hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
26th Lumière Awards
The 26th Lumière Awards ceremony, presented by the Académie des Lumières, took place on 19 January 2021 to honour the best in French-speaking cinema of 2020. The show was hosted by French journalists Laurie Cholewa and Laurent Weil. Canal+ broadcast the ceremony.

Love Affair(s) won the Best Film. The ceremony paid tribute to Spanish journalist and a Lumières long-standing member, José María Riba.

Lumière Awards
The Lumière Awards (French: Prix Lumières), officially the Lumières de la presse internationale, are French film awards presented by the Académie des Lumières to honor the best in the French-speaking cinema of the previous year. The awards ceremony is organized by the Académie des Lumières which consists of over 200 representatives of the international press based in Paris. Today they are regarded as one of the most prestigious French film industry awards, and are considered France's equivalent to the Golden Globe Awards.
Messina Airfield
Messina Airfield is an abandoned World War II military airfield in Italy, which was located just to the west of Messina in Sicily. It was a temporary field built by the Army Corps of Engineers used as part of the Allied invasion of Italy.

The airfield was primarily used by the United States Army Air Force Twelfth Air Force 57th Fighter Group during 15–16 September 1943, flying combat operations with P-40 Warhawks.

When the 57th moved out to Reggio on the Itralian mainland the airfield was closed and dismantled. Today, there are no traces of the airfield remaining on the landscape visible from aerial photography, as the area has been developed as part of the urban area over the past 60 years.

Reggio Calabria Airport
Reggio di Calabria "Tito Minniti" Airport (IATA: REG, ICAO: LICR), also known as Aeroporto dello Stretto (Airport of the Strait) is an airport located in Reggio Calabria, in southern Italy. It serves mainly the Metropolitan City of Reggio and the Province of Messina, and partially the Province of Vibo Valentia; more than 1,350,000 people. Daily flights depart and arrive for and from several Italian cities, and are seasonally augmented by flights to various other countries.
William Martínez (footballer)
Wílliam Ruben Martínez Carreras (January 13, 1928 – December 28, 1997) was a Uruguayan footballer who played as a defender. He played 54 times for the Uruguay national football team between 1950 and 1965.

1956 South American Championship
South American Championship 1956 was a football tournament held in Uruguay, who won it. Chile were runners-up. Bolivia, Colombia, and Ecuador withdrew from the tournament. Enrique Hormazábal from Chile became top scorer of the tournament with 4 goals.
Jewish commentaries on the Bible
Jewish commentaries on the Bible are biblical commentaries of the Hebrew Bible (the Tanakh) from a Jewish perspective. Translations into Aramaic and English, and some universally accepted Jewish commentaries with notes on their method of approach and also some modern translations into English with notes are listed.

Gersonides
Levi ben Gershon (1288 – 20 April 1344), better known by his Graecized name as Gersonides, or by his Latinized name Magister Leo Hebraeus, or in Hebrew by the abbreviation of first letters as RaLBaG, was a medieval French Jewish philosopher, Talmudist, mathematician, physician and astronomer/astrologer. He was born at Bagnols in Languedoc, France. According to Abraham Zacuto and others, he was the son of Gerson ben Solomon Catalan.
Fuscidea texana
Fuscidea texana is a species of saxicolous (rock-dwelling), crustose lichen in the family Fuscideaceae. Found in the United States, it was formally described as a new species in 2008 by lichenologist Alan Fryday. The type specimen was collected by Clifford Wetmore from the north slope of Emory Peak in Big Bend National Park (Texas) at an elevation of 6,300 ft (1,900 m). The pale pinkish-grey areolate thalli of Fuscidea texana are up to 5 cm (2 in) in diameter, and have a distinct margin. Its ascospores are thick-walled and measure 8–9 by 4.5–5.5 μm. The lichen contains norstictic acid, a secondary compound. Fuscidea texana is only known from the original type collection, dating from 1970. The specific epithet refers to its type locality.

