hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 5291
NGC 5291 is a system of interacting galaxies in the constellation Centaurus. Its velocity with respect to the cosmic microwave background is 4,648±20 km/s, which corresponds to a Hubble distance of 223.6 ± 15.7 Mly (68.55 ± 4.81 Mpc). However, two non-redshift measurements give a closer mean distance of 177.43 ± 9.78 Mly (54.400 ± 3.000 Mpc). It was discovered by British astronomer John Herschel on 8 May 1834.

NGC 5291 is surrounded by a collisional ring, containing a young and star-forming tidal dwarf galaxy, where dark matter has been detected. It is also a Seyfert II galaxy, i.e. it has a quasar-like nucleus with very high surface brightnesses whose spectra reveal strong, high-ionisation emission lines, but unlike quasars, the host galaxy is clearly detectable.

Centaurus
Centaurus (/sɛnˈtɔːrəs, -ˈtɑːr-/ sen-TOR-əss, -⁠TAR-) is a bright constellation in the southern sky. One of the largest constellations, Centaurus was included among the 48 constellations listed by the 2nd-century astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 modern constellations. In Greek mythology, Centaurus represents a centaur; a creature that is half human, half horse (another constellation named after a centaur is one from the zodiac: Sagittarius). Notable stars include Alpha Centauri, the nearest star system to the Solar System, its neighbour in the sky Beta Centauri, and HR 5171, one of the largest stars yet discovered. The constellation also contains Omega Centauri, the brightest globular cluster as visible from Earth and the largest identified in the Milky Way, possibly a remnant of a dwarf galaxy.
International sanctions against Syria
International sanctions against Syria were a series of economic sanctions and restrictions imposed on the Syrian Arab Republic under Bashar al-Assad's rule from 2011 onwards by the European Union, the United States, the United Kingdom, Canada, Australia, Switzerland, and the Arab League, mainly as a result of the repression of civilians in the Syrian civil war. The US sanctions against Syria were the most severe, as they affected third-parties as well, and amounted to an embargo. The intent was to prevent the Syrian government from employing violence against its citizens and to motivate political reforms that could solve the root causes of the conflict.

In May 2025, US President Donald Trump and the European Union ordered the lifting of sanctions on Syria following the fall of the Assad regime in December 2024. In December 2025, US sanctions were permanently lifted with the repeal of the Caesar Act.

Syrian occupation of Lebanon
The Syrian occupation of Lebanon lasted from 31 May 1976, beginning with the Syrian intervention in the Lebanese Civil War, until 30 April 2005. This period saw significant Syrian military and political influence over Lebanon, impacting its governance, economy, and society.

During the occupation, tens of thousands of Lebanese civilians were abducted and forcibly disappeared in Ba'athist Syrian prison camps. The whereabouts of an estimated 30,000 of them remain unknown. The occupation ended following intense international pressure and the assassination of former Lebanese Prime Minister Rafic Hariri. The legacy of the occupation continues to influence Lebanese-Syrian relations and Lebanon's internal political dynamics.
Kraków Voivodeship (1945–1975)
The Kraków Voivodeship was a voivodeship (province) with capital in Kraków, that was located in the southern Lesser Poland. It existed from 1945 to 1975. Until 19 February 1947, it was part of the Republic of Poland, which then was replaced by the Polish People's Republic. It was established on 28 June 1945, from the occupied territories of the Kraków District, General Government, and the Province of Upper Silesia, Germany. In 1957, the city of Kraków separated from the voivodeship, forming a separate administrative division. It ceased to exist on 31 May 1975, when it was partitioned into then-established Kraków Metropolitan, Nowy Sącz, Tarnów, Bielsko, Katowice, and Kielce Voivodeships.

Nowy Sącz Voivodeship
Nowy Sacz Voivodeship (Polish: województwo nowosądeckie) was a unit of administrative division and local government, located in southern Poland in the years 1975–1998, superseded by Lesser Poland Voivodeship. Its capital city was Nowy Sącz.
François Bonlieu
François Pierre Philippe Bonlieu (21 March 1937 – 18 August 1973) was a French alpine skier. Bonlieu debuted for the French alpine skiing national team when he was 15 years old, and placed second in the Alpine World Ski Championships at the age of 17. His career was interrupted by his service in the Algerian War. He was a four time French Champion (twice in the giant slalom, once each in the slalom and Alpine combined), and won the gold medal in the 1964 Olympics in Innsbruck, Austria in the Giant slalom. Due to his short height, Bonlieu was often referred to as "the little prince" (French: Le Petite Prince).

