hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1945 Taça de Portugal final
The 1945 Taça de Portugal final was the final match of the 1944–45 Taça de Portugal, the 7th season of the Taça de Portugal, the premier Portuguese football cup competition organized by the Portuguese Football Federation (FPF). The match was played on 1 July 1945 at the Campo das Salésias in Lisbon, and opposed two Primeira Liga sides: Olhanense and Sporting CP. Sporting CP defeated Olhanense 1–0 to claim their second Taça de Portugal.

S.C. Olhanense
Sporting Clube Olhanense (Portuguese pronunciation: [sɨˈpɔɾtĩ ˈkluβɨ ɔʎɐˈnẽsɨ]), commonly known as Olhanense, is a Portuguese sports club from Olhão, Algarve.

Its football team was founded on 27 April 1912 and currently plays in the Algarve Football Association First Division, the fifth tier of Portuguese football. It holds home matches at the 5,661-spectator capacity Estádio José Arcanjo.

Olhanense won the Campeonato de Portugal (now Taça de Portugal) in 1924, their most prestigious honour in history. They most recently played in the Primeira Liga in 2014 and the second tier in 2017.
Merriam's pocket gopher
Merriam's pocket gopher (Cratogeomys merriami) is a species of rodent in the family Geomyidae. It is endemic to Mexico, where it is found in the area of the Valley of Mexico and the Valley of Toluca at elevations from 1800 to 4000 m. Its favored habitats are the Zacatonal grassland and temperate pine-oak woodlands, as well as farmland and rangeland. Its karyotype has 2n = 36 and FN = 68.

Until 2005, what are now considered the separate species C. fulvescens and C. perotensis were included within this taxon. They were split off due to clear molecular, chromosomal and morphological differences. All three species are part of the C. castanops species group.

The species is named after American mammalogist Clinton Hart Merriam.

Although its distribution is patchy, it is not thought to be threatened.

Yellow-faced pocket gopher
The yellow-faced pocket gopher (Cratogeomys castanops) is a species of pocket gopher that is native to shortgrass prairies in the south-western United States and northern Mexico. It is the species that lives north of the Southern Coahuila Filter-Barrier (SCFB). Among the different species, the yellow-faced pocket gopher has a small to medium-sized skull. The fossil of this genus was recorded from the pre-Pleistocene Benson Beds of Arizona.

The yellow-faced pocket gopher has a yellowish-brown coat, a short tail, and one deep groove down the anterior middle of each incisor.
Clell Miller
Clell Miller (1849 or 1850 – September 7, 1876) (also known as Cleland D. Miller or Clenand Miller or McClelland Miller) was an outlaw with the James-Younger Gang who was killed during the gang's robbery at Northfield, Minnesota.

Miller was born on either January 9, 1850 (the date on his tombstone), or December 15, 1849, in Kearney, Missouri. His younger brother Edward T. Miller also joined the gang and was allegedly killed by Jesse James in 1881.

Northfield, Minnesota
Northfield is a city in Rice County, Minnesota, United States. A small portion lies in the adjacent Dakota County. The population was 20,790 at the 2020 census. Northfield is 40 mi (64 km) south of the downtowns of Minneapolis and St. Paul and is an exurb of the Minneapolis–St. Paul metropolitan area. It is home to two private liberal arts colleges, Carleton College and St. Olaf College.
Danish Defence Media Agency
The Danish Defence Media Agency (Danish: Forsvarets Mediecenter, abbrev. FMC) was a public relations agency   terminated on January 31, 2012. It  produced media and broadcasts about the Danish Defence, including the web-TV channel Forsvarskanalen. It was part of the Defence Command.

It also provided imagery to national broadcast services and newspapers, published the employee magazine Forsvaret and provided services for the Ministry of Defence as well as did media-training for military personnel.

39 persons were employed by the agency on its closing date and at the end it was under editorial management by Vickie Lind.

Defence Command (Denmark)
The Danish Defence Command (DCD) (Danish: Forsvarskommando, FKO) is the Danish joint military command and the top coordination and controlling authority of the Danish Armed Forces. It is a Level I command authority, directly under the Ministry of Defence.

