hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaithapram Damodaran Namboothiri
Kaithapram Damodaran Namboothiri, simply known as Kaithapram, is a Malayalam lyricist, poet, music director, actor, singer, screenwriter, music therapist and performer of Carnatic music. He debuted with the movie Ennennum Kannettante in 1986. He won the Kerala State Film Award for Best Lyricist two times. He was awarded India's fourth-highest civilian honour Padma Shri in 2021 by the Government of India for his contribution to the field of art.

Asianet Film Awards
The Asianet Film Awards is an award ceremony for  films presented annually by Asianet, a Malayalam-language television network from the south-Indian state of Kerala. According to Asianet, the awards ceremony has been instituted to honour artistic and technical excellence in the Malayalam film industry. The most recent award was the 22nd Asianet Film Awards held on 6 February 2020 at Angamaly.
Pyo Mu-won
Pyo Moo-won (Korean: 표무원; February 10, 1925 – April 15, 2006) was a military officer and politician of the Democratic People's Republic of Korea. He was an officer of Armed Forces of the Republic of Korea who defected to the North Korean side and joined the Korean People's Army.

South Korean defectors
After the Korean War, 333 South Korean people detained in North Korea as prisoners of war chose to stay in North Korea. During subsequent decades of the Cold War, some people of South Korean origin defected to North Korea as well. They include Roy Chung, a former U.S. Army soldier who defected to North Korea through East Germany in 1979. Aside from defection, North Korea has been accused of abduction in the disappearances of some South Koreans.

Occasionally, North Koreans who have defected to South Korea decide to return. Since South Korea does not permit its naturalized citizens to travel to the North, they have made their way back to their home country illegally, and thus became "double defectors". From a total of 25,000 North Korean defectors living in South Korea, about 800 are missing, some of whom may have returned to the North. The South Korean Ministry of Unification recognizes only 13 defections officially, as of 2014.
Spatial configuration
In landscape ecology, spatial configuration describes the spatial pattern of patches in a landscape. Most traditional spatial configuration measurements take into account aspects of patches within the landscape, including patches' size, shape, density, connectivity and fractal dimension. Other measurements are pixel-based, such as contagion and lacunarity. Together with spatial composition, spatial configuration is a basic component of landscape heterogeneity indices.

Spatial composition
In landscape ecology, spatial composition describes the content of a landscape in terms of the number of different categories of elements existing in the landscape and their proportions. Most commonly the elements being measured are spatial patches of different types. Together with spatial configuration, spatial composition is a basic component of landscape heterogeneity indices.
2010 Ontario Men's Curling Championship
The 2010 Ontario Men's Curling Championship was held February 1-7th, 2010 at the Strathcona Paper Centre in Napanee.

Eleven teams participated. It marked the first year that the defending champion (Glenn Howard's rink) would get an automatic berth.

Winner Glenn Howard went on to represent Ontario at the 2010 Tim Hortons Brier in Halifax, Nova Scotia, losing in the final to Kevin Koe's Alberta rink.

High Park Club
The High Park Club is a tennis and curling club in Toronto, Ontario, Canada. The club is located on Indian Road, just east of High Park. Prior to 1910, curling took place on Grenadier Pond in High Park. The club organized and built its clubhouse in 1911, making it one of Toronto's oldest curling clubs.
Half-caste
Half-caste is a term used for individuals of multiracial descent. The word caste is borrowed from the Portuguese or Spanish word casta, meaning race. Terms such as half-caste, caste, quarter-caste and mix-breed were used by colonial officials in the British Empire during their classification of indigenous populations, and in Australia used during the Australian government's pursuit of a policy of assimilation. In Latin America, the equivalent term for half-castes was Cholo and Zambo. Some people now consider the term offensive.

Casta
Casta (Spanish: [ˈkasta]) is a term which means "lineage" in Spanish and Portuguese and has historically been used as a racial and social identifier. In the context of the Spanish Empire in the Americas, the term also refers to a now-discredited 20th-century theoretical framework which postulated that colonial society operated under a hierarchical race-based "caste system". From the outset, colonial Spanish America resulted in widespread intermarriage: unions of Spaniards (españoles), indigenous people (indios), and Africans (negros).

