hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1820 United States presidential election in New York
The 1820 United States presidential election in New York took place between November 1 to December 6, 1820, as part of the 1820 United States presidential election. The state legislature chose 29 representatives, or electors to the Electoral College, who voted for President and Vice President.

During this election, New York cast its 29 electoral votes to Democratic Republican candidate and incumbent President James Monroe.

Effectively, the 1820 presidential election was an election with no campaign, since there was no serious opposition to Monroe and Tompkins. In fact, they won all the electoral votes barring one from New Hampshire, which was cast for Secretary of State John Quincy Adams.

1820 United States presidential election in New Hampshire
The 1820 United States presidential election in New Hampshire took place between November 1 and December 6, 1820, as part of the 1820 United States presidential election.

During this election, the Democratic-Republican Party was the only major national party, and its candidate of choice was James Monroe, the current president. New Hampshire's eight electors were chosen by voters statewide, and all of them voted for James Monroe and his running mate, Vice President Daniel D. Tompkins, except for one who gave his electoral votes to John Quincy Adams and Richard Rush.
Almirante Lynch-class destroyer
The Almirante Lynch class were a group of destroyers built for the Chilean Navy prior to World War I. Initially six ships were planned, two being delivered. The other four were purchased by and incorporated into the Royal Navy during World War I as the Faulknor class. Following the war, the three surviving ships were returned to the Chilean Navy and renamed the Almirante Williams class. The class of ships was named after Admiral Patricio Lynch, Chilean sailor, hero of the War of the Pacific.

QF 2-pounder naval gun
The 2-pounder gun, officially the QF 2-pounder (QF denoting "quick firing") and universally known as the pom-pom, was a 40 mm (1.6 in) British autocannon, used as an anti-aircraft gun by the Royal Navy. The name came from the sound that the original models make when firing. This QF 2-pounder was not the same gun as the Ordnance QF 2-pounder, used by the British Army as an anti-tank gun and a tank gun, although they both fired 2 lb (0.91 kg), 40 mm (1.6 in) projectiles.
Ferrari 612 Scaglietti
The Ferrari 612 Scaglietti (Type F137) (Italian pronunciation: [skaʎˈʎetti]) is an executive 2+2 coupé grand tourer made by the Italian automobile manufacturer Ferrari between 2004 and 2011. It was designed to replace the smaller 456; its larger size makes it a true 4-seater with adequate space in the rear seats for adults.

The design, especially the large side scallops and the headlights, pays homage to the 375 MM built in 1954, which director Roberto Rossellini commissioned for his wife, Ingrid Bergman.

Grand tourer
A grand tourer (GT) is a type of car that is designed for high speed, long-distance driving with luxury specifications. The most common format is a front-engine, rear-wheel-drive two-door coupé with either a two-seat or a 2+2 arrangement. Grand tourers are often the coupé derivative of luxury saloons or sedans. Some models, such as the Ferrari 250 GT, Jaguar E-Type, and Aston Martin DB5, are considered classic examples of gran turismo cars.

The term is a near-calque from the Italian language phrase gran turismo, which became popular in the English language in the 1950s, evolving from fast touring cars and streamlined closed sports cars during the 1930s.
Nursing in Hong Kong
Nursing is a licensed professional occupation in Hong Kong. The profession is regulated by the Nursing Council of Hong Kong, a statutory body. Nurses in Hong Kong are divided into registered nurses and enrolled nurses, with the former requiring more extensive professional training.

There are a total of 59,082 nurses in Hong Kong as of 2019, with the majority of registered nurses working for the Hospital Authority. Nursing education is provided by universities, post-secondary colleges, and hospital-based nursing schools.

Department of Health (Hong Kong)
Hong Kong's Department of Health is responsible for healthcare policies and the provision of basic healthcare services and established in 1939. The public hospitals are managed by the department's Hospital Authority. The department reports to the Health Bureau.

The department is headed by the Director of Health, a position currently held by Dr. Ronald Lam Man Kin.
Shwezigon Pagoda Bell Inscription
The Shwezigon Pagoda Bell Inscription (Burmese: ရွှေစည်းခုံဘုရား ခေါင်းလောင်းစာ) is a multi-language inscription found on the Shwezigon Pagoda Bell, donated by King Bayinnaung of Toungoo Dynasty and located at the Shwezigon Pagoda in Bagan, Burma (Myanmar). Written in Burmese, Mon, and Pali, the inscription lists the important events in the first six years of his reign. It is the only contemporary record in Burmese that calls the king "Conqueror of the Ten Directions", the title by which he is widely known in Mon and Thai.

