hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rajputana Rifles
The Rajputana Rifles is the oldest rifle regiment of the Indian Army, having been founded in 1775. It traces its origins to the British Indian Army, when six previously existing regiments were amalgamated to form six battalions of the 6th Rajputana Rifles. The regiment won several gallantry awards during World War I and World War II. In 1945, the numeral designation was dropped from the title. The regiment was transferred to the newly independent Indian Army in 1947.

Since India's independence, the regiment has been involved in a number of conflicts against Pakistan, as well as contributing to the Custodian Force (India) in Korea under the aegis of the United Nations in 1953–54 and to the UN Mission to the Congo in 1962. As a rifle regiment, it uses a bugle horn as its insignia, the same as the British Light Division, but unlike its British counterparts, the Rajputana Rifles march at the same march pace used in the Indian Army as a whole.

Kirti Chakra
The Kirti Chakra (lit. 'Wheel of Glory') is an Indian military decoration awarded for valour, courageous action or self-sacrifice away from the field of battle. It may be awarded to civilians as well as military personnel, including posthumous awards. It is the peacetime equivalent of the Maha Vir Chakra. It is second in order of precedence of peacetime gallantry awards, comes after Ashoka Chakra and before Shaurya Chakra. Before 1967, the award was known as the Ashoka Chakra, Class II.
Fudam Bird Sanctuary
Fudam Bird Sanctuary is a bird sanctuary location on Diu Island of the Indian Union Territory of Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu. This site is a marshland and thus home to migratory birds like Flamingos, locally called Surkhaab.

Diu Island
Diu Island is an island off the southern coast of Gujarat's Kathiawar peninsula, separated from the mainland by a tidal creek. It has an area of 38 km2, and a population of 44,110 (2001 census).

Administratively it belongs to the Diu district of the Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu union territory of India, both Damaon and Diu share the same elected representative as the member of parliament. The island lies 5 km to the east of Diu Head.

The town of Diu and Diu Fort are located on the island. There is also a domestic airport, Diu Airport.
2018 World Singles Ninepin Bowling Classic Championships
The 2018 World Singles Ninepin Bowling Classic Championships was the seventh edition of the world singles championships and was held in Cluj-Napoca, Romania, from 20 May to 26 May 2018 .

All the men's competitions was dominated by Vilmoš Zavarko, who won gold medals in every event. In the women's sprint triumphed Ines Maričić (Croatia), in the single German Sina Beißer, while gold medal in the combined was won by Serbian Jasmina Anđelković, who set a new world record 890 pins. Mixed tandem rivalry was won by Czechs Renáta Navrkalová and Jan Endršt.

World Singles Ninepin Bowling Classic Championships
The World Singles Ninepin Bowling Classic Championships is a biennial nine-pin bowling competition organized by the World Ninepin Bowling Association (WNBA NBC). The World Championships was started in 2006, after dividing the championships into Team and Singles.

During the first championships in Skopje, the pairs event took place for the last time in history. Since 2008, the Single's Championships have in the program sprints and mixed tandems events, after removing them from the Team Championships (successively in 2005 and 2007).
Høyforsmoen
Høyforsmoen is a small village in Beiarn Municipality in Nordland county, Norway. The village is located along the Beiar River in the Beiar Valley, about 20 kilometres (12 mi) southeast of the municipal centre of Moldjord. Høyforsmoen Chapel is located in this village.  The lake Ramsgjelvatnet lies northeast of the village.

Beiarelva
The Beiarelva is a river in Beiarn Municipality in Nordland, Norway. The river begins at the Svartisen glacier high in the mountains near the municipal borders of Beiarn Municipality, Meløy Municipality, and Rana Municipality inside the Saltfjellet-Svartisen National Park.  The river then flows north and then west through the Beiar Valley to the head of Beiar Fjord. It has a length of about 54 kilometers (34 mi) and a drainage area of 1,052 square kilometers (406 sq mi), and is among the largest rivers in Nordland county.
Avishka Fernando
Weerahandige Inol Avishka Fernando (born 5 April 1998), commonly as Avishka Fernando, is a professional Sri Lankan cricketer, who currently plays limited over internationals for Sri Lanka national team. He plays for Colts Cricket Club in domestic cricket, and he made his international debut for the Sri Lanka cricket team in August 2016. He had his education in St. Sebastian's College, Moratuwa.

