hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierluigi Concutelli
Pierluigi Concutelli (3 June 1944 – 15 March 2023), known as The Commander (il Comandante), was an Italian neofascist, terrorist, and bank robber. He styled himself as an "urban guerrilla fighter". He was a member of the far-right organization Ordine Nuovo, and later became the leader of its underground armed unit, Gruppi di Azione Ordinovista.

Neo-fascism
Neo-fascism is a post-World War II far-right ideology which includes significant elements of fascism. Neo-fascism usually includes ultranationalism, ultraconservatism, racial supremacy, right-wing populism, authoritarianism, nativism, xenophobia, and anti-immigration sentiment, as well as opposition to social democracy, parliamentarianism, Marxism, communism, socialism, liberalism, neoliberalism, and liberal democracy.
Burt Aull
John Albert "Burt" Aull (January 29, 1871 – February 1, 1947) was an early American football player with the Pittsburgh Athletic Club, prior to the club's hiring of professional football players.

Aull was born to William Ferris and Anna (Martin) Aull in 1871 in Pittsburgh. He was the brother of the team's captain and quarterback, Charley Aull. During a game held on November 12, 1892, against Pittsburgh's rival, the Allegheny Athletic Association, Burt was knocked out of the game in the first half with a severely bruised head. Burt's brother, Charley, was also reportedly injured when he was crushed beneath a pile of several Allegheny players. As a result Charley's back was so wrenched, he had to be carried off the field. The game was of historical significance since it was the first known game to feature a professional player, Pudge Heffelfinger, who was paid $500 by Allegheny to play in the game.

Aull died of a cerebral hemorrhage at Middleton, Ohio in 1947, aged 76.

Pittsburgh Athletic Club (football)
The Pittsburgh Athletic Club football team, established in 1890, was based in Pittsburgh, Pennsylvania. In 1892 the intense competition between two Pittsburgh-area clubs, the Allegheny Athletic Association and the Pittsburgh Athletic Club, led to William (Pudge) Heffelfinger becoming the first known professional football player. Heffelfinger was paid $500 by Allegheny to play in a game against Pittsburgh on November 12, 1892. As a result, Heffelfinger became the first person to be paid to play football. Allegheny would go on to win the game, 4–0, when Heffelfinger picked up a Pittsburgh fumble and ran it 35 yards for a touchdown. In 1893, Pittsburgh again made history when it signed one of its players, probably halfback Grant Dibert, to the first known pro football contract, which covered all of the team's games for the year.
Henry Robert Taylor
Henry Robert Taylor was a British politician.

Taylor worked as a bricklayer and became active in the Operative Bricklayers' Society.  In the early 1890s, he was elected to sit on the London Trades Council, and then in 1892 he was appointed as an alderman on London County Council.

While on the council, Taylor stopped working as a bricklayer, spending his time on the Health Public Control Works committee, and the Technical Education Board.  At the 1898 London County Council election, he was elected to serve as a councillor for Camberwell North, but became increasingly associated with the right-wing.  In the late 1900s, he put his name to a list of measures proposed by the Municipal Reform Party, but he nonetheless remained part of the Progressive Party group on the council until he stood down in 1919.

Taylor also served on Camberwell Metropolitan Borough Council and in 1903/04 was Mayor of Camberwell.

Municipal Reform Party
The Municipal Reform Party was a local party allied to the parliamentary Conservative Party in the County of London. The party contested elections to both the London County Council and metropolitan borough councils of the county from 1906 to 1945.
La Productora
La Productora is an independent collective publishing group based in Morón, Argentina in Gran Buenos Aires. The organization emerged from the Asociación de Historietistas Independientes (Association of Independent Comic Creators - AHI), as a result of irreconcilable differences between constituents. One group within AHI, including the president and vice-president of the organization, began to feel that AHI's openness to all creators compromised their artistic goals. This group split from the organization in 1999 and formed their own group. In addition to a common logo, each comic produced by La Productora has the same mini-comic format. Furthermore, each member of this small group of six creators must submit their work to a collective process of reviews, critique and improvement.

