hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georgy Berdyukov
Georgy Berdyukov (born August 19, 1991) is a Russian ice hockey defenceman. He is currently playing with SKA-Neva of the Supreme Hockey League (VHL) while under contract to SKA Saint Petersburg of the Kontinental Hockey League (KHL).

Berdyukov made his KHL debut playing with SKA Saint Petersburg during the 2010–11 KHL season.

SKA-VMF
SKA-VMF St. Petersburg (Russian: Хоккейный Клуб СКА-Нева) is a Russian professional ice hockey team playing in the VHL, the second level of Russian ice hockey. The club was founded as VMF St. Petersburg in 2008 in Saint Petersburg as a farm club of the KHL team SKA Saint Petersburg. After failing to attract the audience in Petersburg, the franchise was relocated to Kondopoga, Karelia during the 2012–2013 VHL season. Starting with the 2013–14 season, the team changed the name to VMF Karelia. In the following 2014–15 season, it was changed to SKA-Karelia. In May 2015, the club returned to Saint Petersburg and was renamed to "SKA-Neva". Before the 2025-26 season, the team was rebranded again and received its current name.
Folliculin
The tumor suppressor gene FLCN encodes the protein folliculin, also known as Birt–Hogg–Dubé syndrome protein, which functions as an inhibitor of Lactate Dehydrogenase-A and a regulator of the Warburg effect. Folliculin (FLCN) is also associated with Birt–Hogg–Dubé syndrome, which is an autosomal dominant inherited cancer syndrome in which affected individuals are at risk for the development of benign cutaneous tumors (folliculomas), pulmonary cysts (often associated with pneumothorax), and kidney tumors.

Hereditary cancer syndrome
A hereditary cancer syndrome (familial/family cancer syndrome, inherited cancer syndrome, cancer predisposition syndrome, cancer syndrome, etc.) is a genetic disorder in which inherited genetic mutations in one or more genes predispose the affected individuals to the development of cancer and may also cause early onset of these cancers. Hereditary cancer syndromes often show not only a high lifetime risk of developing cancer, but also the development of multiple independent primary tumors.

Many of these syndromes are caused by mutations in tumor suppressor genes, genes that are involved in protecting the cell from turning cancerous. Other genes that may be affected are DNA repair genes, oncogenes and genes involved in the production of blood vessels (angiogenesis). Common examples of inherited cancer syndromes are hereditary breast-ovarian cancer syndrome and hereditary non-polyposis colon cancer (Lynch syndrome).
Elya Svei
Elya Svei (Hebrew: אליה סווי; March 19, 1924 (Taanis Esther 5684) – March 26, 2009 (Rosh Chodesh Nisan 5769)) was an American Haredi Jewish rabbi and co-rosh yeshiva (with Shmuel Kamenetsky) of the Talmudical Yeshiva of Philadelphia. He was born in Kaunas and died in Philadelphia.

Rosh Chodesh
In Judaism, Rosh Chodesh or Rosh Hodesh (pronounced [/ʁoʃ ˈχo.deʃ/]; Hebrew: רֹאשׁ חֹדֶשׁ, romanized: rōʾš ḥōḏeš, lit. 'Head [of] the month') is a minor holiday observed at the beginning of every month in the Hebrew calendar, marked by the birth of a new moon. Rosh Chodesh is observed for either one or two days, depending on whether the previous month contained 29 or 30 days.
Krzysztof Job
Krzysztof Job (born 28 January 1963) is a Polish football manager and former player who played as a defender.

Job managed Victoria Chrościce between 2003 and 2005, and later managed Ruch Zdzieszowice, with whom he was twice promoted to the IV liga and then the III liga. He then managed Orzeł Źlinice before being re-appointed as Victoria Chrościce manager in November 2009, with the club on 9 points after 14 matches. He was sacked as manager of Victoria Chrościce in December 2010, after avoiding relegation in the 2009–10 season.

III liga
III liga (Trzecia liga, lit. 'Third League'), currently named Betclic III liga due to its sponsorship by Betclic,  is a Polish football league that sits in the fourth tier of the Polish football league system. Until the end of the 2007–08 season, III liga referred to a league at the third tier (now called II liga) but this was changed with the formation of the Ekstraklasa as the top level league in Poland.

