hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Żurrieq
Żurrieq (Maltese: Iż-Żurrieq [ɪzːʊˈrːɪːʔ]) is a town in the Western Region of Malta. It is one of the oldest towns in the country, and has a population of 11,823 inhabitants as of March 2014. Żurrieq is one of the 10 parishes to be documented in 1436 and is dedicated to Saint Catherine. The island of Filfla is administratively a part of the town. The town stretches from Nigret to Ħal Far. In old times the town had a border with Żejtun. The village of Qrendi used to be part of the parish of Żurrieq until 1618 when it was made into its own parish.

Żurrieq is part of District 5 and votes for the local council every five years. The council is made up of nine members, one of them is the mayor.

John the Evangelist
John the Evangelist (c. 6 AD – c. 100 AD) is the name traditionally given to the author of the Gospel of John. Christians have traditionally identified him with John the Apostle, John of Patmos, and John the Presbyter, although there is no consensus on how many of these may actually be the same individual.
Eustace Fannin
Evelyn Eustace Fannin (28 June 1915 – 25 November 1997) was a South African tennis player.

Fannin was born in Ixopo in June 1915 and educated at Hilton College. In 1947, he won the doubles title at the French Championships with compatriot Eric Sturgess defeating American Tom Brown and Australian Bill Sidwell in four sets. Two years later, in 1949, they again reached the doubles final but this time lost to the American team of Pancho Gonzales  and Frank Parker in four sets.

In 1947, he lost the final of the Netherlands Championships to Frenchman Henri Cochet.

Between 1937 and 1949, Fannin played seven times for the South African Davis Cup team and compiled a record of nine wins and seven losses. He died in Durban in November 1997 at the age of 82.

Bill Sidwell
Oswald William Thomas Sidwell (16 April 1920 – 19 August 2021) was an Australian tennis player.

Sidwell reached five Grand Slam doubles finals, winning once, at the 1949 U.S. National Championships with compatriot John Bromwich. He also played in the Davis Cup in 1948 and 1949 where Australia lost to the United States both years in the Challenge Round. As a junior, he won the Australian Open boys' singles event in 1939. Sidwell played golf regularly in place of tennis.

He was ranked world No. 10 for 1949 by John Olliff. As of December 2008, Sidwell was still organising golf events at the age of 88. He turned 100 in April 2020 and died in Caringbah in August 2021, at the age of 101.
Pearson's tuco-tuco
Pearson's tuco-tuco (Ctenomys pearsoni) is a species of rodent in the family Ctenomyidae. It is endemic to Uruguay, where it is found at elevations below 200 m. This tuco-tuco constructs burrows with multiple openings (an average of 13) containing one to two nests of dried grass; it prefers areas of sandy soil but is somewhat adaptable. It is threatened by loss of habitat to development, agriculture and ranching. Multiple karyotypes have been reported, including 2n = 68–70, FN = 80–88, as well as 2n = 56, FN = 77–79, suggesting the taxon may represent several species. C. dorbignyi appears to be cytogenetically indistinguishable from the 2n = 70 form. The species is named after American zoologist Oliver Payne Pearson.

Tuco-tuco
A tuco-tuco is a neotropical rodent in the family Ctenomyidae. Tuco-tucos belong to the only living genus of the family Ctenomyidae, Ctenomys, but they include approximately 60 different species. The common name, "tuco-tuco", comes from the "tuc-tuc" sound they make while they dig their burrows.

The relationships among the species are debated by taxonomists. It has been described that they are in a state of "taxonomic chaos", but banded karyotypes have been used to help make progress on their taxonomic study. Their closest relatives are degus and other octodontids. All species of tuco-tucos are found in South America from Peru and central Brazil southward. The tuco-tucos of South America have an ecological role equivalent to that of the pocket gophers of North America.

They occupy an ecological niche previously taken by gondwanatheres such as Patagonia earlier in the Cenozoic.
Maya Kucherskaya
Maya Alexandrovna Kucherskaya (Russian: Ма́йя Алекса́ндровна Куче́рская; born May 2, 1970, in Moscow, USSR) is a Russian fiction writer, scholar, critic and professor.

She has earned degrees in Philology and Russian Literature (Moscow State University, 1997), as well as a PhD in Slavic Languages & Literatures (UCLA, 1999). She is a professor of Philology and head of the School of Creative Writing at the HSE University in Moscow.