It consists of the Chief of Defence and three service staffs, Operations and Planning Staffs, known collectively as Forsvarsstaben (the Defence Staff), Arctic Command and the Special Operations Command.
Palazzo dei Convertendi
Palazzo dei Convertendi (also Palazzo della Congregazione per le Chiese orientali) is a reconstructed Renaissance palace in Rome. It originally faced the Piazza Scossacavalli, but was demolished and rebuilt along the north side of Via della Conciliazione, the wide avenue constructed between 1936 and 1950, which links St Peter's Basilica and the Vatican City to the centre of Rome. The palace is famous as the last home of the painter Raphael, who died there in 1520.

Castel Sant'Angelo
Castel Sant'Angelo (pronounced [kaˈstɛl sanˈtandʒelo] Italian for 'Castle of the Holy Angel'), also known as Mausoleum of Hadrian (Italian: Mausoleo di Adriano),  is a towering rotunda (cylindrical building) in Parco Adriano, Rome, Italy. It was initially commissioned by the Roman Emperor Hadrian as a mausoleum for himself and his family. The popes later used the building as a fortress and castle, and it is now a museum. The structure was once the tallest building in Rome.
Kalgoorlie railway station
Kalgoorlie railway station is the easternmost attended station in Western Australia, located at the eastern terminus of the Eastern Goldfields Railway. It serves the city of Kalgoorlie. Beyond Kalgoorlie, the line continues east as the Trans-Australian Railway.

East Perth railway station
East Perth railway station is located on the Midland, Airport, and Ellenbrook lines in Perth, Western Australia. It is operated by Transperth serving the suburb of East Perth. It is adjacent to the East Perth Terminal and Public Transport Centre.
Amailloux
Amailloux (French pronunciation: [amaju]) is a commune in the Deux-Sèvres department in the Nouvelle-Aquitaine region in western France. It is situated about 14 km (8.7 mi) northwest of the town of Parthenay.

Parthenay
Parthenay (French: [paʁtənɛ] ⓘ; Poitevin: Partenaes) is an ancient fortified town and commune in the Deux-Sèvres department of the Nouvelle-Aquitaine region in western France. It is sited on a rocky spur that is surrounded on two sides by the River Thouet, and is the sub-prefecture of the Parthenay arrondissement.

It is situated some 40 km (25 mi) north of Niort, 50 km (31 mi) west of Poitiers, 120 km (75 mi) south-east of Nantes, and 350 km (220 mi) south-west of Paris.

Each July, Parthenay hosts the Festival Ludique International de Parthenay, otherwise known as the Festival de Jeux or FLIP, in which the town's streets and squares are filled with games of many types. The shorter indoor FLIP d'hiver runs in November.
2013 Men's Hockey Asia Cup
The 2013 Men's Hockey Asia Cup was the ninth edition of the Men's Hockey Asia Cup, the quadrennial international men's field hockey championship of Asia organized by the Asian Hockey Federation. It was held from 24 August to 1 September 2013 in Ipoh, Perak, Malaysia. The winner of this tournament qualified for the 2014 World Cup in The Hague, Netherlands.

The defending champions South Korea defeated India 4–3 in the final to win their fourth title. Pakistan won the bronze medal by defeating the hosts Malaysia 3–1.

Men's Hockey Asia Cup
The Men's Hockey Asia Cup is a men's international field hockey tournament organized by the Asian Hockey Federation. The winning team becomes the champion of Asia and qualifies for the FIH Hockey World Cup.

India are the defending champions, having won the 2025 edition.

The next edition is scheduled to take place in 2029. South Korea have won the most titles with five. India are the next with four titles won and Pakistan have won the tournament three times.

The hosts together with the six highest-ranked teams from the previous edition directly qualify for the tournament. They are joined by the top team from the Men's AHF Cup or the top two teams, if the host is already qualified.
Catharine Coleborne
Catharine Coleborne is an Australian medical historian and academic administrator. She was the Head of School and Dean of Arts at the University of Newcastle (2015 to 2022) and is a fellow of the Academy of the Social Sciences in Australia, the Australian Academy of the Humanities and the Royal Society of New South Wales.

Australian Academy of the Humanities
The Australian Academy of the Humanities was established by Royal Charter in 1969 to advance scholarship and public interest in the humanities in Australia. It operates as an independent not-for-profit organisation partly funded by the Australian Government.
Dicranostigma
Dicranostigma, also known as the eastern horned poppies, is a genus in the poppy family Papaveraceae, the species of which are native to the Himalaya and western China. Although resembling the true horned poppies of Glaucium, they have stigmas with two lobes and fruit with only traces of the "horns".

