hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bell X-16
The Bell X-16 was a high altitude aerial reconnaissance jet aircraft designed in the United States in the 1950s. The designation of X-16 was a cover to try to hide the true nature of the aircraft mission from the Soviet Union during the Cold War.

Pratt & Whitney J57
The Pratt & Whitney J57 (company designation: JT3C) is an axial-flow turbojet engine developed by Pratt & Whitney in the early 1950s. The J57 (first run January 1950) was the first 10,000 lbf (45 kN) thrust class engine in the United States. It is a two spool engine.

The J57/JT3C was developed into the J52 turbojet, the J75/JT4A turbojet, the JT3D/TF33 turbofan, and the XT57 turboprop (of which only one was built). The J57 and JT3C saw extensive use on fighter jets, jetliners, and bombers for many decades.
Round shield
A round shield can refer to any type of hand-held shield that has a round shape. They come in highly varying sizes, and have, in different forms, been very popular in Europe, the Asia and the Americas, throughout the Bronze Age, the classical period, the post-classical period, and the early modern period. During the Bronze Age they were generally large and designed for bashing and shield wall tactics (such as Spartan bronze shields), while since the late post-classical they were mostly designed for parrying and riposte (such as the small buckler, supplanted by the heater shield).

At the end of the period of Mycenaean Greece round shields with a central grip were the most commonly used shields in the area.

Although offering less protection, especially to the legs than the kite shield, the round shield was sometimes used as an offensive weapon. The word "swashbuckler" came from this, as soldiers beat their weapon against the buckler.

Shield wall
A shield wall is a military formation that was common in ancient and medieval warfare. There were many slight variations of this formation,
but the common factor was soldiers standing shoulder to shoulder and holding their shields so that they would abut or overlap. Each soldier thus benefited from the protection of the shields of his neighbors and his own.
Anything Can Happen (album)
Anything Can Happen is an album by singer and songwriter Leon Russell, his first following a ten-year break after the release of his last studio album Solid State. The album was released in 1992 and produced by Russell along with Bruce Hornsby with most of the songs written by the two. The album was released by Virgin in the UK and US.

People magazine reviewed the album: "From the marvelous shadows-and-light pop of the title track to the Turkish-ish 'Black Halos' to inventive reworkings of Chuck Berry’s 'Too Much Monkey Business' and 'Jezebel', this comely comeback is smooth but packs a kick".

On July 21, 1992, Russell performed "Anything Can Happen" live on Late Night with David Letterman.

Solid State (Leon Russell album)
Solid State is an album by singer and songwriter Leon Russell released in 1984. It was solely produced by Russell. The album was recorded in Paradise Studios in Burbank, California. The album was re-released on CD in 2011. Most of the songs were written by Russell and Douglas A. Snider, who later write songs for Tom Jones ("From the Vaults", "Love is on the Radio", and "Don't Let Our Dreams Die Young") and B.J. Thomas ("Back Against the Wall").

The songs "Rescue My Heart", and "Good Time Charlie's Got The Blues" on this album were release as singles in 1984. Jack Wessel played bass and did backing vocals for Solid State. Wessel would continue and be in Leon's band for 35 years. Leon took the album into a US tour in 1984.
2017 UNCAF U-16 Tournament
The 2017 UNCAF U-16 Tournament was the 7th UNCAF U-16 Tournament, a biennial international football tournament contested by men's under-16 national teams.  Organized by UNCAF, the tournament took place in El Salvador between 20 and 25 November 2017.

The matches were played at Complejo Deportivo FESFUT.  Five Central American teams took part of the tournament, playing each other in a round-robin format.  Guatemala did not participate due to their sanction by FIFA and Belize did not send a team.

UNCAF U-16 Tournament
The UNCAF U-16 Tournament is an association football competition contested by the under-16 national teams of the members of the Central American Football Union (UNCAF), the sport's Central American governing body.  The tournament is played every two years since 2006 and serves as a preparation competition for the CONCACAF Under-17 Championships.  Panama is the current champion.
Dialects of Latin
Throughout Roman history, there was regional variation in the Latin language. In certain regions, terms or morphological features from pre-Roman substrate languages were borrowed into the local dialects. For instance, the dialect of Gaul borrowed terms from their native Gaulish language, which was spoken by the Gauls, a Celtic people. Regional dialects were often perceived as inferior to the prestige "Roman" dialect, which—in the view of some authors—may have constituted a genuine style of speech common to the city of Rome. However, other authors perceived their ideal "Roman dialect" as an artificial, prescribed standard of "correct" speech that did not necessarily reflect the vernacular of any given region.

