hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Almoran and Hamet
Almoran and Hamet is a 1761 novel by the British writer John Hawkesworth, published in two volumes. Inspired by the style of Samuel Johnson's Rasselas it ran through six editions by 1796. Following the death of their father, two brother battle for the Persian throne.

The History of Rasselas, Prince of Abissinia
The History of Rasselas, Prince of Abissinia, originally titled The Prince of Abissinia: A Tale, though often abbreviated to Rasselas, is an apologue about bliss and ignorance by Samuel Johnson. The book's original working title was "The Choice of Life". The book was first published in April 1759 in England. Early readers considered Rasselas to be a work of philosophical and practical importance and critics often remark on the difficulty of classifying it as a novel.
Clemens Wenzeslaus Coudray
Clemens Wenzeslaus Coudray (23 November 1775 in Ehrenbreitstein near Koblenz – 4 October 1845 in Weimar) was a German neoclassical architect. From 1804 to 1816 he worked as court architect in Fulda and from 1816 until his death as Chief Director of the Grand Duchy of Saxe-Weimar-Eisenach, producing several significant buildings in the town of Weimar itself. The asteroid 27712 Coudray is named after him.

Ehrenbreitstein Fortress
Ehrenbreitstein Fortress (German: Festung Ehrenbreitstein, pronounced [ˌfɛstʊŋ eːʁənˈbʁaɪtʃtaɪn]), a fortress in the German state of Rhineland-Palatinate, stands on the east bank of the Rhine opposite the mouth of the Moselle, and overlooks the city of Koblenz.

Occupying the position of an earlier fortress destroyed by the French in 1801, it was built as the backbone of the regional fortification system, Festung Koblenz, by 
 Prussia between 1817 and 1828 and guarded the middle Rhine region, an area which French troops had repeatedly invaded before. The Prussian fortress was never attacked.

Since 2002, Ehrenbreitstein has formed part of the UNESCO World Heritage Site Upper Middle Rhine Valley.
1966 Cork Intermediate Football Championship
The 1966 Cork Intermediate Football Championship was the 31st staging of the Cork Intermediate Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1909. The draw for the opening round fixtures took place on 30 January 1966.

The final was played on 2 October 1966 at the Athletic Grounds in Cork, between Na Piarsaigh and St. Vincent's, in what was their first ever meeting in the final. Na Piarsaigh won the match by 1–08 to 2–04 to claim their first ever championship title.

St Vincent's GAA (Cork)
St Vincent's Hurling and Football Club is a Gaelic Athletic Association club based in the Blarney Street and Sundays Well parts of Cork city, Ireland. It also includes in its catchment area Gurranabraher, Churchfield and Knocknaheeny. Teams are fielded in Gaelic football, hurling and camogie. The club participates in Cork GAA competitions and in Seandún board competitions. Honours won by the club include the 1968 Cork Intermediate Hurling Championship title and Premier Intermediate Football Championship titles in 2006 and 2012. As of 2024, the club was playing in the Cork Intermediate A Football Championship and Junior A Hurling Championship. The club was founded in 1943.
Anti-humor
Anti-humor or anti-comedy is a type of alternative humor that is based on the surprise factor of absence of an expected joke or of a punch line in a narration that is set up as a joke, which in turn can have a humorous effect to some. This kind of anticlimax is similar to that of the shaggy dog story. In fact, some researchers see the "shaggy dog story" as a type of anti-joke. Anti-humor is described as a form of irony or reversal of expectations that may provoke an emotion opposite to humor, such as fear, pain, embarrassment, disgust, awkwardness, or discomfort.

Climax (narrative)
The climax (from Ancient Greek  κλῖμαξ (klîmax) 'staircase, ladder') or turning point of a narrative work is its point of highest tension and drama, or it is the time when the action starts during which the solution is given. The climax of a story is a literary element.

As a literary element, it is a stage where the protagonist finally faces the greatest challenge or the ultimate obstacle, leading to the resolution or transformation. In terms of structure, climax often constitutes the second of the two parts of a story's Act II, the first being "rising action", which culminates to a moment of crisis. There are also sources that state climax is part of Act III, leading to the falling action and resolution.
Edmundo Rada
Edmundo Rafael Rada Ángulo, conocido como Pipo, (died 16 October 2019) was a Venezuelan politician who served as councilman for the Popular Will party for Petare, in the Sucre Municipality of State Miranda del Distrito of Caracas. Rada, went missing on 16 October 2019 and was found dead The next day, on the edge of one of the roads of Petare Santa Lucía-Urbanización: Guicoco in Petare, burned and with two shots in the back of his neck.

