hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crispus of Chalcedon
Saint Crispus of Chalcedon was a bishop of Chalcedon. He is mentioned in First Corinthians 1:14. He was a ruler of the Jewish Synagogue at Corinth, and was converted to Christianity by Paul of Tarsus (Acts 18:8). He was baptized by Paul in Corinth, Greece. He later served as Bishop of Chalcedon.

Crispus' feast day is October 4 and he is counted among the Seventy disciples in the Eastern Orthodox Church.

Corinth
Corinth (/ˈkɒrɪnθ/ KORR-inth; Greek: Κόρινθος, romanized: Kórinthos, Modern Greek pronunciation: [ˈkorinθos]) is a city in the Peloponnese in Greece. The successor to the ancient city of Corinth, it is the capital of the Corinthia regional unit and the seat of the municipality of Corinth, of which it is a municipal unit. The municipal unit has a population of 38,485 according to the 2021 census, of whom 30,816 live within the city limits of Corinth.

It was founded as New Corinth (Greek: Νέα Κόρινθος, romanized: Néa Kórinthos) in 1858 after an earthquake destroyed the existing settlement of Corinth, which had developed in and around the site of the ancient city.
Niżnie Rysy
Niżnie Rysy (Slovak: Malé Rysy) is a mountain made up of four granite peaks, the highest of which has an elevation of 2430 meters, making it overall the third highest mountain in Poland. It is situated in the High Tatras mountain range on the border between Poland and Slovakia, immediately north of Rysy.

High Tatras
The High Tatras or High Tatra Mountains (Slovak: Vysoké Tatry; Polish: Tatry Wysokie; Rusyn: Высокы Татры, Vŷsokŷ Tatrŷ; German: Hohe Tatra; Hungarian: Magas-Tátra), are a mountain range along the border of northern Slovakia in the Prešov Region, and southern Poland in the Lesser Poland Voivodeship. They are a range of the Tatra Mountains chain.
1992 World Rowing Championships
The 1992 World Rowing Championships were World Rowing Championships that were held from 13 to 16 August 1992 in Montreal, Quebec, Canada. Since 1992 was an Olympic year for rowing, the World Championships did not include Olympic events scheduled for the 1992 Summer Olympics.

World Rowing Championships
The World Rowing Championships is an international rowing regatta organized by FISA (the International Rowing Federation). It is a week-long event held at the end of the northern hemisphere summer and in non-Olympic years is the highlight of the international rowing calendar.
Conus mappa
Conus mappa is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Conidae, the cone snails and their allies.

There are two recognized subspecies:

Conus mappa jesusramirezi (Cossignani, 2010)

Conus mappa trinitarius Hwass in Bruguière, 1792.

Conus mappa granarius Kiener, 1845.: synonym of Conus granarius

The junior homonym Conus mappa Crosse, 1858 is a synonym of Conus eldredi Morrison, 1955.

Like all species within the genus Conus, these snails are predatory and venomous. They are capable of stinging humans, therefore live ones should be handled carefully or not at all.

Conus eldredi
Conus eldredi is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Conidae, the cone snails and their allies.

Like all species within the genus Conus, these snails are predatory and venomous. They are known to sting humans, therefore live ones should be handled carefully or not at all.
Tynged
A tynged ("destiny, fate", plural tynghedau) is the Welsh equivalent of the Irish geas, similar to being under a vow, curse or spell. The most famous example is that placed by Arianrhod on her son Lleu Llaw Gyffes in the fourth of the Four Branches of the Mabinogi, the Mabinogi of Math fab Mathonwy, in which his mother doomed him to never have a human wife.

In addition, Lleu was destined to die neither "during the day or night, nor indoors or outdoors, neither riding nor walking, not clothed and not naked, nor by any weapon lawfully made." When his magically created wife, Blodeuwedd, wanted to learn how to kill him in order to be with her lover, she convinced him to show her how he could theoretically be killed at dusk while stepping out of a river onto a riverbank while sheltered by a roof and putting one foot on a goat, and so on.

Four Branches of the Mabinogi
The Four Branches of the Mabinogi or Pedair Cainc Y Mabinogi are the earliest prose stories in the literature of Britain. Originally written in Wales in Middle Welsh, but widely available in translations, the Mabinogi is generally agreed to be a single work in four parts, or "branches." The interrelated tales can be read as mythology, political themes, romances, or magical fantasies. The tales are popular today in book format, as storytelling or theatre performances; they appear in recordings and on film, and continue to inspire reinterpretations in artwork and modern fiction, such as the New Stories of the Mabinogion series and The Assembly of the Severed Head by Hugh Lupton.
Elimination Chamber (2012)
The 2012 Elimination Chamber (known as No Way Out in Germany) was the third Elimination Chamber professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by WWE. It took place on February 19, 2012, at the Bradley Center in Milwaukee, Wisconsin.

