hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kostajnik
Kostajnik (Serbian Cyrillic: Костајник) is a village in Serbia. It is situated in the Krupanj municipality, in the Mačva District of Central Serbia. Kostajnik is notable for being a fortified village since 1445. The village had a Serb ethnic majority and a population of 1,048 in 2002.

Krupanj
Krupanj (Serbian Cyrillic: Крупањ, pronounced [krûːpaɲ]) is a town and municipality located in the Mačva District of western Serbia. The municipality has a total population of 14,399 inhabitants, while the town has a population of 4,134 inhabitants (2022 census).
Rivière Pot au Beurre (île d'Orléans)
The Pot au Beurre River flows through the municipalities of Sainte-Famille-de-l'Île-d'Orléans and Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans, in the L'Île-d'Orléans Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province from Quebec, to Canada.

The lower part of this small valley is served by Chemin Royale (route 368) which runs along the northwest shore of Île d'Orléans. Forestry is the main economic activity in the upper part of this valley; and agriculture in the middle and lower part.

The surface of the Pot au Beurre River is generally frozen from the beginning of December until the end of March, except the rapids; however, safe circulation on the ice is generally done from mid-December to mid-March. The water level of the river varies with the seasons and the precipitation; the spring flood occurs in March or April.

Chenal de l'Île d'Orléans
The chenal de l'Île d'Orléans (French pronunciation: [ʃənal də lil dɔʁleɑ̃], Orléans Island Channel) is a channel of the St. Lawrence River, flowing in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province of Quebec, in Canada.

This channel is formed by the Île d'Orléans (length: 33.1 kilometres (20.6 mi); width: 8.3 kilometres (5.2 mi)) which is bound to the southeast by the St. Lawrence River and to the northeast by the channel of Île d'Orléans.

The surface of the Île d'Orléans channel is generally frozen from mid-December to the end of March.

The main access roads are route 138 which runs along the north shore of the St. Lawrence River and Chemin Royal which runs along the northwest shore of Île d'Orléans.
AXM Futsal Manado
AXM Futsal Manado, also known as AXM, is a semi-pro futsal team in Manado, Indonesia. Founded in April 2015 by Alventura B. Pangemanan with an original name of Alveyro FC, the name was taken from the name of the founder's eldest son, Alveyro Xaverius Maldini Pangemanan.

The founder decide to change the name from Alveyro FC into AXM Futsal Manado because of the poor performances in some local tournaments, AXM won their first local tournament in the early July and announced their official team name and logo on July 11, 2015. AXM Jersey Manufacturer is D9MS Sportwear, an Indonesia Football Apparel. Under the management of Alventura B. Pangemanan, Fhey Lumunon and Calvin Panginda, AXM successfully hosted a Coaching Clinic with Bonsu Hasibuan, an AFC Licensed and Vamos Mataram Coach, and Andriansyah, an Indonesia National Futsal Team Player and Ex-Vamos Mataram Captain, as the main speaker and trainer that was held on GOR Politeknik Manado in the early of June 2017.

Fafage Banua Futsal Club
Fafage Banua Futsal Club, formerly known as Vamos Futsal Club Mataram, is a professional futsal club in Indonesia. Currently playing in the Indonesia Pro Futsal League, they are located in Banjarmasin, South Kalimantan. Their main arena is GOR Babussalam.
Joung Da-woon
Joung Da-woon (born 23 April 1989, Seoul) is a South Korean judoka. At the 2012 Summer Olympics she competed in the Women's 63 kg, but was defeated in the semifinals.  She beat Ramila Yusubova and Yoshie Ueno before losing to Xu Lili.  Because Xu reached the final Joung was entered into the repechage, where she lost her bronze medal match to Gévrise Émane.

Ramila Yusubova
Ramila Shahvalad qizi Yusubova (born 28 July 1989 in Tbilisi) is an Azerbaijani judoka. At the 2012 Summer Olympics she competed in the Women's 63 kg, but was defeated in the second round.

