hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeneas (biblical figure)
Aeneas (Greek: Αἰνέας, romanized: Aineas) is a character in the New Testament. According to Acts 9:32-33, he lived in Lydda, and had been a cripple for eight years. When Peter said to him, "Jesus Christ heals you. Get up and roll up your mat," he was healed and got up.

F. F. Bruce suggests that Aeneas was "one of the local Christian group, though this is not expressly stated." According to David J. Williams, there is some ambiguity in the Greek text of verse 34, which contains the phrase στρῶσον σεαυτῷ (strōson seautō) normally translated as "make thy bed". The text would literally be rendered as Peter telling Aeneas to "spread for himself", which might not refer to his bedding, but something else he had been unable to do. Williams suggests it could, for example, mean "Get yourself something to eat".

The account of Aeneas being healed is followed by an account of the raising of Dorcas.

Dorcas
Dorcas (Greek: Δορκάς, romanized: Dorkás), or Tabitha (Imperial Aramaic: טביתא/ܛܒܝܬܐ, romanized: Ṭaḇīṯā, lit. '(female) gazelle'), was an early disciple of Jesus mentioned in the Acts of the Apostles (Acts 9:36–43, see discussion here). She lived in the port city of Joppa, today absorbed by Tel Aviv. Acts describes her as being known for her "good works and acts of mercy", sewing clothes for the poor. When she died, the widows of her community mourned her and sent urgently for Peter (Acts 9:38), who was in nearby Lydda. As evidence of her charity, they showed him some of the clothes she had sewn, and according to the biblical account he raised her from the dead.

She is celebrated as a saint by the Catholic Church, Eastern Orthodox Church, the Anglican Communion, and some Protestant denominations.
Herbert Grönemeyer
Herbert Arthur Wiglev Clamor Grönemeyer (born 12 April 1956) is a German singer, musician, producer, composer and actor, popular in Germany, Austria and Switzerland.

Grönemeyer starred as war correspondent Lieutenant Werner in Wolfgang Petersen's 1981 film Das Boot, but later focused on his musical career. His fifth album 4630 Bochum (1984) and his 11th album Mensch (2002) are the fifth- and second-best-selling records in Germany respectively, making Grönemeyer the most successful artist in Germany with combined album sales over 13 million.

Väter und Söhne – Eine deutsche Tragödie
Väter und Söhne – Eine deutsche Tragödie (English title: Fathers and Sons: A German Tragedy) is a 1986 German-language television miniseries directed by Bernhard Sinkel and starring Burt Lancaster, Julie Christie.
Cornel Cornea
Cornel Flaviu Cornea (born 28 July 1981) is a Romanian former professional football player. His first match in Liga I was against FCM Bacău, when he was playing at Gloria Bistriţa. Cornea started his career in his hometown, Beclean, at Laminorul and throughout his career he played for several teams in the top three leagues of Romanian football such as: Baia Mare, Oțelul Galați, Gloria Bistriţa, FC Vaslui, Botoşani, Astra Ploieşti and Unirea Alba Iulia among others. He also played 4 matches for the Moldovan side Zimbru Chișinău and from 2014 he moved to England where he played for F.C. Romania and Wingate & Finchley.

ACF Gloria Bistrița
Asociația Club de Fotbal Gloria Bistrița (Romanian pronunciation: [ˈɡlori.a ˈbistritsa]), commonly known as Gloria Bistrița, or simply as Gloria, was a Romanian professional football club based in Bistrița, Bistrița-Năsăud County founded on 6 July 1922 and dissolved in 2015.
Prospectors Delite
Prospectors Delite (March 19, 1989 - June 21, 2001) was a Kentucky-bred Thoroughbred racehorse. Out of a Hoist the Flag mare, Up the Flagpole, and the daughter of one of the century's greatest sires, Mr. Prospector, she was a Grade 1 winner and the 2003 Kentucky Broodmare of the Year.

Mr. Prospector
Mr. Prospector (January 28, 1970 – June 1, 1999) was an American Thoroughbred racehorse who became an outstanding breeding stallion and notable sire of sires. A sprinter whose career was cut short by repeated injuries, he won seven of his 14 starts, including the Gravesend Handicap at Aqueduct Racetrack and the Whirlaway Handicap at Garden State Park.

