hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1979–80 Division 1 season (Swedish ice hockey)
1979–80 was the fifth season that Division 1 operated as the second tier of ice hockey in Sweden, below the top-flight Elitserien (now the Swedish Hockey League).

Division 1 was divided into four starting groups, based on geography. The top four teams in the group would continue to the playoffs to determine which clubs would participate in the qualifier for promotion to Elitserien. The bottom two teams in each group were relegated to Division 2 for the 1980–81 season.

Mora IK
Mora IK (or Mora Ishockeyklubb) is a Swedish professional ice hockey club from Mora in northern Dalarna. After failing the 2019 SHL qualifiers, Mora has been relegated for play in the second-tier league, HockeyAllsvenskan. Mora has previously played 25 seasons in the top tier, including four seasons in Elitserien (as the SHL was called at the time).  The team has reached the finals of the Swedish Championships only once, in 1950, a match which they lost 7–2 to Djurgårdens IF.  Mora has played in the top two tiers of Swedish hockey since the 1944–45 season.
Antenne
The Antenne (French pronunciation: [ɑ̃tɛn] ⓘ) is a 49.0 km long river in the Charente-Maritime département, in southwestern France. Its source is in the commune of Fontaine-Chalendray. It flows into the Charente near Cognac.

Charente-Maritime
Charente-Maritime (French pronunciation: [ʃaʁɑ̃t maʁitim] ⓘ; Poitevin-Saintongeais: Chérente-Marine; Occitan: Charanta Maritima) is a department in the French region of Nouvelle-Aquitaine, on the country's west coast. Named after the river Charente, its prefecture is La Rochelle. As of 2019, it had a population of 651,358 with an area of 6,864 square kilometres (2,650 sq mi).
Pavillon de Marsan
The Pavillon de Marsan (French pronunciation: [pavijɔ̃ d(ə) maʁsɑ̃]) or Marsan Pavilion was built in the 1660s as the northern end of the Tuileries Palace in Paris, and reconstructed in the 1870s after the Tuileries burned down at the end of the Paris Commune. Following the completion of the joining of the Louvre and the Tuileries in the 1850s and the demolition of the Tuileries' remains in the early 1880s, it is now the northwestern tip of the Louvre Palace. Since 1897 it has been part of the Musée des Arts Décoratifs, a separate institution from the Louvre.

Théodore-Charles Gruyère
Théodore-Charles Gruyère (17 September 1813 – 1 March 1885) was a French sculptor.

In 1836 as the pupil of Auguste Dumont. He hit notoriety in 1839 winning the Prix de Rome.

His other works are some busts, some statues of saints for several churches, including the sandstone statues in the Église Saint-Augustin de Paris (1865), the sculpture named Seated Indian (1865), the characters of the town of Arras and Laon on the front of the Gare du Nord and a bas-relief in the Église Saint-Thomas-d'Aquin (Paris).
Tams-Witmark Music Library
Tams-Witmark is an American company that provides professional and amateur theaters license to Broadway musical scripts and scores. Among the many notable properties handled by the company are Kiss Me, Kate; My Fair Lady; Gypsy; Bye Bye Birdie; Hello, Dolly!; Cabaret; Man of La Mancha and A Chorus Line. The company has also acquired numerous properties often inspired by or based upon motion pictures or comic strips, such as 42nd Street, The Wizard of Oz, Meet Me In St. Louis, You're a Good Man, Charlie Brown, and Li'l Abner. The company has also prepared for licensing simpler, shorter derivative works for performance by elementary and middle school students, such as an abbreviated version of Bye, Bye Birdie.

Bye Bye Birdie
Bye Bye Birdie is a stage musical with music by Charles Strouse and lyrics by Lee Adams, with a book by Michael Stewart.

Originally titled Let's Go Steady, it is set in 1958. The play's book was influenced by Elvis Presley being drafted into the US Army in 1957. The rock star character's name, "Conrad Birdie", is word play on the name of Conway Twitty. Twitty later had a long career as a country music star, but, in the late 1950s, he was one of Presley's rock 'n' roll rivals.

The original 1960–1961 Broadway production was a Tony Award–winning success. It spawned a London production and several major revivals, a sequel, a 1963 film, and a 1995 television production. The show also became a popular choice for high school and college productions due to its variable cast size and large proportion of ensemble numbers.
AYC
AYC is an acronym for any of the following articles:

African Youth Charter

All Youth Channels

American Youth Congress

Adventist Youth Conference

Active Yaw Control, Mitsubishi Motors' automotive technology

Ameson Year in China, a program run by Ameson Education and Cultural Exchange Foundation

Am Yisrael Chai

American Youth Congress
The American Youth Congress (AYC) was an early youth voice organization composed of young people from across the United States who gathered to discuss the problems facing youth as a whole in the 1930s.