Groups of III liga are divided based on administrative division of Poland. Top teams of III liga are promoted to II liga and bottom teams are relegated to IV liga.
Boxer TV
Boxer TV A/S is a company that has been broadcasting pay television channels on the digital terrestrial television network in Denmark since February 1, 2009. It is a subsidiary of Boxer TV Access, a Swedish company owned by Tele2.

Dk4
dk4 is a Danish television channel operated by Tritel.

The channel was launched in 1993. It received the attention of several politicians, because it had live transmissions of the debates in the Folketing (The Danish parlament).

From 2004 to 2006 it had a sister channel 4Sport, but because of hard competition it closed again.

Today the channel shows old Danish movies from the 1930s and 1940s, speedway, basketball and programs about camping. 60% of the Danish population has access to the channel.

Former Minister of Health Torben Lund is the director of the channel.
Henry Salwey
Henry Salwey (1794 – 10 March 1874) was a British Whig politician.

Salwey was first elected Whig MP for Ludlow in 1837, but lost the seat at the  next general election in 1841. Although he regained the seat in 1841, he again lost the next general election in 1852.

1837 United Kingdom general election
The 1837 United Kingdom general election was held from 24 July to 18 August 1837, following the death of King William IV and the accession of Queen Victoria. The election saw the Whigs secure their fourth consecutive victory, though the Conservatives, led by Robert Peel, continued to gain ground.

The election marked the last time that a Parliament was dissolved as a result of the demise of the Crown. The dissolution of Parliament six months after a demise of the Crown, as provided for by the Succession to the Crown Act 1707, was abolished by the Reform Act 1867.
Eva Walder
Eva Birgitta Walder (born 5 June 1951) or formerly Eva Walder-Brundin, is a Swedish retired economist and diplomat who became the ambassador to Singapore from 1998 to 2001, and Finland from 2006 to 2009. She has experience in economics, economic development, trade, and trade agreements, with extension to corporate social responsibility, gender concerns, and disarmament. She has also served on various boards with an economic/financial focus, alongside maintaining contacts with civil society and represents Sweden at numerous forums.

Civil society
Civil society can be understood as the "third sector" of society, distinct from government and business, and including the family and the private sphere. By other authors, civil society is used in the sense of
(1) the aggregate of non-governmental organizations and institutions that advance the interests and will of citizens or
(2) individuals and organizations in a society which are independent of the government.

Sometimes the term civil society is used in the more general sense of "the elements such as freedom of speech, an independent judiciary, etc., that make up a democratic society" (Collins English Dictionary). Especially in the discussions among thinkers of Eastern and Central Europe, civil society is seen also as a normative concept of civic values.
Diogo Castro Santos
Diogo Castro Santos (born 26 April 1969) is a Portuguese racing driver. He has competed in such series as the EFDA Nations Cup and the German Formula Three Championship. He finished in second-place in the Masters of Formula 3 race of 1992.

German Formula Three Championship
The German Formula Three Championship was the national Formula Three championship of Germany, and the former West Germany, from 1950 to 2002, then as Formel 3 until 2014. In 2003, the series merged with the French Formula Three Championship to form the Formula 3 Euro Series. The lower-level series, the ATS Formel 3 Cup, subsequently operated in Germany, but it folded after the end of the 2014 season. Since the late 1980s, the list of German F3 champions has included many notable drivers, including Formula One World Champion Michael Schumacher and nine-time Le Mans winner Tom Kristensen.
Doom (franchise)
Doom (stylized as DOOM) is an American media franchise created by John Carmack, John Romero, Adrian Carmack, Kevin Cloud, and Tom Hall. The series usually focuses on the exploits of an unnamed space marine (often referred to as Doomguy, Doom Marine, or Doom Slayer) operating under the auspices of the Union Aerospace Corporation (UAC), who fights hordes of demons and the undead to save Earth from an apocalyptic invasion.

The original Doom is considered one of the first pioneering first-person shooter games, introducing IBM-compatible computers to features such as 3D graphics, third-dimension spatiality, networked multiplayer gameplay, and support for player-created modifications with the Doom WAD format. By 2005, the Doom series sold 10 million copies. The series has spawned numerous sequels, novels, comic books, board games, and film adaptations.

