hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Goldblatt's
Goldblatt's was an American chain of local discount stores that operated in Chicago, Illinois, as well as Indiana, Michigan and Wisconsin. Founded in 1914, the chain grew to more than twenty stores at its peak, gradually closing some stores in the 1990s and selling others to Ames before finally closing completely in 2000.

Zayre
Zayre (/zɛər/) was a chain of discount stores that operated in the eastern half of the United States from 1956 to 1990. The company's headquarters were in Framingham, Massachusetts. In October 1988, Zayre's parent company, Zayre Corp., sold the stores to the competing Ames Department Stores, Inc. chain. In June 1989, Zayre Corp. merged with one of its subsidiaries, TJX, parent company of T.J. Maxx, which still exists today. A number of stores retained the Zayre name until 1990, by which time all stores were either closed or converted into Ames stores.
New York's 101st State Assembly district
New York's 101st State Assembly district is one of the 150 districts in the New York State Assembly. It has been represented by Brian Maher since 2023, replacing Brian Miller, who represents District 122 following the 2021-22 redistricting process.

Sullivan County, New York
Sullivan County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 78,624. The county seat is Monticello. The county's name honors Major General John Sullivan, who was labeled at the time as a hero in the American Revolutionary War in part due to his successful campaign in destroying 40 Iroquois villages and chasing 5,000 of them out of the area (see Sullivan Expedition). The county is part of the Hudson Valley region of the state.

The county was the site of hundreds of Borscht Belt hotels and resorts, which had their heyday from the 1920s through the 1970s.

In 2010, the state's center of population was at the southern edge of Sullivan County.
Braehoulland
Braehoulland is a hamlet on Mainland, in Shetland, Scotland. Braehoulland is situated within the parish of Northmaven. Eshaness Community Centre is located in Braehoulland.

There is a caravan site and a cafe located at the farmstead of Braewick, just south of the main cluster of buildings. Braewick beach is on a south-facing bay, with cliffs at the east and west sides, and with dramatic sea stacks further to the east.

Northmavine
Northmavine or Northmaven (from Old Norse norðan mœv-eið, "north of the narrow isthmus") is a sparsely populated peninsula in Shetland, forming the northernmost part of Mainland. The peninsula has historically formed a civil parish of the same name. The modern Northmavine community council area has the same extent. The area of the parish is given as 204.1 km2.
Dante Vanzeir
Dante Vanzeir (born 16 April 1998) is a Belgian professional footballer who plays as a forward and winger for Pro League side Cercle Brugge, on loan from Pro League side Gent and the Belgium national team.

Challenger Pro League
The Challenger Pro League, previously known as 1B Pro League is the second-highest division in the Belgian football league system, one level below the Belgian Pro League. It was created by the Royal Belgian Football Association in 2016, replacing the Belgian Second Division. From the season 2016–17 until 2019–20, the competition was named Proximus League, after the main sponsor Proximus.
Alameda City Hall
Alameda City Hall is a historic city hall civic building in Alameda, California. The building has been continually used since it was first built in 1895. It has a historical marker erected in 1998 by the Native Sons of the Golden West; and is listed as one of the National Register of Historic Places since 1980.

Cantor Arts Center
Cantor Arts Center (officially Iris and B. Gerald Cantor Center for Visual Arts at Stanford University, previously the Stanford University Museum of Art) is an art museum on the campus of Stanford University in Stanford, California, United States.

The museum first opened in 1894 and consists of over 130,000 sq ft (12,000 m2) of exhibition space, including sculpture gardens. The Cantor Arts Center houses the largest collection of sculptures by Auguste Rodin outside of Paris and the Soumaya Museum in Mexico City, with 199 works, most in bronze but others in different media. In 2024, the Cantor was ranked by the Washington Post as one of the five best college art museums in the U.S.
The museum is open to the public and charges no admission.
NGC 2805
NGC 2805 is an intermediate spiral galaxy in the constellation of Ursa Major. Its velocity with respect to the cosmic microwave background is 1834 ± 7 km/s, which corresponds to a Hubble distance of 27.05 ± 1.90 Mpc (~88.2 million light-years). However, 11 non redshift measurements give a distance of 12.76 ± 11.89 Mpc (41.6 million light-years).  (Note: this sample of measurements is inconsistent: seven values between 3.03 Mpc and 5.13 Mpc are reported in publications from 1984 to 1985, then four values between 26.8 Mpc and 28.8 Mpc.) The galaxy was discovered by German-British astronomer William Herschel on 2 April 1791.

