hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Newcastle upon Tyne East
Newcastle upon Tyne East was a constituency of the House of Commons of the UK Parliament. It was held by Nick Brown, an independent formerly of the Labour Party, from its recreation in 2010 until its abolition for the 2024 general election.

Under the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, Jesmond was transferred to Newcastle upon Tyne North, with the rest of the seat being absorbed once again into the re-established constituency of Newcastle upon Tyne East and Wallsend.

Boundary commissions (United Kingdom)
In the United Kingdom, the boundary commissions are non-departmental public bodies responsible for determining the boundaries of parliamentary constituencies for elections to the House of Commons. There are four boundary commissions: one each for England, Scotland, Wales and Northern Ireland.

Each commission comprises four members, three of whom take part in meetings. The speaker of the House of Commons chairs each of the boundary commissions ex officio but does not play any part in the review, and a High Court judge is appointed to each boundary commission as deputy chair.
Mater Dei Special School
Mater Dei School is an independent Good Samaritan Education co-educational inclusive day school located in the outer south-western Macarthur region of Sydney, in the rural town of Camden, in New South Wales, Australia. The school is part of a broader organisation of the same name, Mater Dei, and provides early intervention and early childhood education for babies and children with a developmental delay, and education and therapy services for children and young people with an intellectual disability.

The school is one of four programs part of Mater Dei: Mater Dei School, as the oldest and original educational offering, NextPath Continuous Learning, NextPath Assessment & Therapy and Mater Dei Early Childhood Education.

Diocese of Wollongong
The Diocese of Wollongong is a Latin Church ecclesiastical jurisdiction or diocese of the Catholic Church in Australia. Established in 1951, the diocese covers the Illawarra and Southern Highlands regions of New South Wales. It is a suffragan in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Sydney

St Francis Xavier's Cathedral, Wollongong is the cathedra of the Bishop of Wollongong, currently Brian Mascord.
Kumiko Nishihara
Kumiko Nishihara (西原 久美子, Nishihara Kumiko; née Watanabe (渡辺), born April 27, 1965) is a Japanese voice actress from Chigasaki, Kanagawa affiliated with Aoni Production also known for her work on the stage and Iris Chateaubriand from Sakura Wars.

Canary (video game)
Canary ~My Feelings into a Song~ (カナリア 〜この想いを歌に乗せて〜, Kanaria ~kono omoi o uta ni nosete~) is the first eroge game made by Front Wing, and has also been adapted into an anime OVA. The game was re-released for the Dreamcast and PlayStation 2 along with the book Canary Official Visual Guide in non-adult content.
1984–85 FIBA European Cup Winners' Cup
The 1984–85 FIBA European Cup Winners' Cup was the nineteenth edition of FIBA's 2nd-tier level European-wide professional club basketball competition, contested between national domestic cup champions, running from 2 October 1984, to 19 March 1985. It was contested by 20 teams, four less than in the previous edition.

FC Barcelona, runner-up in the 1983–84 edition of the Spanish Cup, was assigned the berth of the previous year's winner, Real Madrid, who would participate in that season's FIBA European Champions Cup instead.

In the final, held in Grenoble, FC Barcelona defeated Žalgiris, to win their first European trophy. It was the second title in a row for a Spanish League team.

FIBA Saporta Cup
The FIBA Saporta Cup, founded as FIBA European Cup Winners Cup, was the name of the second-tier level European-wide professional club basketball competition, where the domestic National Cup winners, from all over Europe, played against each other. The competition was organized by FIBA Europe. It was named after the late Raimundo Saporta, a former Real Madrid director.
Marcus Helligkilde
Marcus Helligkilde (born 5 October 1996) is a Danish professional golfer. In 2021, he won the Vierumäki Finnish Challenge and Swiss Challenge on the Challenge Tour and finished the season as the winner of the Challenge Tour Rankings.

2016 Eisenhower Trophy
The 2016 Eisenhower Trophy took place 21–24 September at the Mayakoba El Camaleón Golf Club and the Iberostar Playa Paraiso Golf Club on the Riviera Maya, south of Cancun, Mexico. It was the 30th World Amateur Team Championship for the Eisenhower Trophy and the second to be held in Mexico.
119th Infantry Division (German Empire)
The 119th Infantry Division (119. Infanterie-Division) was a formation of the Imperial German Army in World War I.  The division was formed on March 25, 1915, and organized over the next several weeks.  It was part of a wave of new infantry divisions formed in the spring of 1915.  The division was disbanded in 1919 during the demobilization of the German Army after World War I.

