hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corystes
Corystes cassivelaunus, the masked crab, helmet crab or sand crab, is a burrowing crab of the North Atlantic and North Sea from Portugal to Norway, which also occurs in the Mediterranean Sea. It may grow up to 4 centimetres or 1.6 inches long (carapace length). The name "masked crab" derives from the patterns on the carapace which resemble a human face (a case of pareidolia), in a similar manner to heikegani. It is the only species in the genus Corystes.

C. cassivelaunus lives buried in sandy substrates, where it feeds on the infaunal invertebrates such as polychaete worms and bivalve molluscs. It uses its two antennae to form a breathing tube that allows oxygenated water down into the substrate. The chelipeds of males are much longer than the body, while those of females are only about as long as the carapace.

Chelae
A chela (/ˈkiːlə/) – also called a claw, nipper, or pincer – is a pincer-shaped organ at the end of certain limbs of some arthropods. The name comes from Ancient Greek χηλή (khēlḗ), through Neo-Latin chela. The plural form is chelae. Legs bearing a chela are called chelipeds. Another name is claw because most chelae are curved and have a sharp point like a claw.

Chelae can be present at the tips of arthropod legs as well as their pedipalps. In some pseudoscorpions, the chelate pedipalps can be venomous. Chelae can be functionally overlapping with chelicerae, which specifically refers to appendages used as mouthparts in Chelicerata. In spiders those usually contain venom glands, but in other chelicerate allies the chelicerae can be chelate without venom glands.
Pemberton Festival
The Pemberton Festival was a three-day summer music festival inaugurated in 2008.  It was held in Pemberton, British Columbia, a village just north of popular ski resort Whistler.  Produced by Live Nation Canada, the festival featured primarily rock and indie rock musicians, with a small proportion of hip hop.  Musicians played on one of two stages, picturesquely situated at the foot of Mount Currie and the surrounding mountain range.  The site, a 400-acre (1.6 km2) hayfield, was discovered by concert-promoter, Shane Bourbonnais, of Live Nation, just down the street from his home. He emphasized event sustainability and environmentalism as priorities in running the festival.

On January 8, 2009, Live Nation officially announced the cancellation of the 2009 event and instead, was going to focus on the planning of the 2010 comeback.

On January 19, 2010, Live Nation announced the cancellation of the 2010 event.

Mount Currie (British Columbia)
Mount Currie (Lillooet: Ts̓zil [tsʼzel]) is the northernmost summit of the Garibaldi Ranges in southwestern British Columbia, Canada.  Its north face dominates the "skyline" of the Pemberton Valley and is one of the peaks visible from the Whistler-Blackcomb Ski Area just southwest.  Mount Currie is the namesake of Mount Currie, British Columbia and the adjoining Mount Currie Indian Reserve, home of the Lil'wat First Nation.

The mountain was named for John Currie, the first permanent non-indigenous settler in the Pemberton Valley, who homesteaded the Currie Ranch (a.k.a. "Currie's", later the name of a Pacific Great Eastern Railway stop) in what is now the area of the Mount Currie community/reserve in the 1870s and was the re-builder of the Pemberton Trail.
Rohault Lake
Rohault Lake is a freshwater body of the unorganized territory of Lac-Ashuapmushuan, Quebec, in the western part of Le Domaine-du-Roy, in the administrative region of Saguenay-Lac-Saint-Jean, in province of Quebec, in Canada. This lake extends into the townships of Rohault, Robert and Ducharme (near the mouth).

Forestry is the main economic activity of the sector. Recreational tourism activities come second.

The western part of the Lake Rohault hydrographic slope is accessible via the R1032 forest road (North-South direction). The forest road route 167 passes north-east of Nicabau Lake, connecting Chibougamau to Saint-Félicien, Québec. The Canadian National Railway runs along this road. The northern part of lake Rohault is served by the forest road serving the Nemenjiche River.

The surface of lake Rohault is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is generally from mid-November to mid-April.

Chibougamau
Chibougamau (French pronunciation: [ʃibuɡamo]) is the largest town in Nord-du-Québec, central Quebec, Canada. Located on Lake Gilman, it has a population of 7,233 people (2021 Canadian census). Chibougamau is surrounded by, but not part of, the local municipality of Eeyou Istchee James Bay. Chibougamau means "gathering place" in the Cree language.

