hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coyote Canyon Road
Coyote Canyon Road is an Ancestral Puebloan road that leads from South Gap in the Chaco Culture National Historical Park to the southwest region of the San Juan Basin. The road is believed to lead to the Grey Ridge community north of Gallup, New Mexico, but only segments of it have been identified. A segment of the road was discovered between the great houses Kin Klizhin and Kin Bineola.

Kin Klizhin
Kin Klizhin is a small house in the Chaco Canyon, approximately 16.1 kilometres (10.0 mi) southwest of Pueblo Bonito, New Mexico, United States. It dates to the 1080s. It consists of "16 rooms, two kivas, a tower kiva, and an enclosed plaza". The Kin Klizhin Wash flows in the vicinity, which was used to provide irrigation to nearby fields. The site remains unexcavated.

Coordinates: 36°01′44″N 108°04′23″W﻿ / ﻿36.0288°N 108.0730°W﻿ / 36.0288; -108.0730
The Overture
The Overture (Thai: โหมโรง, Hom rong) is a 2004 Thai tragic-nostalgia music-drama film. The film is a fictionalised account based on the life story of Thai palace musician Luang Pradit Phairoh (Sorn Silapabanleng), which follows the life of a Thai classical musician from the late 19th century to the 1940s. The film was the winner of several awards in Thailand and was the country's official selection for the 77th Academy Award for Best Foreign Language Film. It was directed by Itthisoontorn Vichailak, who also co-wrote the script. Producers included Nonzee Nimibutr and Chatrichalerm Yukol. The film was credited with a revival in the popularity of piphat – Thai classical music. In 2015, this film was remade into a musical play, which ran from the 4th of April to 17 May at KBank Siam Pic-Ganesha Theatre.

Bangkok Critics Assembly Awards
The Bangkok Critics Assembly Awards (Thai: รางวัลภาพยนตร์ไทย ชมรมวิจารณ์บันเทิง; lit. "Entertainment Critics Club Awards") is a film award based in Thailand. It is given by the Bangkok Critics Assembly (Thai: ชมรมวิจารณ์บันเทิง, RTGS: Chomrom Wichan Banthoeng), an association of professional film critics, to local feature film productions on an annual basis. The first ceremony was held in 1991 for films released in 1990, with awards in eleven categories. Two more categories and a lifetime achievement award have since been added. The awards are decided by a regular panel of judges, and is considered one of the most prestigious in the Thai cinema industry. The ceremony is usually low-key and informal, and is often compared and contrasted to the red-carpet Suphannahong National Film Awards.
Russian landing ship Aleksandr Nikolayev
Aleksandr Nikolayev (Russian: Александр Николаев) was a Ivan Rogov-class landing ship of the Russian Navy and part of the Pacific Fleet.

Named after the Soviet Navy officer Vice-Admiral Aleksandr Nikolayev, the ship was built in Kaliningrad and launched in 1982. She was decommissioned in 2006, and scrapped after 2022.

Ivan Rogov-class landing ship
The Ivan Rogov class, Soviet designation Project 1174 Nosorog (Rhino), is a class of landing ships (large landing ship in Soviet classification) built in the Soviet Union. The ships were built as a part of expansion of the Soviet Navy's amphibious warfare capabilities in the 1970s.

Project 1174 has both bow ramp and well deck; it may operate as either a LST or as a LPD. A typical load is one battalion of 520 marines and 25 tanks. Up to 53 tanks or 80 armoured personnel carriers may be carried if the well deck is used for ground vehicle parking. In total, 2,500 tons of cargo may be carried.
Radiation mode
For an optical fiber or waveguide, a radiation mode or unbound mode is a mode which is not confined by the fiber core. Such a mode has fields that are transversely oscillatory everywhere external to the waveguide, and exists even at the limit of zero wavelength.

Specifically, a radiation mode is one for which

where β is the imaginary part of the axial propagation constant, integer l is the azimuthal index of the mode, n(r) is the refractive index at radius r, a is the core radius, and k is the free-space wave number, k = 2π/λ, where λ is the wavelength. Radiation modes correspond to refracted rays in the terminology of geometric optics.