Mr. Prospector began his stallion career in Florida as a regional sire. He proved so successful that he was moved to Kentucky where he became a leading sire and later a leading broodmare sire. His descendants have dominated the United States Triple Crown of Thoroughbred Racing for several decades and his impact on Thoroughbred bloodlines is felt worldwide.
1997–98 Australian Baseball League season
The 1997–98 Australian Baseball League season was the 9th season of the original Australian Baseball League, contested between eight teams representing state and regional capitals:  Adelaide Giants,  Brisbane Bandits,  Gold Coast Cougars,  Hunter Eagles,  Melbourne Monarchs,  Melbourne Reds,  Perth Heat and  Sydney Storm. The Melbourne Reds became the first three-time champions defeating the Gold Coast Cougars 2 games to 0 in the Championship series, in front of a small home crowd of 600 at the Melbourne Ballpark.

Melbourne Ballpark
The Melbourne Ballpark is a baseball park in Altona, Victoria. It was opened in January 1990, at a cost of A$3.9m, A$2m was contributed by the State Government of Victoria and the remaining A$1.8m contributed by the Australian Federal Government and was constructed by CK Designwork Architects.

The stadium has a capacity of approximately 5,000. In recent years, seats along the base lines have been removed and replaced with standing room area, reducing the venue's capacity.
Gamma Delta Epsilon
The Gamma Delta Epsilon Fraternity (ΓΔΕ) is a Philippines professional law fraternity. It was founded in 1948 at the University of Santo Tomas Faculty of Civil Law. Its members include four justices of the Supreme Court of the Philippines, two who became the Chief Justice of the Philippines. In 2018, the university suspended all fraternities and sororities after the hazing death of a member of Aegis Juris fraternity. However, Gamma Delta Epsilon continues to operate sub rosa.

Andres Narvasa
Andres dela Rosa Narvasa (November 30, 1928 – October 31, 2013) was the Chief Justice of the Supreme Court of the Philippines from December 1, 1991, to November 30, 1998.

He served as chairman of the Preparatory Commission for Constitutional Reform, a special agency tasked to look into potentially positive amendments to the Philippine Constitution, from 1999 to 2000.
Olga Hachatryan
Olga Hachatryan (born July 6, 1992) is a Turkmenistani swimmer who specialized in sprint freestyle events. Hachatryan represented Turkmenistan at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where she swam in the women's 100 m freestyle event, against Malta's Madeleine Scerri and Macedonia's Elena Popovska. She finished the race in last place for both the first heat and the overall standings, with a time of 1:14.77.

Madeleine Scerri
Madeleine Scerri (born 11 August 1989) is an Australian swimmer of Maltese origin, who specialized in freestyle events. She participated for Malta in the 2008 Beijing Olympics. After being a coach at a successful swimming club, she left and got married She represented Malta at the 2008 Summer Olympics in Beijing, along with her fellow swimmer and teammate Ryan Gambin, who shared their same ancestral background. Scerri swam in the women's 100 m freestyle, and won in the first heat of her event, finishing 45th the overall. Although she failed to advance into the semi-finals, Scerri broke her personal and national record, with a time of 57.97 seconds.
Gmina Rusinów
Gmina Rusinów is a rural gmina (administrative district) in Przysucha County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Rusinów, which lies approximately 9 kilometres (6 mi) north-west of Przysucha and 92 km (57 mi) south of Warsaw.

The gmina covers an area of 82.93 square kilometres (32.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,462.

Przysucha County
Przysucha County (Polish: powiat przysuski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Masovian Voivodeship, east-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Przysucha, which lies 98 kilometres (61 mi) south of Warsaw.

The county covers an area of 800.68 square kilometres (309.1 sq mi). As of 2019 its total population is 41,721, out of which the population of Przysucha is 5,818, and the rural population is 35,903.
Entomatada
Entomatadas (Spanish: [entomaˈtaðas]) are a Mexican dish made of a folded corn tortilla which has first been fried in oil and then bathed in a tomato sauce made from tomatoes, garlic, onion, oregano, chile serrano (optional) and salt. The recipes for the tomato sauce vary by cook. The tortilla can be filled with a number of different ingredients; however, the most common are chicken, beef, cheese or beans. The chicken and beef have most often been pressure-cooked so that the meat is tender and can be pulled apart with the fingers. More tomato sauce is poured on top of the filled tortillas and the dish is garnished with sour cream, shredded cheese (queso fresco) and slices of white onion.

