hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2007 Astro Wah Lai Toi Drama Awards
The 2007 Astro Wah Lai Toi Drama Awards (simplified Chinese: Astro华丽台电视剧大奖2007; traditional Chinese: Astro華麗臺電視劇大獎2007), presented by Astro in Malaysia, was an awards ceremony that recognised the best Hong Kong television programmes that had aired on Malaysia's Astro Wah Lai Toi in 2007. The ceremony was televised live on Astro's Cantonese channel, Astro Wah Lai Toi.

The ceremony took place on 26 January 2008 at the Sunway Pyramid in Kuala Lumpur, Malaysia. Winners were 100% based on results through popular voting, which commenced on 17 December 2007.

Astro Wah Lai Toi
Astro Wah Lai Toi (Chinese: Astro 華麗台), (formerly a Cantonese TV channel), is a Cantonese video on demand service owned and operated by Astro in partnership with Hong Kong's TVB. The channel offers mainly TVB programming, alongside some local content.

To satisfy a greater audience, selected programmes are available in dual audio, in which viewers can select either to watch the programme in Cantonese or Mandarin (or original language of the programme). Subtitles are also available in English, Bahasa Malaysia & Chinese languages by pressing the subtitle button.
Thunderbirds Are Now!
Thunderbirds are Now! were an American, Livonia, Michigan-based post-punk revival band, whose sound used a mix of traditional post-punk, new wave and noise rock. The band was heavily influenced by 1980s new wave and other post-punk revival acts like Les Savy Fav. They were signed to French Kiss Records, with an additional two releases on Action Driver Records and an EP on Acutest Records.

The band's name is based on the popular British television program Thunderbirds, known for its use of marionettes.

They became inactive in 2009, but reunited for a one-off show in Detroit in 2013.

In 2017, they reunited once again and released two new songs.

Post-punk revival
Post-punk revival (also known as indie rock revival or garage rock revival) is a subgenre of indie rock, as well as a musical scene and movement that emerged in the early 2000s. Originating as a stripped-down and back-to-basics version of guitar rock inspired by the original sounds and aesthetics of post-punk, new wave and garage rock, the movement became closely associated with the new wave revival and garage rock revival.

The genre has an emphasis on "rock authenticity" that was seen as a reaction to the commercialism of MTV-oriented nu metal, hip hop and "bland" post-Britpop groups. The commercial breakthrough of the genre came with the release of the Strokes' Is This It and the White Stripes' White Blood Cells, both in 2001. The genre reached a zenith in the middle of the decade with the success of Bloc Party, Arctic Monkeys, the Killers, and Yeah Yeah Yeahs. Over time, later indie and post-punk bands were criticized with the term "landfill indie".
Radek Szagański
Radosław Szagański (born 17 October 1979) is a Polish-Irish professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. A PDC Tour Card holder between 2022 and 2025, he won his first PDC ranking title at Players Championship 27 on the 2023 PDC Pro Tour.

He formerly competed in British Darts Organisation (BDO) and World Darts Federation (WDF) events, winning the 2011 Poznań Open.

2024 PDC Pro Tour
The 2024 PDC Pro Tour was a series of non-televised darts tournaments organised by the Professional Darts Corporation (PDC). Players Championships and European Tour events are the events that make up the Pro Tour. There were thirty Players Championship events and thirteen PDC European Tour events, as well as 24 events for the Challenge and Development Tours, and the Women's Series.

Dave Chisnall topped the 2024 Pro Tour Order of Merit, with Luke Littler, Luke Humphries, Stephen Bunting and Ryan Searle completing the top five.
1980 ACC men's basketball tournament
The 1980 Atlantic Coast Conference men's basketball tournament was held in Greensboro, North Carolina, at the Greensboro Coliseum from February 28 through March 1. Duke defeated Maryland, 73–72, to win the championship. Maryland's Albert King was named the tournament MVP, becoming the last player to date (as of the 2018 tournament) to have been named MVP without playing on the tournament winners. Georgia Tech played in this event for the first time as the ACC returned to an eight-team configuration for the first time since the departure of South Carolina in 1971.

ACC men's basketball tournament
The ACC men's basketball tournament (popularly known as the ACC tournament) is the conference championship tournament in men's basketball for the Atlantic Coast Conference (ACC). It has been held every year since the ACC's first basketball season concluded in 1954 (with the 2020 tournament only being partially completed due to  the COVID-19 pandemic). The ACC tournament is a single-elimination tournament and seeding is based on regular season records. The winner, declared conference champion, receives the conference's automatic bid to the NCAA men's tournament.
Jespersen's cycle
Jespersen's cycle is a series of processes in the historical development of the expression of negation in a variety of languages, from a simple pre-verbal marker of negation, to a discontinuous marker (elements both before and after the verb) and in some cases to subsequent loss of the original pre-verbal marker. The pattern was formulated in Otto Jespersen's 1917 book Negation in English and Other Languages, and named after him in 1979.

