hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco Porrata-Doría
Francisco Luis Porrata-Doría (4 May 1890 - 2 September 1971) was a Puerto Rican architect from Ponce, Puerto Rico.  Porrata-Doría was a pioneer in the development of the local modern architecture and one of the architects responsible for what has been called "Ponce Monumental Architecture", of which the Banco Crédito is a good example.

Pontifical Catholic University of Puerto Rico School of Architecture
The Pontifical Catholic University of Puerto Rico School of Architecture is an institution of higher learning granting degrees in the field of architecture. It is located in the Ponce Historic Zone, across from Plaza Las Delicias. It was established in 2009. Together with the School of Law, it is one of two semi-autonomous professional colleges of the Pontifical Catholic University of Puerto Rico (PCUPR) in the city of Ponce, Puerto Rico. In 2010, the school won an award from the Southern Puerto Rico Chamber of Commerce for Valor del Año en Educacion (Courage of the Year in Education). The school is accredited by the National Architectural Accrediting Board (NAAB). It has a teaching staff of 40 and a student body of 300. In July 2025, the Director of the academic programs of the School, the Arch. Juan R. Emmanuelli Benvenutti was appointed as the new Dean of the School or Architecture and Design to begin his term in August 1 2025.
China Railway Wuhan Group
China Railway Wuhan Group, officially abbreviated as CR Wuhan or CR-Wuhan, formerly, Wuhan Railway Administration is a subsidiary company operating under the umbrella of the China Railway Group (formerly the Ministry of Railway). The railway administration was reorganized as a company in November 2017.

As of 2007, the group is responsible for a total length of 6390.7 kilometers, and commercial length of 2709.2 kilometers of railways. It oversees 265 stations and manages the railways in Hubei and southern Henan provinces.

It also manages the Wuhan Railway Hub, one of the eight biggest railway hubs, and one of the six biggest passenger hubs in China.

Ministry of Railways (China)
The Ministry of Railways (MOR) was a constituent department of the State Council of the People's Republic of China.

The ministry was responsible for passenger services, regulation of the rail industry, development of the rail network and rail infrastructure in mainland China. The ministry was also in charge of the operations of China Railway which manages the railway bureaux and companies in mainland China.

On 10 March 2013, it was announced that the Ministry would be dissolved and its duties taken up by the Ministry of Transport (safety and regulation), National Railway Administration (inspection) and China Railway Corporation (construction and management), in part addressing concerns about calls for independent supervision of the rail industry. It was dissolved that year.
Mangalagiri sarees and fabrics
Mangalagiri sarees and fabrics are produced by performing handicraft weaving in Mangalagiri, a town in Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh. It was registered as one of the handicrafts in the geographical indication from Andhra Pradesh by Geographical Indications of Goods (Registration and Protection) Act, 1999.

Guntur district
Guntur district is  in the Coastal Andhra region of the Indian state of Andhra Pradesh. The administrative seat of the district is located at Guntur, one of the major urban centres of the state. Historically significant, the region was part of ancient Buddhist and Satavahana-era settlements and later came under various South Indian dynasties before British rule. The district is known for its agricultural prominence—particularly chilli and cotton cultivation—as well as education and trade. It forms part of the larger Coastal Andhra region and contributes significantly to the state’s economy and cultural heritage.
Finally Found Someone
Finally Found Someone is a 2017 Filipino romantic comedy film starring John Lloyd Cruz and Sarah Geronimo. The film was directed by Theodore Boborol and was produced by Star Cinema and Viva Films. It was released in cinemas nationwide on July 26, 2017. The film marks the reunion of Cruz and Geronimo after A Very Special Love (2008), You Changed My Life (2009), and It Takes a Man and a Woman (2013), all produced by Star Cinema and Viva Films. The principal photography for the film started in late February 2017. According to Star Cinema, the film earned ₱20 million on its opening day despite the bad weather. The movie breached the ₱100-million mark on its fourth blockbuster day. As of August 6, 2017, Finally Found Someone had grossed ₱200 million. As of August 13, 2017, Finally Found Someone had breached more than ₱300 million in less than three weeks of showing. As of August 15, 2017, the film had reached ₱316.5 million worldwide.

