hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vegvísir
The vegvísir (Icelandic for "wayfinder", lit. 'way shower') is an Icelandic magical stave intended to help the bearer find their way through rough weather. The symbol is attested in the Huld Manuscript (1860), and does not have any earlier attestations.

Despite its lack of a clear connection to the Viking Age, the symbol is often erroneously called a Viking compass.

Stephen Flowers
Stephen Edred Flowers, commonly known as Stephen E. Flowers or his pen name Edred Thorsson, is an American runologist, university lecturer, and occultist, especially of Neo-Germanic paganism and Odinism. He helped establish the Germanic Neopagan movement in North America and has also been active in left-hand path occult organizations. Flowers has worked to promote the European New Right.
Khudiram Bose Pusa railway station
Khudiram Bose Pusa station is a two platform station located in Samastipur district, Bihar, India with zero originating trains. It is 72 kilometres (45 mi) away from Patna Airport and 13 km (8.1 mi) from Samastipur Junction. Elevation is 52 metres (171 ft) above sea level and the station is in East Central zone (ECR) and comes under Samastipur railway division

Samastipur Junction railway station
Samastipur Junction (station code: SPJ) is a major railway station in Bihar, India, under the East Central Railway zone (ECR). It is one of the busiest junctions in North Bihar and serves as the headquarters of the Samastipur railway division. The station is strategically located and acts as a gateway to the Mithila region and parts of North Bihar..
Cantius Stele
The Cantius Stele is a Roman grave stele in the form of a rectangular aedicula from Noricum, which was created around AD 100.

The stele, which measures 288 x 116 x 29 cm is made of Gummern marble and divides into four horizontal sections. The uppermost, the tympanum is composed of a triangular gable with a gorgoneion in the centre and two dolphins facing outwards in the spandrels. Underneath this are laurel wreathed medallions containing portraits of Lucius Cantius Secundus and his wife Cantia Bonia, between two twisting columns. Below this, in a similar but centred medallion is an image of their daughter Cantia Boniata, with an image of a boy to the left and of a girl to the right. The lowest section is the inscription, which reads:

The stele was embedded in the outer wall of St Leonhard's, Graz in Graz until 1818, when it was gifted to the collection of the Landesmuseum Joanneum. Today it is kept in the lapidarium of the archaeological museum at Eggenberg Palace.

Universalmuseum Joanneum
The Universalmuseum Joanneum (Austrian German: [univɛrˌsaːlmuˈseːʊm joaˈneːʊm]) is a multidisciplinary museum with buildings in several locations in the state of Styria, Austria. It has galleries and collections in many subject areas including archaeology, geology, paleontology, mineralogy, botany, zoology, history, art and folk culture. It is the oldest museum in Austria as well as the largest universal museum in central Europe with over 4.5 million objects in 13 departments and 12 locations in the Styrian cities of Graz, Stainz, Trautenfels, and Wagna (Flavia Solva). To reflect this status and its growth over the last two centuries, as well as to present a more recognizable image internationally, the Landesmuseum Joanneum was officially renamed Universalmuseum Joanneum in 2009.
1997 Algerian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Algeria on 5 June 1997. The result was a victory for the National Rally for Democracy (RND), a new party created in early 1997 for President Zéroual's supporters, which won 156 out of 380 seats. They were followed by the Movement of Society for Peace (as Hamas had been required to rename itself) with 69 seats, the National Liberation Front (62), and the Islamist Islamic Renaissance Movement (34). The two Berberist parties, FFS and RCD, got 20 and 19 seats respectively. Views on this election were mixed; most major opposition parties filed complaints, and the success of the extremely new RND raised eyebrows. The RND, FLN, and MSP formed a coalition government, with the RND's Ahmed Ouyahia as prime minister.

Voter turnout was 66%.

Movement of Society for Peace
The Movement of Society for Peace (Arabic: حركة مجتمع السلم, romanized: Harakat Mujtama' as-Silm) is a Sunni Islamist party in Algeria, led by Mahfoud Nahnah until his death in 2003. Its current leader is Abderrazak Makri. It is an offshoot of the Muslim Brotherhood.
Animal welfare and rights in China
Animal welfare and rights in the People's Republic of China is a topic of growing interest. China has had limited animal protections by international standards, and animal-rights activists have condemned the treatment of animals in the country. Movements towards animal welfare and animal rights are expanding in China, including among homegrown Chinese activists, but still face resistance from some Chinese people.

