hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Echimys vieirai
Echimys vieirai is a spiny rat species from South America, described in 2005. It is found in Brazil.

The species name vieirai is a patronym for the Brazilian mammalogist Carlos Octaviano da Cunha Vieira, curator of the Mammal Collection at the Museum of Zoology of the University of São Paulo (MZUSP), from the early 1940s to 1958.

The main diagnostic trait of this Echimys species is the presence of a dorsal median dark maroon stripe on the head. As compared to Echimys chrysurus, E. vieirai also possesses a darker dorsum.
In addition, E. vieirai can be distinguished from Echimys saturnus by its head clearly darker than the dorsum and a uniformly grayish brown venter, while the dorsal parts of head and body are mostly black and the venter spotted with white in the latter species.

Echimyidae
Echimyidae is the family of Neotropical spiny rats and their fossil relatives. This is the most species-rich family of hystricognath rodents. It is probably also the most ecologically diverse, with members ranging from fully arboreal to terrestrial to fossorial to semiaquatic habits. They presently exist mainly in South America; three members of the family also range into Central America, and the hutias are found in the West Indies in the Caribbean. Species of the extinct subfamily Heteropsomyinae formerly lived on Cuba, Hispaniola, and Puerto Rico in the Antilles.
John Stokes (archdeacon of York)
John Stokes (died 29 April 1568) was Archdeacon of York and President of Queens' College, Cambridge.

Stokes was educated at The King's School, Canterbury and Queens' College, Cambridge, graduating B.A. 1540/1, M.A. 1544, B.D. 1549, D.D. 1564. He was a Fellow of Queens' College 1543–1560, and was also appointed one of the founding Fellows of Trinity College in 1546. He served as University chaplain and librarian (both 1556–1568), President of Queens' College 1560–1568, and Vice-Chancellor of the University of Cambridge 1565–66.

In the church, Stokes was Archdeacon of York 1560–1568, Prebendary of Southwell Minster 1564–1568, and Vicar of Mexborough.

He died on 29 April 1568, and was buried in Queens' College chapel.

Bachelor of Divinity
In Western universities, a Bachelor of Divinity or Baccalaureate in Divinity (BD, DB, or BDiv; Latin: Baccalaureus Divinitatis) is an academic degree awarded for a course taken in the study of divinity or related disciplines, such as theology or, rarely, religious studies.

At the University of Cambridge, the Bachelor of Divinity degree is considered senior to the university's PhD degree.

In the Catholic universities the Bachelor of Sacred Theology (STB) is often called the Baccalaureate in Divinity (BD) and is treated as a postgraduate qualification.

In America, the BD was largely replaced by the Master of Divinity.
Christian Albert, Margrave of Brandenburg-Ansbach
Christian Albert (Albrecht), Margrave of Brandenburg-Ansbach, born 18 September 1675 in the city of Ansbach, was  German gentry, holding the position of Margrave within the Fraconian Principality of Ansbach from the year 1686 until 16 October 1692 when he died.

Margrave
In the German nobility, margrave was a rank equivalent to marquess. It originated as the medieval title for the military commander assigned to maintain the defence of one of the border provinces of the Holy Roman Empire or a kingdom. That position became hereditary in certain feudal families in the Empire and the title came to be borne by rulers of some Imperial principalities until the abolition of the Empire in 1806 (e.g., Margrave of Brandenburg, Margrave of Baden). Thereafter, those domains (originally known as marks or marches, later as margraviates or margravates) were absorbed into larger realms or the titleholders adopted titles indicative of full sovereignty.
Shame for You
"Shame for You" is a song by British singer-songwriter Lily Allen from her debut studio album, Alright, Still. Written by Allen and Blair MacKichan, while sampling Jackie Mittoo's "Loving You" melody, the song was released as the A-Side to her fourth single, "Alfie", exclusively in the United Kingdom on 5 March 2007, by Regal Recordings.

While no music video had been shot for the song, it was recorded performed live in Allen's 2007 concert tour.

Blair MacKichan
Blair MacKichan is a British musician, songwriter, producer, vocalist, and multi-instrumentalist. He has written and produced for a wide range of artists across pop, soul, and alternative music, including Sia, Will Young, Paloma Faith, Lily Allen, Stooshe, and Olly Murs. MacKichan won a Brit Award for co-writing Will Young’s 2004 single "Your Game". His own 1995 single "Have Fun, Go Mad" charted internationally and appeared on several film soundtracks.
2012 United States House of Representatives elections in Minnesota
The 2012 United States House of Representatives elections in Minnesota were held on Tuesday, November 6, 2012, to elect the eight U.S. representatives from the state of Minnesota. The elections coincided with the elections of other federal and state offices, including a quadrennial presidential election and an election to the U.S. Senate. Primary elections were held on August 14, 2012.

