hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolabrifera brazieri
Dolabrifera brazieri is a species of sea slug or sea hare, a marine opisthobranch gastropod mollusc in the family Aplysiidae, the sea hares. It is native to the South Pacific, including southeast  Australia.

Aplysiidae
Aplysiidae is the only family in the superfamily Aplysioidea, within the clade Anaspidea. These animals are commonly called sea hares because, unlike most sea slugs, they are often quite large, and when they are underwater, their rounded body shape and the long rhinophores on their heads mean that their overall shape resembles that of a sitting rabbit or hare. Sea hares are however sea snails with shells reduced to a small plate hidden between the parapodia, and some species are extremely large. The Californian black sea hare, Aplysia vaccaria is arguably the largest living gastropod species, and is certainly the largest living heterobranch gastropod.
Edith Berkeley
Edith Berkeley (1 September 1875 – 25 February 1963) was a Canadian marine biologist who specialized in the biology of polychaetes. The Edith Berkeley Memorial Lectures were established in the University of British Columbia in her memory in 1969.

Nanaimo
Nanaimo (/nəˈnaɪmoʊ/ nə-NY-moh) is a city on the east coast of Vancouver Island, in British Columbia, Canada. "The Harbour City" was previously known as the "Hub City", which was attributed to its original layout design with streets radiating from the shoreline like the spokes of a wagon wheel, and to its relatively central location on Vancouver Island. Nanaimo is the headquarters of the Regional District of Nanaimo.

Nanaimo is served by the Island Highway along the east coast, the BC Ferries system, and its regional airport. It is also on the dormant Island Rail Corridor.
Machali (tigress)
Machali (Hindi for 'fish'; code name: T-16), also known as Machli or Machhli, was a Bengal tigress who lived in Ranthambore National Park in India. She was born in the spring of 1997, and died on 18 August 2016.

Machali played a key role in the regeneration of the tiger population in the park in the early 2000s, and was celebrated with titles such as Queen Mother of Tigers, Tigress Queen of Ranthambore, Lady of the Lakes, and Crocodile Killer. She was considered India's most famous tigress and, before her death, the oldest living in the wild.

India earned about US$10 million per year due to tourists attracted to Machali. She won the "Lifetime Achievement Award" of Travel Operators For Tigers due to her contribution to conservation and as a tourist attraction that earned significant income for India.

Bengal tiger
The Bengal tiger is a population of the Panthera tigris tigris subspecies. It ranks among the largest of wild cats. It is distributed from India, southern Nepal, Bangladesh, Bhutan to Southwestern China. Its historical range extended to the Indus Basin until the early 19th century, and it is thought to have been present in the Indian subcontinent since the Late Pleistocene about 12,000 to 16,500 years ago. It is threatened by poaching, habitat loss and habitat fragmentation.

As of 2022, the Bengal tiger population was estimated at 3,167–3,682 individuals in India, 316–355 individuals in Nepal, 131 individuals in Bhutan and around 125 individuals in Bangladesh. It is the national animal of India and Bangladesh.
2021 Biella Challenger Indoor II – Singles
This was the second of seven editions of the tournament in the 2021 tennis season. Illya Marchenko was the defending champion
but lost in the quarterfinals to Andreas Seppi.

Kwon Soon-woo won the title after defeating Lorenzo Musetti 6–2, 6–3 in the final.

2021 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour in 2021 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2021 ATP Challenger Tour calendar comprised 147 tournaments with prize money ranging from $36,680 up to $156,240. It was the 44th edition of challenger tournaments cycle, and 13th under the name of Challenger Tour.

Tallon Griekspoor set a new record for winning the most Challenger titles in a season when he won his seventh title of the season at the Tenerife Challenger and immediately improved upon the record by winning the Slovak Open II the week after.
1993 Miller Genuine Draft 400 (Michigan)
The 1993 Miller Genuine Draft 400 was the 14th stock car race of the 1993 NASCAR Winston Cup Series season and the 25th iteration of the event. The race was held on Sunday, June 20, 1993, in Brooklyn, Michigan, at Michigan International Speedway, a two-mile (3.2 km) moderate-banked D-shaped speedway. The race took the scheduled 200 laps to complete. In the final laps of the race, Hendrick Motorsports driver Ricky Rudd would manage to take advantage of a fuel-stricken Mark Martin, coasting his car to the finish on fuel to take his 14th career NASCAR Winston Cup Series victory and his only victory of the season. To fill out the top three, Hendrick Motorsports driver Jeff Gordon and Morgan–McClure Motorsports driver Ernie Irvan would finish second and third, respectively.

