hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colesberg (House of Assembly of South Africa constituency)
Colesberg was a constituency in the Cape Province of South Africa, which existed from 1910 to 1938 and again from 1966 to 1974. It covered a rural area near the Orange River, centred on the town of Colesberg. Throughout its existence it elected one member to the House of Assembly and one to the Cape Provincial Council.

House of Assembly (South Africa)
The House of Assembly (known in Afrikaans as the Volksraad, or "People's Council") was the lower house of the Parliament of South Africa from 1910 to 1981, the sole parliamentary chamber between 1981 and 1984, and latterly the white representative house of the Tricameral Parliament from 1984 to 1994, when it was replaced by the current National Assembly. Throughout its history, it was composed exclusively of white members who were elected to office predominantly by white citizens, though until 1960 and 1970, respectively, some Black Africans and Coloureds in the Cape Province voted under a restricted form of suffrage.

The old House of Assembly chamber was severely damaged in a fire in January 2022.
Titus Peak
Titus Peak, at 10,110 feet (3,080 m) above sea level is the seventh highest peak in the Smoky Mountains of Idaho. The peak is located in Sawtooth National Recreation Area in Blaine County. It is located about 0.6 mi (0.97 km) southeast of Lower Titus Peak and northeast of Saviers Peak. No roads or trails go to the summit.

Sawtooth National Recreation Area
The Sawtooth National Recreation Area (SNRA) is a national recreation area in central Idaho, United States that is managed as part of Sawtooth National Forest. The recreation area, established on August 22, 1972, is managed by the U.S. Forest Service, and includes the Sawtooth, Hemingway–Boulders, and Cecil D. Andrus–White Clouds wilderness areas. Activities within the 730,864-acre (2,957.70 km2) recreation area include hiking, backpacking, White water rafting, camping, rock climbing, kayaking, mountain biking, fishing, and hunting.

The SNRA headquarters are about seven miles (11 km) north of Ketchum on Highway 75. SNRA also has a ranger station in Stanley, near its northern boundary.
Mouans-Sartoux station
Mouans-Sartoux station (French: Gare de Mouans-Sartoux) is a railway station serving Mouans-Sartoux, Alpes-Maritimes department, southeastern France. The station is located on Cannes-la-Bocca to Grasse Railway Line.  The station opened in 1871, and was closed after 1938 until it was rebuilt and reopened in 2005.

The station is served by regional trains (TER Provence-Alpes-Côte d'Azur) to Cannes, Antibes and Nice.

TER Provence-Alpes-Côte d'Azur
TER Provence Alpes-Côte-d'Azur, branded as TER Zou!, is the regional rail network serving the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in France. This network is operated by SNCF, although services between Nice and Marseille will instead be operated by a subsidiary of Transdev from June 2025, after winning a competitive tender held by the region in 2021.
The public transport authority, the Regional Council, runs 800 trains a day, especially near Avignon, Marseille, Toulon and Nice. 100,000 users take regional trains each day.
Treponematosis
Treponematosis is a term used to individually describe any of the diseases caused by four members of the bacterial genus Treponema. The four diseases are collectively referred to as treponematoses:

Syphilis (Treponema pallidum pallidum)

Yaws (Treponema pallidum pertenue)

Bejel (Treponema pallidum endemicum)

Pinta (Treponema carateum)

Traditional laboratory tests cannot distinguish the treponematoses. However, sequence differences among the T. pallidum subspecies have been identified. Molecular approaches involving PCR to identify these sequences are being developed.

Nonvenereal endemic syphilis
Bejel, or endemic syphilis, is a chronic skin and tissue disease caused by infection by the endemicum subspecies of the spirochete Treponema pallidum. Bejel is one of the "endemic treponematoses" (endemic infections caused by spiral-shaped bacteria called treponemes), a group that also includes yaws and pinta. Typically, endemic trepanematoses begin with localized lesions on the skin or mucous membranes. Pinta is limited to affecting the skin, whereas bejel and yaws are considered to be invasive because they can also cause disease in bone and other internal tissues.
Susan Walker Fitzgerald
Susan Grimes Walker (May 9, 1871 – January 20, 1943) is best known for her long commitment to women's suffrage, and for her involvement in progressive political organizations. In 1923, she became one of the first two women elected to the Massachusetts House of Representatives.

