hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Professor Layton and the Unwound Future
Professor Layton and the Unwound Future, known in Europe and Australia as Professor Layton and the Lost Future, is the third game in the first trilogy of the Professor Layton puzzle game series by Level-5 and in conclusion the final game of the first trilogy. It was first released in Japan in November 2008 and was later released in North America in September 2010 and in Europe and Australia in October 2010. In the game, Layton meets an older version of his apprentice, Luke, who brings him to a terrible future he wishes him to help fix. The game received critical acclaim by critics, praise for its story, puzzles, characters, soundtrack, and has since been cited as one of the best games of the series. An enhanced mobile port of Unwound Future, subtitled "HD for Mobile", was released on July 13, 2020.

Puzzle
A puzzle is a game, problem, or toy that tests a person's ingenuity or knowledge. In a puzzle, the solver is expected to put pieces together (or take them apart) in a logical way, in order to find the solution of the puzzle. There are different genres of puzzles, such as crossword puzzles, word-search puzzles, number puzzles, relational puzzles, and logic puzzles. The academic study of puzzles is called enigmatology.

Puzzles are often created to be a form of entertainment but they can also arise from serious mathematical or logical problems. In such cases, their solution may be a significant contribution to mathematical research.
Pensacola Naval Air Station Historic District
The Pensacola Naval Air Station Historic District encompasses the early historic elements of Naval Air Station Pensacola in Warrington, Florida.  Included in the historic district are surviving buildings of the Pensacola Navy Yard, which the air station took over, as well as buildings related to the early years of aviator training by the United States Navy.  The district, roughly bounded by West Street, Saufley Avenue, and Pensacola Bay, was designated a U.S. National Historic Landmark District in 1976.

National Historic Landmark District
A National Historic Landmark District (NHLD) is a geographical area that has received recognition from the United States Government that the buildings, landscapes, cultural features and archaeological resources within it are of the highest significance and worthy of preservation.
2012 Canadian Masters Curling Championships
The 2012 Canadian Masters Curling Championships were held from March 26 to April 1 at the Club de curling Boucherville and the Club de curling Saint-Lambert in Boucherville and Saint-Lambert, Quebec.

The games played were split between the two venues; the games listed on sheets A through C were played at the Club de curling Boucherville, and the games listed on sheets D through G were played at the Club de curling Saint-Lambert.

Boucherville
Boucherville (French pronunciation: [buʃɛʁvil] ⓘ) is a city in the Montérégie region in Quebec, Canada. It is a suburb of Montreal on the south shore of the Saint Lawrence River.

Boucherville is part of both the urban agglomeration of Longueuil and the Montreal Metropolitan Community regional government.
MBC 4 (Mauritian TV Channel)
MBC 4 (formerly BTV) is a Mauritian free-to-air television channel owned by the Mauritius Broadcasting Corporation, the public broadcaster. Launched in February 2011, the channel broadcasts Hindi-language programmes. Its programming consists of Indian TV series and non-fictional shows from Zee TV, Star Plus, Colors TV, Sony TV, Sony SAB, &TV and Star Bharat.

Colors TV
Colors TV India is an Indian general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Reliance Industries, Viacom18 and Disney India. Its programming consists of family dramas, fantasy shows, romantic dramas, comedies, reality shows and crime shows.
1995 Midlothian Council election
Elections to Midlothian Council were held on 6 April 1995, the same day as the other Scottish local government elections. Midlothian had been created as a unitary authority under the Local Government etc. (Scotland) Act 1994.

Labour won every seat on the council, bar two, which were won by the SNP.

1995 Scottish local elections
Local elections were held in Scotland on 6 April 1995, as part of the Local Government etc. (Scotland) Act 1994. The elections were held for the 29 new mainland unitary authorities created under the act, which replaced the nine former regions established in 1975. The three island areas (Orkney, Shetland and the Western Isles) were retained from the previous system.  These areas did not take part in the 1995 election, having held local elections on 5 May 1994.
DFS SG 38 Schulgleiter
The Schneider DFS 108-14 SG-38 Schulgleiter (School glider) is a German high-wing, cable-braced, single-seat primary glider that was designed by Schneider, Rehberg and Hofmann at Edmund Schneider's factory at Grunau in 1938, hence the designation. It was produced by several builders, including Deutsche Forschungsanstalt für Segelflug (DFS).

