hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chizh & Co
Chizh & Co (Russian: Чиж & Co) is a Russian rock band, formed in the early 1990s by guitarist, vocalist and songwriter Sergey Chigrakov. The band's last studio album to date was released in 1999. The band was also named The Band of a Year by Rock-Fuzz Magazine  in 1997.

Auktyon
Auktyon (Russian: АукцЫон, pronounced [ɐʊktsɨˈon]. Auktsyon) is a Russian alternative rock band from Saint Petersburg.

The band was founded by Leonid Fyodorov at the Polytechnic Institute of Leningrad. Though they originally played post-punk and new wave, the group came to be influenced by European and Central Asian folk music, avant-garde jazz, the poetry of Russian futurist Velimir Khlebnikov, and aspects of Russian high culture and literature.

Auktyon was particularly popular from 1987 through 1995, but became less active in the late 1990s when Fyodorov began to produce records for Leningrad. The group continues to play together and to release new albums. They toured the United States in 2006 in support of their first US release, the album Pioneer. The group returned to the US in 2008 when they released the album Girls Sing.
Lillian Rogers Parks
Lillian Rogers Parks (February 1, 1897 – November 6, 1997) was an American housemaid and seamstress in the White House.

With the journalist Frances Spatz Leighton, co-author of a number of White House memoirs, Parks published My Thirty Years Backstairs at the White House. The book covers a 50-year period in the life of domestic staff in the White House. It reports Parks' experiences as a seamstress, and those of her mother, 'Maggie' Rogers, who served as a housemaid for thirty years. Lillian Rogers Parks was portrayed by Leslie Uggams in the 1979 miniseries Backstairs at the White House. Many of the gifts she received from presidents during her time there later became notable artifacts and collectibles associated with presidential history, eventually ending up in the Raleigh DeGeer Amyx Collection.  She also published The Roosevelts: A Family in Turmoil in 1981 in collaboration with Frances Spatz Leighton.  She was an honorary member of Alpha Kappa Alpha sorority.

Maid
A maid, housemaid, or maidservant is a female domestic worker. In the Victorian era, domestic service was the second-largest category of employment in England and Wales, after agricultural work. In developed Western nations, full-time maids are now typically only found in the wealthiest households. In other parts of the world (mainly within the continent of Asia), maids remain common in urban middle-class households.

Maid in Middle English meant an unmarried woman, especially a young one, or specifically a virgin.  These meanings lived on in English until recent times (and are still familiar from literature and folk music), alongside the sense of the word as a type of servant.
Oligoryzomys fulvescens
Oligoryzomys fulvescens, also known as the fulvous colilargo, fulvous pygmy rice rat, or northern pygmy rice rat, is a species of rodent in the genus Oligoryzomys of family Cricetidae. It is found from southern Mexico through Central America into South America, where it occurs south into Peru and Brazil, and includes numerous synonyms, including the type species of the genus, Oryzomys navus Bangs, 1899. The taxonomy of this species is unresolved, and it may be found to contain more than one species. Its karyotype has 2n = 54-60 and FNa = 68–74.

Oligoryzomys
Oligoryzomys is a genus of rodents in the tribe Oryzomyini of family Cricetidae. Many species are known as pygmy rice rats or colilargos. The genus is found from Mexico to Tierra del Fuego and includes approximately 17 species.

In Argentina and Chile, Oligoryzomys longicaudatus and other members of the genus represent the reservoir for the hantavirus strain Andes virus (ANDV) (Wells et al., 1997; Levis et al., 1998; Cantoni et al., 2001).
Nemestrinoidea
Nemestrinoidea is a small, monophyletic superfamily of flies, whose relationship to the other Brachycera is uncertain; they are sometimes grouped with the Tabanomorpha rather than the Asilomorpha. They are presently considered to be the sister taxon to the Asiloidea. The group contains two very small extant families, the Acroceridae and Nemestrinidae, both of which occur worldwide but contain only small numbers of rare species. One extinct family, Rhagionemestriidae, is also included in Nemestrinoidea.

These insects are parasitoids, with Acroceridae attacking spiders, and Nemestrinidae typically attacking Orthoptera. Both families have unusual and distinctive wing venation by which they can be easily recognized, in addition to other features.

