hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2011 ASTRA Awards
The 9th Annual ASTRA Awards was an event held on Thursday, 21 July 2011 at the Sydney Theatre. The ASTRA Pioneer Award and the ASTRA Industry Excellence Awards were presented prior to the ceremony at the annual ASTRA Conference, also held in Sydney, on 29 March 2011.

ASTRA Awards
The ASTRA Awards were the annual awards for the Australian subscription television industry. According to the Australian Subscription Television and Radio Association (ASTRA), the awards "recognise the wealth of talent that drives the Australian subscription television industry and highlight the creativity, commitment and investment in production and broadcasting."

The ASTRA Awards were instituted in 2003, but were discontinued after November 2015, when ASTRA announced the awards would be folded into the annual AACTA Awards.
Etotama
Etotama (えとたま; "Chinese Zodiac Spirits") is a Japanese anime television series produced by Encourage Films and Shirogumi, which aired from April 9 to June 25, 2015. A manga adaptation began serialization from December 2013 in ASCII Media Works's shōnen manga magazine Dengeki Daioh. A 30-minute original net animation (ONA) episode titled Etotama ~Nyan-Kyaku Banrai~ premiered on May 25, 2021.

Shirogumi
Shirogumi Inc. (Japanese: 株式会社白組, Hepburn: Kabushiki-gaisha Shirogumi; lit. 'White Team Co., Ltd.') is a company centralized in the production of animated series and feature films, as well as the making and adjusting of visual effects. It is also a member of The Association of Japanese Animations.
Beaver Local High School
Beaver Local High School is a public high school near East Liverpool, Ohio, United States. It is the only high school in the Beaver Local School District. Athletic teams are known as the Beavers and compete as a member of the Ohio High School Athletic Association in the Buckeye 8 Athletic League and the Ohio Valley Athletic Conference.

East Liverpool, Ohio
East Liverpool is a city in Columbiana County, Ohio, United States. The population was 9,958 at the 2020 census. It lies along the Ohio River at the convergence of the Ohio, Pennsylvania, and West Virginia borders, about 30 miles (48 km) from both Pittsburgh and Youngstown. The city is most notable for its pottery industry, which was at one time the largest in the US.
Central Bus Station, Erode
Erode Central Bus Stand or Independence day Silver Jubilee Central Bus Terminus is a major terminal bus station located in the City of Erode, Tamil Nadu, India. It is located near Swastik Circle at the junction of Mettur Road and Sathy Road about 3 km north of Erode Junction Railway Station.

It was the first largest bus terminal in Tamil Nadu before the establishment of Madurai Mattuthavani and Chennai Koyambedu bus terminals and even at present it is one of the largest bus terminals in Tamil Nadu.

State Highway 15 (Tamil Nadu)
State Highway 15 (Tamil Nadu) (SH-15) is a State Highway maintained by the Highways Department of Government of Tamil Nadu. It connects Erode with Udagamandalam (Ooty) in the western part of Tamil Nadu.
A Change of Climate
A Change of Climate is a novel by English author Hilary Mantel, first published in 1994 by Viking Books. At the time The Observer described it as the best book she had written. It was published in the United States in 1997 by Henry Holt and was recognised by The New York Times Book Review as one of the notable books of that year. The novel has also been identified as one of the best of the 1990s.

Viking Press
Viking Press (formally Viking Penguin, also listed as Viking Books) is an American publishing company owned by Penguin Random House. It was founded in New York City on March 1, 1925, by Harold K. Guinzburg and George S. Oppenheimer and then acquired by the Penguin Group in 1975.

The publisher's name and logo, a Viking ship drawn by Rockwell Kent, were chosen as symbols of enterprise, adventure, and exploration in publishing.

Viking Press was sold to Penguin Books in 1975 for $12 million due to the publishing house's monetary difficulties. These were speculated to have been caused by the shrinkage in the juvenile market and Viking Press' lack of a textbook division.
Zinc finger FYVE domain-containing protein 9
Zinc finger FYVE domain-containing protein 9 or SARA (SMAD anchor for receptor activation) is a protein that in humans is encoded by the ZFYVE9 gene. SARA contains a double zinc finger (FYVE domain).

