hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mounamelanoyi
Mounamelanoyi (transl. Why the silence?) is a 2002 Indian Telugu-language romantic drama film directed by Shyam Prasad and starring Sachin and Sampada Vaze. The film's title is based on the song of the same name from Sagara Sangamam (1983).

Sagara Sangamam
Sagara Sangamam (transl. Confluence with the ocean) is a 1983 Indian Telugu-language dance film written and directed by K. Viswanath and produced by Edida Nageswara Rao. The film stars Kamal Haasan, Jaya Prada, Sarath Babu, S. P. Sailaja and Chakri Toleti. Upon release, the film received positive reviews and became a box office hit. The film has received two National Film Awards, three Filmfare Awards South and the Nandi Award for Best Feature Film (Bronze).

The film was dubbed into Tamil and Malayalam and released as Salangai Oli and Sagara Sangamam respectively. Kamal Haasan had lent his voice for all three versions. The film was premiered at the 9th IFFI in 1984, and retrospectively at the 45th IFFI in the Celebrating Dance in Indian cinema section. The film was dubbed into Russian, and was screened at the Moscow International Film Festival, Asia Pacific Film Festival and AISFM Film Festival. Salangai Oli was released on the same day as Sagara Sangamam.
Beam angle
Beam angle is a measure of angular width or diameter of the beam of light emitted from products used in architectural lighting, landscape lighting, stage lighting, and other lighting applications. It is known to be an imperfect gauge of perceived beam width. Several definitions of beam angle are in common use. This article compares them and illustrates how they relate to each other and to related concepts.

Reflection symmetry
In mathematics, reflection symmetry, line symmetry, mirror symmetry, or mirror-image symmetry is symmetry with respect to a reflection. That is, a figure which does not change upon undergoing a reflection has reflectional symmetry.

In two-dimensional space, there is a line/axis of symmetry, in three-dimensional space, there is a plane of symmetry. An object or figure which is indistinguishable from its transformed image is called mirror symmetric.
Miss Grand Angola 2024
Miss Grand Angola 2024 was the second edition of the Miss Grand Angola pageant, held on 31 August 2024, at Centro Cultural Paz Flor, Luanda. Thirteen contestants competed for the title.

The contest was won by Nacira Amaral of Dombe Grande, who was crowned by her predecessor Eugénia das Neves of Luanda. Amal will represent Angola
at Miss Grand International 2024 in Thailand on 25 October 2024.

The event featured live performances by five Angolan singers, Button Rose, Rafael Sampaio, Luana Praia, Imah Velosa and Ed Ramiros, and was broadcast worldwide on Facebook and YouTube.

Miss Grand International 2024
Miss Grand International 2024 was the 12th Miss Grand International pageant, held at the MGI Hall in Bangkok, Thailand, on 25 October 2024.

At the conclusion of the event, Luciana Fuster of Peru crowned Rachel Gupta of India as Miss Grand International 2024. This is the first victory of India in the pageant's history. However, Gupta's reign ended on 28 May 2025 due to several issues between her and the organization, and the 1st runner-up, CJ Opiaza of the Philippines, took over the title.

Contestants from sixty-eight countries and territories competed in this edition. The competition was presented by Matthew Deane and was transmitted via the pageant's YouTube channel, GrandTV.
Abusir (Lake Mariout)
Abusir (Arabic: أبو صير, Coptic: ⲡⲟⲩⲥⲓⲣⲓ) (also spelled Abousir and Abu Seer, known in ancient times as Taposiris Magna, Greek: Ταπόσιρις Μαγνὰ) is a seaside town on the shore of Lake Mariout on the western extremity of Egypt's Nile Delta. It is situated about 48 kilometres (30 mi) southwest of Alexandria. Ruins of an ancient temple and an ancient replica of the Lighthouse of Alexandria are to be seen here. As of 2009, it was also suspected to be the burial place of Cleopatra VII and Mark Antony.

Lake Mariout
Lake Mariout (Arabic: بحيرة مريوط Boḥēret Maryūṭ, IPA: [boˈħeːɾet mɑɾˤˈjuːtˤ], also spelled Maryut or Mariut), is a brackish lake in northern Egypt near the city of Alexandria. The lake area covered 200 square kilometres (77 sq mi) and had a navigable canal at the beginning of the 20th century, but at the beginning of the 21st century, it covers only about 50 square kilometres (19 sq mi).
Reza Chahkhandagh
Reza Chahkhandagh (Persian: رضا چاه خندق, born July 29, 1982) is an Iranian judoka.

