hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bill Anderton
William Theophilus Anderton (16 March 1891 – 20 January 1966) was a New Zealand politician of the Labour Party. He served as Minister of Internal Affairs in the second Labour Government, from 1957 to 1960.

1957 New Zealand general election
The 1957 New Zealand general election was a nationwide vote to determine the shape of the New Zealand Parliament's 32nd term. It saw the governing National Party narrowly defeated by the Labour Party. The 1957 elections marked the beginning of the second Labour government, although this administration was to last only a single term.
40th New York State Legislature
The 40th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from November 5, 1816, to April 15, 1817, during the tenth year of Daniel D. Tompkins's governorship, and while John Tayler was Acting Governor, in Albany.

Schoharie County, New York
Schoharie County (/skoʊˈhɛəriː/ skoh-HAIR-ee) is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 29,714, making it the state's fifth-least populous county. The county seat is Schoharie. "Schoharie" comes from a Mohawk word meaning "floating driftwood." Schoharie County is part of the Albany-Schenectady-Troy, NY Metropolitan Statistical Area and thus the Capital District of New York. The county is part of the Mohawk Valley region of the state.
2012 Delaware Senate election
The 2012 Delaware Senate election was held on November 6, 2012 to elect all 21 members of the Delaware Senate. The election coincided with the elections for other offices, including the Presidency,  U.S. Senate, U.S. House of Representatives, Governor, and state house. The primary election was held on September 11, 2012.

2012 United States House of Representatives election in Delaware
The 2012 United States House of Representatives election in Delaware took place on Tuesday, November 6, 2012. Voters elected a member of the United States House of Representatives to represent Delaware's at-large congressional district, encompassing the entire state of Delaware. Incumbent Democratic Representative John Carney defeated Republican challenger Tom Kovach to win a second term.
Martin Building (El Paso, Texas)
The Martin Building is a historic seven-story building in El Paso, Texas. It is 25.91 metre high. Built in 1916–1917, it was initially an office building for M.D. Roberts and William Martin Banner. From 1950 to 1979, it belonged to the El Paso Electric Company. It was acquired by Lane Gaddy in 2011 and converted into residential apartments in 2016.

The building was designed in the Chicago School architectural style by Brauhton and Leibert. It has been listed on the National Register of Historic Places since August 8, 1984.

The city of El Paso added a historical plaque in 2018.

National Register of Historic Places listings in El Paso County, Texas
This is a list of the National Register of Historic Places listings in El Paso County, Texas.

This is intended to be a complete list of properties and districts listed on the National Register of Historic Places in El Paso County, Texas. There are 15 districts, two National Historic Landmarks, 55 individual properties, and one former property listed on the National Register in the county. Two of these sites are State Historic Sites. Nine sites are also listed as Recorded Texas Historic Landmarks including three that are State Antiquities Landmarks.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted August 29, 2025.
Installation art
Installation art is an artistic genre of three-dimensional works that are often site-specific and designed to transform the perception of a space. Generally, the term is applied to interior spaces, whereas exterior interventions are often called public art, land art or art intervention; however, the boundaries between these terms overlap.

Immersion (virtual reality)
In virtual reality (VR), immersion is the perception of being physically present in a non-physical world. The perception is created by surrounding the user of the VR system in images, sound or other stimuli that provide an engrossing total environment.
Whitikahu
Whitikahu is a settlement scattered along Whitikahu Rd in the Waikato District and Waikato region of New Zealand's North Island.

It has a blueberry farm, a winery, the Senton Sawmill, a fire station, a petrol station and a hall.

It is in the Hukanui Waerenga Ward of Waikato District Council.

Waikato District
Waikato District is a territorial authority of New Zealand, in the northern part of Waikato region, North Island.  Waikato District is administered by the Waikato District Council, with headquarters in Ngāruawāhia.

The district is centred to the north and west of the city of Hamilton, and takes in much of the northern Waikato Plains and also the Hakarimata Range. The north of the district contains swampy floodplain of the Waikato River and several small lakes, of which the largest is Lake Waikare.