SARA is an anchoring protein involved in TGF beta signaling. It binds to the MH2 domain of the R-SMADs SMAD2 and SMAD3 as well as the type I TGF beta receptors. It facilitates the phosphorylation of the R-SMAD, which subsequently dissociates from SARA and the receptor and binds a coSMAD where they enter the nucleus as transcription factors.

SMAD3
Mothers against decapentaplegic homolog 3 also known as SMAD family member 3 or SMAD3 is a protein that in humans is encoded by the SMAD3 gene.

SMAD3 is a member of the SMAD family of proteins. It acts as a mediator of the signals initiated by the transforming growth factor beta (TGF-β) superfamily of cytokines, which regulate cell proliferation, differentiation and death. Based on its essential role in TGF beta signaling pathway, SMAD3 has been related with tumor growth in cancer development.
Sarah (Wolf) Goodman
Sarah (Wolf) Goodman (March 25, 1886 - November 4, 1975) was the first woman to hold the position of president of a Jewish Federation organization in the United States, a patron of the arts, and philanthropist for Jewish organizations.

Jewish Federations of North America
The Jewish Federations of North America (JFNA), formerly the United Jewish Communities (UJC), is an American Jewish umbrella organization for the Jewish Federations system, representing over 350 independent Jewish communities across North America that raise and distribute over $2 billion annually, including through planned giving and endowment programs, to support social welfare, social services and educational needs. Jewish Federations also provides fundraising, organization assistance, training, and overall leadership to the Jewish Federations and communities throughout the United States and Canada. The Federation movement protects and enhances the well-being of Jews worldwide through the values of tikkun olam, tzedakah and Torah.

JFNA was formed from the merger of the United Jewish Appeal (UJA), Council of Jewish Federations, and the United Israel Appeal. The organization hosts an annual General Assembly event for the broad North American Jewish community.
Athletic incontinence
Athletic incontinence (athletic leakage, athletic leaks, exercise-induced urinary incontinence) is the specific form of urinary incontinence that results from engaging in high-impact or strenuous activities. Unlike stress incontinence, which is defined as the loss of small amounts of urine associated with sneezing, laughing or exercising, athletic incontinence occurs exclusively during exercise. Athletic incontinence is generally thought to be the result of decreased structural support of the pelvic floor due to increased abdominal pressure during high-impact exercise. As such exercises that build and develop the pelvic floor may be an important step to counteracting athletic incontinence. In addition to high-impact exercise, this weakening can also stem from childbirth and age.

Stress incontinence
Stress incontinence, also known as stress urinary incontinence (SUI) or effort incontinence is a form of urinary incontinence. It is due to inadequate closure of the bladder outlet by the urethral sphincter.
1923 State of the Union Address
The 1923 State of the Union Address was given by Calvin Coolidge, the 30th president of the United States, on Thursday, December 6, 1923, to the 68th United States Congress in the chamber of the United States House of Representatives. It was Coolidge's first State of the Union Address and his first speech to a joint session of the United States Congress after assuming the presidency upon the death of Warren G. Harding four months earlier in 1923. Presiding over this joint session was House speaker Frederick H. Gillett, accompanied by Senate president pro tempore Albert B. Cummins, .

68th United States Congress
The 68th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from March 4, 1923, to March 4, 1925, during the last months of Warren G. Harding's presidency, and the first years of the administration of his successor, Calvin Coolidge. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1910 United States census.

Both chambers maintained a Republican majority—albeit greatly reduced from the previous Congress and with losing supermajority status in the House—and along with President Harding, the Republicans maintained an overall federal government trifecta.
Carol Hurd Green
Carol Hurd Green (January 1935 – October 23, 2025) was an American scholar, author, and editor, including of women's biography collections. Green was the director of the Donovan Urban Teaching Scholars Program and faculty member in the Lynch School of Education and Human Development.

Barbara Sicherman
Barbara Sicherman is an American historian and academic who specializes in women's history. She is the William R. Kenan Jr. Professor of American Institutions and Values Emerita at Trinity College in Hartford, Connecticut.
2022 Houston Dash season
The 2022 Houston Dash season was the team's ninth season as an American professional women's soccer team in the National Women's Soccer League.

The 2022 NWSL season ran from May 7, 2022, to October 2, 2022, following the 2022 NWSL Challenge Cup.