Dambulla Sixers
Dambulla Sixers, previously known as Dambulla Aura, Dambulla Giants, Dambulla Viiking, and Dambulla Thunders is a franchise Twenty20 cricket team based in Dambulla, Sri Lanka, that competes in the Lanka Premier League (LPL).

In June 2021, Sri Lanka Cricket (SLC) terminated the franchise ahead of the 2021 Lanka Premier League, due to financial issues. In September 2021, the team changed their name to Dambulla Giants after changing owners. Then, prior to the 2022 season, Aura Lanka brought the franchise and changed its name to Dambulla Aura.
2018–19 Leinster Senior Cup
The 2019 Leinster Senior Cup was the 118th staging of the Leinster Football Association's primary competition. It included all Leinster based League of Ireland clubs from the First Division and Premier Division, as well as a selection of intermediate level sides. The competition was won by St Patrick's Athletic

Leinster Senior Cup (association football)
The Leinster Senior Cup is an association football cup competition organized by the Leinster Football Association. It is currently contested by LFA affiliated League of Ireland clubs, Leinster Senior League Senior Division clubs and invited teams from the various LFA affiliated junior leagues. Before the introduction of the FAI Cup, it was considered the major cup competition for clubs in what is now the Republic of Ireland. It is also the oldest association football cup competition in the Republic of Ireland.
Waitoki
Waitoki is a locality in the Rodney District of New Zealand. Wainui is approximately 5.5 kilometres to the north-east, Kaukapakapa 6.5 km to the north-west, and Dairy Flat 10 km to the south-east. The Wainui Stream joins the Waitoki Stream just to the north-east of the locality. The stream flows west into the Kaukapakapa River.

Kaukapakapa River
The Kaukapakapa River is a river of New Zealand's North Island. It flows west, reaching the southernmost point of the Kaipara Harbour close to the town of Helensville. The small township of Kaukapakapa lies on the banks of the river, some 5 kilometres (3 mi) from its mouth.
Five Sacred Trees of Kiso
The Five Sacred Trees of Kiso (or Kiso Goboku) are five designated species of trees that hold cultural and religious significance in Japan. The trees that are part of the group include:

Chamaecyparis obtusa (ヒノキ, the Japanese cypress, or the Hinoki cypress)

Chamaecyparis pisifera (サワラ, the Sawara cypress, or Pea-bearing cypress)

Sciadopitys verticillata (コウヤマキ, the kōyamaki or Japanese umbrella-pine)

Thuja standishii (ネズコ, the Nezuko, Japanese thuja)

Thujopsis dolabrata (アスナロ, the hiba or asunaro)

Chamaecyparis obtusa
Chamaecyparis obtusa (Japanese cypress, hinoki cypress or hinoki; Japanese: 檜 or 桧, hinoki) is a species of cypress native to central Japan in East Asia, and widely cultivated in the temperate northern hemisphere for its high-quality timber and ornamental qualities, with many cultivars commercially available.
It once existed outside Asia with a range that stretched to Germany during the Miocene. Hinoki grows primarily on the islands of Honshu, Shikoku, and Kyushu. The main massifs are formed in mountainous regions with a moderately humid climate, at altitudes from 300 to 1,500 meters above sea level.
Calle Marqués de Riestra
The Marquis of Riestra street is a central street in the Spanish city of Pontevedra, in the first expansion zone of the city in the 19th century, running longitudinally parallel to the Palm Trees Park on its eastern side. It is one of the main streets in Pontevedra city centre.

Mansion of the Marquis of Riestra
The Marquis of Riestra's mansion is an eclectic building with art Nouveau elements from the late 19th century located at 30 Michelena Street in Pontevedra, Spain. It currently houses the main central administrative services of the City Council of Pontevedra.
2014 WTA Shenzhen Open
The 2014 Shenzhen Open (known as 2014 Shenzhen Gemdale Open for sponsorship reason) was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the second edition of the Shenzhen Open, and was part of the WTA International tournaments of the 2014 WTA Tour. It took place at the Shenzhen Longgang Sports Center in Shenzhen, China, from 29 December 2013 to 5 January 2014. First-seeded Li Na won the singles title.

