hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taurobolic Altar (Lyon)
The Taurobolic Altar (French: Autel taurobolique) is an inscribed ancient Roman altar found in 1704 in a vineyard belonging to a certain Bourgeat on the Fourvière hill in Lyon, France. It dates to the year AD 160 and refers to a taurobolium carried out in Lugdunum to Cybele for the restoration of the emperor Antoninus Pius's health. It is now held at the Gallo-Roman Museum of Lyon.

45°45′37″N 4°49′12″E﻿ / ﻿45.7604°N 4.8199°E﻿ / 45.7604; 4.8199

Lugdunum
Lugdunum (also spelled Lugudunum, Latin: [ɫʊɡ(ʊ)ˈduːnʊ̃ː]; modern Lyon, France) was an important Roman city in Gaul, established on the current site of Lyon.

The Roman city was founded in 43 BC by Lucius Munatius Plancus, but continued an existing Gallic settlement with a likely population of several thousands. It served as the capital of the Roman province of Gallia Lugdunensis and was an important city in the western half of the Roman Empire for centuries. Two emperors, Claudius and Caracalla, were born in Lugdunum. In the period AD 69–192 , the city's population may have numbered 50,000 to 100,000, and possibly up to 200,000 inhabitants.

The original Roman city was situated west of the confluence of the Rhône and Saône, on the Fourvière heights. By the late centuries of the empire much of the population was located in the Saône River valley at the foot of Fourvière.
Lorant de Bastyai
Lorant de Bastyai was a member of the international falconry community. He is perhaps best known in the United Kingdom for establishing the Welsh Hawking Club (Clwb Hebogwyr Cymru). He was also an honorary member of the British Falconers Club, the Hawking Club of Great Britain, the North American Falconry Club, the Austrian, German and French Associations. He was born in Szeged, Hungary, in 1910. His father's (Áládar Bastyai Holtzer) love of hunting, horses and racing pigeons fuelled Lorant's early passion for nature and birds in particular. A chance encounter with a visiting British falconer launched a career that would span 60 years and have a profound impact in reviving a sport that had become all but extinct.

Slimbridge
Slimbridge is a village and civil parish near Dursley in Gloucestershire, England.

It is best known as the home of the Wildfowl and Wetlands Trust's Slimbridge Reserve which was started by Sir Peter Scott.
2019 Bonnaroo Music Festival
The 2019 Bonnaroo Music Festival, the eighteenth consecutive edition of the festival, was held June 13 to 16, 2019, at the Great Stage Park Manchester, Tennessee. The tickets were sold out and it was projected that 80,000 people attended the festival across the weekend. The festival was headlined by two sets by Phish, Childish Gambino, Post Malone, Odesza, and The Lumineers.

Griz (musician)
Grant Richard Kwiecinski (born May 31, 1990), also known by his stage name GRiZ, is an American DJ, songwriter, and electronic music producer from Southfield, Michigan. He is known for playing the saxophone along with producing funk, electro-soul, and self-described future-funk.
Stockwood, Dorset
Stockwood is a village and civil parish in west Dorset, England, around eight miles south-west of Sherborne and less than a mile away from Chetnole railway station on the Heart of Wessex Line. There are a few houses on the road leading to the A37 between Yeovil and Dorchester. In 2001 the parish had a population of 27.

St Edwold's Church, often described as Dorset's smallest church, is located in Stockwood.

Chetnole
Chetnole is a village and civil parish in the county of Dorset in southern England. It lies approximately 6 miles (9.7 km) south-southwest of Sherborne and 5.5 miles (8.9 km) southeast of Yeovil in Somerset. It is sited on Oxford clay by the small Wriggle River at the western end of the Blackmore Vale. There are around 128 houses in the village. It has a railway station on the Heart of Wessex Line that is served by Great Western Railway services. Dorset County Council estimate that in 2013 the population of the parish was 330. In the 2011 census the population of Chetnole parish combined with the small parish of Stockwood to the west was 344.

Chetnole was not recorded in the Domesday Book in 1086.
Penitentes (New Mexico)
Los Hermanos de la Fraternidad Piadosa de Nuestro Padre Jesús Nazareno (Spanish: 'The Brothers of the Pious Fraternity of Our Father Jesus the Nazarene'), also known as Los Penitentes, Los Hermanos, the Brotherhood of our Father Jesus of Nazareth and the Penitente Brotherhood, is a lay confraternity of Spanish-American Catholic men active in Northern and Central New Mexico and southern Colorado. They maintain religious meeting buildings, which are not formal capillas (or Church parishes, or churches), called moradas.

