hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dalama
Dalama  is a neighbourhood of the municipality and district of Efeler, Aydın Province, Turkey. Its population is 1,561 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). It is 28 kilometres (17 mi) south east of Aydın.

The settlement was founded about 200 years ago by Yörüks (nomadik Turkmens)  who used to form pazar (open market) in the vicinity. During Greek occupation following the First World War Dalama participated in the national resistance and the name of the town is pronounced in the popular epic song of Yörük Ali Efe. The main economic sector is olive farming.

Efeler
Efeler is a municipality and district of Aydın Province, Turkey. Its area is 124 km2, and its population is 303,772 (2022). The district was established as a part of the 2013 local government reorganisation from the former central district of Aydın. The name Aydın was reserved for the metropolitan municipality.

Efeler is the plural of the title Efe and it refers to the irregular soldiers from the Aegean Region who fought during the Turkish War of Independence.
Hartford Area Roller Derby
Hartford Area Roller Derby or H.A.R.D., is a women's flat-track roller derby league based in the Hartford, Connecticut area. Founded in 2011, the league is a member of the Women's Flat Track Derby Association (WFTDA).

Women's Flat Track Derby Association
The Women's Flat Track Derby Association (WFTDA) is the international governing body for the sport of women's flat track roller derby. It sets the international standards for rankings, rules, and competition in the sport, and provides guidance and resources to aid development of roller derby.

The organization was founded in April 2004 as the United Leagues Coalition (ULC), but was renamed in November 2005. It is registered in Raleigh, North Carolina as a 501(c)(6) Business League organization, a type of nonprofit organization.
Aldo Stella (skier)
Aldo Stella (born 29 January 1943) is an Italian ski mountaineer and former cross-country skier. Stella was born in Asiago.  He participated at the 1968 Winter Olympics, when he placed sixth together with Giulio de Florian, Franco Nones and Palmiro Serafini in the 4 × 10 kilometres relay event and seventeenth in the 50 kilometres race of cross-country skiing.

Together with his brothers Gianfranco and Roberto he won the 1971 Trofeo Mezzalama as well as together with Gianfranco and Palmiro Serafini the 1973 edition. In 1975, when the Trofeo Mezzalama was carried out as the first World Championship of Skimountaineering, Aldo and his brother Gianfranco placed second in the military teams category, together with Leo Vidi.

Roberto Stella
Roberto Stella (22 July 1952 – 11 March 2020) was an Italian physician who worked as a general practitioner in Busto Arsizio. He held numerous positions in national medical associations, including serving as president of the Italian Scientific Society for Continuing Medical Education of General Practitioners and the National Interdisciplinary Medical Society of Primary Care.
St Anne's Hospital (Harare)
St Anne's Hospital is a Roman Catholic health facility located in Harare, Zimbabwe.

St Anne's Hospital was established in 1941 by catholic sisters of the Little Company of Mary. The hospital has 165 beds and 6 theaters set on a three-storey building.

The hospital was run by Fred Mtandah's CAPS Holdings, a Zimbabwean pharmaceutical company from 2004 to February 2016 when the hospital closed for refurbishments after some legal disputes between the catholic company and CAPS Holdings. In August 2020, St Anne's Hospital was opened as a COVID-19 response centre. In June 2021, the hospital was officially reopened for admissions and treatment of COVID patients and non-COVID-19 patients.

The hospital has several sister hospitals around Zimbabwe which include Mt St Mary's Hospital in Wedza District, St Peter's Mission Hospital located in Checheche, Murambinda Mission Hospital in Buhera and Mashambanzou Care Trust in Harare.

Little Company of Mary
The Little Company of Mary, also known as the Blue Sisters, is a Catholic religious institute of women dedicated to caring for the suffering, the sick, and the dying. The order was founded in 1877 in Nottingham, England by Mary Potter.
Wei Wei (basketball)
Wei Wei (Chinese: 魏伟; pinyin: Wèi Wěi; born 6 October 1989 in Taigu County, Shanxi) is a basketball player for the China women's national basketball team. She was part of the squad for the 2012 Summer Olympics.

