hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hours of Saint-Omer
The Hours of Saint-Omer (London, British Library, Add MS 36684) is an illuminated book of hours produced in Northern France for the use of Marguerite de Beaujeu around 1320-1330. It follows the Arras liturgy. The manuscript gains its name from the fact that its calendar gives special attention to the church and the relics of Saint Omer in the town of Saint-Omer.

Saint-Omer
Saint-Omer (French pronunciation: [sɛ̃t‿omɛʁ] ⓘ; West Flemish: Sint-Omaars; Picard: Saint-Onmé) is a commune and sub-prefecture of the Pas-de-Calais department in France.

It is 68 km (42 mi) west-northwest of Lille on the railway to Calais, and is located in the Artois province. The town is named after Saint Audomar, who brought Christianity to the area.

The canalised section of the river Aa begins at Saint-Omer, reaching the North Sea at Gravelines in northern France. Below its walls, the Aa connects with the Neufossé Canal, which ends at the river Lys.
OpenGameArt.org
Open Game Art is a media repository intended for use with free and open source software video game projects, offering open content assets.

Its purpose is to allow developers to easily replace programmer art with high-quality, freely licensed artwork. It accepts both 2D and 3D art, as well as sound effects and music, unlike similar projects such as ccMixter, which only deals with audio samples and songs, and The Freesound Project, which limits itself solely to samples.

Freesound
Freesound is a collaborative repository of Creative Commons licensed audio samples, and non-profit organisation, with more than 500,000 sounds and effects (as of May 2021), and 8 million registered users (as of March 2019). Sounds are uploaded to the website by its users, and cover a wide range of subjects, from field recordings to synthesised sounds. Audio content in the repository can be tagged and browsed by folksonomic means as well as standard text-based search. Audio content in the repository is also analysed using the open-source audio analysis tool Essentia, which powers the similarity search functionality of the site.
Freesound has a RESTful API through which third-party applications can access and retrieve audio content and its metadata.
East of the Mountains (novel)
East of the Mountains is a novel by American author David Guterson, first published in 1999, and in paperback in 2000.  His second full novel, it marks something of a change of pace from the taut courtroom drama of Snow Falling on Cedars (1994), being primarily focused on the chance actions and introspective musings of its protagonist over the course of a few days.

Snow Falling on Cedars
Snow Falling on Cedars is a 1994 novel by David Guterson. Guterson, a teacher, wrote the book in the early morning hours over ten years, until eventually quitting his job to write full-time, following its success.
Molecular-weight size marker
A molecular-weight size marker, also referred to as a protein ladder, DNA ladder, or RNA ladder, is a set of standards that are used to identify the approximate size of a molecule run on a gel during electrophoresis, using the principle that molecular weight is inversely proportional to migration rate through a gel matrix. Therefore, when used in gel electrophoresis, markers effectively provide a logarithmic scale by which to estimate the size of the other fragments (providing the fragment sizes of the marker are known).

Protein, DNA, and RNA markers with pre-determined fragment sizes and concentrations are commercially available. These can be run in either agarose or polyacrylamide gels. The markers are loaded in lanes adjacent to sample lanes before the commencement of the run.

Melting
Melting, or fusion, is a physical process that results in the phase transition of a substance from a solid to a liquid. This occurs when the internal energy of the solid increases, typically by the application of heat or pressure, which increases the substance's temperature to the melting point. At the melting point, the ordering of ions or molecules in the solid breaks down to a less ordered state, and the solid melts to become a liquid.

Substances in the molten state generally have reduced viscosity as the temperature increases. An exception to this principle is elemental sulfur, whose viscosity increases in the range of 130 °C to 190 °C due to polymerization.

Some organic compounds melt through mesophases, states of partial order between solid and liquid.
Low Etherley
Low Etherley is a village in County Durham, in England. It is located a few miles to the west of Bishop Auckland.

In 1825 the Stockton and Darlington Railway opened a horse-drawn branch line, the Etherley Incline Railway, from West Auckland to serve Witton Park Colliery, north of Etherley. This line passed through Low Etherley, where it was worked by a cable-hauled incline powered by a stationary steam engine.

