hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tomb of Ture Malmgren
The tomb of Ture Malmgren (referred to in Swedish as Tures grav) is a structure located in Uddevalla, Bohuslän, Sweden. It is located by the foot of Fjällsätern, near the center of the residential district of Tureborg (which is named for Tureborg Castle, a ruin atop the mountain's summit). Carved into the sheer cliff face, it was intended as the final resting place of the local politician and publicist Ture Malmgren. Despite his own wishes, Malmgren was instead interred elsewhere after his death in 1922, effectively rendering the empty rock-cut tomb a cenotaph of sorts.

Rock-cut tomb
A rock-cut tomb is a burial chamber that is cut into an existing, naturally occurring rock formation, so a type of rock-cut architecture. They are usually cut into a cliff or sloping rock face, but may go downward in fairly flat ground. It was a common form of burial for the wealthy in ancient times in several parts of the world.

Important examples are found in Egypt, most notably in the town of Deir el-Medina (Seet Maat), located between the Valley of the Kings and the Valley of the Queens. Other notable clusters include numerous Rock-cut tombs in ancient Israel (modern Israel and the Palestinian territories), at Naghsh-e Rostam necropolis in Iran, at Myra in Lycia (today in Turkey), Nabataean tombs in Petra (modern Jordan) and Mada'in Saleh (Saudi Arabia), Sicily (Pantalica) and Larnaca. Indian rock-cut architecture is very extensive, but does not feature tombs.
Newcastle Motordrome
Newcastle Motordrome was a dirt track racing venue located on the Old Punt Road in Tomago, New South Wales, just north of the Hunter River and 12 kilometres (7.5 mi) north of the city of Newcastle. The ¼-mile speedway operated from its opening in 1977 until it was sold in 2002. The site of the Motordrome is now warehouses and light industrial factories.

Hunter River (New South Wales)
The Hunter River (Wonnarua: Coquun) is a major river in New South Wales, Australia. The Hunter River rises in the Liverpool Range and flows generally south and then east, reaching the Tasman Sea at Newcastle, the second largest city in New South Wales and a major harbour port. Its lower reaches form an open and trained mature wave dominated barrier estuary.
Lampronia corticella
Lampronia corticella, the raspberry moth, is a moth of the family Prodoxidae. The species was first described by Carl Linnaeus in his 1758 10th edition of Systema Naturae. It is found in most of Europe, except Iceland, the Iberian Peninsula and the Balkan Peninsula. It is an introduced species in North America, where it was first detected in New Brunswick, Canada, in 1936.

The wingspan is 10–12 mm.9–12 mm. The head is light yellow-ochreous mixed with fuscous. Forewings dark fuscous, with scattered pale yellowish dots. There are four small costal and two larger dorsal pale ochreous-yellowish spots; tips of apical cilia whitish. Hindwings are dark grey.

The larvae feed on Rubus species.

Prodoxidae
The Prodoxidae are a family of moths, generally small in size and undistinguished in appearance. They include species of moderate pest status, like the currant shoot borer, and others of considerable ecological and evolutionary interest, such as various species of "yucca moths".
2002 IFSC Climbing World Youth Championships
The 2002 UIAA World Youth Championship (12th), was held in Canteleu, France from 27 to 28 September 2002. The competition climbing championships consisted of the lead event for the under 20, under 18, and under 16 age categories.

IFSC Climbing World Youth Championships
The IFSC Youth World Championships are the annual World Youth Championships for competition climbing organized by the International Federation of Sport Climbing (IFSC). The first competition was held in Basel, Switzerland in 1992. The Speed discipline was introduced at the 2001 championships, but was not held in 2003 and 2004. Bouldering was introduced at the 2015 championships. The olympic combined format was added between 2015 and 2021.
2011 New Zealand Warriors season
The New Zealand Warriors 2011 season was the New Zealand Warriors 17th first-grade season. The club competed in Australasia's National Rugby League. The coach of the team is Ivan Cleary while Simon Mannering is the club's captain. The Warriors lost to the Manly Sea Eagles 10-24 in the 2011 NRL Grand Final. The Junior Warriors won the Toyota Cup for the second consecutive year while the Auckland Vulcans finished second in the NSW Cup.

The finals form of the Warriors in 2011 increased the NRL's television audience in New Zealand by 29 per cent this year.