Unlike other French skiers of the time, Bonlieu was not popular with the public and attracted little fame or celebrity. Known for his unusual and morose personality and remarks, he would often disappear for days on end. He often conflicted with and shocked his coaches and fellow skiers. He was murdered in 1973 in Cannes under unclear circumstances.

Giant slalom
Giant slalom (GS) is an alpine skiing and alpine snowboarding competitive discipline. It involves racing between sets of poles ("gates") spaced at a greater distance from each other than in slalom, but less than in Super-G.

Giant slalom and slalom make up the technical events in alpine ski racing. This category separates them from the speed events of Super-G and downhill.  The technical events are normally composed of two runs, held on different courses on the same ski run.
Skärholmen
Skärholmen (lit. 'Rocky Islet') is a suburban area in the district of Söderort in south-western Stockholm, Sweden. Together with Bredäng,  Sätra and Vårberg, it forms the borough of Skärholmen. The community primarily consisting of Million Programme style apartment buildings from the 1960s and early 1970s. It is one of the larger and more well known suburbs of Stockholm.  Skärholmen Centrum (also known as SKHLM), one of the biggest shopping centres in Sweden is situated in Skärholmen.

Bredäng
Bredäng (lit. 'Broad Meadow') is a district of Skärholmen, Stockholm, Sweden in the Söderort section of the city. It is named after a former farm in the area. Bredäng has an 18th-century mansion (Jakobsbergs gård) named after its first owner, Jacob Graver. Bredäng consists predominantly of 1960s apartment blocks and has a camping site by the lake Mälaren.

As of 2024, the population of Bredäng is 10,638. 63.2% of the population had a foreign background.
Charlotte Chiong
Charlotte Martinez Chiong  (born June 11, 1961) is a Filipino otolaryngologist with a subspecialty in neurotology, focusing on hearing health, cochlear implants, and neurotological skull base surgery based in Malolos and Manila, Philippines. She is best known for her research on children's implantable hearing devices, which built the foundation for the Republic Act No. 9709 of the Philippines that organized a universal screening program for hearing loss in newborns.

Malolos Historic Town Center
The Malolos Historic Town Center is a historic district located in downtown (or the old town center of the capital town of) Malolos City, Bulacan, Philippines, commonly called the Camestisuhan or Pariancillo District of Malolos. It was declared as such for its collection of Spanish and American-era houses and government structures, and for being the birthplace of the First Philippine Republic and the Malolos Constitution as well as having been the capital of the Philippines from 1898 to 1900. The National Historical Institute (now the National Historical Commission of the Philippines) declared the downtown Malolos area officially as a National Historical Landmark and a Heritage Town on August 15, 2001.
Zytek ZRS03 engine
The Zytek ZRS03 engine is a 3.4-litre normally-aspirated V8 racing engine, developed and produced by Zytek for Formula V8 3.5, a 1st-tier division series for World Series by Renault. The ZRS03's rev-limit is 9,500 rpm and produces about 530 hp (395 kW) and about 447 N⋅m (330 lb⋅ft) of torque. The ZRS03 was introduced on 24 August 2011. The ZRS03 engine runs on Elf LMS 102 RON fuel.

Renault Sport Series
The Renault Sport Series (formerly known as World Series by Renault) was a motor racing series. The series latterly consisted of the Eurocup Formula Renault 2.0, and used to contain the Renault Sport Trophy and the Formula Renault 3.5 Series. The F4 Eurocup 1.6 was made part of the World Series in 2010, but was then folded for 2011. The flagship for the Renault Sport Series from its beginning to 2015 was the Formula Renault 3.5 Series (often referred to as simply World Series by Renault or simply WSR). It became the Formula V8 3.5 in 2016, when Renault Sport retired its backing. In 2020 Eurocup Formula Renault 2.0 folded into the Formula Regional European Championship.
Mauriceville, New Zealand
Mauriceville is a rural locality in the Masterton district, part of the Wairarapa region of New Zealand's North Island. The area is about half-way between Masterton and Eketāhuna, and is today split between Mauriceville East (on the Ōpaki-Kaiparoro Road) and Mauriceville West (nearer to Mount Bruce).

