hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chicago Film Critics Association Awards 2003
The 16th Chicago Film Critics Association Awards, honoring the best in film for 2003, were presented in 2004. The awards were originally going to be cancelled because the 2003 screener ban but when a judge ruled against it and the studios started to send out screeners again the awards were held after all.

Peter Jackson's final part of "The Lord of the Rings" trilogy "The Return of the King" and Sofia Coppola's "Lost in Translation" both won three awards.

Chicago Film Critics Association
The Chicago Film Critics Association (CFCA) is an association of professional film critics, who work in print, broadcast and online media, based in Chicago, Illinois, United States. The organization was founded in 1990 by film critics Sharon LeMaire and Sue Kiner, following the success of the first Chicago Film Critics Awards given out in 1988. The association comprises 60 members.

Since 1989, the CFCA has given out annual awards that recognize the best films in a variety of categories. These awards are noted in the established print media such as Variety and The Hollywood Reporter. The association has also hosted the annual Chicago Critics Film Festival since 2013, which intends to bring a number of feature and short films to a larger audience.
Lumia imaging apps
Lumia imaging apps are imaging applications by Microsoft Mobile and formerly by Nokia for Lumia devices built on the technology of Scalado (except for Lumia Panorama which was developed earlier by Nokia originally for Symbian and MeeGo devices). The Lumia imaging applications were notably all branded with "Nokia" in front of their names, but after Microsoft acquired Nokia's devices and services business the Nokia branding was superseded with "Lumia", and often updates included nothing but name changes,  but for the Lumia Camera this included a new wide range of feature additions. Most of the imaging applications are developed by the Microsoft Lund division. As part of the release of Windows 10 Mobile and the integration of Lumia imaging features into the Windows Camera and Microsoft Photos applications, some of these applications stopped working in October 2015.

OneDrive
Microsoft OneDrive is a file-hosting service operated by Microsoft. First released as SkyDrive in August 2007, it allows registered users to store, share, back-up and synchronize their files. OneDrive also works as the storage backend of the web version of Microsoft 365. OneDrive offers 5 gigabytes of storage space free of charge, with 100 GB, 1 TB, and 6 TB storage options available, either separately or with Microsoft 365 subscriptions.

The OneDrive client app adds file synchronization and cloud backup features to its device. The app comes included with Microsoft Windows, and is also currently available for macOS, Android and iOS. In addition, Microsoft 365 apps directly integrate with OneDrive.
Faroe Islands women's national football team
The Faroe Islands women's national football team represents the Faroe Islands in women's association football and is controlled by the Faroe Islands Football Association (FSF), the governing body of all football in the Faroe Islands. The FSF became a member of the International Federation of Association Football (FIFA) in 1988 and Union of European Football Associations (UEFA) in 1990. By population, it remains the fourth smallest member of UEFA, which encompasses the countries of Europe. The women's team played their first FIFA-sanctioned international match in 1995 and have never advanced to the finals of the FIFA Women's World Cup or UEFA Women's Championship. They took part in the Island Games in 2001, 2003 and 2005 and won all three tournaments, as well as appearing at the 2010 edition of the Algarve Cup. In the Faroe Islands, the team is known as the Kvinnulandsliðið.

Wales women's national football team
The Wales national women's football team (Welsh: Tîm pêl-droed merched cenedlaethol Cymru) represents Wales in international football. It is controlled by the Football Association of Wales (FAW), the governing body for football in Wales and the third-oldest national football association in the world, founded in 1876 (1876).

Wales qualified for their first major championship, UEFA Women's Euro 2025, in December 2024. They have never qualified for the FIFA Women's World Cup. The closest they have come was falling to Switzerland in the UEFA play-offs final for the 2023 FIFA Women's World Cup. However, they are set to potentially take part in a World Cup for the first time in 2035 when they automatically qualified as co-host with other three countries in the United Kingdom.

