hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New Zealand SailGP Team
Black Foils SailGP Team, formerly New Zealand SailGP Team, is a New Zealand professional sailing team which competes in the global Rolex SailGP championship. Established in 2020 for the second season of SailGP, the team is led by co-CEOs; driver Peter Burling, and wing trimmer Blair Tuke.

2023–24 SailGP championship
The 2023–24 SailGP Championship was the fourth season of the SailGP championship. The season was contested over thirteen sail grands prix held at venues around the world. The season saw Spain SailGP Team win their first season title, with Great Britain SailGP Team winning the impact league. This marked the first season title not won by Australia SailGP Team.
2008 Summer Paralympics closing ceremony
The 2008 Summer Paralympics closing ceremony was held at the Beijing National Stadium, also known as the Bird's Nest.  It began at 8:00 pm China Standard Time (UTC+8) on September 17, 2008. The number 8 is associated with prosperity and confidence in Chinese culture.

Philip Craven
Sir Philip Lee Craven MBE (born 4 July 1950) is an English sports administrator, former Paralympic wheelchair basketball player, swimmer and track and field athlete. Between 2001 and 2017 he was the second president of the International Paralympic Committee (IPC).
1981 Stella Artois Championships
The 1981 Stella Artois Championships, also known as the Queen's Club Championships, was a men's tennis tournament played on outdoor grass courts at the Queen's Club in London in the United Kingdom that was part of the 1981 Volvo Grand Prix circuit. It was the 79th edition of the tournament and was held from 8 June until 14 June 1981. First-seeded John McEnroe won his third consecutive singles title at the event.

1981 Grand Prix (tennis)
The 1981 Volvo Grand Prix was the only men's professional tennis circuit held that year. It consisted of the four Grand Slam tournaments and the Grand Prix tournaments. The World Championship Tennis (WCT) Tour was incorporated into the Grand Prix circuit. The WCT tour consisted of eight regular tournaments, a season's final, three tournaments categorized as special events and a doubles championship. In total 89 tournaments were held divided over 29 countries. The circuit was administered by the Men's International Professional Tennis Council (MIPTC).
1993–94 San Jose Sharks season
The 1993–94 San Jose Sharks season was the team's third season of operation in the National Hockey League (NHL). It saw the Sharks finish in third place in the Pacific Division with a record of 33 wins, 35 losses, and 16 ties for 82 points, clinching the eighth and final playoff spot in the newly rebranded Western Conference. San Jose achieved the largest turnaround in NHL history, recording a 58-point improvement from the previous season. Their 33 wins and 82 points in 1993–94 were more than their win and point totals in their first two seasons combined. In the playoffs, the Sharks upset the heavily favored Detroit Red Wings in the Conference Quarterfinals. However, they fell to the Toronto Maple Leafs in seven games in the Conference Semifinals.

This was the first season in which the Sharks actually played in San Jose. After playing their first two seasons at the Cow Palace in Daly City, the Sharks moved into the brand new San Jose Arena for the 1993–94 season.

1992–93 San Jose Sharks season
The 1992–93 San Jose Sharks season was the team's second in the NHL. They set league records for most losses in a season with 71 losses, most consecutive losses, with 17 in a row, and fewest ties in a season since the 1949-50 season with 2. Their worst defeat of the season was a 13–1 loss to the Calgary Flames, a game where after the Sharks scored first, the Flames countered by scoring 13 unanswered goals.

The team had recorded its first shutout, attained by rookie goaltender Arturs Irbe, and Rob Gaudreau scored the first hat-trick in franchise history. Head coach George Kingston, the first head coach in the history of the Sharks, was fired following this tumultuous season and replaced by Kevin Constantine. It was the last season the Sharks played in the Cow Palace in Daly City.
The Man from the River
The Man from the River is a 1928 detective novel by the British authors G. D. H. Cole and Margaret Cole. It was the fourth in a series of novels written by the couple during the Golden Age of Detective Fiction featuring Superintendent Wilson of Scotland Yard. It was published by the Collins in London and Macmillan in the United States.

William Collins, Sons
William Collins, Sons & Co., often referred to as Collins, was a Scottish printing and publishing company founded by a Presbyterian schoolmaster, William Collins, in Glasgow in 1819, in partnership with Charles Chalmers, the younger brother of Thomas Chalmers, the minister of Tron Church in Glasgow.

