hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magdalena Transition
The Magdalena Transition is a marine ecoregion in the eastern Pacific Ocean. It includes the coastal waters along the southwestern Baja California Peninsula, extending from Punta Abreojos in the north to Cabo San Lucas at the peninsula's southern tip.

The ecoregion includes San Ignacio Lagoon and Magdalena Bay. These lagoons include some of the northernmost mangroves on the Pacific Coast of North America. Gray whales (Eschrichtius robustus) migrate annually along the Pacific Coast to mate in these lagoons.

The ecoregion is a transition between two marine realms, the Temperate Northern Pacific and the Tropical Eastern Pacific. Marine Ecoregions of the World includes the entire Magdalena Transition ecoregion in the Temperate Northern Pacific, but others, including John C. Briggs, conclude that the Tropical Eastern Pacific extends to the vicinity of Magdalena Bay.

Baja California peninsula
The Baja California peninsula (Spanish: Península de Baja California, lit. 'Lower California peninsula') is a peninsula in northwestern Mexico. It separates the Gulf of California from the Pacific Ocean. The peninsula extends from Mexicali, Baja California, in the north to Cabo San Lucas, Baja California Sur, in the south.

With a length of 1,247 km (775 miles), its width ranges from 40 km (25 miles) at its narrowest to 320 km (200 miles) at its widest point and has approximately 3,000 km (1,900 miles) of coastline and approximately 65 islands. The total area of the Baja California peninsula is 143,390 km2 (55,360 sq mi).

The peninsula is separated from mainland Mexico by the Gulf of California and the Colorado River. There are four main desert areas on the peninsula: the San Felipe Desert, the Central Coast Desert, the Vizcaíno Desert, and the Magdalena Plain Desert.
2018–19 Women's LEN Trophy
The 2018–19 Women's LEN Trophy was the 20th edition of the European second-tier tournament for women's water polo clubs. It was contested in Kirishi, Russia, on 12 and 13 April 2019.

Italy's Orizzonte Catania defeated Hungary's UVSE in the final match. Orizzonte won the title for the first time in its history, gaining the only trophy that was still missing from its list of Honours. It was also the first time that a female head coach (former player Martina Miceli, gold medalist at the Athens 2004 Olympic Games) led a club to a European cup victory.

UVSE
UVSE (full name UVSE Water Polo Sports Association) is a professional water polo club from Budapest, Hungary, founded in 2008. It was split off from Újpesti TE, which afterwards folded. They have teams in the men's and women's Hungarian First Division. The women have won the 2014–15 and the 2015–16 competition.

UVSE's request to use the name "Ujpesti Vizilabda (water polo)" to Ujpesti TE sports society was denied.
Parliamentary constituencies in Devon
The ceremonial county of Devon (which includes the unitary authorities of Torbay and Plymouth) is divided into 13 Parliamentary constituencies: 4 Borough constituencies and 9 County constituencies, one of which crosses the county boundary with Somerset.

Unitary authority
A unitary authority is a type of local authority in New Zealand and the United Kingdom. Unitary authorities are responsible for all local government functions within their areas, or perform additional functions that elsewhere are usually performed by multiple tiers of local government.

Typically, unitary authorities cover towns or cities that are large enough to function independently of a council or other authority. An authority can be a unit of a county or combined authority.
Ágoston Valentiny
Ágoston Valentiny (6 October 1888 – 21 August 1958) was a Hungarian politician and jurist, who served as Minister of Justice in the Interim National Government. He was born into a working-class family with six children. His father was a machine fitter and engineer. Valentiny finished his law studies in Kolozsvár. He joined the Hungarian Social Democratic Party on 1 January 1919. During the German occupation in 1944 he was interned. After the "Liberation" of Szeged he became mayor of the town. He was a member of the Interim National Assembly.

After the 1945 elections he had to resign from the ministerial position because of the communists' attacks. After that he worked as a lawyer. He was arrested and sentenced in a show trial in 1950. He was set free after five years. After his death he was rehabilitated.

Szeged
Szeged (/ˈsɛɡɛd/ SEG-ed, Hungarian: [ˈsɛɡɛd] ⓘ; see also other alternative names) is the third largest city of Hungary, the largest city and regional centre of the Southern Great Plain and the county seat of Csongrád-Csanád county. The University of Szeged is one of the most distinguished universities in Hungary.
NOX1
NADPH oxidase 1 is an enzyme that in humans is encoded by the NOX1 gene.

