hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1926 AAA Championships
The 1926 AAA Championships was the 1926 edition of the annual outdoor track and field competition organised by the Amateur Athletic Association (AAA). It was held from 2 to 3 July 1926 at Stamford Bridge in London, England.

The Championships consisted of 21 events and covered two days of competition. The marathon was held from Windsor to Stamford Bridge on 29 May.

Stamford Bridge (stadium)
Stamford Bridge (/ˈstæmfərd/) is a football stadium in Fulham, in the Borough of Hammersmith and Fulham, in West London. It is the home of Premier League club Chelsea. With a capacity of 41,312, it is the twelfth-largest football stadium in England.

Opened in 1877, the stadium was used by London Athletic Club until 1905, when new owner Gus Mears founded Chelsea Football Club to occupy the ground; Chelsea have played their home games there ever since. It has undergone major changes over the years, most recently in the 1990s when it was renovated into a modern, all-seater stadium.

Stamford Bridge has hosted Charity Shield games. It has also hosted numerous other sports, such as cricket, rugby union, rugby league, speedway, greyhound racing, baseball and American football. The stadium's highest official attendance is 82,905, for a league match between Chelsea and Arsenal on 12 October 1935.
El amor brujo
El amor brujo ([el aˈmoɾ ˈbɾu.xo], commonly "Love, the sorcerer" but more accurately “Bewitching Love”) is a ballet by Manuel de Falla. The libretto is by María de la O Lejárraga García, although for years it was attributed to her husband Gregorio Martínez Sierra.

It exists in three versions as well as a piano suite drawn from four of its movements. Andalusian in character, its music includes the celebrated Danza ritual del fuego (Ritual Fire Dance), the Canción del fuego fatuo (Song of the Will-o'-the-Wisp) and the Danza del terror. Its songs are in Andalusian Spanish.

Deutsche Grammophon
Deutsche Grammophon (German: [ˈdɔʏtʃə ɡʁamoˈfoːn]; DGG) is a German classical music record label that was the precursor of the corporation PolyGram. Headquartered in Berlin Friedrichshain, it is now part of Universal Music Group (UMG) since its merger with the MCA family of labels in 1999. Deutsche Grammophon is the world's oldest surviving established record company. Presidents of the company are Frank Briegmann, Chairman and CEO Central Europe of Universal Music Group and Clemens Trautmann.
Khrunichev T-411 Aist
The Krunichev T-411 Aist (en: Stork) is a Russian light utility monoplane designed by the Russian company Aeroprogress and placed into production by the Khrunichev State Research and Production Space Center. A version is marketed in the United States as the Aeroprogress T-411 Wolverine powered by a Continental TSIO-550-B.

A homebuilt derivative design is the Washington T-411 Wolverine.

Vedeneyev M14P
The Vedeneyev M14P is a Russian nine-cylinder, four-stroke, air-cooled, petrol-powered radial engine.  Producing 360 hp (268 kW), its design dates from the 1940s (Kotelnikov 2005), and is itself a development of the Ivchenko AI-14 engine.  The engine has been used extensively by the Yakovlev and Sukhoi Design Bureaus. The M14P is also used in some experimental aircraft and kit designs such as the Murphy Moose, Radial Rocket, Pitts Model 12, and others.

The M14PF is a 400 hp (298 kW) version of the M14P.
Paul Parquet
Paul Parquet (1856–1916) was a French perfumer and joint owner of Houbigant. Called the "greatest perfumer of his time" by Ernest Beaux, he is widely regarded as the founder of modern perfumery for having pioneered the use of synthetics in works such as Fougère Royale. His bestselling perfume, Le Parfum Idéal, was described by Robert Bienaimé as a “masterpiece of fragrant equilibrium, harmonious and of good taste as shall never be surpassed”.

Ernest Beaux
Ernest Beaux (French pronunciation: [ɛʁnɛst bo]; 7 December [O.S. 25 November] 1881 – 9 June 1961) was a Russian-French perfumer who is best known for creating Chanel No. 5, which is perhaps the world's most famous perfume.
Donnington Wood Canal
The Donnington Wood Canal was a 5.5-mile (8.9 km) private canal in East Shropshire, England, which ran from coal pits owned by Earl Gower at Donnington Wood to Pave Lane on the Wolverhampton to Newport Turnpike Road. It was completed in about 1767 and abandoned in 1904. The canal was part of a larger network of tub-boat canals, which were used for the transport of raw materials, particularly coal, limestone and ironstone, from the locations where they were mined to furnaces where the iron ore was processed. The canal was connected to the Wombridge Canal and the Shropshire Canal.

