hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2018–19 I-League
The 2018–19 I-League was the 12th season of the I-League, the top Indian professional football league, since its establishment in 2007. The season started on 26 October 2018 and is scheduled to conclude in March 2019. Unlike the Indian Super League, the I-League did not take a mid-season break during the 2019 AFC Asian Cup.

Minerva Punjab was the defending champions having won the previous season. Real Kashmir joined as a promoted club from the I-League 2nd Division. Churchill Brothers, having been relegated the previous season, were given an exemption by the All India Football Federation for this season.

Chennai City FC were the champions for this season, winning the title on the last day. This was their first title win in the history of the club. The top scorer in the league was Chennai City FC's Pedro Manzi, who finished the season with 21 goals.

2017–18 I-League
The 2017–18 I-League was the 11th season of the I-League. Aizawl were the defending champions. NEROCA entered as the promoted team from the 2016–17 I-League 2nd Division. The season began on 25 November 2017. Minerva Punjab won their first I-League title.
Alwyn Williams (cricketer)
Alwyn Williams is a Jamaican cricketer. He made his first-class debut for Jamaica in the 2018–19 Regional Four Day Competition on 28 February 2019. In June 2020, he was selected by Jamaica, in the players' draft hosted by Cricket West Indies ahead of the 2020–21 domestic season.

Jamaica national cricket team
The Jamaica national cricket team is the representative cricket team of Jamaica. The team competes under the franchise name, Jamaica Scorpions in the Cricket West Indies' Professional Cricket League which comprises both the Regional Four Day Competition and the Regional Super50.  Jamaica has won a sum of 12 regional first class and 9 regional one day titles. Hence the Scorpions have won the second most first class and 50 over championships in the history of West Indies cricket.

The most prominent Jamaican cricketers include George Headley, Allan Rae, Alf Valentine, Collie Smith, Lawrence Rowe, Michael Holding, Jeff Dujon, Courtney Walsh, Patrick Patterson, Jimmy Adams, Chris Gayle, Marlon Samuels, Jerome Taylor, Nikita Miller and Gareth Breese.
Yapa-Hadda
Yapa-Hadda, also Yapah-Hadda, was the mayor/ruler of Biruta-(Beirut) of the 1350-1335 BC Amarna letters correspondence.

Yapa-Hadda is referenced in 13 letters of the Amarna letters 382–letter corpus, and specifically in relation to neighboring Gubla-(Byblos), ruled by Rib-Hadda, (who was the most prolific writer of the Amarna letters, (68)). Yapa-Hadda is sometimes the subject of letters, typically involved with his ships, and a collusion of cities, all against Gubla and Rib-Haddi.

Yapa-Hadda is the author of two letters, both sent to the pharaoh, one by way of Šumu-Haddi, (EA 97), the other to the pharaoh by way of an Egyptian commissioner (EA 98), (EA is for 'el Amarna').

Lacuna (manuscripts)
A lacuna (pl. lacunae or lacunas) is a gap in a manuscript, inscription, text, painting, or musical work. A manuscript, text, or section suffering from gaps is said to be "lacunose" or "lacunulose".

Weathering, decay, and other damage to old manuscripts or inscriptions are often responsible for lacunae - words, sentences, or whole passages that are missing or illegible. Palimpsests are particularly vulnerable. To reconstruct the original text, the context must be considered. In papyrology and textual criticism, this may lead to competing reconstructions and interpretations. Published texts that contain lacunae often mark the section where text is missing with a bracketed ellipsis. For example, "This sentence contains 20 words, and [...] nouns," or, "Finally, the army arrived at [...] and made camp."
Rhine-Westerwald Nature Park
50°32′48″N 7°25′46″E﻿ / ﻿50.546599°N 7.429504°E﻿ / 50.546599; 7.429504

The Rhine-Westerwald Nature Park (German: Naturpark Rhein-Westerwald) is a nature park in Germany that covers an area of around 470 km2 to the east of the River Rhine and in the north of the state of Rhineland-Palatinate between Neuwied and Unkel. It extends from the Rhine over its eastern bank terraces up to the first hill ridge of the Lower Westerwald. The Rhine-Westerwald Nature Park is over 60 years old, making it one of the oldest in Germany. It was founded in 1962 and celebrated its 50th anniversary in 2012. Its legal owner is the society of Naturpark Rhein-Westerwald.

