hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bundesautobahn 480
Bundesautobahn 480 (translates from German as Federal Motorway 480, short form Autobahn 480, abbreviated as BAB 480 or A 480) is an Autobahn in Germany connecting Gießen and Wetzlar. It is part of the abandoned A 48 planning.

Bundesautobahn 48
Bundesautobahn 48 (translates from German as Federal Motorway 48, short form Autobahn 48, abbreviated as BAB 48 or A 48) is an autobahn in western Germany. From the junction with the A 1 it connects to the A 3 and A 61 near Koblenz and is fully part of European route E 44.
Biathlon World Championships 1999
The 34th Biathlon World Championships were held in 1999 in Kontiolahti, Finland. Due to the cold, the individual and the mass start events were moved to Oslo, Norway. The mass start was contested for the first time in the world championships.

Biathlon World Championships
The first Biathlon World Championships (BWCH) was held in 1958, with individual and team contests for men. The original team event, Team (time), was held for the last time in 1965, to be replaced in 1966 by the team event, Relay (4 × 7.5 km). The number of events has grown significantly over the years. Beginning in 1984, women biathletes had their own World Championships, and finally, from 1989, both genders have been participating in joint Biathlon World Championships. In 1978 the development was enhanced by the change from the large army rifle calibre to a small bore rifle, while the range to the target was reduced from 150 to 50 meters.
Townsville State Government Offices (Flinders Street)
Townsville State Government Offices is a heritage-listed office building at 419 Flinders Street, Townsville CBD, City of Townsville, Queensland, Australia. It was designed by Andrew Baxter Leven and built in 1928 by Queensland Department of Public Works. It is also known as the former Public Curator's Office. It was added to the Queensland Heritage Register on 13 January 1995.

Townsville City, Queensland
Townsville City is a coastal suburb at the centre of the City of Townsville, Queensland, Australia. In the 2021 census, the suburb of Townsville City had a population of 2,945 people.

It is the city's central business district and a major hub for businesses of all sectors in the Northern Australia region.
Christine Adams (athlete)
Christine Adams (born 28 February 1974, Georgsmarienhütte) is a German pole vaulter. She won a silver medal at the 1996 European Indoor Championships and a bronze medal at the 2000 European Indoor Championships.

Her personal best is 4.42 metres, achieved in June 2001 in Weissach. This ranks her ninth among German pole vaulters, behind Annika Becker, Yvonne Buschbaum, Carolin Hingst, Anastasija Reiberger, Silke Spiegelburg, Julia Hütter, Nicole Humbert and Martina Strutz. However, with 4.66 metres Adams has a better personal best indoor.

In September 2000, Adams scored 6531 points at a women's decathlon in Lage, placing her in the top 60 performers of all time in the event as of 2025.

Annika Becker
Annika Becker (born 12 November 1981) is a retired German pole vaulter.

Becker was born in Rotenburg an der Fulda. Her personal best is 4.77 metres, achieved in July 2002 in Wattenscheid. This was the German national record until 12 July 2011.
Tops to Myall Heritage Trail
The Tops to Myall Heritage Trail is a 220 km walking track in the Hunter Region of New South Wales, Australia. The track starts on the sub-alpine plateau of the Barrington Tops National Park and gradually descends to the coast through the Myall Lakes National Park and ends at the seaside town of Tea Gardens.

Myall Lakes National Park
Myall Lakes National Park is a national park located in New South Wales, Australia, 236 kilometres (147 mi) north of Sydney. It encompasses one of the state's largest coastal lake systems Myall Lakes, and includes Broughton Island. The park includes 40 kilometres of beaches and rolling sand dunes. Myall Lakes is also one of the most visited parks in New South Wales.
Tiamat (Dungeons & Dragons)
Tiamat is a supremely strong and powerful 5-headed draconic goddess in the Dungeons & Dragons role-playing game.  The name is taken from Tiamat, a goddess in ancient Mesopotamian mythology. She is the queen and mother of the evil chromatic dragons and a member of the default pantheon of Dungeons & Dragons gods. Her symbol is a five-headed dragon.

Draconomicon
The Draconomicon is the title for several optional sourcebooks for the Dungeons & Dragons role-playing game, providing supplementary game mechanics for dragons specifically. Different Draconomicon books have been issued for the 2nd, 3rd, and 4th editions of the Dungeons & Dragons game. The Latin-inspired name of the books loosely translates as "Book of Dragon Names".
Dermochelyidae
Dermochelyidae is a family of sea turtles which has seven extinct genera and one extant genus, containing one living species, the leatherback sea turtle (Dermochelys coriacea). The oldest fossils of the group date to the Late Cretaceous.

