hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nozarego
Nozarego is a village in the commune of Santa Margherita Ligure in Liguria, Italy. It is a natural terrace over the Bay of Tigullio. Here there is the church of Santa Maria Assunta with a cobbled square in typical Ligurian style. From Nozarego, there are also several trails leading to the park of Portofino. Nozarego is located on a small road which runs between 2 areas of Santa Margherita. There's a much smaller slip road which comes from outside Nozarego and runs into it as well although there's no link between the 2 streets in Nozarego itself.

As of 2001 Nozarego has 22 inhabitants.

Paraggi
Paraggi is a bay between Santa Margherita Ligure and Portofino. Paraggi beach is a tourist attraction known for its crystal clear blue water. Paraggi beach is a fishing location and a popular attraction for tourists because it is the only sandy beach near Portofino. Most beaches in the area are rocky, and Portofino itself has no beaches, only a beautiful harbor.  Paraggi is a public beach, but it also features private beach clubs, as do many other beaches on the Riviera. From the beach, one can see the holiday homes of Dolce and Gabbana and Silvio Berlusconi's son, Pier Silvio Berlusconi.
Esgrus
Esgrus (Danish: Eskeris) is a municipality in the district of Schleswig-Flensburg, in Schleswig-Holstein, Germany.

The municipality consists of the hamlet of Esgrus, where the church is located, and which gave the municipality its name, three villages - Wippendorf, Brunsholm and Esgrusschauby - and four other hamlets (Atzbüll, Birzhaft, Grünholz, Haveholz). Esgrus is located in the northeast of Anglia, 6 km from the Gelting Bay and the Baltic Sea.

St. Mary's Church from the 12th century is one of the oldest fieldstone churches in Anglia. The Frauenhof estate is located in the southeast of the municipality.  The representative three-sided farm can be reached via a picturesque alley with a half-timbered gatehouse. A second manor house is Brunsholmhof.

St. Mary's Church

Frauenhof, Manor House with row of lime trees

Frauenhof Alley

Frauenhof Thatchered Gate House

Brunsholmhof

Schleswig-Flensburg
Schleswig-Flensburg (German pronunciation: [ˈʃleːsvɪç ˈflɛnsbʊʁk] ⓘ; Danish: Slesvig-Flensborg) is a district in Schleswig-Holstein, Germany. It is bounded by (from the south and clockwise) the districts of Rendsburg-Eckernförde, Dithmarschen and Nordfriesland, the Region Syddanmark in Denmark, the city of Flensburg and the Baltic Sea.
Omicron Aquarii
Omicron Aquarii is a variable star in the equatorial constellation of Aquarius. Its name is a Bayer designation that is Latinized from ο Aquarii, and abbreviated Omicron Aqr or ο Aqr. Visible to the naked eye, it has an apparent visual magnitude of +4.71. Parallax measurements put it at a distance of roughly 466 light-years (143 parsecs) from Earth. It is drifting further away with a radial velocity of +11 km/s. The star is a candidate member of the Pisces-Eridanus stellar stream of co-moving stars.

It has the traditional star name Kae Uh, from the Chinese 蓋屋 (Mandarin pronunciation Gài Wū). In Chinese astronomy, 蓋屋 is the rooftop, an asterism consisting of ο Aquarii and 32 Aquarii. Consequently, the Chinese name for ο Aquarii itself is 蓋屋一 (Gài Wū yī, English: the First Star of Roofing.)

Bayer designation
A Bayer designation is a stellar designation in which a specific star is identified by a Greek or Latin letter followed by the genitive form of its parent constellation's Latin name. The original list of Bayer designations contained 1564 stars. The brighter stars were assigned their first systematic names by the German astronomer Johann Bayer in 1603, in his star atlas Uranometria. Bayer catalogued only a few stars too far south to be seen from Germany, but later astronomers (including Nicolas-Louis de Lacaille and Benjamin Apthorp Gould) supplemented Bayer's catalog with entries for southern constellations.
Steve Archer
Steve Archer (born January 5, 1953) is an American singer-songwriter and producer. He is a pioneer of the genre of Jesus music, later to become known as contemporary Christian music. He is the former lead singer of the Archers, a contemporary Christian music and Jesus music band who toured and recorded throughout the decades of the 1970s, 1980s, and 1990s.

