hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1964 Grote Prijs Jef Scherens
The 1964 Grote Prijs Jef Scherens was the second edition of the Grote Prijs Jef Scherens cycle race and was held on 30 April 1964. The race started and finished in Leuven. The race was won by Norbert Kerckhove.

Tour of Leuven
Tour of Leuven - Memorial Jef Scherens (until 2021 Grote Prijs Jef Scherens) is a single-day road bicycle race held annually in September in Leuven, Belgium. Since 2005, the race is organized as a 1.1 event on the UCI Europe Tour. The race is named after the seven-time professional sprint world champion Jef Scherens.

The local city circuit from the 2021 UCI Road World Championships, hosted in Leuven, was largely based on the circuit that is ridden during the Grote Prijs Jef Scherens.
Aphaphorn Nakhonsawan
Aphaphorn Nakhonsawan is a Thai luk thung and pop dance singer. Her popular song include Loek Laew Ka, Chob Mai, Nong Non Mai Lab, etc. She is popular in Thai LGBTQ+ community, as well as Katreeya Marasri and Pumpuang Duangjan.

She was born with a birth name Janphen Khongprakob in 1968 in Nakhon Sawan Province. In 1986 she started on stage by join to a member of Pumpuang Duangjan's band as a dancer. In 1991, she registed to artist from Boxing Sound. Her first two albums is remedy song with Yingyong Yodbuangarm, and she was popular in 1996 by her single Loek Laew Ka. In 2024, she collaborated with Milli in a single Hey! Hey!.

She finished educated from Bangkokthonburi University (BA + master).

Pumpuang Duangjan
Ramphueng Chithan (Thai: รำพึง จิตร์หาญ; 4 August 1961 – 13 June 1992), known professionally as Pumpuang Duangjan (Thai: พุ่มพวง ดวงจันทร์; RTGS: Phumphuang Duangchan), was a Thai  singer and actress. Honored as the "Queen of Luk Thung", she is one of the most celebrated luk thung vocalists in Thailand.
History of Brown University
The history of Brown University spans 261 years. Founded in 1764 as the College in the English Colony of Rhode Island and Providence Plantations, Brown is the seventh-oldest institution of higher education in the United States and the third-oldest institution of higher education in New England. At its foundation, the university was the first in the U.S. to accept students regardless of their religious affiliation. Brown's medical program is the third-oldest in New England while its engineering program is the oldest in the Ivy League.

The university was one of the early doctoral-granting U.S. institutions in the late 19th century, adding masters and doctoral studies in 1887.

In 1969, Brown adopted its Open Curriculum—which has since come to define the university's approach to undergraduate education. In 1971, Brown's coordinate women's institution, Pembroke College, was fully merged into the university.

Nicholas Brown Sr.
Nicholas Brown Sr. (July 26, 1729 – May 29, 1791) was an American  merchant, civic leader and slave trader who was a co-signer of the founding charter of the College of Rhode Island in 1763.  In 1771, Brown was instrumental in convincing Baptist authorities to locate a permanent home for the college in his hometown of Providence. In 1804, the college was renamed Brown University following a gift made by Brown's son Nicholas Brown Jr.
Prix du Conseil de Paris
The Prix du Conseil de Paris is a Group 2 flat horse race in France open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Longchamp over a distance of 2,400 metres (about 1+1⁄2 miles), and it is scheduled to take place each year in October.

Longchamp Racecourse
The Longchamp Racecourse (French: Hippodrome de Longchamp, pronounced [ipɔdʁom də lɔ̃ʃɑ̃]) is a 57-hectare (140-acre) horse-racing facility located on the Route des Tribunes at the Bois de Boulogne in the 16th arrondissement of Paris, France. It is used for flat racing and is noted for its variety of interlaced tracks and a famous hill that provides a real challenge to competing thoroughbreds. It has several racetracks varying from 1,000 to 4,000 metres in length, with 46 different starting posts.

The course is home to more than half of the group one races held in France, and it has a capacity of 50,000. The highlight of the calendar is the Prix de l'Arc de Triomphe. Held on the first weekend in October, the event attracts the best horses from around the world.

The leather fashion goods company Longchamp got its name from the facility.
Christopher Tayo Omotunde
Christopher Tayo Omotunde is a retired Anglican Archbishop in Nigeria: he is the former Bishop of Ekiti Anglican Diocese and Archbishop of Ondo Province in the Church of Nigeria.