Stonewall Democrats
Stonewall Democrats, also known in some states as LGBT Democrats, is a caucus within the Democratic Party that advocates for issues that are relevant to LGBTQ Americans. The caucus primarily operates through individual chapters or political clubs supporting LGBTQ rights and affiliated with the Democratic Party.
Charles A. Blanchard (academic administrator)
Charles A. Blanchard (November 8, 1848 – December 20, 1925) was the second president of Wheaton College in Wheaton, Illinois. He succeeded his father, Jonathan Blanchard, to the office in 1882 and served Wheaton in that capacity until his death, in 1925. He also served for two years as senior pastor of the Moody Church in Chicago.

Named after the King of Sardinia, Charles Albert Blanchard was ten years old when his father left the Galesburg, Illinois area to assume the presidency of the Illinois Institute, which was soon to become Wheaton College.  During his youth, Charles had a close perspective on the efforts of his father and his tenure as president.  This gave the younger Blanchard a solid foundation upon which to build his 43-year administration.

Frank Earl Herrick of the 1899 graduating class composed a poem in Blanchard's honor.

Galesburg, Illinois
Galesburg is a city in Knox County, Illinois, United States. The city is 45 miles (72 km) northwest of Peoria. At the 2020 census, its population was 30,052. Galesburg is the home of Knox College, a private four-year liberal arts college, and Carl Sandburg College, a community college named for native-born poet Carl Sandburg.

Galesburg is the county seat of Knox County and the principal city of the Galesburg Micropolitan Statistical Area, which includes all of Knox and Warren counties. A 496-acre (201 ha) section of the city is listed on the National Register of Historic Places as the Galesburg Historic District.
Henri Seroka
Henri Seroka (born 1949) is a Belgian singer and composer. Although he began his career as a singer, he is known mostly for his compositions, especially film music, and for composing Belgium's official song for the 1984 Olympic Games.

Belgians
Belgians (Dutch: Belgen [ˈbɛlɣə(n)] ⓘ; French: Belges [bɛlʒ] ⓘ; German: Belgier [ˈbɛlɡi̯ɐ] ⓘ) are people identified with the Kingdom of Belgium, a federal state in Western Europe. As Belgium is a multinational state, this connection may be residential, legal, historical, or cultural rather than ethnic. The majority of Belgians, however, belong to two distinct linguistic groups or communities (Dutch: gemeenschap; French: communauté) native to the country, i.e. its historical regions: Flemings in Flanders, who speak Dutch, West Flemish and Limburgish; and Walloons in Wallonia, who speak French or Walloon. There is also a substantial Belgian diaspora, which has settled primarily in the United States, Canada, France, and the Netherlands.
Acariformes
The Acariformes, also known as the Actinotrichida, are the more diverse of the two superorders of mites, alongside Parasitiformes. Over 32,000 described species are found in 351 families, with an estimated total of 440,000 to 929,000 species, including undescribed species.

Spider mite
Spider mites are members of the family Tetranychidae, which includes about 1,200 species. They are part of the subclass Acari (mites). Spider mites generally live on the undersides of leaves of plants, where they may spin protective silk webs, and can cause damage by puncturing the plant cells to feed. Spider mites are known to feed on several hundred species of plants.
Sean Gray
Sean Gray (born 15 June 1983) is a British comedy writer, producer and director. He is known for his work on the HBO series Veep, the BAFTA-winning BBC series The Thick of It and Stewart Lee's Comedy Vehicle and the feature film The Day Shall Come. He is a two-time Emmy-winner and Golden Globe-nominee.