Unkel
Unkel (German pronunciation: [ˈʊŋkl̩] ⓘ) is a town in the district of Neuwied, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated on the right bank of the Rhine, near Remagen, about 20 km southeast of Bonn.

Unkel is the seat of the Verbandsgemeinde ("collective municipality") Unkel.
Gogaji Temple
Gogaji Temple, Gogamedi (locally known as Gogamedi Temple) is a renowned shrine dedicated to the folk-deity Gogaji, located on a raised mound in Gogamedi, Nohar, Hanumangarh district, Rajasthan, India. Managed by the Rajasthan Devasthan Department, the temple attracts thousands of devotees across different faiths, especially during the annual fair.

Hanumangarh district
Hanumangarh district is a district in the state of Rajasthan in India. The city of Hanumangarh is the district headquarters and its largest city. Hanumangarh district is located in northern part of the state.
Siderophore
Siderophores (Greek: "iron carrier") are small, high-affinity iron-chelating compounds that are secreted by microorganisms such as bacteria and fungi. They help the organism accumulate iron. Although a widening range of siderophore functions is now being appreciated, siderophores are among the strongest (highest affinity) Fe3+ binding agents known. Phytosiderophores are siderophores produced by plants.

Coordination complex
A coordination complex is a chemical compound consisting of a central atom or ion, which is usually metallic and is called the coordination centre, and a surrounding array of bound molecules or ions, that are in turn known as ligands or complexing agents.  Many metal-containing compounds, especially those that include transition metals (elements like titanium that belong to the periodic table's d-block), are coordination complexes.
Chima (clothing)
Chima is a generic term for the skirt worn together with jeogori, or a short jacket in hanbok, Korean traditional clothing. It is also referred to as sang (裳) or gun (裙) in hanja in the Korean language. While the jeogori has evolved over time, the chima has remained relatively unchanged throughout time.

Jeogori
Jeogori or tseogori (Korean: 저고리; Korean pronunciation: [t͡ɕʌ̹ɡo̞ɾi]) is a basic upper garment of the hanbok, a traditional Korean garment, which has been worn by both men and women. Men usually wear the jeogori with a baji or pants while women wear the jeogori with chima, or skirts. It covers the arms and upper part of the wearer's body.
Westminster-Branson
Westminster–Branson is a neighbourhood in the city of Toronto, Ontario, Canada. It is in the northernmost part of the city within the area of North York.

Branson is located along Finch Avenue, west of Bathurst Street and east of the west branch of the Don River. Westminster is located just to the north, across the Westminster Cemetery. It is also known as Fisherville, after the former town on the site. It stretches north to Steeles Avenue, and the northern border of Toronto. The neighbourhood is home to North York General Hospital's Ambulatory Care Centre.

North York General Hospital
North York General Hospital (NYGH) is a teaching hospital in Toronto, Ontario, Canada. Primarily serving the North York district, as well as southern York Region, it offers acute care, ambulatory and long-term services at multiple sites. It is one of Canada's leading community academic hospitals and is affiliated with the University of Toronto. NYGH is one of the three constituent hospitals of the Peters-Boyd Academy of the University of Toronto Faculty of Medicine.
Kennford
Kennford is a village situated in the Teignbridge district of Devon, England. Kennford is four miles (6 km) to the south of Exeter in the civil parish of Kenn; it is situated in one of the country's main tourist areas.  At the 2021 census, the village had a population of 537.

The village became prominent in the 1970s as the location of a new service station on the A38 Devon Expressway between Exeter and Plymouth, near the southern terminus of the then new M5 motorway. This service area is a popular stopping place for tourists on their way to South Devon and Cornwall.

Close to the village is a caravan and camping park.

The entertainer Danny La Rue was brought up in Kennford from the age of 6.

Teignbridge
Teignbridge (/ˈtiːnbrɪdʒ/ TEEN-brij) is a local government district in Devon, England. Its council is based in the town of Newton Abbot. The district also includes the towns of Ashburton, Buckfastleigh, Dawlish, Bovey Tracey, Kingsteignton and Teignmouth, along with numerous villages and surrounding rural areas. Teignbridge contains part of the south Devon coastline, including the Dawlish Warren National Nature Reserve. Some of the inland western parts of the district lie within the Dartmoor National Park. It is named after the old Teignbridge hundred.

