hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Kashimayari
Mount Kashimayari (鹿島槍ヶ岳, Kashimayari-ga-take) is a peak in the Hida Mountains range of the Japanese Alps at 2889m, located in Kurobe and Tateyama, Toyama and Ōmachi, Nagano, central Honshu, Japan. It is part of Chūbu-Sangaku National Park and is the second highest peak of the Ushirotateyama mountain range. It is one of the 100 Famous Japanese Mountains.

Japanese Alps
The Japanese Alps (Japanese: 日本アルプス, Hepburn: Nihon Arupusu) is a series of mountain ranges in Japan which bisect the main island of Honshu. The peaks that tower over central Honshu have long been the object of veneration and pilgrimage. These mountains had long been exploited by local people for raw materials, including timber, fuel, fertilizer, fodder, meat, minerals, and medicines. Many visitors have come to the mountains for pilgrimage, especially to the Buddhist temples located within them and the sacred peak of Mount Tate.

The name was coined by English archaeologist William Gowland, and later popularized by Reverend Walter Weston (1861–1940), an English missionary for whom a memorial plaque is located at Kamikōchi, a tourist destination known for its alpine climate. When Gowland coined the phrase, he was only referring to the Hida Mountains, but it now also applies to the Kiso Mountains and Akaishi Mountains.
Carmen de Carupa
Carmen de Carupa is a municipality and town of Colombia in the Ubaté Province, part of the department of Cundinamarca. The municipality, located in the Ubaté-Chiquinquirá Valley on the Altiplano Cundiboyacense borders San Cayetano in the west, Tausa and Sutatausa in the south, Ubaté and Susa in the east and Simijaca and Buenavista and Coper (Boyacá) in the north.

Ubaté
Ubaté (originally Villa San Diego de Ubaté) is a town and municipality in the Ubaté Province, part of Cundinamarca Department, Colombia. Ubaté is the capital of the province with the same name and situated in the Ubaté–Chiquinquirá Valley of the Altiplano Cundiboyacense. The urban centre is located at an altitude of 2,556 metres (8,386 ft) and 97 kilometres (60 mi) from the capital Bogotá. The province borders the department of Boyacá in the north, the Rionegro Province in the west, the Central Savanna Province in the south and in the east and southeast the Almeidas Province.
Puthalapattu Assembly constituency
Puthalapattu is a consistency in Chittoor district of Andhra Pradesh that elects representatives to the Andhra Pradesh Legislative Assembly in India. It is one of the seven assembly segments of Chittoor Lok Sabha constituency.

Dr. Kalikiri Murali Mohan is the current MLA of the constituency, having won the 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election from Telugu Desam Party. As of 2019, there are a total of 215,183 electors in the constituency. The constituency was established in 2008, as per the Delimitation Orders (2008).

Chittoor district
Chittoor district (pronunciationⓘ) is one of the eight districts in the Rayalaseema region of the Indian state of Andhra Pradesh. It had a population of 18,72,951 at the 2011 census of India. It is a major market centre for mangoes, grains, sugarcane, and peanuts. The district headquarters is at Chittoor City. The major cities/towns in the district are Chittoor, Nagari, Palamaner, and Kuppam.
Erickatoure Aviance
Erickatoure Aviance (or Ericka Toure Aviance) is an American nightlife personality, club host, clothing designer, fashionista, drag performer, recording artist, dancer, actor, singer and songwriter. She is a member of the House of Aviance, one of the vogue and ballroom houses in the U.S. founded in 1989 by Mother Juan Aviance. It is from this House that she takes her last name from as customary for all ballroom house members.

Vogue (dance)
Vogue, or voguing, is a highly stylized, modern house dance originating in the late 1980s that evolved out of the Harlem ballroom scene of the 1960s. It is inspired by the poses of models in fashion magazines.

It gained mainstream exposure when it was featured in Madonna's song and video "Vogue" (1990), and when showcased in the 1990 documentary Paris Is Burning (which went on to win the Grand Jury Prize at the 1991 Sundance Film Festival). In its modern form, this dance has become a global phenomenon that continues to evolve both stylistically and demographically.
Manitoba Bisons men's ice hockey
The Manitoba Bisons men's ice hockey team is an ice hockey team representing the Manitoba Bisons athletics program of University of Manitoba. The team is a member of the Canada West Universities Athletic Association conference and compete in U Sports. The Bisons play their home games at the Wayne Fleming Arena in Winnipeg, Manitoba.