Bryn Mawr College
Bryn Mawr College (/brɪn ˈmɑːr/ brin MAR, Welsh: [brɨn ˈmaur]) is a private women's liberal arts college in Bryn Mawr, Pennsylvania, United States. Founded as a Quaker institution in 1885, Bryn Mawr is one of the Seven Sister colleges, a group of historically women's colleges in the United States. The college has an enrollment of about 1,350 undergraduate students and 450 graduate students. It was one of the first women's colleges in the United States to offer graduate education through a PhD.
Unto the Locust
Unto the Locust is the seventh studio album by American heavy metal band Machine Head, released in Australia on September 23, in the UK on September 26 and worldwide on September 27, 2011. It was produced and mixed by Robb Flynn, and was the band's highest charting album (22 on the Billboard 200) until their following release, Bloodstone & Diamonds, reached 21.

Unto the Locust was recorded in Green Day's Jingletown Studios. On June 14, 2011, Machine Head released a mix of lead single "Locust" on the 2011 Mayhem Festival iTunes sampler. This was their last studio album with cofounder and bassist Adam Duce before ongoing differences got him fired in February 2013. It is also their last studio album to be released through Roadrunner Records. It sold over 100,000 copies in the United States.

Bloodstone & Diamonds
Bloodstone & Diamonds is the eighth studio album by American heavy metal band Machine Head, released via Nuclear Blast on November 7, 2014. It is the first album to feature Jared MacEachern who replaced founding bassist Adam Duce in 2013. Although the album does not have a title track, the album gets its name from a lyric from "Now We Die".

"Sail into the Black" was featured in the video package for the triple threat match between Seth Rollins, Roman Reigns and CM Punk in Night 1 of Wrestlemania 41.
This Is Me (The Greatest Showman song)
"This Is Me" is a song performed by Keala Settle for the film The Greatest Showman. It was released on October 26, 2017, by Atlantic Records as a promotional single from The Greatest Showman: Original Motion Picture Soundtrack and the official lead single on December 8, 2017. It won the Golden Globe Award for Best Original Song at the 75th Golden Globe Awards and was nominated for an Academy Award for Best Original Song at the 90th Academy Awards. It was later nominated for the Grammy Award for Best Song Written for Visual Media at the 61st Annual Grammy Awards.

Following the film's global release, the song charted within the top five in the United Kingdom, the top ten in Australia, Ireland, Malaysia, and South Korea and the top twenty in Belgium (Flanders) and New Zealand.

The song is expected to appear in the upcoming 2026 stage musical adaptation of the film.

Golden Globe Award for Best Original Song
The Golden Globe Award for Best Original Song is a Golden Globe Award that was awarded for the first time in 1962 and has been awarded annually from 1965 to 2023 by the Hollywood Foreign Press Association. The award is presented to the songwriters of a song written specifically for a motion picture. The performers of the song are not credited, unless they also have a writing or co-writing credit.
Mull of Kintyre Lighthouse
The Mull of Kintyre Lighthouse on Mull of Kintyre was the second lighthouse commissioned in Scotland by the Commissioners of the Northern Lights. It was designed and built by Thomas Smith and completed in 1788. Smith had previously designed the light at Kinnaird Head, but Mull of Kintyre was a far more substantial project, in a far more remote location.

The lighthouse was rebuilt in the 1820s. The light was fixed until 1906, when it was converted to flashing, and its power increased from 8,000 to 281,000 candelas. It was converted to electrical power in 1976, automated in 1996 and is now monitored from Edinburgh.

The former keeper's cottages are now run as holiday cottages by the National Trust for Scotland.

Northern Lighthouse Board
The Northern Lighthouse Board (NLB) is the general lighthouse authority for Scotland and the Isle of Man. It is a non-departmental public body responsible for marine navigation aids around coastal areas.
Bowatenna Dam
The Bowatenna Dam is a 100 ft (30 m) high gravity dam at Bowatenna, in Central Province of Sri Lanka. The dam was built in June 1981, and is used primarily for irrigation. A 40 MW power station is also constructed 5,800 ft (1,800 m) downstream, for hydroelectric power generation.

Gravity dam
A gravity dam is a dam constructed from concrete or stone masonry and designed to hold back water by using only the weight of the material and its resistance against the foundation. Gravity dams are designed so that each section of the dam is stable and independent of any other dam section. (In contrast, sections of an arch dam are not independently stable, and instead rely on transmitting force through neighboring sections to the abutments, often anchored into canyon walls.)
Goggia braacki
Goggia braacki, also known commonly as  Braack's dwarf leaf-toed gecko, Braack's pygmy gecko, and the Karoo leaf-toed gecko, is a species of lizard in the family Gekkonidae. The species is endemic to South Africa.

