hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alberto Albístegui
Alberto Albístegui Zamacola (born 24 September 1964) is a Spanish retired footballer who could play as a centre back, libero or midfielder. His career was most associated with Real Sociedad, for whom he played 115 La Liga matches in six and a half seasons across two spells, scoring six goals. Zamacola also earned promotion to the top flight on three occasions: with Mallorca in 1988–89, Deportivo La Coruña in 1990–91, and Deportivo Alavés in 1997–98. He made a further 84 first division appearances in a combined four seasons with these three clubs, during which he scored three goals.

1991–92 La Liga
The 1991–92 La Liga season was the 61st since its establishment. It began on 31 August 1991, and concluded on 7 June 1992.  After the penultimate game, Real Madrid led by 1 point and needed to win away to Tenerife, managed by their former player Jorge Valdano, to seal the title. Despite taking a 2-0 lead, Madrid lost 3-2. The result meant that Barcelona – which also won the European Cup for the first time in club history – finished the season as champions for the second season running.
Nong Takai railway station
Nong Takai railway station is a railway station located in Nong Phai Subdistrict, Mueang Udon Thani District, Udon Thani Province. It is a class 3 railway station located 550.65 km (342.2 mi) from Bangkok railway station.

Udon Thani province
Udon Thani province (Thai/Northeastern Thai: อุดรธานี, Thai pronunciation: [ʔù.dɔ̄ːn tʰāː.nīː], Lao pronunciation: [ʔú.dɔ̀ːn tʰáː.níː]) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) which lies in upper northeastern Thailand, also called Isan. It is bordered by the provinces of Nong Khai to the north, Sakon Nakhon to the east, Kalasin province to the southeast, Khon Kaen to the south, and Loei and Nong Bua Lamphu to the west. It occupies an area of 11,072 km2 (4,275 sq mi). The total forest area is 1,131 km2 (437 sq mi) or 10.2 percent of provincial area. The provincial capital is Udon Thani, the major city in the province.
Llangattock-Vibon-Avel
Llangattock-Vibon-Avel (Welsh: Llangatwg Feibion Afel) is a rural parish and former community, now in the communities of Whitecastle and Skenfrith in Monmouthshire, south-east Wales, in the United Kingdom. It is located 5 miles (8.0 km) west of Monmouth and some 13 miles (21 km) east of Abergavenny, just off the B4233 old road between the two.
Villages within the former community include Llangattock itself, Skenfrith, Rockfield, and Newcastle.

Newcastle, Monmouthshire
Newcastle (Welsh: Castell-newydd) is a small village in Monmouthshire, south east Wales, United Kingdom.  It is located in quiet rolling countryside 6 miles (9.7 km) north west of Monmouth and 9 miles (14 km) east of Abergavenny, on the B4347 road, within the community of Whitecastle.
Miisiirii language
Miisiirii (also called Mileri or Jabal) is a language of western Sudan and Chad, spoken by the Mileri community of Jebel Mun (Jebel Moon) in Darfur who claim a dubious Messiria Arab descent, they also have a few speakers scattered in Chad.

Milerinkiya belongs to the Taman language family. It is often considered a dialect of Tama, though it is not particularly close.

Taman languages
The Taman or Tamaic languages form a putative branch of the Eastern Sudanic language family spoken in Chad and Sudan, though Glottolog notes that "no conclusive, methodologically sound basis for assigning Tama to Eastern Sudanic" has been presented.

The languages are:

Claude Rilly (2010) includes reconstructions for Proto-Taman.
A Promise to the Dead: The Exile Journey of Ariel Dorfman
A Promise to the Dead: The Exile Journey of Ariel Dorfman is a 2007 Canadian documentary film directed by Peter Raymont. The film is based on the 1998 memoir Heading South, Looking North by long-exiled Chilean writer and human rights activist Ariel Dorfman, and profiles him during a trip back to his homeland.

The film's production, initially slated for early 2006, was delayed by the illness and death of Raymont's wife, Lindalee Tracey. Raymont almost dropped out of the film, before deciding that having a project to work on would help him process his grief. The film had its theatrical premiere at the 2007 Toronto International Film Festival, and was broadcast on television by Bravo in February 2008.

The film was named to the initial longlist for the Academy Award for Best Documentary Feature, but did not make the final shortlist. It was named to TIFF's annual year-end Canada's Top Ten list for 2007, and won the Donald Brittain Award at the 23rd Gemini Awards.