Yusubova was Cadet European champion in 2003. She won a bronze medal at the 2010 World Championships in the ‍–‍63 kg category.
2004 NAIA Division I men's basketball tournament
The 2004 Buffalo Funds - NAIA Men's Division I  Basketball Tournament was held in March at Municipal Auditorium in Kansas City, Missouri. This was the 67th annual NAIA DI basketball tournament and featured 32 teams playing in a single-elimination format. This was the third year the tournament was held in Kansas City. The 2004 NAIA national championship game featured the #1 ranked Cougars of Mountain State and the #6 ranked Eagles of Concordia University (CA). This match up was a repeat of the 2003 tournament. The Cougars defeated the Eagles 74–70. The other teams that rounded out the NAIA national semifinals were Georgetown College (KY) and University of Mobile, respectively.

2003 NAIA Division I men's basketball tournament
The 2003 Buffalo Funds - NAIA Men's Division I Basketball Tournament was held from March at Municipal Auditorium in Kansas City, Missouri. The 66th annual NAIA basketball tournament featured 32 teams playing in a single-elimination format.
The 2003 National Championship game would feature Concordia (CA) and Mountain State. That game would be the 6th championship game to go into overtime (the most recent as of 2009). The Eagles would defeat the Cougars by an overtime score of 88 to 84. The other teams making it to the NAIA national semifinals were Georgetown (KY), and McKendree.
Metrical psalter
A metrical psalter is a kind of Bible translation: a book containing a verse translation of all or part of the Book of Psalms in vernacular poetry, meant to be sung as hymns in a church. Some metrical psalters include melodies or harmonisations. The composition of metrical psalters was a large enterprise of the Protestant Reformation, especially in its Calvinist manifestation that is still practiced today.

Clément Marot
Clément Marot (French pronunciation: [klemɑ̃ maʁo]; 23 November 1496 – 12 September 1544) was a French Renaissance poet. He was influenced by the writers of the late 15th century and paved the way for the Pléiade, and is undoubtedly the most important poet at the court of Francis I. Despite the support of Marguerite de Valois-Angoulême (1492-1549), the king’s sister, his strong leanings toward the Reformation led to several imprisonments and two periods of exile.
Dolnje Prapreče
Dolnje Prapreče (pronounced [ˈdoːlnjɛ ˈpɾaːpɾɛtʃɛ]; in older sources also Dolenje Prapreče, German: Unterprapretsche) is a small settlement west of Šentlovrenc in the Municipality of Trebnje in eastern Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

A section of the Roman road from Emona to Siscia and Roman graves were found at a site near the settlement.

Šentlovrenc
Šentlovrenc (pronounced [ʃɛnˈtloːu̯ɾɛnts] or [ʃənˈtloːu̯ɾɛnts]) is a village on the Temenica River in the Municipality of Trebnje in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.
Naguilian, La Union
Naguilian, officially the Municipality of Naguilian (Ilocano: Ili ti Naguilian; Filipino: Bayan ng Naguilian), is a municipality in the province of La Union, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 53,443 people.

It is renowned as the Home of the Original Basi, a traditional fermented sugarcane wine. Naguilian is located at the geographical center of La Union and has a total land area of 10,086.85 hectares, making it the third-largest among the 19 towns and cities in the province. As of 2020, the town has 36,150 registered voters.

Balili River
The Balili River, also known as the Naguilian River, is a river in the provinces of Benguet and La Union on the island of Luzon, Philippines. With a total length of 62.7 km (39.0 mi), it traverses the city of Baguio, and the municipalities of La Trinidad and Sablan before entering the province of La Union, where the midstream and downstream is called the Naguilian River. It drains into the South China Sea through the town of Bauang.
Mosbrucher Weiher
The Mosbrucher Weiher, also called the Mosbrucher Maar, is a silted up maar east of the municipal boundary of the village of Mosbruch in the county Vulkaneifel in Germany. It is located immediately at the foot of the 675-metre-high Hochkelberg, a former volcano. The floor of the maar is in the shape of an elongated oval and is about 700×500 metres in size, its upper boundary has a diameter of about 1,300 × 1,050 metres. This makes the Mosbrucher Maar the third largest of the maars in the western Eifel region. The Üßbach stream flows past and close to the Mosbrucher Weiher.

