hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yaque del Norte River
The Yaque Del Norte River (Spanish, Río Yaque del Norte)  is the longest river in the Dominican Republic, as well as the second longest river on Hispaniola, behind the Artibonite River. It is 296 km long and flows northwest into the Atlantic Ocean.

Artibonite River
The Artibonite River (French: Fleuve Artibonite; Spanish: Río Artibonito; Haitian Creole: Latibonit)  is the longest river in Haiti, and the longest on the island of Hispaniola. It is also the second-longest river in the Caribbean, behind the Cauto River in Cuba. Forming part of the international border between Haiti and the Dominican Republic, the river's sources are in the Cordillera Central in the Dominican Republic (68 km); however, most of its length lies in Haiti (253 km).
Edward Waple
Edward Waple (13 October 1647 – 8 June 1712) was an English Anglican priest.

Waple was born in the parish of Holy Trinity the Less in the City of London. He was educated at Merchant Taylor's and St John's College, Oxford. He was appointed Archdeacon of Taunton in 1682; Vicar of St Sepulchre-without-Newgate in 1683; and Canon of Winchester in 1690.

A collection of thirty of his sermons was published in 1714-15. Subsequent volumes were published in 1718 and 1720.

Archdeacon of Taunton
The Archdeacon of Taunton has been, since the twelfth century, the senior ecclesiastical officer in charge of the archdeaconry of Taunton in the Diocese of Bath and Wells (in the Church of England). The archdeaconry includes seven deaneries.
Sonic Pi
Sonic Pi is a free open-source live coding environment based on Ruby, originally designed to support both computing and music lessons in schools, developed by Sam Aaron initially in the University of Cambridge Computer Laboratory in collaboration with Raspberry Pi Foundation, and now independently funded primarily via donations from users.

Algorithmic composition
Algorithmic composition is the technique of using algorithms to create music.

Algorithms (or, at the very least, formal sets of rules) have been used to compose music for centuries; the procedures used to plot voice-leading in Western counterpoint, for example, can often be reduced to algorithmic determinacy. The term can be used to describe music-generating techniques that run without ongoing human intervention, for example through the introduction of chance procedures. However through live coding and other interactive interfaces, a fully human-centric approach to algorithmic composition is possible.

Some algorithms or data that have no immediate musical relevance are used by composers as creative inspiration for their music. Algorithms such as fractals, L-systems, statistical models, and even arbitrary data (e.g. census figures, GIS coordinates, or magnetic field measurements) have been used as source materials.
Siege of Takatō (1582)
In the history of Japan, the 1582 siege of Takatō (高遠城の戦い) was one of the final battles of the Takeda clan against the forces of Oda Nobunaga. The only Takeda stronghold in Shinano province to put up any resistance to Nobunaga's final invasion of Takeda domain (in February 1582), the castle was taken by storm on March the 2nd 1582.

Suruga Province
Suruga Province (駿河国, Suruga no Kuni; Japanese pronunciation: [sɯꜜ.ɾɯ.ɡa (no kɯ.ɲi), -ɾɯ.ŋa-, sɯ.ɾɯ.ɡaꜜ-, -ɾɯ.ŋaꜜ-]) was an old province in the area that is today the central part of Shizuoka Prefecture. Suruga bordered on Izu, Kai, Sagami, Shinano, and Tōtōmi provinces; and was bordered by the Pacific Ocean through Suruga Bay to the south. Its abbreviated form name was Sunshū (駿州).
Connecticut's 8th State Senate district
Connecticut's 8th State Senate district elects one member of the Connecticut State Senate. Its current senator is Democrat Paul Honig, who was first elected in 2024. The district contains the towns of Norfolk, Hartland, Canton, Simsbury, New Hartford, Avon, Barkhamsted, Colebrook and parts of Granby, Harwinton and Torrington.

Hartland, Connecticut
Hartland is a town in Hartford County, Connecticut, United States. The population was 1,901 at the 2020 census. The rural town is part of the Northwest Hills Planning Region and forms the northwestern border of Hartford County. Currently, the town consists of two unincorporated areas, East and West Hartland, entirely separated by the northern portion of the Barkhamsted Reservoir. A third area, Hartland Hollow (also referred to as Hartland Center), was flooded when the reservoir was completed in 1940.
ElGrandeToto
Taha Fahssi (Arabic: طه فحصي, born August 3, 1996), known by his stage name ElGrandeToto, EGT or just Toto, is a Moroccan rapper from Casablanca. Fahssi is widely regarded as one of Morocco's best rappers of all time. He has been the most streamed artist in Morocco for 5 consecutive years (2021-2025) was the most listened-to artist in the MENA region on Spotify in 2021 and 2023. He is also the most viewed Moroccan rapper on YouTube.

