hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rumpole on Trial
Rumpole on Trial is a collection of short stories by John Mortimer about defence barrister Horace Rumpole. They were adapted from his scripts for the TV series of the same name.
The stories were:

"Rumpole and the Children of the Devil"

"Rumpole and the Eternal Triangle"

"Rumpole and the Family Pride"

"Rumpole and the Miscarriage of Justice"

"Rumpole and the Reform of Joby Jonson"

"Rumpole and the Soothsayer"

"Rumpole on Trial"

Rumpole of the Bailey
Rumpole of the Bailey is a British television series created and written by the British writer and barrister John Mortimer. It stars Leo McKern as Horace Rumpole, a middle-aged London barrister who defends a broad variety of clients, often underdogs. The popularity of the TV series led to the stories being presented in other media, including books and radio.

The "Bailey" of the title is a reference to the Central Criminal Court, the "Old Bailey".
ChEMBL
ChEMBL or ChEMBLdb is a manually curated chemical database of bioactive molecules with drug inducing properties.
It is maintained by the European Bioinformatics Institute (EBI), of the European Molecular Biology Laboratory (EMBL), based at the Wellcome Trust Genome Campus, Hinxton, UK.

The database, originally known as StARlite, was developed by a biotechnology company called Inpharmatica Ltd. later acquired by Galapagos NV. The data was acquired for EMBL in 2008 with an award from The Wellcome Trust, resulting in the creation of the ChEMBL chemogenomics group at EMBL-EBI, led by John Overington.

Wellcome Trust
The Wellcome Trust is a charitable foundation focused on health research based in London, United Kingdom. It was established in 1936 with legacies from the pharmaceutical magnate Henry Wellcome (founder of Burroughs Wellcome, one of the predecessors of GSK plc) to fund research to improve human and animal health. The aim of the Trust is to "support science to solve the urgent health challenges facing everyone." It had a financial endowment of £37.6 billion in 2025, making it the fourth wealthiest charitable foundation in the world. In 2012, the Wellcome Trust was described by the Financial Times as the United Kingdom's largest provider of non-governmental funding for scientific research, and one of the largest providers in the world. According to their annual report, the Wellcome Trust spent GBP £1.1 billion on charitable activities across their 2023/2024 financial year. According to the OECD, the Wellcome Trust's financing for 2019 development increased by 22% to US$327 million.
Bashkir Regional Committee of the Communist Party of the Soviet Union
The First Secretary of the Bashkir regional branch of the Communist Party of the Soviet Union was the position of highest authority in the Bashkir ASSR in the Russian SFSR of the Soviet Union. The position was created on November 18, 1919, and abolished in August 1991. The First Secretary was a de facto appointed position usually by the Politburo or the General Secretary himself.

General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union
The General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union was the leader of the Communist Party of the Soviet Union (CPSU). From 1924 until the country's dissolution in 1991, the officeholder was the recognized leader of the Soviet Union. Prior to Joseph Stalin's accession, the position was not viewed as an important role in Vladimir Lenin's government and previous occupants had been responsible for technical rather than political decisions.

Officially, the General Secretary solely controlled the Communist Party directly. However, since the party had a monopoly on political power, the General Secretary de facto had executive control of the Soviet government. Because of the office's ability to direct both the foreign and domestic policies of the state and preeminence over the Soviet Communist Party, it was the de facto highest office of the Soviet Union.
John Adams (bishop)
John Lewis Adams (born 18 November 1963) is a New Zealand bishop serving as the third bishop of Palmerston North since his appointment by Pope Francis on 22 June 2023. His consecration took place on 30 September 2023.

Rangiora
Rangiora is the largest town and seat of the Waimakariri District, in Canterbury, New Zealand. It is 29 kilometres (18 mi) north of Christchurch, and is part of the Christchurch metropolitan area. With an estimated population of 19,300 (as of June 2025), Rangiora is the 30th largest urban area in New Zealand, and the fifth-largest in the Canterbury region (behind Christchurch, Timaru, Ashburton and Rolleston).
Aspergum
Aspergum is the United States trademark name for an analgesic chewing gum, whose active ingredient is aspirin. Aspergum is owned by Retrobrands USA LLC.

