hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lexiu Road station
Lexiu Road (simplified Chinese: 乐秀路; traditional Chinese: 樂秀路; pinyin: Lèxiù Lù), formerly known as Jinyuanwu Road (simplified Chinese: 金园五路; traditional Chinese: 金園五路; pinyin: Jīnyuánwǔ Lù), is a station that is part of Line 14 of the Shanghai Metro. Located at the intersection of Lexiu Road and Cao'an Highway in the city's Jiading District, the station opened with the rest of Line 14 on December 30, 2021.

Line 14 (Shanghai Metro)
Line 14 of the Shanghai Metro is an east-west metro line opened on 30 December 2021. The line, consisting of 31 stations, starts from Fengbang town in Jiading District, and terminate in Jinqiao town in Pudong New Area via Zhenru, Jing'an Temple, Dashijie, and Lujiazui. Its total length is 39.1 kilometres (24.3 mi), and passengers are able to transfer to 13 existing and planned metro lines. Due to Line 14 cutting across some of the densest areas of Shanghai and being a relief line for line 2, high ridership is expected for the line. As such the line uses high capacity 8 car A size trains similar to lines 1 and 2. The line uses an automatic train control system jointly developed by Thales and Shanghai Electric. Line 14 is fully driverless. The line is colored olive on system maps.
Birkenhead North railway station
Birkenhead North railway station serves the town of Birkenhead, in Merseyside, England. The station is situated on the Wirral Line of the Merseyrail network, close to the junction of the New Brighton and West Kirby branches.  Birkenhead North TMD, situated just to the west of the station, is the main traction maintenance depot for the Merseyrail fleet.

Merseyrail
Merseyrail is a commuter rail network which serves the Liverpool City Region, and the surrounding areas, in the North West of England. Since 2003, the network has been run as a concession, held by Serco and Transport UK Group.

It was established in 1977, when existing railway lines were connected by constructing new tunnels under Liverpool City Centre and Birkenhead. The network has since been expanded, with new stations built, and electrification of existing lines. Today, Merseyrail serves 69 stations, 67 of which it manages, across two lines – the Northern line and the Wirral line. The network uses 750 V DC third rail electrified lines having 76 miles (122 km) of routes, of which 6.5 miles (10.5 km) are underground. The network uses the Class 777 trains based on the Stadler METRO platform. The network carried 28.3 million passengers in 2023/2024.
Bill Colthurst
Christianity portal

Reginald William Richard (Bill) Colthurst (1922–2009) was Archdeacon of Armagh from 1985 to 1989.

Colthurst was educated at Trinity College, Dublin and the Church of Ireland Theological College. He was ordained in 1942. After curacies in Portadown and Belfast he was the incumbent of Ardtrea, then Richhill, and then Mullavilly.

Church of Ireland Theological Institute
The Church of Ireland Theological Institute (formerly the Church of Ireland Theological College) is responsible for ministerial formation and lay training within the Church of Ireland. It is located in Churchtown in Dublin. The Church of Ireland, Representative Church Body (RCB) Library and archives, are also housed on the CITI Campus.
Fundamental theorem of topos theory
In mathematics, The fundamental theorem of topos theory states that the slice  of a topos  over any one of its objects  is itself a topos. Moreover, if there is a morphism  in  then there is a functor  which preserves exponentials and the subobject classifier.

Topos
In mathematics, a topos (US: /ˈtɒpɒs/, UK: /ˈtoʊpoʊs, ˈtoʊpɒs/; plural topoi /ˈtɒpɔɪ/ or /ˈtoʊpɔɪ/, or toposes) is a category that behaves like the category of sheaves of sets on a topological space (or more generally, on a site). Topoi behave much like the category of sets and possess a notion of localization.  The Grothendieck topoi find applications in algebraic geometry, and more general elementary topoi are used in logic.

The mathematical field that studies topoi is called topos theory.
Leinster Minor Club Football Championship
The Leinster Minor Club Football Championship is a club competition between the top minor Gaelic football teams in Leinster. The 2006 champions of Leinster are Cuala of Dublin, who defeated Erins Own of Carlow by a scoreline of 3–8 to 1–7. The 2007 final was contested by St Brigids of Dublin and Donaghmore-Ashbourne of Meath, which St. Brigids won. The 2008 final was won by Donaghmore-Ashbourne, who beat St. Geraldine's of Louth. The 2014 final was won by Ferbane/Belmont of Offaly, who beat Newtown Blues of Louth. 
The 2015 final saw reigning champions Ferbane/Belmont of Offaly take on Ballymun Kickhams of Dublin. The sides were level on 1-12 a piece after full-time and were level again at 1–13 to 1–13 after an extra time. Ballymun Kickhams won the game 4–2 on penalties.

