hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2025–26 Coupe de France Féminine
The 2025–26 Coupe de France Féminine is an upcoming 25th season of the annual Coupe de France féminine, a knockout cup competition for women's football teams in France, The competition is organised by the French Football Federation (FFF).

Paris FC are the defending champions having defeated rivals PSG 5–4 on penalties after a scoreless draw in the final of the previous season.

Penalty shootout
The penalty shootout is a method of determining a winner in sports matches that would have otherwise been drawn or tied. The rules for penalty shootouts vary between sports and even different competitions; however, the usual form is similar to penalty shots in that a single player takes one shot on goal from a specified spot, the only defender being the goalkeeper. If the result is still tied, the shootout usually continues on a "goal-for-goal" basis, with the teams taking shots alternately, and the one that scores a goal unmatched by the other team is declared the winner. This may continue until every player has taken a shot, after which players may take extra shots, until the tie is broken, and is also known as "sudden death".
Coryphagrion grandis
Coryphagrion grandis is a species of damselfly found in coastal forests and on the lower slopes of the Eastern Arc Mountains in Kenya, Tanzania and Mozambique. Its monotypic genus Coryphagrion is considered as the only member of the family Coryphagrionidae (sometimes placed in the Megapodagrionidae as subfamily Coryphagrioninae). It was once placed within the family Pseudostigmatidae, whose other members are all Neotropical, but further studies showed this family was paraphyletic.

Eastern Arc Mountains
The Eastern Arc Mountains are a chain of mountains found in Kenya and Tanzania. The chain runs from northeast to southwest, with the Taita Hills being in Kenya and the other ranges being in Tanzania. They are delimited on the southwest by the fault complex represented by the Makambako Gap that separates them from the Kipengere Range.  To the northeast, they are delimited by more recent volcanism represented by Mount Kilimanjaro. The chain is considered a tentative World Heritage Site.
Ezekiel Ikupolati
Ezekiel Ikupolati was an Anglican bishop in Nigeria.

Ikupolati was born in Iyara on 6 June 1948.  He was educated at the Emmanuel College of Theology and Christian Education, Ibadan. A former soldier, he was ordained in 1984. He served in the  Dioceses of Kwara and Lokoja. He was then the Dean of the Church's seminary in Okene until his appointment as the Anglican Diocese of Ijumu in 2008. He retired in 2018.

Anglican Diocese of Lokoja
The Anglican Diocese of Lokoja is one of eleven within the Anglican Province of Lokoja, itself one of 14 ecclesiastical provinces within the Church of Nigeria. The current bishop is the Right Rev. Emmanuel Egbunu, the Archbishop Emeritus of Lokoja.

The diocese was inaugurated on 18 October 1994, with George Bako as the pioneer Bishop.
Cohort analysis
Cohort analysis is a kind of behavioral analytics that breaks the data in a data set into related groups before analysis. These groups, or cohorts, usually share common characteristics or experiences within a defined time-span.  Cohort analysis allows a company to "see patterns clearly across the life-cycle of a customer (or user), rather than slicing across all customers blindly without accounting for the natural cycle that a customer undergoes."  By seeing these patterns of time, a company can adapt and tailor its service to those specific cohorts. While cohort analysis is sometimes associated with a cohort study, they are different and should not be viewed as one and the same. Cohort analysis is specifically the analysis of cohorts in regards to big data and business analytics, while in cohort study, data is broken down into similar groups.

Cohort (statistics)
In statistics, epidemiology, marketing  and demography, a cohort is a group of subjects who share a defining characteristic (typically subjects who experienced a common event in a selected time period, such as birth or graduation).
Juan José Linz
Juan José Linz Storch de Gracia (24 December 1926 – 1 October 2013) was a German-born Spanish sociologist and political scientist specializing in comparative politics. From 1961 he was Sterling Professor Emeritus of Sociology and Political Science at Yale University and later also an honorary member of the Scientific Council at the Juan March Institute. He is best known for his work on authoritarian political regimes and democratization.

Sterling Professor
Sterling Professor, the highest academic rank at Yale University, is awarded to a tenured faculty member considered the best in their field. It is akin to the rank of distinguished professor at other universities.