Psephophorus
Psephophorus is an extinct genus of sea turtle that lived from the Oligocene to the Pliocene. Its remains have been found in Europe, Africa, North America, and New Zealand. It was first named by Hermann von Meyer in 1847, and contains eight species, P. polygonus, P. calvertensis, P. eocaenus, P. oregonesis, P. californiensis, P. rupeliensis, P. scaldii, and P. terrypratchetti.

Psephophorus is the only Miocene dermochelyid turtle found in Europe. One species of Psephophorus could measure up to ten feet in length.
Iberomesornithidae
Iberomesornithidae is an extinct family of enantiornithine birds.

Order Iberomesornithiformes
Family Iberomesornithidae
Enantiornithes gen. et sp. indet. CAGS-IG-07-CM-001
Iberomesornis (Early Cretaceous)
Noguerornis (Early Cretaceous)

Enantiornithes
The Enantiornithes, also known as enantiornithines or enantiornitheans in literature, are a group of extinct avialans ("birds" in the broad sense), the most abundant and diverse group known from the Mesozoic era. Almost all retained teeth and clawed fingers on each wing, but otherwise looked much like modern birds externally. Over seventy species of Enantiornithes have been named, but some names represent only single bones, so it is likely that not all are valid. The Enantiornithes became extinct at the Cretaceous–Paleogene boundary, along with Hesperornithes and all other non-avian dinosaurs.
2019 Women's EuroHockey Championship II
The 2019 Women's EuroHockey Championship II was the eighth edition of the Women's EuroHockey Championship II, the second level of the European field hockey championships organized by the EHF.

It was held from the 4th until the 10th of August 2019 at the Glasgow National Hockey Centre in Glasgow, Scotland. The tournament also served as a direct qualifier for the 2021 Women's EuroHockey Nations Championship, with the winner, Scotland, and runner-up, Italy, qualifying.

Glasgow National Hockey Centre
Glasgow National Hockey Centre is a facility for playing field hockey, situated on Glasgow Green in Glasgow, United Kingdom. The facility was constructed for the Commonwealth Games in 2014. The facility includes two synthetic hockey pitches, player facilities and a permanent stand for spectators. It also has office space which is the new home of Scottish Hockey. For the 2014 Games, additional temporary stands were erected to increase the capacity during the Games.

The facility is used for domestic competition and hosted the 2014 Women's Hockey Champions Challenge I before the Commonwealth Games.
 The centre is also home of Rottenrow Hockey Club
An Experiment with Time
An Experiment with Time is a book by the British soldier, aeronautical engineer and philosopher J. W. Dunne (1875–1949) about his precognitive dreams and a theory of time which he later called "Serialism". First published in March 1927, the book was widely read. Although never accepted by mainstream scientists or philosophers, it has influenced imaginative literature ever since. Dunne published four sequels: The Serial Universe (1934), The New Immortality (1938), Nothing Dies (1940) and Intrusions? (1955).

J. B. Priestley
John Boynton Priestley (/ˈpriːstli/; 13 September 1894 – 14 August 1984) was an English novelist, playwright, screenwriter, broadcaster and social commentator.

His Yorkshire background is reflected in much of his fiction, notably in The Good Companions (1929), which first brought him to wide public notice. Many of his plays are structured around a time slip, and he went on to develop a new theory of time, with different dimensions that link past, present and future.

In 1940, he broadcast a series of short propaganda radio talks, which were credited with strengthening civilian morale during the Battle of Britain. In the following years his left-wing beliefs brought him into conflict with the government and influenced the development of the welfare state. He wrote a number of plays during this period, including An Inspector Calls (1945).
1970 DGWS Outdoor Track and Field Championships
The 1970 DGWS Outdoor Track And Field Championships were the 2nd annual Division for Girls' and Women's Sports-sanctioned track meet to determine the individual and team national champions of women's collegiate track and field events in the United States. They were contested May 29−30, 1970 in Urbana, Illinois at the University of Illinois Urbana-Champaign and won by the host Illinois Fighting Illini track and field team.

There were not separate Division I, II, and III championships for outdoor track and field until 1981. The meet would be called the DGWS Championships until 1972, when the DGWS changed its name to the Association for Intercollegiate Athletics for Women (AIAW).

