hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saltängen
Saltängen is a part of Norrköping, Sweden.

The Swedish Maritime Administration and the Swedish Prison and Probation Service are located in Saltängen.

58°35′45.73″N 16°11′45.27″E﻿ / ﻿58.5960361°N 16.1959083°E﻿ / 58.5960361; 16.1959083

Norrköping
Norrköping (/ˈnɔːrʃəpɪŋ/ ⓘ NOR-shə-ping, Swedish: [ˈnɔ̂rːˌɕøːpɪŋ] ⓘ) is a city in the province of Östergötland in eastern Sweden and the seat of Norrköping Municipality, Östergötland County, about 160 km (100 miles) southwest of the national capital Stockholm, 40 km (25 miles) east of county seat Linköping and 60 km (40 miles) west of the Södermanland capital of Nyköping. The city has a population of 98,229 inhabitants in 2023, out of a municipal total of 144,980, making it Sweden's eleventh largest city and tenth largest municipality.

The city is situated by the mouth of the river Motala ström, at Bråviken, an inlet of the Baltic Sea. Water power from the Motala ström and the good harbour were factors that facilitated the rapid growth of this once industrial city, known for its textile industry.
Österlen Line
The Österlen Line (Swedish: Österlenbanan) is a 46-kilometer (29 mi) long railway line between Ystad and Simrishamn in Skåne County, Sweden. The line is the remains of two former lines, the Malmö–Simrishamn Line and the Ystad–Eslövs Järnväg. The Österlen Line runs from Ystad Station, where it is a continuation of the Ystad Line. The line is single track and electrified. It is served by the Skåne Commuter Rail.

Kristianstad County
Kristianstad County (Swedish: Kristianstads län) was a county of Sweden from 1719 to 31 December 1996 when it was merged with Malmöhus County to form Skåne County.

The seat of residence for the Governor was in Kristianstad.
Father Gerard Redmond Community Catholic School
Father Gerard Redmond Community Catholic School was named after Father Gerard Redmond who presided over Our Lady of the Foothills Parish from 1964 – 1970 and again from 1980 -1983. Fr. Redmond was instrumental in the initial development of a Catholic school system here in Hinton, Alberta beginning officially in 1982. Originally providing education for grades K – 9, it became a K – 12 school in 1999, and in 2005, after extensive renovations, it began its current configuration as a grade 5 – 12 school.

Hinton, Alberta
Hinton is a town in the foothills of Alberta, Canada, with a population of 9,817. It is in Yellowhead County, 81 km (50 mi) northeast of Jasper and about 284 km (176 mi) west of Alberta's capital city, Edmonton, at the intersection of the Yellowhead and Bighorn Highways. Situated on the south bank of the Athabasca River, Hinton is on Treaty 6 territory.

The Town of Hinton is named after its railway station, which in turn was named after William Hinton, a manager for the Grand Trunk Pacific Railway at the time it was built, in 1911. The area has been on Indigenous travel routes for thousands of years, and a fur trade route beginning in 1810. Its first homesteads were established at the end of the 19th Century. Aside from a coal boom in the 1930s, the population around the Hinton station remained low until 1956 when Northwest Pulp and Power built a pulp mill. The new town, with a population over 3,500, was incorporated in 1958.
Southern Thai language
Southern Thai (ภาษาไทยถิ่นใต้ [pʰaːsǎː tʰaj tʰìn tâːj]), also known as  Dambro (ภาษาตามโพร [pʰaːsǎː taːm pʰroː]), Pak Tai (ภาษาปักษ์ใต้ [pʰaːsǎː pàk tâːj]), or "Southern language" (ภาษาใต้ [pʰaːsǎː tâːj]), is a Southwestern Tai ethnolinguistic identity and language spoken in southern Thailand, as well as by small communities in the northernmost states of Malaysia. It is spoken by roughly five million people and as a second language by the 1.5 million speakers of Pattani and other ethnic groups such as the local Peranakan communities, Negritos and other tribal groups. Most speakers are also fluent in or understand the Central Thai dialects.

