hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jesu, der du meine Seele
Jesu, der du meine Seele (Jesus, you who [rescued] my soul) is a Lutheran Passion hymn in German with text by Johann Rist and a melody also attributed to him, first published in 1641.  It reflects in 12 stanzas the Passion of Jesus cleansing the believer. Johann Sebastian Bach used it as the basis for his chorale cantata Jesu, der du meine Seele, BWV 78.

Lutheran hymn
Martin Luther was a great enthusiast for music, and this is why it forms a large part of Lutheran services; in particular, Luther admired the composers Josquin des Prez and Ludwig Senfl and wanted singing in the church to move away from the ars perfecta (Catholic Sacred Music of the late Renaissance) and towards singing as a Gemeinschaft (community). Lutheran hymns are sometimes known as chorales. Lutheran hymnody is well known for its doctrinal, didactic, and musical richness. Most Lutheran churches are active musically with choirs, handbell choirs, children's choirs, and occasionally change ringing groups that ring bells in a bell tower. Johann Sebastian Bach, a devout Lutheran, composed music for the Lutheran church: more than half of his over 1000 compositions are or contain Lutheran hymns.
WWC North American Heavyweight Championship
The WWC North American Heavyweight Championship was a professional wrestling championship defended in the Puerto Rican promotion, the World Wrestling Council. Created in 1974, it was the primary singles championship of the promotion until the creation of the WWC Universal Heavyweight Championship in 1982. It was then relegated to secondary status until it was abandoned sometime in late 1991.

WWC Universal Heavyweight Championship
The WWC Universal Heavyweight Championship is a professional wrestling world heavyweight championship and the top title contested for in the Puerto Rican professional wrestling promotion, the World Wrestling Council. The championship was established in July 1982, as the WWC World Heavyweight Championship, when the company was named Capitol Sports Promotions.

The championship received its current name following a match between Carlos Colón (WWC World Heavyweight Champion) and Ric Flair (NWA World Heavyweight Champion)  where the "Champion of the Universe" was supposed to be determined. The first champion was Abdullah the Butcher, who was billed as champion upon the title's creation. Since being established, the WWC Universal Heavyweight Championship has been held by forty-nine different wrestlers and has also been held up on nineteen occasions and vacated or stripped thirteen times.
Lincoln Park Shopping Center
Lincoln Park Shopping Center (also referred to as Sears Shopping Center) was a shopping center located at the corner of Southfield Road and Dix Highway, mostly in Lincoln Park, Michigan, though a portion containing a former Farmer Jack supermarket and a former Wendy's restaurant (now a Del Taco location) lay in neighboring Allen Park. Anchored by Sears and completed by 1957, it was one of the first large-scale strip complexes in the Downriver Detroit suburbs prior to the 1970 opening of Southland Center.

After Fairlane Green opened in Allen Park in 2005, the Lincoln Park Shopping Center would lose many of its tenants to the newer complex, while losing others to retailer bankruptcies during the Great Recession and the retail apocalypse, which culminated in Sears' closure in 2019.

Southland Center
Southland Center is an enclosed regional shopping mall in Taylor, Michigan, United States. It is anchored by Macy's, JCPenney, Best Buy, and Cinemark Theatres. It is the newest of the Detroit area's original four "land" malls (Northland, Southland, Eastland, Westland). Southland Center opened on July 20, 1970. It is owned by Illinois-based Greenwood Global and managed by Jones Lang LaSalle.
Cetobacterium somerae
Cetobacterium somerae is a microaerotolerant, Gram-negative, and rod-shaped anaerobic bacteria found in the gastrointestinal tract of fish living in freshwater ecosystems. The bacteria is also immobile and non-spore forming. C. somerae was first isolated from the feces of children with Autism spectrum disorder. Members of bacteria within the Cetobacterium genus tend to dominate the microbiota of fish in freshwater ecosystems. Cetobacterium somerae also produces vitamin B-12 within the gastrointestinal tract of fish in order to provide nutritional support for growth.

GC-content
In molecular biology and genetics, GC-content (or G+C content or guanine-cytosine content) is the percentage of nitrogenous bases in a DNA or RNA molecule that are either guanine (G) or cytosine (C). This measure indicates the proportion of G and C bases out of an implied four total bases, also including adenine and thymine in DNA and adenine and uracil in RNA.