Viva Films
Viva Films, Inc. (also known as Viva Films, stylized as VIVA Films) is a Philippine film production and distribution company owned by Viva Communications. It was founded in 1981 by Vic del Rosario Jr. and his sister Tess Cruz. Viva Films is one of the largest film studios in the Philippines, along with Star Cinema, Regal Entertainment and GMA Pictures.
Art in the women's suffrage movement in the United States
Art played a critical role in the women's suffrage movement in the United States. It was used both as propaganda and as a way to represent the leaders of the movement as historical records. Art sales and shows were also used to raise money for campaigns.

In the United States, the women's suffrage movement began in the 1840s with the purpose to gain full voting rights for women. Suffragists succeeded in their effort to receive voting rights on August 26, 1920, when the Nineteenth Amendment was ratified by state legislatures. This amendment stated that voting rights could not be restricted or denied due to the gender of the citizen. There were men and women on both sides of the Women's Suffrage Movement, and opposition by other women was an issue the suffragists faced throughout their campaign.

Julia Ward Howe
Julia Ward Howe (/haʊ/ HOW; May 27, 1819 – October 17, 1910) was an American author and poet, known for writing the "Battle Hymn of the Republic" as new lyrics to the song "John Brown's Body," and the original 1870 pacifist Mothers' Day Proclamation. She was also an advocate for abolitionism and a social activist, particularly for women's suffrage.
Crystal Sound
Crystal Sound (66°23′S 66°30′W﻿ / ﻿66.383°S 66.500°W﻿ / -66.383; -66.500) is a sound in Antarctica between the southern part of the Biscoe Islands and the coast of Graham Land, with northern limit Cape Evensen to Cape Leblond and southern limit Holdfast Point, Roux Island, Liard Island and the Sillard Islands. It was so named by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1960 because many features in the sound are named for men who have undertaken research on the structure of ice crystals. 
To the north of Crystal Sound, many geographical features are named after physiologists.

Cape Evensen
Cape Evensen is a cape forming the north side of the entrance to Auvert Bay, on the northwest coast of Stresher Peninsula, Graham Land in Antarctica. It was discovered by the French Antarctic Expedition, 1903–05, and named by Jean-Baptiste Charcot for Captain C.J. Evensen of the Hertha, who explored along the west coast of the Antarctic Peninsula in 1893.
Chaw Yadanar
Chaw Yadanar (Burmese: ချောရတနာ; born 29 September 1980) is a  Myanmar Academy Award winning Burmese actress. She won her first Myanmar Academy Award for Best Supporting Actress in 2012 with the film Egg.

Throughout her career, she has acted in over 170 films.

Soe Myat Thuzar
Soe Myat Thuzar (Burmese: စိုးမြတ်သူဇာ; born 31 August 1971) is a three-times Myanmar Academy awarded Burmese actress and writer. She is best known for acting in many Burmese films.

She started her acting career in September 1989.
John W. O. Brenner
Rev. John William Otto Brenner (July 11, 1874 – September 30, 1962) was an American Lutheran minister who served as president of the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod from 1933 to 1953.

Benner was born in Hustisford, Wisconsin. In 1896, he graduated from Wisconsin Lutheran Seminary in Mequon, Wisconsin. He served as pastor of Saint John's Evangelical Lutheran Church in Milwaukee, Wisconsin, until 1958. He served on the board of Northwestern College in Watertown, Wisconsin, and of Wisconsin Lutheran Seminary.

Wisconsin Evangelical Lutheran Synod
The Wisconsin Evangelical Lutheran Synod (WELS), also referred to simply as the Wisconsin Synod, is an American Confessional Lutheran denomination of Christianity. Characterized as theologically conservative, it was founded in 1850 in Milwaukee, Wisconsin.

As of 2022, it had a baptized membership of 340,511 in 1,250 congregations, with churches in 47 US states and 4 provinces of Canada. The WELS also does gospel outreach in 40 countries around the world. It is the third, or fourth, largest Lutheran denomination in the United States. The WELS school system is the fourth largest private school system in the United States.

The WELS is in fellowship with the Evangelical Lutheran Synod (ELS) and is a member of the Confessional Evangelical Lutheran Conference (CELC), a worldwide organization of Lutheran church bodies of the same beliefs.
36 Cancri
36 Cancri is a star located in the southern part of the zodiac constellation Cancer, approximately 501 light years away from the Sun. It is also known by its Bayer designation c Cancri and its Flamsteed designation 36 Cancri. This star is visible to the naked eye as a faint, white-hued object with an apparent visual magnitude of 5.92. It is moving away from Earth with a heliocentric radial velocity of +16 km/s.

