hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hans Spemann
Hans Spemann (German: [ˈhans ˈʃpeːˌman] ⓘ; 27 June 1869 – 9 September 1941) was a German embryologist who was awarded a Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1935 for his student Hilde Mangold's discovery of the effect now known as embryonic induction, an influence, exercised by various parts of the embryo, that directs the development of groups of cells into particular tissues and organs, one of the first steps towards cloning. Spemann added his name as an author to Hilde Mangold's dissertation (although she objected) and won a Nobel Prize for her work.

Embryology
Embryology (from Greek ἔμβρυον, embryon, 'the unborn, embryo'; and -λογία, -logia) is the branch of zoology that studies the prenatal development of gametes (sex cells), fertilization and development of embryos and fetuses. Embryology includes teratology, the study of congenital disorders that occur before birth.

Early embryology, put forward by Marcello Malpighi, was preformationist in concept: based on the idea that organisms develop from pre-existing miniature versions of themselves.  The theory now accepted, epigenesis, is the idea that organisms develop from seed or egg in a sequence of steps.  This concept was proposed in antiquity by Aristotle. Modern embryology developed from the work of Karl Ernst von Baer, though accurate observations had been made in Italy by anatomists such as Aldrovandi and Leonardo da Vinci in the Renaissance.
Feliz Navidad (Héctor Lavoe album)
Feliz Navidad is the fourth solo album by Héctor Lavoe, with the contribution of Daniel Santos and Yomo Toro. It was released on 1979, under the label of Fania Records, and Johnny Pacheco was the Recording Director.

Yomo Toro
Víctor Guillermo "Yomo" Toro (26 July 1933 – 30 June 2012) was a Puerto Rican left-handed guitarist and cuatro player. Known internationally as "The King of the Cuatro," Toro recorded over 150 albums throughout a 60-year career and worked extensively with Cuban legends Arsenio Rodríguez and Alfonso "El Panameño" Joseph; salsa artists Willie Colón, Héctor Lavoe and Rubén Blades; and artists from other music genres including Frankie Cutlass, Harry Belafonte, Paul Simon, Linda Ronstadt and David Byrne.
Ortonovo
Ortonovo is a frazione (borough) in the comune of Luni in the Province of La Spezia, Liguria, north-western Italy. It is located about 100 km (62 mi) southeast of Genoa and about 20 km (12 mi) east of La Spezia.

Until April 2017 it was the name of the commune including both Ortonovo and Luni.

La Spezia
La Spezia is a city and municipality at the head of the Gulf of La Spezia in the eastern part of the region of Liguria in Italy, the capital of the Province of La Spezia. With a population of 92,711, it is the 2nd-largest municipality in Liguria and the 52-largest in Italy.

La Spezia is the second-largest city in the Liguria region, after Genoa. Located roughly midway between Genoa and Pisa, on the Ligurian Sea, it is one of the main Italian military and commercial harbours and a major Italian Navy base. A popular seaside resort, it is also a significant railway junction, and is notable for its museums, for the Palio del Golfo rowing race, and for railway and boat links with the Cinque Terre.
Bust of Abraham Lincoln (Indianapolis)
Abraham Lincoln is a public artwork by American sculptor and medallist Thomas Dow Jones, located in the Indiana Statehouse, Indianapolis, Indiana, United States. The painted plaster bust of Abraham Lincoln that resides in the Indiana Statehouse is a copy of an 1861 clay bust. Several versions of the bust exist in plaster, marble, and bronze mediums.

Thomas Dow Jones' original 1861 bust was re-sculpted (by the artist) into marble as part of the Lincoln Vicksburg Monument that was installed in the Ohio Statehouse in 1871. Another copy of the bust was cast into bronze and is part of the Southern Allghenies Museum of Art's permanent sculpture collection (74.011) in Altoona, Pennsylvania. Jones' bust of Lincoln is also in the permanent collection of the Smithsonian National Portrait Gallery (NPG.74.53) in Washington, D.C.

Ohio Statehouse
The Ohio Statehouse is the state capitol building and seat of government for the U.S. state of Ohio. The Greek Revival building is located on Capitol Square in downtown Columbus. The capitol houses the Ohio General Assembly, consisting of the House of Representatives and the Senate. It also contains the ceremonial offices of the governor, lieutenant governor, state treasurer, and state auditor. Built between 1839 and 1861, it is one of the oldest working statehouses in the United States. The statehouse grounds include two other buildings, the Judiciary Annex or Senate Building, and the Atrium; the three are collectively referred to as the Ohio Statehouse into the present day.

