hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gaixample
The Gaixample, a portmanteau of gai (Catalan for 'gay') and eixample (Catalan for 'extension'), (pronounced [ɡəˈʃamplə]) is the nickname of a central area in Barcelona's Eixample district where, since the end of the 20th century, many gay shops, bars, discos and restaurants have existed. Many LGBT people have settled in this area of the Catalan capital, making it a mecca for LGBT tourists, mainly at night-time.

The Gaixample is bordered by the following streets: Carrer de Balmes, Gran Via de les Corts Catalanes, Carrer del Comte d'Urgell and Carrer d'Aragó. Carrer Diputació between the streets of Aribau and Villarroel has a greater density of gay businesses. Rainbow flags can be seen sometimes in this area.

Several gay-friendly hotels operate in the area.

Gran Via de les Corts Catalanes
Gran Via de les Corts Catalanes ("Great Way of the Catalan Courts"), more simply known as Gran Via [ˈɡɾam ˈbi.ə], is one of Barcelona's major avenues. With a length of 13.1 km (8.1 mi), it is the longest street in Catalonia and the 2nd longest in Spain, after Gran Vía de la Manga, in La Manga del Mar Menor, but is the one with most street numbers in Spain.
Liu Wen-hsiung (1941–1990)
Liu Wen-hsiung (Chinese: 劉文雄; 1941–1990) was a Taiwanese politician.

He was elected to the Legislative Yuan in 1989. After discussing national sovereignty with legislative speaker Liang Su-yung in October 1990, Liu suffered a heart attack and died in the legislature. His funeral was held in Taichung on 3 November 1990.

Liang Su-yung
Liang Su-yung (Chinese: 梁肅戎; pinyin: Liáng Sùróng; 8 August 1920 – 27 August 2004) was a Chinese lawyer, intelligence and politician with CC Clique membership who served in the first Legislative Yuan from 1948 to 1991. He was elevated to vice president of the parliament in 1988, and retired in 1991 as its leader. Prior to his political career, he worked as a human rights lawyer.

Liang was a member of CC Clique, he was also regarded as the last leader of the CC Clique.
Bokkeveld Group
The Bokkeveld Group is the second of the three main subdivisions of the Cape Supergroup in South Africa. It overlies the Table Mountain Group and underlies the Witteberg Group. The Bokkeveld Group rocks are considered to range between Lower Devonian (Lochkovian) to Middle Devonian (Givetian) in age.

Siltstone
Siltstone, also known as aleurolite, is a clastic sedimentary rock that is composed mostly of silt. It is a form of mudrock with a low clay mineral content, which can be distinguished from shale by its lack of fissility.

Although its permeability and porosity is relatively low, siltstone is sometimes a tight gas reservoir rock, an unconventional reservoir for natural gas that requires hydraulic fracturing for production to be economical.

Siltstone was prized in ancient Egypt for manufacturing statuary and cosmetic palettes. The siltstone quarried at Wadi Hammamat was a hard, fine-grained siltstone that resisted flaking and was almost ideal for such uses.
IBM Lotus Symphony
IBM Lotus Symphony is a discontinued suite of applications for creating, editing, and sharing text, spreadsheet, presentations, and other documents and browsing the World Wide Web. It was first distributed as commercial proprietary software, then as freeware, before IBM contributed the suite to the Apache Software Foundation in 2014 for inclusion in the free and open-source Apache OpenOffice software suite.

First released in 2007, the suite has a name similar to the 1980s DOS Lotus Symphony suite, but the two software suites are otherwise unrelated. The previous Lotus application suite, Lotus SmartSuite, is also unrelated.

IBM discontinued development of Lotus Symphony in January 2012 with the final release of version 3.0.1, moving future development effort to Apache OpenOffice, and donating the source code to the Apache Software Foundation.

Object Linking and Embedding
Object Linking and Embedding  (OLE) is a proprietary technology developed by Microsoft that allows embedding and linking to documents and other objects. For developers, it brought OLE Control Extension (OCX), a way to develop and use custom user interface elements. On a technical level, an OLE object is any object that implements the IOleObject interface, possibly along with a wide range of other interfaces, depending on the object's needs.
Jennifer Hines
Jennifer Hines is a professional mezzo-soprano opera singer. She has a Bachelor of Music and Master of Music degree from the Juilliard School. She was a member of the Seattle Opera’s young Artist Program and a Tanglewood Music Center participant. She has sung with the Palm Beach Opera, the Philadelphia Orchestra and the Sarasota Orchestra, among others. She has performed with the New York City Opera in such roles as Princess Nicolette in “The Love for Three Oranges” and Mercedes in “Carmen.” She is the daughter of Helene Hines a well-known handcyclist.

