hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024–25 Seattle Kraken season
The 2024–25 Seattle Kraken season was the fourth season for the National Hockey League (NHL) franchise. They played their home games at Climate Pledge Arena. For the second consecutive season, the team did not qualify for the Stanley Cup Playoffs.

Dan Bylsma was the Kraken's new head coach, replacing Dave Hakstol, who was fired after the end of the previous season. The Kraken fired Bylsma after the end of the season.

Dave Hakstol
David Hakstol (born July 30, 1968) is a Canadian professional ice hockey coach who is currently an assistant coach for the Colorado Avalanche. Hakstol was the head coach for Sioux City Musketeers for four seasons, followed by four years as an assistant at his alma mater, the University of North Dakota. He was promoted to head coach in 2004 and led the program for eleven seasons. Hakstol was a head coach of the Philadelphia Flyers of the National Hockey League (NHL) in 2015, leading the team until his firing in 2018. Additionally, he served as the first head coach of the NHL's Seattle Kraken from 2021 to 2024, after their expansion. Internationally, Hakstol was an assistant coach for Canada's national men's team in 2017 and 2019.

Hakstol is a native of Warburg, Alberta; he played for the UND Fighting Sioux from 1989 to 1992 and in the International Hockey League (IHL) for five years.
Alexandra Popp
Alexandra Popp-Höppe (née Popp; German pronunciation: [alɛˈksandʁa ˈpɔp]; born 6 April 1991) is a German professional footballer who plays as a striker for Frauen-Bundesliga club VfL Wolfsburg. Popp was named German Footballer of the Year three times, in 2014, 2016 and 2023, captained the German national team between 2019 and 2024, and is her country's third all-time top scorer. She is widely considered to be one of the most legendary and successful German footballers of all time.

2013–14 Frauen-Bundesliga
The 2013–14 season of the Frauen-Bundesliga was the 24th season of Germany's premier women's football league. The season began on 7 September 2013 and concluded on 8 June 2014. VfL Wolfsburg defended their title.

On the last matchday 12,464 spectators watched the title-deciding match of Wolfsburg against Frankfurt, setting a new Bundesliga record. Frankfurt, undefeated this season so far, only needed a draw to capture the title. They lost 1–2 and thus Wolfsburg won the championship, while Wolfsburg never was top off the table before the last matchday.
Volokolamsky District
Volokolamsky District (Russian: Волокола́мский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Moscow Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast and borders with Mozhaysky District in the south, Shakhovskoy District in the west, Lotoshinsky District in the northwest, Klinsky District in the northeast, and with Istrinsky and Ruzsky Districts in the east. The area of the district is 1,683.51 square kilometers (650.01 sq mi). Its administrative center is the town of Volokolamsk. Population: 53,244 (2010 Census);  49,032 (2002 Census); 37,863 (1989 Soviet census). The population of Volokolamsk accounts for 44.0% of the district's total population.

Istrinsky District
Istrinsky District (Russian: И́стринский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Moscow Oblast, Russia. It is located in the western central part of the oblast. The area of the district is 1,268.97 square kilometers (489.95 sq mi). Its administrative center is the town of Istra. Population: 119,641 (2010 Census); 115,753 (2002 Census); 90,572 (1989 Soviet census). The population of Istra accounts for 29.3% of the district's total population.
Elmwood Christavia Mk IV
The Christavia Mk IV (Christ-in-Aviation) is a Canadian homebuilt aircraft that was designed by Ron Mason and produced by Elmwood Aviation of Frankford, Ontario (formerly in Belleville, Ontario). The aircraft is supplied in the form of plans for amateur construction.

Bracing (aeronautics)
In aeronautics, bracing comprises structural members which stiffen the functional airframe to give it rigidity and strength under load. Bracing may be applied both internally and externally, and may take the form of struts, which act in compression or tension as the need arises, and/or wires, which act only in tension.

In general, bracing allows a stronger, lighter structure than one which is unbraced, but external bracing adds drag which slows down the aircraft and raises considerably more design issues than internal bracing. Another disadvantage of bracing wires is that they require routine checking and adjustment, or rigging, even when located internally.

