hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berengaria of Navarre
Berengaria of Navarre (Basque: Berengela, Spanish: Berenguela, French: Bérengère; c. 1165–1170 – 23 December 1230) was Queen of England as the wife of Richard I of England. She was the eldest daughter of Sancho VI of Navarre and Sancha of Castile. As is the case with many of the medieval English queens, little is known of her life.

Traditionally known as "the only English queen never to set foot in the country", she may in fact have visited England after her husband's death, but did not do so before, nor did she see much of Richard during her marriage, which was childless. She did (unusually for the wife of a crusader) accompany him on the start of the Third Crusade, but mostly lived in his French possessions, where she gave generously to the church, despite difficulties in collecting the pension she was due from Richard's brother and successor John after she became a widow.

G. A. Henty
George Alfred Henty (8 December 1832 – 16 November 1902) was an English novelist and war correspondent. He is best known for his works of adventure fiction and historical fiction, including The Dragon & The Raven (1886), For The Temple (1888), Under Drake's Flag (1883) and In Freedom's Cause (1885).
1st Parachute Chasseur Regiment
The 1st Parachute Chasseur Regiment (French: 1er Régiment de Chasseurs Parachutistes, 1er R.C.P) is the oldest and among the most decorated airborne forces regiments of the French Army. Established in the French Army in 1943, and formerly part of the French Air Force since 1937, the chasseur distinguished its Regimental Colors during the campaigns of the Liberation of Paris, the First Indochina War in 1947, 1950, 1953, 1954 and the Algerian War. This elite regiment is part of the 11th Parachute Brigade.

The 1st Parachute Chasseur Regiment is the only French parachute regiment that traces its roots to the French Air Force, hence the representation of a golden hawk on the rank insignia and that of uniforms and which originally referred to the 601st Airborne Infantry Group and 602nd Airborne Infantry Group respectively (601e G.I.A, 602e G.I.A).

Croix de guerre des théâtres d'opérations extérieures
The Croix de guerre des théâtres d'opérations extérieurs (French pronunciation: [kʁwa d(ə) ɡɛʁ de teɑtʁ dɔpeʁɑsjɔ̃ ɛksteʁjœʁ]; "War Cross for Foreign Operational Theatres"), also called the Croix de Guerre TOE for short, is a French military award denoting citations earned in combat in foreign countries.  The Armistice of November 11, 1918 ended the war between France and Germany, but French soldiers continued fighting in theatres outside metropolitan France.  Combat operations continued in Syria, Palestine, Constantinople, Morocco, French West Africa and French Equatorial Africa.

The Croix de Guerre TOE is the second of three versions of the Croix de Guerre created since the award's inception, (the others being distinct versions for World War I and World War II), and the only one considered active for new awards.
Mtoni, Temeke
Mtoni  (Kata ya Mtoni , in Swahili)  is an administrative ward  in the Temeke district of the Dar es Salaam Region of Tanzania. Kurasini forms the ward's northern boundary. The Kigamboni MC's east by Vijibweni. The ward is bordered by Miburani and Azimio to the west. The ward is bordered with Kijichi to the south. According to the 2012 census, the ward has a total population of 59,378.

Temeke District, Dar es Salaam
Temeke District, officially the Temeke Municipal Council (Halimashauri ya Manispaa ya Temeke, in Swahili) is one of five districts of the Dar es Salaam Region of Tanzania. Temeke is bordered to the south by the Mkuranga District of the Pwani Region, to the north by the Indian Ocean, and to the northwest by the Ilala District. Temeke's eastern boundary is shared by Kigamboni District.  The district covers an area of 150.4 km2 (58.1 sq mi). The district is comparable in size to the land area of Cook Islands. The administrative seat is Miburani. The district is home to the University of Dar es Salaam's School of Education,  the National Stadium, the largest stadium in the country, Port of Dar es Salaam the largest port in the country, and The Chamazi Stadium the largest privately owned stadium. The 2012 National Tanzania Census states the population of the district as 1,205,949.
1924 Lorain–Sandusky tornado
The 1924 Lorain–Sandusky tornado was a deadly F4 tornado which struck the towns of Sandusky and Lorain, Ohio on Saturday, June 28, 1924. It remains the deadliest single tornado ever recorded in Ohio history, killing more people than the 1974 Xenia and 1985 Niles-Wheatland tornadoes combined.

