hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nesty la Mente Maestra
Ernesto Fidel Padilla Colón (born September 5, 1973), known professionally as Nesty la Mente Maestra, is a Puerto Rican reggaeton record producer. He was closely associated with reggaeton duo Wisin & Yandel and reggaeton producer Víctor el Nasi.

Wisin vs. Yandel: Los Extraterrestres
Wisin vs. Yandel: Los Extraterrestres (English: The Extraterrestrials/Aliens) is the fifth studio album by Puerto Rican reggaeton duo Wisin & Yandel, released on November 6, 2007, by Machete Music. On November 13, 2008, the album received the Latin Grammy Award for Best Urban Music Album and Lo Nuestro Award for Urban Album of the Year. Also, the album won Grammy Award for Best Latin Urban Album on 2009.

Los Extraterrestres debuted at number 14 on Billboard 200 with selling over 53,000 copies. The album sold over 430,000 copies making it the top selling Latin album of United States of 2008 and more than 1.5 million copies worldwide making it one of the best selling reggaeton albums of all time.
4U 0614+091
4U 0614+091 is a low-mass X-ray binary star system which features a neutron star and a low-mass companion star. The binary system lies 10,000 light-years away in Orion. It produces jets like a microquasar, the first time an object other than a black hole has been shown to produce jets.

Orion (constellation)
Orion is a prominent set of stars visible during winter in the northern celestial hemisphere. It is one of the 88 modern constellations; it was among the 48 constellations listed by the 2nd-century AD/CE astronomer Ptolemy. It is named after a hunter in Greek mythology.

Orion is most prominent during winter evenings in the Northern Hemisphere, as are five other constellations that have stars in the Winter Hexagon asterism. Orion's two brightest stars, Rigel (β) and Betelgeuse (α), are both among the brightest stars in the night sky; both are supergiants and slightly variable. There are a further six stars brighter than magnitude 3.0, including three making the short straight line of the Orion's Belt asterism. Orion also hosts the radiant of the annual Orionids, the strongest meteor shower associated with Halley's Comet, and the Orion Nebula, one of the brightest nebulae in the sky.
R-406A
R-406A is a refrigerant invented by George H. Goble.  It is a mixture of three components: chlorodifluoromethane (R-22), isobutane (R-600a),  and 1-chloro-1,1-difluoroethane (R-142b) in the ratio 55/4/41.

This refrigerant was designed as a drop-in replacement for dichlorodifluoromethane (R-12) which is compatible with the typical mineral oil lubricants used in R-12 systems. Since it is a zeotropic mixture, it has a range of boiling points which may increase the effectiveness of the heat transfer elements in refrigeration equipment.

Because it contains R-22, its future is limited due to eventual phase-out of this refrigerant.

Dichlorodifluoromethane
Dichlorodifluoromethane (R-12) is a colorless gas popularly known by the genericized brand name Freon (as Freon-12). It is a chlorofluorocarbon halomethane (CFC) used as a refrigerant and aerosol spray propellant. In compliance with the Montreal Protocol, its manufacture was banned in developed countries (non-article 5 countries) in 1996, and in developing countries (Article 5 countries) in 2010 out of concerns about its damaging effect on the ozone layer. Its only allowed usage is as a  fire retardant in submarines and aircraft. It is soluble in many organic solvents. R-12 cylinders are colored white.

R-12 has the highest potential for ozone destruction of all refrigeration gases.
Bahía de los Ángeles
Bahía de los Ángeles (Spanish for 'Bay of the Angels') is a coastal bay on the Sea of Cortez, located along the eastern shore of the Baja California Peninsula in the state of Baja California, Mexico. The town of the same name is located at the east end of Federal Highway 12 about 42 miles (68 km) from the Parador Punta Prieta junction on Federal Highway 1. The area is part of the San Quintín Municipality.

According to the 2020 Mexican census, Bahía de los Ángeles had a population of 781.

Tourism, especially ecotourism and nature education, is very important to the community of Bahía de Los Ángeles. There is combined natural history museum and cultural history museum in the community. This small town is the headquarters for access to the many islands of this part of the northern Sea of Cortez and is noteworthy for the World Heritage Site designation by the United Nations.

