hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Software documentation
Software documentation is written text or illustration that accompanies computer software or is embedded in the source code. The documentation either explains how the software operates or how to use it, and may mean different things to people in different roles.

Documentation is an important part of software engineering. Types of documentation include:

Requirements – Statements that identify attributes, capabilities, characteristics, or qualities of a system. This is the foundation for what will be or has been implemented.

Architecture/Design – Overview of software. Includes relations to an environment and construction principles to be used in design of software components.

Technical – Documentation of code, algorithms, interfaces, and APIs.

End user – Manuals for the end-user, system administrators and support staff.

Marketing – How to market the product and analysis of the market demand.

Software design description
A software design description (a.k.a. software design document or SDD; just design document; also Software Design Specification) is a representation of a software design that is to be used for recording design information, addressing various design concerns, and communicating that information to the design’s stakeholders.  An SDD usually accompanies an architecture diagram with pointers to detailed feature specifications of smaller pieces of the design. Practically, the description is required to coordinate a large team under a single vision, needs to be a stable reference, and outline all parts of the software and how they will work.
BK Häcken
Bollklubben Häcken, more commonly known as BK Häcken or simply Häcken (Swedish pronunciation: [ˈhɛ̌kːɛn]), is a Swedish professional football club based in Gothenburg (Hisingen). It currently plays in Allsvenskan, the top tier of Swedish football. Formed on 2 August 1940, Häcken has played 23 seasons in Allsvenskan, debuting in the league in 1983.

The club is affiliated to Gothenburg Football Association and play their home games at Bravida Arena. The club colours, reflected in their crest and kit, are yellow and black.

Ettan Fotboll
Ettan Fotboll, or simply Ettan (English: the first [division]), which also is its common name in everyday speech, is the third level in the Swedish football league system and consists of 32 Swedish football teams. It was formerly simply known as Division 1. Division 1 was the second tier from 1987 to 1999, but was replaced by Superettan in 2000. It was reestablished for the 2006 season as the third tier below Superettan.
Ballia Nagar Assembly constituency
Ballia Nagar is a constituency of the Uttar Pradesh Legislative Assembly covering the city of Ballia Nagar in the Ballia district of Uttar Pradesh, India. It is one of five assembly constituencies in the Ballia Lok Sabha constituency. Since 2008, this assembly constituency has been numbered 361 out of 403 constituencies.

Ballia Lok Sabha constituency
Ballia is one of the 80 Lok Sabha (parliamentary) constituencies in the state of Uttar Pradesh in northern India. It is famous for its political history and participation of former PM Chandra Shekhar in JP Andolan, India.
1937 All-America college football team
The 1937 All-America college football team is composed of college football players who were selected as All-Americans by various organizations and writers that chose All-America college football teams in 1937. The ten selectors recognized by the NCAA as "official" for the 1937 season are (1) Collier's Weekly, as selected by Grantland Rice, (2) the Associated Press (AP), (3) the United Press (UP), (4) the All-America Board (AAB), (5) the International News Service (INS), (6) Liberty magazine, (7) the Newspaper Enterprise Association (NEA), (8) Newsweek, (9) the North American Newspaper Alliance (NANA), and (10) the Sporting News (SN).

Newspaper Enterprise Association
The Newspaper Enterprise Association (NEA) is an editorial column and comic strip newspaper syndication service based in the United States and established in 1902. The oldest syndicate still in operation, the NEA was originally a secondary news service to the Scripps Howard News Service; it later evolved into a general syndicate best known for syndicating the comic strips Alley Oop, Our Boarding House, Freckles and His Friends, The Born Loser, Frank and Ernest, and Captain Easy / Wash Tubbs; in addition to an annual Christmas comic strip. Along with United Feature Syndicate, the NEA was part of United Media from 1978 to 2011, and is now a division of Andrews McMeel Syndication. The NEA once selected college All-America teams, and presented awards in professional football and professional basketball.
1982 United States Senate election in New Jersey
The 1982 United States Senate election in New Jersey was held on November 2, 1982.

The seat was effectively vacated by the resignation of Harrison Williams amid scandal in March; his appointed successor, Nicholas F. Brady, did not run.