His accolades include three Billboard Arabia Music Awards, Best Hip Hop/Rap Artist at the African Entertainment Awards USA, and AFRIMA's Most Promising African Artist. He is also known by his collaborations with prominent artists from around the world, including CKay, Morad, Baby Gang and Niro.

Morad (rapper)
Morad El Khattouti El Horami (Arabic: مراد الخطوطي, romanized: Murād āl-Kẖṭūṭī; born 5 March 1999), known mononymously as Morad, is a Moroccan-Spanish rapper and singer. He began his career in 2018 by releasing his first single “No Son De Calle”. In the next year, he released his debut studio album, M.D.L.R. Morad topped the PROMUSICAE singles charts with the singles "Bzrp Music Sessions Vol. 47" in 2021 and with "Pelele" in 2022.

In 2022 he released Capítulo 1, a collaborative extended play (EP) with fellow artist Beny Jr. During this period, Morad emerged as the most-streamed emerging drill artist in Spain, according to Spotify statistics. In 2023, Morad released his second studio album, Reinsertado, which became his most successful project to date.
2004 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I – Pool C
Group C of the 2004 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I was one of four pools in the Europe/Africa Zone Group I of the 2004 Fed Cup. Three teams competed in a round robin competition, with the top two teams advancing to the advancement play-offs and the bottom team being relegated down to the relegation play-offs.

2004 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I – play-offs
The play-offs of the 2004 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I were the final stages of the Group I Zonal Competition involving teams from Europe and Africa. Those that qualified for this stage placed first and second in their respective pools, and also last in their pools.

The eight top teams were then randomly paired up the team from a different placing of another group for a play-off tie, with the winners being promoted to the World Group play-offs. The four bottom teams were also randomly paired up in play-off ties with the losers being relegated down to Group II for 2005.
Jean Cholet
Jean Cholet (died 2 August 1293) was a French cardinal and Doctor utriusque iure (Doctor of Civil and Canon Law) at the University of Paris. His diplomatic skills helped prevent a duel between the kings of France and Aragon. He served as Papal Legate in France, and was responsible for organizing the Aragonese Crusade of 1283–84. He was then a working member of the Roman Curia.

Santa Cecilia in Trastevere
Santa Cecilia in Trastevere (Italian: Basilica di Santa Cecilia in Trastevere) is a titular church and minor basilica located in Trastevere, Rome. Dedicated to Saint Cecilia, the patron saint of music, it has served as a cardinal titular church since the 5th century. The present basilica, rebuilt under Pope Paschal I in the 9th century, is notable for its apse mosaic, frescoes by Pietro Cavallini, Baroque sculpture, and the revered relics of Saint Cecilia preserved beneath the high altar. Today, it remains the conventual church for the adjacent Benedictine abbey, and the feast of Saint Cecilia on 22 November continues to draw pilgrims, choirs, and musicians from around the world.
Grace Episcopal Church (Chillicothe, Missouri)
Grace Episcopal Church is a historic Episcopal church in Chillicothe, Livingston County, Missouri.  The church was built between 1867 and 1869, and is a one-story, inexpensive prefabricated wooden church patterned after Early English Gothic churches. The church measures approximately 69 feet by 22 feet and is connected to the Andrew Leeper Memorial Parish Hall (1912) by a rectangular foyer.: 2

It was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

Chillicothe, Missouri
Chillicothe is a city in and the county seat of Livingston County, Missouri, United States. The population was 9,107 at the 2020 census.  The name "Chillicothe" is Shawnee for "big town". Chillicothe is known as "The Home of Sliced Bread". For many years its schools were segregated and African American students attended what eventually became known as Garrison School, named after William Lloyd Garrison.
Senran Kagura Burst
Senran Kagura Burst is a side-scrolling hack and slash video game revolving around shinobi, developed by Tamsoft and the first entry in the Senran Kagura series. It was originally published for the Nintendo 3DS in Japan as Senran Kagura: Skirting Shadows in 2011; an expanded "director's cut" version was released in 2012, and received Western releases in 2013–2014. A remake, subtitled Re:Newal, was released for the PlayStation 4 in 2018 and Microsoft Windows in 2019. Senran Kagura Burst was followed up by Senran Kagura Shinovi Versus (2013) while a later follow up for the 3DS was released as Senran Kagura 2: Deep Crimson (2014).