Ray (optics)
In optics, a ray is an idealized geometrical model of light or other electromagnetic radiation, obtained by choosing a curve that is perpendicular to the wavefronts of the actual light, and that points in the direction of energy flow.  Rays are used to model the propagation of light through an optical system, by dividing the real light field up into discrete rays that can be computationally propagated through the system by the techniques of ray tracing. This allows even very complex optical systems to be analyzed mathematically or simulated by computer.  Ray tracing uses approximate solutions to Maxwell's equations that are valid as long as the light waves propagate through and around objects whose dimensions are much greater than the light's wavelength.  Ray optics or geometrical optics does not describe phenomena such as diffraction, which require wave optics theory. Some wave phenomena such as interference can be modeled in limited circumstances by adding phase to the ray model.
New Zealand national blind cricket team
The New Zealand blind cricket team is the national blind cricket team of New Zealand. New Zealand blind cricket team participates in One Day Internationals and T20 Internationals. New Zealand team also participated in the inaugural Blind Cricket World Cup in 1998 and ended up as semifinalists.
In the inaugural Blind Cricket World Cup, the following cricketers of New Zealand blind cricket team went on to bag some awards.

(A) Best bowlers of the World Cup

B1 (Totally Blind)	Kevin Murray (New Zealand)	5 for 240

(B) Best Player of the First World Cup - (Rs 5,000 each)

B2 (Partially blind)	James Dunn (New Zealand)	332 runs and 5 wickets

Blind cricket
Blind cricket is a version of the sport of cricket adapted for blind and partially sighted players. It has been governed by the World Blind Cricket Council (WBCC) since 1996. So far, five Blind World Cups have been held: New Delhi, India (1998); Chennai, India (2002); Islamabad, Pakistan (2006); Cape Town, South Africa (2014); and Sharjah, UAE (2018). In 2012, the first Blind World Cup T20 was held in Bangalore, India. Blind cricket relies on common use of the 'sweep shot', in order to provide maximum chance of the bat hitting the ball.
Pu o Hiro
Pu o Hiro (which means Hiro's Trumpet) is a stone on Easter Island that was used as a musical instrument by the ancient Rapa Nui. It is also known as Maea Puhi ("stone to blow" or "wind stone"). When blown through its main hole, it would produce a sound that resembled a trumpet. It was used to invoke Hiro, the deity of rain.

Rapa Nui people
The Rapa Nui (Rapa Nui: [ˈɾapa ˈnu.i], Spanish: [ˈrapa ˈnu.i]) are the Indigenous Polynesian peoples of Easter Island. The easternmost Polynesian culture, the descendants of the original people of Easter Island make up about 60% of the current Easter Island population and have a significant portion of their population residing in mainland Chile. They speak Rapa Nui and Chilean Spanish. At the 2017 census there were 7,750 island inhabitants—almost all living in the village of Hanga Roa on the sheltered west coast.

As of 2011, Rapa Nui's main source of income derived from tourism, which focuses on the giant sculptures called moai.

Over the past decade, Rapa Nui activists have been fighting for self-determination and sovereignty over their lands. Protests in 2010 and 2011 by the Indigenous Rapa Nui on Easter Island, objecting to the creation of a marine park and reserve, have led to clashes with Chilean police.
.458 Winchester Magnum
The .458 Winchester Magnum is a belted, straight-taper cased, Big Five game rifle cartridge. It was introduced commercially in 1956 by Winchester and first chambered in the Winchester Model 70 African rifle. It was designed to compete against the .450 Nitro Express and the .470 Nitro Express cartridges used in big bore British double rifles.  The .458 Winchester Magnum remains one of the most popular large game cartridges, and most major ammunition manufacturers offer a selection of .458 ammunition.

.470 Nitro Express
The .470 Nitro Express / 12.7x83mmR is a rifle cartridge developed  by Joseph Lang in England for dangerous game hunting in Africa and India. This cartridge is used almost exclusively in double rifles. It is in wide use in the Southern and Central-East African region, favoured by hunting guides, primarily while out for hunting Cape buffalo and elephant.
Proisir Plate
The Proisir Plate also known as the Challenge Stakes is a Thoroughbred horse race historically run at Hastings Racecourse in Hawke's Bay and is New Zealand's first Group One race of the season. It is run over a distance of 1400m in September. Previously named the Tarzino Trophy, the race has been transferred to Ellerslie for at least the next two years due to the Hastings racecourse out of action for the foreseeable future.

The race is the first of the Hawkes Bay Triple Crown events and is followed by:

the 1600m Howden Insurance Mile in late September, and

the 2040m Livamol Classic in October.

The race's timing, weight-for-age conditions and the reliably dry weather of the region at that time of the year combine to ensure that the race sees one of the strongest fields assembled in any race all season as a number of horses heading towards a campaign in Australia choose it as a starting point.

