hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Australian poster collectives
Australian poster collectives were artist collectives established in the late 1960s, 70s and 80s in the capital cities of Australia, largely led by women and focused on various forms of political activism.

There were also such collectives in the 1990s, such as RedPlanet.

Frances Phoenix
Frances Phoenix (née Budden) (1950–2017) was an Australian feminist artist known for needlework and poster designs. Phoenix contributed to the Women's Art Movement groups in both Sydney and Adelaide, as well as multiple community art projects.

With Marie McMahon, she was a founding member of the Women's Domestic Needlework Group and contributed to Judy Chicago's The Dinner Party (1974–1979). She continued to study and practice art for the rest of her life. Her needlework and poster designs are held in national collections.
Kathleen Weiß
Kathleen Weiß (born 2 February 1984) is a German volleyball player. She plays as setter and has over 300 appearances for the Germany women's national volleyball team. At club level she plays for Czech VK Agel Prostějov. Weiß has played in many international competitions (FIVB World Championships, FIVB World Cup, FIVB World Grand Prix, European Championships, European Leagues, European Games) and won various national championships and cups with the clubs she played for.

2013 Women's European Volleyball League
The 2013 Women's European Volleyball League was the fifth edition of the annual Women's European Volleyball League, which featured women's national volleyball teams from eight European countries. A preliminary league round was played from June 13 to July 6, and the final four tournament, which was held in Bulgaria on July 11–12, 2013.

For this years edition, the first four sets were played over 21 points.

Germany defeated Belgium 3–2 in the final.
TVM Comics
TVM Comics is a publisher in Vietnam, headquartered in Ho Chi Minh City. The company was founded in 2007 as the entertainment-related publishing division of Vietnamese media corporation TVM Corp. TVM Comics is the first and only private company in Vietnam to publish manga for the Vietnamese audience, with rights secured from publishers from Japan such as Kodansha, Shogakukan, Shueisha, Akita Shoten, MediaWorks and Hakusensha.

Akita Shoten
Akita Publishing Co., Ltd. (株式会社秋田書店, Kabushiki-gaisha Akita Shoten) is a Japanese publishing company headquartered in Chiyoda, Tokyo. It was founded by Teio Akita in 1948. As of May 2023, the company's president is Shigeru Higuchi. The company is known for publishing the manga magazine Weekly Shōnen Champion, which serialized works such as Osamu Tezuka's Black Jack, Keisuke Itagaki's Baki the Grappler, and Shinji Mizushima's Dokaben.
Dirk Gently's Holistic Detective Agency
Dirk Gently's Holistic Detective Agency is a humorous detective novel by English writer Douglas Adams, published in 1987. It is described by the author on its cover as a "thumping good detective-ghost-horror-who dunnit-time travel-romantic-musical-comedy-epic".

The book was followed by a sequel, The Long Dark Tea-Time of the Soul. The recurring major characters are the eponymous Dirk Gently, his secretary Janice Pearce and Sergeant Gilks. Adams began work on another novel, The Salmon of Doubt, with the intention of publishing it as the third book in the series, but died before completing it.

A BBC Radio 4 adaptation of six episodes was broadcast from October 2007. A second series based on the sequel was broadcast from October 2008. A 2010 television adaptation for BBC Four borrowed some of the characters and some minor plot elements of the novel to create a new story, and a 2016 television adaptation for BBC America served as a continuation of the books.

The Long Dark Tea-Time of the Soul (radio serial)
The Long Dark Tea-Time of the Soul is an Above the Title Productions radio adaptation, dramatised by Dirk Maggs and John Langdon of Douglas Adams's The Long Dark Tea-Time of the Soul. Starring Harry Enfield, Peter Davison, John Fortune and Stephen Moore, it started broadcasting on 2 October 2008 on BBC Radio 4.

The title is a quotation from the Adams novel Life, The Universe and Everything, where it says of the immortally annoyed Wowbagger:

...it was the Sunday afternoons he couldn't cope with, and that terrible listlessness which starts to set in ... as you stare at the clock the hands will move relentlessly on to four  o'clock,  and  you  will enter the long dark teatime of the soul...
Georgian Bluffs
Georgian Bluffs is a township in southwestern Ontario, Canada, in Grey County located between Colpoy's Bay and Owen Sound on Georgian Bay.

The township was incorporated on January 1, 2001, by amalgamating the former townships of Derby, Keppel, and Sarawak, and the former village of Shallow Lake.

