hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hasilpur
Hasilpur (Punjabi and Urdu: حاصل پور), is a city in Hasilpur Tehsil of Bahawalpur District in Punjab, Pakistan. The city is located between the Satluj River and the Indian border and lies 96 km (60 mi) east of Bahawalpur.

Bahawalpur
Bahawalpur (Urdu: بہاول پور; Urdu pronunciation: [bəɦɑːwəlˈpuːɾ]) is a city in Punjab, Pakistan. It is the 13th most populous city of Pakistan and 8th most populous of Punjab. Bahawalpur is the capital of Bahawalpur Division.

Founded in 1748 by the Daudpotra family of Sindh, Bahawalpur was the capital of the former princely state of Bahawalpur, ruled by the Nawabs of Bahawalpur until 1955. The Nawabs left a rich architectural legacy, and Bahawalpur is known for its monuments dating from that period. The city lies at the edge of the Cholistan Desert, and serves as the gateway to the nearby Lal Suhanra National Park.
Rochester A's
The Rochester A's (or interchangeable "Athletics") were a minor league baseball team based in Rochester, Minnesota. In 1958, the A's played a partial season as an affiliate of the Kansas City Athletics in the Class B level Illinois–Indiana–Iowa League ("Three-I League"). Rochester relocated to Winona, Minnesota on June 29, 1958, and the combined team finished in fifth place. Rochester hosted home minor league games at Mayo Field.

Cedar Rapids Kernels
The Cedar Rapids Kernels are a Minor League Baseball team of the Midwest League and the High-A affiliate of the Minnesota Twins. They are located in Cedar Rapids, Iowa, and play their home games at Veterans Memorial Stadium. They were founded in 1949 as the Cedar Rapids Rockets and originally played in the Central Association and the Three-I League. The Kernels are owned by Cedar Rapids Ball Club, Inc. (also known as Cedar Rapids Baseball Club, Inc.).
Bill Shepherd (politician)
William Mervyn Shepherd QSM (born 1944 or 1945) was the chairman of the Northland Regional Council in New Zealand from 2013 to 2019.

His constituency was Coastal North. In the 2019 local elections, he failed to be re-elected.

As of 2022, he is campaign chair for Shane Reti.

Shane Reti
Shane Raymond Reti QSM MP (born 5 June 1963) is a New Zealand politician and a member of the New Zealand House of Representatives, and a Cabinet Minister with the roles of Minister for Pacific Peoples, Minister of Science, Innovation, and Technology, Minister of Universities and Minister of Statistics. He was first elected at the 2014 general election as the Member of Parliament (MP) for the Whangārei electorate. He is a member of the New Zealand National Party and served as its deputy leader from 10 November 2020 to 30 November 2021 including a period of five days as interim leader following the ousting of Judith Collins. He previously held the role of Minister of Health from 2023 to 2025.
Bronnegerveen
Bronnegerveen is a hamlet in the Dutch province of Drenthe. It is a part of the municipality of Borger-Odoorn, and lies about 19 km east of Assen.

The hamlet was first mentioned in 1936 as Bronnegerveen, and means "peat excavation village near Bronneger". The settlement started around 1750. A century later, it became a peat excavation village.

Borger-Odoorn
Borger-Odoorn (Dutch pronunciation: [ˌbɔrɣər oːˈdoːr(ə)n] ⓘ) is a municipality in the northeastern Netherlands in the province of Drenthe.

The local Hunebedcentrum Borger features several megaliths (or 'hunebeds') associated with the Neolithic and mesolithic Funnelbeaker culture, as well as recreations of historical houses.
Chiburi
Chiburui (血振るい), also called chiburi, is the process by which one symbolically removes blood from a sword blade. The term chiburui can thus be translated as "shaking off the blood". In the Japanese martial art of iaidō, this is done before nōtō or placing the blade back into the scabbard (known as saya).

Iaido
Iaidō (居合道), abbreviated iai (居合), is a Japanese martial art that emphasizes being aware and capable of quickly drawing the sword and responding to sudden attacks.

Iaido consists of four main components: the smooth, controlled movements of drawing the sword from its scabbard (or saya), striking or cutting an opponent, shaking blood from the blade, and replacing the sword in the scabbard. While beginning practitioners of iaido may start learning with a wooden sword (bokutō 木刀) depending on the teaching style of a particular instructor, most of the practitioners use a blunt-edged sword called an iaitō or mogitō. Few, more experienced, iaido practitioners use a sharp-edged sword (shinken).

