hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lagoa da Fajã de Santo Cristo
Lagoa da Fajã de Santo Cristo is a lagoon located on the north coast of the Portuguese island of São Jorge. The lagoon was listed along with Lagoa da Fajã dos Cubres as a "Wetland of International Importance" under the Ramsar Convention in 2005. The fajãs and coastal area connecting the two lagoons make up the remainder of the wetland.

São Jorge Island
São Jorge (Portuguese pronunciation: [sɐ̃w ˈʒɔɾʒɨ]; Portuguese for 'Saint George') is an island in the central group of the Azores archipelago and part of the autonomous region of Portugal.  Separated from its nearest neighbours (Pico and Faial islands) by  the 15-kilometre (9.3 mi) Pico-São Jorge Channel, the central group is often referred colloquially as part of the Triângulo ("Triangle") group or just "The Triangle". São Jorge is a relatively long thin island with tall cliffs, whose 8,381 inhabitants are concentrated on various geological debris fields (fajãs) along the north and south coasts; from east to west, the island is 53 kilometres (33 mi) long and, north to south, 8 kilometres (5.0 mi) wide: its area is 237.59 square kilometres (91.73 mi2).
Union Lake, Michigan
Union Lake is an unincorporated community in Oakland County in the U.S. state of Michigan. It is located at the junction of four townships: Commerce, Waterford, West Bloomfield, and White Lake.

As an unincorporated community, Union Lake has no legally defined area or population statistics of its own, but it does have its own post office with the 48387 ZIP Code, which is used for P.O. Boxes only.  Otherwise, the area uses the 48327 Waterford ZIP Code.

White Lake Township, Michigan
White Lake Charter Township is a charter township of Oakland County in the U.S. state of Michigan. Together with its two unincorporated communities, the township makes up part of the Detroit metropolitan area outskirts. As of the 2020 census, the township population was 30,950.

The Huron River rises in White Lake Township.
Communist Party – Red Star
Communist Party – Red Star (in Spanish: Partido Comunista – Estrella Roja) was a splinter group of the Peruvian Communist Party that appeared in the beginnings of the 1970s in Peru. PC-ER opposed participation in elections.

It is no longer active.

Peruvian Communist Party
The Peruvian Communist Party (Spanish: Partido Comunista Peruano; PCP) is a communist party in Peru that was founded as the Peruvian Socialist Party (Partido Socialista Peruano, PSP) in 1928 by a group led by José Carlos Mariátegui until its name change in 1930. In contemporary Peruvian politics, it is often referred to as the Peruvian Communist Party – Unity (Spanish: Partido Comunista Peruano – Unidad; PCP (Unidad)) to distinguish it from similarly named communist parties.

The PCP is headquartered at Ramón Castilla Square in Lima, and publishes Unidad ("Unity") and Nuestra Bandera ("Our Flag"). The party participates in the annual International Meeting of Communist and Workers Parties (IMCWP).
Upama Kumari Dev
Upama Kumari Dev (Nepali: उपमा कुमारी देव) is a Nepalese politician who is former member of Provincial Assembly of Madhesh Province from People's Socialist Party, Nepal. Dev is a resident of Rajbiraj. She is also a Deputy Speaker of Provincial Assembly of Madhesh Province, took office on 16 February 2018.

Madhesh Provincial Assembly
The Madhesh Provincial Assembly (Nepali/Maithili/Bhojpuri: मधेश प्रदेश सभा) is a unicameral governing and law making body of Madhesh Province, one of the seven Provinces in Nepal, The assembly is seated in the provincial capital at Janakpur in Dhanusha District. The assembly has 107 members, 64 of whom are elected through single-member constituencies and 43 of whom are elected through the party list proportional representation system. They are elected for five-year terms unless the assembly is dissolved earlier.
Osodendron altissimum
Osodendron altissimum, formerly known as Albizia altissima, is a low branching tree within the Fabaceae family, it grows along river banks in the Lower and Upper Guinean and Congolian forests of west and central Africa.

