hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marcus Petronius Honoratus
Marcus Petronius Honoratus was a Roman eques who held a number of military and civilian positions during the reigns of the Emperors Hadrian and Antoninus Pius, which included praefectus annonae and praefectus or governor of Roman Egypt.

Equites
The equites (/ˈɛkwɪtiːz/; lit. 'horse'  or 'cavalrymen', though sometimes referred to as "knights" in English) constituted the second of the property/social-based classes of ancient Rome, ranking below the senatorial class. A member of the equestrian order was known as an eques (Latin: [ˈɛ.kʷɛs]).
Complete streets
Complete streets is a transportation policy and design approach that requires streets to be planned, designed, operated and maintained to enable safe, convenient and comfortable travel and access for users of all ages and abilities regardless of their mode of transportation. Complete Streets allow for safe travel by those walking, cycling, driving automobiles, riding public transportation, or delivering goods.

The term is often used by transportation advocates, urban planners, traffic and highway engineers, public health practitioners, and community members in the United States and Canada.
Complete Streets are promoted as offering improved safety, health, economic, and environmental outcomes. Complete Streets emphasize the importance of safe access for all users, not just automobiles.

Related concepts include living streets, Woonerf, and home zones.

Home zone
A home zone (or play street) is a living street (or group of streets) as implemented in the United Kingdom, which are designed primarily to meet the needs of pedestrians, cyclists, children and residents and where the speeds and dominance of cars is reduced. Quiet lanes are a similar concept in rural areas.
Cuxwold
Cuxwold is a village and former civil parish, now in the parish of Swallow, in the West Lindsey district of Lincolnshire, England. It lies in the Lincolnshire Wolds, 4 miles (6 km) east from Caistor and 10 miles (16 km) south-west from Grimsby. In 1931 the parish had a population of 98. On 1 April 1936 the parish was abolished and merged with Swallow.

Cuxwold Grade II* listed Anglican church is dedicated to St Nicholas. The church, of 11th-century origin but with an incorporated earlier Saxon tower arch, was considerably restored and rebuilt in 1860 by James Fowler. The restoration was carried-out under instruction from Henry Thorold, who, in the 1870s, added a monument to his family within the church. Within the village is a further Grade II listed building, Cuxwold Hall, built in 1860.

Cuxwold was the location of an emergency landing ground for airplanes during the Second World War and is now the home of  Grimsby Airfield.

Caistor
Caistor is a town and civil parish in the West Lindsey district of Lincolnshire, England. As its name implies, it was originally a Roman castrum or fortress. It lies at the north-west edge of the Lincolnshire Wolds, on the Viking Way, and just off the A46 between Lincoln and Grimsby, at the A46, A1084, A1173 and B1225 junction. It has a population of 2,601. Its name comes from the Anglo-Saxon ceaster ("Roman camp" or "town") and was given in the Domesday Book of 1086 as Castre.
Athletics at the 2020 Summer Paralympics – Men's javelin throw
The Men's javelin throw athletics events for the 2020 Summer Paralympics took place at the Tokyo National Stadium from August 27 to September 4, 2021. A total of 8 events were contested in this discipline.

Athletics at the 2020 Summer Paralympics
Athletics at the 2020 Summer Paralympics were held in the National Stadium in Tokyo. There was 167 medal events: 93 for men, 73 for women and one mixed event. It was the largest contest of the Games programme regarding athlete numbers and medal events to be scheduled.

The 2020 Summer Olympic and Paralympic Games were postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic. They kept the 2020 name and were instead held from 24 August to 5 September 2021.
George Gipp
George Gipp (February 18, 1895 – December 14, 1920), nicknamed "the Gipper", was an American college football player at the University of Notre Dame under head coach Knute Rockne. Gipp was selected as Notre Dame's first Walter Camp All-American and played several positions, particularly halfback, quarterback, and punter.

Gipp died at age 25 of a streptococcal throat infection and pneumonia three weeks after a victory over Northwestern in his senior season and was the subject of Rockne's "Win just one for the Gipper" speech. In the 1940 film Knute Rockne, All American, he was portrayed by Ronald Reagan.

1920 Northwestern Purple football team
The 1920 Northwestern Purple team represented Northwestern University during the 1920 college football season. In their first year under head coach Elmer McDevitt, the Purple compiled a 3 – 4 record (2–3 against Big Ten Conference opponents) and finished in seventh place in the Big Ten Conference.
Siege of Rennes (1356–1357)
The siege of Rennes was an episode in the War of the Breton Succession during 1356-1357.

