hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taryn Rockall
Taryn Rockall (born 11 November 1977) is an Australian soccer player. She played for the NSW Sapphires in the Women's National Soccer League (WNSL), Arsenal in the FA Women's Premier League and later for the Central Coast Mariners in the Australian W-League during the 2008–09 season. She won the Julie Dolan Medal twice, in 2001–02 and 2004–05, as best player in the WNSL.

2008–09 W-League
The 2008–09 W-League was the first season of the W-League, the top Australian professional women's soccer league, since its establishment in 2008.

The season was played over 10 rounds, followed by a finals series. Queensland Roar were crowned as Premiers for winning the home-and-away season and also Champions after defeating Canberra United 2–0 in the Grand Final.
The Time Has Come (Anne Briggs album)
The Time Has Come is a folk album released in 1971 by Anne Briggs. It is her second album, released by CBS, and, unlike her previous recordings, which featured a capella renditions of traditional songs, the album saw Briggs playing guitar on some of her own songs. The album also includes some instrumental songs on which Briggs plays bouzouki, allowing for a more playful contrast to some of the heavier compositions, such as "The Time Has Come" and "Wishing Well" that "drip with pensive sadness".

Bouzouki
The bouzouki (/buːˈzuːki, bʊˈ-/, also US: /bəˈ-/; Greek: μπουζούκι [buˈzuki]; plural. bouzoukis or bouzoukia, μπουζούκια) is a musical instrument popular in Greece.

It is a member of the long-necked lute family, with a round body and a long neck with a fretted fingerboard. It has steel strings and is played with a plectrum, producing a sharp metallic sound, reminiscent of a mandolin but pitched lower. It is the precursor to the Irish bouzouki, an instrument derived from the Greek bouzouki that is popular in Celtic, English, and North American folk music. Instruments similar to the bouzouki (like buzuq and Balkan tempura) are also common in West Asia (Syria, Iraq, Lebanon, Cyprus), Balkans and Turkey.

The instrument was brought to Greece in the early 1900s by Greek refugees from Anatolia, and quickly became the central instrument to the rebetiko genre and its music branches. It is now an important element of modern Laïko pop Greek music.
2004–05 Primera B Nacional
The 2004–05 Argentine Primera B Nacional was the 19th season of second division professional of football in Argentina. A total of 20 teams competed; the champion and runner-up were promoted to Argentine Primera División.

Atlético de Rafaela
Asociación Mutual Social y Deportiva Atlético de Rafaela, known simply as Atlético de Rafaela, is an Argentine sports club based in the city of Rafaela, in Santa Fe Province. The club is mostly known for its professional football team, that competes in Primera Nacional, the second division of Argentine football league system. It is popularly known in Argentina and other South American countries for its nickname "La Crema".

The club owns the Autódromo Ciudad de Rafaela. Apart from football, the other sports and activities practised at the institution are basketball, chess, field hockey, artistic gymnastics, paddle tennis, roller skating, skeet shooting, swimming, tennis and volleyball.
AKB49: Ren'ai Kinshi Jōrei
AKB49: Ren'ai Kinshi Jōrei (AKB49〜恋愛禁止条例〜; lit. AKB49 〜Ordinance Against Love〜) is a Japanese manga series based on the female idol group AKB48. This series is illustrated by Reiji Miyajima, and based on the original work by Motoazabu Factory. The story is told through the eyes of the 12th generation Kenkyūsei member Minoru Urayama. Real AKB48 members also appear occasionally in the story as supporting characters.

AKB49: Renai Kinshi Jourei was serialized in Kodansha's Weekly Shōnen Magazine from August 2010 to January 2016. It was collected into twenty-nine tankōbon volumes.

In 2014, the first five volumes were adapted into a stage play that ran for a week in September 2014. Various members of the 48 group family made up the cast.

Mayu Watanabe
Mayu Watanabe (渡辺 麻友, Watanabe Mayu; born March 26, 1994) is a Japanese retired singer and actress. Nicknamed Mayuyu (まゆゆ), her entertainment career was associated with the idol girl group AKB48 under Team B. In the annual AKB48 General Elections event, she had consistently been voted by fans to rank among the group's top members. She has released five solo singles, many of which have peaked in the top ten on the Oricon charts, and one solo album. She left the group on the last day of 2017 and the first day of 2018, and pursued an acting career until she retired from the entertainment industry in June 2020.
Joya (album)
Joya is the fifth studio album by American musician Will Oldham. It was released on Drag City in 1997 as the first album billed to his name, rather than the Palace or Bonnie "Prince" Billy monikers. It also features Bob Arellano, Colin Gagon, and David Pajo.

