hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ikkis
Ikkis (transl. Twenty One) is a 2026 Indian Hindi-language biographical war drama film directed and co-written by Sriram Raghavan. It is co-produced by Dinesh Vijan, Binny Padda, Sharada Karki Jalota, and Poonam Shivdasani under Maddock Films. It stars Agastya Nanda in his theatrical debut, Dharmendra in his final film role & also Asrani in a posthumous appearance, and Jaideep Ahlawat and Simar Bhatia. It is based on the life of Arun Khetarpal, the youngest recipient of the Param Vir Chakra award, and centered around the Battle of Basantar during the 1971 India–Pakistan War. The film's title is in reference to the age at which Arun Khetarpal attained martyrdom.

Ikkis was scheduled to release theatrically on 25 December 2025, however it was postponed to 1 January 2026. It received positive reviews from critics but emerged as a commercial failure at the box-office.

Behind-the-scenes
In filmmaking, behind-the-scenes (BTS), also known as the making-of, the set, or  on the set, is a documentary film that features the production of a film or television program. This is often referred to as the EPK (electronic press kit) video, due to its main usage as a promotional tool, either concurrent with theatrical release or as a bonus feature for the film's DVD or Blu-ray release.
Kelekçi, Dicle
Kelekçi (Kurdish: Kelkom) is a neighbourhood in the municipality and district of Dicle, Diyarbakır Province in Turkey. It is populated by Kurds and had a population of 112 in 2022.

In November 1992 and April 1993 the village was depopulated and destroyed by the Turkish authorities as the villagers did not want to be a part the Village Guards system.

Dicle
Dicle (Zazaki: Pîran, Ottoman Turkish: پيران) is a municipality and district of Diyarbakır Province, Turkey. Its area is 738 km2, and its population is 36,114 (2022). It is populated by Zazas. The mayor is Felat Aygören from the HDP.

Dicle is the Zaza Language and Turkish name of the Tigris river, which runs through the district and gave its name to it. The name derives from tighri- (arrow) from Avestan and cognate with "tîj, tîr" (sharp, arrow) in Zaza Language and tigra- (sharp, pointed) in Old Persian. Some claim that it derives from through Akkadian Idiqlat from the original Sumerian name for the river, Idigna.
António Oliveira (footballer, born 1952)
António Luís Alves Ribeiro de Oliveira (born 10 June 1952) is a Portuguese former football attacking midfielder and a former manager.

As a player, he notably represented two of the Big Three in his country, Porto and Sporting, amassing totals of 267 matches and 99 Primeira Liga goals between the two and also later managing the former club with great success.

Also an international player, Oliveira had two coaching spells with the Portugal national team, leading them in one World Cup and one European Championship.

1996 Supertaça Cândido de Oliveira
The 1996 Supertaça Cândido de Oliveira was the 18th edition of the Supertaça Cândido de Oliveira, the annual Portuguese football season-opening match contested by the winners of the previous season's top league and cup competitions (or cup runner-up in case the league- and cup-winning club is the same). The 1996 Supertaça Cândido de Oliveira was contested over two legs, and opposed Benfica and Porto of the Primeira Liga. Porto qualified for the SuperCup by winning the 1995–96 Primeira Divisão, whilst Benfica qualified for the Supertaça by winning the 1995–96 Taça de Portugal.

The first leg which took place at the Estádio das Antas, saw Porto defeat Benfica 1–0. The second leg which took place at the Estádio da Luz, saw the Dragões defeat the Encarnados comfortably with a 5–0 away win (6–0 on aggregate) which would grant the Portistas a ninth Supertaça.
California State Route 107
State Route 107 (SR 107) is a state highway in the U.S. state of California that forms part of Hawthorne Boulevard in the Los Angeles Area from State Route 1 (Pacific Coast Highway) in Torrance north to Redondo Beach Boulevard at the Redondo Beach–Lawndale border.

Redondo Beach, California
Redondo Beach (Redondo, Spanish for 'round') is a coastal city in Los Angeles County, California, United States, located in the South Bay region of the Greater Los Angeles area. It is one of three adjacent beach cities along the southern portion of Santa Monica Bay. The population was 71,576 at the 2020 census, up from 66,748 in 2010.

