hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hilda von Einem
Hilda von Einem is a fictional character in John Buchan's 1916 novel Greenmantle. She is a German femme fatale who masterminds a plot to stir up a Muslim jihad against the Allies. She has been described as a "glamorous but merciless female agent" and a "pale-blue-eyed northern goddess". Rosie White suggests that von Einem is a "trope loosely based on Mata Hari" and that she represents a "decadent, oriental sexuality".

Mata Hari
Margaretha Geertruida MacLeod (née Zelle, Dutch: [mɑrɣaːˈreːtaː ɣeːrˈtrœydaː ˈzɛlə]; 7 August 1876 – 15 October 1917), better known by the stage name Mata Hari (/ˈmɑːtə ˈhɑːri/ MAH-tə HAR-ee, Dutch: [ˈmaːtaː ˈɦaːri]; Indonesian for 'sun', lit. 'eye of the day'), was a Dutch exotic dancer and courtesan who was convicted of being a spy for Germany during World War I. She was executed by firing squad in France.

The idea of a beautiful exotic dancer using her powers of seduction as a spy made her name synonymous with the femme fatale. Mata Hari's story has inspired books, films, and other works. It has been said that she was convicted and condemned because the French Army needed a scapegoat, and that the files used to secure her conviction contained falsifications. Some have even stated that she could not have been a spy and was innocent.
Einar Aaron Swan
Einar Aaron Swan (born Einar (Eino) William Swan; March 20, 1903 – August 8, 1940) was an American musician, arranger and composer. He is known for writing songs including "When Your Lover Has Gone" and "In the Middle of a Dream".

Tommy Dorsey
Thomas Francis Dorsey Jr. (November 19, 1905 – November 26, 1956) was an American jazz trombonist, composer, conductor and bandleader of the big band era. He was known as the "Sentimental Gentleman of Swing" because of his smooth-toned trombone playing. His theme song was "I'm Getting Sentimental Over You". His technical skill on the trombone gave him renown among other musicians. He was the younger brother of bandleader Jimmy Dorsey. After Dorsey broke with his brother in the mid-1930s, he led an extremely successful band from the late 1930s into the 1950s. He is best remembered for standards such as "Opus One", "This Love of Mine" (no. 3 in 1941) featuring Frank Sinatra on vocals, "Song of India", "Marie", "On Treasure Island", and his biggest hit single, "I'll Never Smile Again" (no. 1 for 12 weeks in 1940).
Mehmed Baždarević
Mehmed Baždarević (born 28 September 1960) is a Bosnian professional football manager and former player. He was most recently the manager of Ligue 2 club Guingamp.

Baždarević played for Bosnian side Željezničar and French outfit Sochaux, among others. Nicknamed Meša in the former Yugoslavia and Mécha in France, he is considered to be one of the best football players to come from Bosnia and Herzegovina.

Internationally, Baždarević earned caps with Yugoslavia and took part in playing at UEFA Euro 1984. He also played for Bosnia and Herzegovina after the breakup of Yugoslavia in 1992. He was the first captain of the Bosnia national team. He retired as a player in 1998 and moved into management.

Trophées UNFP du football
The Trophées UNFP du football are a number of awards given annually by the Union Nationale des Footballeurs Professionnels (UNFP) to players playing in France's Ligue 1, Ligue 2, and Division 1 Féminine, as well as to managers and referees. The most prestigious award is the Ligue 1 Player of the Year. Created in 1988 under the name Oscars du football, they were renamed in 2004 after a complaint by the Academy Awards committee. The ceremony has been broadcast live on Canal+ since 1994.
Nicky Butt
Nicholas Butt (born 21 January 1975) is an English football coach and former player who is a co-owner of  League Two club Salford City. Butt played professional football as a midfielder from 1992 to 2011. He spent the majority of his career with Manchester United, where he won six Premier League titles, three FA Cups, four FA Community Shields, the UEFA Champions League and the Intercontinental Cup.

Butt moved to Newcastle United in 2004. He spent one season on loan to Birmingham City in 2005–06. He finished his career abroad, playing for South China where he won the Hong Kong League Cup.

Butt earned 39 caps for England between 1997 and 2004. He was chosen for the 2002 FIFA World Cup and UEFA Euro 2004.

