hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aotearoa Music Award for Radio Airplay Record of the Year
The Radio Airplay Record of the Year is an Aotearoa Music Award presented annually to songs by local artists that receive high airplay. It was first presented in 2004 to Goldenhorse for "Maybe Tomorrow". No award was presented in 2005, but in 2006 it was reintroduced, with The Feelers claiming it for their single "Stand Up". Brooke Fraser's "Deciphering Me" followed in 2007, while Opshop won the award in 2008 with "Maybe". In 2009, "Always on My Mind", by Tiki Taane, was awarded the title. Stan Walker twice won the award two years in a row — in 2010 with "Black Box" and in 2011 with "Choose You", and again with "Take It Easy" in 2013 and "Bulletproof" in 2014.

2004 New Zealand Music Awards
The 2004 New Zealand Music Awards was the 38th holding of the annual ceremony featuring awards for musical artists based in or originating from New Zealand. The awards were hosted by Jaquie Brown and Mikey Havoc at Aotea Centre on 22 September 2004. Eligible works were released between 1 January 2003 and 31 May 2004. The ceremony was screened on television channel C4 the following day.
Kopanina, Sieradz County
Kopanina [kɔpaˈnina] is a village in the administrative district of Gmina Burzenin, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-west of Burzenin, 15 km (9 mi) south of Sieradz, and 57 km (35 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Burzenin
Burzenin [buˈʐɛnin] is a village in Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Burzenin. It lies approximately 17 km (11 mi) south of Sieradz and 57 km (35 mi) south-west of the regional capital Łódź. It is located in the Sieradz Land.
Adamou Harouna
Major (or possibly Colonel) Abdoulaye Adamou Harouna (whose name is also reported as Harouna Adamou) is a Nigerien military figure who led the military coup which overthrew President Mamadou Tandja on February 18, 2010.

During the 1999 coup, he served as a close aide to the leader, Daouda Malam Wanké.

In 2010 Harouna led the coup action, in which soldiers drove into Niamey, opened fire on the presidential palace, and captured President Tandja. After the success of the coup, Chef d'escadron Salou Djibo became Niger's de facto leader as head of the Supreme Council for the Restoration of Democracy.

Mamadou Tandja
Mamadou Tandja (1938 – 24 November 2020) was a Nigerien politician who was President of Niger from 1999 to 2010. He was President of the National Movement for the Development of Society (MNSD) from 1991 to 1999 and unsuccessfully ran as the MNSD's presidential candidate in 1993 and 1996 before being elected to his first term in 1999. While serving as President of Niger, he was also Chairman of the Economic Community of West African States from 2005 to 2007.

Tandja was of mixed Fula and Soninke ethnicity. He was the first President of Niger who was not ethnically Hausa or Djerma.

Following a constitutional crisis in 2009, which was caused by Tandja's efforts to remain in office beyond his term, he was ousted by the military in a coup d'état on 18 February 2010.
Old Europe (archaeology)
Old Europe or Danubian civilisation was a relatively homogeneous pre-Indo-European Neolithic and Copper Age culture or civilisation in Southeast Europe, centred in the Lower Danube Valley. The term was coined by the Lithuanian-American archaeologist Marija Gimbutas.

The term "Danubian culture" was earlier coined by the archaeologist Vere Gordon Childe to describe early farming cultures (e.g. the Linear Pottery culture) which spread westwards and northwards from the Danube Valley into Central and Eastern Europe.

Dimini
Dimini (Greek: Διμήνι; older form: Diminion) is a village near the city of Volos, in Thessaly (central Greece), in Magnesia. It was the seat of the municipality of Aisonia. The name Aisonia dates back to ancient times. Currently, Dimini is the westernmost place in the Volos area. The Dimini area contains both a Mycenean settlement and a Neolithic settlement. The Neolithic settlement in Dimini was discovered near the end of the 19th century and was first excavated by the archaeologists Christos Tsountas and Valerios Stais.

The palace of ancient Iolcos is believed to be located in modern-day Dimini, where, in 2001, a Mycenaean palace was excavated.
Yanılmaz, Dargeçit
Yanılmaz (Kurdish: Guriza) is a neighbourhood in the municipality and district of Dargeçit, Mardin Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Elîkan tribe and had a population of 23 in 2021.

