hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hiroki Sakai
Hiroki Sakai (酒井 宏樹, Sakai Hiroki; pronounced [sakai̯ hiɾoki]; born 12 April 1990) is a Japanese professional footballer who plays as a right back and the inaugural captain for A-League club Auckland FC.

J1 League
The J1 League (Japanese: J1リーグ, Hepburn: Jē-wan Rīgu), a.k.a. the J.League or the Meiji Yasuda J1 League (Japanese: 明治安田J1リーグ, Hepburn: Meiji Yasuda Jē-wan Rīgu) for sponsorship reasons, is a professional association football league in Japan and the highest level of the Japanese football league system.

Contested by 20 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the J2 League. Both the J1 and J2 leagues are operated by the Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu).

Founded in 1992, it is one of the most successful leagues in Asian professional club football history. It was known as the J.League from 1993 to 1998 before becoming a two-division league, and as J.League Division 1 from 1999 to 2014. The current champions are Kashima Antlers, who won a record-extending ninth J.League title and a record-breaking ninth top flight title in the 2025 season.
Lorenzo Monaco
Lorenzo Monaco (c.1370 – c.1425) was a Sienese painter and miniaturist of the late Gothic to early Renaissance age, active principally in Florence. He was born Piero di Giovanni. Little is known about his youth, apart from the fact that he was apprenticed in Florence. He has been considered the last important exponent of the Giotto style, before the Renaissance revolution that came with Fra Angelico and Masaccio.

Laurentian Library
The Laurentian Library (Biblioteca Medicea Laurenziana or BML) is a historic library in Florence, Italy, containing more than 11,000 manuscripts and 4,500 early printed books. Built in a cloister of the Medicean Basilica di San Lorenzo di Firenze under the patronage of the Medici pope Clement VII, the library was built to emphasize that the Medici were no longer just merchants but members of intelligent and ecclesiastical society. It contains the manuscripts and books belonging to the private library of the Medici family. The library building is renowned for its architecture that was designed by Michelangelo and is an example of Mannerism.

All of the book-bound manuscripts in the library are identified in its Codex Laurentianus. The library conserves the Littera Florentina, the Vergilius Mediceus, the Nahuatl Florentine Codex, the Rabula Gospels, the Codex Amiatinus, the Squarcialupi Codex, and the fragmentary Erinna papyrus that contains part of her Distaff.
European Convention on the Legal Status of Children born out of Wedlock
The European Convention on the Legal Status of Children born out of Wedlock is a treaty (E.T.S. No. 85) adopted in 1975 under the auspices of the Council of Europe to harmonise the legal status of children born out of wedlock, and promote their equality with children born in wedlock, in the relevant legislation of the Contracting Parties. Accession is open to CoE Member States. As of 2024, it has been signed by 26 countries, and ratified by 23 countries. The Convention imposes an obligation on the Member States to eliminate discriminatory treatment of children born out of wedlock. The Council purposefully uses the term children born out of wedlock instead of illegitimate children.: 55  Historically, it is the first adopted multilateral treaty of this type.

Legitimacy (family law)
Legitimacy, in traditional Western common law, is the status of a child born to parents who are legally married to each other, and of a child conceived before the parents obtain a legal divorce.

Conversely, illegitimacy, also known as bastardy, has been the status of a child born outside marriage, such a child being known as a bastard, a love child, a natural child, or illegitimate. In Scots law, the terms natural son and natural daughter carry the same implications.

The importance of legitimacy has decreased substantially in Western countries since the sexual revolution of the 1960s and 1970s and the declining influence of Christian churches in family and social life.

A 2009 report from the Centers for Disease Control and Prevention indicated that in 2007 a substantial proportion of births in Western countries occurred outside marriage.
Billboard regional Mexican charts
The Billboard regional Mexican charts began in 1985 when an album chart were introduced as Regional Mexican Albums in the June 29 issue of the magazine.  In October 1994, Billboard then established Regional Mexican Airplay, which ranks the most-played songs played on regional Mexican radio stations. As the music and radio industries, as well as the technology to monitor and measure sales and airplay, have evolved, Billboard currently publishes three different regional Mexican charts. On April 8, 2025, Billboard debuted the Hot Regional Mexican Songs chart, which ranks the best-performing regional Mexican songs across streaming, digital, and airplay from all radio stations in the United States.

