hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madrid Codex (Maya)
The Madrid Codex (also known as the Tro-Cortesianus Codex or the Troano Codex) is one of four surviving pre-Columbian Maya books dating to the Postclassic period of Mesoamerican chronology (circa 900–1521 AD). The Madrid Codex was produced in western Yucatán, Mexico, today is held by the Museo de América in Madrid and is considered to be the most important piece in its collection. However, the original is not on display due to its fragility; an accurate reproduction is displayed in its stead. At one point in time the codex was split into two pieces, given the names "Codex Troano" and "Codex Cortesianus". In the 1880s, Leon de Rosny, an ethnologist, realised that the two pieces belonged together, and helped combine them into a single text. This text was subsequently brought to Madrid, and given the name "Madrid Codex", which remains its most common name today.

Yucatec Maya language
Yucatec Maya (/ˈjuːkətɛk ˈmaɪə/ YOO-kə-tek MY-ə; Spanish: yucateco [ʝukaˈteko]), referred to by its speakers as mayaʼ or maayaʼ t’aan (pronounced [màːjaʔˈtʼàːn] ⓘ), is a Mayan language spoken in the Yucatán Peninsula, including part of northern Belize. There is also a significant diasporic community of Yucatec Maya speakers in San Francisco, though most Maya Americans are speakers of other Mayan languages from Guatemala and Chiapas.
Avvakum
Avvakum Petrov (Russian: Аввакум Петров; 20 November 1620/1621 – 14 April 1682; also spelled Awakum) was a Russian Old Believer and protopope of the Kazan Cathedral on Red Square who led the opposition to Patriarch Nikon's reforms of the Russian Orthodox Church. His autobiography and letters to the tsar and other Old Believers such as Feodosia Morozova are considered masterpieces of 17th-century Russian literature.

Nizhny Novgorod Oblast
Nizhny Novgorod Oblast (Russian: Нижегородская область, romanized: Nizhegorodskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Nizhny Novgorod. It has a population of 3,119,115 as of the 2021 Census. From 1932 to 1990, it was known as Gorky Oblast (Russian: Горьковская область).

The oblast is crossed by the Volga River. Apart from Nizhny Novgorod's metropolitan area (including Dzerzhinsk, Bor and Kstovo) the biggest city is Arzamas. Near the town of Sarov there is the Serafimo-Diveyevsky Monastery, one of the largest convents in Russia, established by Saint Seraphim of Sarov. The Makaryev Monastery opposite of the town of Lyskovo used to be the location of the largest fair in Eastern Europe. Other historic towns include Gorodets and Balakhna, located on the Volga to the north from Nizhny Novgorod.
Bayhill Shuttle
Bayhill Shuttle is a shuttle route in San Bruno, California operated by SamTrans.

The bus system offers commute hour service on one line connecting the office parks and business district of Bayhill with The Shops at Tanforan Mall, El Camino Real and the San Bruno BART station. The service is free and in a loop around the office park back to BART weekdays only.

San Bruno station (BART)
San Bruno station is a Bay Area Rapid Transit (BART) station located adjacent to the Tanforan shopping center in San Bruno, California. It consists of two main tracks and a shared underground island platform. Service at the station began on June 22, 2003 as part of the BART San Mateo County Extension project that extended BART service southward from Colma to Millbrae and San Francisco International Airport. The station is served by the Red and Yellow lines.
James Anson Otho Brooke
James Anson Otho Brooke VC (3 February 1884 – 29 October 1914) was a Scottish recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.

Zonnebeke
Zonnebeke (Dutch pronunciation: [ˈzɔnəˌbeːkə]; West Flemish: Zunnebeke) is a municipality located in the Belgian province of West Flanders. The municipality comprises the villages of Beselare, Gheluvelt, Passendale, Zandvoorde and Zonnebeke proper. On January 1, 2006, Zonnebeke had a total population of 11,758. The total area is 67.57 km2 which gives a population density of 174 inhabitants per km2.
Daewoo Espero
The Daewoo Espero (also known as Daewoo Aranos in Spain) is a four-door, five-seater mid-sized saloon produced by the South Korean company Daewoo Motors from September 1990 to 1997. The Espero was the first car entirely developed by Daewoo, which until then had only manufactured models developed by Opel. With the body designed by Bertone, the model is based on the platform of the Daewoo LeMans, a badge engineered version of the Opel Kadett E manufactured in South Korea. The engines were supplied by Holden, with options ranging from the GM Family 1 1.5L to the GM Family II 2.0L. The Espero was replaced by the Daewoo Nubira in 1997, but continued to be produced until 2002 in Eastern Europe.