Asiloidea
The Asiloidea comprise a very large superfamily insects in the order Diptera, the true flies. It has a cosmopolitan distribution, occurring worldwide. It includes the family Bombyliidae, the bee flies, which are parasitoids, and the Asilidae, the robber flies, which are predators of other insects.
1988 NCAA Division I women's lacrosse tournament
The 1988 NCAA Division I Women's Lacrosse Championship was the seventh annual single-elimination tournament to determine the national championship for Division I National Collegiate Athletic Association (NCAA) women's college lacrosse. The championship game was played at Walton Field in Haverford, Pennsylvania, on May 21, 1988.

The Temple Owls won their second championship by defeating the Penn State Nittany Lions in the final, 15–7. This was a rematch of the previous year's final, won by Penn State. Furthermore, Temple's win secured an undefeated season (19–0) for the Owls.

The leading scorers for the tournament, all with 8 goals, were Gail Cummings (Temple), Denise Bourassa (Temple), Mandee Moore (Temple), and Tami Worley (Penn State). The Most Outstanding Player trophy was not awarded this year.

Temple Owls women's lacrosse
The Temple Owls women's lacrosse is an NCAA Division I college lacrosse team representing Temple University as a member of the American Conference. The teams plays home games at Howarth Field in Philadelphia.
Woodsville Interchange
Woodsville Interchange is a major road interchange in Singapore. It marks the triple-point boundary of the planning areas of Kallang, Geylang and Toa Payoh.

At this interchange, four major roads (Serangoon Road, Upper Serangoon Road, MacPherson Road, Bendemeer Road), two service roads (Jalan Toa Payoh, Jalan Kolam Ayer) and one expressway (Pan Island Expressway; PIE) meet. This interchange has gone through several upgrading works to ease congestion, its latest upgrading completed in January 2012.

Toa Payoh
Toa Payoh (IPA: /ˌt(w)ɔː ˈpɑːjoʊ, ˌtoʊ -/ taw PAH-yoh or toh-, Chinese: 大巴窑 / 大巴窯, Tamil: தோ பாயோ) is a planning area and residential town located in the northern part of the Central Region of Singapore. Toa Payoh planning area borders Bishan and Serangoon to the north, the Central Water Catchment to the northwest, Kallang to the south, Geylang to the southeast, Novena to the west and Hougang to the east. Toa Payoh New Town is situated in the western portion of the Toa Payoh planning area. The latter occupies a much larger area, encompassing estates such as Potong Pasir and Bidadari.

Toa Payoh planning area consists of 12 subzones: Bidadari, Boon Teck, Braddell, Joo Seng, Kim Keat, Lorong 8 Toa Payoh, Pei Chun, Potong Pasir, Sennett, Toa Payoh Central, Toa Payoh West and Woodleigh.
Porphyrosela alternata
Porphyrosela alternata is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Japan (the island of Kyūshū), Malaysia (the states of Pahang and Selangor), Nepal and Taiwan. This species is a well-known pest of cotton.

The wingspan is 2.6-4.3 mm.

The larvae feed on Desmodium species, including Desmodium heterocarpon, Desmodium heterophyllum and Desmodium strigillosum. They mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Martin Strobel
Martin Strobel (born 5 June 1986) is a German former handball player who played for HBW Balingen-Weilstetten and the Germany national team.

He was on the Germany national team that won the 2016 European Men's Handball Championship.

He participated at the 2019 World Men's Handball Championship.

A little known fact is in his later years, he was a football ball boy for the 2018 world cup in Yemen. He can be seen holding the game ball just before halftime in Japan's first group stage game.

Germany men's national handball team
The Germany national handball team is the country's national men's handball team and represents Germany in international tournaments in men's handball and is one of the most successful handball teams in the world, having won three World Championships and two European Championship.
2009 West Texas A&M Buffaloes football team
The 2009 West Texas A&M Buffaloes football team represented West Texas A&M University during the 2009 NCAA Division II football season as a member of the Lone Star Conference (LSC). The Buffaloes were led by fifth-year head coach Don Carthel and played their home games at Kimbrough Memorial Stadium in Canyon, Texas.

West Texas finished the season with an overall record of 7–5 with a conference record of 6–3. For the first time under Carthel, the Buffs failed to receive an invitation to the NCAA Division II playoffs. Instead, the team was invited to the inaugural Kanza Bowl, where they defeated Nebraska–Omaha by a score of 31–25.

