hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ajjar of Bulgaria
Ajjar or Ayyar (Bulgarian: Айяр), is the name assigned by the 17th century Volga Bulgar source Ja'far Tarikh (a work of disputed authenticity), to the successor of Tervel on the throne of Bulgaria.

The name Ajjar is otherwise completely unattested in the sources, but the Namelist of Bulgarian Rulers contains indications of two damaged records between the entries for Tervel and Sevar.  The second of these is the Kormesios of the Byzantine sources, Kormesij. According to the Ja'far Tarikh, Ajjar was the brother and successor of Tarvil (i.e., Tervel), and the uncle and predecessor of Kermes (i.e., Kormesij).  While this testimony cannot be corroborated, it provides a convenient name for one of the lost rulers of the "Namelist".  Ajjar would have reigned in 715 according to the chronology developed by Moskov.

Tervel of Bulgaria
Tervel (Bulgarian: Тервел), also called Tarvel, Terval, or Terbelis in Byzantine sources, was the ruler of Bulgaria during the First Bulgarian Empire at the beginning of the 8th century. In 705 Emperor Justinian II named him caesar, the first foreigner to receive this title. He was raised a pagan like his grandfather Khan Kubrat, but was later possibly baptised by the Byzantine clergy. Tervel played an important role in defeating the Arabs during the siege of Constantinople in 717–718. The Nominalia of the Bulgarian khans states that Tervel belonged to the Dulo clan and reigned for 21 years. The testimony of the source and some later traditions allow identifying Tervel as the son of Asparukh.
Palm wine
Palm wine, known by several local names, is an alcoholic beverage created from the sap of various species of palm trees such as the palmyra, date palms, and coconut palms. It is known by various names in different regions and is common in various parts of Africa, the Caribbean, South America, South Asia, Southeast Asia, and Micronesia. 
Palm wine production by smallholders and individual farmers may promote conservation as palm trees become a source of regular household income that may economically be worth more than the value of timber sold.

Phoenix sylvestris
Phoenix sylvestris  (sylvestris - Latin, of the forest) also known as silver date palm, Indian date, sugar date palm or wild date palm, is a species of flowering plant in the palm family native to southern Pakistan, most of India, Nepal, Bhutan, Myanmar and Bangladesh. It has been introduced to southeastern China, Sri Lanka, Mauritius, Puerto Rico and the Leeward Islands. Growing in plains and scrubland up to 1300 m above sea level, the fruit from this palm species is used to make wine and jelly. The sap is tapped and drunk fresh or fermented into toddy. The fresh sap is boiled to make palm jaggery in West Bengal state of India and Bangladesh.
Cashier (oyster schooner)
Cashier is a former two-masted Delaware Bay oyster schooner located at the Bayshore Center in the Bivalve section of Commercial Township in Cumberland County, New Jersey. She was added to the National Register of Historic Places on February 8, 2016, for her significance in agriculture and maritime history. According to the nomination form, she is the "oldest, continuously-worked American-flagged merchant vessel in the United States".

Commercial Township, New Jersey
Commercial Township is a township in Cumberland County, in the U.S. state of New Jersey. It is part of the Vineland-Bridgeton metropolitan statistical area. As of the 2020 United States census, the township's population was 4,669, a decrease of 509 (−9.8%) from the 2010 census count of 5,178, which in turn reflected a decline of 81 (−1.5%) from the 5,259 counted in the 2000 census.

Commercial Township was incorporated as a township by an act of the New Jersey Legislature on February 27, 1874, from portions of Downe Township. The township was named for its shellfish industry.
1349 Bechuana
1349 Bechuana, provisional designation 1934 LJ, is a background asteroid from the outer regions of the asteroid belt, approximately 26 kilometers in diameter. It was discovered on 13 June 1934, by South-African astronomer Cyril Jackson at the Union Observatory in Johannesburg. The asteroid was named for the former Bechuanaland, what is now the Republic of Botswana.

C-type asteroid
C-type (carbonaceous /ˌkɑːrbəˈneɪʃəs/) asteroids are the most common variety, forming around 75% of known asteroids. They are volatile-rich and distinguished by a very low albedo because their composition includes a large amount of carbon, in addition to rocks and minerals. They have an average density of about 1.7 g/cm3.

