hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Loche shootings
On January 22, 2016, four people were killed and seven others injured in a shooting spree in La Loche, Saskatchewan, Canada. Two brothers were killed at their home, and two teachers were killed at the Dene Building of the La Loche Community School. A fifth victim died in 2023. A 17-year-old male suspect was apprehended and placed into custody.

La Loche Community School
La Loche Community School is located in the village of La Loche in northern Saskatchewan, Canada. The school consists of two campuses. One campus, Ducharme School (56°28′56″N 109°26′18″W﻿ / ﻿56.48222°N 109.43833°W﻿ / 56.48222; -109.43833﻿ (Ducharme School)), offers kindergarten to grade six; and the other, Dene High School (56°29′18″N 109°26′43″W﻿ / ﻿56.48833°N 109.44528°W﻿ / 56.48833; -109.44528﻿ (Dene High School)), offers grades seven to twelve. The school has an enrollment of 900 students and a support staff of 110.

The majority of the students are bilingual and speak both Denesuline and English.
Lampronia intermediella
Lampronia intermediella is a moth of the family Prodoxidae. It is found in Slovakia and Romania.

The wingspan is about 16.5 mm.

The larvae feed on Corylus species. They initially mine the leaves of their host plant.

Prodoxidae
The Prodoxidae are a family of moths, generally small in size and undistinguished in appearance. They include species of moderate pest status, like the currant shoot borer, and others of considerable ecological and evolutionary interest, such as various species of "yucca moths".
Pachypasa limosa
Pachypasa limosa is a moth of the  family Lasiocampidae. It is found in southern France, the Iberian Peninsula and North Africa.

The wingspan is 20–23 mm. Adults are on wing from June to July.

Recorded food plants include Cupressus and Juniperus species.

Lasiocampidae
The Lasiocampidae are a family of moths also known as eggars, tent caterpillars, snout moths (although this also refers to the Pyralidae), or lappet moths. Over 2,000 species occur worldwide, and probably not all have been named or studied. It is the sole family in superfamily Lasiocampoidea.
Polemon neuwiedi
Polemon neuwiedi, called commonly the Ivory Coast snake-eater or Neuwied's polemon, is a species of mildly venomous rear-fanged snake in the family Atractaspididae. The species is endemic to West Africa.

Atractaspididae
The Atractaspididae (atractaspidids) are a family of venomous snakes found in Africa and the Middle East, commonly called mole vipers, stiletto snakes, or burrowing asps. Currently, 12 genera are recognized.
Kevin Strijbos
Kevin Strijbos (born 13 August 1985 in Geel) is a Belgian former professional motocross racer. He competed in the Motocross World Championships from 2000 until 2021.

Strijbos was the 1999 85cc motocross world champion and, in 2001 he won the 125cc European motocross championship. In 2006, Strijbos finished second in the world championship behind Stefan Everts. He finished second again in 2007, this time behind Steve Ramon. He was a member of the winning Belgium team at the 2004 Motocross des Nations event that included Ramon and Stefan Everts.

He ended his professional racing career on 10 November 2021 at the GP of Mantua in Italy.

Steve Ramon
Steve Ramon (born 29 December 1979 in Bruges) is a Belgian former professional motocross racer. He competed in the Motocross World Championships from 1996 to 2011. Ramon was a two-time motocross world champion.

Ramon rode a KTM to win the 2003 125cc Motocross World Championship. He also won the 2007 MX1 world championship despite not winning a single Grand Prix race. Ramon raced for the Teka Suzuki team managed by former world champion Eric Geboers and his brother Sylvain Geboers, until an injury ended his GP career in 2011. He also won the 125cc Belgian national championship in 1999 and, the MX1-GP Belgian national championship in 2004 and 2006.

In 2007 Reman won the Weston Beach Race and in 2011 he won the Le Touquet beach race in France.
Camillina
Camillina is a genus of ground spiders that was first described by Lucien Berland in 1919. They are very similar to sister genus Zelotes.

They are common ground dwellers often sampled in pitfall traps.

Ground spider
Ground spiders comprise Gnaphosidae, the seventh largest spider family with about 2,500 described species in over 100 genera distributed worldwide. There are 105 species known to central Europe, and common genera include Gnaphosa, Drassodes, Micaria, Cesonia, Zelotes and many others. They are closely related to Clubionidae. At present, no ground spiders are known to be seriously venomous to humans.
Son amores
Son amores is an Argentine telenovela produced by Pol-ka and issued by Canal 13 in the year 2002 and in the year 2004. It stars Mariano Martínez, Nicolás Cabré, Florencia Bertotti, Miguel Ángel Rodríguez and Millie Stegman. It is the telenovela of Pol-ka most awarded with 6 Martín Fierro Awards, 5 Clarín Awards and an INTE award.