Fuscideaceae
Fuscideaceae is a family of fungi that form symbiotic relationships with algae to create lichens. These lichens typically have a crust-like appearance and are found worldwide, though they are most common in temperate regions. The family includes four genera and about 45 species, which primarily grow on tree bark, rocks, or occasionally on wood or leaves. Fuscideaceae lichens are characterised by their reproductive structures, cup-like formations called apothecia, which can vary in colour from red to dark brown or black. The family has undergone several changes in its classification over the years, with recent genetic studies placing it within the order Umbilicariales. Fuscideaceae lichens produce various chemical compounds (lichen products), some of which are unique to this family, and these chemicals are often used to help identify different species.
Proximal humerus fracture
A proximal humerus fracture is a break of the upper part of the bone of the arm (humerus). Symptoms include pain, swelling, and a decreased ability to move the shoulder. Complications may include axillary nerve or axillary artery injury.

The cause is generally a fall onto the arm or direct trauma to the arm. Risk factors include osteoporosis and diabetes. Diagnosis is generally based on X-rays or CT scan. It is a type of humerus fracture. A number of classification systems exist.

Treatment is generally with an arm sling for a brief period of time followed by specific exercises. This appears appropriate in many cases even when the fragments are separated. Less commonly surgery is recommended.

Proximal humerus fractures are common. Older people are most commonly affected. In this age group they are the third most common fractures after hip and Colles fractures. Women are more often affected than men.

Bone fracture
A bone fracture (abbreviated FRX or Fx, Fx, or #) is a medical condition in which there is a partial or complete break in the continuity of any bone in the body. In more severe cases, the bone may be broken into several fragments, known as a comminuted fracture. An open fracture (or compound fracture) is a bone fracture where the broken bone breaks through the skin.

A bone fracture may be the result of high force impact or stress, or a minimal trauma injury as a result of certain medical conditions that weaken the bones, such as osteoporosis, osteopenia, bone cancer, or osteogenesis imperfecta, where the fracture is then properly termed a pathologic fracture. Most bone fractures require urgent medical attention to prevent further injury.
Yvonne Brathwaite Burke
Yvonne Pearl Burke (née Watson, later Brathwaite; born October 5, 1932) is an American politician and lawyer from California. She was the first African-American woman to represent the West Coast in Congress. She served in the U.S. Congress from 1973 to 1979. She represented the 2nd District on the Los Angeles County Board of Supervisors from 1992 to 2008. She served as Chair of Los Angeles County four times and served as chair pro tem three times.

In 1973, she became the first member of the U.S. Congress to give birth while in office, and she was the first person to be granted maternity leave by the Speaker of the U.S. House of Representatives.

She served on the Board of Directors of Amtrak, having been appointed to the position by President Barack Obama in 2012 and retired in 2024.

Chair of Los Angeles County
The Chair of the Los Angeles County also called Chair of the Los Angeles County Board of Supervisors and sometimes called the Mayor of Los Angeles County is responsible for the day-to-day operations of the county government. The chair is the presiding officer for the Los Angeles County Board of Supervisors.
Aknadinine
Aknadinine (also known as 4-demethylhasubanonine) is an opioid alkaloid isolated from members of the genus Stephania (Stephania cepharantha and Stephania hernandifolia.). Structurally it is a member of the hasubanan family of alkaloids and features an isoquinoline substructure.

Hasubanan
Hasubanan is an alkaloid with the chemical formula of C16H21N.  It forms the central core of a class of alkaloids known collectively as hasubanans.  The compound is derived from reticuline, as is morphinan, but is comparatively more oxidized and rearranged. It is similar to acutumine.

Various alkaloids of this family have been synthesized in the laboratories.
Brazilian Americans
Brazilian Americans (Portuguese: brasilo-americanos or americanos de origem brasileira) are Americans who are of full or partial Brazilian ancestry. The Brazilian Ministry of Foreign Affairs estimates the Brazilian American population to be 1,775,000, the largest of any Brazilian diaspora. The largest wave of Brazilian migration to the United States occurred in the late 1980s and early 1990s as a response to hyperinflation in Brazil. Even after inflation stabilized in 1994, Brazilian immigration continued as Brazilians left in search of higher wages in the United States.

Edgartown, Massachusetts
Edgartown is a town on Martha's Vineyard in Massachusetts, for which it is the county seat. The town's population was 5,168 at the 2020 census. It contains the census-designated place of the same name.

It was once a major whaling port, with historic houses that have been carefully preserved. Today it hosts yachting events around its large harbor. Edgartown also includes Chappaquiddick Island, a peninsula accessible by ferry.
Federica Brandizzi
Federica Brandizzi is an Italian botanist. She is the Michigan State University Foundation Professor of Plant Biology and a Fellow of the American Association for the Advancement of Science. Prior to joining MSU, Brandizzi was a Canada Research Chair in Plant Cell and Molecular Biology at the University of Saskatchewan.

