hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand master (order)
Grand Master (Latin: Magister Magnus; German: Großmeister or German: Hochmeister (literally 'High Master'); French: Grand Maître; Spanish: Gran Maestre; Portuguese: Grão-Mestre; Swedish: Stormästare) is a title of the supreme head of various orders, including chivalric orders such as military orders and dynastic orders of knighthood.

The title also occurs in modern civil fraternal orders such as the Freemasons, the Odd Fellows, and various other fraternities. Additionally, numerous modern self-styled orders attempt to imitate habits of the former bodies.

Fraternal order
A fraternal order is a voluntary membership organisation structured as an order, typically featuring initiation rituals and elements derived from religious orders, chivalric traditions, guilds, or secret societies. While drawing on these historical models, fraternal orders generally serve secular purposes: functioning as social clubs, cultural organisations, and providers of mutual aid or charitable services. Many friendly societies, benefit societies, and mutual organisations are organised as fraternal orders.
The Golden Cage (1933 film)
The Golden Cage is a 1933 British drama film directed by Ivar Campbell and starring Anne Grey, Anthony Kimmins and Frank Cellier. It was written by D.B. Wyndham-Lewis and Pamela Frankau based on a story by Lady Troubridge. The film was made at Shepperton Studios as a quota quickie for distribution by MGM.

Shepperton Studios
Shepperton Studios is a film studio located in Shepperton, Middlesex, England, with a history dating back to 1931. It is now part of the Pinewood Studios Group. During its early existence, the studio was branded as Sound City (not to be confused with the Californian Sound City Studios).
Riverfront Apartments
The Edge21 Apartments is a 289 ft (88 m) tall high-rise building located at 245 North Summit Street in Downtown Toledo. It stood as Toledo's tallest building for 17 years, from its completion in 1913 until the completion of the PNC Bank Building in 1930. The Edge21 Apartments building is currently the fifth-tallest building in Toledo.

PNC Bank Building (Toledo, Ohio)
The PNC Bank Building (formerly the National City Bank Building) is a 368 ft (112 m) tall skyscraper located at 405 Madison Avenue in Downtown Toledo, Ohio. The limestone-faced steel-frame building was constructed in 1930 and is an example of the Art Deco style of architecture. It stood as Toledo's tallest building for 39 years, from its completion in 1930 until the completion of the Tower on the Maumee in 1969. The PNC Bank Building is currently the third-tallest building in Toledo.
Strontian
Strontian (/strɒnˈtiːən/;
Scottish Gaelic: Sròn an t-Sìthein [s̪ɾɔːn̪ˠ ən̪ˠ ˈtʲiː.ɪn]) is the main village in Sunart, an area in western Lochaber, Highland, Scotland, on the A861 road. Prior to 1975 it was part of Argyllshire. It lies on the north shore of Loch Sunart, close to the head of the loch. In the hills to the north of Strontian lead was mined in the 18th century and in these mines the mineral strontianite was discovered, from which the element strontium was first isolated.

The village name in Gaelic, Sròn an t-Sìthein, translates as the nose [i.e. 'point'] of the fairy hill, meaning a knoll or low round hill inhabited by the mythological sídhe. The nearby hamlets of Anaheilt, Bellsgrove, and Upper and Lower Scotstown are now generally considered part of Strontian, with Polloch several miles away on the terminus of the road to Loch Shiel. Strontian is the location of Ardnamurchan High School, the local fire station, police station and other facilities.

Tobermory, Mull
Tobermory (/ˌtoʊbərˈmɔːri/; Scottish Gaelic: Tobar Mhoire) is the main town of the Isle of Mull in the Scottish Inner Hebrides. It is located on the east coast of Mishnish, the most northerly part of the island, near the northern entrance of the Sound of Mull. The town was founded as a fishing port in 1788, and until 1973 was the only burgh on the island. Its layout was based on the designs of Dumfriesshire engineer Thomas Telford. As of 2022 its population was 1,045. It is notable as the location for the 2002–05 children's programme Balamory by the BBC.
Polly Knipp Hill
Pauline Knipp Hill (2 April 1900-22 February 1990) was an American artist from Ithaca, New York. Her work was shown 7 April 2012 – 3 June 2012 at the Georgia Museum of Art in Athens, Georgia. She grew up in Urbana, Illinois.

