hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dragašević
Dragašević (Serbian Cyrillic: Драгашевић) is a Serbian surname. Notable people with the surname include:

Antonina Dragašević (born 1948), Bulgarian and Serbian chess player

Jovan Dragašević (1836–1915), Serbian military geographer, historian and writer

Antonina Dragašević
Antonina Dragašević (Serbian: Антонина Драгашевић; born 25 March 1948), née Antonina Georgieva (Bulgarian: Антонина Георгиева), is a Bulgarian and Serbian chess player who holds the title of Woman International Master (WIM, 1972). She was a four-time winner of the Bulgarian Women's Chess Championship (1968, 1970, 1971, 1977).
Elachista nielswolffi
Elachista nielswolffi is a moth of the family Elachistidae. It is found in Fennoscandia and northern Russia. The wingspan is 7–9 millimetres (0.28–0.35 in).

The larvae feed on Deschampsia flexuosa and possibly on Nardus stricta. They mine the leaves of their host plant. They are pale dull dirty white.

Fennoscandia
Fennoscandia (Finnish, Swedish and Norwegian: Fennoskandia; Russian: Фенноскандия, romanized: Fennoskandiya), Fenno-Scandinavia, or the Fennoscandian Peninsula, is a peninsula in Europe which includes the Scandinavian and Kola peninsulas, mainland Finland, and Karelia. Administratively, this roughly encompasses the mainlands of Finland, Norway and Sweden, as well as Murmansk Oblast, the Republic of Karelia, and parts of northern Leningrad Oblast in Russia.
Jichinsai
Jichinsai (Japanese: 地鎮祭) is a Shinto ritual in Japan. It takes place before construction starts on a new building. The ritual asks for permission from the jinushigami to use the land for building. It is a way to pray for safety during the construction. The contractor, who makes the building, pays for the celebration. This includes the omiki and tamagushi offerings. The owner and other people involved help cover costs.

People set up a Himorogi at the space in order to do the ceremony, and a Shinto priest blesses the land and obtains permission from the guardian deity of the land.

The ceremony is held in the presence of builders, designers, and clients. A wooden platform is set up, and in the center is an altar on which offerings such as rice, sake, fish, vegetables, salt, and water are placed. In some cases, sand or salt from the beach near Ise Grand Shrine may be used. Five-colored silk banners, called masakaki, are used in the ritual.

General contractor
A contractor (North American English) or builder (British English), is responsible for the day-to-day oversight of a construction site, management of vendors and trades, and the communication of information to all involved parties throughout the course of a building project.

In the United States, a contractor may be a sole proprietor managing a project and performing labor or carpentry work, have a small staff, or may be a very large company managing billion dollar projects. Some builders build new homes, some are remodelers, some are developers.
Viken County Municipality
Viken County Municipality (Norwegian: Viken fylkeskommune) was the democratically elected regional governing administration of Viken county in Norway. The main responsibilities of the county municipality included the overseeing the county's 21 upper secondary schools, county roadways, public transport, dental care, culture, and cultural heritage. The public transportation in the county was managed by Brakar, Østfold Kollektivtrafikk, and Ruter. Ruter was co-owned with the city of Oslo.

Ruter
Ruter AS is the public transport authority for Oslo and Akershus counties in Norway. Formally a limited company – 60% of its shares are owned by the Oslo county municipality and 40% by that of Akershus – it is responsible for the administration, funding, and marketing (but not direct operation) of public transport in the two counties, including buses, the Oslo Metro (T-banen i Oslo), Oslo Trams (Trikken i Oslo), and ferry services. Ruter also holds agreements with Entur concerning the regulation of fares on local and regional train services operated within the two counties.
Yogi Bear (film)
Yogi Bear is a 2010 American live-action animated comedy film directed by Eric Brevig and written by Brad Copeland, Joshua Sternin and Jennifer Ventimilia. Based on the animated television series The Yogi Bear Show, the film features the voices of Dan Aykroyd and Justin Timberlake as Yogi Bear and Boo-Boo Bear, and also stars Anna Faris, Tom Cavanagh and T.J. Miller. The film centers on Yogi as he teams up with his best friend Boo-Boo, Ranger Smith, and nature documentary filmmaker Rachel Johnson to stop their home, Jellystone Park, from being logged. Production on the film took place in New Zealand in October 2008.

