hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ju-jitsu at the 2018 Asian Games – Men's 94 kg
The men's jiu-jitsu (ne-waza) 94 kilograms Ju-jitsu competition at the 2018 Asian Games in Jakarta was held on 25 August 2018 at the Jakarta Convention Center Assembly Hall. Ju-jitsu made its debut at the 2018 Asian Games. Earlier, it was incorporated into the 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games.

Jujutsu
Jujutsu (柔術, jūjutsu; Japanese pronunciation: [dʑɯːʑɯtsɯ] or [dʑɯꜜːʑɯtsɯ] ⓘ), also known as jiu-jitsu or ju-jitsu (both /dʒuːˈdʒɪtsuː/ joo-JITS-oo), is a Japanese martial art and a system of close combat that can be used in a defensive or offensive manner.  A subset of techniques from certain styles that jujutsu were used to develop many modern martial arts and combat sports, such as judo, aikido, sambo, Brazilian jiu-jitsu, ARB, and mixed martial arts.
Churu (Bolivia)
Churu (Aymara for a small waru waru / a lump, Hispanicized spelling  Choro) is a 5,200-metre-high (17,060 ft) mountain in the Cordillera Real in the Bolivian Andes. It is situated in the La Paz Department, Sud Yungas Province, Irupana Municipality, near the border with the Murillo Province, Palca Municipality. Churu lies south-west of the mountain Mururata, west of a small lake named Qillwa Quta ("gull lake", Khellhua Khota), east of the mountain Wila Quta and south-east of the mountain Qutapata.

Cordillera Real (Bolivia)
The Cordillera Real is a mountain range in the South American Altiplano of Bolivia, forming part of the Andes. This range of fold mountains, largely composed of granite, is located southeast of Lake Titicaca, and east of the Bolivian capital of La Paz. The range stretches 125 km in length and 20 km in width. Even though it is only 17° south of the Equator, the Cordillera Real is relatively densely glaciated. This is due to its proximity to the Amazon lowlands with its associated moist air masses.
Agim Çeku
Agim Çeku (Serbo-Croatian: Agim Čeku; Агим Чеку, born 29 October 1960) is an ethnic Albanian politician from Kosovo, the former minister of Security Forces in Kosovo and formerly the prime minister. Of military background, he was a commander of the Kosovo Liberation Army (KLA) that fought against Yugoslav rule in 1998–1999, earlier being a commander in the Croatian War of Independence in the Croatian Army.

Çeku served as an officer in the Croatian Army during the Croatian War of Independence and was military commander of the KLA during the 1998–1999 Kosovo War, and then commanded the Kosovo Protection Corps under the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo.

Prime Minister of Kosovo
The prime minister of the Republic of Kosovo (Albanian: Kryeministri i Republikës së Kosovës, Serbian: Премијер Републике Косово, romanized: Premijer Republike Kosovo) is the head of government of Kosovo.

The prime minister and the Government of Kosovo, which they head, are responsible for their actions to the Assembly of Kosovo, of which they must all be members. The current prime minister of Kosovo is Albin Kurti, who assumed office on 22 March 2021.
Barley sugar
Barley sugar (or barley sugar candy) is a traditional variety of boiled sweet (hard candy), often yellow or orange in colour, which is usually made with barley water, giving it a characteristic taste and colour. In Britain it is (or was) usually sold in the shape of twisted sticks. Barley sugar is very similar to clear toy candy (which traditionally is made with pure water rather than barley water): 3  and to hard caramel candy in its texture and taste.

Caramel
Caramel (/ˈkærəˌmɛl/, /ˈkærəməl/ or (US) /ˈkɑːrməl/) is a range of food ingredients made by heating sugars to high temperatures. It is used as a flavoring in puddings and desserts, as a filling in bonbons or candy bars, as a topping for ice cream and custard, and as a colorant commonly used in drinks.

The process of caramelization primarily consists of heating sugars slowly to around 170 °C (340 °F). As the sugar heats, the molecules break down and re-form into compounds with a characteristic colour and flavour.

A variety of sweets, desserts, toppings, and confections are made with caramel, including tres leches cake, brittles, nougats, pralines, flan, crème brûlée, crème caramel, and caramel apples. Ice creams are sometimes flavored with or contain swirls of caramel.
Josh (2009 Telugu film)
Josh (transl. zeal) is a 2009 Indian Telugu-language coming-of-age political action drama film directed by Vasu Varma in his debut, and produced Dil Raju. The film marks the debuts of Naga Chaitanya (son of Nagarjuna) and Karthika (daughter of Radha) in lead roles, whilst prominent actor J. D. Chakravarthy plays antagonist role. The film's music is scored by Sandeep Chowta.

