hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dobja Vas
Dobja Vas (pronounced [ˈdoːbja ˈʋaːs]; Slovene: Dobja vas) is a former settlement on the right bank of the Meža River and a neighborhood in urban area of Ravne na Koroškem in the Carinthia region in northern Slovenia. In 2017 it was merged into Ravne na Koroškem.

Ravne na Koroškem
Ravne na Koroškem (pronounced [ˈɾàːwnɛ na kɔˈɾóːʃkɛm] ⓘ; until 1952: Guštanj; German: Gutenstein in Kärnten) is a town in northern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Ravne na Koroškem, and the largest town and the capital of Slovenia's Carinthia region. The town has a long tradition in the steel industry.
William Cotterell
Christianity portal

William Cotterell  (c.1698–1744) was an eighteenth-century Church of Ireland priest. He was the third son of the courtier Charles Lodowick Cotterell and his second wife, Elizabeth Chute.

Cotterell was educated at Pembroke College, Cambridge, admitted in 1716 at age 18, and at Trinity College Dublin. He was ordained in 1724 by John Potter.

Cotterell was Dean of Raphoe from 1725 until 1743; and Bishop of Ferns and Leighlin from then until his death on 21 June 1744.

Bishop of Ferns and Leighlin
The Bishop of Ferns and Leighlin was the Ordinary of  Church of Ireland diocese of Ferns and Leighlin in the Province of Dublin. The diocese comprised all of counties Wexford and Carlow and part of counties Wicklow and Laois in Ireland.

The Episcopal see was a union of the bishoprics of Ferns and Leighlin which were united in 1597. Over two hundred and thirty-eight years, there were twenty-nine bishops of the united diocese. Under the Church Temporalities (Ireland) Act 1833 (3 & 4 Will. 4. c. 37), Ferns and Leighlin were combined with Ossory to form the united bishopric of Ossory, Ferns and Leighlin on 12 July 1835.
Randolph High School (Texas)
Randolph High School, part of the Randolph Field Independent School District, is located on Randolph Air Force Base in Universal City, Texas, a suburb of San Antonio. It serves approximately 470 high school students and employs approximately 40 high school teachers and other support staff. Randolph High School was established in 1962, and was the first high school located entirely within an existing Air Force Base.

Randolph Air Force Base
Randolph Air Force Base (IATA: RND, ICAO: KRND, FAA LID: RND) is a United States Air Force base located in Bexar County, Texas, (14.8 miles (23.8 km) east-northeast of Downtown San Antonio).

Opened in 1931, Randolph has been a flying training facility for the United States Army Air Corps, the United States Army Air Forces, and the Air Force during its entire existence.

On 1 October 2010, Randolph AFB merged with Lackland Air Force Base and the US Army's Fort Sam Houston to form Joint Base San Antonio.
1983 Alan King Tennis Classic
The 1983 Alan King Tennis Classic, also known as the Alan King-Caesars Palace Tennis Classic, was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts at the Caesars Palace in Las Vegas, United States. It was the 12th edition of the event and was part of the 1983 Volvo Grand Prix circuit. The tournament was held from April 18 through April 24, 1983. First-seeded Jimmy Connors won the singles title and the accompanying $62,500 first-prize money. It was Connors' second consecutive singles title at the tournament and the fourth in total.

1983 Grand Prix (tennis)
The 1983 Volvo Grand Prix was a professional tennis circuit held that year. It incorporated the four grand slam tournaments, the Grand Prix tournaments, and two team tournaments (the Davis Cup and the World Team Cup). The circuit was administered by the Men's International Professional Tennis Council (MIPTC).
Andrey Koreshkov
Andrey Andreevich Koreshkov (Russian: Андрей Андреевич Корешков, born August 23, 1990) is a Russian mixed martial artist who competes in the welterweight division. He is the former Bellator Welterweight World Champion and competed in the Professional Fighters League (PFL).

2012 in Bellator MMA
2012 in Bellator MMA was the sixth installment of the Bellator Fighting Championships, which began on March 9, 2012. The sixth season of Bellator was originally scheduled to begin on March 2, 2012.  However, the debut was pushed back a week so it began with the show on March 9, 2012.

