hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1993 Ramada Hotel drownings
On April 7, 1993, three teenage boys died by drowning in a swimming pool at a Ramada Rolling Green Hotel in Andover, Massachusetts. The deaths resulted in a lawsuit against the Ramada and its owners. The drownings came at a time when many area hotels were being constructed without deep ends in their pools, or were renovating their pools to remove them, according to hospitality industry professionals.

Andover, Massachusetts
Andover is a town in Essex County, Massachusetts, United States. It was settled in 1642 and incorporated in 1646. At the 2020 census, the population was 36,569. It is located 20 miles (32 km) north of Boston and 4 miles (6.4 km) south of Lawrence. Part of the town comprises the census-designated place of Andover. It is twinned with its namesake: Andover, Hampshire, England.
2017 OFC Champions League
The 2017 OFC Champions League was the 16th edition of the Oceanian Club Championship, Oceania's premier club football tournament organized by the Oceania Football Confederation (OFC), and the 11th season under the current OFC Champions League name.

In the final, Auckland City defeated Team Wellington 5–0 on aggregate and won the OFC Champions League seven consecutive seasons and nine times in total, and qualified as the OFC representative at the 2017 FIFA Club World Cup in the United Arab Emirates.

Time in New Zealand
Time in New Zealand is divided by law into two standard time zones. The main islands use New Zealand Standard Time (NZST), 12 hours in advance of Coordinated Universal Time (UTC) / military M (Mike), while the outlying Chatham Islands use Chatham Standard Time (CHAST), 12 hours 45 minutes in advance of UTC / military M^ (Mike-Three).

During summer months – from the last Sunday in September until the first Sunday in April – daylight saving time is observed and clocks are advanced one hour. New Zealand Daylight Time (NZDT) is 13 hours ahead of UTC, and Chatham Daylight Time (CHADT) 13 hours 45 minutes ahead.

New Zealand's associated states – the Cook Islands and Niue – and the dependent territory of Tokelau use several different time zones at their own discretion.
Parres (Llanes)
Parres is one of the 28 parishes (administrative divisions) in Llanes, a municipality within the province and autonomous community of Asturias, in northern Spain.

Main villages or inhabited sites:

Parres (village in Llanes, not the same name municipality)

La Pereda

Santa Marina

Rumoru

Bolao

Los Carriles

Las Melendreras

Colmenera

The population as of 2023 is 369.

Llanes
Llanes (the Concejo de Llanes, Conceyu de Llanes in Asturian language) is a municipality of the province of Asturias, in northern Spain. Stretching for about 30 km along the coast at the extreme east of the province, Llanes is bounded to the south by the high ridge of the limestone Sierra del Cuera, which rises to over 1,100 m. The region is part of the Costa Verde (Green Coast) of Spain, which is known for its spectacular coastal scenery, with 32 white sand beaches, and mountains covered with a deep green mantle. Llanes lies to the north of the Picos de Europa, a mountain range whose geology is almost entirely of limestone karst.

Most of the inhabitants of the district live on the coastal plain, on which the largest town is Llanes itself, with a population of about 4,000 out of the total for the district of about 13,000. The folklore, food, and fiestas of the region are famous for their colour and history.
Plaridel Bypass Road
Plaridel Bypass Road is a 24.61-kilometer (15.29 mi) national secondary road in the province of Bulacan, Philippines. Traversing agricultural lands, it bypasses the town propers of Plaridel (after which it is named), Pulilan, Baliwag, and San Rafael and serves as an alternative route to the Pan-Philippine Highway.

The entire road is designated as National Route 247 (N247) of the Philippine highway network.

Bustos, Bulacan
Bustos, officially the Municipality of Bustos (Tagalog: Bayan ng Bustos),  is a  municipality in the province of Bulacan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 80,565 people.
2013 Sidekicks Premier season
The 2013 Sidekicks Premier season was the first season of the Premier Arena Soccer League affiliate of the Dallas Sidekicks professional indoor soccer club. The Dallas Sidekicks, a team in the Professional Arena Soccer League, launched Sidekicks Premier as a developmental affiliate to allow rookies and prospects to perform in a structured setting.

