hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sant Quirc de Durro
Sant Quirc de Durro is an isolated chapel  situated in the village of Durro, in the territory of Vall de Boí, a commune in the valley with the same name and in Comarca of Alta Ribagorça in the north of Province of Lleida and the autonomous communities of Catalonia in Spain.
It is one of the best known places of Roman art in the valley and since November 2000, is part of the world heritage site of UNESCO with eight other Catalan Romanesque Churches of the Vall de Boí.

The chapel is situated at an altitude of 1498m, giving a very large panorama closed by the massifs of Comaloforno and those of Besiberri. A path allows  to reach the small lake of Durro at height of 2250m. It is dedicated to Saint Cyr of Tarse, child saint, son of Saint Julietta, both of them martyred in 304. A feast is celebrated in their honour on June 16.

Besiberri Massif
Besiberri Massif (Catalan: Massís del Besiberri) is a mountain massif of the central area of the Pyrenees, Lleida, Catalonia, Spain. It is located at the western limit of the Aigüestortes i Estany de Sant Maurici National Park.

Most main summits of the Besiberri Massif are three-thousanders. The highest point is Comaloforno with an altitude of 3029 metres above sea level. The other main summits are Besiberri Sud (3024 m), Besiberri Nord (3008 m), Besiberri del Mig (2995 m) and Punta Senyalada (2952 m).
Kaepung-guyok
Kaep'ung-guyŏk is a district of Kaesong Special city in North Korea. Formerly part of the Kaesong urban area, the county was merged with North Hwanghae when Kaesong was demoted in 2003. However, it was returned to Kaesong Special City in October 2019.

The area is the site of the royal tombs of King Kongmin and King Taejo of the Goryeo dynasty. Actor O Yeong-su, who played Oh Il-nam in the television series Squid Game, was born here in 1944 when the county of Kaepung was in Keiki-dō, during Korea under Japanese rule.

Mausoleum of King Wang Kŏn
The Mausoleum of King Wang Kŏn (Korean: 왕건왕릉), more correctly known as the Hyŏllŭng Royal Tomb, is a mausoleum located Haesong Village, Kaesŏng, North Korea. The tomb belongs to the founder of the Goryeo Dynasty, Wang Kon, who received the temple name 'Taejo' and was the first monarch to unify the entire Korean peninsula after the subjugation the southern states of Silla and Baekje. Construction on the tomb began after the King's death in 943. Nonetheless, by the end of the occupation period there was little left of the original tomb, which had deteriorated due to abandonment and looting by Japanese forces. The tomb was heavily reconstructed in 1994, and all of the original buildings and statues were cleared away in order to accomplish its "restoration". The site is nominated for World Heritage status.
Sushi pizza
Sushi pizza is a  Canadian dish that originated from Toronto and a fusion of sushi and pizza often served in the Greater Toronto Area, conceptualized by Kaoru Ohsada no later than May 1993 as a Nami Japanese Seafood Restaurant chef. It uses a slightly crispy yet chewy fried rice patty as the base and is topped with a layer of sliced avocado, a layer of sliced salmon, tuna or crab meat, a drizzle of blended mayonnaise and wasabi powder and is served in wedges. Nori, pickled ginger, and roe are sometimes also served as toppings or on the side.

Due to the popularity and wide availability of the dish in Toronto, it has quickly become one of the city's signature dishes, along with the peameal bacon sandwich.

Sushi pizza

A different kind of "sushi pizza" from a restaurant in Hawaii

Peameal bacon
Peameal bacon (French: bacon de dos, also known as cornmeal bacon [bacon de maïs]) is a wet-cured, unsmoked bacon made from trimmed lean boneless pork loin rolled in cornmeal. It is found mainly in Ontario. Toronto pork packer William Davies, who moved to Canada from England in 1854, is credited with its development.

The name "peameal bacon" derives from the historic practice of rolling the cured and trimmed boneless loin in dried and ground yellow peas to extend shelf life. Since the end of World War I, it has been rolled in ground yellow cornmeal.

Peameal bacon sandwiches, consisting of cooked peameal bacon on a Kaiser roll and sometimes topped with mustard or other toppings, are often considered a signature dish of Toronto, particularly from Toronto's St. Lawrence Market.
Varco Sabino
Varco Sabino is a comune (municipality) in the Province of Rieti in the Italian region of Latium, located about 60 kilometres (37 miles) northeast of Rome and about 20 kilometres (12 mi) southeast of Rieti.