Taigu District
Taigu (Chinese: 太谷; pinyin: Tàigǔ) is a district of Shanxi province, China under the administration of Jinzhong City.  It is administratively into three town-level entities (Mingxing 明星镇, Hucun 胡村镇, and Fancun 范村镇), and six township-level entities (Houcheng 侯城乡, Beiwang 北汪乡, Shuixiu 水秀乡, Yangyi 阳邑乡, Xiaobai 小白乡, and Rencun 任村乡).  Taigu is linked to nearby Yuci in Jinzhong by rail via the Taigu Railway Stop.
Reedy River
The Reedy River is a tributary of the Saluda River, about 65 miles (105 km) long, in northwestern South Carolina in the United States.  Via the Saluda and Congaree rivers, it is part of the watershed of the Santee River, which flows to the Atlantic Ocean.

Laurens County, South Carolina
Laurens County is a county located in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, its population was 67,539. Its county seat is Laurens. Laurens County is included in the Greenville-Anderson-Greer, SC Metropolitan Statistical Area.
Gmina Łęczyce
Gmina Łęczyce (Kashubian: Łãczëcë) is a rural gmina (administrative district) in Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Łęczyce, which lies approximately 26 kilometres (16 mi) west of Wejherowo and 56 km (35 mi) north-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 232.81 square kilometres (89.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 11,217.

Kashubian language
Kashubian (/kəˈʃuːbiən/) or Cassubian (/kəˈsuːbiən/; endonym: kaszëbsczi jãzëk; Polish: język kaszubski) is a West Slavic language belonging to the Lechitic subgroup.

Approximately 87,600 people use mainly Kashubian at home. It is the only remnant of the Pomeranian language. It is close to standard Polish with influence from Low German and the extinct Polabian (West Slavic) and Old Prussian (West Baltic) languages.

The Kashubian language exists in two different forms: vernacular dialects used in rural areas, and literary variants used in education.
Port of Nagoya
The Port of Nagoya (名古屋港, Nagoyakō), located in Ise Bay, is the largest and busiest trading port in Japan, accounting for about 10% of the total trade value of Japan. Notably, this port is the largest exporter of cars in Japan and where the Toyota Motor Corporation exports most of its cars. It has piers in Nagoya, Tōkai, Chita, Yatomi, and Tobishima.

Its mascots are Potan and Mitan.

According to Japanese media sources, Kodo-kai, a yakuza faction in the Yamaguchi-gumi group, earns large revenues by controlling the stevedoring and warehousing companies at the port.

Chita, Aichi
Chita (知多市, Chita-shi) is a city in Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the city had an estimated population of 83,891 in 35,798 households, and a population density of 1,828 persons per km2. The total area of the city is 45.90 km2 (17.72 sq mi).
Reform Party (South Africa)
The Reform Party (Afrikaans: Reformiste Party) was an anti-apartheid political party that existed for just five months in 1975 and is one of the predecessor parties to the Democratic Alliance. The Reform Party was created on 11 February by a group of four Members of Parliament (MPs) who left the United Party under the guidance of the leader of the United Party in the Transvaal, Harry Schwarz, who became the party's leader. Schwarz and others were staunchly opposed to apartheid and called for a much more rigorous opposition to the National Party. They said that they no longer felt the UP was "the vehicle in which we can travel the path of verligtheid". The party had four MPs, two senators, ten members of the Transvaal Provincial Council, 14 out of the 36 Johannesburg City Councillors and four Randburg City Councillors. This made it the official opposition in the Transvaal Provincial Council.

Transvaal Provincial Council
The Transvaal Provincial Council was the provincial council of the Transvaal Province in South Africa. It was created by the South Africa Act 1909, from the formation of the Union of South Africa on 31 May 1910, and replaced the Transvaal Legislative Assembly which had been created through self-government in 1907. The first election to the provincial council took place on 15 September 1910 (also the day of the South African general election, 1910).

The Provincial Council continued to exist until 1986, when its functions were transferred to a strengthened executive authority appointed by the State President. The province itself was disbanded in 1994, when the provinces were reconstructed.
Special somatic afferent fibers
Special somatic afferent fibers (SSA) are the afferent nerve fibers that carry information from the special senses of vision, hearing and balance. The cranial nerves containing SSA fibers are the optic nerve (CN II) and the vestibulocochlear nerve (CN VIII).

Hearing
Hearing, or auditory perception, is the ability to perceive sounds through an organ, such as an ear, by detecting vibrations as periodic changes in the pressure of a surrounding medium. The academic field concerned with hearing is auditory science.

Sound may be heard through solid, liquid, or gaseous matter. It is one of the traditional five senses. Partial or total inability to hear is called hearing loss.

