hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terras de Bouro
Terras de Bouro (Portuguese pronunciation: [ˈtɛʁɐʒ ðɨ ˈβoɾu] ⓘ), also known as Terras de Boiro, is a municipality in the district of Braga in Portugal. The population in 2011 was 7,253, in an area of 277.46 km². It is bordered to the north by Ponte da Barca and Spain, to the east by Montalegre, to the south by Vieira do Minho, to the southwest by Amares, and to the west by Vila Verde. Its municipal seat of power is in Town of Terras de Bouro Portuguese: Vila de Terras de Bouro, located in the Moimenta parish. Said town was previously named Vila da Cova, which made Terras de Bouro the only municipality in Portugal with a unique name (instead of simply being named after its seat of power). The town's name would eventually be changed in 2005 to match that of the municipality, getting rid of this exception.

The present Mayor is Manuel Tibo, elected by the PSD. The municipal holiday is 20 October, day that celebrates the granting of a charter by King D. Manuel I in 1514 .

Montalegre
Montalegre (Portuguese pronunciation: [mõtɐˈlɛɣɾɨ] ⓘ), officially the Town of Montalegre (Portuguese: Vila de Montalegre), is a municipality in northern Portugal, located in the district of Vila Real, along the border with Spain. The population in 2011 was 10,537, in an area of 805.46 km².
WNBA on NBC
WNBA on NBC is an American television sports presentation show broadcast by NBC. It aired from June 21, 1997 to August 31, 2002. It consists of branding used for the presentation of Women's National Basketball Association games.

NBC showed Women's National Basketball Association games from 1997 to 2002 as part of their NBA on NBC coverage before the league transferred the rights to ABC/ESPN. Coverage of the WNBA on NBC is set to return in 2026 following along with the return of the NBA on NBC.

1998 WNBA Championship
The 1998 WNBA Championship was the championship series of the 1998 WNBA season, and the conclusion of the season's playoffs. The Houston Comets, top-seeded team of the league, defeated the Phoenix Mercury, third-seeded team of the league, two games to one in a best-of-three series. This was Houston's second straight title.

The Comets made their second appearance in the Finals in two years. The Mercury appeared in the Finals for the first time in franchise history.

Going into the series, the Comets had won the only championship, being it only the second season of the league's existence.

The Comets' 27–3 record gave them home court advantage over Phoenix (19–11). The Comets lost game 1 in Phoenix, but won games 2 and 3 to take the series.
2009 Asian Baseball Cup
The 2009 Asian Baseball Cup was hosted in Bangkok, Thailand after being scheduled to be held in the Philippines. The tournament was won by Indonesia in the final against Pakistan. Indonesia will continue to the 2009 Asian Baseball Championship.

2009 Asian Baseball Championship
The 2009 Asian Baseball Championship is an international baseball competition that was held in Sapporo, Japan from July 27 to August 3, 2009. It was the 25th edition of the tournament and featured teams from China, Chinese Taipei, Indonesia, Japan, Philippines, South Korea, and Thailand.
Editio Leonina
The Editio Leonina or Leonine Edition is the edition of the works of Saint Thomas Aquinas originally sponsored by Pope Leo XIII in 1879.

The Leonine Commission (Commissio leonina) is the group of scholars working on the ongoing project of critically editing the works of Aquinas.  The first superintendent of the commission was Tommaso Maria Zigliara, professor and rector of the Collegium Divi Thomae de Urbe (the future Pontifical University of Saint Thomas Aquinas). Its current seat is in Paris, rue de la Glacière  and it is currently (as of 2015) chaired by friar Adriano Oliva. The editions are published with  editions du Cerf, the historical Dominican publishing house in France founded in 1929 at the request of Pope Pius XI.

Aquinas' main work, the Summa Theologiae, was edited in nine volumes (tt.IV–XII) during 1888–1906.
As of 2014, the Editio Leonina comprises 39 volumes, representing about half of the entire scope of the project.

Physics (Aristotle)
The Physics (Ancient Greek: Φυσικής ἀκρόασις, romanized: Physikḗs akróasis, or: Φυσικής ακροάσεως, Physikḗs akroáseōs; Latin: Physica or Naturales Auscultationes, possibly meaning "Lectures on nature") is a named text, written in ancient Greek, collated from a collection of surviving manuscripts known as the Corpus Aristotelicum, attributed to the 4th-century BC philosopher Aristotle.
Experimentalism
Experimentalism is the philosophical belief that the way to truth is through experiments and empiricism. It is also associated with instrumentalism, the belief that truth should be evaluated based upon its demonstrated usefulness. Experimentalism is considered a theory of knowledge that emphasizes direct action and scientific control as well as methods and consequences.

