hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Multiclavula
Multiclavula is a genus of basidiolichens in the family Hydnaceae. The widespread genus contains 14 species. The genus was circumscribed by the American mycologist Ron Petersen in 1967, with Multiclavula corynoides assigned as the type species.

Hydnaceae
The Hydnaceae are a family of fungi in the order Cantharellales. Originally the family encompassed all species of fungi that produced basidiocarps (fruit bodies) having a hymenium (spore-bearing surface) consisting of slender, downward-hanging tapering extensions referred to as "spines" or "teeth",  whether they were related or not. This artificial but often useful grouping is now more generally called the hydnoid or tooth fungi. In the strict, modern sense, the Hydnaceae are limited to the genus Hydnum and related genera, with basidiocarps having a toothed or poroid hymenium. Species in the family are ectomycorrhizal, forming a mutually beneficial relationship with the roots of trees and other plants. Hydnum repandum (the hedgehog fungus) is an edible species, commercially collected in some countries and often marketed under the French name pied de mouton.
Roerich (crater)
Roerich is a crater on Mercury, near the south pole. Its name was adopted by the International Astronomical Union in 2013, after the Russian painter Nicholas Roerich.

Parts of Roerich crater are in permanent shadow.

To the immediate south of Roerich is Lovecraft crater.  Beyond it is Chao Meng-Fu crater, at the south pole.  To the northeast is Boccaccio.

Chao Meng-Fu (crater)
Chao Meng-Fu is a 167 km (104 mi) diameter crater on Mercury named after the Chinese painter and calligrapher Zhao Mengfu (1254–1322). Due to its location near Mercury's south pole (132.4° west, 87.3° south) and the planet's small axial tilt, an estimated 40% of the crater lies in permanent shadow. This combined with bright radar echoes from the location of the crater leads scientists to suspect that it may shelter large quantities of ice protected against sublimation into the near-vacuum by the constant −171 °C (−276 °F) temperatures.
1901 Columbia Blue and White football team
The 1901 Columbia Blue and White football team was an American football team that represented Columbia University as an independent during the 1901 college football season.  In its third and final season under head coach George Sanford, the team compiled an 8–5 record and outscored opponents by a total of 158 to 91. Chauncey L. Berrien was the team captain.

Two Columbia backs were selected as first-team players on the 1901 All-America team: Harold Weekes (from Walter Camp) and Bill Morley (from Caspar Whitney). Berrien and Richard Shore Smith also played in the backfield.

Bill Morley
William Raymond Morley Jr. (March 17, 1876 – May 27, 1932) was an American college football player, coach, and rancher. Born in New Mexico, he played football at the University of Michigan and Columbia University and was selected as an All-American in 1900 and 1901. Morley served as the head coach of the Columbia Blue and White football team from 1902 to 1905. He later returned to New Mexico where he was a successful cattle and sheep rancher. He was posthumously inducted into the College Football Hall of Fame as a player in 1971.
Star Trek (soundtrack)
Star Trek: Music from the Motion Picture is a soundtrack album for the 2009 film Star Trek, composed and arranged by Michael Giacchino. The score was recorded in October 2008 since the film was originally scheduled to be released the following December. It was performed by the Hollywood Studio Symphony and Page LA Studio Voices at the Sony Scoring Stage in Culver City, California. The score incorporates the "Theme from Star Trek" by Alexander Courage and Gene Roddenberry.

Theme from Star Trek
The "Theme from Star Trek" (originally scored under the title "Where No Man Has Gone Before") is an instrumental musical piece composed by Alexander Courage for Star Trek, the science fiction television series created by Gene Roddenberry that originally aired between September 8, 1966, and June 3, 1969.
2016 AFC Women's Olympic Qualifying Tournament
The 2016 AFC Women's Olympic Qualifying Tournament was the 4th edition of the AFC Women's Olympic Qualifying Tournament, the quadrennial international football competition organised by the Asian Football Confederation (AFC) to determine which women's national teams from Asia qualify for the Olympic football tournament.

The top two teams of the tournament qualified for the 2016 Summer Olympics women's football tournament in Brazil as the AFC representatives.

On 7 March 2016, with one round of matches remaining to be played, Australia and China were confirmed qualification to the Olympics.

