hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dave's Picks Volume 29
Dave's Picks Volume 29 is a three-CD live album by the rock band the Grateful Dead. It contains the complete concert recorded on February 26, 1977 at Swing Auditorium in San Bernardino, California, and three bonus tracks from February 27, 1977. It was produced as a limited edition of 20,000 copies, and released on February 1, 2019.

This concert featured the band's first live performances of the songs "Terrapin Station" and "Estimated Prophet".

The album cover depicts a skeleton couple who are walking towards Swing Auditorium.  In the background is the San Bernardino landmark known as the Arrowhead.

Keith Godchaux
Keith Richard Godchaux (July 19, 1948 – July 23, 1980) was an American pianist best known for his tenure in the rock group the Grateful Dead from 1971 to 1979. Following their departure from the Dead, he and his wife Donna formed the Heart of Gold Band in 1980, but Godchaux died from injuries sustained in a car accident shortly after their first concert.
SM Town
SM Town (stylized in all caps as SMTOWN) is a musical collective for the recording artists under South Korean entertainment company SM Entertainment.

SM Town artists have performed at the annual SM Town Live world tours since the SM Town Live '08 Asia tour in 2008. As of 2014, the SM Town Live concert series had cumulatively attracted over 1 million audience members.

Musical collective
A musical collective is a type of artist collective for musicians in which membership is flexible and creative control is shared. The concept is distinct from that of a traditional band in that musical collectives allow for flexibility in their rosters, and members are free to rotate in and out of the line-up. Collectives may exist in almost any genre of music, although they have been especially prominent in indie rock and hip hop. They may differ from record labels in that they primarily serve as mutual support for member artists, although some collectives may also serve as a record label for members.

Musical collectives typically consist of artists with similar stylistic interests. Notable musical collectives have included the Soulquarians, Elephant 6, and the Dungeon Family, and Odd Future, among others.
2009 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I – Pool C
Group C of the 2009 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I was one of four pools in the Europe/Africa Zone Group I of the 2009 Fed Cup. Four teams competed in a round robin competition, with the top team and the bottom team proceeding to their respective sections of the play-offs: the top team played for advancement to the World Group II Play-offs, while the bottom team faced potential relegation to Group II.

2009 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I – play-offs
The play-offs of the 2009 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I were the final stages of the Group I Zonal Competition involving teams from Europe and Africa. Using the positions determined in their pools, the sixteen teams faced off to determine their placing in the 2009 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I. The top two teams advanced to World Group II play-offs, and the bottom two teams were relegated down to the Europe/Africa Zone Group II for the next year.
2021–22 Indonesia Pro Futsal League
The 2021–22 Indonesia Pro Futsal League, was the 14th season of the Indonesia Pro Futsal League competition held by the Indonesian Futsal Federation, as well as the sixth season of futsal competition under the name "Professional Futsal League". The season started on 8 January 2022 and was scheduled to finish on 21 August 2022.

Black Steel Manokwari are the defending champions. A total of 12 Indonesian futsal clubs will compete for the championship of this competition, with two clubs coming from the 2020 Nusantara Futsal League finalists.

Indonesia Futsal Federation
The Indonesia Futsal Federation (Indonesian: Federasi Futsal Indonesia; abbreviated as FFI) is the governing body of futsal in Indonesia and a member association of Indonesia's football governing body, PSSI. It was founded on 22 June 2014. FFI regulates the activities of the Indonesian men's and women's national futsal teams. It also runs the Indonesian Professional Futsal League competition for both men and women.
ERCO Ercoupe
The ERCO Ercoupe is an American low-wing monoplane aircraft that was first flown in 1937. It was originally manufactured by the Engineering and Research Corporation (ERCO) shortly before World War II; several other manufacturers continued its production after the war. The final model, the Mooney M-10, first flew in 1968 and the last model year was 1970. It was designed to be the safest fixed-wing aircraft that aerospace engineering could provide at the time, and the type continues to enjoy a faithful following.

Type certificate
A type certificate signifies the airworthiness of a particular category of aircraft, according to its manufacturing design (type design). Certification confirms that the aircraft of a new type intended for serial production is in compliance with applicable airworthiness requirements established by the national air law.

