hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Falling Awake (album)
Falling Awake is the second studio album by Canadian indie-rock band Goodnight, Sunrise, released worldwide on September 30, 2016.

Like the band's debut album Create/Destroy/Create, Falling Awake is a concept album.  It describes a journey of self-exploration that moves through songs of uncertainty, fear, and chaos, towards self-knowledge.  The album release was preceded by the first single "Familiar Faces" on July 6, 2016.

Create/Destroy/Create
Create/Destroy/Create is the debut studio album by Canadian indie-rock band Goodnight, Sunrise.  It is a loose concept album divided into three movements which deal with the cyclical nature of people's lives.  The album can be played in an infinite repeated loop, because it begins and ends with a ticking clock. The album artwork features an intricate ambigram design designed by Polish artist Daniel Dostal.  The album had success on Canadian campus radio, charting with !earshot on a number of stations.
SWING (satellite)
SWING (Space Weather Ionosphere Nanosat Generation) is a future space weather mission for monitoring Earth's ionosphere, under development by the European Space Agency's Space Safety Programme (S2P). SWING will be the agency's first space weather nanosatellite and the first part of the S2P's Distributed Space Weather Sensor System (D3S). It is expected to launch in 2027.

Space weather
Space weather is a branch of space physics and aeronomy, or heliophysics, concerned with the varying conditions within the Solar System and its heliosphere. This includes the effects of the solar wind, especially on the Earth's magnetosphere, ionosphere, thermosphere, and exosphere. Though physically distinct, space weather is analogous to the terrestrial weather of Earth's atmosphere (troposphere and stratosphere). The term "space weather" was first used in the 1950s and popularized in the 1990s. Later, it prompted research into "space climate", the large-scale and long-term patterns of space weather.
Elizabeth C. Crosby
Elizabeth Caroline Crosby (October 25, 1888 – July 28, 1983) was an American neuroanatomist. Crosby received the National Medal of Science from President Jimmy Carter in 1979 "for outstanding contributions to comparative and human neuroanatomy and for the synthesis and transmission of knowledge of the entire nervous system of the vertebrate phylum." Her "careful descriptions" of vertebrate brains - especially reptiles - helped "outline evolutionary history" and her work as a clinical diagnostic assistant to neurosurgeons resulted in "the correlation of anatomy and surgery."

University of Alabama at Birmingham
The University of Alabama at Birmingham (UAB) is a public research university in Birmingham, Alabama, United States. Founded in 1969 and part of the University of Alabama System, UAB has grown to be the state's largest employer, with more than 27,302 faculty and staff and over 53,000 jobs at the university. The university is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

UAB offers 140 programs of study in 12 academic divisions leading to bachelor's, master's, doctoral, and professional degrees. In the fall of 2024, UAB enrolled 20,905 students from more than 110 countries. The UAB Health System, one of the largest academic medical centers in the United States, is affiliated with UAB.

The UAB athletic teams known as the Blazers compete in 18 varsity-level sports in the NCAA Division I - American Athletic Conference. Its official varsity colors are green and gold. The Blazers have won 11 conference championships to date.
2021 World Para Ice Hockey Championships
The 2021 World Para Ice Hockey Championships was the 11th edition of the World Para Ice Hockey Championships (originally named IPC Ice Sledge Hockey World Championships) held in 2021.

The main event (Tournament A) was hosted by Ostrava, Czech Republic from 19 to 26 June 2021. It was the third time Ostrava hosted the Championships, previously hosting in 2019 and 2009.

World Para Ice Hockey Championships
The World Para Ice Hockey Championships, known before 30 November 2016 as the IPC Ice Sledge Hockey World Championships, are the world championships for sledge hockey. They are organised by the International Paralympic Committee through its World Para Ice Hockey subcommittee.

The first sanctioned World Para Ice Hockey Championships were held in Nynäshamn, Sweden in 1996.

On 30 November 2016, the IPC, which serves as the international governing body for 10 disability sports, adopted the "World Para" branding across all of those sports. At the same time, it changed the official name of the sport from "sledge hockey" to "Para Ice hockey". The name of the world championships was immediately changed to "World Para Ice Hockey Championships" (WPIHC).
Fiat Chrysler Australia
Stellantis (Australia and New Zealand) Pty Ltd (formerly FCA Australia), is the official Stellantis subsidiary in Australia and New Zealand, operating as distributor of Chrysler, Jeep, Dodge, Abarth, Alfa Romeo, Fiat and Leapmotor vehicles.

