hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ryan De Vries
Ryan Keith De Vries (born 14 September 1991) is a professional footballer who plays as a forward for Northern League club Auckland City. Born in South Africa, he represents the New Zealand national team.

Charity Cup
The Charity Cup, also referred to as the NZF Charity Cup (previously known as the ASB Charity Cup for sponsorship reasons), is New Zealand's association football super cup, which takes place on annual basis.

The competition was founded in 1978 as the NZFA Challenge Trophy. The Champions of the National Soccer League and the Chatham Cup would compete in the competition. It stopped taking place after 1987.

The tournament was re-introduced in 2011 as the ASB Charity Cup. The ASB Premiership Grand Final winner meets the best performing New Zealand representative in the OFC Champions League.

Following the restructuring of football in New Zealand in 2021, the Charity Cup was again contested by the winner of the Chatham Cup and the winner of the National League, beginning with the 2024 season.

The current holders are 2023 New Zealand National League winners Wellington Olympic, who beat 2023 Chatham Cup winners Christchurch United 3–0 in the 2024 fixture.
Rampart Canyon (Alaska)
Rampart Canyon, Rampart Gorge, Lower Ramparts, and The Ramparts all are names for a high-banked canyon of the Yukon River located downstream of Rampart, Alaska and upstream of Tanana, Alaska. The canyon is located at an elevation of 226 feet (69 m) and was the considered site of a hydroelectric dam.

Rampart, Alaska
Rampart (Koyukon: Dleł Taaneets [t͡ɬəɬ tʰæːniːt͡sʰ]) is a census-designated place (CDP) in Yukon-Koyukuk Census Area, Alaska, United States. The population was 24 at the 2010 census, down from 45 in 2000.
Gus Hall
Gus Hall (born Arvo Kustaa Halberg; October 8, 1910 – October 13, 2000) was an American activist who served as the general secretary of the Communist Party USA (CPUSA) from 1959 to 2000. As a labor leader, Hall was closely associated with the so-called "Little Steel" Strike of 1937, an effort to unionize the nation's smaller, regional steel manufacturers. During the Second Red Scare, he was indicted under the Smith Act and was sentenced to eight years in prison. After his release, Hall led the CPUSA for over 40 years, generally taking an orthodox Marxist–Leninist stance and becoming a perennial candidate for president of the United States.

Steel Workers Organizing Committee
The Steel Workers Organizing Committee (SWOC) was one of two precursor labor organizations to the United Steelworkers. It was formed by the CIO (Committee for Industrial Organization) on June 7, 1936. It disbanded in 1942 to become the United Steel Workers of America. The Steel Labor was the official paper of SWOC.
Arizona Democratic Party
The Arizona Democratic Party is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Arizona. Its headquarters are in Phoenix, Arizona.

Along with its main rival, the Arizona Republican Party, it is one of two major parties in the state. The Arizona Democratic Party's electoral representation has increased in recent years; as of 2025, the party controls the offices of governor, secretary of state, and attorney general; both of the state's U.S. Senate seats; and two out of the state's nine U.S. House seats.

Isabella Greenway
Isabella Dinsmore Greenway (née Selmes; born March 22, 1886 – December 18, 1953) was an American politician who was the first congresswoman in Arizona history, and the founder of the Arizona Inn of Tucson. During her life she was also noted as a one-time owner and operator of Los Angeles-based Gilpin Airlines, a speaker at the 1932 Democratic National Convention, and a bridesmaid at the wedding of Eleanor and Franklin D. Roosevelt.
2017 Dutch Basketball Supercup
The 2017 Dutch Basketball Supercup was the 7th edition of the Dutch Basketball Supercup. The game was played in the MartiniPlaza in Groningen.

The game featured Donar, the defending champions of the Dutch Basketball League, and Landstede Basketbal, the runner-up of the 2016–17 NBB Cup. Landstede played in its first Supercup game.

Landstede won its first trophy in club history.

Dutch Basketball Supercup
The Dutch Basketball Supercup, also known as the DBL Supercup, is the super cup competition of professional basketball in the Netherlands. The match is played by the champions of the Dutch Basketball League and the winner of the NBB Cup. It is a super cup competition. The first Supercup game was held in 2011.