They lie most often at the outer edge of the asteroid belt, 3.5 au (520 million km; 330 million mi) from the Sun, where 80% of the asteroids are of this type, whereas only 40% of asteroids at 2 au (300 million km; 190 million mi) from the Sun are C-type. The proportion of C-types may actually be greater than this, since C-types are much darker (and hence less detectable) than most other asteroid types, except for D-types and others that lie mostly at the extreme outer edge of the asteroid belt.
Radio Bronglais
Radio Bronglais is a hospital radio station, transmitting from the grounds of Bronglais Hospital in Wales. It began broadcasting in 1970 and is one of the oldest hospital radio stations in the United Kingdom. Radio Bronglais has been a registered charity since 1983. Radio Bronglais transmits music and live radio shows twenty four hours a day, to the Bronglais Hospital site on a LPFM frequency of 87.8FM. Online streaming, in December 2021, is deployed and is streaming.

Hospital radio
Hospital radio is a form of audio broadcasting produced specifically for the in-patients of hospitals, primarily in the United Kingdom.  Hospital radio has been found to be beneficial to patients, lifting their mood and aiding recovery.

There are hundreds of hospital radio stations in the UK, almost all are members of the Hospital Broadcasting Association (HBA), which was set up by stations for their mutual benefit and does not govern or run them. Hospital radio stations are staffed and managed by volunteers.
Milltown House
Milltown House is a historic building in Strabane, County Tyrone, Northern Ireland.

The two-storey gabled cottage-style house and gate lodge was constructed in c. 1836 for Major John Humphreys (father of Cecil Frances Alexander), agent to the 2nd Marquess of Abercorn (later created, in 1868, the 1st Duke of Abercorn), and was designed by William Vitruvius Morrison. At the age of fifteen, Irish hymn-writer and poet, Cecil Frances Alexander, moved into Milltown House, with her family. While living there she wrote and had published a number of books, verses and hymns.

The building was the former site of Strabane Grammar School, and during the transition to Strabane Academy at their new building on the High School site, functioned as the Sixth Form College. It has been vacant since January 2020. In July that year it was subject to an arson attack and suffered substantial damage. The building was further damaged by another fire in August 2025.

Strabane
Strabane (/strəˈbæn/; from Irish An Srath Bán, meaning 'the white river-holm') is a town in County Tyrone, Northern Ireland.

Strabane had a population of 13,507 at the 2021 census. It lies on the east bank of the River Foyle. It is roughly midway from Omagh, Derry and Letterkenny. The River Foyle marks the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland. On the other side of the river (across Lifford Bridge) is the smaller town of Lifford, which is the county town of Donegal. The River Mourne flows through the centre of the town and meets the Finn to form the Foyle River. A large hill named Knockavoe, which marks the beginning of the Sperrin Mountains, forms the backdrop to the town.
Jerry Grote
Gerald Wayne Grote (October 6, 1942 – April 7, 2024) was an American professional baseball catcher. He played in Major League Baseball from 1963 through 1981 for the Houston Colt .45s, New York Mets, Los Angeles Dodgers, and Kansas City Royals.

After playing for Houston from 1963 to 1964, Grote played for the Mets from 1966 to 1977. With the Mets, he was a two-time All-Star player and was a member of the team that became known as the Miracle Mets for their upset victory over the Baltimore Orioles in the 1969 World Series. He finished his career with the Dodgers in 1977 and 1978 and the Royals and Dodgers in 1981. Grote was considered to be one of the best defensive catchers of his era. He was inducted into the New York Mets Hall of Fame in 1992.

1969 Baltimore Orioles season
The 1969 Baltimore Orioles season was a season in North America's Major League Baseball (MLB). In the first season after the American League was split into two divisions, the Orioles won the first-ever American League East title, finishing first with a record of 109 wins and 53 losses, 19 games ahead of the Detroit Tigers, who had won the World Series in the previous season.

After the regular season, the Orioles went on to the 1st American League Championship Series, where they faced the Minnesota Twins. They swept the Twins in the 1969 ALCS, but lost the World Series to the upstart National League champion New York Mets in five games.

The team was managed by Earl Weaver (in his first full season as manager), and played their home games at Memorial Stadium.
2015 Thanet District Council election
The 2015 Thanet District Council election was held on 7 May 2015 to elect all 56 seats on Thanet District Council, as part of the 2015 United Kingdom local elections taking place simultaneously with the 2015 General Election. The UK Independence Party won control of the council, becoming the governing group, the first time UKIP had won control of any type of local government unit above the level of a civil parish council, whether London Borough, Metropolitan Borough, Unitary Authority, Non-Metropolitan Borough or a District Council.

