hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aníbal Fernández
Aníbal Domingo Fernández (born January 9, 1957) is an Argentine Justicialist Party politician, lawyer, and certified public accountant. Throughout his career, he has remained a close ally to the former Presidents Néstor Kirchner and Cristina Fernández de Kirchner. Between 2021 and 2023, he served as Argentina's Minister of Security in the cabinet of President Alberto Fernández.

He has held several cabinet positions under three presidents, serving in these offices for a total of over nine years. He served as Minister of Production under Eduardo Duhalde, as Interior Minister under Néstor Kirchner, as Minister of Justice under Cristina Fernández de Kirchner, and as the President's Cabinet Chief from 2009 to 2011. Most recently, he served as interventor of the state-owned mining company Yacimiento Carbonífero Río Turbio. He is also the President of the Confederación Argentina de Hockey de Césped y Pista, having been elected unanimously for a second term.

Ministry of Justice and Human Rights (Argentina)
The Ministry of Justice (Spanish: Ministerio de Justicia; MJ) of Argentina is a ministry of the national executive power tasked with enforcing of the law and administration of justice.

The ministry was created in 1949, during the first presidency of Juan Domingo Perón, and has been consistently present in every presidential cabinet since then. The incumbent minister is Mariano Cúneo Libarona, who has served since 10 December 2023 in the cabinet of Javier Milei.
Hattusa Green Stone
The Hattusa Green Stone is a roughly cubic block of what is believed to be nephrite standing in the remains of the Great Temple at Hattusa, capital of the Hittites in the late Bronze Age. Now on the hill above Boğazkale, in the Turkish Province of Çorum, Hattusa is a World Heritage Site.

The original purpose of the stone is unknown, but it is a tourist attraction, as it is believed by some to grant wishes.

Hattusa
Hattusa, also Hattuşa, Ḫattuša, Hattusas, or Hattusha, was the capital of the Hittite Empire in the late Bronze Age during two distinct periods. Its ruins lie near modern Boğazkale, Turkey (originally Boğazköy) within the great loop of the Kızılırmak River (Hittite: Marashantiya; Greek: Halys).

French archeologist Charles Texier brought attention to the ruins after his visit in 1834. Over the following century, sporadic exploration occurred, involving different archaeologists. The German Oriental Society and the German Archaeological Institute began systematic excavations in the early 20th century, which continue to this day. Hattusa was added to the UNESCO World Heritage Site list in 1986.
1936–37 Montreal Canadiens season
The 1936–37 Montreal Canadiens season was the team's 28th season of play. After coach Cecil Hart and Howie Morenz returned to the club, the Canadiens placed first in the Canadian Division and qualified for the playoffs. Montreal met and lost to eventual Stanley Cup champion Detroit Red Wings in the semi-finals.

Cecil Hart
Cecil Mordecai Hart (November 28, 1883 – July 16, 1940) was a head coach and general manager of the Montreal Canadiens in the National Hockey League. He is one of 20 head coaches to win the Stanley Cup twice.
Patent portfolio
A patent portfolio is a collection of patents owned by a single entity, such as an individual or corporation.  The patents may be related or unrelated. Patent applications may also be regarded as included in a patent portfolio.

The monetary benefits of a patent portfolio include a market monopoly position for the portfolio holder and revenue from licensing the intellectual property. Non-monetary benefits include strategic advantages like first-mover advantages and defense against rival portfolio holders. Constituting a patent portfolio may also be used to encourage investment.

Because patents have a fixed lifespan (term of patent), elements of a portfolio of patents constantly expire and enter the public domain.

Term of patent
The term of a patent is the maximum time during which it can be maintained in force. It is usually expressed in a number of years either starting from the filing date of the patent application or from the date of grant of the patent. In most patent laws, annuities or maintenance fees have to be regularly paid in order to keep the patent in force. Thus, a patent may lapse before its term if a renewal fee is not paid in due time.
2025 Caribbean Premier League
The 2025 Caribbean Premier League (CPLT20) or for sponsorship reasons, Republic Bank CPL 2025, was the thirteenth season of the Caribbean Premier League, the domestic Twenty20 cricket league that was played in the West Indies. The tournament ran from 14 August to 21 September 2025. The matches were played across six countries in the Caribbean: Antigua and Barbuda, Barbados, Guyana, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, and Trinidad and Tobago.  Saint Lucia Kings were the defending champions.