Knipp and George Snow Hill were students of Carl Tracy Hawley in the College of Fine Arts at the Syracuse University. She followed Hill to Paris, France after graduation and they were married on 16 November 1925, in St. Luke's Chapel.

She produced etchings of European architecture early in her career and "satirical genre scenes that reflected American culture" later. Her work was part of the painting event in the art competition at the 1932 Summer Olympics.

She died in 1990 in St. Petersburg, Florida. The estate and several of her and her husband's works were sold off after the death of their son George Jr. Myers Fine Art and Auction House purchased George Snow Hill's in 1990.

Carl Tracy Hawley
Carl Tracy Hawley (1873 - 1945) was an educator, painter, illustrator, and sculptor in the United States. He was born in Montrose, Pennsylvania in 1873. He studied architecture at Cornell University and received a B.P. and M.P. from Syracuse University in 1894 and 1911 respectively. He was also educated at the Art Students' League in New York City, Académie Julian in Paris, France and Académie Colarossi in Paris.

In 1895 Hawley began teaching painting at Syracuse University becoming an Associate Professor and Professor of Drawing, Illustration and Art Anatomy. He received an Honorary Master of Painting from Syracuse University in 1915.

Hawley married Janet P. Sterling in 1921 and they had a son, Carl S. Hawley, in 1922.

He illustrated History in Rhymes and Jingles, Verses by Prof. Alexander C. Flick

Hawley died in Syracuse, New York in 1945. A collection of his papers are in Syracuse University's special collections.
Maluma (avocado)
Maluma (Persea Americana Mill. cv. 'Maluma') is a commercial cultivar of avocado that was discovered in South Africa. It is marketed simply as 'Maluma', but sometimes also as 'Maluma Hass', referring to its similarity in appearance to the well-known Hass cultivar. Its name originated from the fact that it was discovered by Mr. Dries Joubert, a farmer from Levubu in South Africa, on his farm 'Maluma'.

Maluma is considered a large fruit with individual fruit weights ranging from 150 gram to 400 gram, with most fruit being in the 250 to 300 gram range. It is known as a black-skinned avocado cultivar due to the dark purple-black colour of the skin when ripe.

Hass avocado
The Hass avocado is a variety of avocado with dark green, bumpy skin. It was first grown and sold by Southern California mail carrier and amateur horticulturist Rudolph Hass, who also gave it his name.

The Hass avocado is a large-sized fruit weighing 200 to 300 grams (7 to 10 oz). When ripe, the skin becomes a dark purplish-black and yields to gentle pressure. When ripe, the flesh is pale green near the skin and becomes a deeper yellow-green towards the center.

Owing to its taste, size, shelf-life, high growing yield and in some areas, year-round harvesting, the Hass cultivar is the most commercially popular avocado worldwide. In the United States it accounts for more than 80% of the avocado crop and 95% of the California crop, and it is the most widely grown avocado in New Zealand.
Robert Wishart
Robert Wishart was Bishop of Glasgow during the Wars of Scottish Independence and a leading supporter of Sir William Wallace and King Robert Bruce. For Wishart and many of his fellow churchmen, the freedom of Scotland and the freedom of the Scottish church were one and the same thing.  His support for the national cause was to be of crucial importance at some critical times.

Archbishop of St Andrews
The Bishop of St. Andrews (Scottish Gaelic: Easbaig Chill Rìmhinn, Scots: Beeshop o Saunt Andras) was the ecclesiastical head of the Diocese of St Andrews in the Catholic Church and then, from 14 August 1472, as Archbishop of St Andrews (Scottish Gaelic: Àrd-easbaig Chill Rìmhinn), the Archdiocese of St Andrews.

The name St Andrews is not the town or church's original name. Originally it was Cellrígmonaid ("church of the king's mounth" hence Cill Rìmhinn) located at Cennrígmonaid ("head of the king's mounth"); hence the town became Kilrymont (i.e. Cellrígmonaid) in the non-Gaelic orthography of the High Middle Ages. Today St Andrews has replaced both Kilrymont (and variants) as well as the older English term Anderston as the name of the town and bishopric.

The bishopric itself appears to originate in the period 700–900. By the 11th century, it is clear that it was the most important bishopric in Scotland.
Chaowang Road station
Chaowang Road (Chinese: 潮王路) is a metro station of Line 3 of the Hangzhou Metro in China. It is located in Gongshu District of Hangzhou. The station was opened on 21 February 2022. Before 10 June 2022 it served as the western terminus of Line 3.