The plot explores student politics, and the vested interests of politicians in such activities. Released on 5 September 2009, to highly positive reviews for its direction, emotional weight of the story, screenplay, Chaitanya & Prakash Raj's performance, soundtrack & social message, but received criticism for its lengthy runtime. Despite receiving positive reviews, film was not commercially successful.

Over the years, the film attained cult following among the youth.

CineMAA Awards
The CineMAA Awards  are presented annually by the Star Maa Group to honour artistic and technical excellence of professionals in Telugu cinema. Introduced in 2004, the CineMAA Awards are voted for by both the public and a committee of experts as per meritocracy.

Each year one Life Time Achievement Award is presented to an accomplished veteran from the Industry. The award ceremony is telecasted live over Star Maa from the Hyderabad International Convention Center of the Novotel Group in Hyderabad. In 2013,  Telugu cinema category, for Best Actor and Actress was introduced for the first time.
Viktor Fischer
Viktor Gorridsen Fischer (born 9 June 1994) is a Danish former professional footballer who played as an attacking midfielder or winger for clubs such as Ajax and Copenhagen as well as for the Denmark national team.

Widely considered among the most promising young footballers in world football during his time at Ajax, his career was hindered by persistent injury problems, which prompted his retirement from football at the age of 29.

KNVB Cup
The KNVB Beker (pronounced [ˌkaːʔɛɱveːˈbeː ˈbeːkər]; English: KNVB Cup), branded as the Eurojackpot KNVB Beker for sponsorship reasons, is a competition in the Netherlands organised by the Royal Dutch Football Association (KNVB) since 1898. It was based on the format of the English FA Cup. Outside the Netherlands, it is often referred to as the Dutch Cup. The tournament consists of all teams from the top four tiers of Dutch league football (Eredivisie, Eerste Divisie, Tweede Divisie and Derde Divisie), as well as the 24 semi-finalists (or replacements) of the six KNVB District Cups. The finals of the tournament traditionally takes place in De Kuip, and has been held there every season since the 1989 final. The winners of the cup compete against the winners of the Eredivisie for the Johan Cruyff Shield, (equivalent to a super cup) which acts as the curtain raiser for the following season.
Operation Valkyrie
Operation Valkyrie (German: Unternehmen Walküre) was a German World War II emergency continuity-of-government operations plan issued to the Territorial Reserve Army of Germany to implement in the event of a general breakdown in national civil order due to Allied bombing of German cities, or an uprising of the millions of foreign forced labourers working in German factories.

German Army (Heer) officers, General Friedrich Olbricht, Generalmajor Henning von Tresckow and Oberst Claus von Stauffenberg modified the plan with the intention of using it to take control of German cities, disarm the SS, and arrest the Nazi leadership once Hitler had been assassinated in the 20 July plot. Hitler's death (as opposed to his arrest) was required to free German soldiers from their oath of loyalty to him (Reichswehreid). After lengthy preparation, the plot was activated in 1944, but failed.

Continuity of government
Continuity of government (COG) is the principle of establishing defined procedures that allow a government to continue its essential operations in case of a catastrophic event such as nuclear war.

In the United States, the Continuity of Operations Plan was activated following the September 11 attacks.
Pedersker
Pedersker is a little village in the southeast of the Danish island of Bornholm, 8 kilometres (5.0 mi) southeast of Aakirkeby and 11 kilometres (6.8 mi) southwest of Nexø. As of 2025, it has 209 inhabitants.

Aakirkeby
Aakirkeby or Åkirkeby is a town in Denmark with a population of 2,091 (1 January 2025). It is the third largest town on the island of Bornholm in the Baltic Sea. It was the main town of the now abolished Aakirkeby Municipality.

The town is situated in the middle of the southern half of Bornholm, between Rønne and Nexø.  The Danish TV-station TV2 has a local office (TV2/Bornholm) in Aakirkeby. Aakirkeby could be translated to "Stream Church town", as Å or Aa is a stream. When speaking of the church alone, which dates from the mid-12th century, it is separated into two words: Aa Kirke.