Sour cream
Sour cream (sometimes known as soured cream in British English) is a dairy product obtained by fermenting regular cream with certain kinds of lactic acid bacteria. The bacterial culture, which is introduced either deliberately or naturally, sours and thickens the cream. Its name comes from the production of lactic acid by bacterial fermentation, which is called souring. Crème fraîche is one type of sour cream with a high fat content and less sour taste.
2005 California League season
The 2005 California League was a Class A-Advanced baseball season played between April 7 and September 5. Ten teams played a 140-game schedule, as three teams from each division qualified for the post-season, the winner of each half of the season plus playoff qualifiers.

The San Jose Giants won the California League championship, as they defeated the Lake Elsinore Storm in the final round of the playoffs.

San Jose Giants
The San Jose Giants are a Minor League Baseball team of the California League and the Single-A affiliate of the San Francisco Giants. Located in San Jose, California, the Giants play their home games at Excite Ballpark.
Olimpíada Brasileira de Matemática
The Brazilian Mathematical Olympiad (Portuguese: 'Olimpíada Brasileira de Matemática', also known as OBM) is a mathematics competition held every year for students of Brazil. The participants are awarded gold, silver and bronze medals in accordance with their performance. The main purpose of this competition is to help in selecting students to represent Brazil at the International Mathematical Olympiad.

International Mathematical Olympiad
The International Mathematical Olympiad (IMO) is a mathematical olympiad for pre-university students, and is the oldest of the International Science Olympiads. It is widely regarded as the most prestigious mathematical competition in the world. The first IMO was held in Romania in 1959. It has since been held annually, except in 1980. More than 100 countries participate. Each country sends a team of up to six students, plus one team leader, one deputy leader, and observers.

The contest takes place over two days, and consists of six problems (three given on each day). The problems are extremely difficult, and may include topics not conventionally covered in school, but they avoid the use of calculus. Awards are given to approximately the top-scoring 50% of the individual contestants. Teams are not officially recognized—all scores are given only to individual contestants, but team scoring is unofficially compared more than individual scores.
North Carolina Department of Environmental Quality
The North Carolina Department of Environmental Quality (NCDEQ) is an agency of the government of North Carolina that focuses on the preservation and protection of natural resources and public health. The department is headed by the Secretary of Environmental Quality, who is appointed by the Governor of North Carolina and is a member of the North Carolina Cabinet. The Department of Environmental Quality was formed in 2015 and it was preceded by the Department of Environmental and Natural Resources, which was formed in 1971 by the North Carolina Executive Reorganization Act. The current secretary is Elizabeth Biser, who was appointed to the role by Governor Roy Cooper.

Government of North Carolina
The government of North Carolina is divided into three branches: executive, legislative, and judicial. These consist of the Council of State (led by the Governor), the bicameral legislature (called the General Assembly), and the state court system (headed by the North Carolina Supreme Court). The Constitution of North Carolina delineates the structure and function of the state government.
Nabeel bin Yaqub Al-Hamar
Nabeel bin Yaqub Al-Hamar (born October 25, 1950) is the advisor for Information Affairs to the King of Bahrain, Hamad ibn Isa Al Khalifah. He worked at the Bahraini Ministry of Information.  Al Hamer was the first editor in chief of Al Ayam daily when it was founded it in 1989.

Hamad bin Isa Al Khalifa
Hamad bin Isa bin Salman Al Khalifa (born 28 January 1950) has been the ruler of Bahrain since 1999. A member of the ruling Al Khalifa dynasty, he has reigned as King of Bahrain since 2002, having previously reigned as emir.
Lugarno, New South Wales
Lugarno is a suburb situated in the St George area of southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. It is located in the local government area of the Georges River Council, 23 kilometres south of the Sydney central business district.

Situated on the northern bank of the Georges River, Lugarno is known for its large areas of bushland. Peakhurst and Peakhurst Heights, to the north, are the only adjoining suburbs. Nearby suburbs include Alfords Point, Illawong (on the other side of the Georges River), Padstow Heights (on the other side of Salt Pan Creek) and Oatley (on the other side of Lime Kiln Bay).

Illawong
Illawong is a suburb in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Illawong is located 27 kilometres south of the Sydney Central Business District, in the local government area of the Sutherland Shire in the area commonly called Menai. The postcode is 2234, which is also assigned to the contiguous suburbs of Menai, Bangor, Barden Ridge and Alfords Point.