At the time, United States citizens were not legally considered adults until the age of 21, and so the group focused on the under-discussed economic exploitation of adolescents and children.

The formation of the AYC is seen as a precursor to the establishment of the National Youth Administration. Both the AYC and the NYA are notable for the support lent them by First Lady Eleanor Roosevelt.

Affiliated with the World Youth Congress Movement, the AYC hosted the 1938 Second World Youth Congress at Vassar College in Poughkeepsie, New York.
2018 International Challenger Zhangjiagang – Doubles
Gao Xin and Zhang Zhizhen were the defending champions but lost in the quarterfinals to Gong Maoxin and Zhang Ze.

Gong and Zhang Ze won the title after Bradley Mousley and Akira Santillan withdrew before the final.

Akira Santillan
Akira Santillan (アキラ サンティラン, Santiran Akira; born 22 May 1997) is a Japanese tennis player. He represents Japan in competitions, though he played for Australia from 2010 to 2015, and from 2017 to 2025.
I'm Not a Killer
I'm Not a Killer (Italian: Non sono un assassino) is a 2019 Italian neo-noir legal thriller film co-written and directed by Andrea Zaccariello. It is loosely based on the best-selling novel Non sono un assassino by Francesco Caringella. It was shot in Apulia, between Bari, Monopoli and Accadia. For his performance in the film, Edoardo Pesce was nominated for a Nastro d'Argento as best supporting actor.

Neo-noir
Neo-noir is a film genre from the 1970s, in the era of New Hollywood, which is primarily associated with the subversion and visual style of classic film noir tropes, adapting the themes of 1940s and 1950s American film noir for contemporary audiences, often with vibrant colors and high-contrast, more graphic depictions of violence or sexuality, thematic motifs, and nonlinear narrative or editing.

During the 1970s and the mid 1980s, the term "neo-noir" surged in popularity, fueled by movies such as Roman Polanski’s Chinatown (1974), Martin Scorsese's Taxi Driver (1976), Sydney Pollack's Absence of Malice (1981), Ridley Scott’s Blade Runner (1982), Paul Verhoeven's The Fourth Man (1983 film) and David Lynch’s Blue Velvet (1986). The French term film noir translates literally to English as "black film", indicating sinister stories often presented in a shadowy cinematographic style. Neo-noir has a similar style but with updated themes, content, style, and visual elements.
Nijō Motonori
Nijō Motonori (二条 基教; 1390 – 1445), son of regent Nijō Morotsugu, was a Japanese poet and kugyō (court noble) of the Muromachi period (1336–1573). Later, he became known as Nijō Mochimoto (二条 持基). He held regent positions kampaku two times from 1424 to 1428 and from 1433 to 1445, and sesshō two times from 1428 to 1432 and from 1432 to 1433. He was the father of Nijō Mochimichi.

Kugyō
Kugyō (公卿) is the collective term for the most important officials attached to the court of the Emperor of Japan in pre-Meiji eras. The term generally referred to the Kō (公) and Kei (卿) court officials and denoted a court rank between First Rank and Third Rank under the Ritsuryō system, as opposed to the lower court nobility, thus being the collective term for the upper court nobility. However, later on some holders of the Fourth Rank were also included.

In 1869, following the Meiji Restoration, the court nobility and daimyo were merged into a new peerage, the kazoku.
Asosa Zone
Assosa is a zone in Benishangul-Gumuz Region of Ethiopia. This Zone was named after the Assosa Sultanate, which had approximately the same boundaries. Assosa is bordered on the south by the Mao-Komo special woreda, on the west by Sudan, and on the northeast by the Kamashi. The largest town in this zone is Assosa. Its highest point is Mount Bambashi, located in the woreda of the same name. The majority ethnic group in the zone is the Berta people.

The area Assosa occupies came under Ethiopian control in 1898, when Emperor Menelik II skillfully exploited the traditional rivalry of the three local rulers, Sheikh Ejail al-Hassan of Assosa, Sheikh Mahmud of Khomosha and Sheikh Abd al-Rahman Al-Ejail of Bela-Shangul proper. When Ethiopia and the British administration of Sudan demarcated their common border in 1902, this finalized their annexation.

Districts of Ethiopia
Districts of Ethiopia, also called woredas (Amharic: ወረዳ; Oromo: woreda), are the third level of the administrative divisions of Ethiopia – after zones and the regional states.