Sentience
Sentience is the ability to experience feelings and sensations. It may not necessarily imply higher cognitive functions such as awareness, reasoning, or complex thought processes. Some theorists define sentience exclusively as the capacity for valenced (positive or negative) mental experiences, such as pain and pleasure.

Sentience is an important concept in ethics, as the ability to experience happiness or suffering often forms a basis for determining which entities deserve moral consideration, particularly in utilitarianism.

The word "sentience" has been used to translate a variety of concepts in Asian religions. In science fiction, "sentience" is sometimes used interchangeably with "sapience", "self-awareness", or "consciousness".
2017 Houston Dynamo season
The 2017 Houston Dynamo season was the club's 12th season of existence since joining Major League Soccer for the 2006 season. The club's had misse the MLS Cup Playoffs for three consecutive seasons.

It is the team's first year under the leadership of head coach Wilmer Cabrera and third season under general manager Matt Jordan. On the front office end, it is Gabriel Brener's second season as majority owner and Chris Canetti's seventh as the club president.

MLS Cup playoffs
The MLS Cup playoffs is the annual postseason elimination tournament of Major League Soccer. The MLS Cup, the league's championship game, is the final match of the tournament. Under the current format adopted for the 2023 season, 18 teams qualify for the tournament based on regular-season point totals — the nine highest-placed teams from each the Eastern Conference and the Western Conference. Audi is the title sponsor of this tournament.

Awarding a championship through a postseason tournament is standard in most U.S.-based leagues. However, it differs from most other soccer leagues around the world, where the team with the most points at the end of the season is deemed champion. MLS awards the regular-season champions with the Supporters' Shield and both champions earn a berth in the CONCACAF Champions Cup, the continental tournament.
Mozambique funeral beer poisoning
On 9 January 2015, 75 people died and 230 were made ill after drinking contaminated beer at a funeral in Mozambique. All of the people affected had consumed the local beer, pombe, on 9 January, which had been inadvertently contaminated by the bacterium Burkholderia gladioli which produced the toxic compound bongkrekic acid.

Early speculation on the source of the illness by Mozambique officials blamed crocodile bile. A Forbes article opposed this hypothesis and instead pointed to the toxic flowering plant foxglove as the likely source of the poison. Only in November 2015 was it determined that the deaths and illnesses were a result of bacterial contamination of the beer.

Millet beer
Millet beer, also known as Bantu beer, malwa, pombe "Tchouk" or opaque beer, is an alcoholic beverage made from malted millet that is common throughout Africa.  Its production process varies across regions and in the southern parts of Africa is more commonly known as umqombothi.  Millet beer varies in taste and alcoholic content between ethnic groups. It is served in calabash gourds.
Old Man from the Mountain
"Old Man from the Mountain" is a song written and recorded by American country music artist Merle Haggard and The Strangers.  It was released in June 1974 as the second single from the album Merle Haggard Presents His 30th Album.  It was Haggard and The Strangers eighteenth number one on the country singles chart.  The single went to number one for a single week and spent a total of ten weeks on the chart.

The Strangers (American band)
The Strangers were an American country band that formed in 1966 in Bakersfield, California. They mainly served as the backup band for singer-songwriter Merle Haggard, who named them after his first hit single "(My Friends Are Gonna Be) Strangers". In addition to serving as his backing band, members of the Strangers also produced many of Haggard's records, sang lead vocals on select tracks, and co-wrote many of Haggard's songs with him, including the No. 1 singles, "Okie From Muskogee" and "I Always Get Lucky with You".

From 1969 to 1973, they issued several records independent of Haggard, released on Capitol Records, and even had their own Top 10 hit single called "Street Singer" on the Billboard Hot Country Songs Chart. Three members of the Strangers would go on to be inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. Between 1969 and 1987, the Strangers were voted Band of the Year by the Academy of Country Music eight times—more than any other group in history.
Húsavíkurvöllur
Húsavíkurvöllur (Icelandic: [ˈhuːsaˌviːkʏrˌvœtlʏr̥], regionally also [-ˌviːkʰʏr-], lit. 'Húsavík Field' or more precisely 'Húsavík Stadium') is a multi-use stadium in Húsavík, Iceland.  It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Íþróttafélagið Völsungur. Its capacity is around 2000.

