hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2004 New York Yankees season
The 2004 New York Yankees season was the 102nd season for the New York Yankees franchise. The Yankees opened the season by playing two games against the Tampa Bay Devil Rays in Japan on March 30, 2004. The team finished with a record of 101–61, finishing 3 games ahead of the Boston Red Sox in the AL East. The 2004 season was the Yankees third straight season of 100+ wins, the first such instance in franchise history. New York was managed by Joe Torre. In the playoffs, the Yankees defeated the Minnesota Twins, 3 games to 1, in the ALDS, before losing to the wild card Boston Red Sox, 4 games to 3, in the ALCS. The 2004 Yankees are notable as the only team in MLB history to lose a 7-game playoff series after taking a 3 games to none lead. This was the fourth straight year in which the Yankees lost to the eventual World Series champions in the postseason. Only the Los Angeles Dodgers (2016–19) have duplicated the same feat.

2004 American League Division Series
The 2004 American League Division Series (ALDS), the opening round of the 2004 American League playoffs in Major League Baseball’s (MLB) 2004 postseason, began on Tuesday, October 5, and ended on Saturday, October 9, with the champions of the three AL divisions—along with a "wild card" team—participating in two best-of-five series. They were:

(1) New York Yankees (Eastern Division champion, 101–61) vs. (3) Minnesota Twins (Central Division champion, 92–70): Yankees win series, 3–1.

(2) Anaheim Angels (Western Division champion, 92–70) vs. (4) Boston Red Sox (Wild Card, 98–64): Red Sox win series, 3–0.

The New York Yankees and Boston Red Sox went on to meet in the AL Championship Series (ALCS). The Red Sox became the American League champion, and defeated the National League champion St. Louis Cardinals in the 2004 World Series for their first World Championship since 1918.
NGC 5206
NGC 5206 is an early-type dwarf elliptical galaxy located 3.2 mpc from Earth in the constellation of Centaurus. It is a strongly nucleated galaxy with a mass of 2.6×104 M☉. It is around 2.91 billion years old.

Centaurus
Centaurus (/sɛnˈtɔːrəs, -ˈtɑːr-/ sen-TOR-əss, -⁠TAR-) is a bright constellation in the southern sky. One of the largest constellations, Centaurus was included among the 48 constellations listed by the 2nd-century astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 modern constellations. In Greek mythology, Centaurus represents a centaur; a creature that is half human, half horse (another constellation named after a centaur is one from the zodiac: Sagittarius). Notable stars include Alpha Centauri, the nearest star system to the Solar System, its neighbour in the sky Beta Centauri, and HR 5171, one of the largest stars yet discovered. The constellation also contains Omega Centauri, the brightest globular cluster as visible from Earth and the largest identified in the Milky Way, possibly a remnant of a dwarf galaxy.
Newmilns
Newmilns (Scottish Gaelic: Am Muileann Ùr) is a village in the burgh of Newmilns and Greenholm, in East Ayrshire, Scotland. It has a population of 3,057 people (2001 census) and lies on the A71, around seven miles east of Kilmarnock and twenty-five miles southwest of Glasgow. It is situated in a valley through which the River Irvine runs and, with the neighbouring towns of Darvel and Galston, forms an area known as the Upper Irvine Valley (locally referred to as The Valley).

As the name suggests, the burgh exists in two parts – Newmilns to the north of the river and Greenholm to the south. The river also divides the parishes of Loudoun and Galston, which is why the burgh, although generally referred to as Newmilns, has retained both names.

Burgh
A burgh (/ˈbʌrə/ BURR-ə) is an autonomous municipal corporation in Scotland, usually a city, town, or toun in Scots. This type of administrative division existed from the 12th century, when King David I created the first royal burghs. Burgh status was broadly analogous to borough status, found in the rest of the United Kingdom. Following local government reorganisation in 1975, the title of "royal burgh" remains in use in many towns, but now has little more than ceremonial value.
Hastings Rail Bridge
Hastings Rail Bridge is a vertical-lift bridge that spans the Mississippi River in Hastings, Minnesota. It is one of only four lift spans on the Mississippi River, the others being at Hannibal, Missouri, Burlington, Iowa and in downtown St. Paul, Minnesota. It was built in 1981 by the Milwaukee Road and was designed by Howard, Needles, Tammen & Bergendoff.