It was the third siege of the town during that war: between April and mid-May 1341, Rennes was besieged by Jean of Montfort, who finally managed to capture it. The city was repaired the following year by Blesist troops after several days of siege. Between the two events, Rennes had kept itself apart from the conflicts, until after the battle of Poitiers, when Henry of Grosmont, duke of Lancaster, came to besiege Rennes in October 1356, hoping thus to precipitate the end of the War of Succession.

Bertrand du Guesclin
Bertrand du Guesclin (Breton: Beltram Gwesklin; c. 1320 – 13 July 1380), nicknamed "The Eagle of Brittany" or "The Black Dog of Brocéliande", was a Breton knight and an important military commander on the French side during the Hundred Years' War. From 1370 to his death, he was Constable of France for King Charles V. Well known for his Fabian strategy of avoiding major battles where possible, he took part in seven pitched battles and won the five in which he held command.
Open-mid vowel
An open-mid vowel (also mid-open vowel, low-mid vowel, mid-low vowel or half-open vowel) is any in a class of vowel sound used in some spoken languages. The defining characteristic of an open-mid vowel is that the tongue is positioned approximately one third of the way from an open vowel to a close vowel.

Close vowel
A close vowel, also known as a high vowel (in U.S. terminology), is any in a class of vowel sounds used in many spoken languages. The defining characteristic of a close vowel is that the tongue is positioned approximately as close as possible to the roof of the mouth as it can be without creating a constriction. A constriction would produce a sound that would be classified as a consonant.

The term "close" /ˈkloʊs/ is recommended by the International Phonetic Association. Close vowels are often referred to as "high" vowels, as in the Americanist phonetic tradition, because the tongue is positioned high in the mouth during articulation.

In the context of the phonology of any particular language, a high vowel can be any vowel that is more close than a mid vowel. That is, close-mid vowels, near-close vowels, and close vowels can all be considered high vowels.
Symphony No. 26 (Haydn)
The Symphony No. 26 in D minor, Hoboken 1/26, is one of the early Sturm und Drang symphonies written by Joseph Haydn. It was written under the auspices of Prince Nikolaus Esterházy, and is from the late 1760s, when Haydn began to experiment with minor key symphonic writing. It is also one of his first minor key symphonies.

Since Haydn's day, the symphony has been known as the Lamentatione because of the Christus motif of the opening movement's second theme. As with all the nicknamed symphonies, the title is not Haydn's own.

D minor
D minor is a minor scale based on D, consisting of the pitches D, E, F, G, A, B♭, and C. Its key signature has one flat. Its relative major is F major and its parallel major is D major.

The D natural minor scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The D harmonic minor and melodic minor scales are:
Glenn & Viola Walters Cultural Arts Center
The Glenn & Viola Walters Cultural Arts Center is a multi-use arts and performance venue in downtown Hillsboro, Oregon, United States. Opened in 2004, it is housed in a red-colored stone building completed in 1949 as a Lutheran church. Hillsboro, a city on the west side of Portland, owns the three-level facility and operates it through their Parks and Recreation Department.

Walters Cultural Arts Center includes gallery space, classroom space, and a 200-seat performance hall. With two above ground floors and one below ground level, the center has a total of 15,664 square feet (1,455.2 m2) of space. Located on East Main Street, the Washington County Courthouse and the Hillsboro Civic Center are just to the west and the Edward Schulmerich House one block to the east on Main. The center is named in honor of a local couple who donated $1 million towards the project which included purchasing the property and US$2.4 million worth of renovations.

Washington County Courthouse (Oregon)
The Washington County Courthouse in Hillsboro, Oregon is the courthouse for Washington County, Oregon, in the United States. Washington County was established in 1843 and the first government building was finished in 1852. The current courthouse was built in 1928 with an addition and renovations to the structure in 1972. Currently the building houses courtrooms, the county sheriff's dispatch, staff offices, and the office of the district attorney. The county jail was previously attached to the courthouse.
2024 Africa Women's Sevens
The 2024 Africa Women's Sevens is the 12th edition of the Africa Women's Sevens, an annual African rugby sevens tournament. The event took place at the Legon Sports Stadium, Accra, Ghana between 9 and 10 November 2024.The top three teams qualified for the 2025 Challenger Series.

