hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live Tour 2008: Kingdom
Live Tour 2008: Kingdom (stylized as Live Tour 2008 ～Kingdom～), is Koda Kumi's eighth concert video. It reached No. 2 on Oricon Live charts and charted for twenty-five weeks, selling 88,505 copies during 2008. First press edition came with a sleeve case.

Ai no Uta (Koda Kumi song)
Ai no Uta (愛のうた / Song of Love) is the 37th single released by Japanese pop singer-songwriter Kumi Koda. The single was released in CD and CD+DVD, with limited editions carrying the "Urban Kiss Version" of Ai no Uta. The single was released on September 12, 2007, and followed the theme of Yume no Uta/Futari de... as an autumn/winter-time love ballad. It charted at No. 2 on Oricon and stayed on the charts for twenty-two weeks.
Christ Among the Doctors (Dürer)
Christ among the Doctors is an oil painting by Albrecht Dürer, dating to 1506, now in the Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid, Spain. The work belongs to the time of Dürer's sojourn in Italy, and was according to its inscription executed incidentally in five days while he was working on the Feast of the Rosary altarpiece in Venice. The work was influenced by Leonardo da Vinci and possibly based on the most probably earlier painting by Cima da Conegliano on the same theme.

Divine illumination
According to divine illumination, the process of human thought needs to be aided by divine grace. It is the oldest and most influential alternative to naturalism in the theory of mind and epistemology.  It was an important feature of ancient Greek philosophy, Neoplatonism, medieval philosophy, and the Illuminationist school of Islamic philosophy.
Hang Mei Tsuen stop
Hang Mei Tsuen (Chinese: 坑尾村) is an MTR Light Rail stop. It is located at ground level at Ping Ha Road near Hang Mei Tsuen in Ping Shan, Yuen Long District. It began service on 10 January 1993 and belongs to Zone 4.

The station, named after the nearby rural village of Hang Mei Tsuen, is utilised by some passengers as an interchange between routes 751 and 761P.

Ping Shan
Ping Shan (Chinese: 屏山; lit. 'Screen Peak') is an area in the New Territories, Hong Kong. It is located west of Yuen Long Town and Shui Pin Wai, and south of Tin Shui Wai. Administratively, it is part of the Yuen Long District.
Washington State Route 172
State Route 172 (SR 172) is a 35.01-mile (56.34 km) long state highway serving rural Douglas County in the U.S. state of Washington. The highway travels north from U.S. Route 2 (US 2) near Waterville through Withrow and east through Mansfield before ending at SR 17 at Sims Corner. The highway follows the route of a county road built in the 1930s and signed as Secondary State Highway 10B (SSH 10B) in 1955. SSH 10B became SR 172 during the 1964 highway renumbering and served a daily average of less than 700 vehicles in 2011.

Washington State Department of Transportation
The Washington State Department of Transportation (WSDOT or WashDOT, both /ˈwɒʃdɒt/) is a governmental agency that constructs, maintains, and regulates the use of transportation infrastructure in the U.S. state of Washington. Established in 1905, it is led by a secretary and overseen by the governor. WSDOT is responsible for more than 20,000 lane-miles of roadway, nearly 3,000 vehicular bridges and 524 other structures. This infrastructure includes rail lines, state highways, state ferries (considered part of the highway system) and state airports.
Henry Eugene Davies
Henry Eugene Davies (July 2, 1836 – September 7, 1894) was an American soldier, writer, public official and lawyer. He served in the Union Army as a brigadier general of volunteers in cavalry service during the American Civil War ("Civil War") and was promoted to the grade of major general of volunteers at the end of the war. Davies was one of the few nonprofessional soldiers in the Union cavalry in the East to be promoted to the grade of general. He led his brigade in several major battles, especially during the Overland Campaign, the Battle of Trevilian Station, the Siege of Petersburg and the Appomattox Campaign at the end of the war.

David J. Eicher
David John Eicher (born August 7, 1961) is an American editor, writer, and popularizer of astronomy and space. He was editor-in-chief of Astronomy magazine between 2002 and 2025. He is author, coauthor, or editor of 23 books on science and American history and founded a magazine on astronomical observing, Deep Sky Monthly, when he was a 15-year-old high school student.

Eicher is also a historian, having researched and written extensively about the American Civil War.
Hanns Grewenig
Hanns Grewenig (30 September 1891 - 6 April 1961) was a German engineer who pursued a successful career in the German automobile industry.   He was the Commercial Director and a leading member of the executive board at BMW between 1948 and 1957.

