hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Codex Carinthianus
The Codex Curinthianus, designated by  β or 26 (in Beuron system), is a 6th or 7th century Latin manuscript of the New Testament. The text, written on vellum, is a version of the old Latin. The manuscript contains the fragments of the Gospel of Luke, on only 2 parchment leaves.

It contains a fragments of the Gospel of Luke 1:64-2:50 on two folios. It was published by Donatien de Bruyne.

The Latin text of the codex is a representative of the Western text-type in itala recension.

It is housed at the St. Paul's Abbey in the Lavanttal (Stiftsbibliothek, 25.3.19) in Carinthia.

Saint Paul's Abbey, Lavanttal
Saint Paul's Abbey in Lavanttal (German: Stift St. Paul im Lavanttal) is a Benedictine monastery established in 1091 near the present-day market town of Sankt Paul im Lavanttal in the Austrian state of Carinthia. The premises centered on the Romanesque monastery church were largely rebuilt in a Baroque style in the 17th century.

The abbey was dissolved in 1782 by decree of Emperor Joseph II, but resettled in 1809 with monks descending from St. Blaise Abbey in the Black Forest.
Rugged Lark
Rugged Lark (May 1, 1981 – October 26, 2004) was Quarter Horse stallion who was a two-time American Quarter Horse Association (or AQHA) World Show Superhorse as well as being a three-time AQHA World Champion. He is also the winner of the Silver Spur Award

Stallion
A stallion is an adult male horse that has not been gelded (castrated). Stallions follow the conformation and phenotype of their breed, but within that standard, the presence of hormones such as testosterone may give stallions a thicker, "cresty" neck, as well as a somewhat more muscular physique as compared to female horses, known as mares, and castrated males, called geldings.

Temperament varies widely based on genetics and training, but because of their instincts as herd animals, they may be prone to aggressive behavior, particularly toward other stallions, and thus require careful management by knowledgeable handlers. With proper training and management, stallions are effective equine athletes at the highest levels of many disciplines, including horse racing, horse shows, and international Olympic competition.

"Stallion" is also used to refer to males of other equids, including zebras and donkeys.
Messidor (opera)
Messidor is a four-act operatic drame lyrique by Alfred Bruneau to a French libretto by Émile Zola. The opera premiered on 19 February 1897 in Paris. The opera title comes from the tenth month of the French Republican Calendar.

Although initially successful, the popularity of Messidor was adversely affected by the Dreyfus Affair which was occurring at the time of the opera's premiere. Because both Bruneau and his good friend Zola were active supporters of Alfred Dreyfus during his trial for treason, the French public did not welcome the composer's music for several years afterward. "Adieux du berger" and "Chanson du semeur" (from act II) and the prelude to act IV remained popular, though.

The collaborations between Bruneau and Zola, of which Messidor is the most notable, were considered an attempt at a French alternative to the Italian verismo movement in opera.

Messidor
Messidor (French pronunciation: [mesidɔʁ]) was the tenth month in the French Republican Calendar. The month was named after the Latin word messis 'harvest'.

Messidor was the first month of the summer quarter (mois d'été). It started on 19 or 20 June. It ended on 18 or 19 July. It follows Prairial and precedes Thermidor.
Kunhiraman Palat Candeth
Lieutenant General Kunhirāman Pālātt Kandèt, PVSM (23 October 1916 – 19 May 2003) was a senior officer in the Indian Army who played a commanding role in the Liberation of Goa from Portuguese control in 1961, and briefly served as the Military Governor of Goa, Daman and Diu.

He later served as the Deputy Chief of Army Staff based in GHQ in New Delhi during the second war in 1965, and later effectively commanded the Western Command during the third war with Pakistan in 1971.

Lieutenant general (India)
Lieutenant general is a three-star general officer rank in the Indian Army. It is the second-highest active rank in the Indian Army. Lieutenant generals rank above the two-star rank of Major General and below the four-star rank of General, which is held by the Chief of the Army Staff.

The equivalent rank in the Indian Navy is Vice Admiral and in the Indian Air Force is Air Marshal.

Officers in the rank of lieutenant general hold important appointments at the army commands and at the army headquarters.
Punjab Remote Sensing Centre
Punjab Remote Sensing Centre (PRSC) is an autonomous organization under the Department of Agriculture, Government of Punjab state in India. PRSC has MoUs with Panjab University, Chandigarh, Guru Nanak Dev Engineering College, Ludhiana and Lovely Professional University.