As a country of the United Kingdom, Wales is not a member of the International Olympic Committee and therefore the national team does not compete in the Olympic Games.
Sean Davey
Sean Davey (born 8 April 1993) is a New Zealand cricketer. He made his Twenty20 debut for Northern Districts in the 2017–18 Super Smash on 2 January 2018. Prior to his Twenty20 debut, he was part of New Zealand's squad for the 2012 Under-19 Cricket World Cup. He made his first-class debut on 5 November 2020, for Canterbury in the 2020–21 Plunket Shield season. He made his List A debut on 29 November 2020, for Canterbury in the 2020–21 Ford Trophy, taking his first five-wicket haul in List A cricket with 6-30.

Northern Districts men's cricket team
The Northern Districts cricket team is a men's cricket team that represents the northern half of New Zealand’s North Island (excluding Auckland). It is one of six major first-class cricket teams governed by New Zealand Cricket. The team competes in the Plunket Shield first-class competition, the Ford Trophy one-day competition, and the Men's Super Smash T20 competition. The T20 team is known as the Northern Brave (previously Northern Knights until the 2021–22 season.

Northern Districts were the last of New Zealand’s six major teams to gain first-class status, joining the Plunket Shield in the 1956–57 season. The association comprises six constituent districts: Northland Cricket Association, Counties Manukau Cricket Association, Waikato Valley Cricket, Hamilton Cricket Association, Bay of Plenty Cricket, and Poverty Bay Cricket Association.
Ale Bagu
Ale Bagu is a stratovolcano located in the Afar Region, Ethiopia. It is the highest volcano of Erta Ale Range. The village of El Dom sits at the base of Ale Bagu.

Ale Bagu is a rare example of a mountain with a prominence higher than its elevation figure. This is due to the key col being below sea level.

Afar Region
The Afar Region (/ˈɑːfɑːr/; Afar: Qafar Rakaakayak; Amharic: ዓፋር ክልል), formerly known as Region 2, is a regional state in northeastern Ethiopia and the homeland of the Afar people. Its capital is the planned city of Semera, which lies on the paved Awash–Assab highway. It is bordered by Eritrea to the north and Djibouti to the northeast; it also shares regional borders with the Tigray, Amhara, Oromo and Somali regions.

The Afar Triangle, the northern part of which is the Danakil Depression, is part of the Great Rift Valley of Ethiopia, and is located in the north of the region. It has the lowest point in Ethiopia and one of the lowest in Africa. The southern part of the region consists of the valley of the Awash River, which empties into a string of lakes along the Djibouti–Ethiopia border. Other notable landmarks include the Awash National Park.

Afar Region is a developing region of Ethiopia with a high rate of fertility.
1967 Macdonald Brier
The 1967 Macdonald Brier, Canada's national men's curling championship was held March 6–10 at the Hull Arena in Hull, Quebec. The event was originally planned to be played at the Ottawa Civic Centre in Ottawa, but it was later decided to hold the event across the Ottawa River in Hull as the Civic Centre was not going to be completed in time to host the event.

In the "Centennial" Brier, Team Ontario, who was skipped by 28 year old "Alfie" Phillips Jr. captured the Brier Tankard by finishing round robin play with a 9–1 record. This was Ontario's third Brier championship and their first since 1939. This would also Phillips' only career Brier appearance. Manitoba and Saskatchewan finished tied for runner-up with 8–2 records as Manitoba defeated Saskatchewan in the final draw preventing a tiebreaker playoff.

Phillips' rink would go onto represent Canada at the 1967 Scotch Cup, which they took third.

Canadian Centennial
The Canadian Centennial was a yearlong celebration held in 1967 to celebrate the 100th anniversary of Canadian Confederation. Celebrations in Canada occurred throughout the year but culminated on Dominion Day, July 1. Commemorative coins were minted, that were different from typical issues with animals on each — the cent, for instance, had a dove on its reverse. Communities and organizations across Canada were encouraged to engage in Centennial projects to celebrate the anniversary. The projects ranged from special one-time events to local improvement projects, such as the construction of municipal arenas and parks. The Centennial Flame was also added to Parliament Hill.  Children born in 1967 were declared Centennial babies.
Electoral district of Durham
Durham was an electoral district for the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales, named after Durham County, which lies on the north side of the Hunter River. From 1856 to 1859, it elected three members simultaneously by voters casting three votes with the three leading candidates being elected. It was abolished in 1859 with the county being split between the districts of Hunter, Lower Hunter, Upper Hunter, Morpeth, Paterson, Patrick's Plains and Williams.

