hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024 Dartmouth Big Green football team
The 2024 Dartmouth Big Green football team represented Dartmouth College as a member of the Ivy League during the 2024 NCAA Division I FCS football season. The Big Green were led by second-year head coach Sammy McCorkle and played home games at Memorial Field.

Memorial Field (Dartmouth)
Buddy Teevens Stadium at Memorial Field is a football stadium located in Hanover, New Hampshire, United States.  It is the home of Dartmouth Big Green football and outdoor track teams.  The athletic teams at Dartmouth College compete in the Ivy League. In October 2024, it was dedicated to long-time Dartmouth Football coach Buddy Teevens.
Motherwell, South Africa
Motherwell is a fast-growing township in the Eastern Cape province of South Africa. It forms part of the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality which is the metropolitan area comprising Gqeberha, Despatch, Uitenhage and other surrounding towns.

Uitenhage
Uitenhage (/ˈjuːtənheɪɡ/ YOO-tən-hayg; Afrikaans: [œitənˈɦɑːχə]), officially renamed Kariega, is a South African town in the Eastern Cape Province. It is well known for the Volkswagen factory located there, which is the biggest car factory on the African continent. Along with the city of Port Elizabeth and the small town of Despatch, it forms part of the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality.
Crógacht
Crógacht is the ninth studio album by the German melodic death metal band Suidakra. This album features a greater Celtic sound and theme than earlier works. In particular, it builds on the sound formed in the previous album, Caledonia, notably through the additional introduction of a sixteen-member choir as well as traditional instruments, such as the tin whistle, banjo, in addition to the bagpipe featured in both albums. Contrasting these new influences, Crógacht maintains the well-grounded melodic death sound that SuidAkrA began with in earlier albums.

Caledonia (Suidakra album)
Caledonia is the eighth studio album by the German melodic death metal band SuidAkrA. The lyrical themes of Caledonia are the mystical side of the tribe of the Picts, their war against the attacking Roman Empire and the co-incidence of these two completely different worlds.

Caledonia was recorded and mixed between July 10, 2006 (2006-07-10) and July 30, 2006 (2006-07-30) by Martin Buchwalter at Gernhart Recording Studio in Siegburg, Germany. The album was released on November 17, 2006 (2006-11-17) by Armageddon Music. It was released in the USA on May 22, 2007 (2007-05-22) through Locomotive Records.
Gmina Radomin
Gmina Radomin is a rural gmina (administrative district) in Golub-Dobrzyń County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. Its seat is the village of Radomin, which lies approximately 10 kilometres (6 mi) east of Golub-Dobrzyń and 40 km (25 mi) east of Toruń.

The gmina covers an area of 80.77 square kilometres (31.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,104.

Golub-Dobrzyń
Golub-Dobrzyń (Polish pronunciation: [ˈɡɔlup ˈdɔbʐɨɲ]) is a town in north-central Poland, located on the Drwęca. It is the capital of Golub-Dobrzyń County in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship and has a population of 13,060.

Golub-Dobrzyń was established on 5 May 1951 through merging two neighbouring towns having faced each other across the river Drwęca for centuries, namely Golub located in the Chełmno Land within historical Pomerelia and Dobrzyń located in the Dobrzyń Land within historical Kuyavia.
Joint Task Force Empire Shield
Joint Task Force Empire Shield is an element of the New York State Division of Military and Naval Affairs partly responsible for the military defense of New York City, primarily the deterrence and prevention of internal security threats.  It is composed of personnel from the New York Army National Guard, the New York Air National Guard, the New York Guard, and the New York Naval Militia.

New York State Division of Military and Naval Affairs
The New York State Division of Military and Naval Affairs (NYS DMNA) is responsible for the state's New York Army National Guard, New York Air National Guard, New York Guard and the New York Naval Militia. It is headed by Adjutant General of New York Major General Raymond F. Shields Jr., appointed on October 1, 2018. with the Governor of New York Kathy Hochul serving as Commander in Chief of the state's militia forces. It is part of the New York State Executive Department.

