hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Venetian cuisine
Venetian cuisine, from the city of Venice, Italy, or more widely from the region of Veneto, has a centuries-long history and differs significantly from other cuisines of northern Italy (notably Friuli-Venezia Giulia and Trentino-Alto Adige/Südtirol), and of neighbouring Austria and of Slavic countries (notably Slovenia and Croatia), despite sharing some commonalities.

Treviso
Treviso (US: /treɪˈviːzoʊ/ tray-VEE-zoh; Italian: [treˈviːzo] ⓘ; Venetian: Trevixo [tɾeˈvizo]) is a city and comune (municipality) in the Veneto region of northern Italy. It is the capital of the province of Treviso and the municipality has 87,322 inhabitants (as of December 2024). Some 3,000 live within the Venetian walls (le Mura) or in the historical and monumental center; some 80,000 live in the urban center while the city hinterland has a population of approximately 170,000.

The province is home to the headquarters of clothing retailer Benetton, Sisley, Stefanel, Geox, Diadora and Lotto Sport Italia, appliance maker De'Longhi, and bicycle maker Pinarello.

Treviso is also known for being the original production area of Prosecco wine and radicchio, and is thought to have been the origin of the popular Italian dessert tiramisù.
Kop Pass
The Kop Pass (Turkish: Kop Geçidi) is a high mountain pass 
situated on the Mount Kop in Bayburt Province in eastern Turkey. The pass is at 2,409 m (7,904 ft) above sea level. It is on the Bayburt-Erzurum route  D.915  E97, connecting eastern Black Sea Region with Eastern Anatolia region, at a distance of 36 km (22 mi) southeast of Bayburt and 72 km (45 mi) northwest of Erzurum.

It is difficult to keep the pass open to traffic in winter time due to snow and fog in harsh weather conditions. The Mount Kop Tunnel, which is being built west of the pass, bypasses the Kop Pass enabling also a shortcut. A monument of the Mount Kop Defense National Historic Park is situated on the summit of the mountain.

Mount Kop Defense National Historic Park
Mount Kop Defense National Historic Park (Turkish: Kop Dağı Müdafaası Tarihî Millî Parkı) is a protected national historic site located between the provinces Bayburt and Erzurum in eastern Turkey dedicated to the events during the defense of Mount Kop against the Imperial Russian Army in the World War I. It was established in 2016.
2008 Oceania Handball Champions Cup
The 2008 Oceania Handball Champions Cup was in New Caledonia 2–8 November 2008  with seven teams from five countries competing for the third edition of the Men Oceania Champions Cup.

The final saw AS Dumbea from New Caledonia finally winning an Oceania Champions Cup over former champions JS Mont Dore. The third place play off saw the Wellington Falcons of New Zealand beat Tahitian side AS Faa'a. A Sydney regional team were fifth and Tahitian side AS Tohieva were sixth. HB Kafika from Wallis and Futuna rounded out the field in seventh.

Oceania Handball Champions Cup
The Oceania Handball Champions Cup is an international club championship for men featuring teams from the Oceania region.

The winners of this tournament qualify for the IHF Super Globe (World club championship).
Svyatoslav III Igorevich
Sviatoslav III Igorevich (1176 – September 1211) was an Olgovichi prince.
In October, 1188 he married Yaroslava Rurikovna, a daughter of prince Rurik Rostislavich of Belgorod by his wife Anna Yurevna of Turov.

Agafia of Rus (after 1188 - after 31 August 1247), wife of Konrad I of Masovia.

Olgovichi
The Olgovichi or Olhovychi were one of the four dominant princely families of Kievan Rus' in the 12th and 13th century. First mentioned in the Hypatian continuation of the Primary Chronicle (PVL) under the year 1116 and literally meaning "the sons of Oleg", they were named after Oleg I Sviatoslavich, Prince of Chernigov (r. 1094–1097) and Principality of Novgorod-Seversk (r. 1097–1115). He was the grandson of Yaroslav the Wise; ruling dynasty in the Chernigov principality, Novgorod-Seversky principality, as well as with interruptions: in the Kiev, Galicia, Volyn, Pereyaslav principalities, Novgorod lands.
Steet
Steet is a mountain in Sel Municipality in Innlandet county, Norway. The 1,798-metre (5,899 ft) tall mountain is located in the Rondane mountains within Rondane National Park. The mountain sits about 20 kilometres (12 mi) northeast of the town of Otta. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Hoggbeitet, Ljosåbelgen, and Smiukampen to the southwest; Smiubelgin and Trolltinden to the northwest; Storsmeden and Veslesmeden to the north; and Svartnuten to the east.

