Perbandaran Port Dickson; MPPD), formerly known as the Port Dickson Sanitary Board (Malay: Lembaga Kesihatan Port Dickson) from 29 March 1928 until 28 February 1950, Port Dickson Town Board (Malay: Lembaga Bandaran Port Dickson) from 1 March 1950 until 30 November 1979, and Port Dickson District Council (Malay: Majlis Daerah Port Dickson) from 1 December 1979 until 1 February 2002.
Vagrancy
Vagrancy is the condition of wandering homelessness without regular employment or income. Vagrants usually live in poverty and support themselves by travelling while engaging in begging,  scavenging, or petty theft. In Western countries, vagrancy was historically a crime punishable with forced labor, military service, imprisonment, or confinement to dedicated labor houses.

Both vagrant and vagabond ultimately derive from the Latin word  vagari, meaning "to wander". The term vagabond and its archaic equivalent vagabone come from Latin vagabundus ("strolling about"). In Middle English, vagabond originally denoted a person without a home or employment.

Theft
Theft (from Old English  þeofð, cognate to thief) is the act of taking another person's property or services without that person's permission or consent with the intent to deprive the rightful owner of it. The word theft is also used as a synonym or informal shorthand term for some crimes against property, such as larceny, robbery, embezzlement, extortion, blackmail, or receiving stolen property. In some jurisdictions, theft is considered to be synonymous with larceny, while in others, theft is defined more narrowly. A person who engages in theft is known as a thief (pl. thieves).

Theft is the name of a statutory offence in California, Canada, England and Wales, Hong Kong, Northern Ireland, the Republic of Ireland, and the Australian states of South Australia and Victoria.
Saulgé
Saulgé (French pronunciation: [solʒe]) is a commune in the Vienne department in the Nouvelle-Aquitaine region in central-western France. The village is located 50 km southeast of Poitiers and 80 km northwest of Limoges.

Vienne (department)
Vienne (French pronunciation: [vjɛn] ⓘ vyen; Poitevin-Saintongeais: Viéne) is a landlocked department in the French region of Nouvelle-Aquitaine. It takes its name from the river Vienne. It had a population of 438,435 in 2019.
Rock Creek (upper Missouri River tributary)
Rock Creek is a stream in Fremont County, Iowa and Atchison County, Missouri in the United States. It is a tributary of the Missouri River and is 31.5 miles long, with 7 miles of its length being in Iowa and the rest in Missouri.

Rock Creek was named for the rocky character of its creek bed. It is the namesake for the town of Rock Port, Missouri.

There are three named tributaries of the Rock River, all of which in Atchison County,  Turkey Creek, Volger Branch,  Boney Branch

Atchison County, Missouri
Atchison County is the northwesternmost county in the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the county had a population of 5,305. Its county seat is Rock Port. It was originally known as Allen County when it was detached from Holt County in 1843. The county was officially organized on February 14, 1845, and named for U.S. Senator David Rice Atchison from Missouri.
Gambling in Indiana
Indiana law authorizes ten land-based or riverboat casinos on Lake Michigan and the Ohio River, one land-based casino in French Lick, and racinos at the state's two horse tracks. In addition, there is one Indian casino in the state. Other forms of legal gambling are the Hoosier Lottery, parimutuel wagering on horse races, and sports betting.

Riverboat casino
A riverboat casino is a type of casino on a riverboat found in several states in the United States with frontage on the Mississippi River and its tributaries, or along the Gulf Coast. Several states authorized this type of casino in order to enable gambling, but limit the areas where casinos could be constructed. It was a type of legal fiction as the riverboats were rarely, if ever, taken away from the dock.
2020 OFC Nations Cup
The 2020 OFC Nations Cup was originally to be the 11th edition of the OFC Nations Cup, the quadrennial international men's football championship of Oceania organised by the Oceania Football Confederation (OFC) scheduled for 6 to 20 June 2020.

The tournament was originally to be hosted by New Zealand, whose bid was chosen by the OFC on 10 January 2020. A total of eight teams would compete in the final tournament. New Zealand were the defending champions.

On 21 April 2020, OFC announced that due to the COVID-19 pandemic and the difficulty in rescheduling to another date in the FIFA International Match Calendar, the tournament would be cancelled.