Omotunde succeeded Samuel Adedayo Abe as the Bishop of Ekiti on the latter's retirement in 2012. He succeeded George Olatunji Lasebikan as Archbishop of Ondo in 2019.

He retired on 1 March 2022.

Anglican Diocese of Ekiti
The Anglican Diocese of Ekiti is one of twelve within the Anglican Province of Ondo, itself one of 14 ecclesiastical provinces within the Church of Nigeria: the current bishop is Andrew Olushola Ajayi the former Bishop of Ekiti Kwara Missionary Diocese.

The diocese was established on October 29, 1966 with the late Right Rev. Micheal Adeniyi Osanyin as the Pioneer Bishop. The see is The Cathedral Church of Emmanuel, Okesha, Ado Ekiti. Formerly, Emmanuel Anglican Church, Ado Ekiti.

The Diocese is the mother of Anglican Diocese of Ekiti West- 1999 and Anglican Diocese of Ekiti Oke-2004
SS Cabrillo
The SS Cabrillo was a wooden passenger steamship operating in Los Angeles County, California, during the first half of the 20th century. The steamship provided transportation between the Port of Los Angeles and the ports of Avalon and Two Harbors on Santa Catalina Island.

Two Harbors, California
Two Harbors, colloquially known as "The Isthmus", is a small unincorporated community island village on the island of Santa Catalina Island, California, United States, with a population of 298 (Census of 2000). It is the second center of population on the island, besides the city of Avalon. It is mainly a resort village. It has only one restaurant, one hotel and one general store. The village has about 150 permanent residents who live on the isthmus year-round. One notable feature was the one-room schoolhouse which closed in 2014.
Simon de Gunby
Simon was a 13th-century prelate based in Moray, Scotland. Professor Donald Watt has shown (Fasti, 219), through the extrapolation of indirect evidence, that his surname was almost certainly "de Gunby".

He occurs as Dean of Moray in 1230. Simon held this position until, after the death of Andreas de Moravia, he was elected as the new Bishop of Moray. A Papal mandate of 3 March 1244, from Pope Innocent IV authorized the Bishop of Caithness (Gilbert de Moravia) and one Martin, clerk of the papal Camera Apostolica, to inquire about the legality of the election and if appropriate confirm and consecrate Simon. This process was apparently successful for Simon, as he held the episcopate until his death in 1251.

Gilbert de Moravia
Gilbert de Moravia (died 1245), later known as Saint Gilbert of Dornoch, or Gilbert of Caithness, was the most famous Bishop of Caithness and founder of Dornoch Cathedral.  His name may suggest that he came from the semi-Gaelicized family of Flemish origin who were Lords of Duffus, and who during Gilbert's episcopate would create the Earldom of Sutherland under Gilbert's possible cousin, William de Moravia, 1st Earl of Sutherland.
Charlotte Jay
Geraldine Halls (17 December 1919 – 27 October 1996) was an Australian mystery writer and novelist who sometimes wrote under the pseudonym Charlotte Jay, Jay being Halls's maiden name. Halls' book Beat Not the Bones won the then newly created Edgar Allan Poe Award of the Mystery Writers' Association of America for Best Novel of the Year in 1954. The crime novel, The Fugitive Eye was adapted for television for a drama series in 1961. The episode starred Charlton Heston and the series was hosted by Fred Astaire.

Edgar Awards
The Edgar Allan Poe Awards, popularly called the Edgars, are presented every year by the Mystery Writers of America which is based in New York City. Named after American writer Edgar Allan Poe (1809–1849), a pioneer in the genre, the awards honor the best in mystery fiction, non-fiction, television, film, and theater published or produced in the previous year.
Matthew 27:53
Matthew 27:53 is the fifty-third verse of the twenty-seventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse describes some of the events that occurred upon the death of Jesus. The previous verse mentioned that tombs broke open and the saints inside were resurrected. In this verse, the saints descend upon the Holy City.