Wairarapa
The Wairarapa (/ˌwaɪrəˈræpə/; Māori pronunciation: [ˈwaiɾaɾapa]) is a geographical region of New Zealand located in the south-eastern corner of the North Island, east of metropolitan Wellington and south-west of the Hawke's Bay Region. It is lightly populated, having several rural service towns, with Masterton being the largest. It is named after its largest lake, Lake Wairarapa.

The region is commonly referred to with a definite article, particularly when used after a preposition (e.g., locals will say they live "in the Wairarapa", and travel "to" and "from the Wairarapa").
Abraham Wood
Abraham Wood (1610–1682), sometimes referred to as "General" or "Colonel" Wood, was an English fur trader, militia officer, politician and explorer of 17th century colonial Virginia. Wood helped build and maintained Fort Henry at the falls of the Appomattox in present-day Petersburg. An expedition he commissioned reached the Eastern Continental divide at what is now the New River and that body of water was called Wood River for many years before it was subsequently labeled the "New."  He also served in the Virginia House of Burgesses and as a member of the Virginia Governor's Council.

Anglo-Powhatan Wars
The Anglo–Powhatan Wars were three wars fought between settlers of the Colony of Virginia and the Powhatan People of Tsenacommacah in the early 17th century. The first war started in 1609 and ended in a peace settlement in 1614. The second war lasted from 1622 to 1632. The third war lasted from 1644 until 1646 and ended when Opechancanough was captured and killed. That war resulted in a defined boundary between the Native Americans and colonial lands that could only be crossed for official business with a special pass. This situation lasted until 1677 and the Treaty of Middle Plantation which established Indian reservations following Bacon's Rebellion.
1969–70 FIBA European Cup Winners' Cup
The 1969–70 FIBA European Cup Winners' Cup was the fourth edition of FIBA's 2nd-tier level European-wide professional club basketball competition, contested between national domestic cup champions, running from 4 December 1969, to 26 April 1970. It was contested by 20 teams, two less than in the two previous editions.

Fides Napoli defeated JA Vichy, in a two-legged final, to become the competition's second Italian League champion.

FIBA Saporta Cup
The FIBA Saporta Cup, founded as FIBA European Cup Winners Cup, was the name of the second-tier level European-wide professional club basketball competition, where the domestic National Cup winners, from all over Europe, played against each other. The competition was organized by FIBA Europe. It was named after the late Raimundo Saporta, a former Real Madrid director.
Stordal Church
Stordal Church (Norwegian: Stordal kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Fjord Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located in the village of Stordal. It is the church for the Stordal parish which is part of the Nordre Sunnmøre prosti (deanery) in the Diocese of Møre. The white, wooden church was built in a long church style in 1907 using plans drawn up by the architect Jens Zetlitz Monrad Kielland. The church seats about 270 people. The church has a large steeple in the front.

Fjord Municipality
Fjord is a municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located in the traditional district of Sunnmøre. The administrative centre of the municipality is the village of Stordal. Other villages in the municipality include Valldal, Eidsdal, Norddal, Tafjord, Fjørå/Selboskarbygda, Sylte. The name Fjord is a common word and name part in Norway and was chosen for the new municipality established in 2020 for reasons of search engine optimization, despite not having any historical tradition in the municipality.

The 1,191-square-kilometre (460 sq mi) municipality is the 92nd largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Fjord Municipality is the 255th most populous municipality in Norway with a population of 2,492. The municipality's population density is 2.1 inhabitants per square kilometre (5.4/sq mi) and its population has decreased by 8.4% over the previous 10-year period.
Ryan Hart
Ryan Joseph Hart, also known as Prodigal Son, Tsuujin, Robotnik, The Terminator and NeriahSensei, is a British professional fighting game player. He specialises in 2D and 3D fighter games released by Capcom, Bandai Namco, Sega, Midway, NetherRealm Studios and SNK. Ryan holds numerous National, European and World titles and has won the Evolution Championships twice in Tekken and placed in the top eight multiple times in the same series. Hart also holds four world records within the Guinness World Record's for most international Street Fighter competition wins, most well-travelled fighting game champion, the longest winning streak on Street Fighter IV, and the most consecutive opponents on Street Fighter V. While Hart is predominantly known for his professional gaming career, he is also a commentator, tournament organiser, author, presenter, event host, model, translator and content creator.