AFC Women's Olympic Qualifying Tournament
Since 2004, the Asian Football Confederation (AFC) has held Asian qualifying tournaments for the Summer Olympics women's football tournaments. The two top teams from the tournament qualify for the Olympics, excluding the berth for the hosts if the Olympic is held in an Asian country.
EXPRESS (data modeling language)
EXPRESS is a standard for generic data modeling language for product data. EXPRESS is formalized in the ISO Standard for the Exchange of Product model STEP (ISO 10303), and standardized as ISO 10303-11.

Data modeling
Data modeling in software engineering is the process of creating a data model for an information system by applying certain formal techniques. It may be applied as part of broader Model-driven engineering (MDE) concept.
John D. Rateliff
John D. Rateliff (born December 9, 1958) is an American independent scholar of fantasy literature and author of roleplaying games. He specializes in the study of the works of J. R. R. Tolkien, particularly his Middle-earth writings, and wrote and edited the 2007 book The History of the Hobbit.

Decipher, Inc.
Decipher, Inc. is an American gaming company headquartered in Norfolk, Virginia, US. The company began with three puzzles marketed as "Decipher," subsequently marketing party games and Pente sets.  After 1994, Decipher produced collectible card and role-playing games — including their longest-running product, How to Host a Murder Mystery series. Other popular works have included many different card games. Since 2002, Decipher has released two licensed role-playing games: Star Trek RPG and The Lord of the Rings Roleplaying Game.
Chŏng Chʼŏl (crater)
Chŏng Chʼŏl is a crater on Mercury. Its name was adopted by the International Astronomical Union (IAU) in 1979. Chŏng Chʼŏl is named for the Korean poet Chŏng Ch'ŏl, who lived from 1536 to 1593. The crater was first imaged by Mariner 10 in 1974.

Chŏng Chʼŏl lies at the north margin of Sobkou Planitia.  To the north is Burns crater, to the northeast are To Ngoc Van and Bruegel, and to the southeast is Whitman.

Burns (crater)
Burns is a crater on Mercury. Its name was adopted by the International Astronomical Union (IAU) in 1985. Burns is named for the Scottish poet Robert Burns, who lived from 1759 to 1796. The crater was first imaged by Mariner 10 in 1974.

To the southeast of Burns is the crater To Ngoc Van, which shows evidence of volcanic activity.
Hacha'a
Hach'a, also written as Hacha or Hachaa or Hechea (from Iraqi Arabic هَچَع meaning "lying down"), with or without the Arabic definite article Al- or El-, is the name for an Iraqi poetic, musical style and its accompanying expressive dance. This poetic, musical and dance tradition originated in the North of Iraq but now is mostly popular in Southern Iraq, especially in the Roma or Gypsy communities of Iraq known as Kawliya, which is also the name of the accompanying dance.

Music of Iraq
The music of Iraq or Iraqi music, (Arabic: موسيقى عراقية), [Romanised: mūsīqā ʿirāqiyya], also known as the music of Mesopotamia, encompasses the music of a number of ethnic groups and genres. Ethnically, it includes Mesopotamian Arabic, Assyrian, Kurdish and the music of Turkmen, among others. Apart from the traditional music of these peoples, Iraqi music includes contemporary music styles such as pop, rock, soul and urban contemporary. Instruments used include the oud, Iraqi santur and rebab.
Blackguard Gully
Blackguard Gully is a heritage-listed former Chinese mining camp and now reserve at Whiteman Avenue, Young, New South Wales, Australia. It was part of the Lambing Flat or Burragorang goldfields, and was a primary location of the anti-Chinese Lambing Flat riots of 1861. The property is owned by the Hilltops Council (formerly the Young Shire Council). It was added to the New South Wales State Heritage Register on 13 March 2009.

New South Wales gold rush
New South Wales experienced the first gold rush in Australia, a period generally accepted to lie between 1851 and 1880. This period in the history of New South Wales resulted in a rapid growth in the population and significant boost to the economy of the colony of New South Wales. The California Gold Rush three years prior signaled the impacts on society that gold fever would produce, both positive and negative. The New South Wales colonial government concealed the early discoveries, but various factors changed the policy.
Upton Magna
Upton Magna is a village and civil parish in Shropshire, England. (Magna is Latin, meaning "great". Therefore, the translation of Upton Magna is "Great Upton".) Nearby are the villages of Uffington, Rodington and Withington, as well as the wooded Haughmond Hill. The nearest town to Upton Magna is Shrewsbury, just 2.4 miles (3.9 km) to the west.

Upton Magna is situated on the National Cycle Route 81 between Wellington and Shrewsbury.

