hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karel Štěch
Karel Štěch (31 October 1908 in České Budějovice – 29 July 1982 in České Budějovice) was a Czech landscape painter, graphic designer, woodcutter and illustrator. He was popular during the Communist era of Czechoslovakia.

České Budějovice
České Budějovice (Czech: [ˈtʃɛskɛː ˈbuɟɛjovɪtsɛ] ⓘ; German: Budweis) is a city in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 97,000 inhabitants. The city is located in the valley of the Vltava River, at its confluence with the Malše.

České Budějovice is the largest city in the region and its political and commercial capital, the seat of the Diocese of České Budějovice and the University of South Bohemia. It is famous for the Budweiser Budvar Brewery. The historic city centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
Cesvaine Municipality
Cesvaine Municipality (Latvian: Cesvaines novads) is a former municipality in Vidzeme, Latvia. The municipality was formed in 2009 by reorganization of Cesvaine town with its rural territory, the administrative centre being Cesvaine. In 2010 Cesvaine Parish was created from the rural territory of Cesvaine town. As of 2020, the population was 2,266.

On 1 July 2021, Cesvaine Municipality ceased to exist and its territory was merged into Madona Municipality.

Vidzeme
Vidzeme (pronounced [ˈvid̪͡z̪eme]; Old Latvian orthography: Widda-semme, Livonian: Vidūmō) is one of the Historical Latvian Lands. The capital of Latvia, Riga, is situated in the southwestern part of the region. Literally meaning "the Middle Land", Vidzeme is situated in north-central Latvia north of the Daugava River. Sometimes in German, it was also known as Livland, the German form from Latin Livonia, though it comprises only a small part of Medieval Livonia and about half (the Latvian part) of Swedish Livonia. Most of the region's inhabitants are Latvians (85%), thus Vidzeme is the most ethnically Latvian region in the country.

The historic Governorate of Livonia is also larger than Vidzeme, since it corresponds roughly to Swedish Livonia.
Béarnaise sauce
Béarnaise sauce (/bɛərˈneɪz/; French: [be.aʁ.nɛz] ⓘ; Occitan: Bearnesa) is a sauce made of clarified butter, egg yolk, white wine vinegar, and herbs.  It is regarded as a "child" of hollandaise sauce. The difference is in the flavoring: béarnaise uses shallot, black pepper, and tarragon, while hollandaise uses white pepper or a pinch of cayenne.

The sauce's name derives from the province of Béarn, France. It is a traditional sauce for steak.

Vinegar
Vinegar (from Old French  vyn egre 'sour wine') is an odorous aqueous solution of diluted acetic acid and trace compounds that may include flavorings or naturally occurring organic compounds. Vinegar typically contains from 4% to 18% acetic acid by volume.

Usually, the acetic acid is produced by a double fermentation—converting simple sugars to ethanol using yeast, and then converting ethanol to acetic acid using acetic acid bacteria. Many types of vinegar are made, depending on source materials.

The product is now mainly used in the culinary arts as a flavorful, acidic cooking ingredient, salad dressing, or pickling agent. Various types are used as condiments or garnishes, including balsamic vinegar and malt vinegar.

As an easily manufactured mild acid, it has a wide variety of industrial and domestic uses, including functioning as a household cleaner.
Omega Mountain
Omega Mountain is a 1,918-metre (6,293-foot) summit located in the Tantalus Range, in Tantalus Provincial Park, in southwestern British Columbia, Canada. It is situated 10 km (6 mi) northwest of Squamish, and 8.2 km (5 mi) southeast of Mount Tantalus, which is the highest peak in the Tantalus Range. Its nearest higher peak is Mount Pelops, 1.7 km (1 mi) to the west. Lake Lovely Water lies below the northwestern slope of the peak with Alpha Mountain on the opposite side of the lake. Precipitation runoff from the peak drains into tributaries of the Squamish River. The first ascent of the mountain was made in 1916 by Tom Fyles and his brother, John Fyles. The mountain's name comes from Omega, in keeping with nearby peaks being named for Greek alphabet letters, namely Alpha and Iota mountains. Its name was officially adopted on June 6, 1957, by the Geographical Names Board of Canada.

