hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Church of the Transfiguration (Obukhovka)
Church of the Transfiguration (Russian: Церковь Спаса Преображения) is a Russian Orthodox church in the village of Obukhovka, Azovsky District, Rostov Oblast, Russia. It belongs to the Diocese of Rostov and Novocherkassk. It was built in 1864 in pseudo-Russian style.

Russian Revival architecture
The Russian Revival style comprises a number of different movements within Russian architecture that arose in the second quarter of the 19th century and was an eclectic melding of Byzantine elements (Neo-Byzantine architecture in the Russian Empire) and pre-Petrine (Old Russian) architecture.

Russian Revival architecture arose within a framework of renewed interest in national architectures which occurred in Europe during the 19th century, and it is an interpretation and stylization of the Russian architectural heritage. Sometimes, Russian Revival architecture is often erroneously called Russian or Old-Russian architecture, but the majority of Revival architects did not directly reproduce the old architectural tradition. Being instead a skilful stylization, the Russian Revival style was consecutively combined with other international styles, from the architectural romanticism of first half of the 19th century to the style moderne.
Lebanon bologna
Lebanon bologna is a type of American cured, smoked, and fermented semidry beef sausage; it is not, in spite of its name, a pork-based bologna. It is typically served as a cold cut or appetizer.

Lebanon bologna has a distinct, tangy flavor, more so than other generally similar fermented meat products such as summer sausage. Hardwood smoking imparts a strong smokiness to the traditionally prepared versions of the product.

Lunch meat
Lunch meats—also known as cold cuts, luncheon meats, cooked meats, sliced meats, cold meats, sandwich meats, delicatessens, and deli meats—are precooked or cured meats that are sliced and served cold or hot. They are typically served in sandwiches or on a tray. They can be purchased canned, pre-sliced (usually in vacuum packs), or they can be sliced to order, most often in delicatessens and charcuteries.

Lunch meats are processed meats designed for convenience. The preservatives added to extend the shelf life have been increasingly scrutinized due to potential links to certain diseases. In the US, Listeria infection is possible and has resulted in additional guidelines from the CDC for the elderly.
Altar of Our Lady
An altar of Our Lady is a side altar in a Catholic church, usually the most prominent altar after the main or principal altar.

It is dedicated in a special manner to the Blessed Virgin Mary, Mother of God. To indicate this specific preference, this altar is usually placed in a prominent position in the church, to the right of the main altar (the gospel side), or as the focal point of a distinct Lady chapel.

In general it signifies any altar of which the Blessed Virgin is the titular.

Side altar
In Christianity, a side-altar or bye-altar is an altar that is subordinate to the central or high altar in a church. The term is generally applied to altars situated in bays of the nave, transepts, etc. Side-altars may be recessed in a side-chapel, or simply built against a main aisle wall.

In the Catholic Church, before the liturgical reforms arising from the Second Vatican Council, separate Masses were celebrated simultaneously by other priests at bye-altars, even as there is an ongoing Mass at the high altar. After the Second Vatican Council, this practice disappeared subsequent to the introduction of concelebration at the high altar.

Certain churches in the Lutheran tradition of Christianity retained bye-altars, though their presence is not as common today.
Gesellschaft der Associierten
The Gesellschaft der Associierten was an association of music-loving noblemen centered in Vienna and founded by Baron Gottfried van Swieten in 1786.  The society sponsored concerts, often reviving music from the past, and also commissioned new works.

Georg August Griesinger
Georg August von Griesinger (8 January 1769 – 9 April 1845) was a tutor and diplomat resident in Vienna during the late 18th and 19th centuries.  He is remembered for his friendships with the composers Joseph Haydn and Ludwig van Beethoven, and for the biography he wrote of Haydn.
History of the Catholic Church in France
The history of the Catholic Church in France is inseparable from the history of France, and should be analyzed in its peculiar relationship with the State, with which it was progressively confused, confronted, and separated.

