hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suminwa government
The Suminwa government also known as the Suminwa cabinet was formed following the appointment by President Félix Tshisekedi of Judith Suminwa as the first female Prime Minister of the Democratic Republic of the Congo on 1 April 2024.

The government was named on 29 May and was invested by the National Assembly on 12 June more than five months after the 2023 general election.  Of the 405 deputies voting, 397 voted for the investiture and 8 abstained.   By 14 June most, if not all, of the ministers had taken office and the government met for the first time as the Council of Ministers presided over by the President. This is the fourth government of Tshisekedi's presidency and the first of his second term.

National Assembly (Democratic Republic of the Congo)
The National Assembly is the lower house and main legislative political body of the Parliament of the Democratic Republic of the Congo. It is one of the two legislative bodies along with the Senate. The National Assembly is composed of deputies (fr. députés) who are elected by the citizens of the DRC. The deputies serve as the voice of the people and are responsible for enacting legislation, representing their constituents' interests, and overseeing the executive branch of government. The National Assembly is responsible for deliberating and passing laws that impact the nation and its citizens. It was established by the 2006 constitution, which provided for a bicameral parliament consisting of the National Assembly and the Senate. It is located at the People's Palace (French: Palais du Peuple) in Kinshasa.

The inaugural session of the 2024–2028 National Assembly will take place 29 January 2024 with 477 provisionally elected deputies attending.
Saitama City Cup
The Saitama City Cup is an International friendly football tournament held in Saitama, Saitama Prefecture, Japan. It has been hosted by Urawa Red Diamonds annually since 2003 at Saitama Stadium 2002 until 2008 edition. 2009 event was also planned and announced but cancelled later due to 2009 flu pandemic. 2010 and 2011 edition were hosted by Omiya Ardija thus held at NACK5 Stadium Ōmiya. After absence in 2012, 2013 event will be hosted by Urawa again and Arsenal F.C. will be non-Japanese invitees, while previous edition in 2011 was competed by Omiya and Urawa, without non-Japanese invitees first time.

Urawa Red Diamonds
The Urawa Red Diamonds (浦和レッドダイヤモンズ, Urawa Reddo Daiyamonzu) or simply Urawa Reds (浦和レッズ, Urawa Rezzu), also known as Mitsubishi Urawa Football Club from April 1992 to January 1996, are a professional football club in the city of Saitama, part of the Greater Tokyo Area in Japan, who play in the J1 League, the top tier of Japanese football. The Reds are one of the most successful clubs in the country, having won three AFC Champions League titles (most recently in 2022) and various domestic titles including a joint-record eight Emperor's Cups, as well as participating at three FIFA Club World Cups.

The club's name comes from the former city of Urawa, now part of Saitama, and pre-professional era parent company Mitsubishi, whose logo consists of three red diamonds, one of which remains within the current club badge.
Ander Iturraspe
Ander Iturraspe Derteano (Basque: [ander ituraspe]; Spanish: [ˈandeɾ ituˈraspe]; born 8 March 1989) is a Spanish former professional footballer who played as a defensive midfielder.

He spent all but the final season of his career at Athletic Bilbao, appearing in 320 matches in all competitions after making his debut with the first team at the age of 19. In La Liga, he also played with Espanyol.

Iturraspe won two caps for Spain, in 2014.

2008–09 Copa del Rey
The 2008–09 Copa del Rey was the 107th staging of the Copa del Rey (including two seasons where two rival editions were played). The competition started on 23 August 2008 and concluded on 13 May 2009 with the final, held at the Mestalla Stadium in Valencia, in which Barcelona lifted the trophy for the record-extending 25th time in their history with a 4–1 victory over Athletic Bilbao, who qualified for the third qualifying round of the 2009–10 UEFA Europa League. The defending cup holders were Valencia, but they were eliminated in the quarter-finals.
Pilosocereus royenii
Pilosocereus royenii is a name which has been used in different senses for a species of cactus. In the past, it has been treated as a distinct species with a wide distribution in the Caribbean and Mexico. As of June 2025, it is not accepted by Plants of the World Online.

Populations in Puerto Rico and the Virgin Islands that have been treated as the variety armatus of Pilosocereus royenii are considered to be Pilosocereus armatus (Otto ex Pfeiff.) A.R.Franck.