Redondo Beach was originally part of the 1784 Rancho San Pedro Spanish land grant that later became the South Redondo area. The primary attractions include Municipal Pier and the sandy beach, popular with tourists and a variety of sports enthusiasts. The Southern terminus of the Metro Rail K Line (formerly the Western Terminus of the Metro Rail C Line) is in North Redondo Beach.
Criminal Law Amendment Act 1871
The Criminal Law Amendment Act 1871 (34 & 35 Vict. c. 32) was an act of the Parliament of the United Kingdom passed by W. E. Gladstone's Liberal Government. It was passed on the same day as the Trade Union Act 1871 (34 & 35 Vict. c. 31).

William Edward Hartpole Lecky described the act's implications:

...[the act] inflicted a punishment of three months' imprisonment, with hard labour, on any one who attempts to coerce another for trade purposes by the use of personal violence; by such threats as would justify a magistrate in binding a man to keep the peace; or by persistently following a person about from place to place, hiding his tools, clothes, or other property, watching and besetting his house, or following him along any street or road with two or more other persons in a disorderly manner. These last clauses were directed against the practice of picketing...

Reading (legislature)
A reading of a bill is a stage of debate on the bill held by a general body of a legislature.

In the Westminster system, developed in the United Kingdom, there are generally three readings of a bill as it passes through the stages of becoming, or failing to become, legislation. Some of these readings may be formalities rather than actual debate. Legislative bodies in the United States also have readings.

The procedure dates back to the centuries before literacy was widespread. Since many members of Parliament were illiterate, the Clerk of Parliament would read aloud a bill to inform members of its contents. By the end of the 16th century, it was practice to have the bill read on three occasions before it was passed.
Agus Dwi Santoso
Agus Dwi Santoso (born in Malang, July 26, 1965) is a badminton coach from Indonesia who is specialized in coaching Men's and Women's Singles.
From 1998 to 2003, Agus Dwi Santoso occupied the National Training Center of Indonesia and coached the men's singles team. In 2010 Santoso was once again hired as Indonesia's men's singles coach at the Pelatnas PB PBSI Cipayung Training Centre. In between his stints for the National association he was a clubtrainer for PB Djarum Kudus, where he managed to make a few clubathletes brilliant. Among them are Andre Kurniawan Tedjono, Dionysius Hayom Rumbaka and Riyanto Subagja, who under his guidance were able to beat several international top players. Other players who coached under Santoso in the past are also Indonesian   two-time World Championships medalist (silver–2007, bronze–2009) Sony Dwi Kuncoro and All England finalist Budi Santoso.

Sony Dwi Kuncoro
Sony Dwi Kuncoro (born 7 July 1984) is an Indonesian former badminton player. He was the 2004 Olympic bronze medalist,  two-time World Championships medalist (silver–2007, bronze–2009) and three-time Asian Champion (2002, 2003, 2005). He reached a career high as world number 3 on 7 October 2004.
IBM System/360 Model 195
The IBM System/360 Model 195 is a discontinued IBM computer introduced on August 20, 1969. The Model 195 was a reimplementation of the IBM System/360 Model 91 design using monolithic integrated circuits. It offers "an internal processing speed about twice as fast as the Model 85,  the next most powerful System/360". The Model 195 was discontinued on February 9, 1977, the same date as the System/370 Model 195.

About 20 Model 195 systems were produced.

IBM System/360 Model 85
The IBM System/360 Model 85 is a high-end member of the System/360 family of computers, with many advanced features, and was announced in January 1968 and first shipped in December 1969. IBM built only about 30 360/85 systems because of "a recession in progress".
Bonnybank
Bonnybank is a small village in the Levenmouth area of Fife, approximately 2 miles north of Leven and situated on the main road (the A916) between Kennoway and Cupar. The population make-up is vastly white (99%), with an even split between males and females.

Leven, Fife
Leven (Pictish; Scottish Gaelic: Inbhir Lìobhann) is a seaside town in Fife, set in the east Central Lowlands of Scotland. It lies on the coast of the Firth of Forth at the mouth of the River Leven, 8.1 miles (13.0 km) north-east of the town of Kirkcaldy and 6.4 miles (10.3 km) east of Glenrothes.