Ivan Cleary
Ivan Cleary (born 1 March 1971) is an Australian professional rugby league coach who is the head coach of the Penrith Panthers in the National Rugby League (NRL) and a former professional rugby league footballer who played as a fullback and centre in the 1990s and 2000s.

He is a former head coach of the Wests Tigers and New Zealand Warriors, as well as the four time NRL Premiership winning head coach of the Penrith Panthers, who led the Panthers to four straight premierships in the 2021, 2022, 2023 and 2024 NRL Grand Finals with the Penrith Panthers, becoming the first coach to do so in the NRL era. As a player, Cleary was a goal-kicking fullback who played club football in Australia and New Zealand, setting a new record for most points scored in a season during the 1998 NRL Premiership. He is the father of Panthers' co-captain Nathan Cleary and Auckland-based Warriors halfback Jett Cleary.
Erica physantha
Erica physantha is a plant belonging to the genus Erica and is part of the fynbos. The species is endemic to the Western Cape and occurs near Platkop at Riversdale. Here there is one population of 0.01 km2, in the road servitude. The habitat is threatened by invasive plants, cutting of bushes, overgrazing and erosion.

Erica (plant)
Erica is a genus of roughly 857 species of flowering plants in the family Ericaceae. The English common names heath and heather are shared by some closely related genera of similar appearance. The genus Calluna was formerly included in Erica; it differs in having even smaller scale-leaves (less than 2–3 millimetres long), and the flower corolla consisting of separate petals. Erica is sometimes referred to as "winter (or spring) heather" to distinguish it from Calluna "summer (or autumn) heather".
USCGC Maple
USCGC Maple (WLB-207) is a Juniper-class  seagoing buoy tender operated by the United States Coast Guard.  She was based at Sitka, Alaska for 16 years and is currently homeported at Atlantic Beach, North Carolina.  Her primary mission is maintaining aids to navigation, but she also supports search and rescue, law enforcement, oil spill response, and other Coast Guard missions.

Sitka, Alaska
Sitka (Tlingit: Sheetʼká; Russian: Ситка) is a unified city-borough in the southeast portion of the U.S. state of Alaska. It was under Russian rule from 1799 to 1867. The city is situated on the west side of Baranof Island and the south half of Chichagof Island in the Alexander Archipelago of the Pacific Ocean (part of the Alaska Panhandle). As of the 2020 census, Sitka had a population of 8,458, making it the fifth-most populated city in the state.

With a consolidated land area of 2,870.3 square miles (7,434 square kilometers) and total area (including water) of 4,811.4 sq mi (12,461 km2), Sitka is the largest city by total area in the U.S.
Tilbury (band)
Tilbury is an Icelandic rock band with folk influences founded in the summer of 2010. It started as a personal musical project by singer Þormóður Dagsson called Formaður Dagsbrúnar. He had been a drummer in Skakkamange, Jeff Who? and Hudson Wayne.

As the project developed he formed the band Tilbury, with experienced musicians. Kristinn Evertsson from Valdimar on synthesizers, the guitarist Örn Eldjárn  who was in Brother Grass, and bass player Guðmundur Óskar Guðmundsson from Hjaltalin. The drummer Magnús Trygvason Eliassen has also played on Sin Fang, Amiina and Moses Hightower. Based on the depth of musical talent, Icelandic media has dubbed the project a supergroup.

Tilbury has released three albums, the debut Exorcise released on 7 May 2012 followed by Northern Comfort in January 2014. After 9 years, Tilbury released their third album So Overwhelming on 14 April 2023.

Amiina
Amiina (formerly Amína, stylized in lowercase) is an Icelandic band composed of members 
Maria Huld Markan Sigfúsdóttir, and Sólrún Sumarliðadóttir, Magnús Trygvason Eliassen and Guðmundur Vignir Karlsson. In the past they have frequently performed live and in the studio with Sigur Rós.

Their music is made with a great number of instruments. It contains elements of minimalistic style, contemporary classical, ambient, and electronic loops. In their performances each member will play many instruments, sometimes moving across the stage, going from one instrument to another mid-song.
2019–20 San Jose Sharks season
The 2019–20 San Jose Sharks season was the 29th season for the National Hockey League (NHL) franchise that was established on May 9, 1990.