In 2007, when the album became available for download through iTunes, the artist credit was changed to Bonnie "Prince" Billy, with altered artwork reflecting the change.

Drag City (record label)
Drag City is an American independent record label based in Chicago, Illinois, established in the city in 1989 by Dan Koretzky and Dan Osborn. It specializes in indie rock, noise rock, psychedelic folk, alternative country, and experimental music. The label has featured numerous artists, including Bonnie "Prince" Billy, Bill Callahan, Joanna Newsom, and Silver Jews.
Jacques Laperrière
Joseph Jacques Hughes Laperrière (born November 22, 1941) is a Canadian professional ice hockey coach and former player. Laperrière played for the Montreal Canadiens in the National Hockey League (NHL) from 1962 until 1974, winning six Stanley Cups on his way to induction in the Hall of Fame. As a coach, he was a member of two Stanley Cup-winning staffs. He is the father of NHL hockey player Daniel Laperrière and of AHL coach Martin Laperrière.

1969–70 NHL season
The 1969–70 NHL season was the 53rd season of the National Hockey League. For the third straight season, the St. Louis Blues reached the Stanley Cup Finals, and for the third straight year, the winners of the expansion West Division were swept four games to none. This time, however, it was at the hands of the Boston Bruins, as the defending champions Montreal Canadiens narrowly missed the playoffs, something that did not happen again for the next quarter century. With both the Canadiens and Toronto Maple Leafs missing the 1970 Stanley Cup playoffs, it was the first time in league history that no Canadian team in the NHL (two Canadian teams at the time) qualified for the playoffs (something that has happened only once since, in 2016, when all seven NHL's Canadian teams missed the playoffs). It was also the final season that teams wore their colored jerseys at home until the 2003–04 season.
Lausanne Métro Line M1
The Lausanne Métro Line M1 is a light rail line which links Lausanne-Flon, in the centre of Lausanne, to Renens, to the west of the agglomeration. The line serves an important purpose as it goes through the Lausanne campus, making it a crucial transport method for students accessing their university. In 2013, its ridership was 13.2 million, making it the lesser-used line of the Lausanne Métro at this time.

The line opened in 1991 and was branded TSOL (Tramway du sud-ouest lausannois) until 2000 when it was rebranded to its current name to prepare the system for the second urban rail line.

Lausanne–Bercher line
The Lausanne–Bercher line is a metre gauge railway line in the canton of Vaud in Switzerland. The line connects the city of Lausanne with Bercher via Echallens, and is 23.6 km (14.7 mi) long. It is owned and operated by the Chemin de fer Lausanne-Échallens-Bercher (LEB).
Stay of proceedings
A stay of proceedings is a ruling by a court in civil and criminal procedure that halts further legal process in a trial or other legal proceeding. The court can subsequently lift the stay and resume proceedings based on events taking place after the stay is ordered. However, a stay is sometimes used as a device to postpone proceedings indefinitely.

Trial
In law, a trial is a coming together of parties to a dispute, to present information (in the form of evidence) in a tribunal, a formal setting with the authority to adjudicate claims or disputes. One form of tribunal is a court. The tribunal, which may occur before a judge, jury, or other designated trier of fact, aims to achieve a resolution to their dispute.
Al Lohman
Al Lohman (January 15, 1933, Sergeant Bluff, Iowa – October 14, 2002, Rancho Mirage, California) was a personality and comedian with a long career in American radio from the 1950s through the 1980s and into the 1990s. Among his early career stops was a stint as morning man at New York top-40 station WABC (AM) when it first adopted a pop music format in 1960. But he's best remembered as a Los Angeles, California radio personality who, along with Roger Barkley, had the top-rated morning drive The Lohman and Barkley Show on KFI Los Angeles through most of the 1970s and early 1980s.

Their fame extended beyond the Los Angeles area, as the duo were frequent guests on The Ed Sullivan Show and were hosts of two short-lived game shows. The first was a 1969 NBC daytime series, Lohman & Barkley's Name Droppers, while the second was a syndicated 1979 entry, Bedtime Stories.

Rancho Mirage, California
Rancho Mirage is a city in Riverside County, California, United States. The city is a low-density desert community with resorts, golf courses, and country clubs within the Colorado Desert section of the Sonoran Desert. Nestled along the foothills of the Santa Rosa Mountains in the south, it is located several minutes east of Palm Springs. The city is adjacent to Cathedral City, Palm Desert, and unincorporated Thousand Palms. The population was 16,999 at the 2020 census, down from 17,218 at the 2010 census, though the seasonal population can exceed 20,000. Incorporated in 1973, Rancho Mirage is one of the nine cities of the Coachella Valley.

