hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opaka Rocks
Opaka Rocks (Bulgarian: скали Опака, ‘Skali Opaka’ ska-'li 'o-pa-ka) are a group of rocks with the principal one situated 700 m (766 yd) north of Henfield Rock, 3.44 km (2.14 mi) east of Pordim Islands and 4.79 km west by south of Mellona Rocks off the north coast of Robert Island, South Shetland Islands.  Bulgarian early early mapping in 2009.  Named after the town of Opaka in northeastern Bulgaria.

Pordim Islands
Pordim Islands (Bulgarian: острови Пордим, ‘Ostrovi Pordim’ 'os-tro-vi 'por-dim) are two adjacent islands situated 870 m (950 yd) east-northeast of Heywood Island and 2.1 km (1.3 mi) northwest of Catharina Point on Robert Island, South Shetland Islands.  Extending 960 m (1,050 yd) in east-southeast to west-northwest direction.  The larger islet has a surface area of 10 hectares (25 acres).  Bulgarian early mapping in 2009.  Named after the town of Pordim in northern Bulgaria.

62°18′41″S 59°39′33″W﻿ / ﻿62.31139°S 59.65917°W﻿ / -62.31139; -59.65917
Kamila Magálová
Kamila Magálová (née Slováková; born 16 November 1950) is a Slovak film and stage actress, singer, and entrepreneur. She is a triple nominee for the TV-based OTO Awards. In addition to the performing arts, Magálová runs a hotel named after her in Čierna Voda.

Slovak National Theatre
The Slovak National Theater (Slovak: Slovenské národné divadlo, abbr. SND) is the oldest professional theatre in Slovakia, consisting of three ensembles: opera, ballet, and drama. Its history begins shortly after the establishment of the first Czechoslovak Republic in 1918. It is located in the capital, Bratislava.

The theatre is currently based in two separate buildings: the historic Neo-Renaissance building at Gorkého 2 (Hviezdoslavovo námestie) and the new SND building in the Old Town, opened on 14 April 2007, at Pribinova 17. Performances take place on most days of the year. The Slovak National Theatre has represented Slovak culture on its numerous tours abroad.
Butts Fire
The Butts Fire was a wildfire in Napa County north of Pope Valley, and 10 miles west of Lake Berryessa, California
in the United States. The fire was reported on July 1, 2014 and was contained on July 10, after burning an estimated 4,300 acres (17 km2). The fire, dubbed after Butts Canyon in the Pope Valley area, threatened more than 300 homes at its peak, and lead to the closure of Butts Canyon Road. The cause of the Butts fire remains under investigation.  The fire also subsequently destroyed 2 homes, 7 outbuildings and killed 2 civilians. At the fires peak, 1,682 fire personnel, 101 fire engines, 60 fire crews, 10 bulldozers, nine helicopters, and four air tankers were battling the inferno.

Napa County, California
Napa County (/ˈnæpə/ ⓘ) is a county north of San Pablo Bay located in the northern portion of the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 138,019. The county seat is the City of Napa. Napa County was one of the original counties of California, created in 1850 at the time of statehood. Parts of the county's territory were given to Lake County in 1861.

Napa County comprises the Napa, CA Metropolitan Statistical Area, which is also included in the San Jose-San Francisco-Oakland, CA Combined Statistical Area. It is one of four North Bay counties.

Napa County, once the producer of many different crops, is known today for its regional wine industry. Napa County rose to the first rank of wine regions, along with France, when local wineries Stag's Leap Wine Cellars and Chateau Montelena won the "Judgment of Paris" in 1976.
Thomas Jones (civil servant)
Thomas Jones, CH (27 September 1870 – 15 October 1955) was a British civil servant and educationalist, once described as "one of the six most important men in Europe", and also as "the King of Wales" and "keeper of a thousand secrets". Jones served as Deputy Secretary to the Cabinet for nearly twenty years, under four different Prime Ministers.

