hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pey, Netherlands
Pey (also: Peij; Limburgish: Pej) is a village in the Dutch province of Limburg. It is a part of the municipality of Echt-Susteren. It is located to the east of the Echt and is separated from Echt by the railway line. It is located about 11 kilometres (6.8 mi) north of Sittard.

Sittard
Sittard (Dutch pronunciation: [ˈsɪtɑrt]; Limburgish: Zitterd [ˈzɪtəʀt]) is a city in the Netherlands, situated in the southernmost province of Limburg.

The town is part of the municipality of Sittard-Geleen and has almost 37,500 inhabitants in 2016.

In its east, Sittard borders the German municipality of Selfkant (in the state of North Rhine-Westphalia).

The city centre is located at 45 m above sea level.
Việt Yên
Việt Yên is a district-level town (thị xã) of Bắc Giang province in the Northeast region of Vietnam. Việt Yên borders on the south with Bắc Ninh province; on the west with Hiệp Hòa district; on the east with Yên Dũng district; and on the north with Tân Yên district and Bắc Giang City.

District-level town
A district-level town (Vietnamese: thị xã) is a former type of second tier subdivision of Vietnam. District-level towns have equal status with urban districts, districts, municipal cities, and provincial cites. Also by virtue of Decree No. 42/2009/ND-CP, towns are officially classified into Class-3 or Class-4.

District-level towns were abolished in 2025 along with other district-level subdivisions.

The towns may only be a capital of a province, but not of a municipality as the second tier subdivision. At the third tier, towns are divided into wards and communes.

Most provincial capitals were once towns, but now most of them have become provincial cities.
Jonas Bjerre
Jonas Bjerre Terkelsbøl (born 21 September 1976) is a Danish musician and visual artist from Copenhagen, best known as the lead singer of the alternative rock band Mew. Bjerre creates animated videos for Mew's live shows. He has an uncommon vocal range, above the average pitch, which has helped contribute to Mew's unique sound, and earned him a Danish Music Award for Danish Male Singer in 2006.

He went to school at the international school of Bernadotteskolen and was a student of Aurehøj Amtsgymnasium. In addition to his work with Mew, Bjerre is also a part of the band Apparatjik and has directed music videos for other artists, including A-ha and Agnes Obel.

Agnes Obel
Agnes Caroline Thaarup Obel (born 28 October 1980) is a Danish singer, songwriter, and musician based in Berlin.

Her debut album, Philharmonics (2010), was released by PIAS Recordings and certified gold in June 2011 by the Belgian Entertainment Association (BEA) after selling 10,000 units. At the Danish Music Awards in November 2011, Obel won five prizes, including Best Album and Best Debut Artist. Her second album, Aventine (2013), received positive reviews and charted in the top 40 of the charts in nine countries.

Obel's third album, Citizen of Glass (2016), received acclaim from music critics and was the IMPALA Album of the Year Award 2016. In 2018, she curated and performed a compilation album for Late Night Tales series, titled Late Night Tales: Agnes Obel. It features artists such as Nina Simone, Henry Mancini, Ray Davies, Michelle Gurevich, Can, and Yello. Her fourth album, Myopia, was released in February 2020.
Haverhill Railway Walks
Haverhill Railway Walks is a 14.1 hectare Local Nature Reserve in Haverhill in Suffolk. It is owned and managed by West Suffolk Council.

This is a footpath along a three mile stretch of a closed section of the Stour Valley Railway. Much of it is covered with scrub and large trees, and it provides a wildlife corridor for a diverse range of fauna and flora through the centre of Haverhill.

Haverhill, Suffolk
Haverhill (/ˈheɪvərhɪl/ HAY-vər-hil, /ˈheɪvrɪl/ HAYV-ril) is a market town and civil parish in the West Suffolk district, in the county of Suffolk, England, next to the borders of Essex and Cambridgeshire. It lies about 14 miles (23 km) southeast of Cambridge and 47 miles (76 km) northeast of central London. In 2022 it had a population of 27,500.
2014 Manitoba Scotties Tournament of Hearts
The 2014 Manitoba Scotties Tournament of Hearts, the provincial women's curling championship for Manitoba, was held from January 8 to 12 at the Tundra Oil & Gas Place in Virden. The winning Chelsea Carey team went on to represent Manitoba at the 2014 Scotties Tournament of Hearts in Montreal.

