hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siddique (director)
Siddique Ismail (25 March 1955  – 8 August 2023) was an Indian film director, producer, screenwriter and actor who predominantly worked in Malayalam cinema. He made his directorial debut with the Malayalam film Ramji Rao Speaking (1989). His screenwriting debut came with the Malayalam film Pappan Priyappetta Pappan (1986). His final film was Big Brother (2020).

Zee Cine Awards
The Zee Cine Award (ZCA) is an annual Indian awards ceremony for the Hindi film industry. They were instituted in November 1997 to award "Excellence in cinema – the democratic way".

They were first held in Mumbai until 2004, when the ZCA went international and had their ceremony in Dubai, and in following years in London, Mauritius, Malaysia, and London again in 2008 then Abu Dhabi in 2009. It was not held in 2010; due to TV release of Dance India Dance, but resumed in 2011, being held in Singapore in 2012 it was held at the CotaiArena in Macao.

The 2018 edition was held at MMRDA Grounds, Mumbai. It was also not held in 2021 and 2022 due to COVID-19 pandemic.
Stenolepis
Stenolepis is a genus of lizard in the family Gymnophthalmidae, a family commonly known as microteiids or spectacled lizards. The genus Stenolepis contains a single species, Stenolepis ridleyi, commonly known as the Pernambuco teiid. The species is endemic to Brazil, and the common name refers to its type locality in Pernambuco state in northeast Brazil.

George Albert Boulenger
George Albert Boulenger FRS (19 October 1858 – 23 November 1937) was a Belgian-British zoologist who described and gave scientific names to over 2,000 new animal species, chiefly fish, reptiles, and amphibians. Boulenger was also an active botanist during the last 30 years of his life, especially in the study of roses.
Outline of immunology
The following outline is provided as an overview of and topical guide to immunology:

Immunology – study of all aspects of the immune system in all organisms. It deals with the physiological functioning of the immune system in states of both health and disease; malfunctions of the immune system in immunological disorders (autoimmune diseases, hypersensitivities, immune deficiency, transplant rejection); the physical, chemical and physiological characteristics of the components of the immune system in vitro, in situ, and in vivo.

Integrin alpha X
CD11c, also known as Integrin, alpha X (complement component 3 receptor 4 subunit) (ITGAX), is a gene that encodes for CD11c  .

CD11c is an integrin alpha X chain protein. Integrins are heterodimeric integral membrane proteins composed of an alpha chain and a beta chain. This protein combines with the beta 2 chain (ITGB2) to form a leukocyte-specific integrin referred to as inactivated-C3b (iC3b) receptor 4 (CR4). The alpha X beta 2 complex seems to overlap the properties of the alpha M beta 2 integrin in the adherence of neutrophils and monocytes to stimulated endothelium cells, and in the phagocytosis of complement coated particles.

CD11c is a type I transmembrane protein found at high levels on most human dendritic cells, but also on monocytes, macrophages, neutrophils, and some B cells that induces cellular activation and helps trigger neutrophil respiratory burst; expressed in hairy cell leukemias, acute nonlymphocytic leukemias, and some B-cell chronic lymphocytic leukemias.
Karachi Safari Park
Karachi Safari Park (Urdu: کراچی سفاری پارک), opened in 1970, is a public-funded, 'family-only' safari park covering an area of 148 acres (0.60 km2), located in Gulshan-e-Iqbal, Karachi, Sindh, Pakistan. It has a zoo, with viewing facilities like a chairlift and safari tracks, as well as two natural lakes.

Gulshan-e-Iqbal
Gulshan-e-Iqbal (Urdu: گلشنِ اقبال) is a large middle-class to upper middle class (Block 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20) residential and commercial neighborhood in the Karachi East district of Karachi, Sindh, Pakistan. It was previously administered as part of the Gulshan Town borough, which was disbanded in 2011.
2010 Bowling Green Falcons football team
The 2010 Bowling Green Falcons football team was the 92nd varsity football team to represent Bowling Green State University and the program's 58th season in the Mid-American Conference. The Falcons play in the MAC's east division and are led by second year head coach Dave Clawson. They played their home games at Doyt Perry Stadium. They finished the season 2–10, 1–7 in MAC play to finish in a three-way tie for fifth place in the East Division.

