hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 830
NGC 830 is a barred lenticular galaxy in the constellation Cetus. It is estimated to be about 170 million light-years from the Milky Way and has a diameter of approximately 70,000 light years. It was discovered by Heinrich Louis d'Arrest on 23 September 1865.

Cetus (constellation)
Cetus (/ˈsiːtəs/ SEE-təss) is a constellation, sometimes called 'the whale' in English. The Cetus was a sea monster in Greek mythology which both Perseus and Heracles needed to slay. Cetus is in the region of the sky that contains other water-related constellations: Aquarius, Pisces and Eridanus.
Sağlık railway station
Sağlık railway station is a railway station  in the village of Sağlık, Turkey. The station used to be serviced by the Turkish State Railways but is now a part of the İZBAN extension to Selçuk. The station was originally built in 1862 by the Ottoman Railway Company and taken over by the state railways in 1935. Sağlık reopened on 8 September 2017 along with the Selçuk extension of İZBAN commuter rail system.

İZBAN
İZBAN, previously known as Egeray, is a commuter rail system serving İzmir and its metropolitan area. Averaging a daily ridership of 185,000 passengers, it is the busiest commuter rail system in Turkey, slightly ahead of the Marmaray commuter line in Istanbul. İZBAN is a portmanteau of the words "İzmir" and "Banliyö" (suburb in Turkish).

Established in 2007 and began operations in 2010, İZBAN was formed to revive old commuter rail in İzmir. As of 2024, İZBAN operates a 136 km (85 mi) long system, with 41 stations.

İZBAN A.Ş., founded in 2006, operates the railway and is owned 50% by the Turkish State Railways and 50% by the İzmir Metropolitan Municipality. İZBAN is a part of the municipality's transportation master plan.
Eddy Etaeta
Eddy Etaeta (born 1 June 1970) is a football manager and former player from Tahiti in French Polynesia. He is best known within Oceania for coaching the Tahiti national team to their 2012 OFC Nations Cup title, and is known worldwide for coaching the team during their 2013 FIFA Confederations Cup campaign.

OFC Men's Nations Cup
The OFC Men's Nations Cup, known as the OFC Nations Cup before the 2024 edition, is the primary association football competition contested by the senior men's national teams of the members of the Oceania Football Confederation (OFC), determining the continental champion of Oceania. The winning team became the champion of Oceania and until 2016 qualified for the FIFA Confederations Cup.

Historically, a very large gulf separated Australia and New Zealand from the smaller island competitors, and little attention was paid to the tournament by the rest of the football world. The 2012 OFC Nations Cup is the only edition to date not won by either New Zealand or Australia, being won by Tahiti instead and is also the only tournament to date where neither Australia (who joined AFC in 2006 and as a result didn’t participate) nor New Zealand (knocked out in the semifinals) reached the final.
Osechka Peak
Osechka Peak (71°31′S 15°26′E﻿ / ﻿71.517°S 15.433°E﻿ / -71.517; 15.433) is a small peak, 1,740 m, standing 6 nautical miles (11 km) south of Vorposten Peak in Lomonosov Mountains, Queen Maud Land. Mapped from air photos and surveys by Norwegian Antarctic Expedition, 1958–59; remapped by Soviet Antarctic Expedition, 1960–61, and named Gora Osechka (misfire mountain).

This article incorporates public domain material from "Osechka Peak". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Lomonosov Mountains
The Lomonosov Mountains (71°31′S 15°20′E﻿ / ﻿71.517°S 15.333°E﻿ / -71.517; 15.333) are a somewhat isolated chain of mountains extending 18 nautical miles (33 km) northeast–southwest, located 20 nautical miles (37 km) east of the Wohlthat Mountains in Queen Maud Land, Antarctica. They were discovered and first plotted from air photos by the Third German Antarctic Expedition, 1938–39, and were mapped from air photos and surveys by the Sixth Norwegian Antarctic Expedition, 1958–59. The mountains were remapped by the Soviet Antarctic Expedition, 1960–61, and named after Russian scientist Mikhail Lomonosov.
Sherri Henry
Sherri Malaika Ayesha Henry (born April 12, 1982 in Castries) is a retired Saint Lucian swimmer, who specialized in sprint freestyle events. Henry became one of the first ever swimmers alongside Jamie Peterkin to represent Saint Lucia at the 2000 Summer Olympics.

