hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Lion's Busy
The Lion's Busy is a 1950 Warner Bros. Looney Tunes cartoon written by Tedd Pierce and directed by Friz Freleng. It features Leo the Lion (who had previously appeared in Hold the Lion, Please) and Beaky Buzzard (who had previously appeared in Bugs Bunny Gets the Boid and The Bashful Buzzard), both voiced by Mel Blanc.

This cartoon is the first time Blanc voices Beaky due to Kent Rogers' death in 1944, and the final appearance of Leo the Lion from Looney Tunes cartoons until Tweety's High-Flying Adventure in 2000.  It is also Beaky's only appearance in which he is smarter than his opponent rather than dumber.

The cartoon itself sometimes appears on public domain and grey market VHS  and DVDs, however, the cartoon is actually still copyrighted.

Tweety's High-Flying Adventure
Tweety's High-Flying Adventure is a 2000 American animated musical slapstick comedy film produced by Tom Minton and James T. Walker, written by Tom Minton, Tim Cahill and Julie McNally, and directed by James T. Walker, Karl Toerge, Charles Visser, and Kyung Won Lim, starring Tweety (Joe Alaskey).

The film also features other Looney Tunes characters such as Sylvester (as the main antagonist), Bugs Bunny, Daffy Duck (all three are also voiced by Alaskey), Yosemite Sam (Jim Cummings), Shropshire Slasher (as the secondary antagonist), Foghorn Leghorn (Jeff Bennett), and Taz (Cummings). Lola Bunny (Kath Soucie) also makes multiple cameo appearances as a news reporter. The animation was made overseas by the South Korean animation company Koko Enterprises. The movie is an updated spoof based on the novel Around the World in Eighty Days by Jules Verne.
Gmina Osięciny
Gmina Osięciny is a rural gmina (administrative district) in Radziejów County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. Its seat is the village of Osięciny, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) east of Radziejów and 45 km (28 mi) south of Toruń.

The gmina covers an area of 122.99 square kilometres (47.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,142.

Radziejów
Radziejów (Polish pronunciation: [raˈd͡ʑɛjuf]; ) is a town in Poland, in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, about 45 km (28 mi) south of Toruń.  It is the capital of Radziejów County. It is located in the historic region of Kuyavia.In 1331, near this town, a Battle of Płowce took place. Its population is 5,006 (2024).
Mushawe
The Mushawe River (alternative spelling Mushawi River) is a right-bank tributary of the Mwenezi River in Zimbabwe. It rises in the Nemande mountain area and flows through the Maranda area to join the Mwenezi River downstream of Manyuchi Dam, Mwenezi District.

Manyuchi Dam
Manyuchi Dam forms a reservoir on the Mwenezi River in southern Zimbabwe. It is located in the Mwenezi District. The building of the dam was financed by the Mwenezi Development Corporation. The dam was built to irrigate oil palm estates.
Kannemeyeriiformes
Kannemeyeriiformes is a group of large-bodied Triassic dicynodonts. As a clade, Kannemeyeriiformes has been defined to include the species Kannemeyeria simocephalus and all dicynodonts more closely related to it than to the species Lystrosaurus murrayi.

Kannemeyeria
Kannemeyeria is a genus of dicynodont that lived during the Anisian age of Middle Triassic period in what is now Africa and South America. The generic name is given in honor of Daniel Rossouw Kannemeyer, the South African fossil collector who discovered the original specimen. It is one of the first representatives of the family, and hence one of the first large herbivores of the Triassic.
Hamid Reza Shekarsari
Hamid Reza Shekarsari (Persian: حمیدرضا شکارسری, born on 1966 in Tehran) is an Iranian poet, researcher, author and literary critic. He has published more than 20 volumes of poetry and literary research.

Holy Defense Year Book Award
The Holy Defense Year Book Award (Persian: کتاب سال دفاع مقدس) is an international literary award presented yearly since 1993.

This is an award presented by the Government of Iran to authors, poets and researchers in recognition of distinguished merit in the fields of Resistance Literature.
Hope Island (British Columbia)
Hope Island is an island in the Central Coast region of the Canadian province of British Columbia. It is located in Queen Charlotte Strait just west of Nigei Island and is separated from the northern end of Vancouver Island by Goletas Channel. Bull Harbour is on Hope Island.