It crosses the Mississippi river in a north–south orientation from Hastings just upstream of Point Douglas, where the Saint Croix River empties into the Mississippi river.  In addition to CP Rail traffic, the bridge also carries Amtrak's Empire Builder across the river.

Another nearby lift bridge is the Prescott BNSF lift bridge, in Prescott, Wisconsin that crosses the St. Croix River.  The two tracks converge at the St. Croix interlocking tower.

Milwaukee Road
The Chicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific Railroad (CMStP&P), better known as the Milwaukee Road (reporting mark MILW), was a Class I railroad that operated in the Midwest and Northwest of the United States from 1847 until 1986.

The company experienced financial difficulty through the 1970s and 1980s, including bankruptcy in 1977 (though it filed for bankruptcy twice in 1925 and 1935, respectively). In 1980, it abandoned its Pacific Extension, which included track in the states of Montana, Idaho, and Washington. The remaining system was merged into the Soo Line Railroad (reporting mark SOO), a subsidiary of Canadian Pacific Railway (reporting mark CP), on January 1, 1986. Much of its historical trackage remains in use by other railroads. The company brand is commemorated by buildings like the historic Milwaukee Road Depot in Minneapolis and preserved locomotives such as Milwaukee Road 261 which operates excursion trains.
Rathvilly
Rathvilly (Irish: Ráth Bhile, meaning 'ringfort of the trees') is a village, civil parish and townland in County Carlow, Ireland. The village is on the River Slaney, near the border with County Wicklow and County Kildare, 11 km (7 mi) from Tullow and 8 km (5 mi) from Baltinglass. It is also on the N81 national secondary route. Rathvilly won the Irish Tidy Towns Competition in 1961, 1963, and 1968.

Tullow
Tullow (/ˈtʊloʊ/; Irish: An Tulach, meaning 'the hillock'), formerly Tullowphelim (Irish: Tulach Ó bhFéidhlim), is a market town in County Carlow, Ireland. It is located on the River Slaney where the N81 road intersects with the R725. As of 2022, the population was 5,138. Tullowphelim is the name of both a townland and civil parish in which Tullow lies.
Ascalaphus (son of Ares)
In Greek mythology, Ascalaphus or Askalaphus (/əˈskæləfəs/; Ancient Greek: Ἀσκάλαφος Askalaphos), was son of Ares and the Minyan princess Astyoche, daughter of King Actor of Orchomenus. Ascalaphus was also a king of the Minyans, and twin brother of Ialmenos. These brothers were counted among the Argonauts and the suitors of Helen, and led the Orchomenian contingent in the Trojan War, where Deiphobos threw a spear and killed him.

Argonauts
The Argonauts (/ˈɑːrɡənɔːt/ AR-gə-nawt; Ancient Greek: Ἀργοναῦται, romanized: Argonaûtai, lit. 'Argo sailors') were a band of heroes in Greek mythology, who in the years before the Trojan War (around 1300 BC) accompanied Jason to Colchis in his quest to find the Golden Fleece. Their name comes from their ship, Argo, named after its builder, Argus. They were sometimes called Minyans, after a prehistoric tribe in the area.
2013 Ýokary Liga
2013 Ýokary Liga season was the 21st edition of the top tier professional Yokary Liga football annual competition in Turkmenistan administered by the Football Federation of Turkmenistan. It began on 12 April 2013 with the first round and ended in November 2013.

Ahal FK
Ahal Änew Football Club  (Turkmen: Ahal Änew Futbol Kluby), or simply Ahal FK, is a Turkmen professional football club based in the Änew, Ahal Province. Founded in 1989, the club played its first-ever top flight season in 1992. The club plays its home matches at the 20,000 seater Ashgabat Stadium.

Ahal won the 2022 Ýokary Liga, becoming one of eight clubs to have won the Ýokary Liga since its inception in 1992.
Union for People's Democracy
Union for People's Democracy (French: Union pour la Démocratie Populaire) was an underground Hoxhaist political movement in Senegal that emerged in the 1970s, formed as a continuation of the Movement of Young Marxist-Leninists. Hamédine Racine Guissé was the general secretary of the organization. UDP published Voix du Peuple. On July 20, 1981 UDP was legalized. In 1983, UDP supported Mamadou Dia's presidential campaign. The party recognized the Albanian Party of Labor as the leader of the international communist movement.

In 1991 UDP merged into And-Jëf/African Party for Democracy and Socialism.