Lilleshall Hall
52°43′41″N 2°22′26″W﻿ / ﻿52.728°N 2.374°W﻿ / 52.728; -2.374

Lilleshall Hall /lɪl.ʃɔːl/ is a large former country house and estate at Lilleshall, Shropshire, England.

It is run by Serco Leisure Operating Ltd on behalf of Sport England as one of three National Sports Centres, alongside Bisham Abbey and Plas y Brenin. It lies between Telford and Newport.
Johnny Ekström
Johnny Douglas Ekström (born 5 March 1965) is a Swedish former professional footballer who played as a forward and a winger. He played professionally in Italy, Germany, France, and Spain but is best remembered for his time in Sweden with IFK Göteborg with which he was the 1986 Allsvenskan top scorer and won three Swedish Championships. A full international between 1986 and 1995, he won 47 caps for the Sweden national team and represented his country at the 1990 FIFA World Cup and UEFA Euro 1992.

1988–89 Bundesliga
The 1988–89 Bundesliga was the 26th season of the Bundesliga, the premier football league in West Germany. It began on 22 July 1988 and ended on 17 June 1989. SV Werder Bremen were the defending champions.
Patty Hajdu
Patricia A. Hajdu (/ˈhaɪduː/; born November 3, 1966) is a Canadian politician who has been Minister of Jobs and Families since May 13, 2025. A member of the Liberal Party, Hajdu was first elected to the House of Commons in the 2015 election and serves as the member of Parliament (MP) for Thunder Bay—Superior North. Hajdu is also the minister responsible for FedNor and previously served as the minister of status of women (2015–2017), minister of employment, workforce development and labour (2017–2019), minister of health (2019–2021) and minister of Indigenous services (2021–2025).

Minister of Health (Canada)
The minister of health (French: ministre de la santé) is the minister of the Crown in the Canadian Cabinet who is responsible for overseeing health-focused government agencies including Health Canada and the Public Health Agency of Canada, as well as enforcing the Canada Health Act, the law governing Canada's universal health care system.

The current minister is Marjorie Michel.

The minister is responsible for the federal government's Health Portfolio, which comprises:

Canadian Food Inspection Agency

Canadian Institutes of Health Research

Health Canada

Patented Medicine Prices Review Board

Public Health Agency of Canada

As of 2023, the Health Portfolio consists of approximately 12,000 full-time equivalent employees and an annual budget of over $3.8 billion. The position of associate minister of health (French: ministre associée de la santé) existed from 2021 to 2023.
St Saviour's Church, Dottery
St Saviour's Church is a Church of England church in Dottery, Dorset, England. Erected in 1881–82, the corrugated iron church (Tin tabernacle) is the only one of its type in Dorset used for regular worship. Today the church forms part of the United Benefice of Askerswell, Loders, Powerstock and Symondsbury.

Tin tabernacle
A tin tabernacle, also known as an iron church, is a type of prefabricated ecclesiastical building made from corrugated galvanised iron. They were developed in the mid-19th century, initially in the United Kingdom. Corrugated iron was first used for roofing in London in 1829 by civil engineer Henry Robinson Palmer, and the patent was later sold to Richard Walker who advertised "portable buildings for export" in 1832. The technology for producing the corrugated sheets improved and, to prevent corrosion, the sheets were galvanised with a coating of zinc, a process developed by Stanislas Sorel in Paris in the 1830s. After 1850, many types of prefabricated buildings were produced, including churches, chapels and mission halls.
1876 French legislative election
Legislative elections were held in France on 20 February and 5 March 1876 to elect the members of the Chamber of Deputies, the lower chamber of the National Assembly. They were the first elections under the French Constitutional Laws of 1875.

The result was a victory for the Republicans. President Patrice MacMahon subsequently invited Jules Simon, who declared himself "resolutely republican and resolutely conservative", to form a government, but dismissed him on 16 May 1877, precipitating the Seize Mai crisis and further elections.

1877 French legislative election
Legislative elections were held in France on 14 and 28 October 1877 to elect members of the Chamber of Deputies. They were held during the Seize Mai crisis.

