hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 CIS Men's Volleyball Championship
The 2016 CIS Men's Volleyball Championship was held from March 10 to March 12, 2016, in Hamilton, Ontario, to determine a national champion for the 2015–16 U Sports men's volleyball season. The 50th edition of the tournament was played at Burridge Gymnasium on the campus of McMaster University. It was the fourth time that McMaster had hosted the tournament and the first since 2007.

The Canada West champion Trinity Western Spartans defeated the top-seeded host OUA champion McMaster Marauders 3–1 to win the fourth title in program history. The Spartans had a 9–9 record in January, but finished the season with a 12–2 record, including playoffs.

U Sports men's volleyball championship
The U Sports Men's Volleyball Championship is a Canadian university volleyball tournament conducted by U Sports, and determines the men's national champion. The tournament involves the champions from each of Canada's four regional sports conferences. The Tantramar Trophy is awarded to the winners.

The 2025 champions are the Brandon Bobcats, who won their first championship in program history. The Manitoba Bisons, Winnipeg Wesmen and Alberta Golden Bears have won the most championships with each school having won ten times.
Interim Cabinet of Fiji
The interim cabinet of Fiji was appointed in January 2007, following the 2006 Fijian coup d'état.

The coup deposed the Qarase government on 5 December 2006. The coup leader, Commodore Frank Bainimarama reached an agreement with deposed President Ratu Josefa Iloilo whereby Iloilo would be reinstated as president and Bainimarama sworn in as interim Prime Minister. Bainimarama was duly sworn in on 5 January 2007. Eight cabinet ministers were appointed on 8 January and another six on 9 January; a fifteenth, Ratu Epeli Ganilau, was sworn in as Minister for Fijian Affairs on 15 January.

Minister for iTaukei Affairs
The Minister for iTaukei Affairs is the Cabinet Minister responsible for the preservation of Fijian culture and for the economic and social development of indigenous Fijians and the Ministry of iTaukei Affairs. Before 2013, the position was called Minister for Fijian Affairs.

Prior to 1999, the Minister for Fijian Affairs also presided over the Great Council of Chiefs, but after that the Great Council elected its own Chairman. The following individuals have held the office since the ministerial system was established in 1967, when Fiji was still a British colony. If the Minister was simultaneously the Prime Minister, this is indicated by an asterisk.

The current Minister is Ifereimi Vasu.
Artillery Park (baseball)
Artillery Park is a ballpark in Kingston, a suburb of Wilkes-Barre, Pennsylvania, USA. Notable tenants include the Wilkes University Colonels and the Wilkes-Barre Barons. It was the location of Babe Ruth's longest home run. It used to be the home of the Wilkes-Barre Barons of the New York–Penn League and later the Eastern League.

Wilkes University
Wilkes University is a private university in Wilkes-Barre, Pennsylvania. It has over 2,200 undergraduates and over 2,200 graduate students (both full and part-time). Wilkes was founded in 1933 as a satellite campus of Bucknell University, and became an independent institution in 1947, naming itself Wilkes College, after English radical politician John Wilkes after whom Wilkes-Barre is named. The school was granted university status in January 1990. It is classified among "Doctoral/Professional Universities" (D/PU) and accredited by the Middle States Commission on Higher Education.

The university's mascot is a colonel and the official colors are blue and yellow. The campus symbol is a letter "W" known as the "flying W" by students and alumni.
Dan Clodfelter
Daniel G. Clodfelter (born June 2, 1950) is an American politician and attorney from North Carolina. He served as a Democratic member of the North Carolina General Assembly representing the State's thirty-seventh Senate district, which includes constituents in Mecklenburg County, from January 1999 through April 8, 2014, when he resigned after being appointed Mayor of Charlotte, North Carolina.

Mayor of Charlotte, North Carolina
The office of the Mayor of Charlotte, North Carolina is currently held by Democrat Vi Lyles, who took office in December 2017 after defeating Republican Kenny Smith in the November election.

The office was established in 1853, when William F. Davidson was elected to serve as intendant. In 1861, the title was changed from intendant to mayor. Below is a list of people who have served as the mayor of Charlotte.