Other than Ngāruawāhia, the main population centres are Huntly, Raglan, and Te Kauwhata. The main industries in the district are dairy farming, forestry, and coal mining. There is a major coal-fired power station at Huntly. Te Kauwhata is at the centre of a major wine region.
Calayan Island
Calayan Island is located about 24 miles (21 nmi; 39 km) west-southwest of Babuyan Island off the north coast of the Philippines and belongs to the Babuyan Islands group in the Luzon Strait. The island is hemmed between Aparri and Batanes islands and it is larger than the Fuga Island, which is 25 miles (40 km) away. Calayan is home to the Calayan rail, a flightless bird identified as a separate species in 2004 and endemic to Calayan Island. The island is part of the Municipality of Calayan.

Babuyan Island
Babuyan Island (sometimes called Babuyan Claro or Curuga Mabuyan, the clear-sighted) is the highest and northernmost island in the Babuyan Islands in Luzon Strait north of Luzon Island in the Philippines and also directly south of Taiwan via Bashi Channel to Luzon Strait. The whole island makes up the barangay of Babuyan Claro, that constitute the municipality of Calayan in Cagayan province. The volcanic island has a population of 1,910 as of the 2020 census, up from 1,423 in 2010.
Poland men's national handball team
The Poland men's national handball team is controlled by the Polish Handball Association (Związek Piłki Ręcznej w Polsce), and represents Poland in international matches.. Some of the team`s greatest achievements came between 2007 and 2016. At that time, legends like Sławomir Szmal, Karol Bielecki, or Marcin Lijewski led the Polish goldem generation to multiple world championship medals.

Polish Handball Association
The Polish Handball Association (Polish: Związek Piłki Ręcznej w Polsce, ZPRP) is the national handball association in Poland.

ZPRP is a member of the European Handball Federation (EHF), the International Handball Federation (IHF) and the Polish Olympic Committee.
Cullen, County Cork
Cullen (Irish: Cuillinn) is a small village and civil parish in County Cork, Ireland, situated north west of Millstreet town, in the barony of Duhallow. It is about four miles east of the Kerry border and Rathmore village. St. Laitiaran's Well can be found in the area. Cullen is within the Dáil constituency of Cork North-West.

The local Gaelic Athletic Association club, Cullen GAA, fields Gaelic football teams in the Duhallow divisional competitions. The former Minister for Education, Batt O'Keeffe, and poet and academic Bernard O'Donoghue are from the area.

The Cullen Pipe Band, founded in the 1940s and based in the village, has participated in national and international competitions.

Millstreet
Millstreet (Irish: Sráid an Mhuilinn) is a town in north County Cork, Ireland. As of the 2022 census, it had a population of 1,722.

Millstreet is within the civil parish of Drishane, and within a Poor Law Union also called Millstreet. The Millstreet Union encompasses the civil parishes of Drishane and Kilcorney.
Richard Buller
Sir Richard Buller (1578–1642) was an English politician who sat in the House of Commons variously between 1621 and 1642. He was a Parliamentarian officer during the English Civil War.

Buller was born at Shillingham Cornwall, the son of Francis Buller and his wife Thomasina Williams, daughter of Thomas Williams of Stowford, an Elizabethan-era Speaker of the House of Commons. He was knighted in 1608.

Buller was elected Member of Parliament for St Germans in 1621. He was subsequently MP for Saltash from 1625 to 1629 when King Charles I decided to rule without parliament. He was High Sheriff of Cornwall in 1637. In April 1640, Buller was elected MP for Cornwall in the Short Parliament. In November 1640, he was elected MP for Fowey in the Long Parliament.

Buller was involved in military operations in Cornwall in 1642, and was forced to retreat from Launceston. He died in November that year at the age of 64.

Thomas Williams (speaker)
Thomas Williams (1513 or 1514 – 1566) was a Speaker of the House of Commons. He was a lawyer and a member of the Inner Temple, sat as MP for Exeter (UK Parliament constituency) during the first and second Parliaments of Elizabeth I and was elected Speaker on 12 January 1563 and remained so until his unexpected death in 1566. His family home was Stowford House in the parish of Harford, Devon.

He was a Member of the Parliament of England for Bodmin 1555, Saltash 1558, Tavistock 1559 and Exeter 1563.
Bibliography of American Civil War military leaders
The American Civil War bibliography comprises books that deal in large part with the American Civil War. There are over 60,000 books on the war, with more appearing each month. 
There is no complete bibliography to the war; the largest guide to books is over 40 years old and lists over 6,000 titles.

