hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leopold (given name)
Leopold is the modern form of the Germanic name  Luitbald, composed of two stems, common to Germanic names. The first part is related to Old High German liut meaning "people", the second part bald or balt is of Germanic origin and means "brave".  The name is not related to the names Leon and Leonard which mean lion. The name gradually spread across Western Europe and during the 16th century it became popular in the southern Holy Roman Empire, due to the influence of the Margraves of Austria from the Babenberg dynasty.

Over a dozen Austrian rulers took the name, as did nearly a dozen from other European realms.

Leonard
Leonard or Leo is a common English surname and a masculine given name.

The given name and surname originate from the Old High German Leonhard containing the prefix levon ("lion") from the Greek Λέων ("lion") through the Latin Leo, and the suffix hardu ("brave" or "hardy"). The name has come to mean "lion strength", "lion-strong", or "lion-hearted". Leonard was the name of a Saint in the Middle Ages period, known as the patron saint of prisoners.

Leonard is also an Irish origin surname, from the Gaelic O'Leannain also found as O'Leonard, but often was anglicised to just Leonard, consisting of the prefix O ("descendant of") and the suffix Leannan ("lover"). The oldest public records of the surname appear in 1272 in Huntingdonshire, England, and in 1479 in Ulm, Germany.
Golden Era Mixtape 2012
Golden Era Mixtape 2012 is a mixtape by all artists signed to Australian hip hop label Golden Era Records. It was released as a free download  on 30 January 2012 on the Golden Era Records website. The mixtape was launched on Triple J's Hip-Hop show.

Funkoars
Funkoars is an Australian hip-hop act formed in 1999 in Adelaide, South Australia. The lineup consists of Daniel Rankine a.k.a. Trials (MC, producer), Adam Baker a.k.a. Sesta (MC), Matthew Honson a.k.a. Hons (MC), and Daniel Yates a.k.a. DJ Reflux (DJ).

The group is a member of the South Australian hip-hop collective Certified Wise, which features other prominent Adelaide-based artists such as Hilltop Hoods and Vents. These acts have frequently collaborated on various  Funkoars recordings as well. The group have performed throughout Australia, supporting or playing alongside acts such as Hilltop Hoods, Milkbar Stars, Koolism, Def Wish Cast, Cross Bred Mongrels, Gang Starr, Apathy & Celph Titled, and Public Enemy.

Despite being on hiatus since 2016, Funkoars remain signed to the Golden Era Records label.
Critics' Choice Movie Award for Best Actress
The Critics' Choice Movie Award for Best Actress is an award given out at the annual Critics' Choice Movie Awards. The awards are presented by the Critics Choice Association (CCA), and was first presented in 1995. There were no official nominees announced until 2001. There are currently six nominees annually, and there have been three ties in this category (2008, 2009, 2018). The record for most wins is three, held by Cate Blanchett, and six other actresses have won the award twice.

This is the main Best Actress award for leading performances by an actress. Previously, two other genre-specific categories were presented: Best Actress in a Comedy (from 2012 to 2019); and Best Actress in an Action Movie (from 2012 to 2016).

For the Supporting Actress category, see Critics' Choice Movie Award for Best Supporting Actress.

Critics' Choice Awards
The Critics' Choice Awards (formerly known as the Broadcast Film Critics Association Award) is an awards show presented annually by the American Critics Choice Association (CCA) to honor the finest in cinematic achievement. Written ballots are submitted during a week-long nominating period, and the resulting nominees are announced in December. The winners chosen by subsequent voting are revealed at the annual Critics' Choice Movie Awards ceremony in January. Additionally, special awards are given out at the discretion of the BFCA Board of Directors.
Gmina Poświętne, Łódź Voivodeship
Gmina Poświętne is a rural gmina (administrative district) in Opoczno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Poświętne, approximately 18 kilometres (11 mi) north of Opoczno and 69 km (43 mi) southeast of the regional capital Łódź.

The gmina covers 140.87 square kilometres (54.4 sq mi)s. As of 2006 its total population is 3,318.

The gmina contains part of the protected area called Spała Landscape Park.

Opoczno
Opoczno ([ɔˈpɔt͡ʂnɔ] ⓘ) is a town in south-central Poland, seat of Opoczno County in the Łódź Voivodeship.

