hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Walchensee-class tanker
The Walchensee-class tanker (Type 703) is a series of four small coastal tankers, built by Lindenau-Werft in Kiel for the German Navy to transport fuel and fresh water between depots and to units near coasts or in harbour.

Two ships were in service until December 2015 and are disposed off, the other 2 were already decommissioned (one sold & one scrapped).

Replenishment oiler
A replenishment oiler or replenishment tanker is a naval auxiliary ship with fuel tanks and dry cargo holds which can supply both fuel and dry stores during underway replenishment (UNREP) at sea. Many countries have used replenishment oilers.

The United States Navy's hull classification symbol for this type of ship was 'AOR' (Auxiliary Oil Replenishment). Replenishment oilers are slower and carry fewer dry stores than the US Navy's modern fast combat support ships, which carry the classification 'AOE'. In 2020 the US Navy began to develop a new type of ship, the 'AOL' or light replenishment oiler; construction of the first is planned for 2026.
13th Street (Omaha)
13th Street is a two-way street that runs south-north in Omaha, Nebraska. Historically significant areas along the street include Squatter's Row, Little Italy, Little Bohemia, and Mount Vernon Gardens.

Little Bohemia (Omaha, Nebraska)
Little Bohemia, or Bohemian Town, is a historic neighborhood in Omaha, Nebraska. Starting in the 1880s, Czech immigrants settled in this highly concentrated area, also called "Praha" (Prague) or "Bohemian Town", bounded by South 10th Street on the east, South 16th Street on the west, Pierce Street on the north, and Martha Street on the south, with a commercial area went along South 13th and South 14th Streets, centered on William Street. It was located south of downtown, and directly west of Little Italy.  A portion of the neighborhood along South 13th Street was listed on the National Register of Historic Places in 2020.
Best Director Award (SIIMA)
The South Indian International Movie Awards for Best Director' is an annual award for best director awarded in four categories for Tamil cinema, Telugu cinema, Kannada cinema, and Malayalam cinema films.

South Indian International Movie Awards
The South Indian International Movie Awards (SIIMA)  rewards the artistic and technical achievements of the South Indian film industry. It was launched in 2012 by Vishnu Vardhan Induri and Brinda Prasad Adusimilli to appreciate and honour film makers from across the South Indian film industries: Telugu cinema, Tamil cinema, Malayalam cinema, and Kannada cinema, and provide a platform to promote South Indian films in international markets.
Thomas de Rossy (bishop of the Isles)
Thomas de Rossy (died 1348) was a fourteenth-century Scottish prelate. He appears in the historical record for the first time in 1331, when Pope John XXII provided him to succeed Bernard as Bishop of the Isles. At this stage, the papal sources name him as a canon of Dunkeld Cathedral.

Probably while at the papal curia, he was consecrated at some point between 7 and 10 June 1331. The Chronicles of Mann states that Thomas de Rossy "was the first to exact from the churches of Mann twenty shillings for visitation dues", and that "he was also the first who exacted from the parochial rectors the tithes received by them from strangers engaged in the herring fishery". His surname is known from a papal record dating to 1346, a record concerning the future of a benefice Thomas held before he was promoted to episcopal status.

According to the Chronicle, after an episcopate of eighteen years, he died on 20 September 1348 and was buried at Scone.

Bernard of Kilwinning
Bernard (died c. 1331) was a Tironensian abbot, administrator and bishop active in late 13th- and early 14th-century Scotland, during the First War of Scottish Independence. He first appears in the records already established as Abbot of Kilwinning in 1296, disappearing for a decade before re-emerging as Chancellor of Scotland then Abbot of Arbroath.

A senior figure in the administration of Scotland during the 1310s and 1320s, he is widely said by modern writers to have drafted the Declaration of Arbroath, and although there is no direct evidence for this, he nevertheless probably played a role. By early 1328, his service to the king had earned him a bishopric – the bishopric of the Isles – a position he held for three or four years before his death in 1331.
Behind the Rising Sun (novel)
Behind the Rising Sun is a 1971 war novel by Nigerian novelist and politician Sebastian Okechukwu Mezu. It was first published in 1971 by Heinemann, and later reprinted in 1972 as part of the African Writers Series. The novel explores the events of the Nigerian Civil War. The novel was considered the first novel about the war from a Biafran perspective. It suggests that the Nigerian victory in the war was not due to an aptitude by the Nigerian forces, but by the ineptitude of Biafran ability.