The record holder for most Supercup titles is ZZ Leiden, who have won five trophies.
Verkhoyansky District
Verkhoyansky District (Russian: Верхоя́нский улу́с; Yakut: Үөһээ Дьааҥы улууһа, romanized: Üöhee Caañı uluuha, Yakut pronunciation: [ˈyøheː d͡ʑaːŋɯ uluːha]) is an administrative and municipal district (raion, or ulus), one of the thirty-four in the Sakha Republic, Russia. It is located in the northern central part of the republic and borders with Ust-Yansky District in the northeast, Momsky District in the east, Tomponsky District in the south, Kobyaysky District in the southwest, Eveno-Bytantaysky National District in the west, and  with Bulunsky District in the northwest. The area of the district is 137,400 square kilometers (53,100 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a settlement) of Batagay. Population: 12,815 (2010 Census); 13,666 (2002 Census); 24,259 (1989 Soviet census). The population of Batagay accounts for 34.1% of the district's total population.

Kobyaysky District
Kobyaysky District (Russian: Кобяйский улу́с; Yakut: Кэбээйи улууһа, Kebeeyi uluuha, [kebeːji uluːha]) is an administrative and municipal district (raion, or ulus), one of the thirty-four in the Sakha Republic, Russia. It is located in the center of the republic on the Vilyuy River, 334 kilometers (208 mi) by road north of the republic's capital of Yakutsk.  The area of the district is 107,800 square kilometers (41,600 sq mi). Its administrative center is the urban-type settlement of Sangar. As of the 2010 Census, the total population of the district was 13,680, with the population of Sangar accounting for 32.0% of that number.
1930 Tour de France, Stage 12 to Stage 21
The 1930 Tour de France was the 24th edition of the Tour de France, one of cycling's Grand Tours. The Tour began in Paris with a flat stage on 2 July, and Stage 12 occurred on 15 July with a flat stage from Montpellier. The race finished in Paris on 27 July.

1930 Tour de France
The 1930 Tour de France was the 24th edition of the Tour de France, taking place from 2 to 27 July. It consisted of 21 stages over 4,822 km (2,996 mi).

The 24th tour de France introduced a new format to team racing; teams were organised by country with ten riders per team. This format proved to be a very successful format for the French riders, six of which placed in the top ten. André Leducq was the star of the French team, winning the overall classification; however, Charles Pélissier, who finished ninth overall achieved a stunning eight stage wins.

1930 was the first year of the publicity caravan.
Holm, Pinneberg
Holm (German pronunciation: [hɔlm] ⓘ) is a municipality in the district of Pinneberg, in Schleswig-Holstein, Germany. It is part of the Amt Geest und Marsch Südholstein.

In the eastern part is the local recreation area Holmer Sandberge, to the west of Holm begins the Elbmarsch.

The B 431 Highway runs through Holm and leads directly to Wedel and Hamburg, Uetersen, Pinneberg and Tornesch. 
Three bus lines connect Holm with the rapid transit railway in Wedel.

Holm's neighbour municipalities are Appen, Hetlingen and Heist.

Pinneberg (district)
Pinneberg (German: [ˈpʰɪnəbɛɐ̯k] ⓘ) is a district in Schleswig-Holstein, Germany. It is bounded by (from the northwest and clockwise) the districts of Steinburg and Segeberg, the city (and state) of Hamburg and the state of Lower Saxony (district Stade). The island of Heligoland is also part of the district.
Shōhatsu-class landing craft
The Shōhatsu motorboat (小発動艇, Shōhatsu-dōtei; Small motorboat) or "ten meters special cargo ship" (十米特型運貨船, Jūbei Toku-gata Unkashisen) was a small landing craft used by the Imperial Japanese Army during World War II. It was used for landing personnel and stores. It was designated the "Type B" landing craft by the United States.

Landing craft
Landing craft are small and medium seagoing watercraft, such as boats and barges, used to convey a landing force (infantry and vehicles) from the sea to the shore during an amphibious assault. The term excludes landing ships, which are larger. Production of landing craft peaked during World War II, with a significant number of different designs produced in large quantities by the United Kingdom and United States.

Because of the need to run up onto a suitable beach, World War II landing craft were flat-bottomed, and many designs had a flat front, often with a lowerable ramp, rather than a normal bow. This made them difficult to control and very uncomfortable in rough seas. The control point (too rudimentary to call a bridge on LCA and similar craft) was normally at the extreme rear of the vessel, as were the engines. In all cases, they were known by an abbreviation derived from the official name rather than by the full title.
The Voice Thailand season 8
The eighth season of the Thai reality television show, The Voice Thailand premiered on September 16, 2019, on PPTV and LINE TV. Kong Saharat, Jennifer Kim, Joey Boy and Pop Pongkool returning as coaches from the previous season. The show hosted by Songsit Rungnopphakhunsi.