New Zealand men's national football team
The New Zealand men's national football team (Māori: Tīma hoka a-motu o Aotearoa) represents New Zealand in men's international football competitions. The team is governed by the governing body for football in New Zealand, New Zealand Football (NZF), which is currently a member of FIFA and the Oceania Football Confederation (OFC). The team's official nickname is the All Whites (Māori: Ōmā [ɔːmaː]).

The team represented New Zealand at the FIFA World Cup tournaments in 1982 and 2010, and are set to appear in the 2026 FIFA World Cup. It also participated in the FIFA Confederations Cup in 1999, 2003, 2009, and 2017. New Zealand is a six-time OFC Nations Cup champion. New Zealand was the only unbeaten country in the 2010 FIFA World Cup, drawing all three group stage games; nevertheless, they were eliminated in the group stage.
Oveco
Oveco is a masculine given name from the Iberian Peninsula. It was most commonly used in northwestern Iberia. Its etymology is uncertain. A connection to the place name Oviedo has been suggested. A connection to Latin ovis (sheep) is unlikely. It is probably of pre-Roman origin, being either Iberian or, most likely, Celtic. A connection to Basque hobe (better) has been proposed, which would suggest a Christian name similar to Agathos or Bonus.

The name was unpopular by the 13th century. The standard patronymic forms were Ovéquiz and Ovecoz.

Bearers of the name include:

Oveco (bishop of Tui) (932–936)

Oveco Núñez (died 951), bishop of León

Oveco (bishop of Oviedo) (died 957/8)

Oveco Vermúdez (11th century), father of Vela Ovéquiz, Bermudo Ovéquiz and Rodrigo Ovéquiz

Oveco (bishop of Oviedo)
Oveco (died 957x62) was the Bishop of Oviedo from 913/4, whose episcopate lasted almost half a century. Despite his longevity he is a relatively obscure figure. His origins lie in the same landed and wealthy aristocratic family as those of the Count Piniolo (Piñolo) who founded the monastery of San Juan Bautista de Corias. While the city of Oviedo and its diocese were overshadowed at the time of Oveco's election, at the height of his career, during the turbulent reign of Ramiro II, he was the senior bishop of the realm and his city was labelled the sedem regum ("seat of kings").
Mayor-President of Melilla
The Mayor-President of the Autonomous City of Melilla (Spanish: Presidente de la Ciudad Autónoma de Melilla) or simply the President of Melilla, is the highest authority of the Spanish autonomous city of Melilla, acting as head of government and as presiding officer of the Assembly of Melilla.

The current and 6th Mayor-President of Melilla is Juan José Imbroda of the People's Party, who has held the office since 7 July 2023 and previously from 20 July 2000 to 15 June 2019. Prior to March 1995, when the enclave's Statute of Autonomy was passed, the city was part of Province of Málaga.

Statute of Autonomy of Melilla
The Statute of Autonomy of Melilla (Spanish: Estatuto de Autonomía de Melilla) is the basic institutional norm of the autonomous city of Melilla, in Spain. It is an organic law approved on 13 March 1995 and published in the Official State Gazette (Boletín Oficial del Estado) the following day, together with the equivalent of the city of Ceuta. It established Melilla as an autonomous city, because before it was a municipality belonging to the province of Málaga. It was the result of a 17-year process that originated from the Fifth Transitory Provision of the Constitution of 1978 that allowed the subsequent constitution of Ceuta and Melilla in autonomous communities.
Yasuhiko Takahashi
Yasuhiko Takahashi (髙橋靖彦, born May 12, 1985) is a Japanese wheel gymnastics acrobat. He has won three world championship titles and seven Japanese championship titles. He also works for the basketball team, Akita Northern Happinets. He played baseball until an injury at age 19 caused him to pursue wheel gymnastics instead. His technique of fast spinning is called "Oisa Tornade". Oisa is festival shout of Kakunodate Matsuri.

Wheel gymnastics
Wheel gymnastics (German: Rhönradturnen) is a form of gymnastics that originated in Germany. Wheel gymnasts do exercises in a large wheel or hoop known as the Rhönrad, gymnastics wheel, gym wheel, or German wheel, in the beginning also known as ayro wheel, aero wheel, and Rhon rod.
Marin Prpić
Marin Prpić (born 8 December 1976 in Rijeka) is a retired Croatian football player who played for Orijent, Zadar, Pomorac and Rijeka in the Croatian First Football League. He also played for several clubs in the Croatian second and third divisions.