The appointment can be granted to any Yale faculty member and is made by the President of Yale University and confirmed by the Yale Corporation. Up to forty professors can hold the title at the same time. The position was established through a 1918 bequest from John William Sterling, and the first Sterling Professor was appointed in 1920.
Trenton (Cumberland, Virginia)
Trenton, also known as the "Brick House," is a historic plantation home located near Cumberland, Cumberland County, Virginia.  It was built about 1829, and is a 2+1⁄2-story, brick dwelling with a center-passage, double-pile floor plan, in the Federal style. It has transitional elements of the Early Classical Revival style. A one-story, shed roofed addition was built about 1960.  Also on the property are a contributing stable (c. 1930), brick shed/smokehouse, (c. 1930), grading building (c. 1950), and family cemetery.  In 1936, the property was acquired by the Resettlement Administration and conveyed by deed to the Department of Conservation and Economic Development in 1954. Since then, it was used as the State Forest superintendent's home for the Cumberland State Forest until 1990.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2005.

Smokehouse
A smokehouse (North American) or smokery (British) is a building where meat or fish is cured with smoke. The finished product might be stored in the building, sometimes for a year or more. Even when smoke is not used, such a building—typically a subsidiary building—is sometimes referred to as a "smokehouse".  When smoke is not used, the term meathouse or meat house is common.
Los Ángeles, Chile
Los Ángeles (Spanish pronunciation: [los ˈaŋxeles]) is the capital of the province of Bío Bío, in the commune of the same name, in Bío Bío, in the center-south of Chile. It is located between the Laja and Biobío rivers. The population is 219.441 inhabitants (census 2024). The municipality ("comuna") of Los Ángeles has the highest absolute rural population of any Chilean municipality.

To the north of the city is Salto del Laja (Laja Falls), and roughly 100 kilometers to the east is the 2,979 meters (9,774 feet) high Antuco volcano, in the Andes mountain range. The city is a gateway for tourists visiting the nearby Laguna del Laja National Park, the location of the volcano.

Los Ángeles is served by María Dolores Airport.

Laguna del Laja National Park
Laguna del Laja National Park (Spanish pronunciation: [laˈɣuna ðel ˈlaxa]) is a national park of Chile located in the Andes, between 37°22’ and 37°28’ south latitude and 71°16’ and 71°26’ west longitude.
Happy Monday System
The Happy Monday System (ハッピーマンデー制度, Happī Mandē Seido) is a set of modifications to Japanese law in 1998 and 2001 to move a number of public holidays in Japan to Mondays, creating three-day weekends for those with five-day work weeks. It is the Japanese equivalent of the 1968 Uniform Monday Holiday Act in the United States.

Law of Japan
The law of Japan refers to the legal system in Japan, which is primarily based on legal codes and statutes, with precedents also playing an important role. Japan has a civil law legal system with six legal codes, which were greatly influenced by Germany, to a lesser extent by France, and also adapted to Japanese circumstances. The Japanese Constitution enacted after World War II is the supreme law in Japan. An independent judiciary has the power to review laws and government acts for constitutionality.
Louth Mavericks
The Louth Mavericks are an American football club located in Dundalk, County Louth, Ireland. Founded in 2012 and originally known as the Dundalk Mavericks, the team is a part of American Football Ireland (AFI) and play their home matches at Mill Road, the home ground of Dundalk R.F.C. As of 2025, the club are due to compete in the AFI Premier Division from 2026, having secured promotion to the top flight by winning the 2025 AFI Division 1 Harp Bowl.

County Louth
County Louth (/laʊð/ LOWDH; Irish: Contae Lú) is a coastal county in the Eastern and Midland Region of Ireland, within the province of Leinster. Louth is bordered by the counties of Meath to the south, Monaghan to the west, Armagh to the north and Down to the north-east, across Carlingford Lough. It is the smallest county in Ireland by land area and the 17th most populous, with just over 139,100 residents as of 2022. The county is named after the village of Louth. Louth County Council is the local authority for the county.
1996 Purolator 500
The 1996 Purolator 500 was the fourth stock car race of the 1996 NASCAR Winston Cup Series and the 37th iteration of the event. The race was held on Sunday, March 10, 1996, in Hampton, Georgia at Atlanta Motor Speedway, a 1.522 miles (2.449 km) permanent asphalt quad-oval intermediate speedway. The race took the scheduled 328 laps to complete. With the help of a fast final pit stop with 38 laps to go, Richard Childress Racing driver Dale Earnhardt would manage to charge to the front and secure his 70th career NASCAR Winston Cup Series victory and his second and final victory of the season. To fill out the top three, Terry Labonte and Jeff Gordon, both drivers for Hendrick Motorsports, would finish second and third, respectively.

