hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1924 Campeonato de Portugal final
The 1924 Campeonato de Portugal Final was the final match of the 1923–24 Campeonato de Portugal, the 3rd season of the Portuguese football cup, organised by the Portuguese Football Union.

The match took place on Sunday, 8 June 1924, at the Estádio do Campo Grande in Lisbon, between Algarve side Olhanense and Porto side FC Porto. Olhanense won the match 4–2, with goals from Graça, Tamanqueiro, Gralho and Belo. In doing so, Olhanense conquered their 1st title in the competition.

The President of Portugal, Manuel Teixeira Gomes attended the game, starting a tradition in Portugal.

S.C. Olhanense
Sporting Clube Olhanense (Portuguese pronunciation: [sɨˈpɔɾtĩ ˈkluβɨ ɔʎɐˈnẽsɨ]), commonly known as Olhanense, is a Portuguese sports club from Olhão, Algarve.

Its football team was founded on 27 April 1912 and currently plays in the Algarve Football Association First Division, the fifth tier of Portuguese football. It holds home matches at the 5,661-spectator capacity Estádio José Arcanjo.

Olhanense won the Campeonato de Portugal (now Taça de Portugal) in 1924, their most prestigious honour in history. They most recently played in the Primeira Liga in 2014 and the second tier in 2017.
Sarsawa railway station
Sarsawa railway station is a railway station in India on the Moradabad–Ambala line under the Ambala railway division of the Northern Railway zone. It is situated at Sarsawa in Saharanpur district of the state of Uttar Pradesh.

Ambala railway division
Ambala railway division is one of the five railway divisions under the jurisdiction of Northern Railway zone of the Indian Railways. It was formed on 1 July 1987 and its headquarters is located at Ambala in the Indian state of Haryana.

Delhi railway division, Firozpur railway division, Lucknow NR railway division and Moradabad railway division are the other railway divisions under NR Zone headquartered at New Delhi.
Fullersburg, Illinois
Fullersburg is a former village in Downers Grove Township and York Township, DuPage County, Illinois near the Cook County border.  Though never incorporated in its own name, the area is historically important to the development of Hinsdale and Oak Brook, Illinois.

The area was originally called Brush Hill and was claimed by Orente Grant when the Indian land in Illinois was ceded to the United States government in the 1833 Treaty of Chicago.  Benjamin Fuller, of Broome County, New York, arrived in 1835 with his parents Jacob and Candace Fuller and some other relatives, and settled at Ginger Creek at what later became Spring Road in Oak Brook.  Ben Fuller built a house in 1840 on what is now York Road.  (By 1985, this Fuller House had moved into the Fullersburg Woods Forest Preserve from its original location.)  By 1851, he owned most of the area, and in 1851 subdivided and platted; the name changed from Brush Hill to Fullersburg.

Hinsdale, Illinois
Hinsdale is a village in DuPage County, Illinois, United States, with a small portion in Cook County. It is one of the wealthiest communities in Illinois and in the United States. Hinsdale is a western suburb of Chicago with a population of 17,395 in the 2020 census.
Port of Everett
The Port of Everett is a public seaport district located on Possession Sound in Everett, Washington, United States. Founded in 1918, it operates a small cargo terminal, a public marina, waterfront real estate, and public recreational lands. The Port of Everett is the third-largest container port in the state of Washington, behind Tacoma and Seattle.

Port of Tacoma
The Port of Tacoma is an independent seaport in Tacoma, Washington. The port was created by a vote of Pierce County citizens on November 5, 1918. The port's marine cargo operations was merged with the Port of Seattle's in 2015 to form the Northwest Seaport Alliance. As of 2025, the port is the 6th busiest container port in North America and one of the 25 busiest in the world.
Sand Dollar Beach
Sand Dollar Beach is a .5 miles (0.80 km) long beach in Big Sur, California, one of the longest publicly accessible beaches on that coast. It is within the Los Padres National Forest.  The beach is 3.7 miles (6.0 km) north of the small commercial center of Gorda and 38.5 miles (62.0 km) north of Cambria. It is 25 miles (40 km) south of Big Sur Village on Highway 1.

Gorda, California
Gorda (Spanish for "Fat") is a hamlet in Monterey County, California. It is located 3 mi (4.8 km) south of Cape San Martin, at an elevation of 148 ft (45 m). It is one of the three small settlements of filling stations, restaurants, and motels located along State Route 1 on the Big Sur coast. The ZIP Code is 93920, but mail must be addressed to Big Sur, and the community is inside area code 805.
Onklou
Onklou is an arrondissement in the Donga department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Djougou. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 14,693.

