hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Takalarup, Western Australia
Takalarup is a locality of the Shire of Plantagenet in the Great Southern region of Western Australia. The Stirling Range National Park forms its northern border and the Kalgan River runs through the south-west of the locality. The Chillinup Nature Reserve is located within Takalarup, as is a small section of the South Stirling Nature Reserve.

It lies to the East of the Porongurup Range and South of the Stirling Range, being 50 kilometres (31 mi) east of the town of Mount Barker, and 66 kilometres (41 mi) north-northeast of Albany. At the 2021 census, it had a population of 127.

Mount Barker, Western Australia
Mount Barker is a town and locality on Albany Highway and the administrative centre of the Shire of Plantagenet in the Great Southern region of Western Australia. At the 2021 census, Mount Barker had a population of 2,855.

The town was named after the nearby hill, which in turn was named in 1829 by Thomas Braidwood Wilson in honour of Captain Collet Barker, who was in command of Western Australia's original British settlement at King George's Sound from 1829 to 1831.
WSKB
WSKB (89.5 FM) is a radio station licensed to serve Westfield State University and the Westfield, Massachusetts, area.  The station is owned by the Trustees of Westfield State University. It airs a college radio modern rock format.

The station was assigned the WSKB call letters by the Federal Communications Commission and began operations in October 1974.

Westfield State University
Westfield State University (commonly known as Westfield State) is a public university in Westfield, Massachusetts, United States. It was founded in 1839 by Horace Mann as the first public coeducational college in America.
Fort de Pontisse
50°41′34.1″N 5°38′25.7″E﻿ / ﻿50.692806°N 5.640472°E﻿ / 50.692806; 5.640472

The Fort de Pontisse (French pronunciation: [fɔʁ də pɔ̃tis]) is one of twelve forts built around Liège, Belgium, in the late 19th century. The overall Fortified Position of Liège was a constituent part of the country's National Redoubt. Fort de Pontisse was built between 1881 and 1884 according to the plans of General Henri Alexis Brialmont. Contrasting with the French forts built in the same era by Raymond Adolphe Séré de Rivières, the fort was built exclusively of unreinforced concrete, a new material, rather than masonry. The fort was heavily bombarded by German artillery in the Battle of Liège. Attacked in both World War I and World War II, the fort has been preserved as a refuge for bats, which may be visited during summer months.

5.7 cm Maxim-Nordenfelt
The 5.7 cm Maxim-Nordenfelt "Canon de caponnière" was a fortress gun and infantry gun developed during the 1880s in Britain which was sold to Belgium and later produced under license by the Cockerill company.  It saw action during World War I in both Belgian and German hands.
1968 Inter-Cities Fairs Cup final
The 1968 Inter-Cities Fairs Cup final was the final of the tenth season of the Inter-Cities Fairs Cup. It was played on 7 August and 11 September 1968 between Leeds United A.F.C. of England and Ferencváros of Hungary. Leeds United won the tie 1–0 on aggregate, having won the first leg 1–0 at home prior to a 0–0 draw in the second leg. It was both clubs' second appearance in the final, with Leeds United having been defeated finalists to Dinamo Zagreb in the previous season's final, whilst Ferencváros won the tournament in 1965 having beat Juventus in the final.

1967–68 Inter-Cities Fairs Cup
The tenth Inter-Cities Fairs Cup was played over the 1967–68 season. The competition was won by Leeds United over two legs in the final against Ferencváros. It was the first English victory in the competition, despite sides from the country having finished as defeated finalists on four previous occasions. English clubs went on to win the cup on the final four occasions it was contested.
Église-Neuve-d'Issac
Église-Neuve-d'Issac (French pronunciation: [eɡliz nœv disak]; Occitan: Gleisanueva d'Eiçac) is a commune in the Dordogne department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France.

The commune is located on the main road, D 709, between Bergerac and Mussidan.

Mussidan
Mussidan (French pronunciation: [mysidɑ̃]; Occitan: Moissida) is a commune in the Dordogne department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France. Mussidan station has rail connections to Bordeaux, Périgueux, Brive-la-Gaillarde and Limoges.
Bristol Engineer Volunteers
The Bristol Engineer Volunteer Corps was a part-time unit of Britain's Royal Engineers, first raised in 1861. It went on to provide the Sappers for the 48th (South Midland) Division of the Territorial Force, serving in both World Wars and postwar until 1967.

