hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1955–56 Maccabi Netanya F.C. season
The 1955–56 Maccabi Netanya season was the club's 22nd season since its establishment in 1934, and 8th since the establishment of the State of Israel.

At the start of the season, the league which started during the previous season was completed, with the club finishing 4th. The new league season, with the top division being renamed Liga Leumit, began on 3 December 1955 and was completed on 3 June 1956, with the club finishing 8th.

In addition, during the break between the completion of the 1954–55 league and the beginning of the 1955–56 league, the club participated in the Netanya 25th anniversary cup, along with Beitar Tel Aviv, Maccabi Petah Tikva and Hapoel Ramat Gan. In the competition, which was played as a round-robin tournament, the club finished third.

Hapoel Ramat Gan Givatayim F.C.
Hapoel Ramat Gan Givatayim F.C. (Hebrew: מועדון כדורגל הפועל רמת-גן גבעתיים, Moadon Kaduregel Hapoel Ramat Gan Givatayim) is an Israeli football club from Ramat Gan and Givatayim. They currently play in Liga Leumit, the second tier of Israeli football. Home matches are played at Ramat Gan Stadium, which has a capacity of 13,370. Their regular home strip is all-red.
Hartley Mauditt
Hartley Mauditt is an abandoned village in the East Hampshire district of Hampshire, England. It is 1.2 miles (1.9 km) south of the village of East Worldham, and 2.6 miles (4.2 km) southeast of Alton, just east of the B3006 road. It is in the civil parish of Worldham. The nearest railway station is 2.5 miles (4.0 km) northwest of the village, at Alton.

The settlement appears to have been uninhabited since the 18th century, save for a couple of scattered cottages. Dating from the 12th century, St Leonard's church stands as the only remaining building of the former village.

East Hampshire
East Hampshire is a local government district in Hampshire, England. Its council is based in the town of Petersfield, although the largest town is Alton. The district also contains the town of  Bordon along with many villages and surrounding rural areas.

Parts of the district lie within the South Downs National Park. The neighbouring districts are Havant, Winchester, Basingstoke and Deane, Hart, Waverley and Chichester.
Scorpiothyrsus
Scorpiothyrsus is a genus of flowering plants belonging to the family Melastomataceae.

Its native range is Southeastern China to Hainan.

Species:

Scorpiothyrsus erythrotrichus (Merr. & Chun) H.L.Li

Scorpiothyrsus shangszeensis C.Chen

Scorpiothyrsus xanthostictus (Merr. & Chun) H.L.Li

Melastomataceae
Melastomataceae (/mɛləstoʊmɑːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family of dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics (two-thirds of the genera are from the New World tropics) comprising c. 175 genera and c. 5115 known species. Melastomes are annual or perennial herbs, shrubs, or small trees.
2015 Saskatchewan Scotties Tournament of Hearts
The 2015 Viterra Saskatchewan Scotties Tournament of Hearts, the provincial women's curling championship of Saskatchewan were held January 21 to 25 at the Assiniboia Curling Club in Assiniboia, Saskatchewan.  The winning team was the Stefanie Lawton rink from Saskatoon, who defeated the Michelle Englot rink in the final for the second straight year. Her team represented Saskatchewan at the 2015 Scotties Tournament of Hearts in Moose Jaw.

Bunge Prairie Pinnacle
The Bunge Prairie Pinnacle, formerly the Viterra Prairie Pinnacle and Saskatchewan Scotties Tournament of Hearts is the annual provincial women's curling championship for the Canadian province of Saskatchewan. The winning team represents Saskatchewan at the Scotties Tournament of Hearts, the national women's championship. The bonspiel is organized by CURLSASK, the provincial curling association.
Fondiaria-Sai
Fondiaria-Sai S.p.A.  was an Italian financial services company based in Turin, founded in 2002 by the merger of La Fondiaria Assicurazioni and Società Assicuratrice Industriale. In 2014 the company was merged by incorporation of Unipol Assicurazioni, Milano Assicurazioni and Premafin in UnipolSai.

The company was particularly active in the insurance sector, where it underwrites life, property, casualty and marine cover.

The company was listed on the Borsa Italiana and was a constituent of the FTSE MIB index.

Fondiaria-Sai in 2007 bought a 100% stake in Serbia's DDOR Novi Sad insurance company.

In 2007 50% stake of Popolare Vita was bought from Cattolica Assicurazioni via Banco Popolare.

