hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anasuya Sarabhai
Anasuya or Anusyabehn Sarabhai (11 November 1885 – 1 November 1972) was a pioneer of the women's labour movement in India. She founded the Ahmedabad Textile Labour Association (Majdoor Mahajan Sangh), India's oldest union of textile workers, in 1920 and Kanyagruha, in 1927 to educate girls of the mills. Also she was a beloved friend of Mahatma Gandhi who considered her "Pujya" ("Revered"), during his initial struggle of the Indian Independence Movement and as well as helping him establish his ashram at Sabarmati.

Sabarmati Ashram
Sabarmati Ashram is located in the Sabarmati suburb of Ahmedabad, Gujarat, adjoining the Ashram Road, on the banks of the River Sabarmati, 4 miles (6.4 km) from the town hall. This was one of the many residences of Mahatma Gandhi, who lived at Sabarmati (Gujarat) and Sevagram (Wardha, Maharashtra) when he was not travelling across India or in prison. He lived in Sabarmati or Wardha for a total of twelve years with his wife, Kasturba Gandhi and followers, including Vinoba Bhave. The Bhagavad Gita was recited here daily as part of the Ashram schedule.

It was from here that Gandhi led the Dandi March, also known as the Salt Satyagraha, on 12 March 1930. In recognition of the significant influence that this march had on the Indian independence movement, the Indian government has established the Ashram as a national monument.
Balvana
Balvana (Georgian: ბალვანა) is an ancient settlement that disappeared from the historical region of Erusheti in old Georgia. The remains of this settlement are spread over a large area within the boundaries of Yamaçyolu, formerly known as Vardosani, which is now part of the Hanak District of Ardahan Province in Turkey.

Ardahan Province
Ardahan Province (Turkish: Ardahan ili; Kurdish: Parêzgeha Erdêxanê, Georgian: არტაანის რეგიონი, romanized: art'aanis regioni) is a province in the north-east of Turkey, bordering Georgia and Armenia. Its area is 4,934 km2, and its population is 92,481 (2022). The provincial capital is the city of Ardahan. Ardahan borders the Turkish provinces of Erzurum, Artvin and Kars.
Katarina Vukomanović
Katarina Vukomanović  (Serbian Cyrillic: Катарина Вукомановић; born 26 October 1990) is a Serbian professional volleyball player who plays the libero position. She was part of the Serbian junior national team that won the gold medal at the 2007 Balkan Championship. Her current club is CSM Târgoviște.

Philippine Super Liga
The Philippine Super Liga (PSL; alternatively spelled as Philippine Superliga) was a non-professional corporate club women's volleyball league in the Philippines. It was first organized by SportsCore Event Management and Consultancy, Inc. and later owned by Athletic Events & Sports Management Group (ACES), Inc. The league was envisioned to provide former collegiate players a league with which they can continue with their volleyball career.

The PSL also had a men's division from 2013 to 2014, although its beach volleyball tournament both have a women's and men's division since its inception.

In 2021, the PSL was left without any active team after all teams either filed a leave of absence due to the COVID-19 pandemic or moved to the newly professionalized Premier Volleyball League, the PSL's rival league.
2021 Potchefstroom Open II – Doubles
This was the second of two editions of the tournament in the 2021 tennis season. Marc-Andrea Hüsler and Zdeněk Kolář were the defending champions but only Kolář chose to defend his title, partnering Julien Cagnina. Kolář lost in the final to Raven Klaasen and Ruan Roelofse.

Klaasen and Roelofse won the title after defeating Cagnina and Kolář 6–4, 6–4 in the final.

2021 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour in 2021 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2021 ATP Challenger Tour calendar comprised 147 tournaments with prize money ranging from $36,680 up to $156,240. It was the 44th edition of challenger tournaments cycle, and 13th under the name of Challenger Tour.

Tallon Griekspoor set a new record for winning the most Challenger titles in a season when he won his seventh title of the season at the Tenerife Challenger and immediately improved upon the record by winning the Slovak Open II the week after.
Russian Institute of Theatre Arts
The Russian Institute of Theatre Arts (GITIS) (Russian: Российский институт театрального искусства – ГИТИС, romanized: Rossiyskiy institut teatralnogo iskusstva – GITIS) is the largest and oldest independent theatrical arts school in Russia. Located in Moscow, the school was founded on 22 September 1878 as the Shostakovsky Music School. It became the School of Music and Drama of the Moscow Philharmonic Society in 1883, was elevated to the status of a conservatory in 1886 during which time the institution was colloquially referred to as the Philharmonic Conservatory. It was renamed the Institute of Music and Drama in 1918, and was known as the Lunacharsky State Institute for Theatre Arts (GITIS) from 1934 to 1991.

