hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Südtirol Heute
Südtirol Heute (German for South Tyrol Today) is a television programme of the Austrian ORF, which is broadcast in Austria and relayed by the Rundfunk Anstalt Südtirol (RAS) in South Tyrol, Italy. The programme covers news from all three parts of the Tyrol, namely North Tyrol, East Tyrol and South Tyrol.

Südtirol Heute is broadcast every work day on ORF 2 Tirol at 18:30 CET, and, since 2007, by the RAS on ORF 1 at 19:30 CET. The television show is produced by the ORF Studio in Bolzano, Italy (until March, 2021 by the ORF-Landesstudio-Tirol in Innsbruck, Austria) and moderated by Sigrid Silgoner and others.

Rundfunk Anstalt Südtirol
The Rundfunkanstalt Südtirol (Italian: Radiotelevisione Azienda Speciale, Ladin: Radiotelevijion- Azienda per Südtirol) is a public broadcasting service, completely funded by grants of the provincial government, for the majority German-speaking province of South Tyrol, Italy whose purpose is to relay programmes from the public broadcasters of Austria, Germany, German and Romansh Switzerland. The agency has its headquarters in the province's capital city Bolzano.
RAS is not related to the regional trilingual programme of RAI, the Italian public broadcaster.
Producers Guild Film Award for Best Actor in a Leading Role
The Producers Guild Film Award for Best Actor in a Leading Role (previously known as the Apsara Award for Best Actor in a Leading Role) is given by the producers of the film and television guild as part of its annual award ceremony for Hindi films, to recognise a male actor who has delivered an outstanding performance in a leading role. Following its inception in 2004, no one was awarded in 2005 and 2007.

† - indicates the performance also won the Filmfare Award
‡ - indicates the performance was also nominated for the Filmfare Award

Filmfare Award for Best Actor
The Filmfare Award for Best Actor is an award presented annually at the Filmfare Awards to an actor via a jury; it is given by Filmfare for Hindi (Bollywood) films. The award was first given in 1954. The most recent winner, as of 2025, are Kartik Aaryan and Abhishek Bachchan.
Bible Black (band)
Bible Black was an American band, formed by two ex-Elf/Rainbow musicians: drummer Gary Driscoll and bassist Craig Gruber. It also featured guitarist Duck McDonald, Joey Belladonna (who later departed to join Anthrax), and singer Jeff Fenholt (famous for his lead role in Jesus Christ Superstar).

The band, based on the East Coast, recorded two demo songs with singer Louis Murello (aka Eric Adams of heavy metal band Manowar). A few months later, they recorded the self-titled album Bible Black in 1981 with Jeff Fenholt on vocals, although they did not have a record contract. They then recorded two demos songs with singer Joey Bellardini (aka Joey Belladonna later of thrash metal band Anthrax).

In 1985, McDonald joined Savoy Brown. Driscoll found regular work outside of music, which he supplemented with stints as a session musician.

Nearly 40 years later, surviving original member Andrew "Duck" MacDonald released all the final recordings on a CD issued by Louder Than Loud Records.

Elf (band)
Elf was an American rock band founded in 1967 by singer and bassist Ronnie James Dio, keyboardist Doug Thaler, drummer Gary Driscoll, and guitarists Nick Pantas and David Feinstein (Dio's cousin). The band was originally called the Electric Elves, but was shortened to the Elves in 1968 and finally Elf in 1972. Elf disbanded in 1975 after recording three albums and after most of the lineup had been absorbed into the newly formed group Rainbow.
Rheinisch-Bergischer Kreis (electoral district)
Rheinisch-Bergischer Kreis is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 99. It is located in western North Rhine-Westphalia, comprising the Rheinisch-Bergischer Kreis district.

Rheinisch-Bergischer Kreis was created for the inaugural 1949 federal election. From 2017 to 2025, it has been represented by Hermann-Josef Tebroke of the Christian Democratic Union (CDU). Since 2025 it is been represented by Caroline Bosbach of the CDU.