West Auckland, County Durham
West Auckland (/ˈɔːk.lənd/ AWK-lənd) is a village and civil parish in County Durham, England, to the west of Bishop Auckland on the A688 road. It is reputed to have one of the largest village greens in the country, lined with 17th- and 18th-century buildings. In 2021 it had a population of 3113.
First Dreyer cabinet
The First Dreyer cabinet was the state government of the German state of Rhineland-Palatinate from 16 January 2013 until 18 May 2016. The Cabinet was headed by Minister President Malu Dreyer and was formed by the SPD and the Greens, after the resignation of minister president Kurt Beck. On 16 January 2013 Dreyer was elected and sworn in as Minister President by the Landtag of Rhineland-Palatinate. 
Dreyer's first cabinet was succeeded by her Second cabinet following the 2016 state election.

The cabinet comprised 10 ministers including the Minister-President: seven from the SPD, and three from the Greens.

Second Dreyer cabinet
The Second Dreyer cabinet was the state government of the German state of Rhineland-Palatinate from 18 May 2016 until 18 May 2021. The Cabinet was headed by Minister President Malu Dreyer, and comprised the SPD, the Greens and the FDP, formed following the 2016 state election. On 18 May 2016 Dreyer was elected and sworn in as Minister President by the Landtag of Rhineland-Palatinate. 
It was succeeded by Dreyers's third cabinet.

The cabinet comprised 10 ministers including the Minister-President: six from the SPD, and two each from the Greens and FDP.
1991 IIHF European Cup
The 1991 European Cup was the 27th edition of the European Cup, IIHF's premier European club ice hockey tournament. The season started on October 11, 1991, and finished on December 30, 1991.

The tournament was won by Djurgårdens IF, who beat Düsseldorfer EG in the final.

IIHF European Cup
The IIHF European Cup, also known as the Europa Cup, was a European ice hockey club competition for champions of national leagues which was contested between 1965 and 1997, governed by the International Ice Hockey Federation (IIHF).
Algerians
Algerians (Arabic: الجزائريون, romanized: al-Jazāʾiriyyūn, pronounced [al‿dʒaˈzaːʔirijˌjuːn]) are the citizens and nationals of the People's Democratic Republic of Algeria. The majority of the country's population is composed of Arabs who make up 85% of the population, and there is a Berber minority of 15%. The term also applies more broadly to any people who are of Algerian nationality, sharing a common culture and identity, as well as those who natively speak Algerian Arabic or other languages of Algeria.

In addition to the approximately 46 million residents of Algeria, there is a large Algerian diaspora as part of the wider Arab diaspora. Considerable Algerian populations can be found in France, Belgium, Spain, Italy, and the United Kingdom; with smaller notable concentrations in other Arab states as well as non-Arab countries such as the United States, and Canada.

Kabyle people
The Kabyle people (/kəˈbaɪl/, Kabyle: Izwawen or Leqbayel or Iqbayliyen, pronounced [iqβæjlijən], Arabic: القبائل, romanized: al-qabā'il) are a Berber ethnic group indigenous to Kabylia in the north of Algeria, spread across the Atlas Mountains, 160 kilometres (100 mi) east of Algiers. They represent the largest Berber population of Algeria and the second largest in North Africa.

Many of the Kabyles have emigrated from Algeria, influenced by factors such as the Algerian Civil War, cultural repression by the central Algerian government, and overall industrial decline. Their diaspora has resulted in Kabyle people living in numerous countries. Large populations of Kabyle people settled in France and, to a lesser extent, Canada (mainly Québec) and United States.

The Kabyle people speak Kabyle, a Berber language. Since the Berber Spring of 1980, they have been at the forefront of the fight for the official recognition of Berber languages in Algeria.
Bushy Bride
Bushy Bride (in Norwegian: Buskebrura) is a Norwegian fairy tale collected by Peter Christen Asbjørnsen and Jørgen Moe. The tale is classified as Aarne–Thompson–Uther type 403, "The Black and the White Bride". It was included in Andrew Lang's Red Fairy Book (1890). According to Brynjulf Alver, Moe shaped Buskebrura from Telemark variants, publishing it in the first edition of Norske Folkeeventyr (1852). Archival manuscripts confirm an earlier version recorded by Moe in the 1840s titled Om Kalledatter og Kjærringdatter (Bagn, Ringerike). A later Telemark variant was collected by Moltke Moe from storyteller Kari Staffsholt in 1878–80.