Fellow of the American Association for the Advancement of Science
Fellowship  of the American Association for the Advancement of Science (FAAAS) is an honor accorded by the American Association for the Advancement of Science (AAAS) to distinguished persons who are members of the Association. Fellows are elected annually by the AAAS Council for "efforts on behalf of the advancement of science or its applications [which] are scientifically or socially distinguished".

Examples of areas in which nominees may have made significant contributions are research; teaching; technology; services to 
professional societies; administration in academe, industry, and government; and communicating and interpreting science to the public. The association has awarded fellowships since 1874. AAAS publishes annual update of active Fellows list, which also provides email address to verify status of non-active Fellows. See also Category:Fellows of the American Association for the Advancement of Science for more examples.
2014 Latvian Supercup
The 2014 Latvian Supercup was scheduled to be the second edition of the Latvian Supercup, an annual football match organised by Latvian Football Federation and contested by the reigning champions of the two main Latvian club competitions, the Latvian Higher League and the Latvian Football Cup. It was intended to be played on 8 March 2014, between the 2013 Latvian Higher League and 2012–13 Latvian Football Cup winners Ventspils and the 2013 Latvian Higher League runner-up Skonto. The match was rescheduled to an unknown date.

Latvian Supercup
The Latvian Supercup (Latvian: Latvijas Superkauss) is a one-match annual football competition. The two participating clubs are holders of the Latvian Higher League champions title and the Latvian Football Cup.  The fixture is played before the start of the season.

The first at so far only Supercup game was held in 2013, when Daugava defeated Skonto at Celtnieks Stadium in Daugavpils. SInce 2014, the competition has been suspended.

In June 2020, the Latvian Football Federation said it plans to revive the competition, naming it after the late coach Jānis Skredelis, either in the summer of 2020 or 2021.
Tuff, Texas
Tuff is a ghost town in Bandera County, in the U.S. state of Texas, in the Texas Hill Country, which is part of the Edwards Plateau. It is considered part of the San Antonio Metropolitan Statistical Area.

Greater San Antonio
Greater San Antonio, officially designated San Antonio–New Braunfels, is an eight-county metropolitan area in the U.S. state of Texas defined by the Office of Management and Budget (OMB). The metropolitan area straddles South Texas and Central Texas and is on the southwestern corner of the Texas Triangle. The official 2020 U.S. census showed the metropolitan area's population at 2,558,143—up from a reported 1,711,103 in 2000—making it the 24th largest metropolitan area in the United States. Downtown Austin and Downtown San Antonio are approximately 80 miles (129 km) apart, and both fall along the Interstate 35 corridor. This combined metropolitan region of San Antonio–Austin has approximately 5.1 million people.

San Antonio–New Braunfels is the third-largest metro area in Texas, after Dallas–Fort Worth–Arlington and Houston–The Woodlands–Sugar Land.
Kathryn Morgan
Kathryn Elizabeth Morgan (born August 17, 1988) is an American ballet dancer. She joined New York City Ballet in 2006 and was promoted to the rank of soloist in 2009. Morgan left New York City Ballet in 2012 due to health complications related to her suffering from Hashimoto's thyroiditis. Throughout her recovery, Morgan taught ballet and performed as a guest artist. From 2019 to 2020, she was a soloist at Miami City Ballet.

Peter Martins
Peter Martins (born 27 October 1946) is a Danish former ballet dancer and choreographer. Martins was a principal dancer with the Royal Danish Ballet and with the New York City Ballet, where he joined George Balanchine, Jerome Robbins, and John Taras as balletmaster in 1981. He retired from dancing in 1983, having achieved the rank of danseur noble, becoming Co-Ballet Master-In-Chief with Robbins. From 1990 until January 2018, he was responsible for artistic leadership of City Ballet.
Ronald Parise
Ronald Anthony Parise (May 24, 1951 – May 9, 2008) was an Italian American scientist who flew aboard two NASA Space Shuttle missions as a payload specialist.

Parise was born in Warren, Ohio, to Henry and Catherine Parise (nee Pasha). His father was born in Carovilli. By age 11, he became a licensed amateur radio operator. In his teens, he developed an interest in astronomy and aviation and became a pilot. He attended Western Reserve High School, graduating in 1969 before attending Youngstown State University. In 1973, he obtained a bachelor of science degree in physics, with minors in mathematics, astronomy, and geology. He went on to receive a master's degree in 1977 and a doctorate in 1979 from the University of Florida, both in astronomy. He and his wife Cecelia Sokol Parise had two children.