Prachuap Khiri Khan province
Prachuap Khiri Khan (Thai: ประจวบคีรีขันธ์, pronounced [prā.tɕùap kʰīː.rīː kʰǎn]) is one of the western provinces (changwat) of Thailand. It is in the northern part of the Malay Peninsula, some 240 km (149 mi) south of Bangkok. Neighboring provinces include Phetchaburi to the north and Chumphon to the south. To the west, it borders Tanintharyi Region of Myanmar.
Hamawi
Ḥamawī (Arabic: حموي) or al-Hamawi is an Arabic toponymic surname or nisba of Hama, Syria. Notable people with the surname include:

Mohamad Al Hamawi (born 1984), Syrian footballer

Yaqut al-Hamawi (1179–1229), Muslim scholar of Byzantine ancestry in the late Abbasid period

The surname is of Sephardic origin in modern day Spain and Portugal before the inquisition of 1492. https://jewishgen.org/databases/sephardic/SephardimComNames.html

Nisba (onomastics)
In Arabic names, a nisba (Arabic: نسبة nisbah, "attribution"), also rendered as nesba or nesbat, is an adjective surname indicating the person's place of origin, ancestral tribe, or ancestry, used at the end of the surname. Examples of this suffix included at the end of a surname include: -at (eg: Obeidat), -i (eg: Al Masri), -awi (eg: Badawi) -iyy for males and -iyyah for females,

Nisba, originally an Arabic word, has been passed to many other languages such as Turkish, Persian, Bengali, Hindi and Urdu.

In Persian and Turkish, it is always pronounced and written as nisbat. In Arabic usage, that pronunciation occurs when the word is uttered in its construct state only.
Gʻafur Gʻulom
Gʻafur Gʻulom (May 10, 1903 – July 10, 1966) was an Uzbek poet, writer, and literary translator. He is best remembered for his stories Shum Bola (The Mischievous Boy) (adapted for film in 1977) and Yodgor. Gʻafur Gʻulom is also known for translating the works of many influential foreign authors, such as Alexander Pushkin, Vladimir Mayakovsky, and William Shakespeare. He translated Le Mariage de Figaro of Pierre Beaumarchais, Othello of William Shakespeare, and Gulistan of Saadi Shirazi into Uzbek.

Gʻafur Gʻulom is considered to be one of the most influential Uzbek writers of the 20th century. He is also regarded as one of the founders of modern Uzbek poetry, along with Hamza Hakimzoda Niyoziy. Gʻafur Gʻulom received the prestigious State Stalin Prize in 1946 and became a National Poet of the Uzbek SSR in 1963.

Order of the Badge of Honour
The Order of the Badge of Honour (Russian: орден «Знак Почёта», romanized: orden "Znak Pochyota") was a civilian award of the Soviet Union.

It was established on 25 November 1935, and was conferred on citizens of the USSR for outstanding achievements in sports, production, scientific research and social, cultural and other forms of social activity; for promotion of economic, scientific, technological, cultural and other ties between the USSR and other countries; and also for significant contribution to basic and applied research.

The order was awarded 1,574,368 times.

The "Order of the Badge of Honour" was replaced by the "Order of Honour" (Russian: Орден Почёта) by a Decree of the Presidium of the USSR on 28 December 1988. Following the USSR dissolution, it was replaced by the "Order of Honour" of Russia, established by Presidential Decree no. 442 of 2 March 1994.
Bureš
Bureš (feminine: Burešová) is a Czech and Slovak surname, which originated as a shortened form of the name Burian. The surname was first documented in 1563. A germanized form of the surname is Buresch and an anglicized form is Buresh. Notable people with the surname include:

Dagmar Burešová (1929–2018), Czech lawyer and politician

Jakub Bureš (born 1981), Czech footballer

Jan Bureš (1926–2012), Czech neurophysiologist and electrophysiologist

Jaroslav Bureš (born 1954), Czech politician

Ondřej Bureš (born 1966), Czech swimmer

Tomáš Bureš (born 1978), Czech footballer

Czech name
Czech names are composed of a given name and a family name (surname). Czechs typically get one given name – additional names may be chosen by themselves upon baptism but they generally use one. With marriage, the bride typically adopts the bridegroom's surname.
Ōita dialect
Ōita dialect (大分方言, Ōita-hōgen), commonly called Ōita-ben (大分弁), is a dialect of Japanese spoken in Ōita Prefecture in Kyushu, Japan. Even within the prefecture, regional differences are still prevalent; for example, vocabulary within the Hita and Nakatsu regions tends to differ from that used in other regions of Ōita.

Japanese dialects
The dialects (方言, hōgen) of the Japanese language fall into two primary clades, Eastern (including modern capital Tokyo) and Western (including old capital Kyoto), with the dialects of Kyushu and Hachijō Island often distinguished as additional branches, the latter perhaps the most divergent of all. The Ryukyuan languages of Okinawa Prefecture and the southern islands of Kagoshima Prefecture form a separate branch of the Japonic family, and are not Japanese dialects, although they are often referred to as such.