Jørgen Moe
Jørgen Engebretsen Moe (22 April 1813–27 March 1882) was a Norwegian folklorist, bishop, poet, and author. He is best known for the Norske Folkeeventyr, a collection of Norwegian folk tales which he edited in collaboration with Peter Christen Asbjørnsen.  He also served as the Bishop of the Diocese of Kristianssand from 1874 until his death in 1882.
Lalrinawma
Lalrinawma is a Mizo National Front politician from Mizoram. He has been elected in Mizoram Legislative Assembly election in 2018 from Tuikum constituency, as candidate of Mizo National Front. He is current Cabinet Minister of Mizoram Legislative Assembly.

Mizo National Front
The Mizo National Front (abbr. MNF) is a regional political party in Mizoram, India. MNF emerged from the Mizo National Famine Front, which was formed by Pu Laldenga to protest against the inaction of the Government of India towards the 1959 famine in the Mizo areas of the Assam state. It staged a major uprising in 1966, followed by years of underground activities. In 1986, it signed the Mizoram Accord with the Government of India, renouncing secession and violence. The MNF then began contesting elections and has formed state government in Mizoram three times. It is currently the state's opposition party, with its president, Zoramthanga, as the Former Chief Minister of Mizoram.
Bung, Nepal
Bung (Nepali: बुङ्) is a village development committee in Solukhumbu District in the Sagarmatha Zone of north-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 3368 people living in 737 individual households.
At the  2011 census, the population of Bung was 4520 inhabitants (2247 male) in 982 individual households.
Bung lies in the Himalaya mountains, 54 km South of Mount Everest and is bordered by the Hunku Drangka (East). Gudel lies on the other side of the valley of Bung.

Gudel
Gudel is a village development committee in Solukhumbu District in the Sagarmatha Zone of north-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 3,489 in 712 individual households. The people are part of the Kulung culture.

The village is the home of Mauli Dhan who was featured in a set of videos and an article for National Geographic as the ""Last Honey Hunter", the last to maintain the traditional practice of dangerously retrieving hallucinogenic honey from hives on the walls of local cliffs.

Gudel is not well-connected with roads and transport.
2026 United States state legislative elections
The 2026 United States state legislative elections will be held on November 3, 2026, for 88 state legislative chambers in 46 states. Across the fifty states, approximately 60 percent of upper house seats and 92 percent of lower house seats will be up for election. Additionally, six territorial chambers will be up in four territories and the District of Columbia. These elections will take place concurrently with other state and local elections, including gubernatorial elections in multiple states.

2026 United States gubernatorial elections
The United States gubernatorial elections are scheduled to be held on November 3, 2026. This election will take place in 36 states and three territories. The previous gubernatorial elections for this group of states took place in 2022, except in New Hampshire and Vermont, where governors serve two-year terms and elected their governors in 2024.

Fifteen of the thirty-six states with elections in this cycle have officially term-limited incumbents, while two of the three United States territories with elections this cycle have officially term-limited incumbents.
Coreen & District Football League
The Coreen & District Football League was an Australian rules football competition in the Coreen district of the Riverina in New South Wales, initially formed in 1909. The netball competition commenced in 1972 in line with the football fixture. The league was disbanded at the end of the 2007 season after 99 years of competition.

Picola & District Football Netball League
The Picola & District Football Netball League (PDFNL) is an Australian rules football and netball league.

The league covers a large area of northern Victoria and southern New South Wales from Shepparton in the south to Jerilderie in the north, and consists of teams from the smaller communities and towns.

As of 2024, the PDFNL is the only Australian rules football league in Victoria that is not affiliated with AFL Victoria.
1896 Highland Views football team
The 1896 Highland Views football team was an American football team that represented the Highland Views club of South Bend, Indiana in the 1896 college football season. The Green and White (the club's colors) had held claim to being the Northern Indiana and Southern Michigan football champions, as they had not lost or been scored against in the past three years.  This claim was dashed when the club team lost to Notre Dame, 82 to 0.

