hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2012 IIHF Challenge Cup of Asia
The 2012 IIHF Challenge Cup of Asia was the fifth IIHF Challenge Cup of Asia, an annual international ice hockey tournament held by the International Ice Hockey Federation (IIHF). It took place from 17 to 25 March 2012 in Dehradun, India. The defending champions Hong Kong, who claimed their first title in 2011, did not send a team to this year's edition. Chinese Taipei, winners of the 2010 tournament, competed after skipping the 2011 tournament. The United Arab Emirates won the tournament after defeating Thailand in the final, and Malaysia finished third after defeating Kuwait in the bronze medal match.

2010 IIHF Challenge Cup of Asia
The 2010 IIHF Challenge Cup of Asia took place in Taiwan from 29 March to 4 April. It was the third annual event, and was run by the International Ice Hockey Federation (IIHF). The games were played in the Taipei Arena in Taipei City. Chinese Taipei won the championship, winning four of its five games and defeating United Arab Emirates in the final 3–2.
Ziwa (Aramaic)
Ziwa (also transliterated as ziua) is an Aramaic term that is typically translated as 'radiance' or 'splendor.' It is frequently used as an epithet for celestial beings and manifestations of God in Gnostic religions such as Mandaeism and Manichaeism.

The Hebrew cognate is ziv (זיו).

Saureil
In Mandaeism, Ṣaureil, also spelled Ṣauriel or Ṣaurʿil (Classical Mandaic: ࡑࡀࡅࡓࡏࡉࡋ, Modern Mandaic pronunciation: [sˤauriˈel]), is the angel of death. Ṣaureil features prominently in Book 1 of the Left Ginza as the angel who announces the message of death to Adam and Shitil (Seth).

Ṣaureil is also an epithet for the Moon (Sen).
Royal Marines Memorial
The Royal Marines Memorial, also known as the Graspan Royal Marines Memorial, is an outdoor bronze sculpture by Adrian Jones, installed on the north side of The Mall in London, United Kingdom. Located next to Admiralty Arch, the 1903 memorial commemorates the Royal Marines who died in the Boxer Rebellion in China and the Second Boer War in Africa, and depicts two figures on a Portland stone plinth. It is named after the Battle of Graspan, in which the Royal Marines participated in.

Admiralty Arch
The Admiralty Arch is a historic landmark building in London, providing road and pedestrian access between The Mall, which extends to the southwest, and Trafalgar Square to the northeast. Commissioned by King Edward VII in memory of his mother, Queen Victoria, it was designed by Aston Webb, and is now a Grade I listed building. Until 2011, the building housed government offices, including the residence of the First Sea Lord, and was used by the Admiralty. In 2012, the government sold the building on a 125-year lease for £60m for redevelopment into the Waldorf Astoria London Admiralty Arch luxury hotel, which is scheduled to open in 2026.
Harry Selby (hunter)
John Henry Selby (22 July 1925 – 20 January 2018) was an African professional hunter who made a name for himself in Kenya and then in Bechuanaland.  Selby honed his hunting skills early in life while working for the Safariland safari company and under the tutelage of legendary hunter Philip Percival.  During his time with Ker & Downey Safaris, he also met and befriended Robert Ruark, whose subsequent writings about safaris he did with Selby made Selby famous around the world.

Maun, Botswana
Maun is the second-largest village in Botswana. As of 2022, it had a population of 85,293. Maun is the "tourism capital" of Botswana and the administrative centre of Ngamiland district. Francistown and Maun are linked by the A3 highway. Maun is also the headquarters of numerous safari and air-charter operations who run trips into the Okavango Delta.

Although officially still a village, Maun has developed rapidly from a rural frontier town and has spread along the Thamalakane River. It now has shopping centres, hotels and lodges as well as car hire services, although it retains a rural atmosphere and local tribesmen continue to bring their cattle to Maun to sell. The community is distributed along the wide banks of the Thamalakane where red lechwe can still be seen grazing next to local donkeys, goats and cattle.
2002 Open Romania
The 2002 Open Romania was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Arenele BNR in Bucharest in Romania and was part of the International Series of the 2002 ATP Tour. It was the 10th edition of the tournament and was held from 9 September through 15 September 2002.

Unseeded David Ferrer won the singles title.

