hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Efo riro
Efo riro (Yoruba: ẹ̀fọ́ riro) is a vegetable soup and a native soup of the Yoruba people of South West Nigeria and other parts of Yorubaland. The two vegetables most commonly used to prepare the soup are Celosia argentea (ṣọkọ̀ yòkòtò) and Amaranthus hybridus (ẹ̀fọ́ tẹ̀tẹ̀). The history of Efo riro is deeply rooted in the Yoruba culture. It was traditionally prepared with the locally grown vegetables, meat, fish, and a mixture of spices. The choice of vegetables and proteins varies based on personal preference and regional availability. The most commonly used vegetables are spinach, pumpkin leaves, or sorrel leaves, often combined with bell peppers, chili peppers, and onions.

Efo riro is a staple in Yoruba land and is often served at home and during traditional ceremonies. It is typically eaten with iyan, fufu, eba, amala, or other types of okele or  "swallow" foods. Over time, the popularity of Efo riro has spread across Nigeria and beyond, with many variations of the dish emerging.

Okele
Okele, also known as "swallows" in pidgin Nigeria English, is a Yoruba food category for various starchy foods eaten with soups. Ingredients used to make okele include yam, fermented cassava, cassava granules with hot water, plantain, wheat flour, yam flour, potato and cocoyam.  Okele can also be made from rice, millet, sorghum and corn. Okele in Yoruba cuisine includes iyan (pounded yam), eba, fufu, amala, lafun, semo, poundo, pupuru and potato fufu.
Hernández–Capron Trail
The Hernández–Capron Trail also known as the Hernández Trail is a historic trail in Eastern Florida (then Mosquito County) extending between New Smyrna in Volusia County and Fort Pierce in St. Lucie County. It was the first road from St. Augustine to the Fort Pierce area. It was originally cut through the Atlantic Coastal Ridge by Joseph Marion Hernández. The majority of the trail is in wilderness, although some portions traverse developed areas.

Fort Pierce, Florida
Fort Pierce is a city in and the county seat of St. Lucie County, Florida, United States. An hour north of West Palm Beach, the city is part of the Treasure Coast region of Florida’s Atlantic Coast. It is also known as the Sunrise City. Per the 2020 census, the population was 47,297.
Contship Containerlines
Contship Containerlines was a global container carrier operating from 1969 to 2005 in the India/Pakistan, Levant, Australia/New Zealand, South America and Asia trade, mainly to and from Europe. 
The company was founded just as containerization was beginning and continuously grew up with the growth of this market.

CMA CGM
Compagnie maritime d'affrètement - Compagnie générale maritime, commonly known as CMA CGM is a French shipping and logistics company founded in 1978 by Jacques Saadé. The name is an acronym derived from its  two predecessor companies, Compagnie Maritime d'Affrètement (CMA) and Compagnie Générale Maritime (CGM), which translate to "Maritime Freighting Company" and "General Maritime Company", respectively.

Headquartered at the CMA CGM Tower in Marseille, France, the group is the third-largest container shipping company in the world. For the 2024 fiscal year, the company reported an annual revenue of US$55.48 billion.

CMA CGM operations include shipping, port operation, supply chain management, and warehousing. The company has a presence in 160 countries with 400 offices, 750 warehouses, 155,000 employees, and a fleet of 593 vessels. CMA CGM serves 420 of the world's 521 commercial ports and operates 257 shipping lines.
Violin Concerto (Schumann)
Robert Schumann's Violin Concerto in D minor, WoO 23, written in 1853, was his only violin concerto and one of his last significant compositions. It remained unknown to all but a very small circle for more than 80 years after it was written.

D minor
D minor is a minor scale based on D, consisting of the pitches D, E, F, G, A, B♭, and C. Its key signature has one flat. Its relative major is F major and its parallel major is D major.

The D natural minor scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The D harmonic minor and melodic minor scales are:
Lever frame
Mechanical railway signalling installations rely on lever frames for their operation to interlock the signals, track locks and points to allow the safe operation of trains in the area the signals control. Usually located in the signal box, the levers are operated either by the signalman or the pointsman.

The world's largest lever frame is believed to have been in the Spencer Street No.1 signal box in Melbourne, Australia, which had 191 levers, but was decommissioned in 2008. The largest, currently operational, lever frame is located at Severn Bridge Junction in Shrewsbury, England, and has 180 levers; although most of them have now been taken out of use.