Helene Hines
Helene Hines is a handcyclist who has competed in numerous marathons. Hines was diagnosed with multiple sclerosis at the age of 30 and was told that she should give up walking. She went on to compete in 27 marathons in the handcycle division between 1988 and 1999. Hines was the women's handcycle winner at the 2000, 2001, 2002 and 2010 New York City Marathons.

Hines ran with President Bill Clinton in 1994 in commemoration of the Americans with Disabilities Act, and won 24 biking marathons in her division between 2000 and March 2013. In 2003, Hines became the first disabled person to be inducted into the National Jewish Sports Hall of Fame and Museum. She received the Woman of Valor award in 2004 from the East Meadow Jewish Center. Hines is an active member of Achilles International and a physical education instructor. Her book, Third in the World, was published in 2011.
Ayush Badoni
Ayush Badoni (born 3 December 1999) is an Indian cricketer who plays for Delhi and Indian Premier League side Lucknow Super Giants. He made his Twenty20 debut on 11 January 2021, for Delhi in the 2020–21 Syed Mushtaq Ali Trophy.

In February 2022, Badoni was bought by Lucknow Super Giants in the auction for the 2022 Indian Premier League. On 28 March 2022, he played in Lucknow's first match of the season, scoring 54 runs. In August 2024, Badoni scored 165 runs from 55 balls, including eight fours and 19 sixes, in a Delhi Premier League match for South Delhi Superstarz.

Ayush Badoni made 205* from 216 balls in Ranji Trophy match against Jharkhand in 2024.

Delhi cricket team
The Delhi cricket team is a first-class cricket team based in Delhi, run by the Delhi & District Cricket Association. It plays in the Ranji Trophy, India's first-class competition, as well as in the limited-overs competition, the Vijay Hazare Trophy and Syed Mushtaq Ali Trophy. They have won the Ranji Trophy seven times and have been runners-up eight. Their latest title in 2007-08 came after 16 years. The team's home ground is Arun Jaitley Stadium.
Whitefish River (Yukon)
The Whitefish River is a river in southeastern Yukon, Canada and is in the Mackenzie River and Arctic Ocean drainage basins. It begins at Balsam Lake adjacent to Lookout Mountain and on the border to the Northwest Territories, and flows 115 kilometres (71 mi) south to reach its mouth at the Beaver River, which flows via the Liard River to the Mackenzie River.

Liard River
The Liard River of the North American boreal forest flows through Yukon, British Columbia and the Northwest Territories, Canada.  Rising in the Saint Cyr Range of the Pelly Mountains in southeastern Yukon, it flows 1,115 km (693 mi) southeast through British Columbia, marking the northern end of the Rocky Mountains and then curving northeast back into Yukon and Northwest Territories, draining into the Mackenzie River at Fort Simpson, Northwest Territories. The river drains approximately 277,100 km2 (107,000 sq mi) of boreal forest and muskeg.
Diarmuid Connolly
Diarmuid Connolly (born 7 July 1987) is an Irish Gaelic footballer. His league and championship career at senior level as a forward playing for the Dublin county team initially spanned 11 seasons from 2007 until 2018 when he left the panel after appearing in a league game against Mayo in February 2018.

In July 2019, Dublin senior football manager Jim Gavin confirmed in an interview with Dubs TV that Connolly was back training with the Dublin panel for the 2019 Championship. He went on to win sixth All Ireland title in September 2019.

In October 2020, Connolly announced his retirement from inter-county football.

All-Ireland Senior Club Football Championship
The All-Ireland Senior Club Football Championship is an annual Gaelic football tournament which began in season 1970–71. It is the top-tier competition for the senior football clubs of Ireland and London.

The current champions are Dingle of Kerry who defeated St Brigid's of Roscommon on 18 January 2026 to win their first All-Ireland Senior Club Football Championship.