Regional Mexican, according to Billboard, generally refers to music with "roots in traditional Mexican and Mexican American sounds" such mariachi, norteño, banda, and Tejano.

Norteño (music)
Norteño or norteña (Spanish pronunciation: [noɾˈteɲo], northern), also música norteña, is a subgenre of regional Mexican music. The music is most often based on duple and triple metre and its lyrics often deal with socially relevant topics, although there are also many norteño love songs. The accordion and the bajo sexto are traditional norteño's most characteristic instruments.

The genre is popular in both Mexico and the United States, especially among the Mexican and Mexican-American community, and it has become popular in other Spanish-speaking countries as far away as Chile. Though originating from rural areas, norteño is popular in both rural and urban areas.

A conjunto norteño is a type of Mexican folk ensemble. It mostly includes button accordion, bajo sexto, electric bass or double bass, drums, and depending on the region, alto saxophone.
Kiyomi
Kiyomi (清見, kiyomi) (Citrus unshiu × sinensis) is a Japanese, sweet citrus fruit that is a hybrid of a Miyagawa Wase mikan and an orange. The new breed was the first tangor created in Japan in 1949. It was named Kiyomi after the temple Seiken-ji (清見寺) and the lagoon Kiyomi-gata (清見潟) near its experiment station in Shizuoka city and registered as "Tangor Nōrin No.1" in 1979.

Kiyomi are sweet. Sugar content is normally 11–12 °Bx and reaches even 13 °Bx if conditions are met. Citric acid content is around 1%. It has no seeds. The time of ripening is mid to late March. The flavor is similar to that of a mikan, while the aroma is similar to that of an orange.

Kiyomi is a monogerm, so it is often used as a parent citrus to create new hybrids such as dekopon.

Citric acid
Citric acid is an organic compound with the formula C6H8O7. It is a colorless weak organic acid. It occurs naturally in citrus fruits. In biochemistry, it is an intermediate in the citric acid cycle, which occurs in the metabolism of all aerobic organisms.

More than two million tons of citric acid are manufactured every year. It is used widely as acidifier, flavoring, preservative, and chelating agent.

A citrate is a derivative of citric acid; that is, the salts, esters, and the polyatomic anion found in solutions and salts of citric acid. An example of the former, a salt is trisodium citrate; an ester is triethyl citrate. When citrate trianion is part of a salt, the formula of the citrate trianion is written as C6H5O3−7 or C3H5O(COO)3−3.
Bay Times and Record-Observer
The Kent Island Bay Times and Record-Observer is a weekly newspaper that covers Queen Anne's County, Maryland. The paper formed in 2020 through the merger of The Kent Island Bay Times and The Record-Observer. It is owned by APG Chesapeake.

Queen Anne's County, Maryland
Queen Anne's County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, the population was 49,874. Its county seat and most populous municipality is Centreville. The census-designated place of Stevensville is the county's most populous place with a population of 7,442 as of 2020. The county is named for Queen Anne of Great Britain, who reigned when the county was established in 1706 during the colonial period. The county is part of the Mid-Eastern Shore region of the state.

Queen Anne's County is included in the Baltimore-Columbia-Towson, MD Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Washington-Baltimore-Arlington, DC-MD-VA-WV-PA Combined Statistical Area, and is the easternmost in both.

Chesapeake Bay Bridge connects Kent Island in Queen Anne's County across Chesapeake Bay to Anne Arundel County. The American Discovery Trail runs through the county.
Knuckle thread
Knuckle threads or round threads are an unusual highly rounded thread form.  The large space between the rounded crests and roots provides space for debris to be shifted to not interfere with the thread, making this form resistant to debris and thread damage.

Thread angle
In mechanical engineering, the thread angle of a screw is the included angle between the thread flanks, measured in a plane containing the thread axis. This is a defining factor for the shape of a screw thread. Standard values include:
Mick Kenefick
Michael Kenefick (14 July 1924 – 20 December 1984) was an Irish hurler, coach and administrator. At club level he played with St Finbarr's, while he was also a member of the Cork senior hurling team.