NOX1 is a homolog of the catalytic subunit of the superoxide-generating NADPH oxidase of phagocytes, gp91phox. Two transcript variants encoding different isoforms have been found for this gene.

Superoxide
In chemistry, a superoxide is a compound that contains the superoxide ion, which has the chemical formula O−2. The systematic name of the anion is dioxide(1−). The reactive oxygen ion superoxide is particularly important as the product of the one-electron reduction of dioxygen O2, which occurs widely in nature. Molecular oxygen (dioxygen) is a diradical containing two unpaired electrons, and superoxide results from the addition of an electron which fills one of the two degenerate molecular orbitals, leaving a charged ionic species with a single unpaired electron and a net negative charge of −1. Both dioxygen and the superoxide anion are free radicals that exhibit paramagnetism. Superoxide was historically also known as "hyperoxide".
Paweł Stefan Sapieha
Paweł Stefan Sapieha (Lithuanian: Povilas Steponas Sapiega; c. 1565–1635). Lis coat of arms was a Polish–Lithuanian noble and magnate, Grand Lithuanian Koniuszy from 1593, Deputy Chancellor of Lithuania from 1623, starosta.

Starosta
Starosta /ˈstɑːrɒstə/ or starost (Cyrillic: старост/а, Latin: capitaneus, German: Starost, Hauptmann) is a community elder in some Slavic lands.

The Slavic root of "starost" translates as "senior". Since the Middle Ages, it has designated an official in a leadership position in a range of civic and social contexts throughout Central and Eastern Europe. In reference to a municipality, a starosta was historically a senior royal administrative official, equivalent to a county sheriff or seneschal, and analogous to a gubernator. In Poland, a starosta administered a crown land district called starostwo.

In the early Middle Ages, a starosta could head a settled urban or rural community or other community, as in the case of a church starosta or an artel starosta. A starosta also functioned as a master of ceremonies.
The Myth of Falcon
The Overture "The Myth of Falcon", Op. 65, was composed by Airat Ichmouratov during 2019 – 2020 years. It was commissioned and premiered at Grand Hall, Ferenc Liszt Academy of Music, in Budapest, Hungary on 9 October 2020 by MAV Budapest Symphony Orchestra under the baton of Israel-born conductor Daniel Boico.

Franz Liszt Academy of Music
The Franz Liszt Academy of Music (Hungarian: Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem, often abbreviated as Zeneakadémia, "Music Academy") is a music university and a concert hall in Budapest, Hungary, founded on 14 November 1875. It is home to the Liszt Collection, which features several valuable books and manuscripts donated by Franz Liszt upon his death, and the AVISO studio, a collaboration between the governments of Hungary and Japan to provide sound recording equipment and training for students. The Franz Liszt Academy of Music was founded by Franz Liszt himself (though named after its founder only in 1925, about 50 years after it was relocated to its current location at the heart of Budapest).
Sarah J. Garnet
Sarah J. Tompkins Garnet (née Smith; July 31, 1831 – September 17, 1911) was an American educator and suffragist from New York City who was a pioneer and influential African-American female school principal in the New York City public school system.

New York City Department of Education
The New York City Department of Education (NYCDOE) is the department of the government of New York City that manages the city's public school system. The City School District of the City of New York (more commonly known as New York City Public Schools) is the largest public school district in the United States (and among the largest in the world), with approximately 1.1 million students taught in more than 1,800 separate schools. The department covers all five boroughs of New York City, and has an annual budget of around $38 billion.

The department is run by the Panel for Educational Policy and the New York City Schools chancellor. The current chancellor is Kamar Samuels.
Mass No. 5 (Schubert)
Mass No. 5 in A-flat major, D 678, is a mass composed by Franz Schubert, completed in 1822. There is no record of a performance during Schubert's lifetime. It is scored for soprano, alto, tenor and bass soloists, SATB choir with divisi, violin I and II, viola, flute, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 horns, 2 trumpets, 3 trombones colla parte, timpani and basso continuo (cello, double bass and organ). It is classified as a missa solemnis.

Basso continuo
Basso continuo is a harmonic musical structure, almost universal in the Baroque era (1600–1750), that generally consisted of a bassline and a chord progression. The phrase is often shortened to continuo, and the instrumentalists playing the continuo part are called the continuo group.
Australian and New Zealand Map Society
The Australian and New Zealand Map Society (ANZMapS), a society incorporated in Victoria, Australia, is a group of map producers, users and curators, which acts as a medium of communication for all those interested in maps. Membership of the ANZMapS is available to anyone who has an interest in maps.