Democratic businessman Frank Lautenberg won the seat  in a major upset, defeating a large field of eight Democratic candidates and Republican Millicent Fenwick, a popular, well-known U.S. Representative. Lautenberg's campaign was largely self-funded and overcame early polling leads for Fenwick by outspending her 2-to-1 and emphasizing the persistently poor economic conditions under Republican President Ronald Reagan and the conservative Congress.

Jim Courter
James Andrew Courter (born October 14, 1941) is an American Republican Party politician and attorney. He represented parts of northwestern New Jersey in the United States House of Representatives from 1979 to 1991. In 1989, he unsuccessfully ran for Governor of New Jersey.
Fernando de Araújo (East Timorese politician)
Fernando de Araújo, also known as Lasama (26 February 1962 – 2 June 2015) was an East Timorese activist and politician. He was a clandestine activist for the independence of East Timor, and then founded the Democratic Party after independence. He was President of the National Parliament of East Timor from 2007 to 2012. He also served as the Acting President for two months in early 2008.

President of Timor-Leste
The president of Timor-Leste, officially the President of the Democratic Republic of Timor Leste (Portuguese: Presidente da República Democrática de Timor-Leste; Tetum: Prezidente Republika Demokratika Timor-Leste) is the head of state of the Democratic Republic of Timor-Leste. The executive powers of the president are limited; however, the President is also the ex officio head of the Council of State, is able to veto legislation, and is the supreme commander of the Timor-Leste Defence Force.
Cathedral of Saint Mary, Pattom
St. Mary's Malankara Syrian Catholic Cathedral, Pattom, Trivandrum is the central place of worship of the Syro-Malankara Catholic Church. It is the seat of the Major Archbishop of Trivandrum. The tombs of The Venerable Archbishop Geevarghese Mar Ivanios, Archbishop Benedict Mar Gregorios and of Major Archbishop Cyril Baselios Catholicos are located here.

The foundation stone of this cathedral was laid by Archbishop Mar Ivanios in 1950, and the cathedral was consecrated by Archbishop Benedict Mar Gregorios on 22 February 1965.

Pope John Paul II visited the cathedral on 8 February 1986.

The cathedral was renovated in 2008. The blessing of the renovated cathedral was on 8 November 2008. There were  531 families in the parish community.

Major archbishop
In the Eastern Catholic Churches, major archbishop (sometimes also styled as major archeparch) is a title for the chief hierarch ("Father and Head") of an autonomous (sui juris) particular Church that has not been "endowed with the patriarchal title". Major archbishops generally have the same rights, privileges, and jurisdiction as Eastern Catholic patriarchs, except where expressly provided otherwise, and rank immediately after them in precedence of honor.

In addition to their role governing their particular Church, major archbishops, like Eastern Catholic patriarchs, are ex officio members of the Congregation for the Oriental Churches in the Roman Curia. They are required to attend the annual general meeting of this congregation, as well as other sessions if they are visiting Rome or are otherwise able.

There are currently four major archbishops each leading a major archiepiscopal autonomous Church.
Toggenburg War
The Toggenburg War, also known as the Second War of Villmergen or the Swiss Civil War of 1712, was a Swiss civil war during the Old Swiss Confederacy from 12 April to 11 August 1712. The Catholic "inner cantons" and the Imperial Abbey of Saint Gall fought the Protestant cantons of Bern and Zürich as well as the abbatial subjects of Toggenburg. The conflict was a religious war, a war for hegemony in the Confederacy and an uprising of subjects. The war ended in a Protestant victory and upset the balance of political power within the Confederacy.

Wangen im Allgäu
Wangen im Allgäu (German pronunciation: [ˈvaŋən ʔɪm ˈʔalɡɔʏ], lit. 'Wangen in the Allgäu'; Low Alemannic: Wãnge) is a historic city in southeast Baden-Württemberg, Germany. It lies north-east of Lake Constance in the Westallgäu. It is the second-largest city (population: 26,927 in 2020) in the Ravensburg district and is a nexus for the surrounding communities. From 1938 to 1972, Wangen was the county seat of the Wangen rural district.
Goursez Vreizh
Goursez Vreizh (officially Breudeuriezh Drouized, Barzhed hag Ovizion Breizh) is the national gorsedd of Brittany ("Breizh" in Breton). It often has delegates from the Welsh gorsedd and Gorsedh Kernow in Cornwall. The Breton organisation is itself based on the Welsh-based Gorsedd, which was founded by Iolo Morganwg in 1792.