Mixed martial arts tournaments were held in five weight classes, including the bantamweight, featherweight, lightweight, welterweight and middleweight divisions.
Maria Portela
Maria de Lourdes Mazzoleni Portela (born 14 January 1988) is a Brazilian middleweight judoka. She won bronze medals at the 2011 and 2015 Pan American Games, and competed at the 2012 and 2016 Olympics.  At the 2012 Olympics, she lost her first match to Yuri Alvear.  At the 2016 Games, she beat Assmaa Niang in the first round, before losing to Bernadette Graf in the second.

In 2020, she won the gold medal in the women's 70 kg event at the 2020 Pan American Judo Championships held in Guadalajara, Mexico. The following year, Portela represented Brazil at the 2020 Summer Olympics. She competed in the women's 70 kg event, being controversially eliminated in the second round against Madina Taimazova, in a ten-minute golden score overtime where one hit that would have given Portela a win was dismissed by the referees, and also was part of the mixed team competition.

Madina Taimazova
Madina Andreyevna Taymazova (Russian: Мадина Андреевна Таймазова, IPA: [mɐˈdʲinə tɐɪ̯ˈmazəvə]; born 30 June 1999) is a Russian judoka of Ossetian ethnicity. In 2021, she won one of the bronze medals in the women's 70 kg event at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan.
Seghatoleslam
Seghatoleslam (Persian: ثقت الاسلام ) also spelled Seqat-ol-Eslam, or Thiqat ul-Islam, is an honorific title within the Twelver Shia clergy. Historically, it denoted a scholar who had completed a certain level of religious education but had not yet attained the highest authority in the religious hierarchy, known as Ayatollah. In the recent past, it was typically conferred upon individuals who had completed Islamic seminary levels 1 and 2, obtaining a degree in Islamic jurisprudence (Fiqh) and theology (Usul al-Din). The title also signifies a trustworthy person respected by Muslims, reflecting a specific level of seminary knowledge.

Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Abū Jaʿfar Muḥammad ibn Yaʿqūb ibn Isḥāq al-Kulaynī ar-Rāzī (محمد بن یعقوب بن اسحاق کلینی رازی; أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ ٱلْكُلَيْنِيُّ ٱلرَّازِيُّ; c. 255 AH / 868 CE – 329 AH / 941 CE) was a Persian Shia Muslim scholar, hadith compiler, and the author of Kitāb al-Kāfī.

He was known for his extensive travels in search of hadith, particularly in Qom and Baghdad, and received his education under numerous teachers, many of whom were contemporaries of the tenth and eleventh Shia Imams, Ali al-Hadi (835–868) and Hasan al-Askari (868–874). He was also a teacher of several prominent scholars, including Shaykh al-Saduq and Ibn Qulawayh.
Russ Taff
Russell Taff (born November 11, 1953) is an American gospel singer and songwriter who grew up in Farmersville, California. He has sung a variety of musical styles throughout his career including: pop rock, traditional Southern gospel, contemporary country music, and rhythm and blues. He first gained recognition as lead vocalist for the Imperials from 1976 to 1981. One of his best-known performances is the song "Praise the Lord". He has also been a member of the Gaither Vocal Band, and occasionally tours with Bill Gaither in the Gaither Homecoming concerts. As a solo artist and songwriter, Taff is known for the 1980s anthem "We Will Stand". Taff has received various Dove and Grammy awards either as a solo artist or part of a larger musical group, most notably the Imperials.

Gaither Homecoming
Gaither Homecoming is the name applied to a series of videos, music recordings and concerts, which are organized, promoted and usually presented by Christian music songwriter and impresario Bill Gaither.
Riverside, Mbombela
Riverside is a suburb of Mbombela in Mpumalanga, South Africa and is situated 4 km north of the Mbombela CBD. The suburb, which is categorised as a City Improvement District (CID), is situated on the western banks of the Crocodile and Nels rivers.

Southern Sun Hotels
Southern Sun (officially Southern Sun Limited) is a South African multinational hospitality company headquartered in Sandton, South Africa, and listed on the Johannesburg Stock Exchange (JSE). The company is partially owned by Cape Town-based investment holding company Hosken Consolidated Investments.

The group was founded in 1969 by hotelier Sol Kerzner, and South African Breweries. Between 2012 and April 2022 the group was known as Tsogo Sun. Southern Sun owns and operates over 90 hotels in South Africa, Zambia, Mozambique, Seychelles, and the Middle East.