Line 3 (Hangzhou Metro)
Line 3 of the Hangzhou Metro (simplified Chinese: 杭州地铁三号线; traditional Chinese: 杭州地鐵三號線; pinyin: Hángzhōu Dìtiě Sānhào Xiàn) is a metro line in Hangzhou. The line is 57.5 km long. It will run in a southwest-northeast direction between Wushanqiancun station in Yuhang District and Xingqiao station in Linping District in the east, passing through downtown Hangzhou and providing transfers with multiple other lines in the system. The line uses 6-car Class AH rolling stock, which is designed for exclusive use in Hangzhou Metro. The line is colored yellow on maps.
2021 Alabama State Hornets football team
The 2021 Alabama State Hornets football team represented Alabama State University as a member of the East Division of the Southwestern Athletic Conference (SWAC) during 2021 NCAA Division I FCS football season. The Hornets were led by fourth-year head coach Donald Hill-Eley for the first seven games of the season before he was fired on November 1. The team's defensive coordinator, Travis Pearson, was named interim head coach for the remainder of the season. Alabama State compiled an overall record of 5–6 with a mark of 3–4 in conference play, tying for fourth place in the SWAC East Division. The team played home games at New ASU Stadium in Montgomery, Alabama.

ASU Stadium (Alabama)
ASU Stadium is an American football stadium in Montgomery, Alabama, on the campus of Alabama State University that serves as the home field for the Alabama State Hornets football team. The stadium opened in 2012 and replaced the Cramton Bowl as the home of ASU football. ASU Stadium's inaugural game was played November 22, 2012, when it hosted the 89th Turkey Day Classic in which the Hornets hosted the Tuskegee Golden Tigers. The game, won by Tuskegee 27–25, was a sell-out and was televised nationally on ESPNU.

The stadium's current capacity sits at 26,500 but the facility is designed to allow for future expansion that can increase the capacity to 55,000.
LGBTQ advocacy in the Gaza war
Queer advocacy during the Gaza war has remained a significantly contentious topic. Many queer people allied themselves with pro-Palestinian causes, especially in protest movements against the ongoing war, against the Gaza genocide. Some pro-Palestinian queers have claimed common cause between Queer liberation and Palestinian liberation, though others have called such movements antisemitic and self-contradictory. Some pro-Israeli queers have complained about feeling excluded from traditionally queer spaces due to pro-Palestinian queer advocacy.

Tel Aviv Pride
Tel Aviv Pride (Hebrew: מצעד הגאווה בתל אביב, Arabic: فخر تل أبيب) is a week-long series of events in Tel Aviv which takes place on the second week of June, as part of the international observance of Gay Pride Month. The key event, taking place on the Friday, is the Pride Parade itself which attracts over 250,000 attendees. As of June 2019, it is the largest LGBT Parade in Asia.
Stevington and Turvey Light Railway
52°09′47″N 0°37′05″W﻿ / ﻿52.163°N 0.618°W﻿ / 52.163; -0.618
The Stevington and Turvey Light Railway was a 2 ft (610 mm) narrow gauge light railway on the outskirts of the village of Turvey in Bedfordshire, England. It was about 3⁄4 mile (1.2 km) long. The railway was formed in the early 1980s by former members of The Surrey Light Railway which was based in Hersham, Surrey. The railway was established on the former track bed of the Bedford to Northampton Line. The main signal box on the line was named Needham, and contains a 31 lever Westinghouse 'L' frame which originally came from Battersea Park Signal box.

The line closed in 2014, with the operations moving to Woburn.

Bedford–Northampton line
The Bedford–Northampton line was a branch of the Midland Railway which served stations in three counties: Northampton and Horton in Northamptonshire, Olney in Buckinghamshire and Turvey and Bedford in Bedfordshire, England. Opened in 1872, the intermediate stations closed to passengers in 1962, leaving a small section between Northampton and Piddington station to remain open until 1981 for the purposes of the Ministry of Defence establishment. The track remains down on another small section of the line between Northampton and Brackmills. The reopening of the line has been proposed by the Bedfordshire Railway & Transport Association.
Kereta Api Indonesia
PT Kereta Api Indonesia (Persero) (lit. 'Indonesian Railways (State-owned) Limited', KAI) is the main state-owned railway operator of Indonesia. KAI provides intercity passenger services directly, while its subsidiaries provide commuter rail services (KAI Commuter), airport link services (KAI Bandara), freight rail services (KAI Logistik), as well as infrastructure maintenance (KAI Services). KAI also operates in other sectors, such as properties management (KAI Properti) and tourism (KAI Wisata). KAI also has indirect control of Whoosh through its ownership of a majority of shares in PT Pilar Sinergi BUMN Indonesia (PSBI), another state-owned enterprise of Indonesia.