Alpha
Alpha /ˈælfə/ ⓘ ALF-ə (uppercase Α, lowercase α) is the first letter of the Greek alphabet. In the system of Greek numerals, it has a value of one. Alpha is derived from the Phoenician letter aleph ⟨𐤀⟩, whose name comes from the West Semitic word for 'ox'. Letters that arose from alpha include the Latin letter ⟨A⟩ and the Cyrillic letter ⟨А⟩.
Children of Production
Children Of Production ia an innovative derivative of P-Funk.

The terminology used in the P Funk mythology to describe the Clones of Dr Funkenstein, "a flawless testimony to the attainment of the P Funk" specially designed to aid Dr. Funkenstein in his mission to funkatize the Earth.

Dr. Funkenstein
"Dr. Funkenstein" is a song by American funk band Parliament. It was the second single released from their 1976 album, The Clones of Dr. Funkenstein. It reached number 46 on the Billboard Hot Soul Singles chart.

Dr. Funkenstein was one of George Clinton's many alter egos in the P-Funk mythology.

A live version of the song was performed by the  Red Hot Chili Peppers in the late eighties and appears on the 1998 compilation, Under the Covers: Essential Red Hot Chili Peppers.

In the 2015 Doctor Who episode "The Zygon Invasion", the Twelfth Doctor identifies himself as "Dr. Funkenstein".
Massonia pustulata
Massonia pustulata, the blistered massonia, is a species of flowering plant in the family Asparagaceae, subfamily Scilloideae, native to the Western Cape of South Africa. Growing to 10 cm (3.9 in) tall and broad, it is a small bulbous perennial with two horizontal, opposite leaves, and virtually stalkless cream or pink flowers in winter. The stamens are longer than the perianth, giving the flower the appearance of a rounded, spiky brush-head. The deep "pock marks" on the leaves give the plant its common name, as well as the specific epithet pustulata.

In temperate zones it requires protection as it does not survive being frozen. Its small size makes it a suitable subject for a pot under glass.  It has been given the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

The Massonia genus of plants is named for Scottish botanist and gardener Francis Masson, who was Kew Gardens' first plant hunter.

Perianth
The perianth (perigonium, perigon or perigone in monocots) is the non-reproductive part of a flower. It is a structure consisting of the calyx (sepals) and the corolla (petals); in perigones it consists of the tepals. It forms an envelope surrounding the sexual organs,. The term perianth is derived from Greek περί (peri, "around") and άνθος (anthos, "flower"), while perigonium is derived from περί (peri) and γόνος (gonos, "seed, sex organs").
In the mosses and liverworts (Marchantiophyta), the perianth is the sterile (neither male nor female) tube-like tissue that surrounds the female reproductive structure or developing sporophyte.
Many Beautiful Things
Many Beautiful Things is a 2015 documentary film written and directed by Laura Waters Hinson. It follows the story of 19th century female artist, Lilias Trotter, and her decision to leave her life in England for a life of missionary work in French Algeria. This film features Michelle Dockery and John Rhys-Davies with the original film score written and performed by Sleeping at Last.

The film was produced by Oxvision Films and Image Bearer Pictures. It premiered at the Heartland Film Festival in Indianapolis, Indiana on 17 October 2015. It showed at the National Gallery of Art in Washington, D.C., on 6 February 2016 as a part of its nationwide release tour.

Vocation
A vocation (from Latin  vocatio 'a call, summons') is an occupation to which a person is especially drawn or for which they are suited, trained or qualified. Though now often used in non-religious contexts, the meanings of the term originated in Christianity.

A calling, in the religious sense of the word, is a religious vocation (which comes from the Latin for "call") that may be professional or voluntary and, idiosyncratic to different religions, may come from another person, from a divine messenger, or from within oneself.
Hiroyuki Kanno (game designer)
Hiroyuki Kanno (菅野 ひろゆき, 8 May 1968 – 19 December 2011) was a Japanese video game designer who wrote and directed visual novels and eroge adventure games starting in the 1990s. Some of his most well-known games include Desire, EVE Burst Error (at C's Ware) and YU-NO (at ELF Corporation), which had a major influence on the visual novel genre. His games often feature multiple narrative layers, such as different character viewpoints or overlapping mystery story arcs. He was friends with Ryu Umemoto, who often worked closely with him and composed music for the games. In December 1997, he founded Abel corporation and became its CEO. In 2011, Kanno died due to cerebral infarction and brain hemorrhage.