The neighbouring districts are Torbay, South Hams, West Devon, Mid Devon, East Devon and Exeter.
Load cell
A load cell converts a force such as tension, compression, pressure, or torque into a signal (electrical, pneumatic or hydraulic pressure, or mechanical displacement indicator) that can be measured and standardized. It is a force transducer. As the force applied to the load cell increases, the signal changes proportionally. The most common types of load cells are pneumatic, hydraulic, and strain gauge types for industrial applications. Typical non-electronic bathroom scales are a widespread example of a mechanical displacement indicator where the applied weight (force) is indicated by measuring the deflection of springs supporting the load platform, technically a "load cell".

Wheatstone bridge
A Wheatstone bridge is an electrical circuit used to measure an unknown electrical resistance by balancing two legs of a bridge circuit, one leg of which includes the unknown component. The primary benefit of the circuit is its ability to provide extremely accurate measurements (in contrast with something like a simple voltage divider). Its operation is similar to the original potentiometer.

The Wheatstone bridge was invented by Samuel Hunter Christie (sometimes spelled "Christy") in 1833 and improved and popularized by Sir Charles Wheatstone in 1843.  One of the Wheatstone bridge's initial uses was for soil analysis and comparison.
Cape crow
The Cape crow or black crow (Corvus capensis) is slightly larger (48–50 cm in length) than the carrion crow and is completely black with a slight gloss of purple in its feathers. It also has proportionately longer legs, wings, and tail, and has a much longer, slimmer bill that seems to be adapted for probing into the ground for invertebrates. The head feathers have a coppery-purple gloss and the throat feathers are quite long and fluffed out in some calls and displays.

Carrion crow
The carrion crow (Corvus corone) is a passerine bird of the family Corvidae, native to western Europe and the eastern Palearctic. Along with the hooded crow (Corvus cornix), the carrion crow occupies a similar ecological niche in Eurasia to the American crow (Corvus brachyrhynchos) in North America. The two species look very similar to one another, but can be differentiated by size, as the carrion crow is larger and of a stockier build compared to the American crow.
Sipajhar
Sipajhar is a small town in Darrang district of Assam, India. It is around 50 km away from Dispur, capital city of Assam. The district headquarters of Mangaldoi is around 15 km from Sipajhar. National Highway 15 (India) goes through the town.

Darrang district
Darrang district (Assamese pronunciation: [dɔrɔŋ]) is an administrative district in the state of Assam in India. The district headquarters are located at Mangaldoi. The district occupies an area of 1585 km2.
Windows Journal
Windows Journal was a notetaking application created by Microsoft. It allowed the user to create and organize handwritten notes and drawings. It could be used with an ordinary computer mouse to compose a handwritten note, as well as a graphics tablet or a Tablet PC. It was first included with Windows XP Tablet PC Edition, and then later included with selected editions of Windows Vista and later. It was removed in 2016 with the Windows 10 "Anniversary Update" and was succeeded by OneNote. In the following months, patches for Windows 7 and Windows 8.1 were released to uninstall Windows Journal due to security vulnerabilities with the Windows Journal file format (.JNT).

Microsoft OneNote
Microsoft OneNote is a note-taking software developed by Microsoft. It is available for free on all platforms since 2014 and is also bundled with the subscription Microsoft 365 and one-time purchase Microsoft Office suites. OneNote is designed for free-form information gathering and multi-user collaboration. It gathers users' notes, drawings, screen clippings, and audio commentaries. Notes can be shared with other OneNote users over the Internet or a network. OneNote also includes the Sticky Notes feature that may be used on its own.

OneNote is also available as a free, stand-alone app via the official website and the app stores of: Windows 10/11, MacOS, iOS, iPadOS and Android. Microsoft also provides a web-based version of OneNote as part of OneDrive and Office for the web.
Fox Theatre (San Francisco)
The Fox Theatre was a 4,651-seat movie palace located at 1350 Market Street in San Francisco, California. The theater was designed by the noted theater architect, Thomas W. Lamb. Opened in 1929, the theater operated until 1963, when it was closed and demolished.