Charlotte mayors serve two-year terms and elections take place in off-years. The longest-serving mayor is Pat McCrory, who served from 1995 to 2009.
Medina Township, Peoria County, Illinois
Medina Township is located north of Peoria, in Peoria County, Illinois, and in the Illinois River Valley (West of the river itself). As of the 2010 census, its population was 12,564 and it contained 4,993 housing units.

Medina Township changed its name from Franklin Township on an unknown date, but most likely in 1850.

Headquartered in Mossville, it is served by two school districts: Illinois Valley Central School District #321, and Dunlap School District #323. It also contains the census-designated place of Rome and much of the city of Peoria's Alta neighborhood.

Alta, Illinois
Alta is an unincorporated community on the northwest border of Peoria in Peoria County, Illinois, United States. Alta is 8 miles (13 km) north-northwest of downtown Peoria.  The decommissioned Illinois State Route 174 runs through Alta, and the Rock Island Trail begins in Alta.
Stud Park Shopping Centre
Stud Park Shopping Centre is a sub-regional shopping centre located in the suburb of Rowville, in the outer eastern suburbs of Melbourne, Victoria, Australia. Situated approximately 27 kilometres (17 mi) south-east of the Melbourne CBD, it is the largest commercial hub in the City of Knox's southern corridor.

The centre serves a primary trade area of nearly 30,000 residents and records an annual footfall exceeding 6.8 million movements. It is designated as a "Major Activity Centre" (MAC) within the municipal planning scheme.

Stud Park is locally notable for its role in state infrastructure planning, having been designated for decades as the proposed terminus for the unbuilt Rowville railway line. Consequently, the centre functions as a major bus interchange for the region.

Coles Supermarkets
Coles Supermarkets Australia Pty Ltd, trading as Coles, is an Australian supermarket, retail and consumer services chain, headquartered in Melbourne as part of Coles Group. Founded in 1914 in the suburb of Collingwood by Sir George Coles, the company currently operates 846 supermarkets throughout Australia, including several now-re-branded Bi-Lo stores. Coles has over 120,000 employees and accounts for around 27 per cent of the Australian market.

Coles Online is the company's online shopping service.

Between 1986 and 2006, Coles Supermarkets was a brand of Coles Myer, later Coles Group, prior to Wesfarmers purchasing Coles Group in 2007. It became a subsidiary of Coles Group again after Wesfarmers spun off the business in November 2018.

In 2020, Coles changed its slogan to "Value the Australian way".
Boldtville, Texas
Boldtville is an unincorporated community in Bexar County, in the U.S. state of Texas, located on the far east side of San Antonio. According to the Handbook of Texas, the community had a population of 20 in 2000. The population was 1,241 at the 2020 census. It is located within the Greater San Antonio metropolitan area.

Greater San Antonio
Greater San Antonio, officially designated San Antonio–New Braunfels, is an eight-county metropolitan area in the U.S. state of Texas defined by the Office of Management and Budget (OMB). The metropolitan area straddles South Texas and Central Texas and is on the southwestern corner of the Texas Triangle. The official 2020 U.S. census showed the metropolitan area's population at 2,558,143—up from a reported 1,711,103 in 2000—making it the 24th largest metropolitan area in the United States. Downtown Austin and Downtown San Antonio are approximately 80 miles (129 km) apart, and both fall along the Interstate 35 corridor. This combined metropolitan region of San Antonio–Austin has approximately 5.1 million people.

San Antonio–New Braunfels is the third-largest metro area in Texas, after Dallas–Fort Worth–Arlington and Houston–The Woodlands–Sugar Land.
Heartland (novel series)
Heartland is a  25-novel series created by Lauren Brooke, and begun in 2000 with the novel Coming Home. The series is about a girl named Amy Fleming, who lives on a horse ranch called Heartland in Virginia, where she, family, and friends heal and help abused or mistreated horses. They attempt to help the abused horses by using psychologically based therapies instead of more traditional training methods. Throughout the series, the main character, Amy, finds healing along with the horses that she treats. Eventually, Amy is faced with tough decisions that put Heartland's future and fate in her hands. The target readership is ages 8 to 14. In 2007, a TV series based on the novels, but set in the Canadian province of Alberta, debuted in Canada on the CBC network and in the US in syndication on The CW Plus affiliates of The CW Network and then moved over first-run to family-oriented cable network Up TV in 2010.

