hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Consolidated PT-11
The Consolidated Model 21 was an American two-seat training aircraft built by the Consolidated Aircraft Company. It was used by the United States Army Air Corps with the designation PT-11 and the United States Coast Guard under the designation N4Y.

Lycoming R-680
The  Lycoming R-680 is a nine-cylinder air-cooled radial engine, the first aero engine produced by Lycoming. The engine was produced in two types, the E and B series; both are essentially the same. The B4E was available in a trainer version with a front exhaust collector "ring" for use without cylinder air baffles. R-680 received Approved Type Certificate No. 42 on 4 Feb 1930.
Religion in space
Astronauts and other spaceflight participants have observed their religions while in space; sometimes publicly, sometimes privately. Religious adherence in outer space may pose unique challenges and opportunities for practitioners. Space travelers have reported profound changes in the way they view their faith related to the overview effect, while some secular groups have criticized the use of government spacecraft for religious activities by astronauts.

Kiddush
Kiddush (Hebrew: קִידּוּשׁ, lit. 'sanctification'; Hebrew pronunciation: [ki'duʃ], /ˈkɪdɪʃ/, or [qid'duːʃ]) is a blessing recited over wine or grape juice to sanctify Shabbat and Jewish holidays. Additionally, the word refers to a small repast called an oneg (עֹנֶג, 'pleasure') held on Shabbat and holidays after the prayer services and before the meal.
Shadow Home Secretary
In British politics, the shadow home secretary (formally known as the shadow secretary of state for the home department) is the person within the shadow cabinet who shadows the home secretary; this effectively means scrutinising government policy on home affairs including policing, national security, and matters of citizenship. The shadow home secretary also formerly had responsibility for the criminal justice system and the prison service; these responsibilities are now held by the shadow justice secretary. If the opposition party is elected to government, the Shadow Home Secretary often becomes the new Home Secretary, though this is not always the case.  The office is currently held by Chris Philp, a member of the Conservative shadow cabinet.

In recent decades, the positions of home secretary and shadow home secretary have alternated between the Conservative and Labour parties. The corresponding position for the Liberal Democrats is the Liberal Democrat Home Affairs spokesperson.

Shadow Secretary of State for Justice
In British politics, the shadow secretary of state for justice is the member of the Shadow Cabinet who shadows the secretary of state for justice, an office which has existed since 2007.  Prior to 2007, the office was known as Shadow Secretary of State for Constitutional Affairs. The latest holder of the post is Nick Timothy.
Viorel Ignătescu
Viorel Vasile Ignătescu (born 1 January 1977) is a Romanian former footballer who played as a goalkeeper mainly for FCM Bacău, but also for teams such as Politehnica Timișoara or SC Bacău. After retirement he was the goalkeeping coach of SC Bacău, then in 2016 moved to England where he works as a driver.

ACS Gauss Bacău
Asociația Club Sportiv Gauss Bacău, commonly known as Gauss Bacău (Romanian pronunciation: [ˈɡaʊs baˈkəw]), or simply as Gauss, is a Romanian football club based in Bacău, Bacău County. Founded in 2006 under the name of Mesagerul Bacău, the club promoted to Liga III in 2010, then being bought by Municipality of Bacău and changed its name in SC Bacău. Under this name, the club obtained its best rankings, promoting in the second tier and obtaining at its best a 4th place. In 2016 the Municipality retired its financial support and Sport Club withdrew from the second league, then being bought by Cristian Postolache and merging with his club, Gauss Răcăciuni, changing its name in Gauss Bacău and therefore signing up for the Liga III.
Burmese names
Burmese names (Burmese: မြန်မာ အမည်) lack the serial structure of most Western names. Like other Mainland Southeast Asian people (except Vietnamese), the people of Myanmar have no customary matronymic or patronymic naming system and no tradition of surnames. Although other Mainland Southeast Asian countries such as Thailand, Laos, Cambodia, and Malaysia introduced the use of surnames or patronyms in the early 20th century, Myanmar never introduced the use of surnames and lacks surnames in the modern day. Instead, Burmese names use an honorific prefix to reflect the person's stage in life and position in society.

Malaysian names
Personal names in Malaysia vary greatly according to ethno-cultural group. Personal names are, to a certain degree, regulated by the national registration department, especially since the introduction of the National Registration Identity Card (NRIC).