Offaly GAA
The Offaly County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Bord Contae Uíbh Fhailí de Chumann Lúthchleas Gael) or Offaly GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Offaly. Separate county boards are also responsible for the Offaly county teams.

The county hurling team won All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) titles during the 1980s and 1990s. The county football team won All-Ireland Senior Football Championship (SFC) titles during the 1970s and 1980s.
Deaths in June 1999
The following is a list of notable deaths in June 1999.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Shootings of Gabriel Grüner and Volker Krämer
Gabriel Grüner and Volker Krämer were two journalists for Stern magazine who were shot by Yugoslavian soldiers at a check point at the Dulje Pass on the west side of Kosovo, near the village of Dulje, Prizrenski Podgor about 25 km from Prizren, two days after the Kosovo War had ended on June 13, 1999.

The pair of journalists were the first civilians from a NATO country to be killed during the war. Their translator Senol Alit was also killed on site.
Rayka Zehtabchi
Rayka Zehtabchi is an Iranian-American filmmaker best known for her 2019 Academy Award-winning documentary short Period. End of Sentence., which addresses the topic of period poverty. Her previous film, Madaran, was an Iranian-language short about an Iranian mother who must decide whether to spare the life of her son's killer. Zehtabchi is the first Iranian-American woman to win an Academy Award. After the success of Period. End of Sentence, Zehtabchi collaborated with Planned Parenthood and We Testify to make a short film addressing abortion stigma, which was released in 2020. Her newest short film, Long Line of Ladies, premiered at the 2022 Sundance Film Festival. The film won the award for Best Documentary Short at SXSW 2022.

Iranian Americans
Iranian-Americans, also known as Persian Americans, are United States citizens or nationals who are of Iranian ancestry or who hold Iranian citizenship. According to the National Organization for Civil Registration, an organization of the Ministry of Interior of Iran, the United States has the greatest number of Iranians outside the country.

Most Iranian-Americans arrived in the United States after 1979 in the wake  of the Iranian Revolution and the fall of the Iranian monarchy. Over 40% of them settled in California, specifically Los Angeles, where they formed distinct ethnic enclaves, such as the Angelino community of "Tehrangeles" in Westwood, Los Angeles.

Research by the Iranian Studies Group at the Massachusetts Institute of Technology in 2004 estimated the number of Iranian-Americans at 691,000, about half of whom live in  California.
The Arcata Eye
The Arcata Eye was a newspaper which describing itself as "the mildly objectionable weekly newspaper for Arcata, California." The paper was started, owned and edited by Kevin L. Hoover, a former founding member of Michigan band, The Sparklers. It covered news relevant to citizens of the City of Arcata and surrounding environs. Topics such as marijuana, homelessness, environmental issues, city council meetings, festivals, fundraisers and the local semi-pro baseball team, the Humboldt Crabs, are often found within its pages. The paper gained minor notoriety for the style of its articles and its police log. It was widely circulated in Arcata. It published its final print edition on September 25, 2013. The online edition continues.

Humboldt Crabs
The Humboldt Crabs are a collegiate summer baseball team located in Arcata, California. Playing in every season since they were founded in 1945 by Lou Bonomini, later joined by Ned Barsuglia, the Crabs are the oldest continually-operated summer collegiate baseball team in American baseball. Through the 2025 season the Crabs have a total record of 2732 wins, 841 losses, and one tie. The Crabs did not play the 2020 season due to the COVID-19 pandemic.  As of 2024, the Crabs are charter members of the newly-formed Pacific Empire League.

Crabs games are broadcast on ESPN Radio KATA 107.3 FM/1340 AM, the Humboldt Crabs YouTube Channel, and stats are live on the Pointstreak App. Most games also include the Crab Grass Band, formed in 1983, that play songs in between innings.
1996–97 MetJHL season
The 1996–97 MetJHL season is the 6th season of the Metro Junior A Hockey League (MetJHL). The 16 teams of the Central, Eastern, and Western Divisions competed in a 50-game schedule.  The top 12 teams made the playoffs.

