hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
State Highway 57 (New Zealand)
State Highway 57 (SH 57) is a New Zealand state highway, linking State Highway 1 north of Ohau to State Highway 3 east of Ashhurst, via Levin, Shannon, Massey University and the southern suburbs of Palmerston North. The highway connects State Highway 1 traffic coming north from Wellington to the city of Palmerston North, and further to the Manawatū Gorge, allowing passage to the eastern side of the North Island and to the twin cities of Napier and Hastings. The highway is classified by the NZTA as a national strategic road.

State Highway 57 broadly follows the route of the North Island Main Trunk railway line to Linton, then follows the route of the Manawatū River for the remainder of its length. For its entire length, the highway is single carriageway with occasional passing lanes and at-grade intersections.

State Highway 1 (New Zealand)
State Highway 1 (SH 1) is the longest and most significant road in the New Zealand road network, running the length of both main islands. It appears on road maps as SH 1 and on road signs as a white number 1 on a red shield, but it has the  official designations SH 1N in the North Island and SH 1S in the South Island.

SH 1 is 2,006 kilometres (1,246 mi) long, 1,074 km (667 mi) in the North Island and 932 km (579 mi) in the South Island. Since 2010 new roads have reduced the length from 2,033 km (1,263 mi). For the majority of its length it is a two-lane single carriageway, with at-grade intersections and property accesses, in both rural and urban areas. These sections have some passing lanes. Around 315 km (196 mi) of SH 1 is of motorway or expressway standard as of August 2022: 281 km (175 mi) in the North Island and 34 km (21 mi) in the South Island.
Wesleyan Church, Aldershot
The Wesleyan Church is a former Methodist church for the town of Aldershot in Hampshire, England. Closed in 1988 the building has been a Grade II* listed building since 30 April 1981. In use today as offices, a dental studio and a gymnasium, the former Wesleyan Church is situated on the corner of Grosvenor Road and Queens Road in Aldershot.

Primitive Methodism in the United Kingdom
Primitive Methodism was a major movement in English and Welsh Methodism from about 1810 until the Methodist Union in 1932. It emerged from a revival at Mow Cop in Staffordshire. Primitive meant "simple" or "relating to an original stage"; the Primitive Methodists saw themselves as practising a purer form of Christianity, closer to that of the earliest Methodists. Although the denomination did not bear the name "Wesleyan" (unlike the earlier Wesleyan Methodist Church), Primitive Methodism was Wesleyan in theology, in contrast to the Calvinistic Methodists.
Equilibrium chemistry
Equilibrium chemistry is concerned with systems in chemical equilibrium. The unifying principle is that the free energy of a system at equilibrium is the minimum possible, so that the slope of the free energy with respect to the reaction coordinate is zero. This principle, applied to mixtures at equilibrium provides a definition of an equilibrium constant. Applications include acid–base, host–guest, metal–complex, solubility, partition, chromatography and redox equilibria.

Nernst equation
In electrochemistry, the Nernst equation is a  chemical thermodynamical relationship that permits the calculation of the reduction potential of a reaction (half-cell or full cell reaction) from the standard electrode potential, absolute temperature, the number of electrons involved in the redox reaction, and activities (often approximated by concentrations) of the chemical species undergoing reduction and oxidation respectively. It was named after  Walther Nernst, a German physical chemist who formulated the equation.
Ventura García-Sancho, Marquess of Aguilar de Campoo
Ventura García-Sancho e Ibarrondo, 1st Count of Consuegra (20 April 1837, in Mexico City, Mexico – 20 July 1914, in Madrid, Spain) better known by his spouse's title Marquess of Aguilar de Campoo, was a Mexican-Spanish nobleman and politician who served twice as Minister of State and as Mayor of Madrid between 1899 and 1900.

Mayor of Madrid
The Mayor of Madrid presides over the Madrid City Council, the government body of the capital city of Spain. The mayor has the duty of boosting the local policies, it directs the action of the other executive bodies, leads the Local Executive Administration and is accountable to the Plenary for its political management.

As head of government, the mayor leads the Government Board and appoints its members. The mayor is also entrusted with chairing the Plenary meetings, although this responsibility can be delegated to another councilmember.

