hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cinderella the Cat
Cinderella the Cat (Italian: Gatta Cenerentola) is a 2017 Italian adult animated crime drama film directed by Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino Guarnieri and Dario Sansone, loosely based on the Giambattista Basile's fable of the same name and Roberto De Simone's musical La Gatta Cenerentola. The plot is set in a decaying future Naples and concerns a mysterious mute teenager called Mia, who struggles to escape from the Camorra boss Salvatore Lo Giusto and Mia's vicious stepmother Angelica.

The film had its world premiere in the Horizons section of the 74th Venice International Film Festival, and was released theatrically in Italy on 14 September 2017 by Videa. It was among the fourteen films shortlisted to be the Italian entry for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 90th Academy Awards, but was not selected.

La Gatta Cenerentola
La Gatta Cenerentola is a 1976 three-act musical, in Neapolitan language, adapted by Roberto De Simone from the sixth fable (Cinderella) of Giambattista Basile's Pentamerone. It debuted in Naples and later premiered in the United States (1985) and Great Britain (1988). De Simone sought to express the dreaminess of southern Italian popular culture. His fresh and authentic reinvention of folksongs brought him prominence. The initial production was favored by theater progressives and opposed by theater purists. Art music blogs rediscovered and praised the musical 30 years after its initial release.
National Association of Licensed House Managers
The National Association of Licensed house Managers (NALHM) was a trade union representing publicans in the United Kingdom.

The union was founded in 1970, in response to a growing trend of breweries purchasing public houses and then employing managers to run them.  It affiliated to the General Federation of Trade Unions and to the Trades Union Congress, and by 1996 had 7,109 members.  In 1997, it merged into the Transport and General Workers' Union.

Transport and General Workers' Union
The Transport and General Workers' Union (TGWU or T&G) was one of the largest general trade unions in the United Kingdom and Ireland—where it was known as the Amalgamated Transport and General Workers' Union (ATGWU)—with 900,000 members (and was once the largest trade union in the world).

The TGWU was officially founded on 1 January 1922 with the amalgamation of 14 individual trades unions. Ernest Bevin served as the union's first and longest serving General Secretary.

In 2007, the union voted to merge with Amicus to form Unite the Union.
Davgata
Davgata (Greek: Δαυγάτα) is a village in the island of Cephalonia, Greece. It is part of the municipal unit of Argostoli. It is situated on a mountain slope above the eastern shore of the Gulf of Argostoli, at about 300 m elevation. Davgata is 2 km southeast of Farsa, 2 km west of Dilinata and 5 km north of Argostoli. Davgata has a Museum of Natural History, opened in 1996. The mountaintop of Evmorfia, elevation 1,043 m, lies to the northeast. Davgata was severely damaged by the 1953 Ionian earthquake.  Davgata has a natural history museum which is currently closed.

Cephalonia
Kefalonia or Cephalonia (Greek: Κεφαλονιά [kefaloˈɲa]), formerly also known as Kefallinia or Kephallenia (Κεφαλληνία), is the largest of the Ionian Islands in western Greece and the 6th-largest island in Greece after Crete, Euboea, Lesbos, Rhodes and Chios. It is also a separate regional unit of the Ionian Islands region. It was a former Latin Catholic diocese Kefalonia–Zakynthos (Cefalonia–Zante) and short-lived titular see as just Kefalonia. The largest cities of Cephalonia are Argostoli and Lixouri.
Tha Phra railway station
Tha Phra railway station is a railway station located in Tha Phra Subdistrict, Mueang Khon Kaen District, Khon Kaen Province. It is a class 3 railway station located 439.81 km (273.3 mi) from Hua Lamphong railway station. The station was rebuilt  in 2019 as part of the double tracking project between Thanon Chira Junction and Khon Kaen.

Khon Kaen province
Khon Kaen (Thai: ขอนแก่น, pronounced [kʰɔ̌ːn kɛ̀n]; Northeastern Thai: ขอนแก่น, pronounced [kʰɔ̌ːn kɛ́n]) is one of Thailand's 76 provinces (changwat). It is a triply-landlocked province in central northeastern Thailand. Neighboring provinces are (from north, clockwise) Nong Bua Lamphu, Udon Thani, Kalasin, Maha Sarakham, Buriram, Nakhon Ratchasima, Chaiyaphum, Phetchabun, and Loei.
Denver Police Department
The Denver Police Department (DPD) is the full service police department jointly for the City and County of Denver, Colorado, which provides police services to the entire county, including Denver International Airport, and may provide contractual security police service to special districts within the county. The police department is within the Denver Department of Public Safety, which also includes the Denver Sheriff Department and Denver Fire Department. The DPD was established in 1859. The current police chief is Ron Thomas.