Terry Labonte
Terrance Lee Labonte (born November 16, 1956), nicknamed "Texas Terry" or "the Iceman", is an American former stock car driver. He raced from 1978 to 2014 in the former NASCAR Winston Cup and Sprint Cup Series (now called the NASCAR Cup Series). A two-time Cup Series champion in 1984 and 1996 and the 1989 IROC champion, he is the older brother of 2000 Cup Series champion Bobby Labonte, and the father of former Nationwide Series driver Justin Labonte. He also co-owns a Chevrolet dealership in Greensboro, North Carolina with Rick Hendrick. He appeared on the CBS series The Dukes of Hazzard in 1984, where he played an unnamed pit crew member.
Microautophagy
Microautophagy is one of the three common forms of autophagic pathway, but unlike macroautophagy and chaperone-mediated autophagy, it is mediated—in mammals by lysosomal action or in plants and fungi by vacuolar action—by direct engulfment of the cytoplasmic cargo. Cytoplasmic material is trapped in the lysosome/vacuole by a random process of membrane invagination.

The microautophagic pathway is especially important for survival of cells under conditions of starvation, nitrogen deprivation, or after treatment with rapamycin. Generally a non-selective process, there are three special cases of a selective microautophagic pathway: micropexophagy, piecemeal microautophagy of the nucleus, and micromitophagy, all which are activated only under a specific conditions.

Endosome
Endosomes are a collection of intracellular sorting organelles in eukaryotic cells. They are parts of the endocytic membrane transport pathway originating from the trans Golgi network. Molecules or ligands internalized from the plasma membrane can follow this pathway all the way to lysosomes for degradation or can be recycled back to the cell membrane in the endocytic cycle. Molecules are also transported to endosomes from the trans Golgi network and either continue to lysosomes or recycle back to the Golgi apparatus.

Endosomes can be classified as early, sorting, or late depending on their stage post internalization. Endosomes represent a major sorting compartment of the endomembrane system in cells.
Sphagnum falcatulum
Sphagnum falcatulum is a species of peat moss.  It occurs in Australia where it has been recorded from New South Wales, Victoria and Tasmania, including subantarctic Macquarie Island, as well as from New Zealand and South America.  It occurs in wetlands from near sea level to subalpine sites, often in water where the plants have a feathery appearance.

Macquarie Island
Macquarie Island is a subantarctic island in the south-western Pacific Ocean, about halfway between New Zealand and Antarctica. It has been governed as a part of Tasmania, Australia, since 1880. It became a Tasmanian State Reserve in 1978 and was inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 1997.

Macquarie Island is an exposed portion of the Macquarie Ridge and is located where the Australian plate meets the Pacific plate.

The island is home to the entire royal penguin population during their annual nesting season. Ecologically, the island is part of the Antipodes Subantarctic Islands tundra ecoregion.
Luther Vye
Charles Luther Vye (19 April 1924 – 10 May 2003) was a field hockey player who was selected for Great Britain at the 1956 Summer Olympics. He was also the headmaster of Cabin Hill Preparatory school of Campbell College in Belfast.

Campbell College
Campbell College located in Belfast, Northern Ireland, and founded in 1894 comprises a preparatory school department (junior age) and a senior Northern Ireland Voluntary Grammar school, the latter meaning, in terms of provision of education, a government funded, selective school.

The school is one of a number of schools in the state funded grammar sector in Northern Ireland which can offer paid boarding places to some pupils, typically to be funded by the pupil, although most pupils are dayboys.

It is one of the eight schools of Northern Ireland represented on the Headmasters' and Headmistresses' Conference and is a member of the Independent Schools Council.
Bank of the Commonwealth
The name Bank of the Commonwealth represents any of the following:

Bank of the Commonwealth (Kentucky), a historic site in Shepherdsville, Kentucky

Bank of the Commonwealth (Michigan), a former financial institution headquartered in Detroit, Michigan; acquired by Comerica in 1983

Comerica
Comerica Incorporated is an American financial services company, headquartered in Dallas, Texas. It is the parent of Comerica Bank, a regional commercial bank with 413 branches in the U.S. states of Texas, Michigan, California, Florida and Arizona. Comerica is among the largest U.S. financial holding companies, with offices in a number of U.S. cities.

In October 2025, Fifth Third Bank announced that it would acquire Comerica, in a deal that closed on February 1, 2026.
Bert Meerstadt
A. Bert Meerstadt (born 13 October 1961) is a Dutch businessman. He was chairman of the management Board and CEO of Nederlandse Spoorwegen from January 2009 to October 2013.