The current trophy is the Andy Merrigan Cup, named after a footballer who played for Castletown Liam Mellows and Wexford who died as a result of a farm accident at the height of his playing career. It was first presented in 1974.
836 Naval Air Squadron
836 Naval Air Squadron (836 NAS), also known as 836 Squadron, is an inactive Fleet Air Arm (FAA) naval air squadron of the United Kingdom’s Royal Navy (RN). It was last active during World War II and operated with Fairey Swordfish torpedo bomber between March 1942 and July 1945, mostly as merchant aircraft carrier flights

Established at RNAS Palisadoes (HMS Buzzard), Jamaica, in March 1942, as a torpedo bomber reconnaissance squadron, it was initially under the jurisdiction of RAF Coastal Command at RAF Thorney Island at the end of December. Subsequently, in March 1943, it relocated to RNAS Machrihanish (HMS Landrail), Scotland, transforming into an operational pool of Fairey Swordfish designated for the merchant aircraft carriers, also known as MAC-ships. At one stage, a total of eighty-three aircraft were being utilised from nineteen MAC-ships.

RNAS Maydown
Royal Naval Air Station Maydown (RNAS Maydown; or HMS Shrike) is a former Royal Navy Fleet Air Arm airbase located 4.3 miles (6.9 km) northeast of Derry, County Londonderry and 11.4 miles (18.3 km) west of Limavady, County Londonderry, Northern Ireland.
Jugorje, Novo Mesto
Jugorje (pronounced [ˈjuːɡɔɾjɛ]) is a settlement east of Gabrje in the Gorjanci Mountains in the City Municipality of Novo Mesto in southeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Gabrje, Novo Mesto
Gabrje (pronounced [ˈɡaːbərjɛ]) is a village in the foothills of the Gorjanci Range in the City Municipality of Novo Mesto in southeastern Slovenia, close to the border with Croatia. The entire area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.
Angling Spring Wood
Angling Spring Wood is in Great Missenden, Buckinghamshire, England with an area of 16.37 hectares (40.5 acres). It is owned by Chiltern District Council. The woodland is located close to Gipsy House, the former residence of Roald Dahl. The author regularly walked in the woods, gaining inspiration to write Danny, the Champion of the World and Fantastic Mr Fox.

Great Missenden
Great Missenden is a village and civil parish in the Misbourne Valley in the Chiltern Hills in Buckinghamshire, England, situated between the towns of Amersham and Wendover. It adjoins the village of Little Kingshill, and is a mile from Little Missenden and the village of Prestwood.

The narrow and historic High Street is bypassed by the main A413 London to Aylesbury Road. It is located in the centre of the Chilterns Area of Outstanding Natural Beauty. The source of the Misbourne is to be found just north of the village, although the upper reach of the river runs only in winter and the perennial head is in Little Missenden. The village is now best known as home to the late Roald Dahl, the world-famous adult and children's author.
Mathew Cudjoe
Mathew Anim Cudjoe (born 11 November 2003) is a Ghanaian footballer who plays as a midfielder for Bnei Sakhnin and the Ghana national under-20 football team.

Cudjoe began his career with Ghana Division Two team Young Apostles. He went on to play for Ghana Premier League sides Asante Kotoko and Legon Cities. He most recently played for Dundee United.

WAFU Zone B U-20 Championship
The WAFU Zone B U-20 Championship is an association football tournament that is contested between competition contested by national teams of Zone B of the West African Football Union.The current champions are Nigeria.
African studies
African studies is the study of Africa, especially the continent's cultures and societies (as opposed to its geology, geography, zoology, etc.). The field includes the study of Africa's history (pre-colonial, colonial, post-colonial), demography (ethnic groups), culture, politics, economy, languages, and religion (Islam, Christianity, traditional religions). A specialist in African studies is often referred to as an "Africanist".

Africanists argue that there is a need to "deexoticize" Africa and banalise it, rather than understand Africa as exceptionalized and exoticized. African scholars, in recent times, have focused on decolonizing African studies, and reconfiguring it to reflect the African experience through an African lens.

University of Bayreuth
The University of Bayreuth (German: Universität Bayreuth) is a public research university located in Bayreuth, Germany. It is one of the youngest German universities. It is broadly organized into seven undergraduate and graduate faculties, with each faculty defining its own admission standards and academic programs in near autonomy.