Aberystwyth University
Aberystwyth University (Welsh: Prifysgol Aberystwyth) is a public research university in Aberystwyth, Wales. Aberystwyth was a founding member institution of the former federal University of Wales. The university has over 8,000 students studying across three academic faculties and 17 departments.

Founded in 1872 as University College Wales, Aberystwyth, it became a founder member of the University of Wales in 1894, and changed its name to the University College of Wales, Aberystwyth. In the mid-1990s, the university again changed its name to become the University of Wales, Aberystwyth. On 1 September 2007, the University of Wales ceased to be a federal university and Aberystwyth University became independent again. The annual income of the institution for 2024–2025 was £124.8 million of which £19.2 million was from research grants and contracts, with an expenditure of £130.3 million.
Chromis fumea
The smokey chromis (Chromis fumea), also known as the smokey puller or the yellow demoiselle, is a damselfish of the genus Chromis, found in the tropical waters of the eastern Indian Ocean, and the western Pacific Ocean across to north New Zealand, at depths of between 3 and 25 metres, off rocky or coral reef areas.  Its length is between 5 and 10 cm.

Chromis
Chromis is a genus of fish in the family Pomacentridae.  While the term damselfish describes a group of marine fish including more than one genus, Chromis is the largest genus of damselfishes. Certain species within the genus are common in the aquarium trade.
Jim Moret
Jim Moret (born James William Ercolani Jr.; December 3, 1956) is the chief correspondent for the syndicated television news magazine Inside Edition hosted by Eva Pilgrim and Mary Calvi. Moret has covered entertainment news and traditional hard news stories for over 25 years.   He is a regular guest contributor, legal analyst and guest-host on CNN, HLN, Fox News Channel, Court TV, and MSNBC. He is the son of actor-singer James Darren and Darren's first wife, Gloria Terlitsky (m. 1955, div. 1958).

Eva Pilgrim
Eva Marie Pilgrim (born August 30, 1982) is a South Korean-born American broadcast journalist who previously co-anchored the ABC afternoon news program  GMA3: What You Need to Know with DeMarco Morgan. In 2025, she was named as the new host of the syndicated-newsmagazine Inside Edition.
Hkonmaing I of Onbaung–Hsipaw
Hkonmaing (Burmese: ခုံမှိုင်း [kʰòʊɴ m̥áɪɴ], Shan: ၶုၼ်မိူင်း; also Hkonmaing Gyi, Hkun Möng Gyi) or Hso Tamla was saopha of the Shan principality of Onbaung–Hsipaw in what is now Myanmar. He was the only main ally of King Narapati II of Ava in the latter's 25-year struggle against the Mohnyin-led Confederation of Shan States, Prome and Toungoo. After Ava's fall, he became a member of the Confederation. He died during or shortly after his participation in the Confederation's 1542 campaign against Toungoo Dynasty. His son, also named Hkonmaing, and grandson Narapati III became kings of Ava.

Hkonmaing
Hkonmaing (Burmese: ခုံမှိုင်း [kʰòʊɰ̃ m̥áɪɰ̃], Shan: ၶုၼ်မိူင်း; also Hkonmaing Nge, Sao Hkun Mong; 1497–1545) was king of Ava from 1542 to 1545. The saopha of the Shan state of Onbaung–Hsipaw was elected by the Ava court to the Ava throne in 1542, by extension the leader of the Confederation of Shan States, despite strenuous objections by the House of Mohnyin. He was accepted as the leader by other Confederation leaders only because the Confederation was in the middle of a serious war with Toungoo Dynasty. After the Confederation's failed military campaigns in 1543–45 that resulted in the loss of Central Burma, Hkonmaing lost the support of Sawlon II of Mohnyin. He died in 1545 while fighting a Mohnyin-backed rebellion by Sithu Kyawhtin.
2021 COSAFA Under-17 Championship
The 2021 COSAFA Under-17 Championship was the 10th edition of the COSAFA U-17 Championship, a football tournament organized by the Council of Southern Africa Football Associations (COSAFA) involving teams from Southern Africa for players aged 17 and below. Lesotho hosted the tournament for the first time as an integrated part of the 2020 African Union Sports Council Games. Angola were the eventual winners for the second time.