Collins merged with Harper & Row in 1990, forming a new publisher named HarperCollins.
Travelogue (Joni Mitchell album)
Travelogue is the eighteenth studio album by Canadian musician Joni Mitchell. It was released on November 19, 2002, through Nonesuch Records. A double album, it was co-produced by Mitchell and Larry Klein, and consists of re-recordings of songs from Mitchell's back catalogue with orchestral arrangements by Vince Mendoza. At the time of its release, Mitchell announced it would be her last album, though it was later succeeded by Shine in 2007.

The album was not commercially successful and failed to chart, as well as receiving mixed reviews from critics. However, Mendoza won a 2004 Grammy award for Best Instrumental Arrangement Accompanying Vocalist(s) for his arrangement of "Woodstock". As of 2007, the two-disc set had sold 72,000 copies in the US.

Shine (Joni Mitchell album)
Shine is the nineteenth and final studio album by Canadian singer-songwriter Joni Mitchell, released on September 25, 2007, by Hear Music. It is Mitchell's first album of new material since Taming the Tiger (1998).

In the US, the album sold 40,000 copies in its first week, debuting at No. 14 on the Billboard 200 chart; this was Mitchell's best peak position in America since Hejira (1976). Shine peaked at No. 36 on the UK chart, making it Mitchell's first Top 40 album there since Night Ride Home (1991). In its first week on sale, Shine sold around 60,000 copies worldwide. As of February 2008, the album has sold 372,000 copies in the United States.
Guebwiller
Guebwiller (French pronunciation: [ɡebvilɛʁ] ⓘ; Alsatian: Gàwiller [ˈkaːviləʁ]; German: Gebweiler) is a commune in the Haut-Rhin département in Grand Est in north-eastern France. It was a sub-prefecture of the department until 2015.

It is situated 20 km (12 mi) northwest of Mulhouse at the foot of the Vosges mountains. The Ballon de Guebwiller, the highest point in the Vosges, lies 8 km (5.0 mi) to the west of the town.

As of 2023, the population of the commune was 11,243. It is the centre of an urban area with about 29,000 inhabitants.

Mulhouse
Mulhouse (/məˈluːz/ mə-LOOZ, French: [myluz] ⓘ; Alsatian: Mìlhüsa [mɪlˈhyːsa]; German: Mülhausen [myːlˈhaʊzn̩] ⓘ, meaning "mill house") is a French city of the European Collectivity of Alsace (Haut-Rhin department, in the Grand Est region of France). It is near the border with Switzerland and Germany. It is the largest city in Haut-Rhin and second largest in Alsace after Strasbourg.

Mulhouse is known for its museums, especially the Cité de l'Automobile (also known as the Musée national de l'automobile, 'National Museum of the Automobile') and the Cité du Train (also known as Musée Français du Chemin de Fer, 'French Museum of the Railway'), respectively the largest automobile and railway museums in the world. An industrial town nicknamed "the French Manchester", Mulhouse is also the main seat of the Upper Alsace University, where the secretariat of the European Physical Society is found.
Legacy of Horatio Nelson, 1st Viscount Nelson
Horatio Nelson, 1st Viscount Nelson, 1st  Duke of Bronté, KB (29 September 1758 – 21 October 1805) was one of the leading British flag officers in the Royal Navy of the French Revolutionary and Napoleonic Wars, responsible for several important victories over the French and Spanish navies during a time of crisis for the country. He was widely lauded for his success, and praised for his skill and daring. After his death during the Battle of Trafalgar, he became revered as a British hero, and his fame reached new heights. Large numbers of monuments and memorials have been created in his honour, and he has continued to influence British culture and society.

Arthur William Devis
Arthur William Devis (10 August 1762 – 11 February 1822) was an English painter of history paintings and portraits. He painted portraits and historical subjects, sixty-five of which he exhibited (1779–1821) at the Royal Academy. Among his more famous works are a depiction of the Death of Nelson and a posthumous portrait of Nelson.
Jakarta Kota railway station
Jakarta Kota Station (Indonesian: Stasiun Jakarta Kota, station code: JAKK) is a railway station, located in the old city core of Kota Tua, Jakarta, Indonesia. It serves as one of the major terminus stations in Jakarta, serving two of the five Greater Jakarta commuter rail lines.

The station was named Batavia Zuid (or South Batavia) until the beginning of the 20th century. The station was also popularly known as the Beos Station as an abbreviation of the station's former owner Bataviasche Oosterspoorweg Maatschapij (BOS).

