hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lyle Mehrkens
Lyle George Mehrkens (November 7, 1937 – January 21, 2018) was an American politician and farmer.

Mehrkens was born in Featherstone Township, Goodhue County, Minnesota. He graduated from Red Wing High School in Red Wing, Minnesota in 1956. Mehrkens then graduated from the University of Minnesota School of Agriculture in 1958. He served in the Minnesota National Guard. He lived in Red Wing, Minnesota and was a farmer. Mehrkens served in the Minnesota House of Representatives from 1979 to 1982. He then served in the Minnesota Senate from 1983 to 1992. Mehrkens was a Republican. Mehrkens died at his home in Red Wing, Minnesota.

Minnesota Senate
The Minnesota Senate is the upper house of the legislature of the U.S. state of Minnesota. At 67 members, half as many as the Minnesota House of Representatives, it is the largest upper house of any U.S. state legislature. Floor sessions are held in the west wing of the State Capitol in Saint Paul. Committee hearings, as well as offices for senators and staff, are located north of the State Capitol in the Minnesota Senate Building. Each member of the Minnesota Senate represents approximately 85,000 constituents.
Logger Butte
Logger Butte is a 6,160-foot (1,878-metre) mountain summit near the western edge of the North Cascades, in Skagit County of Washington state. It is located north of Marblemount and Diobsud Buttes, on the shared boundary of North Cascades National Park and the Noisy-Diobsud Wilderness. The nearest higher peak is Electric Butte, 1.0 mi (1.6 km) to the north. Precipitation runoff from Logger Butte drains into tributaries of the Skagit River.

Skagit County, Washington
Skagit County /ˈskædʒɪt/ is a county in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 129,523. The county seat and largest city is Mount Vernon. The county was formed in 1883 from the southern part of Whatcom County and is named for the Upper and Lower Skagit Indian tribes, which have been indigenous to the area prior to European-American settlement.

Skagit County comprises the Mount Vernon-Anacortes, WA Metropolitan Statistical Area, and is included in the Seattle-Tacoma, WA Combined Statistical Area. It is located in the Puget Sound region, and it is known for its strong agricultural sector and annual tulip festival.
Papyrus 47
Papyrus 47, also known as P. Chester Beatty III, is an early Greek New Testament manuscript written on papyrus, and is one of the manuscripts comprising the Chester Beatty Papyri. It is designated by the  siglum 𝔓47 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts. Manuscripts among the Chester Beatty Papyri have had several places of discovery associated with them, the most likely being the Faiyum. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been dated to the early 3rd century CE. The manuscript contains text from the Book of Revelation chapters 9 through 17. It is currently housed at the Chester Beatty Library (Inv. 14. 1. 527) in Dublin.

In November 2020, the CSNTM in conjunction with Hendrickson Publishers released a new 1:1 high-resolution imaged facsimile edition of 𝔓47 on black and white backgrounds, along with 𝔓45 and 𝔓46.

Scribal abbreviation
Scribal abbreviations, or sigla (singular: siglum), are abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in various languages, including Latin, Greek, Old English and Old Norse.

In modern manuscript editing (substantive and mechanical) sigla are the symbols used to indicate the source manuscript (e.g. variations in text between different such manuscripts).
Ice Box (horse)
Ice Box (foaled 29 March 2007 in Kentucky) is a retired Thoroughbred racehorse. He is owned by Robert V. LaPenta, and trained by Nick Zito.

Sired by Pulpit out of Spice Island, he is descended from A.P. Indy, Tabasco Cat, Mr. Prospector, Secretariat, Seattle Slew and Alydar, and is kin to 2009 Triple Crown race winners Mine That Bird and Summer Bird.

He won the Florida Derby and qualified for the 2010 Kentucky Derby. From the second post with 10-1 morning odds, he placed directly behind winner Super Saver after a fast run in the final furlong. Ice Box did not race in the 2010 Preakness Stakes. Ice Box was 9th in the Belmont Stakes and did not place in the Travers Stakes, Haskell Invitational Stakes or Monmouth Cup Stakes in 2010. He finished badly (unplaced) in the 2011 Breeders Cup Classics.