Veslesmeden
Veslesmeden is a mountain in Dovre Municipality in Innlandet county, Norway. The 2,015-metre (6,611 ft) tall mountain is located in the Rondane mountains and inside the Rondane National Park, about 18 kilometres (11 mi) northeast of the town of Otta and about 37 kilometres (23 mi) southeast of the village of Dombås. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Digerronden and Høgronden to the northeast, Rondeslottet to the east, Storsmeden to the south, Sagtindan and Trolltinden to the west; Gråhøe and Vassberget to the northwest; and Stygghøin to the north.

The mountain is easily hiked from the cabin Rondvassbu (DNT). Experienced mountain hikers may scramble to Storsmeden from Veslesmeden.
Oswaldo Sánchez
Oswaldo Javier Sánchez Ibarra (Spanish: [osˈβaldo ˈsantʃes] ⓘ; born 21 September 1973) is a Mexican former professional footballer who played as a goalkeeper and a sports analyst for TUDN. He is highly regarded as one of the best goalkeepers in Mexican footballing history.

At the 2005 FIFA Confederations Cup, despite finishing in fourth place, Sánchez won the Golden Glove.

CONCACAF Gold Cup
The CONCACAF Gold Cup (Spanish: Copa Oro CONCACAF) is an association football  competition organized by CONCACAF as its premier continental tournament for men's senior national teams from North America, Central America and the Caribbean. The tournament is held every two years with its inaugural edition in 1991. It is the direct successor competition of the CONCACAF Championship (1963–1989).

So far, three national teams have won the tournament: Mexico (10 times), the United States (7), and Canada (1). All of them are member associations of the North American Football Union (NAFU).
2006 Italian Superturismo Championship
The 2006 Campionato Italiano Superturismo Season was the second season of the Italian Superturismo Championship since its recreation in 2005 (at the same time as the ETCC, the promoted Italian championship, was turned into the WTCC). It had several well-known contenders, such as Alessandro Zanardi, Emanuele Naspetti and retired ski-racer Kristian Ghedina.
Overall a total of seven race weekends of two races each were held at six different circuits. The championship was won by Roberto Colcigao driving for SEAT.

2005 Italian Superturismo Championship
The 2005 Campionato Italiano Superturismo season was the fourth season of the Italian Superturismo Championship since its recreation in 2002. It was won by well-known former Formula One and CART driver Alessandro Zanardi.
Pinscreen animation
Pinscreen animation makes use of a screen filled with movable pins, which can be moved in or out by pressing an object onto the screen. The screen is lit from the side so that the pins cast shadows. The technique has been used to create animated films with a range of textural effects difficult to achieve with any other animation technique, including traditional cel animation.

Centre national du cinéma et de l'image animée
The Centre national du cinéma et de l'image animée (French pronunciation: [sɑ̃tʁ nɑsjɔnal dy sinema e də limaʒ anime]; CNC; transl. National Centre for Cinema and the Moving Image) is an agency of the French Ministry of Culture, and is responsible for the production and promotion of cinematic and audiovisual arts in France. The CNC is a publicly owned establishment, with legal and financial autonomy.

It was created by law on 25 October 1946 as the Centre national de la cinématographie (National Centre for Cinematography), it is currently directed by Gaëtan Bruel. The CNC replaced the Office professionnel du cinéma (OPC), its predecessor established during the reign of Vichy France for wartime censorship.

