hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wooden Wicket, Berembed Weir
Wooden Wicket, Berembed Weir is a heritage-listed wooden weir component at Berembed Weir, Murrumbidgee River, Matong, City of Wagga Wagga, New South Wales, Australia. It was made in 1910 at Fitzroy Dock in Sydney. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Matong
Matong /məˈtɒŋ/ is a town in the central east part of the Riverina region of New South Wales, Australia. The town is 37 kilometres (23 mi) east of Narrandera and 26 kilometres (16 mi) west of Coolamon. At the 2016 census, Matong had a population of 164 people.
Control of chromosome duplication
In cell biology, eukaryotes possess a regulatory system that ensures that DNA replication occurs only once per cell cycle.

A key feature of the DNA replication mechanism in eukaryotes is that it is designed to replicate relatively large genomes rapidly and with high fidelity. Replication is initiated at multiple origins of replication on multiple chromosomes simultaneously so that the duration of S phase is not limited by the total amount of DNA. This flexibility in genome size comes at a cost: there has to be a high-fidelity control system that coordinates multiple replication origins so that they are activated only once during each S phase. If this were not the case, daughter cells might inherit an excessive amount of any DNA sequence, which could lead to many harmful effects.

Origin of replication
The origin of replication (also called the replication origin) is a particular sequence in a genome at which replication is initiated. Propagation of the genetic material between generations requires timely and accurate duplication of DNA by semiconservative replication prior to cell division to ensure each daughter cell receives the full complement of chromosomes. This can either involve the replication of DNA in living organisms such as prokaryotes and eukaryotes, or that of DNA or RNA in viruses, such as double-stranded RNA viruses. Synthesis of daughter strands starts at discrete sites, termed replication origins, and proceeds in a bidirectional manner until all genomic DNA is replicated. Despite the fundamental nature of these events, organisms have evolved surprisingly divergent strategies that control replication onset. Although the specific replication origin organization structure and recognition varies from species to species, some common characteristics are shared.
Hail Murray
The Hail Murray was a play during an American football game between the Buffalo Bills and Arizona Cardinals of the National Football League (NFL) on November 15, 2020. The game took place at State Farm Stadium in Glendale, Arizona. With eleven seconds remaining in regulation play, Cardinals quarterback Kyler Murray threw a 43-yard Hail Mary pass into the end zone that wide receiver DeAndre Hopkins caught over three Bills defenders for the game-winning touchdown with one second remaining on the clock.

The touchdown completed a 32–30 comeback victory for Arizona, which had trailed Buffalo 23–9 in the third quarter and had allowed the Bills to score a go-ahead touchdown some 30 seconds earlier. Media outlets dubbed the play "Hail Murray," a play on "Hail Mary" and Kyler Murray's last name. The play, which was the first go-ahead Hail Mary in a regular-season fourth quarter since the 2015 Miracle in Motown, was declared the NFL Play of the Year for the 2020 season.

NFC West
The National Football Conference – Western Division or NFC West  is one of the four divisions of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). It currently has four members: the Arizona Cardinals, the Los Angeles Rams, the San Francisco 49ers, and the Seattle Seahawks.
Herberton Uniting Church
Herberton Uniting Church was a heritage-listed Uniting church at 2–4 Lillian Street, Herberton, Tablelands Region, Queensland, Australia. It was built in 1891 by R Petersens. It was also known as Herberton Presbyterian Church. It was added to the Queensland Heritage Register on 27 August 1999.

The building was burnt down in a fire on 25 November 2022. Police have said they are looking into the cause. Prior to its destruction, the Uniting church was also used for Australian Christian Churches' services.

Shire of Herberton
The Shire of Herberton was a local government area  of Queensland. It was located on the Atherton Tableland, a plateau forming part of the Great Dividing Range west of the city of Cairns. The shire, administered from the town of Herberton, covered an area of 9,607.0 square kilometres (3,709.3 sq mi), and existed as a local government entity from 1895 until 2008, when it amalgamated with several other councils in the Tableland area to become the Tablelands Region.
Świerzyny
Świerzyny (Polish pronunciation: [ɕfjɛˈʐɨnɨ]) is a village in the administrative district of Gmina Zapolice, within Zduńska Wola County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) east of Zapolice, 7 km (4 mi) south-west of Zduńska Wola, and 46 km (29 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Zapolice, Zduńska Wola County
Zapolice [zapɔˈlit͡sɛ] is a village in Zduńska Wola County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Zapolice. It lies approximately 9 km (6 mi) south-west of Zduńska Wola and 49 km (30 mi) south-west of the regional capital Łódź.
Rima Brayley
Rima Brayley is a sinuous rille on the moon, centered on selenographic coordinates 22°18′N 36°21′W﻿ / ﻿22.30°N 36.35°W﻿ / 22.30; -36.35.  It crosses from Oceanus Procellarum in the west, passes close to the north rim of Brayley crater, and passes into Mare Imbrium in the east.  The name of the feature was approved by the IAU in 1985.

