hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elizabeth Fitzalan, Countess of Arundel
Elizabeth Fitzalan, Countess of Arundel, Countess of Surrey (née de Bohun; c. 1350 – 3 April 1385), was a member of the Anglo-Norman Bohun family, which wielded much power in the Welsh Marches and the English government.

She was the first wife of Richard FitzAlan, 4th Earl of Arundel and 9th Earl of Surrey. He was a powerful English nobleman and military commander in the reigns of Edward III and Richard II. She was the mother of seven of his children, and as the wife of one of the most powerful nobles in the realm, enjoyed much prestige and took precedence over most of the other peers' wives.

Bohun family
The de Bohun then Bohun family is an English noble family of Norman origin that played a prominent role in English political and military history during the Late Middle Ages.  The swan used by the family and their descendants as a heraldic badge came to be called the Bohun swan.

Humphrey with the Beard (died c. 1113), who founded the English family, held the manor of Bohun (or Bohon) in Normandy – on the Cotentin Peninsula between Coutances and the estuary of the Vire. This is still reflected in place names such as Saint-André-de-Bohon and Saint-Georges-de-Bohon.  From one son of Humphrey with the same name, the male line continued, becoming Earls of Hereford, Essex and Northampton, using the name Humphrey repeatedly in successive generations.  The male line of another son of Humphrey with the Beard, Richard de Meri, died out in the 12th century, but his heirs in the female line took the surname of Bohun, giving rise to the Bohuns of Midhurst in West Sussex.
Southlands School
Southlands School is a specialist school and children's home, located in the parish of Boldre, near Lymington, Hampshire, England. Established in 1971, as an independent school, it currently operates under the Cambian Group.

On 12 May 1987 Southlands, historically known as Vicars Hill House, became a grade II listed building.

In 1995, Southlands established itself as the first residential specialist school in the United Kingdom for students with a diagnosis of Asperger syndrome. In 2014, after expanding its residential provisions, Southlands registered as a children's home.

Since its withdrawal from approval as an independent specialist school under section 41 of the Children and Families Act 2014, the school can no longer be subject to a request for it to be named in an Education, Health and Care plan.

Boldre
Boldre is a village and civil parish in the New Forest district of Hampshire, England. It is in the south of the New Forest National Park, above the broadening (estuary) of the Lymington River, two miles (3 km) north of Lymington. In the 2001 census, the parish had a population of 1,931, and in the 2011 census, 2,003. The parish has a few campsites and a tourist caravan site, along with visitor parking around its mixed woodland and heath hamlet of Norley Wood.
Thrustmaster
Thrustmaster is an American designer, developer and manufacturer of joysticks, game controllers, and steering wheels for PCs and video gaming consoles. It has licensing agreements with third party brands including Airbus, Boeing, Ferrari, Gran Turismo, and the U.S. Air Force and it licenses some products under Sony's PlayStation and Microsoft's Xbox licenses.

Ferrari 458
The Ferrari 458 Italia (Type F142) is an Italian mid-engine sports car produced by Ferrari. The 458 is the successor of the F430, and was first officially unveiled at the 2009 Frankfurt Motor Show. It was succeeded by the 488 GTB (Gran Turismo Berlinetta) in 2015.
Gostičaj
Gostičaj (Serbian Cyrillic: Гостичај) is a village in the municipalities of Foča, Republika Srpska and Foča-Ustikolina, Bosnia and Herzegovina.

The villages population consists mostly of Muslims. The village was destroyed by Serbs in May 1992 and a few of the Bosniak inhabitants were massacred.

Foča-Ustikolina
Foča-Ustikolina (Serbian Cyrillic: Фоча-Устиколина) is a municipality located in Bosnian-Podrinje Canton Goražde of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. The seat of the municipality is the village of Ustikolina.

Foča-Ustikolina used to be part of the original Foča municipality, but split itself 1995 and became part of the Federation of Bosnia and Herzegovina.

The land area is about 180 km2 (69 sq mi) with a population of 2,600.

Foča-Ustikolina has many historic objects dating to the medieval times.
1994 Cork Senior Football Championship
The 1994 Cork Senior Football Championship was the 106th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening round fixtures took place at the Cork Convention on 12 December 1993. The championship began on 1 May 1994 and ended on 9 October 1994.

Nemo Rangers entered the championship as the defending champions, however, they were defeated by Castlehaven in the semi-final stage.

