hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1917 Cork Senior Football Championship
The 1917 Cork Senior Football Championship was the 31st staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887.

Collegians were the defending champions.

On 28 October 1917, Nils won the championship following a 0–02 to 0–00 defeat of Lees in the final at the Cork Athletic Grounds. This was their fourth championship title overall and their first title since 1915.

1887 Cork Senior Football Championship
The 1887 Cork Senior Football Championship was the inaugural staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board. The draw for the opening round fixtures took place on 30 January 1887. The championship began on 6 March 1887 and ended on 10 July 1887.

On 10 July 1887, Lees won the championship following a 0–04 to 0–01 defeat of Lisgoold in the final at Cork Park. The club subsequently represented Cork in the 1887 All-Ireland Championship.
Vaughan (surname)
Vaughan and Vaughn are surnames, originally Welsh, though also used as a form of the Irish surname McMahon. Vaughan derives from the Welsh word bychan, meaning "small", and so corresponds to the English name Little and the Breton cognate Bihan. The word mutates to Fychan (Welsh: [ˈvəχan]), an identifier for a younger sibling or next of kin.

Little (surname)
Little is a surname in the English language. The name is derived from the Middle English littel and the Old English lȳtel, which means "little". In some cases, the name was originally a nickname for a little man. In other cases, the name was used to distinguish the younger of two bearers of the same personal name. Early records of the name include: Litle, in 972; Litle, in about 1095; and le Lytle, in 1296. The surname has absorbed several non English-language surnames. For example, Little is sometimes a translation of the Irish Ó Beagáin, meaning "descendant of Beagán". Little can also be a translation of the French Petit and Lepetit, as well as other surnames in various languages with the same meaning ("little"), especially the German name Klein during World War II.
Kaze–Forces for the Defense of Democracy
Kaze-Forces for the Defense of Democracy, also known by its abbreviated form KAZE-FDD, is a small, predominantly ethnic Hutu political party in Burundi. It is led by Jean-Bosco Ndayikengurukiye. The Kaze-FDD used to be a faction of the CNDD-FDD.

National Council for the Defense of Democracy – Forces for the Defense of Democracy
The National Council for the Defense of Democracy–Forces for the Defense of Democracy (French: Conseil National Pour la Défense de la Démocratie–Forces Pour la Défense de la Démocratie, CNDD–FDD) is the ruling political party in Burundi. It emerged as the most significant rebel group during the Burundian Civil War and transformed into a political party after the conflict. The party's rule has been described as authoritarian.
Direktmandat
In Germany, a direktmandat (English: direct mandate) is a parliamentary seat that is won by the candidate who receives the most votes in a constituency in a legislative election. In the mixed-member proportional representation system used in Germany, a political party receives mandates on the state list for the number of seats it wins in the constituencies, so that direct mandates generally have no influence on the number of seats the parties have in parliament. In contrast, in a majority voting system such as in the United Kingdom or the United States, the number of seats the parties have depends exclusively on their success in the constituencies.

Leveling seat
Leveling seats (Danish: tillægsmandat, Swedish: utjämningsmandat, Norwegian: utjevningsmandater, Icelandic: jöfnunarsæti, German: Ausgleichsmandat), commonly known also as adjustment seats, are an election mechanism employed for many years by all Nordic countries (except Finland) in elections for its national legislatures. Germany also used national leveling seats for its legislature's lower chamber, the Bundestag, from 2013 to 2023. Leveling seats are seats of additional members elected to supplement the members directly elected by each constituency. The purpose of the additional seats is to ensure that each party's share of the total seats is roughly proportional to the party's overall shares of votes at the national level.
2024 Rugby Africa Cup
The 2024 Rugby Africa Cup is the 2024 edition of the Rugby Africa Cup. Administered by Rugby Africa, it is being held from 18 July to 29 July in Kampala, Uganda, and features eight teams.

Algeria reached the final by shocking Kenya 20–12 in the semifinal while Zimbabwe also caused an upset in their semifinal by beating nine-time champion Namibia for the first time in 23 years.

Rugby Africa Cup
The Rugby Africa Cup is a two-year men's rugby union tournament involving the top 16 African nations based on their World Rugby rankings, it is organised by Rugby Africa. The tournament was first held in 2000. It was renamed the Rugby Africa Cup in November 2019, it was previously called the Africa Cup since 2006, the CAR Top 9 and CAR Top 10.