The Voice Thailand
The Voice  เสียงจริงตัวจริง, (also known as The Voice Thailand) is a Thai reality television series on the Channel 3 television network. It premiered on 9 September 2012 on Channel 3. The format is adapted from the original Dutch version, The Voice of Holland. The program was commissioned after a successful first season in the United States, where the program aired on NBC domestically, and AXN Asia regionally. It is produced by True Music and Toh-Klom Televisions. After producing six seasons, in 2018, the show was acquired by PPTV HD for two seasons. After 2 years passed, during the COVID-19 pandemic, The Voice Thailand came back with the "All Stars" season in One31.

During the final of season 9, One 31 announced that the show will be renewed for the tenth season to air this 2025 with the release of the new series, The Voice Pride in 2025 and the Voice Charity which will start after the end of the ninth season with all coaches from season 9 return in this spin-off.
George Dixon Street
George Dixon Street (October 8, 1812– 1882) was a lawyer, judge and political figure in New Brunswick. He represented Charlotte in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1856 to 1857.

He was born in Calcutta, India, the son of Thomas George Street, who was the son of Samuel Denny Street, and was educated in England and St. Andrews, New Brunswick. Street studied law, was called to the bar in 1835 and set up practice in St. Andrews. In 1840, he was named registrar of probates and, in 1866, probate judge. Street was president of the Charlotte county bank and a director of the New Brunswick and Canada railway. In 1835, he married Susan, the daughter of Thomas Wyer.

Samuel Denny Street
Samuel Denny Street (May 16, 1752 – December 11, 1830) was an English-born lawyer and political figure in New Brunswick. He represented Sunbury County in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1795 to 1802 and from 1809 to 1816.
Safien Valley
The Safien Valley (Safiental) is an alpine valley of the Canton of Graubünden, Switzerland, branching off the Vorderrhein valley. Part of the  Surselva district, it comprises the municipality of Safiental, which was created from the four former municipalities of Valendas, Versam, Tenna and Safien on 1 January 2013. The valley was settled by German speaking Walser people in the late 13th century, and today has a population of just above 1,000.

Valendas
Valendas is a former municipality in the district of Surselva in the canton of Graubünden in Switzerland.  The municipalities of Valendas, Versam, Safien and Tenna merged on 1 January 2013 into the new municipality of Safiental.
Ray Enright
Ray Enright (March 25, 1896 – April 3, 1965) was an American film director. He directed 73 films between 1927 and 1953, many of them for Warner Bros. He oversaw comedy films like Joe E. Brown vehicles, five of the six informal pairings of Joan Blondell and Glenda Farrell, and later directed a number of Westerns, many featuring Randolph Scott. Enright was born in Anderson, Indiana. He served in the U.S. Army Signal Corps in France during the First World War. Enright died in Hollywood, California, from a heart attack.

Randolph Scott
George Randolph Scott (January 23, 1898 – March 2, 1987) was an American film actor, whose Hollywood career spanned from 1928 to 1962. As a leading man for all but the first three years of his cinematic career, Scott appeared in dramas, comedies, musicals, adventures, war,  horror and fantasy films, and Westerns. Out of his more than 100 film appearances, more than 60 of them were Westerns.

During the early 1950s, Scott was a consistent box-office draw. In the annual Motion Picture Herald Top Ten Polls, his name appeared on the list for four consecutive years, from 1950 to 1953. Scott also appeared in Quigley's Top Ten Money Makers Poll, from 1950 to 1953.
Finnish Footballer of the Year
There are three different Finnish Player of the Year Awards in Finland. The sports journalists have elected their male "Player of the Year" since 1947, the Football Association of Finland theirs since 1953. In 1976 the FA began selecting a female "Player of the Year".

Football Association of Finland
The Football Association of Finland (Finnish: Suomen Palloliitto, abbr. SPL; Swedish: Finlands Bollförbund) is the governing body of football and futsal in Finland. It was founded in Helsinki on 19 May 1907.