Creative writing
Creative writing is any writing that goes beyond the boundaries of normal professional, journalistic, academic, or technical forms of literature, typically identified by an emphasis on craft and technique, such as narrative structure, character development, literary tropes, genre, and poetics. Both fictional and non-fictional works fall into this category, including such forms as novels, biographies, short stories, poems, and even some forms of journalism. In academic settings, creative writing is typically separated into fiction and poetry classes, with a focus on writing in an original style, as opposed to imitating pre-existing genres such as crime or horror. Writing for the screen and stage—screenwriting and playwriting—are often taught separately, but fit under the creative writing category as well.
No. 1 Brisbane
The  No. 1 Brisbane  is a future residential skyscraper to be located at 217–235A George Street on the corner with 52–58 Queen Street in Brisbane, Australia. The tower will rise to 274.3m (274m AHD) which is currently the maximum height allowed in Brisbane central business district.

Retail space is planned for all four levels of the podium, fronting streets and laneways on all four sides of the tower. The 82-storey tower will include 534 apartments; 120 one bedroom, 284 two bedroom, 108 three bedroom, 20 four bedroom apartments and 2 penthouses. Recreation areas with swimming pool, gymnasium, function rooms and sun deck will be located on levels 5, 31–33, 54–55 and 73–74. The 12 levels basement will include 390 car park spaces and concierge drop off area.

Development application, lodged with the Brisbane City Council in June 2017, was approved in December 2017.

Queen Street, Brisbane
Queen Street is the main street of Brisbane, the capital of Queensland, Australia. It is named after Queen Victoria.

The western part of the street is covered by a new plaza at the base of Brisbane Square and underneath part of the western half is the Queen Street bus station.

Queen Street is heavily built up with arcades, shops, hotels, offices and apartment high-rises such as MacArthur Central, Brisbane Square, Central Plaza, Aurora Tower, Treasury Casino, Wintergarden, Broadway on the Mall, The Myer Centre and QueensPlaza. Queen Street is also the location of Brisbane's General Post Office.
Callaeidae
Callaeidae (sometimes Callaeatidae) is a family of passerine birds endemic to New Zealand. It contains three genera, with five species in the family.  One species, the huia, became extinct early in the 20th century, while the South Island kokako is critically endangered and may be extinct.

Although sometimes known as wattled crows, they are not corvids and are only distantly related to crows - New Zealand wattlebirds is the informal name for this family used by the scientific community.

North Island kōkako
The North Island kōkako (Callaeas wilsoni) is a forest bird endemic to the North Island of New Zealand. It is grey in colour, with a small black mask. Adults have distinctive blue wattles. Because of its wattle, the bird is sometimes locally called the blue-wattled crow, although it is not a corvid. The name "kōkako" comes from its vocalization: the bird's main call has been described as a "slow, rich 'ko-ka-ko-o-o-o', tailing off at the end".
Dmitry Mertvago
Dmitry Borisovich Mertvago (Russian: Дми́трий Бори́сович Мертва́го; 16 August 1760, Mertovshchina village, near the town of Alatyr, Kazan Governorate, Russian Empire – 5 July 1824, Moscow) was a Russian official, senator, Privy Councillor (1817), Tauride Civil Governor (1803–07), Provisions Master General (1807–10), memoirist. Grandfather of Elizaveta Bezobrazova.

Gavrila Derzhavin
Gavriil (Gavrila) Romanovich Derzhavin (Russian: Гаврии́л (Гаври́ла) Рома́нович Держа́вин, IPA: [ɡɐˈvrilə rɐˈmanəvʲɪtɕ dʲɪrˈʐavʲɪn] ⓘ; 14 July 1743 – 20 July 1816) was one of the most highly esteemed Russian poets before Alexander Pushkin, as well as a statesman. Although his works are traditionally considered literary classicism, his best verse is rich with antitheses and conflicting sounds in a way reminiscent of John Donne and other metaphysical poets.
Vilppula railway station
The Vilppula railway station (Finnish: Vilppulan rautatieasema, Swedish: Vilppula järnvägsstation, Filppula until May 1897) is located in the town of Mänttä-Vilppula, Finland, in the district and former municipality of Vilppula. It is located along the Tampere–Haapamäki railway, and its neighboring stations are Kolho in the north and Orivesi Central in the south.

Vilppula
Vilppula was a former municipality of Finland. Neighbouring Mänttä was merged into it on 1 January 2009 to form the municipality of Mänttä-Vilppula. The municipality was unilingually Finnish.

It was located in the province of Western Finland and was part of the Pirkanmaa region. The municipality had a population of 5,457 in 2005 and covered an area of 571.26 km2 of which 99.90 km2 was water. The population density was 10.5 inhabitants per km2. The work force mainly consisted of industry and service, these accounting for 50 and 39 percent of total workforce. Population was estimated to be at a slight decline.