This is an ordinary A-type main-sequence star with a stellar classification of A3 V, which indicates it is generating energy through hydrogen fusion at its core. It has a projected rotational velocity of 44 km/s, with 2.66 times the mass of the Sun and double the Sun's radius. The star is radiating 93 times the Sun's luminosity from its photosphere at an effective temperature of 8,472 K.

Bayer designation
A Bayer designation is a stellar designation in which a specific star is identified by a Greek or Latin letter followed by the genitive form of its parent constellation's Latin name. The original list of Bayer designations contained 1564 stars. The brighter stars were assigned their first systematic names by the German astronomer Johann Bayer in 1603, in his star atlas Uranometria. Bayer catalogued only a few stars too far south to be seen from Germany, but later astronomers (including Nicolas-Louis de Lacaille and Benjamin Apthorp Gould) supplemented Bayer's catalog with entries for southern constellations.
Hòa Thành
Hòa Thành, formerly named Phú Khương, is a district-level town of Tây Ninh Province in the Southeast region of Vietnam. It is located in the centre of the province. As of 2003, it had a population of 146,400. Hòa Thành town covers an area of 82 km2 (32 sq mi), the town capital lies at ward of Long Hoa, which is located on National Route 22B vi, a branch road of National Route 22 entirely run in the province that connect to Xa Mát International Border Gate, 8 km southeast of Downtown Tây Ninh City and 82km northwest of Ho Chi Minh City.

The town is bordered to the north by Tây Ninh City, to the west by Châu Thành District, to the southeast by Gò Dầu and to the northeast by Dương Minh Châu District.

The current name of the town is the combination of the last word of two communes: Trường Hòa and Long Thành, the latter commune was later dissolved into Long Thành Nam commune and most of current wards of the town (except Hiệp Tân ward).

Gò Dầu district
Gò Dầu is a rural district in the south of Tây Ninh province, Southeast region, Vietnam. In 2003, the district had a population of 140,661. The district covers an area of 251 km2 (97 sq mi). The district capital is Gò Dầu Town.
Roundhay School
Roundhay School is a mixed, all-through and sixth form community school in Roundhay, Leeds, West Yorkshire, England. In 2020, the school received a World Class Schools Quality Mark, which requires an 'Outstanding' Ofsted assessment as well as further assessments.

It has 2,600 pupils, with 500 in the sixth form. Opposite Soldiers Field in Roundhay Park, the school grounds are 22 acres (8.9 ha).

Roundhay Park
Roundhay Park in Leeds, West Yorkshire, England, is a large urban park situated on the north-east edge of the city, bordered by the suburb of Roundhay to the west, Oakwood to the south and the A6120 outer ring road to the north. It covers more than 700 acres (2.8 km2) of parkland, lakes, woodland and gardens which are owned by decree of Charles Frederick Thackray and the Nicholson family by the People of the City of Leeds, it is not owned by Leeds City Council but they manage it for the citizens of Leeds. The park is one of the most popular attractions in Leeds; nearly a million people visit each year.
Virgin Media More
Virgin Media More was an Irish television channel from Virgin Media Television. The channel was exclusive to Virgin Media Ireland customers and is not available on other digital television platforms.

The channel focused on broadcasting first see episodes of Irish and international dramas, documentaries, films and sports.  Some shows will eventually air on Virgin Media's free-to-air channels at a later date. For example, Holding premiered in Ireland on Virgin Media More on 12 April 2022, and started airing on Virgin Media One 5 months later on 12 September 2022.

The channel launched on 12 April 2022, but closed on 28 November 2025.

Virgin Media One
Virgin Media One, also called Virgin One, is an Irish free-to-air television channel owned by Virgin Media Ireland (part of Liberty Global), operated through its subsidiary Virgin Media Television. The channel launched on 20 September 1998, as TV Three, becoming Ireland's fourth television channel and the first commercial channel. It was known as TV3 from 2006, and then as Virgin Media One from 30 August 2018. The channel broadcasts a mix of Irish programming and acquired programming from ITV and other networks.
Asian Route of Industrial Heritage
The Asian Route of Industrial Heritage (ARIH) is a network (theme route) which has the purpose to link the most important industrial heritage sites in South-east Asia. The creation of this theme route is based upon the well established example of the European Route of Industrial Heritage.