Meerstadt received a master's degree in architectural engineering from Delft University of Technology in 1986, and an MBA from INSEAD in 1988.

Since 2014 Meerstadt is a director of Talgo, Spain.

He was a director of ABN-AMRO.

In April 2016, Meerstadt resigned from the supervisory board of Lucas Bols.

Since 2016 he is chairman of Coffreo, France.

He is on the board of the Dutch digital consultancy SparkOptimus.

Nederlandse Spoorwegen
Nederlandse Spoorwegen ([ˈneːdərlɑntsə ˈspoːrˌʋeːɣə(n)] ⓘ, lit. 'Dutch Railways', NS [ɛnˈɛs] ⓘ) is the principal passenger railway operator in the Netherlands. It is a Dutch state-owned company founded in 1938.

The rail infrastructure is maintained by network manager ProRail, which was split off from NS in 2003. Freight operator NS Cargo merged with DB Cargo in 2000. NS runs 4,800 scheduled domestic trains a day, serving 1.1 million passengers. The NS also provides international rail services from the Netherlands to other European destinations and carries out concessions on some foreign rail markets through its subsidiary Abellio.
Nijō Castle
Nijō Castle (二条城, Nijō-jō) is a flatland castle in Kyoto, Japan. The castle consists of two concentric rings (Kuruwa) of fortifications, the Ninomaru Palace, the ruins of the Honmaru Palace, various support buildings and several gardens. The surface area of the castle is 275,000 square metres (27.5 ha; 68 acres), of which 8,000 square metres (86,000 sq ft) is occupied by buildings.

It is one of the seventeen Historic Monuments of Ancient Kyoto which have been designated by UNESCO as a World Heritage Site.

Karamon
The kara-mon or kara-kado (唐門) is a type of gate seen in Japanese architecture.  It is characterized by the usage of kara-hafu, an undulating bargeboard peculiar to Japan.  Kara-mon are often used at the entrances of Japanese castles, Buddhist temples and Shinto shrines, and have historically been a symbol of authority.
Ionel Averian
Ionel Averian (born 2 October 1976 in Hârșova, Constanța County) is a Romanian sprint canoer who competed from the late 1990s to the early 2000s. He won ten medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with two golds (C-4 500 m: 2001, 2002), four silvers (C-2 200 m: 2001, C-4 500 m: 1999, 2001; C-4 1000 m: 1999), and four bronzes (C-2 200 m: 2002, C-4 200 m: 1999, 2002; C-4 1000 m: 2001).

2002 ICF Canoe Sprint World Championships
The 2002 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Seville, Spain.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in nine events, all in kayak.

This was the 32nd championships in canoe sprint.
1999–2000 Ukrainian Second League
The 1999–2000 Ukrainian Second League was the ninth season of 3rd level professional football in Ukraine. The competitions were divided into three groups – A, B, and C.

The groups were won respectively by FC Bukovyna Chernivtsi, FC Borysfen Boryspil and FC Dnipro-2 Dnipropetrovsk.

Ukrainian Second League
The Ukrainian Second League (Ukrainian: Друга ліга, Druha Liha) is a professional football league in Ukraine which is part of the Professional Football League of Ukraine, a collective member of the Ukrainian Association of Football. As the third tier it was established in 1992 as the Transitional League and changed its name the next season.

The league is lower than the Ukrainian First League (Persha Liha) and the lowest level of professional football competitions in the country. Since 1996 the league, after being merged with its lower tier (in 1992–1995 there was the Third League), consists of two main regions roughly north-west and south-east. The league's relegated teams lose their professional status and return to their regional associations.
Valšov–Rýmařov railway
The Valšov–Rýmařov railway is a commuter rail line in the Czech Republic. It was built and primarily operated by Imperial Royal Austrian State Railways (kkStB) as Staatsbahn Kriegsdorf–Römerstadt. It was divided from Bahnstrecke Olomouc–Opava východ at Valšov to the direction of Jeseník and Rýmařov.

Imperial Royal Austrian State Railways
The Imperial-Royal State Railways (German: k.k. Staatsbahnen) abbr. kkStB) or Imperial-Royal Austrian State Railways (k.k. österreichische Staatsbahnen,) was the state railway organisation in the Cisleithanian (Austrian) part of the Austro-Hungarian Monarchy.
SCALARE
The research project SCALARE (SCALing softwARE) is a European ITEA 2 project.