A total of twelve teams participated.

Africa Women's Sevens
The Africa Women's Sevens is the continental championship for women's international rugby sevens in Africa. The tournament sanctioned and sponsored by Rugby Africa (previously CAR) which is the rugby union governing body for the continent.
Råkvåg
Råkvåg (Norwegian pronunciation: [ˈrôkvoːɡ]) is a village in Indre Fosen Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located at the inner part of the Stjørnfjorden in the northern part of what was the old Rissa Municipality.  It is about 4 kilometres (2.5 mi) north of the village of Husbysjøen and about 10 kilometres (6.2 mi) east of the village of Høybakken in the neighboring Ørland Municipality. The Ramsvik Church lies just south of the village.

The 0.37-square-kilometre (91-acre) village has a population (2024) of 230 and a population density of 622 inhabitants per square kilometre (1,610/sq mi).

Råkvåg is popular with boat owners. It has become a tradition to meet here on one weekend during the summer (known as Råkvåg-dagene), when boats of all sizes and people of all ages gather to relax and socialize. Råkvåg-dagene is usually organized the last weekend of July.

View of Råkvåg

View of Råkvåg

Høybakken
Høybakken is a village in Ørland Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located along the Stjørnfjorden, about 5 kilometres (3.1 mi) south of the municipal center of Bjugn. The area was once part of Stjørna Municipality. The village is home to the Hegvik Church.
Bindha railway station
Bindha railway station is located on the Shorncliffe line in Queensland, Australia. It is one of the two stations serving the Brisbane suburb of Virginia, the other being Virginia railway station on the Caboolture line.

Adjacent to the station is the Golden Circle cannery at Northgate, with the station originally built to provide a stop for the factory workers. Immediately north of the station lies the sidings for the Banyo railway workshops, which closed in 1995, years later reworked for the stabling of up to 4 six-car units.

Banyo, Queensland
Banyo is a northern suburb in the City of Brisbane, Queensland, Australia. In the 2021 census, Banyo had a population of 6,105 people.

It is a community split between residential and industrial land usage, the latter being attracted by the accessibility of local transport, including the Gateway Motorway.
2004 United States presidential election in Hawaii
The 2004 United States presidential election in Hawaii took place on November 2, 2004. Voters chose four representatives, or electors, to the Electoral College, who voted for president and vice president.

Prior to the election, all leading news organizations considered this a state Kerry would win, or otherwise considered as a safe blue state. The state has voted Republican only twice since statehood (in the 49-state Republican landslides of 1972 and 1984).

Hawaii was won by Democratic nominee John Kerry by an 8.7% margin. This is the last time Hawaii was decided by a single-digit margin, as of the 2024 election. Compared to 2000, Bush improved upon his performance by 9.59%, the third-largest swing towards Bush in the country after only Tennessee and Alabama. Bush's strong performance in the state has been explained by the relatively high troop count (10,000) from Hawaii deployed to either Iraq, or Afghanistan.

2004 United States presidential election in Alabama
The 2004 United States presidential election in Alabama took place on November 2, 2004. Voters chose nine representatives, or electors, to the Electoral College, who voted for president and vice president.

Alabama was won by incumbent President George W. Bush by a 25.62% margin of victory. Prior to the election, all 12 news organizations considered this was a state Bush would win, or otherwise a red state. On election day, it trended Republican sharply, by a swing margin of 10.70% from the 2000 election, the strongest such swing in the nation. Bush won with over 60% of the vote, a first since 1984, and carried most of the counties and congressional districts. Historically, Alabama is a very reliable Republican state that a Democratic presidential nominee has not won since 1976, when Southern governor of Georgia Jimmy Carter ran and swept the Deep South.
2023 ACC women's basketball tournament
The 2023 ACC women's basketball tournament concluded the 2022-23 season of the Atlantic Coast Conference, and was held at the Greensboro Coliseum in Greensboro, North Carolina, from March 1–5, 2023. The 2023 edition marked the 23rd time in 24 years that the tournament was held in Greensboro. The winner received the ACC's automatic bid to the 2023 NCAA Division I Women's Basketball Tournament.

