hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Djibo Leyti Kâ
Djibo Leyti Kâ (21 February 1948 – 14 September 2017) was a Senegalese politician and the Secretary-General of the Union for Democratic Renewal (URD). He was a prominent minister under President Abdou Diouf from 1981 to 1995 and founded the URD in 1998 after splitting from Diouf's Socialist Party (PS). From 2004 to 2012, he again served in the government under President Abdoulaye Wade, initially as Minister of State for Maritime Economy and then as Minister of State for the Environment beginning in 2007. Man of the state, he then was appointed Minister under Macky Sall's government before becoming the Director of the CNDT.

Abdou Diouf
Abdou Diouf (US: /ˈɑːbduː diˈuːf/ ⓘ AHB-doo dee-OOF; Serer: Abdu Juuf; born 7 September 1935) is a Senegalese politician who was the second president of Senegal from 1981 to 2000.

Diouf is notable both for coming to power by peaceful succession and leaving willingly after losing the 2000 presidential election to long-time opposition-leader Abdoulaye Wade. He was also the second Secretary-General of the Organisation internationale de la Francophonie from January 2003 to December 2014.
Þórir Hergeirsson
Þórir Hergeirsson (Icelandic: [ˈθouːrɪr̥ ˈhɛrceirsˌsɔːn]; Norwegian: Thorir Hergeirsson; born 27 April 1964) is an Icelandic handball coach and former player. He is one of the most decorated national team coaches in handball history and won seventeen championship medals with the Norwegian women's national team during a fifteen-year reign, including two Olympic gold medals, three World Championships titles and six European Championships titles. Þórir coached clubs Elverum, Gjerpen and Nærbø, before becoming the assistant coach of the Norwegian national team in 2001 and succeeding Marit Breivik as head coach in 2009. He stepped down from the national team in December 2024.

2010 European Women's Handball Championship
The 2010 European Women's Handball Championship was held in Denmark and Norway from 7 to 19 December. It was the first European Championship hosted by two countries. Norway won their overall 5th gold medal, when they defeated first time finalist Sweden in the final. Romania claimed the bronze medal.
Francisco Badaró
Francisco Badaró is a municipality in the northeast of the Brazilian state of Minas Gerais.  As of 2020 the population was 10,321 in a total area of 463 km2. The elevation of the town center is 377 meters. It is part of the IBGE statistical mesoregion of Jequitinhonha and the micro-region of Capelinha. It became a municipality in 1962.

The economy is based on cattle raising and subsistence agriculture, with the main crops being beans, manioc, sugarcane, and corn.

Neighboring municipalities are Berilo, Jenipapo de Minas, Virgem da Lapa, Chapada do Norte, and Araçuaí. The distance to Belo Horizonte is 723 km.

Capelinha
Capelinha is a Brazilian municipality located in the north-center of the state of Minas Gerais. Its population as of 2020 was 38,057 living in a total area of 966 km2 (373 sq mi). The city belongs to the statistical mesoregion of Jequitinhonha and to the statistical microregion of Capelinha. It became a municipality in 1913.
Queen Best Kemigisa
Queen Best Kemigisa Akiiki (born 22 April, 1967) is the Queen Mother (Omujwera Nyina Omukama)of Tooro Kingdom, based in Fort Portal city, Uganda. She is mother to Rukirabasaija Oyo Nyimba Kabamba Iguru Amooti Rukidi IV, the reigning Omukama of Tooro.

Queen mother of Africa
Queen mother (also Queenmother) is a term used to describe certain female traditional rulers in African cultures. Though there is no general description of a "queen mother", as their roles have varied by society, political context, and culture, they generally play an important role in local government and "wield social power and influence."

They are thus an important part of social, political, and cultural institutions across the African continent: the Akan, for example, recognize them as important local political actors and often trace inheritance through them in a matrilineal fashion; whereas in Uganda, the term may be used to describe women who ruled outright. The amount of power queen mothers currently hold has been diminished since pre-colonial times, though the 21st century has seen their influence grow in certain contexts. Many are members of the African Queens and Women Cultural Leaders Network, a voluntary organization.
Manitoba Provincial Road 542
Provincial Road 542 (PR 542) is a road in southwestern Manitoba, Canada. At its southern end, it intersects with Manitoba Provincial Road 257 at Kola. It runs due north until the Trans-Canada Highway near Kirkella, where the road becomes Highway 41.