Malays, Orang Asli, some Bumiputera of Sabah and Sarawak, and Malaysian Indians adopt patronymic naming customs. On the other hand, Malaysian Chinese, some Malays and Bumiputera of Sabah and Sarawak use family names.
Réalt Dearg GAA
Réalt Dearg is one of Dublins six hurling only clubs (the others are Faughs, Kevins, Commercials, Civil Service Hurling Club and Setanta of Ballymun). The club is also the county's youngest, established in November 2009. The teams catchment area is the  South Dublin City suburbs of Rathmines, Ranelagh, Rathgar, Terenure, Donnybrook and Clonskeagh. They currently train in Drimnagh Castle and Stepaside  and play their games in Drimnagh Castle. Players can often be found in Vaughans and Bushy Park too.

Setanta Hurling Club (Dublin)
Setanta Hurling Club (Irish: Cumann Báire Setanta) is a hurling club in Ballymun in Dublin, Ireland.
The club, which was formed in the 1980s, is concerned with the games of hurling and camogie and plays in the Senior 3 devision of the Dublin Senior Hurling Championship. The club's clubhouse and pitch are adjacent to the Ballymun Library.
Korada Ramachandra Sastri
Korada Ramachandra Sastri (12 October 1815 – 11 August 1900) was an Indian poet and playwright in Sanskrit and Telugu. He was the first known original Telugu playwright. His Manjarimadhukariam is the first Telugu drama with an original concept.  
His Sanskrit lyric poem Ghanavrttam is a sequel to Kalidasa's Meghaduta. Ramachandra Sastri authored more than thirty works in Sanskrit and Telugu  but only a few books are extant.  His books give us an appreciation of the advanced poetic and linguistic aspects of his literary works.

Kalidasa
Kālidāsa (Sanskrit: कालिदास, "Servant of Kali"; 4th–5th century CE) was a Classical Sanskrit author who is often considered ancient India's greatest poet and playwright. His plays and poetry are primarily based on Hindu Puranas and philosophy.  His surviving works consist of three plays, two epic poems and two shorter poems.

Much about his life is unknown except what can be inferred from his poetry and plays. His works cannot be dated with precision, but they were most likely authored before the 5th century CE during the Gupta era. Kalidas is mentioned as one of the seven Brahma avatars in Dasam Granth, written by Guru Gobind Singh.
AGM-1 carbine
The AGM-1 is a bullpup, semi-automatic carbine produced in Italy.  The carbine is readily convertible from 9×19mm Parabellum to .45 ACP as well as .22 Long Rifle.  It features a set trigger and a heavy, target-type barrel.  The magazines for the 9×19mm Parabellum variant are interchangeable with the Browning Hi-Power pistol.

Carbine
A carbine (/ˈkɑːrbiːn/ KAR-been or /ˈkɑːrbaɪn/ KAR-byn) is a long gun that has a barrel shortened from its original length. Most modern carbines are rifles that are compact versions of a longer rifle or are rifles chambered for less powerful cartridges.

The smaller size and lighter weight of carbines make them easier to handle. They are typically issued to high-mobility troops such as special operations soldiers and paratroopers, as well as to mounted, artillery, logistics, or other non-infantry personnel whose roles do not require full-sized rifles, although there is a growing tendency for carbines to be issued to front-line soldiers to offset the increasing weight of other issued equipment. An example of this is the M4 carbine, the standard issue carbine of the United States Armed Forces.
Complement 2 deficiency
Complement 2 deficiency is a type of complement deficiency caused by any one of several different alterations in the structure of complement component 2.

It has been associated with an increase in infections.

It can present similarly to systemic lupus erythematosus (SLE).

Lupus erythematosus
Lupus erythematosus is a collection of autoimmune diseases in which the human immune system becomes hyperactive and attacks healthy tissues. Symptoms of these diseases can affect many different body systems, including joints, skin, kidneys, blood cells, heart, and lungs. The most common and most severe form is systemic lupus erythematosus.
9th Visual Effects Society Awards
The 9th Visual Effects Society Awards, held on February 1, 2011 at the Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills, California, honored the best visual effects in film and television of 2010. The show was hosted by Patton Oswalt and broadcast, in an edited version, on the ReelzChannel on February 19, 2011.