Doyt Perry Stadium
Doyt L. Perry Stadium is a stadium on the campus of Bowling Green State University in Bowling Green, Ohio, United States.  It is primarily used for American football, and is the home field of the Bowling Green Falcons football team. It opened in 1966 and originally held 23,272 people.
2025–26 Anaheim Ducks season
The 2025–26 Anaheim Ducks season is the 33rd season of operation, and the 32nd season of play, for the National Hockey League (NHL) franchise that was established on June 15, 1993.

This is the first season under head coach Joel Quenneville and three new assistant coaches.

Joel Quenneville
Joel Norman Quenneville (born September 15, 1958) is a Canadian–American professional ice hockey coach and former player who is the head coach for the Anaheim Ducks of the National Hockey League (NHL). Nicknamed "Coach Q", he is second in NHL coaching wins at 1,000 behind Scotty Bowman. Quenneville achieved his greatest success as head coach of the Chicago Blackhawks, a team he coached from 2008 to 2018. He led the Blackhawks to three Stanley Cup titles in 2010, 2013 and 2015. The team's championship victory in 2010 was the Blackhawks' first since 1961, ending the then-longest Stanley Cup drought.

Quenneville also served as the head coach of the St. Louis Blues from 1996 to 2004, the Colorado Avalanche from 2005 to 2008, and the Florida Panthers from 2019 to 2021.
Topological censorship
The topological censorship theorem (if valid) states that general relativity does not allow an observer to probe the topology of spacetime: any topological structure collapses too quickly to allow light to traverse it. More precisely, in a globally hyperbolic, asymptotically flat spacetime satisfying the null energy condition, every causal curve from past null infinity to future null infinity is fixed-endpoint homotopic to a curve in a topologically trivial neighbourhood of infinity.

A 2013 paper by Sergey Krasnikov claims that the topological censorship theorem was not proven in the original article because of a gap in the proof.

Globally hyperbolic spacetime
In mathematical physics, global hyperbolicity is a certain condition on the causal structure of a spacetime manifold (that is, a Lorentzian manifold).  It is called hyperbolic in analogy with the linear theory of wave propagation, where the future state of a system is specified by initial conditions.  (In turn, the leading symbol of the wave operator is that of a hyperboloid.)  This is relevant to Albert Einstein's theory of general relativity, and potentially to other metric gravitational theories.
Byahoml
Byahoml or Begoml (Belarusian: Бягомль, romanized: Biahomĺ; Russian: Бегомль; Polish: Bieholin) is an urban-type settlement in Dokshytsy District, Vitebsk Region, Belarus. It is located on the M3 highway 100 kilometres (62 mi) from Minsk to the north, 157 kilometres (98 mi) from Vitebsk to the south and 30 kilometres (19 mi) from Dokshytsy to the east. In 2008, its population was 3,059. As of 2023, it has a population of 2,457.

Vitebsk
Vitebsk or Vitsyebsk is a city in north-eastern Belarus. It serves as the administrative center of Vitebsk Region and Vitebsk District, though it is administratively separated from the district. As of 2025, it has 358,927 inhabitants, making it the country's fourth-largest city. It is served by Vitebsk Vostochny Airport and Vitebsk Air Base.
Polygrammodes sanguiguttalis
Polygrammodes sanguiguttalis is a moth in the family Crambidae. It was first described by George Hampson in 1913. It is found in Paraná, Brazil and Paraguay.

The wingspan of the moth is about 42 mm. Its forewings are yellow, with a pink costal area towards beyond the middle. There is a subbasal (situated near or below a base or basal part) pink spot below the cell and an antemedial spot in the cell and another further from the base below the cell, as well as a round spot in the cell towards the extremity and two small discoidal spots. The inner margin is pink from the middle to the tornus and there is a postmedial series of pink spots, as well as a subterminal series of small spots. Its hindwings are pale yellow.

Not to be confused with Polygrammodes flavidalis.

Polygrammodes flavidalis
Polygrammodes flavidalis, the ironweed root moth, is a moth in the family Crambidae. It is found in North America, where it has been recorded from Alabama, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Maryland, Mississippi, Missouri, New Jersey, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Ontario, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas, Virginia, West Virginia and Wisconsin.
Vrhpolje, Hrpelje-Kozina
Vrhpolje (pronounced [ʋəɾxˈpoːljɛ]; Italian: Verpolie) is a village in the Municipality of Hrpelje-Kozina in the Littoral region of Slovenia close to the border with Italy.

The local church, built on a hill above the settlement, is dedicated to Saint Thomas and belongs to the Parish of Draga.