Participating at the 2004 Olympic Games, he was stopped in the repechage round of 16 by Adil Belgaid of Morocco. He finished in joint fifth place in the half-middleweight (81 kg) division at the 2006 Asian Games, having lost to Takashi Ono of Japan in the bronze medal match.

Takashi Ono (judoka)
Takashi Ono (小野 卓志, Ono Takashi; born 25 June 1980) is a Japanese judoka and the 2005 Asian Judo Championships gold medalist in the −81 kg category.

Ono is from Ishige, Ibaraki, and has studied Judo alongside Keiji Suzuki since childhood.
After graduating from Tsukuba University, he joined Ryotokuji Gakuen, of which Yusuke Kanamaru, Tomoo Torii, and former Asian champion Yuta Yazaki are also members. He won the all Japanese championships from 2008 to 2010 and, although the favorite at the Tokyo 2010 World Championships, was eliminated in the 3rd round by former Olympic champion Ilias Iliadis. Ono is renowned for his uchi mata (inner thigh throw). He is also well known for his Ōuchi gari  (大内刈 major inside leg reap). In 2009–2010, Ono was regarded as one of the most exciting judoka in the world. Despite his popularity, he lost his place in the 2012 Olympics; Japan instead chose Masashi Nishiyama for ‍–‍90 kg.
Lale Orta
Lale Orta (born 1 April 1960) is a Turkish former football player, coach, sports commentator and referee. She was Turkey's first ever FIFA listed woman referee. Currently, she is an academic in the field of sports science. End January 2023, she was appointed chairperson of the Central Referee Committee of the Turkish Football Federation.

Sport management
Sport management, also referred to as sport administration, is the field of business dealing with sports and recreation. Sports management involves any combination of skills that correspond with planning, organizing, directing, controlling, budgeting, leading, or evaluating of any organization or business within the sports field. The field of sport management has its origins in physical education departments. The discipline has evolved to incorporate history and sociology. Development of sport management has also extended to esport management growing to a $4.5 billion dollar industry as of 2018. The opportunities in sport management have expanded to include sports marketing, sports media analytics, sports sponsorships and sports facilities management.
1984 Nabisco Dinah Shore
The 1984 Nabisco Dinah Shore was a women's professional golf tournament, held April 5–8 at Mission Hills Country Club in Rancho Mirage, California. This was the thirteenth edition of the ANA Inspiration, and the second as a major championship. With a purse of $400,000 and a winner's share of $55,000, this was the richest event in women's golf in 1984.

Juli Inkster, 23, won the first of her seven major titles in a sudden-death playoff over Pat Bradley, with a par on the first extra hole. It was Inkster's second win on tour; she turned professional eight months earlier and won the Safeco Classic near Seattle in September 1983.

Defending champion Amy Alcott finished at even par 288, eight strokes back in a tie for tenth.

1984 LPGA Tour
The 1984 LPGA Tour was the 35th season since the LPGA Tour officially began in 1950. The season ran from January 26 to November 4. The season consisted of 36 official money events. Amy Alcott and Patty Sheehan won the most tournaments, four each. Betsy King led the money list with earnings of $266,771.

There were eight first-time winners in 1984: Sharon Barrett, Barb Bunkowsky, Cindy Hill, Christa Johnson, Betsy King, Sally Quinlan, Laurie Rinker, and Nayoko Yoshikawa.

The tournament results and award winners are listed below.
Bakhti Giray
Bakhti Giray (d. 1729), also known as Deli Sultan, was a Crimean Tatar prince of the Giray dynasty and a son of Devlet II Giray, Khan of Crimea. Active mainly in the Kuban and North Caucasus, he emerged in the early 18th century as a semi-independent warlord, repeatedly rebelling against the Crimean khans and the Ottoman authorities. His career was marked by large-scale raids, shifting alliances with Nogais, Kalmyks, Circassians, and Cossacks, and prolonged warfare in the Kuban, Kabardia, and southern Russian frontier. He was killed in 1729 by Kabardians.

Kabardia
The Grand Principality of Great Kabarda, also known as East Circassia or Kabardia (Kabardian: Къэбэрдей), was a historical country in the North Caucasus corresponding partly to modern-day Kabardino-Balkaria. It existed as a political community from the fifteenth century until it came under Russian control in the early nineteenth century after the Russo-Circassian War.
11th general convention of Nepali Congress
11th General Convention of the Nepali Congress was held in Kathmandu, Nepal, from 30 August to 2 September 2005. The convention took place in the aftermath of the royal takeover of 1 February 2005. The convention became a pivotal moment in the party’s shift away from support for constitutional monarchy towards republicanism.

