hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sports in Chicago
Sports in Chicago include many professional sports teams. Chicago is one of eleven U.S. cities to have teams from the five major American professional team sports (baseball, football, basketball, hockey, and soccer). Chicago has been named as the "Best Sports City" by Sporting News three times: 1993, 2006, and 2010.

Chicago was a candidate city for the 2016 Summer Olympics but lost to Rio de Janeiro. Chicago also hosted the 1959 Pan American Games, as well as the 2006 Gay Games. Chicago hosted the inaugural 1968 Special Olympics Summer World Games as well as its second games in 1970. Chicago also was the host of the 2017 Warrior Games.

Northern Illinois Huskies football
The Northern Illinois Huskies football team are a college football program representing Northern Illinois University (NIU) in the Football Bowl Subdivision (FBS) of college football. NIU football plays its home games at Huskie Stadium on the campus of the Northern Illinois University in DeKalb, Illinois.

The Huskies completed the most recent of their two stints in the Mid-American Conference (MAC) in the 2025 season, having first played in the conference from 1975–85 before returning in 1997. They won six MAC championships – in 1983, 2011, 2012, 2014, 2018, and 2021. NIU has played in 12 postseason bowl games since 2004, most notably the 2013 Orange Bowl.

The Huskies have agreed to move to the Mountain West Conference as a football-only member in 2026.
The Reprise Albums (1968–1971)
The Reprise Albums (1968–1971) is a four-disc box set by Canadian singer-songwriter Joni Mitchell, that was released on June 25, 2021, by Rhino Records. The set is the sixth overall release and first box set of remastered albums from the Joni Mitchell Archives, a planned series of releases featuring remastered and unreleased material from the singer's archives. Formatted in chronological order, the first volume of the remaster series includes Mitchell's first four albums, all of which were released on Reprise Records: Song to a Seagull (1968), Clouds (1969), Ladies of the Canyon (1970), and Blue (1971).

Joni Mitchell Archives – Vol. 1: The Early Years (1963–1967)
Joni Mitchell Archives – Vol. 1: The Early Years (1963–1967) is a five-disc box set by Canadian singer-songwriter Joni Mitchell, released on October 30, 2020, by Rhino Records. The box set is the first release of the Joni Mitchell Archives, a planned series of releases containing remastered material from the singer's archives. Formatted in chronological order, the first volume of the series includes the archived material that was recorded in the years preceding the release of Mitchell's debut studio album, Song to a Seagull (1968). The album won the Grammy Award for Best Historical Album at the 64th Annual Grammy Awards.
Xiphopenaeus
Xiphopenaeus is a genus of prawn in the family Penaeidae. It contains the following species:

Xiphopenaeus baueri  Carvalho-Batista, Terossi, Zara, Mantelatto & Costa, 2020

Xiphopenaeus dincao  Carvalho-Batista, Terossi, Zara, Mantelatto & Costa, 2020

Xiphopenaeus kroyeri  (Heller, 1862)

Xiphopenaeus riveti  Bouvier, 1907

Xiphopenaeus kroyeri and X. riveti were previously considered to be two names for the same species, but genetic analysis in 2006 confirmed they are two distinct species. X. kroyeri occurs in the Atlantic Ocean, while X. riveti lives in the Pacific Ocean. X. kroyeri, the seabob shrimp, is fished off the coast of Brazil.

Xiphopenaeus kroyeri
Xiphopenaeus kroyeri, commonly called the Atlantic seabob, is a commercially important prawn. It is up to 140 mm (5.5 in) long and is the most intensely fished prawn species in the Guianas and along much of the Gulf Coast of the United States.
881 Naval Air Squadron
881 Naval Air Squadron (881 NAS) was a Fleet Air Arm (FAA) naval air squadron of the United Kingdom’s Royal Navy (RN), formed in June 1941. It served as a fighter squadron in the Second World War, taking part in the British invasion of Madagascar in 1942, in the Allied invasions of Northern France and Southern France in 1944, also taking part in operations in the Aegean Sea and off Norway before disbanding in October 1945.

The squadron was reformed within the Royal Canadian Navy (RCN) as a carrier-based anti-submarine warfare squadron, when 826 Squadron RCN was renumbered 881 Squadron RCN in May 1951. It was later re designated VS 881 in 1952 and  subsequently disbanded in 1959 when it was merged with VS 880.