The Kolho village in Vilppula is located to the north. Another village, Pohjaslahti, is located northwest from the Vilppula centre. These continue to exist as villages of the new Mänttä-Vilppula municipality.

Vilppula is also known for being the location of the 1918 Battle of Vilppula during the Finnish Civil War.
Nipekamew Creek
Nipekamew Creek is a river in the boreal forest ecozone in the Canadian province of Saskatchewan. Its source is in muskeg approximately 20 kilometres (12 mi) west of Piprell Lake, near Highway 913. From the muskeg, the creek flows in a northerly direction through forests, rolling hills, glacier formed valleys, first into Stuart Lake, then Nipekamew Lake. The creek can be accessed from Highways 927, 913, and 912. After the creek leaves Stuart Lake, it follows the course of Highway 912 from there until it empties into Nipekamew Lake.

Nipekamew Creek travels along the western edge of the Cub Hills and along its course, it travels through forests of jack pine, spruce, birch, and poplar. It arrives at the southern end of Nipekamew Lake, just south of East Trout–Nipekamew Lakes Recreation Site, and from the northern end of Nipekamew Lake, the waters carry on via Nipekamew River and into Lac la Ronge. Lac la Ronge flows into the Churchill River through Rapid River.

East Trout Lake
East Trout Lake is a lake in the Canadian province of Saskatchewan. The lake is directly north of Clarence-Steepbank Lakes Provincial Park in Saskatchewan's Northern Administration District. It is a long and narrow lake that runs in an east–west direction and is surrounded by boreal forest, rolling hills, and muskeg. Several streams flow into the lake and its outflow is at the eastern end where it flows directly into neighbouring Nipekamew Lake through a short channel and bay. The lake is part of the Churchill River watershed, which flows into the Hudson Bay. East Trout Lake is accessed from Highway 927 at the south-east corner of the lake.

From 26-28 May 2025, the Shoe Fire swept through the region. It destroyed most of the community at the lake, including the wooden bridge used to access the townsite.
Tsukasa Shiotani
Tsukasa Shiotani (塩谷 司, Shiotani Tsukasa; born 5 December 1988) is a Japanese professional footballer who plays as a centre-back for Sanfrecce Hiroshima.

Shiotani is a well-decorated player, having won 8 trophies as of 2025, and has been named in the J.League Team of the Year for three years in a row, from 2014 to 2016.

2025 Japanese Super Cup
The 2025 Japanese Super Cup (known as Fujifilm Super Cup 2025 for sponsorship reasons) was the 32nd Japanese Super Cup since its reestablishment, and the 40th overall. It was held on 8 February 2025 between the 2024 J1 League champions and Emperor's Cup winners Vissel Kobe and the 2024 J1 League runners-up Sanfrecce Hiroshima, the fourth league runners-up to ever qualify for the competition. It took place at the Japan National Stadium, Shinjuku, Tokyo.

Sanfrecce Hiroshima defeated the double winners 2–0, keeping their perfect record in the Japanese Super Cup since its reestablishment in 1994. They won their fifth Super Cup title and the first since 2016. They were also the first to win the trophy by defeating a double-winning team since themselves in 2008, when they subdued Kashima Antlers. With this defeat, Vissel became the first team to lose consecutive Super Cup matches since Gamba Osaka in 2010 and the first league champions to suffer this feat since Yokohama F. Marinos in 2005.
Ribnitz-Damgarten West station
Ribnitz-Damgarten West (German: Bahnhof Ribnitz-Damgarten West) is a railway station in the town of Ribnitz-Damgarten, Mecklenburg-Vorpommern, Germany. The station lies of the Stralsund–Rostock railway and the train services are operated by Deutsche Bahn.

Stralsund–Rostock railway
The Stralsund–Rostock railway connects the two Hanseatic cities in the north of the German state of Mecklenburg-Vorpommern. The single-track electrified main line is part of the German Unity Transport Project (German: Verkehrsprojektes Deutsche Einheit) No. 1 (Lübeck–Rostock–Stralsund).
Crina Pintea
Crina Elena Pintea (née Ailincăi; born 3 April 1990) is a Romanian professional handballer who plays as a pivot for CSM București and the Romanian national team.

Considered to be one of the best pivots in the world, in 2019 she was named to the EHF Champions League All-Star Team. In 2018, she was named to the European Championship All-Star Team. Pintea is also regarded by many as one of the best defenders in the world. In recognition of her performances and achievements throughout the year, she was also voted the Romanian Handballer of the Year in 2019.