Donald Brittain Award
The Donald Brittain Award is a Canadian television award, presented by the Academy of Canadian Cinema and Television to honour the year's best television documentary on a social or political topic. Formerly presented as part of the Gemini Awards, since 2013 it has been presented as part of the Canadian Screen Awards. The award may be presented to either a standalone broadcast of a documentary film, or to an individual full-length episode of a news or documentary series; documentary films which originally premiered theatrically, but were not already submitted for consideration in a CSA film category before being broadcast on television, are also considered television films for the purposes of the award.

The award is named in honour of Donald Brittain, a pioneering Canadian documentary filmmaker. On one occasion to date, the award has been won by a documentary film about Brittain and his importance to the history of Canadian documentary film.
West Qinling Tunnel
The West Qinling Tunnel (Chinese: 西秦岭隧道; pinyin: Xīqínlǐng Suìdào) is in the middle of the Lanzhou–Chongqing railway (Chinese: 兰渝铁路), crossing the Qinling. It is a 28236 metre dual-bore railway tunnel in Wudu District, Longnan City, Gansu, north-west China. It is the second longest railway tunnel in China, slightly shorter than the New Guanjiao Tunnel. The construction started in August 2008, and went on for a duration of about five months and five years using both Tunnel boring machines (TBM) and drill and blast methods.

Longnan
Longnan (simplified Chinese: 陇南; traditional Chinese: 隴南; pinyin: Lǒngnán; lit. 'south of Mount Long"') is a prefecture-level city in the southeast of Gansu province in China. It borders Sichuan on its south and Shaanxi on its east. As of the 2020 Chinese census, the population of the prefecture-level city was 2,407,272, of which 546,616 lived in the built-up (or metro) area made of Wudu District.
VK 45.01 (P)
The VK 45.01 (P), also informally known as Tiger (P) or Porsche Tiger, was a heavy tank prototype designed by Porsche in Germany. With a dual engine gasoline-electric drive that was complex and requiring significant amounts of copper, it lost out to its Henschel competitor on trials, it was not selected for mass production and the Henschel design was produced as the Tiger I. Most of the already produced chassis were rebuilt as Elefant Panzerjäger tank destroyers.

8.8 cm KwK 36
The 8.8 cm KwK 36 (German: 8,8 cm Kampfwagenkanone 36) was an 88-millimetre (3.5 in) tank gun used by the German Army during World War II. This was the primary armament of the PzKpfw VI Tiger I tank. It was developed and built by Krupp.
Nasal placode
In embryology, the nasal placode (or olfactory placode) gives rise to the olfactory epithelium of the nose. Two nasal placodes arise as thickened ectoderm from the frontonasal process. They give rise to the nose, the philtrum of the upper lip, and the primary palate.

Embryology
Embryology (from Greek ἔμβρυον, embryon, 'the unborn, embryo'; and -λογία, -logia) is the branch of zoology that studies the prenatal development of gametes (sex cells), fertilization and development of embryos and fetuses. Embryology includes teratology, the study of congenital disorders that occur before birth.

Early embryology, put forward by Marcello Malpighi, was preformationist in concept: based on the idea that organisms develop from pre-existing miniature versions of themselves.  The theory now accepted, epigenesis, is the idea that organisms develop from seed or egg in a sequence of steps.  This concept was proposed in antiquity by Aristotle. Modern embryology developed from the work of Karl Ernst von Baer, though accurate observations had been made in Italy by anatomists such as Aldrovandi and Leonardo da Vinci in the Renaissance.
High-dynamic-range rendering
High-dynamic-range rendering (HDRR or HDR rendering), also known as high-dynamic-range lighting, is the rendering of computer graphics scenes by using lighting calculations done in high dynamic range (HDR). This allows preservation of details that may be lost due to limiting contrast ratios. Video games and computer-generated imagery, movies, and visual effects benefit from this as it creates more realistic scenes than with more simplistic lighting models. HDRR was originally required to tone map the rendered image onto Standard Dynamic Range (SDR) displays, as the first HDR capable displays did not arrive until the 2010s. However, if a modern HDR display is available, it is possible to instead display the HDRR with even greater contrast and realism.

Graphics processor company Nvidia summarizes the motivation for HDRR in three points: bright things can be really bright, dark things can be really dark, and details can be seen in both.