Dargeçit
Dargeçit (Arabic: كربوران, Kurdish: Kerboran, Syriac: ܟܦܪܒܘܪܐܢ, romanized: Karburan) is a municipality and district of Mardin Province, Turkey. Its area is 519 km2, and its population is 27,147 (2022). The town is principally populated by Kurds of the Erebiyan tribe. It is located in the historic region of Tur Abdin.
Hwacheon Dam
Hwacheon Dam (Korean: 화천댐) is a concrete gravity dam on the North Han (Pukhan) River in Hwacheon County, Gangwon-do Province, South Korea. The dam was completed in 1944 as a primary source of electricity in southern Korea. It was the focal point of a raid during the Korean War and also provides flood protection from North Korea's Imnam Dam upstream.

Gravity dam
A gravity dam is a dam constructed from concrete or stone masonry and designed to hold back water by using only the weight of the material and its resistance against the foundation. Gravity dams are designed so that each section of the dam is stable and independent of any other dam section. (In contrast, sections of an arch dam are not independently stable, and instead rely on transmitting force through neighboring sections to the abutments, often anchored into canyon walls.)
José Luís Vidigal
José Luís da Cruz Vidigal (born 15 March 1973) is a Portuguese retired footballer who played as a defensive midfielder.

During his extensive professional career, the no-nonsense midfield battler spent more years abroad (Italy, eight) than in his country of adoption (seven), where he represented mainly Sporting CP.

A Portugal international for two years, Vidigal appeared with the national team at Euro 2000, helping them to third place.

1999–2000 Primeira Liga
The 1999–2000 Primeira Liga was the 66th season of top-tier football in Portugal. The competition was renamed Campeonato Nacional da Primeira Liga (National Championship of the First League), Primeira Liga for short, after the Portuguese League for Professional Football took control of the two top nationwide leagues in 1999. It started on 20 August 1999 and ended on 14 May 2000. The league was contested by 18 clubs with Porto as the defending champions.

Sporting won their first Championship in 18 years (since 1981–82) and qualified for the 2000–01 UEFA Champions League first group stage, along with Porto, who qualified for the third
qualifying round. Benfica, Boavista, qualified for the UEFA Cup; in opposite, Vitória de Setúbal, Rio Ave and Santa Clara were relegated to the Segunda Liga. Mário Jardel was the top scorer with 37 goals.
Cienciargentina
Cienciargentina is a genus of rebbachisaurid sauropod from the Late Cretaceous (Cenomanian–Turonian) Huincul Formation of Argentina. The genus contains a single species, Cienciargentina sanchezi, known from three partial skeletons of different sizes. Cienciargentina is the fourth definitive rebbachisaurid to be named from the Huincul Formation.

Huincul Formation
The Huincul Formation is a geologic formation of Late Cretaceous (Cenomanian to Early Turonian) age of the Neuquén Basin that outcrops in the Mendoza, Río Negro and Neuquén Provinces of northern Patagonia, Argentina. It is the second formation in the Río Limay Subgroup, the oldest subgroup within the Neuquén Group. Formerly, that subgroup was treated as a formation, and the Huincul Formation was known as the Huincul Member.
Chandur Assembly constituency
Chandur Vidhan Sabha seat was one of the constituencies of Maharashtra Vidhan Sabha, in India. It was a segment of Amravati Lok Sabha constituency. Chandur seat existed until the 2004 elections after which it was succeeded by Dhamangaon Railway Assembly constituency seat in 2008.

Dhamangaon Railway Assembly constituency
Dhamangaon Railway Assembly constituency is one of the 288 Vidhan Sabha (legislative assembly) constituencies in Maharashtra state in western India. This constituency is part of the eight constituencies located in the Amravati district.

Dhamangaon Railway is part of the Wardha Lok Sabha constituency along with five other Vidhan Sabha segments, namely Wardha, Arvi, Deoli and Hinganghat in Wardha district and Morshi in Amravati district. The Dhamangaon Railway constituency was earlier known as the Chandur Railway Constituency before the Delimitation of Constituencies in 2009.

As per orders of Delimitation of Parliamentary and Assembly constituencies Order, 2008, No. 36 Dhamangaon Railway Assembly constituency is composed of the following:

Nandgaon-Khandeshwar Tehsil,

Chandur Railway Tehsil and

Dhamangaon Railway Tehsil of the district.
Henangervatnet
Henangervatnet is a lake in Bjørnafjorden Municipality in Vestland county, Norway. The 2.66-square-kilometre (1.03 sq mi) lake lies about 5 kilometres (3.1 mi) south of the village of Eikelandsosen. The lake lies between the lake Skogseidvatnet and the Sævareidfjorden, an arm off the main Bjørnafjorden.

Eikelandsosen
Eikelandsosen is a village in Bjørnafjorden Municipality in Vestland county, Norway. It is located at the end of the Eikelandsfjorden, a small arm off the main Fusafjorden. The village sits to the southeast of the village of Holmefjord, west of the village of Holdhus, and northeast of the village of Fusa.

