hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
State of Our Union
State of Our Union is the second studio album by American band the Long Ryders, released in September 1985 by Island Records. It was a success at college and alternative radio stations in the US and reached number 66 on the UK Albums Chart as well as number 2 on the UK Country Chart. The single "Looking for Lewis and Clark" peaked at number 59 on the UK Singles Chart but was never released commercially in the US.

Record Collector's Jon Harrington described State of Our Union as an album that "combined the country rock of the Flying Burrito Brothers, the jangle of the Byrds and Chuck Berry's rock'n'roll licks with the energy and snarl of the Clash."

Native Sons (The Long Ryders album)
Native Sons is the debut album by American band the Long Ryders, released in October 1984 by record label Frontier. The album and the single "I Had a Dream" reached number 1 and 4 on the UK Indie Chart, respectively. Musically, the album fuses 1960s style garage rock and folk rock with country rock. Rolling Stone's David Fricke described Native Sons as an album "where Nashville, ’77 London and the mid-Sixties Sunset Strip converge in songs of pioneer aspiration and outlaw bonding." Native Sons features former Byrds member Gene Clark guesting on the track "Ivory Tower".
Hajime Katoki
Hajime Katoki (カトキ ハジメ, Katoki Hajime; born December 3, 1963) is a Japanese mecha designer. A member of the studio Sunrise, he worked on the Gundam series as well as his work on video games, such as the Virtual On series and Policenauts.

Super Robot Wars Alpha
Super Robot Taisen Alpha, is a 2000 tactical role-playing video game developed and published by Banpresto for the PlayStation. A version for the Dreamcast, Super Robot Wars for Dreamcast, was released a year later.
Glossary of Australian railway terms
This article lists some of the terminology used at present and in the past by Australian railway employees, contractors, railway historians and railway enthusiasts. Many of the terms appear from time to time in specialist, rail-related publications.

Significant regional variations have existed, indicated when applicable in this glossary by abbreviations of the state (e.g. Vic, NSW) or railway (e.g. SAR). Throughout Australia, much terminology has persisted since the colonial period, when British technology predominated. In the case of the former South Australian Railways, however, many North American terms and practices were introduced during the incumbency of William Alfred Webb, the American railways commissioner of the SAR between 1922 and 1930.  SAR employees' enthusiasm for US railroad developments perpetuated these terms.

Victorian Railways
The Victorian Railways (VR), trading from 1974 as VicRail, was the state-owned operator of most rail transport in the Australian state of Victoria from 1859 to 1983. The first railways in Victoria were private companies, but when these companies failed or defaulted, the Victorian Railways was established to take over their operations. Most of the lines operated by the Victorian Railways were of 5 ft 3 in (1,600 mm). However, the railways also operated up to five 2 ft 6 in (762 mm) narrow gauge lines between 1898 and 1962, and a 4 ft 8+1⁄2 in (1,435 mm) standard gauge line between Albury and Melbourne from 1961.
Givi Berikashvili
Givi Berikashvili (Georgian: გივი ბერიკაშვილი, 15 May 1933 – 10 April 2017) was a Georgian film and theatre actor.

Born in the village of Kolagi, now part of the Gurjaani Municipality, Berikashvili graduated from the Georgian Institute of Theatre in 1956. Since then, he performed at the Drama Theatre of Rustavi, that of Sukhumi, and finally, at Marjanishvili Theatre in Tbilisi. His notable films include: Londre, Wine Thieves, The Wishing Tree, Data Tutashkhia, Everyone Wants to Love, The Turtledoves of Paradise, and others. Among his many accolades are the title of People's Artist of Georgia (1979) and the Shota Rustaveli Prize. He died of respiratory failure in 2017. He was buried at the Saburtalo church of the Ascension in Tbilisi.

Shota Rustaveli Prize
The Shota Rustaveli State Prize (created in 1965) is the highest prize awarded by Georgia in the fields of art and literature. The first recipients of this prize were Konstantine Gamsakhurdia (writer), Irakli Abashidze (poet) and Lado Gudiashvili (painter) in 1965. Other recipients of the Prize: Mikola Bazhan (Ukrainian poet), Sergo Kobuladze (painter), Irakli Ochiauri (sculptor), Sergo Zakariadze (actor), Nino Ramishvili (dancer), Iliko Sukhishvili (dancer), Ramaz Chkhikvadze (actor), Guram Pataraia (producer), Tengiz Abuladze (producer), Mukhran Machavariani (poet), Tamaz Chiladze (poet), Chabua Amirejibi (novelist), Levan Tsutskiridze (painter), etc.
UAAP Season 77 basketball tournaments
The UAAP Season 77 basketball tournaments were held in school year 2014–15. University of the East was the season host. The basketball tournaments started with a doubleheader basketball games after the opening ceremonies on July 12, 2014  at the Smart Araneta Coliseum. ABS-CBN UHF channel Sports and Action broadcast the men's tournament for the fifteenth consecutive year.