2023 NCAA Division I women's basketball tournament
The 2023 NCAA Division I women's basketball tournament was a single-elimination tournament of 68 teams to determine the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college basketball national champion for the 2022–23 NCAA Division I women's basketball season. The 41st edition of the tournament began on March 15, 2023, and concluded on April 2 with the championship game at the American Airlines Center in Dallas.

Atlantic 10 champion Saint Louis, Big Sky champion Sacramento State, Southland champion Southeastern Louisiana, and WAC champion Southern Utah made their NCAA debuts.
Magnate
A magnate was a man from the higher nobility, a man who belonged to the high office-holders, or a man in a high social position, by birth, wealth or other qualities in Western Christian countries since the medieval period. It also includes the members of the higher clergy, such as bishops, archbishops and cardinals. In reference to the medieval, the term is often used to distinguish higher territorial landowners and warlords, such as counts, earls, dukes, and territorial-princes from the baronage. In Poland the szlachta (nobles) constituted one of the largest proportions of the population (around 10–12%) and 'magnat' refers to the richest nobles, or nobles of the nobility - even though they had equal voting rights in Poland's electoral monarchy.

Prince
A prince is a male ruler (ranked below a king, grand prince, and grand duke) or a male member of a monarch's or former monarch's family. Prince is also a title of nobility (often highest), often hereditary, in some European states. The female equivalent is a princess. The English word derives, via the French word prince, from the Latin noun prīnceps, from primus (first) and caput (head), meaning "the first, foremost, the chief, most distinguished, noble ruler, prince".

In a related sense, now not commonly used, all more or less sovereign rulers over a state, including kings, were "princes" in the language of international politics. They normally had another title, for example king or duke. Many of these were Princes of the Holy Roman Empire.
Thomas Strobl
Thomas Strobl (born 17 March 1960) is a German lawyer and politician of the Christian Democratic Union (CDU) who has been serving as Deputy Minister-President of Baden-Württemberg since 2016 .

From 1998 until 2016, Strobl was a member of the German Bundestag. He served as chairman of the CDU Baden-Württemberg from 2011 to 2023 and as one of five vice federal chairmen of the CDU party in Germany from 2012 to 2022.

Guido Wolf (politician)
Guido Wolf (born 28 September 1961) is a German politician. He is a member of the CDU party. Since 2006 he is an MP of the Landtag of Baden-Württemberg. In 2015 he was elected faction leader of the CDU Baden-Württemberg and leading candidate for the 2016 Baden-Württemberg state elections. On 15 March 2016 he was re-elected as parliamentary group leader. Wolf also was county councillor (Landrat) from 2003 to 2011 in the district of Tuttlingen. From 2011 to 2015 he was president of the Landtag of Baden-Württemberg. Since May 2016, Wolf is Minister of Justice and European Affairs in Baden-Württemberg in the Cabinet Kretschmann II.
Dovre (village)
Dovre is the administrative centre of Dovre Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located along the Gudbrandsdalslågen river in the upper Gudbrandsdalen valley about 13 kilometres (8.1 mi) southeast of the village of Dombås and about 30 kilometres (19 mi) northwest of the town of Otta. Both the European route E6 highway and Dovrebanen railway line both pass through the village. Dovre Church is located in the village.

The 1.12-square-kilometre (280-acre) village had a population (2012) of 416 and a population density of 371 inhabitants per square kilometre (960/sq mi). Since 2012, the population and area data for this village area has not been separately tracked by Statistics Norway.

Otta, Norway
Ottaⓘ is a town in Sel Municipality in Innlandet county, Norway. The town is also the administrative centre of the municipality. The town is located at the confluence of the Gudbrandsdalslågen and Otta rivers. The European route E6 highway runs through the town. The Dovrebanen railway line also passes through the town, stopping at the Otta Station. The 2.17-square-kilometre (540-acre) town has a population (2024) of 2,322 and a population density of 1,070 inhabitants per square kilometre (2,800/sq mi).

The town is named after the Otta river. The first three tiers of Norwegian education are covered by its primary and secondary schools and the high school, Otta vidaregående skule. Otta also has a regional medical clinic. Otta is one of the few towns in Norway without a church in the town centre. The Sel Church is located about 4 kilometres (2.5 mi) north of the town centre, just outside the town proper.
Bricstan
Bricstan was a 12th-century English trainee monk, miracle witness and Chatteris's first known parishioner. His story is chronicled by Bishop Hervey, the Bishop of Ely when Chatteris Abbey (which was dated around the year 980) was placed under the patronage of the Bishop of Ely by King Henry I in 1131.