2006 Nepalese revolution
The 2006 Nepal revolution, also known as the Democracy Movement (Nepali: लोकतन्त्र आन्दोलन, romanized: Loktantra Āndolan Jana Andolan II), was a political movement that was opposed to Nepal's monarchy system under King Gyanendra. The movement was the second protest against the monarchy, following the first revolution.
2015 AFC Women's Futsal Championship
The 2015 AFC Women's Futsal Championship was the first edition of the AFC Women's Futsal Championship, the biennial international futsal championship organized by the Asian Football Confederation (AFC) for the women's national teams of Asia. The tournament was held in Nilai, Malaysia, between 21 and 26 September 2015.

Futsal at the 2013 Asian Indoor and Martial Arts Games
Futsal for the 2013 Asian Indoor and Martial Arts Games was held in two venues, at the Songdo Global Campus, and the Dongbu Students Gymnasium. Matches took place from 26 June to 6 July 2013, with a break on 2 July.
1973 Tour de France, Stage 11 to Stage 20b
The 1973 Tour de France was the 60th edition of Tour de France, one of cycling's Grand Tours. The Tour began in Scheveningen, in the Netherlands, with a prologue individual time trial on 30 June and Stage 11 occurred on 12 July with a flat stage from Montpellier. The race finished in Paris on 22 July.

1973 Tour de France
The 1973 Tour de France was the 60th edition of the Tour de France, one of cycling's Grand Tours. It took place between 30 June and 22 July, with 20 stages covering a distance of 4,090 km (2,541 mi). Eddy Merckx, winner of the previous four editions, did not start the 1973 Tour, partly to avoid angry French fans and partly to please his sponsor; instead he rode and won the 1973 Vuelta a España and the 1973 Giro d'Italia. In his absence, Luis Ocaña dominated the race by winning four mountain stages and two time trials. The result being a margin of victory exceeding 15 minutes.

In 1973, a new team classification was added: the team points classification, calculated by adding the three best stage rankings per team; it would be calculated until 1988.
Temnothorax pilagens
Temnothorax pilagens (from Latin: pilare, "to pluck", "plunder", "pillage") is a small Nearctic species of slave-making ant in the subfamily Myrmicinae. It occurs in northeastern United States. It raids the acorn castles of other insects (Temnothorax longispinosus and Temnothorax ambiguous) and captures them as slaves and has been nicknamed the pillage ant.

Myrmicinae
Myrmicinae is a subfamily of ants, with about 140 extant genera; their distribution is cosmopolitan. The pupae lack cocoons. Some species retain a functional sting. The petioles of Myrmicinae consist of two nodes. The nests are permanent and in soil, rotting wood, under stones, or in trees. All species of Cephalotes (within the tribe Attini) are gliding ants.
1953 NCAA cross country championships
The 1953 NCAA Cross Country Championships were the 15th annual cross country meet to determine the team and individual national champions of men's collegiate cross country running in the United States.

Since the current multi-division format for NCAA championship did not begin until 1973, all NCAA members were eligible. In total, 11 teams and 99 individual runners contested this championship.

The meet was hosted by Michigan State College on November 23, 1953, at the Forest Akers East Golf Course in East Lansing, Michigan. The distance for the race was 4 miles (6.4 kilometers).

The team national championship was won by the Kansas Jayhawks, their first. The individual championship was won by Wes Santee, also from Kansas, with a time of 19:43.74.

NCAA Division I men's cross country championships
The NCAA Division I men's cross country championships (formerly the NCAA University Division cross country championships) are contested at an annual meet hosted by the National Collegiate Athletic Association to determine the individual and team national champions of men's collegiate cross country running among its Division I members in the United States. It has been held every fall (typically in November) since the NCAA split into its current three-division format in 1973.

Teams and individual runners qualify for the championship at regional competitions approximately a week before the national championships.

Arkansas has been the most successful program, with eleven national titles.

Oklahoma State is the defending team national champion, winning their sixth title in 2025.
Bathynoe
Bathynoe is a genus of marine annelids in the family Polynoidae (scale worms). The genus includes 6 species, 5 of which occur in the Pacific Ocean while one occurs in the Atlantic Ocean. Bathynoe species have been recorded from depths of about 500 – 3000 m.