Hope Island is territory of the Tlatlasikwala Nation. The entirety of Hope Island is a Tlatlasikwala Indian reserve under federal Canadian law. No trespass without permission is allowed.

Hope Island  was named by George Henry Richards in 1862, for James Hope of the British Royal Navy.

Tlatlasikwala Nation
The Tlatlasikwala Nation is a First Nations band government based on northern Vancouver Island in British Columbia, Canada, focused on the community of Port Hardy, British Columbia in the Queen Charlotte Strait region.  It is a member of the Kwakiutl District Council and, for treaty negotiation purposes, the Winalagalis Treaty Group which includes three other members of the Kwakiutl District Council (the Quatsino First Nation, the Da'naxda'xw Awaetlatla Nation, and the Gwa'Sala-'Nakwaxda'xw Nation.
PSXLinux
PSXLinux (also known as Runix) is a Linux kernel and development kit for the PlayStation (MIPS-NOMMU). PSXLinux is based on the μClinux 2.4.x kernel and contains specific support for the Sony PlayStation.

ΜClinux
μClinux is a variation of the Linux kernel, previously maintained as a fork, that targets microcontrollers without a memory management unit (MMU). It was integrated into the mainline kernel as of 2.5.46 (2007) in the form of a NOMMU option.

After the mainline merge, the μClinux project continued to develop patches and tools for microcontrollers. The last Wayback Machine archive of the homepage (from 2018) lists Linux kernel releases for 2.0, 2.4 and 2.6 (all of which are end-of-life in mainline, 2.6 being the last to go in 2016), with the last news entry dated May 2016 concerning a new release of the kernel distribution. The website remained unchanged through 2021, when it went offline.

The letters "μC" are for "microcontroller": the name is pronounced "you-see-Linux", rather than pronouncing the letter mu as in Greek.
North Somercotes
North Somercotes is a village near to the North Sea coast, in the district of East Lindsey and the Marshes area, of Lincolnshire, England.  The village is situated midway between the towns of Mablethorpe and Cleethorpes.

In 2001 village population was 1,599, increasing at the 2011 census to 1,732.

East Lindsey
East Lindsey is a local government district in Lincolnshire, England. Its council is based in Horncastle and the largest town is Skegness. Other towns include Alford, Burgh le Marsh, Coningsby, Louth, Mablethorpe, Spilsby, Sutton on Sea, Wainfleet All Saints, Wragby and Woodhall Spa. The district also covers a large rural area, including many smaller settlements.

The district lies on the east coast, bordering the North Sea. The north-west of the district includes part of the Lincolnshire Wolds, a designated Area of Outstanding Natural Beauty. The neighbouring districts are Boston, North Kesteven, West Lindsey and North East Lincolnshire.
Oregon's 38th House district
District 38 of the Oregon House of Representatives is one of 60 House districts in the state of Oregon. As of 2021, the district boundaries include portions of Clackamas and Multnomah counties. The district includes most of Lake Oswego, parts of Tigard and Durham, and the South Waterfront neighborhood of South Portland. The current representative for the district is Democrat Daniel Nguyen of Lake Oswego.

Lake Oswego, Oregon
Lake Oswego (/ɒsˈwiːɡoʊ/ oss-WEE-goh) is a city in the U.S. state of Oregon, primarily in Clackamas County, with small portions extending into neighboring Multnomah and Washington counties. Population in 2020 was 40,731, an 11.2% increase since 2010, making it the 11th most populous city in Oregon. Located about 7 miles (11 km) south of Portland and surrounding the 405-acre (164 ha) Oswego Lake, the town was founded in 1847 and incorporated as Oswego in 1910. The city was the hub of Oregon's brief iron industry in the late 19th century, and is today a suburb of Portland.
Winter Palace Hotel
The Sofitel Winter Palace Luxor, also known as the Old Winter Palace Hotel, is a historic British colonial-era 5-star luxury resort hotel located on the banks of the River Nile in Luxor, Egypt, just south of Luxor Temple, with 86 rooms and 6 suites.

Mandarin Oriental will assume management of the hotel in early 2026. The hotel will close for renovations and reopen in July 2027 as Mandarin Oriental Winter Palace, Luxor.

