hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Foreign relations of Myanmar
Myanmar (formerly Burma) has full diplomatic relations with 126 countries out of 192 United Nation Members States. The country has generally maintained warmer relations with near states and is a member of the Association of Southeast Asian Nations.

Rakhine State
Rakhine State (/rəˈkaɪn/ ⓘ rə-KYN; Burmese: ရခိုင်ပြည်နယ်, MLCTS: ra.hkuing pranynai, pronounced [jəkʰàiɰ̃ pjìnɛ̀]; Rakhine pronunciation: [ɹəkʰàiɰ̃ pɹènè]), formerly known as Arakan State, is a state in Myanmar (Burma). Situated on the western coast, it is bordered by Chin State to the north, Magway Region, Bago Region and Ayeyarwady Region to the east, the Bay of Bengal to the west and the Chattogram Division of Bangladesh to the northwest. The north–south Arakan Mountains or Rakhine Yoma separate Rakhine State from central Myanmar. Off the coast of Rakhine State there are some fairly large islands such as Ramree, Cheduba and Myingun. Rakhine State has an area of 36,762 square kilometres (14,194 sq mi) and its capital is Sittwe (formerly known as Akyab).

As of November 2025, the Arakan Army which is the armed wing of the ethnic Rakhine, maintains de facto control over approximately 90 percent of the state, including 14 of its 17 townships.
Abu Dhabi City Municipality
Abu Dhabi City Municipality (ADM) (Arabic: بلدية مدينة أبوظبي, romanized: Baladīyat Madīnat ʾAbū Ẓabī) is the municipal body that has jurisdiction over city services and the upkeep of facilities in Abu Dhabi, United Arab Emirates. Established in 1962 as the Department of Abu Dhabi Municipality and Town Planning, it later became an organ of the newly created Department of Municipalities and Agriculture (now renamed to Department of Municipalities and Transport) in 2005 alongside the Al Ain City Municipality and the Western Region Municipality (now Al Dhafrah Region Municipality).

Abu Dhabi Department of Municipalities and Transport
Abu Dhabi Department of Municipalities and Transport (Arabic: دائرة البلديات والنقل), is a regulatory authority of the Government of Abu Dhabi in the United Arab Emirates that is responsible for overseeing and supervising the regional municipal councils and municipal administrations in the Emirate of Abu Dhabi.
Suur-Leppävaara
Suur-Leppävaara (Finnish) or Stor-Alberga (Swedish) is an eastern main district of Espoo, a city in Finland.

It contains the districts Karakallio, Kilo, Laaksolahti, Leppävaara,
Lintuvaara, Lippajärvi, Sepänkylä, Viherlaakso.

Kilo, Espoo
Kilo is a district of Espoo, a city in Finland. Kilo is a place of homes and small industry. The head police station of Espoo is located in Kilo.

There is a shortage of services in Kilo. For example, to visit the post office or the pharmacist, one would have to go to neighbouring district Leppävaara or the neighbouring municipality of Kauniainen.
1975–76 FC Basel season
The Fussball Club Basel 1893 1975–76 season was their 82nd season since the club was founded. It was their 30th consecutive season in the top flight of Swiss football after they won promotion during the season 1945–46. They played their home games in the St. Jakob Stadium. Félix Musfeld was club chairman for the sixth consecutive period.

St. Jakob Stadium
The St. Jakob Stadium was a football stadium in Basel, Switzerland and the former home of Swiss club FC Basel. It was built in view of the 1954 FIFA World Cup, and as well as serving as a club stadium, it hosted several important matches, including some FIFA World Cup matches in 1954 and four European Cup Winners' Cup finals.

After closing in 1998, St. Jakob-Park was built in its place. It was nicknamed "Joggeli" (a diminutive of "Jakob" in the local dialect) by Basel supporters.
Neochlamisus platani
Neochlamisus platani is a species in the leaf beetle genus Neochlamisus.  This beetle  feeds, mates, and oviposits on their host plant American sycamore (Platanus occidentalis), where it prefers young trees. Its common name is the sycamore leaf beetle for this reason.

The adult beetle is bronze to brown in color and about 3.5 to 4 millimeters in length. Its exoskeleton is rough and bumpy, helping it to camouflage as a piece of bark or droppings. Both adults and larvae feed upon the foliage of the sycamore. Heavy infestations can begin to reduce the foliage mass of a tree, damaging its aesthetic value as an ornamental.

