hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christian school
A Christian school is a religious school run on Christian principles or by a Christian organization. These schools often include religious education and worship in their curriculum. They may also have a distinct Christian mission or philosophy.

The nature of Christian schools varies enormously from country to country, according to the religious, educational, and political cultures. In some countries, there is a strict separation of church and state, so all religious schools are private; in others, there is an established church whose teachings form an integral part of the state-operated educational system; in yet others, the state subsidizes religious schools of various denominations.

American Association of Christian Schools
The American Association of Christian Schools (AACS) is an American fundamentalist organization based in Chattanooga, Tennessee, that unifies individual conservative Protestant schools and statewide Protestant school associations across the country for the purpose of accreditation, competition, and group benefits.

Members subscribe to a Statement of Faith based on Biblical literalism, creationism, and a rejection of ecumenism.
Numata (surname)
Numata (written: 沼田) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Hirofumi Numata (沼田 宏文, born 1952), Japanese basketball player

Numata Jakō (沼田 麝香, 1544–1618), Japanese samurai

Keigo Numata (沼田 圭悟, born 1990), Japanese footballer

Kosei Numata (沼田 航征, born 2002), Japanese footballer

Mahokaru Numata (沼田 まほかる, born 1948), Japanese writer

Noriyasu Numata (沼田 憲保, 1966–2007), Japanese motorcycle racer

Shinsuke Numata (沼田 真佑, born 1978), Japanese writer

Suzuko Numata (1923-2011), Japanese peace activist

Yaichi Numata (沼田 弥一, born 1951), Japanese cyclist

Yoichi Numata (沼田 曜一, 1924–2006), Japanese actor

Yoshiaki Numata (沼田 義明, born 1945), Japanese boxer

Yūsuke Numata (沼田 祐介, born 1968), Japanese voice actor

Mahokaru Numata
Mahokaru Numata (沼田まほかる, Numata Mahokaru; born 1948) is a Japanese crime fiction and horror writer.

There has been an iyamisu (eww mystery) boom in Japan since around 2012. Iyamisu (eww mystery) is a subgenre of mystery fiction which deals with grisly episodes and the dark side of human nature. Readers blurt out "eww" when they are reading iyamisu (eww mystery) novels. Mahokaru Numata, Kanae Minato and Yukiko Mari are regarded as representatives of the genre in Japan.
Afraid of Heights (song)
"Afraid of Heights" is the first single by Billy Talent from their fifth studio album of the same name. It was released on May 12, 2016. The song was released first for radio play on 102.1 The Edge, followed by an exclusive stream through Alternative Press, followed by a wide release on YouTube, iTunes, Spotify and other digital retailers, a day later, on May 13, at midnight.

An official lyric video for the song was released through the band's official YouTube channel on June 15, 2016. The lyric video was designed and animated by Peter J. Arvidsson. The song is also featured in the soundtrack for the 2020 video game Tony Hawk's Pro Skater 1 + 2.

The band debuted the song live on May 29, 2016, during their performance at the Anabuk Festival in Moscow, Russia, the band's first tour date of 2016. During the same performance, the band debuted two other new songs: "Louder Than the DJ" and "Big Red Gun", which were not officially released at that point.

CFNY-FM
CFNY-FM (102.1 MHz, "102.1 The Edge") is a radio station licensed to Brampton, Ontario. Owned by Corus Entertainment, the station broadcasts a modern rock format serving the Greater Toronto Area. Its studios are in downtown Toronto at Corus Quay on Toronto's Harbourfront, and its transmitter is located atop the CN Tower.
Balzac, Alberta
Balzac is a hamlet in Rocky View County, which is in the Calgary Metropolitan Region of the Canadian province of Alberta. It is located immediately west of Queen Elizabeth II Highway, at the intersection with Highway 566, 24 km (15 mi) north of Calgary city centre and 12 km (7.5 mi) south of Airdrie.

The hamlet is located in census division No. 6 and in the Alberta federal electoral district of Banff—Airdrie (formerly in the federal electoral district of Wild Rose).

As of July 31, 2007, Balzac is immediately adjacent to Calgary's northern city limits. Balzac is also directly west of the CrossIron Mills shopping mall.

