hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ngāti Kahungunu ki Tamatea
Ngāti Kahungunu ki Tamatea is a tribal division within the Māori iwi (tribe) of Ngāti Kahungunu in the south-east of New Zealand's North Island. It consists of a number of hapū (sub-tribes) located within a rohe (tribal area) predominantly within the Central Hawke's Bay District.

Ngāti Kahungunu ki Tamatea is one of six divisions within the tribe. Ngāti Kahungunu ki Te Wairoa, Ngāti Kahungunu ki Te Whanganui-a-Orotu and Ngāti Kahungunu ki Heretaunga are located to the north. Ngāti Kahungunu ki Tamakinui a Rua and Ngāti Kahungunu ki Wairarapa are located to the south. The Wairoa, Heretaunga and Wairarapa divisions are traditionally larger than Tamatea and the other two divisions.

Hapū
In Māori and New Zealand English, a hapū ("subtribe", or "clan") functions as "the basic political unit within Māori society".  A Māori person can belong to or have links to many hapū. Historically, each hapū had its own chief and normally operated independently of its iwi (tribe).
Eastern Lower Carniolan subdialect
The Eastern Lower Carniolan subdialect (vzhodnodolenjski govor, vzhodna dolenjščina, vzhodnodolenjsko podnarečje) is a Slovene subdialect in the Lower Carniolan dialect group. It is spoken south of the Lower Sava Valley dialect in the watersheds of the Mirna and Temenica rivers, east of a line running from west of Trebnje and west of Novo Mesto to the lower Krka Valley. The dialect includes the settlements of Kostanjevica na Krki, Krmelj, Mirna, Mokronog, Novo Mesto, Raka, Šentjernej, Šentrupert, Škocjan and Trebnje.

Novo Mesto
Novo Mesto (pronounced [ˈnɔ̀ːʋɔ ˈmèːstɔ] ⓘ; Slovene: Novo mesto; also known by alternative names) is the seventh-largest city of Slovenia. It is the economic and cultural centre of the traditional region of Lower Carniola (southeastern Slovenia) and the seat of the City Municipality of Novo Mesto. It lies on a bend of the Krka River, close to the border with Croatia.
Ollerton and Boughton
Ollerton and Boughton is a civil parish in the Newark and Sherwood district of Nottinghamshire, England. The main settlements are the village of Ollerton and the town of New Ollerton and Boughton. The civil parish was formed in 1996, when the civil parishes of Ollerton and Boughton were merged. The population of the civil parish at the time of the 2011 census was recorded as 9,840, and this increased to 11,089 residents at the 2021 census.

Newark and Sherwood
Newark and Sherwood is a local government district in Nottinghamshire, England. It is the largest district by area in the county. The council is based in Newark-on-Trent, the area's largest town. The district also includes the towns of Southwell and Ollerton along with a large rural area containing many villages. Much of the district lies within the ancient Sherwood Forest and there are also extensive forestry plantations in the area.

The neighbouring districts are Rushcliffe, Gedling, Ashfield, Mansfield, Bassetlaw, West Lindsey, North Kesteven, South Kesteven and Melton. In 2021 it had a population of 123,383.
Good Hope Lake
Good Hope Lake is a First Nations community in northwestern British Columbia, Canada, located on Highway 37 not far south of the border with the Yukon and located east of the semi-abandoned mining town of Cassiar, British Columbia. As of the 2006 Census, there are 41 people living in Good Hope Lake, down from 75 in 2001.  The band government of the Dease River First Nation is located in Good Hope Lake, and is a member government of the Kaska Tribal Council.

Stewart–Cassiar Highway
The Stewart–Cassiar Highway, also known as the Dease Lake Highway and the Stikine Highway, as well as the Kitimat Highway from Kitimat to Terrace, is the northwestern-most highway in the Canadian province of British Columbia.  A scenic route through some of the province's most isolated areas, the highway first gained designation as British Columbia Highway 37 in the year 1975.  At that time, its southern terminus was at the community of New Hazelton on the BC Highway 16 (the Yellowhead Highway). In 1972, with the completion of a new bridge over the Nass River, the highway's Yellowhead junction was relocated to a point on Highway 16 just south of the site of Kitwanga.  Highway 37 was then extended south to Kitimat in 1986  superseding what was then designated Highway 25. At the north end, the highway briefly stretches into the Yukon, becoming Yukon Highway 37.
Deportivo Dongu F.C.
The Deportivo Dongu Fútbol Club, commonly known as Dongu, was a Mexican football club based in Cuautitlán. The club was founded in 2015 as Deportivo Gladiadores Fútbol Club, and played in the Serie B of Liga Premier.

