hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pruden
Prudencio Sánchez Fernández, commonly known as Pruden (1 September 1916 – 25 February 1998) was a Spanish footballer who played as a forward for Atlético Madrid (then known as Atlético Aviación) and Real Madrid. He was La Liga's top scorer in 1940–41 with Atlético, in which he was the architect of the entity's second league title that same year. At Real Madrid, he played a pivotal role in helping the club win two consecutive Copa del Reys as he scored important goals in both finals.

RCD Espanyol
Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona (Catalan: [rəˈjal ˈklub dəpuɾˈtiw əspəˈɲɔl də βəɾsəˈlonə]; "Royal Spanish Sports Club of Barcelona"), commonly known as RCD Espanyol, is a Spanish professional sports club based in Barcelona, Catalonia, Spain. The club competes in La Liga, the top tier of Spanish football.

Founded in 1900 in Barcelona, Espanyol currently play their home games just outside the city at the RCDE Stadium, which holds up to 40,000 spectators. Domestically, Espanyol has won the Copa del Rey four times, most recently in 2006. In international competitions, the club reached the UEFA Cup final in 1988 and 2007. It has a long-standing local rivalry with FC Barcelona.
Puerto Rico Highway 206
Puerto Rico Highway 206 (PR-206) is a connector in Cayey, Puerto Rico that bypasses the downtown area of Cayey, making easier for drivers who do not want to access the congested area of the business center to directly go from Puerto Rico Highway 1 to Puerto Rico Highway 14 to Aibonito, Puerto Rico. Like Puerto Rico Highway 203 and future Puerto Rico Highway 204, PR-206 has two lanes per direction and is about 1.8 km long.

Puerto Rico Highway 14
Puerto Rico Highway 14 (PR-14) is a main highway connecting Ponce to Cayey, Puerto Rico. The road runs the same course as the historic Carretera Central. The Ponce-to-Coamo section of PR-14 was built under the direction of Spanish engineer Raimundo Camprubí Escudero (b. Pamplona 15 March 1846 – d. Madrid 1924).

Avenida Tito Castro (PR-14), Barrio Machuelo Abajo, Ponce, looking west (PR-14, near km 4.4)

PR-14 westbound at bridge over Río Bucaná on Avenida Tito Castro in Ponce approaching PR-10 (PR-14, near km 5.2)
Vida Blue
Vida Rochelle Blue Jr. (/vaɪdɑː/; July 28, 1949 – May 6, 2023) was an American professional baseball player. He was a left-handed pitcher in Major League Baseball from 1969 to 1986, most notably as an integral member of the Oakland Athletics dynasty that won three consecutive World Series championships from 1972 to 1974. He won the American League (AL) Cy Young Award and Most Valuable Player Award in 1971.

A six-time All-Star, Blue was the first of only five pitchers in major league history to start the All-Star Game for both the AL (1971) and the National League (1978). During his 17-year career, he pitched for the Athletics (1969–1977), San Francisco Giants (1978–1981; 1985–1986), and Kansas City Royals (1982–1983).

American League West
The American League West is one of Major League Baseball's six divisions. The division has five teams as of the 2013 season, but had four teams from 1994 to 2012, and had as many as seven teams before the 1994 realignment. Although its teams currently only reside along the West Coast and in Texas, historically the division has had teams as far east as Chicago and Minnesota. From 1998 (when the NL West expanded to five teams) to 2012, the AL West was the only MLB division with four teams.
Pachmarhi
Pachmarhi is a hill station in  Madhya Pradesh state of central India. It has been the location of a cantonment (Pachmarhi Cantonment) since the British Raj. The municipality is located in a valley of the Satpura Range and is widely known as Satpura ki Rani. ("Queen of Satpura")

Pachmarhi has an altitude of 1,067 meters above sea level. Dhupgarh, the highest point (1,352 meters) in Madhya Pradesh and the Satpura range, is located nearby. The town is wholly located within the Pachmarhi Biosphere Reserve and the Satpura Tiger Reserve.

Gaur
The gaur (Bos gaurus; /ɡaʊər/), also known as the Indian bison, is a large bovine native to the Indian subcontinent and Southeast Asia, and has been listed as Vulnerable on the IUCN Red List since 1986. The global population was estimated at a maximum of 21,000 mature individuals in 2016, with the majority of those existing in India.
It is the largest species among the wild cattle and the Bovidae.

