hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Okučani railway station
Okučani railway station (Croatian: Željeznička stanica Okučani) is a railway station on Novska–Tovarnik railway in Croatia. Located in Okučani. Railroad continued to Novska in one and the other direction to Nova Gradiška. Okučani railway station consists of 6 railway track.

Novska railway station
Novska railway station (Croatian: Željeznički kolodvor Novska) is a railway station on in Novska, Croatia. The station connects the Dugo Selo–Novska railway towards Zagreb, Novska–Tovarnik railway towards Vinkovci and Serbia, and Zagreb–Sisak–Novska railway towards Sisak and Zagreb. The railway station consists of 18 railway tracks.
Azas Plateau
Azas Plateau is a volcanic field in Russia. It is also known as East Tuva Plateau, Khamsara-Biykhem Plateau and Northeast Tuva Plateau. It covers a surface area of 2,000 square kilometres (770 sq mi) west of Lake Baikal. Volcanic activity in the area also occurred at the Oka Plateau and the Jom-Bolok volcanic field.

The field is formed by a late Pliocene lava plateau. Several volcanoes formed under the influence of ice and are constructed by lava flows and hyaloclastite, these are so-called tuyas which form by eruptions of volcanoes into ice. Ice meltwater floods may have accompanied this activity. The youngest dated volcanic centre was active 48,000 ± 20,000 years ago, but some lava flows may be even younger.

Jom-Bolok volcanic field
Jom-Bolok, also known as Volcano Valley and East Sayan Volcanic Field, is a volcanic field in Russia, 200 kilometres (120 mi) west of Lake Baikal. It is part of the Baikal rift zone which is also responsible for volcanism elsewhere around Lake Baikal. The volcanic activity has generated long lava flows and cinder cones. One of the lava flows is 70 kilometres (43 mi) long and has a volume of 7.9 cubic kilometres (1.9 cu mi).

Volcanic activity in the field commenced during the late Pleistocene in an area that had been previously influenced by glaciers and with even earlier volcanic and tectonic activity. Magma probably formed during deglaciation was erupted during the early Holocene, generating the long lava flow. A much more recent eruption in the southern part of the field may be referenced in Mongolian chronicles.
Fort of the Church of São Mateus da Calheta
The Fort of the Church São Mateus da Calheta (Portuguese: Forte da Igreja de São Mateus da Calheta), also referred to as the Forte da Igreja (Church Fort or Fort of the Church), are the coastal ruins of a 16th-century fort situated in the civil parish of São Mateus da Calheta, municipality of Angra do Heroísmo, on the Portuguese island of Terceira, in the archipelago of the Azores. It was destroyed, along with the church, in 1893 during a cyclone; while the church was eventually reconstructed some years later (the parochial Church of São Mateus da Calheta), the fort was abandoned and left to ruin.

Church of São Mateus da Calheta
The Church of São Mateus (Portuguese: Igreja de São Mateus) is a Baroque church in the civil parish of São Mateus da Calheta, in the municipality of Angra do Heroísmo, in the Portuguese archipelago of the Azores. The church is the major rural temple on the island of Terceira, and one of the larger churches in the Azores. Apart from its apparent volume, the church is marked by several carvings on its main facade, that include the three of the Cardinal Virtues, while its two lateral bell towers are unique in the archipelago for their size and pyramidal spires.
Adèle Thorens Goumaz
Adèle Thorens Goumaz (born 15 December 1971 in Solothurn) is a Swiss politician. She has been a member of the Council of States since December 2019. Previously, she served in the National Council of Switzerland from the Canton of Vaud from 2007 to 2019. She was elected as the co-president of the Green Party of Switzerland with Regula Rytz in 2012 and announced that she would not run for re-election in 2016, leaving the post solely in Rytz's hands.

Council of States (Switzerland)
The Council of States is a house of the Federal Assembly of Switzerland, the other house  being the National Council. As the powers of the houses are the same, it is sometimes called perfect bicameralism.

It comprises 46 members. Twenty of the country's cantons are represented by two councillors each. Six cantons, traditionally called "half cantons", are represented by one councillor each for historical reasons. These are Obwalden, Nidwalden, Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Appenzell Ausserrhoden and Appenzell Innerrhoden. The councillors serve for four years, and are not bound in their vote to instructions from the cantonal authorities.
Lalith Athulathmudali
Lalith William Samarasekera Athulathmudali, PC (Sinhala: ලලිත් ඇතුලත්මුදලි; 26 November 1936 – 23 April 1993), known as Lalith Athulathmudali, was a Sri Lankan politician. He was a prominent member of the United National Party, who served as Minister of Trade and Shipping; Minister National Security and Deputy Minister of Defence; Minister of Agriculture, Food and Cooperatives and finally Minister of Education. Following a failed impeachment of President Ranasinghe Premadasa, he was removed from the UNP and formed his own party, the Democratic United National Front. He was assassinated under mysterious circumstances in 1993.