Hong Kong League Cup
Hong Kong Football Association League Cup (Chinese: 香港足球總會聯賽盃) is an annual football competition contested by clubs in the top-tier Hong Kong domestic football league. The cup had been abolished several times before being relaunched in a new format for the 2025–26 season.
Carin Goldberg
Carin Goldberg (June 12, 1953 – January 19, 2023) was an American graphic designer, publication designer and brand consultant. She was known for her cover designs for record albums and books, with her work appearing in and on the covers of the New York Times Book Review, the New York Times Magazine, New York Magazine, The Atlantic Monthly, and Wired. Her use of visual historical references generated controversy within the graphic design community.

Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum
Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum is a design museum at the Andrew Carnegie Mansion in Manhattan, New York City, along the Upper East Side's Museum Mile. It is one of 19 Smithsonian Institution museums and one of three Smithsonian facilities located in New York City, along with the National Museum of the American Indian's George Gustav Heye Center in Bowling Green and the Archives of American Art New York Research Center in the Flatiron District. Unlike other Smithsonian museums, Cooper Hewitt charges an admissions fee. It is the only museum in the United States devoted to historical and contemporary design. Its collections and exhibitions explore design aesthetic and creativity from throughout the United States' history.
À la zingara
In French cuisine, à la zingara (lit. "gypsy style"), sometimes spelled as à la singara, is a garnish or sauce consisting of chopped ham, tongue, mushrooms and truffles combined with tomato sauce, tarragon and sometimes madeira. Additional ingredients may include white wine, cayenne pepper, lemon juice and orange rind. The sauce is prepared by cooking the ingredients until the mixture reduces and thickens. This garnish is served with meat such as veal, poultry and sometimes eggs.

Gypsy sauce (German: Zigeunersauce) may have originated from à la zingara. Gypsy sauce is prepared using many of the same ingredients as à la zingara. Simpler versions of gypsy sauce, including commercial varieties, typically use a lesser amount of ingredients, such as tomato paste, Hungarian paprika, bell peppers and sometimes onion.

Ham
Ham is pork from a leg cut that has been preserved by wet or dry curing, with or without smoking. As a processed meat, the term ham includes both whole cuts of meat and ones that have been mechanically formed.

Ham is made around the world, including a number of regional specialties. In addition, numerous ham products have specific geographical naming protection.
The Spokesmen
The Spokesmen were an American pop music trio. They scored a hit single in the U.S. in 1965 with the tune "The Dawn of Correction", which was a partially sarcastic counterpoint and answer record to Barry McGuire's protest song, "Eve of Destruction".  The song was written by the group's members, John Medora, David White, and Ray Gilmore, the latter a long time radio personality at WIBG
 (Wibbage) 990AM in Philadelphia, Pennsylvania. The tune hit #36 on the Billboard Hot 100 chart. They also released a remake of the Beatles' "Michelle" as a single on Decca Records that got significant airplay on WIBG.

Co-composers White and Medora had previously co-written several hit singles, including "At the Hop" for Danny and the Juniors; "You Don't Own Me" for Lesley Gore; and "1-2-3" for Len Barry. White died on March 16, 2019, at the age of 79.

Lesley Gore
Lesley Gore (born Lesley Sue Goldstein, May 2, 1946 – February 16, 2015) was an American singer, songwriter, and actress. At the age of 16, she recorded her first hit song "It's My Party", a U.S. number one in 1963. She followed it up with ten further U.S. Billboard top 40 hits including "Judy's Turn to Cry" and "You Don't Own Me". Gore said she considered "You Don't Own Me" her signature song.

Gore later worked as an actress and television personality. She composed songs with her brother Michael Gore for the 1980 film Fame, which received an Academy Award Best Song nomination for "Out Here On My Own". She hosted several editions of the LGBT-oriented public television show In the Life on American TV in the 2000s.
Bellechasse (provincial electoral district)
Bellechasse is a provincial electoral riding in the Chaudière-Appalaches region of Quebec, Canada which elects members to the National Assembly of Quebec.  It notably includes a section of the city of Lévis as well as Saint-Henri, Saint-Anselme, Lac-Etchemin, Sainte-Claire, Beaumont, Saint-Charles-de-Bellechasse, Saint-Raphaël and Saint-Gervais.

It was created for the 1867 election, and electoral districts of that name existed even earlier: see Bellechasse (Province of Canada) and Bellechasse (Lower Canada).

In the change from the 2001 to the 2011 electoral map, it gained part of the Desjardins borough of the city of Lévis, namely the portion south of Quebec Autoroute 20.

Desjardins, Lévis, Quebec
Desjardins (French pronunciation: [deʒaʁdɛ̃]) is a borough of the city of Lévis, Quebec.  It was created on January 1, 2002.