Wellington, Shropshire
Wellington is a market town and a civil parish in the borough of Telford and Wrekin, Shropshire, England. It is situated 3 miles (4.8 km) north-west of Telford and 12 miles (19 km) east of Shrewsbury, near the western terminus of the M54 motorway. The summit of The Wrekin lies 3 miles to the south-west. Wellington’s population was 25,554 in the 2011 census.
Kokugakuin Tochigi Junior College
Kokugakuin Tochigi Junior College (国学院大学栃木短期大学, Kokugakuin daigaku tochigi tanki daigaku) is a private junior college in Tochigi, Tochigi, Japan. The school was founded as a junior women's college in 1966 before it became coeducational 2004.

The college is affiliated with the Kokugakuin University located in Tokyo, Japan.

Kokugakuin University
Kokugakuin University (Japanese: 國學院大學), abbreviated as Kokugakudai (國學大) or Kokudai (國大), is a Shinto-affiliated private research university in Shibuya, Tokyo, Japan. The university consists of undergraduate departments in humanities and social sciences and a graduate school, and specializes in Japanese literature, history, and Shinto Studies.

The predecessor institution was founded in 1882 as an institution of classical and religious learning. Prince Arisugawa Takahito served as the institution's inaugural head.

In Japanese, the university uses kyūjitai characters to stylize its name. In government-published materials and several unaffiliated private publications, shinjitai characters are used instead to write as "国学院大学".
2010 Suwon Samsung Bluewings season
The 2010 Suwon Samsung Bluewings season was the Suwon Samsung Bluewings' fifteenth season in the South Korean K-League. The team competed in the K-League, League Cup, Korean FA Cup and the AFC Champions League as FA Cup winners.

2010 AFC Champions League
The 2010 AFC Champions League was the 29th edition of the top-level Asian club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC), and the 8th under the current AFC Champions League title. The final was held at the National Stadium in Tokyo on 13 November 2010. The winner, Seongnam Ilhwa Chunma, qualified for the 2010 FIFA Club World Cup in UAE.
Trams in Besançon
The Besançon Tram network dated back to a horse tram service inaugurated in 1887. The first two electric tram lines began operating in 1897, joined later by (probably four) more. However, the system, which used only single tracks for its two lines, was badly damaged during World War II from which its finances also emerged in a parlous condition. In 1952, the operation having run out of funding possibilities, the Besançon trams were withdrawn: a city bus service was inaugurated in December 1952.

Following a widely endorsed decision by the city authorities taken in 2005, a new publicly financed two route tram network opened, formally at the end of August 2014, serving the now much enlarged Besançon conglomeration. Although officially organised into two routes, for most of their length the two routes operate on the same track. Another line is scheduled to enter service in 2025.

Besançon-Viotte station
Besançon–Viotte is the main railway station located in Besançon, Doubs, eastern France. The station was opened in 1855 and is located on the Dole–Belfort railway, Besançon–Le Locle railway and Besançon-Viotte-Vesoul railway. The train services are operated by SNCF. Besançon Franche-Comté TGV is a high speed station located 10km north of Besançon.
Velpke
Velpke is a municipality in the district of Helmstedt, in Lower Saxony, Germany. It is situated approximately 20 km north of Helmstedt, and 10 km east of Wolfsburg. The Municipality Velpke includes the villages of Büstedt, Meinkot, Velpke and Wahrstedt. Velpke is also the seat of the Samtgemeinde ("collective municipality") Velpke.

The Lutheran church in Meinkot

The catholic church in Velpke

The Lutheran church in Wahrstedt

Helmstedt
Helmstedt (German pronunciation: [ˈhɛlmˌʃtɛt] ⓘ; Eastphalian: Helmstidde) is a town on the eastern edge of the German state of Lower Saxony. It is the capital of the District of Helmstedt. The historic university and Hanseatic city conserves an important monumental heritage of Romanesque and Renaissance buildings, as well as numerous timber framed houses. During the German partition the nearby Bundesautobahn 2 was the site of the Helmstedt–Marienborn border crossing, the most important on the former inner German border as starting point of the shortest land route between West Germany and West Berlin.
Lantoto National Park
Lantoto National Park is a protected area in Central Equatoria, South Sudan.

The park has an area of 760 km2 (290 sq mi) and is predominantly woodland, forest and open glades. The park was named by the Sudan's central government in the Wildlife Act of 1986 and Wildlife Conservation and National Parks Act of 2003. As of 2012 the boundaries of the park have not been demarcated.