Party of Labour of Albania
The Party of Labour of Albania (Albanian: Partia e Punës e Shqipërisë, PPSh), was the ruling and sole legal party of Albania during the communist period (1944–1991). It was founded on 8 November 1941 as the Communist Party of Albania (Partia Komuniste e Shqipërisë, PKSh) but changed its name in 1948 following a recommendation by Joseph Stalin. The party dissolved on 13 June 1991 and refounded itself as the Socialist Party of Albania. For most of its existence, the party was dominated by its first leader, Enver Hoxha, who was also the dictator of Albania from 1944 until his death in 1985.
Bombardment of Mailly-le-Camp
The Bombardment of Mailly-le-Camp was an RAF raid against a German panzer training center located in northern France undertaken during the night of 3/4 May 1944. The mission was a part of the "softening up" campaign Bomber Command conducted prior to the D-Day invasion. The operation was assigned to No. 5 Group, which was joined by No. 1 Group. Estimated a lightly defended target, confusion in the mission plan and communication problems led to the force being held up at the assembly point, where German night fighters slipped in among the bombers. Though the bombers succeeded in destroying the training camp, the victory was achieved at a heavy price.

Pathfinder (RAF)
The Pathfinders were target-marking squadrons in RAF Bomber Command during World War II. They located and marked targets with flares, at which a main bomber force could aim, increasing the accuracy of their bombing. The Pathfinders were normally the first to receive new blind-bombing aids such as Gee, Oboe and the H2S radar.

The early Pathfinder Force (PFF) squadrons were expanded to become a group, No. 8 (Pathfinder Force) Group, in January 1943. The initial Pathfinder Force was five squadrons, whilst No 8 Group ultimately grew to a strength of 19 squadrons. Whereas the majority of Pathfinder squadrons and personnel were from the Royal Air Force, the group also included No 405 Squadron of the Royal Canadian Air Force as well as many individual airmen from the air forces of other Commonwealth countries.
Middlewich Folk and Boat Festival
The Middlewich Folk and Boat Festival takes place in June in Middlewich, Cheshire, England. The festival builds on the town's industrial heritage in which canal boats were used to move coal and other raw materials in the town for the production of salt, and then move the salt out of town, either for use directly, or as a raw material in the manufacture of chemicals such as chlorine and soda ash.

The Middlewich Folk and Boat festival is now firmly established on the folk circuit and it is estimated that 30,000 people visit the town during the festival weekend, along with 400 boats.  The festival was originally organised by members of the Middlewich Paddies, and taken over by the local council in 2011 when the original committee were unable to continue with the event.  In 2008, the festival was declared among the top three folk festivals in England by Guardian Online.

Eliza Carthy
Eliza Amy Forbes Carthy, MBE (born 23 August 1975) is an English folk musician known for both singing and playing the fiddle. She is the daughter of English folk musicians Martin Carthy and Norma Waterson. Carthy is recognized as a fiddle-singing pioneer.
Harry Duggan (footballer)
Henry Anthony Duggan (1903–1968) was an Irish footballer. Described as a talented and speedy right winger, he played for both Leeds United and Newport County. Duggan was a dual internationalist and played for both Ireland teams  – the FAI XI and the IFA XI.

1931–32 in English football
The 1931–32 season was the 57th season of competitive football in England.

With a full programme of New Year fixtures across all four divisions, The Times highlighted in particular Aston Villa's clash with high-flying Newcastle United. Villa had recently beaten Newcastle 3-0. Sheffield United were noted as a young team showing splendid form, while Blackburn Rovers were improving after a disastrous start. The Highlight of the Second Division was Bury v Plymouth Argyle.
Lanzhou–Zhangye high-speed railway
The Lanzhou–Zhangye high-speed railway is a high-speed rail line from Lanzhou to Zhangye, both in China's Gansu Province. The line runs along the Hexi Corridor and roughly parallels the Lanzhou–Xinjiang railway. Once fully completed it will form an alternative route to the Lanzhou–Xinjiang high-speed railway. The line is part of the Belt and Road and New Silk Road transportation corridor.

The line is constructed by China Railway Construction Corporation and designed for operations up to 250 km/h (160 mph).