Émile Combes
Émile Justin Louis Combes (French: [emil kɔ̃b]; 6 September 1835 – 25 May 1921) was a French politician and freemason who led the Lefts Bloc (French: Bloc des gauches) cabinet from June 1902 to January 1905.
Kapelle, Schouwen-Duiveland
Kapelle (formerly Capelle) is a hamlet in the Dutch province of Zeeland. It is located on the island of Schouwen-Duiveland, about 2 km west of Nieuwerkerk.

Until 1813, the hamlet was part of the separate municipality of Capelle en Botland. In 1953, Capelle had grown into a small village, with about 20 houses and a population of around 100, when it was almost completely destroyed in the North Sea flood of 1953. All houses except two were swept away, and 42 inhabitants died.

The village was not rebuilt; nowadays only a small hamlet remains, consisting of a number of farms.

Kapelle should not be confused with some other locations in Zeeland: the hamlet of Looperskapelle on Schouwen-Duiveland, about 12 km to the northwest, which was formerly also known as "Kapelle", and the much larger town of Kapelle on Zuid-Beveland.

Looperskapelle
Looperskapelle is a hamlet in the Dutch province of Zeeland. It is a part of the municipality of Schouwen-Duiveland, and lies about 23 km southwest of Hellevoetsluis.

Looperskapelle is not a statistical entity, and the postal authorities have placed it under Scharendijke. Looperskapelle used to be home to 156 people in 1840. Nowadays, it consists of a handful of houses. It used to have a church, but it was demolished in 1590.

Looperskapelle was a separate municipality until 1813, when it was merged with Duivendijke.
Waste management law
Waste management laws govern the transport, treatment, storage, and disposal of all manners of waste, including municipal solid waste, hazardous waste, and nuclear waste, among many other types. Waste laws are generally designed to minimize or eliminate the uncontrolled dispersal of waste materials into the environment. When left unregulated, these dispersals can cause ecological or biological harm. Most waste management laws are designed to reduce the generation of waste and promote or mandate waste recycling. Waste management laws also regulate organic waste disposal, including composting which is increasingly being recognized as a more sustainable alternative to landfilling and incineration. Regulatory efforts include classifying waste types, setting standards for transport, treatment, storage, and disposal, and establishing enforcement mechanisms.

Waste framework directive
The Waste Framework Directive (WFD) is a European Union directive concerned with "measures to protect the environment and human health by preventing or reducing the adverse impacts of the generation and management of waste and by reducing overall impacts of resource use and improving the efficiency of such use". The first Waste Framework Directive dates back to 1975. It had previously been substantially amended in 1991  and 2006. The present directive was adopted on 19 November 2008.

The aim of the WFD was to lay the basis for turning the EU into "a 'recycling society' seeking to avoid waste generation and to use waste as a resource" (Preamble, section 28).

One of the features of the WFD is the European Waste Hierarchy.
1936 Canadian census
The 1936 Canadian census was the fourth of a series of special censuses conducted by the Government of Canada covering the rapidly expanding Northwest Provinces of Alberta, Saskatchewan, and Manitoba. These censuses were conducted every ten years from 1906 to 1946. This census was conducted as at June 1, 1936.

The entire population of Canada for 1936 was estimated at 10,950,000, an increase of 1.0% over the previous year. The Northwest Provinces had 2,415,545 people in this census, of which Alberta had 772,782, Saskatchewan 931,547, and Manitoba 711,216. Due to the Dust Bowl, Saskatchewan would not return to this population peak until 1966.

Canada's Statistics Act legislation does not permit the release of personal information until 92 years have elapsed. Detailed information from this census is not due for release until 2028.

The previous census was the nationwide 1931 census and the following census was the nationwide 1941 census.

Statistics Act
The Statistics Act (French: Loi sur la statistique) is an Act of the Parliament of Canada passed in 1918 which created the Dominion Bureau of Statistics, now called Statistics Canada since 1971.

The Statistics Act gives Statistics Canada the authority to "collect, compile, analyze, abstract, and publish information on the economic, social and general conditions of the country and its citizens."