The season was suspended by the league officials on March 12, 2020, after several other professional and collegiate sports organizations followed suit as a result of the ongoing COVID-19 pandemic. On May 26, the NHL regular season was officially declared over with the remaining games being cancelled and the Sharks missed the playoffs for the first time since the 2014–15 season, and only the second time since 2002–03.

2014–15 San Jose Sharks season
The 2014–15 San Jose Sharks season was the 24th season in the National Hockey League (NHL). The Sharks did not qualify for the 2015 Stanley Cup playoffs, thus ending their ten-season playoff streak. This is the only season in the span between the 2003–04 and 2018–19 seasons in which the Sharks missed the playoffs (not counting the cancelled 2004–05 season).
Athens Skate Park
The Athens Skate Park is, as the name states, a skatepark located in Athens, Ohio, behind the Athens Recreational Center (known simply as "The Rec Center" to locals.) The park was at one time the only skatepark in the world to feature a capsule (a full 16 foot pipe connected to a cradle) its is. The park was built by Grindline Skateparks in 2003 and is the second-largest concrete skatepark in Ohio behind the Kettering street Plaza.

The park features both cement and concrete coping. It has ramps of all sizes and many unique spots. The park is a work in progress. After a set of years, they stopped adding on to the skatepark, leaving how it is to this day. During the summer of 2005 a stage was built and with the insertion of electricity in January 2006 bands can play the stage and events can proceed with ease.

The skatepark is located 40 minutes from the Skatopia in Rutland, Ohio.

Skatopia
Skatopia is an 88-acre (36 ha) skatepark near Rutland, Ohio, United States, owned and operated by pro skater Brewce Martin. Skatopia is known for its anarchist atmosphere and annual music festivals Bowl Bash and Backwoods Blowout. It was described by one writer as "a demented mess that meets halfway between an anarchistic Mad Maxian Thunderdome and a utopian skateboard society."
Woodmere station
Woodmere is a station on the Long Island Rail Road's Far Rockaway Branch in Woodmere, in the Town of Hempstead in Nassau County, New York, United States. The station is located at Woodmere Boulevard and Cedar Lane, between Central Avenue and West Broadway.

Far Rockaway Branch
The Far Rockaway Branch is an electrified rail line and service owned and operated by the Long Island Rail Road in the U.S. state of New York. The branch begins at Valley Interlocking, just east of Valley Stream station. From Valley Stream, the line heads south and southwest through southwestern Nassau County, ending at Far Rockaway in Queens, thus reentering New York City. LIRR maps and schedules indicate that the Far Rockaway Branch service continues west along the Atlantic Branch to Jamaica, from where it can reach either Grand Central Madison or Penn Station, both in Midtown Manhattan.
181 Fremont
181 Fremont is an 803-foot (245 m) mixed-use skyscraper in the South of Market District of San Francisco, California. The building, designed by Heller Manus Architects, is located adjacent to the Transbay Transit Center and 199 Fremont Street developments.  181 Fremont is owned and operated by Jay Paul Company, which was the sole developer of the project. In 2025, Strava moved into a new headquarters office on four levels originally leased to Meta Platforms.

South of Market, San Francisco
South of Market (SoMa) is a neighborhood in San Francisco, California, so named due to its location south of Market Street. It contains several sub-neighborhoods including South Beach, Yerba Buena, and Rincon Hill.

SoMa is home to many of the city's museums, to the headquarters of several major software and Internet companies, and to the Moscone Conference Center.
Buddhashanti Rural Municipality
Buddhashanti (Nepali: बुद्धशान्ति गाउँपालिका) is a rural municipality (gaunpalika) out of seven rural municipality located in Jhapa District of Koshi Province of Nepal.
Buddhashanti,
according to Ministry of Federal Affairs and Local Development  has an area of 79.78 square kilometres (30.80 sq mi) and the total population of the municipality is 41,615 as of Census of Nepal 2011.

Budhabare and Shantinagar which previously were all separate Village development committee merged to form this new local level body. Fulfilling the requirement of the new Constitution of Nepal 2015, Ministry of Federal Affairs and Local Development replaced all old VDCs and Municipalities into 753 new local level body (Municipality).

The rural municipality is divided into total 7 wards and the headquarter of this newly formed rural municipality is situated in Budhabare.

Shantinagar, Jhapa
Shantinagar  is a village development committee in Jhapa District in the Province No. 1 of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 14,105 people living in 2837 individual households.

