hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La escopeta nacional
La escopeta nacional (in English, The National Shotgun) is a 1978 Spanish comedy film directed by Luis García Berlanga. The first installment in a critically and commercially successful trilogy, the picture is an indictment of the legacy of Francisco Franco and the business classes upon whom he depended for support. The picture was followed in the trilogy by Patrimonio nacional and Nacional III, which were released in 1981 and 1982.

National Heritage (film)
National Heritage (Spanish: Patrimonio nacional) is a 1981 Spanish comedy film that was co-written and directed by Luis García Berlanga. It was entered into the 1981 Cannes Film Festival. The film was also selected as the Spanish entry for the Best Foreign Language Film at the 54th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
Small Cajal body specific RNA 14
In molecular biology, Small Cajal body specific RNA 14 (also known as scaRNA14 or U100) is a small nucleolar RNA found in Cajal bodies.

scaRNAs are a specific class of small nucleolar RNAs which localise to the Cajal bodies and guide the modification of RNA polymerase II transcribed spliceosomal RNAs U1, U2, U4, U5 and U12.
U100 belongs to the H/ACA box class of guide RNAs as it has the predicted hairpin-hinge-hairpin-tail structure and the conserved H/ACA-box motifs.

U100 is the human orthologue of mouse H/ACA snoRNA MBII-201 which is also included in this family.
U100 is predicted to guide the pseudouridylation of U2 snRNA at residue U7.

U12 minor spliceosomal RNA
U12 minor spliceosomal RNA is formed from U12 small nuclear (snRNA), together with U4atac/U6atac, U5, and U11 snRNAs and associated proteins, forms a spliceosome that cleaves a divergent class of low-abundance pre-mRNA introns. Although the U12 sequence is very divergent from that of U2, the two are functionally analogous.
Bernard 200
The Bernard 200 T (T for Tourisme) was the first of a series of French light touring aircraft from the early 1930s. Single engined and seating three or four, they were high cantilever wing monoplanes. Four Bernard 200 T were built and subsequently modified into three further variants.

De Havilland Gipsy Major
The de Havilland Gipsy Major or Gipsy IIIA is a four-cylinder, air-cooled, inverted inline engine used in a variety of light aircraft produced in the 1930s, including the famous Tiger Moth biplane. Many Gipsy Major engines still power vintage aircraft types.

Engines were produced by de Havilland in the UK and by the Australian arm of the company, de Havilland Australia, the latter modifying the design to use imperial measures rather than the original metric measurements.
Thomas Watson (surveyor)
Thomas Watson was a surveyor and early settler of the Swan River Colony in what is now Western Australia.

Little is known of his early life, but he was trained as a surveyor before arriving at the Swan River Colony as part of Thomas Peel's settlement scheme, on board Gilmore in December 1829. He brought surveying instruments with him, but at first he did not seek surveying work, preferring to establish himself as a farmer upon his grant. He was independently wealthy and had brought servants with him to work his land grant. But in February 1830 his camp was burnt out in a bushfire and he lost £600 worth of goods, including most of his surveying tools. He used his remaining capital to support himself and his servants for the next year, but in 1831 he had no money left and had to release his employees from their agreements. In April 1831 he married Ann Smythe.

Thomas Peel
Thomas Peel (1793 – 22 December 1865) organised and led a consortium of the first British settlers to Western Australia. He was a leader of the colonial militia that participated in Pinjarra massacre in 1834, which saw 70-80 of the Aboriginal Binjareb people killed.
He was a second cousin of two-times British Prime Minister Sir Robert Peel.
Kirby Muxloe
Kirby Muxloe is a large village and civil parish in the Blaby district of Leicestershire, England, west of Leicester. It is in the Leicester Urban Area. The Leicester Forest East parish border runs along the Hinckley Road (A47). At the 2011 census, it had a population of 4,667.

Blaby District
Blaby is a local government district in Leicestershire, England. The district is named after the village of Blaby, although the council is based in Narborough. The district covers an area lying south-west of the city of Leicester. Several of the district's settlements form part of the wider Leicester Urban Area, including Glenfield, where Leicestershire County Council has its headquarters at County Hall, and the town of Braunstone.

The neighbouring districts are Hinckley and Bosworth, Charnwood, Leicester, Oadby and Wigston, Harborough and Rugby.
SD Gundam
SD Gundam (Japanese: SDガンダム, Hepburn: Esu Dī Gandamu; short for Superior Defender Gundam or Super Deformed Gundam) is a media franchise that spawned from the Gundam franchise.  SD Gundam takes the mecha (and characters) from Gundam and expresses them in a super deformed and anthropomorphic style.