Visual Effects Society
The Visual Effects Society (VES) is an entertainment industry organization representing visual effects practitioners including artists, animators, technologists, model makers, educators, studio leaders, supervisors, PR/marketing specialists and producers in film, television, commercials, music videos, and video games. It has about 5,000 members in 50 countries.  Since 2002 it has produced the Visual Effects Society Awards which honor the best work of the previous year in various categories.
Happiest Homecoming on Earth
The Happiest Homecoming on Earth or the Happiest Celebration on Earth was the eighteen-month-long celebration (May 5, 2005 through September 30, 2006) of the 50th anniversary of the Disneyland theme park, which opened on July 17, 1955. It commemorated fifty years of Disney theme parks and celebrated Disneyland's milestone throughout Disney parks all over the globe. The "Homecoming" name was only used for Disneyland Resort; all the other Disney Parks resorts (Walt Disney World Resort, Tokyo Disney Resort, Disneyland Resort Paris, and Hong Kong Disneyland Resort) used the "Celebration" name.

Monsters, Inc. (franchise)
Monsters, Inc. (also known as Monsters, Incorporated and Monsters) is an American media franchise produced by Pixar and owned by the Walt Disney Company. The franchise takes place in a universe parallel to the real world where monsters are the citizens of society and harness the energy of human children to power their cities. The company known as Monsters, Inc. accomplishes this with portal doors which lead to their bedrooms.
Congress of Tucumán
The Congress of Tucumán (Spanish: Congreso de Tucumán) was the representative assembly, initially meeting in San Miguel de Tucumán, that declared the independence of the United Provinces of South America (modern-day Argentina, Uruguay, part of Bolivia) on July 9, 1816, from the Spanish Empire.

San Juan Province, Argentina
San Juan Province (Spanish pronunciation: [saŋ ˈxwan]) is a province of Argentina, located in the western part of the country. Neighbouring provinces are, moving clockwise from the north, La Rioja, San Luis and Mendoza. It borders with Chile to the west.

The province has an area of 89,651 km2, covering a mountainous region with scarce vegetation, fertile oases and turbulent rivers. Throughout the province there are a number of paleontological sites.

Similar to other regions in Argentina, agriculture is one of the most important economic activities, highlighting wine production and olive oil. Additionally, a variety of fruits and vegetables are produced in the fertile valleys irrigated by artificial channels in the western part, close to the Andes mountain range. This is the second province in terms of the volume of wine production at the national level and in South America, and possesses outstanding varietal wines. It is also an important center of mining and oil production.
Twentieth Century Pictures
Twentieth Century Pictures, Inc. was an American independent Hollywood motion picture production company created in 1933 by Joseph Schenck (the former president of United Artists) and Darryl F. Zanuck from Warner Bros. Pictures (and co-founded by William Goetz from Fox Studios, and Raymond Griffith). The company product was distributed theatrically under United Artists (UA), and leased space at Samuel Goldwyn Studios.

Schenck and Zanuck left UA over a stock dispute and began to negotiate with the Fox Film Corporation and the two companies merged that spring, becoming Twentieth Century-Fox in 1935.

The Lot at Formosa
34°05′22″N 118°20′47″W﻿ / ﻿34.089575°N 118.346475°W﻿ / 34.089575; -118.346475

The Lot at Formosa is a television and movie studio lot located at the corner of Santa Monica Boulevard and Formosa Avenue in West Hollywood, California. Originally, the location was the home to the Pickford–Fairbanks Studios, and has had several names throughout the years: United Artists Studio, Samuel Goldwyn Studio, Warner Hollywood Studios, and with its name since 2007 being The Lot at Formosa.
Atopochilus mandevillei
Atopochilus mandevillei is a species of upside-down catfish endemic to the Democratic Republic of the Congo where it occurs in the Kinsuka Rapids.  This species grows to a length of 14.1 centimetres (5.6 in) TL.

Mochokidae
The Mochokidae are a family of catfishes (order Siluriformes) that are known as the squeakers or upside-down catfish (although not all species swim upside-down). Nine genera and about 200 species of mochokids ae described. All the mochokids are freshwater species originating from Africa.

They have three pairs of barbels, with the nasal barbels absent; sometimes, the mandibular barbels may be branched. The lips are modified into a suckermouth in Atopochilus, Chiloglanis, and Euchilichthys. The adipose fin is usually very long. The dorsal and pectoral fins have spines that are usually strong and with a locking mechanism. They range in size up to 72 cm (28 in) standard length. This group contains many popular species among aquarists, such as Synodontis nigriventris, Synodontis angelicus, and Synodontis multipunctatus.
Team 7
Team 7 is a comic book superhero team that appeared in titles published by Wildstorm Productions. The team has appeared in three self-titled miniseries:  Team 7, Team 7: Objective Hell and Team 7: Dead Reckoning. The first 5-issue Gen13 limited series also involved members of Team 7. The team's members have played a major role throughout the Wildstorm Universe. In September 2011, The New 52 rebooted DC's continuity, bringing in Wildstorm characters, including Team 7.