For up to three seats, primary category aircraft certification costs around US$1 million, US$25 million for a general aviation aircraft and hundreds of millions of dollars for a commercial aircraft; certification delays can cost millions of dollars and can decide a program's profitability.
Simon Dickson
Simon Dickson (born 25 February 1982) is a British former professional tennis player.

Dickson, a top-10 junior who has beaten Roger Federer, featured in the men's doubles main draw of the 1999 Wimbledon Championships. He and Lee Childs lost in the first round to the Bryan brothers, Bob and Mike.

Lee Childs
Lee Childs (born 6 November 1982, in Yeovil) is a retired British tennis player from England.

Following match victories in 2000, Childs was hailed as "the future of British tennis" and a successor to Tim Henman and Greg Rusedski.
At the 2003 Wimbledon Championships, he famously defeated Nikolay Davydenko in the first round in 5 sets. The score was 2–6, 7–6(2), 1–6, 7–6(5), 6–2. He then lost in the next round to a 17-year-old Rafael Nadal in straight sets, 6–2, 6–4, 6–3.

Growing up, Lee went to Pawlett Primary School. He got his passion for tennis from his head teacher, Chris Vincent.
Eilífr kúlnasveinn
Eilífr kúlnasveinn is an Icelandic skald who lived in the 12th or 13th century.

Nothing is known of his life, but he may have been a clergyman.

Five fragments of his work have come down to us. One stanza is preserved in the Fourth Grammatical Treatise. Three half-stanzas and a couplet are quoted in Snorri Sturluson's Skáldskaparmál (52) and are generally considered to belong to a poem addressed to Christ (Kristsdrápa), for they appear among the kennings for Christ.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson (Old Norse: [ˈsnorːe ˈsturloˌson]; Icelandic: [ˈstnɔrːɪ ˈstʏ(r)tlʏˌsɔːn]; 1179 – 23 September 1241) was an Icelandic historian, poet, knight, and politician. He was elected twice as lawspeaker of the Icelandic parliament, the Althing. He is commonly thought to have authored or compiled portions of the Prose Edda, which is a major source for what is today known about Norse mythology and alliterative verse, and Heimskringla, a history of the Norse kings that begins with legendary material in Ynglinga saga and moves through to early medieval Scandinavian history. For stylistic and methodological reasons, Snorri is often taken to be the author of Egil's Saga. He was assassinated in 1241 by men claiming to be agents of the King of Norway.
WLWT
WLWT (channel 5) is a television station in Cincinnati, Ohio, United States, affiliated with NBC and owned by Hearst Television. The station's studios are located on Young Street, and its transmitter is located on Chickasaw Street, both in the Mount Auburn neighborhood of Cincinnati.

Digital television transition in the United States
The digital television transition in the United States was the switchover from analog to exclusively digital broadcasting of terrestrial television programming. It was originally set for between December 31, 2006 and January 1, 2007, but was delayed several times due to multiple government acts being enforced on broadcasting companies. Full-power analog broadcasting ceased in most of the country on June 12, 2009, however, various aspects of analog television were continued up until 2022.
Rolf Schwanitz
Rolf Schwanitz (born 2 April 1959) is a German politician. From 1998 till 2005, he served under Federal Chancellor Schröder as a Minister of State in the Federal Chancellery.   He was then, from 2005 till 2009, Parliamentary State Secretary in the Health ministry under Federal Chancellor Merkel.

2002 German federal election
A federal election was held in Germany on 22 September 2002 to elect the members of the 15th Bundestag. Incumbent Chancellor Gerhard Schröder's centre-left "red-green" governing coalition retained a narrow majority, and the Social Democratic Party (SPD) retained their status as the largest party in the Bundestag by three seats.
Government Degree College, Ganderbal
The Government Degree College, Ganderbal (commonly referred to as Degree College Ganderbal) is a Government education College in Ganderbal district located at the right bank of Nallah Sindh in the union territory of Jammu and Kashmir of India. The college is affiliated to the University of Kashmir.

University of Kashmir
University of Kashmir (UoK), informally known as Kashmir University (KU), is a public state university located in the Hazratbal neighbourhood, on the western side of Dal Lake in the city of Srinagar, in Jammu and Kashmir, India, which was established in 1948.