Practitioners of iaido are called iaidoka.
The Longest Summer
The Longest Summer (simplified Chinese: 去年烟花特别多; traditional Chinese: 去年煙花特別多; lit. 'The Flurry of Fireworks last year') is Hong Kong independent director Fruit Chan's second feature in the "1997 trilogy", first released in 1998.  The first film in the trilogy is Made in Hong Kong.  The movie details the problem faced by a group of disaffected Hong Kong ex-soldiers of the British Army, just before and after the 1997 handover by the People's Republic of China.

Made in Hong Kong (film)
Made in Hong Kong (Chinese: 香港製造) is a 1997 Hong Kong drama film written and directed by Fruit Chan, produced by Andy Lau, and starring Sam Lee, Yim Hui-Chi, Wenders Li, and Tam Ka-Chuen.  It won the Best Picture Award at the 1998 Hong Kong Film Awards along with 13 other wins and 6 nominations. The film was selected as the Hong Kong entry for the Best Foreign Language Film at the 71st Academy Awards, but was not accepted as a nominee. It was selected as one of the Best 100 Chinese Motion Pictures in 2005 by Hong Kong Film Awards.
Show or Display
The "Show or Display" rule is a statutory amendment to the United States Federal Motor Vehicle Safety Standards (FMVSS) that allows certain privately imported automobiles to be exempted, if the vehicle in question is deemed to meet a standard of "historical or technological significance".

The amendment, which became law on August 13, 1999, is intended to apply to vehicles that could not feasibly be brought into compliance with the FMVSS, including requirements for destructive testing –  and that do not have a similar make or model certified for sale in the United States market. Applications are managed by the National Highway Traffic Safety Administration, and may allow limited use on public roads (2,500 miles (4,000 km) annually).

The permitted vehicle list is mostly restricted to expensive sports and touring automobiles due to the cost and effort needed to import a vehicle with this exemption.

Federal Motor Vehicle Safety Standards
The Federal Motor Vehicle Safety Standards (FMVSS) are U.S. federal vehicle regulations specifying design, construction, performance, and durability requirements for motor vehicles and regulated automobile safety-related components, systems, and design features. 
They are the U.S. counterpart to the UN Regulations developed by the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations and recognized to varying degree by most countries except the United States.

Canada has a system of analogous rules called the Canada Motor Vehicle Safety Standards (CMVSS), which overlap substantially but not completely in content and structure with the FMVSS.

The FMVSS/CMVSS requirements differ significantly from the international UN requirements, so private import of foreign vehicles not originally manufactured to North American specifications is difficult or impossible.
Richard Carlile
Richard Carlile (8 December 1790 – 10 February 1843) was an English radical publisher and writer. He was an important agitator for the establishment of universal suffrage and freedom of the press in the United Kingdom.

Henry Hunt (politician)
Henry "Orator" Hunt (6 November 1773 – 13 February 1835) was an English radical speaker and agitator remembered as a pioneer of working-class radicalism and an important influence on the later Chartist movement. He advocated parliamentary reform and the repeal of the Corn Laws. He was the first member of parliament to advocate for women's suffrage; in 1832 he presented a petition to parliament from a woman asking for the right to vote. He was the leading figure in the events leading to Peterloo massacre.
Sanders Shiver
Sanders Shiver (born February 14, 1955) is an American former football player and coach. A fifth round draft choice out of Carson–Newman College—now known as Carson–Newman University—in 1976, he professionally played ten years as a linebacker in the National Football League (NFL) with the Baltimore Colts and Miami Dolphins.

Shiver served as the head football coach at Bowie State University in Bowie, Maryland from 1989 to 1992, compiling a record of 15–24–1. Shiver was an assistant coach at Bowie State from 1986 to 1988 under Dave Dolch, before succeeding him as head coach in December 1988 when Dolch left to become the head football coach at Morningside College in Sioux City, Iowa.

Shiver currently works for the public school system of Prince George's County, Maryland, is married, and has four daughters.

Dave Dolch
Dave Dolch (born April 30, 1955) is an American former football coach. He served as the head football coach at was the head football coach at Bowie State University in Bowie, Maryland from 1986 to 1988 and in Morningside College in Sioux City, Iowa from 1989 to 1992, compiling a career college football coaching record of 28–43–3.