In addition to hotels, the group operates conferencing venues, including Sandton Convention Centre in Sandton, food and beverage outlets, and spas.
Dog tag
Military identification tag, also informally known as dog tag, is a common term for a specific type of identification tag worn by military personnel. The tags' primary use is for the identification of casualties; they have information about the individual written on them, including identification and essential basic medical information such as blood type and history of inoculations. They may indicate a religious preference as well. The term most likely originates from newspaper publisher William Randolph Hearst in 1936. He used it in an article written to criticize Franklin D. Roosevelt's proposed New Deal which allegedly included worker identification tags. Hearst referred to them as "dog tags", comparing them to those worn in the military. Another proposed origin is from WWII draftees who referred to them as dog tags, either because of their poor treatment, or because of their resemblance to animal identification tags.

Rh blood group system
The Rh blood group system is a human blood group system. It contains proteins on the surface of red blood cells. After the ABO blood group system, it is most likely to be involved in transfusion reactions. The Rh blood group system consists of over 50 defined blood group antigens, of which the five antigens D, C, c, E, and e are among the most prominent. There is no d antigen. Rh(D) status of an individual is normally described with a positive (+) or negative (−) suffix after the ABO type (e.g., someone who is A+ has the A antigen and Rh(D) antigen, whereas someone who is A− has the A antigen but lacks the Rh(D) antigen). The terms Rh factor, Rh positive, and Rh negative refer to the Rh(D) antigen only. Antibodies to Rh antigens can be involved in hemolytic transfusion reactions and antibodies to the Rh(D) and Rh antigens confer significant risk of hemolytic disease of the newborn.
Aignish
Aignish (Scottish Gaelic: Aiginis) is located northwest of Knock and east of Stornoway on the east coast of the Isle of Lewis, in the Outer Hebrides, Scotland. The township is at the island side of the isthmus connecting to the Eye peninsula. Aignish is within the parish of Stornoway, and is situated on the A866 between Stornoway and Portnaguran.

Portnaguran
Portnaguran (Scottish Gaelic: Port nan Giùran) is a settlement situated within Point, on the Isle of Lewis, in the Outer Hebrides, Scotland. Portnaguran is the township at the north-easternmost point of the peninsula. It lies 1 mile (1.6 km) southwest of Tiumpan Head and just south of the headland called Geòdha 'ic Sheòrais or sometimes Small Head amongst locals. Portnaguran is situated at the north-eastern end of the A866, within the parish of Stornoway.

There is a small pier in the harbour, and the surrounding villages are Portvoller, Broker, Aird and Flesherin. The village itself is about 12 miles (20 km) from the town of Stornoway.
The Great British Bake Off series 16
The sixteenth series of The Great British Bake Off began on 2 September 2025, again presented by Alison Hammond and Noel Fielding and judged by Paul Hollywood and Prue Leith. The bakers competing in the series were announced on 19 August 2025. This series is the last to feature Prue Leith.

The series was won by Jasmine Mitchell, with Tom Arden and Aaron Mountford-Myles finishing as the runners-up.

Prue Leith
Dame Prudence Margaret Leith, DBE (born 18 February 1940) is a South African and British restaurateur, broadcaster, cookery writer, novelist, and former university administrator.

Leith was a judge on BBC Two's Great British Menu for eleven years, from 2005-16. She left it to join The Great British Bake Off in March 2017, replacing Mary Berry as a judge, when the television programme moved to Channel 4. She remained a judge until 2025. She was Chancellor of Queen Margaret University, Edinburgh from 2016 to 2024.
Walsh Island Dockyard and Engineering Works
The Walsh Island Dockyard and Engineering Works was a dockyard and engineering workshop established by the Government of New South Wales in 1913, at Walsh Island, Newcastle, Australia. The foundation stone was laid on 15 June 1913 by Arthur Griffith, the Minister for Works. The dockyard was constructed as a replacement for Sydney's Cockatoo Island Dockyard, that was taken over by the federal government in 1913.

Forty-seven vessels were constructed at the dockyard, including a 15,000-ton floating dock. The engineering works fabricated bolts, castings and steel fabrication work. It assembled electric carriages for the New South Wales Government Railways as well as trams. The dockyard was eventually abandoned in 1933 after the great depression and was dismantled and relocated to the new State Dockyard at Dyke End, Carrington.