The office of mayor has a local nature and must not be confused with the President of the Community of Madrid, the leader of the regional government.
Ferqui Toro
The Ferqui Toro and Ferqui Viedo (sold as the Optare Toro and Optare Viedo in the United Kingdom until 2012) were related designs of minicoach bodywork built by Spanish manufacturer Ferqui until 2014, when they were replaced by the Ferqui Sunset X and Ferqui Sunrise. The Toro, built on Mercedes-Benz Vario chassis, was launched in 2005; the Viedo, a lower-cost variant built on Iveco Daily chassis, followed in 2009.

Through a dealership arrangement between Ferqui and Optare, both models were sold and badged as Optare products in the British market from their launch up until the start of 2012, when Optare terminated the agreement to consolidate on their own bus manufacturing. Subsequently, Ferqui signed a dealership contract with Connaught PSV, relaunching both models in the United Kingdom market as Ferqui-badged models by 2013, before they went out of production the following year.

Minibus
A minibus, microbus, minicoach, or short bus is a passenger-carrying motor vehicle that is designed to carry more people than a multi-purpose vehicle or minivan, but fewer people than a full-size bus. In the United Kingdom, the word "minibus" is used to describe any full-sized passenger-carrying van or panel truck. Minibuses have a seating capacity of between 12 and 30. Larger minibuses may be called midibuses. Minibuses are typically front-engine step-in vehicles, although low floor minibuses are particularly common in Japan.
Washington T-411 Wolverine
The Washington T-411 Wolverine is an American homebuilt aircraft that was produced by Washington Aeroprogress of Seattle, Washington, introduced in the 1990s. When it was available the aircraft was supplied as a kit or in the form of plans for amateur construction.

Bracing (aeronautics)
In aeronautics, bracing comprises structural members which stiffen the functional airframe to give it rigidity and strength under load. Bracing may be applied both internally and externally, and may take the form of struts, which act in compression or tension as the need arises, and/or wires, which act only in tension.

In general, bracing allows a stronger, lighter structure than one which is unbraced, but external bracing adds drag which slows down the aircraft and raises considerably more design issues than internal bracing. Another disadvantage of bracing wires is that they require routine checking and adjustment, or rigging, even when located internally.

During the early years of aviation, bracing was a universal feature of aeroplanes, including monoplanes and biplanes, which were then equally common. Bracing in the form of lift struts remains in use for some light commercial designs where a high wing and light weight are more important than ultimate performance.
Gary Martin (footballer)
Gary John Martin (born 10 October 1990) is an English professional footballer who plays as a striker for Northern Premier League Premier Division club Hebburn Town. Besides England, he has played in Hungary, Iceland, Belgium and Norway.

2013 Úrvalsdeild
The 2013 Úrvalsdeild karla (English: Men's Premier League), also known as the Pepsi-deild for sponsorship reasons, was the 102nd edition of top-flight Úrvalsdeild karla football in Iceland. Twelve teams contested the league

FH unsuccessfully defended its sixth league 2012 title. KR successfully pursued its 26th Úrvalsdeild title.

The fixtures for the 2013 campaign were released by the KSÍ on 10 November 2012, while the season is scheduled to run from 5 May until 28 September.
Avadh Assam Express
The 15909 / 15910 Avadh Assam Express is an express train operated by Northeast Frontier Railway zone that runs between Dibrugarh railway station of Dibrugarh, Assam and Lalgarh Junction of Bikaner,  Rajasthan in India.

The train is often delayed due to its lengthy route.

It operates as train number 15909 from Dibrugarh to Lalgarh Junction and as train number 15910 in the reverse direction, serving the nine states of Assam, Nagaland, West Bengal, Bihar, Uttar Pradesh, Delhi, Haryana, Punjab and Rajasthan.

A metre-gauge train from Lucknow to Guwahati Awadh Tirhoot Mail used to run until gauge conversion took place and the BG Avadh Assam Express was started in late 1980s.
Agra Fort to Guwahati Vaishali MG Express (via Silliguri), Kathgodam to Tinsukia MG Express and Lucknow–Guwahati MG Express were long-distance trains on MG in Lucknow.

Northeast Frontier Railway zone
The Northeast Frontier Railway (abbreviated NFR) is one of the 19 railway zones of the Indian Railways. It is headquartered in Maligaon, Guwahati in the state of Assam, and responsible for operation and expansion of rail network all across Northeastern states and some districts of eastern Bihar and northern West Bengal.
2021 Tula Oblast gubernatorial election
The 2021 Tula Oblast gubernatorial election took place on 17–19 September 2021, on common election day, coinciding with election to the State Duma. Incumbent governor Aleksey Dyumin was re-elected for his second term.