The SPL organises the men's and women's national football teams, and the second to ninth tiers of national football. The premier division Veikkausliiga is organised by a distinct organisation. The SPL is based in the Finnish capital city of Helsinki.
Homeworld (series)
Homeworld is a series of real-time strategy video games created by Relic Entertainment. Relic Entertainment developed the first two Homeworld games (Homeworld and Homeworld 2). The series then spent over a decade in dormancy until Gearbox Software acquired the franchise in 2012 and tasked Blackbird Interactive to develop Homeworld 3, the third mainline installment of the franchise, and the spin-off game Homeworld: Deserts of Kharak. Homeworld Mobile was released in 2022.

Homeworld 2
Homeworld 2 is a 2003 real-time strategy video game sequel to Homeworld, developed by Relic Entertainment and published by Sierra Entertainment. Its story concerns Hiigara's response to a new enemy called the Vaygr. Its gameplay takes a new direction with the enhancement of its graphics and audio. In contrast to the closely equivalent Kushan and Taiidan forces of the original game, Vaygr and Hiigaran spaceships differ significantly in design and application.
Anthemis punctata
Anthemis punctata is a species of flowering plant in the genus Anthemis, native to Algeria and Tunisia. The Royal Horticultural Society has given the Award of Garden Merit to a plant native to Sicily it calls Anthemis punctata subsp. cupaniana. As of August 2024, Plants of the World Online treated this as a separate species, Anthemis cupaniana.

Anthemis
Anthemis is a genus of aromatic flowering plants in the family Asteraceae, closely related to Chamaemelum, and like that genus, known by the common name chamomile; some species are also called dog-fennel or mayweed. Anthemis are native to the Mediterranean region and southwest Asia east to Iran. A number of species have also become naturalized in the United Kingdom and other parts of the world.

There are around 100 species within this genus.

Anthemis species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Orthonama obstipata (The Gem) and Bucculatrix anthemidella, a leaf-miner which feeds exclusively on Anthemis tinctoria.
Computational linguistics
Computational linguistics is an interdisciplinary field concerned with the computational modelling of natural language, as well as the study of appropriate computational approaches to linguistic questions. In general, computational linguistics draws upon linguistics, computer science, artificial intelligence, mathematics, logic, philosophy, cognitive science, cognitive psychology, psycholinguistics, anthropology and neuroscience, among others. Computational linguistics is closely related to mathematical linguistics.

Cognitive science
Cognitive science is the interdisciplinary, scientific study of the mind and its processes. It examines the nature, the tasks, and the functions of cognition (in a broad sense). Mental faculties of concern to cognitive scientists include perception, memory, attention, reasoning, language, and emotion. To understand these faculties, cognitive scientists borrow from fields such as psychology, philosophy, artificial intelligence, neuroscience, linguistics, and anthropology. The typical analysis of cognitive science spans many levels of organization, from learning and decision-making to logic and planning; from neural circuitry to modular brain organization. One of the fundamental concepts of cognitive science is that "thinking can best be understood in terms of representational structures in the mind and computational procedures that operate on those structures."
Cirsium vinaceum
Cirsium vinaceum is a rare species of thistle known by the common name Sacramento Mountains thistle. It is endemic to Otero County, New Mexico, in the United States, where it is known only from the Sacramento Mountains. The plant can be found in six canyon systems in a southern section of this mountain range spanning about 32 kilometers. It is rare because it is limited to a specific type of mountain wetland which is both naturally uncommon and threatened by a number of forces. The plant was federally listed as threatened in 1987.

Otero County, New Mexico
Otero County (Spanish: Condado de Otero) is a county located in the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 census, the population was 67,839. Its county seat is Alamogordo. Its southern boundary is the Texas state line. It is named for Miguel Antonio Otero, the territorial governor when the county was created.

Otero County includes the Alamogordo Micropolitan Statistical Area.
2010 Albanian Supercup
The 2010 Albanian Supercup is the 17th edition of the Albanian Supercup since its establishment in 1989. The match was contested between the 2009–10 Albanian Cup winners Besa Kavajë and the 2009–10 Albanian Superliga champions Dinamo Tirana.

Albanian Supercup
The Albanian Supercup (Albanian: Superkupa e Shqipërisë) is an annually held match between the champions of the Kategoria Superiore and the Albanian Cup winners, or, if the same team won both trophies, the Cup's runners-up.

Prior to 2000, the Supercup final was not played if the champion team had won the Double. However, after 2000, the Albanian Football Federation changed the rule, and the final has since been played against the Cup runners-up in such a scenario.

There have been 30 finals played in total. Tirana are the most successful team, having won the trophy 12 times.
National Assembly Complex
The National Assembly Complex is the seat of the National Assembly, the apex legislative body of the Federal Republic of Nigeria. It's a beehive of legislative activities and a major landmark in Abuja.

