hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mauregatus
Mauregatus the Usurper (Spanish: Mauregato) was the king of Asturias from 783 to 788 or 789. He was an illegitimate son of Alfonso I, supposedly by a Moorish serf. He usurped the throne on the death of Silo, the husband of his half sister Adosinda, earning himself the nickname of the Usurper. The nobility had elected Alfonso II at Adosinda's insistence, but Mauregatus assembled a large army of supporters and forced Alfonso into exile in Álava.

According to folklore, Mauregatus and Moorish rulers agreed to the apocryphal "Tribute of the 100 Maidens,"  which gifted the Moors 100 Asturian virgins annually as repayment for their assistance in Mauregatus' rise to the throne. This arrangement supposedly ended after Ramiro I's defeat of the Moors at the legendary Battle of Clavijo.

After six years in power, he died of natural causes in 789 and was buried in the Church of San Juan Apóstol y Evangelista in Pravia. Following his death, Bermudo I was chosen as his successor.

Ramiro I of Asturias
Ramiro I (c. 790 – 1 February 850) was king of Asturias from 842 until his death in 850. Son of King Bermudo I, he became king following a succession struggle after his predecessor, Alfonso II, died without children. During his turbulent reign, he fended off attacks from both Vikings and the forces of al-Andalus. Architecturally, his recreational palace Santa María del Naranco and other buildings used the ramirense style that prefigured Romanesque architecture.
He was a contemporary of Abd ar-Rahman II, Umayyad Emir of Córdoba.
Baraki Barak District
Baraki Barak District (Persian: ولسوالی برکی برک; Pashto: برکي برک ولسوالۍ) is situated in the western part of Logar Province, Afghanistan. It borders Wardak Province to the west and northwest, Puli Alam District to the north and east and Kharwar and Charkh districts to the south. The district's population is around 101,000 (2006) with a majority of over 90% Ormur Pashtuns. The district centre is the town of Baraki Barak – the former provincial capital, located in the northern part of the district in the valley of the Logar River. Baraki Rajan is another important town of this district which lies 4  km away from the district centre. The district is named after the historical Ormur tribe, also locally known as Baraki.

Kharwar District
Kharwar District (Pashto: خروار ولسوالۍ) is a district of Logar Province, Afghanistan. It was created from Charkh District.

The district is named after the village of Kharwar (Khawrakay), which is about 56 miles (90 kilometers) south of Kabul and about 40 kilometers northeast of Ghazni.

In July 2008 a U.S. helicopter was shot down by small arms fire, an American officer said he was worried about the rising violence in the area.

In 2009 a United States Army combat outpost was set up in the district by Cherokee Troop 3-71 CAV 3BCT 10th Mountain Division (LI).

In 2013, a United States Army combat outpost was set up in the district by Chosin Company 3-7 INF, 4IBCT, 3rd ID to assist FOB Shank with QRF.
Poole Lifeboat Station
Poole Lifeboat Station is the base for Royal National Lifeboat Institution (RNLI) search and rescue operations at Poole, Dorset in England. The first lifeboat was stationed at Poole Harbour in 1865 and the present station was opened in 1988.

Since November 2016 it has operated two inshore lifeboats, an Atlantic 85 and a D class.

Awards of the Royal National Lifeboat Institution
The National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck was established on 4 March 1824, becoming the Royal National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck (RNIPLS) on 20 March 1824, when it received royal approval from King George IV. The Institution became the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) on 5 October 1854.

Ever since its inception in 1824, a number of awards have been established by the Institution, both for gallantry at sea, and for service to the Institution. None are approved by the Crown, and are therefore unofficial awards. As such, they do not appear in the official British order of wear, although the principal lifesaving award, a Medal of the RNLI, can be worn on the right breast in uniform by members of the British armed forces.
Adelita Domingo
Adela Domingo Carmona (popularly known as Adelita Domingo; Seville, 21 April 1930 – Seville, 31 July 2012), was a Spanish dancer, songwriter, concert pianist, as well as a teacher of dance and tonadilla songs. Students of Copla folk music included Gracia Montes, Isabel Pantoja, Lolita Sevilla, Marifé de Triana, Paquita Rico, and Rocío Jurado. There were singers such as Ana María Bueno, Matilde Coral, Merche Esmeralda, and Milagros Mengíbar. Artists of flamenco, copla, and national pop included Paloma San Basilio and Pastora Soler.

