hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shem Tob's Hebrew Gospel of Matthew
Shem Tob's Hebrew Gospel of Matthew is the oldest extant Hebrew version of the Gospel of Matthew. It was included in the 14th-century work Eben Boḥan (The Touchstone) by the Spanish Jewish Rabbi Shem-Tov ben Isaac ben Shaprut. George Howard has argued that Shem Tov's Matthew comes from a much earlier Hebrew text that was later translated into Greek and other languages. A characteristic feature of this Hebrew gospel is the appearance in 20 places of השם (HaShem,  "the Name"), in the abbreviated form ה״, where the Gospel of Matthew has Κύριος ("the Lord").

Ibn Shaprut
Shem-Tob ben Isaac Shaprut of Tudela (Hebrew: שם טוב אבן שפרוט) (born at Tudela, Kingdom of Navarre in the middle of the 14th century) was a Spanish Jewish philosopher, physician, and polemicist. He is often confused with the physician Shem-Tob ben Isaac of Tortosa, who lived earlier. He may also be confused with another Ibn Shaprut, Hasdai ibn Shaprut, who corresponded with the king of the Khazars in the 900s.
Fruit salt
A fruit salt or fruit salts is an effervescent compound made up of organic acids such as citric acid or tartaric acid and salts such as sodium bicarbonate, sodium carbonate, or sodium bitartrate in combination with added flavoring and sugar. Historically, fruit salts were sold for a wide range of ailments, and today they are used primarily as antacids.

Antacid
An antacid is a substance which neutralizes stomach acidity and is used to relieve heartburn, indigestion, or an upset stomach. Some antacids have been used in the treatment of constipation and diarrhea. Marketed antacids contain salts of aluminium, calcium, magnesium, or sodium. Some preparations contain a combination of two salts, such as magnesium carbonate and aluminium hydroxide (e.g., hydrotalcite).
Eureka Poker Tour
The Eureka Poker Tour (EKA) started in March 2011, is a major regional poker tour in the central and eastern Europe. The tour is sponsored by PokerStars.com, like its counterparts, the European Poker Tour (2004), Asia Pacific Poker Tour (2007), Latin American Poker Tour (2008) and North American Poker Tour (2010).

Asia Pacific Poker Tour
The Asia Pacific Poker Tour (APPT) is a major international series of poker tournaments established in 2007 and hosted in cities across the Asia Pacific. Along with other major tours such as the European Poker Tour and Latin American Poker Tour, the Asia Pacific Poker Tour is sponsored by PokerStars.
M-11 motorway (Pakistan)
32°18′09″N 74°23′49″E﻿ / ﻿32.30250°N 74.39694°E﻿ / 32.30250; 74.39694

The Sialkot-Lahore Motorway (M-11)  is a north-south motorway which connects Sialkot and Lahore in Punjab, Pakistan. The 103 km long motorway, which cost 44 billion rupees, opened to traffic on 18 March 2020. It has reduced the travel time between Sialkot and Lahore to just 50 minutes instead of the alternative route via N-5 comprising 145 km and taking more than 2 hours. This new road connects the Sialkot and Lahore Airport junctions with an express travel mode of 1 hour, and would uplift the Sialkot city and the surrounding rural hinterlands. The motorway is maintained by the  National Highway Authority.

Sialkot International Airport
Sialkot International Airport (IATA: SKT, ICAO: OPST) is situated 14 km (8.7 mi) west of Sialkot in the Sialkot District of Pakistan. It is the first and only privately owned airport in Pakistan. It was built by the business community of Sialkot. Before the completion of the new green field Islamabad International Airport, it also had the longest runway in Pakistan.

Approximately 1,000,000 travellers from Sialkot and adjacent areas are expected to benefit from this international airport each year.
Rathauspassagen
Rathauspassagen is a shopping centre in Berlin, Germany.

The shopping centre forms the ground level of a mixed-use estate built in the 1960s and 1970s, located near Alexanderplatz and the TV Tower. It was originally designed as a flagship shopping centre, showcasing the strength of the East German economy to international visitors and locals alike.

Today, the Rathauspassagen and the apartment blocks sitting on top of the shopping centre are both managed by local authority-owned real estate company, WBM Wohnungsbaugesellschaft Berlin-Mitte mbH.

Alexanderplatz
Alexanderplatz (German: [alɛkˈsandɐˌplats] ⓘ, Alexander Square) is a large public square and transport hub in the central Mitte district of Berlin. The square is named after the Russian Tsar Alexander I, which also denotes the larger neighbourhood stretching from Mollstraße in the north-east to Spandauer Straße and the Rotes Rathaus in the south-west.

