hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Psyvariar
Psyvariar (サイヴァリア, Saivaria) is a vertically scrolling shooter arcade game series developed by Success Corporation on Taito's G-NET hardware. City Connection developed a port to consoles and PC titled Psyvariar Delta. A further enhanced arcade version titled Psyvariar Delta AC was developed by City Connection and released on exA-Arcadia in December 2020.

Success (company)
Success Corporation (株式会社サクセス, Kabushiki gaisha Sakusesu) is a Japanese video game and online game developer and publisher, based in Shinagawa, Tokyo, and founded on 7 June 1978. They are best known for their Cotton series of shooter games, Zoo Keeper and others.

In 2024, they were acquired by Cave.
Ceex Haci, Wisconsin
Ceex Haci is a census-designated place (CDP) in Wood County, Wisconsin, United States. As of the 2020 census, it had a population of 89.

The community is in southern Wood County, on land of the Ho-Chunk Nation of Wisconsin. It is 5 miles (8 km) southwest of Nekoosa and 10 miles (16 km) by road east-southeast of Babcock.

Ho-Chunk Nation of Wisconsin
The Ho-Chunk Nation (Ho-Chunk language: Hoocąk) is a federally recognized tribe of the Ho-Chunk with traditional territory across five states in the United States: Wisconsin, Illinois, Iowa, Minnesota, and Missouri. The other federally recognized tribe of Ho-Chunk people is the Winnebago Tribe of Nebraska. The tribe separated when its members were forcibly relocated first to an eastern part of Iowa known as the Neutral Ground, then to Minnesota, South Dakota and later to the current reservation in Nebraska.

Historically, the surrounding Algonquin tribes referred to them by a term that evolved to Winnebago, which was later used as well as by the French and English. The Ho-Chunk Nation have always called themselves Ho-Chunk. The name Ho-Chunk comes from the word Hocaagra (Ho meaning "voice", cąk meaning "sacred", ra being a definitive article) meaning "People of the Sacred Voice".
Gurrufío
Gurrufío is the Venezuelan term for a button whirligig or buzzer, a simply constructed traditional children’s toy. 
It consists of a central disk of wood, plastic or metal (even occasionally a soft drink bottle cap that has been hammered flat), with holes drilled or nailed equidistant and close to the center. A piece of string is inserted through both holes, leaving a length of about 15 to 30 centimeters on each side, and the loop is closed with a knot.

Whirligig
A whirligig is an object that spins or whirls, or has at least one part that spins or whirls. They are most commonly powered by the wind but can be hand-, friction- or motor-powered. They can be used as kinetic garden ornaments, and can be designed to transmit sound and vibration into the ground to repel burrowing rodents.
Fort Zumwalt East High School
Fort Zumwalt East High School, also known as FZE, is the fourth high school in the Fort Zumwalt School District, and is located in Saint Peters, Missouri, United States.

The school first opened to freshman and sophomore students on August 20, 2007.  Encompassing 43 acres (170,000 m2) formerly known as Koenig's Farm, the five-story property was built with funds from a no-tax increase bond issue. School highlights include a distance learning laboratory, two gymnasiums, artificial turf on the soccer/football field, an all-weather track, and over 200,000 square feet (19,000 m2) of floor space.

Fort Zumwalt School District
Fort Zumwalt School District (FZSD) is headquartered in O'Fallon, Missouri, United States.

The largest school district in St. Charles County, the district includes all of Saint Paul, most of Josephville, much of Dardenne Prairie, Flint Hill, O'Fallon, and Saint Peters, and parts of Cottleville and Wentzville.
Ortega
Ortega is a Spanish surname. A baptismal record in 1570 records a de Ortega "from the village of Ortega". There were several villages of this name in Spain. The toponym derives from Latin urtica, meaning 'nettle'.

Some of the Ortega spelling variants are Ortega, Ortego, de Ortega, Ortegada, Ortegal, Hortega, Ortiga, Ortigueda, Ortigueira, Ortigosa, Orreaga, etc. A cognate surname in Italian  is Ortica or Ortichi, in Romanian Urzică, in French Ortie, all from Latin urtica.

San Ángel
San Ángel is a colonia (neighborhood)  located in the southwest of Mexico City in Álvaro Obregón borough. Historically it was a rural community called Tenanitla in the pre-Hispanic period. Its current name is derived from the El Carmen monastery school called San Ángel Mártir. It remained a rural community centered on the monastery until the 19th and 20th centuries when the monastery  closed and  the area joined the urban sprawl of Mexico City. The area still contains many   historic buildings, and El Carmen is one of the most visited museums in the city. Its annual flower fair,  Feria de las Flores , has been held since 1856.