Neochlamisus
Neochlamisus is a genus of leaf beetles in the tribe Fulcidacini (the warty leaf beetles). They are members of the case-bearing leaf beetle group, the Camptosomata. Measuring 3–4 millimeters in length as adults, they are cryptic, superficially resembling caterpillar frass. Seventeen, sometimes 18 species are presently accepted in this genus, all of them occurring in North America (including Mexico; some were previously in the genus Chlamisus).
Minerva Academy FC
Minerva Academy Football Club (often referred to as Minerva Punjab) is an Indian professional football club based in Mohali/Chandigarh, Punjab. It is part of the multi-sports club which also has cricket and futsal teams. The club's football section predominantly competed in the Punjab State Super League.

Minerva previously participated in the I-League, then the highest division of the Indian football league system. After selling Punjab FC to Roundglass Sports, owner Ranjit Bajaj bought stakes in Delhi FC. However, Minerva Academy remained active since its inception.

After being promoted into the I-League in 2016, the academy based club was rebranded as Minerva Punjab FC, and in 2019 the football section was relabeled as Punjab FC. The club has won the I-League title once, in 2017–18. Widely known as "the factory" of Indian football, Minerva is one of the most successful sports academies in the country.

2022–23 Futsal Club Championship
The 2022–23 Futsal Club Championship was the 2nd edition of the Futsal Club Championship, an annual futsal club tournament in India organised by the All India Football Federation (AIFF), held in New Delhi.
Weightlifting at the 2022 Commonwealth Games – Men's 55 kg
The Men's 55 kg weightlifting event at the 2022 Commonwealth Games took place at the National Exhibition Centre on 30 July 2022. The weightlifter from Malaysia, Aniq Kasdan won the gold, with a combined lift of 249 kg.

National Exhibition Centre
The National Exhibition Centre (NEC) is an exhibition centre located in Marston Green in the Metropolitan Borough of Solihull, near the city of Birmingham. It is near junction 6 of the M42 motorway, and is adjacent to Birmingham Airport and Birmingham International railway station. It was opened by  Queen Elizabeth II in 1976.
Cycling at the 2011 Pan American Games – Women's cross-country
The women's cross-country competition of the cycling events at the 2011 Pan American Games was held on 15 October 2011 at the Pan American Mountain Bike Circuit in Tapalpa. The defending Pan American Games champion is Catharine Pendrel of the Canada, while the defending Pan American Championship, champion is Angela Carolina Parra Sierra of Colombia. The race became the first event completed at the 2011 Pan American Games.

Heather Irmiger of the United States won the gold medal, thus becoming the first champion at these games.

Cycling at the 2011 Pan American Games
Cycling competitions at the 2011 Pan American Games in Guadalajara was held from October 15 to October 22 at the Pan American Velodrome (Track), Guadalajara Circuit (Road), Pan American Mountain Bike Circuit in Tapalpa and CODE San Nicolás (BMX).
Sang-e Sefid, Borborud-e Sharqi
Sang-e Sefid (Persian: سنگ سفيد, also Romanized as Sang-e Sefīd and Sang Sefīd) is a village in Borborud-e Sharqi Rural District, in the Central District of Aligudarz County, Lorestan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 327, in 61 families.

Borborud-e Sharqi Rural District
Borborud-e Sharqi Rural District (Persian: دهستان بربرود شرقی) is in Borborud-e Sharqi District of Aligudarz County, Lorestan province, Iran. Its capital is the village of Duzan. The previous capital of the rural district was the village of Chaman Soltan, now a city.
2014–15 Wichita B-52s season
The 2014–15 Wichita B-52s season was the second season of the Wichita B-52s professional indoor soccer club. The Wichita B-52s, a Central Division team in the Major Arena Soccer League, played their home games at Hartman Arena in Park City, a suburb of Wichita, Kansas.

The team was led by team president Joseph Pindell and head coach Kim Roentved. The B-52s finished the season with a 10–10 record, placing them 4th in the Central and out of the MASL playoffs.