The statehouse's prominent architecture has earned it several landmark designations, including as a National Historic Landmark. The building sees about 500,000 visitors per year.
Strange Fruit Project
Strange Fruit Project is an underground hip hop group from Waco, Texas, which consists of producer and emcee Symbolyc One (also known as S1, born Larry D. Griffin Jr.), his cousin emcee Myth (short for Mythological, born Kevin Gaither) and emcee Myone (pronounced "My Own", born Anthony Ligawa, originally from Indiana). The trio officially debuted in 2004, with a pair of underground releases, Soul Travelin and From Divine. Their biggest exposure came with the release of their acclaimed 2006 album The Healing. The group's name is derived from the Billie Holiday civil rights song "Strange Fruit".

Underground hip-hop
Underground hip-hop (also known as underground rap) is a scene and style of hip-hop music that is defined as being countercultural in nature, existing outside of and in contrast to the sounds, style and aesthetics of mainstream hip-hop. Despite this, underground artists have often reached widespread success and popularity through internet virality, critical acclaim, or appearances on the Billboard charts.

Originally associated with conscious, experimental and progressive rap, the term later shifted to refer to several trap-descendant internet rap scenes and music that emerged during the late 2000s and 2010s.
Perry Copse Outcrop
Perry Copse Outcrop is a 0.2-hectare (0.49-acre) geological Site of Special Scientific Interest  in Fernhurst in West Sussex. It is a Geological Conservation Review site.

This site dates to the Early Cretaceous, between 140 and 100 million years ago. The steep banks of a stream expose a 5-metre (16-foot) high section of the Netherside Sand Member, part of the Weald Clay Group.  There are 1 metre (3.3 feet) high fossils of Lycopodites in upright position.

The site is private land with no public access.

Fernhurst
Fernhurst is a village and civil parish in the Chichester District of West Sussex, England, on the A286 Milford, Surrey, to Chichester road, 3 miles (4.8 km) south of Haslemere and 4 miles (6.4 km) north of Midhurst. The parish includes the settlements of Henley Common, Kingsley Green and Bell Vale, lies within the boundaries of the South Downs National Park and is surrounded by hills.

The area of the parish is 5,772 acres (2,336 ha). In the 2001 census there were 1,158 households with a total population of 2,765 of whom 1,244 were economically active. The population had increased to 2,942 at the 2011 Census.
Danse avec les stars season 3
The third season of the French version of Strictly Come Dancing debuted on TF1 on October 6, 2012. 10 celebrities were paired with 10 professional ballroom dancers. Sandrine Quétier and Vincent Cerutti return as the hosts for this season.

Shy'm
Tamara Marthe (born 28 November 1985), better known as Shy'm /ˈʃaɪm/, is a French singer and actress. She released her first album, Mes fantaisies, in 2006 and has since released six more albums. She had three Platinum albums, including her number-one 2012 album, Caméléon.
Dhankhola Union
Dhankhola Union (Bengali: ধানখোলা ইউনিয়ন) is a union parishad of Gangni Upazila, in Meherpur District, Khulna Division of Bangladesh. The union has an area of 47.63 square kilometres (18.39 sq mi) and as of 2001 had a population of 26,114. There are 22 villages and 16 mouzas in the union.

Khulna Division
Khulna Division (Bengali: খুলনা বিভাগ) is the second largest of the eight divisions of Bangladesh. It has an area of 22,285 km2 (8,604 sq mi) and a population of 17,416,645 at the 2022 Bangladesh census (preliminary returns). Its headquarters and largest city is Khulna city in Khulna District.
Michael D. Ratner
Michael D. Ratner (born July 11, 1989) is an American entrepreneur and film producer. He is the chief executive officer of OBB Media, a Los Angeles-based production studio he founded in 2016. Ratner is also a co-founder of Rhode, alongside his wife Lauren and Hailey Bieber.

Ratner is known for producing sports and entertainment digital video content. He has worked closely with Justin Bieber on several productions, including the music video for "Intentions",  Seasons, and Our World. Other OBB productions include Demi Lovato: Dancing with the Devil, The Kid LAROI's Kids Are Growing Up: A Story About a Kid Named Laroi, Kevin Hart's Cold As Balls, and A Nonsense Christmas with Sabrina Carpenter.