GC-content may be given for a certain fragment of DNA or RNA or for an entire genome. When it refers to a fragment, it may denote the GC-content of an individual gene or section of a gene (domain), a group of genes or gene clusters, a non-coding region, or a synthetic oligonucleotide such as a primer.
Mutdapilly State School
Mutdapilly State School is a heritage-listed state school at 4 Mutdapilly-Churchbank Weir Road, Mutdapilly, Scenic Rim Region, Queensland, Australia. It was designed by Richard George Suter and built from 1874 to 1880 by William Adams and Ben Denman. It is also known as Normanby National School. It was added to the Queensland Heritage Register on 10 October 2014.

Scenic Rim Region
The Scenic Rim Region is a local government area (LGA) in the West Moreton region of South East Queensland, Australia. Established in 2008, it was preceded by several previous local government areas with histories extending back to the early 1900s and beyond. The main town of the region is Beaudesert.

It has an estimated operating budget of A$33 million.

In the 2021 census, the Scenic Rim Region had a population of 42,984 people.
Anders Omholt
Anders Kristian Omholt (27 November 1926 – 30 April 2017) was a Norwegian physicist.

He was born in Aker. He was appointed professor at the University of Oslo from 1963 to 1971. As researcher he has contributed to the fields of Aurora Borealis and cosmic physics. He had a leading position at the Federation of Norwegian Industries from 1971 to 1977, and was director of the research council Norges almenvitenskapelige forskningsråd from 1978 to 1988. He was a fellow of the Norwegian Academy of Science and Letters.

He resided at Eiksmarka. He died at the age of 90.

Norwegian Academy of Science and Letters
The Norwegian Academy of Science and Letters (Norwegian: Det Norske Videnskaps-Akademi, DNVA) is a learned society based in Oslo, Norway. Its purpose is to support the advancement of science and scholarship in Norway.
Vasudhara
Vasudhārā whose name means "stream of gems" in Sanskrit, also known as "Gold Tara", is the Buddhist goddess of wealth, prosperity, and abundance. Her popularity peaks in Nepal where she has a strong following among the Buddhist Newars of the Kathmandu Valley and is thus a central figure in Newar Buddhism. She is one of the most popular goddesses worshipped in many Buddhist countries and is a subject of Buddhist legends and art.

Her short mantra originated from Nepal is Oṃ Vasudhārāyai Svāhā, is now followed across India and beyond.

Mandala
A mandala (Sanskrit: मण्डल, romanized: maṇḍala, lit. 'circle', [ˈmɐɳɖɐlɐ]) is a geometric configuration of symbols. In various spiritual traditions, mandalas may be employed for focusing attention of practitioners and adepts, as a spiritual guidance tool, for establishing a sacred space and as an aid to meditation and trance induction. In the Eastern religions of Hinduism, Buddhism, Jainism and Shinto it is used as a map representing deities, or especially in the case of Shinto, paradises, kami or actual shrines.
GNV Blu
GNV Blu is a roll-on/roll-off ferry currently operated by Grandi Navi Veloci. She used to be owned by Stena Line and operated on the Karlskrona–Gdynia service. She was built in 1986 by Van der Giessen de Noord as MS Koningin Beatrix for SMZ. In 1989 she passed under Stena Line's ownership and in 2002 was renamed Stena Baltica. In 2013 she was sold to SNAV. On 23 October 2014, SNAV leased the ship to  Panamanian company Ferry Xpress Panama to start operations on the Colon – Cartagena – Colon and Colon – Bocas del Toro – Colon routes. Since 2015 the vessel is operated by Trasmediterránea, and is currently used by Grandi Navi Veloci to serve the Bari–Durrës route.

She was built to a similar design to the SNAV Lazio, SNAV Sardegna, Princess of Norway and King of Scandinavia.