Interlocking
In railway signalling, an interlocking is an arrangement of signal apparatus that prevents conflicting movements through an arrangement of tracks such as junctions or crossings. In North America, a set of signalling appliances and tracks interlocked together are sometimes collectively referred to as an interlocking plant or just as an interlocking. An interlocking system is designed so that it is impossible to display a signal to proceed unless the route to be used is proven safe.

Interlocking is a safety measure designed to prevent signals and points/switches from being changed in an improper sequence. For example, interlocking would prevent a signal from being changed to indicate a diverging route, unless the corresponding points/switches had been changed first. In North America, the official railroad definition of interlocking is: "An arrangement of signals and signal appliances so interconnected that their movements must succeed each other in proper sequence".
Seen savanh
Seen savanh (Lao: ຊີ້ນສະຫວັນ, IPA: [sîːn sáʋǎn], alternatively spelled Sin/Sien savanh) is a traditional sweet and savory Lao sun-dried beef jerky, consisting of thin slices of beef that are marinated, sun-dried, and briefly fried before serving. It is often associated with Savannakhet Province in Southern Laos, where it is often sold, though its exact origins within Laos are unknown. Moreover, seen savanh is also regarded as a prized national snack in Laos.

Food drying
Food drying is a method of food preservation in which food is dried (dehydrated or desiccated). Drying inhibits the growth of bacteria, yeasts, and mold through the removal of water. Dehydration has been used widely for this purpose since ancient times; the earliest known practice is 12,000 B.C. by inhabitants of the modern Asian and Middle Eastern regions. Water is traditionally removed through evaporation by using methods such as air drying, sun drying, smoking or wind drying, although today electric food dehydrators or freeze-drying can be used to speed the drying process and ensure more consistent results.
Sharp (surname)
Sharp is an English language  surname, cognate to the German scharf. It is also akin to words which have the sense of scraping, e.g. Latin scrobis 'ditch', Russian skresti 'to scrape'.

Recorded variations of the surname include Sharpe, Shairp, Sharpes, Sharps and the diminutives Sharpin, Sharplin and Sharpling. It originates from a medieval nickname, with the derivation from the Old English word "scearp", meaning sharp and used to describe a "sharp or smart" person.

Sharplin
Sharplin is a surname. The Concise Oxford Dictionary of Family Names in Britain states that its origin is "unexplained", and that there were 71 holders of the name, in London and Essex, in the 1881 United Kingdom census.

Notable people with the surname include:

Roy Sharplin (born 1966), Canadian slalom canoer

Tom Sharplin, winner of the 2002 New Zealand Benny Award
Machu Apachita
Machu Apachita (Quechua machu old, old person, Aymara apachita the place of transit of an important pass in the principal routes of the Andes; name in the Andes for a stone cairn, a little pile of rocks built along the trail in the high mountains, also spelled Machu Apacheta) is a mountain in the Andes of Peru, about 4,800 m (15,700 ft) high. It is located in the Cusco Region, Quispicanchi Province, on the border of the districts of Camanti and Marcapata. It is situated southeast of Wisk'achani.

Vizcachani (Camanti-Marcapata)
Vizcachani (possibly from Aymara wisk'acha viscacha, -ni a nominal suffix to indicate ownership, "the one with viscacha") is a mountain in the Urubamba mountain range in the Andes of Peru, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is located in the Cusco Region, Quispicanchi Province, in the districts Camanti and Marcapata. Vizcachani is situated between the lake Jomercocha in the north and the lakes Huaroscocha and Suirococha in the south.
2 Centauri
2 Centauri is a single star in the southern constellation of Centaurus, located approximately 183 light-years from Earth. It has the Bayer designation g Centauri; 2 Centauri is the Flamsteed designation. This object is visible to the naked eye as faint, red-hued star with an apparent visual magnitude of about 4.2. It is moving away from the Earth with a heliocentric radial velocity of +41 km/s. The star is a member of the HR 1614 supercluster.

This is an evolved red giant star with a stellar classification of M5 III. In 1951, Alan William James Cousins announced that the star, then called g Centauri, is a variable star. It was given its variable star designation, V806 Centauri, in 1978. It is classified as a semiregular variable star and its brightness varies from magnitude +4.16 to +4.26 with a period of 12.57 days. The star has around 82 times the Sun's radius and is radiating 767 times the Sun's luminosity from its enlarged photosphere at an effective temperature of 3,438 K.