The meeting was praised for attracting more competition than the previous year, in part due to removing a rule that restricted club athletes from competing. A total of 53 schools and over 200 athletes participated.

The meet served as a qualifier for the 1970 World University Games later that year.

Urbana, Illinois
Urbana (/ɜːrˈbænə/ ur-BAN-ə) is a city in Champaign County, Illinois, United States, and its county seat. As of the 2020 census, Urbana had a population of 38,336. It is a principal city of the Champaign–Urbana metropolitan area, which had 236,000 residents in 2020. Urbana is notable for sharing the main campus of the University of Illinois with its twin city of Champaign.
2013–14 Dallas Sidekicks season
The 2013–14 Dallas Sidekicks season was the second season of the relaunched Dallas Sidekicks professional indoor soccer club. The Sidekicks, a Central Division team in the Professional Arena Soccer League, played their home games in the Allen Event Center in Allen, Texas. The team was led by general manager and head coach Tatu with assistant coaches Mike Powers and Caesar Cervin.

The team finished the 2013–14 regular season with 14 wins and 2 losses, an improvement from their previous season, and finished second in the Central Division behind the Hidalgo La Fiera. They advanced to the playoffs for the second consecutive season, where they lost in the first round to the Monterrey Flash.

Major Arena Soccer League
The Major Arena Soccer League (MASL) is a professional indoor soccer league in North America. The MASL features teams playing coast-to-coast in the United States and Mexico. The league is the highest level of arena soccer in North America. The league draws talent from a global talent pool with players from Major League Soccer (MLS), Liga MX, and many national teams. With a new management team, the league has grown in popularity and commercially. Former USMNT and MLS star Landon Donovan played in the MASL, as do multiple international players.
Argennina
Argennina is a monotypic genus of North American cribellate araneomorph spiders in the family Dictynidae containing the single species, Argennina unica. It was first described by Willis J. Gertsch & S. Mulaik in 1936, and has only been found in Texas. Individuals are around 5 mm (0.20 in) in body length. The carapace is a pale yellow brown, sparsely covered with short black hairs, and the abdomen is gray to pale yellow with fine pale hairs.

Dictynidae
Dictynidae is a family of cribellate, hackled band-producing spiders first described by Octavius Pickard-Cambridge in 1871. Most build irregular webs on or near the ground, creating a tangle of silken fibers among several branches or stems of one plant.

Several genera were transferred to the family Argyronetidae in 2025.
Edgar Blatchford
Edgar Omegitjoak Blatchford (born November 24, 1950) is an American politician, academic, and attorney who served as the mayor of Seward, Alaska.

Blatchford sought the 2016 Democratic Party nomination for United States Senate, losing the nomination in the Alaskan primary to Ray Metcalfe. Blatchford ran two more unsuccessful campaigns for U.S. Senate in 2020 and 2022.

Blatchford also filed to run for lieutenant governor in the 2018 Democratic primary. He dropped out of the race on June 8.

Blatchford has been a professor at the University of Alaska Anchorage since 1995, teaching in the Department of Journalism and Public Communications. Blatchford also served as Commissioner of the Department of Community and Regional Affairs (1990–1994) under Wally Hickel and Commissioner of Community and Economic Development (2003–2005) under Frank Murkowski.

Frank Murkowski
Frank Hughes Murkowski (born March 28, 1933) is an American politician. A member of the Republican Party, he served as a United States senator representing Alaska from 1981 to 2002 and as the eighth governor of Alaska from 2002 to 2006.

Murkowski was the Republican nominee for Alaska's sole congressional district in 1970, but lost to his Democratic opponent Nick Begich. In 1980, he was elected to the United States Senate, and was reelected in 1986, 1992, and 1998.

Murkowski ran for governor of Alaska in 2002 to replace Democratic incumbent Tony Knowles. He defeated Lieutenant Governor Fran Ulmer in the general election and took office on December 2, 2002. Murkowski resigned his U.S. Senate seat before taking office and appointed his daughter, Lisa Murkowski, to replace him. In his 2006 re-election bid, he finished in third place in the Republican primary behind Sarah Palin and John Binkley.
Rajendra Place
28°38′31″N 77°10′41″E﻿ / ﻿28.642°N 77.178°E﻿ / 28.642; 77.178

Rajendra Place is a multi stored, multi-building commercial complex, located at the main Pusa Road, New Delhi, India. It is surrounded by the Central Delhi areas of Rajendra Nagar and Karol Bagh on southern side and northern & eastern side and by Patel Nagar on western side. The complex hosts several restaurants and offices, and is adjacent to the Jaypee Sidharth Hotel.