According to the 2022 Scottish Census, Leven has a population of 10,087. The town forms part of the Levenmouth conurbation, which has a total population of 37,651.
Emeraldella
Emeraldella is a genus of arthropod known from the Middle Cambrian of North America. The type species E. brocki was described in 1912 from the Burgess Shale. 21 specimens of Emeraldella are known from the Greater Phyllopod bed, where they comprise < 0.1% of the community. A re-study on the species was done in 2012. A second species E. brutoni is known from the Wheeler Shale, which was described in 2011. An additional specimen of E. brutoni was described in 2019, which revealed more of the anatomy. It has been placed as a basal member of the clade Vicissicaudata within Artiopoda, a group of arthropods containing trilobites and their relatives.

Burgess Shale
The Burgess Shale is a fossil-bearing deposit exposed in the Canadian Rockies of British Columbia, Canada. It is famous for the exceptional preservation of the soft parts of its fossils. At 508 million years old (middle Cambrian), it is one of the earliest fossil beds containing soft-part imprints.

The rock unit is a black shale and crops out at several localities near the town of Field in Yoho National Park and the Kicking Horse Pass. Another outcrop is in Kootenay National Park 42 km to the south.
Nanofluidic circuitry
Nanofluidic circuitry is a nanotechnology aiming for control of fluids in nanometer scale. Due to the effect of an electrical double layer within the fluid channel, the behavior of nanofluid is observed to be significantly different compared with its microfluidic counterparts. Its typical characteristic dimensions fall within the range of 1–100 nm. At least one dimension of the structure is in nanoscopic scale. Phenomena of fluids in nano-scale structure are discovered to be of different properties in electrochemistry and fluid dynamics.

Electrochemistry
Electrochemistry is the branch of physical chemistry concerned with the relationship between electrical potential difference and identifiable chemical change. These reactions involve electrons moving via an electronically conducting phase (typically an external electric circuit, but not necessarily, as in electroless plating) between electrodes separated by an ionically conducting and electronically insulating electrolyte (or ionic species in a solution).

When a chemical reaction is driven by an electrical potential difference, as in electrolysis, or if a potential difference results from a chemical reaction as in an electric battery or fuel cell, it is called an electrochemical reaction. In electrochemical reactions, unlike in other chemical reactions,  electrons are not transferred directly between atoms, ions, or molecules, but via the aforementioned electric circuit. This phenomenon is what distinguishes an electrochemical reaction from a conventional chemical reaction.
1968 Lebanese general election in Beirut III
Voting to elect five members of the Lebanese parliament took place in the Beirut III district (one of three electoral districts in the city) on March 24, 1968, part of the national general election of that year. The constituency had 75,296 eligible voters, out of whom 30,713 voted.

In Beirut III, consisting of the predominantly Muslim part of the city, had 4 Sunni Muslim seats and 1 Greek Orthodox seat (for more information about the Lebanese election system, see Elections in Lebanon).

1968 Lebanese general election
General elections were held in Lebanon between 24 March and 7 April 1968. Independent candidates won the majority of seats, although many of them were considered to be members of various blocs. Voter turnout was 49.6%. Politically the election was a confrontation between the mainly christian Tripartite Alliance and Chehabists candidates.
Levan Baratashvili
Levan Baratashvili (Georgian: ლევან ბარათაშვილი, 24 November 1964 – 22 August 2016) was a Georgian football player who played as a midfielder.

Known as a technical, fast and creative footballer, he has won the national cup and league silver medals with Guria.

Soviet First League
The Soviet First League in football (Russian: Первая лига СССР по футболу) was the second highest division of Soviet football, below the Soviet Top League.

While the second tier competitions in football among "teams of masters" (an official term for the Soviet professional clubs) existed since 1936, the First League has been officially formed in 1971 out of the Class A First Group. It followed the transitional 1970 season when the Class A was expanded to three groups (Vysshaya Gruppa, Pervaya Gruppa, Vtoraya Gruppa) and discontinuation of the Class B competitions for the 1971 season.

The league existed until the dissolution of the USSR in 1991.
2009 GDF SUEZ Grand Prix
The 2009 GDF SUEZ Grand Prix was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 14th edition of the Budapest Grand Prix, an International-level tournament on the 2009 WTA Tour. It took place in Budapest, Hungary, from 4 July until 12 July 2009. Fourth-seeded Ágnes Szávay won the singles title.

Budapest Grand Prix
The Hungarian Grand Prix (previously Budapest Grand Prix) was a women's tennis tournament held in Budapest, Hungary. It was a WTA 250 tournament played on the WTA Tour on outdoor clay court since 1996.