From 1951 to 1980 Chrysler Australia Ltd operated as a vehicle manufacturer, it was purchased by Mitsubishi in 1980 with vehicles continuing to be produced under the Chrysler brand until 1981 by Mitsubishi Motors Australia. Chrysler returned to the Australian market in 1994 with imported vehicles.

Abarth
Abarth & C. S.p.A. (Italian: [ˈaːbart]) is an Italian racing- and road-car maker and performance division founded by Italo-Austrian Carlo Abarth in 1949. Abarth & C. S.p.A. is owned by Stellantis through its Italian subsidiary. Abarth's logo is a shield with a stylized scorpion on a yellow and red background, a short, wide Italian flag in the middle, and "Abarth" text on a black background.
Alexander McKinstry
Alexander McKinstry (March 7, 1822 – October 9, 1879) was the third lieutenant governor of Alabama. A Republican, McKinstry served under Governor David P. Lewis of the same political party from 1872 to 1874. He was the last Republican to serve as Lieutenant Governor until Steve Windom was sworn-in 125 years later.

Lieutenant Governor of Alabama
The lieutenant governor of Alabama is the president of the Alabama Senate, elected to serve a four-year term. The office was created in 1868, abolished in 1875, and recreated in 1901. According to the current constitution, should the governor be out of the state for more than 20 days, the lieutenant governor becomes acting governor, and if the governor dies, resigns or is removed from office (via impeachment), the lieutenant governor ascends to the governorship. Earlier constitutions said the powers of the governor devolved upon the successor, rather than them necessarily becoming governor, but the official listing includes these as full governors. The governor and lieutenant governor are not elected on the same ticket.
Uppermill railway station
Uppermill Railway Station served the village of Uppermill in the West Riding of Yorkshire. It was built by the London and North Western Railway on their Micklehurst Line from Stalybridge to Diggle and Huddersfield. It opened in 1886 and closed to passengers in 1917. Regular passenger trains continued to pass through the station until 1964 and the line was closed completely in 1966.

Stalybridge railway station
Stalybridge railway station serves the town of Stalybridge, in Greater Manchester, England. It lies on the Huddersfield Line, 7+1⁄2 miles (12.1 km) east of Manchester Piccadilly and 8+1⁄4 miles (13.3 km) east of Manchester Victoria. The station is managed by TransPennine Express.
GPR97
G-protein coupled receptor 97 also known as adhesion G protein-coupled receptor G3 (ADGRG3) is a protein that in humans is encoded by the ADGRG3 gene. GPR97 is a member of the adhesion GPCR family.
Adhesion GPCRs are characterized by an extended extracellular region often possessing N-terminal protein modules that is linked to a TM7 region via a domain known as the GPCR-Autoproteolysis INducing (GAIN) domain.

GPR97 is expressed in human granulocytes and endothelial cells of the vasculature as well as in mouse granulocytes, monocytes, macrophages, and dendritic cells.

GAIN domain
The GAIN domain (G-protein-coupled receptor (GPCR) autoproteolysis-inducing domain) is a protein domain found in a number of cell surface receptors, including adhesion-GPCRs and polycystic kidney disease proteins PKD1 and PKD2. The domain is involved in the self-cleavage of these transmembrane receptors, and has been shown to be crucial for their function . Point mutations within the GAIN domain of PKD1 and GPR56 are known to cause polycystic kidney disease and polymicrogyria, respectively.
2015 Louisiana elections
A general election was held in the U.S. state of Louisiana on October 24, 2015. All of Louisiana's executive officers, in addition to both houses of the Louisiana State Legislature were up for election. Under Louisiana's jungle primary system, all candidates appeared on the same ballot, regardless of party and voters voted for any candidate, regardless of their party affiliation. Since no candidate received a majority of the vote during the primary election, a runoff election was held on November 21, 2015, between the top two candidates in the primary. Louisiana is the only state that has a jungle primary system (California and Washington have a similar "top two primary" system).