In 1934 San Ángel was declared  a Pueblo Típico Pintoresco (Picturesque Typical Town); in 1987 it was declared a historical monument zone.
Goodloe Harper Bell
Goodloe Harper Bell (April 7, 1832 – January 17, 1899), born to David and Lucy Bell, was the first teacher at the first Seventh-day Adventist school and co-founder of the Seventh-day Adventist school system. This first school was located on the first floor of the old Review and Herald building in Battle Creek, Michigan. Bell and his family lived on the second floor.

An original portrait of G. H. Bell resides at the Andrews University Museum. It was donated by Dr. Lavan C. and Junette Mapes.

Some of his early students include Edson and Willie White, sons of James and Ellen G. White. Ellen White was a great supporter and influence to G. H. Bell. Others included in the roster of his early students are two notable brothers, William K. Kellogg and John Harvey Kellogg.

Will Keith Kellogg
Will Keith Kellogg (born William Keith Kellogg; April 7, 1860 – October 6, 1951) was an American industrialist in food manufacturing, who founded the Kellogg Company, which produces a wide variety of popular breakfast cereals. He was a member of the Seventh-day Adventist Church and practiced vegetarianism as a dietary principle taught by his church. He also founded the Kellogg Arabian Ranch, which breeds Arabian horses.  Kellogg was a philanthropist and started the Kellogg Foundation in 1934 with a $66-million donation.
Sailing at the 2016 Summer Olympics
Sailing at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro was held from 8–18 August at Marina da Gloria in Guanabara Bay. The sailing classes had two changes from the 2012 Summer Olympics events. There were 10 events.

Sailing at the 2012 Summer Olympics
Sailing/Yachting is an Olympic sport starting from the Games of the 1st Olympiad (1896 Olympics in Athens, Greece). With the exception of 1904 and possibly the cancelled 1916 Summer Olympics, sailing has always been included on the Olympic schedule. Sailing at the 2012 Summer Olympics in London was held 29 July – 11 August 2012 at Weymouth and Portland National Sailing Academy in Weymouth. The 2012 sailing program consisted of a total of ten events (eight classes). Eleven fleet races were scheduled off the coast at Weymouth Bay for each event, except for the 49er and the Elliott 6m classes. For the 49er class, a total of 16 races were scheduled. Of the 11 (16) races, 10 (15) were scheduled as opening races and the last one as medal race. For the Elliott 6m a series of match races was scheduled. The sailing was done on different types of courses.
Rab cake
The Rab cake (Croatian: Rapska torta) is a traditional Croatian cake which originates from the Adriatic island of Rab. Its main ingredients are almonds and Maraschino liqueur and it is traditionally baked in the shape of a spiral, although today several shapes are popular.

Rab (island)
Rab (Croatian: [ɾâːb]) is an island in the Primorje-Gorski Kotar County in Croatia, located just off the northern Croatian coast in the Adriatic Sea.

The island is 22 km (14 mi) long, has an area of 93.6 km2 (36 sq mi) and 7,161 inhabitants (2021). The main settlement on the island is the eponymous town of Rab, although the neighboring village of Palit has the biggest population. The highest peak is Kamenjak at 408 m. The northeastern side of the island is mostly barren, karst, while the southwestern side is covered by one of the last oak forests of the Mediterranean.

Ferries connect the island of Rab with the mainland port of Stinica and with the neighbouring islands of Krk and Pag. European Coastal Airlines offered multiple daily connections by seaplane from Rab to Zagreb and to Rijeka via Rijeka Airport in Omišalj on the neighboring island of Krk, until it ceased operations in 2016.
Sultanah Maliha
Sultanah Maliha binti Almarhum Tengku Ariff (Jawi: سلطانة مليحة بنت المرحوم تڠكو عارف; born 13 April 1949) is the current Sultanah of Malaysian State of Kedah. She was proclaimed as the Sultanah of Kedah on 30 April 2018 in a royal ceremony after her husband,  Sultan Sallehuddin was made Sultan of Kedah. She is the mother to Tengku Sarafudin Badlishah and Tunku Shazuddin Ariff.