Mihele
Mihele (pronounced [miˈxeːlɛ]; in older sources Miheli, Italian: Micheli) is a small settlement in the Municipality of Hrpelje-Kozina in the Littoral region of Slovenia on the border with Italy.

The parish church just outside the settlement is dedicated to the Prophet Elijah. The parish is known as the Draga Parish, although the actual village of Draga (obsolete Italian: Draga Santa Elia or Draga Sant'Elia) is now on the Italian side of the border. It  belongs to the Koper Diocese.
Sydney FC (women)
Sydney Football Club, commonly known as Sydney FC, is an Australian professional women's soccer club based in Sydney, New South Wales, Australia. They compete in the A-League Women, the top tier of women's soccer in Australia, and are the most successful women's soccer club in Australia. They play their home matches at Jubilee Stadium and Leichhardt Oval, with select matches being played at Sydney Football Stadium.

Australia women's national soccer team
The Australia women's national soccer team is overseen by the governing body for soccer in Australia, Football Australia, which is currently a member of the Asian Football Confederation (AFC) and the regional ASEAN Football Federation (AFF) since leaving the Oceania Football Confederation (OFC) in 2006. The team's official nickname is "the Matildas" (from the Australian folk song "Waltzing Matilda"; officially known as the CommBank Matildas for sponsorship reasons); they were known as the "Female Socceroos" before 1995.

Australia is a three-time OFC champion, one-time AFC champion and one-time AFF champion. The team has represented Australia at the FIFA Women's World Cup on eight occasions (once as co-host in 2023) and at the Olympic Games on five, although it has won neither tournament. Their performance in the 2023 World Cup attracted significant nationwide attention and has had an impact on the perception of women's sport in Australia.
Herbert Parry
Christianity portal

Herbert Thomas Parry (1869–1940) was  Archdeacon of Lindsey from 1934 until his death.

Parry was educated at Ellesmere College, Worcester College, Oxford and St Aidan's College, Birkenhead. Parry was ordained Deacon in 1893, Priest in, 1894 and began his career as Curate of St Mary and all Saints, Chesterfield. He was appointed Rector of Bigby in 1897, Proctor in Convocation in 1929 
and Prebendary of Lincoln Cathedral in 1931; and held all three posts until his death on 27 October 1940;

Ellesmere College
Ellesmere College is a co-educational boarding and day school in the English public school tradition located in Shropshire, near the market town of Ellesmere. Belonging to the Woodard Corporation, it was founded in 1884 by Canon Nathaniel Woodard.

The Woodard Corporation is an Anglican educational charity which educates over 30,000 pupils across academy, private, and state-maintained schools.

The College consists of a Lower School (Years 3–8), a Middle School (Years 9–11) and a Sixth Form (Year 12–13) with A-Level, BTEC, and  International Baccalaureate subjects.
Pedro Colón
Pedro A. Colón (born April 7, 1968) is an American lawyer, jurist, and Democratic politician from Milwaukee, Wisconsin.  He is a Judge of the Wisconsin Court of Appeals in the Milwaukee-based 2nd district since November 2023. He previously served 13 years as a Wisconsin circuit court judge in Milwaukee County, and prior to his judicial service, he was a member of the Wisconsin State Assembly for six terms, representing the 8th Assembly district from 1999 to 2010. He was the first Latino elected to the Wisconsin Legislature, and now the first Latino to judge on the Wisconsin Court of Appeals.

Neighborhoods of Milwaukee
The neighborhoods of Milwaukee are mostly unofficial designations of parts of Wisconsin's largest city. There is no consensus definition of which parts of the city fall into which neighborhoods.

In 1990, the Neighborhood Identification Project set boundaries and names for 75 areas of the city. Prior to that, neighborhood names were not official and many areas had no names, official or otherwise.
Boris Bede
Boris Bede (born November 20, 1989) is a French-Canadian professional football placekicker and punter. He most recently played for the Edmonton Elks of the Canadian Football League (CFL). He first enrolled at Tiffin University before transferring to Université Laval. Bede has been nicknamed "Boom Boom" for his strong leg on kickoffs and punts.