LFH Division 1 Féminine
LFH Division 1 Féminine, known for sponsorship reasons as Ligue Butagaz Énergie, is the premier women's handball league in France. It is overseen by the Ligue Féminine de Handball (LFH), the governing body of French women's professional handball, under delegation from the French Handball Federation (FFHB). Founded in 1952, it is currently contested by twelve teams.

Metz Handball has dominated the championship in recent times with 27 titles between 1989 and 2025 including a 6-year winning streak, while US Ivry and Paris UC were the most successful teams in past decades with nine and five titles respectively.

As of 2025:

Brest Bretagne Handball is the french club that went the furthest in the EHF Champions League: they were finalist in 2021.

The EHF European League has been won by only one french club: Neptunes de Nantes in 2021.
Georgi Ivanov (wrestler, born 1989)
Georgi Ivanov (Bulgarian: Георги Иванов) (born November 11, 1989) is a Bulgarian freestyle wrestler. He competed in the men's freestyle 74 kg event at the 2016 Summer Olympics, in which he was eliminated in the round of 16 by Jakob Makarashvili; he retired from competitive wrestling after this event. In April 2023, he opened the Iowa West Field House in Council Bluffs, Iowa as a wrestling training space.

Jakob Makarashvili
Jakob Makarashvili (born December 28, 1985) is a Georgian freestyle wrestler. He competed in the men's freestyle 74 kg event at the 2016 Summer Olympics, in which he was eliminated in the quarterfinals by Jabrayil Hasanov.
2014 Trinidad and Tobago Pro Bowl
The 2014 Trinidad and Tobago Pro Bowl is the tenth season of the Digicel Pro Bowl, which is a knockout football tournament for Trinidad and Tobago teams competing in the TT Pro League. For the fourth consecutive season, the Pro Bowl concluded the Pro League calendar. Additionally, for the third year the winner of the Pro Bowl was invited to compete in the Digicel Charity Shield to open the 2014–15 Pro League season. W Connection entered as the Pro Bowl holders, having defeated North East Stars 4–3 in a penalty shootout after the match ended in 0–0 in regulation during the 2013 final at Hasely Crawford Stadium.  The competition commenced on 2 May with all nine Pro League teams competing in single elimination beginning with the qualifying round and concluded on 23 May with the final.

2013 Trinidad and Tobago Pro Bowl
The 2013 Trinidad and Tobago Pro Bowl was the ninth season of the Digicel Pro Bowl, which is a knockout football tournament for Trinidad and Tobago teams competing in the TT Pro League. For the third consecutive season, the Pro Bowl concluded the Pro League calendar. Additionally, for the second year the winner of the Pro Bowl was invited to compete in the Digicel Charity Shield to open the 2013–14 Pro League season. Defence Force entered as the Pro Bowl holders having defeated Caledonia AIA by a score of 5–2 in the 2012 final in Hasely Crawford Stadium. The competition commenced on 17 May with all eight Pro League teams competing in single elimination beginning in the quarterfinals and concluded on 29 May with the final.
Mungurrawuy Yunupingu
Mungurrawuy Yunupingu (1907–1979), known mononymously among his people as Mungurrawuy,  was a Aboriginal Australian artist and leader of the Gumatj clan of the Yolngu people of northeastern Arnhem Land in the Northern Territory of Australia. He was known for his bark paintings and for his involvement in the Yirrkala church panels and the Yirrkala bark petitions of 1963.

Clare Wright
Clare Alice Wright (born 1969) is an Australian historian, author, broadcaster and podcaster. As of November 2025 she is professor of history and professor of public engagement at La Trobe University. She won the 2014 Stella Prize.
Change and Development Party
The Egyptian Change and Development Party (Arabic: حزب التغيير والتنمية) is a conservative political party founded by Dr. Bassem Khafagy. The party is part of a group called the Egyptian Alliance; it was not intended to replace the National Alliance to Support Legitimacy.  It was rather an attempt to expand the coalition against the coup in Egypt. As of end of 2013, The Muslim Brotherhood was against the Party and the Alliance fearing it could negative affect their control of the anti-coup movement.

Anti-Coup Alliance
The Anti-Coup Alliance (also known as the National Alliance Supporting Legitimacy) is a coalition in Egypt formed to reverse the ouster of former president Mohamed Morsi. The coalition is made up of approximately 40 Islamist parties and groups.
Purbakhola Rural Municipality
Purbakhola Rural Municipality (Nepali :पूर्वखोला गाउँपालिका) is a Gaunpalika in Palpa District in Lumbini Province of Nepal. On 12 March 2017, the government of Nepal implemented a new local administrative structure, with the implementation of the new local administrative structure, VDCs have been replaced with municipal and Village Councils. Purbakhola is one of these 753 local units.