Rhode (brand)
HRBeauty LLC, d.b.a. rhode (stylized in all lowercase), is an American skincare brand founded by model and entrepreneur Hailey Bieber in 2022. It is based in Los Angeles, California.

Originally launched offering three products, Rhode's product line has since grown to include facial cleansers, lotions, lip balms and blushes. It was acquired by e.l.f. Beauty in May 2025 in a US$1 billion deal.
Min Zayar Oo
Min Zayar Oo   is a Burmese politician who currently serves as Deputy Minister of Planning, Finance and Investment appointed by the National Unity Government of Myanmar.

He was appointed by the Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw as the Deputy Minister of Planning, Finance and Investment in the National Unity Government of Myanmar on 16 April 2021.

He was born on 1 November 1976, in Mudon, Mon State, Myanmar. He graduated his first degree from Yangon University in 2002. He has also obtained Executive Diploma in Business Management, Professional Certificate in Marketing Management, Certificate in Human Resource Management, Certificate in Communicating Effectively and Certificate in Leadership and Organizational Development respectively.

Mudon
Mudon (Burmese: မုဒုံမြို့; Mon: မိုဟ်ပ္ဍုၚ်) is a town in the Mon State of south-east Myanmar, 29 kilometres (18 mi) south of Mawlamyine. Mudon lies along the highway that links Mawlamyine to Thanbyuzayat, Kyaik-kami (Amherst) and Setse Beach.
Ablon-sur-Seine
Ablon-sur-Seine (French pronunciation: [ablɔ̃ syʁ sɛn] ⓘ, literally Ablon on Seine) is a commune in the Val-de-Marne department in the southeastern suburbs of Paris, France. It is located 15.3 km (9.5 mi) from the centre of Paris.

Ablon has been awarded one flower in the Concours des villes et villages fleuris ("towns and villages in bloom competition").

Paten
A paten or diskos is a small plate used for the celebration of the Eucharist (as in a mass). It is generally used during the liturgy itself, while the reserved sacrament are stored in the tabernacle in a ciborium.
Frederick H. Brooke
Frederick Hiester Brooke (October 9, 1876 – December 24, 1960) was an American architect from Washington, D.C., who designed houses, schools, churches, and embassies during his 40-year career.  A native of Pennsylvania, Brooke studied in the US and France before opening his practice in the nation's capital.  He served overseas during World War I and would later design a memorial in West Potomac Park, which honors local soldiers.  He was an active member in several professional organizations, most notably the American Institute of Architects.  Brooke's wife, Henrietta, served as president of the Girl Scouts in the 1930s.  Among Brooke's notable works are Dumbarton Oaks, the District of Columbia War Memorial, the Sulgrave Club and the British Ambassador's residence, which he co-designed with Edwin Lutyens.

Embassy of Iran, Washington, D.C.
The Former Embassy of Iran in Washington, D.C. was the Imperial State of Iran's diplomatic mission to the United States. Direct bilateral Iran–United States relations between the two governments were severed following the Iranian revolution in 1979, and the subsequent seizure of hostages at the U.S. Embassy in Tehran, Iran.
Green Lantern: 1001 Emerald Nights
Green Lantern: 1001 Emerald Nights is an American comic book prestige format one-shot published in 2001 by DC Comics in that company's Elseworlds imprint. It is written by Terry LaBan with art by Rebecca Guay.

Elseworlds
Elseworlds is the publication imprint for American comic books produced by DC Comics for stories that take place outside the DC Universe canon. Elseworlds publications are set in alternate realities that deviate from the established continuity of DC's regular comics. The "Elseworlds" name was trademarked in 1989, the same year as the first Elseworlds publication.
Guru Jambheshwar
Guru Jambheshwar, also known as Guru Jambhoji, (1451–1536) was a sadhak, yogi, saint and the founder of the Bishnoi Panth, a Vaishnavite sect noted for its devotion to Vishnu, emphasis on non-violence, and ethos of environmental conservation in the arid regions of Rajasthan, India. In 1485, inspired by a severe drought, he laid down 29 guiding principles—spanning personal conduct, devotional practice, and ecological stewardship—and composed 120 verses (Shabadwani), through which he shaped a faith centered on compassion for all living beings.

Yogi
A yogi is a practitioner of Yoga, including a sannyasin or practitioner of meditation in Indian religions.  The feminine form, sometimes used in English, is yogini.

