hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shanbehzadeh Ensemble
The Shanbehzadeh Ensemble (Persian: گروه شنبه زاده) is an Iranian folk band, formed in Bushehr in 1990. The band offers a rare aspect of the traditional music and dance of the Persian Gulf, more specially of the province of Bushehr, south of Iran and bordering Persian gulf.

The principal instruments of the ensemble are the neyanbān (bagpipe), ney-jofti (flute), dammām (drum), zarbetempo (percussion), traditional flute, senj (cymbal) and boogh (a goat's horn). The ensemble has performed in front of audiences in Iran, Europe and North America.

Bahram Beyzai
Bahrām Beyzai (also spelt Beyzāêi, Beizāi, Beyzāêi, Beyzāee, Persian: بهرام بیضائی; 26 December 1938 – 26 December 2025) was an Iranian filmmaker, playwright, theatre director, researcher, and ostād ("master") of Persian literature, mythology, and Iranian studies.

Beyzaie was the son of the poet Ne'matallah Beyzai (best known by his literary pseudonym "Zokā'i"), and there were several other poets in his family.

Before he started making films in 1970, he was a leading playwright. Despite his belated start in cinema, Beyzai is often considered a pioneer of a generation of filmmakers whose works are sometimes described as the Iranian New Wave. His Bashu, the Little Stranger (1986) was voted "Best Iranian Film of all time" in November 1999 by the Persian movie magazine Picture World poll of 150 Iranian critics and professionals.

From 2010, Beyzai lived and taught at Stanford University in California, United States.
Ficksburg (House of Assembly of South Africa constituency)
Ficksburg was a constituency in the Orange Free State Province of South Africa, which existed from 1910 to 1929. Named after the town of Ficksburg, the seat covered a rural area in the southeast of the province, along the border with Lesotho. Throughout its existence it elected one member to the House of Assembly.

House of Assembly (South Africa)
The House of Assembly (known in Afrikaans as the Volksraad, or "People's Council") was the lower house of the Parliament of South Africa from 1910 to 1981, the sole parliamentary chamber between 1981 and 1984, and latterly the white representative house of the Tricameral Parliament from 1984 to 1994, when it was replaced by the current National Assembly. Throughout its history, it was composed exclusively of white members who were elected to office predominantly by white citizens, though until 1960 and 1970, respectively, some Black Africans and Coloureds in the Cape Province voted under a restricted form of suffrage.

The old House of Assembly chamber was severely damaged in a fire in January 2022.
The Policing Pledge
The Policing Pledge was a United Kingdom – Home Office initiative to restore public faith back within the territorial police forces of the UK. The pledge was a set of ten promises from the police about the services that they provide. All 43 police forces within England and Wales have agreed to keep these promises. The Policing Pledge was introduced by the Home Secretary in July 2008 with the publishing of the Green Paper "From the neighbourhood to the national: policing our communities together". The Policing Pledge officially came into force on 31 December 2008.

On 29 June 2010 the Home Secretary Theresa May announced that the Policing Pledge had been scrapped by the Conservative-Liberal Democrat Coalition as a result of the emergency budget to reduce the public deficit. This will allow the police to focus more on law enforcement and less on trying to meet targets.

Territorial police force
A territorial police force is a police service that is responsible for an area defined by sub-national boundaries, distinguished from other police services which deal with the entire country or a type of crime. In countries organized as federations, police responsible for individual sub-national jurisdictions are typically called state or provincial police.
Renesse
Renesse (Zeeuws: Renisse) is a village in the Dutch province of Zeeland. It is a part of the municipality of Schouwen-Duiveland, and lies about 28 km west of Hellevoetsluis.

Renesse is a popular tourist resort with zero-fare bus services in the area (in summer only).

Free public transport
Free public transport, often called fare-free public transit or zero-fare public transport, is public transport which is fully funded by means other than collecting fares from passengers. It may be funded by national, regional or local government through taxation, and/or by commercial sponsorship by businesses.  Alternatively, the concept of "free-ness" may take other forms, such as no-fare access via a card which may or may not be paid for in its entirety by the user.

On 29 February 2020, Luxembourg became the first country in the world to make all public transport in the country (buses, trams, and trains) free to use. On 1 October 2022, Malta made its public transport free on most routes, though unlike in Luxembourg, this applies only to residents.