The division was formed primarily from the excess infantry regiments of regular infantry divisions, which were being triangularized.  The division's 237th Infantry Brigade staff was formerly the staff of the 19th Infantry Brigade of the 10th Infantry Division, which came to the new division along with the 46th Infantry Regiment.  The 46th Reserve Infantry Regiment was formerly part of the 10th Reserve Division.  The 58th Infantry Regiment came from the 9th Infantry Division.  The division was primarily recruited in the V Army Corps area (Posen and Lower Silesia).

10th Reserve Division (German Empire)
The 10th Reserve Division (10. Reserve-Division) was a unit of the Prussian Army, part of Imperial German Army in World War I. The division was formed on mobilization of the German Army in August 1914 as part of V Reserve Corps. The division was disbanded in 1919 during the demobilization of the German Army after World War I. The division was formed with a regular infantry brigade from the Province of West Prussia and a reserve infantry brigade from West Prussia and the Province of Posen.
GWR 4073 Class 7029 Clun Castle
GWR 4073 Class No. 7029 Clun Castle is a 4-6-0 steam locomotive built at Swindon Works in May 1950 to a design by Charles Collett for operation on the Western Region of British Railways. It was named after Clun Castle in Shropshire.

4-6-0
A 4-6-0 steam locomotive, under the Whyte notation for the classification of steam locomotives by wheel arrangement, has four leading wheels on two axles in a leading bogie and six powered and coupled driving wheels on three axles with the absence of trailing wheels.

In the mid-19th century, this wheel arrangement became the second-most-popular configuration for new steam locomotives in the United States, where this type is commonly referred to as a Ten-wheeler. As locomotives pulling trains of lightweight all-wood passenger cars from the 1890 to the 1920s, they were exceptionally stable at near 100 mph (160 km/h) speeds on the New York Central's New York-to-Chicago Water Level Route and on the Reading Railroad's line from Camden to Atlantic City, New Jersey.
Andrew Misiaszek
Andrew Jacob Misiaszek (born August 24, 1997) is an American professional baseball pitcher for the Long Island Ducks of the Atlantic League of Professional Baseball. He was selected by the Cleveland Indians in the 2019 MLB draft.

Arizona Complex League Guardians
The Arizona Complex League Guardians are a Rookie-level affiliate of the Cleveland Guardians, competing in the Arizona Complex League of Minor League Baseball. The team plays its home games at Goodyear Ballpark in Goodyear, Arizona. The team is composed mainly of players who are in their first year of professional baseball either as draftees or non-drafted free agents from the United States, Canada, Dominican Republic, Venezuela, and other countries.
Matsudaira Nobutsuna
Matsudaira Nobutsuna (松平 信綱; December 19, 1596 – May 4, 1662) was a Japanese daimyō of the early Edo period, who ruled the Kawagoe Domain. First serving Tokugawa Iemitsu as a page, Nobutsuna was renowned for his sagacity. He was named a rōjū in 1633. Nobutsuna led the shogunal forces to their final victory over the rebellion at Shimabara. His court title was Izu no Kami, which was the origin of his nickname, "Izu the Wise" (知恵伊豆, Chie Izu).

Kawagoe Domain
Kawagoe Domain (川越藩, Kawagoe-han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan.  It is located in Musashi Province, Honshū. The domain was centered at Kawagoe Castle, located in what is the city of Kawagoe in Saitama Prefecture.
The Thing on the Doorstep
"The Thing on the Doorstep" is a horror short story  by American writer H. P. Lovecraft, part of the Cthulhu Mythos universe. It was written in August 1933 and first published in the January 1937 issue of Weird Tales.

H. P. Lovecraft Historical Society
The H. P. Lovecraft Historical Society or HPLHS is the organization that hosts Cthulhu Lives!, a group of live-action roleplayers for the Cthulhu Live version of Call of Cthulhu. Founded in Colorado in 1984, it is now based in Glendale, California.  Their motto is Ludo Fore Putavimus ("We thought it would be fun").