Venezuelans
Venezuelans (Spanish: venezolanos) are the citizens identified with the country of Venezuela. This connection may be through citizenship, descent or cultural. For most Venezuelans, many or all of these connections exist and are the source of their Venezuelan citizenship or their bond to Venezuela.

Venezuela is a diverse and multilingual country, home to a melting pot of people of distinct origins. As a result, many Venezuelans do not regard their nationality with ethnicity, but with citizenship or allegiance. From the 1820s to 1930s Venezuela received 2.1 million European immigrants, the third most in Latin America, behind Argentina and Brazil.
Tylopilus exiguus
Tylopilus exiguus is a small bolete fungus in the family Boletaceae found in the Pakaraima Mountains of Guyana. It was described as new to science in 1999 by mycologist Terry Henkel. Its fruit bodies have dark olive-green caps measuring 1–3 cm (0.4–1.2 in) in diameter. The tubes on the cap underside are 1–3 mm long, and there are 1–1.5 angular pores per mm. The stipe measures 1–3 cm (0.4–1.2 in) long by 2–4 mm thick. The spore print is dark reddish brown; spores are roughly spindle-shaped (subfusoid) with dimensions of 10–13 by 4–5 μm. T. exiguus fruits singly or in small groups on humus and moss mats on trunks of Dicymbe corymbosa. The specific epithet exiguus is Latin for "small".

Pacaraima Mountains
The Pacaraima or Pakaraima Mountains (Portuguese: Serra de Pacaraima, Spanish: Sierra de Pacaraima) are a mountain range primarily in southwestern Guyana, and into northern Brazil and eastern Venezuela.
COVID Moonshot
The COVID Moonshot is a collaborative open-science project started in March 2020 with the goal of developing an un-patented oral antiviral drug to treat SARS-CoV-2, the virus causing COVID-19.
COVID Moonshot researchers are targeting the proteins needed to form functioning new viral proteins.  They are particularly interested in proteases such as 3C-like protease (Mpro), a coronavirus nonstructural protein that mediates the breaking and replication of  proteins.

COVID Moonshot may be the first  open-science community effort for the development of an antiviral drug.  Hundreds of scientists around the world, from academic and industrial organizations, have shared their expertise, resources, data, and results to more rapidly identify, screen, and test candidate compounds for the treatment of COVID-19.

Oral medicine
An oral medicine or stomatology doctor/dentist (or stomatologist) has received additional specialized training and experience in the diagnosis and management of oral mucosal abnormalities (growths, ulcers, infection, allergies, immune-mediated and autoimmune disorders) including oral cancer, salivary gland disorders, temporomandibular disorders (e.g.: problems with the TMJ) and facial pain (due to musculoskeletal or neurologic conditions), taste and smell disorders; and recognition of the oral manifestations of systemic and infectious diseases. It lies at the interface between medicine and dentistry. An oral medicine doctor is trained to diagnose and manage patients with disorders of the orofacial region.
Attacus Veghel
Attacus is a Dutch amateur basketball club based in Veghel. Established in 1972, the first men team currently play in the Promotiedivisie, the second-tier league in Dutch basketball. The club has won its first title in 2025, when it beat Lokomotief Rijswijk in the final 79–74 after double overtime.

The club also regularly participates in the NBB Cup, but has never managed to reach the quarterfinals.

Basketball Cup (Netherlands)
The Basketball Cup, for sponsorship reasons the TOTO Basketball Cup and formerly the NBB Cup (Dutch: NBB-Beker), is an annual cup competition for Dutch basketball teams organised by the Basketball Nederland. Every team in the Netherlands can participate by signing up for the preliminary rounds. Professional basketball teams from the Dutch Basketball League (DBL) enter the tournament in the fourth round. From 1977 until 1990 professional teams were not allowed to participate in the competition.