These districts are further subdivided into a number of wards called kebele neighbourhood associations, which are the smallest unit of local government in Ethiopia.
Atmospheric water generator
An atmospheric water generator (AWG), is a device that extracts water from humid ambient air, producing potable water. Water vapor in the air can be extracted either by condensation - cooling the air below its dew point, exposing the air to desiccants, using membranes that only pass water vapor, collecting fog, or pressurizing the air. AWGs are useful where potable water is difficult to obtain, because water is always present in ambient air. In dense urban areas, the same mesh technology can be incorporated directly into façades and roofs so that the building envelope itself harvests fog; systems that use this approach are called Building-integrated fog collectors.

AWG may require significant energy inputs, or operate passively, relying on natural temperature differences. Biomimicry studies found that the Onymacris unguicularis beetle has the ability to perform this task.

One study reported that AWGs could help provide potable water to one billion people.

Condensation
Condensation is    the change of the state of matter from the gas phase into the liquid phase, and is the reverse of vaporization. The word most often refers to the water cycle. It can also be defined as the change in the state of water vapor to liquid water when in contact with a liquid or solid surface or cloud condensation nuclei within the atmosphere. When the transition happens from the gaseous phase into the solid phase directly, the change is called deposition. Condensation is usually associated with water.
Nelories
The Nelories were an independent Japanese alternative pop duo, active in the 1990s. The band consisted of Jun Kurihara on accordion and Kazmi Kubo on guitars.  Their recordings were only released in Japan and England, with the exception of one EP released through John Flansburgh and Marjorie Galen's subscription-based Hello CD of the Month Club.

Hello CD of the Month Club
The Hello CD of the Month Club, also known as the Hello Recording Club or simply Hello, was a subscription-only record company that operated from 1993 to 1996. Hello was organised by John Flansburgh of They Might Be Giants and Marjorie Galen. Members of Hello received monthly issues of CD extended plays, each containing four or five songs by a particular artist. These EPs were exclusive to Hello.
Qingshui River Bridge
The Qingshui River Bridge (Qingshuihe Bridge) is a suspension bridge in Guizhou, China. The bridge, measuring 406 m (1,332 ft) above the Qingshuihe River, is the third highest suspension bridge in world. It is also one of the longest bridges with a main span of 1,130 m (3,710 ft).

The two towers of the suspension bridge are 230 m (750 ft) and 224 m (735 ft) tall. The main span uses a steel truss for deck support and stiffening.

The bridge is part of the Guiweng Expressway. The bridge cost ¥1.54billion (£158million). The bridge was built to improve transportation in the region and will shorten the travel distance between Weng'an County and Guiyang from 160 km down to 38 km. The bridge was opened for traffic on December 31, 2015.

Weng'an County
Weng'an County (simplified Chinese: 瓮安县; traditional Chinese: 甕安縣; pinyin: Wèng'ān Xiàn) is a county in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture, Guizhou, China.

Weng'an has an area of 1973.8 square kilometers and a population of 460,600 as of 2003.

On June 28, 2008, a riot happened here.
Wansuk Syiem
Wansuk Syiem (born 25 June 1956) is an Indian politician. She was a Member of Parliament, representing Meghalaya State in the Rajya Sabha (the upper house of India's Parliament) for the second term of 2014–2020.

Earlier she won the by-election unopposed on 11/04/2013 due to resignation of sitting member Thomas A.  Sangma on 04/02/2013.  She belongs to the Indian National Congress  political party.

Upper house
An upper house is one of two chambers of a bicameral legislature, the other chamber being the lower house. The house formally designated as the upper house is usually smaller and often has more restricted power than the lower house. A legislature composed of only one house (and which therefore has neither an upper house nor a lower house) is described as unicameral.
El Cid (TV series)
El Cid is a 2020 Spanish historical action drama television series about Rodrigo Díaz de Vivar "El Cid", the 11th-century Castilian knight and warlord. Created by José Velasco and Luiz Arranz for Amazon Prime Video, the series stars Jaime Lorente alongside José Luis García Pérez, Elia Galera, Carlos Bardem, Alicia Sanz and Jaime Olías, among others. The 5-episode first season was released on Prime Video on December 18, 2020, and the 5-episode second season was released on July 15, 2021.