Guru Nanak Dev Engineering College, Ludhiana
Guru Nanak Dev Engineering College (GNDEC or GNE Ludhiana) is one of the oldest engineering institutions of the northern region situated at Gill Park, Ludhiana, Punjab, India. The foundation stone of the college was laid on 8 April 1956 by Hon'ble Dr. Rajendra Prasad, the first President of India. The college has been named after 1st Sikh Guru Guru Nanak Dev Ji.
2020 Rio Open
The 2020 Rio Open presented by Claro was a professional men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the seventh edition of the Rio Open, and part of the ATP Tour 500 series on the 2020 ATP Tour. It took place in Rio de Janeiro, Brazil between 17 February and 23 February 2020. Third-seeded Cristian Garín won the singles title.

Gianluca Mager
Gianluca Mager (born 1 December 1994) is an Italian former professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of No. 62 achieved on 22 November 2021. He also has a career high ATP doubles ranking of No. 310 achieved on 10 June 2019.
Filipinos in Palau
Filipinos in Palau consist of contract workers from the Philippines and their dependents living in Palau. The approximately 7,000 Filipinos living in Palau make up about 35% of the entire population of Palau, and make up the second-largest ethnic group after Palauans. In addition, the Tagalog language is the fourth most-spoken language in Palau.

Micronesians
The Micronesians or Micronesian peoples are various closely related ethnic groups native to Micronesia, a region of Oceania in the Pacific Ocean. They are a part of the Austronesian ethnolinguistic group, which has an Urheimat in Taiwan.

Ethno-linguistic groups classified as Micronesian include the Carolinians (Northern Mariana Islands), Chamorros (Guam & Northern Mariana Islands), Chuukese, Mortlockese, Namonuito, Paafang, Puluwat and Pollapese (Chuuk), I-Kiribati (Kiribati), Kosraeans (Kosrae), Marshallese (Marshall Islands), Nauruans (Nauru), Palauan, Sonsorolese, and Hatohobei (Palau), Pohnpeians, Pingelapese, Ngatikese, Mwokilese (Pohnpei), and Yapese, Ulithian, Woleian, Satawalese (Yap).
The Lawton Story
The Lawton Story of "The Prince of Peace", originally released as The Lawton Story and later reissued as The Prince of Peace, is a religious-themed film that later made the roadshow rounds presented by exploitation pioneer Kroger Babb. Filmed in Cinecolor in 1948, it is based on an annual passion play in Lawton, Oklahoma, "The Prince of Peace," created in 1926 by Rev. A. Mark Wallock. This Easter pageant became immensely popular among locals, attracting as many as 250,000 people.

The film was presented in various forms through the years following its debut. It also served as the debut film of child actress Ginger Prince, who was touted as her generation's Shirley Temple.

Cinecolor
Cinecolor was an early subtractive color-model two-color motion picture process that was based upon the Prizma system of the 1910s and 1920s and the Multicolor system of the late 1920s and the 1930s. It was developed by William T. Crispinel and Alan M. Gundelfinger, and its various formats were in use from 1932 to 1955.
Applied Arts Collection, Milan
The Applied Arts Collection of Milan (Raccolte d’Arte Applicata di Milano in Italian) is located in the Sforza Castle museum complex under the management of the municipality of Milan, Italy. The museum is divided into several sections with particular emphasis on jewelry, ivories, pottery and art glass.

The ceramic collection includes medieval, Renaissance and Baroque pottery, a maiolica group with pieces from 17th-century Lodi and Milan, and a collection of European chinaware and earthenware.

The collection of artistic glass includes the Gonzaga Cup, made of crystal clear glass and decorated with a pattern of small golden flowers and the Gonzaga coat of arm with a quadripartite black eagle on a white background.

In the Sala Della Balla is the Arazzi Trivulzio, a series of twelve tapestries representing the different months of the years. Their design is based on drawings by the Italian painter Bramantino.

Maiolica
Maiolica /maɪˈɒlɪkə/ is tin-glazed pottery decorated in colours on a white background. The most renowned maiolica is from the Renaissance period. These works were known as istoriato wares ("painted with stories") when depicting historical and mythical scenes. Its origins date from painted Hispano-Moresque ware from Spain, developing the styles of Al-Andalus. By the late 15th century, multiple locations were producing sophisticated pieces for a luxury market. In Italy, the production arose in the northern and central regions. In France, maiolica developed as faience, in the Netherlands and England as delftware, and in Spain as talavera. In English, the spelling was anglicised to majolica (/məˈdʒɒlɪkə/, /maɪˈɒlɪkə/).
David Mogo, Godhunter
David Mogo, Godhunter is the debut novel of Nigerian writer Suyi Davies Okungbowa. It was released by Abaddon Books, an imprint of Rebellion Publishing in Oxford, UK on July 9, 2019 in the US and two days later in the UK and Europe.