Japan with its numerous islands and mountains has the ideal setting for developing many dialects.
Pickled egg
Pickled eggs are typically hard-boiled eggs that are cured in vinegar or brine. As with many foods, this was originally a way to preserve the food so that it could be eaten months later. Pickled eggs have since become a favorite among many as a snack or hors d'œuvre popular in pubs, bars, and taverns, and around the world in places where beer is served.

After the eggs are hard-boiled, the shell is removed and they are submerged in a solution of vinegar, salt, spices, and other seasonings. Recipes vary from the traditional brine solution for pickles to other solutions, which can impart a sweet or spicy taste.

The final taste is mostly determined by the pickling solution. The eggs are left in this solution from one day to several months.  Prolonged exposure to the pickling solution may result in a rubbery texture. Care should be taken to prepare the eggs properly to avoid food poisoning.

Pickled eggs may be served as part of a main course, hors d'œuvres, or garnishes.

Boiled egg
Boiled eggs are a food typically made using chicken eggs. They are cooked with their shells unbroken, usually by immersion in boiling water. Hard-boiled or hard-cooked eggs are cooked so that the egg white and egg yolk both solidify, while soft-boiled eggs may leave the yolk, and sometimes the white, at least partially liquid. Boiled eggs are a popular breakfast food around the world.

Besides boiling water immersion, there are a few different methods to make boiled eggs. Eggs can also be cooked below the boiling temperature, i.e. coddling, or they can be steamed. The egg timer was named for commonly being used to time the boiling of eggs.
Culture of Ulster
Ulster is one of the four provinces of Ireland. Due to large-scale plantations of people from Scotland and England during the 17th and 18th centuries, as well as decades of conflict in the 20th, Ulster has a unique culture, quite different from the rest of Ireland. As all of Northern Ireland lies within Ulster and comprises about 90% of its population, the culture of Northern Ireland is very similar to that of the whole of Ulster. In particular, the Ulster Scots, or Scots Irish identity is strong among descendants of the Plantation, notably in counties Antrim, Cavan, Donegal, and Down. There is also a thriving indigenous Gaelic culture, largely attributed to the GAA and Conradh na Gaeilge.

Ulster Irish
Ulster Irish (endonym: Gaeilg Uladh or Irish: Gaeilic Uladh, Standard Irish: Gaeilge Uladh) is the variety of Irish spoken in the province of Ulster. It has much in common with Scottish Gaelic and Manx. Within Ulster there have historically been two main sub-dialects: West Ulster and East Ulster. The Western dialect is spoken in parts of County Donegal and was once spoken in parts of neighbouring counties, hence the name 'Donegal Irish'. The Eastern dialect was spoken in most of the rest of Ulster and northern parts of counties Louth and Meath.
Magnus Thue
Magnus Thue (13 February 1980 – 20 February 2022) was a Norwegian politician. A member of the Conservative Party, he held various State Secretary positions: at the Ministry of Education and Research from 2016 to 2018, the Ministry of Trade, Industry and Fisheries from 2018 to 2020, and the Ministry of Finance from 2020 to 2021.

Thue died on 21 February 2022, at the age of 42.

State Secretary (Norway)
In Norway, a state secretary (Norwegian: statssekretær) is a partisan political position within the executive branch of government. Contrary to the position secretary of state in many other countries, a Norwegian state secretary does not head the ministry, rather, they are second in rank to a minister. Resembling a de facto vice minister, the state secretary, however, cannot attend a Council of State, and does not act as a temporary minister in case of illness or other leave of absence.
Yoro Diakité
Yoro Diakité (17 October 1932 – 13 June 1973) was a Malian politician and military figure. Diakite was the Prime Minister of Mali and Head of the Provisional Government from 19 November 1968 to 18 September 1969, and then Vice President of the ruling junta. After being accused of organizing a coup attempt in 1971, he was condemned to life imprisonment and died in the Taoudenni prison camp in June 1973.