Census division
Census divisions, in Canada and the United States, are areas delineated for the purposes of statistical analysis and presentation; they have no government in and of themselves. The census divisions of Canada are second-level census geographic unit, below provinces and territories, and above "census subdivisions" and "dissemination areas". In provinces where they exist, the census division may correspond to a county, a regional municipality or a regional district.

In the United States, the Census Bureau divides the country into four census regions and nine census divisions. The bureau also divides counties (or county equivalents) into either census county divisions or minor civil division, depending on the state.
Idhu Kathirvelan Kadhal
Ithu Kathirvelan Kadhal (transl. This Is Kathirvelan's Love) is a 2014 Indian Tamil-language romantic comedy drama film written and directed by S. R. Prabhakaran starring Udhayanidhi Stalin and Nayanthara. Santhanam and Sunder Ramu  play important roles in the film while Saranya Ponvannan and Chaya Singh play supporting roles. Produced by Red Giant Films, the film has cinematography by Balasubramanium  and art direction by V Selvaraj. The film was released on 14 February 2014.

Saranya Ponvannan
Saranya Ponvannan (born Sheela Christina) is an Indian actress who predominantly appears in Tamil, Telugu, and Malayalam and a few Kannada language films. She also acted in one Hindi movie  Chup: Revenge of the Artist in 2022. Saranya made her acting debut in a lead role in Mani Ratnam's Nayakan (1987) and went on to play lead roles from 1987 to 1996. Following an eight-year sabbatical, she returned to films in 2003 as a character actor roles. In her career spanning around over 25 years she had won a number of accolades including one National Film Award, two Tamil Nadu State Film Awards and five Filmfare Award South.
First Presbyterian Church (Brockport, New York)
First Presbyterian Church, incorporated as the Congregational Society of Brockport, is a historic Presbyterian church located at Brockport in Monroe County, New York. It is a Greek Revival–style edifice built in 1852.  The main block of the building is four bays long and  three bays wide (76 feet by 52 feet), constructed of red brick on a sandstone foundation.  It features a three-stage tower with an octagonal drum from which the spire rises.  The main worship space has a meeting house plan with a three sided upper gallery supported by fluted Doric columns.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1999. It is located in the Park Avenue and State Street Historic District.

Monroe County, New York
Monroe County is a county in the U.S. state of New York, located along Lake Ontario's southern shore. As of 2022, the population was 752,035, according to Census Bureau estimates. Its county seat and largest city is Rochester. The county is named after James Monroe, the fifth president of the United States. Monroe County is part of the upstate Rochester, NY Metropolitan Statistical Area. The county is part of the Finger Lakes region of the state.
Dr. John J. Nowak House
Dr. John J. Nowak House is a historic home located at Lancaster in Erie County, New York.  It is a locally significant and distinct example of the Spanish Revival style built for Dr. John J. Nowak in 1930. Several additions were built throughout the years and it is now used as a nursing home.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1999.  It is located in the Broadway Historic District.

Erie County, New York
Erie County is a county along the shore of Lake Erie in the western region of the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 954,236. However, in 2023 the estimated population was 946,147. The county seat is Buffalo, which makes up about 28% of the county's population. Both the county and Lake Erie were named for the regional Iroquoian language-speaking Erie tribe of Native Americans, who lived in the area before 1654. They were later pushed out by the more powerful Iroquoian nations tribes. The county is part of the Western New York region of the state.

Erie County, along with its northern neighbor Niagara County, makes up the Buffalo-Niagara Falls metropolitan area, the second largest in the State of New York behind New York City. The county's southern part is known as the Southtowns.
Danilinho (footballer, born 1987)
Danilo Veron Bairros (born 11 March 1987), commonly known as Danilinho, is a Brazilian professional footballer who plays for Central Sport Club.

An attacking midfielder, he plays mainly as a winger and central midfielder. He is known for his technical skill, quick acceleration and dribbling. Before joining Tigres, he played for América, Santos FC, Atlético Mineiro and Chiapas.

América Futebol Clube (SP)
América Futebol Clube (SP), also known as América de Rio Preto or simply América, is a Brazilian football team based in São José do Rio Preto, São Paulo. Founded in 1946, it plays in Campeonato Paulista Segunda Divisão.