Stormwatch (comics)
Stormwatch is a fictional superhero team and series appearing in American comic books published by WildStorm, which later became an imprint of DC Comics. Created by Jim Lee, the team first appeared in Stormwatch #1 (March 1993). After the WildStorm imprint was retired and its universe was merged with the main DC Universe, the group was depicted as a secretive team of superheroes who tackle dangerous missions while remaining unknown to the larger superhero community.
Albania women's national under-17 football team
Albania women's national under-17 football team represents Albania in international youth football competitions. The team recorded its biggest win, against Moldova, and its biggest defeat, against Kosovo, only two days apart in October 2022.

Kosovo women's national under-17 football team
The Kosovo women's national under-17 football team (Albanian: Kombëtarja e futbollit të femrave të Kosovës nën 17 vjeç; Serbian: Женска фудбалска репрезентација Косова до 17. године, romanized: Ženska fudbalska reprezentacija Kosova do 17. godine) is the national under-17 women's football team of Kosovo and is controlled by the Football Federation of Kosovo.
Taksim (Istanbul Metro)
Taksim is an underground rapid transit complex. It is located in central Beyoğlu under Taksim Square in Istanbul. The complex is serviced by the M2 line of the Istanbul Metro and the Kabataş-Taksim Funicular (F1) line. Taksim was opened on 16 September 2000 as the southern terminus of the M2 until the line was extended to Yenikapı in 2014. On 29 June 2006 the Kabataş-Taksim funicular station was opened, offering shuttle service to Kabataş. Taksim is the busiest station on the M2 Line as well as the Istanbul Metro. Connections to Havabüs express bus service to Sabiha Gökçen Airport are available.

M2 (Istanbul Metro)
The M2, officially referred to as the M2 Yenikapı–Hacıosman metro line (Turkish: M2 Yenikapı–Hacıosman metro hattı), is a rapid transit line of the Istanbul Metro and the first heavy metro of Istanbul and Turkey. It is colored light green on the maps and route signs. The M2 operates between Hacıosman in southern Sarıyer to Yenikapı in south-central Fatih on the historic peninsula of Istanbul. Shuttle trains run from Sanayi to Seyrantepe to Rams Park. The M2 line has 16 stations, all but one underground, and a total length of 23.49 kilometers (14.60 mi). A daily ridership of about 500,000 makes it the busiest line of the Istanbul Metro system.
2025–26 EHF European Cup
The 2025–26 EHF European Cup is the 29th season of Europe's tertiary club handball tournament organised by the European Handball Federation (EHF), and the 6th season since it was renamed from the Challenge Cup to the EHF European Cup.

The defending champions are RK Alkaloid, who won their first title in the previous season.

EHF European Cup
The EHF European Cup is an annual men's handball club competition organised by the European Handball Federation (EHF). It is the third-tier competition of European club handball, after the EHF Champions League and the EHF European League. Founded in 1993 as the EHF City Cup, the competition was renamed the EHF Challenge Cup in 2000 before adopting its current name in 2020.
Collins oxidation
The Collins oxidation is an organic reaction for the oxidation of primary alcohols to aldehydes.  It is distinguished from other chromium oxide-based oxidations by the use of Collins reagent, a complex of chromium(VI) oxide with pyridine in dichloromethane.

Ketone
In organic chemistry, a ketone /ˈkiːtoʊn/ is an organic compound with the structure R−C(=O)−R', where R and R' can be a variety of carbon-containing substituents. Ketones contain a carbonyl group −C(=O)− (a carbon-oxygen double bond C=O). A ketone derived from an alkane is an alkanone. The simplest ketone is acetone (where R and R' are methyl), with the formula (CH3)2CO. Many ketones are of great importance in biology and industry. Examples include many sugars (ketoses), many steroids, e.g., testosterone, and the solvent acetone.
1978–79 FIBA European Cup Winners' Cup
The 1978–79 FIBA European Cup Winners' Cup was the thirteenth edition of FIBA's 2nd-tier level European-wide professional club basketball competition, contested between national domestic cup champions, running from 1 November 1978, to 22 March 1979. It was contested by 20 teams, two less than in the previous edition.