Although cut short by injury, Kenefick had a successful career across various levels. A back-to-back Cork SHC-winner, he later won back-to-back All-Ireland SHC medals with Cork and a Railway Cup medal with Munster. Kenefick holds the record as the youngest player ever to captain an All-Ireland SHC-winning team.

As a coach, selector and chairman, Kenefick was involved at all levels with the St Finbarr's club. 30 years after his own playing career ended, he guided the club to two All-Ireland Club SHC titles.

1944 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship of 1944 was the 58th staging of Ireland's premier hurling knock-out competition. Cork won the championship, beating Dublin 2–13 to 1–2 in the final at Croke Park, Dublin.
Rambani dialect
Rambani is an Indo-Aryan language variety spoken in Ramban district, which is located in the mountainous parts of the Jammu region of Jammu and Kashmir, India.

In P.K. Kaul's view, Rambani belongs to the Western Pahari group, and has been influenced by languages like Kashmiri, Poguli and Dogri.

Rambani is likely endangered. It is spoken by relatively few people, but the exact number of speakers is unknown. In the 1981 census, there were only 120 people who identified their language as Rambani, but this number is not reliable given that in the area there were sizeable census returns for "Pahari", a much broader term that could conceivably have been chosen by some speakers of Rambani.

Grammar sketches of Rambani are found in T. Grahame Bailey's 1908 The Languages of the Northern Himalayas and in G.A. Grierson's Linguistic Survey of India.

Pogali
Pogali, or Poguli is a language spoken in Jammu and Kashmir, primarily in  Ramban  and Chenani. It falls under the larger umbrella of Indo-Aryan languages. The language has a rich history and is characterized by its unique vocabulary and grammar, which is influenced by Western Pahari languages and kashmiri language, with additional influences from Persian, Rajasthani, and Sanskrit. Pogali serves as a common means of communication among both Hindu and Muslim communities in the region. Despite the linguistic variations across different areas, Pogali has remained an essential part of the local culture.
Khary Randolph
Khary Randolph (born January 10, 1979) is an American comic book artist. He has worked on such series as Starborn, Charismagic, Tech Jacket, Mosaic, and Excellence; and for such publishers as Marvel Comics, Epic Comics, DC Comics, Aspen Comics, Image Comics, and Boom! Studios.

Lee Bermejo
Lee Bermejo is an American comic book writer and artist whose published work includes interior illustrations and cover art. He is best known for his collaborations with writer Brian Azzarello including Lex Luthor: Man of Steel, the Joker graphic novel, and Before Watchmen: Rorschach.
First expedition to Palembang
The first expedition to Palembang was a punitive expedition carried out Dutch forces, including the Royal Netherlands East Indies Army, against the Palembang Sultanate in 1819. It ended in a failure for the Dutch.

Royal Netherlands East Indies Army
The Royal Netherlands East Indies Army (Dutch: Koninklijk Nederlands Indisch Leger; KNIL, pronounced [knɪl]; Indonesian: Tentara Kerajaan Hindia Belanda) was the military force maintained by the Kingdom of the Netherlands in its colony of the Dutch East Indies, in areas that are now part of Indonesia. The KNIL's air arm was the Royal Netherlands East Indies Army Air Force. Elements of the Royal Netherlands Navy and  Government Navy were also stationed in the Netherlands East Indies.
Sports broadcasting contracts in the United Kingdom
In the United Kingdom, sporting events are broadcast on several national television networks, as well as radio. Many of the sporting events are listed online or in different kind of apps. These apps are mainly designed for sport fans who want to have an easy way to find when a certain game or match is played, as well as when a race starts or which channel is broadcasting the Olympic Games etc.

Certain sporting events are protected by the Ofcom Code on Sports and Other Listed and Designated Events and must be broadcast live and free-to-air on terrestrial television in the UK.

Presently, free-to-air means a TV channel which is free and covers 98% of the population. According to Ofcom regulations, qualifying free-to-air channels are BBC One, BBC Two, ITV, Channel 4 and Channel 5.

Premier Sports
Premier Sports is a group of pay sports television channels owned by SSBL Limited that are available in the Republic of Ireland and the United Kingdom.