Sidekicks Premier, a South Central Division team, played their home games in the Inwood Soccer Center in Addison, Texas. The team was led by head coach Tatu with assistant coaches Mike Powers and Caesar Cervin. Team owner Ronnie Davis coached the team for one away game, the July 7th match against the Alamo City Warriors.

Premier Arena Soccer League
The Premier Arena Soccer League (PASL) was a professional men's and women's indoor soccer league; along with a number of amateur teams across North America. The PASL was previously known as the Federation of Sports Arenas (FSA). The PASL logo formerly belonged to what is now the Major Arena Soccer League.

Established in 1998, the PASL has been at the forefront of promoting and advancing the sport of indoor soccer for over 25 years. The league provides a platform for talented athletes to compete at the highest level and has played a crucial role in the growth of indoor soccer across the country.

PASL is an affiliated member of the Pan-American Minifootball Federation and the World Minifootball Federation. In 2024, the PASL was acquired by Auden Enterprises

Founders

Kevin Milliken - Off the Wall Soccer, Chico, CA

Jan Eric Nordmo - Off the Wall Soccer, Santa Clara, CA Chico, CA Hillsboro, OR
NA24
Næringslivsavisen NA24.no AS or NA24 is a Norwegian online business newspaper. It was created on 22 March 2006 as a merger between the business sections of Nettavisen, Fædrelandsvennen, Stavanger Aftenblad, Bergens Tidende and Adresseavisen, and the online newspapers iMarkedet and Propaganda. It has 400,000 weekly users, and editor-in-chief is Inge Berge. It is owned 40% by the TV2 Group, 20% by Aller Internett and 10% by each the four participating regional newspapers.

Stavanger Aftenblad
Stavanger Aftenblad (OSE: STA; lit. 'Stavanger Evening Paper') or simply Aftenbladet is a daily newspaper based in Stavanger, Norway, and owned by Schibsted Media Group.

Norwegian owners held 42 percent of the shares in Schibsted at the end of 2015. Stavanger Aftenblad is thus majority foreign-owned.
Players Tour Championship 2012/2013 – Event 2
The Players Tour Championship 2012/2013 – Event 2 was a professional minor-ranking snooker tournament that took place between 8–12 August 2012 at the South West Snooker Academy in Gloucester, England.

Martin Gould won his first tournament carrying ranking points by defeating Stephen Maguire 4–3 in the final.

Players Tour Championship 2012/2013
The Players Tour Championship 2012/2013 was a series of snooker tournaments which started on 18 June 2012 and ended on 17 March 2013, with events held in England, across Europe and in China. In this season the European events formed the European Tour and events were held in China for the first time under the Asian Players Tour Championship name. The thirteen regular minor-ranking events were concluded with the Finals. The European Tour was sponsored by Betfair.
Northrepps Aerodrome
Northrepps Aerodrome is a privately owned airfield south west of the village of Northrepps, North Norfolk, England approximately 3 mi (4.8 km) south-south-east of Cromer. It is located next to the A149 road close to its junction with the A 140.

A140 road
The A140 is an 'A-class' road in Norfolk and Suffolk, East Anglia, England partly following the route of the Roman Pye Road. It runs from the A14 near Needham Market to the A149 south of Cromer. It is of primary status for the entirety of its route. It is approximately 56 miles (90 km) in length.
7th federal electoral district of Guanajuato
The 7th federal electoral district of Guanajuato (Spanish: Distrito electoral federal 07 de Guanajuato) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 15 such districts in the state of Guanajuato.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the second region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Diana Estefanía Gutiérrez Valtierra of the National Action Party (PAN).

Electoral regions of Mexico
The electoral regions (Spanish: circunscripciones electorales) of Mexico are geographic areas composed of various states used for the election of the 200 proportional representation legislators to the Chamber of Deputies.

The country is split into five separate regions. Each of the five regions elects 40 deputies, who are selected according to party lists in the regions. To distinguish them from those elected in the 300 single-member constituencies, they are often referred to as 
"plurinominal deputies".

