hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roman Catholic Diocese of Gravina-Montepeloso
The diocese of Gravina and Montepeloso is a former ecclesiastical territory of the Roman Catholic Church in Apulia, southern Italy. Gravina is about 59 km (36 mi) southwest of Bari. Since 1986 it has formed part of the merged diocese of Altamura-Gravina-Acquaviva. Gravina in Apulia was the seat of the episcopal see from the ninth century.

Archdiocese of Acerenza
The Archdiocese of Acerenza (Latin: Archidioecesis Acheruntina) is a Latin archdiocese of the Catholic Church in southern Italy, included in the provinces of Lecce and Potenza. It has existed as a diocese since the fourth or fifth centuries. In the 11th century it was elevated to an archdiocese. In 1203 it was united with the diocese of Matera to form the Archdiocese of Acerenza and Matera. This was separated again in 1954, recreating the Archdiocese of Acerenza, which briefly became the Diocese of Acerenza in 1976 before reverting to an archdiocese in 1977. Its metropolitan is the Archdiocese of Potenza-Muro Lucano-Marsico Nuovo.
Katy Mills
Katy Mills is a shopping mall in Katy, Texas, within the Houston metropolitan area, gradually growing into a premier tourist destination on the west side of Houston. It was developed by The Mills Corporation and is now managed by Simon Property Group, who owns 62.5% of it. The mall opened on October 28, 1999 and hosts a variety of over 174 stores. Katy Mills has over 1.2 million square feet (112,000 m2) of retail space.

Charleys Cheesesteaks
Charleys Cheesesteaks, officially Charleys Philly Steaks, is an American restaurant chain specializing in Philly cheesesteak  headquartered in Columbus, Ohio. Formerly known as Charley's Steakery and Charley's Grilled Subs, the franchise was established in 1986 on the campus of Ohio State University. By 2017 there were 600 locations in 45 states and in 19 countries. Charleys is believed to have doubled in size in 2021. In addition to traditional Philly cheesesteaks, the chain also has other steak based sandwiches and multiple grilled chicken sandwiches, among other grilled sandwiches.
Suzuka Naval Arsenal
The Suzuka Naval Arsenal (鈴鹿海軍工廠, Suzuka kaigun kōshō) was a production facility for aviation ordnance, light arms, and munitions for the Imperial Japanese Navy during World War II.  It was located in the city of Suzuka, Mie Prefecture, Japan, and opened in June 1943.

The sixth prototype Mitsubishi J2M Raiden was tested at Suzuka in 1943, and the facility produced J2M2 Model 11 and J2M3 Model 21 aircraft.

Suzuka, Mie
Suzuka (鈴鹿市, Suzuka-shi) is a city in Mie Prefecture, Japan. As of 31 July 2020, the city had an estimated population of 197,977 in 87,680 households and a population density of 1000 persons per km2. The total area of the city is 194.46 square kilometres (75.08 square miles).
1990 Solheim Cup
The inaugural Solheim Cup competition took place in Orlando, Florida, United States at Lake Nona Golf & Country Club from November 16 to November 18, 1990. The United States team beat the European team 111⁄2 points to 41⁄2.

Solheim Cup
The Solheim Cup is a biennial golf tournament for professional women golfers contested by teams representing Europe and the United States. It is named after the Norwegian-American golf club manufacturer Karsten Solheim, who was a driving force behind its creation.

The inaugural Cup was held in 1990, and the event was first staged in even numbered years until 2002, alternating years with the Ryder Cup (the equivalent men's event).  As part of the general reshuffling of team golf events after the one-year postponement of the 2001 Ryder Cup following the September 11 attacks, the Solheim Cup switched to odd numbered years beginning in 2003. Another reshuffle of team golf events took place in 2020 due to the COVID-19 pandemic and the Solheim Cup returned to even numbered years beginning in 2024.

The United States teams have won the cup eleven times, compared with eight for Europe. The current holders are the US, who regained the cup with a 15.5–12.5 win in 2024.
Internet in Brazil
Internet in Brazil was launched in 1988, becoming commercially available in May 1995. As of October 2025, Brazil ranked fifth in the world with 185 million internet users. The country had an internet penetration rate of 86.6% as of January 2024. In December 2025, Brazil ranked 26th in the Ookla Broadband Ranking (fixed broadband), with a median speed of 222.06 Mbit/s. Also, as per December 2021, Brazil had 41,4 million fixed broadband accesses, most of them FTTH. However, as per 2020, most Brazilians access the Internet through a mobile connection, with more than 200 million mobile internet access (104 accesses/100 inhabitants).