To balance Statistics Canada's extensive powers to collect information, the Act establishes the legal requirement for the agency to protect the confidentiality of respondents to Statistics Canada surveys. The legislation makes a formal commitment to respondents that the information they provide will never be released to anyone in a form that will identify them without their authorization.
The Lewis School of Princeton
The Lewis School of Princeton, located in Princeton, New Jersey, United States, serves students who have learning difficulties (dyslexia, dyscalculia, dysgraphia, delayed auditory and visual processing, and nonverbal learning issues). The school provides pre K-12 and college-preparatory education. The clinic functions as the diagnostic, language and learning performance unit of the facility.

Dyscalculia
Dyscalculia is a learning disability resulting in difficulty learning or comprehending arithmetic, such as difficulty in understanding numbers, numeracy, learning how to manipulate numbers, performing mathematical calculations, and learning facts in mathematics. It is sometimes colloquially referred to as "math dyslexia", though this analogy can be misleading as they are distinct syndromes.

Dyscalculia is associated with dysfunction in the region around the intraparietal sulcus and potentially also the frontal lobe. Dyscalculia does not reflect a general deficit in cognitive abilities or difficulties with time, measurement, and spatial reasoning. Estimates of the prevalence of dyscalculia range between three and six percent of the population. In 2015, it was established that 11% of children with dyscalculia also have attention deficit hyperactivity disorder (ADHD). Dyscalculia has also been associated with Turner syndrome and people who have spina bifida.
Wolf Creek Dam
The Wolf Creek Dam is a multi-purpose dam on the Cumberland River in the western part of Russell County, Kentucky, United States. The dam serves at once four distinct purposes: it generates hydroelectricity; it regulates and limits flooding; it releases stored water to permit year-round navigation on the Cumberland River; and it creates Lake Cumberland for recreation, the largest man-made lake by volume east of the Mississippi river. The Lake has become a popular tourist attraction.U.S. Route 127 runs across the top of the dam but is being relocated downstream.

Electricity from the dam is marketed by the Southeastern Power Administration.

Grout
Grout is a dense substance that flows like a liquid yet hardens upon application, often used to fill gaps or to function as reinforcement in existing structures.  Grout is generally a mixture of water, cement, and sand, and is frequently employed in efforts such as pressure grouting, embedding rebar in masonry walls, connecting sections of precast concrete, filling voids, and sealing joints such as those between tiles. Common uses for grout in the household include filling in tiles of shower floors and kitchen tiles. It is often color tinted when it has to be kept visible and sometimes includes fine gravel when being used to fill large spaces (such as the cores of concrete blocks). Unlike other structural pastes such as plaster or joint compound, correctly mixed and applied grout forms a water-resistant seal.
March 23 (Eastern Orthodox liturgics)
March 22 - Eastern Orthodox liturgical calendar - March 24

All fixed commemorations below are observed on April 5 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For March 23rd, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on March 10.

March 10 (Eastern Orthodox liturgics)
March 9 - Eastern Orthodox liturgical calendar - March 11

All fixed commemorations below are observed on March 23 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.

For March 10th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on February 25 (February 26 on leap years).
2002 Pepsi 400 presented by Farmer Jack
The 2002 Pepsi 400 presented by Farmer Jack was the 23rd stock car race of the 2002 NASCAR Winston Cup Series and the 33rd iteration of the event. The race was held on Sunday, August 18, 2002, in Brooklyn, Michigan, at Michigan International Speedway, a two-mile (3.2 km) moderate-banked D-shaped speedway. The race took the scheduled 200 laps to complete. At race's end, Dale Jarrett, driving for Robert Yates Racing would make a late-race pass on Jeff Burton to win his 30th career NASCAR Winston Cup Series win and his second and final win of the season. To fill out the podium, Tony Stewart of Joe Gibbs Racing and Kevin Harvick of Richard Childress Racing would finish second and third, respectively.

NASCAR Cup Series at Michigan International Speedway
Stock car races events in the NASCAR Cup Series have been held annually at Michigan International Speedway in Brooklyn, Michigan since 1969.