COSAFA U-17 Youth Championship
The COSAFA U-17 Youth Championship, also known as the COSAFA U-17 Men's Championship, is an international youth football championship organised by COSAFA for the men's under-17 national teams of Southern Africa.

South Africa and Zambia are the most successful teams in this competition, having won four titles each. Amajimbos are the current champions.
Miss Mundo Dominicana 2008
The Miss Mundo Dominicana 2008 pageant was  held on July 27, 2008. This year only 16 candidates were competing for the national crown. The chosen winner will represent the Dominican Republic at the Miss World 2008. The first runner up will represent the Dominican Republic in Miss America Latina 2009. Its national director, Belkys Reyes is a "Miss trainer" who has prepared models like Amelia Vega.

Miss World 2008
Miss World 2008 was the 58th edition of the Miss World pageant, held at the Sandton Convention Centre in Johannesburg, South Africa, on 13 December 2008.

Zhang Zilin of China crowned Ksenia Sukhinova of Russia as her successor at the end of the event. This is the second time Russia has won the title.
Limhamn
Limhamn (Swedish pronunciation: [ˈlɪ̂mːhamn]) is, in an administrative sense, the southern district of Malmö Municipality in Sweden. Before 1915, Limhamn was (briefly) a town of its own.

The population of Limhamn-Bunkeflo (including suburbs) is 31,000, of which 7,000 live in the southern suburbs Tygelsjö and Bunkeflostrand, and some live in neighbourhoods that are not usually counted to Limhamn proper.

Bunkeflostrand
Bunkeflostrand is a suburb of Malmö and a locality situated in Malmö Municipality, Skåne County, Sweden with 15,212 inhabitants in 2021.

Bunkeflostrand is situated near the Öresund Bridge, 7.74 km south of Malmö City Centre, with which it is nearly, but not completely, conjoined. The eastern part of Bunkeflostrand consists of Annestad, an area with apartments.
2022 in Misfits Boxing
2022 in Misfits Boxing was the inaugural year in the history of Misfits Boxing, a crossover boxing promotion founded by English YouTuber KSI and run by Mams Taylor, Kalle Sauerland, and Nisse Sauerland. Misfits Boxing held 3 events in 2022.

Mams Taylor
Mams Taylor is an English boxing promoter, talent manager, and former musician. He is most known for being KSI's talent manager, as well as being the president of Proper Loud and the co-president of Misfits Boxing.
Martin Petrov
Martin Petyov Petrov (Bulgarian: Мартин Петьов Петров; born 15 January 1979) is a Bulgarian former professional footballer who played as a winger, most notably for VFL Wolfsburg, Atletico Madrid, Manchester City, and Bolton Wanderers. He also played 90 times for Bulgaria.

RCD Espanyol
Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona (Catalan: [rəˈjal ˈklub dəpuɾˈtiw əspəˈɲɔl də βəɾsəˈlonə]; "Royal Spanish Sports Club of Barcelona"), commonly known as RCD Espanyol, is a Spanish professional sports club based in Barcelona, Catalonia, Spain. The club competes in La Liga, the top tier of Spanish football.

Founded in 1900 in Barcelona, Espanyol currently play their home games just outside the city at the RCDE Stadium, which holds up to 40,000 spectators. Domestically, Espanyol has won the Copa del Rey four times, most recently in 2006. In international competitions, the club reached the UEFA Cup final in 1988 and 2007. It has a long-standing local rivalry with FC Barcelona.
Geared steam locomotive
A geared steam locomotive is a type of steam locomotive which uses gearing, usually reduction gearing, in the drivetrain, as opposed to the common directly driven design.