Founded in the Middle Ages, Opoczno is a former royal town of Poland, which used to be one of the most important urban centers of northwestern Lesser Poland. It prospered as a trade center due to its location at the intersection of important trade routes. Currently, Opoczno is an important road and rail junction; its patron saint is Saint Cecilia, and the town is famous across Poland for its folklore and ceramics manufacturing.
Paralichthys adspersus
Paralichthys adspersus, the fine flounder, is a species of large-tooth flounder native to the eastern Pacific Ocean, along the continental shelf from the coast of Ecuador in the north to the coast of Peru in the south.

It is a medium-sized flatfish, growing up to 70 cm in length, with females typically being larger than males. It is a game fish, caught by an artisanal fishery off the Peruvian coast.

The species is a predator, feeding off smaller fishes in its habitat.

Paralichthys adspersus was first collected by Charles Darwin in the Galapagos Islands and was described in 1842 as Hippoglossus kingii, which would have placed it in the left-eye flounder family.  However, the description of H. kingii has been determined to lack sufficient information to absolutely determine which species it describes and is thus considered ambiguous and therefore is not valid.

Paralichthyidae
Large-tooth flounders or sand flounders are a family, Paralichthyidae, of flounders. The family contains 14 genera with a total of about 110 species. They lie on the sea bed on their right side; both eyes are always on the left side of the head, while the Pleuronectidae usually (but not always) have their eyes on the right side of the head.

They are found in temperate and tropical waters of the Atlantic, Indian and Pacific Oceans. Several species are important commercial and game fishes, notably the California halibut, Paralichthys californicus.
ZF 3HP transmission
The 3HP is a 3-speed Automatic transmission family with a hydrodynamic Torque converter with hydraulic control for passenger cars from ZF Friedrichshafen AG. In selector level position "P", the output is locked mechanically. The Ravigneaux planetary gearset types were first introduced in 1963 and produced through the mid seventies. The Simpson planetary gearset types were launched in 1973 and produced through 1990. Both were used in different versions in a large number of cars.

ZF Friedrichshafen
ZF Friedrichshafen AG, also known as ZF Group, originally Zahnradfabrik Friedrichshafen (lit. 'Friedrichshafen Gear Factory'), and commonly abbreviated to ZF, is a German technology manufacturing company that supplies systems for passenger cars, commercial vehicles and industrial technology. It is headquartered in Friedrichshafen, in the south-west German state of Baden-Württemberg. Specializing in engineering, it is primarily known for its design, research and development, and manufacturing activities in the automotive industry and is one of the largest automotive suppliers in the world.

Its products include driveline and chassis technology for cars and commercial vehicles, along with specialized plant equipment such as construction equipment. It is also involved in the rail, marine, defense and aviation industries, as well as general industrial applications. ZF has 162 production locations in 31 countries with approximately 156,000 (2025) employees.
Modrej
Modrej (pronounced [mɔˈdɾeːi̯]; in older sources also Modreja) is a settlement on the left bank of the Soča River, just north of Most na Soči, in the Municipality of Tolmin in the Littoral region of Slovenia.

Most na Soči
Most na Soči (pronounced [ˈmoːst na ˈsoːtʃi]; formerly Sveta Lucija or Sveta Lucija na Mostu, German: Sankt Luzia) is a town in the Municipality of Tolmin in the Littoral region of Slovenia. It is located on a rocky crest above the confluence of Soča and Idrijca rivers. In the past these two riverbeds, deeply carved into the rocky slopes, provided the settlement with excellent protection from intruders. Due to the nearby Doblar hydro plant, the basins of the river were entirely inundated and below the settlement a vast reservoir was formed, which now attracts both fishermen and visitors, who can stroll along some well-kept panoramic paths.
1984 Norwegian Football Cup
The 1984 Norwegian Football Cup was the 79th edition of the Norwegian annual knockout football tournament. The Cup was won by Fredrikstad after beating Viking in the cup final. It took a replay to decide the winner. This was Fredrikstad's tenth Norwegian Cup title. They had to wait 22 years for their eleventh title, in 2006.

2006 Norwegian Football Cup
The 2006 Norwegian Football Cup was the 101st edition of the Norwegian annual football knock-out tournament. The tournament started on 10 May and was contested by 128 teams, going through 7 rounds before a winner could be declared. The final match was played on 12 November at Ullevaal Stadium, and marked the end of the 2006 Norwegian football season.
Bridgewater On Loddon, Victoria
Bridgewater On Loddon is a town in north central Victoria, Australia.  The town is located on the Calder Highway, north-west of Bendigo, astride the Loddon River. At the 2021 census, Bridgewater On Loddon had a population of 341. The town is completely surrounded by the locality of Bridgewater.