Mid-size car
Mid-size, also known as intermediate, is a vehicle size class which originated in the United States and is used for cars larger than compact cars and smaller than full-size cars. "Large family car" is a UK term and a part of the D-segment in the European car classification. Mid-size cars are manufactured in a variety of body styles, including sedans, coupes, station wagons, hatchbacks, and convertibles. Compact executive cars can also fall under the mid-size category.
World Series of Poker Asia Pacific
The World Series of Poker Asia Pacific (WSOP APAC) is the third expansion of the World Series of Poker-branded poker tournaments outside the United States. Since 1970 participants have had to travel to Las Vegas, Nevada to compete in the World Series of Poker (WSOP). Although the WSOP started holding circuit events in 2005 in other states, the main tournaments, which awarded bracelets to the winners, were exclusively held in Las Vegas. In 2007 the inaugural World Series of Poker Europe marked the first time that a WSOP bracelet was awarded outside Las Vegas. The WSOP further expanded to Africa in 2010 and 2012 however these events did not award any bracelets.

The WSOP Europe and WSOP Asia Pacific rotate annually, with WSOP APAC being held in even-numbered years and WSOPE in odd-numbered years. Therefore, the WSOP Asia Pacific was held in 2014 while the next WSOP Europe event was in 2015.

World Series of Poker Africa
The World Series of Poker Africa (WSOPA) is the second expansion effort of World Series of Poker-branded poker tournaments outside the United States. Since 1970, participants had to travel to Las Vegas if they wanted to compete in the World Series of Poker (WSOP). Although the WSOP started holding circuit events in 2005 in other states, the main tournaments, which awarded bracelets to the winners, were exclusively held in Las Vegas. In 2007, the inaugural World Series of Poker Europe marked the first time that a WSOP bracelet was awarded outside Las Vegas.  In 2010, the WSOP expanded overseas once again, only this time to Gauteng, South Africa. While the WSOPE awarded bracelets, the WSOPA was considered a circuit event with the winners receiving Championship Rings instead of bracelets.  The WSOPA did not occur in 2011, but the series of tournaments resumed in 2012.
Antarctic floristic kingdom
The Antarctic floristic kingdom, also the Holantarctic kingdom, is a floristic kingdom that includes most areas of the world south of 40°S latitude. It was first identified by botanist Ronald Good, and later by Armen Takhtajan. The Antarctic Floristic Kingdom is a classification in phytogeography, different from the Antarctic realm classification in biogeography, and from Antarctic flora genera/species classifications in botany.

Thyrsopteris
Thyrsopteris is a genus of tree fern. It contains a single living species, Thyrsopteris elegans, endemic to the Juan Fernandez Archipelago off the coast of Chile.

The oldest records of the genus are the species Thyrsopteris cretacea and Thyrsopteris cyathindusia which were described from the Burmese amber of Myanmar, dating to the Cenomanian of the Cretaceous period, around 99 million years ago. Other fossil species include Thyrsopteris antiqua from the Upper Cretaceous of Chile and Thyrsopteris shenii from the Paleogene of King George Island, Antarctica A thyrsopterid rachis is also known from the Upper Cretaceous of Japan.
Pseudotricholoma metapodium
Pseudotricholoma metapodium is a species of agaric (gilled mushroom) in the family Tricholomataceae. It has been given the recommended English name of mealy meadowcap. The species has a European distribution, occurring mainly in agriculturally unimproved grassland. Threats to its habitat have resulted in the mealy meadowcap being assessed as globally "endangered" on the IUCN Red List of Threatened Species.

Waxcap grassland
Waxcap grassland is a type of short-sward, nutrient-poor grassland that supports a diverse range of larger fungi, particularly waxcaps (species of Hygrocybe and related genera), which are characteristic of such habitats.  Waxcap grasslands are principally found in Europe, where they are declining due to agricultural practices. Consequently, the fungal species are of conservation concern, and efforts have been made in the United Kingdom and elsewhere to protect both the grasslands and their characteristic fungi. Thirty European species of waxcap grassland fungi are currently assessed as globally "vulnerable" or "endangered" on the IUCN Red List of threatened species.
9th Battalion (Parachute), Royal Malay Regiment
The 9th Battalion (Parachute), Royal Malay Regiment (Malay: Batalion ke-9, Rejimen Askar Melayu Diraja (Payung Terjun)), abbreviated 9 RAMD (Para) from its local name, is a battalion-sized airborne infantry unit of the Malaysian Army's Royal Malay Regiment. Since 10 October 1994, 9 RAMD has been a part of the 10th Parachute Brigade.