Serie B de México
Liga Premier Serie B is a professional association football league in Mexico, part of the Liga Premier as the secondary subdivision in the third level of the Mexican football league system. Formerly named Liga de Nuevos Talentos (2008–2017), it was created for developing clubs with less infraestructure that can aspire to participate in Serie A. The Serie B has 10 participating clubs, the champions are decided by a final knockout phase. The winners of Serie B are the secondary champions of the Liga Premier.
Architecture in the United States
The architecture of the United States demonstrates a broad variety of architectural styles and built forms over the country's history of over two centuries of independence and former Spanish, French, Dutch and British rule.

Architecture in the United States has been shaped by many internal and external factors and regional distinctions. As a whole it represents a rich eclectic and innovative tradition.

Creole architecture in the United States
Creole architecture in the United States is present in buildings in Louisiana and elsewhere in the South, and also in the U.S. associated territories of Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands. A variant is Ponce Creole style.
2025 Open de Vendée
The 2025 Open de Vendée was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the 12th edition of the tournament which was part of the 2025 ATP Challenger Tour. It took place in Mouilleron-le-Captif, France between 29 September and 5 October 2025.

2025 ATP Challenger Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour in 2025 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2025 ATP Challenger Tour calendar comprised 217 tournaments with prize money ranging from $60,000 up to $250,000. It was the 48th edition of Challenger tournaments cycle and 17th under the name of Challenger Tour.
Harold Desbrowe-Annear
Harold Desbrowe-Annear (16 August 1865 – 22 June 1933) was an influential Australian architect who was at the forefront of the development of the Arts and Crafts movement in the country. During the 1890s he was an instructor in architecture at the Working Men's College (now RMIT University) where he founded the T-Square in 1900. The club acted as a meeting point for Melbourne's architects, artists and craft workers and helped to develop a strong Arts and Crafts culture in the city. Desbrowe-Annear was also a supporter of the Victorian Arts and Crafts Society, founded in 1908.

City of Banyule
The City of Banyule is a local government area in Victoria, Australia in the north-eastern suburbs of Melbourne. It was created under the Local Government Act 1989 and established in 1994 as an amalgamation of former councils. It has an area of 63 square kilometres (24.3 sq mi) and lies between 7 and 21 km from central Melbourne. In 1994 it had a population of 116,000. In June 2018 Banyule had a population of 130,237. The Yarra River runs along the City's southern border while its western border is defined by Darebin Creek.

The City moved their main offices from Ivanhoe to Greensborough in 2017. A brand-new civic centre was constructed, including three-level offices to accommodate 320 council staff, community and function rooms.
Chain Lakes Bridge
The Chain Lakes Bridge is a historic structure located southeast of Palo, Iowa, United States. It carries a pedestrian trail for 370 feet (110 m) over the Cedar River. The Linn County Board of Supervisors began planning for this span in the early 1880s. They appropriated $20,000 for this two-span Pratt through truss The Wrought Iron Bridge Company of Canton, Ohio, which built bridges in the county since 1879, completed this structure in 1884. The bridge was listed on the National Register of Historic Places in 1998. While it was built to carry vehicular traffic, it is now in a nature preserve maintained by the Linn County Conservation Board.

Cedar River (Iowa River tributary)
The Cedar River is a 338-mile-long (544 km) river in Minnesota and Iowa. It is a tributary of the Iowa River, which flows to the Mississippi River.  The Cedar River takes its name from the red cedar (Juniperus virginiana) trees growing there, and was originally called the Red Cedar River by the Meskwaki.  The first Mississippi steamboat reached Cedar Rapids, Iowa in 1844, and during the next decade, the Red Cedar (as it was still called) was an important commercial waterway.  The surrounding region is known officially as the Cedar River Valley, though it is more commonly referred to simply as the Cedar Valley. The stream is young geologically, and only in places where the glacial material has been removed is the underlying bedrock exposed.
Anyplace Control
Anyplace Control is a Windows-based remote PC control product for remote access and control of remote PC located either in local network or in the Internet. It displays the remote computer's desktop on the screen of local PC, and allows control of that computer using the local mouse and keyboard.