William Roy Branch
William Roy "Bill" Branch (12 May 1946, London, England – 14 October 2018, Port Elizabeth, South Africa) was a British-South-African herpetologist.

Branch studied at the University of Southampton where he remained until completing his Ph.D. degree (Studies on a foetal-specific alpha-globulin [AFP] in the rabbit ). From 1972 he worked as a scientist in the Life Sciences Division of the Atomic Energy Board in Pretoria doing research on, inter alia, liver cancer, but returned to the University of Southampton in 1976 to take up a post-doctoral research fellowship in the Department of Biology studying the synthesis of chemicals in the liver of foetal rabbits.

He started working at Port Elizabeth Museum in 1979 and retired in 2011, when he was appointed as Research Associate and Curator Emeritus. Over a period of almost 40 years he conducted field work in about 20 African countries and played a major role in building up the large reptile and amphibian collections at the Museum.
Angern
Angern (German pronunciation: [ˈaŋɐn] ⓘ) is a municipality in the Börde district in Saxony-Anhalt, Germany. On 1 January 2010 it absorbed the former municipalities Bertingen, Mahlwinkel and Wenddorf. The municipality consists of the Ortsteile (municipal divisions) Angern, Bertingen, Mahlwinkel, Wenddorf and Zibberick.

Börde (district)
Börde (German: Landkreis Börde) is a district in Saxony-Anhalt in Germany. Its seat is the town Haldensleben. It takes its name from the natural region Magdeburg Börde. It is the site of the Morsleben radioactive waste repository. The disposal of waste into the facility ended in 1998.
Meralco Bolts draft history
The Meralco Bolts first participated in the Philippine Basketball Association (PBA) draft on August 29, 2010, one month before their first PBA season. The Bolts bought the original franchise of the Sta. Lucia Realtors in 2010 when Sta. Lucia disbanded after the 2009–10 season. Meralco received the rights for all of the Sta. Lucia's players and draftees. As an incentive of being a new franchise, the PBA Board of Governors gave Meralco the 11th overall pick.

Shawn Weinstein became the team's first draft choice, the 10th pick in the 2010 PBA draft (draft pick was acquired via trade with the Alaska Aces).

2010 PBA draft
The 2010 Philippine Basketball Association (PBA) rookie draft was an event held at Market! Market! in Taguig on August 29, 2010 that allowed PBA teams to draft players from the amateur ranks. Players who applied for the draft went through a rookie camp that lasted a week. The San Miguel Beermen were the only team that did not have a single pick in the draft.
Dwayne Miller
Dwayne St Aubyn Miller (born 14 July 1987) is a Jamaican professional footballer who plays as a goalkeeper for Swedish club Eskilstuna City. He has won more than 40 caps for the Jamaica national team. Miller was also part of the squad that reached the final and won the silver medal at the 2007 Pan American Games.

2008 Caribbean Cup
The 2008 Caribbean Cup (known as the Digicel Caribbean Cup for sponsorship reasons) is the 2008 edition of the Caribbean Championship, an international football championship for national teams affiliated with the Caribbean Football Union (CFU) of the CONCACAF region. The finals were held in Jamaica from 3–14 December 2008. The four semifinalists – Jamaica, Grenada, Guadeloupe, and Cuba – all qualified for the 2009 edition of the CONCACAF Gold Cup, although Cuba later withdrew and was replaced by Haiti.

Qualifying began in July 2008. The qualifying rounds were used to qualify a total of six teams to the final round of the tournament to join the hosts, Jamaica, and the reigning champions, Haiti, who were given direct entry to the final group stage. The name was changed this year from Digicel Caribbean Cup to Digicel Caribbean Championship.
Radfordia
Radfordia is a genus of mites belonging to the family Myobiidae.

The genus has cosmopolitan distribution.