Lanzhou–Xinjiang railway
The Lanzhou−Xinjiang railway or Lanxin railway (simplified Chinese: 兰新铁路; traditional Chinese: 蘭新鐵路; pinyin: Lánxīn Tiělù), is the longest railway in Northwestern China. It runs 1904 kilometres (1,183 miles) from Lanzhou, Gansu, through the Hexi Corridor, to Ürümqi, in Xinjiang. It was Xinjiang's only rail link with the rest of China until the opening of the Lanzhou–Xinjiang high-speed railway in December 2014. The railway follows the path of the ancient Silk Road.
Commander Central Punjab
Commander Central Punjab (abbreviated COMCEP), is a military formation of the Pakistan Navy in the Northern Pakistan, covering the area of responsibility (AOR) of defending the Punjab Province. It is headquartered in PNS PUNJAB in Lahore, Punjab Province of Pakistan. The command is usually held by a senior flag officer of Rear Admiral rank. Commander Central Punjab reports to the Vice Chief of the Naval Staff of its respected command.

The COMCEP is mandated to "ensure excellence in training and provide conducive and secure working environment for units in AoR through efficient logistic and admin support system along with looking after PN interest in AoR." Its units include the Pakistan Navy War College and PNS PUNJAB.

Vice Chief of the Naval Staff (Pakistan)
The Vice Chief of the Naval Staff (VCNS) is the post that is, in principle, the deputy and the second-in-command (S-in-C) of the Pakistan Navy and is also the most senior Principal Staff Officer (PSO) at NHQ, reporting and functioning under the Chief of the Naval Staff. This post is usually held by a senior flag officer of Vice Admiral rank.
Transfiguration Church, Krasnoyarsk
The Transfiguration Church (Russian: Храм Преображения Господня) It is a Catholic church built in neo-Gothic style located in the city of Krasnoyarsk, Russia. It depends on the Diocese of Irkutsk and is located on the street 20 of the Decembrists.

The Catholic parish of Krasnoyarsk, which includes mostly Polish exiles, was officially established on August 1, 1836, and then depends on the Archdiocese of Mogilev and St. Petersburg. The consistory Imperial Tomsk gave permission to this parish to build a new church in 1855, in the Street of the Annunciation, which was ready in 1857.  It was made of wood and neo-Gothic style, with stucco decorations and inside walls white. It has a kind of organ "Melodikon". A new structure was built between 1908 and 1910.

Sybirak
A sybirak (Polish: [sɨˈbirak], plural: sybiracy) is a person resettled to Siberia. Like its Russian counterpart sibiryák, the word can refer to any dweller of Siberia, but it more specifically refers to Poles imprisoned or exiled to Siberia
or even to those sent to the Russian Arctic or to Kazakhstan in the 1940s (post World War II).
Altıkara, Ceyhan
Altıkara is a neighbourhood in the municipality and district of Ceyhan, Adana Province, Turkey. Its population is 69 (2022). It lies near the northern bank of the Ceyhan River just off European Route 90 (Highway 0-52), 14 kilometres to the southwest of Ceyhan city.

Ceyhan
Ceyhan (pronounced [ˈdʒejhan]) is a municipality and district of Adana Province, Turkey. Its area is 1,426 km2, and its population is 158,922 (2022). It is the most populous district of the province, outside the city of Adana. Ceyhan is the transportation hub for Middle Eastern and Central Asian oil and natural gas. The city is situated on the Ceyhan River that flows through the Çukurova plain. The Ceyhan River is dammed at Aslantas to provide flood control and irrigation for the lower river basin around Ceyhan.
1938 Alabama Senate election
The 1938 Alabama Senate election took place on Tuesday, November 8, 1938, to elect 35 representatives to serve four-year terms in the Alabama Senate. The election used the same districts first drawn by the Alabama Constitution of 1901.

As the Democratic Party was dominant in the state, state legislative seats were generally decided at the Democratic primary election. The first round of the Democratic primary was held on May 3 with runoff elections on June 14. Four Democratic nominees faced opposition in the general election, with all four facing a Republican and James A. Simpson additionally facing a Communist in Jefferson County's District 13. Joseph N. Poole was unanimously elected President pro tempore at the chamber's opening session on January 10, 1939.

The election took place concurrently with elections for U.S. Senate, U.S. House, governor, state house, and numerous other state and local offices.