Paquita Rico
Francisca Rico Martínez (13 October 1929 – 9 July 2017), better known as Paquita Rico, was a Spanish film actress and singer. She appeared in 30 films between 1948 and 1983. She starred in the film Let's Make the Impossible!, which was entered into the 8th Berlin International Film Festival.

She died from natural causes on 9 July 2017 at the age of 87.
138th Georgia General Assembly
The 138th General Assembly of the U.S. state of Georgia convened its first session on January 7, 1985, at the Georgia State Capitol in Atlanta.  The 138th Georgia General Assembly succeeded the 137th and served as the precedent for the 139th General Assembly in 1987.

It was the first General Assembly in which the minimum number of House seats was set at 180 per the Georgia State Constitution of 1983.

139th Georgia General Assembly
The 139th General Assembly of the U.S. state of Georgia convened its first session on January 12, 1987, at the Georgia State Capitol in Atlanta.  The 139th Georgia General Assembly succeeded the 138th and served as the precedent for the 140th General Assembly in 1989.
Miss World 1996
Miss World 1996, the 46th edition of the Miss World pageant, took place at the M. Chinnaswamy Stadium, Bengaluru, India on 23 November 1996.

At the end of the event, Irene Skliva of Greece was crowned as Miss World 1996 by Jacqueline Aguilera of Venezuela. Skliva was the first Greek to win the title.

Contestants from eighty-eighty countries and territories participated in this year's pageant. The pageant was hosted by Richard Steinmetz and Ruby Bhatia.

Miss World
Miss World is the oldest existing international beauty pageant. It was created in the United Kingdom by Eric Morley in 1951. Since his death in 2000, Morley's widow, Julia Morley, has chaired the pageant. Along with Miss Universe, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The current Miss World is Suchata Chuangsri of Thailand who was crowned on 31 May 2025 in Hyderabad, India.
2022 Barcelona W Series round
The 2022 W Series Barcelona round was the second round of eight in the 2022 W Series, and took place at the Circuit de Barcelona-Catalunya in Spain on 21 May 2022. The event was an undercard to the 2022 Formula One World Championship round at the same circuit.

2022 W Series
The 2022 W Series was the third and final season of the W Series motor racing championship. The championship was exclusively open to female racing drivers as a Formula Regional-level racing series in support of the 2022 Formula One World Championship.

Jamie Chadwick became a three time champion following the cancellation of the remainder of the season on 10 October 2022.
Milton E. Miles
Milton Edward Miles (April 6, 1900 – March 25, 1961) was a Vice Admiral in the United States Navy, who served in World War II as head of Naval Intelligence operations in China, and later, joint commander of the Sino-American Special Technical Cooperative Organization (SACO).

Vice admiral (United States)
Vice admiral (abbreviated as VADM) is a three-star commissioned officer rank in the United States Navy, the United States Coast Guard, the United States Public Health Service Commissioned Corps, the National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Officer Corps, and the United States Maritime Service, with the pay grade of O-9. Vice admiral ranks above rear admiral and below admiral. Vice admiral is equivalent to the rank of lieutenant general in the other uniformed services.
Das Beste von kurz nach früher bis jetze
Das Beste von kurz nach früher bis jetze (The best from shortly after earlier until now) is a compilation album released by German rock band Die Ärzte on 26 August 1994. It consists of previously released studio, single, remix and live versions of Die Ärzte songs, along with four remixes originally created for this album.

The title refers to the title of Die Ärzte früher! (Die Ärzte earlier!), which was a compilation of songs pre-1984. This means, that Das Beste von kurz nach früher bis jetze is a compilation of songs from 1984-1994.

The booklet features commentaries by Bela and Farin. Rod had joined the band at the time, but with Rod, Die Ärzte had released only one album at the time and on this album there are three songs from that album (Die Bestie in Menschengestalt).

Die Ärzte früher!
Die Ärzte früher!/Der Ausverkauf geht weiter! [Die Ärzte earlier!/The sellout continues!] is the ninth album by German rock band Die Ärzte. It is a compilation of their early material (1982–1983), including the songs from Zu schön, um wahr zu sein! and Uns geht's prima.... It was released after they broke up.
AC Tripoli
Tripoli Sporting Club (Arabic: نادي طرابلس الرياضي), also known as AC Tripoli or simply Tripoli, is a football club based in Tripoli, Lebanon, that competes in the Lebanese Second Division, and is primarily supported by the Sunni Muslim community.