Isetta
The Isetta is an Italian-designed microcar initially manufactured in 1953 by the Italian firm Iso SpA, and subsequently built under license in a number of different countries, including Argentina, Spain, Belgium, France, Brazil, Germany, and the United Kingdom. The name Isetta is the Italian diminutive form of Iso, meaning "little Iso". Because of its egg shape and bubble-like windows, it became known as a bubble car, a name also given to other similar vehicles.

In 1955, the BMW Isetta became the world's first mass-production car to achieve a fuel consumption of 3 L/100 km (94 mpg‑imp; 78 mpg‑US). It was the top-selling single-cylinder car in the world, with 161,728 units sold.
Epiherpia
Epiherpia is a genus of solenogasters, shell-less, worm-like molluscs.

It contains only one known species, Epiherpia vixinsignis, which was originally classified as a species of Epimenia, with doubt, based on a single immature specimen.

Solenogastres
The Solenogastres (less often referred to as Neomeniomorpha), commonly known as solenogasters, are a class of small, worm-like, shell-less molluscs (Aplacophora), the other class being the Caudofoveata (Chaetodermomorpha).

Some recent literature and recent molecular evidence, indicates that the Aplacophora may be polyphyletic, and therefore some taxonomists may divide Solenogastres and Caudofoveata into separate classes.
Antipope Adalbert
Adalbert (or Albert) was elected pope of the Catholic Church in February 1101 and served for 105 days. He was a candidate of the Roman party opposed to Pope Paschal II and is regarded today as an antipope. Prior to his election he was created a cardinal by the antipope Clement III. He was captured by partisans of Paschal II and forced to live out his days as a monk.

Pope Paschal II
Pope Paschal II (Latin: Paschalis II; 1050 x 1055 – 21 January 1118), born Raniero Raineri di Bleda, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 13 August 1099 to his death in 1118. A monk of the Abbey of Cluny, he was created the cardinal-priest of San Clemente by Pope Gregory VII (1073–85) in 1073. He was consecrated as pope in succession to Pope Urban II (1088–99) on 19 August 1099. His reign of almost twenty years was exceptionally long for a medieval pope.
2010 Grand Prix Cycliste de Québec
The 2010 Grand Prix Cycliste de Québec was the first edition of the Grand Prix Cycliste de Québec, one-day professional bicycle road race held in Québec City, Quebec, Canada. It was held on September 10 as the penultimate event in the 2010 UCI ProTour. With the 2010 Grand Prix Cycliste de Montréal held two days later on September 12, 2010, the 2010 edition was one of only two stops in North America for the 2010 UCI ProTour.
It is part of the UCI World Ranking.

2010 UCI World Ranking
The 2010 UCI World Ranking was the second edition of the ranking system launched by the Union Cycliste Internationale (UCI) in 2009; the following year it would be merged with the UCI ProTour to form the UCI World Tour. The series started with the Tour Down Under's opening stage on 19 January, and consisted of 13 stage races and 13 one-day races, culminating in the Giro di Lombardia on 16 October.  Two new races, the Grand Prix Cycliste de Québec and the Grand Prix Cycliste de Montréal were added to the ProTour series, and consequently to the ranking schedule. These two Canadian events, and the Tour Down Under, were the only races in the series to take place outside Europe.
Farsan (food)
Farsan or Pharsāṇ (Gujarati: ફરસાણ, Hindi and Marathi: फरसाण) refers to salty snacks originating from the Indian subcontinent. Farsans are a very important part of Marwari cuisine, Gujarati cuisine, Marathi cuisine and Sindhi cuisine, wherein a wide variety of them are prepared on special occasions and to entertain guests, and are also enjoyed with tea. Farsan is also found throughout the rest of India, particularly Maharashtra due to the influx of Gujarati and Rajasthani traders and migration of Sindhis in Mumbai.

Some are fried items which are then dried and can be stored; others are fresh or steamed.
The following are the main varieties of Farsan:

Dhokla

Fafda

Khaman

Chevdo (Bombay Mix)

Chakri

Bhajiya

Khandvi

Medu Vada

Patras, Patarveliya

Gathiya

Mathri

Muthia

Vanva

Handvo

Aloo Sev

Besan Sev

Dhebra

Gota

Bakarwadi

Masala Puri

Bhujiya

Dhebra
Dhebra (Gujarati: ઢેબરા) is an Indian bread from the Gujarati cuisine made of pearl millet flour. When flavoured with fenugreek leaves, it is called methi dhebra.  It is a culinary cousin of the flatbread called thalipeeth in Marathi.