Henry competed only in the women's 50 m freestyle at the 2000 Summer Olympics in Sydney. She received a ticket from FINA, under a Universality program, in an entry time of 29.99. She challenged seven other swimmers in heat three, including Nigeria's top favorite Ngozi Monu and Aruba's 15-year-old teen Roshendra Vrolijk. She posted a lifetime best and a Saint Lucian record of 28.81 to scorch the field with a quick pace for the fourth seed. Henry failed to advance into the semifinals, as she placed sixtieth overall out of 74 swimmers in the prelims.

Ngozi Monu
Ngozi Rosalin Monu Listenⓘ (born 7 January 1981 in Lagos, Nigeria) is a Nigerian swimmer. Monu is the most prolific female swimmer from Nigeria. She focuses on the 50m & 100m freestyle event. Her inaugural Olympiads was at the 2000 Sidney Summer Olympics. She competed at the 2008 Summer Olympics. Uche Monu, her younger sister, is also a swimmer who represents Nigeria in the Backstroke and freestyle events.
Athletics at the 1980 Summer Paralympics – Women's 4 × 60 metre relay CP D
The Women's 4x60 metre relay CP D was an event held in athletics at the 1980 Summer Paralympics in Arnhem.

The United States team were the only team in contention, and needed simply to complete the event -as they had done in the women's 4x60 metre relay CP C event- in order to win the gold medal. The team were disqualified, however. Consequently, no team completed the event, and no medal was awarded.

Athletics at the 1980 Summer Paralympics
Athletics at the 1980 Summer Paralympics consisted of 275 events. The Games saw 1,973 Para athletes from 43 countries compete in 13 sports.

The full list of sports was; archery, Para athletics, dartchery, lawn bowls, goalball, shooting Para sport, Para swimming, table tennis, sitting volleyball, weightlifting, wheelchair basketball, wheelchair fencing and wrestling.

The USA and Poland tied for the most gold medals in Arnhem, with USA taking 195 overall medals and Poland finishing with 177. Germany, Canada and Great Britain rounded out the top 5 on the medals chart. Bahamas, Jamaica, Kenya, Kuwait, Luxembourg, Sudan and Zimbabwe won their first ever medals in this competition.
Gauntlgrym
Gauntlgrym is a fantasy novel by American writer R. A. Salvatore  set in the Forgotten Realms campaign setting;  it is the first book in the Neverwinter Saga. Released in October 2010, it follows the continued adventures of drow elf renegade, Drizzt Do'Urden. This story is set 24 years after the end of Transitions: The Ghost King.

Transitions (novel series)
Transitions is a series of fantasy novels by R. A. Salvatore, the famous science fiction and fantasy author, consisting of three novels: The Orc King, The Pirate King, and The Ghost King.  It continues the tale of the famous renegade drow (dark elf) Drizzt Do'Urden and his friends.  This series is a follow-up to The Hunter's Blades Trilogy.  Like the rest of the saga, it is set in the Forgotten Realms, a popular Dungeons & Dragons role-playing setting.
Longfellow Square
43°39′11″N 70°16′01″W﻿ / ﻿43.653113°N 70.266963°W﻿ / 43.653113; -70.266963

Longfellow Square is a public square in Portland, Maine, United States. Named for the poet Henry Wadsworth Longfellow, it is one of the three main squares on the city's Congress Street — the others being Congress Square and Monument Square, both located a short distance to the northeast. A monument to the poet, erected in 1888, stands in the center of the square, with the seated subject looking east.

The square is bounded by Congress Street to the north and State Street (which intersects Congress Street) to the west and south. Adjacent to the square is One Longfellow Square, a small performing-arts center.

Monument Square (Portland, Maine)
Monument Square (formerly Market Square or Haymarket Square) is a town square in downtown Portland, Maine, about halfway between the East Bayside and Old Port neighborhoods. One Monument Square and One City Center are among the buildings on the square itself, while the Time and Temperature Building, Fidelity Trust Building and the main branch of the Portland Public Library are on Congress Street, across from the square.

Until the 20th century, Middle Street originated from Market Square. It ran east through where The Maine Lobsterman statue is today, before continuing its current route from its intersection with Temple, Spring and Union Streets. The original stretch, which formerly met Federal Street in the square, is now paved with bricks and is no longer Middle Street.
Aeoliscoides
Aeoliscoides is an extinct genus of prehistoric ray-finned fish that lived from the early Eocene. It is known from a single species, A. longirostris, from the famous Monte Bolca site of Italy. It was a member of Centriscidae, making it a relative of modern shrimpfish and snipefish. Its name references its close resemblance to the extant shrimpfish genus Aeoliscus.