Trinbago Knight Riders won their 5th title, having defeated Guyana Amazon Warriors in the final by 3 wickets.

Caribbean Premier League
The Caribbean Premier League (abbreviated to CPL or CPLT20) is an annual Twenty20 cricket tournament held in the Caribbean. It was founded by Cricket West Indies in 2013 to replace the Caribbean Twenty20 as the premier Twenty20 competition in the Caribbean. It is currently sponsored by Republic Bank Limited and consequently officially named the Republic Bank CPL. The inaugural tournament was won by the Jamaica Tallawahs who defeated the Guyana Amazon Warriors in the final.
Donald Jackson (Canadian politician)
Donald Earl Jackson (born June 23, 1930) is a former Canadian politician, who represented the electoral district of Timiskaming in the Legislative Assembly of Ontario from 1967 to 1971. He was a member of the Ontario New Democratic Party. After winning in the general election, in 1967, Jackson served one term, losing to the PC candidate Ed Havrot. As an opposition member, Jackson served on a variety of Standing Committees, particularly those, like the Standing Committee on Natural Resources, Wildlife and Mining, with particular significance to his riding in northern Ontario. He was born in Shannonville, Ontario.

Ed Havrot
Edward Michael Havrot (June 4, 1927 – April 16, 2017) was a politician in Ontario, Canada. He was a Progressive Conservative member of the Legislative Assembly of Ontario from 1971 to 1975 and from 1977 to 1985 who represented the northern Ontario riding of Timiskaming.
Thaddeus Strassberger
Thaddeus Strassberger (born 1976) is an American, Italian and Cherokee Nation citizen who works as an opera director and scenic, costume, lighting and video designer in over fifteen countries around the world.

Tyrolean State Theatre
The Tyrolean State Theatre in Innsbruck (German: Tiroler Landestheater Innsbruck) is the state theatre in Innsbruck, Austria, located near the historic Altstadt (Old Town) section of the city. The theatre is surrounded by the Imperial Hofburg, the Hofgarten, and SOWI Faculty of the University of Innsbruck. The main theatre has about 800 seats and the studio theatre in the basement has around 250. Plays, operas, operettas, musicals and dance theatre are performed at the theatre.
Departmental sports in Pakistan
Departmental sports in Pakistan refers to the practice of state-owned enterprises, public bodies, the armed forces and corporations employing athletes and fielding teams that compete in domestic competitions (see works team). These entities, commonly called departments, have fielded teams across cricket, football, hockey and numerous domestic disciplines since the early decades after independence. The model has played a central role in Pakistan's domestic sport structure.

In Pakistan's usage, a department is a government ministry or agency, a state-owned enterprise, such as WAPDA, Railways, PIA, or one of the armed services (Army, Navy, Air Force). Each has historically maintained sports wings that recruit athletes as employees in various non-playing roles, and field teams in national competitions.

Pakistan International Airlines FC
Pakistan International Airlines Football Club, abbreviated as PIA FC, served as the football section of Pakistan International Airlines. Based in Karachi, Sindh, the club used to compete in the National Football Championship and Pakistan Premier League.

The club is the most successful club in Pakistan in terms of league titles, winning nine National Football Championship titles, with their first league title in 1971 and their last title win in the 1998–99 season.
Sikandrabad
Sikandrabad is a city and a municipal board, just outside of Bulandshahr city in Bulandshahr district in the Indian state of Uttar Pradesh. It is part of the Delhi NCR region. Sikandrabad tehsil is now a part of Bulandshahr district which is situated throughout 60+ villages.

Saini
Saini (pronunciationⓘ) is a farming and landowning caste of northern India. The community is given representation in government jobs and educational institutes as an Other Backward Class (OBC) in the states of Uttar Pradesh, Punjab, Haryana, Rajasthan and Madhya Pradesh.

As both a statutory agricultural tribe and a designated martial race during the British Raj era that followed the Indian Rebellion of 1857, Sainis had been chiefly engaged in both agriculture and military service. Since the independence of India, they have diversified into white-collar professions.
Blue spruce
The blue spruce (Picea pungens), also commonly known as Colorado spruce or Colorado blue spruce, is a species of spruce tree native to North America in Arizona, Colorado, Idaho, New Mexico, Utah and Wyoming. It is noted for its often strongly glaucous blue-green needles, and has therefore been used as an ornamental tree in many places far beyond its native range.