The university offers several interdisciplinary courses such as Global Change Ecology, Theatre and Media Studies, and Health Economics. It is a member of the Elite Network of Bavaria (Elitenetzwerk Bayern), an educational policy concept of Bavaria for the promotion of gifted pupils and students in the higher education sector.
Begonia robusta
Begonia robusta is a species of flowering plant in the family Begoniaceae, native to several of the Greater Sunda Islands.  It is a rhizomatous begonia.

Begonia robusta can be found in Jawa, the Lesser Sunda Islands, Sulawesi, and Sumatra.  It grows primarily upland of montane forests, and along water's edge near rivers and small island streams at elevations between 1400 and 2530 m.

Begonia
Begonia  is a genus of perennial flowering plants in the family Begoniaceae. The genus contains more than 2,000 different plant species, distributed primarily across tropical and subtropical regions of Africa, Asia, and Central and South America, with Africa considered the center of origin. Some species are commonly grown indoors as ornamental houseplants in cooler climates, or cultivated outside in summertime for their bright colorful flowers, which have petals but no sepals.
Luchtballon
"Luchtballon" (lit. 'air balloon') is a song by Dutch singer Joost Klein, released as a single on 4 June 2024. Klein co-wrote the song with Tantu Beats and Thijmen Melissant, the latter two of whom produced it. The song samples "Right Here Waiting" by Richard Marx, who received a writing credit. "Luchtballon" was released after Klein's participation in the Eurovision Song Contest 2024 and subsequent disqualification from the contest's final.

Right Here Waiting
"Right Here Waiting" is a song by American singer and songwriter Richard Marx. It was released in June 21, 1989, as the second single from his second album, Repeat Offender (1989). The song was a global hit, topping charts in many countries around the world, including Australia, Canada, Ireland, New Zealand, and the United States where it reached number one on the Billboard Hot 100. The same year, it was certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA). It was the UK's most streamed love song on Spotify ahead of Valentine's Day in 2013 and has since been covered by many artists, including R&B singer Monica.
Liliya Konovalova
Liliya Nikolaevna Konovalova (Russian: Ли́лия Никола́евна Конова́лова; February 20, 1933 – November 25, 2015) was a Soviet volleyball player, who played in the USSR team from 1955 to 1962. She was twice world champion with the USSR team, six-time champion of the USSR with WVC Dynamo Moscow, and Honored Master of Sports of the USSR (1956).

Konovalova played for Dynamo Moscow from 1953 to 1962. During this time, her team was champion of the USSR (1953–1955, 1960, 1962), silver medalists of the union championships (1957 and 1958), winner of the USSR Cup (1953) and winner of the CEV Champions League in 1961.

From 1955 to 1962, the USSR national team were twice world champion (1956 and 1960), silver medalists of the world championship in 1962, and silver medalists of the 1955 Women's European Volleyball Championship.

After finishing her playing career, Konovalova 
taught Spanish at Moscow State Institute of International Relations.

Unified Sports Classification System of Russia
Unified All-Russian Sports Classification (Russian: Единая всероссийская спортивная классификация) is a system which regulates the Russian physical education system requirements for both athletes and coaches.
Sumirago
Sumirago is a comune (municipality) in the Province of Varese in the Italian region Lombardy, located about 40 km northwest of Milan and about 10 km southwest of Varese. As of 31 December 2004, it had a population of 6,032 and an area of 11.5 km2.

Varese
Varese (UK: /vəˈreɪzeɪ, -zi/ və-RAY-zay, -⁠zee, US: /vɑːˈreɪseɪ/ var-AY-say; Italian: [vaˈreːze] ⓘ or [vaˈreːse]; Varesino: Varés [ʋaˈreːs]; Latin: Baretium; archaic German: Väris) is a city and comune in north-western Lombardy, northern Italy, 55 km (34 mi) north-west of Milan. The population of Varese in 2018 was 80,559.

It is the capital of the Province of Varese. The hinterland or exurban part of the city is called Varesotto.
Moondog Rex
Randy Adrian Colley (May 2, 1950 – December 14, 2019) was an American professional wrestler, better known by the ring name Moondog Rex. He was best known for his appearances in the World Wrestling Federation as a part of The Moondogs. Colley was also one of the original members of the tag team Demolition, performing under the ring name Smash.