Telefônica Brasil
Telefônica Brasil, trading as Vivo, is a Brazilian telecommunications group, subsidiary of Spanish Telefónica.

It was originally formed as part of Telebrás, the state-owned telecom monopoly at the time. In 1998, Telebrás was demerged and privatized. Telefónica bought Telesp, the São Paulo division, and rebranded it to Telefónica. The group has a participation of 15% in its revenues in the world and currently the company has more than 90 million customers.

In 2010, Telefónica acquired the shares of Vivo that belonged to Portugal Telecom, and transferred control of the company to Telefônica-Vivo, its subsidiary in Brazil. In 2012 the company's services began to be marketed under the Vivo brand, its services, such as internet access, cable and satellite television, fixed and mobile telecommunications, among others, were integrated in this brand, launched in 2003 for the Telefónica-Portugal Telecom mobile telecommunications joint venture.

Companies portal
Text Encoding Initiative
The Text Encoding Initiative (TEI) is a text-centric community of practice in the academic field of digital humanities, operating continuously since the 1980s. The community currently runs a mailing list, meetings and conference series, and maintains the TEI technical standard, a journal, a wiki, a GitHub repository and a toolchain.

World Wide Web Consortium
The World Wide Web Consortium (W3C) is the main international standards organization for the World Wide Web. Founded in 1994 by Tim Berners-Lee, the consortium is made up of member organizations that maintain full-time staff working together in the development of technical standards for the World Wide Web. As of May 2025, W3C has 350 members. The organization has been led by CEO Seth Dobbs since October 2023. W3C also engages in education and outreach, develops software and serves as an open forum for discussion about the Web.
West Virginia Route 971
West Virginia Route 971 is a 9.9-mile (15.9 km) north–south state highway in Wyoming County, West Virginia. The route runs from West Virginia Route 97 in Baileysville north to West Virginia Route 10 in Oceana. It runs through mountainous, rural terrain, connecting Baileysville and Oceana to the communities of Clear Fork, Lillydale, and Lillyhaven. WV 971 has been the highest numbered state highway in West Virginia since July 2017, when WV 972 was decommissioned and absorbed by WV 93.

West Virginia Route 93
West Virginia Route 93 is an east–west state highway located in the Eastern Panhandle of West Virginia. WV 93 runs from U.S. Route 48 and West Virginia Route 32 in Davis in Tucker County to U.S. Route 220 near Keyser in Mineral County.
While the City Sleeps (1956 film)
While the City Sleeps is a 1956 American film noir directed by Fritz Lang and starring Dana Andrews, Rhonda Fleming, George Sanders, Howard Duff, Thomas Mitchell, Vincent Price, John Drew Barrymore and Ida Lupino. Written by Casey Robinson, the newspaper drama was based on The Bloody Spur by Charles Einstein, which was inspired by the case of Chicago serial killer William Heirens (a.k.a. the "Lipstick Killer"). (The film even alludes to the crimes of Heirens in the script's dialogue, suggesting that the film's antagonist, also known as the "Lipstick Killer", is a copycat killer.) Five decades after the film's release, critic Dennis Schwartz wrote, "Fritz Lang ('M') directs his most under-appreciated great film, more a social commentary than a straight crime drama."

M (1931 film)
M is a 1931 German mystery thriller film directed by Fritz Lang and starring Peter Lorre as Hans Beckert, a serial killer who targets children, in his third screen role. Both Lang's first sound film and an early example of a procedural drama, M centres on the efforts of both a city's police force and its criminal syndicates to apprehend a serial child-murderer.

The film's screenplay was written by Lang and his wife Thea von Harbou. It features many cinematic innovations, including the use of long tracking shots and a musical leitmotif in the form of "In the Hall of the Mountain King", which is repeatedly whistled by Lorre's character. Lang regarded the film as his magnum opus, and it is widely considered one of the greatest films of all time and an indispensable influence on modern crime and thriller fiction.

An American remake under the same title, directed by Joseph Losey, was released in 1951.
Place du Châtelet
The Place du Châtelet (French pronunciation: [plas dy ʃɑtlɛ]) is a public square in Paris, on the right bank of the river Seine, on the borderline between the 1st and 4th arrondissements.  It lies at the north end of the Pont au Change, a bridge that connects the Île de la Cité, near the Palais de Justice and the Conciergerie, to the right bank.  The closest métro station is Châtelet

Palais de Justice, Paris
The Palais de Justice (French pronunciation: [palɛ d(ə) ʒystis], lit. 'Palace of Justice') is a judicial centre and courthouse in Paris, located on the Île de la Cité. It contains the Court of Appeal of Paris, the busiest appellate court in France, and France's highest court for ordinary cases, the Court of Cassation. It formerly housed the Tribunal de grande instance de Paris which was relocated in 2018 to a new high-rise building in Paris's Batignolles neighbourhood.

