hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shipping Corporation of India
The Shipping Corporation of India (SCI) is an Indian  public sector undertaking  that operates and manages vessels servicing both national and international lines. It is under the ownership of the Government of India and under administrative control of the Ministry of Ports, Shipping and Waterways, with its headquarters in Mumbai.

Gas carrier
A gas carrier, gas tanker, LPG carrier, or LPG tanker is a ship designed to transport LPG, LNG, CNG, or liquefied chemical gases in bulk. Gases are kept refrigerated onboard the ships to enable safe carriage in liquid and vapour form and for this reason, gas carriers usually have onboard refrigeration systems. Design and construction of all gas carriers operating internationally is regulated by the International Maritime Organization through the International Code of the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk. There are various types of gas carriers, depending on the type of gas carried and the type of containment system, two of the most common being the Moss Type B (spherical) type and the membrane (typically GTT) type.
Liu Haichan
Liu Haichan (simplified Chinese: 刘海蟾; traditional Chinese: 劉海蟾; pinyin: Liú Hǎichán) was a (c. 10th century) Daoist xian ("transcendent; immortal") who was a patriarch of the Quanzhen School, and a master of neidan "internal alchemy" techniques. Liu Haichan is associated with other Daoist transcendents, especially Zhongli Quan and Lü Dongbin, two of the Eight Immortals. Traditional Chinese and Japanese art frequently represents Liu with a string of square-holed cash coins and a mythical three-legged chanchu (蟾蜍; "toad; toad in the Moon"). In the present day, it is called the Jin Chan (金蟾; 'Money Toad'), and Liu Haichan is considered an embodiment of Caishen, the God of Wealth.

Lu Gwei-djen
Lu Gwei-djen (Chinese: 魯桂珍; pinyin: Lǔ Guìzhēn; Wade–Giles: Lu Kui-chen; July 22, 1904 – November 28, 1991) was a Chinese biochemist and historian. She was an expert on the history of science and technology in China and a researcher of nutriology. She was an important researcher and co-author of the project Science and Civilisation in China led by Joseph Needham.
Biological Dynamics of Forest Fragments Project Area of Relevant Ecological Interest
The Biological Dynamics of Forest Fragments Project Area of Relevant Ecological Interest (Portuguese: Área de Relevante Interesse Ecológico Projeto Dinâmica Biológica de Fragmentos Florestais: ARIE-PDBFF) is an area of relevant ecological interest in the state of Amazonas, Brazil.
It is the location of the Biological Dynamics of Forest Fragments Project, which explores the effects of habitat fragmentation and the processes of regeneration of forest fragments isolated by human activity.

Area of relevant ecological interest (Brazil)
An area of relevant ecological interest (Portuguese: Área de Relevante Interesse Ecológico, Arie) is a type of protected area of Brazil with unusual natural features and with little or no human occupation.
Thames Transit
Thames Transit was a bus and coach company which operated in the Oxford area. As well as running a number of local services, it also ran a regular service to London (via the M40 motorway) under the Oxford Tube brand. It was sold in July 1997 to Stagecoach, and traded as Stagecoach in Oxfordshire. As of 2022 it is part of Stagecoach West.

Stagecoach in Oxfordshire
Stagecoach in Oxfordshire is the trading name of Thames Transit Ltd. It is a bus operator serving the county of Oxfordshire, England. Since 1997 has been a subsidiary of Stagecoach Group, and since February 2021 it has been part of Stagecoach West, managed from the latter's headquarters in Gloucester.
Novostav, Ternopil Oblast
Novostav (Ukrainian: Новостав) is a village in Ukraine, Ternopil Oblast, Kremenets Raion, Shumsk urban hromada.  After the liquidation of the Shumsk Raion on 19 July 2020, the village became part of the Kremenets Raion.

Shumsk urban hromada
Shumsk urban territorial hromada (Ukrainian: Шумська територіальна громада, romanized: Shumska miska terytorialna hromada) is a hromada in Ukraine, in Kremenets Raion of Ternopil Oblast. The administrative center is the city of Shumsk. Its population is 24,466 (2022 estimate) It was formed on 24 July 2015.
Longplay Album – Volume II
Longplay Album – Volume II is the second album by the Dutch soundalike studio group Stars on 45, released on the CNR Records label in the Netherlands in August 1981. In the US, the album was retitled Stars on Long Play II, released on Atlantic Records' sublabel Radio Records and credited to 'Stars On'. In the UK and Ireland, the album itself was listed as Stars on 45 Volume 2 or Stars on 45 – The Album – Volume 2, credited to 'Starsound' and released by CBS Records. Just like the first Stars on 45 album Longplay Album – Volume II was also officially released in the Eastern Bloc by state-owned czechoslovak label Opus, credited to Stars on 45, it was released under the title Stars on 45 – Volume II. In the Philippines, the album itself was listed as More Stars! Stars on 45 Volume Two or Stars on 45 Long Play Album – Volume 2 (manufactured and printed in the Philippines by Dyna Products, Inc. under license from PhonoGram International B.V., using the Mercury label).

