hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hawk tuah
Hawk tuah (/ˌhɔːk ˈtuːə/ ⓘ HAWK TOO-ə) is an internet meme originating from a viral YouTube video posted in 2024. During a vox pop street interview in Nashville, Tennessee, Haliey Welch used the catchphrase hawk tuah, an onomatopoeia for spitting or expectoration on a penis as a form of oral sex, specifically fellatio.

Spitting
Spitting  is the act of forcibly ejecting saliva, sputum, nasal mucus and/or other substances from the mouth.  The act is often done to get rid of unwanted or foul-tasting substances in the mouth, or to get rid of a large buildup of mucus.  Spitting of small saliva droplets can also happen unintentionally during talking, especially when articulating ejective and implosive consonants.

Spitting in public is considered rude, disgusting, and a social taboo in many parts of the world including the West, while in some other parts of the world it is considered more socially acceptable.

Spitting upon another person, especially onto the face, is a global sign of anger, hatred, disrespect or contempt. It can represent a "symbolical regurgitation" or an act of intentional contamination.
Valbrevenna
Valbrevenna (Ligurian: Varbrevenna) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Genoa in the Italian region Liguria, located about 15 kilometres (9 mi) northeast of Genoa.

Valbrevenna borders the following municipalities: Carrega Ligure, Casella, Crocefieschi, Montoggio, Propata, Savignone, Torriglia, Vobbia.

Propata
Propata (Ligurian: Propâ) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Genoa in the Italian region Liguria, located about 25 kilometres (16 mi) northeast of Genoa.

The parish church of St. Lawrence houses a wooden statue by Anton Maria Maragliano.
Contributions to the History of Concepts
Contributions to the History of Concepts  is a biannual peer-reviewed academic journal covering studies in conceptual history. It is an official journal of the History of Concepts Group. It is published by Berghahn Journals and affiliated to the University of Helsinki Centre for Intellectual History.

Berghahn Books
Berghahn Books is a New York- and Oxford-based publisher of scholarly books and academic journals in the humanities and social sciences, with a special focus on social and cultural anthropology, European history, politics, and film and media studies. It was founded in 1994 by Marion Berghahn.
Ryan Westren
Ryan Westren (born 1984) is a Cornish rugby union player who is currently a player-coach at Launceston, where he plays at outside centre.  A club legend at Launceston, he previously played professional rugby union with Cornish Pirates and London Scottish, as well as captaining Cornwall in the county championships.  His brother, Murray Westren, is also a rugby player, while their father, Phil Westren, played for Cornish Pirates when they were known as Penzance/Newlyn.

Regional 2 South West
Regional 2 South West, (formerly known as South West 1 West) is an English, level six, rugby union league for clubs based in the south-west of England; i.e. Cornwall, Devon, Dorset and Somerset. It is one of twelve leagues at this level in England. When league rugby started in 1986 it was known as South West 2, but in 1996 the division was split into two leagues — South West 1 West and South West 1 East. South West 1 West was renamed Regional 2 South West prior to the 2022–23 season. The champions are promoted to Regional 1 South West (formerly South West Premier) and the bottom two sides are relegated, depending on location, to either Counties 1 Western West, Counties 1 Western North or Counties 1 Southern South.

Topsham are the current champions.
2017 ACC women's basketball tournament
The 2017 Atlantic Coast Conference women's basketball tournament was a postseason women's basketball tournament for the Atlantic Coast Conference was held March 1 to 5 in Conway, South Carolina, at the HTC Center. It was originally scheduled to be played in Greensboro, North Carolina, but was moved due to HB2 law. Notre Dame won their 4th straight ACC tournament title to earn an automatic trip to the NCAA women's tournament.

Conway, South Carolina
Conway is a city in and the county seat of Horry County, South Carolina, United States.  The population was 24,849 at the 2020 census, up from 17,103 in the 2010 census, making it the 18th-most populous city in the state. The city is part of the Myrtle Beach Metro Area. It is the home of Coastal Carolina University.

Numerous buildings and structures located in Conway are on the National Register of Historic Places. Among these is the City Hall building, designed by Robert Mills, architect of the Washington Monument. Since the completion of the Main Street USA project in the 1980s, Conway's downtown has been revitalized with shops and bistros. Highlighting the renovation of the downtown area is the Riverwalk, an area of restaurants which follows a stretch of the Waccamaw River that winds through Conway.
Mahinda Rajapaksa cabinets
The Rajapaksa cabinet was the central government of Sri Lanka led by President Mahinda Rajapaksa between 2005 and 2015. It was formed in November 2005 after the presidential election and it ended in January 2015 after the opposition's victory in the presidential election. The cabinet was known as the Jambo Cabinet and holds the world record for the largest cabinet in the world.