During the early years of aviation, bracing was a universal feature of aeroplanes, including monoplanes and biplanes, which were then equally common. Bracing in the form of lift struts remains in use for some light commercial designs where a high wing and light weight are more important than ultimate performance.
Nuussuaq Heliport
Nuussuaq Heliport (IATA: NSQ, ICAO: BGNU) is a heliport in Nuussuaq, a village in the Upernavik Archipelago of Avannaata municipality in northwestern Greenland. The heliport is considered a helistop, and is served by Air Greenland as part of a government contract.

Avannaata
Avannaata (Greenlandic pronunciation: [avanːaːta], Danish: Norden, lit. 'The North') is a municipality of Greenland created on 1 January 2018 from the bulk of the former Qaasuitsup municipality. It encompasses an area of 522,700 km2 and has 10,989 inhabitants.
Scott Gessler
Scott Gessler is an American politician and the former Secretary of State of Colorado, having served from 2011 to 2015. He is a former business owner and elections attorney. Gessler is a member of the Republican Party. Gessler is also a veteran of the United States Army.

Secretary of State of Colorado
The secretary of state of Colorado is the secretary of state of the state of Colorado in the United States. The office is one of five elected constitutional offices in the state. The current secretary of state is Democrat Jena Griswold.
Palazzo Spinelli di Laurino, Naples
The Palazzo Spinelli di Laurino is a palace, located on the corner of Via Nilo and Via dei Tribunali in central Naples, Italy. A palace at the site was first built in the 15th century, but the present layout, with an elliptical interior courtyard was commissioned by Trojano Spinelli. The courtyard recalls the interior of Palazzo Farnese of Caprarola. The structure is much altered, but still contains in the interior courtyard, a hint of former grandeur with dual ramp staircases, and statuary depicting virtues along rooflines, and a maiolica clock face on a triangular pediment surmounted by a Virgin of the Immaculate Conception.

The palace is just north of the Palazzo d’Afflitto, Palazzo del Panormita, and Palazzo di Ludovico di Bux (number 22) on the narrow alley that is Via Nilo.

Palazzo di Ludovico di Bux a via Nilo, Naples
The Palazzo di Ludovico di Bux is a palace, located on vico Fico al Purgatorio, a street that leads to Santa Maria dei Pignatelli, and near the corner of Via Nilo (number  22), in central Naples, Italy.

The palace was once the property of the Mastrilli family, lords of Marigliano. Traces of a prior medieval building remain on the site, where the small church of San Galione a via Nilo once stood. The palace is now in a much decayed state. The palace is near the Palazzo d’Afflitto and Palazzo del Panormita on the narrow alley that is Via Nilo.
VFW-Fokker
VFW-Fokker GmbH was a joint venture of Fokker and Vereinigte Flugtechnische Werke (VFW) started in 1969 that, from then on, controlled the ERNO initiative.

The Entwicklungsring Nord (Northern development circle) — abbreviated ERNO — was a 1961 joint venture of Bremen-based Weserflug and Focke-Wulf with Hamburger Flugzeugbau to develop parts for rockets and get involved in space activities.

Focke-Wulf
Focke-Wulf Flugzeugbau AG (German pronunciation: [ˌfɔkəˈvʊlf]) was a German manufacturer of civil and military aircraft before and during World War II. Many of the company's successful fighter aircraft designs were slight modifications of the Focke-Wulf Fw 190. It is one of the predecessor companies of today's Airbus.
Ohio Wesleyan University Library
The Ohio Wesleyan University Library is the library system of Ohio Wesleyan University in Delaware, Ohio. It comprises five individual libraries and is the second largest academic library in Ohio among liberal arts colleges, ranked by number of volumes held. Organized into 3 major divisions (main collection, science collection and a music collection), in 2005 it held 600,000 printed volumes in open stacks, 800,000 microfilms and microfiches, and a total of 140,000 maps, motion pictures, DVDs, sound recordings, and computer files in its collections, in addition to extensive digital resources and the University Archives.

Delaware, Ohio
Delaware is a city in Delaware County, Ohio, United States, and its county seat. It is located near the center of Ohio, about 30 miles (48 km) north of Columbus as part of the Columbus metropolitan area. The population was 41,302 at the 2020 census. Delaware was founded in 1808 and was incorporated in 1816.
Biometrics in schools
Some schools use biometric data such as fingerprints and facial recognition to identify students. This may be for daily transactions in the library or canteen or for monitoring absenteeism and behavior control. In 2002, Privacy International raised concerns that tens of thousands of UK school children were being fingerprinted by schools, often without the knowledge or consent of their parents. The supplier, Micro Librarian Systems, which uses technology similar to that used in prisons and the military, estimated that 350 schools throughout Britain were using such systems. In 2007, it was estimated that 3,500 schools are using such systems. Some schools in Belgium and the US have followed suit. Concerns have been raised by a number of groups, who suggest the harms far outweigh any putative benefits.