Unipol Assicurazioni (Unipol Group's subsidiary)
Unipol Assicurazioni (also known as UGF Assicurazioni or Compagnia Assicuratrice Unipol) was a subsidiary incorporated in 2007 to receive the assets from the Unipol Gruppo Finanziario holding company. On 6 January 2014 it was merged with other insurance companies to form UnipolSai.
Yuriy Tkach
Yuriy Kostyantynovych Tkach (born October 9, 1983) (Ukrainian: Юрій Костянтинович Ткач) is a Ukrainian comedian and actor. He is known for his acting roles in the Ukrainian sitcoms Country U and Once Upon a Time Near Poltava, and has been a participant on the reality shows Tantsi z zirkamy and Laughter League.

1+1 (TV channel)
1+1 (Ukrainian: один плюс один, romanized: odyn plius odyn) is a national Ukrainian language TV channel owned by 1+1 Media Group. It has the second-largest geographic reach of any channel in Ukraine, covering 95% of Ukraine's territory.

Since 1 December 2022, the original 1+1 channel is branded as 1+1 Marafon relaying United News. The rest of its output was spun-off to an emergency channel, 1+1 Ukraine, which started broadcasting on 24 December 2022.
Pixel Camera
Pixel Camera is a camera phone application developed by Google for the Android operating system on Google Pixel devices. Development with zoom lenses for the application began in 2011 at the Google X research incubator led by Marc Levoy, which was developing image fusion technology for Google Glass. It was publicly released for Android 4.4+ on the Google Play on April 16, 2014. The app was initially released as Google Camera and supported on all devices running Android 4.4 KitKat and higher. However, in October 2023, coinciding with the release of the Pixel 8 series, it was renamed to Pixel Camera and became officially supported only on Google Pixel devices.

Pixel 2
The Pixel 2 and Pixel 2 XL are a pair of Android smartphones designed, developed, and marketed by Google as part of the Google Pixel product line. They collectively serve as the successors to the Pixel and Pixel XL.

They were officially announced on October 4, 2017 at the Made by Google event and released in the United States on October 19. They were succeeded by the Pixel 3 and Pixel 3 XL On October 9, 2018. Both models reached their planned end-of-life date in October 2020; their final security update was released in December 2020.
Cricket 07
Cricket 07 is a 2006 cricket simulation computer game developed by EA Canada and HB Studios and published by EA Sports. It is available for Microsoft Windows and PlayStation 2. The game was released on 26 November 2006 in Europe and in Australia on 16 November 2006. The cover art for Cricket 07 features English cricketer Andrew Flintoff. This is the last cricket game published by EA Sports. This game has garnered massive popularity among the cricket playing nations and many patches have been produced to update the game.

Limited overs cricket
Limited overs cricket, also known as white ball cricket, is a version of the sport of cricket in which a match is generally completed within one day. There are a number of formats, including List A cricket (8-hour games), Twenty20 cricket (3-hour games), , 100-ball cricket (2.5 hours) and T10 cricket (1.5 hour games). The name reflects the rule that in the match each team bowls a set maximum number of overs (sets of 6 legal balls), usually between 20 and 50, although shorter and longer forms of limited overs cricket have been played.

The concept contrasts with Test and first-class matches, which can take up to five days to complete. One-day cricket is popular with spectators as it can encourage aggressive, risky, entertaining batting, often results in cliffhanger endings, and ensures that a spectator can watch an entire match without committing to five days of continuous attendance.
Doya-gai
Doya-gai (ドヤ街, doya-gai, skid row) refers to neighborhoods where many day laborers live. Day laborers are those who are employed on a daily basis as a form of temporary employment. Doya is a back slang of yado, which means lodging in Japanese. It refers to areas where many simple lodging houses are concentrated in compliance with the Hotel Business Act. Famous doya-gai includes San'ya in Taito Ward, Tokyo; Kotobukicho in Naka Ward, Yokohama; and the Airin district in Nishinari Ward, Osaka.

San'ya
San'ya (山谷, San'ya) is an area in the Taitō and Arakawa wards of Tokyo, located south of the Namidabashi intersection, around the Yoshino-dori. A neighborhood named "San'ya" existed until 1966, but the area was renamed and split between several neighborhoods.

It is a region with a distinct culture, an area of crowded, cheap rooming houses where day laborers and jōhatsu live.

San'ya dates to the Edo period. Lower caste workers, butchers, tanners, leatherworkers, and the like, were forced to live in this undesirable region by the predominantly Buddhist authorities. It has retained its association with both lower class workers and with craftsmen. Within the past few years gentrification has begun to encroach on the area.