Rajendra Nagar, Delhi
Rajendra Nagar (often spelled unofficially as 'Rajender Nagar' or 'Rajinder Nagar') is a residential colony in Central Delhi, Delhi, India. The name comes from Dr. Rajendra Prasad, the first president of India. It is bordered by the Central Ridge Protected Forest on the east and south, IARI on the west, and Karol Bagh on the north. It is a constituency in the Legislative Assembly of Delhi. The current Councillor for the Municipal Corporation of Delhi is Aarti Chawla of Aam Aadmi Party (Ward No.102N).
Alliances (The Wire)
"Alliances" is the fifth episode of the fourth season of the HBO original series The Wire. Written by Ed Burns with a story by David Simon & Ed Burns, and directed by David Platt, it originally aired on October 8, 2006.

Namond Brice
Namond Brice (/ˈneɪmənd/ NAY-mənd) is a fictional character on the HBO drama The Wire, played by Julito McCullum. In the series, Namond is a middle school student who first appears during the 4th season. He is friends with Michael Lee and Randy Wagstaff. He often bullies Duquan “Dukie” Weems. He is the son of Wee-Bey Brice and De'Londa Brice, and lives with his mother. Thanks to his father's connection with the Barksdale drug dealing organization, they receive excellent financial support.

Wee-Bey is serving consecutive life sentences for multiple homicides committed on behalf of the Barksdales, including having confessed to crimes he did not commit. Grateful to Wee-Bey for shielding the rest of the organization, the Barksdales provide for Namond and De’Londa. The incarceration of Avon Barksdale shatters the organization, however, his sister Brianna Barksdale continues to pay them. This steady income means that Namond is much better off than his peers.
Strathfield Girls High School
Strathfield Girls High School is a single-sex comprehensive high school located in the municipality of Strathfield in Sydney, New South Wales, Australia, along with its brother school, Homebush Boys High School.

Homebush Boys High School
Homebush Boys High School, founded in 1936, is a public high school for boys. It is in Homebush, in Sydney, New South Wales, Australia.

Formerly a selective high school, in 2006 Homebush Boys was regarded as one of the academically best-performing comprehensive schools, and has, in the past, been ranked above selective schools on the Higher School Certificate results.

The school has an enrolment of approximately 1208 students.
Hirohime
Hirohime (died 575) was Empress of Japan as the consort of Emperor Bidatsu.

Hirohime was Prince Okinaga-no-Mate's daughter. Hirohime and Bidatsu's had a son, Prince Oshisaka Hikohito, who then had his own son, Prince Tamura, who became the Emperor Jomei.

Emperor Jomei
Emperor Jomei (舒明天皇, Jomei-tennō; April 17, 593 – November 17, 641) was the 34th emperor of Japan, according to the traditional order of succession.

Jomei's reign spanned the years from 629 through 641.
Erza Muqoli
Erza Muqoli (born 21 September 2005) is a French singer known for having been a contestant on the ninth season (2014–2015) of M6's La France a un incroyable talent and a founding member (from 2015 to 2018) of the child pop group Kids United.

Snowtime!
Snowtime! (French: La Guerre des tuques 3D), also released as La Bataille géante de boules de neige in France and Cleo in the United Kingdom, is a 2015 Canadian animated comedy-drama film from Quebec. Directed by Jean-François Pouliot, it is an animated remake of the 1984 film The Dog Who Stopped the War (La Guerre des tuques).

The film inspired the spinoff television series Snowsnaps (Les Mini-Tuques) that premiered in September 2018. A sequel film, Racetime (La Course des tuques), was released in December 2018.
Kmscon
Kmscon is a virtual console that runs in userspace which David Hermann created to replace the Linux console, a terminal built into the Linux kernel. Kmscon uses the KMS driver for its output, it is multiseat-capable, and supports internationalized keyboard input and UTF-8 terminal output. The input support is implemented using X keyboard extension (XKB). Development of Kmscon was halted in March 2015. The project officially resumed in 2025, adopting the codebase from a fork maintained by Aetf since 2011. There was a successor project called systemd-consoled but that project was later dropped in July 2015.

X.Org Server
X.Org Server is the free and open-source implementation of the X Window System (X11) display server stewarded by the X.Org Foundation.