It has three districts, corresponding to former municipalities:

Lévis (the territory of the pre-2002 city)

Pintendre

Saint-Joseph-de-la-Pointe-De Lévy

The pre-2002 city of Lévis had already annexed the former municipalities of Lauzon and Saint-David-de-l'Auberivière in 1989.
Mount Kelsey
Mount Kelsey is a mountain located in the western portion of Millsfield, New Hampshire. The western slopes of the mountain are contained within the township of Erving's Location, New Hampshire. The summit is occupied by part of the Granite Reliable Wind Farm, with road access from the Phillips Brook watershed to the south.

The north side of Mount Kelsey drains into the West Branch of Clear Stream, a tributary of the Androscoggin River, which flows south and east into Maine, joining the Kennebec River near the Atlantic Ocean. The southeast side of Kelsey drains into North Inlet Stream, thence into Millsfield Pond Brook, and into Clear Stream. The west side of Kelsey drains into Phillips Brook, thence into the Upper Ammonoosuc River, the upper Connecticut River, and into Long Island Sound in Connecticut.

Androscoggin River
The Androscoggin River (Abenaki: Ammoscongon) is a river in the U.S. states of Maine and New Hampshire, in northern New England. It is 178 miles (286 km) long and joins the Kennebec River at Merrymeeting Bay in Maine before its water empties into the Gulf of Maine on the Atlantic Ocean. Its drainage basin is 3,530 square miles (9,100 km2) in area. The name "Androscoggin" comes from the Eastern Abenaki term Ammoscongon, which referred to the entire portion of the river north of the Great Falls in Lewiston, Maine. The Anglicization of the Abenaki term is likely an analogical contamination with the colonial governor Edmund Andros.
Exarcheia Square
Exarcheia Square is located in the Exarcheia neighborhood of Athens and it is considered the center of the neighborhood. The square is a gathering place for people of all ages, but especially young people, and many activities organized by anti-authoritarian or anti-establishment groups take place there.

The center of the square was decorated until September 2022 by a sculpture called "Τρεις Έρωτες" ("Three Loves"), dated back to 1909. The sculpture was removed due to the works for the construction of a metro station for the Line 4 of the Athens metro. The construction of the aforementioned station has sparked controversies and a series of protests against it, on grounds of destroying part of the area's few green spaces and contributing to the gentrification of a historically politically active neighborhood.

Anti-establishment
An anti-establishment view or belief is one which stands in opposition to the conventional social, political, and economic principles of a society. The term was first used in the modern sense in 1958 by the British magazine New Statesman to refer to its political and social agenda. Antiestablishmentarianism (or anti-establishmentarianism) is an expression for such a political philosophy. Anti-establishment positions vary depending on political orientation. For example, during the protests of 1968, anti-establishment positions generally emerged from left-wing, socialist, and anarchist circles. In the 2010s, however, anti-establishment positions generally emerged from right-wing populist circles.
Two in One (film)
Two in One  (Russian: «Два в одном», romanized: Dva v odnom, Ukrainian: «Два в одному», romanized: Dva v odnomu) is a film of 2007 by Russian-Ukrainian director Kira Muratova, starring Renata Litvinova, Nataliya Buzko, Bogdan Stupka and Alexander Bashirov. The film unites two different screenplays written by   Yevgeny Golubenko and  Renata Litvinova.

It received the  Nika  prize for  Best Film of the Russian Commonwealth and Baltic States  in 2006.

At the 2007 Russian Guild of Film Critics Awards Kira Muratova received the Best Director prize for the film.

Aleksandr Bashirov
Alexander Nikolaevich Bashirov (Russian: Александр Николаевич Баширов; born 24 September 1955) is a Russian film and theater actor, director and screenwriter. He performed in more than sixty films since 1986.
Government of the German-speaking Community
The government of the German-speaking Community (German: Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft, pronounced [ʁeˈɡiːʁʊŋ deːɐ ˈdɔʏtʃˌʃpʁaːxɪɡn̩ ɡəˈmaɪnʃaft]; DG-Regierung) is the executive body of the German-speaking Community of Belgium, located in the east of the  province of Liège. The members are chosen by the Parliament of the German-speaking Community.

Perspectives. Freedom. Progress.
Perspectives. Freedom. Progress. (German: Perspektiven. Freiheit. Fortschritt., PFF) is a regional liberal political party in the German-speaking Community of Belgium.