The domesticated gayal or mithun originated partly from the wild gaur and is most common in the border regions of Northeast India (Assam, Manipur, Nagaland) and Bangladesh with Myanmar and Yunnan, China.
Ariel Graziani
Ariel José Graziani Lentini (born 7 June 1971) is a former professional footballer who played as a striker. Born in Argentina, he played for the Ecuador national team. After retiring in Ecuador he played amateur football, and he has chosen to play for Argentine fifth-level club Atlético Empalme.

Club Sport Emelec
Club Sport Emelec is an Ecuadorian sports club based in Guayaquil that is best known for their professional football team. The football team plays in the Ecuadorian Serie A, the highest level of professional football in the country.

Emelec has won fourteen Serie A titles and one of the division B, holding the record of doing so in all decades in which the Serie A has been played. They also have won seven regional titles (record in their region), a record-tying 5 of them in the professional era.

Emelec was founded on 28 April 1929 by George Capwell, the American head of the Electric Company of Ecuador (Spanish: Empresa Eléctrica del Ecuador), from which the club is named after. The name of their home stadium pays homage to the club's founder. The club's most intense rivalry is with crosstown-team Barcelona. Matches between the clubs are known as El Clásico del Astillero.
Edward A. Rath County Office Building
The  Edward A. Rath County Office Building  is a high-rise(16-story) office building located at 95 Franklin Street, in Buffalo, New York, across from Erie County Hall and the Prudential (Guaranty) Building. The Rath building was named for Edward A. Rath, the first County Executive of Erie County. The building contains the Erie County Executive’s office, Department of Motor Vehicles, Department of Public Works, the Office of Geographic Information Services, and a number of other county departments. It was designed by architectural firms Milstein, Wittek, Davis & Hamilton and Backus, Crane & Love, and constructed c. 1968.

Prudential (Guaranty) Building
The Guaranty Building, formerly called the Prudential Building, is an early skyscraper in Buffalo, New York. It was designed by Louis Sullivan and Dankmar Adler and completed in 1896. The building has been declared a National Historic Landmark and is located within the Joseph Ellicott Historic District.
JoMoX
JoMoX Elektronische Musikinstrumente GmbH is a German electronic musical instrument manufacturer founded in 1997, and based in Berlin.

Jürgen Michaelis is the CEO and the product developer. The company specializes in analog synthesizers.

The XBase 09 was the first product offered from JoMoX, and it continues to be the most requested device from the production line.

Roland TR-909
The Roland TR-909 Rhythm Composer, commonly known as the 909, is a drum machine introduced by Roland Corporation in 1983, succeeding the TR-808. It was the first Roland drum machine to use samples for some sounds, and the first with MIDI functionality, allowing it to synchronize with other devices.

The 909 was a commercial failure, as users preferred the more realistic sounds of competing products such as the LinnDrum. Roland ceased production after one year, having built 10,000 units. The 909 influenced the development of electronic dance music genres such as techno, house and acid house.
2018 Argentina Open
The 2018 Argentina Open was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 21st edition of the ATP Buenos Aires event, and part of the ATP World Tour 250 series of the 2018 ATP World Tour. It took place in Buenos Aires, Argentina, from February 12 through 18, 2018.

2018 ATP World Tour
The 2018 ATP World Tour was the global elite men's professional tennis circuit organised by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2018 tennis season. The 2018 ATP World Tour calendar comprised the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP World Tour Masters 1000, the ATP Finals, the ATP World Tour 500 series, the ATP World Tour 250 series and the Davis Cup (organized by the ITF). Also included in the 2018 calendar are the Hopman Cup and the Next Gen ATP Finals, which do not distribute ranking points.
Brookvale, New South Wales
Brookvale is a suburb of northern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Brookvale is 16 kilometres north-east of the Sydney central business district, in the local government area of Northern Beaches Council. It is part of the Northern Beaches region.

Northern Beaches Council
The Northern Beaches Council is a local government area located in the Northern Beaches region of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. The council was formed on 12 May 2016 after the amalgamation of Manly, Pittwater, and Warringah councils.

The Council comprises an area of 254 square kilometres (98 sq mi) and as at the 2021 census had an estimated population of 263,554, making it the fourth-most populous local government area in New South Wales.

