hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cynopterinae
The subfamily Cynopterinae ("flying dogs") comprises 24 species of pteropodid bats distributed exclusively in South and Southeast Asia.

The subfamily contains the following genera:

Aethalops – pygmy fruit bats

Alionycteris

Balionycteris

Chironax

Cynopterus – dog-faced fruit bats, flying dogs or short-nosed fruit bats

Dyacopterus – Dayak fruit bats

Haplonycteris

Latidens

Megaerops

Otopteropus

Penthetor

Ptenochirus – musky fruit bats

Sphaerias

Thoopterus

Mindanao pygmy fruit bat
The Mindanao pygmy fruit bat (Alionycteris paucidentata) is a species of megabat in the family Pteropodidae. It is the only species within the genus Alionycteris. It is endemic to the Philippines.  Its natural habitat is subtropical or tropical dry forests at high elevations that are either scarce or overtaken by tourist hotspots. As a result, this species may be seeking new elevated habitats likely in the southern region of the Philippines and along the islands of Sulawesi.
USS Albacore (SS-218)
USS Albacore (SS-218) was a Gato-class submarine which served in the Pacific Theater of Operations during World War II, winning the Presidential Unit Citation and nine battle stars for her service. During the war, she was credited with sinking 13 Japanese ships (including two destroyers, the light cruiser Tenryū and the aircraft carrier Taihō) and damaging another five; not all of these credits were confirmed by postwar Joint Army–Navy Assessment Committee (JANAC) accounting. She also holds the distinction of sinking the highest warship tonnage of any U.S. submarine. She was lost in 1944, probably sunk by a mine on November 7th, near the Tsugaru Strait between the Japanese main islands of Honshū and Hokkaidō.

Albacore was the second vessel of the United States Navy to be named for the albacore.

Bismarck Archipelago
The Bismarck Archipelago (German: Bismarck-Archipel, pronounced [ˈbɪsmaʁk ˌaʁçiˈpeːl]) is a group of islands located just off the northeastern coast of New Guinea in the western Pacific Ocean, part of the Islands Region of Papua New Guinea. Its area is about 50,000 square kilometres (19,000 sq mi).
Yongji station
Yongji Station is a station on the Daegu Metro Line 3 in Beommul-dong, Suseong District, Daegu, South Korea.

Beommul Depot located across from Beommul Silver Welfare Center is connected by an elevated track section from Yongji Station.

Daegu Metro Line 3
Daegu Metro Line 3 is the third line in the Daegu Metro rapid transit system in Daegu, South Korea. It is operated by the Daegu Transit Corporation. Daegu Metro Line 3 is a monorail line, and Hitachi Monorail was contracted for the supply of monorail, track switches and signalling system. It is Korea's first straddle-type monorail system.
Frank Biela
Frank Stanley Biela (born 2 August 1964) is a German auto racing driver, mainly competing in touring cars and sportscar racing. He has raced exclusively in cars manufactured by the Audi marque since 1990.

British Touring Car Championship
The British Touring Car Championship (BTCC), officially known as the Kwik Fit British Touring Car Championship for sponsorship reasons, is a touring car racing series held each year in the United Kingdom, currently organised and administered by TOCA. It was established in 1958 as the British Saloon Car Championship and was renamed as the British Touring Car Championship for the 1987 season. It is one of the oldest, most popular and most prestigious touring car series in the world. The championship, currently running Next Generation Touring Car regulations, has been run to various national and international regulations over the years including FIA Group 2, FIA Group 5, FIA Group 1, FIA Group A, FIA Super Touring and FIA Super 2000. A lower-key Group N class for production cars ran from 2000 until 2003.
Arceuthobium abietinum
Arceuthobium abietinum, commonly known as fir dwarf mistletoe, is a species of dwarf mistletoe. It is native to western North America from Washington to New Mexico to northern Mexico, where it lives in coniferous forests as a parasite on various species of fir, particularly white fir, giant fir, and red fir, and less commonly on species of pine and spruce. There are four recognized varieties of A. abietinum, largely distinguished by their host preferences and geographic ranges. Largely because of its impacts on host trees, including the production of witch's brooms, A. abietinum significantly impacts forest ecology where it is present.

