hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New York Asian Film Festival
The New York Asian Film Festival (NYAFF) is a film festival held in New York City dedicated to the display of Asian film and culture. The New York Asian Film Festival generally features contemporary premieres and classic titles from Eastern Asia and Southeast Asia (particularly Japan, South Korea, Taiwan, Hong Kong, China, Philippines, and Thailand), though South Asian cinema has also been represented via films from India and Pakistan.

Cinema of East Asia
The Cinema of East Asia is cinema produced in East Asia or by people from this region. It is part of cinema of Asia, which in turn is part of world cinema.

The most significant film industries that are categorized as East Asian cinema are the industries of Mainland China, Hong Kong, Japan, South Korea, and Taiwan. The term is sometimes confused with Southeast Asian cinema, as the cinematic traditions between the two Asian sub-regions have their own uniquely distinct markers that are often conflated and incorrectly referred to as such, which include the likes of Singapore, Malaysia, Indonesia, Vietnam, Thailand, and the Philippines.
Joan S. Valentine
Joan Selverstone Valentine (born 1945) is a biological inorganic chemist and biochemist. Valentine's current work examines the role of transition metals, metalloenzymes, and oxidative stress in health. Her foremost expertise is superoxide anion and its functional enzyme superoxide dismutase. Valentine has been a member of the faculty of the University of California, Los Angeles since 1980. She served as Associate Editor of the journal Inorganic Chemistry from 1989 to 1995, and served as Editor-in-Chief of Accounts of Chemical Research from 1994 to 2013. In 2005, she was elected to the National Academy of Sciences.

Metalloprotein
Metalloprotein is a generic term for a protein that contains a metal ion cofactor. A large proportion of all proteins are part of this category. For instance, at least 1000 human proteins (out of ~20,000) contain zinc-binding protein domains although there may be up to 3000 human zinc metalloproteins.
Peter Tschentscher
Peter Tschentscher (German pronunciation: [ˈpeːtɐ ˈtʃɛntʃɐ]; born 20 January 1966) is a German politician of the Social Democratic Party (SPD). Since 28 March 2018 he has been the First Mayor of Hamburg. As First Mayor, he is head of the current government of the city-state. Since 2008 he has been a member of the Hamburg Parliament. From 2011 until 2018 he served as State Minister of Finance in the first and second governments of Olaf Scholz.

Senate Scholz I
The Senate Scholz I (German: Senat Scholz I) was the government of the German city-state of Hamburg from 7 March 2011 to 15 April 2015. The Cabinet was headed by First Mayor Olaf Scholz and was formed by the Social Democratic Party, who gained an overall majority in the last state-elections. On 7 March 2011 Scholz was elected and sworn in as Mayor by the state assembly. On 23 March 2011 he appointed the Senators and had them confirmed by the assembly.

Cabinet members hold the office of Senators and heads of their respective agency, except denoted otherwise.
2007 South Korean presidential election
Presidential elections were held in South Korea on 19 December 2007. The elections were won by Lee Myung-bak of the Grand National Party, returning conservatives to the Blue House for the first time in ten years. Lee defeated Grand Unified Democratic New Party nominee Chung Dong-young and independent Lee Hoi-chang by a nearly 2-to-1 margin, the largest since direct elections were reintroduced in 1987. It also marked the first time a president-elect in Korea was under investigation by a prosecutor. Voter turnout was 63%, an all-time low according to the National Election Commission.

Gyeonggi Province
Gyeonggi Province (Korean: 경기도; RR: Gyeonggi-do, Korean pronunciation: [kjʌ̹ŋ.ɡi.do̞]) is the most populous province in South Korea.

Seoul, the nation's largest city and capital, is in the heart of the area but has been separately administered as a provincial-level special city since 1946. Incheon, the nation's third-largest city, is on the coast of the province and has been similarly administered as a provincial-level metropolitan city since 1981. The three jurisdictions are collectively referred to as Sudogwon and cover 11,730 km2 (4,530 sq mi), with a combined population of over 26 million - amounting to over half (50.25%) of the entire population of South Korea, and a third of the population of the Korean peninsula at the 2020 census.
Novozhilovo, Leningrad Oblast
Novozhilovo (Russian: Новожилово; Finnish: Suvenmäki) is a rural locality (a village) in Sosnovskoye Rural Settlement of Priozersky District, Leningrad Oblast, of northwest Russia. Population:  28 (2010 Census); 31 (2002 Census);

It is the location of the motorsport complex Igora Drive, designed by Hermann Tilke.