MS King Seaways
MS King Seaways is a cruiseferry operated and owned by the Danish shipping company DFDS Seaways on a route connecting North Shields, effectively the port of Newcastle upon Tyne, (being 6 miles to the east of the city), England to IJmuiden in the Netherlands. She was built in 1987 as MS Nils Holgersson by Seebeckwerft, Bremerhaven, West Germany for TT-Line. Between 1993 and 2006 the ship was named MV Val de Loire, owned by Brittany Ferries and used on traffic across the English Channel.  A DFDS vessel since 2006, she was originally named MS King of Scandinavia, before being given her current name in 2011.
Felt Cobblestone General Store
Felt Cobblestone General Store is a historic general store located at the hamlet of East Victor in Victor in Ontario County, New York. It was constructed about 1835 and is a two-story, three bay cobblestone structure in the late  Federal / early Greek Revival style. It is built of irregularly shaped, multi-colored field cobbles. It is one of approximately 101 cobblestone buildings in Ontario County and one of approximately 20 commercial cobblestone structures in New York State. The store was known to be one of only 5 stores in New York State licensed to sell coca wine.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1992.

Cobblestone architecture
Cobblestone architecture refers to the use of cobblestones embedded in mortar as method for erecting walls on houses and commercial buildings. It was frequently used in the northeastern United States and upper Midwest in the early 19th century; the greatest concentration of surviving cobblestone buildings is in New York State, generally near the historic Erie Canal or connecting canals.
2000 Roanoke shooting
On September 22, 2000, 54-year-old Ronald Edward Gay opened fire inside Backstreet Cafe, a predominately gay bar in Roanoke, Virginia, United States. Gay murdered one man and injured six others. Gay described himself as a "Christian soldier" and said that all LGBTQ "meeting places and bars will be destroyed" if gay people did not move to San Francisco. Police said that he was also angry over the connotations of his surname, although he later denied this was the case, and that he was upset that two of his sons had changed their surnames. On July 23, 2001, Gay was found guilty of one count of first-degree murder, three counts of aggravated malicious wounding, and three suspended counts of malicious wounding, and sentenced to four consecutive life terms. Gay died at a hospital on January 15, 2022, of natural causes.

Salem, Virginia
Salem is an independent city in the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the population was 25,346. It is the county seat of Roanoke County, although the two are separate jurisdictions. The Bureau of Economic Analysis combines the city of Salem with Roanoke County, which surrounds both Salem and the neighboring City of Roanoke, for statistical purposes. Salem has its own courthouse and sheriff's office, but shares a jail with Roanoke County, which is located in the Roanoke County Courthouse complex in Salem. The Roanoke County Sheriff's Office and Roanoke County Department of Social Services are also located within Salem, though the county administrative offices are located in unincorporated Cave Spring.

Roanoke College is located in the city. Salem is also the home to a Minor League Baseball team, the Salem RidgeYaks.
The Three Clerks
The Three Clerks (1857) is a novel by Anthony Trollope, set in the lower reaches of the Civil Service. It draws on Trollope's own experiences as a junior clerk in the General Post Office, and has been called the most autobiographical of Trollope's novels. In 1883 Trollope gave it as his opinion that The Three Clerks was a better novel than any of his earlier ones, which included The Warden and Barchester Towers.

Barchester Towers
Barchester Towers is a novel by English author Anthony Trollope published by Longmans in 1857. It is the second book in the Chronicles of Barsetshire series, preceded by The Warden and followed by Doctor Thorne.

In his autobiography Trollope wrote "In the writing of Barchester Towers I took great delight. The bishop and Mrs. Proudie were very real to me, as were also the troubles of the archdeacon and the loves of Mr. Slope". When he submitted his finished work, his publisher, William Longman, initially turned it down, finding much of it to be full of "vulgarity and exaggeration". In 2009 The Guardian said: "Barchester Towers is many readers' favourite Trollope", including it in its 2009 list of "1000 novels everyone must read".
Al-Zulfi City
Al-Zulfi is the most populous city in the Al-Zulfi Governorate, which encompasses the Al-Zulfi Emirate of Riyadh Province within the Kingdom of Saudi Arabia. It is situated in the center of the governorate, on the periphery of Shuaib Samnan, between the Tuwaiq Mountains and the sand dunes of Nafud al-Thuwairat. The city's population is 68,317.

Al-Ghat
Al-Ghat (Arabic: الغاط, DIN 31635 al-Ġāṭ), also Alghat, El-Ghat or Elghat, is a small town in Riyadh Province, Saudi Arabia. It is located 230 kilometres (140 mi) by road northwest of Riyadh. As of the 2016 census it had a population of 16500  people.