Northern New Mexico
Northern New Mexico in cultural terms usually refers to the area of heavy-Spanish settlement in the north-central part of New Mexico. However, New Mexico state government also uses the term to mean the northwest and north central, but to exclude both the northeastern high plains counties and Sandoval County. The five largest cities in northern New Mexico are: Santa Fe, Las Vegas, Española, Los Alamos, and Taos.
Abdullah Çatlı
Abdullah Çatlı (1 June 1956 – 3 November 1996) was a Turkish secret government agent, as well as a contract killer for the National Intelligence Organization (MİT). He led the Grey Wolves, the youth branch of the Nationalist Movement Party (MHP), during the 1970s. His death in the Susurluk car crash, while travelling in a car with state officials, revealed the depth of the state's complicity in organized crime in what became known as the Susurluk scandal. He was a hitman for the state, and was involved in the killings of suspected members of the Kurdistan Workers' Party (PKK) and the Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia (ASALA).

Contract killing
Contract killing, sometimes known as murder-for-hire, is a form of murder or assassination in which one party employs another party to extrajudicially kill a targeted person or people via an illegal agreement that involves some form of compensation, monetary or otherwise. An act of contract killing is also known colloquially as a hit, and the person performing the killing (i.e. the contract killer or "contractor") is known as the hitman or (as borrowed from Spanish) sicario.

Organized crime gangs and syndicates sometimes employ dedicated members or associates as contractors (each known as an enforcer) to perform targeted assassination, lynching, maiming or other acts of violence, typically for purposes such as turf war, feud, extortion or as a form of political violence to terrorize dissidents or to demoralize other groups.
Arizona Democratic Party
The Arizona Democratic Party is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Arizona. Its headquarters are in Phoenix, Arizona.

Along with its main rival, the Arizona Republican Party, it is one of two major parties in the state. The Arizona Democratic Party's electoral representation has increased in recent years; as of 2025, the party controls the offices of governor, secretary of state, and attorney general; both of the state's U.S. Senate seats; and two out of the state's nine U.S. House seats.

Ernest McFarland
Ernest William McFarland (October 9, 1894 – June 8, 1984) was an American politician, jurist and, with Warren Atherton, one of the "Fathers of the G.I. Bill". He served in all three branches of government, two at the state level, one at the federal level. He was a Democratic U.S. senator from Arizona from 1941 to 1953 (Majority Leader from 1951 to 1953) before becoming the tenth governor of Arizona from 1955 to 1959. Finally, McFarland sat as chief justice on the Arizona Supreme Court in 1968.
Hemimotor neglect
Hemimotor neglect or simply motor neglect is a neuropsychological condition that occurs after damage to one hemisphere of the brain, characterized by a failure of spontaneous use of upper and lower limbs on one side of body.  It occurs in the absence of paralysis, pyramidal syndromes, extrapyramidal symptoms, strength and primary sensory deficit.

Hypokinesia
Hypokinesia is one of the classifications of movement disorders, and refers to decreased bodily movement. Hypokinesia is characterized by a partial or complete loss of muscle movement due to a disruption in the basal ganglia. Hypokinesia is a symptom of Parkinson's disease shown as muscle rigidity and an inability to produce movement. It is also associated with mental health disorders and prolonged inactivity due to illness, amongst other diseases.

The other category of movement disorder is hyperkinesia that features an exaggeration of unwanted movement, such as twitching or writhing in Huntington's disease or Tourette syndrome.
Protestantism in Sichuan
The Protestant mission began in the southwestern Chinese province of Sichuan in 1877, when premises were rented by the China Inland Mission in Chungking. However, compared with Catholicism, which had been spread throughout the province for over two centuries at the time, it grew rather slowly, it was not until the late 1980s that Protestantism experienced rapid growth. The two largest denominations in the province before 1950 were Anglicanism and Methodism.

