hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2011 African Nations Championship qualification
The qualification phase for the 2011 African Championship of Nations began in March 2010. These games did not count towards the FIFA rankings.

The inaugural edition of the competition featured eight teams, while this edition featured sixteen.

2011 African Nations Championship
The 2011 African Nations Championship was the second edition of the African Nations Championship tournament. Each participating nation was represented mostly  by players who play in their respective local divisions. The competition was hosted in Sudan from February 4 to 25, 2011.  Tunisia won their first title by defeating  Angola in the  final 3–0.
The Men in My Life
The Men in My Life is a 1988 studio album by Lena Horne, featuring Horne in duet with Joe Williams and Sammy Davis Jr.

At the 31st Grammy Awards, Horne was nominated for the Grammy Award for Best Jazz Vocal Performance - Female, for her performance on this album.

Johnny Mandel
John Alfred Mandel (November 23, 1925 – June 29, 2020) was an American composer and arranger of popular songs, film music and jazz. The musicians he worked with include Count Basie, Frank Sinatra, Peggy Lee, Anita O'Day, Barbra Streisand, Tony Bennett, Diane Schuur and Shirley Horn. He won five Grammy Awards, from 17 nominations; his first nomination was for his debut film score for the multi-nominated 1958 film I Want to Live!
Nepean River railway bridge, Menangle
The Nepean River railway bridge is a heritage-listed railway bridge that carries the Main Southern railway line across Menangle Road and the Nepean River located at the outer south-western Sydney settlement of Menangle in the Wollondilly Shire local government area of New South Wales, Australia. It was designed by John Whitton as the Engineer-in-Chief, of the New South Wales Government Railways and NSW Department of Public Works. The railway bridge was built in 1863 by Messers Peto, Brassey and Betts. It is also known as the Menangle rail bridge over the Nepean River and Menangle Railway Bridge. The property was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Engineers Australia
Engineers Australia (EA), known formally as the Institution of Engineers, Australia, is an Australian professional body and not-for-profit organisation whose purpose is to advance the science and practice of engineering for the benefit of the community. Engineers Australia is Australia's recognised organisation for accreditation of professional engineering qualifications under the Washington Accord. As of 2022, EA has 115,000 members, which includes 31,000 students.
Dorsal metacarpal arteries
Most of the dorsal metacarpal arteries arise from the dorsal carpal arch and run downward on the second, third, and fourth dorsal interossei of the hand and bifurcate into the dorsal digital arteries.  Near their origin, they anastomose with the deep palmar arch by perforating arteries.  They also anastomose with common palmar digital arteries (from the superficial palmar arch), also via perforating arteries.

The first dorsal metacarpal artery arises directly from the radial artery before it crosses through the two heads of the first dorsal interosseous muscle.

Common palmar digital arteries
Three common palmar digital arteries arise from the convexity of the superficial palmar arch and proceed distally over the second, third, and fourth lumbricales muscles.

Alternative names for these arteries are: common volar digital arteries, ulnar metacarpal arteries, arteriae digitales palmares communes, or aa. digitales volares communes.

Each of these arteries receive the corresponding volar metacarpal artery and then divide into a pair of proper palmar digital arteries (q.v.).
Jerzy Dudek
Jerzy Henryk Dudek (born 23 March 1973) is a Polish former professional footballer who played as a goalkeeper.

After beginning his career in his home country, he went on to have successful spells in the Netherlands and England, winning the Champions League with Liverpool in 2005 and appearing in 186 official matches for the club over six seasons. He also spent four years at Real Madrid.

Dudek played 60 times for Poland – the second most-capped player in his position for several years – representing the nation at the 2002 World Cup.

1999 Johan Cruyff Shield
The fourth edition of the Johan Cruyff Shield (Dutch: Johan Cruijff Schaal) was held on 8 August 1999 between 1998–99 Eredivisie champions Feyenoord and 1998–99 KNVB Cup winners Ajax. Feyenoord won the match 3–2.
Symphony No. 2 (Khachaturian)
The Symphony No. 2 in E minor, is one of the Armenian composer Aram Khachaturian's most well-known pieces of music. Completed in 1943, it was nicknamed The Bell or Symphony with Bells by Georgi Khubov for its bell motif that begins and ends the piece. A typical performance lasts about 50 minutes.