Alexanderplatz is reputedly the most visited area of Berlin, beating Friedrichstrasse and City West. It is a popular starting point for tourists, with many attractions including the Fernsehturm (TV tower), the Nikolai Quarter and the Rotes Rathaus ('Red City Hall') situated nearby. Alexanderplatz is still one of Berlin's major commercial areas, housing various shopping malls, department stores and other large retail locations.
Derry (Stephen King)
Derry is a fictional town in the U.S. state of Maine that has served as the setting for a number of Stephen King's novels, novellas, and short stories, notably It. Derry first appeared in King's 1981 short story "The Bird and the Album" and most recently in his 2011 novel 11/22/63.

Derry is said to be near Bangor, but King explicitly told his biographer, Tony Magistrale, that Derry is actually his portrayal of Bangor. A map on King's official website, though, places Derry in the vicinity of the town of Etna.

King, a native of Durham, Maine, created a trinity of fictional Maine towns—Derry, Castle Rock and Jerusalem's Lot—as central settings in more than one work.

Four Past Midnight
Four Past Midnight is a collection of novellas written by Stephen King in 1988 and 1989 and published in August 1990. It is his second book of this type, the first one being Different Seasons. The collection won the Bram Stoker Award in 1990 for Best Collection and was nominated for a Locus Award in 1991. In the introduction, King says that, while a collection of four novellas like Different Seasons, this book is more strictly horror with elements of the supernatural.
Ricardo Lucarelli
Ricardo Samuel Lucarelli Santos de Souza (born 14 February 1992) is a Brazilian professional volleyball player who plays as an outside hitter for JTEKT Stings and the Brazil national team. He was a gold medallist in the men's tournament at the Olympic Games Rio 2016 and the 2019 World Cup winner.

2013 Men's South American Volleyball Club Championship
The 2013 Men's South American Volleyball Club Championship was the fifth official edition of the men's volleyball tournament, played by seven teams over 8–12 May 2013 in Vivo Arena in Belo Horizonte, Brazil. The winning team qualified for the 2013 FIVB Volleyball Men's Club World Championship.
T. S. Eliot Prize (Truman State University)
The T. S. Eliot Prize for Poetry is awarded annually by Truman State University, which is a United States university located in Missouri. First awarded in 1997, the prize is given "for the best unpublished book-length collection of poetry in English, in honor of native Missourian T. S. Eliot's considerable intellectual and artistic legacy". The prize includes publication of the collection as well as a purse of $2000. Poets submit their unpublished collections to Truman State University Press for each year's competition.

Truman State University
Truman State University (TSU or Truman) is a public liberal arts university in Kirksville, Missouri, United States. It had 3,664 enrolled students in the fall of 2024 pursuing degrees in 55 undergraduate and twelve graduate programs.

The university is named for U.S. President Harry Truman, who was a Missouri native. From 1972 until 1996, the school was known as Northeast Missouri State University.
Slater-type orbital
Slater-type orbitals (STOs) or Slater-type functions (STFs) are functions used as atomic orbitals in the linear combination of atomic orbitals molecular orbital method. They are named after the physicist John C. Slater, who introduced them in 1930.

They possess exponential decay at long range and Kato's cusp condition at short range (when combined as hydrogen-like atom functions, i.e. the analytical solutions of the stationary Schrödinger equation for one electron atoms). Unlike the hydrogen-like ("hydrogenic") Schrödinger orbitals, STOs have no radial nodes (neither do Gaussian-type orbitals).

International Journal of Quantum Chemistry
The International Journal of Quantum Chemistry is a peer-reviewed scientific journal publishing original, primary research and review articles on all aspects of quantum chemistry, including an expanded scope focusing on aspects of materials science, biochemistry, biophysics, quantum physics, quantum information theory, etc.

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2020 impact factor of 2.444.

It was established in 1967 by Per-Olov Löwdin. In 2011, the journal moved to an in-house editorial office model, in which a permanent team of full-time, professional editors is responsible for article scrutiny and editorial content.
Heritage structures in Chennai
Chennai, with historically rich records dating at least from the time of the Pallavas, houses 2,467 heritage buildings within its metropolitan area (CMA), the highest within any metropolitan area limit in India. Most of these buildings are around 200 years old and older. Chennai is home to the second largest collection of heritage buildings in the country, after Kolkata. The official list of heritage buildings was compiled by the Justice E. Padmanabhan committee. The Tamil Nadu Assembly passed the Heritage Commission Act in 2012 to preserve old heritage structures.