Dhebras can be eaten as a part of any meal - breakfast, brunch, lunch or dinner - or on its own as a snack. Due to the oil in the recipe, Dhebras have a good shelf life.
Drools
Drools is a business rule management system (BRMS) with a forward and backward chaining inference-based rules engine, more correctly known as a production rule system, using an enhanced implementation of the Rete algorithm.

Drools supports the Java Rules Engine API (Java Specification Request 94) standard for its business rule engine and enterprise framework for the construction, maintenance, and enforcement of business policies in an organization, application, or service.

JBoss Enterprise Application Platform
The JBoss Enterprise Application Platform (or JBoss EAP) is a subscription-based/open-source Java EE-based application server runtime platform used for building, deploying, and hosting highly-transactional Java applications and services developed and maintained by Red Hat. The JBoss Enterprise Application Platform is part of Red Hat's Enterprise Middleware portfolio of software. Because it is Java-based, the JBoss application server operates across platforms; it is usable on any operating system that supports Java. JBoss Enterprise Application Platform was originally called JBoss and was developed by the eponymous company JBoss, acquired by Red Hat in 2006.

Summer 2025, Red Hat announced that the JBoss and similar product lines and support contracts will remain at Red Hat, but the middleware development team would move to parent company IBM - and come under the same management as the WebSphere development team.
Angelīna Kučvaļska
Angelīna Kučvaļska (born 6 December 1998) is a Latvian figure skater. She is the 2014 CS Volvo Open Cup champion, a two-time Toruń Cup champion (2015, 2016), the 2014 Tallinn Trophy champion, and a five-time Latvian national champion (2015–17, 2019–20). She has competed in the final segment at nine ISU Championships, achieving her best result, fourth, at the 2016 European Championships.

ISU Challenger Series
The ISU Challenger Series is a series of ten international figure skating competitions sanctioned by the International Skating Union (ISU) and organized by ISU member nations. The series was introduced in 2014; its stated goal is to provide consistent organization and structure within a series of international competitions, as well as opportunities for senior-level skaters to compete at the international level while also earning World Standing points. The Nebelhorn Trophy, the Nepela Memorial, and the Golden Spin of Zagreb have been regular competitions in the series since the beginning, as was the Finlandia Trophy until 2024. Skaters and teams are eligible to compete in up to three Challenger Series events each season, and their top two scores are combined to calculate their total Challenger Series scores.
2025 Intercontinental GT Challenge
The 2025 Intercontinental GT Challenge was the tenth season of the Intercontinental GT Challenge. For the first time since 2019, the series returned to five rounds starting with the Bathurst 12 Hour on 2 February with the finale at Indianapolis 8 Hour on 18 October.

2019 Intercontinental GT Challenge
The 2019 Intercontinental GT Challenge was the fourth season of the Intercontinental GT Challenge. The season featured five rounds, starting with the Liqui Moly Bathurst 12 Hour on 3 February and concluding with the Kyalami 9 Hours on 23 November. Tristan Vautier was the defending Drivers' champion and Audi was the defending Manufacturers' champion.
Beaulieu Park railway station
Beaulieu Park railway station (/ˈbjuːli/ ⓘ BEW-lee) is on the Great Eastern Main Line (GEML) in the East of England. It serves the new Beaulieu Park housing development in Boreham, approximately 3 miles (5 km) to the north-east of Chelmsford, Essex. The station is between Chelmsford to the west and Hatfield Peverel to the east.

The station was suggested as early as the 1980s, but construction work did not start until 2023. It opened on 26 October 2025, the first new station on the GEML in 100 years. It is managed by Greater Anglia, which also operates all trains serving the station.

Boreham
Boreham is a village and civil parish in the Chelmsford district of  Essex, England. The village is approximately 3.7 miles (6.0 km) north-east of the centre of Chelmsford. At the 2021 census the parish had a population of 3,973.
Tim Ryan (Florida politician)
Timothy M. Ryan (born February 7, 1956) is an American attorney and Democratic politician who currently serves as a Broward County Commissioner, representing the 7th District from 2012 to the present. Prior to being elected to the Broward County Commission, Ryan served as a member of the Florida House of Representatives from 1998 to 2006, representing the 99th District from 1998 to 2002, and the 100th District from 2002 to 2006.

Dania Beach, Florida
Dania Beach (Dania until 1998) is a city in Broward County, Florida, United States. It is part of the Miami metropolitan area. As of the 2020 census, the city's population was 31,723.