It was recreated in 1880, replacing parts of Paterson and Williams, as a single-member electorate. It was abolished in 1920.

Electoral district of Patrick's Plains
Patrick's Plains was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales created in 1859 and named after an old name for the Singleton area. In 1894, it was replaced by Singleton.
Zhongning Road station
Zhongning Road (Chinese: 中宁路) is a station that is part of Line 14 of the Shanghai Metro. Located at the intersection of Zhongning Road and Wuning Road in the city's Putuo District, the station opened with the rest of Line 14 on December 30, 2021.

Line 14 (Shanghai Metro)
Line 14 of the Shanghai Metro is an east-west metro line opened on 30 December 2021. The line, consisting of 31 stations, starts from Fengbang town in Jiading District, and terminate in Jinqiao town in Pudong New Area via Zhenru, Jing'an Temple, Dashijie, and Lujiazui. Its total length is 39.1 kilometres (24.3 mi), and passengers are able to transfer to 13 existing and planned metro lines. Due to Line 14 cutting across some of the densest areas of Shanghai and being a relief line for line 2, high ridership is expected for the line. As such the line uses high capacity 8 car A size trains similar to lines 1 and 2. The line uses an automatic train control system jointly developed by Thales and Shanghai Electric. Line 14 is fully driverless. The line is colored olive on system maps.
Calling All Cars (The Sopranos)
"Calling All Cars" is the 50th episode of the HBO original series The Sopranos and the 11th of the show's fourth season. Written by David Chase, Robin Green, Mitchell Burgess, and David Flebotte from a story by Chase, Green, Burgess, and Terence Winter,
it was directed by Tim Van Patten and originally aired on November 24, 2002.

Bobby Baccalieri
Robert Baccalieri Jr., portrayed by Steve Schirripa, is a fictional character on the HBO series The Sopranos. He is nicknamed "Bobby Bacala". A third-generation gangster, Bobby is first shown as a soldier and then later top aide to Corrado "Junior" Soprano. Throughout the series, he rises through the ranks of the organized crime organization, eventually becoming a close confidant of Tony, as well as his brother-in-law.
Anambra State Ministry of Agriculture
The Anambra State Ministry of Agriculture (ASMA) is the ministry of the government of Anambra State that provides support and information for agriculture. It is headed by a commissioner and the current is Foster Ihejiofor.

Government of Anambra State
The government of Anambra State is separated into three distinct branches: executive, legislative, and judicial.The powers of Anambra State are vested by the Constitution of Nigeria, enacted in 1999 and amended in 2011, in a unicameral state legislature –the Anambra State House of Assembly–, the Governor, and the state courts, headed the Anambra State High Court.
Arctornis submarginata
Arctornis submarginata is a species of moth of the subfamily Lymantriinae of family Erebidae. It is found in the north-eastern Himalaya and Sikkim, Sri Lanka, on Borneo and Sumatra and in northern Australia.

Lymantriinae
The Lymantriinae (formerly called the Lymantriidae) are a subfamily of moths of the family Erebidae. The taxon was erected by George Hampson in 1893.

Many of its component species are referred to as "tussock moths" of one sort or another. The caterpillar, or larval, stage of these species often has a distinctive appearance of alternating bristles and haired projections. Many tussock moth caterpillars have urticating hairs (often hidden among longer, softer hairs), which can cause painful reactions if they come into contact with skin.

The subfamily Lymantriinae includes about 350 known genera and over 2,500 known species found in every continent except Antarctica. They are particularly concentrated in sub-Saharan Africa, India, Southeast Asia, and South America. One estimate lists 258 species in Madagascar alone. Apart from oceanic islands, notable places that do not host lymantriines include the Antilles and New Caledonia.
History of the Australia men's national soccer team
The Australia men's national soccer team played their first international match in 1922. They have won one AFC Asian Cup title in 2015 in addition to four OFC Nations Cup titles in 1980, 1996, 2000 and 2004. Australia have never won the FIFA World Cup, with their best performance being a finish in the Round of 16 in 2006 and 2022.