Matthew 27
Matthew 27 is the 27th chapter in the Gospel of Matthew, part of the New Testament in the Christian Bible. This chapter contains Matthew's record of the day of the trial, crucifixion and burial of Jesus. Scottish theologian William Robertson Nicoll notes that "the record of this single day is very nearly one-ninth of the whole book".
Panolopus curtissi
Panolopus curtissi, also known commonly as Curtiss' galliwasp, Curtis's galliwasp, and the Hispaniolan khaki galliwasp, is a species of lizard in the family Diploglossidae endemic to the island of Hispaniola and surrounding islets.

Chapman Grant
Chapman Grant (March 27, 1887 – January 5, 1983) was an American herpetologist, historian, and publisher. He was the last living grandson of United States President Ulysses S. Grant.

He was married and had two children, one of whom survived him, his only son Ulysses S. Grant V.
Medium tank
A medium tank is a classification of tanks, particularly prevalent during World War II, which represented a compromise between the mobility oriented light tanks and the armour and armament oriented heavy tanks. A medium tank's classification is not based on weight, but on tactical usage and intended purpose; for instance the German Panzerkampfwagen V Panther medium tank has a mass similar to contemporary Allied heavy tanks. The most widely produced, cost effective and successful tanks of World War II (the German Panzer IV, the Soviet T-34, and the American M4 Sherman) were all medium tank designs. Many of the medium tank lines became what are called main battle tanks in most countries.

Super-heavy tank
A super-heavy tank is any tank that is notably beyond the standard of the class heavy tank in either size or weight relative to contemporary vehicles.

Programs have been initiated on several occasions with the aim of creating an extremely resilient vehicle for penetrating enemy formations without fear of being destroyed in combat; however, only a few examples were built, and there is little evidence of any super-heavy tank having seen combat. Examples were designed in the First and Second World Wars, along with a few during the Cold War.
2006 Giro della Toscana Int. Femminile – Memorial Michela Fanini
The 2006 Giro della Toscana Int. Femminile – Memorial Michela Fanini was the 13th edition of the Giro della Toscana Int. Femminile – Memorial Michela Fanini, a women's cycling stage race in Italy. It was rated by the UCI as category 2.1 race, and was held between 12 and 17 September 2006.

Giro della Toscana Int. Femminile – Memorial Michela Fanini
The Giro Toscana Int. Femminile – Memorial Michela Fanini is annual elite women's road bicycle racing stage race held in Italy since 1995.

During the 2013 race, 63 of the 112 riders refused to compete in the fourth and final stage of the race due to safety concerns, including having to race in open car traffic without sufficient police protection. After briefly listening to the riders' complaints at a meeting before the fourth stage, the organizer, Brunello Fanani, told the protesting riders and team representatives to "go home." Among the protesting riders were Italy's two top women's riders, Elisa Longo Borghini and Giorgia Bronzini, and Marianne Vos, the overall leader after the third stage. The race returned in 2014 but was reduced to two stages plus a prologue time trial, and its UCI race classification was downgraded from 2.1 to 2.2.
Abyaneh
Abyaneh (Persian: ابيانه) is a village in Barzrud Rural District of the Central District of Natanz County, Isfahan province, Iran. The village is located  70 kilometres southeast of Kashan at 2100 meters above sea level in a valley of the Karkas Mountains. It is watered by the Barz River.

Its buildings have a reddish colour that comes from the red clay around the village containing iron oxides. Abyaneh has ancient structures including the Harpak Zoroastrian Fire Temple, Seljuq and Ilkhanid mosques as well as a mausoleum.

Ilkhanid architecture
Ilkhanid architecture was a period in Iranian and Islamic architecture corresponding with the Mongol-ruled Ilkhanate in and around the region of Iran. Architecture in this region and period continued earlier Iranian Islamic features but brought advancements in the design of domed structures and in the production of glazed tile decoration. These developments set the stage for later periods, including Timurid architecture.
Thomas Noel Harris
Colonel Sir Thomas Noel Harris KCH (9 October 1783 – 23 March 1860) was a British Army officer who fought during the Peninsular War and the Waterloo Campaign before finishing his career as Chief Magistrate of Gibraltar. He is notably the only British officers to be present at both Leipzig and Waterloo

18th Royal Hussars
The 18th Royal Hussars (Queen Mary's Own) was a cavalry regiment of the British Army, first formed in 1759. It saw service for two centuries, including the First World War before being amalgamated with the 13th Hussars to form the 13th/18th Royal Hussars in 1922.
Futera
Futera is a trading card publisher founded in 1989. It is a privately owned company, its main markets being Asia, Europe, Australasia, US, with commercial and operational bases located in SE Asia, print and distribution facilities in UK/Europe and Asia-wide, and its headquarters in Dubai.

