hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009 Kilkenny Senior Hurling Championship
The 2009 Kilkenny Senior Hurling Championship was the 115th staging of the Kilkenny Senior Hurling Championship since its establishment by the Kilkenny County Board in 1887. The championship began on 19 September 2009 and ended on 25 October 2009.

Ballyhale Shamrocks were the defending champions.

On 17 October 2009, Young Irelands were relegated from the championship following 0–19 to 0–13 defeat by Tullaroan.

On 25 October 2009, Ballyhale Shamrocks won the championship after a 1–14 to 1–11 defeat of James Stephens in the final. It was their 13th championship title overall and their fourth title in succession.

Tullaroan's Shane Hennessy was the championship's top scorer with 1-27.

1887 Kilkenny Senior Hurling Championship
The 1887 Kilkenny Senior Hurling Championship was the inaugural staging of the Kilkenny Senior Hurling Championship since its establishment by the Kilkenny County Board. The championship began on 3 April 1887 and ended on 17 April 1887.

On 17 April 1887, Tullaroan won the championship after a 1–01 to 0–04 defeat of Mooncoin in the final. It was the first of 20 championship titles for the Tullaroan club.
Coyle Girelli
Coyle Girelli is a British and American recording artist, multi-platinum selling composer, songwriter, record producer, multi-instrumentalist and entrepreneur. He is a co-founder and CEO of label group Calm and Collected Music Group and CAC Music Publishing as well as being involved in several other business ventures. 
Formerly frontman of alternative rock bands Your Vegas and The Chevin he released his debut solo album, Love Kills, in 2018. He has written songs for BTS, Daisy the Great, Robin Schulz, Westlife and many others and co-composed songs for the record breaking French musicals Robin des Bois and Les Trois Mousquetaires. His sophomore solo album Funland was released in February 2022 to critical acclaim  and his third solo album "Museum Day" released in autumn 2023.. His fourth solo album "Out Of This Town" was released on Sun Records in 2025 and featured a collection of songs written with legendary songwriter Mac Davis.

The Airborne Toxic Event
The Airborne Toxic Event is an American rock band from Los Angeles, California, formed in 2006. It consists of Mikel Jollett (vocals, guitar, keyboards), Steven Chen (guitar, keyboards), Adrian Rodriguez (electric bass, backing vocals), Daren Taylor (drums), and Miriam "Mimi" Peschet (backing vocals, violin). Anna Bulbrook (vocals, violin) and Noah Harmon (electric bass) were formerly members of the band.

Named after a section in Don DeLillo's novel White Noise, the group is known for its blend of rock music and orchestral arrangements, having performed frequently with the Calder Quartet, a string quartet based in Los Angeles. The group has also played concerts with the Louisville Orchestra and the Colorado Symphony Orchestra.
Willimantic Footbridge
The Willimantic Footbridge is a pedestrian bridge in the Willimantic section of Windham, Connecticut.  Built in 1906, it extends from Main Street southward, across Riverside Drive, railroad tracks, and the Willimantic River, connecting downtown Willimantic to the residential area south of the river.  It is one of a small number of pedestrian bridges built in the early 20th century to survive in the state.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1979. In July 2025, the footbridge was closed to pedestrian traffic as a result of serious structural damage.

Willimantic River
The Willimantic River is a tributary of the Shetucket River, approximately 25 miles (40 km) long in northeastern Connecticut in the New England region of the United States.

It is formed in northern Tolland County, near Stafford Springs by the confluence of Middle River and Furnace Brook. It flows south to the city of Willimantic, where it joins the Natchaug River to form the Shetucket. It is joined by the Hop River on the Coventry, Columbia, and Windham town border. The river is also designated as a National Recreation Trail.
VP-HL-3
VP-HL-3 was a Heavy Patrol Squadron (Landplane) of the U.S. Navy. The squadron was established as Bombing Squadron 138 (VB-138) on 15 March 1943, redesignated Patrol Bombing Squadron 138 (VPB-138) on 1 October 1944, redesignated Patrol Bombing Squadron 124 (VPB-124) on 15 December 1944, redesignated Patrol Squadron 124 (VP-124) on 15 May 1946, redesignated Heavy Patrol Squadron (Landplane) 3 (VP-HL-3) on 15 November 1946 and disestablished on 22 May 1947.

