hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otuani
Otuani  is a settlement in the Kunene region of Namibia, situated 70 kilometres (43 mi) southwest of the regional capital Opuwo. Since the creation of the Opuwo Rural constituency in August 2013, Otuani is its administrative centre, although it is located far away from major roads. The constituency office is expected to be completed in March 2017.

Otuani features a small clinic that was completed in 2011 but remained closed for a number of years due to lack of water. The Otuani Copper Mine is situated 4 kilometres (2.5 mi) outside the village.

Opuwo
Opuwo is the capital of the Kunene Region in north-western Namibia. The town is situated about 720 km north-northwest of the capital Windhoek, and has a population of around 12,300 (2023). It is the commercial hub of the Kunene Region.
Mayor of Karachi
Mayor of Karachi (Urdu: ناظم کراچی; Sindhi: ميئر ڪراچي‎) is the executive of the Karachi metropolitan corporation and the Karachi local government system of the city of Karachi, which is the third tier of governance in Pakistan after federal and provincial governments.

Malir Development Authority
Malir Development Authority was established to oversee the development of Malir in Karachi, Sindh, Pakistan. It was merged with the City District Government Karachi in 2001 but were reinstated after its dissolution.
Solar coverage rate
The solar coverage rate is the percentage of an amount of energy that is provided by the sun. This may be in reference to a solar thermal installation or a photovoltaic installation, i.e. a calculation of solar heat, electricity or total energy produced. The observation period is typically one year. As a general rule, higher values represent improved energy efficiency and improved environmental outcomes.

Energy conversion efficiency
Energy conversion efficiency (η) is the ratio between the useful output of an energy conversion machine and the input, in energy terms. The input, as well as the useful output may be chemical, electric power, mechanical work, light (radiation), or heat. The resulting value, η (eta), ranges between 0 and 1.
CyberThrill
CyberThrill was one of the first online casinos. It gained notoriety for being one of the largest organised international sponsorship and gambling frauds through its ad serving program. Formed in 1997 and located in Nassau, Bahamas, the company was represented by the Canadian firm Internet Entertainment Enterprises, Inc. (based in Montreal, Quebec, Canada) which also handled the casino's marketing and banner advertising program.

The online casino was eventually taken offline some time in late 2000-early 2001 by disgruntled webmasters who had fallen victim to the scam. The former location of cyberThrill was CyberThrill.com, which is today an Ad driven parked domain.

Advertising network
An advertising network or ad network is a business that links advertisers with websites or apps that want to show ads. Its primary purpose is to match advertisers with ad publishers to fill ad space.

Ad networks have expanded from primarily TV and print advertising to online advertising. Online networks use a central ad server to send, follow, and measure ads in real time. Compared to older, non-digital media, this allows companies to better target audiences, track performance, and get more detailed reports.
Delaware and Hudson Railroad Bridge (Clinton County, New York)
Delaware and Hudson Railroad Bridge is a pair of historic Warren Steel Truss bridges over the Ausable River at AuSable and Peru in Clinton County, New York.  Also known as the Delaware and Hudson Ausable River Bridge, they were built by the American Bridge Company for the Delaware and Hudson Railway in 1913.  The North Bridge is 156 feet in length and the South Bridge 173 feet.  They are both 16 feet wide and 25 feet in height.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1999.

Ausable River (New York)
The Ausable River (/ɔːˈseɪbəl/), also known as AuSable River and originally written as "Au Sable", runs in the U.S. state of New York, from the Adirondack Mountains and past the village of Lake Placid and Au Sable Forks to empty into Lake Champlain (at 44°33′40″N 73°25′25″W﻿ / ﻿44.56111°N 73.42361°W﻿ / 44.56111; -73.42361). It has an East and West branch that join at Au Sable Forks.  The river forms a partial boundary between Clinton County and Essex County.  The Ausable River is known for its gorge, Ausable Chasm, located a few miles east of Keeseville.

The Ausable River is 94 miles (150 km) long and drains a watershed of 516 square miles (1,340 km2).