Happy State Bank Stadium
Happy State Bank Stadium, formerly known as Kimbrough Memorial Stadium, is a stadium in Canyon, Texas.  It is owned by Canyon Independent School District and is primarily used for American football. It is the home stadium for Canyon High School, Randall High School, and West Plains High School of Canyon Independent School District, and is the former home of West Texas A&M University. The stadium holds 20,000 people and was built in 1959.
Legend of Valley Doom part 2
Marius Danielsen's Legend of Valley Doom Part 2 is the second full-length album by Marius Danielsen's project Legend of Valley Doom. It is a concept album and a rock opera featuring many guest musicians. The plot of the album continues the story started on Legend of Valley Doom Part 1. It was released on 30 November 2018, with cover art credited to Dusan Markovic.

Power Quest
Power Quest are an English power metal band from Southampton. As of August 2025, the line-up consists of keyboardist Steve Williams, drummer Francesco Tresca, vocalist Alessio Garavello, guitarist Andrea Martongelli, and bassist Steve Scott.
Enspijk
Enspijk is a village in the Dutch province of Gelderland. It is a part of the municipality of West Betuwe, and lies about 14km (8.69 miles) west of Tiel.

Enspijk was first mentioned in 1148 as Inspic, and means promontory. The en (inwards) was added to distinguish from neighbouring Spijk. Enspijk developed as a concentrated esdorp perpendicular to the dike of the Linge. The Dutch Reformed Church dates from the early 15th century and is a replacement of a 13th century church. The tower was built at the end of the 15th century. Huis te Enspijk was a castle. It was probably built in the 15th century, and was demolished in 1828. In 1840, it was home to 247 people.

Tiel
Tiel (Dutch pronunciation: [til] ⓘ) is a municipality and a town in the middle of the Netherlands. The town is enclosed by the Waal river and the Linge river to the South and the North, and the Amsterdam-Rhine Canal to the East. Tiel comprises the population centres Kapel-Avezaath, Tiel and Wadenoijen. The city was founded in the 5th century CE.
Gravesia (plant)
Gravesia is a genus of flowering plants belonging to the family Melastomataceae.

Its native range is western central tropical Africa. It is found in the countries of Congo, Gabon, Madagascar, Tanzania and Zaire.

The genus name Gravesia is in honour of Louis Graves (1791–1857), French botanist, geologist and archaeologist and also director of waterways and forests in Oise in France. It was first described and published in Ann. Sci. Nat., Bot., séries 3, Vol.15 on page 333 in 1851.

Melastomataceae
Melastomataceae (/mɛləstoʊmɑːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family of dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics (two-thirds of the genera are from the New World tropics) comprising c. 175 genera and c. 5115 known species. Melastomes are annual or perennial herbs, shrubs, or small trees.
Winterfresh
Winterfresh is a wintergreen flavored variety of chewing gum made by the Wm. Wrigley Jr. Company. Introduced in the United States in 1994, it was the largest-selling sugar gum in the market by the end of the decade. It was marketed as an alternative to the Big Red brand. Extra gum, a sugarless gum, introduced a Winterfresh flavor in 1988, while Freedent introduced a Winterfresh flavor around the same time the Winterfresh brand gum was introduced.

Each three-gram stick contains 10 calories (42 kilojoules).

Wrigley Company
Wm. Wrigley Jr. Company, also known as the Wrigley Company or simply Wrigley's, is an American multinational candy and chewing gum company, based in the Global Innovation Center (GIC) in Goose Island, Chicago, Illinois. Founded in 1891, it is currently the largest manufacturer and marketer of chewing gum in the world.

For almost a century, the Wrigley Company continuously marketed three brands of gum: Wrigley's Spearmint, Doublemint, and Juicy Fruit. Since the late 20th century, it has expanded and created multiple more brands. Wrigley's became a subsidiary of Mars Inc. in 2008, and, along with Mars chocolate bars and other candy products, makes up "Mars Wrigley Confectionery".

The company currently sells its products in over 180 countries and districts, operates in over 50 countries, and has 21 production facilities in 14 countries.
Lucy–Hook coaddition method
The Lucy–Hook coaddition method is an image processing technique for combining sub-stepped astronomical image data onto a finer grid. The method allows the option of resolution and contrast enhancement or the choice of a conservative, re-convolved, output.

Tests with very deep Hubble Space Telescope Wide Field and Planetary Camera 2 (WFPC2) imaging data of excellent quality show that these methods can be very effective and allow fine-scale features to be studied better than on the unprocessed images. The Lucy–Hook coaddition method is an extension of the standard Richardson–Lucy deconvolution iterative restoration method.

