hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand Chess
Grand Chess is a large-board chess variant invented by Dutch games designer Christian Freeling in 1984.  It is played on a 10×10 board, with each side having two additional pawns and two new pieces: the marshal and the cardinal.

The marshal (M) combines powers of a rook and a knight.

The cardinal (C) combines powers of a bishop and a knight.

Grand Chess uses the same pieces as the earlier variant Capablanca chess, but differs in board size, start position, rules governing pawn moves and promotion, and castling.

A series of Grand Chess Cyber World Championship matches was sponsored by the Dutch game site MindSports.   Grand Chess tournaments were held annually beginning in 1998 by the (now defunct) correspondence game club NOST. Larry Kaufman has written that Grand Chess "really is an excellent game and deserves a bigger following".

David Pritchard (chess player)
David Brine Pritchard (19 October 1919 – 12 December 2005) was a British chess player, chess writer and indoor games consultant. He gained pre-eminence as an indoor games and mind sports consultant, a role that he in effect created. A natural games player, it was to him that inventors or publishers would turn to organise a championship of a new game, write about it or generally promote it.

Though nearly a million copies of his chess books have been sold, Pritchard is best known for authoring The Encyclopedia of Chess Variants, in which he describes more than 1400 different variants.

In addition to authoring books on games, Pritchard was editor of Games & Puzzles magazine from 1972 to 1981. He was also a games director for the Mind Sports Organisation, and president of the British Chess Variants Society.
Revelation TV
Revelation TV is a UK Protestant Christian Zionist  television channel started by Howard and Lesley Conder in 2003. It broadcasts on Freesat channel 692, Freeview HD channel 264, Sky channel 581, the Roku box and is also available online on iOS and Android devices, Apple TV, Samsung and LG Smart TVs. The channel is based in Spain, with a small studio and office in England.

Ofcom
The Office of Communications (Ofcom) is the government-approved regulatory and competition authority for the broadcasting, internet, telecommunications and postal industries of the United Kingdom.

Ofcom has wide-ranging powers across the television, radio, telecoms, internet and postal sectors. It has a statutory duty to represent the interests of citizens and consumers by promoting competition and protecting the public from harmful or offensive material.

Some of the main areas Ofcom regulates are TV and radio standards, broadband and phones, video-sharing platforms online, the wireless spectrum and postal services.

The regulator was initially established by the Office of Communications Act 2002 (c. 11) and received its full authority from the Communications Act 2003 (c. 21).
Edwin Reese House
The Edwin Reese House, also known as the Reese-Phillips House, is a historic Greek Revival style house in Eutaw, Alabama, United States.  The house is a two-story wood-frame building on a raised brick foundation. Four monumental Ionic columns span the front portico.  It was built from 1856 to 1859 by Edwin Reese.  The house was recorded by the Historic American Buildings Survey in 1936.  It was listed on the Alabama Register of Landmarks and Heritage on October 17, 1980.  It was added to the National Register of Historic Places as a part of the Antebellum Homes in Eutaw Thematic Resource on April 2, 1982, due to its architectural significance.

Eutaw, Alabama
Eutaw (/ˈjuːtɔː/ YOO-taw) is a city in and the county seat of Greene County, Alabama, United States. At the 2020 census, its population was 2,937. The city was named in honor of the Battle of Eutaw Springs, the last engagement of the American Revolutionary War in the Carolinas.
Perl Programming Documentation
Perl Programming Documentation, also called perldoc, is the name of the user manual for the Perl 5 programming language. It is available in several different formats, including online in HTML and PDF. The documentation is bundled with Perl in its own format, known as Plain Old Documentation (pod). Some distributions, such as Strawberry Perl, include the documentation in HTML, PDF, and pod formats.

perldoc is also the name of the Perl command that provides "access to all the documentation that comes with Perl", from the command line.

Software documentation
Software documentation is written text or illustration that accompanies computer software or is embedded in the source code. The documentation either explains how the software operates or how to use it, and may mean different things to people in different roles.

Documentation is an important part of software engineering. Types of documentation include:

Requirements – Statements that identify attributes, capabilities, characteristics, or qualities of a system. This is the foundation for what will be or has been implemented.

Architecture/Design – Overview of software. Includes relations to an environment and construction principles to be used in design of software components.