It was originally named "Au Sable" (French for "sandy") by Samuel de Champlain when he first explored the region in 1609 because of its extensive sandy delta.
Diana Schuler
Diana Schuler (born 18 April 1981) is a German snooker player. Schuler started playing pool at the age of 14 in her friend's aunt's café. and took up snooker in 2010. In April 2015, Schuler was appointed as a board member and as the Marketing Director of World Women's Snooker. Her highest ranking in the World Women's Snooker rankings has been 8th.

She ran a vintage clothing and accessories e-commerce business for 15 years, and is now an E-Commerce Manager for company in Germany

Schuler beat Daniel Dieudonne 4-3 and Ronni Beniesch 4-0 before losing 0–4 to Anthony Hamilton at the Euro Players Tour Championship 2010/2011 – Event 1.

Mark Williams made an official maximum break during his 4–0 defeat of Schuler at the Euro Players Tour Championship 2010/2011 – Event 3.

World Women's Snooker
World Women's Snooker, founded as the World Ladies Billiards and Snooker Association (WLBSA) in 1981 and known as World Ladies Billiards and Snooker (WLBS) from 2015 to 2018, is a subsidiary of the World Professional Billiards and Snooker Association (WPBSA) concerned with governing and promoting snooker and billiards for women.
Sales management
Sales management is a business discipline which is focused on the practical application of sales techniques and the management of a firm's sales operations.  It is an important business function as net sales, through the sale of products and services and resulting profit, drive most commercial business.  These are also typically the goals and performance indicators of sales management.

Product (business)
In marketing and economics, a product is any object, service, or system offered to a market to satisfy a customer’s need or want. Products may be tangible, such as physical goods that can be touched and owned, or intangible, such as services, digital offerings, or rights that provide value without physical form. Products are created through processes of design, production, and distribution, and they play a central role in commercial exchange, consumer behavior, and organizational strategy.

Beyond marketing, the term product is also used in fields such as manufacturing, where it refers to finished goods derived from raw materials, and project management, where it denotes deliverables produced to achieve defined objectives. Because products directly affect consumer safety, economic activity, and environmental sustainability, they are often subject to regulation, classification systems, and information-disclosure requirements across different jurisdictions.
Repetitive strain injury
A repetitive strain injury (RSI) is an injury to part of the musculoskeletal or nervous system caused by repetitive use, vibrations, compression or long periods in a fixed position. Other common names include repetitive stress injury, repetitive stress disorders, cumulative trauma disorders, and overuse syndrome.

Tinel's sign
Tinel's sign (also Hoffmann-Tinel sign) is a way to detect irritated nerves. It is performed by lightly tapping (percussing) over the nerve to elicit a sensation of tingling or "pins and needles" in the distribution of the nerve. Percussion is usually performed moving distal to proximal. It is named after Jules Tinel.

It is a potential sign of carpal tunnel syndrome, cubital tunnel syndrome, anterior tarsal tunnel syndrome and symptomatic neuroma.
2023 Kobe Challenger
The 2023 Hyōgo Noah Challenger was a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 7th edition of the tournament which was part of the 2023 ATP Challenger Tour. It took place in Kobe, Japan between 13 and 19 November 2023.

2023 ATP Challenger Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour in 2023 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2023 ATP Challenger Tour calendar comprised 196 tournaments, with prize money ranging from $40,000 up to $220,000. It was the 46th edition of Challenger tournaments cycle and 15th under the name of Challenger Tour.
Novaya Yolcha rural council
Novaya Yolcha rural council  (Belarusian: Новаялчанскі сельсавет, Russian: Новоиолченский сельсовет) is a lower-level subdivision (selsoviet) of Brahin district, Gomel region, Belarus. Its capital is the village of Krasnaye, Brahin district. According to the 2019 Belarus census, its population was 935.

Brahin district
Brahin district or Bragin district (Belarusian: Брагінскі раён, romanized: Brahinski rajon; Russian: Брагинский район) is a district (raion) of Gomel region in Belarus. Its administrative seat is the town of Brahin. As of 2024, it has a population of 11,726.
Minela Kalender
Minela Kalender (Serbian Cyrillic: Минела Календер; born 28 May 1984) is a Serbian politician from the country's Bosniak community. She has served in the Serbian national assembly since September 2024. Kalender is also an elected delegate in Serbia's Bosniak National Council (BNV) and has held high political office in Sjenica. She is a member of the Party of Democratic Action of Sandžak (SDA).