Boardwalk
A boardwalk (alternatively board walk, boarded path, or promenade) is an elevated footpath, walkway, or causeway typically built with wooden planks, which functions as a type of low water bridge or small viaduct that enables pedestrians to better cross wet, muddy or marshy lands. Such timber trackways have existed since at least Neolithic times.

In many seaside resort locations, boardwalks along the beach provide access to shops, hotels, and tourist attractions. The Jersey Shore in the United States is especially noted for its abundance of boardwalks.

Some wooden boardwalks have had sections replaced by concrete and even "a type of recycled plastic that looks like wood."
Studime Historike
Studime Historike ("Historical Studies") is a scientific magazine on albanology. It is published by the Institute of History, part of the Centre of Albanological Studies in Tirana, Albania.
It is profilised as a bulletin short studies or articles dealing with Albanian history, from antiquity to nowadays. Beside historical thematic, it publishes studies presented in scientific events as conferences and symposiums, archival documents, pieces of historical memoirs and materials, information of scientific activities organised by the Institute of History, etc.
It provides information of latest publications of the Albanian Institute of History, both Albanian and foreign albanologists.

Albanology
Albanology, also known as Albanian studies, is an interdisciplinary branch of the humanities that addresses the language, costume, literature, art, culture and history of Albanians. Within the studies the scientific methods of literature, linguistics, archeology, history and culture are used. However the Albanian language is the main point of research of the studies.
CHYF-FM
CHYF-FM is a radio station which broadcasts a First Nations community radio format on the frequency 88.9 FM in M'Chigeeng First Nation, Ontario, Canada.

Carrying on business as GIMA Radio (not for profit), the station received CRTC approval to use the 88.9 MHz frequency on June 17, 2010.

The station began testing with Industry Canada on August 23, 2010, and announced a celebration of inaugural broadcast in honor of Carl Beam on August 25, 2010, at the location of the stations host, Neon Raven Art Gallery, 53 Corbiere Rd, M'chigeeng, which was also the home and ancestral land of Carl Beam.

In 2015, Gimaa Radio relaunch fuels hopes for language renaissance.

On November 28, 2016, Gimaa Giigidoowin Communications (GGC) applied for authority to effect a change in the ownership and effective control of the English and aboriginal language Type B Native radio station CHYF-FM M'Chigeeng. The CRTC approved the application on March 21, 2017.

Carl Beam
Carl Beam RCA (May 24, 1943 – July 30, 2005), born Carl Edward Migwans, was an Indigenous Canadian multi-media artist whose career confronted Canada's colonial legacy through innovate means of creativity. His work engaged with the contemporary issues and experiences of the Indigenous peoples of Turtle Island. Beam made Canadian art history as the first artist of Indigenous Ancestry (Ojibwe), to have his work purchased by the National Gallery of Canada as Contemporary Art. A major retrospective of his work was organized by the National Gallery of Canada in 2010. He worked in various photographic mediums, mixed media, oil, acrylic, spontaneously scripted text on canvas, works on paper, Plexiglas, stone, cement, wood, handmade ceramic pottery, and found objects, in addition to etching, lithography, and screen process.
Summerdale, Pennsylvania
Summerdale is an unincorporated community located in East Pennsboro Township, Cumberland County, Pennsylvania, United States. As of 2020, the community had an estimated population of 705. Central Pennsylvania College and the Capital Area Intermediate Unit are located in Summerdale. It is part of the Harrisburg–Carlisle Metropolitan Statistical Area.

Harrisburg–Carlisle metropolitan area
The Harrisburg–Carlisle metropolitan statistical area, officially the Harrisburg–Carlisle, PA Metropolitan Statistical Area, and also referred to as the Susquehanna Valley, is defined by the Office of Management and Budget as an area consisting of three counties in South Central Pennsylvania, anchored by the cities of Harrisburg and Carlisle.

As of the 2020 census, the metropolitan statistical area (MSA) had a population of 591,712, making it the fourth-most-populous metropolitan area in Pennsylvania, after the Delaware Valley, Greater Pittsburgh, and the Lehigh Valley.