Tanjung Priok
Tanjung Priok is a district in the administrative city of North Jakarta, Indonesia. It hosts the western part of the city's main harbor, the Port of Tanjung Priok (located in Tanjung Priok District and Koja District). The district of Tanjung Priok is bounded by Ir. Wiyoto Wiyono Toll Road and Sunter River canal to the east, by Kali Japat, Kali Ancol, and the former Kemayoran Airport to the southwest, by Sunter Jaya Road and Sunter Kemayoran Road to the south, and by Jakarta Bay to the north.
Vinyl Williams
Vinyl Williams is an American neo-psychedelic band led by Los Angeles-based multimedia artist and musician Lionel Williams, active since 2007. Vinyl Williams has released nine studio albums.

Williams, who calls his music "celestial pop", has been described as neo-psychedelia, electronic, dream pop, shoegaze, krautrock, chillwave, and hypnagogic pop. Dummy Mag has called Williams a "retro futurist with a penchant for analogue noise and sonic transcendentalism".

Dazed
Dazed (Dazed & Confused until February 2014) is a quarterly British lifestyle magazine founded in 1991. It covers music, fashion, film, art, and literature. Dazed is published by Dazed Media, an independent media group known for producing stories across its print, digital, and video brands. The company's portfolio includes titles Another Magazine, Dazed Beauty and Nowness. The company's newest division, Dazed Studio, creates brand campaigns across the luxury and lifestyle sectors. Based in London, its founding editors are Jefferson Hack and fashion photographer Rankin.
War Office (Lebanon, Connecticut)
The War Office, also once known as the Capt. Joseph Trumble Store and Office, is a historic commercial building on the Lebanon Green in Lebanon, Connecticut, built about 1732 as a commercial building. It is most significant as the place from which Governor Jonathan Trumbull conducted military business during the American Revolutionary War.  It is now part of the museum property managed by the Connecticut Society of the Sons of the American Revolution that also includes the Trumbull House and the Wadsworth Stables.  The building was listed on the National Register of Historic Places in 1970.

Lebanon, Connecticut
Lebanon (/ˈlɛbənən/ LEB-ən-ən) is a town in New London County, Connecticut, United States. The town is part of the Southeastern Connecticut Planning Region. The population was 7,142 at the 2020 census. The town lies just to the northwest of Norwich, directly south of Willimantic, 20 miles (32 km) north of New London, and 20 miles (32 km) east of Hartford. It is best known for its role in the American Revolution, when it was a major base of American operations, and for its historic town green, which is one of the largest in the nation and the only one still used partially for agriculture.
Paços de Ferreira Municipal Chamber
41°16′33″N 8°22′34″W﻿ / ﻿41.27586°N 8.37606°W﻿ / 41.27586; -8.37606

The Paços de Ferreira Municipal Chamber (Portuguese: Câmara Municipal de Paços de Ferreira) is the administrative authority in the municipality of Paços de Ferreira. It has 12 freguesias in its area of jurisdiction and is based in the city of Paços de Ferreira, on the Porto District. These freguesias are: Carvalhosa; Eiriz; Ferreira; Figueiró; Frazão Arreigada; Freamunde; Meixomil; Paços de Ferreira; Penamaior; Raimonda; Sanfins Lamoso Codessos and Seroa.

The Paços de Ferreira City Council is made up of 7 councillors, representing, currently, two different political forces. The first candidate on the list with the most votes in a municipal election or, in the event of a vacancy, the next candidate on the list, takes office as President of the Municipal Chamber.

Paços de Ferreira
Paços de Ferreira (European Portuguese pronunciation: [ˈpasuʒ ðɨ fɨˈʁɐjɾɐ] ⓘ) is a city in the Porto District, in the north of Portugal. The population of the city in 2011 was 7491, while its municipality had 56,340 inhabitants, in an area of 70.99 km².

Sometimes referred to as the Capital do Móvel (capital of furniture), owing to the predominance of this industry within its territory, the municipality has around 5000 companies producing furniture and has the biggest exhibition and selling area (estimated in 2.5 million square meters) of furniture in Europe. It is also the location of IKEA's industrial operations within Portugal.

Its football team, FC Paços de Ferreira, participated for three times in European Competitions (Champions League and Europa League), finished runners-up of the Portuguese cup in 2008–09 and of the Portuguese League Cup in 2010–11.
Hadath (West Syriac diocese)
Hadath (or Hadeth, Syriac: ܚܕܬ) was a diocese of the Syriac Orthodox Church in the Malatya region of what is now Turkey, attested between the eighth and eleventh centuries. It was based in the town of Hadath.