Xseed Games
Marvelous USA Inc., (formerly Xseed Games), is an American video game company founded in 2004 by former members of Square Enix USA with the goal to localize Japanese games for American market.

Xseed Games later became a subsidiary of Japanese game company Marvelous in 2011, providing the localization and publishing services for video games and related materials.

In 2024, the company only retained the Xseed Games brand for third-party published titles.
Shopland
Shopland is a hamlet in the civil parish of Sutton in the Rochford District of Essex, England. It lies 2 miles (3 km) south-east of Rochford, its post town, and a similar distance north-east of the centre of Southend-on-Sea. Shopland was formerly a parish; the ecclesiastical parish formed a united benefice with Sutton from 1893, and the civil parish was abolished in 1933 when most of its area absorbed into Sutton, apart from a smaller section at the southern end of the parish which went instead to Southend. Shopland's parish church suffered damage during the Second World War and was subsequently demolished in 1957.

Rochford District
Rochford is a local government district in Essex, England. It is named after one of its main settlements, Rochford, where the council is based. The largest town in the district is Rayleigh. Other places in the district include Hockley, Ashingdon, Great Wakering, Canewdon and Hullbridge.

The district borders Maldon District to the north, the City of Chelmsford to the north-west, the Borough of Basildon to the west, the Borough of Castle Point to the south-west, and the City of Southend-on-Sea to the south. To the east, it has a stretch of coast at Foulness Island.

Most of the built-up areas are in the western part of the district, along the railway line from Shenfield to Southend Victoria. Southend Airport straddles the district's border with the City of Southend-on-Sea. The eastern part of the district is more sparsely populated.
Never Yet Contested
Joshua Solomon Jeremiah Jordan (born January 9, 1987), better known by his stage name, Never Yet Contested, is an American rapper, artist, songwriter, and record producer. He was born and raised in Brooklyn, New York.

Never Yet Contested has appeared on tracks with artists including R-Son & Ad Liberal (The Flight Brothers), J. J. Brown (5G Productions) and  Louis Logic. He is inspired by Busta Rhymes, Mos Def, Talib Kweli, Common, The Roots, Black Thought, Pharoahe Monch, Rakim, Nas, The Notorious B.I.G., Red Hot Chili Peppers, Coldplay, Snoop Dogg, Dr. Dre, and A Tribe Called Quest.

Black Thought
Tariq Luqmaan Trotter (born October 3, 1973), better known as Black Thought, is an American rapper, singer, actor, television host, and the lead MC of the hip hop group The Roots, which he co-founded with drummer Questlove in Philadelphia. Regarded as "one of the most skilled, incisive, and prolific rappers of his time", he is widely lauded for his live performance skills, continuous multisyllabic rhyme schemes, complex lyricism, double entendres, and politically aware lyrics. He and The Roots perform as the house band for The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, frequently playing games with Fallon and his guests.
Bal Gopal Maharjan
Bal Gopal Maharjan (Nepali: बाल गोपाल महर्जन, born 28 August 1975) is a Nepali former professional footballer and current head coach.
He was in the squad which won the historic 1993 South Asian Games gold. After his retirement, Bal Gopal has been coaching different club and national Nepali teams.

2015 SAFF U-19 Championship
The 2015 SAFF U-19 Championship was the 1st edition of the SAFF U-19 Championship, an international football competition for men's under-19 national teams organized by SAFF. The tournament was hosted by Nepal from 20–29 of August. Six teams from the region took part, dividing into two groups. Nepal defeated India in the penalty shot in the finals and won the championship making Nepal first country to win the first U-19 SAFF Championship.

On 3 August, both Pakistan and Sri Lanka withdrew from the competition.
Yangfang
Yangfang Town (simplified Chinese: 阳坊镇; traditional Chinese: 陽坊鎮; pinyin: Yángfāng Zhèn) is a town situated on southwestern Changping District, Beijing, China. Bounded by part of Taihang Mountain Range to the west, Yangfang shares a border with Machikou Town in the north, Shangzhuang Town in the east, Sujiatuo Town in the south, and Liucun Town in the west. The population of Yangfang Town was 26,470 as of 2020.

