hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Body Bag Game
The Body Bag Game was a Monday Night Football game played on November 12, 1990, between the Philadelphia Eagles and Washington Redskins at Veterans Stadium. The Eagles defeated the Redskins, 28–14. Its nickname comes from a pre-game boast from Eagles head coach Buddy Ryan, who told reporters his team would inflict a beating on Washington so bad "they'll have to be carted off in body bags".  Then during the game, nine Washington Redskins players left with injuries, and an Eagles player reacted to one of those injured Redskins by yelling, "Do you guys need any more body bags?"

Heath Sherman
Heath B. Sherman (born March 27, 1967) is an American former professional football running back in the National Football League (NFL) for five seasons for the Philadelphia Eagles.  He played college football at Texas A&I University and was selected in the sixth round of the 1989 NFL draft.
30-42 Lower Fort Street, Millers Point
The apartment buildings at this address are notable as an early example of government-built housing the Sydney docks area, built in 1910. The set of 25 flats are known by their address, 30–42 Lower Fort Street, Millers Point, in the City of Sydney, in Australia.

Millers Point, New South Wales
Millers Point is an inner-city suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. It is on the north-western edge of the Sydney central business district, adjacent to The Rocks and is part of the local government area of the City of Sydney.

Millers Point lies on the southern shore of Sydney Harbour, beside Darling Harbour. The Barangaroo development is taking place on 22 hectares of land on the western side of the suburb. Millers Point historically includes what are now known as the suburbs of Dawes Point and Barangaroo and the renaming of those parts of Millers Point is controversial. The original headland of Millers Point is now known as Barangaroo Reserve, though the point itself has been returned to its original name.
Kondapalli Reserve Forest
Kondapalli Reserve Forest is a reserved forest in the Krishna district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is spread over an area of 30,000 acres (120 km2) and is under the protection of Andhra Pradesh Forest Department.

Krishna district
Krishna district is a district in the Coastal Andhra region in Indian state of Andhra Pradesh, with Machilipatnam as its administrative headquarters. It is surrounded on the East by Bay of Bengal, West by Guntur, Bapatla and North by Eluru and NTR districts and South again by Bay of Bengal.
Jacob Bellaert
Jacob Bellaert (born in Zierikzee) was an early Dutch publisher who produced seventeen books in Haarlem from 1483 to 1486. The early Netherlandish painter Master of Bellaert or Master of Jacob Bellaert is so called for his many woodcuts in Bellaert's publications.

Bartholomaeus Anglicus
Bartholomaeus Anglicus (before 1203–1272), also known as Bartholomew the Englishman and Berthelet, was an early 13th-century Scholastic of Paris, a member of the Franciscan order. He was the author of the compendium De proprietatibus rerum ("On the Properties of Things"), dated c.1240, an early forerunner of the encyclopedia and a widely cited book in the Middle Ages. Bartholomew also held senior positions within the church and was appointed Bishop of Łuków in what is now Poland, although he was not consecrated to that position.
Ching Wan Tang
Ching Wan Tang (Chinese: 鄧青雲; pinyin: Dèng Qīngyún; born July 23, 1947) is a Hong Kong–American physical chemist. He was inducted into the National Inventors Hall of Fame in 2018 for inventing OLED (together with Steven Van Slyke), and was awarded the 2011 Wolf Prize in Chemistry. Tang is the IAS Bank of East Asia Professor at the Hong Kong University of Science and Technology and previously served as the Doris Johns Cherry Professor at the University of Rochester.

Hong Kong Americans
Hong Kong Americans (Cantonese: 香港裔美國人、港裔美國人、美籍香港人、美港人), include Americans who are also Hong Kong residents who identify themselves as Hongkongers (who see Hong Kong as their home and are culturally associated with Hong Kong, especially through descent, growth, birth, long term residence, or other types of deep affiliations with Hong Kong), Americans of Hong Kong ancestry, and also Americans who have Hong Kong parents.
Gim (Armenian letter)
Gim, Kim, or K’im (majuscule: Գ; minuscule: գ; Armenian: գիմ) is the third letter of the Armenian alphabet, representing the voiced velar plosive /g/ in Eastern Armenian and the aspirated voiceless velar plosive /kʰ/ in Western Armenian. It is typically romanized with the letter G. It was part of the alphabet created by Mesrop Mashtots in the 5th century CE. In the Armenian numeral system, it has a value of 3.

