hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harvard Legal Aid Bureau
The Harvard Legal Aid Bureau (HLAB) is the oldest student-run legal services office in the United States, founded in 1913. The bureau is one of three honors societies at the law school, along with the Harvard Law Review and the Board of Student Advisers.

Notable members include Supreme Court Justice William J. Brennan, Massachusetts Governor Deval Patrick, activist and First Lady Michelle Obama, Attorney General Loretta Lynch, Berkshire Hathaway's Charlie Munger and law professors Erwin Chemerinsky and Laurence Tribe.

Ames Moot Court Competition
The Ames Moot Court Competition is the annual upper level moot court competition at Harvard Law School. It is designed and administered by the HLS Board of Student Advisers and has been in existence since 1911, when it was founded by a bequest in honour of the erstwhile dean of the School who had died the year before, James Barr Ames.  Cases take place in a hypothetical United States state named Ames.
Monilinia oxycocci
Monilinia oxycocci (Woronin) Honey, (synonym Sclerotinia oxycocci), common names cranberry cottonball, cranberry hard rot, tip blight, is a fungal infection of large cranberry (Vaccinium macrocarpon) and small cranberry (Vaccinium oxycoccos). The tips of young flowering shoots wilt before they flower. Fruit that forms on the plant can then be infected by the asexual spores traveling through the plant, causing the berries to harden, turn cottony on the inside, and dry out instead of maturing.  The berries are filled with a cotton-like fungus and are generally yellowish with tan stripes or blotches at maturity, making them unmarketable. It results in important economic impacts on many cranberry marshes, particularly in Wisconsin.

Vaccinium oxycoccos
Vaccinium oxycoccos is a species of cranberry in the heath family. It is known as small cranberry, marshberry, bog cranberry, swamp cranberry, or (particularly in Britain) just cranberry. It occurs broadly across cooler climates in the temperate Northern Hemisphere.
HD 129445 b
HD 129445 b is an eccentric Jupiter gas giant exoplanet orbiting the star HD 129445 which was discovered by the Magellan Planet Search Program in 2010. Its minimum mass is 1.6 times Jupiter's, and it takes 5 years to complete one orbit around HD 129445, a G-type star approximately 219 light years away. In 2023, the inclination and true mass of HD 129445 b were determined via astrometry.

Eccentric Jupiter
An eccentric Jupiter is a Jovian planet or Jupiter analogue that orbits its star in an eccentric orbit. Eccentric Jupiters may prevent a planetary system from having Earth-like planets (though not always from having habitable exomoons) in it, because a massive gas giant with an eccentric orbit may eject all Earth mass exoplanets from the habitable zone, if not from the system entirely.

The planets of the Solar System, except for Mercury, have orbits with an eccentricity of less than 0.1. However, two-thirds of the exoplanets discovered in 2006 have elliptical orbits with an eccentricity of 0.2 or more. The typical exoplanet with an orbital period greater than five days has a median eccentricity of 0.23. The discovery of this type of exoplanet, together with hot Jupiters, has challenged some widely-held theories about Solar System formation.
Allyl phenylacetate
Allyl phenylacetate is an ester with a fruity honey odor, used in the perfume and flavoring industries. It is the ester resulting from the esterification of allyl alcohol and phenylacetic acid. It has not been reported to be found in nature.

Allyl phenylacetate is one of only a few known ligands for the human olfactory receptor OR51L1.

Allyl alcohol
Allyl alcohol (IUPAC name: prop-2-en-1-ol) is an organic compound with the structural formula CH2=CHCH2OH.  Like many alcohols, it is a water-soluble, colourless liquid.  It is more toxic than typical small alcohols. Allyl alcohol is used as a precursor to many specialized compounds such as flame-resistant materials, drying oils, and plasticizers.  Allyl alcohol is the smallest representative of the allylic alcohols.
Asadabad, Kazerun
Asadabad (Persian: اسداباد, also Romanized as Āsadābād) is a village in Jereh Rural District, Jereh and Baladeh District, Kazerun County, Fars province, Iran. At the 2006 census, its population was 46, in 7 families.

Jereh Rural District (Kazerun County)
Jereh Rural District (Persian: دهستان جره) is in Jereh and Baladeh District of Kazerun County, Fars province, Iran. Its capital is the village of Jereh. The previous capital of the rural district was the village of Baladeh, now the city of Valashahr.
9 Lives (Pandora album)
9 Lives is the ninth studio album by Swedish singer Pandora, released in Japan in September 2003, in Scandinavia in June 2005 and Internationally in September 2006. The album peaked at number 16 on the Swedish Charts, becoming Pandora's third top twenty album, and first since Tell the World in 1995.

