hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sententia
Sententiae (sing. sententia) are brief moral sayings, such as proverbs, adages, aphorisms, maxims, or apophthegms taken from ancient or popular or other sources, often quoted without context. Sententia, the nominative singular, also called a "sentence", is a kind of rhetorical proof. Through the invocation of a proverb, quotation, or witty  turn of phrase during a presentation or conversation one may be able to gain the assent of the listener, who will hear a kind of non-logical, but agreed-upon truth in what one is saying. An example of this is the phrase "age is better with wine" playing off of the adage "wine is better with age". The same saying is present in Luke 5,39.

Sentences
The Sentences (Latin: Sententiae in quatuor libris distinctae; Sententiarum. English: Sentences Divided into Four Books; Sentences) is a compendium of Christian theology written by Peter Lombard around 1150. It was the most important religious textbook of the Middle Ages.
Rangeeli Mahal Barsana
Rangeeli Mahal, founded in 1996, is one of the main centers of Jagadguru Kripalu Parishat, is located at Shri Radharani's eternal abode, Barsana. In describing the glory of Barsana dham, Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj had said that within this Barsana dham resides the divine Barsana dham. In Rangeeli Mahal, there is a large satsang hall with depictions of Shri Radha Krishna's pastimes all around the hall. There are also beautifully landscaped gardens, waterfalls and other attractions.

A temple named Kirti Mandir has been established by Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj on a 12,000 square feet area in Barsana. This temple has been named after Shri Radharani's mother, Kirti Maiya. Visitors will have the unique darshan of baby Radha sitting in her mother's lap which will be the only kind found in this world.

A free charitable hospital has also been run in Barsana since 14 January 2007 serving patients from neighbouring villages as well as from far away places in Braj.

Barsana
Barsana is a historical town and nagar panchayat in the Mathura district of the state of Uttar Pradesh, India. The town holds cultural and religious significance as the birthplace of Hindu goddess Radha, the chief consort of Krishna. Barsana is situated in the Braj region. The main attraction of the town is the historical Radha Rani Temple which attracts huge number of devotees throughout the year.

Barsana is an integral part of the Krishna pilgrimage circuit which also includes Mathura, Vrindavan, Govardhan, Kurukshetra and Dwarka.
Thomas R. Fitzgerald (judge)
Thomas Robert Fitzgerald (July 10, 1941 – November 1, 2015) was a chief justice of the Illinois Supreme Court. Amid the impeachment of governor Rod Blagojevich, Fitzgerald became the first Illinois chief justice to preside over a gubernatorial impeachment trial.

University of Illinois Chicago School of Law
The University of Illinois Chicago School of Law (UIC Law) is the law school of the University of Illinois Chicago, a public research university in Chicago, Illinois. Founded in 1899, it became affiliated with the university in 2019. The school offers programs for both part-time and full-time students, with both day and night classes available, and offers January enrollment.
Eyal Weizman
Eyal Weizman MBE FBA  (Hebrew: אייל ויצמן; born 1970) is a British Israeli architect. He is the director of the research agency Forensic Architecture at Goldsmiths, University of London where he is Professor of Spatial and Visual Cultures and a founding director there of the Centre for Research Architecture at the department of Visual Cultures. In 2019 he was elected Fellow of the British Academy.

Cabinet Magazine
Cabinet Magazine is a quarterly, Brooklyn, New York–based, non-profit art and culture magazine established in 2000. Cabinet Magazine also operates an event and exhibition space in Brooklyn. In 2022, Cabinet transitioned its magazine to be a digital publication, although it still publishes print books.
Crateva magna
Crateva magna is a species of flowering plant in the family Capparaceae.

It is a small wild or cultivated tree native to Bangladesh, Borneo, Cambodia, China, India, Indonesia, Japan, Java, Laos, Malaysia, Myanmar, Thailand, Tibet, and Vietnam. It is often found along streams, and also in dry, deep boulder formations in Sub-Himalayan tracts.

Crateva nurvala is now generally considered to be a synonym of this species.