2002 ATP Tour
The 2002 ATP Tour was the global elite men's professional tennis circuit organised by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2002 tennis season. The ATP Tour is the elite tour for professional tennis organised by the ATP. The ATP Tour includes the four Grand Slam tournaments, the Tennis Masters Cup, the ATP Masters Series, the International Series Gold and the International Series tournaments.

This season marked the most recent occasion where eight different men appeared in the four major singles finals of a calendar year.
2015 CIS Women's Basketball Championship
The 2015 CIS Women's Final 8 Basketball Tournament was held March 12–15, 2015, in Quebec City, Quebec. It was hosted by Université Laval at the PEPS Gymnasium, marking the fourth time Laval has hosted, and the fourth time the tournament has been played in Quebec City.

U Sports women's basketball championship
The U Sports Women's Basketball Championship, branded as the Women's Basketball Final 8, is a Canadian university basketball tournament conducted by U Sports, and determines the women's national champion. The tournament involves the champions from each of Canada's four regional sports conferences. The Bronze Baby trophy is awarded to the winners.

Seventeen different schools have won the tournament. The University of Victoria has the most tournament wins, with nine. Laurentian University has seven championships. The University of British Columbia has taken the title six times, while the University of Windsor and Simon Fraser University have five apiece. Carleton University, the University of Winnipeg, the University of Saskatchewan and University of Manitoba have each won three championships, while Bishop's University and have won two. Seven programs have one national championship.
Moero Sector
Moero Sector is an administrative division of Pweto Territory in Haut-Katanga Province of the Democratic Republic of the Congo (DRC).
The headquarters are in the town of Kilwa.

Moero Sector lies to the west of Lake Mweru.
The territory is agriculturally productive and the lake is rich in fish. 
There is no formal industry apart from the Dikulushi Mine near Kilwa, the capital city of Moero Sector, operated by Anvil Mining, an Australian company.

In October 2004 a small-scale uprising in Kilwa was brutally suppressed by FARDC soldiers of the 62nd Brigade.
Anvil Mining Congo was accused of providing logistical support to the troops. 
The company published a statement by the Traditional Chiefs of Moero Sector that firmly denied any involvement by Anvil in the massacre and that praised the company for the benefits it had brought to the region.

Chiefdoms and sectors of the Democratic Republic of the Congo
In the Democratic Republic of the Congo, chiefdoms (fr. chefferies) and sectors (fr. secteurs) are rural administrative divisions of territories (fr. territoires). They are further subdivided into groupings (fr. groupements) which themselves are divided into villages.  Chiefdoms and groupings are led by traditional leaders officially recognized by the government, whereas sector chiefs are appointed directly by the government.
Crazier
"Crazier" is a song by the American singer and songwriter Taylor Swift, taken from the soundtrack to the 2009 film Hannah Montana: The Movie. Taylor Swift wrote the song with Robert Ellis Orrall and produced it with Nathan Chapman. A country ballad, the song has lyrics about falling in love. In the film, Crowley Corners organizes a barn party where Swift makes an appearance as herself, performing "Crazier".

"Crazier" was released on Radio Disney and Disney Channel, and peaked at number 17 on the US Billboard Hot 100 and was certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA). It also entered the singles charts in Australia, Canada, and the United Kingdom. "Crazier" was praised by critics, many of whom named it the best song on the soundtrack. Swift performed the song as part of a mashup with "All of the Girls You Loved Before" (2023) on June 8, 2024, in Edinburgh as part of the Eras Tour (2023–2024).

Miley Stewart
Miley Ray Stewart is a fictional character and central protagonist of the Disney Channel television series Hannah Montana. Miley Stewart is portrayed by Miley Cyrus. She first appeared on television in the pilot episode "Lilly, Do You Want to Know a Secret?" on March 24, 2006, and made her last appearance on the series finale "Wherever I Go" on January 16, 2011. The character also appeared in the 2009 feature film Hannah Montana: The Movie. Miley is a normal teenage girl who secretly leads a double life as Hannah Montana, a world-famous pop star. Miley Stewart's stage name and alias is Hannah Montana.
Waverly, Tennessee, tank car explosion
The Waverly, Tennessee tank car explosion killed 16 people and injured 43 others on February 24, 1978, in Waverly, Tennessee. Following a train derailment two days earlier, a cleanup crew had been sent into the area.  At approximately 2:58 in the afternoon, a tank car containing 30,161 US gallons (114,170 L; 25,114 imp gal) of liquefied petroleum gas (LPG) exploded after an action taken during the cleanup related to the derailment.

