hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MTR Properties
MTR Properties and MTR Property Management of the MTR Corporation are responsible for managing apartment buildings it developed, shopping malls at some of its stations, and collaborate with land developers in projects near its stations.  It made over HKD $8,304 million in 2007 from property development.

MTR Properties is also a property agent, and provide services on Octopus Access Control System and environmental hygiene service. It operates the following shopping centres: Paradise Mall, Telford Plaza, Maritime Square, Luk Yeung Galleria, The Lane. Two IFC's property management company, Premier Management Services, is a unit of MTRC.

Maritime Square
Maritime Square (Chinese: 青衣城; Cantonese Yale: Chīngyī sìhng) is a four-storey shopping centre located on Tsing Yi Island in the New Territories of Hong Kong. It was built and is owned by MTR Corporation (MTRC) in conjunction with the opening of Tsing Yi station.
Walther LG400 (16J)
The Walther LG400 is an air rifle first introduced in 2010 as the successor to the 
Walther LG300. It is a PCP (pre-charged pneumatic) powered by compressed air from a removable air cylinder.

As of March 2019 Walther built and sold the 16 Joule / 12 footpound Field Target version of its LG400.

Walther LG300
The Walther LG300 is a pre-charged pneumatic (PCP) air rifle designed for 10 metre air rifle match shooting.

The rifle uses dehumidified compressed air as propellant for the diabolo air gun pellets. This is stored in compressed-air cylinders that have a maximum filling pressure of 300 bar and built-in pressure gauges that indicate the current pressure level in the cylinder. The air for actual shooting is drawn from the compressed-air storage cylinder and reduced by a reduction valve into a secondary or output pressure chamber to the rifles working pressure of about 72 bar for staying within the 7.5 joule muzzle energy limit.
Fort Shaw Indian School Girls Basketball Team
The Fort Shaw Indian School Girls Basketball Team was made up of seven Native American students from various tribes who attended the Fort Shaw Indian Boarding School in Fort Shaw, Montana, United States. They became World Champions at the 1904 Louisiana Purchase Exposition (more commonly known as the St. Louis World Fair) by defeating basketball teams from across the United States and world.

Shoshone
The Shoshone or Shoshoni (/ʃoʊˈʃoʊni/ ⓘ shoh-SHOH-nee or /ʃəˈʃoʊni/ ⓘ shə-SHOH-nee), also known by the endonym Newe, are an Indigenous people of the United States with four large cultural/linguistic divisions:

Eastern Shoshone: Wyoming

Northern Shoshone: Southern Idaho

Western Shoshone: California, Nevada, and Northern Utah

Goshute:  western Utah, eastern Nevada

They traditionally speak the Shoshoni language, part of the Numic languages branch of the large Uto-Aztecan language family. The Shoshone were sometimes called the Snake Indians by neighboring tribes and early American explorers.

Their peoples have become members of federally recognized tribes throughout their traditional areas of settlement, often co-located with the Northern Paiute people of the Great Basin.
Gresley Priory
Gresley Priory was a monastery of Augustinian Canons regular in Church Gresley, Derbyshire, England, founded in the 12th century.

Following the Dissolution of the Monasteries, the priory church became the village's parish church of St George and St Mary  It was the church that gave Church Gresley its name.

Excavations undertaken in 1861 reveal the priory's buildings were situated around a cloister to the south of the church; the refectory occupied the south range, and two chapter houses occupied spaces to the east of the cloister. 
Of the original 12th-century priory buildings, only the foundations of the church and the lower section of the tower remain; this is due to large scale rebuilding works done around 1820.  The church is Grade II* listed.

Gresley baronets
The Baronetcy of Gresley of Drakelow was created in the Baronetage of England on 29 June 1611 for George Gresley of Drakelow Hall, Derbyshire who was later High Sheriff of Derbyshire and Member of Parliament for Newcastle-under-Lyme.

The Gresley Baronetcy was the sixth oldest baronetcy in Britain until it became extinct on the death of the 13th and last Baronet in 1976.
Pastak
Pastak (Persian: پستک; also known as Alamān, ‘Alēmān, ‘Alimān, Ālmān, Ayman, and Pastak Ālmān) is a village in Pir Bazar Rural District, in the Central District of Rasht County, Gilan Province, Iran. At the 2016 census, its population was 313, in 108 families.

Pastak has turned into a neighborhood in Rasht's urban area during the 2000s.