Marine Corps Air Station Kaneohe Bay
Marine Corps Air Station Kaneohe Bay or MCAS Kaneohe Bay (IATA: NGF, ICAO: PHNG, FAA LID: NGF) is a United States Marine Corps (USMC) airfield located within the Marine Corps Base Hawaii complex, formerly known as Marine Corps Air Facility (MCAF) Kaneohe Bay or Naval Air Station (NAS) Kaneohe Bay. It is located two miles (3 km) northeast of the central business district of Kaneohe, in Honolulu County, Hawaii, United States. The airfield has one runway (4/22) with a 7,771 x 200 ft (2,369 x 61 m) asphalt surface.
Estlink
Estlink is a set of HVDC submarine power cables between Estonia and Finland. Estlink 1 was the first interconnection between the Baltic and Nordic electricity markets followed by Estlink 2 in 2014.  The main purpose of the Estlink connection is to secure power supply in both regions to integrate the Baltic and Nordic energy markets.

Submarine power cable
A submarine power cable is a transmission cable for carrying electric power below the surface of the water. These are called "submarine" because they usually carry electric power beneath salt water (arms of the ocean, seas, straits, etc.) but it is also possible to use submarine power cables beneath fresh water (large lakes and rivers). Examples of the latter exist that connect the mainland with large islands in the St. Lawrence River.
Yairah Amit
Yairah Amit (Hebrew: יַעֲרָה עָמִית; born 19 October 1941 in Tel Aviv) is an Israeli biblical scholar. Amit studied at the Hebrew University of Jerusalem before doing a PhD at Tel Aviv University under the supervision of Meir Sternberg. She is currently professor of biblical studies at Tel Aviv University. In 2012 a Festschrift was published in her honor. Words, Ideas, Worlds: Biblical Essays in Honour of Yairah Amit (ISBN 1-90753-450-4) included contributions from Athalya Brenner, Cheryl Exum, and Yael Feldman.

Yael Feldman
Yael S. Feldman (Hebrew: יעל פלדמן; née Keren-Or; born 1941) is an American cultural historian and literary critic. She is particularly known for her work in comparative literature and feminist Hebrew literary criticism. Feldman is known for her research on Hebrew culture, history of ideas, gender and cultural studies, and psychoanalytic criticism. She is currently the Abraham I. Katsh Professor Emerita of Hebrew Culture and Education in the Judaic Studies Department at New York University and an affiliated professor of Comparative Literature and Gender Studies. She is also a fellow of the American Academy for Jewish Research, and a visiting fellow at Wolfson College, Cambridge.
2022 Rust-Oleum Automotive Finishes 100
The 2022 Rust-Oleum Automotive Finishes 100 was the 16th stock car race of the 2022 ARCA Menards Series season, and the 36th iteration of the event. The race was scheduled to be held on Sunday, September 4, 2022, but due to inclement weather, the race would later be held on Monday, September 5, in Du Quoin, Illinois at The DuQuoin State Fairgrounds Racetrack, a 1 mile (1.6 km) permanent oval-shaped dirt track. The race was decreased from 100 laps to 78 laps, due to inclement weather. In a dominating fashion, Ryan Unzicker, driving for Hendren Motorsports, held off Jesse Love for his second career ARCA Menards Series win, and his first of the season. This was also a special win, as Unzicker's team owner, Bill Hendren, is going to retire after the 2022 season. This was their last scheduled race. To fill out the podium, Sammy Smith, driving for Kyle Busch Motorsports, would finish in 3rd, respectively.

Southern Illinois 100
The Southern Illinois 100 (formerly the Rust-Oleum Automotive Finishes 100) is an ARCA Menards Series stock car race held annually on the DuQuoin State Fairgrounds Racetrack during the DuQuoin State Fair on Labor Day weekend.

It is one of two dirt races on the ARCA schedule, the other being the Springfield ARCA 100 at the Illinois State Fairgrounds Racetrack, both of which are longtime events on the series schedule. These two races are part of the Performance Seed Dirt Double, which is a $20,000 bonus that is given to a driver who wins both races (the last time it happened was Parker Kligerman in 2009) and if not, bonuses are given to the drivers with the three best average finishes in the two races ($7,500 for first best, $5,000 for second best and $2,500 for third best).
Cherryburn
Cherryburn is a cottage in Mickley, Northumberland, England. It was the birthplace of Thomas Bewick, an English wood engraver and ornithologist. The cottage, its adjacent farmhouse and large grounds, have been managed by the National Trust since 1991 when they took over responsibility for the site from the Bewick Birthplace Trust.  Cherryburn is open to the public.