The Shwezigon Pagoda Bell Inscription is recognised as a documentary heritage of the world and listed in Memory of the World Register by UNESCO.

Memory of the World Register – Asia and the Pacific
UNESCO's Memory of the World International Register lists documentary heritage – texts, audio-visual materials, library and archive holdings – that have been judged to be of global importance. The register brings that heritage to the attention of experts and the wider public, promoting the preservation, digitization, and dissemination of those materials. The first inscriptions were added to the register in 1997. As of 2025, 570 pieces of documentary heritage had been included in the register. Of these, 180 are nominated or co-nominated by countries in the Asia and the Pacific region.

The Memory of the World Committee for Asia and the Pacific (MOWCAP) is a regional committee of UNESCO's programme, maintaining a separate register. There are also national registers, including for the Philippines, Australia and New Zealand.

Items listed below are part of the UNESCO Memory of the World International Register. National and regional registers are listed separately.
Colleen Bell
Colleen Bell (née 
Colleen Clark Bradley; January 30, 1967) is an American television producer known for her work on the soap opera The Bold and the Beautiful and for her involvement in various social issues. She was appointed Director of the California Film Commission by Governor Gavin Newsom on May 23, 2019, to manage the state's tax credit program, increase the representation of women and minorities, and promote California as a production locale. She was appointed United States Ambassador to Hungary by United States President Barack Obama and took office on January 21, 2015.

William J. Bell (producer)
William Joseph Bell (March 6, 1927 – April 29, 2005) was an American screenwriter and television producer, best known as the creator of the soap operas Another World, The Young and the Restless and The Bold and the Beautiful.
Antoine de Caunes
Antoine de Caunes (born 1 December 1953) is a French television presenter, comedian, actor, journalist, writer and film director. He is the son of two prominent French personalities, television journalist-reporter Georges de Caunes and television announcer Jacqueline Joubert. He is the father of the actress Emma de Caunes.

Space Sheriff Gavan
Space Sheriff Gavan (宇宙刑事ギャバン, Uchū Keiji Gyaban) is a Japanese Tokusatsu series produced by Toei Company that aired on TV Asahi from March 5, 1982, to February 25, 1983. The series launched the Metal Hero franchise and was the first installment in the Space Sheriff series.

For distribution purposes, Toei refers to this television series as Space Cop Gabin.

The hero's name is a tribute to French actor Jean Gabin.
Sangyuan, Shaanxi
Sangyuan (simplified Chinese: 桑园; traditional Chinese: 桑園; pinyin: Sāngyuán) is a town under the administration of Xixiang County in Shaanxi, China. As of 2018, it has one residential community and eight villages under its administration.

Xixiang County
Xixiang County (simplified Chinese: 西乡县; traditional Chinese: 西鄉縣; pinyin: Xīxiāng Xiàn) is a county under the administration of Hanzhong City, in the southwest of Shaanxi province, China, bordering Sichuan province to the southwest. Its administrative center, Xixiang, formerly known as Hsihsiang, lies on the Muma River. The county contains fourteen towns, eleven townships, and covers an area of 3,240 km2 (1,250 sq mi).
Uncial 0168
Uncial 0168 (in the Gregory-Aland numbering), is a Greek uncial manuscript of the New Testament. It was dated paleographically to the 8th-century. 
The codex contained the four Gospels, with some lacunae. It was a palimpsest. The codex is now lost, and further details are unavailable.

Currently it is dated by the INTF to the 8th century. The codex was housed at the Melissa Brothers in Veria.

The text-type of this codex is unknown. Kurt Aland did not place it in any Category.