Punter (gridiron football)
A punter in gridiron football is a special teams player who receives the snapped ball directly from the line of scrimmage and then punts (kicks) the football to the opposing team so as to limit any field position advantage. This generally happens on a fourth down in American football and a third down in Canadian football. Punters may also occasionally take part in fake punts in those same situations, when they throw or run the football to get a first down instead of punting.
Curling at the 2006 Winter Olympics
Curling at the 2006 Winter Olympics was held in the town of Pinerolo, Italy from February 13 to February 24. It proved to be the sleeper hit in terms of television ratings in Italy. According to a CBC feature, curling at the 2006 Winter Games drew 5 million viewers, eclipsing ice hockey and figure skating. This, and the success of the Italian men's curling team created a surge of interest in curling within Italy, where there was no previous tradition of the sport and only a few hundred players.

Figure skating at the 2006 Winter Olympics
Four figure skating events at the 2006 Winter Olympics were held at the Palavela in Turin.

Lithuanian ice dancers Margarita Drobiazko and Povilas Vanagas (who were married in 2000) became the first figure skaters to compete at five Olympics.
Yann Siccardi
Yann Siccardi (born 11 April 1984) is a Monégasque Olympic judoka who competes in the Men's 60 kg category. He competed in the 2008 and the 2012 Summer Olympics. At the 2008 Summer Olympics, he lost in the first round to Craig Fallon of Great Britain.  At the 2012 Summer Olympics, he was defeated in the third round by Russian Arsen Galstyan. Siccardi won a gold medal in the 60 kg and under category at the 2011 Games of the Small States of Europe. Siccardi qualified for the 2016 Summer Olympics and is the Monégasque flag bearer.

Arsen Galstyan
Arsen Zhorayevich Galstyan (Armenian: Արսեն Գալստյան, Russian: Арсен Жораевич Галстян, born 19 February 1989) is a Russian judoka. Galstyan is a Merited Master of Sports of Russia and an Olympic Champion at the 2012 Summer Olympics.
Mary Brayton Woodbridge
Mary Brayton Woodbridge (April 21, 1830 – October 25, 1894) was an American temperance reformer and editor. She was the first president of the local temperance union of her home town at Ravenna; then for years, president of her state, Ohio; and in 1878, she was chosen recording secretary of the National Woman's Christian Temperance Union (WCTU). Upon the resignation of Judith Ellen Foster at the National WCTU convention in St. Louis, in October, 1884, Woodbridge was unanimously chosen national superintendent of the department of legislation and petitions. In addition to this public effort, and official duties, Woodbridge edited on a weekly basis several columns of the Commonwealth, a temperance paper. She also edited the Amendment Herald, which, under her leadership, attained a weekly circulation of 100,000 copies.

Women's Crusade
The Woman's Crusade was a temperance campaign in the United States in 1873-1874, preceding the formation of the Woman's Christian Temperance Union (WCTU) in November 1874. It was a series of non-violent protests fighting against the dangers of alcohol.
Ezzo, Count Palatine of Lotharingia
Ezzo (c. 955 – 21 March 1034), sometimes called Ehrenfried, a member of the Ezzonid dynasty, was Count Palatine of Lotharingia from 1015 until his death. As brother-in-law of Emperor Otto III, father of Queen Richeza of Poland and several other illustrious children, he was one of the most important figures of the Rhenish history of his time.

Pilgrim (archbishop of Cologne)
Pilgrim (Latin: Pilgrimus; c. 985 – 25 August 1036) was a statesman and prelate of the Holy Roman Empire. In 1016 he took charge of the chancery of the Kingdom of Italy, and became the first archchancellor in 1031. In 1021 he became Archbishop of Cologne. For his part in the imperial campaign against the South Italian principalities in 1022, the chronicler Amatus of Montecassino described him as "warlike".
Pure Air
Pure Air is a compilation album by Agua de Annique, a band formed by the former The Gathering vocalist Anneke van Giersbergen. It was released in 2009. It contains tracks from their first album Air, and also songs featuring other artists.

Air (Agua de Annique album)
Air is the debut album of the band Agua de Annique formed by the former The Gathering vocalist Anneke van Giersbergen. The album is a pop/rock oriented album and was released in 2007. Anneke van Giersbergen also plays piano on the album.
1844 United States presidential election in Maine
A presidential election was held in Maine on November 11, 1844 as part of the 1844 United States presidential election. Voters chose nine representatives, or electors to the Electoral College, who voted for President and Vice President.

Maine voted for the Democratic candidate, James K. Polk, over Whig candidate Henry Clay. Polk won Maine by a margin of 13.35%.

With 5.69% of the popular vote, Maine would prove to be James G. Birney's fifth strongest state after New Hampshire, Massachusetts, Vermont and Michigan.