The album includes Pandora's two Melodifestivalen songs, "You" in 2003 and "Runaway" in 2004, with neither progressing past the semi-finals.

On the album sleeve, Pandora writes; "9 albums in 10 years, I feel so fortunate. This is music that has been in my head for quite sometime waiting... growing... Thanks to all of you who have been following me over the years and welcome to the new listeners".

Tell the World (Pandora album)
Tell the World is the second studio album by Swedish singer Pandora, released in Sweden in February 1995 by Virgin Records. The album peaked at number 11 in Sweden.
The Japanese edition featured "One of Us", originally by ABBA. By September 1996, the album had sold over 455,000 copies in Japan alone.
Kamal Haasan's unrealized projects
Kamal Haasan is an Indian actor, director, producer, screenwriter, playback singer and lyricist who predominantly works in Tamil cinema. He has also worked as an assistant director, choreographer, editor, make-up artist, narrator, television host, and a distributor of films. Some of his projects did not progress to post-production, fell into production limbo or were officially cancelled.

Panchatanthiram
Panchatanthiram (transl. Five Ruses) is a 2002 Indian Tamil-language black comedy film co-written and directed by K. S. Ravikumar. The story is written by Kamal Haasan with the dialogues by Crazy Mohan. The film stars Haasan, Jayaram, Ramesh Aravind, Sriman, Yugi Sethu, Simran and Ramya Krishnan, with Urvashi, Aishwarya, Sanghavi, Vidhya Venkatesh, Devayani and Nagesh in supporting roles. It loosely adapts from the 1998 film Very Bad Things with new elements added to it.

Panchatanthiram released on 28 June 2002 and became a commercial success. Jayaram won Filmfare Award for Best Supporting Actor – Tamil at the 50th South Filmfare Awards.
Sweet Home, Oregon
Sweet Home is a city in Linn County, Oregon, United States, with a population of 9,828 at the 2020 census. Sweet Home is referred to as the 'Gateway to the Santiam Playground' due to its proximity to nearby lakes, rivers and the Cascade Mountains.

Foster Reservoir
Foster Reservoir is a reservoir created by Foster Dam on the South Santiam River in the city of Foster, Oregon, United States.  The reservoir is approximately 5.6 km (3.5 mi) long and covers approximately 494 ha (1,220 acres) when full.  Primary use of the reservoir is recreation in the summer and flood control in the winter and spring.
Khar-Us Lake
Khar-Us Lake (Mongolian: Хар-Ус нуур; lit. 'Black Aqua Lake') is a lake in Khovd Province, Mongolia, located in Khar Us Nuur National Park. It is the upper one in a system of the interconnected lakes: Khar-Us, Khar, Dörgön, Airag and Khyargas.

Its area value (1,852 km2) includes the island Agbash (or Ak-Bashi, white head) area (274 km2), so the water surface area is 1,578 km2 only.

Some sources are using different Khar-Us Lake Lake statistics values:

Water level: 1,160.08 m

Surface area: 1,496.6 km2

Average depth: 2.1 m

Volume: 3.12 km3.

Primary inflow is the Khovd River, which creates a large river delta.

So called Genghis Khan's wall runs along the western shore of the Khar-Us Lake. It is possible to find it at the Google Map and Google Earth satellite maps 47°53′29″N 91°59′37″E﻿ / ﻿47.89139°N 91.99361°E﻿ / 47.89139; 91.99361.

Dörgön Lake
Dörgön Lake (Mongolian: Дөргөн нуур) is a saltwater lake in Khovd Province, Mongolia. It is a part of the Great Lakes Depression, being one of the remnants of a prehistoric lake. It has a salinity of 4%.
Concerto for Two Cellos, RV 531
Antonio Vivaldi's Concerto for Two Cellos in G minor, RV 531 is a concerto for two cellos, string orchestra and basso continuo in three movements, believed to have been composed in the 1720s. It is Vivaldi's only concerto for two cellos, and begins unusually with an entry of the solo instruments alone.

G minor
G minor is a minor scale based on G, consisting of the pitches G, A, B♭, C, D, E♭, and F. Its key signature has two flats. Its relative major is B-flat major and its parallel major is G major.