Technical – Documentation of code, algorithms, interfaces, and APIs.

End user – Manuals for the end-user, system administrators and support staff.

Marketing – How to market the product and analysis of the market demand.
Abdulrahman bin Muhammad Al Shamsi
Abdulrahman bin Muhammad Al Shamsi was the Sheikh, or head man, of the township of Al Heera, today a suburb of Sharjah in the United Arab Emirates. A highly influential and often divisive figure in regional politics during the early 20th century in the Trucial States, he was referred to by one British Political Resident as ‘a stormy petrel of the Trucial Coast, a man feared by everyone in and around Sharjah’.

Frequently at odds with other rulers of communities in the Trucial Coast, he was also often in trouble with the British administration. However, he was also instrumental in concluding negotiations between the British and the Ruler of Sharjah, Sultan bin Saqr Al Qasimi, for the establishment of an airport in Sharjah and the construction of the associated Mahatta Fort.

Trucial States
The Trucial States, also known as the Trucial Coast, or the Trucial Sheikhdoms, or Trucial Oman, was a group of tribal confederations in southeastern Arabia south of the Persian Gulf whose leaders had signed protective treaties with the British Empire between 1820 and 1892.

The Trucial States remained an informal British protectorate until the treaties were revoked on 1 December 1971. The following day, six of the sheikhdoms—Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain and Fujairah—formed the United Arab Emirates; the seventh, Ras Al Khaimah, joined on 10 February 1972.
Paphal
A Paphal, also spelled as Pafal (Meitei: ꯄꯥꯐꯜ), or Paphan or Pafan (Meitei: ꯄꯥꯐꯟ), is a Meitei traditional symbolic representation, resembling pythons, varying in shape and color. These illustrations are closely linked to Meitei cosmology, mythology, clan identity, and ritual practices of traditional Meitei religion (Sanamahism) of Manipur.
Notably, the Paphal Lambuba (Meitei: ꯄꯥꯐꯜ ꯂꯝꯕꯨꯕ), a traditional illustrated manuscript, contains depictions of 364 Paphals.

The Paphal cult holds a significant place in the religious and cultural framework of the Meitei community. Its influence is evident across various aspects of Meitei life, including visual arts, architecture, pottery, martial practices, and performing arts. The presence of Paphal imagery and symbolism in these domains reflects the integration of the cult into the collective consciousness and traditional expressions of the community.

Meitei architecture
Meitei architecture, sometimes also referred to as Meetei architecture or Manipuri architecture, is the architecture produced by the Meitei speaking people, whose civilisation flourished in the Kangleipak realm and its neighboring kingdoms for more than the last two millennia. 
It is well known for its religious buildings (Laishang, Kiyong, Thellon), found scattered in the Kangleipak (present day Manipur). Other architectural forms that are still in existence are the grand gates (Hojang), traditional houses (Yumjao), public houses (Sanglen), official buildings (Loishang), etc.
Lifeyo
LIFEYO is a website hosting company founded in Newport Beach, CA.  Lifeyo allows users to make websites without using HTML or managing a hosting account.

Lifeyo competes with other website builders such as Yola, Duda, Jimdo, Framer, Webs, Weebly, Site.pro and Wix.

Yola (webhost)
Yola (/ˈjoʊlə/) is a website builder and website hosting company headquartered in San Francisco. However, it was founded in Cape Town, South Africa. People without programming and graphic design skills can make web sites using Yola. Its drag and drop system allows users to incorporate widgets without knowing HTML. Yola also integrates e-commerce and blog software and acts as a domain registrar. It competes with other web hosting and creation such as Wix, Weebly, Site.pro, Framer, Jimdo and Webs.
General Assembly House
The General Assembly House, colloquially called "Shedifice" by the members of Parliament, was the first building to house the New Zealand Parliament in Auckland. It was in use by Parliament from 1854 until 1864 during the time that Auckland was the capital of New Zealand. It was also used by the Auckland Provincial Council, with Auckland Province owning the building from 1858. After the abolition of the provincial government system, the building was used by the government's survey department and was then used by Auckland University College. The General Assembly House was demolished in 1917 to make way for Anzac Avenue. Today, a reserve adjacent to Parliament Street called Parliament Reserve commemorates the location where the New Zealand Parliament met initially.