Polynoidae
Polynoidae is a family of marine Polychaete worms known as "scale worms" due to the scale-like elytra on the dorsal surface. Almost 900 species are currently recognised belonging to 9 subfamilies and 167 genera. They are active hunters, but generally dwell in protected environments such as under stones. The group is widely distributed from shallow intertidal waters to hadal trenches. They are the most diverse group of polychaetes in terms of genus number and second most diverse in terms of species number which is almost 8% of all segmented worm species.
A Scenery Like Me
A Scenery Like Me (ア・シーナリー・ライク・ミー, A Shīnarī Raiku Mī) is a self-cover album by Chara, which was released on February 18, 2004. It debuted at #27 on the Japanese Oricon album charts, and charted in the top 300 for 5 weeks. It eventually sold 19,000 copies.

The album features new versions of material from her first four studio albums, Sweet, Soul Kiss, Violet Blue and Happy Toy; as well as two new songs, Ao (青, Blue) and Ai no Hikōsen (愛の飛行船, Blimp of Love). The new versions featured a stripped down arrangement, self-produced by Chara and performed with her band.

Two songs were used as promotional tracks. The self-cover of Are wa ne (あれはね, Is That Right) was used as a radio single, and a music video was filmed for it. The self-cover of Tsumibukaku Aishite yo (罪深く愛してよ, Love Me Sinfully) was used as the opening theme song for the NHK interview show Mayonaka no Ōkoku (真夜中の王国, Midnight Kingdom).

Happy Toy
Happy Toy (ハッピー・トイ, Happī Toi) is the fourth studio album by Chara, which was released on October 10, 1994. It debuted at #4 on the Japanese Oricon album charts, and charted in the top 200 for 7 weeks. It eventually sold 145,000 copies.

Two singles were released from the album: Tsumibukaku Aishite yo (罪深く愛してよ, Love Me Guiltily) in May, and Atashi Nande Dakishimetai n darou? (あたしなんで抱きしめたいんだろう?, Why Do I Wanna Hug Him?) in September. Tsumibukaku Aishite yo, despite not having any tie-up like her former popular singles, reached #55 on the singles charts and sold more than these singles. Atashi Nande Dakishimetai n darou? was used in commercials for the Toyota Starlet. This single sold app. 38,000 copies, and has since become one of her signature songs.
De La Hoya Animo High School
Oscar De La Hoya Ánimo Charter High School (ODLHA, also known as De La Hoya Ánimo High School) is a public high school operated by Green Dot Public Schools of Los Angeles. The school began operating in 2003 at another site while construction of the school was happening on the former site of his gym, with the building opening in 2009.

East Los Angeles, California
East Los Angeles (Spanish: Este de Los Ángeles), or East L.A., is an unincorporated community and census designated place (CDP) situated within Los Angeles County, California, United States. According to the United States Census Bureau, East Los Angeles is designated as a census-designated place (CDP) for statistical purposes. The most recent data from the 2020 census reports a population of 118,786, reflecting a 6.1% decrease compared to the 2010 population of 126,496.

The concentration of Hispanic/Latino Americans is 95.16 percent, the highest of any large city or census-designated place in the United States outside of Puerto Rico.
Ground biscuit
Ground biscuit is a form of biscuit, usually baked, flour-based food products, that is specially processed by grinding. It is usually served with warm or cold milk or tea, or it can be served in a crepe.  One recipe for biscuit powder was originally based on the Italian plasmon biscuits made by the Plasmon Society (now owned by the H. J. Heinz Company). Biscuit powders like  Plazma are popular in countries of the former Yugoslavia and are also exported to other countries.

Plazma (biscuit)
Plazma (Serbian Cyrillic: Плазма) (/Plazma/) is a brand of soft biscuits owned by Bambi A.D. It was introduced in 1967 in Serbia as a cheaper and more widely available alternative to Plasmon, or a direct competitor to Petit Beurre made by Kraš. It is also known as Lane in Western Europe and the Americas since the 1990s.
1985 NCAA Division II women's volleyball tournament
The 1985 NCAA Division II women's volleyball tournament was the fifth annual tournament hosted by the NCAA to determine the team national champions of Division II women's collegiate volleyball among its member programs in the United States.

In a rematch of the last two championship series, hosts and defending champions Portland State defeated Cal State Northridge in the final in four sets, 3–1 (15–9, 15–13, 11–15, 15–8), to claim the Vikings' second NCAA Division II national title.