Implementations of the client-side X Window System protocol exist in the form of X11 libraries, which serve as helpful APIs for communicating with the X server. Two such major X libraries exist for X11. The first of these libraries was Xlib, the original C language X11 API, but another C language X library, XCB, was created later in 2001. Other smaller X libraries exist, both as interfaces for Xlib and XCB in other languages, and as smaller standalone X libraries.

The services with which the X.Org Foundation supports X Server include the packaging of the releases; certification (for a fee); evaluation of improvements to the code; developing the web site, and handling the distribution of monetary donations. The releases are coded, documented, and packaged by global developers.
NGC 297
NGC 297 is an elliptical galaxy in the constellation Cetus. It was discovered on September 27, 1864, by Albert Marth and is classified as type E3, based on galaxy morphological classification.

To date, according to redshift measurements, a current distance of 236 Mpc (~770 Mly) is given for NGC 297. This value falls within the range of Hubble distance values.

Cetus (constellation)
Cetus (/ˈsiːtəs/ SEE-təss) is a constellation, sometimes called 'the whale' in English. The Cetus was a sea monster in Greek mythology which both Perseus and Heracles needed to slay. Cetus is in the region of the sky that contains other water-related constellations: Aquarius, Pisces and Eridanus.
Deedles (album)
Deedles is the second studio album by American singer and pianist Diane Schuur, recorded with producer Dave Grusin. The album was released in 1984 through the GRP Records label and was a moderate success, peaking at number 33 on the Billboard magazine jazz chart. It was also her first record released internationally.

GRP Records
GRP® Records (Grusin-Rosen Productions) is a jazz record label founded by Dave Grusin and Larry Rosen in 1978. Distributed by Verve Records, GRP® was originally known for its digital recordings that focuses on its jazz genre.
2007 Dutch National Track Championships
The 2007 Dutch National Track Championships were the Dutch national Championship for track cycling. The competitions took place at Sportpaleis Alkmaar in Alkmaar, the Netherlands from December 27 to December 30. Competitions were held of various track cycling disciplines in different age, gender and disability categories.

Sportpaleis Alkmaar
The Sportpaleis Alkmaar is a velodrome and multisport indoor arena in Alkmaar, the Netherlands. The original velodrome, which was built in 1964 and made of concrete, was renovated in 2003. The concrete track was replaced by a wooden track and was now situated in a completely covered hall.  The cycling track is 250 m (820 ft) in length and 6.5 m (21 ft) in width. The maximum slope is 42°. The track encloses a multifunctional indoor sportsfield. The hall has a capacity for 4750 spectators.
Federal Party of Manipur
The Federal Party of Manipur (FPM) was a political party in the Indian state of Manipur founded by Gangmumei Kamei in 1993.

Prior to the 2007 Legislative Assembly election, the FPM, along with the Democratic Revolutionary People's Party, merged into the Manipur People's Party.

Manipur Peoples Party
The Manipur Peoples Party (MPP) is a political party in the Indian state of Manipur. MPP was founded on 26 December 1968 by a group of dissidents from the Indian National Congress. In the 2007 Legislative Assembly election, the party won 5 seats in the Manipur Legislative Assembly.

Currently, it is a part of the North-East Regional Political Front, which supports the BJP-led National Democratic Alliance.
Salavat Yulaev Ufa
Hockey Club Salavat Yulaev (Russian: Хоккейный клуб «Салават Юлаев», romanized: Hokkejnyj klub «Salavat Julajev»; Bashkir: «Салауат Юлаев» хоккей клубы, romanized: «Salawat Yulayev» xokkey klubı), commonly referred as Salavat Yulaev Ufa, is a professional ice hockey club based in Ufa, Russia. It is a member of the Chernyshev Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

Established in 1957, Salavat Yulaev spent the Soviet era mainly in the lower divisions, only appearing in the top league for five seasons, though since the dissolution of the Soviet Union they have been in the top league in Russia.

They have won the Gagarin Cup as the KHL champion once, in 2011, and have won the regular season championship twice, in 2009 and 2010, winning the inaugural Continental Cup for the latter. They also won the final Russian Superleague title, in 2008.

IIHF Continental Cup
The Continental Cup is a second-level ice hockey tournament for European clubs (behind Champions Hockey League), begun in 1997 after the discontinuing of the European Cup. It was intended for teams from countries without representatives in the European Hockey League, with participating teams chosen by the countries' respective ice hockey associations. Hans Dobida served as chairman of the Continental Cup until 2018.