Futera has been producing several collections covering different topics, sports cards include association football, auto racing (F1), baseball, basketball, boxing, cricket, cycle sport (Tour de France), horse racing, rugby, and surfing.

Non-sports cards by Futera include TV & film entertainment series.

Non-sports trading card
Non-sport trading cards are a particular kind of collectible card designated as such because trading cards have historically prominently featured athletes from the world of sports as subjects. Non-sports cards are trading cards whose subjects can be virtually anything other than sports-themed.
Queen and pawn versus queen endgame
The queen and pawn versus queen endgame is a chess endgame in which both sides have a queen and one side has a pawn, which one tries to promote. It is very complicated and difficult to play. Cross-checks are often used as a device to win the game by forcing the exchange of queens. It is almost always a draw if the defending king is in front of the pawn.

Karsten Müller and Frank Lamprecht say that this endgame occurs quite frequently but Mark Dvoretsky says that it occurs quite seldom. This is the second most common "piece and pawn versus piece" endgame, next to the rook and pawn versus rook endgame.

John Nunn
John Denis Martin Nunn (born 25 April 1955) is an English chess grandmaster, a three-time world champion in chess problem solving, a chess writer and publisher, and a mathematician. He is one of England's strongest chess players and was formerly in the world's top ten.
Afon Cadnant
The Afon Cadnant (English: River Cadnant) is a small river on Anglesey, North Wales in the United Kingdom, which drains to the Menai Strait about 1 km (0.62 mi) northeast of the Menai Suspension Bridge. The river drains a largely agricultural area from Llandegfan to Llansadwrn and beyond, with feeder tributaries extending up towards Pentraeth forest.

Within the catchment are some artificial fishing ponds and a number of beef and dairy farms.

More notable are the remains and ruins of a number of water mills, especially in the lower section before the river enters the strait. Up until the end of the 18th century, it appears that great efforts were made to extract all the energy from the river to grind corn. This reflects the history of Anglesey as the bread-basket of Wales.

Menai Suspension Bridge
The Menai Suspension Bridge (Welsh: Pont y Borth or Pont Grog y Borth) is a suspension bridge spanning the Menai Strait between the island of Anglesey and the mainland of Wales. Designed by Thomas Telford and completed in 1826, it was one of the world's first major suspension bridges, and second such bridge designed to carry vehicular traffic, after the Union Chain Bridge (1820) across the River Tweed. The bridge still carries road traffic and is a Grade I listed structure.
Snelsmore Common
Snelsmore Common is a 104-hectare (260-acre) biological Site of Special Scientific Interest north of Newbury in Berkshire. It is owned by West Berkshire Council and managed by the Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire Wildlife Trust.

This is a country park which has diverse habitats, including dry heath, wet heath, bog, birch woods and ancient semi-natural broadleaved woodland. The bog has a 5,000 year old layer of peat which has been studied stratigraphically to show changes in ancient land use and vegetation. An area of wet alder woodland has many lichens, including a rich community which grows on trees, such as Parmelia caperarta, Pertusaria pertusa and Lecanactis abietina.

Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire Wildlife Trust
The Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire Wildlife Trust (BBOWT) is a Wildlife Trust covering the counties of Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire in England.

The trust was formerly called the Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire Naturalists' Trust (BBONT).
Charles C. Edwards
Charles C. Edwards (September 16, 1923 – August 7, 2011) was an American physician who served as Commissioner of Food and Drugs from 1969 to 1973 and as the United States Assistant Secretary for Health from 1973 to 1975. He died on August 7, 2011, in San Diego, California at age 87.

Commissioner of Food and Drugs
The United States commissioner of food and drugs is the head of the Food and Drug Administration (FDA), an agency of the United States Department of Health and Human Services. The commissioner is nominated by the president of the United States and confirmed by the Senate. The commissioner reports to the secretary of health and human services.

Due to frequent controversies involving the FDA, appointments are not always prompt and the agency is often headed by an acting commissioner. For example, Andrew von Eschenbach's appointment was held up by senators who objected to the FDA's refusal to allow emergency contraception to be sold over the counter.