Governor of Louisiana
The governor of Louisiana (French: Gouverneur de la Louisiane; Spanish: Gobernador de Luisiana) is the chief executive  of the U.S. state government of Louisiana. The governor also serves as the commander in chief of the Louisiana National Guard. Republican Jeff Landry has held the office since January 8, 2024.
Floorball Chur United
Floorball Chur United is a floorball club based in Chur, Switzerland. The club was founded in 2024 through the merger of Piranha Chur and Chur Unihockey.

The women's team competes in the Unihockey Prime League, the top Swiss league. It continues the legacy of Piranha Chur, founded in 1998, which won seven championship titles in 2010, 2012 to 2016, and 2018. In 2010, they also finished as runners-up at the Euro Floorball Cup. An earlier predecessor, BTV Chur, also won the league championship in 1990.

The men's team also plays in the Unihockey Prime League, continuing the legacy of Chur Unihockey, which itself was created in 2004 through the merger of UHC Rot-Weiss Chur and Torpedo Chur. Rot-Weiss won the championship twelve times in 1989 to 1996, 1998, 2000, 2001, and 2003. They were thus the most successful Swiss team until 2023, when they were surpassed by SV Wiler-Ersigen.

Chur
Chur is the capital and largest town of the Swiss canton of the Grisons and lies in the Grisonian Rhine Valley, where the Rhine turns towards the north, in the northern part of the canton. The city, on the right bank of the Rhine, is reputedly the oldest town in Switzerland.

The official language of Chur is German, but the main spoken language is the local variant of Alemannic, known as Grisonian German. Romansh and Italian are significantly spoken in the city as a result of the trilingual identity of the canton.

On 1 January 2020 the former municipality of Maladers merged into Chur and on 1 January 2021 Haldenstein also merged. On 1 January 2025 the former municipality of Tschiertschen-Praden merged into Chur.
Birdhill
Birdhill (Irish: Cnocán an Éin Fhinn, meaning 'little hill of the fair  bird') is a village in County Tipperary, Ireland. It is in the barony of Owney and Arra and is part of the parish of Newport, Birdhill and Toor in the Roman Catholic Archdiocese of Cashel and Emly. Its Irish name was historically anglicised as Knockan or Knockaneeneen.

Owney and Arra
Owney and Arra (Irish: Uaithne agus Ara) is a barony in County Tipperary, Ireland. This geographical unit of land is one of 12 baronies in County Tipperary. Its chief town is Newport. The barony lies between Ormond Lower to the north (whose chief town is Nenagh), Kilnamanagh Upper to the south (whose chief town is Borrisoleigh) and Ormond Upper to the east (whose chief town is Toomevara). To the west lies the River Shannon which separates it from County Clare. The territory is currently administered by Tipperary County Council.
Elvet Banks
Elvet Banks is a modern hymn tune, in the somewhat unusual meter of 87.87.87.87.7, set in the Lutheran Service Book (LSB) of 2006 for the hymns:

To Jordan came the Christ, our Lord, recommended for use in Epiphany and set as an alternative to the sixteenth century chorale tune Christ unser Herr

May God bestow on us His grace, recommended for use in Lent and set as an alternative to the older tune Es Wolle Gott uns gnärdig sein.

The tune was selected for the LSB specifically to make some of these unsung hymns more accessible.

The meter in this tune and its texts is also unusual in that most "8.7.8.7"-derived material (such as in Blaenwern and Hyfrydol) tends to have a strong, trochaic foot, whereas this has a gentler, iambic foot.

Hyfrydol
Hyfrydol (Welsh pronunciation: [həvˈrədɔl], meaning "delightful, agreeable, pleasing, pleasant, beautiful, fair, fine; sweet, melodious") is a Welsh hymn tune that has been used as the tune for many different Christian hymns. Composed in 1844 by Rowland Prichard, it was originally published in the composer's handbook to the Welsh children's songbook Cyfaill y Cantorion ("The Singers' Friend"). Prichard composed the tune before he was twenty years old.
Harold Armytage Sanders
Harold Armytage Sanders, F.R.P.S. (24 May 1867 – 4 September 1940) also known by the full name Harold Armytage Thomas Sanders, was the father of World War I photographer Henry Armytage Bradley Sanders of New Zealand fame. As an optician he worked for W. Watson and Son. He went into business with Crowhurst with the business named Sanders and Crowhurst, and then was in business by himself as Sanders and Company.