Manitoba Provincial Road 257
Provincial Road 257 (PR 257) is a provincial road located in the Westman Region of Manitoba, Canada.

PR 257 starts at the Trans-Canada Highway just east of Virden and terminates at the Saskatchewan - Manitoba border between Kola and Maryfield, where it continues as Highway 48. The highway is known as Government Road South within Virden's town limits.

The length of PR 257 is about 37 kilometres (23 mi), and is paved for its entire length. The speed limit is 90 km/h (56 mph).
Volhynian District (1920–1921)
Volhynian District was a district of Second Polish Republic from 1920 to 1921. Its capital was Lutsk. It was formed on 20 December 1920 from Volhynian District of the freshly disestablished Provisional Administration of Front-line and Phase Territories. On 19 February 1921 it was reformed into Volhynian Voivodeship.

Vladimir-Volynsky Uyezd
Vladimir-Volynsky Uyezd (Russian: Владимир-Волынский уезд) was an administrative subdivision (an uyezd) of Volhynian Governorate in the Russian Empire. It was created in 1795 as Vladimirsky Uyezd within Volhynian Viceroyalty soon after the annexation of eastern Poland by Russia. Its seat was located in Volodymyr (Vladimir-Volynsky).

The uyezd was located at the western end of the governorate. To its south and southwest it bordered the Kingdom of Galicia and Lodomeria of Austria-Hungary, to the west - Lublin Governorate of Congress Poland (Russian Empire), to the northwest the uyezd bordered Siedlce Governorate, to the north - Grodno Governorate. Its eastern borders were mutual with three other uyezds of the Volhynian Governorate - Kovelsky Uyezd (northeast), Lutsky Uyezd (east), Dubensky Uyezd - southeast.

The uyezd was subdivided into 23 volosts which were further subdivided into 337 obshchinas (communes).
Matty Mattel
Matty Mattel was the boy mascot for Mattel Inc. Toymakers. As the "King of Toys," Matty was the host and sponsor of TV's Matty's Funday Funnies in the 1960s. Matty was part of Mattel's advertising from 1955 to 1970 and then renewed in the 1980s, printed in Mattel warranty information.

Mattel
Mattel, Inc. (/məˈtɛl/ mə-TEL) is an American multinational toy manufacturing and entertainment company headquartered in El Segundo, California. Founded in Los Angeles by Harold Matson and Ruth and Elliot Handler in January 1945, Mattel has a presence in 35 countries and territories. Its products are sold in more than 150 countries.

Mattel is the world's second largest toy maker in terms of revenue, after the Lego Group. Two of Mattel's major brands, Barbie and Hot Wheels, were named the top global toy property and the top-selling global toy of the year for 2020 and 2021 by the NPD Group.
Sergej Mironović Golovčenko
Sergej Mironović Golovčenko (Russian: Сергей Миронович Головченко, romanized: Sergey Mironovich Golovchenko; Irkutsk, 1898 – Zagreb, 10 November 1937) was a Croatian-Russian caricaturist, comic book author and writer. He is the author of the series Maks i Maksić, first published in 1925 in the magazine Kopriva, as the first permanent characters of Croatian and Yugoslav comic books.

Russians of Croatia
Russians of Croatia (Croatian: Rusi u Hrvatskoj, Russian: Русские в Хорватии, romanized: Russkie v Khorvatii) are one of the twenty-two national minorities expressly mentioned and defined by law of Croatia. According to the 2021 Census, there were 1,481 Croatian citizens in the country, who identified themselves as Russians, most of them living in Zagreb (380).
Mesotrichoca
Mesotrichoca is a genus of midges in the family Cecidomyiidae. The one described species in the genus - Mesotrichoca mesozoica - is known only from Siberia from a sediment fossil associated with the Late Jurassic and Lower Cretaceous epochs.  This species was placed in Catotricha when it was first described by Russian entomologist Vladimir Grigoryevich Kovalev. This genus was established by Mathias Jaschhof and Catrin Jaschhof in 2008.