The society was formed in 2009 by the merger of the Australian Map Circle (founded in 1973 as the Australian Map Curator's Circle), and the New Zealand Map Society (founded 1977).

The society holds an annual conference, publishes a peer-reviewed journal The Globe (ISSN 0311-3930), and a newsletter.

Incorporated society
In New Zealand, an incorporated society is a group of at least 15 people who have applied for registration under the Incorporated Societies Act 1908.

Once registered the Society constitutes a distinct legal entity which provides protection to members from debts, contracts etc. In return, members do not have a personal financial interest in the property or assets (if any) owned by the society. The vast majority of New Zealand sports clubs and organisations, charitable organisations, and community organisations operate as incorporated societies.

To maintain registration, annual returns must be made to the Registrar of Incorporated Societies . At any stage the Society may be wound up by members' resolution, creditors or the Registrar (if compliance is not maintained).
Jayathilake
Jayathilake is a Sinhalese family name from Sri Lanka. In Sinhalese it is "ජයතිලක". Other ways to write this surname in romanized letters are "Jayatilleka" and "Jayatilake" Notable people with the surname include:

Amaranath Jayathilake (1937–2013), Sri Lankan journalist

Chathuranga Jayathilake (born 1991), Sri Lankan cricketer

C. L. V. Jayathilake, Sri Lankan engineer

Malith Jayathilake, Sri Lankan politician

Ransilu Jayathilake (born 1987), Sri Lankan powerlifter

Supeshala Jayathilake (born 1995), Sri Lankan cricketer

Ransilu Jayathilake
Ransilu Jayathilake (born 15 December 1987) is a Sri Lankan leading powerlifter, who has competed and won in Commonwealth and Asian competitions. Ransilu has won the Asian Championship 5 times in a row.

His personal best deadlift of 322.5 kg (711 lb) raw, performed in 2023 Asia-Pacific Powerlifting Championships in China, is the South Asian raw deadlift record as well as the national deadlift record irrespective of the sport.
Emil Scherrer
Emil Scherrer (10 April 1911 – 26 May 2006) was an architect who with Kenneth Hicks founded the firm of Scherrer and Hicks shortly after the Second World War when Scherrer was commissioned to design the first petro-chemical plant to be built in the United Kingdom. Other works included schools, laboratories, buildings for the water industry and the Manchester University Mathematics Tower (1968) with Edmund Percey.

His firm was continued by Edmund Percey as Edmund Percey Scherrer and Hicks which still trades.

Mathematics Tower, Manchester
The Mathematics Building in Manchester, England, was a university building which housed the Mathematics Department of the Victoria University of Manchester and briefly the newly amalgamated University of Manchester from 1968 to 2004. The building consisted of a three-storey podium and an 18-storey, 75 m (246 ft) tall tower. It was designed by local architect Scherrer and Hicks with a combination of 1960s-brutalism and international style modernism architecture. It was demolished in 2005 as the maths department moved to the Alan Turing Building on Upper Brook Street.
Niels Andersen (sport shooter)
Niels Andersen (14 May 1867 – 9 October 1930) was a Danish sport shooter who competed at the 1908 Summer Olympics and the 1912 Summer Olympics.

In 1908, he finished fourth with the Danish team in the team free rifle competition and eighth in the team military rifle event. Four years later, he won the bronze medal as a member of the Danish team in the team free rifle competition. In the team military rifle event he finished eighth.

Shooting at the 1908 Summer Olympics – Men's 300 metre free rifle, team
The men's team free rifle at 300 metres was one of 15 events on the shooting at the 1908 Summer Olympics programme. The competition was held on Thursday, 9 July 1908 and was extended after sunset to Friday, 10 July 1908 — it was the first shooting event of the Games. Fifty-four sport shooters from nine nations competed. The event was won by the team from Norway, improving on their second-place finish in 1900. Sweden made its debut in the event, taking silver. France repeated as bronze medalists.

Ole Sæther was the first man to earn multiple medals in the event, having been on the 1900 Norwegian team as well as this year's squad.
Stigmella wollofella
Stigmella wollofella is a moth of the family Nepticulidae. It was described by Gustafsson in 1972 and is endemic to Gambia where it was discovered in the Gambia River, which flows between Basse Santa Su and Banjul.