State Academic Symphony Orchestra of the Russian Federation
The State Academic Symphony Orchestra "Evgeny Svetlanov" (Государственный академический симфонический оркестр России имени Е. Ф. Светланова) is a Russian orchestra based in Moscow.  Sometimes known in English as the Russian State Symphony Orchestra, the orchestra gives concerts in Moscow at the Great Hall of the Moscow Conservatory and at the Tchaikovsky Concert Hall.
Oboi
Oboi (Manchu: ᠣᠪᠣᡳ, Mölendorff: Oboi; traditional Chinese: 鰲拜; simplified Chinese: 鳌拜; pinyin: Áobài; Jyutping: Ngou4 Baai3) (c. 1610–1669) was a prominent Manchu military commander and courtier who served in various military and administrative posts under three successive emperors of the early Qing dynasty. Born to the Guwalgiya clan, Oboi was one of four regents nominated by the Shunzhi Emperor to oversee the government during the minority of the Kangxi Emperor. Oboi reversed the benevolent policies of the Shunzhi Emperor, and vigorously pushed for clear reassertion of Manchu power over the Han Chinese. Eventually deposed and imprisoned by the new emperor for having amassed too much power, he was posthumously rehabilitated.

Hong Taiji
Hong Taiji (28 November 1592 – 21 September 1643), sometimes rendered as Huang Taiji and occasionally referred to as Abahai in Western literature, also known by his temple name Emperor Taizong of Qing, was the second khan of the Later Jin dynasty and the founding emperor of the Qing dynasty. He was responsible for consolidating the empire that his father Nurhaci had founded and laid the groundwork for the conquest of the Ming dynasty, although he died before this was accomplished. He conquered Inner Mongolia and the remainder of Manchuria and invaded Korea, which became a Qing tributary state. He was also responsible for changing the name of the Jurchens to "Manchu" in 1635, and changing the name of his dynasty from "Great Jin" to "Great Qing" in 1636.
Piro Pueblo language
Piro is a poorly attested, extinct Tanoan language once spoken in the more than twenty Piro Pueblos near Socorro, New Mexico. It has generally been classified as one of the Tiwa languages, though Leap (1971) contested whether or not Piro is truly a Tanoan language at all.  The last known speaker, an elderly woman, was interviewed by Mooney in 1897, and by 1909 all Piro members had Mexican Spanish as their native language.

Tanoan languages
Tanoan (/təˈnoʊ.ən/ tə-NOH-ən), also Kiowa–Tanoan or Tanoan–Kiowa, is a family of languages spoken by indigenous peoples in present-day New Mexico, Kansas, Oklahoma, and Texas.

Most of the languages – Tiwa (Taos, Picuris, Southern Tiwa), Tewa, and Towa – are spoken in the Native American Pueblos of New Mexico (with one outlier in Arizona). These were the first languages collectively given the name of Tanoan. Kiowa, which is a related language, is now spoken mostly in southwestern Oklahoma. The Kiowa historically inhabited areas of modern-day Texas and Oklahoma.
Juan González (journalist)
Juan González (born October 15, 1947) is an American progressive broadcast journalist and investigative reporter. He was also a columnist for the New York Daily News from 1987 to 2016. He frequently co-hosts the radio and television program Democracy Now! with Amy Goodman.

George Polk Awards
The George Polk Awards in Journalism are a series of American journalism awards presented annually by Long Island University in New York in the United States. A writer for Idea Lab, a group blog hosted on the website of PBS, described the award as "one of only a couple of journalism prizes that means anything". The award is described as follows:

For 75 years, LIU has been the proud home of the George Polk Awards in Journalism, the first major award of its kind to recognize reporting across all media. This prestigious honor focuses on the intrepid, bold, and influential work of the reporters themselves, placing a premium on investigative work that is original, resourceful, and thought-provoking.
Stoulton
Stoulton or Stoughton is a village and civil parish about 5 miles south west of Worcester, in the Wychavon district, in the county of Worcestershire, England. The parish includes the hamlet of Hawbridge. The civil parish population was 446 at the 2021 census. The parish touches Norton-juxta-Kempsey, Whittington, Peopleton, Drakes Broughton, Wadborough and White Ladies Aston. Many houses in the village date from the 17th century. Since 2010, the Anglican Mucknell Abbey has been in the parish.

Norton-juxta-Kempsey
Norton-juxta-Kempsey is a civil parish to the south of Worcester in the United Kingdom. It contains the villages of Norton and Littleworth. The parish had a population of 2,458 at the 2021 census. As the parish name suggests, it adjoins Kempsey to the west.

The local primary school takes the name of the civil parish and is located in Littleworth. The east of the parish contains Worcestershire Parkway railway station.