Gorsedh Kernow
Gorsedh Kernow (Cornish Gorsedd) is a non-political Cornish organisation, based in Cornwall, United Kingdom. It is based on the Welsh-based Gorsedd, which was founded by Iolo Morganwg in 1792.

Since 1995, they run the annual Holyer an Gof Publishers Awards "to promote books about Cornwall, set in Cornwall or in Cornish". It confers various awards including the Awen Medal.
Electoral district of Leppington
Leppington is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales in Sydney's south-west. It was contested for the first time at the 2023 New South Wales state election.

Electoral districts of New South Wales
The New South Wales Legislative Assembly is elected from single-member electorates called districts, returning 93 members since the 1999 election. Prior to 1927 some districts returned multiple members, including 1920-1927 when all districts returned three, four or five members. Parramatta is the only district to have continuously existed since the establishment of the Assembly in 1856.
William "Tangier" Smith
William "Tangier" Smith (February 2, 1655 – February 18, 1705) was a governor of Tangier, on the coast of Morocco, and an early settler of New York who owned more than 50 miles (80 km) of Atlantic Ocean waterfront property in central Long Island in New York State, in what is called the Manor of St. George. In 1701, he was Acting Governor of New York. He also has a school named after him in Mastic Beach named Tangier Smith Elementary School.

Long Acre
Long Acre is a street in the City of Westminster in central London. It runs from St Martin's Lane, at its western end, to Drury Lane in the east. The street was completed in the early 17th century and was once known for its coach-makers, and later for its car dealers.
Olson Observation Tower
Olson Observation Tower is one of the few remaining fire towers in Monongahela National Forest.  Olson is located at the southern end of Backbone Mountain northeast of Parsons in Tucker County, West Virginia.

The southern end of Backbone Mountain is the site of West Virginia's first fire tower, originally built by the state in 1922. This tower was later given to Monongahela National Forest, which replaced it in 1963 with the current tower.

The current tower is constructed of steel and features 133 steps leading to a cab on top.  While the cab is not open to the public, the entire walkway up to the top is accessible.  The tower provides 360-degree views of the surrounding area including the Cheat River watershed, Parsons, Blackwater Canyon, Canaan Mountain, Backbone Mountain and the Otter Creek Wilderness.

Olson Tower is named after Ernst B. Olson in recognition of 28 years of fire control and conservation program service to Monongahela National Forest.

Cheat River
The Cheat River is a 78.3-mile-long (126.0 km) tributary of the Monongahela River in eastern West Virginia and southwestern Pennsylvania in the United States. Via the Ohio River, the Cheat and Monongahela are part of the Mississippi River watershed. Owing to the ruggedness of the surrounding Allegheny Mountains, the Cheat remains largely remote with few settlements or developments along its banks. Its headwaters are in the Cheat-Potomac Ranger District of the Monongahela National Forest.
Marmik
Marmik (transl. Straight from the heart) is an Indian weekly published by the Shiv Sena from Mumbai, until publication of its daily Saamana. It is seen as the frontrunner or launchpad for the Shiv Sena. It focused on issues of common Marathi man or Marathi Manoos including unemployment, influx of migrant, retrenchment of Marathi workers. Its office at Ranade Road became the rallying point for Marathi youth. It was Marmik issue on 5 June 1966 which first announced the launch of membership for the Shiv Sena. Bal Thackeray later stated "that not just a cartoon weekly but also the prime reason for the birth and growth of the Sena.".

Saamana
Saamana is a Marathi-language newspaper published in Maharashtra, India. The paper was launched on 23 January 1988 by Bal Thackeray, the founder of the Shiv Sena, a local, regional and language driven; political party; in the Indian state of Maharashtra. A Hindi version of the paper, Dopahar Ka Saamana popularly known as Hindi Saamana, was launched on 23 February 1993.
Durga Shanker Mishra
Durga Shanker Mishra (IAST: Durgā Śaṃkara Miśrā) (born 4 December 1961) is a 1984 batch retired Indian Administrative Service (IAS) officer of Uttar Pradesh cadre. He served as Chief Secretary to Government of Uttar Pradesh from 30 December 2021 till 30 June 2024. Previously, he served as Housing and Urban Affairs Secretary and Chairman of the Delhi Metro Rail Corporation.