Pol-ka
Pol-ka Producciones was a television and film production company in Buenos Aires, Argentina, commonly referred to as Pol-ka.

The company was launched in 1994 and is owned by Adrián Suar, Fernando Blanco and Artear (Clarín Group). The first television show produced by the firm was Poliladron (1994).

After producing a series of hits for Canal 13, Adrián Suar became the programming director of the channel. The production company is responsible for the fictions the channel airs in prime time.
Gossip Folks
"Gossip Folks" is a song by American rapper Missy Elliott featuring fellow American rapper Ludacris, released as the second single from her fourth studio album, Under Construction (2002), on December 9, 2002. Written alongside producer Timbaland, it peaked at number eight on the US Billboard Hot 100, topped the Billboard Dance Club Play chart, and reached number nine on the UK Singles Chart.

Jam Master Jay
Jason William Mizell (January 21, 1965 – October 30, 2002), better known by his stage name Jam Master Jay, was an American musician, record producer and DJ. He was the DJ of the influential hip hop group Run-DMC. During the 1980s, Run-DMC became one of the biggest hip hop groups, credited with breaking hip hop into mainstream music.  Mizell was murdered in his Queens recording studio in 2002 and his case was left unsolved until February 2024, when two men named Ronald Washington and his godson Karl Jordan Jr., were convicted for the 2002 drug-related murder, with a third man, Jay Bryant, facing a separate trial in 2026.
Thinking Machines Corporation
Thinking Machines Corporation (TMC) was a supercomputer manufacturer and artificial intelligence (AI) company, founded in Waltham, Massachusetts, in 1983 by Sheryl Handler and W. Daniel "Danny" Hillis to turn Hillis's doctoral work at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) on massively parallel computing architectures into a commercial product named the Connection Machine. The company moved in 1984 from Waltham to Kendall Square in Cambridge, Massachusetts, close to the MIT AI Lab. Thinking Machines made some of the most powerful supercomputers of the time, and by 1993 the four fastest computers in the world were Connection Machines. The firm filed for bankruptcy in 1994; its hardware and parallel computing software divisions were acquired in time by Sun Microsystems.

Oracle Corporation
Oracle Corporation is an American multinational technology company headquartered in Austin, Texas. Co-founded in Santa Clara, California by Bob Miner, Ed Oates, and current chairman of the board and chief technology officer, Larry Ellison in 1977, Oracle is among the 20 largest companies in the world by market cap, and ranked 66th on the Forbes Global 2000 as of 2025.

The company sells database software (particularly the Oracle Database), enterprise applications, and cloud infrastructure and hardware. Oracle's core application software is a suite of enterprise software products, including enterprise resource planning (ERP), human capital management (HCM), customer relationship management (CRM), enterprise performance management (EPM), Customer Experience Commerce (CX Commerce) and supply chain management (SCM) software.
200 Dynamene
200 Dynamene is a large dark main-belt asteroid that was discovered by German-American astronomer Christian Heinrich Friedrich Peters on July 27, 1879, in Clinton, New York. The name derives from Dynamene, one of the fifty Nereids in Greek mythology. Based upon its spectrum, 200 Dynamene is classified as a C-type asteroid, indicating that it probably has a primitive composition similar to the carbonaceous chondrite meteorites. The spectra of the asteroid displays evidence of aqueous alteration.

Photometric observations of this asteroid at the Organ Mesa Observatory in Las Cruces, New Mexico in 2011 gave a light curve with a period of 37.394 ± 0.002 hours and a brightness variation of 0.10 ± 0.01 in magnitude. The curve is asymmetrical with four uneven minima and maxima.

Occultation data from October 9, 2006, using 15 chords shows the asteroid is about 130 km in diameter.

Christian Heinrich Friedrich Peters
Christian Heinrich Friedrich Peters (September 19, 1813 – July 18, 1890) was a German–American astronomer and professor at Hamilton College, New York, and a pioneer in the study and visual discovery of asteroids. His name is often given as C. H. F. Peters.
Macopaeus
Macopaeus is a genus of jumping spiders endemic to Madagascar. It contains only one species, Macopaeus spinosus. Two other species (M. celebensis Merian, 1911 and M. madagascarensis Peckham & Peckham, 1903) were described in this genus in the early 20th century. However, these were transferred to the genus Brettus in 1980.