Kingdom of Castile
The Kingdom of Castile (/kæˈstiːl/; Spanish: Reino de Castilla: Latin: Regnum Castellae) was a polity in the Iberian Peninsula during the Middle Ages. It traces its origins to the 9th-century County of Castile (Spanish: Condado de Castilla, Latin: Comitatus Castellae), as an eastern frontier lordship of the Kingdom of León. During the 10th century, the Castilian counts increased their autonomy, but it was not until 1065 that it was separated from the Kingdom of León and became a kingdom in its own right. Between 1072 and 1157, it was again united with León, and after 1230, the union became permanent.

Throughout that period, the Castilian kings made extensive conquests in southern Iberia at the expense of the Islamic principalities. The Kingdoms of Castile and of León, with their southern acquisitions, came to be known collectively as the Crown of Castile, a term that also came to encompass overseas expansion.
Christian Yount
Christian Alexander Yount (born July 8, 1988) is an American former professional football player who was a long snapper in the National Football League (NFL). He played college football for the UCLA Bruins. Yount was signed by the Tampa Bay Buccaneers as an undrafted free agent in 2011 and has also played for the Cleveland Browns.

Long snapper
In gridiron football, the long snapper (or deep snapper) is a center on special teams whose duty is to snap the football over a longer distance, typically around 15 yards during punts, and 7–8 yards during field goals and conversion attempts.
Women's United States Open (squash) 2021
The Women's United States Squash Open 2021 was the women's edition of the 2021 United States Open (squash), which was a 2021–22 PSA World Tour Platinum event (prize money: $150,000). The event took place at the Arlen Specter US Squash Center in Philadelphia, Pennsylvania in the United States from the 1st of October to the 6th of October.

Nouran Gohar of Egypt was the reigning champion and won her second US Open title by beating fellow Egyptian player Hania El Hammamy in the final with a score of 9–11, 11–9, 11–7, 11–3.

Hania El Hammamy
Hania El Hammamy (Arabic: هَانِيَا الْهَمَّامِيّ; born 1 September 2000) is an Egyptian professional squash player. She became a top seed in women's junior squash rankings at the age of 16. In November 2025, she reached the number 1 ranking in the world.
Cloudy Rhodes
Cloudy Rhodes is an Australian photographer and filmmaker. Their short film, Lo Loves You, played alongside the American film First Girl I Loved in Australia in 2017. Both films explored LGBT issues. Rhodes has directed a music video for Sonic Youth. The video uses Australian landscape as a backdrop for homoerotic imagery. They are a photographer for Teen Vogue. Rhodes has been profiled for their surfing.

First Girl I Loved
First Girl I Loved is a 2016 American romantic drama film written and directed by Kerem Sanga. It stars Dylan Gelula, Brianna Hildebrand, Mateo Arias, Tim Heidecker and Pamela Adlon. The film premiered at the 2016 Sundance Film Festival and won the Audience Award for "Best of NEXT". The film follows two teenage girls, nerdy yearbook editor Anne and softball star Sasha, wrestling with their sexuality at a Los Angeles high school. It was released in the United States and Canada in select theaters and on demand October 18, 2016.
C J Edwards Chambers
C J Edwards Chambers is a heritage-listed riparian office building at 174 Quay Street, Rockhampton, Rockhampton Region, Queensland, Australia. It was designed by Edwin Morton Hockings and built in 1914. It is also known as River Motors Pty Ltd, Rockhampton Motors Garage and Engineers, and Sydney V Golik and Co Motor and Car Truck Dealers. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Rockhampton Region
The Rockhampton Region is a local government area (LGA) in Central Queensland, Australia, located on the Tropic of Capricorn about 600 kilometres (370 mi) north of Brisbane.  Rockhampton is the region's major city; the region also includes the Fitzroy River, Mount Archer National Park and Berserker Range.

In the 2021 census, the Rockhampton Region had a population of 81,968 people.
Brændende kærlighed
Brændende kærlighed (English: Burning love) is a traditional Danish dish consisting of mashed potatoes topped with bacon and onions, both fried. The mashed potatoes might  also be topped with parsley, leek, or grated nutmeg.

It is traditional to serve this dish with "syltede rødbeder" (sweet pickled beets) as a sidedish.

Nutmeg
Nutmeg is the seed, or the ground spice derived from the seed, of several tree species of the genus Myristica; fragrant nutmeg or true nutmeg (M. fragrans) is a dark-leaved evergreen tree cultivated for two spices derived from its fruit: nutmeg, from its seed, and mace, from the seed covering. It is also a commercial source of nutmeg essential oil and nutmeg butter. The Banda Islands, in Maluku, Indonesia, are the main producer of nutmeg and mace, and the true nutmeg tree is native to the islands.

