hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grotta-Pelos culture
The Grotta-Pelos culture (Greek: Γρόττα-Πηλός) refers to a "cultural" dating system used for part of the early Bronze Age in Greece. Specifically, it is the period that marks the beginning of the so-called Cycladic culture and spans the Neolithic period in the late 4th millennium BC (ca. 3300 BC), continuing in the Bronze Age to about 2700 BC.
The term was coined by Colin Renfrew, who named it after the sites of Grotta and Pelos on the Cycladic islands of Naxos and Milos, respectively. Other archaeologists prefer a "chronological" dating system and refer to this period as the Early Cycladic I (ECI).

Milos
Milos or Melos (/ˈmiːlɒs, -loʊs/; Modern Greek: Μήλος, romanized: Mílos, IPA: [ˈmilos]; Ancient Greek: Μῆλος, romanized: Mêlos) is a volcanic Greek island in the Aegean Sea, just north of the Sea of Crete. It is the southwestern-most of the Cyclades islands.

Sculptures from Milos include the Venus de Milo (now in the Louvre), the Poseidon of Melos (now in the NAMA), the Asclepius of Milos (now in the British Museum), and an archaic Apollo now in Athens. Milos is a popular tourist destination during the summer. The municipality of Milos also includes the uninhabited offshore islands of Antimilos and Akradies. The combined land area is 160.147 square kilometres (61.833 sq mi) and at the 2021 census the population was 5,193 inhabitants.
2006 British Academy Television Awards
The 2006 British Academy Television Awards were held on Sunday 7 May at the Grosvenor House Hotel in London. The ceremony was hosted by television presenter Davina McCall and broadcast on ITV the following day. The nominees for the audience-voted Pioneer Award were announced on Tuesday 14 March; other nominees were revealed on Monday 27 March.

British Academy Television Awards
British Academy Television Awards, or the BAFTA TV Awards are presented in an annual award show hosted by the British Academy of Film and Television Arts. They have been awarded annually since 1955. The BAFTA TV Awards are recognised internationally as the highest honour in British and world television, equivalent to the BAFTA Film Awards for cinema, Laurence Olivier Awards for theatre, and the BRIT Awards for music. The BAFTA TV Awards are considered equivalent to the Emmy Awards.
Enclosed rhyme
Enclosed rhyme (or enclosing rhyme) is the rhyme scheme ABBA (that is, where the first and fourth lines, and the second and third lines rhyme).  Enclosed-rhyme quatrains are used in introverted quatrains, as in the first two stanzas of Petrarchan sonnets.

Rhyme
A rhyme is a repetition of similar sounds (usually the same phonemes) in the final stressed syllables and any following syllables of two or more words. Most often, this kind of rhyming (perfect rhyming) is consciously used for a musical or aesthetic effect in the final position of lines within poems or songs. More broadly, a rhyme may also variously refer to other types of similar sounds near the ends of two or more words. Furthermore, the word rhyme has come to be sometimes used as a shorthand term for any brief poem, such as a nursery rhyme or Balliol rhyme.
Ohrid dialect
The Ohrid dialect (Macedonian: Охридски дијалект, Ohridski dijalekt) is a member of the western and north western subgroup of the western group of dialects of the Macedonian language. The dialect is spoken in the region around the city Ohrid, North Macedonia up to the southern point of the Ohrid Lake. Except in the city of Ohrid, the dialect is spoken in the villages Trpejca, Peštani, Elešec, Velgoshti and many others smaller villages in that area. This dialect is known among the Macedonians as a dialect of extensive use of the suffix -t and to some extent shortening of the words. The Ohrid dialect is also part of the Macedonian literature, especially with the works of Grigor Prličev with his Biography, Skenderbeg and Serdarot. The Ohrid dialect is closely related with the nearby city Struga and Upper Prespa dialects.