The municipality borders with Ascrea, Castel di Tora, Concerviano, Marcetelli, Paganico Sabino, Pescorocchiano, Petrella Salto and Rocca Sinibalda.

Petrella Salto
Petrella Salto (Sabino: La Petrella) is a comune (municipality) in the Province of Rieti, in the Italian region of Latium. It is located about 60 kilometres (37 mi) northeast of Rome, and about 20 kilometres (12 mi) southeast of Rieti.
Mannosidase
Mannosidase is an enzyme which hydrolyses mannose.

There are two types:

alpha-Mannosidase

beta-Mannosidase

A deficiency is associated with mannosidosis.

A family of mannosidases are also responsible for processing newly formed glycoproteins in the endoplasmic reticulum into mature glycoproteins containing highly heterogeneous complex-type glycans.

Α-Mannosidase
α-Mannosidase (EC 3.2.1.24, α-D-mannosidase, p-nitrophenyl-α-mannosidase, α-D-mannopyranosidase, 1,2-α-mannosidase, 1,2-α-D-mannosidase, exo-α-mannosidase) is an enzyme involved in the cleavage of the α form of mannose. Its systematic name is α-D-mannoside mannohydrolase.
Coptic history
Coptic history is the part of the history of Egypt that begins with the introduction of Christianity in Egypt in the 1st century AD during the Roman period, and covers the history of the Copts to the present day. The Coptic Church is one of the oldest Christian churches in the world, being founded by St. Mark the Evangelist around 42 to 44 AD. Coptic history spans apostolic foundation, the Catechetical School of Alexandria, unique craftsmanship, and various edicts and councils that shaped Coptic tradition. It also includes the Arab invasions and conquests that replaced Christianity with Islam as the majority religion of Egypt, making the Coptic community a minority in Egypt to this day. Coptic history is incredibly rich and studied by many historians, and many of the historic items related to Coptic Christianity are on display in museums around the world. A large number is in the Coptic Museum in Coptic Cairo.

Coptic Cairo
Coptic Cairo (Arabic: القاهرة القبطية, romanized: al-Qāhira al-Qibṭiyya, lit. Coptic Cairo) is a part of Old Cairo which encompasses the Babylon Fortress, the Coptic Museum, the Hanging Church, the Greek Church of St. George and many other Coptic churches and historical sites. It is believed in Christian tradition that the Holy Family visited this area and stayed at the site of Saints Sergius and Bacchus Church (Abu Serga). Coptic Cairo was a stronghold for Christianity in Egypt both before and during the Islamic era, as most of its churches were built after the Muslim conquest of Egypt in the 7th century.
Captain's Log (magazine)
Captain's Log is a biannual magazine produced by Amarillo Design Bureau, designed to feature gaming and background material relating to the various game systems of the Star Fleet Universe. While originally focussed on Star Fleet Battles, as the number of games produced by ADB has grown, the magazine has increased the range of games it supports (including the Federation Commander game system.)

It was started in the early 1980s by Task Force Games, at that time the publisher of Star Fleet Battles as a vehicle to publish scenarios for SFB. As time passed, it became larger, with more diverse content (in both type and games covered). However, all content is still focused the SFU.

Amarillo Design Bureau
Amarillo Design Bureau is a company which specializes in tactical and strategic board wargames. The company is a successor to Task Force Games, and is owned and operated by Steve and Leanna Cole, with partner Steve Petrick, and based in Amarillo, Texas. The company created and developed the series of games set in the Star Trek-based Star Fleet Universe, under license from Paramount Pictures, which includes the tactical combat games Star Fleet Battles 
and Federation Commander, the strategic-level game Federation and Empire, the card-based tactical game Star Fleet Battle Force and the role-playing game Prime Directive. They also produce a large series of miniatures under the Starline 2400 and Starline 2500 label, as well as the biannual Captain's Log magazine.
Makonde chess set
Makonde chess sets are made by the Makonde people of southwest Tanzania and Mozambique, carved in the Makonde's distinctive style. Chess sets were originally made for export to Europe but the pattern of the pieces follows traditional Makonde designs rather than any established chess pattern.

Chess set
A chess set consists of a chessboard and (nominally) 'white' and 'black' chess pieces for playing chess. There are sixteen pieces of each color: one king, one queen, two rooks, two bishops, two knights, and eight pawns. Extra pieces may be provided for use in pawn promotion, most commonly one extra queen per color. Chess boxes, chess clocks, and chess tables are common pieces of equipment used with chess sets. Chess sets are made in a wide variety of styles, sometimes for ornamental rather than practical purposes. For tournament play, the Staunton chess set is preferred and, in some cases, required.