National Transportation Safety Board
The National Transportation Safety Board (NTSB) is an independent U.S. government investigative agency responsible for civil transportation accident investigation. In this role, the NTSB investigates and reports on aviation accidents and incidents, certain types of highway crashes, ship and marine accidents, pipeline incidents, bridge failures, and railroad accidents. The NTSB is also in charge of investigating cases of hazardous materials releases that occur during transportation. The agency is based in Washington, D.C. It has three regional offices, located in Anchorage, Alaska; Aurora, Colorado; and Federal Way, Washington. The agency also operated a national training center at its Ashburn facility.
Historic eruptions of Mount Fuji
Mount Fuji is an active volcano which is the tallest peak in Japan. The latest eruption of Mount Fuji was triggered by an earthquake in 1707.
The mountain as it appears now is known as the "New Fuji volcano", which began to erupt about 10,000 years ago. Under the "New Fuji volcano" lies the "Old Fuji volcano", which was active between 100,000 years ago and 10,000 years ago, and the "Komitake volcano", which became active 700,000 years ago.

Kai Province
Kai Province (甲斐国, Kai no Kuni, Japanese pronunciation: [kaꜜi (no kɯ.ɲi)]) was a province of Japan in the area of Japan that is today Yamanashi Prefecture.  Kai bordered on Sagami, Suruga, Shinano and Musashi Provinces. Its abbreviated form name was Kōshū (甲州, [koꜜː.ɕɯː]). The origin of its name is uncertain. It lies in central Honshū, west of Tokyo, in a landlocked mountainous region that includes Mount Fuji along its border with modern Shizuoka Prefecture.
Seafood City
Seafood City is an American supermarket chain that specializes in Filipino food and products. It was founded in National City, California as Manila Seafood and is headquartered in Pomona, California. It currently operates 37 stores across North America.

Seafood City opened its first store in National City, California in 1989. It has since expanded to 21 stores in California, with a concentration in the Greater Los Angeles Area, San Diego County, and Northern California. Further expansion has led the company to open markets in the Las Vegas, Nevada area, Seattle (Tukwila, Washington), Chicago, Illinois, and Waipahu, Hawaii.

Waipahu, Hawaii
Waipahu (Hawaiian pronunciation: [vɐjˈpɐhu] ⓘ) is a former sugarcane plantation town and now census-designated place (CDP) located in the ʻEwa District on the island of Oʻahu in the City & County of Honolulu, Hawaiʻi, United States. As of the 2020 census, the CDP population was 43,485. The U.S. postal code for Waipahu is 96797.
FastTracker 2
FastTracker 2 (also referred to as FastTracker II) is a music tracker created by Fredrik "Mr. H" Huss and Magnus "Vogue" Högdahl, two members of the demogroup Triton (who later founded Starbreeze Studios) who set about releasing their own tracker after breaking into the scene in 1992 and winning several demo competitions. The source code of FastTracker 2 is written in Pascal using Borland Pascal 7 and TASM. The program works natively under MS-DOS.

Protracker
Protracker is a music tracker for the Amiga platform. A free software tool that required no additional equipment, it became popular in the early 1990s with both amateurs and professionals, allowing for sample-based music in the MOD file format.
Fengon ix5
The Fengguang iX5 (or Fengon iX5, 风光ix5 in Chinese) is a compact crossover SUV produced by the Chinese automaker Dongfeng Motor Co., Ltd., under the Dongfeng Sokon (DFSK) sub-brand since 2018. First debuted at the 2018 Beijing Auto Show in China, the iX5 features a coupe-like styling.

Compact crossover SUV
Compact crossover SUV is an automobile classification used mainly in North America to describe a segment of crossover SUV, a type of sport utility vehicle, between subcompact crossover SUV and mid-size crossover SUV.

By the late 2010s, the segment had emerged as the most popular automobile segment in several regions. For example, nearly one in every four cars sold in the United States in 2019 was a compact crossover, at about 24.2 percent.