Carddass
Carddass (カードダス, Kādodasu) is a name given to Bandai's card vending machines and, thus, a generic term given to the cards sold by these machines. The name was inspired by AMeDAS (Automated Meteorological Data Acquisition System), a system in Japan used for gathering weather data; the idea was that Carddass would be an information source for kids. Carddass is a registered trademark of Bandai.

As of March 2021, Bandai Namco has sold 17.767 billion Carddass cards since 1988, in addition to 2.749 billion Data Carddass cards since March 2005.
Dedication of the Basilica of Saint Mary Major
The Dedication of the Basilica of St Mary Major (In Dedicatione basilicae S. Mariae) is a feast day in the General Roman Calendar of the Catholic Church, optionally celebrated annually on 5 August with the rank of memorial.

In earlier editions of the General Roman Calendar, down to that of 1960, it is called the Dedication of the Basilica of St Mary of the Snows (In Dedicatione basilicae S. Mariae ad Nives), a reference to the legendary story about the foundation of the basilica. For the same reason the feast is also known popularly as Our Lady of the Snows. The reference to the legend was removed in the 1969 revision of the General Roman Calendar.

Pope Liberius
Pope Liberius (310 – 24 September 366) was the bishop of Rome from 17 May 352 until his death on 24 September 366. According to the Catalogus Liberianus, he was consecrated on 22 May as the successor to Julius I. He is not mentioned as a saint in the Roman Martyrology, making him the earliest pontiff not to be venerated as a saint in the Catholic Church and, along with Anastasius II, one of only two popes to be omitted from Catholic sainthood in the first 500 years of church history.

Liberius is mentioned in the Greek Menology, the Eastern equivalent to the martyrologies of the Western Church and a measure of sainthood prior to the institution of the formal Western processes of canonization.
Rogan josh
Rogan josh (Kashmiri: [roːɡan d͡ʒoːʃ]); English: /ˌroʊɡən ˈdʒɑʃ/), also spelled roghan josh or roghan ghosht, is an aromatic curried meat dish in Kashmiri cuisine, from the time of the Mughal Empire. It is one of the main dishes in the wazwan, the traditional multi-course Kashmiri feast. Rogan josh is made with red meat—traditionally mutton or goat, coloured and flavoured primarily by alkanet flower (or root) and Kashmiri chillies. In Western usage, tomatoes are often used instead.

Goat meat
Goat meat is the meat of the domestic goat (Capra hircus). The term 'goat meat' denotes meat of older animals, while meat from young goats is called 'kid meat'. In South Asian cuisine, goat meat is called mutton, along with sheep meat.
Bayerotrochus midas
Bayerotrochus midas, common name King Midas's slit shell, is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Pleurotomariidae. This gastropod is distinguished by its uniquely structured shell featuring a characteristic slit (or selenizone) and is an important representative of the Vetigastropoda—a clade known for its ancient lineage and specialized shell morphology .

Pleurotomariidae
Pleurotomariidae, common name the "slit snails", is a family of large marine gastropods in the superfamily Pleurotomarioidea of the subclass Vetigastropoda. This family is a very ancient lineage; there were numerous species in the geological past. The
genus includes several hundred fossil forms, mostly Paleozoic. It is one of the oldest gastropod families, commencing in the Cambrian.

The superfamily is currently represented by a group of species that live only in deep water. This family has no subfamilies.

The first living specimens of a species in this family, Perotrochus quoyanus, were dredged in 1879 in deep water off the West Indies by the "Blake" expedition of William Healey Dall.
Hired armed cutter Sandwich
His Majesty's Hired armed cutter Sandwich served the Royal Navy from 23 May 1798 until the French frigate Créole captured her on 14 June 1799. She then served in the French Navy until the Royal Navy recaptured her on 15 October 1803. The Navy purchased her in 1804 and she served for some months in 1805 as HMS Sandwich before she was sold in Jamaica. During this period she captured three small French privateers in two days.

Hired armed vessels
During the 18th and 19th centuries, the Royal Navy made use of a large number of hired armed vessels. These were generally smaller vessels, often cutters and luggers, that the Royal Navy used for duties ranging from carrying despatches and passengers to convoy escort, particularly in British coastal waters, and reconnaissance.
Alfonso Subero
Alfonso Subero Calvo (born 18 January 1970 in Calahorra, La Rioja), commonly known as Tito Subero, is a Spanish retired footballer who played as a goalkeeper, and later worked as a coach. A youth product of local club Logroñés, Tito went on to play 18 games in La Liga for Deportivo Alavés during the 1998–99 season. He retired in 2006 at the age of 36.