Parise died from a brain tumor on May 9, 2008, at the age of 56.

STS-35
STS-35 was the tenth flight of Space Shuttle Columbia, in the 38th shuttle mission.  It was devoted to astronomical observations with ASTRO-1, a Spacelab observatory consisting of four telescopes. The mission launched from Kennedy Space Center in Florida on December 2, 1990. It was also the first shuttle mission since the Challenger disaster with a crew of seven astronauts.
1958 New Zealand Grand Prix
The 1958 New Zealand Grand Prix was a motor race held at the Ardmore Circuit on 11 January 1958. Jack Brabham would take a comfortable victory ahead of Ross Jensen and Ron Roycroft. This made Brabham the first Australian to win the New Zealand Grand Prix, and the first of three occasions in which he would win the event.

Local hero Bruce McLaren encountered gearbox troubles before the race had even begun, joining the race half a minute behind the pack. Despite the efforts put forth by his mechanics to make this happen, he would retire four laps from the end, with the gearbox issues still plaguing his car.

New Zealand Grand Prix
The New Zealand Grand Prix, sometimes known as the New Zealand International Grand Prix, is an annual motor racing event held in New Zealand. First held in 1950, it is best known for hosting rounds of the Tasman Series in the 1960s and 1970s. It is currently run as the signature race of the Formula Regional Oceania Championship.

It is one of only two current national Grand Prix events that are not part of the Formula One World Championship, the other being the Macau Grand Prix.
Clem McSpadden
Clem Rogers McSpadden (November 9, 1925 – July 7, 2008) was an American rodeo announcer and politician. A member of the Democratic Party, he served as a U.S. representative from Oklahoma's Oklahoma's 2nd congressional district for one full term from 1973 to 1975. Prior to his election to the U.S. House, McSpadden was a member of the Oklahoma Senate between 1954 and 1972. He was the grandnephew of Oklahoma comedian and actor Will Rogers.

Bull Riding Hall of Fame
The Bull Riding Hall of Fame, located at Cowtown Coliseum in the Fort Worth Stockyards in Fort Worth, Texas, United States, is a hall of fame for the sport of bull riding. It is incorporated as a non-profit organization in the State of Texas, and created to "recognize, memorialize, and applaud the bull riders, bullfighters, bulls, stock contractors, events, and individuals who have made a historic contribution and attained stellar performance in the sport."  Membership is open to fans worldwide.

The Bull Riding Hall of Fame intends to honor all of the bull riding champions.  But the hall also has other goals to preserve the history of bull riding, housing "inductee exhibits, accomplishments, photos, videos, personal effects and much more". The Bull Riding Hall of Fame has four categories of induction: Bull Riders, Bull Fighters, Bulls, and Legends.

The inaugural class of inductions was in 2015. The hall opened its doors to the public in 2016.
Indrek Varblane
Indrek Varblane (born 5 May 1968) is an Estonian basketball player.

He was born in Tallinn. He has studied at Estonian Sports Gymnasium (TSIK).

He began his basketball career at the age of 15, coached by Pearn Pressraud. Later his coaches were Üllar Kerde and Jaanus Levkoi. He has played in the clubs Asto-Basket, BC Tallinn, Baltika, BC Nybit and Pirita BM. He has been a member of Estonia men's national basketball team.

Üllar Kerde
Üllar Kerde (born 1 April 1954) is an Estonian basketball coach. Currently he is the coach of BC Dynamo Moscow. He has also been the coach of Estonia national basketball team leading it to the EuroBasket 2001 which Estonia finished 14th.

Kerde was born in Tallinn. In his club career, he coached Estonia's top team Tartu Ülikool/Rock and TTÜ KK. Kerde led Tartu Ülikool/Rock to EuroCup final four in 2007/2008 season and won the Estonian Championship title by beating BC Kalev/Cramo in four games.
Llyn Dinas
Llyn Dinas is a lake near Beddgelert, Gwynedd in north Wales. It is formed by the River Glaslyn.

