hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1962 Claxton Shield
The 1962 Claxton Shield was the 23rd annual Claxton Shield, it was held in Perth, Western Australia thanks to a travelling pool to help the eastern states. The participants were South Australia, New South Wales, Victoria, Western Australia and Queensland. The series was won by Victoria claiming their sixth Shield title.

It was also the first year that a trophy sponsored by the Helms Foundation be awarded to the best player of the series in honour of South Australian player Ron Sharpe. It was to be called the Helms Award or Ron Sharpe Medal. The inaugural winner of this award was Anthony Strand from New South Wales.

The 1962 Shield was played in the warmer conditions during October, instead of the traditional late July winter period.

Queensland Rams
Queensland Rams compete in the Claxton Shield Baseball Championship in Australia. The Rams were one of the founding teams of the Claxton Shield in 1934 and competed as Queensland until 1988. Between 1988 and 1999, the Claxton Shield was awarded to the winner of the Australian Baseball League. In 1999, the Rams were invited to join the International Baseball League of Australia in which they competed for 2 seasons (1999-2000 and 2002). After this point, the Claxton Shield reverted to a competition similar to that of 1988.
Markwood, West Virginia
Markwood is an unincorporated community located along U.S. Route 50/U.S. Route 220 (also known as the Northwestern Turnpike) in the Mill Creek Valley west of Burlington in Mineral County, West Virginia, United States. The ZIP code for Markwood is 26710.

Northwestern Turnpike
The Northwestern Turnpike is a historic road in West Virginia (Virginia at the time the road was created), important for being historically one of the major roads crossing the Appalachians, financed by the Virginia Board of Public Works in the 1830s. In modern times, west of Winchester, Virginia, U.S. Route 50 follows the path of the Northwestern Turnpike into West Virginia, whose major Corridor D project follows the western section of the original Northwestern Turnpike.
A Chronicle of Ancient Sunlight
A Chronicle of Ancient Sunlight is the collective name for Henry Williamson's 15 novel series. First published between 1951 and 1969, the series follows the life of Phillip Maddison through the first half of the 20th century. Providing a social history for the time period 1893 to 1947 (including both World Wars), the series is partially inspired by Henry Williamson's own life. The 15 books total over 3 million words, just over 6,000 pages, and is considered one of the longest single works written in the English language.

Tarka the Otter
Tarka the Otter: His Joyful Water Life and Death in the Country of the Two Rivers is a novel by the English writer Henry Williamson written between June 1923 and February 1927. Williamson privately published an edition limited to 100 copies in August 1927, and the first ordinary edition was published by G. P. Putnam's Sons with an introduction by Sir John Fortescue in October that year. The book won the Hawthornden Prize in 1927, and has never been out of print.

The novel describes the life of an otter, along with a detailed observation of its habitat in the country of the River Taw and River Torridge in north Devon (the "Two Rivers"); the name "Tarka" is said by Williamson to mean "Wandering as Water" (p. 10). Although not written for children, the book soon became popular with young readers, and also influenced literary figures as diverse as Ted Hughes and Rachel Carson.
Lamy
C. Josef Lamy GmbH (/ˈlɑːmi, ˈlæmi/) is a German pen manufacturing company founded in 1930 by Josef Lamy, a former sales representative for Parker Pen.  The company acquired the Orthos pen manufacturer to begin production. Lamy offers a variety of writing products, including fountain pens.

Manfred Lamy, son of Josef Lamy, managed the company until his retirement in 2006. Bernhard M. Rösner then took over as CEO. Lamy's product range includes fountain pens, ballpoint pens, mechanical pencils, and ink.

In February 2024, Lamy was bought by the Japanese Mitsubishi Pencil Company.

Polycarbonate
Polycarbonates (PC) are a group of thermoplastic polymers containing carbonate groups in their chemical structures. Polycarbonates used in engineering are strong, tough materials, and some grades are optically transparent. They are easily worked, molded, and thermoformed.  Because of these properties, polycarbonates find many applications. Polycarbonates do not have a unique resin identification code (RIC) and are identified as "Other", 7 on the RIC list. Products made from polycarbonate can contain the precursor monomer bisphenol A (BPA).
1977 Australian Tourist Trophy
The 1977 Australian Tourist Trophy was a motor race staged at the Phillip Island circuit in Victoria, Australia on 13 November 1977. It was open to Group A Sports Cars and was recognized by the Confederation of Australian Motor Sport as an Australian Title. The race, which was the fifteenth Australian Tourist Trophy, was won by Ian Geoghegan of Sydney, driving the Porsche 935 of Laurie O’Neill. It was Geoghegan's third Australian Tourist Trophy victory.