The structures will be categorised into three grades, namely, Grades I, II, and III. Grade I structures will be prime landmarks upon which no alterations will be permitted. Under Grade II, external changes on structures will be subject to scrutiny. Buildings under Grade III may be changed for 'adaptive reuse' with suitable internal and external changes.

Anna University
Anna University is a public state university located in Chennai, Tamil Nadu, India. The main campus is in Guindy. It was originally established on 4 September 1978 and is named after C. N. Annadurai, former Chief Minister of Tamil Nadu.
Simeiz
Simeiz (Ukrainian: Сімеїз; Russian: Симеиз; Crimean Tatar: Simeiz) is a resort town, an urban-type settlement in Yalta Municipality in the Autonomous Republic of Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine and incorporated by Russia as the Republic of Crimea. Its name is of Greek origin (σημαία 'flag' + -εις, a plural suffix). The town is located by the southern slopes of the main range of Crimean Mountains at the base of Mount Kosh-Kaya, 18 kilometers (11 mi) west from Yalta. Population: 2,604 (2014 Census).

Yalta Municipality
Yalta City Municipality (Russian: Ялтинский городской совет; Ukrainian: Ялтинська міська рада; Crimean Tatar: Yalta şeer şurası, Ялта шеэр шурасы), officially "the territory governed by the Yalta city council", also known as Greater Yalta (Russian: Большая Ялта) is one of the 25 regions of the Autonomous Republic of Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine but incorporated into Russia after Russia annexed Crimea in 2014.

It is a resort region, located at the southern shore of Crimea – one of the most famous recreational territories of the former Soviet Union. Population: 133,675 (2014 Census).
Statue of Charles Marion Russell
Charles Marion Russell is a sculpture depicting the American artist of the same name by John Weaver.

One version, a bronze, is installed in the United States Capitol's National Statuary Hall, in Washington, D.C., as part of the National Statuary Hall Collection. The statue was gifted by the U.S. state of Montana in 1959.

Another version is installed in the Montana Historical Society's MacKay Collection, in Helena, Montana.

National Statuary Hall Collection
The National Statuary Hall Collection in the United States Capitol is composed of statues donated by individual states to honor persons notable in their history. Limited to two statues per state, the collection was originally set up in the old Hall of the House of Representatives, which was then renamed National Statuary Hall. The expanding collection has since been spread throughout the Capitol and its visitor center.

With the addition of New Mexico's second statue in 2005, the collection is complete with 100 statues contributed by 50 states, plus two from the District of Columbia (see Statues of the National Statuary Hall Collection). Since Congress authorized replacements in 2000, fourteen states have replaced at least one of their original two statues. In 2022, Kansas became the first state to replace both of its statues; it has been joined by Arkansas and Nebraska.
Crossway, Monmouthshire
Crossway (the form used by the Ordnance Survey) or Crossways (the form preferred by most residents) is a hamlet near the village of Newcastle in north Monmouthshire, Wales. It lies on the B4347 road, just to the northeast of Hilston Park, about  1 mile (1.6 km) southwest of Skenfrith and about 7 miles (11 km) north west of Monmouth.

Welsh manuscripts mention Ty Gwyn at Crossways as a "slight building; a sort of hunting place, built with white rods". Ty Gwyn farm is now known for its Ty Gwyn cider, made since 1969 and marketed since 2007, and supplied to Waitrose and the Royal Opera House. Hilston Park lies just to the southwest of the hamlet.

Skenfrith
Skenfrith (Welsh: Ynysgynwraidd) is a small village in Monmouthshire, south-east Wales.  It is located on the River Monnow, close to the border between Wales and England, about 6 miles (9.7 km) north-west of Monmouth.
American Automatic Control Council
The American Automatic Control Council (AACC) is an organization founded in 1957 for research in control theory. AACC is a member of the International Federation of Automatic Control (IFAC) and is an association of the control systems divisions of nine member societies:

American Institute of Aeronautics and Astronautics (AIAA)

American Institute of Chemical Engineers (AIChE)

American Society of Civil Engineers (ASCE)

American Society of Mechanical Engineers (ASME)

Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE)

International Society of Automation (ISA)

Society for Computer Simulation (SCS)

Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM)

Applied Probability Society (APS)