American Methodist Episcopal Mission
American Methodist Episcopal Mission (AMEM; also known as Board of Foreign Missions of the Methodist Episcopal Church [MEFB]) was the missionary society of the Methodist Episcopal Church that was involved in sending workers to countries such as Africa, South America, India, Australia and China during the late Qing dynasty.
2024–25 Southeastern Conference men's basketball season
The 2024–25 Southeastern Conference men's basketball season began with practices in October followed by the 2024–25 NCAA Division I men's basketball season, which started on November 3, 2024. Conference play began on January 4, 2025, and ended in March, after which the 16 member teams participated in the 2025 SEC men's basketball tournament at Bridgestone Arena in Nashville, Tennessee. Tournament champion Florida received the conference's automatic bid to the 2025 NCAA tournament, where they would go on to win the tournament following a 65–63 win over Houston in the national championship game.

This was the first season with 16 members of the conference as Texas and Oklahoma joined the conference before the start of the 2024–25.

The league set a record for most schools sent to the NCAA tournament, with 14 out of the league's 16 members granted bids to the tournament.

Bridgestone Arena
Bridgestone Arena (originally Nashville Arena, and formerly Gaylord Entertainment Center and Sommet Center) is a multi-purpose indoor arena in downtown Nashville, Tennessee, United States. Completed in 1996, it is the home of the Nashville Predators of the National Hockey League.
Schizorhiza
Schizorhiza is an extinct genus of schizorhizid sclerorhynchoid that lived during the Late Cretaceous. It contains one valid species, Schizorhiza stromeri. It lived from the Campanian to Maastrichtian, and its fossils have been found in Africa, the Middle East, North America, and South America.

Sclerorhynchoidei
Sclerorhynchoidei is an extinct suborder of rajiform rays that had long rostra with large denticles similar to sawfishes and sawsharks. This feature was convergently evolved, recently proposed as 'pristification', and their closest living relatives are actually skates. While they are often called "sawfishes", sawskates is a more accurate common name proposed in 2021 for sclerorhynchoids, which has been subsequently used by other researchers.

The suborder contains five named families: Ganopristidae, Ischyrhizidae, Onchopristidae, Ptychotrygonidae, and Schizorhizidae. Several genera (see below) are not currently placed in any of these families. Sclerorhynchoids first appeared in the Barremian and went extinct during the Cretaceous–Paleogene extinction event, with former Paleocene occurrences being misidentifications or reworked specimens. One female specimen of Libanopristis with nine embryos preserved in situ represents one of the first fossil evidence of batoid ovoviviparity.
Barrengarry, New South Wales
Barrengarry is a small village near the Southern Highlands of New South Wales, Australia, in City of Shoalhaven. It is situated north of Kangaroo Valley. At the 2021 census, it had a population of 214.

Kangaroo Valley, New South Wales
Kangaroo Valley (Dharawal language: Parronrah) is a river valley along the Kangaroo River in the Shoalhaven region of New South Wales, Australia, located west of the seaside in the City of Shoalhaven. It is also the name of the small suburb within it, formerly known as Osborne, with a population of 879 in the 2016 census. The township is accessed by the Moss Vale Road, which links Moss Vale to the Princes Highway at Bomaderry north of Nowra via the B73 route.
SS-Ehrenring
The SS-Ehrenring (German for "SS honour ring"), unofficially called Totenkopfring ("Death's Head ring" or "skull ring"), was an award of the Schutzstaffel (SS). The ring was not a state decoration but rather a personal gift bestowed by Heinrich Himmler to SS members of distinction. It became a highly sought-after award, one which could not be bought or sold, and counterfeit replicas were produced. The SS Honour Sword and SS Honour Dagger were similar awards.

Armanen runes
The Armanen runes (or Armanen Futharkh) are 18 pseudo-runes, invented by Austrian mysticist and Germanic revivalist Guido von List in 1902. Inspired by the historic Younger Futhark runes, they were described in his Das Geheimnis der Runen ('The Secret of the Runes'); this was published as a periodical article in 1906, and as a standalone publication in 1908. The name seeks to associate the runes with the postulated Armanen, whom von List saw as ancient Aryan priest-kings. The runes continue in use today in esotericism and in Germanic neopaganism.
Long Burgh Long Barrow
Long Burgh Long Barrow, is an unchambered long barrow located near to the village of Alfriston in the south-eastern English county of East Sussex. Probably constructed in the fourth millennium BCE, during Britain's Early Neolithic period, today it survives only in a state of ruin.