Húsavík
Húsavík (Icelandic pronunciation: [ˈhuːsaˌviːk]) is a town in Norðurþing municipality on the northeast coast of Iceland on the shores of Skjálfandi bay with 2,485 inhabitants. The most famous landmark of the town is the wooden church Húsavíkurkirkja, built in 1907. Húsavík is served by Húsavík Airport.
Brno Highlands
The Brno Highlands (Czech: Brněnská vrchovina) are highlands and a geomorphological macroregion of the Czech Republic. It is located mainly in the South Moravian Region, but it also extends into the Olomouc and Pardubice regions.

Highland
Highlands or uplands are areas of high elevation such as a mountainous region, elevated mountainous plateau or high hills. Generally, upland refers to a range of hills, typically from 300 m (980 ft) up to 600 m (2,000 ft), while highland is usually reserved for ranges of low mountains. However, the two terms are interchangeable and also include regions that are transitional between hilly and mountainous terrain.
Minrecordite
Minrecordite, CaZn(CO3)2, is a very rare mineral belonging to the dolomite group, the member with Ca and Zn. It was discovered, associated with dioptase, in a specimen from the Tsumeb mine (Namibia), which is consequently its type locality. Its name is a tribute to The Mineralogical Record magazine, representing the collaboration between professional and amateur mineralogists. In this locality it is associated primarily with dioptase, and less frequently with duftite, calcite and malachite. It is a rare mineral, which has been found only in a few deposits in the world. In addition to the type locality, it appears in the Preguiça mine, in Moura, district of Beja (Portugal).

Dolomite (mineral)
Dolomite (/ˈdɒl.əˌmaɪt, ˈdoʊ.lə-/) is an anhydrous carbonate mineral composed of calcium magnesium carbonate, ideally CaMg(CO3)2. The term is also used for a sedimentary carbonate rock composed mostly of the mineral dolomite (see Dolomite (rock)). An alternative name sometimes used for the dolomitic rock type is dolostone.
Maria Aurèlia Capmany
Maria Aurelia Capmany i Farnés (3 August 1918, in Barcelona – 2 October 1991) was a Catalan novelist, playwright and essayist. She was also a prominent feminist cultural and anti-Franco activist.

Along with the writers Manuel de Pedrolo, Jordi Sarsanedas, Joan Perucho, and Josep Maria Espinàs, Capmany co-authored, Cita de narradors ("Rendezvous of Narrators") (1958), which was awarded the Josep Yxart Essay Prize.

Premi Sant Jordi de novel·la
The Premi Sant Jordi de novel·la (Catalan pronunciation: [ˈpɾɛmi ˈsaɲ ˈʒɔɾði ðə nuˈβɛlːə]; "Saint George's novel prize") is an award for Catalan language literature, given by Òmnium Cultural and Enciclopèdia Catalana.
Brzozowo, Gmina Przybiernów
Brzozowo [bʐɔˈzɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Przybiernów, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north of Przybiernów, 28 km (17 mi) north of Goleniów, and 44 km (27 mi) north of the regional capital Szczecin.

Przybiernów
Przybiernów [pʂɨˈbjɛrnuf] (German: Pribbernow) is a village in Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Przybiernów. It lies approximately 24 km (15 mi) north of Goleniów and 41 km (25 mi) north of the regional capital Szczecin.

The village has a population of 1,700.
Yi Zuo
Yi Zuo is a neuroscience professor and researcher born in China. She studies molecular, cellular and developmental biology. Zuo is currently an associate professor of Molecular, Cell and Developmental Biology at the University of California, Santa Cruz (UCSC), where she also heads a research lab.