RME Women of the Rings
The RME Women of the Rings, formerly the Manitoba Scotties Tournament of Hearts is the Manitoba provincial women's curling tournament. The tournament is run by Curl Manitoba, the provincial curling association. The winning team represents Manitoba at the Scotties Tournament of Hearts.
Biphenylindanone A
Biphenylindanone A (BINA, LS-193,571) is a research agent which acts as a potent and selective positive allosteric modulator for the group II metabotropic glutamate receptor subtype mGluR2.

In animal studies it showed anxiolytic and antipsychotic effects, and blocked the effects produced by the hallucinogenic drug DOB. BINA and other selective mGluR2 positive modulators have therefore been suggested as a novel class of drugs for the treatment of schizophrenia which may have superior properties to traditional antipsychotic drugs.

BINA decreases cocaine self-administration in rats, with no effect on food self-administration, and is in regard to this discrimination superior to the mGluR2/3 agonist LY-379,268.

LY-379,268
LY-379,268 is a drug that is used in neuroscience research, which acts as a potent and selective agonist for the group II metabotropic glutamate receptors (mGluR2/3).

It is derived from the older mGluR group II agonist eglumegad, and led on to the development of the more potent  compound LY-404,039, but is still widely used in research itself. LY-379,268 has sedative, neuroprotective, anti-addictive and anticonvulsant effects in animals, and blocks the effects of PCP and DOI, which has led to research into LY-379,268 and similar compounds as antipsychotic drugs for the treatment of schizophrenia in animals.

There are inconsistent findings about an additional activity as a dopamine D2 receptor partial agonist.
Bob Larkin
Bob Larkin (born July 10, 1949) is an American comics artist primarily known for his painted covers for Marvel Comics' magazine-format titles, Marvel Magazines, in the 1970s and early 1980s and for his 32 painted covers on the Bantam Books paperback reissues series of the Doc Savage pulp novels.

The Rook (comics)
The Rook is a fictional, time-traveling comic book adventure hero. He first appeared in March 1977  in American company Warren Publishing's Eerie, Vampirella & Warren Presents magazines. In the 1980s, the Rook gained his own comic magazine title of the same name, The Rook Magazine.  In the 1990s, The Rook would be recreated in Harris Comics’ Chains of Chaos and The Rook comic book miniseries. In 2014, The Rook was re-introduced in Dark Horse Comics’ Eerie Archives 17. The Rook returned with new adventures, written by Steven Grant and illustrated by Paul Gulacy in Dark Horse Presents and The Rook comic book series in 2015.

The Rook was created by Bill DuBay and Budd Lewis, and was influenced by pulp magazines’ heroic characters like Doc Savage.
Sitry Airstrip
Sitry Airstrip, the name is derived from the abbreviation of C-3, was an Antarctic skiway operated by the Italian ENEA-Unità Tecnica Antartitide as part of the National Antarctic Research Program (PNRA).

The airstrip is located at 2,053 metres (6,736 ft) above the sea level on the Antarctic Plateau and is 600 kilometres (370 mi) from Zucchelli Station. The skiway was used, since 2000, by the Italian personnel as fuel depot and refuelling point for the Twin Otters flying from Zucchelli Station to Concordia Station.

Sitry was visited for the last time, by the Italian researchers, in 2010; it was equipped with a shelter, which in case of emergency, could accommodate 8 people.

The skiway was abandoned because of sastrugi and the impossibility for the Twin Otters to land, however it is planned to remove any thing from the site while the refuelling point was displaced to Mid Point Airstrip.

Antarctic Plateau
77°00′S 150°00′E﻿ / ﻿77.000°S 150.000°E﻿ / -77.000; 150.000

The Antarctic Plateau, Polar Plateau or King Haakon VII Plateau is a large area of East Antarctica that extends over a diameter of about 1,000 kilometres (620 mi), and includes the region of the geographic South Pole and the Amundsen–Scott South Pole Station. This huge continental plateau is at an average elevation of about 3,000 metres (9,800 ft).
Wafu dressing
Wafu dressing (和風ドレッシング, wafū doresshingu), literally “Japanese-style dressing”, is a vinaigrette-type salad dressing based on tosazu (a kind of Japanese vinegar), popular in Japan.

The standard wafu dressing consists of a mixture of Japanese soy sauce, rice vinegar, mirin, and vegetable oil. There are many variations flavoured with additional ingredients, such as aonori, shiso, grated ginger, katsuobushi, umeboshi puree, wasabi, or citrus fruits, such as lemon or yuzu. A variation incorporating sesame oil  is called chūka dressing (中華ドレッシング), meaning “Chinese dressing”, and a salad dressed with chūka dressing is called chūka-fū salad (中華風サラダ), meaning "Chinese-style salad".