A number of the species have only been recently published.

The annual Dicranostigma erectum and biennial/perennial Dicranostigma lactucoides ("Himalayan horned poppy") are regularly cultivated.

Glaucium
Glaucium (horned poppy) is a genus of about 25 species of annual, biennial or perennial herbaceous flowering plants in the family Papaveraceae, native to Europe, north Africa, and southwest and central Asia. The species commonly occur in saline habitats, including coasts and salt pans.
Independent Party of Florida
The Independent Party of Florida (IPF) is a minor political party in the U.S. state of Florida. The IPF is the third largest party in Florida amongst registered voters, behind the Republican and Democratic parties, not counting those who are registered under No Party Affiliation.

Florida Democratic Party
The Florida Democratic Party is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Florida, headquartered in Tallahassee, Florida. Former Florida commissioner of agriculture Nikki Fried is the current chair.

Andrew Jackson, the first territorial governor of Florida in 1821, co-founded the Democratic Party. After Florida achieved statehood, the party dominated state politics until the Reconstruction era following the Civil War, when Black citizens gained the right to vote. The party regained its dominance until the 1950s, after which Florida became a swing state until the 2020s.

Following the 2022 elections, the Florida Republican Party holds supermajorities in both chambers of the Florida Legislature. The Florida Democratic Party holds neither of the state's U.S. Senate seats, and no statewide executive offices.
Bill Kirkbride
William Kirkbride (born 28 January 1944) is an English former professional rugby league footballer who played in the 1960s, 1970s and 1980s, and coached in the 1970s and 1980s. He played at representative level for Cumberland, and at club level for United Steel ARLFC, Workington Town, Halifax, Castleford, Salford, Leigh (Loan), Brisbane Souths, Wakefield Trinity, York and Rochdale Hornets, as a prop or second-row, and coached at club level for Wakefield Trinity, York and Rochdale Hornets.

Rochdale Hornets
The Rochdale Hornets are a professional rugby league club from Rochdale, Greater Manchester, England, competing in the Championship, the second tier of British rugby league. The Rochdale Hornets are one of the original twenty-two rugby clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895, making them one of the world's first rugby league clubs. Their main local rivals are Oldham, Salford Red Devils, Swinton Lions, Halifax and the Huddersfield Giants.
Barsby
Barsby is a hamlet and former civil parish, now in the parish of Gaddesby, in the Melton district of Leicestershire, England. In 1931 the parish had a population of 162. The surname derives from the village.

Borough of Melton
Melton is a local government district with borough status in north-eastern Leicestershire, England. It is named after its only town, Melton Mowbray. The borough also includes numerous villages and surrounding rural areas. The north of the district includes part of the Vale of Belvoir. Melton is the least populous district of its type and the fourth least populous district in England overall.

The neighbouring districts are Harborough, Charnwood, Rushcliffe, Newark and Sherwood, South Kesteven and Rutland.
Cosseria
Cosseria (Ligurian: Cosceria; Piedmontese: Cusseria) is a comune (municipality) in the Province of Savona in the Italian region Liguria, located about 60 kilometres (37 mi) west of Genoa and about 20 kilometres (12 mi) northwest of Savona.

Cosseria borders the following municipalities: Cairo Montenotte, Carcare, Cengio, Millesimo, and Plodio. The 5th Infantry Division Cosseria took its name from the town.

Savona
Savona (Italian: [saˈvoːna] ⓘ; Ligurian: Saña [ˈsaŋːa]) is a seaport and comune (municipality) in the west part of the northern Italian region of Liguria, and the capital of the Province of Savona. Facing the Ligurian Sea, Savona is the main city of the western section of the Italian Riviera. It has a population of 58,690.

One of the most celebrated former inhabitants of Savona was the navigator Christopher Columbus, who farmed land in the area while chronicling his journeys. 'Columbus's house', a cottage situated in the Savona hills, lay between vegetable crops and fruit trees. It is one of several residences in Liguria associated with Columbus.
Sacramento Valley Development Association
The Sacramento Valley Development Association was a quasi-public entity of colony land developers founded in 1900 to advance the area's political and commercial interests as well as market its agricultural products. The organization, headquartered in Sacramento, was founded by 6 counties (Sacramento, Colusa, Yuba, Yolo, Sutter and Glenn) but came to comprise representatives from 6 more (Solano, Butte, Shasta, Placer, El Dorado and Tehama), each selected by their respective county supervisor. It remained operational and influential until 1925 when the Sacramento Valley Regional Advisory for the larger California Development Association filled the void.