Manitoba Bisons
The Manitoba Bisons are the athletic teams that represent the University of Manitoba in Winnipeg, Manitoba, Canada. The football team plays at Princess Auto Stadium, the soccer team plays at the outdoor soccer field on campus, track and field teams use University Stadium, and the volleyball and basketball teams play at Investors Group Athletic Centre. The University has 18 different teams in 10 sports: basketball, curling, cross country running, Canadian football, golf, ice hockey, soccer, swimming, track & field, and volleyball.
Agulo
Agulo is located on the north coast of the island of La Gomera in the province of Santa Cruz de Tenerife of the Canary Islands. It is located 13 km northwest of the capital San Sebastián de la Gomera. The population was 1,100 in 2013.

San Sebastián de La Gomera
San Sebastián de La Gomera is the capital and a municipality of La Gomera in the Canary Islands, Spain. It also hosts the main harbour. The population was 9,584 in 2023, and the area is 113.59 square kilometres (43.86 sq mi).

The port serves ferry routes to the islands of Tenerife, La Palma and El Hierro. Streets include Calle Real and F. Olsen. A bus station named Estación de Guaguas is used for bus lines throughout the island; it is located on Avenida Del Quinto Centenario.
Po Chai Pills
Po Chai Pills (simplified Chinese: 保济丸; traditional Chinese: 保濟丸; Jyutping: bou2 zai3 jyun2; pinyin: bǎojìwán) is a traditional Chinese medicine product made from several herbs formed into tiny spherical pills about 4 mm in diameter. It is used as a remedy for the relief of indigestion, heartburn, vomiting, diarrhea, and bloating. It can also be used as a hangover prevention remedy.

Pomelo
The pomelo (/ˈpɒmɪloʊ, ˈpʌm-/ POM-il-oh, PUM-; or pummelo, Citrus maxima), also known as a shaddock, is the largest citrus fruit. It is an ancestor of several cultivated citrus species, including the bitter orange and the grapefruit. It is a natural, non-hybrid citrus fruit, native to Southeast Asia. Similar in taste to a sweet grapefruit, the pomelo is commonly eaten and used for festive occasions throughout Southeast and East Asia. As with the grapefruit, phytochemicals in the pomelo have the potential for drug interactions.
Jack Fleming
Leo W. "Jack" Fleming Jr. (February 3, 1923 – January 3, 2001) was an American sports announcer for the National Football League (NFL)'s Pittsburgh Steelers and the National Basketball Association (NBA)'s Chicago Bulls in professional sports, and also the West Virginia Mountaineers football and basketball teams. One of his most famous calls was for the Steelers in 1972, on the "Immaculate Reception".

West Virginia Mountaineers football
The West Virginia Mountaineers football team represents West Virginia University (WVU) in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) of college football. West Virginia plays its home games at Milan Puskar Stadium on the campus of West Virginia University in Morgantown, West Virginia. The Mountaineers have won or shared a total of 15 conference championships, including eight Southern Conference titles and seven Big East Conference titles. The Mountaineers compete in the Big 12 Conference.
Teresa Lake
Teresa Lake is a glacial tarn in the Snake Range of White Pine County, Nevada, United States. It is located within Great Basin National Park, just north of Wheeler Peak.  It is a prominent feature along the park's Alpine Lakes Loop Trail.

Snake Range
The Snake Range is a mountain range in White Pine County, Nevada, United States. The south-central portion of the range is included within Great Basin National Park, with most of the remainder included within the Humboldt-Toiyabe National Forest. The range reaches a maximum elevation of 13,065 feet (3,982 m) at the summit of Wheeler Peak, the tallest independent mountain within Nevada and the second highest point within the state (the highest point being Boundary Peak). The range also contains four of the five highest mountain peaks in Nevada, including all peaks greater than 12,000 feet (3,658 m) except for Boundary Peak.
13th Lumière Awards
The 13th Lumière Awards ceremony, presented by the Académie des Lumières, was held on 13 January 2008. The ceremony was chaired by Claude Lelouch. The Diving Bell and the Butterfly won the award for Best Film and Jean-Pierre Marielle was presented with the honorary Lumière Award.