NU Bulldogs, Lady Bulldogs, Bullpups and Lady Bullpups
The NU Bulldogs, Lady Bulldogs, Bullpups and Lady Bullpups are the collegiate men's and women's, and high school men's and women's, respectively, varsity teams of National University (NU) in the University Athletic Association of the Philippines.

The athletic director is Rustico “Otie” Camangian.
2021–22 Wake Forest Demon Deacons women's basketball team
The 2021–22 Wake Forest Demon Deacons women's basketball team represented Wake Forest University during the 2021–22 NCAA Division I women's basketball season. The Demon Deacons were led by tenth year head coach Jen Hoover, competed as members of the Atlantic Coast Conference and played their home games at the Lawrence Joel Veterans Memorial Coliseum.

The Demon Deacons finished the season 16–17 overall and 4–14 in ACC play to finish in a tie for eleventh place.  As the eleventh seed in the ACC tournament, they defeated fourteenth seed Virginia in the First Round before losing to sixth seed Georgia Tech in the Second Round.  They received an at-large bid to the WNIT.  They defeated Akron in the First Round before losing to Middle Tennessee in the Second Round to end their season.

2022 ACC women's basketball tournament
The 2022 ACC women's basketball tournament concluded the 2021–22 season of the Atlantic Coast Conference, and was held at Greensboro Coliseum in Greensboro, North Carolina from March 2–6, 2022.  This is the 22nd time in 23 years that the tournament has been held in Greensboro. The NC State Wolfpack claimed the title of ACC Champion and an automatic berth into the NCAA tournament for the third year in a row.
Papillon Records
Papillon Records was a record label started by the Chrysalis Group (who had sold their Chrysalis Records division to EMI) in 1999 with longtime Chrysalis act Jethro Tull. Whilst Echo Records was formed to provide an outlet by new and independent developing acts, Papillon Records was set up as a competitor to such groups as Eagle Rock Entertainment and Sanctuary Records signing 'heritage acts' – that is already long-term recording artists with large, loyal fanbases – such as The Human League and Deacon Blue. However, after a number of album releases failed to sell, it was decided in 2001 that Papillon would not sign anymore acts. The label quickly became insolvent and was closed by the Chrysalis Group in 2002. A subsidiary 'The Hit Label' was left to trade just to deal with back catalogue.

Sanctuary Records
Sanctuary Records Group Limited was a record label based in the United Kingdom and is, as of 2013, a subsidiary of BMG Rights Management solely for reissues. Until June 2007, it was the largest independent record label in the UK and the largest music management company in the world. It was also the world's largest independent owner of music intellectual property rights, with over 160,000 songs.
Cry Cry
"Cry Cry" is a single recorded by South Korean girl group T-ara, Its release was originally set for release on November 18, 2011, but was pushed forward one week to November 11 due to the demand for the album's lead track, "Cry Cry". It served as the lead track for the group's third EP, Black Eyes. The song achieved commercial and critical success, becoming a chart topper on both the Gaon Chart and Billboard Korea Hot 100 chart. It also emerged as one of the best-selling Korean singles of the 2010s, amassing nearly 3.8 million downloads as of 2012.

Jewelry Box (T-ara album)
Jewelry Box is the second studio album and first Japanese release by the South-Korean girl group T-ara. The album was a commercial success peaking at 2  on the official Oricon weekly albums and earning a Gold certification from RIAJ. To promote the album, a tour was held beginning in July 2012, drawing 40,000 spectators.
NGC 4214
NGC 4214 is a dwarf barred irregular galaxy located around 10 million light-years  away in the constellation Canes Venatici. It was discovered on 28 April 1785 by German-British astronomer William Herschel. NGC 4214 is a member of the M94 Group.

Canes Venatici
Canes Venatici (/ˈkeɪniːz vɪˈnætɪsaɪ/ KAY-neez vin-AT-iss-eye) is one of the 88 constellations designated by the International Astronomical Union (IAU). It is a small northern constellation that was created by Johannes Hevelius in the 17th century. Its name is Latin for 'hunting dogs', and the constellation is often depicted in illustrations as representing the dogs of Boötes the Herdsman, a neighboring constellation.

