hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prohibition in Canada
Prohibition in Canada was a ban on alcoholic beverages that arose in various stages, from local municipal bans in the late 19th century (extending to the present in some cases), to provincial bans in the early 20th century, and national prohibition (a temporary wartime measure) from 1918 to 1920. The relatively large and powerful beer and alcohol manufacturing sector, and the huge working class that purchased their products, failed to convince any of the governments to reverse their stance on prohibition. Most provinces repealed their bans in the 1920s, though alcohol was illegal in Prince Edward Island from 1901 to 1948. By comparison, the Ontario Temperance Act was in effect from 1916 to 1927.

As legislation prohibiting the consumption of alcohol was repealed, it was typically replaced with regulation imposing restrictions on the sale of alcohol to minors, and with excise taxes on alcoholic products.

Referendums in Canada
Referendums have been held in Canada at the federal, provincial and city levels.

National referendums are seldom used in Canada. The first two referendums in 1898 and 1942 saw a large number of voters in Quebec and in the remainder of Canada take dramatically-opposing stands, and the third in 1992 saw most of the voters take a stand opposed to that of the party in power.
2024 Waterford Senior Hurling Championship
The 2024 Waterford Senior Hurling Championship was the 124th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897. The draws for the group stage pairings was made on 29 January 2024. The championship is scheduled to run from 19 July to September 2024.

Ballygunner entered the championship as the defending champions. Tallow were relegated after losing a playoff to Clonea.

The final was played on 1 September 2024 at Fraher Field in Dungarvan, between Ballygunner and Abbeyside, in what was their second meeting in the final overall and a first meeting in six years. Ballygunner won the match by 2–28 to 2–10 to claim their 23rd championship title overall and a record-extending 11th title in succession.

Ballygunner's Pauric Mahony was the championship's top scorer with 1–48.

2018 Waterford Senior Hurling Championship
The 2018 Waterford Senior Hurling Championship was the 118th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board.

Ballygunner were the defending champions.

On 7 October 2018, Ballygunner won the championship after a 2–19 t 0–13 defeat of Abbeyside in the final. It was their 17th championship title overall and their fifth title in succession.

Ballygunner's Pauric Mahony was the championship's top scorer with 2–66.
Vakkom
Vakkom is an area of the Thiruvananthapuram Metropolitan Area near Kadakkavoor in the Thiruvananthapuram district of Kerala, India. It is 35 km north of Thiruvananthapuram, the state capital. Vakkom Panchayat is surrounded by backwaters Anjuthengu kayal. It has panayilkadavu bridge a famous tourist attraction.Neighbouring panchayats are Anjengo, Kadakkavoor, Vettoor, Cherunniyoor and Manampoor. The towns within 9 km are Varkala and Attingal. The nearest airport is Thiruvananthapuram International Airport and Kadakkavoor (1 km) is the nearest railway station.

The total area of Vakkom is 5.06 km2.

At the 2011 India census, Vakkom had a population of 19,267 with 8,319 males and 10,948 females.

Kadakkavoor
Kadakkavoor  is a developing special grade  town consisting central government postal office, railway station, sub-treasury, police station, electricity board, telecom office and banks in the  Thiruvananthapuram district of Kerala, India.

This commercial and residential area is situated about 32 km north from the capital city Thiruvananthapuram and 33 km south of Kollam. The area has a number of shops, banks, hospitals, sub treasury, commercial establishments, educational institutions and religious centers.
2024 Big South Conference baseball tournament
The 2024 Big South Conference baseball tournament was held from May 23 through 25 at Truist Point in High Point, North Carolina.  The top four regular season finishers of the conference's nine teams met in the double-elimination tournament.  The tournament champion, High Point, earned the conference's automatic bid to the 2024 NCAA Division I baseball tournament.  This was the first ever conference championship and appearance in the NCAA tournament for High Point.

Big South Conference baseball tournament
The Big South Conference baseball tournament, sometimes referred to simply as the Big South tournament, is the conference baseball championship of the NCAA Division I Big South Conference.  The top eight finishers in the regular season of the conference's 11 teams advance to the double-elimination tournament, which is currently held at a neutral site at Segra Stadium in Fayetteville, North Carolina, from 2019 to 2021. The winner of the tournament receives an automatic berth to the NCAA Division I Tournament.
María Moliner
María Moliner (30 March 1900 – 22 January 1981) was a Spanish librarian and lexicographer. She is perhaps best known for her Diccionario de uso del español, first published in 1966–1967, when she completed the work started in 1952.