Movie palace
A movie palace (or picture palace in the United Kingdom) is a large, elaborately decorated movie theater built from the 1910s to the 1940s. The late 1920s saw the peak of the movie palace, with hundreds opening every year between 1925 and 1930. With the rise of television in the 1950s, movie attendance dropped, while the rising popularity of large multiplex chains in the 1980s and 1990s signaled the obsolescence of single-screen theaters. Many movie palaces were razed or converted into multiple-screen venues or performing arts centers, though some have undergone restoration and reopened to the public as historic buildings.

There are three architectural design types of movie palaces: the classical-style movie palace, with opulent, luxurious architecture; the atmospheric theatre, which has an auditorium ceiling that resembles an open sky as a defining feature; and the Art Deco theaters that became popular in the 1930s.
1932 United States presidential election in Kentucky
The 1932 United States presidential election in Kentucky took place on November 8, 1932, as part of the 1932 United States presidential election. Kentucky voters chose 11 representatives, or electors, to the Electoral College, who voted for president and vice president.

Kentucky was won by Governor Franklin D. Roosevelt (D–New York), running with Speaker John Nance Garner, with 59.06 percent of the popular vote, against incumbent President Herbert Hoover (R–California), running with Vice President Charles Curtis, with 40.15 percent of the popular vote. Roosevelt's victory was an almost exact reversal of Hoover's performance four years prior, when he had defeated Al Smith in the state by the same 18.9 point margin. As of the 2024 presidential election, this is the last occasion when Adair County and Grayson County voted for a Democratic presidential candidate.

United States presidential elections in Kentucky
Following is a table of United States presidential elections in Kentucky, ordered by year. Since its admission to statehood in 1792, Kentucky has participated in every U.S. presidential election. Prior to the election of 1792, Kentucky was part of Virginia, and residents of the area voted as part of that state.

Winners of the state are in bold.
2015–16 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 3 – Women's team pursuit
The women's team pursuit race of the 2015–16 ISU Speed Skating World Cup 3, arranged in Eisstadion Inzell, in Inzell, Germany, was held on 5 December 2015.

The Japanese team won the race, while the Dutch team came second, and the Russian team came third.

2015–16 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 3
The third competition weekend of the 2015–16 ISU Speed Skating World Cup was held in Eisstadion Inzell in Inzell, Germany, from Friday, 4 December, until Sunday, 6 December 2015.

There were no world records over the weekend. Multiple winners were Lee Sang-hwa of South Korea, who won both women's 500 m races, and Brittany Bowe of the United States, who won the women's 1000 and 1500 m races.
Gems TV (German TV channel)
Gems TV was a short-lived German teleshopping channel based in Grünwald near Munich, which broadcast 20 hours daily via Astra 19.2°E from 1 October 2012 to 18 December 2012. In the time from 6 am to 2 pm, the channel was also broadcast via the frequencies of Channel 21. There were offered jewelry of all kinds. The operator was GemsTV Germany GmbH, which sold on the same principle as Gems TV in the UK. Gems TV was a subsidiary of Channel 21.

On 18 December 2012, Gems TV discontinued its operation due to non-achieved sales targets. It was already the second failed attempt of Gems TV in Germany, after the first Gems TV with a new owner was merged with Juwelo TV.

Channel 21 (German TV network)
Channel 21, originally launched as RTL Shop, is a German cable and satellite tv shopping channel based in Hanover. The channel was launched as part of Europe's largest media company RTL Group (itself ultimately owned by Bertelsmann) and is rebroadcast on more than 20 German-language stations. Channel 21 was launched as RTL Shop on 1 March 2001. Its main competitors are HSE24 (Home Shopping Europe) and QVC.
Guruvayur railway station
Guruvayur railway station (station code: GUV) is an NSG–4 category Indian railway station in Thiruvananthapuram railway division of Southern Railway zone. is a railway terminus situated in Guruvayur, Thrissur District, Kerala.