2004 Segunda División B play-offs
The 2004 Segunda División B play-offs (Playoffs de Ascenso or Promoción de Ascenso) were the final playoffs for promotion from 2003–04 Segunda División B to the 2004–05 Segunda División. The four first placed teams in each of the four Segunda División B groups played the Playoffs de Ascenso and the four last placed teams in Segunda División were relegated to Segunda División B.

The teams play a league of four teams, divided into 4 groups.
The champion of each group is promoted to Segunda División.
Malus florentina
Malus florentina, the Florentine crabapple, Italian crabapple, or hawthorn-leaf crabapple, is a species of apple (Malus) in the rose family (Rosaceae). It was first described in 1806 as Crataegus florentina, however, the species' taxonomy was unclear for decades, and it was at times considered to be a natural hybrid between the wild service tree (Torminalis glaberrima) and the European wild apple (M. sylvestris). Today, its inclusion in Malus is undisputed. It is a small deciduous tree with dark-green leaves, characterised by large, white flowers, small fruit, and a late flowering season in early summer. It is native to Italy, the southern Balkan Peninsula and a limited area in northern Anatolia, but is occasionally grown elsewhere as an ornamental tree. The fruit is edible and can be eaten raw or cooked. M. florentina is comparably rare, but its overall population structure and conservation status are unknown.

Quercus pubescens
Quercus pubescens (synonyms virgiliana), commonly known as the downy oak, pubescent oak or Italian oak, is a species of white oak (genus Quercus sect. Quercus) native to southern Europe and southwest Asia. It is found from northern Spain (Pyrenees) and France in the West to Turkey and the Caucasus in the East.
JJ Hanrahan
John Joseph Hanrahan (born 27 July 1992) is an Irish rugby union player who plays for Munster in the United Rugby Championship. He plays primarily as a fly-half, but can also play as a centre or fullback.

Rugby Players Ireland
The Rugby Players Ireland is the representative body for professional rugby players in Ireland. Founded in October 2001, its aims are to promote and protect the welfare of professional rugby players in Ireland. The Chief Executive Officer is Simon Keogh and Peter O'Mahony is its current President. Its headquarters are in Clonskeagh in Dublin.
Villanueva, Zacatecas
Villanueva is a city in the Mexican state of Zacatecas. It is the administrative seat of the municipality of Villanueva.

In 2023, Villanueva was designated a Pueblo Mágico by the Mexican government, recognizing its cultural and historical importance.

Pueblos Mágicos
The Programa Pueblos Mágicos  (Spanish: [pweβloˈmaxiko] ⓘ; "Magical Towns Programme") is an initiative led by Mexico's Secretariat of Tourism, with support from other federal agencies, to promote a series of towns around the country that offer visitors "cultural richness, historical relevance, cuisine, art crafts, and great hospitality". It is intended to increase tourism to more localities, especially smaller towns in rural areas.

The program promotes visiting small, rural towns, where visitors may see indigenous crafts, landscapes and other attractions. The Government created the 'Pueblos Mágicos' program to recognize places across the country that have certain characteristics and traditions that make them unique, and historically significant, offering "magical" experiences to visitors.
Duchess of Devonshire
Some women to have held the title Duchess of Devonshire, as wives of the Duke of Devonshire, include:

Mary Cavendish, Duchess of Devonshire (1646–1710), wife of the first duke

Rachel Cavendish, Duchess of Devonshire (1674 – 1725), wife of the second duke

Catherine Cavendish, Duchess of Devonshire (1700–1777), wife of the third duke

Georgiana Cavendish, Duchess of Devonshire (1757–1806), first wife of the fifth duke

Elizabeth Cavendish, Duchess of Devonshire (1759–1824), second wife of the fifth duke

Louisa Cavendish, Duchess of Devonshire (1832–1911), wife of the eighth duke

Evelyn Cavendish, Duchess of Devonshire (1870–1960), wife of the ninth duke

Mary Cavendish, Duchess of Devonshire (1895–1988), wife of the tenth duke

Deborah Cavendish, Duchess of Devonshire (1920–2014), wife of the eleventh duke

Amanda Cavendish, Duchess of Devonshire (born 1944), wife of the twelfth duke

Georgiana Cavendish, Duchess of Devonshire
Georgiana Cavendish, Duchess of Devonshire (née Spencer; /dʒɔːrˈdʒeɪnə/ jor-JAY-nə; 7 June 1757 – 30 March 1806), was an English aristocrat, socialite, political organiser, author, and activist. Born into the Spencer family and married into the Cavendish family, she was the first wife of William Cavendish, 5th Duke of Devonshire, and the mother of the 6th Duke of Devonshire.

