hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Great grey shrike
The great grey shrike (Lanius excubitor) is a large and predatory songbird species in the shrike family (Laniidae). It forms a superspecies with its parapatric southern relatives, the Iberian grey shrike (L. meridionalis), the Chinese grey shrike (L. sphenocerus) and the American loggerhead shrike (L. ludovicianus). Males and females are similar in plumage, pearly grey above with a black eye-mask and white underparts.

Breeding takes place generally north of 50° northern latitude in northern Europe and Asia. Most populations migrate south in winter to temperate regions. The great grey shrike is carnivorous, with rodents making up over half its diet.

Ulisse Aldrovandi
Ulisse Aldrovandi (11 September 1522 – 4 May 1605) was an Italian naturalist, the moving force behind Bologna's botanical garden, one of the first in Europe. Carl Linnaeus and the comte de Buffon reckoned him the father of natural history studies. He is usually referred to, especially in older scientific literature in Latin, as Aldrovandus; his name in Italian is equally given as Aldroandi.
Khaltipur railway station
Khaltipur Railway Station is a railway station on the Howrah–New Jalpaiguri line of the Malda railway division of Eastern Railway zone. It is situated beside National Highway 34 at Silampur, Khaltipur of the Malda district in West Bengal. There are a total 10 passenger trains stop at Khaltipur Railway Station.

Malda railway division
Malda railway division is one of the four railway divisions under the jurisdiction of Eastern Railway zone of the Indian Railways. This railway division was formed in 1975 and its headquarters is located at Malda in West Bengal, India.

Asansol railway division, Sealdah railway division and Howrah railway division are the other railway divisions under the ER Zone headquartered at Kolkata.
Paris Fire Brigade Band
The Paris Fire Brigade Band (French: Musique de la brigade de sapeurs-pompiers de Paris) is a military band of French Army that belongs to the Paris Fire Brigade (BSPP). It also supports the Prefecture of Police.

Its primary missions are to strengthen the solemnity of the BSPP ceremonies and to be one of its representative elements in France and the international sphere. It is composed of specialist musicians, from all over the country and graduates of the National Conservatory of Music and Dance.

The band performs in  different formations:

Parade Band

Concert Band

Big Band

Street Band

Small ensembles (clarinet quartet, saxophone quintet, wind ensemble, and brass ensemble)

Currently, the band is placed under the direction of the following leaders:

Director of Music – Major Dominique Fiaudrin

Assistant Music Director – Sergeant Vincent Pagès

Drum Major – Chief Sergeant Julien Voisin

Concert band
A concert band, also called a wind band, wind ensemble, wind symphony, wind orchestra, symphonic band,  symphonic winds, or symphonic wind ensemble, is a performing ensemble consisting of members of the woodwind, brass, and percussion families of instruments, and occasionally including the piano, double bass, and harp. On rare occasions, additional, non-traditional instruments may be added to such ensembles such as synthesizer, electric guitar, and bass guitar.

Concert band music generally includes original wind compositions, concert marches, transcriptions of orchestral arrangements, light music, and popular music. Though the concert band does have similar instrumentation to the marching band, a marching band's main purpose is to perform while marching. In contrast, a concert band usually performs as a stationary ensemble, though European ensembles often do both.
Waxholme
Waxholme is a seaside hamlet in the civil parish of Rimswell, in the East Riding of Yorkshire, England. It is situated on the North Sea coast approximately 1 mile (1.6 km) north-west of Withernsea, off the B1242 road.

Waxholme was formerly a township in the parish of Owthorne, in 1866 Waxholme became a separate civil parish, on 1 April 1935 the parish was abolished and merged with Rimswell. In 1931 the parish had a population of 41.

Westermost Rough Wind Farm is situated roughly 8 kilometres (5.0 mi) off the coast.

