hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bible Society of Singapore, Malaysia and Brunei
The Bible Society of Singapore, Malaysia and Brunei (Malay: Lembaga Alkitab Singapura, Malaysia dan Brunei; or BSSMB) was a nondenominational Christian organisation committed to translating and distributing the Bible in Singapore, Malaysia, and Brunei. It was the successor organisation to the Bible Society of Malaya, a branch of the National Bible Society of Scotland (NBSS). The Bible Society of Malaya prior to 1948 was a branch of the British and Foreign Bible Society (BFBS).

The BSSMB existed in this form until the Malaysian auxiliary established itself as the Bible Society of Malaysia in 1986 and the BSSMB was renamed the Bible Society of Singapore and Brunei. In 1992, the BSSMB was reorganised and renamed as the Bible Society of Singapore.

British and Foreign Bible Society
The British and Foreign Bible Society, often known in England and Wales as simply the Bible Society, is a non-denominational Christian Bible society with charity status whose purpose is to make the Bible available throughout the world.

The Society was formed on 7 March 1804 by a group of people including William Wilberforce and Thomas Charles to encourage the "wider circulation and use" of the Scriptures.

Bibles published by the BFBS have on their front page as publisher's name the BFBS's name translated into the text's language, e.g. "Société biblique britannique et étrangère" on Louis Segond's French Bible or "Brita kaj Alilanda Biblia Societo" on the Esperanto bible compiled from L. L. Zamenhof's papers after the latter's death.
Vahram Zaryan
Vahram Zaryan (Armenian: Վահրամ Զարյան) is a French performance artist, mime, dancer, director, and choreographer of Armenian descent.

He is the founder and artistic director of the PERF International Festival, created in June 2019.

Armenians in France
Armenians in France (Armenian: ֆրանսահայեր, romanized: Fransahayer; French: Arméniens de France) are French citizens of Armenian ancestry. The French Armenian community is, by far, the largest in the European Union and the third largest in the world, after Russia and the United States.

Although the first Armenians settled in France in the Middle Ages, like most of the Armenian diaspora, the Armenian community in France was established by survivors of the Armenian genocide of 1915. Others came through the second half of the 20th century, fleeing political and economic instability in the Middle Eastern countries (Turkey, Lebanon, Syria, Egypt and Iran) and, more recently, from Armenia.
Siedlątków
Siedlątków [ɕɛdˈlɔntkuf] is a village in the administrative district of Gmina Pęczniew, within Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north of Pęczniew, 19 km (12 mi) west of Poddębice, and 53 km (33 mi) west of the regional capital Łódź.

Pęczniew
Pęczniew [ˈpɛnt͡ʂɲɛf] is a village in Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Pęczniew. It lies approximately 20 km (12 mi) south-west of Poddębice and 51 km (32 mi) west of the regional capital, Łódź.
Alexios Komnenos (co-emperor)
Alexios Komnenos, latinised as Alexius Comnenus (Greek: Ἀλέξιος Κομνηνός; October 1106 – summer 1142), and sometimes called Alexios the Younger, was the eldest son of the Byzantine emperor John II Komnenos and his wife Eirene of Hungary. He was crowned co-emperor in 1119, at 13 years of age, but predeceased his father in 1142. He was an elder brother of the emperor Manuel I Komnenos, and had a twin sister, Maria Komnene (plus other siblings).

Niketas Choniates
Niketas or Nicetas Choniates (Medieval Greek: Νικήτας Χωνιάτης; c. 1155 – 1217), whose actual surname was Akominatos (Ἀκομινάτος), was a Byzantine Greek historian and politician. He accompanied his brother Michael Akominatos to Constantinople from their birthplace Chonae (from which came his nickname, "Choniates" meaning "person from Chonae"). Nicetas wrote a history of the Eastern Roman Empire from 1118 to 1207.
Sports (Tokyo Jihen album)
Sports (スポーツ, Supōtsu) is the fourth studio album by Japanese rock band Tokyo Jihen, released on February 24, 2010 in Japan through EMI Music Japan and Virgin Music. The album was produced by the band and Japanese recording engineer Uni Inoue.

On December 10, 2010, it was announced that "Sports" was named the iTunes Rewind 2010 Best Album of the Year in Japan.