As some transit lines intended to operate with fares initially start service, the organisation may elect not to collect fares for an introductory period to create interest or to test operations.
Metropolismania
Metropolismania (known in Japan as Machi-ing Maker) is a city-building game developed by Indi for the PlayStation 2. It was released for the Japanese market in 2001 and internationally in 2002. The object of the game is to interact with NPCs in order to populate various towns. A sequel was announced by Natsume Inc., titled Metropolismania 2 (Machi-ing Maker 2: Zoku Boku no Machi Zukuri in Japan). The title was released on August 28, 2007 in North America and in Japan on July 13, 2006 by D3 Publisher. Another sequel, Machi-ing Maker 3, was released for the PlayStation Portable by D3 Publisher exclusively in Japan which also contains a minigame in collaboration with the Japanese gameshow Run For Money. Machi-ing Maker 4 was released November 2011 for the Xbox 360 and PS3.

City-building game
A city-building game, citybuilder or town-building game, is a genre of simulation video game where players act as the overall planner and leader of a city or town, looking down on it from above, and being responsible for its growth and management strategy. Players choose building placement and city management features such as salaries and work priorities, and the city develops accordingly.

City-building games such as SimCity, Cities XXL or Cities: Skylines are considered a type of construction and management simulation.
106 Sul Cine Brasília station
106 Sul Cine Brasília is a Federal District Metro station on both the Orange and Green lines. It was opened on 16 September 2020 and added to the already operating section of the line, from Central to Terminal Samambaia and Terminal Ceilândia. It is located between 102 Sul and 108 Sul near the Cine Brasília, where the annual Brasília Film Festival takes place.

On August 29, 2017, the Companhia do Metropolitano do Distrito Federal made public the bidding process for the completion of the station's works. The contract had an estimated value of R$21.282 million and initially had a deadline of 18 months for completion from the signing of the contract. The station was inaugurated on September 17, 2020, along with the 110 Sul station.

Central station (Federal District Metro)
Central (Station code: CTL) is a Federal District Metro station which operates on both the Orange and Green lines. The station is located on Brasília's Monumental Axis, underneath the Plano Piloto Bus Terminal. It was opened on 31 March 2001 as the northern terminus of the inaugural section of the line, from Central to Terminal Samambaia and Praça do Relógio. The adjacent station is Galería.
2018 NBA Awards
The 2018 NBA Awards were the 2nd annual awards show by the National Basketball Association (NBA), held on June 25, 2018, at Barker Hangar in Santa Monica, California and hosted by Anthony Anderson. James Harden of the Houston Rockets was awarded the NBA Most Valuable Player Award.

During the ceremony, it was revealed during EJ's Neat-O Stat of the Night that the cover athlete of NBA Live 19 will be Joel Embiid.

NBA Awards
The NBA Awards was an annual awards show presented by the National Basketball Association (NBA) from 2017 to 2019, created in partnership with Turner Sports and produced by Dick Clark Productions to honor and recognize the league's top performers and accomplishments.  Finalists for each individual award were announced during the NBA playoffs on NBA on TNT telecasts. Winners were revealed during the ceremony. Additionally, the open public could decide the winner for fan-voted categories online by voting through the league's official website and on social media.

The ceremony occurred in late June, following the conclusion of the NBA Finals, and were broadcast live on TNT. Hosting duties were shared with the Inside the NBA studio team. Due to the COVID-19 pandemic, the show was not held in 2020 and 2021. Since 2020, award winners were instead announced on TNT during their coverage of the playoffs.
2023 Upper Austria Open
The 2023 Danube Upper Austria Open was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the second edition of the tournament which was part of the 2023 ATP Challenger Tour. It took place in Mauthausen, Austria between 8 and 14 May 2023.

2023 ATP Challenger Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour in 2023 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2023 ATP Challenger Tour calendar comprised 196 tournaments, with prize money ranging from $40,000 up to $220,000. It was the 46th edition of Challenger tournaments cycle and 15th under the name of Challenger Tour.
2002 Pan Pacific Swimming Championships – Women's 400 metre individual medley
The women's 400 metre individual medley competition at the 2002 Pan Pacific Swimming Championships took place on August 24 at the Yokohama International Swimming Pool.  The last champion was Joanne Malar of Canada.