The CNC archives are located in the former Fort de Bois-d'Arcy southwest of Paris. Initially established in 1969 to house combustible nitrate films, the archives now house modern acetate films as well.
2015–16 Furman Paladins men's basketball team
The 2015–16 Furman Paladins men's basketball team represented Furman University during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. The Paladins, led by third year head coach Niko Medved, played their home games at Timmons Arena and were members of the Southern Conference. They finished the season 19–16, 11–7 in SoCon play to finish in a tie for third place. They defeated UNC Greensboro to advance to the semifinals of the SoCon tournament where they lost to East Tennessee State. They were invited to the CollegeInsider.com Tournament where they defeated Louisiana–Monroe in the first round to advance to the second round where they lost to Louisiana–Lafayette.

Furman University
Furman University is a private university in Greenville, South Carolina, United States. Founded in 1826 and named after Baptist pastor Richard Furman, the liberal arts university is the oldest private institution of higher learning in South Carolina. It became a secular university in 1992, while keeping Christo et Doctrinae (For Christ and Learning) as its motto. As of Fall 2021, it enrolls approximately 2,300 undergraduate students and 150 graduate students on its 750-acre (304 ha) campus.
Imprecatory Psalms
Imprecatory Psalms, contained within the Book of Psalms of the Hebrew Bible (Hebrew: תנ"ך), are those that imprecate – invoke judgment, calamity or curses upon one's enemies or those perceived as the enemies of God. Major imprecatory Psalms include Psalm 69 and Psalm 109, while Psalms 5, 6, 10, 12, 35, 37, 40, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 79, 83, 94, 137, 139 and 143 are also considered imprecatory. As an example, Psalm 69:24 states toward God, "Pour out Your indignation on them, and let Your burning anger overtake them."

The Psalms (Tehilim, תהילים, or "praises"), considered part of both Hebrew and Christian Scripture, served as ancient Israel's "psalter" or "hymnbook", which was used during temple and private worship.

The New Testament contains passages that quote verses from these Psalms which are not imprecatory in nature. Jesus is shown quoting from them in John 2:17 and John 15:25, while Paul the Apostle quotes from Psalm 69 in the Epistle to the Romans 11:9-10 and 15:3.

Psalm 10
Psalm 10 is the tenth psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?" In the Greek Septuagint and the Latin Vulgate, it is not an individual psalm but the second part of psalm 9, "Ut quid Domine recessisti". These two consecutive psalms have the form of a single acrostic Hebrew poem. Compared to Psalm 9, Psalm 10 is focused more on the individual than the collective human condition.

The psalm forms a regular part of Jewish, Catholic, Lutheran, Anglican and other Protestant liturgies.
7th federal electoral district of Nuevo León
The 7th federal electoral district of Nuevo León (Spanish: Distrito electoral federal 07 de Nuevo León) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 14 such districts in the state of Nuevo León.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the second region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Carlos Alberto Guevara Garza of the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM).

García, Nuevo León
García is a city and municipality located to the northwest of the Monterrey metropolitan area in the state of Nuevo León, Mexico. The municipality had, according to the 2005 census, a population of 145,867.  It borders the municipalities of Mina, Escobedo and Hidalgo to the north; to the south and east with Santa Catarina; and to the west with the state of Coahuila.
Munn Ice Arena
Clarence L. Munn Ice Arena is a 6,114-seat hockey-only arena in East Lansing, Michigan on the campus of Michigan State University, situated across Chestnut Road from the Intramural Recreative Sports Center West and Spartan Stadium. It is home to the MSU's ice hockey team. Completed in 1974, the arena is named in honor of former MSU football coach and athletic director Clarence "Biggie" Munn.

Northern Michigan University
Northern Michigan University (Northern Michigan, Northern or NMU) is a public university in Marquette, Michigan, United States. It was established in 1899 by the Michigan Legislature as Northern State Normal School. In 1963, the state designated the school a university and gave it the current name. The university comprises five academic divisions, offering some 180 programs at the undergraduate and graduate levels. NMU's athletic teams are nicknamed the Wildcats and compete primarily in the NCAA Division II Great Lakes Intercollegiate Athletic Conference.
Carrot soup
Carrot soup (referred to in French as potage de Crécy, potage Crécy, potage à la Crécy, purée à la Crécy and crème à la Crécy) is a soup prepared with carrot as a primary ingredient. It can be prepared as a cream- or broth-style soup. Additional vegetables, root vegetables and various other ingredients can be used in its preparation. It may be served hot or cold, and several recipes exist.

