hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Second presidency of Lula da Silva
The second presidency of Luiz Inácio Lula da Silva started on 1 January 2023, when he was inaugurated as the 39th President of Brazil. Lula was elected for a third term as President of Brazil on 30 October 2022, by obtaining 50.9% of the valid votes in the 2022 Brazilian general election, defeating incumbent Jair Bolsonaro. Lula is the first Brazilian president to ever be elected more than twice as well as being the oldest person to ever be elected president in Brazil.

2025 United Nations Climate Change Conference
The 2025 United Nations Climate Change Conference or Conference of the Parties to the UNFCCC, more commonly known as COP30, was the 30th session of the United Nations Climate Change Conference. It was held at the Hangar Convention Centre in Belém, Brazil, from 10 to 21 November 2025.

Agreeing an explicit plan or roadmap for phasing out fossil fuels was the most contentious issue. Oil producing nations blocked any binding language so the COP30 president, André Corrêa do Lago, announced two voluntary roadmaps outside the formal UN process.

The conference text agreed after final negotiations was a compromise.  Its main points were:

Tripling climate adaptation finance by 2035 but without clarity on who pays.

A Just Transition Mechanism (JTM) to support fairness in moving to a green economy.

Adoption of 59 global indicators for tracking adaptation progress.

Commentators considered the overall outcome to have been weak.
Comodoro Py (Buenos Aires)
Comodoro Py is a locality in the Bragado Partido of Buenos Aires Province, Argentina.

Framed in a rural setting, the town originated around the extension of a railway branch line and was settled by people working in the surrounding agricultural lands. With fewer than 700 inhabitants, Comodoro Py stands out for its well-preserved urban charm and local culture. It is nationally recognized as the "National Capital of Cured Sausage"

Bragado Partido
Bragado Partido is a  partido of Buenos Aires Province in Argentina.

The provincial subdivision has a population of around 40,000 inhabitants in an area of 2,230 km2 (860 sq mi), and its capital city is Bragado, which is around 210 km (130 mi) from Buenos Aires.
2016 Big Ten softball tournament
The 2016 Big Ten softball tournament was held at Beard Field on the campus of Penn State University in State College, Pennsylvania from May 12 through May 14, 2016. As the tournament winner, Minnesota earned the Big Ten Conference's automatic bid to the 2016 NCAA Division I softball tournament. All tournament games aired on BTN.

2016 NCAA Division I softball tournament
The 2016 NCAA Division I softball tournament was held from May 20 through June 8, 2016 as the final part of the 2016 NCAA Division I softball season. The 64 NCAA Division I college softball teams were to be selected out of an eligible 293 teams on May 15, 2016. Thirty-two teams were awarded an automatic bid as champions of their conference, and thirty-two teams were selected at-large by the NCAA Division I softball selection committee. The tournament culminated with eight teams playing in the 2016 Women's College World Series at ASA Hall of Fame Stadium in Oklahoma City in which the Oklahoma Sooners were crowned the champions.
Tzanetos Grigorakis
Tzanetos "Kapetanakis" Grigorakis (Greek: Τζανέτος Καπετανάκης Γρηγοράκης; 1742–1813), also known as Zanetos or Tzanibey or Zanibey or Tzanetbey or Zanetbey, was a Greek politician, military leader ("kapetan") and the third bey of Mani, the most prominent together with Petrobey Mavromichalis. He was the longest-ruling bey of the Maniots, serving for 16 years, from 1782 to 1798.

Bey of Mani
The Bey of Mani (Greek: Μπέης της Μάνης) was the title given to the ruler of the Mani Peninsula in southern Greece under the Ottoman Empire, from the late 17th through the early 19th centuries. The Mani was a semi-autonomous region in the Peloponnese with a history of unrest and resistance to Ottoman rule.

The term bey was a Turkish honorific title. The Ottomans would typically choose a local Maniot Greek from a leading clan as Bey of Mani. The bey was to govern Mani as a vassal state within Ottoman Greece, subject to the approval of the Sublime Porte.

The first Bey of Mani was the Maniot Limberakis Gerakaris, installed c. 1669. The last Bey of Mani was Petros Mavromichalis, also known as "Petrobey". Mavromichalis would become a significant figure in the Greek War of Independence which began in 1821.