The Palais de Justice occupies a large part of the medieval Palais de la Cité, the former royal palace of the kings of France, which also includes Sainte Chapelle, the royal chapel, and the Conciergerie, a notorious former prison, which operated from 1380 to 1914. It is located in close proximity to the Tribunal of Commerce, the Prefecture of Police of Paris, and the offices of the Paris Bar Association.
Pascal's mugging
In philosophy, Pascal's mugging is a thought experiment demonstrating a problem in expected utility maximization. A rational agent should choose actions whose outcomes, when weighted by their probability, have higher utility. But some very unlikely outcomes may have very great utilities, and these utilities can grow faster than the probability diminishes. Hence the agent should focus more on vastly improbable cases with implausibly high rewards; this leads first to counter-intuitive choices, and then to incoherence as the utility of every choice becomes unbounded.

The name refers to Pascal's Wager, but unlike the wager, it does not require infinite rewards. This sidesteps many objections to the Pascal's Wager dilemma that are based on the nature of infinity.

Thought experiment
A thought experiment is an imaginary scenario that is meant to elucidate or test an argument or theory. It is often an experiment that would be hard, impossible, or unethical to actually perform. It can also be an abstract hypothetical that is meant to test our intuitions about morality or other fundamental philosophical questions.
FlyNyasa
Nyasa Express Limited, trading as FlyNyasa, is a Malawian charter airline that offers both seat rate and charter commercial air services from their base at Kamuzu International Airport in Lilongwe, Malawi. The company began operations in 2011 under the name Ulendo Airlink and rebranded in February 2022.

Lilongwe
Lilongwe (UK: /lɪˈlɒŋweɪ/, US: /-wi, lɪˈlɔːŋweɪ/,) is the capital and largest city of Malawi. It has a population of 989,318 as of the 2018 Census, up from a population of 674,448 in 2008. In 2020, that figure was 1,122,000. The city is located in the central region of Malawi, in the district of the same name, near the borders with Mozambique and Zambia, and it is an important economic and transportation hub for central Malawi. It is named after the Lilongwe River.
2015 Pahang FA season
The 2015 season has been Pahang FA's 12th season in the Malaysia Super League. Parang began the season on 31 January 2015, with the opening game of their Malaysia Super League campaign. They also competed in the three domestic cups: the Malaysia FA Cup, the Malaysia Cup and the Malaysia Charity Shield.

2015 Malaysia FA Cup
The 2015 Malaysia FA Cup (2015 XOX Piala FA) was the 26th season of the Malaysia FA Cup, a knockout competition for Malaysia's state football association and clubs. Pahang were the defending champions after beating FELDA United 2–1 the previous season.

34 teams entered this year's competition. Four teams entered at the 1st stage with two clubs making the round of 32. The draw for the competition was made on 14 December 2014 with games starting in February 2015. Also starting in 2015, the finalists of the previous Piala FA have not been permitted with byes.

Singapore's LionsXII won the Piala FA title for the first time after defeating two-time winners, Kelantan FA in the final with a score of 3–1. This marks the first time a foreign team has won the competition since its inception in 1990.
Or of Nitria
Abba Or of Nitria, also called Hor or Horus, was a Christian ascetic in Egypt who lived around the 4th century AD in Dalga, Nitria (Lower Egypt), the Thebaid, and in the deserts around Shaina. He is one of the lesser-known Desert Fathers, but is nevertheless regarded as one of the "chief among monks", being "a man who stood out among many of the fathers". He is associated with Theodore and Sisoes the Great. According to Jerome, at one point during his life, Or was the father of "one thousand [cenobitic] monks" in the Egyptian Desert. Or died c. 390.

Disciple (Christianity)
In Christianity, a disciple is a dedicated follower of Jesus. This term is found in the New Testament only in the Gospels and Acts. Originating in the ancient Near East, the concept of a disciple is an adherent of a teacher. Discipleship is not the same as being a student in the modern sense; a disciple in the ancient biblical world actively imitated both the life and teaching of the master. It was a deliberate apprenticeship which made the fully formed disciple a living copy of the master.