One supernova has been observed in NGC 2805: SN 2019hsw (Type II, mag. 15.4) was discovered by ASAS-SN on 18 June 2019.

Intermediate spiral galaxy
An intermediate spiral galaxy is a galaxy that is in between the classifications of a barred spiral galaxy and an unbarred spiral galaxy. It is designated as SAB in the galaxy morphological classification system devised by Gerard de Vaucouleurs, and is also known as a weakly barred spiral galaxy. Subtypes are labeled as SAB0, SABa, SABb, or SABc, following a sequence analogous to the Hubble sequence for barred and unbarred spirals. The subtype (0, a, b, or c) is based on the relative prominence of the central bulge and how tightly wound the spiral arms are.
Tibú
Tibú is a municipality and town of Colombia located in the department of Norte de Santander, in the northeast of the country, on the border with Venezuela and on the banks of the Tibú River. It is the 160th most populated town of Colombia, and the 6th in the department after Cúcuta, Ocaña, Villa del Rosario, Los Patios and Pamplona. It has an airport, and is connected by national road with Cúcuta, Ocaña and El Tarra.

Ocaña, Colombia
Ocaña is a city and municipality in Norte de Santander Department of Colombia. Ocaña is the second largest populated center of this department. It played an important role during the Independence of Colombia from the Spanish monarchy.
2007 Open 13 – Singles
The 2007 Open 13 was a men's tennis tournament played on indoor hard courts in Marseille, France, the event was part of the 2007 ATP Tour The tournament was held from February 12 to 18, 2007. Gilles Simon defeated Marcos Baghdatis 6–4, 7–6(7–3).

2007 ATP Tour
The 2007 ATP Tour was the global elite men's professional tennis circuit organised by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2007 tennis season. The ATP Tour is the elite tour for professional tennis organized by the Association of Tennis Professionals. The ATP Tour includes the four Grand Slam tournaments, the Tennis Masters Cup, the ATP Masters Series, the International Series Gold and the International Series tournaments.
Basketball at the 2013 SEA Games – Men's tournament
The men's tournament in Basketball at the 2013 SEA Games in Naypyidaw began on 8 December and ended on 16 December. All games were held in the Zayar Thiri Indoor Stadium which hosted both men's and women's tournaments. The Philippines successfully defended the title for the sixteenth time as they went undefeated in the competition.

Basketball at the 2013 SEA Games
Basketball contests at the 2013 SEA Games were held from 8 December to 16 December 2013. This edition of the tournament featured both men's and women's tournaments. All matches took place at Zayyar Thiri Indoor Stadium in Naypyidaw.

Both men's and women's tournaments were in a round robin format; the team with the best record wins the gold medal. With a game to spare, the Philippines successfully defended the title for the men's competition. Thailand also defended their title as they win the women's division.
United Nations Security Council Resolution 472
United Nations Security Council Resolution 472, adopted on 13 June 1980, noted a report of the secretary-general that, due to the existing circumstances, the presence of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP) would continue to be essential for a peaceful settlement.  The council expressed its concerns regarding actions which could heighten tensions, and asked the Secretary-General to report back again before 30 November 1980 to follow the implementation of the resolution.

The council reaffirmed its previous resolutions, including Resolution 365 (1974), expressed its concern over the situation, urged the involved parties to work together toward peace and once more extended the stationing of the Force in Cyprus, established in Resolution 186 (1964), until 15 December 1980.

The resolution was adopted by 14 votes to none; the People's Republic of China did not participate in the voting.

United Nations Security Council Resolution 186
United Nations Security Council Resolution 186, adopted unanimously on 4 March 1964 during the Cyprus crisis of 1963–64, calling on all member states to conform to their obligations under the Charter, asked the Government of Cyprus to take all additional measures necessary to stop violence and bloodshed and called on communities in Cyprus and their leaders to act with restraint.  The resolution then recommended the creation of a peace-keeping force in the interest of preserving international peace and to prevent a recurrence of fighting and that, in agreement with the Governments of Greece, Turkey and the United Kingdom, a mediator would be appointed to try to promote a peaceful solution to the problem confronting Cyprus.
Guinean Americans
Guinean Americans are an ethnic group of Americans of Guinean descent. According to estimates by 2000 US Census, there were 3,016 people who identified Guinean as one of their two top ancestry identities. However, in November 2010 the New York Times estimated that as many 10,000 Guineans and Guinean Americans reside in New York City alone.