In recent years, some of the rooming houses have converted to provide cheap accommodation for foreign backpackers.
Forge Islands
The Forge Islands (65°14′S 64°17′W﻿ / ﻿65.233°S 64.283°W﻿ / -65.233; -64.283) are a group of small islands lying northeast of The Barchans and 0.5 nautical miles (1 km) northwest of Grotto Island, in the Argentine Islands, Wilhelm Archipelago. They were charted and named the "Horseshoe Islands" by the British Graham Land Expedition under John Rymill, 1934–37. The name was changed by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1959 to avoid confusion with Horseshoe Island in Marguerite Bay. This new name arises from association with the old name and with nearby Anvil Rock.

The Barchans
The Barchans is a group of small snow-capped islands marking the west end of the Argentine Islands, in the Wilhelm Archipelago. Charted by the British Graham Land Expedition (BGLE), by Rymill between 1934 and 1937. It was so named by him because the snow caps resemble barchans (also barkhans), migrating, crescent-shaped sand dunes found in several very dry regions of the world.

This article incorporates public domain material from "The Barchans". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
Conference at the Highest Court of the Russian Empire
The Conference at the Highest Court (also known as Ministerial Conference) was the highest state institution of the Russian Empire. It was established in 1756 on the initiative of Chancellor Alexey Bestuzhev-Ryumin. It was abolished in 1762. Formally considered an advisory body, but in most cases acted independently on behalf of the empress. The conference used legislative power, gave instructions and orders to the Senate, the Synod, the colleges and other central institutions of the empire.

Governing Senate
From 1711 to 1917, the Governing Senate was the highest legislative, judicial, and executive body subordinate to the Russian emperors. The senate was instituted by Peter the Great to replace the Boyar Duma and lasted until the very end of the Russian Empire. It was chaired by the Procurator General, who served as the link between the sovereign and the Senate; he acted, in the emperor's own words, as "the sovereign's eye".
Misha Black
Misha Black OBE (16 October 1910 – 11 October 1977) was a Russian-born British architect and designer. In 1933 he founded with associates in London the organisation that became the Artists' International Association. In 1943, with Milner Gray and Herbert Read, Black founded Design Research Unit, a London-based design agency that worked in architectural, graphic and interior design.

Herbert Read
Sir Herbert Edward Read, DSO, MC (/riːd/; 4 December 1893 – 12 June 1968) was an English art historian, poet, literary critic and philosopher, best known for numerous books on art, which included influential volumes on the role of art in education. Read was co-founder of the Institute of Contemporary Arts. As well as being a prominent English anarchist, he was one of the earliest English writers to take notice of existentialism. He was co-editor with Michael Fordham and Gerhard Adler of the British edition in English of The Collected Works of C. G. Jung.

He was a professor of fine art at Edinburgh University from 1931 to 1933, a lecturer in art at the University of Liverpool (1935-36), Leon Fellow at University of London (1940-42), and Charles Eliot Norton Professor of Poetry at Harvard University (1953-54).
Flags of the United States Armed Forces
The several branches of the United States Armed Forces are represented by flags. Within the U.S. military, various flags fly on various occasions, and on various ships, bases, camps, and military academies.

In general, the order of precedence (from viewer's left to right) when displaying flags together in a military context is to display the U.S. national flag (also known as the "colors" or "national colors"), followed by the flags of the U.S. Army, U.S. Marine Corps, U.S. Navy, U.S. Air Force, U.S. Space Force, and U.S. Coast Guard. If the U.S. Coast Guard is transferred to the Department of the Navy, the U.S. Coast Guard flag would precede the U.S. Air Force flag.

Commissioning pennant
The commissioning pennant (or masthead pennant) is a pennant (also spelled "pendant") flown from the masthead of a warship. The history of flying a commissioning pennant dates back to the days of chivalry with the trail pendants of military commanders being flown from the mastheads of ships they commanded. Today, the commissioning pennants are hoisted on the day of commissioning and not struck until they are decommissioned. Some navies have a custom of flying a "paying off" or "decommissioning pennant," the length of which often reflects the length of service of the warship.
Chen Min-hwa
Chen Min-hwa (Chinese: 陳敏華; pinyin: Chén Mǐnhuá; born 7 September 1934) is a Taiwanese poet and television presenter known as the "Crystal Poetess". She is one of the founders of the Vineyard Poetry Society and was nominated for the Nobel Prize in Literature in 1974, becoming the first female Chinese author to be nominated.