Aspergum contained 227 mg (3½ grains) of aspirin, and was available in cherry and orange flavors. This product was generally used for the analgesic, anti-inflammatory, and anti-pyretic properties of its active ingredient. The Aspergum trademark is currently owned by Insight Pharmaceuticals, the same company that produces the aspirin- and caffeine-based Anacin.

Chewing gum
Chewing gum is a soft, cohesive substance designed to be chewed without being swallowed. Modern chewing gum is composed of gum base, sweeteners, softeners/plasticizers, flavors, colors, and, typically, a hard or powdered polyol coating. Its texture is reminiscent of rubber because of the physical-chemical properties of its polymer, plasticizer, and resin components, which contribute to its elastic-plastic, sticky, chewy characteristics.
Norfolk Street, Fremantle
Norfolk Street runs between Marine Terrace and South Terrace in Fremantle, Western Australia.

In the late nineteenth and early twentieth centuries, it was a street of ill health, slum conditions  and criminality. In June 1904, footballer James Gullan was residing at 18 Norfolk Street, and while there he drank some boiler fluid by accident thinking it was castor oil, resulting in his death.

In 1960 the Western Australian Wool Buyers & Exporters Association moved from their address in Perth to the Wool Exchange building at 5 Norfolk Street.

In 1997 steps were taken to heritage list the buildings at 26-27 Norfolk Street.

South Terrace, Fremantle
South Terrace, Fremantle is a road in Fremantle, Western Australia that is renowned as the "Cappucino Strip" of Fremantle, due to the high number of coffee shops and restaurants.

South Terrace extends from Market Street southwards, parallel to the coast, for 2.6 kilometres (1.6 mi) to Ocean Road.

It is also the location of the Fremantle Technical College, Fremantle Markets, and Fremantle Hospital, along with a significant number of heritage buildings.

A number of historic hotels are on South Terrace, including the Sail and Anchor (formerly the Freemasons Hotel), the Newport, Norfolk, Davilak and South Beach hotels.
2009–10 Nemzeti Bajnokság II (rugby union)
The 2009–10 Nemzeti Bajnokság II competition was a Hungarian domestic rugby club competition operated by the Magyar Rögbi Szövetség (MRgSz). It began on September 6, 2009 with a match between SZTE EHÖK (University of Szeged) and Szentes at the Etelka sori stadion in Szeged, and continued through to the final at the 4th Field of Széktói Stadion on June 19, 2010.

The final was contested by Szentes and Békéscsabai Benny Bulls, with the former winning 40-10.

Nemzeti Bajnokság II (rugby union)
The National Championship II (Hungarian: Nemzeti Bajnokság II, also DHL Nemzeti Bajnokság II for sponsorship reasons) is the third and lowest level of domestic club rugby union in Hungary after the Extraliga and the National Championship I. The competition was introduced in 1989. It has undergone a major overhaul for the 2011-12 season, changing into a championship for some newer teams where promotion is unlikely.
Piglet (gamer)
Chae Gwang-jin (Korean: 채광진), better known as Piglet, is a South Korean former professional League of Legends player, and previous coach for T1 Academy. Piglet won the Season 3 World Championship in 2013 with LCK team SK Telecom T1.

KT Rolster
kt Rolster is a South Korean multi-gaming organization founded in 1999 with Korea Telecom as its head sponsor. A member of the Korean e-Sports Association, KT Rolster holds one of the richest and most successful StarCraft teams in the world, as well as one of the most successful League of Legends teams in Korea. The StarCraft team has fielded several legendary players throughout the pro-gaming scenes of StarCraft: Brood War and StarCraft II, such as Flash, Nal rA, YellOw, NaDa, NesTea, Reach, Life, TY and Zest.
E. H. Dewey Stores
The E. H. Dewey Stores in Nampa, Idaho, is the remnant of an L-shape building that once surrounded the Farmers and Merchants Bank at the corner of 11th Avenue and 1st Street. The L-shape was designed to contain two stores in each wing. The 1-story, stone and brick building was designed by Tourtellotte and Hummel and constructed in 1919, and it reveals a restrained Neoclassical architecture common in commercial buildings of the early 20th century. The building was added to the National Register of Historic Places in 1982.