2005 Sri Lankan presidential election
Presidential elections were held in Sri Lanka on 17 November 2005. They were the fifth presidential elections held in the country's history. Prime Minister Mahinda Rajapaksa of the governing United People's Freedom Alliance was narrowly elected, defeating his main opponent Ranil Wickremesinghe of the United National Party, and winning 50.29% of the vote.
M. G. Deo
Madhav Gajanan Deo (born 6 April 1932) is an Indian oncologist, pathologist and educationist, known for his contributions to the field of Molecular medicine. He is the founder president of the Indian Association of Cancer Research and one of the founders of the Moving Academy of Medicine and Biomedicine. He is a recipient of the Om Prakash Bhasin Award. The Government of India awarded him the fourth highest civilian award of Padma Shri in 1990.

All India Institute of Medical Sciences, New Delhi
All India Institute of Medical Sciences, New Delhi (AIIMS New Delhi) is a public medical school and hospital in New Delhi, India. The institute is governed by the AIIMS Act, 1956 and operates autonomously under the Ministry of Health and Family Welfare.
Bouzonville
Bouzonville (French pronunciation: [buzɔ̃vil]; German: Busendorf; Lorraine Franconian: Busendroff) is a commune in the Moselle department in Grand Est in northeastern France.

The localities of Aidling, Benting and Heckling are incorporated in the commune.
It lies 35 km (22 mi) from Metz and the same distance from Thionville.

Thionville
Thionville (French pronunciation: [tjɔ̃vil] ⓘ; Luxembourgish: Diddenuewen [ˈdidənu̯əvən] ⓘ; German: Diedenhofen [ˈdiːdn̩ˌhoːfn̩] ⓘ) is a city in the northeastern French department of Moselle. The city is located on the left bank of the river Moselle, opposite its suburb Yutz.
Platax
Platax is a genus of Indo-Pacific, reef-associated fish belonging to the family Ephippidae. There are currently five known extant species generally accepted to belong to the genus. They are one of the fish taxa commonly known as "batfish".

Ninespine batfish
The ninespine batfish (Zabidius novemaculeatus), or short-finned batfish, is a species of batfish native to coral reefs around Indonesia, Papua New Guinea and Australia at depths of from 10 to 40 metres (33 to 131 ft).  This species grows to a length of 45 centimetres (18 in) TL and has been known to reach a weight of 0.8 kilograms (1.8 lb).  This species is the only known member of the genus Zabidius.
10th Arkansas Cavalry Regiment (Newton's)
The 10th (Newton's) Arkansas Cavalry (1864–1865) was a Confederate Army Cavalry regiment during the American Civil War. The unit was originally organized from volunteer companies raised from the Arkansas State Militia in the Southern Arkansas Counties in the winter of 1863–1864 after the fall of Little Rock. It was originally organized as Pettus Battalion, Arkansas State Troops but was later enrolled in Confederal Service and Robert C. Newton was elected Colonel.

Robert C. Newton
Robert Crittenden Newton (June 2, 1840 – June 7, 1877) was a lawyer, politician, and Confederate Colonel in Arkansas during the American Civil War. He is most remembered for his involvement in the Brooks-Baxter War. Robert C. Newton Camp # 197 of Little Rock was named for him and was the oldest continually run camp of the Arkansas Division, Sons of Confederate Veterans, as well as the oldest continually active camp west of the Mississippi River.
Sucks Less with Kevin Smith
Sucks Less with Kevin Smith is a show done in partnership with MTVu, an MTV channel aimed at college students. The show aired weekly on MTVu, on Amp'd Mobile phones, and on MTVu.com. It is "the show for people who have way better things to do with their weekend than get laid." Every week, the show features (at least) three UCLA students who are enrolled in a class about cinematography in which Kevin Smith is the teacher. Each episode is about seven and a half minutes in length and the basic premise of each show is to inform college students of things that can help their weekends suck less.

Roller derby
Roller derby is a roller skating contact sport played on an oval track by two teams of five skaters. It is played by approximately 1,250 amateur leagues worldwide, though it is most popular in the United States.

