hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tortuguero Lagoon
Laguna Tortuguero Nature Reserve is a protected area located between the municipalities of Vega Baja and Manatí in Puerto Rico, containing Laguna Tortuguero, the largest freshwater lagoon in the island.

The lagoon is one of only two natural freshwater lakes in the island of Puerto Rico (the other being Laguna Cartagena), and is home to an ample variety of species.

Puerto Rican oriole
The Puerto Rican oriole (Icterus portoricensis), or calandria is a species of bird in the family Icteridae, and genus Icterus or New World blackbirds.  This species is a part of a subgroup of orioles (Clade A) that includes the North American orchard oriole, Icterus spurius, and the hooded oriole, Icterus cucullatus.

The Puerto Rican oriole was previously grouped with Cuban oriole (Icterus melanopsis), Hispaniolan oriole (Icterus dominicensis), and Bahama oriole (Icterus northropi) as a single species, (Icterus dominicensis). In 2010, all four species became recognized as full species by the American Ornithologists' Union.
Emir Bajrami
Emir Bajrami (born 7 March 1988) is a Swedish former professional footballer who played as a winger. Starting off his professional career with IF Elfsborg in 2006, he went on to represent FC Twente, AS Monaco, and Panathinaikos before retiring at Elfsborg in 2018. A full international between 2010 and 2012, he won 18 caps for the Sweden national team and was included in the squad for UEFA Euro 2012. He is the joint Assistant Manager of Aberdeen FC.

2010 Johan Cruyff Shield
The fifteenth edition of the Johan Cruyff Shield (Dutch: Johan Cruijff Schaal) was held on 31 July 2010 at the Amsterdam Arena. The match was played between the 2009–10 Eredivisie champions FC Twente and 2009–10 KNVB Cup winners Ajax. FC Twente won the match 1–0 with a goal from Luuk de Jong.
Saint Raymond of Peñafort Parish Church (Mangatarem)
Saint Raymond of Peñafort Parish Church, commonly known as Mangatarem Church, is a Roman Catholic church located in the municipality of Mangatarem in Pangasinan, the Philippines. It is under the jurisdiction of the Diocese of Alaminos. It was first established as a visita of San Carlos and became an independent parish in 1835. The Dominicans accepted the administration of Mangatarem in 1837.

Minor Basilica of Saint Dominic (San Carlos)
The Minor Basilica of Saint Dominic, formerly known as Saint Dominic Parish Church,  is a Roman Catholic minor basilica located in San Carlos, Pangasinan in the Philippines. It is under the jurisdiction of the Archdiocese of Lingayen-Dagupan. The church, made out of bricks or ladrillo, used to be the largest Catholic church in the Philippines during the late 18th century, The church was finished in 1773, under the administration of Father Cristobal Ausina. However, it was destroyed by three earthquakes in 1789, 1796, and 1799.
LIT-001
LIT-001 is a small-molecule oxytocin receptor agonist and vasopressin receptor mixed agonist and antagonist that was first described in the literature in 2018. Along with TC OT 39 and WAY-267464, it is one of the first small-molecule oxytocin receptor agonists to have been developed. LIT-001 has greatly improved pharmacokinetic properties relative to oxytocin, reduces social deficits in animal models, and may have potential use in the treatment of social disorders like autism in humans. It is or was undergoing formal clinical development for such uses.

Binding selectivity
In chemistry, binding selectivity is defined with respect to the binding of ligands to a substrate forming a complex. Binding selectivity describes how a ligand may bind more preferentially to one receptor than another. A selectivity coefficient is the equilibrium constant for the reaction of displacement by one ligand of another ligand in a complex with the substrate. Binding selectivity is of major importance in biochemistry and in chemical separation processes.
Leira (river)
Leira is a river in Innlandet and Akershus, Norway. It comes from Leirsjøen, 320 metres (1,050 ft) above sea level, in Romeriksåsene between Hadeland and Romerike, in Lunner municipality in Innlandet. From here, it runs east through the countryside to Nannestad municipality in Akershus, and exits in Stråtjern, 299 metres (981 ft) above sea level). It comes down to Romerikssletten westwards, until Maura and swings southwest, until it joins the Rotua and moves southeast and then southwards. Southwest of Gardermoen it runs through land between Nannestad and Ullensaker, along Gjerdrum and Ullensaker, and Gjerdrum and Sørum municipalities. Northeast of Hekseberget it joins the Gjermåa, and at the same time runs into Skedsmo municipality. Later, it passes through Frogner and Leirsund, runs into a meander over the flat lands around Lillestrøm, and exits into the Nitelva. It ends in the land between Skedsmo and Fet.