Priozersky District
Priozersky District (Russian: Приозерский район) is an administrative and municipal district (raion), one of the seventeen in Leningrad Oblast, Russia. It is located in the northwest of the oblast and borders with Lakhdenpokhsky District of the Republic of Karelia in the north, Vsevolozhsky District in the south, and Vyborgsky District in the west. In the east, the district is bounded by Lake Ladoga. The area of the district is 3,597.5 square kilometers (1,389.0 sq mi). Its administrative center is the town of Priozersk. Population (excluding the administrative center): 43,260 (2010 Census); 42,859 (2002 Census); 40,231 (1989 Soviet census).
Mademoiselle Marie
Mademoiselle Marie (often shortened to Mlle. Marie) is the name of two fictional characters appearing in comic books published by DC Comics. She first appeared in Star Spangled War Stories #84 (August 1959), and was created by Robert Kanigher and Jerry Grandenetti. She was based in part on several actual members of the French resistance, most notably Simone Segouin.

Simone Segouin
Simone Segouin (French: [simɔn səɡwɛ̃]; 3 October 1925 – 21 February 2023), also known by her nom de guerre Nicole Minet (French: [nikɔl minɛ]), was a French Resistance fighter who served in the Francs-tireurs et partisans group during World War II. Among her first acts of resistance was stealing a bicycle from a German patrol, which she then used to help carry messages. She went on to take part in large-scale or otherwise dangerous missions, such as capturing German troops, derailing trains, and acts of sabotage.
Chaluvanahalli
Chaluvanahalli is a village in Banavara Hobli, Arasikere Taluk, Hassan District, Karnataka, India Pin-573112.  It is located between Arasikere and Banavara, 11 km from Arasikere and 3 km from Banavara.
The National Highway NH-206 runs through the village outskirts. There is Hill view Place in the village called Gavimata. Gavimata has special caves called KallaraGavi (Robber's cave). These caves are mysterious. There is a Kalyani (Sacred Pond) and a temple.
The Chaluvanahalli has two historic temples, Ishwara Temple and Hanumaan Temple, in the interior of the village.

Hassan district
Hassan district is one of the 31 districts of Karnataka, India. The district headquarter is Hassan. It was part of Manjarabad Faujdari between 1832-81 (Commissioner's Rule of Mysore). In 1882, it was reduced into a sub-division under erstwhile Kadur district. But in 1886, the Hassan district was restored to its current form.
Chowk Yadgar
Chowk Yadgar (Urdu: چوک یادگار; lit. 'Memorial Square'), formerly Hasting's Memorial, is a landmark in the old walled city of Peshawar. It is located at the convergence point of different major roads and bazaars of the old city.

It is well-known as the center of hawala business in Peshawar.

Hawala
Hawala or hewala (Arabic: حِوالة ḥawāla, meaning transfer or sometimes trust), originating in India as havala (Hindi: हवाला), also known as havaleh in Persian, and xawala or xawilaad in Somali, is a popular and informal value transfer system based on the performance and honour of a huge network of money brokers (known as hawaladars).

They operate outside of, or parallel to, traditional banking, financial channels and remittance systems. The system requires a minimum of two  hawaladars that take care of the "transaction" without the movement of cash or telegraphic transfer. While hawaladars are spread throughout the world, they are primarily located in the Middle East, North Africa, the Horn of Africa and the Indian subcontinent. Hawala follows Islamic traditions, but its use is not limited to Muslims.
Constanze
Constanze is a feminine given name related to Constance. It is borne by:

Constanze Backes, German opera and concert soprano

Constanze Blum (born 1972), German cross-country skier

Constanze Engelbrecht (1950–2000), German actress

Constanze Feine (born 1999), German canoeist

Constanze Geiger (1835–1890), Austrian pianist, actor, theatrical actress, composer and singer

Constanze Gensel (born 1969 or 1970), figure skater who competed for East Germany

Constanze Jahn (born 1963), German chess Woman International Master

Constanze Krehl (born 1956), German politician

Constanze Mozart (1762–1842), Austrian singer, wife of Wolfgang Amadeus Mozart

Constanze Moser-Scandolo (born 1965), speed skater who competed for East Germany

Constanze Paulinus (born 1985), German former figure skater

Constanze Siering (born 1991), German rower

Constanze Stelzenmüller, German international relations analyst, policy and law scholar, and journalist

