hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cranioleuca
The typical spinetails, Cranioleuca, are a genus of Neotropical birds in the ovenbird family Furnariidae.

This is a homogeneous group of small birds that live in forested habitats. The spinetails in this genus differ from those placed in Synallaxis in having shorter tails and being more arboreal. They are less vocal and more frequently join mixed flocks.

Synallaxis
Synallaxis is a genus of birds in the ovenbird family, Furnariidae. It is one of the most diverse genera in the family and is composed of small birds that inhabit dense undergrowth across tropical and subtropical habitats in the Neotropical region. Some species show contrasting plumage patterns involving rufous crown and wing patches and black throat patches but they are difficult to see as they keep ensconced in vegetation most of the time. Most species show the long graduated tail with pointy feathers that is typical of spinetails. They are also characterized by constructing large domed nests with stick, including a long entrance tube. Some species can be difficult to distinguish from one another on the basis of their plumage, but can be told apart by their vocalizations, which can be quite distinctive.
Fulque Agnew
Sir Fulque Melville Gerald Noel Agnew, 10th Baronet (6 October 1900, Bangalore, India – 28 August 1975, Mzuzu, Malawi) was the son of Major Charles Hamlyn Agnew (3rd son of Sir Andrew Agnew of Lochnaw, 8th Baronet, and Lady Louisa Noel or Agnew of Lochnaw, daughter of the 1st Earl of Gainsborough) and his wife Lillian Anne Wolfe Murray of Cringltie, daughter of General Sir James Wolfe Murray of Cringltie KCB, married on 30 June 1897 but they divorced in 1908.

James Wolfe Murray
Lieutenant-General Sir James Wolfe Murray KCB (13 March 1853 – 17 October 1919) was a British Army officer who served in the Fourth Anglo-Ashanti War, Second Boer War and First World War. He became Chief of the Imperial General Staff three months after the start of the First World War, but was ineffectual and was replaced in September 1915 following the failure of the Dardanelles campaign.
Republican Palace Museum
The Republican Palace Museum (Arabic: متحف القصر الجمهوري, romanized: mut'ḥaf al-qaṣr al-jumhūriyy) is an important museum in Khartoum, Sudan, and contains historical collections dating back to Turco-Egyptian Sudan. The museum is part of the Republican Palace complex, the seat of government in Sudan during successive periods of modern Sudan's history. The museum was a cathedral that was opened in 1912 and closed in 1971 to be repurposed and opened to the public as a museum on 31 December 1999.

Fuad I of Egypt
Fuad I (Arabic: فؤاد الأول Fu’ād al-Awwal; 26 March 1868 – 28 April 1936) was the Sultan and later King of Egypt and the Sudan. The ninth ruler of Egypt and Sudan from the Muhammad Ali dynasty, he became Sultan in 1917, succeeding his elder brother Hussein Kamel. He replaced the title of Sultan with King when the United Kingdom unilaterally declared Egyptian independence in 1922.
Padfield
Padfield is a small village near Hadfield in High Peak, Derbyshire, England. The village is on the west side of the Peak District National Park, and the nearest town is Glossop, where many local amenities and services are based. It is in a conservation area. The population as of the 2011 census was 2,796.

Longdendale
Longdendale is a valley in the Peak District of England, which spans the counties of Greater Manchester, Derbyshire, South Yorkshire and West Yorkshire. It runs from the north of Glossop and to the south-west of Holmfirth. The name means "long wooded valley".
Positive: A Journey Into AIDS
"Positive: A Journey Into AIDS" is a 1995 episode of the American television anthology series ABC Afterschool Special, directed by Eamon Harrington and John Watkin. It was produced for the ABC Afterschool Special series. It followed actors Michael Sutton and Kimberly McCullough, who played Stone Cates and Robin Scorpio, respectively, as they researched HIV and AIDS for their roles as HIV+ teenagers on the long-running ABC daytime serial General Hospital.

ABC Afterschool Special
ABC Afterschool Special is an American anthology television series that aired on ABC from October 4, 1972, to January 23, 1997, usually in the late afternoon on weekdays. Most episodes were dramatically presented situations, often controversial, of interest to children and teenagers. Several episodes were either in animated form or presented as documentaries. Topics included illiteracy, substance abuse and teenage pregnancy. The series won 51 Daytime Emmy Awards and four Peabody Awards during its 25-year run.