The New Testament records many followers of Jesus during his ministry. Some disciples were given a mission, such as the Little Commission, the commission of the seventy in Luke's Gospel, the Great Commission after the resurrection of Jesus, or the conversion of Paul, making them apostles, charged with proclaiming the gospel (the Good News) to the world. Jesus emphasised that being his disciples would be costly.
Lincoln Park (Duluth)
Lincoln Park is a neighborhood in Duluth, Minnesota, United States. Located between Garfield Avenue and Carlton Street (34th Avenue West), it stretches up the hillside to Skyline Parkway. The neighborhood is named after the municipal park within its boundaries.

Two creeks, Miller Creek and Coffee Creek, flow through the neighborhood. Geographical features include Rice's Point, a peninsula bordered by the Duluth Harbor Basin to the east and the Saint Louis Bay to the west. Garfield Avenue runs through Rice's Point, which is a large industrial area due to its proximity to shipping channels and railroads.

Interstate 35 in Minnesota
Interstate 35 (I-35) is a north–south Interstate Highway that stretches from Laredo, Texas, to Duluth, Minnesota. In the US state of Minnesota, I-35 enters from Iowa and heads north toward the twin cities of Minneapolis and Saint Paul. South of the metropolitan area, I-35 splits into two branches; I-35E runs through Saint Paul and I-35W through Minneapolis. These two branches rejoin north of the Twin Cities, and the highway continues north to Duluth, where it terminates at State Highway 61 (MN 61). The highway was authorized in 1956 and the first segment opened in 1958. It reached Duluth in 1971, and the final segment to east Duluth opened in 1992.
2017 CONCACAF Gold Cup
The 2017 CONCACAF Gold Cup was the 14th edition of the CONCACAF Gold Cup, the biennial international men's soccer championship of the North, Central American and Caribbean region organized by CONCACAF, and 24th CONCACAF regional championship overall. The tournament was played between July 7–26, 2017 in the United States.

The United States won their sixth title with their 2–1 victory over Jamaica in the final.

Santa Clara, California
Santa Clara (/ˌsæntə ˈklærə/ SAN-tə KLAR-ə; Spanish for 'Saint Clare') is a city in Santa Clara County, California. The city's population was 127,647 at the 2020 census, making it the eighth-most populous city in the Bay Area. Located in the southern Bay Area, the city was founded by the Spanish in 1777 with the establishment of Mission Santa Clara de Asís under the leadership of Junípero Serra.

Santa Clara is located in the center of Silicon Valley and is home to the headquarters of companies such as Intel, Advanced Micro Devices (AMD), and Nvidia. It is also home to Santa Clara University, the oldest private university in California; Levi's Stadium, the home of the National Football League's San Francisco 49ers; and California's Great America amusement park. Santa Clara is bordered by San Jose on almost every side, except for Sunnyvale and Cupertino to the west.
2016 Kalamazoo shootings
On the night of February 20, 2016, a spree shooting took place at an apartment complex, a Kia car dealership, and outside a Cracker Barrel restaurant in Kalamazoo County, Michigan. Six people were killed, and two others were injured.

Police detained a 45-year-old Uber driver, Jason Brian Dalton, in the shootings. He was subsequently charged with murder, assault, and criminal firearm use two days after the shootings. After he was found competent to stand trial, Dalton's lawyers planned a legal insanity defense for their client. Disagreeing with the strategies of his lawyers, Dalton pleaded guilty to all charges in a Michigan court on January 7, 2019.

Chevrolet HHR
The Chevrolet HHR (an initialism for Heritage High Roof) is a retro-styled, high-roofed, five-door, five-passenger, front-wheel drive wagon  designed by Bryan Nesbitt and launched by the American automaker Chevrolet at the 2005 Los Angeles Auto Show as a 2006 model.

The HHR shares the GM Delta platform with the Chevrolet Cobalt, Pontiac G5, and Saturn Ion. Chevrolet also marketed a panel van variant of the HHR beginning in 2007.  Assembled in Ramos Arizpe, Mexico and marketed throughout North America, production of the HHR ended in May 2011.
South East Dorset conurbation
The South East Dorset conurbation (also known as the South Dorset conurbation, Poole-Bournemouth urban area and Bournemouth urban area) is a multi-centred conurbation on the south coast of Dorset in England.

Trunk road
A trunk road is a major highway with a specific legal classification in some jurisdictions, notably the United Kingdom, Sweden and formerly Ireland. Trunk roads are planned and managed at the national level, distinguishing them from non-trunk roads which are managed by local authorities. Trunk roads are important routes usually connecting two or more cities, ports, airports and other places, which is the recommended route for long-distance and freight traffic. Many trunk roads have segregated lanes in a dual carriageway, or are of motorway standard.