1938 United States Senate election in Alabama
There were 2 elections due to the August 19, 1937, resignation of two-term Democrat Hugo Black.  Democrat Dixie Bibb Graves was appointed August 20, 1937 (by her husband, the governor) to finish Black's term

J. Lister Hill won the primary on Jan 4, 1938 with 61.81% of the vote.
Cathy Basrak
Cathy Basrak (born 1977) is an American violist. She is the Assistant Principal Violist of the Boston Symphony Orchestra and gave the premiere of John Williams' viola concerto. She previously won several important viola competitions such as the 1995 Primrose International Viola Competition, Irving M. Klein Competition, and others. Basrak studied with Michael Tree, Joseph de Pasquale, and Roland and Almita Vamos.

Boston Symphony Orchestra
The Boston Symphony Orchestra (BSO) is an American symphony orchestra based in Boston. It is the second-oldest orchestra in the United States and one the five major American symphony orchestras commonly referred to as the "Big Five". Founded by Henry Lee Higginson in 1881, the BSO performs most of its concerts at Boston's Symphony Hall and in the summer performs at Tanglewood.

Since its founding, the orchestra has had 17 music directors, including George Henschel, Serge Koussevitzky, Henri Rabaud, Pierre Monteux, Charles Munch, Erich Leinsdorf, William Steinberg and James Levine. Andris Nelsons is the current music director of the BSO. Seiji Ozawa had held the title of BSO music director laureate. Bernard Haitink had held the title of principal guest conductor of the BSO from 1995 to 2004, then conductor emeritus until his death in 2021. The orchestra has made gramophone recordings since 1917 and has occasionally played on soundtrack recordings for films, including Schindler's List.
Scouting and Guiding in Guatemala
The Scout and Guide movement in Guatemala is served by:

Asociación Nacional de Muchachas Guías de Guatemala, member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts

Asociación de Scouts de Guatemala, member of the World Organization of the Scout Movement

Scouts Independientes de Guatemala (Scouts Baden Powell de Guatemala), member of the World Federation of Independent Scouts

Asociacion de Heraldos de Baden Powell

Asociación de Scouts de Guatemala
The Asociación de Scouts de Guatemala is the national Scouting organization of Guatemala. Scouting was founded in Guatemala on September 24, 1920, and became a member of the World Organization of the Scout Movement in 1930. The association had xxxxxx members as of 2011.

The Scout Association is open to all young people, both boys and girls. Its aim is to promote positive cultural and civic activities and moral standards through out-of-school educational programs.
John Grinder
John Thomas Grinder Jr. (/ˈɡrɪndər/ GRIN-dər; born January 10, 1940) is an American linguist, writer, management consultant, trainer and speaker. Grinder is credited with co-creating the pseudoscience known as neuro-linguistic programming (NLP) with Richard Bandler. He is co-director of Quantum Leap Inc., a management consulting firm founded by his partner Carmen Bostic St. Clair in 1987 (Grinder joined in 1989). Grinder and Bostic St. Clair also run workshops and seminars on NLP internationally.

Suzette Haden Elgin
Suzette Haden Elgin (born Patricia Anne Suzette Wilkins; November 18, 1936 – January 27, 2015) was an American researcher in experimental linguistics, construction and evolution of languages and poetry and science fiction writer. She founded the Science Fiction Poetry Association and is considered an important figure in the field of science fiction constructed languages. Her best-known non-fiction includes her Verbal Self-Defense series.
Arsenal VG-33
The Arsenal VG-33 was one of a series of fast French light fighter aircraft under development at the start of World War II, but which matured too late to see extensive service in the French Air Force during the Battle of France.

Hispano-Suiza 12Y
The Hispano-Suiza 12Y was an aircraft engine produced by Hispano-Suiza for the French Air Force before the Second World War. The 12Y became the primary French 1,000 hp (750 kW) class engine and was used in a number of famous aircraft, including the Morane-Saulnier M.S.406 and Dewoitine D.520.

Its design was based on the earlier, and somewhat smaller, 12X. The 12X did not see widespread use before the 12Y replaced it and became one of the most powerful French designs on the eve of the war. The 12Z was being designed but this was ended by the fall of France and the German occupation.

The 12Y was produced under Hispano-Suiza licence in the Soviet Union as the Klimov M-100. This design led to the highly successful Klimov VK-105 series that powered the Yakovlev and Lavochkin fighters as well as the Petlyakov Pe-2 bomber. Licensed production of the early models was also undertaken in Czechoslovakia as the Avia HS 12Ydrs and in Switzerland as the HS-77.