Bosniak National Council (Serbia)
The Bosniak National Council (Bosnian: Bošnjačko nacionalno vijeće; Serbian: Бошњачко национално вијеће) is a representative body of the Bosniak ethnic minority in Serbia, established for the protection of the rights and the minority self-government of Bosniaks in Serbia.

The Bosniak National Council has 35 seats, and its representatives are elected concurrently with the elections for the national councils of recognized national minorities in Serbia. The last election was held in 2022. On this occasion, electoral slates affiliated with the Justice and Reconciliation Party and the Social Democratic Party of Serbia (the latter in conjunction with its regional affiliate the Sandžak Democratic Party) each won twelve seats, while a slate affiliated with the Party of Democratic Action of Sandžak won ten.
Saramati
Saramati is a ragam in Carnatic music (musical scale of South Indian classical music). It is a janya rāgam (derived scale) from the 20th melakarta scale Natabhairavi. It is a janya scale, as it does not have all the seven swaras (musical notes) in the descending scale.

Arohana
Arohana, arohanam, aroh or aroha, in the context of Indian classical music, is the ascending scale of notes in a raga. The pitch increases as we go up from Shadja (Sa) to the Taar Shadja (Sa), possibly in a crooked (vakra) manner.

It contrasts with an avarohana, avarohanam or avaroha the descending scale of any raga. The notes descend in pitch from the upper tonic (taar shadja or Sa) down to the lower tonic, possibly in a crooked (vakra) manner.
Robert V. Denney Federal Building
The Robert V. Denney Federal Building and Courthouse is a modern, five-story steel structure in Lincoln, Nebraska. The building is named after the late U.S. District Court judge and U.S. House of Representatives member. The U.S. Department of Agriculture, judiciary, and district courts serve as the building's primary tenants.

United States District Court for the District of Nebraska
The United States District Court for the District of Nebraska (in case citations, D. Neb.)  is the federal district court whose jurisdiction is the state of Nebraska.  Court offices are in Omaha and Lincoln.

Appeals from the District of Nebraska are taken to the United States Court of Appeals for the Eighth Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

The United States Attorney's Office for the District of Nebraska represents the United States in civil and criminal litigation in the court. As of August 17, 2024, the United States attorney is Susan T. Lehr, beginning on July 1, 2023.
Pentax D FA* 50mm lens
The HD Pentax-D FA* 50mm f/1.4 SDM AW lens is a professional normal prime lens for the Pentax K-mount. It was officially announced on October 27, 2017, launched on June 28, 2018, and first shipped on July 26, 2018.

Its notable features include Pentax's first in-house ring-type ultrasonic motor for fast autofocus, full dust and water resistance, and an advanced optical formula for high-resolution images with smooth bokeh.

While this lens is developed and manufactured by Pentax, Tokina offers an optically identical lens as part of their "Opera" series for Canon EF and Nikon F mount.

Pentax K-mount
The Pentax K-mount, sometimes referred to as the “PK-mount", is a bayonet lens mount standard for mounting interchangeable photographic lenses to 35 mm single-lens reflex (SLR) cameras. It was created by Pentax in 1975, and has since been used by all Pentax 35 mm and digital SLRs and also the MILC Pentax K-01. A number of other manufacturers have also produced many K-mount lenses and K-mount cameras.
Gomphurus septima
Gomphurus septima, or Septima's clubtail, is a species of clubtail dragonflies in the family Gomphidae.

The IUCN conservation status of Gomphurus septima is "LC", least concern, with no immediate threat to the species' survival. The population is stable. The IUCN status was reviewed in 2018.

Gomphurus septima was recently considered a member of the genus Gomphus, but in 2017 it became a member of the genus Gomphurus when Gomphurus was elevated from subgenus to genus rank.

Gomphidae
The Gomphidae are a family of dragonflies commonly referred to as clubtails or club-tailed dragonflies. The family contains about 90 genera and 900 species found across North and South America, Europe, Asia, Australia, and Africa. The name refers to the club-like widening of the end of the abdomen (abdominal segments 7 through 9). However, this club is usually less pronounced in females and is entirely absent in some species.
Department of Air Training
The Department of Air Training (1942–1947; 1947–1954) was originally a part of the U.S. Army Ground Force's Field Artillery School at Fort Sill, Oklahoma. It trained Forward Observer pilots to act as organic spotter units for U.S. Army artillery battalions and brigades. The pilots were eventually not just used to adjust artillery fire, but to support naval gunfire, direct bombing missions, perform aerial reconnaissance, conduct medical evacuations, and perform liaison and command and control duties as well.