The software has a file transfer feature to send files between computers. Remote users create an Access Password, username and password to access the target PC. The program must be installed at both computers, with client part of the software at the local PC.

Remote desktop software
Remote desktop software is software for remote administration of computers, allowing a desktop environment to be displayed on a computer, known as the client, other than the one on which it is running − the server. While commonly found in the context of personal computers, the concept also applies to other forms of computers, such as smartphones and dedicated servers.

Remote desktop applications have varying features. Some allow attaching to an existing user's session and "remote controlling", either displaying the remote control session or blanking the screen.
Canaan Union Depot
The Canaan Union Depot, also known as the Union Depot, is located in Canaan Village, in the town of North Canaan, Connecticut, and is a former union station.  It was built in 1872 at the junction of the Housatonic Railroad and the Connecticut Western Railroad which was acquired by the Central New England Railway.

Penn Central Transportation Company
The Penn Central Transportation Company, commonly abbreviated to Penn Central, was an American class I railroad that operated from 1968 to 1976. Penn Central combined three traditional corporate rivals (the Pennsylvania, New York Central and the New York, New Haven and Hartford railroads), each of which were united by large-scale service into the New York metropolitan area and to a lesser extent New England and Chicago.

Barely two years after its formation, the new company failed, representing the largest bankruptcy in U.S. history at the time. Penn Central's railroad assets were subsequently nationalized into Conrail along with those of other bankrupt northeastern railroads; its real estate and insurance holdings successfully reorganized into American Premier Underwriters.
Archives Plaza station
Archives Plaza station is a side platformed SacRT light rail station in Downtown Sacramento, California, United States. The station was opened on September 5, 1987, and is operated by the Sacramento Regional Transit District. It is served by all three light rail lines: Gold, Blue and Green Lines. The station is located along O Street between 10th and 12th Streets. The station is one block south of the California State Capitol and several state government buildings surround the station.

SacRT light rail
The SacRT light rail system serves the Sacramento, California area. It is operated by the Sacramento Regional Transit District (SacRT) and has 42.9 miles (69.0 km) of network comprising three main lines on standard gauge tracks, 53 stations, and a fleet of 121 vehicles. With an average of 22,100 weekday daily boardings as of the fourth quarter of 2025, the SacRT light rail system is the fifteenth busiest in the United States.
Ram tank
The Ram was a cruiser tank designed and built by Canada in the Second World War, based on the U.S. M3 Medium tank chassis. Due to standardization on the American Sherman tank for frontline units, it was used exclusively for training purposes for the Ontario regiment and was never used in combat as a gun tank. The chassis was used for several other combat roles however, such as a flamethrower tank, observation post and armoured personnel carrier.

Petroleum Warfare Department
The Petroleum Warfare Department (PWD) was a government department established in Britain in 1940 in response to the invasion crisis during World War II, when  Germany apparently would invade the country. The department was initially tasked with developing the uses of petroleum as a weapon of war, and it oversaw the introduction of a wide range of flame warfare weapons. Later in the war, the department was instrumental in the creation of the Fog Investigation and Dispersal Operation (commonly known as FIDO) that cleared runways of fog allowing the landing of aircraft returning from bombing raids over Germany in poor visibility, and Operation Pluto, which installed prefabricated fuel pipelines between England and France soon after the Allied invasion of Normandy in June 1944.
Geersdijk
Geersdijk is a village in the Dutch province of Zeeland. It is a part of the municipality of Noord-Beveland, and lies about 13 km northeast of Middelburg.

The village was first mentioned in 1216 as Gerolsdike, and means "dike of Gerolf (person)". The original Geersdijk became an independent parish in 1216. The medieval village was lost in a flood in 1530 and disappeared completely in 1532. The current Geersdijk developed in 1668 after the Geersdijksepolder was enclosed by a dike.

Geersdijk lost its harbour in 1771 when the Willempolder was diked. In 1808, a new harbour with a canal to the Veerse Gat was constructed. Geersdijk was home to 201 people in 1840.

Geersdijk was flooded during the North Sea flood of 1953 and many houses were damaged beyond repair. The Drenthehuis was a gift of the province of Drenthe after the floods. It was completed in 1960 and is used a village house.