Mickley, Northumberland
Mickley is a cluster of villages in the civil parish of Prudhoe, in Northumberland, England. It lies south of the River Tyne and is accessible via the A695. The electoral ward of Mickley comprises the hamlets of Mickley Square, West Mickley (including Mount Pleasant), High Mickley, plus Cherryburn and Eltringham Farm. The population is a little under one thousand.

The Mickley settlements are served by St George's Church, which was built in 1830. Other facilities in Mickley include a First School, garden centre, two social clubs and a cafe on the A695. There is a public house (The Blue Bell Inn), dating from the 1820s, at Mount Pleasant.

The Mickley area is physically situated on a steep, north-facing hill that reaches 203 metres above sea level on Mickley Moor, where views over to both the Simonside Hills and even the Cheviot Hills are often visible on a clear day.
ObZen
obZen is the sixth studio album by Swedish extreme metal band Meshuggah. It was released in Europe on 7 March 2008, and in North America on 11 March 2008 by Nuclear Blast. Tomas Haake made his return as a studio drummer for the record after the Drumkit From Hell drum software was used on Catch Thirtythree. It is also the first album on which bassist Dick Lovgren performs despite having been a member of the band since 2004; this is due to the bass having been digitally programmed on the previous album, Catch Thirtythree, and the bass having been performed by guitarist Fredrik Thordendal on the previous I EP. The release of the album was followed by their first world tour. A music video was filmed for a shorter version of the song "Bleed". A two-disc vinyl re-issue was released on 22 March 2019 through Nuclear Blast. A remastered version was released 31 March 2023 for the 15th anniversary through Atomic Fire.

I (Meshuggah EP)
I is the fifth EP by Swedish extreme metal band Meshuggah. It was released on 13 July 2004 via Fractured Transmitter Recording Company. A remastered reissue was released on 30 September 2014.

The "Special Edition" adds "Bleed" and "Dancers to a Discordant System" live from The Ophidian Trek and Pitch Black.
Eminent Domain (Hell on Wheels)
"Eminent Domain" is the second episode of the third season of the American television drama series Hell on Wheels, which aired on August 10, 2013, on AMC. The twenty-second episode of the series is written by showrunner John Wirth and directed by Adam Davidson. In the episode, the railroad progress is interrupted by a family of Mormons in its path. When a family member kills Dick Barlow (Matthew Glave), the railroad's chief engineer, Cullen Bohannon (Anson Mount) seeks justice. Louise Ellison (Jennifer Ferrin), a New-York Tribune reporter, arrives in town to witness it all.

Hell on Wheels season 3
The third season of the AMC television series Hell on Wheels aired from August 10 through October 5, 2013, and consists of 10 episodes. The season follows Cullen Bohannon as he abandons seeking revenge for the deaths of his family in order to continue to drive the westward expansion of Union Pacific Railroad, while battling Thomas "Doc" Durant for control.
Winyah
The Winyah (/ˈwɪnjɑː/ WIN-yah) were an Indigenous people of the Southeastern Woodlands who lived near Winyah Bay, the Black River, and the lower course of the Pee Dee River in South Carolina during the 18th century. In the early 20th century, anthropologist John R. Swanton suggested they had ceased to exist as a distinct group by 1720 and speculated that members of the tribe may have merged with the nearby Waccamaw. However, the Winyah appear thirty-two years later on a 1752 map between the Black River and Pee Dee River. Their ultimate fate remains unknown.

Lucas Vázquez de Ayllón
Lucas Vázquez de Ayllón (c. 1480 – 18 October 1526) was a Spanish magistrate and explorer who in 1526 established the short-lived San Miguel de Gualdape colony, one of the first European attempts at a settlement in what is now the United States. Ayllón's account of the region inspired a number of later attempts by the Spanish and French governments to colonize the southeastern United States.
Alabaster Caverns State Park
Alabaster Caverns State Park is a 200-acre (0.81 km2) state park approximately 4.5 miles (7.2 km) south of Freedom, Oklahoma, United States near Oklahoma State Highway 50. The park attracted 24,706 visitors in FY 2016, The lowest count of the three parks in its part of Oklahoma. According to the Encyclopedia of Oklahoma History and Culture, the park previously attracted about 40,000 visitors per year. It is home to the largest natural gypsum cave in the world that is open to the public. The gypsum is mostly in the form of alabaster. There are several types of alabaster found at the site, including pink, white, and the rare black alabaster. This black alabaster can be found in only three veins in the world, one each in Oklahoma, Italy and China. Another form of gypsum can be found in the many selenite crystal formations.