Yolo County, California
Yolo County (/ˈjoʊloʊ/ ⓘ; Wintun: Yo-loy), officially the County of Yolo, is a county located in the northern portion of the U.S. state of California. Yolo County was one of the original counties of California, created in 1850 at the time of statehood. As of the 2020 census, its population was 216,403. Its county seat is Woodland. Yolo County is included in the greater Sacramento metropolitan area  in the Sacramento Valley.
2015 Open de Guadeloupe
The 2015 Open de Guadeloupe was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the fifth edition of the tournament which was part of the 2015 ATP Challenger Tour. It took place in Le Gosier, Guadeloupe between 30 March and 5 April 2015.

2015 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour, in 2015 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2015 ATP Challenger Tour calendar comprised 166 tournaments, with prize money ranging from $40,000 up to $220,000. It was the 38th edition of challenger tournaments cycle, and 7th under the name of Challenger Tour.
Harmonica gun
A harmonica gun or slide gun is a firearm design which was breech loaded with a steel slide, containing a number of chambers bored in it that were filled with projectiles. Most harmonica guns are percussion cap guns, although some designs exist for compressed air guns and some examples were made in pinfire cartridge form. In percussion cap guns, each chamber contains a separate primer, powder charge, and projectile. The slide was inserted in an opening in the breech action and could be advanced by releasing the camlock, and moving the slide by hand. The gun comes in both pistol and rifle models, as well as single-action and double-action.

The earliest example of a harmonica gun is probably the one constructed by the Swiss inventor Welten in 1742.

Percussion cap
The percussion cap, percussion primer, or caplock, introduced in the early 1820s, is a type of single-use percussion ignition device for muzzle loader firearm locks enabling them to fire reliably in any weather condition. Its invention gave rise to the caplock mechanism or percussion lock system which used percussion caps struck by the hammer to set off the gunpowder charge in  rifles and cap and ball firearms. Any firearm using a caplock mechanism is a percussion gun. Any long gun with a cap-lock mechanism and rifled barrel is a percussion rifle. Cap and ball describes cap-lock firearms discharging a single bore-diameter spherical bullet with each shot.
Battle of Das
The Battle of Das was fought in 1332 between the Ethiopian Empire under the command of Emperor Amda Seyon and a large Muslim coalition led by Salih of Adal. The Ethiopian army was victorious, and Salih was slain.

Adal (historical region)
Adal (Harari: ኣው አብዳል/ኢዳል; Somali: Awdal), also known as Aw Idal, Awdal, or Aw Abdal was a historical Muslim region in the Horn of Africa. Located east of Ifat and the Awash river as far as the coast, and including Harar as well as Zeila. The Zeila state often denoted Adal and other Muslim dominions in medieval texts.
Lunette (fortification)
In fortification, a lunette was originally an outwork of half-moon shape; later it became a redan with short flanks, in trace somewhat resembling a bastion standing by itself without curtains on either side. The gorge was generally open.

One noted historical example of a lunette was the one used at the Battle of the Alamo in San Antonio, Texas, in March 1836. Another were the Bagration flèches, at the Battle of Borodino, in 1812.

Bastion
A bastion is a structure projecting outward from the curtain wall of a fortification, most commonly angular in shape and positioned at the corners of the fort. The fully developed bastion consists of two faces and two flanks, with fire from the flanks being able to protect the curtain wall and the adjacent bastions. Compared with the medieval fortified towers they replaced, bastion fortifications offered a greater degree of passive resistance and more scope for ranged defence in the age of gunpowder artillery. As military architecture, the bastion is one element in the style of fortification dominant from the mid 16th to mid 19th centuries.
Balzers
Balzers (Swiss Standard German pronunciation: [ˈbaltsərs] ⓘ) is a municipality and village located in southern Liechtenstein. In 2024, the village had a population of 4,806. The main part of the village is situated along the east bank of the Rhine.