It was named after America from Rio de Janeiro, even copying their team badge.
Alice Montacute, 5th Countess of Salisbury
Alice Montacute (1407 – before 9 December 1462) was an English noblewoman and the suo jure 5th Countess of Salisbury, 6th Baroness Monthermer, and 7th and 4th Baroness Montagu, having succeeded to the titles in 1428.

Her husband, Richard Neville, became 5th Earl of Salisbury by right of his marriage to Alice.

She was attained for high treason by the Parliament of Devils in November 1459. She escaped to Ireland and came back to England with her son the Earl of Warwick in the spring of 1460.

Parliament of Devils
The Parliament of Devils was an English Parliament held at Coventry in the Benedictine Priory of St. Mary's.  The primary reason for calling the Parliament was to pass bills of attainder for high treason against Yorkist nobles following the Battle of Ludford Bridge.

This was the 21st parliament summoned in the reign of King Henry VI of England. It was summoned on 9 October 1459 for its first meeting on 20 November 1459, where Sir Thomas Tresham, knight of the shire for Northamptonshire, was elected Speaker of the House of Commons. The prominent figures condemned at this parliament were Richard Plantagenet, 3rd Duke of York, who was not invited to Parliament, his sons Edward, Earl of March (the future King Edward IV) and Edmund, Earl of Rutland, as well as Richard Neville, 5th Earl of Salisbury, and his son, Richard Neville, 16th Earl of Warwick.

The parliament was dissolved on 20 December 1459.
Jim Rooney (Scottish footballer)
Jim Rooney (born 1 January 1956) was a Scottish footballer who played for Queen's Park, Morton, St. Mirren, Dumbarton, Clyde and East Stirling. Jim born in the East end of Glasgow, played over 500 Scottish league games, captained Scotland B national team in the four nations tournament in Italy 1984, managed by the late Jock Stein.  He is now retired and living on the west coast of Portugal with his family.

Clyde F.C.
Clyde Football Club is a Scottish semi-professional football club who play in Scottish League Two. Nicknamed the Bully Wee, the club was formed in 1877 at the River Clyde in Glasgow, the club currently host their home matches at New Douglas Park in Hamilton, having played at Broadwood Stadium in Cumbernauld from 1994 until 2022.

The club's biggest accomplishments are winning the Scottish Cup on three occasions: 1939, 1955 and 1958; they reached the final a further three times, all during a long period based at Shawfield, in Rutherglen. They have not played in the top division of Scottish football since 1975.

The club have been managed by Darren Young since October 2024.
SS Lakeland
The SS Lakeland was an early steel-hulled Great Lakes freighter that sank on December 3, 1924, into 205 feet (62 m) of water on Lake Michigan near Sturgeon Bay, Door County, Wisconsin, United States, after she sprang a leak. On July 7, 2015, the wreck of the Lakeland was added to the National Register of Historic Places.

Kissel Motor Car Company
43°19′23″N 88°20′40″W﻿ / ﻿43.3230822°N 88.3444706°W﻿ / 43.3230822; -88.3444706

The Kissel Motor Car Company was an American automobile and truck manufacturer founded by Louis Kissel and his sons, in Hartford, Wisconsin. The company custom built high-quality automobiles, hearses, fire trucks, taxicabs, and trucks at their plant on 123 Kissel Avenue in Hartford.
Opor ayam
Opor ayam (Indonesian pronunciation: [ˌɔpɔr ˈ(ʔ)ajam]) is an Indonesian dish from Central Java consisting of chicken cooked in coconut milk. The spice mixture (bumbu) includes galangal, lemongrass, cinnamon, tamarind juice, palm sugar, coriander, cumin, candlenut, garlic, shallot, and pepper. Opor ayam is also a popular dish for lebaran or Eid ul-Fitr, usually eaten with ketupat, sambal goreng ati (beef liver in sambal), and sayur labu siam (chayote cooked in coconut milk).

Opor ayam is a well-known food in Indonesia. This cuisine has been widely known in other regions, almost all parts of Indonesia, for many years. Opor ayam is boiled chicken, which is given a thick condiment from coconut milk and is added with various spices such as lemongrass, galangal, candlenut, coriander and so on.

Shallot
The shallot /ʃəˈlɒt/ is a cultivar group of the onion. Until 2010, the (French red) shallot was classified as a separate species, Allium ascalonicum. The taxon was synonymized with Allium cepa (the common onion) in 2010, as the difference was too small to justify a separate species.