In contrast, the 32 senators-at-large elected to the Senate by the principle of proportional representation are drawn from party lists covering the entire country; the electoral regions therefore play no role in Senate elections.
Withdrawal from representation
Withdrawal from representation, in United States law, occurs where an attorney terminates a relationship of representing a client. There are two types of withdrawal: mandatory and voluntary. Mandatory withdrawal occurs where a circumstance arises under which an attorney must terminate the representation, while voluntary withdrawal occurs where circumstances permit the attorney to terminate the representation at the attorney's election. Where litigation has been filed and an attorney is representing the client in court, permission of the court must usually be sought in support of an attorney's withdrawal.

Rule 1.16 of the American Bar Association Model Rules of Professional Conduct addresses withdrawal from representation.

American Bar Association Model Rules of Professional Conduct
The American Bar Association's Model Rules of Professional Conduct (MRPC) are a set of rules and commentaries on the ethical and professional responsibilities of members of the legal profession in the United States. Although the MRPC generally is not binding law in and of itself, it is intended to be a model for state regulators of the legal profession (such as bar associations) to adopt, while leaving room for state-specific adaptations. All fifty states and the District of Columbia have adopted legal ethics rules based at least in part on the MRPC.

In almost all U.S. jurisdictions, prospective attorneys seeking admission to a state bar are typically required to demonstrate knowledge of the MRPC by achieving a sufficiently high score on the Multistate Professional Responsibility Examination.
Ul boov
Ul boov (Mongolian: ул боов) is a traditional Mongolian biscuit assembled in layers and often served as a New Year food. The number of layers in the cake represents the status of the family. The individual biscuits are stamped with a wooden block that imprints a design unique to the family, passed down through generations. It is traditionally served with aaruul in between the layers or on top.

Biscuit
A biscuit is a flour-based baked food item. Biscuits are typically hard, flat, and unleavened. They are usually sweet and may be made with sugar, chocolate, icing, jam, ginger, or cinnamon. Savoury biscuits are called crackers.

Types of biscuit include biscotti, sandwich biscuits (such as custard creams), digestive biscuits, ginger biscuits, shortbread biscuits, chocolate chip cookies, Anzac biscuits, and speculaas.

The term "biscuit" is used in many English-speaking countries. In the United States and parts of Canada, sweet biscuits are nearly always called "cookies" and savoury biscuits are called "crackers".
Meld (software)
Meld is a visual diff and merge tool, targeted at developers. It allows users to compare two or three files or directories visually, color-coding the different lines.

Meld can be used for comparing files, directories, and version controlled repositories. It provides two- and three-way comparison of both files and directories, and supports many version control systems including Git, Mercurial, Baazar, CVS and Subversion.

Meld is free and open-source software subject to the terms of the GNU General Public License (GPL-2.0-or-later).

GNU Bazaar
GNU Bazaar (formerly Bazaar-NG, command line tool bzr) is a distributed and client–server revision control system sponsored by Canonical.

Bazaar can be used by a single developer working on multiple branches of local content, or by teams collaborating across a network.

Bazaar is written in the Python programming language, with packages for major Linux distributions, Mac OS X and Microsoft Windows. Bazaar is free software and in 2008 became  part of the GNU Project. It was used by Canonical for their Launchpad code hosting website. The last release was in 2016. In 2025 Canonical announced the retirement of Bazaar. Breezy is a fork of Bazaar.
Timeline of Scientology
This is a Timeline of Scientology and its forerunner Dianetics, particularly its foundation and development by author L. Ron Hubbard as well as general publications, articles, books and other milestones.

My Scientology Movie
My Scientology Movie is a 2015 British documentary film about Scientology directed by John Dower, and written by and starring Louis Theroux. The film takes an unconventional approach to the subject matter, featuring young actors "auditioning" for parts playing high-profile Scientologists in scenes recreating accounts from ex-members about incidents involving senior church management. The Church of Scientology responded by putting the filmmakers under surveillance and denouncing the film.

My Scientology Movie premiered at the London Film Festival on 14 October 2015 before receiving a limited theatrical release in the United Kingdom on 7 October 2016 from BBC Films with a North American release on 3 March 2017 from Magnolia Pictures. The film received positive reviews from critics.
Necon Air
Necon Air was a Nepalese airline based in Kathmandu. The airline was Nepal's first private airline company and was established on 14 September 1992 with one Hawker Siddeley HS 748 aircraft. The airline indefinitely suspended flights in 2003 due to financial difficulties and was delisted from the Nepal Stock Exchange in 2006.

