hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Carmel Cemetery (Wyandotte, Michigan)
Mount Carmel Cemetery is located in Wyandotte, Michigan, in the United States. Established in 1865, Mount Carmel Cemetery is an active cemetery. The original cemetery was 10 acres (40,000 m2) holding over 8,000 interments. An additional section of one acre was added in November 2004.  The grounds offer a columbarium, traditional, and green burials.

The Roman Catholic Archdiocese of Detroit oversees the cemetery grounds.

42°12′47″N 83°09′43″W﻿ / ﻿42.213°N 83.162°W﻿ / 42.213; -83.162

Wyandotte, Michigan
Wyandotte (/ˈwaɪəndɒt/ WY-ən-dot) is a city in Wayne County in the U.S. state of Michigan. The population was 25,058 at the 2020 census.

Wyandotte is located in southeastern Michigan, approximately 11 miles (18 km) south of Detroit on the Detroit River, and it is part of the collection of communities known as Downriver. Wyandotte is bounded by Southgate to the west, Lincoln Park to the northwest, Riverview to the south, Grosse Ile Township to the southeast, Ecorse to the north, and LaSalle, Ontario on the east.

Wyandotte is a sister city to Komaki, Japan. Each year delegates from Komaki come to Wyandotte to tour the city.
2010–11 in Romanian football
The 2010–11 season in Romanian football was held between the summer of 2010 and the summer of 2011. The first division consisted of 18 teams, with CFR Cluj as the defending champions. The men's national team started the UEFA Euro 2012 qualifying campaign in Group D, along with France, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Albania and Luxembourg.

2010–11 UEFA Champions League
The 2010–11 UEFA Champions League was the 56th season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 19th under the UEFA Champions League format. The final was held at Wembley Stadium in London on 28 May 2011, where Barcelona defeated Manchester United 3–1.

Internazionale were the defending champions, but were eliminated by Schalke 04 in the quarter-finals. As winners, Barcelona earned berths in the 2011 UEFA Super Cup and the 2011 FIFA Club World Cup.
Android (board game)
Android is an adventure board game designed by Kevin Wilson and Dan Clark, published in 2008 by Fantasy Flight Games. Set in a dystopian future, where the Moon is colonized and androids and clones are real, players take on the roles of murder investigators, investigating a murder within the fictional cities of New Angeles (a fictional future version of Los Angeles, but placed on the equator to accommodate a space elevator) and Heinlein, a colony on the Moon. Players attempt to gain Victory Points by solving the murder, solving the conspiracy, and/or resolving the investigators' personal issues. The player with the most Victory Points wins the game.

Non-player character
A non-player character  (NPC) is a character in a game that is not controlled by a player. The term originated in traditional tabletop role-playing games where it applies to characters controlled by the gamemaster, or referee, rather than by another player. In video games, this usually means a computer-controlled character that has a predetermined set of behaviors that potentially will impact gameplay, but will not necessarily be the product of true artificial intelligence.
St. Peter's Boys High School
St. Peter's Boys High School is an American Catholic all-boys' high school, located in the West New Brighton area of the Staten Island borough of New York City, New York.

The school is affiliated with the Christian Brothers of St. John Baptist de la Salle, and is a member of the Catholic High School Athletic Association.

The school is located at 200 Clinton Avenue and is part of St. Peter's parish on Staten Island, which also ran a grammar school and all-girls' high school.

West New Brighton, Staten Island
West New Brighton (also called West Brighton) is a neighborhood of Staten Island, New York City, situated in the central area of North Shore. The neighborhood is bordered by New Brighton to the east, Port Richmond to the west, the waters of the Kill Van Kull to the north, and the communities of Sunnyside and Castleton Corners to the south.

West New Brighton is part of Staten Island Community District 1 and its ZIP Code is 10310. West New Brighton is patrolled by the 120th Precinct of the New York City Police Department.
Ainoshima Stone Tumuli
The Ainoshima Stone Tumuli (相島積石塚群, Ainoshima tsumiishitsuka-gun)  is a Kofun period necropolis, located on the island of Ainoshima in the town of Shingū, Kasuya District, Fukuoka Prefecture Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 2001.