In Shantinagar there is a village named Shantapur.
McKinzie (horse)
McKinzie (foaled February 25, 2015) is a retired American Thoroughbred racehorse and breeding stallion who was a multiple graded stakes winner and came first or second in fourteen of his eighteen races.

Metropolitan Handicap
The Metropolitan Handicap, frequently called the "Met Mile",  is an American Grade I Thoroughbred horse race held at Belmont Park in Elmont, New York. Open to horses age three and older, it is contested on dirt over a distance of one mile (8 furlongs). Starting in 2014, it is now run on the same day as the Belmont Stakes in early June.

The Met Mile is one of the most prestigious American races outside of the Triple Crown and Breeders' Cup. It is known as a "stallion-making race" as the distance of a mile often displays the winner's "brilliance", referring to an exceptional turn of foot. Winners of the race who went on to become notable stallions include Tom Fool (1953), Native Dancer (1954), Buckpasser (1967), Fappiano (1981), Gulch (1987–88), and Ghostzapper (2005).
Jimoh Oyewumi, Ajagungbade III
Ọba Jimoh Oladunni Oyewumi, Ajagungbade III (Yoruba: Jímọ̀ Ọládùnní Oyèwùmí; 27 May 1926 – 12 December 2021) was the Soun of Ogbomosho, or traditional ruler (Ọba), of the Yoruba town of Ogbomosho, for 48 years, until his death in 2021.

Nigerian traditional rulers
Nigerian traditional rulers are non-sovereign monarchs who often derive their titles from the rulers of independent states or communities that existed prior to the formation of modern Nigeria. Although they do not have formal political power, in many cases they continue to command respect from their people and have considerable influence in their community.

Though their bearers usually maintain the monarchical styles and titles of their sovereign ancestors, both their independent activities and their relations with the central and regional governments of Nigeria are closer in substance to those of the high nobility of old Europe than to those of actual reigning monarchs.
2019 in paleomammalogy
This paleomammalogy list records new  fossil mammal taxa that were described during the year 2019, as well as notes other significant paleomammalogy discoveries and events which occurred during that year.

Theria
Theria (/ˈθɪəriə/ or /ˈθɛriə/; from Ancient Greek  θηρίον (thēríon) 'wild beast') is a subclass of mammals amongst the Theriiformes. Theria contains the eutherians (which includes placental mammals) and the metatherians (which includes marsupials) but excludes the egg-laying monotremes and various extinct mammals evolving prior to the common ancestor of placentals and marsupials.
Jacob Wills House
The Jacob Wills House is an eighteenth-century Flemish "checkerboard" brick farmhouse, located on Brick Road, west of Evans Road, near the Marlton section of Evesham Township in Burlington County, New Jersey, United States. It was built in 1789 and added to the National Register of Historic Places on November 1, 1990, for its significance in architecture. It was listed as part of the Historic Resources of Evesham Township, New Jersey, Multiple Property Submission (MPS).

Jacob Wills was a descendant of Dr. Daniel Wills, a Quaker, who had purchased the land in 1676 from William Penn. The brickwork in the gable of the house has the initial I, M, and W for Jacob and Mary Wills, and the date 1789.

Marlton, New Jersey
Marlton is a census-designated place (CDP) located within Evesham Township in Burlington County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the CDP had a population of 10,594 residents, reflecting a 4.5% increase from the 10,133 enumerated at the 2010 U.S. census, in turn a 1.2% decrease from the 10,260 counted in the 2000 census.

While Marlton comprises only a small part of Evesham Township, many people colloquially refer to the entire township as Marlton.
Saskatchewan Highway 379
Highway 379 is a provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Highway 4 near Wymark to Township Road 132 near McMahon and South Gnadenthal. It is about 18 kilometres (11 mi) long.

The highway passes near the communities of Schoenfeld, Schoenwiese, Chortitz, and Rheinfeld and has a 15-kilometre (9.3 mi) long concurrency with Highway 721.

Saskatchewan Highway 4
Highway 4 is a major provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from U.S. Route 191 at the United States border near Monchy to Highway 224 / Highway 904 in Meadow Lake Provincial Park. Highway 4 is about 652 kilometres (405 mi) long.