Until 2023, the party still retained the German version of the name of the all-Belgian liberal party which had existed between 1961 and 1992, the Party for Freedom and Progress (German: Partei für Freiheit und Fortschritt) before changing to its current name, and it is a constituent member of the Reformist Movement.
ELISA (satellite)
ELISA (ELectronic Intelligence by SAtellite) is a suite of four French military satellites launched on 17 December 2011 from Arianespace's Kourou spaceport in French Guiana.
It consists of microsatellites ELISA 1 (or ELISA W11, COSPAR ID: 2011-076A), ELISA 2 (or ELISA E12, COSPAR ID: 2011-076D), ELISA 3 (or ELISA W23, COSPAR ID: 2011-076C), and ELISA 4 (or ELISA E24, COSPAR ID: 2011-076B)

The entire ELISA suite was launched on a single Soyuz ST-A launch vehicle, along with Pléiades-1 and SSOT. 
The ELISA program is a demonstrator meant to pave the way for a planned Signals intelligence constellation called CERES. The ELISA satellites are in a Low Earth orbit a few kilometers from each other to record radar and radio transmissions. Since 2014, they have been used as a pre-operational system.

The satellites are built around the Myriade microsatellite bus.

International Designator
The International Designator is an international identifier assigned to artificial objects in space. It consists of the launch year, a three-digit incrementing launch number of that year and up to a three-letter code representing the sequential identifier of a piece in a launch. In TLE format the first two digits of the year and the dash are dropped.
For example, 1990-037A is the Space Shuttle Discovery on mission STS-31, which carried the Hubble Space Telescope (1990-037B) into space. This launch was the 37th known successful launch worldwide in 1990.
Stone and Sea
Stone and Sea is a fantasy novel written by Graham Edwards. The novel was first published in 2000 by Voyager Books (UK) and HarperPrism (US). It is the second book in the Stone trilogy, which also includes Stone and Sky and Stone and Sun. The trilogy is a follow-up to Edwards' Ultimate Dragon Saga trilogy, and is loosely connected via various plot threads.

Harper Prism
Harper Prism (1993–1999) was launched by John Silbersack, Publishing Director, in 1993 as the first science fiction and fantasy imprint of HarperCollins Publishers in the United States. Prism's early authors included Stephen Baxter, Terry Pratchett, Isaac Asimov, and Clive Barker as well as many media and gaming tie-ins such as Magic: The Gathering and The X-Files.

When HarperCollins acquired Avon Books in 1999, the Harper Prism imprint was absorbed into the Avon Eos line.
Jivabhai Motibhai Damor
Jivabhai Motibhai Damor is an Indian politician who represented Santrampur Assembly constituency in the Gujarat Legislative Assembly. He was elected as MLA in 1967 to 1980 from Santrampur Assembly constituency as a member of the Indian National Congress.

Gujarat Legislative Assembly
The Gujarat Legislative Assembly (ISO: Gujārāt Vidhān Sabhā), is the unicameral legislature of the Indian state of Gujarat, in the state capital Gandhinagar. Presently, 182 members of the Legislative Assembly are directly elected from single-member constituencies (seats). It has a term of 5 years unless it is dissolved sooner. 13 constituencies are reserved for scheduled castes and 27 constituencies for scheduled tribes.  From its majority party group or by way of a grand coalition cabinet of its prominent members, the state's Executive namely the Government of Gujarat is formed.

Since 1995, the Gujarat Legislative Assembly has been controlled by the Bharatiya Janata Party with an absolute majority in the House.
2011–12 Djurgårdens IF (men's hockey) season
The 2011–12 Djurgårdens IF Hockey season is Djurgården's 36th season in the Swedish elite league, Elitserien. The regular season began on away ice on September 15, 2011 against HV71 and concluded on March 6, 2012 also on away ice against HV71.

Djurgården finished 11th in the regular season and were therefore forced to play in the 2012 Kvalserien to survive in the highest division, marking the club's first Kvalserien appearance in 30 years. The Kvalserien was played between 15 March and 6 April 2012. Djurgården failed to stay in the highest division and went on to play in the second-tier league HockeyAllsvenskan for the 2012–13 season.

Linköping HC
Linköping Hockey Club, often known by its initials LHC, or colloquially among its fans as Cluben, is a Swedish professional ice hockey club from Linköping, founded in 1976. The home arena of the team is Saab Arena (formerly Cloetta Center) which accommodates 8,190 spectators.

Competing in the Swedish Hockey League (SHL; formerly Elitserien), the club is placed twelfth in the marathon standings for the top Swedish ice hockey league.
Jacob Hoornbeck Stone House
The Jacob Hoornbeck Stone House is located at the junction of Boice Mill and Drum Farm roads in Kerhonkson, New York, United States, a hamlet of the Town of Rochester in Ulster County. It was erected in the early 19th century using the Georgian architectural style, incorporating an earlier house as its rear wing.

