hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eraldo Volonté
Eraldo Volonté (February 5, 1918 – October 23, 2003) was an Italian jazz saxophonist and bandleader.

Volonté initially played as a violinist before picking up tenor sax in the mid-1930s. He worked as a sideman in a variety of groups, under Enzo Ceraglioni, Kramer Gorni, Bruno Martelli, and Aldo Rossi among others. In 1948 he began working with Gil Cuppini, an association that would last into the 1970s. In the 1950s he played in Glauco Masetti's sextet and with Piero Umiliani; in the 1960s, he would continue to work with Umiliani as well as with Giorgio Gaslini toward the end of the decade. Later associations included work with Giorgio Azzolini and Giorgio Buratti.

Gil Cuppini
Gilberto "Gil" Cuppini (June 6, 1924, Milan - June 16, 1996, Sarzana) was an Italian jazz drummer and bandleader.

Cuppini began playing drums around the end of World War II, and by 1949 was playing in Hazy Osterwald's band; he was a sideman for Armando Trovajoli and Gorni Kramer at the inaugural Paris Jazz Fair. He played with Nunzio Rotondo for most of the 1950s, in addition to working with Gianni Basso and Oscar Valdambrini in a six-piece ensemble. He visited the United States and Belgium in 1958, playing in the latter with Teddy Wilson and Arvell Shaw.

He led his own Concert Jazz Band in the mid-1960s, which performed at La Scala, and worked extensively with Joe Venuti in the 1970s, as well as with pianist Franco D'Andrea and double bassist Giorgio Azzolini.
Mineral Center, Minnesota
Mineral Center is an unincorporated community in Cook County, Minnesota, United States; located five miles west of the community of Grand Portage.

The community is located at the intersection of Cook County Road 89 and Cook County Road 17 (Mineral Center Road).

Mineral Center is located within the Grand Portage Indian Reservation.

Grand Portage Indian Reservation
The Grand Portage Indian Reservation (Ojibwe language: Gichi-onigamiing) is the Indian reservation of the Grand Portage Band of Minnesota Chippewa Tribe, a federally recognized tribe in Minnesota.

The reservation is in Cook County near the tip of Minnesota's Arrowhead Region in the extreme northeast part of the state. Historically, the community was considered part of the Lake Superior Band of Chippewa but is not a party to the treaties that group signed. The reservation was established as part of the 1854 Treaty of La Pointe.

The unincorporated community of Grand Portage is located within the Grand Portage Indian Reservation.

Since 1934, Grand Portage has been one of the six bands of the Minnesota Chippewa Tribe, which wrote a constitution and initiated its new government in 1936. In the federal 2020 census, the reservation had a population of 618. The Minnesota Chippewa Tribe reported in July 2007 that Grand Portage had 1,127 people enrolled in the band.
Hakmey Wala
Hakmey Wala (Punjabi: حاکمےوالا), also known as Chak No. 187/JB, is a village of Bhawana Tehsil, Chiniot District in the Punjab province of Pakistan. The village is located near Aminpur road. The population of Hakmey Wala is 3,488, per the 2017 Census of Pakistan.

Bhawana Tehsil
Bhawana (also spelled as Bhowana) (Punjabi, Urdu: تصیل بھوانہ) is a sub-division (tehsil) of Chiniot District in Punjab, Pakistan. Before February 2009, it was a part of Jhang district as a sub-division (sub-tehsil) of Chiniot Tehsil.
Vertigo Films
Vertigo Films is a British television and film production company based in London, England. It now focuses solely on the production of television series, with subsidiary company Vertigo Releasing taking over film distribution.

It's All Gone Pete Tong
It's All Gone Pete Tong is a 2004 British-Canadian mockumentary-drama film about a DJ (Paul Kaye) who goes completely deaf. The title uses a rhyming slang phrase used in Britain from the 1980s (Pete Tong = "wrong"), referring to the BBC Radio 1 DJ Pete Tong who cameos in the film. English singer Gary Haisman was behind the popular clubbing phrase "It’s all gone Pete Tong," which later inspired the title of the film.

It won two awards at the US Comedy Arts Festival for Best Feature and Best Actor (Kaye) and swept the Gen Art Film Festival awards (Grand Jury and Audience). It was filmed on location in Ibiza and shot entirely in HD.