Six matches were contested at the event, five of which were broadcast on the pay-per-view while the other was a dark match. In the main event, John Cena defeated Kane in an Ambulance match. There were two matches contested inside the Elimination Chamber. In the first, which opened the show, CM Punk defeated The Miz, Chris Jericho, Kofi Kingston, Dolph Ziggler, and R-Truth to retain the WWE Championship, while in the second, Daniel Bryan defeated Santino Marella, Wade Barrett, Cody Rhodes, Big Show, and The Great Khali to retain the World Heavyweight Championship.

The event garnered 178,000 pay-per-view buys, down from 199,000 buys the previous year's event received.

Professional wrestling strikes
Strikes can be offensive moves in professional wrestling, that can sometimes be used to set up an opponent for a hold or for a throw. There are a wide variety of strikes in pro wrestling, and many are known by several different names. Professional wrestlers frequently give their finishers new names. Occasionally, these names become popular and are used regardless of the wrestler performing the technique.

Professional wrestling contains a variety of punches and kicks found in martial arts and other fighting sports; the moves listed below are more specific to wrestling itself. Many of the moves below can also be performed from a raised platform (the top rope, the ring apron, etc.); these are called aerial variations. Moves are listed under general categories whenever possible.
Treason Act (Ireland) 1765
The Treason Act (Ireland) 1765 (5 Geo. 3. c. 21 (I)) was an act of the former Parliament of Ireland which gave defendants in trials for high treason under the Treason Act 1351 (25 Edw. 3 Stat. 5. c. 2) the right to be represented by counsel and the right to be given a copy of the indictment in advance of their trial.

These rights had been available under English law since the Treason Act 1695 (7 & 8 Will. 3. c. 3), and under Scottish law since that act was extended to Scotland by the Treason Act 1708 (7 Ann. c. 21).

The act's long title was An Act for the better regulating of trials in cases of high treason under the statute of the twenty fifth of Edward the third (sic). It was repealed for Northern Ireland by the Treason Act 1945 (8 & 9 Geo. 6. c. 44), by which time it had long been obsolete.

Treason Act 1708
The Treason Act 1708 (7 Ann. c. 21) is an act of the Parliament of Great Britain which harmonised the law of high treason between the former kingdoms of England and Scotland following their union as Great Britain in 1707.

As of 2025 the act is partly still in force in Great Britain.
Folagbade Olateru Olagbegi III
Folagbade Olateru Olagbegi III,Listenⓘ CFR, SAN (June 26, 1941 – April 16, 2019) was the traditional ruler of Owo (Olowo of Owo), Ondo State, Nigeria. He was the eldest son of the late Olowo of Owo, Sir Olateru Olagbegi (1910–1998). He succeeded his father as the Olowo of Owo in 1999 but was given the staff of office as the Olowo of Owo on December 11, 2003, by late Olusegun Agagu, former executive governor of Ondo State. He celebrated his 15th coronation anniversary in 2014

University of Benin (Nigeria)
The University of Benin (UNIBEN) is a public research university located in Benin City, Edo State, Nigeria. It is one of  the universities owned by the Federal Government of Nigeria and was founded in 1970. The school currently has two campuses with fifteen faculties and a central library called the John Harris Library. The buildings in UNIBEN are sparsely built, they are not close to each other.

UNIBEN has a teaching hospital called the University of Benin Teaching Hospital (UBTH).
1937–38 National Basketball League (United States) season
The 1937–38 NBL season was the third season of the National Basketball League (NBL), and its first season after the rebranding of the Midwest Basketball Conference as the NBL. The regular season began on November 27, 1937, and ended on February 20, 1938. The playoffs began on February 22, 1938, and concluded on March 4, 1938, with the Akron Goodyear Wingfoots defeating the Oshkosh All-Stars in the NBL Championship by 2 games to 1. This season would be considered the loosest structured of the twelve NBL seasons played, as the lack of proper formatting in mind made this season feel a bit too similar to the two Midwest Basketball Conference seasons played before this one began.