The winner of the MetJHL playoffs, the Aurora Tigers, could not move into national playdowns as the Metro was not a member of the Ontario Hockey Association.

Metro Junior A Hockey League
The Metro Junior "A" Hockey League was a junior level ice hockey league based out of Southern Ontario. The league originated in 1956 as the Metro Junior "B" Hockey League, which lasted until 1991, when it changed its designation from Junior B to Junior A. It remained a Jr. A league from 1991 until 1998 when it was absorbed by the Ontario Provincial Junior A Hockey League.
Thetford, Cambridgeshire
Thetford is a civil parish in the ward of Stretham, near Ely, in the East Cambridgeshire district, in the county of Cambridgeshire, England. The village of Little Thetford is coterminous with the parish. In the 2001 census, the parish had a population of 639.

East Cambridgeshire
East Cambridgeshire (locally known as East Cambs) is a local government district in Cambridgeshire, England. Its council is based in the cathedral city of Ely. The district also contains the towns of Littleport and Soham and surrounding rural areas, including parts of the Fens.

Since 2017 the district has been a constituent member of the Cambridgeshire and Peterborough Combined Authority, led by the directly elected Mayor of Cambridgeshire and Peterborough.

The neighbouring districts are South Cambridgeshire, Huntingdonshire, Fenland, King's Lynn and West Norfolk and West Suffolk.
Potassium octachlorodirhenate
Potassium octachlorodirhenate(III) is an inorganic compound with the formula K2Re2Cl8. This dark blue salt is well known as an early example of a compound featuring quadruple bond between its metal centers. Although the compound has no practical value, its characterization was significant in opening a new field of research into complexes with quadruple bonds.

Perrhenate
The perrhenate ion is the anion with the formula ReO−4, or a compound containing this ion. The perrhenate anion is tetrahedral, being similar in size and shape to perchlorate and the valence isoelectronic permanganate.  The perrhenate anion is stable over a broad pH range and can be precipitated from solutions with the use of organic cations.  At normal pH, perrhenate exists as metaperrhenate (ReO−4), but at high pH mesoperrhenate (ReO3−5) forms.  Perrhenate, like its conjugate acid perrhenic acid, features rhenium in the oxidation state of +7  with a d0 configuration. Solid perrhenate salts takes on the color of the cation.
The Mote in God's Eye
The Mote in God's Eye is a science fiction novel by American writers Larry Niven and Jerry Pournelle, first published in 1974. The story is set in the distant future of Pournelle's CoDominium universe, and charts the first contact between humanity and an alien species. The title of the novel is a reference to the Biblical "The Mote and the Beam" parable and is the nickname of a star. The Mote in God's Eye was nominated for the Hugo, Nebula and Locus Awards in 1975.

First contact (science fiction)
First contact is a common theme in science fiction about the first meeting between humans and extraterrestrial life, or of any sapient species' first encounter with another one, given they are from different planets or natural satellites. It is closely related to the  anthropological idea of first contact.

Popularized by the 1897 book The War of the Worlds by H. G. Wells, the concept was commonly used throughout the 1950s and 60s, often as an allegory for Soviet infiltration and invasion. The 1960s American television series Star Trek introduced the concept of the "Prime Directive", a regulation intended to limit the negative consequences of first contact.

Although there are a variety of circumstances under which first contact can occur, including indirect detection of alien technology, it is often portrayed as the discovery of the physical presence of an extraterrestrial intelligence. As a plot device, first contact is frequently used to explore a variety of themes.
Toyota AD engine
The Toyota AD engine family is a series of 16 valve DOHC inline-4 turbo diesel diesel engines with electronic common rail direct injection using an aluminium cylinder head and an aluminium cylinder block with cast iron liners derived from the petrol Toyota AZ engine. The AD engine is offered in 2.0 and 2.2 liter versions. These engines are produced mainly for Europe, but few are exported to other areas such as India or New Zealand.

European emission standards
The European emission standards are vehicle emission standards that regulate pollution from the use of new land surface vehicles sold in the European Union and European Economic Area member states and the United Kingdom, and ships in European territorial waters. These standards target air pollution from exhaust gases, brake dust, and tyre rubber pollution, and are defined through a series of European Union directives that progressively introduce stricter limits to reduce environmental impact.