Capparaceae
The Capparaceae (or Capparidaceae), commonly known as the caper family, are a family of plants in the order Brassicales. As currently circumscribed, the family contains 15 genera and about 430 species. The largest genera are Capparis (about 140 species), Morisonia (87 species), Maerua (70 species), Boscia (30 species), and Cadaba (30 species).
Tipp City Independent Voice
The Tipp City Independent Voice (IV) was a weekly newspaper, serving Tipp City, Ohio as well as Monroe and Bethel townships in Miami County but the newspaper published its final issue on July 22, 2009. The paper was a member of the Ohio Newspaper Association and the Newspaper Association of America. The Voice had a weekly circulation of 1,000. New issues arrived on the newsstand throughout Tipp City every Wednesday afternoon while the newspaper was being published.

Columnist
A columnist is a person who writes for publication in a series, creating an article that usually offers commentary and opinions. Columns appear in newspapers, magazines and other publications, including blogs. They take the form of a short essay by a specific writer who offers a personal point of view. Columns are sometimes written by a composite or a team, appearing under a pseudonym, or (in effect) a brand name. Columnists typically write daily or weekly columns. Some columns are later collected and reprinted in book form.
International Numismatic Congress
The International Numismatic Congress (INC) is the largest international conference for numismatists. It is organised every six years by the International Numismatic Council. Since the 7th INC in Copenhagen, the conference has also marked the launch of the Survey of Numismatic Literature, in which specialist numismatists review research and publications since the previous Congress. A special medal is created for each Congress.  The Congress has, from the 6th INC in Rome forward, met at six-year intervals with the only slight disturbances being that the 10th INC in London convened seven years after the previous Congress and saw a slightly shortened span of five years following the London INC; and the 16th INC in Warsaw similarly convened seven years after the previous Congress due to the COVID-19 pandemic, with a projected span of five years to the proceeding Frankfurt INC.

Numismatist
A numismatist is a specialist, researcher, and/or well-informed collector of numismatics/coins ("of coins"; from Late Latin numismatis, genitive of numisma). Numismatists can include collectors, specialist dealers, and scholar-researchers who use coins (and possibly, other currency) in object-based research. Although use of the term numismatics was first recorded in English in 1799, people had been collecting and studying coins long before then all over the world. The branch of numismatics that deals with the study and collection of paper currency and banknotes is called notaphily.
Sail training
From its modern interpretations to its antecedents when maritime nations would send young naval officer candidates to sea (e.g., see Outward Bound), sail training provides an unconventional and effective way of building many useful skills on and off the water.

Square rig
Square rig is a generic type of sail and rigging arrangement in which a sailing vessel's primary driving sails are carried on horizontal spars that are perpendicular (or square) to the median plane of the keel and masts of the vessel. These spars are called yards and their tips, outside the lifts, are called the yardarms. A ship mainly rigged so is called a square-rigger.

In "Jackspeak" (Royal Navy slang), it also refers to the dress uniform of junior ratings.
Flags of Istria
Istria is the largest peninsula within the Adriatic Sea. The peninsula is located at the head of the Adriatic between the Gulf of Trieste and the Kvarner Gulf. It is shared by three countries: Croatia, Slovenia, and Italy. Croatia encapsulates most of the Istrian peninsula with its Istria County. The current flag of Istria was adopted on 1 July 2002.

Istria
Istria (/ˈɪstriə/ IST-ree-ə; Croatian and Slovene: Istra; Italian and Venetian: Istria; Istriot: Eîstria; Istro-Romanian: Istria; Latin: Histria; Ancient Greek: Ἱστρία) is the largest peninsula within the Adriatic Sea. Located at the top of the Adriatic between the Gulf of Trieste and the Kvarner Gulf, the peninsula is shared by three countries: Croatia, Slovenia, and Italy, 90% of its area being part of Croatia. Most of Croatian Istria is part of Istria County.
Music of Kansas
For many decades, Kansas has had a vibrant country and bluegrass scene. The Country Stampede Music Festival – one of the largest music festivals in the country – and the bluegrass/acoustic Walnut Valley Festival are testaments to the continued popularity of these music genres in the state. Among current leading country artists, Martina McBride, Chely Wright, Jerrod Niemann, and Logan Mize are natives of Kansas.

The state has also fostered some rock acts – the one that is most associated with the state is almost certainly the hard rock band Kansas.  Some famous and pioneering jazz musicians also had roots in Kansas.

Manhattan, Kansas
Manhattan is a city in and the county seat of Riley County, Kansas, United States, although the city extends into Pottawatomie County. It is located in northeastern Kansas at the junction of the Kansas River and Big Blue River. As of the 2020 census, the population of the city was 54,100.