Due to South Africa being far stronger than any other African nation, South African teams have only competed five times, and won the competition three times. The winning South African teams on these occasions were the under 23 or amateur players (in 2000, 2001 and 2006).
Giorgio Nottoli
Giorgio Nottoli (born 1945) is an Italian composer, musician and academic.

Born in Cesena in 1945 he completed his musical studies at the Conservatory "G. Rossini" in Pesaro.

He studied composition with Domenico Guaccero and Mario Bertoncini, guitar with Carmen Lenzi Mozzani and electronic music with Walter Branchi. Self-taught as a designer and researcher, has completed his apprenticeship in science, collaborating with various researchers, including Giuseppe di Giugno, Guido Guiducci and Silvio Santoboni. From 1968 he worked as a performer (lute and guitar) until 1975 and as a composer and researcher so far.

Since 1975, conducts research in the field of science and technology, in the field of acoustics and computer music.

University of Rome Tor Vergata
University of Rome Tor Vergata, also known as the University of Tor Vergata (Italian: Università degli Studi di Roma Tor Vergata), is a public research university located in Rome, Italy. Located in the southeastern suburb of Rome, the university combines a liberal arts tradition with emphasis on career orientation in the fields of Economics, Engineering, Humanities, Mathematics, Physics and Natural Sciences, and Medicine and Surgery.

It was established in 1982 with the goal of providing high-quality education for students preparing to meet the changing needs and opportunities of the workforce. Furthermore, the university campus was designed to reflect the same atmosphere that students would feel on Anglophone campuses. Many professors of the university are important members of the Italian cultural and political environment. Its current rector is Nathan Levialdi Ghiron, a professor at the School of Engineering and former vice-Rector.
Tuna Mascarenhas
Antonina Mascarenhas Monteiro, more popularly known as Tuna Mascarenhas, (13 June 1944 – 9 September 2009) was a Cape Verdean activist and medical laboratory scientist. She served as the First Lady of Cape Verde from 1991 until 2001 during the tenure of her husband, President António Mascarenhas Monteiro. Mascarenhas also founded the Cape Verdean Children's Foundation to provide services, such as daycare centers, to poor children and their families.

First Lady of Cape Verde
First Lady of Cape Verde (Portuguese: Primeira-dama do Cabo Verde) is the title attributed to the wife of the president of Cape Verde. The position is currently held by Débora Katisa Carvalho, wife of President José Maria Neves.
St. John's Church, Jhelum
St John's Church (Urdu: سینٹ جانز چرچ) is a mid-nineteenth-century Anglican garrison church in Jhelum Cantonment, Punjab, Pakistan, standing a short walk north of the Jhelum River and the old rail bridge. Constructed as a memorial to British soldiers killed during the Indian Rebellion of 1857, the building is among the earliest surviving Christian places of worship in northern Punjab and is listed by the provincial government as a protected heritage landmark.

Jhelum River
The Jhelum River is a major river in South Asia, flowing through India and Pakistan, and is the westernmost of the five major rivers of the Punjab region. It originates at Verinag in India-administered Jammu and Kashmir, flows into Pakistan-administered Azad Kashmir, and then flows through the Punjab province of Pakistan. It is a tributary of the Chenab River and has a total length of about 725 kilometres (450 mi).
Kadamtala
Kadamtala is a neighbourhood in Howrah of Howrah district in the Indian state of West Bengal. It is a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA). Kadamtala is under the jurisdiction of Bantra Police Station of Howrah City Police.

Esplanade, Kolkata
Esplanade is a neighbourhood of Central Kolkata, located at the heart of city with being the city's Central business district and major transport junction. This is a conventional esplanade because the Hooghly River, the western distributary of Ganges, flows nearby and it is adjacent to the large fields of Maidan extending up to Fort William.
1950 in New Zealand
The following lists events that happened during 1950 in New Zealand.

New Zealand entered into the Korean War – a total of 4,700 New Zealanders served in Korea. New Zealand also was involved in the Malayan Emergency.

The New Zealand Legislative Council was abolished, see Suicide squad.

The 1950 British Empire Games was held in Auckland.