On 9 October 1994, Castlehaven won the championship following a 0-12 to 0-10 defeat of O'Donovan Rossa in a final replay. This was their second championship title overall and their first title since 1989.

O'Donovan Rossa's Mick McCarthy was the championship's top scorer with 0-29.

1887 Cork Senior Football Championship
The 1887 Cork Senior Football Championship was the inaugural staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board. The draw for the opening round fixtures took place on 30 January 1887. The championship began on 6 March 1887 and ended on 10 July 1887.

On 10 July 1887, Lees won the championship following a 0–04 to 0–01 defeat of Lisgoold in the final at Cork Park. The club subsequently represented Cork in the 1887 All-Ireland Championship.
1990 Oceania Athletics Championships
The 1990 Oceania Athletics Championships were held at the National Stadium in Suva, Fiji, between July 11–14, 1990.

A total of 38 events were contested, 22 by men and 16 by women.

Athletes from the French overseas territories in the South Pacific were only admitted as guests.

HFC Bank Stadium
The HFC Bank Stadium (formerly known as ANZ Stadium) is a multi-purpose stadium in Suva, Fiji.

HFC Stadium is used primarily for rugby league, rugby union and football matches, and features a track as well as a pitch suitable for worldwide competition. The stadium has a capacity of 15,446, with 4,026 seats on grandstand and 420 in VIP boxes.
Kashmiri cinema
Kashmiri cinema is the Kashmiri language-based film industry in the Kashmir Valley of the India,- administered union territory of Jammu and Kashmir. The first Kashmiri feature film, Mainz Raat, was released in 1964. In 2023, Welcome to Kashmir, directed by Tariq Bhat, became the first Kashmiri-produced Bollywood film to release in Kashmiri cinemas.

Kashmir Daily
Kashmir Daily is a Hindi-language social drama film produced and directed by Kashmiri filmmaker Hussein Khan under the banner of his own production house Seven Two Creations in Association with Safdar Arts. The film was first screened at SKICC Srinagar in March 2017. The film was released on 5 January 2018 and was shown in several cities of India in PVR Cinemas. It is the 1st Film from Kashmir which will be released throughout India.
Pottstown Legionaires
The Pottstown Legionaires were a short lived minor league baseball team based in Pottstown, Pennsylvania. In 1932, the Legionaires played as members of the six–team, Class D level Interstate League. The Interstate League folded during the 1932 season, with Pottstown in second place.

Pottstown, Pennsylvania
Pottstown is a borough in Montgomery County, Pennsylvania, United States. Pottstown was laid out in 1752–53 and named Pottsgrove in honor of its founder, John Potts. The old name was abandoned at the time of the incorporation as a borough in 1815. In 1888, the limits of the borough were considerably extended. Pottstown is the center of a productive farming and dairying region. As of the 2020 census, Pottstown had a population of 23,433.

Pottstown is located on the Schuylkill River. It is 29.1 miles (46.8 km) south of Allentown and 40.4 miles (65.0 km) northwest of Philadelphia. It is generally considered part of the Delaware Valley or Philadelphia metropolitan area.
Aanaparambile World Cup
Aanaparambile World Cup is a 2022 Indian Malayalam-language sports drama film written and directed by Nikhil Premraj and produced by Stanley CS under the banner of Achappu Movie Magic. The film features Jumana Abdu Rahman, Antony Varghese, Balu Varghese and  I.M. Vijayan. Cinematography is handled by Faiz Siddik and music is composed by Jakes Bejoy.

Lukman Avaran
Lukman Avaran (born 22 May 1990) is an Indian actor who primarily works in Malayalam cinema. His debut film is Dayom Panthrandum (2013) was the first theatre-released film in his career. Lukman acted the lead role in the film Operation Java (2021) directed by Tharun Moorthy. He was mainly noted for his performances in the films Shibu (2019), Virus (2019),  Thallumaala (2022), and Saudi Vellakka (2022).
1921 Grand National
The 1921 Grand National was the 80th renewal of the Grand National horse race that took place at Aintree Racecourse near Liverpool, England, on 18 March 1921.

The race was won by Shaun Spadah, a 100/9 bet ridden by Dick Rees and trained by George Poole for owner Malcolm McAlpine. The winner was the only horse to complete the course without falling.