The larvae feed on Ziziphus mauritiana.

Gambia River
The Gambia River (formerly known as the River Gambra, French: Fleuve Gambie, Portuguese: Rio Gâmbia) is a major river in West Africa, running 1,120 kilometres (700 mi) from the Fouta Djallon plateau in north Guinea westward through Senegal and The Gambia to the Atlantic Ocean at the city of Banjul.  It is navigable for about half that length.

The river is strongly associated with The Gambia, the smallest country in mainland Africa, which occupies the downstream half of the river and its two banks.
Andy Milonakis
Andrew Michael Milonakis (/mɪləˈnɑːkɪs/; born January 30, 1976) is an American comedian, actor, rapper, and internet personality. He is best known for his work on The Andy Milonakis Show, a sketch comedy series that aired on MTV and MTV2 from 2005 to 2007. Other notable films and TV series in which Milonakis has appeared include Kroll Show, Waiting..., and Adventure Time.

Waiting... (film)
Waiting...  is a 2005 American comedy film starring Ryan Reynolds, Anna Faris, and Justin Long as staffers at the restaurant Shenaniganz. It is directed by Rob McKittrick in his directorial debut. McKittrick wrote the screenplay while working as a waiter.

The script was initially sold in a film deal to Artisan Entertainment, but was released by Lions Gate Entertainment (which purchased Artisan in 2003). Producers Chris Moore and Jeff Balis of Live Planet's Project Greenlight fame also took notice of the project and assisted. The film made over US$6 million, more than twice the budget of the film, in its opening weekend.
Henry J. Kaiser
Henry John Kaiser (May 9, 1882 – August 24, 1967) was an American industrialist who became known for his shipbuilding and construction projects, then later for his involvement in fostering modern American health care. Prior to World War II, Kaiser was involved in the construction industry; his company was one of those that built the Hoover Dam. He established the Kaiser Shipyards, which built Liberty ships during World War II, after which he formed Kaiser Aluminum and Kaiser Steel.: 2, 8–12  Kaiser organized Kaiser Permanente health care for his workers and their families. He led Kaiser-Frazer followed by Kaiser Motors, automobile companies known for the safety of their designs. Kaiser was involved in large construction projects such as civic centers and dams, and invested in real estate, later moving into television broadcasting with Kaiser Broadcasting.

Richmond, California
Richmond is a city in western Contra Costa County, California, United States. The city was incorporated on August 3, 1905, and has a city council. Located in the San Francisco Bay Area's East Bay region, Richmond borders San Pablo, Albany, El Cerrito and Pinole in addition to the unincorporated communities of North Richmond, Hasford Heights, Kensington, El Sobrante, Bayview-Montalvin Manor, Tara Hills, and East Richmond Heights, and for a short distance San Francisco on Red Rock Island in the San Francisco Bay.

Richmond is one of two cities, the other being San Rafael, that sits on the shores of both San Francisco Bay and San Pablo Bay. Its population was 116,448 as of the 2020 United States census making it the second largest city in the United States named Richmond after Richmond, Virginia.
Pruszcz, Gryfice County
Pruszcz [pruʂt͡ʂ] (German: Prust) is a village in the administrative district of Gmina Brojce, within Gryfice County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Brojce, 9 km (6 mi) north-east of Gryfice, and 78 km (48 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

Before 1637 the area was part of Duchy of Pomerania. For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 145.

Gryfice
Gryfice (pronounced Gri-fitse [ɡrɨˈfʲit͡sɛ] ⓘ; German: Greifenberg) is a historic town in Pomerania, north-western Poland, with 16,600 inhabitants (2017). It is the capital of Gryfice County in West Pomeranian Voivodeship. The town is situated approximately 22 kilometres from the Baltic Sea coast and seaside resorts.
An Evening with the Royal Ballet
An Evening with the Royal Ballet is a 1963 British documentary film produced by British Home Entertainment for the Royal Ballet company.

The film contains excerpts from various ballet composers as conducted and re-arranged by John Lanchbery. It was filmed at the Royal Opera House under the direction of Ninette de Valois.

The Royal Ballet
The Royal Ballet is a British classical ballet company, based at the Royal Opera House in Covent Garden, London, England. The largest of the five major ballet companies in Great Britain, the Royal Ballet was founded in 1931 by Dame Ninette de Valois. It became the resident ballet company of the Royal Opera House in 1946, and has purpose-built facilities within these premises. It was granted a royal charter in 1956, becoming recognised as Britain's flagship ballet company.