Ibiza locations used in the movie include the music venues Pacha, Amnesia, Privilege, DC10 and the historic Pike's Hotel and Cala Llonga beach.
Jaeger Hills
The Jaeger Hills (75°30′S 65°40′W﻿ / ﻿75.500°S 65.667°W﻿ / -75.500; -65.667) are a group of hills and nunataks, rising to about 1,000 metres (3,300 ft) and running northeast–southwest for 24 miles (39 km) between Matthews Glacier and McCaw Ridge on the Orville Coast of Palmer Land, Antarctica. The feature was mapped by the United States Geological Survey (USGS) from surveys and U.S. Navy aerial photographs, 1961–67. It was visited in 1977–78 by a USGS geological party, led by Peter D. Rowley, and named after Commander James W. Jaeger, U.S. Navy, Commanding Officer of Antarctic Development Squadron Six, 1977–78, and command pilot of the LC-130 aircraft in support of the USGS party.

Scaife Mountains
The Scaife Mountains (75°06′S 065°08′W﻿ / ﻿75.100°S 65.133°W﻿ / -75.100; -65.133﻿ (Scaife Mountains)) is a group of mountains rising west of Prehn Peninsula and between the Ketchum Glacier and Ueda Glacier, at the base of the Antarctic Peninsula.
Monika Chochlíková
Monika Chochlíková (born 13 January 1996) is a Slovak professional Muay Thai fighter, kickboxer and mixed martial artist. She won a gold medal in the WAKO world championships in 2019, and is the first Slovak fighter ever to win the WAKO European championships and IFMA European championships. In 2021 she won the WMC World Muaythai Title, the first female Slovak fighter to do so; she also won gold at the I.F.M.A. World Championship after four wins in the Female Elite -51 kg category, the first Slovak fighter ever to do so. In 2022 she won as first Muaythai fighter in The World Games IFMA after 3 winning fights.

Bellator MMA
Bellator MMA (formerly Bellator Fighting Championships) was an American mixed martial arts promotion founded in 2008 by Bjorn Rebney and operated until 2025. The promotion takes its name from bellātor, the Latin word for "warrior". Bellator's first event was in 2009, and the promotion held 313 "numbered" events.

Bellator was considered the second largest MMA promotion in the United States, and one of the largest combat sport promotions in the world. Paramount Global (formerly Viacom) purchased majority ownership of Bellator from Rebney in 2011, with Paramount's television networks serving as the promotion's media broadcasters in the United States. On November 20, 2023, after then-broadcast home Showtime announced the discontinuation of its sports division, Bellator MMA was acquired by the Professional Fighters League (PFL).
Esthetic Education
Esthetic Education is a rock band based in Kyiv, Ukraine. Its present members are Louis Franck (vocals), Dmytro Shurov (keyboards), Yuriy Khustochka (bass), Illya Halushko (guitars), and Andriy Nadolsky (drums). It was formed in 2004 after Shurov and Khustochka left the successful Ukrainian band Okean Elzy.

Okean Elzy
Okean Elzy (Ukrainian: Океан Ельзи, lit. 'Elza's Ocean'), also known under the abbreviation O.E., is a Ukrainian rock band formed in 1994 in Lviv, Ukraine. It is recognized as one of the most popular Ukrainian rock bands. The band's vocalist, author of songs and frontman is Svyatoslav Vakarchuk. In April 2007 Okean Elzy received Fuzz Magazine music awards for "Best rock act".
Herr Christ, der einig Gotts Sohn
"Herr Christ, der einig Gotts Sohn" (Lord Christ, the Only Son of God) is a Lutheran hymn by Elisabeth Cruciger. Printed in 1524 in the Erfurt Enchiridion, together with 18 hymns by Martin Luther, it is one of the oldest Lutheran hymns. The text combines Lutheran teaching with medieval mysticism. It has been the basis of musical settings such as Bach's chorale cantata Herr Christ, der einge Gottessohn, BWV 96.

Lutheran hymn
Martin Luther was a great enthusiast for music, and this is why it forms a large part of Lutheran services; in particular, Luther admired the composers Josquin des Prez and Ludwig Senfl and wanted singing in the church to move away from the ars perfecta (Catholic Sacred Music of the late Renaissance) and towards singing as a Gemeinschaft (community). Lutheran hymns are sometimes known as chorales. Lutheran hymnody is well known for its doctrinal, didactic, and musical richness. Most Lutheran churches are active musically with choirs, handbell choirs, children's choirs, and occasionally change ringing groups that ring bells in a bell tower. Johann Sebastian Bach, a devout Lutheran, composed music for the Lutheran church: more than half of his over 1000 compositions are or contain Lutheran hymns.
Domenico Raccuglia
Domenico "Mimmo" Raccuglia (Italian pronunciation: [doˈmeːniko rakˈkuʎʎa]; born 27 October 1964, in Altofonte), nicknamed 'u vitirinariu ("the veterinarian") is a member of the Mafia in Sicily. He was a fugitive and included on Italy's most wanted list since 1996, until his capture on 15 November 2009, near Trapani.