Florida Derby
The Florida Derby is an American Thoroughbred horse race for three-year-old horses held annually at Gulfstream Park in Hallandale Beach, Florida. Since 2005, it has been run five weeks before the Kentucky Derby, which is held on the first Saturday in May. Thus the Florida Derby is currently run either at the end of March or the beginning of April. Added to the racing schedule in 1952, the Grade I race is run at 1+1⁄8 miles on the dirt. The purse was increased to $1 million in 2011 but was reduced to $750,000 for 2020 and 2021 due to the COVID-19 pandemic. The purse was once again increased to $1 million in 2022.
Terrazas del Valle
Terrazas del Valle – Terraces of the Valley – is a city in Baja California in Tijuana Municipality. The city had a population of 20,421 as of 2010.

Terrezas del Valle is located in the far east of the municipality, southeast of Tijuana and the last major city on the federal highway to Tecate.

This town was founded in 1972 by Salvador Fuentes Ducoing

Tecate
Tecate (Spanish: [teˈkate] ⓘ) is a city in Tecate Municipality, Baja California. It is across the Mexico–US border from Tecate, California. As of 2019, the city had a population of 108,860 inhabitants, while the metropolitan area has a population of 132,406 inhabitants. Tecate is part of the San Diego–Tijuana metropolitan region and the largest city between Tijuana and Mexicali. Tecate is a regional economic hub and popular tourist destination, known as home to the Tecate Port of Entry and to Tecate beer.
Kabataş Boys High School
Kabataş Boys High School (Turkish: Kabataş Erkek Lisesi; Ottoman Turkish: Kabataş Mekteb-i İdâdisi) is one of the oldest and most prominent high schools in Turkey. It is located in Ortaköy at Bosphorus in Istanbul.

Ministry of Interior (Turkey)
The Ministry of Interior or Ministry of the Interior or Interior Ministry (Turkish: İçişleri Bakanlığı lit. Ministry of Internal Affairs) is a government ministry of the Republic of Turkey, responsible for interior security affairs in Turkey.

As of 10 February 2026, the current Minister of the Interior is Mustafa Çiftçi.
Rail transport in Latvia
Rail transport in Latvia is primarily conducted on 1,520 mm (4 ft 11+27⁄32 in) broad-gauge railways. The main railway company is the state-owned Latvijas dzelzceļš (LDz), with its subsidiary Pasažieru vilciens (PV) providing passenger services.

Vivi (rail transit)
AS Pasažieru vilciens, operating as Vivi, is the sole passenger railway operator in Latvia, operating both electric and diesel trains on various lines throughout the country. Officially named AS "Pasažieru vilciens" (lit. 'Passenger train', abbreviated: PV), the company was founded in November 2001. It is fully owned by the Latvian state, with the Ministry of Transport acting as shareholder.
Deepak Joon
Deepak Joon (born 26 November 1982) is an Indian cricketer. He played in twelve first-class matches for Haryana from 2004 to 2007. He then played a further seven first-class matches in New Zealand for Wellington in 2014–15.

Joon was born at Jhajjar in 1982. He played for Haryana for three seasons and then signed with the Jammu & Kashmir cricket team in 2008, but did not play a match for the side. He played club cricket for Wellington Collegians in New Zealand and, in 2014–15, played for the Wellington Firebirds in seven Plunket Shield matches. He has since coached cricket in New Zealand, first for Wellington's men's and women's sides before moving to coach Northern Districts youth players. In 2023 he moved again to coach Central Districts sides. In 2024 he replaced Jacob Oram as the head coach of Central Hinds.

Central Districts cricket team
The Central Stags, formerly known as Central Districts, are a first-class cricket team based in central New Zealand. They are the men's representative side of the Central Districts Cricket Association. They compete in the Plunket Shield first-class competition, The Ford Trophy domestic one-day competition and the Men's Super Smash Twenty20 competition. They are one of six teams that make up New Zealand Cricket. They were the fifth of the current teams to compete in the Plunket Shield which they entered for the first time in the 1950/51 season, and are the only men's first-class side representing regions in both the North and South Islands of New Zealand.
Kurylivka, Kupiansk Raion
Kurylivka (Ukrainian: Курилівка; Russian: Куриловка)) is a village in Kupiansk Raion (district) in Kharkiv Oblast of eastern Ukraine, at about 113.6 kilometres (70.6 mi) east-southeast from the center of Kharkiv city.

On 25 September 2022 an attack on the vehicles, which carried 31 people attempting to flee fighting in Russian-held territory in northeastern Ukraine, was carried out, resulting in seven survivors.

