hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halik sa Hangin
Halik sa Hangin (lit. 'Kiss in the Wind') is a 2015  Filipino romantic horror and psychological thriller film, directed by Emmanuel Q. Palo and written by Enrico Santos. It stars Gerald Anderson, Julia Montes,  and JC de Vera. This was Edu Manzano's first film appearance after his special participation role in the 2003 hit comedy film Ang Tanging Ina. The film  was released on January 28, 2015, in the Philippines.

The film deals with a young woman who is brought to Baguio by her new stepfather. While she struggles with her new family and surroundings, she finds herself torn between two young men who bring passion into her life.

Ang Tanging Ina
Ang Tanging Ina (lit. 'the only mother') is a 2003 Filipino comedy film directed by Wenn V. Deramas and starring Ai-Ai delas Alas and Eugene Domingo. It was the highest grossing Filipino film until it was surpassed by Sukob in 2006. Each film was produced or co-produced by Star Cinema.

The film's success spawned a television series of the same name and three sequels entitled Ang Tanging Ina N'yong Lahat, Ang Tanging Ina Mo (Last na 'To!), and Enteng ng Ina Mo.

The film tells the story of a widowed mother who has 12 kids and the social sacrifices of parenthood in a comedic and dramatic manner.
2008–09 Enosis Neon Paralimni F.C. season
The 2008–09 season (started 9 July 2008) is Enosis' 40th consecutive season in the Cypriot First Division. The team finished 6th in the league in the previous season. The first training session for the season took place at the training ground at Paralimni Municipal Stadium on 9 July 2008. Manager Marios Constantinou resigned the club in December 2008 due to the club's consecutive bad results of the team in the Cypriot First Division, and was replaced by Eduard Eranosyan.

Cypriot First Division
The Cypriot First Division (Greek: Πρωτάθλημα Α΄ Κατηγορίας), also known as the Cyprus League by Stoiximan for sponsorship reasons, is a professional association football league in Cyprus and the highest level of the Cypriot football league system. Operated by the Cyprus Football Association, the league is contested by fourteen teams and runs from August to May, with the three lowest-placed teams being relegated to the Cypriot Second Division, and replaced by the top three teams in that division.
Thunder Bay Beavers
The Thunder Bay Beavers were a Canadian Junior ice hockey club from Thunder Bay, Ontario.  The Canadians were members of the Thunder Bay Junior A Hockey League and were 1972 National Centennial Cup quarter-finalists, losing to the eventual winner Guelph CMC's.

Southern Ontario Junior A Hockey League
The Southern Ontario Junior A Hockey League was a Tier II Junior "A" ice hockey that lasted from the late 1960s until 1977 in Southern Ontario, Canada.  The league was swallowed by what is now called the Ontario Provincial Junior A Hockey League in 1977.

The Big '10' Western Division Prior to 1956

Western Ontario Junior "B" Hockey League 1956 - 1968

Western Ontario Junior "A" Hockey League 1968 - 1970

Southern Ontario Junior "A" Hockey League 1970 - 1977
Adoagyiri
Adoagyiri is a town in the Nsawam Adoagyire Municipal District, a district in the Eastern Region of Ghana.  Adoagyiri is controlled by Akuapim South Municipal District (ASMD). The main ethnic group is Akan, followed by Ewe.

It has Densu river acting as a border between itself and Nsawam. Densu River, is the main source of water for both domestic and industrial purposes for people in and around Nsawam and Adoagyiri.

Densu River
The Densu River is a 116 km long river in Ghana rising in the Atewa Range. It flows through an economically important agricultural region, supplies half the drinking water to Ghana's capital city of Accra. The river ends in an ecologically significant wetland delta on the coast of the Atlantic Ocean. The Densuano Dam and Weija Dam are situated on the Densu River.
Pacific Century Group
Pacific Century Group (PCG), chaired by Richard Li, is an Asia-based private investment group founded in 1993 with interests in technology, media and telecommunications, financial services, infrastructure, property and other investments. It operates mainly in the Asia-Pacific region, including Singapore, Hong Kong and Japan.

PCG's main subsidiary is PCCW, which is the largest telecommunications and IT provider in Hong Kong, and through which it controls Hong Kong Telecom (HKT) and Pacific Century Premium Developments among other companies.