Theatrical producer
A theatrical producer is a person who is primarily responsible for providing or procuring financial resources for developing a theatre production. The producer oversees the managerial and financial aspects of the production such as budgeting and managing contracts with venues, personnel, and investors.
Eyvind Fjeld Halvorsen
Eyvind Fjeld Halvorsen (4 May 1922 – 19 March 2013) was a Norwegian philologist.

He was born in Ringerike. He was hired as a docent at the University of Oslo in 1954, took the dr.philos. degree in 1959 on the thesis The Norse Version of the Chanson de Roland (about The Song of Roland) and served as a professor at the University of Oslo from 1962 to 1992. He served as dean from 1964 to 1970. He is a member of the Norwegian Academy of Science and Letters. He was also involved as chairman and vice chairman of Norsk språknemnd 1958 to 1972 and its successor body the Norwegian Language Council from 1972 to 1988.

He died in March 2013 in Kolsås.

Norwegian Academy of Science and Letters
The Norwegian Academy of Science and Letters (Norwegian: Det Norske Videnskaps-Akademi, DNVA) is a learned society based in Oslo, Norway. Its purpose is to support the advancement of science and scholarship in Norway.
Kamunting Detention Centre
The Kamunting Detention Centre (KEMTA; Malay: Kem Tahanan Perlindungan Kamunting) is a prison camp in Kamunting, Larut, Matang and Selama District, Perak, Malaysia. The prison is used by the government to detain and interrogate persons arrested under the Internal Security Act (ISA). The detention is also known as Malaysia's Supermax prison or Maximum security prison. It is alleged that this is the site where the Malaysian authorities would hold up political prisoners. Among notable events which prompted widespread use of the ISA were Operation Lalang in 1987 and the years during the Reformasi movement, beginning 1999. The centre has also been used to detain other groups of people declared by the government to be a threat to national security such as terrorists and cults. Some notable groups detained in Kamunting includes the Al-Arqam cult and the Al-Ma'unah terrorist group.

Larut, Matang and Selama District
The Larut, Matang and Selama District is a district of Perak, Malaysia. Taiping is the capital town of this district. Larut, Matang and Selama used to be three small different districts and they merged into one larger district later. Larut, Matang and Selama houses Taiping, Perak's second largest city and former state capital. Other towns in the region include Changkat Jering, Terong, Matang, Kuala Sepetang and Selama. The region borders the state of Kedah on the north, the Kerian District on the northwest, the Hulu Perak and Kuala Kangsar District on the east, and the Manjung District on the south.
Forbidden Tales of Dark Mansion
Forbidden Tales of Dark Mansion was a Gothic horror-suspense-romance anthology comic book series published by DC Comics from 1971 to 1974, a companion to Secrets of Sinister House. Both series were originally inspired by the successful ABC soap opera, Dark Shadows, which ran from 1966 to 1971.

Romance comics
Romance comics is a genre of comic books that were most popular during the Golden Age of Comics. The market for comics, which had been growing rapidly throughout the 1940s, began to plummet after the end of World War II when military contracts to provide disposable reading matter to servicemen ended. This left many comic creators seeking new markets. In 1947, part of an effort to tap into new adult audiences, the romance comic genre was created by Joe Simon and Jack Kirby with the Crestwood Publications title Young Romance.
2011 Copa Centroamericana squads
Below are the rosters for the 2011 Copa Centroamericana in Panama, from January 14–23. Every national team's roster consists of 21 players with three goalkeepers included. Statistics of players are accurate as of before the start of the tournament.

2011 Copa Centroamericana
The 2011 Copa Centroamericana (English: 2011 Central American Cup) was the eleventh edition of Copa Centroamericana (formerly known as the UNCAF Nations Cup), an international football championship for national teams affiliated with the Central American Football Union (UNCAF) of the CONCACAF region. It took place in Panama from January 14 to January 23, 2011. It was the second time for Panama to host the tournament. On January 23, 2011 Honduras won the cup by defeating Costa Rica 2-1 in the final. 
The top five teams from this tournament qualified for the 2011 CONCACAF Gold Cup. The group stage draw was conducted on September 2, 2010 in Panama City.
Franziska Brantner
Franziska Katharina Brantner (born 24 August 1979) is a German politician of the Green Party who has been serving as a member of the German Parliament since 2013. Since 2024, she has also been serving as co-leader of Alliance 90/The Greens, alongside Felix Banaszak.