President Patrice de MacMahon dissolved the Chamber of Deputies elected in 1876, in the hope of a conservative and royalist victory. Although royalists lost seats, Bonapartists increased their seat total over 1876; the Republicans lost 80 seats, but retained a majority.

The elections proved a serious setback for those hoping for a restoration of the monarchy, such as MacMahon. In the Senate elections of January 1879, the monarchists also lost control of the Senate. MacMahon resigned, and the Republican Jules Grévy was elected president by the National Assembly.

Along with the 1997 election and 2024 election, it is a rare case of an election in which the sitting President's party lost a general election which he had called.
Chemplast Cricket Ground
The Chemplast Cricket Ground or Indian Institute of Technology Chemplast Ground is a cricket ground within the IIT Madras campus, in Velachery, Chennai.

The ground is an important cricket venue in Chennai, and used for practice sessions by the Indian national cricket team. Chemplast is described by cricketer Sachin Tendulkar as the most scenic in the country. It is set amongst lush greenery and the backdrop of the Guindy National Park.

The ground has hosted eight Women's cricket ODI. The first match record at the ground was in 2003 India Women's and New Zealand Women's.

IIT Madras
The Indian Institute of Technology Madras (IIT Madras or IITM) is a public institute of technology located in Chennai, Tamil Nadu, India. Along with being recognized as an Institute of Eminence, IIT Madras is widely regarded as one of India’s most prestigious higher education institutions, consistently ranking first nationally in engineering and overall categories by the National Institutional Ranking Framework (NIRF) for many years.

As an Indian Institute of Technology, IIT Madras is also recognized as an Institute of National Importance by the Government of India. Founded in 1959 with technical, academic and financial assistance from the government of West Germany, IITM was the third Indian Institute of Technology to be established.
Table tennis at the 2010 Asian Games
Table tennis at the 2010 Asian Games was held in Guangzhou Gymnasium, Guangzhou, China from November 13 to 20, 2010. Singles, doubles, and team events were held at Guangzhou Gymnasium.

China, as the host country, dominated the competition by winning all seven gold medals.

Guangzhou Gymnasium
The Guangzhou Gymnasium (Chinese: 广州体育馆; pinyin: Guǎngzhōu Tǐyùguǎn) is an indoor arena in Guangzhou. The arena is used as a concert venue and for sporting events such as arena football, basketball, badminton and table tennis. It was constructed between 11 February 1999 and opened on 30 June 2001, with a seating capacity of 10,000. It was designed by Paul Andreu. it covers an area of 240,000 square meters and has a construction area of nearly 100,000 square meters. It was selected as the 2003 China Construction Engineering Luban Award (National Quality Project). Currently, Guangzhou Gymnasium is one of the main venues for various major sports events, large-scale events, concerts, cultural performances, and conferences and exhibitions in South China.
2024 Egyptian League Cup final
The 2024 Egyptian League Cup final was the final match of the 2023–24 Egyptian League Cup, the third edition of the competition since its establishment in 2021. It was played between Ceramica Cleopatra and Tala'ea El Gaish on 7 August 2024 at 30 June Stadium in Cairo.

Ceramica Cleopatra were looking to win their second consecutive League Cup title, following their 4–1 victory in the 2023 final against Al Masry, and to become the first Egyptian club (beside Al Ahly and Zamalek) to win two consecutive domestic competitions since Haras El Hodoud in 2009. Tala'ea El Gaish on the other side played in the final for the first time, and were seeking the second major title in the club's history, with their only triump being the 2021 Egyptian Super Cup trophy.

Defending champions Ceramica Cleopatra successfully defended their title as they beat Tala'ea El Gaish 3–1 in the final, winning their second League Cup trophy and second major title in the club's history.

2021 Egyptian Super Cup
The 2020-21 Egyptian Super Cup (also known as the 2020–21 SAIB Egyptian Super Cup for sponsorship reasons) was the 18th Egyptian Super Cup, an annual football match played between the winners of the previous season's Egyptian Premier League and Egypt Cup. It was played at Borg El Arab Stadium in Alexandria, Egypt, on 21 September 2021, contested by Al Ahly and Tala'ea El Gaish.

Since Al Ahly won the treble in the previous season (league, cup and CAF Champions League), Tala'ea El Gaish were awarded a spot in this season's super cup as the 2019–20 Egypt Cup runners-up. This was the last edition where the cup runners-up participate in the super cup if one team won the double in the previous season. Starting from the 2021–22 edition, the league runners-up would participate instead.