The city was founded by settlers from the New England Emigrant Aid Company as a Free-State town in the 1850s, during the Bleeding Kansas era. Nicknamed "the Little Apple" as a play on New York City's moniker of the "Big Apple", the city is a college town with a significant student population, because it is home to Kansas State University (KSU).
Jim Henson's Bear in the Big Blue House
Jim Henson's Bear in the Big Blue House is a 2002 video game published by Ubi Soft for the Game Boy Color and PlayStation, based on The Jim Henson Company and Disney Channel children's television show of the same name. A title for the Game Boy Advance was planned by Ubi Soft, but never released.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (/ˈjuːbisɒft/; French: [ybisɔft]; formerly Ubi Soft Entertainment SA) is a French video game publisher headquartered in Saint-Mandé with development studios across the world. Its video game franchises include Anno, Assassin's Creed, Driver, Far Cry, Just Dance, Prince of Persia, Rabbids, Rayman, Tom Clancy's, and Watch Dogs.

Ubisoft is led by chairman and CEO Yves Guillemot. The company first achieved commercial and critical success with their 1995 platform game Rayman. In 1996, the company began to expand to other parts of the world, opening studios in Shanghai, Montreal and Milan. In recent years, Ubisoft has struggled financially, reporting a strong decline in revenue in 2024 and laying off 700 employees in 2025.
The Card Player
The Card Player (Italian: Il cartaio) is a 2004 giallo film directed by Dario Argento. The film stars Stefania Rocca and Liam Cunningham and is Argento's second giallo feature of the decade (following Sleepless).

The film features a brief role by Fiore Argento, the director's eldest daughter. She had previously appeared in her father's film Phenomena.

Giallo
In Italian cinema, giallo (Italian: [ˈdʒallo]; pl.: gialli; from giallo, lit. 'yellow') is a genre that often contains slasher, thriller, psychological horror, psychological thriller, sexploitation, and, less frequently, supernatural horror elements.

This particular style of Italian-produced murder mystery horror-thriller film usually blends the atmosphere and suspense of thriller fiction with elements of horror fiction (such as slasher violence) and eroticism (similar to the French fantastique genre), and often involves a mysterious killer whose identity is not revealed until the final act of the film. The genre developed in the mid-to-late 1960s, peaked in popularity during the 1970s, and subsequently declined in commercial mainstream filmmaking over the next few decades, though examples continue to be produced. It was a predecessor to, and had significant influence on, the later slasher film genre.
St. Salvator's Church, Utrecht
The Sint-Salvator church (also called the Old-Munster church) was one of five Catholic Church collegiate churches in Utrecht, Netherlands, before the Protestant Reformation. The others were St. Martin's Cathedral (the present-day Dom Church), St. Peter's Church, St. John's church and St. Mary's church. The church building was situated on the present-day Domplein and was demolished during the Protestant Reformation, after the 1587 outlawing of Catholicism in the Dutch Republic.

St. Peter's Church, Utrecht
St. Peter's Church (Dutch: Pieterskerk) is a Reformed and former Roman Catholic church in the city of Utrecht in the Netherlands, dedicated to Peter the Apostle. It is one of the city's oldest churches. Its construction began in 1039 and it was inaugurated on 1 May 1048 by Bernold, Bishop of Utrecht (although the lost west towers were probably only finished about a century after the inauguration).  The church was the eastern end of Utrecht's "Kerkenkruis", of which the Domkerk is the centre.  Characteristic of the Romanesque style in which it is built are the church's large nave pillars, each hewn from one piece of red sandstone, and the crypt under the choir.  The building is now used by the Walloon Church.
2012 Ireland women's Tri-Nation Series
The 2012 Ireland women's Tri-Series were two cricket tournaments that took place in Ireland in 2012: the Ireland women's ODI Tri-Series and the Ireland women's T20 Tri-Series. Ireland, Bangladesh and Pakistan competed in both tournaments, and they were both won by Pakistan. The series were part of Pakistan's tour of England and Ireland and Bangladesh's tour of Ireland.