Djougou
Djougou [dʒu.gu] is the largest city in northwestern Benin. It is an important market town. The commune covers an area of 3,966 square kilometres and as of 2002 had a population of 237.040 people.

Djougou is home to a constituent monarchy.
Dronning Olgas Vej
Dronning Olgas Vej (Danish: Queen Olga's Road) is a street in the Mariendal neighborhood of Frederiksberg in Copenhagen, Denmark. It runs from Falkoner Allé in the east to a modernist housing estate adjacent to Nordre Fasanvej in the west from where it turns south to join Kong Georgs Vej. The Modernist housing estate was built in the 1970s in the former grounds of the Stjernen cooperative brewery. Most of the other buildings in the street are single family detached homes from the late 19th and early 20th century.

Falkoner Allé
Falkoner Alle (lit. "Falconer Avenue") is one of the main streets of Frederiksberg in Copenhagen, Denmark. It runs from Frederiksberg Town Hall Square in the south to Ågade on the border with Nørrebro in the north, linking Allégade with Jagtvej. The street takes its name from the Royal Falconry which was located in the area. Remains of the buildings are still found behind the buildings at No. 112–120. Notable buildings on the street include the Frederiksberg Centret shopping center and the Falkoner Center hotel and conference centre.
Buffer Festival
Buffer Festival  is an international digital video festival, held annually in Toronto, Ontario. The festival, founded in 2013 by Corey Vidal, Corrado Coia, and Samantha Fall of the ApprenticeA YouTube channel, showcases the talent of online video creators who have debuted their work on YouTube. Buffer Festival has been called "The Digital version of the Toronto International Film Festival" and "The World's first festival dedicated to YouTube content".

St. Lawrence Centre for the Arts
The St. Lawrence Centre for the Arts is a performing arts theatre complex in downtown Toronto, Ontario, Canada. Located at 27 Front Street East, one block east of Yonge Street, it was the City of Toronto's official centennial project, commemorating the 1967 Canadian Centennial. It houses two auditoriums, the 868-seat Bluma Appel Theatre and the 499-seat Jane Mallett Theatre.
1966–67 IIHF European Cup
The 1966–67 European Cup was the second edition of the European Cup, IIHF's premier European club ice hockey tournament. The season started on November 17, 1966, and finished on April 4, 1967.

The tournament was won by ZKL Brno, who beat Ilves in the final.

IIHF European Cup
The IIHF European Cup, also known as the Europa Cup, was a European ice hockey club competition for champions of national leagues which was contested between 1965 and 1997, governed by the International Ice Hockey Federation (IIHF).
Brian McKenzie (ice hockey)
Brian Stewart McKenzie (born March 16, 1951) is a Canadian former professional ice hockey player. He played 6 games in the National Hockey League with the Pittsburgh Penguins during the 1971–72 season and 87 games in the World Hockey Association with the Edmonton Oilers and Indianapolis Racers during the 1973–74 and 1974–75 seasons.

1971–72 NHL season
The 1971–72 NHL season was the 55th season of the National Hockey League. Fourteen teams each played 78 games. The Boston Bruins beat the New York Rangers four games to two for their second Stanley Cup in three seasons in the finals.
2011–12 Princeton Tigers men's basketball team
The 2011–12 Princeton Tigers men's basketball team represented Princeton University during the 2011–12 NCAA Division I men's basketball season. The Tigers, led by first year head coach Mitch Henderson, played their home games at Jadwin Gymnasium and are members of the Ivy League. The team captains were seniors Douglas Davis and Patrick Saunders. They finished the season 20–12, 10–4 in Ivy League play to finish in third place. They were invited to the 2012 College Basketball Invitational where they defeated Evansville in the first round before falling in the quarterfinals to Pittsburgh. The season was highlighted by wins over a ranked Harvard team and the Florida State Seminoles.  The team was led by unanimous first team All-Ivy League selection Ian Hummer and second team selection Douglas Davis.

2011–12 NCAA Division I men's basketball season
The 2011–12 NCAA Division I men's basketball season began on November 7, 2011, with the Coaches vs. Cancer Classic and ended with the 2012 NCAA Division I men's basketball tournament's championship game on April 2, 2012, at the Mercedes-Benz Superdome in New Orleans, Louisiana. The tournament began with four first-round games on March 13–14, 2012 in Dayton, Ohio, followed by second and third rounds from Thursday through Sunday, March 15–18, 2012. Regional games were played from Thursday through Sunday, March 22–25, 2012, with the Final Four played on Saturday March 31, 2012, and the national championship game on Monday, April 2, 2012.