Populus tremuloides
Populus tremuloides is a deciduous tree native to cooler areas of North America, one of several species referred to by the common name aspen. It is commonly called quaking aspen, trembling aspen, American aspen, mountain or golden aspen, trembling poplar, white poplar, and popple, as well as others. The trees have tall trunks, up to 25 metres (82 feet) tall, with smooth pale bark, scarred with black. The glossy green leaves, dull beneath, become golden to yellow, rarely red, in autumn. The species often propagates through its roots to form large clonal groves originating from a shared root system. These roots are not rhizomes, as new growth develops from adventitious buds on the parent root system (the ortet).

Populus tremuloides is the most widely distributed tree in North America, being found from Canada to central Mexico. It is the defining species of the aspen parkland biome in the Prairie Provinces of Canada and extreme northwest Minnesota.
Wrestling at the 2004 Summer Olympics – Men's freestyle 60 kg
The men's freestyle 60 kilograms at the 2004 Summer Olympics as part of the wrestling program were held at the Ano Liosia Olympic Hall, August 28 to August 29.

The competition held with an elimination system of three or four wrestlers in each pool, with the winners qualify for the quarterfinals, semifinals and final by way of direct elimination.

Wrestling at the 2004 Summer Olympics
Wrestling at the 2004 Summer Olympics took place in the Ano Liosia Olympic Hall and was split into two disciplines, Freestyle and Greco-Roman which are further divided into different weight categories. Men competed in both disciplines whereas women only took part in the Freestyle event with 18 gold medals being contested in all. This was the first Olympic Games that included women's wrestling events on the program.
Drepanosiphum
Drepanosiphum is a genus of true bugs belonging to the family Aphididae.

The species of this genus are found in Europe and Northern America.

Species:

Drepanosiphum acerinum (Walker, 1848)

Drepanosiphum aceris Koch, 1855

Drepanosiphum braggii Gillette, 1907

Drepanosiphum platanoidis (Schrank, 1801)

Drepanosiphum oregonensis Granovsky, 1939

Aphididae
The Aphididae are a very large insect family in the aphid superfamily (Aphidoidea), of the order Hemiptera. These insects suck the sap from plant leaves. Several thousand species are placed in this family, many of which are considered plant/crop pests. They are the family of insects containing most plant virus vectors (around 200 known) with the green peach aphid (Myzus persicae) being one of the most prevalent and indiscriminate carriers.
2024 University of Texas at Austin pro-Palestinian campus protests
Pro-Palestinian protests at the University of Texas at Austin (UT Austin) began on April 24, 2024, organized by the Palestinian Solidarity Committee in response to the ongoing Gaza war. The protests have included sit-ins, marches, and encampments on campus, calling for the university to divest from companies linked to Israel's actions in Gaza. The demonstrations escalated when university officials, with support from local and state law enforcement, intervened to disperse protestors, leading to multiple arrests and sparking criticism over the suppression of free speech on campus. Despite arrests and clashes with police, the protests have continued, drawing significant attention and raising debates about civil liberties and the role of university administration in managing campus protests.

Austin Police Department
Austin Police Department (APD) is the principal law enforcement agency serving Austin, Texas. As of fiscal year 2022, the agency had an annual budget of $443.1 million and employed around 2,484 personnel, including approximately 1,809 officers. The department also employs 24 K-9 police dogs and 16 horses. As of 2025, Lisa Davis is the current chief of police.
Khuzdar Airport
Khuzdar Airport (IATA: KDD, ICAO: OPKH) (Urdu: خضدار ہوائی اڈا) is situated 5 km away from the city centre of Khuzdar, Balochistan, Pakistan. Currently, the airport operates without any scheduled flights, resulting in financial losses due to its operational costs.

In April 2025, the Ministry of Defence informed the National Assembly that 10 airports across Pakistan were non-operational, including some that had been closed for over a decade. Khuzdar Airport, mentioned in that list, was stated to have been non-operational since 2002.

Khuzdar
Khuzdar (Balochi: هزدار, Urdu: خضدار, pronounced ['xʊzd̪ɑːɾ]) also known as Hozdar, is a city and the administrative headquarters of Khuzdar District in Balochistan province of Pakistan. Khuzdar is surrounded by the mountainous region of the southwestern portion of the country near central Balochistan. In terms of population, it is the 3rd-largest city in the province and 49th-largest in the country. As of the 2023 Pakistani census, the estimated population of the city is 228,112.