A 60-minute roller derby game, or bout, is a series of two-minute timed jams.  Each team, typically with a roster of 15, fields five skaters during each jam: one jammer, designated with a star on their helmet, and four blockers. During each jam, players skate counterclockwise on a circuit track. The jammer scores a point for each opposing blocker they lap. The blockers simultaneously defend by hindering the opposing jammer, while also playing offense by maneuvering to aid their own jammer. Because roller derby uses a penalty box, power jams, in which one team has a temporary numerical advantage after a foul, can have a major effect on scoring.
Center for Nanophase Materials Sciences
The Center for Nanophase Materials Sciences is the first of the five Nanoscale Science Research Centers sponsored by the United States Department of Energy. It is located in Oak Ridge, Tennessee and is a collaborative research facility for the synthesis, characterization, theory/ modeling/ simulation, and design of nanoscale materials.  It is co-located with Spallation Neutron Source.

Spallation Neutron Source
The Spallation Neutron Source (SNS) is an accelerator-based neutron source facility in the U.S. that provides the most intense pulsed neutron beams in the world for scientific research and industrial development. Each year, the facility hosts hundreds of researchers from universities, national laboratories, and industry, who conduct basic and applied research and technology development using neutrons. SNS is part of Oak Ridge National Laboratory, which is managed by UT-Battelle for the United States Department of Energy (DOE). SNS is a DOE Office of Science user facility, and it is open to scientists and researchers from all over the world.
Kazal domain
The Kazal domain  is an evolutionary conserved protein domain usually indicative of serine protease inhibitors. However, kazal-like domains are also seen in the extracellular part of agrins, which are not known to be protease inhibitors.

In animals, serine protease inhibitors that act via their Kazal domain are grouped under the MEROPS inhibitor family I1, clan IA.

Protease inhibitor (biology)
In biology and biochemistry, protease inhibitors, or antiproteases, are molecules that inhibit the function of proteases (enzymes that aid the breakdown of proteins). Many naturally occurring protease inhibitors are proteins.

In medicine, protease inhibitor is often used interchangeably with alpha 1-antitrypsin (A1AT, which is abbreviated PI for this reason). A1AT is indeed the protease inhibitor most often involved in disease, namely in alpha-1 antitrypsin deficiency.
Jan van Eyck Academie
The Van Eyck – Multiform Institute for Fine Art, Design, and Reflection (formerly known as “Jan van Eyck Academie”) is a post-academic institute for research and production in the fields of fine art, design and art theory, based in Maastricht, Netherlands. The academy was established in 1948 and was named after the painter Jan van Eyck. In 2013, 39 researches from countries around the world were working and studying at the institutes premises in Jekerkwartier. In 2012, the Hubert van Eyck Academie / Caterina van Hemessen Academie was established as a ‘teaching bridge,’ linking the Jan van Eyck Academie / Margaret van Eyck Academie with Maastricht University and other Maastricht art schools.

Discourse
Discourse is a generalization of the notion of a conversation to any form of communication. Discourse is a major topic in social theory, with work spanning fields such as sociology, anthropology, continental philosophy, and discourse analysis. Following work by Michel Foucault, these fields view discourse as a system of thought, knowledge, or communication that constructs our world experience. Since control of discourse amounts to control of how the world is perceived, social theory often studies discourse as a window into power. Within theoretical linguistics, discourse is understood more narrowly as linguistic information exchange and was one of the major motivations for the framework of dynamic semantics. In these expressions, denotations are equated with their ability to update a discourse context.
Odynerus
Odynerus is a primarily Holarctic genus of potter wasps.

The name of this genus has been widely used as a root to construct many other genus-level names for potter wasps with non-petiolated metasoma, such as Euodynerus, Acarodynerus, Stenodynerus, Parodontodynerus and Incodynerus.

Euodynerus
Euodynerus is a genus of potter wasps with a mainly Holarctic distribution, though a number of species extend through Indomalayan, Australasian, Afrotropical and northern Neotropical regions. Also, a single species is reported from Hawaii.
Kolone Alefosio
Kolone Alefosio (born 29 September 1999) is a Samoan athlete. He has represented Samoa at the Pacific Games and Commonwealth Games.

Alefosio is from Vaoala in Apia. He won a bronze medal in the 110m hurdles at the 2017 Pacific Mini Games in Port Vila. He competed in the 2018 Commonwealth Games on the Gold Coast in Australia, achieving a personal best in the 110m hurdles. He later competed in the 2019 Pacific Games in Apia, winning silver in the 4 × 100 metres relay and bronze in the 110 metres hurdles. At the 2022 Pacific Mini Games in Saipan, Northern Mariana Islands he won gold in the 110 metres hurdles, silver in the 4 × 100 metres relay, and bronze in the 4 × 400 metres relay.