Kentucky claimed its eighth NCAA title, defeating Kansas 67–59 in the final. Consensus national player of the year Anthony Davis of Kentucky was named Most Outstanding Player of the tournament.
Henry Burgos
Henry C. Burgos is a Filipino film writer and director best known for writing feature films Thy Womb and Busong (Palawan Fate), co-writing the docu-drama Bakal Boys, and for directing the independent short film Painted Reality.

Burgos is often associated with Armando "Bing" Lao's "Found Story" movement, due to his frequent collaboration with Ralston Jover and Brillante Mendoza.

Bing Lao
Armando "Bing" Lao (September 6, 1948 – June 18, 2024) was a Filipino screenwriter and film director best known for writing the screenplay for films such as Brillante Mendoza's Kinatay, Jeffrey Jeturian's Kubrador and Pila Balde, and Chito S. Roño's Suntok sa Buwan.

Lao also founded the Philippines' influential "Found Story Screenwriting Workshop".

Lao died at the Philippine Heart Center in Quezon City, on June 18, 2024, at the age of 75.
Stanford station (Kentucky)
Stanford L&N Railroad Depot, also known as Baughman's Mill and Stanford Railroad Depot, is a historic train depot located in Stanford, Kentucky.  It was built in 1911 and was used by the Louisville and Nashville Railroad.

Stanford, Kentucky
Stanford is a home rule-class city in Lincoln County, Kentucky, United States. It is one of the oldest settlements in Kentucky, having been founded in 1775. Its population was 3,487 at the 2010 census and an estimated 3,702 in 2024. It is the county seat of Lincoln County. Stanford is part of the Danville Micropolitan Statistical Area.
Comodule over a Hopf algebroid
In mathematics, at the intersection of algebraic topology and algebraic geometry, there is the notion of a Hopf algebroid which encodes the information of a presheaf of groupoids whose object sheaf and arrow sheaf are represented by algebras. Because any such presheaf will have an associated site, we can consider quasi-coherent sheaves on the site, giving a topos-theoretic notion of modules. Duallypg 2, comodules over a Hopf algebroid are the purely algebraic analogue of this construction, giving a purely algebraic description of quasi-coherent sheaves on a stack: this is one of the first motivations behind the theory.

Coherent sheaf
In mathematics, especially in algebraic geometry and the theory of complex manifolds, coherent sheaves are a class of sheaves closely linked to the geometric properties of the underlying space. The definition of coherent sheaves is made with reference to a sheaf of rings that codifies this geometric information.

Coherent sheaves can be seen as a generalization of vector bundles. Unlike vector bundles, they form an abelian category, and so they are closed under operations such as taking kernels, images, and cokernels. The  quasi-coherent sheaves are a generalization of coherent sheaves and include the locally free sheaves of infinite rank.

Coherent sheaf cohomology is a powerful technique, in particular for studying the sections of a given coherent sheaf.
TechEdSat
Technology Education Satellite (TechEdSat) is a successful nano-sat flight series conducted from the NASA Ames Research Center in collaboration with numerous universities (San Jose State University, University of Idaho, University of California, University of Minnesota, and Smith College).  While one of the principal aims has been to introduce young professionals and university students to the practical realm of developing space flight hardware, considerable innovations have been introduced. In addition, this evolving flight platform has tested concepts for Low Earth Orbit (LEO) sample return, as well as planetary nano-sat class mission concepts.

Kibō (ISS module)
Kibō (Japanese: きぼう; lit. 'Hope'), also known as the Japanese Experiment Module (JEM), is a Japanese science module for the International Space Station (ISS) developed by JAXA. It is the largest single ISS module, and is attached to the Harmony module. The first two pieces of the module were launched on Space Shuttle missions STS-123 and STS-124. The third and final components were launched on STS-127.
2010 Camping World Grand Prix at The Glen
The  2010 Camping World Watkins Glen Grand Prix was the eighth running of the Camping World Watkins Glen Grand Prix and the ninth round of the 2010 IndyCar Series season. It took place on Sunday, July 4, 2010. The race was contested over 60 laps at the 3.40-mile (5.47 km) Watkins Glen International in Watkins Glen, New York, and was televised by ABC in the United States. Will Power, driving for Team Penske, took the pole and the win. Ryan Briscoe was second and Dario Franchitti third.