The tournament was formerly known as Poli-Farbe Budapest Grand Prix, Gaz de France Grand Prix, GDF Suez Grand Prix, Tippmix Budapest Grand Prix, Colortex Budapest Grand Prix, Westel 900 Budapest Open, Budapest Lotto Open, Budapest Open, and Budapest Grand Prix.

The event was replaced in the 2014 WTA Tour with a new tournament Bucharest Open held in Bucharest, Romania. It returned in 2021 as the Hungarian Grand Prix. In 2025 it was again replaced by the Iași Open on the WTA Tour calendar.
History of cycling infrastructure
The history of cycling infrastructure starts from shortly after the bike boom of the 1880s when the first short stretches of dedicated bicycle infrastructure were built, through to the rise of the automobile from the mid-20th century onwards and the concomitant decline of cycling as a means of transport, to cycling's comeback from the 1970s onwards.

Cycling UK
Cycling UK is a trading name of the Cyclists' Touring Club (CTC), which is a charitable organization supporting cyclists and promoting bicycle use. Cycling UK is registered at Companies House as "Cyclists' Touring Club", and is covered by company law. It works at a national and local level to lobby for cyclists' needs and wants, provides services to members, and organises local groups for local activism and those interested in recreational cycling. The original Cyclists' Touring Club began in the 1800s with a focus on cycle touring, but these days has a much broader sphere of interest encompassing utility cycling, bicycle commuting and many forms of recreational cycling. Prior to April 2016, the organisation operated under the brand "CTC, the national cycling charity". As of February 2020, the organisation's president is the newsreader Jon Snow.
Marie de' Medici cycle
The Marie de' Medici Cycle is a series of twenty-four paintings by Peter Paul Rubens commissioned by Marie de' Medici, widow of Henry IV of France, for the Luxembourg Palace in Paris. Rubens received the commission in the autumn of 1621.  After negotiating the terms of the contract in early 1622, the project was to be completed within two years, coinciding with the marriage of Marie's daughter, Henrietta Maria.  Twenty-one of the paintings depict Marie's own struggles and triumphs in life. The remaining three are portraits of herself and her parents. The paintings now hang in the Louvre in Paris.

Prentice Hall
Prentice Hall was a major American educational publisher. It published print and digital content for the 6–12 and higher-education market. It was an independent company throughout the bulk of the twentieth century. In its last few years it was owned by, then absorbed into, Savvas Learning Company.  In the Web era, it distributed its technical titles through the Safari Books Online e-reference service for some years.
Spoke wrench
A spoke wrench or spoke key is a small wrench or tool used to adjust the tension in the spokes of a tension-spoked wheel. A spoke wrench is sometimes called a nipple wrench, as it is the spoke nipple – not the spoke – that is turned in the process of changing the tension of a spoke.

Bicycle wheel
A bicycle wheel is a wheel, most commonly a wire wheel, designed for a bicycle. A pair is often called a wheelset, especially in the context of ready built "off the shelf" performance-oriented wheels.

Bicycle wheels are typically designed to fit into the frame and fork via dropouts, and hold bicycle tires.
Angela Dale
Angela Dale OBE FAcSS (born 1945) is a British social scientist and statistician whose research has involved the secondary analysis of government survey data, and the study of women in the workforce. Formerly Deputy Director of the Social Statistics Research Unit of City, University of London, and  Professor of Quantitative Research and Director of the Cathie Marsh Centre for Census and Survey Research at the University of Manchester, she is now a professor emerita at Manchester.

Academy of Social Sciences
The Academy of Social Sciences (AcSS) is a representative body for social sciences in the United Kingdom. The academy promotes social science through its sponsorship of the Campaign for Social Science, its links with Government on a variety of matters, and its own policy work in issuing public comment, responding to official consultations, and organising meetings and events about social science. It confers the title of Fellow upon nominated social scientists following a process of peer review. The academy comprises over 1000 fellows and 41 learned societies based in the UK and Europe.
Laughing Clowns
Laughing Clowns, sometimes written as The Laughing Clowns, were a post-punk band formed in Sydney in 1979. In five years, the band released three LPs, three EPs, and various singles and compilations. Laughing Clowns' sound is free jazz, bluegrass and krautrock influenced. The band formed to accommodate Ed Kuepper's growing interest in expanding brass-driven  elements he had brought to The Saints' third album, Prehistoric Sounds, and by adopting flattened fifth notes in a rock and roll setting while using a modern jazz styled band line-up.