Book critic, Wendy Griswold described the novel as "awkwardly constructed" and highlighting a sharp contrast between the novels's artificial ending and "realistic" depictions of suffering during the war.

Heinemann African Writers Series
The African Writers Series (AWS) is a collection of books written by African novelists, poets and politicians. Published by Heinemann, 359 books appeared in the series between 1962 and 2003.

The series has provided an international audience for many African writers, including Chinua Achebe, Ngũgĩ wa Thiong'o, Steve Biko, Ama Ata Aidoo, Nadine Gordimer, Buchi Emecheta, and Okot p'Bitek.
2014–15 Greek A2 Basket League
The 2014–15 Greek A2 Basket League was the 29th season of the Greek A2 Basket League, the second-tier level professional club basketball league in Greece. The winner of the league was Kavala The clubs that were promoted to the top-tier Greek Basket League were Kavala, Arkadikos, and Lavrio. In contrast, the teams that were relegated to the third tier Greek B Basket League were Filippos Veria, Ermis Lagkada, and Ilysiakos Ilysiakos withdrew from the league in the middle of the season, because of economic debts. All the games of Ilysiakos were given back to their opponents with scores of 20–0.

Greek Elite League
The Greek Elite League (Greek: Ελληνική Ελίτ Λιγκ), is a professional basketball league in Greece. It is the 2nd-tier level of pro competition, among clubs in the country. It is organized by the Hellenic Basketball Federation.
Owenie McAuliffe
Eugene McAuliffe (1932 – 1 August 2021), known as Owenie McAuliffe, was an Irish hurler, Gaelic footballer, selector, coach and administrator. He played with a range of club sides, most notably Glanworth, divisional side Avondhu and in various inter-county grades with Cork.

1955 All-Ireland Junior Football Championship
The 1955 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 34th staging of the All-Ireland Junior Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1912.

Kerry entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Cork in the Munster semi-final.

The All-Ireland final was played on 2 October 1955 at Páirc na hÉireann in Birmingham, between Cork and Warwickshire, in what was their second ever meeting in the final and a first in four years. Cork won the match by 3–09 to 1–05 to claim their third championship title overall and a first tile since 1953.
Mathurapur Deul
Mathurapur Deul (Bengali: মথুরাপুর দেউল) is a monastery located in Mathurapur village of Madhukhali Upazila in Faridpur, Bangladesh. The structure is believed to have been built around the 16th century, but some speculate that it is a seventeenth-century building. In 2014, Mathurapur Deul was listed as a World Heritage Site by the Directorate of Archeology of Bangladesh.

Faridpur District
Faridpur District (Bengali: ফরিদপুর জেলা) is a district in south-central Bangladesh. It is a part of Dhaka Division. It is bounded by the Padma River to the northeast. The district was named for its headquarters, the city of Faridpur, which itself was named for Farīd-ud-Dīn Masʿūd, a 13th-century Sufi saint. A separate district was created by severing Dhaka district in 1786 and was called Dacca Jelalpur. A municipality was established in 1869. Historically, the town was known as Fatehabad. It was also called Haveli Mahal Fatehabad.
Joe Graboski
Joseph William Graboski (January 15, 1930 – July 2, 1998) was an American professional basketball player. He spent 13 seasons in the National Basketball Association (NBA). He was the third player to enter the NBA without having played in college: (Tony Kappen and Connie Simmons being the first two prep-to-pro players).  He was also the second player to play in the league while still being 18 years old. A star at Tuley High School in Chicago, the 6'7" power forward had previously played some basketball with the Illinois Tool Works while he was a high school junior and senior before he began his professional career with the hometown Chicago Stags, with whom he played from 1949 to 1950.  He also played for the Indianapolis Olympians, Philadelphia Warriors, St. Louis Hawks, and Chicago Packers, and he left the NBA in 1962 with 9,398 career points and 6,104 career rebounds.

Tony Kappen
Anthony George Kappen (April 13, 1919 – December 18, 1993) was an American professional basketball player.

A 5'10" guard who did not attend college and had previously attended Forest Hills High School in Queens, Kappen played for the Boston Celtics and the Pittsburgh Ironmen during the 1946–47 BAA season. He averaged 6.5 points per game during the season on 23.8% shooting. Kappen and Celtics teammate Connie Simmons were the first players in the BAA (later known as the NBA) who did not have any college experience. Kappen had previously played in the American Basketball League for the New York Gothams and Brooklyn Gothams.