In second place was The Bore, who remounted after falling at the second-last fence, having raced alongside the winner since Turkey Buzzard fell at Becher's Brook on the second circuit. All White and Turkey Buzzard were also remounted to finish third and fourth respectively. No other horses completed the race. Thirty-five horses ran and all returned safely to the stables.

Aintree Racecourse
Aintree Racecourse is a racecourse in Aintree, Merseyside, England, near to Liverpool. The racecourse is the venue for the Grand National steeplechase, which takes place annually in April over three days. Aintree also holds meetings in May, October (Sunday), November and December (both Saturdays).

The Aintree Racecourse had suffered three major disruptions in post-war history, starting with the 1993 Grand National due to a series of false starts and no winner was announced, followed by the 1997 Grand National, postponed to Monday because of an IRA bomb threat and the 2023 Grand National was delayed due to Animal Rights protesters.
Techa
The Techa (Russian: Те́ча, [ˈtʲet͡ɕə]) is an eastward river on the eastern flank of the southern Ural Mountains noted for its nuclear contamination. It is 243 kilometres (151 mi) long, and its basin covers 7,600 square kilometres (2,900 mi2). It begins by the once-secret nuclear processing town of Ozyorsk about 80 kilometres (50 mi) northwest of Chelyabinsk and flows east then northeast to the small town of Dalmatovo to flow into the mid-part of the Iset, a tributary of the Tobol. Its basin is close to and north of the Miass, longer than these rivers apart from the Tobol.

Tobol
The Tobol (Russian: Тобол) is a river in Western Siberia (in Kazakhstan and Russia) and the main (left) tributary of the Irtysh. Its length is 1,591 km (989 mi), and the area of its drainage basin is 426,000 km2 (164,000 sq mi).
Helen Appo Cook
Helen Appo Cook (July 21, 1837 – November 20, 1913) was a wealthy, prominent African-American community activist in Washington, D.C., and a leader in the women's club movement. Cook was a founder and president of the Colored Women's League, which consolidated with another organization in 1896 to become the National Association of Colored Women (NACW), an organization still active in the 21st century. Cook supported voting rights and was a member of the Niagara Movement, which opposed racial segregation and African American disenfranchisement. In 1898, Cook publicly rebuked Susan B. Anthony, president of the National Woman's Suffrage Association, and requested she support universal suffrage following Anthony's speech at a U.S. Congress House Committee on Judiciary hearing.

Josephine St. Pierre Ruffin
Josephine St. Pierre Ruffin (née St. Pierre; August 31, 1842 – March 13, 1924) was a publisher, journalist, civil rights leader, suffragist, abolitionist, and editor of the Woman's Era, the first national newspaper published by and for African American women.
Lytkin
Lytkin (Russian: Лыткин), feminine: Lytkina (Russian: Лыткина), is a Russian surname derived from the archaic Russian word lytka, 'leg calf'. Notable people with the surname include:

Galina Lytkina (1928–2014), Soviet and Russian actress of Komi origin

Georgy Lytkin (1835–1907), Russian and Soviet Komi writer, historian, enthographer, and educator

Nikita Lytkin (1993–2021), serial killer from Irkutsk, Russia

Vasily Lytkin (1895–1981), Soviet Komi poet, translator and linguist

Vsevolod Lytkin (born 1967), Russian presiding bishop of the Siberian Evangelical Lutheran Church

East Slavic name
East Slavic naming customs are the traditional way of identifying a person's given name, patronymic name, and family name in East Slavic cultures in Russia and some countries formerly part of the Russian Empire and the Soviet Union.

They are used commonly in Russia, Ukraine, Belarus, Moldova, Kazakhstan, Turkmenistan, Uzbekistan, and to a lesser extent in Kyrgyzstan, Tajikistan, Azerbaijan, Armenia and Georgia.
Žiškovec
Žiškovec (Hungarian: Zsidény) is a village in Međimurje County, Croatia.

The village is administratively part of the wider area of Čakovec, the county seat of Međimurje County, and is located around 7 kilometres north of the centre of the city. Between 1992 and 1997, it was part of the Vratišinec municipality. The population of Žiškovec in the 2011 census was 543.

The southern end of Žiškovec is connected with the northern end of Slemenice. The D209 state road goes through both villages, connecting Čakovec with Mursko Središće and Lendava.

