hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RV Polarstern
RV Polarstern (meaning Polaris) is a German research icebreaker of the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research (AWI) in Bremerhaven, Germany. Polarstern was built by Howaldtswerke-Deutsche Werft in Kiel and Nobiskrug in Rendsburg, was commissioned in 1982, and is mainly used for research in the Arctic and Antarctica. The ship has a length of 118 metres (387 feet) and is a double-hulled icebreaker. She is operational at temperatures as low as −50 °C (−58 °F). Polarstern can break through ice 1.5 m (4 ft 11 in) thick at a speed of 5 knots (9.3 km/h; 5.8 mph). Thicker ice of up to 3 m (9.8 ft) can be broken by ramming.

Double hull
A double hull is a ship hull design and construction method where the bottom and sides of the ship have two complete layers of watertight hull surface: one outer layer forming the normal hull of the ship, and a second inner hull which is some distance inboard, typically by a few feet, which forms a redundant barrier to seawater in case the outer hull is damaged and leaks.

The space between the two hulls is sometimes used for storage of ballast water.

Double hulls are a more extensive safety measure than double bottoms, which have two hull layers only in the bottom of the ship but not the sides. In low-energy collisions, double hulls can prevent flooding beyond the penetrated compartment. In high-energy collisions, however, the distance to the inner hull is not sufficient and the inner compartment is penetrated as well.

Double hulls or double bottoms have been required in all passenger ships for decades as part of the Safety Of Life At Sea or SOLAS Convention.
Mikhail Nemirovsky
Mikhail Nemirovsky (born September 30, 1974) is a Canadian-German former professional ice hockey player who played for EC Bad Kissingen of the German Bayernliga.

He plays right wing, and is 5'11" / 180 cm tall, and weighs 196 lbs / 89 kg. He was born in Odesa, Ukraine. He is a brother of hockey player David Nemirovsky.

He was drafted in 1991 in the OHL in round 7, #103, by the Sudbury Wolves. Nemirovsky played in the Russian Superleague for HC Spartak Moscow and HC Sibir Novosibirsk, the Deutsche Eishockey Liga for the Hannover Scorpions and the American Hockey League for the Fredericton Canadiens. He also played for the Newmarket Royals, Tallahassee Tiger Sharks, Hampton Roads Admirals, Flint Generals, Fort Wayne Komets, Madison Monsters, Charlotte Checkers, New Orleans Brass, Madison Kodiaks, Adirondack IceHawks, Muskegon Fury, Port Huron Border Cats, El Paso Buzzards and Colorado Gold Kings.

He played for Team Canada in the 1997 Maccabiah Games in Israel, winning a gold medal.

Muskegon Lumberjacks (2008–2010)
The Muskegon Lumberjacks was an International Hockey League ice hockey team located in Muskegon, Michigan. After the 2010 season, the team folded and Ron Geary, the owner of the Evansville IceMen of the AAHL, purchased the franchise rights of the former Muskegon Lumberjacks from the IHL. Geary then moved the franchise to Evansville, Indiana where they became the Evansville IceMen.
Elena Bibescu
Princess Elena Bibescu (Romanian pronunciation: [eˈlena biˈbesku]; 1855 – October 18, 1902) was a Romanian noblewoman and pianist, regarded as one of the greatest pianists of Europe in the nineteenth century.

In France, she became famous for being an outstanding pianist, but also for being a protector of culture. Princess Bibescu held, for three decades, one of the most prestigious salons of Paris in the second half of the 19th century. Marcel Proust, Franz Liszt, Richard Wagner, Pierre Loti, Anatole France, Claude Debussy and Charles Gounod were just a few of the great European personalities who frequented the famous artistic salon.

Pierre Loti
Pierre Loti (French: [pjɛʁ lɔti]; pseudonym of Louis Marie-Julien Viaud [lwi maʁi ʒyljɛ̃ vjo]; 14 January 1850 – 10 June 1923) was a French naval officer and novelist, known for his exotic novels and short stories.
Stuart Poynter
Stuart William Poynter (born 18 October 1990) is an English-born Irish cricketer who has played for Durham County Cricket Club as a wicket-keeper. He made his One Day International debut against Scotland in September 2014. He made his Twenty20 International debut against Scotland on 18 June 2015.

In December 2018, he was one of nineteen players to be awarded a central contract by Cricket Ireland for the 2019 season. In October 2019, Poynter retired from international cricket, to focus his career at Durham.