Calder Highway
Calder Highway is a rural highway in Australia, linking Mildura and the Victoria/New South Wales border to Bendigo, in North Central Victoria. South of Bendigo, where the former highway has been upgraded to freeway-standard, Calder Freeway links to Melbourne, subsuming former alignments of Calder Highway; the Victorian Government completed the conversion to freeway standard from Melbourne to Bendigo on 20 April 2009.

Calder Alternate Highway connects to Calder Highway at either end – just north of Ravenswood, and at Marong – and provides a bypass west of Bendigo.
2008 Rugby League World Cup Group B
Group B of the 2008 Rugby League World Cup was one of the three groups of teams that competed in the 2008 Rugby League World Cup. Group B consisted of three teams: Fiji, Scotland and France. After all teams played had each other once, only Fiji advanced to 2008 Rugby League World Cup knockout stage.

2008 Rugby League World Cup
The 2008 Rugby League World Cup was the thirteenth World Cup for men’s rugby league national teams. It was held between 26 October and 22 November and was won by New Zealand, who defeated Australia 34–20 in the final in one of the greatest upsets in the sports history.

Originally there was a plan to hold a World Cup in Australia in 2004, however the lack of competitiveness at the 2000 World Cup and rise of the Tri-Nations between Australia, New Zealand and Great Britain meant that plans for another World Cup were shelved.

For the World Cup to regain some credibility, the number of teams was reduced to ten with Australia, England, France, Papua New Guinea and New Zealand automatically qualifying and a qualifying tournament to determine the other five teams. The tournament ended a year of celebrations commemorating the centenary of the game in the Southern Hemisphere and was part of the Festival of World Cups.
Cham Lapeh
Cham Lapeh (Persian: چم لپه; also known as Cham Kapū and Cham Lapū) is a village in Tayebi-ye Sarhadi-ye Sharqi Rural District, Charusa District, Kohgiluyeh County, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad Province, Iran. At the 2006 census, its population was 245, in 51 families.

Tayebi-ye Sarhadi-ye Sharqi Rural District
Tayebi-ye Sarhadi-ye Sharqi Rural District (Persian: دهستان طيبي سرحدئ شرقي) is in Charusa District of Kohgiluyeh County, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad province, Iran. Its capital is the village of Javardeh.
Cinephilia
Cinephilia (/ˌsɪnɪˈfɪliə/ SIN-ih-FIL-ee-ə; also cinemaphilia or filmophilia) is the term used to refer to a passionate interest in films, film theory, and film criticism. The term is a portmanteau of the words cinema and philia, one of the four ancient Greek words for love. A person with such an interest is called a cinephile (/ˈsɪnɪfaɪl/ SIN-ih-fyle), cinemaphile, filmophile, or, informally, a film buff (also movie buff). To a cinephile, a film is often not just a source of entertainment as they see films from a more critical point of view.

In English, cinephile is sometimes used interchangeably with the word cineaste (/ˈsɪniˌæst, ˈsɪneɪˌæst/ SIN-ee-ast, -⁠ay-), though in the original French the term cinéaste ([sine.ast]) refers to a filmmaker.

Cinémathèque française
The Cinémathèque française (French pronunciation: [sinematɛk fʁɑ̃sɛːz]; French cinematheque), founded in 1936, is a French non-profit film organization that holds one of the largest archives of film documents and film-related objects in the world. Based in Paris' 12th arrondissement, the archive offers daily screenings of films from around the world. It is the second oldest cinematheque in France, after Cinematheque de Saint-Etienne, which was founded in 1922.
Kalin, Qazvin
Kalin (Persian: كلين, also Romanized as Kalīn and Koleyn) is a village in Rudbar-e Mohammad-e Zamani Rural District, Alamut-e Gharbi District, Qazvin County, Qazvin Province, Iran. At the 2006 census, its population was 52, in 20 families.

Rudbar-e Mohammad-e Zamani Rural District
Rudbar-e Mohammad-e Zamani Rural District (Persian: دهستان رودبار محمد زماني) is in Rudbar-e Alamut-e Gharbi District of Qazvin County, Qazvin province, Iran. Its capital is the village of Rajai Dasht.
SA1 Swansea Waterfront
SA1 Swansea Waterfront (colloquially: SA1) is mixed commercial and residential development on brownfield in the northern part of Swansea Docks, Wales. The area lies directly to the southeast of Swansea city centre.  It is bordered by the Fabian Way to the north, and includes the Prince of Wales Dock.