HPLHS produces a number of Cthulhu Mythos films, including the eponymous The Call of Cthulhu (horror film adaptation of H. P. Lovecraft's short story of the same name), as well as sound recordings, under its Mythoscope and Mythophone labels, respectively.  They also offer props, both for sale and for free download.

Originally a hobbyist group, HPLHS has become a for-profit company dedicated to creating content faithful to the spirit of the Gothic 1920s source material but leavening it with some humour.

The HPLHS is the world's largest organization of Lovecraft enthusiasts, with members in more than fifty countries.
Delta-functor
In homological algebra, a δ-functor between two abelian categories A and B is a collection of functors from A to B together with a collection of morphisms that satisfy properties generalising those of derived functors. A universal δ-functor is a δ-functor satisfying a specific universal property related to extending morphisms beyond "degree 0". These notions were introduced by Alexander Grothendieck in his "Tohoku paper" to provide an appropriate setting for derived functors. In particular, derived functors are universal δ-functors.

The terms homological δ-functor and cohomological δ-functor are sometimes used to distinguish between the case where the morphisms "go down" (homological) and the case where they "go up" (cohomological). In particular, one of these modifiers is always implicit, although often left unstated.

Grothendieck's Tôhoku paper
The article "Sur quelques points d'algèbre homologique" by Alexander Grothendieck, now often referred to as the Tôhoku paper, was published in 1957 in the Tôhoku Mathematical Journal. It revolutionized the subject of homological algebra, a purely algebraic aspect of algebraic topology. It removed the need to distinguish the cases of modules over a ring and sheaves of abelian groups over a topological space.
Ikeda Munemasa
Ikeda Munemasa (池田宗政) (June 1727 - March 10, 1764) was a daimyō of Iyo Province in the Edo period of Japan. He was the 4th Lord of the Okayama Domain and head of the Ikeda clan. Ikeda's reign began in 1752, following the retirement of his father, Ikeda Tsugumasa, and lasted until his death in 1764. He was lord of Okayama Castle. His childhood name was Shigetaro (茂太郎) later Minechiyo (峯千代).

He authored Portrait of Hitomaro and His Waka Poem, on the subject of the waka poet Kakinomoto no Hitomaro. He was skilled at calligraphy, haikai, painting and waka.

Okayama Castle
Okayama Castle (岡山城, Okayama-jō) is a Japanese castle in the city of Okayama in Okayama Prefecture in Japan.  The main tower was completed in 1597, destroyed in 1945 and replicated in concrete in 1966.  Two of the watch towers survived the bombing of 1945 and are now listed by the national Agency for Cultural Affairs as Important Cultural Properties.

In stark contrast to the white "Egret Castle" of neighboring Himeji, Okayama Castle has a black exterior, earning it the nickname Crow Castle (烏城, U-jō) or "castle of the black bird". (The black castle of Matsumoto in Nagano is also known as "Crow Castle", but it is karasu-jō in Japanese.)

Today, only a few parts of Okayama Castle's roof (including the fish-shaped-gargoyles) are gilded, but prior to the Battle of Sekigahara the main keep also featured gilded roof tiles, earning it the nickname Golden Crow Castle (金烏城, Kin U-jō).
Census in the Ottoman Empire
The Ottomans, rulers of Ottoman Empire, did develop a reasonably efficient system for counting the empire's population only a quarter century after census procedures were introduced in the United States of America , Great Britain , and France. Four general censuses were held in the Ottoman Empire. These were 1831 census, 1881–82 census, 1905–06 census, and 1914 census. There were many special census, which Istanbul (Capital) is well known. There is considerable evidence that the census was taken throughout the empire, but it was accomplished under such severe difficulties that its results must be considered no more than estimates. The census takers were untrained and mostly unsupervised.

1881–1882 census of the Ottoman Empire
1881–1882 census of the Ottoman Empire  was a multi-year census effort that the preparations for the forms and registration committees finished in 1884-1885 (also refereed as 1881-1883 census) which from this date a continuous flow of information collected with yearly reports until final record issued in 1893 (also refereed as 1881-1893 census). The first official census (1881–1893) took 10 years to finish. Grand Vizier Cevat Pasha submitted the census records in a bound manuscript to the sultan, Abdulhamid II.
The Magic School Bus Lost in the Solar System
The Magic School Bus Lost in the Solar System is the fourth book in Joanna Cole and Bruce Degen's The Magic School Bus classic series books. Published in 1990, the book depicts arguably the most well-known adventure of the series and introduces  the character of Arnold's cousin Janet.

