hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halte Amsterdam ArenA
Halte Amsterdam ArenA (Asdar) is a single rail train halt in the Bijlmermeer neighbourhood of stadsdeel (borough) Amsterdam-Zuidoost in Amsterdam, Netherlands. Situated right at the Johan Cruyff Arena, a football stadium which was previously known as the Amsterdam Arena, the station is specially built for supporter trains deployed during football matches that are considered high risk to the public, such as when local football club AFC Ajax face either Feyenoord, FC Utrecht, PSV or ADO Den Haag. In away matches supporters arrive and depart via this rail station. Regular attendants of the Ajax matches usually arrive via either the Duivendrecht station or the Amsterdam Bijlmer ArenA station. Many away supporters also commonly arrive at the stadium by bus as well.

Bijlmermeer
The Bijlmermeer (pronounced [ˌbɛilmərˈmeːr]), or colloquially the Bijlmer (pronounced [ˈbɛilmər]), is a neighborhood in the Amsterdam-Zuidoost borough (Dutch: stadsdeel) in Amsterdam, Netherlands. The other neighborhoods in Amsterdam-Zuidoost are Gaasperdam, Bullewijk, Venserpolder and Driemond.
Salem Community College
Salem Community College (SCC) is a public community college  in Salem County in the U.S. state of New Jersey. Salem Community College's main 11-acre (45,000 m2) campus is in Carneys Point Township. SCC is authorized to grant associate degrees, including Associate in Arts, Associate in Fine Arts, Associate in Science, and Associate in Applied Science certificates. SCC also offers the only degree program in the US for scientific glassblowing.

Salem Community College was founded as Salem County Technical Institute in 1958. Recognizing the college-level caliber of the institute's programs, the Salem County Board of Chosen Freeholders requested approval to grant degree-awarding authority to the institute. The New Jersey Commission on Higher Education evaluated the institute's programs and granted the requested approval. On September 3, 1972, Salem Community College was established.  It is accredited by the Middle States Commission on Higher Education.

Carneys Point Township, New Jersey
Carneys Point Township is a township in Salem County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 8,637, an increase of 588 (+7.3%) from the 2010 census count of 8,049, which in turn reflected an increase of 365 (+4.8%) from the 7,684 counted in the 2000 census.

Upper Penns Neck Township was formed on July 10, 1721, when Penn's Neck Township was subdivided and Lower Penns Neck Township (now Pennsville Township) was also formed. The township was incorporated by an act of the New Jersey Legislature on February 21, 1798, as one of New Jersey's original group of 104 townships. Portions of the township were taken to form Oldmans Township (February 7, 1881) and Penns Grove borough (March 8, 1894). The township was renamed Carneys Point Township based on the results of a Township meeting held on November 10, 1976, after voters approved a referendum held eight days earlier.
Kym Sims
Kym Sims (born December 28, 1966) is an American singer whose biggest success came outside her home market, most notably the United Kingdom and Scandinavia. Sims began her career as an advertising jingle singer before breaking through into the dance music market. Following a battle with alcohol addiction, Sims returned to the Billboard Dance charts, reaching number 6 with "Turn It Up" in 2017.

Maurice Joshua
Maurice Joshua (born in Chicago, Illinois), usually credited under the name Maurice, is an American record producer. His single "This Is Acid (A New Dance Craze)" (1988), reached number one on the Billboard Hot Dance Club Play chart in April 1989 and stayed there for two weeks.  Joshua first came to prominence with the underground early house track: I Got A Big Dick (1988).  Though that was his only hit single, he has been nominated for three Grammy Awards for remixes, and his remix of Beyoncé's "Crazy in Love", known as "Krazy in Luv" (Maurice's Nu Soul Mix), won the Grammy Award for Best Remixed Recording, Non-Classical for 2003.
Regulation of Investigatory Powers Act 2000
The Regulation of Investigatory Powers Act 2000 (c. 23) (RIP or RIPA) is an act of the Parliament of the United Kingdom, regulating the powers of public bodies to carry out surveillance and investigation, and covering the interception of communications. It was introduced by the Tony Blair Labour government ostensibly  to take account of technological change such as the growth of the Internet and strong encryption.

The Regulation of Investigatory Powers Bill was introduced in the House of Commons on 9 February 2000 and completed its parliamentary passage on 26 July.