Kim Røntved
Kim Røntved (born 9 May 1960), known as "the Rocket", is a Danish former professional soccer player and head coach. A 17-time all-star in various leagues, and a fan favorite with the Wichita Wings, he was inducted into the Indoor Soccer Hall of Fame in February 2014.
Minister of Economic Development and Official Languages
The Minister of Economic Development and Official Languages (French: Ministre du Développement économique et des Langues officielles) is a Minister of the Crown in the Canadian Cabinet. The minister is responsible for Canada's six regional development agencies: the Atlantic Canada Opportunities Agency, the Canadian Northern Economic Development Agency, the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, the Federal Economic Development Agency for Southern Ontario, the Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario, and Western Economic Diversification Canada.

Cabinet of Canada
The Canadian Ministry (French: Conseil des ministres), colloquially referred to as the Cabinet of Canada (French: Cabinet du Canada), is a body of ministers of the Crown that, along with the Canadian monarch, and within the tenets of the Westminster system, forms the government of Canada. Chaired by the prime minister, the Cabinet is part of and acts on behalf of the King's Privy Council for Canada and the senior echelon of the Ministry, the membership of the Cabinet and Ministry often being co-terminal; as of March 2025 there were no members of the latter who were not also members of the former.

For practical reasons, the Cabinet is informally referred to either in relation to the prime minister in charge of it or the number of ministries since Confederation. The current Cabinet is the Cabinet of Mark Carney, which is part of the 30th Ministry. The interchangeable use of the terms cabinet and  ministry is a subtle inaccuracy that can cause confusion.
Interactional sociolinguistics
Interactional sociolinguistics is a subdiscipline of linguistics that uses discourse analysis to study how language users create meaning via social interaction. It is one of the ways in which linguists look at the intersections of human language and human society; other subfields that take this perspective are language planning, minority language studies, quantitative sociolinguistics, and sociohistorical linguistics, among others. Interactional sociolinguistics is a theoretical and methodological framework within the discipline of linguistic anthropology, which combines the methodology of linguistics with the cultural consideration of anthropology in order to understand how the use of language informs social and cultural interaction. Interactional sociolinguistics was founded by linguistic anthropologist John J. Gumperz. Topics that might benefit from an Interactional sociolinguistic analysis include: cross-cultural miscommunication, politeness, and framing.

Politeness
Politeness is the practical application of good manners or etiquette so as not to offend others and to put them at ease. It is a culturally defined phenomenon, and therefore what is considered polite in one culture can sometimes be quite rude or simply eccentric in another cultural context.

While the goal of politeness is to refrain from behaving in an offensive way so as not to offend others, and to make all people feel relaxed and comfortable with one another, these culturally defined standards at times may be broken within the context of personal boundaries – this is known as positive politeness.
National Register of Historic Places listings in Kingfisher County, Oklahoma
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Kingfisher County, Oklahoma.

This is intended to be a complete list of the properties on the National Register of Historic Places in Kingfisher County, Oklahoma, United States. The locations of National Register properties for which the latitude and longitude coordinates are included below, may be seen in a map.

There are 10 properties listed on the National Register in the county.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted December 12, 2025.

Kingfisher County, Oklahoma
Kingfisher County is a county located in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 15,184.  Its county seat is Kingfisher. The county was formed in 1890 and named Kingfisher by a vote of residents.

The land was given to the Creek Nation by the federal government, but was taken back after the American Civil War.
King's Oak Academy
King's Oak Academy, formerly Kingsfield School and Kingswood Grammar School, is a Mathematics and Computing College located in Kingswood in  Bristol, England. The education authority Ofsted rated it as "good" in 2018.

Kingswood, South Gloucestershire
Kingswood is a town and civil parish in the South Gloucestershire district of the ceremonial county of Gloucestershire, England. The town is in the Bristol Built-up Area, situated 3 miles (4.8 km) east-northeast of Bristol city centre. In 2023 it had a population of 48,474.

Broadly speaking, Kingswood spans the area from John Cabot Academy in the west to the A4174 ring road in the east. Some areas which are in close proximity to Kingswood, such as Two Mile Hill and St George East (both located within the City of Bristol) and parts of Hanham and Warmley Hill are often considered to be part of Kingswood by locals. The border between South Gloucestershire and the City of Bristol is situated at the western end of Kingswood's High Street, meaning that anything west of this point is no longer Kingswood civil parish, though locals often consider the shops and residential areas that fringe Two Mile Hill to be a continuation of Kingswood neighbourhood.
Pinole Creek
Pinole Creek is a stream in western Contra Costa County, in the East Bay region of the San Francisco Bay Area, California.