Howard Carter
Howard Carter (9 May 1874 – 2 March 1939) was a British archaeologist and Egyptologist who became known for discovering the intact tomb of the 18th Dynasty Pharaoh Tutankhamun in November 1922, the best-preserved pharaonic tomb ever found in the Valley of the Kings.
White Buffalo Gazette
The White Buffalo Gazette (WBG) is a newsletter/zine that covered the "Obscuro Comix & Art." The WBG took the place of Steve Willis' City Limits Gazette (1991–1993) when that publication was retired. WBG was originally inspired by Bruce Chrislip's zine of the same name, as well as Clay Geerdes' Comix World newsletter.  Unlike City Limits Gazette or Comix World, which were primarily networking and review publications, WBG was chiefly illustrative in nature.

Newsletter
A newsletter is a printed or electronic report  or news concerning the activities of a business or an organization, that is sent to its members, customers, employees or other subscribers, or a communication containing individuals' personal opinions or interests.

Newsletters generally contain one main topic of interest to its recipients and may be considered grey literature. E-newsletters are delivered electronically via e-mail and can be viewed as spamming if e-mail marketing is sent unsolicited.

The newsletter, sometimes a periodical, is the most common form of serial publication. About two-thirds of newsletters are internal publications, aimed towards employees and volunteers, while about one-third are external publications, aimed towards advocacy or special interest groups.
Ekereku River
The Ekareku River is a river of Guyana, a tributary of the Wenamu River.

The Ekereku is one of the major tributaries of the Cuyuni River. Gold mining by dredging along the banks is a major economic activity along the Ekereu and in the greater region.

Services of the area include a police outpost and airstrip.

Sakaika Falls is on the Ekereko.

Wenamu River
Wenamu River (Venamo River) is a river in South America. It forms a portion of the international boundary between Venezuela and Guyana. It is part of the Essequibo River basin.

Mango Landing is a small settlement on the Guyana side of the Wanamu River. Other settlements include Arau and Kaikan village. There is an airstrip that mostly serves miners working in the area.

The Wenamu has been a part of the long territorial dispute between Guyana and Venezuela. In 2007, Venezuelan troops used C-4 (explosive) to destroy mining dredges illegally in their territory. The Wenamu is also a crossing point for Venezuelan refugees entering Guyana.
George S. Clarke
George S. Clarke (July 12, 1890 – May 25, 1968) was a colonel in the United States Army. He commanded the 57th Infantry Regiment during the Battle of Bataan and the Japanese invasion of the Philippines during World War II.

Jonathan M. Wainwright (general)
Jonathan Mayhew Wainwright IV (23 August 1883 – 2 September 1953) was a United States Army general, the Commander of Allied forces in the Philippines, and prisoner of war during World War II.

Wainwright commanded American and Filipino forces during the Japanese invasion of the Philippines, for which he received a Medal of Honor. He oversaw the largest ever surrender of American armed forces in May 1942, on the island stronghold of Corregidor. At the time of his capture, Wainwright was the highest-ranking American prisoner of war. He spent three years in Japanese prison camps, during which he suffered from malnutrition and mistreatment. Americans viewed him as a hero during his ordeal. In August 1945, he was escorted from Manchuria by the Red Army. Shortly after Japan's surrender, Wainwright was promoted to four-star General.
Proverbs 30
Proverbs 30 is the 30th chapter of the Book of Proverbs in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. The book is a compilation of several wisdom literature collections, with the heading in Proverbs 1:1 may be intended to regard Solomon as the traditional author of the whole book, but the dates of the individual collections are difficult to determine, and the book probably obtained its final shape in the post-exilic period. This chapter first records "the sayings of Agur", followed by a collection of epigrams and aphorisms.

Michael V. Fox
Michael V. Fox (1940–2025) was an American-Israeli biblical scholar. He was the Halls-Bascom Professor Emeritus in the Department of Hebrew and Semitic Studies at the University of Wisconsin–Madison. Fox was described as a "highly regarded authority on biblical wisdom literature."
Gabriel Paletta
Gabriel Alejandro Paletta (Italian: [paˈletta]; born 15 February 1986) is a former professional footballer who played as a centre-back.