A joint Saudi-Belgian Mission (2013–14) confirmed the archaeological, epigraphic and historic high potential of the Al-Ghat region.
Kirk Fletcher
Kirk Fletcher (born December 23, 1975) is an American electric blues guitarist, singer, and songwriter. To date, Fletcher has released six studio albums and one live album.  In addition, he has variously been a member of the Fabulous Thunderbirds and the Mannish Boys, plus supplied backing for Joe Bonamassa and Eros Ramazzotti.  Fletcher has been nominated for four Blues Music Awards and was a 2015 British Blues Awards nominee.

His album, Hold On, was self-released in October 2018. It reached number 12 in the Living Blues radio chart, and entered at number 15 in the US Billboard Blues Albums chart. It was nominated in 2019 for a Blues Music Award in the 'Contemporary Blues Album' category.

Bob Corritore
Bob Corritore (born Robert Joseph Corritore; September 27, 1956) is an American blues harmonica player, record producer, blues radio show host and owner of The Rhythm Room, a music venue in Phoenix, Arizona. Corritore is a recipient of a Blues Music Award, Blues Blast Music Award, Living Blues Award and a Keeping The Blues Alive Award and more. He produced one album that was nominated for a Grammy Award and contributed harmonica on another.
Cycling at the 2015 Pan American Games – Men's road race
The men's road race competition of the cycling events at the 2015 Pan American Games was held on July 25 in the streets of Downtown Toronto and High Park with the start and finish being at Exhibition Place.

Cycling at the 2015 Pan American Games
Cycling competitions at the 2015 Pan American Games in Toronto were held July 10 to 25, 2015 at four different venues. The BMX competitions took place at the Centennial Park Pan Am BMX Centre in Toronto, the mountain biking competitions happened at the Hardwood Ski and Bike (Hardwood Mountain Bike Park) in Oro-Medonte, due to naming rights the venue was known as the latter for the duration of the games. The road races happened in the streets of Downtown Toronto with the start and finish being adjacent to the  Ontario Place West Channel. Finally the track cycling events occurred at the Milton Velodrome in Milton. The road cycling time trials happened in the streets surrounding the velodrome (Milton Time Trial Course).
2020 Kentucky Open (tennis)
The 2020 Kentucky Open was a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was the first edition of the tournament which was part of the 2020 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in Nicholasville, Kentucky, United States between 10 and 16 February 2020.

2020 ITF Women's World Tennis Tour
The 2020 International Tennis Federation (ITF) Women's World Tennis Tour is a second-tier tour for women's professional tennis. It is organized by the International Tennis Federation and is a tier below the Women's Tennis Association (WTA) Tour. The ITF Women's World Tennis Tour includes tournaments with prize money ranging from $15,000 to $100,000. The ITF Women's World Tennis Tour is the product of reforms designed to support talented junior players in their progression to the senior game, and target the prize money effectively at professional tournaments to enable more players to make a living.

The ITF Women's World Tennis Tour was suspended between 13 March to 16 August due to the coronavirus pandemic.

Due to the pandemic, only 156 tournaments were held in the 2020 season, 398 tournaments less than in 2019.
Orwell Bight
Orwell Bight (60°43′S 45°23′W﻿ / ﻿60.717°S 45.383°W﻿ / -60.717; -45.383) is a body of water lying south of the eastern half of Coronation Island, bounded on the west by Signy Island and on the east by the Robertson Islands, in the South Orkney Islands. The general nature of this bight was first delineated by Petter Sorlle, Norwegian whaling captain who mapped this area in 1912–13. It was surveyed by DI personnel in 1933 and by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) in 1948–49. Named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) for the Norwegian transport Orwell, the second ship of that name belonging to the Tonsberg Hvalfangeri, which anchored in Borge Bay, Signy Island, on the west side of this bight in the seasons 1925–26 to 1929–30.