Llyn Dinas lies on the valley floor a few miles north of Beddgelert at an altitude of about 55 metres above sea level. It has an area of 60 acres (240,000 m2) and is fairly shallow, with the maximum depth only 10 metres. The lake offers good fishing for salmon and trout.

It takes its name from the nearby Dinas Emrys, a rocky and wooded hill just downstream of the lake where the remains of both medieval and older fortifications have been found. A rock near the lake named Carreg yr Eryr (The stone of the eagle) was said in a charter of 1198 to mark the spot where the boundaries of the three cantrefs of Aberconwy, Ardudwy and Arfon met. According to Giraldus Cambrensis an eagle used to perch on it once a week, anticipating battle between the men of the three cantrefs.

Beddgelert
Beddgelert (Welsh: [bɛðˈgɛlɛrt] ⓘ) is a village and community in the Snowdonia area of Gwynedd, Wales. The population of the community taken at the 2021 census was 460 (rounded to the nearest 10). This includes Nantmor and Nant Gwynant. Despite the village being reputably named after the legendary hound Gelert, it is actually named after Saint Gelert, an early leader in Celtic Christianity. The community is large and sparsely populated, covering 86 square kilometres (33 sq mi).
2021 European Shooting Championships
The 2021 European Shooting Championships were held from 22 May to 5 June 2021 in Osijek, Croatia. 1,473 athletes from 52 countries competed.

The championship was originally scheduled to only include events for shotgun, cartridge rifle and pistol. Lohja in Finland was scheduled to host the European 10metre event championships for air rifle, air pistol and running target in February. However, travel restrictions related to the COVID-19 pandemic prevented this event from taking place. The 10m events were hosted in Osijek.

Shooting at the 2020 Summer Olympics
Shooting competitions at the 2020 Summer Olympics in Tokyo were originally scheduled from 25 July to 3 August 2020, due to the postponement of the Summer Olympics to 2021, the rescheduled dates were on 24 July to 2 August 2021 at the Asaka Shooting Range. Unlike in 2016, the number of shooters competing across fifteen events at these Games had been reduced from 390 to 360, with an equal distribution between men and women. Furthermore, several significant changes were instituted in the Olympic shooting program, including the substitution of three male-only events (rifle prone, free pistol, and double trap), with the mixed team competitions.
Pitt & Kantrop
Pitt & Kantrop is a French-British children's cartoon produced by the European Broadcasting Union (EBU) and Millimages. It was shown on BBC One and CBBC in the United Kingdom and on Clan in Spain. It follows the journey of a 13-year-old boy named Pitt and his pet pterodactyl Kantrop as they adventure through the wilderness of the Stone Age eras, and solve problems in the tribe's village. It is from the same creators of Watch My Chops.

The series title in French, Pitt et Kantrop, is a pun on pithecanthropus.

Watch My Chops!
Watch My Chops! is a French animated series about an intelligent talking dog, Corneil, and his "dog sitter", Bernie Barges. It starred Keith Wickham, Ben Small, Dian Perry, Dan Russell, Becca Stewart, Laurence Bouvard and more recently Mark Laidman. The series originally aired from 2003 to 2006 for 52 episodes and was revived from 2014 to 2016 for an additional 52 episodes, bringing the total to 104.

The original French title is Corneil et Bernie. In the UK, the show is called Watch My Chops!, named after Corneil's catchphrase. In the United States and Australia, the show is titled Corneil & Bernie.
Gregoire Lake Estates
Gregoire Lake Estates is a hamlet in northern Alberta, Canada within the Regional Municipality (RM) of Wood Buffalo. It is located on Highway 881, approximately 30 kilometres (19 mi) southeast of Fort McMurray.

Fort McMurray
Fort McMurray (/məkˈmʌri/ mək-MURR-ee) is an urban service area in the Regional Municipality of Wood Buffalo in Alberta, Canada. It is located in northeast Alberta, in the middle of the Athabasca oil sands, surrounded by boreal forest. It has played a significant role in the development of the national petroleum industry. The 2016 Fort McMurray wildfire led to the evacuation of its residents and caused widespread damage.

Formerly a city, Fort McMurray became an urban service area when it amalgamated with Improvement District No. 143 on April 1, 1995, to create the Municipality of Wood Buffalo (renamed the RM of Wood Buffalo on August 14, 1996). Despite its current official designation of urban service area, many locals, politicians and the media still refer to Fort McMurray as a city. Fort McMurray was known simply as McMurray between 1947 and 1962.