Illawong sits between the southern shore of the Georges River and the northern shore of the Woronora River. Illawong consists mainly of residential homes, a nursing home, two primary schools, a high school and a small shopping centre.
Gomphodontosuchinae
Gomphodontosuchinae is a subfamily of Triassic traversodontid cynodonts. It includes the genera Gomphodontosuchus (the type genus), Exaeretodon, Santagnathus, Siriusgnathus, Menadon, Proexaeretodon, Protuberum, Ruberodon and Scalenodontoides.

Below is a cladogram showing the phylogenetic relationships of gomphodontosuchines from Kammerer et al. (2008):

Menadon
Menadon is an extinct genus of traversodontid cynodonts. The type and only species is Menadon besairiei.

Fossils of Menadon were first found in Isalo II (the Makay Formation) of Madagascar, which preserves sediments from the Middle to Late Triassic period. They have also been recovered from the Santa Maria Formation of the Paraná Basin near Santa Cruz do Sul in Rio Grande do Sul, Brazil.

Menadon was unique among non-mammalian synapsids for the presence of hypsodont (high-crowned) postcanine teeth. Hypsodont teeth grow continuously to counteract high wear caused by a diet of abrasive plant material. Menadon's teeth convergently resemble those of hypsodont xenarthrans such as sloths and armadillos, due to their column-like form and dentine which grows from the crown towards the root.
Thailand women's national handball team
The Thailand women's national handball team is the national handball team of Thailand and takes part in international team handball competitions.

The team participated in the 2009 World Women's Handball Championship in China, finishing 21st.

At the 2010 Asian Women's Handball Championship they finished in 7th place.

Handball at the 2022 Asian Games
Handball at the 2022 Asian Games was held at the Zhejiang Gongshang University Sports Centre and Zhejiang Normal University Xiaoshan Gymnasium, Hangzhou, China, from 24 September to 5 October 2023. In this tournament, 13 teams participated in the men's competition while nine teams participated in the women's competition.
Supplì
Supplì (Italian: [supˈpli]; Italianization of the French word surprise) are Italian snacks consisting of a ball of rice (generally risotto) with tomato sauce, typical of Roman cuisine. Some believe that they derive from the French croquettes and were introduced to Rome by the French troops of Napoleon at the beginning of the 19th century.

Roman cuisine
Roman cuisine is the cooking traditions and practices of the Italian city of Rome. It features fresh, seasonal and simply-prepared ingredients from the Roman Campagna. These include peas, globe artichokes and fava beans, shellfish, milk-fed lamb and goat, and cheeses such as pecorino romano and ricotta. Olive oil is used mostly to dress raw vegetables, while strutto (pork lard) and fat from prosciutto are preferred for frying. The most popular sweets in Rome are small individual pastries called pasticcini, gelato and handmade chocolates and candies. Special dishes are often reserved for different days of the week; for example, gnocchi is eaten on Thursdays, baccalà (salted cod) on Fridays and trippa (offal) on Saturdays.
Ritu Bahri
Ritu Bahri (born 11 October 1962) is a former judge based in India. She served as the Chief Justice of Uttarakhand High Court. She became the first woman Chief Justice of the Uttarakhand High Court. She also served as a former Acting Chief Justice of Punjab and Haryana High Court.

Uttarakhand High Court
The Uttarakhand High Court is the High Court of the state of Uttarakhand in India. The Uttarakhand High Court was established on 9 November 2000 after the separation of the state of Uttarakhand from Uttar Pradesh.

The sanctioned judge strength at the time of creation in 2000 was 7; this was increased to 9 in 2003. Justice Ashok Desai was the inaugural holder of the office. Former Chief Justices of Uttarakhand Sarosh Homi Kapadia and Jagdish Singh Khehar later went on to become Chief Justice of India.
Domine Database
DOMINE is a database of known and predicted protein domain interactions (or domain-domain interactions). It contains interactions observed in PDB crystal structures, and those predicted by several computational approaches. DOMINE uses Pfam HMM profiles for protein domain definitions. The DOMINE database contains 26,219 interactions among 5,410 domains, which includes 6,634 known interactions inferred from PDB structure data.