Prpić scored a hat-trick for Rijeka in a 4–1 win over Cibalia on 30 July 2005. With 10 goals to his account, he was also the top-scorer for Pomorac during the 2001–02 Croatian First Football League season.

Third Football League (Croatia)
The Treća nogometna liga (English: Third football league), commonly Treća NL or 3. NL, is the fourth tier of the Croatian football league system. The league was reestablished in 2022 following the reconstruction of league system in Croatia. It is operated by the Croatian Football Federation.
Animol
Animol is a 2026 British drama film directed by Ashley Walters in his feature length debut, and written by Nick Love. It stars Tut Nyuot, Vladyslav Baliuk, Stephen Graham and Sharon Duncan-Brewster.

The film had its world premiere at the Perspectives section of the 76th Berlin International Film Festival on 14 February 2026, where it won the FIPRESCI Prize for Best Film.

International Federation of Film Critics
The International Federation of Film Critics (FIPRESCI, short for Fédération Internationale de la Presse Cinématographique) is an association of national organizations of professional film critics and film journalists from around the world for "the promotion and development of film culture and for the safeguarding of professional interests." It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. It has members in more than 50 countries worldwide.
Patusan
Patusan is a fictional country originating in the novel Lord Jim by Joseph Conrad, published in 1900.  It has subsequently appeared in various films and television shows.

In Conrad's novel, the country is a remote backwater in the South Seas, forgotten by the rest of the world and essentially without contact with outside civilization.  Prior to Jim's arrival, it is ruled by various factions of native people, whom Conrad refers to as "Malays".

South Seas
Today the term South Seas, or South Sea, most commonly refers to the portion of the Pacific Ocean south of the equator. The term South Sea may also be used synonymously for Oceania, or even more narrowly for Polynesia or the Polynesian Triangle, an area bounded by the Hawaiian Islands, New Zealand and Easter Island. Pacific Islanders are commonly referred to as South Sea Islanders, particularly in Australia.

The term was coined as Mar de Sur, or "South Sea",  by Spanish conquistador Vasco Núñez de Balboa in 1513 as he encountered it on the southern coast of the Isthmus of Panama and it was applied to the entirety of today's Pacific Ocean. In 1520, Ferdinand Magellan named the same ocean the Pacific Ocean, and over time Magellan's name became more well-known.
Dibolelo Mance
Kathleen Dibolelo Mance (born 12 June 1984) is a South African politician who has been a Member of the Free State Executive Council for Public Works and Infrastructure and a Member of the Free State Provincial Legislature since March 2023. She is a former Member of the National Assembly of South Africa from the Free State. Mahlatsi is a member of the African National Congress.

Executive Council of the Free State
The Executive Council of the Free State is the cabinet of the executive branch of the provincial government in the South African province of the Free State. The Members of the Executive Council (MECs) are appointed from among the members of the Free State Provincial Legislature by the Premier of the Free State, an office held since May 2024 by Maqueen Letsoha-Mathae of the African National Congress (ANC).
Southern Lurs
Southern Lurs (Southern Luri: لݸرَلِ جنۈبی) are a major subgroup of Lurs who natively speak the Southern Luri language a branch of Western Iranian languages, and are an Iranian people. They occupy some regions in Southwest of Iran including Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad (fully), Southeastern parts of Khuzestan (Behbahan, Omidiye, Hendijan, Ramhormoz and Bagh-e Malek counties) Northwestern parts of Fars (Mamasani, Rostam, Lamerd, Kazerun, Sepidan and Eqlid counties), and Western parts of Bushehr province (Deylam, Ganaveh and some parts of Dashtestan county).

Bushehr province
Bushehr Province (Persian: استان بوشهر) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the south of the country, with a long coastline on the Persian Gulf. Its capital is the city of Bushehr.

The province was made a part of Region 2 upon the division of the provinces into five regions, solely for coordination and development purposes, on 22 June 2014.
Andamia amphibius
Andamia amphibius is a species of combtooth blenny found in the western central Pacific Ocean, it is found in intertidal zone on exposed rocky shores of the Solomon Islands and Vanuatu to a depth of 2 metres (6.6 ft). It can breathe air and will move between rock pools at low tide. It is herbivorous. It lays adhesive eggs which are attached to the rocks with a filament while the larvae are planktonic and are frequently encountered in shallow water.