Its remoteness from Lac Saint-Jean (over 200 km (120 mi) south-east) and Abitibi-Témiscamingue (over 250 km (160 mi) south-west) areas causes Chibougamau to provide services for a few smaller communities surrounding it (Mistissini, Oujé-Bougoumou, and Chapais) and for the regional resource-based industries. Despite Chibougamau's remoteness, it is only about as far north as Winnipeg and is south of any part of the mainland of England.

Access to the town is by Route 167 from Lac Saint-Jean and by Route 113 from Lebel-sur-Quévillon. Chibougamau/Chapais Airport is along Route 113, about halfway to Chapais.
2021 Tajikistan Higher League
The 2021 Ligai Olii Tojikiston (Tajik: 2021 Лигаи Олии Тоҷикистон, Russian: 2021 Высшая лига Таджикистана), or 2021 Tajikistan Higher League was the 30th season of Tajikistan Higher League, Tajikistan's top division of association football. The season began on 4 April 2021, and consist of twenty-seven rounds of matches.

CSKA Pamir Dushanbe
CSKA Pamir Dushanbe (Tajik: Клуби футболи ЦСКА-Помир Душанбе, romanized: Klubi Futboli CSKA Pomir Dushanbe) is a professional football club based in Dushanbe, Tajikistan, which plays in the Tajikistan Higher League, the country's top division. Since 1997, the club has been under the patronage of the Tajik Army, like its former rivals CSKA Dushanbe.
Abu'l-Hasan Ali ibn Muhammad al-Maghribi
Abu'l-Hasan Ali ibn Muhammad al-Maghribi (Arabic: أبو الحسن أحمد بن محمد المغربي) was a high-ranking official of the Abbasid Caliphate in the early 10th century. Of Persian origin, he became head of the diwan al-maghrib, the "Bureau of the West", whence his family acquired the nisbah of "al-Maghribi". Beginning with Abu'l-Hasan Ali, the Banu'l-Maghribi would form a dynasty of officials and statesmen that served several dynasties of the Middle East until their demise in the early 11th century. His son, al-Husayn continued to serve the Abbasids until he went over to the Ikhshidids and then the Hamdanids; his grandson, Ali, was in Hamdanid and later Fatimid service until his execution along with almost the entire family in 1010; his great-grandson, Abu'l-Qasim al-Husayn, escaped the massacre and served in the Buyid, Marwanid and Uqaylid courts until his death in 1027.

Uqaylid dynasty
The ʿUqaylid dynasty, also known as the ʿUqaylid Emirate or ʿUqaylid Realm, was a Shīa Arab realm with several lines that controlled much of Iraq, Levant, Jazira and southern Anatolia; it also controlled northwestern Iran and northern Arabia in the late tenth and eleventh centuries. Over the course of their history, the ʿUqaylid kings extended their rule over most of the neighboring emirates, eventually becoming a significant regional power—even to the point of imposing tribute on the Byzantines. The main line centered in Mosul for more than a century.
2017–18 Pittsburgh Penguins season
The 2017–18 Pittsburgh Penguins season was the fifty-first season for the National Hockey League ice hockey team that was established on June 5, 1967. It entered the season as two-time defending Stanley Cup champions. The Penguins entered this season as the longest active playoffs streak in the NHL after the Detroit Red Wings missed the playoffs for the first time in 25 years last season. To date, this is the most recent season in which the Penguins won a playoff series.

2017 NHL expansion draft
The 2017 NHL expansion draft was an expansion draft conducted by the National Hockey League (NHL) on June 18–20, 2017 to fill the roster of the league's expansion team for the 2017–18 season, the Vegas Golden Knights. The team's selections were announced on June 21 during the NHL Awards ceremony at T-Mobile Arena.

After Las Vegas' expansion bid was approved in June 2016, the Golden Knights began formal operations in March 2017. Vegas selected one player from each of the league's 30 franchises, with 19 going on to play for Vegas in their inaugural season. A further three inaugural-season players were acquired in trades relating to the Golden Knights' draft selections. As of the start of the 2025–26 season, four of those 22 players remain with the franchise, with three having continuous tenures.
Vargarna
Vargarna (lit. 'the Wolves') is a Swedish motorcycle speedway team based in Norrköping, Sweden, representing SMK Östgöta. The team race at Norrköping Motorstadion. They ride in the Elitserien and are six times champions of Sweden.