Wool prices boomed, tripling during the year, due to U.S. stockpiling as a reaction to the Korean war. This was offset somewhat by increases in the prices of other (imported) commodities, but began the biggest economic boom of the 20th century in New Zealand.

Cashmere Technical FC
Cashmere Technical is an association football club based in Christchurch, New Zealand. It was formed in early 2012 from the merger of two of the city's premier teams, Cashmere Wanderers and Woolston Technical. The two clubs had agreed to work together in early 2011, and the 2011 Christchurch earthquake which devastated their home city and resulted in the loss of many playing facilities hastened their merger into a combined side.

Cashmere Technical play in the Mainland Premier League, and have won the Chatham Cup twice as Cashmere but also once as Christchurch Technical Old Boys.
Mackay Customs House
Mackay Customs House is a heritage-listed customs house at 31 River Street, Mackay, Mackay Region, Queensland, Australia. The design is attributed to John Smith Murdoch and the builder was MS Caskie. It was completed in April 1902. It was added to the Queensland Heritage Register on 7 February 2005.

Queensland Government Architect
The Queensland Government Architect is a position within the public service of Queensland, Australia with responsibility for the design of government buildings in Queensland. It was formerly known as the Queensland Colonial Architect. The position is located within the Queensland Department of Housing and Public Works.
Lazar Marković
Lazar Marković (Serbian Cyrillic: Лазар Марковић, pronounced [lâzaːr mǎːrkoʋitɕ]; born 2 March 1994) is a Serbian professional footballer who plays as a winger for Cypriot First Division club Apollon Limassol.

He started his career at Partizan before moving to Benfica in 2013, where he won a domestic treble in his only season, after which he completed a £20 million move to Liverpool. He spent most of his time out on loan, at Fenerbahçe, Sporting CP, Hull City, Anderlecht and Fulham.

Marković made his full international debut for Serbia in 2012, going on to earn 22 caps for the national team.

2013–14 Primeira Liga
The 2013–14 Primeira Liga (also known as Liga ZON Sagres for sponsorship reasons) was the 80th season of the Primeira Liga, the top professional league for Portuguese association football clubs. It began on 18 August 2013 and concluded on 11 May 2014. Sixteen teams contested the league, fourteen of which took part in the previous season and two of which were promoted from the Segunda Liga. On 20 April 2014, Benfica won the Primeira Liga for a record 33rd time with a 2–0 victory over Olhanense, with two matches to spare.
Subscription television in Australia
Subscription television in Australia is provided using technologies such as cable television, satellite television and internet television by a number of companies unified in their provision of a subscription television service. Notable actors in the sector include Foxtel, Netflix, Stan, Amazon Prime Video and Disney+. Regulation of the sector is assured by the Australian Communications and Media Authority.

In 2012, prior to market entry of some major digital streaming services to Australia, only about 28% of Australian homes had a pay TV subscription, which was one of the lowest subscriber rates in the developed world. By 2019, the situation had evolved so that almost 14 million Australians had access to a paid television or video on demand service.

Optus (satellite)
This is a list of the satellites operated by Optus, an Australian telecommunications company. The satellite communications facility is located at Belrose on Sydney's Northern Beaches. Optus' satellites are divided into 4 classes A, B, C and D. As of April 2014 it owns and operates Optus B3, Optus C1, Optus D1, Optus D2 and Optus D3. Optus A1, Optus A2, Optus A3 and Optus B1 satellites have been retired. Optus has the largest network of satellites in Australia and New Zealand.

On 2 February 2014, NBN Co of Australia chose Optus for a five-year contract to operate two purpose-built satellites (the Sky Muster satellites) to deliver high speed broadband across rural and remote Australia.
Date juice
Date palm juice or Date palm sap or Khejur Ras (Bengali: খেজুর রস, romanized: Khejur Rosh) is sweet sap extracted from the Date Palm trees of Bengal in winter. It contains high natural sugars and various nutrients. The sap is usually collected early in the morning in containers and consumed fresh, often within hours of collection to preserve its natural sweetness and delicate flavor. It is a habitat of a diverse range of microbial  species mostly lactic acid bacteria such as Leuconostoc and Lactobacillus which are usually known as beneficial microbes.

Bangladesh produces around 20,000 tonnes of date molasses in each year. The Kalkini Upazila region in Bangladesh, is mostly famous for its date juice and date molasses/Gur.