Veerse Gat
The Veerse Gat or Veeregat was the sea channel between Walcheren and Noord-Beveland islands in Zeeland in the Netherlands. In 1961 as part of the Delta Plan it was blocked off by the Veerse Gatdam and made into an inland lake called Veerse Meer.
Höfðatorg Tower 1
Höfðatorg Tower 1 is an office tower in Iceland. The building is located close to downtown Reykjavík. It is 74 metres (243 ft) high and has a total of 19 floors, from the ground up. The tower's construction was completed in 2009. It is a part of a complex called Höfðatorg (Icelandic pronunciation: [ˈhœvðaˌtʰɔrk]).

The name Höfðatorg is taken from the house Höfði, which is very close to the building.

It was designed by architecture studio PK Arkitektar. It is the 3rd tallest building in Iceland, behind the Smáratorg Tower and the Hallgrímskirkja.

Smáratorg Tower
Smáratorg 3 (Icelandic pronunciation: [ˈsmauːraˌtʰɔrk]) is an office and retail building in Iceland. It is the tallest building in Iceland, surpassing Hallgrímskirkja in height, and is the fourth-tallest architectural structure in the country after the masts of Naval Radio Transmitter Facility in Grindavík and longwave radio mast at Hellissandur (which is the tallest longwave radio mast in the world).

The building is located in Kirkjuvellir 3, Kópavogur, where the shopping mall Smáralind is also located. The building has 20 floors and is 77.6 metres (255 ft) tall. The main constructor for the building was Jáverk. The tower was designed by Arkís architects.

Construction started in 2003 and was completed in 2007. The building opened on 11 February 2008.
World Ecological Parties
The World Ecological Parties (WEP) is an international association of mainly ecological parties. The WEP was founded in November 2003 in Mainz, Germany and elected its first board in April 2004 in Strasbourg, France. The WEP is independent from the Global Greens, a competing political international that also organizes green parties.

The WEP holds General Assembly meetings annually in April or May; the inaugural meeting occurred from 1–3 April 2005 in Lisbon, Portugal, the 2006 meeting was held in Vršac, Serbia on 6 and 7 May, the 2007 meeting was held from 25 to 27 May in Hungary.

Green party
A green party is a formally organized political party based on the principles of green politics, such as environmentalism and social justice.

Green party platforms typically embrace social democratic economic policies and form coalitions with other left-wing parties.

Green parties exist in nearly 90 countries around the world, many of which are members of Global Greens.
Talofofo River
The Talofofo River is one of the longest rivers on the Pacific Ocean island of Guam. Rising on the eastern slopes of Mount Lamlam in the island's south-west, it traverses the island in a north-eastward direction, flowing into the sea at Talofofo Bay.

Major features of the river's course include Fena Lake, Guam's largest lake, and the Talofofo Falls. The river has one major tributary, the Ligum River, which joins it close to its mouth.

Talofofo Falls
The Talofofo Falls are a scenic series of cascades on the Ugum River on the island of Guam. They are located in the southeast of the island, inland from Talofofo Bay. It is also where Shōichi Yokoi, one of the last 3 Japanese holdouts of World War 2, was discovered in Yokoi's Cave.
Bangladesh-Korea Technical Training Centre
Bangladesh-Korea Technical Training Centre is a technical training centre in Dhaka, Bangladesh. This institution is located in Mirpur, Dhaka. It was founded in 1942 as a training centre for veterans of World War II. It runs under the Bureau of Manpower Employment and Training (BMET). This government organization provides various courses to make people more skilful for their future workplace.

It received grants from the Korea International Cooperation Agency (KOICA), the internal development agency of South Korea.

Bureau of Manpower Employment and Training
Bureau of Manpower Employment and Training is government department that is responsible for the training and employment of Bangladeshi overseas and is located in Dhaka, Bangladesh.Saleh Ahmed Mojaffar is the Director General (Grade 1) and Engr. Md. Salahuddin is the Director of BMET.
Smith & Wesson Model 2
The Smith & Wesson Model 2, also referred to as the Smith & Wesson .38 Single Action, was a .38 caliber revolver produced in both single and double action by Smith & Wesson.  The manufacturer's first of that caliber, its 5-shot cylinder was chambered in .38 S&W. The single-action was produced in three varieties from 1876 through 1911, with total production exceeding 223,000 units; the double-action in three variants from 1880 to 1913, with total sales somewhat under one-million guns.