Pir Bazar Rural District
Pir Bazar Rural District (Persian: دهستان پيربازار) is in the Central District of Rasht County, Gilan province, Iran. Its capital is the village of Mobarakabad. The previous capital of the rural district was the village of Pir Bazar, now a city.
Mushegh III Mamikonian
Mushegh III Mamikonian (Old Armenian: Մուշեղ Մամիկոնեան) was an Armenian prince and general in the Sasanian army that fought against the Arabs during the Muslim conquest of Persia. He was killed during the Battle of al-Qadisiyyah in 636.

Parvaneh Pourshariati
Parvaneh Pourshariati (born 1959) is an Iranian-born American historian of Middle Eastern studies, scholar, and educator. She is an associate professor of history at New York City College of Technology (CUNY), and former president of the Association for the Study of Persianate Societies. She specializes in the late antique, early medieval and modern histories of Iran and the Middle East.
400th Raider Infantry Battalion
The 400th Raider Infantry Battalion (Indonesian: Yonif Raider 400/Banteng Raiders) is one of the 42 active Indonesian Army Raider Infantry Battalions. It was founded on 23 March 1953 and was transformed into its present form on Army Day, 22 December 2003 - one of the first generation Raider Battalions to be raised. The  Banteng Raiders honorific honors the battalion being raised in response towards the threat posed by the Darul Islam's armed wing, the Tentara Islam Indonesia, in its area of operations as part of Kodam IV/Diponegoro territorial command, and its origins date back to 1950. It also took part in the events following the 1965 30 September Movement, wherein infantrymen from the Battalion were operationally deployed to Jakarta. (Ironically, the leader of the movement. Lt Col Untung Syamsuri, was a former commanding officer with the battalion.)

The battalion today is stationed in Semarang in Central Java.

Indonesian Army infantry battalions
The Indonesian Army has formed a large number of infantry battalions since it was formed from provisional militias during the Indonesian National Revolution against the Dutch colonial rule, 1945–1949. Indonesian military units are commonly referred to by compound words. Infantry battalions are routinely called as Yonifs which is a portmanteau from "batalyon infanteri" ('infantry battalion'). They are also commonly referred to by their battalion nicknames, for example: 511th Infantry Battalion - "Dibyatama Yudha".
Bartmann jug
A Bartmann jug (from German Bartmann, 'bearded man'), also called a Bellarmine jug, is a type of decorated salt-glazed stoneware that was manufactured in Europe throughout the 16th and 17th centuries, especially in the Cologne region, in what is today western Germany. The characteristic decorative detail is a bearded face mask appearing on the lower neck of the vessel. They were made as jugs, bottles, and pitchers in various sizes and for a multitude of uses, including storage of food or drink, decanting wine and transporting goods.

Pitcher (container)
In American English, a pitcher is a container with a handle and a spout, used for storing and pouring liquids. In English-speaking countries outside North America, such a container is called a jug.

Ewer is an older word for a pitcher or jug of any type, though tending to be used for a vase-shaped pitcher, often decorated, with a base and a flaring spout. The word is now unusual in informal English describing ordinary domestic vessels. A notable ewer is the America's Cup, which is awarded to the winning team of the America's Cup sailing regatta match.
Military discipline
Military discipline is the obedience to a code of conduct while in military service.

According to the U.S. Army Field Manual 7-21.13 4-4:

Discipline in the Army is one of the most basic elements of warfighting. Its purpose is to train you so you can execute orders quickly and intelligently under the most difficult conditions. Insistence on performing tasks properly enhances military discipline. For example, it means ensuring you wear your uniform properly, march well or repeating tasks until you perform them correctly. (...) Discipline in routine conduct such as saluting, police call, and physical training, can make discipline much easier to achieve when responding to more difficult conduct such as advancing under fire, refusing an illegal order, or moving a wounded Soldier to safety.

Uniform Code of Military Justice
The Uniform Code of Military Justice (UCMJ) is the foundation of the system of military justice of the armed forces of the United States. The UCMJ was established by the United States Congress in accordance with their constitutional authority, per Article I Section 8 of the U.S. Constitution, which provides that "The Congress shall have Power . . . to make Rules for the Government and Regulation of the land and naval forces" of the United States.
L-pipecolate dehydrogenase
L-pipecolate dehydrogenase (EC 1.5.99.3) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

The two substrates of this enzyme are L-pipecolic acid and an electron acceptor. Its products are (2S)-2,3,4,5-tetrahydropyridine-2-carboxylic acid and the corresponding reduced acceptor.