Following a public consultation and Parliamentary debate, Parliament approved new additions in December 2003, April 2005, July 2006 and February 2010. A draft bill was put before Parliament during 4 November 2015.

Ofcom
The Office of Communications (Ofcom) is the government-approved regulatory and competition authority for the broadcasting, internet, telecommunications and postal industries of the United Kingdom.

Ofcom has wide-ranging powers across the television, radio, telecoms, internet and postal sectors. It has a statutory duty to represent the interests of citizens and consumers by promoting competition and protecting the public from harmful or offensive material.

Some of the main areas Ofcom regulates are TV and radio standards, broadband and phones, video-sharing platforms online, the wireless spectrum and postal services.

The regulator was initially established by the Office of Communications Act 2002 (c. 11) and received its full authority from the Communications Act 2003 (c. 21).
Kauppila
Kauppila is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Jani Kauppila (born 1980), Finnish footballer

Jari Kauppila (born 1974), Finnish ice hockey player

Raimo Kauppila, Finnish sports shooter

Finnish name
In Finland, a person must have a surname and at least one given name with up to four given names permitted. Surnames are inherited either patrilineally or matrilineally, while given names are usually chosen by a person's parents. Finnish names come from a variety of dissimilar traditions that were consolidated only in the early 20th century. The first national act on names came into force in 1921, and it made surnames mandatory. Between 1930 and 1985, the Western Finnish tradition whereby a married woman took her husband's surname was mandatory. Previously in Eastern Finland, this was not necessarily the case. On 1 January 2019, the reformed Act on Forenames and Surnames came into force.

Finnish given names are often of Christian origin (e.g., Jukka from Greek Johannes), but Finnish and Swedish origins are also common.
Phi Aurigae
Phi Aurigae is a giant star in the northern constellation of Auriga. Its name is a Bayer designation that is Latinized from φ Aurigae, and abbreviated Phi Aur or φ Aur. This star is faintly visible to the naked eye with an apparent visual magnitude of 5.089.  It lies 10′ from another faint naked-eye star HD 35520, between the three open clusters M36 and M38, and NGC 1893.

The distance to this star, as determined from parallax measurements, is approximately 507 light-years (155 parsecs) with a 9 light-year margin of error. It is drifting further away from the Sun with a radial velocity of +31 km/s.

This is an evolved giant star with a stellar classification of K3 IIIp. Having exhausted the supply of hydrogen at its core, it has expanded to 34 times the radius of the Sun. It is radiating over 300 times the luminosity of the Sun from its enlarged photosphere at an effective temperature of 4,222 K, giving it the cool orange-hued glow of a K-type star.

Messier 38
Messier 38 or M38, also known as NGC 1912 or Starfish Cluster, is an open cluster of stars in the constellation of Auriga. It was discovered by Giovanni Batista Hodierna before 1654 and independently found by Guillaume Le Gentil in 1749. The open clusters M36 and M37, also discovered by Hodierna, are often grouped together with M38. Distance is about 1.066 kpc (3,480 ly) away from Earth. The open cluster NGC 1907 lies nearby on the sky, but the two are most likely just experiencing a fly-by, having originated in different parts of the galaxy.
Tomaž nad Vojnikom
Tomaž nad Vojnikom (pronounced [tɔˈmaːʃ nad ˈʋoːi̯nikɔm]) is a settlement in the Municipality of Vojnik in eastern Slovenia. It lies in the hills east of Vojnik. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Savinja Statistical Region.

Vojnik, Vojnik
Vojnik (pronounced [ˈʋoːi̯nik]; German: Hochenegg) is the largest settlement and the centre of the Municipality of Vojnik in eastern Slovenia. It lies on the Hudinja River, north of Celje. The area is part of the traditional region of Lower Styria. The municipality is now included in the Savinja Statistical Region.

Locals make their living from farming, but there are also many small businesses. Vojnik was first mentioned as a borough in 1306. There were many fires in the town, and the town even burned to the ground in 1839.
MundoMax
MundoMax (Spanish pronunciation: [ˈmundomaks]; originally known as MundoFox from August 13, 2012, to July 28, 2015) was an American Spanish-language terrestrial television network that was owned by RCN Televisión. The network broadcast programs aimed at Hispanic and Latino American audiences throughout the United States – featuring a mix of telenovelas and other serialized dramas, reality television series, game shows, and feature films (both Spanish-dubbed versions of American films and imported films produced in Spanish-speaking countries).