Palimpsest
In textual studies, a palimpsest (/ˈpælɪmpsɛst/) is a manuscript page, either from a scroll or a book, from which the text has been scraped or washed off in preparation for reuse in the form of another document. Parchment was made of lamb, calf, or goat skin and was expensive and not readily available, so, in the interest of economy, a page was often re-used by scraping off the previous writing. In colloquial usage, the term palimpsest is also used in architecture, archaeology and geomorphology to denote an object made or worked upon for one purpose and later reused for another; for example, a monumental brass on which the blank reverse side has been re-engraved.
Las Hermanas (organization)
Las Hermanas is a feminist, autonomous Roman Catholic organization created between 1970 and 1971 for Hispanic women who are involved in the Catholic Church. It was incorporated in Texas in 1972 and was the first group in the Church in the United States to represent Spanish-speaking women. Las Hermanas has worked for the improvement of the lives of religious Hispanic women and their communities. They are outspoken critics of sexism in the Church and their communities. Las Hermanas is very political and has taken part in protests and other civil rights actions. The organization is currently considered to be on "hiatus," with plans to continue their work in the future.

United States Conference of Catholic Bishops
The United States Conference of Catholic Bishops (USCCB) is the episcopal conference of the Catholic Church in the United States. Founded in 2001 after the merger of the National Conference of Catholic Bishops (NCCB) and United States Catholic Conference (USCC), the USCCB is a registered corporation based in Washington, D.C.

As with all bishops' conferences, certain decisions and acts of the USCCB must receive the recognitio, or approval, of the Roman dicasteries, which are subject to the immediate and absolute authority of the Pope.

As of November 2025, the USCCB president is Archbishop Paul S. Coakley of the Archdiocese of Oklahoma City. The vice president is Bishop Daniel E. Flores of the Diocese of Brownsville.
Minnesota State Highway 113
Minnesota State Highway 113 (MN 113) is a 54.592-mile-long (87.857 km) highway in northwest Minnesota, which runs from its intersection with State Highway 32 in Syre and continues east to its eastern terminus at its intersection with U.S. Highway 71 in Clover Township (17 miles north of the city of Park Rapids).

U.S. Route 59
U.S. Route 59 (US 59) is a north–south U.S. highway (though it was signed east–west in parts of Texas).  A latecomer to the U.S. Highway System, US 59 is now a border-to-border route, part of the NAFTA Corridor Highway System.  It parallels US 75 for nearly its entire route, never much more than 100 miles (160 km) away, until it veers southwest in Houston, Texas. Its number is out of place since US 59 is either concurrent with or entirely west of US 71. US 59 also goes into St Joseph seeing I-229 and I-29. The highway's northern terminus is nine miles (14 km) north of Lancaster, Minnesota, at the Lancaster–Tolstoi Border Crossing on the Canadian border, where it continues as Manitoba Highway 59. Its southern terminus is at the Mexican border in Laredo, Texas, where it continues as Mexican Federal Highway 85D.
Walter Warren
Walter Frederick Warren (12 July 1871 – 14 August 1944) was a New Zealand cricketer. He played first-class cricket for Auckland and Wellington between 1894 and 1898.

Warren was a batsman and occasional bowler. He made his highest first-class score opening the batting for Wellington against the touring New South Wales side in December 1895, when he was the top scorer with 50 out of Wellington's total of 150.

Until his retirement in the 1920s, Warren was on the permanent staff of the New Zealand Defence Force as a warrant officer, serving at the North Head base in Auckland. He died in Auckland in August 1944, aged 73.

Auckland cricket team
The Auckland cricket team represent the Auckland region and are one of six New Zealand domestic first class cricket teams. Governed by the Auckland Cricket Association they are the most successful team having won 28 Plunket Shield titles, ten wins in The Ford Trophy and the Super Smash four times. The team currently play their home games at Eden Park Outer Oval.

The limited overs team, known as the Auckland Aces, have a predominantly light blue kit with a navy and white trim. Their One Day Championship shirt sponsors are Ford whilst their major T20 sponsor is Mondiale.

They won the Men's Super Smash competition in the 2015–16 season, their 4th domestic Twenty20 title overall, making them become the most successful team in New Zealand.
Nongmaiching Hill
Nongmaiching Hill or Nongmaijing Hill, also known as the Selloi Langmai Ching, is a hill in the Imphal Valley in Manipur, India. It rises to the east of the Imphal City with a peak at an elevation of 5,133 feet (1,565 m) above sea level. It is a holy pilgrimage site for the Meitei people. In Meitei mythology and religion (Sanamahism), it is a sacred mountain and the abode of God Nongpok Ningthou and Goddess Panthoibi.
In Meitei folklore, the Nongmaiching is described as the hill that produces "the seven days of a week".