Book series
A book series, or a novel series, is a sequence of books having certain characteristics in common that are formally identified together as a group. Book series can be organized in different ways, such as written by the same author, or marketed as a group by their publisher.
Iara (mythology)
Iara, also spelled Uiara, Yara or Hiara (Portuguese pronunciation: [iˈaɾɐ], [wiˈaɾɐ], [ujˈaɾɐ]) or Mãe das Águas ([ˌmɐ̃j̃ dɐz ˈaɡwɐs], "mother of the waters"), is a figure from Brazilian mythology based on Tupi and Guaraní mythology.

The Iara may have developed from the lore of the carnivorous fish-man Ipupiara. Conflation with the European myth of the siren, or a beautiful mermaid probably is part of the Iara myth as the seductress of the  Amazon River.

Some commentators believe the original version of Iara must have been dark-skinned and black-haired, black-eyed, like the indigenous populations. However the Iara in the 19th century were described as blonde and blue-eyed or green-eyed, or even green haired.

Siren (mythology)
In Greek mythology, sirens (Ancient Greek: singular: Σειρήν, Seirḗn; plural: Σειρῆνες, Seirênes) are female humanlike beings with alluring voices; they appear in a scene in the Odyssey in which Odysseus saves his crew's lives. Roman poets place them on some small islands called Sirenum Scopuli. In some later, rationalized traditions, the literal geography of the "flowery" island of Anthemoessa, or Anthemusa, is fixed: sometimes on Cape Pelorum and at others in the islands known as the Sirenuse, near Paestum, or in Capreae. All such locations were surrounded by cliffs and rocks. While some versions have depicted Sirens as woman-headed birds, other versions depict them as mermaids.

Sirens were used in Christian art throughout the medieval era as a symbol of the dangerous temptation embodied by women. "Siren" can also be used as a slang term for a woman considered both very attractive and dangerous.
2009 Virginia National Bank Men's Pro Championship
The 2009 Virginia National Bank Men's Pro Championship was a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was the first edition of the tournament which was part of the 2009 ATP Challenger Tour. It took place in Charlottesville, Virginia, USA between 2 and 8 November 2009.

2009 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour is the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2009 ATP Challenger Tour calendar comprised 20 top tier Tretorn SERIE+ tournaments, and 142 regular series tournaments, with prize money ranging from $25,000 up to $150,000.
Museum of the Decorative Arts, Fashion and Ceramics
The Museum of the Decorative Arts, Fashion and Ceramics (French: Musée des Arts décoratifs, de la Faïence et de la Mode; Occitan: Museu de las Arts Decorativas, de la Moda e de la Ceramica) is a French museum opened to the public on 15 June 2013, in Château Borély. It is located at 132, Avenue Clot-Bey, Marseille.

The museum contains the collections of the former Musée de la Faïence de Marseille (Faience Museum) at Château Pastré, Fashion Museum, the decorative arts collections of the Musée Cantini, Museum of Old Marseille, as well as furniture from Borély. It has a total of 200 items of furniture, 563 decorative art objects, 750 ceramic pieces, 5,600 fashion items, 1,600 accessories and 100 perfume bottles.

Château Borély
The Château Borély (Occitan: Castèl Borély) is a chateau in the southern part of Marseille, France. Associated with Borély park and Marseille Borély golf course, it has been listed as a historical monument since 1936, and has housed the Museum of Decorative Arts, Earthenware and Fashion since Marseille-Provence 2013 with its rich original decor.
Scottish Argentines
Scottish Argentines are Argentine citizens of Scottish descent or Scottish-born people who reside in Argentina. A Scottish Argentine population has existed since at least 1825. Frequently, Scottish Argentines are wrongly referred to as English. Scottish Argentines celebrate Scottish culture and hold parades for Scottish celebrations, like Burns Night.

St. Andrew's Scots School
The Saint Andrew's Scots School (Spanish: Escuela Escocesa San Andrés), also referred to as Saint Andrew's, is an Argentine bilingual school in Olivos, Vicente López Partido, Buenos Aires Province.

Established in 1838 in downtown Buenos Aires, the school offers early childhood, primary and secondary education and has a university founded in 1988.