Royal Spanish Academy
The Royal Spanish Academy (Spanish: Real Academia Española, pronounced [reˈal akaˈðemja espaˈɲola]; RAE) is Spain's official royal institution with a mission to ensure the stability of the Spanish language. It is based in Madrid, Spain, and is affiliated with national language academies in 22 other Hispanophone nations through the Association of Academies of the Spanish Language.

The RAE dedicates itself to language planning by applying linguistic prescription aimed at promoting linguistic unity within and between various territories, to ensure a common standard. The proposed language guidelines are shown in a number of works.
Kampfgeschwader 77
Kampfgeschwader 77 (KG 77) was a Luftwaffe bomber wing during World War II.
Its units participated on all of the major fronts in the European Theatre until its dissolution in 1944. It operated all three of the major German bomber types; the Dornier Do 17, Heinkel He 111 and the Junkers Ju 88.

Luftflotte 4
Luftflotte 4 (Air Fleet 4) was one of the primary divisions of the German Luftwaffe in World War II. It was formed on 18 March 1939, from Luftwaffenkommando Österreich in Vienna. This Luftwaffe detachment was based in Romania, Bulgaria, Southeast Poland, Hungary, Ukraine and Russian occupied territories, for supporting Axis forces; with command offices in Morczyn, Hungary, during 26 June 1944, Eastern Front. It was the Luftflotte 4, that was responsible for the bombing campaign of Stalingrad, where ca. 40,000 civilians died. The Luftflotte was redesignated on 21 April 1945, to Luftwaffenkommando 4, and became subordinated to Luftflotte 6.

See Organization of the Luftwaffe (1933–1945) for explanation of abbreviations used below.
Lesléa Newman
Lesléa Newman [lɛzˈ liˌə] (born November 5, 1955, in Brooklyn, New York City) is an American author, editor, and feminist best known for the children's book Heather Has Two Mommies. Four of her young adult novels have been finalists for the Lambda Literary Award for Children's and Young Adult Literature, making her one of the most celebrated authors in the category.

Abrams Books
Abrams, formerly Harry N. Abrams, Inc. (HNA), is an American publisher of art and illustrated books, children's books, and stationery.

The enterprise is a subsidiary of the French publisher Média-Participations. Run by president and CEO Mary McAveney, Abrams publishes and distributes approximately 250 titles annually and has more than 3,000 titles in print.

Abrams also distributes publications for the Victoria and Albert Museum, Tate, Vendome Press (in North America), Booth Clibborn Editions, SelfMadeHero, MoMA Children's Books, and 5 Continents.
Dentipellis
Dentipellis is a genus of fungi in the family Hericiaceae. It was circumscribed by Dutch mycologist Marinus Anton Donk in 1962. Species in the genus have membranous fruit bodies that are either completely resupinate or effuso-reflexed (stretched out flat on the substrate but turned up at the edges). The hymenium (spore-bearing surface) bears "teeth".

Hericiaceae
The Hericiaceae are a family of fungi in the order Russulales. The best known genus is Hericium, species of which are valued for their medicinal properties in Oriental medicine. Taxa are mainly known from north temperate regions, and are saprobic on rotting wood. Phylogenetic analysis suggests that Hericiaceae belongs to the russuloid clade of homobasidiomycetes, and morphological and molecular evidence links it with the families Auriscalpiaceae, Bondarzewiaceae and Echinodontiaceae. Originally proposed in 1961 by Taisiya Lvovna Nikolayeva as a subfamily of Hydnaceae, Hericiaceae was formally published as a family by Marinus Anton Donk in 1964.
Infanticide in 19th-century New Zealand
Infanticide in 19th-century New Zealand was difficult to assess, especially for newborn indigenous Māori infants. Resultantly, many New Zealand women who might otherwise have been sentenced to penal servitude or capital punishment had their sentences commuted to the lesser charge of "concealment of birth" under the Offences Against the Person Act 1867. However, the relative leniency extended only to mothers of concealed or hidden infants who subsequently died. Fathers, grandparents and "baby farmers" like Minnie Dean, the only woman to be executed in New Zealand history, and Daniel Cooper in the 1920s were viewed as more culpable for the death of such infants.