Historically, Khuzdar was the main city and capital of the Jhalawan province of the Khanate of Kalat. From October 1952 to 1955, it was a part of the Balochistan States Union. In 1955, Khuzdar became the capital of the newly formed Kalat Division before it became a district of its own in 1974. Gresha, a tehsil of Khuzdar District, is almost 80 km (50 mi) from Khuzdar city. As of 2023, it is the largest Brahui-speaking city.
Sarah Kaufman
Sarah Elizabeth Kaufman (born September 20, 1985) is a retired Canadian mixed martial artist (MMA). She competed in the women's bantamweight division where she is a former Invicta FC Bantamweight Champion. Kaufman was the inaugural Strikeforce Women's Bantamweight Champion and was also the first and only Hardcore Championship Fighting Women's Bantamweight Champion.

ShoMMA
ShoMMA: Strikeforce Challengers is a mixed martial arts series that was produced by the mixed martial arts organization Strikeforce and the Showtime cable network.  Similar to Showtime's earlier ShoXC, the purpose of the series was to highlight up and coming MMA fighters.

Strikeforce Challengers was discontinued with the 2012 Strikeforce deal.
Moschendorf
Moschendorf (Hungarian: Nagysároslak, Német-Sároslak) is a town in 
the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland.

The place was originally known as "Lak", or habitation, dwelling as far back as the 13th century.  In 1482 it became Saroslak, essentially meaning boggy habitation.  The actual name of Moschendorf first appeared sometime in the 17th century when it was first documented as Mos, Moos, or in English Moor.  Mos-chen-dorf was probably used to indicate its nature as a habitation or dwelling within a small peaty bog or moor.  The initial landlords of Moschendorf were the Batthyány of Güssing, and then in the 17th century they ruled from Körmend.  The 17th century was a difficult period for many in Moschendorf.  It is during this time that the population was decreased to two-thirds its original size due to wars, pestilence and occasionally flooding from the nearby river, the Pinka.  It was not until the 18th century that the development of the town truly began.

Güssing
Güssing (German pronunciation: [ˈɡʏsɪŋ] ⓘ; Hungarian: Németújvár, Német-Újvár, Croatian: Novi Grad) is a town in Burgenland, Austria. It is located at 47°4′N 16°19′E﻿ / ﻿47.067°N 16.317°E﻿ / 47.067; 16.317, with a population of 3,610 (2023), and is the administrative center of the Güssing district. For centuries the town occupied an important position on the western edge of the Kingdom of Hungary. The town is now most famous for its castle, which is the oldest in Burgenland and a prominent regional landmark, built on an extinct volcano.
Slusser-Ryan Farm
The Slusser-Ryan Farm is a historic farm at 2028 Mount Tabor Road in rural Montgomery County, Virginia, about 4 miles (6.4 km) northeast of Blacksburg.  The main farm complex includes a house whose core elements are log structures built beginning in 1855, and later enlarged with frame structures.  It has a variety of well-preserved exterior and interior 19th-century finishes that are stylistically eclectic.  Outbuildings include a 19th-century pumphouse and privy, and there is a small 19th-century coal mine on the property.  The latter was probably used by the farm's owners for local use.

The farm was listed on the National Register of Historic Places in 2017.

Montgomery County, Virginia
Montgomery County is a county located in the Valley and Ridge area of the U.S. state of Virginia. As population in the area increased, Montgomery County was formed in 1777 from Fincastle County, which in turn had been taken from Botetourt County. As of the 2020 United States census, the population was 99,721. Its county seat is Christiansburg, and Blacksburg is the largest town. Montgomery County is part of the Blacksburg-Christiansburg metropolitan area. It is dominated economically by the presence of Virginia Tech, Virginia's third largest public university, which is the county's largest employer.
Funassyi
Funassyi (ふなっしー, Funasshī) is a fictional Japanese mascot character, unofficially representing the city of Funabashi in Chiba Prefecture. It was created by a citizen of Funabashi with the objective of cheering up local residents and helping promote its hometown. It has subsequently appeared at events and festivals, as well as on numerous TV programs and commercials, gaining popularity around Japan. To date, there have been 4 CD albums and 6 singles and DVDs released featuring the character. It starred in its own anime series and live-action drama special, headlined its own concert at Budokan, and merchandise has been sold at a Funassyi character goods store. While it remains as an unofficial character, Funassyi is used frequently in official events for Chiba prefecture, the city of Funabashi, and Japan itself due to their popularity and high name recognition.