Nampa, Idaho
Nampa (/ˈnæmpə/ ⓘ) is the most populous city in Canyon County, Idaho, United States. The population was 100,200 at the 2020 census. It is Idaho's third-most populous city. Nampa is about 20 miles (32 km) west of Boise along Interstate 84, and 6 miles (9.7 km) west of Meridian. It is the second principal city of the Boise metropolitan area. The name "Nampa" may have come from a Shoshoni word meaning 'moccasin' or 'footprint'. According to toponymist William O. Bright, the name comes from the Shoshoni word /nampai/, meaning "foot". The city has a prominent student population, home to the College of Western Idaho and Northwest Nazarene University.
2021 Toronto International Film Festival
The 2021 Toronto International Film Festival, the 46th event in the Toronto International Film Festival series, was held from September 9 to 18, 2021. Due to the continued COVID-19 pandemic in Toronto, Canada, the festival was staged as a "hybrid" of in-person and digital screenings. Most films were screened both in-person and on the digital platform, although a few titles were withheld by their distributors from the digital platform and instead were screened exclusively in-person.

Artistic director Cameron Bailey indicated that while the 2021 festival would not fully return to the size of program that it offered at the 2019 Toronto International Film Festival, it would be significantly bigger than the reduced lineup that was offered at the 2020 Toronto International Film Festival. Overall, the festival featured over 100 films, including a special retrospective program devoted to the work of Canadian documentary filmmaker Alanis Obomsawin.

2020 Toronto International Film Festival
The 2020 Toronto International Film Festival, the 45th event in the Toronto International Film Festival series, was held from September 10 to 21, 2020. Due to the COVID-19 pandemic in Toronto, the festival took place primarily on an online streaming platform, although limited in-person screenings still took place within the constraints of social distancing restrictions.

Officially the festival concluded on September 19, with the final film premieres and events taking place that day; however, due to the 48-hour rental period applying to film viewings on the online platform, the festival platform remained open until September 21 to honour tickets purchased on closing day.
V Eridani
The Bayer designation v Eridani and the variable star designation V Eridani are distinct. Due to technical limitations, both designations link here. For the star

V Eridani, HD 25725, a semiregular variable star in the asymptotic giant branch

v Eridani, 17 Eridani

17 Eridani
17 Eridani is a single star in the equatorial constellation of Eridanus. It has the Bayer designation v Eridani, while 17 Eridani is the Flamsteed designation. This object is visible to the naked eye as a faint, white-hued star with an apparent visual magnitude of 4.74. It is moving further from the Earth with a heliocentric radial velocity of around +15 km/s.

Houk and Swift (1999) found a stellar classification of B9 III for this star, while Cowley et al. (1969) show B9 Vs. Stellar models suggest the star is still generating energy through hydrogen fusion at its core, although nearing the end of its main sequence life. It is about 178 million years old with 3.55 times the mass of the Sun and around 3.2 times the size of the Sun. The star is radiating 268 times the Sun's luminosity from its photosphere at an effective temperature of 11,143 K. These coordinates are a source for X-ray emission, which may be coming from an unresolved companion.
Sport in Delhi
Sport in Delhi has a long and distinguished history. Delhi is the capital territory of India; it has hosted many major international tournaments and has professional teams in different national leagues like Hockey India League, Indian Premier League and Indian Super League.

Major Dhyan Chand National Stadium
The  Major Dhyan Chand National Stadium, commonly known by its former name National Stadium, is a field hockey stadium in New Delhi, India. The stadium is named after former Indian field hockey player, Dhyan Chand. It served as the venue for the 1st Asian Games in 1951.
2022 in Denmark
Events in the year 2022 in Denmark.

The year was dominated by the Russian invasion of Ukraine. Denmark took in Ukrainian refugees fleeing the invasion of their country. Danish government sent foreign aid to Ukraine, and condemned and sanctioned Russia for waging the war.

As the rest of Europe and in the world, Denmark continued to be affected by the COVID-19 pandemic and Deltacron hybrid variant, but much less so than in January 2020 and February 2022. The 2021–2023 inflation surge led to increased prices on many goods. 2022 Danish general election took place on 1 November.

Minister of Foreign Affairs (Denmark)
The Minister for Foreign Affairs (Danish: Udenrigsminister, Faroese: Uttanríkisráðharra, Greenlandic: Nunanut Allanut Ministeri) is the head of the Ministry of Foreign Affairs of Denmark. The officeholder is in charge of Danish (Denmark proper, the Faroe Islands and Greenland) foreign policy and international relations.