Rebellion Developments
Rebellion Developments Limited is a British video game developer based in Oxford. Founded by Jason and Chris Kingsley in December 1992, the company is best known for Sniper Elite and multiple games in the Alien vs. Predator series. Sister company Rebellion Publishing has published comic books since 2000, when it purchased 2000 AD, the publisher of characters such as Judge Dredd and Rogue Trooper. In the 2010s the studio saw growth and success with their Sniper Elite series of games. The series has spanned 5 mainline installments and multiple spin-offs, including the Sniper Elite: Nazi Zombie Army entries. Their latest title, Atomfall, was released on March 27, 2025.
2013 Toyota/Save Mart 350
The 2013 Toyota/Save Mart 350 was a NASCAR Sprint Cup Series stock car race held on June 23, 2013, at Sonoma Raceway in Sonoma, California, United States. Contested over 110 laps on the 1.99-mile (3.2 km) road course, it was the sixteenth race of the 2013 Sprint Cup Series championship, and the first of two road course competitions on the schedule. Martin Truex Jr. of Michael Waltrip Racing won the race, breaking a 218-race winless streak stretching back to June 2007, while Jeff Gordon finished second. Carl Edwards, Kurt Busch, and Clint Bowyer rounded out the top five. The top rookie of the race was Ricky Stenhouse Jr. who finished 27th.

Ricky Stenhouse Jr.
Richard Lynn Stenhouse Jr. (born October 2, 1987) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 47 Chevrolet Camaro ZL1 for Hyak Motorsports and part-time in the NASCAR Craftsman Truck Series, driving the No. 45 Chevrolet Silverado RST for Niece Motorsports. Stenhouse was the 2010 NASCAR Nationwide Series Rookie of the Year, and won back-to-back Nationwide Series championships in 2011 and 2012. Stenhouse was the 2013 NASCAR Sprint Cup Series Rookie of the Year. He is the 2023 Daytona 500 winner.
Hamilton Avenue station
Hamilton Avenue station is a station on the River Line light rail system, located on Hamilton Avenue in Trenton, New Jersey.
The station opened on March 15, 2004. Southbound service from the station is available to Camden, New Jersey. Northbound service is available to the Trenton Rail Station with connections to New Jersey Transit trains to New York City, SEPTA trains to Philadelphia, Pennsylvania, and Amtrak trains. Transfer to the PATCO Speedline is available at the Walter Rand Transportation Center.

This station was not in the River Line's original plans, but was added when the public demanded a stop to serve the CURE Insurance Arena which opened in 1999 on the opposite side of Route 129.

River Line (NJ Transit)
The River Line (stylized as River LINE) is a hybrid rail service in southern New Jersey that connects the cities of Camden and Trenton, New Jersey's capital. It is so named because its route between the two cities is parallel to the Delaware River.

The River Line stops at the PATCO Speedline's Broadway station (Walter Rand Transportation Center) and the NJ Transit Atlantic City Line's Pennsauken Transit Center, providing connections to Philadelphia. Its northern terminus is adjacent to the Trenton Transit Center in Trenton.

It was originally operated by the Southern New Jersey Rail Group (SNJRG), which originally included Bechtel and Bombardier Transportation. Once the line was in operation, Bombardier became the sole member of SNJRG. In 2021, Alstom acquired Bombardier Transportation. On September 3, 2025, NJ Transit announced that it would take over operation from Alstom.
Old Ramon (novel)
Old Ramon is a 1960 children's novel by Jack Schaefer. It follows a young boy who spends a summer herding sheep through the American southwest, accompanied by the title character, an elderly shepherd; a burro; and two sheep dogs. The book was a Newbery Honor book in 1961 and won the ALA's Aurianne Award in 1962.

Sheep dog
A sheep dog, sheepdog, shepherd dog or simply shepherd is generally a dog or breed of dogs historically used in connection with the raising of sheep. These  include livestock guardian dogs used to guard sheep and other livestock and herding dogs used to move, manage and control sheep and other livestock.

The Fédération Cynologique Internationale has grouped Sheepdogs and Cattledogs (except Swiss Cattledogs) in Group 1.
Moving Out (film)
Moving Out is a 1983 film about a young Italian-Australian adolescent in Melbourne directed by Michael Pattinson.