Note: This article forms part of Bibliography of the American Civil War

Samuel B. Maxey
Samuel Bell Maxey (March 30, 1825 – August 16, 1895) was an American soldier, lawyer, and politician from Paris, Texas. He was a brigadier general in the Confederate States Army during the American Civil War and later represented Texas in the U.S. Senate.
Lanz Peak
Lanz Peak (77°17′S 86°17′W﻿ / ﻿77.283°S 86.283°W﻿ / -77.283; -86.283) is a peak, 1,570 metres (5,150 ft) high, near the extreme northern end of the Sentinel Range in the Ellsworth Mountains of Antarctica. It is 10 nautical miles (19 km) north-northwest of Mount Weems and is the middle one of a group of three peaks lying in a northeast–southwest direction. The peak was discovered by Lincoln Ellsworth on his trans-Antarctic flight of November 23, 1935, and was named by the Advisory Committee on Antarctic Names for Walter J. Lanz, a radio operator on three Ellsworth Antarctic expeditions between 1933 and 1936.

Ellsworth Mountains
The Ellsworth Mountains are the highest mountain ranges in Antarctica, forming a 350 km (217 mi) long and 48 km (30 mi) wide chain of mountains in a north to south configuration on the western margin of the Ronne Ice Shelf in Marie Byrd Land. They are bisected by Minnesota Glacier to form the Sentinel Range to the north and the Heritage Range to the south. The former is by far the higher and more spectacular with Mount Vinson (4,892 meters (16,050 ft)) constituting the highest point on the continent. The mountains are located within the Chilean Antarctic territorial claim but outside of the Argentinian and British ones.
2018 Tennessee elections
Tennessee state elections in 2018 were held on Tuesday, November 6, 2018. Primary elections for the United States Senate, United States House of Representatives, governorship, Tennessee Senate, Tennessee House of Representatives, as well as general local elections were held on August 2, 2018.

Political party strength in Tennessee
Tennessee's politics are currently dominated by the Republican Party. Republicans currently hold both of the state's U.S. Senate seats, a majority of Congressional seats, and the state legislature. Democratic strength is largely concentrated in Nashville, Memphis, Chattanooga and parts of Knoxville, Clarksville, Murfreesboro and Jackson. Several rural Black Belt areas of West Tennessee and suburban areas of the Nashville/Murfreesboro, Chattanooga and Knoxville metropolitan areas also contain significant Democratic minorities. On the other hand, Republicans have a solid base of support in Cookeville and its suburbs, most exurban areas around Nashville except in Rutherford County and Franklin, most suburbs of Memphis, the Tri-Cities outside of Johnson City itself and most majority rural areas, regularly outperforming even their statewide results there.
Urddalsknuten
Urddalsknuten or Urdalsknuten is a mountain that lies on the border of the municipalities of Sirdal and Valle in Agder county, Norway. The 1,434-metre (4,705 ft) mountain is located in the Setesdalsheiene mountain range. The mountain lies about 22 kilometres (14 mi) west of the village of Valle. The lakes Botnsvatnet, Kolsvatnet, and Rosskreppfjorden surround the mountain to the northeast and south and the mountain Bergeheii lies directly to the north.

Valle (village)
Valle (Urban East Norwegian: [ˈvɑ̂ɫːə] ⓘ) is the administrative centre of Valle municipality in Agder county, Norway. The village is located in the Setesdal valley, along the river Otra. The village lies along the Norwegian National Road 9, about 160 kilometres (99 mi) north of the city of Kristiansand. The 0.38-square-kilometre (94-acre) village has a population (2016) of 289 which gives the village a population density of 761 inhabitants per square kilometre (1,970/sq mi).

The village has municipal offices, schools, Valle Church, stores, a bank, hotels, and camping facilities. The local high school specializes in silversmith and goldsmith training as part of the Setesdal Upper Secondary School. This leads students from all over Norway and internationally to come to Valle to train to become jewelers.
Eyholztunnel
The Eyholztunnel (also Eyholz Tunnel) is a 4.25 kilometre long tunnel of the Swiss highway A9, serving as a bypass of the town of Visp in the canton of Valais. The design of the tunnel began in 2005, the traffic handover took place on 13 April 2018.