Tala'ea El Gaish won the match 3–2 on penalties, after the original and extra time ended 0–0, winning their first-ever title in all professional competitions.
1991 Los Angeles Dodgers season
The 1991 Los Angeles Dodgers season was the 102nd for the franchise in Major League Baseball, and their 34th season in Los Angeles, California.

The season featured an exciting National League West race between the Dodgers and the Atlanta Braves. The Braves edged out the Dodgers to win the division by one game.  Center fielder Brett Butler set a National League record with 161 errorless games while Darryl Strawberry hit 28 home runs, the most by a left-handed hitter in Los Angeles history at that point. On the debit side, the Dodgers became the first franchise to be on the receiving end of three perfect games[a] when Dennis Martínez prevented any of their batters from reaching base on July 28.

Brett Butler (baseball)
Brett Morgan Butler (born June 15, 1957) is an American former center fielder in Major League Baseball and coach. He played for five different teams from 1981 through 1997. A leadoff hitter for the majority of his career, Butler led the league in triples and runs scored twice each and was named a National League All-Star in 1991. He was diagnosed with cancer in May 1996, received treatment and returned to the playing field four months later. He retired in 1997 and began a baseball coaching career. He has coached or managed numerous professional teams. He was the manager of the Reno Aces minor league team from late 2008 through 2013.
Kanegusuku Chōten
Kanegusuku Ueekata Chōten (兼城 親方 朝典; ? – 4 December 1839), also known by Futenma Chōten (普天間 朝典), his Chinese-style name Shō Kan (向 寛) and Shō Tatsukan (向 達寛), was a bureaucrat of the Ryukyu Kingdom.

Chōten was the second son of Prince Tomigusuku Chōkō (豊見城 朝興), and he was also a younger brother of Prince Tomigusuku Chōshun.

Tomigusuku Chōshun and Takushi Ando were dispatched as a gratitude envoy for King Shō Iku's taking power to Edo, Japan, in 1832. Chōten sent as sangikan (讃議官) in the mission. However, Prince Tomigusuku died in Kagoshima on 23 September 1832 (lunar calendar 29 August). Chōten served as the political decoy of the prince, took the title "Prince Tomigusuku" and went to Edo. They sailed back in the next year.

Chōten served as a member of sanshikan from 1836 to 1839. He was sent to China together with Yō Tokushō (楊 徳昌) and Ba Ikō (馬 維興) as a gratitude envoy for King Shō Iku's investiture. In the next year, he was seriously ill on the way home and died in Fuzhou.

Ueekata
Ueekata (親方), in the Okinawan language, was the highest rank in the yukatchu aristocracy of the former Ryukyu Kingdom (modern-day Okinawa, Japan), though it was still below the aji nobility. Members of the Council of Three (三司官, Sanshikan), a very high-ranking governmental body, were chosen from among the ueekata.

Ueekata rank was generally obtained as the last step in a progression from shii (子) rank to satonushi (里之子), then to peekumi (親雲上), and finally to ueekata. As with other Ryukyuan aristocratic titles, a member would often be referred to by their title, along with an associated placename. For example, royal government official Tei Dō (1549-1611) is equally well known by the title Jana Ueekata, or "ueekata of Jana," Jana (謝名) being an area (specifically, an azana) within what is today the city of Ginowan, Okinawa.

Holders of ueekata rank wore purple hachimachi headbands, the color being a symbol of rank.
1979–80 Western Football League
The 1979–80 season was the 78th in the history of the Western Football League.

The league champions for the second time in their history were Barnstaple Town. The champions of Division One were Melksham Town.

This season marked a return to the system of two points for a win, after five seasons using the three-point system. The Western League returned to the three-point system after ten seasons, in 1989–90.

1989–90 Western Football League
The 1989–90 season was the 88th in the history of the Western Football League.

The league champions for the second time in their history were Taunton Town. The champions of Division One were Ottery St Mary.

This season marked a return to the system of three points being awarded for a win, rather than two points. The three-point system had previously been used for five seasons between 1974 and 1979.
Rhododendron glanduliferum
Rhododendron glanduliferum (大果杜鹃) is a rhododendron species native to  northeastern Yunnan, China, where it grows at altitudes of 2,300–2,400 m (7,500–7,900 ft). It is an evergreen shrub that typically grows to 4 m (13 ft) in height, with leathery leaves that are oblong-lanceolate to oblanceolate, and 10–19 × 3.8–4.5 cm in size. The flowers are white.