The term trunk road, or trunk highway, is sometimes used more generically to refer to other categories of major highway.
Lübberstedt
Lübberstedt (German pronunciation: [ˈlʏbɐʃtɛt]; Low German: Lübbs) is a municipality and village located in the district of Osterholz in the German state of Lower Saxony. It is located north of Osterholz-Scharmbeck. Together with the villages of Hambergen, Axstedt, Holste and Vollersode, it forms the Samtgemeinde of Hambergen.

Hambergen
Hambergen (German pronunciation: [ˈhambɛʁɡn̩]) is a municipality in the district of Osterholz, in Lower Saxony, Germany. It is situated approximately 10 km north of Osterholz-Scharmbeck, and 25 km north of Bremen.

It belonged to the Prince-Archbishopric of Bremen. In 1648 the Prince-Archbishopric was transformed into the Duchy of Bremen, which was first ruled in personal union by the Swedish and from 1715 on by the Hanoverian Crown. In 1823 the Duchy was abolished and its territory became part of the Stade Region.

Hambergen is also the seat of the Samtgemeinde ("collective municipality") Hambergen.
Rahmatganj MFS
Rahmatganj Muslim Friends Society (Bengali : রহমতগঞ্জ মুসলিম ফ্রেন্ডস সোসাইটি) is a Bangladeshi professional football club based in Old Dhaka. Founded in 1933, the club currently competes in the Bangladesh Football League. It previously competed in the Bangladesh Championship League, until gaining promotion in the 2014 season. Haji Tipu Sultan is the current president and Haji Humayun Kabir the general secretary.

Dhaka First Division Football League (1993–2006)
The Dhaka First Division Football League (1993–2006) was the second tier football league in Bangladesh which was administered by the Bangladesh Football Federation. In 2007, with the introduction of Bangladesh's first professional national football league, the Bangladesh Premier League/B.League, the First Division League was merged to the Dhaka Premier Division Football League, which was re-introduced as the new second-tier, the Dhaka Senior Division Football League (currently the 3rd-tier).
Smolnik, Dobrova–Polhov Gradec
Smolnik (pronounced [ˈsmoːlnik] or [ˈsmoːu̯nik]) is a dispersed settlement in the hills northwest of Polhov Gradec in the Municipality of Dobrova–Polhov Gradec in the Upper Carniola region of Slovenia.

Polhov Gradec
Polhov Gradec (pronounced [ˈpou̯ːxou̯ ˈɡɾaːdəts]; German: Billichgra(t)z) is a settlement in the Municipality of Dobrova–Polhov Gradec in the Upper Carniola region of Slovenia. It is the center of the Upper Gradaščica Valley.
Marcus Hill, Victoria
Marcus Hill is a locality of the City of Greater Geelong local government area on the Bellarine Peninsula, Victoria, Australia to the east of Ocean Grove. As of the 2016 census, Marcus Hill had a population of 159.

Bellarine Peninsula
The Bellarine Peninsula (/ˌbɛləˈriːn/ bel-uh-REEN; Wadawurrung: Balla-wein or Biteyong) is a peninsula located south-west of Melbourne in Victoria, Australia, surrounded by Port Phillip, Corio Bay and Bass Strait. The peninsula, together with the Mornington Peninsula, separates Port Phillip Bay from Bass Strait. The peninsula itself was originally occupied by Indigenous Australian clans of the Wadawurrung nation, prior to European settlement in the early 19th century. Early European settlements were initially centred on wheat and grain agriculture, before the area became a popular tourist destination with most visitors arriving by paddle steamer on Port Phillip in the late 19th century.

Today, approximately 70,000 people live on the Bellarine, and this population doubles at peak periods during summer. The peninsula is a growing tourist region with a variety of beaches and seaside resorts and wineries; most of the peninsula is a part of the City of Greater Geelong.
Pseudophyllodromiinae
The Pseudophyllodromiinae are a subfamily of cockroaches, in the family Ectobiidae, with a world-wide distribution.

Well known species include:

Small yellow cockroach Cariblatta lutea

Brown-banded cockroach Supella longipalpa

Eastern ellipsidion Ellipsidion australe

Brown-banded cockroach
The brown-banded cockroach (Supella longipalpa) is a species of small cockroach, measuring about 10 to 14 mm long and the most well-known in the genus Supella.  It is tan to light brown and has two light-colored bands across the wings and abdomen, which may sometimes appear to be broken or irregular but are quite noticeable. The bands may be partly obscured by the wings. The male has wings that cover the abdomen, while the female has wings that do not cover the abdomen completely. The male appears more slender than the female, the female appears wider.