The town originally took the name of Yangfang (Chinese: 羊坊; lit. 'Sheep Shop') for its past location as a stopping point for trading caravans and sheep herders. Later the name was corrupted to Yangfang (Chinese: 阳坊) under the Republic of China.

Shangzhuang, Beijing
Shangzhuang Town (Chinese: 上庄镇; pinyin: Shàngzhuāng Zhèn) is a town on the northern end of Haidian District, Beijing, China. It borders Machikou Town in the north, Shahe Town in the east, Xibeiwang Town in the southeast, Sujiatuo and Yangfang Town in the west. The 2020 census determined this area's population to be 71,554.

The name Shangzhuang (Chinese: 上庄; lit. 'Upper Villa') came from a village where the government of the town is located in.
Matija Petar Katančić
Matija Petar Katančić (Latin: Mathias Petrus Katancsich; 1750–1825) was a Croatian writer and scholar. His fields include poetry, literary theory, philology, lexicography, aesthetics, archaeology, and numismatics. He is considered the father of Croatian archaeology in modern Croatia.

Buda
Buda (Hungarian pronunciation: [ˈbudɒ], German: Ofen) is the part of Budapest, the capital city of Hungary, that lies on the western bank of the Danube. Historically, "Buda" referred only to the royal walled city on Castle Hill (Hungarian: Várhegy), which was constructed by Béla IV between 1247 and 1249 and subsequently served as the capital of the Kingdom of Hungary from 1361 to 1873. In 1873, Buda was administratively unified with Pest and Óbuda to form modern Budapest.

Royal Buda is called the Várnegyed (lit. 'Castle Quarter') today, while "Buda" pars pro toto denotes Budapest's I., II., III., XI., XII. and XXII. districts. This colloquial definition thus includes medieval Óbuda and amounts to a third of the city's total area, much of it forested. Buda's landmarks include the Royal Palace, Matthias Church, the Citadella, Gellért Baths, the Buda Hills, the Carmelite Monastery of Buda, and the residence of the President of Hungary, Sándor Palace.
2022 Central Pulse season
The 2022 Central Pulse season saw the Central Pulse netball team compete in the 2022 ANZ Premiership.  With a team coached by Yvette McCausland-Durie, co-captained by Kelly Jury and Tiana Metuarau and featuring Aliyah Dunn, Erikana Pedersen and Whitney Souness, Central Pulse won their third title. Pulse finished the regular season as minor premiers, finishing above Northern Stars and Northern Mystics. Pulse defeated Stars 56–37 in the Grand final.

Yvette McCausland-Durie
Yvette McCausland-Durie is a New Zealand netball coach and former netball player. As a player, she played for Western Flyers during the National Bank Cup era and represented New Zealand at under-21 level. She was a member of the New Zealand team that won the 1992 World Youth Netball Championships. As a head coach, McCausland-Durie guided Central Pulse to the 2019 and 2020 ANZ Premierships and the 2018 Super Club title. She has also worked with the senior New Zealand team as an assistant coach and interim head coach and with the under-21 team as a head coach. She was head coach when New Zealand won gold at the 2009 World Youth Netball Championships. In September 2025, McCausland-Durie was appointed as the interim head coach for the senior team after Noeline Taurua was stood down by Netball New Zealand. McCausland-Durie is also a schoolteacher and educator.   Together with her husband, she is a co-founder of the Manukura School based in Palmerston North.
NGC 2801
NGC 2801 is an unbarred spiral galaxy in the constellation Cancer. Its velocity with respect to the cosmic microwave background is 8011 ± 20 km/s, which corresponds to a Hubble distance of 385.4 ± 27.0 Mly (118.16 ± 8.28 Mpc). It was discovered February 17, 1865, by Albert Marth.

One supernova has been observed in NGC 2801: SN 2024vrr (type Ib, mag. 19.36).