Vice President of Mali
The vice president of Mali (French: Vice-président du Mali) was an ad hoc governmental position in Mali. There is no provision for a vice president in the Constitution of Mali and the position has only existed under military regimes. Normally, the constitution instead designates the Prime Minister and the President of the National Assembly step in as interim presidents during temporary and absolute absences, respectively.
BT Tower, Birmingham
The BT Tower, formerly known as the Post Office Tower and the GPO Tower, is a landmark and telecommunications tower in Birmingham, England. Until 2024 it was the tallest structure in the city, being surpassed by the topping out of both the Octagon and One Eastside that year, which now share the title. Its Post Office code was YBMR.

One Eastside
One Eastside is a residential skyscraper in Birmingham, England. It is 155 metres (509 ft) tall, and 51 storeys, making it the joint-tallest building in Birmingham and the West Midlands, alongside Octagon. One Eastside and Octagon are Birmingham's first buildings to be taller than 150 m (490 ft), and are defined as skyscrapers by the Council on Tall Buildings and Urban Habitat.

The scheme also includes a second 16-storey building. It is being developed by local developer Court Collaboration. The scheme is located near the upcoming HS2 terminus station. It is expected to cost £160 million.
Sokol Gymnasium
Sokol Gymnasium is a historic building located in Cedar Rapids, Iowa, United States. Sokol is a Czech social and gymnastics organization.  It had this three-story, brick, Neoclassical structure built in 1908.  It was designed by local architect Charles A. Dieman.  The organization used the facility as a social hall and gymnasium until it was inundated by 4 feet (1.2 m) of water in a 2008 flood.  It was cleared out and Sokol moved to another building in southwest Cedar Rapids.  This building was individually listed on the National Register of Historic Places in 2013.  In 2015 it was included as a contributing property in the Cedar Rapids Central Business District Commercial Historic District.

Cedar Rapids, Iowa
Cedar Rapids is a city in Linn County, Iowa, United States, and the county seat. The population was 137,710 at the 2020 census, and was estimated at 137,904 in 2024. making it the second-most populous city in Iowa. The city lies on both banks of the Cedar River, 20 miles (32 km) north of Iowa City and 128 miles (206 km) northeast of Des Moines, the state's capital.

Cedar Rapids is the economic hub of Eastern Iowa, located at the core of the Interstate 380 corridor. The population of the three-county Cedar Rapids metropolitan area, which includes the nearby cities of Marion and Hiawatha, was 276,520 in 2020. The Cedar Rapids metropolitan area is also part of a combined statistical area with the Iowa City metropolitan area.
Coda plc
CODA plc was a mid-sized international financial software company based in the United Kingdom. Founded in 1979, it was purchased in 2008 by Unit4, a supplier of enterprise software, based in the Netherlands. CODA creates, markets and implements a range of business software systems designed for finance directors and finance departments. These include:

financial management systems like accounting software and procurement software:

financial analysis applications like reporting, consolidation and planning and budgeting systems;

financial control systems, like process management and control software for compliance with legislation like Sarbanes Oxley.

Accounting software
Accounting software is a computer program that maintains account books on computers, including recording transactions and account balances. It may depend on virtual thinking. Depending on the purpose, the software can manage budgets, perform accounting tasks for multiple currencies, perform payroll and customer relationship management, and prepare financial reporting. Work to have accounting functions be implemented on computers goes back to the earliest days of electronic data processing. Over time, accounting software has revolutionized from supporting basic accounting operations to performing real-time accounting and supporting financial processing and reporting. Cloud accounting software was first introduced in 2011, and it allowed the performance of all accounting functions through the internet.
Disused railway stations on the Bodmin to Wadebridge line
There are eight disused railway stations between Wadebridge and Bodmin North on the former Bodmin and Wadebridge Railway in Cornwall, in the United Kingdom, with ten other closed sidings on the branches to Ruthern Bridge and Wenfordbridge. The section from Boscarne Junction to Bodmin General is currently part of the Bodmin and Wenford Steam Railway; the line from Wadebridge to Wenfordbridge is now part of the Camel Trail, and the line to Ruthern Bridge can be followed for much of its length as it runs parallel to a public road.

De Lank Quarries
De Lank Quarries (grid reference SX101753) is an active quarry and a 54-acre geological Site of Special Scientific Interest in St Breward parish, north Cornwall, England, UK. The quarry, which received its SSSI notification in 1994, takes its name from the nearby De Lank river. The quarry  produces typical biotite granites and are of such quality that a slab now forms the base section of the reception desk at the Geological Society of London. Other notable structures built of De Lank granite are the fourth Eddystone Lighthouse, 1882; the Royal Opera House in Covent Garden, London and Portcullis House,the New Parliamentary Building in Whitehall, London
Kyo Kawakami
Kyo Kawakami (Japanese: 川上 叶, Kawakami Kyo; born December 3, 1999) is a Japanese kickboxer. He is the former Shoot Boxing Japan Featherweight and Shoot Boxing Japan Bantamweight champion.