WTA Shenzhen Open
The Shenzhen Open (also known as the Shenzhen Gemdale Open for sponsorship purposes) was a professional women's tennis tournament. It was played on outdoor hardcourts of the Shenzhen Longgang Tennis Center, which has 32 outdoor and indoor courts and a 4,000-seat stadium. The tournament made its debut on the WTA Tour in 2013 in Shenzhen, and took place during the first week of the year, as a warm-up event two weeks prior to the Australian Open.

Li Na is the singles title leader, tied with Simona Halep, with two titles, and the only player to successfully defend her title in 2014, defeating Peng Shuai in an All-Chinese final.
Hoxud County
Hoxud County is a county in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region and is under the administration of the Bayin'gholin Mongol Autonomous Prefecture. It contains an area of 12,753 km2 (4,924 sq mi). According to the 2002 census, it has a population of 60,000.

Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture
Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture is an autonomous prefecture in the southeastern Xinjiang, China. It borders Gansu to the east, Qinghai to the southeast and the Tibet Autonomous Region to the south. It is the largest prefecture-level division nationally, with an area of 471,480 km2 (182,040 sq mi), which is even larger than its neighboring province of Gansu. The prefectural capital is Korla. Despite being designated an autonomous area for Mongols in China, only about four percent of Bayingolin's population is Mongol.
Codex Vaticanus 2066
Codex Vaticanus 2066, designed by 046 (in the Gregory-Aland numbering), α 1070 (von Soden), formerly it was known also as Codex Basilianus, previously it was designated by Br or B2. It is a Greek uncial manuscript of the New Testament written on vellum. The manuscript paleographically has been assigned to the 10th century by the INTF, though some palaeographers proposed the 9th century. Scrivener proposed even the 8th century.

Constantin von Tischendorf
Lobegott Friedrich Constantin (von) Tischendorf (18 January 1815 – 7 December 1874) was a German biblical scholar. In 1844, he discovered the world's oldest and most complete Bible dated to around the mid-4th century and called Codex Sinaiticus after Saint Catherine's Monastery at Mount Sinai.

Tischendorf was made an honorary doctor by the University of Oxford on 16 March 1865, and by the University of Cambridge on 9 March 1865 following his discovery. While a student gaining his academic degree in the 1840s, he earned international recognition when he deciphered the Codex Ephraemi Rescriptus, a 5th-century Greek manuscript of the New Testament.
Chiboust cream
Crème chiboust is a crème pâtissière (pastry cream) lightened with meringue, though whipped cream is sometimes substituted for the meringue. It is the filling for the gâteau St-Honoré, supposedly created and developed in 1847 by the pastry chef M. Chiboust of the pastry shop that was located on the Paris street Rue Saint-Honoré. It is sometimes called "Crème Saint Honoré".

The recipe given by Jules Gouffé in Le Livre De Patisserie begins by gradually adding flour and milk to egg yolks, heating the custard mixture, and gently folding in meringue.

Crème chiboust can be flavoured with vanilla, orange zest, or liqueurs.

Custard
Custard is a variety of culinary preparations based on sweetened milk, cheese, or cream cooked with egg or egg yolk to thicken it, and sometimes also flour, corn starch, or gelatin. Depending on the recipe, custard may vary in consistency from a thin pouring sauce (crème anglaise) to the thick pastry cream (crème pâtissière) used to fill éclairs. The most common custards are used in custard desserts or dessert sauces and typically include sugar and vanilla; however, savory custards are also found, e.g., in quiche.
Francesco Akira
Francesco Akira Begnini (born November 12, 1999), better known by his ring name Francesco Akira, is an Italian professional wrestler. He is currently signed to the Japanese promotion New Japan Pro-Wrestling (NJPW), where he is a member of the United Empire stable. Begnini has also wrestled for All Japan Pro-Wrestling (AJPW), where he was a former AJPW Junior Heavyweight Champion.

Super Junior Tag League
The Super Junior Tag League is a professional wrestling tag team tournament held by New Japan Pro-Wrestling (NJPW).

Established in 2010, but  preceded by the G1 Climax Junior Heavyweight Tag League in 2001 (won by El Samurai and Jushin Thunder Liger), it is the junior heavyweight equivalent of the World Tag League for heavyweight tag teams. From 2010 to 2017, it was named the Super Junior Tag Tournament and followed a single-elimination format, before becoming the Super Junior Tag League in 2018, switching to a round-robin format. Since the tournament's inception, there were two years where the tournament did not take place—in 2011 and 2020 (due to major changes to NJPW's schedule during the COVID-19 pandemic). the winning team traditionally earns the right to challenge for the IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship at the following year's Wrestle Kingdom, assuming the team does not hold the title at the time of their victory.
Ion Bălăceanu
Ion Bălăceanu (25 January 1828 – 22 December 1914) was the Minister of Foreign Affairs from 30 January 1876 until 31 March 1876 during the existence of United Principalities. Bălăceanu is considered one of the most active foreign ministers who promoted closer alliances of Romania with Great Britain and France rather than with Germany and Russia.