Akron Goodyear Wingfoots
The Akron Goodyear Wingfoots are one of the oldest basketball teams in the United States. They were founded in 1918, by the workers at the Goodyear Tire Company, in Akron, Ohio. The teams, while giving workers recreation, also helped to promote one of the first canvas/rubber based shoes made specifically for athletics, the wingfoot.
Neoniphon sammara
Neoniphon sammara, the sammara squirrelfish, also known as the blood-spot squirrelfish, slender squirrelfish, spotfin squirrelfish, armed squirrel-fish or javelin squirrelfish, is a species squirrelfish found in the Indian Ocean and Pacific Ocean from East Africa to the Hawaiian Islands. It feeds on shrimps and small crabs and fish at night and can grow up to 32.0 centimetres (12.6 in) TL in length, though its common length is only 23.0 centimetres (9.1 in) TL. Like N. opercularis, it has a venomous spine on its preopercle.

Neoniphon opercularis
Neoniphon opercularis, the blackfin squirrelfish, also known as the mouth-fin squirrelfish or clearfin squirrelfish, is a species of squirrelfish found in the Indian Ocean and Pacific Ocean from East Africa as far east as New Caledonia. It lives alone or in small groups in or near reefs and lagoons between 3 and 25 metres (9.8 and 82.0 ft) deep and can reach sizes of up to 35.0 centimetres (13.8 in) TL. It eats crabs and shrimps. Its dorsal fin is raised to scare off or startle predators. It also has a large venomous spine at the corner of its preopercle. It is relatively unaffected by commercial fishing, but is sometimes used as bait for tuna fisheries.
Space of gong culture
The space of gong culture in the Vietnam Highlands (Vietnamese: Không gian văn hóa Cồng Chiêng Tây Nguyên) is a region in Central Vietnam that is home to cultures that value gongs. It spreads in the Tây Nguyên (Central Highlands) provinces of Kon Tum, Gia Lai, Đắk Lắk, Đắk Nông, and Lâm Đồng. The UNESCO recognized it as a Masterpiece of the Intangible Heritage of Humanity on November 25, 2005.

The gong culture sees gongs as a privileged connection between men and the supernatural, where each gong houses a deity whose power corresponds to the gong's age. It has been strongly affected by economic and social transformations that disrupted the traditional transfer of knowledge and stripped the gongs of their spiritual significance.

Kon Tum province
Kon Tum was a former province in the Central Highlands region, the Central of Vietnam. It borders Quảng Nam to the north, Gia Lai to the south, Quảng Ngãi to the east, Sekong, Attapeu of Laos and Ratanakiri of Cambodia in the west.

Kon Tum shares borders with Laos and Cambodia. It has an area of 9,677.30 km2 (3,736.43 sq mi) and a population of approximately 530,000. The economy is primarily agricultural.

On June 12, 2025, Kon Tum was incorporated into Quảng Ngãi province.
Lia Hinten
Amelia Antonia Josepha Hinten (26 August 1942 – 26 April 2021) was a Dutch athlete. She competed at the 1964 Summer Olympics in the pentathlon and finished in 14th place. After marrying W. Louer on 22 April 1966 she changed her name to Lia Louer and won a silver medal in the 400 m at the 1967 European Indoor Games.

Lia Hinten is congratulated by Fanny Blankers-Koen with winning the national 80 m hurdles title on 12 August 1962

Mary Rand, Lia Hinten and Pat Pryce during an 80 m hurdles run on 6 September 1964

Lia Hinten marrying W. Louer on 22 April 1966

Lia Hinten in 2010

Mary Rand
Mary Denise Rand, MBE (née Bignal; born 10 February 1940) is a British former track and field athlete. She won the long jump at the 1964 Summer Olympics by breaking the world record, the first British female to win an Olympic gold medal in track and field. Until Emma Finucane in 2024, she was the only British female athlete to win three medals in a single Games.
Ventilation–perfusion coupling
Ventilation–perfusion coupling is the relationship between ventilation and perfusion in the respiratory and cardiovascular systems. Ventilation is the movement of air in and out of the lungs during breathing. Perfusion is the process of pulmonary blood circulation, which reoxygenates blood, allowing it to transport oxygen to body tissues. Lung structure, alveolar organization, and alveolar capillaries contribute to the physiological mechanism of ventilation and perfusion.

Ventilation–perfusion coupling maintains a constant ventilation/perfusion ratio near 0.8 on average, with regional variation within the lungs due to gravity. When the ratio gets above or below 0.8, it is considered abnormal ventilation-perfusion coupling, also known as a ventilation–perfusion mismatch. Lung diseases, cardiac shunts, and smoking can cause a ventilation–perfusion mismatch that results in significant symptoms and diseases; treatments include bronchodilators and oxygen therapy.