Beechcraft 1900
The Beechcraft 1900 is an American twin-engine turboprop regional airliner manufactured by Beechcraft. It is also used as a freight aircraft and corporate transport, and by several governmental and military organizations. With customers favoring larger regional jets, then-owner Raytheon ended production in October 2002.

Developed from the Beechcraft Super King Air, the aircraft was designed to carry passengers in all weather conditions from airports with relatively short runways. It is capable of flying in excess of 600 miles (970 km), although few operators use its full-fuel range.
Paddy Kennedy (Kerry Gaelic footballer)
Paddy Kennedy (1916-1979) was a Gaelic footballer from Kerry, active in the 1930s and 1940s. He was a member of the Garda Síochána for a time, but later became a sales representative for a mineral water company and managed the Crystal Ballroom in Dublin.

All-Ireland Minor Football Championship
The Electric Ireland All-Ireland Minor Football Championship is the premier under-17 "knockout" competition in Gaelic football played in Ireland. 2017 was the final year of the minor under 18 football championship as it was replaced by an under 17 championship following a vote at the GAA congress on 26 February 2016.

The series of games is organised by the Gaelic Athletic Association and is played during the summer months with the All-Ireland Minor Football Final being played on the third Sunday in September in Croke Park, Dublin as the curtain-raiser to the senior final.

The winners received the Tom Markham Cup, which is named in honour of former Clare figure Tom Markham.
Tadao Ando
Tadao Ando (安藤 忠雄, Andō Tadao; born September 13, 1941) is a Japanese architect. Self-taught, he is known for his unique integration of architecture and landscape. Architectural historian Francesco Dal Co described his work as an example of "critical regionalism". Ando was awarded the Pritzker Prize in 1995.

Imperial Hotel, Tokyo
The Imperial Hotel (帝国ホテル, teikoku hoteru) is a hotel in Uchisaiwaicho, Chiyoda ward, Tokyo. It was created in the late 1880s at the request of the Japanese aristocracy to cater to the increasing number of Western visitors to Japan. The hotel site is located just south of the Imperial Palace grounds, next to the previous location of the Palace moat. The modern hotel overlooks the Palace, the 40-acre (16 ha) Hibiya Park, and the Yurakucho and Ginza neighborhoods.

In a reference to the three Edo era branch houses of the Tokugawa clan, the Imperial Hotel, Hotel Okura Tokyo, and Hotel New Otani Tokyo are often referred to as one of the three great hotels (御三家, gosanke) of Tokyo.
Outline of ecology
The following outline is provided as an overview of and topical guide to ecology:

Ecology – scientific study of the distribution and abundance of living organisms and how the distribution and abundance are affected by interactions between the organisms and their environment.  The environment of an organism includes both physical properties, which can be described as the sum of local abiotic factors such as solar insolation, climate and geology, as well as the other organisms that share its habitat.  Also called ecological science.

Human ecology
Human ecology is the interdisciplinary study of the relationships between humans and their natural, social, and built environments. Emerging from ecology and the social sciences in the late 19th and early 20th centuries, it integrates perspectives from biology, geography, sociology, anthropology, psychology, public health, and related fields.

The discipline examines how human populations adapt to environmental conditions, how cultural and social structures influence ecological interactions, and how technological and economic systems shape sustainability.

Human ecology has informed urban planning, epidemiology, resource management, and environmental policy, while also drawing on traditional and indigenous knowledge of human–environment relations. Today, it serves as a framework for understanding global challenges such as climate change, biodiversity loss, and social resilience.
UCLA Walter H. Rubsamen Music Library
The UCLA Walter H. Rubsamen Music Library is one of nine branch libraries at the University of California, Los Angeles. It serves the Herb Alpert School of Music and is housed within the Schoenberg Music Building.

Powell Library
Powell Library is the main library on the campus of the University of California, Los Angeles (UCLA). Formerly known as the College Library, Powell Library was constructed from 1926 to 1929 and was one of the original four buildings that comprised the UCLA campus in the early period of the university's life. Its Romanesque Revival architecture design, its historic value and its popularity with students make it one of the defining images of UCLA.
2010 FINA Women's Water Polo World Cup
The 2010 FINA Women's Water Polo World Cup was the 15th edition of the event, organised by the world's governing body in aquatics, the International Swimming Federation (FINA). The event took place in Christchurch, New Zealand from 17 to 22 August 2010.