Nutmeg and mace, commonly used as food spices, have been traditionally employed for their psychoactive and aphrodisiac effects, though clinical evidence is lacking. High doses can cause serious toxic effects including acute psychosis, with risks heightened during pregnancy and with psychiatric conditions.

Conifers of the genus Torreya, commonly known as the nutmeg yews, have edible seeds of similar appearance, but are not closely related to M. fragrans, and are not used as a spice.
William Busch
William Busch (24 June 1901 – 30 January 1945) was a British composer and musician. Busch studied music in London, Berlin and the United States. His composition teachers included John Ireland and Bernard van Dieren. He worked as a concert pianist before devoting himself more to music composition. But his pacifism during World War II resulted in decreased reception for his works during this time.

Busch died in 1945 in Woolacombe, North Devon, England. Music critic John Amis wrote that his works would have a lasting legacy due to their value.

John Ireland (composer)
John Nicholson Ireland (13 August 1879 – 12 June 1962) was an English composer and teacher of music. The majority of his output consists of piano miniatures and of songs with piano. His best-known works include the short instrumental or orchestral work "The Holy Boy", a setting of the poem "Sea-Fever" by John Masefield, a formerly much-played Piano Concerto, the hymn tune Love Unknown and the choral motet "Greater Love Hath No Man".
Arthur Boyars
Arthur Boyars (28 May 1925 – 6 August 2017) was a British poet and musicologist, who was also a translator and critic, literary editor and publisher.

His Poems were published in 1944 by Fortune Press. Boyars started the small magazine Mandrake in 1945 with John Wain while at Wadham College, Oxford, subtitled "An Oxford Review"; it was published until 1957. Boyars was editor of Oxford Poetry in 1948. He is known also as a translator of Russian poetry. He became the second husband of Marion Lobbenberg, who formed a partnership with John Calder in the publishing house Calder & Boyars. Boyars's name is associated with the Russian poet Yevgeny Yevtushenko. In 2011, Boyars published a limited edition of his own poetry, Dictations: Selected Poems 1940–2009, which was described by the critic Alberto Manguel as "Dantesque".

John Wain
John Barrington Wain CBE (14 March 1925 – 24 May 1994) was an English poet, novelist, and critic, associated with the literary group known as "The Movement". He worked for most of his life as a freelance journalist and author, writing and reviewing for newspapers and the radio.
Monument aux Morts de Montauban
The Monument aux Morts de Montauban is an 1894 bronze sculpture by Antoine Bourdelle. His romantic vision of the monument generated many violent oppositions. Auguste Rodin's intervention in 1897 enabled Bourdelle to do this sculpture without any compromise. The monument was erected in Montauban, in the department of Tarn-et-Garonne, in 1902.

Antoine Bourdelle
Antoine Bourdelle (French pronunciation: [ɑ̃twan buʁdɛl]; 30 October 1861 – 1 October 1929), born Émile Antoine Bordelles, was a French sculptor and teacher. He was a student of Auguste Rodin, a teacher of Giacometti and Henri Matisse, and an important figure in the Art Deco movement and the transition from the Beaux-Arts style to modern sculpture.

His studio became the Musée Bourdelle, an art museum dedicated to his work, located at 18, rue Antoine Bourdelle, in the 15th arrondissement of Paris, France.
Love Is Forever (Cliff Richard album)
Love Is Forever is the ninth studio album by Cliff Richard released in 1965 (sixteenth album overall). The album reached number 19 in the UK Album Charts, returning him to the chart after the failure of his last album When in Rome, and is primarily made up of pop standards such as "Long Ago (And Far Away)", "Have I Told You Lately That I Love You", and "Someday (You'll Want Me To Want You)".

The album was produced primarily by Richard's usual producer Norrie Paramor, but two songs "Everyone Needs to Love Someone" and "Through the Eye of a Needle", written by renowned song-writing duo Burt Bacharach and Hal David, were from Richard's August 1964 recording sessions in New York with Bob Morgan producing. Bob Morgan was from Epic Records, Richard's US record company at the time. "Paradise Lost" was recorded in Nashville and produced by Billy Sherrill.

Have I Told You Lately That I Love You?
"Have I Told You Lately That I Love You?" is a popular song written by Scotty Wiseman for the 1944 musical film, Sing, Neighbor, Sing and performed by Lulu Belle and Scotty. It was their greatest hit and one of the first country music songs to attract major attention in the pop music field. Although the song was featured in the movie, it was not released by Lulu Belle and Scotty until 1947 (and then again in 1956). The first released version of this song was by Gene Autry in 1945.