Human chess uses people (often in costumes) as the pieces. Blindfold chess may be played without any set at all.
Ryan Semple (footballer, born 1977)
Ryan Semple (born 2 July 1977) is a football midfielder from Northern Ireland, who plays for Dergview. He is a former Peterborough United, Derry City, Linfield, Institute and Limavady United player. He played for Institute for over 12 years in 3 separate stints.

Institute F.C.
Institute Football Club is a Northern Irish semi-professional association football club playing in the NIFL Championship. The club, founded in 1905, currently play their home matches at the Ryan McBride Brandywell Stadium, Derry. Club colours are sky blue and maroon. The club is managed by Peter Hutton.
Jefferson County International Airport
Jefferson County International Airport (IATA: TWD, FAA LID: 0S9) is a public-use airport located four nautical miles (7 km) southwest of the central business district of Port Townsend, a town in Jefferson County, Washington, United States. It is owned by the Port of Port Townsend.

Port Townsend, Washington
Port Townsend /ˈtaʊnzənd/ is a city on the Quimper Peninsula in Jefferson County, Washington, United States. The population was 10,148 at the 2020 United States Census. It is the county seat of, and the only incorporated city in, Jefferson County.

In addition to its natural scenery at the northeast tip of the Olympic Peninsula, the city is known for the many Victorian buildings remaining from its late 19th-century heyday, numerous annual cultural events, and as a maritime center for independent boatbuilders and related industries and crafts. The Port Townsend Historic District is a U.S. National Historic Landmark District. It is also significantly drier than the surrounding region due to being in the rainshadow of the Olympic Mountains, receiving only 19 inches or 480 millimeters of rain per year.
Great Dangaioh
Hyper Combat Giant Great Dangaioh (破邪巨星G弾劾凰（グレートダンガイオー）, Haja Kyosei Gurēto Dangaiō; known simply as Dangaioh G) is a 2001 Japanese mecha anime series produced by AIC as the sequel to the 1987 OVA Hyper Combat Unit Dangaioh. It is directed by Toshiki Hirano and written by Sumio Uetake, while  Hirano's wife, Narumi Kakinouchi, was the animation director for episodes 1 and 3. It aired in TV Asahi in Japan from 5 April 2001 to 5 July 2001.

Anime International Company
Anime International Company, Inc. (Japanese: 株式会社アニメインターナショナルカンパニー, Hepburn: Kabushiki-gaisha Anime Intānashonaru Kanpanī), often abbreviated as AIC, is a Japanese animation studio founded on June 15, 1982, and located in Nerima, Tokyo, Japan. On December 10, 2015, AIC Rights Company, Inc. was established through a company split, in which AIC Rights received the transfer of some of the copyrights owned by Anime International Company.

Their notable works include series such as Tenchi Muyo!, Bubblegum Crisis, El Hazard, and several adaptations of the manga Oh My Goddess!.

AIC had eight sub-studios within itself, named: AIC Asta (2003, formerly: AIC A.S.T.A.), AIC Spirits (2003), AIC Digital (2003), AIC Plus+ (2006), AIC Takarazuka (2006), AIC Build (2010), AIC Classic (2010) and AIC Frontier (2012).
Elfin saddle
The common name elfin saddle is given to a number of Ascomycete fungi in the order Pezizales.  These medium to small fungi often have irregular saddle-shaped caps.  Species include:

Gyromitra infula (elfin saddle)

Helvella lacunosa (fluted black elfin saddle)

Helvella elastica (brown elfin saddle)

Helvella crispa (elfin saddle)

Pezizales
The Pezizales are an order of the subphylum Pezizomycotina within the phylum Ascomycota. The order contains 16 families, 199 genera, and 1683 species. It contains a number of species of economic importance, such as morels, the black and white truffles, and the desert truffles. The Pezizales can be saprobic, mycorrhizal, or parasitic on plants. Species grow on soil, wood, leaves and dung. Soil-inhabiting species often fruit in habitats with a high pH and low content of organic matter, including disturbed ground. Most species occur in temperate regions or at high elevation. Several members of the Sarcoscyphaceae and Sarcosomataceae are common in tropical regions.
1st Queens
1st Queens was a provincial electoral district of Prince Edward Island, Canada, which elected two members to the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1873 until the riding was abolished in 1996 with the elimination of dual member ridings.