Ministry of Ports and Shipping (Sri Lanka)
The Ministry of Ports, Shipping and Aviation (Sinhala: වරාය, නාවික හා ගුවන් සේවා අමාත්‍යාංශය; Tamil: துறைமுகங்கள், கப்பற்றுறை மற்றும் விமான சேவைகள் அமைச்சு) is a cabinet ministry of the Government of Sri Lanka responsible for ports and shipping. The ministry is responsible for formulating and implementing national policy on ports and shipping and other subjects which come under its purview. The current Minister is Vijitha Herath.The ministry's secretary is M.M.P.K. Mayadunne.
Jacob Hahn
Jacob Hahn was a cigar maker from Milwaukee, Wisconsin, who served one term as a Socialist member of the Wisconsin State Assembly.

Hahn was born in Wittlich, Germany on October 10, 1879. He came to Milwaukee in 1883, attended the public schools, learned the craft of cigarmaking, and had been a trade union member of the Cigar Maker's Union for the past thirteen years when elected. Hahn was married to Martha Strasse. He died March 24, 1970, in Milwaukee.

Cigar Makers' International Union
The Journeymen Cigar Makers' International Union of America (CMIU) was a labor union established in 1864 that represented workers in the cigar industry. The CMIU was part of the American Federation of Labor from 1887 until its merger in 1974.
Danilovgrad Municipality
The Danilovgrad Municipality is one of the municipalities of Montenegro. Its administrative center is the town of Danilovgrad and it is located in the central part of Montenegro, in the valley of the Zeta river, also called the Bjelopavlići plain.

Bjelopavlići
42°39′N 19°01′E﻿ / ﻿42.650°N 19.017°E﻿ / 42.650; 19.017

Bjelopavlići (Cyrillic: Бјелопавлићи, Albanian: Palabardhi; pronounced [bjɛlɔ̌paːv̞lit͡ɕi]) is a historical tribe (pleme) of Albanian origin and a valley in the region of the Brda, in Montenegro, around the city of Danilovgrad.
Bogušiškiai, Kėdainiai
Bogušiškiai is a village in Kėdainiai district municipality, in Kaunas County, central Lithuania. It is located nearby Vištupis rivulet and Jonava-Šeduva road. According to the 2011 census, the village has a population of 17 people.

Vištupis
The Vištupis is a river of  Kėdainiai district municipality, Kaunas County, central Lithuania. It flows for 6.2 kilometres (3.9 mi).

The river flows into the Smilga, which is a tributary of the Nevėžis, in turn a tributary of the Neman.
Hanley Park
Hanley Park is an urban park in Stoke-on-Trent, England. Officially opened on 20 June 1897, it occupies about 63 acres (25 ha) of land.  The park was developed by the town of Hanley over a period of five years and cost approximately £70,000.  It has been described as a good example of a late Victorian municipal park, and is listed Grade II* in Historic England's Register of Parks and Gardens.

The park received a Green Flag Award in July 2023.

Hanley
Hanley is one of the six towns that, along with Burslem, Longton, Fenton, Tunstall and Stoke-upon-Trent, amalgamated to form the city of Stoke-on-Trent in Staffordshire, England. The town is the main business, commercial and cultural hub of the wider Potteries area.
Berthelot Islands
The Berthelot Islands are a group of rocky islands, the largest 2 km (1 mi) long, lying 3 km (2 mi) south-west of Deliverance Point, off the west coast of Graham Land, Antarctica. They were discovered by the French Antarctic Expedition, 1903–05, under Jean-Baptiste Charcot, and named by him for Marcellin Berthelot, a prominent French chemist. One of the group, Green Island, is protected as Antarctic Specially Protected Area (ASPA) No.108 because of its relatively luxuriant vegetation and large Antarctic shag colony.