Centaurus
Centaurus (/sɛnˈtɔːrəs, -ˈtɑːr-/ sen-TOR-əss, -⁠TAR-) is a bright constellation in the southern sky. One of the largest constellations, Centaurus was included among the 48 constellations listed by the 2nd-century astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 modern constellations. In Greek mythology, Centaurus represents a centaur; a creature that is half human, half horse (another constellation named after a centaur is one from the zodiac: Sagittarius). Notable stars include Alpha Centauri, the nearest star system to the Solar System, its neighbour in the sky Beta Centauri, and HR 5171, one of the largest stars yet discovered. The constellation also contains Omega Centauri, the brightest globular cluster as visible from Earth and the largest identified in the Milky Way, possibly a remnant of a dwarf galaxy.
Dominic I Rátót
Dominic (I) from the kindred Rátót (Hungarian: Rátót nembeli (I.) Domokos; died 11 April 1241) was a Hungarian distinguished nobleman from the gens Rátót, who served as master of the treasury between 1238 and 1240. His father was Rathold Rátót, ispán (comes) of Somogy County in 1203. His younger brother was Baldwin I Rátót. Dominic I had four sons and a daughter (spouse of Maurice II Pok).

He also functioned as ispán of Nyitra (1238) and Bihar Counties (1240). He was killed in the Battle of Mohi on 11 April 1241.

Master of the treasury
The master of the treasury or treasurer (German: Königlicher Ober-Schatzmeister or Tarnackmeister, Hungarian: tárnokmester, Latin: magister tavarnicorum, magister tavernocorum regalium or summus camerarius, Slovak: taverník Croatian: tavernik) was a royal official in the Kingdom of Hungary from the 12th century. Although treasurers were initially responsible for collecting and administering royal revenues, they adopted more and more judiciary functions and turned into the highest judges of the realm. From the 14th century, treasurers presided over the court of appeals for a group of the free royal cities, including Buda, Bártfa, Eperjes, Kassa, Nagyszombat and Pressburg (Pozsony) (today Bardejov, Prešov, Košice, Trnava and Bratislava in Slovakia). By the end of the Middle Ages, it gradually evolved into a judicial position, and by the 20th century it had become a title without function.

The name is derived from the Slavic word tovor ("casket", "strong-box").
Irish Anti-Partition League
The Irish Anti-Partition League (APL) was a political organisation based in Northern Ireland which campaigned for a united Ireland from 1945 to 1958. The organisation aimed to unite Irish nationalists, filling the void left by nationalist groups that had become inactive in the decade prior. At its peak, the League had around 3,500 members. There was significant internal debate about whether candidates should participate in the British Parliament. In the mid-1950s, most abstentionists had left the organisation. Dwindling membership meant that by 1956, no candidates were nominated for committee elections. The organisation remained inactive until 1958, when a final meeting was held to distribute remaining funds. The League was succeeded by National Unity in 1959.

Nationalist Party (Northern Ireland)
The Nationalist Party (Irish: An Páirtí Náisiúnach) was the continuation of the Irish Parliamentary Party (IPP), and was formed after the partition of Ireland, by the Northern Ireland-based members of the IPP.
T. Rama Rao (administrator)
Tanjore Rama Rao CIE (c. 1831 – 5 June 1895), was an Indian administrator who served as the Diwan of Travancore (now part of Kerala State) from 1887 to 1892. V. Nagam Aiya, in his 1906 Travancore State Manual calls him "the most popular Diwan in recent times". Rama Rao was a cousin of Rajah Sir T. Madhava Rao and Diwan Bahadur R. Raghunatha Rao. All three were grandsons of Gundopanth. Rama Rao's mother Sonamma Bai was Gundopanth's daughter, while Diwan Bahadur R. Raghunatha Rao's father R. Venkata Rao and T. Madhava Rao's father R. Ranga Rao were Gundopanth's sons.

R. Venkata Rao
Rai Raya Rai Venkata Rao (born T. Venkata Rao, also spelt Venkatta Row; died 1843), was an Indian administrator and statesman who served as Diwan of Travancore 1821–1829 and 1838–39. He was the father of R. Raghunatha Rao, brother of R. Ranga Rao and paternal uncle of Sir T. Madhava Rao.
Special linear group
In mathematics, the special linear group  of degree  over a commutative ring  is the set of  matrices with determinant , with the group operations of ordinary matrix multiplication and matrix inversion. This is the normal subgroup of the general linear group given by the kernel of the determinant

where  is the multiplicative group of  (that is,  excluding  when  is a field).