Gulf of California
The Gulf of California (Spanish: Golfo de California), also known as the Sea of Cortés (Mar de Cortés) or Sea of Cortez, or less commonly as the Vermilion Sea (Mar Vermejo), is a marginal sea of the Pacific Ocean that separates the Baja California peninsula from the Mexican mainland. It is bordered by the states of Baja California, Baja California Sur, Sonora, and Sinaloa with a coastline of approximately 4,000 km (2,500 mi). Rivers that flow into the Gulf of California include the Colorado, Fuerte, Mayo, Sinaloa, Sonora, and the Yaqui. The surface of the gulf is about 160,000 km2 (62,000 sq mi). Maximum depths exceed 3,000 meters (9,800 ft) because of the complex geology, linked to plate tectonics.

The gulf is thought to be one of the most diverse seas on Earth and is home to more than 5,000 species of micro-invertebrates. Parts of the Gulf of California are a UNESCO World Heritage Site.
Government of Florida
The government of Florida is established and operated according to the Constitution of Florida and is composed of three branches of government: the executive branch consisting of the governor of Florida and the other elected and appointed constitutional officers; the legislative branch, the Florida Legislature, consisting of the Senate and House; and the judicial branch consisting of the Supreme Court of Florida and lower courts.  The state also allows direct participation of the electorate by initiative, referendum, and ratification.

Florida Department of Financial Services
Florida Department of Financial Services (FLDFS) is a state agency of Florida. Its headquarters are in Tallahassee. In 2002 the Florida Legislature merged the Department of Insurance, Treasury and State Fire Marshal and the Department of Banking and Finance into one department, the Florida Department of Financial Services.
Museum of Papermaking in Duszniki-Zdrój
The Museum of Papermaking in Duszniki-Zdrój (Polish: Muzeum Papiernictwa) is a historical museum located in the spa town of Duszniki-Zdrój in the Lower Silesian Voivodeship, southwestern Poland. It was founded in 1968 in an old 16th-century paper mill on the Bystrzyca Dusznicka river.

Paper mill
A paper mill is a factory devoted to making paper from vegetable fibres such as wood pulp, old rags, and other ingredients. Prior to the invention and adoption of the Fourdrinier machine and other types of paper machine that use an endless belt, all paper in a paper mill was made by hand, one sheet at a time, by specialized laborers.
2022–23 Russian Premier League
The 2022–23 Russian Premier League (known as the Mir Russian Premier League, also written as Mir Russian Premier Liga for sponsorship reasons) was the 31st season of the premier football competition in Russia since the dissolution of the Soviet Union and the 21st under the current Russian Premier League name.

FC Alania Vladikavkaz (2019)
FC Alania Vladikavkaz (Russian: Футбольный клуб «Алания» (Владикавказ), Ossetian: Футболон клуб «Алани» (Дзæуджыхъæу)) is a Russian football team from Vladikavkaz. Founded in 1921, the club played in the Soviet Top League during the communist era, and won its first and only league title in the 1995 Russian Top League.
Chapungu United F.C.
Chapungu United is a Zimbabwean football club based in Gweru currently playing in the Zimbabwe Division 1 (Central Region). Their home stadium is Ascot Stadium.

They used to play in the top division in Zimbabwean football, but were relegated to Zimbabwe's Second Division in 2009. They were promoted back to the top flight league in 2014.

Chapungu have won two honours, the first being the Zimbabwean Independence Trophy in 1994 when they beat Eiffel Flats 4–1, and the second the Zimbabwean Cup in 1995 which they won in a walkover after the other semifinal was never completed. The other  They failed to defend the Independence Cup in 1995 after losing 5–0 in the final.

They also appeared in the 2006 Castle Cup final, losing 1–0 to Mwana Africa, and the 1988 Independence Cup, losing 1–0 to Highlanders.

Gweru
Gweru, historically known as Gwelo, is the capital city of Zimbabwe's Midlands Province. Founded in 1894 as a military outpost by Leander Starr Jameson. the settlement grew from an area originally called "The Steep Place" by the Ndebele people, a reference to the high banks of the Gweru River. It achieved municipal status in 1914 and was declared a city in 1971.