Rheinisch-Bergischer Kreis
The Rheinisch-Bergischer Kreis (German pronunciation: [ˈʁaɪnɪʃ ˈbɛʁɡɪʃɐ ˈkʁaɪs], lit. 'Rhine-Berg district') is a Kreis (district) in the Cologne Bonn Region of North Rhine-Westphalia, Germany. Neighboring districts  are Kreis Mettman, Oberbergischer Kreis and Rhein-Sieg, and the district-free cities Cologne, Leverkusen, Solingen and Remscheid.
Bani Sakher
The Bani Sakher confederacy is one of the largest and most influential tribal confederacies in the Kingdoms of Jordan and Saudi Arabia. Its founder, Sakher bin Tha'labah al Tayy, a great-grandson of Jalhamah, likely lived in the 3rd century, making the tribe around 18 centuries old. The Bani Sakher began migrating to the Levant from the Hejaz as early as the 16th century and their influence continued growing until they became the most powerful tribe in northwestern Arabia around the mid-18th century.

The Bani Sakher descends from the ancient Qahtanite Tayy, and is made up of many clans, both through ancestry and alliances. These clans are primarily separated into three groups: the Al-Twaqa, headed by the princely Al-Fayez family; the Al-Ka'abneh, headed by the Khreisha family; and the Al-Khdeir.

Madaba
Madaba (Arabic: مادبا; Biblical Hebrew: מֵידְבָא‎ Mēḏəḇāʾ; Ancient Greek: Μήδαβα) is the capital city of Madaba Governorate in central Jordan, with a population of about 60,000. It is best known for its Byzantine and Umayyad mosaics, especially a large Byzantine-era mosaic map of the Holy Land. Madaba is located 30 kilometres (19 miles) south-west of the capital Amman.
Jo Jo Barrett
Michael Joseph M. Barrett (1943 – 17 July 2021), also known as Jo Jo Barrett, was an Irish Gaelic footballer and manager. He played for the Austin Stacks club and at senior level for the Kerry county team, before later serving as a club manager and, briefly, as manager of the Wexford county team.

Offaly Senior Football Championship
The Offaly Senior Football Championship is an annual Gaelic football competition contested by top-tier Offaly GAA clubs. The Offaly County Board of the Gaelic Athletic Association has organised it since 1896.

Tullamore are the title holders (2025), defeating Ferbane on a scoreline of 0-19 to 1-12 in the final.
Londonderry and Lough Swilly Railway
The Londonderry and Lough Swilly Railway Company (The L&LSR, the Swilly) was an Irish public transport and freight company that operated in parts of County Londonderry and County Donegal between 1853 and 2014.

Established in the Victorian era and incorporated in June 1853, the L&LSR operated 99 miles of railways at its peak. With its rail services struggling to be profitable, it began a transition to bus and road freight services in 1929 and closed its last railway line in July 1953.

As it continued to operate bus services under the name Lough Swilly Bus Company into the 21st century, the L&LSR became the oldest railway company in the world to continue trading as a commercial concern. However, following a High Court petition by HM Revenue and Customs, the company went into liquidation, operating its final bus services on 19 April 2014.

Kilmacrennan
Kilmacrennan (Irish: Cill Mhic nÉanáin or Cill Mhic Réanáin), also Kilmacrenan, is a village, townland and civil parish in County Donegal, Ireland. The village population was 888, as of the 2022 census. The village's population has increased steadily over the last decade with many new housing developments catering, in particular, for an overspill population from Letterkenny. Kilmacrennan was historically the caput of its eponymous Barony of Kilmacrennan, of the eight Baronies of Donegal.

The Battle of Kilmacrennan was fought near the village in 1608 during O'Doherty's Rebellion.
2022 Speedway Grand Prix of Sweden
The 2022 FIM Speedway Grand Prix of Sweden was the ninth round of the 2022 Speedway Grand Prix season (the World Championship of speedway). It took place on 17 September at the Skrotfrag Arena in Målilla, Sweden. It was the 27th Speedway Grand Prix of Sweden.