Congolian rainforests
The Congolian rainforests (French: Forêts tropicales congolaises) are a broad belt of lowland tropical moist broadleaf forests which extend across the basin of the Congo River and its tributaries in Central Africa.
Outline of West Virginia
The following outline is provided as an overview of and topical guide to the U.S. state of West Virginia:

West Virginia – U.S. state located in the Appalachian region of the Southern United States. West Virginia became a state following the Wheeling Conventions of 1861, in which 50 northwestern counties of Virginia decided to break away from Virginia during the American Civil War. The state is noted for its mountains and rolling hills, its historically significant logging and coal mining industries, and its political and labor history.

Economy of West Virginia
In 2021, the gross state product of West Virginia was $72.48 billion, an increase from $69.71 billion in the previous year. West Virginia's unemployment rate in August 2019 was 4.6%, the lowest since the start of the Great Recession. As a result of the COVID-19 pandemic, West Virginia's unemployment rate rose to 6.1% in December 2020. By November 2022, the unemployment rate returned to its pre-pandemic level of 4.1%.
Vero Rodríguez
Verónica Rodríguez Cuesta (born 26 March 1987) is a Mexican sports journalist and television presenter. Nicknamed "La Güera" (the Blonde), she gained prominence for her work on Fox Sports Mexico from 2014 to 2021. Rodríguez is currently signed to Telemundo Deportes, where she earned two Sports Emmy Awards nominations as an anchor.

Liga MX Femenil
Liga MX Femenil, officially named as Liga BBVA MX Femenil for sponsorship reasons, is a professional association football league and the highest level of women's football in Mexico. Supervised by the Federación Mexicana de Fútbol, it has 18 participating teams, each coinciding with a Liga MX club.

Following the same schedule as the men's league, each season consist of two tournaments: an Apertura tournament, which takes place from July to December, and a Clausura tournament, which takes place from January to May.

Tigres UANL is the most successful team with 7 titles, followed by Monterrey with 4 titles, Guadalajara and América with two titles each, and Pachuca with one title. In all, only these five clubs have won the Liga MX Femenil at least once.

The current champions are Tigres UANL who defeated Club America with a 4–3 aggregate score in the Apertura 2025 final in November 2025.
Quater-imaginary base
The quater-imaginary numeral system is a numeral system, first proposed by Donald Knuth in 1960. Unlike standard numeral systems, which use an integer (such as 10 in decimal, or 2 in binary) as their bases, it uses the imaginary number  (such that ) as its base. It is able to (almost) uniquely represent every complex number using only the digits 0, 1, 2, and 3. Numbers less than zero, which are ordinarily represented with a minus sign, are representable as digit strings in quater-imaginary; for example, the number −1 is represented as "103" in quater-imaginary notation.

Addison-Wesley
Addison–Wesley is an American publisher of textbooks and computer literature. It is an imprint of Pearson plc, a global publishing and education company. In addition to publishing books, Addison–Wesley also distributes its technical titles through the O'Reilly Online Learning e-reference service. Addison–Wesley's majority of sales derive from the United States (55%) and Europe (22%).

The Addison–Wesley Professional Imprint produces content including books, eBooks, and video for the professional IT worker including developers, programmers, managers, system administrators.  Classic titles include The Art of Computer Programming, The C++ Programming Language, The Mythical Man-Month, and Design Patterns.
Planorbulinoidea
Planorbulinoidea is a superfamily of rotalliid foraminifera that has been extant since the Early Cretaceous (Berriasian), characterized by trochospiral tests, at least in early stage but which later may become uncoiled. The test wall is of perforate hyaline calcite, commonly optically radial in structure, with crystallographic c-axes perpendicular to the surface. The apertural face may be imperforate; the aperture interiomarginal and extraumbilical-umbilical to nearly equatorial in coiled forms, subterminal in uncoiled forms.

The Planorbulinoidea unite six families which are distinguished primarily by their morphological differences.

Rotaliida
The Rotaliida are an order of Foraminifera, characterized by multilocular tests (shells) composed of bilamellar perforate hyaline lamellar calcite that may be optically radial or granular.