In 2004 and 2005, BCI Eclipse and Sunset Home Visual Entertainment issued six DVD collections of episodes from the series that had been produced by Martin Tahse, each collection containing four episodes. A boxed set, in the shape of a school bus, was also released containing all of the DVD releases, with a detailed information booklet of all the specials on the set and including an extra DVD of two specials that had previously not been released on DVD.
Grennaskolan
Grennaskolan Boarding School was a Swedish boarding school located in Gränna, Jönköping County. 
Grennaskolan Boarding School was founded in 1963 by Stockholm University and has today approximately 200 students, half of whom are boarding school students and half of whom are international students.

The boarding school was one of the three elite boarding schools in Sweden, the others being Sigtunaskolan Humanistiska Läroverket and Lundsbergs Boarding School. Grennaskolan Boarding School AB was a wholly owned subsidiary of Rådhuset AB, which is fully owned by Jönköping Municipality.

Lundsbergs boarding school
Lundsbergs boarding school (Swedish: Lundsbergs skola) is a Swedish boarding school located in the Parish of Storfors north of Kristinehamn in Värmland, Sweden. Lundsberg was founded in 1896 with inspirations from classical English boarding schools, and has approximately 200 students today. The school is run by the Lundsbergs school Foundation, Stiftelsen Lundsbergs skola and is well known for its conservative atmosphere.

The school is one of the three elite boarding schools in Sweden. Annual tuition is 454,000 SEK. The cost is subsidized by the state but augmented by parents. The school consists of six dormitories, of which three are boys' dormitories (Forest Hill, Björke and Gransäter), and three are girls' dormitories (Klätten, Herrgården and Skogshult).
Brendan Coulter
Brendan "Benny" Coulter is an Irish Gaelic football manager and player who plays for his local club Mayobridge and, previously, for the Down senior football team until his retirement in 2014; he also teaches kids about Gaelic in different schools around Northern Ireland.

Manager (Gaelic games)
In Gaelic games, a manager or (in Irish) bainisteoir is involved in the direction and instruction of the on-field operations of a team. The role entails the application of sport tactics and strategies during the game itself, and usually entails substitution of players and other such actions as needed. At games, the manager may sometimes wear a bib with the word "manager" or "bainisteoir" adorning it. Many managers were former players themselves, and are assisted in coaching the team by a group of selectors (in Irish roghnóirí).
Theresa LePore
Theresa LePore is a former Supervisor of Elections for Palm Beach County, Florida.  She designed the infamous "butterfly ballot" used in the 2000 presidential election. This would lead the press to nickname her "Madame Butterfly". Following the controversial results of the 2000 election, she lost her re-election bid in September 2004 and left office in January 2005.

Supervisor of elections
The county supervisor of elections (SOE) is a Florida constitutional officer and countywide elected official.

The county Supervisor of Elections Office, headed by the supervisor, oversees all public elections and political campaign regulations in the county on behalf of the secretary of state of Florida and the Florida Department of State. The supervisor is elected every four years, coinciding with presidential elections, by the voters of the county in partisan elections. In the event of the death, resignation, or removal from office of a supervisor of elections, the governor of Florida is empowered to fill the vacancy until the next regularly scheduled election.

The role of SOE gained national attention during the 2000 United States presidential election recount in Florida and for the Volusia error incident.
Bowling Green Bay National Park
Bowling Green Bay is a national park in the City of Townsville and Shire of Burdekin, Queensland, Australia, 1,103 km northwest of Brisbane, and 28 km south of Townsville and 59 km north of Ayr. It is a Ramsar Convention listed site. The park protects diverse range of habitats including the rugged, forested landscape surrounding Mount Elliot and Saddle Mountain as well as coastal estuaries between Cape Cleveland and Cape Bowling Green.

Shire of Burdekin
The Shire of Burdekin is a local government area located in North Queensland, Australia in the Dry Tropics region. The district is located between Townsville and Bowen in the delta of the Burdekin River. The shire covers an area of 5,044 square kilometres (1,947 sq mi).
It has existed as a local government entity since 1888. In the 2021 census, the Shire of Burdekin had a population of 16,692 people.
2015–16 FC Erzgebirge Aue season
The 2015–16 FC Erzgebirge Aue season is the 67th season in the football club's history and 1st season back and 3rd overall season in the third tier of German football, the 3. Liga, having been relegated from the 2. Bundesliga in 2015. The club finished 2nd in the 3. Liga, and were promoted back to the 2. Bundesliga. In addition to the 3. Liga, they participated in the DFB-Pokal, where they were eliminated in the round of 16. It was the 62nd season for the club at the Erzgebirgsstadion, located in Aue, Germany, which has a capacity of 15,690 seats.