The event was won by Bartosz Zmarzlik (his 18th career Grand Prix win).

Speedway Grand Prix of Sweden
The Speedway Grand Prix of Sweden is a speedway event that is a part of the Speedway Grand Prix Series (the World Championship of speedway).

Since 2021 the Swedish Grand Prix has been held exclusively at the Skrotfrag Arena in Målilla.
Yayıklı, Kızıltepe
Yayıklı (Kurdish: Cirdo'i) is a neighbourhood in the municipality and district of Kızıltepe, Mardin Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Xalecan tribe and had a population of 230 in 2021.

Kızıltepe
Kızıltepe (Turkish pronunciation: [kɯˈzɯɫtepe]; Kurdish: Qoser; Ottoman Turkish: تال ارمين, romanized: Tell Armen, lit. 'Armenian hill') is a municipality and district of Mardin Province, Turkey. Its area is 1,236 km2, and its population is 267,151 (2022). It is mainly populated by Kurds of the Kîkan Kurdish tribe. Kızıltepe is situated in Mardin Province within the broader Kurdish-majority region of southeastern Turkey. Demographic research has identified the Mardin region as having a predominantly Kurdish-speaking population, with Kurmanji (Northern Kurdish) as the principal spoken language. Kızıltepe is predominantly inhabited by Kurds and is situated within Mardin Province, which demographic studies have consistently identified as a Kurdish-majority province with high concentrations of Kurmanji (Northern Kurdish) speakers.
1990 King George VI and Queen Elizabeth Stakes
The 1990 King George VI and Queen Elizabeth Stakes was a horse race held at Ascot Racecourse on Saturday 28 July 1990. It was the 40th running of the King George VI and Queen Elizabeth Stakes.

The winner was Sheikh Mohammed's Belmez, a three-year-old bay colt trained at Newmarket, Suffolk by Henry Cecil and ridden by Mick Kinane. Belmez's victory gave his owner, trainer and jockey their first win in the race.

King George VI and Queen Elizabeth Stakes
The King George VI and Queen Elizabeth Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run at Ascot over a distance of 1 mile 3 furlongs and 211 yards (2,406 metres), and it is scheduled to take place each year in July.

It is Britain's most prestigious open-age flat race, and its roll of honour features some of the most highly acclaimed horses of the sport's recent history. The 1975 running, which involved a hard-fought battle to the finish between Grundy and Bustino, is frequently described as the "race of the century". Many of its winners subsequently compete in the Prix de l'Arc de Triomphe, and a number go on to have a successful career at stud. The race is often informally referred to as the "King George".
Bachviertel
The Bachviertel (German pronunciation: [ˈbaxˌfɪʁtl̩], Bach Quarter), initially called "Viertel am Johannapark", is a Wilhelminian-style residential area in the west of Leipzig's borough Mitte in Saxony, Germany. According the administrative division of Leipzig, the Bachviertel is part of the locality Zentrum-West. It ist named after Johann Sebastian Bach.

The Bachviertel was built in the mid to late 19th century in the historic architectural style as an urban extension between Ferdinand-Lasalle-Strasse and Käthe-Kollwitz-Strasse and is considered to be particularly well preserved with its block development and its villas next to the Waldstraßenviertel. In particular, Leipzig's church music history is closely linked to the Bachviertel; it is home to the educational campus Forum Thomanum.