Governor of Tula Oblast
The Governor of Tula Oblast is the head of Tula Oblast, the federal subject of Russia. The governor is elected by the people of Tula Oblast for five years.

Dmitry Milyaev is the current governor since 14 May 2024.
Kalabhavan Mani
Kunnisseri Veettil Raman Mani (1 January 1971 – 6 March 2016), better known by his stage name Kalabhavan Mani, was an Indian actor and singer. Mani started his career as a mimic with the Kalabhavan comedy troupe.  He had starred in over 250 films, including Malayalam, Tamil, Kannada, and Telugu films, and was renowned for his humorous characters and villain roles.

Mani won National Film Award – Special Jury Award and Kerala State Film Awards for his performance as Ramu in Vasanthiyum Lakshmiyum Pinne Njaanum (1999). He was the first actor from kerala who won the National Film Award - Special Jury Award in the history of Malayalam film industry.

Asianet Film Awards
The Asianet Film Awards is an award ceremony for  films presented annually by Asianet, a Malayalam-language television network from the south-Indian state of Kerala. According to Asianet, the awards ceremony has been instituted to honour artistic and technical excellence in the Malayalam film industry. The most recent award was the 22nd Asianet Film Awards held on 6 February 2020 at Angamaly.
North-West Football Championship
North-West Football Championship (Russian: Первенство Северо-Запада по футболу) is the north-west regional competition of Russian Amateur Football League, the fourth overall tier of the Russian football league system.

FC Metallurg Pikalyovo
FC Metallurg Pikalyovo (Russian: Металлург Пикалёво) was a Russian football team from Pikalyovo, Leningrad Oblast. It played professionally in 1968–1969, 1994–1995 and 2003. Their best result was 6th place in Zone 8/RSFSR of the Soviet Second League in 1968.
2017 Barcelona Women World Winner
The 2017 Barcelona Women World Winner was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the third edition of the tournament and part of the 2017 ITF Women's Circuit, offering a total of $60,000 in prize money. It took place in Barcelona, Spain, from 12–18 June 2017.

2017 ITF Women's Circuit
The 2017 International Tennis Federation (ITF) Women's Circuit is a second-tier tour for women's professional tennis. It is organized by the International Tennis Federation and is a tier below the Women's Tennis Association (WTA) Tour. The ITF Women's Circuit includes tournaments with prize money ranging from $15,000 to $100,000.
Erik Birgersson
Erik Birgersson (c. 1250 – 17 December 1275) was a Swedish duke from the House of Bjälbo (Folkungaätten) and the third son of Birger Jarl. His eldest brother, Valdemar, was elected King of Sweden, while his second brother, Magnus, was made a duke. Unlike his brothers, Erik initially held no formal title, which became a source of frustration. Discontent over the distribution of power ultimately led him and Magnus to rebel against King Valdemar. Together, they defeated him at the Battle of Hova in 1275, resulting in Magnus being crowned king and Erik assuming the title of duke. However, Erik died only months after gaining his newfound position of power. It has been suggested that Erik may have suffered from Marfan syndrome, a genetic disorder affecting connective tissue.

Erik Eriksson
Erik Eriksson (Old Norse: Eiríkr Eiríksson; 1216 – 2 February 1250), sometimes known as Erik XI or with the epithet the Lisp and Lame (läspe och halte), was King of Sweden from 1222 to 1229 and again from 1234 to 1250. Being the last ruler of the House of Erik, he stood in the shadow of a succession of powerful jarls, especially his brother-in-law Birger Jarl, whose descendants ruled as kings after his death.
Star Banc Corporation
Star Banc Corporation was a Cincinnati, Ohio-based regional bank holding company that acquired Firstar in 1998 and took the Firstar name; the merged bank acquired U.S. Bancorp in 2001 and took the U.S. Bancorp name. The company can trace its origins back to 1863 when it was first founded as the First National Bank of Cincinnati.

KeyBank
KeyBank is an American regional bank, headquartered in Cleveland, Ohio. Formed by the 1994 merger of the Society Corporation and KeyCorp, KeyBank is the 27th largest bank in the United States. The company today operates nearly 1,000 branches and over 1,200 ATMs across the Midwest, the Pacific Northwest and Northeast United States as well as in Alaska, Colorado, Texas and Utah.
Rockhampton Courthouse
Rockhampton Courthouse is a heritage-listed courthouse at 42 East Street, Rockhampton, Rockhampton Region, Queensland, Australia. It was designed by John Hitch and built from 1950 to 1955. It is also known as District Court, Queensland Government Savings Bank, Commonwealth Bank, Magistrate's Court, Police Court, and Supreme Court. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Architrave
In classical architecture, an architrave (/ˈɑːrkɪˌtreɪv/; from Italian  architrave 'chief beam'), also called an epistyle (from Ancient Greek  ἐπίστυλον (epístulon) 'on the column'), is the lintel or beam, typically made of wood or stone, that rests on the capitals of columns.