Grumman S-2 Tracker
The Grumman S-2 Tracker (S2F prior to 1962) is the first purpose-built, single airframe anti-submarine warfare (ASW) aircraft to enter service with the United States Navy. Designed and initially built by Grumman, the Tracker was of conventional design — propeller-driven with twin radial engines, a high wing that could be folded for storage on aircraft carriers, and tricycle undercarriage. The type was exported to a number of navies around the world. Introduced in 1952, the Tracker and its E-1 Tracer derivative saw service in the U.S. Navy until the mid-1970s, and its C-1 Trader derivative until the mid-1980s, with a few aircraft remaining in service with other air arms into the 21st century. Argentina was the last country to operate the Tracker, with the last two Trackers being taken out of service on 19 November 2025.
Lørenskog Heliport, Ahus
Lørenskog Heliport, Ahus (ICAO: ENLX; Norwegian: Lørenskog helikopterplass, Ahus) is a heliport situated on the premises of Akershus University Hospital (Ahus) in Lørenskog, Norway. It serves as the main base for air ambulance helicopters in the central part of Eastern Norway. It is a base for a Eurocopter EC-135P2+ and a Eurocopter EC145 T2, both operated by Norsk Luftambulanse (NLA). The base became the first permanent ambulance heliport in the country when it opened in 1978. The facility is owned by Oslo University Hospital.

Oslo University Hospital, Ullevål
Oslo University Hospital, Ullevål (Norwegian: Oslo universitetssykehus, Ullevål), formerly Ullevål University Hospital (Norwegian: Ullevål universitetssykehus) in Oslo, Norway is the largest of the four main campuses of Oslo University Hospital. It was opened in 1887, and was an independent hospital owned by Oslo municipality and then by the state until it became part of Oslo University Hospital in 2009. It is a Level I trauma center and includes patient treatment, research, teaching and administration activities. The headquarters of Oslo University Hospital was located at Ullevål until 2024.

Oslo Heliport, Ullevål (ICAO: ENUH) is a helipad with a 30.55 meters (100.2 ft) diameter located on the top of a parking garage. It has a walkway to the emergency department. The helipad features a fuel tank.
Hundred of Yantanabie
The Hundred of Yantanabie is a cadastral unit of hundred within County of Dufferin, South Australia.

The traditional custodians of the land were the Nawu people.

A township called Yantanabie was proclaimed in the westerly adjacent Hundred of Walpuppie in 1918.

Hundred of Walpuppie
The Hundred of Walpuppie is a cadastral hundred of South Australia in the County of Dufferin located at 32°24′0″S 134°32′0″E. The main population centre of the hundred is the grain belt town of Wirrulla. The traditional owners of the hundred are the Wirangu peoples.

The town of Yantanabie in the Hundred of Walpuppie, 24 km South-East of Wirrulla, was proclaimed on 7 March 1918.
The Undeveloped Heart EP
The Undeveloped Heart EP is the sole single/EP release from Scottish rock musician Ricky Ross' album New Recording.  It contains a new version of "The Undeveloped Heart", which was originally recorded by Ross' band Deacon Blue and re-recorded by Ross for New Recording.  The addition of a driving bass line and guitar to "The Undeveloped Heart (98 Remix)" completes the move of the song from its original form as an understated piano ballad to a track that sits fully in alternative rock territory.

Deacon Blue would regroup in 1999 and release two albums before Ross' next solo album, This Is the Life would be released in 2002.

This Is the Life (Ricky Ross album)
This Is the Life is a solo album from Scottish rock musician Ricky Ross, a member of Deacon Blue.

Ross produced the album with Kenny MacDonald, who had produced for Deacon Blue in the past. The album has more touches of folk and country music and the general mood of the album is more placid than most of the Deacon Blue catalog.

Deacon Blue colleague James Prime plays piano on "The Way to Work", and Ross' wife and Deacon Blue colleague Lorraine McIntosh contributes vocals to one song (as she did on each of Ross' three prior solo albums), "Nothing Cures That".

This is the first Ricky Ross solo album to receive a US release.
Eroom's law
Eroom's law is the observation that drug discovery is becoming slower and more expensive over time, despite improvements in technology (such as high-throughput screening, biotechnology, combinatorial chemistry, and computational drug design), a trend first observed in the 1980s. The inflation-adjusted cost of developing a new drug roughly doubles every nine years. In order to highlight the contrast with the exponential advancements of other forms of technology (such as transistors) over time, the name given to the observation is Moore's law spelled backwards. The term was coined by Jack Scannell and colleagues in 2012 in Nature Reviews Drug Discovery.

