hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sardine v
Sardine v (Sardine) were an Australian post-punk band, formed in 1980 by Ian Rilen (X, Rose Tattoo) on guitar and vocals, and his then-wife, Stephanie Rilen (a.k.a. Stephanie Falconer) on lead vocals and keyboards. They released a single, "Sabotage" (1982), and an extended play, I Hate You (1983). Other members included Johanna Pigott on bass guitar and Andrew Garton on saxophone. Sardine v disbanded in 1983.

Rose Tattoo
Rose Tattoo are an Australian rock and roll band, now led by Angry Anderson, which formed in Sydney in 1976. Their sound is hard rock mixed with blues rock influences, with songs including "Bad Boy for Love", "Rock 'n' Roll Outlaw", "Nice Boys", "We Can't Be Beaten" and "Scarred for Life". Their first four albums were produced by Harry Vanda and George Young who also worked with AC/DC. They disbanded in 1987, subsequently reforming briefly in 1993 to support Guns N' Roses on an Australian tour. They reassembled again from 1998 and have since released two more studio albums.

According to Australian rock music historian Ian McFarlane, Rose Tattoo are "one of the most revered bands of all time. The Tatts played peerless, street-level heavy blues with the emphasis on slide guitar and strident lyric statements". On 16 August 2006, they were inducted into the Australian Recording Industry Association (ARIA) Hall of Fame.
Fatima Luas stop
Fatima is a stop on the Luas light-rail tram system in Dublin, Ireland.  It opened in 2004 as a stop on the Red Line.  The stop is at the southern side of St. James's Hospital, adjacent to James's Walk.  Fatima is named for its proximity to Fatima Mansions, a public housing complex.  It provides access to the suburbs of Dolphin's Barn, The Coombe, and The Liberties.  The stop has two edge platforms, and is of the same design as many Luas stops.  After departing the stop, northbound trams turn left and traverse the grounds of the hospital on their way to Connolly or The Point.  Southbound trams continue along an abandoned canal alignment, travelling towards Tallaght or Saggart.

Connolly station
Connolly station (Irish: Stáisiún Uí Chonghaile) or Dublin Connolly is the busiest railway station in Dublin and Ireland, and is a focal point in the Irish route network. On the North side of the River Liffey, it provides InterCity, Enterprise and commuter services to the north, north-west, south-east and south-west. The north–south Dublin Area Rapid Transit (DART) and Luas red line light rail services also pass through the station. The station offices are the headquarters of Irish Rail, Iarnród Éireann. Opened in 1844 as Dublin Station, the ornate facade has a distinctive Italianate tower at its centre.
Joseph F. Radigan
Joseph F. Radigan (November 15, 1905 - August 1, 1975) was an American attorney and politician from Vermont.  A Democrat, He is most notable for serving as United States Attorney for the District of Vermont from 1961 to 1969.

Rutland Herald
The Rutland Herald, previously called the Rutland Daily Herald, is the second largest daily newspaper in the U.S. state of Vermont (after The Burlington Free Press). It is published in Rutland with its source of news geared towards the southern part of the state, along with the Brattleboro Reformer and the Bennington Banner. The Rutland Herald is the sister paper of the Barre Montpelier Times Argus.
Mackem
Mackem, Makem or Mak'em is a nickname for residents of and people from Sunderland, a city in North East England. It is also a name for the local dialect and accent (not to be confused with Geordie); and for a fan, of whatever origin, of Sunderland A.F.C. It has been used by some people from Sunderland to describe themselves since the 1980s, prior to which it was mainly used in Tyneside as a disparaging exonym. An alternative name for a Mackem (except in the sense of a football supporter) is a Wearsider.

According to the British Library, "Locals insist there are significant differences between Geordie [spoken in Newcastle upon Tyne] and several other local dialects, such as Pitmatic and Mackem. Pitmatic is the dialect of the former mining areas in County Durham and around Ashington to the north of Newcastle upon Tyne, while Mackem is used locally to refer to the dialect of the city of Sunderland and the surrounding urban area of Wearside."

Wearside
Wearside (/ˈwɪərsaɪd/) is a built-up area in County Durham and Tyne and Wear, England. It is named after the River Wear which flows through it and traditionally all in the County of Durham.

In the 2011 census, its official name was the Sunderland Built-up area since Sunderland is its largest part, the urban area extends to the surrounding City of Sunderland district, small parts of County Durham district and a small part of the Metropolitan Borough of Gateshead.

