hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pentre Bychan
Pentre Bychan (Welsh for 'little village') is a semi-rural hamlet in Wrexham County Borough, Wales.

Variously spelled as either one word or two (Pentre Bychan or Pentrebychan), it is situated between Rhostyllen and Johnstown in the ward and community of Esclusham, some 4 km south-west of Wrexham city centre.

Rhostyllen
Rhostyllen (Welsh pronunciation: [r̥ɔˈstəɬɛn] ⓘ) is a village in Wrexham County Borough, Wales, south-west of the city of Wrexham. At the time of the 2001 census, area Wrexham 014A, which includes Rhostyllen itself, had a population of 1,383 in 599 households.
Pelota purépecha
Pelota purépecha (Spanish for "Purépecha ball"), called Uárukua Ch'anakua ( "a game with sticks") in the Purépecha language, is an Indigenous Mexican sport similar to those in the hockey family. A common variant, distinguished as pasárutakua in Purépecha, uses a ball which has been set on fire and can be played at night. It has a league, several practicing communities and about 800 players across Mexico as of 2010. It is one of 150 pre-Hispanic Mexican games at risk of dying out along with Ulama.

Purépecha language
Purépecha (autonym: Pʼurhépecha [pʰuˈɽepet͡ʃa] or Phorhé(pecha)), often called Tarascan (Spanish: Tarasco), a term coined by Spanish settlers that can be seen as pejorative to some, is a language isolate or small language family that is spoken by some 140,000 Purépecha in the highlands of Michoacán, Mexico.

Purépecha was the main language of the pre-Columbian Purépecha Empire and became widespread in the region during its heyday in the late post-Classic period. The small town of Purepero got its name from the indigenous people who lived there.

Even though it is spoken within the boundaries of Mesoamerica, Purépecha does not share many of the traits defining the Mesoamerican language area, suggesting that the language is a remnant of an indigenous substrate that existed several thousands of years ago before the migration of speakers that contributed to the formation of the sprachbund, or alternatively is a relatively new arrival to the area.
UCLouvain Brussels Woluwe
UCLouvain Bruxelles Woluwe, also known as Louvain-en-Woluwe or Alma, is a campus of the University of Louvain in Brussels, Belgium. The campus, built in the 1970s following the Leuven crisis, houses the Faculties of Medicine and Dentistry, Pharmacy and Biomedical Sciences and of Public Health, the Cliniques universitaires Saint-Luc, the university's main academic hospital, as well as many other institutions of higher education and a vast sports complex.

It is one of the three UCLouvain sites in Brussels, with UCLouvain Bruxelles Saint-Gilles and Saint-Louis University, Brussels.

Split of the Catholic University of Leuven
The Catholic University of Leuven was one of Belgium's major universities. It split along linguistic lines after a period of civil unrest in 1967–68 commonly known as the Leuven Affair (Affaire de Louvain) in French and Flemish Leuven (Leuven Vlaams), based on a contemporary slogan, in Dutch. The crisis shook Belgian politics and led to the fall of the government of Paul Vanden Boeynants. It marked an escalation of the linguistic tension in Belgium after World War II and had lasting consequences for other bilingual institutions in Belgium within higher education and politics alike. In 1970 the first of several state reforms occurred, marking the start of Belgium's transition to a federal state.
Departmental Council of Hautes-Alpes
The Departmental Council of Hautes-Alpes (French: Conseil départemental des Hautes-Alpes) is the deliberative assembly of the Hautes-Alpes department in the region of Provence-Alpes-Côte d'Azur. It consists of 30 members (departmental councilors) from its 15 cantons and its headquarters are in Gap, capital of the department.

The president of the departmental council is Jean-Marie Bernard.

Hautes-Alpes
Hautes-Alpes (French pronunciation: [ot.z‿alp] ⓘ; Occitan: Auts Aups; English: Upper Alps) is a department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region of Southeastern France. It is located in the heart of the French Alps, after which it is named. Hautes-Alpes had a population of 141,220 as of 2019, which makes it the third least populated French department. Its prefecture is Gap; its sole subprefecture is Briançon. Its INSEE and postal code is 05.
Second Battle of La Puerta
The Second Battle of La Puerta (Spanish: Segunda Batalla de La Puerta) was fought between Royalists of the Spanish Empire and the Second Republic of Venezuela on 15 June 1814. It was a crushing defeat for the Republicans and a turning point in the war that led to the fall of the Second Republic of Venezuela.