Vulkaneifel
Vulkaneifel (German pronunciation: [vʊlˈkaːnʔaɪfl̩]) is a district (Kreis) in the northwest of the state Rhineland-Palatinate, Germany. It is the least densely populated district in the state and the fourth most sparsely populated district in Germany. The administrative centre of the district is in Daun. Neighboring districts are Euskirchen (North Rhine-Westphalia), Ahrweiler, Mayen-Koblenz, Cochem-Zell, Bernkastel-Wittlich, and Bitburg-Prüm.
V. Ammapatti
V. Ammapatti  is a panchayat village in Madurai district in Tamil Nadu, South India. V stands for vairavi the community people who lived 1000 years ago. It is located between the cities of Thirumangalam and Rajapalayam (Exactly 40 km from Madurai and 20 km from Thirumangalam and 30 km from Rajapalayam. Its nearest town is T.Kallupatti.
This village is located on the NH 208 which is connects Madurai  to Kollam via Courtalam

Rajapalayam
Rajapalayam (Tamil: [ɾaːdʑabaːɭaɪjam]) is a City in the Indian state of Tamil Nadu. It is the largest municipality and the largest city in the Virudhunagar district. Rajapalayam is located on the Madurai to Kollam National Highway at a distance of 562 km south of the state capital Chennai at the foothills of Western Ghats. The economy is primarily industrial with several mills for spinning and weaving. The city is known for its mangoes and the Rajapalayam breed of dogs.
Genre art
Genre art is the pictorial representation in any of various media of scenes or events from everyday life, such as markets, domestic settings, interiors, parties, inn scenes, work, and street scenes. Such representations (also called genre works, genre scenes, or genre views) may be realistic, imagined, or romanticized by the artist. Some variations of the term genre art specify the medium or type of visual work, as in genre painting, genre prints, genre photographs, and so on.

The following concentrates on painting, but genre motifs were also extremely popular in many forms of the decorative arts, especially from the Rococo of the early 18th century onwards. Single figures or small groups decorated a huge variety of objects such as porcelain, furniture, wallpaper, and textiles.

Decorative arts
The decorative arts are arts or crafts whose aim is the design and manufacture of objects that are both beautiful and functional. This includes most of the objects for the interiors of buildings, as well as interior design, but typically excludes architecture. Ceramic art, metalwork, furniture, jewellery, fashion, various forms of the textile arts and glassware are major groupings.

Applied arts largely overlap with the decorative arts, and in modern parlance they are both often placed under the umbrella category of design. The decorative arts are often categorized in distinction to the "fine arts", namely painting, drawing, photography, and large-scale sculpture, which generally produce objects solely for their aesthetic quality and capacity to stimulate the intellect.
Shukor Adan
Muhammad Shukor bin Adan (born 24 September 1979), is a former Malaysian professional footballer. He played for many teams in Malaysian Football League such as Selangor and also Negeri Sembilan FA. He plays mainly as a defensive midfielder but can also play as a centre back.

Shukor is the former captain of the Selangor team. He is a former member and former captain of the Malaysian national team of 2014 AFF Suzuki Cup campaign. He has been described as one of the top Malaysia midfielders in history.

Malaysia FA Cup
The Malaysia FA Cup (Malay: Piala FA) is an annual football competition in Malaysia, established in 1990. It was previously managed by the Football Association of Malaysia, before being transferred to the Malaysian Football League in the 2016 season.

The winners of the competition are awarded a slot in the AFC Champions League Two. The current title holders are Johor Darul Ta'zim, which won their fifth title in 2025.
2014 Open de la Réunion
The 2014 Open de la Réunion was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the second edition of the tournament which is part of the 2014 ATP Challenger Tour. It will take place in Saint-Denis, Réunion between 25 October and 2 November 2014.

Robin Haase won the tournament both in singles and in doubles.

2014 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour, in 2014 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2014 ATP Challenger Tour calendar comprised 150 tournaments, with prize money ranging from $40,000 up to $220,000, which represented an increase of the minimum prize money from $35,000. It was the 37th edition of challenger tournaments cycle, and 6th under the name of Challenger Tour.
Members of the Queensland Legislative Assembly, 2004–2006
This is a list of members of the 51st Legislative Assembly of Queensland from 2004 to 2006, as elected at the 2004 state election held on 7 February 2004.

1  On 21 July 2005, the Labor member for Redcliffe, Ray Hollis, resigned. Liberal candidate Terry Rogers won the resulting by-election on 20 August 2005.

2  On 25 July 2005, the Labor member for Chatsworth and former Deputy Premier, Terry Mackenroth, resigned. Liberal candidate Michael Caltabiano won the resulting by-election on 20 August 2005.