Pragmatism
Pragmatism is a philosophical tradition that views language and thought as tools for prediction, problem solving, and action, rather than describing, representing, or mirroring reality. Pragmatists contend that most philosophical topics—such as the nature of knowledge, language, concepts, meaning, belief, and science—are best viewed in terms of their practical uses and successes.

Pragmatism began in the United States in the 1870s. Its origins are often attributed to philosophers Charles Sanders Peirce, William James and John Dewey. In 1878, Peirce described it in his pragmatic maxim: "Consider the practical effects of the objects of your conception. Then, your conception of those effects is the whole of your conception of the object."
Verkade
Royal Verkade (Dutch: Koninklijke Verkade) is a Dutch manufacturing company, owned by a Turkish conglomerate. The company is headquartered in Zaandam and was one of the oldest existing family companies in the Netherlands. In November 2014, the company was acquired by Pladis, a global biscuit, chocolate and confectionery company owned by Yıldız Holding. It was founded in 1886 by Ericus Verkade to make mostly bread and rusk, and expanded to produce cookies, sweets, and, especially, chocolates.

Yıldız Holding
Yıldız Holding is a Turkish conglomerate that is best known for manufacturing food products. The company also produces other consumer goods and has its own retail, private equity and real estate operations.

Yıldız Holding is among the largest food manufacturers in CEEMEA (Europe, the Middle East, and Africa), the company generated revenues of ₺391 billion (US$13.5 billion) in 2023 across all businesses. The company employs 80,000 people and has 42 factories (20 of which are outside Turkey).

Yıldız Holding has over 300 brands available in 5 continents reaching 4 billion people. Through Yıldız Holding's core focus on biscuits, cakes and confectionery, the company has become number two in the world in the sweet biscuits category and number seven in the chocolate category by revenue.
Monaco at the 1994 Winter Olympics
Monaco participated at the 1994 Winter Olympics in Lillehammer, Norway held between 12 and 27 February 1994. The country's participation in the Games marked its fourth appearance at the Winter Olympics since its debut in the 1984 Games.

The Monaco team consisted of five athletes who competed across two sports. Albert Grimaldi served as the country's flag-bearer during the opening ceremony. Monaco did not win any medal in the Games, and has not won a Winter Olympics medal as of these Games.

Monaco at the 1984 Winter Olympics
Monaco sent a delegation to compete in the 1984 Winter Olympics in Sarajevo, Yugoslavia from 8–19 February 1984.  This was the first time the principality had participated in a Winter Olympic Games,  The Monégasque delegation consisted of a single alpine skier, David Lajoux.  He failed to finish the men's slalom, and came in 47th place in the men's downhill.
2023 Montenegrin parliamentary election
Parliamentary elections were held in Montenegro on 11 June 2023. Parliament had been dissolved by President Milo Đukanović just three days before the 2023 presidential elections were held, in which he lost to Europe Now! candidate Jakov Milatović.

Europe Now! emerged as the largest party in Parliament, winning 24 of the 81 seats. The Together! alliance led by the Democratic Party of Socialists (DPS) finished second with 21 seats, the first time the DPS failed to win most seats since the introduction of multi-party politics in 1990. Voter turnout was 56%, the lowest turnout since 1990.