Carl Douglas
Carlton George Douglas (born 10 May 1942) is a Jamaican-British singer best known for his 1974 disco single "Kung Fu Fighting". During his career, Douglas released three studio albums, including Kung Fu Fighting and Other Great Love Songs (1974), which peaked at number 37 on the Billboard 200 and peaked at the top of the Top R&B/Hip-Hop Albums chart. He also released the decently successful single "Dance the Kung Fu", and featured on a remix of "Kung Fu Fighting" with fellow British acts Bus Stop. His songs have been covered by Jack Black and CeeLo Green, and have been sampled by Kanye West and Nas.
Dbayeh
Dbayeh (Arabic: ضبية) is a city in Lebanon located on the Mediterranean Sea in the Matn District, Mount Lebanon, between Beirut and Jounieh. Its inhabitants are almost predominantly Maronite Catholic, with a significant minority of Melkites.

In February 1990 Dbayyeh was the scene of wide spread artillery exchanges and street fighting in an offensive launched by General Aoun against Samir Geagea’s Lebanese Forces (LF) in East Beirut. Dbayeh was captured by Aoun’s soldiers on 6th February, half way through the two weeks of fighting in which 500 people were killed and 2000 wounded.

The city recently became a hub for shopping and entertainment with its numerous shopping malls, restaurants and cinemas as well as a leisure port and a residential waterfront project.

Dbayeh refugee camp was established in 1952 for Palestinian Christian refugees from Bassa and Kafr Berem.

Jounieh
Jounieh (Arabic: جونيه, or Juniya, جونية) is a coastal city in Keserwan District, about 16 km (10 mi) north of Beirut, Lebanon. Since 2017, it has been the capital of Keserwan-Jbeil Governorate. Jounieh is known for its seaside resorts and bustling nightlife, as well as its old stone souk, ferry port, paragliding site and gondola lift (le téléphérique), which takes passengers up the mountain to the shrine of Our Lady of Lebanon in Harissa.

Above Jounieh, and on the way to Harissa, a small hill named Bkerké (Arabic: بكركي, or Bkerki), overlooking the Jounieh bay, is the seat of the Patriarch of the Maronite Catholic Church of Lebanon. Residents of Jounieh and the surrounding towns are overwhelmingly Maronite Catholics. Maameltein is a district of Ghazir village.
Brian Toal
Brian P. Toal (born March 8, 1985) is an American former football linebacker. He was drafted by the Las Vegas Locomotives in the UFL premiere season draft in 2009. He played college football at Boston College.

He was also a member of the New York Jets, but did not play. He is married to Phil Simms' daughter Dierdre.

Duke's Mayo Bowl
The Duke's Mayo Bowl is an annual college football bowl game that has been played at Bank of America Stadium in Charlotte, North Carolina, since 2002. Originally commissioned as the Queen City Bowl, it has undergone many name changes due to sponsorship rights. The bowl has tie-ins with the Atlantic Coast Conference (ACC), Southeastern Conference (SEC), and Big Ten Conference.
Tommy Cooke
Thomas Francis Cooke (16 August 1914 – 13 February 2014) was an Irish hurler and Gaelic footballer who played as a left wing-back for the Limerick senior team.

Born in Knockainey, County Limerick, Cooke first played competitive hurling whilst at school in Warrenstown College. He made his first impression on the inter-county scene at the age of twenty-four when he joined the Limerick junior teams as a dual player. He made his senior debut during the 1939 Oireachtas Cup. Cooke went on to play a key role for Limerick for a short period, and won one All-Ireland medal, one Munster medal and one Oireachtas Cup medal.

At club level Cooke played both hurling and football with a number of local clubs including Knockainey, Knockane and Bulgaden.