"Juxta" is Latin for "next to, alongside".
Panagitsa, Arcadia
Panagitsa (Greek: Παναγίτσα) is a community in the municipal unit of Levidi, northern Arcadia, Greece. It is situated at the edge of a wide valley, at 540 m elevation. It is 3 km west of Chotoussa, 5 km southeast of Dara, 6 km east of Prasino and 12 km northwest of Levidi. The Greek National Road 33 (Patras - Tripoli) passes through the village.

Prasino, Arcadia
Prasino (Greek: Πράσινο meaning "green", before 1927: Καρνέσι – Karnesi) is a mountain village and a community in the municipal unit of Kleitor, Arcadia, Greece. The community includes the small village Kalyvia Karnesi. Prasino is situated on a mountain slope, at 820 m elevation. It is 4 km east of Drakovouni, 5 km southwest of Dara and 36 km northwest of Tripoli.
Robert William Felkin
Robert William Felkin FRSE LRCSE LRCP (13 March 1853 – 28 December 1926) was a British medical missionary and explorer, a ceremonial magician, member of the S.R.I.A, member of the Hermetic Order of the Golden Dawn, a prolific author on Uganda and Central Africa, and early anthropologist, with an interest in hypnotism, ethno-medicine and tropical diseases.

He was the founder in 1903 of the Stella Matutina, a new Order based on the original Order of the Golden Dawn, with its Hermes Temple in Bristol, UK and, later, Whare Ra (or more correctly, the Smaragdum Thallasses Temple) in Havelock North, New Zealand in 1912.

The fullest account of his life is found in A Wayfaring Man, a fictionalised biography written by his second wife Harriot and published in serial form between 1936 and 1949.

Mander family
The Mander family has held for over 200 years a prominent position in the Midland counties of England, both in the family business and public life.
In the early Industrial Revolution, the Mander family entered the vanguard of the expansion of Wolverhampton, on the edge of the largest manufacturing conurbation in the British Isles. Mander Brothers was a major employer in the city of Wolverhampton, a progressive company which became the Number One manufacturers of varnish, paint and later printing ink in the British Empire. The family became distinguished for public service, art patronage and philanthropy. Charles Tertius Mander (1852–1929) was created the first baronet of The Mount in the baronetage of the United Kingdom in the Coronation honours of George V, on 8 July 1911.
Elisionism
Elisionism is a philosophical standpoint encompassing various social theories. Elisionist theories are diverse; however, they are unified in their adherence to process philosophy as well as their assumption that the social and the individual cannot be separated. The term elisionism was coined by Margaret Archer in 1995 in the book Realist Social Theory: The Morphogenetic Approach. Elisionism is often contrasted with holism, atomism, and emergentism.

Social theory
Social theories are analytical frameworks, or paradigms, that are used to study and interpret social phenomena. A tool used by social scientists, social theories relate to historical debates over the validity and reliability of different methodologies (e.g. positivism and antipositivism), the primacy of either structure or agency, as well as the relationship between contingency and necessity. Social theory in an informal nature, or authorship based outside of academic social and political science, may be referred to as "social criticism" or "social commentary", or "cultural criticism" and may be associated both with formal cultural and literary scholarship, as well as other non-academic or journalistic forms of writing.
2016–17 UNLV Runnin' Rebels basketball team
The 2016–17 UNLV Runnin' Rebels basketball team represented the University of Nevada, Las Vegas during the 2016–17 NCAA Division I men's basketball season. The Runnin' Rebels were led by first-year head coach Marvin Menzies. They played their home games at the Thomas & Mack Center in Paradise, Nevada as members of the Mountain West Conference. They finished the season 11–21, 4–14 in Mountain West play to finish in a tie for tenth place. They lost in the first round of the Mountain West tournament to San Diego State.

2017 Mountain West Conference men's basketball tournament
The 2017 Mountain West Conference men's basketball tournament took place from March 8–11, 2017 at the Thomas & Mack Center in Las Vegas, Nevada. The winner, Nevada, received the conference's automatic bid to the 2017 NCAA tournament with a 79-71 win over Colorado State.
Krishna Nagar, Delhi
Krishna Nagar, Delhi is an urban ward situated in the East Delhi district of Delhi in the Trans-Yamuna area. It is surrounded by Vishwas Nagar, Gandhi Nagar, Preet Vihar & Geeta Colony areas.