Bilali Document
The Bilali Muhammad Document is a handwritten, Arabic manuscript on West African Islamic law. It was written in the 19th century by Bilali Mohammet, an enslaved Guinean held on Sapelo Island of Georgia. The document is held at the Hargrett Rare Book & Manuscript Library at the University of Georgia as part of the Francis Goulding papers. It is referred to as the "Ben Ali (Bilali) Manuscript".
1933 Home Nations Championship
The 1933 Home Nations Championship was the twenty-ninth series of the rugby union Home Nations Championship. Including the previous incarnations as the Five Nations, and prior to that, the Home Nations, this was the forty-sixth series of the northern hemisphere rugby union championship. Six matches were played between 21 January and 1 April. It was contested by England, Ireland, Scotland and Wales.

Llanelli RFC
Llanelli Rugby Football Club (Welsh: Clwb Rygbi Llanelli) was a Welsh rugby union club founded on 30 March 1872.

The club's historic home ground was Stradey Park in Llanelli, but they moved in 2008 to the new Parc y Scarlets in adjacent Pemberton. The club song is "Sosban Fach", a Welsh song meaning "Little Saucepan", which is sometimes sung by the club's fans during matches as the club anthem. The team colours are scarlet and white.

Following the 2003 regionalisation of Welsh rugby, Llanelli became a feeder club to the Scarlets regional team. Following the 2022-23 season, the club was disbanded.
Carlos Quipo
Carlos Quipo Pilataxi (born May 17, 1990, Quijos) is an Ecuador amateur boxer who competed at the 2012 and 2016 Olympics in the men's light flyweight event.

At the 2011 World Amateur Boxing Championships he defeated Ferhat Pehlivan (TUR) but lost to Devendro Singh (IND).

At the 2011 Pan American Games he lost his first bout to Juan Medina Herrad.

At the Olympic qualifier he upset PanAm champion Joselito Velázquez (MEX) in the semifinals and qualified for the Olympics.  At the 2012 Olympics he beat José Kelvin de la Nieve but lost to Kaeo Pongprayoon.

Quipo qualified for the 2016 Olympics through his performance at the 2016 APB and WSB Olympic Qualifier.  At the 2016 Olympic Games he reached the quarterfinals, beating Gankhuyagiin Gan-Erdene before losing to Nico Hernandez.

Nico Hernandez
Nico Hernández (born January 4, 1996) is an American boxer, from Wichita, Kansas. He is an Olympic medalist and pro boxer, noted for unusually fast and aggressive boxing.

He competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, where he won an Olympic bronze medal for the United States, in the Men's light flyweight division—the United States' first Olympic men's boxing medal since the 2008 Beijing Olympics—capping a 94-5 amateur career (94 wins, 5 losses) with, over six years, six national titles.

Hernandez began his professional boxing career in 2017, starting with back-to-back knockouts in nationally televised bouts.
John McDonell (Upper Canada politician, died 1809)
Captain John McDonell of Aberchalder (also spelled MacDonell; c. 1758-21 November 1809) was a soldier, judge, and political figure in Upper Canada following the American Revolution. He was elected as the first speaker for the Legislative Assembly of Upper Canada.

Legislative Assembly of Upper Canada
The Legislative Assembly of Upper Canada was the elected part of the legislature for the province of Upper Canada, functioning as the lower house in the Parliament of Upper Canada.  Its legislative power was subject to veto by the appointed Lieutenant Governor, Executive Council, and Legislative Council.

The first elections in Upper Canada, in which only land-owning males were permitted to vote, were held in August 1792.

The first session of the Assembly's sixteen members was held in Newark, Upper Canada (today's Niagara-on-the-Lake) on 17 September 1792. The Assembly was dissolved in 1796 and reconvened for twelve more sessions between 1797 and 1840 in modest buildings in York, the new capital of Upper Canada. Members continued to be elected by land-owning males to represent counties and the larger towns.

During the War of 1812, U.S. troops won the Battle of York and burned down the government buildings.
Pleisthenes (son of Atreus)
Pleisthenes (Ancient Greek: Πλεισθένης), in Greek mythology,  was the son of Atreus and Aerope. According to Hesiod, Pleisthenes married Cleolla, daughter of Dias, and  became the father of Agamemnon, Menelaus, and Anaxibia. Aeschylus also followed this tradition when he called the Atreidai "the race of Pleisthenes" (τὸ Πλεισθένους γένος).