Municipalities of Liechtenstein
The principality of Liechtenstein is divided into eleven municipalities (German: Gemeinden, singular Gemeinde), most consisting of only a single town. Five of the Gemeinden fall within the electoral district of Unterland (lower country), while the other six are within the Oberland (upper country).
Pioneer, Singapore
Pioneer is a planning area located in the West Region of Singapore, named after Pioneer Road. The area is bounded by Jurong West to the north, Boon Lay to the east, Tuas to the west, the Western Water Catchment to the northwest and Selat Jurong to the south. It contains several major industrial estates including Joo Koon, Benoi and Gul Circle, which form part of the larger Jurong Industrial Estate. Pioneer today comprises five subzones: Benoi Sector, Gul Basin, Gul Circle, Joo Koon and the Pioneer Sector itself.

Gul Circle
Gul Circle (or Gul) is an area in Jurong Industrial Estate which is the biggest industrial estate in Singapore. Gul is the home to many heavy industries in Singapore. It is bounded by Ayer Rajah Expressway (Jalan Ahmad Ibrahim), Benoi Road, Pioneer Road and Tuas Road. Tuas Fire Station is located at Gul as well.

The area is known as Tanjong Gul in the old maps of Singapore.
1983 FIBA Africa Championship for Women
The 1983 FIBA Africa Championship for Women was the 8th FIBA Africa Championship for Women, played under the rules of FIBA, the world governing body for basketball, and the FIBA Africa thereof. The tournament was hosted by Angola from April 3 to 8, 1983, with the games played at the Pavilhão da Cidadela in Luanda.

Zaire ended the round-robin tournament with a 5–0 unbeaten record to win their first title  and qualify for the 1983 FIBA Women's World Championship.

AfroBasket Women
The AfroBasket Women (alternatively known as the FIBA Africa Championship for Women, FIBA Women's African Championship, or FIBA Women's AfroBasket) is the women's basketball continental championship of Africa, played biennially under the auspices of FIBA, the world governing body for basketball, and the African zone thereof.

The tournament also serves as the first round of qualifiers for the quadrennial FIBA Women's World Cup and Olympic Games. As for the World Cup, the top two teams from Women's AfroBasket qualify for the World Cup Final Qualifying Tournament. As for the Olympic Games, the Women's AfroBasket champions qualify directly for the Olympics; the teams placed 2nd–4th qualify for the Olympic Qualifying Tournaments.
Texas State Highway 50
State Highway 50 (SH 50) is a 11.679-mile-long (18.796 km) state highway in the northeastern part of the U.S. state of Texas. Its southern terminus is at SH 24 and SH 224 near Commerce. Its northern terminus is at SH 34 in Ladonia. It previously extended northward from Ladonia to Honey Grove, concurrent with SH 34, and southward to Interstate 30 (I-30), concurrent with SH 24. The duplications of these highways were removed in 2003 and 2009, respectively.

Interstate 30
Interstate 30 (I-30) is a major Interstate Highway in the southern states of Texas and Arkansas in the United States. I-30 travels 366.76 miles (590.24 km) from I-20 west of Fort Worth, Texas, northeast via Dallas, and Texarkana, Texas, to I-40 in North Little Rock, Arkansas. The highway parallels U.S. Route 67 (US 67) except for the portion west of Downtown Dallas (which was once part of I-20). Between the termini, I-30 has interchanges with I-35W, I-35E, and I-45. I-30 is known as the Tom Landry Freeway between I-35W and I-35E, within the core of the Dallas–Fort Worth metroplex.
Streamline refinancing
Streamline refinancing is a mortgage refinancing process in the United States for Federal Housing Administration (FHA) mortgages that reuses the original loan's paperwork allowing quicker refinancing.  The program was introduced by the FHA as a way to speed up the home refinancing process. By reusing the original loan's paperwork, the process to refinance a home was reduced from a few months to only a few weeks. Streamline refinancing has become more popular because reuse of the original home's appraisal may be the only way someone underwater on the property can refinance it at all.

Streamline refinancing is an option for borrowers who want to take advantage of low interest rates, get out of an adjustable rate mortgage (ARM) or graduated payment mortgage (GPM). Both the FHA and VA offer streamline refinancing for home mortgages.

Real estate appraisal
Real estate appraisal, home appraisal, property valuation or land valuation is the process of assessing the value of real property (usually market value). The appraisal is conducted by a licensed appraiser. Real estate transactions often require appraisals to ensure fairness, accuracy, and financial security for all parties involved.

Appraisal reports form the basis for mortgage loans, settling estates and divorces, taxation, etc. Sometimes an appraisal report is also used to establish a sale price for a property. Factors like size of the property, condition, age, and location play a key role in the valuation.