hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2002 Cork Intermediate Hurling Championship
The 2002 Cork Intermediate Hurling Championship was the 93rd staging of the Cork Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1909. The draw for the 2002 opening round fixtures took place on 9 December 2001. The championship began on 27 April 2002 and ended on 13 October 2002.

On 13 October 2002, Delanys won the championship after a 1-13 to 0-14 defeat of Carrigtwohill in a final replay at Páirc Uí Chaoimh. It remains their only championship title in the grade.

Delanys' John Egan was the championship's top scorer with 0-38.

1909 Cork Intermediate Hurling Championship
The 1909 Cork Intermediate Hurling Championship was the inaugural staging of the Cork Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board. The championship began on 1 August 1909 and ended on 31 October 1909.

On 31 October 1909, Carrigtwohill won the championship following a 3–15 to 2–00 defeat of Bandon in the final at the Cork Athletic Grounds.
Sonnet 40
Shakespeare's Sonnet 40 is one of the sequence addressed to a well-born, handsome young man to whom the speaker is devoted. In this poem, as in the others in this part of the sequence, the speaker expresses resentment of his beloved's power over him.

Quatrain
A quatrain is a type of stanza, or a complete poem, consisting of four lines.

Existing in a variety of forms, the quatrain appears in poems from the poetic traditions of various ancient civilizations including Persia, Ancient India, Ancient Greece, Ancient Rome, and China, and continues into the 21st century, where it is seen in works published in many languages.

This form of poetry has been continually popular in Iran since the medieval period, as Ruba'is form; an important faction of the vast repertoire of Persian poetry, with famous poets such as Omar Khayyam and Mahsati Ganjavi of Seljuk Persia writing poetry only in this format.

Michel de Nostredame (Nostradamus) used the quatrain form to deliver his famous "prophecies" in the 16th century.

There are fifteen possible rhyme schemes, but the most traditional and common are ABAA, AAAA, ABAB, and ABBA.
2016 Big League World Series
The 2016 Big League World Series was a youth baseball tournament that took place from July 26-August 2 in Easley, South Carolina, United States. Taoyuan, Taiwan defeated Maui, Hawaii in the championship game. It was the first BLWS title for Taiwan since 1996, and extended their overall record to 18.

On August 26, 2016 Little League announced the elimination of the "Big League" division in baseball, and softball. This made the 49th edition the final BLWS.

1996 Big League World Series
The 1996 Big League World Series took place from August 9–17 in Fort Lauderdale, Florida, United States. Kaohsiung, Taiwan defeated Burbank, Illinois in the championship game. It was Taiwan's fourth straight championship,
Unangan hunting headgear
Unangan hunting headgear are wooden hats associated with the Unangan or Unangas, the Indigenous peoples of what are currently known as the Aleutian Islands.

Also known as bentwood hats, and hunting hats, the headgear take the form as either closed crown conical hats, with long frontal bills; open crown hats, with long bills; or visors with short bills. Closed crown conical hats were historically worn by chiefs, whalers, and high-ranking sea hunters, while open crown hats and visors were worn by regular and lower-rank sea hunters.

These hats are recognized by their distinctive shape, elaborately painted designs and artistry, as well as their ornamentation with bone carvings and sea lion whiskers. Russian and European explorers collected many Unangan wooden hats in the late 18th and 19th century. These hats are now part of many museum collections around the world.

Since the 1980s, contemporary Alaska Native artists have spawned a resurgence creating this customary headgear.

Alutiiq
The Alutiiq (pronounced /əˈluːtɪk/ ə-LOO-tik in English; from Promyshlenniki Russian Алеутъ, "Aleut"; plural often "Alutiit"), also called by their ancestral name Sugpiaq (/ˈsʊɡˌbjɑːk/ SUUG-byahk or /ˈsʊɡpiˌæk/ SUUG-pee-AK; plural often "Sugpiat"), as well as Pacific Eskimo or Pacific Yupik, are a Yupik peoples, one of eight groups of Alaska Natives that inhabit the southern-central coast of the region.