Time Trumpet
Time Trumpet is a six-episode satirical television comedy series which aired on BBC Two in August 2006. The series was written by Armando Iannucci, Roger Drew and Will Smith in a similar manner to Iannucci's earlier one-off programmes, 2004: The Stupid Version and Clinton: His Struggle with Dirt. One sketch was later spun off by network in Ireland, RTÉ, into the cult television series Soupy Norman, in May 2007.
Rebrikha
Rebrikha (Russian: Ребриха) is the name of two rural localities in Rebrikhinsky District of Altai Krai, Russia:

Rebrikha, Rebrikhinsky Selsoviet, Rebrikhinsky District, Altai Krai, a selo in Rebrikhinsky Selsoviet

Rebrikha, Stantsionno-Rebrikhinsky Selsoviet, Rebrikhinsky District, Altai Krai, a station in Stantsionno-Rebrikhinsky Selsoviet

Rebrikha, Rebrikhinsky Selsoviet, Rebrikhinsky District, Altai Krai
Rebrikha (Russian: Ребриха) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Rebrikhinsky District of Altai Krai, Russia. Population:  8,468 (2010 census); 8,771 (2002 census); 8,604 (1989 Soviet census).
WOWI
WOWI (102.9 FM) – branded 103 Jamz – is a commercial mainstream urban radio station licensed to Norfolk, Virginia. Owned by iHeartMedia, the station services Hampton Roads and Northeastern North Carolina, and is the local affiliate for The Breakfast Club. The WOWI studios and transmitter are located in Chesapeake. Besides a standard analog transmission, WOWI broadcasts in HD Radio, and is available online via iHeartRadio.

Inner Banks
The Inner Banks are the inland coastal region of eastern North Carolina. Without historical precedent, the term "Inner Banks" is an early 21st-century construct that is part of an attempt to rebrand the mostly agrarian Coastal Plains east of I-95 as a more attractive region for visitors and retirees.
Hustler Musik
"Hustler Musik" is the second single from Lil Wayne's 2005 album Tha Carter II. Although popular, it failed to live up on the Billboard chart to other singles put out by Lil Wayne. The song received airplay on East Coast radio stations and moderate airplay elsewhere, and a music video was also shot for it which also received moderate airplay. Lil Wayne has stated that this was one of his favorite songs he ever recorded. A remix was made sampling Anita Baker's "Mystery".

Anita Baker
Anita Denise Baker (born January 26, 1958) is an American jazz and soul singer. She is known for her soulful ballads, particularly from the height of the quiet storm period in the 1980s.

Starting her career in the late 1970s with the funk band Chapter 8, Baker released her first solo album, The Songstress, in 1983. In 1986, she rose to fame following the release of her Platinum-selling second album, Rapture, which included the Grammy-winning single "Sweet Love". As of 2017, Baker has won eight Grammy Awards and has four Platinum albums, along with two Gold albums. Baker is a contralto with a wide range of octaves.
Tobazini
Tobazini, Gobazini or Goboziko  was a ruler of southern Central Asia. He is only known from his coinage, found in Bactria and Northern Afghanistan. The legends on his coins are in Bactrian, but they are often difficult to read: a typical legend reads t/gobazini/o šauo "King Tobazini". Tobazini is often considered one of the last rulers of the Kidarites, circa 450 CE.

His coins often use a symbol (Tamgha S2: ), which is known as one of the symbols of the Alchon Huns in Gandhara and Kabul (besides ), but also the symbol of the Imperial Hephthalites, and is a possible indicator of the control of Samarkand, where it was used extensively in the local coinage. His coins copy the design of Sasanian king Bahram IV (388–399 CE).

After Tobazini, the Hephthalites adopted the coinage of Peroz I as their model for their own coinage in Bactria, without inscribing the name of their rulers, contrary to their predecessors the Kidarites and the Alchon Huns.

Bactrian language
Bactrian (Bactrian: Αριαο, romanized: ariao [arjaː], meaning "Iranian") was an Eastern Iranian language formerly spoken in the Central Asian region of Bactria (present-day Afghanistan) and used as the official language of the Kushan and the Hephthalite empires.
Hungarian Rally Championship
Magyar Ralibajnokság is the annual series of Hungarian Rally Championships existing since 1974. As of 2024, the championship consists of 8 events on different surfaces (five on tarmac, three on gravel) . The organiser and owner of the cycle is MNASZ (Magyar Nemzeti Autósport Szövetség, which means Hungarian National Motor Union).

Tarmacadam
Tarmacadam (a portmanteau of "tar" and "macadam") or tarmac is a concrete road surfacing material made by combining tar and macadam (crushed stone and sand), patented by Welsh inventor Edgar Purnell Hooley in 1902. It is a more durable and dust-free enhancement of simple compacted stone macadam surfaces invented by Scottish engineer John Loudon McAdam in the early 19th century. The terms "tarmacadam" and "tarmac" are also used for a variety of other materials, including tar-grouted macadam, bituminous surface treatments and modern asphalt concrete.
German submarine U-33 (1936)
German submarine U-33 was a Type VIIA U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

Her keel was laid down on 1 September 1935 at the Germaniawerft in Kiel. She was launched on 11 June 1936 and commissioned on 25 July with Ottoheinrich Junker in command. He was relieved by Kurt Freiwald on 22 November. Kapitänleutnant (Kptlt.) Hans-Wilhelm von Dresky took over on 29 October 1938 and commanded the boat until her loss.