Archaeologists have established that the monument was built by pastoralist communities shortly after the introduction of agriculture to Britain from continental Europe. Although representing part of an architectural tradition of long barrow building that was widespread across Neolithic Europe, the Long Burgh Long Barrow belongs to a localised regional variant of barrows produced on the chalk downlands of Sussex.

Alfriston
Alfriston is a village and civil parish in the Wealden District of East Sussex. The village lies in the valley of the River Cuckmere, about four miles (6 km) north-east of Seaford and south of the main A27 trunk road. The parish had a population of 829 at the 2011 census.
XB130
XB130 (also known as AFAP1L2) is a cytosolic adaptor protein and signal transduction mediator. XB130 regulates cell proliferation, cell survival, cell motility and gene expression. XB130 is highly similar to AFAP and is thus known as actin filament associated protein 1-like 2 (AFAP1L2). XB130 is a substrate and regulator of multiple tyrosine kinase-mediated signaling. XB130 is highly expressed in the thyroid and spleen.

Lamellipodium
The lamellipodium (pl.: lamellipodia) (from Latin lamella, related to lamina, "thin sheet", and the Greek radical pod-, "foot") is a cytoskeletal protein actin projection on the leading edge of the cell. It contains a quasi-two-dimensional actin mesh; the whole structure propels the cell across a substrate. Within the lamellipodia are ribs of actin called microspikes, which, when they spread beyond the lamellipodium frontier, are called filopodia. The lamellipodium is born of actin nucleation in the plasma membrane of the cell and is the primary area of actin incorporation or microfilament formation of the cell.
Dynamic risk measure
In financial mathematics, a conditional risk measure is a random variable of the financial risk (particularly the downside risk) as if measured at some point in the future.  A risk measure can be thought of as a conditional risk measure on the trivial sigma algebra.

A dynamic risk measure is a risk measure that deals with the question of how evaluations of risk at different times are related.  It can be interpreted as a sequence of conditional risk measures.

A different approach to dynamic risk measurement has been suggested by Novak.

Risk measure
In financial mathematics, a risk measure is used to determine the amount of an asset or set of assets (traditionally currency) to be kept in reserve.  The purpose of this reserve is to make the risks taken by financial institutions, such as banks and insurance companies, acceptable to the regulator.  In recent years attention has turned to convex and coherent risk measurement.
University of Santo Tomas College of Architecture
The University of Santo Tomas College of Architecture is the architectural school of the University of Santo Tomas, the oldest and the largest Catholic university in Manila, Philippines.

Established in 1930, the college is one of the first architectural schools in the Philippines. It is also one of the only 2 to be proclaimed as a Center of Excellence in Architecture by the Commission on Higher Education and a consistent top performing school in the Philippine Architecture Licensure Examination.

Quadricentennial Pavilion
The Quadricentennial Pavilion (colloquially known as QPav and originally known as UST Sports Complex) is a 5,792-seat multi-purpose gymnasium of the University of Santo Tomas (UST) located at the site of the former old Engineering Complex and adjacent football field in front of the Roque Ruaño Building.

The Quadricentennial Pavilion is one of the building construction projects of the university for its celebration of 400th year of foundation in 2011. The new sports complex replaced the old UST Gymnasium which was built in 1933 and demolished in 2011.
1877 Clare by-election
The 1877 Clare by-election was fought on 13 August 1877.  The by-election was fought due to the death of the incumbent Home Rule MP, Sir Colman O'Loghlen.  It was won by the Home Rule candidate Sir Bryan O'Loghlen. The result was remarkable in that O'Loghlen did not seek the nomination and was elected without his consent. He refused to take his seat as he was Attorney-General of Victoria. This position was considered an office of profit and thus disqualified him from membership of the House of Commons. A select committee was established to consider the issue and reported in 1879. They found that this was the case and the seat was declared vacant. Some controversy remained because O'Loghlen's position was in a colony and not in the United Kingdom. A writ was moved for another by-election in 1879.

Home Rule League
The Home Rule League (1873–1882), sometimes called the Home Rule Party, was an Irish political party which campaigned for home rule for Ireland within  the United Kingdom of Great Britain and Ireland, until it was replaced by the Irish Parliamentary Party. The Home Rule Confederation of Great Britain was a sister organisation in Great Britain.
Nil Admirari no Tenbin
Nil Admirari no Tenbin is a 2018 Japanese dark fantasy anime television series based on a video game of the same name created and developed by Otomate for PlayStation Vita. The series is directed by Masahiro Takata at Zero-G, written by Tomoko Konparu, character design and chief animation direction by Yukie Sakō, and music composed by Tomoki Hasegawa. The series was broadcast on Tokyo MX, Sun TV and BS Fuji from April to June 2018.