Variety (Tokyo Jihen album)
Variety (娯楽 (バラエティ)) is the third studio album by Japanese band Tokyo Jihen, released on September 26, 2007 in Japan through EMI Music Japan and Virgin Music. The album was produced by the band and recording engineer Uni Inoue.
The album contains thirteen tracks and spawned two singles.
The lead single, "O.S.C.A.", was released on July 11, 2007. "Killer-tune" followed as the second single on August 22, 2007.
Sekula Vitkovic
Sekula Vitković (Serbian Cyrillic: Секула Витковић; Mostaći, near Trebinje, Republika Srpska, then part of the Ottoman Empire, 1687 - Batajnica, near Belgrade, Serbia, then part of the Austrian Empire, 31 March 1754) belonged to the Serbian elite in the Habsburg Empire. Vitković was the commander of Bačka Palanka at a crucial time when Austria was fighting the Turks during both the Austro Turkish War of 1716-1718 and the Austro-Turkish War of 1737-1739.

Russo-Turkish War (1735–1739)
The Russo-Turkish War of 1735–1739 between Russia and the Ottoman Empire was caused by the Ottoman Empire's war with Persia and the continuing raids by the Crimean Tatars. The war also represented Russia's ongoing struggle for access to the Black Sea. In 1737, the Habsburg monarchy joined the war on Russia's side, known in historiography as the Austro-Turkish War of 1737–1739.
History of Champa
The history of Champa begins in prehistory with the migration of the ancestors of the Cham people to mainland Southeast Asia and the founding of their Indianized maritime kingdom based in what is now central Vietnam in the early centuries AD, and ends when the final vestiges of the kingdom were annexed and absorbed by Vietnam in 1832.

Phú Yên province
Phú Yên was a former central coastal province in the South Central Coast region, in Central Vietnam. It borders Bình Định to the north, Khánh Hòa to the south, Gia Lai to the northwest, Đắk Lắk to the southwest and the South China Sea to the east.

On June 12, 2025, Phú Yên was merged into Đắk Lắk province.
Second Chance (1953 film)
Second Chance is a 1953 Technicolor crime film directed by Rudolph Maté.  The picture, shot on location in Mexico in 3D, features Robert Mitchum, Linda Darnell, and Jack Palance. It is notable as the first RKO film produced in 3D.

Aerial lift
An aerial lift, also known as a cable car or ropeway, is a means of cable transport in which cabins, cars, gondolas, or open chairs are hauled above the ground by means of one or more cables. Aerial lift systems are frequently employed in a mountainous territory where roads are relatively difficult to build and use, and have seen extensive use in mining. Aerial lift systems are relatively easy to move and have been used to cross rivers and ravines. In more recent times, the cost-effectiveness and flexibility of aerial lifts have seen an increase of gondola lift being integrated into urban public transport systems.
Igbo architecture
Igbo Architecture are architectural styles developed by the Igbo people. Igbo architecture refers to the distinctive architectural styles, designs, and building techniques developed by the Igbo people. This architecture is rooted in the Igbo cultural, social, and environmental context, reflecting traditional practices, materials, and symbolism unique to their society.

Courtyard
A courtyard or court is a circumscribed area, often surrounded by a building or complex, that is open to the sky.

Courtyards are common elements in both Western and Eastern building patterns and have been used by both ancient and contemporary architects as a typical and traditional building feature. Such spaces in inns and public buildings were often the primary meeting places for some purposes, leading to the other meanings of court. Both of the words court and yard derive from the same root, meaning an enclosed space. See yard and garden for the relation of this set of words. In universities courtyards are often known as quadrangles.
Duke Tritton
Harold Percival Croydon "Duke" Tritton (1886-1965) was an Australian poet, folk singer and shearer. His best-known poem, The Sandy Hollow Line, described the hardships of unemployed workers who were given 'sustenance' or 'susso' work such as the construction the Sandy Hollow Maryvale Railway during the Great Depression. The poem was set to music by John Dengate and was subsequently recorded by local artists including Warren Fahey.

Tritton was an early member of the Sydney Bush Music Club, which formed in 1954. He assisted John Meredith in collecting old bush songs. His autobiography, Time Means Tucker, was published by The Bulletin in 1959. This publication was a great success and was re-printed numerous times.