As of the 2022 Zimbabwe census, Gweru has a population of 121,712 in the Rural district and 161,292 in the Urban district. The city serves as a regional hub for agriculture, particularly beef cattle ranching, crop farming and commercial gardening for export. In addition to its economic role, Gweru is an educational centre home to institutions such as Midlands State University, Mkoba Teachers College and Gweru Polytechnic. The city is nicknamed City of Progress.
Jeffrey Ford (film editor)
Jeffrey Ford (born February 16, 1968) is an American film editor. He was nominated for an ACE Eddie Award for Best Edited Film - Musical or Comedy for The Family Stone and for a Golden Satellite Award for Best Film Editing for One Hour Photo.

American Cinema Editors
Founded in 1950, American Cinema Editors (ACE) is an honorary society of film editors who are voted in based on the qualities of professional achievements, their education of others, and their dedication to editing. Members use the post-nominal letters "ACE". The organization's "Eddie Awards" are routinely covered in trade magazines such as The Hollywood Reporter and Variety. The society is not an industry union, such as the I.A.T.S.E. (specifically the Motion Picture Editors Guild or MPEG), to which an editor might also belong. The current president of ACE is Kevin Tent, who was elected in 2020.
Coke Studio Explorer
Coke Studio Explorer is a Pakistani web television music series created by musicians Ali Hamza and Zohaib Kazi. As a part of new module, it is a spin-off to a Coke Studio Pakistan and prequel to its eleventh season. Instead of studio recording settings from its original format, the series follows the live music collaborations of Kazi and Hamza with regional but largely unknown artists discovered by the duo in five regions of Pakistan. It began airing on Coke Studio Pakistan's official YouTube and Facebook channels on 3 July 2018, concluding with five episodes on 11 July 2018.

The series has received largely positive reviews from critics, with particular praise having been given for its new module, production values, concept and performances.

Overtone singing
Overtone singing, also known as overtone chanting, harmonic singing, polyphonic overtone singing, or diphonic singing, is a singing technique in which the vocalist produces two distinct pitches at the same time.

From a fundamental pitch made by a human voice, harmonic overtones can be selectively amplified through manipulating the dimensions and the shape of the resonant cavities of the mouth and the pharynx.

Overtone singing should not be confused with throat singing, although many throat singing techniques include overtone singing. While overtone singing involves careful manipulation of the vocal tract, throat singing mostly involves the voice source.
Watch Rock Camp
Watch Rock Camp is a historic summer camp in Holderness, New Hampshire. Located off New Hampshire Route 113 on the shore of Squam Lake, the camp was built in 1926 for Herbert and Elizabeth Gallaudet; he was a scion of the founders of Gallaudet College. The camp was designed by New York City architect Francis Y. Joannes.

The camp was listed on the National Register of Historic Places in 2013.

Holderness, New Hampshire
Holderness is a town in Grafton County, New Hampshire, United States. The population was 2,004 at the 2020 census. An agricultural and resort area, Holderness is home to the Squam Lakes Natural Science Center and is located on Squam Lake. Holderness is also home to Holderness School, a co-educational college-preparatory boarding school.
Fulvia gens
The gens Fulvia, originally Foulvia, was one of the most illustrious plebeian families at ancient Rome.  Members of this gens first came to prominence during the middle Republic; the first to attain the consulship was Lucius Fulvius Curvus in 322 BC.  From that time, the Fulvii were active in the politics of the Roman state, and gained a reputation for excellent military leaders.

Gens
In ancient Rome, a gens (/ɡɛns/ or /dʒɛnz/, Latin: [gẽːs]; pl.: gentes [ˈgɛnteːs]) was a family consisting of individuals who shared the same nomen gentilicium and who claimed descent from a common ancestor. A branch of a gens, sometimes identified by a distinct cognomen, was called a stirps (pl.: stirpes). The gens was an important social structure at Rome and throughout Italia during the period of the Roman Republic. Much of individuals' social standing depended on the gens to which they belonged. Certain gentes were classified as patrician, others as plebeian; some had both patrician and plebeian branches. The importance of the gens as a social structure declined considerably in imperial times, although the gentilicium continued to define the origins and dynasties of the ancient Romans, including the emperors.
Sinazongwe
Sinazongwe is a town in the Southern Province of Zambia, lying on the north shore of Lake Kariba. It was founded in the 1950s as a local administrative centre, while its main industry now is kapenta fishing.  It is home to a lighthouse and an airstrip, while ferries sail to Chete Island.
Sinazongwe also boasts The Houseboat Company.