Edmund Schneider
Edmund Schneider (26 July 1901 - 5 July 1968) was a German aircraft designer and founder of a glider construction company. He played a significant role in the development of early training and competition gliders, including the widely used Schneider Grunau Baby. His contributions to glider design continued after World War II, leading him to establish operations in Australia, where he further influenced the sport of gliding.
Ponte Regina Margherita
41°54′35″N 12°28′21″E﻿ / ﻿41.909703°N 12.472433°E﻿ / 41.909703; 12.472433

Ponte Regina Margherita (Italian for Queen Margherita Bridge), also known as Ponte Margherita, is a bridge linking Piazza della Libertà to Lungotevere Arnaldo da Brescia, in the rioni Campo Marzio and Prati in Rome, Italy.

Prati
Prati is the 22nd rione of Rome, Italy, identified by the initials R. XXII. It belongs to the Municipio I since 2013, while previously, along with Borgo and quartieri Trionfale and Della Vittoria, it was part of the Municipio XVII.

Its coat of arms depicts the shape of Hadrian's mausoleum, in a blue color on a silver background. Although it technically belongs to the rione Borgo, Hadrian's mausoleum (the modern Castel Sant'Angelo) is one of Prati's landmarks.
2009 in Michigan
This article reviews key circumstances during 2009 in Michigan, including the state's office holders, performance of sports teams, cultural events, a chronology of the state's top news and sports stories, and Michigan-related deaths.

John Hughes (filmmaker)
John Wilden Hughes Jr. (February 18, 1950 – August 6, 2009) was an American filmmaker. He is best known for writing, directing, and producing the films Sixteen Candles (1984), The Breakfast Club (1985), Weird Science (1985), Ferris Bueller's Day Off (1986), Planes, Trains and Automobiles (1987), and Uncle Buck (1989), in addition to writing the films Pretty in Pink (1986), National Lampoon's Christmas Vacation (1989), Home Alone (1990), 101 Dalmatians (1996), and Flubber (1997).

Widely considered an icon of the 1980s whose coming-of-age stories captured the teenage experience, Hughes set most of his films in Chicago, where he spent his teenage years. His work often combined slapstick comedy with heartfelt moments and launched the acting careers of "Brat Pack" members Emilio Estevez, Anthony Michael Hall, Rob Lowe, Andrew McCarthy, Demi Moore, Judd Nelson, Molly Ringwald, and Ally Sheedy, as well as John Candy and Macaulay Culkin.
Playful Act
Playful Act (foaled April 12, 2002 in Ireland) is a Thoroughbred racehorse and the world's most expensive broodmare. Owned and bred by prominent British owner/breeder Robert Sangster, she was sired by the Champion Sire Sadler's Wells, out of the mare Magnificient Style, a granddaughter of the 1972 Epsom Derby winner, Roberto.

A success in racing at age two, Playful Act had notable wins in the 2004 Fillies' Mile and May Hill Stakes. She raced at age three with her best result a win in the Group 2 Lancashire Oaks and a second-place finish to Shawanda in the Irish Oaks.

Retired to broodmare duty, Playful Act was put up for sale in November 2007 and was purchased by Sheikh Mohammed's Darley Stud operation at the Keeneland breeding stock sale for a world record auction price for a broodmare at US$10.5 million.