Meitei folklore
Meitei folklore is the folklore and mythology of the Meitei people of Manipur, India.

Such folklore is traditionally passed from generation to generation. Currently, the government of Manipur is planning to preserve the folklore of the Meitei people through primary education in government institutions.
The Holocaust in Luxembourg
Jews in Luxembourg were systematically persecuted, expelled and murdered in the Holocaust after Luxembourg's occupation and later annexation by Nazi Germany. It is generally believed that the Jewish population of Luxembourg had numbered around 3,500 before the war although many fled into France at the time of the German invasion of 10 May 1940 or in the early months of the occupation. Around 1,000 to 2,500 were murdered during the Holocaust after being deported to ghettos and extermination camps in Eastern Europe, under the Civil Administration of Gustav Simon.

Civil Administration Area of Luxembourg
The Civil Administration Area of Luxembourg (German: CdZ-Gebiet Luxemburg), also translated as the Territory of the Chief of Civil Administration of Luxembourg, was an administrative division of Gau Moselland from 1940 to 1944.
Clasico kabylo-algérois
The clasico kabylo-algérois is the name given to matches between USM Alger and JS Kabylie football clubs from  Tizi Ouzou and Algiers, Algeria they are considered one of the most famous clubs in Algeria and their matches are given great attention by the Algerian media, The period between 1996 and 2010 is the most exciting between the two teams because of the great conflict between the heads of the two teams Saïd Allik and Mohand Chérif Hannachi, It is said that the reason for the enmity between the two when Said Alik bringing the star of JS Kabylie and national team at the time Mahieddine Meftah the two teams were both champions and runners-up in the same season five times, including three consecutive times between 2003–04 and 2005–06.

Ligue de Football Professionnel (Algeria)
The Ligue de Football Professionnel (French pronunciation: [liɡ də futbol pʁɔfɛsjɔnɛl], (Arabic: رابطة كرة القدم المحترفة) Professional Football League), commonly known as the LFP, is an Algerian league organization that runs the major professional football league in Algeria. It was founded in 2010 and serves under the authority of the Algerian Football Federation.

The league is responsible for overseeing, organizing, and managing the top league in Algeria, Ligue 1, the Algerian Super Cup and the Algerian League Cup.
Barney Carr (Gaelic footballer)
Bernard Ross Carr (1923 – 30 November 2021), known as Barney Carr, was an Irish Gaelic football player and manager. At club level he played with St Peter's, Warrenpoint and was also a member of the Down senior football team whom he managed to All-Ireland Championships in 1960 and 1961. He died in Warrenpoint on 30 November 2021, at the age of 98.

Manager (Gaelic games)
In Gaelic games, a manager or (in Irish) bainisteoir is involved in the direction and instruction of the on-field operations of a team. The role entails the application of sport tactics and strategies during the game itself, and usually entails substitution of players and other such actions as needed. At games, the manager may sometimes wear a bib with the word "manager" or "bainisteoir" adorning it. Many managers were former players themselves, and are assisted in coaching the team by a group of selectors (in Irish roghnóirí).
DTA Alizés
The DTA Alizés (English: Tradewind) is a French ultralight trike that was designed by Michel Guaiguant and is produced by DTA sarl of Montélimar.

The aircraft is a joint venture with wing manufacturer La société Ellipse who market it as the Ellipse Alizé. It is supplied as a complete ready-to-fly-aircraft.

DTA sarl
DTA sarl (Delta Trikes Aviation) is a French aircraft manufacturer based in Montélimar. The company specializes in the design and manufacture of ultralight trikes.

The company also specializes in the design of ultralight trike wings which are manufactured under subcontract by Ellipse.

DTA also designed and builds the J-RO autogyro, which aims to provide a similar experience to trike flying, but with rotary wings.
Stuguflåt Bridge
The Stuguflåt Bridge (Norwegian: Stuguflåtbrua or Stuguflåten bru) is a stone railway bridge north of Stuguflåten in Lesja Municipality in Innlandet county, Norway. The bridge is located along the Rauma Line and it crosses over the Rauma River. The bridge is 54.1 meters (177 ft) long, has a 30-meter (98 ft) span, and is 10.6 meters (35 ft) wide.