Dania Beach is home to Dania Pointe, a shopping and entertainment center in its downtown district. Dania Beach is the location of one of the largest jai alai frontons in the United States, The Casino @ Dania Beach (Dania Jai Alai).

It was formerly the location for two amusement centers; one named Boomers! (formerly Grand Prix Race-O-Rama), which housed the Dania Beach Hurricane roller coaster, and the other being Pirates World amusement park, which was featured in Barry Mahon's Thumbelina. It is also home to the International Game Fish Association Hall of Fame and Museum.
Scott Speicher
Michael Scott Speicher (July 12, 1957 – unknown)  was a naval aviator in the United States Navy who was shot down over Iraq during the Persian Gulf War becoming the first American combat casualty of the war. His fate was not known until 2 August 2009, when the U.S. Navy reported that Speicher's remains had been found in Iraq by the United States military.  The official cause of death was "homicide by undetermined means" and forensic examination determined he survived his crash while dental records were used to confirm his identity. He is also the most recent American to have been shot down in air-to-air combat.

Naval aviator (United States)
A naval aviator is a commissioned officer or warrant officer qualified as a crewed aircraft pilot in the United States Navy or United States Marine Corps. United States Coast Guard crewed aircraft pilots are officially designated as "Coast Guard aviators", although they complete the same undergraduate flight training as Navy and Marine Corps crewed aircraft pilots, and are awarded the same aviation breast insignia.
Captain William Lucas and Robert Lucas House
The Captain William Lucas and Robert Lucas House, also known as Linden Spring, is a large stone house near Shepherdstown in Jefferson County, West Virginia, United States.  It was built circa 1783 for Captain William Lucas, a Revolutionary War soldier.  Lucas' son, Robert Lucas was born here and became a Governor of Ohio and the first Territorial governor of Iowa.

William Lucas was the son of Edward Lucas II, who arrived in Jefferson County in 1732 and received lands from Thomas Fairfax, 6th Lord Fairfax of Cameron.  William's wife was Susannah Barnes, sister-in-law to James Rumsey, whose steamship experiments took place on the nearby Potomac River.

Robert Lucas (governor)
Robert Lucas (April 1, 1781 – February 7, 1853) was the 12th governor of Ohio, serving from 1832 to 1836. He later served as the first governor of the Iowa Territory from 1838 to 1841. Lucas was a central figure in the Toledo War and the Honey War.
Shangpa Kagyu
The Shangpa Kagyu (Tibetan: ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད, Wylie: shangs pa bka' brgyud, "Oral Tradition of the man from Shang") is known as the "secret lineage" of the Kagyu school of Vajrayana or Tibetan Buddhism and differs in origin from the better known Dagpo Kagyu schools. The Dagpo Kagyu are the lineage of Tilopa through his student Naropa, often traced through Naropa's famous student Marpa Lotsawa and thus called "Marpa Kagyu", while the Shangpa lineage descends from Tilopa's student Niguma, who was Naropa's sister, as well as from the teachings of Sukhasiddhi. Its founder was Khyungpo Naljor, the student of both women, whose monastery in the Shang Valley gave its name to the tradition.

The principal Shangpa dharmapala is the six-armed Mahākāla.

The Shangpa tradition was revitalized in the 20th century by the first Kalu Rinpoche, who had many students both in Tibet and in the West.

Naropa
Nāropā (c. 1016 - 1100 CE) (Prakrit; Sanskrit: Nāropāda,  Naḍapāda or Abhayakirti)  was an Indian Buddhist Mahasiddha. He was the disciple of Tilopa and brother, or some sources say partner and pupil, of Niguma. As an Indian Mahasiddha, Naropa's instructions inform Vajrayana, particularly his six yogas of Naropa relevant to the completion stage of anuttarayogatantra.
He was also one of the "gatekeepers" of Vikramashila monastery and was also associated with Nalanda monastery where he rose to the position of abbot.

Although some accounts relate that Naropa was the personal teacher of Marpa Lotsawa, other accounts suggest that Marpa held Naropa's lineage through intermediary disciples only.
Zone 5 of Milan
The Zone 5 of Milan, since 2016 officially Municipality 5 of Milan, (in Italian: Zona 5 di Milano, Municipio 5 di Milano) is one of the 9 administrative divisions of Milan, Italy.

It was officially created as an administrative subdivision during the 1980s. On 14 April 2016, in order to promote a reform on the municipal administrative decentralization, the City Council of Milan established the new Municipality 5, a new administrative body responsible for running most local services, such as schools, social services, waste collection, roads, parks, libraries and local commerce.