Jesus music
Jesus music, known as gospel beat music in the United Kingdom, is a style of Christian music that originated on the West Coast of the United States in the late 1960s and early 1970s. This musical genre developed in parallel to the Jesus movement and became a defining part of the movement. It outlasted the movement that spawned it and the Christian music industry began to eclipse it and absorb its musicians around 1975.
Football in Curaçao
The sport of association football in Curaçao is run by the Curaçao Football Federation. The association administers the national football team, as well as the Curaçao League.  The main annual football tournament is the Chippie Polar Cup, an annual friendly event held since 2004 which has involved clubs from the Netherlands, Brazil, Suriname, Aruba and Curaçao.

Curaçao Football Federation
Curaçao Football Federation (Dutch: Curaçaose voetbalbond; Papiamento: Federashon Futbòl Kòrsou; abbreviated as FFK) is the governing body of association football in Curaçao. It is the legal successor of the Netherlands Antillean Football Union, which ended with the dissolution of the Netherlands Antilles in 2010. International matches are represented by the Curaçao national football team. The NAVU was renamed to FFK on 9 February 2011 after FIFA had encouraged changing the name and update statutes, like dealing with Bonaire, who belonged then to the Netherlands.
County Line station (RTD)
County Line station is a light rail station in Lone Tree, Colorado, United States. It is served by the E and R Lines, operated by the Regional Transportation District (RTD), and was opened on November 17, 2006. It serves Park Meadows Mall and features a public art sculpture entitled Plow, created by Emmett Culligan and dedicated in 2006.

The station did not allow direct pedestrian access to the Park Meadows Mall, west of the station, until 2008.

R Line (RTD)
The R Line or Aurora Line/I-225 Rail is a Regional Transportation District (RTD) light rail line that serves stations in Aurora, Denver, Greenwood Village, Centennial and Lone Tree. Opening on February 24, 2017, the line was designated as the "R" line, reflecting the letter R’s in "Aurora" and "RidgeGate".

The line travels over newer and older portions of the RTD Light Rail system. The R Line was preceded by the G Line, which operated from 2006 to 2009 along the southern half of the route. The R Line is the only line in the RTD rail system not serving downtown Denver.

Service south of Florida station was suspended from June 2023 until October 2023 due to maintenance on the Southeast Corridor between I-25 & Broadway station and Lincoln station. This project is temporarily paused until May 2024. The R Line is and will continue running the full route between Peoria and Lincoln; however, it will see limited service in the evenings throughout the rest of the project.
Uster Reformed Church
Reformierte Kirche Uster (native German name, literally: Uster Reformed Church) is an Evangelical Reformed church in the Swiss municipality of Uster in the Canton of Zürich that was built in 1824. The predecessor St. Andreas church, situated next to the Uster Castle, was given by the House of Rapperswil and first mentioned in 1099 AD.

Jus patronatus
The right of patronage (in Latin jus patronatus or ius patronatus) in Catholic canon law is a set of rights and obligations of someone, known as the patron in connection with a gift of land (benefice). It is a grant made by the church out of gratitude towards a benefactor.

Its counterpart in English law and in the Church of England is called an advowson.

The right of patronage is designated in papal letters as "ius spirituali annexum" and is therefore subject to ecclesiastical legislation and jurisdiction as well as civil laws relating to the ownership of property.
Will Lockwood (ice hockey)
William Lockwood  (born June 20, 1998) is an American professional ice hockey right winger who is currently an unrestricted free agent. He most recently played for the Charlotte Checkers of the American Hockey League (AHL) as a prospect to the Florida Panthers of the National Hockey League (NHL). He played college ice hockey for the University of Michigan. Lockwood was selected by the Vancouver Canucks in the third round, 64th overall, in the 2016 NHL entry draft.

USA Hockey National Team Development Program
The United States National Team Development Program (NTDP)  represents the United States in the IIHF World U18 Championship. Additionally the team plays domestically against opponents in the United States Hockey League (under-17 and under-18 teams), the National Collegiate Athletic Association (under-18 team), and other international tournaments. The program was started in 1996 by USA Hockey as a way to identify elite ice hockey players under the age of 18, and centralize their training. There are two teams in the program: under-17 and under-18. Both teams are based in Plymouth, Michigan.
Denchukha Gewog
Denchukha Gewog, also Duenchukha, is a gewog (village block) of Samtse District, Bhutan.

Denchukha Gewog is part of Dorokha   Dungkhag (sub-district), together with Dorokha and Dungtoe Gewogs. The former Myona gewog was dissolved and areas abutting Haa were merged with Haa dzongkhag and rest of the areas were merged into Denchukha gewog. Denchukha Gewong is connected with roads and electricity.