FTLife
Chow Tai Fook Life Insurance Company Limited (CTF Life) is a Hong Kong insurance company that focuses on health insurance and life insurance products. It is a wholly owned subsidiary of Chinese conglomerate CTF Services.
Embolic stroke of undetermined source
Embolic stroke of undetermined source (ESUS) is an embolic stroke, a type of ischemic stroke, with an unknown origin, defined as a non-lacunar brain infarct without proximal arterial stenosis or cardioembolic sources. As such, it forms a subset of cryptogenic stroke, which is part of the TOAST-classification. The following diagnostic criteria define an ESUS:

Stroke detected by CT or MRI that is not lacunar

No major-risk cardioembolic source of embolism

Absence of extracranial or intracranial atherosclerosis causing 50% luminal stenosis in arteries supplying the area of ischaemia

No other specific cause of stroke identified (e.g., arteritis, dissection, migraine/vasospasm, drug misuse)

Cerebral infarction
Cerebral infarction, also known as an ischemic stroke, is the pathologic process that results in an area of necrotic tissue in the brain (cerebral infarct). Strokes are the leading cause of physical disability among adults, and the second leading cause of death worldwide. They are caused by disrupted blood supply (ischemia) and restricted oxygen supply (hypoxia). This is most commonly due to a thrombotic occlusion, or an embolic occlusion of major vessels which leads to a cerebral infarct. In response to ischemia, the brain degenerates by the process of liquefactive necrosis.
Badarwas railway station
Badarwas railway station is a railway station on Indore–Gwalior line under the Bhopal railway division of West Central Railway zone. This is situated beside National Highway 3 at Badarwas in Shivpuri district of the Indian state of Madhya Pradesh.

Bhopal railway division
Bhopal railway division is one of the three railway divisions falling under West Central Railway zone (WCR) of Indian Railways. This railway division was formed on 1 April 1952 and its headquarters are located at Rani Kamalapati railway station, Bhopal in the state of Madhya Pradesh of India.

Jabalpur railway division and Kota railway division being the other two. West Central Railway zone's headquarters are at Jabalpur.
Gmina Gzy
Gmina Gzy is a rural gmina (administrative district) in Pułtusk County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Gzy, which lies approximately 10 kilometres (6 mi) north-west of Pułtusk and 56 km (35 mi) north of Warsaw.

The gmina covers an area of 104.44 square kilometres (40.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,068 (3,950 in 2011).

Gmina Gzy contains the villages and settlements of Begno, Borza-Przechy, Borza-Strumiany, Dębiny, Gotardy, Grochy-Imbrzyki, Grochy-Krupy, Grochy-Serwatki, Gzy, Gzy-Wisnowa, Kałęczyn, Kęsy-Pańki, Ostaszewo-Włuski, Pękowo, Porzowo, Przewodowo Poduchowne, Przewodowo-Majorat, Przewodowo-Parcele, Sisice, Skaszewo Włościańskie, Słończewo, Stare Grochy, Sulnikowo, Szyszki Włościańskie, Szyszki-Folwark, Tąsewy, Wójty-Trojany, Wysocki, Zalesie-Grzymały, Zalesie-Lenki, Zalesie-Pacuszki, Żebry-Falbogi, Żebry-Wiatraki, Żebry-Włosty and Żeromin Drugi.

Pułtusk
Pułtusk ([ˈpuu̯tusk]) is a town in Poland, by the river Narew. Located 70 kilometres (43 miles) north of Warsaw in the Masovian Voivodeship, it has a population of 19,224 as of 2023. Known for its historic architecture and Europe's longest paved marketplace (380 metres (1,250 ft) in length), it is a popular weekend destination for the residents of Warsaw.

Pułtusk is one of the oldest towns in Poland, having received town rights from Duke Siemowit I of Masovia in 1257. Throughout the 15th and 17th centuries, the settlement was a significant economic centre of Masovia. The favourable geographical placement of the town on the Narew, along which goods were transported to the port of Gdańsk on the Baltic Sea, contributed to the town's importance. Pułtusk was also the site of notable events, such as the Napoleon's 1806 battle, and the world's largest recorded meteorite shower to date in 1868, among others.
Ländchen Friesack
Ländchen Friesack is a small ridge, up to 77 metres above sea level (NN). It is situated in Brandenburg, northwest of Germany's capital city, Berlin and southwest of the town of Friesack. The Ländchen (German for "small land" or "little territory") extends for just under 5 kilometres in a north-south direction and separates the lowland and former marshes of the Rhinluch in the north from that of the Havelland Luch in the south. The upland is almost entirely forested. It is divided into the parishes of Friesack, Kleßen-Görne and Mühlenberge. Part of the Ländchen – around the lake of Görner See – is a nature reserve.