The G natural minor scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The G harmonic minor and melodic minor scales are:
Oleg Salyukov
Oleg Leonidovich Salyukov (Russian: Олег Леонидович Салюков; born 21 May 1955) is a Russian general of the army who has been a deputy secretary of the Security Council of Russia since 2025. Before that he was the Commander-in-Chief of the Russian Ground Forces from 2014 to 2025. In addition, he was deputy commander of the joint military operation during the Russian invasion of Ukraine from 2023 to 2025.

Commander-in-Chief of the Russian Ground Forces
The Commander-in-Chief of the Russian Ground Forces (Russian: Главнокомандующий Сухопутными войсками России) is the chief commanding authority of the Russian Ground Forces. He is appointed by the President of Russia. The position dates to the period of the Russian Empire. The current Commander-in-Chief of the Russian Ground Forces is Colonel General Andrey Mordvichev, in office since 15 May 2025.

From 1998 to 2001 the position was briefly called the Chief of the Main Directorate of the Ground Forces.
Grand Junction Road
Grand Junction Road is the longest east–west thoroughfare in the Adelaide metropolitan area, traversing through Adelaide's northern suburbs approximately 8 kilometres north of the Adelaide city centre.

Alberton, South Australia
Alberton is a metropolitan suburb in the west of Adelaide, South Australia, about 20 minutes drive from the city. Part of the City of Port Adelaide Enfield, it is bordered by the suburbs of Rosewater, Queenstown, Cheltenham and Port Adelaide.
Ballade No. 2 (Liszt)
The Ballade No. 2 in B minor, S. 171, is a piano composition by Franz Liszt, written in 1853.

Claudio Arrau, who studied under Liszt's disciple Martin Krause, maintained that the Ballade was based on the Greek myth of Hero and Leander, with the piece's chromatic ostinati representing the sea: "You really can perceive how the journey turns more and more difficult each time. In the fourth night he drowns. Next, the last pages are a transfiguration".

The ballad is based largely on two themes: a broad opening melody underpinned by menacing chromatic rumbles in the lower register of the keyboard, and a luminous ensuing chordal meditation.  These themes are repeated a half-step lower; then march-like triplet-rhythms unleash a flood of virtuosity.  Eventually, Liszt transforms the opening melody into a rocking major-key cantabile and reiterates this with ever-more grandiose exultation. The luminous chords provide a contemplative close.

B minor
B minor is a minor scale based on B, consisting of the pitches B, C♯, D, E, F♯, G, and A. Its key signature has two sharps. Its relative major is D major and its parallel major is B major.

The B natural minor scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The B harmonic minor and melodic minor scales are:

Christian Friedrich Daniel Schubart (1739–1791) regarded B minor as a key expressing a quiet acceptance of fate and very gentle complaint, something commentators find to be in line with Bach's use of the key in his St John Passion. By the end of the Baroque era, however, conventional academic views of B minor had shifted: Composer-theorist Francesco Galeazzi (1758–1819) opined that B minor was not suitable for music in good taste. Beethoven labelled a B-minor melodic idea in one of his sketchbooks as a "black key".
Ferenc Voggenhuber
Ferenc István Voggenhuber (1 July 1894 – 16 January 1942) was a Hungarian football manager who took charge of several clubs all over the world, including in Hungary, Estonia, Portugal, Spain, Romania, Greece, Mexico, Poland, France, Algeria, Latvia, and even China. Notably, he oversaw the Latvian national team in 1935, and also helped prepare the national teams of Romania and Poland for a match in 1926 and 1930, respectively.

1935 Baltic Cup
The 1935 Baltic Cup was held in Tallinn, Estonia at Kadrioru staadion on 20–22 August 1935. It was the seventh edition of the tournament. Lithuania won the tournament with a win over Estonia and a draw against Latvia.
Apertura 2015 Copa MX final
The Apertura 2015 Copa MX final was the final of the Apertura 2015 Copa MX, the seventh edition of the Copa MX under its current format and 74th overall organized by the Mexican Football Federation, the governing body of association football in Mexico.

The final was contested in a single leg format between Liga MX clubs, León and Guadalajara. As winners, Guadalajara will face Veracruz (the winners of the Clausura 2016 edition) in the 2016 Supercopa MX to determine Mexico 3 of the 2017 Copa Libertadores.

Clausura 2016 Copa MX
The Clausura 2016 Copa MX (officially the Clausura 2016 Copa Corona MX for sponsorship reasons) was the 75th staging of the Copa MX, the 48th staging in the professional era and is the eighth tournament played since the 1996–97 edition.