Since 2012, it has been defined as part of the Harrisburg–York–Lebanon combined statistical area, which also includes York, Lebanon, and Adams counties.
2018 World Para Athletics European Championships – Universal 4 × 100 metres relay
The universal 4 × 100 metres relay at the 2018 World Para Athletics European Championships will be held at the Friedrich-Ludwig-Jahnsportpark in Berlin from 20 to 26 August. 1 event will be held over this distance. This is the sole mixed gender event at the Championships (excepting guides in T11 events).

2018 World Para Athletics European Championships
The 2018 World Para Athletics European Championships was a track and field competition for athletes with a disability open to International Paralympic Committee (IPC) affiliated countries within Europe, plus Azerbaijan and Israel. It was held in Berlin, Germany and took place between 20 and 26 August 2018 at the Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark. 596 athletes from 35 countries competed during the championships.

Formerly the IPC Athletics European Championships, this was the first edition of the championships since IPC undertook a rebrand of all sports for which they are the governing body, including the 'World Para' title for the committees running each sport. IPC Athletics was rebranded World Para Athletics in 2016; its first World Para Athletics Championships were held in 2017, and the European Championships followed suit in 2018.

Russia were unable to compete due to their ongoing suspension from IPC and World Para Athletics. Poland topped the medal table.
Neu-Ulm (district)
Neu-Ulm is a Landkreis (district) in Swabia, Bavaria, Germany. It is bounded by (from the east and clockwise) the districts of Günzburg and Unterallgäu and the state of Baden-Württemberg (districts Biberach and Alb-Donau, city of Ulm).

The district was established in 1972 by merging the former districts of Neu-Ulm and Illertissen with the previously district-free city of Neu-Ulm.

The district includes the eastern metropolitan area of the city of Ulm. The Danube and its tributary, the Iller, form the western border of the district.

Swabia (Bavaria)
Swabia (German: Schwaben, Swabian: Schwaabe, Bavarian: Schwobm) is one of the seven administrative regions of Bavaria, Germany. It consists of ten districts and 340 municipalities (including four cities) with Augsburg being the administrative capital.
2003 European Dressage Championships
The 2003 FEI Open European Dressage Championships, was the 23rd edition of the European Dressage Championship. It was held at The All England Jumping Course in Hickstead, Great Britain, from 13 August to 17 August 2003. The 2003 European Dressage Championships was the first open European Championship, including riders from the US, Australia, Canada and Japan. Germany won the golden team medal, as well as the individual gold medal won by Ulla Salzgeber. Great Britain won a team medal for the second time in history during the European Dressage Championships, the first medal was won in 1993.

European Dressage Championships
The European Dressage Championships are the European championships for the equestrian discipline of dressage. They are held every two years in odd-numbered years. Gold, silver, and bronze medals are awarded in both individual and team competitions. There are also championships held for juniors, young riders, and ponies. Since 2015, the competition has shared a site and branding with vaulting, reining, jumping, and driving events. For sponsorship reasons, eventing is not included, as it is part of the FEI European Championships, echoing the combined World Equestrian Games concept. The first official combined event took place in Aachen in 2015.
Guaiol
Guaiol or champacol is an organic compound, a sesquiterpenoid alcohol found in several plants, especially in the oil of guaiacum and cypress pine. It is a crystalline solid that melts at 92 °C. Guaiol is one of many terpenes found in Cannabis and it has been associated with decreasing anxiolytic activity.

Sesquiterpene
Sesquiterpenes are a class of terpenes that consist of three isoprene units and often have the molecular formula C15H24. Like monoterpenes, sesquiterpenes may be cyclic or contain rings, including many combinations. Biochemical modifications such as oxidation or rearrangement produce the related sesquiterpenoids.  It is estimated (2006) that 3000 sesquiterpenes have been identified.
Osceola News-Gazette
The Osceola News-Gazette is a weekly newspaper based in Osceola County, Florida. Its print version is published on Thursdays out of its main editorial office in Kissimmee. Its website (AroundOsceola.com) was overhauled in August 2019. The publication's focus is on the county's government, schools and high school sports teams as well as features on local residents.