Protection of Freedoms Act 2012
The Protection of Freedoms Act 2012 (c. 9) is an act of the Parliament of the United Kingdom.

As the Protection of Freedoms Bill, it was introduced in February 2011, by the Home Secretary, Theresa May. The bill was sponsored by the Home Office. On Tuesday, 1 May 2012, the Protection of Freedoms Bill completed its passage through Parliament and received royal assent.
Tate module
In mathematics, a Tate module of an abelian group, named for John Tate, is a module constructed from an abelian group A. Often, this construction is made in the following situation: G is a commutative group scheme over a field K, Ks is the separable closure of K, and A = G(Ks) (the Ks-valued points of G). In this case, the Tate module of A is equipped with an action of the absolute Galois group of K, and it is referred to as the Tate module of G.

Global field
In mathematics, a global field is one of two types of fields (the other one is local fields) that are characterized using valuations. There are two kinds of global fields:

Algebraic number field: A finite extension of

Global function field: The function field of an irreducible algebraic curve over a finite field, equivalently, a finite extension of , the field of rational functions in one variable over the finite field with  elements.

An axiomatic characterization of these fields via valuation theory was given by Emil Artin and George Whaples in the 1940s.
Dylan Hartley
Dylan Hartley (born 24 March 1986) is a former rugby union player who represented England and Northampton Saints.

Hartley was the captain of England from January 2016 until the end of his international career in 2019. Earning his first cap in 2008, he formerly held the record for the most capped England hooker ever before being overtaken by Jamie George in 2025. Hartley captained England to a Grand Slam in 2016, the first time that England had achieved this since 2003, then back-to-back Six Nations titles and notably a historic 3-0 series win in the 2016 Cook Cup against Australia. In 14 domestic seasons with Northampton Saints Hartley captained the Saints for 8 years through their most successful period in the club’s 130-year history.

EDF Energy Trophy
The EDF National Trophy was a cup competition which ran from 2006 to 2009 for the 118 clubs of the Rugby Football Union from National Division One and below.  Previously these teams had played in the Powergen Cup, but were excluded from that cup under a new format adopted for the 2005–06 season. The Trophy was replaced by the British and Irish Cup from the 2009–10 season.

The EDF National Trophy retained the knock-out structure of the old Powergen Cup.

In addition to gate receipts, prize money was awarded on an elimination basis.  Teams who exited the competition in the third round were reported to have earned £5,500, teams eliminated in the fourth round were paid £6,600 for their participation.
Mennello Museum of American Art
The Mennello Museum of American Art is an American art museum located at 900 East Princeton Street in Orlando, Florida, within the Loch Haven Cultural Park along the shore of Lake Formosa.

The museum's mission is to "enrich the public through exhibitions, education, programs, and publications that celebrate the broad richness of American Art." The institution delivers educational programming, docent-led tours, and community-focused events like Free Family Funday, art talks, performances, and programs for youth in addition to its exhibition programming.

Sally Michel Avery
Sally Michel Avery (/ˈeɪvəri/; née Michel; July 27, 1902 – January 9, 2003) was an artist and illustrator who created modernist paintings of abstracted figures, landscapes, and genre scenes capturing personal moments of everyday life. She was the co-creator of the "Avery style", wife and collaborator of artist Milton Avery, and mother of artist March Avery. Throughout their lives, Michel and Avery shared their studio space together, painting side by side, critiquing each other's work, and developing a shared style which includes the use of abstracted subjects, expressionistic color fields, and harmonious but unusual colors juxtapositions. Michel's work is the collections of the Metropolitan Museum of Art, the National Gallery of Art (Corcoran Collection), the Pennsylvania Academy of Fine Arts, the Wadsworth Atheneum, and the Israel Museum, among others.
Seaboard–All Florida Railway
The Seaboard–All Florida Railway was a subsidiary of the Seaboard Air Line Railroad that was created in June 1925.  It oversaw two major extensions of the system to southern Florida on each coast in response to the Florida land boom of the 1920s.  The company gave the construction contract for the extension to Foley Brothers of St. Paul, Minnesota, who was one of the largest railroad contractors in the country at the time.: 125   Both extensions were heavily championed by Seaboard Air Line president S. Davies Warfield (who died months after its completion), and were constructed by Foley Brothers railroad contractors. Both extensions also allowed the Seaboard to better compete with the Florida East Coast Railway and the Atlantic Coast Line Railroad, who already served the lower east and west coasts of Florida respectively.