Armenian numerals
Armenian numerals form a historic numeral system created using the majuscules (uppercase letters) of the Armenian alphabet.

There was no notation for zero in the old system, and the numeric values for individual letters were added together. The principles behind this system are the same as for the ancient Greek numerals and Hebrew numerals. In modern Armenia, the familiar Arabic numerals are used. In contemporary writing, Armenian numerals are used more or less like Roman numerals in modern English, e.g. Գարեգին Բ. means Garegin II and Գ. գլուխ means Chapter III (as a headline).

The final two letters of the Armenian alphabet, "o" (Օ) and "fe" (Ֆ), were added to the Armenian alphabet only after Arabic numerals were already in use, to facilitate transliteration of other languages. Thus, they sometimes have a numerical value assigned to them.
1974 Waterford Senior Hurling Championship
The 1974 Waterford Senior Hurling Championship was the 74th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897.

Portlaw were the defending champions.

On 15 September 1974, Mount Sion won the championship after a 3–08 to 2–10 defeat of Portlaw in the final. This was their 23rd championship title overall and their first title since 1972.

1972 Waterford Senior Hurling Championship
The 1972 Waterford Senior Hurling Championship was the 72nd staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897. The draw for the opening round fixtures took place on 28 February 1972.

Portlaw were the defending champions.

On 10 September 1972, Mount Sion won the championship after a 2–10 to 2–08 defeat of Dunhill in the final. This was their 22nd championship title overall and their first title since 1969.
Éléonore Tenaille de Vaulabelle
Éléonore Tenaille de Vaulabelle (12 Oct. 1801  – 12 October 1859 ) was a French writer and playwright. He published his novels under the pseudonym Ernest Desprez and all his plays under the name Jules Cordier.

Théâtre du Palais-Royal
The Théâtre du Palais-Royal (French pronunciation: [teɑtʁ dy palɛ ʁwajal]) is a 750-seat Parisian theatre at 38 rue de Montpensier, located at the northwest corner of the Palais-Royal in the Galerie de Montpensier at its intersection with the Galerie de Beaujolais.
Inverclyde South West (ward)
Inverclyde South West is one of the seven wards used to elect members of the Inverclyde Council. It elects three Councillors.

The ward includes the neighbouring coastal villages of Inverkip and Wemyss Bay on the Firth of Clyde, an elevated rural hinterland to the east (part of the Clyde Muirshiel Regional Park, including Loch Thom) and the south-western suburbs of Greenock (the Braeside, Branchton and Larkfield neighbourhoods). In 2019, the ward had a population of 11,649.

Wemyss Bay
Wemyss Bay (/ˌwiːmz ˈbeɪ/ ⓘ) is a village on the coast of the Firth of Clyde in Inverclyde in the west central Lowlands of Scotland. It is in the traditional county of Renfrewshire. It is adjacent to Skelmorlie, North Ayrshire. The town and villages have always been in separate counties, divided by the Kelly Burn.

Wemyss Bay is the port for ferries  on the Sea Road to Rothesay on the Isle of Bute. Passengers from the island can connect to Glasgow via Glasgow Central railway station by trains, which terminate in the town at Wemyss Bay railway station, noted for its architectural qualities and regarded as one of Scotland's finest railway buildings. The port is very exposed, so in high winds the ferries must travel up river to Gourock to dock.
William H. Day
William Howard Day (October 16, 1825 – December 3, 1900) was a black abolitionist, editor, educator and minister. After his father died when he was four, Day went to live with J. P. Williston and his wife who ensured that he received a good education and learned the printer's trade. He received his bachelor's and master's degree from Oberlin College. He was a printer and newspaper editor. He fought for civil rights of African Americans a number of ways, as a journalist, teacher, and leader of the Freedmen's Bureau. He was an orator, making a speech to 10,000 newly emancipated people on what biographer Todd Mealy called the first march on Washington.