Pentito
Pentito (Italian pronunciation: [penˈtiːto]; lit. "repentant"; plural: pentiti) is used colloquially to designate collaborators of justice in Italian criminal procedure terminology who were formerly part of criminal organizations and decided to collaborate with a public prosecutor. The judicial category of pentiti was originally created in 1970s to combat violence and terrorism during the period of left-wing and right-wing terrorism known as the Years of Lead. During the 1986–87 Maxi Trial and after the testimony of Tommaso Buscetta, the term was increasingly applied to former members of organized crime in Italy who had abandoned their organization and started helping investigators.
2012 Speedway Grand Prix of Italy
The 2012 FIM Fogo Italian Speedway Grand Prix was the eighth race meeting of the 2012 Speedway Grand Prix season. It took place on August 11, at the Pista Olimpia Terenzano stadium in Terenzano, Italy.

The Grand Prix was won by Antonio Lindbäck who beat Emil Sayfutdinov, Greg Hancock and Martin Vaculík. It was first SGP win for Lindbäck in his 52nd start. He and Fredrik Lindgren are the most "waiting for win" riders.

2012 Speedway Grand Prix
The 2012 Speedway Grand Prix season was the 67th edition of the official World Championship and the 18th season of the Speedway Grand Prix era, deciding the FIM Speedway World Championship. It was the twelfth series under the promotion of Benfield Sports International, an IMG company. The series began on 31 March in Auckland and finish on 6 October in Toruń.

The Australian rider Chris Holder became World Champion, making him the youngest gold medalist since the start of the Speedway Grand Prix series in 1995. Nicki Pedersen returned to the World Championship podium finishing second, while the American veteran Greg Hancock won the bronze medal.
Gmina Lubań
Gmina Lubań is a rural gmina (administrative district) in Lubań County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. Its seat is the town of Lubań, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 142.15 square kilometres (54.9 sq mi), and as of 2019 its total population is 6,601.

Lubań County
Lubań County (Polish: powiat lubański) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The county covers an area  of 428.2 square kilometres (165.3 sq mi). Its administrative seat and largest town is Lubań. The county also contains the towns of Olszyna, Leśna and Świeradów-Zdrój.

As at 2006 the total population of the county is 54,493, out of which the population of Lubań is 21,087, that of Leśna is 4,439, that of Olszyna is 4,348, that of Świeradów-Zdrój is 4,147, and the rural population is 20,472.
Primacord
Primacord is a brand of detonating cord used in blasting. It was developed in 1936 by the Ensign-Bickford Company. Ensign-Bickford sold their registered trademark for Primacord to Dyno Nobel in 2003. which manufactures it in their Graham, Kentucky factory.  The name is also used as a genericized trademark for any detonating cord.

Dyno Nobel
Dyno Nobel is a manufacturer of explosives. It is a wholly owned subsidiary of Incitec Pivot Limited operating in Australia, Canada, the United States, Africa, Indonesia, Mexico, South America, Papua New Guinea and Turkey.

They provide the explosives used in coal and metal mining, quarry and construction as well as pipeline and seismic used for oil and gas exploration. The types of explosives manufactured includes ammonium nitrate, dynamite, electric, non electric and electronic detonators, detonating cord and cast boosters. They also produce surface and underground loading systems. In 2012 Dyno Nobel had over a million tons of ammonium nitrate capacity and over 30 manufacturing facilities on two continents.
Yalata Indigenous Protected Area
The Yalata Indigenous Protected Area is an Indigenous Protected Area in South Australia. It has an area of 4643.97 km2.

The northern portion of the protected area lies on the arid Nullarbor Plain. The southwestern corner includes a small portion of the Mediterranean-climate Eyre Yorke Block (Eyre and Yorke mallee) ecoregion.

It is bounded on the west by Nullarbor Wilderness Protection Area, on the north by Nullarbor Regional Reserve, on the northeast by Yellabinna Regional Reserve, on the southwest by the Great Australian Bight, and on the southeast by Wahgunyah Conservation Park. The Eyre Highway runs east and west through the protected area.

The protected area includes Head of the Bight, a bay at the northern end of the Great Australian Bight which is a popular spot for whale watching. The dramatic coastal Bunda Cliffs extend westwards from Head of the Bight.