The Duchess was famous for her charisma, political influence, beauty, unusual marital arrangement, love affairs, socializing, and notoriety for her gambling addiction, leading to an immense debt. She was the great-great-great-grandaunt of Diana, Princess of Wales. Their lives, two centuries apart, have been compared in tragedy.
Simhadri Express
The 17239 / 17240 Simhadri Express is an express train in India which runs between Guntur and Visakhapatnam  in Andhra Pradesh. This train is named after the god, Simhadri appanna in simhachalam of Andhra Pradesh . The Vijayawada division of the South Coast Railway division of the Indian Railways administers this train.

Guntur Junction railway station
Guntur railway station (station code:GNT) is an Indian Railways station in Guntur of Andhra Pradesh. It is situated on the Krishna Canal–Guntur section of Guntur railway division in the South central railway zone.
Honda clan
The Honda clan (Japanese: 本多氏, Hepburn: Honda-shi or Honda-uji) is a Japanese family that claims descent from the medieval court noble Fujiwara no Kanemichi. The family settled in Mikawa and served the Matsudaira clan as retainers. Later, when the main Matsudaira family became the Tokugawa clan, the Honda rose in prestige. The clan includes thirteen branches who had daimyō status, and forty-five who had hatamoto status. Arguably the most famous members of the Honda clan were the 16th century samurai general Honda Shigetsugu and Honda Tadakatsu. Two of the major branches of the clan claim descent from Tadakatsu, or his close relative Honda Masanobu.

Honda Masanobu
Honda Masanobu (本多 正信; 1538 – July 20, 1616) was a commander and daimyō in the service of Tokugawa Ieyasu in Japan during the Azuchi-Momoyama and Edo periods.

Masanobu was held in high regard by Matsunaga Hisahide, who viewed him as a rarity among Tokugawa's samurai who mostly known for their martial prowess. However is said that other Tokugawa vassals disliked Masanobu, such as Sakakibara Yasumasa who regarded him as "corrupt", and Honda Tadakatsu thought Masanobu as a coward. Furthermore, Kamehime, Ieyasu's eldest daughter also held grudge towards Masanobu, as she blamed him for the fall of Okubo Tadachika, the father-in-law of Kamehime's daughter, During the "Okubo clan's affair" incident around 1613-1614.

In his Later life, Masanobu advised his son, Masazumi, to never accept the shogun's offer to increase his domain to be more than 30,000-koku.
Roberto Gerlein
Roberto Víctor Gerlein Echeverría (18 November 1938 – 23 December 2021) was a Colombian lawyer and politician. A Conservative party politician, he was the longest-serving and most senior Member of the Senate of Colombia having been first elected in 1974. During his long political career, he served also as a Member of the Chamber of Representatives (1968–1974), as the 10th Colombian Minister of Economic Development, and as the 42nd Governor of Atlántico. He died in Barranquilla on 23 December 2021, at the age of 83.

Governor of Atlántico
The Governor of the Department of Atlantico heads the executive branch of the government of the Colombian Department of Atlántico. The governor is the highest-ranking official in the department and is elected by popular vote. The current governor is Eduardo Verano de la Rosa.
Guanosine monophosphate
Guanosine monophosphate (GMP), also known as 5′-guanidylic acid or guanylic acid (conjugate base guanylate), is a nucleotide that is used as a monomer in RNA. It is an ester of phosphoric acid with the nucleoside guanosine. GMP consists of the phosphate group, the pentose sugar ribose, and the nucleobase guanine; hence it is a ribonucleotide monophosphate. Guanosine monophosphate is commercially produced by microbial fermentation.

As an acyl substituent, it takes the form of the prefix guanylyl-.

Guanine
Guanine (/ˈɡwɑːniːn/ ⓘ) (symbol G or Gua) is one of the four main nucleotide bases found in the nucleic acids DNA and RNA, the others being adenine, cytosine, and thymine (uracil in RNA). In DNA, guanine is paired with cytosine. The guanine nucleoside is called guanosine.

With the formula C5H5N5O, guanine is a derivative of purine, consisting of a fused pyrimidine-imidazole ring system with conjugated double bonds. This unsaturated arrangement means the bicyclic molecule is planar.
MK postcode area
The MK postcode area, also known as the Milton Keynes postcode area, is a group of 26 postcode districts in England, within five post towns. These cover north Buckinghamshire (including Milton Keynes, Buckingham, Newport Pagnell and Olney), west and north Bedfordshire (including Bedford) and very small parts of Northamptonshire, Oxfordshire and Cambridgeshire.