Roberto (horse)
Roberto (16 March 1969 – 2 August 1988) was an American-bred, Irish-trained Thoroughbred racehorse. In a career that lasted from 1971 until July 1973, he ran fourteen times and won seven races. He was the best Irish two-year-old of 1971, when his victories included the National Stakes. As a three-year-old, he won the Derby before recording a famous victory over Brigadier Gerard in the inaugural running of the Benson and Hedges Gold Cup. This is regarded by many experts to have been one of the greatest ever performances on a European racecourse. He won the Coronation Cup as a four-year-old before being retired to stud. Roberto had fragile knees and required a left-handed track to perform to his best; he never won going right-handed. He was described by Lester Piggott as " a champion when things were in his favour". Roberto also proved to be a highly successful and influential stallion.
June 2022 Afghanistan earthquake
A 4.0-kilometre (2.5 mi) deep earthquake measuring a  magnitude (Mw ) of 6.2 struck southeastern Afghanistan on 22 June 2022 at 01:24:36 AFT (on 21 June 2022 at 20:54:36 UTC). The earthquake had a maximum Modified Mercalli intensity of IX (Violent). There were between 1,052 to 1,163 deaths and 1,627 to 2,976 injured in Afghanistan and Pakistan. The worst affected provinces in Afghanistan were Paktika, Paktia, Khost, and Nangarhar. Casualties and damage also occurred in Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa. At least 10,000 homes collapsed or were severely damaged. The earthquake's shallow hypocenter, proximity to populated areas, and low building quality all contributed to its destructive effects. Shaking was felt over 500 km (310 mi) away by at least 119 million people, including Pakistan's Punjab and parts of India and Iran.

Zerok District
Zerok District (Pashto: زېړوک ولسوالۍ), also spelled Zirok, is a district of Paktika Province that once was a part of Paktia, Afghanistan. The main town is Zerok located on the main Khost-Urgun road.

Zerok is a remote district of Paktika province bordered to the east by Spera District of Khost province, to the southwest by Nika District, to the west by Urgun District and to the north by Waziristan. The district has a population of roughly 43,190.

The district is within the heartland of the Zadran tribe of Pashtuns. The people speak Pashto with Zadran accent.
Mass surveillance in Australia
Mass surveillance in Australia takes place in several network media, including telephone, internet, and other communications networks, financial systems, vehicle and transit networks, international travel, utilities, and government schemes and services including those asking citizens to report on themselves or other citizens.

Australian Criminal Intelligence Commission
The Australian Criminal Intelligence Commission (ACIC) is a law enforcement agency established by the Australian federal government on 1 July 2016, following the merger of the Australian Crime Commission (ACC) and CrimTrac. It has specialist investigative capabilities and delivers and maintains national information sharing systems. ACIC is part of the National Intelligence Community.
Legislative districts of Bohol
The legislative districts of Bohol are the representations of the province of Bohol in the various national legislatures of the Philippines. The province is currently represented in the lower house of the Congress of the Philippines through its first, second, and third congressional districts.

Trinidad, Bohol
Trinidad, officially the Municipality of Trinidad (Cebuano: Munisipyo sa Trinidad; Tagalog: Bayan ng Trinidad),  is a  municipality in the province of Bohol, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 37,191 people.

Trinidad is 99 kilometres (62 mi) from Tagbilaran.
2018 Women's Euro Beach Soccer Cup
The 2018 Women's Euro Beach Soccer Cup was the third edition of the Women's Euro Beach Soccer Cup, an annual European beach soccer championship for women's national teams, organised by Beach Soccer Worldwide (BSWW). The event was revealed on 28 March 2018.

Six nations took part in a three-day competition, hosted in the same location as the 2017 edition, Nazaré, Portugal, between 6 and 8 July, alongside stage 2 of the men's 2018 Euro Beach Soccer League.

England were the defending champions, but failed to progress pass the group stage, ultimately finishing in fourth place. The championship was claimed by Russia, who won the title at their first attempt.

Euro Beach Soccer Cup
The Euro Beach Soccer Cup (EBSC), originally known as the European Pro Beach Soccer Championships until 2004, was a biennial (previously annual) beach soccer competition contested between European men's national teams, organised by Beach Soccer Worldwide (BSWW). Having started in 1998, the tournament's prestige has held in being one of the oldest and longest running beach soccer competitions in Europe and the world. It is currently merged with Euro Beach Soccer League.
Kylesa
Kylesa is an American sludge metal band that was formed in Savannah, Georgia. Their music incorporates experimentalism with heavy riffs, drop-tuned guitars and elements of psychedelic rock. The group was established in 2001 by the former members of Damad, with the addition of guitar player Laura Pleasants who is from North Carolina.