American Institute of Aeronautics and Astronautics
The American Institute of Aeronautics and Astronautics (AIAA) is a professional society for the field of aerospace engineering. The AIAA is the U.S. representative on the International Astronautical Federation and the International Council of the Aeronautical Sciences. In 2015, it had more than 30,000 members among aerospace professionals worldwide (a majority are American or live in the United States).
2025 BYU Cougars football team
The 2025 BYU Cougars football team represented Brigham Young University (BYU) as a member of the Big 12 Conference during the 2025 NCAA Division I FBS football season. The Cougars were led by tenth-year head coach Kalani Sitake and play their home games at LaVell Edwards Stadium. With a loss by Arizona State on November 28, the Cougars clinched a berth in the Big 12 Championship Game, their first appearance in the Big XII championship game in program history, where they were defeated by Texas Tech.

The BYU Cougars drew an average home attendance of 63,789, the highest of all American football teams from Utah.

Kalani Sitake
Kelaokalani Fifita "Kalani" 'Sitake (born October 10, 1975) is a Tongan–American football coach and former player who is the head football coach at Brigham Young University.

Sitake played college football as a fullback for BYU under coach LaVell Edwards, graduating in 2000. He played professionally briefly in the National Football League before suffering a career-ending injury. As a coach, Sitake has held assistant coaching positions at BYU, Utah, Oregon State, EAC, and SUU. In 2016, he became the head coach for BYU, where he has (as of the end of the 2025) led the Cougars to four 10-win seasons. His .648 win record places him among the top 20 active FBS coaches in total victories. He is the first Tongan to become a collegiate football head coach, and he was inducted into the Polynesian Football Hall of Fame in 2025.
1927–28 in Belgian football
The 1927–28 season was the 28th season of competitive football in Belgium. The Belgian Cup was not played this season and would only resume during the 1934-35 season. The Belgium national football team took part to their 3rd Olympic Games football tournament. They qualified for the quarter-finals, losing to Argentina. Beerschot AC won the Premier Division.

1934–35 in Belgian football
The 1934–35 season was the 35th season of competitive football in Belgium. RU Saint-Gilloise won their 11th and 3rd consecutive Premier Division title. The Belgian Cup was held for the first time since the 1926–27 and was won by Daring Club de Bruxelles SR, beating Lyra TSV in the final (3-2). The Belgium national football team played 5 friendly games.
Lataguri railway station
Lataguri Railway Station  is the railway station that serves the town of Lataguri  in  Jalpaiguri district in the Indian state of West Bengal. The station lies on New Mal–Changrabandha–New Cooch Behar line of Northeast Frontier Railway, Alipurduar railway division. Some local trains like Siliguri Bamanhat DEMU, Siliguri New Bongaigaon DEMU, Siliguri Dhubri DEMU etc are available from this station daily.

Alipurduar railway division
Alipurduar railway division is one of the five railway divisions under the jurisdiction of Northeast Frontier Railway zone of the Indian Railways. This railway division was formed on 15 January 1958 and its headquarter is located at Alipurduar in the state of West Bengal.

Katihar railway division, Lumding railway division, Tinsukia railway division and Rangiya railway division are the other four railway divisions under the NFR Zone headquartered at Maligaon, Guwahati.
Pseudophlegethontia
Pseudophlegethontia is an extinct genus of aïstopod tetrapodomorphs. It is the only member of the family Pseudophlegethontiidae. The only species is the type species P. turnbullorum, named in 2003. Fossils of Pseudophlegethontia have been found from the Mazon Creek fossil beds in Grundy County, Illinois, a conservation lagerstätte well known for the exceptional preservation of middle Pennsylvanian taxa.

Pseudophlegethontia has been considered to be morphologically intermediate between derived phlegethontiids and more basal "ophiderpetontids" such as Ophiderpeton. It possesses basal characters such as a relatively short body, "k shaped" ribs, and distinctive skull roof bones while also possessing several more derived features such as a pointed snout, thin gastralia, and a lack of dorsal osteoderms. It is usually, but not unanimously, placed as the sister taxon to phlegethontiids, represented by Phlegethontia.

Ophiderpeton
Ophiderpeton (from Greek: ὄφῐς óphis, 'snake' and Greek: ἑρπετόν herpetón 'creeper') is an extinct genus of aistopod tetrapodomorphs from the early Carboniferous to the early Permian. Remains of this genus are widespread and were found in Ohio, United States, Ireland, and the Czech Republic (Central Europe).