In Greek, the title was often rendered as Hegemon or Prince of Mani (Ηγεμόνας της Μάνης).
1840s in Western fashion
1840s fashion in European and European-influenced clothing is characterized by a narrow, natural shoulder line following the exaggerated puffed sleeves of the later 1820s and 1830s. The narrower shoulder was accompanied by a lower waistline for both men and women.

1820s in Western fashion
During the 1820s in European and European-influenced countries, fashionable women's clothing styles transitioned away from the classically influenced "Empire"/"Regency" styles of c. 1795–1820 (with their relatively unconfining empire silhouette) and re-adopted elements that had been characteristic of most of the 18th century (and were to be characteristic of the remainder of the 19th century), such as full skirts and clearly visible corseting of the natural waist.

The silhouette of men's fashion changed in similar ways: by the mid-1820s coats featured broad shoulders with puffed sleeves, a narrow waist, and full skirts. Trousers were worn for smart day wear, while breeches continued in use at court and in the country.
Silent Hunter (video game)
Silent Hunter is a World War II submarine combat simulation for MS-DOS, developed by Aeon Electronic Entertainment and published by Strategic Simulations in 1996. The game takes place in the Pacific War during World War II, the player commanding a submarine of the United States Navy. Most contemporary US submarines and Japanese warships are featured along with some generic merchant ships.

Strategic Simulations
Strategic Simulations, Inc. (SSI) was a video game developer and publisher of over 100 games from its founding in 1979 to its dissolution in 1994 (though the brand was in use until around 2002). The company focused on computer wargames then later added role-playing video games. SSI published the Panzer General series and the official video game adaptations of Dungeons & Dragons.
David Cooper (New Zealand cricketer)
David Mark Cooper (born 18 February 1972) is a New Zealand cricket administrator and former cricketer. He played four first-class and seven List A  matches for Central Districts between the 1993–94 and 1996–97 seasons.

Cooper was born at Wanganui in 1977. He played Hawke Cup cricket for Wanganui from the 1988–89 season before making his senior debut for Central Districts in January 1994. He scored 48 first-class and 56 List A runs in his 11 senior appearances for the side.

Following his playing career, Cooper worked as the chief executive of Northern Districts Cricket Association for eight years before taking the role of general manager, domestic cricket for New Zealand Cricket in 2012.

Central Districts cricket team
The Central Stags, formerly known as Central Districts, are a first-class cricket team based in central New Zealand. They are the men's representative side of the Central Districts Cricket Association. They compete in the Plunket Shield first-class competition, The Ford Trophy domestic one-day competition and the Men's Super Smash Twenty20 competition. They are one of six teams that make up New Zealand Cricket. They were the fifth of the current teams to compete in the Plunket Shield which they entered for the first time in the 1950/51 season, and are the only men's first-class side representing regions in both the North and South Islands of New Zealand.
Liberi
Liberi is a comune (municipality) in the Province of Caserta in the Italian region Campania, located about 45 kilometres (28 mi) north of Naples and about 15 kilometres (9 mi) north of Caserta.

Liberi borders the following municipalities: Alvignano, Caiazzo, Castel di Sasso, Dragoni, Pontelatone, Roccaromana.

Roccaromana
Roccaromana is a comune (municipality) in the Province of Caserta in the Italian region Campania, located about 50 kilometres (31 mi) north of Naples and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Caserta.
The Real Housewives of Vancouver
The Real Housewives of Vancouver was a Canadian reality television series that premiered on Slice on April 4, 2012. Developed as the first Canadian installment of The Real Housewives franchise, it aired two seasons.

The first season consisted of Jody Claman, Christina Kiesel, Reiko MacKenzie, Ronnie Negus and Mary Zilba.

Of the original housewives, Christina Kiesel and Reiko MacKenzie left after season one, which saw Claman, Negus and Zilba return for a second season alongside Amanda Hansen, Robin Reichman and Ioulia Reynolds.

The show's success allowed for the development of a similar spin-off series based in Toronto.