Ohrid
41°07′01″N 20°48′06″E﻿ / ﻿41.11694°N 20.80167°E﻿ / 41.11694; 20.80167

Ohrid (Macedonian: Охрид [ˈɔxrit] ⓘ) is a city in North Macedonia and is the seat of the Ohrid Municipality. It is the largest city on Lake Ohrid and the eighth-largest city in the country, with it recording a population of over 38,000 inhabitants as of 2021. Ohrid is known for once having 365 churches, one for each day of the year, and has been referred to as the "Jerusalem of the Balkans". The city is rich in picturesque houses and monuments, and tourism is predominant. It is located southwest of Skopje, west of Resen and Bitola. In 1979 and in 1980, respectively, Ohrid and Lake Ohrid were accepted as Cultural and Natural World Heritage Sites by UNESCO. Ohrid is one of only 40 sites that are part of UNESCO's World Heritage that are Cultural as well as Natural sites.
Chari Formation
The Chari Formation is a Jurassic (Callovian to Oxfordian) geologic formation in Gujarat, western India. Dinosaur remains are among the fossils that have been recovered from the formation, although none have yet been referred to a specific genus. The ammonite Reineckeia has also been found here. The skulls of two marine crocodiles have also been found and have been putatively identified as Steneosaurus.

Oxfordian age
The Oxfordian is, in the ICS' geologic timescale, the earliest age of the Late Jurassic Epoch, or the lowest stage of the Upper Jurassic Series. It spans the time between 161.5 ± 1.0 Ma and 154.8 ± 0.8 Ma (million years ago). The Oxfordian is preceded by the Callovian and is followed by the Kimmeridgian.
Parry Point
Parry Point (79°30′S 30°20′W﻿ / ﻿79.500°S 30.333°W﻿ / -79.500; -30.333) is a prominent rock outcrop lying north of the mouth of Slessor Glacier and 25 nautical miles (46 km) southwest of Mount Faraway in the Theron Mountains, on the east side of the Filchner Ice Shelf. First mapped in 1957-58 by the Commonwealth Trans-Antarctic Expedition and named for R. Admiral Cecil R.L. Parry, Secretary to the Commonwealth Trans-Antarctic Expedition of 1955–58.

This article incorporates public domain material from "Parry Point". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Slessor Glacier
The Slessor Glacier is a glacier at least 140 km (75 nmi) long and 90 km (50 nmi) wide, flowing west into the Filchner Ice Shelf to the north of the Shackleton Range. First seen from the air and mapped by the Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (CTAE) in 1956. Named by the CTAE for RAF Marshal Sir John Slessor, chairman of the expedition committee.
Monarchy in Quebec
By the arrangements of the Canadian federation, Canada's monarchy operates in Quebec as the core of the province's Westminster-style parliamentary democracy and constitution. As such, the Crown within Quebec's jurisdiction is referred to as the Crown in Right of Quebec (French: couronne du chef du Québec, pronounced [kuʁɔn dy ʃɛf dy kebɛk]), His Majesty in Right of Quebec (French: Sa Majesté du chef du Québec, pronounced [sa maʒɛste dy ʃɛf dy kebɛk]), or the King in Right of Quebec (French: le roi du chef du Québec, pronounced [lə ʁwa dy ʃɛf dy kebɛk]). The Constitution Act, 1867, however, leaves many royal duties in the province specifically assigned to the sovereign's viceroy, the lieutenant governor of Quebec, whose direct participation in governance is limited by the conventional stipulations of constitutional monarchy.

Lower Canada Rebellion
The Lower Canada Rebellion (French: rébellion du Bas-Canada), commonly referred to as the Patriots' Rebellion (Rébellion des patriotes) in French, is the name given to the armed conflict in 1837–38 between rebels and the colonial government of Lower Canada (now southern Quebec). Together with the simultaneous rebellion in the neighbouring colony of Upper Canada (now southern Ontario), it formed the Rebellions of 1837–38 (rébellions de 1837–38).

As a result of the rebellions, the Province of Canada was created from the former Lower Canada and Upper Canada.
Herchweiler
Herchweiler is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Kusel-Altenglan, whose seat is in Kusel.

County Palatine of Veldenz
The County Palatine of Veldenz was a principality in the contemporary Land Rhineland-Palatinate with full voting rights to the Reichstag. The county was located partially between Kaiserslautern, Sponheim and Zweibrücken, partially on the Mosel in the Archbishopric of Trier. A municipality of the same name, Veldenz, and a castle, Schloss Veldenz, are located in the district of Bernkastel-Wittlich.
Sébastien David
Sébastien David (born 27 June 1976) is a French politician. He became Member of Parliament for the Aveyron's 3rd constituency on 1 August 2021, following the resignation of Arnaud Viala, who became president of the Departmental Council of Aveyron. He resigned from Parliament on 13 September 2021 to return as Mayor of Saint-Affrique.

In the 2021 The Republicans congress, he backed Xavier Bertrand in the 1st round, then gave his support in the 2nd round to Valérie Pécresse.