Bruce Degen
Bruce Degen (/ˈdiːɡən/ DEEG-ən; June 14, 1945 – November 7, 2024) was an American illustrator and writer, known for illustrating The Magic School Bus, a picture book series written by Joanna Cole. He collaborated with writers Nancy White Carlstrom, on the Jesse Bear books, and Jane Yolen, on the Commander Toad series. He wrote self-illustrated Jamberry, Daddy Is a Doodlebug, and I Gotta Draw.
Sussex-Three Rivers
Sussex-Three Rivers is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada. The riding was formed from parts of Moncton Southwest, Gagetown-Petitcodiac, Albert, and Sussex-Fundy-St. Martins.

Sussex-Fundy-St. Martins
Sussex-Fundy-St. Martins was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada.  It was created as Kings East in 1973 and was slightly altered in the subsequent redistributions of 1994, 2006 and New Brunswick electoral redistribution, 2013.  Its name was changed from Kings East to Sussex-Fundy-St. Martins in the 2013 redistribution, while gaining parts of Hampton-Kings and Saint John-Fundy in the process.

The riding name referred to Sussex Parish, the Bay of Fundy and Fundy-St. Martins.
1994 Trofeo Conde de Godó
The 1994 Torneo Godó was the 42nd edition of the Torneo Godó annual men's tennis tournament played on outdoor clay courts in Barcelona, Catalonia, Spain] The tournament was part of the Championship Series of the 1994 ATP Tour and it took place from 2 April until 10 April 1994. Seventh-seeded Richard Krajicek won the singles title.

This event also carried the joint denominations of the Campeonatos Internacionales de España or Spanish International Championships that was hosted at this venue and location, and was 27th edition to be held in Barcelona,  and the event also carries the joint denomination of Renault Open and (for sponsorships reasons) and is the 2nd edition branded under that name.

Barcelona Open (tennis)
The Barcelona Open (currently sponsored by Banc Sabadell) is an annual tennis tournament for male professional players. The event was founded in 1953 as a combined men's and women's tournament until 1980. It is played at the Real Club de Tenis Barcelona, Barcelona, Spain on clay courts. The event is commonly known as Trofeo Conde de Godó (English: Count of Godó Trophy).
Jett Noland
Jett Noland (born November 12, 2003) is an American professional racing driver who last competed part-time for Niece Motorsports in both the NASCAR Camping World Truck Series, driving the Nos. 44 and 45 Chevrolet Silverados, and the ARCA Menards Series, driving the No. 50 Chevrolet SS. He has also competed in Stadium Super Trucks, super late model racing, and the Trans-Am Series.

New Smyrna Speedway
New Smyrna Speedway is a 0.500 mi (0.805 km) asphalt oval racetrack located near New Smyrna Beach, Florida, that races the NASCAR Advance Auto Parts Weekly Series every Saturday night. It also has a smaller track, known as "Little New Smyrna Speedway" in the infield. This track races quarter midgets on Friday nights.
1990 Tipperary Senior Hurling Championship
The 1990 Tipperary Senior Hurling Championship was the 100th staging of the Tipperary Senior Hurling Championship since its establishment by the Tipperary County Board in 1887. The championship began on 15 September 1990 and ended on 14 October 1990.

Clonoulty-Rossmore were the defending champions, however, they were defeated by Kilruane MacDomaghs at the quarter-final stage.

On 14 October 1990, Holycross-Ballycahill won the title after a 0–13 to 0–10 defeat of Cashel King Cormacs in the final at Semple Stadium. It was their fourth championship title overall and their first title since 1954. It remains their last championship title.

Holycross-Ballycahill's Stephen Dwan was the championship's top scorer with 2-20.

1989 Tipperary Senior Hurling Championship
The 1989 Tipperary Senior Hurling Championship was the 99th staging of the Tipperary Senior Hurling Championship since its establishment by the Tipperary County Board in 1887. The championship ran from 17 September to 22 October 1989.

Loughmore-Castleiney entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Clonoulty-Rossmore in the quarter-finals.