Hypoxemia
Hypoxemia (also spelled hypoxaemia) is an abnormally low level of oxygen in the blood. More specifically, it is oxygen deficiency in arterial blood. Hypoxemia is usually caused by  pulmonary disease. Sometimes the concentration of oxygen in the air is decreased leading to hypoxemia.
Richard Taylor (died 1699)
Richard Taylor (c. 1649 – 20 April 1699) was an English Member of Parliament.
He was the only son of Major Samuel Taylor of Wallingwells Priory, Nottinghamshire. He succeeded his father in 1679.

He was appointed High Sheriff of Nottinghamshire for 1689–90 and elected MP for East Retford in 1690, holding the seat until 1698.

He died in 1699 and was buried at Carlton. He had married Bridget, the daughter of Sir Ralph Knight of Langold and Warsop, Nottinghamshire, with whom he had a son, whom he outlived, and a daughter, also named Bridget, who married Thomas White and was the mother of John and Taylor White. On Taylor's death, the family seat at Wallingwells passed to his daughter Bridget and became the main seat of the White family.

High Sheriff of Nottinghamshire
This is a list of the High Sheriffs of the English county of Nottinghamshire.

The High Sheriff is the oldest secular office under the Crown. Formerly the High Sheriff was the principal law enforcement officer in the county but over the centuries most of the responsibilities associated with the post have been transferred elsewhere or are now defunct, so its functions are now largely ceremonial. The High Sheriff changes every March.

From 1068 until 1567, the position existed as High Sheriff of Nottinghamshire, Derbyshire and the Royal Forests. From 1568 separate appointments were made for the High Sheriff of Nottinghamshire and for the High Sheriff of Derbyshire.
Atella, Basilicata
Atella (Lucano: Ratèdde) is a town and comune in the province of Potenza, in the Southern Italian region of Basilicata.

It is bounded by the comuni of Avigliano, Bella, Calitri, Filiano, Rionero in Vulture, Ripacandida, Ruvo del Monte and San Fele.

Rionero in Vulture
Rionero in Vulture (Arbëreshë Albanian: Arrionero) is a town and comune in the province of Potenza, in the southern Italian region of Basilicata.  It is located on the slopes of Monte Vulture in the northern part of the region. The village was founded and historically inhabited by the Arbëreshë minority, who no longer retain the language and the cultural Arbëreshe heritage.
Land of the Minotaurs
Land of the Minotaurs is a fantasy novel by American writer Richard A. Knaak, set in the world of Dragonlance, and based on the Dungeons & Dragons role-playing game. It is the fourth novel in the "Lost Histories" series. It was published in paperback in January 1996. It continues the story of Kaz the Minotaur from The Legend of Huma, Kaz the Minotaur, and the short story "Kaz and the Dragon's Children" from The Dragons of Krynn.

The Dragons of Krynn
The Dragons of Krynn is a collection of fantasy short stories, released in March 1994. It includes stories written about the mightiest creatures of Krynn,  the dragons. It is the first of a trilogy of the Anthologies series.
Château Prince Rupert
54°18′46″N 130°19′40″W﻿ / ﻿54.312766°N 130.327778°W﻿ / 54.312766; -130.327778The Château Prince Rupert was an unexecuted hotel to be built in Prince Rupert, British Columbia. The hotel was planned by the Grand Trunk Pacific Railway and was designed by Francis Rattenbury. The architect's first sketches were made in September 1911, and he completed the final plans in June 1913. Work on the foundations began in late 1913, but halted shortly thereafter and never resumed.

The hotel project was part of the Grand Trunk Pacific's plan to make Prince Rupert a west coast port city to rival Vancouver, Seattle, Portland, and San Francisco. If built, the structure would have been the focal point of the town and one of the largest hotels in the country. However, the railway's financial problems, combined with the onset of World War I, prevented its realisation. By 1923 the GTP had been absorbed into the new Canadian National Railway, which chose Vancouver as its western terminus.

Grand Trunk Pacific Railway
The Grand Trunk Pacific Railway (reporting mark GTP) was a historic Canadian transcontinental railway running from Fort William, Ontario (now Thunder Bay) to Prince Rupert, British Columbia, a Pacific coast port. East of Winnipeg the line continued as the National Transcontinental Railway (NTR), running across northern Ontario and Quebec, crossing the St. Lawrence River at Quebec City and ending at Moncton, New Brunswick. The Grand Trunk Railway (GTR) managed and operated the entire line.