W. S. Cox Plate
The W. S. Cox Plate is a Group 1 Thoroughbred horse race for horses aged three years old and over under Weight for age conditions, over a distance of 2040 metres (approximately 1m 2f), that is held by the Moonee Valley Racing Club at Moonee Valley Racecourse, Melbourne, Australia in late October. The race has a purse of A$6,000,000.
WCDQ (FM)
WCDQ (106.3 MHz) is an FM radio station licensed to Crawfordsville, Indiana, United States.  The station airs a country music format and is currently owned by C.V.L. Broadcasting, Inc. The station's call letters WCDQ were  originally used by an FM station in Sanford, Maine.

Crawfordsville, Indiana
Crawfordsville (/ˈkrɑːfərdsˌvil/) is a city in Montgomery County in west central Indiana, United States, 49 miles (79 km) west by northwest of Indianapolis. As of the 2020 census, the city had a population of 16,306. The city is the county seat of Montgomery County, the only chartered city and the largest populated place in the county. It is the principal city of the Crawfordsville, IN Micropolitan Statistical Area, which encompasses all of Montgomery County. The city is also part of the Indianapolis–Carmel–Muncie, IN Combined Statistical Area.

The city was founded in 1823 on the bank of Sugar Creek, a southern tributary of the Wabash River and named for U.S. Treasury Secretary William H. Crawford. The city is home to Wabash College, a private liberal arts men's college, and the General Lew Wallace Study & Museum, a National Historic Landmark.
Australian Solo Championship
The Australian Individual Speedway Championship historically known as the Australian Solo Championship is a motorcycle speedway championship held each year to determine the Australian national champion. It is organised by Motorcycling Australia (MA) and is the oldest continuously running national speedway championship in the world, having been run since 1926 with the exception of 1942-1945 when racing was suspended during World War II and 1955-1961 when the championship was not held.

Speedway World Championship
The World Championship of Speedway is an international competition between the highest-ranked motorcycle speedway riders of the world, run under the auspices of the Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM). The first official championships were held in 1936.

Today, the championship is organised as a series of Speedway Grand Prix events, where points are awarded according to performance in the event and tallied up at the end of each season. However, up to 1994, it was usually run as a single-night event after qualifying rounds during the season, leading up to a final consisting of 20 heats, where points were awarded according to riders' heat placings and then tallied up at the end.

Before the World Championship received its formal recognition from the ACU and the FIM in 1936, other unofficial Speedway World Championships were staged between 1931 and 1935, in Europe, South America and Australasia, such as the Star Riders' Championship.
Lordship of Beirut
The Lordship of Beirut was a feudal seigneury in the Kingdom of Jerusalem centered on the city of Beirut (in modern-day Lebanon). The lord of Beirut was one of the most powerful vassals of the king of Jerusalem. In the 12th century the lordship was ruled by the Brisebarre family. At some point between 1165 and 1174, Beirut was taken back into the royal domain. Count Raymond III of Tripoli held it in 1185-86, and in 1187 it was conquered by the Ayyubids. It was recovered in 1197, and in the 13th century the lordship was held by the Ibelin family.

Alan V. Murray
Alan V. Murray FRHistS FSAScot is a Scottish historian and philologist specializing in the history of the Crusades, the Baltic region in the Middle Ages, medieval warfare and tournaments, and Middle High German language and literature. He is Professor of Medieval European History at the University of Leeds and a former Director of the International Medieval Bibliography (IMB).
Miss America 1959
Miss America 1959, the 32nd Miss America pageant, was held at the Boardwalk Hall in Atlantic City, New Jersey on September 6, 1958 on CBS.

Mary Ann Mobley, the first winner from Mississippi, became an actress, featured in two Elvis Presley films and many television series. Second runner-up Anita Bryant later gained fame as a singer, television spokesperson, and Christian activist against gay rights in the United States.

Miss America
Miss America is an annual competition that is open to women from the United States between the ages of 18 and 28. Originating in 1921 as a "bathing beauty revue", the contest is judged on competition segments with scoring percentages: Private Interview (30%) – a 10-minute press conference-style interview with a panel of judges, On Stage Question (10%) – answering a judge's question onstage, Talent or HER Story (20%) – a performance talent or 90 second speech, Health and Fitness (20%) – demonstrated physical fitness onstage dressed in athletic wear, and Evening Gown (20%) – modeling evening-wear onstage.