Major communities that Highway 4 passes through are Swift Current, Rosetown, Biggar, Battleford, North Battleford, and Meadow Lake. It also passes The Battlefords Provincial Park.
2024 Men's Asian Champions Trophy
The 2024 Men's Asian Champions Trophy (officially known as The Hero Asian Champions Trophy Moqi, China 2024 for sponsorship reasons) was the eighth edition of the Men's Asian Champions Trophy. The hockey tournament consisted of the six best Asian national teams and was organized by the Asian Hockey Federation. The tournament was held in Hulunbuir, China from 8 to 17 September 2024.

India were the defending champions. They defended their title by defeating the hosts China 1–0 in the final to win a record-extending fifth title. Pakistan won the bronze medal by defeating South Korea 5–2.

Hulunbuir
Hulunbuir or Hulun Buir is a prefecture-level city in northeastern Inner Mongolia, China. Its administrative center is located at Hailar District, its largest urban area. Major scenic features are the high steppes of the Hulun Buir grasslands, the Hulun and Buir lakes (the latter partially in Mongolia), and the Khingan range. Hulun Buir borders Russia to the north and west, Mongolia to the south and west, Heilongjiang province to the east and Hinggan League to the direct south. Hulunbuir is a linguistically diverse area: next to Mandarin Chinese, Mongolian dialects such as Khorchin and Buryat, the Mongolic language Daur, and some Tungusic languages, including Oroqen and Solon, are spoken there.
Spaghetti bridge
A spaghetti bridge is an architectural model of a bridge, made of uncooked spaghetti or other hard, dry, straight noodles. Bridges are constructed for both educational experiments and competitions. The aim is usually to construct a bridge with a specific quantity of materials over a specific span, that can sustain a load. In competitions, the bridge that can hold the greatest load for a short period of time wins the contest. There are many contests around the world, usually held by schools and colleges.

Architectural model
An architectural model is a type of scale model made to study aspects of an architectural design or to communicate design intent. They are made using a variety of materials including paper, plaster, plastic, resin, wood, glass, and metal.

Models are built either with traditional handcraft techniques or via 3D printing technologies such as stereolithography, fused filament fabrication, and selective laser sintering.
Malvicino
Malvicino is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 80 km (50 mi) southeast of Turin and about 40 km (25 mi) southwest of Alessandria.

Malvicino borders the following municipalities: Cartosio, Montechiaro d'Acqui, Pareto, Ponzone, and Spigno Monferrato.

Spigno Monferrato
Spigno Monferrato is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region of Piedmont, located about 80 kilometres (50 mi) southeast of Turin and about 45 kilometres (28 mi) southwest of Alessandria.
N12 road (Ireland)
The N12 road is one of the shortest national primary roads in the Republic of Ireland, running 6.87 km (4.27 mi) from outside Monaghan (where it leaves the N2) to the border with County Armagh, Northern Ireland, at Ardgonnell Bridge outside Middletown. The N12 is part of an overall route running from Cavan Town to Belfast.

National primary road
A national primary road (Irish: príomhbhóthar náisiúnta) is a road classification in Ireland. National primary roads form the major routes between the major urban centres. There are 2649 km of national primary roads. This category of road has the prefix "N" followed by one or two digits. Motorways are prefixed "M" followed by one or two digits.
BSA B44 Shooting Star
The BSA B44 Shooting Star was a motorcycle made by BSA at their factory in Small Heath, Birmingham. Similar to the BSA C15 and sharing many of the same parts, the B44 had an uprated chassis. A weak point of the BSA 250 and most 350 unit singles were the big end bearing and timing side crank bush. The B44 had a double roller big end and a single lipped roller bearing supporting the drive side of the crank, with a ball bearing on the timing side. The timing side ball bearing was prone to failure, so one popular update was to replace it with an NUP305 removable flange roller bearing, thus strengthening the timing side and controlling the crankshaft end float. On the B50 single lip roller bearings were fitted on both sides of the crankshaft, with an outrigger ball bearing on the drive side to provide increased rigidity and end float control.

Birmingham Small Arms Company
The Birmingham Small Arms Company Limited (BSA) was a major British industrial combine, a group of businesses manufacturing military and sporting firearms; bicycles; motorcycles; cars; buses and bodies; steel; iron castings; hand, power, and machine tools; coal cleaning and handling plants; sintered metals; and hard chrome process.

After the Second World War, BSA did not manage its business well, and a government-organised rescue operation in 1973 led to a takeover of such operations as it still owned. Those few that survived the process disappeared into the ownership of other businesses.