Carrot soup has been described as a "classic" dish in French cuisine.

Garnish (cooking)
A garnish is an item or substance used as a decoration or embellishment accompanying a prepared food dish or drink. In many cases, it may give added or contrasting flavor.  Some garnishes are selected mainly to augment the visual impact of the plate, while others are selected specifically for the flavor they may impart. This is in contrast to a condiment, a prepared sauce added to another food item primarily for its flavor. A food item which is served with garnish may be described as being garni, the French term for "garnished."

The difference between garnish and decoration, is garnish is edible.  For example, plastic grass for sushi presentation is considered a decoration, not a garnish.
Værnes, Trøndelag
Værnes is a village in Stjørdal Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located in the western part of the municipality, about 3 kilometres (1.9 mi) southeast of the town of Stjørdalshalsen and just northeast of the Stjørdalselva river delta. The village of Hell lies to the south and the village of Prestmoen lies to the east.

The area is the site of Trondheim Airport, Værnes, Trondheim Airport Station, Værnes Air Station, and the 12th-century Værnes Church.

Stjørdalselva
Stjørdalselva (lit. 'Stjørdal River') is a 70-kilometre (43 mi) long river that reaches from near the Norwegian–Swedish border down the Stjørdalen valley through Meråker Municipality and Stjørdal Municipality before entering the Trondheimsfjord. The mouth is located on the south side of the town Stjørdalshalsen, just south of Trondheim Airport, Værnes. The village of Hell lies on the south side of the river's mouth. The mouth of the river was moved to allow the runway to expand into the delta.

The European route E14 highway and the Meråker Line railway follow the river from its source the entire length of the river.
Terry Friedman
Terence Frederick Friedman (1940-2013) was an American-born art and architectural historian and museum curator. After his death in Leeds, UK, The Sculpture Journal, in their tribute, defined him as ‘a rare being - a scholar curator working in a regional museum, and an outstanding art historian, educator and collector’. He was also a highly acclaimed author and respected as a leading authority on 18th century ecclesiastical architecture. His book, The Eighteenth-Century Church in Britain, the first substantial study of the subject to appear in over half a century, won the William MB Berger Prize for British Art History in 2012.

Henry Moore Foundation
The Henry Moore Foundation is a registered charity in England, established for education and promotion of the fine arts — in particular, to advance understanding of the works of Henry Moore, and to promote the public appreciation of sculpture more generally. The Foundation is also tasked with administering the sale, exhibition and conservation of Moore's work in perpetuity.

The charity was set up with a gift from the artist and his family in 1977. The Foundation supports a wide range of projects, including fellowships for artists and art historians and financial grants to various arts institutions. It is based in the UK and operates from two locations: Henry Moore Studios & Gardens in Perry Green in rural Hertfordshire, and the Henry Moore Institute in Leeds, West Yorkshire.

The current director of the Henry Moore Foundation is Godfrey Worsdale.
Minnesota Avenue Line
The Minnesota Avenue Line, designated Route C31, is a daily bus route operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority between Capitol Heights station of the Blue and Silver Lines of the Washington Metro and Navy Yard–Ballpark station of the Green Line of the Washington Metro. The line runs every 8–12 minutes during the day and 16–20 minutes during late nights. Trips takes roughly 60 minutes to complete.

Minnesota Avenue station
Minnesota Avenue station is an island-platformed Washington Metro station in the Central Northeast/Mahaning Heights  neighborhood of Northeast Washington, D.C., United States. The station was opened on November 20, 1978, and is operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA), providing service for the Orange and Silver Lines.

On the Orange and Silver Line’s westbound service, Minnesota Ave is the last station before crossing the Anacostia River, as well as the last above-ground station until East Falls Church in Virginia. West of the station, trains curve over RFK Stadium parking lots before descending underground.
Ōakura
Ōakura is a small township in New Plymouth District, Taranaki, in the western North Island of New Zealand. It is located on State Highway 45, 15 kilometres south-west of New Plymouth. Ōkato is 12 km further south-west. The Oakura River flows past the town and into the North Taranaki Bight. To the south is the Kaitake Range, part of Egmont National Park.