Nullarbor Plain
The Nullarbor Plain (/ˈnʌlərbɔːr/ NUL-ər-bor; Latin: nulla feminine of nullus 'no' and arbor 'tree') is part of the area of flat, almost treeless, arid or semi-arid country of southern Australia, located on the Great Australian Bight coast with the Great Victoria Desert to its north. It is the world's largest single exposure of limestone bedrock, and occupies an area of about 200,000 square kilometres (77,000 sq mi). At its widest point, it stretches about 1,100 kilometres (684 mi) from east to west across the border between South Australia and Western Australia.
Saleema Nawaz
Saleema Nawaz (born 1979) is a Canadian author whose works of short fiction have been published in literary journals such as Prairie Fire, PRISM International, Grain, The Dalhousie Review, and The New Quarterly. Nawaz was born in Ottawa, Ontario and later moved to Winnipeg, Manitoba in order to study English at the University of Manitoba, where she received her M.A. with a creative writing thesis. Her first complete collection of short fiction, entitled Mother Superior, was published by Freehand Books in 2008. Nawaz completed her first novel, Bone and Bread, published by Anansi Press in 2013, while residing in Montreal, Quebec.

House of Anansi Press
House of Anansi Press is a Canadian publishing company, founded in 1967 by writers Dennis Lee and Dave Godfrey. The company specializes in finding and developing new Canadian writers of literary fiction, poetry, and non-fiction.
Rood End railway station
Rood End railway station was on the former Great Western route from Birmingham Snow Hill to Stourbridge Junction. The station opened in 1867 and closed some 18 years later. It was located about one mile north of the current Langley Green railway station. The line is still in use, although there is no sign of the former station.

Stourbridge Junction railway station
Stourbridge Junction is one of two railway stations serving the town of Stourbridge, in the Metropolitan Borough of Dudley in the West Midlands, England. It lies on the Birmingham to Worcester via Kidderminster Line and is the junction for the Stourbridge Town Branch Line, said to be the shortest operational branch line in Europe. The other station serving Stourbridge is Stourbridge Town at the end of the branch line.
Kaivalya
Kaivalya (Sanskrit: कैवल्य) is the ultimate goal of aṣṭāṅga yoga and means "solitude", "detachment" or "isolation", a vrddhi-derivation from kevala "alone, isolated". It is the isolation of purusha from prakṛti, and liberation from rebirth, i.e., moksha. Kaivalya-mukti is described in some Upanishads, such as the Muktika and Kaivalya Upanishads, as the most superior form of moksha, which can grant liberation both within this life (as in jīvanmukti), and after death (as in videhamukti).

Prakriti
Prakriti (Sanskrit: प्रकृति IAST: Prakṛti) is "the original or natural form or condition of anything, original or primary substance". It is a key concept in Hinduism, formulated by the Samkhya school, where it does not refer merely to matter or nature, but includes all cognitive, moral, psychological, emotional, sensorial and physical aspects of reality. Prakriti has three different innate qualities (guṇas), whose equilibrium is the basis of all empirical reality, which is in the form of the pancha bhutas (five basic elements) – Akasha, Vayu, Agni, Jala, and Prithvi. Prakriti contrasts with Puruṣa, which is pure awareness and metaphysical consciousness. The term is also found in the texts of other Indian religions such as Jainism and Buddhism.
Paris Mountain
Paris Mountain is a peak of Blue Ridge Mountain on the border of Loudoun County and Clarke County in Virginia. The 1,926 feet (587 m) peak, which is located just north of Ashby's Gap and the town of Paris, for which it is named, represents the highest elevation in both counties. The peak is accessible by Blue Ridge Mountain Road from the gap. The Appalachian Trail crosses the western slope of the peak.

Ashby Gap
Ashby Gap, more commonly known as Ashby's Gap is a wind gap in the Blue Ridge Mountains on the border of Clarke County, Loudoun County and Fauquier County in Virginia. The gap is traversed by U.S. Route 50.  The Appalachian Trail also passes across the gap.
1974 Dublin Senior Hurling Championship
The 1974 Dublin Senior Hurling Championship was the 87th staging of the Dublin Senior Hurling Championship since its establishment by the Dublin County Board in 1887.

Faughs entered the championship as the defending champions.

The final was played on 23 March 1975 at Parnell Park in Donnycarney, between Kilmacud Crokes and Faughs, in what was their first ever meeting in the final. Kilmacud Crokes won the match by 3–13 to 4–09 to claim their first ever championship title.

1973 Dublin Senior Hurling Championship
The 1973 Dublin Senior Hurling Championship was the 86th staging of the Dublin Senior Hurling Championship since its establishment by the Dublin County Board in 1887.