Samtse District
Samtse District (Dzongkha: བསམ་རྩེ་རྫོང་ཁག།; Wylie: Bsam-rtse rdzong-khag; older spelling "Samchi") is one of the 20 dzongkhags (districts) comprising Bhutan. It comprises two subdistricts (dungkhags): Tashicholing and Dophuchen. They are further subdivided into 15 gewogs (village blocks). The Samtse district covers a total area of 1304 km2. With a population of 62,590 individuals and a population density of 48 people per sq.km, Samtse is the third most populous and second most densely populated district in Bhutan.
Nagoa (Bardez)
Nagoa is a village in the Bardez sub-district of Goa, and lies between the North Goa headquarters town of Mapusa and the tourist-destination and former fishing village of Calangute. It is not to be mixed-up with a village of the same name which lies in the South Goa sub-district of Salcete.

Calangute
Calangute is a town in the North Goa district of the Indian state of Goa. It is famous for its beach, the largest in North Goa and a popular tourist destination. The peak tourist season is during Christmas and New Year, and during the summer in May.
East Cesar Chavez, Austin, Texas
East César Chávez, historically and originally named Masontown or Masonville, is a neighborhood in Austin, Texas. It is located in the central-east part of Austin's urban core on the north bank of the Colorado River. The neighborhood encompasses much of ZIP code 78702.

The East César Chávez neighborhood is bounded to the south by Lake Lady Bird and Festival Beach, the east by Chicon Street and the Holly neighborhood, and to the north by East Sixth Street and the Central East Austin neighborhood. To the west, East César Chávez faces Interstate 35 and the Rainey Street district, a historic neighborhood in the southeast corner of Downtown Austin.

The dominant land use in East César Chávez is residential, with approximately 60% of total land use being identified as single-family residential. The neighborhood contains the Willow-Spence Streets Historic District, a residential area located south of César Chávez Boulevard that was added to the National Register of Historic Places in 1985.

Downtown Austin
Downtown Austin is the central business district of Austin, Texas, United States. The area of the district is bound by Lamar Boulevard to the west, Martin Luther King Jr. Boulevard to the north, Interstate 35 to the east, and Lady Bird Lake to the south.

Downtown Austin is where most of the city's high-rise buildings are located, as well as being the center of government and business for the region. It is currently experiencing a building boom, with many condos and high-rise towers being built. The top three tallest condo buildings west of the Mississippi River are all located in downtown Austin: The Independent, The Austonian, and the 360 Condominiums.

Downtown Austin and Downtown San Antonio are approximately 80 miles (129 km) apart, and both fall along the Interstate 35 corridor. This combined metropolitan region of San Antonio–Austin has approximately 5 million people.
The Comedy Store
The Comedy Store is an American comedy club opened in April 1972. It is located in West Hollywood, California, at 8433 Sunset Boulevard on the Sunset Strip. An associated club is located in La Jolla, San Diego, California.

Sunset Strip
The Sunset Strip is the 1.7-mile (2.7 km) stretch of Sunset Boulevard that passes through the city of West Hollywood, California, United States. It extends from West Hollywood's eastern border with the city of Los Angeles near Marmont Lane  to its western border with Beverly Hills at Phyllis Street. The Sunset Strip is known for its boutiques, restaurants, rock clubs, and nightclubs, as well as its array of huge, colorful billboards.
Delhi Transport Corporation
The Delhi Transport Corporation (DTC) is a public sector passenger road transport corporation that manages bus services in the National Capital Territory of Delhi, India. It was incorporated in November 1971 as a wholly owned corporation of the Government of India to provide an efficient, economical and properly coordinated road transport service in Delhi. Its administrative control was transferred to the Department of Transport, Government of Delhi with effect from 5 August 1996.

As of November 2023, DTC is the largest CNG-powered bus service operator in the world, and also has the largest number of electric buses in India. It operates from 37 depots and three Interstate Bus Terminals in Delhi: Kashmere Gate ISBT, Anand Vihar ISBT, and Sarai Kale Khan ISBT.

Sarai Kale Khan Inter-State Bus Terminus
Sarai Kale Khan Interstate Bus Terminus (Sarai Kale Khan ISBT), is one of the three Inter State Bus Terminals in Sarai Kale Khan, Delhi. It operates short and long-haul bus services between Delhi and the neighbouring states of Haryana, Uttar Pradesh, and Rajasthan.