Deliverance Point
Deliverance Point (65°18′S 64°7′W﻿ / ﻿65.300°S 64.117°W﻿ / -65.300; -64.117) is a rocky point 2.5 nautical miles (5 km) south of Cape Tuxen on the west coast of Graham Land. It was discovered by the French Antarctic Expedition, 1908–10, under Jean-Baptiste Charcot, and was so named because Charcot and two companions were rescued here after being separated from the ship Pourquoi-Pas? for several days, while on an exploration of the area in a small boat.
Jon Cross (politician)
Jon Cross (born December 7, 1979) is a former member of the Ohio House of Representatives. Cross is a Republican.

In 2018, Cross won a Republican primary to succeed Robert Sprague in the Ohio House of Representatives. Cross would then win a general election.

In 2019, Cross co-sponsored legislation that would ban abortion in Ohio and criminalize what they called "abortion murder". Doctors who performed abortions in cases of ectopic pregnancy and other life-threatening conditions would be exempt from prosecution only if they "[took] all possible steps to preserve the life of the unborn child, while preserving the life of the woman. Such steps include, if applicable, attempting to reimplant an ectopic pregnancy into the woman's uterus". Reimplantation of an ectopic pregnancy is not a recognized or medically feasible procedure.

Robert Sprague
Robert Cole Sprague (born April 18, 1973) is an American politician serving as the 49th Ohio treasurer of state since 2019. Prior to his election as treasurer, he represented the 83rd district in the Ohio House of Representatives, and served as city auditor and treasurer in his hometown of Findlay. He is a member of the Republican Party.
King of Nepal
The king of Nepal (traditionally known as the mahārājdhirāja i.e. great king of kings; Nepali: महाराजधिराज) was Nepal's head of state and monarch from 1768 to 2008. He served as the head of the Nepalese monarchy—Shah dynasty. The monarchy was abolished on 28 May 2008 by the 1st Constituent Assembly.  The subnational monarchies in Mustang, Bajhang, Salyan, and Jajarkot were abolished in October of the same year.

Prime Minister of Nepal
The prime minister of Nepal (Nepali: नेपालको प्रधानमन्त्री, romanized: Nēpālakō pradhānamantrī) is the head of government of Federal Democratic Republic of Nepal. The prime minister leads the Council of Ministers and holds the chief executive authority in the country. The prime minister must command majority support and maintain the confidence of the Pratinidhi Sabha to remain in office. If the prime minister loses this support, they are required to resign.

The official residence of the prime minister is located in Baluwatar, Kathmandu. The seat of the prime minister's office has been at Singha Darbar since Chandra Shumsher Jung Bahadur Rana's reign (1901–1929).

The sitting prime minister ranks third in the order of precedence in Nepal.

Prime Minister KP Sharma Oli resigned on September 9, 2025, following the Gen Z protests. During the interim, Sushila Karki has been serving as prime minister since September 12, 2025.
Moonbeam, Ontario
Moonbeam is a township in Ontario, Canada, located in the Cochrane District. It is located between the communities of Fauquier and Kitigan, 20 kilometres (12 mi) east of Kapuskasing along Highway 11 just south of René Brunelle Provincial Park. It is known for its roadside flying saucer, which is also featured prominently in promotional material. The town is most famously referenced in the song "Fly" by the Canadian rock band The Tragically Hip, on their 2006 album World Container.

The township was originally incorporated as the Township of Fauquier (after the coterminous geographic township), but changed its name to its main population centre in 1982.

Kapuskasing
Kapuskasing (/ˌkæpəsˈkeɪsɪŋ/ KAP-əss-KAY-sing) is a town on the Kapuskasing River in the Cochrane District of Northern Ontario, Canada, approximately 92 kilometres (57 mi) east of Hearst and 130 kilometres (81 mi) northwest of Timmins. The town was known as MacPherson until 1917.
Kashiram Rana
Kashiram Rana (7 April 1938 – 31 August 2012) was an Indian politician and a member of the Bharatiya Janata Party (BJP) of India. In 1989, he was elected to the 9th Lok Sabha from Surat constituency in Gujarat. He was re-elected to the Lok Sabha in 1991, 1996, 1998, 1999 and 2004 from the same constituency. He served as a union cabinet minister in the department of textiles, twice, in the Atal Bihari Vajpayee led NDA govt during 1998–2004. He died on 31 August 2012.

Rana was being increasingly sidelined within the BJP and recently he had sided with Keshubhai Patel and played a pivotal role in forming the Gujarat Parivartan Party.

9th Lok Sabha
The 9th Lok Sabha (2 December 1989 – 13 March 1991) was elected during elections in 22–26 November 1989. The Lok Sabha (House of the People) is the lower house in the Parliament of India. Twelve sitting members from Rajya Sabha were elected to 9th Lok Sabha after the 1989 Indian general election.