African Methodist Episcopal Zion Church
The African Methodist Episcopal Zion Church, or the AME Zion Church (AMEZ) is a historically African-American Christian denomination based in the United States. It was officially formed in 1821 in New York City, but operated for a number of years before then. The African Methodist Episcopal Zion Church adheres to Wesleyan-Arminian theology.

The AME Zion Church is not to be confused with the similarly named African Methodist Episcopal Church, which was officially formed in 1816 by Richard Allen and Daniel Coker in Philadelphia. The denomination was made up of AME churches in the Philadelphia region, including Delaware and New Jersey. Though the African Methodist Episcopal Zion Church was founded to grant equal rights to African Americans in Methodist Christianity, its church membership is composed of people of all racial backgrounds.
Ōzakai cave dwelling site
The Ōzakai cave dwelling (大境洞窟住居跡, Ōzakai dōkutsu jūkyo ato) is an archaeological site consisting of a cave dwelling in the Ōzakai neighborhood of the city of Himi, Toyama Prefecture in the Hokuriku region of Japan. The site was designated a National Historic Site of Japan in 1986.

Jōmon pottery
The Jōmon pottery (縄文土器, Jōmon doki) is a type of ancient earthenware pottery which was made during the Jōmon period in Japan. The term "Jōmon" (縄文) means "rope-patterned" in Japanese, describing the patterns that are pressed into the clay.
Petre Libardi Stadium
The Petre Libardi Stadium is a multi-purpose stadium in Petroșani, Romania. It is currently used mostly for football matches and is the home ground of Jiul Petroșani. The stadium holds 15,500 people and was built in 1982. In 2019 the stadium was renamed "Petre Libardi", in honor of Jiul Petroșani's captain from the successful 1973–1974 Cupa României final.

Petroșani
Petroșani (Romanian pronunciation: [petroˈʃanʲ]; Hungarian: Petrozsény; German: Petroschen) is a city in Hunedoara County, Transylvania, Romania, with a population of 31,044 as of 2021. The city has been associated with mining since the 19th century.
2024 Fingal County Council election
An election to all 40 seats on Fingal County Council was held on 7 June 2024 as part of the 2024 Irish local elections. Fingal is divided into 7 local electoral areas (LEAs) to elect councillors for a five-year term of office on the electoral system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).

2024 Irish local elections
The 2024 Irish local elections were held in all local authorities in Ireland on Friday, 7 June 2024. European Parliament elections were held on the same day. It also included the 2024 Limerick mayoral election, for the first directly elected mayor in Ireland. Each local government area (a city, a county, or a city and county) is divided into local electoral areas (LEAs) where three to seven councillors are elected on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV). This year saw a record number of women standing for election, with 31.4% (682 out of 2,171 candidates) being female. 26.1% of those elected were women (248 out of 949), a small increase compared to the last elections. Voter turnout for the elections was 49.4%, the first time less than half of registered voters participated, slightly down from 50.2% in 2019.
Oregon Mutual Insurance
Oregon Mutual Insurance is an independent mutual insurance company providing property and casualty coverages for individuals, families, and businesses in the U.S. states of Oregon, Idaho, California, and Washington. Founded in 1894, Oregon Mutual Insurance is located in McMinnville, Oregon.

McMinnville, Oregon
McMinnville is the county seat of and the most populous city in Yamhill County, Oregon, United States, at the base of the Oregon Coast Range. As of the 2020 census, the city had a population of 34,319.

McMinnville is located in the Willamette Valley at the confluence of the North and South forks of the Yamhill River. The city's economy has both industry and service businesses as well as the Evergreen Aviation & Space Museum, home of Howard Hughes's famed Spruce Goose flying boat. Linfield University provides higher education.

McMinnville is a center of the well-developed Oregon wine industry in the Willamette Valley, which has hundreds of wineries and vineyards.
Erie Canal Lock 52 Complex
Erie Canal Lock 52 Complex is a national historic district located at Port Byron and Mentz in Cayuga County, New York.  The district includes two contributing buildings (the Erie House and the blacksmith shop / mule barn); three contributing engineering structures (Erie Canal Lock 52, culvert, and canal prism of the enlarged Erie Canal); and archaeological sites associated with the canal operations.  Lock 52 was constructed 1849-1853 as part of the Enlarged Erie Canal program. It remained in operation until the rerouting of the canal under the New York State Barge Canal System in 1917.  The Erie House was built in 1894 and is a two-story frame structure that housed a saloon and hotel.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1998.  The lock is now the centerpiece of a local historic park, accessible either from local streets, or from a rest area on the eastbound side of the New York State Thruway.