Lumière Awards
The Lumière Awards (French: Prix Lumières), officially the Lumières de la presse internationale, are French film awards presented by the Académie des Lumières to honor the best in the French-speaking cinema of the previous year. The awards ceremony is organized by the Académie des Lumières which consists of over 200 representatives of the international press based in Paris. Today they are regarded as one of the most prestigious French film industry awards, and are considered France's equivalent to the Golden Globe Awards.
Market Garden Brewery
41°29′06″N 81°42′13″W﻿ / ﻿41.4848992°N 81.7036857°W﻿ / 41.4848992; -81.7036857

Market Garden Brewery is a brewery located in the Ohio City neighborhood of Cleveland, Ohio. The brewery, which began as a brewpub in 2011 adjacent to the West Side Market, expanded with the opening of a 35,000 square foot production brewhouse in the Spring of 2016. Market Garden's sister location, Nanobrew, is a smaller brewpub—also located on 25th Street—where the brewery develops most of its recipes for larger scale production. The brewery along with Great Lakes Brewing and the Platform Beer Company, comprises a section of Ohio City that is locally referred to as the Brewing District.

West Side Market
The West Side Market is the oldest operating indoor/outdoor market space in Cleveland, Ohio. It is located at the corner of West 25th Street and Lorain Avenue in the Ohio City neighborhood. On December 18, 1973, it was added to the National Register of Historic Places.
Stably finite ring
In mathematics, particularly in abstract algebra, a ring R is said to be stably finite (or weakly finite) if, for all square matrices A and B of the same size with entries in R, AB = 1 implies BA = 1. This is a stronger property for a ring than having the invariant basis number (IBN) property. Namely, any nontrivial stably finite ring has IBN. Commutative rings, Noetherian rings and Artinian rings are stably finite. Subrings of stably finite rings and matrix rings over stably finite rings are stably finite. A ring satisfying Klein's nilpotence condition is stably finite.

Subring
In mathematics, a subring of a ring R is a subset of R that is itself a ring when binary operations of addition and multiplication on R are restricted to the subset, and that shares the same multiplicative identity as R.
Henry Johanson
Henry Johanson was a 20th-century American architect who worked extensively in designing buildings throughout the New York metropolitan area. A number of his works have been listed on the National Register of Historic Places.

Main Street Historic District (Roslyn, New York)
The Main Street Historic District is one of two such districts in the village of Roslyn, New York. It is, as its name suggests, located along Main Street between North Hempstead Turnpike (NY 25A) and East Broadway, incorporating Tower Street and portions of Glen Avenue and Paper Mill Road.
Al Tantay
Alfredo Tantay, professionally known as Al Tantay,  is a Filipino actor, comedian, writer, and director. He was discovered by Joey Gosiengfiao and was launched through the Regal Films movie, Iskandalo, starring Lorna Tolentino in July 1979. In 1987, he played his first villain role to Rudy Fernandez in the action film Humanda Ka, Ikaw Ang Susunod.

On television, Tantay became a regular actor in the sitcom, Duplex playing neighbor to Ading Fernando and Marissa Delgado. He also joined the Goin' Bananas group with Christopher de Leon, Jay Ilagan, Johnny Delgado and Edgar Mortiz.

When he did VH Films' Gamitin Mo Ako in 1985 under National Artist Ishmael Bernal and sharing stellar billing with Rita Gomez and newbie Stella "Pinky" Suarez, he fell in love with the former.

As a film director, he has directed several comedy films such as Mana-Mana, Tiba-Tiba, S2pid Love and A.B. Normal College.

Jay Ilagan
Julius Angel Abad Ilagan (January 20, 1955 – February 4, 1992) was a Filipino actor. He hosted Stop, Look and Listen and starred in My Son, My Son and Goin' Bananas, and starred and participated in a number of movies.

Born Julius Abad Ilagan on January 20, 1955, his good looks eventually made him a matinee idol, starring in the films Maruja (1967), Tubog Sa Ginto (1970), Pinoy Crazy Boys (1974), and Hinog Sa Pilit. And because the looks came with deep talent, Jay survived the transition from teen star to adult actor - winning a Gawad Urian Best Supporting Actor trophy in 1982 for the movie, Kisapmata, another Gawad Urian Best Actor in 1985 for his role in Sister Stella L., and 1988 FAMAS and Film Academy of the Philippines Best Actor for his acting in Maging Akin Ka Lamang.

His acting range was versatile as he has also appeared in a number of comedy movies and TV shows alongside critically acclaimed dramatic films.
1986 (American TV program)
1986 is an American news magazine television series that aired on NBC from June 10 to December 30, 1986.  The lead anchors were Roger Mudd and Connie Chung.  Maria Shriver also contributed to the program.