The state considered closing Alabaster Caverns for budgetary reasons in 2017, but the park remains open daily.

Mexican free-tailed bat
The Mexican free-tailed bat or Brazilian free-tailed bat (Tadarida brasiliensis) is a medium-sized bat native to North, Central, and South America and the Caribbean, so named because its tail can be almost half its total length and is not attached to its uropatagium. It has been claimed to have the fastest horizontal speed of any animal, reaching top ground speeds over 99 mph (160 km/h). It also flies the highest among bats, at altitudes around 3,300 m (10,800 ft).

It is regarded as one of the most abundant mammals in North America. Its proclivity towards roosting in huge numbers at relatively few locations makes it vulnerable to habitat destruction in spite of its abundance. For instance, up to 1.5 million bats reside under just one bridge in Austin. The Texas Legislature recognized the Mexican free-tailed bat as the "Official Flying Mammal" of the State of Texas in 1995.
Live at the Borderline 1991
Live at the Borderline 1991 is a live album released for Record Store Day on April 13, 2019. The recording features alternative rock band R.E.M. performing under the pseudonym Bingo Hand Job at a 1991 surprise gig around the release of Out of Time.

Billy Bragg
Stephen William Bragg (born 20 December 1957) is an English singer, songwriter, musician, author and political activist. His music blends elements of folk music, punk rock and protest songs, with lyrics that mostly span political or romantic themes. His activism is centred on social change and left-wing political causes.
Yang Changjun
Yang Changjun (Chinese: 楊昌濬; 1825 – 1897) was a Governor General in Qing dynasty China. He commanded the armies of the Qing dynasty during the Dungan Revolt (1895). His subordinates included Tang Yanhe, Dong Fuxiang, and various other generals.

Dong Fuxiang
Dong Fuxiang (1839–1908), courtesy name Xingwu (星五), was a Chinese general who lived in the late Qing dynasty. He was born in the Western Chinese province of Gansu. He commanded an army of Hui soldiers, which included the later Ma clique generals Ma Anliang and Ma Fuxiang. According to the Western calendar, his birth date is in 1839.
Two Against Tyre
"Two Against Tyre" is a story based on an unpublished story featuring Eithriall the Gaul, one of the lesser-known characters created by  Robert E. Howard. The story celebrated the pageantry of medieval knighthood, the exoticism of the Orient, the ferocity of the invaders from the steppes, the mysteries of the seraglio and the rise and fall of great dynasties. It was adapted by Marvel Comics into the Conan The Barbarian comics episode Two Against Turan, with major changes in the story line.

Tyre, Lebanon
Tyre is a city in Lebanon, and one of the oldest continuously inhabited cities in the world. It was one of the earliest Phoenician metropolises and the legendary birthplace of Europa, her brothers Cadmus and Phoenix, and Carthage's founder Dido (Elissa). The city has many ancient sites, including the Tyre Hippodrome, and was added as a whole to the list of UNESCO World Heritage Sites in 1984. The historian Ernest Renan described it as "a city of ruins, built out of ruins".

Tyre is the fifth-largest city in Lebanon after Beirut, Tripoli, Sidon, and Baalbek. It is the capital of the Tyre District in the South Governorate. There were approximately 200,000 inhabitants in the Tyre urban area in 2016, including many refugees, as the city hosts three of the twelve Palestinian refugee camps in Lebanon: Burj El Shimali, El Buss, and Rashidieh.
1999 South American U-17 Championship
The 1999 South American Under-17 Football Championship was a football competition contested by all ten U-17 national football teams of CONMEBOL. The tournament was held in Uruguay between 4 and 21 March 1999, it was the 8th time the competition has been held and the 1st to take place in Uruguay.

This tournament gave three berths to the 1999 FIFA U-17 World Championship, which was held in New Zealand, Brazil won their fifth title and their third in a row. They qualified to the aforementioned tournament along with Paraguay and Uruguay.