Phillip Island Grand Prix Circuit
The Phillip Island Grand Prix Circuit is a motor racing circuit located near Ventnor, on Phillip Island, Victoria, Australia. The current circuit was first used in 1952.

Along with The Bend Motorsport Park in South Australia, the 4.448 km (2.764 mi) long island circuit is one of two race tracks in Australia to carry a FIM Category A track licence which allows for the highest level of motorcycle racing, MotoGP. Phillip Island also carries an FIA Grade 3 track licence.
Christopher Street Day
Christopher Street Day (CSD) is an annual European LGBTQ+ celebration and demonstration held in various cities across Europe for the rights of LGBTQ+ people, and against discrimination and exclusion. It is Germany's and Switzerland's counterpart to Gay Pride or Pride Parades. Austria calls their Pride Parade Rainbow Parade. The most prominent CSD events are Berlin Pride, CSD Hamburg, and CSD Cologne in Germany, and CSD Zürich in Switzerland.

Kreuzberg Pride
The Kreuzberg Pride (German: Transgenialer CSD) was a parade and festival held in June each year in Kreuzberg, Berlin, to celebrate the lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people and their allies. From 1998 to 2013, the event had been held each year.  In the same month both Berlin Pride and Gay Night at the Zoo is held. More gay festivals in Berlin are the fetish festivals Folsom Europe and Easter Berlin.

Kreuzberg Pride 2009

Kreuzberg Pride 2010
Ivan Vostorgov
Ivan Ivanovich Vostorgov also known as John Vostorgov (January 20 [ February 1 ], 1864, Kavkazskaya  – September 5, 1918 or August 28, 1918, Moscow) – priest of the Russian Orthodox Church, archpriest. Preacher, church writer, missionary, prominent figure in the monarchist movement, chairman of the Russian Monarchist Party. Vostorgov was executed by the Bolshevik government.

He was glorified among the Holy New Martyrs and Confessors of Russia at the Jubilee Bishops' Council of the Russian Orthodox Church in August 2000 for church-wide veneration; commemorated on August 23 according to the Julian calendar and in the Council of New Martyrs and Confessors of Russia.

Vladimir Bogoyavlensky
Vladimir (Russian: Владимир), baptismal name: Vasily Nikiforovich Bogoyavlensky (Russian: Василий Никифорович Богоявленский; 1 January 1848 – 7 February [O.S. January 25] 1918), was a bishop of the Russian Orthodox Church. He was appointed to the position of Metropolitan of Moscow and Kolomna between 1898 and 1912, Metropolitan of St. Petersburg and Ladoga between 1912 and 1915, and the Metropolitan of Kiev and Galicia between 1915 and 1918. Murdered by Bolshevik soldiers in 1918, Metropolitan Vladimir was glorified as a Hieromartyr by the Russian Orthodox Church in 1992.

He was Chairman (the leading member) of the Most Holy Synod (1912–1917).
Mauganj district
Mauganj district (Hindi pronunciation: [məuːgənd͡ʒ]) is one the districts of Madhya Pradesh. The administrative headquarters is at Mauganj. The district was carved out from the existing Rewa district on 15 August 2023 and was announced by then Chief Minister Shivraj Singh Chouhan.

Rewa district
Rewa district (Hindi pronunciation: [ɾiːʋaː]) is a district in Madhya Pradesh state in central India. The city of Rewa is the district headquarter. Rewa is sometimes called the "Land of White Tigers", as the first White Tiger was discovered here in 1951 by the Maharaja of the province, Martand Singh, in the nearby jungle of Govindgarh. Rewa was the capital city of a former state, Vindhya Pradesh.Rewa District is in northeastern Madhya Pradesh, India.
Tajhte
Tajhte (pronounced [ˈtaːi̯xtɛ]) is a settlement in the Municipality of Šentjur, eastern Slovenia. Tajhte is a dispersed settlement, in the Sava Hills north of Planina pri Sevnici. The settlement, and the entire municipality, are included in the Savinja Statistical Region, which is in the Slovenian portion of the historical Duchy of Styria.