Adverb
An adverb is a word or an expression that generally modifies a verb, an adjective, another adverb, a determiner, a clause, a preposition, or a sentence. Adverbs typically express manner, place, time, frequency, degree, or level of certainty by answering questions such as how, in what way, when, where, to what extent. This is called the adverbial function and may be performed by an individual adverb, by an adverbial phrase, or by an adverbial clause.

Adverbs are traditionally regarded as one of the parts of speech. Modern linguists note that the term adverb has come to be used as a kind of "catch-all" category, used to classify words with various types of syntactic behavior, not necessarily having much in common except that they do not fit into any of the other available categories (noun, adjective, preposition, etc.).
Santo Bugito
Santo Bugito is an American animated television series produced and developed by Klasky-Csupo for CBS and created by Arlene Klasky. It ran for thirteen episodes and revolved around the goings on in a fictional community of insects. The show was advertised as the first Tex-Mex cartoon.

Notable achievements of this series included a revival of the insect-community genre (little of which had been seen since Mr. Bug Goes to Town), and voice cameos from well known performers such as Jim Belushi. The regular cast included Tony Plana, William Sanderson, Henry Gibson, George Kennedy, Cheech Marin and Joan Van Ark.

Charlie Adler
Charles Michael Adler (born October 2, 1956) is an American voice actor and voice director. He is known for his roles as Buster Bunny on Tiny Toon Adventures, the Bigheads on Rocko's Modern Life, Ickis on Aaahh!!! Real Monsters, Doctor Doom, Wrecker, Sabertooth and others in The Super Hero Squad Show, MODOK in various Marvel media, Cobra Commander in GI Joe: Resolute and Renegades, Starscream in the Transformers film series, Mr. Whiskers of Disney's Brandy & Mr. Whiskers, the titular characters of Cartoon Network's Cow and Chicken along with its main antagonist, The Red Guy, Professor Monkey-for-a-Head in Earthworm Jim, I.R. Baboon in I Am Weasel, T-Bone in SWAT Kats: The Radical Squadron and Tex Hex in Bravestarr.
1973 Tipperary Senior Hurling Championship
The 1973 Tipperary Senior Hurling Championship was the 83rd staging of the Tipperary Senior Hurling Championship since its establishment by the Tipperary County Board in 1887.

Roscrea were the defending champions.

Roscrea won the championship after a 3–14 to 3–08 defeat of Kilruane MacDonaghs  in the final at Semple Stadium. It was their fifth championship title overall and their second title in succession.

1972 Tipperary Senior Hurling Championship
The 1972 Tipperary Senior Hurling Championship was the 82nd staging of the Tipperary Senior Hurling Championship since its establishment by the Tipperary County Board in 1887.

Moyne-Templetuohy were the defending champions.

Roscrea won the championship after a 5–08 to 3–06 defeat of Borris-Ileigh in the final at Semple Stadium. It was their fourth championship title overall and their first title in two years.
2025 Open de Rouen – Singles
Elina Svitolina defeated Olga Danilović in the final, 6–4, 7–6(10–8) to win the singles tennis title at the 2025 Open de Rouen. She did not lose a set en route to her 18th career WTA Tour title.

Sloane Stephens was the reigning champion, but chose not to participate this year.

2025 Open de Rouen
The 2025 Open de Rouen (also known as the Open Capfinances Rouen Métropole for sponsorship reasons) was a professional women's tennis tournament played on indoor clay courts. It was the fourth edition of the tournament and part of the WTA 250 tournaments on the 2025 WTA Tour. It took place at the Kindarena Sports Complex in Rouen, France between 14 and 20 April 2025.
Lumley inventories
The Lumley inventories are a group of inventories documenting the extensive collections of paintings, books, sculptures, silver and furniture accumulated by John, 1st Baron Lumley (c.1533–1609). The most celebrated of these, a manuscript volume which incorporates a considerable amount of heraldic and genealogical material as well as the inventory itself, is sometimes known as the "Red Velvet Book" (from its later binding), and sometimes simply as "the Lumley Inventory". It is often dated to 1590, although it is in reality a more complex composite volume including material dating from 1586 to 1595. Further inventories were drawn up for purposes of probate on Lord Lumley's death in 1609; and others when parts of the collection were sold in the 18th and early 19th centuries.