Founded as Al Majd Sports Association (Arabic: جمعية المجد الرياضي), the club was renamed Olympic Beirut Sporting Club (Arabic: نادي اولمبيك بيروت الرياضي) in 2001, winning the domestic double in the 2002–03 season. In 2005 they were re-established as AC Tripoli, and won a Lebanese FA Cup in 2014–15.

Lebanese Sunni Muslims
Lebanese Sunni Muslims (Arabic: المسلمون السنة اللبنانيين) refers to Lebanese people who are adherents of the Sunni branch of Islam in Lebanon, which is one of the largest denomination in Lebanon tied with Shias. Sunni Islam in Lebanon has a history of more than a millennium. According to a CIA 2018 study, Lebanese Sunni Muslims constitute an estimated 30.6% of Lebanon's population.

The Lebanese Sunni Muslims are highly concentrated in Lebanon's capital city - Beirut (West Beirut /or Beirut II), as well as Tripoli, Sidon, Western Beqaa, and in the countryside of the Akkar, Arsal. They also have a notable presence in Zahlé, Southern Lebanon, Marjaayoun and Chebaa.

Under the terms of an unwritten agreement known as the National Pact between the various political and religious leaders of Lebanon, Sunni notables traditionally held power in the Lebanese state together, and they are still the only ones eligible for the post of Prime Minister.
Koliwada
Koliwada refers to a colony of Koli ethnic group in India. Several places named Koliwada are located across the Mumbai city in India:

Khar Danda Koliwada

Sion Koliwada

Thane Koliwada

Juhu Koliwada

Charkop Koliwada

Panvel Koliwada

Colaba Koliwada

Trombay Chembur Koliwada

Worli Koliwada

Juhu, Mora Gaothan Koliwada

Versova Koliwada

Dharavi Koliwada

Vazira Koliwada, Borivali

BunderPakhadi Koliwada

Vasai Koliwada

Naigaon Koliwada

Mahim Koliwada

Koliwada, Madh

Ghansoli Koliwada

Madh Island
Madh (Marathi pronunciation: [məɖʱ]) is a peninsular locality in the northern part of the Mumbai Suburban District, Maharashtra, India. Historically, it was an island, but land reclamations in the 20th century connected it to Malad village on Salsette Island.
Stenstaden
Stenstaden, the Stone City, is the name of the historical centre of Sundsvall in Sweden. It consists of stone buildings, several of those in Art Nouveau style, which were built after the 1888 Sundsvall Fire. Stenstaden is structured in an orthogonal grid system of rectangular city blocks in the east-south-eastern part of Sundsvall.

1888 Sundsvall fire
The 1888 Sundsvall fire (Swedish: Sundsvallsbranden 1888) was a fire in Sundsvall, Sweden on 25 June 1888. The fire occurred during a storm, allowing the fire to spread fast among the wooden houses in town. The same day, a fire also occurred in Umeå.
Linckia
Linckia is a genus of sea stars found mainly in the Indo-Pacific region. They are known to be creatures with remarkable regenerative abilities, and capable of defensive autotomy against predators. They reproduce asexually.

The genus is named after the German naturalist Johann Heinrich Linck (1674–1734).

Linckia guildingi
Linckia guildingi, also called the common comet star, Guilding's sea star or the green Linckia, is a species of sea star reported from the shallow waters of the tropical Pacific Ocean, Indian Ocean, Atlantic Ocean and the Caribbean Sea.
Tony Bettenhausen
Melvin Eugene "Tony" Bettenhausen (September 12, 1916 – May 12, 1961) was an American racing driver known primarily for his open-wheel career. He twice won the National Championship, doing so in 1951 and 1958. He also competed in stock cars, winning under AAA and USAC sanction.

Bettenhausen was nicknamed the "Tinley Park Express" in honor of his hometown. He was nicknamed "Tunney" after heavyweight boxing champion Gene Tunney. "Tunney" later became "Tony."