Mid-South North American Heavyweight Championship
The Mid-South North American Heavyweight Championship was the major singles title in the Mid-South Wrestling Association from 1979 until the promotion became the Universal Wrestling Federation in 1986. The title was retired then in favor of the UWF Heavyweight Championship. The promotion was originally a member of the National Wrestling Alliance referred to as NWA Tri-State, hence the title was originally the Tri-State version of the NWA North American Heavyweight Championship from 1969 to 1979.
Zaans
Zaans is a dialect of Dutch spoken in the Zaan district, which lies north of Amsterdam, in the Dutch province of North Holland. Zaans is one of the oldest dialects in the country. The dialect has similarities to the West Frisian dialect which is spoken in an area further north of the Zaan district.

Zaans is spoken in the city of Zaandam and in the towns of Oostzaan, Westzaan, Krommenie, Assendelft, Zaandijk, Koog aan de Zaan, Jisp, Wormerveer, Wormer, and Oost- and West-Knollendam.

In the late 19th century, Gerrit Jacob Boekenoogen published a 1368-page dictionary of Zaans, De Zaansche volkstaal. Bijdrage tot de kennis van den woordenschat in Noord-Holland (Leiden, 1897).

A Zaans phrase now used throughout the Netherlands is doeg or doei, a colloquial term for "goodbye".

Assendelft
Assendelft (Dutch pronunciation: [ˌɑsə(n)ˈdɛl(ə)ft]) is a town in the province of North Holland, Netherlands. It is a part of the municipality of Zaanstad. Assendelft was a separate municipality until 1974, when the municipality of Zaanstad was formed. However, Assendelft didn't want to be part of Zaanstad and pled together with Krommenie to be part of a new municipality called Krommenie-Assendelft. Zaanstad is part of the Amsterdam Agglomeration (GA).

The North Sea Canal connects Assendelft with Amsterdam and Velsen, and it lies about 13 km northeast of Haarlem and about 15 km south of Alkmaar.
Mozambican cricket team in Eswatini in 2022
The Mozambican Cricket Association sent teams to Eswatini in July 2022 to play six men's Twenty20 International (T20I) and six Women's Twenty20 International (WT20I) matches. These were the first official T20I and WT20I matches to be played in Eswatini. The men's series was played at Malkerns Country Club Oval in Malkerns, with Mozambique winning 6–0 against a new-look Eswatini side. The women's series was played at Enjabulweni Cricket Ground in Manzini and was also won 6–0 by the tourists.

Eswatini national cricket team
The Eswatini national cricket team represents Eswatini (formerly known as Swaziland), a country in Southern Africa, in international cricket. The Eswatini national cricket team, which is administered by the Eswatini Cricket Association (ECA), became an affiliate member of the International Cricket Council (ICC) in 2007. The ECA, along with the cricket associations of Cameroon, the Falkland Islands and Peru, was promoted to affiliate status in 2007 by the ICC. In 2017, they became associate members. Eswatini is also a member of the African Cricket Association. The Eswatini national cricket team competes in the World Cricket League Africa Region and the ICC Africa Twenty20 Championship.

In April 2018, the ICC decided to grant full Twenty20 International (T20I) status to all its members. Therefore, all Twenty20 matches played between Eswatini and other ICC members after 1 January 2019 have the T20I status.
1965 Philippine House of Representatives elections
Elections for the House of Representatives of the Philippines were held on November 9, 1965. Held on the same day as the presidential election, the party of the incumbent president, Diosdado Macapagal's Liberal Party, won a majority of the seats in the House of Representatives. Despite Ferdinand Marcos of the opposition Nacionalista Party winning the presidential election, Liberal Party congressmen did not defect to the Nacionalista Party. This led to Cornelio Villareal being retained Speaker of the House after retaking it from Daniel Romualdez midway during the previous Congress.

The elected representatives served in the 6th Congress from 1965 to 1969.

1965 Philippine presidential election
The 1965 Philippine presidential and vice presidential elections were held on November 9, 1965. Incumbent President Diosdado Macapagal lost his opportunity to get a second full term as president of the Philippines to Senate President Ferdinand Marcos. His running mate, Senator Gerardo Roxas, lost to former vice president Fernando Lopez. Emmanuel Pelaez, who resigned in the Cabinet and from the Liberal Party, then sought the Nacionalista Party presidential nomination and lost it to Marcos, did not run for vice president and instead ran for the Misamis Oriental seat in the House of Representatives as an independent. An unprecedented twelve candidates ran for president; however, nine of those each garnered less than 200 votes.

This was the first election where all of the major presidential candidates were born after the end of the Spanish colonization of the Philippines.