Myreagre Mølle, a whitewashed windmill built in 1865, is located 3 km to the east of Aakirkeby on the road to Nexø.
Feliciano River
The Feliciano River (Spanish, Arroyo Feliciano) is a river in the Argentine province of Entre Ríos, in the Mesopotamia. It is born on the Lomada del Mocoretá, on the northeast of the province, east of San José de Feliciano, and flows west-southwest across the province. Its course receives the waters of several streams, and after 198 kilometres (123 mi) it empties into the Paraná River near Piedras Blancas.

Paraná River
The Paraná River (Portuguese: Rio Paraná [ˈʁi.u paɾaˈna] ⓘ; Spanish: Río Paraná [ˈri.o paɾaˈna] ⓘ; Guarani: Ysyry Parana) is a river in south-central South America, running through Brazil, Paraguay, and Argentina for some 4,880 kilometres (3,030 mi). Among South American rivers, it is second in length only to the Amazon River. It merges with the Paraguay River and then farther downstream with the Uruguay River to form the Río de la Plata and empties into the Atlantic Ocean.

The first European to go up the Paraná River was the Venetian explorer Sebastian Cabot, in 1526, while working for Spain.

A drought hit the river in 2021, causing a 77-year low.
Picayune station
Picayune is an Amtrak intercity train station at 200 South Highway 11, in the heart of downtown Picayune, Mississippi. The station is served by Amtrak's Crescent passenger train. The station house was built in 2008 as a replacement for an open covered shelter. Like its predecessor, however, it is a flag stop, and only stops here when passengers have tickets either to or from the station.

Picayune is one of five Amtrak stations servicing the Mississippi Gulf Coast, alongside Bay St. Louis, Gulfport, Biloxi, and Pascagoula on the Mardi Gras Service.

Pascagoula station
Pascagoula station is an intercity train station in Pascagoula, Mississippi, United States. It originally served the Louisville and Nashville Railroad, and is currently a stop for Amtrak's Mardi Gras Service. The station is on the National Register of Historic Places as the Louisville and Nashville Railroad Depot, and was designated a Mississippi Landmark by the Mississippi Department of Archives and History. In addition, the station serves as an art gallery owned by the Singing River Art Association.
Character (computing)
In computing and telecommunications, a character is the encoded representation of a natural language character (including letter, numeral and punctuation), whitespace (space or tab), or a control character (controls computer hardware that consumes character-based data). A sequence of characters is called a string.

Some character encoding systems represent each character using a fixed number of bits whereas other systems use varying sizes. Various fixed-length sizes were used for now obsolete systems such as the six-bit character code, the five-bit Baudot code and even 4-bit systems (with only 16 possible values). The more modern ASCII system uses the 8-bit byte for each character. Today, the Unicode-based UTF-8 encoding uses a varying number of byte-sized code units to define a code point which combine to encode a character.

Six-bit character code
A six-bit character code is a character encoding designed for use on computers with word lengths a multiple of 6. Six bits can only encode 64 distinct characters, so these codes generally include only the upper-case letters, the numerals, some punctuation characters, and sometimes control characters. The 7-track magnetic tape format was developed to store data in such codes, along with an additional parity bit.
1995 Volvo PGA Championship
The 1995 Volvo PGA Championship was the 41st edition of the Volvo PGA Championship, an annual professional golf tournament on the European Tour. It was held 26–29 May at the West Course of Wentworth Club in Virginia Water, Surrey, England, a suburb southwest of London.

Bernhard Langer won his third Volvo PGA Championship with a two stroke victory over Nick Faldo and Paul Lawrie.

1995 European Tour
The 1995 European Tour, titled as the 1995 Volvo Tour for sponsorship reasons, was the 24th season of the European Tour, the main professional golf tour in Europe since its inaugural season in 1972.

It was the eighth season of the tour under a title sponsorship agreement with Volvo, that was announced in May 1987.
2013 Open Castilla y León
The 2013 Open Castilla y León was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the 28th edition of the tournament which was part of the 2013 ATP Challenger Tour. It took place in Segovia, Spain between 29 July and 4 August 2013.

2013 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour is the secondary professional tennis circuit organized by the Association of Tennis Professionals (ATP). The 2013 ATP Challenger Tour calendar comprised 149 tournaments, with prize money ranging from $35,000 up to $220,000.
Snare drum technique
Snare technique is the technique used to play a snare drum.