United Arab Emirates national football team
The United Arab Emirates national football team (Arabic: منتخب الإمَارَاتُ الْعَرَبِيَّةُ الْمُتَّحِدَة لِكُرَّةُ الْقَدَم) represents United Arab Emirates in men's international football and serves under the auspices of the country's Football Association.

It has made one FIFA World Cup appearance in 1990 in Italy and lost all three of its games. United Arab Emirates took fourth place in the 1992 AFC Asian Cup and runner-up in 1996 as host. It won the Arabian Gulf Cup in 2007 and 2013. It finished third in the 2015 AFC Asian Cup and hosted the 2019 edition in which it was eliminated in the semi-finals.
Transfer Committee
The Transfer Committee was established during the 1948 Palestine war by non-Cabinet members of the first government of Israel, with the aim of overseeing the expulsion of Palestinian Arabs from their towns and villages, and preventing their return. The extent to which the committee acted with the knowledge of the prime minister and the Cabinet is a matter of scholarly debate.

Efraim Karsh
Efraim Karsh (Hebrew: אפרים קארש; born 6 September 1953) is an Israeli and British historian who is the founding director and emeritus professor of Middle East and Mediterranean Studies at King's College London. Since 2013, he has served as professor of political studies at Bar-Ilan University (where he also directs the Begin-Sadat Center for Strategic Studies). He is also a principal research fellow and former director of the Middle East Forum, a Philadelphia-based think tank.  He is a vocal critic of the New Historians, a group of Israeli scholars who have questioned the traditional Israeli narrative of the Arab–Israeli conflict.
Volin Town Hall
The Volin Town Hall is a historic building in Volin, South Dakota. It was built in 1905 by Larving & Terhosen, and designed in the Vernacular Neoclassical architectural style. Besides being the town hall for Volin, it has also served as "a theater, an opera house, a lecture hall, a basketball court, and a public meeting house." It has been listed on the National Register of Historic Places since April 16, 1980.

National Register of Historic Places listings in Yankton County, South Dakota
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Yankton County, South Dakota.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Yankton County, South Dakota, United States. The locations of National Register properties and districts for which the latitude and longitude coordinates are included below, may be seen in a map.

There are 79 properties and districts listed on the National Register in the county. Another property was once listed but has since been removed.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted September 26, 2025.
Cornelis van der Mijle
Cornelis van der Mijle (The Hague 1578 or 1579? — November 1642) was a Dutch politician and diplomat in the service of the Dutch Republic and a regent of Leiden University. He was the son-in-law of Johan van Oldenbarnevelt.

Johan van Oldenbarnevelt
Johan van Oldenbarnevelt (Dutch pronunciation: [ˈjoːɦɑɱ vɑn ɔldə(m)ˈbɑrnəvɛlt]; 14 September 1547 – 13 May 1619), Heer van Berkel en Rodenrijs (1600), Gunterstein (1611) and Bakkum (1613), was a Dutch statesman and revolutionary who played an important role in the Dutch struggle for independence from Spain.

Van Oldenbarnevelt was born in Amersfoort. He studied law at the universities of Leuven, Bourges, Heidelberg, and Padua, and traveled in France and Italy before settling permanently in The Hague. He favored William the Silent in his revolt against Philip II of Spain, and fought in William's army. In his later years he was a supporter of the Arminians during the religious-political controversy which split the young Dutch Republic. He was the founder of the Dutch East India Company.
Lagg, Jura
Lagg is a hamlet on Lagg Bay, on the east coast of the island of Jura, in the council area of Argyll and Bute, Scotland. It is on the A846 8 miles (13 km) from Craighouse. Lagg consists of two main areas, Lagg township, above a steep slope from the bay, away from the coastal edge. The former inn is the other. Dunchraobhan (a single dwelling) is at a similar elevation to Lagg.

Craighouse
Craighouse (Scottish Gaelic: Taigh na Creige) is the main settlement and capital of the Scottish Inner Hebridean island of Jura, in Argyll and Bute. In 1971 it had a population of 113. The village is situated on the sheltered east coast of the island at the southern end of Small Isles Bay, on the Sound of Jura.

Since 2007, a passenger-only ferry service between Craighouse and Tayvallich on the Scottish mainland has operated during the summer months. This service was resurrected by the community after several decades without a direct mainland ferry.