3  On 28 February 2006, the Labor member for Gaven, Robert Poole, resigned. National Party candidate Dr Alex Douglas won the resulting by-election on 1 April 2006.

4  The member for Noosa, Cate Molloy, left the Labor Party on 20 August 2006 after losing preselection to recontest her seat at the 2006 election. She served out the final month of her term as an independent.

Ray Hollis
Raymond Keith "Ray" Hollis (30 January 1940 - 18 December 2025) is a former Australian politician (unrelated to another Australian politician, Colin Hollis). Born in London, he migrated to Australia in 1962 as a merchant seaman and worked in a variety of occupations, including a railway worker, cook, paper mill operator, insurance salesman and a position with the Victorian Corrective Services. He later owned a transport and distribution business.

As a member of the Australian Democrats, Hollis contested the 1983 and 1984 federal elections. In 1986, he joined the ALP. He was elected to the Legislative Assembly of Queensland in 1989 as the Labor member for Redcliffe. On 28 July 1998 he became Speaker of the Legislative Assembly. He held the position until 21 July 2005, when he resigned his seat, triggering a by-election.
Webmail
Webmail (or web-based email) is an email service that can be accessed using a standard web browser. It contrasts with email service accessible through a specialised email client software. Additionally, many internet service providers (ISP) provide webmail as part of their internet service package. Similarly, some web hosting providers also provide webmail as a part of their hosting package.

As with any web application, webmail's main advantage over the use of a desktop email client is the ability to send and receive email anywhere from a web browser.

Comparison of mail servers
The comparison of mail servers covers mail transfer agents (MTAs), mail delivery agents, and other computer software that provide e-mail services.

Unix-based mail servers are built using a number of components because a Unix-style environment is, by default, a toolbox operating system. A stock Unix-like server already has internal mail; more traditional ones also come with a full MTA already part of the standard installation.  To allow the server to send external emails, an MTA such as Sendmail, Postfix, or Exim is required. Mail is read either through direct access (shell login) or mailbox protocols like POP and IMAP. Unix-based MTA software largely acts to enhance or replace the respective system's native MTA.

Microsoft Windows servers do not natively implement e-mail, thus Windows-based MTAs have to supply all the necessary aspects of e-mail-related functionality.
Anipamil
Anipamil is a calcium channel blocker, specifically of the phenylalkylamine type. This type is separate from its more common cousin Dihydropyridine. Anipamil is an analog of the more common drug verapamil, which is the most common type of phenylalkylamine style calcium channel blocker. Anipamil has been shown to be a more effective antiarrhythmic medication than verapamil because it does not cause hypertension as seen in verapamil. It is able to do this by bonding to the myocardium tighter than verapamil.

Substituted phenethylamine
Substituted phenethylamines (or simply phenethylamines) are a chemical class of organic compounds that are based upon the phenethylamine structure; the class is composed of all the derivative compounds of phenethylamine which can be formed by replacing, or substituting, one or more hydrogen atoms in the phenethylamine core structure with substituents. Phenylethylamines are also generally found to be central nervous system stimulants with many also being entactogens/empathogens, and hallucinogens.
NGC 3686
NGC 3686 is a spiral galaxy in the constellation Leo. It has two spiral arms and a weak bar.

It forms a quartet with three other spiral galaxies, NGCs 3681, 3684, and 3691. It was discovered on 14 March 1784 by William Herschel. It is a member of the NGC 3607 Group of galaxies, which is a member of the Leo II Groups, a series of galaxies and galaxy clusters strung out from the right edge of the Virgo Supercluster.

Leo (constellation)
Leo /ˈliːoʊ/ is one of the constellations of the zodiac, between Cancer, the Crab, to the west and Virgo, the Maiden, to the east. It is located in the Northern celestial hemisphere. Its name is Latin for lion, and to the ancient Greeks represented the Nemean Lion killed by the mythical Greek hero Heracles as one of his twelve labors. Its old astronomical symbol is  (♌︎). One of the 48 constellations described by the 2nd-century astronomer Ptolemy, Leo remains one of the 88 modern constellations today, and one of the most easily recognizable due to its many bright stars and a distinctive shape that is reminiscent of the crouching lion it depicts.
Sedo
Sedo (an acronym for Search Engine for Domain Offers and stylised sedo) is a domain name and website marketplace and domain parking provider based in Cambridge, Massachusetts and Cologne, Germany. The company is a subsidiary of United Internet.