Henry Sewell
Henry Sewell (/ˈsjuːəl/; 7 September 1807 – 14 May 1879) was a New Zealand politician. He was a notable campaigner for New Zealand self-government, and is generally regarded as having been the country's first premier (a post that would later be officially titled "Prime Minister"), having led the Sewell Ministry in 1856. He later served as Colonial Treasurer (1856–1859), as Attorney-General (1861–1862), and twice as Minister of Justice (1864–1865, 1869–1872).
Absolute Power (comics)
"Absolute Power" is a 2024 American comic book crossover storyline published by DC Comics. Serving as the conclusion to the Dawn of DC initiative, the main limited series was written by Mark Waid, with art by Dan Mora. The storyline ran between July 3 and October 2, 2024. The event takes place in the aftermath of "House of Brainiac". The main event received positive reviews, with critics praising Mark Waid's writing, the art, the action, and the satisfying conclusion.

Air Wave
Air Wave is the name of four superheroes appearing in American comic books published by DC Comics. The first two were active in the Golden Age of Comic Books (albeit the second Air Wave had only one appearance). The third and fourth appear in comics in the 21st century.
1986 in motoring
1986 in motoring includes developments in the automotive industry throughout 1986 by various automobile manufacturers, grouped by country. The automotive industry designs, develops, manufactures, markets, and sells motor vehicles.

Citroën BX
The Citroën BX is a large family car which was produced by the French manufacturer Citroën from 1982 to 1994. In total, 2,315,739 BXs were built during its 12-year history. The hatchback was discontinued in 1993 with the arrival of the Xantia, but the estate continued for another year. The BX was designed to be lightweight, using particularly few body parts, including many made from plastics.
2003 Bayern Rundfahrt
The 2003 Bayern Rundfahrt was the 15th edition of the Bayern Rundfahrt cycle race and was held on 21–25 May 2003. The race started in Grassau and finished in Höchstadt an der Aisch. The race was won by Michael Rich.

Bayern Rundfahrt
The International Bayern Rundfahrt (English: Tour of Bavaria) was a stage race cycling race held each year in Bavaria, Germany, between 1980 and 2015. The race was held as an amateur race between 1980 and 1988, and from 2005 to 2015, the race was organised as a 2.HC event on the UCI Europe Tour. In December 2015, the organisers cancelled the 2016 event due to a budget shortfall, and the race has not been held since.
Sirani, Pakistan
Sirani is a village and deh in Badin taluka of Badin District, Sindh. As of 2017, it has a population of 3,326, in 633 households. It is the seat of a tapedar circle, which also includes the villages of Bejoriro, Bidhadi, Chel, Ghurbi, Jakhralo, Maja Basri, Runghadi, and Talli. It is also the headquarters of a supervisory tapedar circle, which also includes the tapedar circles of Bandho, Bhadmi, Chorhadi, Daleji, Kak, and Lunwari Sharif. Sirani is also the seat of a Union Council, which has a total population of 43,200.

Badin Tehsil
Badin Tehsil (Sindhi: بدين) is an administrative subdivision (Taluka) of Badin District in Sindh, Pakistan. It is one of five Talukas in the district, alongside Golarchi (also known as Shaheed Fazil Rahu), Matli, Talhar, and Tando Bago.

Badin Tehsil is further divided into 12 Union Councils, including (namely Badin 1, Badin 2 and Badin 3) which together constitute the district capital, Badin. Other Union Councils in the Tehsil include Nindo Shaher and Haji Abdullah Shah.
Leptothorax muscorum
Leptothorax muscorum is a species of ant of the genus Leptothorax that ranges through a variety of habitats throughout much of Europe, northern Asia, and North and Central America, with a particularly wide distribution in the palearctic.  Capable of surviving in extreme Arctic-Alpine conditions, the species is perhaps the northernmost dwelling ant indigenous to the Western Hemisphere.

Leptothorax
Leptothorax is a genus of small ants with mainly Holarctic distributions. The genus is notable for its widespread social parasitism, i.e. they are dependent on the help of workers from other ant species during a part or the whole of their life cycles.

Closely related genera are Cardiocondyla, Stereomyrmex and Romblonella.
José García (boxer)
José García (born May 4, 1968) is a Venezuelan former professional boxer. At the 1988 Summer Olympics he lost in the second round of the men's welterweight division (– 67 kg) to Poland's eventual bronze medalist Jan Dydak.