Multiperspectivity
Multiperspectivity (sometimes polyperspectivity) is a characteristic of narration or representation, where more than one perspective is represented to the audience.

Most frequently the term is applied to fiction which employs multiple narrators, often in opposition to each-other or to illuminate different elements of a plot, creating what is sometimes called a multiple narrative, or multi-narrative.

However, a similar concept is applied to historical process, in which multiple different perspectives are used to evaluate events. Educators have extended the concept and term to apply to techniques used to teach multiple disciplines, including social sciences, like economics and civics, and physical education.
South Central Interior Distance Education School
SCIDES or South Central Interior Distance Education School is a distance education school which teaches elementary, middle, and high school programs online. SCIDES also provides programs for both graduated adults (upgrading) and non-graduated adults (adult graduation programs). It is an accredited public school, and as such is tuition free. SCIDES offers over 150 courses, all of which are authorized by the BC Ministry of Education and taught by BC certified teachers. SCIDES is open 12 months of the year and offers continuous enrollment. SCIDES is able to provide cross-enrollment for students in brick-and-mortar schools or full-time school program options. SCIDES headquarters is located in Merritt, British Columbia, and is part of School District 58.

School District 58 Nicola-Similkameen
School District 58 Nicola-Similkameen is a school district in British Columbia.This includes the major centres of Merritt and Princeton.

The school district offers instruction in nɬeʔkepmxcín, an Interior Salishan language spoken by the Nlaka'pamux.
Alberini
Alberini is a surname. Notable people with the surname include:

Cristina Alberini, Italian neuroscientist

Filoteo Alberini (1865–1937), Italian film director

Pietro Alberini (1625–1679), Italian Roman Catholic prelate

Cristina Alberini
Cristina Maria Alberini is an Italian neuroscientist who studies the biological mechanisms of long-term memory. She is a Professor in Neuroscience at the Center for Neural Science in New York University, and adjunct professor at the Departments of Neuroscience, Psychiatry, and Structural and Chemical Biology at the Icahn School of Medicine at Mount Sinai in New York.

Her research focuses on understanding the cellular and molecular mechanisms underlying the stabilization, storage, and consolidation of long-term memories. Another part of her research involved the study of memory retrieval and reconsolidation.

In 2017 she was elected to the Dana Alliance for Brain Initiatives and awarded the Lombardy Region Rosa Camuna Award in 2019. In 2022 she was appointed as a Member of the American Academy of Arts and Sciences.
MÁV Class 424
The MÁV class 424 is a class of Hungarian 4-8-0 steam locomotives with double-chimneys, and superheating. Its nicknames were "Buffalo" and "Nurmi" (after Paavo Nurmi, a famous Finnish runner well known in Hungary).

Locomotives of the same design operated in Yugoslavia as JŽ class 11.

Fifteen were supplied to North Korea as war aid during the Korean War; these kept their MÁV running numbers (424.006 through 424.020) in Korean State Railway service. These went to Záhony on the Hungarian–Soviet border under their own power, where they were disassembled and shipped via the USSR to China; in China they were reassembled and delivered to North Korea under their own power.

Korean State Railway
The Korean State Railway is the operating arm of the Ministry of Railways of North Korea (Korean: 조선민주주의인민공화국 철도성; MR: Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'ŏltosŏng), commonly called the State Rail (Korean: 국철; MR: Kukch'ŏl). Its headquarters are in P'yŏngyang. The current Minister of Railways is Chang Jun-song.
Bud Sims
Charles "Bud" Sims is an American football coach.  He was the tackles and tight ends coach at St. John Fisher College. Sims was the head football coach at The College at Brockport, State University of New York in Brockport, New York from 1976 to 1982, where he completed a record of 28–35–2.

from 1970 to 1974, Sims was the defensive coordinator at the Rochester Institute of Technology, where he worked under head coach Tom Coughlin.

St. John Fisher University
St. John Fisher University is a private university in Rochester, New York. It is named after John Fisher, an English Catholic cardinal and saint. It was named St. John Fisher College until July 1, 2022.
Songs by Others
Songs by Others is a Record Store Day exclusive extended play of covers performed by the Chicago artist Ezra Furman and her backing band The Boy-Friends. The release featured a 12-inch LP on clear heavyweight vinyl and a digital download sticker on the sleeve. Most of the tracks on the extended play were recorded at Studio Ballistico in Chicago. Other locations include Furman's own bedroom and two live radio performances.