Sap
Sap is a fluid transported in the xylem cells (vessel elements or tracheids) or phloem sieve tube elements of a plant.  These cells transport water and nutrients throughout the plant.

Sap is distinct from latex, resin, or cell sap; it is a separate substance, separately produced, and with different components and functions.

Insect honeydew is called sap, particularly when it falls from trees, but is only the remains of eaten sap and other plant parts.
United Nations Security Council Resolution 2110
United Nations Security Council Resolution 2110 is a United Nations Security Council resolution adopted unanimously by the United Nations Security Council on 24 July 2013, extending the United Nations Assistance Mission for Iraq until 31 July 2014 as stipulated in several previous resolutions (Resolution 1550 (2003), Resolution 1546 (2004), Resolution 1557 (2004), Resolution 1619 (2005), Resolution 1700 (2006), Resolution 1770 (2007), Resolution 1830 (2008), Resolution 1883 (2009), Resolution 1936 (2010), Resolution 2001 (2011), Resolution 2061 (2012) and Resolution 2107 (2013).) The resolution signaled its intention to review the original mandate, as stipulated in UNSC resolution 2061 within twelve months.

The resolution also goes on to emphasize the need for the Iraqi government to continue to provide security and logistical support for the United Nations personnel, declaring the "essential" for the UNAMI.

United Nations Security Council Resolution 1619
United Nations Security Council resolution 1619, adopted unanimously on 11 August 2005, after reaffirming previous resolutions on Iraq, particularly resolutions 1500 (2003), 1546 (2004) and 1557 (2004), the Council extended the mandate of the United Nations Assistance Mission in Iraq (UNAMI) for a further period of twelve months.

The Security Council reaffirmed the sovereignty and territorial integrity of Iraq, and the role of the United Nations in the country. It stressed that UNAMI should assist with national dialogue, which was "crucial for Iraq's political stability and unity".  Extending UNAMI's mandate for an additional twelve months, the Council declared its intention to review its mandate if requested to do so by the Iraqi government.
2010 Seattle Sounders FC season
The 2010 Seattle Sounders FC season was the club's second season in Major League Soccer, the top tier of professional soccer in the United States. It was the 30th season played by a team bearing the Sounders name.

The Sounders opened the regular season with a 2–0 victory over expansion side Philadelphia Union on March 25, 2010, at Qwest Field in Seattle. They closed out the regular season on October 23, 2010, with a 1–2 loss to the Houston Dynamo. Seattle qualified for the playoffs but lost to the Los Angeles Galaxy in the Western Conference Semifinals.

In addition to MLS play, the Sounders defended their U.S. Open Cup title by defeating the Columbus Crew in the final played at Qwest Field. Seattle also participated in their first CONCACAF Champions League as a MLS club and defeated El Salvadoran club Isidro Metapán in the preliminary round to qualify for the group stage. The Sounders lost all but one of their group stage matches and finished at the bottom of Group C.

Philadelphia Union
The Philadelphia Union are an American professional soccer club based in the Philadelphia metropolitan area. The club competes in Major League Soccer (MLS) as a member of the Eastern Conference. Founded on February 28, 2008, the Union began playing in 2010 as an expansion team. The club's home stadium is Subaru Park, a soccer-specific stadium located in Chester, Pennsylvania, on the banks of the Delaware River.

The Union are currently owned by Keystone Sports & Entertainment, with Jay Sugarman serving as majority owner and chairman of the club. Professional basketball player Kevin Durant serves as a minority owner. The Union finished as runners-up in the 2014, 2015 and 2018 U.S. Open Cup tournaments and the 2022 MLS Cup final. In 2025, Philadelphia secured the Supporters' Shield with their regular season performance, the second in the club's history.
Sakanoue no Korenori
Sakanoue no Korenori (坂上是則) was a Japanese waka poet of the early Heian period. His exact dates of birth and death are unknown, but he was a fourth-generation descendant of Sakanoue no Tamuramaro.

He was one of the Thirty-six Immortals of Poetry and one of his poems was included in the Ogura Hyakunin Isshu. Forty-one of his poems were ultimately included in the imperial anthologies.

He was the father of the poet Mochiki (望城; d. 975).