Dioceses of the Syriac Orthodox Church
In the period of its greatest expansion, in the tenth century, the Syriac Orthodox Church had around 20 metropolitan dioceses and a little over a hundred suffragan dioceses. By the seventeenth century, only 20 dioceses remained, reduced in the twentieth century to 10. The seat of Syriac Orthodox Patriarch of Antioch was at Mardin before the First World War, and thereafter in Deir Zaʿfaran, from 1932 in Homs, and finally from 1959 in Damascus.
Sobekhotep (New Kingdom treasurer)
Sobekhotep was an important ancient Egyptian courtier of the New Kingdom circa 1400 BCE, most likely in office under King Thutmosis IV.

Sobekhotep was treasurer, but also mayor of Shedet, the capital of the Fayum. The latter title he was holding before being appointed to become a treasurer. Sobekhotep was the son of the treasurer Min and followed him most likely directly in his office. Sobekhotep is mainly known for his Theban tomb TT63. His wife Meryt was the nurse of the king's daughter Tiaa. Her father is not known for sure, she either was the daughter of the mayor of the Faiyum Kapus or the daughter of another Sobekhotep who was also  mayor of Shedet. His son was called Paser and was also mayor of Shedet. Otherwise, not much is known about him. He appears on a legal document that mentions also the Hathor temple at Gebelein and he is known from a statue.

Treasurer (Ancient Egypt)
The Treasurer (or often also translated as Chancellor) in Ancient Egypt is the modern translation of the title imi-r ḫtmt (word by word: Overseer of the Seal or Overseer of sealed things). The office is known since the end of the Old Kingdom, where people with this title appear sporadically in the organization of private estates.

In the Middle Kingdom, the office became one of the most important ones at the royal court. At the end of the 18th Dynasty, the title lost its importance, although the famous Bay had this office. In the later New Kingdom the function of a treasurer was overtaken by the overseer of the treasury.

The treasurer was responsible for products coming to the royal palace. They were the main economic administrator of the royal belongings.
Fasolada
Fasolada (Greek: φασολάδα) or fasoulada (Greek: φασουλάδα) is a Greek and Cypriot soup of dry white beans, olive oil, and vegetables. It is sometimes called the "national food of the Greeks".

Fasolada is made by simmering beans with tomatoes and other vegetables such as carrots, onion, parsley, thyme, celery, and bay leaf. Lima beans are sometimes used instead of white beans. Recipes vary considerably, often including meat and olive oil.

Arab cuisine
Arab cuisine collectively refers to the regional culinary traditions of the Arab world, consisting of the Maghreb (the west) and the Mashriq (the east). These cuisines are centuries-old and reflect the culture of trading in ingredients, spices, herbs, and commodities among the Arabs. The regions have many similarities, but also unique traditions. They have also been influenced by climate, cultivation, and mutual commerce.
Columbia Bible College
Columbia Bible College (CBC) is an evangelical Mennonite Bible College in Abbotsford, British Columbia, Canada. It is affiliated with two regional Mennonite conferences, British Columbia Mennonite Brethren and Mennonite Church British Columbia. Columbia is accredited by the international Association for Biblical Higher Education (ABHE), and is registered with the British Columbia Private Career Training Institution Association (PCTIA).

Bible college
A Bible college, sometimes referred to as a Bible institute or theological institute or  theological seminary, is an evangelical Christian or Restoration Movement Christian institution of higher education which prepares students for Christian ministry with theological education, Biblical studies and practical ministry training.

Bible colleges primarily offer undergraduate degrees, but may also offer graduate degrees, lower-level associate degrees, certificates or diplomas in specialized areas of Christian training where a full degree is not required.
2018 Leicester helicopter crash
On 27 October 2018, a Leonardo AW169 helicopter crashed shortly after take-off from Leicester City's King Power Stadium in Leicester, England, while en route to Luton Airport. All people on board—the pilot and four passengers, including club chairman Vichai Srivaddhanaprabha—were killed in the crash.
The Air Accidents Investigation Branch attributed the crash to a loss of yaw control owing to a failure of the tail rotor control linkage.