As part of the Sarai Kale Khan multi-model transport hub located on the Inner Ring Road, the Sarai Kale Khan ISBT facilitates the transfer between the Sarai Kale Khan Inter-State Bus Terminal, Hazrat Nizamuddin railway station, Sarai Kale Khan Nizamuddin metro station, Sarai Kale Khan RRTS Interchange for the Delhi NCR's regional semi-highspeed rail, and the Sarai Kale Khan HSR interchange on the Delhi–Kolkata high-speed rail corridor and Delhi–Ahmedabad high-speed rail corridor.
Hong Kong Film Award for Best Art Direction
The Hong Kong Film Award for Best Art Direction is an award presented annually at the Hong Kong Film Awards for the best art direction in a Hong Kong film. As of 2016, the current winners are William Chang and Alfred Yau for Office.

Hong Kong Film Awards
The Hong Kong Film Awards (HKFA; Chinese: 香港電影金像獎), founded in 1982, is an annual film awards ceremony in Hong Kong. The ceremonies typically take place in April, and have mostly been held at the Grand Theatre of the Hong Kong Cultural Centre since 1991. The awards recognise achievement in various aspects of filmmaking, such as directing, screenwriting, acting and cinematography. The awards are regarded as the Hong Kong equivalent of the Academy Awards.

The HKFA, incorporated into Hong Kong Film Awards Association Ltd. since December 1993, are currently managed by a board of directors, which consists of representatives from thirteen professional film bodies in Hong Kong. Voting on eligible films for the HKFA is conducted January through March every year and is open to all registered voters, which include local film workers as well as critics, and a selected group of adjudicators.
Tanjung Selor
Tanjung Selor is the capital of both the North Kalimantan province in Indonesia, and of the Bulungan Regency. It is among those provincial capitals in Indonesia that as of 2025 does not yet have city status, together with Mamuju in West Sulawesi, Sofifi in North Maluku, Nabire in Central Papua, Wamena in Highland Papua, Salor in South Papua, and Manokwari in West Papua. The district has an area of 677.77 km2 and had a population of 39,439 at the 2010 Census  and 56,569 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2023 was 62,111 (comprising 32,443 males and 29,668 females), while the mid 2024 estimate was 69,515.

Tanjung Selor was formally established as an administrative district (kecamatan) within Bulungan, after being separated from Tanjung Palas District, on 15 August 2002.

Manokwari
Manokwari is a coastal town and the capital of the Indonesian province of West Papua. It is one of only seven provincial capitals of Indonesia without a city status. It is also the administrative seat of Manokwari Regency. Under proposals under consideration by the Indonesian Parliament, it was planned to split Manokwari town off from the regency and turn it into a separate city; however this process has been suspended in the light of the Government moratorium since 2013 on the creation of new regencies and cities. The majority of Manokwari residents are Christians and the town is one of the seats of the Roman Catholic Diocese of Manokwari–Sorong. The town was formerly known by Europeans as Dory, Doréry or Dorey.
Timeline of women's legal rights (other than voting)
The timeline of women's legal rights (other than voting) represents formal changes and reforms regarding women's rights. The changes include actual law reforms, as well as other formal changes (e.g., reforms through new interpretations of laws by precedents). The right to vote is exempted from the timeline: for that right, see Timeline of women's suffrage. The timeline excludes ideological changes and events within feminism and antifeminism; for that, see Timeline of feminism.

Primogeniture
Primogeniture (/ˌpraɪməˈdʒɛnɪtʃər, -oʊ-/) is the right, by law or custom, of the firstborn legitimate child to inherit all or most of their parent's estate, as well as succeed their parent as the ruler of a state.

Primogeniture stands in contrast to shared inheritance among all or some children, any illegitimate child or any collateral relative. In most contexts, it means the inheritance of the firstborn son (agnatic primogeniture). It can also mean by the firstborn daughter (matrilineal primogeniture), or firstborn child (absolute primogeniture).

Research shows that authoritarian regimes that rely on primogeniture for succession were more stable than forms of authoritarian rule with alternative succession arrangements. Scholars have linked primogeniture to a decline in regicide, as clear rules of succession reduce the number of people who could (absent a coup d'état) replace a ruler, thus making it less desirable to cause the death of the monarch.
2004 Nevada Wolf Pack football team
The 2004 Nevada Wolf Pack football team represented the University of Nevada, Reno during the 2004 NCAA Division I-A football season. Nevada competed as a member of the Western Athletic Conference (WAC). The Wolf Pack were led by Chris Ault in his 20th overall and 1st straight season since taking over as head coach for the third time. They played their home games at Mackay Stadium.