New South Wales Government Railways
New South Wales Government Railways (NSWGR) was an agency of the Government of New South Wales which administered rail transport in the colony, and then the state, of New South Wales, Australia, between 1855 and 1932.
Riverview Church
Riverview Church is a Christian non-denominational church, located at 1 Thorogood Street, Burswood, Perth, Western Australia, Australia. Formerly gathering in the northern Perth suburb of Joondalup, Riverview is one of the largest churches in Western Australia, with weekly attendance averaging 4,000 members in 2016.

Burswood, Western Australia
Burswood is an inner southeastern suburb of Perth, Western Australia, located immediately across the Swan River from Perth's central business district (CBD). Its local government area is the Town of Victoria Park. Burswood is the location of the State Tennis Centre, Perth Stadium, Belmont Park Racecourse, and the Crown Perth casino and resort complex.
Newberry County, South Carolina
Newberry County is a county located in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, its population was 37,719. Its county seat is Newberry. The name is of unknown origin, although one theory suggests that it was named by Quaker settlers in honor of their home of Newberry, a suburb of London in the United Kingdom. Newberry County comprises the Newberry, SC micropolitan statistical area.

South Carolina Highway 34
South Carolina Highway 34 (SC 34) is a 185.930-mile (299.225 km) primary state highway in the U.S. state of South Carolina. As one of the longer state highways, it traverses the state east–west from Greenwood to Dillon, connecting the cities of Newberry, Winnsboro, Camden, Bishopville and Darlington.
Nahid Mirza
Nahid Iskander Mirza (6 February 1919 – 23 January 2019), born Nahid Amirteymour (previously Nahid Afghamy), was a British-Iranian noblewoman who became the first First Lady of Pakistan from 1956 to 1958.

She was also a close personal friend of Queen Soraya Esfandiary-Bakhtiary and Ava Gardner. In addition, alongside her husband, President Iskander Mirza, she played a pivotal role in inaugurating Aga Khan IV's imamat in 1957, marking a momentous chapter in history.

First ladies and gentlemen of Pakistan
First ladies and gentlemen of Pakistan (Urdu: خاتون اول يا مرد اول پاكستان) is an unofficial title traditionally given, often interchangeably, to the wife or husband of the president and prime minister of Pakistan. The current position First Ladies of Pakistan is Aseefa Bhutto Zardari, daughter of the former Prime Minister Benazir Bhutto and the current president Asif Ali Zardari. Along with their spouse and children, the First Lady or Gentleman is a member of the First Family of Pakistan.
Cognitive appraisal
Cognitive appraisal (also called simply 'appraisal') is the subjective interpretation made by an individual to stimuli in the environment. It is a component in a variety of theories relating to stress, mental health, coping, and emotion. It is most notably used in the transactional model of stress and coping, introduced in a 1984 publication by Richard Lazarus and Susan Folkman. In this theory, cognitive appraisal is defined as the way in which an individual responds to and interprets stressors in life. A variety of mental disorders have been observed as having abnormal patterns of cognitive appraisal in those affected by the disorder. Other work has detailed how personality can influence the way in which individuals cognitively appraise a situation.

The reframing of stimuli and experiences, called cognitive reappraisal, has been found "one of the most effective strategies for emotion regulation."

Coping
Coping refers to the application of coping mechanisms, conscious and unconscious cognitions that people use to manage unpleasant emotions, stress and anxiety. Coping mechanisms can be adaptive, meaning that they successfully improve the well-being of the person applying them, or maladaptive, meaning they may manage a specific unpleasant emotion, but at the expense of other aspects of one's mental and/or physical health.
Elderslie, Scotland
Elderslie (Scottish Gaelic: Achadh na Feàrna) is a village in the council area and historic county of Renfrewshire in west central Scotland. It chiefly serves as a commuter village, situated midway between the towns of Paisley and Johnstone, and lies 11 miles (18 km) west of Glasgow city centre.

Elderslie is most famous as the assumed birthplace of Scottish hero Sir William Wallace, a knight born around 1270 who served as a military leader in the Wars of Scottish Independence before being captured and executed. There is a monument to him in the village, alongside what is believed to be his home.

Johnstone
Johnstone (Scots: Johnstoun, Scottish Gaelic: Baile Iain) is a town in the administrative area of Renfrewshire and larger historic county of the same name, in the west central Lowlands of Scotland.