Work began on the bridge in 1919, and the foundations were laid in autumn 1920, with the walls started by summer 1921. The first rails were laid on 16 September 1921 and were finished on 22 August 1922. The first train crossed in autumn 1922 and materials from this cargo were used to make a permanent snowplough. The Stuguflåt Bridge has been used year round since 1923, and the total cost of the bridge was 407,997 kr.

In January 1945, Joachim Rønneberg and SOE agents (Operation Fieldfare) tried to damage the bridge in order to halt the movement by German occupying forces on the Rauma Line. The bridge was reopened three weeks later.

Lesja Municipality
Lesja is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Gudbrandsdal. The administrative centre of the municipality is the village of Lesja. Other villages in the municipality include Bjorli, Lesjaskog, Lesjaverk, and Lora.

The 2,259.49-square-kilometre (872.39 sq mi) municipality is the 25th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Lesja Municipality is the 281st most populous municipality in Norway with a population of 2,006. The municipality's population density is 0.9 inhabitants per square kilometre (2.3/sq mi) and its population has decreased by 4.5% over the previous 10-year period.
Jefferson County, Ohio
Jefferson County is a county located in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 65,249. Its county seat is Steubenville. The county is named for Thomas Jefferson, who was vice president at the time of its creation.

Jefferson County is part of the Weirton–Steubenville, WV–OH Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Pittsburgh–New Castle–Weirton, PA–WV–OH Combined Statistical Area.

Ohio State Route 7
State Route 7 (SR 7), formerly known as Inter-county Highway 7 until 1921 and State Highway 7 in 1922, is a north–south state highway in the southern and eastern portions of the U.S. state of Ohio.  At about 336 miles (541 km) in length, it is the longest state route in Ohio. Its southern terminus is an interchange with U.S. Route 52 (US 52) just west of Chesapeake.  Its northern terminus also serves as the eastern terminus of SR 531 in Conneaut.  The path of SR 7 stays within five miles (8.0 km) of the Ohio River (Ohio's border with West Virginia) for the southern portion, with the river being visible from much of the route.  The road also remains within 10 miles (16 km) of the Pennsylvania state line for the northern portion.
The highway is also parallel with West Virginia Route 2 for most of the route, seen from the Ohio River.
Groblje pri Prekopi
Groblje pri Prekopi (pronounced [ˈɡɾoːbljɛ pɾi ˈpɾeːkɔpi]) is a settlement northeast of Šentjernej in southeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Šentjernej
Šentjernej (pronounced [ʃɛnˈtjɛːɾnɛi̯] or [ʃənˈtjɛːɾnɛi̯]; in older sources also Šent Jernej, German: Sankt Bartlmä) is a small town in southeastern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Šentjernej. It lies in the center of the Šentjernej Plain (Slovene: Šentjernejsko polje), which is part of the larger Krka Flat (Slovene: Krška ravan). The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.
Niklaus Niggeler
Niklaus Niggeler (3 May 1817 in Grossaffoltern – 26 May 1872) was a Swiss politician from the canton of Bern. He was President of the Swiss Council of States (1858/59) and of the National Council (1866).

National Council (Switzerland)
The National Council (German: Nationalrat; French: Conseil national; Italian: Consiglio nazionale; Romansh: Cussegl naziunal) is a house of the Federal Assembly of Switzerland, representing the people. The other house, the Council of States, represents the states. As the powers of the houses are the same, it is sometimes called perfect bicameralism. Both houses meet in the Federal Palace of Switzerland in Bern.

The National Council consists of 200 members. Adult citizens elect the council's members, who are called national Councillors, for four year terms. Members are apportioned to the cantons in proportion to their population.
Ayres Thrush
The Ayres Thrush, formerly the Snow S-2, Aero Commander Ag Commander, and Rockwell Thrush Commander, is an American agricultural aircraft produced by Ayres Corporation and more recently by Thrush Aircraft. It is one of the most successful and long-lived agricultural application aircraft types in the world, with almost 2,000 sold since the first example flew 69 years ago. Typical of agricultural aircraft, it is a single-seat monoplane of conventional taildragger configuration. Originally powered by a radial piston engine, most examples produced since the 1980s have been turboprop-powered.

Honeywell TPE331
The Honeywell TPE331 (military designation: T76) is a turboprop engine. It was designed in the 1950s by Garrett AiResearch, and produced since 1999 by its successor Honeywell Aerospace. The engine's power output ranges from 575 to 1,650 shaft horsepower (429 to 1,230 kW).