The district comprised the westernmost portion of Queens County.

The district holds a unique place in the history of women's participation in Prince Edward Island's provincial politics. In 1970, it elected Jean Canfield to the legislature as the province's first female MLA; in 1979, the election of Marion Reid and Leone Bagnall made it the first district in the province's history to elect women to both of its legislative seats. Reid became the province's first female speaker of the legislature; after her retirement from electoral politics she also became the province's first female lieutenant governor. In 1993, the district elected Catherine Callbeck, the province's first female premier.

Lieutenant Governor of Prince Edward Island
The lieutenant governor of Prince Edward Island (/lɛfˈtɛnənt/) is the representative in Prince Edward Island of the monarch, who operates distinctly within the province but is also shared equally with the ten other jurisdictions of Canada. The lieutenant governor of Prince Edward Island is appointed in the same manner as the other provincial viceroys in Canada and is similarly tasked with carrying out most of the monarch's constitutional and ceremonial duties.

The present lieutenant governor of Prince Edward Island is Wassim Salamoun, who assumed the role on 17 October 2024. He is the first lieutenant governor in the history of the province who is immigrant born and not of European ancestry .
Mock & Toof
Mock & Toof are a British electronic music act formed by Duncan Stump and Nick Woolfson. The duo have released two acclaimed albums, Tuning Echoes (2010) and Temporary Happiness (2012). They have also released music on  DFA Records, Mule Music, and RVNG Intl. Mock & Toof have provided remixes for the likes of Hot Chip, The Scissor Sisters, Maps, Miss Kittin, Zero 7, Groove Armada & Friendly Fires.

Zero 7
Zero 7 is an English musical duo consisting of Henry Binns and Sam Hardaker that formed in 1997. Their debut album, Simple Things, was released in 2001; their song "Destiny" stayed in the top 100 of the UK Single Charts. Subsequent albums include When It Falls, The Garden, and Yeah Ghost.

After studying sound engineering, Binns and Hardaker began their careers in the music industry in the 1990s at Mickie Most's RAK Studios in London, engineering music for British groups like Pet Shop Boys, Young Disciples, and Robert Plant. In 1997 they created a remix of the song "Climbing Up the Walls" by Radiohead (which was also the first time the name 'Zero 7' was used), provided additional programming on "Meeting in the Aisle", a Karma Police B-side, and Binns received a credit for additional sampling on Kid A. The pair also remixed Terry Callier's "Love Theme From Spartacus" and songs by Lenny Kravitz, Sneaker Pimps and Lambchop.
Mitsukuchi Station
Mitsukuchi Station (三口駅, Mitsukuchi-eki) is a railway station on the Hokuriku Railroad Asanogawa Line in the city of Kanazawa, Ishikawa Prefecture, Japan, operated by the private railway operator Hokuriku Railroad (Hokutetsu).

Hokuriku Railroad Asanogawa Line
The Asanogawa Line (浅野川線, Asanogawa-sen) is a Japanese railway line which connects Kanazawa Station in Kanazawa, Ishikawa Prefecture with Uchinada Station in Uchinada, Ishikawa Prefecture. It is owned and operated by Hokuriku Railroad. Due to its history as the former Asanogawa Electric Railway, the line is often referred to as the Asaden (浅電).
Senegal national football team
The Senegal national football team (French: Équipe de football du Senegal), nicknamed Les Lions de la Teranga (meaning: The Lions of Teranga), represents Senegal in men's international association football and is operated by the Senegalese Football Federation.

One of Africa's most famous national football teams, Senegal reached the quarter-finals of the 2002 FIFA World Cup, the second team from Africa to do so (after Cameroon in 1990). They managed to upset defending world champions France, finish second in their group, and beat Sweden in extra time in the round of 16, before losing to Turkey in the quarter-finals.

Senegal won two Africa Cup of Nations titles, in 2021 and 2025. Their first appearance in the competition was in 1965, when they lost 1–0 to Ivory Coast for fourth place. They hosted the 1992 African Cup of Nations, where they made it to the quarter-finals, and finished as runners-up in both 2002 and 2019.

2002 FIFA World Cup knockout stage
At the 2002 FIFA World Cup, the knockout stage was the second and final stage of the tournament, following the group stage. The top two teams from each group (16 in total) advanced to the knockout stage to compete in a single-elimination tournament. A match for third place was also played between the two losing semi-finalists.