Tom Hall
Tom Hall is an American video game designer best known as a co-founder of id Software and designer on classic titles such as Doom, Wolfenstein 3D and Commander Keen. He has also been the co-founder of Ion Storm, together with his friend and colleague John Romero. During his years in the company, Hall designed and produced Anachronox and was also actively involved in the development of Deus Ex.
Oliver Hald
Oliver Damgaard Hald (born 20 December 1999) is a Danish cricketer who plays for the Denmark national team. Hald bats and bowls left-handed. In May 2019, he was named in Denmark's squad for a five-match series against Leinster Lightning in Ireland, in preparation for the Regional Finals of the 2018–19 ICC T20 World Cup Europe Qualifier tournament in Guernsey. The same month, he was named in Denmark's squad for the Regional Finals qualification tournament. He made his Twenty20 International (T20I) debut against Jersey, on 16 June 2019.

He was part of Denmark's squad for the 2019 Malaysia Cricket World Cup Challenge League A tournament. He made his List A debut against Malaysia, in the Cricket World Cup Challenge League A tournament on 16 September 2019.

Jersey cricket team
The Jersey men's cricket team represents the Bailiwick of Jersey, a Crown dependency, in international cricket. They became an affiliate member of the International Cricket Council (ICC) in 2005, and an associate member in 2007.
2006 Mid-Continent Conference baseball tournament
The 2006 Mid-Continent Conference Tournament took place from May 25 through 27. The top four regular season finishers from the regular season met in the double-elimination tournament held at J. L. Johnson Stadium on the campus of Oral Roberts University in Tulsa, Oklahoma. Oral Roberts won the tournament for the ninth consecutive time.

Oral Roberts University
Oral Roberts University (ORU) is a private evangelical university in Tulsa, Oklahoma. Founded in 1963, the university is named after its founder, Charismatic Christian preacher Oral Roberts.

Sitting on a 385-acre (156-hectare) campus, ORU offers over 70 undergraduate degree programs along with 20 graduate programs across six colleges. ORU is classified among "Master's Colleges & Universities: Medium Programs". The university enrolls approximately 5,000 students.
Duma people
The Adouma (or Duma) are an ethnic group of Gabon, in central Africa. They primarily live on the South bank of the upper Ogooué River, in the vicinity of Lastoursville (originally an Adouma village), and are known as expert canoeists or the boatmen. They speak Duma, a Nzebi language of the Bantu family.

Their traditions hold that they arrived from the East or Southeast, coming down the Sebe River to the Ogowe, and thence to the Doumé rapids. They made canoes of Aucoumea wood, and sold slaves to the Okandé, receiving European products such as guns and cloth in exchange. The Société du Haut-Ogooué (SHO) established a post at Lastoursville and engaged the Adouma in trade for rubber, ivory, and ebony .

During the 1970s and 1980s, many Adouma moved down the Ogowe, towards Port-Gentil.

Aucoumea klaineana
Aucoumea klaineana (angouma, gaboon, or okoumé) is a tree in the family Burseraceae, native to equatorial west Africa in Gabon, the Republic of the Congo, and Río Muni. It is a large hardwood tree growing to 30–40 m (100–130 feet) tall, rarely larger, with a trunk 1.0–2.5 m (3.5–8 feet) diameter above the often large basal buttresses. The tree generally grows in small stands, with the roots of the trees intertwined with neighboring trees.  In Gabon, it is the primary timber species.
The Brown Derby (film)
The Brown Derby is a 1926 American silent comedy film directed by Charles Hines and starring Johnny Hines, Ruth Dwyer, and Edmund Breese. A young plumber inherits a brown Derby hat from his uncle, which is said to bring good luck to its owner. While wearing it fortune does seem to smile on him, although it is in fact a case of mistaken identity.

Bowler hat
The bowler hat, also known as a Coke hat, billycock, bob hat, or derby (United States), is a hard felt hat with a rounded crown, originally created by the London hat-makers Thomas and William Bowler in 1849 and commissioned by Lock & Co. Hatters of St James's Street, London. It has traditionally been worn with semi-formal and informal attire.

The bowler, a protective and durable hat style, was popular with the British, Irish, and American working classes during the second half of the 19th century, and later with the middle and upper classes in the United Kingdom, Ireland, and the east coast of the United States. It became the quintessential attire of City of London gents in the early 1900s, a tradition that lasted until the 1970s.
2022–23 Middle East Trophy
The 2022–23 Middle East Trophy was the first season of the Middle East Trophy, presented by Creventic. The race are contested with GT3-spec cars, GT4-spec cars, sports cars, 24H-Specials, like silhouette cars, TCR Touring Cars, TCX cars and TC cars.