The Oakura Messenger (TOM) was a monthly publication delivered to all letterboxes in the area. It began in October 2000. It was renamed the Ōākura Post in June 2020.

On 5 July 2007 the town was hit by a tornado, which damaged 60 houses.

Ōakura is well known for its beach—Ōakura Beach. In 2007 it became one of the first Blue Flag accredited beaches in Oceania. Only two others—Fitzroy and East End beach in nearby New Plymouth—received the same award that year. As of 2010, Ōakura Beach has retained its blue flag status.

North Taranaki Bight
The North Taranaki Bight is a large bay that extends north and east from the north coast of Taranaki in New Zealand's North Island. The name is echoed by the South Taranaki Bight to the south of Cape Egmont.

As with its southern counterpart, the size of the bight depends to a large extent on the source referring to it. Strict definitions refer to it stretching from the mouth of the Waitara River, 10 kilometres northeast of New Plymouth, to the mouth of the Mokau River. Looser descriptions refer to it extending as far north as Tirua Point, 50 kilometres southwest of Te Kūiti, or even to Albatross Point, close to the entrance to Kawhia Harbour. Some include New Plymouth in the bight.
Gare de l'Est (Paris Métro)
Gare de l'Est – Verdun (French pronunciation: [ɡaʁ də lɛst vɛʁdœ̃]) is a station of the Paris Métro, serving Lines 4, 5, and 7 is located in the 10th arrondissement in Paris, France. It is the fifth busiest station on the network.

Gare de l'Est
The Gare de l'Est (pronounced [ɡaʁ də lɛst]; English: East station), officially Paris-Est, is one of the seven large mainline railway station termini in Paris, France. It is located in the 10th arrondissement, approximately 270 meters southeast from the Gare du Nord, facing the Boulevard de Strasbourg, part of the north–south axis of Paris created by Georges-Eugène Haussmann.

Opened in 1849, it is currently the fifth-busiest of the six main railway stations in Paris before the Gare d'Austerlitz. The Gare de l'Est is the western terminus of the Paris–Strasbourg railway and Paris–Mulhouse railway which then proceeds to Basel, Switzerland.
Interactive Public Docket
The Interactive Public Docket (IPD) is an eRulemaking tool created and managed by non governmental organizations that seek to provide the public with the capability to 1) publicly post data and other materials pertaining to federal proceedings on a continuous basis, including after the close of the Administrative Procedure Act comment period and 2) post comments on already submitted materials.

The IPD was first developed by the Center for Regulatory Effectiveness and its origins have been discussed on National Public Radio.

The Obama Administration's Transparency and Open Government initiative seeks to address some of the same issues public participation goals as the IPDs.

Current IPDs include CMS Competitive Bidding and Ocean Zoning. The National Institute of Standards and Technology has developed its own set of Interactive Public Dockets for its National Cybersecurity Center of Excellence.

ERulemaking
Electronic rulemaking (also known as eRulemaking and e-rulemaking) is the use of digital technologies by government agencies in the rulemaking and decision making processes of the United States. An interdisciplinary electronic rulemaking research community has formed as a result of National Science Foundation funding under the auspices of the Digital Government Program. Groups such as the Cornell E-Rulemaking Initiative (CeRI) have been focused on researching how technologies such as Web 2.0 can help foster greater public participation in the political process, specifically, in Federal Agencies’ rulemaking.
45300 Thewrewk
45300 Thewrewk (provisional designation 2000 AF45) is a dark background asteroid from the outer regions of the asteroid belt, approximately 13 kilometers in diameter. It was discovered on 1 January 2000, by astronomers Krisztián Sárneczky and László Kiss at the Piszkéstető Station of the Konkoly Observatory in Hungary. The asteroid was named after Hungarian astronomer Aurél Ponori Thewrewk.

Krisztián Sárneczky
Krisztián Sárneczky (born 6 November 1974) is a Hungarian teacher of geography and prolific discoverer of minor planets and supernovae, researching at Konkoly Observatory in Budapest, Hungary. He is a board member of the Hungarian Astronomical Association (HAA) and member of the American Association of Variable Star Observers, leader of the Comet Section of the HAA, and is a contributor in the editorial work of Hungarian Astronomical Almanach.