Rille
Rille /ˈrɪl/ (German for 'groove') is typically used to describe any of the long, narrow depressions in the surface of the Moon that resemble channels. The Latin term is rima, plural rimae. Typically, a rille can be several kilometers wide and hundreds of kilometers in length. However, the term has also been used loosely to describe similar structures on a number of planets in the Solar System, including Mars, Venus, and on a number of moons. All bear a structural resemblance to each other.
Phạm Tải – Ngọc Hoa
The Story of Phạm Tải and Ngọc Hoa (Phạm Tải – Ngọc Hoa) is an anonymous 18th Century Vietnamese language epic poem of 934 verses.

The poem belongs to the genre of vernacular nôm script verse poems which includes Phạm Công – Cúc Hoa, Nhị độ mai ("The Plum Tree Blossoms Twice"), Lục súc tranh công ("The Struggle of the Six Animals"), the tale of Thạch Sanh, the tale of Chử Đồng Tử, the tales of Trạng Quỳnh, the tale of Tống Trân and Cúc Hoa, the Truyện Trinh thử ("Tale of the Virgin Mouse"), and the Hạnh Thục ca ("Lament while fleeing to Thục"). Interest in these vernacular Vietnamese-language poems was reawakened early in the nationalist cultural movement. As with another Vietnamese epic poem, the Tale of Tống Trân and Cúc Hoa, the Tale of Phạm Tải and Ngọc Hoa has also entered Thai tradition in a narrative translation.

Hạnh Thục ca
The Hạnh Thục ca (幸蜀歌, 1885 in "Song of Voyage to Thục") is the best known work of Nguyễn Thị Bích, a Vietnamese court lady. The poem describes her experiences in the 1885 flight of Hàm Nghi. It is written in vernacular chữ Nôm using lục bát verse.
Bismarck Peak
Bismarck Peak is a 7,585-foot-elevation (2,312-meter) mountain summit in Yakima County of Washington state. It is also 24 miles east-southeast of Mount Rainier and centrally located in the William O. Douglas Wilderness, on land administered by the Wenatchee National Forest. Bismarck Peak is situated east of the crest of the Cascade Range, southeast of Bumping Lake, south of Mount Aix, and northwest of Rimrock Lake. Its nearest higher peak is Mount Aix, 2.2 mi (3.5 km) to the north-northeast. Aix and Bismarck are the two highest peaks midway between Mount Rainier National Park and Yakima, Washington so they are quite prominent. Precipitation runoff from Bismarck Peak drains into tributaries of the Yakima River, thence to the Columbia River.

William O. Douglas Wilderness
The William O. Douglas Wilderness is a designated wilderness in Central Washington. It includes 169,081 acres (68,425 ha) located between the U.S. Route 12 and State Route 410 and is jointly administered by the Okanogan-Wenatchee National Forest and the Gifford Pinchot National Forest. It shares a boundary with the Mount Rainier National Park on the west; Norse Peak Wilderness lies to the north, Goat Rocks Wilderness to the south. Approximately 25 miles (40 km) of the Pacific Crest Trail travel along the Cascade Range crest within its boundaries. It contains scattered peaks, sharp ridges, steep slopes and hundreds of small lakes and potholes. Much of the wilderness is drained by tributaries of the Naches River.
Covenant Christian School, Sydney
Covenant Christian School is an independent non-denominational Christian co-educational early learning, primary and secondary day school, located in Belrose on the Northern Beaches of Sydney, New South Wales, Australia.  The school was established in 1978 and delivers a general and religious education to approximately 850 children from early learning through Kindergarten to Year 12.

The school is a member of Christian Education National (formerly Christian Parents Controlled Schools). The school is also a member of the Christian Schools Sporting Association (CSSA) and the Combined Independent Schools (CIS).

