hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Politics of Sint Maarten
Sint Maarten, a constituent country of the Kingdom of the Netherlands, has a government formed by the monarch, represented by the governor, and the ministers. The Prime Minister of Sint Maarten presides over the council of ministers. Executive power is exercised by the government. Legislative power is vested in both the government and parliament. The minister plenipotentiary is not part of the government and represents the Sint Maarten government in the Netherlands. The judiciary is independent of the executive and the legislature. The country is a parliamentary representative democratic country with a multi-party system. Sint Maarten has full autonomy on most matters, with the exceptions summed up in the Charter for the Kingdom of the Netherlands under the title "Kingdom affairs". The Constitution of Sint Maarten was ratified in September 2010, and entered into force on 10 October 2010.

Minister Plenipotentiary of Sint Maarten
The Minister Plenipotentiary of Sint Maarten (Dutch: Gevolmachtigd Minister van Sint Maarten) represents the constituent country of Sint Maarten in the Council of Ministers of the Kingdom of the Netherlands. The current Minister Plenipotentiary is Patrice Gumbs with Gracita Arrindell as the acting deputy.

A significant difference between the Netherlands Ministers and the Ministers Plenipotentiary is that the former Ministers are accountable for their politics and policies to the Dutch parliament. The Ministers Plenipotentiary, however, are accountable to their national governments. Therefore, the Ministers Plenipotentiary usually do not resign in the event of a Dutch cabinet crisis.
Kievan Letter
The Kievan Letter, or Kyivan letter  is an early 10th-century (ca. 930) letter thought to be written by representatives of the Jewish community in Kiev. The letter, a Hebrew-language recommendation written on behalf of one member of their community, was part of an enormous collection brought to Cambridge by Solomon Schechter from the Cairo Geniza. It was discovered in 1962 during a survey of the Geniza documents by Norman Golb of the University of Chicago. The letter is dated by most scholars to around 930 CE. Some think (on the basis of the "pleading" nature of the text, mentioned below) that the letter dates from a time when Khazars were no longer a dominant force in the politics of the city. According to Marcel Erdal, the letter does not come from Kiev but was sent to Kiev.

Old Turkic script
The Old Turkic script (also known variously as Göktürk script, Orkhon script, Orkhon-Yenisey script, Turkic runes) was the alphabet used by the Göktürks and other early Turkic khanates from the 8th to 10th centuries to record the Old Turkic language.

The script is named after the Orkhon Valley in Mongolia, where early 8th-century inscriptions were discovered in an 1889 expedition by Nikolai Yadrintsev. These Orkhon inscriptions were published by Vasily Radlov and deciphered by the Danish philologist Vilhelm Thomsen in 1893.

This writing system was later used within the Uyghur Khaganate. Additionally, a Yenisei variant is known from 9th-century Yenisei Kyrgyz inscriptions, and it has likely cousins in the Talas Valley of Turkestan and the Old Hungarian alphabet of the 10th century. Words were usually written from right to left.
Criminal procedure in Hong Kong
Following the common law system introduced into Hong Kong when it became a Crown colony, Hong Kong's criminal procedural law and the underlying principles are very similar to the one in the UK. Like other common law jurisdictions, Hong Kong follows the principle of presumption of innocence. This principle penetrates the whole system of Hong Kong's criminal procedure and criminal law. Viscount Sankey once described this principle as a 'golden thread'. Therefore, knowing this principle is vital for understanding the criminal procedures practised in Hong Kong.

Secretary for Justice
The secretary for justice (Chinese: 律政司司長) is the head of the Hong Kong Department of Justice, the chief legal advisor to the chief executive of Hong Kong and the government, and the chief law enforcement officer of the Government of Hong Kong. Before the transfer of sovereignty over Hong Kong in 1997, the position was known as the Attorney-General of Hong Kong.

Like all other principal officials, the secretary for justice is appointed by the Central Government on the nomination of the Chief Executive, and is an official member of the Executive Council. The position is normally held by a legal professional, and was before July 2002 a civil service position. The secretary for justice, after the chief secretary and the financial secretary, is the third highest ranking principal official of the Government.

The current secretary for justice is Paul Lam, GBS, SC, JP.
Grakhovsky District
Grakhovsky District (Russian: Гра́ховский райо́н; Udmurt: Грах ёрос, Grah joros) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-five in the Udmurt Republic, Russia. It is located in the southwest of the republic. The area of the district is 967.7 square kilometers (373.6 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Grakhovo. Population: 9,354 (2010 Census); 10,879 (2002 Census); 11,699 (1989 Soviet census). The population of Grakhovo accounts for 34.7% of the district's total population.