Basic mixed-race categories that appeared in official colonial documentation were mestizo, generally offspring of a Spaniard and an Indigenous person; and mulatto, offspring of a Spaniard and an African. A plethora of terms were used for people with mixed Spanish, Indigenous, and African ancestry in 18th-century casta paintings, but they are not known to have been widely used officially or unofficially in the Spanish Empire.
State National Bank (El Paso, Texas)
The State National Bank is a historic building in El Paso, Texas. It was built in 1921 for the State National Bank, El Paso's oldest bank founded four decades earlier. It was built on the site of a former building for the same bank completed in 1881, which was El Paso's "first real building." The 1921 building was designed by Trost & Trost, and its construction cost $165,000. With "the latest technological developments", it cost $250,000. The interior was a single lofty room with roof supported by steel girders that eliminated need for interior columns. The bank moved into the building in January 1922. It was expanded by renting adjacent property 10 years later, which was annexed permanently in 1942. It was further expanded to the south in 1948.

The building has been listed on the National Register of Historic Places since September 24, 1980.

The bank that occupied it no longer exists.

National Register of Historic Places listings in El Paso County, Texas
This is a list of the National Register of Historic Places listings in El Paso County, Texas.

This is intended to be a complete list of properties and districts listed on the National Register of Historic Places in El Paso County, Texas. There are 15 districts, two National Historic Landmarks, 55 individual properties, and one former property listed on the National Register in the county. Two of these sites are State Historic Sites. Nine sites are also listed as Recorded Texas Historic Landmarks including three that are State Antiquities Landmarks.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted August 29, 2025.
Angelo Dawkins
Gary Gordon (born July 24, 1990) is an American professional wrestler. He is signed to WWE, where he performs on the SmackDown brand under the ring name Angelo Dawkins. He is one-half of the Street Profits with Montez Ford, where they are two-time WWE Tag Team Champions, one-time World Tag Team Champions, and one-time NXT Tag Team Champions.

Evolve Tag Team Championship
The Evolve Tag Team Championship was a professional wrestling tag team championship owned by the Evolve promotion. The inaugural champions were crowned on January 24, 2016, at the end of an eight-team tournament.

Like most professional wrestling championships, the title was won as a result of a scripted match. There have been 13 reigns shared among 12 teams and 21 wrestlers.
Michael F. Flaherty Sr.
Michael F. Flaherty Sr. (September 6, 1936 – December 22, 2025) was an American politician who was a member of the Massachusetts House of Representatives and an associate justice of the Boston Municipal Court. A South Boston Democrat, he represented the 4th Suffolk district from 1967 to 1991. He was appointed to the Boston Municipal Court by Governor Jane M. Swift in July 2001, and retired in 2006. He was an attorney who graduated from Boston College and the New England School of Law. He was the father of Michael F. Flaherty, a former Boston City Council president.

Flaherty died on December 22, 2025, at the age of 89.

Jane Swift
Jane Maria Swift (born February 24, 1965) is an American politician and nonprofit executive who served as the 69th lieutenant governor of Massachusetts from 1999 to 2003 and, concurrently, as acting governor from April 2001 to January 2003. She was the first woman to perform the duties of governor of Massachusetts. At the time she became acting governor, Swift was 36 years old, making her the youngest female governor in U.S. history.
2015 DFL-Supercup
The 2015 DFL-Supercup was the sixth edition of the German Super Cup under the name DFL-Supercup, an annual football match contested by the winners of the previous season's Bundesliga and DFB-Pokal competitions. It featured Bayern Munich, the winners of the 2014–15 Bundesliga, and VfL Wolfsburg, the winners of the 2014–15 DFB-Pokal.

Bayern lost 2–0 in the previous edition, to Borussia Dortmund.

The match was played on 1 August 2015. Wolfsburg defeated Bayern Munich 5–4 on penalties after the match had ended 1–1.