Populations in southeast Cuba that have been treated as the variety brooksianus of Pilosocereus royenii are considered to be Pilosocereus brooksianus (Britton & Rose) Byles & G.D.Rowley

Populations in Mexico that have been called by this name are considered to be Pilosocereus gaumeri (Britton & Rose) Backeb.

Pilosocereus royenii has been treated as a possible synonym of Pilosocereus polygonus (Lam.) Byles & G.D.Rowley, e.g. by Plants of the World Online.

Pilosocereus polygonus
Pilosocereus polygonus is a species of cactus (family Cactaceae). Like all species in the genus Pilosocereus, it has a shrub- or tree-like growth habit. It has been treated very differently at times. In the narrow circumscription adopted here, it is endemic to Hispaniola, a position adopted by Britton and Rose in 1920 and endorsed in a 2019 review of the genus in the Caribbean and northern Andes. Treatments in the late 1990s and early 2000s used a much broader circumscription, which included species now recognized as separate, thus giving P. polygonus a much wider distribution. As of July 2025, Plants of the World Online accepted Pilosocereus royenii as a synonym;  however it has also been treated as a separate species. Broadly applied English names include dildo cactus, pipe organ cactus, and Royen's tree cactus.
Elin Topuzakov
Elin Kalinov Topuzakov (Bulgarian: Елин Калинов Топузаков; born 5 February 1977) is a Bulgarian former football defender and current manager.

He is nicknamed Balls (Bulgarian: Топчо / Topcho) because of his last name. In his career, he played as a sweeper or center back. Topuzakov also represented the Bulgaria national football team, making 27 appearances over an eight year period.

2005–06 UEFA Cup
The 2005–06 UEFA Cup,  the 35th edition of the UEFA Cup, was won by Sevilla, beating Middlesbrough in the final. It was the first victory for Sevilla in a European competition, and the first appearance by Middlesbrough in a European final. The final took place at Philips Stadion, in Eindhoven, Netherlands. The match was refereed by Herbert Fandel. Middlesbrough sealed their place in the final on the back of two dramatic comebacks. In the quarter-finals they beat FC Basel of Switzerland 4–3 on aggregate (after losing the first leg 2–0 and being 1–0 down in the second leg, they scored 4 goals), this put them into the semi-final to face Steaua București. The first leg finished 1–0 to Steaua, and the second leg (at the Riverside Stadium again) finished 4–2 (after being 2–0 down). Sevilla went on to defend the trophy the following year.

CSKA Moscow were the defending champions, but were eliminated in the group stage.
Microsoft PowerToys
Microsoft PowerToys is a set of freeware (later open source) system utilities designed for power users developed by Microsoft for use on the Windows operating system. These programs add or change features to maximize productivity or add more customization. PowerToys are available for Windows 95, Windows XP, Windows 10, and Windows 11 (and explicitly not compatible with Windows Vista, 7, 8, or 8.1). The PowerToys for Windows 10 and Windows 11 are free and open-source software licensed under the MIT License and hosted on GitHub.

Windows key
The Windows key (also known as the win, start, logo, flag or super key) is a computer keyboard key originally introduced on Microsoft's Natural Keyboard in 1994. On Windows 95, it was used to open the start menu, and subsequently became standard on PC keyboards. In Microsoft Windows, Ctrl+Esc performs the same function, for keyboards which lack the key.
Tweety and the Magic Gems
Tweety and the Magic Gems, known in Japan as Tweety's Hearty Party (トゥイティーのハーティーパーティー, Tuitī no Hātī Pātī), is a party video game developed by Kotobuki System and published by Kemco in 2001 for Game Boy Advance. The game was available at the launch of the console.

Party game
Party games are games that are played at social gatherings to facilitate interaction and provide entertainment and recreation. Categories include (explicit) icebreaker, parlour (indoor), picnic (outdoor), and large group games. Other types include pairing off (partnered) games, and parlour races. Different games will generate different atmospheres so the party game may merely be intended as an icebreakers, or the sole purpose for or structure of the party. As such, party games aim to include players of various skill levels and player-elimination is rare. Party games are intended to be played socially, and are designed to be easy for new players to learn.
Restriction point
The restriction point (R), also known as the Start or G1/S checkpoint, is a cell cycle checkpoint in the G1 phase of the animal cell cycle at which the cell becomes "committed" to the cell cycle, and after which extracellular signals are no longer required to stimulate proliferation. The defining biochemical feature of the restriction point is the activation of G1/S- and S-phase cyclin-CDK complexes, which in turn phosphorylate proteins that initiate DNA replication, centrosome duplication, and other early cell cycle events. It is one of three main cell cycle checkpoints, the other two being the G2-M DNA damage checkpoint and the spindle checkpoint.