Yahya Petra of Kelantan
Yahya Petra ibni Almarhum Sultan Ibrahim GCMG (Jawi: سلطان يحيى ڤيترا ابن المرحوم سلطان إبراهيم‎; 10 December 1917 – 29 March 1979) was Sultan of Kelantan from 1960, and the sixth Yang di-Pertuan Agong, the constitutional monarch of Malaysia, from 1975, until his death in 1979.
Gewerbeschule (Zurich)
Gewerbeschule is a quarter in Industriequartier (District 5) in Zurich.

The district Gewerbeschule (upper district 5, there are located several Business schools) formed the formerly separate municipality of Aussersihl, which was incorporated into Zurich in 1893. The separation into the current districts 3, 4 and 5 dates to 1913. As of 2025, the quarter has a population of 9,617 distributed on an area of 0.73 km2 (0.28 sq mi).

Aussersihl
Aussersihl is a district in the Swiss city of Zürich. Known officially as District number 4, the district is known as colloquially Chreis Cheib, cheib being the Zürich German word for an animal cadaver. It earned the name as the area historically contained pits for the deposition of dead animals. It comprises the quarters Werd, Langstrasse and Hard.
Hervey Alan
Hervey Alan OBE (22 February 1910 – 12 January 1982) was an English operatic bass and voice teacher. During his career he sang leading roles with most of Great Britain's major opera institutions, including the Edinburgh Festival, the Glyndebourne Festival, the Royal Opera House, the Sadler's Wells Opera, and the Welsh National Opera. He is best known for creating the role of Mr. Redburn in the world premiere of Benjamin Britten's Billy Budd at the Royal Opera House, London, on 1 December 1951. Music critic Elizabeth Forbes wrote that his voice was "dark toned, resonant", and "especially effective as Zaccaria in Nabucco.

After retiring from opera performance in 1963, Alan continued to appear as a concert singer up until his death. He also taught on the voice faculty at the Royal College of Music and worked as a lay vicar at Westminster Abbey.

Anthony Lewis (musician)
Sir Anthony Carey Lewis CBE (2 March 1915 – 5 June 1983) was an English musicologist, conductor, composer, and music educator.
He co-founded and served as the first chief editor of Musica Britannica, producing scholarly editions of British music hitherto unavailable. He published critical editions of operas by Handel, Purcell and John Blow.

After working in the music department of the BBC, Lewis became professor of music at the University of Birmingham (1947–68) and was principal of the Royal Academy of Music in London (1968–82).

As a conductor Lewis played a role in the baroque music revival of the mid 20th century by directing performances of several Handel opera revivals, and making commercial premiere recordings of works from the 17th and 18th centuries.
Rinaldi clan
The Rinaldi clan is a Camorra clan operating in the area of San Giovanni a Teduccio, in the eastern area of the city of Naples. Since 2019 the clan has formed an alliance with the Ponticelli's De Luca Bossa clan, and Barra's Aprea-Cuccaro clan, called by the media Rinaldi-De Luca Bossa-Aprea, which has emerged as the most powerful Camorra group in the eastern region of Naples.

Secondigliano Alliance
The Secondigliano Alliance (Italian: Alleanza di Secondigliano) is a strategic alliance of Camorra clans in the Italian city of Naples and its hinterland, controlling drug trafficking and extortion rackets in many areas of the city since the 1990s.

Currently, its considered by law enforcement authorities to be one of the two most powerful criminal organizations within the Camorra, alongside the Mazzarella clan, a long-standing rival of the Alliance.

The criminal group has branches in the Netherlands and in Spain, with interests in international drug trafficking and money laundering.
Khanapur
Khanapur known as Khanapura (IPA: [kʰaːnaːpuɾɐ]) is a panchayat town in Belagavi district, Karnataka, India.  It is about 26 km from Belagavi, the administrative capital of the district. The Khanapur Municipal Council governs the town. Khanapur is the headquarters for Khanapur taluk. The town is on the Belgaum-Panaji National Highway,  NH 4A. Khanapur is well connected by train and road to important cities in Karnataka, Goa, and Maharashtra. Kannada is the official language. Khanapur is the birthplace of Abdul Karim Telgi.

Belgaum
Belgaum (Kannada ISO: Beḷagāvi, IPA: [beɭɐɡaːʋi]; Marathi ISO: Bēḻagāṃva, IPA: [beɭɡaːũ]), officially known as Belagavi (also Belgaon), is a city in the Indian state of Karnataka located near its northern western border in the Western Ghats. It is the administrative headquarters of the eponymous Belagavi division and Belagavi district. The Government of Karnataka has proposed making Belgaum the second capital of Karnataka alongside Bangalore, hence a second state administrative building Suvarna Vidhana Soudha was inaugurated on 11 October 2012.