Municipalities of Milan
Milan is divided into nine municipalities (Italian: municipi or zone; known as zone di decentramento, "decentralization zones" from 1999 until 2016). They are numbered from 1 to 9. The organization was established in 1997, implemented in 1999 and reformed in 2016; prior to that the city was divided into 20 administrative zones.
Prata Sannita
Prata Sannita is a comune (municipality) in the Province of Caserta in the Italian region Campania, located about 70 kilometres (43 mi) north of Naples and about 40 kilometres (25 mi) northwest of Caserta.

Prata Sannita borders the following municipalities: Ailano, Ciorlano, Fontegreca, Gallo Matese, Letino, Pratella, Raviscanina, and Valle Agricola.

Ailano
Ailano is a comune (municipality) in the Province of Caserta in the Italian region Campania, located about 60 kilometres (37 mi) north of Naples and about 35 kilometres (22 mi) northwest of Caserta.

The municipality is served by State Road 158 of the Volturno Valley and by provincial roads 83 (Ailano – Valle Agricola), 96 (of Vairano Patenora), 149, 207, 274, and 281.
Lucas Valley
Lucas Valley is a valley in Marin County, California, drained to the east into San Pablo Bay by Miller Creek, as well as an unincorporated community in the valley, which forms part of the Lucas Valley-Marinwood CDP.

Lucas Valley Road traverses the length of the valley, linking it to Gallinas Valley to the east and Nicasio Valley to the west. According to the United States Geological Survey, the suburban developments along Miller Creek (including the Lucas Valley-Marinwood CDP) are actually in Gallinas Valley.

Las Gallinas Valley
Las Gallinas Valley or Gallinas Valley is a geographical valley landform of Marin County, California, United States formed by Miller Creek.  It is also the name of a major planning area of Marin County.
Commission to Preserve National Monuments of Bosnia and Herzegovina
The Commission to Preserve National Monuments of Bosnia and Herzegovina, abbr. KONS (Serbo-Croatian: Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine), is Bosnia and Herzegovina commission (agency) which declares and registers national heritage monuments/sites, including natural/urban/architectural assembles, immovable and movable heritage of historical and cultural importance to Bosnia and Herzegovina, as an institution at state level.
The sites of exclusively natural heritage are not subject of Annex 8 and the KONS.

Brčko District
Brčko District (Serbo-Croatian: Brčko distrikt / Брчко дистрикт), officially the Brčko District of Bosnia and Herzegovina (Serbo-Croatian: Brčko distrikt Bosne i Hercegovine / Брчко дистрикт Босне и Херцеговине), is a self-governing administrative unit in north-eastern Bosnia and Herzegovina.

Officially a condominium of the Federation of Bosnia and Herzegovina and Republika Srpska, it was formed in 1999 to reflect the multi-ethnic nature of Brčko and the surrounding areas and their special status within the newly independent Bosnia and Herzegovina. In reality, it functions as a local self-government area, much like the other municipalities in the country. The seat of the district is the city of Brčko.
2000 United States presidential election in North Dakota
The 2000 United States presidential election in North Dakota took place on November 7, 2000, and was part of the 2000 United States presidential election. Voters chose three representatives, or electors to the Electoral College, who voted for president and vice president.

North Dakota was won by Governor George W. Bush with a double-digit margin of victory of 27.6%. Bush won most of the counties of the state. He won all but two counties: Rolette County, which Gore won with 61% of the vote and Sioux County, which Gore won with 70% of the vote. North Dakota gave Pat Buchanan his best performance in the nation with 2.5% of the vote, whilst third-party candidates performed very well overall, obtaining a total of 6.6% of the vote.

Winning 60.66% of the popular vote, North Dakota proved to be Bush's fifth strongest state in the 2000 election after Wyoming, Idaho, Utah and Nebraska.

2000 United States presidential election in Idaho
The 2000 United States presidential election in Idaho took place on November 7, 2000, as part of the 2000 United States presidential election. Voters chose four representatives, or electors to the Electoral College, who voted for president and vice president.

Idaho is one of the most reliable red states in the country; in 2000, Republican George W. Bush easily carried the state, winning every congressional district, and every county except Blaine, which made him the first Republican to win the White House without carrying this county since William Howard Taft in 1908. In fact, Gore received more than forty percent of the vote in only one other county: Shoshone. Third party candidates received 5.2% of the vote.

Winning 67.17% of the vote, Idaho proved to be Bush's second strongest state in the 2000 election after neighboring Wyoming.