Denver Fire Department
The Denver Fire Department (DFD) provides fire protection and first responder emergency medical services to the city of Denver, Colorado. The department is responsible for an area of 155 square miles (400 km2) with a population estimated at 690,000. The Denver Fire Department also provides fire protection to the citizens of Glendale, Sheridan, Skyline, and Englewood.
Russian submarine Generalissimus Suvorov
Generalissimus Suvorov (Russian: РПКСН Генералиссимус Суворов) is a Borei-class (Project 955A) nuclear-powered ballistic missile submarine developed by the Rubin Design Bureau and constructed by the Sevmash for the Russian Navy. The submarine is named after Alexander Suvorov.

Borei-class submarine
The Borei class, alternate transliteration Borey, Russian designation Project 955 Borei and Project 955A Borei-A (Russian: Борей, lit. 'Boreas', NATO reporting name Dolgorukiy), are a series of nuclear-powered ballistic missile submarines being constructed by Sevmash for the Russian Navy. The class has been replacing the steadily retiring Russian Navy Delta III and Delta IV classes and fully retired (as of February 2023) Typhoon, all three classes being Soviet-era submarines.

Despite being a replacement for many types of SSBNs, Borei-class submarines are much smaller than those of the Typhoon class in both displacement and crew (24,000 tons submerged opposed to 48,000 tons and 107 personnel as opposed to 160 for the Typhoons). In terms of class, they are more accurately a follow-on for the Delta IV-class SSBNs.
Law enforcement in New York (state)
Law enforcement in New York State is primarily conducted by Police Officers employed by State, City, County Police departments. A number of State, City, Educational, and private companies employ Peace/special patrolmen.

New York City Police Department School Safety Division
The New York City Police Department School Safety Division is the law enforcement agency for New York City Department of Education schools. The agency is a division of the New York City Police Department Community Affairs Bureau and is one of the largest school-based law enforcement agencies in New York City and the United States. It has approximately 5,000 School Safety Agents (SSA's) and 200 police officers. The division costs approximately $750 million a year to run.
Hans von Matt
Hans von Matt (7 May 1899 - 8 November 1985) was a Swiss painter and sculptor.   He was at the heart of an artists' network, known to some contemporaries as much for their fun-loving lifestyle as for serious artistic endeavour.  He emerged as a writer on the arts and a "culture politician".   He was born and lived in Central Switzerland.

Lake Lucerne
Lake Lucerne (German: Vierwaldstättersee, literally 'Lake of the four forested settlements' (in English usually translated as forest cantons); French: lac des Quatre-Cantons; Italian: lago dei Quattro Cantoni) is a lake in central Switzerland and the fourth largest in the country.
2022 Atlantic 10 Conference women's soccer tournament
The 2022 Atlantic 10 Conference women's soccer tournament was the postseason women's soccer tournament for the Atlantic 10 Conference held from October 28 through November 6, 2022. The quarterfinals of the tournament were held at campus sites, while the semifinals and final took place at the home stadium of the higher remaining seed. The eight-team single-elimination tournament consisted of three rounds based on seeding from regular season conference play. The defending tournament champions were the Saint Louis Billikens, who successfully defended their championship as the first seed, defeating second seed Dayton in the final.  This was the Billikens' seventh overall tournament title, and coach Katie Shields' fourth title.  Shields and Saint Louis have won five straight Atlantic 10 Tournaments in a row. As tournament champions, Saint Louis earned the Atlantic 10's automatic berth into the 2022 NCAA Division I women's soccer tournament.

2022 NCAA Division I women's soccer tournament
The 2022 NCAA Division I women's soccer tournament in the United States was the 41st edition of the NCAA Division I Women's Soccer Tournament, a postseason tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's college soccer. The College Cup was played on December 2 and December 5 at WakeMed Soccer Park in Cary, North Carolina.

Florida State was the defending National Champion and were unable to defend their title after falling to North Carolina in the semifinals.  North Carolina would go on to lose in overtime in the final to UCLA 2–3.

