hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serbian Journalists' Association building
The Serbian Journalists' Association Building (Serbian: Дом Удружења новинара Србије, romanized: Dom Udruženja novinara Srbije) is in Belgrade, in the territory of the city municipality of Vračar. It was built in 1934, and it represents an immovable cultural property as a cultural monument.

Cultural heritage of Serbia
Cultural heritage of Serbia (Serbian: Културна добра Србије, romanized: Kulturna dobra Srbije, lit. 'Cultural Goods of Serbia') represents the totality of national cultural heritage in Serbia (including Kosovo) as defined by Serbia's Law on Cultural Goods. Some of national heritage sites in Serbia are also World Heritage Sites.
8th Armoured Division (United Kingdom)
The 8th Armoured Division was an armoured division of the British Army during the Second World War. It was deployed to Egypt in June 1942 but never operated as a complete formation and was disbanded in January the following year.

Royal Corps of Signals
The Royal Corps of Signals (often simply known as the Royal Signals – abbreviated to R SIGNALS) is one of the combat support arms of the British Army. Signals units are among the first into action, providing the battlefield communications and information systems essential to all operations. Royal Signals units provide the full telecommunications infrastructure for the Army wherever they operate in the world. The Corps has its own engineers, logistics experts and systems operators to run radio and area networks in the field. It is responsible for installing, maintaining and operating all types of telecommunications equipment and information systems, providing command support to commanders and their headquarters, and conducting electronic warfare against enemy communications.
2008 Hypo-Meeting
The 34th edition of the annual Hypo-Meeting took place on May 31 and June 1, 2008 in Götzis, Austria. The track and field competition, featuring a decathlon (men) and a heptathlon (women) event was part of the 2008 IAAF World Combined Events Challenge.

Hypo-Meeting
The Hypo-Meeting is an annual athletics competition that takes place in the Mösle stadium in Götzis in Vorarlberg (Austria) held in the spring (late May, early June). In its history, a total of three world records have been set: 1980 and 1982 by Daley Thompson (8648 and 8730 points), and 2001 by Roman Šebrle (9026 points).

Organised by the International Association of Athletics Federations (IAAF), it is one of the athletics meetings that make up the IAAF Combined Events Challenge. Male and female athletes compete in the decathlon or heptathlon, respectively, and points scored at the Hypo-Meeting count towards a yearly total for the parent competition.
Corps of Gendarmerie of Vatican City
The Gendarmerie Corps of Vatican City State (Italian: Corpo della Gendarmeria dello Stato della Città del Vaticano; Latin: Corpus Gendarmeriae Urbis Vaticanae) is the gendarmerie, or military police and security force, of Vatican City, Holy See and its extraterritorial properties. It was founded in 1816 as Corps of Gendarmes by Pope Pius VII, renamed the Central Security Office in 1970, the Security Corps in 1991, and was restored to its original name in 2002.

Renault Kangoo
The Renault Kangoo is a family of vans built by Renault since 1997 across three generations. It is sold as a passenger multi-purpose vehicle or as a light commercial vehicle. For the European market, the Kangoo is manufactured at the MCA plant in Maubeuge, France.

The Kangoo was also marketed as a rebadged variant by Nissan in Europe as the Nissan Kubistar (first generation), Nissan NV250 (second generation) and Nissan Townstar (third generation). In September 2012, Mercedes-Benz began marketing a rebadged variant of the second generation Kangoo as the Mercedes-Benz Citan, which is also marketed as Mercedes EQT and Mercedes T-Class for the current generation.

As of June 2023, the electric variant, the Renault Kangoo Z.E., is Europe's top selling all-electric light commercial vehicle, with over 100,000 units produced.
Ticlla (Castilla)
Ticlla (possibly from Quechua for eyelash; two-colored, or for 'with alternating colors') is a 5,303-metre-high (17,398 ft)  mountain in the Chila mountain range in the Andes of Peru. It is located in the Arequipa Region, Castilla Province, Chachas District. Ticlla lies southwest of Chila and Chila Pillune at a valley named Puncuhuaico (possibly from Quechua for p'unqu pond, dam, wayq'u valley or stream). Its intermittent stream flows to Chachas Lake.