Dolch graduated in 1973 from Northeast High School in Pasadena, Maryland. He then played college football at Western Maryland College—now known as McDaniel College—in Westminster, Maryland and was captain of the Green Terror as a senior.
PIN (debit card)
PIN was a debit card brand in the Netherlands from 1990 until 2012, owned by Currence. PIN was a magnetic stripe card, which never migrated to the EMV chip. It was therefore discontinued in 2012, after the switch-over from magnetic stripe authentication to EMV chip authentication in the Netherlands was completed. PIN was replaced by Maestro and V Pay debit cards, but as most PIN cards were already co-branded with Maestro long before 2012, consumers noticed little of the change.

Like in many neighbouring countries, the PIN debit card often doubled as a cheque guarantee card for Eurocheque until those cheques were abolished on 1 January 2002. In contrast to its neighbouring countries (e.g. Belgium's Bancontact and Germany's Girocard), the Netherlands has not operated a national debit card network since 2012.

Maestro (debit card)
Mastercard Maestro is a brand of debit cards and prepaid cards owned by Mastercard that was introduced in 1991. Maestro is accepted at around fifteen million point of sale outlets in 93 countries.

On July 1, 2023, Mastercard began phasing out Maestro across Europe. European banks and other card issuers are now required to replace expired or lost Maestro cards with a different card.
William Holly
William Holly is the president and founder of Patton Real Estate which is a commercial real estate firm headquartered in his birthplace of Coral Gables, Florida, United States. Holly has earned many awards and recognition in the commercial real estate business including the 'Entrepreneur of the Year Award' by the Greater Miami Chamber of Commerce (GMCC) in 2007.

Real estate agent
Real estate agents and real estate brokers are people who represent sellers or buyers of real estate or real property. While a broker may work independently, an agent usually works under a licensed broker to represent clients. Brokers and agents are licensed by the state to negotiate sales agreements and manage the documentation required for closing real estate transactions.
Crotogoudin
Crotogoudin is a cytotoxic diterpene compound derived from the Madagascan croton plant from which crotobarin was similarly isolated. In in vitro studies, it showed antiproliferative activity against various human cancer cell lines.

Diterpene
Diterpenes are a class of terpenes composed of four isoprene units, often with the molecular formula C20H32. They are biosynthesized by plants, animals and fungi via the HMG-CoA reductase pathway, with geranylgeranyl pyrophosphate being a primary intermediate. Diterpenes form the basis for biologically important compounds such as retinol, retinal, and phytol. Some diterpenes are antimicrobial and anti-inflammatory.
The High Line Hotel
The High Line Hotel is a historic hotel in the West Chelsea neighborhood of Manhattan in New York City. The building was constructed in 1895 as a dormitory for the General Theological Seminary and is now owned by the Brodsky Organization and MCR Hotels.  The hotel was opened in May 2013.

General Theological Seminary
The General Theological Seminary of the Episcopal Church (GTS) is an Episcopal seminary in New York City. Founded in 1817, GTS is the oldest seminary of the Episcopal Church and the longest continuously operating seminary in the Anglican Communion.  The seminary was chartered by an act of the Episcopal Church's General Convention and its name was chosen to reflect its founders' vision that it be a seminary to serve the whole Church.  In 2022, the General Theological Seminary entered into a formal affiliation with Virginia Theological Seminary whereby the two separate institutions share a common leadership structure.
Mission Camp
Mission Camp is a historic locale, site of a later Butterfield Overland Mail stagecoach station, located about four and a half miles (7.2 km) west of Wellton on the south bank of the Gila River, in Yuma County, Arizona. It was located 11.49 miles (18.49 km) miles east of Gila City, Arizona, 4.51 miles (7.26 km) west of the original Butterfield stage station at Filibusters Camp, and 15.14 miles (24.37 km) west of Antelope Peak Station, a later station that with Mission Camp Station replaced Filibusters Camp Station.

In 1862, during the American Civil War, the Union Army garrisoned a post at the stage station with California Volunteers. It was located about 35 miles (56 km) east of Yuma.

After stagecoach travel resumed in the late 1860s Mission Camp became a stagecoach station once again until 1879 when the Southern Pacific Railroad came into Arizona through Yuma, making it obsolete.

Locale (geographic)
As defined by the United States Geological Survey, a locale is a geographic place at which there is or was human activity. It does not include populated places (such as cities, settlements, towns, or villages), mines, and dams. Locale indicates locations of more dispersed, periodic or temporary human activity, such as a crossroad, a camp, a farm, a landing, a railroad siding, a ranch, a windmill, or one of any of the various types of agricultural, communication, geographical, infrastructure, or transport stations where human activities are carried out.