Chief secretary (India)
The Chief Secretary is the highest-ranking executive official and civil servant of the government of an Indian state. The Chief Secretary is the ex-officio head of the state Civil Services Board, the State Secretariat, the state cadre Indian Administrative Service and all civil services under the rules of business of the state government. The Chief Secretary acts as the principal advisor to the chief minister on all matters of state administration.

The Chief Secretary is an officer of the Indian Administrative Service. The Chief Secretary is the senior-most cadre post in the state administration, ranking 23rd on the Indian order of precedence. The Chief Secretary acts as an ex-officio secretary to the state cabinet, therefore called "Secretary to the Cabinet". The status of this post is equal to that of a Secretary to the Government of India.
A' Famosa Resort
A' Famosa Resort Malaysia is a family resort located in Alor Gajah, Malacca, Malaysia, near the Simpang Ampat exit on the North–South Expressway. It was named after the 16th century Portuguese fort of the same name which was once stood near the harbour of Malacca city. The logo of the resort also incorporates a stylized silhouette of the fort's gateway in the background.

A Famosa
A Famosa (Portuguese pronunciation: [ɐ faˈmɔzɐ]) was a Portuguese fortress built in Malacca, Malaysia, circa 1512. The oldest part of the fortress was a five-storey keep which eventually gave its name to the fortress as a whole. Some time following the Battle of Malacca (1641) and the occupation of the city by the Dutch, the keep was destroyed but the outer walls of the fortress were expanded. However, in 1811 the British destroyed all of the original fortress and most of the outer walls. The Porta de Santiago gateway, and the rebuilt Middelburg Bastion, are the only parts of the fortress that remain today.
Bagrat VI
Bagrat VI (Georgian: ბაგრატ VI; c. 1435 – 1478), a representative of the Imeretian branch of the Bagrationi dynasty, was a king (mepe) of Imereti (as Bagrat II) from 1463, and a king of Georgia from 1466 until his death.

Cyril Toumanoff
Cyril Leo Toumanoff (Georgian: კირილ თუმანოვი; Russian: Кирилл Львович Туманов; 10 October 1913 – 4 February 1997) was a Georgian-American historian, and academic genealogist who mostly specialized in the history and genealogies of medieval Georgia, Armenia, Iran, and the Byzantine Empire. Born in the Russian Empire into a princely family, Toumanoff escaped to the United States after the Russian Revolution. His works have significantly influenced the Western scholarship of the medieval Caucasus.
Vectors in Three-dimensional Space
Vectors in Three-dimensional Space (1978) is a book concerned with physical quantities defined in "ordinary" 3-space.  It was written by J. S. R. Chisholm, an English mathematical physicist, and published by Cambridge University Press.  According to the author, such physical quantities are studied in Newtonian mechanics, fluid mechanics, theories of elasticity and plasticity, non-relativistic quantum mechanics, and many parts of solid state physics.  The author further states that "the vector concept developed in two different ways: in a wide variety of physical applications, vector notation and techniques became, by the middle of this century, almost universal; on the other hand, pure mathematicians reduced vector algebra to an axiomatic system, and introduced wide generalisations of the concept of a three-dimensional 'vector space'."  Chisholm explains that since these two developments proceeded largely independently, there is a need to show how one can be applied to the other.

Physical quantity
A physical quantity (or simply quantity) is a property of a material or system that can be quantified by measurement. A physical quantity can be expressed as a value, which is a pair of a numerical value and a unit of measurement. For example, the physical quantity mass, symbol m, can be quantified as m=n kg, where n is the numerical value and kg is the unit symbol (for kilogram). Vector quantities have, besides numerical value and unit, direction or orientation in space.
Federal Reserve Bank of San Francisco Salt Lake City Branch
The Federal Reserve Bank of San Francisco Salt Lake City Branch is one of four branches of the Federal Reserve Bank of San Francisco. The branch opened in 1918 and is located in downtown Salt Lake City, Utah, United States. As of 2024, the branch provides outreach, cash operations, police services, supervision, and credit for financial institutions in Utah, southern Idaho, eastern Nevada, eastern Oregon, and western Wyoming.