Houston Dash
The Houston Dash are an American professional soccer team based in Houston, Texas, that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). The Dash began play in the 2014 season. The team plays its home games at Shell Energy Stadium.
Newspeak (programming language)
Newspeak is a programming language and platform in the tradition of Smalltalk and Self being developed by a team led by Gilad Bracha. The platform includes an integrated development environment (IDE), a graphical user interface (GUI) library, and standard libraries. Starting in 2006, Cadence Design Systems funded its development and employed the main contributors, but ended funding in January 2009.

Message passing
In computer science, message passing is a technique for invoking behavior (i.e., running a program) on a computer. The invoking program sends a message to a process (which may be an actor or object) and relies on that process and its supporting infrastructure to then select and run some appropriate code. Message passing differs from conventional programming where a process, subroutine, or function is directly invoked by name. Message passing is key to some models of concurrency and object-oriented programming.

Message passing is ubiquitous in modern computer software. It is used as a way for the objects that make up a program to work with each other and as a means for objects and systems running on different computers (e.g., the Internet) to interact. Message passing may be implemented by various mechanisms, including channels.
Ibogainalog
Ibogainalog (IBG), also known as 9-methoxyibogaminalog, is a non-selective serotonin receptor modulator, serotonergic psychedelic, and psychoplastogen of the ibogalog group related to the iboga alkaloid ibogaine but with a simplified chemical structure.

Psychoplastogen
Psychoplastogens, also known as neuroplastogens, are a group of small molecule drugs that produce rapid and sustained effects on neuronal structure and function, intended to manifest therapeutic benefit after a single administration.

Several existing psychoplastogens have been identified and their therapeutic effects demonstrated; several are presently at various stages of development as medications including ketamine, MDMA, scopolamine, and the serotonergic psychedelics, including LSD, psilocin (the active metabolite of psilocybin), DMT, and 5-MeO-DMT.

Compounds of this sort are being explored as therapeutics for a variety of brain disorders including depression, addiction, and PTSD. The ability to rapidly promote neuronal changes via mechanisms of neuroplasticity was recently discovered as the common therapeutic activity and mechanism of action.
Homarefuji Yoshiyuki
Homarefuji Yoshiyuki (誉富士 歓之; born 6 May 1985 as Yoshiyuki Miura) is a retired professional sumo wrestler from the town of Ajigasawa in Aomori prefecture, Japan. A former amateur champion, he made his professional debut in January 2008 and wrestled for Isegahama stable, one of the more successful stables in sumo today. He reached the top makuuchi division for the first time in May 2013. His highest rank was maegashira 6. He retired in 2019 to become an elder of the Japan Sumo Association under the name Tateyama.

Mawashi
In sumo, a mawashi (廻し) is the loincloth that rikishi (sumo wrestlers) wear during training or in competition. Upper ranked professional wrestlers wear a keshō-mawashi as part of the ring entry ceremony or dohyō-iri.
Digital Performer
Digital Performer is a digital audio workstation and music sequencer software package published by Mark of the Unicorn (MOTU) of Cambridge, Massachusetts for the Apple Macintosh and Microsoft Windows platforms.

Digital audio workstation
A digital audio workstation (DAW /dɔː/) is an electronic device or application software used for recording, editing and producing audio files. DAWs come in a wide variety of configurations, from a single software program on a laptop, to an integrated stand-alone unit, all the way to a highly complex configuration of numerous components controlled by a central computer. Regardless of configuration, modern DAWs have a central interface that allows the user to alter and mix multiple recordings and tracks into a final produced piece.

DAWs are used for producing and recording music, songs, speech, radio, television, soundtracks, podcasts, sound effects and nearly every other kind of complex recorded audio.
Litin uezd
The Litin uezd was a county (uezd) of the Podolian Governorate of the Russian Empire. The uezd bordered the Novograd-Volynsky and Zhitomir uezds of the Volhynian Governorate to the north, the Vinnitsa uezd to the east, the Mogilev uezd to the south, and the Ushitsa uezd to the west. It composed most of Vinnytsia Raion. The administrative centre of the county was Litin (modern-day Lityn).