The tournament is organized in a knock-out format, with quarter- and semi-finals being two-legged series while the final is played in a single game. Heroes Den Bosch holds the record for most cup titles with nine titles. During the 2020–21 season, the tournament was not played and was replaced by the DBL Cup, featuring only the twelve DBL teams.
Ariane (film)
Ariane is a 1931 German drama film directed by Paul Czinner and starring Elisabeth Bergner, Rudolf Forster and Annemarie Steinsieck. It is an adaptation of the 1920 French novel Ariane, jeune fille russe by Claude Anet. Two alternative language versions The Loves of Ariane and Ariane, jeune fille russe were made at the same time. The film was the inspiration of the 1957 Billy Wilder film Love in the Afternoon. Wilder remembered the film as "touching and funny". It was shot at the Staaken Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art directors Erich Zander and Karl Weber. Location shooting took place in Paris.

Rudolf Forster
Rudolf Forster (30 October 1884 – 25 October 1968) was an Austrian film actor. He appeared in more than 100 films between 1914 and 1968. His autobiography Das Spiel, mein Leben was published by Propyläen Verlag in 1967. He was born in Gröbming, Austria, and died in Bad Aussee, Austria.
Keereeboon
Keereeboon also spelled Kiriboon (Thai: คีรีบูน) were a Thai pop band active in the 1980s. The name Keereeboon means "canary", a small yellow bird dubbed as "king of songsters". The band was affiliated RS Sound and released their first album around 1983, becoming known for their melodic ballads and stage performances.

Thai pop music
Thai pop or T-pop, is a genre of Thai music roughly equivalent to pop music. It emerged in the 1970s–1980s, during which it was known as string music, before gaining mainstream popularity during the 1990s and has since dominated the Thai music industry. The term is extremely broad, covering Thai rock, dance music, hip hop music and western-influenced popular music in general, though normally excluding the folk and rock-influenced phleng phuea chiwit (songs for life).

The origins of string lie in American R&B, surf-rock artists like The Ventures and Dick Dale, Exotica, rockabilly and country and western brought to Thailand by American and Australian soldiers serving in Vietnam in the late 1950s and early 1960s. It also drew heavily on genres from the British Invasion, including rock and roll, garage rock and Hollywood film soundtracks. Since the 1990s, it has mixed with other genres, such as disco, funk and dance.
Lukas van Biljon
Lukas van Biljon (born 18 March 1976) is a South African former rugby union international.

Born in Bloemfontein, van Biljon attended Welkom-Gimnasium and represented the Springboks in 13 Test matches between 2001 and 2003, mostly as a hooker. He was considered a likely selection for the 2003 Rugby World Cup but was axed from the training squad due to his involvement in a car park brawl.

In 2023, van Biljon suffered stab wounds during a raid on his family farm in Oranjeville, Free State. His father André was shot at close range while trying to radio for help and died of his injuries.

Oranjeville
Oranjeville is a small town situated on the banks of the Wilge River in the Free State province of South Africa.

The town is on the southern bank of the Vaal Dam, 14 kilometres (9 mi) south-east of Deneysville and 46 kilometres (29 mi) north-east of Heilbron. It takes its name from the Orange Free State, Oranje-Vrystaat in Afrikaans.

It was established as a stop-over for wagoners travelling between Heilbron, Frankfort and Vereeniging. The main road passing through the town is the R716 road, called Scott Street in Oranjeville.
Shenyang–Baihe high-speed railway
The Shenyang–Baihe high-speed railway is a high-speed railway in China. The railway runs from Shenyang North station in Shenyang to Changbaishan station in Erdao Baihe, Antu County, Yanbian. It is 428 kilometres (266 mi) long and will have a design speed of 350 kilometres per hour (220 mph). The railway was expected to open in 2025. Eventually, the whole railway opened on 28 September 2025.

Erdaobaihe
Erdaobaihe is a town in Antu County, Yanbian, Jilin, China. Erdaobaihe is subdivided into Hongfeng Village, Anbei Village, Changsheng Village, Tiebei Village, Toudaobaihe Village, Changbai Village, Baoma Village and Naitoushan Village. The town had a population of 4,791 in 2020. Erdaobaihe's economy is reliant on tourism as it is next to Changbai Mountain.

Unlike most other towns in China, it administers only the built up area, with the surrounding villages being administered directly by Antu County. The forest areas surrounding the town are administered by the Changbai Mountain Management Committee and by the Baihe Forestry Bureau.
King of the Beach (Wavves album)
King of the Beach is the third studio album by the American band Wavves. It was set to be released in the USA by Fat Possum Records and in the UK by Bella Union Records on August 3, 2010, but digital copies became available July 1 as a result of early leaks. Pitchfork placed it at number 50 on its list "The Top 50 Albums of 2010".