1993 NASCAR Winston Cup Series
The 1993 NASCAR Winston Cup Series was the 45th season of professional stock car racing in the United States and the 22nd modern-era Cup season. The season began on February 7 and ended on November 14. Dale Earnhardt of Richard Childress Racing won the title, the sixth of his career.

1993 was marked by the deaths of two Winston Cup drivers, though neither were on-track in any form.  1992 Champion Alan Kulwicki was killed on April 1 in a plane crash near Blountville, Tennessee.  He was travelling to Bristol International Raceway in a corporate plane belonging to his sponsor, Hooters. Davey Allison died on July 13, a day after a helicopter crash at Talladega Superspeedway left him with a severe head trauma. The accidents robbed the sport of two of its brightest young stars and denied Kulwicki the chance to defend his 1992 title.

The season also saw the introduction of electronic scoring, giving instantaneous interval numbers.
Dade County, Georgia
Dade County is a county in the U.S. state of Georgia. It occupies the northwest corner of Georgia, and the county's own northwest corner is the westernmost point in the state. As of the 2020 census, the population is 16,251. The county seat and only incorporated municipality is Trenton. Dade County is part of the Chattanooga metropolitan area. In 1860, residents of Dade County voted to secede from the state of Georgia and from the United States, but no government outside the county ever recognized this gesture as legal. In 1945, the county symbolically "rejoined" Georgia and the United States.

Tennessee River
The Tennessee River is a 652 mi (1,049 km) long river located in the southeastern United States. Flowing through the Tennessee Valley in the states of Tennessee, Alabama, Mississippi, and Kentucky, it begins at the confluence of French Broad and Holston rivers at Knoxville, and drains into the Ohio River near Paducah, Kentucky. It is the largest tributary of the Ohio, and drains a basin of 40,876 sq mi (105,870 km2).

Its tributary, the Little Tennessee River, flows into it from Western North Carolina and northeastern Georgia.
Tapajós hydroelectric complex
The Tapajós hydroelectric complex (Portuguese: Complexo Hidrelétrico de Tapajós) is a proposed complex of hydroelectric dams on the Tapajós and Jamanxim rivers in the state of Pará, Brazil. The Tapajós dams would contain locks, thus converting the river into a navigable waterway. A "platform" model is proposed under which all people and material would be moved by river or by helicopter, avoiding the need to build access roads and the consequent inflow of settlers and environmental damage. However, there have been protests against flooding of indigenous territory by the dams, and the largest dam seems unlikely to be approved.

Eletrobras
Centrais Elétricas Brasileiras S.A. (commonly referred to as Eletrobras, Portuguese pronunciation: [eˌlɛtɾoˈbɾas]) is a major Brazilian electric utilities company. The company's headquarters are located in Rio de Janeiro.

It is Latin America's biggest power utility company, tenth largest in the world, and is also the fourth largest clean energy company in the world. Eletrobras holds stakes in a number of Brazilian electric companies, so that it generates about 40% and transmits 69% of Brazil's electric supply. The company's generating capacity is about 51,000 MW, mostly in hydroelectric plants. The Brazilian federal government owned 52% stake in Eletrobras until June 2022, the rest of the shares traded on B3. The stock is part of the Ibovespa index. It is also traded on the Nasdaq Stock Market and on the Madrid Stock Exchange.
Miss Arizona Teen USA
The  Miss Arizona Teen USA competition is the pageant that selects the representative for the state of Arizona in the Miss Teen USA pageant and the title held by that winner.

The first Arizona Teen to place at Miss Teen USA was Jeri-Lynn Beatty who made the top 12 in 1990.  Three more Arizona teens have gone on to win the Miss Arizona USA title, including Danielle Demski, one of only two to place in the top five or six at Miss Teen USA. Demski later built a career as a television presenter.

The current Miss Arizona Teen USA is Eternity Valentine of Maricopa and was crowned at the Hilton Caesars Republic Scottsdale Hotel in Scottsdale on September 7, 2025. Valentine represented Arizona at Miss Teen USA 2025.

Miss Arizona USA
Miss Arizona USA is the beauty pageant that selects the representative for the state of Arizona in the Miss USA pageant, and the name of the title held by its winner. The pageant is directed by Casting Crown Productions.

Arizona's most successful placements were in 1965 and 1980, when Jane Nelson and Jineane Ford, respectively, placed as the first runner-up. Ford later became Miss USA 1980 after the original winner Shawn Weatherly was crowned Miss Universe 1980. Arizona's most recent placement was in 2016, when Chelsea Myers placed in the Top 15.