Record Store Day
Record Store Day is a semi-annual event established in 2008 to "celebrate the culture of the independently owned record store". Held on one Saturday (typically the third) every April and every Black Friday in November, the day brings together fans, artists, and thousands of independent record stores around the world. A number of records are pressed specifically for Record Store Day, with a list of releases for each country, and are only distributed to shops participating in the event.

The event originated in the United States and has expanded internationally, with official organizers in the United Kingdom, Canada, Ireland, Mexico, Europe, Japan, and Australia.
John II of Gaeta
John II (died 963) was the duke of Gaeta, associated with his father Docibilis II and grandfather John I from 933 and sole ruler from the former's death in 954. His mother was Orania, of Neapolitan extraction. In 934, he was ruling alone with his father, his grandfather having died in the interim.

During his reign, he augmented the palace his forefather's had built and he endowed many churches. On behalf of his late wife Theodenand, he made a great donation to the Church of Ss. Teodoro e Martino. However, he weakened the principality by dividing it. He recognised his brother Marinus as duke of Fondi, as per their father's will, and gave the Church of Saint Erasmus at Formia to his brother Leo. He never had any offspring to associate with him and he was succeeded by his brother Gregory in 962 or 963.

Fondi
Fondi (Latin: Fundi; Southern Laziale: Fùnn) is a city and comune in the province of Latina, Lazio, central Italy, halfway between Rome and Naples. As of 2017, the city had a population of 39,800. The city has experienced steady population growth since the early 2000s, though this has slowed in recent years.

Before the construction of the highway between the latter cities in the late 1950s, Fondi had been an important settlement on the Roman Via Appia, which was the main connection from Rome to much of southern Italy.
H2M Architects & Engineers
H2M Architects & Engineers (stylized as H2M architects + engineers and commonly known as H2M) is a major American architectural, design, engineering, construction, planning, and consulting firm headquartered in Melville, in Suffolk County, on Long Island, in New York, United States.

The firm is listed on the New York State Historic Business Preservation Registry, and it was a leading advocate in passing the federal ban on the use of lead and solder in drinking water supplies.

Melville, New York
Melville is an affluent hamlet and census-designated place (CDP) in the town of Huntington in Suffolk County, on Long Island, in New York, United States. The population was 19,284 at the time of the 2020 census.
Margaret Fernald Dole
Margaret Fernald Dole (May 5, 1896 – March 1, 1970) was an American painter.

She was born Margaret Fernald in Melrose, Massachusetts. She studied at Radcliffe College from 1914 to 1915, and at the Boston Museum School Fine Art from 1915 to 1918. In 1921 she married John S. Dole. She died in Port Chester, New York.

During her career she exhibited in the Paris Salon, the Pennsylvania Academy of Fine Arts, the National Academy of Design, the Corcoran Gallery of Art, Washington and the Smithsonian Institution. Her work is included in the collections of the National Portrait Gallery, Washington, the Harvard Art Museums and the Seattle Art Museum.

Pennsylvania Academy of the Fine Arts
The Pennsylvania Academy of the Fine Arts (PAFA) is a museum and private art school in Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1805, it is the longest continuously operating art museum and art school in the United States.

The academy's museum is internationally known for its collections of 19th- and 20th-century American paintings, sculptures, and works on paper. Its archives house important materials for the study of American art history, museums, and art training. It offers a Bachelor of Fine Arts, Master of Fine Arts, certificate programs, and continuing education. Beginning in 2025, the academy will cease offering degrees except bachelor's degrees in conjunction with the University of Pennsylvania.
Bila Tserkva Together
Bila Tserkva Together (Ukrainian: Біла Церква разом, romanized: Bila Tserkva razom) is a political party in Ukraine. Registered by the Ministry of Justice of Ukraine on 14 January 2008 as the Right Will of Ukraine, it became the 142nd political party registered in Ukraine. In May 2018, the party was renamed Bila Tserkva Together, and became a regional political organization active in the city of Bila Tserkva in Central Ukraine.