Stunfest 2016
Stunfest 2016 was a fighting game tournament that took place on May 21–22 in Rennes, France. Being a Premier Event of the Capcom Pro Tour, the winner of the event would qualify for the 2016 Capcom Cup. The Grand Finals of Stunfest 2016 were dominated by Asian players such as Tokido and Daigo Umehara, with European players like Luffy being eliminated on day one. Japanese players Fuudo and Yusuke Momochi faced off in the final round, with Momochi winning the tournament.
Regional Sky
Regional Sky is an airline based at Wilkes-Barre/Scranton International Airport and headquartered in Avoca, Pennsylvania. It flies scheduled commuter flights and charter flights marketed by Public Charters, LLC.

Piper PA-31 Navajo
The Piper PA-31 Navajo is a family of twin-engined low-wing tricycle gear utility aircraft designed and built by Piper Aircraft for small cargo and feeder airlines, and as a corporate aircraft. Production ran from 1967 to 1984. It was license-built in a number of Latin American countries.
Long Sabuloh
Long Sabuloh is a settlement in the Lawas division of Sarawak, Malaysia. It lies approximately 665.1 kilometres (413 mi) east-north-east of the state capital Kuching.

Neighbouring settlements include:

Kampung Belu 1.9 kilometres (1.2 mi) south

Long Tuma 3.7 kilometres (2.3 mi) north

Kampung Gaya 7.4 kilometres (4.6 mi) north

Kampung Pangaleh 7.9 kilometres (4.9 mi) northeast

Lawas 9.3 kilometres (5.8 mi) north

Kampung Sitakong 9.5 kilometres (5.9 mi) north

Kampung Lawas 9.5 kilometres (5.9 mi) north

Long Tuan 10.8 kilometres (6.7 mi) southwest

Long Tukan 11.7 kilometres (7.3 mi) west

Kampung Surabaya 11.7 kilometres (7.3 mi) north

Kampung Sitakong
Kampung Sitakong is a settlement in the Lawas division of Sarawak, Malaysia. It lies approximately 671.7 kilometres (417 mi) east-north-east of the state capital Kuching.

Neighbouring settlements include:

Kampung Lawas 0 kilometres (0.0 mi) north

Lawas 1.8 kilometres (1.1 mi) west

Kampung Surabaya 2.6 kilometres (1.6 mi) northeast

Kampung Gaya 2.6 kilometres (1.6 mi) southwest

Kampung Pangaleh 5.2 kilometres (3.2 mi) southeast

Kampung Melipat 5.9 kilometres (3.7 mi) north

Long Tuma 5.9 kilometres (3.7 mi) south

Kampung Tagai Bangkor 7.6 kilometres (4.7 mi) north

Kampung Sulai 8.3 kilometres (5.2 mi) northwest

Punang 9.3 kilometres (5.8 mi) northwest
1998 Miami Hurricanes baseball team
The 1998 Miami Hurricanes baseball team represented the University of Miami in the 1998 NCAA Division I baseball season. The Hurricanes played their home games at Mark Light Field. The team was coached by Jim Morris in his fifth season at Miami.

The Hurricanes reached the College World Series, where they finished tied for fifth after recording an opening round win against Long Beach State, a second round loss to eventual runner-up Arizona State, and an elimination game loss to Long Beach State.

1998 Arizona State Sun Devils baseball team
The 1998 Arizona State Sun Devils baseball team represented Arizona State University in the 1998 NCAA Division I baseball season. The Sun Devils played their home games at Packard Stadium. The team was coached by Pat Murphy in his fourth season at Arizona State.

The Sun Devils reached the College World Series, finishing as the runner up to Southern California.
Natsuko Kuwatani
Natsuko Kuwatani (桑谷 夏子, Kuwatani Natsuko; born August 8, 1978 in Ōme, Tokyo) is a Japanese voice actress who works for I'm Enterprise as of March 1, 2008. Her major roles are in anime shows and they include Yue Ayase in Negima, Fiore in Chrono Crusade, Alph in Nanoha, Michiru in Magikano, Suiseiseki in Rozen Maiden, Yae Shinatsuhiko in Yozakura Quartet and Sae Kawano in Yurumates.  In video games she voices Kasuga in Sengoku Basara.

On September 30, 2023, Kuwatani left I'm Enterprise after fifteen-year belongings and started her freelance career.

