hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sawran, Aleppo Governorate
Sawran (Arabic: صوران, romanized: Ṣawrān), also spelled Suran, Souran or Sawwaran, is a town in northern Aleppo Governorate, northwestern Syria. Located 22 kilometres (14 mi) north of the city of Aleppo, it is the administrative centre of Nahiya Sawran in Azaz District. Nearby localities include A'zaz and Kafra to the west, Ihtaimlat and Dabiq to the east and Mare' to the south. In the 2004 census, Sawran had a population of 6,988.  The town is mainly inhabited by Turkmens.

Azaz
Azaz (Arabic: أَعْزَاز, romanized: ʾAʿzāz) is a city in northwest Syria, roughly 20 miles (32 kilometres) north-northwest of Aleppo. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Azaz had a population of 31,623 at the 2004 census. As of 2015, its inhabitants were almost entirely Sunni Muslims, mostly Arabs but also some Turkmen.

It is historically significant as the site of the Battle of Azaz between the Crusader States and the Seljuk Turks on June 11, 1125. It is close to a Syria–Turkey border crossing, which enters Turkey at Öncüpınar, south of the city of Kilis. It was the capital of the Syrian Interim Government. The pro-Turkish forces' control over the area did not end until the SIG was incorporated into the Syrian caretaker government at the end of January 2025.
Ley Line Entertainment
Ley Line Entertainment, LLC is an American independent film production company founded in 2018 by Theresa Steele Page and Tim Headington. The company produced the films Light from Light (2019), Miss Juneteenth (2020), The Green Knight (2021) and Everything Everywhere All At Once (2022).

Academy Award for Best Picture
The Academy Award for Best Picture is one of the Academy Awards (also known as Oscars) presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) since the awards debuted in 1929. This award goes to the producers of the film and is the only category in which every member of the Academy is eligible to submit a nomination and vote on the final ballot. The Best Picture category is traditionally the final award of the night and is widely considered the most prestigious honor of the ceremony.

The Grand Staircase columns at the Dolby Theatre in Hollywood, where the Academy Awards ceremonies have been held since 2002, showcase every film that has won the Best Picture title since the award's inception. There have been 621 films nominated for Best Picture and 97 winners.
Frederick Rose (surgeon)
Frederick A. Rose (died July 1873) was a British naval surgeon who was awarded the Congressional Gold Medal in 1858 for aiding American naval personnel aboard the USS Susquehanna who had contracted yellow fever.

When the Susquehanna arrived at Port Royal, Jamaica stricken by an epidemic of yellow fever, the British Royal Navy, under the command of Admiral Sir Houston Stewart placed the naval hospital there at their disposal, and eighty-five of the crew were taken ashore by the boats of the British squadron. Assistant-Surgeon Frederick A. Rose volunteered to join the Susquehanna, at some personal risk to himself (as it was not proved, by Walter Reed, that the virus was transmitted by mosquitoes rather than direct human contact until 1900) and took the care of the sick remaining on board on the voyage from Jamaica to New York City.

It was the first time a Congressional Gold Medal was given to any non-member of the US military.

Walter Reed
Walter Reed (September 13, 1851 – November 23, 1902) was a U.S. Army physician who in 1901 led the team that confirmed the theory of Cuban doctor Carlos Finlay that yellow fever is transmitted by a particular mosquito species rather than by direct contact. This insight gave impetus to the new fields of epidemiology and biomedicine, and most immediately allowed the resumption and completion of work on the Panama Canal (1904–1914) by the United States. Reed followed work started by Finlay and directed by George Miller Sternberg, who has been called the "first U.S. bacteriologist".
Jim Quondamatteo
Jim Quondamatteo (October 7, 1927 – November 16, 2006), was a championship offensive guard for three professional Canadian football teams.

Quondamatteo started his career with the Hamilton Tigers in 1948, but moved to the Montreal Alouettes in 1949, playing 12 games and helping them win their first Grey Cup. He then played for the Edmonton Eskimos for six seasons (1950–1955). As an unsung hero, blocking for greats like Jackie Parker, Normie Kwong, Rollie Miles, Bernie Faloney, Don Getty and Johnny Bright, he helped the Eskimos win two Grey Cup games, in 1954 and 1955.