A9 motorway (Switzerland)
The A9 motorway, a motorway in western Switzerland, is a divided highway connecting from Ballaigues (in northwest) to southwestern Switzerland. It is part of the National Road N9.

It is double-tracked as a divided highway (directionally separated) in most sections. The N9/A9 runs from Ballaigues on the French border via Vevey, Sion, Brig on the Simplon Pass up to Gondo on the Italian border. The line Sierre-Gamsen is still under construction and not passable. The construction of this 31-kilometre (19 mi) line will cost 2270 million CHF: it is funded at 4% by the Canton of Valais and at 96% by the Swiss federal government.
2017 Kontinental Hockey League All-Star Game
The 2017 Kontinental Hockey League All-Star Game took place on January 22, 2017 at Ufa Arena in Ufa, Russia, home of Salavat Yulaev Ufa, during the 2016–17 KHL season.

The 2017 All-Star Game saw a change in format from previous years, as instead of being a single game between West and East, it became a tournament between the four divisions of the KHL: the Bobrov, Tarasov, Kharlamov, and Chernyshev.

Salavat Yulaev Ufa
Hockey Club Salavat Yulaev (Russian: Хоккейный клуб «Салават Юлаев», romanized: Hokkejnyj klub «Salavat Julajev»; Bashkir: «Салауат Юлаев» хоккей клубы, romanized: «Salawat Yulayev» xokkey klubı), commonly referred as Salavat Yulaev Ufa, is a professional ice hockey club based in Ufa, Russia. It is a member of the Chernyshev Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

Established in 1957, Salavat Yulaev spent the Soviet era mainly in the lower divisions, only appearing in the top league for five seasons, though since the dissolution of the Soviet Union they have been in the top league in Russia.

They have won the Gagarin Cup as the KHL champion once, in 2011, and have won the regular season championship twice, in 2009 and 2010, winning the inaugural Continental Cup for the latter. They also won the final Russian Superleague title, in 2008.
Ayala Malls Legazpi
Ayala Malls Legazpi is a shopping mall developed and managed by Ayala Malls in partnership with Bicol-based retail group LCC Group of Companies. It is located along Quezon Avenue in Barangay Capantawan, Legazpi City, Albay. It is the first Ayala Mall in the Bicol Region. Ayala Malls Legazpi opened on April 19, 2016 and has a gross leasable area of 32,000 m2 (340,000 sq ft)

Ayala Malls
Ayala Malls is a retail subsidiary of real estate company Ayala Land, an affiliate of Ayala Corporation. Founded in 1988, Ayala Malls owns a chain of large shopping malls, all located in the Philippines. It is one of the largest shopping mall retailers in the Philippines, alongside SM Supermalls and Robinsons Malls.
2016 Women's LEN Super Cup
The 2016 Women's LEN Super Cup was the 11th edition of the Women's LEN Super Cup an annual water polo match organized by the LEN and contested by the reigning champions of the two main European club competitions.

The match was played between the Euro League Champion (CN Sabadell) and the LEN Trophy Champion (CN Mataró) at the CN Barcelona swimming pool in Barcelona on November 6, 2016.

European Aquatics Women's Super Cup
The European Aquatics Women's Super Cup is an annual water polo match organized by the LEN and contested by the reigning champions of the two European club competitions, the Euro League and the LEN Trophy.

From 2024, after LEN was renamed to European Aquatics, the new name is the European Aquatics Women's Super Cup.
Charles Pede
Charles Nicholas Pede is a military lawyer and retired United States Army lieutenant general who last served as the 40th Judge Advocate General of the United States Army. Pede was promoted from the rank of brigadier general to the rank of lieutenant general, bypassing the rank of major general on July 26, 2017.

He retired from the Army on July 9, 2021.