In humans and other vertebrates, hearing is performed primarily by the auditory system: mechanical waves, known as vibrations, are detected by the ear and transduced into nerve impulses that are perceived by the brain (primarily in the temporal lobe). Like touch, audition requires sensitivity to the movement of molecules in the world outside the organism. Both hearing and touch are types of mechanosensation.
Tracy Quint
Tracy Quint is an American politician from Hodgdon, Maine. She is currently serving in the Maine House of Representatives from the 8th district, having first been elected in 2020 from the Republican Party.

Maine House of Representatives
The Maine House of Representatives is the lower house of the Maine Legislature. The House consists of 151 voting members and three nonvoting members. The voting members represent an equal number of districts across the state and are elected via plurality voting. The nonvoting members represent three of Maine's Native American tribes, though one tribe (the Penobscot Nation) has declined to send a representative. Each voting member of the House represents around 9,000 citizens of the state. Because it is a part-time position, members of the Maine House of Representatives usually have outside employment as well. Members are limited to four consecutive terms of two years each, but may run again after two years.

The House meets at the Maine State House in Augusta.
Vilius Gaubas
Vilius Gaubas (born 29 December 2004) is a Lithuanian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of No. 107 achieved on 23 February 2026. He is currently the No. 1 singles player from Lithuania.

Gaubas represents Lithuania at the Davis Cup, where he has a W–L record of 7–10 record in singles and in doubles.

Lithuania Davis Cup team
The Lithuania men's national tennis team represents Lithuania in Davis Cup tennis competition and are governed by the Lithuanian Tennis Association.

Lithuania has never been a tennis country – no tennis player from Lithuania entered ATP top 500 until 2008. However, the situation is changing in recent years. Currently young Lithuanian players are winning the greatest tennis victories in the history of Lithuania. As expected, this led to the increasing popularity of tennis in the country. Now, Lithuania has a few very high quality players.

In 2012 Lithuania competed in the third group of Davis Cup, where they won all three ties and got promoted to the second group. It played seven times  there. Also, it has competed in the third group for 13 times. And once have been promoted to group one, where Lithuania team is currently playing.
Pangasinan's 6th congressional district
Pangasinan's 6th congressional district is one of the six congressional districts of the Philippines in the province of Pangasinan. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 1987. The district consists of the municipalities of Asingan, Balungao, Natividad, Rosales, San Manuel, San Nicolas, San Quintin, Santa Maria, Tayug, and Umingan. It is currently represented in the 20th Congress by Marlyn Primicias-Agabas of the Lakas–CMD (Lakas).

San Nicolas, Pangasinan
San Nicolas, officially the Municipality of San Nicolas (Pangasinan: Baley na San Nicolas; Ilocano: Ili ti San Nicolas; Tagalog: Bayan ng San Nicolas), is a landlocked municipality in the province of Pangasinan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 40,144 people.
Ilya Kaler
Ilya Kaler (born June 2, 1963) is a Russian-born violinist. Born and educated in Moscow, Kaler is the only person to have won Gold Medals at all three of the International Tchaikovsky Competition (Moscow, 1986); the Sibelius (Helsinki, 1985); and the Paganini (Genoa, 1981).

International Jean Sibelius Violin Competition
The International Jean Sibelius Violin Competition, named after Finnish composer Jean Sibelius, is a competition for violinists up to age 30. It is held every five years in Helsinki. The first competition took place in year 1965, eight years after the death of the composer to mark the centenary of the composer's birth. The competition is arranged by the Sibelius Society of Finland and the Sibelius Academy.

The competition has always had high-level competitors, and winners such as Oleg Kagan, Viktoria Mullova, and Leonidas Kavakos have become internationally performing soloists. The popularity amongst the players might be explained by the location of the competition: Finland connecting western Europe and USSR was probably considered safe enough by the Soviet authority to allow players to attend the competition.
Kim Hak-sun (actor)
Kim Hak-sun (Korean: 김학선; born on 24 December 1970) is a South Korean actor. He made his acting debut in 2000 in theaters, since then, he has appeared in number of plays, films and television series. He got recognition for his supporting roles in Fight for My Way (2017), Black Dog: Being A Teacher (2019), Do You Like Brahms? (2020), Voice (2021) and Crazy Love (2022). He has acted in films such as: Vanishing Time: A Boy Who Returned (2016), Winter's Night (2018), Juror 8 (2019) among others.