Valérie Pécresse
Valérie Anne Émilie Pécresse (French pronunciation: [valeʁi pekʁɛs] ⓘ; née Roux [ʁu] ⓘ; 14 July 1967) is a French politician who has been the President of the Regional Council of Île-de-France since 2015. A member of The Republicans, she previously served as Minister of Higher Education and Research from 2007 to 2011 and Minister of the Budget and Government Spokeswoman from 2011 to 2012 under Prime Minister François Fillon. Pécresse represented the 2nd constituency of Yvelines in the National Assembly from 2002 to 2007 and again from 2012 until 2016.

Pécresse was voted as the Republicans' nominee for the 2022 French presidential election, defeating Éric Ciotti in the party primary. She came fifth in the election with 4.8% of the vote, the worst result in the history of her party or its Gaullist predecessors.
Brendan Allen
Brendan Cody Allen (born December 28, 1995) is an American and Canadian professional mixed martial artist. He currently competes in the Middleweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). A professional since 2015, he has also competed for the Legacy Fighting Alliance, where he is a former Middleweight Champion. As of February 24, 2026, he is #4 in the UFC middleweight rankings.

Middleweight (MMA)
The middleweight division in mixed martial arts refers to different weight classes:

The UFC's middleweight division, which groups competitors within 171 to 185 lb (77.5 to 84 kg)

The Shooto's middleweight class, which refers to competitors between 155 and 170 lb (70.3 and 77.1 kg)

The ONE Championship's middleweight division follows the Pride FC model, with an upper limit of 93 kg (205 lb)

The Road FC's  middleweight division, with an upper limit of 185 lb (84 kg)
Recognition of civil marriage in Israel
Marriage in Israel is regulated by the religious courts of recognized confessional communities. However, civil marriages, including same-sex marriages, performed under foreign jurisdictions are recognized by Israeli law.

Mamzer
In the Hebrew Bible and Jewish religious law, a mamzer (Hebrew: ממזר, lit., "estranged person"; plural mamzerim) is a person who is born as the result of certain forbidden relationships or incest (as it is defined by the Bible), or the descendant of such a person. Mamzer status (ממזרות, mamzerut) is not synonymous with the traditional Western definition of illegitimacy, since it does not include children born to unmarried mothers.
San Vincenzo (Genoa)
San Vincenzo (San Viçenso /ˈsaŋ viˈseŋsu/ in Ligurian) is a central district of Genoa, administratively included in the Municipio I Centro Est. Located a short distance from Brignole train station, it includes part of the very central Via XX Settembre, the main artery of Genoa's commercial area.

TIM Group
TIM S.p.A. (formerly Telecom Italia S.p.A.) is an Italian telecommunications company with headquarters in Rome, Milan, and Naples (with the Telecom Italia Tower), which provides fixed, public and mobile telephony, and DSL data services.

It is the largest Italian telecommunications services provider in revenues and subscribers. It was founded in 1994 by the merger of several state-owned telecommunications companies, the most prominent of which was SIP, the former state monopoly telephone operator in Italy.

The company's stock is traded in the Borsa Italiana. The Italian State has exercised the "Golden Power" on TIM since 2017, which allows the government to take a number of actions when the strategic interests of the country are concerned.

It has also a subsidiary in Brazil, known as TIM Brasil, with 72.6 million customers. The brand covers over 114 million customers worldwide.

As April 2024, Net sales are distributed geographically as follows: Italy (72.9%) and Brazil (27.1%).
2021–22 Bali United F.C. season
The 2021–22 season was the seventh season of competitive association football and the sixth season in the Liga 1 played by Bali United Football Club, a professional football club based in Gianyar, Bali, Indonesia. Due to the cancellation of 2020 season, mean it is their sixth successive season in Liga 1.

Coming into the season, Bali United are the reigning Liga 1 champions and they succeeded in defending their titles and become the first ever back to back champions. They also qualified for the 2021 AFC Cup group stage. This season is Bali United's third with head coach Stefano Cugurra.

Stefano Cugurra
Alessandro Stefano Cugurra Rodrigues (born 25 July 1974), also known as Teco, is a Brazilian-born Indonesian professional football coach. He is currently the head coach of Championship club Barito Putera.