Celtics PR director Howie McHugh said that Kappen "was one of the few guys [on the 1946–47 Celtics] who were serious about playing". However, Kappen was traded midseason to the Pittsburgh Ironmen for Moe Becker, who had become available after a falling-out with his coach.
Ursula (drone)
Ursula is the name of a riverine unmanned surface vehicle (USV) capable of carrying FPV drones. It was developed in Ukraine during the Russian invasion of Ukraine. It has been dubbed the world's smallest aircraft carrier.

Unmanned surface vehicle
An unmanned surface vehicle, unmanned surface vessel or uncrewed surface vessel (USV), colloquially called a drone boat, drone ship or sea drone, is a boat or ship that operates on the surface of the water without a crew. USVs operate with various levels of autonomy, from remote control to fully autonomous surface vehicles (ASV).
St Agnes Anglican Church, Esk
St Agnes Anglican Church is a heritage-listed churchyard at Ipswich Street, Esk, Somerset Region, Queensland, Australia. It was designed by John Hingeston Buckeridge and built in 1889 by Lars Andersen. It is also known as St Agnes Rectory and Church Hall. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Anglican Diocese of Brisbane
The Anglican Diocese of Brisbane, also known as Anglican Church Southern Queensland, is based in Brisbane, Queensland, Australia. The diocesan bishop's seat is at St John's Cathedral, Brisbane. The diocese stretches from the south-eastern coastline of Queensland, down to the New South Wales border and west to the Northern Territory and South Australian borders. The diocese currently markets itself as "Anglican Church Southern Queensland" (ACSQ). The "Anglicare Southern Queensland" brand is also heavily promoted by the diocese.

The current Archbishop of Brisbane is Jeremy Greaves.

The current assistant bishops are Cameron Venables (Bishop of the Western Region since 2014), John Roundhill (Southern Region since 2018) and Sarah Plowman (Assistant Bishop, Diocese of Brisbane and Bishop for the Northern Region from 2024). On 1 September 2023, Greaves was elected as the next archbishop, and was installed in that position on 16 December 2023.
Centrophorus lesliei
Centrophorus lesliei, the African gulper shark, is a species of gulper shark found in the Western Indian Ocean, Mozambique Channel, and in the Atlantic Ocean off the coasts of Côte d'Ivoire, Equatorial Guinea, the Canary Islands, Ghana, Togo, and Senegal.

Gulper shark
The gulper shark (Centrophorus granulosus) is a long and slender dogfish usually about three feet in length generally found in deep, murky waters all around the world. It is a light grayish brown, paler ventrally, with a long snout and large greenish eyes.  This deep water shark has two dorsal fins with long, grooved spines and the second dorsal fin smaller than the first. Its upper teeth are blade-like and lower have finely serrated edges. This tertiary consumer feeds on mainly fish such as bony fish, but also cephalopods such as squid and other invertebrates like crustaceans. The gulper shark is currently an endangered species mainly because of exploitation by humans and their abnormally long gestation period and low fecundity, preventing their population from recovering. Because of the depth of their habitat, they are considered little to no threat to humans.
Clinostemon
Clinostemon is a genus of flowering plants in the laurel family (Lauraceae). Plants of the genus are native to northern Brazil, Guyana, Peru, and Venezuela.

Two species are recognized:

Clinostemon maguireanus (C.K.Allen) H.Kurz

Clinostemon mahuba (A.Samp.) Kuhlm. & Samp.

Lauraceae
Lauraceae, or the laurels, is a plant family that includes the true laurel and its closest relatives. This family comprises about 2850 known species in about 45 genera worldwide. They are dicotyledons, and occur mainly in warm temperate and tropical regions, especially Southeast Asia and South America. Many are aromatic evergreen trees or shrubs, but some, such as Sassafras, are deciduous, or include both deciduous and evergreen trees and shrubs, especially in tropical and temperate climates. The genus Cassytha is unique in the Lauraceae in that its members are parasitic vines. Many species within the laurel family are highly toxic; however, some, such as the avocado (Persea americana), are edible and widely consumed. Members of the laurel family have played a significant role in the spice trade, particularly genera like Cinnamomum, which produce aromatic oils used extensively in cooking, perfumery, and traditional medicine.
2002 WNBA All-Star Game
The 2002 WNBA All-Star Game was played on July 15, 2002 at MCI Center in Washington, D.C. This was the 4th annual WNBA All-Star Game. The West defeated the East, 81–76, and Lisa Leslie was named the All-Star Game MVP after recording 18 points and 14 rebounds.