He was a lifelong resident of Hamilton, Ontario, and at one time served as President of the Hamilton Real Estate Board and a prominent restaurateur.

Rollie Miles
Elmer Roland "Rollie" Miles (February 16, 1927 – August 17, 1995) was a professional football player for the Canadian Football League (CFL)'s Edmonton Eskimos.  Miles played offence (running back), defence (linebacker, defensive back), and special teams (kickoff/punt returner, punter), during his eleven-year career with the Eskimos.  Miles is a member of the Canadian Football Hall of Fame, the Alberta Sports Hall of Fame, and the Edmonton Eskimos Wall of Honour. In November 2006, Miles was voted one of the CFL's Top 50 players (#48) of the league's modern era by Canadian sports network TSN.
Cris Shale
Cris Shale (born June 27, 1968) is an American former college  football player who was a punter for the Bowling Green Falcons. He was selected by the Washington Redskins in the 10th round of the 1991 NFL draft.

Shale became the most decorated player in Bowling Green football history after the 1990 season, earning spots on five different All-America teams. He was honored on the first-team by the AP, Football News and the AFCA, and second-team by the UPI and The Sporting News. He was selected to the 1990 College Football All-America Team.

In the 1990 season, Shale set four Mid-American Conference records, including season (46.77) and career (43.09) punting average. Shale was inducted to the BGSU Athletic Hall of Fame in 1996.

He was selected by the Washington Redskins in the tenth round of the 1991 NFL draft with the 270th overall pick. While with the Redskins he compiled no statistics.

Punter (gridiron football)
A punter in gridiron football is a special teams player who receives the snapped ball directly from the line of scrimmage and then punts (kicks) the football to the opposing team so as to limit any field position advantage. This generally happens on a fourth down in American football and a third down in Canadian football. Punters may also occasionally take part in fake punts in those same situations, when they throw or run the football to get a first down instead of punting.
Hlaingthaya–Hinthada Railway
Hlaingthaya (Yangon)-Hinthada Railway is a railway line operated by Myanma Railways under the Ministry of Transport and Communications. This railway connects towns on the eastern side of the Ayeyarwady River, such as Yangon (Hlaingthaya), with towns on the western side, including Nyaungdon, Sakkaw, Zalun, and Hinthada. The railway line stretches approximately 90 miles, with the journey between Yangon and Hinthada taking about six hours. Two rail services were introduced on May 24, 2014.

Hinthada
Hinthada (Burmese: ဟင်္သာတမြို့; formerly Henzada) is a town located on the Irrawaddy River in Ayeyarwady Region, Myanmar. It is the principal town of Hinthada Township and Hinthada District. The trade of locally grown rice and grain goes through the port of Hinthada.
Joe Walker (cricketer)
Joe Walker (born 6 September 1992) is a New Zealand cricketer who plays first-class for Northern Districts. He made his List A debut for Northern Districts on 4 February 2017 in the 2016–17 Ford Trophy. In June 2018, he was awarded a contract with Northern Districts for the 2018–19 season.

Northern Districts men's cricket team
The Northern Districts cricket team is a men's cricket team that represents the northern half of New Zealand’s North Island (excluding Auckland). It is one of six major first-class cricket teams governed by New Zealand Cricket. The team competes in the Plunket Shield first-class competition, the Ford Trophy one-day competition, and the Men's Super Smash T20 competition. The T20 team is known as the Northern Brave (previously Northern Knights until the 2021–22 season.

Northern Districts were the last of New Zealand’s six major teams to gain first-class status, joining the Plunket Shield in the 1956–57 season. The association comprises six constituent districts: Northland Cricket Association, Counties Manukau Cricket Association, Waikato Valley Cricket, Hamilton Cricket Association, Bay of Plenty Cricket, and Poverty Bay Cricket Association.
Spodnji Ključarovci
Spodnji Ključarovci (pronounced [ˈspoːdnji kljuˈtʃaːɾɔu̯tsi]) is a settlement in the Slovene Hills northwest of Ormož in northeastern Slovenia. The area traditionally belonged to the  region of Styria. It is now included in the Drava Statistical Region.

There is a small roadside chapel with a belfry in the southern part of the settlement. It was built in the 1920s.