1844 United States presidential election in Vermont
A presidential election was held in Vermont on November 12, 1844 as part of the 1844 United States presidential election. Voters chose six representatives, or electors to the Electoral College, who voted for President and Vice President.

Vermont voted for the Whig candidate, Henry Clay, over Democratic candidate James K. Polk and Liberty candidate James G. Birney. Clay won Vermont by a margin of 17.88%.

With 54.84% of the popular vote, Vermont would prove to be Henry Clay's second strongest state after Rhode Island. Vermont would also prove to be James G. Birney's third strongest state after New Hampshire and Massachusetts.
Kary Mullis
Kary Banks Mullis (December 28, 1944 – August 7, 2019) was an American biochemist. In recognition of his role in the invention of the polymerase chain reaction (PCR) technique, he shared the 1993 Nobel Prize in Chemistry with Michael Smith and was awarded the Japan Prize in the same year. PCR became a central technique in biochemistry and molecular biology, described by The New York Times as "highly original and significant, virtually dividing biology into the two epochs of before PCR and after PCR."

Mullis downplayed humans' role in climate change, expressed doubt that HIV is the cause of AIDS, and professed a belief in astrology and the paranormal. He also practiced clandestine chemistry by producing LSD. Mullis's unscientific statements about topics outside his area of expertise have been named by Skeptical Inquirer as an instance of "Nobel disease".

California Magazine
California Magazine is a general-interest magazine and website that covers the news, issues, discoveries, and people of the University of California, Berkeley. It was founded in 1897 and is published by the Cal Alumni Association, a non-profit organization. The print edition is published four times annually. Wendy Miller, formerly of the Los Angeles Times and the San Francisco Chronicle, is the editor-in-chief. California Magazine contributors have included Michael Pollan, Pat Joseph, Seth Rosenfeld, Jon Carroll, Sophie Brickman, Yousur Alhlou, Chris A. Smith, and Sandy Tolan.
2020 Tennis Challenger Hamburg
The 2020 Tennis Challenger Hamburg was a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was the second edition of the tournament which was part of the 2020 ATP Challenger Tour. It took place in Hamburg, Germany between 26 October and 1 November 2020.

Hamburg Ladies & Gents Cup
The Hamburg Ladies & Gents Cup is a professional tennis tournament played on indoor hardcourts. It is currently part of the ATP Challenger Tour and the ITF Women's World Tennis Tour. It is held annually in Hamburg, Germany since 2019.
2021 American Athletic Conference men's soccer tournament
The 2021 American Athletic Conference men's soccer tournament was the ninth edition of the conference tournament, the annual college soccer championship contested by the members of the American Athletic Conference and guaranteed representative into the 2021 NCAA Division I men's soccer tournament.  The tournament, hosted by Tulsa, began on November 10, 2021, and concluded on November 14, 2021.

2021 NCAA Division I men's soccer tournament
The 2021 NCAA Division I men's soccer tournament was the 63rd edition of the NCAA Division I men's soccer tournament, a postseason tournament that determined the national champion of the 2021 NCAA Division I men's soccer season. The College Cup, the semifinals and finals of the tournament, were played on December 10 and December 12 in Cary, North Carolina.
James Martin (Scottish cricketer)
James David Martin (1 July 1901 — 19 March 1988) was a Scottish first-class cricketer and administrator.

Martin was born in July 1901 in Edinburgh and was educated there at George Watson's College. A club cricketer for Watsonians Cricket Club, he made his debut for Scotland in first-class cricket against Ireland at Greenock in 1926. He made two further appearances in first-class cricket for Scotland in 1929, against Ireland at Dublin and the touring South Africans at Perth. Playing on the Scottish side as a batsman, he scored 101 runs at an average of 25.25; he made one half-century, a score of 88 against Ireland in 1929. Martin later served as the president of the Scottish Cricket Union in 1947, succeeding William Anderson. Outside of cricket, he was a grain merchant by profession. Martin died in Edinburgh in March 1988.

William Anderson (Scottish cricketer)
William Williamson Anderson (27 November 1894 – 16 June 1973) was a Scottish cricketer from Fife.

A right arm paceman, Anderson took 1663 wickets at 8.54 for his club side Dunfermline. He also captained Scotland from 1934 to 1937 and took his career best innings figures of 6 for 51 against the touring Indians in 1932.

He served as President of the Scottish Cricket Union in 1946.