Locale also indicates locations of former locales and incidents of human activity, such as a battlefield or historic site, and former locations of populated places such as a ghost town, ruins, or an archaeological site.
Builth Wells
Builth Wells (/ˈbɪlθ ˈwɛlz/; Welsh: Llanfair-ym-Muallt ⓘ) is a market town and community in the county Powys and historic county Brecknockshire (Breconshire), mid-Wales, lying at the confluence of rivers Wye and Irfon in the Welsh (or upper) part of the Wye Valley. In 2011 it had a population of 2,568.

Spa town
A spa town is a resort town based on a mineral spa (a developed mineral spring). Patrons may visit spas to "take the waters" for their purported health benefits.

Thomas Guidott set up a medical practice in the English town of Bath in 1668. He became interested in the curative properties of the hot mineral waters there and in 1676 wrote A discourse of Bathe, and the hot waters there. Also, Some Enquiries into the Nature of the water. This brought the purported health-giving properties of the waters to the attention of the aristocracy, who started to partake in them soon after.

The term spa is used for towns or resorts offering hydrotherapy, which can include cold water or mineral water treatments and geothermal baths, and comes from the Belgian town Spa.
2023 Under-20 Intercontinental Cup
The 2023 Under-20 Intercontinental Cup (Spanish: Sub-20 Intercontinental 2023) was the second edition of the UEFA–CONMEBOL Under-20 Intercontinental Cup, a one-off football match organised by CONMEBOL and UEFA between the winners of the U-20 Copa Libertadores and UEFA Youth League. As host confederation, CONMEBOL was in charge of the main organization of this edition.

The match was played on 9 September 2023 at La Bombonera stadium in Buenos Aires, Argentina, between the Argentine team Boca Juniors, the 2023 U-20 Copa Libertadores champions, and Dutch team AZ, the 2022–23 UEFA Youth League champions.

With an attendance of near 38,000 fans at "La Bombonera", Boca Juniors defeated AZ 4–1 on penalties to win their first U-20 Intercontinental title. Boca Juniors goalkeeper Sebastián Díaz Robles stopped two penalties during the shoot-out.

AZ Alkmaar
Alkmaar Zaanstreek (Dutch: [ˈɑl(ə)kmaːr ˈzaːnstreːk]), better known internationally as AZ Alkmaar, or simply and most commonly as AZ (pronounced [aːˈzɛt]) in the Netherlands, is a Dutch professional football club from Alkmaar and the Zaan district. The club plays in the Eredivisie, the highest professional football league in the Netherlands.

AZ won the Eredivisie in 1980–81 and 2008–09. In 1981, they also reached the UEFA Cup final, which they lost to Ipswich Town. The team has won the KNVB Cup on four occasions, and one Johan Cruyff Shield.
Kolvereid Municipality
Kolvereid is a former municipality in the old Nord-Trøndelag county, Norway. The 433-square-kilometre (167 sq mi) municipality existed from 1838 until its dissolution in 1964. The municipality encompassed the central part of what is now Nærøysund Municipality in Trøndelag county. The municipality included both sides of the central part of the Folda fjord. The administrative centre was the village of Kolvereid where the Kolvereid Church is located.

Prior to its dissolution in 1964, the 433-square-kilometre (167 sq mi) municipality was the 224th largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Kolvereid Municipality was the 371st most populous municipality in Norway with a population of about 2,459. The municipality's population density was 5.7 inhabitants per square kilometre (15/sq mi) and its population had decreased by 0.2% over the previous 10-year period.

Folda, Trøndelag
Folda is a firth and a fjord in Trøndelag county, Norway. It is located within Flatanger Municipality, Namsos Municipality, and Nærøysund Municipality. The large wide firth is about 50 kilometres (31 mi) long which then narrows into a fjord which is about 75 kilometres (47 mi) long. The narrower fjord part of Folda is often called the Foldfjorden or Innerfolda. Most of the fjord is very narrow, some places with steep cliffs. It has the largest length to width factor among Norway's fjords. The fjord is crossed by the Norwegian County Road 17 road using the Folda Bridge at the village of Foldereid. Spruce forests cover most areas around the fjord. The outer-Folda area is notorious for its rough seas and has been called an "ocean graveyard" (Norwegian: havets kirkegård).
Albatros Flugzeugwerke
Albatros Flugzeugwerke GmbH was a German aircraft manufacturer best known for supplying the German Luftstreitkräfte during World War I.