The band has since undergone lineup changes; the remaining original members are Phillip Cope and Laura Pleasants. In 2006, the band added two drummers, Carl McGinley and Jeff Porter. Eric Hernandez joined in 2008 to replace Porter. In April 2016, the band announced that they would be going on an indefinite hiatus. On August 20, 2024  Roadburn Festival announced Kylesa's first reunion show at their 2025 edition, followed by announcements from ArcTanGent Festival in the UK, Inferno Fest in Norway, and A Colossal Weekend in Denmark.

Stoner rock
Stoner rock, also known as stoner metal or stoner doom, is a rock music fusion genre that combines elements of doom metal with psychedelic rock and acid rock. The genre emerged during the early 1990s and was pioneered foremost by Kyuss and Sleep.
Henry Wadsworth Longfellow Memorial
Henry Wadsworth Longfellow is a bronze statue, by William Couper, and Thomas Ball. The statue depicts American poet Henry Wadsworth Longfellow. It is located at the intersection of M Street and Connecticut Avenue, N.W. Washington, D.C., and was dedicated on May 7, 1909.

Connecticut Avenue
Connecticut Avenue is a major thoroughfare in the Northwest quadrant of Washington, D.C., and suburban Montgomery County, Maryland. It is one of the diagonal avenues radiating from the White House. The segment south of Florida Avenue was one of the original streets in the 1791 L'Enfant Plan for the new capital city. The five-mile segment north of Rock Creek was built in the 1890s by a real-estate developer.
Miss Grand Italy 2025
Miss Grand Italy 2025 (Italian: Miss Grand International Italia 2025) was the 7th Miss Grand Italy pageant, held on 14 September 2025 at the Cinecittà World in Rome. Thirty-seven contestants from different regions of Italy competed for the right to represent the country in the parent stage, Miss Grand International 2025.

The contest was won by a 25-year-old model and dancer, Elisa Crocchianti, representing the region of Lazio. Elisa will represent Italy internationally in the parent stage held in Bangkok, Thailand, on 18 October 2025.

The grand final of the pageant was hosted by Nicola Santini and Stefania Orlando.

Miss Grand International 2025
Miss Grand International 2025 was the 13th edition of the Miss Grand International pageant, held at the MGI Hall in Bangkok, Thailand, on 18 October 2025.

CJ Opiaza of the Philippines crowned Emma Tiglao of the Philippines as her successor at the end of the event. This marks the first back-to-back victory in Miss Grand International history.

Contestants from seventy-seven countries and territories competed in this edition. The competition was transmitted via the pageant's YouTube channel, GrandTV, and was hosted by Matthew Deane. Miss Grand Thailand 2022, Engfa Waraha, Pitchapa Justice, and Kanlayawan Phet-in performed in this edition.
Targum Rishon
The Targum Rishon, also known as the First Targum of Esther in the Hebrew, is an Aramaic translation (targum) and elaboration of the Book of Esther. Compared to Targum Sheni (or the Second Targum of Esther), it is less embellished and shorter, coming out as less than half the length of Targum Sheni. Targum Rishon is dated approximately between 500 and 700, postdating the Babylonian Talmud, and of Palestinian provenance. A recent suggestion places the origins of both targums in early seventh century Palestine, and proposes that both are derivatives of an earlier rabbinic text called Esther Rabbati.

Both the First and Second Targums should not be confused with another targum of Esther mentioned by tractate Megillah of the Talmud, which is an earlier but now lost text.

Megillah (Talmud)
Masekhet Megillah (Hebrew: מסכת מגילה, lit. 'Tractate Scroll') is a tractate in Seder Moed of the Babylonian and Jerusalem Talmuds. It deals with laws and stories relating to Purim, a Jewish holiday originating from the Book of Esther. Megillah continues to dictate how Purim is celebrated in Jewish communities worldwide to this day.
1969 Wills Open British Covered Court Championships – Men's singles
The 1969 Wills Open British Covered Court Championships – Men's singles was an event of the 1969 Wills Open British Covered Court Championships tennis tournament and was played on indoor carpet courts at the Wembley Arena in London in the United Kingdom between 17 November and 22 November 1969. The draw consisted of 32 players. Ken Rosewall was the reigning singles champion but did not take part in this edition. Rod Laver won the singles title by defeating Tony Roche in the final, 6–4, 6–1, 6–3.