Ormož
Ormož (pronounced [ˈóːɾmɔʃ] ⓘ; in older sources Ormuš, Hungarian: Ormosd, German: Friedau, Prekmurje Slovene: Ormošd) is a town in the traditional region of Prlekija, part of Styria, in northeastern Slovenia. It lies on the left bank of the Drava River and borders with Croatia on the opposite bank of the river. It is the administrative seat of the Municipality of Ormož.
Howrah–Mysore Express
The 22817 / 18 Howrah–Mysuru Express is a Superfast Express train belonging to Indian Railways South Eastern Railway zone that runs between Howrah Junction and Mysore Junction in India.

It operates as train number 22817 from Howrah Junction to Mysore Junction and as train number 22818 in the reverse direction, serving the states of West Bengal, Odisha, Andhra Pradesh, Tamil Nadu & Karnataka.

Mysore Junction railway station
Mysore Junction railway station, re-christened as Mysuru Junction railway station (station code: MYS) is a railway station on Mysore–Bangalore railway line serving the city of Mysore, Karnataka, India. Previously Mysore was connected to Bangalore by a single-line metre-gauge track.  It was later converted into non-electrified broad-gauge line.  It has now been converted to a double-line, electrified route.
Noah's Ark (Hong Kong)
Noah's Ark is a tourist attraction located on Ma Wan Island in Hong Kong. It is an evangelical Christian theme park centred, according to its own materials, on the themes of nature, art, education and love. The overarching theme of the park is a creationist narrative. It was built by Thomas and Raymond Kwok, Hong Kong real estate developers who own the real estate company Sun Hung Kai.

Ma Wan Park
Ma Wan Park is a park on Ma Wan island, New Territories, Hong Kong opened on 1 July 2007. It is operated by Sun Hung Kai Properties with investment from the Hong Kong Government. Ma Wan Island is connected to Tsing Yi Island by the Tsing Ma Bridge.

The park is billed as a tourist attraction and education centre that combines nature, learning, arts and love, with an emphasis on outdoor interactive instruction. It adjoins the Park Island apartment complex, mainly developed by Sun Hung Kai Properties as part of the Ma Wan Development joint venture project.

Admission to the Nature Garden is restricted for some schedule, else the entrance is free. Bookings are required for group visits. Exploration activities are available from 9:00 am to 1:00 pm on Mondays, Fridays and Saturdays. Registration is required and there is an admission fee.

Gold Mean Plaza

Rainbow Wall in Ma Wan Park

Sweet Garden

Gathering Plaza
Gulliford Farm
Gulliford is a historic agricultural estate and Grade-II listed farmhouse in East Devon, between Exmouth and Topsham. It is situated in the village of Exton, in the parish of Woodbury. The main residential building dates to the 16th century with later Georgian and Victorian additions.

Exton, Devon
Exton is a village in East Devon, Devon, England; it is situated on the east bank of the River Clyst, as it flows through the wider Exe Estuary. The town of Topsham lies 1 mile (1.6 km) to the north-west.
Norwegian campaign order of battle
The German operation for the invasion of Denmark and Norway in April 1940 was code-named Weserübung, or "Weser Exercise." Opposing the invasion were the partially mobilized Norwegian military, and an allied expeditionary force composed of British, French, and Free Polish formations. The following list formed the order of battle for this campaign.

56th (East Lancashire) Light Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery
The 56th (East Lancashire) Light Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery,  (56th (EL) LAA Rgt) was a Royal Artillery (RA) air defence unit of Britain's part-time Territorial Army (TA) raised as a duplicate unit just before the outbreak of the Second World War. It served in the Norwegian Campaign and then joined 8th Armoured Division. It was sent to Egypt and participated in the Second Battle of El Alamein and the subsequent pursuit across North Africa. It then fought in the Italian Campaign, including defending the Salerno and Anzio beachheads. It often operated under US command, on one occasion in an anti-tank role. The regiment reformed as heavy AA artillery in the postwar TA and continued until 1955 when it merged with other units in Lancashire.
1810s
The 1810s (pronounced "eighteen-tens") was a decade of the Gregorian calendar that began on January 1, 1810, and ended on December 31, 1819.