The 0.8-square-kilometre (200-acre) village has a population (2025) of 537 and a population density of 671 inhabitants per square kilometre (1,740/sq mi).
Amboanana
Amboanana is a town and commune in Madagascar. It belongs to the district of Arivonimamo, which is a part of Itasy Region. The population of the commune was estimated 19,217 in 2019.

It is situated on the Route d'Interet Provincial 84 at 16 km from Arivonimamo.

Primary and junior level secondary education are available in town. The majority 99% of the population of the commune are farmers.  The most important crop is rice, while other important products are maize and potatoes. Services provide employment for 1% of the population.

Arivonimamo
Arivonimamo is a city (commune urbaine) in Itasy Region, in the Central Highlands of Madagascar.

Arivonimamo is connected by the National Road No.1 to Antananarivo (50 km in the east) and Tsiroanomandidy (west). The Antananarivo  international airport was there until replaced by Ivato in 1967. Now it is an airbase.

It borders to the communes of Miarinarivo in the west, Antananarivo and the Analamanga region in the North-east.
Renedy Singh
Potsangbam Renedy Singh, simply known as Renedy Singh (born 20 June 1979), is an Indian professional football coach and former football midfielder. He is currently the head coach of Indian Super League club Bengaluru.

Singh was elected president of the Football Players' Association of India in 2014.

2007 Nehru Cup
The 2007 Nehru Cup International Football Tournament, also known as the ONGC Nehru Cup due to the competition's sponsorship by ONGC, was the 13th edition of the Nehru Cup a tournament organized by the All India Football Federation since 1982. It was the first Nehru Cup after a ten-year break from 1997 to 2007.

The tournament was played in the round-robin league format and the final was slated for 29 August in which India defeated Syria to claim its first title. Along with the host nation India, Cambodia, Bangladesh, Syria and Kyrgyzstan also competed in the 13-day tournament at the refurbished Ambedkar Stadium, where new floodlights had been put up specially for this tournament.

The total prize money of the tournament was $100,000. The champion team takes away a prize of $40,000, the runners-up receive $20,000 while the third place team will get $10,000. The winning team of every match received $2,500.
Jubilee 150 Walkway
The Jubilee 150 Walkway, also variously known as the Jubilee 150 Commemorative Walk, the Jubilee 150 Walk, Jubilee 150 Plaques, the Jubilee Walk, or simply J150, is a series of (initially) 150 bronze plaques set into the pavement of North Terrace, Adelaide, South Australia from King William Street to Pulteney Street.

Walter Bagot (architect)
Walter Hervey Bagot (17 March 1880 – 27 July 1963) was a South Australian architect. He was one of the last great proponents of the traditional school of South Australian architecture. He founded Woods & Bagot in 1905.
Kyaukme
Kyaukme (Burmese: ကျောက်မဲမြို့ [tɕaʊʔ mɛ́ mjo̰]) is a town in northern Shan State of Burma. It is  situated on the Mandalay - Lashio road, after Pyin Oo Lwin and Nawnghkio, and before Hsipaw, on what is now the Mandalay - Muse road, part of the Asian Highway route 14 (AH14). It is also connected to Momeik (Mongmit) in the Shweli River valley and Mogok with its ruby mines. Kyaukme can be reached by train on the Mandalay-Lashio railway line. As of 2014, the population was 39,930.

Lashio
Lashio (Burmese: လားရှိုးမြို့, MLCTS: la: hrui: mrui. [láʃó mjo̰]; Shan: ဝဵင်းလႃႈသဵဝ်ႈ [weŋ˥ laː˧˧˨ sʰeu˧˧˨]) is the largest city and the capital of northern Shan State, Myanmar, about 200 kilometres (120 mi) north-east of Mandalay. It is situated on a low mountain spur overlooking the valley of the Yaw River. Loi Leng, the highest mountain of the Shan Hills, is located 45 km (28 mi) to the south-east of Lashio.

Lashio is the administrative center of Lashio Township and Lashio District; before April 2010, it was also the administrative center of Shan State (North). The population grew from approximately 5000 in 1960 to 88,590 in 1983. It was estimated at approximately 131,000 in 2009. The city was captured by rebel forces in early August 2024 before being retaken by the State Administration Council in April 2025 following a major earthquake which impacted much of Myanmar.

The population is made up of mostly Shan, Chinese and Bamars.
Capital for Enterprise
Capital for Enterprise Limited (CfEL) was a limited company in the United Kingdom owned by the Department for Business, Innovation and Skills (BIS). CfEL was responsible for managing BIS's financial schemes, such as venture capital funds and loan guarantees, aimed at helping small and medium enterprises (SMEs).