Northern Beaches
The Northern Beaches is a region within Northern Sydney, in the state of New South Wales, Australia, near the Pacific coast. This area extends south to the entrance of Port Jackson (Sydney Harbour), west to Middle Harbour and north to the entrance of Broken Bay. The area was formerly inhabited by the Garigal or Caregal people in a region known as Guringai country.

The Northern Beaches district is governed on a local level by the Northern Beaches Council, which was formed in May 2016 from Warringah Council (est. 1906), Manly Council (est. 1877), and Pittwater Council (est. 1992).
1998 Pennsylvania 500
The 1998 Pennsylvania 500 was the 18th stock car race of the 1998 NASCAR Winston Cup Series season and the 26th iteration of the event. The race was held on Sunday, July 26, 1998, in Long Pond, Pennsylvania, at Pocono Raceway, a 2.5 miles (4.0 km) triangular permanent course. The race took the scheduled 200 laps to complete. At race's end, Hendrick Motorsports driver Jeff Gordon would dominate the majority of the race to take his 34th career NASCAR Winston Cup Series victory and his fifth victory of the season. To fill out the podium, Mark Martin and Jeff Burton, both drivers for Roush Racing, would finish second and third, respectively.

1998 NASCAR Winston Cup Series
The 1998 NASCAR Winston Cup Series was the 50th season of professional stock car racing in the United States and the 27th modern-era cup series. The season included 33 races and three exhibition races, beginning with the Daytona 500 at Daytona International Speedway and ending with the NAPA 500 at Atlanta Motor Speedway. Jeff Gordon won the Driver's Championship, the third of his career, and his third in the last four seasons.
Francisco Burdett O'Connor
Francisco Burdett O'Connor (12 June 1791 - 5 October 1871) was an officer in the Irish Legion of Simón Bolívar's army in Venezuela. He later became Chief of Staff to Antonio José de Sucre and Minister of War of Bolivia. Aside from Bolívar and Sucre, he is one of the few military officers of the Spanish American wars of independence to be bestowed the title of Libertador (Liberator).

Libertadores
Libertadores (Spanish pronunciation: [liβeɾtaˈðoɾes] ⓘ, "Liberators") were the principal Latin American leaders of the wars of independence from Spain and from Portugal. They are named that way in contrast with the Conquistadores ("Conquerors").

They were largely local-born men of European descent (criollos), in most cases part of the bourgeoisie and with military training in the motherland, who were influenced by liberalism and led colonial subjects in their struggle for independence against the metropole.
IRAS 09104+4109
IRAS 09104+4109 is a galaxy located in the constellation Lynx. With a redshift of 0.440797, the light travel time for this galaxy, corresponds to 4.75 billion light-years from Earth. It is the brightest cluster galaxy in MACS J0913.7+4056 galaxy cluster and classified as a hyperluminous infrared galaxy.

Spectral line
A spectral line is a weaker or stronger region in an otherwise uniform and continuous spectrum. It may result from emission or absorption of light in a narrow frequency range, compared with the nearby frequencies. Spectral lines are often used to identify atoms and molecules. These "fingerprints" can be compared to the previously collected ones of atoms and molecules, and are thus used to identify the atomic and molecular components of stars and planets, which would otherwise be impossible.
Ron Dunlap (politician)
Ronald W. Dunlap (born October 31, 1937) served three terms as Washington State Representative from the 41st District, representing Bellevue, Mercer Island and Renton starting in 1974; he would later be appointed the second King County Executive, succeeding John Spellman, for eleven months starting in January 1981. Spellman had resigned as Executive following his election as the 18th Governor of Washington. Dunlap was defeated by Randy Revelle in the November 1981 election for King County Executive.

John Spellman
John Dennis Spellman (December 29, 1926 – January 16, 2018) was an American politician who served as the first King County executive from 1969 to 1981 and the 18th governor of Washington from 1981 to 1985.

Spellman was elected governor in 1980 amid large gains for Republicans across the country. During his tenure, the Washington State economy suffered due to the early 1980s recession. Spellman was defeated in his reelection campaign in 1984. As of 2026, he is the last Republican to have held the office of Governor of Washington.
Outline of Slavic history and culture
Topical outline of articles about Slavic history and culture. This outline is an overview of Slavic topics; for outlines related to specific Slavic groups and topics, see the links in the Other Slavic outlines section below.