The city has been nicknamed "Playground of the Presidents" and "Golf Capital of the World". The city has hosted and currently hosts a variety of golf and tennis tournaments, including the Ryder Cup, Desert Classic (PGA Tour), Davis Cup, and the LPGA Tour (Chevron Championship).
HMS Eskimo
Two ships of the British Royal Navy have been named HMS Eskimo:

HMS Eskimo (1914) was an armed merchant cruiser, built in 1910 for Wilson Line, commissioned into service in 1914, and returned to mercantile service in 1915.

HMS Eskimo (F75) was a Tribal-class destroyer that served in World War II.

HMS Eskimo (F119) was a Tribal-class frigate. She was sunk as a target vessel in 1986.

HMS Eskimo (F119)
HMS Eskimo was a Tribal-class frigate of the Royal Navy in service from 1963 to 1980. She was scrapped in 1992.

Eskimo was built by J. Samuel White, of Cowes, at a cost of £4,670,000. The frigate was launched on 20 March 1961 and commissioned on 21 February 1963 with the pennant number F119.
Krieau station
Krieau is a metro station on the U2 of the Vienna U-Bahn. It is located in Leopoldstadt, Vienna's 2nd district. The station opened in May 2008 as part of the eastern extension of the U2. It serves the Messe Wien and the University of Economics and Business. Station was originally to be named Trabrennstraße, but the planned name was changed in 2006, two years before the station opened.

Messe Wien
Messe Wien (English: Trade Fair of Vienna) is the biggest trade fair in Austria and one of the most important economic factors of Vienna. This venue failed to win the bid for hosting the Eurovision Song Contest 2015, after Conchita Wurst won the final in 2014.

48°12′59″N 16°24′32″E﻿ / ﻿48.2164°N 16.4089°E﻿ / 48.2164; 16.4089
Roman Catholic Diocese of Darjeeling
The Diocese of Darjeeling is a Latin Church ecclesiastical jurisdiction or diocese of the Catholic Church in India. It is a suffragan in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Calcutta, yet depends on the missionary Dicastery for Evangelization. It includes within its territory the independent Himalayan country of Bhutan, where Christianity is practiced by a tiny minority and proselytism is forbidden.

The cathedral episcopal see is the Marian Immaculate Conception Cathedral, in Darjeeling, West Bengal state, India.

Metropolis (religious jurisdiction)
A metropolis, metropolitanate or metropolitan diocese is an episcopal see whose bishop is the metropolitan bishop or archbishop of an ecclesiastical province. Metropolises, historically, have been important cities in their provinces.
Richard Schmidt (rower)
Richard Schmidt (born 23 May 1987) is a German former representative sweep-oar rower. He is a six time world champion, a four time Olympian, an Olympic gold & silver medallist and held a seat in the German senior men's eight — the Deutschlandachter — constantly from 2009 to 2021. He rowed at seven when the Deutschlandachter at the 2017 World Rowing Cup II set a world's best time of 5.18.68, which was still the standing world mark as of 2023.

He was in the German crew when it won the gold medal in the men's eight competition at the 2012 Summer Olympics in London. At the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, he rowed in Germany's men's eight which won the silver medal and again he rowed in the German men's eight at Tokyo 2021 and won his second Olympic silver medal. In 2024, he received the Thomas Keller Medal, the highest honor awarded by the World Rowing Federation.

Rowing at the 2016 Summer Olympics – Men's eight
The men's eight competition at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro took place at the Rodrigo de Freitas Lagoon. It was held from 8 to 13 August. There were 7 boats (63 competitors) from 7 nations. The event was won by Great Britain, the nation's first victory in the men's eight since 2000 and fourth overall (second to the United States' 12 wins). Defending champions Germany finished with silver this time. The Netherlands earned bronze.
Japp–Maitland condensation
The Japp–Maitland condensation is an organic reaction and a type of Aldol reaction and a tandem reaction. In a reaction between the ketone 3-pentanone and the aldehyde benzaldehyde catalyzed by base the bis Aldol adduct is formed first. The second step is a ring-closing reaction when one hydroxyl group displaces the other in a nucleophilic substitution forming an oxo-tetrahydropyran.

The reaction was first described by Francis Robert Japp and William Maitland in 1904.