Gannet
Gannets are seabirds comprising the genus Morus in the family Sulidae, closely related to boobies. They are known as 'solan' or 'solan goose' in Scotland. A common misconception is that the Scottish name is 'guga' but this is the Gaelic name referring to the chicks only.

Gannets are large white birds with yellowish heads, black-tipped wings and long bills. Northern gannets are the largest seabirds in the North Atlantic, having a wingspan of up to two metres (6+1⁄2 feet). The other two species occur in the temperate seas around southern Africa, southern Australia, and New Zealand.
Dorymetaecus
Dorymetaecus is a genus of araneomorph spiders in the family Phrurolithidae, containing two species, Dorymetaecus spinnipes and Dorymetaecus dalmasi. Dorymetaecus dalmasi is recorded from New Caledonia. Dorymetaecus spinnipes was first described by William Joseph Rainbow in 1920, and is found on Lord Howe Island and south-eastern parts of Australia. Rainbow died in November 1919, shortly before publication of the work this species is described in.

Phrurolithidae
Phrurolithidae is a family of araneomorph spiders, known as guardstone spiders. The family was first described by Nathan Banks in 1892. First included in the Corinnidae as the subfamily Phrurolithinae, later phylogenetic studies justified a separate family.
Venues of the 1928 Winter Olympics
For the 1928 Winter Olympics in St. Moritz, Switzerland, a total of five sports venues were used. The main stadium hosted the figure skating, ice hockey, and speed skating events. Skeleton was first held at the Cresta Run. Bobsleigh was held at the bob run. St. Moritz itself served as cross-country skiing venue and the cross-country part of the Nordic combined event. Weather gave two events run at these games problems, creating the largest margin of victory in Olympic history for one and the cancellation of the other.

St. Moritz
St. Moritz is a high Alpine resort town in the Engadine in Switzerland, at an elevation of about 1,800 metres (5,910 ft) above sea level. It is Upper Engadine's major town and a municipality in the administrative region of Maloja in the Swiss canton of the Grisons.

St. Moritz lies on the southern slopes of the Albula Alps below the Piz Nair (3,056 m or 10,026 ft) overlooking the flat and wide glaciated valley of the Upper Engadine and Lake St. Moritz. It hosted the Winter Olympics in 1928 and 1948.
Evan Berger (politician)
For the Australian former footballer, see Evan Berger.

Evan Berger ECA (born April 2, 1960) is a Canadian politician and former Member of the Legislative Assembly of Alberta. He represented the constituency of Livingstone-Macleod as a Progressive Conservative from 2008 to 2012.

Nanton, Alberta
Nanton is a town in southern Alberta, Canada. Nanton was named after Sir Augustus Meredith Nanton of Winnipeg (1860–1925) who directed firms which offered financing for farms and ranches throughout the west. It is located south of Calgary at the junction of Highway 2 and Highway 533.

Nanton was historically known as "Tap Town", after providing passing motorists with free water supplied from the foothills via a stand tap on the northbound highway. This water was one of the first to be bottled and sold in Canada, resulting in the creation of Nanton Water & Soda Ltd, still a thriving business in the town today.

Traditionally a farming and ranching community, Nanton is now a popular tourist destination.
Plumbing (mathematics)
In  the mathematical field of geometric topology, among the techniques known as surgery theory, the process of plumbing is a way to create new manifolds out of disk bundles. It was first described by John Milnor and subsequently used extensively in surgery theory to produce manifolds and normal maps with given surgery obstructions.

Sphere bundle
In the mathematical field of topology, a sphere bundle is a fiber bundle in which the fibers are spheres  of some dimension n. Similarly, in a disk bundle, the fibers are disks . From a topological perspective, there is no difference between sphere bundles and disk bundles: this is a consequence of the Alexander trick, which implies

An example of a sphere bundle is the torus, which is orientable and has  fibers over an  base space. The non-orientable Klein bottle also has  fibers over an  base space, but has a twist that produces a reversal of orientation as one follows the loop around the base space.