The forecast outputs are 2,900 new jobs, about 2,000+ new apartments and houses, 65,000 m2 (700,000 sq ft) of business/offices; 29,000 m2 (312,000 sq ft) of commercial leisure; 26,400 m2 (284,200 sq ft) of hotel development; 23,200 m2 (249,700 sq ft) of institutional facilities; 1,015 m2 (10,930 sq ft) of onshore marina facilities.

Crymlyn Burrows
Crymlyn Burrows (Welsh: Twyni Crymlyn) is an area in Wales to the east of Swansea city centre, and south of Crymlyn Bog.  It is bounded by Jersey Marine Beach to the south and the River Neath to the east.  The land west of Baldwin's Crescent falls within the City and County of Swansea and from Baldwin's Crescent eastwards falls within Neath Port Talbot. The area northwest of the Fabian Way contains a small settlement at Elba Crescent and Baldwins Crescent, and areas of industry and commerce.
All I Want for Christmas Is You (Vince Vance & the Valiants song)
"All I Want for Christmas Is You" is a Christmas song recorded by American novelty act Vince Vance & the Valiants. Initially released as a single in 1989, Vince Vance's version of the song has charted several times on the Billboard country singles charts. It is one of two records to chart for Vince Vance & the Valiants, the other being "Bomb Iran".

Bomb Iran
"Bomb Iran" (or "Bomb, Bomb, Bomb, Bomb, Bomb Iran") is the name of several parodies of the Regents' 1961 song "Barbara Ann", originally written by Fred Fassert and popularized in a "party" cover version by the Beach Boys in 1965. The most popular of the parodies was recorded by Vince Vance & the Valiants in 1980. "Bomb Iran" gained a resurgence in notoriety in 2007 during John McCain's 2008 presidential campaign, and gained popularity again during the  2025 US strikes on Iranian nuclear sites.
Kodaikanal International School
Kodaikanal International School (KIS) is a co-educational independent residential school offering education for grades P-12. It is located on 43 acres (0.17 km2) in Kodaikanal, Dindigul, Tamil Nadu, India. Kodaikanal is a hill station at 2,133 m (6,998 ft) in the Palani Hills, 121 kilometres (75 mi) northwest of Madurai.

Early alumni of KIS include US Ambassador to India Robert F. Goheen (1936) and US Senator Chris Van Hollen (1977).

In 1975, KIS became the first school in India to offer the International Baccalaureate Diploma Program (IB) and the IB Middle Years Program (MYP). It also awards its own certificate, the KIS Diploma, to all graduates. It is accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools (US) and recognized by the Association of Indian Universities.

The current principal is Corleigh (Corey) Stixrud.

Kodaikanal
Kodaikanal (ko-DYE-KAH-null, Tamil pronunciation: [ko'ɖaɪ'kaːnəl]) is a municipality and hill station in Dindigul district in the state of Tamil Nadu, India. It is situated at an altitude of 2,225 m (7,300 ft) in the Palani Hills of the Western Ghats. Kodaikanal was established in 1845 to serve as a refuge from the high temperatures and tropical diseases during the summer in the plains. It is a popular tourist destination and is referred to as the "Princess of Hill stations" with much of the local economy is based on the hospitality industry serving tourism. As per the 2011 census, the city had a population of 36,501.
Yurii Shapovalov
Yurii Anatoliiovych Shapovalov (Ukrainian: Юрій Анатолійович Шаповалов; born 14 March 1972) is a Ukrainian politician. He served as a People's Deputy of Ukraine from Ukraine's 146th electoral district in Poltava Oblast beginning in 2012. Prior to his election, he was a member of the Kremenchuk City Council.

People's Will (parliamentary group)
People's Will (Ukrainian: Воля народу), formerly known as Sovereign European Ukraine (Ukrainian: Соборна європейська Україна), was a centrist, pro-Europe Ukrainian parliamentary faction in its national parliament Verkhovna Rada.
Tamagushi
Tamagushi (玉串; literally "jewel skewer") is a form of Shinto offering made from a sakaki-tree branch decorated with shide strips of washi paper, silk, or cotton. At Japanese weddings, funerals, miyamairi and other ceremonies at Shinto shrines, tamagushi are ritually presented to the kami (spirits or gods) by parishioners, shrine maidens or kannushi priests.

Shinto priest
Shinto priests (神職, shinshoku) are members of the clergy at a Shinto shrine (神社, jinja) responsible for maintaining the shrine and leading worship of the kami there. In Japanese, they are also commonly referred to as kannushi (神主, "divine master (of ceremonies)"). The characters for kannushi are sometimes also read as jinshu with the same meaning. Kannushi originally referred only to the highest-ranking member of the clergy at a shrine, but has since expanded to become a collective term for all members of the clergy, synonymous with shinshoku.