Arceuthobium
The genus Arceuthobium, commonly called dwarf mistletoes, is a genus of 42 species of parasitic plants that parasitize members of Pinaceae and Cupressaceae in North America, Central America, Asia, Europe, and Africa. Of the 42 species that have been recognized, 39 and 21 of these are endemic to North America and the United States, respectively. They all have very reduced shoots and leaves (mostly reduced to scales) with the bulk of the plant living under the host's bark. Recently the number of species within the genus has been reduced to 26 as a result of more detailed genetic analysis.
Škorpion
The Škorpion vz. 61 (or Sa vz. 61 Skorpion) is a Czechoslovak machine pistol developed in 1959 by Miroslav Rybář (1924–1970) and produced under the official designation Samopal vzor 61 ("submachine gun model 1961") by the Česká zbrojovka arms factory in Uherský Brod from 1963 to 1979. The standard version uses .32 ACP ammunition.

.380 ACP
The .380 ACP (Automatic Colt Pistol), also known as .380 Auto, .380 Automatic, or 9×17mm, is a rimless, straight-walled pistol cartridge that was developed by firearms designer John Moses Browning.  The cartridge headspaces on the mouth of the case.  It was introduced in 1908 by Colt, for use in its new Colt Model 1903 Pocket Hammerless semi-automatic, and has been a popular self-defense cartridge ever since, seeing wide use in numerous handguns (typically smaller weapons). Other names for .380 ACP include 9mm Browning, 9mm Corto, 9mm Kurz, 9mm Short, and 9mm Browning Court (which is the C.I.P. designation). It should not be confused with .38 ACP. The .380 ACP does not strictly conform to cartridge naming conventions, named after the diameter of the bullet, as the actual bullet diameter of the .380 ACP is .355 inches.
Edgware Road
Edgware Road is a major road in Greater London, England. The route originated as part of Roman Watling Street and, unusually in London, it runs for 10 miles (16 km) in an almost perfectly straight line. Forming part of the modern A5 road, Edgware Road undergoes several name changes along its length, including Maida Vale, Kilburn High Road, Shoot Up Hill and Cricklewood Broadway; but the road is, as a whole, known as Edgware Road, as it is the road leading to Edgware.

The road runs from central London to suburban town of Edgware, beginning at Marble Arch in the City of Westminster and heading north to Edgware in the London Borough of Barnet. It is used as the boundary for four London boroughs: Harrow and Brent to the west, and Barnet and Camden to the east.

Paddington tube station (Circle and Hammersmith & City lines)
Paddington (/ˈpædɪŋtən/) is a London Underground station in Paddington. It is located adjacent to the north side of Paddington mainline station and has entrances from within the mainline station and from Paddington Basin. The station is on the Circle and Hammersmith & City lines between Royal Oak and Edgware Road stations and is in London Fare Zone 1.

The station is one of two separate Underground stations of the same name. The other station, on Praed Street to the south of the mainline station, is served by the Bakerloo, Circle and District lines. Although shown on the London Underground map as a single station, the two stations are not directly linked and interchange between them is via the concourse of the mainline station.
Wareham Island
Wareham Island is an uninhabited island in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada. It is located in the Cumberland Sound, off Baffin Island's Cumberland Peninsula, southwest of the mouth of Kumlien Fiord. Akulagok Island, Kekerten Island, Kekertukdjuak Island, Miliakdjuin Island, Tesseralik Island, and Tuapait Island are in the vicinity.

Baffin Island
Baffin Island (formerly Baffin Land and also James Island), in the Canadian territory of Nunavut, is the largest island in Canada, the second-largest island in the Americas (behind Greenland), and the fifth-largest island in the world. Its area is 507,451 km2 (195,928 sq mi) (slightly smaller than Thailand) with a population density of 0.026/km2 (0.067/sq mi); the population was 13,039 according to the 2021 Canadian census; and it is located at 68°N 70°W﻿ / ﻿68°N 70°W﻿ / 68; -70﻿ (Baffin Island). Iqaluit, the capital of Nunavut, is located on Frobisher Bay on the southern tip of the island.
Highland Railway Drummond 0-6-0 Class
The Highland Railway K class were the only class of 0-6-0 tender locomotives built for the Highland Railway. They were introduced in 1900, to the design of Peter Drummond. The class were known as 'Barneys'.

0-6-0
0-6-0 is the Whyte notation designation for steam locomotives with a wheel arrangement of no leading wheels, six powered and coupled driving wheels on three axles, and no trailing wheels. Historically, this was the most common wheel arrangement used on both tender and tank locomotives in versions with both inside and outside cylinders.