Vishwanath Pratap Singh became the Prime Minister from 2 December 1989 to 10 November 1990 with the help of the Bharatiya Janata Party and the Left Parties. INC loses 207 seats as compared to previous 8th Lok Sabha after the 1984 Indian general election

Later Chandra Shekhar became Prime Minister from 10 November 1990 to 21 June 1991 with outside support from Indian National Congress under Rajiv Gandhi.

The next 10th Lok Sabha was formed on 20 June 1991 after the 1991 Indian general election.
2019 AS5
2019 AS5 is a near-Earth asteroid that passed close by the Earth on 8 January 2019. It passed within 0.04 lunar distances or 15,000 kilometers of the center of the Earth, 8600 km from the surface. It was discovered by the Mt. Lemmon Survey 9 hours after closest approach. It is estimated to be about 1–2 metres (3–7 feet) in diameter.

As of July 2019, it is the closest approach of a non-impacting asteroid in 2019. 2019 MO impacted Earth on 22 June 2019.

Mount Lemmon Survey
Mount Lemmon Survey (MLS) is a part of the Catalina Sky Survey with observatory code G96. MLS uses a 1.52 m (60 in) cassegrain reflector telescope (with 10560x10560-pixel camera at the f/1.6 prime focus, for a five square degree field of view) operated by the Steward Observatory at Mount Lemmon Observatory, which is located at 2,791 meters (9,157 ft) in the Santa Catalina Mountains northeast of Tucson, Arizona.

It is currently one of the most prolific surveys worldwide, especially for discovering near-Earth objects. MLS ranks among the top discoverers on the Minor Planet Center's discovery chart with a total of more than 160,000 numbered minor planets.
Topi Robinson
Topi Patuki Robinson (1 January 1906 – 2 August 1975), also known as Toby Robinson, was a New Zealand international rugby union player.

One of eight siblings, Robinson hailed from Little River on the Banks Peninsular and was a brother of Canterbury/New Zealand Maori representative player Tom Robinson.

Robinson, a loose forward, played with rural club Te Kotahitanga and represented Canterbury.

In 1928, Robinson played three uncapped home fixtures for the All Blacks, scoring three tries. He marked his debut against New South Wales in Dunedin with a try and contributed a further two tries in a later fixture against West Coast-Buller.

Robinson was a great-great uncle of rugby player turned television presenter Melodie Robinson.

Melodie Robinson
Melodie Robinson (born 25 May 1973) is a New Zealand sports journalist and presenter, and former international rugby union player for the New Zealand women's national rugby union team. She played 18 tests for the New Zealand women's team, the Black Ferns, from 1996 to 2002. Robinson won two world cups in that time, playing blindside or openside flanker. She also represented New Zealand in sevens at the Hong Kong 7s and Japan 7s.
2019 Zhuhai Championships
The 2019 Zhuhai Championships was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the inaugural edition of the Zhuhai Championships (replacing the Shenzhen Open), and part of the ATP Tour 250 series of the 2019 ATP Tour. It took place at the Hengqin International Tennis Center in Zhuhai, China, from September 23 until September 29, 2019. Seventh-seeded Alex de Minaur won the singles title.

Zhuhai Championships
The Zhuhai Championships (Chinese: 珠海网球冠军赛) was an ATP 250 series men's tennis tournament. It was played on outdoor hard courts of the Hengqin International Tennis Center in Zhuhai, Guangdong Province, China, which has 17 outdoor courts and a 5,000-seat stadium. In February 2019, ATP and Huafa Group announced Zhuhai to host the event in September. Starting with the 2024 season, the tournament was replaced by the Hangzhou Open.
1932 United States Senate election in Ohio
The 1932 United States Senate election in Ohio took place on November 8, 1932. Incumbent Senator Robert J. Bulkley, who was elected to complete the unexpired term of Frank Willis, was elected to a full term in office. This would be the last time that Democrats would win Ohio Class 3 Senate seat until Frank Lausche did so in 1956.