Their traditional homelands date back to over 7,500 years ago, and include areas such as Prince William Sound and outer Kenai Peninsula (Chugach Sugpiaq), the Kodiak Archipelago and the Alaska Peninsula (Koniag Alutiiq). In the early 1800s there were more than 60 Alutiiq villages in the Kodiak archipelago, with an estimated population of 13,000 people. Today more than 4,000 Alutiiq live in Alaska.
Mansai Nomura
Nomura Mansai II (二世 野村 萬斎, Nisei Nomura Mansai; born Takeshi Nomura (野村 武司); April 5, 1966) is a Japanese kyōgen and film actor. He played Abe no Seimei in Onmyoji and Onmyoji 2, an original work by Baku Yumemakura. He received the Best Actor prize at the Blue Ribbon Awards for his work in Onmyoji.

Kyōgen
Kyōgen (狂言; Japanese pronunciation: [kʲoː.ɡeꜜɴ, -ŋeꜜɴ]) is a form of traditional Japanese comic theater. It developed alongside Noh, was performed along with Noh as an intermission of sorts between Noh acts on the same stage, and retains close links to Noh in the modern day; therefore, it is sometimes designated Noh-kyōgen.  Its contents are nevertheless not at all similar to the formal, symbolic, and solemn Noh theater; kyōgen is a comic form, and its primary goal is to make its audience laugh.

Kyōgen together with Noh is part of Nōgaku theatre.

Kyōgen is sometimes compared to the Italian comic form of commedia dell'arte, which developed in the early 17th century, and likewise features stock characters. It also has parallels with the Greek satyr play, a short, comical play performed between tragedies.
Adirondack branch
The Adirondack branch is a railway line in the state New York. It runs 57 miles (92 km) from Saratoga Springs, New York, to North Creek, New York. The line was built by predecessors of the Delaware and Hudson Railway between 1865 and 1871. Ownership of the line is split between Warren County, New York, and the town of Corinth, New York. The Saratoga Corinth and Hudson Railway operates excursion service over part of the line. The Tahawus line runs another 29 miles (47 km) from North Creek to Tahawus, New York. It was built during World War II to serve a titanium mine and is now owned by a railbiking company.

NL Industries
NL Industries (NYSE: NL), formerly known as the National Lead Company, is a lead smelting company currently based in Houston, Texas. National Lead was one of the 12 original stocks included in the Dow Jones Industrial Average at the time of its creation on May 26, 1896.
Send 'em Back Half Dead
Send 'em Back Half Dead is a 1933 comedy film directed by Redd Davis and starring Nelson Keys, Polly Luce and Ben Welden. It is intended as a parody of the American film Bring 'Em Back Alive, released the previous year.

It was made at Blattner Studios, Elstree, as a quota quickie for distribution by Fox Film.

Cinematograph Films Act 1927
The Cinematograph Films Act 1927 (17 & 18 Geo. 5. c. 29) was an act of the UK Parliament designed to stimulate the declining British film industry. It received royal assent on 22 December 1927 and came into force on 1 April 1928.
Miroslav Fryčer
Miroslav Fryčer (27 September 1959 – 27 April 2021) was a Czech ice hockey forward who played eight seasons in the National Hockey League (NHL). He played for the Quebec Nordiques, Toronto Maple Leafs, Detroit Red Wings, and Edmonton Oilers from 1981 to 1989. After retiring, he served as head coach of Orli Znojmo in the Austrian-based Erste Bank Hockey League. He was often referred to by his nicknames of Mirko or Miro.

Fryčer played hockey in Czechoslovakia until he defected in 1981. He was signed by the Quebec Nordiques and made his NHL debut that same year, before being traded to the Toronto Maple Leafs. He spent seven seasons with that organization, making one All-Star appearance in 1985 and leading the team in points one year later. After a public spat with head coach John Brophy, Fryčer was traded to the Detroit Red Wings at the end of the 1987–88 season. He was then dealt to the Edmonton Oilers in January 1989, before returning to Europe.

HC Vítkovice Ridera
HC Vítkovice Ridera is a professional ice hockey team based in Vítkovice, the Moravian-part of Ostrava, in the Czech Republic, competing in the Czech Extraliga. It plays at Ostravar Aréna.

The club was founded in 1928 after the merger of SK Moravská Slavia and SK Slovan Ostrava. Vítkovice were the champions of the Czechoslovak First Ice Hockey League in the 1951–52 and 1980–81 seasons.