Planina pri Sevnici
Planina pri Sevnici (pronounced [plaˈnìːna pɾi ˈséːwnitsi]) is a village, one of the most populous settlements in the Municipality of Šentjur, eastern Slovenia. The settlement, and the entire municipality, are included in the Savinja Statistical Region, which is in the Slovenian portion of the historical Duchy of Styria.

The local parish church is dedicated to Saint Margaret and belongs to the Roman Catholic Diocese of Celje. It is a 15th-century building, extended in around 1700. Above the settlement are the ruins of a 12th-century castle, abandoned in 1884.
Lost Planet 2
Lost Planet 2 (ロスト プラネット 2, Rosuto Puranetto Tsu) is a third-person shooter video game developed and published by Capcom for PlayStation 3, Xbox 360 and Microsoft Windows, and by Beeline Interactive, Inc. for BlackBerry. It is the sequel to Lost Planet: Extreme Condition, taking place ten years after the events of the first game, on the same planet. Originally set to be released in early 2010, Capcom delayed the game's console release to May 11, 2010 in North America and Europe, May 13 in Australia and May 20 for Japan, while the BlackBerry version was released worldwide on April 28 and the Microsoft Windows version was released in October that year. The title sold more than 1.5 million copies worldwide.

On November 9, 2021, the Steam version of Lost Planet 2 was pulled from sale due to some underlying issues with the game's Games for Windows – Live features. Capcom stated that is "investigating the matter further", but has not given any updates on the matter since.

Third-person shooter
Third-person shooter (TPS) is a subgenre of 3D shooter games in which the gameplay consists primarily of shooting. It is closely related to first-person shooters, but with the player character visible on-screen during play. While 2D shoot 'em up games also employ a third-person perspective, the TPS genre is distinguished by having the game presented with the player's avatar as a primary focus of the camera's view.
Helena Kontova
Helena Kontova (16 November 1955, Prague, Czech Republic) is an art critic and curator based in Milan, Italy, where she has been the editor of Flash Art International since 1979. She is also a co-founder and director, together with Giancarlo Politi, of the Prague Biennale.

Kontova obtained a BA in Art History and History from the Charles University in Prague and went on to study Czech and Italian futurism at the Milan University in 1977.

She participated in numerous symposia and has conducted interviews with artists such as Jeff Koons, Maurizio Cattelan, Marina Abramović, Vanessa Beecroft, Shirin Neshat, Francesco Vezzoli, Gian Marco Montesano and Michelangelo Pistoletto.

In 2004 she founded a private art foundation in Prague, Nadace Prague Biennale. https://biennialfoundation.org/biennials/prague-biennale/. Every two years she directs the Prague Biennale, a Biennal of emerging artists that concentrates each time on different social and geographical aspects.

Maurizio Cattelan
Maurizio Cattelan (Italian: [mauˈrittsjo katteˈlan]; born 21 September 1960) is an Italian visual artist. Known primarily for his hyperrealistic sculptures and installations, Cattelan's practice also includes curating and publishing. His satirical approach to art has resulted in him being frequently labelled as a joker or prankster of the art world. Self-taught as an artist, Cattelan has exhibited internationally in museums and Biennials. Maurizio Cattelan created his most important works of art at Viale Bligny 42 in Milan, where he lived for many years.

In 2011, the Guggenheim Museum in New York City presented a retrospective of his work. Some of Cattelan's better-known works include America, consisting of a solid gold toilet; La Nona Ora, a sculpture depicting a fallen Pope John Paul II who has been hit by a meteorite; and Comedian, a fresh banana duct-taped to a wall as a 2019 limited edition of three, one of which sold for $6.2 million in 2024.
2012–13 Berwick Rangers F.C. season
The 2012–13 season was Berwick Rangers's eighth consecutive season in the Scottish Third Division, having been relegated from the Scottish Second Division at the end of the 2004–05 season. Berwick also competed in the Challenge Cup, League Cup and the Scottish Cup.

2012–13 Scottish Challenge Cup
The 2012–13 Scottish Challenge Cup, known as the Ramsdens Challenge Cup due to sponsorship reasons with Ramsdens, was the 22nd season of the competition. It was competed for by 32 clubs, which included the 30 members of the 2012–13 Scottish Football League, and for the second season running, the top two Highland Football League clubs with a valid SFA club licence.