In the United Kingdom, the Whyte notation of wheel arrangement was also often used for the classification of electric and diesel-electric locomotives with side-rod coupled driving wheels. Under the UIC classification, popular in Europe, this wheel arrangement is written as C if the wheels are coupled with rods or gears, or Co if they are independently driven, the latter usually being electric and diesel-electric locomotives.
Quercus seemannii
Quercus seemannii is a species of flowering plant in the family Fagaceae, native from southeastern Mexico to Central America. It was first described by Frederik Liebmann in 1854.  It is placed in section Lobatae.

Quercus subg. Quercus
Quercus subgenus Quercus is one of the two subgenera into which the genus Quercus was divided in a 2017 classification (the other being subgenus Cerris). It contains about 190 species divided among five sections. It may be called the New World clade or the high-latitude clade; most species are native to the Americas, the others being found in Eurasia and northernmost North Africa.
Chibanja, Mzuzu
Chibanja is a populated township in the city of Mzuzu,  Northern Region, Malawi. The town is home to Mzuzu Airport,  the biggest airport in the Northern Region of international quality and third biggest in Malawi.

It is located in the North of Mzuzu. Its neighbourhood include Luwinga, Chibavi, Mchengautuba and Zolozolo.

Luwinga, Mzuzu
Luwinga is a town north of Mzuzu city in Mzimba District, Malawi and forms part of the Mzuzu municipality. Institutions found in Luwinga include the third biggest referral hospital in Malawi, Mzuzu Central Hospital, and a regional university, Mzuzu University.
Pascale Ferran
Pascale Ferran (French: [fɛʁɑ̃]; born 17 April 1960) is a French film director and screenwriter. In 2007, her film Lady Chatterley won five César Awards including Best Film, Best Cinematography and Best Adaptation. Her 2014 film Bird People was selected to compete in the Un Certain Regard section at the 2014 Cannes Film Festival. Ferran also wrote the screenplay for The Red Turtle, an animated film by Michael Dudok de Wit, that competed in the Hawaii International Film Festival on 12 November 2016.

Mathieu Amalric
Mathieu Amalric (French pronunciation: [matjø amalʁik] ⓘ; born 25 October 1965) is a French actor and filmmaker. He has won several César Awards and the Lumière Awards.

He is best known internationally for his roles in the James Bond film Quantum of Solace, in which he played the lead villain, Steven Spielberg's Munich, Wes Anderson's The Grand Budapest Hotel and The French Dispatch, and for his lead performance in The Diving Bell and the Butterfly, for which he drew critical acclaim.
Parambil Bazar
Kuruvattur  is a village in Kozhikode district in the state of Kerala, India. It is 14 km (8.7 mi) from Kozhikode (Calicut) city.

The village shares its borders with Chelannur, Kakkodi, Madavoor, Kunnamangalam, and Kozhikode corporation. The village comes under Kunnamangalam block and has 18 wards. Parambil bazar and Payambra are the prominent places in Kuruvattoor. The junction Pottamuri in Kuruvattur serves connecting roads to Parambil Bazar, Palath, Kakkodi, and Kozhikode city.

The village is encouraging arts and sports, especially football.  Many clubs and local bodies create events for boosting cultural aspects.  Chandrodayam Vayanasala is the library for Kuruvattur. Parambil  bazar is a main business area in kuruvatoor grama panchayath. This area is rich with nature.

Kunnamangalam
Kunnamangalam is a growing census town located about 14 km east of Kozhikode city on National highway 766.   Nearby places are Koduvally, Mukkam, Chathamangalam, and Kattangal. India's premier educational institutions like Indian Institute of Management, Kozhikode (IIMK), National Institute of Technology Calicut, National Institute of Electronics & Information Technology, Indian Institute of Spices Research, and Kerala School of Mathematics, Kozhikode are located here. Kunnamangalam is developing as a suburb of Kozhikode, Kunnamangalam is the east side entry of Calicut city.
1988 Eisenhower Trophy
The 1988 Eisenhower Trophy took place from 15 to 18 September at the Ullna Golf Club near Stockholm, Sweden. It was the 16th World Amateur Team Championship for the Eisenhower Trophy. The tournament was a 72-hole stroke play team event with 39 four-man teams, and the best three scores from each round counted towards the team total.

The combined team of Great Britain and Ireland won the Eisenhower Trophy for the third time, finishing five strokes ahead of the silver medalists, the United States. Australia took the bronze medal, finishing eight strokes further back, with Sweden in fourth place. Peter McEvoy, representing Great Britain and Ireland, recorded the lowest individual score at 4-under-par 284, six strokes ahead of Australian David Ecob.