Notable towns in the urban area include Birtley, Chester le Street, Hetton le Hole, Houghton le Spring and Washington.
Douglas (footballer, born 1988)
Douglas Franco Teixeira (born 12 January 1988), simply known as Douglas, is a Brazilian professional footballer who plays as a centre-back for Dutch amateur club SC Barbaros.

Born in Brazil, he is also a naturalized citizen of the Netherlands, holding Dutch citizenship and being eligible to represent the Netherlands national team at international level.

2010–11 KNVB Cup
The 2010–11 KNVB Cup was the 93rd edition of the Dutch national football annual knockout tournament for the KNVB Cup. 88 teams contested beginning on 18 August 2010 with the matches of Round 1 and ending with the final on 8 May 2011.

AFC Ajax would unsuccessfully defend on 8 May 2011 at De Kuip, Rotterdam, its 2010 title at the 2011 Cup losing to Twente, 3–2 (A.E.T.). 45,000 attended. Twente qualified for the play-off round of the 2011–12 UEFA Europa League.
Shoshenq VII
Hedjkheperre Setepenre Shoshenq (VII/VIa) Si-Ese Meryamun may have been an Egyptian king of the 23rd Dynasty, ruling Thebes in the period between the death of Takelot III and the Egyptian campaign of the Nubian king Piye, c. 755–730 BCE. The length of his reign has been estimated variously as between five and twenty-five years. He is poorly attested (Karnak Nile Level Text NLT 3 of year 5 and NLT 45 of year 17, 18 or 25), and his existence remains a matter of some dispute, but his short reign is supported by leading experts on the Third Intermediate Period such as Gerard Broekman and Kenneth Kitchen.

Piye
Piye (also interpreted as Pānkhi, Piankhy, Paiānkhi, Piānkhi, or Paānkhi) was an ancient Kushite king and founder of the Twenty-fifth Dynasty of Egypt, who ruled Egypt during 744–714 BC. He ruled from the city of Napata, located deep in Nubia, modern-day Sudan.
Dimethylcurcumin
Dimethylcurcumin (development code ASC-J9) is a nonsteroidal antiandrogen and a synthetic curcuminoid.

In vitro, it is an androgen receptor (AR) inhibitor and shows antiandrogenic activity, although its mechanism of action and effects differ from those of conventional antiandrogens; it is not an antagonist of the AR and instead appears to act as a selective degradation enhancer of certain subpopulations of the AR, for instance those present in the prostate gland.

Curcuminoid
A curcuminoid is a linear diarylheptanoid, a relatively small class of plant secondary metabolites that includes curcumin, demethoxycurcumin, and bisdemethoxycurcumin, all isolated from turmeric (curcuma longa).  These compounds are natural phenols and produce a pronounced yellow color that is often used to color foods and medicines. Curcumin is obtained from the root of turmeric.

Curcuminoids are soluble in dimethyl sulfoxide (DMSO), acetone and ethanol, but are poorly soluble in lipids. It is possible to increase curcuminoid solubility in aqueous phase with surfactants or co-surfactants. Most common derivatives have different substituents on the phenyl groups.
There is an increasing demand for demethoxycurcumin, bisdemethoxycurcumin, and other curcuminoids because of their biological activity.
Concurrency (road)
In a road network, a concurrency is an instance of one physical roadway bearing two or more different route numbers. The practice is often economically and practically advantageous when multiple routes must pass between a single mountain crossing or over a bridge, or through a major city, and can be accommodated by a single right-of-way. Each route number is typically posted on highways signs where concurrencies are allowed, while some jurisdictions simplify signage by posting one priority route number on highway signs. In the latter circumstance, other route numbers disappear when the concurrency begins and reappear when it ends. In most cases, each route in a concurrency is recognized by maps and atlases.

International E-road network
The International E-road network is a numbering system for roads in Europe, Central Asia and Asia Minor, developed by the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE). The network is numbered from E1 up and signposted on a green background. Its roads cross national borders, consisting of three types of roads: highways, limited access roads, and ordinary roads (as defined by ECE/TRANS/SC.1/2016/3/Rev.1).

The display of European roads on signs depend on jurisdiction. In most countries, the roads carry the European route designation alongside national designations. However, Belgium, Denmark, Norway and Sweden have integrated them as their sole route designations (examples: E18 and E6) in most cases. Some places, such as the United Kingdom and Albania do not show the European designations at all.

Other continents have similar international road networks, e.g., the Pan-American Highway in the Americas, the Trans-African Highway network, and the Asian Highway Network.
Walter Greenhill
Walter Greenhill (19 June 1849 – 29 June 1913) was an English cricketer.  Greenhill was a right-handed batsman.  He was born at St John's Wood, London.