The previous year's titleholder crowns the winner. Miss America 2026 is Cassie Donegan of New York, who was crowned on September 7, 2025, at the Dr Phillips Center for the Performing Arts in Orlando, Florida.
History of Christian theology
The doctrine of the Trinity, considered the core of Christian theology by Trinitarians, is the result of continuous exploration by the church of the biblical data, thrashed out in debate and treatises, eventually formulated at the First Council of Nicaea in AD 325 in a way they believe is consistent with the biblical witness, and further refined in later councils and writings. The most widely recognized Biblical foundations for the doctrine's formulation are in the Gospel of John, which possess ideas reflected in Platonism and Greek philosophy.

Nontrinitarianism is any of several Christian beliefs that reject the Trinitarian doctrine that God is three distinct persons in one being. Modern nontrinitarian groups views differ widely on the nature of God, Jesus, and the Holy Spirit.

Historical theology is the academic study of the development of Christian theology.

First Epistle to the Corinthians
The First Epistle to the Corinthians (Ancient Greek: Α΄ ᾽Επιστολὴ πρὸς Κορινθίους) is one of the Pauline epistles, part of the New Testament of the Christian Bible. The epistle is attributed to Paul the Apostle and a co-author, Sosthenes, and is addressed to the Christian church in Corinth. Scholars believe that Sosthenes was the amanuensis who wrote down the text of the letter at Paul's direction. It addresses various issues which had arisen in the Christian community at Corinth and is composed in a form of Koine Greek. Despite the name, it is not believed to be the first such letter written to the Corinthian church.
Virtus, Spain
Virtus (Spanish pronunciation: [bˈiɾtus]) is a village located in the province of Burgos, autonomous community of Castile and León, Spain. Belonging to Las Merindades comarca, it is the third most populated town of the valley, after Soncillo and Cilleruelo de Bezana. Virtus holds a castle (Castillo de Virtus) and a pyramid (Pirámide de los Italianos); and it is linked with Santiago de Compostela through a variant of the Camino de Santiago known as Camino Olvidado.

Province of Burgos
The province of Burgos is a province of northern Spain, in the northeastern part of the autonomous community of Castile and León. It is bordered by the provinces of Palencia, Cantabria, Vizcaya, Álava, La Rioja, Soria, Segovia, and Valladolid. Burgos is the province of Spain that has borders with most provinces. Its capital is the city of Burgos.

The Cartularies of Valpuesta from the monastery Santa María de Valpuesta, in Burgos, are considered to be the oldest known documents containing words written in the Spanish language.
Danny Gilmore (politician)
Danny Desmond Gilmore (born December 2, 1949) is an American politician and law enforcement officer who served as a member of the California State Assembly for the 30th district from 2008 to 2010. In the November 2008 election, Gilmore won an upset victory over Shafter Mayor Fran Florez.

Hanford, California
Hanford is the most populous city in and the county seat of Kings County, California, located in the San Joaquin Valley region of the greater Central Valley. The population was 57,990 at the 2020 census.
Beer in Israel
Beer in Israel is manufactured primarily by two major breweries – Tempo Beer Industries and Israel Beer Breweries. Over the past decade numerous microbreweries have established themselves throughout the country. Beer festivals are held annually in Israel, of which one of the largest is in Jerusalem.

Israeli new shekel
The new Israeli shekel (Hebrew: שֶׁקֶל חָדָשׁ, romanized: sheqel ẖadash, pronounced [ˈʃekel χaˈdaʃ] ⓘ; Arabic: شيكل جديد, romanized: šēkal jadīd; sign: ₪; ISO code: ILS; unofficial abbreviation: NIS), also known as simply the Israeli shekel (Hebrew: שקל ישראלי, romanized: sheqel yisreʾeli; Arabic: شيكل إسرائيلي, romanized: šēkal ʾisrāʾīlī), is the currency of Israel and is also used as a de facto legal tender in the Palestinian territories of the West Bank and the Gaza Strip. The new shekel is divided into 100 agorot. The new shekel has been in use since 1 January 1986, when it replaced the hyperinflated old shekel at a ratio of 1000:1.

The currency sign for the new shekel ⟨ ₪ ⟩ is a combination of the first Hebrew letters of the words shekel (ש‎) and ẖadash (ח‎) (new). When the shekel sign is unavailable the abbreviation NIS (ש״ח and ش.ج) is used.
Lucky Larrigan
Lucky Larrigan is a 1932 American Western film directed by John P. McCarthy and written by McCarthy and Wellyn Totman. The film stars Rex Bell, Helen Foster, Stanley Blystone, Julian Rivero, John Elliott and Gordon De Main. The film was released on December 1, 1932, by Monogram Pictures.