This race consisted of eight lengths of the pool. The first two lengths were swum using the butterfly stroke, the second pair with the backstroke, the third pair of lengths in breaststroke, and the final two were freestyle.

2002 Pan Pacific Swimming Championships
The ninth edition of the Pan Pacific Swimming Championships, a long course (50 m) event, was held in 2002 in Yokohama International Swimming Pool in Yokohama, Japan, from August 24–29.  One world record was set over the six-day competition.
Munich 1941 chess tournament
The Second Europaturnier was held from 8 to 14 September 1941 in Munich. The event was organised by Ehrhardt Post, the Chief Executive of Nazi Grossdeutscher Schachbund. The First Europaturnier had taken place in Stuttgart in May 1939.

German Chess Federation
The German Chess Federation (German: Deutscher Schachbund, DSB) is the umbrella organization for German chess players. It is a member of the Deutscher Olympischer Sportbund and of FIDE, the World Chess Federation. It has over 90,000 members  in over 2500 clubs, making it one of the world's largest national chess federations. Its members are 17 regional chess federations, the German Blind and Visually Impaired Chess Federation (DBSB), Die Schwalbe (chess composition society), the German Correspondence Chess Federation, and the Chess Bundesliga.
Nordic Challenge Cup
Nordic Challenge Cup (NCC) was the predecessor of the popular and long-running sports car racing series Interserie, which is known as the "European Can-Am" and still exists today. NCC consisted of only three races in 1969 and was replaced by Interserie in 1970. It is now mostly remembered for the large number of Formula One drivers competing in it. Among these drivers were Jochen Rindt, who won the F1 World Drivers' Championship posthumously in 1970, and Jackie Oliver. The series also launched the career of Leo Kinnunen who went on to win the World Sportscar Championship the next year.

Can–Am
The Canadian-American Challenge Cup, or Can-Am, was an SCCA/CASC sports car racing series from 1966 to 1974, and again from 1977 to 1987.

The Can-Am rules were deliberately simple and placed few limits on the entries. This led to a wide variety of unique car body designs and powerful engine installations. Notable among these were Jim Hall's Chaparrals and entries with over 1,000 horsepower.
Hope Island railway station
Hope Island railway station is an under construction railway station on the Gold Coast Line in Queensland, Australia. It  will serve the Gold Coast suburbs of Helensvale, Hope Island and Oxenford, and will be located between Coomera and Helensvale stations.

Hope Island, Queensland
Hope Island is a suburb in the City of Gold Coast, Queensland, Australia. In the 2021 census, Hope Island had a population of 14,522 people.

There are three towns within the suburb, each established around a real estate development:

Sanctuary Cove, a gated community in the north of the suburb (27°51′20″S 153°21′12″E﻿ / ﻿27.85562°S 153.35330°E﻿ / -27.85562; 153.35330﻿ (Sanctuary Cove (town)))

Boykambil in the east of the suburb (27°52′18″S 153°22′02″E﻿ / ﻿27.8716°S 153.3672°E﻿ / -27.8716; 153.3672﻿ (Boykambil (town)))

Santa Barbara in the west of the suburb (27°51′50″S 153°20′45″E﻿ / ﻿27.8638°S 153.3458°E﻿ / -27.8638; 153.3458﻿ (Santa Barbara (town)))
Angus Widdicombe
Angus Widdicombe (born 31 August 1994) is an Australian rower. He is an Olympian, an Australian national champion, has represented at underage and senior world championships, winning consecutive silver medals at the 2017 and 2018 World Championships. He stroked the Australian men's eight at the Tokyo 2020 Olympics.

World Rowing Cup
The World Rowing Cup is an international rowing competition organized by FISA (the International Rowing Federation). It began in 1997 and comprises three regattas (apart from in 2001 when there were four) held throughout early summer.  In each event points are awarded to the top seven finishing boats and an overall winner determined after the last world cup regatta each year.  During the regattas the current leader in each event must wear yellow bibs. The World Rowing Cup has only been staged outside Europe on 3 occasions, in 2001 Princeton and in both 2013 and 2014 Sydney.
Alemão (footballer, born 1961)
Ricardo Rogério de Brito, better known by his nickname Alemão (born November 22, 1961), is a former Brazilian professional footballer who played as a defensive midfielder. His nickname means German in the Portuguese language. A tenacious and physical yet technically gifted player, Alemão was a strong, consistent, hard-working, and versatile midfielder, who excelled in a holding role as either a defensive midfielder or deep-lying playmaker, due to his tactical intelligence, energy, tackling, and his ability to read the game, as well as his capacity to start attacking plays after winning back possession.