For many purposes it may be more convenient to combine dithered datasets using the Drizzle method.

Richardson–Lucy deconvolution
The Richardson–Lucy algorithm, also known as Lucy–Richardson deconvolution, is an iterative procedure for recovering an underlying image that has been blurred by a known point spread function. It was named after William Richardson and Leon B. Lucy, who described it independently.
Coleman Hall
Coleman Hall, also known as the President's House, is a historic home located at Fayette, Howard County, Missouri.  It was built in 1874, and is a two-story, double pile, brick dwelling with a two-story rear ell.  It has a central hall plan in the Late Georgian style and Italianate style design elements. The hipped roof is topped by a cupola. It was built to be donated as a president's house for Central Methodist College.: 2

It was listed on the National Register of Historic Places in 1986.  It is located in the Fayette Residential Historic District.

Central Methodist University
Central Methodist University (formerly known as Central Methodist College and Central College, as well as by its abbreviation CMU) is a private university in Fayette, Missouri. CMU is accredited to offer master's, bachelors, and associate degrees. The school is affiliated with the United Methodist Church.
Princess Amélie Louise of Arenberg
Princess Amélie Louise Julie of Arenberg, (full German name: Amalie Luise Julie, Prinzessin und Herzogin von Arenberg and full French name: Amélie Louise, princesse et duchesse d'Arenberg, (born 10 April 1789 in Brussels, Austrian Netherlands; died 4 April 1823 in Bamberg, Kingdom of Bavaria) was a member of the House of Arenberg by birth and, through her marriage to Duke Pius August in Bavaria, a member of the Palatinate-Birkenfeld-Gelnhausen line of the House of Wittelsbach. Amélie Louise was the paternal grandmother of Empress Elisabeth of Austria through her son Duke Maximilian Joseph in Bavaria.

House of Wittelsbach
The House of Wittelsbach (German: Haus Wittelsbach) is a former Bavarian dynasty, with branches that have ruled over territories including the Electorate of Bavaria, the Electoral Palatinate, the Electorate of Cologne, Holland, Zeeland, Sweden (with Swedish-ruled Finland), Denmark, Norway, Hungary, Bohemia, and Greece. Their ancestral lands of Bavaria and the Palatinate were prince-electorates, and the family had three of its members elected emperors and kings of the Holy Roman Empire. They ruled over the Kingdom of Bavaria which was created in 1805 and continued to exist until 1918.

The House of Windsor, the reigning royal house of the British monarchy, are descendants of Sophia of Hanover (1630–1714), a Wittelsbach Princess of the Palatinate by birth and Electress of Hanover by marriage, who had inherited the succession rights of the House of Stuart and passed them on to the House of Hanover.
2021 A Lyga
The 2021 A Lyga, for sponsorship reasons also called Optibet A lyga is the 32nd season of the A Lyga, the top-tier football league of Lithuania. The season began on 5 March and concluded on 28 November 2021.

FC Džiugas Telšiai
Football Club Džiugas Telšiai, commonly known as Džiugas Telšiai, or simply as Džiugas, is a Lithuanian association football club based in Telšiai, that competes in the TOPLYGA, top tier of Lithuanian football.
Manala, Benin
Manala is a small town in the Zou Department of south-western Benin located 35 kilometres from Abomey. As of 2001 it had a population of 12,000. It covers an area of 135 km2 and the main language is French.

Abomey
Abomey, or Agbome, [a.bɔ.mɛ] is the capital of the Zou Department of Benin. The commune of Abomey covers an area of 142 square kilometres and, as of 2025, it has a population of 96,974 people.

Abomey houses the Royal Palaces of Abomey, a collection of small traditional houses that were inhabited by the Kings of Dahomey from 1600 to 1900, and which were designated a World Heritage Site by UNESCO in 1985.
Börsborn
Börsborn is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Oberes Glantal.

The more than 500-year-old Muhleiche, an oak tree in the village's north end by the road going towards Steinbach am Glan and the belltower endowed by Countess Marianne von der Leyen in 1788-1789 are the village's main landmarks.

House of Leyen
The House of Leyen-Hohengeroldseck is an ancient   German noble family of princely and historically sovereign rank.
As a former ruling and mediatized family, it belongs to the Hochadel (high nobility).
Stroivka, Kharkiv Oblast
Stroivka (Ukrainian: Строївка) is a village in Kupiansk Raion, Kharkiv Oblast, Ukraine, close to the border with Russia. It belongs to Dvorichna settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Until 18 July 2020, Stroivka belonged to Dvorichna Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kharkiv Oblast to seven. The area of Dvorichna Raion was merged into Kupiansk Raion.