2015 United Kingdom local elections
The 2015 United Kingdom local elections were held on Thursday 7 May 2015, the same day as the general election for the House of Commons.

With the exception of those areas that have had boundary changes, the council seats up for election in England were last contested in the 2011 local elections. To date these are the last local elections to coincide with a general election in the United Kingdom.
Jamaal Anderson
Jamaal Anderson (born February 6, 1986) is an American former professional football player who was a defensive end in the National Football League (NFL). He was selected by the Atlanta Falcons eighth overall in the 2007 NFL draft. He played college football for the Arkansas Razorbacks.

Anderson was also a member of the Indianapolis Colts, Cincinnati Bengals, and Chicago Bears.

Arkansas Razorbacks
The Arkansas Razorbacks, also known as the Hogs, are the intercollegiate athletics teams representing the University of Arkansas, located in Fayetteville. The University of Arkansas student body voted to change the name of the school mascot (originally the Cardinals) in 1910 to the Arkansas Razorbacks after a hard-fought battle against LSU in which they were said to play like a "wild band of Razorback hogs" by former coach Hugo Bezdek. The Arkansas Razorbacks are the only major sports team in the U.S. with a porcine nickname, though the Texas A&M–Kingsville Javelinas play in Division II.

The University of Arkansas currently fields 19 total varsity teams (eight men's and 11 women's) in 13 sports, and competes at the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I (Football Bowl Subdivision in football) level as a member of the Southeastern Conference (SEC).
Digha–Visakhapatnam Express
The 22873 / 74 Digha–Visakhapatnam Express is a Superfast train belonging to Indian Railways East Coast Railway zone that runs between Digha and Visakhapatnam in India.

It operates as train number 22873  from Digha to Visakhapatnam and as train number 22874 in the reverse direction, serving the states of  West Bengal, Odisha and Andhra Pradesh.

Digha railway station
Digha  is a terminal railway station on the Tamluk–Digha branch line and is located in Purba Medinipur district in the Indian state of West Bengal.  It serves Digha sea-side area. The railway station is near New Digha beach.
Alvin L. Alm
Alvin "Al" Alm (January 27, 1937 – July 24, 2000) was an Assistant Administrator for Planning and Management for the Environmental Protection Agency (EPA), and was one of the leading figures in environmental regulation in the United States.

Administrator of the Environmental Protection Agency
The administrator of the Environmental Protection Agency is the head of the United States Environmental Protection Agency (EPA), and is thus responsible for enforcing the nation's Clean Air and Clean Water Acts, as well as numerous other environmental statutes. The administrator is nominated by the president of the United States and must be confirmed by a vote of the Senate.

Lee Zeldin is the current administrator of the EPA.
Hemirrhagus billsteelei
Hemirrhagus billsteelei is a tarantula in the Hemirrhagus genus of Mexican cave tarantulas. This tarantula is found in the Mexican state of Oaxaca. This tarantula was first described by Mendoza and Francke in 2018, and is named in honour of Bill Steele, because of his contributions of knowledge in Mexican caves.

Tarantula
Tarantulas are a group of large and often hairy spiders of the family Theraphosidae. More than a thousand species have been identified, within almost 200 genera. The term "tarantula" is usually used to describe members of the family Theraphosidae, although many other members of the same infraorder (Mygalomorphae) are commonly referred to as "tarantulas" or "false tarantulas".  Some of the more common species have become popular in the exotic pet trade. Many New World species kept as pets have setae known as urticating hairs that can cause irritation to the skin, and in extreme cases, cause damage to the eyes.
Boiled dressing
Boiled dressing is a type of creamy salad dressing of English and German origin that was especially popular in the 19th century and early 20th century as an alternative to mayonnaise, which is of French origin.  Boiled dressing is easier for less skilled cooks to make from scratch, and liquid food oils needed to make mayonnaise were not readily available in Northern Europe and the United States in the 19th century. Mayonnaise was not available for retail purchase until 1912.

Mayonnaise
Mayonnaise (/ˌmeɪəˈneɪz/), colloquially referred to as "mayo" (/ˈmeɪoʊ/), is a thick, creamy sauce with a rich and tangy taste that is commonly used on sandwiches, hamburgers, bound salads, and French fries. It also forms the base for various other sauces, such as tartar sauce, fry sauce, remoulade, salsa golf, ranch dressing, and rouille.