Vehicular access to the island now via a small ferry between Feolin on Jura, 8 miles (13 kilometres) south of Craighouse via road) and Port Askaig on neighbouring Islay.
Fantasy Strike
Fantasy Strike is a free-to-play fighting video game with an emphasis on accessibility developed and published by Sirlin Games. It revolves around one-on-one battles that require fast reflexes. It is designed to streamline the fighting game genre in terms of learning, player-decisions and user-interface. The game was released on July 25, 2019, for Linux, macOS, Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4.

Street Fighter
Street Fighter is a Japanese media franchise centered on a series of fighting games developed and published by Capcom. The first game in the series was released in 1987, followed by the other six main games in the series, various spin-offs and crossovers, and numerous appearances in other media. Its best-selling 1991 release, Street Fighter II, established many of the conventions of the one-on-one fighting genre.

Street Fighter is one of the highest-grossing video game franchises of all time and one of Capcom's flagship series, with total sales of 56 million units worldwide as of March 2025. It is also one of the highest-grossing media franchises and is the longest-running fighting game franchise.
Julines Herring
Julines Herring (1582–1644/5) was a Puritan clergyman within the Church of England who served in Derbyshire and at Shrewsbury. Ejected from his positions for nonconformity, he became a minister serving the English-speaking community in the Netherlands. He was a staunch proponent of Presbyterianism and an opponent of separatism.

Advowson
Advowson (/ədˈvaʊzən/) or patronage is the right in English law of a patron (avowee) to present to the diocesan bishop (or in some cases the ordinary if not the same person) a nominee for appointment to a vacant ecclesiastical benefice or church living, a process known as presentation (jus praesentandi, Latin: "the right of presenting").

The word derives, via French, from the Latin advocare, from vocare "to call" plus ad, "to, towards", thus a "summoning". It is the right to nominate a person to be parish priest (subject to episcopal – that is, one bishop's – approval), and each such right in each parish was mainly first held by the lord of the principal manor. Many small parishes only had one manor of the same name.
Miss Brazil CNB 2017
Miss Brazil CNB 2017 was the 28th edition of the Miss Brazil CNB pageant and the 3rd under CNB Miss Brazil. The contest took place on August 12, 2017. Each state, the Federal District and various Insular Regions & Cities competed for the title. Beatrice Fontoura of Goiás crowned her successor, Gabrielle Vilela of Rio de Janeiro at the end of the contest. Vilela represented Brazil at Miss World 2017. The contest was held at the Hotel do Bosque in Angra dos Reis, Rio de Janeiro, Brazil.

Miss World 2017
Miss World 2017 was the 67th edition of the Miss World pageant, held at the Sanya City Arena in Sanya, China, on 18 November 2017.

Stephanie Del Valle of Puerto Rico crowned Manushi Chhillar of India as her successor at the end of the event. It was the sixth victory for India in the history of the pageant, tying with Venezuela for the most wins in the pageant's history.
2022 Ireland rugby union tour of New Zealand
In July 2022, Ireland played a 3 match test series against New Zealand as part of the 2022 mid-year rugby union internationals. Ireland also played two matches against the Māori All Blacks. This was Ireland's first tour since their tour to Australia in 2018, their first tour to New Zealand since 2012, and their first encounter against New Zealand since November 2021.

In the first test, at Auckland's Eden Park, New Zealand comfortably beat the visitors 42–19.

In the second test, in Dunedin, Ireland prevailed by 23–12 scoring their first victory against the All Blacks on New Zealand soil, and recorded their fourth win over New Zealand.

The following week Ireland became just the fifth touring side to achieve a series win in New Zealand, beating the All Blacks 32–22 in Wellington for a 2–1 series victory. The feat had only been previously accomplished by South Africa (1937), Australia (1949, 1986), the British & Irish Lions (1971), and France (1994).

2018 Ireland rugby union tour of Australia
In June 2018, Ireland played a three-test series against Australia as part of the 2018 June rugby union tests. It was the first time Ireland had played a test series against Australia in Australia since 2010. The series was part of the sixth year of the global rugby calendar established by World Rugby, which would run through to 2019.