Belgaum has been selected in first phase out of 20 cities, as one of the hundred Indian cities to be developed as a smart city under India's flagship Smart Cities Mission.
Stamped from the Beginning
Stamped  the Beginning: The Definitive History of Racist Ideas in America is a non-fiction book about race in the United States by the American historian Ibram X. Kendi, published April 12, 2016 by Bold Type Books, an imprint of PublicAffairs. The book won the National Book Award for Nonfiction.

The book also has two "remixes" for children, Stamped: Racism, Antiracism, and You and Stamped (for Teens): Racism, Antiracism, and You. A graphic novel version, adapted and illustrated by Joel Christian Gill, was published in June 2023.

Little, Brown and Company
Little, Brown and Company is an American publishing company founded in 1837 by Charles Coffin Little and James Brown in Boston. It publishes works by American authors. Early lists featured Emily Dickinson's poetry and Bartlett's Familiar Quotations. Since 2006, Little, Brown and Company is a division of the Hachette Book Group.
Qingguang
Qingguang Town (simplified Chinese: 青光镇; traditional Chinese: 青光鎮; pinyin: Qīngguāng Zhèn) is a town located on the southwestern part of Beichen District, Tianjin, China. It shares border with Shuangkou Town to the north and west, Beicang Town to the north, Qingyuan and Guangyuan Subdistricts to the northeast, Ruijing and Jiarongli Subdistricts to the east, Tianmu Town and Xiyingmen Subdistrict to the southeast, and Yangliuqing Town to the south. In the year 2010, the town has  a total population of 43,280.

Its name Qingguang (Chinese: 青光; lit. 'Blue Light') refers to Qingguang Village, the administrative center of the town.

Guangyuan Subdistrict, Tianjin
Guangyuan Subdistrict (simplified Chinese: 广源街道; traditional Chinese: 廣源街道; pinyin: Guǎngyuán Jiēdào) is a subdistrict situated on the western portion of Beichen District, Tianjin, China. It is located to the south of Beicang Town, north of Qingguang Town, and east of Qingyuan Subdistrict.

The subdistrict was established in 2013. Its name can be translated as "Broad Origin"
Garth Crooks
Garth Anthony Crooks, OBE (born 10 March 1958) is an English football pundit and former professional player. He played from 1976 to 1990, for Stoke City, Tottenham Hotspur, Manchester United, West Bromwich Albion and Charlton Athletic.

1982 FA Cup final
The 1982 FA Cup final was the 101st final of the FA Cup and took place on 22 May 1982 at Wembley Stadium. It was contested between Tottenham Hotspur and Queens Park Rangers.

Tottenham were the cup holders and were hot favourites, while QPR had narrowly missed out on promotion from the Second Division.

It would be the last final involving a team from outside the top flight for ten years.

Tottenham's victory meant that they had then won the FA Cup seven times – matching the record set by Aston Villa 25 years earlier. It also preserved their unbeaten record in FA Cup finals.

Tottenham's Argentinian players Ricky Villa and Osvaldo Ardiles did not play due to the Falklands War. Ardiles was away on international duty and due to the war was unable to return to London, so Tottenham loaned him to French club Paris Saint-Germain. Villa said he decided not to play in the final because of the ongoing Falklands War.
Jules Borgnet
Charles Adolphe Jules Borgnet (1817–1872) was a Belgian archivist and historian who played an important role in introducing modern archival practices in the city of Namur.
Charles Adolphe Jules Borgnet (1817–1872) was a Belgian archivist and historian who played an important role in introducing modern archival practices in the city of Namur.

Archivist
An archivist is an information professional who assesses, collects, organizes, preserves, maintains control over, and provides access to records and archives determined to have long-term value. The records that are maintained by an archivist can consist of a variety of forms, including but not limited to letters, diaries, logs, other personal documents, government documents, sound or picture recordings, digital files, or other physical objects.
Vermilion people
The Vermilion were a tribe of the Native American Kickapoo, who migrated from the Great Lakes area and the mouth of the Wisconsin River to settle in Southern Illinois.   The Algonquian-speaking Kickapoo (from Kiwǐgapawa, 'he stands about,' Or 'he moves about, standing now here, now there') were part of the Central Algonquians, and closely allied with the Sauk and Meskwaki. They were first noted in French records about 1670.