South Bruce Peninsula
South Bruce Peninsula is not to be confused with the Municipality of South Bruce, Ontario

South Bruce Peninsula is a town at the base of the Bruce Peninsula of Ontario, Canada, in Bruce County between Lake Huron and Georgian Bay. It was formed on January 1, 1999, when the town of Wiarton, the village of Hepworth, and the townships of Albemarle and Amabel were amalgamated. The new municipality was created to provide necessary political representation, administrative support, and necessary municipal services on behalf of the residents.

Tourism, particularly cottage rental and providing services to visitors, is the major industry in the area. Many cottages are found along Sauble Beach (North and South).
1905 Chicago mayoral election
In the Chicago mayoral election of 1905, Democratic nominee Edward Fitzsimmons Dunne defeated Republican nominee John Maynard Harlan and Socialist nominee John Collins.

This was the final regularly scheduled Chicago mayoral election for a two-year term. Subsequent elections have been for four-year terms.

The general election took place on April 4.

Ahead of the election, both major parties selected their nominees at nominating conventions in February. Incumbent Democrat Carter Harrison IV did not seek renomination. Edward F. Dunne, with the backing of a number of political forces, and without opposition from any major player in his party, easily secured support for the Democratic Party nomination and was delivered by acclamation at the party's convention. The Republican Party nominated Harlan at their own convention. In addition, Socialists nominated John Collins at their convention.

Mayoral elections in Chicago
Chicago has held regularly scheduled popular elections to select the city's mayor ever since it was incorporated as a city in 1837.

Chicago currently holds regularly scheduled mayoral elections once every four years, in years prior to a presidential election.

Beginning with its 1999 mayoral election, Chicago has used a nonpartisan two-round system. Under this system, if no candidate secures an outright majority of the first-round vote a runoff will be held between the top-two finishers. No runoff is held if a candidate has secured an outright majority in the first round. Thus far, three elections (2015, 2019, 2023) have necessitated a runoff.

Up through its 1995 mayoral election, Chicago had formerly utilized partisan plurality voting.
Kilbarrack United F.C.
Kilbarrack United is an Irish association football club based in Kilbarrack, Dublin. The club plays at Greendale Road. Kilbarrack compete in the LSL.

The club colours are sky blue shirts, navy shorts and sky blue socks.

The club competed in the 2013 FAI Cup, making it to the last 32.

Kilbarrack
Kilbarrack (Irish: Cill Bharróg, meaning 'church of Saint Berach' or 'church of young Barra') is a residential suburb of Dublin, Ireland, running inwards from the coast, about 8 km (5.0 mi) from the city's centre. It is also a civil parish in the ancient barony of Coolock. Modern-day Kilbarrack is within the jurisdiction of Dublin City Council, with part of its old lands now in Donaghmede, and part in Bayside under Fingal County Council jurisdiction.
Moel y Gaer, Llanbedr
Moel y Gaer (Welsh for "bald hill of the fortress"), also known as Moel-y-Gaer Camp or Moel y Gaer Hillfort, is an Iron Age hillfort located on a western spur of the Clwydian Range, near the village of Llanbedr, Denbighshire, Wales. The site is a scheduled monument, classified as a prehistoric defensive hillfort.

The hillfort is one of a chain of six hillforts in the Clwydian Range, which are, from north to south, Moel Hiraddug, Moel y Gaer Bodfari, Penycloddiau, Moel Arthur, Moel y Gaer Llanbedr, and Moel Fenlli.

Moel Hiraddug
Moel Hiraddug, also known as Y Foel, is a hill fort and hill in the Clwydian Range of north-east Wales. The northern part of the hill has been eaten away by limestone quarrying. An Iron Age hillfort crowns the hill, called Moel Hiraddug. Its ridge runs North-South and it lies above the village of Dyserth. The views from the top are extensive and include Snowdonia. It is 265 metres (869 feet) above sea level.
Augustus Edward Hough Love
Augustus Edward Hough Love FRS (17 April 1863, Weston-super-Mare – 5 June 1940, Oxford), often known as A. E. H. Love, was a mathematician famous for his work on the mathematical theory of elasticity. He also worked on wave propagation and his work on the structure of the Earth in Some Problems of Geodynamics won for him the Adams prize in 1911 when he developed a mathematical model of surface waves known as Love waves. 
Love also contributed to the theory of tidal locking and introduced the parameters known as Love numbers, used in problems related to Earth tides, the tidal deformation of the solid Earth due to the gravitational attraction of the Moon and Sun.