Björn Knutson
Björn Knutson commonly spelt Knutsson (born 27 April 1938 in Sweden) is a former motorcycle speedway rider who won the Speedway World Championship in 1965 and was a four-time winner of the World Team Cup. He gained the nickname 'The Crown Prince' for his speedway success. He earned 42 caps for the Sweden national speedway team.
Suzanne Crowley
Suzanne Carlisle Crowley (born November 19, 1963) is an American children's book author whose books target a young adolescent audience. She is the published author of The Very Ordered Existence of Merilee Marvelous and The Stolen One. Her debut novel, The Very Ordered Existence of Merilee Marvelous was an IRA Notable Children's Book, and was selected as the Book Sense #3 Top Children's Pick for Fall of 2007. The Stolen One, her second novel, is an Indie Next List Pick for Fall of 2009 and a Best Books for Young Adults nominee.

American Booksellers Association
The American Booksellers Association (ABA) is a non-profit trade association founded in 1900 that promotes independent bookstores in the United States. ABA's core members are key participants in their communities' local economy and culture, and to assist them ABA creates relevant programs; provides education, information, business products, and services; and engages in public policy and industry advocacy. The Association actively supports and defends free speech and the First Amendment rights of all Americans, without contradiction of equity and inclusion, through the American Booksellers for Free Expression. A volunteer board of 13 booksellers governs the Association. Previously headquartered in White Plains, New York, ABA became a fully remote organization in 2024.

In 1947, ABA launched the American Booksellers Association Convention and Trade Show, later known as BookExpo America (though ABA had held conventions as early as 1901).
6th Infantry Division (United States)
The 6th Infantry Division was an infantry division of the United States Army active in World War I, World War II, and the last years of the Cold War. Known as "Red Star", it was previously called the "Sight Seein' Sixth". The six points of the star refer to the unit's numerical designation.

Alaska Army National Guard
The Alaska Army National Guard is a component of the United States Army and the Alaska Department of Military and Veterans Affairs. Along with the Alaska Air National Guard, it makes up the Alaska National Guard. Alaska Army National Guard units are trained and equipped as part of the United States Army. The same ranks and insignia are used and National Guardsmen are eligible to receive all United States military awards. The Alaska Guard also bestows a number of state awards for local services rendered in or to the state of Alaska.

In 2006, the Alaska Army National Guard was composed of approximately 1850 soldiers and maintained 77 armories and other facilities, including Fort Greely.
Lilli Friis-Hansen
Lilli Pearl Friis-Hansen (born 27 January 2000) is a Danish ice hockey player and member of the Danish national ice hockey team, currently playing with the RPI Engineers women's ice hockey program in the ECAC Hockey conference of the NCAA Division I.

Friis-Hansen represented Denmark in the Division I Group A tournaments of the IIHF Women's World Championship in 2017, 2018 and 2019, and at the Top Division tournament in 2021. As a junior player with the Danish national under-18 team, she participated in the Division I Qualification tournament of the IIHF Women's U18 World Championship in 2015, the Division I tournament in 2016, and the Division I Group B tournaments in 2017 and 2018. She was named best forward of the 2017 tournament by the directorate and, in 2018, she served as team captain and led the tournament with a +12 plus–minus.

Denmark women's national under-18 ice hockey team
The Denmark women's national under–18 ice hockey team is the national under-18 ice hockey team of Denmark. The team represents Denmark at the International Ice Hockey Federation's U18 Women's World Championship and other international under-18 tournaments and events.
Joseff of Hollywood
Joseff of Hollywood is a jewelry firm founded by Eugene Joseff. The firm was particularly noted for creating costume jewelry for many of the biggest films and movie stars of the 1930s and 1940s, including Shirley Temple in The Little Princess, Vivien Leigh in Gone with the Wind and Elizabeth Taylor in Cleopatra.

Much of the jewelry seen in the movies was rented to studios, rather than being sold outright.  For example, the bracelets and necklace worn by Marilyn Monroe in "Diamonds Are a Girl's Best Friend" were made by Joseff's and rented to the studio.  Many were designed for film studios out of a copper–gold alloy called Russian gold (rose gold), which was less reflective than polished gold and therefore not as likely to create unwanted reflections under studio lighting conditions.

Joseff was instrumental in convincing film studios in the 1930s to use more costumes appropriate to the historial period, including jewelry that was historically relevant.

Diamonds Are a Girl's Best Friend
"Diamonds Are a Girl's Best Friend" is a jazz song written for the stage musical Gentlemen Prefer Blondes (1949), with music by Jule Styne and lyrics by Leo Robin. Carol Channing introduced the song in the original Broadway production, and Marilyn Monroe followed in the film version, performing it in a strapless, “now-iconic satin pink gown” in a rendition ranked by the American Film Institute the 12th best film song of the 20th century.