The university offers undergraduate, postgraduate and doctoral programs in the fields of liberal arts, business, commerce & management studies, education, law, applied sciences & Technology, biological sciences, physical & material sciences, social sciences, medicine, dentistry, engineering, oriental learning, and music & fine arts. It was awarded Grade "A++" by the NAAC in June 2025. It was awarded rank 34 among universities in India by NIRF ranking 2025.
Manius
Manius (originally abbreviated ꟿ, in modern times M') was an uncommon Roman praenomen. It might have been derived from Latin word mane 'morning' and meant "born in the morning", but might also have been related to the manes, underworld deities sometimes associated with the souls of the dead, an association that could explain the limited use of the name.

Some notable Romans given this praenomen included:

Manius Valerius Maximus, dictator in 494 BC, triumphed over the Sabines

Manius Valerius Maximus Corvinus Messalla, consul in 263 BC, during the First Punic War

Manius Curius Dentatus, consul three times in the early third century BC, triumphed over both the Samnites and Sabines

Manius Acilius Glabrio (consul 191 BC), Roman general and consul in 191 BC, during the war with Antiochus

Manius Acilius Glabrio, consul in 67 BC, during the war with Mithridates

Manius Acilius Glabrio (consul 91), consul in AD 91, was put to death by Domitian

Praenomen
The praenomen (Classical Latin: [prae̯ˈnoːmɛn]; plural: praenomina) was a first name chosen by the parents of a Roman child. It was first bestowed on the dies lustricus (day of lustration), the eighth day after the birth of a girl, or the ninth day after the birth of a boy. The praenomen would then be formally conferred a second time when girls married, or when boys assumed the toga virilis upon reaching manhood. Although it was the oldest of the tria nomina commonly used in Roman naming conventions, by the late republic, most praenomina were so common that most people were called by their praenomina only by family or close friends. For this reason, although they continued to be used, praenomina gradually disappeared from public records during imperial times. Although both men and women received praenomina, women's praenomina were frequently ignored, and they were gradually abandoned by many Roman families, though they continued to be used in some families and in the countryside.
CAB Direct
CAB Direct is a source of references for the applied life sciences It incorporates two  bibliographic databases: CAB Abstracts and Global Health. CAB Direct is an access point for multiple bibliographic databases produced by CABI. This database contains over 11 million bibliographic records, which includes  746,000 full text articles. It also includes noteworthy literature reviews. News articles and reports are also part of this combined database. CAB Direct has now migrated to CABI's new platform CABI Digital Library - the new home of CABI's research content.

In the U.K., in 1947, the Imperial Agricultural Bureaux became the Commonwealth Agricultural Bureaux or CAB. In 1986 the Commonwealth Agricultural Bureaux became CAB International or CABI.

Web of Science
The Web of Science (WoS; previously known as Web of Knowledge) is a paid-access platform that provides (typically via the internet) access to multiple databases that provide reference and citation data from academic journals, conference proceedings, and other documents in various academic disciplines.

Until 1997, it was originally produced by the Institute for Scientific Information. It is currently owned by Clarivate.

Web of Science currently contains 79 million records in the core collection and 171 million records on the platform.
32nd New York State Legislature
The 32nd New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from November 1, 1808, to March 30, 1809, during the second year of Daniel D. Tompkins's governorship, in Albany.

Washington County, New York
Washington County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 61,302. The county seat is Fort Edward. The county was named for U.S. President George Washington. The county is part of the Capital District region of the state.
Cardiac catheterization
Cardiac catheterization (heart cath) is the insertion of a catheter into a chamber or vessel of the heart. This is done both for diagnostic and interventional purposes.

A common example of cardiac catheterization is coronary catheterization that involves catheterization of the coronary arteries for coronary artery disease and myocardial infarctions ("heart attacks"). Catheterization is most often performed in special laboratories with fluoroscopy and highly maneuverable tables. These "cath labs" are often equipped with cabinets of catheters, stents, balloons, etc. of various sizes to increase efficiency. Monitors show the fluoroscopy imaging, electrocardiogram (ECG), pressure waves, and more.