Shrimpfish
Shrimpfish, also called razorfish, are five small species of marine fishes in the subfamily Centriscinae of the family Centriscidae. The species in the genera Aeoliscus and Centriscus are found in relatively shallow tropical parts of the Indo-Pacific, while the banded bellowsfish, which often is placed in the subfamily Macroramphosinae instead, is restricted to deeper southern oceans.

Shrimpfish are nearly transparent and flattened from side to side with long snouts and sharp-edged bellies. A thin, dark stripe runs along their bodies. These stripes and their shrimp-like appearance are the source of their name. They swim in a synchronized manner with their heads pointing downwards. Adult shrimpfish are up to 20 cm (7.9 in) long, including their snouts. The banded bellowsfish more closely resembles members of the subfamily Macroramphosinae (especially Notopogon) in both behaviour and body shape, and reaches a length of up to 30 cm (12 in).
Philipp, Mississippi
Philipp is an unincorporated community in southern Tallahatchie County, Mississippi, United States, along Mississippi Highway 8. Philipp is 6 miles (9.7 km) east of Minter City and 14 miles (23 km) west of Holcomb. Although Philipp is an unincorporated community, it has a post office with a ZIP code of 38950.

Minter City, Mississippi
Minter City is an unincorporated community in Leflore County and Tallahatchie County, Mississippi, United States.  It is part of the Greenwood, Mississippi micropolitan area, and is within the Mississippi Delta.

Mississippi Highway 8 intersects U.S. Route 49E southwest of Minter City, and the Tallahatchie River flows to the east. The post office on U.S. Route 49E has the ZIP Code 38944.
VfL Bergen
VfL Bergen is a German association football club from the city of Bergen auf Rügen, Mecklenburg-Vorpommern. The club was established in 1938 as Einheit Bergen and following World War II was reorganized as Sportgemeinschaft Rugia Bergen in Soviet-occupied East Germany.

Bergen auf Rügen
Bergen auf Rügen (German pronunciation: [ˈbɛʁɡn̩ aʊf ˈʁyːɡn̩], lit. 'Bergen on Rügen') is the capital of the former district of Rügen in the middle of the island of Rügen in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany. Since 1 January 2005, Bergen has been the administrative seat of the Amt of Bergen auf Rügen, which with a population of over 23,000 is Mecklenburg-Western Pomerania's most populous Amt.
Holomorphic Lefschetz fixed-point formula
In mathematics, the Holomorphic Lefschetz formula is an analogue for complex manifolds of the Lefschetz fixed-point formula that relates a sum over the fixed points of a holomorphic vector field of a compact complex manifold to a sum over its Dolbeault cohomology groups.

Complex manifold
In differential geometry and complex geometry, a complex manifold or a complex analytic manifold is a manifold with a complex structure, that is an atlas of charts to the open unit disc in the complex coordinate space , such that the transition maps are holomorphic.

The term "complex manifold" is variously used to mean a complex manifold in the sense above (which can be specified as an integrable complex manifold) or an almost complex manifold.
Senegalese Football Federation
The Senegalese Football Federation (French: Fédération Sénégalaise de Football; FSF) is the governing body of football in Senegal. It is based in the capital of Senegal, Dakar, and was founded in 1960. The FSF aided in the development of football in Senegal, specifically for its professional and amateur leagues, youth and women's football, and academies. Currently the FSF oversees the professional leagues, run by the Ligue Sénégalaise de Football Professionnel (LSFP) and fully organises the national teams, youth, women's, and amateur football and all football administration.

U-20 Africa Cup of Nations
The U-20 Africa Cup of Nations, known for short as the U-20 AFCON and for sponsorship purposes as TotalEnergies U-20 Africa Cup of Nations, previously known as the African Youth Championship and the African U-20 Championship, is the biennial international youth football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF) for its nations consisting of players under the age of 20. It serves as the African qualification tournament for the FIFA U-20 World Cup.
Bernadette Essossimna Legzim-Balouki
Bernadette Essossimna Legzim-Balouki (born January 20, 1959, in Lomé) is a Togolese politician.

Legzim-Balouki was Minister of Primary, Secondary and Literacy Education in Gilbert Fossoun Houngbo's second government.

Later, Legzim-Balouki was Minister of Trade and Private Sector Promotion in Arthème Kwesi Séléagodji Ahoomey-Zunu's government.