Its biggest rivals are HC Oceláři Třinec and HC Sparta Prague.
Outline of the Sahrawi Arab Democratic Republic
The following outline is provided as an overview of and topical guide to the Sahrawi Arab Democratic Republic:

Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR) – partially recognised state that claims sovereignty over the entire territory of Western Sahara, is a former Spanish colony. The SADR was proclaimed by the Polisario Front on February 27, 1976, in Bir Lehlou, Western Sahara. The SADR government controls about 20-25% of the territory it claims. It calls the territories under its control the Liberated Territories or the Free Zone. Morocco occupies the rest of the disputed territory and calls this area its Southern Provinces. The United Nations, the SADR government and most of the countries around the world do not recognize Moroccan sovereignty over the territories occupied by Morocco and its occupation and annexation are illegal under international law.

Coat of arms of Western Sahara
The coat of arms of the Sahrawi Arab Democratic Republic is a symbol created by the Polisario Front, the national liberation movement of Western Sahara. The Polisario Front proclaimed the Sahrawi Arab Democratic Republic on February 27, 1976, and both the flag and the coat of arms were adopted as state symbols.

The territory of Western Sahara is a disputed territory, claimed by:

Morocco, which controls and administers about 80% of the territory. Currently, the coats of arms of the Moroccan regions of Western Sahara are used in this part of Western Sahara.

The Polisario Front and the government-in-exile of the Sahrawi Arab Democratic Republic or SADR claim the independence of the territory. The coat of arms of the Sahrawi Arab Democratic Republic are used by these two bodies.
7.5×57mm MAS
The 7.5×57mm MAS or 7.5×58mm mle 1924c was a short-lived French rifle cartridge that was introduced in the mid-1920s to replace the 8×50mmR Lebel, although it itself was soon replaced with the 7.5×54mm French round, that served the French for decades to come until France, along with the rest of NATO, adopted the standard NATO calibers, 5.56×45mm NATO and 7.62×51mm NATO.

7.62×51mm NATO
The 7.62×51mm NATO (official NATO nomenclature 7.62 NATO) is a rimless, bottlenecked, centerfire rifle cartridge. It is a standard for small arms among NATO countries.

First developed in the 1940s, the cartridge had first been introduced in U.S. service in 1954 for the M14 rifle and M60 machine gun.

The later adoption of the 5.56×45mm NATO intermediate cartridge and assault rifles as standard infantry weapon systems by NATO militaries started a trend to phase out the 7.62×51mm NATO in that role.
Many other firearms that use the 7.62×51mm NATO fully powered cartridge remain in service today, especially various designated marksman rifles/sniper rifles and medium machine guns/general-purpose machine guns (e.g. M24 Sniper Rifle and M240 Medium Machine Gun). The cartridge is also used on mounted and crew-served weapons that are mounted to vehicles, aircraft, and ships.
Hulme
Hulme (/hjuːm/) is an inner city area and electoral ward of Manchester, in Greater Manchester, England, immediately south of Manchester city centre. It has a significant industrial heritage.

Historically in Lancashire, the name Hulme is derived from the Old Norse word for a small island, or land surrounded by water or marsh, indicating that it may have been first settled by Norse invaders in the period of the Danelaw.

Salford Hundred
The Salford Hundred (also known as Salfordshire) was one of the subdivisions (a hundred) of the historic county of Lancashire in Northern England. Its name alludes to its judicial centre being the township of Salford (the suffix -shire meaning the territory was appropriated to the prefixed settlement). It was also known as the Royal Manor of Salford and the Salford wapentake.
New Hampshire Highway System
The New Hampshire Highway System is the public roads system of the U.S. state of New Hampshire containing approximately 17,029 miles (27,406 km) maintained by the New Hampshire Department of Transportation (NHDOT). All public roads in the state are called "highways", thus there is no technical distinction between a "road" or a "highway" in New Hampshire.

Special route
In road transportation in the United States, a special route is a road in a numbered highway system that diverts a specific segment of related traffic away from another road. They are featured in many highway systems; most are found in the Interstate Highway System, U.S. highway system, and several state highway systems. Each type of special route possesses generally defined characteristics and has a defined relationship with its parent route. Typically, special routes share a route number with a dominant route, often referred as the "parent" or "mainline", and are given either a descriptor which may be used either before or after the route name, such as Alternate or Business, or a letter suffix that is attached to the route number. For example, an alternate route of U.S. Route 1 may be called "Alternate U.S. Route 1", "U.S. Route 1 Alternate", or "U.S. Route 1A". Occasionally, a special route will have both a descriptor and a suffix, such as U.S. Route 1A Business.
Espedal
Espedal or Espedalen is a valley and hamlet in Fjaler Municipality in Vestland county, Norway. It is located about 12 kilometres (7.5 mi) southwest of the municipal center of Dale, and about 8 kilometres (5.0 mi) southwest of the village of Flekke. The area is owned by the Espedal family.