Along with The Birthday Party, The Go-Betweens, The Moodists and The Triffids, the Laughing Clowns also spent extended periods in Europe during the early 1980s, and gained an international cult status. All four aforementioned groups have cited Laughing Clowns as an influence at some point in their respective careers.

The Triffids
The Triffids were an Australian alternative rock and pop band, formed in Perth, Western Australia, in 1978, with David McComb as singer-songwriter, guitarist, bass guitarist and keyboardist. They achieved some success in Australia, but greater success in the UK and Scandinavia in the 1980s before disbanding in 1989. Their best-known songs include "Wide Open Road" (February 1986) and "Bury Me Deep in Love" (October 1987). SBS television featured their 1986 album, Born Sandy Devotional, on the Great Australian Albums series in 2007, and in 2010 it ranked 5th in the book The 100 Best Australian Albums by Toby Creswell, Craig Mathieson and John O'Donnell.

According to music historian Ian McFarlane, "The Triffids remain one of Australia's best-loved, post-punk groups ... McComb ... infused his melancholy songs with stark yet beautiful and uniquely Australian imagery. Few songwriters managed to capture the feeling of isolation and fatalistic sense of despair of the Australian countryside."
Nakhjir Kolayeh
Nakhjir Kalayeh (Persian: نخجيركلايه) is a village in Layalestan Rural District of the Central District in Lahijan County, Gilan province, Iran. The village is located north of Lahijan's city limits, between the city and the village of Bijar Boneh-ye Pain.

Bijar Boneh-ye Pain
Bijar Boneh-ye Pain (Persian: بيجاربنه پايين) is a village in Layalestan Rural District of the Central District in Lahijan County, Gilan province, Iran. The village is located north of Lahijan's city limits, east of the village of Bijar Boneh-ye Bala.
Wayne Embry
Wayne Richard Embry (born March 26, 1937) is an American former professional basketball player and basketball executive. Embry's 11-year playing career as a center spanned from 1958 to 1969 playing for the Cincinnati Royals, Boston Celtics and Milwaukee Bucks, all of the National Basketball Association (NBA). After his playing career, Embry transitioned to a career as a professional basketball executive, becoming the first African American general manager and team president in NBA history. In 1999, he was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.

Since 2004, Embry has served as a senior basketball advisor for the Toronto Raptors.

1968 NBA Finals
The 1968 NBA World Championship Series pitted the Boston Celtics from the East, against the Los Angeles Lakers from the West, for the sixth time in ten years. The Celtics won their tenth NBA Championship in twelve seasons, by defeating the Lakers in six games.  Significantly, Game 6 marked the first time that any NBA competition had taken place during the month of May. This was the last NBA Finals without a Finals MVP named as the NBA Finals Most Valuable Player Award was introduced the following year.
Cape Blanche Conservation Park
Cape Blanche Conservation Park is a protected area located on the west coast of Eyre Peninsula in South Australia about 25 kilometres (16 miles) south of Streaky Bay.  It was proclaimed under the National Parks and Wildlife Act 1972 in 2012 for the purpose of protecting "important breeding habitat for the eastern osprey (Pandion cristatus) and white-bellied sea-eagle (Haliaeetus leucogaster)" and "diverse range of flora" including "the West Coast mintbush (Prostanthera calycina)", and to "provide important habitat for threatened shorebirds and migratory birds, including the hooded plover (Thinornis rubricollis), sooty oystercatcher (Haematopus fuliginosus) and sanderling (Calidris alba)". The conservation park is classified as an IUCN Category III protected area.

Streaky Bay, South Australia
Streaky Bay (formerly Flinders) is a coastal town on the western side of the Eyre Peninsula, in South Australia just off the Flinders Highway, 303 km (188 mi) north-west of Port Lincoln and 727 km (452 mi) by road from Adelaide. At the 2021 census, Streaky Bay recorded a population of 1,436.

The town of Streaky Bay is the major population centre of the District Council of Streaky Bay, and the centre of an agricultural district farming cereal crops and sheep, as well as having established fishing and tourism industries.