The term can also apply to all sides, including the vertical members, of a frame with mouldings around a door or window. The word "architrave" has come to be used to refer more generally to a style of mouldings (or other elements) framing a door, window or other rectangular opening, where the horizontal "head" casing extends across the tops of the vertical side casings where the elements join (forming a butt joint, as opposed to a miter joint).
Enterocolitis
Enterocolitis is an inflammation of the digestive tract, involving enteritis of the small intestine and colitis of the colon. It may be caused by various infections, with bacteria, viruses, fungi, parasites, or other causes. Common clinical manifestations of enterocolitis are frequent diarrheal defecations, with or without nausea, vomiting, abdominal pain, fever, chills, and alteration of general condition. General manifestations are given by the dissemination of the infectious agent or its toxins throughout the body, or – most frequently – by significant losses of water and minerals, the consequence of diarrhea and vomiting.

Colitis
Colitis is swelling or inflammation of the large intestine (colon). Colitis may be acute and self-limited or long-term. It broadly fits into the category of digestive diseases.

In a medical context, the label colitis (without qualification) is used if:

The cause of the inflammation in the colon is undetermined; for example, colitis may be applied to Crohn's disease at a time when the diagnosis is unknown, or

The context is clear; for example, an individual with ulcerative colitis is talking about their disease with a physician who knows the diagnosis.
Self-Portrait (Bril)
Self-Portrait is an oil on canvas painting by Flemish painter Paul Bril. It was probably painted between 1595 and 1600, and is in the collection of the Rhode Island School of Design Museum in Providence, Rhode Island.

Rhode Island School of Design Museum
The Museum of Art, Rhode Island School of Design, commonly known as the Rhode Island School of Design Museum (RISD Museum), is the art museum of the Rhode Island School of Design, a private art school in Providence, Rhode Island, United States. The museum was co-founded with the school in 1877. It is the 20th-largest art museum in the United States, and has seven curatorial departments.
Margaret Alexander, Countess Alexander of Tunis
Margaret Diana Alexander, Countess Alexander of Tunis, GBE, DStJ  (née Bingham; 16 September 1905 – 17 August 1977), styled Lady Margaret Alexander from 1931 to 1946, and Viscountess Alexander of Tunis from 1946 to 1952; was a British aristocrat and charity activist who served as viceregal consort of Canada.

Viceregal consort of Canada
The viceregal consort of Canada is the spouse of the serving governor general of Canada, assisting the viceroy with ceremonial and charitable work, accompanying him or her to official state occasions, and occasionally undertaking philanthropic work of their own. As the host/hostess of the royal and viceroyal residence in Ottawa, the consort, if female, is also known as the chatelaine of Rideau Hall. This individual, who ranks third in the Canadian order of precedence, after the Canadian monarch and the governor general, is addressed as His or Her Excellency while their spouse is in office, and is made ex officio an Extraordinary Companion (French: Compagnon Extraordinaire) of the Order of Canada and a Knight or Dame of Justice of the Most Venerable Order of the Hospital of Saint John of Jerusalem.

The present viceregal consort is Whit Fraser, the husband of Governor General Mary Simon, who took office on July 26, 2021.
Trevelin
Trevelin (Spanish pronunciation: [tɾeˈβelin]; Welsh: Trefelin [tɾɛˈvɛlɪn]) is a town in the western part of the Patagonian Argentine province of Chubut. The town lies on the eastern banks of the Percy River (Spanish: Río Percey). It is located in the department of Futaleufú, 22 kilometres (14 mi) south of Esquel, and had 6,395 inhabitants at the time of the 2001 census [INDEC] and 7,908 inhabitants in the 2010 census [INDEC].

National Institute of Statistics and Census of Argentina
The National Institute of Statistics and Censuses (Spanish: Instituto Nacional de Estadística y Censos, mostly known for its acronym INDEC) is an Argentine decentralized public body that operates within the Ministry of Economy, which leads all official statistical activities carried out in the country.