Voice (TV series)
Voice (Korean: 보이스) is a South Korean crime-thriller television series starring Lee Ha-na, Jang Hyuk (Season 1), Lee Jin-wook (Season 2 & 3), and Song Seung-heon (Season 4) which follows the lives of 112 emergency call center and dispatch team members as they fight against crimes using the sounds that they hear. It premiered on OCN on January 14, 2017. The first season concluded on March 12. The second season aired from August 11 to September 16, 2018. The third season aired from May 11 to June 30, 2019. The fourth season was premiered on June 18, 2021, and it aired on every Friday and Saturday at 22:50 KST on tvN till July 31, 2021.
Adrianinho
Adriano Manfred Laaber,  better known as Adrianinho (Jundiai, July 11, 1980), is a Brazilian former footballer who played for a number of teams in Brazil in addition to OFI Crete and the Fort Lauderdale Strikers.

Fort Lauderdale Strikers (2006–2016)
The Fort Lauderdale Strikers were an American professional soccer team based in Fort Lauderdale, Florida founded in 2006, that last played in the North American Soccer League (NASL), the second tier of the American soccer pyramid in 2016. The majority of their home games were played in Lockhart Stadium. The Strikers were named after the original Strikers, who played in the old North American Soccer League from 1977 to 1983.

The team was known as Miami FC from 2006 until 2011 before re-branding as the Strikers in 2011. They had an in-state rivalry with the Tampa Bay Rowdies.
Crafts of India
Crafts of India include traditional styles such as Bidriware, Pembarthi Metal Craft, Dhokra, and Kamrupi.

Historically, Indian handicrafts, such as Kashmiri woollen carpets, Zari embroidered fabrics, terracotta and ceramic products and silk fabrics were exported to far off countries of Europe, Africa, West Asia and Far East via the Silk Route.

Pembarthi Metal Craft
Pembarthi Metal Craft is a metal handicraft made in Pembarthi, Jangaon district, Telangana State, India. They are popular for their exquisite brassware, sheet metal art works. A few decades back there were about 150 families depend on the profession, right now the artisans decreased to about 20 to 30 due to lack of marketing avenues now crafts are being marketing globally through www.metalartisan.in website. Pembarthi's crafts includes idols, figurines, utensils, and other decorative pieces. For such metal craftwork the village Pembarthi has been chosen by the Ministry of Tourism as the best tourism villages in Telangana for the year 2023.
Steven Gluckstein
Steven Gluckstein (born June 24, 1990) is a former American 2012 Olympian in gymnastic trampoline. He is a six-time National Men's US Trampoline Champion, five-time National US Men's Synchronized Trampoline Champion, and a six-time World Team member. In 2009, he and his partner Logan Dooley were the first gymnastic trampolinists in Team USA history to win a gold medal at a World Cup Series event. Gluckstein retired from competitive gymnastics in 2016 and is currently the head coach of the Junior U.S. National Trampoline team, as well as a trainer at Elite Trampoline Academy in New Jersey. He also regularly works with his wife, Camilla Lopes Gomes, a top-ranked Brazilian trampolinist.

Trampolining
Trampolining or trampoline gymnastics is a competitive Olympic sport in which athletes perform acrobatics while bouncing on a trampoline. In competition, these can include simple jumps in the straight, pike, tuck, or straddle position to more complex combinations of forward and/or backward somersaults and twists. Scoring is based on the difficulty and on the total seconds spent in the air; points are deducted for bad form and horizontal displacement from the center of the bed.

Outside of the Olympics, competitions are referred to as gym sport, trampoline gymnastics, or gymnastics, which includes the events of trampoline, synchronised trampoline, double mini trampoline and tumbling.
Marion Greig
Marion Ethel Greig (born February 22, 1954) is an American rower who competed in the 1976 Summer Olympics.

Greig was born in Hudson, New York. She graduated in 1976 from Cornell University.

She competed in the 1976 Summer Olympics and was a crew member of the American boat which won the bronze medal in the eights event. She rowed in the fifth seat. Greig also competed in the 1975 World Championships in the quad sculls, placing fifth.

Rowing at the 1976 Summer Olympics
Rowing at the 1976 Summer Olympics in Montreal featured races in 14 events, all held at the rowing basin on Notre Dame Island. Women's events held at 1000 m debuted (they would be lengthened to the men's events of 2000 m at the 1988 Summer Olympics in Seoul).