All of the armories in New York State are run directly or indirectly by the Division of Military and Naval Affairs.
The DMNA headquarters, located in Latham, New York near Albany, is within 8 miles of both the Knolls Atomic Power Laboratory and the General Electric Research and Development facility in Niskayuna, New York.
Donald Rutnam
Donald Ross Rutnam (19 September 1902 – 10 June 1968) was an Indian civil servant and sportsman of Anglo-Ceylonese origin. He was a member of the Ceylon Civil Service and served as the Deputy Commissioner of the Central Provinces and Berar. He represented India in Tennis at the 1924 Summer Olympics and at the Wimbledon Championships.
Born in Colombo, Ceylon, Rutnam was educated at Royal College Colombo where he captained the college cricket team at the Royal–Thomian. He died on 10 June 1968 in Dulwich, United Kingdom.

Ceylon Civil Service
The Ceylon Civil Service, popularly known by its acronym CCS, was the premier civil service of the Government of Ceylon under British colonial rule and in the immediate post-independence period. Established in 1833, it functioned as part of the executive administration of the country to various degrees until Ceylon gained self-rule in 1948. Until it was abolished on 1 May 1963 it functioned as the permanent bureaucracy or secretariat of Crown employees that assisted the Government of Ceylon.

Many of the duties of the CCS were taken over by the much larger Ceylon Administrative Service (CAS) which was created absorbing all executive management groups such as the CCS officers and the Divisional Revenue Officers' Service, was to be established with five grades. It was renamed following the declaration of the republic in 1972 as the Sri Lankan Administrative Service which is now the main administrative service of the Government.
Babine Lake
Babine Lake borders the Skeena and Omineca regions of central British Columbia, Canada. Vehicle access to the lake, via BC Highway 16 and Nilkitkwa forestry service road, is by road about 105 kilometres (65 mi) northeast of Smithers; via BC Highway 16 and Central Babine Lake Highway, is about 132 kilometres (82 mi) east of Smithers; or via Babine Lake Road, is about 20 kilometres (12 mi) northeast of Burns Lake.

Omineca Country
The Omineca Country, also called the Omineca District or the Omineca, is a historical geographic region in the Northern Interior of British Columbia, roughly defined by the basin of the Omineca River but including areas to the south which allowed access to the region during the Omineca Gold Rush of the 1860s.  The term Omineca District also refers to the Omineca Mining District which referred to the same area but was a government administrative division.  Today the name loosely refers to the region northwest of Prince George and north of Hwy 16 (the Yellowhead Highway) and occurs in the names of such entities as electoral districts, e.g. Prince George-Omineca.
Marshall Pinckney Wilder (politician)
Marshall Pickney Wilder (September 22, 1798 –  December 16, 1886) was a Massachusetts merchant, amateur horticulturalist, and politician who served in the Massachusetts House of Representatives, on the Massachusetts Governor's Council as a member and President of, the Massachusetts Senate.

As a pomologist he was founder (1848) and longtime president of the American Pomological Society.

President of the Massachusetts Senate
The president of the Massachusetts Senate is the presiding officer.  Unlike the United States Congress, in which the vice president of the United States is the ex officio president of the United States Senate, in Massachusetts, the president of the Senate is elected from and by the senators. The president, therefore, typically comes from the majority party, and the president is then the de facto leader of that party.

The current president of the Massachusetts Senate, since July 26, 2018, is Karen Spilka, a Democrat from Ashland. Democrats have had a majority in the Senate since 1959. Notable former presidents of the Massachusetts Senate include U.S. president Calvin Coolidge.
Factor endowment
A factor endowment, in economics, is commonly understood to be the amount of land, labor, capital, and entrepreneurship that a country possesses and can exploit for the production of capital and goods. Countries with a large endowment of resources tend to be more prosperous than those with a small endowment if all other things are equal. This concept of the relationship between a nation's factor endowment and its economic productivity underpins much of basic macroeconomics, such as the  comparative advantage, international trade theory, and the  Solow-Swan model.

Some argue that the development of sound institutions to access and equitably distribute these resources is necessary in order for a country to obtain the greatest benefit from its factor endowment.