1985 United States–Canada tornado outbreak
The 1985 United States–Canada tornado outbreak, referred to as the Barrie tornado outbreak in Canada, was a major tornado outbreak that occurred in Ohio, Pennsylvania, New York, and Ontario, on May 31, 1985. In all, 44 tornadoes were counted including 14 in Ontario, Canada. 90 people were killed, with 14 deaths occurring in Canada, and 76 occurring in the United States. It remains the largest and most intense tornado outbreak ever to hit this region, and the worst tornado outbreak in Pennsylvania history in terms of deaths and destruction.
Prussian G 7.2
The Prussian G 7.2 was a class of 0-8-0 tender compound locomotives of the Prussian state railways. In the 1925 renumbering plan of Deutsche Reichsbahn, the former Prussian locomotives produced from 1895 to 1911 were given the class designation 55.7–13; while the locomotives of former Mecklenburgische Friedrich-Franz-Eisenbahn (MFFE)  locomotives were classified as 55.57.

Administration des chemins de fer d'Alsace et de Lorraine
The Administration des chemins de fer d'Alsace et de Lorraine (French pronunciation: [administʁasjɔ̃ de ʃəmɛ̃ də fɛʁ dalzas e də lɔʁɛn]; English: Alsace and Lorraine Railway Administration) or AL was a rail transport company that ran the rail network for most of Alsace, Lorraine and Luxembourg between 1919 and 1937.
Plaza de toros de San Fernando, Cádiz
Plaza de toros de San Fernando is a bullfighting ring located in San Fernando in the Province of Cádiz, Andalusia, Spain. It was established in 1871, and is located near the Edificio de Capitanía General de San Fernando, the Museo Histórico Municipal de San Fernando and the Castillo de San Romualdo. It seats around 8000 spectators.

Capitanía General de San Fernando
Capitanía General de San Fernando is an institution of the Spanish Armada, located in San Fernando in the Province of Cádiz, Andalusia, Spain. It was moved from Cadiz to San Fernando in 1769, and then relocated to its current location at the end of the Calle Real in the year 1917.
Manuel Lobo Antunes
Manuel Lobo Antunes ComIH GCIH ComM (born 27 June 1958) is a Portuguese lawyer and diplomat. He was Portugal's Ambassador in London from 2016 to 2022. He is currently Portugal's Permanent Representative to the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).

Ministry of Foreign Affairs (Portugal)
The Ministry of Foreign Affairs (Portuguese: Ministério dos Negócios Estrangeiros, MNE), is the Portuguese governmental department responsible for the formulation, coordination, and execution of the foreign policy. The Ministry has its headquarters in the Palácio das Necessidades, in Lisbon. Its current head is the Minister of State and of Foreign Affairs, Paulo Rangel. There are three Secretaries of State which are part of the Ministry: European Affairs; Foreign Affairs and Cooperation; and Portuguese Communities.
Dust: The Lingering Legacy of 9/11
Dust: The Lingering Legacy of 9/11 is a 2021 American documentary film about the toxic health effects of the dust created by the 9/11 attack on the World Trade Center. The film is directed by Bridget Gormley.

Steve Buscemi is one of the executive producers of the film.

Health effects arising from the September 11 attacks
Within seconds of the collapse of the World Trade Center in the September 11 attacks, building materials, electronic equipment, and furniture were pulverized and spread over the area of the Financial District of Lower Manhattan. In the five months following the attacks, dust from the pulverized buildings continued to fill the air of the World Trade Center site. Many New York residents have reported symptoms of Ground Zero–related respiratory illnesses.

Various health programs have arisen to deal with the ongoing health effects of the September 11 attacks. The World Trade Center Health Program, which provides testing and treatment to 9/11 responders and survivors, consolidated many of these after the James Zadroga 9/11 Health and Compensation Act became law in January 2011.

More people have died from illnesses caused by 9/11 than during the attack itself.
Daily Pilot
The Daily Pilot is a daily newspaper published by the Los Angeles Times to serve the communities of Sunset Beach, Huntington Beach, Fountain Valley, Newport Beach, Costa Mesa and Laguna Beach in Orange County, California.

The Daily Pilot is one of the publications of Times Community News, which is a subsidiary of the Los Angeles Times.