Socialist People's Party of Montenegro
The Socialist People's Party of Montenegro  (Serbo-Croatian: Социјалистичка народна партија Црне Горе, СНП ЦГ; Socijalistička narodna partija Crne Gore SNP CG) is a political party in Montenegro. It is a social-democratic and socially conservative party, that is positioned on the centre-left on the political spectrum with regard to economic matters. It is supportive of accession of Montenegro to the European Union, and was historically supportive of Serbian–Montenegrin unionism.
The Domain, Sydney
The Domain is a heritage-listed 34-hectare (84-acre) area of open space on the eastern fringe of the Sydney central business district, Australia. Separating the central business district from Woolloomooloo, The Domain adjoins the Royal Botanic Garden and is managed by The Royal Botanic Gardens and Domain Trust, a division of the Office of Environment & Heritage. The Domain is used as a venue for outdoor concerts, open-air events, large political gatherings and rallies, as well as being used daily by the people of Sydney for exercise and relaxation. Along with the Royal Botanic Garden, The Domain was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Bennelong Point
Bennelong Point is a headland and former island on the shores of Sydney Harbour that is the location of the Sydney Opera House. It forms the eastern flank of Sydney Cove, and has played an important role in the history of Sydney since European settlement in the late 18th century.
Liksom en Herdinna, högtids klädd
Liksom en Herdinna, högtids klädd ("Like a Shepherdess, festively dressed"), is a song by the Swedish poet and performer Carl Michael Bellman from his 1790 collection, Fredman's Epistles, where it is No. 80. The Epistle is subtitled "Angående Ulla Winblads Lustresa til Första Torpet, utom Kattrumps Tullen" (Concerning Ulla Winblad's pleasure-trip to Första Torpet, outside Kattrump Tollgate). It is a pastorale, starting with a near-paraphrase of Nicolas Boileau-Despréaux's French guide to the construction of pastoral verse. That doesn't prevent the supposed shepherd and shepherdess from falling into bed drunk at the end of the song. It has been described as lovelier in Swedish than in Boileau's original French. The epistle's humorous depiction of the human condition has been praised by critics.

Paul Britten Austin
Paul Britten Austin (5 April 1922 – 25 July 2005) was an English author, translator, broadcaster, administrator, and scholar of Swedish literature.

He is known in particular for his translations of and books on the Swedish musician, singer and poet Carl Michael Bellman, including his prizewinning book The Life and Songs of Carl Michael Bellman. He also translated books by many other Swedish authors.

Alongside his work on Swedish literature, Austin spent 25 years assembling a trilogy of history books, 1812: Napoleon's Invasion of Russia, telling the story of Napoleon Bonaparte's failed campaign entirely through eyewitness accounts.
Mitbek
The Mitbek is a tributary of the Höllenau in the north German state of Schleswig-Holstein.

The river has a length of about 4 kilometres (2.5 mi). It rises south of Nortorf in the vicinity of Krogaspe and discharges into the Höllenau near Böken (a district of Aukrug).

Aukrug
Aukrug (Low German: Aukrog) is a municipality in the district of Rendsburg-Eckernförde, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated approximately 13 km west of Neumünster, and 35 km southwest of Kiel. The municipality was established on 31 December 1969 through the merger of the previously independent communities of Bargfeld (including the village of Tönsheide), Böken, Bünzen, Homfeld (including Bucken), and Innien. Its name derived from a regional geographical designation, and it is officially recognized as a state-approved resort (staatlich anerkannter Erholungsort).
Navy Operational Global Atmospheric Prediction System Model
Navy Operational Global Atmospheric Prediction System Model (NOGAPS) is a global numerical weather prediction computer model run by Fleet Numerical. This mathematical model is run four times a day and produces weather forecasts.  Along with the ECMWF's Integrated Forecast System (IFS), the Canadian Global Environmental Multiscale Model (GEM) it is one of several synoptic scale medium-range models in general use.

Global Environmental Multiscale Model
The Global Environmental Multiscale Model (GEM), often known as the CMC model in North America, is an integrated forecasting and data assimilation system developed in the Recherche en Prévision Numérique (RPN), Meteorological Research Branch (MRB), and the Canadian Meteorological Centre (CMC).  Along with the NWS's Global Forecast System (GFS), which runs out to 16 days, the ECMWF's Integrated Forecast System (IFS), which runs out 10 days, the US Naval Research Laboratory Navy Global Environmental Model (NAVGEM), which runs out eight days, the UK Met Office's Unified Model, which runs out to seven days, and Deutscher Wetterdienst's ICON (ICOsahedral Nonhydrostatic), which runs out to 7.5 days, it is one of the global medium-range models in general use.
Lokesh Verma
Lokesh Verma is an Indian tattoo artist. He is best known for pioneering soundwave tattoos in India. He is one of the founders of Heartwork Tattoo Festival, India’s only international tattoo festival. Verma also established a studio in Luxembourg.

Tattoo artist
A tattoo artist (also tattooer or tattooist) is an individual who applies permanent decorative tattoos, often in an established business called a "tattoo shop", "tattoo studio" or "tattoo parlour". Tattoo artists usually learn their craft via an apprenticeship under a trained and experienced mentor.
Arazi Hasnal
Arazi Hasnal is a small village in Union council Kuri Dolal near Mandrah in Gujar Khan, Rawalpindi, Punjab, Pakistan. It is located 10 km eastern side of historic Grand Trank Road crossing center of Mandrah town and located on Mandrah Gujar Khan Road passing through Mandhar Village.