Faughs entered the championship as the defending champions.

The final, a replay, was played on 30 September 1973 at Parnell Park in Dublin, between Faughs and O'Tooles, in what was their second consecutive meeting in the final. Faughs won the match by 2–07 to 1–06 to claim their 27th championship title overall and a second consecutive title.
Augusta Technical College
Augusta Technical College is a public technical school based in Augusta, Georgia. It was established in 1961 and is part of the Technical College System of Georgia. The school has three campuses, one in Augusta (Richmond County), another in Thomson (McDuffie County), and the third in Waynesboro (Burke County); a center in Grovetown (Columbia County); and has courses in cyber, digital education, and information technology at the Georgia Cyber Center in downtown Augusta. All campuses are accredited by the Southern Association of Colleges and Schools Commission on Colleges (SACSCOC).

Southern Association of Colleges and Schools
The Southern Association of Colleges and Schools (SACS) is a regional educational accreditor recognized by the United States Department of Education and the Council for Higher Education Accreditation. As of 2022, the organization oversees approximately 750 public and private degree-granting educational institutions in the Southern United States. Its headquarters are in North Druid Hills, Georgia, near Decatur, in the Atlanta metropolitan area.

SACS accredits educational institutions in the states of Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Texas, and Virginia, and educational institutions for U.S. students in Mexico, the Caribbean, Central and South America.

There are a number of affiliate organizations within the Southern Association of Colleges and Schools. One affiliate organization is the Southern Association of Community, Junior, and Technical Colleges.
Üsküdar Bld. SK (women's handball)
Üsküdar Bld. SK (Turkish: Üsküdar Belediyesi Kadın Hentbol Spor Kulübü) is the women's handball side of the multi-sports club of Üsküdar Belediyespor in  Istanbul, Turkey sponsored by the municipality of Üsküdar district (Turkish: Üsküdar Belediyesi).
The team plays its home matches at the Bağlarbaşı Sports Hall in Üsküdar.

Turkish Women's Handball Super League
The Turkish Women's Handball Super League (Turkish: Türkiye Kadınlar Hentbol Süper Ligi) is the top professional league for Turkish women's handball clubs. It is administered by the Turkey Handball Federation, and the winners are recognized as Turkish champions. Established in the 1978–79 season as the Turkish Women's First League, it was renamed later to Super League. The current title holder is Muratpaşa Bld. SK (2011–12).
Hans-Peter Steinacher
Hans-Peter Steinacher (born 9 September 1968 in Zell am See) is an Austrian sailor and Olympic champion. He won a gold medal in the Tornado class with Roman Hagara at the 2000 Summer Olympics in Sydney. They won the gold medal again at the 2004 Summer Olympics in Athens.

Along with his teammate Roman Hagara, he has won the Austrian Sports Personality of the Year twice, in 2000 and 2004.

In December 2021 Alinghi founder Ernesto Bertarelli and Hans-Peter Steinacher announced the launch of the new Alinghi Red Bull Racing.  Bertarelli will continue to represent the Société Nautique de Genève, the yacht club for which they won the 2003 Louis Vuitton Cup, the 2003 America's Cup, and the 2007 America's Cup.

Ernesto Bertarelli
Ernesto Silvio Maurizio Bertarelli (born 22 September 1965) is an Italian-born Swiss billionaire businessman and philanthropist.

The 2017 edition of the Sunday Times Rich List estimated the family's wealth at £11.5 billion, an increase of £1.72 billion since the previous year. Swiss magazine Bilanz estimated the family fortune at CHF13.5 billion. According to Bloomberg Billionaires Index, Bertarelli and family has an estimated net worth of $20.2 billion, as of 16 April 2021.
Andrew Redmayne
Andrew James Redmayne (born 13 January 1989) is an Australian professional soccer player who plays as a goalkeeper for Central Coast Mariners.

Redmayne was born in Gosford and played youth football with the Australian Institute of Sport Football Program before starting his professional career with Central Coast Mariners. After moving to Brisbane Roar in 2010, Redmayne moved to Melbourne Heart (now City) in 2012. In 2015, he transferred to Western Sydney Wanderers.

Redmayne has appeared for Australia at the U-20, U-23, and senior levels.

2011–12 A-League
The 2011–12 A-League was the 35th season of top-flight soccer in Australia, and the seventh season of the Australian A-League soccer competition since its establishment in 2004. At the end of the previous season, the North Queensland Fury were cut from the competition by the governing body, Football Federation Australia, due to financial reasons.