In addition to her parliamentary mandate, Brantner served as Parliamentary State Secretary at the Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action in the coalition government of Chancellor Olaf Scholz from 2021 to 2025. In this capacity, her portfolio included European affairs, trade policy, and digitization. Moreover, she was also the ministry's Special Coordinator for the Extractive Industries Transparency Initiative (EITI).

Brantner was a Member of the European Parliament (MEP) from 2009 to 2013.

2009 European Parliament election in Germany
The German part of the 2009 European Parliament election was held on Sunday, 7 June. A total of 26 parties competed for the 99 seats reserved for Germany in the European Parliament. In the previous election of 2004, the six parties which were represented in the German national parliament (Bundestag) from 2005 to 2013, had entered the European Parliament by overcoming the 5% election threshold. The same parties entered the European Parliament this time. None of the other parties managed to gain more than 1.7%, but together the small parties exceeded 10% for the first time. At 43.3%, the voter turnout was just over the all-time low in the previous European election in Germany (43.0%).
ITunes Originals: Goldfrapp
iTunes Originals: Goldfrapp is a live album by English electronic music duo Goldfrapp, released exclusively through iTunes by Mute Records on 30 September 2008. The album was recorded in 2008 at Electric Lady Studios in New York City. It features live recordings in addition to commentary and anecdotes from the duo.

Electric Lady Studios
Electric Lady Studios is a recording studio in Greenwich Village, New York City. It was commissioned by rock musician Jimi Hendrix in 1968 and designed by architect John Storyk and audio engineer Eddie Kramer. It was completed by 1970. Hendrix spent only ten weeks recording in Electric Lady before his death that year, but it quickly became a famed studio used by many top-selling recording artists from the 1970s onwards, including Led Zeppelin, Stevie Wonder, and David Bowie.

At the turn of the 21st century, Electric Lady served as a home for the innovative Soulquarians collective, but fell into financial hardship and disarray in the 2000s. Taken over and renovated by investor Keith Stoltz and studio manager Lee Foster, the studio returned to form as a popular location for mainstream artists of the 2010s, such as John Mayer, U2, Taylor Swift, Lady Gaga and Zach Bryan.
1982 Quito Grand Prix
The 1982 Quito Grand Prix, also known as the Quito Open, was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts in Quito, Ecuador that was part of the Grand Prix tennis circuit. It was the fourth and last edition of the tournament and was held from 1 November until 7 November 1982. Second-seeded Andrés Gómez won the singles title.

1982 Grand Prix (tennis)
The 1982 Volvo Grand Prix was a professional tennis circuit held that year. It incorporated the four grand slam tournaments, the Grand Prix tournaments. The circuit was administered by the Men's International Professional Tennis Council (MIPTC). On 30 April 1981 World Championship Tennis (WCT) announced its withdrawal from the Grand Prix circuit, which it had been incorporated into since 1978, and the re-establishment of its own tour calendar for the 1982 season. To counter the threat of player leaving the Grand Prix tour for the WCT the MIPTC introduced a mandatory commitment to play at least 10 Grand Prix Super Series tournaments.
Benjamin L. Cleaves
Benjamin L. Cleaves (June 25, 1835 – March 8, 1883) was an American politician who briefly served as both the Coroner of Cook County and ex officio Sheriff of Cook County. He assumed the office of Sheriff after his predecessor, Gustav Fischer, absconded in December 1869, leaving behind his family and a number of disgruntled creditors.

Cleaves was a police sergeant in Chicago before the beginning of the American Civil War. He enlisted in the 1st Illinois Artillery, serving as a private in Battery A. He fought in multiple battles, including the Battle of Shiloh and the Siege of Vicksburg.

Discharged from the Union Army in 1864, Cleaves returned to Chicago. On July 4, 1867, Cleaves' right arm was accidentally blown off by a cannon during an Independence Day celebration. He ran for Coroner of Cook County in 1868 and won the election in November. He resigned a position as a police substation manager to fill the coroner's office.

Cleaves drowned in the Chicago River on March 8, 1883.

Cook County Medical Examiner
The Cook County Medical Examiner is the coroner of Cook County, Illinois. Occupants are credential medical examiners, appointed by president of the Cook County Board of Commissioners, subject to confirmation by the Cook County Board of Commissioners. The office was created in 1976, replacing the previous office of Cook County Coroner.