A second race at the track was also held until 2020; prior to 2021, the only other season where only one race was held at the track was in 1973.
CFL on CTV
CFL on CTV is a presentation of Canadian Football League football airing on the CTV Television Network produced by Bell Media's The Sports Network. It was previously a standalone independently produced program on CTV from 1961 to 1986. CTV dropped coverage of the CFL after the 1986 season; and this coverage was replaced by TSN and the newly-created Canadian Football Network.

East Division (CFL)
The East Division is one of the two regional divisions of the Canadian Football League, its counterpart being the West Division. Although the CFL was not founded until 1958, the East Division and its clubs are descended from earlier leagues.

The four teams in the division are the Toronto Argonauts, Hamilton Tiger-Cats, Montreal Alouettes, and Ottawa Redblacks.  Several now-defunct teams have also played in the East Division including two teams from the United States and a large number of teams that have played in Hamilton, Montreal, and Ottawa prior to the current teams from those cities.  Additionally, current West Division team, the Winnipeg Blue Bombers have, in the past, spent a number of seasons in the East over three separate stints.
Scream for Me Brazil
Scream for Me Brazil is a live album by Bruce Dickinson, recorded in São Paulo, Brazil and released in 1999. The actual concert set list consisted of eighteen songs, but six of them were cut out from this release. The songs in question were three Iron Maiden songs; "Powerslave", "2 Minutes to Midnight" and "Flight of Icarus" as well as three of Dickinson's own songs; "Jerusalem", "Taking the Queen" and "Tattooed Millionaire". "Jerusalem" from this concert was later released on The Best of Bruce Dickinson compilation album in 2001. A video recording from the concert was included on the 2006 DVD Anthology.

The Best of Bruce Dickinson
The Best of Bruce Dickinson is a compilation album released in 2001 by Bruce Dickinson. Two versions were released; a single disc version and a bonus disc version. On the front cover, the album title is imposed upon the seal of the demon Astaroth.

Disc 1 is a selection of songs from his previous solo albums, with the addition of two new songs, "Broken" and "Silver Wings", both of which were written by Dickinson and guitarist/producer Roy Z. Disc 2 contains rare songs, most of which have appeared as b-sides on singles. The track "The Voice of Crube" is an explanation of the various songs, narrated by Bruce (for whom 'Crube' is an anagram).
Potteries Museum & Art Gallery
The Potteries Museum & Art Gallery is in Bethesda Street, Hanley, one of the six towns of Stoke-on-Trent in Staffordshire. Admission is free.

One of the four local authority museums in the city, the other three being Gladstone Pottery Museum, Ford Green Hall and Etruria Industrial Museum, The Potteries Museum & Art Gallery houses collections that bring together the identities that went into forming the area known as the Potteries. The museum holds a collection of Staffordshire ceramics.

All the collections at this museum are categorized as Designated Collections. Galleries display fine and decorative arts, costume, local history, archaeology and natural science collections. There is a Second World War aircraft on permanent display, a Supermarine Spitfire whose earlier Marks were designed by R. J. Mitchell who came from nearby Butt Lane.

Etruria Industrial Museum
The Etruria Industrial Museum is located in Etruria, Staffordshire, in England.  The museum is a typical and well-preserved example of a nineteenth century British steam-powered potter's mill.  It is situated between the Trent and Mersey Canal and the Etruria staircase locks of the Caldon Canal.  The museum has a modern entrance building, leading into a Grade II* listed building which was formerly the Etruscan bone and flint mill. The mill is also a scheduled monument.
Nassau Fjord
Nassau Fjord or Nassau Fiord is a four mile long inlet in Alaska branching off from Prince William Sound.
Nassau Fjord is glacially carved and also home to the famous tidewater Chenega Glacier which shares a two mile long calving face with the Fjord. The Princeton and Tigertail Glaciers both come terminate within one mile of the fjord's waters as well.

Due to the large amount of glacial activity in the fjord, it is a popular destination for many kayakers and boaters and features many icebergs. Most trips to the fjord leave from nearby Chenega or Whittier.