Bell H-13 Sioux
The Bell H-13 Sioux is an American single-engine light helicopter built and produced by Bell Helicopter for the military and licence-produced by Westland Aircraft for the British military as the Sioux AH.1 and HT.2. It was the first helicopter to be certified for civil use. The H-13 Sioux is named after the epynomous Native American ethnic group.
Marietta Holley
Marietta Holley (pen names, Jemyma, later, Josiah Allen's Wife; July 16, 1836 – March 1, 1926), was an American humorist who used satire to comment on U.S. society and politics. Holley enjoyed a prolific writing career and was a bestselling author in the late 19th century, though she was largely forgotten by the time of her death. Her writing was frequently compared to that of Mark Twain and Edgar Nye. Along with Frances Miriam Whitcher and Ann S. Stephens, Holley is regarded as one of America's most significant early female humorists. Her work appealed to all classes of society. Her readers were scattered over the entire world, and included men and women of every station and grade. Her books were widely read in Europe.

Jefferson County, New York
Jefferson County is a county on the northern border of the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 116,721. Its county seat is Watertown. The county is named after Thomas Jefferson, third President of the United States of America. It is adjacent to Lake Ontario, southeast from the Canada–US border of Ontario. The county is part of the North Country region of the state.

Jefferson County comprises the Watertown-Fort Drum, NY Metropolitan Statistical Area.  The popularity of the area as a summer tourist destination results in a dramatic increase of population during that season.

In 2014, it elected Colleen M. O'Neill as the first woman county sheriff in the state. She had served with the New York State Police for 32 years.

The United States Army's 10th Mountain Division is based at Fort Drum. The base had a total population of nearly 13,000 according to the 2010 census.
2024 Tennis Challenger Hamburg
The 2024 Challenger Hamburg was a professional tennis tournament played on indoor hardcourts. It was the fifth edition of the tournament which was part of the 2024 ATP Challenger Tour. It took place in Hamburg, Germany between 11 and 17 March 2024.

Hamburg Ladies & Gents Cup
The Hamburg Ladies & Gents Cup is a professional tennis tournament played on indoor hardcourts. It is currently part of the ATP Challenger Tour and the ITF Women's World Tennis Tour. It is held annually in Hamburg, Germany since 2019.
Maltese Government 2022–2027
The Maltese Government 2022–2027 is the incumbent Government of Malta (Maltese: Il-Gvern ta' Malta) as from 30 March 2022. It is the second ministry of Prime Minister Robert Abela. The Maltese government is elected through a General Election for a five-year term. The Labour Party (Partit Laburista) won a majority following a general election which was held on 26 March 2022. The cabinet and parliamentary secretaries for this legislature were initially sworn in on 30 March 2022. Abela has reshuffled his cabinet once, on 6 January 2024.

Government of Malta
The Government of Malta (Maltese: Gvern ta' Malta) is the executive branch of the Republic of Malta. It is made up of the Cabinet and the Parliamentary Secretaries. The Prime Minister is appointed by the President of Malta, with the President making their decision based on the situation within the Maltese parliament. The Prime Minister is responsible for assigning departments of government to Permanent Secretaries. The President of Malta also appoints the rest of the cabinet with the assent of the Prime Minister of Malta.
Umbria gens
The gens Umbria, occasionally written Umbreia, was an obscure plebeian family at ancient Rome.  Only a few members of this gens are mentioned by Roman writers, but a number are known from inscriptions.  Marcus Umbrius Primus was the first to attain the consulship, in the time of Commodus.

Marcus Nummius Umbrius Primus Senecio Albinus
Marcus Nummius Umbrius Primus Senecio Albinus (fl. late 2nd century to early 3rd century AD) was a Roman senator who was appointed consul in AD 206 with Lucius Fulvius Gavius Numisius Petronius Aemilianus as his colleague.
Tiki Gardens, Hawaii
Tiki Gardens is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Hawaii County, Hawaii, United States. It is on the eastern side of the island of Hawaii and is bordered to the north by Orchidlands Estates, to the south by Ainaloa, and to the west by Hawaiian Acres.