There was a desire by the IOC's program commission to reduce the number of competitors and a number of recommendations were put to the IOC's executive board on 23 February 1973, which were all accepted. Rowing was the only sport where the number of competitors was increased, and women were admitted for the first time in Olympic history. The quadruple sculls events were introduced at this Olympics, without coxswain for men and with coxswain for women.
Gattahalli
Gattahalli is a small village in the Kolar district of Karnataka state in India. It is situated about 21 kilometers from Kolar, and the nearest town to this village is Srinivaspur about 10 km and Mulbagal about 15 km.

Srinivaspur
Srinivaspur is a town located in the Kolar district of Karnataka state, India. The latitude 13.33 and longitude 78.22 are the geocoordinate of the Srinivaspur. Bengaluru is the nearby state capital for Srinivaspur town. It is located around 106 km away from Bengaluru and 80 km from BIAL. The other surrounding state capitals are Chennai 225.9 km., Pondicherry 233.2 km., Hyderabad 453.4 km.,
Erquinghem-Lys
Erquinghem-Lys (French pronunciation: [ɛʁkɛ̃ɡɛm lis]) (Erkegem an de Leie in West Flemish) is a commune situated in the Nord department in northern France.

It is part of the Métropole Européenne de Lille. Erquinghem is one of a series of villages on the river Lys established by the Viking Rikiwulf in 880 AD at the time of the invasion led by Godfrid, Duke of Frisia: Racquinghem, Reclinghem, Rekkem and Rijkegem (the latter two now in West Flanders – Belgium).

Erquinghem-Lys has been twinned with Skipton, North Yorkshire, England since 24 October 2009.

West Flemish
West Flemish (West-Vlams or West-Vloams or Vlaemsch (in French Flanders), Dutch: West-Vlaams, French: flamand occidental) is a collection of Low Franconian varieties spoken in western Belgium and the neighbouring areas of France and the Netherlands.

West Flemish is spoken by about a million people in the Belgian province of West Flanders, and a further 50,000 in the neighbouring Dutch coastal district of Zeelandic Flanders (200,000 if including the closely related dialects of Zeelandic) and 10–20,000 in the northern part of the French department of Nord. Some of the main cities where West Flemish is widely spoken are Bruges, Kortrijk, Ostend, Roeselare and Ypres in Belgium and Hazebrouck, Cassel, Halluin, and Bailleul in France.

West Flemish is listed as a "vulnerable" language in UNESCO's online Red Book of Endangered Languages.
Philippines at the 1996 Summer Olympics
The Philippines competed at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, United States. The 12-athlete delegation to the 1996 Atlanta Olympics competed in athletics, badminton, boxing, equestrian, shooting and swimming. This was the last Olympic games where the Philippines brought home a medal, a silver by boxer Mansueto Velasco, until weightlifter Hidilyn Diaz won a silver medal at the 2016 Summer Olympics, and eventually the country's first gold medal at the 2020 Summer Olympics.

Onyok Velasco
Mansueto "Onyok" Velasco Jr. (born January 10, 1974) is a Filipino retired boxer, comedian and actor from Bago, Negros Occidental. Competing in the 48 kg category he won a gold medal at the 1994 Asian Games and a silver at the 1996 Summer Olympics, the Philippines' only medal at those Games. He is the younger brother of Roel Velasco, a light-flyweight boxer who won a bronze medal at the 1992 Summer Olympics in Barcelona.
Atef Ebeid
Atef Muhammad Ebeid (Arabic: عاطف محمد عبيد, romanized: ʿAtif Muḥammad ʿAbaid, IPA: [ˈʕɑːtˤef mæˈħæmmæd ʕeˈbeːd]; 14 April 1932 – 12 September 2014) was an Egyptian politician who served in various capacities in the governments of Egypt. He was the 47th prime minister of Egypt from 1999 to 2004.

Politics of Egypt
The politics of Egypt takes place within the framework of a republican semi-presidential system of government. The current political system was established following the 2013 Egyptian military coup d'état, and the takeover of President Abdel Fattah el-Sisi. In the current system, the President is elected for a six-year term. Furthermore, the President has the power to dissolve Parliament through Article 137.
The Parliament of Egypt is the oldest legislative chamber in Africa and the Middle East. The House of Representatives has the ability to impeach the President through Article 161. With 2020 elections to the new Senate, the chamber became bicameral.