Teco started his career in Indonesia as a physical coach at Persebaya Surabaya in 2004. He rose to prominence coaching Persija Jakarta in late 2017. In 2018, he led Persija to their first Indonesian league title since 2001. Afterwards, he moved to Bali United, where he won his second consecutive league title. Under Teco's guidance, Bali United became the first Balinese club to win an Indonesian league title.
Discoplax
Discoplax is a genus of terrestrial crabs. It is very closely related to the genera Cardisoma and Tuerkayana.

Discoplax contains the following species:

Discoplax gracilipes  Ng & Guinot, 2001

Discoplax longipes  A. Milne-Edwards, 1867

Discoplax michalis  Ng & Shih, 2015

Terrestrial crab
A number of lineages of crabs have evolved to live predominantly on land. Examples of terrestrial crabs are found in the families Gecarcinidae and Gecarcinucidae, as well as in selected genera from other families, such as Sesarma, although the term "land crab" is often used to mean solely the family Gecarcinidae.
Egersund Church
Egersund Church (Norwegian: Egersund kirke) is a parish church of the Church of Norway in Eigersund municipality in Rogaland county, Norway. It is located in the centre of the town of Egersund. It is one of the two churches for the Egersund parish which is part of the Dalane prosti (deanery) in the Diocese of Stavanger. The white, wooden church was built in a cruciform style in 1623 using designs by an unknown architect. The church seats about 1,090 people.

Eigersund
Eigersund is a municipality in Rogaland county, Norway. It is in the traditional district of Dalane. The administrative centre of the municipality is the town of Egersund. The town was known for its pottery factory (closed in 1979) and it is among Norway's biggest fishing ports. The villages of Helleland, Hellvik, and Hestnes are also in Eigersund.

The island of Eigerøya lies just off shore from Egersund. The island has several well-known businesses and attractions including the Eigerøy war memorial from World War II.

The 432-square-kilometre (167 sq mi) municipality is the 228th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Eigersund is the 80th most populous municipality in Norway with a population of 15,011. The municipality's population density is 38.7 inhabitants per square kilometre (100/sq mi) and its population has increased by 2.6% over the previous 10-year period.
Star Worlds Arcade
Star Worlds Arcade is an amusement arcade located in DeKalb, Illinois. The arcade held its grand opening on January 11, 1985, in Maple Park, Illinois, US, with only 18 arcade games.  Today, with hundreds of games rotated regularly throughout its game rooms, Star Worlds can be found in DeKalb, Illinois, having moved in 2004 when owner and manager Patrick O'Malley and partner Glenn Thomas needed more space and more customers.  Although it is predominantly a video game arcade with a couple of rooms dedicated solely to the Golden Age of Video Arcade Games, it is also a small museum exhibiting a wide variety of collectibles associated with arcade game iconography, home video game consoles and 1980s pop culture in general.  Star Worlds was inducted into the Twin Galaxies International Registry of Historic Video Game Arcades by gaming celebrity Walter Day for being one of the last remaining neighborhood arcades still in operation since the 1980s.

DeKalb, Illinois
DeKalb (/dɪˈkælb/ dih-KALB) is a city in DeKalb County, Illinois, United States. The population was 40,290 at the 2020 census. The city is named after decorated Franconian-French war hero Johann de Kalb, who died during the American Revolutionary War.

Founded in 1856, DeKalb became important in the development and manufacture of barbed wire, especially for agriculture and raising livestock. While agricultural-related industries remain a facet of the city, along with health and services, the city's largest employer in the 21st century is Northern Illinois University, founded in 1895. DeKalb is about 65 miles (105 km) from downtown Chicago.
Veer Singh Mehta
Veer Singh Mehta (born 5 December 1949 in Rajasthan, India), is an Indian neurosurgeon . He received his education and training at SMS Medical College Jaipur and later at AIIMS. Mehta is a pioneer in surgery for brachial plexus injuries in India and is an elected fellow of the National Academy of Medical Sciences. He was elected as the president of the Neurological Society and as the President of the South Asian Neurosurgeons. He is known for his work in the field of brain stem surgery, brachial plexus surgery, aneurysms and spinal tumor surgery. He is a well known brain tumor surgeon in India and has treated numerous Indian and International patient all across the globe for brain disorders.  The Government of India awarded him Padma Shri in 2005. Noted neurosurgeon B. K. Misra was his junior at AIIMS Delhi.

B. K. Misra
Dr. Basant Kumar Misra is a neurosurgeon specialising in treating brain, spine, cerebrovascular and peripheral nervous system disorders, injuries, pathologies and malformations. Presently, he is the Honorary President of the World Federation of Neurosurgical Societies, and the Asian Australasian Society of Neurological Surgeons, and the Chairman of WFNS Foundation.