Westermost Rough Wind Farm
Westermost Rough Wind Farm is an offshore wind farm 8 kilometres (5 mi) north east of Withernsea off the Holderness coast, in the North Sea, England.  The farm covers an area of approximately 35 km2 (14 sq mi) with a generation capacity of approximately 210 MW. It became operational in May 2015.
Franz Exner (criminologist)
Franz Exner (9 August 1881 – 1 October 1947) was an Austrian-German criminologist and criminal lawyer. Alongside Edmund Mezger, Hans von Hentig and Gustav Aschaffenburg, he was a leading and in some respects a representative of the German school of criminology (which at that time tended to treat criminology as a branch of Jurisprudence, rather than as a branch of the Social sciences) in the first half of the twentieth century. During the 1920s and 1930s Exner produced work on the interface between Criminology and Sociology. He became a controversial figure among subsequent generations because of the extent to which during the 1930s and 1940s his ideas evolved towards National Socialist ideology, notably with regard to so-called "criminal biology", which, by more recent criteria imputed excessive weight to the role of hereditary factors (as opposed to environmental influences and pressures) as causes of criminal actions.

Geographical distribution of German speakers
This article details the geographical distribution of speakers of the German language, regardless of the legislative status within the countries where it is spoken. In addition to the Germanosphere (German: Deutscher Sprachraum) in Europe, German-speaking minorities are present in many other countries and on all six inhabited continents.

Mostly depending on the inclusion or exclusion of certain varieties with a disputed status as separate languages or which were later acknowledged as separate languages (e.g., Low German/Plautdietsch), it is estimated that approximately 90–95 million people speak German as a first language, 10–25 million as a second language, and 75–100 million as a foreign language. This would imply approximately 175–220 million German speakers worldwide.
Ronald Kolf
Ronald Wilfried Kolf (born June 5, 1939) is a former Surinamese football manager and player who last served as the technical director of the Suriname national team and a board member of Surinamese football club S.V. Leo Victor.

As a player, he played in the Surinamese Hoofdklasse for S.V. Robinhood and for S.V. Transvaal, having taken a brief player-coaching role at Concordia in Moengo, he would return to Paramaribo to finish his playing career at Transvaal. He is one of the most successful managers in Suriname, having led Transvaal and Robinhood to a total 15 national titles.

SVB Cup
The SVB Cup (Dutch: Beker van Suriname) is a competition organized by the Surinamese Football Association (Dutch: Surinaamse Voetbal Bond (SVB)) since 1992. It was based on the size of the KNVB Cup. The tournament consists of all teams from the top two layers of the Surinamese Football League Eerste Divisie and District Divisions.
Eastern Orthodoxy in Estonia
Eastern Orthodoxy in Estonia is practiced by 16.5% of the population as of 2011, making it the most identified religion and Christian denomination in this majority-secular state after surpassing Lutheran Christianity with 9.1% (which was previously 13.6% in 2000 census) for the first time in the country's modern history. Eastern Orthodox Christianity is mostly practiced within Estonia's Russian ethnic minority, with a smaller number of the ethnically Estonian population. According to the 2000 Estonian census, 72.9% of those who identified as Orthodox Christians were of Russian descent.

Today, there are two branches of the Eastern Orthodox Church operating in Estonia: the Estonian Apostolic Orthodox Church, an autonomous church under the Ecumenical Patriarchate of Constantinople, and the Estonian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate, a semi-autonomous church of the Russian Orthodox Church.

Patriarch of Moscow and all Rus'
The Patriarch of Moscow and all Rus' (Russian: Патриарх Московский и всея Руси, romanized: Patriarkh Moskovskiy i vseya Rusi), also known as the Patriarch of Moscow and all Russia, is the title of the primate of the Russian Orthodox Church (ROC). It is often preceded by the honorific "His Holiness". As the ordinary of the diocese of Moscow, the office holder's direct canonical remit extends only to Moscow; however, as the patriarch, the office holder has a number of church-wide administrative powers as laid down by the charter of the ROC.