Ullensaker
Ullensaker is a municipality in Akershus county, Norway. It is part of the traditional region of Romerike. The administrative centre of the municipality is the city of Jessheim. It has a population of 40,459 inhabitants. Norway's largest international airport Oslo Airport, Gardermoen, is located in Ullensaker.
Red Burn
The Red Burn is one of two main streams which flow out of Cumbernauld. The Scottish New Town’s name derives from the Gaelic for "the meeting of the waters" and there is broad agreement that one of these waters is the Red Burn.

Castle Cary Castle
Castle Cary Castle (sometimes called Castlecary Castle) is a fifteenth-century tower house near Castlecary, about 6 miles (10 km) from Falkirk in Scotland. It is less than 3 miles from Cumbernauld Village. It is located near to the site of one of the principal Roman forts of the Antonine Wall.
Coupon leverage
Coupon leverage, or leverage factor, is the amount by which a reference rate is multiplied to determine the floating interest rate payable by an inverse floater. Some debt instruments leverage the particular effects of interest rate changes, most commonly in inverse floaters.

As an example, an inverse floater with a multiple may pay interest a rate, or coupon, of 22 percent minus the product of 2 times the 30-day SOFR (Secured Overnight Financing Rate). The coupon leverage is 2, in this example. The reference rate is the 30-day SOFR.

Reference rate
A reference rate is a rate that determines pay-offs in a financial contract and that is outside the control of the parties to the contract. It is often some form of LIBOR rate, but it can take many forms, such as a consumer price index, a house price index or an unemployment rate.  Parties to the contract choose a reference rate that neither party has power to manipulate.
National sport
A national sport is a physical activity or sport that is culturally significant or deeply embedded in a nation, serving as a national symbol and an intrinsic element to a nation's identity and culture.

Several sovereign states and constituent states have formally recognized a specific activity as their national sport, typically favouring sports with origins stemming from their own countries. Conversely, in many other nations, the designation of a national sport is an informal acknowledgment bestowed upon an activity that is either widely embraced or holds historical and cultural significance to that nation.

National symbol
A national symbol is a manifestation of a nation or community, serving as a representation of their identity and values. National symbols may be not only applied to sovereign states but also nations and countries in a state of colonial or other forms of dependence, federal integration, or even ethnocultural communities that identify as a "nationality" despite lacking autonomy.

National symbols intend to unite individuals by creating visual, verbal, or iconic representations of the national people, values, goals, culture and/or history. These symbols are often rallied around as part of celebrations of patriotism and/or aspiring nationalism (such as independence, autonomy, and/or separation movements) and are designed to be inclusive and representative of all the people of the national community.
Tragovi
Tragovi (trans. Traces) is the eighth studio album by the Serbian and former Yugoslav rock band YU Grupa.

The album marked the return of drummer Ratislav Đelmaš into the band. It is the first album he recorded with the band since YU Grupa in 1975.

Žika Jelić
Živorad "Žika" Jelić (Serbian Cyrillic: Живорад "Жика" Јелић; born 7 December 1942) is a Serbian rock musician. He is best known as being the Bass guitarist for the Serbian rock band YU Grupa, which he formed in 1970 with his younger brother Dragi.

During the 1960s, alongside his brother, Jelić was also a member of the beat band Džentlmeni.
Structure of the Royal New Zealand Air Force
The Royal New Zealand Air Force (RNZAF) is organised into a small number of flying squadrons and ground-based units. Most of the RNZAF's operational and training units are stationed at RNZAF Base Auckland and RNZAF Base Ohakea in the North Island. Several training and maintenance units are located at RNZAF Base Woodbourne in the South Island.

Air commodore
Air commodore (Air Cdre or Air Cmde) is an air officer rank used by some air forces, with origins from the Royal Air Force. The rank is also used by the air forces of many countries which have historical British influence and it is sometimes used as the English translation of an equivalent rank in countries which have a non-English air force-specific rank structure.