The song has since been covered by scores of singers of various genres, such as Lena Horne, Eartha Kitt, Kylie Minogue, and Emmylou Harris, some in imitation of Monroe, whose rendition has inspired spectacles beyond the song itself.
Vincent Gonneville
Vincent Gonneville is a Canadian cinematographer. He is most noted for his work on the 2022 film Nouveau Québec, for which he received a Canadian Screen Award nomination for Best Cinematography at the 11th Canadian Screen Awards in 2023. His other credits include Brotherhood (Ikhwène), Who Do I Belong To (Mé el Aïn), and Hunting Daze (Jour de chasse).

Who Do I Belong To
Who Do I Belong To (Arabic: ماء العين, French: Là d’où l’on vient) is a drama film, directed by Meryam Joobeur and released in 2024. The film stars Salha Nasraoui as Aïcha, a woman in Tunisia whose son returns from fighting in Syria with him a mysterious woman, concurrently with a slate of strange disappearances in the village.

The cast also includes Mohamed Hassine Grayaa, Malek Mechergui, Adam Bessa, Dea Liane, Rayen Mechergui, and Chaker Mechergui.
Daniel Stout House
Daniel Stout House, also known as the Old Stone House and Hubert Brown House, is a historic home located in Bloomington Township, Monroe County, Indiana.  It was built in 1828, and is a two-story, stone dwelling representative of a pioneer farmhouse.  It is believed that its builder Daniel Stout also helped to build Grouseland at Vincennes, Indiana.  The house was restored in the 1940s.: 5

It was listed on the National Register of Historic Places in 1973.  It is located in the Maple Grove Road Rural Historic District.

Vincennes, Indiana
Vincennes is a city in and the county seat of Knox County, Indiana, United States. It is located on the lower Wabash River in the southwestern part of the state, nearly halfway between Evansville and Terre Haute. It was founded in 1732 by French fur traders, including the namesake François-Marie Bissot, Sieur de Vincennes. It is the oldest continually inhabited European settlement in Indiana and was its longest serving territorial capital. It is one of the oldest settlements west of the Appalachians. The population was 16,759 at the 2020 census.
Melliferous flower
A melliferous flower is a plant which produces substances that can be collected by insects and turned into honey. Many plants are melliferous, but only certain examples can be harvested by honey bees, because of their physiognomy (body size and shape, length of proboscis, etc.). Apiculture classifies a plant as melliferous if it can be harvested by domesticated honey bees.

The table below lists some of the known melliferous plants, and indicates the flowering period, as well as the resources harvested by bees (nectar, pollen, propolis, and honeydew). Each plant does not produce the same quantity or quality of these resources, and even among species the production can vary due to region, plant health, climate, etc.

Nectar
Nectar is a viscous, sugar-rich liquid produced by plants in glands called nectaries, either within the flowers with which it attracts pollinating animals, or by extrafloral nectaries, which provide a nutrient source to animal mutualists, which in turn provide herbivore protection. Common nectar-consuming pollinators include mosquitoes, hoverflies, wasps, bees, butterflies and moths, hummingbirds, honeyeaters and bats. 
Nectar is an economically important substance as it is the sugar source for honey.

Nectar is also useful in agriculture and horticulture because the adult stages of some predatory insects feed on nectar. For example, a number of predacious or parasitoid wasps (e.g., the social wasp species Apoica flavissima) rely on nectar as a primary food source. In turn, these wasps then hunt agricultural pest insects as food for their young.

Nectar is most often associated with flowering plants (angiosperms), but it is also produced by other groups, including ferns.
Abu Umair bin Abi Talha
Abu Umair ibn Abi Talha (Arabic: أبو عمير بن أبي طلحة) was a young companion of the Islamic prophet Muhammad. He was the son of the prominent companions Abu Talha al-Ansari and Umm Sulaym bint Milhan. He is primarily known from a famous hadith narrated by his elder step-brother, Anas ibn Malik, which highlights Muhammad's kindness and compassion towards children.

Umm Sulaym bint Milhan
Al-Rumayṣāʾ bint Milḥān (Arabic: الرميصاء بنت ملحان; died c. 650 CE; 28 AH), popularly known by her kunya as Umm Sulaym, was a follower or companion (Sahabiyyah) of Islamic prophet Muhammad and was one of the earliest women converts to Islam in Yathrib (now Medina).
Lake Forest, Placer County, California
Lake Forest is an unincorporated community in Placer County, California. Lake Forest is located on Lake Tahoe, 6.25 miles (10.1 km) southwest of Kings Beach.  It lies at an elevation of 6260 feet (1908 m).