The creek has one of the last primarily undeveloped watersheds in the Bay Area.

San Pablo Bay
San Pablo Bay is a tidal estuary that forms the northern extension of the San Francisco Bay in the East Bay and North Bay regions of the San Francisco Bay Area in northern California.

Most of the Bay is shallow; however, there is a deep water channel approximately in the middle of the bay, which allows access to major ports in Sacramento, Stockton, Benicia, and Martinez; and other smaller ports on the Sacramento–San Joaquin River Delta.
War of Independence Commemorative Military Memorial
The War of Independence Commemorative Military Memorial also known simply as the Old IRA Memorial is a memorial in the townland of Shankill Cross near Elphin, County Roscommon, Ireland. The statue stands at 35 ft (11 m).

County Roscommon
County Roscommon (Irish: Contae Ros Comáin) is a county in Ireland. It is part of the province of Connacht and the Northern and Western Region. It is the 11th largest Irish county by area and 26th most populous. Its county town and largest town is Roscommon. Roscommon County Council is the local authority for the county. The population of the county was 70,259 as of the 2022 census.
Florida Complex League Blue Jays
The Florida Complex League Blue Jays are a Rookie-level affiliate of the Toronto Blue Jays, competing in the Florida Complex League of Minor League Baseball. Prior to 2021, the team was known as the Gulf Coast League Blue Jays.  The team plays its home games in Dunedin, Florida, at the Bobby Mattick Training Center at Englebert Complex. The team is composed mainly of players who are in their first year of professional baseball either as draftees or non-drafted free agents from the United States, Canada, Dominican Republic, Venezuela and other countries.

Dunedin, Florida
Dunedin (/dəˈniːdɪn/ də-NEE-din) is a city in Pinellas County, Florida, United States. The name comes from Dùn Èideann, the Scottish Gaelic name for Edinburgh, the capital city of Scotland. Dunedin is part of the Tampa–St. Petersburg–Clearwater metropolitan area and is the fifth largest city in Pinellas County. The population was 36,068 as of the 2020 census.

Dunedin is home to several beaches, including Dunedin Causeway, Honeymoon Island, and Caladesi Island State Park, which is consistently rated among the best beaches in the world. Dunedin is one of the few open waterfront communities from Sarasota to Cedar Key where buildings do not completely obscure the view of the Intracoastal Waterway and the Gulf of Mexico beyond; a 1-mile (1.6 km) stretch of Edgewater Drive (also known as Alternate US 19) south of downtown offers views of St. Joseph Sound, Clearwater Beach, and Caladesi Island. Downtown Clearwater and Clearwater Beach are a 6-mile (10 km) drive south on Edgewater.
Configni
Configni (Sabino: Convigni) is a comune (municipality) in the Province of Rieti in the Italian region of Latium, located about 60 kilometres (37 mi) north of Rome and about 20 kilometres (12 mi) west of Rieti.

Rieti
Rieti (Italian: [ˈrjɛːti]; Latin: Reate, Sabino: Riete) is a town and comune in Lazio, central Italy, with a population of 47,700. It is the administrative seat of the province of Rieti and see of the diocese of Rieti, as well as the modern capital of the Sabina region.

The town centre stands on a small hilltop, commanding from the southern edge the wide Rieti valley, at the bottom of the Sabine hills and of monti Reatini, including mount Terminillo. The plain was once a large lake, drained by the ancient Romans, and is now the fertile basin of the Velino River. Only the small Ripasottile and Lungo lakes remain of the larger original.
Muriel Pierotti
Muriel Pierotti (7 July 1897 – 25 October 1982) was an English feminist and trade unionist. She was a leading figure in the National Union of Women Teachers (NUWT), for which she worked for more than 35 years.

Charlotte Despard
Charlotte Despard (née French; 15 June 1844 – 10 November 1939) was an Anglo-Irish suffragist, socialist, pacifist, Sinn Féin activist, and novelist. She was a founding member of the Women's Freedom League, the Women's Peace Crusade, and the Irish Women's Franchise League, and an activist in a wide range of political organizations over the course of her life, including among others the Women's Social and Political Union, Humanitarian League, Labour Party, Cumann na mBan, and the Communist Party of Great Britain.