As part of the onion genus Allium, its close relatives include garlic, scallions, leeks, chives, and the Chinese onion.
Luís Machado (rower)
Luís da Naia Machado (3 December 1925 – 14 July 2000) was a Portuguese professional rower who competed in the men's eight event at the 1948 Summer Olympics. Machado died in Glória e Vera Cruz on 14 July 2000, at the age of 74.

Glória e Vera Cruz
Glória e Vera Cruz is a civil parish in the municipality of Aveiro, in the central Portuguese district of Aveiro. It was constituted in 2013, following the national administrative reform, through aggregation of the civil parishes of Glória and Vera Cruz, resulting a cumulative population of 18756 inhabitants dispersed through a total area of 45.32 square kilometres (17.50 sq mi).
Comin' Back to Me
"Comin' Back to Me" is a psychedelic folk song by the American rock band Jefferson Airplane. It was written by Marty Balin. The song appeared on Jefferson Airplane's second album, Surrealistic Pillow. Marty Balin recalls that "the song was created while he indulged in some primo-grade marijuana given to him by blues singer Paul Butterfield."  After writing the song in one sitting, he immediately went to the studio to record his composition with any available musicians at the studio. The song would later be covered by Rickie Lee Jones and Richie Havens.

It has appeared on the soundtrack of a number of American feature films including Flashback (1990), The Indian Runner (1991), Without Limits (1998), Girl, Interrupted (1999), Moonlight Mile (2002), A Serious Man (2009), and The Age of Adaline (2015).

The Indian Runner
The Indian Runner is a 1991 American crime drama film written and directed by Sean Penn in his directorial debut. Based on Bruce Springsteen's song "Highway Patrolman", the film depicts the relationship between two brothers who find themselves on opposite sides of the law. It stars David Morse and Viggo Mortensen as the brothers, alongside Valeria Golino, Patricia Arquette, Jordan Rhodes, Dennis Hopper, Charles Bronson, and Sandy Dennis in her final film role.
Annaburg-Prettin
Annaburg-Prettin was a Verwaltungsgemeinschaft ("administrative community") in the district of Wittenberg, in Saxony-Anhalt, Germany. It was situated on the right bank of the Elbe, southeast of Wittenberg. The seat of the Verwaltungsgemeinschaft was in Annaburg. It was disbanded in January 2011.

The Verwaltungsgemeinschaft of Annaburg-Prettin consisted of the following municipalities (population in 2005 in brackets):

Annaburg * (3,762)

Axien (592)

Bethau (190)

Groß Naundorf (779)

Labrun (130)

Lebien (375)

Plossig (279)

Prettin (2,114)

Municipal association (Germany)
Municipal associations (German: Verwaltungsgemeinschaften, pronounced [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəˌmaɪ̯nʃaftn̩] ⓘ, lit. 'administrative communities') are statutory corporations or public bodies created by statute in the German federal states of Bavaria, Saxony, Thuringia, and Schleswig-Holstein. In Baden-Württemberg the term stipulated municipal association (German: vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft) is used.
Hugh of Vaucemain
Hugh of Vaucemain (died 1341) was a French Dominican, who became head of his order in 1333. He was a Burgundian.

His time as Master-General was marked by a conflict with Pope Benedict XII. Benedict, a Cistercian, was attempting a reform of the monastic orders. Hugh's position as the head of a mendicant order was apparently not against the reform as such, but derived from the feeling that the mendicants' position would then be threatened.

The Order numbered around 12,000 at this time, according to a census of 1337. This was a decade before the Black Death, which caused a general fall in population.

Pope Benedict XII
Pope Benedict XII (Latin: Benedictus XII, Italian: Benedetto XII, French: Benoît XII; 1285 – 25 April 1342), born Jacques Fournier, was a cardinal and inquisitor, and later, head of the Catholic Church from 30 December 1334 to his death, in April 1342. He was the third Avignon pope and reformed monastic orders and opposed nepotism. Unable to remove his capital to Rome or Bologna, Benedict started the great palace at Avignon. He settled the beatific vision controversy of Pope John XXII with the bull Benedictus Deus, which stated that souls may attain the "fullness of the beatific vision" before the Last Judgment. Despite many diplomatic attempts with Emperor Louis IV to resolve their differences, Benedict failed to bring the Holy Roman Empire back under papal dominance. He died 25 April 1342 and was buried in Avignon.
Meibukan
Meibukan (明武舘) is a branch of Gōjū-ryū karate, created in Okinawa. Meibukan is managed by the IMGKA (International Meibukan Goju-Ryu Karate Association) which is currently led by Akihito Yagi Sensei who holds the title of Hanshi.