1989 Copa América
The 1989 Copa América football tournament was hosted by Brazil, from 1 to 16 July. All ten CONMEBOL member nations participated.

Brazil won their fourth Copa América, and first since 1949, by beating Uruguay 1–0 in the final match at the Estádio do Maracanã. This achievement ended a 19-year streak without official titles for the Brazilians. The last one had been in the 1970 World Cup. The final match between Brazil and Uruguay on Maracanã Stadium also marks exactly 39 years, on another 16 July since the FIFA World Cup 1950 Final.

Moreover, Brazil was victorious in the Copa América after a 40-year hiatus, and this achievement ended Brazil's 19-year streak without an official championship since the 1970 World Cup.

The top scorer was Brazilian Bebeto. He scored six times, including three in the final group stage.
Rest Hill Cemetery
Rest Hill Cemetery is an African-American cemetery just to the east of Lebanon, Tennessee.

The cemetery was established with the help of the Freedmen's Bureau in 1867–1869, during the Reconstruction Era. It was expanded in 1880. It includes the burials of at least 25 blacks who were born as slaves, before the Emancipation Proclamation in 1863. There are also civic leaders like J. R. Inman (a co-founder of the Wilson County Colored Teachers Association) and Republican politicians like Jake Owens and Martin Manson, from the postbellum era.

The cemetery has been listed on the National Register of Historic Places since March 25, 1993. By 2002, it was mostly overgrown, and the city of Lebanon agreed to restore it.

Freedmen's Bureau
The Bureau of Refugees, Freedmen, and Abandoned Lands, usually referred to as simply the Freedmen's Bureau, was a U.S. government agency of early post American Civil War Reconstruction, assisting freedmen (i.e., former enslaved people) in the South. It was established on March 3, 1865, and operated briefly as a federal agency after the War, from 1865 to November 1872, to direct provisions, clothing, and fuel for the immediate and temporary shelter and supply of destitute and suffering refugees and freedmen and their wives and children.
Bülent Arınç
Bülent Arınç (Turkish pronunciation: [byˈlænt aˈɾɯntʃ]; born 25 May 1948) is a conservative Turkish politician. He served as the 22nd Speaker of the Parliament of Turkey from 2002 to 2007 and as a Deputy Prime Minister of Turkey between 2009 and 2015. He also co-founded the Justice and Development Party (AKP) in 2001.

Deputy Prime Minister of Turkey
The deputy prime minister of Turkey was official deputy of the prime minister of Turkey. Conventionally all of the junior partners in a coalition got one deputy, and they were ranked according to the size of their respective parties.
Eldaniz Azizli
Eldaniz Azizli (born 20 April 1992) is an Azerbaijani wrestler competing in the 55 kg division of Greco-Roman wrestling.

He won a gold medal at the 2018 World Wrestling Championships.

In 2020, he won one of the bronze medals in the men's 55 kg event at the 2020 Individual Wrestling World Cup held in Belgrade, Serbia.

In 2022, Eldaniz Azizli won the decisive fight over Nugzari Tsurtsumia (Georgia) - 8:2 and having won a gold medal, became a two-time European champion. A few months later, he won the silver medal in his event at the Matteo Pellicone Ranking Series 2022 held in Rome, Italy. He won the gold medal in his event at the 2021 Islamic Solidarity Games held in Konya, Turkey.

Nugzari Tsurtsumia
Nugzari Tsurtsumia (Georgian: ნუგზარი წურწუმია; 25 February 1997 – 3 July 2024) was a Georgian Greco-Roman wrestler who competed in the 55 kg category.  After winning numerous medals at various international tournaments, Tsurtsumia became a world champion at the 2019 World Wrestling Championships in Nursultan, Kazakhstan.
Alona Bondarenko
Alona Volodymyrivna Bondarenko Dyachok (Ukrainian: Альона Володимирівна Бондаренко; born 13 August 1984) is a Ukrainian former tennis player. Her sisters Valeria and Kateryna Bondarenko are also tennis players.