This tournament began on January 19, 2016, and ended on April 13, 2016. The winner faced the winner of the Apertura 2015 edition, Guadalajara in the 2016 Supercopa MX for the right to qualify as Mexico 3 to the 2017 Copa Libertadores.

Veracruz won their second title after defeating 4–1 Necaxa in the final.
Narejani
Narejani is a village and deh in Hyderabad taluka of Hyderabad District, Sindh, Pakistan. As of 2017, it has a population of 17,270, in 3,408 households. It is part of the Tapedar circle of Tando Haider.

Hyderabad Tehsil
Hyderabad Tehsil (rural) (Sindhi: حيدرآباد ٻهراڙي) is an administrative subdivision (tehsil) of Hyderabad District in the Sindh province of Pakistan. Hyderabad district is subdivided into 4 talukas, the urban area around the capital Hyderabad is part of Hyderabad City Taluka.
Chlamydiota
The Chlamydiota (synonym Chlamydiae) are a bacterial phylum and class whose members are remarkably diverse, including pathogens of humans and animals, symbionts of ubiquitous protozoa, and marine sediment forms not yet well understood. All of the Chlamydiota that humans have known about for many decades are obligate intracellular bacteria; in 2020 many additional Chlamydiota were discovered in ocean-floor environments, and it is not yet known whether they all have hosts.

Of various Chlamydiota that cause human disease, the two most important species are Chlamydia pneumoniae, which causes a type of pneumonia, and Chlamydia trachomatis, which causes chlamydia. Chlamydia is the most common bacterial sexually transmitted infection in the United States, and 2.86 million chlamydia infections are reported annually.

Parachlamydiaceae
Parachlamydiaceae is a family of bacteria in the order Chlamydiales. Species in this family have a Chlamydia–like cycle of replication and their ribosomal RNA genes are 80–90% identical to ribosomal genes in the Chlamydiaceae. The Parachlamydiaceae naturally infect amoebae and can be grown in cultured Vero cells. The Parachlamydiaceae are not recognized by monoclonal antibodies that detect Chlamydiaceae lipopolysaccharide.
Zhaozhuang Bridge
Zhaozhuang Bridge is a 410 metre long arch bridge currently under construction in Xingyi, in the Guizhou province of China. When it is completed it will be the highest arch bridge in the world. It will rank among the 20 highest bridges of any type and be among the 20 longest arch bridges. The bridge crosses the Maling River Canyon. The Maling River is a tributary of the Nanpan River.

The bridge will carry three lanes of traffic in each direction, the double tracks of a light rail line on the Xingyi Metro, and two pedestrian walkways on either side of the bridge. The bridge will be 40 metres wide.

Xingyi, Guizhou
Xingyi (simplified Chinese: 兴义; traditional Chinese: 興義; pinyin: Xīngyì) (Bouyei language: Xinyyiq siq) is a county-level city and seat of the Qianxinan Buyei and Miao Autonomous Prefecture, in the southwest of Guizhou Province, China.
Carrier language
The Dakelh (ᑕᗸᒡ) or Carrier language is a Northern Athabaskan language. It is named after the Dakelh people, a First Nations people of the Central Interior of British Columbia, Canada, commonly known as Carrier. The term Carrier has been applied to languages including Babine-Witsuwit'en but current usage among linguists excludes Babine-Witsuwit'en, which is considered a sister language.

Grammatical person
In linguistics, a grammatical person distinguishes between deictic references to one or more participants in an event. Typically, the distinction is between the speaker (first person), the addressee (second person), and others (third person). A language's set of pronouns is typically defined by grammatical persons. First person includes the speaker (English: I, we), second person is the person or people spoken to (English: your or you), and third person includes all that are not listed above (English: he, she, it, they). It also frequently affects verbs, and sometimes nouns or possessive relationships.
Soeprapto (governor)
Raden Soeprapto (EYD: Raden Suprapto; 12 August 1924 – 26 September 2009) was an Indonesian military figure and politician who served as the 8th Governor of Jakarta from 29 September 1982 until 6 October 1987.

Governor of Jakarta
The Special Region of Jakarta is administratively equal to a province with special status as the largest city of Indonesia. Instead of a mayor, the executive head of Jakarta is a governor. The Governor of Jakarta is an elected politician who, along with the vice governor and 106 members of the Jakarta Regional House of Representatives (DPRD), is accountable for the strategic government of the city of Jakarta.
Márkomeannu
Márkomeannu is a Sami cultural and music festival in Norway. The festival is held near the border of Tjeldsund Municipality in Troms county and Evenes Municipality in Nordland county. The idea behind Márkomeannu is to celebrate the culture and traditions of the Sámi villages. Until 2006, the festival was organized by the youth association Stuornjárgga Sámenuorak, but starting in 2007, it has been organized by its own association, Márkomeannu Searvi. In the first two years, the festival was held at the zoo near Evenes Airport, but since 2002 has been held at the Gállogieddi Sami open-air museum, east of the village of Vatnjavárri.