Catotricha
Catotricha is a genus of midges in the family Cecidomyiidae. The five described species in Catotricha are found in the holarctic region. This genus was established by British entomologist Frederick Wallace Edwards in 1938. with Catocha americana Felt, 1908 from Northeastern USA and Canada as the type species.
Casimiro Zertucha
Casimiro Zertucha (1880–1950) was a Cuban violinist. He was born in Havana and moved to Bejucal as a child. He studied violin with Juan Mercado in Bejucal and Tomas de la Rosa at the National Conservatory in Havana. He then went to Paris where he studied with Jose White Lafitte and Martin Marsick. He conducted a small orchestra at the festivals organized by the French patron Alexandre Jean Joseph de la Riche. In all, he spent a decade and a half in France. In 1914, he returned to Cuba, where he became a teacher at the Conservatorio Falcón. He also served as concertmaster of the Chamber Orchestra of this institution, directed by the pianist Alberto Falcón. He died in 1950.

Bejucal
Bejucal is a municipality and town in the Mayabeque Province of Cuba. It was founded in 1713. It is well known as the terminal station of the first railroad built in Cuba and Latin America in 1837. It also hosts one of the most popular and traditional carnival fest in Cuba: "Charangas de Bejucal". Bejucal has also been known as a telecommunications site, hosting broadcasts of several news and media networks. It hosted Soviet nuclear warheads during the Cuban Missile Crisis. Bejucal is also believed to host a signals intelligence listening station operated by the People's Liberation Army.
Minister of Agriculture, Land Reform and Rural Development
The minister of agriculture, land reform and rural development was a minister of the Cabinet of South Africa, with political executive responsibility for agriculture, land reform and rural development, as well as for the Agricultural Research Council, the National Agricultural Marketing Council, Onderstepoort Biological Products, the Perishable Products Export Control Board, and Ncera Farms.

The agriculture, land reform and rural development portfolio was created in the 2019 cabinet reorganization by President Cyril Ramaphosa; the minister inherited the responsibility for agriculture from the minister of agriculture, forestry and fisheries. The last minister of agriculture, forestry and fisheries was Senzeni Zokwana with Sfiso Buthelezi as his deputy, before the portfolio was changed in May 2019.

The ministry was split in 2024 into the Ministry of Agriculture and the Ministry of Land Reform and Rural Development in the third cabinet of Cyril Ramaphosa.

Senzeni Zokwana
Senzeni Zokwana is a South African politician. He is a former Member of Parliament and served until May 2019 as the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, having been appointed by President Jacob Zuma in May 2014. He previously served as the President of the National Union of Mineworkers (NUM).
1942 USA Outdoor Track and Field Championships
The 1942 USA Outdoor Track and Field Championships were organized by the Amateur Athletic Union (AAU) and served as the national championships in outdoor track and field for the United States.

The men's edition was held at Downing Stadium in New York City, New York, and it took place 19–20 June. The women's meet was held separately at Carey Stadium in Ocean City, New Jersey, on 4 July.

At the men's championships, only the pole vault and weight throw meet records were broken due to World War II. The women's competition also suffered due to gas rationing from the war, although Stella Walsh won the maximum number of events in the 200 m, long jump, and discus throw.

USA Outdoor Track and Field Championships
The USA Track & Field Outdoor Championships is an annual track and field competition organized by USA Track & Field, which serves as the American national championships for the sport. Since the year 1992, in the years which feature a Summer Olympics, World Athletics Championships, Pan American Games, NACAC Championships, or an IAAF Continental Cup, the championships serve as a way of selecting the best athletes for those competitions.
General Dutch Youth League
The Algemeen Nederlands Jeugd Verbond (ANJV; English: General Dutch Youth League) was a political youth movement in the Netherlands. ANJV was founded on 15 June 1945, in Concert building, Amsterdam. The ANJV was an independent youth organisation inspired by, and with links to, the Communistische Partij van Nederland (Communist Party of the Netherlands).

Contrary to popular belief, the ANJV was not the youth organisation of the CPN, but had an independent broad "all-youth" structure, similar to that of the East-German Freie Deutsche Jugend (FDJ). This is as opposed to the Jonge Socialisten or the JovD which are directly related to the PvdA and the VVD, respectively.

The ANJV was dissolved in 2005, after 60 years.

The predecessor of the ANJV was the Communistische Jeugd Holland.

ANJV was a member of World Federation of Democratic Youth.

Youth Organisation Freedom and Democracy
The Youth Organisation Freedom and Democracy (Dutch: Jongerenorganisatie Vrijheid en Democratie, JOVD) is a Dutch political youth organisation. The JOVD cooperates with the People's Party for Freedom and Democracy (VVD), but is politically independent.