Chila mountain range
The Chila mountain range lies in the Arequipa Region in the Andes of Peru. It extends between 15°02' and 15°26'S and 71°43' and 72°37'W for about 80 km. The range is located in the provinces of Castilla and Caylloma.
Dynamic Sport Climber
The Dynamic Sport Climber is a series of Polish paramotors designed and produced by Dynamic Sport of Kielce for powered paragliding. Now out of production, when it was available the aircraft was supplied complete and ready-to-fly.

Powered paragliding
Powered paragliding, also known as paramotoring or PPG, is a form of ultralight aviation where the pilot wears a back-pack motor (a paramotor) which provides enough thrust to take off using a paraglider. It can be launched in still air, and on level ground, by the pilot alone—no assistance is required.
Alex Sodiqov
Alex Sodiqov, born as Alexander Sodiqov (Tajik: Александр Содиқов; Russian: Александр Cодиков; born September 7, 1983) is a political science PhD student at the University of Toronto, who was apprehended by security officials in Tajikistan on June 16, 2014 and charged with treason and espionage.

Scholars at Risk
Scholars at Risk (SAR) is an international network of academic institutions organized to support and defend the principles of academic freedom and to defend the human rights of scholars around the world. As of 2024, network membership is reported as including over 650 higher educational institutions in over 40 countries.
Kiidk'yaas
Kiidk'yaas  (meaning "ancient tree" in the Haida language), also known as the Golden Spruce, was a Sitka spruce tree (Picea sitchensis 'Aurea') that grew on the banks of the Yakoun River on the Haida Gwaii archipelago in British Columbia, Canada. It had a rare genetic mutation that caused its needles to be golden in colour (rather than the usual green). Kiidk'yaas was considered sacred by the Haida people.

Kiidk'yaas was felled in January 1997 by Grant Hadwin as an act of protest against the logging industry. Kiidk'yaas and its felling are the subject of John Vaillant's 2005 book The Golden Spruce.

Prince Rupert, British Columbia
Prince Rupert is a port city in the province of British Columbia, Canada. It is located on Kaien Island near the Alaskan panhandle. It is the land, air, and water transportation hub of British Columbia's North Coast, and has a population of 12,300 people as of 2021.
Light tube
Light tubes (also known as solar pipes, tubular skylights or sun tunnels) are structures that transmit or distribute natural or artificial light for the purpose of illumination and are examples of optical waveguides.

In their application to daylighting, they are also often called tubular daylighting devices, sun pipes, sun scopes, or daylight pipes. They can be divided into two broad categories: hollow structures that contain the light with reflective surfaces; and transparent solids that contain the light by total internal reflection. Principles of nonimaging optics govern the flow of light through them.

Lighting
Lighting or illumination is the deliberate use of light to achieve practical or aesthetic effects. Lighting includes the use of both artificial light sources like lamps and light fixtures, as well as natural illumination by capturing daylight. Daylighting (using windows, skylights, or light shelves) is sometimes used as the main source of light during daytime in buildings. This can save energy in place of using artificial lighting, which represents a major component of energy consumption in buildings. Proper lighting can enhance task performance, improve the appearance of an area, or have positive psychological effects on occupants.

Indoor lighting is usually accomplished using light fixtures, and is a key part of interior design. Lighting can also be an intrinsic component of landscape projects.
Serilingampally
Serilingampally, also known as Lingampally, is a major suburb located in the north western part of Hyderabad city, India. It is the headquarters of the Serilingamapally mandal in the Ranga Reddy district of the Indian state of Telangana. It is administered by the Greater Hyderabad Municipal Corporation (GHMC). Due to its close proximity to HITEC City, Gachibowli, Nanakramguda, Manikonda and Kondapur, there has been a heavy influx of IT companies. A few of the tallest buildings in Hyderabad are located in Serilingampally, with Candeur Crescent being the tallest among them. University of Hyderabad (UoH) is also located here.

Lingampalli railway station
Lingampalli railway station is a second grade non-suburban (NSG–2) category Indian railway station in Hyderabad railway division of South Central Railway zone. It is located in Hyderabad of the Indian state of Telangana. It was selected as one of the 21 stations to be developed under Amrit Bharat Stations scheme.