Æthelthryth
Æthelthryth (or Æðelþryð or Æþelðryþe; 4 March 636 – 23 June 679) was an East Anglian princess, a Fenland and Northumbrian queen and Abbess of Ely. She is an Anglo-Saxon saint, and is also known as Etheldreda or Audrey, especially in religious contexts. She was a daughter of Anna, King of East Anglia, and her siblings were Wendreda and Seaxburh of Ely, both of whom eventually retired from secular life and founded abbeys. Æthelthryth was "in turns, princess, wife, queen, nun and abbess, enjoying every possible position of power a woman could claim in early Anglo-Saxon England".
Nadrichne, Zolotnyky rural hromada, Ternopil Raion, Ternopil Oblast
Nadrichne (Ukrainian: Надрічне) is a village in Ternopil Raion of Ternopil Oblast. It belongs to Zolotnyky rural hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Until 18 July 2020, Nadrichne belonged to Terebovlia Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Ternopil Oblast to three. The area of Terebovlia Raion was merged into Ternopil Raion.

Zolotnyky rural hromada
Zolotnyky rural territorial hromada (Ukrainian: Золотниківська територіальна громада, romanized: Zolotnykivska silska terytorialna hromada) is a hromada in Ukraine, in Ternopil Raion of Ternopil Oblast. The administrative center is the village of Zolotnyky. Its population is 7,498 (2022 estimate) Established on 23 July 2015.
Inchicore
Inchicore (Irish: Inse Chór) is a suburb of Dublin, Ireland. Located approximately 5 kilometres (3.1 mi) west of the city centre, Inchicore was originally a small village separate from Dublin. The village developed around Richmond Barracks (built 1810) and Inchicore railway works (built 1846), before being incorporated into the expanding city bounds. Inchicore is a largely residential area and is home to the association football club St Patrick's Athletic FC.

Great Southern and Western Railway
The Great Southern and Western Railway (GS&WR) was an Irish gauge (1,600 mm (5 ft 3 in)) railway company in Ireland from 1844 until 1924. The GS&WR grew by building lines and making a series of takeovers, until in the late 19th and early 20th centuries it was the largest of Ireland's "Big Four" railway networks. At its peak the GS&WR had an 1,100-mile (1,800 km) network, of which 240 miles (390 km) were double track.

The core of the GS&WR was the Dublin Kingsbridge – Cork main line; Ireland's "Premier Line", and still one of her most important main line railways. The company's headquarters were at Kingsbridge station. At its greatest extent the GS&WR included, in addition to the Dublin – Cork main line, the Dublin – Waterford and Mallow – Waterford lines and numerous branch lines.
Fitzwatertown, Pennsylvania
Fitzwatertown is an unincorporated community located in Montgomery County, Pennsylvania, in the United States. The community is in Upper Dublin Township, 2.13 miles (3.43 km) south of Jarrettown, 2.5 miles (4.0 km) west of Abington, 1.1 miles south of Dreshertown, 1 mile (1.6 km) northeast of Oreland and approximately 12.3 miles (19.8 km) north of Philadelphia.

Fitzwatertown is located at the intersection of Limekiln Pike, Fitzwatertown Road and Jenkintown Road.

Oreland, Pennsylvania
Oreland is a United States census-designated place (CDP) in Springfield and Upper Dublin townships, just outside the Chestnut Hill and Mount Airy areas of Philadelphia, Pennsylvania, United States. Oreland has a ZIP code of 19075, and the population was 5,678 at the 2010 census.
Così fan tutte pasticcio Coronation Mass
The Coronation Mass in C major, K. Deest is a parody mass based on Wolfgang Amadeus Mozart's opera Così fan tutte that was offered to Simrock by Carl Zulehner who had also sold the manuscript of the Mass in G major, K. Anh. 232 to the music publisher, with the claim that it was a Mozart "Coronation Mass".

Parody mass
A parody mass is a musical setting of the mass, typically from the 16th century, that uses multiple voices of a pre-existing piece of music, such as a fragment of a motet or a secular chanson, as part of its melodic material.  It is distinguished from the two other most prominent types of mass composition during the Renaissance, the cantus firmus and the paraphrase mass.