The main areas under this Delhi Assembly constituency include the Ghondli Vill, Lal Quarter Market, Old Anarkali, Jagatpuri, Ram Nagar, Ram Nagar Extension, East Krishna Nagar, Krishna Nagar Blocks A through K, Krishna Nagar Extension, Shivpuri, Shivpuri Extension, Arjun Nagar, Old Arjun Nagar, Kanti Nagar, Radhey Puri, Rashid Market, Chander Nagar, New Layal Pur and New Layal Pur Extn., West Azad Nagar and Khureji Khas.

The Lal Quarter market is the main attraction of Krishna Nagar, featuring Lajpat-style jewelry, kurtis and dupattas, Sarojini-style style daily wear, saris, bags, accessories, and footwear.

Lajpat Nagar
Lajpat Nagar is a residential and commercial neighborhood in the South East Delhi district of Delhi. It was named in honor of Lala Lajpat Rai. This area is not to be confused with the Lajpat Nagar in Ghaziabad in the NCR region.

In the recent years, Lajpat Nagar has become a preferred residential neighborhood for tourists and certain refugees from various countries, including Afghanistan, who often travel to New Delhi as medical tourists, owing to the presence of affordable quality health care in the capital. It is common to see individuals from different parts of India and Afghanistan in this neighborhood.
The Current Newspapers
The Current Newspapers consisted of four print and online weekly community newspapers in Washington, D.C., with editions targeted to affluent communities in Georgetown, Dupont Circle, Foggy Bottom, and Northwest DC.

The publications group provided readers with the latest news from the District of Columbia government, local government including Advisory Neighborhood Commissions (ANC), citizens organizations, and other community news, sports, events, and entertainment for areas served since 1967.

The company previously owned a newspaper on Capitol Hill – Voice of the Hill – but ceased publication on May 5, 2010, citing declines in advertising revenue. This announcement came around 9 months after the death of the paper's co-founder, Bruce Robey, who was found dead due to an apparent heart attack in September, 2009. The company ceased all publications on May 10, 2019.

Spring Valley (Washington, D.C.)
Spring Valley is a largely residential neighborhood in Ward 3, Northwest Washington, D.C. As of July 2021, it was the most expensive neighborhood in the District, with homes selling at a median price of $1.465 million.
Cublington
Cublington is a village and civil parish within the Aylesbury Vale area of Buckinghamshire, England. It is about seven miles (11 km) north of Aylesbury. The village name is Anglo Saxon in origin, and means "Cubbel's estate". In the Domesday Book of 1086 it was recorded as Coblincote.

Aylesbury
Aylesbury (/ˈeɪlzbəri/ AYLZ-bər-ee or /ˈɛlzbri/ ELLZ-bree) is the county town of Buckinghamshire, England. It is home to the Roald Dahl Children's Gallery and the Waterside Theatre.  There is also one of the largest independent Arts Centre in the UK, the Queens Park Arts Centre which recently received the King's Award for Voluntary Service. It is located in central Buckinghamshire, midway between High Wycombe and Milton Keynes.

In 2011 its urban area had a population of 94,238 The housing target for the town is set to grow with 16,000 homes set to be built by 2033.
Building of the Military Geographical Institute
The Building of the Military Geographical Institute (Polish: Gmach Wojskowego Instytutu Geograficznego) is a modernist and neoclassical building in Warsaw, Poland, at 97 Jerusalem Avenue, within the Ochota district. Opened in 1934, it served as the headquarters of the Military Geographical Institute until 1949. The building is listed on the national heritage list.

Jerusalem Avenue, Warsaw
Jerusalem Avenue (Polish: Aleje Jerozolimskie) is one of the principal streets of the capital city of Warsaw in Poland. It runs through the City Centre along the east–west axis, linking the western borough of Wola with the bridge on the Vistula River and the borough of Praga on the other side of the river.
Doll$Boxx
Doll$Boxx (Japanese: ドールズボックス, Hepburn: Dōruzu Bokkusu), stylized as DOLL$BOXX, is a Japanese all-female hard rock band formed in 2012. It is the side-project of lead -vocalist Fuki (formerly of power metal band Light Bringer and Fuki Commune; currently with Unlucky Morpheus) and the musicians of the rock group Gacharic Spin.