Glia
Glia, also called glial cells (gliocytes) or neuroglia, are non-neuronal cells in the central nervous system (the brain and the spinal cord) and in the peripheral nervous system that do not produce electrical impulses. The neuroglia make up more than one half the volume of neural tissue in the human body. They contribute to the maintenance of homeostasis, help form myelin, and provide support and protection for neurons. In the central nervous system, glial cells include oligodendrocytes (that produce myelin), astrocytes, ependymal cells and microglia, and in the peripheral nervous system they include Schwann cells (that produce myelin), and satellite cells.
The Policing Pledge
The Policing Pledge was a United Kingdom – Home Office initiative to restore public faith back within the territorial police forces of the UK. The pledge was a set of ten promises from the police about the services that they provide. All 43 police forces within England and Wales have agreed to keep these promises. The Policing Pledge was introduced by the Home Secretary in July 2008 with the publishing of the Green Paper "From the neighbourhood to the national: policing our communities together". The Policing Pledge officially came into force on 31 December 2008.

On 29 June 2010 the Home Secretary Theresa May announced that the Policing Pledge had been scrapped by the Conservative-Liberal Democrat Coalition as a result of the emergency budget to reduce the public deficit. This will allow the police to focus more on law enforcement and less on trying to meet targets.

His Majesty's Inspectorate of Constabulary and Fire & Rescue Services
His Majesty's Inspectorate of Constabulary and Fire & Rescue Services (HMICFRS), formerly Her Majesty's Inspectorate of Constabulary (HMIC), has statutory responsibility for the inspection of the police forces of England and Wales, and since July 2017 the fire and rescue services of England. HMICFRS is headed by the Chief Inspector of Constabulary and Chief Inspector of Fire & Rescue Services. It has taken over the responsibilities of His Majesty's Fire Service Inspectorate.

Inspections may also be made, by invitation only, and on a non-statutory basis, of the Police Service of Northern Ireland and other organisations with policing responsibility.
Bürglen railway station
Bürglen railway station (German: Bahnhof Bürglen) is a railway station in  Bürglen, in the Swiss canton of Thurgau. It is an intermediate stop on the standard gauge Winterthur–Romanshorn line of Swiss Federal Railways.

St. Gallen S-Bahn
The St. Gallen S-Bahn (German: S-Bahn St. Gallen) is an S-Bahn-style commuter rail in Eastern Switzerland and neighbouring areas. The network connects stations in the Swiss cantons of Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, Glarus, Grisons, Schaffhausen, St. Gallen, Thurgau and Zurich, as well as a few stations in Austria (Bregenz, Vorarlberg) and Germany (Konstanz, Baden-Württemberg and Lindau, Bavaria). Some services also operate as part of the Bodensee S-Bahn.

Services are operated by Appenzeller Bahnen (AB), Südostbahn (SOB), and Thurbo. Within Switzerland and until Konstanz, services operate within the Tarifverbund Ostwind (Ostwind fare network)  of northeastern Switzerland and Liechtenstein.
Angus Crichton
Angus Crichton (/ˈæŋɡəsˈkraɪtən/; born 5 February 1996) is an Australian professional rugby league footballer who plays as a second-row forward for the Sydney Roosters in the National Rugby League (NRL) and the Australia national team.

He previously played for the South Sydney Rabbitohs and has represented New South Wales in State of Origin, as well as the Prime Minister's XIII. He won the 2019 NRL Grand Final with the Sydney Roosters.

Prime Minister's XIII
Prime Minister's XIII, sometimes informally referred to as the PM's XIII, are a representative rugby league team, comprising Australian players from National Rugby League clubs. Initially, the team was selected from NRL clubs that did not qualify for the NRL finals. Over time this changed to include players whose teams were knocked out during the first two weeks of the finals, with the game played on the same weekend as the preliminary finals, one week prior to the NRL Grand Final. Since 2024, the Prime Minister's XIII game has been played on the weekend after the NRL Grand Final, with players from all clubs, including the Grand Finalists, available for selection.
Old Beaupre Castle
Old Beaupre Castle (Welsh: Hen Gastell y Bewpyr; also known as Beaupre Castle, Old Beaupre Manor, or simply Beaupre) is a ruined medieval fortified manor house located in the community of Llanfair, outside Cowbridge in Wales. It is known in historic documents under the names Beawpire, Bewerpere, Bewpyr and Y Bewpur. It is a Grade I listed building and is under the care of Cadw. It can be visited free of charge all year round by members of the public. The gardens are designated Grade II on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales.