Previously, he served as the Vice-President of the World Federation of Neurosurgical Societies, and the President of the Asian Australasian Society of Neurological Surgeons, and the Neurological Society of India.  He is a recipient of Dr. B. C. Roy Award, the highest medical honour in India.
Leptonida
Leptonida is a small genus of squat lobsters in the family Munididae. It was erected in 2022 to accommodate Munida delicata, now Leptonida delicata, in a major revision of the genus Munida. At the time, it was monotypic, but the World Register of Marine Species lists another species not mentioned in the 2022 revision. Leptonida delicata occurs in south-western Pacific Ocean.

The genus Leptonida name combines the Greek leptos (=thin) and the genus name, Munida, and refers to the thin carapace that characterize the genus.

Squat lobster
Squat lobsters are dorsoventrally flattened crustaceans with long tails held curled beneath the cephalothorax. They are found in the two superfamilies Galatheoidea and Chirostyloidea, which form part of the decapod infraorder Anomura, alongside groups including the hermit crabs and mole crabs. They are distributed worldwide in the oceans, and occur from near the surface to deep sea hydrothermal vents, with one species occupying caves above sea level. More than 900 species have been described, in around 60 genera. If one considers the members of the family Aeglidae as squat lobsters, then those numbers rise to more than 1000 species in 61 genera, and they occur at an altitude up to 3600 meters above sea level. Some species form dense aggregations, either on the sea floor or in the water column, and a small number are commercially fished.
Basilica of Saint-Remi
The Basilica of Saint-Remi (French: Basilique Saint-Remi) is a medieval abbey church in Reims, France (Rue Simon). It was founded in the 11th century "over the chapel of St. Christophe where St. Remi was buried." It is "the largest Romanesque church in northern France, though with later additions." The church has been a monument historique since 1840, and a UNESCO World Heritage Site since 1991 as a part of Cathedral of Notre-Dame, former Abbey of Saint-Remi and Palace of Tau.

Palace of Tau
Palace of Tau (French: Palais du Tau) in Reims, France, was the palace of the Archbishop of Reims.  It is associated with the kings of France, whose coronation was held in the nearby cathedral of Notre-Dame de Reims and the following coronation banquet in the palace itself. Because of its historical importance for the French monarchy, the Palace of Tau was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1991.
Today, it serves to host cultural events for the city of Reims. In recent years it has been the setting for Sciences Po Paris's RIMUN association's annual gala.
Mokshas
The Mokshas (also Mokshans, Moksha people; Moksha: Мокшет/Mokšet) comprise a Mordvinian ethnic group belonging to the Volgaic branch of the Finno-Ugric peoples. They live in Russia, mostly near the Volga and Moksha rivers, a tributary of the Oka River.

Their native language is Mokshan, one of the two surviving members of the Mordvinic branch of the Uralic language family. According to a 1994 Russian census, 49% of the autochthonal Finnic population in Mordovia identified themselves as Mokshas, totaling more than 180,000 people. Most Mokshas belong to the Russian Orthodox Church; other religions practised by Mokshas include Lutheranism and paganism.

Batu Khan
Batu Khan (c. 1205–1255) was a Mongol ruler and founder of the Golden Horde, a constituent of the Mongol Empire established after Genghis Khan's demise. Batu was a son of Jochi, thus a grandson of Genghis Khan.  His ulus ruled over the Kievan Rus', Volga Bulgaria, Cumania, and the Caucasus for around 250 years.
Denmark men's national ice hockey team
The Danish national men's ice hockey team is the national ice hockey team for Denmark. The team is controlled by Danmarks Ishockey Union. It was founded in 1949, and as of 2022, the Danish team was ranked 10th in the IIHF World Rankings. Denmark currently has 4,255 players (0.07% of its population). Their coach is Swedish Mikael Gath. Denmark once held the record for the largest loss when they were defeated by Canada in 1949, 47–0, only being surpassed by New Zealand who were defeated by Australia 58–0 in 1987.

New Zealand men's national ice hockey team
The New Zealand men's national ice hockey team is the national ice hockey team for New Zealand. As of 2024, the New Zealand team is ranked 41st in the IIHF World Rankings. The official nickname of New Zealand's national ice hockey team is the Ice Blacks. The "Ice Blacks" nickname is one of many national team nicknames related to the All Blacks.