Zions Bancorporation
Zions Bancorporation is an American national bank headquartered in Salt Lake City, Utah. It operates as a national bank rather than as a bank holding company and does business under the following seven brands: Zions Bank, Amegy Bank of Texas, California Bank and Trust, National Bank of Arizona, Nevada State Bank, Vectra Bank Colorado, and the Commerce Bank of Washington.

As of 2023, it had 416 branches and over 1 million customers. It was founded by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) in 1873, although the church divested its interest in the bank in 1960.
Celle Ligure
Celle Ligure (Ligurian: Çelle) is a comune (municipality) in the Province of Savona in the Italian region Liguria, located about 30 kilometres (19 miles) west of Genoa and about 8 kilometres (5 miles) northeast of Savona.

It borders the comuni of: Albisola Superiore, Stella, and Varazze. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").

Savona
Savona (Italian: [saˈvoːna] ⓘ; Ligurian: Saña [ˈsaŋːa]) is a seaport and comune (municipality) in the west part of the northern Italian region of Liguria, and the capital of the Province of Savona. Facing the Ligurian Sea, Savona is the main city of the western section of the Italian Riviera. It has a population of 58,690.

One of the most celebrated former inhabitants of Savona was the navigator Christopher Columbus, who farmed land in the area while chronicling his journeys. 'Columbus's house', a cottage situated in the Savona hills, lay between vegetable crops and fruit trees. It is one of several residences in Liguria associated with Columbus.
Trial as an adult
Trial as an adult is a situation in which a juvenile offender is tried as if they were an adult, whereby they may receive a longer or more serious sentence than would otherwise be possible if they were charged as a juvenile.

While there are specific protections that exist for juvenile offenders, (such as suppression of an offender’s name, picture, a closed courtroom, or a record sealing in which case the proceedings are not made public), these protections may be waived.

Trial
In law, a trial is a coming together of parties to a dispute, to present information (in the form of evidence) in a tribunal, a formal setting with the authority to adjudicate claims or disputes. One form of tribunal is a court. The tribunal, which may occur before a judge, jury, or other designated trier of fact, aims to achieve a resolution to their dispute.
Lewis Wetzel
Lewis Wetzel (1763–1808) was an American scout and frontiersman. Because of how feared he was by the Native American Tribes, he was nicknamed "Death Wind".  He stood about 5ft 10in with knee length black hair. He was an expert with a knife and tomahawk and was even deadlier with a black powder rifle, or musket. While running at full speed, Death Wind could load powder from his powder horn, a ball round and pack it, aim it and fire with expert marksmanship every time. Raised in what is now the Northern Panhandle of West Virginia, his exploits were once hailed as similar to those of Daniel Boone.

Marshall County, West Virginia
Marshall County is a county in the U.S. state of West Virginia. At the 2020 census, the population was 30,591. Its county seat is Moundsville. With its southern border at what would be a continuation of the Mason-Dixon line to the Ohio River, it forms the base of the Northern Panhandle of West Virginia.

Marshall County is part of the Wheeling metropolitan area.

Marshall County is home to the largest conical burial mound in North America, at Moundsville. Marshall County was formed in 1835 from Ohio County by act of the Virginia Assembly. In 1852, on Christmas Eve, workers completed the Baltimore and Ohio Railroad's connection to the Ohio River at Rosby's Rock in Marshall County. It more recently became home to the New Vrindaban community of Hare Krishnas, and Prabhupada's Palace of Gold.
Keytar
A keytar (a portmanteau of keyboard and guitar) is a keyboard instrument similar to a synthesizer or MIDI controller that is supported by a strap around the neck and shoulders, similar to the way a guitar is held.

Portamento
In music, portamento (pl.: portamenti; from old portamento, meaning 'carriage' or 'carrying'), also known by its French name glissade, is a pitch sliding from one note to another. The term originated from the Italian expression portamento della voce ('carriage of the voice'), denoting from the beginning of the 17th century its use in vocal performances and emulation by members of the violin family and certain wind instruments, and is sometimes used interchangeably with anticipation. It is also applied to one type of glissando on, e.g., slide trombones, as well as to the "glide" function of steel guitars and synthesizers.