Greenhill made two first-class appearances for Sussex, both against Surrey in 1868. In the first match against Surrey at The Oval, Greenhill scored 15 runs before being dismissed by John Bristow, while in their second-innings he was dismissed by Tom Sewell for 3 runs.  Surrey won the match by 7 wickets. In the second match at the Royal Brunswick Ground, Hove, he was dismissed for 2 runs in Sussex's first-innings by James Street, while in their second-innings he was dismissed for 4 runs by George Griffith.  Surrey won the match by 9 wickets.

He died at Warsash, Hampshire on 29 June 1913.

George Griffith (cricketer)
George Griffith (20 December 1833 – 3 May 1879) was an English cricketer. Known by his nickname "Ben" or the altogether more stirring "Lion Hitter", he was a high-quality all-rounder. Left-handed both as a batsman and bowler, he could bowl either fast roundarm or slow underarm, and he was also a fine fielder. He was born at Ripley, Surrey.
Mark Zug
Mark Zug (born 1959) is an artist and illustrator, who worked with the Septimus Heap series and Harlan Ellison's adaptation of I, Robot. Zug has illustrated many collectible card games, including Magic: The Gathering and Dune, books, and magazines. He lives in Pennsylvania.

The Unicorn Series
The Unicorn Series is a trilogy of young adult fantasy novels by Tanith Lee consisting of Black Unicorn (1994), Gold Unicorn (1994), and Red Unicorn (1997). It follows Tanaquil, the seemingly unmagical daughter of a sorceress, who by accident brings a unicorn back to life and pursues it into another world.
Asaro River
Asaro River is a river in Eastern Highlands province, Papua New Guinea. Along its lower reaches it is part of the boundary with Chimbu Province. At 6°21′31″S 145°11′41″E﻿ / ﻿6.35861°S 145.19472°E﻿ / -6.35861; 145.19472 it joins with the Wahgi River to form the Tua River, which in turn is a tributary of the Purari River.

Tua River (Papua New Guinea)
The Tua River is a tributary of the Purari River of Papua New Guinea. It originates in the Eastern Highlands Province and flows through the highlands of the Simbu Province, where it joins the Pio River, giving rise to the Purari.
Armenian Kyokushin Karate Federation
The Armenian Kyokushin Karate Federation (Armenian: Հայաստանի Կիոկուշին կարատեի ֆեդերացիա), is the regulating body of kyokushin karate in Armenia, governed by the Armenian Olympic Committee. The headquarters of the federation is located in Yerevan.

Armenian Olympic Committee
The Armenian Olympic Committee (ARMNOC; Armenian: Հայաստանի ազգային օլիմպիական կոմիտե, romanized: Hayastani Olimpiakan Komite; IOC Code: ARM) is the National Olympic Committee responsible for Armenia's participation in the Olympic Games. It is headquartered in Yerevan.
Italian language in Slovenia
The Italian language is an officially recognized minority language in Slovenia, along with Hungarian. Around 3,700 Slovenian citizens speak Italian as their mother tongue, mostly Istrian Italians. Their numbers drastically decreased following the Istrian–Dalmatian exodus (1943–1960). Italian has a strong presence in Slovenia, both historical and current. An estimated 15% of Slovenians speak Italian as a second language, which is one of the highest percentages in the European Union.

Koper
Koper (Slovene: [ˈkòːpəɾ] ⓘ; Italian: Capodistria) is the fifth-largest city in Slovenia. Located in the Istrian region in the southwestern part of the country, Koper is the main urban center of the Slovene coast. The Port of Koper is the country's only container port and a major contributor to the economy of the Municipality of Koper. The city is a destination for a number of Mediterranean cruising lines.

Koper is also one of the main road entry points into Slovenia from Italy, which lies to the north of the municipality. The main motorway crossing is at Spodnje Škofije to the north of the city of Koper. The motorway continues into Rabuiese and Trieste. Koper also has a rail connection with the capital city, Ljubljana. On the coast, there is a crossing at Lazaret into Lazzaretto in Muggia municipality in Trieste province. The Italian border crossing is known as San Bartolomeo.
Wilhelm Raabe Literature Prize
The Wilhelm Raabe Literature Prize (German: Wilhelm Raabe-Literaturpreis) is a German literary award established in 2000 by the city of Braunschweig and the radio broadcaster Deutschlandradio. It is named after the 19th-century writer Wilhelm Raabe and is awarded annually for a narrative work written in German. Until 2010, the prize was awarded every two years. The prize sum is €30,000, making it one of the most significant German literary awards after the Georg Büchner Prize, the Joseph-Breitbach-Preis, and the Siegfried Lenz Prize.