Yogi Bear premiered at Westwood on December 11, 2010, and was theatrically released in the United States on December 17 by Warner Bros. Pictures. The film received largely negative reviews from critics, and was a box-office success, grossing $203.5 million against an $80 million budget.

Jennifer Ventimilia
Jennifer Ventimilia (previously Jeffrey Ventimilia and also known as J.R. Ventimilia) is an American screenwriter. Ventimilia co-wrote The Simpsons episode "Simpson Tide" (with Joshua Sternin) and the teleplay of the episode "'Round Springfield", based on a story idea by Al Jean and Mike Reiss. Other credits include Murphy Brown, That '70s Show, and The Critic. In 2002, Ventimilia and Sternin created a show for Fox called The Grubbs, starring Randy Quaid. Due to negative critical reaction, the show was canceled before it went on air. Ventimilia co-wrote the screenplay for the 2004 film Surviving Christmas and the 2010 film Tooth Fairy and she also served as an executive producer and writer for Kitchen Confidential, Robot and Monster, and the 2012 Nickelodeon reboot of Teenage Mutant Ninja Turtles.

Ventimilia is a trans woman, having transitioned in 2013.
Second Wilson shadow cabinet
Harold Wilson of the Labour Party formed his Second Shadow Cabinet as Leader of Her Majesty's Most Loyal Opposition after losing the 1970 general election to Conservative Edward Heath.

He retained leadership of the Opposition for the length of the Heath ministry from 1970 to 1974. In February 1974, his party narrowly won an election. Wilson was then forced to form a minority government that lasted only until another election in October of that year. Following that election, Wilson formed a majority government.

Edward Short, Baron Glenamara
Edward Watson Short, Baron Glenamara, CH, PC (17 December 1912 – 4 May 2012), commonly addressed as Lord Glenamara, was a British Labour Party politician and deputy leader of the Labour Party. He was Member of Parliament (MP) for Newcastle upon Tyne Central and served as a minister during the Labour governments under Harold Wilson, before being appointed to the House of Lords shortly after James Callaghan became Prime Minister.

Following the death of James Allason on 16 June 2011, Short was the oldest living former member of the British House of Commons. He died just under a year later, aged 99. At the time of his death he was the oldest member of the House of Lords.
Banshipur, Arrah
Banshipur village is located in Shahpur block of Bhojpur district of Bihar. It has a total of 154 families and a population of 1220. There are several communities, but the Brahmans are in majority. Other castes include Yadav (OBC), Bania (OBC), and Dusadh (SC). The nearest market, bus stand, banks, and high school are approximately at 600m in Karnamepur Bazaar. It has only one primary school.

The nearest villages are Mahuar (West), Karnamepur (East), Dalan Chhapra (South), and Dilmanpur (North).  The nearest railway station is Banahi.

Paswan
The Paswan, also known as Dusadh, are a Dalit community from eastern India. They are found mainly in the states of Bihar, Uttar Pradesh and Jharkhand. The Urdu word Paswan means bodyguard or "one who defends". The origin of the word, per the belief of the community, lies in their participation in the battle against Siraj-ud-daulah, the Nawab of Bengal at the behest of British East India Company, after which they were rewarded with the post of Chowkidars and lathi-(baton) wielding tax collector for the Zamindars. They follow certain rituals such as walking on fire to assert their valour.
South Run (Bowman Creek tributary)
South Run (also known as South Run Creek) is a tributary of Bowman Creek in Wyoming County, Pennsylvania, in the United States. It is approximately 2.5 miles (4.0 km) long and flows through Monroe Township. The watershed of the stream has an area of 3.42 square miles (8.9 km2). It is not designated as an impaired waterbody. The surficial geology in the vicinity of the stream consists of alluvium, alluvial terrace, and Wisconsinan Till. Its watershed is designated as a High-Quality Coldwater Fishery and a Migratory Fishery.

Wyoming County, Pennsylvania
Wyoming County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 26,069. Its county seat is Tunkhannock. It was created in 1842 from part of Luzerne County. The county is part of the Northeast Pennsylvania region of the state.

Wyoming County is included in the Scranton—Wilkes-Barre—Hazleton, PA Metropolitan Statistical Area.
Shigemitsu Sudo
Shigemitsu Sudo (須藤 茂光, Sudo Shigemitsu; born April 2, 1956) is a former Japanese football player and manager. He played for Japan national team.Currently, he is manager WE League club of Mynavi Sendai Ladies.