Geodynamics
Geodynamics is a subfield of geophysics dealing with dynamics of the Earth. It applies physics, chemistry and mathematics to the understanding of how mantle convection leads to plate tectonics and geologic phenomena such as seafloor spreading, mountain building, volcanoes, earthquakes, or faulting. It also attempts to probe the internal activity  by measuring magnetic fields, gravity, and seismic waves, as well as the mineralogy of rocks and their isotopic composition. Methods of geodynamics are also applied to exploration of other planets.
Sine quadrant
A sine quadrant (Arabic: الربع المجيب‎, romanized: rub‘ul mujayyab), sometimes known as a "sinecal quadrant", was a type of quadrant used by medieval Arabic astronomers. The instrument could be used to measure celestial angles, tell time, find directions, perform trigonometric computations, and determine the apparent positions of any celestial object for any time. The name is derived from the Arabic rub meaning 'a quarter' and mujayyab meaning 'marked with sine'.

The sine quadrant was described by Muhammad ibn Mūsā al-Khwārizmī in 9th-century Baghdad, and was used throughout the medieval Islamic period to determine the proper times for Islamic prayer. These instruments, with poor angular resolution, were not principally intended to function with stars at night as an astronomical measuring device. It is impractical to sight a star through the front aperture unless it is on a fixed, stabilized mount relative to the half degree width of a very intense Sun.

Horizontal coordinate system
The horizontal coordinate system is a celestial coordinate system that uses the observer's local horizon as the fundamental plane to define two angles of a spherical coordinate system: altitude and azimuth.
Therefore, the horizontal coordinate system is sometimes called the az/el system, the alt/az system, or the alt-azimuth system, among others. In an altazimuth mount of a telescope, the instrument's two axes follow altitude and azimuth.
Nikolaus Tuczek
Nikolaus Tuczek was a British shoemaker, based in Mayfair, London, born to a family of Austro-Hungarian immigrants.

Trading as N. Tuczek, he had a shop at 15b Clifford Street, and later at 17 Clifford Street. At one time, they also had premises at 21 Jermyn Street.

Fellow shoemaker George Cleverley started his career with Tuczek in 1920 and worked there for 38 years, before opening his own workshop. In 1970, the company was taken over by John Lobb.

In March 2021, a pair of Winston Churchill's monogrammed velvet slippers handmade by N. Tuczek were sold at auction for nearly £40,000.

John Lobb
John Lobb (27 December 1829 – 17 January 1895) was an English shoemaker and the founder of the companies John Lobb Bootmaker and John Lobb Limited. He founded his first successful company making boots for gold diggers in Australia.
Bandar Saujana Putra
Bandar Saujana Putra is a township in Kuala Langat District, Selangor, Malaysia.

It is located across the Klang River from Putra Heights, and across the ELITE toll road from Cyberjaya.

This township is under the administration of Zone7 of the Kuala Langat Municipal Council (MPKL).

Jenjarom
Jenjarom is a town located in the Kuala Langat District of Selangor state in Malaysia. Around 95% of the 30,000 residents are Hokkien Chinese and the Hokkien dialect is the main language used locally (although Malaysian Mandarin as well as the national language, Bahasa Malaysia are widely spoken by its multi-ethnic residents from three main ethnicities acting as a lingua franca). The town also administered by the Zones 9, 10 (Chinese) and 6 (Malay) of the Kuala Langat Municipal Council.

The majority of the town's Hokkien population trace their roots to the Fujianese counties of Yongchun, Anxi, Nan'an and Dehua. Other residents are mostly native ethnic Malays of Javanese, Minang, Banjarese and Bugis descent, fellow ethnic Chinese of Hakka or Teochew descent, with a small Indian community of both predominantly Hindu Tamils and Punjabi Sikhs.
Muhammad al-Jisr
Sheikh Muhammad ibn Husayn ibn Muhammad al-Jisr (Arabic: محمد بن حسين بن محمد الجسر, romanized: Muḥammad al-Jisr; 1881–1934) was a Lebanese cleric and politician who served as the Speaker of the Parliament of Lebanon from 18 October 1927 to 10 May 1932.

Speaker of the Parliament of Lebanon
The legislative speaker of Lebanon is the highest office in the legislative body of Lebanon.