Siegfried Lenz Prize
The Siegfried Lenz Prize is intended to honor international writers who have achieved recognition for their narrative work and whose creative work is close to the spirit of Siegfried Lenz. The award is endowed with €50,000. The jury consists of five members. The award ceremony takes place in the Hamburg City Hall. The prize is presented every two years by the First Mayor of the Free and Hanseatic City of Hamburg and the Siegfried Lenz Foundation. Shortly before his death, Lenz set up a foundation in his name, which also awards the prize.
Jagua Formation
The Jagua Formation is a Late Jurassic (middle to late Oxfordian) geologic formation in the Sierra de los Órganos and Sierra del Rosario mountain ranges in Pinar del Río Province, western Cuba. Plesiosaur, pliosaur, pterosaur, metriorhynchid, turtle and dinosaur remains are among the fossils that have been recovered from its strata.

Sierra de los Órganos
Sierra de los Órganos (pronounced [ˈsjera ðe los ˈoɾɣanos]) is a mountain range in the province of Pinar del Río, western Cuba. Along with the Sierra del Rosario, it is part of the Guaniguanico mountain range.
Kuemmerling
Kuemmerling is the brandname of a type of Kräuterlikör (herb liqueur) from Germany, belonging to the group of Halbbitter (semi bitters).

This 35% by volume alcohol is a type of bitters. It has been in production since 1963 in Bodenheim, near Mainz, using a recipe from 1938. About one million 20 ml bottles are filled every day at the production facility. Kuemmerling was Germany's fourth-largest spirits brand and the second-largest brand in the bitters category in 2000. The family-owned company sold nearly 680,000 cases per year in 2000 and was bought out by Allied Domecq PLC in 2001; the company was acquired by Fortune Brands in the Pernod Ricard - Fortune Brands joint acquisition of Allied Domecq in 2005.  Fortune Brands, then sold it to the German company Henkell & Co. (daughter-company of Dr. Oetker) in 2010.

Former Kuemmerling offices in Bodenheim

Kuemmerling production facilities in Bodenheim

Bitters
A bitters is traditionally an alcoholic preparation flavored with botanical matter for a bitter or bittersweet flavor. Originally, numerous longstanding brands of bitters were developed as patent medicines, but lately are sold as digestifs, sometimes with herbal properties, and as cocktail flavorings.

Since cocktails often contain sour and sweet flavors, bitters are used to engage another primary taste and thereby balance out the drink and make it more complex, giving it a more complete flavor profile.
Kurraba Point
Kurraba Point is a harbourside suburb on the lower North Shore of Sydney, New South Wales, Australia.  Kurraba Point is located four kilometres north of the Sydney central business district, in the local government area of North Sydney Council.

Kurraba Point shares the postcode of 2089 with adjacent suburb of Neutral Bay. It is bordered by Neutral Bay, Cremorne and Cremorne Point.

Cremorne Point
Cremorne Point is a harbourside suburb on the Lower North Shore of Sydney, New South Wales, Australia located six kilometres north of the Sydney central business district, in the local government area of North Sydney Council.

Cremorne Point shares the postcode of 2090 with Cremorne, a separate suburb to the north. Cremorne Point sits on Sydney Harbour between Shell Cove and Mosman Bay.
Stripsipher
Stripsipher is a genus of scarab beetles in the family Scarabaeidae, subfamily Cetoniinae, and tribe Trichiini. Members of this genus are found primarily in southern Africa and are part of the group commonly referred to as flower chafers or fruit chafers.

Trichiini
The Trichiini are a tribe of the scarab beetle family (Scarabaeidae), though historically they were often classified as a subfamily, Trichiinae.  In Europe, the conspicuous bee beetles (Trichius) are probably the best-known genus of the tribe.

They vary in size from 6 to 65 mm  and can be distinguished from Cetoniini by having covered epimeres, and lateral edges of the elytra which are not trimmed.

The adults feed on sugar-rich secretions of stems, leaves, fruits and flowers of different plants. Most larvae develop in rotten wood.
Kentucky State Forest, New South Wales
Kentucky State Forest is a native forest, located in the South Western Slopes region of New South Wales, in eastern Australia. The 162-hectare (400-acre) state forest is located outside the village of Balldale, approximately 14 kilometres (8.7 mi) north-west of Howlong.