During his own life he was known primarily as a champion kemari player. On March 2, 905, he and his colleagues kicked a ball 206 times without interruption at the Imperial Court, and were praised by the emperor.

He served as governor of Kaga Province.

Sakanoue no Tamuramaro
Sakanoue no Tamuramaro (坂上 田村麻呂; Japanese pronunciation: [sa.ka.noꜜ.ɯ.e no | ta.mɯ.ɾaꜜ.ma.ɾo], 758 – June 17, 811) was a court noble, general and shōgun of the early Heian period of Japan. He served as Dainagon, Minister of War and Ukon'e no Taisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). He held the kabane of Ōsukune and the court rank of Junior Second Rank and was awarded the Order of Second Class.

He was the son of Sakanoue no Karitamaro. He was considered an avatar of Bishamonten in legend.
S-Nitroso-N-acetylpenicillamine
S-Nitroso-N-acetylpenicillamine (SNAP) is the organosulfur compound with the formula ONSC(CH3)2CH(NHAc)CO2H.  It is a green solid.

SNAP is an S-nitrosothiol and is used as a model for the general class of S-nitrosothiols which have received much attention in biochemistry because nitric oxide and some organic nitroso derivatives serve as signaling molecules in living systems, especially related to vasodilation.
SNAP is derived from the amino acid penicillamine. S-Nitrosoglutathione is a related agent.

S-Nitrosoglutathione
S-Nitrosoglutathione (GSNO) is an endogenous S-nitrosothiol (SNO) that plays a critical role in nitric oxide (NO) signaling and is a source of bioavailable NO.  NO coexists in cells with SNOs that serve as endogenous NO carriers and donors.  SNOs spontaneously release NO at different rates and can be powerful terminators of free radical chain propagation reactions, by reacting directly with ROO• radicals, yielding nitro derivatives as end products.  NO is generated intracellularly by the nitric oxide synthase (NOS) family of enzymes: nNOS, eNOS and iNOS while the in vivo source of many of the SNOs is unknown.  In oxygenated buffers, however, formation of SNOs is due to oxidation of NO to dinitrogen trioxide (N2O3).  Some evidence suggests that both exogenous NO and endogenously derived NO from nitric oxide synthases can react with glutathione to form GSNO.
Vinsonhaler Blacksmith Shop
The Vinsonhaler Blacksmith Shop is a historic commercial and industrial building located in Nyssa, Oregon, United States.

The blacksmith shop was added to the National Register of Historic Places in 1996.

Nyssa, Oregon
Nyssa (/ˈnɪsə/ NISS-ə) is a city in Malheur County, Oregon, United States. The population was 3,198 at the 2020 census. The city is located along the Snake River on the Idaho border, in the region of far eastern Oregon known as the "Treasure Valley". It is part of the Ontario, OR–ID Micropolitan Statistical Area.

The primary industry in the region is agriculture, including the cultivation of Russet potatoes, sugar beets, onions, corn, flower seed, mint, and wheat. The city's economy relies on the surrounding agricultural area with its several large onion and potato packaging plants.
Looking Glass (EP)
"Looking Glass" is a single/EP by Canadian electronic rock band The Birthday Massacre. Unlike their previous single, "Red Stars", the Looking Glass EP is a physical release rather than a digital download available through iTunes.

It is the second single released for their second full-length album Walking With Strangers. This is also the fourth song to have a music video.

As well as including the title track, the EP includes remixes of "Red Stars", "Weekend", and "Falling Down" from the album Walking with Strangers. There are also two new songs: "I Think We're Alone Now", originally recorded by Tommy James and the Shondells but popularized by Tiffany in the late 1980s, and "Shiver". In addition, the EP includes the ambient track "Nowhere" which is a re-recording of "The Night Loop" (which was the background music to the band's website). Lastly the EP contains the music video for "Looking Glass" in QuickTime format.

Walking with Strangers
Walking with Strangers is the third studio album by Canadian rock band The Birthday Massacre. The album was released on September 10, 2007, in North America and September 21, 2007, in Europe.

The song "To Die For" is a reworked and re-recorded version of the track of the same name that appeared on the band's first album, Nothing & Nowhere, in 2002. "Remember Me" is also a reworked and re-recorded version of the track of the same name that appeared on the band's limited edition demo 1 Imagica.

Walking with Strangers