Computer graphics lighting
Computer graphics lighting is the collection of techniques used to simulate light in computer graphics scenes. While lighting techniques offer flexibility in the level of detail and functionality available, they also operate at different levels of computational demand and complexity. Graphics artists can choose from a variety of light sources, models, shading techniques, and effects to suit the needs of each application.
Seventh-day Adventist Church in Canada
The Seventh-day Adventist Church in Canada (SDACC) is a constituent entity of the North American Division of Seventh-day Adventists (SDA). Its territory consists of all Canada and the French possessions of Saint Pierre and Miquelon (population of c. 38.8 million). As of 2022, the SDACC consisted of seven local conferences, 388 churches, and 74,191 members.

It Is Written
It Is Written is an internationally broadcast Seventh-day Adventist Christian television program founded in 1956 by George Vandeman. Its title comes from the Gospel of Matthew: "It is written, 'Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds out of the mouth of God.'" The programs are produced by the Adventist Media Center in California.

It Is Written was the first religious television program to air in color, and the first to take advantage of satellite technology. The program broadcasts to millions of viewers in more than 140 countries.
Technology in Drum Corps International
The implementation of sound technology by Drum Corps International is a phenomenon in the twenty-first century marching arts. Since 2004, many corps have used electronics to amplify, alter, and add to the sound of their ensembles.

Technology in Drum Corps can be divided into the categories of amplification and electronic instrumentation. Amplification and electronics were prohibited by Drum Corps International (DCI) for decades. Once these technologies were approved, however, they swiftly changed the landscape of music selection, instrumentation, and show design in drum corps. Modern corps use microphones and speakers to support their sound. They rely less on acoustic instruments, using electronics like synthesizers to create sound and imitate instruments inaccessible to the activity.

Drum Corps International
Drum Corps International (DCI) is a governing body for drum and bugle corps. Founded in 1971 and known as "marching music's major league," DCI develops and enforces rules of competition and judges at sanctioned drum and bugle corps competitions throughout the United States and Canada. It is headquartered in Indianapolis, Indiana. In 2023, Drum Corps Associates (DCA) and DCI joined in at least a two-year partnership to jointly govern the drum and bugle corps activity in North America.
Cowrock Mountain
Cowrock Mountain is a mountain that is located in Lumpkin and White counties in Georgia, United States.  The mountain forms a north–south ridge.  Its northern peak, Cowrock, has an elevation of 3,852 feet (1,174 m) and its southern peak, Cowrock Flat, has an elevation of 3,502 feet (1,067 m).  The boundary line between Lumpkin and White counties follows the ridge formed by Cowrock Mountain.  The peak called Cowrock is the highest point in Lumpkin County, forms the northeast corner of the county.  The Appalachian Trail also crosses Cowrock Mountain.  The mountain is located within the Raven Cliffs Wilderness in the Chattahoochee National Forest.

Chattahoochee–Oconee National Forest
The Chattahoochee–Oconee National Forest in northern Georgia comprises two United States National Forests, the Oconee National Forest in eastern Georgia and the Chattahoochee National Forest located in the North Georgia Mountains.  The Chattahoochee National Forest is composed of an eastern and western forest. The western forest contains Johns Mountain, Little Sand Mountain, and Taylor Ridge. The combined total area of the Chattahoochee–Oconee National Forest is 867,265 acres (3,510 km2), of which the Chattahoochee National Forest comprises 751,069 acres (3,039 km2) and the Oconee National Forest comprises 116,196 acres (470 km2).  The county with the largest portion of the eastern forest is Rabun County, Georgia, which has 148,684 acres (601.7 km2) within its boundaries.
Power to the People (Poison album)
Power to the People is a live album by the American rock band Poison, released on June 13, 2000, on the band's independent label, Cyanide Music. It marked the return of the original lineup, together for the first time since 1991's Swallow This Live with the return of C.C. DeVille who replaced Blues Saraceno.

Swallow This Live
Swallow This Live is the first live album by American glam metal band Poison. It was released in 1991 by Capitol Records. Swallow This Live peaked at No. 51 on the Billboard 200, No. 42 on the Cash Box albums chart, and was certified Gold in 2001 by the RIAA.
Cheapside, Berkshire
Cheapside is a hamlet in the civil parish of Sunninghill and Ascot and ecclesiastical parish of Sunninghill in the Royal Borough of Windsor and Maidenhead in Berkshire, England which includes a primary school and had a Methodist chapel. It is a cluster of houses, bungalows and cottages.  It is marked on maps as the area north and east of Silwood Park and south of Sunninghill Park. Harewood Lodge followed by Titness House to its immediate east are of similar 18th century construction and have sometimes been recorded as in the Cheapside area. To the east, there is the B383 road that provides routes to the local villages of Cranbourne, Sunningdale and Chobham.