The Slavs are a collection of peoples who speak the various Slavic languages, belonging to the larger Balto-Slavic branch of the Indo-European languages. Slavs are geographically distributed throughout northern Eurasia, mainly inhabiting Central and Eastern Europe, the Balkans, and Siberia. A large Slavic minority is also scattered across the Baltic states and Central Asia, and from the late 19th century, a substantial Slavic diaspora developed throughout the Americas.

Rus' chronicles
The Rus' chronicles, or Russian chronicles,: 51  was the primary Rus' historical literature. Chronicles were composed from the 11th to the 18th centuries.

Chronicles were the main historical narrative until the mid-16th century (the reign of Ivan the Terrible), when they were superseded by chronographs.
De Kapel
De Kapel (English: The Chapel) is a neighbourhood in the municipality of Midden-Delfland, in the province of South Holland in The Netherlands. It lies in the south of this municipality between Negenhuizen and the town of Vlaardingen. The entire area around the crossroads is also referred to as Zouteveen to the former municipality in the Zouteveense and Holiërhoekse polder, which was dissolved in 1855 and went up in Vlaardinger Ambacht, a former separate municipality annexed by Vlaardingen in 1941.

Around the crossroads of the road between Vlaardingen and Midden-Delfland's core Schipluiden and the Oostveenseweg and Willemoordseweg is the hamlet Aan den Kapel, named after the former Roman Catholic chapel that stood at this junction, until its demolition in 1719.

Vlaardingen
Vlaardingen (Dutch pronunciation: [ˈvlaːrdɪŋə(n)] ⓘ) is a large town and municipality in South Holland in the Netherlands. It is located on the north bank of the Nieuwe Maas river at the confluence with the Oude Maas. The municipality administers an area of 26.69 km2 (10.31 sq mi), of which 23.57 km2 (9.10 sq mi) is land, with 73,924 residents in 2021.
End of Basque home rule in Spain
The end of Basque home rule or fueros in Spain was a process coming to a head in the period extending from the First Carlist War (1833–1840) to the aftermath of the Third Carlist War (1876–1878). It brought to an end the status of sovereignty coupled with allegiance to the Crown of Castile held by the different Basque territories for centuries. In the French Basque Country, home rule was abruptly suppressed during the French Revolution (starting 1790).

The loss of home rule (fueros) was followed by the Basque Economic Agreement (1878), a period of shaky peace with occasional popular uprisings, like the Gamazada centred in Navarre, and the emergence of Basque nationalism.

Alfonso XII
Alfonso XII (Alfonso Francisco de Asís Fernando Pío Juan María de la Concepción Gregorio Pelayo de Borbón y Borbón; 28 November 1857 – 25 November 1885), also known as El Pacificador (Spanish: the Peacemaker), was King of Spain from 29 December 1874 to his death in 1885.

After the Glorious Revolution of 1868 deposed his mother Isabella II from the throne, Alfonso studied in Austria and France. His mother abdicated in his favour in 1870, and he returned to Spain as king in 1874 following a military coup against the First Spanish Republic. Alfonso died aged 27 in 1885, leaving his pregnant widow, Maria Christina of Austria, as regent of Spain. Their son, Alfonso XIII, became king upon his birth the following year. Maria Christina continued as regent until Alfonso XIII came of age in 1902.
Clorox Building
The Clorox Building is a 24-story, 330 ft (100 m) high-rise building in the City Center complex of downtown Oakland, California. The building was completed in 1976, and designed by Cesar Pelli when he worked with Gruen Associates now based in Los Angeles. The Oakland-based Clorox Company is headquartered in the building.

Clorox
The Clorox Company (formerly Clorox Chemical Company) is an American multinational manufacturer and marketer of consumer and professional products.  Clorox ranked annually on the Fortune 500 list from 2000 to 2024, where it last held the #485 spot.

Clorox products are sold primarily through mass merchandisers, retail outlets, e-commerce channels, distributors, and medical supply providers. Clorox brands include its namesake bleach and cleaning products as well as Burt's Bees, Formula 409, Glad, Hidden Valley, Kingsford, Kitchen Bouquet, KC Masterpiece, Liquid-Plumr, Brita (in the Americas), Mistolin, Pine-Sol, Poett, Green Works Cleaning Products, Soy Vay, Tilex, S.O.S., and Fresh Step, Scoop Away, and Ever Clean pet products.
Kyle Vinales
Kyle Vinales (born June 18, 1992) (/vɪnælɛz/) is a Puerto Rican professional basketball player for Guizhou Menglong of the National Basketball League (NBL) in China. He previously competed for the Central Connecticut Blue Devils men's basketball team.