Pfam
Pfam is a database of protein families that includes their annotations and multiple sequence alignments generated using hidden Markov models. The latest version of Pfam, 37.0, was released in June 2024 and contains 21,979 families. It is currently provided through InterPro website.
Cordeauxia
Cordeauxia edulis is a plant in the family Fabaceae and the sole species in the genus Cordeauxia. Known by the common name yeheb bush, it is one of the economically most important wild plants of the Horn of Africa, but it is little known outside of its distribution area. It is a multipurpose plant, which allows the survival of nomads by providing them with seeds. Further, the bush serves forage for livestock, firewood and dye. Its wild population is currently declining. Because it is potentially valuable for other hot, dry regions as a resource for food and fodder, it is recommended to take measures against its extinction.

Caesalpinioideae
Caesalpinioideae is a botanical name at the rank of subfamily, placed in the large family Fabaceae or Leguminosae. Its name is formed from the generic name Caesalpinia. It is known also as the peacock flower subfamily. The Caesalpinioideae are mainly trees distributed in the moist tropics, but include such temperate species as the honeylocust (Gleditsia triacanthos) and Kentucky coffeetree (Gymnocladus dioicus). It has the following clade-based definition:

The most inclusive crown clade containing Arcoa gonavensis Urb. and Mimosa pudica L., but not Bobgunnia fistuloides (Harms) J. H. Kirkbr. & Wiersema, Duparquetia orchidacea Baill., or Poeppigia procera C.Presl

In some classifications, for example the Cronquist system, the group is recognized at the rank of family, Caesalpiniaceae.
The Best of Van Morrison Volume Two
The Best of Van Morrison Volume Two is a compilation album by Northern Irish singer-songwriter Van Morrison released in 1993.

Morrison chose the tracks for this album himself. It is mostly drawn from his work during 1984–1991. "Real Real Gone" from the 1990 album Enlightenment was the only song included that was a fairly successful single. The other songs were not well known except for among longtime fans. They were a good example of his more idiosyncratic material that had been prevalent during this period when his work was mostly about spiritual searches for fulfillment. But also included were a 1960s Them cover of John Lee Hooker's "Don't Look Back" and "It's All Over Now, Baby Blue" a Bob Dylan cover.

Enlightenment (Van Morrison album)
Enlightenment is the twentieth studio album by Northern Irish singer-songwriter Van Morrison.  It was released in 1990 and reached No. 5 in the UK charts and "Real Real Gone" charted at No. 18 in Mainstream Rock Tracks.

The June 2008 re-issued and re-mastered version of the album contains alternate takes of  "Enlightenment" and "So Quiet in Here". "Start All Over Again" from this album was listed as one of the standout tracks from the six album reissue.
Panacea, Florida
Panacea is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Wakulla County, Florida, United States. The population was 735 at the 2020 census, down from 816 at the 2010 census. It is part of the Tallahassee metropolitan area. The mule drawn and wooden railed Panacea Team brought tourists from Sopchoppy. It is home to the Gulf Specimen Marine Laboratory and its nature center.

Sopchoppy, Florida
Sopchoppy is a city in Wakulla County, Florida, United States. The city is located on the Florida Panhandle in North Florida, with Ochlockonee River State Park located nearby. It is part of the Tallahassee, Florida Metropolitan Statistical Area. The population was 426 at the 2020 census, down from 457 at the 2010 census.
Inab
Inab (Arabic: اناب, also called Nepa) is a village in northern Syria, administratively part of the Afrin District of the Aleppo Governorate, located northwest of Aleppo. Nearby localities include Jalbul, Aqiba and Deir Jamal to the south, Karzahayel, Afrin and Ain Dara to the west, Qatma to the north and Manaq, Kafr Kalbin and Kaljibrin to the east. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Inab had a population of 2,309 in the 2004 census.

During the Crusades, in 1149, Nur ad-Din Zangi, achieved a decisive victory against the Crusader army of Raymond of Antioch, and the allied followers of Ali ibn-Wafa, in the Battle of Inab outside the town.

Deir Jmal
Deir Jmal (Arabic: دير جمال) is a town in northern Aleppo Governorate, northwestern Syria. Located north of Aleppo, it is administratively part of Nahiya Tell Rifaat in A'zaz District. Nearby localities include Tell Rifaat and Mare' to the east, A'zaz to the north, Mayer and al-Zahraa to the south. In the 2004 census, Deir Jamal had a population of 4,287.