State Council of the Udmurt Republic
The State Council of the Udmurt Republic (Russian: Государственный Совет Удмуртской Республики; Udmurt: Удмурт Элькунлэн Кун Кенешез) is the regional parliament of Udmurtia, a federal subject of Russia. A total of 60 deputies are elected for five-year terms.

It succeeded the Supreme Council of the Udmurt Republic in 1994. Initially 100 deputies were elected to the State Council. This number was later reduced to 90, and then to 60.

The presiding officer is the Chairman of the State Council of Udmurtia.
Cảnh
The cảnh or tiu cảnh is a Vietnamese musical instrument. It is a form of small cymbal. It is part of the basic set of percussion instruments used for chầu văn alongside the phách bamboo clappers and the trống, a small two-headed barrel drum. These percussion instruments are placed on the floor and struck with wooden beaters.

Traditional Vietnamese musical instruments
Traditional Vietnamese musical instruments are the musical instruments used in the traditional and classical musics of Vietnam. They comprise a wide range of string, wind, and percussion instruments, used by both the Viet (Kinh) majority as well as the nation's ethnic minorities.
Vermont South Shopping Centre
The Vermont South Shopping Centre is an indoor/outdoor retail complex located in the Melbourne suburb of Vermont South. Anchored by supermarket chains Aldi and Coles, it has about 50 specialty stores and parking for over 650 cars.

Forest Hill Chase
Forest Hill Chase is a major regional shopping centre located in Forest Hill, a suburb of Melbourne, Australia. It has approximately 200 shops across three levels and parking space for over 3400 cars.

Known locally as "The Chase", it has three supermarkets (Coles, Woolworths, Aldi), two discount department stores (Target and Harris Scarfe), a Hoyts cinema complex and some smaller anchor stores. The JY Group and Haben Property Fund have shared joint 50/50 ownership of Forest Hill Chase since 2022.

First proposed in 1957, the centre officially opened on 30 June 1964 with 70 shops in an open-air mall layout, and has since undergone significant redevelopments completed in July 1976 and December 1990. It was originally known as the Forest Hill(s) Shopping Centre, becoming Forest Hill Chase during redevelopment in 1989. Burvale Hotel
Bishops' Conference of Indonesia
The Bishops' Conference of Indonesia (BCI; Indonesian: Konferensi Waligereja Indonesia, KWI) is the episcopal conference of the Catholic bishops of Indonesia. It was constituted in November 1955, in Surabaya as the Supreme Council of Indonesian Bishops (MAWI/Majelis Agung Waligereja Indonesia). KWI is a part of the Federation of Asian Bishops' Conferences.

Archdiocese of Samarinda
The Roman Catholic Archdiocese of Samarinda (Latin: Samarindaën(sis)) is an archdiocese located in the city of Samarinda in Indonesia.

In addition to the cathedral, St. Mary's in Samarinda, there are two other parishes serving the faithful: St. Luke's in Temindung (Paroki Santo Lukas Temindung) and the Church of the Sacred Heart of Jesus in Seberang (Paroki Hati Kudus Yesus).
Kasfjord
Kasfjord is a village in Harstad Municipality in Troms county, Norway. The village is located at the end of the Kasfjorden on the north side of Hinnøya island, about 10 kilometres (6.2 mi) west of the town of Harstad and about 12 kilometres (7.5 mi) south of the village of Elgsnes. The Kasfjordvatnet lake is located along the east side of the village.

The 0.34-square-kilometre (84-acre) village had a population (2012) of 247 and a population density of 726 inhabitants per square kilometre (1,880/sq mi). Since 2012, the population and area data for this village area has not been separately tracked by Statistics Norway.

Harstad (town)
Harstad (Norwegian: [hɑ̂ʂtɑ] ⓘ; Northern Sami: Hárstták) is a city in Harstad Municipality in Troms county, Norway. The city is also the administrative centre of Harstad Municipality. The 11.46-square-kilometre (2,830-acre) city has a population (2023) of 21,289 (31,404 in the Urban area) and a population density of 1,858 inhabitants per square kilometre (4,810/sq mi).  It is the second-largest town in Troms county, after the city of Tromsø, and it is the largest town in Central Hålogaland.