Silwood Park
Silwood Park is the rural campus of Imperial College London, England. It is situated near the village of Sunninghill, near Ascot in Berkshire. Since 1986, there have been major developments on the site with four new college buildings. Adjacent to these buildings is the Technology Transfer Centre: a science park with units leased to commercial companies for research.

There are a number of the divisions of Faculty of Natural Sciences that have a presence on the campus. Additionally, Silwood Park is home to the NERC Centre for Population Biology (CPB), the International Pesticide Application Research Consortium (IPARC).
San Domenico, Catania
37°30′29″N 15°04′59″E﻿ / ﻿37.50802°N 15.08308°E﻿ / 37.50802; 15.08308
San Domenico, also called Santa Maria la Grande is a Roman Catholic church and active convent located on piazza San Domenico in the quartiere di Santa Maria la Grande, in Catania, region of Sicily, Italy. The church stands about two blocks north of the church of Sant'Agata la Vetere on via Santa Maddalena. The neoclassical-style, late 17th-century church houses a few prominent altarpieces that survived the 1693 catastrophe in Catania.

Sant'Agata la Vetere, Catania
37°30′25.2″N 15°5′00.5″E﻿ / ﻿37.507000°N 15.083472°E﻿ / 37.507000; 15.083472
Sant’Agata la Vetere is a Roman Catholic church located in the piazza of the same name (along via Santa Maddalena) in Catania, Sicily, southern Italy. East of church and nearby, but facing in the other direction, are two other churches dedicated in honor of St Agatha of Sicily: the church of Sant'Agata al Carcere and two blocks east on Piazza Stesicoro is Sant'Agata alla Fornace, now known San Biagio.
World University Softball Championship
The World University Softball Championship is an under-28 softball tournament for women's national teams held by the International Softball Federation (ISF).

Softball Championships were held in 2004 and 2006; in 2007 it was an optional sport at the Summer Universiade. 2012 was to be the third rendition of the World University Softball Championship in Colorado Springs, Colorado, but was canceled due to a lack of entries. In 2020, the softball championship will be held together with men's baseball championship.

World University Baseball Championship
The World University Baseball Championship is an under-23 international college baseball competition sponsored by the International University Sports Federation (FISU) and was first held in 2002 in Italy. Until 2013, it was sanctioned by the then-International Baseball Federation (IBAF) and was one of several tournaments considered by the IBAF to be a minor world championship, and as such the results of the tournaments affected the IBAF World Rankings. For its men's world rankings, the World Baseball Softball Confederation (WBSC) -- successor to the IBAF—now uses the results of WBSC's biennial 23U Baseball World Cup (instead of the World University Championship).
Baré people
The Baré, or Hanera, and Werekena are related indigenous people of northwest Brazil and Venezuela.
For many years they suffered from violent exploitation by Portuguese and Spanish merchants, forced to work as debt slaves.
They moved often to try to avoid the merchants.
Today most live by agriculture, hunting, fishing and gathering, and extract piassava fiber for income to buy goods from traders.

Casiquiare canal
The Casiquiare river or canal (Spanish pronunciation: [kasiˈkjaɾe]) is a natural distributary of the upper Orinoco flowing southward into the Rio Negro in Venezuela. As such, it forms a unique natural canal between the Orinoco and Amazon river systems. It is the world's largest river of the kind that links two major river systems, a so-called bifurcation. The area forms a water divide, more dramatically at regional flood stage.
John Kewish
John Kewish Jr. (died 1 August 1872) (pronounced "Kyowsh") was the last person executed in the Isle of Man. He was convicted and executed for the crime of patricide.

Sentences of death would be continually issued, the last in 1992, on the Isle of Man, but Kewish's sentence was the last to be carried out.