Headquartered in Los Angeles, MundoMax had been headed since its inception in its pre-July 2015 existence as a joint venture between RCN and U.S.-based Fox Entertainment Group (which originally operated the network through its Fox International Channels division) by network president Jose Molina.

Yo soy Betty, la fea
Yo soy Betty, la fea (English: I am Betty, the Ugly one), often referred to simply as Betty, la fea, is a Colombian telenovela created by Fernando Gaitán. It aired from 25 October 1999 to 8 May 2001 on RCN. Ana María Orozco stars as the titular character, alongside Jorge Enrique Abello, Natalia Ramírez, Lorna Cepeda, Luis Mesa and Julián Arango.

It is the first telenovela to have been remade worldwide and has been regarded as bringing the telenovela to new levels of success. The story's appeal to global audiences has been credited to it being centered around the life of an unattractive character rather than that of a typical attractive character.
Battle of Fyrileiv
The Battle of Fyrileiv was the first battle in the Norwegian Civil War. It was fought between the co-kings Magnus Sigurdsson and Harald Gille at the farm Fyrileiv in Ranrike (now Färlev in Stågenäs lordship in Bohuslen) on 9 August 1134. The battle is mentioned in Magnus Blindes and Harald Gilles saga in Snorre's Heimskringla, and in Fagrskinna.

The battle ended with victory for Magnus and his men, who were clearly numerically superior.

Ranrike
Ranrike (Old Norse Ránríki) was the old name for a part of Viken, corresponding to southeast Norway (Oslofjord area) and the northern half of the modern Swedish (Norwegian until 1658) province of Bohuslän (roughly identical with Álfheimr of Scandinavian mythology). When folklore and culture is concerned the usage has been revived to refer to northern Bohuslän.
ER2 electric trainset
ER2 electric trainset is a DC electric multiple unit which was in production by the Railroad Machinery Plants of Riga (in consortium with the Electrical Machinery Plants of Riga and the Railroad Machinery Plants of Kalinin) from June 1962 to mid-1984.  It was essentially an improvement of the ER1 design, featuring footboards for low platforms, and aprons for high platforms, as well as improved electrical equipment and minor changes to the bodywork (specifically, the engineer's cab, side walls, headstocks, and door mountings). Since the mid-1960s, the ER2 has been the most widely used type of suburban train in the Soviet Union and its successor states.

Pantograph (transport)
A pantograph (or "pan" or "panto") is an apparatus mounted on the roof of an electric train, tram or battery electric buses to collect power through contact with an overhead line. The term stems from the resemblance of some styles to the mechanical pantographs used for copying handwriting and drawings.

The pantograph is a common type of current collector; typically, a single or double wire is used, with the return current running through the rails. Other types of current collectors include the bow collector and the trolley pole.
2025 Tipperary Senior Football Championship
The 2025 Tipperary Senior Football Championship is the 133rd staging of the Tipperary Senior Football Championship since its establishment by the Tipperary County Board in 1887.

The defending champions were Loughmore–Castleiney. They were defeated at the semi-final stage by Kilsheelan–Kilcash. Clonmel Commercials defeated Kilsheelan–Kilcash in the final to win the championship for a record 22nd time.

Tipperary Senior Football Championship
The Tipperary Senior Football Championship is an annual Gaelic Athletic Association club competition between the top Gaelic football clubs in Tipperary. The winners of the Tipperary Championship qualify to represent their county in the Munster Senior Club Football Championship, the winners of which advance to the All-Ireland Senior Club Football Championship.
Boovie
Boovie is a 1998 Czech puzzle video game by Future Games for MS-DOS released in early 1998. It came out on CD-ROM in January 1999. Based on the game Boovie (1994) for ZX Spectrum. The sequel, Boovie 2 (1998) for ZX Spectrum, is by a different authors (E.S.A. Production - Tuleby, Max, Factor6).