This enzyme belongs to the family of oxidoreductases, specifically those acting on the CH-NH group of donors with other acceptors.  The systematic name of this enzyme class is L-pipecolate:acceptor 1,6-oxidoreductase. This enzyme is also called L-pipecolate:(acceptor) 1,6-oxidoreductase. It participates in lysine degradation. The exact nature of the electron acceptor is unknown, unlike for the enzyme L-pipecolate oxidase, which uses oxygen.

L-pipecolate oxidase
L-pipecolate oxidase (EC 1.5.3.7) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

The two substrates of this enzyme are L-pipecolic acid and oxygen. Its products are (2S)-2,3,4,5-tetrahydropyridine-2-carboxylic acid and hydrogen peroxide.

This enzyme belongs to the family of oxidoreductases, specifically those acting on the CH-NH group of donors with oxygen as acceptor.  The systematic name of this enzyme class is L-pipecolate:oxygen 1,6-oxidoreductase. Other names in common use include pipecolate oxidase, and L-pipecolic acid oxidase.

In water, the product is hydrolysed to L-allysine, which can be converted to L-lysine in the yeasts such as Rhodotorula glutinis in which the enzyme is found.
1976 United States Senate election in Wyoming
The 1976 United States Senate election in Wyoming took place on November 2, 1976. Incumbent Democratic Senator Gale W. McGee ran for re-election to his fourth term, facing a strong challenge from Republican State Senator Malcolm Wallop.  Following a close win in his first race in 1958, McGee won wider victories in 1964 and 1970, even as the state's electorate grew more conservative.

Despite McGee's past victories in the state, he faced considerable headwinds as President Gerald Ford won the state over Jimmy Carter convincingly, even as Ford lost nationwide. In the end, despite McGee's ability to significantly outperform other Democratic candidates, he lost to Wallop, winning just 45% of the vote to Wallop's 55%. Since Wallop took office in 1977, Republicans have held both of Wyoming’s Senate seats, which they had not done since 1954. This is the last time that a Senator from Wyoming lost re-election.

1958 United States Senate election in Wyoming
The 1958 United States Senate election in Wyoming took place November 4, 1958. Incumbent Republican Senator Frank A. Barrett ran for re-election to his second term. He was challenged by Gale W. McGee, a University of Wyoming professor and the Democratic nominee. Despite the state's strong Republican lean, McGee ran an energetic campaign against Barrett, earning the support of the national Democratic establishment. McGee ultimately narrowly upset Barrett, winning 51% of the vote to Barrett's 49%.
Rega im Dodley
Rega im Dodley (Hebrew: רגע עם דודלי  was an Israeli children’s television show. Produced by Israeli Educational Television, the program aired from 1976 to 1981, after which it then aired in reruns. With the exception of one episode, the entire series was filmed in black and white, and was produced by Shoshana Tzachor, who also produced another popular Israeli children’s program, Parpar Nechmad.

Israeli Educational Television
Israeli Educational Television (IETV), informally known as Chinuchit, was a state-owned public terrestrial television network which used to concentrate on producing and broadcasting programs for school children.

The first Israeli children's show, featuring Kishkashta, aired on Channel 1 in the 1970s and 1980s. However, since the 1980s, IETV began to produce TV magazines and programs aimed at adults and senior citizens.
ISO 3166-2:SY
ISO 3166-2:SY is the entry for Syria in ISO 3166-2, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), which defines codes for the names of the principal subdivisions (e.g., provinces or states) of all countries coded in ISO 3166-1.

Currently for Syria, ISO 3166-2 codes are defined for 14 provinces.

Each code consists of two parts, separated by a hyphen. The first part is SY, the ISO 3166-1 alpha-2 code of Syria. The second part is two letters.

ISO 3166
ISO 3166 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO) that defines codes for the names of countries, dependent territories, special areas of geographical interest, and their principal subdivisions (e.g., provinces or states). The official name of the standard is Codes for the representation of names of countries and their subdivisions.
2008 Boston Lobsters season
The 2008 Boston Lobsters season was the fourth season of the franchise (in its current incarnation) in World TeamTennis (WTT).

The Lobsters finished the regular season with 7 wins and 7 losses and qualified for the WTT playoffs. They lost the WTT Wild Card Match to the Sacramento Capitals, 22–15.

Sacramento Capitals
The Sacramento Capitals were a team in World TeamTennis that competed from 1988 through 2013.