The current commander of the 9 RAMD (Para) is Lieutenant Colonel Mohd Salmuazhari Md Salleh.

Malaysian Army
The Malaysian Army (Malay: Tentera Darat Malaysia; Jawi: تنترا دارت مليسيا‎) is the land component of the Malaysian Armed Forces. Steeped in British Army traditions, the Malaysian Army does not carry the title ‘royal’ (diraja) as do the Royal Malaysian Navy and the Royal Malaysian Air Force. Instead, the title is bestowed on selected army corps and regiments who have been accorded the honour by the Yang di-Pertuan Agong ('The King of Malaysia'), who is the Supreme Commander of the Malaysian Armed Forces.
Ballinlough, County Roscommon
Ballinlough (/ˌbælɪnˈlɒx/ BAL-in-LOKH; Irish: Baile an Locha, meaning 'town of the lake') is a village in western County Roscommon, Ireland. The N60 national secondary road passes through it. The village is between Ballyhaunis and Castlerea on the Roscommon to Castlebar road. As of the 2016 census, Ballinlough had a population of 300 people.

Lake O'Flynn, which lies north of the village, is notable for brown trout fishing. The lake is also the source of the River Suck (which is a tributary of the River Shannon). In 2013, a bog walk was constructed around Lake O'Flynn, together with an outdoor gym.

Castlerea
Castlerea (/ˌkæsəlˈriː/ KASS-əl-REE; Irish: An Caisleán Riabhach, meaning 'brindled castle') is a town in County Roscommon, Ireland. It is located in the west of the county and had a population of 2,348 at the 2022 census. Roughly translated from Irish, Castlerea is generally thought to mean 'brindled castle' (Caisleán Riabhach). An alternative translation is 'castle of the king' (Caisleán Rí). The town is built on the banks of the River Suck and the River Francis, both of which are tributaries of the River Shannon.
Big Time (DJ Khaled song)
"Big Time" is a song by American producer DJ Khaled featuring American rappers Future and Lil Baby. It was sent to rhythmic contemporary radio on November 1, 2022, as the second single from the Khaled's thirteenth studio album God Did (2022).

Audemars Piguet
Audemars Piguet Holding SA (French pronunciation: [odmaʁ piɡɛ]) is a Swiss manufacturer of luxury watches, headquartered in Le Brassus, Switzerland. The company was founded by Jules Louis Audemars and Edward Auguste Piguet in the Vallée de Joux in 1875, acquiring the name Audemars Piguet & Cie in 1881. The company has been family-owned since its founding.

The company is best known for introducing the Royal Oak wristwatch in 1972, which helped the brand rise to prominence within the watchmaking industry. One of its earlier achievements was creating the first minute-repeating movement in 1892. The company developed the first skeleton watch in 1934 and has manufactured some of the thinnest watches, such as the 1986 ultra-thin automatic tourbillon wristwatch (Calibre 2870).
Klooga training area
Klooga training area is one of the six military training fields used by the Estonian Defence Forces. It is located in lääne-Harju Parish, Harju County. Most of its territory of 990 ha (2,400 acres) is within the borders of Klooga small borough while small portions of Põllküla and Maeru village territories are also included.

Lääne-Harju Parish
Lääne-Harju Parish (Estonian: Lääne-Harju vald) is a rural municipality in northern Estonia. It is a part of Harju County. The municipality has a population of 13,864 (as of 1 January 2025) and covers an area of 645.71 km2. The population density is 21.4709/km2 (55.6095/sq mi).

The parish was formed as a result of the administrative reform in 2017 when four municipalities – Keila Parish, Padise Parish, Vasalemma Parish and the town of Paldiski – were merged to become Lääne-Harju Parish.

The current mayor (vallavanem) is Jaanus Saat (since the formation in 2017).
University of the Built Environment
The University College of Estate Management, which trades as the University of the Built Environment, formerly the College of Estate Management, is an independent UK-based higher education institution which provides courses by distance learning in real estate, construction, planning and architecture to students worldwide. As of 2013, the university had educated over 150,000 students.

Since June 2025, the university has been trading as the University of the Built Environment, following approval from the Office for Students (OfS), and will adopt the new name once it is recognised by the Privy Council.