These elements are "special" in that they form an algebraic subvariety of the general linear group – they satisfy a polynomial equation (since the determinant is polynomial in the entries).

When  is the finite field of order , the notation  is sometimes used.

Steinberg group (K-theory)
In algebraic K-theory, a field of mathematics, the Steinberg group  of a ring  is the universal central extension of the commutator subgroup of the stable general linear group of .

It is named after Robert Steinberg, and it is connected with lower -groups, notably  and .
Dazhi Road station
Dazhi Road Station (Chinese: 大智路; pinyin: Dàzhì Lù) serves as an interchange station of Line 1 and Line 6 of Wuhan Metro. It entered revenue service along with the completion of Line 1, Phase 1 on July 28, 2004. The station situates at the intersection of Jinghan Avenue and Dazhi Road, immediately above the historic site of the Dazhimen railway station of the depleted Jinghan Railway (simplified Chinese: 京汉铁路; traditional Chinese: 京漢鐵路; pinyin: Jīnghàn Tiělù), which exited revenue service in 1991. The station is also adjacent to Wuhan Yangtze River Tunnel connecting Dazhi Road in Hankou to Youyi Avenue and Shahu Bridge in Wuchang.

Line 1 (Wuhan Metro)
Line 1 of the Wuhan Metro (Chinese: 武汉轨道交通一号线) is an elevated metro line in the city of Wuhan, Hubei. It is the longest continuous metro viaduct in the world. Line 1 opened on 28 July 2004, making Wuhan the fifth city in mainland China to have a metro system after Beijing, Tianjin, Shanghai and Guangzhou. This is the first Metro line in China incorrectly referred to as a light rail (轻轨; qīngguǐ) line in Chinese terminology because it is elevated. Originally a branch line was planned to cross the Yangtze to Wuchang District via the Second Wuhan Yangtze River Bridge. The Second Wuhan River Bridge even had a provision in the central median where Line 1 trains would run in anticipation for the branch line when it opened in 1995. However, by 2003 the reservation was removed to allow for more traffic lanes when the bridge was undergoing renovation.
Auburn railway station, Sydney
Auburn railway station is a suburban railway station located on the Main Suburban line, serving the Sydney suburb of Auburn. It is served by Sydney Trains T1 Western Line and T2 Leppington & Inner West Line services. The station serves one of the most multi-culturally diverse suburbs in the city.

To the west of the station lies Auburn Railway Signal Box, UGL Unipart's Maintrain maintenance facility, the Auburn Maintenance Centre and a Pacific National depot.

Main Suburban railway line
The Main Suburban railway line is the technical name for the trunk railway line between Redfern railway station and Parramatta railway station in Sydney, Australia, but now generally refers to the section between Redfern and where the Old Main South Line branches off at Granville Junction. The railway line then continues on as the Main Western line towards the Blue Mountains. This term distinguished this trunk line from the Illawarra Line which branched south from the Illawarra Junction to Wollongong, and later the North Shore line which carried trains north over the Harbour Bridge.
Doug Carswell
Robert Douglas Carswell (19 March 1936 – 22 March 2022) was a New Zealand cricketer. He played in one first-class match for Northern Districts during the 1957–58 season.

Carswell was born at Gisborne in Poverty Bay in 1936. He played cricket regularly for Poverty Bay, including in the Hawke Cup, but made only a single first-class appearance. Playing against Canterbury in December 1957 Carswell scored eight runs in his only first-class innings. He was hit on the head whilst batting and retired hurt, but later returned to the crease. He was replaced for Northern Districts' next match by Peter Skelton, unable to play due to his injury which required an operation on his cheek bone.

Northern Districts men's cricket team
The Northern Districts cricket team is a men's cricket team that represents the northern half of New Zealand’s North Island (excluding Auckland). It is one of six major first-class cricket teams governed by New Zealand Cricket. The team competes in the Plunket Shield first-class competition, the Ford Trophy one-day competition, and the Men's Super Smash T20 competition. The T20 team is known as the Northern Brave (previously Northern Knights until the 2021–22 season.