Air commodore is immediately senior to group captain and immediately subordinate to air vice-marshal. It is usually equivalent to a commodore or a brigadier/brigadier general.

The equivalent rank in the Women's Auxiliary Air Force, Women's Royal Air Force (until 1968) and Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service (until 1980) was "air commandant".
Smaills Beach
45°54′26″S 170°33′40″E﻿ / ﻿45.90722°S 170.56111°E﻿ / -45.90722; 170.56111

Smaills Beach (often spelled "Smails Beach") is a beach on the Pacific Ocean 7.6 kilometres (4.7 mi) southeast of the city centre of Dunedin, New Zealand. Located within the Ocean Grove Reserve adjacent to Tomahawk Beach, at the point where Otago Peninsula joins the mainland of the South Island, Smaills Beach is a white sand beach for much of its length, but its western end is covered in volcanic boulders. Just offshore from the beach, dominating the wave patterns of the surf, is the rocky outcrop known as Bird Island. Smaills Beach is clothing-optional, renowned for its wildlife, and popular with surfers.

Otago Peninsula
The Otago Peninsula (Māori: Muaūpoko) is a long, hilly indented finger of land that forms the easternmost part of Dunedin, New Zealand. Volcanic in origin, it forms one wall of the eroded valley that now forms Otago Harbour. The peninsula lies southeast of Otago Harbour and runs parallel to the mainland for 20 km, with a maximum width of 9 km. It is joined to the mainland at the south-west end by a narrow isthmus about 1.5 km wide.

The suburbs of Dunedin encroach onto the western end of the peninsula, and seven townships and communities lie along the harbourside shore. The majority of the land is sparsely populated and occupied by steep open pasture. The peninsula is home to many species of wildlife, notably seabirds, pinnipeds, and penguins; several ecotourism businesses operate in the area.
Dieter Hecking
Dieter-Klaus Hecking (pronounced [ˈdiːtɐ ˈhɛkɪŋ]; born 12 September 1964) is a German football manager and former professional player who last managed VfL Bochum. He played for Hannover 96 and Eintracht Braunschweig as a midfielder. He returned to manage Hannover despite the long-standing and bitter rivalry between the two clubs.

Football Manager of the Year (Germany)
The title Football Manager of the Year (Trainer des Jahres) has been awarded in Germany since 2002. Eligible are German managers and non-German managers coaching in Germany.  The award is determined by a poll of German football journalists from the Association of German Sports Journalists (Verband der Deutschen Sportjournalisten) and the publication kicker.
Northeast Georgia Regional Library System
The Northeast Georgia Regional Library System (NEGRLS) is a collection of seven public libraries in the counties of Habersham, White, Rabun, and Stephens, Georgia, United States.

NEGRLS is a member of PINES, a program of the Georgia Public Library Service that covers 53 library systems in 143 counties of Georgia. Any resident in a PINES supported library system has access to over 10.6 million books in the system's circulation. The library is also serviced by GALILEO, a program of the University System of Georgia which stands for "GeorgiA LIbrary LEarning Online". This program offers residents in supported libraries access to over 100 databases indexing thousands of periodicals and scholarly journals. It also boasts over 10,000 journal titles in full text.

Georgia Public Library Service
The Georgia Public Library Service (GPLS) is the state agency for libraries in the U.S. State of Georgia and a unit of the University System of Georgia. The service was initially founded in 1996 after the inception of the Library Services and Technology Act (LSTA), and in July 2000 moved from the Georgia Department of Technical and Adult Education (DTAE) to the Georgia Board of Regents and University System of Georgia. Julie Walker is the current State Librarian.
Boozoo Bajou
Boozoo Bajou is a German musical duo composed of Florian Seyberth and Peter Heider. They are noted for their distinct blend of Cajun sounds with island rhythms. Their first album, Satta, was released in 2001. In 2005 they released Dust My Broom.  The list of Boozoo Bajou remixes for other artists includes Common, Tosca, Trüby Trio, and Tony Joe White.