The patriarchate was established in 1589 when the status of the Russian metropolitan was elevated, with Job becoming the first patriarch. The patriarchate was abolished in 1721 by Peter the Great and replaced with the Most Holy Synod as the supreme governing body of the ROC, before being restored on 10 November [O.S. 28 October] 1917, by decision of the All-Russian Local Council. The current patriarch is Kirill, who acceded to the position in 2009.
Monarchy in Prince Edward Island
By the arrangements of the Canadian federation, the Canadian monarchy operates in Prince Edward Island as the core of the province's Westminster-style parliamentary democracy. As such, the Crown within Prince Edward Island's jurisdiction is referred to as the Crown in Right of Prince Edward Island, His Majesty in Right of Prince Edward Island, or the King in Right of Prince Edward Island. The Constitution Act, 1867, however, leaves many royal duties in Prince Edward Island specifically assigned to the sovereign's viceroy, the lieutenant governor of Prince Edward Island, whose direct participation in governance is limited by the conventional stipulations of constitutional monarchy.

Orders, decorations, and medals of the Canadian provinces
The orders, decorations, and medals of the Canadian provinces comprise a system in which each province of Canada has created orders and other awards to honour residents for actions or deeds that benefit their local community or province, and are in turn subsumed within the Canadian honours system.  Each province sets its own rules and criteria for eligibility and for how each award is presented. Most of the awards allow for the recipients to wear their awards in public, and most grant the recipients the use of post-nominal letters after their names. Not all of the awards created by the provinces are part of the Canadian honours system, therefore some of them may not be worn or court mounted with awards that are part of the Canadian honours system.
Boss 302 Mustang
The Mustang Boss 302 is a high-performance 302 cu in (4.9 L) H.O. V8-powered variant of the Ford Mustang originally produced by Ford in 1969 and 1970. Developed to meet homologation requirements to compete in Trans Am racing, it was Ford's response to the success of the Chevrolet Camaro Z/28 in the 5 L (305.1 cu in) and under SCCA series since 1967.  While substantial modifications were required to the stock Boss 302 to be competitive on the track, many thousands were sold to the public in a street-legal form that included a refined high-performance motor and upgrades to the suspension and brakes over base Mustangs.

Ford revived the Boss 302 name for another two year production run in 2012 and 2013.

Spoiler (car)
A spoiler is an automotive aerodynamic device whose intended design function is to 'spoil' unfavorable air movement across the body of a vehicle in motion, usually manifested as lift, turbulence, or drag. Spoilers on the front of a vehicle are often called air dams and are positioned below the front of the vehicle.

Spoilers are frequently fitted to race and high-performance sports cars, although they have also become common on passenger vehicles. Spoilers are added to cars primarily for styling and either have little aerodynamic benefit or worsen the aerodynamics.

The term "spoiler" is often mistakenly used interchangeably with "wing". An automotive wing is designed to generate downforce as air passes around it, not simply to disrupt existing airflow patterns. Rather than decreasing drag, automotive wings actually increase drag.
Ćevapi
Ćevapi (Serbian Cyrillic: ћевапи, pronounced [tɕeʋǎːpi]), known as kebapi (Macedonian: ќебапи) in North Macedonia, is a grilled dish of minced meat found traditionally in the countries of southeast Europe (the Balkans). It is considered a national dish of Bosnia and Herzegovina and Serbia, with Bosnia and Herzegovina taking steps in branding and placing them on the list of intangible heritage, with a nomination for inclusion on the UNESCO List of Intangible Cultural Heritage. Ćevapi are also common in Albania, Bulgaria, Slovenia, Croatia, Kosovo, Montenegro, North Macedonia, and Romania.

They are usually served in groups of five to ten pieces on a plate or in a flatbread (lepinja or somun), often with chopped onions, kajmak, ajvar (optional), and salt.

Bosnian ćevapi are made from two types of minced beef meat, hand-mixed and formed with a funnel, while Serbian ćevapčići are made of beef, lamb, pork, or a mixture.

Slovenian cuisine
Slovenian cuisine (Slovene: slovenska kuhinja) is influenced by the diversity of Slovenia's landscape, climate, history and neighbouring cultures. In 2016, the leading Slovenian ethnologists divided the country into 24 gastronomic regions.: 15   
The first Slovene-language cookbook was published by Valentin Vodnik in 1798.
Dave Smith (ice hockey)
David Smith (born November 21, 1968) is a Canadian ice hockey coach and former player. He was the head coach of the NCAA RPI Engineers men's ice hockey team, a position he has held since the 2017–18 season up until March 2025.

Smith was a member of the 1992–93 Turner Cup champions, the Fort Wayne Komets.