Cadw
Cadw ([ˈkadu], a Welsh verbal noun meaning "keeping/preserving") is the historic environment service of the Welsh Government and part of the Tourism and Culture group. Cadw works to protect the historic buildings and structures, the landscapes and heritage sites of Wales, to make them available for the public to visit, enjoy, and understand their significance. Cadw manages 127 state-owned properties and sites. It arranges events at its managed properties, provides lectures and teaching sessions, offers heritage walks, and hosts an online shop. Members of the public can become members of Cadw to gain membership privileges.

Cadw marked its 40th year in 2024, by which time more than 33,000 properties, structures and monuments were under its care.
2018 KBS Entertainment Awards
The 2018 KBS Entertainment Awards presented by Korean Broadcasting System (KBS), took place on December 22, 2018 at KBS New Wing Open Hall in Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul. It was hosted by Shin Hyun-joon, Yoon Shi-yoon and AOA's Seolhyun.

KBS Entertainment Awards
The KBS Entertainment Awards (Korean: KBS 연예대상; Hanja: 韓國放送演藝大賞) is an event held yearly and is sponsored by KBS. The awards ceremony is approximately 140 minutes long and is shown in two parts on KBS2. The ceremony features performances by K-pop artists and music parodies from Gag Concert members. This event is held at the end of each year, except in 2017, the Entertainment Awards were not held due to the KBS Variety Director Strike.
Barrio Sur, Montevideo
Barrio Sur is a barrio (neighbourhood or district) of Montevideo, Uruguay. It borders Ciudad Vieja to the west, the central business district to the north, Palermo to the east and the coastline to the south.

Politically located in the Municipality B, along with Palermo, it is the place where most of the Uruguayan Carnival festivities take place. In the first half of the 20th century, the neighbourhood became a melting pot of different cultures, due to the immigrants who settled in the area.

Centro, Montevideo
Centro is a barrio (neighbourhood or district) of Montevideo, Uruguay. Being the city's downtown area, it forms part of its central business district, along with the neighboring areas of Cordón and Ciudad Vieja. The neighborhood stretches from Plaza Independencia to the City Hall esplanade, with 18 de Julio Avenue as its main artery. It is home to key administrative buildings, entertainment venues, commercial spaces, and cultural landmarks, making it a vital hub for both business and tourism in the city. It is also known for its preserved European architecture.

It was the first neighborhood established outside the city walls following the demolition of the fortress in the early 19th century, which is why it was initially referred to as the Ciudad Nueva (Spanish for 'New City') as opposed to the Ciudad Vieja (Spanish for 'Old City'). It is politically located in the Municipality B, in the southwestern part of the Montevideo Department.
Annie Marion MacLean
Annie Marion MacLean (1869 – 1934) was a pioneering American sociologist of the women's Chicago School, and is sometimes referred to as the "mother of contemporary ethnography". She was one of the first women to pursue a professional career in sociology.

Regarded today as a feminist pragmatist, MacLean is particularly remembered for her pioneering work in participant observation, and for her rigorous application of her sociological findings to immediate social problems.  She is particularly known for her studies of working and immigrant women.  MacLean's work was strongly informed by her association with social reformers such as Jane Addams, as well as founding scholars of sociology such as Albion Small, Charles Henderson, and George Herbert Mead.

Albion Woodbury Small
Albion Woodbury Small (May 11, 1854 – March 24, 1926) founded the first independent department of sociology in the United States at the University of Chicago in Chicago, Illinois, in 1892. He was influential in the establishment of sociology as a valid field of academic study.
Agnes Milowka
Agnes Milowka (23 December 1981 – 27 February 2011) was an Australian technical diver, underwater photographer, author, maritime archaeologist and cave explorer.
She gained international recognition for penetrating deeper than previous explorers into cave systems across Australia and Florida, and as a public speaker and author on the subjects of diving and maritime archaeology. She died aged 29 while diving in a confined space.

Blue hole
A blue hole is a large marine cavern or sinkhole, which is open to the surface and has developed in a bank or island composed of a carbonate bedrock (limestone or coral reef). Blue holes typically contain tidally influenced water of fresh, marine, or mixed chemistry. They extend below sea level for most of their depth and may provide access to submerged cave passages. Well-known examples are the Blue Hole of Dahab in the Red Sea, Dragon Hole in the South China Sea and, in the Caribbean, the Great Blue Hole and Dean's Blue Hole.

Blue holes are distinguished from cenotes in that the latter are inland voids usually containing fresh groundwater rather than seawater.