Faliscan language
The Faliscan language is the extinct Italic language of the ancient Falisci, who lived in southern Etruria at Tiber Valley. Together with Latin, it formed the Latino-Faliscan languages group of the Italic languages. It seems probable that the language persisted, being gradually permeated with Latin, until at least 150 BC.
Rafflesia schadenbergiana
Rafflesia schadenbergiana is a parasitic plant species in the family Rafflesiaceae, endemic to the island of Mindanao in the Philippines. It has the largest flower among the Rafflesia species found in the Philippines, with a diameter of 52–80 cm (20–30 in). It has also the second largest flower in the genus after R. arnoldii.

This species was first collected in the vicinity of Mount Apo on Mindanao, during an expedition led by Alexander Schadenberg and Otto Koch in 1882. It was not seen for more than a century and was assumed to be extinct until Pascal Lays found a specimen of this species in South Cotabato in 1994 while studying the Tasaday people. A population of this rare Rafflesia species was recently discovered in Baungon in Bukidnon province, just outside the buffer zone of the Mount Kitanglad Natural Park in 2007.

Rafflesia arnoldii
Rafflesia arnoldii is a species of flowering plant in the parasitic genus Rafflesia within the family Rafflesiaceae. It is native to the rainforests of Sumatra and Borneo.

It is commonly known as the corpse flower or giant padma.

It is noted for producing the largest individual flower on Earth. Although there are some plants with larger flowering organs like the titan arum (Amorphophallus titanum) and talipot palm (Corypha umbraculifera), those are technically clusters of many flowers.

It is noted to have a strong and unpleasant odour akin to that of decaying flesh.

Rafflesia arnoldii is one of the three national flowers in Indonesia, the other two being the white jasmine (Jasminum sambac) and moon orchid (Phalaenopsis amabilis). It was officially recognised as a national "rare flower" (Indonesian: puspa langka) in Presidential Decree No. 4 in 1993.
British Rail Class 312
The British Rail Class 312 alternating current (AC) electric multiple units (EMUs) were built between 1975 and 1978 for use on outer-suburban passenger services. It was the last class of multiple unit to be constructed with the British Rail Mark 2 bodyshell, as well as the last class of multiple unit to be built with slam doors in Britain. These features contributed to their relatively early withdrawal at 25–28 years old, compared with a typical EMU life expectancy of 30–40 years.

Clacton-on-Sea railway station
Clacton-on-Sea railway station is one of the two eastern termini of the Sunshine Coast Line in the East of England, serving the town of Clacton-on-Sea, Essex. The line is a branch that diverges from the Great Eastern Main Line at Colchester, from where trains also run to Colchester Town and Walton-on-the-Naze. It is 69 miles 56 chains (112.17 km) down the line from London Liverpool Street. Its three-letter station code is CLT and it is managed by Greater Anglia, which also operates all trains serving the station.
2010 Nationwide Tour graduates
This is a list of players who graduated from the Nationwide Tour in 2010. The top 25 players on the Nationwide Tour's money list in 2010 earned their PGA Tour card for 2011.

*PGA Tour rookie in 2011

Green background indicates the player retained his PGA Tour card for 2012 through a win or finish in the top 125 of the money list.
Yellow background indicates the player did not retain his PGA Tour card for 2012, but retained conditional status (finished between 126–150).
Red background indicates the player did not retain his PGA Tour card for 2012 (finished outside the top 150).