Species:

Radfordia affinis (Poppe, 1896)

Radfordia arvicolae Fain & Lukoschus, 1977

Radfordia eliomys Fain & Lukoschus, 1973

Radfordia ensifera (Poppe, 1896)

Radfordia hata Uchikawa, Nakata & Takahashi, 1997

Radfordia japonica Uchikawa, Nakata & Takahashi, 1997

Radfordia lancearia (Poppe, 1908)

Radfordia lemnina (Koch, 1841)

Radfordia mikado Uchikawa, Nakata & Takahashi, 1997

Radfordia mirabilis

Radfordia palustris Fain & Lukoschus, 1977

Radfordia zibethicalis (Radford, 1936)

Mite
Mites are small arachnids (eight-legged arthropods) of two large orders, the Acariformes and the Parasitiformes, which were historically grouped together in the subclass Acari. However, most recent genetic analyses do not recover the two as each other's closest relative within Arachnida, rendering the group invalid as a clade. Most mites are tiny, less than 1 mm (0.04 in) in length, and have a simple, unsegmented body plan. The small size of most species makes them easily overlooked; some species live in water, many live in soil as decomposers, others live on plants, sometimes creating galls, while others are predators or parasites. This last type includes the commercially destructive Varroa parasite of honey bees, as well as scabies mites of humans. Most species are harmless to humans, but a few are associated with allergies or may transmit diseases.

The scientific discipline devoted to the study of mites is called acarology.
Magneettimedia
Magneettimedia is a Finnish free and online newspaper. It was initially published by retail chain J. Kärkkäinen but currently it is published by Pohjoinen perinne, a society linked with the Finnish Resistance Movement.

Nordic Resistance Movement
The Nordic Resistance Movement is a pan-Nordic neo-Nazi movement in the Nordic countries and a political party in Sweden. Besides Sweden, it is established in Norway, Denmark and Iceland, and formerly in Finland before it was banned in 2019. Terrorism expert Magnus Ranstorp has described the NRM as a terrorist organization due to their aim of abolishing democracy along with their paramilitary activities and weapons caches. In 2022, some members of the United States Congress began calling for the organization to be added to the United States Department of State list of Foreign Terrorist Organizations. On 14 June 2024, the United States Department of State designated NRM and its leaders as Specially Designated Global Terrorists (SDGT).
Palatine nerves
The palatine nerves (descending branches) are distributed to the roof of the mouth, soft palate, tonsil, and lining membrane of the nasal cavity.

Most of their fibers are derived from the sphenopalatine branches of the maxillary nerve.

In older texts, they are usually categorized as three in number: anterior, middle, and posterior. (In newer texts, and in Terminologia anatomica, they are broken down into "greater palatine nerve" and "lesser palatine nerve".)

Soft palate
The soft palate (also known as the velum, palatal velum, or muscular palate) is, in mammals, the soft tissue constituting the back of the roof of the mouth.  The soft palate is part of the palate of the mouth; the other part is the hard palate. The soft palate is distinguished from the hard palate at the front of the mouth in that it does not contain bone.
Placemat
A placemat or table mat is a covering or pad designating an individual place setting, unlike the larger tablecloth that covers the entire surface. Placemats are made from many different materials, depending on their purpose: to protect, decorate, entertain or advertise. Materials and production methods range from mass-produced and commercial, to local and traditional.

Table setting
Table setting (laying a table) or place setting refers to the way to set a table with tableware—such as eating utensils and for serving and eating. The arrangement for a single diner is called a place setting. It is also the layout in which the utensils and ornaments are positioned. The practice of dictating the precise arrangement of tableware has varied across cultures and historical periods.
Robert Walls
Robert Walls (21 July 1950 – 15 May 2025) was an Australian rules footballer who represented Carlton and Fitzroy in the Victorian Football League (VFL) during the 1960s and 1970s.

In a playing career that spanned three decades, Walls played a combined 259 games and kicked a total of 444 goals. Throughout the 1980s and 1990s, he continued to coach in the VFL/AFL for a total of 347 games across four different clubs.

As a coach, his greatest achievement came in 1987 when he coached Carlton to the 1987 VFL premiership, the same club he won premierships with as player in 1968, 1970 and 1972. After his coaching career ended, Walls became involved in the AFL media as a commentator and columnist.

Zoning (Australian rules football)
In Australian rules football, zoning (originally called district football, or electorate football in South Australia) refers to a system whereby a given area, either region or lower-level football league, is reserved exclusively for one club.

Zoning has been historically an important part of most major Australian football leagues, being usually justified as necessary to ensure a reasonably equitable competition.
NGC 3632
NGC 3632 (also known as Caldwell 40) and NGC 3626 is an unbarred lenticular galaxy and Caldwell object in the constellation Leo. It was discovered by William Herschel, on 14 March 1784. It shines at magnitude +10.6/+10.9. Its celestial coordinates are RA 11h 20.1m , dec +18° 21′. It is located near the naked-eye-class A4 star Zosma, as well as galaxies NGC 3608, NGC 3607, NGC 3659, NGC 3686, NGC 3684, NGC 3691, NGC 3681, and NGC 3655. Its dimensions are 2′.7 × 1′.9. The galaxy belongs to the NGC 3607 group some 70 million light-years distant, itself one of the many Leo II groups.