Márkomeannu consists of concerts, exhibitions, seminars, and theater. The festival had 2,800 attendees in 2008.

The festival received the Troms County Council's cultural award in 2017.

Evenes Municipality
Evenes (Norwegian) or Evenášši (Northern Sami) is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the traditional district of Ofoten. The administrative centre of the municipality is the village of Bogen. Other villages in Evenes include Liland, Tårstad, Dragvik, Lakså, and the village of Evenes.

The 253-square-kilometre (98 sq mi) municipality is the 286th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Evenes Municipality is the 312th most populous municipality in Norway with a population of 1,330. The municipality's population density is 5.3 inhabitants per square kilometre (14/sq mi) and its population has decreased by 4.4% over the previous 10-year period.
Whitesboro, Oklahoma
Whitesboro is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Le Flore County, Oklahoma, United States. As of the 2020 census, Whitesboro had a population of 172.

A post office opened at Whitesboro, Indian Territory on April 14, 1902.  The community took its name from Paul White, an early-day settler.

At the time of its founding, Whitesboro was located in Wade County, a part of the Apukshunnubbee District of the Choctaw Nation.

Apukshunnubbee District
Apukshunnubbee District was one of three provinces, or districts, comprising the former Choctaw Nation in Indian Territory.  Also called the Second District, it encompassed the southeastern one-third of the nation.

The Apukshunnubbee District was named in honor of Chief Apukshunnubbee (also spelled Apuckshunubbee), a Choctaw warrior and statesman.  He was district chief of the Okla Falaya ("Upper Towns") District in the original Choctaw Nation of the Southeast. Many Choctaw from that area referred to the Apukshunnubbee District as the Okla Falaya District.  The other two districts were the Moshulatubbee District and Pushmataha District.: 40
Seamen's Institute
Seamen's Institute (Chinese: 海員訓練學校) was an institute training seamen in Hong Kong. It was located at 8, Praya East which is now the Harcourt Building at Gloucester Road, Wan Chai.

In the early days of Hong Kong Scouting, the Boy Scouts Association, Hong Kong Branch conducted non-regular activities in the institute.  The Colony Commissioner, the Reverend George Turner Waldegrave, of the branch was the chaplain in charge of the Seamen's Institute.

Wan Chai
Wan Chai (Chinese: 灣仔) is located in the western part of Wan Chai District on the northern shore of Hong Kong Island, Hong Kong. It is bounded by Canal Road to the east, Arsenal Street to the west, and Bowen Road to the south. The area north of Gloucester Road is often called Wan Chai North.

Wan Chai is one of the busiest commercial areas in Hong Kong with offices of many small and medium-sized companies. Wan Chai North features office towers, parks, hotels and an international conference and exhibition centre. Wan Chai is also well known for its famous night life which has evolved over decades. As one of the first areas developed in Hong Kong, the locale is densely populated but facing urban decay. The government has undertaken several urban renewal projects in recent years. There are various landmarks and skyscrapers within the area, most notably the Hong Kong Convention and Exhibition Centre (HKCEC), Central Plaza and Hopewell Centre.
Catholic Church in Slovakia
The Catholic Church in Slovakia is part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope in Rome.

According to the 2021 census, around 55.8% of the total population was Latin (Roman) Catholic and another 3.8% is Greek Catholic.  The country is divided into 8 Latin dioceses including 3 archdioceses, and there is also a separate Metropolitan jurisdiction for those of the Byzantine Rite, see Slovak Greek Catholic Church.

In 2020, there were over 3,000 priests and almost 2,000 nuns serving across more than 1,500 parishes.

By taking the percentage of the current practitioners of the Vatican City-led Catholic Christianity as an indicator, Slovakia (59.8% practicing Catholics) is third most Catholic-majority Slavic country in Europe after Poland (71.3% practicing Catholics) and Croatia (79.0% practicing Catholics).

Catholic Church in Europe
The Catholic Church in Europe is part of the worldwide Catholic Church in full communion with the Holy See in Rome, including represented Eastern Catholic missions. Demographically, Catholics are the largest religious group in Europe.