Tiki Gardens was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

Orchidlands Estates, Hawaii
Orchidlands Estates (also known as Orchidland or Orchid Land Estates) is a census-designated place (CDP) in Hawaiʻi County, Hawaiʻi, United States located in the District of Puna. The population was 2,815 at the 2010 census, up from 1,731 at the 2000 census.
Serendipity (software)
Serendipity is a blog and web-based content management system written in PHP and available under a BSD license. It supports PostgreSQL, MySQL, SQLite database backends, the Smarty template engine, and a plugin architecture for user contributed modifications.

Serendipity is available through a number of "one-click install" services such as Installatron.

Content management system
A content management system (CMS) is a computer software used to manage the creation and modification of digital content (content management).
It is typically used for enterprise content management (ECM) and web content management (WCM). ECM typically supports multiple users in a collaborative environment, by integrating document management, digital asset management, and record retention. Alternatively, WCM is the collaborative authoring for websites and may include text and embed graphics, photos, video, audio, maps, and program code that display content and interact with the user. ECM typically includes a WCM function.
Tolvaptan
Tolvaptan, sold under the brand name Samsca among others, is an aquaretic drug that functions as a selective, competitive vasopressin receptor 2 (V2) antagonist used to treat hyponatremia (low blood sodium levels) associated with congestive heart failure, cirrhosis, and the syndrome of inappropriate antidiuretic hormone (SIADH). Tolvaptan was approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) on May 19, 2009, and is sold by Otsuka Pharmaceutical Co. under the trade name Samsca. Tolvaptan, as Jynarque, was granted approval for medical use in the United States in April 2018.

The U.S. Food and Drug Administration (FDA) granted tolvaptan a fast track designation for clinical trials investigating its use for the treatment of polycystic kidney disease. The FDA granted Jynarque an orphan drug designation in April 2012, for the treatment of autosomal dominant polycystic kidney disease.

Tolvaptan is available as a generic medication.

Otsuka Pharmaceutical
Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. (大塚製薬株式会社, Ōtsuka Seiyaku Kabushiki-gaisha), abbreviated OPC, is a pharmaceutical company headquartered in Chiyoda, Tokyo. The company was established on August 10, 1964.
FIS Nordic World Ski Championships 2017 – Men's 15 kilometre classical
The Men's 15 kilometre classical event of the FIS Nordic World Ski Championships 2017 was held on 1 March 2017. A 10 kilometre classical qualification competition was held on 22 February 2017 for those participants that do not have enough FIS points to qualify automatically to other distances in the World Ski Championships.

FIS Nordic World Ski Championships 2017
The FIS Nordic World Ski Championships 2017 was the 40th World Championships in nordic skiing and took place in Lahti, Finland from 22 February to 5 March 2017. This was the seventh time the event has been held there, having previously been held in 1926, 1938, 1958, 1978, 1989 and 2001.
Sehba Hussain
Sehba Hussain is an Indian social activist. She is the co-founder  and honorary treasurer of Self-Employed Women's Association (SEWA) in Lucknow. and founding board member and executive director of  Lucknow-based, BETI (Better Education Through Innovation) Foundation, established in 2000.

National Advisory Council (India)
The National Advisory Council (NAC) was an advisory body set up by the first United Progressive Alliance (UPA) government in 2004 to advise the Prime Minister of India, Manmohan Singh. Sonia Gandhi served as its chairperson for much of the tenure of the UPA government. Its aim was to assist the Prime Minister in achieving and monitoring missions and goals.
The Warlock of Firetop Mountain (board game)
The Warlock of Firetop Mountain is a Games Workshop adventure board game published in 1986, based on the Fighting Fantasy gamebook The Warlock of Firetop Mountain. The game can be played by 2-6 players. A typical game has a length of two hours.

Adventure board game
An adventure board game is a board game in which a player plays as a unique individual character that improves through gameplay. This improvement is commonly reflected in terms of increasing character attributes, but also in receiving new abilities or equipment.