The Mayor of the Northern Beaches Council is Cr. Sue Heins, of the Your Northern Beaches Independent Team, since 16 May 2023.
1976 Limerick Senior Hurling Championship
The 1976 Limerick Senior Hurling Championship was the 82nd staging of the Limerick Senior Hurling Championship since its establishment by the Limerick County Board in 1887. The championship ran from 15 August to 3 October 1976.

Kilmallock entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by South Liberties in the quarter-finals.

The final was played on 3 October 1976 at the Gaelic Grounds in Limerick, between South Liberties and Killleedy, in what was their first ever meeting in the final. South Liberties won the match by 2–09 to 2–06 to claim their fifth championship title overall and a first title in four years.

Killeedy's Willie Fitzmaurice was the championship's top scorer with 3–18.

1975 Limerick Senior Hurling Championship
The 1975 Limerick Senior Hurling Championship was the 81st staging of the Limerick Senior Hurling Championship since its establishment by the Limerick County Board in 1887. The championship ran from 10 August to 21 September 1975.

Kilmallock entered the championship as the defending champions.

The final was played on 21 September 1975 at the Gaelic Grounds in Limerick, between Kilmallock and Patrickswell, in what was their third meeting in the final overall and a second consecutive meeting in the final. Kilmallock won the match by 3–14 to 3–07 to claim their fifth championship title overall and a third title in succession.

Kilmallock's Paddy Kelly was the championship's top scorer with 0–34.
1990 Grand Prix de Tennis de Lyon
The 1990 Grand Prix de Tennis de Lyon was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts at the Palais des Sports de Gerland in Lyon, France, and was part of the World Series of the 1990 ATP Tour. It was the fourth edition of the tournament and took place from 15 October through 22 October 1990. Sixth-seeded Marc Rosset won the singles title.

1990 ATP Tour
The 1990 IBM ATP Tour was the first season of the ATP Tour, the newly formed single world tennis circuit which came in replacing the two dual tours the ITF Grand Prix Circuit and WCT Circuit. It was the elite tour for professional tennis organized by the Association of Tennis Professionals. In 1990 the IBM ATP Tour included the four Grand Slam tournaments (organized by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP Tour World Championships, the ATP Championship Series, Single-Week, the ATP Championship Series and the ATP World Series. The World Team Cup, Davis Cup (organized by the ITF) and Grand Slam Cup (organized by the ITF) are included in this calendar but did not count towards the Tour.
Ørslev, Ringsted
Ørslev is a village, with a population of 675 (1 January 2025), in Ringsted Municipality, Region Zealand in Denmark. It is located 9 km north of Haslev, 23 km southwest of Køge and 14 km southeast of Ringsted.

Ørslev Church is located in the village.

Ringsted Municipality
Ringsted Municipality (Danish: Ringsted Kommune) is a kommune in the Region Sjælland on the island of Zealand in east Denmark. The municipality covers an area of 295 km2, and has a total population of 36,286 (2025).  Its mayor is Henrik Hvidesten, a member of Venstre.

The main town and the site of its municipal council is the city of Ringsted.

Ringsted municipality was not merged with other municipalities on 1 January 2007, during the nationwide Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007).
Phikkal Rural Municipality
Phikkal is a Rural municipality located within the Sindhuli District of the Bagmati Province of Nepal.
The municipality spans 186.06 square kilometres (71.84 sq mi) of area, with a total population of 15,910 according to a 2021 Nepal census.

On March 10, 2017, the Government of Nepal restructured the local level bodies into 753 new local level structures.
The previous Mahadevdada, Sunam Pokhari, Kholagaun, Khang Sang, Solpathana and Ratnawati VDCs were merged to form Phikkal Rural Municipality.
Phikkal is divided into 6 wards, with Khang Sang declared the administrative center of the rural municipality.

Khang Sang
Khang Sang  is a village development committee in Sindhuli District in the Janakpur Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 2,402 people living in 386 individual households.
2012–13 GlobalPort Batang Pier season
The 2012–13 GlobalPort Batang Pier season was the 1st season of the franchise in the Philippine Basketball Association (PBA). The team took over the Powerade Tigers after its sale to Sultan 900 Capital. Although it did not qualify for the Philippine or Commissioner's Cups, it was a quarterfinalist for the Governors' Cup.