Having trained several well-known members of the House of Representatives and ministers (including Prime Minister Mark Rutte), the JOVD is a highly regarded political school. The JOVD is a member of the European Liberal Youth (LYMEC) and the International Federation of Liberal Youth (IFLRY).
Arne Friedrich
Arne Friedrich (born 29 May 1979) is a German football executive and former player who played as a defender. He formerly was the sporting director of Hertha BSC.

He played 82 times for the Germany national team.

Friedrich was a very versatile player, playing full-back, centre-back and occasionally a midfield position. He represented his country on 82 occasions, scoring once. He participated in Euro 2004, World Cup 2006, Euro 2008 and the World Cup 2010.

DFL-Ligapokal
The DFL-Ligapokal (German: [ˈdeː ʔɛf ɛlː liːgaːpoˈkaːl], officially Premiere Ligapokal [pʁəmiːeːʁə liːgaːpoˈkaːl], previously DFB-Ligapokal [ˈdeː ʔɛf beː liːgaːpoˈkaːl]) or the German League Cup was a German football competition that took place before the start of the Bundesliga season, featuring the top five teams of the previous Bundesliga season and the winners of the DFB-Pokal in Germany. The cup was known as the Premiere-Ligapokal after 2005, when Premiere, a German pay television network, took up sponsorship of the competition. The Ligapokal was not held in 2008 due to schedule crowding caused by the UEFA Euro 2008. Instead, the German Supercup was held on 23 July. The Ligapokal was not held in 2009 either, due to the German Football Association's decision to abolish it. In the final edition of the Ligapokal in 2007, the fifth-placed Bundesliga team (Bayer Leverkusen) was dropped from the competition, replaced by the winner of the 2. Bundesliga (Karlsruhe).
Michel Leboucher
Michel Leboucher (born 1956) is a French Polynesian politician and former Cabinet Minister. He is a member of Tahoera'a Huiraatira.

Leboucher is the son of former Territorial Assembly secretary René Leboucher, and the brother of politician Patrick Leboucher. He began his career as a teacher in Catholic education. He was diocesan director of Catholic education in French Polynesia from 1993 to 2014. He failed to win a seat in the Assembly of French Polynesia at the 2013 French Polynesian legislative election, but was eligible in the event of a Ministerial withdrawal. He was subsequently appointed to the cabinet of Gaston Flosse as Minister of Education, Youth and Sports. Following the fall of the Flosse government in September 2014 he returned to the Assembly. He ran as a Tahoera'a candidate in the 2018 election, but failed to win a seat.

Gaston Flosse
Gaston Flosse (born 24 June 1931) is a French Polynesian politician who has been President of French Polynesia on five separate occasions. He is currently a member of the Senate of France and has been a French junior minister under Jacques Chirac. He received sentences for corruption, which are under appeal.
United States District Court for the Northern District of West Virginia
The United States District Court for the Northern District of West Virginia (in case citations, N.D. W. Va.) is a federal court in the Fourth Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

The District was established on June 22, 1901.

As of October 20, 2025 the United States attorney is Matthew L. Harvey.

Martinsburg, West Virginia
Martinsburg is a city in Berkeley County, West Virginia, United States, and its county seat. The population was 18,773 at the 2020 census, making Martinsburg the largest city in the eastern panhandle of West Virginia and the sixth-most populous city in the state. It is a principal city of the Hagerstown–Martinsburg metropolitan area extending into Maryland, which had 293,844 residents in 2020.
Battle of Kolding (1644)
The Battle of Kolding (Slaget ved Kolding) on January 9, 1644, was the opening engagement of the Torstenson War between the Swedish Empire and Denmark-Norway. The battle was primarily a cavalry engagement between Swedish and Danish cavalry near the Danish seaport of Kolding. The encounter was part of the wider Thirty Years' War, which saw heavy fighting in Central Europe. The Danish army made a defensive stand only to be overrun by the advancing Swedes. It was a decisive victory for the Swedish forces and by the end of January the Jutland peninsula was a Swedish possession.

Kolding
Kolding (Danish pronunciation: [ˈkʰʌle̝ŋ]) is a Danish seaport city located at the head of Kolding Fjord in the Region of Southern Denmark. It is the seat of Kolding Municipality. It is a transportation, commercial, and manufacturing centre and has numerous industrial companies, principally geared towards shipbuilding. The manufacturing of machinery and textiles and livestock export are other economically significant activities.