Welterweight
Welterweight is a weight class in combat sports. Originally the term welterweight was used only in boxing, but other combat sports like muay Thai, taekwondo, and mixed martial arts also use it for their own weight division system to classify the opponents. If used, welterweight is typically between lightweight and middleweight.
Thierry Burkart
Thierry Paul Burkart (/ˈbɜːrkɑːrt/; born 21 August 1975) is a Swiss attorney and politician who currently serves as a member of the Council of States (Switzerland) for The Liberals since 2019. Concurrently Burkart serves as president of The Liberals (Switzerland). He previously served on the National Council (Switzerland) between 2015 and 2019. Further he was a member of the Grand Council of Aargau between 2001 and 2015.

Aargau
Aargau (/ˈɑːrɡaʊ/ AR-gow, Swiss Standard German: [ˈaːrɡaʊ] ⓘ), more formally the Canton of Aargau (German: Kanton Aargau; Romansh: Chantun Argovia; French: Canton d'Argovie; Italian: Canton Argovia), is one of the 26 cantons forming the Swiss Confederation. It is composed of eleven districts and its capital is Aarau.

Aargau is one of the most northerly cantons of Switzerland, by the lower course of the Aare River, which is why it is called Aar-gau ("Aare province"). It is one of the most densely populated regions of Switzerland.
Jürgen Bogs
Jürgen Bogs (born 19 January 1947) is a German football coach who led BFC Dynamo to ten consecutive DDR-Oberliga titles from 1979 to 1988. Bogs was a youth coach at BFC Dynamo before becoming the coach of the first team in 1977. The ten consecutive league titles won by BFC Dynamo under Bogs is an achievement that has never been matched by any other coach in European club football.

Dynamo Dresden
Sportgemeinschaft Dynamo Dresden e.V., commonly known as SG Dynamo Dresden or Dynamo Dresden, is a German association football club based in Dresden, Saxony. They were founded on 12 April 1953 as a club affiliated with the East German police and became one of the most popular and successful clubs in East German football, winning eight league titles. The club is known for its dedicated fan culture of Dynamo Ultras, and elaborate choreographs.

After the reunification of Germany, Dynamo played four seasons in the top division, Bundesliga, from 1991 to 1995, but have since drifted between the second and fourth tiers. The club competes in the 2. Bundesliga, the second division of German Football following promotion in the 2024–25 season.

The club's traditional kit colours are gold and black, derived from the official city flag and the coat of arms of the city of Dresden.
Roman Jugg
Roman Jugg (born 25 July 1957 in Caerphilly, South Wales) is a British keyboard player and guitarist. He began his career in the Welsh punk band Victimize in the late 1970s.

An acquaintance of Paul Gray, Jugg was originally hired in late 1981, recording various projects for The Damned, Naz Nomad and the Nightmares and David Vanian and the Phantom Chords. Jugg's alias during his Naz gigs was Sphinx Svenson.

After Captain Sensible left The Damned in 1984, Jugg moved from keyboards to main guitar and became a full member on the studio albums Phantasmagoria (1985) and Anything (1986).

After the 1989 breakup of The Damned he continued to work with Dave Vanian and Bryn Merrick, forming The Phantom Chords. A studio album called David Vanian and the Phantom Chords was released in 1995.

In May 2004, after a nine-year absence, Jugg released a new solo album called Papa Loco.

Captain Sensible
Raymond Ian Burns (born 24 April 1954), known by the stage name Captain Sensible, is an English guitarist, singer and songwriter. He co-founded the punk rock band the Damned in 1976, originally playing bass before switching to guitar. He is known for his distinctive appearance including a red beret and sunglasses, typically with white frames. Sensible embarked on a solo career during the 1980s, achieving a UK number one hit with his version of Rodgers and Hammerstein's "Happy Talk" (1982) and further hits with "Wot" (1982) and "Glad It's All Over" (1984). In 2006, Sensible founded the Blah! Party. He continues to perform in the Damned.
Dhada
Dhada (transl. Tremor) is a 2011 Indian Telugu-language action film directed by Ajay Bhuyan and produced by D. Siva Prasad Reddy. The film features Naga Chaitanya and Kajal Aggarwal. The music composed by Devi Sri Prasad, cinematography by Gnana Shekar V.S of Vedam fame, editing by Dharmendra Kakarala of Prasthanam and LBW - Life Before Wedding fame.