Combinatorial chemistry
Combinatorial chemistry comprises chemical synthetic methods that make it possible to prepare a large number (tens to thousands or even millions) of compounds in a single process. These compound libraries can be made as mixtures, sets of individual compounds or chemical structures generated by computer software. Combinatorial chemistry can be used for the synthesis of small molecules and for peptides.

Strategies that allow identification of useful components of the libraries are also part of combinatorial chemistry. The methods used in combinatorial chemistry are applied outside chemistry, too.
Coast Guard Air Station Sacramento
Coast Guard Air Station Sacramento is an Air Station of the United States Coast Guard, located in Sacramento County, California.  The station has 189 personnel assigned and operates 6 Alenia C-27J Spartan aircraft on medium-range patrol and search-and-rescue missions.  It is located at McClellan Airfield, formerly McClellan Air Force Base, where it is the only remaining military tenant.

United States Coast Guard Air Stations
A Coast Guard Air Station (abbreviated as CGAS or AirSta) provides aviation support for the United States Coast Guard. The Coast Guard operates approximately 210 aircraft from 24 Coast Guard Air Stations in the United States. Fixed-wing aircraft, such as the HC-130 Hercules, are built for long range missions and operate from air stations. The air stations and facilities are also home to locally based MH-65D Dolphin and Sikorsky HH-60 Jayhawk helicopters and support rotor craft assigned to flight deck equipped cutters.

Unlike Coast Guard Boat Stations, which are subordinate to Sector Commanders, the commanding officer of a Coast Guard Air Station reports directly to the appropriate District Commander. Air stations are typically commanded by an officer with the rank of captain.

Air station planning and overall aviation policies are under the oversight of the Office of Aviation Forces (CG-711), which in turn reports to the Assistant Commandant for Capability.
Pine Creek railway station
Pine Creek railway station is a disused railway station and museum on the former North Australia Railway in Pine Creek in the Northern Territory of Australia. The station is located 235 km (146 mi) from the original Darwin station, and was the southern terminus of the line until 1914. The station precinct is the most complete remaining example of infrastructure associated with the line.

South Australian Railways W class
The South Australian Railways W and Wx class is a class of 2-6-0 steam locomotives operated by the South Australian Railways. Some were used by the Commonwealth Railways in the Northern Territory and by contractors.
Evolutionary graph theory
Evolutionary graph theory is an area of research lying at the intersection of graph theory, probability theory, and mathematical biology. Evolutionary graph theory is an approach to studying how topology affects evolution of a population. That the underlying topology can substantially affect the results of the evolutionary process is seen most clearly in a paper by Erez Lieberman, Christoph Hauert and Martin Nowak.

Moran process
A Moran process or Moran model is a simple stochastic process used in biology to describe finite populations. The process is named after Patrick Moran, who first proposed the model in 1958. It can be used to model variety-increasing processes such as mutation as well as variety-reducing effects such as genetic drift and natural selection. The process can describe the probabilistic dynamics in a finite population of constant size N in which two alleles A and B are competing for dominance. The two alleles are considered to be true replicators (i.e. entities that make copies of themselves).

In each time step a random individual (which is of either type A or B) is chosen for reproduction and a random individual is chosen for death; thus ensuring that the population size remains constant. To model selection, one type has to have a higher fitness and is thus more likely to be chosen for reproduction.
The same individual can be chosen for death and for reproduction in the same step.
Penalty points in Ireland
A penalty points system has been in operation in Republic of Ireland law since 2002 for regulatory offences relating to driving on public roads. Penalty points are recorded against the driver's licence, which is suspended if a points maximum is breached within a three-year period. Most penalty-point offences also incur a fine called a fixed-charge penalty, which may be levied at the scene by a Garda Síochána (police) officer, or via the post if, for example, a traffic enforcement camera detected the offence. The scheme has some additional fixed-charge penalty offences which do not accrue any penalty points. More serious driving offences are not included in the penalty-points system but result in automatic driving bans or imprisonment.

After controversy about alleged flaws in the implementation, an Independent Oversight Authority was established in 2015 to make annual reports on its operation.