Gilbert Houngbo
Gilbert Fossoun Houngbo (born 4 February 1961) is a Togolese politician and diplomat who was Prime Minister of Togo from September 2008 to July 2012. He has also held various positions within the United Nations System, including the United Nations Development Programme (UNDP), the International Labour Office and the International Fund for Agricultural Development (IFAD). In 2022 he was elected as the 11th Director-General of the International Labour Organization (ILO).
Chemelil
Chemelil is a town in Kisumu County, Kenya. It is part of Muhoroni District. Chemelil has a railway station along the Nairobi-Kisumu Railway line between the stations of Kibigori and Muhoroni. The town is located 40 kilometres east of Kisumu, the county capital. Muhoroni, another town, is located 10 kilometres east of Chemelil.

Chemelil is home to Chemelil Sugar Company. The latter also owns Chemelil Sugar FC, a football club playing in the Kenyan Premier League. Its home ground is Chemelil Sports Complex.

The educational facilities in Chemelil include Chemelil Sugar Academy (secondary school), Chemelil Factory Primary School, and Chemelil Sugar Primary School.

Since February 2022, it has been home to a "ZipLine" distribution center used to deliver medical supplies, veterinary goods and animal DNA, to 1012 facilities within the surrounding Region using drones.

Kisumu County
Kisumu County is one of 47 counties in the Republic of Kenya. Its borders follow those of the original Kisumu District, one of the former administrative districts of the former Nyanza Province in western Kenya. Its headquarters is Kisumu City which is the third largest city in Kenya after the capital Nairobi and the coastal city of Mombasa. It has a population of 1,155,574 (according to the 2019 National Census). The land area of Kisumu County totals 2085.9 km2.

Kisumu County's neighbours are Siaya County to the West, Vihiga County to the North, Nandi County to the North East and Kericho County to the East. Its neighbour to the South is Nyamira County and Homa Bay County is to the South West. The county has a shoreline on Lake Victoria, occupying northern, western and a part of the southern shores of the Winam Gulf.
Thomas Moran (singer)
Thomas Moran (1876 – 11 February 1960) was an Irish ballad singer.

From the townland of Drumraghool North in County Leitrim, Moran was remarkable for his very large repertoire of songs which he could recite from memory. Between 1952 and 1954 the BBC collected and recorded forty-five of his songs. Some of his songs were recorded by Séamus Ennis. Known as "Old Moran, the ballad singer" during his lifetime he sang regularly in nearby Mohill town.

Séamus Ennis
Séamus Ennis (Irish: Séamas Mac Aonghusa; 5 May 1919 – 5 October 1982) was an Irish musician, singer and Irish music collector. He was most noted for his uilleann pipe playing and was partly responsible for the revival of the instrument during the twentieth century, having co-founded Na Píobairí Uilleann, a nonprofit organisation dedicated to the promotion of the uilleann pipes and its music. He is recognised for having preserved almost 2,000 Irish songs and dance-tunes as part of the work he did with the Irish Folklore Commission. Ennis is widely regarded as one of the greatest uilleann pipers of all time.
Census in British India
Census in British India refers to the census of India prior to independence  which was conducted periodically from 1865 to 1941. The censuses were primarily concerned with administration and faced numerous problems in their design and conduct ranging from the absence of house numbering in hamlets to cultural objections on various grounds to dangers posed by wild animals to census personnel. The sociologist Michael Mann called the census exercise "more telling of the administrative needs of the British than of the social reality for the people of British India". The differences in the nature of Indian society during the British Raj from the value system and the societies of the West were highlighted by the inclusion of "caste", "religion", "profession" and "age" in the data to be collected, as the collection and analysis of that information had a considerable impact on the structure and politics of Indian society.

Nicholas Dirks
Nicholas B. Dirks is an American academic and a former Chancellor of the University of California, Berkeley. Dirks is the author of numerous books on South Asian history and culture, primarily concerned with the impact of British colonial rule. In June 2020, Dirks was named president and CEO of The New York Academy of Sciences.
1989–90 FIS Freestyle Ski World Cup
The 1989/90 FIS Freestyle Skiing World Cup was the eleventh World Cup season in freestyle skiing organised by International Ski Federation. The season started on 8 December 1989 and ended on 16 March 1990. This season included four disciplines: aerials, moguls, ballet and combined.

FIS Freestyle Ski World Cup
The FIS Freestyle Ski World Cup is an annual freestyle skiing competition arranged by the International Ski Federation since 1980. Currently six disciplines are included in world cup: moguls, aerials, ski cross, halfpipe, slopestyle and big air. In the 1980s and 1990s there were also ski ballet and combined, which no longer exist.