Rice vinegar
Rice vinegar is a vinegar made from rice wine in East Asia (China, Japan and Korea), as well as in Vietnam in Southeast Asia. It is used as a seasoning, dressing, and dipping in many dishes, including sushi, jiaozi, and banchans. Some of its variants are also a drink by themselves.
Sønder Bjert
Sønder Bjert is a Danish town in the Region of Southern Denmark with a population of 2,315 (1 January 2025). It is located approximately 7 km southeast of Kolding and is a part of Kolding Municipality.

Kolding Municipality
Kolding Municipality (Danish: Kolding Kommune) is a kommune in the Region of Southern Denmark on the east coast of the Jutland peninsula in southeast Denmark. The municipality covers an area of 640 km2, and has a total population of 95,897 (2025). Its mayor is Knud Erik Langhoff, a member of the Conservative People's Party. The main city and the site of its municipal council is the seaport city of Kolding, the eighth largest city in Denmark.

Several major Danish motorways intersect in Kolding municipality.

On 1 January 2007 Kolding municipality was, as the result of Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007), merged with Christiansfeld, Lunderskov, Vamdrup municipalities, and Vester Nebel Parish in Egtved Municipality to form a new Kolding municipality.

The municipality is part of Triangle Region and of the East Jutland metropolitan area, which had a total population of 1.378 million in 2016.
William Fife
William Fife Jr. OBE (15 June 1857 – 11 August 1944), also known as William Fife III, was the third generation of a family of Scottish yacht designers and builders. In his time, William Fife designed around 600 yachts, including two contenders for the America's Cup. The Royal Yachting Association was formed in 1875 to standardise rules, and Fife and his rival G.L. Watson, were instrumental in these rule changes. Around one third of Fife's yachts still exist. His last designs were built in 1938.

Ketch
A ketch is a two-masted sailboat whose mainmast is taller than the mizzen mast (or aft-mast), and whose mizzen mast is stepped forward of the rudder post. The mizzen mast stepped forward of the rudder post is what distinguishes the ketch from a yawl, which has its mizzen mast stepped aft of its rudder post. In the 19th and 20th centuries, ketch rigs were often employed on larger yachts and working watercraft, but ketches are also used as smaller working watercraft as short as 15 feet, or as small cruising boats, such as Bill Hanna's Tahiti ketches or L. Francis Herreshoff's Rozinante and H-28.
Local Government Act 1958
The Local Government Act 1958 (6 & 7 Eliz. 2. c. 55) was an Act of the Parliament of the United Kingdom affecting local government in England and Wales outside London. Among its provisions it included the establishment of Local Government Commissions to review the areas and functions of local authorities, and introduced new procedures for carrying these into action.

Rural district
A rural district was a type of local government area – now superseded – established at the end of the 19th century in England, Wales, and Ireland for the administration of predominantly rural areas at a level lower than that of the administrative counties.
Neuquenraptor
Neuquenraptor (meaning Neuquén thief) is a genus of unenlagiine theropod dinosaurs that lived in South America during the Late Cretaceous in what is now the Portezuelo Formation of Argentina. It is one of the first dromaeosaurids found in the Southern Hemisphere.

Unenlagiinae
Unenlagiinae is a subfamily of long-snouted paravian theropods. They are traditionally considered to be members of Dromaeosauridae, though some authors place them into their own family, Unenlagiidae, sometimes alongside the subfamily Halszkaraptorinae.

Definitive members are known from the Late Cretaceous of South America,  though some researchers include taxa from other continents within this subfamily based on phylogenetic analyses. Two probable unenlagiine specimens (NMV P257601, NMV P180889) from the upper Strzelecki Group (Aptian) and Eumeralla Formation (lower Albian) of Australia might potentially extend their known fossil range to the Early Cretaceous, and Kakuru, which is considered a maniraptoran, might be an unenlagiine as well. Imperobator from the Late Cretaceous of Antarctica, previously considered enigmatic, has also been recently interpreted as an unenlagiine.
2025 SA20 final
The 2025 SA20 final was a Twenty20 (T20) cricket match played at the Wanderers Stadium, Johannesburg, on 8 February 2025 to determine the winner of the 2025 SA20.

After winning the toss, MI Cape Town elected to bat, and scored 181/8 in 20 overs against Sunrisers Eastern Cape. The MI Cape Town' ultimately win by huge margin of 76 runs, securing their first SA20 title. MICT player Trent Boult was named player of the match.