KAI operates on the islands of Sumatra, Java, and Sulawesi, with a total of 6,945 kilometres (4,315 mi) of tracks. Also holds track-assets and planned services on Madura Island. In 2024, KAI carried 505 million passengers and 73.5 million tonnes of cargo, earning Rp 36.1 trillion in revenue.

ASDP Indonesia Ferry
ASDP Indonesia Ferry (ASDP) is an Indonesian state-owned passenger ferry operator. The company is headquartered in Central Jakarta and has 27 branches in four regional offices across Indonesia. As of 2025, it operates 226 ships throughout the country, serves 49 million passengers, making it one of the largest ferry operators in the world.
1942 Cork Intermediate Hurling Championship
The 1942 Cork Intermediate Hurling Championship was the 33rd staging of the Cork Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1909.

The final was played on 11 October 1942 at the Athletic Grounds in Cork, between Lough Rovers and Carrigtwohill, in what was their first ever meeting in the final. Lough Rovers won the match by 3–05 to 3–02 to claim their second championship title overall and a first championship title in nine years.

1909 Cork Intermediate Hurling Championship
The 1909 Cork Intermediate Hurling Championship was the inaugural staging of the Cork Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board. The championship began on 1 August 1909 and ended on 31 October 1909.

On 31 October 1909, Carrigtwohill won the championship following a 3–15 to 2–00 defeat of Bandon in the final at the Cork Athletic Grounds.
Shimabara Domain Physic Garden
The Shimabara Domain physic garden (旧島原藩薬園, Shimabara-han Yakuen) was an Edo period physic garden, located in the Oyama neighborhood of the city of Shimabara, Kagoshima Prefecture Japan. The site was designated a National Historic Site of Japan in 1929. Along with the Morino Botanical Garden in Nara and Sata physic gardens in Kagoshima it is regarded as one of the three major pre-modern botanical gardens in Japan.

Shimabara, Nagasaki
Shimabara (島原市, Shimabara-shi) is a city located in Nagasaki Prefecture, Kyushu, Japan.  As of 30 June 2024, the city had an estimated population of 42,181 in 19917 households, and a population density of 510 people per km2. The total area of the city is 170.13 km2 (65.69 sq mi).
Stzʼuminus First Nation
Stzʼuminus First Nation (in Halkomelem, shcʼumʼínus or šc̕əmínəs; formerly known as the Chemainus Indian Band and Chemainus First Nation) is a First Nations government located in southeastern Vancouver Island, British Columbia, Canada, near the town of Ladysmith, British Columbia. Stzʼuminus First Nation is a member government of the Naut'sa mawt Tribal Council. In early 2009, chief and council unanimously passed a band council resolution to officially change the name from Chemainus to Stzʼuminus in order to reflect its original Hul'qumi'num language name.

Ladysmith, British Columbia
Ladysmith, originally Oyster Harbour, is a town located on the 49th parallel north on the east coast of Vancouver Island, British Columbia, Canada. The local economy is based on forestry, tourism, and agriculture. A hillside location adjacent to a sheltered harbour forms the natural geography of the community.

As of 2021, the population was 8,990. The area of the town was 12.04 square kilometres. Total private dwellings were 4,079. Population density was 746.5 people per square kilometre.

Ladysmith is served by the coast-spanning Island Highway, the Island Rail Corridor, nearby Nanaimo Airport and BC Ferries.
Vlado Jagodić
Vlado Jagodić (Serbian Cyrillic: Владо Јагодић; born 22 March 1964) is a Bosnian professional football manager and former player who is the manager of First League of the Republika Srpska club Kozara Gradiška.

Bosnia and Herzegovina national under-21 football team
Bosnia and Herzegovina U21 national football team is made up by players who are 21 years old or younger and represents Bosnia and Herzegovina in international football matches at this age level.