Jumping spider
Jumping spiders are spiders in the family Salticidae, with almost 700 genera and around 7,000 described species, making it the largest family of spiders – comprising 13% of spider species. Jumping spiders have some of the best vision among arthropods — being capable of stereoptic color vision — and use sight in courtship, hunting, and navigation.

Although they normally move unobtrusively and fairly slowly, most species are capable of very agile jumps, notably when hunting, but sometimes in response to sudden threats or crossing long gaps. Both their book lungs and tracheal system are well-developed, and they use both systems (bimodal breathing). Jumping spiders are generally recognized by their eye pattern. All jumping spiders have four pairs of eyes, with the anterior median pair (the two front middle eyes) being particularly large.
Bouyon music
Bouyon (pronunciation: boo-your) is a genre of Dominican music that originated in Dominica in the late 1980s. Prominent bouyon groups include Windward Caribbean Kulture (WCK); Roots, Stems and Branches (RSB); and First Serenade.

"Hardcore bouyon", also called "Gwada-Bouyon," is another type of bouyon, different from the Dominican genre, which began through musical collaborations between citizens of Dominica and Guadeloupe, who both speak Antillean Creole. The term bouyon means something akin to "gumbo soup" or "coubouyon poisson" (a typical Caribbean dish) in Antillean Creole. Bouyon music is a mix of traditional and modern music, and is popular across much of the Caribbean.

Jing ping
Jing Ping is a kind of folk music originated on the slave plantations of Dominica, also known colloquially as an accordion band. Dominican folk music, jing ping bands accompany a circle dance called the flirtation, as well as the Dominican quadrille.
American Males
The American Males were a professional wrestling tag team in World Championship Wrestling (WCW) composed of Marcus Bagwell and Scotty Riggs. Their gimmick was of two "pretty boys" who were fond of their own bodies and popular with women. Riggs was Bagwell's third partner with whom he won the WCW World Tag Team Championship, the previous two being 2 Cold Scorpio and The Patriot. The American Males won the tag team title soon after they began teaming together but soon dropped the belts back to Harlem Heat, the previous champions. Bagwell and Riggs did not return to main-event status, and they eventually split up and feuded with each other.

The Patriot (wrestler)
Delbert Alexander "Del" Wilkes, Jr. (December 21, 1961 – June 30, 2021) was an American professional wrestler and college football player, better known by his ring names, The Trooper and The Patriot. Over the course of his ten-year career, Wilkes wrestled for the American Wrestling Association, the Global Wrestling Federation, All Japan Pro Wrestling, World Championship Wrestling, and the World Wrestling Federation.
Mystriosuchini
Mystriosuchini, historically known as Pseudopalatinae, is an extinct tribe (formerly subfamily) of derived phytosaurs in the clade Leptosuchomorpha. As with all other phytosaurs, mystriosuchins lived during Late Triassic. The name is derived from the genus Mystriosuchus, and the clade was phylogenetically defined by Andrew S. Jones and Richard J. Butler in 2018 as the last common ancestor and all descendants of Mystriosuchus planirostris, Machaeroprosopus jablonskiae, and Machaeroprosopus buceros.

Genera classified in Mystriosuchini include Coburgosuchus, Machaeroprosopus, Mystriosuchus, Nicrosaurus and Redondasaurus. It includes the most ecologically divergent phytosaurs, the terrestrial Nicrosaurus and the fully aquatic Mystriosuchus.

Redondasaurus
Redondasaurus is an extinct genus or subgenus of phytosaur from the Late Triassic (late Norian or Rhaetian) of the southwestern United States. It was named by Hunt & Lucas in 1993, and contains two species, R. gregorii and R. bermani. It is the youngest and most evolutionarily-advanced of the phytosaurs.
Little Goose Island
The Little Goose Island, part of the Badger Group within the Furneaux Group, is a 3.6-hectare (8.9-acre) unpopulated flat, round granite island, located in Bass Strait, lying west of the Flinders and Cape Barren islands, Tasmania, south of Victoria, in south-eastern Australia. The island is contained within a nature reserve and is part of the Chalky, Big Green and Badger Island Groups Important Bird Area.