Sunrisers Eastern Cape
Sunrisers Eastern Cape is a South African professional Twenty20 franchise cricket team that competes in the SA20 tournament. The team is based in Gqeberha, and was formed in 2022. The team's home-ground is St George's Park Cricket Ground. The team is coached by Adrian Birrell. The franchise is owned by the Indian SUN Group.
Lake Wanapitei
Lake Wanapitei (Ojibwe: Waanabidebiing) is an impact crater lake within the city of Greater Sudbury, Ontario, Canada and Wahnapitae First Nation. Adjacent to the nearby but unrelated Sudbury impact crater, it is one of the worlds largest lakes entirely located within the boundary of a single municipality.

The crater itself is 5.2 mi (8.4 km) in diameter, with an estimated age of 37.2 ± 1.2 million years, dating it to the Eocene period. The Anishinaabemowin name for the lake, Waanabidebiing, means "place where the water is shaped like a tooth" and refers to the shape of the lake from above.

Impact crater lake
An impact crater lake is a lake inside a depression caused by the impact of a meteor. It is also known as an annular lake in cases where the water body is shaped like a ring, as many impact crater lakes are.
Louveciennes
Louveciennes (French pronunciation: [luv(ə)sjɛn] ⓘ) is a commune in the Yvelines department in the Île-de-France region in north-central France. It is located in the western suburbs of Paris, between Versailles and Saint-Germain-en-Laye, and adjacent to Marly-le-Roi.

Marly-le-Roi
Marly-le-Roi (French pronunciation: [maʁli lə ʁwa] ⓘ; lit. 'Marly-the-King') is a commune in the Yvelines department in the Île-de-France region, France. It is located in the western outer suburbs of Paris, 18.4 km (11.4 mi) from the centre of Paris.

Marly-le-Roi was the location of the Château de Marly, the leisure residence of the Sun King Louis XIV which was destroyed after the French Revolution. The Marly-le-Roi National Estate and Park now occupies much of the grounds of the former château, including restored waterways and lawns. The smaller Château du Verduron is nearby.
56th New York State Legislature
The 56th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 1 to April 30, 1833, during the first year of William L. Marcy's governorship, in Albany.

Schenectady County, New York
Schenectady County (/skəˈnɛktədi/) is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 158,061. The county seat is Schenectady. The name is from a Mohawk language word meaning "on the other side of the pine lands," a term that originally applied to Albany. The county is part of the Capital District region of the state.

Schenectady County is part of the Albany-Schenectady-Troy, NY Metropolitan Statistical Area, and is west of the confluence of the Mohawk with the Hudson River. It includes territory on the north and the south sides of the Mohawk River.
Elyachar Central Library
The Elyachar Central Library is the central body in the Technion library system. As such, it has a dual role: to provide an infrastructure for all the Technion libraries and to provide various services to its patrons. The Central Library determines policies and guidelines for all the Technion libraries. The library's building is located in the heart of the Nave-Shaanan Campus in Haifa. Funding for the building was contributed by Colonel Jehiel Elyachar and the library is named after him.

Interlibrary loan
Interlibrary loan (abbreviated ILL, sometimes called document delivery, document supply, inter-lending, inter-library services, inter-loan, or resource sharing) is a service that enables patrons of one library to borrow materials that are held by another library.
Den (comics)
Den is the name of two identical sword and planet fictional characters created by Richard Corben. The first appeared in the 1968 animated short film Neverwhere. The second has been appearing in comics since 1973, and in short stories that have been collected for the most part in trade paperbacks.

The second Den also appeared in the animated film Heavy Metal voiced by John Candy.

Cthulhu
Cthulhu is a fictional cosmic entity created by writer H. P. Lovecraft. The character was introduced in his short story "The Call of Cthulhu", published by the American pulp magazine Weird Tales in 1928. Considered a Great Old One within the pantheon of Lovecraftian cosmic entities, he is depicted as a gigantic entity worshipped by cultists, in the shape of a green octopus, dragon, and a caricature of human form. As the namesake of the Lovecraft-inspired Cthulhu Mythos, Cthulhu has since been featured in numerous pop culture references.
Baju Kurung
Baju Kurung (Jawi: باجو كوروڠ‎) is a traditional attire of Malays and traditionally worn by women in Brunei, Indonesia, Malaysia, Singapore and southern Thailand. This type of traditional attire is the national dress of Brunei and Malaysia. In Indonesia, this dress is also worn as a regional attire, commonly observed on the island of Sumatra, particularly by the ethnic Malay and Minangkabau women.