This gearing is part of the machinery within the locomotive and should not be confused with the pinion that propels a rack locomotive along the rack between the rails. The geared steam locomotives that have been built have been for conventional track, relying on the adhesion between wheels and rail.

Unlike conventional steam locomotives, they are not classified by their wheel arrangement. Instead, they are classified by their model and the number of trucks they have.

Aveling and Porter
Aveling and Porter was a British agricultural engine and steamroller (road roller) manufacturer.  Thomas Aveling and Richard Thomas Porter entered into partnership in 1862, and developed a steam engine three years later in 1865.  By the early 1900s, the company had become the largest manufacturer of steamrollers (road rollers) in the world. The company used a rearing horse as its logo (based on the traditional white horse symbol of Kent), along with the motto Invicta (meaning "unconquered"; the traditional motto of Kent).
Stockholm Academic Forum
Stockholm Academic Forum, (Swedish: Stockholms Akademiska Forum) or "Staf", is a Swedish organisation representing 18 Stockholm universities, university colleges and the City of Stockholm. Stockholm Academic Forum promotes Stockholm as an important academic centre, and is working together with its members and partners in various forms and projects for that purpose.

The members of Staf are:

Beckmans College of Design

The Erica Foundation

Ersta Sköndal Bräcke University College

Karolinska Institute

Konstfack – University College of Arts, Crafts and Design

KTH Royal Institute of Technology

Red Cross University College of Nursing

Royal College of Music, Stockholm

Royal Institute of Art

Sophiahemmet University College

Stockholm School of Economics

Stockholm University

Stockholm University College of Music Education

Stockholm University of the Arts

Swedish Defence University

Swedish School of Sport and Health Sciences

Södertörn University

University College Stockholm

Swedish School of Sport and Health Sciences
The Swedish School of Sport and Health Sciences (Swedish: Gymnastik- och idrottshögskolan, GIH) in Stockholm is a Swedish institution offering higher education in the fields of teaching profession in Physical Education, Sports coaching and Preventive health. The school offers both programmes and courses. It was founded as the Royal Central Gymnastics Institute (Swedish: Kungliga Gymnastiska Centralinstitutet, GCI) in 1813 by Per Henrik Ling, which makes it the oldest university college in the world within the field of human movement sciences.
Litolophus
Litolophus is an extinct genus of odd-toed ungulate in the superfamily Chalicotherioidea.

Litholophus is considered to be a basal member of its group, as the known remains of its skeleton have more similarities with those of basal representatives of other perrisodactyl groups than with more typical members of the family chalicotheridae (such as Chalicotherium). Its feet ended in hooves (rather than sharp claws as in Chalicotherium).

Chalicotherioidea
Chalicotherioidea (from Ancient Greek χάλιξ (khálix), meaning "gravel", and θηρίον (theríon), meaning "beast") is an extinct superfamily of clawed perissodactyls (odd-toed ungulates) that lived from the early Eocene to the early Pleistocene subepochs. Based on the fossil record they emerged and thrived largely in Eurasia, although specimens have been found in both Africa and North America. They were likely browsers that fed mainly on leaves, twigs, and other nonresistant vegetation. Many of the contained genera had derived specializations of the forelimb and manus that allowed the claws to be used as hooks for browsing and to be kept off of the ground while walking. Chalicotheres lived primarily in forested areas. Size sexual dimorphism and morphological structures such as the domed skulls of Tylocephalonyx suggest agonistic behaviour in some sort of social setting. They are related to modern day horses, rhinoceroses, and tapirs, as well as the extinct brontotheres.
Abdón García
Abdón Amadeo García Martínez (30 March 1906 – 3 June 1965) was a Spanish footballer who played as a midfielder for Valencia CF, and Atlético Madrid. After his retirement, he worked as the manager of Club Santiago.