Tosca (band)
Tosca are an Austrian music group consisting of Richard Dorfmeister and Rupert Huber. This is Dorfmeister's second such project, the first being Kruder & Dorfmeister. Tosca's first album, Opera, was released in 1997 by G-Stone Recordings.
2022 Delray Beach Open – Doubles
Ariel Behar and Gonzalo Escobar were the defending champions but chose to play in Rio de Janeiro instead.

Marcelo Arévalo and Jean-Julien Rojer won the title, defeating Aleksandr Nedovyesov and Aisam-ul-Haq Qureshi in the final, 6–2, 6–7(5–7), [10–4].

2022 Rio Open – Doubles
Marcel Granollers and Horacio Zeballos were the defending champions, when the event was last held in 2020, but lost to Jamie Murray and Bruno Soares in the semifinals.

Simone Bolelli and Fabio Fognini won the title, defeating Murray and Soares in the final, 7–5, 6–7(2–7), [10–6].
Wilstrop
Wilstrop is a civil parish about 8 miles (13 km) west of York, in the county of North Yorkshire, England. In 2001 the parish had a population of 44, and in 2015 the population was estimated at 60. There is no modern village in the parish. The site of the deserted medieval village of Wilstrop lies near the River Nidd on the northern boundary of the parish.

Wilstrop is also mentioned in an ancient letter that the Borthwick Institute is trying to solve.

The parish touches Green Hammerton, Kirk Hammerton, Long Marston, Moor Monkton, Nun Monkton and Tockwith. Wilstrop shares a parish council with Tockwith called "Tockwith with Wilstrop Parish Council".

Nun Monkton
Nun Monkton is a village and civil parish in the county of North Yorkshire, England. It is situated 8 miles (13 km) northwest of York at the confluence of the rivers Ouse and Nidd. Cottages and houses are grouped around a village green of 20 acres (81,000 m2) with a duck pond and a maypole. The Ouse is navigable for another 19 miles (30 km) and river traffic played an important part in the village's life until the middle of the twentieth century.

Until 1974 it was part of the West Riding of Yorkshire. From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Harrogate, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council. On 1 April 1988 the parish of Widdington was abolished and merged with Nun Monkton.
HMCS Thiepval
HMCS Thiepval was one of twelve Battle-class naval trawlers used by the Royal Canadian Navy (RCN). After seeing service on Canada's east coast at the end of the First World War, Thiepval was transferred to the west coast, where she spent the remainder of her career. In 1924, Thiepval visited the Soviet Union and Japan as part of the support efforts for a round-the-world flight attempt. Thiepval struck a rock and sank off the British Columbia coast in 1930, and her wreck has since become a popular attraction for divers.

Battle-class trawler
The Battle-class trawlers were a class of naval trawlers built for and used by the Royal Canadian Navy (RCN) during the First World War. Between the wars, some remained in RCN service, but most were transferred to the Department of Marine and Fisheries, where they performed a number of functions, including working as lightships and fisheries patrol vessels. During the Second World War, a number of these trawlers were re-acquired by the RCN, but all the navy's Battle-class trawlers were decommissioned soon after the war. A number of the class remained in civilian government and commercial service for years after the war, although most had been disposed of by the early 1960s.
2005 Lexmark Indy 300
The 2005 Lexmark Indy 300 was the twelfth and penultimate round of the 2005 Bridgestone Presents the Champ Car World Series Powered by Ford season, held on 22 October 2005 on the Surfers Paradise Street Circuit, Queensland, Australia.  Sébastien Bourdais won the race and also clinched his second consecutive Champ Car championship. Oriol Servià earned his first and to date only pole position in his career.  The race also marked the final career podium for 1996 CART champion Jimmy Vasser, who finished third running for his co-owned team PKV Racing.

2005 Champ Car World Series
The 2005 Bridgestone Presents the Champ Car World Series Powered by Ford season was the 27th overall and the second season of the Champ Car World Series era of American open-wheel racing. It began on April 10, 2005 in Long Beach, California and ended on November 6 in Mexico City, Mexico after 13 races. The Bridgestone Presents the Champ Car World Series Powered by Ford Drivers' Champion was Sébastien Bourdais, his second consecutive championship. The Rookie of the Year was Timo Glock. The season saw the Lola B02/00 (which debuted in 2002) become the sole chassis for the series.
Mazaruni River
The Mazaruni River is a tributary of the Essequibo River in northern Guyana. Its source is in the remote western forests of the Pakaraima Mountains and its confluence with the Cuyuni River is near Bartica. As it descends from the Guiana Highlands the river runs south-east, past Issano, then northward to Bartica. The river is a source of alluvial gold.