Munster Junior Football Championship
The Munster Junior Football Championship is a gaelic football tournament between the six counties of Munster: Cork, Kerry, Limerick, Tipperary, Clare and Waterford. It is the third-tier county teams playing off in a single-elimination tournament with 2 quarter finals instead of 4 (as of 2014). The cup was first given to the winners in 1957. Kerry have won the most titles, 42 in all.
The winner will play against the champions of the other provinces in the All-Ireland Junior Football Championship.
Lesléa Newman
Lesléa Newman [lɛzˈ liˌə] (born November 5, 1955, in Brooklyn, New York City) is an American author, editor, and feminist best known for the children's book Heather Has Two Mommies. Four of her young adult novels have been finalists for the Lambda Literary Award for Children's and Young Adult Literature, making her one of the most celebrated authors in the category.

Houghton Mifflin Harcourt
Houghton Mifflin Harcourt Company (HMH)
(/ˈhoʊtən/,
HOH-tən)
is an American publisher of textbooks, instructional technology materials, assessments, and reference works. The company is based in the Boston Financial District. It was formerly known as the Houghton Mifflin Company, but it changed its name following the 2007 acquisition of Harcourt Publishing. Before March 2010, it was a subsidiary of Education Media and Publishing Group Limited, an Irish-owned holding company registered in the Cayman Islands and formerly known as Riverdeep. In 2022, it was acquired by Veritas Capital, a New York–based private-equity firm.
Joseph Booth (politician)
Joseph Booth was an American politician who served in the Delaware Senate for the 19th district from 2009 to 2012. He was elected in 2009 in a special election to replace former State Senator Thurman Adams Jr., who died in office. Booth was defeated in the 2012 Republican primary by Eric Bodenweiser, who later dropped out of the race after being indicted by a grand jury.

Thurman Adams Jr.
Thurman G. Adams Jr. (July 25, 1928 – June 23, 2009) was a Democratic member of the Delaware Senate, representing the 19th District. He was the longest-serving state senator in Delaware history, at the time of his death.
Erik Ezelius
John Erik Ezelius (born 1986) is a Swedish politician, army officer and member of the Riksdag, the national legislature. A member of the Social Democratic Party, he has represented Västra Götaland County East since September 2018. He had previously been a substitute member of the Riksdag for Urban Ahlin twice: September 2014 to October 2015; and January 2016 to September 2018.

Ezelius is the son of project manager Peter Ezelius and nurse Lena Ezelius (née Karlsson). He was educated in Tidaholm and worked as substitute teacher and appliance salesman. He has a military officer degree from the Swedish Defence University and has been a platoon leader in the Skaraborg Regiment since 2012. He has been a member of the municipal council in Tidaholm Municipality since 2006.

Urban Ahlin
Urban Christian Ahlin (Swedish pronunciation: [ˈɵ̌rːban aˈliːn]; born 13 November 1964) is a Swedish diplomat and former politician of the Swedish Social Democratic Party. He currently serves as Ambassador of Sweden to the United States since 2023.

Ahlin served as Member of the Riksdag (MP) for the Västra Götaland County East constituency from 1994 to 2018 and was Speaker of the Riksdag (Parliament of Sweden) from September 2014 to September 2018. He was Ambassador of Sweden to Canada from 2019 to 2023.
Malpur State
Malpur State (Gujarati: માલપુર; Hindi: मालपुर) was a small princely state belonging to the Mahi Kantha Agency of the Bombay Presidency during the era of the British Raj. It was centered on Malpur town, in present-day Aravalli district of Gujarat State.

Aravalli district
Aravalli district is a district in the state of Gujarat in India that came into being on August 15, 2013, becoming the 29th district of the state. The district has been carved out of the Sabarkantha district. The district headquarters are at Modasa.
Light of Worlds
Light of Worlds is the fifth studio album by the American R&B group Kool & the Gang. Released in 1974, it was later remastered by Polygram and was a second success for the band, reaching number 16 in the R&B chart and number 63 in the pop chart. It was a landmark in the funk/jazz fusion genre of the 1970s.

"Summer Madness" was later released as a single, with a follow-up titled "Winter Sadness" in Kool & the Gang's Spirit of the Boogie a year later.
In 1991, the Hip-Hop duo DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince sampled elements of "Summer Madness" for their song "Summertime". A remake of "Summer Madness" was released on their 1993 album Unite titled "WKOOL/Summer".