Second Republic of Venezuela
The Second Republic of Venezuela (Spanish: Segunda República de Venezuela) is the name used to refer to the reestablished Venezuelan Republic declared by Simón Bolívar on 7 August 1813. This declaration followed the defeat of Domingo Monteverde by Bolívar during the Admirable Campaign in the west and Santiago Mariño in his campaign in the east.

The Republic came to an end in the following year, when Caracas was reoccupied by the Royalists on 16 July 1814, after a series of defeats at the hands of José Tomás Boves.
Tetanolita negalis
Tetanolita negalis is a litter moth of the family Erebidae first described by William Barnes and James Halliday McDunnough in 1912. It is found in the Huachuca Mountains of Arizona in the United States.

Herminiinae
The Herminiinae are a subfamily of moths in the family Erebidae. The members of the subfamily are called litter moths because the caterpillars of most members feed on dead leaves of plants, though others feed on living leaves, and/or the mushrooms of fungi as in the case of genus Idia.
Ciciliano
Ciciliano is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Rome in the Italian region of Latium, located about 35 kilometres (22 mi) east of Rome.

Ciciliano borders the following municipalities: Capranica Prenestina, Castel Madama, Cerreto Laziale, Pisoniano, Sambuci, San Gregorio da Sassola.

It was most likely founded by the ancient Aniensis tribe and became the Roman town of Trebula Suffenas.

At one time, it was a stronghold of the Saracens.

Capranica Prenestina
Capranica Prenestina is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Rome in the Italian region Lazio, located about 40 kilometres (25 mi) east of Rome.

It is located in the Monti Prenestini area.
Twizel
Twizel (/ˈtwaɪzəl/) is the largest town in the Mackenzie District, in the Canterbury Region of the South Island of New Zealand. The town was founded in 1968 to house construction workers on the Upper Waitaki Hydroelectric Scheme. Today, Twizel is a service and tourist town for visitors to the area. It has a resident population of 1,790  (June 2025); during the summer, holidaymakers nearly triple the town's population.

Nearby Lake Ruataniwha supports rowing, sailing and water skiing. Twizel is 37 km (29 minutes drive) east of Lake Ōhau village, 30 km (20 minutes drive) north of Omarama and 60 km (42 minutes drive) south of Lake Tekapo.

Mackenzie District Council
Mackenzie District Council is the territorial authority for the Mackenzie District of New Zealand. Its headquarters are at Fairlie.

The council is led by the mayor of Mackenzie, who is currently Scott Aronsen. There are also seven ward councillors. Following a cancer diagnosis that Munro made public in late 2024, she took extended leave from January 2025, with Karen Morgan as deputy mayor filling in. On 21 July 2025, Munro announced that she would not return from annual leave, but had to resign over uncertain health outlooks. Munro asked Morgan to remain in her acting role until the 2025 New Zealand local elections.
Tolypanthus
Tolypanthus is a genus of plants in the family Loranthaceae.

Species include:

Tolypanthus esquirolii (H.Lév.) Lauener

Tolypanthus gardneri (Thwaites) Tiegh.

Tolypanthus involucratus (Roxb.) Tiegh.

Tolypanthus lagenifer (Wight ex J.Graham) Tiegh.

Tolypanthus lunatus Rajasek.

Tolypanthus maclurei (Merr.) Danser

Tolypanthus pustulatus Barlow

Tolypanthus lagenifer
Tolypanthus lagenifer, the Indian tolypanthus, is a parasitic shrub, native to southwest India in Matheran, Maharashtra. It is hosted on the tree Xantolis tomentosa, and flowers between July and September.
Monte di Tremezzo
Monte di Tremezzo is a mountain of the Lugano Prealps in Lombardy, Italy. It is the highest summit of a ridge just south of Porlezza commune, lying between Lake Lugano and Lake Como. Due to its modest height (by alpine standards) it is a relatively easy mountain to climb, but due to its great prominence it provides a good view across the lakes, and over to the High Alps; mountains as far away as Finsteraarhorn, Dom and Monte Leone can be seen on a clear day.