Newport Beach, California
Newport Beach is a city in southern Orange County, California, United States. As of the 2020 census, Newport Beach had a population of 85,239. Located about 40 miles (64 km) southeast of downtown Los Angeles, Newport Beach is known for its sandy beaches. The city's harbor once supported maritime industries; today, it is used mostly for recreation. Balboa Island draws visitors with a waterfront path and easy access from the ferry to the shops and restaurants.
Jeff Leisk
Jeff Leisk (born 19 November 1964), is an Australian former professional motocross racer. He competed professionally in Australia, the United States and most prominently in the FIM Motocross World Championships where he became the first Australian to win a Motocross Grand Prix race in 1989. His international racing career along with those of Andrew McFarlane and Chad Reed helped focus attention on Australian motocross talent and, helped to pave the way for more Australian motorcyclists to compete in both Europe and the United States. In 2016 he was inducted into the Australian Motor Sport Hall of Fame.

Chad Reed
Chad Mark Reed (born 15 March 1982, in Kurri Kurri, Australia) is an Australian former professional motocross and supercross racer. He is a two-time AMA Supercross 450cc champion, a one-time AMA Motocross 450cc champion, record holder for the most main event starts in AMA Supercross history with 265 starts, as well as podium finishes with 132.
Parski, Łódź Voivodeship
Parski [ˈparski] is a village in the administrative district of Gmina Świnice Warckie, within Łęczyca County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) east of Świnice Warckie, 12 km (7 mi) west of Łęczyca, and 43 km (27 mi) north-west of the regional capital Łódź.

Świnice Warckie
Świnice Warckie [ɕfiˈnit͡sɛ ˈvart͡skʲɛ] is a village in Łęczyca County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Świnice Warckie. It lies approximately 20 km (12 mi) west of Łęczyca and 47 km (29 mi) northwest of the regional capital Łódź.

The village has an approximate population of 920. This is the place of the baptism and first communion of Faustina Kowalska, a great mystic and the secretary of Divine Mercy. The parish church is an official sanctuary since 2002. Saint Faustina (born Helena Kowalska) was living until the age of 16 in nearby village of Głogowiec.
Morehead State Eagles football
The Morehead State Eagles football program is the intercollegiate American football team for Morehead State University located in the U.S. state of Kentucky. The team competes in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) and are members of the Pioneer Football League, the only public school in the conference. Morehead State's first football team was fielded in 1927. The team plays its home games at the 10,000 seat Phil Simms Stadium (historically Jayne Stadium) in Morehead, Kentucky.

Phil Simms Stadium
Phil Simms Stadium, formerly Jayne Stadium, is a 10,000-seat multi-purpose stadium in Morehead, Kentucky, United States. It opened in 1964 and is home to the Morehead State University Eagles football team. Surrounding Terry & Susan Jacobs Field, the stadium hosts press and VIP facilities, box seats and home and visiting stands. The stadium, opened in 1964, also has locker room facilities, MSU's primary sports medicine facilities and the football offices.

The football offices have been remodeled and upgraded, and the football locker room on the north end of the facility was recently renovated and now features hardwood lockers for all players and an upgraded equipment room/storage area.

Atop the stadium, the press box can accommodate 20 working media/game day staff, and there are booths for home and visiting radio and coaches. The president's box on the second level can accommodate 50 of his guests on game day. The third floor features an open-air film deck.
Nowy Dwór, Łódź Voivodeship
Nowy Dwór [ˈnɔvɨ ˈdvur] is a village in the administrative district of Gmina Nowy Kawęczyn, within Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south-east of Nowy Kawęczyn, 15 km (9 mi) south-east of Skierniewice, and 57 km (35 mi) east of the regional capital Łódź.

Nowy Kawęczyn
Nowy Kawęczyn [ˈnɔvɨ kaˈvɛnt͡ʂɨn] is a village in Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Nowy Kawęczyn. It lies approximately 11 km (7 mi) south-east of Skierniewice and 55 km (34 mi) east of the regional capital Łódź.

In 2004 the village had a population of 110.
Niari Department
Niari (can also be written as Niadi) is a department of the Republic of the Congo in the western part of the country. It borders the departments of Bouenza, Kouilou, and Lékoumou, and internationally, Gabon, the Democratic Republic of the Congo, and the Cabinda portion of Angola. The regional capital is Dolisie.