Korn Ferry Tour
The Korn Ferry Tour is the developmental tour for the U.S.-based PGA Tour, and features professional golfers who have either not yet reached the PGA Tour, or who have done so but then failed to win enough FedEx Cup points to stay at that level. Those who finish in the top 20 of the money list at year's end are given PGA Tour memberships for the next season. Since the 2013 season, the Korn Ferry Tour has been the primary pathway for those seeking to earn their PGA Tour card. Q-School, which had previously been the primary route for qualification to the PGA Tour, has been converted as an entryway to the Korn Ferry Tour.
Ionion FM
Ionion FM, simply known as Ionion, is a Greek radio station broadcasting on 95.5 MHz. It serves the western portion of Greece. The station is a mixture of variety and Top 40. The station is named after the Ionian Sea and on its slogans, it reads ...not the sea, the radio station (Ionion, ohi ton pelagos...). One of the jingles featured Fred Flintstone (from The Flintstones) in his original voice and said Yabba Dabba Doo, leave a message, I'll get back to you. The station is full of informative news and commentary. In the period of 2002 up to 2010, it was rebroadcasting with Skai 100.3. From 2010 until today, it rebroadcasts with Real FM 97.8 of Athens.

Skai 100.3
Skai 100.3 (or Skai Radio) is a Greek informational and entertainment radio station, the larger an audience in Greece, that broadcasts a wide variety of spoken-word programs, including news, sports, culture, and comedy.

Skai 100.3 is part of the Skai Group one of the largest media groups in Greece. From its beginning in 1989 (then called Sky 100.4) has been in cooperation with BBC World Service, Deutsche Welle and Voice of America. In 2007, joined forces with other European radio stations for the creation of Euranet. The CEO of SKAI 100.3 is Aris Portosalte, a notable journalist well known for his commentary on the news of Skai TV. He has a morning show.
Alexis Lapointe
Alexis Lapointe, known as Alexis le Trotteur (Alexis the Trotter; June 4, 1860 – January 12, 1924) was a Quebec athlete in the early 20th century who has become a legendary character of québécois folklore.

La Malbaie
La Malbaie (French pronunciation: [la malbɛ]) is a municipality in the Charlevoix-Est Regional County Municipality in the Province of Quebec, Canada, situated on the north shore of the St. Lawrence River at the mouth of the Malbaie River. It was formerly known as Murray Bay. La Malbaie is the seat of the judicial district of Charlevoix.

Although the main business district is located at the mouth of the Malbaie River, the town itself covers a vast area that extends inland along both sides of the Malbaie River and north and south along the St. Lawrence River. The village of Pointe-au-Pic amalgamated with La Malbaie in 1995, and the villages of Rivière-Malbaie, Sainte-Agnès, Cap-à-l'Aigle, and Saint-Fidèle were added in 1999. The neighbouring town of Clermont is located about 7 kilometres (4.3 mi) upstream along the Malbaie River.
1997 Rhein Fire season
The 1997 Rhein Fire season was the third season for the franchise in the World League of American Football (WLAF). The team was led by head coach Galen Hall in his third year, and played its home games at Rheinstadion in Düsseldorf, Germany. They finished the regular season in first place with a record of seven wins and three losses, marking the first winning season in franchise history. In World Bowl '97, Rhein lost to the Barcelona Dragons 38–24. Quarterback T. J. Rubley earned all-World League honors and was named the league's offensive most valuable player.

Galen Hall
Galen Samuel Hall (born August 14, 1940) is a retired American college and professional football coach and player. He is a native of Pennsylvania, and an alumnus of Penn State University, where he played college football. Hall was previously the offensive coordinator at the University of Oklahoma and the University of Florida, and the head coach of the University of Florida, the Orlando Thunder, the Rhein Fire, and the XFL's Orlando Rage. He most recently served as the offensive coordinator at his alma mater, Penn State.
Finnish orthography
Finnish orthography is based on the Latin script, and uses an alphabet derived from the Swedish alphabet, officially comprising twenty-nine letters but also including two additional letters found in some loanwords. The Finnish orthography strives to represent all morphemes phonologically and, roughly speaking, the sound value of each letter tends to correspond with its value in the International Phonetic Alphabet (IPA) – although some discrepancies do exist.

Vowel
A vowel (/ˈvaʊ.əl/) is a speech sound pronounced without any stricture in the vocal tract. Vowels are one of the two principal classes of speech sounds, the other being the consonant. Vowels vary in quality, loudness, and length. They are usually voiced and are closely involved in prosodic variation such as tone, intonation and stress. The nucleus, or "center", of a syllable typically consists of a vowel sound (though this is not always the case).