Chuo University
Chuo University (中央大学, Chūō Daigaku), commonly referred to as Chuo (中央) or Chu-Dai (中大), is a private research university in Hachioji, Tokyo, Japan. The university finds its roots in a school called Igirisu Hōritsu Gakkō (English Law School), which was founded in 1885, and became a university in 1920. The university operates four campuses in Tokyo: the largest in Hachiōji (Tama campus), one in Bunkyō (Korakuen campus), and two others in Shinjuku (Ichigaya and Ichigaya-Tamachi campuses). Chuo is organized into six faculties, ten graduate schools, and nine research institutes. There are also four affiliated high schools and two affiliated junior high schools.

When written in Chinese characters, Chuo University shares the same name with National Central University in Taiwan and Chung-Ang University in South Korea.
KLLY
KLLY (95.3 FM, "Live 95.3") is a commercial radio station licensed to the community of Oildale, California, and serving the Bakersfield, California, area.  The station is owned by Connoisseur Media, through licensee Alpha Media Licensee LLC. It airs a top 40 (CHR) music format. KLLY's studios and transmitter are separately located in Oildale.

Oildale, California
Oildale is a census-designated place (CDP) in Kern County, California, United States. Oildale is located 3.5 miles (5.6 km) north-northwest of downtown Bakersfield, at an elevation of 469 feet (143 m). The population was 32,684 at the 2010 census, up from 27,885 at the 2000 census. In the 2020 census, Oildale's population was 35,520. It is an unincorporated suburban town just north of Bakersfield across the Kern River, west of the Kern River Oil Field, and east of Highway 99.
Esperanto profanity
Like natural languages, the constructed language Esperanto contains profane words and indecent vocabulary.  Some of this was formulated out of the established core vocabulary, or by giving specific profane or indecent senses to regularly formed Esperanto words.  Other instances represent informal neologisms that remain technically outside the defined vocabulary of the language, but have become established by usage.

Respect
Respect, also called esteem, is a positive feeling or deferential action shown towards someone or something considered important or held in high esteem or regard. It conveys a sense of admiration for good or valuable qualities. It is also the process of honoring someone by exhibiting care, concern, or consideration for their needs or feelings.

In many cultures, people are considered to be worthy of respect until they prove otherwise. Some people may earn special respect through their exemplary actions or social roles. In "honor cultures", respect is more often earned in this way than granted by default. Courtesies that show respect may include simple words and phrases like "thank you" in the West or "namaste" in the Indian subcontinent, or simple physical signs like a slight bow, a smile, direct eye contact, or a handshake. Such acts may have very different interpretations depending on the cultural context.  The end goal is for all people to be treated with respect.
Brian Camozzi
Brian Camozzi (born June 24, 1991) is an American mixed martial artist. He was the Welterweight Champion for Resurrection Fighting Alliance and Sparta Combat League. Camozzi currently competes in Welterweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). He is the younger brother of former UFC Middleweight fighter Chris Camozzi.

Middleweight (MMA)
The middleweight division in mixed martial arts refers to different weight classes:

The UFC's middleweight division, which groups competitors within 171 to 185 lb (77.5 to 84 kg)

The Shooto's middleweight class, which refers to competitors between 155 and 170 lb (70.3 and 77.1 kg)

The ONE Championship's middleweight division follows the Pride FC model, with an upper limit of 93 kg (205 lb)

The Road FC's  middleweight division, with an upper limit of 185 lb (84 kg)
City of London Police Museum
The City of London Police Museum was a museum housed at the Guildhall, City of London. It treated the history of the City of London Police. Exhibits included uniforms, Victorian-era police equipment and artefacts, communication devices, World War II displays, and exhibits about Jack the Ripper and other famous murder cases.

The museum relocated in November 2016 to the space formerly used by the Clockmakers' Museum, next to the Guildhall Library.
The new museum was funded by a £90,000 Heritage Lottery Fund grant. It was closed to become a COVID testing centre during the COVID-19 pandemic on the understanding that it would reopen there when possible, and the COLP Authority Board decided to do so on 2 May 2023

Guildhall Library
The Guildhall Library is a public reference library in London, England, specialising in subjects relevant to London and its history. It is administered by the Corporation of London, the government of the City of London, which is the historical heart of London. The collection has its greatest depth on topics specifically concerned with the City, but also contains much material on other parts of metropolitan London.
Pink Lincolns
The Pink Lincolns are a punk rock band formed in Tampa, Florida in 1986 by vocalist Chris Barrows and guitarist Dorsey Martin. The rest of the lineup has frequently changed and currently includes bassist Kevin Coss and drummer Jeff Fox. The band has released five studio albums, one live album and six EP's as well as splits with Screeching Weasel and The Queers. The cover for the band's album Suck and Bloat was drawn by Iggy Pop, and their album Pure Swank was produced by Bill Stevenson of The Descendents. Notable songs include "Velvet Elvis", a story about a squabble over a velvet painting of Elvis Presley.