Mayonnaise is an emulsion of oil, egg yolk, and an acid, either vinegar or lemon juice; there are many variants using additional flavorings. The color varies from near-white to pale yellow, and its texture from a light cream to a thick gel.

Commercial eggless versions are made for those who avoid chicken eggs because of egg allergies, to limit dietary cholesterol, or because they adhere to a vegetarian or vegan diet.
2002 Pan Pacific Swimming Championships – Women's 100 metre freestyle
The women's 100 metre freestyle competition at the 2002 Pan Pacific Swimming Championships took place on August 28–29 at the Yokohama International Swimming Pool.  The last champion was Jenny Thompson of US.

This race consisted of two lengths of the pool, both lengths being in freestyle.

1999 Pan Pacific Swimming Championships – Women's 100 metre freestyle
The women's 100 metre freestyle competition at the 1999 Pan Pacific Swimming Championships took place on August 26–27 at the Sydney International Aquatic Centre.  The last champion was Jenny Thompson of US.

This race consisted of two lengths of the pool, both lengths being in freestyle.
1947–48 Brown Bears men's ice hockey season
The 1947–48 Brown Bears men's ice hockey season was the 23rd season of play for the program but first under the oversight of the NCAA. The Bears represented Brown University and were coached by Westcott Moulton, in his 1st season.

Westcott Moulton
Westcott E. S. Moulton (1906–1983) was an American ice hockey player and coach who was the driving force behind Brown's hockey program revival after World War II. An exciting player in his youth, the class of '31 graduate returned to his alma mater after serving in the Navy, working in various capacities until 1962 which included being the head coach of the ice hockey team after convincing then-President Henry Wriston to restart the program. Moulton was an inaugural member of Brown's Athletic Hall of Fame in 1971.
Edu Manzano
Eduardo "Edu" Barrios Manzano (Tagalog: [ˈʔɛdu manˈsanɔ]; born September 14, 1955) is a Filipino actor, television presenter, and politician. He hosted the game shows The Weakest Link, Pilipinas, Game KNB?, 1 vs. 100, Asar Talo Lahat Panalo!, and Game 'N Go.

Vice President of the Philippines
Vice President of the Philippines (Filipino: Pangalawang Pangulo ng Pilipinas, also referred to as Bise Presidente ng Pilipinas) is the title of the second-highest official in the executive branch of the Philippine government and is first in the presidential line of succession. The vice president is directly elected by the citizens of the Philippines and is one of only two nationally elected executive officials, the other being the president.

The current office of the vice president was re-established under the 1987 Constitution, bearing similarities with the office as created in the 1935 Constitution that was abolished by the Marcos regime. The vice president may be elected to two consecutive six-year terms. The 15th and incumbent vice president Sara Duterte was inaugurated on June 19, 2022, but her term officially began 11 days later on June 30, as per the constitution.
European route E74
European route E74 is a series of roads in France and Italy, part of the United Nations International E-road network. The route runs from Nice in France to Alessandria in Italy.

At its starting point in Nice the E74 connects to European route E80, from where it heads southeast, crossing the Italian border into Piedmont, then passing through Cuneo and Asti before finally reaching Alessandria. At this point it links to European route E25 and European route E70. The total length of the E74 is 246 km (153 mi).

International E-road network
The International E-road network is a numbering system for roads in Europe, Central Asia and Asia Minor, developed by the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE). The network is numbered from E1 up and signposted on a green background. Its roads cross national borders, consisting of three types of roads: highways, limited access roads, and ordinary roads (as defined by ECE/TRANS/SC.1/2016/3/Rev.1).

The display of European roads on signs depend on jurisdiction. In most countries, the roads carry the European route designation alongside national designations. However, Belgium, Denmark, Norway and Sweden have integrated them as their sole route designations (examples: E18 and E6) in most cases. Some places, such as the United Kingdom and Albania do not show the European designations at all.

Other continents have similar international road networks, e.g., the Pan-American Highway in the Americas, the Trans-African Highway network, and the Asian Highway Network.
Topos de Reynosa FC
Topos de Reynosa F.C. was a Mexican football club that played in the Liga Premier de Ascenso of the Segunda División Profesional. The club was based in  Reynosa, Tamaulipas. The club was recently founded and had a new stadium of the arts to its own. But they dissolved on June 19, 2015 after they were not chosen to play in the Liga Nuevo Talentos, thus leaving Reynosa F.C. in the Liga Premier as the only team in Reynosa.