Labour economics
Labour economics is the subfield of economics concerned with the study of labour as an input to economic production. Broadly, it surveys labor markets and the economic decisions of agents participating in such markets. Topics of study include the labour supply of workers and how it is affected by variables such as age, education, gender and childbearing, as well as the labour demand by firms searching for different forms of labour as an input in the production of goods and services. In addition, labour economics studies, amongst others, phenomena such as schooling, human capital, inequality, unemployment, trade unions, discrimination, technological change, and public policies related to labour markets, such as unemployment benefits, pensions and health care.
Yellayapalem
Yellayapalem is located in the Kodavalur sub-district in the Nellore district in the state of Andhra Pradesh. The Indian census reports a population of 8215, with 2060 households.

A river, the Maldevi, runs through the village.

Kodavalur
Kodavalur or Kodavaluru is a village in Nellore district in the state of Andhra Pradesh in India The Maldevi River runs through Kodavalur. It is Located in Kovur (Assembly constituency). The present M. L. A. Of Kovur (Assembly constituency) is nallapareddy prasanna kumar reddy.
Damian Martin (make-up artist)
Damian Martin is an Australian make-up artist specializing in prosthetic and creature makeup. He worked with Jim Henson's Creature Shop on the TV series Farscape and has worked on such films as Star Wars: Episode II – Attack of the Clones and Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith. In 2016, he won an Academy Award for Best Makeup and Hairstyling along with Elka Wardega and Lesley Vanderwalt at the 88th Academy Awards for his work on the movie Mad Max: Fury Road. He was also nominated for a BAFTA Award for Best Makeup and Hair in the 69th British Academy Film Awards.

BAFTA Award for Best Makeup and Hair
The BAFTA Award for Best Make Up and Hair is a film award presented by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) at the annual British Academy Film Awards, in recognition of make-up artists and hairstylists who have delivered outstanding makeup and hairstyling in a film.

BAFTA is a British organisation that hosts annual awards shows for film, television, and video games (and formerly also for children's film and television). Since 1982, selected make-up artists and hairstylists have been awarded with the BAFTA award for Best Make Up and Hair at an annual ceremony.

In the following lists, the titles and names in bold with a gold background are the winners and recipients respectively; those not in bold are the nominees. The years given are those in which the films under consideration were released, not the year of the ceremony, which always takes place the following year.
Paje, Zanzibar
Paje is a village on the Tanzanian island of Unguja, part of Zanzibar. It is located on the southeast coast between the villages of Bwejuu and Jambiani.

The lagoon is popular for learning kiteboarding, as it offers consistently side-onshore winds for most of the year, remains shallow with a sandy bottom during low tide, and is sheltered from waves by an offshore reef.

Bwejuu
Bwejuu is a village on the Tanzanian island of Unguja, part of Zanzibar. It is located in the southeast of the island, on the east coast immediately south of the Michamvi Peninsula and the open, beach-rich district known as Dongwe. The larger town of Jambiani lies seven kilometres to the south.
Josh Tymon
Joshua Lewis Tymon (born 22 May 1999) is an English professional footballer who plays as a defender for EFL Championship club Swansea City.

Tymon began his career with his local club Hull City before joining Stoke City in July 2017 following the Tigers' relegation in 2016–17. He spent time on loan at Milton Keynes Dons in 2017–18.

2017 Toulon Tournament
The 2017 Toulon Tournament (officially French: 45ème Festival International "Espoirs" – Tournoi Maurice Revello) was the 45th edition of the Toulon Tournament. The tournament was named after Maurice Revello, who started the tournament in 1967 and died in 2016. It was held in the department of Bouches-du-Rhône from 29 May to 10 June 2017. The 2017 edition was the first to feature 12 teams.

The tournament was won by the defending champions England, who claimed their sixth title, beating Ivory Coast 5–3 in a penalty shootout after the game ended 1–1.
Kilshanchoe
Kilshanchoe/Kilshanroe (Irish: Cill Seanchua) is a village in north County Kildare, Ireland. It is on the R402 regional road, roughly midway between Enfield and Carbury. It has an area of 1.0267 km² (0.40 mi²)

Carbury, County Kildare
Carbury (Irish: Cairbre), also formerly spelt "Carbery", is a rural community and a village in north-west County Kildare, Ireland. It is situated on the R402 regional road between Enfield and Edenderry, near the border with County Offaly, and includes the smaller hamlets of Derrinturn, Ticknevin and  Killina along the Grand Canal (Ireland). The source of the River Boyne is located just north of the village. The village is in a townland and civil parish of the same name.
2015 Wexford Senior Hurling Championship
The 2015 Wexford Senior Hurling Championship was the 105th staging of the Wexford Senior Hurling Championship since its establishment by the Wexford County Board in 1889.