Despard was imprisoned four times for her suffragette activism, and she continued campaigning for women's rights, poverty relief and world peace into her 90s.
1st federal electoral district of Coahuila
The 1st federal electoral district of Coahuila (Spanish: Distrito electoral federal 01 de Coahuila) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of eight such districts in the state of Coahuila.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first past the post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the second region.

The current member for the district, re-elected in the 2024 general election, is Brígido Ramiro Moreno Hernández of the Labour Party (PT).

Electoral regions of Mexico
The electoral regions (Spanish: circunscripciones electorales) of Mexico are geographic areas composed of various states used for the election of the 200 proportional representation legislators to the Chamber of Deputies.

The country is split into five separate regions. Each of the five regions elects 40 deputies, who are selected according to party lists in the regions. To distinguish them from those elected in the 300 single-member constituencies, they are often referred to as 
"plurinominal deputies".

In contrast, the 32 senators-at-large elected to the Senate by the principle of proportional representation are drawn from party lists covering the entire country; the electoral regions therefore play no role in Senate elections.
Mercedes-Benz W187
The Mercedes-Benz W187 is a luxury car produced by Mercedes-Benz as a saloon, coupé, and cabriolet from 1951 to 1955. Designated the 220, it was powered by a single overhead camshaft inline six-cylinder M180 engine.  A

Initially a four-door sedan and two-door cabriolet were offered, with the sedan continuing through 1954 and the cabriolet through 1955.  They were joined in 1954 by a two-door coupe, produced through 1955.

Coupe
A coupe or coupé (/kuːˈpeɪ/, also US: /kuːp/) is a passenger car with a sloping or truncated rear roofline and typically with two doors.

The term coupé was first applied to horse-drawn carriages for two passengers without rear-facing seats. It comes from the French past participle of couper, "cut".

Some coupé cars only have two seats, while some also feature rear seats. However, these rear seats are usually lower quality and much smaller than those in the front. Furthermore, "A fixed-top two-door sports car would be best and most appropriately be termed a 'sports coupe' or 'sports coupé'".
Musical Symbols (Unicode block)
Musical Symbols is a Unicode block containing characters for representing modern musical notation. Fonts that support it include Bravura, Euterpe, FreeSerif, Musica and Symbola. The Standard Music Font Layout (SMuFL), which is supported by the MusicXML format, expands on the Musical Symbols Unicode Block's 220 glyphs by using the Private Use Area in the Basic Multilingual Plane, permitting close to 2600 glyphs.

Unicode block
A Unicode block is one of several contiguous ranges of numeric character codes (code points) of the Unicode character set that are defined by the Unicode Consortium for administrative and documentation purposes.  Typically, proposals such as the addition of new glyphs are discussed and evaluated by considering the relevant block or blocks as a whole.

Each block is generally, but not always, meant to supply glyphs used by one or more specific languages, or in some general application area such as mathematics, surveying, decorative typesetting, social forums, etc.
Crow Island (New Brunswick)
Crow Island is an undeveloped island in the West Isles Parish of Charlotte County, New Brunswick, Canada, where the Bay of Fundy enters Passamaquoddy Bay.

It is located off the east coast of Stuart Town,  Deer Island, before the Partridge Islands. It is one the primary Integrated Multi-Trophic Aquaculture sites in the region, combining mussels and kelp - as well as 15 salmon cages under Cooke Aquaculture.

From at least 1910-1912, the family of Fred Lodge of Eastport, Maine wintered on Crow Island.

Partridge Island (Charlotte County)
Partridge Island is an undeveloped island in the West Isles Parish of Charlotte County, New Brunswick, Canada, where the Bay of Fundy enters Passamaquoddy Bay, off the northeast shore of Deer Island. As of 1983 the island was owned by Nellie Holmes.

It is the site of two shell middens, BgDr48 and BgDr49, that have been studied and dated between 400 BC to 500 AD. The time required for ancient natives to travel by canoe to the island has been measured.

The island has been identified as one of those written about in the 1604 writings of Samuel Champlain and Sieur de Monts.