Combtooth blenny
Combtooth blennies are blenniiformids; percomorph marine fish of the family Blenniidae, part of the order Blenniiformes. They are the largest family of blennies with around 401 known species in 58 genera. Combtooth blennies are found in tropical and subtropical waters in the Atlantic, Pacific and Indian Oceans; some species are also found in brackish and even freshwater environments.
Karel Rada
Karel Rada (born 2 March 1971) is a Czech former professional footballer who played as a defender. He played Dukla Prague, Slavia Prague, Sigma Olomouc,  Teplice, Trabzonspor and Eintracht Frankfurt. At international level, Rada played for the Czech Republic, for which he played 43 matches and scored four goals.

Czech Republic national football team
The Czech Republic men's national football team (Czech: Česká mužská fotbalová reprezentace), recognised by FIFA as Czechia, represents the Czech Republic in men's international football. The team is controlled by the Football Association of the Czech Republic (FAČR). Historically, the team participated in FIFA and UEFA competitions as Bohemia and Czechoslovakia.

Following the dissolution of Czechoslovakia, the first international competition of the Czech Republic was UEFA Euro 1996, where they finished runners-up. They have taken part at every European Championship since. Following the separation, they have featured at one FIFA World Cup, the 2006 tournament.
Let's Go Brandon (song)
"Let's Go Brandon" is a protest song written, produced, and performed by American rapper Loza Alexander, released as a single on October 21, 2021. It criticizes Joe Biden, the 46th and then-current president of the United States, and the mainstream media. Its title, which is repeated in the chorus, is based on "Let's Go Brandon", a political slogan used as a minced oath or euphemism for "Fuck Joe Biden".

"Let's Go Brandon" peaked at number 38 on the Billboard Hot 100, number 98 on the Global 200, and number ten on the Hot R&B/Hip Hop Songs chart.

Global 200
The Global 200 is the list of ecoregions identified by the World Wide Fund for Nature (WWF), the global conservation organization, as priorities for conservation. According to WWF, an ecoregion is defined as a "relatively large unit of land or water containing a characteristic set of natural communities that share a large majority of their species dynamics, and environmental conditions". For example, based on their levels of endemism, Madagascar gets multiple listings, ancient Lake Baikal gets one, and the North American Great Lakes get none.

The WWF assigns a conservation status to each ecoregion in the Global 200: critical or endangered; vulnerable; and relatively stable or intact. Over half of the ecoregions in the Global 200 are rated endangered.
Dayna Ash
Dayna Ash (Arabic: داينا آش) is a Lebanese cultural and social activist, feminist, playwright, performance poet, and the Founder & Executive Director of the non-profit arts organization, Haven for Artists based in Beirut, Lebanon. She was named one of the BBC's 100 Women for 2019, and received the 2020 Woman of Distinction award from NGO Committee on the Status of Women, New York NGO/CSW/NY.

Ash was born in Lebanon but raised in the United States. She lived in California for sixteen years before moving to Beirut.

100 Women (BBC)
100 Women is a BBC multi-format series established in 2013. The annual series examines the role of women in the 21st century and has included events in London and Mexico. Announcement of the list is the start of an international "BBC's women season", lasting three weeks including broadcast, online reports, debates and journalism on the topic of women. Women around the world are encouraged to participate via social media and comment on the list, as well as on the interviews and debates that follow release of the list.
1958–59 Divizia C
The 1958–59 Divizia C was the 7th season of Liga III, the third tier of the Romanian football league system.

The format was changed from four series of fourteen teams each to six series of ten teams each. At the end of the season, the winners of the series qualified for the promotion play-off to Divizia B, while the bottom three teams from each series were relegated to the Regional Championship.

However, it was later decided to shut down Divizia C. As a result, all of the top two teams from each series were promoted, while the 3rd-placed teams competed in another promotion play-off for three additional spots in Divizia B.

Romanian football league system
The Romanian football league system, also known as the football pyramid, refers to the system in Romanian club football that consists of several football leagues bound together hierarchically by promotion and relegation. The first three leagues are organized at a national level and consist of fully professional teams. Lower divisions are organized at county levels, with each county's football association controlling its respective leagues.

Reserve teams play in the same league system as their parent clubs.