Osceola County, Florida
Osceola County (/ˌɒsiˈoʊlə/ OSS-ee-OH-lə) is a county located in the central portion of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 388,656. Its county seat is Kissimmee. Osceola County is included in the Orlando–Kissimmee–Sanford, Fla. Metropolitan Statistical Area.

Being 54.3% Hispanic, Osceola is one of three Hispanic-majority counties in Florida, owing to its large Puerto Rican American population. It also is the 12th-largest majority-Hispanic county in the nation.
Ramsey Lifeboat Station
Ramsey Lifeboat Station is located on Queens Promenade, in Ramsey, a town overlooking Ramsey Bay, approximately 15 miles (24 km) north of Douglas, on the Isle of Man, a British Crown Dependency.

A lifeboat was first stationed at Ramsey by the Royal National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck (RNIPLS) in 1829. The station was re-established by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1868.

The station currently operates a Shannon-class All-weather lifeboat, 13-42 Ann and James Ritchie II (ON 1349), on station since 2022.

Ramsey, Isle of Man
Ramsey (Manx: Rhumsaa) is a coastal town in the north of the Isle of Man. It is the island's largest town after Douglas was granted city status in 2024.  Ramsey's population is 8,288 according to the 2021 Census. It has one of the biggest harbours on the Island, and has a prominent semi-derelict pier, called the Queen's Pier (currently under restoration). It was formerly one of the main points of communication with Scotland. Ramsey has also been a route for several invasions by the Vikings and Scots.

Ramsey is also known as "Royal Ramsey" due to royal visits by Queen Victoria and Prince Albert in 1847 and by King Edward VII and Queen Alexandra in 1902.
Fredrik Färber
Fredrik Färber (born 25 March 1979) is a Norwegian politician for the Progress Party.

He served as a deputy representative to the Parliament of Norway from Oppland during the term 1997–2001. He met during 32 days of parliamentary session. He worked for the Progress Party, among others as a strategic leader for their parliamentary group and as director of communications. He worked as director of communications in the Norwegian Shipowners' Association when Solberg's Cabinet assumed office in 2013. Färber was appointed as State Secretary in the Office of the Prime Minister, moving on to the Ministry of Finance from 2014 to 2016. He left to become secretary-general of the Progress Party.

State Secretary (Norway)
In Norway, a state secretary (Norwegian: statssekretær) is a partisan political position within the executive branch of government. Contrary to the position secretary of state in many other countries, a Norwegian state secretary does not head the ministry, rather, they are second in rank to a minister. Resembling a de facto vice minister, the state secretary, however, cannot attend a Council of State, and does not act as a temporary minister in case of illness or other leave of absence.
Jack O'Connor (Wexford hurler)
Jack O'Connor (born 1995) is an Irish hurler who plays for Wexford Championship club St Martin's and at inter-county level with the Wexford senior hurling team. He usually plays as a right wing-forward, but can also be deployed as a left wing-back.

2014 All-Ireland Under-21 Hurling Championship
The 2014 All-Ireland Under-21 Hurling Championship was the 51st staging of the All-Ireland hurling championship for players under the age of twenty-one since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1964. The championship began on 28 May 2014 and ended on 13 September 2014.

Clare were the defending champions and successfully retained their title and winning three-in-a-row after beating Wexford by 2-20 to 3-11 in the final.
WaveRunner
WaveRunner is a trademarked name and type of personal water craft (PWC) produced by the Yamaha Motor Company. Unique to the WaveRunner among PWCs is the  spout of water that shoots into the air from the rear of the vehicle, a visual brand identifier that exists as a trademark of Yamaha.

Jet Ski
Jet Ski is the brand name of a personal watercraft (PWC) manufactured by Kawasaki, a Japanese company. The term is often used generically to refer to any type of personal watercraft used mainly for recreation, and it is also used as a verb to describe the use of any type of PWC.

A runabout-style PWC typically carries one to three people seated in a configuration like a typical bicycle or motorcycle.
Eid og Voll Municipality
Eid og Voll (historically: Voll og Eid) is a former municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The 297-square-kilometre (115 sq mi) municipality existed from 1840 until its dissolution in 1874. The area is now the northwestern part of Rauma Municipality in the traditional district of Romsdal. The administrative centre was the village of Voll. Other villages in the municipality were Innfjorden and Eidsbygda.