Franz Beckenbauer Supercup
The Franz Beckenbauer Supercup or German Super Cup is an annual football match in Germany that features the winners of the Bundesliga championship and the DFB-Pokal. The competition is run by the Deutsche Fußball Liga (English: German Football League).
1931 Waterford Senior Hurling Championship
The 1931 Waterford Senior Hurling Championship was the 31st staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897.

Erin's Own were the defending champions.

Erin's Own won the championship after a 4–07 to 0–03 defeat of Tallow in the final. This was their fifth championship title overall and their fifth title in succession.

1930 Waterford Senior Hurling Championship
The 1930 Waterford Senior Hurling Championship was the 30th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897.

Erin's Own were the defending champions.

Erin's Own won the championship after a 6–04 to 0–01 defeat of Dungarvan in the final. This was their fourth championship title overall and their fourth title in succession.
1885 Brooklyn Grays season
The 1885 Brooklyn Grays finished the season in fifth place. The team added several players from the defunct Cleveland Blues team after team owner Charlie Byrne bought the Blues assets for $10,000 after the 1884 season.

Cleveland Blues (National League)
The Cleveland Blues were a Major League Baseball team based in Cleveland, Ohio, that operated in the National League from 1879 to 1884.  In six seasons their best finish was third place in 1880.  Hugh Daily threw a no-hitter for the Blues on September 13, 1883.  Besides Daily, notable Blues players included Jack Glasscock and Baseball Hall of Fame member Ned Hanlon. The team was purchased by Charles Byrne in 1885 for $10,000 and folded into his Brooklyn Grays team.
Caoyang Road station
Caoyang Road (simplified Chinese: 曹杨路; traditional Chinese: 曹楊路; pinyin: Cáoyáng Lù) is an interchange station between lines 3, 4, 11 and 14 of the Shanghai Metro, and is located in Putuo District.

The station opened on 26 December 2000 as part of the initial section of Line 3 from Shanghai South Railway Station to Jiangwan Town, and Line 4 service began here on the final day of 2005. The interchange with Line 11 opened along with the first section of that line from Jiangsu Road to North Jiading. The interchange with Line 14 opened along with the line on 30 Dec. 2021, which is the virtual interchange.

Shanghai South Railway Station metro station
Shanghai South Railway Station (Chinese: 上海南站; pinyin: Shànghǎi Nánzhàn) is an interchange station between Lines 1, 3 and 15 of the Shanghai Metro. It is the southern terminus of Line 3.

Both the metro station and the associated railway station were formerly named Xinlonghua (simplified Chinese: 新龙华; traditional Chinese: 新龍華; pinyin: Xīnlónghuá) when Line 1 first opened on 28 May 1993. The interchange with Line 3 opened with the opening of that line on 26 December 2000. The interchange with line 15 opened on 23 January 2021.
Blind Island Marine State Park
Blind Island Marine State Park is a public recreation area consisting of the entirety of Blind Island, an island of less than 3 acres (1.2 ha) at the entrance to Shaw Island's Blind Bay in San Juan County, Washington. The island lies one-third of a mile west of the Shaw Island ferry terminal and has 1,280 feet (390 m) of saltwater shoreline. The park is cooperatively managed by the U.S. Bureau of Land Management and Washington State Parks and is part of the San Juan Islands National Monument.

Shaw Island
Shaw Island is the smallest of the four San Juan Islands served by the Washington State Ferries. The island has a land area of 19.952 square kilometers (7.704 square miles) and a small year-round population of 188 (2020 census). During the summer time, weekends swell with other residents and the occasional tourist.
Will Magnay
Will Scott Magnay (born 10 June 1998) is an Australian professional basketball player for the Tasmania JackJumpers of the National Basketball League (NBL). He played one season of college basketball for the Tulsa Golden Hurricane.