1896 Notre Dame football team
The 1896 Notre Dame football team was an American football team that represented the University of Notre Dame in the 1896 college football season. Frank E. Hering was the team's captain and coach.  The team compiled a 4–3 record, shut out four opponents, and outscored its opponents by a combined total of 160 to 50.
India Vision 2020
India: Vision 2020 is a document prepared under the chairmanship of S. P. Gupta, Planning Commission.

This vision document was inspired by APJ Abdul Kalam's 1998 book India 2020: A Vision for the New Millennium, which Kalam co-authored with Y. S. Rajan. This was preceded by a set of documents, "Technology Vision 2020," prepared in the mid-1990s under the Technology Information, Forecasting and Assessment Council of India's Department of Science and Technology during the chairmanship of Kalam.

India 2020
India 2020: A Vision for the New Millennium is a book, written by the 11th President of India A P J Abdul Kalam and Y. S. Rajan. The book was written by the duo in the year 1998, before Kalam's tenure as President. It talks about Kalam's prediction for India's future and for developing India.
Robert Young Button
Robert Young Button (November 2, 1899 – September 1, 1977) served two terms as Attorney General of Virginia, as well as a fifteen years as Virginia State Senator. Button rose through the ranks of the Byrd Organization and became one of its leading members as it ultimately crumbled as a result of the Massive Resistance crisis.

Virginia Attorney General
The attorney general of Virginia is an elected constitutional position that holds an executive office in the government of Virginia. Attorneys general are elected for a four-year term in the year following a presidential election. There are no term limits restricting the number of terms someone can serve as attorney general.
A History of Monmouthshire from the Coming of the Normans into Wales down to the Present Time
A History of Monmouthshire from the Coming of the Normans into Wales down to the Present Time is a study of the county of Monmouthshire written by Sir Joseph Bradney and published by Mitchell, Hughes and Clarke of London between 1904 and 1932. The history comprised twelve volumes, based on six of the seven historic hundreds of Monmouthshire; Skenfrith, Abergavenny, Raglan, Trellech, Usk and Caldicot.

Trellech
Trellech (occasionally spelt Trelech, Treleck or Trelleck; Welsh: Tryleg) is a village and parish in Monmouthshire, south-east Wales. Located 5 miles (8 km) south of Monmouth and 4 miles (6.4 km) north-north-west of Tintern, Trellech lies on a plateau above the Wye Valley on the southern fringes of 320 acres (130 ha) of woodland in an Area of Outstanding Natural Beauty. Three Bronze Age standing stones are situated in the village, known as Harold's Stones, which overlook the historic church of St Nicholas, a Grade I listed building.

Although a relatively small village in modern times, it was one of the largest towns in Wales in the 13th century, and is now a site of archaeological interest to determine its extent and role at that time. The village is designated as a conservation area.

There are four nature reserves nearby; New Grove Flower Meadow, noted for its orchids, and Trellech Beacon are both owned by Gwent Wildlife Trust while Cleddon Bog and Croes Robert Wood are both SSSIs.
Victorio Edades
Victorio Candido Edades (December 23, 1895 – March 7, 1985) was a Filipino painter. He led the revolutionary Thirteen Moderns, who engaged their classical compatriots in heated debate over the nature and function of art. He was named a National Artist in 1976. The history names Victorio Edades as “the father of Modern Philippine art". Schooled in the US upon his return he introduced an entirely new way of thinking about art. He argued that art can be more than representation of reality, it can be representation of reality as seen through the mind and emotions of the artist.

National Artist of the Philippines
The Order of National Artists of the Philippines (Tagalog: Orden ng mga Pambansang Alagad ng Sining ng Pilipinas) is an order bestowed by the President of the Philippines on Philippine nationals who have made significant contributions to the development of Philippine art. Members of the order are known as National Artists. Originally instituted as an award, it was elevated to the status of an order in 2003.

The order is administered by the Cultural Center of the Philippines by virtue of President Ferdinand Marcos's Proclamation No. 1001 of April 27, 1972, and the National Commission for Culture and the Arts. The first award was posthumously conferred on Filipino painter Fernando Amorsolo.
Lerwick Lifeboat Station
Lerwick Lifeboat Station is located in Lerwick, the main town and port of the Shetland archipelago, which sits 123 miles (198 km) off the north coast of the mainland of Scotland.