The aim of the international project SCALARE is to develop a Scaling Management Framework (SMF). The SMF is envisaged to be a roadmap for all organizations to guide them in growing their software delivery capacity. The key motivation for the project is the observation that all companies are becoming increasingly dependent on software, in particular traditional hardware-focused companies. The project partners all encounter different types of challenges in scaling up their capacity to deliver software. The project aims to identify these challenges, identify the common approaches taken and offered in the scientific software engineering literature and to offer a systematic approach to implement these approaches.

Project data

Supporting organisations: ITEA2, Enterprise Ireland, VINNOVA

Duration: 01.12.2013 - 1.12.2016

Vinnova
Vinnova (Verket för innovationssystem), or the Swedish Agency for Innovation Systems, is the Swedish government agency that administers state funding for research and development. The agency's mission as defined by the government is to promote development of efficient and innovative Swedish systems within the areas of technology, transportation, communication and labour.

The agency does this by giving financial aid to companies for research, development and legal costs.
Horizon 2020 | EU grant for research and innovation | Vinnova

The Director General of Vinnova since May 2018 is Darja Isaksson.
Mariagerfjord Municipality
Mariagerfjord Municipality (Danish: Mariagerfjord Kommune) is a municipality (Danish, kommune) in North Jutland Region in Denmark.  It covers an area of 723.63 km2 (2011) and has a population of 41,606 (2025).

On 1 January 2007 Mariagerfjord municipality was created as the result of Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007), consisting of the former municipalities of Arden, Hadsund and Hobro, and the major part of Mariager, and a very small part of Aalestrup and a very small part of Nørager municipality.

The municipality consists of the land around Mariager Fjord, its namesake.

Nørager
Nørager (Danish pronunciation: [ˈnɶɐ̯ˌɛˀjɐ]) is a town with a population of 1,175 (1 January 2025) in Rebild municipality in Region Nordjylland on the Jutland peninsula in northern Denmark. It is the former municipal seat of Nørager Municipality. Nørager is located 15 km from Aars and 26 km from Støvring which is the municipal seat of Rebild Municipality that Nørager now is a part of.
2001 Eurocard Ladies German Open – Doubles
Conchita Martínez and Arantxa Sánchez Vicario were the defending champions but they competed with different partners that year, Martínez with Jelena Dokić and Sánchez Vicario with Martina Navratilova.

Navratilova and Sánchez Vicario lost in the second round to Lubomira Bacheva and Åsa Carlsson.

Dokić and Martínez lost in the semifinals to Cara Black and Elena Likhovtseva.

Els Callens and Meghann Shaughnessy won in the final 6–4, 6–3 against Black and Likhovtseva.

Arantxa Sánchez Vicario
Aránzazu Isabel María "Arantxa" Sánchez Vicario (Spanish pronunciation: [aˈɾanθaθw isaˈβel maˈɾi.a aˈɾantʃa ˈsantʃeθ βiˈkaɾjo]; born 18 December 1971) is a Spanish former professional tennis player. She was ranked as the world No. 1 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) for 12 weeks, as well as the world No. 1 in women's doubles for 111 weeks. A defensive baseliner, Sánchez Vicario won 29 WTA Tour-level singles titles and 69 doubles titles, including 14 major titles: four in singles, six in women's doubles, and four in mixed doubles. She also won four Olympic medals and five Fed Cup titles representing Spain. In 1994, Sánchez Vicario was crowned the ITF World Champion of the year.
Lavrentiya
Lavrentiya (Russian: Лавре́нтия, Yupik: Ӄышы; Chukchi: Ӄытрын, Ḳytryn; Naukan: Qerre; Inupiaq: Kesrreq or Kisrriq) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Chukotsky District of Chukotka Autonomous Okrug, Russia, located on Lavrentiya Bay, close to the Bering Strait. Population:  1,459 (2010 Census); 1,333 (2002 Census); 3,012 (1989 Soviet census). Lavrentiya is the only district administrative center in the whole autonomous okrug that does not have urban status; it accounts for 30.2% of the district's total population.
Located in Lavrentiya is the easternmost airport on the world map, the Lavrentiya Airport, UHML.

Naukan Yupik language
Naukan Yupik language or Naukan Siberian Yupik language (Naukan Yupik: Нывуӄаӷмистун, romanized: Nuvuqaghmiistun) is a critically endangered Eskimo language spoken by c. 70 Naukan persons (нывуӄаӷмит) on the Chukotka peninsula. It is one of the four Yupik languages, along with Central Siberian Yupik, Central Alaskan Yup'ik and Pacific Gulf Yupik.

Linguistically, it is intermediate between Central Siberian Yupik and Central Alaskan Yup'ik.