The 2022 title was UCLA's second in program history and first under head coach Margueritte Aozasa. Aozasa became the first coach in NCAA women's soccer history to win the title in her first year as head coach.
Bernard Jackman
Bernard Jackman (born 5 May 1976) is an Irish former rugby union player who played for Connacht, Leinster and Sale Sharks. At international level, he has also played for Ireland. He released his autobiography, Blue Blood in 2011. He coached at FC Grenoble from 2011 to 2017, becoming head coach in 2016. He was head coach of Welsh Pro14 side the Dragons from 2017 to 2018 and was head coach of Bective Rangers FC from 2019 to 2024.

Since 2018 he has contributed regularly as a rugby analyst and co-commentator for RTÉ Sport, eir Sport, Premier Sports and other media outlets. In 2023 he was appointed Acting Head of High Performance Sport at Horse Sport Ireland in preparation for the 2024 Olympic Games.

2001–02 European Challenge Cup
The 2001–02 European Challenge Cup (known as the Parker Pen Shield for sponsorship reasons) was the 6th season of the European Challenge Cup, Europe's second-tier club rugby union competition below the Heineken Cup. A total of 32 teams participated, representing seven countries.

The pool stage began when Connacht hosted Narbonne on 28 September 2001 and ended with four matches on 13 January 2002.  The knockout stages followed, culminating in the final at the Kassam Stadium in Oxford on 26 May 2002.

The defending champions, Englands's Harlequins, did not have a chance to defend their crown because they qualified to play in the Heineken Cup.  Sale Sharks claimed a narrow victory over Pontypridd in the final and picked up their first piece of European Club silverware.
Konrad Haebler
Konrad Haebler (29 October 1857 – 13 December 1946) was a German (Saxonian) librarian, historian and expert on incunabula.

He studied philology in Leipzig and worked in the royal public library in his native Dresden from 1879.
He specialized in the history and literature of Habsburg Spain.
His research into the economic history of Spain led to an interest in early prints. From 1898, he was in charge of cataloguing the incunabula of the Königliche Öffentliche Bibliothek in Dresden. For this purpose he began to compile a systematic comparison of types. This led to the publication of his 1905 Typenrepertorium.
From 1904 to 1920, he chaired the commission editing the Gesamtkatalog der Wiegendrucke. 
From 1907, he was at the royal library in Berlin, and from 1914 curator of the manuscript section there.

Gesamtkatalog der Wiegendrucke
Der Gesamtkatalog der Wiegendrucke (English: The Union Catalogue of Incunabula (abbreviated as GW or GKW) is an ongoing project of the Berlin State Library and appears in conjunction with the print edition of the union catalogue of incunabula. The Gesamtkatalog serves as a bibliography or collection of cradle prints or incunabula. The word incunabula stems from the Latin word incunabulum (place of birth or beginning). In the world of books, incunabula refer to books that were printed using metal type up to the year 1500. The work is based on the description of the individual prints, each complete description consists of the bibliographic note, the collation, the description in the narrower sense, the source, and the copy. The database contains all together 36,000 descriptions of incunabula, distributed over at least 3,900 articles. The Gesamtkatalog der Wiegendrucke is available in part in print and in its entirety—in draft form—via an online database.
USS Hooper Island
USS Hooper Island (ARG-17) was a Luzon-class repair ship designated for internal combustion engine repair in service with the United States Navy from 1945 to 1948 and from 1952 to 1959. She was sold for scrapping in 1960.

USS Luzon (ARG-2)
USS Luzon (ARG-2) was an internal combustion engine repair ship in service with the United States Navy from 1943 to 1947 and from 1950 to 1960. She was the lead ship in a class of twelve ships and was scrapped in 1974.
Two Giants Clash
Yellowman Versus Josey Wales – Two Giants Clash, colloquially known as Two Giants Clash, is a single split album by the Jamaican reggae and dancehall deejays Yellowman and Josey Wales.
In 1984, it was released as Two Giants Clash in the United States by Greensleeves Records.

Split album
A split album (or split) is a music album that includes tracks by two or more separate artists. Split albums differ from "various artists" compilation albums in that they generally include several tracks of each artist, or few artists with one or two tracks each, instead of multiple artists with only one or two tracks each. There are also singles and EPs of the same variety, which are often called "split singles" and "split EPs" respectively.
Alberto Duñabeitia
Alberto Duñabeitia de la Mota (7 January 1900 – 1 January 1980) was a Spanish footballer who played as a defender for RCD Espanyol and Athletic Bilbao. He was the father of the former president of Athletic Club and mayor of Bilbao, Jesús María Duñabeitia.