The Capitals won six championships, including four straight from 1997 to 2000. The other titles came in 2002 and 2007.

For the 2012 World TeamTennis season, the team returned to play its home matches at Capitals Stadium at Sunrise Mall. In previous years, they called the following venues home: The Westfield Galleria at Roseville, Gold River Racquet Club in Gold River, and the original ARCO Arena in the Natomas area.
Jaswant Singh Gurjar
Jaswant Singh Gurjar (born 15 August 1955) is an Indian politician currently serving as the member of the 16th Rajasthan Legislative Assembly from Bari, Rajasthan. He previously served as the Member of Rajasthan Vidhan Sabha from 1998 to 2003. He is Member of the Shiv Sena.

In 2023 Rajasthan state elections he won by the margin of twenty-seven thousand four hundred twenty-four votes and he defeated the (BJP) Bhartiya Janta party's candidate Girraj Singh Malinga who belonged to Dalit community. Jaswant Singh Gurjar was a former BJP MLA (political leader). He was accused of making threatening remarks against his opponent in the 2023 Rajasthan election.

16th Rajasthan Assembly
The Sixteenth Legislative Assembly of Rajasthan was constituted after the 2023 Rajasthan Legislative Assembly elections which were concluded in November 2023 and the results were declared on 3 December 2023.
Violet Stanger
Violet Laverne Stanger (1940 – February 6, 2023) was a Canadian politician, who sat in the Legislative Assembly of Saskatchewan from 1991 to 1999. A member of the Saskatchewan New Democratic Party caucus, she represented the electoral district Cut Knife-Lloydminster from 1991 to 1995, and Lloydminster from 1995 to 1999.

Stanger was a supporter of Paul Dewar in the federal 2012 New Democratic Party leadership election, and of Trent Wotherspoon in the provincial 2013 Saskatchewan New Democratic Party leadership election. She died on February 6, 2023, at the age of 82.

Trent Wotherspoon
Trent Wotherspoon MLA is a Canadian politician and former interim leader of the Saskatchewan New Democratic Party (NDP). He was elected to represent the electoral district of Regina Rosemont in the Legislative Assembly of Saskatchewan in the 2007 election, and was re-elected in the 2011 election, and 2016 election. Wotherspoon was a candidate for the party's leadership in 2013. In 2016, the NDP caucus elected Wotherspoon to serve as Leader of the Opposition following the defeat of Cam Broten in the 2016 provincial election and the party's provincial council elected him interim leader.
Eleanor of Austria
Eleanor of Austria (15 November 1498 – 25 February 1558), also called Eleanor of Castile, was Queen of Portugal from 1518 to 1521 as the wife of King Manuel I and Queen of France from 1530 to 1547 as the wife of King Francis I. She also held the Duchy of Touraine (1547–1558) in dower. She is called "Leonor" in Spanish and Portuguese and "Éléonore" or "Aliénor" in French. She was the eldest child of Duke Philip of Burgundy and Queen Joanna of Castile, and the elder sister of Holy Roman Emperor Charles V, and her life was dominated by her role in the international dynastic politics of the period.

Touraine
Touraine (US: /tuˈreɪn, tuˈrɛn/; French: [tuʁɛn] ⓘ) is one of the traditional provinces of France. Its capital was Tours. During the political reorganization of French territory in 1790, Touraine formed the bulk of the Indre-et-Loire department as well as parts of the new departments of Loir-et-Cher, Indre and Vienne.
Deshabandhu
Deshabandhu (Sinhala: දේශබන්ධු, romanized: dēśabandhu;  Tamil: தேசபந்து, romanized: Tēcapantu, lit. 'Patriot') is the third highest national honour awarded in Sri Lanka. It is awarded "for meritorious service". The title is held by no more than 150 living holders at any time. It is conferred with a citation and a silver medal with a symbol of a peacock. It is conventionally used as a title or prefix to the awardee's name.

Deshabandhu ranks lower than Deshamanya.

Deshamanya
Deshamanya (Sinhala: දේශමාන්‍ය, romanized: Dēshamāṉya; Tamil: தேசமான்ய, romanized: Tēcamāṉya; "Pride of the Nation") is the second-highest national honour of Sri Lanka awarded by the Government of Sri Lanka as a civil honour. It is awarded for "highly meritorious service", and is conventionally used as a title or prefix to the recipient's name.
Pilgrim Memorial State Park
Pilgrim Memorial State Park comprises two monuments — Plymouth Rock and the National Monument to the Forefathers — in Plymouth, Massachusetts. Closely related to these memorials is the Myles Standish Monument State Reservation which can be seen across the Plymouth Bay in Duxbury, Massachusetts. Owned by the Commonwealth of Massachusetts, these sites are managed by the Massachusetts Department of Conservation and Recreation.