Cyclin-dependent kinase 4
Cyclin-dependent kinase 4 (CDK4), also known as cell division protein kinase 4, is an enzyme that is encoded by the CDK4 gene in humans. CDK4 is a member of the cyclin-dependent kinase family, a group of serine/threonine kinases which regulate the cell cycle. CDK4 regulates the G1/S transition by contributing to the phosphorylation of retinoblastoma (RB) protein, which leads to the release of protein factors like E2F1 that promote S-phase progression. It is regulated by cyclins like cyclin D proteins, regulatory kinases, and cyclin kinase inhibitors (CKIs). Dysregulation of the CDK4 pathway is common in many cancers, and CDK4 is a new therapeutic target in cancer treatment.
Kent Rominger
Kent Vernon "Rommel" Rominger (born August 7, 1956) is an American former astronaut, former NASA Chief of the Astronaut Office at Johnson Space Center, and a captain in the United States Navy. Rominger holds the Space Shuttle Orbiter flight time record with 1610 hours. He joined ATK Launch Systems Group in 2006 as Vice President of Advanced Programs.

Naval Air Station Patuxent River
Naval Air Station Patuxent River (IATA: NHK, ICAO: KNHK, FAA LID: NHK), also known as NAS Pax River, is a United States naval air station in St. Mary’s County, Maryland on the Chesapeake Bay near the mouth of the Patuxent River.

It is home to Headquarters, Naval Air Systems Command (NAVAIR), the U.S. Naval Test Pilot School, the Atlantic Test Range, Patuxent River Naval Air Museum, and serves as a center for test and evaluation and systems acquisition relating to naval aviation. The station also operates a small outlying field, NOLF Webster.

Commissioned on April 1, 1943, on land largely acquired through eminent domain, the air station grew rapidly in response to World War II and continued to evolve through the Cold War to the present.
At the Crossroads (1943 film)
At the Crossroads (French: À la croisée des chemins) is a 1943 Canadian film directed by Jean-Marie Poitevin and written by Paul Guèvremont. The first dramatic feature to be produced by a Quebec religious community, the Société des Missions-Étrangères du Québec, it was narrated by René Lévesque, the future premier of Quebec.

René Lévesque
René Lévesque (August 24, 1922 – November 1, 1987) was a Canadian politician and journalist who served as the 23rd premier of Quebec from 1976 to 1985. He was the first Québécois political leader since Confederation to seek, through a referendum, a mandate to negotiate the political independence of Quebec. Starting his career as a reporter, and radio and television host, he later became known for his eminent role in Quebec's nationalization of hydro-electric companies and as an ardent defender of Quebec sovereignty. He was the founder of the Parti Québécois, and before that, a Liberal minister in the Lesage government from 1960 to 1966.
John Erskine, Earl of Mar (1558–1634)
John Erskine, 2nd Earl of Mar (c. 1558 – 14 December 1634) was a Scottish politician, the only son of another John Erskine and Annabella Murray.  He is regarded as both the 19th earl (in the 1st creation) and the 2nd earl (in the 7th).

Union of the Crowns
The Union of the Crowns (Scottish Gaelic: Aonadh nan Crùintean; Scots: Union o the Crouns) was the accession of James VI of Scotland to the thrones of England and Ireland as James I on 24 March 1603, and the consequent formation of a personal union between the Kingdoms of England, Scotland, and Ireland. It followed the death of James's cousin, Elizabeth I of England, the last monarch of the Tudor dynasty.

England, Scotland, and Ireland remained separate states with separate parliaments until the Acts of Union of 1707 united England and Scotland into a unitary Kingdom of Great Britain; Ireland retained a legally separate Crown and Parliament, albeit as a practical dependency, until 1801. However, there was a republican interregnum in the 1650s, during which the Tender of Union of Oliver Cromwell created the Commonwealth of England and Scotland, which ended with the Stuart Restoration.
FIFA: Road to World Cup 98
FIFA: Road to World Cup 98 is a 1997 football video game developed by EA Canada and released by EA Sports. It is the fifth game in the FIFA series and the second to be in 3D on the fifth generation of video game consoles. A number of different players were featured on the cover, including David Beckham in the UK, Roy Lassiter in the United States, Mexico and Brazil, David Ginola in France, Raúl in Spain and Portugal, Paolo Maldini in Italy, and Andreas Möller in Germany. Critics responded positively to FIFA 98, hailing it as a strong return to form for the series. FIFA 98 was the last FIFA game released for the Sega Mega Drive, Sega Saturn, and the Super Nintendo Entertainment System (SNES).