Ayasha Rahman
Ayasha Rahman Shukhtara Boishakhi (Bengali: আয়শা রহমান) (born 2 February 1994) is a Bangladeshi cricketer who plays for the Bangladesh cricket team. She plays as a right-handed batter and right-arm off break bowler. Rahman was born in Khulna, Bangladesh.
Jesus and Mary College
Jesus and Mary College (JMC) is a women-only college of the University of Delhi located in New Delhi, India. The college offers bachelor's degrees in Commerce, Arts, and Mathematics. The college offers honours degrees in Elementary Education, History, Sociology, Political Science, Vocational Studies, Hindi, English, Economics, Psychology, Mathematics, and Commerce. The college is located in the Chanakyapuri diplomatic enclave in New Delhi, adjacent to Maitreyi College.

Due to the construction of Pink Line, Jesus and Mary College is quite accessible via Delhi Metro. The nearest metro station is Durgabai Deshmukh South Campus metro station which is around 1 km from the college.

Maitreyi College
Maitreyi College is a women's college in the South Campus of the University of Delhi, located in Bapu Dham, Chanakyapuri, New Delhi-110021, India. It was established in July 1967 and named after the Vedic sage Maitreyi. An all-women's college, it offers various courses in the fields of Science, Arts and Commerce. The college was recognised by DBT as a star college, conferring the star status to all four of its science departments namely Botany, Zoology, Chemistry and Mathematics.

It is ranked 38th among colleges in India by the National Institutional Ranking Framework (NIRF) in 2025. The college has been accredited grade A++ by NAAC.

Due to the construction of Pink Line, Maitreyi College is quite accessible via Delhi Metro. The nearest metro station is Durgabai Deshmukh South Campus metro station which is around 1 km from the college.
Boolean hierarchy
The Boolean hierarchy is the hierarchy of Boolean combinations (intersection, union and complementation) of NP sets. Equivalently, the Boolean hierarchy can be described as the class of Boolean circuits over NP predicates. A collapse of the Boolean hierarchy would imply a collapse of the polynomial hierarchy.

Polynomial hierarchy
In computational complexity theory, the polynomial hierarchy (sometimes called the polynomial-time hierarchy) is a hierarchy of complexity classes that generalize the classes NP and co-NP. Each class in the hierarchy is contained within PSPACE. The hierarchy can be defined using oracle machines or alternating Turing machines. It is a resource-bounded counterpart to the arithmetical hierarchy and analytical hierarchy from mathematical logic. The union of the classes in the hierarchy is denoted PH.

Classes within the hierarchy have complete problems (with respect to polynomial-time reductions) that ask if quantified Boolean formulae hold, for formulae with restrictions on the quantifier order. It is known that equality between classes on the same level or consecutive levels in the hierarchy would imply a "collapse" of the hierarchy to that level.
2001–02 Atalanta BC season
Atalanta BC continued to be a midfield team in a competitive Serie A season, in which it dropped two places in spite of recording more points than during its 7th placed season the year before. Cristiano Doni was the most influential player, the playmaker scoring 16 goals, and surprisingly stayed on at Atalanta for a further season. Luciano Zauri also got his breakthrough, earning his first national team cap during the course of the season.

Cristiano Doni
Cristiano Doni (Italian pronunciation: [kriˈstjaːno ˈdoːni]; born 1 April 1973) is an Italian former professional footballer who played as an attacking midfielder, on either flank or in the middle.

Most of his professional career (which spanned two decades) was associated with Atalanta, as he played in more than 300 official games for the club and scored more than 100 goals. He amassed Serie A totals of 266 matches and 77 goals over the course of ten seasons, also representing in the competition Brescia and Sampdoria.

Doni appeared for Italy at the 2002 World Cup.
Alfaxolone/alfadolone
Alfaxolone/alfadolone (brand names Althesin (human), Saffan (veterinary)) is a short acting intravenous anesthetic agent. It was withdrawn from the market due to severe drug reactions. It is composed of a 3:1 mixture of alfaxalone and alfadolone, two neurosteroids.

Kolliphor EL
Kolliphor EL, formerly known as Cremophor EL, is the registered trademark of BASF Corp. for its version of polyethoxylated castor oil.  It is prepared by reacting 35 moles of ethylene oxide with each mole of castor oil. The resulting product is a mixture (CAS number 61791-12-6): the major component is the material in which the hydroxyl groups of the castor oil triglyceride have been ethoxylated with ethylene oxide to form polyethylene glycol ethers. Minor components are the polyethyelene glycol esters of ricinoleic acid, polyethylene glycols and polyethylene glycol ethers of glycerol. Kolliphor EL is a synthetic, nonionic surfactant used to stabilize emulsions of nonpolar materials in water.