1934 Copa del Presidente de la República
The Copa del Presidente de la República 1934 (President of the Republic's Cup) was the 34th staging of the Copa del Rey, the Spanish football cup competition.

The competition started on March 11 and concluded on May 6 with the final, held at the Montjuïc Stadium in Barcelona. Madrid won their 6th title.
Stanton by Dale
Stanton by Dale, also written as Stanton-by-Dale and sometimes referred to as simply Stanton, is a village and civil parish in the south east of Derbyshire, England. According to the University of Nottingham English Place-names project, the settlement name Stanton-by-Dale could mean 'Stony farm or settlement', stān (Old English) for stone or rock; and
tūn (Old English) for an enclosure; farmstead; village; or an estate. It lies 2.65 miles (4.26 km) south of Ilkeston and 1.31 miles (2.11 km) north of Sandiacre. Since 1974 it has been part of the Erewash borough. The village is halfway between the cities of Derby 6.98 miles (11.23 km) and Nottingham 6.81 miles (10.96 km), as the crow flies, from each city. The population of the civil parish at the 2011 census was 505.

Borough of Erewash
Erewash (/ˈɛrəwɒʃ/ ⓘ) is a local government district with borough status in Derbyshire, England. The borough is named after the River Erewash. The council has offices in both the borough's towns of Ilkeston and Long Eaton. The borough also includes several villages and surrounding rural areas. Some of the built-up areas in the east of the borough form part of the Nottingham Urban Area.

Erewash Borough has military affiliations with 814 Naval Air Squadron Fleet Air Arm based at Royal Naval Air Station (RNAS) Culdrose and the Mercian Regiment of the British Army, as the successors to the local infantry regiment the Sherwood Foresters.

The neighbouring districts are South Derbyshire, Derby, Amber Valley, Broxtowe, Rushcliffe and North West Leicestershire.
Bulwer Island Refinery
Bulwer Island Refinery was an oil refinery on Bulwer Island near the mouth of the Brisbane River in Queensland, Australia. It is now a petroleum import and storage terminal. It was built by Amoco in the 1960s, taken over by BP in 1984 and converted to an import terminal in 2015. It occupies much of the former island. While it operated, it was the largest oil refinery in Queensland.

Bulwer Island
Bulwer Island is a 120 hectares (1.2 km2) reclaimed tidal mangrove island at the mouth of the Brisbane River in the suburb of Pinkenba, Brisbane, Queensland, Australia.  It is named for Sir Edward Bulwer-Lytton, the British Colonial Secretary who separated Queensland from New South Wales in 1859 and made Sir George Bowen its first Governor.
1895 Chicago Athletic Association football team
The 1895 Chicago Athletic Association football team represented the Chicago Athletic Association (CAA) during the 1895 college football season. Under the management of Harry Cornish, the AAs athletic manager since the 1893 season, the CAA compiled a 10–3–1 record, including an exhibition game with the Swift & Co Stock Yarders. The CAA outscored its opponents by a total of 214 to 52 and achieved an undefeated record at home. The athletic association played its home games at CAA Field (formerly South Side Park), located on the corner of 35th Street and Wentworth Avenue in Chicago.

1895 Illinois Fighting Illini football team
The 1895 Illinois Fighting Illini football team was an American football team that represented the University of Illinois during the 1895 college football season.  In their first season under head coach George Huff, the Illini compiled a 4–2–1 record. Fullback Robert J. Hotchkiss was the team captain.
Manfred Poschenreider
Manfred Poschenreider (31 March 1938 – 11 September 2023) was a German motorcycle racer and competed in Grasstrack, Longtrack and Speedway. He was also known as Manni Poschenreider during his speedway career.