Shingū, Fukuoka
Shingū (新宮町, Shingū-machi; Japanese pronunciation: [ɕiŋ.ɡɯꜜː, -ŋɯꜜː]) is a town located in Kasuya District, Fukuoka Prefecture. As of February 29, 2024, the town had an estimated population of 33,142 in 13664 households, and a  population density of 1800 persons per km². The total area of the town is 18.93 km2 (7.31 sq mi), and includes the island Ainoshima.
Staple (fastener)
A staple is a type of two-pronged fastener, usually metal, used for joining, gathering, or binding materials together. Large staples might be used with a hammer or staple gun for masonry, roofing, corrugated boxes and other heavy-duty uses. Smaller staples are used with a stapler to attach pieces of paper together; such staples are a more permanent and durable fastener for paper documents than the paper clip.

ASTM International
ASTM International, formerly known as American Society for Testing and Materials, is a standards organization that develops and publishes voluntary consensus technical international standards for a wide range of materials, products, systems and services. Some 12,575 apply globally. The headquarters is in West Conshohocken, Pennsylvania, about 5 mi (8.0 km) northwest of Philadelphia. It was founded in 1902 as the American Section of the International Association for Testing Materials.

In addition to its traditional standards work, ASTM operates several global initiatives advancing additive manufacturing, advanced manufacturing, and emerging technologies, including the Additive Manufacturing Center of Excellence (AM CoE), the acquisition of Wohlers Associates for market intelligence and advisory services, and the NIST-funded Standardization Center of Excellence (SCOE).
Jeannie Reeser
Jeannie G. Reeser (born November 18, 1943) is a former American politician. She was a member of the Colorado state legislature for 14 years, the number of years set as the term limit by Colorado law. Her term ended in 1998. She was a Democrat.

Reeser is the former chief deputy treasurer of Adams County. After her service in the legislature ended, Governor Bill Owens appointed her to serve on the State Board for Community Colleges and Occupational Education.

Bill Owens (Colorado politician)
William Forrester Owens (born October 22, 1950) is an American former politician who served as the 40th Governor of Colorado, from 1999 to 2007. A member of the Republican Party, he was re-elected in 2002, amassing 62.6% of the vote, the largest Republican share of the vote in state history. As of 2025, he is the last Republican to serve as and/or be elected Governor of Colorado.
Annika Strebel
Annika Strebel  (born 1987), from the German Rheinhessen wine region, was chosen as the 63rd German Wine Queen on 30 September 2011 in the town of Neustadt an der Weinstraße, as the successor to Mandy Großgarten from the Ahr wine region. The German Wine Princesses supporting her during her twelve-month reign were Elisabeth Born (Saale-Unstrut) and Ramona Sturm (Moselle).

German Wine Princess
The German Wine Princesses (German: Deutschen Weinprinzessinnen) are the deputies of the German Wine Queen. Each year, up to three runners up in the German Wine Queen competition are awarded the title of "Wine Princess". Like the Wine Queen, they then become national and international representatives of the German wine industry under the direction of the German Wine Institute.
Kershope Burn
Kershope Burn is a burn running in its entirety along the border between England and Scotland.

The river rises, as Clark's Sike, in a marshy area in Kielder Forest Northumberland known as Hobb's Flow, before becoming Kershope Burn after running by Kershopehead, a farmstead in Cumbria.

The river runs into Liddel Water at Kershopefoot, after which Liddel Water marks the boundary between England and Scotland. The final few metres (yards) of the river flow past the hamlet at Kershopefoot and underneath the railway bridge of the former Waverley Line. Between 1862 and 1969 a passenger station variously known as Kershope or Kershope Foot was located here.

Burn (landform)
In local usage, a burn is a kind of watercourse. The term applies to a large stream or a small river. The word is used in Scotland and England (especially North East England) and in parts of Ulster, Kansas, Australia and New Zealand.
Whitfield Lovell
Whitfield Lovell (born October 2, 1959) is a contemporary African-American artist who is known primarily for his drawings of African-American individuals from the first half of the 20th century. Lovell creates these drawings in pencil, oil stick, or charcoal on paper, wood, or directly on walls. In his most recent work, these drawings are paired with found objects that Lovell collects at flea markets and antique shops.