The Japp–Maitland reaction is of some importance to synthetic organic chemistry for example as part of the synthesis of biomolecule centrolobine:

Benzaldehyde
Benzaldehyde (C6H5CHO) is an organic compound consisting of a benzene ring with a formyl substituent. It is among the simplest aromatic aldehydes and one of the most industrially useful.

It is a colorless liquid with a characteristic odor similar to that of bitter almonds and cherry, and is commonly used in cherry-flavored sodas. A component of bitter almond oil, benzaldehyde can be extracted from a number of other natural sources. Synthetic benzaldehyde is the flavoring agent in imitation almond extract, which is used to flavor cakes and other baked goods.
Maweni, Tanga City Council
Maweni (Kata ya Maweni, in Swahili)  is an administrative ward in Tanga City Council of Tanga Region in Tanzania. Kiomoni forms the ward's northern border. Mwanzange and Tangasisi are the two wards that are bounded to the east. Tongoni ward is in the south. Pongwe is to the west. The ward covers an area of 72.7 km2 (28.1 sq mi), and has an average elevation of 75 m (246 ft). According to the 2012 census, the ward has a total population of 14,091.

Tanga Region
Tanga Region (Swahili: Mkoa wa Tanga) is one of Tanzania's 31 administrative regions. The region covers an area of 26,667 km2 (10,296 sq mi). The region is comparable in size to the combined land area of the nation state of Burundi. The regional capital is the municipality of Tanga city. Located in northeast Tanzania, the region is bordered by Kenya and Kilimanjaro Region to the north; Manyara Region to the west; and Morogoro and Pwani Regions to the south. It has a coastline to the east with the Indian Ocean. According to the 2022 national census, the region had a population of 2,615,597.
Diacylglycerol—sterol O-acyltransferase
In enzymology, a diacylglycerol-sterol O-acyltransferase (EC 2.3.1.73) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

1,2-diacyl-sn-glycerol + sterol  monoacylglycerol + sterol ester

Thus, the two substrates of this enzyme are 1,2-diacyl-sn-glycerol and sterol, whereas its two products are monoacylglycerol and sterol ester.

This enzyme belongs to the family of transferases, specifically those acyltransferases transferring groups other than aminoacyl groups.  The systematic name of this enzyme class is 1,2-diacyl-sn-glycerol:sterol O-acyltransferase. This enzyme is also called 1,2-diacyl-sn-glycerol:sterol acyl transferase.  This enzyme participates in bile acid biosynthesis.

Diglyceride
A diglyceride, or  diacylglycerol (DAG), is a glyceride consisting of two fatty acid chains covalently bonded to a glycerol molecule through ester linkages. Two possible forms exist, 1,2-diacylglycerols and 1,3-diacylglycerols. Diglycerides are natural components of food fats, though minor in comparison to triglycerides.  DAGs can act as surfactants and are commonly used as emulsifiers in processed foods. DAG-enriched oil (particularly 1,3-DAG) has been investigated extensively as a fat substitute due to its ability to suppress the accumulation of body fat; with total annual sales of approximately USD 200 million in Japan since its introduction in the late 1990s till 2009.
Umanzor
Umanzor is a surname. Notable people with the surname include:

Deris Umanzor (born 1980), Salvadoran footballer

Enya Umanzor (born 1999), American Podcaster and influencer

Emilio Umanzor (born 1973), Honduran football coach

Wendy Umanzor (born 1984), Honduran footballer

Emergency Intercom
Emergency Intercom is an American comedy podcast hosted by Internet personalities and YouTubers Enya Umanzor and Drew Phillips. It was launched on July 7, 2021, on YouTube, with the first episode releasing on July 9, 2021.

Episodes release every Wednesday, featuring comedic topics often related to the hosts' weekly lives, as well as pop culture references. The podcast also features DJ Ky Newman, who serves as the audio engineer behind the camera. Newman often participates in the podcast conversation alongside the hosts. As of 2025, the podcast has amassed over 88 million total views, also including an array of guests and appearances, including model Alex Consani, actor Finn Wolfhard, actress and model Barbie Ferreira, social media influencer Devon Lee Carlson, and singer-songwriter Conan Gray.

In 2024, they were voted fifth greatest podcast by the users of online dating app Grindr.
Sennoy Municipal Okrug
Sennoy Municipal Okrug (Russian: Сенно́й муниципа́льный о́круг) is a municipal okrug of Admiralteysky District of the federal city of St. Petersburg, Russia. Population: 22,384 (2010 census); 28,105 (2002 census).