Kharkiv Oblast
Kharkiv Oblast (Ukrainian: Харківська область, romanized: Kharkivska oblast, Russian: Харьковская область, romanized: Kharkovskaya oblast), also referred to as Kharkivshchyna (Ukrainian: Харківщина), is an oblast (province) in eastern Ukraine.

Kharkiv borders Luhansk Oblast to the east, Donetsk Oblast to the southeast, Dnipropetrovsk Oblast to the southwest, Poltava Oblast to the west, Sumy Oblast to the northwest and Russia's Belgorod Oblast to the north. Its area is 31,400 square kilometres (12,100 sq mi), or 5.2% of the total territory of Ukraine.

The oblast is the third-most populous of Ukraine, with a population of 2,598,961 in 2021, more than half (1.42 million) of whom live in the city of Kharkiv, the oblast's administrative center.
Tilmetamine
Tilmetamine is a dissociative drug of the arylcyclohexylamine family related to tiletamine. It is the analogue of tiletamine in which the N-ethyl group has been replaced with an N-methyl group. The drug is said to be 3 to 5 times more potent than ketamine and to have a longer duration. It is reported to produce adverse effects, such as blurred vision. Tilmetamine is expected to act as an NMDA receptor antagonist similarly to tiletamine and ketamine. It was encountered as a novel designer drug online in August 2024.

Blurred vision
Blurred vision is an ocular symptom where vision becomes less precise and there is added difficulty to resolve fine details.

Temporary blurred vision may involve dry eyes, eye infections, alcohol poisoning, hypoglycemia, or low blood pressure. Other medical conditions may include refractive errors such as myopia, high hypermetropia, and astigmatism, amblyopia, presbyopia, pseudomyopia, diabetes, cataract, pernicious anemia, vitamin B12 deficiency, thiamine deficiency, glaucoma, retinopathy, hypervitaminosis A, migraine, sjögren's syndrome, floater, macular degeneration, and can be a sign of stroke or brain tumor.
Mōtū River
The Mōtū River is a major waterway in the eastern part of the North Island of New Zealand. It rises south-west of Mātāwai in the Gisborne District, on the south-western side of the Raukūmara Range, and heads roughly northwards to the Pacific Ocean. It flows in a gorge the whole way through the range, where its important tributaries merge with it. It empties into the eastern Bay of Plenty at Houpoto, between Hāwai and Ōmāio, 31 km (19 mi) north-east of Ōpōtiki.

Gisborne District
Gisborne District or the Gisborne Region (Māori: Te Tairāwhiti or Te Tai Rāwhiti) is a local government area of northeastern New Zealand. It is governed by Gisborne District Council, a unitary authority (with the combined powers of a district and regional council). It is named after its largest settlement, the city of Gisborne. The region is also commonly referred to as the East Coast.

The region is commonly divided into the East Cape and Poverty Bay. It is bounded by mountain ranges to the west, rugged country to the south, and faces east onto the Pacific Ocean.
Swimming at the 1952 Summer Olympics – Women's 200 metre breaststroke
The women's 200 metre breaststroke event, included in the swimming competition at the 1952 Summer Olympics, took place on 26–29 July, at the Helsinki Swimming Stadium. In this event, swimmers covered four lengths of the 50-metre (160 ft) Olympic-sized pool employing the breaststroke. It was the sixth appearance of the event, which first appeared at the 1924 Summer Olympics in Paris. A total of 33 competitors from 19 nations participated in the event.

Breaststroke
Breaststroke is a swimming style in which the swimmer is on their chest and the torso does not rotate. It is the most popular recreational style due to the swimmer's head being out of the water a large portion of the time, and that it can be swum comfortably at slow speeds. In most swimming classes, beginners learn either the breaststroke or the freestyle (front crawl) first. However, at the competitive level, swimming breaststroke at speed requires endurance and strength comparable to other strokes. Some people refer to breaststroke as the "frog" stroke because the arms and legs move somewhat like a frog swimming in the water. The stroke itself is the slowest of any competitive strokes and is thought to be the oldest of all swimming strokes.
Indian Island (Bay of Fundy)
Indian Island is one of the Fundy Isles, sparsely populated in the West Isles Parish of the Bay of Fundy, New Brunswick, Canada that "was once an important trading depot". Approximately a mile long and comprising 150 acres, it is located between Moose Island, Deer Island and Campobello Island. Immediately to its south, there are three small rocky islets, Cherry Island, Jouett's Island and Marble Island.