Neuberger Museum of Art
The Neuberger Museum of Art (the NEU) is located at the centre of the Purchase College campus in Purchase, New York. With a collection of nearly 7,000 works of modern, contemporary and African art, it is one of the nation's largest academic museums. Exhibition tours, lectures, and special events are held throughout the year.
Lex regia (imperial)
In the Roman Dominate and Latin jurisprudence down to the 18th century, the lex regia (literally, "royal law" or "royal act") was the supposed law by which unlimited imperium or authority had been transferred from the Roman people to the emperor. Emperor Justinian summarised the law in the decree by which he established the commission to compile the Digest in AD 530, Deo auctore: "By an ancient law [lege antiqua], which was called 'royal' [regia], all the authority and all the power of the Roman people were transferred to the power of the emperor." The concept originates somewhat earlier, however: Ulpian, in the early 3rd century, may already have referred to the law, though the meaning and even the authenticity of his use of the term are contested.

Imperium
In ancient Rome, imperium was a form of authority held by a citizen to control a military or governmental entity. It is distinct from auctoritas and potestas, different and generally inferior types of power in the Roman Republic and Empire. One's imperium could be over a specific military unit, or it could be over a province or territory. Individuals given such power were referred to as curule magistrates or promagistrates. These included the curule aedile, the praetor, the consul, the magister equitum, and the dictator. In a general sense, imperium was the scope of someone's power, and could include anything, such as public office, commerce, political influence, or wealth.
1915 Limerick Senior Hurling Championship
The 1915 Limerick Senior Hurling Championship was the 23rd staging of the Limerick Senior Hurling Championship since its establishment by the Limerick County Board in 1887.

Claughaun were the defending champions.

Claughaun won the championship after being granted a walkover by Fedamore in the final. It was their second championship title overall and their second championship title in succession.

1914 Limerick Senior Hurling Championship
The 1914 Limerick Senior Hurling Championship was the 22nd staging of the Limerick Senior Hurling Championship since its establishment by the Limerick County Board in 1887.

Fedamore were the defending champions.

Claughaun won the championship after a 6–00 to 0–00 defeat of Castleconnell in the final. It was their first ever championship title.
Helgja
Helgja or Helgen is a village in Nome Municipality in Telemark county, Norway. The village is located on the west shore of the lake Norsjø, about 5 kilometres (3.1 mi) to the southeast of the village of Ulefoss. Helgen Church is located in the village. The Norwegian National Road 36 runs through the village.

Norsjø
Norsjø is a lake in the municipalities of Skien, Nome, and Midt-Telemark in Telemark county, Norway. The 58-square-kilometre (22 sq mi) lake sits at an elevation of 15 m (49 ft) above sea level.

Norsjø is part of the Telemark Canal. Most rivers in Telemark flow into the lake Norsjø including the rivers Bøelva, Sauarelva, and Eidselva. The lake then drains through the Farelva river which flows into the Skien river. Norsjø is a source of drinking water for Skien Municipality.
Mount Allison Mounties men's ice hockey
The Mount Allison Mounties men's ice hockey team was an ice hockey team representing the Mount Allison Mounties athletics program of Mount Allison University. The team was active from 1896 through 1998 before being dropped as a varsity sport.

Mount Allison University
Mount Allison University (also Mount A or MtA) is a public primarily undergraduate liberal arts university located in Sackville, New Brunswick, Canada, founded in 1839.

Mount Allison was the first university in the British Empire to award a baccalaureate to a woman (Grace Annie Lockhart, B.Sc., 1875). It was also the first university in Canada to grant a bachelor of arts to a woman (Harriet Starr Stewart in 1882).

Graduates of Mount Allison have been awarded a total of 57 Rhodes Scholarships, the highest per capita of any university in the British Commonwealth.