The town is located on the northeastern part of the large island of Hinnøya, along the Vågsfjorden. The city is made up of several areas (bydeler) including Gansås, Grønnebakkan, Kanebogen, Medkila, Sama, Seljestad, Kilhus, Stangnes, and Trondenes and more. There are two churches of the Church of Norway in the town: Harstad Church and Kanebogen Church. The historic Trondenes Church lies on the north edge of the town, near the Trondenes Fort.
Relocation of professional sports teams
Relocation of professional sports teams occurs when a team owner moves a team, generally from one metropolitan area to another, but occasionally between municipalities in the same conurbation. The practice is most common in North America, where a league franchise system is used and the teams are overwhelmingly privately owned. Owners who move a team generally do so seeking better profits, facilities, fan support, or a combination of these.

Anyang, Gyeonggi
Anyang (Korean: 안양; Korean pronunciation: [a.njaŋ]) is a city in Gyeonggi Province, South Korea. With a population of approximately 600,000, it is the 20th largest city in South Korea. It is a satellite city of Seoul and located approximately 21 km (13 mi) south of Seoul, and 19 km (12 mi) north of Suwon. It is connected to Seoul via the Seoul Subway Line 1 and Line 4. The City motto of Anyang is "Livable city, Proud citizens". City symbols are a grape mascot named 'Podong-i', Forsythia (flower), Ginkgo (tree), and eagles.
Timeline of the COVID-19 pandemic in the United Kingdom (July–December 2021)
The following is a timeline of the COVID-19 pandemic in the United Kingdom from July 2021 to December 2021.

There are significant differences in the legislation and the reporting between the countries of the UK: England, Scotland, Northern Ireland, and Wales. The numbers of cases and deaths are reported on a government Web site updated daily during the pandemic. The UK-wide COVID Symptom Study based on surveys of four million participants, endorsed by authorities in Scotland and Wales, run by health science company ZOE, and analysed by King's College London researchers, publishes daily estimates of the number of new and total current COVID-19 infections (excluding care homes) in UK regions, without restriction to only laboratory-confirmed cases.

UK Health Security Agency
The UK Health Security Agency (UKHSA) is a government agency responsible for all health security in England, and some reserved public health protection matters across the whole of the United Kingdom. It is an executive agency of the Department of Health and Social Care.

The UKHSA was established in April 2021, consolidating Public Health England's infectious disease control responsibilities (along with NHS Test and Trace and the Joint Biosecurity Centre) into a single body focused on health security and pandemic preparedness.
Furcillaria
Furcillaria is listed a genus of flat-backed millipedes in the family Xystodesmidae by several references. In 2021, however, authorities deemed Furcillaria to be a junior synonym of Sigmoria. Accordingly, other references reject Furcillaria as a valid genus.

Polydesmida
Polydesmida (from the Greek poly "many" and desmos "bond") is the largest order of millipedes, with more than 5,000 species, including all the millipedes reported to produce hydrogen cyanide (HCN). This order is also the most diverse of the millipede orders in terms of morphology. Millipedes in this order are found in all regions of the world other than Antarctica.
Ronnie V. Lyngdoh
Ronnie V. Lyngdoh is an Indian politician from Meghalaya. He currently serving as member of Meghalaya Legislative Assembly representing Mylliem. He belongs to the National People's Party. He was also the leader of opposition in Meghalaya Legislative Assembly .

Meghalaya Legislative Assembly
The Meghalaya Legislative Assembly is the unicameral legislature of the Indian state of Meghalaya.

Constituted as a directly elected body in 1972, it has 60 members, filled through direct elections held every five years. Like other Indian states, Meghalaya has a parliamentary system of government. The executive branch of the Meghalaya Government is derived from the Legislative Assembly.
Victor S. Johnson Jr.
Victor Samuel Johnson Jr. (June 12, 1916 – January 19, 2008) was an American lawyer who was president of Aladdin Industries, a manufacturer of vacuum bottles, kerosene lamps, and stoves. He was notable for creating the market for decorative lunch boxes. The company was further diversified under Johnson's leadership. He was a businessman in Nashville, Tennessee.