John Dengate
John Dengate (1 October 1938 – 1 August 2013) was an Australian folk singer and songwriter. His songs, mostly but not exclusively humorous and satirical have been recorded by performers including Declan Affley, John Warner, Margaret Walters and Doug Jenner. In addition, he appeared on a number of recorded collections and produced a two-volume CD, 'Australian Son' on the Shoestring label. He made numerous appearances at folk concerts and festivals including the National Folk Festival.
1982 Campionati Internazionali di Sicilia
The 1982 Campionati Internazionali di Sicilia, also known as the Sicilian Open, was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts in Palermo, Italy that was part of the 1982 Volvo Grand Prix. It was the fourth edition of the tournament and took place from 13 September until 19 September 1982. Unseeded Mario Martínez won the singles title.

Campionati Internazionali di Sicilia
The Campionati Internazionali di Sicilia or International Championships of Sicily, also known as the Palermo Open, was a combined men's and women's clay court tennis tournament founded in 1935 and played annually at the Circolo Tennis Palermo in Palermo in Italy. In 1971 the women's event was discontinued leaving just the men's event that ran until 2006.
Nakina River
The Nakina River(lake down below) is a river in northwestern British Columbia, Canada, rising southeast of Atlin Lake and flowing generally southeast to its confluence with the Inklin River at the locality of Inklin, where the two rivers combine to form the Taku River.”Historically, the Taku-Nakina River above the confluence of the Inklin R. Has been the hunting and fishing territory of both Athabaskan and Tlingit speaking groups. Tahltan and Tlingit informants tell stories of many bitter wars over the right to control this region, important as a trade route to the Coast and Interior, and rich in fishing resources.”(Diana French, 1973)

A major tributary of the Nakina is the Sloko River, which runs Northeast to meet it from the area of the Llewellyn Glacier of the Juneau Icefield.

Atlin Lake
Atlin Lake (Tlingit: Áa Tlein) is the largest natural lake in the Canadian province of British Columbia. The lake is 6.44 kilometres (4.00 mi) wide and 137 kilometres (85 mi) long. The northern tip of the lake is in the Yukon, as is Little Atlin Lake. However, most of the lake lies within the Atlin District of British Columbia. Atlin Lake is generally considered to be the source of the Yukon River although it is drained via the short Atlin River into Tagish Lake. Atlin Lake was named by the Tlingit First Nation people of the region.

The name comes from Áa Tlein (in Canadian spelling Â Tłèn), the Tlingit name meaning simply "big lake".

The community of Atlin is located on the eastern shore of the lake. The southern part of the lake is in the Atlin Provincial Park and Recreation Area.
Zangilan District
Zangilan District (Azerbaijani: Zəngilan rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the south-west of the country and belongs to the East Zangezur Economic Region. The district borders the districts of Qubadli, Jabrayil, the Syunik Province of Armenia and the East Azerbaijan Province of Iran. Its capital and largest city is Zangilan. As of 2020, the district had a nominal population of 45,200.

Aras (river)
The Aras is a transboundary river in the Caucasus. It rises in eastern Turkey and flows along the borders between Turkey and Armenia, between Turkey and the Nakhchivan exclave of Azerbaijan, between Iran and both Azerbaijan and Armenia, and, finally, through Azerbaijan where it flows into the Kura river as a right tributary. It drains the south side of the Lesser Caucasus Mountains, while the Kura drains the north side of the Lesser Caucasus. The river's total length is 1,072 km (666 mi) and its watershed covers an area of 102,000 km2 (39,000 mi2). The Aras is one of the longest rivers in the Caucasus.
2009 Cyclus Open de Tênis
The 2009 Cyclus Open de Tênis was a professional tennis tournament played on outdoor red clay courts. It was the fourth edition of the tournament which was part of the 2009 ATP Challenger Tour. It took place in Florianópolis, Brazil between 19 and 25 October 2009.

Aberto de Florianópolis
The Cyclus Open de Tênis was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour. It was held annually in Florianópolis, Brazil from 2006 to 2012.
Gallatin National Forest
The Gallatin National Forest (now known as the Custer-Gallatin National Forest) is a United States national forest located in South-West Montana. Most of the Custer-Gallatin goes along the state's southern border. Some of it is in North-West Wyoming.