NBL1 North
NBL1 North, formerly the Queensland Basketball League (QBL), is a semi-professional basketball league in Queensland, Australia, comprising both a men's and women's competition. In 2020, Basketball Queensland partnered with the National Basketball League (NBL) to bring NBL1 to Queensland. NBL1 replaced the former QBL to create more professional pathways and opportunities for males and females playing basketball in Queensland. As a result, the QBL became the north conference of NBL1.

In 2022, the league expanded into the Northern Territory with the addition of a club from Darwin.
Armorican terrane
The Armorican terrane, Armorican terrane assemblage, or simply Armorica, was a microcontinent or group of continental fragments that rifted away from Gondwana towards the end of the Silurian and collided with Laurussia towards the end of the Carboniferous during the Variscan orogeny. The name is taken from Armorica, the Gaulish name for a large part of northwestern France that includes Brittany, as this matches closely to the present location of the rock units that form the main part of this terrane.

Terrane
In geology, a terrane (/təˈreɪn, ˈtɛreɪn/; in full, a tectonostratigraphic terrane) is a crust fragment formed on a tectonic plate (or broken off from it) and accreted or "sutured" to crust lying on another plate. The crustal block or fragment preserves its distinctive geologic history, which is different from the surrounding areas—hence the term "exotic" terrane. The suture zone between a terrane and the crust it attaches to is usually identifiable as a fault. A sedimentary deposit that buries the contact of the terrane with adjacent rock is called an overlap formation. An igneous intrusion that has intruded and obscured the contact of a terrane with adjacent rock is called a stitching pluton.

There is also an older usage of the term terrane, which described a series of related rock formations or an area with a preponderance of a particular rock or rock group.
Liner House
Liner House is a heritage-listed office building located at 13–15 Bridge Street, in the Sydney central business district, in the City of Sydney local government area of New South Wales, Australia. It was designed by Bunning and Madden and built from 1959 to 1960. It is also known as Moran House. It houses a restaurant and the Moran Arts Foundation on its lower floors. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999. The building was awarded the Sir John Sulman Medal in 1961.

Australian non-residential architectural styles
Australian non-residential architectural styles are a set of Australian architectural styles that apply to buildings used for purposes other than residence and have been around only since the first colonial government buildings of early European settlement of Australia in 1788.

Their distribution follows closely the establishment and growth of the different colonies of Australia, in that the earliest colonial buildings can be found in New South Wales and Tasmania.

The classifications set out below are derived from a leading Australian text.
Multum
The Multum from Information Computer Systems (ICS) was a 16-bit  minicomputer developed in the early 1970s in Crewe, Cheshire by ex-employees of English Electric Company. It had a very early port of Pascal.

Crewe
Crewe (/kruː/ ⓘ) is a railway town and civil parish in the unitary authority of Cheshire East, in Cheshire, England. At the 2021 census, the parish had a population of 55,318 and the built-up area had 76,437. The town is best known as a large railway junction and home to Crewe Works; for many years, it was a major railway engineering facility for manufacturing and overhauling locomotives, but is now much reduced in size. From 1946 until 2002, it was also the home of Rolls-Royce motor car production. The Pyms Lane factory on the west of the town now exclusively produces Bentley motor cars. Crewe is 158 miles (254 km) north-west of London, 28 miles (45 km) south of Manchester city centre and 31 miles (50 km) south-east of Liverpool city centre.
Gabbay's separation theorem
In mathematical logic and computer science, Gabbay's separation theorem, named after Dov Gabbay, states that any arbitrary temporal logic formula can be rewritten in a logically equivalent "past → future" form.  I.e. the future becomes what must be satisfied.  This form can be used as execution rules; a MetateM program is a set of such rules.

Temporal logic
In logic, temporal logic is any system of rules and symbolism for representing, and reasoning about, propositions qualified in terms of time (for example, "I am always hungry", "I will eventually be hungry", or "I will be hungry until I eat something"). It is sometimes also used to refer to tense logic, a modal logic-based system of temporal logic introduced by Arthur Prior in the late 1950s, with important contributions by Hans Kamp. It has been further developed by computer scientists, notably Amir Pnueli, and logicians.