There are two sub-locality in Arazi Hasnal:

Dhoke Baba Hussain

Dhoke Natha Rajjgan

There are two major tribes in Arazi Hasnal:

Bangial Rajputs (Panwar Rajputs)

Minhas Rajputs

Gujar Khan Tehsil
Gujar Khan Tehsil (Punjabi: گُجر خاں تحصِیل; Urdu: تحصِیل گُوجر خان), 
headquartered at Gujar Khan, is one of the tehsils (sub-divisions) of Rawalpindi District in the Punjab province of Pakistan. It is administratively subdivided into 36 Union Councils, and according to the 1998 census, has a population of 42,000. In the 2017 census, Gujar Khan had a population of 678,503.
Vimaladharmasuriya I
Wimaladharmasūriya I (died 1604) was the king of the Kingdom of Kandy from 1592 to 1604. He is best known for successfully repelling two major Portuguese offensives: the Battle of Danture in 1594 and the Battle of Balana in 1602, in both of which the Portuguese suffered decisive defeats.

Karalliyadde Bandara
Karalliyadde Banḍāra was the King of Kandy, who ruled from 1551 to 1581. During his reign, Banḍāra publicly embraced Catholicism, brought to the island by the Portuguese. He and his infant daughter princess Kusumāsana Devi fled the kingdom with his retinue. The princess was later baptized by the Portuguese and called Dona Catarina. He succeeded his father Jayavira Bandara as king and was succeeded by his daughter Kusumasana Devi.
Huahine rail
The Huahine rail (Gallirallus storrsolsoni) was a species of bird in the family Rallidae. It was a medium-sized Gallirallus rail endemic to Huahine in the Society Islands of French Polynesia.  It is known only from subfossil remains found at the Fa'ahia archaeological site on the island.  Fa'ahia is an early Polynesian occupation site with radiocarbon dates ranging from 700 CE to 1200 CE.  The rail is only one of a suite of birds found at the site which became extinct either locally or globally following human occupation of the island.

Huahine
Huahine is an island located among the Society Islands, in French Polynesia, an overseas territory of France in the South Pacific Ocean. It is part of the Leeward Islands group (Îles sous le Vent). At the 2022 census it had a population of 6,263.
Lower limit topology
In mathematics, the lower limit topology or right half-open interval topology is a topology defined on  , the set of real numbers; it is different from the standard topology on  (generated by the open intervals) and has a number of interesting properties. It is the topology generated by the basis of all half-open intervals [a,b), where a and b are real numbers.

The resulting topological space is called the Sorgenfrey line after Robert Sorgenfrey  or the arrow and is sometimes written ,  or . Like the Cantor set and the long line, the Sorgenfrey line often serves as a useful counterexample to many otherwise plausible-sounding conjectures in general topology.  
The product of  with itself is also a useful counterexample, known as the Sorgenfrey plane.

In complete analogy, one can also define the upper limit topology, or left half-open interval topology.

Long line (topology)
In topology, the long line (or Alexandroff line) is a topological space somewhat similar to the real line, but in a certain sense "longer".  It behaves locally just like the real line, but has different large-scale properties (e.g., it is neither Lindelöf nor separable). Therefore, it serves as an important counterexample in topology. Intuitively, the usual real-number line consists of a countable number of line segments  laid end-to-end, whereas the long line is constructed from an uncountable number of such segments.
Mlikh
Mlikh (Arabic: مليخ) is a mountain municipality in the Jezzine district, located in the South Governorate in Southern Lebanon. It lies on the Al Rihan mountain chain (around 4,000-7,000 feet above sea level, Mlikh is located at around 1,280 meters and higher at other peaks above sea level). The village is located on a number of mountains peaks, and between the mountain peaks.

Lebanese Shia Muslims
Lebanese Shia Muslims (Arabic: المسلمون الشيعة اللبنانيون), historically and communally known as Matāwila (Arabic: متاولة, plural of متوالي mutawāli; pronounced as متوالي metouéle in Lebanese Arabic), are Lebanese people who are adherents of Shia Islam in Lebanon, which plays a major role alongside Lebanon's main Sunni, Maronite and Druze sects. Shiite Muslims in Lebanon are synonymous with Twelver Shi'ism and are distinguished from Alawites and Isma'ilis.