Cape Barren Island
Cape Barren Island, officially truwana / Cape Barren Island, is a 478-square-kilometre (185 sq mi) island in Bass Strait, off the north-east coast of Tasmania, Australia. It is the second-largest island of the Furneaux Group, with the larger Flinders Island to the north, and the smaller Clarke Island to the south. The highest point on the island is Mount Munro at 715 metres (2,346 ft). The name of the island derives from the cape on the south-eastern point of the island, which was named "Cape Barren"  by Tobias Furneaux in March 1773. Australia's only native goose, the Cape Barren goose, was first documented by European explorers on the island. The number of permanent residents is variously estimated around 65-80 (2021/2025), most of whom live in a settlement called "The Corner".
Squeezie
Lucas Adrien Hauchard (French pronunciation: [lyka oʃaʁ]; born 27 January 1996), known professionally as Squeezie, is a French YouTuber. He is the second most subscribed French-speaking YouTuber, after Tibo InShape, with over 19.7 million subscribers and 11 billion views. He became famous for his Let's Play commentaries and vlogs. He now makes videos where he plays real life games with other youtubers or personalities and videos where he tells real stories (most of the time horrific ones). He has a music career and occasionally makes music videos. He also collaborated with Cyprien Iov on Bigorneaux & Coquillages, which stopped activity in 2019, the channel has over 5.98 million subscribers as of July 2025.

In September 2018, he launched a gaming channel titled Squeezie Gaming on which are exposed edited videos of his lives on Twitch. In 2022 he organized the GP Explorer, a Formula 4 competition; the second edition took place in 2023, and the third in October 2025.

Tibo InShape
Tibo InShape, whose real name is Thibaud Delapart (born 19 January 1992), is a French YouTuber. He is the most well-known French-speaking YouTuber, with over 26.8 million subscribers and 20.9 billion views as of September 2025.

Known for his YouTube videos, this popular influencer was specialized in the field of bodybuilding. He subsequently diversified his videos, including a series of videos about discovering lesser-known jobs.
Bartholomew Pearson
Bartholomew Pearson (fl. 1612 – 1632) yeoman, settler, born in Wollaton, Nottingham, England was one of the group of English settlers of John Guy's colony at Cuper's Cove, Newfoundland who had arrived in 1612, two years after the colony was established.

John Guy (colonial administrator)
John Guy (25 December 1568 – February 1629) was an English merchant adventurer, colonist and politician who sat in the House of Commons from 1621 to 1624. He was the first proprietary governor of Newfoundland Colony, the second attempt to establish a colony on Newfoundland.
Gomphidius glutinosus
Gomphidius glutinosus, commonly known as glutinous gomphidius, purple slime spike, slimy spike, slimy spike-cap, or hideous gomphidius, is a species of gilled mushroom. Although it has gills, it is a member of the order Boletales, along with the boletes. Initially, it is completely covered with a slimy veil, breaking through to reveal a greyish or brownish-capped mushroom with decurrent greyish gills which sometimes resembles a child's top.

The species is found in Europe and North America. It sprouts in pine, fir and spruce woodland in autumn. Opinions differ on the suitability of this mushroom for the table, with some holding it in high regard and others viewing it with caution.

Boletales
The Boletales are an order of Agaricomycetes containing over 1300 species with a diverse array of fruiting body types. The boletes are the best known members of this group, and until recently, the Boletales were thought to only contain boletes. The Boletales are now known to contain distinct groups of agarics, puffballs, and other fruiting-body types.
Kwadijk
Kwadijk is a village and former municipality in the northwest Netherlands. It is a part of the municipality of Edam-Volendam in the Dutch province of North Holland. Kwadijk is located about 20 kilometres (12 mi) north of Amsterdam and about 3 kilometres (1.9 mi) north of Purmerend.

Purmerend
Purmerend (Dutch pronunciation: [ˌpʏrməˈrɛnt] ⓘ) is a city and municipality in the west of the Netherlands, in the province of North Holland. The city is surrounded by polders, such as the Purmer, Beemster and the Wormer. Purmerend's population grew relatively slowly until the 1960s, when it increased from around 10,000 to over 80,000 by 2020. This expansion has turned Purmerend into a commuter town; many inhabitants (14,200 in 2011) work, go to school or spend leisure time in Amsterdam. Purmerend is part of the Randstad, one of the largest conurbations in Europe.

The municipality of Beemster merged into the municipality of Purmerend on 1 January 2022. The extended municipality has a population of about 96,000.
Shyshaky Raion
Shyshaky Raion (Ukrainian: Шишацький район) was a raion (district) in Poltava Oblast of central Ukraine. The raion's administrative center was the urban-type settlement of Shyshaky. The raion was abolished and its territory was merged into Myrhorod Raion  on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Poltava Oblast to four. The last estimate of the raion population was 19,413 (2015 est.)