Telok Blangah
Telok Blangah (IPA: /ˈtəloʊk ˌblɑːŋɑː/ TUH-lohk BLAHNG-ah, Chinese: 直落布兰雅, Tamil: தெலுக் பிளாங்கா) is a subzone region and housing estate located in the area behind Keppel Harbour in Bukit Merah, Singapore. Telok Blangah is represented by three contiguous subzones of Bukit Merah in URA masterplans: Telok Blangah Drive, Telok Blangah Way and Telok Blangah Rise.
Isalorhynchus
Isalorhynchus is an extinct genus of hyperodapedontine rhynchosaur from the late Triassic period (Carnian stage) of Toliara Province, southwestern Madagascar. It is known from the holotype MDE-R18, a nearly complete maxilla and from other specimens from the same locality, Malio River area. It was found in the Makay Formation (or Isalo II) of the Morondava Basin (or Isalo beds). It was first named by Eric Buffetaut in 1983 and the type species is Isalorhynchus genovefae. The majority of Isalorhynchus specimens are isolated jaw bones, but two nearly complete skeletons were found in 1998. Langer et al., 2000 concluded that Isalorhynchus is a synonym of Hyperodapedon and referred it to a new species of Hyperodapedon. Whatley, 2005 retained this genus as valid with a description of new materials in her PhD thesis. Montefeltro et al., 2010 and Langer et al., 2010 accepted Isalorhynchus as valid genus.

Hyperodapedontinae
Hyperodapedontinae is a subfamily of rhynchosaurs within the family Rhynchosauridae. Fossils have been found in Argentina, Brazil, Canada, India, Madagascar, Scotland, Tanzania, the United States, and Zimbabwe.
2001 IAAF World Cross Country Championships
The 2001 IAAF World Cross Country Championships took place on March 24/25, 2001.  The races were held at the Hippodrome Wellington in Ostend (Oostende), Belgium.  Reports of the event were given in The New York Times, in the Herald,  and for the IAAF.

Complete results for senior men, for senior men's teams, for men's short race, for men's short race teams, for junior men, for junior men's teams, senior women, for senior women's teams, for women's short race, for women's short race teams, for junior women,  for junior women's teams, medallists, and the results of British athletes who took part were published.

World Athletics Cross Country Championships
World Athletics Cross Country Championships is the most important competition in international cross country running. Formerly held annually and organised by World Athletics (formerly the IAAF), it was inaugurated in 1973, when it replaced the International Cross Country Championships. It was an annual competition until 2011, when World Athletics changed it to a biennial event.
Mobile DTV Alliance
The Mobile DTV Alliance is a marketing organization based in San Ramon, California that was founded in 2006 by a consortium of companies to promote open standards for mobile TV.  Its goal is the rapid adoption of mobile TV technology via DVB-H and to further the mobile TV experience in North America.

The President of the Mobile DTV Alliance, Yoram Solomon, is also on the boards of the WiMedia Alliance and Wi-Fi Alliance.

The Alliance was founded by Intel, Microsoft, Modeo, Motorola, Nokia and Texas Instruments.

San Ramon, California
San Ramon (Spanish: San Ramón, meaning "Saint Raymond") is a city in Contra Costa County, California, United States, located within the San Ramon Valley, and 34 miles (55 km) east of San Francisco. San Ramon's population was 84,605 per the 2020 census, making it the 4th largest city in Contra Costa County, behind Concord, Richmond and Antioch.

San Ramon is home to the  Cooper Companies, the West Coast headquarters of AT&T, GE Digital, as well as the San Ramon Medical Center. Major annual events include the Art and Wind Festival on Memorial Day weekend and the Run for Education in October.
Otava Yo
Otava Yo (Russian: Отава Ё, ота́ва meaning "aftergrass") is a Russian folk rock band from Saint Petersburg, formed in 2003.

The band has performed in 30 countries, including Mexico, France, Estonia, China, Portugal, Latvia, Lithuania, Slovakia, Poland, Germany, The Netherlands, Austria, Finland, Belgium, Norway, India, the United States, the UK, Italy, Denmark, Iran and Japan.

Bagpipes
The bagpipe is a woodwind instrument using enclosed reeds fed from a constant reservoir of air in the form of a bag. The Great Highland bagpipe is well known, but people have played bagpipes for centuries throughout large parts of Europe, North Africa, West Asia, around the Persian Gulf and northern parts of South Asia.

The term bagpipes is also used, though pipers usually refer to the bagpipes as "the pipes", "a set of pipes" or "a stand of pipes".

Bagpipes are part of the aerophone group because to play the instrument,  air must be blown into it to produce a sound.