The film was dubbed into Tamil as Tiger Vishva. The film has action scenes inspired from the 2009 film, Sherlock Holmes. Dhada collected ₹12 million (US$140,000)(gross) in its total run. The film received negative reviews and was a box office failure.

59th Filmfare Awards South
The 59th Filmfare Awards South ceremony honouring the winners and nominees of the best of South Indian cinema in 2011 was held on 7 July 2012 at the Jawaharlal Nehru Stadium, Chennai, India. For this year more than 451 films from each of the four film industries were considered for nomination in various categories.
Jordan Catala
Jordan Catala of Sévérac (fl. 1280-c. 1330 also known as Jordan de Catalunya) was an Occitanian Dominican missionary and explorer in Asia known for his Mirabilia descripta describing the marvels of the East.

Raymond Beazley
Sir Charles Raymond Beazley (3 April 1868 – 1 February 1955) was a British historian. He was Professor of History at the University of Birmingham from 1909 to 1933.

Born in Blackheath, he was the son of Rev. Joseph and Louisa Beazley. He was educated at St Paul's School, King's College London and Balliol College, Oxford. His academic career was as a Fellow of Merton College, Oxford, until his chair at Birmingham.

Associated with a pro-German tendency within the British political and intellectual establishment in the inter-war years, Beazley was a regular contributor to the Anglo-German Review, established in 1936. He subsequently sat on the National Council of the Link, a pro-German organisation.
Calcium-binding protein
Calcium-binding proteins are proteins that participate in calcium cell signaling pathways by binding to Ca2+, the calcium ion that plays an important role in many cellular processes. Calcium-binding proteins have specific domains that bind to calcium and are known to be heterogeneous.

One of the functions of calcium binding proteins is to regulate the amount of free (unbound) Ca2+ in the cytosol of the cell. The cellular regulation of calcium is known as calcium homeostasis.

Calmodulin
Calmodulin (CaM) (an abbreviation for calcium-modulated protein) is a multifunctional intermediate calcium-binding messenger protein expressed in all eukaryotic cells. It is an intracellular target of the secondary messenger Ca2+, and the binding of Ca2+ is required for the activation of calmodulin. Once bound to Ca2+, calmodulin acts as part of a calcium signal transduction pathway by modifying its interactions with various target proteins such as kinases or phosphatases.
Skokie Lagoons
Skokie Lagoons is a nature preserve in Glencoe and Winnetka, Illinois, owned and managed by the Forest Preserve District of Cook County.  The park is bordered by Dundee Road to the north, Forestway Drive to the east, Willow Road to the south, and the Edens Expressway to the west.  Within the park, there are seven inter-connected lagoons totaling 190 acres (0.77 km2). Water flows southward from the Chicago Botanic Garden through the lagoons to the Skokie River. The overall water level in the lagoons is controlled by the main control dam at Willow Road.  Three low dams keep the water levels below the inner islands.  Recreational opportunities at Skokie Lagoons include biking, fishing, boating, and birding.

Winnetka, Illinois
Winnetka (/wɪˈnɛtkə/) is a village in Cook County, Illinois, United States, 16 miles (26 km) north of downtown Chicago. The population was 12,508 as of the 2026 census. The village is one of the wealthiest places in the United States in terms of household income. It was the second-ranked Illinois community on Bloomberg's 2019 Richest Places Annual Index. According to the U.S. Census Bureau, Winnetka's median household income exceeded $250,000 in 2023.
Languages of São Tomé and Príncipe
The official and national language of São Tomé and Príncipe is Portuguese. It is spoken by virtually all of the population. Locally developed restructured varieties of Portuguese or Portuguese creoles are also spoken: Forro, Angolar and Principense. Cape Verdean Creole is spoken by 8.5% and it is also a Portuguese creole.  French (6.8%) and English (4.9%) are foreign languages taught in schools.

Forro Creole
Forro Creole (forro) or Sãotomense (santomense) is a Portuguese-based creole language spoken in São Tomé and Príncipe.

It should not be confused with São Tomean Portuguese, the non-creolised form of Portuguese spoken in São Tomé and Príncipe by the majority of São Toméans.