The Lake Forest post office operated from 1947 to 1951.

Kings Beach, California
Kings Beach is a census-designated place (CDP) in Placer County, California, United States, on the north shore of Lake Tahoe. The population was 3,563 at the 2020 census.

The town's post office was erected in 1937. The area is named after its first postmaster, Joe King.
Abazinia
Abazinia, Abazashta or Abaza is a historical country at the northern mountainside of the Caucasus Major, now the northern part of Karachay–Cherkess Republic, Russia. Abazinia is the home of the Abazins, a people that speak the Abazin language. They are closely related to the Abkhaz people.

In the 16th-18th century, Abazinia was a part of Kabarda and was often raided by the Crimeans. The area became a part of the Russian Empire in the 19th century. During the rule of Kabardians, Crimeans, and Russians, some Abazins were forcibly resettled from their homeland.

Crimean Khanate
The Crimean Khanate, self-defined as the Throne of Crimea and Desht-i Kipchak, and in old European historiography and geography known as Little Tartary, was a Crimean Tatar state existing from 1441 to 1783. Established by Hacı I Giray in 1441.

In 1783, violating the 1774 Treaty of Küçük Kaynarca (which had guaranteed non-interference of both Russia and the Ottoman Empire in the affairs of the Crimean Khanate), the Russian Empire annexed the khanate. Among the European powers, only France came out with an open protest against this act, due to the longstanding Franco-Ottoman alliance.
Military College Murree
Military College Murree or MCM, is a military high school, located at Upper Topa, Murree Tehsil, District Rawalpindi, Pakistan. It was inaugurated by COAS Gen.Ashfaq Pervaiz Kiyani NI(M),HI on 1 September 2008.

Military College Murree is one of the three military colleges in Pakistan. The institution is a feeder college to the Pakistan Military Academy, Kakul.

Kakol, Abbottabad
Kakol, also known as Kakul, is a village situated in Abbottabad District in the Khyber Pakhtunkwa province of Pakistan.  It is part of Abbottabad Tehsil and is located 5 km northeast of the centre of Abbottabad city near the Thandiani Hills at an elevation of 1532 metres.

Kakul is known for being the site of the Pakistan Military Academy, also known as PMA Kakul, it is the Officer Training Academy of the Pakistan Army. The posterior gate of PMA is also named as Kakul gate owing to its proximity with the village.
Szatmary
Szatmary (or Szatmáry) is a Hungarian surname, derived from the former Szatmár County:

Alexandru Szatmary (1894–1963), Romanian footballer

Camil Szatmary (1909–2000), Romanian fencer

Kristóf Szatmáry (born 1975), Hungarian politician

Szatmár County
Szatmár County (Hungarian: Szatmár vármegye [ˈsɒtmaːr ˈvaːrmɛɟɛ]) was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary, situated south of the river Tisza. Most of its territory is now divided between Romania and Hungary, while a very small area is part of Ukraine.
The capital of the county was Nagykároly (now Carei).
Wainuiomata
Wainuiomata (/ˌwaɪnuːiˈɔːmɑːtə/) is a large dormitory suburb of Lower Hutt, in the Wellington metropolitan area in New Zealand. Its population was estimated as being 20,450 as of June 2025, with a density of 1,600 people per km2. European settlement of Wainuiomata began in the 1850s with timber-felling and farming and began to grow in the 1920s. After World War 2 there was rapid population expansion, with Wainuiomata earning the nickname 'Nappy Valley' because of the large number of families with young children. From the late 1980s the economy slowed and the population decreased, but since about 2020 there has been a housing boom and corresponding increase in population. Wainuiomata is noted for being the origin of New Zealand's kōhanga reo (Māori-language immersion preschool) movement.

Hinduism in New Zealand
Hinduism is the second largest religion in New Zealand. It is also one of the fastest-growing religions in the country. According to the 2023 census, Hindus form 2.9% of the population of New Zealand. There are about 153,534 Hindus in New Zealand.

Hindus from all over India continue to immigrate today, with the largest Indian ethnic subgroup being Gujaratis, Haryanvi and Dravidians. A later wave of immigrants also includes Hindu immigrants who were of Indian descent from nations that were historically under European colonial rule, such as Fiji. Today there are Hindu temples in all major New Zealand cities.