Grand Prix at The Glen
The Grand Prix at The Glen was an IndyCar Series race held at Watkins Glen International in Watkins Glen, New York. American open wheel racing at the circuit dates back to 1979.

Following a five-year hiatus, Watkins Glen was added back to the schedule for the 2016 season following the cancellation of the proposed Grand Prix of Boston. However, after the 2017 Season, it was announced that Portland International Raceway would be brought back to the 2018 IndyCar schedule, replacing the Watkins Glen event.
The Citadel (1960 film)
The Citadel is a 1960 American television film adaptation of A. J. Cronin's 1937 novel The Citadel.  It was written by Dale Wasserman and directed by Paul Bogart. It starred James Donald as Dr. Manson and Ann Blyth as Christine Barlow.

Other television versions of The Citadel include two British serials (1960 and 1983), and two Italian adaptations (1964 and 2003).

The Citadel (1983 TV series)
The Citadel is a 1983 BBC television adaptation written by Don Shaw from A. J. Cronin's 1937 novel The Citadel. It was produced by Ken Riddington. The drama was directed by Peter Jefferies and Mike Vardy.

The BBC dramatisation stars Ben Cross as Dr. Andrew Manson and Clare Higgins as Christine Manson. It was broadcast in the United States from November 1983 until January 1984 by PBS television as part of Masterpiece Theatre.
Joan Bailey-Wilson
Joan Ellen Bailey-Wilson (born 1953) is an American statistical geneticist. She is a Scientist Emerita at the National Human Genome Research Institute (NHGRI), where she previously served as a senior investigator and co-chief of the Computational and Statistical Genomic Branch of the Institute. She retired from her active research position in September 2022.

Robert C. Elston
Robert C. Elston (born 4 February 1932) is a British born statistical geneticist and distinguished professor emeritus at Case Western Reserve University. He is one of the eponyms of the Elston–Stewart algorithm and Haseman–Elston regression.
Loimijoki
The river Loimijoki is a river in Finland and the longest tributary of the river Kokemäenjoki. The river originates at the lake Pyhäjärvi in Tammela and joins the river Kokemäenjoki in Huittinen. There is a 54-metre (177 ft) difference in elevation between the source and the mouth of the river, which is 114 kilometres (71 mi) long. The river drains a catchment area of 3,140 square kilometres (1,210 sq mi). The river has several dams at Forssa, Jokioinen and Loimaa.

The Loimijoki river runs through the most fertile lands of Finland making its water  relatively muddy. The river was badly polluted by sewage of industry and population centers along the river, but since the 1980s the river has been starting to recover and currently the river sees also recreational use like fishing and water sports.

Tammela, Finland
Tammela is a municipality of Finland. It is located in the Kanta-Häme region. The municipality has a population of 5,810 (30 June 2025) and it covers an area of  715.15 square kilometres (276.12 sq mi) of which 74.72 square kilometres (28.85 sq mi) is inland water (2018-01-01). The population density is 9 inhabitants per square kilometre (23/sq mi) (30 June 2025). The first mention of a village named Tammela was in documents from 1423.

Neighbouring municipalities are Forssa, Hämeenlinna, Jokioinen, Karkkila, Lohja, Loppi, Somero and Urjala. The municipality is unilingually Finnish.

Two national parks, Torronsuo National Park and Liesjärvi National Park, are located in Tammela municipality.

Tammela is also the name of a district in the city of Tampere.
Heggstad Church
Heggstad Church (Norwegian: Heggstad kirke) is a parish church of the Church of Norway in Inderøy Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located at Sandvollan, just south of the village of Gangstadhaugen. It is the main church for the Sandvollan parish which is part of the Stiklestad prosti (deanery) in the Diocese of Nidaros. The white, wooden church was built in a long church style in 1887 using plans drawn up by the architect Håkon Mosling. The church seats about 250 people. The church was built to replace the centuries-old Hustad Church located nearby.

Gangstadhaugen
Gangstadhaugen or Gangstad is a village in Sandvollan - Inderøy Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located on the northern part of the Inderøya peninsula, near the shore of the Beitstadfjorden, about 1.5 kilometres (0.93 mi) southeast of the village of Småland. Most famous for the local cheese factory Gangstad Gårdsysteri. Hustad Church is located about 1 kilometre (0.62 mi) north of the village.