A circle bundle is a special case of a sphere bundle.
Lü Boshe
Lü Boshe was an acquaintance of Cao Cao, a prominent warlord who rose to power towards the end of the Eastern Han dynasty and established the foundation of the state of Cao Wei in the Three Kingdoms period of China. According to historical sources, Cao Cao killed Lü Boshe's family in 189 or 190 when he passed by Lü's house on his way home to Chenliu (陳留; around present-day Kaifeng, Henan) after escaping from the imperial capital, Luoyang. Cao Cao's motive behind the murders remains ambiguous. One source claimed that he killed Lü Boshe's family in self-defence while two other texts stated that he suspected that Lü's family were plotting to harm him so he killed them preemptively. This event was dramatised in the 14th-century historical novel Romance of the Three Kingdoms, in which Lü Boshe himself also died at the hands of Cao Cao.

Luo Guanzhong
Luo Ben (c. 1330–1400, or c.1280–1360), better known by his courtesy name Guanzhong (Mandarin pronunciation: [lwo kwanʈʂʊŋ]), was a Chinese novelist who lived during the Ming dynasty. He is also known by his pseudonym Huhai Sanren (Chinese: 湖海散人; pinyin: Húhǎi Sǎnrén; lit. 'Leisure Man of Lakes and Seas').  Luo Guanzhong is credited with writing Romance of the Three Kingdoms, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature.
Joey Semz
Joey Semz (October 26, 1976 – April 7, 2007) was a prolific graffiti artist who gained notoriety as a graffiti writer for writing the name SEMZ throughout the five boroughs of New York City among fellow crew members of the IRAK graffiti movement, including Dash Snow. An aspiring acoustic folk guitarist and singer-songwriter, his last years were mostly dedicated to making music in and about, New York City, where he died at aged 30 on April 7, 2007. 
He created and self-recorded a number of bootleg CD's bearing different titles that would often be peddled, but mostly given away to friends at venues that he would be playing at: such as Joe's Pub, Don Hill's, 205, Piano's, and M1-5. In 2006, the record label aNYthing, recorded and released a CD of his music titled “A Great Believer”.

Dash Snow
Dashiell Alexander Whitney Snow (July 27, 1981 – July 13, 2009) was an American artist based in New York City. Snow's photographs included scenes of sex, drugs, violence, and the art world; his work often depicted the decadent lifestyle of young New York City artists and their social circle.
16th federal electoral district of Jalisco
The 16th federal electoral district of Jalisco (Spanish: Distrito electoral federal 16 de Jalisco) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 20 such districts in the state of Jalisco.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the first region.

Suspended in 1930,
the 16th district was re-established as part of the 1977 electoral reforms. The restored district returned its first deputy in the 1979 mid-term election.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Alberto Maldonado Chavarín of the National Regeneration Movement (Morena).

Electoral regions of Mexico
The electoral regions (Spanish: circunscripciones electorales) of Mexico are geographic areas composed of various states used for the election of the 200 proportional representation legislators to the Chamber of Deputies.

The country is split into five separate regions. Each of the five regions elects 40 deputies, who are selected according to party lists in the regions. To distinguish them from those elected in the 300 single-member constituencies, they are often referred to as 
"plurinominal deputies".

In contrast, the 32 senators-at-large elected to the Senate by the principle of proportional representation are drawn from party lists covering the entire country; the electoral regions therefore play no role in Senate elections.
Morrovalle
Morrovalle is a comune (municipality) in the Province of Macerata in the Italian region Marche, located about 35 kilometres (22 mi) south of Ancona and about 11 kilometres (7 mi) east of Macerata.

Morrovalle borders the following municipalities: Corridonia, Macerata, Monte San Giusto, Montecosaro, Montegranaro, Montelupone.

Ancona
Ancona (/æŋˈkoʊnə/, also US: /ænˈ-, ɑːnˈ-/; Italian: [aŋˈkoːna] ⓘ) is a city and a seaport in the Marche region of central Italy. The city of Ancona has an estimated population of around 99,469 as of 2025. Ancona is the capital of the homonymous province and of the region. The city is located 280 km (170 mi) northeast of Rome, on the Adriatic Sea, between the slopes of the two extremities of the promontory of Monte Conero, Monte Astagno and Monte Guasco. The hilly nature around Ancona is a strong contrast to the flatter coastline in areas further north.

Ancona is one of the main ports on the Adriatic Sea, especially for passenger traffic, and is the main economic and demographic centre of the region.

As a result of Ancona's unique elbow shape facing the sea, Ancona is one of the few cities in the world and the only city in Italy where it is possible to see both sunrise and sunset over the sea.