Another office called shinkan (神官; lit. "religious official") used to exist, but the position was abolished during the removal of Shinto from government oversight during the establishment of the Japanese constitution.
2022 Étoile de Bessèges
The 2022 Étoile de Bessèges – Tour du Gard (transl. Star of Bessèges – Tour of Gard) was a road cycling stage race that took place between 2 and 6 February 2022 almost entirely within the French department of Gard. The race was rated as a category 2.1 event on the 2022 UCI Europe Tour calendar, and was the 52nd edition of the Étoile de Bessèges.

Étoile de Bessèges
The Étoile de Bessèges (English: Star of Bessèges) is an early-season five-day road bicycle racing stage race held annually around Bessèges, in the Gard department of the Languedoc-Roussillon region of France. First organized in 1971 as a one-day race, it became a stage race run over five days in 1974. Since 2005, it is on the calendar of the UCI Europe Tour as a 2.1 event and features as the earliest stage races of the European season.

The Étoile de Bessèges is the first of several stage races held in the hilly South of France in February, preceding La Méditerranéenne, the Tour du Haut Var and the Tour La Provence. These early-season races are competed mainly by French teams and are considered preparations for Paris–Nice, the first European World Tour stage race in March.
DRG Class 97
DRG Class 97 is a class of German rack railway steam locomotive operated by the Deutsche Reichsbahn comprising:

Class 97.0: Prussian T 26

Class 97.1: Bavarian PtzL 3/4

Class 97.2: Baden IX b

Class 97.2II: kkStB 69

Class 97.3: Württemberg Fz

Class 97.3II: kkStB 269

Class 97.4: Prussian T 28

Class 97.4II: BBÖ 369, later ÖBB 297

Class 97.5: Württemberg Hz

Class 97.6: kkStB 169

KkStB 269
The kkStB 269 was class of three rack railway 0-12-0 tank engines of the Imperial Royal Austrian State Railways (k.k. österreichische Staatsbahnen, kkStB) designed to work on the Erzberg Railway (Erzbergbahn) in Styria.
Stokesley Packhorse Bridge
Stokesley Packhorse Bridge is a historic structure in Stokesley, a town in North Yorkshire, in England.

Repairs to a bridge in Stokesley were ordered in 1648, and this may be the first reference to the packhorse bridge.  The current bridge, across the River Leven, may date from the 17th century, or may be early 18th century.  In 1859, Thomas Whellan described it as "an ancient bridge" and noted it was steep.  It has been grade II listed since 1966.

It is a narrow stone bridge, consisting of a single round arch with voussoirs and a hood mould. The parapets are high, and the ends are slightly splayed with piers.  The arch spans 12 yards (11 m), and the bridge is 5 feet (1.5 m) wide.

Packhorse bridge
A packhorse bridge is a bridge intended to carry packhorses (horses loaded with sidebags or panniers) across a river or stream. Typically a packhorse bridge consists of one or more narrow (one horse wide) masonry arches, and has low parapets so as not to interfere with the panniers borne by the horses. Multi-arched examples sometimes have triangular cutwaters that are extended upward to form pedestrian refuges.: 24–25

Packhorse bridges were often built on the trade routes (often called packhorse routes) that formed major transport arteries across Europe and Great Britain until the coming of the turnpike roads and canals in the 18th century. Before the road-building efforts of Napoleon, all crossings of the Alps were on packhorse trails. Travellers' carriages were dismantled and transported over the mountain passes by ponies and mule trains.
Braadland
Braadland is a Norwegian surname. Notable people with the surname include:

Birger Braadland (1879–1966), Norwegian politician

Erik Braadland (1910–1988), Norwegian diplomat and politician, son of Birger

Scandinavian family name etymology
Heritable family names were generally adopted rather late within Scandinavia. Nobility were the first to take names that would be passed on from one generation to the next. Later, clergy, artisans and merchants in cities took heritable names. Family names (surnames) were still used together with primary patronyms (father's name plus an affix denoting relationship), which were used by all social classes. This meant that most families until modern times did not have surnames. Scandinavian patronyms were generally derived from the father's given name with the addition of a suffix meaning 'son' or 'daughter' or by occupation like Møller - ( Miller ) naming tradition remained commonly used throughout the Scandinavian countries during the time of surname formation.
Forms of the patronymic suffixes include: -son, -sen, -fen, -søn, -ler, -zen, -zon/zoon, and -sson,'datter'.