Departments of the Republic of the Congo
The Republic of the Congo is divided into 15 departments since the adoption of the corresponding laws in October 2024. These departments replaced former regions (régions, singular région) in 2002:

According to the laws published in October 2024 and the cartographic coordinates, the new regions are:

Congo-Oubangui. Formed by the districts of Bokoma, Liranga (formerly in Likouala), Loukoléla District and Mossaka.

Nkéni-Alima. Formed by the districts of Makotimpoko District, Ongogni District, Gamboma, Abala and Allembé District.

Djoué-Léfini. Formed by the districts of Ngabé, Mayama, Vindza, Kimba and Ignié.

These regions are subdivided into more than 100 districts and 16 communes; which are further subdivided into urban communities (communautés urbaines) and rural communities (communautés rurales); which are further subdivided into quarters or neighborhoods (quartiers) and villages.
Polished plaster
Polished plaster is a term for the finish of some plasters and for the description of new and updated forms of traditional Italian plaster finishes. The term covers a whole range of decorative plaster finishes, from the very highly polished Venetian plaster and Marmorino to the rugged look of textured polished plasters. Polished plaster itself tends to consist of slaked lime, marble dust, and/or marble chips, which give each plaster its distinctive look. A lime-based polished plaster may contain over 40% of marble powder.

Polished plaster is mainly used internally, on walls and ceilings, to give a finish that looks like polished marble, travertine, or limestone. Such plasters are usually applied over a primer and basecoat base, from one to four layers. They are finished (burnished) with a specialised steel trowel to a smooth glass-like sheen. Polished plaster is usually sealed with a protective layer of wax.

Calcium hydroxide
Calcium hydroxide (traditionally called slaked lime) is an inorganic compound with the chemical formula Ca(OH)2. It is a colorless crystal or white powder and is produced when quicklime (calcium oxide) is mixed with water.  Annually, approximately 125 million tons of calcium hydroxide are produced worldwide.

Calcium hydroxide has many names including hydrated lime, caustic lime, builders' lime, slaked lime, cal, and pickling lime. Calcium hydroxide is used in many applications, including food preparation, where it has been identified as E number E526. Limewater, also called milk of lime, is the common name for a saturated solution of calcium hydroxide.
Papi–Asaba languages
The Papi and Asaba languages form a small family of two somewhat distantly related languages of northern Papua New Guinea, namely Papi and Suarmin (Asaba).

Donald Laycock (1973) classified them as part of a Walio–Papi, a.k.a. Leonhard Schultze, branch of his Sepik–Ramu proposal. Malcolm Ross (2005) breaks up Walio–Papi, and suggests that the Papi languages may instead be part of the Sepik Hill branch of the (now Sepik) family. Glottolog does not find the evidence of a Papi family to be convincing. Foley (2018) and Usher (2020) retain them in Leonhard Schultze.

Papi language
Papi (Paupe; also known Baiyamo) is an alleged Sepik language spoken in East Sepik Province, Papua New Guinea. Glottolog leaves it unclassified.

It is spoken in the single village of Paupe (4°34′37″S 141°57′42″E﻿ / ﻿4.576892°S 141.961762°E﻿ / -4.576892; 141.961762﻿ (Paupe)) in Tunap/Hunstein Rural LLG of East Sepik Province.
1982 AAA Championships
The 1982 AAA Championships (sponsored by Robinsons Barley Water) was the 1982 edition of the annual outdoor track and field competition organised by the Amateur Athletic Association (AAA). It was held from 24 to 25 July 1982 at the Crystal Palace National Sports Centre in London, England.

AAA Championships
The AAA Championships was an annual track and field competition organised by the Amateur Athletic Association of England. It was the foremost domestic athletics event in the United Kingdom during its lifetime, despite the existence of the official UK Athletics Championships organised by the then governing body for British athletics, the British Athletics Federation between 1977 and 1993, and again in 1997. It was succeeded by the British Athletics Championships, organised by the BEF's replacement (successor), UK Athletics under its brand name British Athletics.
San Antonio-class amphibious transport dock
The San Antonio class is a class of amphibious transport docks, also called a "landing platform, dock" (LPD), used by the United States Navy. These warships replace the Austin-class LPDs (including Cleveland and Trenton sub-classes), as well as the Newport-class tank landing ships, the Anchorage-class dock landing ships, and the Charleston-class amphibious cargo ships that have already been retired.