Constanze Gensel
Constanze Bauer (née Gensel) is a German former competitive figure skater who represented East Germany. She is the 1984 Ennia Challenge champion, the 1985 Golden Spin of Zagreb champion, and a two-time East German national silver medalist. Gensel reached the top eight at two ISU Championships — the 1984 World Junior Championships and the 1986 European Championships. She achieved her highest World Championship placement, 11th, in 1985. She trained in Karl-Marx-Stadt (Chemnitz). Bauer later became a consultant at a bank.
Lucha Libre Taco Shop
Lucha Libre Taco Shop is a fast casual Mexican restaurant in the Mission Hills neighborhood of San Diego, California. Founded in 2008 and known for its elaborate and colorful interior design, it also has locations in North Park and Pacific Beach.

Mission Hills, San Diego
32°45′10.18″N 117°11′10.90″W﻿ / ﻿32.7528278°N 117.1863611°W﻿ / 32.7528278; -117.1863611

Mission Hills is a neighborhood in San Diego, California, United States. It is located on hills just south of the San Diego River valley and north of downtown San Diego and San Diego International Airport, overlooking downtown, Old Town, and San Diego Bay.

The area is primarily residential, with boutique shops and restaurants along Washington Street, in the West Lewis Shopping District, and in other clusters. The oldest parts of the neighborhood were subdivided according to George Marston's 1908 plan, and still consist mainly of houses from the 1908–1930 period, in vernacular, Craftsman, Prairie School, Spanish Colonial Revival and other styles.
Vila do Porto (parish)
Vila do Porto (Portuguese pronunciation: [ˈvilɐ ðu ˈpoɾtu]) is a civil parish in the municipality of Vila do Porto, located on the island of Santa Maria, in the Portuguese autonomous region of Azores. It is the southernmost and easternmost parish in the archipelago of Azores. The population in 2011 was 3,119, in an area of 25.55 km².

Concelho
Concelho (Portuguese: [kõˈseʎu]) is the Portuguese-language term for municipality, referring to the territorial subdivision in local government. In comparison, the word município ([muniˈsipiu]) refers to the organs of State. This differentiation is still in use in Portugal and some of its former overseas provinces, but is no longer in use in Brazil following the abolition of these organs, in favour of the French prefecture system. It is similar to borough and council.
Bankekind
Bankekind is a locality situated in Linköping Municipality, Östergötland County, Sweden with 405 inhabitants in 2010. Bankekind was earlier called Svinstad (ENG: Pigtown) but changed its name because of the pejorative connotations. It is known for its 13th-century church and the lake Svinstadsjön.
It is primarily a commuter village but had its own nursery/ pre-school, primary school (school years, 0-3) and supported housing residence for the elderly.

Bankekinds härad (Bankekind Hundred) was a hundred of Östergötland in Sweden.

Linköping Municipality
Linköping Municipality (Swedish: Linköpings kommun) is a municipality in Östergötland County in southern Sweden. With more than 165,000 inhabitants, it is the fifth largest municipality in Sweden.

The municipality is bordered in the west by Motala, and thence clockwise by Finspång, Norrköping, Söderköping, Åtvidaberg, Kinda, Boxholm and Mjölby municipalities.

The present municipality was formed in 1971 by the amalgamation of the City of Linköping with five surrounding rural municipalities. The number of original local government entities (as of 1863) making up Linköping Municipality is 32.

Linköping is one of the few municipalities in Sweden to style the speaker of the assembly as mayor.

Linköping wants to create a sustainable development of the city and therefore plan to become a carbon neutral community by 2025.
Cross-country skiing at the 1960 Winter Olympics – Men's 15 kilometre
The 15 kilometre cross-country skiing event was part of the cross-country skiing programme at the 1960 Winter Olympics, in Squaw Valley, California, United States. It was the second appearance of the event at its length of 15 km. The competition was held on Tuesday, February 23, 1960, at the McKinney Creek Stadium.

Håkon Brusveen of Norway won his only Olympic gold medal, 3 seconds ahead of the 30 km gold medallist, Sixten Jernberg. Defending Olympic champion and fellow Norwegian, Hallgeir Brenden finished 12th.