Palpa District
Palpa District (Nepali: पाल्पा जिल्लाListenⓘ, a part of Lumbini Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal, a landlocked country of South Asia. The district, with Tansen as its headquarters, covers an area of 1,373 km2 (530 sq mi) and has a population (2021) of  245,027.

Palpa District is not far from Pokhara and easily reached by bus.  Palpa was the seat of the Hindu Sen kingdom that ruled over this region from the 16th century for almost 300 years so the headquarter of Palpa is called "Tansen" (Nepali: तानसेन).
Members of the Regional Council of Veneto, 2005–2010
The VIII Legislature of the Regional Council of Veneto, the legislative assembly of Veneto, was inaugurated in April 2005, following the 2005 regional election, and ended in April 2010. Of the 60 members, 47 were elected in provincial constituencies with proportional representation with a further 12 returned from the so-called "regional list" of the elected President of Veneto, including the President himself, and the runner-up.

Marino Finozzi (Liga Veneta) was President of the Council for the entire term, while Giancarlo Galan (Forza Italia, later The People of Freedom) served as President of Veneto at the head of his third government.

President of the Regional Council of Veneto
The president of the Regional Council of Veneto is the presiding officer of the Regional Council of Veneto, the legislative assembly of Veneto. The office is established by the articles 10 and 11 of the Statute of Veneto. The president is elected by the absolute majority (two thirds in the first two rounds of vote) of the Regional Council in the first session of the new legislature and his term ends at the end of the legislature.

The current president is Luca Zaia of Liga Veneta–Lega.
Pound Green
Pound Green is a hamlet in Upper Arley, Worcestershire, England. It has a number of tourist landmarks such as Ye Olde New Inn and a village hall that also serves Button Oak village. Historically, the village is within the boundaries of Staffordshire.

Pound Green Common is an area of common land, west of the village  which was the location of Edgar Chance's studies of the common cuckoo (Cuculus canorus) which included the first ever photography of a cuckoo laying her egg.

Upper Arley
Upper Arley (grid reference SO765805) is a village and civil parish near Kidderminster in the Wyre Forest District of Worcestershire, England.  Historically part of Staffordshire, the village had a population of 741 at the 2011 census.
Willy Caballero
Wilfredo Daniel Caballero Lazcano (born 28 September 1981) is an Argentine professional football coach and former goalkeeper.

He spent most of his career in Spain, representing Elche and Málaga and competing in La Liga with the latter club. In the summer of 2014 he signed for Manchester City, helping them win the 2016 League Cup. In 2017, he joined Chelsea where he was a backup keeper for four seasons.

Caballero made his senior debut for Argentina in 2018. He represented the nation at the 2018 World Cup, and was also a non-playing member of the squads that won a gold medal at the 2004 Summer Olympics.

2003 Intercontinental Cup
The 2003 Intercontinental Cup was the 42nd Intercontinental Cup, an annual association football match contested by the winners of the previous season's UEFA Champions League and Copa Libertadores competitions. The match was played on 14 December 2003 between Boca Juniors of Argentina, winners of the 2003 Copa Libertadores and AC Milan of Italy, winners of the 2002–03 UEFA Champions League. The match was played at the neutral venue of the International Stadium Yokohama in Yokohama, in front of 70,000 fans. Matías Donnet was named as man of the match.

Since the 2004 final (a year later) was goalless after the extra 30 minutes and the game was settled by a penalty shoot-out, Matías Donnet scored the last goal of the Intercontinental Cup before being abolished to the FIFA Club World Cup.
M-56 Howitzer
The M-56 Howitzer is a 105 mm artillery gun from Serbia and Bosnia and Herzegovina. Early towed version is comparable to the German 10.5 cm leFH 18 and the American M101 howitzer while newer M-56A1 and self propelled M-09 Soko has more improvements and greater range.

Zastava Arms
44°00′29″N 20°54′51″E﻿ / ﻿44.00806°N 20.91417°E﻿ / 44.00806; 20.91417

Zastava Arms (Serbian: Застава оружје, romanized: Zastava oružje) is a Serbian and formerly Yugoslav manufacturer of firearms, based in Kragujevac, Serbia. It is among the leading producer of firearms in the Balkans and a large contributor to the Serbian defense industry. Zastava Arms manufactures and exports a wide variety of products to over forty countries, including the Zastava M70, a variant of the Kalashnikov rifle.