Ministry of Foreign Affairs (Romania)
The Romanian Ministry of Foreign Affairs (Romanian: Ministerul Afacerilor Externe) is the ministry responsible for external affairs of the Romanian Government. The current foreign minister is Oana Țoiu.
Tennessee Nurses Association
The Tennessee State Nurses Association (TNA) is a professional organization representing nurses in the U.S. state of Tennessee. TNA is a constituent organization and affiliated with the American Nurses Association (ANA). TNA was formed in 1905 in a drive to regulate nursing practice. In 1907, the first introduced bill was defeated; and, in 1909 the second bill was again defeated. Finally, on February 14, 1911, TNA members lobbying throughout Tennessee, resulted in the first nurse practice act being written into law.

American Nurses Association
The American Nurses Association (ANA) is a 501(c)(6) professional organization to advance and protect the profession of nursing. It started in 1896 as the Nurses Associated Alumnae and was renamed the American Nurses Association in 1911. It is based in Silver Spring, Maryland, and Jennifer Mensik Kennedy is the current president.

The ANA states nursing integrates the art and science of caring and focuses on the protection, promotion, and optimization of health and human functioning; prevention of illness and injury; facilitation of healing; and alleviation of suffering through compassionate presence. Nursing is the diagnosis and treatment of human responses and advocacy in the care of individuals, families, groups, communities, and populations in recognition of the connection of all humanity.
Ōyama temple ruins
The Ōyama temple ruins (大山廃寺跡, Ōyama haji ato) is an archaeological site with the ruins of a Buddhist temple which existed from the Nara through Heian period, located in what is now the city of Komaki, Aichi, Japan. No remnant of the temple now exists except for some foundation stones, but the temple grounds were designated as a National Historic Site in 1929, with the area under protection expanded in 1980.

Komaki
Komaki (小牧市, Komaki-shi) is a city located in Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the city had an estimated population of 148,872 in 68,174 households, and a population density of 2,370 inhabitants per square kilometre (6,100/sq mi). The total area of the city was 62.81 square kilometres (24.25 sq mi). Komaki is commonly associated with the former Komaki Airport, which is located on the border between Komaki and neighboring Kasugai.
Maria do Rosário Palma Ramalho
Maria do Rosário Valente Rebelo Pinto Palma Ramalho (born 18 September 1960) is a Portuguese professor of law, and politician. She has been Minister of Labour, Solidarity and Social Security since 2024, in the XXIV Constitutional Government, led by Luís Montenegro.

University of Lisbon
The University of Lisbon (ULisboa; Portuguese: Universidade de Lisboa) is a public research university in Lisbon, and Portugal's largest university. It was founded in 1911, but the university's present structure dates to the 2013 merger of the former University of Lisbon (1911–2013) and the Technical University of Lisbon (1930–2013).
Types of swords
This is a list of types of swords. The term sword used here is a narrow definition. This is not a general List of premodern combat weapons and does not include the machete, macuahuitl or similar "sword-like" weapons.

Sabre
A sabre or (American English) saber (/ˈseɪbər/ SAY-bər) is a type of backsword with a curved blade associated with the light cavalry of the early modern and Napoleonic periods. Originally associated with Central European cavalry such as the hussars, the sabre became widespread in Western Europe during the Thirty Years' War. Lighter sabres also became popular with infantry of the early 17th century. In the 19th century, models with less curving blades became common and were also used by heavy cavalry.

The military sabre was used as a duelling weapon in academic fencing in the 19th century, giving rise to a discipline of modern sabre fencing (introduced in the 1896 Summer Olympics) loosely based on the characteristics of the historical weapon.
Shree Krishna Shrestha
Shree Krishna Shrestha (Nepali: श्रीकृष्ण श्रेष्ठ; April 19, 1967 – August 10, 2014) was a Nepalese actor and producer known for his work in Nepali cinema. He was widely renowned for his talents as an actor, dancer and during his acting career, he was one of the highest paid actors in Nepali cinema.