Olympic Valley, California
Olympic Valley (historically and informally known as Squaw Valley) is an unincorporated community located in Placer County, California, United States. It lies northwest of Tahoe City along California State Highway 89 on the banks of the Truckee River near Lake Tahoe. It is home to Palisades Tahoe (formerly Squaw Valley Ski Resort), the site of the 1960 Winter Olympics. Olympic Valley is the smallest resort area to host the Olympic Winter Games.
Mayumi Yamashita
Mayumi Yamashita (山下 まゆみ, Yamashita Mayumi; born 22 November 1975) is a Japanese judoka.

Yamashita is from Takayama, Gifu and began judo when she was in second grade. After graduating from Tohwa University, she began working for the Osaka Prefectural Police. In 2000, Yamashita won the All-Japan Championships and the All-Japan Weight Class Championships (全日本選抜柔道体重別選手権大会, Zennihon senbatsu jūdō taijūbetsu senshuken taikai) and was chosen to represent Japan in the 2000 Olympic Games held in Sydney. There she defeated Christine Cicot by Osotogari to win a bronze medal.

Yamashita retired after the Kodokan Cup (講道館杯, Kōdōkan-hai) competition in 2003.

O soto gari
O soto gari (大外刈) is one of the original 40 throws of Judo
as developed by Jigoro Kano. It belongs to the first group, Dai Ikkyo, of the traditional throwing list, Gokyo no waza, of Kodokan Judo. It is also included in the current 67 Throws of Kodokan Judo. It is classified as a foot technique, Ashi-Waza.
Steven Severin
Steven John Bailey (born 25 September 1955), known as Steven Severin, is an English songwriter, composer, multi-instrumentalist and producer. He was the bassist of the rock band Siouxsie and the Banshees which he co-founded in 1976. He was also the co-founder of the short-lived band the Glove in 1983. He took the name "Severin" from the Leopold von Sacher-Masoch character who is mentioned in the Velvet Underground song "Venus in Furs". After the split of Siouxsie and the Banshees in 1996, Severin created his own label RE: and released several instrumental albums via his official website. In the late 2000s and the early 2010s, he regularly performed live in solo, playing music over footage of silent films.

As of 2026 he continues to record and regularly release albums.

Venus in Furs (song)
"Venus in Furs" is a song by the Velvet Underground, written by Lou Reed and originally released on the band's 1967 debut album The Velvet Underground & Nico. Inspired by the novel of the same name by Leopold von Sacher-Masoch, the song includes sexual themes of sadomasochism and bondage.

"Venus in Furs" was also released as a single on several occasions; in 1988 in the UK and as a live single in France and the UK, in 1993 and 1994 respectively. This live version appears on the 1993 live album Live MCMXCIII.
Diwanpur Sahini
Diwanpur Sahini, also spelled Divanpur Sahini (Dīvānpur Sāhinī), is a village in Kishni block of Mainpuri district, Uttar Pradesh, India. As of 2011, it had a total population of 1,249, in 189 households.

Kishni
Kishni is a town in Bhongaon tehsil of Mainpuri district in the Indian state of Uttar Pradesh. It is also the seat of a community development block. As of 2011, the town of Kishni has a population of 11,098, in 5,832 households.
Geography of the European Union
The geography of the European Union describes the geographic features of the European Union (EU), a multinational polity that occupies a large portion of Europe and covers 4,225,104 km2 (1,631,322 sq mi). Its European territory extends northeast to Finland, northwest to Ireland, southeast to Cyprus in Asia and southwest to the Spanish exclaves on the Mediterranean shores of North Africa. Additionally, the EU includes numerous islands around the world, and French Guiana in South America.

Collectively, it represents the seventh largest territory in the world by area. Including all overseas territories, the EU shares borders with 20 countries.

Oder
The Oder (/ˈoʊ.dər/ OH-dər; Czech and Polish: Odra) is a river in Central Europe. It is Poland's second-longest river and third-longest within its borders after the Vistula and its largest tributary the Warta. The Oder rises in the Czech Republic and flows 742 kilometres (461 mi) through western Poland, later forming 187 kilometres (116 mi) of the border between Poland and Germany as part of the Oder–Neisse line. The river ultimately flows into the Szczecin Lagoon north of Szczecin and then into three branches (the Dziwna, Świna and Peene) that empty into the Bay of Pomerania of the Baltic Sea.
YUBA All-Star Game
The YUBA All-Star Game was an annual basketball event in Yugoslavia, organised by the YUBA League and it was established in 1997. The YUBA All-Star Game lasted until 2003.