Powerade Tigers
The Powerade Tigers were a professional basketball team that played in the Philippine Basketball Association from 2002 to 2012. The franchise was owned by Coca-Cola Bottlers Philippines, Inc. (CCBPI) when the company acquired Cosmos Bottling Corporation from RFM Corporation. From 2002 to 2010, the team played as the Coca-Cola Tigers. The franchise won two PBA championships, in 2002 and 2003.
Phrudinae
Phrudinae was formerly a subfamily of the wasp family Ichneumonidae. As a result of recent research, Phrudinae is no longer accepted as a valid subfamily, and its member genera have been moved to the subfamilies Brachycyrtinae and Tersilochinae.

Tersilochinae
Tersilochinae  is a worldwide  subfamily of the parasitic wasp family Ichneumonidae.

Tersilochinae species are koinobiont endoparasitoids of Coleoptera larvae, (although Symphyta larvae are recorded as hosts of one genus). Hosts include Curculionidae and Chrysomelidae so Tersilochinae are used for biological control. There are currently 24 genera and 500 species.
Gola Oda
Gola Oda is a District in Oromia, Ethiopia. It was part of former Gola Odana Meyumuluke district what was divided for Gola Oda and Meyumuluke districts. Part of the East Hararghe Zone, Gola Odana Meyumuluke is bordered on the south by the Shebelle River which separates it from the Bale Zone, on the southwest by the Galetti River which separates it from the West Hararghe Zone, on the northwest by Malka Balo, on the north by Bedeno, on the northeast by Girawa, on the east by Fedis, and on the southeast by the Erer River which separates it from the Somali Region. The administrative center of this woreda is Burka.

Fedis
Fedis (Oromo: Aanaa Fadis) is a woreda in Oromia Region, Ethiopia. Part of the East Hararghe Zone, Fedis is bordered on the southwest by Garamulleta zone, Meyumuluke woreda, on the west by Girawa, on the northwest by Haro Maya, on the north by the Harari Region, on the east by Babille, and on the southeast by the Erer River which separates it from the Somali Region at south by Midega tola district. The administrative center of this district is Boko.

Fedis was a historical region mentioned as far back as the fourteenth century.
Blank pad rule
The blank pad rule is an American term for the legal doctrine and metaphor in common law that requires a tribunal to base its decision solely upon evidence established at trial. In the United States, the Supreme Court has established that in order for a trial to be fair and impartial, a "jury's verdict [must] be based on evidence received in open court, not from outside sources".

Tabula rasa
Tabula rasa (/ˈtæb.(j)ə.lə ˈrɑː.sə, -.zə, ˈreɪ.-/; Latin for "blank slate") is the idea of individuals being born empty of any built-in mental content, so that all knowledge comes from later perceptions or sensory experiences. Proponents typically form the extreme "nurture" side of the nature versus nurture debate, arguing that humans are born without any "natural" psychological traits and that all aspects of one's personality, social and emotional behaviour, knowledge, or sapience are later imprinted by one's environment onto the mind as one would onto a wax tablet. This idea is the central view posited in the theory of knowledge known as empiricism. Empiricists disagree with the doctrines of innatism or rationalism, which hold that the mind is born already in possession of specific knowledge or rational capacity.
Hän
The Hän, Han or Hwëch'in / Han Hwech’in (meaning "People of the River, i.e. Yukon River", in English also Hankutchin) are a First Nations people of Canada and an Alaska Native Athabaskan people of the United States; they are part of the Athabaskan-speaking ethnolinguistic group. Their traditional lands centered on a heavily forested area around the Upper Yukon River (Chu Kon'Dëk), Klondike River (Tr'on'Dëk), Bonanza Creek (Gàh Dëk) and Sixtymile River (Khel Dëk) and straddling what is now the Alaska-Yukon Territory border. In later times, the Han population became centered in Dawson City, Yukon and Eagle, Alaska.

Gwichʼin
The Gwichʼin (or Kutchin or Loucheux) are an Athabaskan-speaking First Nations people of Canada and an Alaska Native people. They live in the northwestern part of North America, mostly north of the Arctic Circle.