Friesack
Friesack (German pronunciation: [ˈfʁiːzak] ⓘ; also Friesack/Mark) is a town in the Havelland district, in Brandenburg, in north-eastern Germany. It is situated 22 km (14 mi) northeast of Rathenow, and 25 km (16 mi) southwest of Neuruppin.  It is known for its Mesolithic archaeological site.
Rehabilitation in spinal cord injury
When treating a person with a spinal cord injury, repairing the damage created by injury is the ultimate goal. By using a variety of treatments, greater improvements are achieved, and, therefore, treatment should not be limited to one method. Furthermore, increasing activity will increase his/her chances of recovery.

Range of motion
Range of motion (or ROM) is the linear or angular distance that a moving object may normally travel while properly attached to another.

In biomechanics and strength training, ROM refers to the angular distance and direction a joint can move between the flexed position and the extended position. The act of attempting to increase this distance through therapeutic exercises (range of motion therapy—stretching from flexion to extension for physiological gain) is also sometimes called range of motion.

In mechanical engineering, it is (also called range of travel or ROT) used particularly when talking about mechanical devices, such as a sound volume control knob.
Claire Keegan
Claire Keegan (born 1968) is an Irish writer known for her short stories, which have been published in The New Yorker, Best American Short Stories, Granta, and The Paris Review. She is also known for her novellas, two of which have been adapted as films.

Aosdána
Aosdána (/iːsˈdɑːnə/ eess-DAW-nə, Irish: [iːsˠˈd̪ˠaːnˠə]; from aos dána, 'people of the arts') is an Irish association or academy of artists, each of whom must have produced a distinguished body of work of genuine originality. It was created in 1981 by the country's Arts Council on the initiative of a group of writers with support from the Taoiseach. Membership, which is by invitation from current members, is limited to 250 individuals; before 2005, it was limited to 200. Its steering body is a committee of 10, called the Toscaireacht.
2018 ITTF-ATTU Asian Cup
The 2018 ITTF-ATTU Asian Cup (also known as the 2018 Lion ITTF-ATTU Asian Cup for sponsorship reasons) was a table tennis competition that took place from 6–8 April in Yokohama, Japan. The event was organised by the Japan Table Tennis Association (JTTA), under the authority of the International Table Tennis Federation (ITTF) and the Asian Table Tennis Union (ATTU). It was the 31st edition of the event, and the third time that it had been held in Japan.

Men's singles and women's singles events were held, and the three medallists in each event qualified automatically for the 2018 Men's and Women's World Cups.

2018 ITTF Women's World Cup
The 2018 ITTF Women's World Cup was a table tennis competition held in Chengdu, China, from 28 to 30 September 2018. It was the 22nd edition of the ITTF-sanctioned event, and the ninth time that it has been staged in China.

In the final, China's Ding Ning defeated fellow Chinese player Zhu Yuling, 4–0, to win her third World Cup title.
D-glutamyltransferase
In enzymology, a D-glutamyltransferase (EC 2.3.2.1) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

L(or D)-glutamine + D-glutamyl-peptide  NH3 + 5-glutamyl-D-glutamyl-peptide

The 3 substrates of this enzyme are L-glutamine, D-glutamine, and D-glutamyl-peptide, whereas its two products are NH3 and 5-glutamyl-D-glutamyl-peptide.

This enzyme belongs to the family of transferases, specifically the aminoacyltransferases.  The systematic name of this enzyme class is glutamine:D-glutamyl-peptide 5-glutamyltransferase. Other names in common use include D-glutamyl transpeptidase, and D-gamma-glutamyl transpeptidase.  This enzyme participates in d-glutamine and d-glutamate metabolism.

Aminoacyltransferase
Aminoacyltransferases (EC 2.3.2) are acyltransferase enzymes which act upon an amino group. For instance, aminoacyl tRNA synthetases attach an aminoacid through esterification to the corresponding tRNA. The activation of amino acids it aminoacyl-tRNA synthetase requires hydrolysis of ATP to AMP plus PPi. The aminoacyl-tRNA molecule has close relationships with elongation factors like EF-Tu.

Peptidyl transferases are also a type of aminoacyltransferase that catalyze the formation of peptide bonds, as well as the hydrolytic step that leads to the release of newly synthesized proteins off the tRNA.
15 Trianguli
15 Trianguli is a suspected variable star located in the northern constellation Triangulum, with an apparent magnitude of 5.4 making it faintly visible to the naked eye under ideal conditions, although it is suspected of being an irregular variable with a range of 0.14 magnitudes. The star is situated about 480 light years away but is approaching with a heliocentric radial velocity of −8.646 km/s.