The vegetation of the park supports a huge population of elephants, buffalo, baboon, antelope and ostrich.

The highest and the most prominent mountain is Jabal Mbangi.

Poaching in the park is increasingly threatening the survival of elephants.

Central Equatoria
Central Equatoria is a state in South Sudan. With an area of 43,033 square kilometres (16,615 sq mi), it is the smallest of the original South Sudanese states. Its previous name was Bahr al-Jabal (also Bahr-el-Jebel), named after a tributary of the White Nile that flows through the state. It was renamed Central Equatoria in the first Interim Legislative Assembly on 1 April 2005 under the government of Southern Sudan. Central Equatoria seceded from Sudan as part of the Republic of South Sudan on 9 July 2011. The state's capital, Juba, is also the national capital of South Sudan. On October 2, 2015, the state was split into three states: Jubek, Terekeka, and Yei River. The state of Central Equatoria was re-established by a peace agreement signed on 22 February 2020.
Cyber Groove
Cyber Groove (known as 熱舞2000 or Dance 2000 in Chinese) is a Taiwanese dancing game, by Front Fareast Industrial Corporation, played on a Microsoft Windows computer. It was released in January 2000, and can be played on either the keyboard or a dance pad.

Music video game
A music video game, also commonly known as a music game, is a video game where the gameplay is meaningfully and often almost entirely oriented around the player's interactions with a musical score or individual songs. Music video games may take a variety of forms and are often grouped with puzzle games due to their common use of "rhythmically generated puzzles".

Music video games are distinct from purely audio games (e.g. the 1997 Sega Saturn release Real Sound: Kaze no Regret) in that they feature a visual feedback, to lead the player through the game's soundtrack, although eidetic music games can fall under both categories.
Liu Feng
Liu Feng (died 220) was an adopted son of Liu Bei, a warlord who lived in the late Eastern Han dynasty and founded the state of Shu Han in the Three Kingdoms period of China. He traced his lineage to a certain marquis whose family name was "Kou" (寇). He was also related to the House of Liu – the imperial clan of the Han dynasty from which Liu Bei descended – albeit not from a patrilineal line. He served as a general in his adoptive father's military forces.

Luo Guanzhong
Luo Ben (c. 1330–1400, or c.1280–1360), better known by his courtesy name Guanzhong (Mandarin pronunciation: [lwo kwanʈʂʊŋ]), was a Chinese novelist who lived during the Ming dynasty. He is also known by his pseudonym Huhai Sanren (Chinese: 湖海散人; pinyin: Húhǎi Sǎnrén; lit. 'Leisure Man of Lakes and Seas').  Luo Guanzhong is credited with writing Romance of the Three Kingdoms, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature.
Schizaea dichotoma
Schizaea dichotoma,  the branched comb fern, in the family Schizaeaceae, is a small plant usually found in open forest or heath, often on sandy soils. The habit is mostly upright, with up to 20 segments, twice or more times branched, or dichotomous. It is native to southern and southeast Asia from India eastwards, and to Australia, New Zealand, Papua New Guinea, Malesia and islands in the Pacific Ocean. It is a low-growing plant, 20 to 40 cm tall. The specific epithet dichotoma is derived from Greek, meaning "twice cut", referring to the branched nature of the fronds. This plant first appeared in scientific literature in the year 1753 as Acrostichum dichotomum, published in the Species Plantarum by Carl Linnaeus. Unusual for a fern, it is said to be a saprophyte facilitated by a fungal symbiote.

Schizaeaceae
Schizaeaceae is a family of ferns in the order Schizaeales. In the Pteridophyte Phylogeny Group classification of 2016 (PPG I), it includes only two genera. Alternatively, two families kept separate in PPG I, Lygodiaceae and Anemiaceae, may be included in Schizaeaceae (as the subfamilies Lygodioideae and Anemioideae) so that the family has four genera. In this approach, the Schizaeaceae of PPG I is treated as the subfamily Schizaeoideae.
Sunee Plaza
Sunee Plaza is an area in Pattaya known for gay nightlife.  It is just off Soi V.C., which intersects Second Road in south Pattaya.
It is built around two parallel streets, with a cross-linking street. All the buildings in the plaza are owned by Madame Sunee, a Thai national, and are leased to the various businesses. In the past, Sunee Plaza had been referred to as "the heart of the extreme city."; however in recent years, the Plaza hosts only a few bars. As of 2019, Most of the gay life in Pattaya has now relocated to Jomtien Complex.