The decade was opened with a very hostile political climate around the world. Napoleon was invading France's neighbours in efforts to build a French Empire, causing a chain of global-scaled conflicts known as the Napoleonic Wars. Here, France's Napoleonic empire saw its rise and fall through events such as Napoleon's attempts to conquer Russia, the War of 1812 (spillover to America), and the Battle of Waterloo (Napoleon's ultimate defeat). Imperialism began to encroach towards African and Asian territories through trade, as the United States saw mass-scaled migration that headed westward towards the American frontier (mostly through the opening of the Oregon Trail.)

Luddite
The Luddites were members of a 19th-century movement of English textile workers who opposed the use of certain types of automated machinery due to concerns relating to worker pay and output quality. They often destroyed the machines in organised raids. Members of the group referred to themselves as Luddites, self-described followers of "Ned Ludd", a legendary weaver whose name was used as a pseudonym in threatening letters to mill owners and government officials.

The Luddite movement began in Nottingham, England, and spread to the North West and Yorkshire between 1811 and 1816. Mill and factory owners took to shooting protesters and eventually the movement was suppressed by legal and military force, which included execution and penal transportation of accused and convicted Luddites.

Over time, the term has been used to refer to those opposed to the introduction of new technologies.
1993 All-Ireland Junior Football Championship
The 1993 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 63rd staging of the All-Ireland Junior Championship, the Gaelic Athletic Association's second tier Gaelic football championship.

Wexford entered the championship as the defending champions, however, they were beaten in the Leinster Championship.

The All-Ireland final was played on 25 July 1993 at Leahy Park in Cashel, between Cork and Laois, in what was their first ever meeting in the final. Cork won the match by 0–11 to 2–03 to claim their 10th championship title overall and a first title since 1990.

1990 All-Ireland Junior Football Championship
The 1990 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 60th staging of the All-Ireland Junior Championship, the Gaelic Athletic Association's second tier Gaelic football championship.

Cork entered the championship as the defending champions.

The All-Ireland final was played on 9 September 1990 at Páirc Uí Chaoimh in Cork, between Cork and Warwickshire, in what was their sixth meeting in the final and a second meeting in succession. Cork won the match by 3-16 to 0-08 to claim their ninth championship title overall and a second consecutive title.
Colwich, Staffordshire
Colwich is a civil parish and village in Staffordshire, England. It is situated off the A51 road, about 3 miles (5 km) north-west of Rugeley and 7 miles (11 km) south-east of Stafford. It lies principally on the north-east bank of the River Trent, near Wolseley Bridge and just north of  The Chase. The parish comprises about 2,862 hectares (28.62 km2) of land in the villages and hamlets of Colwich, Great Haywood, Little Haywood, Moreton, Bishton and Wolseley Bridge.

Stafford
Stafford (/ˈstæfərd/) is a market town and the county town of Staffordshire, England. It is located about 15 miles (24 km) south of Stoke-on-Trent, 15 miles (24 km) north of Wolverhampton and 24 miles (39 km) north-west of Birmingham. The town had a population of 71,673 at the 2021 census, and is the main settlement within the larger Borough of Stafford, which had a population of 136,837 in 2021.

Stafford has Anglo-Saxon roots, being founded in 913, when Æthelflæd, Lady of the Mercians, founded a defensive burh; it became the county town of Staffordshire soon after. Stafford became an important market town in the Middle Ages and later grew into an important industrial town, due to the proliferation of shoemaking, engineering and electrical industries.
Wilson's Inheritance
Wilson's Inheritance is a historic home  and farm complex located at Union Bridge, Carroll County, Maryland, United States. The complex includes the 1832-38 farmhouse, a bank barn, blacksmith shop, washhouse, smokehouse, chicken houses, sheds, and a privy. The brick house features an L-shaped plan, stone foundation, gable roof, ornamentation, and its siting into a slope.

Wilson's Inheritance was listed on the National Register of Historic Places in 1985.

Union Bridge, Maryland
Union Bridge is a town in Carroll County, Maryland, United States. The population was 936 at the 2020 census.

Much of the town was added to the National Register of Historic Places as the Union Bridge Historic District in 1994.
2q37 deletion syndrome
2q37 deletion syndrome is a disorder caused by the deletion of a small piece of chromosome 2 in which one or more of 3 sub-bands, 2q37.1, 2q37.2, and 2q37.3, of the last band of one of the chromosome 2’s long arms are deleted. The first report of this disorder was in 1989.