Fort Wayne Komets
The Fort Wayne Komets are a minor league ice hockey team, which currently plays in the ECHL. They play their home games at the Allen County War Memorial Coliseum in Fort Wayne, Indiana. In all of North American professional hockey, only the Original Six teams of the NHL and the Hershey Bears of the AHL have played continuously in the same city with the same name longer than the Komets.
Norelgestromin
Norelgestromin, or norelgestromine, sold under the brand names Evra and Ortho Evra among others, is a progestin medication which is used as a method of birth control for women. The medication is available in combination with an estrogen and is not available alone. It is used as a patch that is applied to the skin.

Side effects of the combination of an estrogen and norelgestromin include menstrual irregularities, headaches, nausea, abdominal pain, breast tenderness, mood changes, and others. Norelgestromin is a progestin, or a synthetic progestogen, and hence is an agonist of the progesterone receptor, the biological target of progestogens like progesterone. It has very weak androgenic activity and no other important hormonal activity.

Norelgestromin was introduced for medical use in 2002. It is sometimes referred to as a "third-generation" progestin. Norelgestromin is marketed widely throughout the world. It is available as a generic medication.

Progesterone receptor
The progesterone receptor (PR), also known as NR3C3 or nuclear receptor subfamily 3, group C, member 3, is a protein found inside cells. It is activated by the steroid hormone progesterone.

In humans, PR is encoded by a single PGR gene residing on chromosome 11q22, it has three isoforms: PR-A, PR-B, and PR-C. Though PR-A and PR-B are much more well studied compared to PR-C. The PR-B is the positive regulator of the effects of progesterone, while PR-A serve to antagonize the effects of PR-B.
Colton (surname)
Colton is a surname of Irish and English origin. In Ireland, it is an anglicized form of Ó Cómhaltáin 'descendant of Cómhaltán', a branch of the Ó Cléirigh. In England, it is a habitational name from several eponymous places.

Ó Cléirigh
O'Cleary or O'Clery (Irish: Ó Cléirigh) is the surname of a Gaelic Irish family. It is one of the oldest recorded surnames in Europe Ó Cléirigh is Anglicized as Cleary (surname) and often Anglicized as Clark.
Leonardo Marcos
Leonardo Marcos is a multidisciplinary artist; he was born in Paris, son of Spanish political refugees. Educated in music and movie-making, he creates his works in diverse disciplines as an author, photographer, movie director, stage director and composer. His creations (poems, videos, photographs, movies, music and event installations) are always articulated around the theme of poetry.

Drawing inspiration from classical references, Leonardo Marcos is behind the creation of new forms of artistic expression such as Digital Poetry, Interactive poetry and Electro-poetry.

Femininity, presented in a psychological duality, is a core part of his creative influences. Through his art, the artist highlights the beauty of women in a world of dreams and fantasy.

Catherine Robbe-Grillet
Catherine Robbe-Grillet (French: [katʁin ʁɔb ɡʁijɛ]; née Rstakian; born 24 September 1930) is a French writer, dominatrix, photographer, theatre and film actress who has published sadomasochistic writings under the pseudonyms Jean de Berg and Jeanne de Berg.
Washington County, Rhode Island
Washington County, known to Rhode Islanders as South County, is a county located in the U.S. state of Rhode Island. As of the 2020 census, the population was 129,839. Rhode Island counties have no governmental functions other than as court administrative boundaries, which are part of the state government.

Centerville-Moscow, Rhode Island
Centerville and Moscow are two rural adjacent villages in the town of Hopkinton, Rhode Island, United States. Located just outside the village of Hope Valley, the two villages are very small and are only separated by Moscow Pond, a small pond in the Rockville Management Area in the northern section of town.  Sometimes referred to as "Centerville-Moscow", the area is located on and around Rhode Island Route 138, known as Spring Street, between the villages of Hope Valley and Rockville.
Sacajawea Hotel
The Sacajawea Hotel, also known as Sacajawea Inn, is a hotel in Three Forks, Montana, United States. Built in 1910, it was listed on the National Register of Historic Places in 1980.  The listing included three contributing buildings over a 1.8-acre (0.73 ha) area. Sacajawea Hotel is a member of Historic Hotels of America, the official program of the National Trust for Historic Preservation.