Kolliphor EL is an excipient or additive in drugs. Therapeutically, modern drugs are rarely given in a pure chemical state, so most active ingredients are combined with excipients or additives such as Kolliphor EL.
Synthetic catalytic scavenger
A synthetic catalytic scavenger is an artificial anti-oxidant that has been demonstrated to extend cellular life. It was successful in C. elegans and was effective in rat trials. Studies have shown that synthetic catalytic scavengers have superoxide dismutase and catalase activities which prevented injuries from reactive oxygen species, helping promote the livelihood of tissues.

Catalase
Catalase is a common enzyme found in nearly all living organisms exposed to oxygen (such as bacteria, plants, and animals) which catalyzes the decomposition of hydrogen peroxide to water and oxygen. It is a very important enzyme in protecting the cell from oxidative damage by reactive oxygen species (ROS). Catalase has one of the highest turnover numbers of all enzymes; one catalase molecule can convert millions of hydrogen peroxide molecules to water and oxygen each second.

Catalase is a tetramer of four polypeptide chains, each over 500 amino acids long. It contains four iron-containing heme groups that allow the enzyme to react with hydrogen peroxide. The optimum pH for human catalase is approximately 7, and has a fairly broad maximum: the rate of reaction does not change appreciably between pH 6.8 and 7.5. The pH optimum for other catalases varies between 4 and 11 depending on the species. The optimum temperature also varies by species.
Kehi Shrine
Kehi Shrine (氣比神宮, Kehi Jingū) is a Shinto shrine located in the Akebono-chō neighborhood of the city of Tsuruga, Fukui Prefecture, Japan. It is the ichinomiya of former Echizen Province. The main festival of the shrine is held annually on September 4.  The shrine is considered the chief guardian shrine of the Hokuriku region.

Echizen Province
Echizen Province (越前国, Echizen no Kuni; Japanese pronunciation: [e.tɕiꜜ.(d)zeɴ, -(d)zen no kɯ.ɲi]) was a province of Japan in the area that is today the northern portion of Fukui Prefecture in the Hokuriku region of Japan. Echizen bordered on Kaga, Wakasa, Hida, and Ōmi Provinces. It was part of Hokurikudō Circuit. Its abbreviated form name was (Esshū; 越州).
Order topology
In mathematics, an order topology is a specific topology that can be defined on any totally ordered set.  It is a natural generalization of the topology of the real numbers to arbitrary totally ordered sets.

If X is a totally ordered set, the order topology on X is generated by the subbase of "open rays"

for all a, b in X. Provided X has at least two elements, this is equivalent to saying that the open intervals

together with the above rays form a base for the order topology. The open sets in X are the sets that are a union of (possibly infinitely many) such open intervals and rays.

A topological space X is called orderable or linearly orderable if there exists a total order on its elements such that the order topology induced by that order and the given topology on X coincide. The order topology makes X into a completely normal Hausdorff space.

The standard topologies on R, Q, Z, and N are the order topologies.

Second-countable space
In topology, a second-countable space, also called a completely separable space, is a topological space whose topology has a countable base. More explicitly, a topological space  is second-countable if there exists some countable collection  of open subsets of  such that any open subset of  can be written as a union of elements of some subfamily of . A second-countable space is said to satisfy the second axiom of countability. Like other countability axioms, the property of being second-countable restricts the number of open subsets that a space can have.

Many "well-behaved" spaces in mathematics are second-countable. For example, Euclidean space (Rn) with its usual topology is second-countable. Although the usual base of open balls is uncountable, one can restrict this to the collection of all open balls with rational radii and whose centers have rational coordinates. This restricted collection is countable and still forms a basis.
VV Dongen
VV Dongen is a football club based in Dongen, North Brabant, Netherlands. VV Dongen has approximately 900 members making 11 senior teams (1 women team), 12 junior teams (2 girl teams) and 25 pupil teams (23 girl teams). It plays at sports accommodation de Biezen in Dongen.

Dongen
Dongen (Dutch pronunciation: [ˈdɔŋə(n)] ⓘ) is a municipality and village in North Brabant, in the southern Netherlands. In the past it had a profitable leather industry, and a few old shoe factories in the town's older sections remain. The town is near a small river called the Donge, the water of which was used extensively for the leather industry. The Aerts automobile was built here in 1899.