Point system (driving)
A penalty point system, also known as a demerit point system, is a method used by licensing authorities to monitor and regulate driver behavior. Under such systems, an individual's driver's license accumulates demerit points for traffic offenses (or other infringements committed whilst driving) which last for a set period. The structure and administration of these systems vary between jurisdictions and the authorities enforcing them.

In most cases, the accumulation of points can lead to fines, disqualification, suspension, re-evaluation or revocation of a driver's license. Points are typically recorded by the relevant driver licensing authority, police force, or other authorizing body and may be added or removed in line with jurisdiction-specific rules.
Sudhakar Singh (Uttar Pradesh politician)
Sudhakar Singh (11 November 1958 – 20 November 2025) was an Indian politician who was a member of the 18th Uttar Pradesh Assembly from the Ghosi Assembly constituency of Mau district. He was a member of the Samajwadi Party.

Mau district
Mau district is one of the districts of Uttar Pradesh state of India, and Mau town is the district headquarters which is also one of the few remaining areas of handloom saree production in eastern Uttar Pradesh, specializing in Sadiya silk sarees. Mau was carved out as a separate district from Azamgarh on 19 November 1988. It is situated in the south-eastern part of the state with headquarters in Maunath Bhanjan. The district is surrounded by Ghazipur district to the south, Ballia district in the east, Azamgarh district in the west, and by Gorakhpur and Deoria districts to the north .
's-Gravesloot
's-Gravesloot is a former hamlet and municipality in the Dutch province of Utrecht. It was located between Kamerik and Woerden.

's-Gravesloot was a heerlijkheid (manor) owned by the province of Utrecht until 1751, when it was sold to a private owner. When the current municipal system was introduced in the Netherlands in 1812, it became part of Kamerik. When that municipality was split into three parts, 's-Gravesloot became a separate municipality again. In 1857, Kamerik-Mijzijde, Kamerik-Houtdijken, and 's-Gravesloot merged again, to form the new municipality of Kamerik. Kamerik and 's-Gravesloot are now part of Woerden.

The municipality of 's-Gravesloot consisted of a polder with the same name, covered an area of 3.23 km2, and contained the hamlet of 's-Gravesloot. It had a population of about 110.

Kamerik-Mijzijde
Kamerik-Mijzijde, also just called Mijzijde, is a hamlet in the Dutch province of Utrecht. It is a part of the municipality of Woerden, and lies about 4 km north of the city of Woerden.
It consists of a number of farms some distance west from the villages of Kamerik and Kanis.

Between 1818 and 1857, Kamerik-Mijzijde was the name of a separate municipality, covering the western half of the later municipality of Kamerik.

It was first mentioned in 1427 as Camerick mitter nyezyde, and means "side of the Meye (river)". Mijzijde is not a statistical entity, and the postal authorities have placed it under Kamerik. Mijzijde has no place name signs and contains about 60 houses.
Serbian comics
Serbian comics are comics produced in Serbia. Comics are called stripovi in Serbian (singular strip) and come in all shapes and sizes, merging influences from American comics to bandes dessinées.

Comics started developing in Serbia in the late 19th century, mostly in humor and children's magazines. From the 1920s to the end of the 1980s, Serbian comics were part of the larger Yugoslav comics scene; a large number of titles was published from 1932 to 1991, mainly in Serbo-Croatian language. After the breakup of Yugoslavia and the crisis in the 1990s, Serbian comics have experienced a revival.

Technotise: Edit & I
Technotise: Edit & I (Serbian: Едит и Jа, Edit i Ja) is a 2009 Serbian animated feature film. Written and directed by comic artist Aleksa Gajić, it is a sequel of his Technotise graphic novel. The soundtrack music was composed by Boris Furduj and Slobodan Štrumberger, as well as the film trailer. The film is widely considered as the first animated featured film that was exclusively made in Serbia (Film Noir in 2007 was a joint Serbian and American animated featured film).
Together (Pet Shop Boys song)
"Together" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys from their greatest hits album, Ultimate (2010). It was released by Parlophone as a digital download on 24 October 2010 and as a physical release on 29 November 2010. It was the third Pet Shop Boys single to miss the top 40 of the UK Singles Chart, reaching number 58 on 11 December 2010.