The Royal Ballet was one of the foremost ballet companies of the 20th century, and continues to be one of the world's most famous ballet companies to this day, generally noted for its artistic and creative values. The company employs approximately 100 dancers. The official associate school of the company is the Royal Ballet School, and it also has a sister company, the Birmingham Royal Ballet, which operates independently. The prima ballerina assoluta of the Royal Ballet is the late Dame Margot Fonteyn.
Crystallaria
Crystallaria is a genus of freshwater ray-finned fish which is classified in the subfamily Etheostomatinae, commonly known as the darters, part of the family Percidae which also includes the perches, ruffes and pikeperches. They are found in the Mississippi River basin from Ohio to Minnesota and in southern Mississippi, northern Louisiana, and southeastern Oklahoma, and on the Gulf Slope of Escambia, Mobile Bay, and the Pearl River drainages.  They have now been extirpated from Ohio, Kentucky, Indiana, and Illinois.

Sander (fish)
Sander (formerly known as Stizostedion) is a genus of predatory ray-finned fish in the family Percidae, which also includes the perches, ruffes, and darters. They are also known as "pike-perch" because of their resemblance to fish in the unrelated Esocidae (pike) family. They are the only genus in the monotypic tribe Luciopercini, which is one of two tribes in the subfamily Luciopercinae.

The earliest known fossils of this genus are partial jaw and vertebrae elements from the middle Miocene (Barstovian)-aged Wood Mountain Formation of Saskatchewan, Canada.
Gugl Games
The Gugl Games, formerly known as the Gugl-Meeting and the Zipfer Grand Prix, is the largest one-day athletics meet in Austria, and is held at the Linzer Stadion in Linz. Founded in 1988 the Gugl-Meeting was an IAAF Grand Prix-status event from 1994 onwards and has changed to EAA Premium status in 2006. Many major athletic stars have participated in the Gugl-Meeting, including Carl Lewis, Colin Jackson, Allen Johnson, Marion Jones, Iván Pedroso, Maria de Lurdes Mutola, Javier Sotomayor. The Linz track is famous for fast 100-m sprint and excellent long jump performances.

On 20 August 2006, Israeli newspaper Ynet revealed that the competition had not accepted European Pole vaulting champion, Aleksandr Averbukh, due to his Israeli nationality.

After a four-year hiatus, the meet restarted under its new name in 2012 and was held over two days. The 2015 edition was cancelled.

Maria Mutola
Maria de Lurdes Mutola (/məˈriːə muːˈtoʊlə/ mə-REE-ə moo-TOH-lə; born 27 October 1972) is a retired Mozambican female track and field who specialised in the 800 metres running event. She is only the fourth female track and field athlete to compete at six Olympic Games. She is a three-time world champion in this event and a one-time Olympic champion.

Although Mutola never broke the world record in her favourite event, she is regarded by many track insiders and fans as one of the greatest 800 metres female runners of all time due to her consistently good results in major championships and her exceptional longevity which saw her compete at the highest level for two decades before retiring from athletics in 2008 at the age of 35. She is also the only athlete ever to have won Olympic, World, World indoor, Commonwealth Games, Continental Games and Continental Championships titles in the same event.  She is also the main coach and mentor of Caster Semenya.
Alfa Romeo 183T
The Alfa Romeo 183T was a Formula One car designed by Gérard Ducarouge and Mario Tollentino and was used by Marlboro Team Alfa Romeo during the 1983 Formula One season. The car, with a newly designed flat bottom,  made its debut at the 1983 Brazilian Grand Prix. Running on Michelin tyres, the 183T was driven in 1983 by Italian drivers Andrea de Cesaris and Mauro Baldi.

Mauro Baldi
Mauro Giuseppe Baldi (born 31 January 1954) is an Italian former racing driver, who competed in Formula One from 1982 to 1985. In endurance racing, Baldi won the World Sportscar Championship in 1990 with Sauber, and the 24 Hours of Le Mans in 1994 with Porsche; he won the 12 Hours of Sebring in 1998 and is a two-time winner of the 24 Hours of Daytona with Doran.

Baldi is one of 11 drivers to complete the informal Triple Crown of endurance racing, achieving the feat at the 1998 12 Hours of Sebring.