3. Liga
The 3. Liga is a professional association football league and the third division in Germany. In the German football league system, it is positioned between the 2. Bundesliga and the fourth-tier Regionalliga.

The modern 3. Liga was formed for the 2008–09 season, replacing the Regionalliga, which had previously served as the third-tier in the country. In Germany, the 3. Liga is also the highest division that a club's reserve team can play in.
Baillieu Myer
Sidney Baillieu Myer AC (11 January 1926 – 22 January 2022), also known as Bails Myer, was an Australian businessman and philanthropist. A member of the Myer family retailing dynasty, he was the son of Sidney and Merlyn Myer. He joined his family's company, the Myer Emporium, in 1949 and became its chairman in 1983. He oversaw its merger with GJ Coles & Company to create Coles Myer and retired from business in 1994. In his later life, Myer was involved with philanthropic, scientific and arts organisations.

Myer family
The Myer family is an Australian retailing dynasty of Jewish origin. It was founded in Australia by Sidney Myer, who started the department store Myer, and Merlyn Myer, his wife. Following the death of Sidney Myer in 1934, his nephew, Sir Norman Myer, continued much of his retailing dynasty. The family has a strong history of philanthropy and established one of Australia's first single family offices in 1976.
Keela, the Outcast Indian Maiden
"Keela, the Outcast Indian Maiden" is a short story by Eudora Welty originally appearing in New Directions in Prose & Poetry in 1940, and first collected in A Curtain of Green (1941) by  Harcourt Brace Jovanovich.

Katherine Anne Porter
Katherine Anne Porter (May 15, 1890 – September 18, 1980) was an American journalist, essayist, short story writer, novelist, poet, and political activist. Her 1962 novel Ship of Fools was the best-selling novel in the United States that year, but her short stories received much more critical acclaim. In 1966, she was awarded the Pulitzer Prize for Fiction and the U.S. National Book Award for The Collected Stories of Katherine Anne Porter.
Sarah Swift
Dame Sarah Ann Swift, GBE, RRC (22 November 1854, Kirton Skeldyke, Lincolnshire – 27 June 1937, Marylebone) was an English nurse and founder in 1916 of the College of Nursing Ltd. which became the  Royal College of Nursing. The College of Nursing created the first registers of nurses, a blueprint for the introduction of  Nurse registration in the United Kingdom.

British Red Cross
The British Red Cross Society (Welsh: Y Groes Goch Brydeinig) is the United Kingdom body of the worldwide neutral and impartial humanitarian network the International Red Cross and Red Crescent Movement. The society was formed in 1870, and is a registered charity with 10,500 volunteers and 3,500 staff. At the heart of their work is providing help to people in crisis, both in the UK and overseas. The Red Cross is committed to helping people without discrimination, regardless of their ethnic origin, nationality, political beliefs or religion. Queen Elizabeth II was the patron of the society until her death in 2022, and was replaced by her successor King Charles III, who previously served as president between 2003 and 2024.

In the year ending December 2023, the charity's income was £331 million, which included £32M from government contracts and £34M from government grants. Total expenditure was £323M, of which £246M (76%) of its income delivering its charitable activities.
2017 Team Speedway Junior European Championship
The 2017 Team Speedway Junior European Championship was the 10th Team Speedway Junior European Championship season. It was organised by the Fédération Internationale de Motocyclisme and was the 6th as an under 21 years of age event.

The final took place on 16 September 2017 in Krosno, Poland. The defending champions Poland won the final once again to record their sixth consecutive title.

European Under-23 Team Speedway Championship
The European Under-23 Team Speedway Championship, formerly known as the Team Speedway Junior European Championship is an annual motorcycle speedway event.  Inaugurated as a European Under-19 competition, the competition age limits have twice been amended.  Since 2021, the event has been staged as the European Under-23 Team Championship.

The inaugural 2008 edition was staged at the Florian Kapała Stadium in Rawicz, Poland, and won by the Swedish team. The next two editions were won by the Poland national under-19 speedway team.