The longest reigning titleholder was Yesenia Vidales in 2020 at 1 year, 6 months and 5 days, while Cassidy Jo Jacks was the shortest reigning titleholder in 2021 ended her reign at 10 months and 19 days.

The current Miss Arizona USA is Elexes Richardson of Scottsdale and was crowned at the Hilton Caesars Republic Scottsdale Hotel in Scottsdale on September 7, 2025. Richardson represented Arizona at Miss USA 2025.
Petteri Forsell
Jani Petteri Forsell (born 16 October 1990) is a Finnish professional footballer who plays as an attacking midfielder for Veikkausliiga club KTP. He made twelve appearances scoring one goal for the Finland national team between 2013 and 2019.

Finnish Cup
The Finnish Cup (Finnish: Suomen cup; Swedish: Finlands cup) is Finland's main national cup competition in football. This yearly competition is open for all member clubs of the FA of Finland and has been played since 1955.

The winner qualifies for the UEFA Europa Conference League.
Tingledale, Western Australia
Tingledale is a rural locality of the Shire of Denmark in the Great Southern region of Western Australia. The South Coast Highway forms much of the southern border of Tingledale and the Walpole-Nornalup National Park covers the entire south of the locality, with the Valley of the Giants Tree Top Walk located in Tingledale.

Shire of Denmark
The Shire of Denmark is a local government area in the Great Southern region of Western Australia, about 55 kilometres (34 mi) west of Albany and about 420 kilometres (261 mi) south-southeast of the state capital, Perth. The Shire of Denmark covers an area of 1,860 square kilometres (718 sq mi), and its seat of government is located in the townsite and locality of Denmark.
Athrotaxidoideae
Athrotaxidoideae is a subfamily of conifers in the Cupressaceae group (sometimes called the cypress family). There is one extant genus known as Athrotaxis. There is an extinct genus known as Athrotaxites that belongs to this subfamily which existed during the Cretaceous. Genetic studies show that athrotaxidoids might be close relatives of the redwood family.

Athrotaxis
Athrotaxis is a genus of two to three species (depending on taxonomic opinion) of conifers in the cypress family, Cupressaceae. The genus is endemic to western Tasmania, where they grow in high-elevation temperate rainforests. They are also considered alpine plants.

They are medium-sized evergreen trees, reaching 10–30 m (rarely 40 m) tall and 1-1.5 m trunk diameter. The leaves are scale-like, 3–14 mm long, are borne spirally on the shoots. The cones are globose to oval, 1–3 cm diameter, with 15-35 scales, each scale with 3-6 seeds; they are mature in 7–9 months after pollination, when they open to release the seeds. The male (pollen) cones are small, and shed their pollen in early spring.

They are very susceptible to bush fires, and have declined markedly in abundance due to accidental and deliberate fires since the European colonisation of Tasmania.
Rhododendron campylocarpum
Rhododendron campylocarpum is a rhododendron species. It is native to eastern Nepal, Sikkim, Bhutan, Arunachal Pradesh, southeastern Tibet, and southwestern China, where it grows at elevations of 3,000–4,000 m (9,800–13,100 ft). It is a shrub that grows to 2–3 m (6 ft 7 in – 9 ft 10 in) in height, with leathery leaves that are suborbicular or ovate-elliptic to oblong-elliptic, 4–8.5 cm (1.6–3.3 in) long by 2.5–4 cm (1.0–1.6 in) wide. Its flowers are yellow. It is placed in section Ponticum.

Rhododendron
Rhododendron (/ˌroʊdəˈdɛndrən/; pl.: rhododendra), from Ancient Greek ῥόδον (rhódon), meaning "rose", and δένδρον (déndron), meaning "tree", is a very large genus of about 1,024 species of woody plants in the heath family (Ericaceae). They can be either evergreen or deciduous. Most species are native to eastern Asia and the Himalayan region, but smaller numbers occur elsewhere in Asia, and in North America, Europe and Australia.

It is the national flower of Nepal, the state flower of Washington and West Virginia in the United States, the state flower of Nagaland and Himachal Pradesh in India, the provincial flower of Jeju Province in South Korea, the provincial flower of Jiangxi in China and the state tree of Sikkim and Uttarakhand in India. Most species have brightly coloured flowers which bloom from late winter through to early summer.