Three Forks, Montana
Three Forks is a city in Gallatin County, Montana, United States and is located within the watershed valley system of both the Missouri and Mississippi rivers drainage basins — and is historically considered the birthplace or start of the Missouri River. The population was 1,989 at the 2020 census. The city of Three Forks is named so because it lies geographically near the point, in nearby Missouri Headwaters State Park, where the Jefferson, Madison, and Gallatin rivers converge to form the Missouri River — the longest single river in North America, as well as the major portion of the Missouri–Mississippi River System from the headwaters near Three Forks to its discharge into the Gulf of Mexico. Three Forks is part of the Bozeman, MT Micropolitan Statistical Area of approximately 100,000 people and located thirty miles west of Bozeman.
Alipore Central Jail
The Alipore Jail or Alipore Central Jail, also known as Presidency Correctional Home, is a defunct Indian prison in Alipore, Kolkata, where political prisoners were kept under British rule. It also housed the Alipore Jail Press. It is no longer in operation as a jail, having been shut down on 20 February 2019. The jail site has been now developed into an independence museum in memory of the martyrs who were imprisoned and executed there.

Alipore
Alipore is a neighbourhood of South Kolkata in Kolkata district in the Indian state of West Bengal.

It is flanked by the Tolly Nullah to the north, Bhowanipore to the east, the Diamond Harbour Road to the west and New Alipore to the south, bordered by the Budge Budge section of the Sealdah South section railway line.
Bizzarria
Bizzarria of Florence (Citrus ‘Bizzarria’), which is probably the first graft chimera obtained, is a graft between the Florentine citron and sour orange.

It produces branches of citrated lemon including such leaves, and from the other side branches of sour orange. The middle shoot mixes characteristics of both and the fruit exhibits characteristics of both the citron and orange.

Graft chimerism contrasts with somatic hybridization which is due to plant sexuality; its offspring is intermediate, showing influences of both parental plants. The Florentine Bizzarria, on the other hand, displays an unusual fruit which distinctly expresses characteristics from each plant in close proximity.

The plant's name has a number of different spellings, e.g. Bizaria, Bizzaria, Bizzarria, Bizarria, and even Bizarre.

Bitter orange
The bitter orange, sour orange, Seville orange, bigarade orange, or marmalade orange is the hybrid citrus tree species Citrus × aurantium, and its fruit. It is native to Southeast Asia and has been spread by humans to many parts of the world. It is a cross between the pomelo, Citrus maxima, and the wild type mandarin orange, Citrus reticulata. The bitter orange is used to make essential oil, used in foods, drinks, and pharmaceuticals. The Seville orange is prized for making British orange marmalade.
David Van Hoyweghen
David Van Hoyweghen (born 20 March 1976 in Hamme) is a Belgian former professional footballer who last played for HSV Hoek.

As a young player Van Hoyweghen began playing for K.F.C. V.W. Hamme before joining K.S.K. Beveren in 1988. In 1995 Van Hoyweghen made his debut for the first team. In 1998 Van Hoyweghen joined Eendracht Aalst, another club from the Jupiler League. After the relegation of Eendracht Aalst the defender was taken in by K.A.A. Gent. There he played 3 years before joining Sint-Truiden V.V. In the 2006–2007 season David rejoined his former club K.S.K. Beveren but the future did not look very good for the club after their relegation at the end of the season. Therefore, Van Hoyweghen stepped over to Roeselare.

K.S.K. Beveren
KSK Beveren (Royal Sporting Club of Beveren) is a Belgian football club from Beveren in East Flanders with founded number 2300 and with yellow and blue as colors. The club became national champion twice in its existence and won the Belgian Cup twice. The men's branch of the club was temporarily discontinued in 2010, until 2022 only the women's team played at the Royal Belgian Football Association under founding number 2300. In 2022, after an agreement with Waasland-Beveren, the founding number was released again for men's football, so the club has been active since the 2022–23 season again with a men's team. KSK Beveren is the first football club in Belgium that is completely controlled by supporters and is bound by the principles of Supporters Direct.