The town lies 3 miles (5 km) west of neighbouring Paisley, 12 miles (19 km) west of the centre of the city of Glasgow and 12 miles (19 km) north east of Kilwinning. Part of the biggest conurbation in Scotland, Johnstone is at the western edge of the Greater Glasgow Urban Area.
Faroese Music Awards
Faroese Music Awards (short form: FMA, in Faroese: Føroysku Tónlistavirðislønirnar) is a Faroese music prize award ceremony, which was established in 2014, after the former Faroese music prize Planet Awards was abolished when the producers Portal.fo were sold to new owners. Faroese Music Awards honours Faroese music, singers, musicians, composers etc. and is a cooperation between the Faroese national broadcasting company Kringvarp Føroya, the Nordic House in Tórshavn and others like the Miðlahúsið (Sosialurin and the internet portal In.fo).

The Faroese Music Awards were presented for the first time on 15 March 2014 in the Nordic House in Tórshavn, where 22 prizes were awarded. The Faroese Music Awards ceremony have been held every year since then, normally on a Saturday night in early March. The musical categories have been changed several times since the first FMA event.

Guðrið Hansdóttir
Guðrið Hansdóttir (born 6 October 1980) is a Faroese singer, songwriter, composer, and musician. She has released six full studio albums and has released an EP called "Taking Ship" on 24 January 2014 in the United States, in February in Europe. Taking Ship has seven songs which are poems by Heinrich Heine in English translation, except for one of Heine's poems which is in Faroese translation by Poul F. Joensen, Tú hevur tær dýrastu perlur. On the 22nd of April 2022 she released the album Gult myrkur which is a collaboration with Faroese poet Lív Maria Róadóttir Jæger.
Salient (military)
A salient, also known as a bulge, is a battlefield feature that projects into enemy territory. The salient is surrounded by the enemy on multiple sides, making the troops occupying the salient vulnerable. The opponent's front line that borders a salient is referred to as a re-entrant – that is, an angle pointing inwards. A deep salient is vulnerable to being "pinched off" through the base, and this will result in a pocket in which the forces in the salient become isolated and without a supply line. On the other hand, a breakout of the forces within the salient through its tip can threaten the rear areas of the opposing forces outside it, leaving them open to an attack from behind.

Military supply-chain management
Military supply-chain management is a cross-functional approach to procuring, producing and delivering products and services for military materiel applications. Military supply chain management includes sub-suppliers, suppliers, internal information and funds flow.
Netherlands in the Eurovision Song Contest 1968
The Netherlands was represented at the Eurovision Song Contest 1968 with the song "Morgen", composed by Joop Stokkermans, with lyrics by Theo Strengers, and performed by Ronnie Tober. The Dutch participating Broadcaster, Nederlandse Televisie Stichting (NTS), selected its entry through a national final. Tober had previously finished second in the 1965 national final.

Netherlands in the Eurovision Song Contest 1965
The Netherlands was represented at the Eurovision Song Contest 1965 with the song "'t Is genoeg", composed by Johnny Holshuyzen, with lyrics by Karel Prior, and performed by Conny Vandenbos. The Dutch participating Broadcaster, Nederlandse Televisie Stichting (NTS), selected its entry through a national final.

Five acts participated in the Dutch preselection, which consisted of five qualifying rounds, followed by the final on 13 February. All the shows were held at the Theater Concordia in Bussum, hosted by the 1959 Eurovision winner Teddy Scholten. Vandenbos had previously taken part in the Dutch preselection of 1962. Future Dutch representative Ronnie Tober (1968) was one of the other participants.
The Cambrian
The Cambrian, a weekly newspaper started by George Haynes and L. W. Dillwyn in 1804, was the first newspaper published in Wales. Its original publisher was Thomas Jenkins. The full masthead proclaimed The Cambrian and Weekly General Advertiser for Swansea and the Principality of Wales. By 1906 it was acquired by South Wales Post Newspapers Co. and, in 1930, merged with Herald of Wales.
Many articles in this newspaper have been indexed and the index is searchable at https://archive.swansea.gov.uk/cambrian

South Wales Evening Post
The South Wales Evening Post is a tabloid daily newspaper distributed in the South West region of Wales. The paper has three daily editions – Swansea; Neath and Port Talbot; and Carmarthenshire – and is published by Media Wales, part of the Reach plc group. The current editor is Jonathan Roberts. As the name suggests, it had previously been an evening paper, but later became a morning daily.