Note: Match kickoff times are given in local (South Korea and Japan) time; this is KST and JST (UTC+9) during summer time.
Mërgim Brahimi
Mërgim Brahimi (born 8 August 1992) is a Kosovan professional footballer who plays as a midfielder for FC Wil. A youth international for Albania and Switzerland, Brahimi represented the Albania national team before switching to the Kosovo national team.

Albanian Football Federation
The Albanian Football Federation (Albanian: Federata Shqiptare e Futbollit; FSHF) is the governing body of football in Albania. Headquartered in Tirana, it organises the national football leagues of Kategoria Superiore, Kategoria e Parë, Kategoria e Dytë, Kategoria e Tretë, Albanian Cup, Supercup, Kategoria Superiore Femra and the Albanian Women's Cup. The federation also coordinates and oversees the activities of the Albania national football team, Albania women's national football team and the Albania national youth football teams such as Under-21, Under-20, Under-19, Under-18, Under-17, Under-16 and Under-15.
Douglas Lloyd Campbell
Douglas Lloyd Campbell OC (May 27, 1895 – April 23, 1995) was a Canadian politician in Manitoba. He served as the 13th premier of Manitoba from 1948 to 1958.  He was a member of the Legislative Assembly of Manitoba for 47 years, longer than anyone in the province's history.

Premier of Manitoba
The premier of Manitoba (French: premier ministre du Manitoba) is the first minister and head of government for the Canadian province of Manitoba—as well as the de facto President of the province's Executive Council.

In formal terms, the premier receives a commission to form a government from the Lieutenant Governor of Manitoba, who represents the monarch at the provincial level.

The 25th and current premier of Manitoba is Wab Kinew, who was sworn in on October 18, 2023.
Rhinochimaera
Rhinochimaera is a genus of cartilaginous fish in the family Rhinochimaeridae, with these species:

Rhinochimaera africana Compagno, Stehmann & Ebert, 1990 (paddlenose chimaera)

Rhinochimaera atlantica Holt & Byrne, 1909  (broadnose chimaera)

Rhinochimaera pacifica Mitsukuri, 1895 (Pacific spookfish)

Rhinochimaera pacifica
Rhinochimaera pacifica, commonly known as the Pacific spookfish, knifenose chimaera, narrownose chimaera, Pacific long-nosed chimaera, or Pinocchiofish, is a species of chimaera in the family Rhinochimaeridae. It lives in various parts of the Pacific Ocean and can be characterized by its long snout.
Geography of Koshi Province
Koshi Province covers an area of 25,905 square kilometres (10,002 sq mi). It is located at easternmost part of Nepal bordering by Tibet Autonomous Region of China in north Bagmati Province in west, Province No. 2 in south-west, Bihar of India in south, North Bengal of India in south-east and Sikkim of India in north-east. Sikkim and part of North Bengal of India forms ethno-linguistic relation with Nepal. Geography of Koshi Province in eastern Nepal is very diverse, of highest peaks of Himalayas in northern extremes to terai region to south. It lies between 86 degree 1 minute and 88 degree 3 minutes east longitude and 28 degree 2 minutes and 26 degree 3 minutes north longitude. Biratnagar, the industrial capital of Nepal, is the temporary capital of this province.t

Lower Himalayan Range
The Lower Himalayan Range, also called the Lesser Himalayas and Mahabharat Lekh or Himachal, is one of the four parallel sub-ranges of the Himalayas. It has the Great Himalayas to the north and the Sivalik Hills to the south. It extends from the Indus River Basin to the Brahmaputra Valley, traversing across Afghanistan, Pakistan, India, Nepal, China and Bhutan. The sub-range has an average elevation of 3,700–4,500 m (12,100–14,800 ft).
Pine Island Conservation Area
Pine Island Conservation Area is a nature preserve in Merritt Island, Florida.

The St. Johns Water Management District owns the Pine Island Conservation Area and Brevard County manages the land as part of its Environmentally Endangered Lands program.

St. Johns River Water Management District
The St. Johns River Water Management District ("SJRWMD") is one of five Florida water management districts that is responsible for managing groundwater and surface water resources in Florida. SJRWMD covers an 18-county region in northeast and east-central Florida.

It employs approximately 600 people at offices in Palatka, Jacksonville, Maitland, and Palm Bay. The district's headquarters is located in Palatka.

The budget for 2013-14 is $135.5 million.