The United States won the gold medal, after defeating Australia 6–3 in the final. China captured bronze, beating Russia 11–9.

World Aquatics Women's Water Polo World Cup
The World Aquatics Women's Water Polo World Cup is an international water polo competition contested by women's national water polo teams that are members of the World Aquatics, the aquatic sports' global governing body. The tournament was established in 1979 with an erratic schedule, was contested every two years from 1989 to 1999, and has been contested every four years since 2002.
William Drake Westervelt
William Drake Westervelt (December 26, 1849 – March 9, 1939) was the author of several books and magazines on Hawaiian history and legends. He drew upon the collections of David Malo, Samuel Kamakau, and Abraham Fornander to popularize Hawaiian folklore in his Legends of Maui (1910), Legends of Old Honolulu (1915), Legends of Gods and Ghost-Gods (1915), Hawaiian Legends of Volcanoes (1916) and Hawaiian Historical Legends (1923).

David Malo
David Malo or Davida Malo (birth name: Malo, 1795–1853) was a chiefly counselor, a Hawaiian intellectual, educator, politician and minister. He is remembered by subsequent generations of Hawaiian people and scholars primarily as a Native Hawaiian historian of the Kingdom of Hawaii. In 1852 he was ordained as a minister at Kēōkea, Maui.
Fagaliʻi Airport
Fagaliʻi Airport (IATA: FGI, ICAO: NSFI) is a regional airport located in Fagaliʻi, Samoa. It has operated intermittently since 1970, reopening in May 2023 after safety concerns caused its latest closure in December 2019.

Samoa Airways
Samoa Airways, formerly Polynesian Airlines, is the flag carrier of Samoa.

The airline was founded in 1959 as "Polynesian Airlines", providing domestic and international flights throughout the South Pacific. International operations were temporarily halted in 2005 and taken over by the new airline Polynesian Blue (later Virgin Samoa), before resuming international flights under the new name of "Samoa Airways" in late 2017.

Samoa Airways is wholly owned by the government of Samoa and is based in the capital city of Apia, with its headquarters located in the Samoa Methodist Church Building on Beach Road and its primary hub at Faleolo International Airport. The airline presently operates short-haul flights within Samoa and American Samoa, however it no longer serves long-haul flights to Australia and New Zealand after the company ceased jet operations in 2020 due to the COVID-19 pandemic.
Mr India 2015
Provogue Personal Care Mr India 2015 was a contest held in Mumbai on July 23, 2015. Fifteen contestants from all over the country were shortlisted to compete in the main event held in Mumbai. Previous year's winner, Mr India 2014 and Mister World 2014 finalist, Prateik Jain passed on his title to Rohit Khandelwal of Hyderabad, Telangana. Rahul Rajasekharan from Kerala was declared the 1st Runner-up and Prateek Gujral from Maharashtra was declared the 2nd Runner-up at the grand finale held in Club Royalty, Mumbai.

Rohit Khandelwal had represented India at the Mister World contest and went on to win the title of Mister World 2016 creating history to become the first Asian ever to win the title.

Jitesh Thakur represented India at the first inception of Mr Supranational. Wherein he won the 2nd runner up position. He also bagged the sub title Top Model at the said Pageant.

Mister World
Mister World competition is an international male beauty pageant founded by the Miss World Organization in 1996. The entrants compete in various activities including waterskiing, mountain biking, swimming, and marathon running.

The current titleholder, Mister World 2024, is Daniel Mejía from Puerto Rico, who was crowned on November 23, 2024, at NovaWorld Phan Thiết, Bình Thuận, Vietnam.
Allway Sync
Allway Sync is backup and file synchronization software that allows backing up and synchronizing files to the same or different drives, to different media (CD, DVD, Flash, zip), or to a remote server.

In January 2023, Siber Systems, Inc. acquired the right to continue to develop software created by BotKind, Inc. Siber already offers other similar software (like GoodSync and Super Flexible).

Backup software
Backup software is software for creating a copy of computer data such as  files and databases, called a backup, with the intention to recover from data loss. It may support extracting data from a backup and even restoring it to its original location.