On 14 July 2022 he was selected as part of Samoa's team for the 2022 Commonwealth Games in Birmingham.

Apia
Apia (Samoan: [a.pi.a]) is the capital and largest city of Samoa. It is located on the central north coast of Upolu, Samoa's second-largest island. Apia falls within the political district (itūmālō) of Tuamasaga.

The Apia Urban Area (generally known as the City of Apia) has a population of 35,974 (2021 census). Its geographic boundaries extend from the east approximately from Letogo village in Vaimauga to the west in the newer, industrialized region of Apia which extends to Vaitele village in Faleata.
2005 Ontario Kia Cup
The 2005 Kia Cup, southern Ontario men's provincial curling championship was held February 6–13 at the Iroquois Park Sports Centre in Whitby, Ontario.  The winning team of Wayne Middaugh would represent Ontario at the 2005 Tim Hortons Brier in Edmonton, Alberta.

Ontario Tankard
The Ontario Tankard, officially the Ontario Men's Provincial Championships, is the Southern Ontario provincial championship for men's curling. The winner represents Team Ontario at the Montana's Brier. The tournament is overseen by Curling Ontario (formerly the Ontario Curling Association).

Northern Ontario has its own provincial championship, known as the Northern Ontario Men's Provincial Curling Championship.

This championship is not to be confused with the Silver Tankard, historically also known as the Ontario Tankard (and until 1937 a Brier qualifier).
Sombra–Marine City (Bluewater) Ferry
The Sombra – Marine City (Bluewater) Ferry was a ferry service that crossed the St. Clair River, connecting Sombra, Ontario in Canada on the eastern bank with Marine City, Michigan in the United States on the western bank.

Vehicles accessed the ferry from Lambton County Road 33/St. Clair Parkway (a former alignment of Highway 40) in Sombra or from Highway M-29 in Marine City.  In Sombra on the Ontario/Canadian side, the dock was on King Street. On the Michigan/American side, the dock was on South Water Street.

In July, 2013 the ferry was charging a toll of $7.00 (CAN or US) for an automobile. The first departure from Sombra was 6:40 AM, and from Marine City was 7:00 AM.

M-29 (Michigan highway)
M-29 is a state trunkline highway in the US state of Michigan that runs in a south–north direction from Chesterfield Township to Marysville.  It generally runs along the shore of Lake St. Clair and the St. Clair River.

The M-29 designation has been used twice in Michigan starting in 1919. The first designation near Lansing was replaced by U.S. Route 27 (US 27) in 1926. At that time, the M-29 designation was moved to the east side of the state along the current routing and farther north along part of what became US 25 and M-25. The 1933 extension of US 25 replaced the northern section of M-29 leading to the current location of M-29.
Wadeoceras
Wadeoceras is a genus of nautiloids included in the Polyelasmoceratidae, a family of oncocerids living from the Middle Silurian to the Late Devonian.

The phragmocone of Wadeoceras is cyrtoconic (curved) and the living chamber, more orthoconic (straight).

Oncocerida
The Oncocerida comprise a diverse group of generally small nautiloid cephalopods known from the Middle Ordovician to the Mississippian (early Carboniferous; one possible member is known from the Early Permian), in which the connecting rings are thin and siphuncle segments are variably expanded (Flower, 1950). At present the order consists of some 16 families, a few of which, such as the Oncoceratidae, Brevicoceratidae, and Acleistoceratidae contain a fair number of genera each while others like the Trimeroceratidae and Archiacoceratidae are represented by only two or three (Sweet, 1964).
Journal-Express
The Journal-Express was a weekly newspaper in Knoxville, Iowa. Its publication was discontinued in May 2020, when it was merged with The Oskaloosa Herald, making it one of 16 publications shut down by owner CNHI due to business losses associated with the economic impact of the COVID-19 pandemic in the United States.

It was published on Friday, and had a circulation of 2,034 two years before it was discontinued.

The original Knoxville Journal was founded in 1855 by William Milo Stone, later a Civil War hero and Iowa governor. In those years, the paper expressed the growing sentiments of a newly minted Republican party. The name Express was added after mergers built out of the old Marion County Democrat paper, founded in 1865, which itself had evolved into the Marion County Express in 1879.