Cor Caroli is the constellation's brightest star, with an apparent magnitude of 2.9. La Superba (Y CVn) is one of the reddest naked-eye stars and one of the brightest carbon stars. The Whirlpool Galaxy is a spiral galaxy tilted face-on to observers on Earth, and was the first galaxy whose spiral nature was discerned. In addition, quasar TON 618 is one of the most massive black holes with the mass of 66 billion solar masses.
Chilcotin War
The Chilcotin War, or the Chilcotin Uprising, occured in 1864 between members of the Tsilhqot'in (Chilcotin) people and the Colony of British Columbia. It began when fourteen settlers employed by Alfred Waddington in the building of a road from Bute Inlet through Tsilhqot'in territory were killed, as well as a number of men with a pack-train near Anahim Lake and a settler at Puntzi Lake.

Five Tsilhqot'in chiefs (Tellot, Klattasine, Tah-pitt, Piele, and Chessus) were arrested and charged with murder. In defence of their actions, Klattasine said they were waging a defensive war and not committing murder, although all five were found guilty and sentenced to hang. In 2014, the provincial government of British Columbia exonerated the Tsilhqot'in leaders, and in 2018 the federal government of Canada formally apologised for the executions.

Donna Milner
Donna Milner (September 3, 1946 - November 11, 2021) was a Canadian writer.

Milner was born and raised in Victoria BC. She lived in Williams Lake, British Columbia, with her husband Tom. Donna wrote and published the books After River, The Promise of Rain, Somewhere in Between, and A Place Called Sorry. She is often referred to as the "Oh, so Canadian author.
Craig Whyte
Craig Thomas Whyte (born 18 January 1971) is a Scottish businessman best known for his controversial spell as owner of Scottish football club Rangers.

Whyte first entered business in a plant hire company, after which he moved into security, manufacturing and property. He bought the controlling interest in Rangers Football Club from its majority shareholder David Murray in May 2011, and subsequently put the club into administration in February 2012 and then liquidation in July 2012.

HM Revenue and Customs
His Majesty's Revenue and Customs (commonly HM Revenue and Customs) is a  department of the UK government responsible for the collection of taxes, the payment of some forms of state support, the administration of other regulatory regimes including the national minimum wage and the issuance of national insurance numbers.

HMRC was formed by the merger of the Inland Revenue and HM Customs and Excise, which took effect on 18 April 2005. The department's logo is the Tudor Crown enclosed within a circle.
Flyglobespan
Flyglobespan was a Scottish low-cost airline based in Edinburgh. It operated scheduled services from five airports across Scotland, England and Ireland to destinations in Europe, North America, North Africa and South Africa.  Its main bases were Glasgow Airport, Edinburgh Airport, Aberdeen Airport and Liverpool John Lennon Airport. The airline's slogan was "Award-winning airline". It went into administration due to financial problems and the airline declared bankruptcy on 16 December 2009.

Because of the administration, Flyglobespan cancelled all of its scheduled flights. On 14 December 2010, the business was declared to be in liquidation.

E-Clear
E-Clear was a British payment processor that provided merchant accounts for companies, allowing them to accept credit cards. E-Clear specialized in the travel industry in the United Kingdom.

Members of the company's board included Elias Elia, Derek Tullett and Sir Edward du Cann.

Formed in 2002 and based in Mayfair, City of Westminster, the company was based in Britain, but owned by a parent company registered in Cyprus, and its chief executive Elias Elia is a Greek Cypriot.
Steindöbra
Steindöbra is a river in Saxony, Germany. Above from its junction with Steinbach, it also takes the name of Mühlbach. It is a right tributary of the Brunndöbra, which it joins in Klingenthal.

Its spring is located roughly 850 m above sea level near the top of Mühlleiten pass in the western Ore Mountains. It flows south, traversing Sachsenberg-Georgenthal, a district of Klingenthal. After approximately three kilometers, it unites with the Brunndöbra and hence continues as Döbra, which in turn unites with the Svatava, its waters thus flowing via the Ohře and Elbe into the North Sea.

Before flowing into the Brunndöbra, a large portion of its course runs side by side with the track of the former meter-gauge light rail.