In form, rotaliid tests are  typically enrolled, but may be reduced to biserial or uniserial, or may be encrusting with proliferated chambers. Chambers may be simple or subdivided by secondary partitions; the surface is smooth, papillate, costate, striate, or cancellate; the aperture is simple or with an internal toothplate, entosolenian tube, or hemicylindrical structure; it may have an internal canal or stolen systems.

Rotaliids are primarily oceanic benthos, although some are common in shallower estuarine waters.  They also include many important fossils, such as the nummulitids.
Hephzibah High School
Hephzibah High School is a high school located in south Richmond County in the town of Hephzibah, Georgia, United States. It is the largest high school, by attendance, in the Richmond County School System. It is located in a rural area and its students generally live in a rural or suburban setting.

Junior Reserve Officers' Training Corps
The Junior Reserve Officers' Training Corps (JROTC) is a federal program sponsored by the United States Armed Forces in high schools and also in some middle schools across the United States and at US military bases across the world. The program was originally created as part of the National Defense Act of 1916 (Army JROTC) and later expanded (Navy, Marine Corps and Air Force) under the 1964 ROTC Vitalization Act.  The Coast Guard was added in 1989 under P.L. 101-225. The Space Force established its first unit in 2019.
Manbir Rai
Manbir Rai (Nepali: मानबीर राई) is a Nepalese politician, belonging to the Communist Party of Nepal (Unified Marxist–Leninist). He was the Minister of Defence in the Government of Nepal before the Gen Z Protests. Rai also served as a member of the 2nd Federal Parliament of Nepal before the dissolution of the Parliament. In the 2022 Nepalese general election, he was elected from the Solukhumbu 1 (constituency).

2nd Federal Parliament of Nepal
The Second Federal Parliament of Nepal, was elected by the 2022 general elections on 20 November 2022. The elections elected 275 Members of Parliament (MPs), 165 for each constituency and 110 through the party list, to the House of Representatives. The parliament convened for the first time on 9 January 2023 and was dissolved on 12 September 2025 following the 2025 Gen Z protests.
Juan Evaristo
Juan Evaristo (20 June 1902 – 8 May 1978) was an Argentine football wing half-back who played for Argentina between 1923 and 1930. Along with his younger brother Mario, an outside left, they became the first siblings to appear in a World Cup final.

Football at the 1928 Summer Olympics
Football was one of the tournaments at the 1928 Summer Olympics. It was won by Uruguay against Argentina, and was the last Olympic football tournament before the inception of the FIFA World Cup, which was held for the first time in 1930. This edition, along with the preceding 1924 edition, were the only tournaments in history outside of the World Cup that count as Senior World Titles equivalent to the World Cup.
Dunhill International List Company
Dunhill International List Company  is a Boca Raton, Florida-based company, specializing in direct marketing lists, data file maintenance, opt-in email, telemarketing and creative services. It was developed by Herbert Odza after he purchased Dunhill Public Relations in 1937. In the late 1970s, Odza's son Robert Dunhill formally established the company under the Dunhill International List name.

Dunhill International List Company is a member of the Direct Marketing Association (United States) and was one of the pioneers in establishing the Florida Direct Marketing Association.

Family owned and operated, the company is now in its third generation of family members . . . Cindy Dunhill Corrie, Vice President Sales; Candy Dunhill Hachenburg, Vice President Customer Service; Andy Dunhill, Vice President and Robert Dunhill, President, head the firm.

Direct marketing
Direct marketing is a form of communicating an offer, where organizations communicate directly to a pre-selected customer and supply a method for a direct response. Among practitioners, it is also known as direct response marketing. In contrast to direct marketing, advertising is more of a mass-message nature.
Response channels include toll-free telephone numbers, reply cards, reply forms to be sent in an envelope, websites and email addresses.

The prevalence of direct marketing and the unwelcome nature of some communications has led to regulations and laws such as the CAN-SPAM Act, requiring that consumers in the United States be allowed to opt-out.
Regio Patalis
Regio Patalis is Latin for “the region of Patala”, that is the region around the ancient city of Patala at the mouth of the Indus River in Sindh, Pakistan. The historians of Alexander the Great state that the Indus parted into two branches at the city of Patala before reaching the sea, and the island thus formed was called Patalene, the district of Patala. Alexander constructed a harbour at Patala.