Lugano Prealps
The Lugano Prealps (Prealpi Luganesi or Prealpi Lombarde Occidentali in Italian) are a mountain range in the western part of the Alps. They are located in Canton Ticino (southern Switzerland) and Lombardy (northern Italy).
Life without Death
Life without Death is a cellular automaton, similar to Conway's Game of Life and other Life-like cellular automaton rules. In this cellular automaton, an initial seed pattern grows according to the same rule as in Conway's Game of Life; however, unlike Life, patterns never shrink. The rule was originally considered by Toffoli & Margolus (1987), who called it "Inkspot"; it has also been called "Flakes". In contrast to the more complex patterns that exist within Conway's Game of Life, Life without Death commonly features still life patterns, in which no change occurs, and ladder patterns, that grow in a straight line.

Conway's Game of Life
The Game of Life, also known as Conway's Game of Life or simply Life, is a cellular automaton devised by the British mathematician John Horton Conway in 1970. It is a zero-player game, meaning that its evolution is determined by its initial state, requiring no further input. One interacts with the Game of Life by creating an initial configuration and observing how it evolves in discrete time steps called generations.  There is no limit to the number of generations (computational resources permitting) or win condition.
331 Etheridgea
331 Etheridgea is a large main belt asteroid. It was discovered by Auguste Charlois on 1 April 1892 in Nice. The meaning of the name is unknown. This asteroid is orbiting the Sun at a distance of 3.02 AU with a period of 5.26 years and an eccentricity (ovalness) of 0.10. The orbital plane is tilted at an angle of 6.05° to the plane of the ecliptic.

Analysis of the asteroid light curve generated from photometric data collected in 2015 provided a rotation period of 25.315±0.001 h. This result is completely different from the previous rotation period estimates. It is a low albedo, carbonaceous C-type asteroid and spans a girth of 74.9±2.7 km.

It may have been named for the geologist and paleontologist Robert Etheridge (1819–1903).

C-type asteroid
C-type (carbonaceous /ˌkɑːrbəˈneɪʃəs/) asteroids are the most common variety, forming around 75% of known asteroids. They are volatile-rich and distinguished by a very low albedo because their composition includes a large amount of carbon, in addition to rocks and minerals. They have an average density of about 1.7 g/cm3.

They lie most often at the outer edge of the asteroid belt, 3.5 au (520 million km; 330 million mi) from the Sun, where 80% of the asteroids are of this type, whereas only 40% of asteroids at 2 au (300 million km; 190 million mi) from the Sun are C-type. The proportion of C-types may actually be greater than this, since C-types are much darker (and hence less detectable) than most other asteroid types, except for D-types and others that lie mostly at the extreme outer edge of the asteroid belt.
2017–18 Ulster Rugby season
The 2017–18 season was Ulster's 24th season since the advent of professionalism in rugby union, and Jono Gibbes' only season as head coach. Rory Best was captain. They competed in the inaugural Pro14 (successor competition to the Pro12) and the European Rugby Champions Cup.

Rory Best
Rory David Best OBE (born 15 August 1982) is a Northern Irish former rugby union player who was the captain of the Ireland national team from 2016 to 2019. He played hooker for Ulster and was registered for Banbridge RFC. Best earned 124 caps for Ireland, making his debut in 2005 and retiring at the end of the 2019 Rugby World Cup, his fourth World Cup. He toured with the British & Irish Lions in 2013 and 2017. Since retiring as a player, he has worked in the media, coaching and rugby administration. In October 2025 he was appointed general manager of Ulster.
59th Quartermaster Company (United States)
The 59th Quartermaster Company is a bulk petroleum company designed to provide semi-portable storage for 2.5 million US gallons (9,500 m3) of fuel and to provide distribution of fuel to military units within a specified geographic area while deployed overseas. Its secondary mission is to provide an armed military escort to military cargo and civilian trucks during overseas contingency operations.  It is a U.S. Army Forces Command combat service support unit stationed at Fort Carson, Colorado under the command of the 68th Combat Sustainment Support Battalion. The 59th has deployed overseas to Algeria, Italy, France, Germany, Korea, Vietnam, Kuwait, Saudi Arabia, Iraq, and Afghanistan.  The 59th is the only bulk petroleum company in the Regular Army; all sister units are part of the Army Reserve as of 2011.