Sinazongwe is accessible by tar road from Batoka (which is between Pemba and Choma) and by 17 kilometres (11 mi) of gravel road just outside Sinazeze town. The nearest airstrip is approximately 6 kilometres (3.7 mi) from Sinazongwe. The nearest large hospital is at Maamba which is about a 40-minute drive from Sinazongwe; however, there is a small hospital in Sinazongwe as well as a local clinic.

Sinazongwe

Pemba, Zambia
Pemba is a small town (population about 4,000) located in Pemba District of the Southern Province of Zambia. It is situated on the Lusaka–Livingstone Road, midway between Lusaka and Livingstone. The main ethnic group in the town are the Tonga.

Pemba was declared a district by President Michael Chilufya Sata in 2012. Before that, it was part of Choma District.
Camden Battlefield
The Camden Battlefield is the site of the Battle of Camden on 16 August 1780, a British victory by General Charles Cornwallis over a mixed force of Continental Army regulars and state militia forces led by General Horatio Gates.  The battlefield sprawls over an area estimated to be 2,000 acres (8.1 km2) about 6 miles (9.7 km) north of Camden, South Carolina, bounded on the north by Lake Shamokin, and extending south. Flat Rock Rd (S-28-58) passes roughly through the center of the battlefield, and United States Route 521 marks its eastern boundary. The American Battlefield Trust and its partners have acquired and preserved more than 294 acres of the battlefield as of mid-2023. It was declared a National Historic Landmark in 1961.

Camden, South Carolina
Camden is the largest city in and the county seat of Kershaw County, South Carolina, United States. The population was 7,788 in the 2020 census, and the 2022 population estimate is 8,213. It is part of the Columbia, South Carolina, Metropolitan Statistical Area. Camden is the oldest inland city in South Carolina, and home to the Carolina Cup and the National Steeplechase Museum.
Brownstetter House
The Brownstetter House is a historic house in Yuma, Arizona. It was built in 1909. From 1912 to 1949, it belonged to Harry Brownstetter, "a successful merchant, real estate developer, and financier." The house was designed in the American Craftsman and the Victorian architectural styles.

Its roof has three front-facing gables, the central one holding a Palladian window.

It has been listed on the National Register of Historic Places since December 7, 1982.

National Register of Historic Places listings in Yuma County, Arizona
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Yuma County, Arizona.  It is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Yuma County, Arizona, United States.  The locations of National Register properties and districts for which the latitude and longitude coordinates are included below, may be seen in a map.

There are 57 properties and districts listed on the National Register in the county, including 1 that is also a National Historic Landmark.  Another three properties were once listed, but have since been removed.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted September 26, 2025.
2016 British Speedway Championship
The 2016 British Speedway Championship is the 56th edition of the British Speedway Championship. Tai Woffinden was the three-time defending champion having won the title in 2013, 2014 and 2015, however decided against competing in the 2016 event.  The competition consisted of two semi-finals and a final. Seven riders qualified from each semi-final and were joined by two nominated wildcards in the decider. The final took place at the National Speedway Stadium in Belle Vue, Manchester on 13 June 2016, and was won by Danny King, his first title. He beat Craig Cook, who finished second for the third straight year, Robert Lambert and Steve Worrall in the final.

2015 British Speedway Championship
The 2015 British Speedway Championship is the 55th edition of the British Speedway Championship. Tai Woffinden was the defending champion having won the title in 2013 and 2014. The competition consisted of two semi-finals and a final. Seven riders qualified from each semi-final and were joined by two nominated wildcards in the decider. The final took place in Wolverhampton on 15 June 2015 and was won by Woffinden. It was his third straight success, equalling the feat achieved by Andy Smith between 1993 and 1995. Craig Cook was second for the second year in a row, earning himself the wildcard place in the 2015 Speedway Grand Prix of Great Britain as a result. Cook had initially led the final, but Jason Garrity fell and a re-run was then required, which Woffinden won. Danny King took third place overall.
Canon de 305 modèle 1893/96 à glissement
The Canon de 305 modèle 1893/96 à glissement was a French railway gun that saw action during World War I.  These guns were rebored late in the war and held in reserve between the wars then mobilized by France during World War II.