Lityn
Lityn (Ukrainian: Літин) is a rural settlement in Vinnytsia Oblast (province), located in the historic region of the Podilia. It was formerly the administrative center of the Lityn Raion, but is now administered within Vinnytsia Raion. Population: 6,547 (2022 estimate)
Víctor Manuel Muñoz
Víctor Manuel Muñoz Rodríguez is a Colombian industrial engineer and public official who served as Director of the Administrative Department of the Presidency of Colombia under President Iván Duque from February 2021 to August 2022. He previously served as High Presidential Advisor for Innovation and Digital Transformation. Muñoz holds a degree in Industrial Engineering from Pontificia Universidad Javeriana and an MBA from Universidad de los Andes.

General Director of Administrative Department of the Presidency
The General Director of Administrative Department of the Presidency (General Director of DAPRE)  is in charge of overseeing, managing, and executing the administrative tasks related to the presidency of Colombia, while also ensuring the effective implementation of government policies. In this role, the General Director leads the coordination between the Presidency and other state institutions, as well as civil society, and provides support to the President in fulfilling both constitutional and administrative duties.
Kurd Fuad Pasha
Kurd Fuad Pasha, born in Constantinople, was a Vice President of the Society for the Elevation of Kurdistan.

Fuad was the son of Said Pasha Kurd, nephew to Kurd Ahmet Izzet Pasha and brother of Şerif Pasha.

He was a cavalry officer and graduated from the Prussian Staff College. He was the head of the Ottoman Military College and the Ottoman court of military appeals. He was made to retire from the military and his posts by the Committee of Union and Progress because of his brother's opposition activities. Fuad was one of the leading figures of the Kurdish movement.

His wife was Suat Hanım, the sister of Eqrem Vlora and the eldest of the three daughters of Syrja Vlora.

Ottoman Military College
The Ottoman Military College or Imperial Military Staff College or Ottoman Army War College (Ottoman Turkish: مكتب اركان حربيه شاهانه, romanized: Mekteb-i Erkân-ı Harbiye-i Şâhâne or 
Ottoman Turkish: اركان حربیه مكتبی, romanized: Erkân-ı Harbiye Mektebi), was a two-year military staff college of the Ottoman Empire. It was located in İstanbul. Its mission was to educate staff officers for the Ottoman Army.
Old Gallo-Italic
Old Gallo-Italic, also referred as Old Lombard, or Old Northern Italian is a Gallo-Romance language spoken from 900 until 1500. The language is similar to Old Occitan, which was spoken around the same area. Most texts were written in the Lombard koiné.

Bonvesin da la Riva
Bonvesin da la Riva (Lombard pronunciation: [bũʋeˈzĩː da la ˈriːʋa]; sometimes Italianized in spelling Bonvesino or Buonvicino; c. 1240 – c. 1313) was an Italian Medieval writer and poet. Bonvesin was a notable Lombard poet and writer, giving one of the first known examples of the written Lombard language. He is often described as the "father" of the Lombard language.
Venantius (consul 507)
Venantius (floruit 507) was a Roman politician and consul for the year 507 with Emperor Anastasius I as his colleague.

Venantius was the son of Petrus Marcellinus Felix Liberius. James O'Donnel notes that the "only known relative in the aristocracy" of Liberius – except for Venantius – was Avienus, consul of 501.

Avienus (consul 501)
Flavius Avienus (fl. 501–509) was a Roman politician during the reign of Theodoric the Great. He held the consulship with Pompeius as colleague in 501.

He probably belonged to the gens Decia; he was the son of Caecina Decius Maximus Basilius (consul in 480), and brother of Albinus (consul in 493), Theodorus (consul in 505) and Inportunus (consul in 509).  John Moorhead argues that the brothers were on different sides of the Laurentian schism, with Albinus and Avienus supporting Symmachus and Theodore and Inportunus supporting Laurentius.

He was a correspondent of Magnus Felix Ennodius; one letter by Ennodius to Avienus has been preserved.

By 507/509, Avienus and his brother Albinus had already become patricii; around this time, but after the death of their father, they were asked to become patrons of the Greens and to appoint a pantomime.
Indra Putra Mahayuddin
Indra Putra bin Mahayuddin PB (born 2 September 1981) is a former Malaysian professional footballer who last captained the Malaysia A1 Semi-Pro League club PT Athletic. Beforehand, Indra Putra was the Malaysia Super League's all-time top scorer until he was surpassed by Johor Darul Ta'zim's Bérgson.