Espedal is featured in the 2007 documentary film True Norwegian Black Metal which focused on some aspects of the life of black metal performer Kristian "Gaahl" Espedal. Espedal has been popularly mistaken for a village, a misconception perpetuated by the aforementioned documentary.

Flekke
Flekke is a village in Fjaler Municipality in Vestland, Norway. The village is located about 6.5 kilometres (4.0 mi) south of the municipal center of Dale.

The village is situated at the end of the Flekkefjorden, an arm of the Dalsfjorden. The village of Guddal lies about 20 kilometres (12 mi) to the southeast in the Guddalen valley. A few kilometers north of Flekke, lies the village of Haugland, while the bay continues south to Trollvika and a narrow strait into Flosjøen.

The 0.11-square-kilometre (27-acre) village of Flekke has a population (2025) of 286, giving the village a population density of 2,699 inhabitants per square kilometre (6,990/sq mi).

UWC Red Cross Nordic is located next to the Haugland Rehabilitation Center, just 2.5 kilometres (1.6 mi) north of Flekke. Haugland Rehabilitation Centre is owned by the Red Cross District of Sogn og Fjordane, and is part of the Norwegian Health Care System.
George Hume (surveyor)
George Hume, also spelled Home, (May 30 [June 9 N.S.], 1698
 – 1760) was a Scottish-born American surveyor and colonial official, known for his extensive land surveys in Virginia, particularly in the region that would become Culpeper County. A Jacobite exile following the 1715 rebellion, he immigrated to Virginia in 1721 and became a prominent surveyor for Orange, Frederick, Spotsylvania, and Culpeper counties. Hume mentored a young George Washington in surveying from 1748 to 1749,  shaping his early career. A cousin of Lieutenant Governor Alexander Spotswood, Hume's precise mapping facilitated Virginia's colonial expansion and settlement.

Wedderburn Castle
Wedderburn Castle, near Duns, Berwickshire, in the Scottish Borders, is an 18th-century country house that is now used as a wedding and events venue. The house is a Category A listed building and the grounds are included in the Inventory of Gardens and Designed Landscapes in Scotland.
Don Thompson (producer, playwright)
Don Thompson is an American producer, filmmaker and playwright. He is most notable for the film Clouds, the Sundance award-winning documentary Tibet in Song, and the plays L.A. Book of the Dead, Tibet Does Not Exist and Democracy: A Work in Progress.

Nicu's Spoon Theater Company
Nicu's Spoon is an inclusion-oriented off-off-Broadway theater company in New York City. The company works with actors regardless of age, ability, gender, color or ethnicity and seeks to challenge stereotypes and expectations. Nicu's Spoon was the first fully inclusive company in New York City. Nicu's Spoon are also co-founders of the Disability in Cinema Coalition (DCC).
S-brane
In string theory, an S-brane is a hypothetical and controversial counterpart of the D-brane, which is localized in time. Depending on the context the "S" stands for "Strominger", "Sen", or "Space-like". The S-brane was originally proposed by Andrew Strominger in his speculative paper, and another version of S-branes was studied by Ashoke Sen. They are thought to be extended in the space-like/temporal directions only, so that they exist at only one point in time, but are otherwise analogous to p-branes.

Brane
In string theory and related theories (such as supergravity), a brane is a physical object that generalizes the notion of a zero-dimensional point particle, a one-dimensional string, or a two-dimensional membrane to higher-dimensional objects. Branes are  dynamical objects which can propagate through spacetime according to the rules of quantum mechanics. They have mass and can have other attributes such as charge.

Mathematically, branes can be represented within categories, and are studied in pure mathematics for insight into homological mirror symmetry and noncommutative geometry.

The word "brane" originated in 1987 as a contraction of "membrane".
Serai Quarter
Serai Quarter (Urdu: سرائے کوارٹر), sometimes called Serai Quarters, is a neighbourhood in central Karachi, Pakistan that according to Pakistan forms much of its historic central business district. In addition to Karachi's financial centre centred on Serai Quarter's I. I. Chundrigar Road, Serai Quarter contains over 200 "historic buildings", which make up about 37% of all building plots in the quarter. Of these, 78 are protected by the Sindh Cultural Heritage Preservation Act of 1994.