Temporal logic has found an important application in formal verification, where it is used to state requirements of hardware or software systems. For instance, one may wish to say that whenever a request is made, access to a resource is eventually granted, but it is never granted to two requestors simultaneously. Such a statement can conveniently be expressed in a temporal logic.
Women's Australian Hockey League
The Women's Australian Hockey League is highest level field hockey tournament for women in Australia. Until 2016, the annually contested tournament comprised teams from the eight states and territories of Australia.

The 2016 edition of the tournament, held in Perth, Western Australia, included two international teams. Teams from Malaysia and New Zealand competed in the 2016 edition.

The NSW Arrows are the most recent champions, defeating the QLD Scorchers 7–6 in gold medal match of the 2018 AHL.

Queensland Scorchers
The OAMPS Queensland Scorchers are an Australian women's field hockey team based in Queensland that play in the Australian Hockey League. In the 2014 season, they were the runners-up to the NSW Arrows. They also won the 2013 Australian Hockey League Premiership, as well as the 2015 AHL Premiership.
In 2016 they made it back-to-back premierships, beating Victoria in the final. When they again met Victoria in the 2017 final, the two teams were level at full time. The match then went to shoot outs, with Victoria coming away with the championship.
Guntur West mandal
Guntur West mandal is one of the 18 mandals in Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is under the administration of Guntur revenue division and was formed by bifurcating Guntur urban mandal into Guntur East and Guntur West, with its headquarters at Guntur.

Guntur West Assembly constituency
Guntur West is a constituency in Guntur district of Andhra Pradesh that elects representatives to the Andhra Pradesh Legislative Assembly in India. It is one of the seven assembly segments of Guntur Lok Sabha constituency.

Galla Madhavi is the current MLA of the constituency, having won the 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election from Telugu Desam Party. As of 2024, there are a total of 2,78,320 electors in the constituency. The constituency was established in 2008, as per the Delimitation Orders (2008).: 15
Infant Jesus of Mechelen
The Infant Jesus of Mechelen (French: l'Enfant Jésus de Malines) is an unadorned 16th-century wooden image depicting the Child Jesus holding a globus cruciger and imparting a blessing. It is now in the Louvre Museum in Paris, as a typical representative of a type of image produced in considerable numbers in 16th-century Mechelen (Malines, modern Belgium) and exported all over the Catholic world.

Among santo collectors, the image is often referred to the “fraternal twin” of the Santo Niño de Cebú, which is widely venerated in the Philippines. The two images have crucial similarities in posture, gestures, facial expression, and dimensions. In September 2009, the image was privately acquired and is now housed in the Louvre Museum under security glass. It is displayed naked without the regalia, accessories or vestments found on many Child Jesus icons.

Polychrome
Polychrome is the "practice of decorating architectural elements, sculpture, etc., in a variety of colors." The term is used to refer to certain styles of architecture, pottery, or sculpture in multiple colors.

When looking at artworks and architecture from antiquity and the European Middle Ages, people tend to believe that they were monochrome. In reality, the pre-Renaissance past was full of colour, and Greco-Roman sculptures and Gothic cathedrals, that are now white, beige, or grey, were initially painted in a variety of colours. As André Malraux stated: "Athens was never white but her statues, bereft of color, have conditioned the artistic sensibilities of Europe [...] the whole past has reached us colorless." Polychrome was and is a practice not limited only to the Western world. Non-Western artworks, like Chinese temples, Oceanian Uli figures, or Maya ceramic vases, were also decorated with colours.
RNK Split
Radnički nogometni klub Split (lit. 'Workers' Football Club of Split') commonly known as RNK Split, is a Croatian professional football club based in the city of Split. The club currently play in the 1. ŽNL, Croatia's fifth level.

Third Football League (Croatia)
The Treća nogometna liga (English: Third football league), commonly Treća NL or 3. NL, is the fourth tier of the Croatian football league system. The league was reestablished in 2022 following the reconstruction of league system in Croatia. It is operated by the Croatian Football Federation.