Unlucky Morpheus
Unlucky Morpheus, often abbreviated as Ankimo (あんきも), is a Japanese power metal band formed in 2008. It consists of vocalists Fuki and Kasumi, guitarists Shiren and Jinya, bassist Ogawa Hiroyuki, drummer Fumiya Morishita, and violinist Jill. Their latest album, "Gate of Heaven", was released in 2025.
Apostolic Vicariate of Tanganyika
The Apostolic Vicariate of Tanganyika was a Catholic apostolic vicariate (missionary pre-diocesan jurisdiction) of the White Fathers missionary order at first centered on the mission of Karema in what is now Tanzania, that included parts of what are now Rwanda, Burundi, Democratic Republic of the Congo, Zambia and Malawi. As the number of missions, schools and converts grew, different regions became distinct vicariates covering portions of the original territory.

Lake Tanganyika
Lake Tanganyika (/ˌtæŋɡənˈjiːkə, -ɡæn-/ TANG-gən-YEE-kə, -⁠gan-; Kirundi: Ikiyaga ca Tanganyika) is an African Great Lake. It is the world's second-largest freshwater lake by volume and the second deepest, in both cases after Lake Baikal in Siberia. It is the world's longest freshwater lake. It is also the 6th largest lake by area. The lake is shared among four countries—Tanzania, the Democratic Republic of the Congo (the DRC), Burundi, and Zambia—with Tanzania (46%) and the DRC (40%) possessing the majority of the lake. It drains via the Lukuga River into the Congo River system, which ultimately discharges at Banana, Democratic Republic of the Congo into the Atlantic Ocean.
Australia at the 1998 Winter Paralympics
The 1998 Winter Paralympics were held in Nagano, Japan from 5–14 March 1998. At the Games, Australia was represented by four male alpine skiers.  Australia tied for 16th place with Denmark, out of 21 Nations on the overall medal tally. James Patterson, an LW9 standing skier, won Australia's two medals - one gold and one bronze.

After performances at the Nagano 1998 Winter Paralympic Games, together with several world championships, Australia's reputation as a leading Paralympic nation increased considerably.

David Munk
David Munk is a Paralympic alpine sit skier from Australia.  He won bronze medals at the 1992 Albertville Games and 1994 Lillehammer Games.

He competed in two events at the 1988 Innsbruck Games. At the 1992 Albertville Games, he competed in three events and won a bronze medal in the Men's Super-G LW11. At his third Games, 1994 Lillehammer Games, he competed in four events and won a bronze medal in the Men's Giant Slalom LWXI. He was due to compete at the 1998 Nagano Games but a kidney infection forced him to withdraw.
2010 Fed Cup Europe/Africa Zone Group II – Pool B
Group B of the 2010 Fed Cup Europe/Africa Zone Group II was one of two pools in the Europe/Africa Zone Group II of the 2010 Fed Cup. Four teams competed in a round robin competition, with the top team and the bottom two teams proceeding to their respective sections of the play-offs: the top teams played for advancement to Group I, while the bottom teams faced potential relegation to Group III.

2010 Fed Cup Europe/Africa Zone Group II – play-offs
The play-offs of the 2010 Fed Cup Europe/Africa Zone Group II were the final stages of the Group I Zonal Competition involving teams from Europe and Africa. Using the positions determined in their pools, the sixteen teams faced off to determine their placing in the 2005 Fed Cup Europe/Africa Zone Group II. The top two teams advanced to Group I, and the bottom two teams were relegated down to the Group III for the next year.
OTR-21 Tochka
OTR-21 Tochka (Russian: оперативно-тактический ракетный комплекс (ОТР) «Точка», romanized: operativno-takticheskiy raketnyy kompleks (OTR) "Tochka", lit. 'Tactical Operational Missile Complex "Point"') is a Soviet tactical ballistic missile. Its GRAU designation is 9K79. Its NATO reporting name is the SS-21 Scarab. One missile is transported per 9P129 vehicle and raised prior to launch. It uses an inertial guidance system.

The OTR-21 forward deployment to East Germany began in 1981, replacing the earlier Luna-M series of unguided artillery rockets. The system was scheduled to be decommissioned by the Russian Armed Forces in 2020 in favour of the 9K720 Iskander, but they have been observed in use against Ukrainian targets during the Russo-Ukrainian war.

Tactical ballistic missile
A tactical ballistic missile (TBM), or battlefield range ballistic missile (BRBM), is a ballistic missile designed for short-range battlefield use.  Typically, range is less than 1,000 kilometres (620 mi). Tactical ballistic missiles are usually mobile to ensure survivability and quick deployment, as well as carrying a variety of warheads to target enemy facilities, assembly areas, artillery, and other targets behind the front lines. Warheads can include conventional high explosive, chemical, biological, or nuclear warheads. Typically tactical nuclear weapons are limited in their total yield compared to strategic nuclear weapons.