Rong Zi
Rong Zi (Chinese: 蓉子) was the pen name of Wang Rongzi (Chinese: 王蓉芷; 4 May 1922 – 9 January 2021), a Chinese-born Taiwanese writer who is considered to be a leading modern day Taiwanese poet.

She was born in Jiangsu province and was educated in Christian primary and secondary schools. She continued her education at an agricultural college. She first worked as a teacher and then later at a radio station; she came to Taipei in 1949. She retired from the Taipei International Telecommunications Bureau in 1976.

She published her first book of poetry Qingniao ji (Blue Bird) in 1953. Rongzi married the poet Luo Men in 1955. The couple has been called "the Brownings of Chinese Modern Poetry". Besides several volumes of poetry, she also published essays and a volume of children's literature. She received national and international awards for her work.

Rong Zi returned to Jiangsu in 2019, to live with a relative. She died in Xuzhou on 9 January 2021.
Ceann Comhairle
The Ceann Comhairle (Irish: [ˌcaːn̪ˠ ˈkoːɾˠl̠ʲə] ⓘ; "Head of [the] Council"; plural usually Cinn Comhairle [ˌciːn̠ʲ ˈkoːɾˠl̠ʲə]) is the chairperson (or speaker) of Dáil Éireann, the lower house of the Oireachtas (parliament) of Ireland. The person who holds the position is elected by members of the Dáil from among their number in the first session after each general election. The Ceann Comhairle since 18 December 2024 has been Verona Murphy, independent TD. The Leas-Cheann Comhairle since 19 February 2025 has been John McGuinness (Fianna Fáil).

Constitution of Ireland
The Constitution of Ireland (Irish: Bunreacht na hÉireann, pronounced [ˈbˠʊnˠɾˠəxt̪ˠ n̪ˠə ˈheːɾʲən̪ˠ]) is the fundamental law of Ireland. It asserts the national sovereignty of the Irish people. It guarantees certain fundamental rights, along with a popularly elected non-executive president, a bicameral parliament, a separation of powers and judicial review.

It is the second constitution of the Irish state since independence, replacing the 1922 Constitution of the Irish Free State. It came into force on 29 December 1937 following a statewide plebiscite held on 1 July 1937. The Constitution may be amended solely by a national referendum. It is the longest continually operating republican constitution within the European Union.
Völkisch nationalism
Völkisch nationalism (German: Völkischer Nationalismus [ˈfœlkɪʃɐ natsi̯onaˈlɪsmʊs], lit. 'Folkist nationalism') is a German far-right ultranationalist, ethno-nationalist and racial nationalist ideology. It assumes the essentialist design as Völker (lit. "peoples") or Volksgruppen (lit. "ethnic groups"), which are described as closed ethnic-biological and ethnic-cultural units within a hierarchy of such populations. Völkisch nationalism influenced Japanese minzoku nationalism.

At times, Völkisch nationalism was a broad and predominant ideological view in Central Europe, represented in numerous nationalist, typically explicitly antisemitic and other racist associations of all kinds with many publications and well-known personalities. It differentiates itself from the Völkisch movement by being a more vague and not inherently antisemitic ideology. Today, particularly in Germany, ethnopluralism is viewed as standing in the same tradition as Völkisch nationalism.

Ethnic nationalism in Japan
Ethnic nationalism in Japan (Japanese: 民族主義, Hepburn: minzoku shugi) or minzoku nationalism means nationalism that is espoused by members of Japan's dominant Yamato people or ethnic minorities.

In present-day Japan, statistics only count the size of their population in terms of nationality, rather than ethnicity, thus, the number of ethnic Yamato and the actual size of their community are ambiguous.
Forest Hill Chase
Forest Hill Chase is a major regional shopping centre located in Forest Hill, a suburb of Melbourne, Australia. It has approximately 200 shops across three levels and parking space for over 3400 cars.

Known locally as "The Chase", it has three supermarkets (Coles, Woolworths, Aldi), two discount department stores (Target and Harris Scarfe), a Hoyts cinema complex and some smaller anchor stores. The JY Group and Haben Property Fund have shared joint 50/50 ownership of Forest Hill Chase since 2022.