The Judge Advocate General's Legal Center and School
The Judge Advocate General's Legal Center and School, also known as The JAG School or TJAGLCS, is a graduate-level division federal service academy located on the grounds of the University of Virginia in Charlottesville, Virginia. The center is accredited by the American Bar Association to award the Master of Laws (LL.M.) degree in Military Law. The center educates military, civilian, and international personnel in legal and leadership skills. The LL.M. curriculum includes courses in Administrative and Civil Law, Contract and Fiscal Law, Criminal Law, and National Security Law. The school serves primarily as the U.S. Army's law school for the Officer Basic Course (OBC) for initial-entry Judge Advocates, and as the graduate program for Judge Advocates of all services branches. It is the only ABA-accredited law school that only awards an LL.M. and not a Juris Doctor degree.
Kaithal State
Kaithal State was a Sikh state based out of Kaithal. It was one of the Cis-Sutlej states. The Sikh chieftains of Kaithal ruled from 1767 until the state's fall in 1843. At the state's height, it was the second-largest cis-Sutlej state, after Patiala State. The rulers of the state were popularly known by the title of bhai (meaning "brother").

Sikh titles
Sikh titles are positions or honorifics appended to the names of members of the Sikh community. Their form may be prefixes or suffixes to names, or the title may be used alone, in place of the name. They may denote social status or relationship, occupational field, or religious standing. When used as a form of address, they are often intended to convey respect.
2007 FedEx Cup Playoffs
The 2007 FedEx Cup Playoffs were held from August 23 to September 16. They consisted of four events. The events in order are The Barclays, Deutsche Bank Championship, BMW Championship and The Tour Championship. These were the first FedEx Cup playoffs being held. Tiger Woods won the playoffs and took home $10,000,000.

The point distribution can be seen here.

FedEx Cup
The FedEx Cup is the championship trophy for the PGA Tour.  Its introduction in 2007 marked the first time that men's professional golf had a playoff system. Since its inception, the competition has been sponsored by FedEx. In 2022, the PGA Tour added the FedEx St. Jude Championship to the tournament, expanding the partnership with St. Jude Children's Research Hospital as the tournament's designated charity.

The FedEx Cup is a season long competition. Points are awarded based on finishing position in all PGA Tour sanctioned tournaments. The leading points earners throughout the regular season qualify for the playoffs. Players are further eliminated after each of the first two playoff events, with the leading 30 points earners qualifying for the Tour Championship.

Tommy Fleetwood is the current champion, after he won the Tour Championship in 2025.

Rory McIlroy has the most titles with three. The only other player to win multiple FedEx Cups is Tiger Woods, with two.
Tobyhanna Creek
Tobyhanna Creek is a 29.9-mile-long (48.1 km) tributary of the Lehigh River in the Pocono Mountains of eastern Pennsylvania in the United States.

The upper reaches of the creek pass through or near Tobyhanna Township, Tobyhanna Army Depot and Tobyhanna State Park.

Tunkhannock Creek joins Tobyhanna Creek near Blakeslee in Monroe County.

Tobyhanna Creek (Native American for "a stream whose banks are fringed with alder") joins the Lehigh River at the community of Stoddartsville, 6.1 miles (9.8 km) upstream of the Francis E. Walter Dam.

Tobyhanna Army Depot
Tobyhanna Army Depot (TYAD) (formerly Tobyhanna Signal Depot) is a full-service electronics maintenance facility in Coolbaugh Township, Pennsylvania. Established on February 1, 1953, on the site of a former artillery training range, the depot provides logistical and maintenance support for command and control electronics systems for the United States Department of Defense and repairs tactical ballistic missiles, rigid-wall shelters, and portable buildings for the United States Air Force. It employs 5,000 personnel, making it the largest industrial employer in northeastern Pennsylvania.
Black colobus
The black colobus (Colobus satanas), or satanic black colobus, is a species of Old World monkey belonging to the genus Colobus. The species is found in a small area of western central Africa. Black colobuses are large, completely covered with black fur, and like all other Colobus monkeys, do not have a thumb. The species has faced large declines in population due to habitat destruction and hunting by humans, and was consequently listed as Vulnerable on the IUCN Red List in 1994.

Black-and-white colobus
Black-and-white colobuses (or colobi) are Old World monkeys of the genus Colobus, native to Africa. They are closely related to the red colobus monkeys of genus Piliocolobus. There are five species of this monkey, and at least eight subspecies. They are generally found in high-density forests where they forage on leaves, flowers and fruit. Social groups of colobus are diverse, varying from group to group. Resident-egalitarian and allomothering relationships have been observed among the female population. Complex behaviours have also been observed in this species, including greeting rituals and varying group sleeping patterns. Colobi play a significant role in seed dispersal.