A lifeboat was first stationed at Lerwick in 1930, by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI).

The station currently operates  17-10 Michael and Jane Vernon (ON 1221), a Severn-class All-weather lifeboat, on station since 1997, and only the fourth lifeboat to have served at Lerwick.

Awards of the Royal National Lifeboat Institution
The National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck was established on 4 March 1824, becoming the Royal National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck (RNIPLS) on 20 March 1824, when it received royal approval from King George IV. The Institution became the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) on 5 October 1854.

Ever since its inception in 1824, a number of awards have been established by the Institution, both for gallantry at sea, and for service to the Institution. None are approved by the Crown, and are therefore unofficial awards. As such, they do not appear in the official British order of wear, although the principal lifesaving award, a Medal of the RNLI, can be worn on the right breast in uniform by members of the British armed forces.
Seal Island (Nova Scotia)
Seal Island (also known as Great Seal Island) is an island on the outermost extreme of Southwestern Nova Scotia, Canada. It is in the Municipality of the District of Argyle in the Yarmouth County. It is approximately 4.3 kilometres (2.7 mi) long and 0.8 kilometres (0.50 mi) wide and is surrounded on its east, south and west sides by dangerous shoals. It is surrounded by the Atlantic Ocean and is the biggest of a group of five islands which extend north for 12 kilometres (7.5 mi). It is the second southernmost point of land of Nova Scotia. The southern tip of nearby Cape Sable Island is 250 metres (820 ft) farther south than the southern tip of land on Seal Island.

Cape Sable Island
Cape Sable Island, locally referred to as Cape Island, is a small Canadian island at the southernmost point of the Nova Scotia peninsula.  It is sometimes confused with Sable Island. Historically, the Argyle, Nova Scotia region was known as Cape Sable and encompassed a much larger area than simply the island it does today. It extended from Cape Negro through Chebogue.

The island is situated in Shelburne County south of Barrington Head, separated from the mainland by the narrow strait of Barrington Passage, but has been connected since 1949 by a causeway. The largest community on the island is the town of Clark's Harbour. Other communities are listed below. At the extreme southern tip is Cape Sable.
Óscar Santis
Óscar Alexander Santis Cayax (Spanish pronunciation: [ˈoskaɾ ˌaleksandˈeɾ sˈantis kajjˈaks]; born 25 March 1999), commonly known as  Lelito, is a Guatemalan professional footballer who plays as a forward for Liga Bantrab club Antigua and the Guatemala national team.

2024–25 Liga Guate
The 2024–25 Liga Guate, also known as Liga Guate Banrural for sponsorship reasons, was the 72nd professional season of the top-flight football league in Guatemala. The season was divided into two championships—the 2024 Apertura and the 2025 Clausura—each in an identical format and each contested by the same 12 teams.
Timeline of Naples
The following is a timeline of the history of the city of Naples. The Naples area has been inhabited since the Neolithic period. The earliest historical sources in the area were left by the Myceneans in the 2nd millennium BC. During its long history, Naples has been captured, destroyed and attacked many times. The city has seen earthquakes, volcanic eruptions, foreign invasions and revolutions.

Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III
The Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III (Victor Emmanuel III National Library) is a national library of Italy. It occupies the eastern wing of the 18th-century Palazzo Reale in Naples, at 1 Piazza del Plebiscito, and has entrances from piazza Trieste e Trento. It is funded and organised by the Direzione Generale per i Beni Librari and the Ministero per i Beni e le Attività Culturali.

In quantitative terms it is the third largest library in Italy, after the national libraries in Rome and Florence, with 1,480,747 printed volumes, 319,187 pamphlets, 18,415 manuscripts, more than 8,000 periodicals, 4,500 incunabula and the 1,800 Herculaneum papyri. 22 Manuscripts from the Codices Supplementum Graecum fond in the Austrian National Library were transferred to the Biblioteca Nazionale, now under the fond Manoscritti ex-Viennesi or Codex ex-Vindobonensis, such as the Naples Dioscurides.