It is studied as an end to itself by snare drummers, and as a way of developing stick control skill by kit drummers and players of other auxiliary percussion instruments. Snare drum is the first instrument that most percussionists learn to play.

Drum rudiment
A drum rudiment is one of a number of relatively small patterns in drumming, a form of percussion music. Drum rudiments form the foundation for more extended and complex patterns.

The term "drum rudiment" is most closely associated with various forms of field drumming, where the snare drum plays a prominent role. In this context "rudiment"  means not only "basic", but also fundamental. This tradition of drumming originates in military drumming and it is a central component of martial music.
2014 Atlantic Sun women's basketball tournament
The 2014 Atlantic Sun women's basketball tournament was the 36th edition of the Atlantic Sun Conference Championship. It took place from March 11, 2014 through March 16, 2014 in several arenas. All games took place at the higher of the two teams competing.

ASUN women's basketball tournament
The ASUN women's basketball tournament is a postseason tournament that determines which team receives the ASUN Conference's automatic bid into the NCAA Division I women's basketball tournament.

The tournament was first held in 1986 by the New South Women's Athletic Conference, a women-only Division I conference. Following the 1990–91 basketball season, the NSWAC was absorbed by the Trans America Athletic Conference, with the TAAC incorporating all NSWAC statistics and records as its own. The conference changed its name to Atlantic Sun Conference in 2002, and rebranded itself as the ASUN Conference in 2016.
John Bosman
Johannes "John" Jacobus Bosman (born 1 February 1965) is a Dutch former professional footballer who played as a forward.

A prolific goalscorer for both club and country, he played professionally for 19 years, most notably with Ajax (five seasons) and Anderlecht (five), surpassing the 100-goal mark with both clubs and winning a total of eight major titles combined.

Nicknamed Bossie, Bosman represented Netherlands at the 1994 World Cup and Euro 1988, helping the national team win the latter tournament.

1987–88 European Cup Winners' Cup
The 1987–88 season of the European Cup Winners' Cup finished with a shock victory by Mechelen in the final against defending champions Ajax. This led to their 1988 European Super Cup title in the club's first ever European campaign (1987–89). As the next season's Belgian league victor it defended its title in a semifinal of the 1988–89 European Cup Winners' Cup. Financial problems have been keeping this last Belgian holder of any European cup away from a position to be as successful again.
Luscinia
Luscinia  is a genus of smallish passerine birds, containing the nightingales and relatives. Formerly classed as members of the thrush family Turdidae, they are now considered to be Old World flycatchers (Muscicapidae) of the chat subfamily (Saxicolinae). The chats are a lineage of Old World flycatchers that has evolved convergently to thrushes.

Common nightingale
The common nightingale, rufous nightingale or simply nightingale (Luscinia megarhynchos), is a small passerine bird which is best known for its powerful and beautiful song. An Old World flycatcher, it belongs to a group of more terrestrial species, often called chats. Its range partly overlaps with that of the more northerly thrush nightingale (Luscinia luscinia), a closely related species with which hybrids have occurred.
Beer in Ethiopia
Beer in Ethiopia is the most popular industrial alcoholic beverage in the country with lager being the most consumed type of beer. In the rural sector, the home-brewed tella or siwa are still dominant.

Tella
Tella or talla (Amharic ጠላ; Oromo: farsoo, Tigrinya: siwa) is a traditional beer from Ethiopia. It is brewed from various grains, which can change depending on location. These typically include barley or teff. Depending on region, wheat, sorghum, or corn may be used; spices can also be added. Dried and ground shiny-leaf buckthorn leaves are used for fermentation. The drink is made in a clay pot. The pot is washed with a plant called grawa. After rinsing it is smoked with weyra or Abyssinian rose. The alcohol content of tella is usually around 2–4 volume percent.

Tella is often home-brewed. It may be offered in tella houses (tellabet) or served in the home. In urban areas, the drink is used on special occasions like holidays or weddings.

Tella was commonly used for kiddush by the Beta Israel (Ethiopian Jews). Tella was used because wine was often unavailable. Due to the availability of wine in Israel, Ethiopian-Israelis generally use wine for kiddush instead of tella.
Hönne Valley Railway
The Hönne Valley Railway (German: Hönnetalbahn) is a 22 km long, single-track and non-electrified branch line in the German state of North Rhine-Westphalia, running from Menden (Sauerland) to Neuenrade through the Hönne valley. It is operated as timetable route 437 from Unna via Fröndenberg, Menden (Sauerland) and Balve to Neuenrade.