The office of Cook County Coroner existed from 1831 to 1976, and from 1836 was an elected position. County voters, in 1972, elected to replace the office of coroner with the current office of medical examiner.
WHKQ
WHKQ is a Contemporary Christian formatted broadcast radio station licensed to Louisa, Kentucky, serving Lawrence and Boyd counties in Kentucky and Wayne County in West Virginia. WHKQ is owned and operated by Expression Production Group, LLC.

Louisa, Kentucky
Louisa is a home-rule class city in Lawrence County, Kentucky, United States, of which it is the county seat. It is at the merger of the Levisa and Tug Forks into the Big Sandy River, which forms part of the state's border with West Virginia. The population was 2,679 at the 2020 census.
Beura-Cardezza
Beura-Cardezza is a comune (municipality) in the Province of Verbano-Cusio-Ossola in the Italian region Piedmont, located about 120 kilometres (75 mi) northeast of Turin and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Verbania.

Beura-Cardezza borders the following municipalities: Domodossola, Pallanzeno, Premosello-Chiovenda, Trontano, Villadossola, Vogogna. Its territory is included in the National Park of Val Grande.

Verbania
Verbania (Italian: [verˈbaːnja] ⓘ, Lombard: [ʋerˈbaɲa], Piedmontese: [ʋerˈbɑnja]) is the most populous comune (municipality) and the capital city of the province of Verbano-Cusio-Ossola in the Piedmont region of northwest Italy. It is situated on the shore of Lake Maggiore, about 91 km (57 mi) north-west of Milan and about 40 km (25 mi) from Locarno in Switzerland. It had a population of 30,827 on 1 January 2017.
1996 WCHA men's ice hockey tournament
The 1996 WCHA Men's Ice Hockey Tournament was the 37th conference playoff in league history and 44th season where a WCHA champion was crowned. The tournament was played between March 1 and March 9, 1996. First round games were played at home team campus sites while all 'Final Five' matches were held at the Bradley Center in Milwaukee, Wisconsin. By winning the tournament, Minnesota was awarded the Broadmoor Trophy and received the WCHA's automatic bid to the 1996 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament.

WCHA men's ice hockey tournament
The WCHA Men's Tournament was the conference tournament for the men's division of the Western Collegiate Hockey Association (WCHA), an NCAA Division I men's ice hockey conference that originally operated from 1951 to 2021. The tournament was also referred to as the WCHA Final Five, the moniker for the tournament's closing rounds. The winner of the tournament received an automatic berth into the NCAA Tournament.  From 1985 to 2018, the winner of the tournament received the Broadmoor Trophy, before that trophy was retired in favor of the Jeff Sauer WCHA Championship Trophy.
Pukara Mayu
Pukara Mayu (Aymara and Quechua pukara  fortress or mountain of protection, mayu river, Hispanicized spelling Pucara Mayu) is a Bolivian river in the Cochabamba Department, Chapare Province, Sacaba Municipality. It is a left affluent of Mayllanku River (Maylanco) which receives the name Rocha River when it enters the Cochabamba Municipality.

Rocha River
Rocha River or Kunturillu River (Quechua kunturillu black and white, Hispanicized spelling Condorillo, also Kundurillu, Kunturillo) which upstream is called Mayllanku (Maylanco) is a Bolivian river in the Cochabamba Department, Quillacollo Province. From the point of the confluence with the Arque River the river is called Caine River.

The river owes its present name to Captain Martín de la Rocha who diverted the river in 1565.
Mierzynów
Mierzynów [mjɛˈʐɨnuf] is a village in the administrative district of Gmina Rusiec, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) west of Rusiec, 33 km (21 mi) west of Bełchatów, and 65 km (40 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Rusiec, Łódź Voivodeship
Rusiec [ˈruɕɛt͡s] is a village in Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Rusiec. It lies approximately 28 km (17 mi) west of Bełchatów and 62 km (39 mi) south-west of the regional capital Łódź.
Stenoponia
Stenoponia is a genus of fleas belonging to the family Hystrichopsyllidae.

The species of this genus are found in Europe and Northern America.