Japanese wordplay
Japanese wordplay relies on the nuances of the Japanese language and Japanese script for humorous effect, functioning somewhat like a cross between a pun and a spoonerism. Double entendres have a rich history in Japanese entertainment (such as in kakekotoba) due to the language's large number of homographs (different meanings for a given spelling) and homophones (different meanings for a given pronunciation).
Private press
Private press publishing, with respect to books, is an endeavor performed by craft-based expert or aspiring artisans, either amateur or professional, who, among other things, print and build books, typically by hand, with emphasis on design, graphics, layout, fine printing, binding, covers, paper, stitching, and the like.

Harry Duncan (publisher)
Harry Alvin Duncan (April 19, 1916 – April 18, 1997) was a hand-press printer, author, librettist, translator, and publisher under his imprint the Cummington Press. He was known for publishing early works by Robert Lowell, Tennessee Williams, Wallace Stevens, Allen Tate, Marianne Moore, William Logan, Stephen Berg, and Dana Gioia. A 1982 Newsweek article about the rebirth of the hand press movement said that Duncan was "considered the father of the post-World War II private-press movement."
Ontario (provincial electoral district)
Ontario was a provincial riding in the Canadian province of Ontario. Called Ontario South until 1933, it was active from 1867 to 1975. For its entire existence, the riding contained parts of or all of Ontario County, a now-defunct county which comprised most, but not all, of the contemporary Regional Municipality of Durham, including the municipalities of Ajax, Oshawa, Pickering and Whitby. After 1955, however, a separate riding called Oshawa was created to serve the city of Oshawa, Ajax and parts of Pickering and Whitby, while the Ontario riding continued to serve the more rural areas in the county. In 1966 a new Ontario South was created to represent Ajax, Pickering and Whitby. The remainder of the riding was divided into the new ridings of Durham West, Durham East and Durham—York in 1975.

Pickering, Ontario
Pickering (2021 population 99,186) is a city located in Southern Ontario, Canada, immediately east of Toronto in Durham Region.

Beginning in the 1770s, the area was settled by primarily British colonists. An increase in population occurred after the American Revolutionary War, when the Crown resettled Loyalists and encouraged new immigration. Many of the smaller rural communities have been preserved and function as provincially significant historic sites and museums. The city also includes the Pickering Casino Resort, a multi-billion-dollar casino complex.
2001 MAC Championship Game
The 2001 MAC Championship Game was played on November 30, 2001 at the Glass Bowl in Toledo, Ohio.  The game featured the winner of each division of the Mid-American Conference. The game featured the Marshall Thundering Herd, of the East Division, and the Toledo Rockets, of the West Division. The Rockets beat the Thundering Herd 41-36.

2001 Toledo Rockets football team
The 2001 Toledo Rockets football team represented the University of Toledo during the 2001 NCAA Division I-A football season. They competed as a member of the Mid-American Conference (MAC) in the West Division. The Rockets were led by head coach Tom Amstutz. Toledo's schedule originally included a game against Youngstown State on September 15, 2001, but that contest was canceled following the September 11 attacks.
Corvette (video game)
Corvette is a 2003 racing video game developed by Steel Monkeys and published by TDK Mediactive for Windows, Xbox, and Game Boy Advance, and by Global Star Software for PlayStation 2. The GBA version was developed by Visual Impact. The game is based on the Chevrolet Corvette sports car in celebration of the line's 50th anniversary, and lets players race in all five generations of Corvette that existed at the time.

Chevrolet Corvette (C5)
The Chevrolet Corvette (C5) is the fifth generation of the Corvette sports car, produced by the Chevrolet division of General Motors for the 1997 through 2004 model years. Production variants include the high-performance Z06. Racing variants include the C5-R, a 24 Hours of Daytona and 24 Hours of Le Mans GTS/GT1 winner. The C5 Corvette was the first GM vehicle to feature the third generation small block "LS" engines, and the last generation Corvette with Pop-up headlights.