European Route of Industrial Heritage
The European Route of Industrial Heritage (ERIH) is a tourist route of the most important industrial heritage sites in Europe. This is a tourism industry information initiative to present a network of industrial heritage sites across Europe. The aim of the project is to create interest for the common European heritage of the Industrialisation and its legacy. ERIH also wants to promote regions, towns and sites showing the industrial history and market them as visitor attractions in the leisure and tourism industry.
Virginia Peninsula Community College
Virginia Peninsula Community College (VPCC) is a public community college with two campuses in Virginia, one in Hampton and the other in James City County. It also has two education centers The Southeast Higher Education Center in Newport News and the Williamsburg Discovery Center in Williamsburg. It is part of the Virginia Community College System. It mostly serves students living on the Peninsula region of Hampton Roads, but it also has students from other parts of southeastern Virginia.

The college adopted its current name in July 2022, having formerly been known as Thomas Nelson Community College (TNCC) since its inception. The decision to rename the college was approved by the Virginia State Board for Community Colleges in September 2021.

Virginia Community College System
The Virginia Community College System (VCCS) oversees a network of 23 community colleges in Virginia, which serve residents of Virginia and provide two-year degrees and various specialty training and certifications. In 2006, the Virginia Community College System's annual enrollment rate topped 233,000 students. The VCCS also had an additional 170,000 students in workforce development services and noncredit courses.

In March 2022, the system hired Russell Kavalhuna as its next chancellor.

In June 2022, the board announced that Kavalhuna was no longer taking the job and the system was restarting the search for a new chancellor. Sharon Morrissey, previously the system's  vice chancellor for academic and workforce programs, was appointed interim chancellor.

On January 4, 2023, Virginia's Community Colleges announced that David Doré would be the next chancellor of the system. He began his role on April 1, 2023.
USS LST-59
USS LST-59 was a LST-1-class tank landing ship which earned one battle star for service in World War II.

The ship was laid down by the Dravo Corporation of Pittsburgh, Pennsylvania, on 7 November 1943. Launched on 18 December 1943, sponsored by Mrs. Richard A. Lewis. Commissioned on 31 January 1944.

Between 6–25 June 1944 LST-59 participated in the invasion of Normandy. On 29 June 1944 the 5th Naval Beach Battalion returned from Normandy to England aboard.

The ship was decommissioned on 21 January 1946, and struck from the Navy List on 25 February 1946. Subsequently sold to Southern Shipwrecking Company of New Orleans in September 1947, and scrapped.

Dravo Corporation
Dravo Corporation was an American shipbuilding company with shipyards in Pittsburgh and Wilmington, Delaware. It was founded by Frank and Ralph Dravo in Pittsburgh in 1891. The corporation went public in 1936 and in 1998 it was bought out by Carmeuse for $192 million ($370.4 million today). On March 5, 1942, it became the first corporation to receive the Army-Navy "E" Award for outstanding war time production. Dravo ranked 72nd among United States corporations in the value of World War II military production contracts. By the 1970s, the corporation had moved into the business of building locks and dams on the Ohio River.
Tourism in Djibouti
Tourism in Djibouti is one of the growing economic sectors of the country and is an industry that generates 53,000 and 73,000 arrivals per year, with its favorable beaches and climate and also including islands and beaches in the Gulf of Tadjoura and the Bab al-Mandab. The main tourist activities are scuba diving, fishing, trekking and hiking, discovering the nomadic way, bird watching, and sun, sea and sand.

Goda Mountains
The Goda Mountains lie northwest of the Gulf of Tadjoura, Tadjoura Region in Djibouti. They rise to 1,750 metres (5,740 ft) above sea level and are the nation's largest heavily vegetated area and is the second highest point in Djibouti. The name Goda in Afar means "twisted" or "devoured" and refers to a ridge. A part of the mountains is protected within the Day Forest National Park, Djibouti's first national park. The ecology of this landform is considered an isolated outlier of the Ethiopian montane grasslands and woodlands ecoregion, an important island of forest in a sea of semi-desert.
Embassy of the United Kingdom, Moscow
The Embassy of the United Kingdom in Moscow is the chief diplomatic mission of the United Kingdom in the Russian Federation. It is located in the Arbat District of Moscow, on Smolenskaya Embankment of the river Moskva. The current ambassador is Nigel Casey.