Azaleas make up two subgenera of Rhododendron. They are distinguished from "true" rhododendrons by having only five anthers per flower.
Faberrebe
Faberrebe or Faber is a grape variety used for white wine. It was created in 1929 by Georg Scheu at the Landesanstalt für Rebenzüchtung in Alzey and was released with varietal protection in 1967. Scheu created Faberrebe by crossing Pinot blanc and Müller-Thurgau. (Some sources erroneously state it to be a cross between Silvaner and Müller-Thurgau.)

The name "Faber" (Latin for smith) was chosen in honor of Karl Schmitt in Landau, who hosted the trial plantations. The "Rebe" suffix is German for vine.

Wines produced from Faberrebe are fruity and have rather "muscaty" aromas and a fresh taste with quite good acidity, and are light to golden yellow in colour.

In 2019, there were 250 hectares (620 acres) of Faberrebe in Germany, with a decreasing tendency. There are also some minor plantations in England.

Silvaner
Silvaner or Sylvaner (German: [zɪlˈvaːnɐ] ⓘ) is a variety of white wine grape grown primarily in Alsace and Germany, where its official name is Grüner Silvaner. While the Alsatian versions have primarily been considered simpler wines, it was included among the varieties that can be used to produce Alsace Grand Cru wine in 2006, together with the four 'noble grapes' of Alsace, although only in one vineyard, Zotzenberg.

This dichotomy is explained by the vigour of the Sylvaner vine and the grape's neutral flavour, which can lead to blandness unless yields are controlled. On the other hand, it gives a blank canvas for the expression of terroir, and on good sites with skilled winemaking, Sylvaner can produce elegant wines. It has high acidity but naturally reaches high must weights, so is often blended with other varieties such as Riesling or Elbling, and is sometimes made into a dessert wine.
Viwandani
Viwandani (Kata ya Viwandani, in Swahili)  is an administrative ward of the Dodoma Municipal Council of  the Dodoma Region in Tanzania. The ward is bordered to the north by the wards of Makole to the east and Kiwanja cha Ndege to the north. The Tambukareli ward is in the south. Uhuru, Chamwino, and Madukani wards are to the west. The ward is home the Gaddafi Mosque, Sabasaba Market and Nyerere Square. According to the 2012 census, the ward has a total population of 4,883.

Chamwino
Chamwino is an administrative ward in the Dodoma Urban district of the Dodoma Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 20,840 people in the ward, from 19,175 in 2012.
Hot Sam Pretzels
Hot Sam Pretzels was an American restaurant chain selling soft pretzels.

Julius Young opened the first outlet at Livonia Mall in a Detroit suburb in Michigan.

In 1971, the owners sold the company to General Host, who then owned the Detroit-based retailer Frank's Nursery & Crafts.  General Host sold it again in 1986.

Mrs. Fields acquired the chain in 1995. Mrs. Field's purchased Pretzel Time in 1996 and merged the two chains under the "Pretzel Time" brand. The last 10 locations were converted in 2005.

Frank's Nursery & Crafts
Frank's Nursery & Crafts was an American retailer devoted to the sale of lawn and garden products. It operated a chain of stores, with 170 outlets across 14 states. It specialized in products such as shrubs, trees, accent plants, flowers, and lawn furniture, as well as various arts and crafts items.
Miss Universe Malaysia 2007
Miss Malaysia Universe 2007, the 41st edition of the Miss Universe Malaysia, was held on 21 April 2007 at Mines Resort, Selangor. Adelaine Chin of Sarawak was crowned by the outgoing titleholder, Melissa Tan of Malacca at the end of the event. She then represented Malaysia at the Miss Universe 2007 pageant in Mexico City, Mexico.

Miss Universe 2007
Miss Universe 2007 was the 56th Miss Universe pageant, held at the Auditorio Nacional in Mexico City, Mexico, on 28 May 2007.

At the end of the event, Zuleyka Rivera of Puerto Rico crowned Riyo Mori of Japan as Miss Universe 2007. It was Japan's first victory in forty-eight years, and the second victory of the country in the pageant's history.

Contestants from seventy-seven countries and territories competed in this year's pageant. The competition was hosted by Mario Lopez and Vanessa Minnillo, Miss Teen USA 1998. Mexican Latin pop group RBD performed in this year's pageant.
Mitsubishi 4M4 engine
The Mitsubishi 4M4 engine is a range of four-cylinder diesel piston engines from Mitsubishi Motors, first introduced in the second generation of their Montero/Pajero/Shogun SUVs. They superseded the previous 4D5 engine family, main differences are enlarged displacements and the utilization of one or two over-head camshafts. Originally available only as a 2835 cc intercooled turbo, detail improvements in 1996 and a larger 3.2 litre option in 1999 served to improve power, torque, fuel economy and emissions. The final version has 3.0 litres swept volume and Common rail direct injection.