Waldstraßenviertel
Waldstraßenviertel (German pronunciation: [ˈvaltʃtʁaːsn̩ˌfɪʁtl̩], "Forest Street Quarter/Neighbourhood") is a neighbourhood in the north west of Leipzig's borough Mitte in Saxony, Germany. It is considered one of the largest complete areas of Gründerzeit buildings in Europe and is therefore considered of important cultural and heritage status. Many of its buildings are therefore protected or listed.
The Last Camel Died at Noon
The Last Camel Died at Noon is the sixth in a series of historical mystery novels, written by Elizabeth Peters and featuring fictional sleuth and archaeologist Amelia Peabody.  It was first published in 1991. This story in the historical mystery series has a new genre; Last Camel satirizes adventure novels in the tradition of Henry Rider Haggard. One reviewer considered this an homage to Haggard. The story is set in the 1897–1898 dig season, partly in Egypt, then moving west to Sudan.

Amelia Peabody
Amelia Peabody Emerson is the protagonist of the Amelia Peabody series, a series of historical mystery novels written by author Elizabeth Peters (a pseudonym of Egyptologist Barbara Mertz, 1927–2013). Peabody is married to Egyptologist Radcliffe Emerson and has one biological child, Walter "Ramses" Peabody Emerson.
Khushpur
Khushpur (Urdu: خوش پور) is a village in Samundri Tehsil of Faisalabad District in Punjab, Pakistan. It is located at 31°7'0N 72°53'0E at an altitude of 167 metres (551 feet). Neighbouring settlements include Nara Dada and Rashiana. There is a large Christian community in Khushpur.

Nara Dada
Nara Dada (Urdu: ناراڈاڈا) (also known as 228 GB (Gugera Branch) is a village in Faisalabad District, Punjab, Pakistan on the Gojra-Samundari road. It had previously been part of Constituency NA-79 until its abolition.

The village predates the independence of Pakistan however it was rehabilitated by arrival of refugees from the district of Hoshiarpur, its name taken from the Indian villages of Nara and Dada, located within that district. The village is primarily inhabited by Rajputs belonging to the Naru and Dada lineages.

There are four mosques in Naradada. Jamia Masjid situated in the middle of the village, rebuilt in 2018. Most of the inhabitants are Muslim Rajputs who fled from anti-Muslim pogroms in India. There is also a small number of Christians living there.

Nara Dada is located near a road and acts as a hub to villages in the region. The land surrounding the village is not very fertile, and crops like wheat, sugarcane, and maize is grown there.
3703 Volkonskaya
3703 Volkonskaya, provisional designation 1978 PU3, is a Vestian asteroid and asynchronous binary system from the inner regions of the asteroid belt, approximately 4 kilometers (2.5 miles) in diameter. It was discovered on 9 August 1978, by Soviet astronomers Lyudmila Chernykh and Nikolai Chernykh at the Crimean Astrophysical Observatory in Nauchnij, on the Crimean peninsula. It was named by the discoverers after the Russian princess Mariya Volkonskaya. The V-type asteroid has a rotation period of 3.2 hours. The discovery of its 1.4-kilometer minor-planet moon was announced in December 2005.

Nikolai Chernykh
Nikolai Stepanovich Chernykh (Russian: Никола́й Степа́нович Черны́х, IPA: [nʲɪkɐˈlaj sʲtʲɪˈpanəvʲɪtɕ tɕɪrˈnɨx]; 6 October 1931 – 25 May 2004) was a Russian-born Soviet astronomer and discoverer of minor planets and comets at the Crimean Astrophysical Observatory in Nauchnyi, Crimea.
Copa Apertura Segunda División
The Copa Apertura Segunda División was an official football cup competition for Chilean teams playing only in the second level of the Chilean football system.
It was played with irregularity between 1969 and 1990.

Campeonato Nacional Primera B
The Campeonato Nacional de la Primera B del Fútbol Profesional Chileno (English: National Championship of the First B of Chilean Professional Football) is the second tier in the Chilean football league system, and is organized by the Asociación Nacional de Fútbol Profesional. It was established in 1952 as Segunda División, and later renamed in 1996 to the current name. Since 1954, automatic promotion to and relegation from the Campeonato Nacional has been granted, although Palestino and Rangers were promoted to the top flight in the first season.
Helsinki capital region
The Helsinki capital region (Finnish: pääkaupunkiseutu, Swedish: huvudstadsregion) is the area formed by the cities of Espoo, Helsinki, Kauniainen and Vantaa in Finland. The area is limited around Helsinki, the capital of Finland. The area is located in the southern part of Finland on the shores of the Gulf of Finland and is an important growth centre with a population of 1.3 million.