Madison River
The Madison River is a headwater tributary of the Missouri River, approximately 183 miles (295 km) long, in Wyoming and Montana. Its confluence with the Jefferson and Gallatin rivers near Three Forks, Montana forms the Missouri River.
Lugagnac
Lugagnac (French pronunciation: [lyɡaɲak]; Occitan: Luganhac) is a commune in south-western France. Lugagnac is situated in the Lot department, Occitanie region 24 kilometres from Cahors, the department capital. The commune is 497 kilometres from Paris, France.

Popular places to visit nearby include Saint-Cirq-Lapopie at 8 km and Cajarc at 12 km.

Saint-Cirq-Lapopie
Saint-Cirq-Lapopie (French pronunciation: [sɛ̃ siʁk lapɔpi]; Occitan: Sent Circ de la Pòpia) is a commune in the Lot department in south-western France. It is a member of the Les Plus Beaux Villages de France (The most beautiful villages in France) association.

Its position on a steep cliff 100m above the river, originally selected for defence, has helped make the town one of the most popular tourist destinations in the department, and the entire town is almost a museum. After being 'discovered' by the Post-Impressionist Henri Martin it became popular with other artists and the home of the writer André Breton.
Urbión Group
The Urbión Group is a geological group in Castile and León and La Rioja, Spain whose strata date back to the Early Cretaceous (late Hauterivian to late Barremian. The formations of the group comprise a sequence of brown limestones in a matrix of black silt, sandstones, claystones and conglomerates deposited under terrestrial conditions, in alluvial fan and fluvial environments.

Dinosaur remains are among the fossils that have been recovered from the formation.

Ornithopoda
Ornithopoda (/ˌɔːrnəˈθɒpədə/) is a clade of ornithischian dinosaurs, called ornithopods (/ˈɔːrnəθəˌpɒdz, ɔːrˈnɪθ-/). They represent one of the most successful groups of herbivorous dinosaurs during the Cretaceous. The most primitive members of the group were bipedal and relatively small-sized, while advanced members of the subgroup Iguanodontia became quadrupedal and developed large body size. Their major evolutionary advantage was the progressive development of a chewing apparatus that became the most sophisticated ever developed by a non-avian dinosaur, rivaling that of modern mammals such as the domestic cow. They reached their apex of diversity and ecological dominance in the hadrosaurids (colloquially known as 'duck-bills'), before they were wiped out by the Cretaceous–Paleogene extinction event along with all other non-avian dinosaurs. Members are known worldwide.
2021 Tarleton State Texans football team
The 2021 Tarleton State Texans football team represented Tarleton State University in the 2021 NCAA Division I FCS football season. The Texans played their home games at Memorial Stadium in Stephenville, Texas, and were coached by Todd Whitten.
Due to the NCAA's transition rules, they were not eligible for the 2021 FCS Playoffs.

2021 NCAA Division I FCS football season
The 2021 NCAA Division I FCS football season, part of college football in the United States, was organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I Football Championship Subdivision (FCS) level.

After the prior season was impacted by the COVID-19 pandemic in the United States, resulting in some conferences canceling their seasons and significant rescheduling by other conferences, the 2021 season returned to its traditional fall scheduling. The season ended with a single-elimination tournament, with the championship game held on January 8, 2022 at Toyota Stadium in Frisco, Texas. North Dakota State won its ninth championship in eleven seasons, defeating Montana State, 38-10, for the title.
2020 MOTUL 100% Synthetic Grand Prix
The 2020 MOTUL 100% Synthetic Grand Prix was a sports car race sanctioned by the International Motor Sports Association (IMSA). The race was held at the Charlotte Motor Speedway ROVAL in Concord, North Carolina on October 10, 2020. This race was the eighth round of the 2020 WeatherTech SportsCar Championship, and the sixth round of the 2020 WeatherTech Sprint Cup.

The overall race was won by the #3 team of Jordan Taylor and Antonio García, the duo's fifth of the season. The Turner Motorsport team of Robby Foley and Bill Auberlen took victory in the GTD class, their second win of the season.