WNBA All-Star Game
The Women's National Basketball Association All-Star Game, commonly referred to as the  WNBA All-Star Game, is the annual all-star game hosted each July by the Women's National Basketball Association, showcasing the league's top players. It is the feature event of the WNBA All-Star Weekend, a three-day event which goes from Friday to Sunday in a selected WNBA city. The WNBA All-Star Game was first played at Madison Square Garden on July 14, 1999.
Lanteglos-by-Fowey
Lanteglos (Cornish: Nanseglos, meaning church valley) is a coastal civil parish in south Cornwall, England, United Kingdom. It is on the east side of the tidal estuary of the River Fowey which separates it from the town and civil parish of Fowey. The South West Coast Path runs along the southern coasts of the parish and much of the southern part of the parish lies in the Polruan to Polperro Site of Special Scientific Interest managed by the National Trust.

Cornish wrestling
Cornish wrestling (Cornish: Omdowl Kernewek) is a form of wrestling that has been established in Cornwall for many centuries and possibly longer. It is similar to the Breton Gouren wrestling style. It is colloquially known as "wrasslin’" in the Cornish dialect of English; historically, this usage is attested by Chaucer, Shakespeare and Drayton.

The referee is known as a 'stickler', and it is claimed that the popular meaning of the word as a 'pedant' originates from this usage.

Cornish wrestling is a national sport of Cornwall, which spread throughout the British Isles and then, along with the Cornish diaspora, to such places as the United States, Australia, Mexico, New Zealand and South Africa.

It has similarities to Devon wrestling but it was reputed to focus less on foot moves and more on throwing.
Melbourne City FC Youth
Melbourne City Football Club Youth is the youth system of Melbourne City Football Club based in Cranbourne East, Melbourne. The youth teams consist of an under-23s team that competes in senior levels of soccer in Victoria; currently the Victorian Premier League 1, and a development squad of an under-21s team that competes in the under-23 levels of soccer in Victoria.

Melbourne City Academy was introduced in 2016 and are composed of four academy teams, ranking from under-14s to under-17s teams that compete in the youth National Premier Leagues Victoria leagues.

2014–15 National Youth League (Australia)
The 2014–15 National Youth League (Also known as the Foxtel National Youth League for sponsorship reasons) was the seventh season of the Australian National Youth League competition. The season ran in parallel with the 2014–15 A-League season.
Tiébélé Department
Tiébélé (Mossi: Tible) is a department or commune of Nahouri Province in southeastern Burkina Faso. Its capital lies at the town of Tiébélé; the chief, the royal court and the nobility of the Kassena people, who first settled the region in the 15th century, reside there.
Located at the foot of a hill in a lowland landscape, the Royal Court of Tiébélé forms an irregular circular space of approximately 1.2 hectares. Several characteristic elements can be distinguished: a sacred hill, an altar of the ancestor and the red fig tree. The courtyard is characterized by a rich traditional architecture of a defensive character. It is surrounded by high perimeter walls connected by residential walls.

Departments of Burkina Faso
The provinces of Burkina Faso are divided into 351 departments (as of 2014 and since local elections of 2012), whose urbanized areas (cities, towns and villages) are grouped into the same commune (municipality) with the same name as the department. The department also covers rural areas (including national natural parks) that are not governed locally by the elected municipal council of the commune (presided by its mayor, with representants elected for each village or urban sector), but by the state represented at departmental level by a prefect (supervized by the haut-commissaire of its province, themself assisted by a general secretary and acting under the hierarchic authority the governor of its region, all of them being nominated by the national government).
DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (March 16, 1870 – February 2, 1941) was an American astronomer.

In 1896 he became a staff member of Harvard College Observatory, and from 1898 to 1901 he worked at that observatory's station at Arequipa, Peru, where he took the photographic plates that William Henry Pickering used to discover Saturn's moon Phoebe.  He discovered many new nebulas in the sky's southern hemisphere.

Later he worked at Cincinnati Observatory until 1910, and later founded the Cincinnati Astronomical Society.

He discovered the asteroid 475 Ocllo.