The national U21 team has never qualified for a major tournament, but has had a couple of near misses, including in 2006, when they played Czech Republic during the 2007 UEFA European Under-21 Football Championship qualification playoffs but lost on aggregate. The Czechs won 2–1 at home, while the result was a 1–1 draw in Sarajevo.
Cooperative Calligraphy
"Cooperative Calligraphy" is the eighth episode of the second season of the American comedy television series Community, and the 33rd episode of the series overall. A metafictional bottle episode, it aired in the United States on NBC on November 11, 2010.

Community season 2
The second season of the television comedy series Community premiered on September 23, 2010 and concluded on May 12, 2011, on NBC. The season consists of 24 episodes and aired on Thursdays at 8:00 pm ET as part of Comedy Night Done Right.
Cave Bay (Heard Island)
Cave Bay (53°2′S 73°22′E﻿ / ﻿53.033°S 73.367°E﻿ / -53.033; 73.367) is a 0.3-nautical-mile-wide (0.56 km) cove indenting the west side of Heard Island, an uninhabited Australian overseas territory in the Indian Ocean, between West Bay and South West Bay. The bay was formed by the erosion of an extinct volcanic crater of which Mount Andree forms the north side.

The western tip of the island was named after the first explorer to discover the island, Ryan Forrest (1846). The cove is roughly charted on an American sealer's sketch map prepared during the 1860–1870 period. It was more accurately charted and first named on a geological sketch map illustrating the 1929 work of the British Australian New Zealand Antarctic Research Expedition under Douglas Mawson.

South West Bay
South West Bay (53°3′S 73°22′E﻿ / ﻿53.050°S 73.367°E﻿ / -53.050; 73.367) is an open bay indenting the west side of Heard Island immediately north of Cape Gazert in the southern Indian Ocean. The bay was roughly charted on an 1860 sketch map compiled by Captain H.C. Chester, an American sealer. The name "S.W. Bay" appears on an 1882 chart compiled by Ens. Washington Irving Chambers aboard the USS Marion at Heard Island in January 1882. The bay name appears to have developed from an American sealer name, "Southwest Beach," in use about 1860 for the pebble beach at the north end of this bay.
Caamaño Sound
Caamaño Sound (French: détroit Caamaño) is a sound on the coast of the Canadian province of British Columbia. It extends east from Hecate Strait. Princess Royal Island, Rennison Island, and Aristazabal Island lie to the south of the sound. Several islands lie to the north, including Campania Island and the Estevan Group of islands. Caamaño Sound connects with various waterways including Estevan Sound, Campania Sound, Nepean Sound and Laredo Channel.

Caamaño Sound was named in 1908 by Captain Learmonth of HMS Egeria, for Jacinto Caamaño, who explored the region in command of the Spanish corvette Aranzazu.

Aristazabal Island
Aristazabal Island (French: île Aristizabal) is an island situated south west of Princess Royal Island in British Columbia, Canada. It has an area of 420 square kilometres (160 sq mi). It was named on August 30, 1792 by Lieutenant Commander Jacinto Caamaño of the Spanish corvette Aranzazu for Spanish captain Gabriel de Aristazábal, one of the most noted Spanish commanders of the time. It was misspelled "Aristizable" on a chart owned by English explorer George Vancouver.
Pavel Lisitsian
Pavel Gerasimovich Lisitsian (Russian: Павел Герасимович Лисициан, Armenian: Պավել (Պողոս) Գերասիմի Լիսիցյան; November 6, 1911 – July 6, 2004), was a Soviet baritone opera singer who performed in the Bolshoi Opera, Moscow from 1940 until his retirement from stage in 1966. People's Artist of the USSR (1956).

People's Artist of the USSR
People's Artist of the USSR, also sometimes translated as National Artist of the USSR, was an honorary title granted to artists of the Soviet Union. The term is confusingly used to translate two Russian language titles: Народный артист СССР (Narodny artist SSSR), awarded in performing arts and Народный художник СССР (Narodny khudozhnik SSSR), granted in some visual arts.

As those titles were granted by the government, honorees were afforded certain privileges and would often receive commissions from the Minister of Culture of the Soviet Union. Accordingly, artists and authors who expressed criticism of the Communist Party were seldom granted such recognition, if not outright censored. Each Soviet Republic, as well as the Autonomous Republics (ASSRs), had a similar award that would be held previously by virtually every receiver of the higher title of People's Artist of the USSR.