The event is organised by FIM Europe, formerly known as the European Motorcycle Union (UEM) from 2008 until December 2012.
Ronald Goodchild
Ronald Cedric Osbourne Goodchild (1910 – 28 December 1998) was the seventh Anglican Bishop suffragan of Kensington between 1964 and 1980, and the first area bishop from the 1979 institution of the London area scheme.

He was born in Parramatta, Australia in 1910, educated at St. John's School, Leatherhead and Trinity College, Cambridge and ordained priest in 1934.

After a curacy at Ealing he was Chaplain at Oakham School before wartime service as a chaplain with the RAFVR. When peace returned he rose steadily in the Church hierarchy being successively Warden of St Michael House, Hamburg, Secretary of the Student Christian Movement, Vicar of Horsham and finally Archdeacon of Northampton (1959–64) before elevation to the Episcopate in 1964.

In retirement he served as an Assistant Bishop at Exeter and died on 28 December 1998.

St John's School, Leatherhead
St John's School in Leatherhead, Surrey is a fully co-educational private school for pupils aged 11 to 18. The school offers day, weekly and flexible boarding for approximately 800 pupils.

St John's was founded in 1851 to educate the sons of the clergy, and was moved from St John's Wood, London to its current site in Surrey in 1872. Set in 50 acres (20 ha), the school's site is a mixture of old and new, with mid-Victorian architecture complemented by a Science Centre, and modern classroom blocks and boarding houses.
Henry Baillie (admiral)
Henry Baillie (Russian: Григорий Григорьевич Бе́лли, romanized: Genrikh Genrikhovich Belle or Russian: Генрих Григорьевич Белле, romanized: Grigory Grigorievich Belli; c. 1756 – 2 June 1826) was a naval officer in the Imperial Russian Navy of Scottish origin. He reached his final rank of rear admiral  in 1816 after fighting in the Russo-Turkish War (1787–1792), the Mediterranean campaign of 1798, efforts against the Parthenopean Republic (1798–1800) and the Second Archipelago Expedition (1805–1807).

He appeared as a character in the 1953 film Attack from the Sea, played by Vladimir Balachov.

Russo-Turkish War (1787–1792)
The Russo-Turkish War of 1787–1792 involved an unsuccessful attempt by the Ottoman Empire to regain lands lost to the Russian Empire in the course of the previous Russo-Turkish War (1768–1774). It took place concomitantly with the Austro-Turkish War (1788–1791), the Russo-Swedish War (1788–1790), and the Theatre War.

During the Russian-Turkish War of 1787–1792, on 25 September 1789, a detachment of the Imperial Russian Army under Alexander Suvorov and Ivan Gudovich, took Khadjibey and Yeni Dünya for the Russian Empire. In 1794, Odesa replaced Khadjibey by a decree of the Russian Empress Catherine the Great.

Russia formally gained possession of the Sanjak of Özi (Ochakiv Oblast) in 1792 and it became a part of Yekaterinoslav Viceroyalty. The Russian Empire retained full control of Crimea, as well as land between the Southern Bug and the Dniester.
Sikory, Łódź Voivodeship
Sikory [ɕiˈkɔrɨ] is a settlement in the administrative district of Gmina Zadzim, within Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) east of Zadzim, 13 km (8 mi) south of Poddębice, and 34 km (21 mi) west of the regional capital Łódź.

Zadzim
Zadzim [ˈzad͡ʑim] is a village in Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Zadzim. It lies approximately 16 kilometres (10 mi) south-west of Poddębice and 43 km (27 mi) west of the regional capital Łódź.
2006 Torneo Apertura Final
The 2006 Torneo Apertura final was the tiebreaker match to define the 2006 Torneo Apertura of Argentine Primera División. It was played between Estudiantes de La Plata and Boca Juniors after both teams finished tied on points at the end of the season.

It was the 6th. league final contested by Boca Juniors after 1923 (won a four-matches series v Huracán) and 1929 (lost v  Gimnasia y Esgrima La Plata), 1970, 1976, and 1990–91.

On the other hand, this was the 4th. league final played by Estudiantes, after the 1967, 1968, and 1983 finals, all of them won by team from La Plata.

The match was held in the José Amalfitani Stadium, home venue of C.A. Vélez Sarsfield. Estudiantes de La Plata won their 5th. league title after defeating Boca Juniors 2–1.

1983 Argentine Primera División
The 1983 Primera División season was the 92nd season of top-flight football in Argentina. Independiente won the Metropolitano (13th title) and Estudiantes de La Plata won the Nacional championship (4th title).