The school's campus is located in San Fernando, Tigre Partido, inside the urban area known as Greater Buenos Aires.
Ye Libin
Ye Libin (Chinese: 夜礼斌; born December 1957) is a former Chinese executive and politician of Yi ethnicity. He surrendered himself to the anti-corruption agency of China in November 2022, a year and a half since his retirement. Previously he served as chairman of the China Tobacco Yunnan Industry Co., Ltd. and before that, party secretary of Zhaotong, head of the Yunnan Provincial Civil Affairs Department, governor of Chuxiong Yi Autonomous Prefecture, and party secretary of Chuxiong City.

He was a representative of the 18th National Congress of the Chinese Communist Party. He was a delegate to the 10th and 12th National People's Congress.

12th National People's Congress
The 12th National People's Congress (NPC) was elected in national congressional conferences from October 2012 to February 2013 and was in session from 2013 to 2018. It succeeded the 11th National People's Congress.  It held five plenary sessions in this period, occurring around early March every year.  It was succeeded by the communing of the 13th National People's Congress.
Xiayunling Township
Xiayunling Township (Chinese: 霞云岭乡; pinyin: Xiáyúnlǐng Xiāng) is a township located inside of Fangshan District, Beijing, China. It borders Qingshui, Shijaiying and Fozizhuang Towns in its north, Nanjiao and Zhoukoudian Towns in its east, Hancunhe, Zhangfang and Shidu Towns in its south, Puwa and Beibianqiao Towns in its west. In 2020, the population of Xiayunling was 4,885.

Fangshan, Beijing
Fangshan District (Chinese: 房山区; pinyin: Fángshān Qū) is a district of the city of Beijing. It is situated in the southwest of Beijing, 38 km (24 mi) away from downtown Beijing. It has an area of 2,019 square kilometres (780 sq mi) and a population of 1,312,778 (2020 Census).

The district administers 8 subdistricts, 14 towns, and 6 townships.
Bröderna fara väl vilse ibland
Bröderna fara väl vilse ibland (Brothers lose their way at times), is a song by the Swedish poet and performer Carl Michael Bellman, from his 1790 collection, Fredman's Epistles, where it is No. 35. The epistle is subtitled "Angående sin Sköna och hännes obeständighet." (About his beautiful girl, and her unreliability). The first verse ends "My girl has forgotten me, I'll die faithful. Night and day in drunkenness, shall all my sorrow pass away."

The epistle has been called one of Bellman's most radical and innovative. He uses several metrical devices to counteract the simple beat of the melody. The epistle is about drinking, but has been praised by critics such as Lars Warme for having risen far above that song-form. The first couplet plays humorously on a verse from the Bible, singing not of the danger of sin but of picking up the wrong glass in a tavern. Fred Åkerström recorded two different versions of the Epistle, giving the text new life and depth.

Drinking song
A drinking song is a song that is sung before or during alcohol consumption. Most drinking songs are folk songs or commercium songs, and may be varied from person to person and region to region, in both the lyrics and in the music.

In Germany, drinking songs are called Trinklieder. In Sweden, where they are called dryckesvisor or snapsvisor, there are drinking songs associated with Christmas, Midsummer, and other celebrations. An example of such a song is "Helan går". In Spain, "Asturias, patria querida" (the anthem of Asturias) is usually depicted as a drinking song. In France, historical types of drinking songs are chanson pour boire and air à boire.
Chaturaji
Chaturaji (meaning "four kings") is a four-player chess-like game. It was first described in detail c. 1030 by Al-Biruni in his book India.  Originally, this was a game of chance: the pieces to be moved were decided by rolling two dice. A diceless variant of the game was still played in India at the close of the 19th century.

H. J. R. Murray
Harold James Ruthven Murray (24 June 1868 – 16 May 1955) was a British educationalist, inspector of schools, and prominent chess historian. His book, A History of Chess, is widely regarded as the most authoritative and  comprehensive history of the game.
Government of National Unity (Zimbabwe)
The Government of National Unity was the coalition government of Zimbabwe formed following the signing of the Global Political Agreement, which took effect on 11 February 2009. The discussions followed the 2008 general election, which had seen widespread violence and intimidation, and the MDC-T win a majority of seats in Parliament. President Robert Mugabe remained in office as President, while Morgan Tsvangirai was appointed Prime Minister - a post which had been abolished in 1987. The new ministers were sworn in on 11 February 2009, while deputies were sworn in on 20 February 2009.