Mursko Središće
Mursko Središće (Hungarian: Muraszerdahely, Kajkavian: Mursko Središče) is the northernmost town in Croatia and in Međimurje County which lies on the river Mura, the natural line dividing Croatia from Slovenia.
1970 Australian Capital Territory election
The 1970 Australian Capital Territory election was held on 12 September 1970 to elect all eight members of the Advisory Council, the main elected representative body of the Australian Capital Territory (ACT). The election was conducted by the Commonwealth Electoral Office, with 18 candidates and four political parties contesting.

Four members of the previous council were re-elected, with Labor Party leader Gordon Walsh receiving the highest first preference vote of 25.68%. Alan Fitzgerald, who was elected in 1967 as part of the satirical True Whig Party, was re-elected with 21.9% of the vote as the leader of the Australia Party, ahead of Liberal leader Jim Leedman.

This was the final election for the Advisory Council, which was replaced by the Legislative Assembly (later known as the House of Assembly) in 1974.

1967 Australian Capital Territory election
The 1967 Australian Capital Territory election was held on Saturday 16 September 1967 to elect all eight members of the Advisory Council, the main elected representative body of the Australian Capital Territory (ACT).

The election was contested by the True Whig Party, a joke party formed by satirist Alan Fitzgerald in 1966. Although standing on a joke platform and promising to "do nothing", Fitzgerald was elected with the third highest primary vote behind Labor and the Liberal Party.

Prior to the election, the ACT Progress and Welfare Council had dissolved, and incumbent member Jim Pead stood as an independent candidate.
Kraków County
Kraków County (Polish: powiat krakowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lesser Poland Voivodeship, southern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Kraków, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city with powiat rights). The county contains five towns: Skawina, 12 km (7 mi) south-west of Kraków, Krzeszowice, 24 km (15 mi) west of Kraków, Słomniki, 24 km (15 mi) north-east of Kraków, Skała, 20 km (12 mi) north of Kraków, and Świątniki Górne, 15 km (9 mi) south of Kraków.

The county covers an area of 1,229.62 square kilometres (474.8 sq mi). As of 2019 its total population is 278,219, out of which the population of Skawina is 24,340, that of Krzeszowice is 10,014, that of Słomniki is 4,343, that of Skała is 3,798, that of Świątniki Górne is 2,431, and the rural population is 233,293.

Skawina
Skawina [skaˈvʲina] is a town in southern Poland with 27,328 inhabitants (2008). Situated in the Lesser Poland Voivodeship (since 1999), previously in Kraków Voivodeship (1975–1998). The town is located on the Skawinka river, in close proximity to the city of Kraków. Its population (as for December 31, 2010) was 23,761, and the area of the town is 20,50 km2. One of the most interesting historic buildings in Skawina is a Renaissance palace, built in the mid-16th century by Paweł Korytko. The name of the town probably comes from the Skawinka river.
Never Ever (Ciara song)
"Never Ever" is a song performed by R&B singer Ciara. It is the first single released from her third studio album, Fantasy Ride. The song features rapper Young Jeezy, was produced by Polow da Don, and was co-written by Ciara and Elvis "BlacElvis" Williams, who both produced and co-wrote Ciara's single, "Promise", from her second album, Ciara: The Evolution.

Gamble and Huff
Kenneth Gamble (born August 11, 1943, Philadelphia, Pennsylvania) and Leon A. Huff (born April 8, 1942, Camden, New Jersey) are an American songwriting and production duo credited for developing the Philadelphia soul music genre (also known as Philly sound) of the 1970s. In addition to forming their own label, Philadelphia International Records, Gamble and Huff have written and produced 175 gold and platinum records, earning them an induction into the Rock and Roll Hall of Fame in the non-performer category in March 2008.
Forty-Four
"Forty-Four" or "44 Blues" is a blues standard whose origins have been traced back to early 1920s Louisiana.  However, it was Roosevelt Sykes, who provided the lyrics and first recorded it in 1929, that helped popularize the song. "Forty-Four," through numerous adaptations and recordings, remains in the blues lexicon eighty years later.

Paul Oliver
Paul Hereford Oliver MBE (25 May 1927 – 15 August 2017) was an English architectural historian and writer on the blues and other forms of African-American music. He was equally distinguished in both fields, although it is likely that aficionados of one of his specialties were not aware of his expertise in the other. He wrote some of the first scholarly studies of blues music, and his commentary and research have been influential.
Chilling Adventures of Sabrina
Chilling Adventures of Sabrina is an American comic book series published by Archie Horror, an imprint of Archie Comics, beginning in 2014. The series is a darker take on the characters and setting of Sabrina the Teenage Witch. It is written by Roberto Aguirre-Sacasa, with art by Robert Hack, and is inspired by the appearances of Sabrina in Aguirre-Sacasa's other Archie series, Afterlife with Archie.