This division was affiliated with the Illiniwek.  After the Illiniwek Confederacy was destroyed by northern tribes about 1765, the Kickapoo moved into their territory.  The eastern Kickapoo, who settled near the Vermilion River, a branch of the Wabash River, were called the Vermilion band. They inhabited the area until the early 19th century.

By the mid-18th century, some of the area previously inhabited by the Vermilion was taken over by the Piankashaw.

Sauk people
The Sauk or Sac (Sauk: Thâkîwaki) are Native Americans and Indigenous peoples of the Northeastern Woodlands. Their historical territory was near Green Bay, Wisconsin. Today they have three tribes based in Iowa, Kansas, Nebraska, and Oklahoma. Their federally recognized tribes are:

Sac and Fox Nation of Missouri in Kansas and Nebraska

Sac and Fox Nation, Oklahoma

Sac and Fox Tribe of the Mississippi in Iowa.

They are closely allied with the Meskwaki people. Their Sauk language is part of the Algonquian language family.
Bill Ramsey (singer)
William McCreery Ramsey (17 April 1931 – 2 July 2021) was an American-German jazz and pop singer, journalist and actor famous for his German-language hits. He returned to Germany a year after he had served compulsory military service with the U.S. Air Force there. Active as a singer of jazz and pop already as a soldier, he made a career in different fields of musical entertainment. He sang and recorded German schlager, also German-language cover versions of English hits, jazz and swing. He appeared in films and television series, and ran popular series on radio and television as presenter.

Cornelia Froboess
Cornelia Froboess (German: [kɔʁˈneːli̯a ˈfʁoːbøːs] ⓘ; born 28 October 1943) is a German actress and a teen idol of the 1950s and early 1960s. During that time, Froboess appeared in many West German and Austrian musical films, especially after the rock and roll wave hit Germany. In those comedy films, she would often portray the typical Berliner Göre (brat from [West] Berlin) who craves independence from her strict parents.
On Your Tail
On Your Tail is a mystery adventure life simulation video game developed by Italian indie studio Memorable Games and published by The Powell Group. It was released on December 16, 2024 on Windows, which was followed by a Nintendo Switch port on March 13, 2025, with the latter being a timed console exclusive.

Life simulation game
Life simulation games form a subgenre of simulation video games in which the player lives or controls one or more virtual characters (human or otherwise). Such a game can revolve around "individuals and relationships, or it could be a simulation of an ecosystem". Other terms include artificial life game and simulated life game (SLG).
2015 Offaly Senior Hurling Championship
The 2015 Offaly Senior Hurling Championship was the 118th staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896. The championship began on 17 April 2015 and ended on 18 October 2015.

Kilcormac–Killoughey were the defending champions, however, they were defeated by St Rynagh's at the semi-final stage. Shamrocks entered the championship as a promoted team.

On 18 October 2015, Coolderry won the championship following a 2–15 to 1–16 defeat of St Rynagh's in the final. This was their 30th championship title, their first in four championship seasons.

2014 Offaly Senior Hurling Championship
The 2014 Offaly Senior Hurling Championship was the 117th staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896. The championship began on 2 May 2014 and ended on 19 October 2014.

Kilcormac–Killoughey were the defending champions, and successfully retained the title following a 2–18 to 1–9 defeat of St Rynagh's. Drumcullen were relegated from the championship after four years in the top flight.
Sean Alvarez
Sean Alvarez (born July 14, 1971) is an American retired mixed martial artist and grappler. He competed in the Heavyweight division. An accomplished grappler, Alvarez won gold medals at the Brazilian jiu-jitsu World Championships and the Pan American Championships as well three-silver medals at the ADCC Submission Wrestling World Championship. In MMA, he competed for the UFC, King of the Cage, and RINGS.

Heavyweight (MMA)
The heavyweight division in mixed martial arts (MMA) generally includes fighters between 206–265 lb (93.4–120.2 kg).

Although many ambiguities exist within the lowerweight classes regarding division naming and weight limits, the heavyweight division is, for the most part, uniform.  The Ultimate Fighting Championship (UFC) and most other North American MMA organizations such as Bellator MMA, WSOF, and King of the Cage (KOTC) abide by this interpretation to their 206–265 lb athletes as heavyweights. ONE Championship's heavyweight division is at 226–265 lb. Pancrase's overweight division was 198.4–220.5 lb (90.0–100.0 kg) before being revised to its current 205–264.5 lb (93.0–120.0 kg).

The heavyweight upper weight limit, as defined by the Nevada State Athletic Commission and the Association of Boxing Commissions is 265 lb (120 kg).