The current Minister for Foreign Affairs is former Prime Minister Lars Løkke Rasmussen.
Breamish
The Breamish is a river in Northumberland, England, which rises on Comb Fell in the Northumberland National Park on the southern side of The Cheviot. It is one of the nine rivers rising in the Cheviot Hills, the others being the College Burn, the Harthope Burn, the Bowmont Water, the Kale Water, the Heatherhope Burn, the Coquet, the Alwin and the River Rede.

There are two notable villages in the upper Breamish valley: Ingram and Linhope, both of which are in the Northumberland National Park.

The Breamish becomes the River Till in the locality of Bewick Bridge, 8.5 km to the southeast of Wooler; this is the only tributary of the River Tweed that flows exclusively in England.

River Rede
The Rede is a river in Northumberland, England. The river rises on Carter Fell on the Anglo-Scottish border feeding Catcleugh Reservoir and joins the River North Tyne below the village of Redesmouth. The Rede is one of only two rivers in the North East of England that has the freshwater pearl mussel in its waters.
Suttontown, South Australia
Suttontown (originally Sutton Town) is a north-western suburb of Mount Gambier, a city in the south-east of South Australia.

Boundaries for the suburb were created in February 1999 for the “long established name.”  It was originally a private subdivision of sections 259 and 265 of the Hundred of Blanche, which were adjacent to the Wandilo and Wireless W roads level crossing of the Kalangadoo railway line.

The dwelling known as ‘Pine Hall’ is listed as a state heritage place on the South Australian Heritage Register.

Suttontown is located within the federal division of Barker, the state Electoral district of Mount Gambier and the local government areas of the District Council of Grant and the City of Mount Gambier.

Kalangadoo, South Australia
Kalangadoo, formerly Kalangadoo East, is a locality in the Australian state of South Australia located about 348 kilometres (216 mi) south-east of the state capital of Adelaide and about 31 kilometres (19 mi) north of the regional centre of Mount Gambier.
Who Killed Vincent Chin?
Who Killed Vincent Chin? is a 1987 American documentary film produced and directed by Christine Choy and Renee Tajima-Peña that recounts the killing of Vincent Chin. It was nominated for the Academy Award for Best Documentary Feature. It was later broadcast as part of the PBS series POV.

In 2021, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".

National Film Registry
The National Film Registry (NFR) is the United States National Film Preservation Board's (NFPB) collection of films selected for preservation, each for its cultural, historical and aesthetic contributions since the NFPB's inception in 1988.
Edmund Barton Building
The Edmund Barton Building (formerly known as the Trade Group Offices) is a large office building positioned prominently on the National Triangle in the Canberra suburb of Barton, Australian Capital Territory. It was designed by the Australian architect Harry Seidler. It is named after Sir Edmund Barton, the first Prime Minister of Australia and one of the founding judges of the High Court of Australia.

Sir Roy Grounds Award for Enduring Architecture
The Sir Roy Grounds Award for Enduring Architecture  is an architecture prize presented annually by the Australian Capital Territory (ACT) Chapter of the Australian Institute of Architects (AIA) since 1995. The award recognises significant, long lasting and innovative architecture with usually more than 25 years passed since the completion of construction.
Anderson, Alabama
Anderson is a town in Lauderdale County, Alabama, United States. It is part of the Florence - Muscle Shoals Metropolitan Statistical Area known as "The Shoals". As of the 2020 census, Anderson had a population of 254.

Muscle Shoals, Alabama
Muscle Shoals is the largest city in Colbert County, Alabama, United States. It is located on the left bank of the Tennessee River in the northern part of the state and, as of the 2020 census, Muscle Shoals had a population of 16,275. The estimated population in 2019 was 14,575.

Both the city and the Florence-Muscle Shoals Metropolitan Area (including four cities in Colbert and Lauderdale counties) are commonly called "The Shoals". Northwest Alabama Regional Airport serves the Shoals region, located in the northwest section of the state in Muscle Shoals.
Mongolia's Law on Deliberative Polling
Mongolia's Law on Deliberative Polling is a law that codified the deliberative polling process into Mongolian law. It was ratified on February 9, 2017. It requires deliberative polling on potential amendments to the Mongolian Constitution before they are considered by parliament. It is the first ever instance of a country incorporating deliberative polling into its national law.