Today, Shiite Muslims constitute around 31.2% of the Lebanese population per the CIA's World Factbook. Under the terms of an unwritten agreement known as the National Pact between the various political and religious leaders of Lebanon, Shiites are the only sect eligible for the post of Speaker of Parliament.
Asteras Vlachioti F.C.
Asteras Vlachioti Football Club (Greek: Α.Σ. Αστήρ Βλαχιώτη Λακωνίας) is a Greek professional football club based in Vlachiotis, Laconia, Greece. The team currently competes in the Gamma Ethniki, the third tier of Greek football.

Laconia
Laconia or Lakonia (Greek: Λακωνία, Lakonía, [lakoˈni.a]) is a historical and administrative region of Greece located on the southeastern part of the Peloponnese peninsula. Since 2011, it has been administered as a regional unit, with Sparta as its capital. The word laconic—to speak in a blunt, concise way—is probably derived from the name of this region, a reference to the ancient Spartans who were renowned for their verbal austerity and blunt, often pithy remarks.
Korg Z1
The Korg Z1 is a digital synthesizer released by Korg in 1997. The Z1 built upon the foundation set by the monophonic Prophecy released two years prior by offering 12-note polyphony and featuring expanded oscillator options, a polyphonic arpeggiator and an XY touchpad for enhanced performance interaction. It was the world's first multitimbral physical modelling synthesizer.

Korg
KORG Inc. (Japanese: 株式会社コルグ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Korugu), founded as Keio Electronic Laboratories, is a Japanese multinational corporation that manufactures electronic musical instruments, audio processors and guitar pedals, recording equipment, and electronic tuners. Under the Vox brand name, it also manufactures guitar amplifiers and electric guitars.
The Road of Heritage Sites in Central Vietnam
The Road of Heritage Sites in Central Vietnam is a tourism program initiated by the Administration of Tourism of Vietnam. This road will link World Heritage Sites in the Middle of Vietnam, namely: Phong Nha-Ke Bang National Park (Quang Binh province), ancient capital of Huế, ancient trade port city of Hoi An (Quang Nam province) and My Son Champa ancient capital. This road will also link other World Heritage points of Angkor Wat (Cambodia) and  Luang Prabang (Laos) in another tourism program called "Vietnam - Laos - Cambodia, 3 countries, one destination".

Hội An
Hội An (Vietnamese: [hôjˀ aːn] ⓘ) is a settlement in Da Nang, a municipality in Central Vietnam. Hội An's Ancient Town has been registered as a UNESCO World Heritage Site since 1999 and is recognized as a well-preserved former site of a once-thriving Southeast Asian trading port dating from the 15th–19th century.

Prior to Vietnam's 2025 administrative reforms, Hội An was a Class-3 provincial city of the former Quảng Nam Province, which was merged into the city of Da Nang, a direct-controlled municipality of Vietnam.

Along with the Cù Lao Chàm archipelago, it is part of the Cù Lao Chàm-Hội An Biosphere Reserve, designated in 2009. In 2023, Hội An was registered in the UNESCO Creative Cities Network list.

The town's buildings and street plan reflect a blend of indigenous Vietnamese and foreign influences. Prominent in Hội An's old town is the "Japanese Bridge" dating to the 16th–17th century.
2023 Malaysia Premier Futsal League
2023 Malaysia Premier Futsal League was the 3rd completed season of the Malaysia Premier Futsal League, and the 13th season of Malaysian futsal league overall.

Selangor MAC are the two-time defending champions, having won both the 2019 and 2022 season.

2019 Malaysia Premier Futsal League
2019 Malaysia Premier Futsal League was the 1st season of the Malaysia Premier Futsal League after re-branding from the Liga Futsal Kebangsaan. It is the Malaysian professional futsal league for association football clubs, since its establishment in 2004. Melaka United are the defending champions.
Liberty DeVitto
Liberatori "Liberty" DeVitto (born August 8, 1950) is an American rock drummer. He is best known for his work as a drummer for singer-songwriter Billy Joel's recording and touring band. He has been a session drummer on recordings of other artists and now a member of The Slim Kings. He is credited as a drummer on records which have sold a combined total of 150 million units worldwide.

Greatest Hits (Billy Joel albums)
Billy Joel's Greatest Hits is a collection released in two sets, 12 years apart. The first set, the two-disc Greatest Hits – Volume I & Volume II, was released in 1985. The second, a single disc titled Volume III was released in 1997. Additionally, a four-disc Complete Hits Collection was also released in 1997.

Greatest Hits – Volume I & Volume II (1985)

Greatest Hits Volume III (Billy Joel album) (1997)

The Complete Hits Collection: 1973–1997 (1997)