1923 Copa del Rey
The King Alfonso XIII's Cup 1923 was the 23rd staging of the Copa del Rey, the Spanish football cup competition.

The competition started on 25 March 1923, and concluded on 13 May 1923, with the final, held at the Les Corts in Barcelona, in which Athletic Bilbao lifted the trophy for the ninth time with a 1–0 victory over CD Europa with Travieso netting the only goal of the match.
Heart (Chinese constellation)
The Heart mansion (Chinese: 心宿; pinyin: Xīn Xiù; also called 商宿; Shāng Xiù) is one of the Twenty-eight mansions of the Chinese constellations.  It is one of the eastern mansions of the Azure Dragon. Its prominent figure is the star Alpha Scorpii.

Azure Dragon
The Azure Dragon (simplified Chinese: 青龙; traditional Chinese: 青龍; pinyin: Qīnglóng) is one of the Dragon Gods who represent the mounts or chthonic forces of the Five Regions' Highest Deities (五方上帝; Wǔfāng Shàngdì). It is also one of the Four Symbols of the Chinese constellations, which are the astral representations of the Wufang Shangdi. The Azure Dragon represents the east and the spring season. It is also sometimes referred to as the Blue-Green Dragon, Green Dragon, or the Blue Dragon (苍龙; 蒼龍; Cānglóng).

The Dragon is frequently referred to in the media, feng shui, other cultures, and in various venues as the Green Dragon and the Avalon Dragon. His cardinal direction's epithet is "Blue-Green Dragon of the East" (东方青龙; 東方青龍; Dōngfāng Qīnglóng or 东方苍龙; 東方蒼龍; Dōngfāng Cānglóng).

This dragon is also known as Seiryū in Japanese, Cheongryong in Korean and Thanh Long in Vietnamese.
Moustapha Sall
Moustapha Sall (Arabic: مصطفى صال; 31 May 1967 – 2 September 2025), also known as Petit Sall, was a Mauritanian football manager and player. He was the manager of the national team from 2006 to 2007 and 2010 to 2012. He also served as assistant manager of the team under Corentin Martins from 2014 to 2021 during which the country made its first ever appearance at the Africa Cup of Nations in 2019.

As a player, Sall was considered one of the greatest footballers in the country's history, having been a part of four Mauritanian President's Cup–winning teams.

ACS Ksar
Association Culturelle et Sportive du Ksar (Arabic: الجمعية الثقافية و الرياضية للكصر) known as ACS Ksar is a Mauritanian football club based in Nouakchott, the capital of the Mauritania. The club plays in the Ligue 1 Mauritania.
Cillíne mac Forannáin
Cillíne mac Forannáin (died 652) was a king of the Uí Failge, a Laigin people of County Offaly. He was the great grandson of  a brother (Máel Uma) of Áed Rón mac Cathail (died 604), a previous king.

He is listed as king in the Book of Leinster king list and is also mentioned in a poem in the genealogies about the royal fort at Rathangan, County Kildare. His exact reign dates are uncertain. Though listed after Ailill mac Áedo Róin (died 639) in the king list; the poem mentions a king named Conaing between their reigns.

He was slain in internal conflict among the Uí Failge at the Battle of Cúil Corra. He was apparently succeeded by a certain Máel Dúin. Eventually his nephew Fland Dá Chongal became king.

Ailill mac Áedo Róin
Ailill mac Áedo Róin (died 639) was a king of the Uí Failge, a Laigin people of County Offaly. He was the son of Áed Rón mac Cathail (died 604), a previous king.

He is listed as king in the Book of Leinster king list and is also mentioned in a poem in the genealogies about the royal fort at Rathangan, County Kildare. He may have ruled from 604 to 639.

The annals only record his death date.
Peruvian cumbia
Peruvian cumbia (Spanish: Cumbia Peruana) is a subgenre of cumbia that became popular in the coastal cities of Peru, mainly in Lima in the 1960s through the fusion of local versions of the original Colombian genre, traditional highland huayno, and elements of traditional rhythms from the coast, highlands, and the jungle of Peru, and Rock music, particularly Rock & roll, Surf rock and Psychedelic rock.

Unlike other styles of cumbia, the chicha subgenre's harmonics are based on the pentatonic scale typical of Andean music. It is played with keyboards or synthesizers and up to three electric guitars that can play simultaneous melodies, an element derived from the harp and guitar lines of Andean huayno. The rhythmic electric guitar in chicha is played with upstrokes, following patterns derived from Peruvian coastal creole waltz. Chicha songs contain electric guitar solos, following the rock music tradition.