West Isles Parish, New Brunswick
West Isles is a geographic parish in Charlotte County, New Brunswick, Canada.

For governance purposes, it is part of the Southwest rural district, which is a member of the Southwest New Brunswick Service Commission.

Prior to the 2023 governance reform, it comprised a single local service district (LSD), which was a member of the Southwest New Brunswick Service Commission (SNBSC).

The parish comprises dozens of offshore islands but only the largest, Deer Island, is inhabited. There are no bridges and only Deer Island has ferry service.

Historian William Francis Ganong considered the name to come from the islands' position.
Toronto Stock Exchange
The Toronto Stock Exchange (TSX; French: Bourse de Toronto) is a stock exchange located in Toronto, Ontario, Canada. It is the 10th largest exchange in the world and the third largest in North America by market capitalization. Based in the EY Tower in Toronto's Financial District, the TSX is a wholly owned subsidiary of the TMX Group for the trading of senior equities.

Market capitalization
Market capitalization, sometimes referred to as market cap, is the total value of a publicly traded company's outstanding common shares owned by stockholders.

Market capitalization is equal to the market price per common share multiplied by the number of common shares outstanding.
Espace Mittelland
Espace Mittelland, as defined by the Federal Statistical Office for statistical purposes, is a region of Switzerland, encompassing the cantons of Bern, Fribourg, Jura, Neuchâtel and Solothurn. It is one of the NUTS-2 regions of Switzerland.

The name includes a word from each of the two official languages spoken in this region: espace (French) here means "area", and Mittelland is the German name of the Swiss Central Plateau. This same mixed name is used in both official French- and German-language texts.

Canton of Solothurn
The canton of Solothurn or canton of Soleure (German: Kanton Solothurn; Romansh: Chantun Soloturn; French: Canton de Soleure; Italian: Canton Soletta) is a canton of Switzerland. It is located in the northwest of Switzerland. The capital is Solothurn.
Friebe
Friebe is a surname. Notable people with the surname include:

Adolf Tortilowicz von Batocki-Friebe (1868–1944), German noble, lawyer and politician

Ferdinand Friebe (1894–1980), Austrian middle-distance runner

Helmut Friebe (1894–1970), German general

Percy Friebe (born 1931), Scottish rugby union player

Werner Friebe (1897–1962), German general

Werner Friebe
Werner Friebe (12 July 1897 – 8 March 1962) was a German general (Generalmajor) in the Wehrmacht during World War II who commanded the 8th Panzer Division. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross. Friebe surrendered to the British forces in May 1945 and was released in 1948. He was the younger brother of General Helmut Friebe, who was also a Knight's Cross recipient.
W. Alec Osborn
W. Alec Osborn, MBE (born 1939) is a British mechanical engineer.

Osborn attended Grantham College, where he apprenticed with British Racing Motors, working on projects including the BRM Formula 1 H16 and V12 engines.

Starting in 1969, he worked at Perkins Engines, from design engineer to chief engineer. 
He became a consultant in 2002.

He is on the boards of the Deacon's School, and Hereward Community College. He became director of the Thomas Deacon Academy in 2004. Osborn has received an MBE (Member of the British Empire) for his services to education.

In 2002, he was made a Freeman of the City of London, and was made a fellow of the IMechE in 1991. He is on the Dewar Trophy Technical Sub-Committee.

Thomas Deacon Academy
The Thomas Deacon Academy is a mixed gender academy complex in the north of Peterborough, Cambridgeshire, comprising the Thomas Deacon Academy Secondary School and sixth form and The Junior Academy for Key Stage 2 students.
Cocktail Mixxx
Cocktail Mixxx is a remix album released on March 6, 2007 by the Revolting Cocks on 13th Planet Records.  All of the original songs can be found on the band's previous album, Cocked and Loaded, and are remixed in their order of appearance on the promotional issue of that album, with "Fire Engine" having a second remix appear at the end. Original member Luc van Acker and longtime contributor Phildo Owens remixed a track each on the record, but the other nine tracks were remixed by Clayton Worbeck. The second remix of "Fire Engine" features Josh Bradford on vocals.

Luc van Acker
Luc Van Acker is a Belgian pop singer, songwriter, and music producer. He began writing and releasing solo material in 1982, contributed guitar on Shriekback's 1984 album Jam Science, and collaborated with Anna Domino on the track "Zanna" for his 1984 solo album The Ship (released in the United States as Luc Van Acker).