Gwichʼin are well-known for their crafting of snowshoes, birchbark canoes, and the two-way sled. They are renowned for their intricate and ornate beadwork. They also continue to make traditional caribou-skin clothing and porcupine quillwork embroidery, both of which are highly regarded among Gwichʼin. Today, the Gwich’in economy consists mostly of hunting, fishing, and seasonal wage-paying employment.
Scrope v Grosvenor
Scrope v Grosvenor (1389) was an early lawsuit relating to the law of arms. One of the earliest heraldic cases brought in England, the case resulted from two different knights in King Richard II's service, Richard Scrope, 1st Baron Scrope of Bolton, and Sir Robert Grosvenor, discovering they were using the same undifferenced coat of arms, blazoned Azure, a bend Or. This had previously gone unnoticed because the armigers' families were from different parts of England. As the law of arms by the 14th century prohibited armigers within the same system of arms from holding the same undifferenced arms, Scrope brought suit against Grosvenor in 1386 to determine who would be allowed to continue using the arms in question; the Court of Chivalry found in Scrope's favour in 1389, and King Richard affirmed the decision the following year.

Law of heraldic arms
The law of heraldic arms, sometimes simply laws of heraldry, governs the possession, use or display of arms, called bearing of arms. That use includes the coats of arms, coat armour or armorial bearings. Originally with the sole function of enabling knights to identify each other on the battlefield, they soon acquired wider, more decorative uses. Today they are used by countries, public and private institutions or individuals. The first laws regarding arms were written by Bartolus de Saxoferrato and the officials who administer these matters today are called pursuivants, heralds, or kings of arms. The law of arms is part of the law in countries which regulate heraldry, although not part of common law in England and in countries whose laws derive from English law. In most European countries without monarchies, much like in the United States, there are no laws against assuming arms, with the closest legal authenticity mechanism being a pictorial copyright protection.
Wings Museum
The Wings Museum is an aviation museum located in Sussex, United Kingdom.  It is housed in a 12,000 square feet (1,100 m2) hangar-like former farm building in Brantridge Lane, between Handcross and Balcombe.  The museum displays mainly World War II-related flying memorabilia and equipment which have been donated, or which have been recovered and restored by volunteers.

North American B-25 Mitchell
The North American B-25 Mitchell is an American medium bomber that was introduced in 1941 and named in honor of Brigadier General William "Billy" Mitchell, a pioneer of U.S. military aviation. Used by many Allied air forces, the B-25 served in every theater of World War II, and after the war ended, many remained in service, operating across four decades. Produced in numerous variants, nearly 10,000 B-25s were built. It was the most-produced American medium bomber and the third-most-produced American bomber overall. These included several limited models such as the F-10 reconnaissance aircraft, the AT-24 crew trainer, and the United States Marine Corps' PBJ-1 patrol bomber.
Raceway Venray
Raceway Venray, formerly known as Circuit de Peel, is a motorsport racing circuit in Venray, Netherlands. The track consists of a banked half mile oval with a flat quarter mile oval inside and features a karting track using portions of both along with dedicated sections. The track host its own local championships, national championships in cooperation with the Midland Circuit in Lelystad and Circuit de Polderputten in Ter Apel.

The track is owned by Harry Maessen, a local business owner who is also involved in several other motorsports projects, including the BRL V6 and BRL Light series, Funpark Meppen and Acceleration 2014.

Venray
Venray or Venraij (pronounced [ʋɛnˈraːi] ⓘ; Limburgish: Venroj) is a municipality and a city in Limburg, the Netherlands.

The municipality of Venray consists of 14 towns over an area of 165 km2 (64 sq mi), with 43,494 inhabitants as of July 2016. About 30,000 of those inhabitants live in the city of Venray; the other 13,000 live in one of the 13 surrounding towns.
XI International Chopin Piano Competition
The XI International Chopin Piano Competition (Polish: XI Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina) was held from 30 September to 20 October 1985 in Warsaw.

For the first time, participants could choose to play on a Kawai or on a Yamaha piano, in addition to the Steinway and Bösendorfer that had been available before. Bechstein withdrew from the competition after its instrument was chosen just once during the 9th competition.

IX International Chopin Piano Competition
The IX International Chopin Piano Competition (Polish: IX Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina) was held from 6 to 29 October 1975 in Warsaw. The competition was won by Krystian Zimerman of Poland, the youngest winner to that date at the age of 18.