1956 United States Senate election in Ohio
The 1956 United States Senate election in Ohio took place on November 6, 1956. Incumbent Senator George H. Bender, who won a special election to complete the term of the late Senator Robert A. Taft, ran for re-election to a full six-year term. He was defeated by Democratic Governor Frank Lausche. As of 2022, this is the last time that an incumbent Senator from Ohio lost re-election for this seat.
Amido black 10B
Amido black 10B is an amino acid staining azo dye used in biochemical research to stain for total protein on transferred membrane blots, such as the western blot. It is also used in criminal investigations to detect blood present with latent fingerprints - it stains the proteins in blood a blue-black color. Amido Black can be either methanol or water based as it readily dissolves in both. With picric acid, in a van Gieson procedure, it can be used to stain collagen and reticulin.

Azo dye
Azo dyes are organic compounds bearing the functional group R−N=N−R′, in which R and R′ are usually aryl and substituted aryl groups. They are a commercially important family of azo compounds, i.e. compounds containing the C−N=N−C linkage. Azo dyes are synthetic dyes and do not occur naturally. Most azo dyes contain only one azo group but there are some that contain two or three azo groups, called "diazo dyes" and "triazo dyes" respectively. Azo dyes comprise 60–70% of all dyes used in food and textile industries. Azo dyes are widely used to treat textiles,  leather articles, and some foods. Chemically related derivatives of azo dyes include azo pigments, which are insoluble in water and other solvents.
Daniel Tetrault
Daniel Tetrault (born September 4, 1979) is a Canadian professional ice hockey defenceman, having last played for and was a team captain with the Rapid City Rush of the ECHL. Tetrault was originally drafted 91st overall by the Montreal Canadiens in the 1997 NHL Entry Draft. From 2017 to 2021, he was head coach of the Rapid City Rush, leading the team to a 116–134–25 record over four seasons and never making a playoff appearance.

Tetrault won the Central Hockey League Most Outstanding Defenseman in the 2001–02 CHL season. The long-time CHL defenseman signed with the Allen Americans for the 2013–14 season. After claiming his first Ray Miron Cup championship with the Americans, Tetrault signed with the Rapid City Rush on July 31, 2014.

Allen Americans
The Allen Americans are a professional ice hockey team headquartered at the Credit Union of Texas Event Center in Allen, Texas, which currently plays in the ECHL. The team was founded in 2009 in the Central Hockey League (CHL) where they played for five seasons, winning the Ray Miron President's Cup twice. The CHL folded in 2014 and the ECHL accepted the remaining CHL teams as members for the 2014–15 season. In their first two seasons in the ECHL, Allen advanced to the Kelly Cup finals, winning the championship in both years. The Americans are affiliated with the National Hockey League's Ottawa Senators and the American Hockey League's Belleville Senators.
Ivar Johansen (journalist)
Ivar Johansen (1923–2005) was a Norwegian journalist and editor.

He was the chairman of the trade union Norwegian Union of Journalists from 1962 to 1964. From August to September 1963, during the short-lived cabinet Lyng, Johansen was a State Secretary in the Office of the Prime Minister.

He was a journalist in Stavanger Aftenblad from 1964 to 1972, worked as news editor in the Norwegian Broadcasting Corporation from 1973 to 1980 and as chief editor in the Norwegian News Agency from 1980 to 1989.

He was also a member of the board of the Norwegian Press Association and the Norwegian Journalist College, and was a member of the Pressens Faglige Utvalg and Kringkastingsrådet.

State Secretary (Norway)
In Norway, a state secretary (Norwegian: statssekretær) is a partisan political position within the executive branch of government. Contrary to the position secretary of state in many other countries, a Norwegian state secretary does not head the ministry, rather, they are second in rank to a minister. Resembling a de facto vice minister, the state secretary, however, cannot attend a Council of State, and does not act as a temporary minister in case of illness or other leave of absence.
Sweater design
Sweater design is a specialization of fashion design in which knitted sweaters are designed to fulfill certain aesthetic, functional and commercial criteria.  The designer typically considers factors such as the insulating power of the sweater (and its resulting warmth for the wearer); the fashion of its colors, patterns, silhouette and style lines, particularly the neckline and waistline; the convenience and practicality of its cut; and in commercial design, the cost of its production and the profitability of its price point.  Sweater designs are often published in books and knitting magazines.  Sweater design is an old art, but continues to attract new designers, such as Nicky Epstein and Meg Swansen.

Collar (clothing)
In clothing, a collar (/kɒlər/) is the part of a shirt, dress, coat or blouse that fastens around or frames the neck.  Among clothing construction professionals, a collar is differentiated from other necklines such as revers and lapels, by being made from a separate piece of fabric, rather than a folded or cut part of the same piece of fabric used for the main body of the garment.

A collar may be permanently attached to the main body of the garment (e.g. by stitching) or detachable.