Olney, Buckinghamshire
Olney (/ˈoʊni/, rarely /ˈɒlni/ OW-nee, rarely OLL-nee) is a market town and civil parish in the unitary authority area of the City of Milton Keynes, Buckinghamshire, England. At the 2021 census, it had a population of 6,598.

Lying on the left bank of the River Great Ouse, the town is located around 8 miles (13 km) from Central Milton Keynes, and 10 miles (16 km) from Bedford, Northampton and Wellingborough.
Castilleja lasiorhyncha
Castilleja lasiorhyncha is a species of Indian paintbrush is endemic to southern California known by the common name San Bernardino Mountains Indian paintbrush. Most of the plant's range is in the San Bernardino Mountains, where it grows in forests and meadows.

Castilleja lasiorhyncha only existing populations are in San Bernardino County and possibly San Diego County, with historical occurrences also known from Riverside County.

Castilleja
Castilleja (/kəˈstɪliə/ kə-STIL-ee-ə or /ˌkæstɪˈleɪə/ KAS-til-AY-ə), commonly known as paintbrushes, painted cups, or prairie-fire, is a genus of about 200 species of annual and perennial mostly herbaceous plants native to the west of the Americas from Alaska south to the Andes, northern Asia, and one species as far west as the Kola Peninsula in northwestern Russia. These plants are classified in the broomrape family Orobanchaceae (following major rearrangements of the order Lamiales starting around 2001; sources which do not follow these reclassifications may place them in the Scrophulariaceae). They are hemiparasitic on the roots of grasses and forbs. The genus was named after Spanish botanist Domingo Castillejo.
Lake Rotomā
Lake Rotomā (also spelled Rotoma) is the fourth largest lake of the 11 lakes in the Rotorua Lakes district in the Bay of Plenty Region of New Zealand's North Island. Lake Rotomā is the easternmost in the chain of three lakes to the northeast of Lake Rotorua The other two are Lake Rotoiti and Lake Rotoehu. Rotomā is located halfway between the city of Rotorua and town of Whakatāne.

Lake Rotomā has a high water quality with visibility up to around 13 m (43 ft) deep. The lake has a maximum depth of 83 m (272 ft) in the northern part and 73.5 m (241 ft) in the southern part.

Kawerau
Kawerau is a town in the Bay of Plenty Region on the North Island of New Zealand. It is situated 100 km south-east of Tauranga and 58 km east of Rotorua. It is the seat of the Kawerau District Council, and the only town in Kawerau District.

Kawerau is a small community, with an economy that is largely driven by the nearby pulp and paper mill that is run by Norske Skog and OJI Fibre Solutions. It is located along State Highway 34, southwest of Onepu, and is the terminus of the East Coast Main Trunk Railway, and the commencing point of the Murupara Branch railway.

Kawerau is among the three towns in New Zealand with a majority Māori population, along with Ōpōtiki and Wairoa. Kawerau was one of the worst-affected towns in the 1987 Edgecumbe earthquake.
Monte Prosa
Monte Prosa is a mountain in the Saint-Gotthard Massif, a mountain range in the Lepontine Alps of Switzerland.

The mountain has an elevation of 2,737 m (8,980 ft) above sea level. It is located northeast of the Gotthard Pass in the Airolo municipality of Ticino. It can be climbed over the northeast ridge. The mountain is composed of Lower Triassic Granite from the Rotondo Granite intrusion.

The Gotthard Road Tunnel runs beneath the mountain approximately 1,000 m (3,300 ft) under the Gotthard pass. The Sasso da Pigna fortress, which can be reached from the pass, has been built into Monte Prosa. East of the mountain is the Lago della Sella reservoir.

German poet Friedrich Schiller mentioned both Monte Prosa and nearby Fibbia in his 1804 work Berglied (Song of the Mountain).

Lepontine Alps
The Lepontine Alps (German: Lepontinische Alpen, French: Alpes lépontines, Italian: Alpi Lepontine) are a mountain range in the north-western part of the Alps. They are located in Switzerland (Valais, Ticino, Uri and Graubünden) and Italy (Piedmont and Lombardy).

The Simplon rail tunnel (from Brig to Domodossola), the Gotthard rail (from Erstfeld to Bodio) and Gotthard road tunnels (from Andermatt to Airolo) and the San Bernardino road tunnel are important transport arteries.

The eastern portion of the Lepontine Alps, from the St Gotthard Pass to the Splügen Pass, is named the Adula Alps, while the western part is historically referred to as the Ticino Alps.