The current legislative body is the Parliament of Lebanon, headed by the Speaker of the Parliament of Lebanon, officially called the President of the Chamber of Deputies of the Lebanese Republic (Arabic: رئيس مجلس نواب الجمهورية اللبنانية).

The speaker and his deputy are elected by the majority of deputies vote. By convention, the speaker is always a Shia Muslim.

The current speaker is Nabih Berri, serving since 1992.
Miss International 1962
Miss International 1962 was the 3rd Miss International pageant, held on August 18, 1962 at the Long Beach Municipal Auditorium in Long Beach, California, United States. 50 contestants competed for the pageant. Finally, Tania Verstak from Australia was crowned as Miss International 1962 by outgoing titleholder, Stam van Baer from Holland.

Miss International
Miss International (Miss International Beauty or The International Beauty Pageant) is a Japan-based international major beauty pageant organized by the International Culture Association. First held in 1960, it is the fourth largest pageant in the world in terms of the number of national winners participating in the international contest.

Along with Miss World, Miss Universe, and Miss Earth, the pageant is one of the Big Four beauty pageants. The Miss International Organization and the brand are currently owned (since 1968), along with Miss International Japan, by the International Cultural Association and Miss Paris Group. The pageant crown used by the organization is supplied and patented by the Mikimoto pearl company.

In 2020 and again in 2021, the pageant was canceled due to the COVID-19 pandemic.

The current Miss International is Catalina Duque of Colombia, who was crowned on 27 November 2025 in Tokyo, Japan.
Molland
Molland is a small village, civil parish, dual ecclesiastical parish with Knowstone, located in the foothills of Exmoor in Devon, England. It lies within the North Devon local government district. At the time of the 2001 Census, the village had 203 inhabitants. Molland was first referenced as the Manor of Molland in the Domesday Book. The village contains a church dating back to the 1400s.

House of Courtenay
The House of Courtenay is a medieval noble house of French origins, with branches in France, England and the Holy Land. One branch of the Capetian dynasty bore the name of Courtenay through mariage to a Courtenay heiress and became a royal house of the dynasty, cousins of the Bourbons and the Valois, and achieved the title of Latin Emperor of Constantinople.
Criminal Attempts Act 1981
The Criminal Attempts Act 1981 (c. 47) is an Act of the Parliament of the United Kingdom. It applies to England and Wales and creates criminal offences pertaining to attempting to commit crimes. It abolished the common law offence of attempt.

Common law offence
Common law offences are crimes under English criminal law, the related criminal law of some Commonwealth countries, and under some U.S. state laws. They are offences under the common law, developed entirely by the law courts, having no specific basis in statute.
1999 NCAA Division I softball tournament
The 1999 NCAA Division I softball tournament was the eighteenth annual tournament to determine the national champion of NCAA women's collegiate softball. Held during May 1999, forty-eight Division I college softball teams contested the championship. The tournament featured eight regionals of six teams, each in a double elimination format. The 1999 Women's College World Series was held in Oklahoma City, Oklahoma from May 25 through May 31 and marked the conclusion of the 1999 NCAA Division I softball season.  UCLA won their ninth NCAA championship and tenth overall by defeating Washington 3–2 in the final game.  It was the first final game since 1990 to not feature Arizona. UCLA infielder Julie Adams was named Women's College World Series Most Outstanding Player.

NCAA Division I softball tournament
The NCAA Division I softball tournament is held annually in May/June and features 64 college softball teams in the United States, culminating in the Women's College World Series (WCWS), which is played in Oklahoma City.
Noel Owen Neal House
Noel Owen Neal House, also known as Grace Fisher House, built in 1840, is a historic squared-log dogtrot house in Washington, Arkansas.  Originally located at 184 Blue Bayou Road South in Nashville, Arkansas, it had been listed National Register of Historic Places. The Historic Preservation Alliance of Arkansas listed it as one of its Most Endangered Places in 2005.

The house was removed from the National Register on January 26, 2006.  This followed its relocation to Washington and the replacement of its roof, porches, and chimneys during restoration.

Nashville, Arkansas
Nashville is a city in Howard County, Arkansas, United States. As of the 2020 census, Nashville had a population of 4,153. The city is the county seat of Howard County.

Nashville is situated at the base of the Ouachita foothills and was once a major center of the peach trade in southwest Arkansas. Today the land is mostly given over to cattle and chicken farming. The world's largest dinosaur trackway was discovered near the town in 1983.
ISO 3166-2:ML
ISO 3166-2:ML is the entry for Mali in ISO 3166-2, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), which defines codes for the names of the principal subdivisions (e.g., provinces or states) of all countries coded in ISO 3166-1.