2020 IMSA SportsCar Championship
The 2020 IMSA SportsCar Championship (known for sponsorship reasons as the 2020 IMSA WeatherTech SportsCar Championship) was the 50th racing season sanctioned by the International Motor Sports Association (IMSA) (which traces its lineage back to the 1971 IMSA GT Championship). This was also the seventh United SportsCar Championship season and fifth under the name as the IMSA SportsCar Championship. The series began on January 25 with the 24 Hours of Daytona, and ended on November 14 with the 12 Hours of Sebring.
Nach dir, Herr, verlanget mich, BWV 150
Nach dir, Herr, verlanget mich (For Thee, O Lord, I long), BWV 150, is an early church cantata by Johann Sebastian Bach composed for an unknown occasion. It is unique among Bach's cantatas in its sparse orchestration and in the independence and prominence of the chorus, which is featured in four out of seven movements. The text alternates verses from Psalm 25 and poetry by an unknown librettist. Bach scored the work for four vocal parts and a small Baroque instrumental ensemble of two violins, bassoon and basso continuo.

Many scholars think that it may be the earliest extant cantata by Bach, possibly composed in Arnstadt in 1707.

Lament bass
In music, the lament bass is a ground bass, built from a descending perfect fourth from tonic to dominant, with each step harmonized. The diatonic version is the upper tetrachord from the natural minor scale, known as the Phrygian tetrachord, while the chromatic version, the chromatic fourth, has all semitones filled in. It is often used in music to denote tragedy or sorrow.

However, "A common misperception exists that the 'lament bass' of Venetian opera became so prevalent that it immediately swept away all other possible affective associations with this bass pattern...To cite but one example, Peter Holman, writing about Henry Purcell, once characterized the minor tetrachord as 'the descending ground that was associated with love in seventeenth-century opera'."
Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica
The Amazonian Centre for Anthropology and Practical Application (Spanish: Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica; CAAAP), formerly known as the Amazonian Centre for Anthropology and Pastoral Action (Spanish: Centro Amazónico de Antropología y Acción Pastoral), is a Peruvian non-profit association established in 1974 by eight Roman Catholic bishops of the Peruvian Amazon as an institution for the service of the area's marginalised population.

Anthropology professors from the Pontifical Catholic University of Peru have been involved in the organisation over the years, which aims to promote the study of people in the Peruvian Amazon. Though it is known more for this research than for evangelism, it is affiliated with the church and one goal of its research is to facilitate evangelism.

Catholic Church in Peru
The Catholic Church in Peru is part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the pope, the curia in Rome, and the Peruvian Episcopal Conference.

Catholics compose an estimated 76% of Peru's population, according to the 2017 census. In 2020, there were over 3,000 priests and over 9,000 nuns serving across 1,670 parishes; the church also ran 136 hospitals and homes for the old and infirm.

The Holy See and the government of Peru concluded a pact regulating their relations and certain aspects of the Church's status in Peru on 26 July 1980.

Peru has produced two famous saints, St. Rose of Lima and St. Martin de Porres, as well as two Blesseds,  Ana de los Ángeles (Ana Monteagudo Ponce de León) and Antonia Luzmila Rivas López (María Agustina).

In 2025, Pope Leo XIV, an American who migrated to Peru in 1985 and who also spent most of his career as a missionary in Peru, would become the first Pope with Peruvian citizenship.
Rostral ventromedial medulla
The rostral ventromedial medulla (RVM), or ventromedial nucleus of the spinal cord, is a group of neurons located close to the midline on the floor of the medulla oblongata. The rostral ventromedial medulla sends descending inhibitory and excitatory fibers to the dorsal horn spinal cord neurons.
There are 3 categories of neurons in the RVM: on-cells, off-cells, and neutral cells. They are characterized by their response to nociceptive input. Off-cells show a transitory decrease in firing rate right before a nociceptive reflex, and are theorized to be inhibitory.  Activation of off-cells, either by morphine or by any other means, results in antinociception. On-cells show a burst of activity immediately preceding nociceptive input, and are theorized to be contributing to the excitatory drive. Neutral cells show no response to nociceptive input.

The rostral ventromedial medulla is also essential in the regulation of arterial pressure.

Adenosine receptor
The adenosine receptors (or P1 receptors) are a class of purinergic G protein-coupled receptors with adenosine as the endogenous ligand. There are four known types of adenosine receptors in humans: A1, A2A, A2B and A3; each is encoded by a different gene.

The adenosine receptors are commonly known for their antagonists caffeine, theophylline, and theobromine, whose action on the receptors produces the stimulating effects of coffee, tea and chocolate.