Shelmaliers were the defending champions.

The final was played on 25 October 2015 at Innovate Wexford Park in Wexford, between Oulart–The Ballagh and St Martin's, in what was their fifth meeting in the final overall and a first final meeting in five years. Oulart–The Ballagh won the match by 2–15 to 0–13 to claim their 12th championship title overall and a first tile in two years.

2013 Wexford Senior Hurling Championship
The 2013 Wexford Senior Hurling Championship was the 103rd staging of the Wexford Senior Hurling Championship since its establishment in 1889. The championship ended on 20 October 2013.

Oulart–The Ballagh were the reigning champions, and successfully defended their title following a 3–12 to 1–16 defeat of Ferns St Aidan's in the final.
Carex sect. Phacocystis
Carex sect. Phacocystis is a section of the genus Carex, containing between 70 and 90 species worldwide. With 31 species in the North American flora, sedges in Carex sect. Phacocystis commonly occur in wetlands such as shorelines, marshes, and tundra.

Section (botany)
In botany, a section (Latin: sectio) is a taxonomic rank below the genus, but above the species. The subgenus, if present, is higher than the section, and the rank of series, if present, is below the section. Sections may in turn be divided into subsections.

Sections are typically used to help organise very large genera, which may have hundreds of species. A botanist wanting to distinguish groups of species may prefer to create a taxon at the rank of section or series to avoid making new combinations, i.e. many new binomial names for the species involved.

Examples:

Lilium sectio Martagon Rchb. are the Turks' cap lilies

Plagiochila aerea Taylor is the type species of Plagiochila sect. Bursatae
1 Samuel 3
1 Samuel 3 is the third chapter of the First Book of Samuel in the Old Testament of the Christian Bible or the first part of the Books of Samuel in the Hebrew Bible. According to Jewish tradition  the book was attributed to the prophet Samuel, with additions by the prophets Gad and Nathan, but modern scholars view it as a composition of a number of independent texts of various ages from c. 630–540 BCE. In a section concerning the life of Samuel (1 Samuel 1:1–7:17), this chapter focuses on the calling of Samuel. Gwilym Jones places this passage within "the genre of prophetic-call narratives".

Samuel
Samuel is a figure who, in the narratives of the Hebrew Bible, plays a key role in the transition from the biblical judges to the United Kingdom of Israel under Saul, and again in the monarchy's transition from Saul to David. He is venerated as a prophet in Judaism, Christianity, and Islam. In addition to his role in the Jewish Bible/Old Testament, Samuel is mentioned in Jewish rabbinical literature, in the Christian New Testament, and in the second chapter of the Quran (although the text does not mention him by name). He is also treated in the fifth through seventh books of Antiquities of the Jews, written by the Jewish scholar Josephus in the first century. He is first called "the Seer" in 1 Samuel 9:9.
Middleton Lakes RSPB reserve
Middleton Lakes RSPB reserve is a 160 hectares (400 acres) nature reserve, formally opened on 19 May 2011, created and run by the Royal Society for the Protection of Birds at Middleton, Warwickshire, England, just south of Tamworth. The Northern part of the reserve lies in Staffordshire, yet the reserve is only a few minutes from the outskirts of Birmingham.

Much of the site was, until its acquisition by the RSPB in 2007, a gravel quarry, operated by Hanson Aggregates. The site was formerly referred to, in birding literature, as Fishers Mill- (Warwickshire), Drayton Bassett- (Staffordshire) and Dosthill-  (to the East) -Lakes, -Pools, -Pits or -Gravel Pits.

Rights of way in England and Wales
In England and Wales, excluding the 12 Inner London boroughs and the City of London, the right of way is a legally protected right of the public to pass and re-pass on specific paths. Private rights of way or easements also exist.