Species:

Stenoponia americana (Baker, 1899)

Stenoponia coelestis Jordan & Rothschild, 1911

Stenoponia americana
Stenoponia americana is a species of large flea in the family Hystrichopsyllidae. It is widespread in North America east of the Great Plains and is found mainly on rodents, notably deermice (Peromyscus) and voles (Microtus). In Missouri, it has been recorded on the fox squirrel (Sciurus niger), brush mouse (Peromyscus boylii), cotton mouse (Peromyscus gossypinus), prairie vole (Microtus ochrogaster; nest only), woodland vole (Microtus pinetorum), and white-footed mouse (Peromyscus leucopus). Hosts recorded in Tennessee include the northern short-tailed shrew (Blarina brevicauda), woodland vole, white-footed mouse, hispid cotton rat (Sigmodon hispidus), marsh rice rat (Oryzomys palustris), and house mouse (Mus musculus). In South Carolina, recorded hosts include the cotton mouse, hispid cotton rat, and marsh rice rat.
2013–14 Montenegrin Cup
The 2013–14 Montenegrin Cup was the eighth season of the Montenegrin knockout football tournament. The winner of the tournament received a berth in the first qualifying round of the 2014–15 UEFA Europa League. The defending champions were Budućnost, who beat Čelik in the final of the 2012–13 competition. The competition featured 30 teams. It started on 17 September 2013 and ended with the final on 21 May 2014.

2012–13 Montenegrin Cup
The 2012–13 Montenegrin Cup was the seventh season of the Montenegrin knockout football tournament. The winner of the tournament received a berth in the first qualifying round of the 2013–14 UEFA Europa League. The defending champions were Čelik, who beat Rudar in the final of the 2011–12 competition. The competition featured 30 teams. It will start on 19 September 2012 and end with the final on 22 May 2013.
Almeda, Cornellà de Llobregat
Almeda is an area of Cornellà de Llobregat in Catalonia, Spain, within the metropolitan area of Barcelona. It was constructed in front of Parc de Can Mercader. The neighbourhood originated during the Industrial Revolution and grew substantially with the settlement of migrant workers from other areas of the country during the 1950s. Some of Cornellà's most important companies are located there. Its main business estates are Fira de Cornellà, WTC Almeda Park and the local branch of El Corte Inglés. Almeda has had a railway station since 1912; the current one was built in 1985 and is integrated into the Barcelona Metro network as part of line L8.

Cornellà de Llobregat
Cornellà de Llobregat (Catalan pronunciation: [kuɾnəˈʎa ðə ʎuβɾəˈɣat]; Spanish: Cornellá de Llobregat) is a municipality in the comarca of the Baix Llobregat in Catalonia, Spain. It is situated on the left bank of the Llobregat River. It is in the south-western part of the Barcelona metropolitan area and is part of the wider urban area. It is home to RCD Espanyol.
Middle Rhine Basin
The Middle Rhine Basin (German: Mittelrheinische Becken) is the central landscape region of the Middle Rhine in Germany and, along with the Limburg Basin, forms one of the biggest intra-montane lowland regions within the Rhenish Massif. The basin is divided into the valley bottom of the Neuwied Basin, the Neuwied Basin Perimeter east of the Rhine and the Lower Moselle Valley west of the Rhine in the south, and the Maifeld-Pellenz Hills in the north.

The basin is bounded on the east of the Rhine in the northeast and east by the slopes of the Westerwald and, on the west of the Rhine, from north to southwest by the Eifel mountains, and in the southeast by the valley of the Moselle above Moselkern. Its mild winters and dry climate enable intensive agriculture, which is why the landscape has few woods.

Rhenish Massif
The Rhenish Massif, Rhine Massif or Rhenish Uplands (German: Rheinisches Schiefergebirge [ˈʁaɪnɪʃəs ˈʃiːfɐɡəˌbɪʁɡə] ⓘ: 'Rhenish Slate Uplands'; French: massif schisteux rhénan [masif ʃistø ʁenɑ̃]: 'Rhenish Schistose Massif') is a geologic massif in western Germany, eastern Belgium, Luxembourg and northeastern France.  It is drained centrally, south to north by the river Rhine and a few of its tributaries.

West of the indent of the Cologne Bight it has the Eifel and the Belgian and French Ardennes; east is its greatest German component, the Süder Uplands. The Hunsrück hills form its southwest. The Westerwald is an eastern strip. The Lahn-Dill area is a small central zone and the Taunus Mountains form the rest, the south-east.

The massif hosts the Middle Rhine Valley (Rhine Gorge), a UNESCO World Heritage site linked to the lowest parts of the Moselle (German: Mosel, Luxembourgish: Musel).