New York State Canal System
The New York State Canal System (formerly known as the New York State Barge Canal) is a successor to the Erie Canal and other canals within New York. The 525-mile (845 km) system is composed of the Erie Canal, the Oswego Canal, the Cayuga–Seneca Canal, and the Champlain Canal. In 2014 the entire system was listed as a national historic district on the National Register of Historic Places, and in 2016 it was designated a National Historic Landmark.

The Erie Canal connects the Hudson River to Lake Erie; the Cayuga–Seneca Canal connects Seneca Lake and Cayuga Lake to the Erie Canal; the Oswego Canal connects the Erie Canal to Lake Ontario; and the Champlain Canal connects the Hudson River to Lake Champlain.
Moeslim Taher
Moeslim Taher, S.H. (also written Muslim Taher, Arabic: مسلم طاهر, romanized: Muslim Ṭāhir, Arabic pronunciation: [muslim tˤa:hir]; September 10, 1934 – November 23, 1999) was an Indonesian educator who founded Jayabaya University on October 5, 1958. Taher was later appointed become 2nd rector of Jayabaya University for the period 1962–1988 replacing Prof. Mr. S. A. Hakim as first rector. In addition, Taher was appointed by Soeharto as the Supreme Advisory Council of the Republic of Indonesia from 1983 to 1988.

Arab Indonesians
Arab Indonesians (Indonesian: Orang Arab Indonesia; Arabic: عربٌ إندونيسيون), or colloquially known as Jama'ah, are Indonesians of mixed Arab, mainly Hadharem from Yemen, and Indonesian descent. The ethnic group generally also includes those of Arab descent from other Middle Eastern Arabic speaking nations. Restricted under Dutch East Indies law until 1919, the community elites later gained economic power through real estate investment and trading. Currently found mainly in Java, especially West Java and East Java, they are almost all Muslims.

The official number of Arab and part-Arab descent in Indonesia was recorded since 19th century. The census of 1870 recorded a total of 12,412 Arab Indonesians (7,495 living in Java and Madura and the rest in other islands). By 1900, the total number of Arabs citizens increased to 27,399, then 44,902 by 1920, and 71,335 by 1930.
2019–20 Queen of the South F.C. season
The 2019–20 season was Queen of the South's seventh consecutive season back in the second tier of Scottish football and their seventh season in the Scottish Championship, having been promoted as champions from the Scottish Second Division at the end of the 2012–13 season. Queens also competed in the Scottish Cup, the League Cup, and the Challenge Cup.

Scottish Championship
The Scottish Championship known as the William Hill Championship for sponsorship reasons, is the second tier of the Scottish Professional Football League, the league competition for men's professional football clubs in Scotland. The Scottish Championship was established in July 2013, after the Scottish Professional Football League was formed by a merger of the Scottish Premier League and Scottish Football League.
1939 Quebec general election
The 1939 Quebec general election was held on October 25, 1939, to elect members of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, Canada. The Quebec Liberal Party, led by former premier Adélard Godbout, defeated the incumbent Union Nationale, led by Maurice Duplessis.

This was Godbout's second non-consecutive term of office and his only victory out of four consecutive general elections opposing Duplessis.

The Action libérale nationale, which had won 25 seats in the 1935 election and then merged with the Quebec Conservative Party, was re-formed by Paul Gouin, who had split with Duplessis soon after the formation of the Union Nationale.  However the ALN obtained only 4.5% of the vote and no seats. It soon disbanded.  Also, a rump Conservative Party ran three candidates who won 0.2% of the vote and no seats. This party also disbanded.

1935 Quebec general election
The 1935 Quebec general election was held on November 25, 1935, to elect members of the Legislative Assembly of the province of Quebec, Canada. The incumbent Quebec Liberal Party led by Louis-Alexandre Taschereau was re-elected, defeating the Action libérale nationale, led by Paul Gouin, and the Quebec Conservative Party, led by Maurice Duplessis.