Morón, Buenos Aires
Morón (Spanish pronunciation: [moˈɾon]) is a city in the Argentine province of Buenos Aires, capital of the Morón partido, located in the Greater Buenos Aires metropolitan area, at 34°39′S 58°37′W﻿ / ﻿34.650°S 58.617°W﻿ / -34.650; -58.617. Located 20 km (13 mi) west of Downtown Buenos Aires, Morón is easily reached via bus along Avenida Rivadavia, via National Highway 7, and the Sarmiento railway line.
Judy Reeder
Judith Anne Reeder  (born August 17, 1948) is an American former competition swimmer and 1964 Olympic participant.  She briefly held the American record in the women's 100-meter breaststroke with a time of 1:20.1 which she set at the 1964 Olympic Trials in Astoria, New York.

Reeder was born in Pueblo, Colorado on August 17, 1948.  She attended Santa Clara High School and by the age of 14, trained with the Santa Clara Swim Club in Santa Clara, California, under coach George Haines.  At 14, swimming for the Santa Clara Club, she qualified for the Junior Olympics in the 200 breaststroke.  At the Far Western Swim Championships on August 25, 1962, she placed third in the 200 meter breaststroke with a time of 3:08.8 and placed first in the 100-meter breaststroke with a 1:24.8.

Santa Clara Swim Club
The Santa Clara Swim Club (abbreviated SCSC) is a swimming club and team based in Santa Clara, California. Part of USA Swimming, it is a USA Swimming Silver Medal Club and a part of the Pacific Swimming LSC, sub-governed by Zone 1 South.  Recognized as a premier training center, the Santa Clara swim club has produced more International Swimming Hall of Fame swimmers than any other swim club on earth.
Karl Drais
Karl Freiherr von Drais (full name: Karl Friedrich Christian Ludwig Freiherr Drais von Sauerbronn; 29 April 1785 – 10 December 1851) was a noble German forest official and significant inventor in the Biedermeier period. He is regarded as "the father" and as the inventor of the bicycle.

Baden
Baden (/ˈbɑːdən/; German: [ˈbaːdn̩]) is a historical territory in southern Germany. In earlier times it was considered to be on both sides of the Upper Rhine, but since the Napoleonic Wars, it has been considered only East of the Rhine.
Arathwada
Arathwada is a village in the district of Sirohi in Rajasthan state in Western India. It has a population of about 8000, most of whom are members of the Jain (Gadiya) community.

Arathwada has a  Jain temple of paraswnath bhagwan The nearest  village is Posalia, which has a Jain temple of Sri Posli Paraswnath Bhagwaan and a very ancient temple of Sri Lokeshwar Mahadev.

Sirohi
Sirohi is a town, located in Sirohi district in southern Rajasthan state in western India. It is the administrative headquarters of Sirohi District and was formerly the capital of the princely state of Sirohi ruled by Deora Chauhan Rajput rulers. The nearest railway station to Sirohi is Sirohi Road railway station. Sirohi got first rank in 33 districts of Rajasthan for "Swachha Bharat Abhiyaan" in year 2014.
Bruce Sayers
Bruce Mc Arthur Sayers (6 February 1928 – 12 May 2008) was a British electrical engineer. He was a professor and served as head of the Department of Electrical Engineering and later head of the Department of Computing at Imperial College, London.

He was also Dean of the City and Guilds College for two terms.

He married Ruth Wools Humphery on 30 August 1951 in the Presbyterian Church Frankston Victoria. By the winter of 1954 Bruce and Ruth had boarded the Italian Ship Flotta Laura bound for the UK.

Faculty of Engineering, Imperial College London
The Faculty of Engineering is one of four faculties of Imperial College London, in London, England. Imperial's Faculty of Engineering was formed in 2001, from two of the universities constituent colleges - the Royal School of Mines (established in 1851) and City and Guilds College (established in 1881). The faculty is ranked as the top engineering institute in the UK in the 2021 Research Excellence Framework.

The faculty is located at Imperial's main South Kensington campus, where teaching and research take place.

The faculty offers undergraduate Bachelor's and Master's of Engineering courses, as well as postgraduate courses leading to MSc, MRes and doctoral degrees. Undergraduates studying at faculty departments obtain the appropriate associateship according to their course, either the Associateship of the City & Guilds of London Institute (ACGI) or the Associateship of the Royal School of Mines (ARSM) depending on the historic association of their department.
Bezbozhnik (rural locality)
Bezbozhnik (Russian: Безбожник, lit. godless) is the name of several rural localities in Russia:

Bezbozhnik, Bryansk Oblast, a settlement in Kozhanovsky Selsoviet of Gordeyevsky District of Bryansk Oblast

Bezbozhnik, Chuvash Republic, a settlement in Ivankovo-Leninskoye Rural Settlement of Alatyrsky District of the Chuvash Republic