Jomtien Beach
Jomtien (จอมเทียน, RTGS: Chom Thian, pronounced [tɕɔ̄ːm tʰīan]) or Jomtien Beach (หาดจอมเทียน, RTGS: Hat Chom Thian, pronounced [hàːt tɕɔ̄ːm tʰīan]) is a town on the east coast of the Gulf of Thailand about 165 km south-east of Bangkok in Bang Lamung District, Chonburi Province. It is about 3 km south of Pattaya and is home to high-rise condominiums, beach side hotels, beaches, and restaurants.
Japanese invasion of Taiwan (1616)
The Japanese invasion of Taiwan (1616) was a failed attempt by the Tokugawa shogunate to secure a base on Taiwan in 1616 following an exploratory mission in 1609. The expedition of 13 ships and 4,000 soldiers ended in failure when a storm dispersed their ships and only a single ship made it to Taiwan. The crew of the one ship that made it to Taiwan was ambushed in a creek and committed suicide. The rest of the fleet plundered China's coastline before heading back to Japan. There are no surviving Japanese accounts of this expedition and the only information on it comes from European and Chinese sources.

Murayama Tōan
Murayama Tōan Antonio (村山等安) was a 17th-century Japanese magistrate of the city of Nagasaki (Nagasaki daikan, 長崎代官). He was born in Nagoya from a humble background, and he was a Christian. He played an important role in the handling of "Nanban trade" in Nagasaki with Christian powers, and led an invasion to Taiwan, before being executed by the shogunate's administration for his Christian faith.
1974 Bearsden and Milngavie District Council election
Elections to Bearsden and Milngavie District Council were held on 7 May 1974, on the same day as the other Scottish local government elections. This was the first election to the district council following the implementation of the Local Government (Scotland) Act 1973.

The election used the 10 wards created by the Formation Electoral Arrangements in 1974. Each ward elected one councillor using first-past-the-post voting.

The council was left in no overall control after no party won a majority of seats. The Conservatives were the largest party after winning five of the 10 seats. Independent candidates won four seats and the remaining seat was won by Labour.

1974 Scottish local elections
Elections for the Scottish district councils were held on Tuesday 7 May 1974, for both the new regional and district councils, between the two United Kingdom general elections of February and October in that same year.

These were the first elections held to the 53 district councils established by the Local Government (Scotland) Act 1973.  The Labour Party did reasonably well and the Scottish National Party (SNP) did not.  The councillors acted as "shadow" councils until May 1975, when the provisions of the Local Government (Scotland) Act 1973 came into effect.
British Rail Class 450
The British Rail Class 450 Desiro (4-DES) is a type of third-rail DC electric multiple unit (EMU) passenger train that entered service during 2003. Used for outer-suburban services, the units were built with both first- and standard-class accommodation. They have a maximum speed of 100 mph (160 km/h).

The Desiro UK family also includes units of Classes 185, 350, 360, 380 and 444.

Along with the Class 444 Desiro, the Class 450 units are operated by South Western Railway.

British Rail Class 185
The British Rail Class 185 Desiro is a class of diesel-hydraulic multiple-unit (DHMU) passenger trains built by Siemens Transportation Systems in Germany for the train operating company First TransPennine Express. They are currently operated by TransPennine Express.

A £260 million order for 51 three-car trains and associated maintenance depots was placed in 2003, and deliveries took place between 2006 and 2007.
Stanley Jedidiah Samartha
Stanley Jedidiah Samartha (Kannada: ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಜೆದಿದಿಃ ಸಮರ್ಥ; 7 October 1920 – 22 July 2001) was an Indian theologian and a participant in inter-religious dialogue.

Samartha's major contribution was through the World Council of Churches (WCC) sub-unit "Dialogue with People of Living Faiths and Ideologies" of which he was the first director.

Western Scholars on Hinduism like Jan Peter Schouten brings Samartha in the line of thinking of M. M. Thomas (an Indian thinker) and Raimundo Panikkar (a Catholic Priest) terming them as the "Great Three"
 of whom Samartha was very involved in the developments in the Church in India.

Raimon Panikkar
Raimon Panikkar Alemany, also known as Raimundo Panikkar and Raymond Panikkar (November 2, 1918 – August 26, 2010), was a Spanish Catholic priest and a proponent of interfaith dialogue. As a scholar, he specialized in comparative religion.