Like other aistopods, Ophiderpeton was snake-like, without any trace of limbs. Its body was about 70 centimetres (28 in) long, with 230 vertebrae. The skull measured 15 millimetres (0.59 in), and large, forward-facing eyes, suggesting a hunting lifestyle. It probably lived in burrows, feeding on insects, worms, millipedes, and snails.

Many species are classified in the genus, and similar animals, Phlegethontia and Sillerpeton, are known. An earlier genus, Lethiscus, is known from the Carboniferous and Early Permian.
John Gonçalves
John Gonçalves MBE is a Gibraltarian politician, who served as Mayor of Gibraltar from 4 April 2019 to 1 June 2021. Prior to this, he was chairman of the Gibraltar Police Authority, from 2013 to 2018. He is also active in basketball, having been president of the Gibraltar Amateur Basketball Association since 1984, member of the board of FIBA Europe from 2003 to 2014 and 2023 to present, and Vice President of FIBA Europe from 2010 to 2014 and 2019 to 2023. Because of this, Gonçalves is sometimes known as Mr Basketball.

Mayor of Gibraltar
The Mayor of Gibraltar is the ceremonial official of the British overseas territory of Gibraltar. The mayor is appointed by the elected Members of Parliament and the office is situated at City Hall John Mackintosh Square. Since 16 June 2025, Nicky Guerrero succeeded Carmen Gomez (theatre actress, author and Miss Gibraltar 1970) for the role.
Kosher Gym
Kosher Gym was a fitness club on Coney Island Avenue in the Midwood section of Flatbush, Brooklyn, that catered to Orthodox Jews in New York by, among other things, offering separate facilities for men and women. In 2008 the club was sold to Energize Fitness of Cheyenne, Wyoming, which then purchased another similar club in Lakewood, New York, Trim Gym, branding both as Energize in an attempt to create a national franchise. However, the company closed both locations a year after the acquisition.

Midwood, Brooklyn
Midwood is a neighborhood in the south-central part of the New York City borough of Brooklyn. It is bounded on the north by the Bay Ridge Branch tracks just above Avenue I and by the Brooklyn College campus of the City University of New York, and on the south by Avenue P and Kings Highway. The eastern border consists of parts of Nostrand Avenue, Flatbush Avenue, and Coney Island Avenue; parts of McDonald Avenue and Ocean Parkway mark the western boundary.

Midwood is part of Brooklyn Community District 14, and its primary ZIP Codes are 11210 and 11230. It is patrolled by the 70th Precinct of the New York City Police Department. Politically, Midwood is represented by the New York City Council's 44th, 45th, and 48th districts.
HD 192310
HD 192310 (also known as 5 G. Capricorni or Gliese 785) is a star in the southern constellation of Capricornus. It is located in the solar neighborhood at a distance of 28.7 light-years (8.8 parsecs), and is within the range of luminosity needed to be viewed from the Earth with the unaided eye. (According to the Bortle scale, it can be viewed from dark suburban skies.) HD 192310 is suspected of being a variable star, but this is unconfirmed.

Capricornus
Capricornus is one of the constellations of the zodiac. Its name is Latin for "horned goat" or "goat horn" or "having horns like a goat's", and it is commonly represented in the form of a sea goat: a mythical creature that is half goat, half fish.

Capricornus is one of the 88 modern constellations, and was also one of the 48 constellations listed by the 2nd century astronomer Claudius Ptolemy. Its traditional astrological symbol is  (♑︎). Under its modern boundaries it is bordered by Aquila, Sagittarius, Microscopium, Piscis Austrinus, and Aquarius. The constellation is located in an area of sky called the Sea or the Water, consisting of many water-related constellations such as Aquarius, Pisces and Eridanus. It is the smallest constellation in the zodiac.
2022–23 Coppa Italia Serie C
The 2022–23 Coppa Italia Serie C was the 50th season of the Coppa Italia Serie C, the cup competition for Serie C clubs.

Padova were the defending champions having won their second title in April 2022 against Südtirol, with a 1–0 final score in the 2021-22 Coppa Italia Serie C final.

2021–22 Coppa Italia Serie C
The 2021–22 Coppa Italia Serie C was the 49th season of the Coppa Italia Serie C, the cup competition for Serie C clubs.

Juventus U23 were the defending champions having won their first title in June 2020 against Ternana, with a 2–1 final score in the final.

The 2020–21 season was not held due to the COVID-19 pandemic.