Bezbozhnik, Kirov Oblast, a settlement in Bezbozhnikovsky Rural Okrug of Murashinsky District of Kirov Oblast

Bezbozhnik, Novosibirsk Oblast, a village in Tatarsky District of Novosibirsk Oblast

Chuvashia
Chuvashia, officially known as Chuvash Republic — Chuvashia, is a republic of Russia located in Eastern Europe. It is the homeland of the Chuvash people. The republic's capital city is the city of Cheboksary. As of the 2010 Census, its population was 1,251,619.
Jeże, Łódź Voivodeship
Jeże [ˈjɛʐɛ] is a village in the administrative district of Gmina Złoczew, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) north-west of Złoczew, 21 km (13 mi) south-west of Sieradz, and 73 km (45 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Złoczew
Złoczew is a town in Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland, with 3,340 inhabitants (2020). It is located in the historic Sieradz Land, 23 kilometres (14 miles) south of Sieradz and 23 kilometres (14 miles) north of Wieluń.

Złoczew is a relatively young town in the region, dating back to the Late Middle Ages, with a preserved palace and park ensemble and Renaissance churches. It is located close to the Route of the Heroes of the Battle of Warsaw 1920, the main highway connecting Wrocław with Łódź, Warsaw and Białystok.
Kemeri 1937 chess tournament
Kemeri 1937 was a chess tournament held in the resort town Ķemeri, Latvia, at the Gulf of Riga from 16 June to 8 July 1937. There were three co-winners: Samuel Reshevsky, Salo Flohr and Vladimir Petrov. Petrovs was one of the world's leading chess players in the late 1930s (e.g., the 8th Chess Olympiad at Buenos Aires 1939), but due to the political tragedies that befell the Baltic states in World War II, he became a victim of the Soviet oppression and perished in Kotlas (Russia) gulag in 1943.

The final standings and crosstable:

Kotlas
Kotlas (Russian: Ко́тлас) is a town in Arkhangelsk Oblast, Russia, located at the confluence of the Northern Dvina and Vychegda Rivers. Population:  60,562 (2010 Census); 60,647 (2002 Census); 68,021 (1989 Soviet census).

Kotlas is the third-largest town of Arkhangelsk Oblast in terms of population (after Arkhangelsk and Severodvinsk) and an important transport hub.
The Sinner (TV series)
The Sinner is an American police procedural anthology television series developed by Derek Simonds for USA Network. It is named after Petra Hammesfahr's 1999 novel, which served as the basis for the first season. Bill Pullman stars as a police detective who investigates crimes committed by unlikely culprits and attempts to uncover their motivations. Only Pullman appears in every season, while the rest of the cast mostly changes for each season's story.

Intended as an eight-part miniseries, The Sinner premiered to critical acclaim and high ratings. The show's success led to USA Network turning it into an anthology series, which aired for four seasons from August 2, 2017, to December 1, 2021.

The first season of The Sinner received nominations for the Golden Globe Award for Best Miniseries or Television Film and Best Actress – Miniseries or Television Film for Jessica Biel. Biel was also nominated for a Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Limited Series or Movie.

Michael Mosley (actor)
Michael Mosley (born September 16, 1978) is an American television and film actor, best known for his roles as Drew Suffin on Scrubs (2009–2010), Ted Vanderway on Pan Am (2011–2012), Jerry Tyson aka 3XK on Castle (2010, 2012, & 2015), Johnny Farrell on Sirens (2014–2015), Pastor Mason Young on the Netflix crime drama Ozark (2017–2018), and Everett Lynch on Criminal Minds (2019–2020).
Uranus (EP)
Uranus is the second release by American noise rock band Shellac, a two-song 7" on Touch and Go Records. It was released in 1993 on vinyl format only. It is believed that it was recorded at the same time as their first release, The Rude Gesture: A Pictorial History. As their first release had printed liner notes listing the microphones used during the recording, this release listed details about the recording tape, tape machines, and mastering equipment used.

Noise rock
Noise rock is a subgenre of rock music that originally emerged in the late 1970s and early 1980s. Artists fuse rock music to noise, while utilizing extreme levels of guitar distortion and feedback, primarily through the use of electric guitars.
Antoni Canals
Antoni Canals (1352-1419) was a Dominican friar, orator and writer. He was born in the Kingdom of Valencia and he was famous for his sermons (even though unfortunately none of them has arrived to us) and by three translations or adaptations of classical works into Catalan.