Nueva Chicago and Racing Club were relegated by the average system.
Artem Ovcharenko
Artem Vyacheslavovich Ovcharenko (Russian: Артём Вячеславович Овчаренко; born 31 December 1986) is a Russian  classical ballet dancer. He is a principal dancer with the Bolshoi Ballet and a guest artist with the Hamburg Ballet.

Hamburg State Opera
The Hamburg State Opera (in German: Staatsoper Hamburg) is a German opera company based in Hamburg. Its theatre is near the square of Gänsemarkt. Since the 2025/26 season, the Intendant of the company is Tobias Kratzer, and the Generalmusikdirektor is Omer Meir Wellber.
Westhope, North Dakota
Westhope is a city in Bottineau County, North Dakota, United States. The population was 374 at the 2020 census. Westhope was founded in 1903 along a Great Northern Railway branch line that began in Rugby. The name was based on the slogan "Hope of the West," created by Great Northern officials to promote prosperity for the new town.

Rugby, North Dakota
Rugby is a city in and the county seat of Pierce County, North Dakota, United States. The population was 2,509 at the 2020 census, making it the 19th largest city in North Dakota. Rugby was founded in 1886.

Rugby is often billed as the geographic center of North America.
Geordie Shore series 21
The twenty-first series of Geordie Shore, a British television program based in Newcastle upon Tyne, began airing on 28 July 2020 and concluded following eight episodes on 15 September 2020. The series was due to begin earlier in the year, but due to the COVID-19 pandemic, production on the series was put on hiatus. Ahead of the series it was confirmed that three new cast members had joined the show, Ant Kennedy, Louis Shaw, and former The X Factor and Celebrity Big Brother contestant Amelia Lily. These replace former cast Sam Gowland and Tahlia Chung. During the series Nat Phillips and Beau Brennan made their final appearance.

Geordie Shore
Geordie Shore is a British reality television series broadcast on MTV. It debuted on 24 May 2011, and is the British spin-off of the American series Jersey Shore. Set in Newcastle upon Tyne, the show follows the daily lives of a group of young participants. As of 2026, Geordie Shore has aired 26 series, making it one of MTV’s longest-running reality formats. Episodes have also been released on Paramount+ in the United Kingdom alongside MTV UK.
Zynn
Zynn was a Chinese video-sharing social networking service owned by Kuaishou, a Beijing-based internet technology company established in 2011 by Su Hua and Cheng Yixiao. It was used to create and share short videos, and it pays its users for using the app and referring others. Zynn was launched on May 7, 2020. It became the most-downloaded app in the App Store in the same month. It has also been criticized for being a "pyramid scheme", and it has faced accusations of plagiarism and stealing content. Aside from Zynn in North America, Kuaishou is available under the name Kwai in Russia, South Korea, Japan, Thailand, Vietnam, Philippines, Malaysia, Indonesia, Brazil, America, India, and the Middle East. Kwai used to be available in Australia and the United States on the App Store, but was removed at an unknown date. Zynn was permanently shut down on the 20th of August, 2021.

Online video platform
An online video platform (OVP) enables users to upload, convert, store, and play back video content on the Internet, often via a private server structured, large-scale system that may generate revenue. Users will generally upload video content via the hosting service's website, mobile or desktop application, or other interfaces (API), and typically provide embedded codes or links that allow others to view the video content.
University of Strathclyde Faculty of Engineering
The University of Strathclyde Faculty of Engineering is the engineering school at the University of Strathclyde in Glasgow, Scotland. The faculty offers over 40 undergraduate and postgraduate courses which are taught in one of the eight departments. These range from BEng, MEng and MSc courses to doctorates throughout the faculty.

It teaches over 4,000 students, who come from many different countries. 3,000 of these are undergraduates, 650 are postgraduates, and 500 are at the university for research.

University of Strathclyde
The University of Strathclyde (Scottish Gaelic: Oilthigh Shrath Chluaidh) is a public research university located in Glasgow, Scotland. Founded in 1796 as the Andersonian Institute, it is Glasgow's second-oldest university, having received its royal charter in 1964 as the first technological university in the United Kingdom. Taking its name from the historic Kingdom of Strathclyde, its combined enrolment of 25,000 undergraduate and graduate students ranks it Scotland's third-largest university, drawn with its staff from over 100 countries.

The annual income of the institution for 2024–25 was £430.6 million of which £119.5 million was from research grants and contracts, with an expenditure of £440.1 million.