The Real Housewives
The Real Housewives is an American reality television franchise that began on March 21, 2006, with The Real Housewives of Orange County. Each installment of the franchise documents the personal and professional lives of a group of affluent women residing in a certain city or geopolitical region. Ten different series have been produced in the United States, with an announced eleventh. In addition, there are 21 international adaptations. The American series is broadcast on Bravo. Previously, the Miami installment aired for a time on Peacock.

The first international adaptation, The Real Housewives of Athens, premiered on March 4, 2011. The longest-running international edition is The Real Housewives of Cheshire, which is currently airing its eighteenth season.

The American franchise has led to 27 spin-off series in all, the most successful one being Vanderpump Rules, which has itself had a number of spin-offs.
USCGC Friedman
USCGC Friedman (WMSL-760) was to be the eleventh Legend-class cutter of the United States Coast Guard.  On June 5, 2025 it was announced per agreement between Huntington Ingalls Industries and the Trump administration that she had been cancelled.  She was to be the first ship to be named after Elizebeth Smith Friedman, the famous American cryptologist.

Legend-class cutter
The Legend-class cutter, also known as the National Security Cutter (NSC) and Maritime Security Cutter, Large, is the largest active patrol cutter class of the United States Coast Guard, with the size of a frigate. Entering into service in 2008, the Legend class is the largest of several new cutter designs developed as part of the Integrated Deepwater System Program.
SoyBase Database
SoyBase is a database created by the United States Department of Agriculture. It contains genetic information about soybeans. It includes genetic maps, information about Mendelian genetics and molecular data regarding genes and sequences. It was started in 1990 and is freely available to individuals and organizations worldwide.

Quantitative trait locus
A quantitative trait locus (QTL) is a locus (section of DNA) that correlates with variation of a quantitative trait in the phenotype of a population of organisms. QTLs are mapped by identifying which molecular markers (such as SNPs or AFLPs) correlate with an observed trait. This is often an early step in identifying the actual genes that cause the trait variation.
Live at the Fillmore (Dredg album)
Live at the Fillmore is the first live album by the American progressive/experimental rock band Dredg, released in 2006. The live album contains songs from Dredg's three studio albums, Leitmotif, El Cielo, and Catch Without Arms, as well as the song "Stone by Stone", a b-side from Catch Without Arms. Chi Cheng was a special guest and played with the band. A remix version of the track "Sang Real" is available digitally only.

Leitmotif (album)
Leitmotif is the debut studio album by American rock band Dredg. The album was originally self-released on May 30, 1999, through the band's own label, Woven Recordings, before being nationally re-released in the United States by Interscope Records, with different artwork, on September 11, 2001. A "leitmotif" is also a recurring musical theme associated within a particular piece of music with a particular person, place, or idea. The album is currently out of print.
Twistringen
Twistringen (German pronunciation: [ˈtvɪstʁɪŋən] ⓘ; Low German: Twustern) is a town in the district of Diepholz, Lower Saxony, Germany. It is located approximately 30 km northeast of Diepholz, and 30 km southwest of Bremen. The source of the Delme river is located in the city. The most important attraction in Twistringen is the museum of straw processing.

Diepholz
Diepholz (German pronunciation: [ˈdiːpˌhɔlts] ⓘ; Northern Low Saxon: Deefholt) is a town and capital of the district of Diepholz in Lower Saxony, Germany. It is situated on the rivers Hunte and Lohne, approximately 45 km northeast of Osnabrück, and 60 km southwest of Bremen.

It was the capital of the sovereign County of Diepholz and the principal seat of the Noble Lords, later Counts, of Diepholz.
Misogyny in ice hockey
Misogyny in ice hockey refers to the discourses, actions, and ideologies that are present in ice hockey, environments that contribute to the discrimination against women in the sport and their absence. This phenomenon includes issues related to sexism and male chauvinism. The social aspect of the sport supports issues related to misogyny, homophobia, xenophobia, and heteronormativity. The subject has been extensively discussed in both media and academia, with many women in the sport increasingly speaking out about the extent of misogyny in hockey and its negative impact on the sport.