Descendents
The Descendents are an American punk rock band formed in Manhattan Beach, California, in 1977, by guitarist Frank Navetta, bassist Tony Lombardo and drummer Bill Stevenson as a power pop/surf punk band. In 1979, they enlisted Stevenson's school friend Milo Aukerman as a singer, and reappeared as a melodic hardcore punk band, becoming a major player in the hardcore scene developing in Los Angeles at the time. They have released eight studio albums, three live albums, three compilation albums, and four EPs. Since 1986, the band's lineup has consisted of Aukerman, Stevenson, guitarist Stephen Egerton, and bassist Karl Alvarez.
War in the Pacific (game)
War in the Pacific: The Campaign Against Imperial Japan, 1941–45, is a board wargame published by Simulations Publications Inc. (SPI) in 1978 that simulates the Pacific Campaign during World War II. Critics gave the game positive reviews, praising its use of logistics and "fog of war", and its well-written rules.

Simulations Publications, Inc.
Simulations Publications, Inc. (SPI) was an American publisher of board wargames and related magazines, particularly its flagship Strategy & Tactics, in the 1970s and early 1980s. It produced an enormous number of games and introduced innovative practices, changing the course of the wargaming hobby in its bid to take control of the hobby away from then-dominant Avalon Hill. SPI ran out of cash in early 1982 when TSR called in a loan secured by SPI's assets. TSR began selling SPI's inventory in 1982, but later acquired the company's trademarks and copyrights in 1983 and continued a form of the operation until 1987.
Association for Linguistic Typology
The Association for Linguistic Typology (ALT)  is a professional society for linguists interested in linguistic typology (general comparative linguistics, as opposed to historical-comparative linguistics). It was founded in 1995. The ALT has several hundred members; and through its website, its annual meetings, and its journal Linguistic Typology it works to disseminate and highlight current research in comparative grammar.

The founding of ALT was initiated by Frans Plank in 1994, after the European Science Foundation's EUROTYP programme (1990–1994) had for the first time brought together dozens of typologists from Europe and beyond.

Historical linguistics
Historical linguistics, also known as diachronic linguistics, is the scientific study of how languages change over time. It seeks to understand the nature and causes of linguistic change and to trace the evolution of languages. Historical linguistics involves several key areas of study, including the reconstruction of ancestral languages, the classification of languages into families, (comparative linguistics) and the analysis of the cultural and social influences on language development.

This field is grounded in the uniformitarian principle, which posits that the processes of language change observed today were also at work in the past, unless there is clear evidence to suggest otherwise. Historical linguists aim to describe and explain changes in individual languages, explore the history of speech communities, and study the origins and meanings of words (etymology).
Norðfjörður Airport
Norðfjörður Airport (IATA: NOR, ICAO: BINF) is an airport serving Neskaupstaður, Iceland. The town is on the Norðfjörður fjord.

The Nordfjordur non-directional beacon (Ident: NF) is located on the field.

Neskaupstaður
Neskaupstaður (Icelandic pronunciation: [ˈnɛsˌkʰœypˌstaːðʏr̥]) is a town located on the fjord Norðfjörður [ˈnɔrðˌfjœrðʏr̥] on the eastern side of Iceland, against the Norwegian Sea. It is part of the municipality of Fjarðabyggð and, as of 2016, it has a population of 1,481. Neskaupstaður is the second largest town in Eastern Region. The town was originally built on a farm called "Nes", settled by Egill Rauði ("the red").

East Iceland regional hospital is located in the town.

The town was nicknamed "Little Moscow" in the 20th century due its strong socialist background.
Bamrung Boonprom
Bamrung Boonprom (Thai: บำรุง บุญพรหม, born 22 April 1977) is a Thai professional football manager and retired footballer who is head coach of Thai League 3 club Suphanburi.