Intracardiac echocardiogram
Intracardiac echocardiography (ICE) is a specialized form of echocardiography that utilizes an ultrasound-tipped catheter to perform imaging of the heart from within the heart. Unlike transthoracic echocardiography (TTE), ICE is not limited by body habitus. An ICE catheter is inserted into the body, typically, through the femoral vein and advanced into the heart.
Ellen Moxley
Ellen Moxley (12 March 1935 – 8 July 2019) was a Chinese-American Quaker and peace activist based in Scotland who engaged in non-violent direct action. She was arrested as part the The Trident Three who boarded and damaged a nuclear facility in Loch Goil and were later acquitted. As a member of the Trident Ploughshares, she received the Right Livelihood Award in 2001. With her life partner Helen Steven, she was awarded the Gandhi International Peace Prize in 2004 for their lifelong peace activism.

Helen Steven
Helen Steven (19 October 1942 – 12 April 2016) was a Scottish Quaker peace activist and one of the founders of the Scottish Centre for Nonviolence. Her opposition to the nuclear submarine base in Scotland was recognised with the Gandhi International Peace Award in 2004.
Forelryggen
Forelryggen is a mountain ridge in Haakon VII Land at Spitsbergen, Svalbard. The ridge reaches a height of 1,095 m.a.s.l., and is located between the glaciers of Fjortende Julibreen and Hakebreen. The mountain peak of Foreltinden is located between the ridges of Forelryggen and Målarryggen.

The ridge is named after Swiss glaciologist François-Alphonse Forel.

Målarryggen
Målarryggen ("The Painter Ridge") is a mountain ridge in Haakon VII Land at Spitsbergen, Svalbard. It has a length of about three kilometers, and is located between the glaciers of Hakebreen and Tinayrebreen. The ridge is named in honor of the French painter Jean Paul Louis Tinayre.
Jardín (album)
Jardín is the debut studio album by singer Gabriel Garzón-Montano. It was released on January 27, 2017 by Stones Throw Records. The album was supported by three singles: "Sour Mango", "The Game", and "Crawl". The album was fully produced, arranged, composed and performed by the multi-instrumentalist and vocalist.

Stones Throw Records
Stones Throw Records is an American independent record label based in Los Angeles, California. Under the direction of founder Peanut Butter Wolf, Stones Throw has released music ranging from hip hop to experimental psychedelic rock. LA Weekly deemed the label an "eternally evolving experiment" in celebration of its 20th anniversary.
NiKo
Nikola Kovač, better known as NiKo, is a Bosnian professional Counter-Strike 2 player who plays for Team Falcons. NiKo is often cited by many professionals and analysts alike as one of the greatest Counter-Strike players of all time and the best rifler in the history of Counter-Strike: Global Offensive. He has been named a Top 20 Player Of The Year by HLTV ten times, the most top 20 player appearances in Counter-Strike history.

NiKo is widely considered as one of the most mechanically skilled players in Counter-Strike and has been in contention for the title of the best player in the world at multiple periods throughout his career.

M0NESY
Ilya Vyacheslavovich Osipov (Russian: Илья́ Вячесла́вович О́сипов, born May 1, 2005), better known as m0NESY, is a Russian professional Counter-Strike 2 player for Team Falcons.

He is widely recognized for his exceptional skills and is considered one of the top young talents in the Counter-Strike scene. m0NESY was ranked as the 7th best player of 2022, the 4th best player of 2023, and the 2nd best player of 2024 by HLTV. He also is the 2nd youngest player to be named an HLTV MVP at a "Big Event" (17 years, 7 months, 18 days), and the 3rd youngest player overall to receive an HLTV MVP award at the same age.

In 2022, m0NESY was awarded Rookie of the Year and Highlight of the Year by HLTV, as well as Esports PC Rookie of the Year by the Esports Awards. He was named the HLTV MVP of the BLAST Premier: World Final 2022.
Natig Aliyev
Natiq Aghaami oghlu Aliyev (Azerbaijani: Natiq Ağaəmi oğlu Əliyev; November 23, 1947 – June 9, 2017) was an Azerbaijani politician. He was president of the State Oil Company of Azerbaijan Republic from 1993 to 2004, and Minister of Industry and Energy of Azerbaijan Republic from 2004 until his death in 2017.