Swedish Women's Hockey League
The Swedish Women's Hockey League (Swedish: Svenska damhockeyligan), abbreviated SDHL, is the elite league for women's ice hockey in Sweden. It was established in 2007 as the Riksserien by the Swedish Ice Hockey Association and was renamed prior to the 2016–17 season. The league has ten teams and employs a system of promotion and relegation with the Nationella Damhockeyligan (NDHL). The unexpected withdrawal of Göteborg HC after playing only thirteen games of the 2022–23 season caused the number of teams to decrease to nine for the remainder of that season.

Bodychecking was allowed for the 2022–23 season  and goal cameras were introduced for the 2024–2025 season.
Wray railway station
Wray railway station was a short-lived station near the village of Wray in the City of Lancaster district of Lancashire, England. The station was opened on a temporary basis by the "Little" North Western Railway on their route between Skipton and Lancaster, and was closed after just ten months of operation in the summer of 1850. The station was a single-building cottage and was administered by John Bee until 1891.

The line remained in use until closure to passengers in 1966 between Wennington and Morecambe Promenade. Freight services finished the following year in 1967 and the track was subsequently dismantled. The old formation has since been returned to agricultural land. The course of the route can still be followed from nearby roads and on satellite images, with several overbridges still standing.

Wennington railway station
Wennington is a railway station on the Bentham Line, which runs between Leeds and Morecambe via Skipton. The station, situated 15+3⁄4 miles (25 km) east of Lancaster, serves the village of Wennington in Lancashire. It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains.
Alexander Gurov (boxer)
Alexander Gurov (Ukrainian: Олександр Гуров) is a Ukrainian professional boxer and former WBO Asia-Pacific cruiserweight champion. He formerly held the EBU cruiserweight boxing title.

Gurov was defeated in December 2005 by David Haye losing the EBU European title in just 45 seconds.

Cruiserweight (boxing)
Cruiserweight, also referred to as junior heavyweight, is a weight class in professional boxing between light heavyweight and heavyweight. Before the advent of the current cruiserweight class, "light heavyweight" and "cruiserweight" were sometimes used interchangeably in the United Kingdom.
1991 Light n' Lively Doubles Championships
The 1991 Light n' Lively Doubles Championships was a women's doubles tennis tournament played on outdoor clay courts in Tarpon Springs, Florida in the United States that was part of the 1991 WTA Tour. It was the 17th edition of the tournament and was held from March 28 through March 31, 1991.

Larisa Savchenko and Natasha Zvereva were the defending champions, but lost in the final to Gigi Fernández and Helena Suková. The final score was 4–6, 6–4, 7–6(7–3). It was Fernández's 3rd doubles title of the year and the 21st of her career. It was Suková's 2nd doubles title of the year and the 43rd of her career.

1991 WTA Tour
The 1991 WTA Tour (officially titled 1991 Kraft General Foods World Tour after its sponsor) was the elite professional tennis circuit organized by the Women's Tennis Association (WTA) for the 1991 tennis season.

The WTA Tour is the elite tour for professional women's tennis organised by the Women's Tennis Association (WTA). The WTA Tour includes the four Grand Slam tournaments, the WTA Tour Championships and the WTA Tier I, Tier II, Tier III and Tier IV events. ITF tournaments are not part of the WTA Tour, although they award points for the WTA World Ranking.
Penn Hill
50°43′24″N 1°55′51″W﻿ / ﻿50.7233°N 1.9308°W﻿ / 50.7233; -1.9308

Penn Hill is a suburb and electoral ward of Poole in Dorset, England, bordering on Branksome Park, Canford Cliffs, Sandbanks, Lilliput and Parkstone. It is effectively part of Parkstone.

Sandbanks
Sandbanks is an affluent neighbourhood of Poole, Dorset, on the south coast of England, situated on a narrow spit of around 1 km2 or 0.39 sq mi extending into the mouth of Poole Harbour.

It is known for its high property prices and for its award-winning beach. In 2005, Sandbanks was reported to have the fourth highest land value by area in the world. The Sandbanks and Canford Cliffs coastline area has been dubbed "Britain's Palm Beach".
Ich bin ein Star – Holt mich hier raus! season 11
The eleven season of the German-version of the reality show I'm a Celebrity...Get Me Out of Here! began on 12 January 2017. In the last episode of Season 10 the presenters Zietlow and Hartwich announced that the show would return for an 11th season in January 2017.  The contestants were announced in early January 2017. 12 participants were announced to compete. The group of contestants was split into two camps with six participants living in each of the camps. Bushtucker duels took place instead of the original bushtucker trials. The season started off with a special on 13 January.

Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!
Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!, also known colloquially as the Dschungelcamp (Jungle Camp), is a German reality television show, based on the British reality television show I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!. The show is produced by ITV Studios Germany and began airing on 9 January 2004 on RTL, and until now have been broadcast 16 seasons.
2022 Idaho House of Representatives election
The 2022 Idaho House of Representatives elections took place on November 8, 2022. Primary elections were held on May 17, 2022. Idaho voters elected state representatives in all 70 seats of the House, electing two state representatives in each of the 35 Idaho state legislative districts. State representatives serve two-year terms in the Idaho House of Representatives.

The election coincided with United States national elections and Idaho state elections, including U.S. Senate, U.S. House, Governor, and Idaho Senate. Since the previous election in 2020, Republicans held a 58-to-12-seat supermajority over Democrats. Republicans gained a seat in 2022, increasing their supermajority to 59 seats.

These were the first elections in Idaho following the 2020 United States redistricting cycle, which resulted in some members being assigned to new districts.

Idaho Republican Party
The Idaho Republican Party (IDGOP) is the Idaho state affiliate of the United States Republican Party, headquartered in Boise, Idaho. It is currently the dominant party in the state, controlling both of Idaho's United States House of Representatives seats, both United States Senate seats, the Governor of Idaho, and has supermajorities in both houses of the Idaho Legislature.
Neisseria cinerea
Neisseria cinerea is a commensal species grouped with the Gram-negative, oxidase-positive, and catalase-positive diplococci. It was first classified as Micrococcus cinereus by Alexander von Lingelsheim in 1906. Using DNA hybridization, N. cinerea exhibits 50% similarity to Neisseria gonorrhoeae.

Moraxella catarrhalis
Moraxella catarrhalis is a fastidious, nonmotile, Gram-negative, aerobic, oxidase-positive diplococcus that can cause infections of the respiratory system, middle ear, eye, central nervous system, and joints of humans. It causes the infection of the host cell by sticking to the host cell using trimeric autotransporter adhesins.
2017–18 FIS Cup (ski jumping)
The 2017/18 FIS Cup (ski jumping) was the 13th FIS Cup season in ski jumping for men and the 6th for ladies.

Other competitive circuits this season included the World Cup, Grand Prix, Continental Cup, FIS Race and Alpen Cup.

FIS Cup (ski jumping)
The FIS Cup (ski jumping) is a series of ski jumping competitions arranged yearly by the International Ski Federation. It is considered the third level of international ski jumping, ranking below the World Cup and the Continental Cup. Most of the events are held on normal hills, with a construction point of 90 meters. Jumpers rarely compete the entire season in the FIS Cup. If a jumper performs well in the FIS Cup, he is often moved up to the Continental Cup. Men's circuit was introduced in 2005/06 and women started their first season in 2012/13

Higher competitive circuits are the World Cup, the Summer Grand Prix and the Continental Cup; the lower circuits include the FIS Race and the Alpen Cup.
Trzcinna
Trzcinna [ˈtʂt͡ɕinna] (German: Schöneberg) is a village in the administrative district of Gmina Nowogródek Pomorski, within Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south of Nowogródek Pomorski, 12 km (7 mi) south-east of Myślibórz, and 66 km (41 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

The village has a population of 370.

Nowogródek Pomorski
Nowogródek Pomorski [nɔvɔˈɡrudɛk pɔˈmɔrski] is a village in Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Nowogródek Pomorski. It lies approximately 12 km (7 mi) east of Myślibórz and 64 km (40 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

The village has a population of 450.

When part of the Greater Poland province of the fragmented Polish realm, Duke Władysław Odonic granted the area to the Knights Templar in 1232. An Early Gothic church was built in the village in the 13th century. Once a town, it received town rights in 1317 and was deprived of them before 1500. The village was heavily destroyed during the Thirty Years' War.

The main landmark of Nowogródek Pomorski is the Gothic church of Our Lady Queen of Poland, which dates back to the 13th century.