Indra Putra is a versatile forward, who can operate as a winger.

Malaysia Cup
The Malaysia Cup (Malay: Piala Malaysia), formerly known as Malaya Cup, is an annual football tournament in Malaysia, held at the end of the calendar year. The cup was first held in 1921. Despite its prestige and popularity as the country's oldest cup tournament, it does not guarantee a place in a continental competition, which is allocated to the Malaysia FA Cup winners. The competition was previously managed by the Football Association of Malaysia, before it was transferred to the Football Malaysia LLP (now known as the Malaysian Football League) in the 2016 season.

In the 2016 edition, the competition structure changed and only the top eleven teams of the Malaysia Super League and the top five teams of the Malaysia Premier League qualified for the cup.

The current title holder is Johor Darul Ta'zim, who won its fifth title in the 2024–25 edition.
NZAero
NZSkydive Ltd, trading as NZAero, is an aircraft manufacturing company based in Hamilton, New Zealand. Along with its predecessors, it has sold more than 700 utility, training and agricultural aircraft. The company replaced Pacific Aerospace Ltd, which became insolvent and was liquidated in 2021.

Fletcher FU-24
The Fletcher FU-24 is an agricultural aircraft made in New Zealand. Being one of the first aircraft designed for aerial topdressing, the Fletcher has also been used for other aerial applications as a utility aircraft, and for sky diving.
People's Alliance (Turkey)
The People's Alliance (Turkish: Cumhur İttifakı), abbreviated as PEOPLE (Turkish: CUMHUR), is an electoral alliance in Turkey, established in February 2018 between the ruling Justice and Development Party (AK Party) and the formerly opposition Nationalist Movement Party (MHP). The alliance was formed to contest the 2018 general election, and brings together the political parties supporting the re-election of President Recep Tayyip Erdoğan. Its main rival is the Nation Alliance, which was originally created by four opposition parties in 2018 and was re-established in 2019.

2013–2015 PKK–Turkey peace process
The Solution process (Turkish: Çözüm süreci), also known as Peace process (Turkish: Barış süreci; Kurdish: Proseya Aştiyê) or the PKK–Turkish peace process, was a peace process that aimed to resolve the conflict between Turkey and the PKK as part of the Kurdish–Turkish conflict (1978–2025). The conflict, which began in 1984, which has now ended as of 2025 and has resulted in over 40,000 mortal casualties and great economic losses for Turkey and its Kurdish majority southeastern areas as well as high damage to the general population.

Though there was a unilateral cease-fire between 1999 and 2004, the sides failed to gain understanding, and the conflict became increasingly violent. The 2013 truce was working until the truce fully collapsed in 2015, following the Ceylanpınar incidents, in which the PKK killed two Turkish policemen, accusing Turkey to have collaborated with the Islamic State (IS) in the Suruç bombing.
Chinese spiritual world concepts
Chinese spiritual world concepts are cultural practices or methods found in Chinese culture.  Some fit in the realms of a particular religion, others do not.  In general these concepts were uniquely evolved from the Chinese values of filial piety, tacit acknowledgment of the co-existence of the living and the deceased, and the belief in causality and reincarnation, with or without religious overtones.

Chinese culture
Chinese culture (simplified Chinese: 中华文化; traditional Chinese: 中華文化; pinyin: Zhōnghuá wénhuà) is one of the world's earliest cultures, said to originate five thousand years ago. The culture prevails across a large geographical region in East Asia called the Sinosphere as a whole and is extremely diverse, with customs and traditions varying greatly between regions. The terms 'China' and the geographical landmass of 'China' have shifted across the centuries, before the name 'China' became commonplace. Chinese civilization is historically considered a dominant culture of East Asia. Chinese culture exerted profound influence on the philosophy, customs, politics, and traditions of Asia. Chinese characters, ceramics, architecture, music, dance, literature, martial arts, cuisine, arts, philosophy, etiquette, religion, politics, and history have had global influence, while its traditions and festivals are celebrated, instilled, and practiced by people around the world.