John Tzetzes
John Tzetzes (Greek: Ἰωάννης Τζέτζης, romanized: Iōánnēs Tzétzēs; c. 1110, Constantinople – 1180, Constantinople) was a Byzantine poet and grammarian who lived at Constantinople in the 12th century. He is known for making significant contributions in preserving much valuable information from ancient Greek literature and scholarship. Of his numerous works, the most important one is the Book of Histories, also known as Chiliades ('Thousands'). The work is a long poem containing knowledge that is unavailable elsewhere and serves as commentary on Tzetzes's own letters. Two of his other important works are the Allegoriai on the Iliad and the Odyssey, which are long didactic poems containing interpretations of Homeric theology.
Rick Matle
Rick Matle (born July 6, 1963) is an American rock and jazz guitarist. He has performed with jazz vocalist Sheila Landis since the early 1990s.  All Music Guide's  David Nathan writes "Matle's cool style, digital dexterity, and clean sound reflects the influences of the two jazz guitar players he admires the most: Joe Pass and Kenny Burrell. His ability to create a melange of sonics from the guitar comes from his other two major blues and rock influences: Carlos Santana and Jimi Hendrix."

Matle has won Detroit Music Awards for composition, twice in the "World Music" category and once for "Jazz Composition".

Joe Pass
Joe Pass (born Joseph Anthony Jacobi Passalacqua; January 13, 1929 – May 23, 1994) was an American jazz guitarist. Pass recorded and performed live with pianist Oscar Peterson, composer Duke Ellington, and vocalist Ella Fitzgerald, and he is generally esteemed as one of the most notable jazz guitarists of the 20th century for his solo guitar playing, found on recordings such as Virtuoso.
Pallipalayam
Pallipalayam is a municipality  in Namakkal district in Komarapalayam taluk in the Indian state of Tamil Nadu. It is the headquarter of the Pallipalayam block.

As of 2011, the town had a population of 40,140. It is Twin city of Erode and shares its Pincode with Erode.

Tiruchengode
Tiruchengode is a special grade municipality town located in western part of southern Indian state of Tamil Nadu. It is famous for the ancient hilltop Ardhanareeswarar Temple, dedicated to the unique combined male-female form of Lord Shiva and Goddess Parvathi. This important place of pilgrimage is mentioned in the Tamil work Silapathikaram as 'Nedulkundru' and is celebrated in the hymns of Saivite saints. The equally famous Chenkottu Velavar Temple, dedicated to Lord Murugan, is situated on the same hill. As of 2011, the town had a population of 95,335. As per 2011 population, Tiruchengode is the largest city in Namakkal district. It is also famous for rig business.
Bilopillia
Bilopillia (Ukrainian: Білопілля [ˌbiɫoˈpilːɐ] ⓘ) is a city in Sumy Raion of Sumy Oblast of northeastern Ukraine. It was the administrative center of Bilopillia Raion until it was abolished on 18 July 2020. It is located close to Kursk Oblast of Russia. Population: 15,600 (2022 estimate). The city's ancient name is Vyr.

Sumy Raion
Sumy Raion (Ukrainian: Сумський район, romanized: Sumskyi raion) is a raion (district) in Sumy Oblast in central Ukraine. The administrative center of the raion is the city of Sumy, which was formerly administratively incorporated as a city of oblast significance until 2020. Population: 434,316 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Sumy Oblast was reduced to five, and the area of Sumy Raion was significantly expanded. The January 2020 estimate of the raion population was 61,836 (2020 est.).
Alone (The Pretenders album)
Alone is the tenth studio album by English-American rock band the Pretenders. The album was released on 21 October 2016, by BMG Rights Management. It is the first Pretenders album since 2008's Break Up the Concrete, and follows Chrissie Hynde's solo debut Stockholm from 2014.

Hynde is the only member of the band to appear on the album (which may explain the chosen album title), with the backing band consisting of session musicians; this was also the case with Packed! (1990), the first Pretenders album that used this method. The album is the band's second consecutive album not to include drummer Martin Chambers.

Packed!
Packed! is the fifth studio album by rock group Pretenders, released in 1990.