Peruvian waltz
The vals criollo (English: Creole waltz), or Peruvian waltz (Spanish: vals peruano), is an adaptation of the European waltz brought to the Americas during colonial times by Spain. In the Viceroyalty of Peru, the waltz was gradually adapted to the likings of the Criollo people.  In the 20th century, the genre became symbolic of the nation's culture as it gained widespread popularity in the country. It also became popular outside of Peru, particularly in Argentina, where local artists composed many notable Peruvian waltz compositions such as Amarraditos and Que nadie sepa mi sufrir.
CCGS Judy LaMarsh
CCGS Judy LaMarsh is a Canadian Coast Guard light icebreaker. Built in 2010 as a shallow-draught icebreaking tug Mangystau-2 for the Caspian Sea oil fields, the vessel was acquired by Canada as an interim solution while the existing fleet undergoes service life extension and maintenance.

In addition to CCGS Judy LaMarsh, the Canadian Coast Guard operates four other icebreakers converted from commercial icebreaking offshore vessels: CCGS Terry Fox, CCGS Captain Molly Kool, CCGS Jean Goodwill and CCGS Vincent Massey.

CCGS Terry Fox
CCGS Terry Fox is a Canadian Coast Guard heavy icebreaker. She was originally built by Burrard-Yarrows Corporation in Canada in 1983 as part of an Arctic drilling system developed by BeauDril, the drilling subsidiary of Gulf Canada Resources. After the offshore oil exploration in the Beaufort Sea ended in the early 1990s, she was first leased and then sold to the Canadian Coast Guard.

Terry Fox's sister ship, Kalvik, is today owned by the Russian Murmansk Shipping Company as Vladimir Ignatyuk.
Osmium pentacarbonyl
Osmium pentacarbonyl is the organoosmium compound with the formula Os(CO)5.  It is the simplest isolatable carbonyl complex of osmium.  Osmium pentacarbonyl is a colorless volatile liquid that is obtained by treating solid triosmium dodecacarbonyl under 200 atmospheres of carbon monoxide at 280-290 °C.  In contrast, also at 200 atm of CO, solid Ru3(CO)12 converts to Ru(CO)5 at milder temperature of 160 °C.

Triruthenium dodecacarbonyl
Triruthenium dodecacarbonyl is the chemical compound with the formula Ru3(CO)12.   Classified as metal carbonyl cluster, it is a dark orange-colored solid that is soluble in nonpolar organic solvents.  The compound serves as a precursor to other organoruthenium compounds.
USAID Superior Honor Award
The Superior Honor Award is an award of the United States Agency for International Development.  Similar versions of the same award exist for the former U.S. Information Agency, Arms Control and Disarmament Agency, and Department of State.  It is presented to groups or individuals in recognition of a special act or service or sustained extraordinary performance covering a period of one year or longer.

The award consists of a certificate signed by an assistant secretary, an official of equivalent rank or the Mission Director. While some medal sets are still available, medals are no longer issued.

Arms Control and Disarmament Agency
The U.S. Arms Control and Disarmament Agency (ACDA) was an independent agency of the United States government that existed from 1961 to 1999.  Its mission was to strengthen United States national security by "formulating, advocating, negotiating, implementing and verifying effective arms control, nonproliferation, and disarmament policies, strategies, and agreements."

In so doing, ACDA ensured that arms control was fully integrated into the development and conduct of United States national security policy. ACDA also conducted, supported, and coordinated research for arms control and disarmament policy formulation, prepared for and managed U.S. participation in international arms control and disarmament negotiations, and prepared, operated, and directed U.S. participation in international arms control and disarmament systems.
NGC 4660
NGC 4660 is an elliptical galaxy located about 63 million light-years away in the constellation Virgo. The galaxy was discovered by astronomer William Herschel on March 15, 1784 and is a member of the Virgo Cluster.

NGC 4660 forms a tight pair with Messier 59.

Virgo (constellation)
Virgo is one of the constellations of the zodiac. The name means "maiden" in Latin and its traditional astrological symbol is . Between Leo to the west and Libra to the east, lying in the south, it is the second-largest constellation in the sky (after Hydra) and the largest constellation in the zodiac. The ecliptic intersects the celestial equator within this constellation and Pisces. Underlying these technical two definitions, the sun passes directly overhead of the equator, within this constellation, at the September equinox. Virgo can be easily found through its brightest star, Spica, (in Latin "grain headed").