Her career-high singles ranking is No. 19, achieved on 14 April 2008. Alona defeated former world No. 1, Jelena Janković, in the third round of the 2010 Australian Open, and won the 2008 Australian Open women's doubles title with her sister Kateryna, beating Victoria Azarenka and Shahar Pe'er in the finals. She also formerly paired with her older sister Valeria in doubles.

2007 İstanbul Cup
The 2007 İstanbul Cup was a women's tennis tournament played on indoor carpet courts. It was the third edition of the İstanbul Cup, and was part of the Tier III category of the 2007 WTA Tour. It was held in Istanbul from 21 through 26 May 2007. Second-seeded Elena Dementieva won the singles title.
Henri Médus
Henri Médus (21 October 1904 – 11 November 1985) was a French operatic bass.

A member of the troupe of the Opéra Garnier from 1933, he distinguished himself particularly in the roles of : The Magic Flute (Sarastro), Samson et Dalila (the old Hebrew man), Aida (Ramfis), Rigoletto (Sparafucile), La Juive (Cardinal de Brogni), Les Huguenots (Marcel), Die Entführung aus dem Serail (Osmin), Boris Godunov (Pimen, Varlaam), Die Walküre (Hunding), and Der Rosenkavalier (Baron Ochs).

The End of the Day
The End of the Day (French: La Fin du jour) is a 1939 French drama film directed by Julien Duvivier and starring Victor Francen, Michel Simon, Madeleine Ozeray and Louis Jouvet. It was shot at the Epinay Studios in Paris and on location around the city as well as at the Château de Lourmarin in Provence. The film's sets were designed by the art director Jacques Krauss.
Paugnut Forest Administration Building
The Paugnut Forest Administration Building (also known as Burr Pond Park Bungalow) is a historic building at 385 Burr Mountain Road in Burr Pond State Park, Torrington, Connecticut.  Built in 1937 by a crew of the Civilian Conservation Corps (CCC), it is one of the finest examples of Bungalow/Craftsman architecture built by the CCC in the state.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

Burr Pond State Park
Burr Pond State Park is a public recreation area covering 438 acres (177 ha) adjacent to Paugnut State Forest in the town of Torrington, Connecticut. The state park surrounds Burr Pond, an 85-acre (34 ha), man-made body of water with facilities for swimming, boating, and fishing. It is managed by the Connecticut Department of Energy and Environmental Protection.
Maria Mutola
Maria de Lurdes Mutola (/məˈriːə muːˈtoʊlə/ mə-REE-ə moo-TOH-lə; born 27 October 1972) is a retired Mozambican female track and field who specialised in the 800 metres running event. She is only the fourth female track and field athlete to compete at six Olympic Games. She is a three-time world champion in this event and a one-time Olympic champion.

Although Mutola never broke the world record in her favourite event, she is regarded by many track insiders and fans as one of the greatest 800 metres female runners of all time due to her consistently good results in major championships and her exceptional longevity which saw her compete at the highest level for two decades before retiring from athletics in 2008 at the age of 35. She is also the only athlete ever to have won Olympic, World, World indoor, Commonwealth Games, Continental Games and Continental Championships titles in the same event.  She is also the main coach and mentor of Caster Semenya.

1991 World Championships in Athletics – Women's 800 metres
These are the official results of the Women's 800 metres event at the 1991 IAAF World Championships in Tokyo, Japan. There were a total of 36 participating athletes, with five qualifying heats and the final held on Monday August 26, 1991.
Kostomłoty Pierwsze
Kostomłoty Pierwsze [kɔstɔmˈwɔtɨ ˈpjɛrfʂɛ] is a village in the administrative district of Gmina Miedziana Góra, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) south-east of Miedziana Góra and 5 km (3 mi) north-west of the regional capital Kielce.

Miedziana Góra, Kielce County
Miedziana Góra [mjɛˈd͡ʑana ˈɡura] is a village in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Miedziana Góra. It lies approximately 7 km (4 mi) northwest of the regional capital of Kielce. Its population is around 10,000.