Arbat District
55°45′04″N 37°35′24″E﻿ / ﻿55.751°N 37.590°E﻿ / 55.751; 37.590

Arbat District (Russian: район Арбат) is a district of Central Administrative Okrug of the federal city of Moscow, Russia. Population: 28,179 (2010 Census); 25,699 (2002 Census).

The district extends from central Mokhovaya Street west to Novoarbatsky Bridge over the Moskva River. Its irregular boundaries correspond roughly to Znamenka Street and Sivtsev Vrazhek Lane in the south and Povarskaya Street in the north. Main radial streets are Vozdvizhenka Street, New Arbat Street and pedestrian Arbat Street.
Alan M. Krensky
Alan Krensky is executive for development at Northwestern Medicine and vice dean for development and alumni relations at Northwestern's Feinberg School of Medicine. He was previously senior investigator in the Laboratory of Cellular and Molecular Biology at the National Institutes of Health (NIH) and served as the first director of the Office of Portfolio Analysis and Strategic Initiatives (OPASI) and a deputy director of NIH. He was Associate Dean for Children’s Health and the Shelagh Galligan Professor of Pediatrics at Stanford University.

GNLY
Granulysin (GNLY) is a protein expressed in most mammals which functions as an antimicrobial peptide released by killer lymphocytes in cytotoxic granules. It is a pore-forming peptide, as it can puncture a microbial cell wall, allowing for other death-inducing enzymes to enter the microbe and cause microptosis. GNLY is inhibited by cholesterol, and is most effective in helping to kill cholesterol-deficient microbes.

It is part of the saposin-like protein family and contains saposin protein domain, and its gene is found on the 2nd chromosome in humans. It is distinguished by its 5 α-helical structure. Its expression is restricted to cytotoxic immune cells such as cytotoxic T cells, NK cells, NKT cells and γδ T cells. Orthologs of this protein are found in most mammal species, such as in cows and pigs, however not in rodents.

Granulysin is also an active player in many diseases, including leprosy and toxic epidermal necrolysis.
1957 Claxton Shield
The 1957 Claxton Shield was the 18th annual Claxton Shield, it was held in Perth, Western Australia. The participants were South Australia, New South Wales, Victoria and Western Australia. The winners were the South Australian team, who won their first title since the 1936 Claxton Shield. The year marked the centenary celebrations for baseball in Victoria.

South Australia (baseball team)
South Australia (previously known as the South Australian Bite) competes in the Claxton Shield Baseball Championship in Australia. As one of the founding teams of the Claxton Shield in 1934, they participated until 1988, when the Shield began being awarded to the winner of the Australian Baseball League. In 1999, they were invited to join the International Baseball League of Australia, where they competed for two seasons (1999–2000 and 2002). After that, the Claxton Shield returned to a format similar to the one used prior to 1988.
St. John the Theologian's Monastery Tower
St. John the Theologian's Monastery Tower (Albanian: Kulla e Manastirit Theollogos) is a tower, remnant of a former monastery, in Cerkovicë, Vlorë County, Albania. It is a Cultural Monument of Albania.

Cultural Monument of Albania
In Albania, a cultural monument (Albanian: monument kulture) is a construction or work of cultural, historical and artistic value that is built in a visible space, made in memory of important events or prominent people. Cultural monuments are usually under state protection as they are evidence of the history of human development, for the preservation of which there is a public interest.
Margarito Teves
Margarito "Gary" Bustaliño Teves (born August 1, 1943) is a Filipino politician who served as Secretary of the Department of Finance of the Philippines. He was appointed to the position in July 2005 by President Gloria Macapagal Arroyo, following a mass resignation of her economic team.

In January 2009 he was named "Best Finance Minister" in Asia, a title given by London-based international finance magazine, The Banker.

Secretary of Finance (Philippines)
The secretary of finance (Filipino: kalihim ng pananalapi) is the cabinet of the Philippines member in charge of the Department of Finance.

Frederick Go is the current Secretary of Finance since November 17, 2025
Jarun
Jarun (pronounced [ˈjarun]) is a neighbourhood in the southwestern part of Zagreb, Croatia. It was named after Lake Jarun, formed by the Sava River, now located on the southern edge of the neighborhood.

1987 Summer Universiade
The 1987 Summer Universiade, also known as the XIV Summer Universiade, took place in Zagreb, SR Croatia, SFR Yugoslavia. It involved participants from 111 countries and over 6,000 individual sportspersons and members from delegations.