Central Connecticut State University
Central Connecticut State University (Central Connecticut, CCSU, Central Connecticut State, or informally Central) is a public university in New Britain, Connecticut. Founded in 1849 as the State Normal School, CCSU is Connecticut's oldest publicly-funded university. It is made up of four schools: the Ammon College of Liberal Arts and Social Sciences; the School of Business; the School of Education and Professional Studies; and the School of Engineering, Science, and Technology. As of Spring 2022, the university was attended by 8,898 students: 7,054 undergraduate students and 1,844 graduate students. More than half of students live off campus and 96 percent are Connecticut residents. The school is part of the Connecticut State Colleges & Universities system (CSCU), which also oversees Eastern, Western, and Southern Connecticut State Universities.
Roland Juno-G
Roland Juno-G is a music workstation/synth introduced in 2006 by Roland Corporation. It is based on the Fantom-X series, having a vintage design that resembles the first Juno synthesizers, such as the Juno-106. The Juno-G's main competitors in the approximate price range, with similar features, when first released, were the Korg Triton Le/TR and Yamaha MO6 workstation synthesizers.

Despite the similar name and later introduction, the Juno-G was not set to replace the popular Juno-D synthesizer: for they both ran concurrently. Apart from the Juno name, the G and the D have little similarities, the D having its roots in Roland's RS PCM machines. The Juno-G was discontinued in 2010, when Roland introduced its successor, the Juno-Gi.

Music workstation
A music workstation is an electronic musical instrument providing the facilities of:

a sound module,

a music sequencer and

(usually) a musical keyboard.

It enables a musician to compose electronic music using just one piece of equipment.
Lone Star Expo Center
The Lone Star Expo Center is a 5,000-seat multi-purpose arena in Conroe, Texas, USA. It hosts local sporting events, concerts, and other events.  It was opened in 2002.  In 2007, it became home to the now-defunct Conroe Storm indoor football team.

Conroe, Texas
Conroe is a city in and the county seat of Montgomery County, Texas, United States, about 40 miles (64 km) north of Houston. It is a principal city in the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan area.

As of 2024, the population was 114,581. Since 2007, the city has increased in size (and population) by annexation, with the city territory expanding from 52.8 to 74.4 square miles. Some communities have attempted to fight such annexation. According to the Census Bureau, Conroe was the fastest-growing large city in the United States between July 1, 2015, and July 1, 2016.
Yoel Roth
Yoel Roth (born 1987) is an American technology executive who is the head of trust and safety at Match Group. Roth served as the head of Twitter's trust and safety department, a position he stepped down from in November 2022, after Elon Musk's acquisition of Twitter. Roth is a technology policy fellow at the Goldman School of Public Policy at the University of California, Berkeley. In addition, he is a technical advisor on the Commission on Information Disorder at the Aspen Institute and a board member at Indiana University's Observatory on Social Media.

Dating app
An online dating application, commonly known as a dating app, is an online dating service presented through a mobile phone application. These apps often take advantage of a smartphone's GPS location capabilities, always on-hand presence, and access to mobile wallets. These apps aim to speed up the online dating process of sifting through potential dating partners, chatting, flirting, and potentially meeting or becoming romantically involved.

Online dating apps are now mainstream in the United States. As of 2017, online dating (which included both apps and other online dating services) was the principal method by which new couples in the U.S. met. The percentage of couples meeting online is predicted to increase to 70% by 2040.
Database Workbench
Database Workbench is a software application for development and administration of multiple relational databases using SQL, with interoperationality between different database systems, developed by Upscene Productions.

Because Databases Workbench supports multiple database systems, it can provide software developers with the same interface and development environment for these otherwise different database systems and also includes cross database tools.

Firebird (database server)
Firebird is an open-source SQL relational database management system that supports Linux, Microsoft Windows, macOS and other Unix platforms. The database forked from Borland's open source edition of InterBase in 2000 but the code has been largely rewritten since Firebird 1.5.