TCR Touring Car
A TCR Touring Car is a touring car specification first introduced in 2014; it is now employed by a multitude of series worldwide. All TCR Touring Cars are front wheel drive cars based on 4- or 5-door production vehicles, and are powered by 1.75 to 2.0 litre turbocharged engines. While the bodyshell and suspension layout of the production vehicle is retained in a TCR car, and many models use a production gearbox, certain accommodations are made for the stresses of the racetrack including upgraded brakes and aerodynamics. Competition vehicles are subject to balance of performance (BoP) adjustments to ensure close racing between different vehicles.
Ballads – The Love Song Collection
Ballads – The Love Song Collection is the second compilation album released by Irish boyband Boyzone. The album contains a selection of material recorded between 1994 and 1999, as well as the previously unreleased recording, "Your Song". The album was released on 17 March 2003, under Universal Records. The album was certified Gold in the UK. Asian copies of the album also came packaged with a bonus VCD, which includes a selection of the group's music videos, alongside the previously unreleased video for "And I" selling 150,000 copies.

Key to My Life
"Key to My Life" is the third single from Irish boy band Boyzone, taken from their debut album, Said and Done (1995). It was released in April 1995 by Polydor Records, and after two covers, it became their first single to be an original song, co-written by members of the group. The song became the group's second No. 1 single in Ireland and reached No. 3 on the UK Singles Chart, receiving a silver sales certification for shipments of over 200,000 units in the UK. "Key to My Life" also reached the top 40 in Belgium, Iceland, and the Netherlands. The accompanying music video features the band performing in a classroom at a school.
Carbohydrate dehydrogenase
Carbohydrate dehydrogenases are a group of dehydrogenase enzymes that occur in many organisms and facilitate the conversion from a carbohydrate to an aldehyde, lactone, or ketose.

Carbohydrate dehydrogenases are the most common quinoprotein oxidoreductases, which are enzymes that oxidize a wide range of molecules.

An example includes L-gulonolactone oxidase.

They are categorized under EC number 1.1. More specifically, they are in three subcodes: 1, 2, and 99, categorized as follows:

EC 1.1.1 With NAD or NADP as acceptor

EC 1.1.2 With a cytochrome as acceptor

EC 1.1.99 With other acceptors

Ketose
In organic chemistry, a ketose is a monosaccharide containing one ketone (>C=O) group per molecule. The simplest ketose is dihydroxyacetone ((CH2OH)2C=O), which has only three carbon atoms. It is the only ketose with no optical activity. All monosaccharide ketoses are reducing sugars, because they can tautomerize into aldoses via an enediol intermediate, and the resulting aldehyde group can be oxidised, for example in the Tollens' test or Benedict's test. Ketoses that are bound into glycosides, for example in the case of the fructose moiety of sucrose, are nonreducing sugars.
Antiques Roadshow (series 26)
Antiques Roadshow is a British television series produced by the BBC since 1979. Series 26 (2003/04) comprised 25 editions that were broadcast by the BBC from 7 September 2003 –   March 2004

The dates in brackets given below are the dates each episode was filmed at the location. The date not in brackets is the episode's first UK airing date on BBC One.

Antiques Roadshow
Antiques Roadshow is a British reality show television programme broadcast by the BBC in which antiques appraisers travel to various regions of the United Kingdom (and occasionally in other countries) to appraise antiques brought in by local people (generally speaking). It has been running since 1979, based on a 1977 documentary programme.

The series has spawned many international versions throughout Europe, North America and other countries with the same TV format. The programme is hosted by Fiona Bruce and in 2025 was in its 48th series.
South Devon Banks
The South Devon Banks are a series of steep inclines on the ex-GWR railway line linking Exeter and Plymouth in Devon, England. These two cities are separated by the rocky uplands of Dartmoor forcing the early railway surveyors to propose that the line skirt the difficult terrain of the comparatively sparsely populated moorland. Isambard Kingdom Brunel, in surveying the South Devon Railway, opted to push a line along a coastal strip between the Exe and Teign valleys, and then to climb the southern outliers of Dartmoor making for the head of the Plym estuary. From Newton Abbot, the line climbs Dainton Bank, and from Totnes it climbs Rattery Bank, reaches a peak at Wrangaton summit, and then descends Hemerdon Bank to reach Plymouth. These three are collectively known as the South Devon Banks.