The show was NBC's 14th attempt in 17 years to launch a prime time news program in a similar fashion that both CBS (60 Minutes) and ABC (20/20) had successfully done.  Roger Mudd was particularly agitated over the quick cancellation of the program and left the network shortly thereafter. It was not until 1992 that NBC finally found a successful program in that mold with Dateline NBC, which still airs new episodes to this day.

The program used the song Mystic Rhythms, by the Canadian rock band Rush, as its opening theme.

Dateline NBC
Dateline NBC (also known simply as Dateline) is a weekly American television news magazine reality legal show that is broadcast on NBC and Telemundo. Created in 1992, it was initially the network's flagship general interest news magazine, but evolved to focus mainly on true crime stories with only occasional episodes that focus on other topics. The program airs Fridays at 10:00 p.m. Eastern Time (9:00 p.m. Eastern for special two-hour editions). Special weekend encore editions also air at 9:00 p.m. or 10:00 p.m. (two-hour editions at 7:00 p.m. and 8:00 p.m. depending on the night). One or two-hour feature-length editions sometimes air on any given scheduled evening, often to fill vacancies in the primetime schedule on the program's respective nights due to program cancellations. In February 2021, the program aired its first ever docuseries, "The Widower", a five-hour true crime saga about a man who married six women, four of whom died.
Hoàng Anh Tuấn (footballer)
Hoàng Anh Tuấn is a Vietnamese former footballer who played as a left winger and left back, who is currently the head coach of Vietnamese Football League Second Division club Bắc Ninh. He is considered as one of the best managers in Vietnam.

2023 AFF U-23 Championship
The 2023 AFF U-23 Championship was the 4th edition of the AFF U-23 Championship, organised by the ASEAN Football Federation (AFF). The tournament took place from 17 to 26 August in Rayong, Thailand. Vietnam are the defending champions, having won the 2022 edition and successfully defended their title through a 6–5 victory on penalties following a 0–0 draw after extra time over Indonesia in the final, thus becoming the first team to win the tournament for a second time.
Rio Nunez languages
The Rio Nunez (Rio Nuñez) or Nunez River languages constitute a pair of Niger–Congo languages, Mbulungish and Baga Mboteni. They are spoken at the mouth of the Nunez River in Guinea, West Africa.

The Rio Nunez languages have been studied by Fields (2001), but otherwise remain sparsely documented.

Mande languages
The Mande languages are a family of languages spoken in several countries in West Africa by the Mandé peoples. They include Maninka (Malinke), Mandinka, Soninke, Bambara, Kpelle, Jula (Dioula), Bozo, Mende, Susu, and Vai. There are around 60 to 75 languages spoken by around 60 million people, chiefly in Burkina Faso, Mali, Senegal, The Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Sierra Leone, Liberia, Ivory Coast (Côte d'Ivoire) and also in southern Mauritania, northern Ghana, northwestern Nigeria and northern Benin.

The Mande languages show a few lexical similarities with the Atlantic–Congo language family, so together they have been proposed as parts of a larger Niger–Congo language family since the 1950s. However, the Mande languages lack the noun-class morphology that is the primary identifying feature of the Atlantic–Congo languages. Accordingly, linguists increasingly treat Mande and Atlantic–Congo as independent language families.
Sursingar
The sursingar (IAST: sursiṅgār), sursringar or surshringar (Sringara: Pleasure in Sanskrit), is a musical instrument originating from the Indian subcontinent, having many similarities with the sarod. It is larger than the sarod and produces a deeper sound. It precedes the sarod chronologically.

In Dhrupad style, it was used as a solo instrument in the 19th and 20th centuries. It is regarded as a further development of the Dhrupad-Rabab that has more or less disappeared today.
Its neck has a metal fingerboard and the steel and bronze strings are played with a metal pick, while the bridge is made of a flat horn. It has two resonant boxes; the main box is made from a cut gourd, on which a wooden cover is attached.

Sarod
The sarod is a stringed instrument, used in Hindustani music on the Indian subcontinent. Along with the sitar, it is among the most popular and prominent instruments. It is known for a deep, weighty, introspective sound, in contrast with the sweet, overtone-rich timbre of the sitar, with sympathetic strings that give it a resonant, reverberant quality. A fretless instrument, it can produce the continuous slides between notes known as meend (glissandi), which are important in Indian music.
2000–01 Albanian Cup
2000–01 Albanian Cup (Albanian: Kupa e Shqipërisë) was the forty-ninth season of Albania's annual cup competition. It began on 26 August 2000 with the First Round and ended on 26 May 2001 with the Final match. The winners of the competition qualified for the 2001-02 first round of the UEFA Europa League. Teuta were the defending champions, having won their second Albanian Cup last season. The cup was won by Tirana.