Balldale, New South Wales
Balldale is a village in the mid-southern part of the Riverina in New South Wales, Australia. It is about 15 kilometres (9.3 mi) north-east of Corowa and about 18 kilometres (11 mi) west of Brocklesby.

Balldale was established when the large farm holding of the Quat Quatta Estate was sub-divided in the early 1900s, and named in honour of local politician Richard Ball (1857–1937).

Balldale Post Office opened on 1 June 1905.

The Balldale Hotel was built in 1905 by Albert Beard.
Keinton Mandeville railway station
Keinton Mandeville railway station was a small railway station situated on the Great Western Railway's Langport and Castle Cary Railway. It was located is in the village of Lydford-on-Fosse but was named the larger neighbouring village of Keinton Mandeville in Somerset, England.

The station opened on 1 July 1905, at the same time as Charlton Mackrell and the two stations were operated as a temporary branch from Castle Cary before the railway opened throughout as a whole the following year.

The station had two platforms and a building, as well as a small goods yard behind the east platform.

No sign of the station now remains, the site is now a scrap yard. The line is still in use as part of the Reading–Taunton line.

Castle Cary railway station
Castle Cary railway station is on the Reading to Taunton line 115.25 miles (185.48 km) south west of London Paddington and the Bristol to Weymouth line 47.75 miles (77 km) south of Bristol Temple Meads. The two routes share tracks between Westbury and Castle Cary stations and are both operated by Great Western Railway, which also manages the station. The station is 1 mile (1.6 km) north of the market town of Castle Cary and 5 miles (8 km) south of Shepton Mallet in a largely rural area of Somerset, England.
Eduard Sacapaño
Eduard Ortalla Sacapaño (born 14 February 1980) is a Filipino former professional footballer who played as a goalkeeper. He is the current goalkeeping coach of the Philippines national football team and One Taguig.

Philippine Peace Cup
The Philippine Peace Cup was a four-nation international football competition organized by the Philippine Football Federation (PFF) which involved the national teams of the Philippines and three invitees. The inaugural edition took place in 2012, replacing the annual Long Teng Cup. The tournament took place around September to celebrate peace month in the Philippines.
Cohors peditata
The cohors peditata (Latin: cohors peditata; plural: cohortes peditatae) was a body of auxiliary units of the Roman army, composed solely of infantrymen, unlike the equitata cohort. It could consist of 500 soldiers (quingenaria) or approximately 1,000 (milliaria).

Roman legion
The Roman legion (Latin: legiō, Latin: [ˈɫɛɡioː]) was the largest military unit of the Roman army, composed of Roman citizens serving as legionaries. During the Roman Republic the manipular legion comprised 4,200 infantry and 300 cavalry. In late Republican times the legions were formed of 5,200 men and were restructured around 10 cohorts, the first cohort being double strength. This structure persisted throughout the Principate and middle Empire, before further changes in the fourth century resulted in new formations of around 1,000 men.
2013 France rugby union tour of New Zealand
In June 2013, France played a three-test series against New Zealand as part of the 2013 mid-year rugby test series. This was the sides' first encounter since they met in the 2011 Rugby World Cup final, which New Zealand won 8–7. It was France's first test series against the All Blacks since their 2009 two-test tour of New Zealand, which ended in a 1–1 draw.

The tour began at the stadium where they last played each other, Eden Park in Auckland on 8 June. Following this, they played a mid-week match against the Auckland Super Rugby franchise, the Blues, at North Harbour Stadium in Auckland on 11 June. The second test was played in Christchurch at Rugby League Park on 15 June, and the third test at Yarrow Stadium in New Plymouth on 22 June.

2012 end-of-year rugby union internationals
The 2012 autumn internationals, also known as the autumn tests, November tests and, in the Southern Hemisphere, the end of year tests, were international rugby union matches. They were predominantly played between visiting Southern Hemisphere countries and European nations.

The IRB introduced an International Rugby Series, to improve competitiveness ahead of the next World Cup, that included Tier 2 nations Tonga, Canada, Russia, Samoa and the United States. The first tournament was held at Colwyn Bay's Eirias Stadium in North Wales.

The tournament was in addition to those tests played between Tier 1 and Tier 2 nations. Wales and France hosted Samoa, England and Ireland hosted Fiji and Scotland and Italy hosted Tonga.

Both Georgia and Romania hosted Japan, while Portugal travelled to South America to play a two test tour, where they earn victories over Uruguay and Chile. Namibia hosted a tournament including Spain and Zimbabwe, with Spain winning both tests to clinch the tournament.