It reflects a later generation of stone houses built by the descendants of Dutch settlers in the town, features like the full stone gable fields on either end. In 1999 it was listed on the National Register of Historic Places as part of a multiple property submission of stone houses in Rochester.

Rochester, Ulster County, New York
Rochester is a town in Ulster County, New York, United States. The population was 7,305 at the 2022 census. It is an interior town located near the center of Ulster County. The northwestern part of the town is in the Catskill Park.

U.S. Route 209 passes across the town.
Surf, Isles of Shoals
Surf, Isles of Shoals is a 1913 painting by the American Impressionist painter Childe Hassam. Done in oil on canvas, the work depicts the rugged New England shoreline near Portsmouth, New Hampshire. The painting is currently in the collection of the Metropolitan Museum of Art.

Childe Hassam
Frederick Childe Hassam (/ˈtʃaɪld ˈhæsəm/; October 17, 1859 – August 27, 1935) was an American Impressionist painter, noted for his urban and coastal scenes. Along with Mary Cassatt and John Henry Twachtman, Hassam was instrumental in promulgating Impressionism to American collectors, dealers, and museums. He produced over 3,000 paintings, oils, watercolors, etchings, and lithographs over the course of his career, and was an influential American artist of the early 20th century.
Main Sundar Hoon
Main Sundar Hoon (transl. I am Sunder) is a 1971 Indian Hindi-language drama film directed by the duo Krishnan-Panju. The film stars Mehmood, Biswajeet, Leena Chandavarkar in lead roles. It is a remake of the 1964 Tamil film Server Sundaram.

Mehmood (actor)
Mehmood Ali (29 September 1932 – 23 July 2004), popularly known simply as Mehmood, was an Indian actor, singer, director and producer, best known for playing Comic,Serious,emotional and versatile roles in Hindi films.

During his career of more than four decades, he worked in over 300 Hindi films and was known as Bollywood's Original Bhaijaan. Mehmood received 25 nominations for film awards, 19 for 'Best Performance in a Comic Role', while the awards started in 1954, awards for the best comedian category started only in 1967. Prior to that Mehmood also received 6 nominations for 'Best Supporting Actor'.
1946 college football rankings
One human poll comprised the 1946 college football rankings. Unlike most sports, college football's governing body, the NCAA, does not bestow a national championship, instead that title is bestowed by one or more different polling agencies. There are two main weekly polls that begin in the preseason—the AP Poll and the Coaches' Poll. The Coaches' Poll began operation in 1950; in addition, the AP Poll did not begin conducting preseason polls until that same year.

National championship
A national championship(s) is the top achievement for any sport or contest within a league of a particular nation or nation state. The title is usually awarded by contests, ranking systems, stature, ability, etc. This determines the best team, individual (or other entity) in a particular nation and in a particular field. Often, the use of the term cup or championship is just a choice of words.
Nymphargus oreonympha
Nymphargus oreonympha (common name: Caqueta Cochran frog) is a species of frog in the family Centrolenidae, formerly placed in Cochranella. It is endemic to Colombia where it occurs on the Cordillera Oriental in Florencia, the Caquetá Department.
Its natural habitat is cloud forest, including secondary forest, where it occurs on vegetation near streams. Its conservation status is unclear.

Male Nymphargus oreonympha grow to a snout–vent length of 24–26 mm (0.94–1.02 in). The dorsum has numerous small tubercles.

Florencia, Caquetá
Florencia (Spanish pronunciation: [floˈɾensja], English: Florence) is a municipality and the capital city of the Department of Caquetá, Colombia. It is  the most populous city in the Amazon Region of Colombia. It lies on the Orteguaza River which flows into the Caqueta River. Its population was 177,946 in 2023.
Cluster University of Jammu
The Cluster University of Jammu  (CLUJ) is a collegiate public state university, located in Jammu in the union territory of Jammu and Kashmir, India. It is a cluster of five colleges of the Jammu city and five Schools. It was established in 2016 under The Srinagar and Jammu Cluster Universities Act, 2016 together with Cluster University of Srinagar under the initiative of the centrally sponsored scheme, RUSA. Cluster University of Jammu along with Cluster University of Srinagar was inaugurated by Prakash Javadekar, then Minister of HRD, Government of India on 17 April 2017.

Minister of Education (India)
The Minister of Education, formerly the Minister of Human Resources Development (1985–2020), is the head of the Ministry of Education and one of the portfolios of the union cabinet in the Government of India.