The company was based in Johannisthal, Berlin, where it was founded by Walter Huth and Otto Wiener on 20 December 1909. The company (and its subsidiary, Ostdeutsche Albatros Werke (OAW)) produced many capable fighter aircraft, notably the Albatros D.III and Albatros D.V, both designed by Robert Thelen. Albatros merged into Focke-Wulf in 1931.

Albatros D.III
The Albatros D.III was a biplane fighter aircraft used by the Imperial German Army Air Service (Luftstreitkräfte) during World War I. A modified licensed version was built by Oeffag for the Austro-Hungarian Air Service (Luftfahrtruppen). The D.III was flown by many top German flying aces, including Wilhelm Frankl, Erich Löwenhardt, Manfred von Richthofen, Karl Emil Schäfer, Ernst Udet, and Kurt Wolff, and Austro-Hungarian Godwin von Brumowski. It was the preeminent fighter during the period of German aerial dominance known as "Bloody April" 1917.
Magnuszew
Magnuszew [maɡˈnuʂɛf] is a town in Kozienice County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Magnuszew.

In 2012 it had a population of 800 (2012).

It was the site of a major battle in August 1944 during World War II, when the Soviet army established a strategic bridgehead in its vicinity, on the west bank of the Vistula.

Kozienice County
Kozienice County (Polish: powiat kozienicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Masovian Voivodeship, east-central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Kozienice, which lies 81 kilometres (50 mi) south-east of Warsaw.

The county covers an area of 916.96 square kilometres (354.0 sq mi). As of 2019, its total population is 60,253, out of which the population of Kozienice is 17,208 and the rural population is 43,045.

The county includes part of the protected area called Kozienice Landscape Park.
Sven Lagerbring
Sven Lagerbring (originally Sven Bring; after being knighted, he wrote his name as Sven Lager Bring; 24 February 1707 – 5 December 1787) was a Swedish professor and historian. He has been described as "the first Swedish historian in the modern sense."

Lagerbring was a professor at Lund University. He initiated more modern, critical research in Swedish history alongside Olof von Dalin. He published a wide range of works, including the influential four-volume Swea rikes historia. Lagerbring became a member of the Royal Swedish Academy of History and Antiquities in 1786.

Royal Swedish Academy of Letters, History and Antiquities
The Royal Swedish Academy of Letters, History and Antiquities also called simply the Royal Academy of Letters or Vitterhetsakademien  abbreviated KVHAA (Swedish: Kungl. Vitterhetsakademien Historie och Antikvitets Akademien or Kungliga Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien or Vitterhetsakademien) is the Swedish royal academy for the Humanities. Its many publications include the archaeological and art historical journal Fornvännen, published since 1906.
Australian Thoroughbred racing awards
The Australian Thoroughbred racing awards are given annually in Australian Thoroughbred horse racing. Voting on various categories is done by members of the Australian Racing Writers Association and include:

Australian Champion Racehorse of the Year

Australian Champion Two Year Old

Australian Champion Three Year Old

Australian Champion Sprinter

Australian Champion Middle Distance Racehorse

Australian Champion Stayer

Australian Champion Filly or Mare

Australian Champion International Performer

Australian Champion Jumper

Australian Champion Trainer

The equivalent in the United States is the Eclipse Awards, in Canada the Sovereign Awards, and in Europe, the Cartier Racing Awards.

Australian Champion Two Year Old
The Australian Champion Two Year Old is awarded annually to the two-year-old Thoroughbred horse whose performances in Australia are deemed to be the most impressive throughout each racing season.
It has been awarded at the conclusion of each racing season since 1994.
Topogon
Topogon is a wide field (originally 100 degrees field of view), symmetrical photographic lens patented by Robert Richter in 1933 for Carl Zeiss AG. As there are four meniscus elements in four groups, deployed symmetrically around the central aperture, it is considered a double Gauss lens variant.

Emil von Höegh
Emil von Höegh (10 May 1865 – 29 January 1915) was an optical lens designer, known for inventing the first double anastigmatic camera lens called Dagor in 1892. In the same year, he began working for the German lens manufacturer Goerz, where he became the chief optical designer. At Goerz, he developed multiple lens designs, including the Höegh meniscus and Celor. He left the company in 1902.

The mountain Mount Hoegh in Antarctica is named in his honour.