It borders the Fontanka River in the south, Kryukov Canal in the west, Sadovaya Street and Voznesensky Avenue in the northwest, the Moyka River in the north, and Gorokhovaya Street in the east.

Places of interest include Hay Square, Garden Street, Griboyedov Canal, and the Yusupov Palace.

Voznesensky Prospekt
59°55′44″N 30°18′30″E﻿ / ﻿59.9288°N 30.3082°E﻿ / 59.9288; 30.3082

Voznesensky Prospekt (Russian: Вознесенский проспект) is a 1.8-kilometre-long (1.1 mi) street in Admiralteysky District of Saint Petersburg, Russia. Crossing Saint Isaac's Square, the Moika (Blue Bridge) and Griboyedov Canal (Voznesensky Bridge), the street spans from Admiralteysky Prospekt to Izmaylovsky Bridge across Fontanka, where it turns into Izmaylovsky Prospekt. According to the city plan of 1737, the center of Saint Petersburg should develop along three radial axes meeting at the Admiralty's spire: Nevsky Prospekt, Gorokhovaya Street and Voznesensky Prospekt. From 1923 to 1991 the street was named Mayorov Prospekt (Проспект Майорова) after a prominent Bolshevik killed in the Russian Civil War.
Ipomoea hederacea
Ipomoea hederacea, the ivy-leaved morning glory or Kaladana, is a flowering plant in the bindweed family. The species is native to tropical parts of the Americas, and has more recently been introduced to North America. It now occurs there from Arizona to Florida and north to Ontario and North Dakota. Like most members of the family, it is a climbing vine with alternate leaves on twining stems. The flowers are blue to rose-purple with a white inner throat and emerge in summer and continue until late fall. The leaves are typically three-lobed, but sometimes may be five-lobed or entire. Flowers occur in clusters of one to three and are 2.5–4.5 cm long and wide. The sepals taper to long, recurved tips and measure 12–24 mm long. The species shares some features with the close relative Ipomoea purpurea,  and is almost identical in appearance to wild forms of I. nil.

Convolvulaceae
Convolvulaceae (/kənˌvɒlvjəˈleɪsi.iː, -aɪ/), commonly called the bindweeds or morning glories, is a family of about 60 genera and more than 1,650 species. These species are primarily herbaceous vines, but also include trees, shrubs and herbs. The tubers of several species are edible, the best known of which is the sweet potato.
Feminism in culture
Feminism has affected culture in many ways, and has famously been theorized in relation to culture by Angela McRobbie, Laura Mulvey and others. Timothy Laurie and Jessica Kean have argued that "one of [feminism's] most important innovations has been to seriously examine the ways women receive popular culture, given that so much pop culture is made by and for men." This is reflected in a variety of forms, including literature, music, film and other screen cultures.

Sex-positive feminism
Sex-positive feminism, also known as pro-sex feminism, sex-radical feminism, or sexually liberal feminism, is a feminist movement centering on the idea that sexual freedom is an essential component of women's freedom. They oppose legal or social efforts to control sexual activities between consenting adults, whether they are initiated by the government, other feminists, opponents of feminism, or any other institution. They embrace sexual minority groups, endorsing the value of coalition-building with marginalized groups. Sex-positive feminism is connected with the sex-positive movement. Sex-positive feminism brings together anti-censorship activists, LGBT activists, feminist scholars, producers of pornography and erotica, among others. Sex-positive feminists believe that prostitution can be a positive experience if workers are treated with respect, and agree that sex work should not be criminalized.
Human rights in Kiribati
Human rights in Kiribati are protected under the country’s current constitution and laws, alongside commitments made as a member of various international organizations and party to relevant treaties. In contrast, however, Kiribati has faced scrutiny over its limited ratification of the core global human-rights treaties. Review of Kiribati's human rights situation highlighted ongoing challenges such as the impacts of climate change, access to justice, and the rights of women and children.

Universal Periodic Review
The Universal Periodic Review (UPR) is a mechanism of the United Nations (UN) Human Rights Council (HRC) that emerged from the 2005 UN reform process. Established by the General Assembly resolution 60/251 of 3 April 2006, the UPR periodically examines the human rights performance of all 193 UN Member States. It is intended to complement, not duplicate, the work of other human rights mechanisms, including the UN human rights treaty bodies. This is the first international human rights mechanism to address all countries and all human rights. The Working Group on the UPR, which is composed of the HRC's 47 Member States and chaired by the HRC President, conducts country reviews.