Besides band leader Chrissie Hynde, no other person is pictured anywhere within the album package. At the time the album was recorded, the only other remaining official member from the band's previous album was drummer Blair Cunningham, who plays on all tracks, though he is not credited as part of the band. As all other musicians appearing on the album are session musicians, some observers have characterized the album as a Hynde solo recording using the Pretenders name to satisfy contractual obligations. However, the lineup that recorded the album has some consistency with past studio lineups of the band: guitarist Billy Bremner, who had previously played with the band as a session musician on their "Back on the Chain Gang"/"My City Was Gone" single, appears on most of the tracks, as does bassist John McKenzie, who had played some bass on the band's previous studio album, Get Close (1986).
2009 Japan Super Series
The 2009 Japan Open Super Series was a top level badminton competition which was held from September 22, 2009 to September 27, 2009 in Tokyo, Japan. It was the eighth BWF Super Series competition on the 2009 BWF Super Series schedule. The total purse for the event was $200,000.

Japan Open (badminton)
The Japan Open is an annual badminton tournament held in Japan. It became part of the BWF Super Series in 2007. Since 2018, the BWF has categorized the Japan Open as one of the five BWF World Tour Super 750 events in the BWF event structure.
Svend Otto Nielsen
Svend Otto Nielsen (29 August 1908 – 26 April 1944) was a Danish resistance operative during the Danish resistance movement during the German Occupation of Denmark (1940–1945). With the code name John, Nielsen led other resistance fighters of the Holger Danske against the Nazis. He was captured, tortured, and executed in April 1944.

Skovshoved
Skovshoved is a former fishing village on the Øresund coast north of Copenhagen, Denmark. The area is part of Charlottenlund postal district and Gentofte Municipality. Local landmarks include Skovshoved Church, Skovshoved Hotel and the listed Arne Jacobsen-designed Skovshoved Petrol Station from 1938.
Best Laid Plans (2012 film)
Best Laid Plans is a 2012 British drama film directed by David Blair and produced by Michael Knowles for Made Up North Productions Limited. The film was released to select cinemas on 3 February 2012 and is loosely based on John Steinbeck's 1937 book, Of Mice and Men.

Of Mice and Men
Of Mice and Men is a 1937 novella written by American author John Steinbeck. It describes the experiences of George Milton and Lennie Small, two displaced migrant ranch workers, as they move from place to place in California, searching for jobs during the Great Depression.

Steinbeck based the novella on his own experiences as a teenager working alongside migrant farm workers in the 1910s, before the arrival of the Okies whom he would describe in his novel The Grapes of Wrath.  The title is taken from Robert Burns' poem "To a Mouse": "The best laid schemes o' mice an' men / Gang aft agley" ("The best-laid plans of mice and men / Often go awry").

Although the book is taught in many schools, Of Mice and Men has been a frequent target of censorship and book bans for vulgarity and for what some consider offensive and racist language. Consequently, it appears on the American Library Association's list of the Most Challenged Books of the 21st Century.
R603 road (Ireland)
The R603 road is a regional road in County Cork, Ireland. It travels from the R586 at Bandon Bridge in Bandon south to the R600 at Garranereagh, via Kilbrittain. In Bandon, the route is split on joining and leaving the N71 road. The road is 13.0 kilometres (8.1 mi) long.

N71 road (Ireland)
The N71 road is a national secondary road traversing counties Cork and Kerry in Ireland. Towns and villages along the route, westward from Cork city, include Innishannon, Bandon, Clonakilty, Skibbereen, Bantry and Glengarriff in County Cork. Continuing westwards from Glengarriff into County Kerry, the route passes Kenmare and terminates at Killarney.
Hōkyō-ji temple ruins
The Hōkyō-ji temple ruins (法鏡寺廃寺跡, Hōkyōji haiji ato) is an archaeological site with the ruins of an Asuka period Buddhist temple in what is now the city of Usa, Ōita, in Kyushu, Japan. It was designated as a National Historic Site in 1978.

Asuka period
The Asuka period (飛鳥時代, Asuka jidai; Japanese pronunciation: [a.sɯ̥.ka ((d)ʑiꜜ.dai)]) was a period in the history of Japan lasting from 538 to 710, although its beginning could be said to overlap with the preceding Kofun period. The Yamato polity evolved greatly during the Asuka period, which is named after the Asuka region, about 25 km (16 mi) south of the modern city of Nara.

The Asuka period is characterized by its significant artistic, social, and political transformations, having their origins in the late Kofun period. The introduction of Buddhism marked a change in Japanese society. The Asuka period is also distinguished by the change in the name of the country from Wa (倭) to Nippon (日本).