Stroivka was occupied by Russian forces in the 2022 Russian invasion of Ukraine. They withdrew in September 2022 during Ukraine's Kharkiv counteroffensive. Due to heavy mining, Stroivka and the neighbouring village of Topoli remained empty in no man's land until September 2023, when Ukrainian forces cleared a path through the mines and re-entered the villages. Russia recaptured the settlement on 29 May 2025.

Topoli (village), Kharkiv Oblast
Topoli (Ukrainian: Тополі; Russian: Тополи, lit. 'Poplars') is a village in Kupiansk Raion, Kharkiv Oblast, Ukraine, near the border with Russia.

It was captured early in the 2022 Russian invasion of Ukraine by Russian forces.
Armenia, Colombia
Armenia (Spanish pronunciation: [aɾˈme.nja]) is the capital of  Quindío Department in the South American country of Colombia. Armenia is a medium-sized city and part of the "coffee axis" along with Pereira and Manizales. It is one of the main centers of the national economy and of the Colombian coffee growing axis. As a result, the historic center of Armenia was named as part of the "Coffee Cultural Landscape" of UNESCO World Heritage Site in 2011.

Valle del Cauca Department
Valle del Cauca (Spanish for "Cauca Valley"; Spanish pronunciation: [ˈbaʎe ðel ˈkawka]), is a department in western Colombia abutting the Pacific Ocean. Its capital is Santiago de Cali. Other cities such as Buenaventura, Buga, Cartago, Palmira and Tuluá have great economical, political, social and cultural influence on the department's life. Valle del Cauca has the largest number of independent (i.e., nonmetropolitan) towns with over 100,000 inhabitants in the country, counting six within its borders. Buenaventura has the largest and busiest seaport in Colombia, moving about 8,500,000 tons of merchandise annually.
Coelopoeta
Coelopoeta is a relatively divergent genus of small moths in the superfamily Gelechioidea, which have only been found in western North America.

Its relationships have been interpreted differently over the past century. It has been placed in the family Elachistidae, the family Oecophoridae, and the subfamily Coelopoetinae within the Elachistidae.

Oecophorinae
The Oecophorinae are the nominate subfamily of moths in the concealer moth family (Oecophoridae). They are part of the insufficiently studied superfamily Gelechioidea, and like their relatives, the circumscription of this taxon is disputed.
Bonn Agreement (Christianity)
The Bonn Agreement of July 2, 1931 is a formal affirmation which established full communion between the Church of England and the Old Catholic churches of the Union of Utrecht, including the Old Catholic Church of the Netherlands. While it allowed bilateral participation in sacraments, it does not require from either the acceptance of all doctrinal opinions. This communion has since been extended to all churches of the Anglican Communion through their synods.

Old Catholic Church of the Netherlands
The Old Catholic Church of the Netherlands (Dutch: Oud-Katholieke Kerk van Nederland), sometimes Jansenist Church of Holland, is an Old Catholic jurisdiction originating from the Archdiocese of Utrecht (695–1580). The Old Catholic Church of the Netherlands is the mother church of the Old Catholic Union of Utrecht.

With approximately 10,000 members, the jurisdiction is currently led by Archbishop Metropolitan Bernd Wallet.
CLEFIA
CLEFIA is a proprietary block cipher algorithm, developed by Sony. Its name is derived from the French word clef, meaning "key". The block size is 128-bits, and the key size can be 128-bit, 192-bit or 256-bits. It is intended to be used in DRM systems.  It is among the cryptographic techniques recommended candidate for Japanese government use by CRYPTREC revision in 2013.

Block cipher
In cryptography, a block cipher is a deterministic algorithm that operates on fixed-length groups of bits, called blocks. Block ciphers are the elementary building blocks of many cryptographic protocols. They are ubiquitous in the storage and exchange of data, where such data is secured and authenticated via encryption.

A block cipher uses blocks as an unvarying transformation. Even a secure block cipher is suitable for the encryption of only a single block of data at a time, using a fixed key. A multitude of modes of operation have been designed to allow their repeated use in a secure way to achieve the other security goals of confidentiality and authenticity. However, block ciphers may also feature as building blocks in other cryptographic protocols, such as universal hash functions and pseudorandom number generators.