Ohře
The Ohře (Czech pronunciation: [ˈoɦr̝ɛ] ⓘ), also known in English and German as Eger (German pronunciation: [ˈeːɡɐ] ⓘ), is a river in Germany and the Czech Republic, a left tributary of the Elbe River. It flows through the Bavarian district of Upper Franconia in Germany, and through the Karlovy Vary and Ústí nad Labem regions in the Czech Republic. It is 304.6 km (189.3 mi) long, of which 256 km (159 mi) is in the Czech Republic, making it the fourth longest river in the country.
Augusta Emerita
Augusta Emerita, also called Emerita Augusta,  was a Roman colonia founded in 25 BC in present day Mérida, Spain. The city was founded by Roman Emperor Augustus to resettle Emeriti soldiers from the veteran legions of the Cantabrian Wars, these being Legio V Alaudae, Legio X Gemina, and possibly Legio XX Valeria Victrix. The city, one of the largest in Hispania, was the capital of the Roman province of Lusitania, controlling an area of over 20,000 square kilometres (7,700 sq mi). It had three aqueducts and two fora.

The city was situated at the junction of several important routes. It sat near a crossing of the Guadiana river. Roman roads connected the city west to Felicitas Julia Olisippo (Lisbon), south to Hispalis (Seville), northwest to the gold mining area, and to Corduba (Córdoba) and Toletum (Toledo).

Today the Archaeological Ensemble of Mérida is one of the largest and most extensive archaeological sites in Spain and a UNESCO World Heritage Site since 1993.

Colonia (Roman)
A Roman colonia (pl.: coloniae) was originally a settlement of Roman citizens, establishing a Roman outpost in federated or conquered territory, for the purpose of securing it. Eventually, however, the term came to denote the highest status of a Roman city. It is also the origin of the modern term "colony".
Faleniu, American Samoa
Faleniu is a village in the west of Tutuila Island, American Samoa. It is located inland from the village of Tafuna, in Tuālāuta County. Its name translates to "the home in the palm grove." Another translation is "House of coconuts".

In the 1920s, Faleniu was a center for the Mau movement. The U.S. Navy deployed armed Fita Fita guards to suppress chiefs, arresting the “Faleniu 17” (“The Faleniu conspirators”). The 17 matai were tried in Pago Pago, resulting in prison sentences and stripped titles, violating cession treaties protecting Faʻa Sāmoa.

As of 2010, Faleniu had a 61.7 percent high school graduation rate, which was the lowest of any village in American Samoa. Also in 2010, Faleniu was the most densely populated village in American Samoa at 7,741.2 people per square mile (20,050 people/km2).

Samuel Sailele Ripley
Samuel Sailele Ripley (November 22, 1883 – July 8, 1961) was a leader of the Mau movement in American Samoa, which sought resistance to U.S. colonial rule in the early 20th century. For his involvement, he was deported, barred, and exiled from his homeland by the U.S. government. On July 1, 1940, he became the mayor of Richmond, California.

Ripley returned home to Leone in July 1920, at a pivotal moment when tensions surrounding the Mau movement were escalating. By that time, the movement, which had arisen in February 1920 to oppose the U.S. Naval Administration, was gaining momentum, and Ripley aligned himself with its cause.: 194, 196–197  The movement was suppressed by the U.S. government, which led to his exile.

Ripley was the first Samoan to be barred from entering the land of his birth. Both C.S. Hannum and Arthur A. Greene worked with the Ripleys to obtain approval for a land development project in Leone.
Fernando Alvarado Tezozómoc
Hernando (de) Alvarado Tezozómoc was a colonial Nahua noble. He was a son of Diego de Alvarado Huanitzin (governor of Tenochtitlan) and Francisca de Moctezuma (a daughter of Moctezuma II). Tezozómoc worked as an interpreter for the Real Audiencia. Today he is known for the Crónica Mexicayotl, a Nahuatl history.

Francisca de Moctezuma
Doña Francisca de Moctezuma was the daughter of Moctezuma II and Tlapalizquixochtzin. Francisca lived in Ecatepec during the fall of Tenochtitlan. She married Diego de Alvarado Huanitzin, and after Diego's death, Francisca married his brother Pedro de Alvarado Temictzin.
Komae Village Stone Age Dwelling Site
The Koma Village Stone Age Dwelling Site (高麗村石器時代住居跡, Koma-mura sekki-jidai jūkyo ato) is an archaeological site in the city of Hidaka, Saitama Prefecture, in the Kantō region of Japan containing a Jōmon period settlement ruin. The site was designated a National Historic Site of Japan in 1951.