Monogram Pictures
Monogram Pictures Corporation was an American film studio that produced mostly low-budget films between 1931 and 1953, when the firm completed a transition to the name Allied Artists Pictures Corporation. Monogram was among the minor studios in the golden age of Hollywood, generally referred to collectively as Poverty Row. Of the 11 permanent studios in Hollywood at the time, ranked in order of size, MGM was #1 -- and Monogram was #10 (the only one smaller was PRC).

The Monogram trademark is now owned by Allied Artists International. The original sprawling brick complex which functioned as home to both Monogram and Allied Artists remains at 4376 W Sunset Blvd, as part of the Church of Scientology Media Center (formerly KCET's television facilities).
Gemmells, South Australia
Gemmells is a locality in the Adelaide Hills of South Australia. It lies between Mount Barker and Strathalbyn, both by road and on the Victor Harbor railway line.

Gemmells was named for Thomas Gemmell, an early farmer and pastoralist in the area.

Adelaide Hills
The Adelaide Hills region is located in the southern Mount Lofty Ranges east of the city of Adelaide in the state of South Australia. The largest town in the area, Mount Barker, is one of Australia's fastest-growing towns. Before British colonisation of South Australia, the area was inhabited by the Peramangk people.

The Adelaide Hills wine region comprises areas of the Adelaide Hills above 300 m (980 ft).
Monte Café, São Tomé and Príncipe
Monte Café (Portuguese for "coffee mountain") is a village on São Tomé Island in the nation of São Tomé and Príncipe. Its population is 684 (2012 census). It lies 4.5 km west of Trindade. Situated in a mountainous terrain at 670 m elevation, very suitable for the cultivation of coffee, it is the site of one of the oldest plantations of São Tomé, established in 1858.

Trindade (São Tomé and Príncipe)
Trindade (Portuguese for the Trinity) is a town located on São Tomé Island, which is part of the island nation of São Tomé and Príncipe. Its population is 16,140 (2012 census). It is the seat of Mé-Zóchi District. It lies 7 km southwest of the capital São Tomé. Nearby places include Diogo Simão to the northeast, Lemos to the east, Cruzeiro to the south and Piedade to the west. There is a secondary school in Trindade, opened in 2011, with a capacity of 720 students.

During the Batepá massacre, a brutally crushed rebellion in February 1953, hundreds of inhabitants of Trindade and nearby Batepá were killed.
Hamburg Dammtor station
Hamburg Dammtor is a railway station for long distance, regional and suburban trains on the Hamburg-Altona link line, located in Central Hamburg, Germany. In front is a bus station of the same name for public transport.

The railway station is one of five long-distance train stations in Hamburg. The other stations are Hamburg Hauptbahnhof, Hamburg-Altona, Hamburg-Harburg and Hamburg-Bergedorf. Despite its size and importance, the station is classified as a railway stop (Haltepunkt) because it does not have any switches, a requirement for a station (Bahnhof) according to the regulations.

Hamburg-Altona station
Hamburg-Altona (or simply Altona) is a railway station in Hamburg, Germany, situated to the west of the city's main station, in the district which bears its name.

A main line terminal station, most Intercity-Express (ICE) services linking Hamburg with southern Germany begin and terminate at Hamburg-Altona. It also has an underground station (named Altona) which is served by the rapid transit trains of the Hamburg S-Bahn. The station is managed by DB Station&Service.
Over the Reich
Over the Reich is a 1996 computer wargame for personal computers operating the Microsoft Windows operating system. The game was released in North America and Europe. A prequel, Achtung Spitfire!, was released in 1997.

Computer wargame
A computer wargame is a wargame played on a digital device. Descended from board wargaming, it simulates military conflict at the tactical, operational or strategic level. Computer wargames are both sold commercially for recreational use and, in some cases, used for military purposes.
Lotus 63
The Lotus 63 was an experimental Formula One car using four-wheel drive, designed by Colin Chapman and Maurice Philippe for the 1969 season. Chapman's reasoning behind the car was that the 3 litre engines introduced in 1966 would be better served by building a car that could take full advantage of its power while retaining the Lotus 49's simplicity.

Lotus 72
The Lotus 72 is a Formula One car designed by Colin Chapman and Maurice Philippe of Lotus for the 1970 Formula One season. The 72 was a pioneering design featuring inboard brakes, side-mounted radiators in sidepods (as opposed to the nose-mounted radiators, which had been commonplace since before World War II), and aerodynamic wings producing down-force.