The defending champions were Falkirk, who defeated Hamilton Academical in the 2012 final.

Inverurie Loco Works who finished fourth and Wick Academy eighth in the Highland Football League qualified for the competition for the first time after being asked to compete following their work in the SFA's Club Licensing programme. Clubs ranked higher such as Forres Mechanics were not compliant with the programme so the qualification spot moved to a lower ranked club. Buckie Thistle and Deveronvale were ruled out as they had been invited in the previous season's competition.
2018 World Para Swimming European Championships – Women's 150 metres individual medley
The women's 150 metres individual medley at the 2018 World Para Swimming European Championships was held at the National Aquatic Centre in Dublin from 13 to 19 August.  A single classification final was held in all over this event.

2018 World Para Swimming European Championships
The 2018 World Para Swimming European Championships, known for sponsorship reasons as the 2018 World Para Swimming Allianz European Championships took place in Dublin, Ireland from 13 to 19 August 2018. It was the 5th edition of the Championships, the first under the new World Para Swimming branding, and the first time Ireland had hosted. Ukraine topped the medal table for the fourth time in a row.

Formerly the IPC Swimming European Championships, this was the first edition of the championships since IPC undertook a rebrand of all sports for which they are the governing body, including the 'World Para' title for the committees running each sport. IPC Swimming was rebranded World Para Swimming in 2016; its first World Para Swimming Championships were held in 2017, and the European Championships followed suit in 2018.
Orlicz sequence space
In mathematics, an Orlicz sequence space is any of certain class of linear spaces of scalar-valued sequences, endowed with a special norm, specified below, under which it forms a Banach space.  Orlicz sequence spaces generalize the  spaces, and as such play an important role in functional analysis.  Orlicz sequence spaces are particular examples of Orlicz spaces.

Banach space
In mathematics, more specifically in functional analysis, a Banach space (/ˈbɑː.nʌx/, Polish pronunciation: [ˈba.nax]) is a complete normed vector space. Thus, a Banach space is a vector space with a metric that allows the computation of vector length and distance between vectors and is complete in the sense that a Cauchy sequence of vectors always converges to a well-defined limit that is within the space.

Banach spaces are named after the Polish mathematician Stefan Banach, who introduced this concept and studied it systematically in 1920–1922 along with Hans Hahn and Eduard Helly.
Maurice René Fréchet was the first to use the term "Banach space" and Banach in turn then coined the term "Fréchet space".
Banach spaces originally grew out of the study of function spaces by Hilbert, Fréchet, and Riesz earlier in the century. Banach spaces play a central role in functional analysis. In other areas of analysis, the spaces under study are often Banach spaces.
Sircilla railway station
Sircilla Railway Station (station code SRCLA) is a railway station in Sircilla District Headquarters. It serves the city of Sircilla in  Telangana State, India. It comes under Hyderabad division of South Central Railway, opened in the year of 2026.

Hyderabad railway division
Hyderabad railway division is one of the six divisions of South Central Railway zone of the Indian Railways. The headquarters of the Division is at Secunderabad and its zonal headquarters is at Secunderabad. Even though Hyderabad has its own Division, the Hyderabad Deccan railway station itself falls under Secunderabad Railway Division. Secunderabad–Manmad section also known as Kacheguda–Manmad line is an important Railway route connecting the States of Telangana and Maharashtra, most stations on this route are administered by Hyderabad Division and Nanded railway division.
The Dante Arms
The Dante Arms is a historic pub in Middleham, a town in North Yorkshire, in England.

The pub was constructed in the 19th century as a hotel.  It was known as the Black Swan for many years, but was often confused with two other local pubs, The Black Bull and The White Swan.  In 2018 it was renamed after Dante, a locally-trained racehorse, which was stabled behind the building.  The pub was grade II listed in 1985.

The hotel is built of stone with a stone slate roof. It has three storeys and four bays. On the front are two doorways, and relieving arches of voussoirs over original openings. The windows are sashes.