Portland State was coached by Jeff Mozzochi.

NCAA Division II women's volleyball tournament
The NCAA Division II women's volleyball tournament is the annual tournament hosted by the National Collegiate Athletic Association to determine the national champions women's collegiate volleyball among its Division II members in the United States and Canada. It has been held annually since 1981, typically played in December after the fall regular season (the Division II men's tournament, conversely, is held in the spring).

The most successful program has been Concordia Saint Paul, who have won nine titles.

The most recent champions are MSU Denver, who won their first national title in 2025.
Quality of life
Quality of life (QOL) is defined by the World Health Organization as "an individual's perception of their position in life in the context of the culture and value systems in which they live and in relation to their goals, expectations, standards and concerns".

Standard indicators of the quality of life include wealth, employment, the environment, physical and mental health, education, recreation and leisure time, social belonging, religious beliefs, safety, security and freedom. QOL has a wide range of contexts, including the fields of international development, healthcare, politics and employment. Health related QOL (HRQOL) is an evaluation of QOL and its relationship with health.

Gallup, Inc.
Gallup, Inc. is an American multinational analytics and advisory company based in Washington, D.C. Founded by George Gallup in 1935, the company became known for conducting public opinion polls worldwide. Gallup provides analytics and management consulting to organizations globally. In addition, the company offers educational consulting, the CliftonStrengths assessment and associated products, and business and management books published by its Gallup Press unit.
Warner Pass (Chilcotin Ranges)
Warner Pass is a mountain pass in the Chilcotin Ranges subdivision of the Pacific Ranges, the southernmost division of the Coast Mountains of British Columbia, Canada.  Located southeast of the Taseko Lakes, it is on the divide between Warner and Denain Creeks, which are in the Bridge River and Taseko River drainage respectively. Therefore it is on the boundary between the Spruce Lake Protected Area and Tsy'los Provincial Park.

Bridge River
The Bridge River is a river in southern British Columbia, Canada. It flows south-east from the Coast Mountains. Until 1961, it was a major tributary of the Fraser River, entering that stream about six miles upstream from the town of Lillooet; its flow, however, was near-completely diverted into Seton Lake with the completion of the Bridge River Power Project, with most of the river's water now entering the Fraser just south of Lillooet as a result. The Bridge River hydroelectric complex, operated by BC Hydro, consists of three successive dams, providing water for four hydro power plants with the total rated power of total 492 megawatts.
Mouth organ
A mouth organ is any free reed aerophone with one or more air chambers fitted with a free reed.
Though it spans many traditions, it is played universally the same way by the musician placing their lips over a chamber or holes in the instrument, and blowing or sucking air to create a sound. Many of the chambers can be played together or each individually.

The mouth organ can be found all around the world and is known by many different names and seen in many different traditions. The most notable variations include the harmonica, and Asian free reed wind instruments consisting of a number of bamboo pipes of varying lengths fixed into a wind chest; these include the sheng, khaen, lusheng, yu, shō, and saenghwang. The melodica, consisting of a single tube that is essentially blown through a keyboard, is another variation.

Free reed aerophone
A free reed aerophone is a musical instrument that produces sound as air flows past a vibrating reed in a frame. Air pressure is typically generated by breath or with a bellows. In the Hornbostel–Sachs system, it is number 412.13 (a member of interruptive free aerophones). Free reed instruments are contrasted with non-free or enclosed reed instruments, where the timbre is fully or partially dependent on the shape of the instrument body, Hornbostel–Sachs number: 42 (flute, reed, and brass).
Eddie Boyd
Edward Riley Boyd (November 25, 1914 – July 13, 1994) was an American blues pianist, singer and songwriter, best known for his recordings in the early 1950s, including the number one R&B chart hit "Five Long Years".

Blue Horizon (record label)
Blue Horizon Records was a British blues independent record label, founded by Mike Vernon and Neil Slaven in 1965, as an adjunct to their fanzine, R&B Monthly, and was the foremost label at the time of the British blues boom in the mid to late 1960s.
Truthful resource allocation
Truthful resource allocation is the problem of allocating resources among agents with different valuations over the resources, such that agents are incentivized to reveal their true valuations over the resources.

Envy-freeness
Envy-freeness, also known as no-envy, is a criterion for fair division. It says that, when resources are allocated among people with equal rights, each person should receive a share that is, in their eyes, at least as good as the share received by any other agent. In other words, no person should feel envy.