Prince William Sound
Prince William Sound (Sugpiaq: Suungaaciq) is a sound off the Gulf of Alaska on the south coast of the U.S. state of Alaska. It is located on the east side of the Kenai Peninsula. Its largest port is Valdez, at the southern terminus of the Trans-Alaska Pipeline System. Other settlements on the sound, which contains numerous small islands, include Cordova and Whittier plus the Alaska native villages of Chenega and Tatitlek.
Nathan Newport
Nathan Alexander Newport (born 10 May 1989) is an English cricketer who played first-class cricket in a single match for Warwickshire in 2009. He was born in Worcester, and is the son of the England and Worcestershire cricketer Phil Newport.

Newport is a left-handed opening batsman and a right-arm medium-pace bowler. He played second eleven cricket for Warwickshire from 2008 to 2010 and for Leicestershire in 2011. His only appearance in first-class cricket came as a stand-in for Jonathan Trott in the County Championship match against Somerset in 2009, when Trott was called up to the England Test team but then not selected for the actual Test match; Newport stood down when Trott returned to Warwickshire and neither batted nor bowled. He has played for several years in the Birmingham and District Premier League.

Phil Newport
Philip John Newport (born 11 October 1962) is a former English first-class cricketer, who played primarily as a seam and swing bowler. Newport was a stalwart of Worcestershire County Cricket Club for most of the 1980s and 1990s, and played a key part in the county's triumphs in the late 1980s. Newport played in three Test matches for England between 1988 and 1991. He was born at High Wycombe in 1962.
2010 Emperor's Cup
The 90th Emperor's Cup (第90回天皇杯) began on 4 September 2010 and ended on 1 January 2011 with the final at National Stadium in Tokyo, Japan. Gamba Osaka were the two-time defending champions, having won two previous tournaments.

Kashima Antlers won the tournament and was awarded a 2011 AFC Champions League berth.

Tokushima Vortis
Tokushima Vortis (徳島ヴォルティス, Tokushima Vorutisu) is a Japanese professional football club located in Tokushima, capital of Tokushima Prefecture. The club currently playing in the J2 League, the Japanese second tier of professional football league.
2015 UEC European Track Championships
The 2015 UEC European Track Championships was the sixth edition of the elite UEC European Track Championships in track cycling and took place at the Velodrome Suisse in Grenchen, Switzerland, between 14 and 18 October. The Event was organised by the European Cycling Union. All European champions are awarded the UEC European Champion jersey which may be worn by the champion throughout the year when competing in the same event at other competitions.

The 10 Olympic events (sprint, team sprint, team pursuit, keirin and omnium for men and women), as well as 11 other events are on the program for these European Championships. For the first time, the elimination races, known within track cycling as Devils (from the saying Devil take the hindmost) were contested in their own right.

UEC European Track Championships
The European Track Cycling Championships are a set of elite level competition events held annually for the various disciplines and distances in track cycling, exclusively for European cyclists, and regulated by the European Cycling Union (UEC). They were first held in their current format in 2010, when elite level cyclists competed for the first time following an overhaul of European track cycling.

In line with cycling tradition, winners of an event at the championships are presented with, in addition to the gold medal, a special, identifiable jersey. This UEC European Champion jersey is a white and blue jersey with gold stars. Gold stars on a blue background have been an identifiably European symbol since the adoption of the Flag of Europe by the Council of Europe.
Edmonia Henderson
Edmonia Henderson (December 25, 1898 or 1900 – February 17, 1947) was an American classic female blues singer. She was active as a recording artist in the mid-1920s, recording at least 14 songs between 1924 and 1926. She later became an evangelist.

At various times, Henderson sang accompanied by Jelly Roll Morton, Tommy Ladnier, Lovie Austin, Eddie Heywood, and Johnny Dodds.

Tommy Ladnier
Thomas James Ladnier (May 28, 1900 – June 4, 1939) was an American jazz trumpeter. Hugues Panassié – an influential French critic, jazz historian, and renowned exponent of New Orleans jazz – rated Ladnier, sometime on or before 1956, second only to Louis Armstrong.