United States Army Adjutant General's Corps
The Adjutant General's Corps, formerly the Adjutant General's Department, is a branch of the United States Army first established in 1775.  This branch provides personnel service support by manning the force, providing human resources services, coordinating personnel support, Army band operations, and recruiting and retention. The objective of the Adjutant General Corps is to "maximize operational effectiveness of the total force by anticipating, manning, and sustaining military operations. HR support operations accomplish this by building, generating, and sustaining the force providing combatant commanders the required forces for missions and supporting leaders and Soldiers at all levels."
Malaysian Cantonese
Malaysian Cantonese (Chinese: 馬來西亞廣東話; Jyutping: maa5 loi4 sai1 aa3 gwong2 dung1 waa6) is a local variety of Cantonese spoken in Malaysia. It is the lingua franca among Chinese throughout much of the central portion of Peninsular Malaysia, being spoken in the capital Kuala Lumpur, Perak (Kinta Valley, Batang Padang, Hulu Perak, Kuala Kangsar, Bagan Datoh, Hilir Perak and Perak Tengah), Pahang, Selangor, Putrajaya and Negeri Sembilan, it is also widely understood to varying degrees by many Chinese people throughout the country, regardless of their ancestral language.

Malaysian Cantonese is not uniform throughout the country, with variation between individuals and areas. It is mutually intelligible with Cantonese spoken in both Hong Kong and Guangzhou in mainland China but has distinct differences in vocabulary and pronunciation which make it unique.

Hong Kong Cantonese
Hong Kong Cantonese is a dialect of Cantonese spoken primarily in Hong Kong. As the most commonly spoken language in Hong Kong, it shares a recent and direct lineage with the Guangzhou (Canton) dialect.

Due to the colonial heritage of Hong Kong, Hong Kong Cantonese exhibits distinct differences in vocabulary and certain speech patterns. Over the years, Hong Kong Cantonese has also absorbed foreign terminology and developed a large set of Hong Kong-specific terms. Code-switching with English is also common.

As of 2021, 88.2% of Hong Kong's population identified Cantonese as their "usual spoken language," while 93.7% reported being able to speak it.

The specific IETF code for Cantonese written with traditional Han characters as used in Hong Kong is yue-Hant-HK.
Palos Verdes Peninsula Land Conservancy
The Palos Verdes Peninsula Land Conservancy (PVPLC) is a non-profit organization that is based on the Palos Verdes Peninsula in southwestern Los Angeles County, California.

Its mission is "Preserving land and restoring habitat for the education and enjoyment of all".

The Conservancy is a land trust and environmental organization to protect natural areas in the Palos Verdes Hills and adjacent coastal Palos Verdes Peninsula areas. Habitats protected include those of the California chaparral and woodlands ecoregion and its Coastal sage scrub and Southern coastal grasslands subregions.

California chaparral and woodlands
The California chaparral and woodlands is a terrestrial ecoregion of southwestern Oregon, northern, central, and southern California (United States) and northwestern Baja California (Mexico), located on the west coast of North America. It is an ecoregion of the Mediterranean forests, woodlands, and scrub biome, and part of the Nearctic realm.
Jack Starr's Burning Starr
Jack Starr's Burning Starr, also known as simply Burning Starr, is an American heavy metal band from New York City, formed in 1984. The band was founded and guided by former Virgin Steele guitarist Jack Starr and enjoyed limited success in the US during the explosion of hair metal in the second half of the 1980s. Burning Starr released four studio albums before disbanding, with Starr going to work in other short-living formations. The band was resurrected by Starr in 2008 and signed with Magic Circle Music, playing in the Magic Circle Festival of 2008 and 2009. The band played at the 2013 Keep It True festival and recorded a DVD.

Virgin Steele
Virgin Steele is an American heavy metal band from New York, originally formed in 1981.

The band released a few career highlights albums (Noble Savage, The Marriage of Heaven and Hell Part I, The Marriage of Heaven and Hell Part II and Invictus). In recent years, they have enriched their sound with elements of musical theatre, progressive and symphonic metal, developing and writing projects such as the metal opera The House of Atreus (based on Oresteia and the Greek myth related to the Atreides) in 1999/2000 and the soundtrack for an imaginary movie Visions of Eden (A Barbaric Romantic Movie of the Mind) or The Lilith Project (based on the Sumerian legend of Lilith) in 2006.
Piping and plumbing fitting
A fitting or adapter is used in pipe systems to connect  sections of pipe (designated by nominal size, with greater  tolerances of variance) or tube (designated by actual size, with lower tolerance for variance), adapt to different sizes or shapes, and for other purposes such as regulating (or measuring) fluid flow. These fittings can manipulate the conveyance of fluids  such  as water for potatory, irrigational, sanitary, and refrigerative purposes, or other liquids like gas,  petroleum, and liquid waste.