The word vowel comes from the Latin word vocalis, meaning "vocal" (i.e. relating to the voice). 
In English, the word vowel is commonly used to refer both to vowel sounds and to the written symbols that represent them: ⟨a⟩, ⟨e⟩, ⟨i⟩, ⟨o⟩, ⟨u⟩, and sometimes ⟨y⟩, and ⟨w⟩.
Abena Oduro
Abena Frempongmaa Daagye Oduro (born 10 February 1959) is the Vice Dean of the Faculty of Social Science at the University of Ghana where she also holds the position of Associate Professor of the Department of Economics. Having had 30 years of experience teaching, her areas of specialization are centred around gender and asset management, international economics, poverty analysis, macroeconomic theory and trade policy. Abena Oduro is the first Vice President of the Association for the Advancement of African Women Economists (AAAWE) where Professor of Economics in University of Kansas, Elizabeth Asiedu, is the founder and president. She is also the president elect of the International Association for Feminist Economics (IAFFE), her tenure will be 2021 to 2022.

Ernest Aryeetey
Ernest Aryeetey FGA (born 19 October 1955 in Kumasi, Ghana), is an Emeritus Professor at the  Institute of Statistical, Social and Economic Research (ISSER) at the University of Ghana. Until 31st July 2024, he was the secretary-general of the African Research Universities Alliance (ARUA). He was also previously vice-chancellor of the University of Ghana (2010-2016). Prior to his appointment as vice-chancellor, he was a senior fellow and director of the Africa Growth Initiative at the Brookings Institution, Washington, D.C. He had also been director of ISSER at the University of Ghana for the period February 2003 to January 2010.
1923 Davis & Elkins Senators football team
The 1923 Davis & Elkins Senators football team was an American football team that represented Davis & Elkins College of Elkins, West Virginia during the 1923 college football season. In its first year under head coach Cam Henderson, the team compiled a perfect 8–0 record.

Davis & Elkins was one of several unbeaten and untied football teams in 1923, others including Illinois, Michigan, Marquette, Colorado, Cornell, SMU, Yale, and New Mexico A&M. Because of Davis & Elkins' weaker schedule, it has been rejected as a candidate for 1923 national champion.

Davis & Elkins played its home games at Davis Stadium in Elkins, West Virginia.

Elkins, West Virginia
Elkins is a city in Randolph County, West Virginia, United States, and its county seat. The population was 6,950 at the 2020 census. It lies along the Tygart Valley River and was incorporated in 1890, taking its name from Stephen B. Elkins, the city's co-founder and later U.S. Senator from West Virginia. Elkins is home to Davis and Elkins College and the Mountain State Forest Festival, held in early October every year.
2020 Winter Youth Olympics medal table
The 2020 Winter Youth Olympics medal table is a list of National Olympic Committees (NOCs) ranked by the number of gold medals won by their athletes during the 2020 Winter Youth Olympics, held in Lausanne, Switzerland, from 9 to 22 January 2020.

2020 Winter Youth Olympics
The 2020 Winter Youth Olympic Games (German: Olympische Jugend-Winterspiele 2020; French: Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2020; Italian: Giochi olimpici giovanili invernali del 2020; Romansh: Gieus olimpics da giuvenils d'enviern 2020), officially known as the III Winter Youth Olympic Games and commonly known as Lausanne 2020 (Italian and Romansh: Losanna 2020), were the third edition of the Winter Youth Olympics; a major international multi-sport event and cultural festival for teenagers that was held in Lausanne, Switzerland, the home of the International Olympic Committee, between 9 and 22 January 2020.
Nespolino
Nespolino is an Italian liqueur made from the seeds of the loquat fruit. It has a bitter taste reminiscent of other Italian seed-based bitter liqueurs such as amaretto and nocino, both prepared from nuts and apricot kernels. Both the loquat seeds and the apricot kernels contain cyanogenic glycosides, but the drinks are prepared from varieties that contain only small quantities (such as Mogi and Tanaka), so there is no risk of cyanide poisoning.