He was awarded the Asian Young Footballer of the Year by the Asian Football Confederation (AFC) in 1996. He played at 1997 FIFA U-17 World Championship in Egypt.

Suphanburi F.C.
Suphanburi Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลจังหวัดสุพรรณบุรี) is a Thai professional football club based in Suphan Buri province. The club competes in the Thai League 3, the third tier of Thai football. Their home stadium is Suphan Buri Provincial Stadium.
KEQI-LD
KEQI-LD (channel 22) is a low-power television station in Dededo, Guam, serving the U.S. territory as an affiliate of the Fox network. It is owned by Sorensen Media Group and operated by Lilly Broadcasting alongside ABC affiliate KTGM (channel 14). The two stations share studios on 111 Chalan Santo Papa in Hagåtña (Agana); KEQI-LD's transmitter is located in the heights of Barigåda (Barrigada).

KEQI-LD's signal can be seen over the air in Hagåtña (Agana), Tamuneng (Tamuning), and Dededo. Its programming is also available island-wide on KTGM's second digital subchannel, on cable channel 6 on MCV Broadband and GTA's GUdTV systems in Guam, and on cable channel 10 on MCV Broadband in the Northern Mariana Islands.

Tamuning, Guam
Tamuning, also known as Tamuning-Tumon-Harmon (Chamorro: Tamuneng), is a village located on the western shore of the United States territory of Guam. The village of Tamuning is the economic center of Guam, containing tourist center Tumon, Harmon Industrial Park, and other commercial districts. Its central location along Marine Corps Drive, the island's main thoroughfare, has aided in its development.

Tamuning is the site of the access roads and the old passenger terminal of Antonio B. Won Pat International Airport, the passenger airport for Guam. Fort Juan Muña, in Harmon, is a facility for the Guam Army National Guard.

The present and former locations of Guam Memorial Hospital, Guam's only civilian and government operated hospital, are in Tamuning. With Guam's only private birthing center also in the village, most modern civilian births on Guam take place in Tamuning.
Kalle Jalkanen
Kalle Jalkanen (10 May 1907 in Suonenjoki – 5 September 1941 in Kirjasalo) was a Finnish cross-country skier who competed in the late 1930s. He won a gold medal at the 1936 Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen in the 4 × 10 km relay.  He won the relay along with Sulo Nurmela, Klaes Karppinen and Matti Lähde.

Jalkanen's biggest successes were at the Nordic skiing World Championships where he earned four medals, including one gold (50 km: 1938), two silvers (18 km and 4 × 10 km relay: both 1937), and one bronze (18 km: 1938)

He was killed during World War II.

FIS Nordic World Ski Championships
The FIS Nordic World Ski Championships is a biennial Nordic skiing event organized by the International Ski Federation (FIS). The World Championships was started in 1924 for men and opened for women's participation in 1954. World Championship events include Nordic skiing's three disciplines: cross-country skiing, ski jumping, and Nordic combined (the latter being a combination sport consisting of both cross-country and ski jumping). The Winter Olympics from 1924 to 1980 were also the Nordic World Ski Championships. This meant that the Olympic champions were also World champions and received an additional medal from the International Ski Federation (FIS). Since 1985, the World Championships have been held in odd-numbered years.
Elkhead Reservoir
Elkhead Reservoir is located in northwest Colorado near the town of Craig. It was originally constructed by the Division of Wildlife on the Elkhead Creek, which is a major tributary of the Yampa River. A 205 square miles (530 km2) river basin drains into the reservoir. It has a capacity of 25,550 acre-feet (0.03152 km3). The dam was enlarged for two years ending in 2006. This enlargement cost $31 million and raised the height of the dam by 25 feet (7.6 m) and of the pool by 20 feet (6.1 m). The reservoir is found at an elevation of 6,355 feet (1,937 m).

The reservoir is part of Elkhead State Park.

Yampa River
The Yampa River flows 250 miles (400 km) through northwestern Colorado, United States. Rising in the Rocky Mountains, it is a tributary of the Green River and a major part of the Colorado River system. The Yampa is one of the few free-flowing rivers in the western United States, with only a few small dams and diversions.

The name is derived from the Snake Indians word for the Perideridia plant, which has an edible root. John C. Frémont was among the first to record the name 'Yampah' in entries of his journal from 1843, as he found the plant was particularly abundant in the watershed.