Cricket Ireland
Cricket Ireland (formerly the Irish Cricket Union) is the national governing body for cricket on the island of Ireland (both the Republic of Ireland and Northern Ireland), and oversees the national men's and women's cricket teams. It also organises the men's Inter-Provincial Series (which includes the Inter-Provincial Championship, Inter-Provincial Cup and Inter-Provincial Trophy), the women's Super Series, and three All-Ireland club competitions: Irish Senior Cup, National Cup and the All-Ireland T20 Cup. It achieved Test status for women in 2000, and for men in 2017 when it was made a Full Member of the ICC in June 2017.
2016–17 Inter-State Twenty20 Tournament
The 2016–17 Inter-State Twenty20 Tournament was a Twenty20 tournament held in India for one season only. The BCCI decided to convert the Syed Mushtaq Ali Trophy into a five-zone tournament for the teams which play in the Duleep Trophy. The 28 state teams were transferred to the Inter-State T20 but on a zonal basis only, so there was no national title available. The winners of the five zonal titles were Madhya Pradesh (Central), Bengal (East), Delhi (North), Karnataka (South), and Mumbai (West). The matches were played from 29 January to 6 February 2017. Squads and points tables for each zone are listed below.

Syed Mushtaq Ali Trophy
The Syed Mushtaq Ali Trophy is a domestic Twenty20 cricket championship in India, organized by the Board of Control for Cricket in India (BCCI). It is named after former Test cricketer Syed Mushtaq Ali.

It is played by the teams from the Ranji Trophy, which is the premier domestic first-class cricket championship in the country. In 2006–07, the inaugural competition was won by Tamil Nadu under the captaincy of Dinesh Karthik. The 2025–26 tournament was won by Jharkhand, who defeated Haryana in the final. Tamil Nadu has been the most successful team, winning the trophy three times.
Seung-min
Seung-min, also spelled Sung-min, is a Korean given name.

People with this name include:

Yoo Seong-min (born 1958), South Korean male politician

Oh Seung-min (born 1974), South Korean illustrator

Ryu Seung-min (born 1982), South Korean male table tennis player

Park Seung-min (born 1983), South Korean male football midfielder

Seung Min Kim (born 1985), American female journalist

Song Seung-min (born 1992), South Korean male football striker

Baek Seung-min (born 1986), South Korean male football midfielder

Hyun Seung-min (born 1999), South Korean actress

Lee Seung-min (fl. 1990s), South Korean female taekwondo coach

Kim Seung-min (born 2000), South Korean singer, a member of boy band Stray Kids

Yoo Seong-min
Yoo Seong-min (Korean: 유승민; born 7 January 1958), also known as Yoo Seung-min, is a South Korean economist and politician. Yoo is a former member of the National Assembly and was the Bareun Party's presidential nominee in the 2017 South Korean presidential election. He is the son of late Daegu court chief, attorney and Member of Parliament, Yoo Soo-ho for Junggu of Daegu.
Ronny Light
Ronald Lynn Light (also known as Ronny Light) is an American musician, songwriter, recording engineer, and producer.

Light produced Waylon Jennings's 1972 classic album Good Hearted Woman, including the hit single of the same name which peaked at number three on the Billboard Hot Country Singles chart. As a producer, Light has worked with numerous notable recording artists, including Skeeter Davis, Lenny Breau, Kenny Price, Dallas Frazier, Jane Morgan, Bobby Bare, Liz Anderson, Fess Parker, Red Lane, Hank Snow, Rex Humbard, The Nashville String Band, George Hamilton IV, Connie Smith, Charley Pride, Cherryholmes, Willie Nelson, and Rhonda Vincent.

Light also produced the soundtrack for the 1985 film Malibu Express.

Fess Parker
Fess Elisha Parker Jr. (born F. E. Parker Jr.; August 16, 1924 – March 18, 2010) was an American film and television actor best known for his portrayals of the title characters in the Walt Disney television miniseries Davy Crockett (1954–55; ABC) and the television series Daniel Boone (1964–70; NBC).
Xwedodah
Xwedodah (Persian: خویدوده xidude; Avestan: xᵛaētuuadaθa) is a type of consanguine marriage historically practiced in Zoroastrianism before the Muslim conquest of Persia. Such marriages are recorded as having been inspired by Zoroastrian cosmogony and considered pious. It was a high act of worship in Zoroastrianism, and there were punishments for not performing it.

This form of direct familial incest marriage allowed Zoroastrians to marry their sisters, daughters, granddaughters, and their own mothers to take as wives. Xwedodah was widely practiced by royalty and nobility, and possibly clergy, but it is not known if it was commonly practiced by families in other classes. In modern Zoroastrianism it is near non-existent, having been noted to have disappeared as an extant practice by the 11th century.