South American U-17 Championship
The South American U-17 Championship (Spanish: Campeonato Sudamericano Sub-17; Portuguese: Campeonato Sul-Americano Sub-17), branded as CONMEBOL Sub 17, is a football competition held every two years for South American under-17 teams. The tournament was born in 1985 out of a need for a classification tournament for the newly created FIFA U-16 World Cup (now the FIFA U-17 World Cup). For the first three editions (1985, 1986, and 1988), the competition was limited to under-16 teams. Afterwards, the age limit was raised one year. The tournament is held every two years. Since the first edition, Brazil has been the dominant force of the tournament, winning a record thirteen times.
Juno Award for Breakthrough Artist of the Year
The Juno Award for Breakthrough Artist of the Year is an annual award given by the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences to the best new musician in Canada. The award has been given since 1974, when it was originally divided into separate awards for men and women under the names Most Promising Female Vocalist of the Year and Most Promising Male Vocalist of the Year. These two awards were merged in 1994 into Best New Solo Artist, which was then changed to New Artist of the Year in 2003, and finally changed to its current title beginning in 2013. The award was customarily presented by the Minister of Canadian Heritage.

The award was discontinued following the Juno Awards of 2024. At the following Juno Awards of 2025, it was merged with the sibling category for Breakthrough Group of the Year into a single category for Breakthrough Artist or Group of the Year.

Canadian Academy of Recording Arts and Sciences
The Canadian Academy of Recording Arts and Sciences (CARAS) is a non-profit organization responsible for promoting Canadian music and artists. It is famous for its Juno Awards, which recognize achievements in the music industry of popular songs and music created by Canadian musicians. It administers the Canadian Music Hall of Fame and the MusiCounts music education charity. CARAS's mandate is to promote and celebrate Canadian music and artists.
Garry South
Garry South is a Democratic political strategist based in California and principal of Garry South Consulting. He is best known for managing Democrat Gray Davis’ successful gubernatorial campaigns in both 1998 and 2002. In 1998, the California Democratic Party had not been successful in electing a governor for 20 years and only three Democrats had won previously in the entire 20th century.  In 2011, the journal Capitol Weekly designated South among the top 50 most influential political players in California.

California Democratic Party
The California Democratic Party, also known as the Democratic Party of California, is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of California. It is headquartered in Sacramento, California.

With 45.27% of the state's registered voters as of February 2025, the Democratic Party has the highest number of registrants of any political party in California. It is currently the dominant party in the state, and is one of the largest affiliates of the national Democratic Party. The party currently controls the majority of California's U.S. House seats, both U.S. Senate seats, the governorship, and has supermajorities in both houses of the state legislature.
Borgo Santa Maria Immacolata
Borgo Santa Maria Immacolata (lit. 'Village Holy Immaculate Mary') is a small town located west of Pineto, in the province of Teramo, Abruzzo, Italy. Its population amounted to 2,491 in 2011 (Istat census).

Pineto
Pineto is a town and comune in the province of Teramo, Abruzzo, in central Italy. It is a 20th-century seaside resort on the Adriatic coast, with sandy beaches shaded by pine trees that give their name to the town.
1997 IAAF Grand Prix
The 1997 IAAF Grand Prix was the thirteenth edition of the annual global series of one-day track and field competitions organized by the International Association of Athletics Federations (IAAF). The series consisted of three levels: IAAF Grand Prix, IAAF Grand Prix II, and finally IAAF Permit Meetings. There were seventeen Grand Prix meetings and ten Grand Prix II meetings, making a combined total of 27 meetings for the series from 20 February to 20 September. An additional 12 IAAF Outdoor Permit Meetings were attached to the circuit.

Performances on designated events on the circuit earned athletes points which qualified them for entry to the 1997 IAAF Grand Prix Final, held on 13 September in Fukuoka, Japan. Danish-Kenyan runner Wilson Kipketer was the winner of the overall men's title with 114 points, while Germany's Astrid Kumbernuss topped the women's rankings with 99 points in the discus throw.

1997 IAAF Grand Prix Final
The 1997 IAAF Grand Prix Final was the thirteenth edition of the season-ending competition for the IAAF Grand Prix track and field circuit, organised by the International Association of Athletics Federations. It was held on 13 September at the Hakatanomori Athletic Stadium in Fukuoka City, Japan.

Wilson Kipketer (800 metres) and Astrid Kumbernuss (shot put) were the overall points winners of the tournament. A total of 18 athletics events were contested, ten for men and eight for women.