United States Auto Club
The United States Auto Club (USAC) is one of the sanctioning bodies of auto racing in the United States. From 1956 to 1979, USAC sanctioned the United States National Championship, and from 1956 to 1997 the organization sanctioned the Indianapolis 500. USAC serves as the sanctioning body for a number of racing series, including the Silver Crown Series, National Sprint Cars, National Midgets, Speed2 Midget Series, .25 Midget Series, Stadium Super Trucks, and GT World Challenge America. Seven-time USAC champion Levi Jones is USAC's Competition Director.
Museum of Bags and Purses
The Museum of Bags and Purses (Dutch: Tassenmuseum Amsterdam), was a museum devoted to the history of bags, purses, and their related accessories. Located in Amsterdam's historic central canal belt, the museum's collection included over 5,000 items dating back to the sixteenth-century.

One of only three museums across the globe specialising in this field, it housed the world's largest collection of bags and purses.

The Museum of Bags and Purses was the first cultural institution in the Netherlands to announce its permanent closure in April 2020 as a result of the coronavirus pandemic.

Fashion accessory
In fashion, an accessory is an item used to contribute, in a secondary manner, to an individual's outfit. Accessories are often chosen to complete an outfit and complement the wearer's look. They have the capacity to further express an individual's identity and personality. Accessories come in different shapes, sizes, hues, etc. The term came into use in the 16th century.
Dave Ryding
David Ryding (born 5 December 1986) is a retired English World Cup alpine ski racer who specialised in slalom. Widely considered to be the greatest British skier of all time, he competed for Great Britain in five Olympics, nine World Championships, and won the Europa Cup Slalom Series in 2013. Ryding's best World Cup result was a victory in the 2022 Kitzbühel slalom, the first victory for any British athlete at that level in Alpine skiing.

2014–15 FIS Alpine Ski World Cup
The 49th World Cup season began on 25 October 2014, in Sölden, Austria, and concluded on 22 March 2015 at the World Cup finals in Meribel, France. The defending overall champions from the 2014 season - Marcel Hirscher and Anna Fenninger, both of Austria, defended their titles successfully. The season was  interrupted by the World Championships in February, in the United States at Vail/Beaver Creek, Colorado. Combined events were not awarded as a discipline trophy.
Veronicastrum wulingense
Veronicastrum wulingense, known as wu ling fu shui cao (Chinese: 武陵腹水草), is a herbaceous plant in the plantain family Plantaginaceae.  It is endemic to a small geographic range in China. The perennial herb is from the genus Veronicastrum, a genus that is used in traditional Chinese medicine. Stemming from the family Plantaginaceae, there are close to twenty species of Veronicastrum, with a primary geographic location in East Asia, though there is one species, Veronicastrum virginicum that is endemic to North America.

Veronicastrum virginicum
Veronicastrum virginicum, or Culver's root, is a species of flowering plant in the plantain family, Plantaginaceae. It is native to the eastern United States and south-eastern Canada. Growing to 200 cm (79 in) tall by 45 cm (18 in) broad, it is an erect herbaceous perennial with slender racemes of white or occasionally pink or purple flowers in summer.
Big Creek Peak
Big Creek Peak, at 11,350 feet (3,460 m) above sea level is a peak in the Lemhi Range of Idaho. The peak is located in Lemhi County on the border of Caribou-Targhee National Forest and Salmon-Challis National Forest. It is about 1.1 mi (1.8 km) northwest of Flatiron Mountain and 23.7 mi (38.1 km) northwest of Bell Mountain, its line parent. It is the 55th highest peak in Idaho.

Caribou–Targhee National Forest
Caribou–Targhee National Forest is located in the states of Idaho and Wyoming, with a small section in Utah in the United States. The forest is broken into several separate sections and extends over 2.63 million acres (10,600 km2). To the east the forest borders Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Bridger–Teton National Forest. Most of the forest is a part of the 20-million-acre (81,000 km2) Greater Yellowstone Ecosystem.
Econobox
Econobox is a United States informal slang term for a small, boxy, fuel-efficient economy car with few luxuries and a low price.  The term was mainly used during the 1970s to 1990s to describe cars such as the Ford Pinto, Honda Civic, and Geo Metro.

Slang
Slang is a vocabulary (words, phrases, and linguistic usages) of an informal register, common in everyday conversation but avoided in formal writing and speech. It also often refers to the language exclusively used by the members of particular in-groups in order to establish group identity, exclude outsiders, or both. The word itself came about in the 18th century and has been defined in multiple ways since its conception, with no single technical usage in linguistics.
2022 Wrestling World Cup – Men's Greco-Roman
The 2022 Wrestling World Cup - Men's Greco-Roman was held in Baku, Azerbaijan at the Baku Sports Palace On 5 to November 6, 2022.