Twelve ships of the San Antonio class were originally proposed, their original target price was US$890 million; as built, their average cost is $1.6 billion. Defense Authorization for Fiscal Year 2015 included partial funding for the twelfth San Antonio-class ship. As of December 2022 eleven warships of this class were in service with the U.S. Navy, with an additional three ships under construction. The Navy decided in 2018 to produce a second flight of 13 planned LPD Flight II ships, for a total of 26 in the LPD 17 class; LPD 30, Harrisburg, is the first Flight II ship.

Newport-class tank landing ship
Newport-class tank landing ships were an improved class of tank landing ship (LST) designed for and employed by the United States Navy from 1969 to 2002. The ships were intended to provide substantial advantages over their World War II-era predecessors. Larger and faster than any previous LST design, they carried a ramp over the bow that allowed them to surpass 20 knots (37 km/h; 23 mph), a goal of the United States amphibious forces. 27 were planned of which twenty were completed, the high number due to the demands of US force projection estimates. However, the arrival of the air-cushioned landing craft which allowed for over-the-horizon attacks made the class obsolete in the eyes of the United States Navy. Placed in reserve, twelve were eventually sold to foreign navies, while the remaining eight have since been decommissioned.
CDB Amistad y Deporte
CDB Deporte y Amistad, more known as Fundación Adepal Alcázar, is a professional basketball team based in Alcázar de San Juan, Castilla La Mancha. The team played in league LEB Oro during the 2010–11 season. After that season, the club was dissolved.

Alcázar de San Juan
Alcázar de San Juan is a city and municipality of Spain located in the province of Ciudad Real, autonomous community of Castilla–La Mancha. It lies on the plain of La Mancha. From the 13th to the 19th century the history of Alcázar is strongly linked to the Grand Priory of the Order of St. John of Jerusalem. The city became a railway hub in the 19th century.
1964 All-Ireland Intermediate Hurling Championship
The 1964 All-Ireland Intermediate Hurling Championship was the fourth staging of the All-Ireland Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1961.

Tipperary entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Galway in the Munster quarter-final.

The All-Ireland final was played at St. Patrick's Park in Enniscorthy on 20 September 1964 between Wexford and London, in what was their second ever All-Ireland final meeting and a first in three years. Wexford won the match by 4–07 to 1–11 to claim their second All-Ireland title overall and a first title in three years.

1961 All-Ireland Intermediate Hurling Championship
The 1961 All-Ireland Intermediate Hurling Championship was the inaugural staging of the All-Ireland Intermediate Hurling Championship. The championship ran from 2 April to 17 September 1961.

The All-Ireland final was played at Wexford Park on 17 September 1961 between Wexford and London, in what was their first ever championship meeting. Wexford won the match by 3-15 to 4-04 to claim their first ever All-Ireland title.

Wexford's Johnny Walsh was the championship's top scorer with 5-18.
All Things Digital
AllThingsD.com was a US online publication that specialized in technology and startup company news, analysis and coverage. It was founded in 2007 by Kara Swisher and Walt Mossberg, as an extension of the annual meetings D: All Things Digital Conference.

All Things Digital was a wholly owned subsidiary of Dow Jones & Company, and was a member of The Wall Street Journal's Digital Network, which includes WSJ.com, MarketWatch, Barron's, and SmartMoney.

In September 2013, Swisher and Mossberg failed to renew their agreement with Dow Jones. On January 1, 2014, Swisher and Mossberg introduced their own site, Re/code, based in San Francisco, California.

MarketWatch
MarketWatch is a website that provides financial information, business news, analysis, and stock market data. It is a subsidiary of Dow Jones & Company, a property of News Corp, along with The Wall Street Journal and Barron's.
Lycaena edna
Lycaena edna, or Maui's copper, is a butterfly of the family Lycaenidae. It is endemic to New Zealand. It is known in the Māori language as pepe para riki, a name that is shared with a few other members of the genus Lycaena native to New Zealand, including the closely related coastal copper.

The larvae feed on Muehlenbeckia species.

Lycaena
Lycaena is a genus of butterflies. The genus range is Holarctic, with the exception of four species found in New Zealand, two in South Africa, one in New Guinea and one in Java. It is commonly divided into several subgenera, such as Antipodolycaena. Many formerly independent genera are now subsumed within Lycaena; the genus Gaiedes may also belong here. Many of the subgenera, species groups and species listed here may be synonyms.