Muslim conquest of Persia
The Muslim conquest of Persia or Arab conquest of Iran occurred between 633 and 651, when the Rashidun Caliphate conquered the Sasanian Empire as part of the early Muslim conquests, which began under Muhammad in 622.
Ukishima Maru
Ukishima Maru was a 4,731-ton Japanese naval transport vessel originally built as a passenger ship in March 1937. On 24 August 1945, while on a trip to repatriate Koreans in the wake of World War II, it exploded and sank in the harbor of Maizuru, Kyoto Prefecture. The sinking caused controversy in Korea and became the subject of documentaries films years later, such as the 2000 the North Korean film Souls Protest.

Maizuru
Maizuru (舞鶴市, Maizuru-shi) is a city in Kyoto Prefecture, Japan.  As of 28 February 2022, the city had an estimated population of 78,644 in 34,817 households and a population density of 230 persons per km2. The total area of the city is 342.13 square kilometres (132.10 sq mi).
Capri Leone
Capri Leone (Sicilian: Capri Liuni) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Messina in the southern Italian region Sicily, located about 120 kilometres (75 mi) east of Palermo and about 70 kilometres (43 mi) west of Messina.  
Capri Leone sits in the foothills of the Nebrodi Mountains.   
Capri Leone borders the following municipalities: Capo d'Orlando, Frazzanò, Mirto, San Marco d'Alunzio, Torrenova.

Sicilian language
Sicilian (sicilianu, pronounced [sɪʃɪˈljaːnʊ, sɪdʒɪˈljaːnʊ]; Italian: siciliano) is a Romance language that is spoken on the island of Sicily and its satellite islands.
It belongs to the broader Extreme Southern Italian language group (Italian: italiano meridionale estremo).

Ethnologue (see below for more detail) describes Sicilian as being "distinct enough from Standard Italian to be considered a separate language", and it is recognized as a minority language by UNESCO. It has been referred to as a language by the Sicilian Region. It has the oldest literary tradition of the Italo-Romance languages. A version of the UNESCO Courier is also available in Sicilian.
Haussknechtia
Haussknechtia is a monotypic genus of flowering plants belonging to the family Apiaceae. It only contains one species, Haussknechtia elymaitica.  It is commonly known as johour or white celery in Iran.

It is a perennial plant, that is 2-3 m tall glabrous (smooth) and with large bipinnatisect (deeply dissected segments) basal leaves and numerous flowers that are grouped in globose (rounded) umbels, situated on the usually simple or slightly branched stems.

It is native to Iran.

The genus name of Haussknechtia is in honour of Heinrich Carl Haussknecht (1838–1903), a German pharmacist and botanical collector. The Latin specific epithet of elymaitica refers to Elymais, an ancient region, in 2nd century BC to the early 3rd century AD.
Haussknechtia elymaitica was first described and published in Fl. Orient. Vol.2 on page 960 in 1872.

Apiaceae
Apiaceae (/ˌeɪpiˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/ ⓘ), also called Umbelliferae, is a family of mostly aromatic flowering plants named after the type genus Apium, and commonly known as the celery, carrot, or parsley family, or simply as umbellifers. It is the 16th-largest family of flowering plants, with more than 3,800 species in about 446 genera, including such well-known, and economically important plants as ajwain, angelica, anise, asafoetida, caraway, carrot, celery, chervil, coriander, cumin, dill, fennel, lovage, cow parsley, parsley, parsnip and sea holly, as well as silphium, a plant whose exact identity is unclear and which may be extinct.

The family Apiaceae includes a significant number of phototoxic species, such as giant hogweed, and a smaller number of highly poisonous species, such as poison hemlock, water hemlock, spotted cowbane, fool's parsley, and various species of water dropwort.
Sugar Ray Norcia
Sugar Ray Norcia (born  Raymond Alan Norcia, June 6, 1954, Stonington, Connecticut, United States) is an American electric and soul blues singer and harmonica player. He is best known for his work with his backing band, The Bluetones, with whom he has released seven albums since 1980.

Stonington, Connecticut
Stonington is a town located on Long Island Sound in New London County, Connecticut. The municipal limits of the town include the borough of Stonington, the villages of Pawcatuck, Lords Point, and Wequetequock, and the eastern halves of the villages of Mystic and Old Mystic. Stonington is part of the Southeastern Connecticut Planning Region. The population of the town was 18,335 at the 2020 census. The town is home to many restored homes and preserves its long nautical history.
Chateau La Coste / Villa La Coste
Chateau La Coste is a 600-acre sculpture park, art destination and organic winery in Provence. The property includes Villa La Coste a luxury hotel 
The sculpture park contains art and architecture by Tadao Ando, Louise Bourgeois, Bob Dylan, Tracey Emin, André Fu, Frank Gehry, Andy Goldsworthy, Christopher Green, Kengo Kuma, Paul Matisse, Oscar Niemeyer, Jean Nouvel, Renzo Piano, Richard Rogers, Richard Serra, Conrad Shawcross, Lee Ufan, Ai Weiwei and Franz West.
Irish property magnate Paddy McKillen is the estate owner and project manager of the hotel.
Wine varietals of the estate include Syrah, Cabernet Sauvignon and Vermentino.