Yogi has since the 12th century CE also denoted members of the Nath siddha tradition of Hinduism, and in Hinduism, Buddhism and Jainism, a practitioner of tantra. In Hindu mythology, the god Shiva and the goddess Parvati are depicted as an emblematic yogi–yogini pair.
Bigeh
Bigeh (Arabic: بجح; Ancient Egyptian znmwt) is an island and archaeological site situated along the Nile River in historic Nubia and within the Aswan Governorate of southern Egypt. The island has been situated in the reservoir of the Old Aswan Dam since the dam's initial completion in 1902.

Cataracts of the Nile
The Cataracts of the Nile are shallow lengths (or whitewater rapids) of the Nile river, between Khartoum and Aswan, where the surface of the water is broken by many small boulders and stones jutting out of the river bed, as well as many rocky islets. In some places, these stretches are punctuated by whitewater, while at others the water flow is smoother but still shallow.
Cotter (pin)
A cotter is a pin or wedge with a flat bearing surface passing through a hole to fix parts tightly together. In British usage cotter pin has the same meaning, but in the U.S. it means a split pin.

Typical applications are in fixing a crank to its crankshaft, as in a bicycle, and a piston rod to a crosshead, as in a steam engine. The angle of the wedge determines the position of the parts being held; therefore, on a bicycle, the pedal arms will only be at 180 degrees to each other if the angle of the cotter pin's wedge is the same on both pins.

Crankshaft
A crankshaft is a mechanical component used in a piston engine to convert the reciprocating motion into rotational motion. The crankshaft is a rotating shaft containing one or more crankpins, that are driven by the pistons via the connecting rods.

The crankpins are also called rod bearing journals, and they rotate within the "big end" of the connecting rods.

Most modern crankshafts are located in the engine block. They are made from steel or cast iron, using either a forging, casting or machining process.
Ait Ayach
Ait Ayach is a commune in the Midelt Province of the Drâa-Tafilalet administrative region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 11260 people living in 1877 households.

Drâa-Tafilalet
Drâa-Tafilalet (Arabic: درعة - تافيلالت, romanized: darʿa - tāfīlālt) is one of the twelve regions of Morocco. It covers an area of 88,836 km2 and had a population of 1,635,008 as of the 2014 Moroccan census. The capital of the region is Errachidia.
SS Lake Champlain (1900)
SS Lake Champlain was a British passenger ship that is best known for being the first British merchant ship to be equipped with Marconi radio apparatus in May 1901. The ship also saw action in both world wars before being scrapped in 1949.

World war
A world war is an international conflict that involves most or all of the world's major powers. Conventionally, the term is reserved for the two major international conflicts that occurred during the first half of the 20th century: World War I (1914–1918) and World War II (1939–1945). Some historians have also characterized other global conflicts as world wars, such as the Cold War and the War on terror.
Andarsoy
Andarsoy (Russian and Tajik: Андарсой) is a village in Sughd Region, northern Tajikistan. It is part of the jamoat Tursun Uljaboev (formerly: Nov) in Spitamen District. The Isfana River, called the Andarsoy River in its lower course, flows through the village of Andarsoy.

Spitamen District
Spitamen District (Russian: Спитаменский район; Tajik: Ноҳияи Спитамен) is a district in north-central Sughd, Tajikistan, stretching across the province's narrow part from the border with Uzbekistan to the border with Kyrgyzstan. Population 141,600 (2020 est.). Formerly called Nau District (Russian: Науский район) or Nov District (Tajik: Nohiya-i Nov, Ноҳияи Нов; Persian: ناحیۀ ناو), it was renamed Spitamen district by a resolution of parliament in November 2003. The district capital is Navkat, located south-west of Khujand.

The district is named after Spitamen who led the Sogdians in a revolt against the forces of Alexander the Great in 329-328 BCE.
Epioblasma propinqua
Epioblasma propinqua, the Tennessee riffleshell or nearby pearly mussel, is an extinct species of freshwater mussel in the family Unionidae. It was endemic to the United States, where it was found in the drainages of the Cumberland River, Ohio River, and Tennessee River.

Like most other members of its genus, it became extinct due to habitat loss in the form of dam construction, dredging, and pollution. This species was particularly sensitive to these effects, and appears to have declined greatly during early industrialization. The last live collection was made in 1901.

Cumberland River
The Cumberland River is a major waterway of the Southern United States. The 688-mile-long (1,107 km) river drains almost 18,000 square miles (47,000 km2) of southern Kentucky and north-central Tennessee. The river flows generally west from a source in the Appalachian Mountains to its confluence with the Ohio River near Paducah, Kentucky, and the mouth of the Tennessee River. Major tributaries include the Obey, Caney Fork, Stones, and Red Rivers.