Erdeniin Bat-Üül and Gombojavyn Zandanshatar led the efforts to codify deliberative polling in Mongolia as co-chairs of the Advisory Committee for Deliberative Polling. The law originated in Ulanbataar's 2015 deliberative polling project and was first implemented in the process that produced Mongolia's constitutional amendments of 2019.

Constitution of Mongolia
The Constitution of Mongolia was adopted on 13 January 1992, put into force on 12 February, with amendments made in 1999, 2000, 2019, 2022, and 2023. The constitution established a representative democracy in Mongolia, enshrining core functions of the government, including the separation of powers and election cycle, and guaranteeing human rights, including freedom of religion, travel, expression, and private property. The document was written after the Mongolian Revolution of 1990, effectively dissolving the Mongolian People's Republic and ending the one-party rule.

It consists of a preamble followed by six chapters divided into seventy articles. It is heavily inspired by Western liberal democracies, evident in its protection of minority rights, freedom of expression and assembly, and multi-party parliamentary system.
Dade isometry
In mathematical finite group theory, the Dade isometry is an isometry from class function on a subgroup H with support on a subset K of H to class functions on a group G (Collins 1990, 6.1). It was introduced by Dade (1964) as a generalization and simplification of an isometry used by Feit & Thompson (1963) in their proof of the odd order theorem, and was used by Peterfalvi (2000) in his revision of the character theory of the odd order theorem.

Finite group
In abstract algebra, a finite group is a group whose underlying set is finite.  Finite groups often arise when considering symmetry of mathematical or physical objects, when those objects admit just a finite number of structure-preserving transformations.  Important examples of finite groups include cyclic groups and permutation groups.

The study of finite groups has been an integral part of group theory since it arose in the 19th century.  One major area of study has been classification: the classification of finite simple groups (those with no nontrivial normal subgroup) was completed in 2004.
Robert Kraft
Robert Kenneth Kraft (born June 5, 1941) is an American billionaire businessman. He is the chairman and chief executive officer (CEO) of the Kraft Group, a diversified holding company with assets in paper and packaging, sports and entertainment, real estate development, and a private equity portfolio. Since 1994, Kraft has owned the New England Patriots of the National Football League (NFL). He also owns the New England Revolution of Major League Soccer (MLS), which he founded in 1996. In 2017, he founded the Boston Uprising, an Overwatch League esports team that competed from 2017 until it disbanded in January 2024.  As of July 2024, he has an estimated net worth of US$11.1 billion according to Forbes.

Newton, Massachusetts
Newton is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States. It is located roughly 8 miles (13 km) west of Downtown Boston, and comprises a patchwork of thirteen villages. The city borders Boston to the northeast and southeast (via the neighborhoods of Brighton and West Roxbury), Brookline to the east, Watertown and Waltham to the north, and Weston, Wellesley, and Needham to the west. At the 2020 U.S. census, the population of Newton was 88,923.

Newton is home to the Charles River, Crystal Lake, and Heartbreak Hill, among other landmarks. It is served by several streets and highways (including Route 9, Hammond Pond Parkway, and the Mass Pike), as well as the Green Line D branch run by the MBTA.

Historically, the area that is now Newton was settled in 1639, and was originally first part of Cambridge (then called "the newe towne"). It split from Cambridge in 1681, and became known by its present name of Newton in 1766. It then became a city in 1874.
2012 Copa Fiat Brasil season
The 2012 Copa Fiat Brasil  season was the third Copa Fiat Brasil season. It began on 3 June at  Londrina and ended on November 4 at Velopark, after 12 races to be held at six meetings. In 2012 the category was renamed to Copa Fiat Brasil.

Cacá Bueno won the championship for the third time, after beat Andre Bragantini for six points.

Autódromo Internacional Ayrton Senna (Londrina)
Autódromo Internacional Ayrton Senna is a 3.145 km (1.954 mi) motorsports circuit located in Londrina, Brazil. Opened in 1992, it hosts motor racing events for the Formula Three Sudamericana and Formula Renault series.