Rotors from Kriegsmarine's Enigma machine were captured from the survivors, the wiring of which was unknown at that time to British codebreakers at Bletchley Park.

Friedrich Krupp Germaniawerft
Friedrich Krupp Germaniawerft (often just called Germaniawerft, "Germania shipyard") was a German shipbuilding company, located in the harbour at Kiel, and one of the largest and most important builders of U-boats for the Kaiserliche Marine in World War I and the Kriegsmarine in World War II. The original company was founded in 1867 but went bankrupt and was bought out by Friedrich Krupp. Krupp was very interested in building warships and in the time before the First World War built a number of battleships for the Kaiserliche Marine, including SMS Posen, SMS Prinzregent Luitpold, SMS Kronprinz, and SMS Sachsen. A total of 84 U-boats were built in the shipyard during the war. After the war it returned to the normal production of yachts and transports.
Xia Dong
Xia Dong (Chinese: 夏东; pinyin: Xià Dōng; born June 6, 1984) is a Paralympic athlete from China. He competes in throwing events in the F37 classification.

He competed at the 2008 Summer Paralympics in Beijing winning the gold medals in the F37/38 class javelin and shot put and the bronze medal in the class F37/38 discus throw. At the 2012 Summer Paralympics in London, he won a silver medal in the F37/38 discus event. In the F37/38 shot put, he won a gold medal with a world record breaking throw.

T37 (classification)
T37  is a disability sport classification for disability athletics in track and jump events. It includes people who have coordination impairments such as hypertonia, ataxia and athetosis. It is the athletics equivalent of the more general CP7 classification.
Gunton Warren and Corton Woods
Gunton Warren and Corton Woods is a 31.9 hectare Local Nature Reserve in Lowestoft in Suffolk. The site is owned by Waveney District Council, and  Gunton Warren is managed by the Suffolk Wildlife Trust while Corton Woods are managed by local volunteers of the Corton Woods Project.

Gunton Warren is a coastal site which has sand dunes, shingle, lowland heath and cliff slopes. Birds include rare migrants including icterines and yellow-browed warblers. Corton Woods has mature trees and diverse flora such as lesser celandine, bee orchids and common spotted orchids.

There is access to both sites from Corton Road.

Ophrys apifera
Ophrys apifera, known in Europe as the bee orchid, is a perennial herbaceous plant of the genus Ophrys, in the family of Orchidaceae. It serves as an example of sexually deceptive pollination and floral mimicry, a highly selective and highly evolved plant–pollinator relationship.
USS Pipit
Two ships of the United States Navy have been assigned the name USS Pipit, after the pipit, a genus of small passerine birds with medium to long tails.

USS Pipit (AMc-1), built as Spartan in 1936, was acquired by the Navy in 1940. The ship was converted into a coastal minesweeper and placed in service in 1941. She was struck from the Naval List in 1944 and returned to her owner.

USS Pipit (AM-420) would have been an Admirable-class minesweeper but construction was cancelled in 1945.

USS Pipit (AMc-1)
USS Pipit (AMc-1) was a Pipit-class coastal minesweeper acquired by the United States Navy for use in World War II. Her task was to clear minefields in coastal waterways.

Pipit was built as M/V Spartan in 1936 by Martinolich Shipyard, Tacoma, Washington; acquired by the U.S. Navy at San Diego, California, on 18 October 1940, by purchase from Mr. Anton Sumic; conversion by Wilmington Boat Works, San Pedro, California, and completed on 22 March 1941; and placed in service on 28 March 1941.
Dragoon Spring
Dragoon Spring is a spring in Cochise County, Arizona. It is located in Jordan Canyon on the northwest slope of the Dragoon Mountains at an elevation of 5,148 feet (1,569 meters).

It is the site of burial for four Confederate Army soldiers who sought to invade the Territory of New Mexico.

Cochise County, Arizona
Cochise County (/koʊˈtʃiːs/ koh-CHEESS) is a county in the southeastern corner of the U.S. state of Arizona. It is named after Cochise, a Chiricahua Apache, who was a key war leader during the Apache Wars.

Its population was 125,447 at the 2020 census. The county seat is Bisbee and the most populous city is Sierra Vista.