Although the Cumberland River basin is predominantly rural, there are also some large cities on the river, including Nashville and Clarksville, both in Tennessee.

The river system has been extensively altered for flood control. Major dams impound areas of both the main stem and many of its important tributaries.
Raxco
Raxco Software Inc. was a Gaithersburg, Maryland software company. Founded in 1978, the company's products were sold internationally.

In 1995, a division of the company was split into the spin-off company Axent Technologies, which was later acquired by Symantec in 2000. Raxco continued with its own product offerings. PerfectDisk becoming its flagship software package.

Raxco transitioned away from its 1980s and 1990s VAX/pre-OpenVMS VMS and OpenVMS software product lines, and became private after a management buyout in 2001.

Gaithersburg, Maryland
Gaithersburg (/ˈɡeɪθərzbɜːrɡ/ ⓘ GAY-thərz-burg) is a city in Montgomery County, Maryland, United States. At the time of the 2020 United States census, Gaithersburg had a population of 69,657, making it the third-largest incorporated city and the ninth-most populous community in the state. Gaithersburg is located to the northwest of Washington, D.C., and is considered a suburb and a primary city within the Washington metropolitan area. Gaithersburg was incorporated as a town in 1878 and as a city in 1968.

The National Institute of Standards and Technology (NIST) is headquartered in Gaithersburg directly west of I-270. Other major employers in the city include IBM, Lockheed Martin Information Systems and Global Services business area headquarters, AstraZeneca. Gaithersburg is also the location of the garrison of the United States Army Reserve Legal Command.
Hallingdal FK
Hallingdal Fotballklubb is a Norwegian association football club from Hallingdal, Buskerud.

Hallingdal FK was founded on 23 March 1994 as an independent club; however, it was the intention to make it into an umbrella club for Nesbyen IL and IL Flåværingen. In late 1994, Nesbyen IL agreed to let Hallingdal FK become its legal successor and take over its place in the Fourth Division for both men and women. Hallingdal FK thus started competitive play in 1995.

The men's team played in the 2015 and 2016 Norwegian Third Division, and also reached the first rounds of the 2013 cup (losing 0–11 to Strømsgodset), the 2015 cup (losing 1–4 to Hønefoss) and the 2024 cup (losing 0–7 to Strømsgodset).

The women's team played in the Second Division for several years, until 2022. As of 2025, the club had no women's team.

2015 Norwegian Third Division
The 2015 season of the 3. divisjon, the fourth highest association football league for men in Norway.

Between 22 and 26 games (depending on group size) are played in 12 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. Twelve group winners are promoted to the 2. divisjon.
1968 BBC Farewell Spectacular
1968 BBC Farewell Spectacular  is a live album credited to Judith Durham and The Seekers. The album is a recording of their final performance together recorded and televised by the BBC. The track list and show is largely the same as the 1968 release Live at the Talk of the Town recorded a week earlier.  The album was issued on CD 1999 on Mushroom Records and peaked at number 12 in Australia in April 2000.

The concert was the last time the original members performed together until 1993.

Mushroom Records
Mushroom Records was an Australian flagship record label, founded in 1972 in Melbourne. It published and distributed many successful Australian artists and expanded internationally, until it was merged with Festival Records in 1998. Festival Mushroom Records was later acquired by Warner Bros. Records, which operated the label from 2005 to 2010 before merging the label's catalogue with its own. Founder Michael Gudinski went on to become the leader of the Mushroom Group, the largest independent music and entertainment company in Australia, with divisions such as Frontier Touring.
Sumanadasa Abeygunawardena
'Sumanadasa Tilak Abeygunawardena (known as Sumanadasa Abeygunawardena) is a Sri Lankan astrologer, author and commentator on radio and television news. He also served as the working Director for the National Savings Bank.

National Savings Bank (Sri Lanka)
National Savings Bank (NSB) is a state-owned Savings Bank in Sri Lanka. It was incorporated in Ceylon by the National Savings Bank Act No. 30 of 1971 and was granted the status of the Licensed Specialised Bank in terms of the Banking Act No. 30 of 1988. NSB has 262 branches. It also carries out postal banking with the cooperation of 643 post offices and 3,412 sub-post offices of the Sri Lanka Post. The current Chairperson of the NSB is Dr. Harsha Cabral