Member of the Scottish Parliament
Member of the Scottish Parliament (MSP; Scottish Gaelic: Ball Pàrlamaid na h-Alba, BPA; Scots: Memmer o the Scots Pairliament, MSP) is the title given to any one of the 129 individuals elected to serve in the Scottish Parliament.
Dimitar Gerdzhikov
Dimitar Gerdzhikov (Bulgarian: Димитър Герджиков; born 27 March 1992) is a retired Bulgarian biathlete. He competed in the 2018 Winter Olympics, where he finished 81st in the sprint and 43rd in the individual and was part of the lapped relay, and in 2022 Winter Olympics. His best individual result was 21st place at the individual in 2019, and the best relay result was 7th place, achieved in the 2014/15 season. He is engaged to fellow biathlete Desislava Stoyanova, from whom he has one child

International Biathlon Union
The International Biathlon Union (IBU; German: Internationale Biathlon-Union) is the IOC (International Olympic Committee) authorized  international governing body of biathlon. Its headquarters were in Salzburg, Austria, until May 2020, when the Federation moved to Anif, on the outskirts of the city. It was rocked by a corruption scandal that broke in 2018, concerning the Russians bribing its top two officials. In 2022 Russia and Belarus were suspended from all international biathlon competitions until further notice.
Kiantajärvi
Kiantajärvi is a rather large lake in Finland, in the Oulujoki main catchment area. It is located in Suomussalmi municipality, in the region of Kainuu. It is the 24th biggest lake in Finland. The lake is narrow and 50 km long in north–south direction.

Oulujoki
Oulujoki (Swedish: Ule älv) is a river in North Ostrobothnia, Finland.  Its name in Finnish literally means "Oulu River", originally in old Northern Ostrobothnian dialect literally "Flood River". Its origin is Oulujärvi, and its watershed area covers a significant part of Kainuu region. It flows into the Bothnian Bay at Oulu. Port of Oulu is located at the mouth of the river.
David Stewart-Smith
David Cree Stewart-Smith (22 May 1913 – May 2001) was an Anglican priest.

He was educated at Marlborough, King's College, Cambridge and Ripon College Cuddesdon.  He was ordained in 1941 and  began his ministry with curacies in Northampton and Cheltenham. He was then Vicar choral and Sacrist at  York Minster from 1944 to 1949; Vicar of Shadwell, Leeds from 1949 to 1952; Warden of Brasted Place College from 1952 to 1963; Dean of St. George's Cathedral, Jerusalem and Administrator of St. George's College, Jerusalem from 1964 to 1968; Archdeacon of Bromley from 1968 to 1969; and Archdeacon of Rochester from 1969 until 1976.

Marlborough College
Marlborough College is a public school (English private boarding school) for pupils aged 13 to 18 in Marlborough, Wiltshire, England. It was founded as Marlborough School in 1843 by the Dean of Manchester, George Hull Bowers, for the education of the sons of Church of England clergy. It now adopts a co-educational model. In 2023 there were around 1000 pupils, approximately 45% of whom were female.

In 2024, the school was included in The Schools Index as one of the 150 best private schools in the world and among the top 30 senior schools in the UK. Fees for boarding pupils in 2024/2025 are £50,985 per year.
Ball clay
Ball clays are kaolinitic sedimentary clays that commonly consist of 20–80% kaolinite, 10–25% mica and 6–65% quartz, along with small amounts of organic matter (such as lignite) and trace amounts of other minerals such as pyrite and siderite.

They are a common raw material for various types of ceramics, where their primary roles are to impart unfired strength, plasticity or to aid rheological stability during the shaping processes. Most ball clays impart colours ranging from buff to cream to off-white when fired in an oxidising atmosphere.

The name "ball clay" is derived from the form of the extracted material when dug by spade as cubes, which then became rounded during subsequent transport, in Dorset and Devon, England during the early days of the industry during the 18th century.

In 2008, UK production of ball clay was reported to be worth £82 million, with sanitaryware manufacturers being the largest single group of end users, representing 40% by volume.

Mica
Micas (/ˈmaɪkəz/ MY-kəz) are a group of silicate minerals whose outstanding physical characteristic is that individual mica crystals can easily be split into fragile elastic plates. This characteristic is described as perfect basal cleavage. Mica is common in igneous and metamorphic rock and is occasionally found as small flakes in sedimentary rock. It is particularly prominent in many granites, pegmatites, and schists, and "books" (large individual crystals) of mica several feet across have been found in some pegmatites.

Micas are used in products such as drywalls, paints, and fillers, especially in parts for automobiles, roofing, and in electronics. The mineral is used in cosmetics and food to add "shimmer" or "frost".
Leave My Kitten Alone
"Leave My Kitten Alone" is a song written by Little Willie John, Titus Turner, and James McDougal, first recorded by Little Willie John and released in 1959 as a single through King Records. It is an R&B song that follows a 24-bar blues format.