Conrad Shawcross
Conrad Hartley Pelham Shawcross (born 26 April 1977) is a British artist specializing in mechanical sculptures based on philosophical and scientific ideas. When he was elected, Shawcross was the youngest living member of the Royal Academy of Arts.
Solomon Fussell Farm
The Solomon Fussell Farm is located 3 miles (4.8 km) east of Pendleton, Indiana on State Road 38 at the junction of county road 150 West. The main feature is a 2+1⁄2-story log house built by Samuel Fussell in 1832. Extensive later additions have been attached to the rear. Also existent are out buildings including a barn.

The Fussell family were members of the local Quaker community. Several members of the Fussell family are buried in the cemetery of the nearby Fall Creek Meeting House.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1992 and delisted in 2011.

Log house
A log house, or log building, is a structure built with horizontal logs interlocked at the corners by notching. Logs may be round, squared or hewn to other shapes, either handcrafted or milled. The term "log cabin" generally refers to a smaller, more rustic log house, such as a hunting cabin in the woods, that may or may not have electricity or plumbing.
2011 All Stars match
The 2011 All Stars Match was the second of the annual representative exhibition match played between the Indigenous All Stars and the NRL All Stars which was held on the 12 of February 2011 at the Gold Coast's Skilled Park. The game was won by the NRL All Stars 28–12, claiming their first annual title. Canberra Raiders fullback Josh Dugan won the Preston Campbell medal for Man of the Match.
Preceding game included a  Women's All Stars exhibition match which was won by the NRL Women's All Stars 22–6.

Josh Dugan
Joshua Dugan (born 10 May 1990) is an Australian former professional rugby league footballer who last played as a fullback and centre for the Cronulla-Sutherland Sharks in the NRL and Australia at international level.

He previously played for the Canberra Raiders and the St George Illawarra Dragons in the National Rugby League, and has played at representative level for the Prime Minister's XIII, Country Origin, NRL All Stars and New South Wales in the State of Origin series.
Pistha (1997 film)
Pistha (transl. Crook lit. 'Pistachio') is a 1997 Indian Tamil-language comedy film directed by K. S. Ravikumar and produced by Pyramid Natarajan, starring Karthik and Nagma in the lead roles. The film was released on 9 May 1997 and became a major success. The film was remade in Kannada as Rusthum (2001).

Nagma
Nagma Arvind Morarji (born Nandita Arvind Morarji; 25 December 1974), known mononymously as Nagma. is an Indian politician and former actress. She gained prominence as a leading actress in the 1990s and appeared in films across various Indian languages, primarily in Telugu, Hindi, Tamil and Bhojpuri.

Nagma made her film debut in Baaghi (1990) opposite Salman Khan, which was the seventh highest-grossing Hindi film of the year. She went on to star in several notable films, including Gharana Mogudu (1992), King Uncle (1993), Varasudu (1993), Suhaag (1994), Kaadhalan (1994), Baashha (1995), and Lal Baadshah (1999).
Periodontal ligament stem cells
Periodontal ligament stem cells or periodontal membrane stem cells are stem cells found near the periodontal ligament of the teeth. These cells have shown potential in the regeneration of not only the periodontal complex but also other dental and non-dental tissues. They are involved in adult regeneration of the periodontal ligament, alveolar bone, and cementum.  The cells are known to express STRO-1 and CD146 proteins.

Periodontal ligament stem cells play a role as progenitor cells. They are capable of generating into osteoblasts, cementoblasts, chondrocytes, and adipocytes.