It invested over £1.8 billion from its formation and alongside private capital provided £6.5 billion in credit for SMEs. It ceased operating independently on 1 October 2013 and became part of the British Business Bank.

Department for Business, Innovation and Skills
The Department for Business, Innovation and Skills (BIS) was a ministerial department of the Government of the United Kingdom. It was created by the Gordon Brown premiership on 5 June 2009 by the merger of the Department for Innovation, Universities and Skills and the Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform. It was disbanded by the Theresa May premiership on the creation of the Department for Business, Energy and Industrial Strategy on 14 July 2016.
Chinese fortune telling
Chinese fortune telling, better known as Suan ming (Chinese: 算命; pinyin: Suànmìng; lit. 'fate calculating') has utilized many varying divination techniques throughout the dynastic periods. There are many methods still in practice in Mainland China, Taiwan, Hong Kong and other Chinese-speaking regions such as Malaysia, Indonesia and Singapore today. Over time, some of these concepts have moved into Korean, Japanese, and Vietnamese culture under other names. For example, "Saju" in Korea is the same as the Chinese four pillar (Chinese: 四柱八字) method.

Wenwanggua
Wen Wang Gua (Chinese: 文王卦; pinyin: Wén Wáng Guà) is a method of interpreting the results of I Ching divination that was first described in writing by Jing Fang in Han dynasty China.  It is based on correlating trigrams to the Celestial Stems and Earthly Branches of the Chinese calendar, and then using the stem and branch elements to interpret the lines of the trigrams and hexagrams of the I Ching.  The method is popular in South East Asia.  It is known by various names: (Liu Yao) (six lines divination) refers to the fact that it interprets the meaning of six symbols; the Najia method, indicates its logic of elemental values derived from the Chinese calendar; Wu Xing Yi (changes of the five elements); or Wen Wang Ke (Lessons of King Wen).
Cosavirus
Cosavirus is a genus of viruses in the order Picornavirales, in the family Picornaviridae. Human serve as natural hosts. There are 5 species in this genus.

It is unclear whether cosaviruses are connected to gastroenteritis in humans.

Picornavirus
Picornaviruses are a group of related nonenveloped RNA viruses which infect vertebrates including fish, mammals, and birds. They are viruses that represent a large family of small, positive-sense, single-stranded RNA viruses with a 30 nm icosahedral capsid. The viruses in this family can cause a range of diseases including the common cold, poliomyelitis,  meningitis, hepatitis, and paralysis.

Picornaviruses constitute the family Picornaviridae, order Picornavirales, and realm Riboviria. There are 159 species in this family, assigned to 68 genera, most of which belong to 5 subfamilies. Notable examples are genera Enterovirus (including Rhinovirus and Poliovirus), Aphthovirus, Cardiovirus, and Hepatovirus.
Maurice B. Biscoe
Maurice B. Biscoe (July 19, 1871 – December 29, 1953) was an American architect. He spent his early and mature career in Boston, and the intervening years in Denver. He spent most of his career with the Boston architectural firm of Andrews, Jones, Biscoe & Whitmore.

Newton, Massachusetts
Newton is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States. It is located roughly 8 miles (13 km) west of Downtown Boston, and comprises a patchwork of thirteen villages. The city borders Boston to the northeast and southeast (via the neighborhoods of Brighton and West Roxbury), Brookline to the east, Watertown and Waltham to the north, and Weston, Wellesley, and Needham to the west. At the 2020 U.S. census, the population of Newton was 88,923.

Newton is home to the Charles River, Crystal Lake, and Heartbreak Hill, among other landmarks. It is served by several streets and highways (including Route 9, Hammond Pond Parkway, and the Mass Pike), as well as the Green Line D branch run by the MBTA.

Historically, the area that is now Newton was settled in 1639, and was originally first part of Cambridge (then called "the newe towne"). It split from Cambridge in 1681, and became known by its present name of Newton in 1766. It then became a city in 1874.
1973 Edinburgh Corporation election
An Election to the Edinburgh Corporation was held on 1 May 1973, alongside municipal elections across Scotland. Of the councils 69 seats, 26 were up for election. Labour, despite needing only 1 gain to take control of the council, failed to do so, preventing them from a historic win.

Following the election, with two by-elections pending, Edinburgh Corporation was composed of 34 Labour councillors, 21 Conservatives, and 7 Liberals, with 5 others.