15 Trianguli has a stellar classification of M3 III. It has 1.7 times the mass of the Sun and 118 times the radius of the Sun. It has an effective temperature of 3,572 K and shines at 1,668 times the luminosity of the Sun from its photosphere, giving it an orange glow.  It is an asymptotic giant branch star, which means it is fusing hydrogen and helium in separate shells around an inert carbon core.

Asymptotic giant branch
The asymptotic giant branch (AGB) is a region of the Hertzsprung–Russell diagram populated by evolved cool luminous stars. This is a period of stellar evolution undertaken by all low- to intermediate-mass stars (about 0.5 to 8 solar masses) late in their lives.

Observationally, an asymptotic-giant-branch star will appear as a bright red giant with a luminosity ranging up to thousands of times greater than the Sun. Its interior structure is characterized by a central and largely inert core of carbon and oxygen, a shell where helium is undergoing fusion to form carbon (known as helium burning), another shell where hydrogen is undergoing fusion forming helium (known as hydrogen burning), and a very large envelope of material of composition similar to main-sequence stars (except in the case of carbon stars).
Defence Act of 1925 (Sweden)
The Defence Act of 1925 was a defence act passed by the Swedish Riksdag on 26 May 1925 and came into force on 1 January 1928. The Act specified how the Swedish Armed Forces would operate during the coming years. The Act resulted in a policy of disarmament. The Act would remain effective until the Defence Act of 1936.

The new order of battle meant that the number of Army Divisions was decreased to 4. 17 military units were disbanded and conscription time was lowered to 140 days for most conscripts. Many conscripts were transferred to the Army Reserve. The Army and Naval air powers were combined into the Swedish Air Force.

Småland Regiment
The Småland Regiment (Swedish: Smålands regemente), designations I 12 and I 12/Fo 17, was a Swedish Army infantry regiment that traced its origins back to the 16th century. The unit was disbanded as a result of the disarmament policies set forward in the Defence Act of 2000.
Morgan Park Raceway
Morgan Park Raceway is a motorsports complex located at Old Stanthorpe Road near Warwick, in Queensland, Australia and is operated by the Warwick District Sporting Car Club Inc. The venue features a race circuit with five different layouts.

Warwick, Queensland
Warwick (/ˈwɒrɪk/ WORR-ik) is a rural town and locality in southeast Queensland, Australia, lying 130 kilometres (81 mi) south-west of Brisbane. It is the administrative centre of the Southern Downs Region local government area. The surrounding Darling Downs have fostered a strong agricultural industry for which Warwick, together with the larger city of Toowoomba, serve as convenient service centres. In the 2021 census, the locality of Warwick had a population of 12,294 people.
Wrestle Peter Pan 2024
Wrestle Peter Pan 2024 was a professional wrestling event promoted by CyberFight's sub-brand DDT Pro-Wrestling (DDT). It took place on July 21, 2024, in Tokyo, Japan, at the Ryōgoku Kokugikan. The event aired on CyberFight's streaming service Wrestle Universe.

CyberFight
CyberFight Co., Ltd. (Japanese: 株式会社CyberFight, Hepburn: Kabushiki gaisha Saibāfaito), operating simply as CyberFight (CF), is a Japanese professional wrestling parent company based in Tokyo. It is a subsidiary of the CyberAgent digital advertising company. CyberFight serves as an umbrella brand for three promotions: Pro Wrestling Noah, DDT Pro-Wrestling and Tokyo Joshi Pro Wrestling.
Władysław Mikos
Władysław Mikos (19 November 1885 – 3 November 1970) was a Polish painter.

Mikos was born in Brzóza, Poland under Russian occupation. He was a graduate of Jan Matejko Academy of Fine Arts and student of Jacek Malczewski, Teodor Axentowicz and Leon Wyczółkowski. He is famous as a dedicated South Mazovia region painter and achieved many awards for his works and became famous in Poland in the mid-wars period. He died in Radom, Poland, where one of its streets now bears his name.

Jacek Malczewski
Jacek Malczewski (Polish: [ˈjat͡sɛk malˈt͡ʂɛfskʲi] ⓘ; 15 July 1854 – 8 October 1929) was a Polish symbolist painter who was one of the central figures of the patriotic Young Poland movement.

His works combined the predominant style of his time with historical motifs of Polish martyrdom, the romantic aspiration for national independence, Christian and Greek mythology, folk tales, and his love of the natural world.