The song “Idiot” was featured in the 2011 video game Saints Row: The Third. The title track is featured in the game Tony Hawk's Pro Skater 3 + 4.

Tony Hawk's Pro Skater 3 + 4
Tony Hawk's Pro Skater 3 + 4 is a 2025 skateboarding video game developed by Iron Galaxy and published by Activision. Similar to Vicarious Visions' Tony Hawk's Pro Skater 1 + 2, it is a remake of Pro Skater 3 (2001) and Pro Skater 4 (2002), which were originally developed by Neversoft.

The game was released for the Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One and Xbox Series X/S on July 11, 2025. It received generally favorable reviews from critics, who praised the game's presentation and gameplay but criticized Pro Skater 4's stripped down career mode and changes to the soundtrack.
2002 RCA Championships
The 2002 RCA Championships was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts at the Indianapolis Tennis Center in Indianapolis in the United States and was part of the International Series Gold of the 2002 ATP Tour. It was the 15th edition of the tournament and ran from August 12 through August 18, 2002. Greg Rusedski, who was seeded 14th, won the singles title.

2002 ATP Tour
The 2002 ATP Tour was the global elite men's professional tennis circuit organised by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2002 tennis season. The ATP Tour is the elite tour for professional tennis organised by the ATP. The ATP Tour includes the four Grand Slam tournaments, the Tennis Masters Cup, the ATP Masters Series, the International Series Gold and the International Series tournaments.

This season marked the most recent occasion where eight different men appeared in the four major singles finals of a calendar year.
Turlin Moor
Turlin Moor is a suburb of Poole in Dorset, England, located between Hamworthy and Upton.

Turlin Moor is host to Hamworthy railway station. The two railway bridges at the end of the estate on Blandford Road form the meeting point between Hamworthy, Turlin Moor and Upton Park. It is on the Hamworthy spit which is linked to Poole via Upton Bypass, and the two Poole bridges. It has the South West Main Line on its south side and Lytchett Bay to the north.

Turlin Moor is home to Poole Borough Football Club and Poole Rugby Club.

Turlin Moor Scout Group was an active Scout group in the Poole area, until its demise in the 1980s when it was closed and its members absorbed into 1st Hamworthy Scout Group, which is still running today with some of its sections being called 'Hamworthy - Turlin Moor'.

Turlin Moor is part of Hamworthy electoral ward for elections to Bournemouth, Christchurch and Poole Council. It is the most deprived area of the town.

Bournemouth, Christchurch and Poole
Bournemouth, Christchurch and Poole (BCP) is a unitary authority area in the ceremonial county of Dorset, England. It was created in 2019 and covers much of the area of the South East Dorset conurbation, including the towns of Bournemouth, Poole and Christchurch.
Shōbō-ji (Higashimatsuyama)
Shōbō-ji (正法寺) is a Buddhist temple located in the city of Higashimatsuyama, Saitama Prefecture, Japan. It belongs to the  Shingon-shū Chisan-ha sect and its honzon is a statue of Senjū Kannon Bosatsu (Sahasrabhūja).  The temple's full name is Iwadono-san Shōbō-ji (巌殿山  正法寺).The temple is the 10th stop on the Bandō Sanjūsankasho pilgrimage route. It is also called the "Iwadono Kannon".

Honzon
Honzon (本尊, "fundamental honored [one]"), sometimes referred to as a Gohonzon (ご本尊 or 御本尊), is the enshrined main image or principal deity in Japanese Buddhism.  The buddha, bodhisattva, or mandala image is located in either a temple or a household butsudan.

The image can be either a statue or a small scroll and varies from sect to sect. It can be a singular image or a group of images; the honzon in the main (hondō) or treasure (kondō) hall of the temple can be for that particular hall or the entire temple complex.  Sometimes honzon is the central image (chūson) of a cluster of three (sanzonbutsu) or five (goson) images.

The physical creation of an icon is followed by a consecration ceremony (known as kaigen, literally 'opening the eyes' or 'dotting the eyes'). It is believed this transforms the honzon into a 'vessel' of the deity which in its own right has power.
Mihalovci
Mihalovci (pronounced [miˈxaːlɔu̯tsi]) is a settlement in the Slovene Hills north of Ormož, east of the Ormož–Hodoš Railway, in northeastern Slovenia. The area belongs to the traditional region of Styria and is now included in the Drava Statistical Region. In 2005, the village of Svetinje ceded from Mihalovci.