EA Vancouver
EA Vancouver (formerly known as EA Burnaby, then EA Canada) is a Canadian video game developer located in Burnaby, British Columbia. The development studio opened as Distinctive Software in January 1983, and is also Electronic Arts's largest and oldest studio. EA Vancouver employs approximately 1,300 people, and houses the world's largest video game test operation. It is best known for developing a lot of EA Sports and EA Sports BIG titles, including EA Sports FC (formerly FIFA), NHL, SSX, NBA Street, NFL Street,  EA Sports UFC, and FIFA Street titles, as well as a number of NBA Live and NCAA Basketball titles between 1994 and 2009.
Art in Cardiff
Art in Cardiff refers to the culture of visual arts in Cardiff, capital city of Wales. The visual arts in Cardiff have a much more recent history than many British cities, due to it being a very small town until rapid growth took place in the mid nineteenth century. Cardiff School of Art originated in 1865 and the first major public art exhibition took place in 1870. The town became a city in 1905, after which time it gained further importance, for example with the creation of a new National Museum. Into the 21st century it has a thriving art scene.

National Museum Cardiff
National Museum Cardiff (Welsh: Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd), formerly known as the National Museum of Wales, is a museum and art gallery in Cardiff, Wales. The museum is part of the wider network of Amgueddfa Cymru – Museum Wales. Entry is kept free by a grant from the Welsh Government. In February 2025 the museum announced a temporary closure due to maintenance funding issues.
Reedville, Oregon
Reedville is an unincorporated community in Washington County, Oregon, United States, located between Hillsboro and Aloha. Oregon Route 8 (also known as the Tualatin Valley Highway) runs through the area. The community is served by the Hillsboro School District, with some portions of the area within the city limits of Hillsboro.

Skatepark
A skatepark, or skate park, is a specially designed recreational space for activities such as skateboarding, BMX, scootering, WCMX (wheelchair motocross) and aggressive inline skating. A skatepark may contain half-pipes, handrails, funboxes, vert ramps, stairsets, quarter pipes, ledges, spine transfers, pyramids, banked ramps, full pipes, pools, bowls, snake runs, and any number of other objects.
USS Honduras
USS Honduras was a steamer acquired by the Union Navy during the American Civil War.

The Union Navy commissioned her as a supply ship and dispatch boat who task was to support the Navy ships blockading the Confederate States of America.

Dispatch boat
Dispatch boats were small boats, and sometimes large ships, tasked to carry military dispatches from ship to ship or from ship to shore or, in some cases from shore to shore. Dispatch boats were employed when other means of transmitting a message was not possible or safe or as quick.

Dispatch boats, which performed their dispatch-carrying duties only on a temporary basis, should not be confused with packet ships—sometimes called packet boats or paquetbots—which were cargo ships which also routinely carried the mail from port to port.

Generally, dispatch boats served the military, and paquetbots served commerce.
2023 Cinemalaya
The 19th Cinemalaya Independent Film Festival was held from August 4 – 13, 2023 in Metro Manila, Philippines with the theme being “IlumiNasyon” (illumination). A total of ten full-length features and ten short films competed. The festival was opened by the film Where is the Lie? (Marupok AF) by Quark Henares and its closing film was Third World Romance by Dwein Baltazar. This year, the festival proper was held at the Philippine International Convention Center instead of the Cultural Center of the Philippines, its annual venue, due to the latter being under renovation until 2025.

During the press launch held on July 5, 2023, it was revealed by Cinemalaya Foundation president Laurice Guillen that each director in the feature-length category received a seed grant amounting to ₱2,000,000 (US$40,000~), the largest amount given in the history of the Festival. On the other hand, the finalists of the short film category received a total of ₱100,000 (US$1,785~) each for their finished films.

Cinemalaya
The Cinemalaya Philippine Independent Film Festival, more commonly known as Cinemalaya, is a film festival in the Philippines held annually traditionally at the Cultural Center of the Philippines Complex as well as well as other select cinemas since 2011.