Domain parking
Domain (TLD) parking is the registration of an Internet domain name without that domain being associated with any services such as e-mail or a website. This may have been done with a view to reserving the domain name for future development, and to protect against the possibility of cybersquatting. Since the domain name registrar will have set name servers for the domain, the registrar or reseller potentially has use of the domain rather than the final registrant.

Domain parking can be classified as monetized and non-monetized. In the former, advertisements are shown to visitors and the domain is "monetized". In the latter, an "Under Construction" or a "Coming Soon" message may or may not be put up on the domain by the registrar or reseller. This is a single-page website that people see when they type the domain name or follow a link in a web browser. Domain names can be parked before a web site is ready for launching.
2000 OFC Nations Cup squads
The 2000 OFC Nations Cup was an international football tournament that was held in Papeete, Tahiti from 19 to 28 June 2000. The 6 national teams involved in the tournament were required to register a squad of players; only players in these squads were eligible to take part in the tournament.  The 2000 Melanesia Cup and the 2000 Polynesia Cup were used to find the four qualifiers for the finals tournament (Fiji and Solomon Islands from Melanesia and Tahiti and Cook Islands from Polynesia respectively), to move on and join Australia and New Zealand at the main tournament. Vanuatu (as the Melanesian 3rd placer) replaced Fiji in the final tournament, due to civil unrest in Fiji following the 2000 Fijian coup d'état.

Players marked (c) were named as captain for their national squad. Players' club teams and players' age are as of 19 June 2000 – the tournament's opening day.

2000 Polynesia Cup
The Polynesia Cup 2000 was the third Polynesia-wide football tournament ever held. It took place in Tahiti and five teams participated: Tahiti, Samoa, American Samoa, Tonga and Cook Islands and served for the third time as OFC Nations Cup qualifier.

The teams played each other according to a round-robin format with Tahiti winning the tournament for the third time and qualifying to the Oceania Nations Cup 2000 along with Cook Islands.
1925 serum run to Nome
The 1925 serum run to Nome, also known as the Great Race of Mercy and The Serum Run, was a transport of diphtheria antitoxin by dog sled relay across the US territory of Alaska by 20 mushers and about 150 sled dogs across 674 miles (1,085 km) in 5+1⁄2 days, saving the small town of Nome and the surrounding communities from a developing epidemic of diphtheria.

Both the mushers and their dogs were portrayed as heroes in the newly popular medium of radio and received headline coverage in newspapers across the United States. Balto, the lead sled dog on the final stretch into Nome, became the most famous canine celebrity of the era after Rin Tin Tin, and his statue is a popular tourist attraction in both New York City's Central Park and downtown Anchorage, Alaska. Togo's team covered much of the most dangerous parts of the route and ran the farthest: Togo's team covered 261 miles (420 km) while Balto's team ran 55 miles (89 km).

Territory of Alaska
The Territory of Alaska or Alaska Territory was an organized incorporated territory of the United States from August 24, 1912, until Alaska was granted statehood on January 3, 1959. The territory was previously Russian America, 1784–1867; the Department of Alaska, 1867–1884; and the District of Alaska, 1884–1912.
Dong'an Road station
Dong'an Road (simplified Chinese: 东安路; traditional Chinese: 東安路; pinyin: Dōng'ān Lù) is a station on the Shanghai Metro. The station serves lines 4 and 7. Service began on Line 4 at this station on 31 December 2005, while the interchange with Line 7 opened on 5 December 2009 with the initial section of that line from Shanghai University to Huamu Road.

Line 4 (Shanghai Metro)
Line 4 is a loop line of the Shanghai Metro network. The older rolling stock 04A01 carry a bright purple colour belt to differentiate them from Line 3 trains which share a portion of its route, while the newer 04A02 stock features a yellow and purple livery, which the exact line is labelled using sticker or screens saying "Line 3" or "Line 4". To determine the direction of travel, the line that travels counter-clockwise is called the Outer Loop (外环), while the other line is known as the Inner Loop (内环). Although it is a loop line, trains returning to the depot use Yishan Road as a terminal to let all passengers disembark. The first segment of the line between Damuqiao Road and Lancun Road (running in a "C"-shape) opened on December 31, 2005. The remainder of the line opened on December 29, 2007. The line is colored purple on system maps.