Mackay Stadium
Mackay Stadium is an outdoor athletic stadium in the western United States, located on the campus of the University of Nevada in Reno, Nevada. The home venue for Nevada Wolf Pack football and women's soccer in the Mountain West Conference. it is named in honor of the Mackay family, particularly John William Mackay and his son Clarence H. Mackay, who donated funding to build the original stadium in 1909.
Gra Adiam
The Gra Adiam is a river of the Nile basin. Rising in the mountains of Dogu’a Tembien in northern Ethiopia, it flows southward where its name changes to Bitchoqo. It empties in the Giba and finally Tekezé River.

Tekezé River
The Tekezé River (Amharic: ተከዜ; Tigrinya: ተከዘ, originally meaning "river" in Ge’ez; Arabic: تكازي, also spelled Takkaze; Italian: fiume Tacazzè), is a major river in Ethiopia. For part of its course it forms a section of the westernmost border of Ethiopia and Eritrea. The river is also known as the Setit (Arabic: سيتيت) as it joins the Nile tributary Atbarah River just over the border in Sudan. According to materials published by the Ethiopian Central Statistical Agency, the Tekezé River is 608 kilometers (378 mi) long. The canyon which it has created is the deepest in Africa and one of the deepest in the world, at some points having a depth of over 2000 meters  (6,562 feet).
Whitecross Green and Oriel Woods
Whitecross Green and Oriel Woods is a 63-hectare (160-acre) biological Site of Special Scientific Interest between Oxford and Bicester in Oxfordshire. It is owned and managed by the Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire Wildlife Trust under the name Whitecross Green Wood.

These ancient woods are part of two former royal forests, Shotover and Bernwood. They are crossed by herb-rich and grassy rides, some of which are bordered by ditches, and there is also a pond and a marsh. Twenty-four species of butterfly have been recorded including the nationally rare black hairstreak.

Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire Wildlife Trust
The Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire Wildlife Trust (BBOWT) is a Wildlife Trust covering the counties of Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire in England.

The trust was formerly called the Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire Naturalists' Trust (BBONT).
Leo M. Drona
Leo Murphy Drona (born October 18, 1941) is the bishop emeritus of San Pablo in the Philippines. He holds the distinction as one of the first Filipino Salesian priests and the first Filipino Salesian to become a bishop.

Salesians of Don Bosco
The Salesians of Don Bosco (SDB), formally known as the Society of Saint Francis de Sales (Latin: Societas Sancti Francisci Salesii), is a religious congregation of men in the Catholic Church, founded in 1859 by the Italian priest John Bosco to help poor and migrant youth during the Industrial Revolution. The congregation was named after Francis de Sales, a 17th-century bishop of Geneva.

The Salesians' charter describes the society's mission as "the Christian perfection of its associates obtained by the exercise of spiritual and corporal works of charity towards the young, especially the poor, and the education of boys to the priesthood". Its associated women's institute is the Salesian Sisters of Don Bosco, while the lay movement is the Association of Salesian Cooperators.
Mildenstein Castle
Mildenstein Castle, in German Burg Mildenstein, also called Schloss Leisnig, is located in Leisnig in Landkreis Mittelsachsen, Saxony, Germany. It is a property of the Free State of Saxony and is administrated by the company State Palaces, Castles and Gardens of Saxony.

Amt
Amt is a type of administrative division governing a group of municipalities, today only in Germany, but formerly also common in other countries of Northern Europe. Its size and functions differ by country and the term is roughly equivalent to a British or U.S. county.
Aminomonas
Aminomonas is a genus of bacteria from the family of Synergistaceae with one known species (Aminomonas paucivorans). Aminomonas paucivorans has been isolated from an anaerobic lagoon of a dairy wastewater treatment plant.

Aminomonas paucivorans
Aminomonas paucivorans is a species of mesophilic, anaerobic, amino-acid-degrading bacterium. It was first formally described in 1999. It was specifically isolated from an anaerobic lagoon, which was part of a Dairy Wastewater Treatment plant. The anaerobic conditions of the lagoon, along with the presence of various organic compounds, provides an ideal environment for it to thrive.