River Exe
The River Exe (/ˈɛks/ EKS) is a river in England that rises at Exe Head, near the village of Simonsbath, on Exmoor in Somerset, 5.2 miles (8.4 km) from the Bristol Channel coast, but flows more or less directly due south, so that most of its length lies in Devon. It flows for 60 miles (96 km) and reaches the sea at a substantial ria, the Exe Estuary, on the south (English Channel) coast of Devon.  Historically, its lowest bridging point was the Old Exe Bridge in Exeter, the largest settlement on the river, but there is now a viaduct for the M5 motorway about 2 miles (3.2 km) south of the city centre.
St Lawrence Ground
The St Lawrence Ground is a cricket ground in Canterbury, Kent. It is the home ground of Kent County Cricket Club and since 2013 has been known as The Spitfire Ground, St Lawrence, due to commercial sponsorship. It is one of the oldest grounds on which first-class cricket is played, having been in use since 1847, and is the venue for Canterbury Cricket Week, the oldest cricket festival in the world. It is one of the two grounds used regularly for first-class cricket that have had a tree, the St Lawrence Lime, within the boundary.

Capacity at the ground was increased to 15,000 in 2000, and four One Day International matches have been played there, one each in 1999 (part of the 1999 Cricket World Cup), 2000, 2003 and 2005. The ground was the venue for the first day/night County Championship match, played as a trial in September 2011.

England Lions cricket team
The England Lions (formerly England A) cricket team is England and Wales' "second-tier" team, below the full England cricket team. It is largely intended as a way for promising young cricketers to gain experience in international cricket.
Morten Johansen
Morten Johansen (born 25 December 1952) is a Norwegian ice hockey player. He played for the Norwegian national ice hockey team, and  participated at the Winter Olympics in 1980. He was awarded Gullpucken as best Norwegian ice hockey player in 1975.

Gullpucken
Gullpucken (translit. the Golden puck) is awarded by the Norwegian Ice Hockey Federation (NIHF) to the best Norwegian ice hockey player each year. The award is subject to consideration which means it is not necessarily awarded every year. Its inception year was 1959, when Leif Solheim of Furuset became its first recipient. Patrick Thoresen was the last who received the award in 2009.

The NIHF also awards the Valemon trophy to the best Norwegian female ice hockey player.
Siamion Domash
Siamion Mikalayevich Domash (Belarusian: Сямён Мікалаевіч Домаш, Russian: Семён Никола́евич До́маш; 2 January 1950 – 9 February 2019) was a Belarusian politician and trades unionist. He was Chairman of Grodno Region in 1994. He was registered to run in the 2001 Belarusian presidential election, but exited from the campaign, endorsing Vladimir Goncharik. He died of a heart attack in 2019.

Grodno region
Grodno Region, also known as Grodno Oblast or Hrodna Voblasts, is a region of Belarus. Its administrative centre and its namesake, Grodno, is the largest city in the whole region. As of 2024, it has a population of 992,556.

Located in western Belarus, it lies on the Neman River. The region borders the Minsk region to the east, the Brest region to the south, Poland (Podlaskie Voivodeship) to the west and the Vitebsk region and Lithuania (Alytus and Vilnius counties) to the north.
Zapped (TV series)
Zapped is a British television sitcom, set in both the real world and a fantasy world, with the majority of characters and stories wholly set in the latter. It stars James Buckley as Brian Weaver, a real world inhabitant who becomes trapped in Munty, a town in the fantasy world.

Buckley announced during a live stream on 8 February 2019 that the show had been cancelled and he would not be making any more episodes.

In February 2021, all episodes of the show were added to BBC iPlayer, however they were subsequently removed and are no longer available to view.

BBC iPlayer
BBC iPlayer (stylised as iPLAYER or BBC iPLAYER) is a video on demand service from the BBC. The service is available over-the-top on a wide range of devices, including mobile phones and tablets, personal computers and smart televisions. iPlayer services delivered to UK-based viewers are free from commercial advertising. To use the service, a valid TV Licence is required by law.

The terms BBC iPlayer, iPlayer, and BBC Media Player refer to various methods of viewing or listening to the same content. BBC iPlayer launched in 2007. Previously, a separate BBC iPlayer Radio brand was used for radio services but this was replaced with BBC Sounds in 2018. The current logo and rebranding to "iPLAYER" has been in use since 2021.

Currently, some programmes can be watched in UHD on iPlayer as part of an ongoing trial, as well as streaming major live events in 4K on iPlayer.