Frances Knorr
Frances Lydia Alice Knorr (10 December 1868 – 15 January 1894) was an English serial killer known as the Baby Farming Murderess. She was found guilty of strangling an infant and hanged on Monday 15 January 1894.
59th United States Congress
The 59th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, composed of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C. from March 4, 1905, to March 4, 1907, during the fifth and sixth years of Theodore Roosevelt's presidency. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1900 United States census. Both chambers had a Republican majority.

United States House Committee on the Judiciary
The United States House Committee on the Judiciary, also called the House Judiciary Committee, is a standing committee of the United States House of Representatives. It is charged with overseeing the administration of justice within the federal courts, federal administrative agencies, and federal law enforcement entities. The Judiciary Committee is often involved in the impeachment process against federal officials. Because of the legal nature of its oversight, committee members usually have a legal background, but this is not required.

In the 119th Congress, the chair of the committee is Republican Jim Jordan of Ohio, and the ranking minority member is Democrat Jamie Raskin of Maryland.
Vitorino Antunes
Vitorino Gabriel Pacheco Antunes (Portuguese pronunciation: [vituˈɾinu ɐ̃ˈtunɨʃ]; born 1 April 1987) is a Portuguese former professional footballer who played as a left-back.

He spent most of his career abroad, winning several items of silverware with Dynamo Kyiv in Ukraine, and making 125 La Liga appearances for Málaga and Getafe. Domestically, he had three spells at Paços de Ferreira and won the Primeira Liga with Sporting CP in 2020–21.

Antunes earned 41 caps for Portugal at youth level, and was used sparingly as a senior international for over a decade.

Ukrainian Super Cup
The Ukrainian Super Cup (Ukrainian: Суперкубок України) is an association football game of the Ukrainian Premier League in traditional super cup format that acts as the grand-opening for every new football competition season in Ukraine. Originally it was set as a contest between the winners of the previous season's Ukrainian Championship and Ukrainian Cup. From 2008 through 2014, it was branded as the Inter Super Cup of Ukraine, in 2017 – Super Cup Fokstrot.

Following the Russian invasion of Ukraine, the competition is currently suspended.
Molí d'en Rata Heritage Interpretation Centre
The Molí d'en Rata Heritage Interpretation Centre (Catalan: Centre d'Interpretació del Patrimoni Molí d'en Rata), in Ripollet (Vallès Occidental), is a municipal facility dedicated to research into and the conservation, management and diffusion of the heritage of Ripollet. It encompasses two areas: the Molí d'en Rata (En Rata mill), one of El Vallès Occidental’s last operational flour mills, and the Heritage Interpretation Centre, a newly constructed building with two exhibition rooms: one for the permanent exhibition and the other for temporary exhibitions. It is part of the Barcelona Provincial Council Local Museum Network.

Vallès Occidental
Vallès Occidental (Spanish pronunciation: [baˈʝes oβsiðenˈtal]) is a comarca (county) in the Barcelona region in Catalonia (Spain). It has two capitals, Sabadell and Terrassa. Along with Vallès Oriental, it forms the historical Vallès region.
Azalai
The Azalai (Tamasheq, var. Azalay) is a semi-annual salt caravan route practiced by Tuareg traders in the Sahara desert between Timbuktu and the Taoudenni salt mine in Mali, or the act of traveling with a caravan along that route.

The other major West African salt caravan route, heading from around Agadez to Fachi and Bilma in Niger, is called Taghlamt (in Tamasheq, or Taglem or Tagalem in Hausa language).

The two are among the last caravan routes in the Sahara that are still in use. Both caravans have largely been replaced by unpaved truck routes.

Camel train
A camel train, caravan, or camel string is a series of camels carrying passengers and goods on a regular or semi-regular service between points. Despite rarely travelling faster than human walking speed, for centuries camels' ability to withstand harsh conditions made them ideal for communication and trade in the desert areas of North Africa and the Arabian Peninsula. Camel trains were also used sparingly elsewhere around the globe. Since the early 20th century they have been largely replaced by motorized vehicles or air traffic.
The B-Sides (band)
The B-Sides are a rock band formed in 2000 in Chapel Hill, North Carolina. Noah Smith, the vocalist formed the band at the School of the Arts in Winston-Salem, North Carolina recruiting fellow guitarist Ari Picker and keyboardist Travis Horton.