The final was played on 22 October 1989 at Semple Stadium in Thurles, between Clonoulty-Rossmore and Holycross-Ballycahill, in what was their first ever meeting in the final. Clonoulty-Rossmore won the match by 1–11 to 1–09 to claim their second championship title overall and a first title in 101 years.

Lorrha's Kevin Hough was the championship's top scorer with 1–15.
Chhattisgarh State Election Commission
Chhattisgarh State Election Commission  is an autonomous and statutory body constituted in Indian state of Chhattisgarh for ensuring that elections in are conducted in free, fair and unbiased way. Constitution of India with provisions as per Article 243K and 243 ZA and Article 324 ensures creation and safeguarding of the powers of State Election Commissions. Chhattisgarh State Election Commission is responsible for conducting elections for Urban Local Bodies like Municipalities, Municipal Corporations, Panchayats and any other specified by Election Commission of India. Chhattisgarh State Election Commissioner is appointed by Governor of Chhattisgarh.

Elections in Chhattisgarh
Elections in Chhattisgarh have been conducted since the formation of the state in 2000, to elect the members of Chhattisgarh Vidhan Sabha and the members of the Lok Sabha. There are 90 Vidhan Sabha constituencies and 11 Lok Sabha constituencies in the state.
COVID-19 proxalutamide trial in Brazil
In the wake of the global COVID-19 pandemic, several lines of research targeted the development of a pharmaceutical treatment or cure for the disease. One of those researches involved a clinical trial that took place in Brazil and was led by Brazilian endocrinologist Flávio Cadegiani.

Scientific misconduct
Scientific misconduct refers to violations of ethical and professional standards in research, including fabrication, falsification, plagiarism, and other practices that compromise the integrity of the design, conduct, analysis, reporting, or publication of scientific or research findings.
Basberg
Basberg is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Vulkaneifel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Gerolstein, whose seat is in the like-named town.

Vulkaneifel
Vulkaneifel (German pronunciation: [vʊlˈkaːnʔaɪfl̩]) is a district (Kreis) in the northwest of the state Rhineland-Palatinate, Germany. It is the least densely populated district in the state and the fourth most sparsely populated district in Germany. The administrative centre of the district is in Daun. Neighboring districts are Euskirchen (North Rhine-Westphalia), Ahrweiler, Mayen-Koblenz, Cochem-Zell, Bernkastel-Wittlich, and Bitburg-Prüm.
Sanguinetto
Sanguinetto is a comune (municipality) in the Province of Verona in the Italian region Veneto, located about 100 kilometres (62 mi) southwest of Venice and about 30 kilometres (19 mi) southeast of Verona. As of 31 December 2004, it had a population of 4,009 and an area of 13.6 square kilometres (5.3 sq mi).

The municipality of Sanguinetto contains the frazione (subdivision) Venera.

Sanguinetto borders the following municipalities: Casaleone, Cerea, Concamarise, Gazzo Veronese, Nogara, and Salizzole.

Casaleone
Casaleone (Italian pronunciation: [cazaleˈoːne]) is a comune (municipality) in the Province of Verona in the Italian region Veneto, located about 90 kilometres (56 mi) southwest of Venice and about 35 kilometres (22 mi) southeast of Verona.
Seal Rocks (San Francisco)
Seal Rocks is a group of small rock formation islands in the Lands End area of the Outer Richmond District on the West Side of San Francisco, California, United States. They are located just offshore in the Pacific Ocean, at the north end of the Ocean Beach, near the Cliff House and Sutro Baths ruins.

The name is derived from the population of Steller's sea lions (Eumetopias jubatus) and California sea lions (Zalophus californianus), who haul out on the rock. Both species are often colloquially called "seals".  The formations and wildlife are protected within the Golden Gate National Recreation Area.

Richmond District, San Francisco
The Richmond District is a neighborhood in the northwest corner of San Francisco, on the West Side of the city. Developed initially in the late 19th century.  It is sometimes confused with the city of Richmond, which is 20 miles (32 km) northeast of San Francisco; accordingly, the neighborhood usually is referred to as "the Richmond."

The Richmond is bordered by Golden Gate Park on the south, the Pacific Ocean to the west, and Lincoln Park, Mountain Lake Park and the Presidio of San Francisco to the north, bisected by the Presidio Greenbelt.