Slovene Hills
The Slovene Hills or the Slovenian Hills (Slovene: Slovenske gorice, German: Windische Bühel or Windische Büheln) is the largest hilly region of Slovenia, a smaller part is located in the Austrian province of Styria. It is situated in the northeast of the country and has an area of 1,017 square kilometres (393 sq mi). It comprises the Western Slovene Hills and the Eastern Slovene Hills (also named Prlekija). The region is known for its vineyards and wines. The central town and municipality is Lenart.
MacFarlane Pheasants Inc.
MacFarlane Pheasants Inc., America's largest pheasant farm, hatches more than 1.5 million chicks and sells more than 400,000 mature game birds to game preserves across North America. In both 2007 and 2010  MacFarlane Pheasants was named to the Inc. Magazine top 5000 companies list. The farm lis located in the Town of Rock, just outside the southern city limits of Janesville, Wisconsin, USA. Rock County's Prairie Knoll Park lies just across Center Avenue (U.S. Route 51), to the west.

Janesville, Wisconsin
Janesville is a city in and the county seat of Rock County, Wisconsin, United States. The population was 65,615 at the 2020 census, and was estimated at 66,428 in 2024, making it the tenth-most populous city in Wisconsin. The Janesville–Beloit Metropolitan statistical area, consisting solely of Rock County, has an estimated 165,461 residents in the 2024 estimate. It is located along the Rock River in southern Wisconsin.
Athletics at the 2016 Summer Paralympics – Women's 200 metres T44
The T44 category is for athletes who have a single below knee amputation or who can walk with moderately reduced function in one or both legs.

The Athletics at the 2016 Summer Paralympics – Women's 200 metres T44 event at the 2016 Paralympic Games took place on 15 September 2016, at the Estádio Olímpico João Havelange.

T44 (classification)
T44 is a disability sport classification for disability athletics, applying to "Single below knee amputation or an athlete who can walk with moderately reduced function in one or both legs."  It includes ISOD A4 and A9 classes.
Kef Snoun mine
The Kef Snoun mine is a large mine located in Tébessa Province, Algeria. Kef Snoun represents one of the largest phosphate reserves in the country, having estimated reserves of 520 million tonnes of ore grading 12% P2O5.

Phosphorus pentoxide
Phosphorus pentoxide is a chemical compound with molecular formula P4O10 (with its common name derived from its empirical formula, P2O5). This white crystalline solid is the anhydride of phosphoric acid. It is a powerful desiccant and dehydrating agent.
2018 Internazionali di Tennis Castel del Monte – Doubles
Lorenzo Sonego and Andrea Vavassori were the defending champions but only Vavassori chose to defend his title, partnering Julian Ocleppo. Vavassori lost in the first round to Laurynas Grigelis and Alessandro Motti.

Karol Drzewiecki and Szymon Walków won the title after defeating Marc-Andrea Hüsler and David Pel 7–6(12–10), 2–6, [11–9] in the final.

Alessandro Motti
Alessandro Motti (born 21 February 1979) is an Italian professional tennis player who specialises in doubles. He has a career high doubles ranking of world No. 91, achieved on 14 September 2009.

Motti reached his only ATP World Tour doubles final at the age of 38, partnering Tuna Altuna at the 2017 Istanbul Open. They lost it to Roman Jebavý and Jiří Veselý with a so-called double bagel.
Samuel Rosenman
Samuel Irving Rosenman (February 13, 1896 – June 24, 1973) was an American lawyer, judge, Democratic Party activist, and presidential speechwriter. He coined the term "New Deal", and helped articulate liberal policies during the heyday of the New Deal coalition. He was the first person to hold the position of White House Counsel.

Hillel Kook
Hillel Kook (Hebrew: הלל קוק; 24 July 1915 –18 August 2001), also known as Peter Bergson (Hebrew: פיטר ברגסון), was a Revisionist Zionist activist and politician.

Kook led the Irgun's efforts in the United States during World War II and the Holocaust in order to promote Zionism, attempting thereby to save the abandoned Jews of Europe. His rescue group's activism was the main factor leading to President Franklin D. Roosevelt establishing the War Refugee Board, which rescued as many as 200,000 European Jews, partly via the Wallenberg mission. He later served in Israel's first Knesset, but resigned in 1951 after becoming disillusioned with Israeli politics.