Smith's mother knew Ken Mosher, formerly of the Squirrel Nut Zippers, who recorded the band and joined as a bassist. Eric Kuhn joined the band as the drummer. They recorded an EP Two Beautiful Beaches and then released an album Yes Indeed the B-Sides Quite in 2001 which was reviewed in Billboard Magazine.

By the end of 2002, Mosher, Kuhn, and Horton had left the band being replaced by brothers Jonny and Joah Tunnell, formerly of the band Vibrant Green, on bass and drums, respectively. The new lineup quickly changed their name to The Never. Picker has since gone on to form the band Lost in the Trees, signed to ANTI-Records.

Squirrel Nut Zippers
Squirrel Nut Zippers is an American swing and jazz band formed in 1993 in Chapel Hill, North Carolina, by James "Jimbo" Mathus (vocals and guitar), Tom Maxwell (vocals and guitar), Katharine Whalen (vocals, banjo, ukulele), Chris Phillips (drums), Don Raleigh (bass guitar), and Ken Mosher.

The band's music is a fusion of Delta blues, gypsy jazz, 1930s–era swing, klezmer, and other styles. They found commercial success during the swing revival of the late 1990s with their 1996 single "Hell", written by Tom Maxwell. After a hiatus of several years, the original band members reunited and performed in 2007, playing in the U.S. and Canada.

In 2016, Mathus and Phillips reunited the band with a new lineup to tour in support of the 20th anniversary of their highest-selling album, Hot.

The Squirrel Nut Zippers continue to tour, and released their new album Beasts of Burgundy in March 2018, and singles "Mardi Gras for Christmas" and "Alone at Christmas" in November 2018.
Biliavyntsi
Biliavyntsi (Ukrainian: Біля́винці) is a village in Chortkiv Raion, Ternopil Oblast, western Ukraine. It belongs to Buchach urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. The Strypa River flows through of the village. The population of the  village was 575 in 2014.

Buchach urban hromada
Buchach urban territorial hromada (Ukrainian: Бучацька територіальна громада, romanized: Buchatska miska terytorialna hromada) is a hromada in Ukraine, in Chortkiv Raion of Ternopil Oblast. The administrative center is the city of Buchach. Its population is 37,323 (2022 estimate)
Sarandí del Yí Shear Zone
The Sarandí del Yí Shear Zone is a strike slip shear zone in Uruguay. The shear zone has a NNW-SSE orientation and a dextral relative direction. It runs across the Río de la Plata Craton from  the coast east of Montevideo in the south to the town of Sarandí del Yí. Sarandí del Yí Shear Zone shows a relative displacement of 40 kilometres (25 mi) and truncates the Uruguayan dyke swarm to the west.

Shear zone
In geology, a shear zone  is a thin zone within the Earth's crust or upper mantle that has been strongly deformed, due to the walls of rock on either side of the zone slipping past each other. In the upper crust, where rock is brittle, the shear zone takes the form of a fracture called a fault. In the lower crust and mantle, the extreme conditions of pressure and temperature make the rock ductile. That is, the rock is capable of slowly deforming without fracture, like hot metal being worked by a blacksmith. Here the shear zone is a wider zone, in which the ductile rock has slowly flowed to accommodate the relative motion of the rock walls on either side.

Because shear zones are found across a wide depth-range, a great variety of different rock types with their characteristic structures are associated with shear zones.
Twin Branch, West Virginia
Twin Branch is an unincorporated community in McDowell County, West Virginia, United States. Twin Branch is 1 mile (1.6 km) west-southwest of Davy. It was founded by Henry Ford as a mining community.

The community was named for the fact two streams meet at the town site.

Davy, West Virginia
Davy is a town in McDowell County, West Virginia, United States. The population was 209 at the 2020 census, down from 420 at the 2010 census. Founded in 1873, the town was originally called Hallsville but the name would change to Davy by 1901.  Davy was officially incorporated in 1948. It is a mostly residential community in a coal mining district along the main line of the Norfolk Southern Railway.
Sunset Lake (Lakes Region, New Hampshire)
Sunset Lake is a 253-acre (1.02 km2) water body located in Belknap County in the Lakes Region of New Hampshire, United States, in the towns of Gilmanton and Alton. Water from Sunset Lake flows south to Crystal Lake, the head of the Suncook River, which flows to the Merrimack River and ultimately the Gulf of Maine.