Delta Leonis
Delta Leonis (δ Leonis, abbreviated Delta Leo, δ Leo), also named Zosma /ˈzɒzmə/, is a star in the zodiac constellation of Leo. Based upon parallax measurements, it lies at a distance of about 58.4 light-years (17.9 parsecs) from the Sun.
José Mojica
Fray José de Guadalupe Mojica (14 September 1895 – 20 September 1974) was a Mexican Franciscan friar and former tenor and film actor. He was known in the music and film fields as José Mojica.

Mojica joined the world of the American film industry before entering religious life. Together with Dolores del Río, Tito Guízar, Ramón Novarro and Lupe Vélez, he was among the few Mexican people who made history in the early years of Hollywood. Regarding his activity as a friar, singer and actor, he felt that religion and art have never been at conflict. If God gave me the grace of voice and singing skills, I use them for His glory, he explained.

Basilica and Convent of San Francisco, Lima
The Basilica and Convent of San Francisco (Spanish: Basílica y Convento de San Francisco) is a Catholic church building located in the Historic Centre of Lima, Peru. The church, together with the Sanctuary of Our Lady of Solitude (Spanish: Santuario de Nuestra Señora de la Soledad) and the Church of the Virgin of the Miracle (Spanish: Iglesia de la Virgen del Milagro), forms a religious monumental complex surrounded by Amazonas, Áncash and Lampa streets, as well as Abancay Avenue.

Spanish philologist and scholar Ramón Menéndez Pidal described it as "the largest and noblest monument that the conquest erected in these prodigious lands". The church and convent are part of the Historic Centre of Lima, which was added to the UNESCO World Heritage List in 1991.
KTM 690 series
The KTM 690 series is a range of single cylinder 4-stroke motorcycles made by KTM. The 690's roots are in the 1994 KTM 620 Duke and the 1997 KTM 620 Adventure, both motors were actually 609cc. 1998 saw both changing their model designation to 640 and introduced the 640 Supermoto with a 625cc motor shared between them. In 2008 the KTM 640 Adventure R was replaced by the KTM 690 Enduro. Also in 2008, the Duke, SMC and Enduro R models were designated 690 even though the actual displacement of the LC4 motor was 654cc. In the 2011–2012 timeframe all 690s were increased to 690cc.

Enduro
Enduro is a form of motorcycle sport run on extended cross-country, off-road courses. Enduro consists of many different obstacles and challenges. The main type of enduro event, and the format to which the World Enduro Championship is run, is a time-card enduro, whereby a number of stages are raced in a time trial against the clock.
Tanguy Cosyns
Tanguy Gérald Cosyns (born 29 June 1991) is a Belgian professional field hockey player who plays as a forward for Racing Club de Bruxelles and the Belgium national team. He played 180 matches for the Belgium national team from 2013 until 2024.

Men's Belgian Hockey League
The Men's Belgian Hockey League is a field hockey league organised by the Royal Belgian Hockey Association. The league was established in 1919 as the Division 1. Between the 2006–07 and the 2015–16 seasons it was known as the Honor Division.

Sixteen different clubs have won the league with a 28 times record for Léopold. The current champion is Gantoise, having won the 2023–24 season by defeating Waterloo Ducks in the championship final.
Strophosoma
Strophosoma is a genus of beetles belonging to the family Curculionidae.

The species of this genus are found in Europe and North America.

Species:

Strophosoma albosignatum (Boheman, 1840)

Strophosoma alonsoi Pelletier, 1994

Strophosoma capitatum (DeGeer, 1775)

Strophosoma melanogrammum (Forster, 1771)

Curculionidae
The Curculionidae are a family of weevils, commonly called snout beetles or true weevils. They are one of the largest animal families with 6,800 genera and 83,000 species described worldwide. They are the sister group to the family Brentidae.

They include the bark beetles as the subfamily Scolytinae, which are modified  in shape in accordance with their wood-boring lifestyle. They do not much resemble other weevils, so they were traditionally considered a distinct family, Scolytidae. The family also includes the ambrosia beetles, of which the present-day subfamily Platypodinae was formerly considered the distinct family Platypodidae.