This article incorporates public domain material from "Orwell Bight". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Borge Bay
Borge Bay (60°43′S 45°37′W﻿ / ﻿60.717°S 45.617°W﻿ / -60.717; -45.617) is a large, irregularly-shaped bay that dominates the east side of Signy Island, in the South Orkney Islands of Antarctica. It was charted in 1912 by Norwegian whaling captain Petter Sorlle, and named for Captain Hans Borge of the Polynesia, who undertook additional mapping of the bay during the following year. It was charted in more detail in 1927 and 1933 by Discovery Investigations personnel, who named many of its features. It was surveyed further in 1947 by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS), which named several other features.
Title 48 of the United States Code
Title 48 of the United States Code outlines the role of United States territories and insular areas in the United States Code.

Chapter 1: Bureau of Insular Affairs

Chapter 2: Alaska

Chapter 3: Hawaii

Chapter 4: Puerto Rico

Chapter 5: Philippine Islands

Chapter 6: Panama Canal Zone

Chapter 7: Virgin Islands

Chapter 8: Guano Islands

Chapter 8a: Guam

Chapter 9: Samoa, Tutuila, Manua, Swains Island, and Trust Territory of the Pacific Islands

Chapter 10: Territorial Provisions of a General Nature

Chapter 11: Alien Owners of Land

Chapter 12: Virgin Islands

Chapter 13: Eastern Samoa

Chapter 14: Trust Territory of the Pacific Islands

Chapter 15: Conveyance of Submerged Lands to Territories

Chapter 16: Delegates to Congress

Chapter 17: Northern Mariana Islands

Chapter 18: Micronesia, Marshall Islands, and Palau

Chapter 19: Pacific Policy Reports

Chapter 20: PROMESA

United States Code
The United States Code, formally The Code of Laws of the United States of America, is the official codification of the general and permanent federal statutes of the United States. It contains 53 titles organized into numbered sections.

The U.S. Code is published by the U.S. House of Representatives' Office of the Law Revision Counsel. New editions are published every six years, with cumulative supplements issued each year. The official version of these laws appears in the United States Statutes at Large, a chronological, uncodified compilation.
White liquor
White liquor is a strongly alkaline solution composed mainly of sodium hydroxide and sodium sulfide. It is used in the first stage of the Kraft process in which lignin and hemicellulose are separated from cellulose fiber for the production of pulp. The white liquor breaks the bonds between lignin and cellulose. It is called white liquor due to its white opaque colour.

Lignin
Lignin is a class of complex organic polymers that form key structural materials in the support tissues of most plants.  Lignins are particularly important in the formation of cell walls, especially in wood and bark, because they lend rigidity and do not rot easily. Chemically, lignins are polymers made by the cross-linking of phenolic precursors.
7th Heaven season 7
The seventh season of 7th Heaven—an American family-drama television series, created and produced by Brenda Hampton—premiered on September 16, 2002, on The WB, and concluded on May 19, 2003 (22 episodes).

7th Heaven (TV series)
7th Heaven is an American family drama television series created and produced by Brenda Hampton. The series debuted on August 26, 1996, on The WB, where it aired for ten seasons through May 8, 2006, making it the longest-running series in the history of The WB. Following the shutdown of The WB and its merger with UPN to form The CW, the series aired on The CW on September 25, 2006, for its eleventh and final season, airing its final episode on May 13, 2007. 7th Heaven was one of the network's first major successful shows and, alongside Buffy the Vampire Slayer and Dawson's Creek, helped in the early success of the WB during the mid to late 1990s. It was also the last series produced by Spelling Television (CBS Paramount Television produced the eleventh and final season) to end its run, as the company was shut down a month after Spelling's death and became an in-name-only unit of CBS Paramount Television.
World Vision Uganda
World Vision Uganda is a Christian Non-Governmental Organization and a branch of World Vision International committed to addressing poverty through relief, development, and advocacy programs. It was started in Uganda in 1986 to offer relief, and resettlement packages as well as help reconstruct the districts in central Uganda affected by the Ugandan Bush War of 1981-1986.

World Vision International
World Vision International is an interdenominational Christian humanitarian aid, development, and advocacy organization. It was founded in 1950 by Robert Pierce and Kyung-Chik Han as a service organization to provide care for children in Korea. In 1975, emergency and advocacy work was added to World Vision's objectives. It is active in over 100 countries with a total revenue including grants, product and foreign donations of US$3.14 billion.