William Henry Pickering
William Henry Pickering (February 15, 1858 – January 16, 1938) was an American astronomer. Pickering constructed and established several observatories or astronomical observation stations, notably including Percival Lowell's Flagstaff Observatory.  He spent much of the later part of his life at his private observatory in Jamaica.
2021–22 Men's Hoofdklasse Hockey
The 2021–22 Men's Hoofdklasse Hockey, also known as the Tulp Hoofdklasse Men for sponsorship reasons, was the 49th season of the Men's Hoofdklasse Hockey, the top Dutch field hockey league. It began on 12 September 2021 and it concluded on 28 May 2022 with the second match of the championship final.

Bloemendaal were the defending champions. They defended their title by defeating Pinoké 3–0 in the final best of three series.

Men's Hoofdklasse Hockey
The Men's Hoofdklasse Hockey, currently known as the Tulp Hoofdklasse Men for sponsorship reasons, is the men's top division of field hockey in the Netherlands. The league ranks first in the European league ranking table. The league was established in 1973, and before the league existed the champions of the several district played in a championship pool to determine the national champion.

Amsterdam are the current champions, having won the 2024–25 season by defeating Kampong in the championship final. Amsterdam and Bloemendaal have the most titles with 22 each.
Deus Arrakis
Deus Arrakis is the forty-seventh album by Klaus Schulze. It was released on 1 July 2022. It is the final album Schulze made before he died of renal failure in April 2022. Taking in consideration the previously released multi-disc box sets (Silver Edition, Historic Edition, Jubilee Edition, Contemporary Works I, and Contemporary Works II), it could be viewed as Schulze's one hundred and eighth album.

The album was inspired by the 1965 Frank Herbert science-fiction novel Dune and instigated by Schulze's recent collaboration with Hans Zimmer on the soundtrack for Denis Villeneuve's 2021 film adaptation. Dune was a longtime source of fascination for Schulze; he also made an album in 1979 inspired by the book, as well as a song for Herbert on his 1978 work X, a concept album of six "musical biographies".

Historic Edition
Historic Edition is a limited edition 10-disc CD box set released by Klaus Schulze in 1995 containing unreleased archival recordings. This set was wholly included in Schulze's 50-disc CD box set The Ultimate Edition released in 2000 (discs 1, 3, and 4 were slightly remastered). Beginning in 2009, tracks from this set were reissued as La Vie Electronique, a series of 3-disc CD sets releasing all the material of The Ultimate Edition in chronological order.
Grubby (opossum)
Grubby (c. 2022 – October 11, 2025) was a Virginia opossum that traveled from somewhere in the state of Washington to Homer, Alaska, in a shipping container and eluded authorities for over a month, delivering a litter of joeys in the process. Opossums are considered an invasive species in Alaska.  Grubby died on October 11, 2025, at the age of 3.

Homer, Alaska
Homer (Dena'ina: Tuggeght) is a city in Kenai Peninsula Borough in the U.S. state of Alaska. It is 218 mi (351 km) southwest of Anchorage. According to the 2020 census, the population was 5,522, up from 5,003 in 2010. Long known as the "Halibut Fishing Capital of the World", Homer is also nicknamed "the end of the road", and more recently,  "the cosmic hamlet by the sea".
Pimpalgaon Baswant
Pimpalgaon Baswant is a town in the Niphad Taluka of Nashik District, Maharashtra, India. It is located to the north of the Kadva River, about 28 kilometres northeast of the district capital Nashik and 16 kilometres northwest of the taluka capital Niphad. According to the 2011 census, the town has a population of 41,559.

The town derives its name Baswant from the local deity Baswanteshwar, whom a temple located inside the old town was dedicated to. It also helps to distinguish this town from other places named Pimpalgaon.

Niphad
Niphad is the name both of the town and the Taluka headquartered there. It is within the Nashik District of Maharashtra, India. The Marathi name signifies "a place without mountains", and indeed the taluka's topography is fairly level, with hardly any hills. It is served by Niphad railway station. Niphad's latitude and longitude coordinates are 20°5′0″N 74°7′0″E﻿ / ﻿20.08333°N 74.11667°E﻿ / 20.08333; 74.11667. Located northeast of Nashik city, the Taluka borders Sinnar, Nashik, Dindori, Chandwad, and Yeola Talukas and Ahmednagar District, and has no direct access to the sea. The Niphad Sub-Division is composed of Niphad, Sinnar and Yeola Talukas.