Shrestha made his acting debut with Bhumari, which became successful at the box office. Then he worked for commercially successful films like Maiti, Bar Pipal, Aafno Manche, Gorkhali, A Mero Hajur, Upakar, Sukha Dukha. In his later years, his movies include Hami Tin Bhai, Kaha Bhetiyela and Kohinoor. His last posthumously released movie was Kohinoor and it broke several records at the box office and was the highest grossing Nepali movie at that time and it was the first Nepali movie to cross over 100 million Nepalese Rupees until the record was broken by Chhakka Panja.

Cinema of Nepal
Nepali Cinema, also referred to as "Nepali Chalachitra" (Nepali: नेपाली चलचित्र) is the filmmaking industry in Nepal. This includes films in various languages of Nepal, most notably in Nepali language but also in Newari, Maithili, Tamang, Bhojpuri and Tharu among others. The term Cinemandu is also used, as a portmanteau for films produced in the Nepali language while the Nepalese films produced from Kathmandu and Janakpur in the Maithili language is known as Mithilawood. Both of these film industries are the largest viewing cinema of Nepal and are collectively known as Nepali Cinema.
Sum certain
A sum certain is a specified and set amount of money owed by one person to another. It is a legal term of art, having specialized meaning in the law. Some kinds of legal claims can not be brought at all unless the sum certain can be pleaded. A document claimed to be a negotiable instrument can not be negotiated unless it is for a sum certain.

Negotiable instrument
A negotiable instrument is a document guaranteeing the payment of a specific amount of money, either on demand, or at a set time, whose payer is usually named on the document. More specifically, it is a document contemplated by or consisting of a contract, which promises the payment of money without condition, which may be paid either on demand or at a future date. The term has different meanings, depending on its use in the application of different laws and depending on countries and contexts. The word "negotiable" refers to transferability, and "instrument" refers to a document giving legal effect by the virtue of the law.
Death Trip (1967 film)
Kommissar X: Drei grüne Hunde, Italian: Strategic command chiama Jo Walker, also known  as Death Trip and Kill Me Gently is a 1967 Eurospy film written, co-produced and co-directed by Rudolf Zehetgruber and Gianfranco Parolini. It was a West German-Italian production with further co-producers in France, Lebanon and Hungary. Filmed in Turkey, it stars Tony Kendall and Brad Harris. It is the fourth of seven films, loosely based on the Kommissar X detective novel series from the Pabel Moewig publishing house. The film also features Dietmar Schonherr, director/screenwriter Rudolf Zehetgruber and Harris' then wife Olly Schoberova.

Rudolf Zehetgruber
Rudolf Zehetgruber (16 September 1926 – 2 July 2023) was an Austrian film director and producer, screenwriter and actor who directed 17 films between 1960 and 1985. He was most known for writing and directing the yellow Volkswagen beetle Superbug "Dudu" comedy film series that also featured his wife, acting under the pseudonym Kathrin Oginski. He also directed, wrote and acted in two entries of the Kommissar X film series.

Zehetgruber, who acted under pseudonyms like Rolf Gruber, Richard Lynn, David Mark, Robert Mark, Rudolf Rittberg and Rolf Zehett, died on 2 July 2023, at the age of 96.

Rolf Zehetbauer (1929–2022) was an unrelated contemporary German production designer that won an Academy Award in the category Best Art Direction for the film Cabaret.
Matsugaoka Land Reclamation Area
Matsugaoka reclamation site (松ヶ岡開墾場, Matsugaoka kaikonjō) was a cooperative farm on reclaimed land in Meiji period Japan, for the production of silk thread and cloth. Its location, in the modern city of Tsuruoka, Yamagata, became a National Historic Site of Japan in 1989.

Tsuruoka
Tsuruoka (鶴岡市, Tsuruoka-shi) is a city in Yamagata Prefecture, Japan. As of 31 January 2020, the city had an estimated population of  125,389 in 49,024 households, and a population density of 95.74 persons per km2. The total area of the city is 1,311.53 square kilometres (506.38 square miles). Tsuruoka is the biggest city in Tōhoku region in terms of land area.

Today's Tsuruoka is the result of the fusion of several neighborhoods around the center of the city such as Atsumi, Asahi, Fujishima, Kushibiki, and Haguro in 1953.