The 0.14-square-kilometre (35-acre) village has a population (2024) of 228 and a population density of 1,629 inhabitants per square kilometre (4,220/sq mi).
Q1 (building)
Q1 Tower (an abbreviation of Queensland Number One) is a 322.5-metre (1,058 ft) supertall skyscraper in Queensland, Australia. The residential tower on the Gold Coast was the world's tallest residential building from 2005 to 2011. It is the tallest building in Australia, the second tallest building in the Southern Hemisphere, behind the Autograph Tower in Jakarta, and the third-tallest free-standing structure in the Southern Hemisphere, behind the Autograph Tower in Jakarta, Indonesia, and the Sky Tower in Auckland, New Zealand. The Q1 officially opened in November 2005.

The landmark building was recognised as one of Queensland's icons during the state's 150th-birthday celebrations.

Thamrin Nine
Thamrin Nine is a mixed-use development complex in Jakarta, Indonesia. It covers an area of approximately 570,000 square metres with office, retail, residential, hotels, sports and entertainment facilities. Its centrepiece, the Autograph Tower (387.9 m), is the tallest building in the Southern Hemisphere. The complex was envisioned to include three supertall buildings, with a retail podium that connects them, as well as a low-density apartment complex.

The developer of the complex is PT Putragaya Wahana (PGW), who also built the adjacent UOB Plaza. The towers were designed by Kohn Pedersen Fox Associates, while the apartment complex was designed by Wimberly Allison Tong & Goo.
Junkers Jumo 204
The Jumo 204 was an opposed-piston, inline, liquid-cooled 6-cylinder aircraft Diesel engine produced by the German manufacturer Junkers. It entered service in 1932. Later engines in the series, the Jumo 205, Jumo 206, Jumo 207 and Jumo 208, differed in stroke, bore, and supercharging arrangements.

Aircraft diesel engine
The aircraft diesel engine or aero diesel is a diesel-powered aircraft engine. They were used in airships and tried in aircraft in the late 1920s and 1930s, but were never widely adopted until recently. Their main advantages are their excellent specific fuel consumption, the reduced flammability and somewhat higher density of their fuel, but these have been outweighed by a combination of inherent disadvantages compared to gasoline-fueled or turboprop engines. The ever-rising cost of avgas and doubts about its future availability have spurred a resurgence in aircraft diesel engine production in the early 2010s.

Using diesel engines in aircraft is additionally advantageous from the standpoint of environmental protection as well as the protection of human health, since the tetraethyllead antiknock ingredient of avgas has long been known to be highly toxic as well as polluting.
Leicester–Burton upon Trent line
The Leicester–Burton upon Trent line is a freight-only railway line in England linking the Midland Main Line near Leicester to the Derby to Birmingham line at Burton upon Trent.
The line was built by the Midland Railway, which had acquired the Leicester and Swannington Railway in 1847, improving it and extending it. It opened throughout in 1849. The line connected an exceptional number of collieries and industrial premises, and several industrial branch lines were built radiating from it. Swadlincote was already an established community engaged in industry and there was a complex of branch lines there.
The passenger service on the line was discontinued in 1964, and much of the mining-based industry has closed down; quarrying is the dominant residual originating traffic. There are proposals to reopen the passenger service, and these are under review at present (2022).

Birmingham and Derby Junction Railway
The Birmingham and Derby Junction Railway (B&DJR) was a British railway company. From Birmingham it connected at Derby with the North Midland Railway and the Midland Counties Railway at what became known as the Tri Junct Station.  It now forms part of the main route between the West Country and the North East.
Suki Dakara (Beni song)
"Suki Dakara" (好きだから。) is Beni's eleventh single under the label Nayutawave Records. "Suki Dakara" is a "sad love song that paints a love that you don't give up on even though it may be hard and it hurts." The song is said to be similar to her previous released songs "Mō Nido to..." and "Koi Kogarete" Both songs were later added on Beni's 7th album (4th under Nayutawave Records) "Fortune".

Mō Nido to...
"Mō Nido To..." was the first single that Beni Arashiro released under her new name BENI and label Universal Japan.

The song "Mō Nido To" is an answer song to the long charting hit "Mō Ichi do...", which sold over 80,000 copies. "Mō Nido To..." debuted at the chaku-uta charts at number #1. It August it was reported to have over 800,000 downloads from Chaka-Uta. It charted weekly on the Oricon charts on number 20. To date, the single has sold 12,400 copies.

In May 2009, the clip of "Mō Nido To" is watched over a million times on YouTube.