Puzzle video game
Puzzle video games make up a broad genre of video games that emphasize puzzle solving. The types of puzzles can test problem-solving skills, including logic, pattern recognition, sequence solving, spatial recognition, and word completion. Many puzzle games involve a real-time element and require quick thinking, such as Tetris (1985) and Lemmings (1991).
Oliver Taylor (boxer)
Oliver William Taylor (19 February 1938 – 30 December 2000) was an Australian bantamweight boxer. He won a silver medal at the 1958 British Empire and Commonwealth Games and a bronze at the 1960 Olympics, before turning professional. He is the older brother of Australian National Boxing Hall of Fame inductee Wally Taylor.

Bantamweight
Bantamweight is a weight class in combat sports and weightlifting. For boxing, the range is above 115 lb (52.2 kg) and up to 118 lb (53.5 kg). In kickboxing, a bantamweight fighter generally weighs between 53 and 55 kilograms (117 and 121 lb). In MMA, bantamweight is 126–135 lb (57.2–61.2 kg).

The name for the class is derived from bantam chickens. Brazilian jiu-jitsu has an equivalent Rooster weight.
Sinclair Building (Fort Worth)
The Sinclair Building (originally the Dulaney Building) is a Zigzag Moderne skyscraper in downtown Fort Worth, Texas. Located on the west corner of Fifth and Main street, the 200-foot-tall, sixteen-story  tower neighbors fellow Art Deco landmarks the Kress Building and Blackstone Hotel. Opened in 1930, the Sinclair has served as office space for a variety of tenants over a number of renovations until 2013, when Sinclair Holdings Group purchased the building with the intention of converting the space into hotel rooms. Currently, the Sinclair operates as an upscale hotel under the Marriott company's Autograph Collection.

S. H. Kress and Co. Building (Fort Worth, Texas)
The Kress Building, also known as S.H. Kress and Co. Building, is a Classical Moderne Art Deco building in downtown Fort Worth. Designed by New York architect Edward F. Sibbert, the five-story Kress building served the “five-and-dime” chain from 1936 through 1960 and was one of the only major construction projects in Fort Worth built using private money during the Great Depression. It was listed on the National Register of Historic Places in 2007. In 2016, the building was converted into downtown housing.
The Lord of the Rings: War of the Ring
The Lord of the Rings: War of the Ring is a 2003 real-time strategy game (RTS) developed by Liquid Entertainment and published by Sierra Entertainment, a subsidiary of Vivendi Universal Games. Set in J. R. R. Tolkien’s fictional Middle-earth, it expands upon the events of the War of the Ring as told in his fantasy novel, The Lord of the Rings.

War of the Ring is unrelated to the films by Peter Jackson. The game is licensed by Tolkien Enterprises.

Dúnedain
In J. R. R. Tolkien's Middle-earth writings, the Dúnedain (Sindarin pronunciation: [ˈduːnɛˌdaɪn]; sing. Dúnadan; lit. 'Man of the West') were a race of Men, also known as the Númenóreans or Men of Westernesse (translated from the Sindarin term). Those who survived the sinking of their island kingdom and came to Middle-earth, led by Elendil and his sons, Isildur and Anárion, settled in Arnor and Gondor.

After the Downfall of Númenor, the name Dúnedain was reserved to Númenóreans who were friendly to the Elves: hostile survivors of the Downfall were called Black Númenóreans.

The Rangers were two secretive, independent groups of Dúnedain of the North (Arnor) and South (Ithilien, in Gondor) in the Third Age. Like their Númenórean ancestors, they had qualities like those of the Elves, with keen senses and the ability to understand the language of birds and beasts. They were trackers and hardy warriors who defended their respective areas from evil forces.
Chortovets
Chortovets (Ukrainian: Чортовець, Polish: Czortowiec, Hebrew: צ'ורטובייץ) is a village, located near Horodenka and Obertyn in Kolomyia Raion, Ivano-Frankivsk Oblast (province) of western Ukraine. It belongs to Horodenka urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Until 18 July 2020, Chortovets belonged to Horodenka Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Ivano-Frankivsk Oblast to six. The area of Horodenka Raion was merged into Kolomyia Raion.

Obertyn
Obertyn (Ukrainian: Обертин; Polish: Obertyn; Hebrew: אוברטין; also Obertin) is a rural settlement in Ivano-Frankivsk Raion, Ivano-Frankivsk Oblast, western Ukraine. It hosts the administration of Obertyn settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 2,920 (2022 estimate).
Xocotl
Xocotl is the generic Nahuatl language classification for sour or acidic fruit, used in the names of many species of fruit tree including atoya-xocotl (flowing stream plum), maza-xocotl (deer plum), atoya-xocotl (large plum ciruela) te-xocotl (yellow or red hawberries),  xal-xocotl (sand plum or guava), and coua-xocotl (serpent fruit), but also used in particular for jocote (Spondias purpurea).