Thiruvananthapuram railway division
Thiruvananthapuram Railway Division (TVC) is one of the six administrative divisions in Southern Railway zone of the Indian Railways. It has its headquarters at Thiruvananthapuram. It was formed on 2 October 1979, which serves the eight districts of southern part of Kerala, Kanyakumari district. With 104 stations in its territorial jurisdiction, it is the fourth largest out of six divisions in Southern Railway.

It is the southernmost railway division of India and manages 625 km of route track and 108 railway stations in the states of Kerala and Tamil Nadu. The major stations of the division are Thiruvananthapuram Central, Ernakulam Junction, Kollam Junction, Thrissur, Alappuzha, Kottayam, Ernakulam Town, Chengannur, Kayamkulam, Aluva, Nagercoil Junction, Kanniyakumari, Changanasseri, Tiruvalla, Kochuveli, Varkala, Mavelikara, Angamaly and  Karunagappally.
Tamarama
Tamarama is a beachside eastern suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Tamarama is 6 kilometres east of the Sydney central business district, in the local government area of Waverley Council.

Tamarama has a small ocean beach about 1 kilometre south of Bondi Beach and a couple of hundred metres north of Bronte Beach. The suburb is mostly residential and the beach and adjacent parklands have been popular places for recreation such as swimming, surfing, sunbaking and picnics for more than a century.

Waverley Council
Waverley Council is a local government area (LGA) in the eastern suburbs of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. First incorporated on 16 June 1859 as the Municipality of Waverley, it is one of the oldest-surviving local government areas in New South Wales. Waverley is bounded by the Tasman Sea to the east, the Municipality of Woollahra to the north, and the City of Randwick in the south and west. The administrative centre of Waverley Council is located on Bondi Road in Bondi Junction in the Council Chambers on the corner of Waverley Park.

The elected Waverley Council is composed of twelve councillors elected proportionally across four wards, each electing three Councillors, and the most recent election was held on 14 September 2024. The current mayor of Waverley Council since October 2024 is Councillor William Nemesh of Hunter ward, a member of the NSW Liberal Party.
Mexitli
In Aztec mythology, Mexitli (Spanish: [meˈʃitli]) is a deity who was sometimes identified with the war god Huītzilōpōchtli. "Mexitli" is described by some sources as an alternative name of Huītzilōpōchtli, or as the origin of the name "Mexicans". One scholar believes that Mexitli was originally an earth deity of the Mexican people before their founding of Tenochtitlan, and another views him as a leader of the early Mexicans who was identified with Huītzilōpōchtli.

Gutierre Tibón
Gutierre Tibón (16 July 1905 – 15 May 1999) was an Italian-Mexican writer. He wrote widely on issues of cultural identity, mixing ideas from anthropology, linguistics, psychology, philosophy, ethnology, sociology, and political science.
Benjamin P. Westervelt House
The Benjamin P. Westervelt House, located at 253 County Road in Cresskill, Bergen County, New Jersey, was the home of Benjamin P. Westervelt, a member of the local militia during the American Revolutionary War.  The main wing of the Dutch Colonial-style house was built by Westervelt in 1808, but the Westervelt family has continuously occupied the site since at least 1778.

The house, which has been used as a background in several films, was listed on New Jersey Register of Historic Places in 1980, and the National Register of Historic Places in 1983.

New Jersey Register of Historic Places
The New Jersey Register of Historic Places is the official list of historic resources of local, state, and national interest in the U.S. state of New Jersey. The program is administered by the New Jersey's state historic preservation office within the New Jersey Department of Environmental Protection.

The register was established under the terms of the New Jersey Register of Historic Places Act of 1970. The New Jersey Register mirrors the National Register of Historic Places, and uses the same criteria for eligibility.
2019 European Wheelchair Handball Nations' Tournament
The 2019 EHF European Wheelchair Handball Nations' Tournament was the 4th edition and was hosted for the first time in Croatia from 14 to 15 December 2019. This was the last European Wheelchair Handball Nations' Tournament because next year will be held an official European championship. Croatia defeated Portugal to the first title.

European Wheelchair Handball Nations' Tournament
The European Wheelchair Handball Nations’ Tournament is the official competition for senior national Wheelchair handball teams of Europe and takes place every year since 2015 (except 2017).

The Netherlands are record champions with two continuous titles which came in 2015 and 2016.