A loose television adaptation of the same name ran for four parts and 36 episodes, from October 26, 2018 to December 31, 2020.

Abigail Williams
Abigail Williams (born c. 1681, date of death unknown) was an 11 or 12-year-old girl who, along with nine-year-old Betty Parris, was among the first of the children to accuse their neighbors of witchcraft in 1692; these accusations eventually led to the Salem witch trials.
San Antonio de los Buenos
San Antonio de los Buenos is a borough of the municipality of Tijuana in Baja California, Mexico.

San Antonio de los Buenos borough lies southwest of the city center and Sánchez Taboada boroughs and east of Playas de Tijuana. Blvd. de los Fundadores and Periférico are major thoroughfares.
Monte San Antonio lies in this borough and it's the highest part of Tijuana, so high that most TV and Radio anthennas for the largest broadcasting networks in Mexico have installations there as well as some US ones.

Sánchez Taboada (borough)
Sánchez Taboada is a borough of the municipality of Tijuana in Baja California, Mexico, and is located south of the city center and southwest of La Mesa. The borough was named after Mexican military general and politician Rodolfo Sánchez Taboada, who acted as the governor of the territory of Baja California from 1937-1944.

It was created in 2004 due to the increase of population density in the area. Since 2008, the district's crime numbers have been the highest in the city.

Sánchez Taboada borough is located south of the city center and southwest of La Mesa.
LGBTQ culture in San Antonio
LGBT culture in the US city of San Antonio, Texas, is prevalent within the city, especially the Downtown area. LGBT people have been present in the area since the 1940s. San Antonio Country was a popular gay bars in the 1970s.

There is a large concentration of LGBT people, especially gay people in St. Mary's Strip, colloquially referred to as "The Strip". The Pride Cultural Heritage District was established in 2025.

St. Mary's Strip
The St. Mary's Strip is an entertainment district in Midtown San Antonio. Located just north of downtown, "the St. Mary’s Strip" encompasses a section of North St. Mary's that is roughly bounded by Mistletoe Avenue and Grayson Street. It is situated adjacent to the Pearl Brewery and is part of a rapidly redeveloping corridor of central San Antonio.

In contrast to the tourist-oriented River Walk, the St. Mary’s Strip is geared more towards locals. Every weekend, thousands of people visit the bars, clubs, coffee shops, food trucks, restaurants, and entertainment venues that line St. Mary's Street west of U.S. Highway 281 and north of Interstate 35.
Helsen 22
The Helsen 22 is an American trailerable sailboat that was designed by Johannes "Jopie" Helsen as a cruiser and first built in 1971.

The design was later developed into the Watkins 23. The Apollo 21 sailboat was also built from the same tooling.

Trailer sailer
A trailer sailer is a keelboat that is big enough to accommodate crew for a weekend cruise, yet small enough to be launched, rigged, and recovered single-handed. It is also relatively easy to haul on a trailer behind a car, which requires low displacement and a shallow draft.

Although many small yachts can in principle be moved on a trailer, not all qualify as trailer sailers. The term is generally reserved for cabin sailboats intended for regular ramp launching. It does not apply to dinghies or small open keelboats under about 19 feet, since these are almost always easy to tow due to their characteristic light weight and shallow draft.
Juan Claros Pérez de Guzmán, 11th Duke of Medina Sidonia
Juan Claros Pérez de Guzmán y Fernández de Córdoba, 11th Duke of Medina Sidonia (1642–1713) was a Spanish noble who became Duke of Medina Sidonia in 1667 upon the death of his half-brother Gaspar Juan Pérez de Guzmán, 10th Duke of Medina Sidonia.

Gaspar Juan Pérez de Guzmán, 10th Duke of Medina Sidonia
Gaspar Juan Pérez de Guzmán y Guzmán, 10th Duke of Medina Sidonia (1630–1667) was Duke of Medina Sidonia from 1664 to 1667.

He married Antonia, daughter of Luis Méndez de Haro, 6th Marquis of Carpio.  He died without issue, and the title passed to his younger half brother.