Races are hosted primarily at ski resorts in North America, the Alps in Europe, with regular stops in Scandinavia, east Asia, but a few races have also been held in the Southern Hemisphere. World Cup competitions have been hosted in 22 countries around the world: Australia, Austria, Belarus, Canada, China, Croatia, Czech Republic, Finland, France, Germany, Italy, Japan,  New Zealand, Norway, Russia, Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine and the United States. (note that all world cup races hosted at ski resort in Ukraine was still part of Soviet Union respectively.)
Brecht Evens
Brecht Evens (born 1986) is a Belgian graphic novel artist and illustrator living in Paris. Several of his graphic novels have been translated into French, English, German, Spanish, Danish, Norwegian, Italian, Russian, Korean, Polish, Portuguese, Slovenian and Ukrainian and have received international acclaim. He also works for the press, fashion and art galleries and also extends his drawing work to animated films and lithography.
Brecht Evens is known for his unique and bold drawing style, often described as playful, expressive and surreal. His colourful illustrations and painterly backgrounds create a dreamy and imaginative atmosphere. Evens uses dynamic lines and flowing shapes to bring his characters and landscapes to life. His figures often have abstract and distorted features, conveying a sense of movement and emotion. Overall, his work has an unconventional and experimental aesthetic that bears his own unique stamp; Evensism.

Eisner Awards
The Will Eisner Comic Industry Awards, commonly shortened to the Eisner Awards, are awards for creative achievement in American comic books. They are regarded as the most prestigious and significant awards in the comic industry and often referred to as the industry's equivalent of the Academy Awards.

The first Eisners were conferred in 1988, for works published in 1987. The Eisner Awards ceremony has been held at San Diego Comic-Con every year since 1991. The awards are named in honor of pioneering cartoonist and writer Will Eisner, who was a regular participant in the ceremony until his death in 2005.

The nominations in each category are generated by a five- to six-member jury, then voted on by comic book professionals. The jury often consists of at least one comics retailer, one librarian (since 2005), and one academic researcher, among other comic experts. As of 2021, awards are presented in 32 categories.
Central Oregon Coast Range
The Central Oregon Coast Range is the middle section of the Oregon Coast Range, in the Pacific Coast Ranges physiographic region, and located in the west-central portion of the state of Oregon, United States roughly between the Salmon River and the Umpqua River and the Willamette Valley and the Pacific Ocean. This approximately 90-mile (140 km) long mountain range contains mountains as high as 4,097 feet (1,249 m) for Marys Peak.
Portions of the range are inside the Siuslaw National Forest and three wilderness areas exist as well: Drift Creek Wilderness, Cummins Creek Wilderness and Rock Creek Wilderness.

Drift Creek Wilderness
Drift Creek Wilderness is a 5,798-acre (2,346 ha) wilderness area in the Siuslaw National Forest on the Oregon Coast.  It was created in 1984, along with two other small wilderness areas in the forest - Cummins Creek Wilderness and Rock Creek Wilderness.  The elevation of Drift Creek ranges from 150 to 1,500 feet (46 to 457 m), and is characterized by long steep slopes with broken and uneven terrain.  Drift Creek was named for the accumulations of driftwood on its banks.
Pedro Joseph de Lemos
Pedro Joseph de Lemos (25 May 1882 – 5 December 1954) was an American painter, printmaker, architect, illustrator, writer, lecturer, museum director and art educator in the San Francisco Bay Area. Prior to about 1930 he used the simpler name Pedro Lemos or Pedro J. Lemos; between 1931 and 1933 he changed the family name to de Lemos, believing that he was related to the Count de Lemos (1576–1622), patron of Miguel de Cervantes. Much of his work was influenced by traditional Japanese woodblock printing and the Arts and Crafts Movement. He became prominent in the field of art education, and he designed several unusual buildings in Palo Alto and Carmel-by-the-Sea, California.

San Francisco Art Institute
San Francisco Art Institute (SFAI) was a private college of contemporary art in San Francisco, California. Founded in 1871, SFAI was one of the oldest art schools in the United States and the oldest west of the Mississippi River. Approximately 220 undergraduates and 112 graduate students were enrolled in 2021. The institution was accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC) and the National Association of Schools of Art and Design (NASAD), and was a member of the Association of Independent Colleges of Art and Design (AICAD). The school closed permanently in July 2022.