The best-selling vehicle in the segment in 2020 was the Toyota RAV4, with 995,762 units sold globally. It was also the second best-selling automobile in the world after the Toyota Corolla in 2021.
The Tooth (Washington)
The Tooth is the descriptive name for a 5,606-foot-elevation (1,709-meter) fin-like, andesite pillar located in King County of Washington state. It is part of the Cascade Range and is within the Alpine Lakes Wilderness. The Tooth is located northwest of Snoqualmie Pass and the Alpental ski area on land managed by Mount Baker-Snoqualmie National Forest. The nearest higher peak is Bryant Peak, 0.44 miles (0.71 km) to the northwest. Originally called Denny Horn and Denny Tooth, The Tooth became the officially recognized name in 1918, with Denny referring to its position on the high ridge between Denny Mountain and Chair Peak. The Tooth is a popular rock-climbing destination, even in winter. The easiest route is class 4 scrambling, but solid rock provides technical routes, with the South Face considered a classic 5.4 climb that was first done in 1928 by Anderson and Wunderling.

Mount Baker–Snoqualmie National Forest
The Mount Baker–Snoqualmie National Forest in Washington is a National Forest extending more than 140 miles (230 km) along the western slopes of the Cascade Range from the Canada–US border to the northern boundary of Mount Rainier National Park. It is administered by the United States Forest Service, which has headquarter offices for this forest in Everett. Local ranger district offices are in North Bend and Skykomish.
Gmina Grudusk
Gmina Grudusk is a rural gmina (administrative district) in Ciechanów County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Grudusk, which lies approximately 22 kilometres (14 mi) north of Ciechanów and 97 km (60 mi) north of Warsaw.

The gmina covers an area of 96.69 square kilometres (37.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,892 (3,823 in 2013).

Ciechanów
Ciechanów (Polish pronunciation: [t͡ɕeˈxanuf] ⓘ) is a city in north-central Poland, seat of the Ciechanów County in the Masovian Voivodeship. As of December 2021, it has a population of 43,495.

A city with almost a thousand years of history, recorded in 1065, Ciechanów is one of the oldest and largest cities of northern Mazovia, particularly known for its medieval castle, brewery, founded in the 18th century, and the science park with the unique hyperboloid water tower. The city has experienced several foreign invasions and was the site of the publication of Poland's pioneering honey harvesting law in 1559. From 1975 to 1998, it was the capital of the Ciechanów Voivodeship.
2017 All-Ireland Under-21 Hurling Championship
The 2017 All-Ireland Under-21 Hurling Championship was the 54th staging of the All-Ireland Under-21 Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1964. The championship began on 24 May 2017 and ended on 9 September 2017.

Waterford entered the championship as the defending champions, however, they were defeated by Cork in the Munster semi-final. Meath fielded a team in the championship for the first time in several seasons.

On 9 September 2017, Limerick won the championship following a 0-17 to 0-11 defeat of Kilkenny in the All-Ireland final. This was their fifth All-Ireland title overall and their first in two championship seasons.

2016 All-Ireland Under-21 Hurling Championship
The 2016 All-Ireland Under-21 Hurling Championship was the 53rd staging of the All-Ireland inter-county championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1964. The championship began on 25 May 2016 and ended on 10 September 2016.

Limerick entered the championship as the defending champions. They were beaten by Tipperary in the Munster semi-final.

On 10 September 2016 Waterford won the championship following a 5-15 to 0-14 defeat of Galway in the All-Ireland final. This was their second All-Ireland title and their first in 24 championship seasons.
Cyphellostereum unoquinoum
Cyphellostereum unoquinoum is a little-known species of basidiolichen in the family Hygrophoraceae. It was first described as a new species in 2017 and is known only from a single location high in the humid forests of Floreana Island in the Galápagos. The lichen forms loose mats of green, hair-like threads that grow on moss-covered tree branches. Its closest genetic relative appears to be a species from Fiji.

Basidiolichen
Basidiolichens are lichenized members of the division Basidiomycota within the subkingdom Dikarya of the kingdom Fungi. They form a diverse yet much smaller group of lichens than the far more common ascolichens of the division Ascomycota. Owing to how few described species there are, basidiolichens are generally considered to be poorly researched, and few studies that characterize their natural products exist. Biogeographically, basidiolichen species may be distributed in a cosmopolitan manner or more regionally, ranging from arctic and montane habitats to more temperate and tropical environments. Morphologically, basidiocarp (fruiting body) and thallus (vegetative tissue) structures may vary widely within and between basidiolichen genera.
Pressnitz Valley Railway
The Pressnitz Valley Railway (German: Preßnitztalbahn) was a narrow gauge railway line in Saxony, Germany. It used to climb from Wolkenstein on the standard gauge Annaberg-Buchholz–Flöha railway through the valley of river Preßnitz (Czech: Přísečnice) to Jöhstadt on the border with Bohemia. It was dismantled in the second half of the 1980s, however the Steinbach - Jöhstadt section was rebuilt as a museum railway after the fall of communism in East Germany.