He was disciple of Saint Vincent Ferrer, he taught theology in Valencia until 1398 and he was linked to the Royal Court, where he remained from 1398 until 1401, when he moved to Barcelona. When he came back to Valencia, he became the lieutenant of the kingdom's inquisitor from 1401 to 1419, when he died.

Kingdom of Valencia
The Kingdom of Valencia (Valencian: Regne de València; Spanish: Reino de Valencia; Latin: Regnum Valentiae), located on the eastern coast of the Iberian Peninsula, was one of the component realms of the Crown of Aragon.

The Kingdom of Valencia was formally created in 1238 when the Moorish taifa of Valencia was taken in the course of the Reconquista. It was dissolved, alongside the other components of the old crown of Aragon, by Philip V of Spain in 1707, by means of the Nueva Planta decrees, as a result of the Spanish War of Succession.

During its existence, the Kingdom of Valencia was ruled by the laws and institutions stated in the Furs (charters) of Valencia; these charters granted it wide self-government under the Crown of Aragon and, later on, under the Spanish Monarchy.

The boundaries and identity of the present Spanish autonomous community of the Valencian Community are essentially those of the former Kingdom of Valencia.
Lectionary 210
Lectionary 210, designated by siglum ℓ 210 (in the Gregory-Aland numbering) is a Greek manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 12th century. 
Scrivener labelled it by 217evl.
The manuscript is lacunose.

Scribal abbreviation
Scribal abbreviations, or sigla (singular: siglum), are abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in various languages, including Latin, Greek, Old English and Old Norse.

In modern manuscript editing (substantive and mechanical) sigla are the symbols used to indicate the source manuscript (e.g. variations in text between different such manuscripts).
Brazos Valley
Brazos Valley (/ˈbræzəs/ ⓘ BRAZ-əs) is a region of the U.S. state of Texas comprising the following 7 counties in Central Texas: Brazos, Burleson, and Robertson (which collectively comprise the Bryan–College Station metropolitan area), and the neighboring counties of Grimes, Leon, Madison, and Washington.

The area is centered on Brazos County, the cities of College Station and Bryan, and Texas A&M University. The Brazos River lies at the center of the region; however, not all areas of the region are a part of the Brazos drainage basin.

The Brazos Valley Council of Governments represents the collective interests of the local governments in the region.

The Brazos Valley Museum of Natural History maintains collections in the fields of archaeology, botany, conchology, cultural history, geology, mammalogy, ornithology, and paleontology in the region.

Brazos County, Texas
Brazos County (/ˈbræzəs/ ⓘ BRAZ-əs) is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 233,849. The county seat is Bryan. Along with Brazoria County, the county is named for the Brazos River, which forms its western border. The county was formed in 1841 and organized in 1843.

Brazos County is part of the Bryan-College Station Metropolitan Statistical Area, which consists of Bryan, College Station, and smaller cities and towns in Brazos, Burleson, and Robertson counties.
Cinque Terre DOC
Cinque Terre is a small DOC white wine region in Liguria, North Italy. The DOC was granted in 1973 and production is limited to the coastal areas of the Cinque Terre in the Province of La Spezia, and specifically to the territories of the communes of Riomaggiore (including Manarola), Vernazza (which includes the village of Corniglia, whose wine has been known since Roman times) and Monterosso al Mare, together with two adjacent areas within the commune of La Spezia: Tramonti di Biassa and Tramonti di Campiglia.

The wine is produced from a must containing at least 40% of the Bosco grape, but may also contain up to 40% of Albarola and/or Vermentino and up to 20% of other white-berried grapes approved and/or recommended for the Province of La Spezia.

The wines tend to be dry, with straw yellow colour, and a delicate aroma.

Vermentino
Vermentino is a light-skinned wine grape variety, primarily found in Italian wine. It is widely planted in Sardinia, Liguria and Tuscany, to some extent in Corsica, in Piedmont under the name Favorita, and in increasing amounts in Languedoc-Roussillon. The leaves are dark green and pentagonal. The grapes are amber-yellow and hang in pyramidal bunches. The vines are often grown on slopes facing the sea where they can benefit from the additional reflected light. The Vitis International Variety Catalogue now gives Italy as its origin.