Northern Districts were the last of New Zealand’s six major teams to gain first-class status, joining the Plunket Shield in the 1956–57 season. The association comprises six constituent districts: Northland Cricket Association, Counties Manukau Cricket Association, Waikato Valley Cricket, Hamilton Cricket Association, Bay of Plenty Cricket, and Poverty Bay Cricket Association.
Lasius brunneus
Lasius brunneus is a species of ant in the genus Lasius. The species is widely distributed in Europe, from Sweden in the north to Anatolia in the south. In England this species is almost always found nesting in oak trees or rotting wood mainly foraging in trees but has also been found under stones and foraging on the ground. It is thought to be underrecorded but is fairly common especially in the South East.

Workers are easy to identify as they are bicoloured, but they can be confused with Lasius emarginatus. Nuptial flights have been recorded as early as May on warm days from early morning to early afternoon. Queens are smaller than other Lasius species, mainly a uniform dark brown colour with a flattish, slim appearance.

Lasius
Lasius is a genus of formicine ants. The type species for this genus is the black garden ant, Lasius niger. Other major members, which live in drier heathland, are the cornfield ant, L. neoniger, and L. alienus. Other species include the temporary social parasites of the L. mixtus group and the hyper-social parasite Lasius fuliginosus. Lasius flavus is also a commonly seen species, building grassy hillocks in undisturbed pasture. In the Alps, these mounds – always aligned east to catch the first rays of the rising sun – have been traditionally used by goatherds as natural compasses. Species in the subgenus Acanthomyops, in particular L. interjectus and L. claviger, are commonly known as citronella ants due to their citronella-like smell.
WISEP J190648.47+401106.8
WISEP J190648.47+401106.8 (abbreviated to W1906+40) is an L-type brown dwarf 54.7 light-years (16.8 parsecs) away in the constellation Lyra. It was discovered in 2011, and was the first L-dwarf discovered in the field of view of the Kepler space telescope.

In 2015 it was shown to have on its surface a storm the size of Jupiter's Great Red Spot. The storm rotates around the star roughly every 9 hours and has lasted since at least 2013, when observations of the storm began.

W1906+40 has an intrinsic brightness of 0.02% that of the Sun, a radius of 0.9 times that of Jupiter, and a surface temperature of 2,300 K. The star emits significant flares.

L dwarf
An object with the spectral type L (also called L-dwarf) can be either a low-mass star, a brown dwarf or a young free-floating planetary-mass object. If a young exoplanet or planetary-mass companion is detected via direct imaging, it can also have an L spectral type, such as Kappa Andromedae b.
Tlacotepec meteorite
The Tlacotepec meteorite is an iron meteorite classified as an IVB meteorite. It is the only meteorite of the IVB group that is an octahedrite.

The meteorite is named after Tlacotepec, Guerrero (Mexico).

Iron meteorite
Iron meteorites, also called siderites or ferrous meteorites, are a type of meteorite that consist overwhelmingly of an iron–nickel alloy known as meteoric iron that usually consists of two mineral phases: kamacite and taenite. Most iron meteorites originate from cores of planetesimals, with the exception of the IIE iron meteorite group.

The iron found in iron meteorites was one of the earliest sources of usable iron available to humans, due to the malleability and ductility of the meteoric iron, before the development of smelting that signaled the beginning of the Iron Age.
Colección de autores árabes contemporáneos
Collection of Contemporary Arab Authors (Spanish: Colección de autores árabes contemporáneos) is a Spanish-language book series published in Madrid since 1955. It featured modern Arabic literary works in Spanish translation, often accompanied by scholarly introductions and contextual commentary by leading Arabists. According to the noted Spanish scholar and translator of Arabic literature Gonzalo Fernández Parrilla  the series constitutes the first publishing initiative aimed at promoting contemporary Arab literature in Spain.

Tawfiq al-Hakim
Tawfiq al-Hakim or Tawfik el-Hakim (Arabic: توفيق الحكيم, ALA-LC: Tawfīq el-Ḥakīm; October 9, 1898 – July 26, 1987) was an Egyptian writer. He is one of the pioneers of the Arabic novel and drama. The triumphs and failures that are represented by the reception of his enormous output of plays are emblematic of the issues that have confronted the Egyptian drama genre as it has endeavored to adapt its complex modes of communication to Egyptian society.