While the Patala was well known to mariners and traders of the Ancient Mediterranean, by the European Middle Ages, mapmakers no longer knew its location. Regio Patalis appeared on late 15th and early 16th century maps and globes in a variety of increasingly erroneous locations, further and further east and south of India. It even appeared on some maps as a promontory of Terra Australis.

Ahmad Hasan Dani
Ahmad Hassan Dani (Urdu: احمد حسن دانی) FRAS, SI, HI (20 June 1920 – 26 January 2009) was a Pakistani archaeologist, historian, and linguist. He was among the foremost authorities on Central Asian and South Asian archaeology and history. He introduced archaeology as a discipline in higher education in Pakistan and Bangladesh. Throughout his career, Dani held various academic positions and international fellowships, apart from conducting archaeological excavations and research. He is particularly known for archaeological work on pre-Indus civilization and Gandhara sites in northern Pakistan.
Amalga, Utah
Amalga (/əˈmælɡə/ ə-MAL-gə) is a town in Cache County, Utah, United States. The population was 482 at the 2020 census. It is included in the Logan, Utah-Idaho (partial) Metropolitan Statistical Area.

Many of the town's population are dairy farmers, with many families owning their own herds. The town contains the Schreiber Foods plant. Nearby Smithfield shares its post office and library with the town.

Logan, Utah
Logan is a city in Cache County, Utah, United States. The 2020 census recorded the population at 52,778. Logan is the county seat of Cache County and the principal city of the Logan metropolitan area, which includes Cache County and Franklin County, Idaho. The Logan metropolitan area contained 147,908 people as of the 2020 census. Logan has the main campus of Utah State University.
Pitelka
Pitelka is a Czech surname, its female form is Pitelková. Notable people with the surname include:

Dorothy Riggs Pitelka (1920–1994), American zoologist

Frank Pitelka (1916–2003), American ornithologist

Czech name
Czech names are composed of a given name and a family name (surname). Czechs typically get one given name – additional names may be chosen by themselves upon baptism but they generally use one. With marriage, the bride typically adopts the bridegroom's surname.
Guyparkeria
Guyparkeria is a genus in the Gammaproteobacteria. Both species are obligate aerobic bacteria; they require oxygen to grow. They are also halophilic and have varying degrees of thermophilicity. They live in environments with high concentrations of salt or other solutes, such as in hydrothermal vent plumes or in hypersaline playas, and do require high sodium ion concentrations in order to grow, as is also the case in the other genus of the same family, Thioalkalibacter

Both species of this genus were originally published as members of the genus Thiobacillus, before they were reclassified in 2000 to Halothiobacillus, as Halothiobacillus halophilus and Halothiobacillus hydrothermalis, both of which reclassified on the grounds or morphological, genomic and physiological differences to the newly designated genus Guyparkeria in 2017, as Guyparkeria halophila and Guyparkeria hydrothermalis.

Halophile
A halophile (from the Greek word for 'salt-loving') is an extremophile that thrives in high salt concentrations. In chemical terms, halophile refers to a Lewis acidic species that has some ability to extract halides from other chemical species.

While most halophiles are classified into the domain Archaea, there are also bacterial halophiles and some eukaryotic species, such as the alga Dunaliella salina and fungus Wallemia ichthyophaga. Some well-known species give off a red color from carotenoid compounds, notably bacteriorhodopsin.

Halophiles can be found in water bodies with salt concentration more than five times greater than that of the ocean, such as the Great Salt Lake in Utah, Owens Lake in California, the Lake Urmia in Iran, the Dead Sea, and in evaporation ponds. They are theorized to be a possible analogues for modeling extremophiles that might live in the salty subsurface water ocean of Jupiter's Europa and similar moons.
FSO Syrena Sport
The FSO Syrena Sport was a Polish concept sports car designed and built in the late 1950s by a group of engineers at the Fabryka Samochodów Osobowych FSO, which due to economic and political reasons never went into mass production.

Concept car
A concept car (also known as a concept vehicle or show vehicle) is a car made to showcase new styling or new technology. Concept cars are often exhibited at motor shows to gauge customer reaction to new and radical designs which may or may not be produced.