Magical Girl Lyrical Nanoha ViVid
Magical Girl Lyrical Nanoha ViVid (魔法少女リリカルなのはViVid, Mahō Shōjo Ririkaru Nanoha Vividdo) is a Japanese manga series written by Masaki Tsuzuki and illustrated by Takuya Fujima. It is part of Magical Girl Lyrical Nanoha franchise, taking place four years after the events of Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS. The series began serialization in Kadokawa Shoten's Comp Ace on May 26, 2009. An anime television series adaptation produced by A-1 Pictures aired in Japan from April 3 to June 19, 2015. A spin-off original anime project by Seven Arcs Pictures, titled ViVid Strike!, aired between October and December 2016, featuring a new pair of protagonists.
Frohnhofen
Frohnhofen is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Oberes Glantal, whose seat is in Schönenberg-Kübelberg.

Landesstraße
Landesstraßen (singular: Landesstraße [ˈlandəsˌʃtʁaːsə]) are roads in Germany and Austria that are, as a rule, the responsibility of the respective German or Austrian states. The term may therefore be translated as "state road". They are roads that cross the boundary of a rural or urban district (Landkreis or Kreisfreie Stadt). A Landesstraße is thus less important than a Bundesstraße or federal road, but more significant than a Kreisstraße or district road. The classification of a road as a Landesstraße is a legal matter (Widmung). In the free states of Bavaria and Saxony – but not, however, in the Free State of Thuringia – Landesstraßen are known as Staatsstraßen.
Global Economic Symposium
The Global Economic Symposium (abbreviated GES) is an annual conference organized by the Kiel Institute for the World Economy and the Bertelsmann Stiftung in cooperation with the German National Library of Economics (ZBW) – Leibniz Information Centre for Economics – that seeks to address global problems and formulate socially desirable responses. The GES primarily focuses on problems that cannot be solved by individual countries or organizations alone and therefore require global cooperation between leading policy makers, business executives, academics and other representatives of civil communities. José Manuel Barroso, President of the European Commission is the Patron of the GES. The conferences each year are attended by more than 400 people from around the globe, among them Nobel Laureates, Ministers, EU-Commissioners, CEOs and Academics.

Dennis Snower
Dennis J. Snower (born 14 October 1950) is an American-German economist, specialising in macroeconomic theory and policy, labor economics, digital governance, social economics, and the psychology of economic decisions in "caring economics".
Fart-Break Hotel
"Fart-Break Hotel" is the ninth episode of the seventh season of American Dad!.  It originally aired on Fox in the United States on January 16, 2011. The episode follows housewife Francine as she becomes frustrated and bored with her daily routine of caring for her family. However, when Roger accidentally releases lethal gas in the house, the family moves into a luxury hotel for a week. While there, Francine decides to assume the identity and lifestyle of  a recently deceased, child-free concrete saleswoman named Sarah Blanch.

The episode was written by Chris and Matt McKenna, and directed by Rodney Clouden. It received mixed reception among television critics upon its release, with many criticizing the main storyline. It was viewed by 3.58 million homes upon its original airing. The episode features guest appearances from Héctor Elizondo, Will Forte, Richard Gant, Missi Pyle, Kevin Michael Richardson, J.K. Simmons, and Alan Tudyk.

American Dad! season 7
The seventh season of American Dad! originally aired on the Fox Network in nineteen episodes from October 3, 2010, to May 22, 2011, before being released as on a DVD box set and in syndication. Guest stars of this season include Jason Alexander, Sarah Chalke, Hector Elizondo, Anthony Michael Hall, Hayden Panettiere, Lou Diamond Phillips and Burt Reynolds.
Cornelliana
Cornelliana is anything related to Cornell University, an Ivy League university founded in 1865 in Ithaca, New York State. The university has a considerable number of traditions, legends, and lore unique to the university that have developed over its existence, which spans over 150 years.

Cornell Big Red Marching Band
The Cornell Big Red Marching Band is the only corps style marching band (as opposed to a scatter band) in the Ivy League. It performs at all home, and most away, Cornell Big Red football games. In addition, the band has performed at halftime for numerous National Football League and Canadian Football League games, and began a tradition of an annual Spring Concert in 2006. Since 1972, the band has held a bi-annual march  in New York City which takes place on dates when the Cornell football team travels to Columbia University, known as the Sy Katz '31 Parade.