Pattinson met Jan Sardi, who was a school teacher wanting to move into writing. They discussed making the movie as a 50-minute film and it evolved into a feature. Most of the money was raised privately except for $50,000 from the Australian Film Commission.

The movie was shot over six weeks in various schools in inner Melbourne. It was shot on 16 mm and blown up to 35mm.

Australian Film Commission
The Australian Film Commission (AFC) was an Australian government agency founded in 1975 with a mandate to promote the creation and distribution of films in Australia as well as to preserve the country's film history. It also had a production arm responsible for production and commissioning of films for the government. It was superseded by Screen Australia from 1 July 2008.
Benjamin Blech
Benjamin Blech (born 1933) is an American Orthodox rabbi. He is a Professor of Talmud at Yeshiva University where he has taught since 1966, and was the rabbi of Young Israel of Oceanside for 37 years. In addition to his work in the rabbinate, Blech has written many books on Judaism and the Jewish people and speaks on Jewish topics to communities around the world.

Oceanside, New York
Oceanside is a hamlet and census-designated place (CDP) located in the southern part of the Town of Hempstead, in Nassau County, New York, United States. The population was 32,637 at the time of the 2020 census.
Sri Guru Gobind Singh College, Patna
Sri Guru Gobind Singh College, Patna is a degree college in Bihar, India. It is a constituent unit of Patliputra University. College offers Senior secondary education and Undergraduate degree in Arts, Science and conducts some vocational courses.

Senior secondary education
The senior secondary years are the years of later adolescence corresponding to the later part of secondary education.  Although definitions vary, the senior secondary years are sometimes defined as being from approximately age 15 to age 18.  The term generally includes tenth grade, eleventh grade and twelfth grade.

The senior secondary years often involve a difficult transition from the world of the child to that of the adult.  In many countries, school attendance is no longer compulsory in the senior secondary years.

The term "senior secondary" may also be used to refer to any institution that covers the upper part of secondary education, such as the High School in all National and State Boards in India and also as the Junior College in some State Boards in India.
Roman du châtelain de Coucy et de la dame de Fayel
The Roman du châtelain de Coucy et de la dame de Fayel is a late 13th-century Old French poem in 8,266 lines by the poet Jakemés. It is a fiction inspired by the life of the Châtelain de Coucy, a famous trouvère and crusader who lived a century earlier. It is "the foremost literary" version of the cœur mangé type of folk tale, in which a lady is tricked into eating her dead lover's heart.

The Roman is known from two manuscripts. An English translation, The Knight of Curtesy and the Lady of Faguell, was published in 1568. There have been modern translations into French, Spanish, Italian and Norwegian.

Trouvère
Trouvère (/truːˈvɛər/, French: [tʁuvɛʁ]), sometimes spelled trouveur (/truːˈvɜːr/, French: [tʁuvœʁ]), is the Northern French (langue d'oïl) form of the langue d'oc (Occitan) word trobador, the precursor of the modern French word troubadour. Trouvère refers to poet-composers who were roughly contemporary with and influenced by the trobadors, both composing and performing lyric poetry during the High Middle Ages, but while the trobadors composed and performed in Old Occitan, the trouvères used the northern dialects of France. One of the first known trouvères was Chrétien de Troyes (fl. 1160s–1180s) and the trouvères continued to flourish until about 1300. Some 2130 trouvère poems have survived; of these, at least two-thirds have melodies.
2017–18 FIS Freestyle Ski World Cup
The 2017/18 FIS Freestyle Ski World Cup was the thirty ninth World Cup season in freestyle skiing organised by International Ski Federation. The season started on 27 August 2017 ended on 24 March 2018. This season included six disciplines: moguls, aerials, ski cross, halfpipe, slopestyle and big air.

Big air
Big air is a high-injury-risk sports discipline where the competitor rides a vehicle, such as a motocross motorcycle, a skateboard, a snowboard, or a pair of skis, down a hill or ramp and performs aerial tricks after launching off very large jumps. In most versions, there is one large jump and therefore only one opportunity to perform a trick. It is an extreme version of slopestyle. Competitors perform complex tricks in the air, aiming to attain sizable height and distance as well, all while making every effort to secure a clean landing. Many competitions also require the rider to do a specific trick to win the major prize.
The term was coined by French-Canadians because of their love for the extreme nature of the event.
Dmytro Plakhtyr
Dmytro Hennadiyovych Plakhtyr (Ukrainian: Дмитро Геннадійович Плахтир; born 14 February 1996) is a Ukrainian professional footballer who plays as a midfielder for Poltava.

Plakhtyr is a product of Metalurh Zaporizhzhia's youth system. His first trainer was Mykola Syenovalov.