Hidaka, Saitama
Hidaka (日高市, Hidaka-shi, Japanese pronunciation: [çiꜜ.da.ka, çi.da.kaꜜ.ɕi]) is a city located in Saitama Prefecture, Japan. As of 1 January 2021, the city had an estimated population of 55,294 in 24,328 households and a population density of 1200 persons per km2. The total area of the city is  47.48 square kilometres (18.33 sq mi).
1995 Southern League season
The 1995 Southern League was a Class AA baseball season played between April 6 and September 4. Ten teams played a 144-game schedule, with the top team in each division in each half of the season qualifying for the post-season.

The Carolina Mudcats won the Southern League championship, as they defeated the Chattanooga Lookouts in the playoffs.

Chattanooga Lookouts
The Chattanooga Lookouts are a Minor League Baseball team of the Southern League and the Double-A affiliate of the Cincinnati Reds. They are based in Chattanooga, Tennessee, and are named for nearby Lookout Mountain. After the 2025 season, they will move to Erlanger Park. They played at Engel Stadium from 1930 through 1999, except in 1943, when they played at Montgomery, Alabama's Cramton Bowl.
Joe's Revenge
"Joe's Revenge" is the fifth episode of the eleventh season of the animated comedy series Family Guy. It originally aired on the Fox network in the United States on November 18, 2012. In the episode, when Bobby “The Shirt” Briggs, the criminal who shot Joe years ago, leaving him in a wheelchair for the rest of his life, becomes a fugitive, Quagmire, Joe and Peter team up to hunt the bad guy down. The episode received mostly positive reviews for its storyline and cultural references.

Family Guy season 11
The eleventh season of the animated comedy series Family Guy aired on Fox from September 30, 2012, to May 19, 2013. The season consisted of 22 episodes.

The series follows the Griffin family, a dysfunctional family consisting of father Peter, mother Lois, daughter Meg, son Chris, baby Stewie, and the family dog Brian, who reside in their hometown of Quahog. The executive producers for the tenth production season are Seth MacFarlane, Richard Appel, Chris Sheridan, Danny Smith, Mark Hentemann, Steve Callaghan, Alec Sulkin, and Wellesley Wild. The showrunners are Callaghan and Sulkin, with Sulkin replacing previous showrunner Hentemann.

Guest voices for this season include J. J. Abrams, Mark Burnett, Dick Wolf, Jon Hamm, Elizabeth Banks, Sandra Bernhard, Dan Castellaneta, Anne Murray, Christina Milian, Lacey Chabert, and Johnny Depp.
Fados (film)
Fados  is a 2007 Portuguese film directed by  Carlos Saura. The film, a fusion of cinema, song, dance and instrumental numbers, explores Portugal's most emblematic musical genre, fado, and its spirit of saudade (melancholy).

Under the musical supervision of Carlos do Carmo, Fados completed Saura's musical trilogy form with Flamenco (1995) and Tango (1998). Saura deploys mirrors, back projections, lighting effects, and lush colors to frame each song.

Fados contains homages to  Maria Severa, Alfredo Marceneiro, and Amália Rodrigues, as well as turns by modern stars like Mariza and Camané. Saura expands the songs (which traditionally involve just a singer and a guitarist) with dance and encompasses other nationalities of Portugal's former colonies and idioms (such as hip hop, flamenco and reggae).

Flamenco (1995 film)
Flamenco  is a 1995 Spanish documentary film directed by Carlos Saura with camerawork by cinematographer Vittorio Storaro. The film is entirely musical and dancing vignettes, composed and photographed on a sound stage.
Nicki Gross
Nicki Gross (born July 24, 1989) is an assistant for the Vanderbilt Commodores of the Southeastern Conference.

Summer 2015 also saw Becky Hammon get hired by the NBA's San Antonio Spurs as an assistant coach, while Nancy Lieberman, the former D-League head coach and general manager of the Texas Legends, became an assistant coach for the NBA's Sacramento Kings.

Nancy Lieberman
Nancy Ilizabeth Lieberman (born July 1, 1958), nicknamed "Lady Magic", is an American former professional basketball player and coach in the Women's National Basketball Association (WNBA), who is a broadcaster for the Oklahoma City Thunder of the National Basketball Association (NBA) as well as the head coach of Power, a team in the BIG3 which she led to its 2018 Championship. Lieberman is regarded as one of the greatest figures in American women's basketball.

In 2000, she was inducted into the Nassau County Sports Hall of Fame. Lieberman is a member of the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, the Women's Basketball Hall of Fame, the St. Louis Jewish Sports Hall of Fame, the Virginia Sports Hall of Fame, and the International Sports Hall of Fame.