Zero-G (studio)
Zero-G, Inc. (Japanese: 株式会社ゼロジー, Hepburn: Kabushiki-gaisha Zerojī) is a Japanese animation studio founded in June 2011 by veteran anime director Hiroshi Negishi. The studio is located in Suginami, Tokyo. In June 2015, Sakikawa Yukiya, a former animation producer at AIC PLUS+, was appointed CEO of Zero-G.

The studio is separate from Negishi's prior studio Zero-G Room, which was established in 1991 and was later shut down in 2001 when it merged with Radix to become Radix Ace Entertainment.

As of April 2023, Zero-G operates as a subsidiary of NOIX and is a group company of Saber Project, an entertainment company founded by Negishi in 2014.
Mannesmann Tower (Hannover)
The Mannesmann Tower was a tower on the Hanover fairground in Hanover, Germany. It was a free-standing lattice tower with a triangular cross-section, standing 120 metres (390 ft) high and carried the logo of the Hanover Fair, which erected the tower in 1954, at a height of 89.8 metres (295 ft). The Mannesmann Tower hosted aerials for mobile phone services.

It was demolished on 21 June 2012 due to its poor condition.

Hanover Fairground
The Hanover Fairground (German: Messegelände Hannover) is an exhibition area in the Mittelfeld district of Hanover, Germany. Featuring 392,453 m2 (4.2 million sq.ft.) of covered indoor space, 58,000 m2 (624,306 sq ft) of open-air space, 24 halls and pavilions, and a convention center with 35 function rooms, it is the largest exhibition ground in the world.
1988 Miller High Life 400 (Richmond)
The 1988 Miller High Life 400 was the 22nd stock car race of the 1988 NASCAR Winston Cup Series season and the 31st iteration of the event. The race was held on Sunday, September 11, 1988, before an audience of 60,000 in Richmond, Virginia, at Richmond International Raceway, a 0.75 miles (1.21 km) D-shaped oval. The race took the scheduled 400 laps to complete. At race's end, Ranier-Lundy Racing's Davey Allison would manage to dominate the majority of the race, leading 262 laps to take his fourth career NASCAR Winston Cup Series victory and his second and final victory of the season. To fill out the top three, Richard Childress Racing's Dale Earnhardt and Junior Johnson & Associates' Terry Labonte would finish second and third, respectively.

The race was the first ever race at the newly-built Richmond International Raceway, a track that replaced the old Richmond Fairgrounds Raceway.

1988 NASCAR Winston Cup Series
The 1988 NASCAR Winston Cup Series was the 40th season of professional stock car racing in the United States and the 17th modern-era Cup series. The season began on February 7 at Daytona International Speedway and ended on November 20 at the Atlanta International Speedway. Bill Elliott of Melling Racing won the championship.

The 1988 season was notable for hosting the first of two NASCAR tire wars between Goodyear and Hoosier notably unless a team was under an exclusive tire contract teams were allowed to switch tire manufacturers from race to race so no team ran a full season on the same tire like in other motorsports where teams tend exclusively run one tire manufacturer during a tire war.
2004 Tipperary Senior Hurling Championship
The 2004 Tipperary Senior Hurling Championship was the 114th staging of the Tipperary Senior Hurling Championship since its establishment by the Tipperary County Board in 1887. The knock-out stage of the new-look league-championship began on 5 September 2004 and ended on 10 October 2004.

Toomevara were the defending champions.

On 10 October 2004, Toomevara won the championship after a 4–12 to 2–12 defeat of combination side Éire Óg-Golden-Kilfeacle in the final  at Semple Stadium. It was their 19th championship title overall and their second title in succession.

2003 Tipperary Senior Hurling Championship
The 2003 Tipperary Senior Hurling Championship was the 113th staging of the Tipperary Senior Hurling Championship since its establishment by the Tipperary County Board in 1887. The championship began on 31 August 2003 and ended on 12 October 2003.

Mullinahone were the defending champions.

On 12 October 2003, Toomevara won the title after a 3–19 to 3–16 defeat of Thurles Sarsfields in the final  at Semple Stadium. It was their 18th championship title overall and their first title in two years.