In February 2013, the International Monetary Fund censured Argentina for failing to report accurate inflation data. Political intervention in the INDEC figures ended, and the IMF declared in November 2016 that Argentine statistics were again in accordance with international standards.
Unisport FC de Bafang
Unisport Football Club de Bafang is a football club based in Bafang in Cameroon's West Province. They are a member of the Cameroonian Football Federation and play in the Cameroon Premiere Division. The club's colours are yellow and red.

Cameroonian Football Federation
The Cameroonian Football Federation (French: Fédération Camerounaise de Football) is the governing body of football league in Cameroon. It is known as FECAFOOT.

On 11 December 2021, the acting-president of FECAFOOT, former Cameroonian international striker Samuel Eto'o, was elected president of the organisation.
Khaosan Road
Khaosan Road or Khao San Road (Thai: ถนนข้าวสาร, RTGS: Thanon Khao San, pronounced [tʰā.nǒn kʰâ(ː)w sǎːn]) is a short street in central Bangkok, Thailand. It is 410 metres (1,350 ft) in length and was constructed in 1892 during the reign of Rama V. It is in the Bang Lamphu area of Phra Nakhon District about 1 km (0.62 mi) north of the Grand Palace and Wat Phra Kaew.

Bangkok Metropolitan Administration
The Bangkok Metropolitan Administration (BMA) is the local government of Bangkok, which includes the capital of Thailand. The government is composed of two branches: the executive (or the Governor of Bangkok) and the legislative (or Bangkok Metropolitan Council). The administration's roles are to formulate and implement policies to manage Bangkok. Its purview includes transport services, urban planning, waste management, housing, roads and highways, security services, and the environment.

According to the Thailand Future Foundation, Bangkok employs a workforce of 97,000, including 3,200 municipal officers in Bangkok city,  200 in the City Law Enforcement Department, and 3,000 in district offices.
Slavkov (Uherské Hradiště District)
Slavkov is a municipality and village in Uherské Hradiště District in the Zlín Region of the Czech Republic. It has about 700 inhabitants.

Slavkov lies approximately 18 kilometres (11 mi) south-east of Uherské Hradiště, 33 km (21 mi) south of Zlín, and 264 km (164 mi) south-east of Prague.

Uherské Hradiště
Uherské Hradiště (Czech pronunciation: [ˈuɦɛrskɛː ˈɦraɟɪʃcɛ]; German: Ungarisch Hradisch) is a town in the Zlín Region of the Czech Republic. It has about 25,000 inhabitants. The agglomeration with the two neighbouring towns of Staré Město and Kunovice has over 37,000 inhabitants.

The town is the centre of the cultural region of Moravian Slovakia. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Invictarx
Invictarx (meaning "unconquerable fortress") is a monospecific genus of nodosaurid dinosaur from New Mexico that lived during the Late Cretaceous (lower Campanian, 78.5 Ma) in what is now the upper Allison Member of the Menefee Formation. The type and only species, Invictarx zephyri, is known from three isolated, incomplete postcranial skeletons. It was named in 2018 by Andrew T. McDonald and Douglas G. Wolfe. Invictarx shares similarities with Glyptodontopelta from the Naashoibito member of the Ojo Alamo Formation, New Mexico.

Europelta
Europelta (meaning "Europe's shield") is a monospecific genus of nodosaurid dinosaur from Spain that lived during the Early Cretaceous (early Albian stage, ~113.0 Ma) in what is now the lower Escucha Formation of the Teruel Province. The type and only species, Europelta carbonensis, is known from two associated partial skeletons, and represents the most complete ankylosaur known from Europe. Europelta was named in 2013 by James I. Kirkland and colleagues. Europelta has an estimated length of 5 metres (16 feet) and weight of 1.3 tonnes (2,866 lbs), making it the largest member of the clade Struthiosaurini.
1976 U.S. Figure Skating Championships
The 1976 U.S. Figure Skating Championships were held from January 7-10 at the Broadmoor Skating Club in Colorado Springs, Colorado. Gold, silver, and bronze medals were awarded in four disciplines – men's singles, women's singles, pair skating, and ice dancing – across three levels: senior, junior, and novice.

The event determined the U.S. teams for the 1976 World Figure Skating Championships and the 1976 Winter Olympics.

1976 World Figure Skating Championships
The 1976 World Figure Skating Championships were held at the Scandinavium in Gothenburg, Sweden from 2 to 7 March. At the event, sanctioned by the International Skating Union, medals were awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.