The rounds were played in a two-legged format similar to those of European competitions. If the aggregated score was tied after both games, the team with the higher number of away goals advanced. If the number of away goals was equal in both games, the match was decided by extra time and a penalty shootout, if necessary.

1999–2000 Albanian Cup
1999–2000 Albanian Cup (Albanian: Kupa e Shqipërisë) was the forty-eighth season of Albania's annual cup competition. It began on August 21, 1999, with the First Round and ended on May 6, 2000, with the Final match. The winners of the competition qualified for the 2000-01 first round of the UEFA Europa League. Tirana were the defending champions, having won their tenth Albanian Cup last season. The cup was won by Teuta.

The rounds were played in a two-legged format similar to those of European competitions. If the aggregated score was tied after both games, the team with the higher number of away goals advanced. If the number of away goals was equal in both games, the match was decided by extra time and a penalty shootout, if necessary.
Jumgal
The Jumgal (Kyrgyz: Жумгал) is a river in Jumgal District, Naryn Region, Kyrgyzstan. It is a left tributary of the Kökömeren. The river is formed at the confluence of the rivers Kyzart and Bazarturuk, which originate in the Fergana Range. The river's length is 96 km, and its basin area is 3,080 km2. It flows through the up to 30 km wide Jumgal Valley, which lies between the mountain ranges Jumgal Too to the north and Moldo Too to the south. The Jumgal is used for irrigation. It flows along the villages Tügöl-Say, Chaek and Aral.

Kökömeren
The Kökömeren (Kyrgyz: Көкөмерен) is a right tributary of the Naryn located in Chüy Region (Jayyl District) and Naryn Region (Jumgal District) of Kyrgyzstan. It is formed by the confluence of the rivers Suusamyr and Batysh Karakol (Western Karakol). It is 199 kilometres (124 mi) long, and has a drainage basin of 10,400 square kilometres (4,000 sq mi), with an average discharge of 80.3 cubic metres per second (2,840 cu ft/s). It possesses significant hydro-power potential. In June 2011, China and Kyrgyzstan signed a protocol of intent to begin construction of Kökömeren River chain of power plants in 2012. Whitewater rafting and fishing are popular tourist activities on the Kökömeren.
Bob Fass
Robert Morton Fass (June 29, 1933 – April 24, 2021) was an American radio personality and pioneer of free-form radio, who broadcast in the New York region for over 50 years. Fass's program, Radio Unnameable, aired in some form from 1963 until his death primarily on WBAI, a radio station operating out of New York City.

Vin Scelsa
Vincent Anthony Scelsa (born December 12, 1947, in Bayonne, New Jersey) is an American broadcaster who was at "the forefront of the FM radio revolution" as the host of several freeform radio programs, the best-known titled Idiot's Delight. His eclectic mix of music, reviews, and lengthy interviews with authors and artists has established Scelsa as a fixture in late night New York City radio for decades.
Xiahou Yuan
Xiahou Yuan (pronunciationⓘ) (died c.February 219), courtesy name Miaocai, was a Chinese military general and politician serving under the warlord Cao Cao in the late Eastern Han dynasty of China. He is known for his exploits in western China (in parts of present-day Gansu, Ningxia and Shaanxi provinces) in the 210s, during which he defeated Cao Cao's rivals Ma Chao and Han Sui in Liang Province and the surrounding areas, and forced several Di and Qiang tribal peoples into submission. He was killed in action at the Battle of Mount Dingjun while defending Hanzhong Commandery from attacks by a rival warlord Liu Bei. Xiahou Yuan's death was highly dramatised in the 14th-century historical novel Romance of the Three Kingdoms, in which he was slain by Liu Bei's general Huang Zhong during a surprise raid.

Commandery (China)
A commandery (Chinese: 郡; pinyin: jùn) was a historical administrative division of China that was in use from the Eastern Zhou (c. 7th century BCE) until the early Tang dynasty (c. 7th century CE). Several neighboring countries adopted Chinese commanderies as the basis for their own administrative divisions.