Mitsubishi Fuso Canter
The Mitsubishi Fuso Canter (Japanese: 三菱ふそう・キャンター, Hepburn: Mitsubishi Fusō Kyantā) is a line of light-duty commercial vehicles manufactured by Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation, part of Daimler Truck, subsidiary of Mercedes-Benz Group. The Canter is manufactured since 1963, now in its eighth generation. The Canter is named after the English word describing the gait of a horse, emphasising the "thoroughbred" nature of Mitsubishi trucks.

In Japan, its traditional competitors are the Isuzu Elf, the Toyota Dyna and the Nissan Atlas.
Proclamation of the abolition of the monarchy
During the French Revolution, the proclamation of the abolition of the monarchy (French: Proclamation de l'abolition de la royauté) was a proclamation by the National Convention of France announcing that it had abolished the French monarchy on 21 September 1792, giving birth to the French First Republic.

Deputy (France)
Deputies (French: députés and députées, pronounced [depyte] ⓘ), also known in English as members of Parliament (MPs), are the legislators who sit in the National Assembly, the lower house of the French Parliament. The 17th and current legislature of the Fifth Republic has a total of 577 deputies, elected in 577 constituencies across metropolitan (539) and overseas France (27), as well as for French residents overseas (11).
Guntur mandal
Guntur Urban mandal (or Guntur mandal) was a former mandal in Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh, before it was split into Guntur East and Guntur West mandals in 2018. It was under the administration of Guntur revenue division and its headquarters at Guntur, The mandal was bounded by Medikonduru, Tadikonda, Pedakakani, Edlapadu, Prathipadu, Vatticherukuru and Chebrole mandals.

Guntur East mandal
Guntur East mandal is one of the 18 mandals in the Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is under the administration of Guntur revenue division and was formed by bifurcating Guntur urban mandal into Guntur East and Guntur West, with its headquarters at Guntur.
Dan Green (powerlifter)
Dan Green is an elite  American powerlifter and owner of both Boss Barbell Club and Mountain View Fitness in Mountain View, California. His best competition lifts in the 242 lb (110 kg) weight class are an 848 lb (385 kg) squat, a 530 lb (240 kg) bench press, and an 837.5 lb (380 kg) deadlift. His best powerlifting meet total at 242 lbs is 2210 lb (1002.5 kg). His best competition lifts in the 220 lb (100 kg) weight class are an 837.5 lb (380 kg) squat, a 501 lb (227.5 kg) bench press, and an 827 lb (375 kg) deadlift. His best total at 220 lbs is 2110 lbs (957.5 kg).

Squat (exercise)
A squat is a strength exercise in which the trainee lowers their hips from a standing position and then stands back up. During the descent, the hip and knee joints flex while the ankle joint dorsiflexes; conversely the hip and knee joints extend and the ankle joint plantarflexes when standing up.

Squats are considered a vital exercise for increasing the strength and size of the lower body muscles as well as developing core strength. The primary agonist muscles used during the squat are the quadriceps femoris, the adductor magnus, and the gluteus maximus. The squat also isometrically uses the erector spinae and the abdominal muscles, among others.

The squat is one of the three lifts in the strength sport of powerlifting, together with the deadlift and the bench press. It is also considered a staple exercise in many popular recreational exercise programs.
Hattie Mahood
Harriet Emma Mahood (1860–1940), also known as Hattie or Harriett, was the first female deacon in the Baptist Church, a British constitutional women's suffrage campaigner and a strong supporter of the Temperance Movement. A Blue Plaque has been installed in her home town, and her work is also commemorated on a suffrage statue in Liverpool.

St George's Hall, Liverpool
St George's Hall is a building on St George's Place, opposite Lime Street railway station in the centre of Liverpool, England. Opened in 1854, it is a Neoclassical building which contains concert halls and law courts, and is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building.  On the east side of the hall, between it and the railway station, is St George's Plateau and on the west side are St John's Gardens. The hall is included in the William Brown Street conservation area.

In 1969 the architectural historian Nikolaus Pevsner expressed his opinion that it is one of the finest neo-Grecian buildings in the world, although the building is known for its use of Roman sources as well as Greek. In 2004, the hall and its surrounding area were recognised as part of Liverpool's World Heritage Site until its revocation of World Heritage status in 2021. The Liverpool Register Office and Coroner's Court have been based in the hall since 2012.