Anthology 1
Anthology 1 is a compilation album of music by the Beatles, released on 20 November 1995 by Apple Records as part of The Beatles Anthology series. It features rarities, outtakes and live performances from the period 1958–64, including songs with original bass player Stuart Sutcliffe and drummer Pete Best. It is the first in a quartet of albums with Anthology 2, Anthology 3 and Anthology 4, all of which tie in with the televised special The Beatles Anthology. It contains "Free as a Bird", the first new Beatles song in 25 years, which was released as a single two weeks after Anthology 1.

The album topped the Billboard 200 album chart and was certified 8× Platinum by the RIAA. It reached number 2 on the UK albums chart.

The Anthology albums were remastered and made available digitally on the iTunes Store on 14 June 2011, individually and as part of the Anthology Collection box set.
Joyce Chen (chef)
Joyce Chen, née Liao, Chinese name Liao Jia-ai (Chinese: 廖家艾; September 14, 1917 – August 23, 1994) was a Chinese-American chef, restaurateur, author, television personality, and entrepreneur.

Chen was credited with popularizing northern-style Chinese cuisine in the United States, coining the name "Peking Ravioli" for potstickers, inventing and holding a design patent for a flat bottom wok with handle, and developing the first line of bottled Chinese stir fry sauces for the U.S. market.

Starting in 1958, she operated several popular Chinese restaurants in Cambridge, Massachusetts. Chen was diagnosed with dementia in 1985, and died in 1994. Her accomplishments and influence on American cuisine were honored by the US Postal Service and by the city of Cambridge.

Central Square, Cambridge
Central Square is an area in Cambridge, Massachusetts centered on the junction of Massachusetts Avenue, Prospect Street and Western Avenue. Lafayette Square, formed by the junction of Massachusetts Avenue, Columbia Street, Sidney Street and Main Street, is also considered a part of the Central Square area. Harvard Square is to the northwest along Massachusetts Avenue, Inman Square is to the north along Prospect Street and Kendall Square is to the east along Main Street.  The section of Central Square along Massachusetts Avenue between Clinton Street and Main Street is designated the Central Square Historic District, and was added to the National Register of Historic Places in 1990.
2008 Open Gaz de France
The 2008 Open Gaz de France is the 2008 Tier II WTA Tour tournament of the annually-held Open Gaz de France tennis tournament. It was held from 4 February through 10 February 2008.

The total prize money for the tournament was US$600,000 with the winner of the singles receiving $95,500 and the losing finalist $51,000. The winners of the doubles competition received $30,000.

Seven of the top twenty players in the world competed in the tournament. Among them were Daniela Hantuchová and Ágnes Szávay. There was a strong Russian presence on display, with Anna Chakvetadze, Elena Dementieva and defending champion Nadia Petrova all present. Local fans had Marion Bartoli, Amélie Mauresmo and Virginie Razzano to support.

Open GDF Suez
Open GDF Suez, formerly Open Gaz de France, was a Premier level tennis tournament on the WTA Tour held in Paris. Held from 1993 till 2014, the tournament was played indoors, originally on carpet until 2000, then on hardcourts. The 2014 Open GDF Suez was the last edition.

Amélie Mauresmo holds the record for the most singles titles with three in 2001, 2006 and 2009.
2001–02 Duke Blue Devils women's basketball team
The 2001–02 Duke Blue Devils women's basketball team represented Duke University during the 2001–02 NCAA Division I women's basketball season. The team was led by head coach Gail Goestenkors in her 10th season at the school, and played its home games at Cameron Indoor Stadium in Durham, North Carolina as members of the Atlantic Coast Conference. They finished the season 31–4, 16–0 in ACC play to win the regular season conference title by five games. They followed that success by winning the ACC tournament to receive the conference's automatic bid to the NCAA tournament. Playing as No. 1 seed in the East region, the Blue Devils defeated Norfolk State, TCU, Texas, and South Carolina to reach the Final Four. In the National semifinal round, the Blue Devils were defeated by the No. 1 seed from the West region, Oklahoma, 86–71.

2002 NCAA Division I women's basketball tournament
The 2002 NCAA Division I women's basketball tournament concluded on March 31, 2002 when Connecticut won the national title.  The Final Four was held at the Alamodome in San Antonio on March 29–31, 2002. Connecticut, coached by Geno Auriemma, defeated Oklahoma 82-70 in the championship game.