Eisenhower Trophy
The Eisenhower Trophy (World Men's Amateur Team Championships) is the biennial World Amateur Team Championship for men organized by the International Golf Federation. Since the tournament was first played in 1958, it is named after Dwight D. Eisenhower, the President of the United States at the time, who was a keen amateur golfer.  From 2023, the field has been restricted to 36 teams, qualified through different criteria.

The equivalent competition for women is the Espirito Santo Trophy.
CSS Albemarle
CSS Albemarle was a steam-powered casemate ironclad ram of the Confederate Navy (and later the second Albemarle of the United States Navy), named for an estuary in North Carolina which was named for General George Monck, the first Duke of Albemarle and one of the original Carolina Lords Proprietor.

Paddle steamer
A paddle steamer is a steamship or steamboat powered by a steam engine driving paddle wheels to propel the craft through the water. Earlier ships that are driven by a paddle wheel under manual power are known as paddle wheelers.

In the early 19th century, paddle wheels were the predominant way of propulsion for steam-powered boats. In the late 19th century, paddle propulsion was largely superseded by the screw propeller and other marine propulsion systems that have a higher efficiency, especially in rough or open water.

Paddle wheels continue to be used by some ships that operate as excursion boats, floating restaurants, and casinos; these include replica vessels, and are often diesel powered.

Small pedal-powered paddle boats are also found, typically as novelty attractions.
Baltimore Avenue Line
The Baltimore Avenue Line, designated as Baltimore Avenue on Route P10, and Baltimore Avenue Limited on Route P1X, are daily bus routes operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority between the Rhode Island Avenue Station, which is served by Red Line of the Washington Metro, and College Park station (P10), which is served by Green and Yellow Lines of the Washington Metro, or IKEA Way (P1X) in College Park, Maryland. Both routes mainly operate on the U.S. Route 1 corridor between Rhode Island Avenue in Northeast Washington, D.C. and College Park, Maryland. Route P10 trips are roughly 50 minutes long and route P1X trips are roughly 45 minutes long.

Hyattsville Crossing station
Hyattsville Crossing station is a Washington Metro station in Hyattsville, Maryland, on the Green Line and Yellow Line. It opened on December 11, 1993, as Prince George's Plaza, referencing the nearby Prince George's Plaza, now known as The Mall at Prince George's. The station has a unique layout in that it is an open-cut side platformed station with a parking garage directly over the tracks.
Green Bay Rockers
The Green Bay Rockers are a baseball team that plays in the Northwoods League, a collegiate summer baseball league. The team joined the league as the Bullfrogs as an expansion franchise for the 2007 season along with the Battle Creek Bombers. Before the 2019 season, the Bullfrogs were renamed the Booyah, moved from their original stadium of Joannes Stadium to Capital Credit Union Park, and switched divisions from the Northwoods League South Division to the Great Lakes West Division.

Battle Creek Battle Jacks
The Battle Creek Battle Jacks are a baseball team that plays in the Northwoods League, a collegiate summer baseball league. All players on the team must have NCAA eligibility remaining in order to participate. Their home games are played at MCCU Field in Battle Creek, Michigan.

The team was previously known as the Battle Creek Bombers from their inception in 2007 through 2021. Their new name refers variously to a previous Battle Creek baseball team, the Michigan Battle Cats, to Apple Jacks manufactured by Battle Creek-based Kellogg's, and to a "Jack of All Trades" as someone with multiple skills. Also, a "jack" is another term for a home run, and Cracker Jacks are often eaten by baseball fans during the game.
Schizodon
Schizodon is a genus of headstander from South America. Though found widely in tropical freshwater habitats in the continent, the greatest species richness is in the Paraná–Paraguay–Uruguay river basin. They reach up to 40 cm (1.3 ft) in standard length. They are herbivorous, feeding on fruits, seeds, algae, macrophytes, leaves and roots.

Headstander
A headstander is any of several species of South American fish, including Anostomus ternetzi, Anostomus anostomus (family Anostomidae) and members of genus Chilodus  from the family Chilodidae. The name derives from their habit of swimming at a 45° angle, head pointed downwards, as if "standing on their heads".
Human rights in Transnistria
The state of affairs with human rights in Transnistria has been criticized by several governments and international organizations. The Republic of Moldova, and other states and non-governmental organizations (NGOs) claim that the government of Transnistria is authoritarian and has the record of arbitrary arrest and torture.