Patricide
Patricide (or paternal homicide) is the act of killing one's own father. The word patricide derives from the Latin word pater (father) and the suffix -cida (cutter or killer). Patricide is a sub-form of parricide, which is defined as an act of killing a close relative. In many cultures and religions, patricide was considered one of the worst sins. For example, according to Marcus Tullius Cicero, in the Roman Republic it was the only crime that led a civilian to death penalty.
Council of Winchester (1070)
The Council of Winchester was a church council convened in April 1070 by William the Conqueror and three papal legates: Ermenfrid, Bishop of Sion, Cardinal John Minutus, and Peter.  It deposed Stigand, Archbishop of Canterbury, and several other native English bishops and abbots and left their offices free to be filled by William's largely Norman appointees, thereby transforming the highest levels of the English Church.  It also promulgated a large number of measures relating to ecclesiastical practice in England, of which some parallel aspects of the Gregorian Reforms advocated by the Papacy in the late 11th century.

Lanfranc
Lanfranc OSB (1005 x 1010 – 24 May 1089) was an Italian-born English churchman, monk and scholar. Born in Italy, he moved to Normandy to become a Benedictine monk at Bec. He served successively as prior of Bec Abbey and abbot of St Stephen's Abbey in Caen, Normandy and then as Archbishop of Canterbury in England, following its conquest by William the Conqueror. He is also variously known as Lanfranc of Pavia (Italian: Lanfranco di Pavia), Lanfranc of Bec (French: Lanfranc du Bec), and Lanfranc of Canterbury (Latin: Lanfrancus Cantuariensis). In his lifetime, he was regarded as the greatest theologian of his generation.
Cremasteric fascia
The cremasteric fascia is a fascia in the scrotum. As the cremaster descends, it forms a series of loops which differ in thickness and length in different subjects. At the upper part of the cord the loops are short, but they become in succession longer and longer, the longest reaching down as low as the testis, where a few are inserted into the tunica vaginalis. These loops are united together by areolar tissue, and form a thin covering over the cord and testis, the cremasteric fascia.

The cremasteric fascia lies between the more superficial external spermatic fascia and the deeper internal spermatic fascia. It is a continuation of the aponeurosis of the abdominal internal oblique muscle.

Cremaster muscle
The cremaster muscle is a paired structure made of thin layers of striated and smooth muscle that covers the testicles and the spermatic cords in human males. It consists of the lateral and medial parts. Cremaster is an involuntary muscle, responsible for the cremasteric reflex; a protective and physiologic superficial reflex of the testicles. The reflex raises and lowers the testicles in order to keep them protected. Along with the dartos muscle of the scrotum, it regulates testicular temperature, thus aiding the process of spermatogenesis.
Fereej Mohammed Bin Jasim
Fereej Mohammed Bin Jasim (Arabic: فريج محمد بن جاسم, romanized: Farīj Moḥammed Bin Jāsim) is a district in Qatar, located in the municipality of Doha. It is bordered by Mushayrib, which it shares Zone 3 with. The district was first mentioned in the 1940s.

The name is derived from Mohammed bin Jassim Al Thani, who was a major landowner in the area.

Mushayrib
Mushayrib (Arabic: مشيرب; also spelled Musheireb) is a Qatari district located in the municipality of Doha. As of the 2010 census, the former district of Al Asmakh has been integrated into Mushayrib. It is one of the oldest districts of Doha, and contains Al Kahraba Street (also called Electricity Street), the country's first fully lit street.
Mirror 16
The Mirror 16 is a class of sailing dinghy which was sponsored by the Daily Mirror newspaper in 1963, and the design project was headed by Jack Holt. Its design was based upon the easy–to–construct stitch and glue principle introduced by Barry Bucknell for the Mirror 11 dinghy. The Mirror 16 was designed for the racing enthusiast and also the camping/potterer dinghy sailor. The concept was a relatively light dinghy with a large sail area that could easily be reefed. The mainsail was designed for slab reefing and the large genoa had roller reefing. The Mirror 16, like the Mirror 11, was produced with distinctive red sails. The Mirror 16 was faster than the Proctor-designed Wayfarer.

Dinghy
A dinghy  is a type of small boat, often carried or towed by a larger vessel for use as a tender. Utility dinghies are usually rowboats or have an outboard motor.  Some are rigged for sailing but they differ from sailing dinghies, which are designed first and foremost for sailing.  A dinghy's main use is for transfers from larger boats, especially when the larger boat cannot dock at a suitably-sized port or marina.

The term "dinghy towing" sometimes is used to refer to the practice of towing a car or other smaller vehicle behind a motorhome, by analogy to towing a dinghy behind a yacht.