S. Davies Warfield
Solomon Davies Warfield  (September 4, 1859 – October 24, 1927) was an American railroad executive and banker. He is primarily remembered for extending the Seaboard Air Line Railway into South Florida in the 1920s and for connecting the east and west coasts of Florida by rail. To this day, Amtrak trains travel from Central Florida to South Florida on the route built by Warfield.
Graham Pointer
Graham Alan Pointer (born 2 May 1967) is an English former first-class cricketer.

Pointer was born at Lewisham in May 1967. He was educated at St Dunstan's College, before going up to St John's College, Cambridge. While studying at Cambridge, he played first-class cricket for Cambridge University, making his debut against Essex in 1987. He played first-class cricket for Cambridge until 1990, making fifteen appearances. Playing primarily as a left-arm medium-fast bowler, he took 17 wickets in his fifteen matches for Cambridge, at an average of 74.88 and with best figures of 3 for 31. As a tailend batsman, he scored 231 runs at a batting average of 12.15 and with a high score of 33. In addition to playing first-class cricket for Cambridge, Pointer also made a single appearance for a combined Oxford and Cambridge Universities cricket team against the touring Pakistanis at Oxford in 1987.

St Dunstan's College
St Dunstan's College is a co-educational private day school in Catford, south-east London, England. It is a registered charity, and a member of the Headmasters' and Headmistresses' Conference and the Independent Association of Prep School Heads. The college is made up of a junior school for 3-10 year olds, a senior school for 11-16 year olds and a sixth form for 16-18 year olds.
2017 Exeter Sevens
The 2017 Exeter Sevens was the final tournament of the 2017 Sevens Grand Prix Series, hosted in Sandy Park at Exeter. Russia won the tournament, defeating Wales in the final. Ireland's Jordan Conroy was named player of the tournament.

This tournament settled the two European teams to be invited to the 2018 Rugby World Cup Sevens, with Russia and Ireland progressing.

2017 Rugby Europe Sevens Grand Prix Series
The 2017 Rugby Europe Sevens Grand Prix served as a European qualifier not only for the 2018 Hong Kong Sevens qualifier tournament, but for two bids among the teams not already qualified for the 2018 Rugby World Cup Sevens.
5380 Sprigg
5380 Sprigg, provisional designation 1991 JT, is a background asteroid from the middle regions of the asteroid belt, approximately 7 kilometers (4.3 miles) in diameter. It was discovered on 7 May 1991, by Australian astronomer Robert McNaught at Siding Spring Observatory in New South Wales, Australia. It was named after Australian geologist Reg Sprigg.

Robert H. McNaught
Robert H. McNaught (born in Scotland in 1956) is a Scottish-Australian astronomer at the Research School of Astronomy and Astrophysics of the Australian National University (ANU). He has collaborated with David J. Asher of the Armagh Observatory.

The inner main-belt asteroid 3173 McNaught, discovered by Edward Bowell at Anderson Mesa Station in 1981, was named after him by its discoverer, following a suggestion by David Seargent.
Easby, Richmondshire
Easby  is a hamlet and civil parish in the county of North Yorkshire, England. It is situated near Richmond on the banks of the River Swale, approximately 12 miles (19 km) north west from the county town of Northallerton. The population taken by ONS was less than 100. Population information is included in the parish of Hudswell.

Richmond, North Yorkshire
Richmond is a market town and civil parish in North Yorkshire, England. It is located at the point where Swaledale, the upper valley of the River Swale, opens into the Vale of Mowbray. The town's population at the 2011 census was 8,413. The town is 13 miles (21 km) north-west of Northallerton, the county town, and 41 miles (66 km) north-west of York.