Gabetti Cantù defeated the Dutch League club, Den Bosch, in a final held in Poreč, winning the FIBA European Cup Winner's Cup for the third consecutive time.

1977–78 FIBA European Cup Winners' Cup
The 1977–78 FIBA European Cup Winners' Cup was the twelfth edition of FIBA's 2nd-tier level European-wide professional club basketball competition, contested between national domestic cup champions, running from 19 October 1977, to 29 March 1978. It was contested by 22 teams, three less than in the previous edition.

Gabetti Cantù defeated Sinudyne Bologna in a final, held in Milan, winning the FIBA European Cup Winner's Cup for the second consecutive time in the club's history.
Interstate 182 Bridge
The Interstate 182 (I-182) Bridge, officially the Lee–Volpentest Bridges, is the collective name for a pair of bridges carrying Interstate 182 over the Columbia River between Pasco and Richland in the U.S. state of Washington. They are named after Glenn C. Lee, publisher of the Tri-City Herald, and Sam Volpentest, a prominent local businessman. It is one of three bridges connecting Pasco to the other members of the Tri-Cities of Washington (Kennewick and Richland), along with the Cable Bridge and the Blue Bridge.

Pasco, Washington
Pasco (/ˈpæskoʊ/ PAS-koh) is a city in and the county seat of Franklin County, Washington, United States. The population was 77,108 at the 2020 census, and estimated at 81,724 in 2024.
Pasco is one of three cities (the others being Kennewick and Richland) that make up Washington state's Tri-Cities region, a mid-sized metropolitan area of approximately 303,622 people.
Rosario (2013 TV series)
Rosario (Spanish pronunciation: [roˈsaɾjo]) is a 2013 Spanish-language telenovela produced by Venevisión International in collaboration with United States–based television network Univision. It is an original story written by Alex Haddad. The production started on July 31, 2012.

On April 26, 2012, it was confirmed that Alex Haddad would write Rosario. On July 24, it was confirmed that Lupita Jones will make her acting debut. Both Zuleyka Rivera and Lorena Rojas will star as the antagonists. Guy Ecker and Itahisa Machado will star as the main protagonists.

Natalia Ramírez
Natalia Ramírez (born August 3, 1965) is a Colombian television actress. She is  best known for her appearance as Marcela Valencia in Yo Soy Betty, la Fea (English: 'I Am Betty, the Ugly'), a comedy-drama telenovela first aired (1999–2001) on RCN TV in Colombia.
2025 GT America Series
The 2025 GT America Series was the fifth season of the SRO Motorsports Group's GT America Series, an auto racing series for grand tourer cars. The races were contested with GT2-spec, GT3-spec and GT4-spec cars. The season began on March 28 at Sonoma Raceway and finished on October 19 at Indianapolis.

GT America Series
The GT America Series is a sports car racing series based in the United States which runs as a support series to the GT World Challenge America. It is managed by the Stéphane Ratel Organisation and sanctioned by the United States Auto Club.
Tullogher
Tullogher (/ɪnɪʃˈtiːɡ/; Irish: Tullachar) is a small village in County Kilkenny, Ireland. It is situated near the River Nore, approx 30 kilometres (19 mi) southeast of Kilkenny city and near the village of Listerlin 3 kilometres (1.9 mi). Historically, the name has been spelt as Tullagher, Thulachair, and in other ways.

It has a large Roman Catholic church (St. Aidan's), part of the diocese of Ossory. The church part of the wider Tullogher parish, which consists of two other churches including Assumption Church in Rosbercon and St. David's church in Listerlin, with additional graveyards at Shanbough and Ballyneale. It is bounded by the parishes of Glenmore to the south and Mullinavat to the west and The Rower - Inistioge to the north and west.

Inistioge
Inistioge (/ɪnɪʃˈtiːɡ/; Irish: Inis Tíog) is a small village in County Kilkenny, Ireland. Historically, its name has been spelt as Ennistioge, Ennisteage, and in other ways. The village is situated on the River Nore, 25 kilometres (16 mi) southeast of Kilkenny. Inistioge is in a townland and civil parish of the same name.

Situated along the River Nore, Inistioge is entered by crossing a 10 arch stone bridge. The village has a tree-lined square and a number of 18th and 19th century homes along the river. Inistioge and its village green have been used as a filming location for a number of films. Inistioge developed significantly during the 18th and 19th centuries as a part of the Tighe families' Woodstock Estate.