With a population of 95,897 (1 January 2025), the Kolding municipality is the eleventh most populous in Denmark. The city itself has a population of 63,645 (1 January 2025) and is the eighth largest city in Denmark.

The city is part of the Triangle Region, which includes the neighbouring cities of Fredericia and Vejle. The city was recognized as a "Design City" by UNESCO in 2017.
Ocypode jousseaumei
Ocypode jousseaumei is a small to medium-sized species of Ocypode found only in the Gulf of Aden and the Gulf of Oman. They are very similar to O. fabricii, but they are not found in the same localities.

Ocypode
Ocypode is a genus of ghost crabs found in the sandy shores of tropical and subtropical regions throughout the world. They have a box-like body, thick and elongated eyestalks, and one claw is larger than the other in both males and females. They inhabit deep burrows in the intertidal zone. They are primarily nocturnal, and are generalist scavengers and predators of small animals. The genus contains 21 species.
Chang Yao-sheng
Chang Yao-sheng (Chinese: 張耀升; born 1975) is a Taiwanese film director, novelist and screenwriter.

Chang's works have been published by Mirror Fiction. His screenwriting credits include The Village of No Return (2017) and A Sun (2019).

By 2019, his screenplay for A Leg had won a NT$100,000 prize for scripts that not yet been produced at the Excellent Screenplay Awards, a ceremony organized by the Bureau of Audiovisual and Music Industry Development. A Leg became Chang's directorial debut, and alongside Huang Hsin-yao's Classmates Minus, is to open the 57th Golden Horse Awards. A Leg is one of four Taiwanese films to be shown at the 2020 Tokyo International Film Festival.

Huang Hsin-yao
Huang Hsin-yao (born in 1973) is a Taiwanese film director. He was born and raised in Tainan City, Taiwan. He graduated from the Graduate Institute of Documentary & Film Archiving, TNNUA, and received an MFA in 2005.

Huang was one of the three executive board members of the Taipei Documentary Filmmakers' Union from 2006 to 2013. His documentary works include Bluffing (winner of Golden Harvest Awards for Best Documentary in 2007), Nimbus (winner of Special Jury Prize at Bi-annual Taiwan International Documentary Festival in 2010), and Taivalu (winner of Grand Prize and Best Documentary at Taipei Film Festival in 2011).

Huang’s debut fictional film is a short film, Da Fo (nominated for Best Live Action Short Film at Golden Horse Award in 2014), which he later developed into a feature-length, The Great Buddha + (winner of Best Adapted Screenplay and Best New Director at Golden Horse Award, and other awards at Taipei Film Festival in 2017).
Onome Ebi
Onome Ebi (born 8 May 1983) is a Nigerian former professional footballer who played as a centre-back for the Nigeria women's national team. In 2023, she became the first African footballer, male or female, to play in 6 FIFA World Cup tournaments.

NWFL Premiership
The NWFL Premiership (formerly Nigeria Women Premier League) is the top-level league for women's association football in Nigeria. It is the women's equivalent of the Nigeria Professional Football League (NPFL) for male players. The Nigeria Women Football League (NWFL) organizes the Nigeria Women Premier League and the Nigeria Women Pro-league. In November 2017, Aisha Falode was elected chairperson of the league board, and was officially designated in January 2017.
Mixta Cave
Mixta Cave (Maltese: L-għar ta' Mixta) is a natural cave located on the eastern side of Ramla Bay. It is very commonly confused with Calypso's Cave which is located on the other side of the same bay. It has become increasingly crowded by both Maltese nationals and tourists raising ecological concerns.

Ramla Bay
Ramla Bay (Maltese: Ir-Ramla l-Ħamra, "red sands") is a bay with a beach of reddish-coloured sand in Gozo, in the Maltese Islands. It lies on the north-east coast of the island, between the bays of Marsalforn and San Blas. The closest village is Xagħra.
Faema (cycling team, 1955–1962)
Faema was a  professional cycling team that existed from 1955 to 1962. The team's main sponsor was espresso machine manufacturer Faema. In 1963, the Faema and Flandria teams were merged.

In 1964, Faema disappeared as a sponsor in the peloton, but they returned four years later as Faemino–Faema with great success, notably through Eddy Merckx (from 1968 to 1970).

Flandria (cycling team)
Flandria was a Belgian professional cycling team that existed from 1957 to 1979. It was sponsored by Flandria a bicycle manufacturer located in West Flanders that also manufactures mopeds, lawnmowers, and motorbikes.