Ministry of Energy (Azerbaijan)
The Ministry of Energy of Azerbaijan Republic (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikasının Energetika Nazirliyi) is a governmental agency within the Cabinet of Azerbaijan in charge of regulating the activities in the industry of production and energy sector of Azerbaijan Republic. The ministry is headed by Parviz Shahbazov.
Skroutz
Skroutz is a Greek online marketplace, originally founded as a price comparison website in 2005 by George Chatzigeorgiou, George Avgoustidis, and Vasilis Dimos. Chatzigeorgiou serves as president and CEO of the company, Avgoustidis as vice president, and Dimos as a board member. Its headquarters are located in Nea Ionia. The name "Skroutz" is inspired by Scrooge McDuck, a Disney character known for his reluctance to spend large amounts of money.

As of June 2025, according to Similarweb, Skroutz was the most-visited online marketplace in Greece and overall the fifth-most-visited website in the country. It started shipping to other member states of the eurozone in 2023, followed within the same year by countries outside the monetary union such as Bulgaria, the Czech Republic, Hungary, Poland, Romania, and Sweden.

Comparison shopping website
A comparison shopping website, sometimes called a price comparison website, price analysis tool, comparison shopping agent, shopbot, aggregator or comparison shopping engine, is a vertical search engine that shoppers use to filter and compare products based on price, features, reviews and other criteria. Most comparison shopping sites aggregate product listings from many different retailers but do not directly sell products themselves, instead earning money from affiliate marketing agreements. In the United Kingdom, these services made between £780m and £950m in revenue in 2005.  Hence, E-commerce accounted for an 18.2 percent share of total business turnover in the United Kingdom in 2012. Online sales already account for 13% of the total UK economy, and its expected to increase to 15% by 2017. There is a huge contribution of comparison shopping websites in the expansion of the current E-commerce industry.
MFAP4
MFAP4 (microfibril-associated glycoprotein 4) is an extracellular matrix protein encoded by the MFAP4 gene. It is part of the MFAP family of proteoglycans, which are involved in cell adhesion, intercellular interactions and the assembly and/or maintenance of elastic fibres.

MFAP4 is known to co-localise at sites rich in elastic fibres and is thought to interact with several proteins including FBN1, FBN2, tropoelastin and desmosine. It has a relatively non-specific tissue expression pattern, with higher levels observed in organs such as the lungs and vasculature.

Proteoglycan
Proteoglycans are proteins that are heavily glycosylated. The basic proteoglycan unit consists of a "core protein" with one or more covalently attached glycosaminoglycan (GAG) chain(s). The point of attachment is a serine (Ser) residue to which the glycosaminoglycan is joined through a  tetrasaccharide bridge (e.g. chondroitin sulfate-GlcA-Gal-Gal-Xyl-PROTEIN). The Ser residue is generally in the sequence -Ser-Gly-X-Gly- (where X can be any amino acid residue but proline), although not every protein with this sequence has an attached glycosaminoglycan. The chains are long, linear carbohydrate polymers that are negatively charged under physiological conditions due to the occurrence of sulfate and uronic acid groups. Proteoglycans occur in connective tissue.
Heideveld
Heideveld is a town or suburb in the Athlone part of Cape Town, South Africa. Heideveld got its name because the area used to have large grazing grounds (or field which is "veld" in Afrikaans) where a popular flower ("heideblommetjie") grew in abundance. The area used to be a dairy farm, and cows used to graze amongst the heideblommetjies.

Athlone, Cape Town
Athlone is a suburb of Cape Town located to the east of the city centre on the Cape Flats, south of the N2 highway. Two of the suburb's main landmarks are Athlone Stadium and the decommissioned coal-burning Athlone Power Station. Athlone is mainly residential and is served by a railway station of the same name. It however includes industrial (Athlone Industria 1 & 2) and commercial zones (Athlone CBD and Gatesville). There are many "sub-areas" within Athlone, including Gatesville, Rylands, Belgravia Estate, Bridgetown and Hazendal. Colloquially other areas around Athlone are also often included in the greater Athlone area even though the City of Cape Town might classify them as separate neighborhoods such as Rondebosch East, Crawford, and Manenberg.