It is ranked the top undergraduate university in Canada for a record 26th time, by Maclean's 2026 Annual University Ranking.
Scum (video game)
Scum is a 2025 multiplayer online survival game developed by the Croatian studio Gamepires and published by Jagex for Windows. It was initially released by Devolver Digital under the Steam Early Access program. The game is described as a "prison riot survival game" and will feature an open world. It entered Steam's early access program on 29 August 2018, with a full release following on 17 June 2025. The game uses Unreal Engine 4.

Survival game
Survival games are a subgenre of action games which are often set in hostile, intense, open-world environments. Players generally start with minimal equipment and are required to survive as long as possible by finding the resources necessary to manage hunger, thirst, disease and/or mental state. Many survival games are based on randomly or procedurally generated persistent environments; more recently, survival games are often playable online, allowing players to interact in a single world. Survival games are generally open-ended with no set goals and often closely related to the survival horror genre, where the player must survive within a supernatural setting, such as a zombie apocalypse.
HMS Havannah (1811)
HMS Havannah was a Royal Navy 36-gun fifth-rate frigate. She was launched in 1811, and was one of twenty-seven Apollo-class frigates. She was cut down to a 24-gun sixth rate in 1845, converted to a training ship in 1860, and sold for breaking up in 1905.

Fifth-rate
In the rating system of the Royal Navy used to categorise sailing warships, a fifth-rate was the second-smallest class of warships in a hierarchical system of six "ratings" based on size and firepower.
Rubus notatus
Rubus notatus is an uncommon North American species of brambles in the rose family. It grows in northeastern United States from Maine to West Virginia, with reports of isolated populations in Michigan.

The genetics of Rubus is extremely complex, so that it is difficult to decide on which groups should be recognized as species. There are many rare species with limited ranges such as this. Further study is suggested to clarify the taxonomy.

Rubus
Rubus is a large and diverse genus of flowering plants in the rose family, Rosaceae, subfamily Rosoideae, most commonly known as brambles. Fruits of various species are known as raspberries, blackberries, dewberries, and bristleberries. It is a diverse genus, with the estimated number of Rubus species varying from 250 to over 1000, found across all continents except Antarctica.

Most of these plants have woody stems with prickles like roses; spines, bristles, and gland-tipped hairs are also common in the genus. The Rubus fruit, sometimes called a bramble fruit, is an aggregate of drupelets. The term cane fruit or cane berry applies to any Rubus species or hybrid which is commonly grown with supports such as wires or canes, including raspberries, blackberries, and hybrids such as loganberry, boysenberry, marionberry and tayberry. The stems of such plants are also referred to as canes.
Barbary Shore
Barbary Shore is Norman Mailer's second published novel, written after Mailer's great success with his 1948 debut The Naked and the Dead. It concerns a protagonist who rents a room in a Brooklyn boarding house with the intention of writing a novel. Wounded during World War II, he is an amnesiac, and much of his past is a secret to him. After Rinehart & Company published the novel in 1951, it received negative reviews and sold poorly. The failure of Barbary Shore and moderate success of Mailer's next novel, The Deer Park (1955) triggered a decade-long hiatus from the novel by Mailer, which ended with the publication of An American Dream in 1965.

Rinehart & Company
Rinehart & Company was an American publishing company founded in 1946. Renamed Rinehart & Company in 1946, the publishing company merged with Henry Holt and Company and the John C. Winston Company in 1960, to form Holt, Rinehart and Winston (HRW).
2021 European Cadet Judo Championships
The 2021 European Cadet Judo Championships was an edition of the European U18 Judo Championships, organised by the European Judo Union. It was held in the Arena Riga in Riga, Latvia from 17–19 August 2021.

European Cadet Judo Championships
The European Cadet Judo Championships are annual judo competitions organized by the European Judo Union for European judoka aged 18 and younger.

The last contest took place in Skopje, North Macedonia. The next will take place in Las Palmas, Gran Canaria, Spain.
Centre for Dialogue and Reconciliation
Centre for Dialogue and Reconciliation (CDR) is a Delhi based think-tank incorporated in March 2001. CDR aims to be a catalyst for peace in South Asia and has over 15 years in experience in peacebuilding in Jammu and Kashmir. Initiatives with regards to Kashmir include cross-LoC conferences, intra-Kashmir cross-LoC women’s Dialogues, youth programmes and peace education training workshops for teachers. CDR also works in other parts of the country among violence-ridden Hindu- Muslim communities and other areas which have seen violence like Bhagalpur.