The commissioner has frequently been a physician, but this is not a requirement for the post. Commissioners rarely come from a food-related background.
Mwanza
Mwanza City, also known as Rock City to the residents, is a port city and capital of Mwanza Region on the southern shore of Lake Victoria in north-western Tanzania. With an urban population of 1,104,521 and a population of 3,699,872 in the region (2022 census), it is Tanzania's second largest city, after Dar es Salaam. It is also the second largest city in the Lake Victoria basin after Kampala, Uganda and ahead of Kisumu, Kenya at least in population size. Within the East African community, Mwanza city is the fifth largest city after Dar es Salaam, Nairobi, Mombasa, and Kampala. It is slightly ahead of Kigali, Kisumu, and Bujumbura in the population of city proper limits.  Mwanza city is also the capital city of Mwanza Region, and is administratively divided into two municipal districts within that Region - Ilemela and Nyamagana.

Bujumbura
Bujumbura (French pronunciation: [buʒumbuʁa]; Kirundi pronunciation: [buʒuᵐbuɾa]), formerly Usumbura, is the economic capital, former political capital, largest city and main port of Burundi. It ships most of the country's chief export, coffee, as well as cotton and tin ore. Bujumbura was formerly the country's political capital. In late December 2018, Burundian president Pierre Nkurunziza announced that he would follow through on a 2007 promise to return Gitega its former political capital status, with Bujumbura remaining as economical capital and center of commerce. A vote in the Parliament of Burundi made the change official on 16 January 2019, and as of late 2025, the transition is still ongoing, having estimated to end in 2022.
Rhonda P. Hill
Rhonda Pnina Hill (born in 1956) is an American fashion industry analyst, curator, founder of EDGE (Emerging Designers Get Exposure for fashion designers), editor-in-chief of EDGExpo.com, a fashion intelligence platform, known for her advocacy of women's rights and minority empowerment, and for promoting ecological and sociological integrity throughout the entire fashion industry supply chain.

Starting in the late 1970s, pursuing a career in a fashion industry with endemic under-representation of African Americans, Hill rose to become the first African-American Vice President of Disney Consumer Products in 1998.

Levi Strauss & Co.
Levi Strauss & Co. (/ˈliːvaɪ ˈstraʊs/ LEE-vy STROWSS) is an American clothing company known worldwide for its Levi's (/ˈliːvaɪz/ LEE-vyze) brand of denim jeans. It was founded in May 1852 when German-Jewish immigrant Levi Strauss moved from Buttenheim, Bavaria, to San Francisco, California, to open a West Coast branch of his brothers' New York dry goods business. Although the corporation is registered in Delaware, the company's corporate headquarters is located in Levi's Plaza in San Francisco.
Carioca Aqueduct
The Carioca Aqueduct (Portuguese: Aqueduto da Carioca), also known as Arcos da Lapa, is an aqueduct in the city of Rio de Janeiro, Brazil. The aqueduct was built in the middle of the 18th century to bring fresh water from the Carioca River to the population of the city. It is a typical example of colonial architecture and engineering.

The Carioca Aqueduct is located in the centre of the city, in the Lapa neighbourhood. Since the end of the 19th century the aqueduct serves as a bridge for the Santa Teresa Tramway that connects the city centre with the Santa Teresa neighbourhood uphill.

Cinelândia
22°54′39.63″S 43°10′32.61″W﻿ / ﻿22.9110083°S 43.1757250°W﻿ / -22.9110083; -43.1757250

Cinelândia is the popular name of a major public square in the centre of Rio de Janeiro, Brazil. Its official name is Praça Floriano Peixoto, in honour of the second president of Brazil, Floriano Peixoto.
Seagull Island (Tiwi Islands)
Seagull Island is a 58 ha linear sand island, about 2.5 km long, lying 4 km off Cape Van Diemen on the north-west coast of Melville Island, in the Tiwi Island group, in the Northern Territory of Australia.  It is an important breeding site for seabirds.

Melville Island (Northern Territory)
Melville Island (Tiwi: Yermalner) is an island in the eastern Timor Sea, off the coast of the Northern Territory, Australia. Along with Bathurst Island and nine smaller uninhabited islands, it forms part of the group known as the Tiwi Islands, which are under the jurisdiction of the Northern Territory in association with the Tiwi Land Council as the regional authority.