Lionel Cust
Sir Lionel Henry Cust KCVO FSA (25 January 1859 – 12 October 1929) was a British art historian, courtier and museum director. He was director of the National Portrait Gallery from 1895 to 1909 and co-edited The Burlington Magazine from 1909 to 1919. He was the father of Lionel George Archer Cust.
Hugh II of Cyprus
Hugh II (French: Hugues; c. December 1252 – November or 5 December 1267) was the king of Cyprus and lord of the Kingdom of Jerusalem. He succeeded to the throne of Cyprus when his father, King Henry I, died shortly after his birth; the infant king's mother, Plaisance of Antioch, took up the government as regent. In 1258 he was recognized as the heir presumptive to–and regent for–King Conrad III of Jerusalem. After the death of Queen Plaisance in 1261, Hugh's cousin Hugh of Antioch was recognized as the new regent. Hugh died shortly before he was to reach the age of majority, which spelled the end of the first Lusignan dynasty in Cyprus. He was succeeded by Hugh of Antioch.

Vassals of the Kingdom of Jerusalem
The Kingdom of Jerusalem, one of the Crusader states that was created in 1099, was divided into a number of smaller seigneuries. According to the 13th-century jurist John of Ibelin, the four highest crown vassals (referred to as barons) in the kingdom proper were the count of Jaffa and Ascalon, the prince of Galilee, the lord of Sidon, and the lord of Oultrejordain.

There were also a number of independent seigneuries, and some land held under direct royal control, such as Jerusalem itself, Acre and Tyre.
Asian giant hornet
The Asian giant hornet (Vespa mandarinia), also known as the northern giant hornet, and the Japanese giant hornet, is the world's largest hornet. It is native to temperate and tropical East Asia, South Asia, mainland Southeast Asia, and parts of the Russian Far East. It was also briefly found in the Pacific Northwest of North America from late 2019 but was eradicated by December 2024.

Asian giant hornets prefer to live in low mountains and forests, while almost completely avoiding plains and high-altitude climates. V. mandarinia creates nests by digging, co-opting pre-existing tunnels dug by rodents, or occupying spaces near rotten pine roots. It feeds primarily on larger insects, colonies of other eusocial insects, tree sap, and honey from honeybee colonies. The hornet has a body length of 45 mm (1+3⁄4 in), a wingspan around 75 mm (3 in), and a stinger 6 mm (1⁄4 in) long, which injects a large amount of potent venom.

Birch Bay, Washington
Birch Bay (Tsan-wuch, Say-wak) is a census-designated place (CDP) along the shore of the bay named Birch Bay in Whatcom County, Washington, United States. The population was 8,413 at the 2010 census, a 69.6% increase over the 4,961 individuals in the 2000 census. As of the 2020 census, the population was 10,115.
Pressure coefficient
In fluid dynamics, the pressure coefficient is a dimensionless number which describes the relative pressures throughout a flow field.  The pressure coefficient is used in aerodynamics and hydrodynamics.  Every point in a fluid flow field has its own unique pressure coefficient, Cp.

In many situations in aerodynamics and hydrodynamics, the pressure coefficient at a point near a body is independent of body size.  Consequently, an engineering model can be tested in a wind tunnel or water tunnel, pressure coefficients can be determined at critical locations around the model, and these pressure coefficients can be used with confidence to predict the fluid pressure at those critical locations around a full-size aircraft or boat.

Static pressure
In fluid mechanics the term static pressure refers to a term in Bernoulli's equation written as static pressure + dynamic pressure = total pressure. Since pressure measurements at any single point in a fluid always give the static pressure value, the 'static' is often dropped.
In the design and operation of aircraft, static pressure is the air pressure in the aircraft's static pressure system.
Manalalondo
Manalalondo is a rural municipality in Madagascar. It belongs to the district of Arivonimamo, which is a part of Itasy Region. The population of the municipality is 12,995 in 2019.

It is situated on the Route d'Interet Provincial 84 at 38 km from Arivonimamo.

Primary and junior level secondary education are available in town. The majority 97% of the population of the commune are farmers, while an additional 2% receives their livelihood from raising livestock. The most important crop is rice, while other important products are cassava and potatoes. Services provide employment for 1% of the population.

Arivonimamo
Arivonimamo is a city (commune urbaine) in Itasy Region, in the Central Highlands of Madagascar.

Arivonimamo is connected by the National Road No.1 to Antananarivo (50 km in the east) and Tsiroanomandidy (west). The Antananarivo  international airport was there until replaced by Ivato in 1967. Now it is an airbase.