For the financial year 2023-24, the station recorded an overall originating passenger count of 58,43,624.
History of Lindy Hop
The history of Lindy Hop begins in the African American communities of Harlem, New York during the late 1920s in conjunction with swing jazz. Lindy Hop is closely related to earlier African American vernacular dances but quickly gained its own fame through dancers in films, performances, competitions, and professional dance troupes. It became especially popular in the 1930s with the upsurge of aerials. The popularity of Lindy Hop declined after World War II, and it converted to other forms of dancing, but it never disappeared during the decades between the 1940s and the 1980s until European and American dancers revived it starting from the beginning of the 1980s.

Vernacular dance
Vernacular dances are dances which have developed 'naturally' as a part of 'everyday' culture within a particular community. In contrast to the elite and official culture, vernacular dances are usually learned naturally without formal instruction, along with other concepts of vernacular culture.

The word 'vernacular' is used here in much the same as it is in reference to vernacular language, defined in contrast to literary or cultured language.

Vernacular dances in urban context are commonly referred to as street dances.

Some folklorists suggest the term as a more universal replacement of the term "folk dance", while others use it to better delineate the concept of folk dance.

The term is attributed to Marshall and Jean Stearns (1968), who used  this term to characterize jazz dance (in its "street" form, in contrast to the show biz form).
Benny's
Benny's was a New England–based discount retail chain founded in 1924 in Providence, Rhode Island, and having operated in Rhode Island, Massachusetts, and Connecticut. The main company offices were located in Esmond, Smithfield, Rhode Island. On September 8, 2017, the company announced that it would be closing all 31 of its operating locations, and its last location in Greenville, Smithfield, Rhode Island, closed permanently on December 11, 2017.

Seekonk, Massachusetts
Seekonk is a town in Bristol County, Massachusetts, United States, on the Massachusetts border with Rhode Island. It was incorporated in 1812 from the western half of Rehoboth.  The population was 15,531 at the 2020 census. It contains the census-designated place of North Seekonk. In 1862, under a U.S. Supreme Court decision resolving a longstanding border dispute between Massachusetts and Rhode Island, a portion of Tiverton, Rhode Island was awarded to Massachusetts to become part of Fall River, while two-thirds of Seekonk (now eastern Pawtucket and East Providence) was awarded to Rhode Island.
Force of Evil
Force of Evil is a 1948 American film noir starring John Garfield and Beatrice Pearson and directed by Abraham Polonsky. It was adapted by Polonsky and Ira Wolfert from Wolfert's novel Tucker's People. Polonsky had been a screenwriter for the boxing film Body and Soul (1947), in which Garfield had also played the male lead.

In 1994, Force of Evil was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".

National Film Registry
The National Film Registry (NFR) is the United States National Film Preservation Board's (NFPB) collection of films selected for preservation, each for its cultural, historical and aesthetic contributions since the NFPB's inception in 1988.
Dave Amato
David Paul Amato (born March 3, 1953) is an American musician, the lead guitarist of the rock band REO Speedwagon from May 1989 until their retirement in 2024. and a rhythm guitarist/singer for Ted Nugent in the mid-1980s.

Mastedon
Mastedon is a Christian rock band formed by brothers Dino and John Elefante (former lead singer and songwriter of Kansas) in the mid-1980s. The band was formed mainly as a studio project and have released three full-length albums and two stand-alone songs on compilation albums.
Mastedon signed with Italian label Frontiers Records in 2009 and release Mastedon 3.
Mangaia
Mangaia (traditionally known as A'ua'u Enua, which means "terraced island") is the most southerly of the Cook Islands and the second largest, after Rarotonga. It is a roughly circular island, with an area of 51.8 square kilometres (20.0 sq mi), 203 kilometres (126 mi) from Rarotonga. Originally heavily populated, Mangaia's population has dropped by 75% in the last 50 years, mainly due to the decline of the pineapple industry in the 1980s and a subsequent economic crisis in 1996.

Aitutaki
Aitutaki, also traditionally known as Araʻura and Utataki, is the second most-populated island in the Cook Islands, after Rarotonga. It is an "almost atoll", with fifteen islets in a lagoon adjacent to the main island. Total land area is 18.05 km2 (6.97 sq mi), and the lagoon has an area of between 50 and 74 km2 (19 and 29 sq mi). A major tourist destination, Aitutaki is the second most visited island of the Cook Islands archipelago.