The Greco-Roman World Cup has featured an All-World team for the first time ever. Serbia forfeited the tournament after a number of COVID-19 infections in the team. Azerbaijan and the All-World team will receive automatic wins.

Wrestling World Cup
Wrestling World Cup is an international wrestling competition among teams representing member nations of the United World Wrestling (UWW) the sport's global governing body. The cups have been conducted by FILA (the UWW predecessor) every year since the 1973 tournament. The World Cup began as a dual-meet competition for the top teams on each continent, but now features the top teams in the rankings of the previous year's world championships.

Two individual competitions under the same name were held in 1956 and 1958 before establishing the current World Cup competition in 1973. Besides that, the UWW had another competition called the Individual World Cup as a replacement event for the 2020 World Cup Championships.
Taste in Translation
Taste in Translation is an American Cooking show series produced by Leopard Films that aired on the Cooking Channel in 2013. The series was hosted by Aarti Sequeira, an Indian cook and television personality, who is best known as the winner of the sixth season of Food Network's reality television show, The Next Food Network Star. In the series, Aarti searched for the most popular dishes from around the world and took an in-depth look at the history and cultural significance of the dishes she tasted. Each episode had a different dish theme, such as a barbecue or a birthday theme. The series premiered on January 4, 2013, and concluded on February 8, 2013, after one season.

Food Network Star
Food Network Star is a reality television series that aired from June 5, 2005, to August 5, 2018. It was produced by CBS EYEtoo Productions for seasons 1–8 and by Triage Entertainment for seasons 9–14. It aired on the Food Network in the United States. Prior to season seven, the series was known as The Next Food Network Star.
Stolta Stad!
Stolta stad! (Proud city!) is Epistle No. 33 in the Swedish poet and performer Carl Michael Bellman's 1790 song collection, Fredman's Epistles. One of his best-known works, it combines both spoken (with words in German, Danish, Swedish, and French) and sung sections (in Swedish). In the spoken sections, Bellman, as composer and as performer, imitates a whole crowd of people of many descriptions. It has been described as Swedish literature's most congenial portrait of the country's capital city, Stockholm.

The epistle is subtitled "1:o Om Fader Movitz's öfverfart til Djurgården, och 2:o om den dygdiga Susanna." (Firstly about father Movitz's crossing to Djurgården, and secondly about the virtuous Susanna). Performances of the epistle have been recorded by Fred Åkerström and by Sven-Bertil Taube.

James Massengale
James Rhea Massengale is an American musicologist and former professor at  UCLA, who has specialised in the Swedish poets Carl Michael Bellman and Olof von Dalin. He is a member of the Royal Swedish Academy of Music. He was educated at Yale University (BA 1961), Cambridge University (MA 1968), and Harvard University (PhD in Scandinavian literature 1972). He was a professor at UCLA from 1970 to his retirement in 2006.
Caritas Charles Vath College
Caritas Charles Vath College (Chinese: 明愛華德中書院), abbreviated as CCVC, is a discontinued secondary school located at Tung Chung, Lantau Island, Hong Kong, operated under the Direct Subsidy Scheme (DSS) of the Education Bureau. It was a secondary school sponsored by the Caritas Hong Kong established in 2003, with the former principal Mr. Wong Wai.

The school offered the Hong Kong Diploma of Secondary Education course (HKDSE) as a ladder for students to continue their studies. The courses were divided into three major categories, including art and design, Tourism and hospitality, and business, which let students choose more heuristic and multiple disciplinary subjects in addition to regular curriculum.

In 2024, Charitas Charles Vath College merged with Caritas Wu Cheng-chung Secondary School under the approval of the Education Bureau.

Direct Subsidy Scheme
The Direct Subsidy Scheme (DSS) is instituted by the Education Bureau of Hong Kong to enhance the quality of private schools at the primary and secondary levels. The Hong Kong government has been encouraging non-government secondary schools which have attained a sufficiently high educational standard to join the DSS by providing subsidies to enhance the quality of private school education since the 1991–92 school year. In the 2000–01 school year, the DSS was extended to primary schools. In the 2001–02 school year, the terms of the DSS were significantly improved to attract more schools to join the scheme. Under the scheme, schools are free to decide on their curriculum, fees, and entrance requirements.