Reynosa
Reynosa (Spanish pronunciation: [rejˈnosa]) is a border city in the northern part of the state of Tamaulipas, in Mexico which also holds the municipal seat of Reynosa Municipality.

The city is located on the southern bank of the Rio Grande in the international Reynosa–McAllen metro area, directly across the Mexican border from Hidalgo, Texas.

As of 2025, the city of Reynosa has a population of 691,557. If the floating population is included, the total can reach approximately 1,000,000.
Tolgabide
Tolgabide (INN; development code SL-81.0142) is a drug which was patented by Synthélabo as an anticonvulsant but was never marketed. It is an analogue of progabide and acts similarly to it as a prodrug of GABA, and therefore as an indirect agonist of the GABA receptors.

GABA
GABA (gamma-aminobutyric acid, γ-aminobutyric acid) is the chief inhibitory neurotransmitter in the developmentally mature mammalian central nervous system. Its principal role is reducing neuronal excitability throughout the nervous system.

GABA is sold as a dietary supplement in many countries. It has been traditionally thought that exogenous GABA (i.e., taken as a supplement) does not cross the blood–brain barrier, but data obtained from more recent research (2010s) in rats describes the notion as being unclear.

The carboxylate form of GABA is γ-aminobutyrate.
Charles H. Cole
Charles Henry Cole (October 30, 1871 – November 13, 1952) was an American military and government official who served as commissioner of the Boston police and fire departments as well as Adjutant General of Massachusetts. During World War I, he commanded the 52nd Infantry Brigade of the 26th Infantry Division. He was the Democratic nominee in the 1928 Massachusetts gubernatorial election.

Adjutant General of Massachusetts
The Adjutant General of Massachusetts is the highest-ranking military official in the Commonwealth of Massachusetts and is subordinate to the Governor of Massachusetts. The Adjutant General advises the Governor on military and emergency management matters.
San Polo Matese
San Polo Matese is a comune (municipality) in the Province of Campobasso in the Italian region Molise, located about 20 kilometres (12 mi) southwest of Campobasso.

San Polo Matese borders the following municipalities: Bojano, Campochiaro, Colle d'Anchise, San Gregorio Matese.

Campobasso
Campobasso (UK: /ˌkæmpoʊˈbæsoʊ/, Italian: [ˌkampoˈbasso] ⓘ; Campobassan: Cambuàsce [ˌkambuˈwaʃʃə]) is a city and comune in southern Italy, the capital of the region of Molise and of the province of Campobasso. It is located in the high basin of the Biferno river, surrounded by the Sannio and Matese mountains.

Campobasso is renowned for the craftsmanship of blades (including scissors and knives), a fact well documented since the 14th century. It is also famous for the production of pears and scamorza (cheese). The city is home to the University of Molise and the Archdiocese of Campobasso-Boiano.
1959 La Flèche Wallonne
The 1959 La Flèche Wallonne was the 23rd edition of La Flèche Wallonne cycle race and was held on 25 April 1959. The race started in Charleroi and finished in Liège. The race was won by Jos Hoevenaers.

La Flèche Wallonne
La Flèche Wallonne (pronounced [la flɛʃ walɔn], French for "The Walloon Arrow") is a men's professional cycle road race held in April each year in Wallonia, Belgium. It is part of the UCI World Tour.

The first of two Belgian Ardennes classics, La Flèche Wallonne is today normally held mid-week    between the Amstel Gold Race and Liège–Bastogne–Liège. At one time, La Flèche Wallonne and Liège–Bastogne–Liège were run on successive days as "Le Weekend Ardennais" (both races are organised by Amaury Sport Organisation). Only eight riders have achieved the "Ardennes double" by winning both races in the same year: Alejandro Valverde three times (in 2006, 2015 and 2017), Ferdi Kübler twice (in 1951 and 1952), Stan Ockers (1955), Eddy Merckx (1972), Moreno Argentin (1991), Davide Rebellin (2004), Philippe Gilbert (2011), and Tadej Pogačar (2023).

Since 1998, a women's event has been held on the same day, part of the UCI Women's World Tour.