Aitutaki had a population of 1,782 in 2021. The main village is Arutanga (Arutunga) on the west side.
Tartan 27-2
The Tartan 27-2 is an American trailerable sailboat that was designed by Sparkman & Stephens as a cruiser and first built in 1976.

The Tartan 27-2 is a development of the Tartan 27 sloop and the Tartan 27 Yawl, with a raised sheer line, redesigned coach house and interior changes. The majority of Tartan 27s were produced with a masthead sloop rig, and a small number were produced with a yawl rig.

Trailer sailer
A trailer sailer is a keelboat that is big enough to accommodate crew for a weekend cruise, yet small enough to be launched, rigged, and recovered single-handed. It is also relatively easy to haul on a trailer behind a car, which requires low displacement and a shallow draft.

Although many small yachts can in principle be moved on a trailer, not all qualify as trailer sailers. The term is generally reserved for cabin sailboats intended for regular ramp launching. It does not apply to dinghies or small open keelboats under about 19 feet, since these are almost always easy to tow due to their characteristic light weight and shallow draft.
Kilmore Quay Lifeboat Station
Kilmore Quay Lifeboat Station is the base for Royal National Lifeboat Institution (RNLI) lifeboat at Kilmore Quay in County Wexford, Ireland. It was known as just Kilmore Lifeboat Station until 1986.

The first lifeboat was stationed at the Kilmore  coastguard station in 1847 but this was withdrawn in 1857. The station reopened in 1884 and moved into its present building in 2004.

Tamar-class lifeboat
Tamar-class lifeboats are All-weather lifeboats (ALBs) operated by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) around the coasts of Great Britain and Ireland. They have replaced the majority of the older Tyne-class lifeboats. The prototype was built in 2000 and 27 production boats were constructed between 2006 and 2013.

The class name comes from the River Tamar in south west England which flows into the English Channel, where the hulls from SAR Composites were fitted-out by Babcock International Group.

All of the following fleet details are referenced to the 2026 Lifeboat Enthusiast Society Handbook, with information retrieved directly from RNLI records.
Weakest Link (Hong Kong game show)
一筆OUT消 (Cantonese Yale: Yāt Bāt OUT Sīu) was the Hong Kong edition of the UK show The Weakest Link, presented by Hong Kong actress Carol Cheng in the Cantonese language. The Chinese title of the show is a word play of Chinese idiom 一筆勾銷 (Cantonese Yale: Yāt Bāt Ngāu Sīu), which means "Written off".

Yale romanization of Cantonese
The Yale romanization of Cantonese was developed by Yale scholar Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook Speak Cantonese initially circulated in looseleaf form in 1952 but later published in 1958. Unlike the Yale romanization of Mandarin, it is still widely used in books and dictionaries, especially for foreign learners of Cantonese. It shares some similarities with Hanyu Pinyin in that unvoiced, unaspirated consonants are represented by letters traditionally used in English and most other European languages to represent voiced sounds. For example, [p] is represented as b in Yale, whereas its aspirated counterpart, [pʰ] is represented as p. Students attending the Chinese University of Hong Kong's New-Asia Yale-in-China Chinese Language Center are taught using Yale romanization.

Some enthusiasts employ Yale romanisation to explore writing Cantonese as an alphabetic language.
Arthrostemma
Arthrostemma is a genus of flowering plants belonging to the family Melastomataceae.

Its native range is Mexico to Tropical America.

Species:

Arthrostemma alatum Triana

Arthrostemma ciliatum Pav. ex D.Don

Arthrostemma cubense A.Rich.

Arthrostemma parvifolium Cogn.

Arthrostemma primaevum Almeda

Melastomataceae
Melastomataceae (/mɛləstoʊmɑːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family of dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics (two-thirds of the genera are from the New World tropics) comprising c. 175 genera and c. 5115 known species. Melastomes are annual or perennial herbs, shrubs, or small trees.
Vladimír Bilčík
Vladimír Bilčík (born 27 May 1975) is a Slovak university lecturer and politician of the Slovak party Democrats. He has served as a Member of the European Parliament from 2019 to 2024. During the 2019 European Parliament election in Slovakia, Bilčík ran as the leader of Democrats, as part of a coalition with Progressive Slovakia. He got 26,202 preferential votes in total.