Rhododendron
Rhododendron (/ˌroʊdəˈdɛndrən/; pl.: rhododendra), from Ancient Greek ῥόδον (rhódon), meaning "rose", and δένδρον (déndron), meaning "tree", is a very large genus of about 1,024 species of woody plants in the heath family (Ericaceae). They can be either evergreen or deciduous. Most species are native to eastern Asia and the Himalayan region, but smaller numbers occur elsewhere in Asia, and in North America, Europe and Australia.

It is the national flower of Nepal, the state flower of Washington and West Virginia in the United States, the state flower of Nagaland and Himachal Pradesh in India, the provincial flower of Jeju Province in South Korea, the provincial flower of Jiangxi in China and the state tree of Sikkim and Uttarakhand in India. Most species have brightly coloured flowers which bloom from late winter through to early summer.

Azaleas make up two subgenera of Rhododendron. They are distinguished from "true" rhododendrons by having only five anthers per flower.
Bembecia himmighoffeni
Bembecia himmighoffeni is a moth of the family Sesiidae. It is found from the Iberian Peninsula, through Italy to the Dalmatian coast.

The wingspan is 18–22 millimetres (0.71–0.87 in). Adults are on wing from late July to August.

The larvae feed on Coronilla species, including Coronilla minima. There are also records for larvae feeding on Rumex species.

Sesiidae
The Sesiidae or clearwing moths are a diurnal moth family in the order Lepidoptera known for their Batesian mimicry in both appearance and behaviour of various Hymenoptera.

The family consists of 165 genera spread over two subfamilies, containing in total 1525 species and 49 subspecies, most of which occur in the tropics, though there are many species in the Holarctic region as well, including over a hundred species known to occur in Europe.: Backcover, 6
St George's Church, Chorley
St George's Church is in St George's Street, Chorley, Lancashire, England. It is an active Anglican parish church in the deanery of Chorley, the archdeaconry of Blackburn, and the diocese of Blackburn. The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building. It was a Commissioners' church, having received a grant towards its construction from the Church Building Commission.

Commissioners' church
A Commissioners' church, also known as a Waterloo church and Million Act church, is an Anglican church in England or Wales built with money voted by Parliament as a result of the Church Building Act 1818 (58 Geo. 3. c. 45) and the Church Building Act 1824 (5 Geo. 4. c. 103). The 1818 act supplied a grant of money and established the Church Building Commission to direct its use, and in 1824 made a further grant of money. In addition to paying for the building of churches, the Commission had powers to divide and subdivide parishes, and to provide endowments. The Commission continued to function as a separate body until the end of 1856, when it was absorbed into the Ecclesiastical Commission. In some cases the Commissioners provided the full cost of the new church; in other cases they provided a partial grant and the balance was raised locally. In total 612 new churches were provided, mainly in expanding industrial towns and cities.
Brahe Djäknar
Studentkören Brahe Djäknar (Finland Swedish pronunciation: [stʉˈdentˌkœːren ˈbrɑːhe ˈ(d)jeːknɑr]), also referred to as simply Brahe Djäknar, abbreviated BD, is a Finland-Swedish academic male voice choir in Turku, Finland.

Men's chorus
A men's chorus or male voice choir (MVC) (German: Männerchor), is a choir consisting of men who sing with either a tenor or bass voice, and whose music is typically arranged into high and low tenors (1st and 2nd tenor), and high and low basses (1st and 2nd bass; or baritone and bass)—and shortened to the letters TTBB. The term can also refer to a piece of music which is performed by such a choir.
Cox's Bazar Express
The Cox's Bazar Express (Bengali: কক্সবাজার এক্সপ্রেস) is a non-stop intercity train belonging to Bangladesh Railway – East Zone that runs between Dhaka and Cox's Bazar railway station from 1 December 2023. This is the first commercial train that gives service in Cox's Bazar.

Cox's Bazar railway station
Cox's Bazar Railway Station is a railway station in Bangladesh, situated near the bus terminal of the city of Cox's Bazar. The railway station was inaugurated on 11 November 2023 and is considered the first iconic railway station in the country.