The lake is classified as a warmwater fishery, with observed species including smallmouth and largemouth bass, rainbow smelt, chain pickerel, brown bullhead, sunfish, and yellow perch.

Crystal Lake (Gilmanton, New Hampshire)
Crystal Lake is a 455-acre (1.8 km2) water body located in Belknap County in the Lakes Region of central New Hampshire, United States, in the town of Gilmanton. Crystal Lake is at the head of the Suncook River watershed. Water flows into Crystal Lake from the Belknap Range through Manning and Sunset lakes to the north. Water from Manning Lake enters Crystal Lake via Nelson Brook. Other waterways flowing into Crystal Lake include Wasson Brook and Mill Brook. Water flows out of a dam from the southern end of Crystal Lake via the Suncook Lakes and Suncook River to the Merrimack River. Shoreline development along Crystal Lake consists primarily of summer cottages, with a few year-round residents. Belknap Mountain and Mount Major can be seen from the shoreline.
Kyūshū campaign
The Kyūshū campaign of 1586–1587 was part of the campaigns of Toyotomi Hideyoshi who sought to dominate Japan at the end of the Sengoku period. Having subjugated much of Honshū and Shikoku, Hideyoshi turned his attention to the southernmost of the main Japanese islands, Kyūshū.

Toyotomi Hidenaga
Toyotomi Hidenaga (豊臣 秀長; April 8, 1540 – February 15, 1591), formerly known as Hashiba Koichirō (羽柴 小一郎) or Hashiba Hidenaga (羽柴 秀長). 
He was a half-brother of Toyotomi Hideyoshi, one of the most powerful and significant warlords of Japan's Sengoku period and regarded as 'Hideyoshi's brain and right-arm'.
Arbeiter-Zeitung (Timișoara)
Volkswille (transl. People's Will), later renamed Arbeiter-Zeitung (transl. Workers Newspaper), was a German language newspaper published from Temesvár/Timișoara between 1893 and 1933. Volkswille was the main organ of the German-speaking labour movement in the Banat region (which belonged to Austria-Hungary until World War I, then incorporated into Romania). It was the sole long-lasting German-language socialist newspaper in the region.

Banat
Banat (UK: /ˈbænɪt, ˈbɑːn-/ BAN-it, BAHN-, US: /bəˈnɑːt, bɑː-/ bə-NAHT, bah-; Romanian: Banat; Hungarian: Bánság; Serbian: Банат, romanized: Banat) is a geographical and historical region located in the Pannonian or Carpathian Basin that straddles Central and Eastern Europe. It is divided among three countries: the eastern part lies in western Romania (the counties of Timiș, Caraș-Severin, Arad south of the Mureș river, and the western part of Mehedinți); the western part of Banat is in northeastern Serbia (mostly included in Vojvodina, except for a small part included in the Belgrade Region); and a small northern part lies within southeastern Hungary (Csongrád-Csanád County).

The region's historical ethnic diversity was severely affected by the events of World War II. Today, Banat is mostly populated by ethnic Romanians, Serbs and Hungarians, but small populations of other ethnic groups also live in the region. Nearly all are citizens of either Serbia, Romania or Hungary.
Charles Harriott Smith
Charles Harriott Smith (1792–1864)  was an English architect and architectural sculptor involved in several prestigious projects, ranging from the National Gallery to the Houses of Parliament. His iconic works include the capital of Nelson's Column supporting the statue by Edward Hodges Baily.

His work was influenced by Johann Joachim Winckelmann and architectural work was largely in the Neo-Hellenic style. Despite his undisputed contribution to London's architecture he tends to be a little-known figure.

Charles Barry
Sir Charles Barry FRS RA (23 May 1795 – 12 May 1860) was an English architect best known for his role in the rebuilding of the Palace of Westminster (also known as the Houses of Parliament) in London during the mid-19th century, but also responsible for numerous other buildings and gardens. He is known for his major contribution to the use of Italianate architecture in Britain, especially the use of the Palazzo as basis for the design of country houses, city mansions and public buildings. He also developed the Italian Renaissance garden style for the many gardens he designed around country houses.