1969 Wills Open British Covered Court Championships
The 1969 Wills Open British Covered Court Championships was a combined men's and women's tennis tournament played on indoor carpet courts. It was the second edition of the British Indoor Championships in the Open era. The tournament took place at the  Queens Club and Wembley Arena in London, England and ran from 17 November through 22 November 1969.

The men's singles event and the £3,000 first prize was won by first seeded Rod Laver while Ann Jones, also seeded first, won the women's singles title and the accompanying £1,300 first-prize money.
Hortus Palatinus
The Hortus Palatinus, or Garden of the Palatinate, was a Baroque garden attached to Heidelberg Castle, Germany. The garden was commissioned by Frederick V, Elector Palatine in 1614 for his new wife, Elizabeth Stuart, and became famous across Europe during the 17th century for the landscaping and horticultural techniques involved in its design. At the time it was known as the 'Eighth Wonder of the World', and has since been termed 'Germany's greatest Renaissance garden.'

Protestant Union
The Protestant Union (German: Protestantische Union), also known as the Evangelical Union, Union of Auhausen, German Union or the Protestant Action Party, was a coalition of Protestant German states. It was formed on 14 May 1608 by Frederick IV, Elector Palatine in order to defend the rights, land and safety of each member. It included both Calvinist and Lutheran states, and dissolved in 1621.
Gordon Laro
Gordon Laro (born April 17, 1972) is an American former professional football player who was a tight end for the Jacksonville Jaguars of the National Football League (NFL). Laro played college football for the Boston College Eagles. He was a member of the Jaguars for their inaugural season in 1995, where he appeared in two games for the team. Laro also appeared on the cover of Madden NFL '96, along with Cary Brabham of the Panthers.

Cary Brabham
Cary Brabham (born August 11, 1970) is an American former professional football player who was a defensive back for the Los Angeles Raiders of the National Football League (NFL) in 1994. He played college football for the SMU Mustangs. He was also selected as the cover athlete for the cover of Madden NFL '96.
Dinny Cahill
Dinny Cahill (born 29 December 1954) is an Irish hurling manager and former player. He is the former manager of the Antrim senior hurling team.

Cahill enjoyed a successful playing career at club level with Kilruane MacDonagh's while his career at inter-county level with Tipperary came during an uncharacteristic famine. He was a midfielder on the former team during a hugely successful period for the club in the 1970s and 1980s, the highlight of which was the winning of an All-Ireland club medal in 1986.

Immediately after retiring from inter-county activity Cahill became involved in team management. He has taken charge of club and inter-county teams all over the country, including Portumna in Galway, Doon in Limerick, Graigue-Ballycallan in Kilkenny, as well as the Laois senior inter-county team. Cahill was appointed manager of the Antrim senior hurling team for a second term in November 2009.

Manager (Gaelic games)
In Gaelic games, a manager or (in Irish) bainisteoir is involved in the direction and instruction of the on-field operations of a team. The role entails the application of sport tactics and strategies during the game itself, and usually entails substitution of players and other such actions as needed. At games, the manager may sometimes wear a bib with the word "manager" or "bainisteoir" adorning it. Many managers were former players themselves, and are assisted in coaching the team by a group of selectors (in Irish roghnóirí).
RiP!: A Remix Manifesto
RiP!: A Remix Manifesto is a 2008 open-source documentary film about "the changing concept of copyright" directed by Brett Gaylor.

Created over a period of six years, the documentary film features the collaborative remix work of hundreds of people who have contributed to the Open Source Cinema website, helping to create the "world's first open source documentary" as Gaylor put it. The project's working title was Basement Tapes, (referring to the album of the same name) but it was renamed RiP!: A Remix Manifesto prior to theatrical release. Gaylor encourages more people to create their own remixes from this movie, using media available from the Open Source Cinema website, or other websites like YouTube, Flickr, Hulu, or MySpace.

Open-source film
Open-source films (also known as open-content films and free-content films) are films which are produced and distributed by using free and open-source and open content methodologies. Their sources are freely available and the licenses used meet the demands of the Open Source Initiative (OSI) in terms of freedom.