He made his Ukrainian Premier League debut for Metalurh in a match against Dnipro Dnipropetrovsk on 12 September 2015.

SC Poltava
Sport Club Poltava (Ukrainian: Спортивний клуб «Полтава») is a professional Ukrainian football club from the city of Poltava. The club is currently playing in the Ukrainian Premier League, the top tier of Ukrainian football, after promotion from the Ukrainian First League in 2025.
Connector Motorways
Connector Motorways was an Australian toll road operator which operated the Lane Cove Tunnel and the Falcon Street Gateway (now Military Road E-ramp) in northern Sydney. Both projects opened to the public in March 2007. Connector was owned by CK Infrastructure Holdings (19.6%), AMP (15%) and
Leighton (11%)

CIMIC Group
CIMIC Group Limited (formerly Leighton Holdings) is an engineering-led construction, mining, services and public private partnerships leader working across the lifecycle of assets, infrastructure and resources projects.
Little Hart Crag
Little Hart Crag is a fell in the Lake District area of England. It stands at the head of Scandale, six kilometres (3+3⁄4 miles) north of Ambleside, at a height of 637 metres (2,090 ft). It is an eastern outlier of Dove Crag in the Eastern Fells, although it does have 34 metres (112 ft) of prominence from that fell making it both a Hewitt and a Nuttall fell. It is frequently climbed as part of the Dovedale horseshoe, an 11-kilometre (7-mile) walk over the neighbouring fells of Hartsop above How, Hart Crag, Dove Crag and High Hartsop Dodd, starting and finishing at Brothers Water.

Topographic prominence
In topography, prominence (also referred to as autonomous height, and shoulder drop in US English, and drop in British English) is the relative height of a mountain or hill's summit relative to the lowest contour line encircling it but containing no higher summit within it. It is a measure of the independence of a summit. The key col ("saddle") around the peak is a unique point on this contour line and the parent peak (if any) is some higher mountain, selected according to various criteria.
Heer Ranjha (1970 film)
Heer Ranjha (Punjabi/Urdu: ہیر رانجھا) is a 1970 Pakistani Punjabi film, based on the classic epic folk tragedy of Heer Ranjha, whose most famous rendition was by the Sufi poet Waris Shah.

The film is ranked among the critics and users' poll of "Top Ten Pakistani films" conducted by British Film Institute.

Waris Shah
Pir Waris Shah (Punjabi: وارث شاہ  (Shahmukhi); 1722 – 1798) was an 18th-century Punjabi Muslim Sufi poet of the Chishti order, known popularly for his contribution to Punjabi literature.

He is primarily known as the author of the Heer Ranjha love poem. It's about one of the most popular tragic romances of Punjab. Traditionally, this love poem is recited in bhairavi raga and this continues to be done even today.
See You in the Next War
See You in the Next War (Serbian: Довиђења у следећем рату, transliterated: Doviđenja u sledećem ratu, Slovene: Nasvidenje v naslednji vojni) is a 1980 Yugoslav war film directed by Živojin Pavlović. It competed in the Un Certain Regard section at the 1982 Cannes Film Festival.

The film's screenplay is based on the Vitomil Zupan's novel Menuet za kitaro (A Menuet for Guitar), published in 1975. Like the novel, the film takes place partially in Nazi-occupied Slovenia during World War II, and partially in Spain, where the main character, a former partisan, meets his former German adversary in a summer resort.

1982 Cannes Film Festival
The 35th Cannes Film Festival took place from 14 to 26 May 1982. Italian opera and theatre director Giorgio Strehler served as jury president for the main competition.

The Palme d'Or, the festival's top prize, was jointly awarded to Missing by Costa-Gavras and Yol by Yılmaz Güney and Şerif Gören.

The festival opened with the 1916 film Intolerance by D. W. Griffith, and closed with E.T. the Extra-Terrestrial by Steven Spielberg.
Joe Sosnowski
Joe Sosnowski (born April 13, 1977) is a member of the Illinois House of Representatives, first elected to represent the 69th district in 2010. The district includes all or portions of the municipalities of Rockford, Belvidere, Capron, Cherry Valley, Lakewood, Loves Park, Garden Prairie, Marengo, Union, Harvard, Hebron, Huntley, Poplar Grove, Richmond, Wonder Lake, and Woodstock.

Capron, Illinois
Capron is a village in Boone County, Illinois, United States. It is part of the Rockford, Illinois Metropolitan Statistical Area. The population was 1,395 at the 2020 census, up from 1,376 at the 2010 census.