First proposed in 1957, the centre officially opened on 30 June 1964 with 70 shops in an open-air mall layout, and has since undergone significant redevelopments completed in July 1976 and December 1990. It was originally known as the Forest Hill(s) Shopping Centre, becoming Forest Hill Chase during redevelopment in 1989. Burvale Hotel

Kmart Australia
Kmart Australia Limited (/ˈkeɪmɑːrt/ KAY-mart), trading as Kmart, is an Australian chain of discount department stores owned by the Kmart Group division of Wesfarmers. Kmart operates stores in Australia and New Zealand and is part of the Kmart Group alongside Target Australia.

Kmart was established in 1969 with the opening of its first store at Burwood East, Victoria. In the 2010s, the chain undertook a major merchandising and store-layout redesign under Wesfarmers, expanding the role of private-label products (including its dominant house brand Anko) and increasing emphasis on everyday low pricing.
Lakehead University
Lakehead University is a public research university with campuses in Thunder Bay and Orillia, Ontario, Canada. Lakehead University, shortened to 'Lakehead U', is non-denominational and provincially supported. It has undergraduate programs, graduate programs, the Bora Laskin Faculty of Law, the only internationally accredited (AACSB) business school in northern Ontario, and is home to the western campus of the Northern Ontario School of Medicine.

Lakehead has more than 45,000 alumni. The main campus in Thunder Bay has about 7,900 students. As of September 2006, a new permanent extension campus in Orillia, located about 150 kilometres (93 mi) north of Toronto, has about 1,400 students.

U Sports
U Sports (stylized as U SPORTS) is the national sport governing body for universities in Canada, comprising the majority of degree-granting universities in the country and four regional conferences: Ontario University Athletics (OUA), Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ), Canada West (CW), and Atlantic University Sport (AUS). The equivalent body for organized sports at colleges in Canada is the Canadian Collegiate Athletic Association (CCAA). Some institutions are members of both bodies for different sports.
Daire Connery
Daire Connery (born 2000) is an Irish hurler who plays for Premier Senior Championship club Na Piarsaigh and at inter-county level with the Cork senior hurling team. He usually lines out as a left wing-forward.

All-Ireland Under-17 Hurling Championship
The GAA Hurling All-Ireland Under-17 Championship is a once-off special hurling championship for male players under the age of 17. Organised by the Gaelic Athletic Association (GAA), the championship will be awarded for the first and only time in 2017.
Ariccia
Ariccia (Latin: Aricia) is a town and comune in the Metropolitan City of Rome, Central Italy, 25 kilometres (16 mi) southeast of Rome. It is in the Alban Hills of the Lazio (Latium) region and could be considered an extension of Rome's southeastern suburbs. One of the Castelli Romani towns, Ariccia is located in the regional park known as the "Parco Regionale dei Castelli Romani".

Alban Hills
The Alban Hills (Italian: Colli Albani) are the caldera remains of a quiescent volcanic complex in Italy, located 20 km (12 mi) southeast of Rome and  about 24 km (15 mi) north of Anzio.  The 950 m (3,120 ft) high Monte Cavo forms a highly visible peak in the centre of the caldera, but the highest point is Maschio delle Faete approximately 2 km (1.2 mi) to the east of Cavo and 6 m (20 ft) taller. There are subsidiary calderas along the rim of the Alban Hills that contain the lakes Albano and Nemi. The hills are composed of peperino (lapis albanus), a variety of tuff that is useful for construction and provides a mineral-rich substrate for nearby vineyards.
Doofus (comics)
Doofus is an American alternative comic book character created by Rick Altergott. In the low-brow, scatological strip, Doofus and his sidekick/pal Henry Hotchkiss are two foolish creeps who have adventures in the fictional Flowertown, USA. Fantagraphics Books published two issues of the series from 1994 to 1997.

Eightball (comics)
Eightball is a comic book by Daniel Clowes and published by Fantagraphics. It ran from 1989 to 2004. Eightball has been among the best-selling series in alternative comics. The series, and Clowes, were recognized with multiple industry awards, including four Eisner Awards, 14 Harvey Awards, and five Ignatz Awards.
Glasgow Clinical Trials Unit
The Glasgow Clinical Trials Unit (CTU) is a collaborative research establishment in Glasgow, Scotland. It comprises the Glasgow Clinical Research Facility, the Robertson Centre for Biostatistics and Greater Glasgow and Clyde NHS R&D division.

Robertson Centre for Biostatistics
The Robertson Centre for Biostatistics conducts and supports collaborative research in clinical trials and studies as part of the School of Health & Wellbeing in the College of Medical, Veterinary and Life Sciences at the University of Glasgow.