Cuyuní River
The Cuyuní River is a South American river and a tributary of the Essequibo River.

The Cuyuní River marks a border in the Guyana–Venezuela territorial dispute for approximately 100 kilometres (62 mi).

Makarapan Mountain is a sandstone range by the Cuyuní.
Lecithocera gemma
Lecithocera gemma is a moth in the family Lecithoceridae. It was described by Chun-Sheng Wu and You-Qiao Liu in 1993. It is found in Fujian, China.

The wingspan is about 12 mm. The species resembles Lecithocera paraulias.

Lecithocera metacausta
Lecithocera metacausta is a moth in the family Lecithoceridae. It is found in India (Assam, Himachal Pradesh), Taiwan and Korea.

The wingspan is 13–16 mm. The forewings are yellow-ochreous, suffusedly sprinkled with brown or dark fuscous and with the base of the costa more or less suffused with dark fuscous. The discal stigmata are dark fuscous, sometimes with a transverse mark of dark fuscous suffusion between the second discal and the dorsum. There is a dark fuscous patch along the termen from the apex, more or less narrowed downwards and not reaching the tornus. The hindwings are pale grey or in females sometimes grey.
SS Monarch (1884)
SS Monarch  No. 90117 was a tramp steamer which was operated by Alexander King Ltd, Belfast. She was involved in a collision with the Isle of Man Steam Packet Company steamer RMS Peveril, off Douglas, Isle of Man  in the early hours of 17 September 1899, resulting in the sinking of the Peveril.

Shipwrecking
Shipwrecking as a noun is the loss of a ship, and as a verb it means to cause irreparable damage to a ship which will cause such loss.
Modes of shipwrecking include by running aground or sinking, which can be the consequence of a wide range of possible causes. An abandoned vessel which is not a wreck is a derelict. The resulting physical remains of a wrecked ship are called shipwreck or wreckage.
Khetran
The Khetrans are an ethnolinguistic group primarily native to Barkhan in Balochistan and Dera Ghazi Khan in Punjab, Pakistan. Their total population was estimated at approximately 150,000 in 2017, with at least two-thirds speaking their native Khetrani language, an Indo-Aryan language. Many Khetrans in Barkhan are also bilingual in Balochi, while those settled further east in the Dera Ghazi Khan region commonly speak Saraiki.

Baloch people
The Baloch people or the Balochs are an Iranian nomadic pastoral ethnic group which speaks the Western Iranic Balochi language and are native to the Balochistan region of South and West Asia, occupying parts of Pakistan, Iran, and Afghanistan. There are also Baloch diaspora communities in neighbouring regions, including in Central Asia, and the Arabian Peninsula.

The majority of the Baloch reside within Pakistan. About 50% of the total Baloch population live in the Pakistani province of Balochistan, while 40% are settled in Sindh and a significant albeit smaller number resides in the Pakistani Punjab. They make up 3.6% of Pakistan's total population, 2% of Iran's population, and around 0.5%–1% of the population of Afghanistan, and the largest non-Arab community in Oman.
Fulton, Kentucky minor league baseball history
Minor league baseball teams were based in Fulton, Kentucky in various seasons between 1911 and 1955. Fulton teams played exclusively as members of the Class D level Kentucky–Illinois–Tennessee League under differing names in five different decades, winning three league championships and two league pennants. Fulton was a minor league affiliate of the Detroit Tigers from 1939 to 1942 and Washington Senators from 1948 to 1955. Fulton minor league teams hosted home games at High Street Park from 1922 to 1924 and Fairfield Park between 1936 and 1955.

Today, the Fulton "Railroaders" moniker has been revived, as Fulton hosts the summer collegiate baseball team of the same name.

Mayfield Clothiers
The Mayfield Clothiers was the primary moniker of the minor league baseball teams based in Mayfield, Kentucky that played from 1922 to 1924 and 1936–1955 (with a break from 1942 to 1945 when the league was shut down during World War II). The Mayfield teams played exclusively in the Class D level Kentucky–Illinois–Tennessee League ("KITTY League").