Currently for Mali, ISO 3166-2 codes are defined for one district and ten regions. The district Bamako is the capital of the country and has special status equal to the regions.

Each code consists of two parts separated by a hyphen. The first part is ML, the ISO 3166-1 alpha-2 code of Mali. The second part is either of the following:

three letters: district

1 or 2 digits (1–10): regions

The codes for the regions are assigned roughly from west to east.

ISO 3166-1 alpha-2
ISO 3166-1 alpha-2 codes are two-letter country codes defined in ISO 3166-1, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), to represent countries, dependent territories, and special areas of geographical interest. They are the most widely used of the country codes published by ISO (the others being alpha-3 and numeric), and are used most prominently for the Internet's country code top-level domains (with a few exceptions). They were first included as part of the ISO 3166 standard in its first edition in 1974.
Jean Kasusula
Jean Kiritsho Kasusula (born 5 August 1982) is a Congolese politician and former professional footballer who played as a left-back.

In May 2015, it was announced that Kasusula and ex-teammate Robert Kidiaba would stand for the National Party for Democracy and Development at forthcoming elections.

2015 Africa Cup of Nations
The  2015 Africa Cup of Nations, known as the Orange Africa Cup of Nations, Equatorial Guinea 2015 for sponsorship reasons, was the 30th staging of the Africa Cup of Nations, the international men's football championship of Africa. It was organized by the Confederation of African Football (CAF) and was held from 17 January to 8 February.

The tournament was initially scheduled to be hosted by Morocco who later demanded postponement of the event because of the Ebola virus epidemic in West Africa; subsequently Morocco was ruled out as a host country and replaced by Equatorial Guinea.

Ivory Coast won the tournament for their second Africa Cup of Nations title, defeating Ghana 9–8 in a penalty shoot-out after the final finished goalless following extra time. The DR Congo came third and the hosts Equatorial Guinea fourth, while defending champions Nigeria had failed to qualify for the tournament.
HMCS Sussexvale
HMCS Sussexvale was a River-class frigate that served with the Royal Canadian Navy during the Second World War. She served primarily as a convoy escort in the Battle of the Atlantic. She was named for Sussex, New Brunswick. Her name was altered to prevent confusion with other Allied warships named Sussex. After the war she was converted to a Prestonian-class frigate and served until 1966. She was the last frigate launched by the Royal Canadian Navy during the Second World War.

Sussexvale was ordered as Valdorian on 1 February 1943 as part of the 1943–1944 River-class building program. She was laid down on 15 November 1943 by Davie Shipbuilding and Repairing Co. Ltd. at Lauzon, Quebec and launched 12 July 1944. At some point during 1944, her name was changed to Sussexvale. She was commissioned into the Royal Canadian Navy on 29 November 1944 at Quebec City.

Prestonian-class frigate
The Prestonian-class ocean anti-submarine escort frigate was a class of 21 frigates that served with the Royal Canadian Navy from 1953 to 1967 and with the Royal Norwegian Navy from 1956 to 1977.

They were converted from mothballed River-class frigates of British design that had been placed in reserve following the end of the Second World War. The first vessel to be reactivated and undergo refit was Prestonian which was recommissioned on 28 August 1953. The class did not use sequential pennant numbers.
32nd Dáil
The 32nd Dáil was elected at the 2016 general election on 26 February and first met at 10.30 a.m. on 10 March 2016. The members of Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas (legislature) of Ireland, are known as TDs. It sat with the 25th Seanad as the two Houses of the Oireachtas.

The 32nd Dáil was dissolved by President Michael D. Higgins on 14 January 2020, at the request of the Taoiseach Leo Varadkar. The 32nd Dáil lasted 3 years, 310 days.

Pat "the Cope" Gallagher
Patrick Gallagher (Irish: Pádraig Ó Gallchóir; born 10 March 1948) is an Irish Fianna Fáil politician who has been a Teachta Dála (TD) for the Donegal constituency since the 2024 general election, and previously from 1981 to 1997, 2002 to 2009, 2016 to 2020. He served as Leas-Cheann Comhairle of Dáil Éireann from 2016 to 2020 and as a Minister of State from 1987 to 1994 and from 2002 to 2008. He also served as a Member of the European Parliament (MEP) from 1994 to 2002 and from 2009 to 2014.