Knoxville, Iowa
Knoxville is a city in and the county seat of Marion County, Iowa, United States. The population was 7,595 at the time of the 2020 census, an increase from 7,313 in the 2010 census. Knoxville is home of the National Sprint Car Hall of Fame & Museum, located next to the Knoxville Raceway dirt track. Knoxville is located 4 miles south of Lake Red Rock and Elk Rock State Park.
Arno Cost
Vadim Arnaud Constentin (French pronunciation: [vadim aʁno kɔ̃stɑ̃tɛ̃] ⓘ; born 6 August 1986 in Nogent-sur-Marne), better known by his stage name Arno Cost, is a French musician, DJ and record producer.

Martin Solveig
Martin Laurent Picandet (French pronunciation: [maʁtɛ̃ lɔʁɑ̃ pikɑ̃de]; born 22 September 1976), better known by his stage name Martin Solveig (French: [maʁtɛ̃ sɔlvɛɡ]), is a French DJ, singer, songwriter and record producer. He hosts a weekly radio show called C'est La Vie on radio stations worldwide, including Radio FG in his homeland.

He has been active since 1994. Solveig manages his own label called Mixture Stereophonic and was ranked number 29 in the 2011 DJ Mag Top 100 DJs. He has collaborated with, among others, Ina Wroldsen, David Guetta, Jax Jones (together under the alias Europa), Laidback Luke, Dragonette, Kele of Bloc Party and Madonna.
Pearl Pia Ladies F.C.
Pearl Pia Ladies F.C. is a Ghanaian professional women's football club based in Tamale in the Northern Region of Ghana. The club features in the Ghana Women’s Premier League.

Peal Pia was founded in the Northern region of Ghana as a women's club with a focus on player development and education. The club has a rivalry with Northern Ladies Football Club as the two teams are located in the Tamale in the Northern Region.

On 21 December 2021, Pearl Pia escaped an armed robbery attack while returning from Techiman en route to Tamale after defeating reigning Northern Zone champions Ampem Darkoa. There were several gunshots fired at their team bus, but no one was hurt.

Ampem Darkoa Ladies F.C.
Ampem Darkoa Ladies F.C. is a Ghanaian professional women's football club based in Techiman in the Bono East Region of Ghana. The club features in the Ghana Women’s Premier League GWPL). The club was formed in 2009. It was one of the foundational clubs for the maiden GWPL season in 2012–13. It is currently the 2nd most successful women's club in Ghana after winning the Women's League on 2 different occasions against Hasaacas Ladies who have won it 4 times.
Punk rock in California
Since the mid-1970s, California has had thriving regional punk rock movements. It primarily consists of bands from the Los Angeles, Orange County, Ventura County, San Diego, San Fernando Valley, San Francisco, Fresno, Bakersfield, Alameda County, Sacramento, Lake Tahoe, Oakland and Berkeley areas.

Epitaph Records
Epitaph Records is an American independent record label owned by Bad Religion guitarist Brett Gurewitz. A large portion of the record label, known as Hellcat Records, is owned by Tim Armstrong, frontman of the punk rock band Rancid. Several sister labels also exist, such as ANTI-, Burning Heart Records, Hellcat Records, and Heart & Skull Records that have signed other types of bands.
Tapajó language
The Tapajó language is an extinct and unclassified language. In the 1660s, it, along with the language of the neighboring Urucucú, was used for catechism, as the people did not speak Tupinamba (Lingua geral). Records of the language have been lost. All that remain are three names: Tapajó as the name of the tribe, the name of their chief, Orucurá, and Aura, which was identified with the Christian devil. These names cannot be explained as Tupi  and nothing appears to have been preserved of the neighboring Urucucú language.

The Tapajós river is named after the Tapajó people.

General Language
The term General Language (Portuguese: língua geral) refers to lingua francas that emerged in South America during the 16th and 17th centuries, the two most prominent being the Paulista General Language, which was spoken in the region of Paulistania but is now extinct, and the Amazonian General Language, whose modern descendant is Nheengatu.

Both were simplified versions of the Tupi language, the native language of the Tupi people. Portuguese colonizers arrived in Brazil in the 16th century, and faced with an indigenous population that spoke many languages, they sought a means to establish effective communication among the many groups. The two languages were used in the Jesuit Reductions, the Jesuit missions in Brazil and by early colonists; and came to be used by enslaved Africans and other Indian groups.