The municipalities of the capital region have a legal obligation to cooperate in the areas of waste management and public transport, with HSL being responsible for public transport and HSY for waste management and water supply. Municipalities other than the four capital region municipalities may also be members of the association of municipalities. HSL has Kirkkonummi, Kerava, Tuusula, Sipoo from the Helsinki metropolitan area and Siuntio from outside the area, and Kirkkonummi for the waste management of HSY.

Tuusula
Tuusula (Finnish: [ˈtuːsulɑ]; Swedish: Tusby [ˈtʉːsby]) is a municipality in Finland, located in the southern interior of the country. Tuusula is situated in the centre of the Uusimaa region. The population of Tuusula is approximately 43,000. It is the 27th most populous municipality in Finland and the second most populous municipality without city status (Finnish: kaupunki) after Nurmijärvi. Tuusula is part of the Helsinki metropolitan area, which has approximately 1.62 million inhabitants.

A laurel branch in the coat of arms of Tuusula refers to the local artist community and a wheellock was borrowed from the coat of arms of the Stålhane noble family, which has long been influential in Tuusula. The coat of arms was designed by Olof Eriksson in 1953.
MC Magic
Marco Cardenas (born June 29, 1977), better known by his stage name MC Magic, is a Mexican-born American rapper, singer and songwriter known for singing and rapping, both in English and Spanish. He is also the founder of NastyBoy Records which he launched in 1990, and the hip hop group NB Ridaz (initially known as Nastyboy Klick).

Snow Tha Product
Claudia Alexandra Madriz Meza (born June 24, 1987), known professionally as Snow tha Product, is a Mexican-American rapper and singer. Her debut studio album, Unorthodox (2011) was met with positive critical reception and led her to sign with Atlantic Records the following year. Her commercial mixtape, Half Way There... Pt. 1 (2016) entered the Top Rap Albums chart at number 15. Her other releases failed to chart, leading her to part ways with the label in November 2018.

Madriz Meza also received critical praise for her mixtape Good Nights & Bad Mornings 2: The Hangover (2018) and her compilation album VIBEHIGHER (2018). She has also appeared in several episodes of the 2016 USA Network series, Queen of the South.
Skeidsberget Hill
Skeidsberget Hill is a hill about 2 nautical miles (3.7 km) northwest of the summit of Skeidshovden Mountain in the Wohlthat Mountains of Queen Maud Land. First photographed from the air by the German Antarctic Expedition (1938–39). Mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by the Norwegian Antarctic Expedition (1956–60) and named Skeidsberget.

This article incorporates public domain material from "Skeidsberget Hill". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

72°6′S 11°25′E﻿ / ﻿72.100°S 11.417°E﻿ / -72.100; 11.417

Skeidshovden Mountain
Skeidshovden Mountain is a mountain rising to 2,730 m at the southwest end of the Wohlthat Mountains in Queen Maud Land. It was first photographed from the air by the German Antarctic Expedition (1938–39). Mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by the Norwegian Antarctic Expedition (1956–60) and named Skeidshovden.
Life Guard Horse Regiment
The Life Guard Horse Regiment (Russian: Конный лейб-гвардии полк) was a cavalry regiment of the Imperial Guard of Russian Empire. The regiment was founded in the reign of Peter the Great and was disbanded after the October Revolution in 1917. Its annual feast day was 25 March.