Democrats (Slovakia)
The Democrats (Slovak: Demokrati), known as Together – Civic Democracy (Slovak: Spolu – občianska demokracia, Spolu) from 2018 until 2023, and later the Blue Coalition (Slovak: Modrá koalícia, Modrí), is a Slovak political party founded in 2018 by Miroslav Beblavý. The party has changed leadership multiple times and is led by the former Minister of Defense of Slovakia Jaroslav Naď since 2 December 2023.
Phoenix Baia Mare
Phoenix Baia Mare was a Romanian football club based in Baia Mare, founded in 1932 and dissolved in 2000.

The club of the Chemical Factory from Baia Mare was founded in 1932 and the first leaders were: Petru Wider (Chairman), Șt. Vadász (Sports Director) and Al. Cireșa (General Secretary).

Liga II
The Liga 2, most commonly spelled as Liga II, is the second level of the Romanian football league system. The league changed its name from Divizia B just before the start of the 2006–07 football season. It is currently sponsored by Casa Pariurilor, a betting company under the official name Liga 2 Casa Pariurilor.
Jock Truman
Jock Truman (1920-2011) was an art dealer and collector in the twentieth-century arts scene in New York City. He was known as an art collector and dealer who worked at the Betty Parsons Gallery in New York, NY. From 1976 to 1979, he also owned the commercial art gallery bearing his name, the Truman Gallery. Processing of his personal papers at the Archives of American Art suggests that his longtime "companion" was Eric Green.

Betty Parsons
Betty Parsons (born Betty Bierne Pierson, January 31, 1900 – July 23, 1982) was an American artist, art dealer, and collector known for her early promotion of Abstract Expressionism. She is regarded as one of the most influential and dynamic figures of the American avant-garde.
Daniel Steres
Daniel Howard Steres (born November 11, 1990) is an American professional soccer player who plays as a defender. He was USL-Pro All-League Second Team in 2013 and 2014, USL All-League First Team in 2015, and LA Galaxy II Defender of the Year in 2014 and 2015.

2013 USL Pro season
The 2013 USL Pro season was the 27th season of third-division soccer in the United States and is the third season of the United Soccer Leagues' (USL) PRO professional competition. The number of teams increased from eleven to thirteen with Phoenix FC and VSI Tampa Bay FC joining the league as expansion franchises.
Symphonic (Falco album)
Symphonic is a live DVD by Falco containing a largely recreated live performance with a symphonic orchestra, that was originally performed in Wiener Neustadt in 1994. A separate audio CD with studio versions of these tracks, also called Symphonic, was also released at the same time: 1 February 2008, a few days before the tenth anniversary of the singer's death.

Jeanny (song)
"Jeanny" is a song by Austrian singer Falco, released on 22 December 1985 as the third single from his third studio album, Falco 3 (1985). It was written and composed by Falco alongside Rob and Ferdi Bolland, who also produced the song.

Controversial due to its lyrics, the song nonetheless topped the charts in numerous European countries. The single re-entered the Austrian Singles Chart in 2008 at number 56 and in 2017 at number 47.
Betty Eadie
Betty (Jean) Eadie (born 1942) is an American author of several books on near-death experiences (NDEs). Her best-known book is Embraced by the Light, (1992) describing her NDE. It was followed by The Awakening Heart (1996). The Ripple Effect (1999) and Embraced by the Light: Prayers and Devotions for Daily Living (2001) were both published independently.

Life review
Life review is a phenomenon widely reported in near-death experiences in which people see their life history in an instantaneous and rapid manifestation of autobiographical memory. Life review is often described by those who have experienced it as "having their life flash before their eyes".
The experience often changes the way people view their life in a profound way.
Concept of operations
A concept of operations (abbreviated CONOPS, CONOPs, or ConOps) is a document describing the characteristics of a proposed system from the viewpoint of an individual who will use that system. Examples include business requirements specification or stakeholder requirements specification (StRS). CONOPS is used to communicate the quantitative and qualitative system characteristics to all stakeholders. CONOPS are widely used in the military, governmental services and other fields.

A CONOPS generally evolves from a concept and is a description of how a set of capabilities may be employed to achieve desired objectives or end state.

Capability (systems engineering)
A capability, in the systems engineering sense, is defined as the ability to execute a specified course of action. A capability may or may not be accompanied by an intention.  The term is used in the defense industry but also in private industry (e.g. gap analysis).