Department of Conservation and Recreation
The Department of Conservation and Recreation (DCR) is a state agency of the Commonwealth of Massachusetts, United States, situated in the Executive Office of Energy and Environmental Affairs. It is best known for its parks and parkways. The DCR's mission is "To protect, promote and enhance our common wealth of natural, cultural and recreational resources for the well-being of all."  The agency is the largest landowner in Massachusetts.
Middlesex Rugby Football Union
Middlesex Rugby is the governing body for rugby union in the former county of Middlesex, England. Middlesex is a historic county of England that covered areas that are now part of London, Surrey and Hertfordshire. The historic county is still in use when referring to sport.  Middlesex RFU was originally created as the Middlesex County Rugby Club but within six years was being referred to as the Middlesex County Rugby Football Union and is now known simply as Middlesex Rugby.

London Scottish F.C.
London Scottish Football Club is a rugby union club in England. The club is a member of both the Rugby Football Union and the Scottish Rugby Union. The club is currently playing in the 2nd tier of the English rugby union system, Champ Rugby, and share the Athletic Ground with Richmond.
La casa de los famosos season 3
The third season of the American Spanish-language reality television series La casa de los famosos premiered on January 17, 2023, with a live move-in on Telemundo. The show follows a group of celebrities living in a house together while being constantly filmed with no communication with the outside world as they compete to be the last competitor remaining to win the grand cash prize.

The season was announced on August 8, 2022. Héctor Sandarti and Jimena Gallego returned as hosts of the series. The panelists for Sunday's episodes were season one runner-up Manelyk González, season two housemate Laura Bozzo and Mexican TV host Yordi Rosado.

The season concluded on April 24, 2023, after 98 days of competition with Madison Anderson being crowned the winner, and Paty Navidad the runner-up.

La casa de los famosos season 1
The first season of the American Spanish-language reality television program La casa de los famosos premiered on August 24, 2021, with a live move-in on Telemundo. The show follows a group of celebrities living in a house together while being constantly filmed with no communication with the outside world as they compete to be the last competitor remaining to win a grand prize of $200,000. Telemundo renewed La casa de los famosos for a second season on November 16, 2021.

The season concluded on November 15, 2021, after 84 days of competition with Alicia Machado being crowned the winner, and Manelyk González the runner-up.
Kokdala District
Kokdala district is a district in Kashkadarya region. It was established on March 17, 2022, by dividing the territory of Chiroqchi district into two. Its center is Yettitom. The area is 171 thousand hectares.

Qashqadaryo Region
Qashqadaryo Region is one of the regions of Uzbekistan, located in the south-eastern part of the country in the basin of the river Qashqadaryo and on the western slopes of the Pamir-Alay mountains. It borders with Tajikistan, Turkmenistan, Samarqand Region, Bukhara Region and Surxondaryo Region. It covers an area of 28,570 km2. The population is an estimated 3,408,345 (2022), with 57% living in rural areas. The regional capital is Qarshi (278,300 inhabitants).
Deaths in December 2021
The following is a list of notable deaths in December 2021.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

House of Representatives (Indonesia)
6°12′37″S 106°48′00″E﻿ / ﻿6.21028°S 106.80000°E﻿ / -6.21028; 106.80000
The House of Representatives of the Republic of Indonesia (Indonesian: Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia, Indonesian pronunciation: [ˌdewan pərwaˌkilan ˈraʔjat re'publik indo'nesija], lit. 'People's Representative Council of the Republic of Indonesia', abbr. DPR-RI or simply DPR, Indonesian: [deˈpeɛr]), is one of two elected chambers of the People's Consultative Assembly (MPR), the national legislature of Indonesia. It is considered the lower house, while the Regional Representative Council (DPD) serves as the upper house; while the Indonesian constitution does not explicitly mention the divide, the DPR enjoys more power, privilege, and prestige compared to the DPD.

Members of the DPR are elected through a general election every five years. Currently, there are 580 members; an increase compared to 575 prior to the 2024 elections. Its members are called Members of Parliament (anggota dewan).