In 1985, he met Richard 23 of Front 242 at the DNA Club in Brussels, Belgium, and thereby became a founding member of Revolting Cocks along with Ministry's Al Jourgensen. He appears on their first three studio albums (Big Sexy Land, Beers, Steers, and Queers, and Linger Ficken Good), and the live album Live! You Goddamned Son of a Bitch.

He produced a mini-LP for Anna Domino in 1986, titled East/West.

In 1989–1990, he was the producer of Mussolini Headkick, who released two records including one on the WaxTrax! Records label.
Treat Me Rough
"Treat Me Rough" is a song composed by George Gershwin, with lyrics by Ira Gershwin. It was introduced by William Kent in the 1930 musical Girl Crazy. It was later sung by June Allyson in the 1943 film version.

As Larry Starr wrote in his 2010 book on Gershwin, "'Treat Me Rough,' essentially a throwaway comic number that in another composer's hands might have called forth a minimal effort, becomes through Gershwin's artistry a celebration of aggressive rhythmic virtuosity.". The song's lyrics ask a lover to dominate the singer, even to the point of violence ("Keep on beatin' me"); writer Dan Dietz referred to it as "perhaps the first musical comedy ode to masochism."

Girl Crazy
Girl Crazy is a 1930 musical by George Gershwin with lyrics by Ira Gershwin and book by Guy Bolton and John McGowan. Co-leads Ginger Rogers and Ethel Merman made their stage debuts in the first production and Rogers became an overnight star.

Rich in song, it follows the story of spoiled rich boy Danny Churchill, who has been sent to fictional Custerville, Arizona, to manage his family's ranch. His father wants him there to focus on matters more serious than alcohol and women but Danny turns the place into a dude ranch, importing showgirls from Broadway and hiring Kate Forthergill (Merman's role) as entertainer. Visitors come from both coasts and Danny falls in love with the local postmistress, Molly Gray (Rogers' role).

Three subsequent film adaptations adjusted the plot. The most notable, Girl Crazy (1943 film), starred Mickey Rooney and Judy Garland, with the latter playing a combined Kate and Molly.
Soyvolovskaya
Soyvolovskaya (Russian: Сойволовская) is a rural locality (a village) in Nelazskoye Rural Settlement, Cherepovetsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 30 as of 2002. There are 6 streets.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
Ohio State Route 772
State Route 772 (SR 772) is a north–south state highway in the south-central portion of the U.S. state of Ohio.  Its southern terminus is at SR 73 in Rarden.  Leaving Rarden, the route increases in elevation to Mount Joy, the highest point in Scioto County. After weaving between Scioto and Pike County for about four miles (6.4 km), the route joins the Appalachian Highway, SR 32 and subsequently SR 124.  Following these concurrences, SR 772 continues its journey north through scenic terrain and small communities until it reaches its northern terminus at the US 50 and SR 104 concurrence in Chillicothe.

Pike County, Ohio
Pike County is a county located in the Appalachian (southern) region of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 27,088. Its county seat is Waverly, and the county is named for explorer Zebulon Pike.
Reiko Shimizu
Reiko Shimizu (清水玲子, Shimizu Reiko, born March 26, 1963 in Tokyo, Japan) is a Japanese shōjo manga writer and illustrator. She is noted for her works of science fiction and her art style, and is also known for her illustrations of tarot cards called the Miracle Tarot deck.

LaLa
LaLa is a monthly Japanese shōjo manga magazine published by Hakusensha on the 24th of each month. The magazine's bonus contents are usually calendars for New Year issues, drama CDs, and so on. In a 2006 survey conducted by Oricon, Japanese girls selected LaLa as their fifth favorite manga anthology, along with Shogakukan's Shōjo Comic and Kodansha's Weekly Shōnen Magazine.
Stephen J. Lawrence
Stephen J. Lawrence (September 5, 1939 – December 30, 2021) was an American composer, who lived and worked in New York City. He was also known as Stephen Lawrence, but used his middle initial to differentiate him from the singer Steve Lawrence.

Red Riding Hood (1987 film)
Red Riding Hood (alternatively: Cannon Movie Tales: Red Riding Hood) is a 1987 American/Israeli fantasy film by Golan-Globus based on the fairy tale of the same name and part of the film series Cannon Movie Tales.