It borders to the communes of Miarinarivo in the west, Antananarivo and the Analamanga region in the North-east.
Safa'i, Samoa
Safa'i is a village located on the north-central coast of Savai'i island in Samoa. The village is part of the electoral constituency (Faipule District) Gaga'emauga 2 which forms part of the larger political district Gaga'emauga.

As of the latest census, the population of Safa'i is 2226.

Safa'i is a sub-village pito nu'u of the larger traditional village district of Matautu, which encompasses the villages of Avao, Lelepa, Fagamalo, Saleia and more recently, Satoʻalepai. All the villages are situated along the coast, with the main island road passing through the settlements.

Safa'i is situated at the east end of Matautu, near the lava fields at Saleaula village. The neighbouring village to its west side is Satoʻalepai, which is home to a conservation area and turtle habitat.

Saleaula
Sale'aula is a village on the central north coast of Savai'i island in Samoa and is the traditional center of the Gaga'emauga political district. Chief council meetings are held at Vaitu’utu’u malae in the village. The village has a population of 600.
Blind Date (1959 film)
Blind Date (U.S. title: Chance Meeting) is a 1959 British murder mystery film directed by Joseph Losey and starring Hardy Krüger, Stanley Baker, and Micheline Presle. It was written by Ben Barzman and Millard Lampell based on the 1955 novel Blind Date by Leigh Howard.

Foster Hirsch
Foster Hirsch is the author of 16 books on subjects related to theatre and film. A native of California, Hirsch received his B.A. from Stanford University and holds M.F.A, M.A. and Ph.D. degrees from Columbia University. Hirsch joined the English department of Brooklyn College in 1967, and in 1973 became one of the first professors to join the school's newly established film department. He has also been associated with the Pine Bluff Film Festival since its inception in 1994.
Zeik-Bye
Smin E Bya-Ye Zeik-Bye (Mon: သ္ငီ အဲာပြရဲာ ဇိပ်ဗြဲာ; Burmese: သမိန် အဲပြရဲ ဇိပ်ဗြဲ, Burmese pronunciation: [θəmèiɴ ʔɛ́ bə jɛ́ zeiʔ bjɛ́]; also spelled Zeip Bye) was chief minister of Hanthawaddy in the 1380s in the service of kings Binnya U and Razadarit. He was a key figure responsible for Razadarit's ascent to power. Though he lost the chief ministership to Byat Za and Dein Mani-Yut in 1388, Zeik-Bye continued to serve as a senior minister at least until 1408.

Michael Aung-Thwin
Michael Arthur Aung-Thwin (1946 – August 14, 2021; Burmese: မိုက်ကယ်အောင်သွင် ) was a Burmese American historian and emeritus professor at the University of Hawaiʻi at Mānoa, specializing in early Southeast Asian and Burmese history.
Farman HF.30
The Henry Farman HF.30 was a two-seat military biplane designed in France around 1915, which became a principal aircraft of the Imperial Russian Air Service during the First World War. Although it was widely used on the Eastern Front, and by the factions and governments that emerged in the subsequent Russian Civil War, it is not well known outside that context: the HF.30 was not adopted by other Allied air forces, and the manufacturers reused the "Farman F.30" designation for the Farman F.30 in 1917.

Dobrolyot
Dobrolyot (Russian: Добролёт), sometimes Dobrolet, officially Russian (Joint-stock) Society of Volunteer Air Fleet (Российское (акционерное) общество добровольного воздушного флота),  was an airline that operated from 1923 to 1930 in the Soviet Union. In 1932, it became Aeroflot.
Oil shale in Israel
Oil shale in Israel is widespread but an undeveloped resource, largely because of economic and technological constraints.  Israeli oil shales belong to the group of Upper Cretaceous marinite deposits.  Although oil-shale deposits may lie under as much as 15% of the country, only a small part of these are mineable. According to the Geological Survey of Israel, deposits that could have the biggest economic potential are located in the northern Negev, the largest being the Rotem-Yamin formation. For several decades, oil shale was used for small-scale power generation at Mishor Rotem. Several Israeli companies have proposed shale oil extraction; testing of the viability of the oil shale industry is currently being undertaken by Israel Energy Initiatives. However, as of 2011, there are no commercial oil shale operations in Israel.

Shephelah
The Shephelah (Biblical Hebrew: הַשְּפֵלָה, romanized: hašŠəp̄ēlā, lit. 'the Lowlands') or Shfela (Modern Hebrew: הַשְּׁפֵלָה, romanized: haŠfelá), or the Judaean Foothills (Modern Hebrew: שְׁפֵלַת יְהוּדָה, romanized: Šfelát Yəhūdá), is a transitional region of soft-sloping rolling hills in south-central Israel stretching over 10–15 km (6.2–9.3 mi) between the Judaean Mountains and the Coastal Plain. The different use of the term "Judean Plain", as either defining just the Coastal Plain segment stretching along the Judaean Mountains, or also including, or only referring to, the Shfela, often creates grave confusion.