Vacuum flask
A vacuum flask (also known as a Dewar flask, Dewar bottle or thermos) is an insulating storage vessel that slows the speed at which its contents change in temperature.  It greatly lengthens the time over which its contents remain hotter or cooler than the flask's surroundings by trying to be as adiabatic as possible. Invented by James Dewar in 1892, the vacuum flask consists of two flasks, placed one within the other and joined at the neck. The gap between the two flasks is partially evacuated of air, creating a near-vacuum which significantly reduces heat transfer by conduction or convection. When used to hold cold liquids, this also virtually eliminates condensation on the outside of the flask.

Vacuum flasks are used domestically to keep contents inside hot or cold for extended periods of time. They are also used for thermal cooking. Vacuum flasks are also used for many purposes in industry.
Panzer Army Africa
The Panzer Army Africa (German: Panzerarmee Afrika; Italian: Gruppo Corazzato Africa) was a joint German-Italian field army that fought in the North African campaign during World War II. It consisted of one German corps and three Italian corps. In 1943, during the Tunisian campaign, the Panzerarmee Afrika 's name was changed to  Army Group Africa, and its composition became the newly-formed German 5th Army plus the Italian 1st Army. During the campaigns in North Africa, the Panzerarmee Afrika was subordinate to the Italian command and to German command headquarters in the Mediterranean.

XX Army Corps (Italy)
The XX Army Corps was a corps of the Royal Italian Army during World War II. The XX Corps took part in the Western Desert Campaign from summer 1941 to 1943. Between 10 September 1941 and 10 March 1942 the unit was named Maneuver Army Corps (Italian: Corpo d'Armata di Manovra).
KLLC
KLLC (97.3 FM, Alice 97.3) is a commercial radio station located in San Francisco, California, and broadcasting to the San Francisco Bay Area, owned by Audacy, Inc. The  station's studios and offices are co-located with formerly co-owned KPIX-TV on Battery Street in downtown San Francisco, and its transmitter is off Wolfback Ridge Road on Mount Beacon in the Marin Headlands near Sausalito, California.

Michael Franti
Michael Franti (born April 21, 1966) is an American singer, songwriter, musician, poet, activist, documentarian, and rapper — widely known for his numerous musical projects with political and social emphasis, including the Beatnigs and the Disposable Heroes of Hiphoprisy. Franti founded and is lead vocalist of Michael Franti & Spearhead, a band blending hip hop with a variety of other styles including funk, reggae, jazz, folk, and rock. He is outspoken on peace and social justice and Middle East issues.
Half-truth
A half-truth is a deceptive statement that includes some element of truth. The statement might be partly true, the statement may be totally true, but only part of the whole truth, or it may use some deceptive element, such as improper punctuation, or double meaning, especially if the intent is to deceive, evade, blame or misrepresent the truth.

Evasion (ethics)
In ethics, evasion is an act of deception where a true statement is irrelevant or leads to a false conclusion.  For instance, a man knows that a woman is in a room in the building because he heard her, but in answer to a question as to whether she is present, says "I have not seen her", thereby avoiding both lying and making a revelation.

Evasion is described as a way to fulfil an obligation to tell the truth while keeping secrets from those not entitled to know the truth. Evasions are closely related to equivocations and mental reservations; indeed, some statements fall under both descriptions.
Section 96 of the Constitution of Australia
Section 96 of the Constitution of Australia authorises the Australian (Commonwealth) Parliament to grant financial assistance to any state on the terms and conditions that it sees fit, subject to acceptance by the state(s) concerned. The expanded use of the power under section 96 has added to Australia's vertical fiscal imbalance and enabled the Commonwealth to have a significant influence over matters that would otherwise be constitutionally State responsibilities.

Section 51 of the Constitution of Australia
Section 51 of the Constitution of Australia enumerates the legislative powers granted to the Parliament of Australia by the Australian States at Federation. Each subsection, or 'head of power', provides a topic under which the parliament is empowered to make laws. There are other sections in the constitution that enable the parliament to enact laws, although the scope of those other sections are generally limited in comparison with section 51.
Plestiodon multivirgatus
Plestiodon multivirgatus, commonly known as the many-lined skink, the northern many-lined skink, or the variable skink, is a medium-sized species of lizard, a member of the North American skink genus Plestiodon in the family Scincidae. The species is native to the western United States.