King Power Stadium
King Power Stadium is a football stadium located in the city of Leicester, East Midlands, England, and the home of Leicester City. The stadium opened in 2002 as the Walkers Stadium and has a capacity of 32,259. The club attracted worldwide attention when they lifted the Premier League title on the site in 2016.
Fra Dolcino
Fra Dolcino (c. 1250 – 1307) was the second leader of the Dulcinian reformist movement who was burned at the stake in Northern Italy in 1307. He had taken over the movement after its founder, Gerard Segarelli, had also been executed in 1300 on the orders of the Roman Catholic Church. Although the beliefs and spirituality of the Dulcinian sect were inspired by the teachings of Francis of Assisi, who had founded the Franciscan Order in 1210, their beliefs were condemned as heresy by the Catholic Church. The Papacy condemned their practices of poverty, liberty, and opposition to the feudal system.

Guelphs and Ghibellines
The Guelphs and Ghibellines (/ˈɡwɛlfs ... ˈɡɪbɪlaɪnz/ GWELFS ... GHIB-il-ynze, US also /-liːnz, -lɪnz/ -⁠eenz, -⁠inz; Italian: guelfi e ghibellini [ˈɡwɛlfi e ɡibelˈliːni, -fj e -]) were factions supporting the pope (Guelphs) and the Holy Roman emperor (Ghibellines) in the Italian city-states of Central and Northern Italy during the Middle Ages. During the 12th and 13th centuries, rivalry between these two parties dominated political life across Italy. The struggle for power between the Papacy and the Holy Roman Empire arose with the Investiture Controversy, which began in 1075 and ended with the Concordat of Worms in 1122.
2009–10 Northern Premier League
The 2009–10 season was the 42nd season for the Northern Premier League Premier Division, and the third season for the Northern Premier League Division One North and South.

For Sponsorship reasons, the leagues were more formally known as the Unibond Premier, Unibond 1st Division North and Unibond 1st Division South

This was the last season that the three Northern Premier League divisions were sponsored by Henkel Unibond, ending a record 17 seasons relationship.

The final allocations of teams following the 2008–09 season was released on 29 May 2009. With the restructuring of the national league system complete, all three divisions of the Northern Premier League had their full complement of twenty-two teams until the withdrawal of Newcastle Blue Star (see below).

2008–09 Northern Premier League
The 2008–09 was the 41st season for the Northern Premier League Premier Division, and the second season for the Northern Premier League Division One North and South.

As continuing part of non-league restructuring, the Division One South temporarily had 20 teams, while the Division One North contained 21, with a targeted number for both of 22 teams. This naturally affected the number of relegation slots available during the season, as the league attempted to enlarge the size of the divisions at the end of the season.
Weakly symmetric space
In mathematics, a weakly symmetric space is a notion introduced by the Norwegian mathematician Atle Selberg in the 1950s as a generalisation of symmetric space, due to Élie Cartan. Geometrically the spaces are defined as complete Riemannian manifolds such that any two points can be exchanged by an isometry, the symmetric case being when the isometry is required to have period two. The classification of weakly symmetric spaces relies on that of periodic automorphisms of complex semisimple Lie algebras. They provide examples of Gelfand pairs, although the corresponding theory of spherical functions in harmonic analysis, known for symmetric spaces, has not yet been developed.

Isometry
In mathematics, an isometry (or congruence, or congruent transformation) is a distance-preserving transformation between metric spaces, usually assumed to be bijective. The word isometry is derived from the Ancient Greek: ἴσος isos meaning "equal", and μέτρον metron meaning "measure". If the transformation is from a metric space to itself, it is a kind of geometric transformation known as a motion.
Thái Nguyên uprising
The Thái Nguyên Uprising (Vietnamese: Khởi nghĩa Thái Nguyên) or officially Thái Nguyên Mutiny (Vietnamese: Binh biến Thái Nguyên) in 1917 has been described as the "largest and most destructive" anti-French rebellion in Vietnam (then part of French Indochina) between the Pacification of Tonkin in the 1880s and the Nghetinh Rebellion of 1930–31.

Đông Du
Đông Du (Saigon: [ɗəwŋm ju], Hanoi: [ɗəwŋm zu], journey to the east; Japanese: 東遊) was a Vietnamese political movement founded by Phan Bội Châu at the start of the 20th century that encouraged young Vietnamese to go east to Japan to study, in the hope of training a new era of revolutionary independent activists to rise against French colonial rule. Other notable proponents of Dong Du include Phan Châu Trinh and Prince Cường Để of Nguyễn house. In 1906 there were only 20 students in Japan, but October 1907, there were over 100 students in Japan, more than half from the South.