By this point only a small rump Progressive party remained on the council, with the bulk of Progressive councillors having joined the Conservatives. A small number, such as Mrs Catherine Filsell (a former Progressive leader), had joined Labour.

1973 Scottish local elections
Local elections were held in Scotland in May 1973, as part of that year's wider British local elections. The elections were the last to the local authorities created under the Local Government (Scotland) Act 1929, and were replaced in 1975 by a uniform system of regions and districts.

Elections to the 4 city corporations, 21 town councils of large burghs and 176 town councils of small burghs took place on 1 May 1973; elections to the 33 county councils took place a week later on 8 May 1973.
Pentedrone
Pentedrone (also known as α-methylaminovalerophenone) is a stimulant of the cathinone class that has been sold as a designer drug and has been found since 2010 as an ingredient in a number of "bath salt" mixes sold as legal highs.

Bath salts (drug)
Bath salts (also called psychoactive bath salts, PABS) are a group of recreational designer drugs. The name derives from instances in which the drugs were disguised as bath salts. The white powder, granules or crystals often resemble Epsom salts, but differ chemically. The drugs' packaging often states "not for human consumption" in an attempt to circumvent drug prohibition laws. Additionally, they may be described as "plant food", "powdered cleaner" or other products.
Tarukishi Site
42°45′49″N 140°16′10.8″E﻿ / ﻿42.76361°N 140.269667°E﻿ / 42.76361; 140.269667

The Tarukishi Site (Japanese: 樽岸遺跡, Hepburn: Tarukishi iseki) (also Tarugishi) is a late Paleolithic archeological site that was discovered in 1954. The site is near 141 Igarashi, Kuromatsunai, Suttsu District, Shiribeshi Subprefecture, Hokkaido, Japan. The excavated remains were designated a Tangible Cultural Property of Hokkaido on December 20, 1957.

The site lies on a river terrace near the Sea of Japan and its artifacts lie at a depth of about 50 centimeters (20 in). The site is about 147.5 square meters (176.4 sq yd). A farmer found large stone blades but no pottery and reported it to the Hakodate City Museum. The initial research team, led by the Hakodate City Museum, excavated the Tarukishi ruins. The team included staff from the Hakodate City Museum, as well as Hiromichi Kono of Hokkaido University of Education, Toshio Oba of Hokkaido University, and Sosuke Sugihara of Meiji University.

Kuromatsunai, Hokkaido
Kuromatsunai (黒松内町, Kuromatsunai-chō) is a town located in Shiribeshi, Hokkaido, Japan.

As of 24 May 2020 the town had an estimated population of 2,739, and a density of 7.2 persons per km2. The total area of the town is 345.65 km2.
Gradsteinia
Gradsteinia is a genus of moss in family Amblystegiaceae.

The genus name of Gradsteinia is in honour of Stephan Robbert Gradstein (b.1943) a Dutch botanist (Bryology) and Professor of Botany
at the University of Göttingen.

The genus was circumscribed by Ryszard Ochyra in Trop. Bryol. vol.3 on page 19 in 1990.

It contains the following species (but this list may be incomplete), Gradsteinia torrenticola, Ochyra, C.Schmidt & Bültmann

Amblystegiaceae
Amblystegiaceae is a family of mosses. It includes 20 to 30 genera with a total of up to 150 species. They occur nearly worldwide, growing in tropical, temperate, and subpolar regions.

These mosses are small to large in size and are yellow, green, or brown in color. Some are aquatic and some terrestrial. Most occur in wet habitat types. Many occur in substrates with a basic pH, but some grow in neutral to acidic substrates.
2019–20 Marquette Golden Eagles men's basketball team
The 2019–20 Marquette Golden Eagles men's basketball team represented Marquette University in the 2019–20 NCAA Division I men's basketball season. The Golden Eagles, led by sixth-year head coach Steve Wojciechowski, played their home games at Fiserv Forum as members of the Big East Conference.

Fiserv Forum
Fiserv Forum (/faɪˈsɜːrv ˈfɔːrəm/; stylized as fiserv.forum) is a multi-purpose arena located in downtown Milwaukee, Wisconsin. It is the home of the Milwaukee Bucks of the National Basketball Association (NBA) and the Marquette Golden Eagles men's basketball team of Marquette University.

Construction began in 2016, with the arena officially opening its doors in 2018. Taxpayers contributed $250 million towards the total construction cost of $524 million. The city of Milwaukee sold the land in downtown Milwaukee for $1 to the team.

The Fiserv Forum is the third-newest arena in the NBA, after the Intuit Dome in Los Angeles (opened in 2024) and the Chase Center in San Francisco (opened in 2019).