Premier Sports holds exclusive live rights to La Liga, Scottish League Cup, Elite Ice Hockey League, NHL and NASCAR. Premier Sports has shared rights to the United Rugby Championship in the Britain and exclusive live rights to 53 Premier League games in the Republic of Ireland. They also hold shared rights to the Scottish Cup with BBC Scotland.
Vastedda
Vastedda (Sicilian: [vaˈʃt̪ɛɖːa] ⓘ) is the traditional Sicilian bread used to prepare the pani câ meusa, a sandwich of veal spleen. It often also includes caciocavallo and ricotta toppings. Vastedda is most common in the city of Palermo.

In Gratteri, near Palermo, a fried version called vastedda fritta is also prepared. The vastedda fritta is recognized by the Italian Ministry of Agricultural, Food and Forestry as a prodotto agroalimentare tradizionale (PAT) and is listed on the official list of traditional Italian agricultural and food products.

Caciocavallo
Caciocavallo (Italian: [ˌkatʃokaˈvallo]) is a type of pasta filata ('stretched-curd') cheese made out of sheep's or cow's milk. It is produced throughout southern Italy, particularly in the Apennine Mountains and in the Gargano peninsula. Shaped like a teardrop, it is similar in taste to the aged southern Italian provolone cheese, with a hard edible rind.
Bank of America Roval 400
The Bank of America Roval 400 was a NASCAR Cup Series race that was held annually from 2018 to 2025 at Charlotte Motor Speedway in Concord, North Carolina, United States, it was one of two races held at Charlotte Motor Speedway, with the other one being the 600-mile (970 km) Coca-Cola 600 on Memorial Day weekend.

The event was run as a 400 kilometer (248.5 mi) race using the infield road course configuration the track calls "The Roval" due to the combination of the Road Course and Oval. Reconfigurations to the Roval layout for the 2024 season onwards increased the length of the race to 407 kilometers (252.9 mi), while the lap count remained the same at 109.

Shane van Gisbergen was the winner of the 2025 event.

Following the 2025 race, the race was again replaced by an oval-track race called the Bank of America 400.

Martin Truex Jr.
Martin Lee Truex Jr. (born June 29, 1980) is an American semi-retired professional stock car racing driver. He last competed part-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 56 Toyota Camry XSE for Tricon Garage. He is the 2017 NASCAR Cup Series champion and a two-time Xfinity Series champion, having won two consecutive championships in 2004 and 2005.

Many members of Truex Jr.'s family are current or retired NASCAR drivers. His younger brother Ryan competes part-time in the NASCAR Xfinity Series for JGR, and is a two-time consecutive champion in what is now known as the ARCA Menards Series East. His late father Martin Sr. competed full-time in the East Series in the 1990s. His uncle Barney competed part-time in the Whelen Modified Tour in the 1980s. His cousins, Curtis Truex Jr. and Tyler Truex, are late model racing drivers.
Baháʼí views on sin
The Baháʼí Faith teaches that sin is disobedience to God and that sinning separates a person from God. Examples of sins in the Baháʼí Faith include anger, jealousy, hypocrisy, prejudice, and failure to follow the Baháʼí laws. Conversely, Baháʼís believe that God will forgive sins for which a person repents, and people can draw nearer to God by developing spiritual qualities. The Baháʼí teachings do not accept the doctrine of original sin, instead teaching that babies come into the world without sin. Also, the Baháʼí teachings hold that Manifestations of God do not sin.

Baháʼí teachings
The teachings of the Baháʼí Faith are derived from the writings of Baháʼu'lláh, its founder. A corpus of Baháʼí literature include books and writings of the Báb and Baháʼu'lláh, along with the public talks and writings of ‘Abdu’l-Bahá, the founder's son. A central tenet of the Baháʼí Faith is the unity of the world's major religions (Zoroastrianism, Hinduism, Judaism, Buddhism, Christianity, and Islam) as part of a single plan overseen by one God. The teachings also address theological subjects including the oneness of God, humanity and religion, as well as aspects of human life such as the harmony of science and religion, elimination of extreme wealth and poverty, universal compulsory education, and the equality of all people equality, regardless of gender, race, nationality, colour, or social class.
Northeastern Kuki-Chin languages
Northeastern Kuki-Chin is a branch of Kuki-Chin languages.  It was formerly called Northern Kuki-Chin, but renamed to distinguish it from the Northwestern Kuki-Chin languages. VanBik also calls the branch Northern Chin or Zo.