Central Ukraine
Central Ukraine (Ukrainian: Центральна Україна, romanized: Tsentralna Ukraina, IPA: [tsenˈtrɑlʲnɐ ʊkrɐˈjinɐ]) consists of historical regions of left-bank Ukraine and right-bank Ukraine that reference to the Dnieper River. It is situated away from the Black Sea Littoral North and a midstream of the Dnieper River and its basin.

The cities of Central Ukraine are among the oldest in Ukraine. Also in contrast to the southeastern portion of the country, the region is more agricultural with extensive grain and sunflower fields in the heart of Ukraine. Some of the largest cities in Central Ukraine include Kryvyi Rih, Cherkasy, Kropyvnytskyi, Poltava and Kremenchuk.
Jasień, Brzeziny County
Jasień [ˈjaɕɛɲ] is a village in the administrative district of Gmina Rogów, within Brzeziny County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north-west of Rogów, 8 km (5 mi) north-east of Brzeziny, and 27 km (17 mi) east of the regional capital Łódź.

Brzeziny County
Brzeziny County (Polish: powiat brzeziński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It was created in 2002 out of the north-eastern part of Łódź East County. Its administrative seat and only town is Brzeziny, which lies 20 kilometres (12 mi) east of the regional capital Łódź.

The county covers an area of 358.51 square kilometres (138.4 sq mi). As of 2006 its total population is 30,600, out of which the population of Brzeziny is 12,373 and the rural population is 18,227.
Get Cape. Wear Cape. Fly
Sam Duckworth (born 30 January 1986) is an English musician who performs as Get Cape. Wear Cape. Fly. He is also sometimes referred to as Get Cape, Cape, GCWCF and Slam Dunkworth (the latter title apparently first coined by Emmy the Great). According to Duckworth, his original stage name came from Retro Gamer magazine, from an article about superhero games such as Batman containing the heading "Get Cape. Wear Cape. Fly", although a Calvin & Hobbes cartoon by Bill Watterson has also been cited. In addition to the Get Cape name, and his given name, Duckworth has released music under the moniker Recreations.

Retro Gamer
Retro Gamer is a British magazine, published worldwide, covering retro video games. It was the first commercial magazine to be devoted entirely to the subject. Launched in January 2004 as a quarterly publication, Retro Gamer soon became a monthly. In 2005, a general decline in gaming and computer magazine readership led to the closure of its publishers, Live Publishing, and the rights to the magazine were later purchased by Imagine Publishing. It was taken over by Future plc on 21 October 2016, following Future's acquisition of Imagine Publishing.
Aquaculture in the Marshall Islands
Aquaculture in the Marshall Islands is governed by the Marshall Islands Marine Resources Authority. 
A hatchery for giant clams has been established by the national government in Likiep Atoll, and at least one other clam farm is in operation in Mili Atoll. 
At the CSD-16 Partnerships Fair in 2008, Erik Hagberg suggested that Holothuroidea cultivation is a viable option for developing aquaculture in the country.

Commission on Sustainable Development
The United Nations Commission on Sustainable Development (CSD) was a body under the UN Economic and Social Council (ECOSOC) tasked with overseeing the outcomes of the 1992 United Nations Conference on Environment and Development/Earth Summit. It was replaced in 2013 by the High-level Political Forum on Sustainable Development, which meets both under the General Assembly every four years and the ECOSOC in other years.

The CSD was established in December 1992 by General Assembly Resolution A/RES/47/191 as a functional commission of the UN Economic and Social Council, implementing a recommendation in Chapter 38 of Agenda 21, the landmark global agreement reached at the June 1992 United Nations Conference on Environment and Development/Earth Summit held in Rio de Janeiro, Brazil.
Aubrey Casewell
John Aubrey Casewell (11 September 1909 – 26 May 1974) was a Welsh professional rugby league footballer who played in the 1920s and 1930s, and coached in the 1940s. He played at representative level for Wales, and at club level for Salford, Leeds, Halifax and Keighley, as a second-row, coached at club level for Featherstone Rovers and Hunslet Engine Company ARLFC, and he was the Secretary of the Leeds and District Rugby League.

Hunslet Engine Company
The Hunslet Engine Company is a locomotive building company, founded in 1864 in Hunslet, England. It manufactured steam locomotives for over 100 years and currently manufactures diesel shunting locomotives. The company owns a substantial fleet of Industrial and depot shunting locomotives which are available for hire. The company is part of Ed Murray & Sons Ltd.