As of October 2022, he is ranked as the ninth best bantamweight in the world by Beyond Kick.

RISE (kickboxing)
Extreme Fight Game RISE, known simply as RISE, is a Japanese kickboxing promotion company based in Tokyo. Their name is an abbreviation of "Real Impact Sports Entertainment".

Its main roster showcases ten male and three female weight classes. They also hold the KAMINARIMON events, which are exclusively open to amateur fighters.
The Impossible Shapes
Not to be confused with Impossible object.

The Impossible Shapes are an independent rock band from Bloomington, Indiana. Since forming in 1998, the band has released eight albums in North America and Europe, sharing the stage with acts such as Wilco, Guided By Voices, Interpol, Danielson Famile, and Jens Lekman, among others, while garnering acclaim in publications such as Spin, Magnet, and Skyscraper magazines.

The band decided to retire in July 2009.
Members have included Chris Barth, Aaron Deer, Mark Rice, Jason Groth, and Peter King. Members of the Impossible Shapes have also played in: Normanoak, The Horns of Happiness, Black Cow, John Wilkes Booze, Songs: Ohia, Magnolia Electric Co., and The Coke Dares.

Danielson (band)
Danielson is an American rock band from Clarksboro, New Jersey, that plays indie pop gospel music. The group consists of frontman Daniel Smith and a number of various artists with whom he collaborates. Smith has also released solo work as Brother Danielson.

When joined by his family the band is known as Danielson Famile or Danielson Family, whose members have included Smith; his "siblings Andrew, David, Megan, and Rachel; wife Elin; friends Christiaan & Melissa Palladino; [and] daughters Lilly and Ida". Sufjan Stevens has also recorded and performed with the group.

The band is known for Smith's squeaky, falsetto vocals, innovative musical arrangements, and matching uniforms "that act, according to Daniel, as 'visual reminders of the spiritual and emotional healing taking place' within audience members." During some performances Smith has "worn a nine-foot tall, hand-made nine-fruit tree to 'bear the good fruit,'" in reference to the fruit of the Holy Spirit.
Spook Cave
43°02′04″N 91°18′31″W﻿ / ﻿43.034480°N 91.308609°W﻿ / 43.034480; -91.308609

Spook Cave is a flooded cave located about seven miles (11 km) west of McGregor in rural Clayton County, Iowa. It is privately owned and operated as a tourist attraction offering escorted boat rides into the cave. The cave was first discovered in 1953 and opened for business in 1955.

The cave entrance is located on a 93-acre (38 ha) property that also includes a campground and cabins.

The cave is in the drainage of Bloody Run Creek, a small tributary of the Upper Mississippi River. A lock and dam maintain water levels sufficient for boat access; the cave's stream is allowed to drain to its natural, shin-high depth during the winter. Geologically, the cave is in the Driftless Area of Iowa, a region characterized by karst topography, caves, sinkholes, disappearing streams, and cold springs.

Clayton County, Iowa
Clayton County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 17,043, and was estimated to be 16,931 in 2024. The county seat is Elkader and the largest city is Guttenberg.
2014–15 FC Basel season
The 2014–15 FC Basel season was the 122nd season in club history and the club's 20th consecutive season in the top flight of Swiss football.

Basel were the reigning Swiss Super League champions. They prepared their season with various warm-up matches against teams from Switzerland, Austria and Czech Republic. Their 2014–15 Swiss Super League season began on 19 July with an away game against Aarau. Basel qualified for the 2014–15 UEFA Champions League, starting in the group stage. They were drawn in Group B against Real Madrid, Liverpool and Ludogorets Razgrad and started on 16 July with an away tie against Real Madrid at the Santiago Bernabéu Stadium. In the first round of the 2014–15 Swiss Cup, played on 23 August 2014, Basel were drawn away against CS Italia. The final was played on 7 June 2015.

2014–15 Swiss Cup
The 2014–15 Swiss Cup was the 90th season of Switzerland's annual football cup competition. The competition started on 23 August 2014 with the first games of Round 1 and ended on 7 June 2015 with the Final, won by Sion. As winners of the competition, they qualified for the Group Stage of the 2015–16 UEFA Europa League. The reigning title holders were Zürich.