Chromosome 2
Chromosome 2 is one of the twenty-three pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. Chromosome 2 is the second-largest human chromosome, spanning more than 242 million base pairs and representing almost eight percent of the total DNA in human cells.

Chromosome 2 contains the HOXD homeobox gene cluster.
Novoye Chaplino
Novoye Chaplino (Russian: Новое Чаплино, Siberian Yupik: Ungaziq) is a village (selo) in Providensky District of Chukotka Autonomous Okrug, in the Far Eastern Federal District of Russia. Population:  419 (2010 Census);  Municipally, Novoye Chaplino is subordinated to Providensky Municipal District. In 2010, a law was passed abolishing the municipal rural settlement of Novoye Chaplino. The village continues to exist, but is now municipally part of Providenia Urban Settlement.

Provideniya
Provideniya (Russian: Провиде́ния, IPA: [prəvʲɪˈdʲenʲɪjə]; Chukchi: Гуврэл Guvrel) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Providensky District of Chukotka Autonomous Okrug, Russia, located on Komsomolskaya Bay (a part of Providence Bay) in the northeastern part of the autonomous okrug, across the Bering Strait from Alaska, and very close to the International Date Line. The population has declined in recent decades:  1,970 (2010 Census); 2,723 (2002 Census); 5,432 (1989 Soviet census).
Town Center at Boca Raton
Town Center at Boca Raton, often referred to as Boca Town Center, Town Center Mall, or simply Town Center, is an upscale shopping mall located in Boca Raton, Florida, United States (approximately 30 miles south of West Palm Beach and 20 miles north of Fort Lauderdale). It has been owned and operated by Simon Property Group since 1998. The mall features Macy's, Nordstrom, Bloomingdale's, Neiman Marcus, and Saks Fifth Avenue.

The mall is the largest enclosed and conventional shopping mall in Palm Beach County, and is the third largest in total by square footage in South Florida, behind Sawgrass Mills and Aventura Mall.

Sawgrass Mills
Sawgrass Mills is a large shopping mall in Sunrise, Florida, owned by Simon Property Group. With 2,370,610 square feet (220,237 m2) of retail selling space, it is the eleventh largest mall in the United States, the largest single-story outlet mall in the U.S., the largest shopping mall in Broward County, the second largest mall in Florida and the Miami metropolitan area after the Aventura Mall, and the third largest shopping mall in the southeastern United States. With over 21 million annual visitors, Sawgrass Mills is one of the most visited attractions in the state of Florida.
Christoph Eymann
Christoph Eymann (born 15 January 1951) is a Swiss attorney and former politician who served two terms on the Swiss National Council for the Liberal-Democratic Party from 1991 to 2001 and from 2015 to 2021. His most recent term was succeeded by his former domestic partner and mother of his children, Patricia von Falkenstein. He is also a former member of the Executive Council of Basel-Stadt. Since 2019, Eymann serves as president of Schweizerische Konferenz für Sozialhilfe (SKOS). He is the father of Annina von Falkenstein, who currently serves on the Grand Council of Basel-Stadt.

Annina von Falkenstein
Annina Elsa Maria von Falkenstein (born 17 May 1996) is a Swiss politician who currently serves on the Grand Council of Basel-Stadt for the Liberal-Democratic Party since 2021. Most notably, she was portrayed by SRF while attending EHL Hospitality Business School in Lausanne in 2017. She is a daughter of Christoph Eymann and Patricia von Falkenstein.
Camille Krantz
Camille Krantz (24 August 1848 – 30 April 1924) was a French politician. He was Minister of Public Works from 1898 to 1899 and Minister of War from May to June 1899.

His tenure at the Ministry of War coincided with the peak of the Dreyfus affair, and was considered an anti-Dreyfusard.

He was a cousin of Jules François Émile Krantz.

Minister of Public Works (France)
The Minister of Public Works (French: Ministre de l'Equipement) was a cabinet member in the Government of France.  Formerly known as "Ministre des Travaux Publics" (1830–1870), in 1870, it was largely subsumed by the position of Minister of Transportation.  Since the 1960s, the positions of Minister of Public Works has reappeared, often linked with Minister of Housing ("Logement").  It has also been linked to Minister of Transportation, Minister of Tourism, Minister of Territorial Development ("Aménagement du territoire") and Minister of the Sea.