Established in 2005, Cinemalaya's aim is the development and promotion of Filipino independent films. The film festival is organized by the Cinemalaya Foundation, Inc. with the support of the Cultural Center of the Philippines and Econolink Investments, Inc.

The organizing committee, headed by veteran Filipino director and actress Laurice Guillen, oversees the production of the films and the festival.
Glenmount, Montreal
Glenmount (previously known as Mount Enterprises) is a small residential neighbourhood located in the borough of Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce in the city of Montreal. Glenmount is bordered by the Town of Mount Royal (TMR) to the north, east and west, and by Côte-des-Neiges, marked by Jean-Talon Boulevard and the Canadian Pacific railway tracks to its south. There are about 1,300 people who live in the 75 acre neighbourhood.

Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce
Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce (French: [kot de nɛːʒ nɔtʁə dam də ɡʁɑs], locally [koʊ̯t de naɪ̯ʒ nɔtʁ̥œ̈ dam dœ̈ ɡʁɑːs]) is a borough (arrondissement) of Montreal, Quebec, Canada. The borough was created following the 2002 municipal reorganization of Montreal. It comprises two main neighbourhoods, Côte-des-Neiges and Notre-Dame-de-Grâce, both former towns that were annexed by the city of Montreal in 1910.

Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce is the most populous borough of Montreal, with a population of 170,583  according to the 2021 Census. It is an ethnically diverse borough, and there is also a large student population due to the presence of two universities, Université de Montréal and the Loyola campus of Concordia University.
Puerto Rico Highway 204
Puerto Rico Highway 204 (PR-204) was previously a short connector road between PR-22 and PR-2 in Barceloneta, Puerto Rico but was renumbered Puerto Rico Highway 140, and a new PR-204 was built in Las Piedras, Puerto Rico, which connects PR-30 and PR-198 to PR-183 in the municipality. The new connector was constructed to better serve residents of the town which can only enter through the exit to PR-183 and has a high frequency of long congestion and traffic jams. The main movie theater in the east coast can be accessed by the road.

Puerto Rico Highway 140
Puerto Rico Highway 140 (PR-140) is a road that travels from Jayuya, Puerto Rico to Barceloneta, passing through Utuado, Ciales and Florida. This highway begins at PR-143 in Pica barrio and ends at PR-2 in Florida Afuera barrio.

Puerto Rico Highway 140 by municipality

Heading north in Frontón, Ciales

Northbound sign in Florida Afuera, Barceloneta
Hiratsuka Museum of Art
The Hiratsuka Museum of Art (平塚市美術館, Hiratsuka-shi bijutsukan) opened in 1991 in Hiratsuka, Kanagawa Prefecture, Japan. The collection of approximately twelve thousand objects has a particular focus on the Shōnan area.

Hiratsuka
Hiratsuka (平塚市, Hiratsuka-shi) is a city in Kanagawa Prefecture, Japan. As of 1 April 2021, the city had an estimated population of 257,316 and a population density of 3800 persons per km². The total area of the city is 67.88 square kilometres (26.21 sq mi).
Hur, Qaleh Ganj
Hur (Persian: حور, also Romanized as Ḩūr, Hūr, and Hoor; also known as Ḩavvā) is a village in Rameshk Rural District, Chah Dadkhoda District, Qaleh Ganj County, Kerman Province, Iran. At the 2006 census, its population was 46, in 13 families.

Chah Dadkhoda District
Chah Dadkhoda District (Persian: بخش چاه دادخدا) is in Qaleh Ganj County, Kerman province, Iran. Its capital is the city of Chah Dadkhoda.

The district is about 56 kilometres (35 mi) southeast of the county center and most of its people are farmers. Cereals, sesame and dates are the major crops grown in this area. The main source of irrigation is underground water, with some seasonal rivers that flow and end in Jaz-e Moryan.
Whitson
Whitson is a village on the outskirts of the city of Newport, South Wales. It is located about 7 miles (11 km) south-east of Newport city centre on the Caldicot Levels, a large area of coastal land reclaimed from the sea. Administratively, Whitson is part of the community of Goldcliff.

Joseph Bradney
Colonel Sir Joseph Alfred Bradney, CB DL JP FSA (11 January 1859 – 21 July 1933) was a British soldier, historian and antiquarian, best known for his multi-volume A History of Monmouthshire from the Coming of the Normans into Wales down to the Present Time.