Unite (Kool & the Gang album)
Unite is the nineteenth studio album by the band Kool & the Gang, released in 1992 following a three-year gap between albums. It marked the return of Khalis Bayyan to the group after his absence on Sweat.  The album was released on iTunes under the title "Jump Up On It!".
The Thanos Quest
The Thanos Quest is a two-issue comic book limited series published in September and October 1990 by Marvel Comics. The series was written by Jim Starlin, and drawn by Ron Lim.

The storyline is a continuation of events involving resurrected Starlin-character Thanos, featured in the title Silver Surfer. The storyline leads directly into three consecutive limited series, The Infinity Gauntlet, The Infinity War, and The Infinity Crusade.

The Infinity War
The Infinity War is a six-issue comic book limited series published by Marvel Comics in 1992. The series was written by Jim Starlin and penciled by Ron Lim, inked by Al Milgrom, colored by Ian Laughlin and Christie Scheele, and lettered by Jack Morelli.

The storyline is a direct sequel to the 1991 The Infinity Gauntlet and was followed by The Infinity Crusade in 1993.
Roundwood Park School
Roundwood Park School is a non-selective state secondary school with academy status situated in Harpenden, Hertfordshire, United Kingdom. Opened in 1956, it currently has around 1300 pupils, most of whom live in the local area and surrounding villages. At the beginning of 2011, Roundwood (along with Sir John Lawes School, the University of Hertfordshire, and Rothamsted Research) formed a charitable trust. St George's School joined the trust in 2013 and it is now known as "The Harpenden Secondary Schools Trust".

Rothamsted Research
Rothamsted Research, previously known as the Rothamsted Experimental Station and then the Institute of Arable Crops Research, is one of the oldest agricultural research institutions in the world, having been founded in 1843. It is located at Harpenden in the English county of Hertfordshire and is a registered charity under English law.

Two of the station's best known and longest-running experiments are the Broadbalk Experiment, planted annually with winter wheat since 1843, and the Park Grass Experiment, a biological study that started in 1856 and has been continuously monitored ever since.

51°48′33″N 0°21′19″W﻿ / ﻿51.80917°N 0.35528°W﻿ / 51.80917; -0.35528
Condor (mountain)
Condor (possibly from Quechua for condor) is a mountain in the Andes of Peru, about 5,200 metres (17,060 ft) high. It is located in the Arequipa Region, Caylloma Province, Choco District. It lies in the Chila mountain range north of the Colca River. Condor is situated at the Umaranra valley. Its stream flows to the Collpamayo (possibly from Quechua for "salpeter river") whose waters feed the Colca River.

Chila mountain range
The Chila mountain range lies in the Arequipa Region in the Andes of Peru. It extends between 15°02' and 15°26'S and 71°43' and 72°37'W for about 80 km. The range is located in the provinces of Castilla and Caylloma.
Josef Sartori
Josef Sartori (30 June 1809 – 15 September 1880) was a German pharmacist and botanist.

Sartori was born in Munich. In 1833, he came to Greece as court pharmacist to Otto of Greece. During his time in Greece, he conducted research on the flora of the country. In 1834, he accompanied Christian Leopold von Buch on his tour of Greece. In 1837, he sent notes on his biological observations to his professors Carl Friedrich Philipp von Martius and Joseph Gerhard Zuccarini in Munich; however, this material remained unpublished. He also shared his observations with his friend Theodor von Heldreich and following his example, from 1844, sent samples to Pierre Edmond Boissier. In 1837, along with Xaver Landerer and Ioannis Vouros, he published the first Greek Pharmacopoeia. After Otto's overthrow, Sartori returned to Munich in autumn 1862.

The standard author abbreviation Sartori is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.

Joseph Gerhard Zuccarini
Joseph Gerhard Zuccarini (10 August 1797 – 18 February 1848) was a German botanist, Professor of Botany at the University of Munich. He worked extensively with Philipp Franz von Siebold, assisting in describing his collections from Japan, and he also described plants discovered in other areas, including Mexico. Siebold wrote his Flora Japonica in collaboration with Zuccarini. It first appeared in 1835, but the work was not completed until after his death, finished in 1870 by F. A. W. Miquel (1811–1871), director of the Rijksherbarium in Leiden.

The botanical genus Zuccarinia (Rubiaceae) was named in his honor by Carl Ludwig Blume in 1827.

The standard author abbreviation Zucc. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.
Nakijin Chōyō
Nakijin Aji Chōyō (今帰仁 按司 朝容, 1582 – 1609) was a Ryukyuan lord (Aji) of Nakijin Castle. He was also known by his Chinese style name, Shō Kokushi (向 克祉).