FIM Long Track World Championship
This is the complete list of Individual Long Track World Championship medalists from 1971. Also included are the medalists from 1957 to 1970 when the championship was known as the European Individual Long Track Championship.
Miss America 1936
Miss America 1936, the tenth Miss America pageant, was held at the Steel Pier in Atlantic City, New Jersey on Saturday, September 12, 1936. Despite winning three of the pageant's contests ("most beautiful girl in evening gown", "most perfect model", and "Miss Outdoors Girl"), Miss Cook County was awarded 3rd runner-up. Miss Connecticut, the 2nd runner-up, won the "Miss Personality" prize, while Miss Philadelphia, Rose Veronica Coyle, sang and tap-danced her way to the "Talent Award", as well as winning the coveted crown. Entrants from Pennsylvania took the top honor as well as capturing three other positions in the Top 15.

Miss America
Miss America is an annual competition that is open to women from the United States between the ages of 18 and 28. Originating in 1921 as a "bathing beauty revue", the contest is judged on competition segments with scoring percentages: Private Interview (30%) – a 10-minute press conference-style interview with a panel of judges, On Stage Question (10%) – answering a judge's question onstage, Talent or HER Story (20%) – a performance talent or 90 second speech, Health and Fitness (20%) – demonstrated physical fitness onstage dressed in athletic wear, and Evening Gown (20%) – modeling evening-wear onstage.

The previous year's titleholder crowns the winner. Miss America 2026 is Cassie Donegan of New York, who was crowned on September 7, 2025, at the Dr Phillips Center for the Performing Arts in Orlando, Florida.
I Farma (Greek TV series) season 3
The third season of the Greek reality television show I Farma, based on the Swedish television series Farmen and returned after a sixteen-year hiatus in Greece, began airing on March 12, 2021 on ANT1.

Sakis Tanimanidis presented the show. Vassilis Filippou was the caretaker of the Farm.

The Farm (franchise)
The Farm is a reality competition television franchise format created by the Swedish producer Strix. With over 100 licenses sold around the world and aired in more than 50 countries, The Farm is one of their most popular formats, including The Bar and Fame Factory. It has been constantly on air somewhere in the world since 2001. The format is distributed by Fremantle.
Arcos de Valdevez tournament
The Arcos de Valdevez tournament (Portuguese: Torneio de Arcos de Valdevez) took place at Arcos de Valdevez on the banks of the river Vez between the Kingdom of León and the then self-proclaimed Kingdom of Portugal in the summer of 1140 or 1141. It is one of only two pitched battles that Alfonso VII of León is known to have fought, and the only of the two not coincident with a siege. His opponent at Arcos de Valdevez was his cousin Afonso I of Portugal. An armistice signed after the battle eventually became the Treaty of Zamora (1143), and ended Portugal's first war of independence. The area of the battle became known as the Veiga or Campo da Matança, the "field of killing".

Arcos de Valdevez
Arcos de Valdevez (Portuguese pronunciation: [ˈaɾkuʒ ðɨ ˌvaldɨˈveʃ] ⓘ) is a municipality along the northern frontier of Portugal and Galicia (Spain). The population in 2011 was 22,847, in an area of 447.60 km2. It is the largest municipality in area of the district of Viana do Castelo.
Moscow Restaurant
Moscow Restaurant (Chinese: 莫斯科餐厅; pinyin: Mòsīkē Cāntīng) is a Russian restaurant located in Xicheng District, Beijing. Founded in 1954 as part of the former Soviet Exhibition Center, the restaurant was intended to foster friendship and cultural understanding between the People's Republic of China and the former Soviet Union. As one of the first Western restaurants in the nation's capital, Moscow Restaurant holds a nostalgic position in Beijing. Still operating to this day, the restaurant is affectionately nicknamed "Old Moscow" (Chinese: 老莫, Pinyin: lǎo mò).

Russian cuisine
Russian cuisine is a collection of the different dishes and cooking traditions of the Russian people as well as a list of culinary products popular in Russia, with most names being known since pre-Soviet times, coming from all kinds of social circles.