Today the Shfela is largely rural with many farms, but the cities of Ashdod, Ashkelon, Rehovot, Beit Shemesh, and Kiryat Gat roughly surround it.

The Bible assigned land in the Shfela to the tribes of Judah and Dan.
Obrigheim
Obrigheim (German pronunciation: [ˈoːbʁɪçˌhaɪm]; South Franconian: Owweringe) is a town in the district of Neckar-Odenwald-Kreis, in Baden-Württemberg, Germany.

It is the location of the Obrigheim Nuclear Power Plant.

Neckar-Odenwald-Kreis
Neckar-Odenwald-Kreis is a Landkreis (district) in the north of Baden-Württemberg, Germany. Neighboring districts are (from east clockwise) Main-Tauber-Kreis, Hohenlohe-Kreis, Heilbronn, Rhein-Neckar-Kreis, Odenwaldkreis (Hesse) and Landkreis Miltenberg (Bavaria). The district is part of the Rhine-Neckar Metropolitan Region.
Roadrunner (venue)
The Roadrunner is a concert venue in the Brighton neighborhood of Boston, Massachusetts. Since its opening on March 15, 2022, the Roadrunner has been the largest general admission concert venue in New England, with a capacity of 3,500. The venue is named after Jonathan Richman's song "Roadrunner".

Brighton, Boston
Brighton is a former town and current neighborhood of Boston, Massachusetts, United States, located in the northwestern corner of the city. It is named after the English city of Brighton. Initially Brighton was part of Cambridge, and known as "Little Cambridge". Brighton separated from Cambridge in 1807 after a bridge dispute, and was annexed to Boston in 1874. For much of its early history, it was a rural town with a significant commercial center at its eastern end.

The neighborhood of Allston was also formerly part of the town of Brighton, but is now often considered to be separate, leading to the name Allston–Brighton for the combined area. This historic center of Brighton is the Brighton Center Historic District. The Aberdeen section of Brighton was designated as a local architectural conservation district by the Boston Landmarks Commission in 2001.
Roddy Lumsden
Roderick Chalmers "Roddy" Lumsden (28 May 1966 – 10 January 2020) was a Scottish poet, writing mentor and quizzer. He was born in St Andrews and educated at Madras College and the University of Edinburgh. He published seven collections of poetry, a number of pamphlets, and a collection of trivia. He also edited a generational anthology of British and Irish poets of the 1990s and 2000s, Identity Parade (Bloodaxe Books, 2010), and The Salt Book of Younger Poets (Salt Publishing, 2011). His collections The Book of Love (Bloodaxe Books, 2000) and So Glad I'm Me (Bloodaxe Books, 2017) were shortlisted for the T. S. Eliot Prize.

Liz Lochhead
Liz Lochhead Hon FRSE (born 26 December 1947) is a Scottish poet, playwright, translator and broadcaster. Between 2011 and 2016 she was the Makar, or National Poet of Scotland, and served as Poet Laureate for Glasgow between 2005 and 2011.
1979 German Grand Prix
The 1979 German Grand Prix was a Formula One motor race held on 29 July 1979 at the Hockenheimring. The race, contested over 45 laps, was the tenth race of the 1979 Formula One season and was won by Alan Jones, driving a Williams-Ford, with team-mate Clay Regazzoni second and Jacques Laffite third in a Ligier-Ford. This was the second consecutive win for the Williams team, following Regazzoni's triumph at Silverstone two weeks previously.

Jean-Pierre Jabouille had taken pole position in his Renault, but out-braked himself and spun off chasing Jones into the Sachskurve on the seventh lap. Jones had a leaky rear tire for the last twenty laps of the race, but Regazzoni received orders to stay behind. The one-two finish moved Williams into third place in the Constructors' Championship.

Hockenheimring
The Hockenheimring, officially Hockenheimring Baden-Württemberg (German: [ˈhɔkŋ̍haɪmʁɪŋ ˌbaːdn̩ ˈvʏʁtəmbɛʁk] ⓘ), is a motor racing circuit situated in the Rhine valley near the town of Hockenheim in Baden-Württemberg, Germany, located on the Bertha Benz Memorial Route. Amongst other motor racing events, it has hosted the German Grand Prix, most recently in 2019. The circuit is nearly flat. The circuit has an FIA Grade 1 licence.