Mithadar
Mithadar (Urdu: میٹھادر) is one of the neighbourhoods of Saddar Town in Karachi, Sindh, Pakistan, and comprises the oldest part of Karachi that was once encircled by a wall. Mithadar and the adjacent community of Kharadar together form what is regarded as the original core of Karachi.
Trio Los Condes
Trio Los Condes is a Puerto Rican music trio that has had international success throughout Latin America and in the United States. The trio released several albums, including collaborations with Tito Lara, Armando Manzanero, Julio Angel, Manny Manuel and others. The trio was formed in 1959 in Manhattan, New York City. The original members were Rafael "Rafita" Maldonado, lead singer and guitar; José Luis "Tato" Díaz Rodríguez, second harmony singer and guitar; and Fernando Ramos, requinto player, third harmony singer and director.

Their career spanned more than 4 decades. In the 1960s, the Trio played at international venues as far as Montreal, Canada. In 2017, the Trio was still actively performing at local venues.

Trio (music)
In music, a trio (from the Italian) is any of the following:

a composition for three performers or three musical parts

in larger works, the middle section of a ternary form (so named because of the 17th-century practice of scoring the contrasting second or middle dance appearing between two statements of a principal dance for three instruments)

an ensemble of three instruments or voices performing trio compositions.
T. W. Wood
T. W. Wood (born Thomas Wood, summer 1839 – c. 1910) was an English zoological illustrator responsible for the accurate drawings in major nineteenth-century works of natural history including Darwin's The Descent of Man and Wallace's The Malay Archipelago. He studied the courtship display behaviour of pheasants, observing them closely and publishing the first description of the double-banded argus pheasant. He illustrated many books, often of birds but also of moths and mammals.

John George Wood
John George Wood, or Reverend J. G. Wood, (21 July 1827 – 3 March 1889), was an English writer who popularised natural history with his writings. His son Theodore Wood (1863–1923) was also a canon and naturalist.
Wellstye Green
Wellstye Green or Wells Tye Green is a hamlet located between the villages of High Easter and Barnston, in the Uttlesford district of Essex.

It is the location of the Anglian Land Drainage Ltd (at Mawkinsherds Farm).

Barnston, Essex
Barnston is a village and civil parish in Essex, England.  The village is on the B1008 road, about 1+3⁄4 miles (2.8 km) south-east of Great Dunmow and 9 miles (14 km) north-north-west from the county town of Chelmsford. At the 2021 census the parish had a population of 926.

The local churches are St Andrews and the Mission Evangelical Church.
Don Kessinger
Donald Eulon Kessinger (born July 17, 1942) is an American former professional baseball player and manager. He played in Major League Baseball as a shortstop from 1964 to 1979, most prominently as a member of the Chicago Cubs, where he was a six-time All-Star and two-time Gold Glove Award winner. He ended his career playing for the St. Louis Cardinals and the Chicago White Sox.

In the late 1960s and early 1970s, Kessinger was considered one of the best shortstops in baseball. For nine consecutive seasons he formed a productive middle-infield partnership with second baseman Glenn Beckert. He is also notable for being the last player-manager in American League history.

Fielding error
In baseball and softball statistics, an error is an act, in the judgment of the official scorer, of a fielder misplaying a ball in a manner that allows a batter or baserunner to advance one or more bases or allows a plate appearance to continue after the batter should have been put out. The term  error is sometimes used to refer to the play during which an error was committed.
Braak staging
Braak staging refers to two methods used to classify the degree of pathology in Parkinson's disease and Alzheimer's disease. These methods are used both in research and for the clinical diagnosis of these diseases and are obtained by performing an autopsy of the brain.

Neocortex
The neocortex, also called the neopallium, isocortex or six-layered cortex, is a set of layers of the mammalian cerebral cortex involved in higher-order brain functions such as sensory perception, cognition, generation of motor commands, spatial reasoning, and language. The neocortex is further subdivided into the true isocortex and the proisocortex.

In the human brain, the cerebral cortex consists of the larger neocortex and the smaller allocortex, respectively taking up 90% and 10%. The neocortex is made up of six layers, labelled from the outermost inwards, I to VI.