These languages are spoken in northern parts of Chin State in Myanmar, and various parts of Northeast India, most notably in the state of Manipur.

Northwestern Kuki-Chin languages
The Northwestern Kuki-Chin languages, originally called Old Kuki languages, is a branch of Kuki-Chin languages.

Most speakers identify as part of tribes traditionally grouped as Old Kukis, but some identify as Nagas. Andrew Hsiu (2019) also uses the label "Southern Naga" for Northwestern Kuki-Chin languages.
NASCAR Cup Series career of Jeff Gordon
American stock car racing driver Jeff Gordon enjoyed a successful career in the Cup Series, the top category of NASCAR. Gordon spent his entire driving career with Hendrick Motorsports, making 797 starts between 1992 and 2015 in the No. 24 Chevrolet for 24 seasons. He briefly came out of retirement during the 2016 season by competing in HMS' No. 88 Chevrolet for eight races, giving him a career total 805 starts. Gordon's career achievements include four championships (1995, 1997, 1998, and 2001), 93 points-paying victories (including three Daytona 500s and five Brickyard 400s), and 81 poles.

NASCAR Cup Series at Michigan International Speedway
Stock car races events in the NASCAR Cup Series have been held annually at Michigan International Speedway in Brooklyn, Michigan since 1969.

A second race at the track was also held until 2020; prior to 2021, the only other season where only one race was held at the track was in 1973.
Ducati Deluxe
The Ducati Deluxe is a 247 cc (15.1 cu in) single cylinder bevel drive SOHC motorcycle produced by the Spanish manufacturer MotoTrans, who were licensed by Ducati to produce motorcycles under the Ducati brand name. The model was based on the 'narrow case' Ducati Diana 250 and produced from 1963 to 1973. The Deluxe was, in terms of production numbers, MotoTrans' most successful model.

Ducati singles
The Ducati singles were single cylinder motorcycles, made by Ducati from 1950 to 1974. Chief Engineer Fabio Taglioni developed a desmodromic valve system in these years, a system that opens and closes the valves using the camshaft, without the need for valve springs. This valve system has become a trademark feature of Ducati motorcycles.

In 1926, the brothers Adriano and Marcello Ducati founded Societa Scientifica Radio Brevetti Ducati, a company in Bologna producing tubes, condensers and other radio components. On June 1, 1935, the cornerstone of a factory in Borgo Panigale was laid. By 1940, the company was engaged in the manufacture of electronic equipment for the military, making the factory a target for Allied bombing. The Ducati factory at Borgo Panigale was hit badly more than once, but maintained production.
Kröslin
Kröslin is a municipality in the Vorpommern-Greifswald district, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It consists of the villages

Freest

Hollendorf

Karrin

Kröslin

Spandowerhagen

and the islands

Greifswalder Oie

Ruden

Dänholm

Großer Wotig

Kleiner Wotig

Großer Rohrplan.

Vorpommern-Greifswald
Vorpommern-Greifswald is a district in the east of Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is bounded by (from the west and clockwise) the districts of Mecklenburgische Seenplatte and Vorpommern-Rügen, the Baltic Sea, Poland (West Pomeranian Voivodeship) and the state of Brandenburg. The district seat is the University and Hanseatic City of Greifswald. A lake called Berliner See is found in the district.
1939 Clare Senior Hurling Championship
The 1939 Clare Senior Hurling Championship was the 44th staging of the Clare Senior Hurling Championship since its establishment by the Clare County Board in 1887.

Feakle entered the championship as the defending champions.

The final was played on 19 November 1939 at Cusack Park in Ennis, between Feakle and Clarecastle. Feakle won the match by 4–07 to 3–05 to claim their third championship title overall and a second championship title in succession.

1938 Clare Senior Hurling Championship
The 1938 Clare Senior Hurling Championship was the 43rd staging of the Clare Senior Hurling Championship since its establishment by the Clare County Board in 1887.

O'Callaghan's Mills entered the championship as the defending champions.

The final was played on 13 November 1938 at Cusack Park in Ennis, between Feakle and Kilkishen. Feakle won the match by 4–02 to 1–05 to claim their second championship title overall and a first championship title in three years.