The line runs through two tunnels and across seven bridges made of natural stone through the Hönne valley, which was already praised for its beauty during the period of German romanticism when it was built.

Menden (Sauerland) station
Menden (Sauerland) station is a railway station in the town of Menden (Sauerland) in the German state of North Rhine-Westphalia and is served by the Hönnetal-Bahn. It is located southwest of the town centre on the Hönne. The station was built in 1872.
Doreen Simmons
Doreen Sylvia Simmons (née Clarke; 29 May 1932 – 23 April 2018) was an English sumo commentator. After moving to Japan in 1973 she became an expert on sumo and was hired by NHK in 1992 to provide commentary for their English-language sumo broadcasts. She was awarded the Order of the Rising Sun in 2017.

Sumida, Tokyo
Sumida (墨田区, Sumida-ku) is a special ward in the Tokyo Metropolis in Japan. The English translation of its Japanese self-designation is Sumida City.

As of 1 April 2025, the ward has an estimated population of 287,766 and a population density of 20,120 persons per km2. Its total area is 13.77 km2.

Sumida's city office is located in Azumabashi, while its commercial center is the area around Kinshicho Station in the south.
United Linux
United Linux was an attempt by a consortium of Linux distributors to create a common base distribution for enterprise use, so as to minimize duplication of engineering effort and form an effective competitor to Red Hat. The founding members of United Linux were SUSE, Turbolinux, Conectiva (now merged with MandrakeSoft to form Mandriva) and Caldera International (later renamed to The SCO Group). The consortium was announced on May 30, 2002. The end of the project was announced on January 22, 2004.

OpenSUSE
openSUSE ( /ˌoʊpənˈsuːzə/) is a free and open-source Linux distribution developed by the openSUSE Project. It is offered in two main variations: Tumbleweed, an upstream rolling release distribution, and Leap, a stable release distribution which is sourced from SUSE Linux Enterprise.

The openSUSE project is sponsored by SUSE of Germany; the company released the first version as SUSE Linux in 1994. Its development was opened up to the community in 2005, which marked the creation of openSUSE. The focus of the developers is on creating a stable and user-friendly RPM-based operating system with a large target group for workstations and servers.

Additionally, the project creates a variety of related tools, such as Agama, Myrlyn, YaST, Open Build Service, openQA, Snapper, Portus, KIWI, and OSEM.
Josep Maria Sala
Josep Maria Sala Boix (born 27 November 1963 in Sant Hipòlit de Voltregà, Osona, Catalonia), also written José María Sala Boix, is a Spanish retired footballer who played as a midfielder. In a career spanning over two decades, he played 217 matches in La Liga with Sabadell, Real Mallorca and Albacete Balompié in the 1980s and 90s.

1992–93 Segunda División
The 1992–93 Segunda División season saw 20 teams participate in the second flight Spanish league. UE Lleida, Real Valladolid and Racing de Santander were promoted to Primera División. UE Figueres, CD Lugo, Sestao and CE Sabadell FC were relegated to Segunda División B.
Minister for Finance and Economic Planning
The Minister for Finance and Economic Planning is the Ghanaian government official responsible for the Ministry of Finance of Ghana. The Minister for Finance since January 2025 is Cassiel Ato Forson. Kwesi Botchwey stayed in office the longest (1982 to 1995), first under Jerry Rawlings as Secretary for Finance in the PNDC military government and then as Minister for Finance in the constitutionally elected Rawlings government at the beginning of the Fourth Republic and was in charge of the Economic Recovery Programme under the auspices of the World Bank which oversaw major economic reform in Ghana.

Cassiel Ato Forson
Cassiel Ato Baah Forson is a Ghanaian politician and member of parliament from 2009 to date. Forson first joined the Fifth Parliament of the Fourth Republic of Ghana, before retaining his seat for the Sixth Parliament of the Fourth Republic of Ghana, Seventh Parliament of the Fourth Republic of Ghana and the Eighth Parliament of the Fourth Republic of Ghana representing the Ajumako-Enyan-Esiam Constituency in the Central Region on the ticket of the National Democratic Congress (NDC). In 2013 he served as the deputy minister for Finance. He was sworn in as Minister for Finance By President John Mahama in 2025