Cochise County includes the Sierra Vista-Douglas, Arizona metropolitan statistical area. The county borders southwestern New Mexico and the northwestern Mexican state of Sonora.
Patrick Ramsey
Patrick Allen Ramsey (born February 14, 1979) is an American former professional football player who was a quarterback in the National Football League (NFL). He played college football for the Tulane Green Wave and was selected by the Washington Redskins in the first round of the 2002 NFL draft. Ramsey was also a member of the New York Jets, Denver Broncos, Tennessee Titans, Detroit Lions, New Orleans Saints, Jacksonville Jaguars, Miami Dolphins, and Minnesota Vikings.

Tulane Green Wave football
The Tulane Green Wave football team represents Tulane University in the sport of American football. The Green Wave compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as a member of the American Athletic Conference (The American). The football team is currently coached by Will Hall, the team plays its home games in Yulman Stadium on its campus in Uptown New Orleans.
QF 5.25-inch naval gun
The QF 5.25-inch Mark I gun was the heaviest dual-purpose gun used by the Royal Navy during the Second World War.  Although considered less than completely successful, it saw extensive service. 267 guns were built.

HMS Euryalus (42)
HMS Euryalus was a Dido-class cruiser of the Royal Navy. She was laid down at Chatham Dockyard on 21 October 1937, launched on 6 June 1939, and commissioned 30 June 1941. Euryalus was the last cruiser built at the dockyard.
Hem Heath Woods
Hem Heath Woods is a nature reserve of the Staffordshire Wildlife Trust.

It is on the southern fringe of Stoke-on-Trent, England. Its northern boundary is at the A5035 road at Hem Heath; the southern boundary is adjacent to the Wedgwood visitor centre at Barlaston.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent (often abbreviated to Stoke) is a city and unitary authority area in Staffordshire, England. It had an estimated population of 259,965 in 2022, making it the largest settlement in Staffordshire and one of the largest cities of the Midlands. Stoke is surrounded by the towns of Newcastle-under-Lyme, Alsager, Kidsgrove and Biddulph, which form a conurbation around the city.

The city is polycentric, formed from the federation of six towns in 1910. It took its name from the town of Stoke-upon-Trent, where the main centre of government and the principal railway station in the district were located. Hanley is the primary commercial centre. The other four towns which form the city are Burslem, Tunstall, Longton and Fenton.

As the home of the pottery industry in England, the area is known as The Potteries. It is a centre for service industries and distribution centres. It formerly had a primarily heavy industry sector.
Oued Mellah
Oued Mellah (in Moroccan Arabic oued means river and mellah or "maleh" means salty) is a seasonal creek in coastal Morocco. Oued Mellah is 160 km long and has an average flow of 1.46 m3/s. It takes sources north of Khouribga at an elevation of 760 m and empties in the Atlantic Ocean in the city of Mohammedia. There are two dams over Oued Mellah; the first was built during the French Protectorate to provide water to Casablanca. A newer dam, named Tamesna, was built upstream near the city of Ben Ahmed.

Ben Ahmed
Ben Ahmed (Moroccan Arabic: بن أحمد) is a city in Settat Province, Casablanca-Settat, Morocco. According to the 2014 census it has a population of 31,846.  The city is located between Berrechid and Khouribga, about 39 km from each of them. It is also 40 km from Settat and around 70 km from Casablanca.

In the 1950s, Samuel-Daniel Levy and the Council of Jewish Communities of Morocco established the Sanatorium Israélite Ben Ahmed, a sanatorium dedicated to Jewish patients with tuberculosis in Ben Ahmed.
Stare Brynki
Stare Brynki [ˈstarɛ ˈbrɨnki] (German: Brünken) is a village in the administrative district of Gmina Gryfino, within Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, close to the German border. It lies approximately 8 km (5 mi) north-east of Gryfino and 14 km (9 mi) south of the regional capital Szczecin.

Gryfino
Gryfino [ɡrɨˈfʲinɔ] (German: Greifenhagen) is a town in Pomerania, northwestern Poland, with 21,393 inhabitants (2017). It is the capital of Gryfino County in West Pomeranian Voivodeship.

The town is located on the Odra Wschodnia, the eastern branch of the Oder river, about 20 kilometres (12 miles) south of Szczecin in Poland. The western branch of the Oder, 2 km (1 mi) away from the town center, marks the border with Germany. There is a direct road link between Gryfino and the German town of Mescherin across the river.

The Crooked Forest is located in the village of Nowe Czarnowo, just outside Gryfino.