General Motors designer Harley Earl is generally credited with inventing the concept car, and did much to popularize it through its traveling Motorama shows of the 1950s.

Concept cars never go into production directly. In modern times, all would have to undergo many changes before the design is finalized for the sake of practicality, safety, regulatory compliance, and cost. A "production-intent" prototype, as opposed to a concept vehicle, serves this purpose.
Gmina Ostrów Mazowiecka
Gmina Ostrów Mazowiecka is a rural gmina (administrative district) in Ostrów Mazowiecka County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the town of Ostrów Mazowiecka, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 283.71 square kilometres (109.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 12,654 (12,978 in 2013).

Ostrów County, Masovian Voivodeship
Ostrów County (Polish: powiat ostrowski) is a county in Masovian Voivodeship, east-central Poland. Its seat is located in the town of Ostrów Mazowiecka, with the only other town of the county being Brok. The county was established on 1 January 1999, and historically existed from 1919 to 1939 in the Białystok Voivodeship, Second Polish Republic, and in 1939, in the Warsaw Voivodeship.

The county covers an area of 1,218.06 square kilometres (470.3 sq mi). As of 2019, its total population is 72,558, out of which the population of Ostrów Mazowiecka is 22,489, that of Brok is 1,941, and the rural population is 48,128.
Heimanu Taiarui
Heimanu Philippe Taiarui (born 24 August 1986) is a beach soccer and association football player from French Polynesia who plays as a defender. He has appeared at six editions of the FIFA Beach Soccer World Cup representing the Tahitian national team, finishing as a runner-up twice (2015 and 2017); at the former, he won the Golden Ball (best player) award.

2013 FIFA Beach Soccer World Cup
The 2013 FIFA Beach Soccer World Cup was the seventh edition of the FIFA Beach Soccer World Cup. Overall, this was the 17th edition of a world cup in beach soccer since the establishment of the Beach Soccer World Championships which ran from 1995–2004 but was not governed by FIFA. It took place from 18–28 September 2013 at Tahua To'ata Stadium (Stade Tahua To'ata) in Papeete, Tahiti, French Polynesia and was the fourth tournament to have taken place outside Brazil. This was the second tournament to take place since the establishment of a longer two-year cycle of tournaments. This was also the first FIFA tournament held in a Pacific country other than New Zealand, and the first senior FIFA tournament took place in the region.

The tournament was confirmed in March 2010. Russia successfully defended their title after defeating Spain in the final with a score of 5–1.
Ronnie Coffman
Ronnie Coffman is an American  plant scientist and professor. He is director of numerous research projects dedicated to international agriculture, food security and gender equity in agriculture. He received the World Agriculture Prize in 2013. He was named a 2019 Fellow of the American Association for the Advancement of Science.

Fellow of the American Association for the Advancement of Science
Fellowship  of the American Association for the Advancement of Science (FAAAS) is an honor accorded by the American Association for the Advancement of Science (AAAS) to distinguished persons who are members of the Association. Fellows are elected annually by the AAAS Council for "efforts on behalf of the advancement of science or its applications [which] are scientifically or socially distinguished".

Examples of areas in which nominees may have made significant contributions are research; teaching; technology; services to 
professional societies; administration in academe, industry, and government; and communicating and interpreting science to the public. The association has awarded fellowships since 1874. AAAS publishes annual update of active Fellows list, which also provides email address to verify status of non-active Fellows. See also Category:Fellows of the American Association for the Advancement of Science for more examples.
Time in Russia
There are 11 time zones in Russia, which currently observe times ranging from UTC+02:00 to UTC+12:00. Daylight saving time (DST) has not been used in Russia since 26 October 2014. From 27 March 2011 to 26 October 2014, permanent DST was used. About 63% of the Russian population live in MSK (UTC+03:00).

Udmurtia
Udmurtia, officially the Udmurt Republic, is a republic of Russia located in Eastern Europe. It is administratively part of the Volga Federal District. Its capital is the city of Izhevsk.

It was established as the Udmurt (until 1931 — Votskaya) an autonomous region of the Udmurts, Udmurtia, within Russia on November 4, 1920.