Nakijin Chōyō was the second son of Nakijin Chōton (今帰仁 朝敦). After his elder brother Nakijin Chōkō (今帰仁 朝效) died without heir, he succeeded Warden of Hokuzan (北山監守, Hokuzan Kanshu) in 1596.

In the spring of 1609, Satsuma invaded Ryukyu. Satsuma troops landed in Kōri-jima (古宇利島) and Unten Port (運天港), then attacked Nakijin Castle. Soon the castle was captured, and Nakijin Chōyō was killed in the battle.

Aji (Ryukyu)
An aji, or anji (按司) was a ruler of a small kingdom in the history of the Ryukyu Islands. The word later became a title and rank of nobility in the Ryukyu Kingdom. It ranked next below a prince among nobility. The sons of princes and the eldest sons of aji became aji. An aji established a noble family equivalent to a Shinnōke of Japan.

The aji arose around the twelfth century as local leaders began to build Gusuku (Ryukyuan castles). Shō Hashi was an aji who later unified Okinawa Island as king. The title aji variously designated sons of the king and regional leaders. During the Second Shō Dynasty, when the aji settled near Shuri Castle, the word came to denote an aristocrat in the castle town.

A pattern for addressing a male aji began with the place he ruled and ended with the word aji, for example, "Nago Aji". For women, the suffix ganashi or kanashi (加那志) followed: "Nago Aji-ganashi".
Labor policy in the Philippines
The labor policy in the Philippines is primarily defined by the Labor Code of the Philippines and other related labor laws. As of 2025, these laws apply to approximately 38 million Filipinos who are part of the labor force, including, to some extent, overseas workers. They are intended to establish the legal rights of workers and set limitations concerning the hiring process, working conditions, employee benefits, labor policymaking within companies, and employer-employee relations.

The Labor Code and other labor legislation are implemented mainly by government agencies, including the Department of Labor and Employment and the Department of Migrant Workers (formerly the Philippine Overseas Employment Administration). Non-governmental entities, such as trade unions and employer organizations, also contribute to the development and enforcement of labor standards in the country.

Department of Labor and Employment (Philippines)
The Department of Labor and Employment (DOLE; Filipino: Kagawaran ng Paggawa at Empleo) is the executive department of the Philippine government responsible for formulating policies, implementing programs and services, and serving as the policy-coordinating arm of the executive branch in the field of labor and employment. It is tasked with the enforcement of the provisions of the Labor Code.
Toynton Fen Side
Toynton Fen Side is a hamlet and linear settlement on Fenside Road in the East Lindsey district of Lincolnshire, England. The hamlet is partly in the civil parish of Toynton St Peter, and that of Toynton All Saints. Toynton Fen Side is situated 12 miles (19 km) north from Boston and 11 miles (18 km) west from Skegness. The East Fen Catchwater Drain crosses west to east at the south of the hamlet. Bus services connect Toynton Fen Side with Horncastle, Partney, Wainfleet, Boston, Mablethorpe, and Spilsby.

According to trade directories Toynton Fen Side is a centre for growing wheat, barley, potatoes and beans, and has rich pasture land. Other businesses include garage services and a fencing suppliers.

East Lindsey
East Lindsey is a local government district in Lincolnshire, England. Its council is based in Horncastle and the largest town is Skegness. Other towns include Alford, Burgh le Marsh, Coningsby, Louth, Mablethorpe, Spilsby, Sutton on Sea, Wainfleet All Saints, Wragby and Woodhall Spa. The district also covers a large rural area, including many smaller settlements.

The district lies on the east coast, bordering the North Sea. The north-west of the district includes part of the Lincolnshire Wolds, a designated Area of Outstanding Natural Beauty. The neighbouring districts are Boston, North Kesteven, West Lindsey and North East Lincolnshire.
Equestrian statue of Viscount Combermere
The equestrian statue of Viscount Combermere stands on an island in Grosvenor Road, Chester, Cheshire, England, opposite the entrance to Chester Castle.  It commemorates his successful military career, and was made by Carlo Marochetti.  It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building.

Chester Castle
Chester Castle is in the city of Chester, Cheshire, England. It is sited at the southwest extremity of the area bounded by the city walls. The castle stands on an eminence overlooking the River Dee. In the castle complex are the remaining parts of the medieval castle together with the neoclassical buildings designed by Thomas Harrison which were built between 1788 and 1813. Parts of the neoclassical buildings are used today by the Crown Court and as a military museum. The museum and the medieval remains are a tourist attraction.