The law in England and Wales differs from Scots law in that rights of way exist only where they are so designated (or are able to be designated if not already), whereas in Scotland any route that meets certain conditions is defined as a right of way, and in addition, there is a general presumption of access to the countryside (the "right to roam").
Melyat
Melyat, is one of the main water streams of Pazar and Çayeli in the eastern Black Sea Region of Turkey. Melyat is 20.3 kilometres (12.6 mi) long. It is 28 km from the city center of Rize. The source of the river is Cegalver Mountain in Hemşin district. River borders the villages of Zafer, Yavuzlar, Erenler, Çınartepe, Kaçkar, Kestanelik, Tektaş, Güneyköy, Şendere, Kuzayca, Örnek, Merdivenli, Leventköy and Balıkçı respectively.

Pazar, Rize
Pazar (Laz and Georgian: ათინა, Atina; Greek: Αθήνα, romanized: Athína) is a town in Rize Province in the Black Sea region of Turkey, 37 km east of the city of Rize. It is the seat of Pazar District. Its population is 17,946 (2021). The town contains many inhabitants of Laz and Georgian ancestries as well as other peoples. The town consists of the quarters Gazi, Kocaköprü, Ocak, Beyaztaş, Güzelyalı, Zafer, İkiztepe, Kirazlık, Cumhuriyet, Pazar, Soğuksu and Yukarı Soğuksu.
The Queen of Sparta
The Queen of Sparta (Italian: La regina di Sparta) is a 1931 film directed by Manfred Noa and starring Antonio Moray, Viola LaRosa and Franco Faris. The film was made by the low-budget Itala Film in Hollywood, primarily for release in Italian-speaking inhabitants of the United States. Shot as a silent with sound added later, it re-used footage from Noa's 1924 film Helen of Troy.

Its complex background has led to it being classified variously as an American, German or Italian film.

Helena (1924 film)
Helena is a 1924 German epic silent drama film directed by Manfred Noa and starring Edy Darclea, Vladimir Gajdarov and Albert Steinrück. The film was based on the poem the Iliad by Homer. It was released in two separate parts: The Rape of Helen and The Fall of Troy. It was produced by Bavaria Film at the Emelka Studios in Munich. The film was made on an epic scale with thousands of extras, and large sets which rivalled those of the larger Berlin-based UFA. For many years the film was considered partially lost until it was reconstructed from a version found in Swiss archives. The film has been described as Noa's "masterpiece," although it was so expensive that it seriously damaged the finances of Bavaria Film.
Hyper Neo Geo 64
The Hyper Neo Geo 64 is an arcade system board created by SNK and released in 1997. Planned as a successor of the popular Neo Geo, it never managed to match its success. Only seven games were produced, none of which proved particularly popular. It was the only SNK arcade board capable of 3D rendering, conceived to bring SNK into the 3D era that had arisen during the mid-1990s.

Megabyte
The megabyte is a multiple of the unit byte for digital information. Its recommended unit symbol is MB.  The unit prefix mega is a multiplier of 1000000 (106) in the International System of Units (SI). Therefore, one megabyte is one million bytes of information. This definition has been incorporated into the International System of Quantities.

In the computer and information technology fields, other definitions have been used that arose for historical reasons of convenience. A common usage has been to designate one megabyte as 1048576bytes (220 B), a quantity that conveniently expresses the binary architecture of digital computer memory. Standards bodies have deprecated this binary usage of the mega- prefix in favor of a new set of binary prefixes, by means of which the quantity 220 B is named mebibyte (symbol MiB).
Yejong of Goryeo
Yejong (11 February 1079 – 15 May 1122), personal name Wang U, was the 16th king of the Korean Goryeo dynasty. He was the eldest son of King Sukjong and Queen Myeongui, and succeeded to the throne upon his father's death. His reign is usually described as one of the most splendid periods of Goryeo, during which the arts and philosophy flourished, and military strengthening policies were implemented to ensure border security.

Heonjong of Goryeo
Heonjong (1 August 1084 – 6 November 1097), personal name Wang Uk, was the 14th monarch of the Goryeo dynasty of Korea. He was the eldest son of King Seonjong. According to the Goryeosa, he was a bright child and excelled in writing by the age of 9.

In the year of his accession, Heonjong was faced by the rebellion of Yi Cha-ui, which was quickly put down. In the following year, he fell ill and gave up the throne to King Sukjong, his uncle.