Chomutov–Vejprty/Reitzenhain railway
The Chomutov–Reitzenhain railway and its branch to Vejprty is a branch line (Czech: regionální dráha) in the Czech Republic, that was originally built and operated by the Buschtěhrad Railway Company (BEB). It begins in Chomutov (Komotau), crosses the Ore Mountains, and ends today in the border station of Vejprty (Weipert), where there is a connexion to the German railway network over the Vejprty–Annaberg-Buchholz railway. The branch from Křimov to Reitzenhain has been closed since 1972.
Moro Bay ferry
The Moro Bay ferry is a historic ferry site at Moro Bay State Park in southwestern Bradley County, Arkansas.  A ferry operated across the Ouachita River at this site from 1828 until 1948, and then again from 1965 to 1992, providing a major crossing point of the river in the immediate region.  The towboat and barge used by the 1965-1992 ferry service are now set up as a display in the state park, with historically appropriate signage to its ferry slip.  Because the area is prone to flooding, the boats are installed in a way that they will float when flooded.  The boats were built in 1948 by the Barbour Metal Boat Works of St. Louis, and were probably the last ferry boats built for public service in the state.

The boats were listed on the National Register of Historic Places in 2018.

Ouachita River
The Ouachita River (/ˈwɑːʃɪtɑː/ WAH-shi-tah) is a 605-mile-long (974 km) river that runs south and east through the U.S. states of Arkansas and Louisiana, joining the Tensas River to form the Black River near Jonesville, Louisiana. It is the 25th-longest river in the United States (by main stem).
Robert Lee Bullard
Lieutenant General Robert Lee Bullard (January 5, 1861 – September 11, 1947) was a senior officer of the United States Army. He was involved in conflicts in the American Western Frontier, the Philippines, and World War I, where he commanded the 1st Infantry Division (nicknamed "The Big Red One") during the Battle of Cantigny while serving on the Western Front. He later was an administrator in Cuba.

Distinguished Service Medal (U.S. Army)
The Distinguished Service Medal (DSM) is a military decoration of the United States Army that is presented to soldiers who have distinguished themselves by exceptionally meritorious service to the government in a duty of great responsibility. The performance must be such as to merit recognition for service that is clearly exceptional. The exceptional performance of normal duty will not alone justify an award of this decoration.

The Army's Distinguished Service Medal is equivalent to the Naval Service's Navy Distinguished Service Medal, Air and Space Forces' Distinguished Service Medal, and the Coast Guard Distinguished Service Medal. Prior to the creation of the Air Force's Distinguished Service Medal in 1960, United States Air Force airmen were awarded the Army's Distinguished Service Medal.
Napa Valley Economic Development Corporation
The Napa Valley Economic Development Corporation (NVEDC) was a non-profit economic development corporation operating in Napa County, California. Its mission was to "develop a sustainable, balanced and diverse economy, while supporting Napa's Agricultural Preserve."

NVEDC (formerly called the Napa City/County Development Corporation) was formed in 1984 as a successor to the Napa Business Development Council. NVEDC's goals were to promote industrial and commercial business development, to create quality employment opportunities for Napa County residents, and to provide leadership on community issues.

Napa County, California
Napa County (/ˈnæpə/ ⓘ) is a county north of San Pablo Bay located in the northern portion of the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 138,019. The county seat is the City of Napa. Napa County was one of the original counties of California, created in 1850 at the time of statehood. Parts of the county's territory were given to Lake County in 1861.

Napa County comprises the Napa, CA Metropolitan Statistical Area, which is also included in the San Jose-San Francisco-Oakland, CA Combined Statistical Area. It is one of four North Bay counties.

Napa County, once the producer of many different crops, is known today for its regional wine industry. Napa County rose to the first rank of wine regions, along with France, when local wineries Stag's Leap Wine Cellars and Chateau Montelena won the "Judgment of Paris" in 1976.