Largely constructed 1907–1914, the GTPR operated 1914–1919, prior to nationalization as the Canadian National Railway (CNR). Despite poor decision-making by the various levels of government and the railway management, the GTPR established local employment opportunities, a telegraph service, and freight, passenger and mail transportation.
Newbold Pacey
Newbold Pacey is a village and civil parish 5 miles (8 km) south of Warwick, in the Stratford-on-Avon district of Warwickshire, England. The parish includes the hamlet of Ashorne and the parish council is called "Newbold Pacey & Ashorne Parish Council". In 2011, the parish had a population of 267. The parish touches Bishop's Tachbrook, Charlecote, Chesterton and Kingston, Lighthorne, Moreton Morrell, Wasperton and Wellesbourne and Walton. Newbold Pacey is within a conservation area.

Lighthorne
Lighthorne is a village and civil parish in Warwickshire, England. It is about 6 miles (9.7 km) south of Leamington Spa. The population taken at the 2011 census was 361. Lighthorne is a small village in a valley and is near Moreton Morrell, Kineton and Wellesbourne. The first mention of a post office in the village is in October 1849, when a type of postmark known as an undated circle was issued. The parish church of St. Lawrence stands in a valley west of the village. It is built of stone in the late-13th century style but the west tower was rebuilt in 1771 and the remainder of the church in 1875–6. In October 2008, Lighthorne Parish council bought the telephone box in the village (which had been used only twice in three years) from the BT Group.
Mukhtar Tleuberdi
Mūhtar Beskenūly Tıleuberdı (Kazakh: Мұхтар Бескенұлы Тілеуберді, [mo̙χtʰɑr b̥ʲesˈkʰʲeno̙ɫə́ tʰɘ̆lʲewb̥ʲerˈd̥ɘ]; born 30 June 1968) is a Kazakh statesman, diplomat, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Kazakhstan to the Republic of Austria, Permanent Representative of the Republic of Kazakhstan to International Organizations in Vienna (2023). who served as Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan from 18 September 2019 until 29 March 2023. He also served as Deputy Prime Minister of Kazakhstan from 2022 to 2023.

Deputy Prime Minister of Kazakhstan
The Deputy Prime Minister of Kazakhstan (Kazakh: Премьер-Министрдің орынбасары, romanized: Premer-Ministrdıñ orynbasary) is a member in the Government of Kazakhstan. The post is usually led by multiple people who carry out their activities in accordance with the policies established by the Prime Minister of Kazakhstan and are appointed by the President of Kazakhstan who are approved by the Parliament of Kazakhstan.
Modesty panel
A modesty panel is something added to various items such as clothes or furniture for the purpose of concealment.  In particular, it refers to a thin board of wood or metal that is attached to the front of a desk, drafting table, electronic organ, or similar item, to shield legs, ankles, or feet from view. This is also known as a modesty board.

Electric organ
An electric organ, also known as electronic organ, is an electronic keyboard instrument which was derived from the harmonium, pipe organ and theatre organ. Originally designed to imitate their sound, or orchestral sounds, it has since developed into several types of instruments:

Hammond-style organs used in many styles of popular music including Pop, Rock, Country, Blues, Gospel and Jazz;

digital church organs, which imitate pipe organs and are used primarily in churches;

other types including combo organs, home organs, and software organs.
Die Gesellschaft
Die Gesellschaft (German: Society) was a magazine which was published in German Empire between 1885 and 1902. It billed itself as the "organ of contemporary literary youth". It is known for its strong support for naturalism and its founder and editor Michael Georg Conrad.

Naturalism (literature)
Naturalism is a literary movement beginning in the late nineteenth century, similar to literary realism in its rejection of Romanticism, but distinct in its embrace of determinism, detachment, scientific objectivism, and social commentary. Literary naturalism emphasizes observation and the scientific method in the fictional portrayal of reality. Naturalism includes detachment, in which the narrator maintains an impersonal tone and disinterested point of view; determinism, which is defined as the opposite of free will, in which a character's fate has been decided, even predetermined, by impersonal forces of nature beyond human control; and a sense that the universe itself is indifferent to human life. The novel would be an experiment where the author could discover and analyze the forces, or scientific laws, that influenced behavior, and these included emotion, heredity, and environment. The movement largely traces to the theories of French author Émile Zola.