Movement for Democratic Change – Tsvangirai
The Movement for Democratic Change – Tsvangirai (MDC–T) was a centre-left political party and was the main opposition party in the House of Assembly of Zimbabwe ahead of the 2018 elections. After the split of the original Movement for Democratic Change in 2005, the MDC–T remained the major opposition faction, while a smaller faction, the Movement for Democratic Change – Ncube, or MDC–N, was led by Welshman Ncube.
Mary's Boy Child
"Mary's Boy Child", also known as "Mary's Little Boy Child" or "Mary's Little Boy Chile", is a 1956 Christmas song written by Jester Hairston. It is widely performed as a Christmas carol. The song is most associated with Harry Belafonte who released it as a single in December 1956, and on his album the following year, An Evening with Belafonte.

The song has been recorded twice by Andy Williams; once on his 1965 album Merry Christmas and again on his 1997 album We Need A Little Christmas, and was one of the best selling singles for disco-group Boney M. in 1978, as "Mary's Boy Child – Oh My Lord".

Christmas carol
A Christmas carol is a carol (a song or hymn) on the theme of Christmas, traditionally sung at Christmas itself or during the surrounding Christmas and holiday season. The term noel has sometimes been used, especially for carols of French origin. Christmas carols may be regarded as a subset of the broader category of Christmas music.
C. C. Beall
Cecil Calvert Beall (1892–1970) was an American commercial illustrator and portrait painter. He did watercolor art and drawings for magazines and comic books. Beall designed posters for the United States government for war loan drives during World War II.

Series E bond
Series E United States Savings Bonds were government bonds marketed by the United States Department of the Treasury as war bonds during World War II from 1941 to 1945. After the war, they continued to be offered as retail investments until 1980, when they were replaced by other savings bonds.
Costochondral joint
The costochondral joints are the joints between the ribs and costal cartilage in the front of the rib cage.  They are hyaline cartilaginous joints (i.e. synchondrosis or primary cartilagenous joint).  Each rib has a depression shaped like a cup that the costal cartilage articulates with.  There is normally no movement at these joints.  Joints between costal cartilages of the sixth and ninth rib are plane synovial joints.  Articulation between costal cartilage of the ninth rib and tenth rib is fibrous.

The lateral end of each costal cartilage is received into a depression in the sternal end of the rib, and the two are held together by the periosteum.

Rib
In vertebrate anatomy, ribs (Latin: costae) are the long curved bones which form the rib cage, part of the axial skeleton. In most tetrapods, ribs surround the thoracic cavity, enabling the lungs to expand and thus facilitate breathing by expanding the thoracic cavity. They serve to protect the lungs, heart, and other vital organs of the thorax. In some animals, especially snakes, ribs may provide support and protection for the entire body.
Harley Flanders
Harley M. Flanders (September 13, 1925 – July 26, 2013) was an American mathematician, known for several textbooks and contributions to his fields: algebra and algebraic number theory, linear algebra, electrical networks, scientific computing.

Function composition
In mathematics, the composition operator  takes two functions,  and , and returns a new function .  When the composite function  (pronounced " of ") is evaluated at an input , the result is . That is, the function  is applied after applying  to .

The composition of functions is a special case of the composition of relations, sometimes also denoted by . As a result, all properties of composition of relations are true of composition of functions, such as associativity.
2015 VMI Keydets football team
The 2015 VMI Keydets football team represented the Virginia Military Institute in the 2015 NCAA Division I FCS football season. It was VMI's 125th football season and the Keydets were led by first year head coach Scott Wachenheim. They played their home games at 10,000–seat Alumni Memorial Field at Foster Stadium, as they have since 1962. This was VMI's second season as a member of the Southern Conference, following 11 seasons in the Big South Conference, which followed 78 years in the Southern Conference. They finished the season 2–9, 1–6 in SoCon play to finish in last place.

Scott Wachenheim
Scott Allen Wachenheim (born August 13, 1962) is an American football coach. A graduate of the United States Air Force Academy, Wachenheim has been an assistant coach at various positions for nine different teams, ranging from the NCAA Division I FBS and FCS to a brief stint in the National Football League (NFL). Wachenheim was hired as the head coach of the VMI Keydets on December 14, 2014, replacing former bench boss Sparky Woods after seven seasons. Before that, he served as an offensive line coach at Virginia under Mike London for four seasons.