Armour-piercing ammunition
Armour-piercing ammunition (AP) is a type of projectile designed to penetrate armour protection, most often including naval armour, body armour, and vehicle armour.

The first, major application of armour-piercing projectiles was to defeat the thick armour carried on many warships and cause damage to their lightly armoured interiors. From the 1920s onwards, armour-piercing weapons were required for anti-tank warfare. AP rounds smaller than 20 mm are intended for lightly armoured targets such as body armour, bulletproof glass, and lightly armoured vehicles.

As tank armour improved during World War II, anti-vehicle rounds began to use a smaller but dense penetrating body within a larger shell, firing at a very-high muzzle velocity. Modern penetrators are long rods of dense material like tungsten or depleted uranium (DU) that further improve the terminal ballistics.
World Federation of Agricultural Workers
The World Federation of Agricultural Workers (French: Fédération mondiale de travailleurs agricoles, FMTA) was a global union federation bringing together unions representing workers in agriculture industries.

The federation was established on 27 April 1921 at a meeting in The Hague.  Initially named the International Federation of Christian Agricultural Workers' Unions, the federation affiliated to the International Federation of Christian Trade Unions.

By 1979, the federation's affiliates claimed a total of 3,397,000 members.  In 1982, it merged with the World Federation of Workers in Food, Drink, Tobacco and Hotel Industries, to form the World Federation of Agriculture and Food Workers.

World Confederation of Labour
The World Confederation of Labour (WCL) was an international labour organization founded in 1920 and based in Europe. Fascist governments of the 1930s repressed the federation and imprisoned many of its leaders, limiting operations until the end of World War II. In 2006 it became part of the International Trade Union Confederation (ITUC), ending its existence as an independent organization.
USS Graffias
USS Graffias (AF-29), a Hyades-class stores ship, is the only ship of the United States Navy to have this name.  The name Graffias is another name for the star Beta Scorpii in the constellation Scorpius.

The Graffias was originally laid down in 1943 as Topa Topa, a Maritime Commission type (C2-S-E1) hull under Maritime Commission contract (MC hull 1610) at the Gulf Shipbuilding Corporation, Chickasaw, Alabama.  The ship was acquired by the United States Navy on 19 February 1944 and subsequently converted by the Bethlehem Steel Company, Baltimore, Maryland.  The Graffias was commissioned at Baltimore on 28 October 1944.

Sasebo
Sasebo (佐世保市, Sasebo-shi) is a core city located in Nagasaki Prefecture, Japan. It is the second-largest city in Nagasaki Prefecture, after its capital, Nagasaki. As of 1 April 2024, the city had an estimated population of 230,873 in 102,670 households, and a  population density of 540 persons per km2. The total area of the city is 426.01 km2 (164.48 sq mi).
Classic Columbia, Okeh and Vocalion: Lester Young with Count Basie (1936–1940)
Classic Columbia, Okeh and Vocalion: Lester Young with Count Basie (1936–1940) 
is a compilation album featuring recordings of some of 1936–1940 sessions by jazz musicians Lester Young and Count Basie. Released by Mosaic Records in 2008, the box set was limited to 5,000 copies. The compilation was reviewed positively by music critics, with most of them commending the artists and their performances, as well as the technical quality of the record.

Loren Schoenberg
Loren Schoenberg (born July 23, 1958) is a tenor saxophonist, conductor, educator, and jazz historian. He has won two Grammy Awards for Best Album Notes. He is the former executive director and currently senior scholar of the National Jazz Museum in Harlem.

In the late 1970s he played professionally with alumni of the Count Basie and Duke Ellington bands. In 1980 he formed his own big band, which in 1985 became the last Benny Goodman orchestra.