Yes (Pet Shop Boys album)
Yes is the tenth studio album by English synth-pop duo Pet Shop Boys, released on 18 March 2009 by Parlophone. The album was recorded in 2008 and was produced by Brian Higgins and his production team Xenomania. Xenomania also co-wrote three of the tracks. Guitarist Johnny Marr and string arranger Owen Pallett appear as well. "Love Etc." was released on 16 March 2009 as the album's lead single.
Gerber multitool
A Gerber multitool is a compact Multi-tool made by Gerber Legendary Blades, part of the Fiskars Corporation.

There are similarities and differences between the Gerber multitool and tools made by Leatherman. Some of the Gerber tools are accessed by opening the handles, but no longer unique to Gerber is a system in which the pliers slide straight out from the end. The sliding Safe-T-Loc system (similar to the Blackie Collins "Bolt Action" lock) locks each tool securely in place.

Different sizes of Gerber tool are available, with various combinations of components from the mundane (screwdrivers) to the esoteric (demolition detonator crimps), and from the key-chain sized, like the "Shortcut" to hefty, 8-ounce (227 g) models like the "Diesel".

The company is based in Portland, Oregon, USA. It was acquired by Fiskars in 1986.  Portland remains the headquarters of the Finnish company's outdoor recreation group.

Multi-tool
A multi-tool (or multitool) is a hand tool that combines several individual functions in a single unit. The smallest are credit-card or key sized units designed for carrying in a wallet or on a keyring, but others are designed to be carried in a trouser pocket or belt-mounted pouch.
Lawrence Dillon
Lawrence Dillon (born July 3, 1959) is an American composer, and Composer in Residence at the University of North Carolina School of the Arts. His music has a wide range of expression, generally within a tonal idiom notable both for its rhythmic propulsiveness and a strong lyrical element. Acclaimed particularly for his chamber music, he has also written extensively for voice and large ensembles.

Albany Records
Albany Records is a record label that concentrates on unconventional contemporary classical music by American composers and musicians. It was established by Peter Kermani in 1987 and is based in Albany, New York.

In May 2024, Albany Records was acquired by New Hampshire-based label, PARMA Recordings.
Andeancistrus platycephalus
Andeancistrus platycephalus is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the Zamora River basin, which is part of the upper Marañón River drainage in Ecuador. The species can reach 14.5 cm (5.7 in) in total length. The species was in the genus Cordylancistrus until a 2015 reclassification, when Nathan K. Lujan, Vanessa Meza-Vargas, and Ramiro Barriga-Salazar constructed the genera Andeancistrus and Transancistrus.

Loricariidae
Loricariidae is the largest family of catfish (order Siluriformes), with over 90 genera and just over 680 species. Loricariids originate from freshwater habitats of Costa Rica, Panama, and tropical and subtropical South America. These fish are noted for the bony plates covering their bodies and their suckermouths. Several genera are sold as "plecos", notably the suckermouth catfish, Hypostomus plecostomus, and are popular as aquarium fish.
White-rumped vulture
The white-rumped vulture (Gyps bengalensis) is an Old World vulture native to South and Southeast Asia. It has been listed as Critically Endangered on the IUCN Red List since 2000, as the population severely declined. White-rumped vultures are threatened by diclofenac poisoning, which kills them by causing kidney failure.
As of 2021, the global population was estimated at less than 6,000 mature individuals. In comparison, during the 1980s, the global population was estimated at several million individuals, and it was thought to be "the most abundant large bird of prey in the world".

It is closely related to the European griffon vulture (Gyps fulvus). At one time it was believed to be closer to the white-backed vulture of Africa and was known as the Oriental white-backed vulture.

Eurasian griffon vulture
The Eurasian griffon vulture (Gyps fulvus) is a large Old World vulture in the bird of prey family Accipitridae. It is also known as the griffon vulture, although this term is sometimes used for the genus as a whole.
B. Y. Tudawe
Balaupasakage Yasodis Tudawe (25 September 1915  – 22 January 2000) was a Sri Lankan communist politician. He was a member of the Communist Party of Sri Lanka, serving two terms as a member of parliament and one term as Deputy Minister of Education. He studied at St. Servatius' College, Matara.

Deputy minister (Sri Lanka)
In Sri Lanka, a Deputy Minister (Sinhala: නියෝජ්‍ය අමාත්‍ය,Tamil: துணை மந்திரி) is a politician a in a government Ministry. A deputy minister serves as a deputy to a Cabinet Minister and is ranked below a State Minister.