It was the fourth and final general election victory in a row for Taschereau, who had held office since 1920. He resigned less than seven months later due to a scandal.

The Action libérale nationale (ALN) was a newly formed party led by the son of former Liberal premier Lomer Gouin. It was established by former Liberals who had become dissatisfied with the party. The ALN and Conservatives formed an alliance, the Union Nationale, to contest this election. They merged after the election to become a single party, which soon became a dominant political force.
APRA Music Awards of 1985
The Australasian Performing Right Association Awards of 1985 (generally known as APRA Awards) are a series of awards held in 1985. The APRA Music Awards were presented by Australasian Performing Right Association (APRA) and the Australasian Mechanical Copyright Owners Society (AMCOS).

APRA Awards (Australia)
The APRA Music Awards in Australia celebrate excellence in contemporary music, honoring songwriters and publishers who have achieved artistic excellence and outstanding success in their fields.

Several award ceremonies are run in Australia by the Australasian Performing Right Association (APRA) and Australasian Mechanical Copyright Owners Society (AMCOS). In addition to the APRA Music Awards, APRA AMCOS, in association with the Australian Music Centre, presents awards for classical music, jazz and improvised music, experimental music and sound art, known as the Art Music Awards. It also runs, in association with the Australian Guild of Screen Composers (AGSC), the Screen Music Awards, to acknowledge excellence in the field of screen composition.
Ergophobia
Ergophobia (also referred to as ergasiophobia or ponophobia) is described as an extreme and debilitating fear associated with work (manual labor, non-manual labor, etc.), a fear of finding or losing employment, or fear of specific tasks in the workplace. The term ergophobia comes from the Greek "ergon" (work) and "phobos" (fear).

Ergophobia is not specifically defined in the DSM-5. Criteria can be accounted for under the category of  "Other" specific phobia 300.29 (F40.298).

Features of ergophobia are often consistent with social phobia or performance anxiety, specifically irrational anxiety about the work and the workplace environment. This can include the fear of failing at assigned tasks, public speaking at the workplace, performance anxiety, fear of socialising with co-workers, and fear of emotional, psychological and/or physical injuries at work.

Manual labour
Manual labour (in Commonwealth English, manual labor in American English) or manual work is physical work done by humans, in contrast to labour by machines and working animals. It is most literally work done with the hands (the word manual coming from the Latin word for hand) and, by figurative extension, it is work done with any of the muscles and bones of the human body. For most of human prehistory and history, manual labour and its close cousin, animal labour, have been the primary ways that physical work has been accomplished.
Save percentage
Save percentage (often known by such symbols as SV%, SVS%, SVP, PCT) is a statistic in various goal-scoring sports that track saves as a statistic.

In ice hockey and lacrosse and association football, it is a statistic that represents the percentage of shots on goal a goaltender stops. It is calculated by dividing the number of saves by the total number of shots on goal.

Although the statistic is a percentage, it is often given as a decimal in North America, in the same way as a batting average in baseball. Thus, .933 means a goaltender saved 93.3 percent of all shots they faced. In international ice hockey, such as the IIHF World Championships, a save percentage is expressed as a true percentage, such as 90.5%.

Shot on goal (ice hockey)
In ice hockey, a shot on goal is a shot that directs the puck towards the net and either goes into the net for a goal or is stopped by the goaltender for a save.

A shot that is deflected wide or blocked by an opponent does not count as a shot on goal; it is recorded as a blocked shot. The player who blocks the shot is credited with a 'blocked shot', and the player who shoots the puck is credited with an 'attempt blocked'.

Shots that sail wide or high of the net, and shots that hit the goalpost or crossbar but do not enter the net, are not counted as shots on goal; they are counted as 'missed shots'. Additionally, if a goaltender stops a puck that is going wide or high anyway, it is recorded as a 'shot on goal'. Since it is counted as a shot on goal, the goaltender gets credit for a save.

An attempted shot that hits the pipe framing the goal mouth is not counted as a shot on goal, unless the puck goes into the goal without further contact from the team attempting the shot.