In the Domesday Book of 1086 the area was collected under Yorkshire and the town was in the Gilling Wapentake. After the book it became the centre for wapentakes in the Honour of Richmond for the North Riding of Yorkshire. Between 1974 and 2023 the town was the administrative centre of the Richmondshire district of the North Yorkshire non-metropolitan county. Richmond is located near the eastern boundary of the Yorkshire Dales National Park, for which it has become a tourist centre.
1989 Busch 500
The 1989 Busch 500 was the 20th stock car race of the 1989 NASCAR Winston Cup Series season and the 29th iteration of the event. The race was held on Saturday, August 26, 1989, before an audience of 54,000 in Bristol, Tennessee, at Bristol International Speedway, a 0.533 miles (0.858 km) permanent oval-shaped racetrack. The race took the scheduled 500 laps to complete. At race's end, Hendrick Motorsports driver Darrell Waltrip would manage to dominate the late stages of the race, leading the final 206 laps to take his 78th career NASCAR Winston Cup Series victory and his fifth victory of the season. To fill out the top three, owner-driver Alan Kulwicki and King Racing driver Ricky Rudd would finish second and third, respectively.

Bass Pro Shops Night Race
The Bass Pro Shops Night Race is a NASCAR Cup Series stock car race held at Bristol Motor Speedway in Bristol, Tennessee. It is one of two NASCAR Cup Series races held at Bristol, the other being the Food City 500. From 1978 to 2019, the race has been held in late August, typically on the last weekend of the month, on a Saturday night.

The race is currently the third race in the NASCAR Chase. Christopher Bell is the defending race winner.
Tiger Bay F.C.
Tiger Bay F.C. is a Welsh football club based in Butetown, Cardiff. They currently play in the Cardiff Combination League Premier Division.

The club was formed in 2009, entirely by first and second generation Somali immigrants.

They reached the third round of the Welsh Cup in 2014–15, losing 4–0 at home to Caersws.

In 2023–24 the team went unbeaten in the Cardiff Combination League Premier Division, but finished 2nd, three points below champions Cardiff Hibernian.

Caersws F.C.
Caersws Football Club (Welsh: Clwb Pêl Droed Caersŵs) is a football team, playing in the Cymru North.

The club was founded in the late 19th century as Caersws Amateurs, and adopted the present name when amateur status was dropped in 1974. The team plays at the Recreation Ground, Caersws, which accommodates 4000 spectators (500 seated).

The team's first choice strip is blue shirts, white shorts and blue socks. The second choice strip is orange shirts, black shorts and orange socks.
Railway concessions in France
The railway concession is a fairly old system where the construction, operation, and management of a railway line, whose ownership remains with the public grantor, typically the State, are delegated to a private partner. This contractual system is similar to the public service concession, but differs somewhat from public–private partnerships (PPP) and should not be confused with railway franchises, which concern the operation of transport services on a railway line.

Rail transport operations
Rail transport operations are the day-to-day operations of a railway. A railway has two major components: the infrastructure (the permanent way, tracks, stations, freight facilities, viaducts, tunnels, etc.) and the rolling stock (the passenger coaches, locomotives, freight cars, etc.)

Ownership and operation of these two components varies by location. In some places (notably, most of North America) private railway companies own and operate both the infrastructure and rolling stock (for example, Union Pacific). In the United Kingdom, the infrastructure is owned and maintained by Network Rail while rolling stock is largely owned and operated by private railway companies. In countries with nationalized rail systems such as China and France, both the infrastructure and rolling stock are owned and operated directly or indirectly by the national government.
Tripoux
Tripoux (or Tripous) is a French dish made with small bundles of sheep tripe, usually stuffed with sheep's feet, sweetbreads and various herbs and garden vegetables.  There are a number of variations on this dish, but they generally all involve savoury ingredients held together with sheep tripe and braised over low heat.

This dish calls for a dry, young and fruity white wine, such as Gaillac, Sancerre, Quincy, Saint-Pourçain, Reuilly or Pouilly-sur-loire but could also go with a local red wine (Gaillac or Marcillac).

Sweetbread
Sweetbread is a culinary name for the thymus or pancreas, typically from calf or lamb. Sweetbreads have a rich, slightly gamey flavour and a tender, succulent texture. They are often served as an appetizer or a main course and can be accompanied by a variety of sauces and side dishes. The etymology of the name is unclear.