Military colours, standards and guidons
In military organizations, the practice of carrying colours, standards, flags, or guidons, both to act as a rallying point for troops and to mark the location of the commander, is thought to have originated in Ancient Egypt some 5,000 years ago. The Roman Empire also made battle standards reading SPQR a part of their vast armies. It was formalized in the armies of Europe in the High Middle Ages, with standards being emblazoned with the commander's coat of arms.
Hohenhameln
Hohenhameln (German pronunciation: [ˌhoːənˈhaːml̩n]) is a municipality in the district of Peine, in Lower Saxony, Germany. It is situated approximately 15 km southwest of Peine, 15 km northeast of Hildesheim and 25 km southeast of Hanover.

Peine
Peine (German pronunciation: [ˈpaɪnə] ⓘ; Eastphalian: Paane) is a town in Lower Saxony, Germany, capital of the district Peine. It is situated on the river Fuhse and the Mittellandkanal, approximately 25 km (16 mi) west of Braunschweig, 27 km (17 mi) northeast of Hildesheim, and 40 km (25 mi) east of Hanover.
Nolton Haven
Nolton Haven is a hamlet halfway along the coast of St Bride's Bay in Pembrokeshire, Wales. It is included within the Pembrokeshire Coast National Park. Together with the larger inland village of Nolton which is about 1 km to the southeast and the village of Roch, Nolton Haven falls within Nolton and Roch community.

Roch, Pembrokeshire
Roch (Welsh: Y Garn)  is a village and ecclesiastical parish 2 miles (3.5 km) northeast of Nolton and 5.5 miles (9 km) northwest of Haverfordwest. It forms part of the community of Nolton and Roch. Roch ecclesiastical parish includes the hamlets of Cuffern and Druidston.

Census population of Roch parish 538 (1801): 763 (1851): 471 (1901): 377 (1951): 684 (1981) In the 2011 census Roch village had a population of 463.

The village stands on a prominent ridge of Precambrian rhyolite.
Aerovías DAP
DAP is a Chilean airline that operates charter and scheduled flights, with its base in Punta Arenas, Chile. The DAP group is a consortium formed by Aerovías DAP, AeroRescate, Antarctic Airways, DAP Antarctica, DAP Helicópteros and Mineral Airways.

De Havilland Canada DHC-6 Twin Otter
The de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter is a Canadian STOL (short takeoff and landing) utility aircraft developed by de Havilland Canada in the mid-1960s and still in production. It was built by De Havilland Canada from 1965 to 1988. In 2022, Viking Air purchased the type certificate and restarted production in 2008, before re-adopting the name De Havilland Canada. In 2023, DHC started production of the 300-G, an upgraded version of the Series 400 with Garmin avionics.

The aircraft's fixed tricycle undercarriage, STOL capabilities, twin turboprop engines and high rate of climb have made it a successful commuter airliner, typically seating 18–20 passengers, as well as a cargo and medical evacuation aircraft. The Twin Otter has also been popular with commercial skydiving operations and is used by the United States Army Parachute Team and the 98th Flying Training Squadron of the United States Air Force.
Trancers 6
Trancers 6 is a 2002 American science fiction horror film directed by Jay Woelfel and starring Zette Sullivan, Jennifer Capo, Robert Donavan, Timothy Prindle, Jere Jon, Jennifer Cantrell, Ben Bar, James R. Hilton, Kyle O. Ingleman, Gregory Lee Kenyon and Douglas Smith. The film was produced by Johnnie J. Young of Young Wolf Productions. It is the final Installment in the Trancers franchise.

Trancers: City of Lost Angels
Trancers: City of Lost Angels (also known as Trancers 1.5) is a short science fiction film that was released on DVD in 2013 and later a bonus addition for other releases of the original Trancers on Blu-ray. It consists of approximately 20 minutes of footage lifted from the unreleased 1988 anthology film, Pulse Pounders, which also featured two other segments. It stars Tim Thomerson who reprises his role as the time journeying cop, Jack Deth, from 1985's Trancers. The short is marketed as a digitally restored lost sequel. The short takes place between Trancers and Trancers II.