The most famous wine made from Vermentino is probably the DOCG Vermentino di Gallura (and Vermentino di Gallura Superiore), which is produced in the province of Olbia-Tempio, in the north of Sardinia. The grape is said to have been cultivated in this part of Gallura, often under the name Arratelau, since the 14th century. Elsewhere on the island, the grape is used for a variety of white wines, including sweet and sparkling variants.
Greater Ft. Myers Classic
The Greater Ft. Myers Classic was a golf tournament on the LPGA Tour from 1974 to 1975. It was played at the Lochmoor Country Club in North Fort Myers, Florida.

In 1974, it was played as the Bill Branch LPGA Classic. Left-handed golfer Bonnie Bryant won the event by three strokes over Maria Astrologes, Jane Blalock, Shelley Hamlin, and Hollis Stacy.

In 1975, it was played as the Greater Ft. Myers Classic. Sandra Haynie won the event on the second hole of a sudden-death playoff with Pat Bradley.

Maria Astrologes
Maria Elana Astrologes Combs (born August 10, 1951) is an American professional golfer who played on the LPGA Tour. She played under her maiden name, Maria Astrologes, until her marriage in 1979.

Astrologes won once on the LPGA Tour in 1975.
2025 Wakkanai Midori Challenge Cup
The 2025 Wakkanai Midori Challenge Cup was held from July 31 to August 3 at the Wakkanai City Midori Sports Park in Wakkanai, Japan. It was the second tour event of the 2025–26 curling season and the first event of the Hokkaido Curling Tour. The total purse for the event was ¥ 1,500,000 on both the men's and women's sides.

UTC+09:00
UTC+09:00 is an identifier for a time offset from UTC of +09:00.

During the Japanese occupations of British Borneo, Burma, Hong Kong, Dutch East Indies, Malaya, Philippines, Singapore, and French Indochina, it was used as a common time with Tokyo until the fall of the Empire of Japan.
Boxing at the 2004 Summer Olympics – Light flyweight
The light flyweight boxing competition at the 2004 Summer Olympics in Athens was held from 18 to 29 August at Peristeri Olympic Boxing Hall. This is limited to those boxers weighing less than 48 kilograms.

Peristeri Olympic Boxing Hall
38°00′47″N 23°42′59″E﻿ / ﻿38.01306°N 23.71639°E﻿ / 38.01306; 23.71639
The Peristeri Olympic Boxing Hall is an indoor arena that is located in Peristeri, west Athens. The hall was the site of the boxing events at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece. The venue originally seated 8,400, though it had a public capacity of only 5,600 for the 2004 Olympics.
Ursula Gather
Ursula Gather (born 28 April 1953) is a German statistician and academic administrator. From 2008 to 2020, she was rector of TU Dortmund University. Since 2013, Gather has been chairwoman of the Alfried Krupp von Bohlen und Halbach Foundation.

ThyssenKrupp
ThyssenKrupp AG (/ˈtɪsən.krʊp/, German: [ˌtʏsn̩ˈkʁʊp]) is a German industrial engineering and steel production company. It resulted from the 1999 merger of Thyssen AG and Krupp and has its operational headquarters in Duisburg and Essen. The company says that it is one of the largest steel producers in the world, and it was ranked tenth-largest worldwide by revenue in 2015.  It is divided into 670 subsidiaries worldwide. The largest shareholders are the Alfried Krupp von Bohlen und Halbach Foundation and Cevian Capital. ThyssenKrupp's products range from machines  and industrial services to high-speed trains, elevators, and shipbuilding. The subsidiary ThyssenKrupp Marine Systems also manufactures frigates, corvettes, and submarines for the German and other navies.
Air Transat Flight 961
Air Transat Flight 961 was an Air Transat flight from Varadero, Cuba to Quebec City, Canada on March 6, 2005.  The aircraft experienced a structural failure in which the rudder detached in flight.  The flight crew were able to regain enough control of the aircraft to return safely to Varadero. As of March 2020, the Airbus A310-308 is no longer in service.

The investigation that followed determined that the manufacturer's inspection procedure for the composite rudder was not adequate. Inspection procedures for composite structures on airliners were changed because of this accident.

Varadero
Varadero (Spanish pronunciation: [baɾaˈðeɾo]), also referred to as Playa Azul (Blue Beach), is a resort town in the province of Matanzas, Cuba, and one of the largest resort areas in the Caribbean. Varadero Beach is rated one of the world's best beaches in TripAdvisor's Traveler's Choice Awards since 2019, ranking at number 9 as of January 2024. Common activities include fishing and excursions to Matanzas, Cárdenas, and the Península de Zapata.