Nocino
Nocino is a dark brown liqueur from the Emilia-Romagna region of Italy. It is made from unripe green walnuts. The walnuts and the liquor are handled using ceramic or wooden tools (to avoid oxidation) and placed in an alcoholic base. After steeping in spirit, the walnuts are removed and the alcohol is mixed with simple syrup. Nocino has an aromatic but bittersweet flavor. It may be homemade; villages and even individual families often have their own (oftentimes secret) recipes, including different additions like cinnamon, juniper berries, lemon or orange zest, vanilla pods, coffee beans, or clove. The spices are added lightly, to avoid overpowering the flavour of the walnuts. A classic base consists of vodka. Nocino is also available commercially in bottled form. Commercially available nocino is typically 40 percent alcohol by volume, or 80 proof.
Lindy Creek
Lindy Creek is a tributary of Keyser Creek in Lackawanna County, Pennsylvania, in the United States. It is approximately 2.3 miles (3.7 km) long and flows through Ransom Township and Scranton. The watershed of the creek has an area of 1.53 square miles (4.0 km2). The creek is considered to be a Coldwater Fishery. Some reaches of it have been channelized for flood control purposes and it also flows through several pipes. Its gradient is considerably higher in its upper reaches than in its lower reaches. Land uses in the creek's watershed include forests and low-intensity development.

Ice pond
An ice pond is a large volume of ice or snow produced by natural winter freezing. The ice is then used for cooling or air conditioning.

Before refrigeration was common, ice ponds were mined by ice companies, with product transported to consumers and food businesses through much of the year. Refrigeration technology replaced this technology.

In more recent times, ice ponds have been revived as an environmentally friendly way to air condition buildings in the summer.  The best known experiment is the 'Princeton ice pond' by Ted Taylor in 1981.  He then persuaded the Prudential Insurance Company to use a bigger pond to provide air conditioning for a larger building.  Taylor also investigated the possibility of using the technology for water purification, which he demonstrated during a non-fiction segment on the 1984 educational series The Voyage of the Mimi.
1980 Bavarian Tennis Championships
The 1980 Bavarian Tennis Championships was a men's Grand Prix tennis circuit tournament played on outdoor clay courts at the MTTC Iphitos in Munich, West Germany. It was the 64th edition of the tournament and was held from 20 May through 25 May 1980. Rolf Gehring won the singles title.

Bavarian International Tennis Championships
The Bavarian International Tennis Championships (German: Internationale Tennis-Meisterschaften von Bayern), known since 1990 by its sponsored name BMW Open, is a men's tennis tournament held at the MTTC Iphitos in Munich, Germany. The tournament is played on outdoor clay courts as part of the ATP Tour calendar. In 2025, it was upgraded to an ATP 500 level event.
Founded in 1899 as a combined men's and women's event, it is also known as the  Bavarian Open.
Bylaw (EP)
Bylaw (alternatively Bylaw EP; stylised in all caps) is the fourth EP by Dutch DJ and record producer Martin Garrix. The EP was released in five parts, with a song being released each day from 15 to 19 October before being released in full on 19 October 2018, similar to the release schedule of Garrix's previous EP Seven. The EP features collaborations with Blinders, Dyro, Pierce Fulton, and Linkin Park rapper and singer Mike Shinoda. Details of the releases were initially leaked and thought to be rumours based on Garrix's website being updated, until Garrix confirmed the details through his Twitter. The first track, "Breach (Walk Alone)" with Blinders, was released on 15 October 2018. "Yottabyte", "Latency", "Access" and "Waiting for Tomorrow" followed on 16, 17, 18 and 19 October 2018, respectively.

Seven (EP)
Seven is the third extended play by Dutch DJ and record producer Martin Garrix. Released on 28 October 2016, the EP was released via Stmpd Rcrds, and features collaborations with Mesto, Jay Hardway, Julian Jordan, Matisse & Sadko and Florian Picasso, as well as writing contributions from Giorgio Tuinfort among others. The tracks were issued one per day between 15 and 21 October 2016.
2002 California League season
The 2002 California League was a Class A-Advanced baseball season played between April 4 and September 1. Ten teams played a 140-game schedule, as three teams from each division qualified for the post-season, the winner of each half of the season plus playoff qualifiers.

The Stockton Ports won the California League championship, as they defeated the Lake Elsinore Storm in the final round of the playoffs.

Lake Elsinore Storm
The Lake Elsinore Storm are a Minor League Baseball team based in Lake Elsinore, California. The Storm compete in the California League as the Single-A affiliate of the San Diego Padres. The team plays its home games at Lake Elsinore Diamond, which opened in 1994; the park seats 7,866 occupants.