STRO-1
STRO-1 (Stro-1 in mouse, rat, etc.) is a gene for a protein marker of mesenchymal stem cells (MSC). Molecular mass of Stro-1 is 75kD. The name STRO-1 is firstly proposed in the 1990s' as the name of an anti-CD34+-mesenchymal-stem-cell monoclonal antibody. The name "STRO-1" consists of STRO, which means mesenchyme, and "1", which means it's the first isolated monoclonal antibody to identify mesenchymal stem cells. The term "STRO-1" then was applied to the antigen for this antibody. In human body, STRO-1 exists in many organs, like lung and liver.
Cheriya Konni
Cheriyakonni is a small village in the suburbs of Thiruvananthapuram, Kerala, India. It is located 14 km from the Kerala Legislative Assembly and 15 km from the Kerala Government Secretariat. The Karamana River, which starts near the southern tip of the Western Ghats at Agasthyarkoodam and flows 66 km westward, flows through the village. Cheriyakonni has been included in the proposed alignment of the Trivandrum outer ring road project. Major educational institutions such as the College of Architecture (CAT), the G. V. Raja Sports School and IMDR College of Advanced Studies (I-CAS) are situated near the area.

Karamana River
Karamana is a river flowing through the city of Thiruvananthapuram in Kerala, India. The river starts near the southern tip of the Western Ghats(Sahyadri Mountains) at Agastyar Koodam. The river flows 66 km westward and merges with the Arabian Sea at Panathura near Kovalam. The river gets its name from Karamana, a suburb of Thiruvananthapuram city, through which it flows.

The catchment area is mostly forested, command area is under mixed dry land crops such as coconut, tapioca, pepper, plantain, rice, etc.
Baktykozha Izmukhambetov
Baqtyqoja Salahatdinūly Izmuhambetov (Kazakh: Бақтықожа Салахатдинұлы Ізмұхамбетов, Baqtyqoja Salahatdinūly Izmūhambetov; born 1 September 1947) is a Kazakh politician who is currently serving as a Member of the Mäjilis since March 2023 from the Amanat party.

Izmuhambetov used to serve as the Chairman of the Mäjilis from March to June 2016, äkim of Atyrau Region from 2012 to 2016, äkim of West Kazakhstan Region from 2007 to 2012, and a Minister of Energy and Mineral Resources from 2006 to 2007.

Akim
An akim (Kazakh: әкім, Kazakh pronunciation: [ækɘm], pl. әкімдер / äkimder; Kyrgyz: аким; Russian: аким, Russian pronunciation: [ɒkɪm]) is the head of a local government in Kazakhstan and Kyrgyzstan. Akim is derived from the Arabic word  حاكم hakim, which means "ruler" or "governor".
The Leader (Melbourne)
The Leader was a weekly newspaper in Melbourne, Victoria. It was a "companion weekly" to the daily newspaper The Age, and was edited by David Syme's brother George Syme.

Its first issue was released on 3 February 1855, under the title "The Weekly Age".

Henry Short was editor from 1887 to 1925.

A longtime contributor to The Leader was Julian Thomas (1843–1896), who wrote as "The Vagabond" or "The Vag".

David Syme
David Syme (2 October 1827 – 14 February 1908) was a Scottish-Australian newspaper proprietor of The Age and regarded as "the father of protection in Australia" who had immense influence in the Government of Victoria. His first biographer, Ambrose Pratt, declared Syme "could hate as few men can [and] loved power as few men ever loved it".
Vinten
Vinten is a brand of lightweight manual and robotic camera supports such as tripods, pedestals, pan and tilt heads, robotic heads, and robotic tracks, many of which are aimed at the television studio and outside broadcast markets. The brand was established by William Vinten when he started manufacturing Kinemacolor projectors for Charles Urban in 1909. The brand is wholly owned by Videndum plc.

Charles Urban
Charles Urban (April 15, 1867 – August 29, 1942) was a German-American film producer and distributor, and one of the most significant figures in British cinema before the First World War. He was a pioneer of the documentary, educational, propaganda and scientific film, as well as being the producer of the world's first successful motion picture colour system.

He promoted the Urban Spirograph, a technology he acquired, and produced launched Urban Motion Picture Industries.
Katana Howard
Katana Howard (born 25 June 1993) is an American rugby union player. She plays at center and fly-half for the United States Eagles internationally and for Sale Sharks in the Premier 15s.

Howard made her international debut for the Eagles against England in the opening match of the 2019 Super Series. She signed with Sale Sharks in 2021.

In March 2022, Howard featured for a USA Falcons team against Wales; her side made a second-half comeback to win 31–23. She was later named in the Eagles team for the 2022 Pacific Four Series that was hosted by New Zealand.

Howard was selected in the Eagles squad for the delayed Rugby World Cup in New Zealand. She started in the Eagles loss to Italy in their first World Cup match.

Sale Sharks Women
Sale Sharks Women are a women's rugby union club based in Sale, Greater Manchester, England. They were founded in 2020 as the women's team of Premiership Rugby side Sale Sharks. They currently compete in Premiership Women's Rugby, the highest division of women's rugby union in England.