Prior to its dissolution in 1874, the 297-square-kilometre (115 sq mi) municipality had a population of about 1,743. The municipality's population density was 5.9 inhabitants per square kilometre (15/sq mi).

Eidsbygda
Eidsbygda is a village in Rauma Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located 12 kilometres (7.5 mi) northwest of the town of Åndalsnes, on an isthmus of land between the Rødvenfjorden and Romsdal Fjord.
Meritech Capital Partners
Meritech Capital Partners is an American venture capital firm focused on late-stage investments in information technology companies with a focus on consumer Internet and media, software and services, enterprise infrastructure, and medical devices. Investments has included the popular online game Roblox, Datadog and Salesforce.

Salesforce
Salesforce, Inc., is an American cloud-based software company headquartered in San Francisco, California. It provides applications focused on sales, customer service, marketing automation, e-commerce, analytics, artificial intelligence, agentic AI, and application development.

Founded by former Oracle executive Marc Benioff in March 1999, Salesforce grew quickly, making its initial public offering in 2004. As of September 2025, Salesforce is the 61st largest company in the world by market cap with a value of nearly US$238 billion. It became the world's largest enterprise applications firm in 2022. Salesforce ranked 491st on the 2023 edition of the Fortune 500, making $31.352 billion in revenue. Since 2020, Salesforce has also been a component of the Dow Jones Industrial Average
2012 Visit Panamá Cup
The 2012 Visit Panamá Cup was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the first edition of the tournament which was part of the 2012 ATP Challenger Tour. It took place in Panama City, Panama between 2 and 8 July 2012.

2012 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2012 ATP Challenger Tour calendar comprised 15 top tier Tretorn SERIE+ tournaments, and a total of 148 tournaments, with prize money ranging from $35,000 up to $150,000.
2014 CIS Women's Volleyball Championship
The 2014 CIS Women's Volleyball Championship was held from February 28, 2014 to March 2, 2014, in Regina, Saskatchewan, to determine a national champion for the 2013–14 CIS women's volleyball season. The tournament was played at the Centre for Kinesiology, Health & Sport (CKHS) at the University of Regina. It was the first time that the University of Regina had hosted the tournament.

The second-seeded Manitoba Bisons defeated the six-time defending champion and top-seeded UBC Thunderbirds in the gold-medal match as they won the seventh title in program history. The Bisons swept all three of their opponents during this tournament and won their first championship since 2002. The loss frustrated the Thunderbirds' attempt to win a record-breaking seventh consecutive championship as they finished tied with the Winnipeg Wesmen (1983-1988) and Alberta Pandas (1995-2000) with six straight wins from 2008 to 2013.

U Sports women's volleyball championship
The U Sports Women's Volleyball Championship is a Canadian university volleyball tournament conducted by U Sports, and determines the women's national champion. The tournament involves the champions from each of Canada's four regional sports conferences. The championship trophy, first awarded in 1977, features a two-wheeled oxcart, symbolizing the pioneer era on the Red River in Manitoba. The 2025 champions are the Manitoba Bisons and the UBC Thunderbirds have won the most championships with a total of 14, including six in a row from 2008 to 2013.
Mayfield, New South Wales (Shoalhaven)
Mayfield is a small Rural Locality located in the Shoalhaven Region of New South Wales. As of 2021 census it has a population of 36. The main road in the locality is Mayfield Road, which goes alongside the Crookhaven Creek and forms the eastern border of the locality. The Crookhaven River flows through the Locality. The locality is almost surrounded by Pyree on 3 sides. It is separated by Worrigee by Brundee Swamp. An alternative exit to the town is via the south, through the Pipeline Road, which goes into Comberton and the Currambene Forest.

Comberton, New South Wales
Comberton is a small locality located in the Shoalhaven Region of New South Wales. As of 2021 census it has a population of 31. Only 10 houses exist in the locality, all of them in the west of the large locality, near the turn-off of the Princes Highway and Forest Road. The remainder of the locality consists of the Nowra and Currambene state forests. Forest road goes through the entire suburb before splitting off into Coonemia road, Callala Bay road and Currarong Road. The southern border of the locality is at the Currambene Creek.