National Assembly (Nigeria)
The National Assembly of the Federal Republic of Nigeria is a bicameral legislature established under section 4 of the Constitution of Nigeria The body consists of 109 members of the Senate and 360 members from the House of Representatives; There are three senators from each of the States of Nigeria and one senator representing the Federal Capital Territory and single-member district, plurality voting in the House of Representatives.
Thirparappu
Thirparappu is a town located in the Kanyakumari District in the Indian state of Tamil Nadu. It is a popular tourist destination. It is located  5.9 km (3.7 mi) from the nearby town Arumanai, 6.9 km (4.3 mi) from Kulasekaram, 42 km (26 mi) from Nagercoil, headquarters of the Kanyakumari District, and 55 km (34 mi) from Thiruvananthapuram, the capital of the Indian state of Kerala. It is famous for its falls on the Kodayar (Kothai) River and the Pechiparai Dam, located 13 km (8.1 mi) away.

Arumanai
Arumanai or Arumana is a Panchayat town in Kanyakumari district in the state of Tamil Nadu, India. In olden days it is known as Arumana. The plot of critically acclaimed Malayalam language movie Ozhimuri is set in the background of Arumanai.
Robert Herbin
Robert Herbin (30 March 1939 – 27 April 2020) was a French footballer and manager, who represented the France national team 23 times. Known as "the Sphinx" due to his reserved personality, Herbin was a one-club man as a player for AS Saint-Étienne, and also later managed les Verts for eleven years.

He won five Ligue 1 titles as a player and four as a manager, and his Saint-Étienne team lost the 1976 European Cup Final to FC Bayern Munich at Hampden Park. For both his playing and managerial career, he is considered one of the most important figures in the history of French football.

1977 Coupe de France final
The 1977 Coupe de France final was a football match held at Parc des Princes, Paris on 18 June 1977, that saw AS Saint-Étienne defeat Stade de Reims 2–1 thanks to goals by Dominique Bathenay and Alain Merchadier.
HAMDY mine
The HAMDY mine is an Egyptian directional fragmentation landmine based on the US Claymore mine, produced by the Maasara Company. The mine consists of a rectangular sand-colored plastic main body with a convex face, inside which is a layer of approximately 700 steel fragments embedded in a main charge of cast explosive. The mine is supported by two sets of scissor type legs. On the top of the mine is a crude peep sight, and two detonator wells which accept electrical command detonators or MUV style trip fuzes. When triggered the mine scatters fragments in an arc of 60 degrees to a range of 50 meters and a height of approximately two meters.

The mine has been used in Afghanistan and Angola.

Claymore mine
The Claymore mine is a directional anti-personnel mine developed for the United States Armed Forces, invented by Norman MacLeod. Unlike a conventional land mine, the Claymore may be command-detonated (fired by remote-control), and is directional, shooting a wide pattern of metal balls into a kill zone. The Claymore can also be activated by a booby-trap tripwire firing system for use in area denial operations.

The Claymore fires steel balls out to about 300 ft (100 m) within a 60° arc in front of the device. It is used primarily in ambushes and as an anti-infiltration device against enemy infantry. It is also used against unarmored vehicles.

Many countries have developed and used mines like the Claymore. Examples include models MON-50, MON-90, MON-100, and MON-200 introduced by the Soviet Union and used by its successor Russia, as well as MRUD (Serbia), MAPED F1 (France), and Mini MS-803 (South Africa).
Arieșeni
Arieșeni (German: Leppusch; Hungarian: Lepus) is a commune located in Alba County, Transylvania, Romania. It has a population of 1,464 as of 2021. The commune is composed of eighteen villages: Arieșeni, Avrămești, Bubești, Casa de Piatră, Cobleș, Dealu Bajului, Fața Cristesei, Fața Lăpușului, Galbena, Hodobana, Izlaz, Păntești, Pătrăhăițești, Poienița, Ravicești, Ștei-Arieșeni, Sturu, and Vanvucești.

Bihor County
Bihor County (Romanian pronunciation: [biˈhor] ⓘ, Hungarian: Bihar megye) is a county (județ) in western Romania. With a total area of 7,544 km2 (2,913 sq mi), Bihor is Romania's 6th largest county geographically and the main county in the historical region of Crișana. Its capital city is Oradea (Nagyvárad).