Guava
Guava (/ˈɡwɑːvə/ GWAH-və), also known as the 'guava-pear' in various regions, is a common tropical fruit cultivated in many tropical and subtropical regions. The common guava Psidium guajava (lemon guava, apple guava) is a small tree in the myrtle family (Myrtaceae), native to Mexico, Central America, the Caribbean and northern South America.

The name guava is also given to some other species in the genus Psidium such as strawberry guava (Psidium cattleyanum) and to the pineapple guava, Feijoa sellowiana. In 2019, 55 million tonnes of guavas were produced worldwide, led by India  with 75% of the total. Botanically, guavas are berries.
Kenny Jay
Kenneth John Benkowski (March 27, 1937 – February 2, 2023), better known by his ring name, Kenny "Sodbuster" Jay, was an American professional wrestler, best known for his appearances with the American Wrestling Association.

Jay primarily performed as a jobber. He was often paired with fellow AWA jobber Jake "The Milkman" Milliman in tag team matches. During his career, he was known for his stiff wrestling style.

Cauliflower Alley Club
The Cauliflower Alley Club is a non-profit fraternal organization, which includes a newsletter and website, comprising both retired and active professional wrestlers and boxers in North America.

Established in 1965 by Mike Mazurki and Art Abrams, the organization hosts an annual reunion dinner which has traditionally been attended by celebrities and other professional athletes. Several historical Hollywood locations have been home to the reunion banquets such as the Masquer's Club, the Roosevelt Hotel and the Old Spaghetti Factory as well as The Riviera and the RMS Queen Mary.

Its registered symbol is a solid silver mold of Mazurki’s left ear, which was afflicted by cauliflower ear, a common permanent injury among athletes who compete in violent contact sports, one also pictured in its club logo, and its newsletter is accordingly named The EAR.
2014–15 Dallas Sidekicks season
The 2014–15 Dallas Sidekicks season was the third season of the relaunched Dallas Sidekicks professional indoor soccer club. The Sidekicks, a Southern Division team in the Major Arena Soccer League, played their home games in the Allen Event Center in Allen, Texas.

The team was led by head coach Tatu with assistant coach Nick Stavrou. Dallas amassed a 14–6 record in the regular season and qualified for the playoffs. They defeated Oxford City FC of Texas in the Southern Division Semi-finals before losing to the Monterrey Flash in the Division Finals.

Nick Stavrou
Nicholas Stavrou (born 26 August 1969) is an English football midfielder and coach, who played thirteen years of professional indoor soccer with the Dallas Sidekicks. He currently serves as head coach of Fort Worth Vaqueros FC in the National Premier Soccer League and as the assistant coach for the Mesquite Outlaws of the Major Arena Soccer League.
Bigfoot trap
The Bigfoot trap is located in the Rogue River–Siskiyou National Forest in the southern part of Jackson County, Oregon, 3.1 miles (5.0 km) from the California border. Believed to be the only one of its kind, the trap was designed in 1974 to capture Bigfoot, a purported ape-like creature said to live in the forests of the Pacific Northwest. It failed to accomplish this, and was abandoned in the early 1980s.

Today, the trap is maintained as a novelty by the United States Forest Service as it sits along the Collings Mountain hiking trail and sees hundreds of visitors annually.

Trapping
Animal trapping, or simply trapping or ginning, is the use of a device to remotely catch and often kill an animal. Animals may be trapped for a variety of purposes, including for meat, fur/feathers, sport hunting, pest control, and wildlife management.

Among trapping methods, some are considered relatively humane while others are seen as excessively cruel. Laws in the European Union and many U.S. states ban inhumane traps such as foothold traps, and instead promote body-grip traps, which kill animals quickly and are therefore regarded as more humane. All traps, whether for capture or killing, must be checked at least every 24 hours, and humane guidelines recommend more frequent checks and, where possible, the use of monitoring devices that alert when a trap is triggered. Because improper trapping can cause severe animal suffering and pose risks to pets, wildlife, and humans, specialized certification programs train professionals in humane and safe pest management.