Middleham
Middleham (/ˈmɪdələm/ MID-əl-əm; meaning "middle ham", i.e. "middle village") is a market town and civil parish in the district and county of North Yorkshire, England. It lies in Wensleydale in the Yorkshire Dales, on the south side of the valley, upstream from the confluence of the River Ure and River Cover. There has been a settlement there since Roman times. It was recorded in the 1086 Domesday Book as Medelai.
2017 Challenger Banque Nationale de Gatineau
The 2017 Challenger Banque Nationale de Gatineau was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 2nd edition of the tournament for men and the 4th for women, and it was part of the 2017 ATP Challenger Tour and the 2017 ITF Women's Circuit, offering totals of $75,000 for men and $25,000 for women in prize money. It took place in Gatineau, Canada between July 17 and 23, 2017.

2017 ITF Women's Circuit
The 2017 International Tennis Federation (ITF) Women's Circuit is a second-tier tour for women's professional tennis. It is organized by the International Tennis Federation and is a tier below the Women's Tennis Association (WTA) Tour. The ITF Women's Circuit includes tournaments with prize money ranging from $15,000 to $100,000.
Habrocestum socotrense
Habrocestum socotrense is a jumping spider species in the genus Habrocestum that lives on the Socotra Archipelago off the coast of the Yemen. Its species name is derived from the location where it was first identified in 2002.

Jumping spider
Jumping spiders are spiders in the family Salticidae, with almost 700 genera and around 7,000 described species, making it the largest family of spiders – comprising 13% of spider species. Jumping spiders have some of the best vision among arthropods — being capable of stereoptic color vision — and use sight in courtship, hunting, and navigation.

Although they normally move unobtrusively and fairly slowly, most species are capable of very agile jumps, notably when hunting, but sometimes in response to sudden threats or crossing long gaps. Both their book lungs and tracheal system are well-developed, and they use both systems (bimodal breathing). Jumping spiders are generally recognized by their eye pattern. All jumping spiders have four pairs of eyes, with the anterior median pair (the two front middle eyes) being particularly large.
Pavel Alexandrovich Stroganov
Count Pavel Alexandrovich Stroganov (Russian: Граф Павел Александрович Строганов; 18 June 1774 – 22 June 1817) was a Russian military commander and statesman, Lieutenant General, Adjutant General to Alexander I of Russia. He took part in the Privy Committee that outlined Government reform of Alexander I.

Governing Senate
From 1711 to 1917, the Governing Senate was the highest legislative, judicial, and executive body subordinate to the Russian emperors. The senate was instituted by Peter the Great to replace the Boyar Duma and lasted until the very end of the Russian Empire. It was chaired by the Procurator General, who served as the link between the sovereign and the Senate; he acted, in the emperor's own words, as "the sovereign's eye".
Skirmish at Neuhof
The skirmish at Neuhof occurred in October of 1657 Russo-Swedish War of 1656–1658 after the Swedes had found out about a Russian plan to attack Marienburg and their arrival in Neuhof. The Swedish commander, Otto Leonard von Bülow, successfully infiltrated the Russian camp, leading to all the Russians along with their commander being killed.

Russo-Swedish War (1656–1658)
The Russo-Swedish War of 1656–1658, known as the War of Rupture, was fought by Russia and Sweden as a theater of the Second Northern War. It took place during a pause in the contemporary Russo-Polish War (1654–1667) as a consequence of the Truce of Vilna. Despite initial successes, Tsar Alexis of Russia failed to secure his principal objective—to revise the Treaty of Stolbovo, which had stripped Russia of the Baltic coast at the close of the Ingrian War. The war ended in a Swedish victory.
Timeline of Abu Sayyaf attacks
The following is a list of attacks which have been carried out by Abu Sayyaf, a militant group based in and around Jolo and Basilan islands in the southwestern part of the Philippines, where for more than four decades, Moro groups have been engaged in an insurgency for an independent province in the country.

Philippine Army
The Philippine Army (PA) (Filipino: Hukbong Katihan ng Pilipinas) is the main, oldest and largest branch of the Armed Forces of the Philippines (AFP), responsible for ground warfare. As of 2025, it had an estimated strength of 110,000 personnel. The service branch was established on December 21, 1935, as the Army of the Philippines.

The Philippine Army has been engaged in numerous combat operations, including the ongoing Communist rebellion in the Philippines, the Moro conflict and, alongside other national military forces, in conflicts of international scope and on United Nations peacekeeping missions in various parts of the globe.

The Commanding General of the Philippine Army is its professional and overall head. Its main headquarters (Headquarters Philippine Army or HPA) is located at Fort Andres Bonifacio, Taguig City.