Cancer (constellation)
Cancer is one of the twelve constellations of the zodiac and is located in the Northern celestial hemisphere. Its name is Latin for crab and it is commonly represented as one. Cancer is a medium-size constellation with an area of 506 square degrees and its stars are rather faint, its brightest star Beta Cancri having an apparent magnitude of 3.5. It contains ten stars with known planets, including 55 Cancri, which has five: one super-Earth and four gas giants, one of which is in the habitable zone and as such has expected temperatures similar to Earth. At the (angular) heart of this sector of our celestial sphere is Praesepe (Messier 44), one of the closest open clusters to Earth and a popular target for amateur astronomers.
2023 Dutch Open
The 2023 Dutch Open, also known by its sponsored name Van Mossel Kia Dutch Open, was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the fourth edition of the Challenger tournament which was part of the 2023 ATP Challenger Tour. It took place in Amersfoort, Netherlands between 17 and 23 July 2023.

2023 ATP Challenger Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour in 2023 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2023 ATP Challenger Tour calendar comprised 196 tournaments, with prize money ranging from $40,000 up to $220,000. It was the 46th edition of Challenger tournaments cycle and 15th under the name of Challenger Tour.
Aute Cuture
"Aute Cuture" is a song by Spanish singer Rosalía. It was released on 30 May 2019 by Columbia Records. The song debuted atop the Spanish charts, becoming her third number-one single and second consecutive number-one debut. It received a nomination for Record of the Year at the  20th Latin Grammy Awards.

El Guincho
Pablo Díaz-Reixa (born November 17, 1983), professionally known as el  Guincho, is a Spanish musician, singer, and record producer.

Díaz-Reixa rose to prominence with his 2008 album, Alegranza. His musical style relies heavily on the use of sampling and incorporates elements of Afrobeat, dub, tropicália and rock and roll. Díaz-Reixa has described his style of production as "space-age exotica". He primarily produces music with a Roland SP-404.
Raghubar Dayal Misra
Raghubar Dayal Misra born 14 September 1898, in Sikandrabad, was an Indian politician and legal practitioner. Son of Pandit Har Dayal Singh Sharma, he was educated at C. M. School, Firozabad, A. V. High School, Sikandrabad, Government High School, Bulandshahr and Hathras, and Maharaja's College, Jaipur. He married Shrimati Chameli Devi in 1917 and had two sons and two daughters.He served as Municipal Commissioner of the Municipal Board, Sikandrabad (1926-29, 1932-45) and was its Honorary Secretary. He was a member of the Indian National Congress from 1921 to 1948, later joining the Socialist Party in April 1948 before rejoining Congress in July 1950. He served as President of the Bulandshahr D.C.C. (1924-26, 1929-31, 1938) and again since October 1950. He was imprisoned several times for political activities and was a Member of the First Lok Sabha (1952-57).

He and K.L. Balmiki were the 1st Lok Sabha MP from Bulandshahr.

1st Lok Sabha
The First Lok Sabha was constituted on 17 April 1952 after India's first general election. The 1st Lok Sabha lasted its full tenure of five years and was dissolved on 4 April 1957. The First Session of this Lok Sabha commenced on 13 May 1952.

Total Lok Sabha seats were 489 and total eligible voters were 17.3 crores. The Indian National Congress (INC) won 364 seats. They were followed by Independents, winning a total of 37 seats. The Communist Party of India (CPI) and the Socialist Party (India) followed with 16 and 12 seats respectively. Indian National Congress got 45% of the total votes in this election and won 76% of the 479 contested seats.
Deaths in October 2023
The following is a list of notable deaths in October 2023.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Ceylonese Rugby & Football Club
Ceylonese Rugby & Football Club, also known as CR & FC, is a Division-A rugby union team based in Colombo, Sri Lanka which plays in the Dialog Rugby League. Established in 1922, the club has won the Clifford Cup Knockout Tournament fifteen times, most recently in 2023. Their nickname is the Red Shirts.
Gago Drago
Gagik Harutyunyan (Armenian: Գագիկ Հարությունյան; born 8 March 1985), better known as Gago Drago, is an Armenian-born Dutch welterweight kickboxer. He is known for his punch combinations and unpredictable kicking techniques and highly aggressive fighting style. Gago competed in K1-MAX and is trained at Loeks Gym, by Edwin van Os.

Welterweight
Welterweight is a weight class in combat sports. Originally the term welterweight was used only in boxing, but other combat sports like muay Thai, taekwondo, and mixed martial arts also use it for their own weight division system to classify the opponents. If used, welterweight is typically between lightweight and middleweight.