Euro 7, agreed in 2024 and due to come into force in 2026, includes non-exhaust emissions such as particulates from tyres and brakes. Until 2030 fossil fueled vehicles are allowed to have dirtier brakes than electric vehicles.: 5
Piper (video game)
Piper is a 1995 educational interactive movie video game developed by Splash Studios. The game is essentially a Western take on the legend of the Pied Piper of Hamelin, albeit with a less spiteful Piper.

Interactive film
An interactive film is a video game or other interactive media that has characteristics of a cinematic film. In the video game industry, the term refers to a movie game, a video game that presents its gameplay in a cinematic, scripted manner, often through the use of full-motion video of either animated or live-action footage.

In the film industry, the term "interactive film" refers to interactive cinema, a film where one or more viewers can interact with the film and influence the events that unfold in the film.
McKenzie Pass–Santiam Pass Scenic Byway
The McKenzie Pass–Santiam Pass Scenic Byway is an 82-mile-long (132 km) National Scenic Byway in the U.S. state of Oregon. The route is a loop designed to provide a tour of the high Cascade Range northwest of Bend, passing over both McKenzie Pass and Santiam Pass.

National Scenic Byway
A National Scenic Byway is a road recognized by the United States Department of Transportation (USDOT) for one or more of six "intrinsic qualities": archeological, cultural, historic, natural, recreational, and scenic. The program was established by Congress in 1991 to preserve and protect the nation's scenic but often less-traveled roads and promote tourism and economic development. The National Scenic Byways Program (NSBP) is administered by the Federal Highway Administration (FHWA).

Some scenic byways are designated All-American Roads, which must meet two out of the six intrinsic qualities. The designation means they have features that do not exist elsewhere in the United States and are unique and important enough to be tourist destinations unto themselves. As of January 21, 2021, there are 184 National Scenic Byways located in 48 states (all except Hawaii and Texas).
1993 Memorial Cup
The 1993 Memorial Cup took place 15–23 May 1993, at the Sault Memorial Gardens in Sault Ste. Marie, Ontario.  It was the 75th annual Memorial Cup competition and determined the major junior ice hockey champion of the Canadian Hockey League (CHL).

Sault Ste. Marie won their first Memorial Cup, defeating Peterborough in the championship game.

Sault Ste. Marie Greyhounds
The Sault Ste. Marie Greyhounds (often shortened to Soo Greyhounds) are a major junior ice hockey team in the Ontario Hockey League. The Greyhounds play home games at the GFL Memorial Gardens. The present team was founded in 1962 as a team in the Northern Ontario Hockey Association. The Greyhounds name has been used by several ice hockey teams based in Sault Ste. Marie, Ontario, Canada, since 1919.
National Theatre (Manhattan)
The National Theatre was a Yiddish theater at the southwest corner of Chrystie Street and Houston Street in the Yiddish Theater District in Manhattan, New York City, United States.  When first built it was leased to Boris Thomashefsky and Julius Adler. Its grand opening as the Adler-Thomashefsky National Theatre was on September 24, 1912.

The theater was one of the many designed by architect Thomas W. Lamb, and seated 1,900 when it opened. It was built as one of a pair of theaters, with the Crown Theater, seating 963, in the rooftop theater. Both theaters closed in 1941, re-opened in 1951 as a pair of cinemas (the National Theatre and the Roosevelt Theatre), and were demolished in 1959.

Chrystie Street
Chrystie Street is a street on Manhattan's Lower East Side and Chinatown, running as a continuation of Second Avenue from Houston Street, for seven blocks south to Canal Street. It is bounded on the east for its entirety by Sara D. Roosevelt Park, for the creation of which the formerly built-up east side of Chrystie Street (the even numbers) was razed, eliminating among other structures three small synagogues. Originally called First Street, it was renamed for Col. John Chrystie, a veteran of the War of 1812 and a member of the Philolexian Society of Columbia University, and a new First Street was laid out above Houston Street.
Dakpa Sheri
Dakpa Sheri
(Tibetan: དག་པ་ཤེལ་རི, Wylie: dag pa shel ri, THL: dak pa shel ri, Chinese: 达瓜西热; pinyin: Dá guā xī rè),
explained as "Pure Crystal Mountain" and also known as Tsari (Tibetan: རྩ་རི, Wylie: rtsa ri), is a mountain in the eponymously named Tsari region in Lhöntse County of Tibet's Shannan Prefecture. The mountain is considered sacred for Tibetans and the pilgrimage route circumambulates the mountain. Takpa Siri ridge consists of four hills/ passes and four water bodies.