The Model 2 fired a black powder cartridge.  It was a "top-break" weapon, with the barrel release catch located on the top of the frame, just in front of the hammer. It was a larger caliber version of the third model of the Smith & Wesson Model 1 1/2.

.32 S&W
The .32 S&W is a straight-walled, centerfire, rimmed handgun cartridge (also known as the .32 S&W Short), and was originally designed as a black powder cartridge. It was introduced in 1878 for Smith & Wesson pocket revolvers.  The .32 S&W was offered to the public as a light defense cartridge for "card table" distances.

The .32 S&W Short was the basis for several other .32-caliber handgun cartridges. The .32 S&W Short can safely be fired in guns chambered for .32 S&W Long, .32 H&R Magnum and .327 Federal Magnum.
E. Gordon Gee
Elwood Gordon Gee (born February 2, 1944) is an American academic administrator. From 2014 to 2025, he served his second term as president of West Virginia University; his first term there was from 1981 to 1985. Gee is said to have held more university presidencies (or their equivalent titles) than any other American. He was head of University of Colorado Boulder from 1985 to 1990, of Ohio State University from 1990 to 1997, of Brown University from 1998 to 2000, of Vanderbilt University from 2000 to 2007, and of Ohio State University for a second time from 2007 to 2013.

Gee stepped down from the Ohio State presidency in 2013 after controversies about anti-Catholic comments allegedly made in jest about the University of Notre Dame. He headed an Ohio State-based think tank before returning to West Virginia University.

The Chronicle of Higher Education
The Chronicle of Higher Education is an American newspaper and website that presents news, information, and jobs for college and university faculty and student affairs professionals, including staff members and administrators. A subscription is required to read some articles.

The Chronicle is based in Washington, D.C., and is a major news service covering U.S. academia. It is published every weekday online and appears weekly in print except for every other week in May, June, July, and August and the last three weeks in December. In print, The Chronicle is published in two sections: Section A with news, section B with job listings, and The Chronicle Review, a magazine of arts and ideas. It also publishes Arts & Letters Daily.
Mečiar's Third Cabinet
Between 13 December 1994 and 30 October 1998, prime minister of Slovakia Vladimír Mečiar formed his third and final term in this office. It was the first government to be formed in Slovakia after the dissolution of Czechoslovakia.

Slovenská informačná služba
Slovak Information Service (Slovak: Slovenská informačná služba, SIS) is an intelligence agency of the government of Slovakia. It was established on February 15, 1993, as a descendant of the Federálna bezpečnostná informačná služba (the domestic intelligence agency of Czechoslovakia).

Slovenská informačná služba uses integrated intelligence model, which means it covers both domestic and foreign intelligence. Only military intelligence is covered by separate intelligence agency Vojenské spravodajstvo.
The Great Mare
The Great Mare (la Grand Mare, grant jument or grand'jument in French) was a gigantic mare that was ridden by giants in several Renaissance works. Stemming from medieval traditions inspired by Celtic mythology, she first appeared in The Grand and Priceless Chronicles of the Great and Enormous Giant Gargantua, written in 1532, in which Merlin created her from bones atop a mountain.

Rabelais was inspired by these Chronicles and built on the descriptions, meaning the mare Gargantua's mount in The Very Horrific Life of the Great Gargantua, Father of Pantagruel, which was published five years later. Incidents include the mare drowning her enemies with her urine and levelling all the trees of Beauce, transforming the region into a plain.

Gargantua
La vie tres horrifique du grand Gargantua, père de Pantagruel jadis composée par M. Alcofribas abstracteur de quinte essence. Livre plein de Pantagruelisme according to François Juste's 1542 edition, or simply Gargantua, is the second novel by François Rabelais, published in 1534 or 1535.

Similar in structure to Pantagruel (1532), but written in a more complex style, it recounts the years of apprenticeship and the warlike exploits of the giant Gargantua. A plea for a humanist culture against the ponderousness of a rigid Sorbonnard education, Gargantua is also a novel full of verve, lexical richness, and often crude writing.

Rabelais published Gargantua under the same pseudonym as Pantagruel: Alcofribas Nasier (an anagram of François Rabelais), “abstractor of quinte essence”.