Montenegrin Mladen Šekularac is the player with the most participations in the history of the event.

KK Sloga
Košarkaški klub Sloga (Serbian Cyrillic: Кошаркашки клуб Cлoгa), commonly referred to as KK Sloga, is a men's professional basketball club based in Kraljevo, Serbia. The club plays in the Basketball League of Serbia and the Adriatic League. Their home arena is the Kraljevo Sports Hall.

Some of the club's star players over the years have included Vlade Divac and Ljubodrag Simonović.
Riad Ribeiro
Riad Garcia Pires Ribeiro (born (1981-10-02)2 October 1981) is a Brazilian male volleyball player. He is part of the Brazil men's national volleyball team. With his club Trentino BetClic he won the 2010 FIVB Volleyball Men's Club World Championship. On club level he plays now for SESI.

Trentino Volley
Trentino Volley is a professional Italian volleyball team based in Trento. It has played in the Italian Volleyball League since 2000. They have 5 titles in the FIVB Men's Club World Volleyball Championship, tied with Brazil's Sada Cruzeiro as the most successful men's teams in volleyball history. The team has five wins in the Italian Volleyball League, three in the Italian Cup, three in the Italian Super Cup and three consecutive wins in the CEV Champions League. In the 2010–11 season, the team made history by being the first to win the national, continental and world championship.

Trentino Volley is a Joint stock company, and its president is Diego Mosna. The company has a budget of 4,500,000 euros and about 225 employees. The actions of the company was awarded at continental level with the acknowledgment Testimonial of the Year at the Sport Business Ambitions Awards 2010 and the awarding of the 2010–11 Champions League Final Four, held at PalaOnda, Bolzano.
Vicky Galindo
Victoria Noel Galindo-Piatt (born December 22, 1983), commonly known as Vicky Galindo, is an American, former collegiate All-American, medal-winning Olympian, three-time professional All-Star, softball player and current head coach at West Valley College. An infielder at second and third, Galindo played college softball at West Valley and later for California in the Pac-12 Conference, helping them to back-to-back national runner-up finishes at the 2003 and 2004 Women's College World Series. She was drafted to the Chicago Bandits of National Pro Fastpitch (NPF) winning two championships. She also played for the United States women's national softball team, winning a silver medal at the 2008 Summer Olympics.

2004 NCAA Division I softball tournament
The 2004 NCAA Division I softball tournament was the twenty-third annual tournament to determine the national champion of NCAA women's collegiate softball. Held during May 2004, sixty-four Division I college softball teams contested the championship. The tournament featured eight regionals of eight teams, each in a double elimination format. The 2004 Women's College World Series was held in Oklahoma City, Oklahoma from May 27 through May 31 and marked the conclusion of the 2004 NCAA Division I softball season. UCLA won their eleventh NCAA championship and twelfth overall by defeating California 3–1 in the final game.  LSU pitcher Kristin Schmidt was named Women's College World Series Most Outstanding Player.
Non-vegetarian food in India
Non-vegetarian food (in Indian English sometimes shortened to non-veg food) contains meat (red meat, poultry, seafood, or the flesh of any other animal), and sometimes, eggs. The term is common in India, but not usual elsewhere.  In the generally  vegetarian environment of India, restaurants offering meat and fish usually have a "non-vegetarian" section of their menu, and may include the term (typically as "Veg and Non-veg") in their name-boards and advertising. When describing people, non-vegetarians eat meat and/or eggs, as opposed to vegetarians.  But in India, consumption of dairy foods is usual for both groups.

Non-vegetarianism is the majority human diet in the world (including India). Non-vegetarians are also called omnivores in nutritional science.

Eggs as food
Humans and other hominids have consumed eggs for millions of years. The most widely consumed eggs are those of fowl, especially chickens. People in Southeast Asia began harvesting chicken eggs for food by 1500 BCE. Eggs of other birds, such as ducks and ostriches, are eaten regularly but much less commonly than those of chickens. People may also eat the eggs of reptiles, amphibians, and fish. Fish eggs consumed as food are known as roe or caviar.

Hens and other egg-laying creatures are raised throughout the world, and mass production of chicken eggs is a global industry. In 2009, an estimated 62.1 million metric tons of eggs were produced worldwide from a total laying flock of approximately 6.4 billion hens. There are issues of regional variation in demand and expectation, as well as current debates concerning methods of mass production. In 2012, the European Union banned battery husbandry of chickens.