Following border tensions between China and India, the pilgrimage was stopped after 1956.

Henry Morshead
Henry Treise Morshead DSO FRGS (23 November 1882 – 17 May 1931) was an English surveyor, explorer and mountaineer. He is remembered for several achievements – with Frederick Bailey he explored the Tsangpo Gorge and finally confirmed that the Yarlung Tsangpo flows into the Brahmaputra River after cascading through Himalaya; also he was a member of the 1921 and 1922 British Mount Everest expeditions and in 1922 he climbed to a height of over 25,000 feet (7,600 m). His death was due to murder and the circumstances remain mysterious.
Madeenaguda
Madeenaguda is a neighbourhood of  Hyderabad, Telangana, India. It is located between Chanda Nagar and Hafeezpet and Miyapur in the north western part of the city. This neighbourhood has grown intensively after the IT boom in the Madhapur area.

Madhapur
Madhapur is a neighbourhood of Hyderabad, India. It is noted as a centre of information technology activity. The heart of this area is called HITEC City which has the highest concentration of IT/ITES establishments in the city. Located in Ranga Reddy district of Telangana, It is administered as Ward No. 107 of Greater Hyderabad Municipal Corporation.  Madhapur is within 2 kilometres (1.2 mi) of the residential and commercial suburb of Jubilee Hills .
Samakhvalavichy
Samakhvalavichy (Belarusian: Самахвалавічы, romanized: Samachvalavičy; Russian: Самохваловичи, romanized: Samokhvalovichi; Polish: Samochwałowicze) is an agrotown in Minsk District, Minsk Region, Belarus. It serves as the administrative center of Samakhvalavichy selsoviet. As of 2023, it has a population of 3,047.

It stretches along the right bank of Ptsich river.

There is the Scientific and Practical Center for Potato and Fruit and Vegetable Growing  of the National Academy of Sciences of Belarus (Russian: Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по картофелеводству и плодоовощеводству) in Samakhvalavichy.

Minsk district
Minsk district (Belarusian: Мінскі раён; Russian: Минский район) is a district (raion) of Belarus in Minsk region. The administrative center is the capital Minsk, which is administratively separated from the district and region. As of 2024, it has a population of 274,990. The most populous town in the district is Zaslawye.
Salamis, Cyprus
Salamis (Ancient Greek: Σαλαμίς; Greek: Σαλαμίνα; Turkish: Salamis) was an ancient Greek city-state on the east coast of Cyprus, at the mouth of the river Pedieos, 6 km (3.7 mi) north of modern Famagusta. According to tradition, the founder of Salamis was Teucer, son of Telamon, king of the Greek island of Salamis, who could not return home after the Trojan War because he had failed to avenge his brother Ajax.

Walter Burkert
Walter Burkert (German: [ˈbʊɐ̯kɐt]; 2 February 1931 – 11 March 2015) was a German scholar of Greek mythology and cult.

A professor of classics at the University of Zurich, Switzerland, he taught in the UK and the US.  He has influenced generations of students of religion since the 1960s, combining in the modern way the findings of archaeology and epigraphy with the work of poets, historians, and philosophers. He was a member of both the American Philosophical Society and the American Academy of Arts and Sciences.

He published books on the balance between lore and science among the followers of Pythagoras, and more extensively on ritual and archaic cult survival, on the ritual killing at the heart of religion, on mystery religions, and on the reception in the Hellenic world of Near Eastern and Persian culture, which sets Greek religion in its wider Aegean and Near Eastern context.
Andrejs Rubins
Andrejs Rubins (26 November 1978 – 1 August 2022) was a Latvian professional footballer who played as a left midfielder. He was a member of the Latvia national team. After retiring as a player, Rubins worked as a football manager.

Future League
The Future League (Latvian: Nākotnes Līga), prior to 2021 called the Latvian First League (Latvian: Latvijas Pirmā līga, 1. līga), is the second tier division of football in Latvia organised by the Latvian Football Federation since 1992.