Plestiodon
Plestiodon is a genus of lizards in the family Scincidae (skinks). The genus contains many species formerly classified under the genus Eumeces, except those now placed in Mesoscincus. They are secretive, agile animals with a cylindrical body covered with smooth, shiny scales. They are distributed from East Asia to throughout North America from southern Canada south to Mexico, including oceanic islands such as Bermuda.
Zhang Yan (biathlete)
Zhang Yan (Chinese: 张岩; pinyin: Zhāng Yán; Mandarin pronunciation: [ʈʂáŋ jɛ̌n]; born 10 May 1992) is a Chinese biathlete. She competed at the Biathlon World Championships 2012 and 2013. She competed at the 2014 Winter Olympics in Sochi, in sprint, pursuit, individual and relay.

International Biathlon Union
The International Biathlon Union (IBU; German: Internationale Biathlon-Union) is the IOC (International Olympic Committee) authorized  international governing body of biathlon. Its headquarters were in Salzburg, Austria, until May 2020, when the Federation moved to Anif, on the outskirts of the city. It was rocked by a corruption scandal that broke in 2018, concerning the Russians bribing its top two officials. In 2022 Russia and Belarus were suspended from all international biathlon competitions until further notice.
Timeline of ancient Assyria
The timeline of ancient Assyria can be broken down into three main eras: the Old Assyrian period, Middle Assyrian Empire, and Neo-Assyrian Empire. Modern scholars typically also recognize an Early period preceding the Old Assyrian period and a post-imperial period succeeding the Neo-Assyrian period.

Suteans
The Suteans (Akkadian: Sutī’ū, possibly from Amorite: Šetī’u) were a nomadic Semitic people who lived throughout the Levant, Canaan, and Mesopotamia, specifically in the region of Suhum, during the Old Babylonian period. They were famous in Semitic epic poetry for being fierce nomadic warriors, and like the ʿApiru, traditionally worked as mercenaries. The Suteans spoke the Sutean language, an unattested language proposed to be related to either Aramaic or Arabic. They may have been part of the Ahlamu.
Culture of Mangaluru
Dakshina Kannada that was partitioned from the erstwhile South Canara, has been multicultural and is a little different from the prevalent culture of the Carnataca state of India. A native of Mangaluru is known as a Mangalurean in English, Kudladakulu in Tulu, Kodyaalkar in Konknni, Manglurnavaru in Kannada and Maikaaltanga in Byari.

Gaud Saraswat Brahmin
Gaud Saraswat Brahmins (GSB) (also Goud or Gawd), also known as Shenvis are a Hindu community of contested caste status and identity. They primarily speak Konkani and its various dialects as their mother tongue.

They claim to be Saraswat Brahmins who initially migrated to Konkan from Gaud, per Puranic accounts. Upon moving out of Goa during Portuguese occupation, their claims of Brahminhood were rejected both to the north of Goa, by the Deshastha, Chitpavan and Karhade Brahmins of Maharashtra, and to the south, by the Nambudiri Brahmins of Kerala.

The GSBs were traditionally traders and even as early as the 1400s they conducted commerce across the Indian Ocean. In the Maratha empire, they also served as administrators.
Carl Crossin
Carl Crossin OAM (born 1953) is an Australian choral conductor, educator and composer. He is a graduate of the Sydney Conservatorium of Music and the University of Adelaide. He was a director of the Elder Conservatorium of Music in the University of Adelaide in 2010–2014.

Adelaide Symphony Orchestra
The Adelaide Symphony Orchestra (ASO) is a South Australian orchestra based in Adelaide, established in 1936. The orchestra's primary performance venue is the Adelaide Town Hall, but the ASO also performs in other venues. It provides the orchestral support for all productions of the State Opera of South Australia and all Adelaide performances of the Australian Ballet. It also features regularly at the Adelaide Festival, and has performed at the Adelaide Cabaret Festival, WOMAdelaide and several other festivals in Adelaide.
Ojomo Oluda
The Ojomo Oluda is the Yoruba king of Ijebu, Owo in Ondo State, southwestern Nigeria. The king is believed to be a descendant of Ojugbelu Arere, the pioneer Olowo of Owo.
Ojomo Oluda also celebrates the Igogo festival with the incumbent Olowo of Owo since they are the descendants of the late Olowo Rerengejen, who married Oronsen, the goddess that brought about the annual Igogo festival.

Rerengejen
Olowo Rerengenjen was the traditional ruler of Owo Kingdom, an ancient  Yoruba city-state, modern day southwestern Nigeria. He was the King that married Oronsen, the goddess that brought about Igogo festival.