With the stated aim of rectifying its human rights record and bringing it in line with European standards, Transnistria established an ombudsman's office in 2006.

The 2007 Freedom in the World report, published by the US-based Freedom House, described Transnistria as a "non-free" territory, having an equally poor record in both political rights and civil liberties.

Bender, Moldova
Bender ([benˈder], Moldovan Cyrillic: Бендер) or Bendery (Russian: Бендеры, [bʲɪnˈdɛrɨ]; Ukrainian: Бендери), also known as Tighina, is a city within the internationally recognized borders of Moldova under de facto control of the unrecognized Pridnestrovian Moldavian Republic (Transnistria) (PMR) since 1992. It is located on the western bank of the river Dniester in the historical region of Bessarabia.

Together with its suburb Proteagailovca, the city forms a municipality, which is separate from Transnistria (as an administrative unit of Moldova) according to Moldovan law. Bender is located in the buffer zone established at the end of the 1992 War of Transnistria. While the Joint Control Commission has overriding powers in the city, Transnistria has de facto administrative control.

The fortress of Tighina was one of the important historic fortresses of the Principality of Moldova until 1812.
Long Berayong
Long Berayong (also known as Long Brayong) is a settlement in Sarawak, Malaysia. It lies approximately 657.9 kilometres (409 mi) east-north-east of the state capital Kuching.

Neighbouring settlements include:

Long Sukang 5.6 kilometres (3.5 mi) north

Pa Brayong 6.7 kilometres (4.2 mi) southeast

Long Lutok 7.6 kilometres (4.7 mi) north

Long Buang 11.3 kilometres (7.0 mi) south

Long Remirang 11.7 kilometres (7.3 mi) north

Long Merarap 16.8 kilometres (10.4 mi) south

Long Tengoa 21.1 kilometres (13.1 mi) northwest

Long Lopeng 24.1 kilometres (15.0 mi) south

Long Lapukan 26.6 kilometres (16.5 mi) south

Kampung Kuala Beriwan 27.5 kilometres (17.1 mi) northwest

Long Lapukan
Long Lapukan is a settlement in the Lawas division of Sarawak, Malaysia. It lies approximately 650.5 kilometres (404 mi) east-north-east of the state capital Kuching.

Neighbouring settlements include:

Long Lopeng 5.9 kilometres (3.7 mi) west

Long Semado 5.9 kilometres (3.7 mi) east

Long Karabangan 7.6 kilometres (4.7 mi) south

Long Tanid 7.9 kilometres (4.9 mi) southeast

Long Semado Nasab 8.3 kilometres (5.2 mi) southeast

Long Beluyu 8.3 kilometres (5.2 mi) southeast

Long Kinoman 9.2 kilometres (5.7 mi) east

Punang Terusan 9.4 kilometres (5.8 mi) east

Long Merarap 11.9 kilometres (7.4 mi) northwest

Long Buang 15.3 kilometres (9.5 mi) north
3rd unofficial Chess Olympiad
The 3rd unofficial Chess Olympiad was held by German Chess Federation (Grossdeutscher Schachbund) as a counterpart of the 1936 Summer Olympics in Berlin with reference to 1924 and 1928 events. Many Jewish chess players took part in the event. Significantly, the "Jewish" teams of Hungary (i.e. Lajos Steiner, Endre Steiner, László Szabó, Ernő Gereben, Kornél Havasi) and Poland (i.e. Paulino Frydman, Miguel Najdorf, Henryk Friedman, Leon Kremer, Henryk Pogorieły) beat "Aryan" Germany. Also Jewish masters from other countries played leading roles there (i.e. Movsas Feigins, Gunnar Friedemann, Imre König, Lodewijk Prins, Isakas Vistaneckis, Emil Zinner, etc.).

The Schach-Olympia 1936 took place in Munich between August 17 and September 1, 1936. In that extra-Olympiad (non-FIDE) 208 participants, representing 21 countries, played 1680 games. The Munich unofficial Olympiad was the biggest team competition ever held.

Chess Olympiad
The Chess Olympiad is a biennial chess tournament in which teams representing nations of the world compete. FIDE organises the tournament and selects the host nation. Amidst the COVID-19 pandemic, FIDE held an Online Chess Olympiad in 2020 and 2021, with a rapid time control that affected players' online ratings.