Myrhorod Raion
Myrhorod Raion (Ukrainian: Миргородський район; translit.: Myrhorods'kyi raion) is a raion (district) in Poltava Oblast of central Ukraine. The raion's administrative center is the city of Myrhorod. Population:198,076 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Poltava Oblast was reduced to four, and the area of Myrhorod Raion was significantly expanded.  The January 2020 estimate of the raion population was 29,743 (2020 est.).
Ukraine national student football team
The Ukraine student football team represents Ukraine in international student football competitions and is controlled by the FFU, the governing body for football in Ukraine, and sports section of the Ministry of Education.

FC Systema-Boreks Borodianka
FC Systema-Boreks Borodianka (Ukrainian: Система-Борекс) was a Ukrainian football club of Bordianka excavation equipment factory (Ukrainian: Бородянський екскаваторний завод) from Borodianka, Kyiv Oblast. The club was dissolved in 2003 and temporarily merged with FC Borysfen Boryspil.

With the help of the Kyiv Oblast Football Federation, its place was handed to another club FC Boyarka-2006. Borodianka and Boyarka clubs have no direct connection and conditionally assumed as related by the Football Federation of Ukraine.

The Borodianka club itself has a long history of participation in the Ukrainian KFK competitions among "collectives of physical cultures" (so called amateur teams). The Borodianka team was sponsored by a local heavy equipment manufacturer Boreks (Borodianka) as well as the Ministry of Education sports club. The name Boreks is a portmanteau of Borodianka and excavator.
Pâwl Kût
Pâwl Kût is one of the most important traditional harvest festivals of the Mizo people of Mizoram, India. Celebrated annually in December, it is a thanksgiving festival marking the completion of the rice harvest and the end of the agricultural year.

Chapchâr Kût
The Chapchâr Kût is a festival of Mizoram, India. Chapchâr Kût was originally celebrated to thank the gods for saving the people from harm during the clearing of forest on hill slopes for jhum cultivation at the beginning of a year.
2009 Atlanta Falcons season
The 2009 Atlanta Falcons season was the 44th season for the team in the National Football League (NFL). The team looked to match or improve upon their 11–5 record from 2008 and return to the playoffs, however, the Falcons were eliminated from contention in Week 15 for the first time since 2007, after the Dallas Cowboys upset the New Orleans Saints. Despite not making the playoffs, the team, with a record of 9–7, posted consecutive winning seasons for the first time in franchise history. The only Falcon this year to play in the Pro Bowl was Roddy White. He finished the game with 8 catches and 84 yards. In the first 5 games, the Falcons were 4–1. But, after that, they sagged, going 5–6.

Roddy White
Sharod Lamor "Roddy" White (born November 2, 1981) is an American former professional football player who spent his entire career as a wide receiver with the Atlanta Falcons of the National Football League (NFL). He played college football for the UAB Blazers, and was selected by the Falcons in the first round of the 2005 NFL draft.
Stafford, Oregon
Stafford is an unincorporated community, classified as a hamlet, in Clackamas County, Oregon, United States. It is a census-designated place (CDP). As of the 2020 census, Stafford had a population of 1,895. The community covers approximately 15.7 km2 (3,900 acres) located in a rough triangle south of Lake Oswego, east of Tualatin, and west of West Linn. Students in the area attend the schools of the West Linn-Wilsonville School District.

Lake Oswego, Oregon
Lake Oswego (/ɒsˈwiːɡoʊ/ oss-WEE-goh) is a city in the U.S. state of Oregon, primarily in Clackamas County, with small portions extending into neighboring Multnomah and Washington counties. Population in 2020 was 40,731, an 11.2% increase since 2010, making it the 11th most populous city in Oregon. Located about 7 miles (11 km) south of Portland and surrounding the 405-acre (164 ha) Oswego Lake, the town was founded in 1847 and incorporated as Oswego in 1910. The city was the hub of Oregon's brief iron industry in the late 19th century, and is today a suburb of Portland.
Drepanacra
Drepanacra is a genus of lacewings belonging to the family Hemerobiidae.

The species of this genus are found in Australia and New Zealand.

Species:

Drepanacra binocula (Newman, 1838)

Drepanacra khasiana (Kimmins, 1940)

Drepanacra plaga Banks, 1939

Drepanacra binocula
Drepanacra binocula, known as the Australian variable lacewing, is a species of brown lacewing in the family Hemerobiidae, found across Australia and New Zealand, including Lord Howe Island, Norfolk Island and the Kermadec Islands.