Japanese honorifics
The Japanese language makes use of a system of honorific speech, called keishō (敬称), which includes honorific suffixes and prefixes when talking to, or referring to others in a conversation. Suffixes are often gender-specific at the end of names, while prefixes are attached to the beginning of many nouns. Honorific suffixes also indicate the speaker's level, their relationship, and are often used alongside other components of Japanese honorific speech.

Honorific suffixes are generally used when referring  to the person someone is talking to or third persons, and are not used when referring to oneself. The omission of suffixes indicates that the speaker has known the addressee for a while, or that the listener joined the company or school at the same time or later.
Universal Colliery
Universal Colliery was a coal mine located in Senghenydd in the Aber Valley, roughly four miles north-west of the town of Caerphilly. It was in the county borough of Caerphilly, traditionally in the county of Glamorgan, Wales.

Started in 1891, it became a ventilation facility for the Windsor Colliery in 1928 before complete closure in 1988.

Caerphilly County Borough
Caerphilly County Borough (Welsh: Bwrdeistref Sirol Caerffili) is a county borough in the south-east of Wales. It is governed by Caerphilly County Borough Council.

Its main and largest town is Caerphilly. Other towns in the county borough are, Risca, Ystrad Mynach, Newbridge, Blackwood, Bargoed, New Tredegar and Rhymney.
The Little Orphan (1917 film)
The Little Orphan is a 1917 American silent drama film directed by Jack Conway and starring Ella Hall, Gertrude Astor and Gretchen Lederer. Prints and/or fragments were found in the Dawson Film Find in 1978.

Dawson Film Find
The Dawson Film Find (DFF) was the accidental discovery in 1978 of 372 film titles preserved in 533 reels of silent-era nitrate films in the Klondike Gold Rush town of Dawson City, Yukon, Canada. The reels had been buried under an abandoned hockey rink in 1929 and included lost films of feature movies and newsreels. A construction excavation inadvertently uncovered the forgotten cache of discarded films, which were unintentionally preserved by the permafrost.

The 2016 documentary Dawson City: Frozen Time details the history and recovery of the films, and features footage restored from the reels. The DFF is also featured in the 2013 documentary short Lost Forever: The Art of Film Preservation.
2014 Castrol Edge Gold Coast 600
The 2014 Castrol Edge Gold Coast 600 was a motor race for V8 Supercars. It was the twelfth event of the 2014 International V8 Supercars Championship, held from 24–26 October at the Surfers Paradise Street Circuit on the Gold Coast, Queensland.

Race 31 saw the Tekno Autosports entry of Shane van Gisbergen and Jonathon Webb take the chequered flag after qualifying on pole. Championship leader Jamie Whincup and co-driver Paul Dumbrell came home in second position. Mark Winterbottom originally finished third, but was penalised for bumping into Tim Slade on the final lap. Slade and co-driver Tony D'Alberto were promoted to third.

Whincup and Dumbrell took out Race 32 and the Pirtek Enduro Cup for 2014. Garry Rogers Motorsport's Scott McLaughlin, and Frenchman Alexandre Prémat, came second after starting on pole. The Nissan Altima of Michael Caruso and Dean Fiore rounded out the podium. The second race finished time certain following extended periods of the safety car.

Surfers Paradise Street Circuit
The Surfers Paradise Street Circuit is a temporary street circuit in Surfers Paradise, in Queensland, Australia. The 2.960 km (1.839 mi) beach-side track has several fast sections and two chicanes, having been shortened from an original 4.470 km (2.778 mi) length in 2010. It is the third of three motor racing circuits that have existed in the Gold Coast region, after the Southport Road Circuit (1954–1955) and Surfers Paradise International Raceway (1966–1987).

From 1991 to 2008, the circuit hosted an American Championship car racing event, the Gold Coast Indy 300. The circuit has also hosted touring car races since 1994, with the Supercars Championship currently contesting the annual Gold Coast 500 at the circuit.