Fittings allow multiple  pipes to be connected to cover longer distances, increase or decrease the size of the pipe  or tube, or extend a network  by branching, and make possible more complex systems than could be achieved with only individual pipes. Valves are specialized fittings that  permit regulating the flow of fluid within a plumbing system.

Tube (fluid conveyance)
A tube, or tubing, is a long hollow cylinder used for moving fluids (liquids or gases) or to protect electrical or optical cables and wires.

The terms "pipe" and "tube" are almost interchangeable, although minor distinctions exist — generally, a tube has tighter engineering requirements than a pipe. Both pipe and tube imply a level of rigidity and permanence, whereas a hose is usually portable and flexible. A tube and pipe may be specified by standard pipe size designations, e.g., nominal pipe size, or by nominal outside or inside diameter and/or wall thickness. The actual dimensions of pipe are usually not the nominal dimensions: A 1-inch pipe will not actually measure 1 inch in either outside or inside diameter, whereas many types of tubing are specified by actual inside diameter, outside diameter, or wall thickness.
Baby in Vain
Baby in Vain is an all-girl rock trio from Denmark consisting of Lola Hammerich, Benedicte Pierleoni and Andrea Thuesen. The band was formed in 2010 and their music can be described as grunge, blues and indie-inspired guitar-based noise rock.

Baby in Vain toured as warm-up act for The Floor Is Made Of Lava in the fall of 2012 and performed at the Pavilion Junior Stage at the 2013 Roskilde Festival.

Baby In Vain played a 2014 version of 90s stoner rock and grunge, with heavy guitar riffs and screeching vocals, but still draws in references from sludge and heavy metal.

In 2017 they released their debut album More Nothing.

They received mentions from Mojo Magazine’s Kieron Tyler, Vice and Intro Magazine. They've supported Ty Segall and guitar icon Thurston Moore's band Chelsea Light Moving, and have toured Europe extensively.

The Floor Is Made of Lava
The Floor Is Made Of Lava is a Danish rock band, formed in 2006. The band consists of Tobias Kippenberger (vocals), Simon Visti (bass), Lars Rock (guitar) and Ace (drums).

In 2007 they had their debut, with the album All Juice No Fruit, which was produced by Troels Abrahamsen of Veto. In 2010 they released their second album Howl at the Moon, which was produced by Sebastion Wolff of Kellermensch.

The band have primarily played concerts in Denmark. They've performed at Roskilde Festival, and have warmed up for bands such as Oasis, AC/DC, Nephew and D-A-D.
Yawar Q'asa
Yawar Q'asa (Quechua yawar blood, q'asa mountain pass, "blood pass", Hispanicized spelling Yahuarjasa) is a mountain in the Chunta mountain range in the Andes of Peru, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is located in the Huancavelica Region, Castrovirreyna Province, on the border of the districts of Castrovirreyna and Santa Ana. Yawar Q'asa lies southwest of Antarasu.

Chonta mountain range
The Chonta mountain range (possibly from Aymara chunta prolonged, lengthened, Quechua chunta a kind of palm,) lies in the Huancavelica Region in the Andes of Peru. It extends between 12°37' and 13°07'S and  75°00' and 75°30'W for about 50 km. It is located in the Castrovirreyna Province and in the Huancavelica Province.
Sideshow (automobile exhibition)
A sideshow (so-called in the San Francisco Bay Area, and a street takeover in the Los Angeles area) is an informal and often illegal demonstration of automotive stunts now often held in vacant lots, and public intersections, originally seen in the East Bay region of the San Francisco Bay Area, United States. Sideshows first appeared in Oakland, California in the 1980s as informal social gatherings of Bay Area youth.

Oakland Police Department
The Oakland Police Department (OPD) is a law enforcement agency responsible for policing the city of Oakland, California, United States. As of May 2021, the department employed 709 sworn officers and 371 civilian employees. The department is divided into 5 geographical divisions policing Oakland's 78 square miles and population of 420,000. The OPD receives 550,000 annual calls for service, and responds to over 250,000 law enforcement incidents.