He was the father of painter Rafał Malczewski.
Maudheim medal
The Maudheim medal (Maudheimmedaljen) was instituted by King Haakon VII of Norway on 14 November 1951 in honor of the members of the Norwegian-British-Swedish Antarctic Expedition of 1949–1952, awarded to the participants of the expedition.  This expedition was the first to Antarctica involving an international team of scientists. During the expedition, a base known as Maudheim was established on the Quar Ice Shelf along the coast of Queen Maud Land in February 1950. The medal itself is the same as the King's Medal of Merit in Silver with the addition of a silver buckle on the ribbon with the inscription "MAUDHEIM 1949-1952". Only 18 people were awarded with the Maudheim Medal.

King's Medal of Merit
The King's Medal of Merit (Norwegian: Kongens fortjenstmedalje) is a Norwegian award. It was instituted in 1908 to reward meritorious achievements in the fields of art, science, business, and public service. It is divided in two classes: gold and silver. The medal in gold is rewarded for extraordinary achievements of importance to the nation and society while the medal in silver may be awarded for lesser achievements. It is suspended from a ribbon in the colours of the Royal Standard of Norway.

The medal in gold is ranked eighth in the ranking of Norwegian orders and medals. The medal in silver is ranked 11th.
Guryak Truck Bridge
The Guryak truck bridge is a bridge connecting the districts of Nurgal and Khas Kunar in Konar Province, Afghanistan.
The 280-metre-long (920 ft) bridge was opened on February 17, 2009.
The bridge cost $1.7 million.

Construction was overseen by the Konar Provincial Reconstruction Team.
Construction was completed on time and on budget by the Abdul Haq Foundation.

Kunar Province
Kunar (Pashto: کونړ; Dari: کنر) is one of the 34 provinces of Afghanistan, located in the northeastern part of the country. Its capital is Asadabad. The province has an estimated population of 544,839 people.

It is one of the four "N2KL" provinces (Nangarhar Province, Nuristan Province, Kunar Province and Laghman Province). N2KL was the designation used by the US and Coalition Forces in Afghanistan for the rugged region along the Afghanistan–Pakistan border opposite Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa province. Kunar is the center of the N2KL region.

Kunar, along with Nuristan, was historically part of the border region known as Kafiristan (the "Land of the Kafirs" or "Land of the Infidels") and until a few decades ago, it was not considered an integral part of Afghanistan. Kunar is a sparsely populated, mountainous, forested border area.

A serious earthquake struck Kunar on 31 August 2025 at 11:47 pm local time, with damage especially bad in Nurgal District.
Firat Güder
Firat Güder (FRSC) is a bioengineer, scientist, innovator and educator who is a professor of intelligent interfaces at Imperial College London.

Güder is the Chief Engineer and the Principal Investigator of the Güder Research Group which he founded in 2016 in the Department of Bioengineering at Imperial. In 2022, Güder was recognized as one of Ten Outstanding Young Persons of the World by Junior Chamber International for his contributions to science and technology, education, innovation and humanitarian efforts.

He was a Research Fellow at the Department of Chemistry and Chemical Biology at Harvard University. His position at Harvard was funded by the German Research Foundation International Fellowship. At Harvard, he worked with George Whitesides.

Fellow of the Royal Society of Chemistry
Fellowship of the Royal Society of Chemistry (FRSC) is one of the most prestigious awards conferred by the Royal Society of Chemistry (RSC) in the United Kingdom. Existing Fellows include award winning scientists and Nobel prize winners.
Dial M for Murder (Sunday Night Theatre)
"Dial M for Murder" was a British TV crime drama, episode 12 of the third season of the series Sunday Night Theatre. It was aired on 23 March 1952.

The script was based on the eponymous play by Frederick Knott, which later was adapted as a film by Alfred Hitchcock in 1954.

Sunday Night Theatre
Sunday Night Theatre was a long-running series of televised live television plays screened by BBC Television from early 1950 until 1959.

The productions for the first five years or so of the run were re-staged live the following Thursday, partly because of technical limitations in this era, and the theatrical basis of early television drama. Some of the earliest collaborations between Rudolph Cartier and Nigel Kneale were produced for this series, including Arrow to the Heart (1952, 1956) and Nineteen Eighty-Four (1954). The Sunday night drama slot was subsequently renamed The Sunday-Night Play which ran for four seasons between 1960 and 1963. ITV transmitted its own unrelated run of Sunday Night Theatre between 1969 and 1974.