The current executive secretary and programme director is Sushobha Barve who also set up the centre with the current team. Directors include Wajahat Habibullah who was appointed in 2006, and four newer directors appointed in 2016 and 2017. Members include Teesta Setalvad, Syeda Saiyidain Hameed and Wajahat Habibullah.

Wajahat Habibullah
Wajahat Habibullah (born 30 September 1945) is the former chairperson of the National Commission for Minorities. Prior to this, he held the position of the first Chief Information Commissioner of India. He was an officer of the Indian Administrative Service (IAS) from 1968 until his retirement in August 2005. He was also Secretary to the Government of India in the Ministry of Panchayati Raj (Local Government).
FIS Alpine World Ski Championships 2009
The FIS Alpine World Ski Championships 2009 were the 40th FIS Alpine World Ski Championships, held 2–15 February in France at Val-d'Isère, Savoie.

The International Ski Federation (FIS) awarded the championships to Val-d'Isère on 2 June 2004, in Miami, Florida.  The other two finalists were Vail/Beaver Creek, USA, and Schladming, Austria, which was later selected to host the 2013 championships. Vail/Beaver Creek gained the 2015 championships.

These were the first world championships at Val-d'Isère, although the area hosted four of the five men's events at the 1992 Winter Olympics in Albertville (the slalom was held at Les Menuires).  Val-d'Isère is a regular stop on the World Cup circuit, usually by the men in early to mid-December.

These were the fourth world championships held in France.  Chamonix hosted in 1937 and 1962, and Chamrousse hosted the alpine events for 1968 Winter Olympics (from 1948 through 1980, the Winter Olympics were also the world championships).

Alpine skiing at the 1968 Winter Olympics
Alpine skiing at the 1968 Winter Olympics consisted of six events, held 9–17 February at Chamrousse, southeast of Grenoble, France.
Jean-Claude Killy of France won all three men's events, repeating Toni Sailer's triple-gold of 1956. Since Killy's feat, no male alpine ski racer has won three gold medals in a single Olympics. (Janica Kostelic later won three gold medals in the 2002 Winter Olympics).

This was the first Olympics with a two-run men's giant slalom, with one run per day. The women's giant slalom was one run until 1980.

For the only time, the results from Olympic races were included in the World Cup standings, then in its second season.  Following the 1970 season, Olympic and World Championship results were not included in the World Cup points standings.
Notochen
Notochen (meaning "southern goose"), also called the Bannockburn swan, is an extinct genus of anatid bird from the Early Miocene Bannockburn Formation of Otago, New Zealand. The genus contains a single species, Notochen bannockburnensis, known from various fossil material.

Anatidae
The Anatidae are the biological family of water birds that includes ducks, geese, and swans. The family has a cosmopolitan distribution, occurring on all the world's continents except Antarctica. These birds are adapted for swimming, floating on the water surface, and, in some cases, diving in at least shallow water. The family contains around 174 species in 43 genera (the magpie goose is no longer considered to be part of the Anatidae and is now placed in its own family, Anseranatidae).

They are generally herbivorous and are monogamous breeders. A number of species undertake annual migrations. A few species have been domesticated for agriculture, and many others are hunted for food and recreation. Five species have become extinct since 1600, and many more are threatened with extinction.
50 meter running target mixed
50 meter running target mixed is an ISSF shooting event, shot with a .22-calibre rifle at a target depicting a boar moving sideways across a 10-meter wide opening. A part of the ISSF World Shooting Championships since 1970, it differs from 50 meter running target in that the slow runs (target visible for 5 seconds) and the fast runs (target visible for 2.5 seconds) are randomized so the shooter does not know in advance which speed to expect.

ISSF shooting events
The International Shooting Sport Federation recognizes several shooting events, some of which have Olympic status. They are divided into four disciplines: rifle, pistol, shotgun and running target.

The main distinctions between different rifle events are the distances to the target and the shooting positions used. For the other disciplines, the position is always standing, and changes include limits to shooting times and different types of targets.