Born in Argentina to parents of Italian descent, Paletta represented his birth nation at the under-20 level, participating in the 2005 FIFA World Youth Championship in the Netherlands. He started all seven matches as Argentina won the title. In 2014, Paletta was called up to the Italy national team and made his debut in a friendly against Spain. He represented Italy at the FIFA World Cup later that year.

2008 Recopa Sudamericana
The 2008 Recopa Sudamericana (officially the 2008 Recopa Visa Sudamericana for sponsorship reasons) was the 16th Recopa Sudamericana, an annual football match between the winners of the previous season's Copa Libertadores and Copa Sudamericana competitions.

The match was contested by Boca Juniors, winners of the 2007 Copa Libertadores, and Arsenal, winners of the 2007 Copa Sudamericana. Boca Juniors won their 4th Recopa Sudamericana title after accumulating the most points over the two legs (4-1). The title ties them in first place for the most international titles won by a club with 18.
Jadwichna
Jadwichna [jadˈvixna] is a village in the administrative district of Gmina Pęczniew, within Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south of Pęczniew, 24 km (15 mi) south-west of Poddębice, and 51 km (32 mi) west of the regional capital Łódź.

Pęczniew
Pęczniew [ˈpɛnt͡ʂɲɛf] is a village in Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Pęczniew. It lies approximately 20 km (12 mi) south-west of Poddębice and 51 km (32 mi) west of the regional capital, Łódź.
1930 New Mexico gubernatorial election
The 1930 New Mexico gubernatorial election took place on November 4, 1930, in order to elect the Governor of New Mexico. Incumbent Republican Richard C. Dillon was term-limited, and could not run for reelection to a third consecutive term. Democrat Arthur Seligman defeated Republican Clarence M. Botts by about 6.5 points. Seligman was the first Democratic gubernatorial candidate to ever win Santa Fe County and Taos County and the first Democratic candidate to carry Guadalupe County since 1916.

1916 New Mexico gubernatorial election
The 1916 New Mexico gubernatorial election was held on November 7, 1916.

Incumbent Democratic Governor William C. McDonald did not run for re-election but ran instead for Lieutenant Governor.

Democratic nominee Ezequiel Cabeza De Baca defeated Republican nominee Holm O. Bursum.
Lyonetia pulverulentella
Lyonetia pulverulentella is a moth in the  family Lyonetiidae. It is found from central Europe eastward into Russia and Ukraine. It was recently reported from British Columbia, Canada.

The wingspan is 12 to 14 millimetres (0.47 to 0.55 in). Adults are on wing from May to September.

The larvae feed on Salix species. They mine the leaves of their host plant.

Lyonetiidae
Lyonetiidae is a family of moths with around 200 described species. These are small, slender moths, the wingspan rarely exceeding 1 cm. The very narrow forewings, held folded backwards covering the hindwings and abdomen, often have pointed apices noticeably up- or down-turned. The larvae are leaf miners.

The families Bucculatricidae and Bedelliidae are sometimes considered subfamilies of Lyonetiidae.
Rob Slevin
Rob Slevin (born 14 July 1998) is an Irish professional footballer who plays as a defender for League of Ireland Premier Division club Derry City. A left-sided centre-back who can also play at left-back, he has previously played in the League of Ireland for Waterford, Cork City, Finn Harps and Galway United, having begun his senior career with University College Cork in the Munster Senior League.

League of Ireland First Division
The League of Ireland First Division, also known as the SSE Airtricity League First Division for sponsorship reasons, is the second-highest division in both the League of Ireland and the Republic of Ireland football league system. The division was formed in 1985 as it replaced the League of Ireland B Division as the League of Ireland's second level division. Since 2003 the First Division has operated as a summer league. The division is contested by 10 clubs.
Marzban
Marzbān, or Marzpān (Middle Persian: 𐭬𐭫𐭱𐭰𐭠𐭭𐭯 transliteration: mrzwpn, derived from Middle Persian: 𐭬𐭫𐭱 marz "border, boundary" and the Middle Persian suffix: 𐭡𐭭𐭯 -pān "guardian"; Modern Persian: مرزبان Marzbān) were a class of margraves, warden of the marches, and by extension military commanders, in charge of border provinces of the Parthian Empire (247 BC–224 AD) and mostly Sasanian Empire (224–651 AD) of Iran.

Middle Persian
Middle Persian, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg  (Inscriptional Pahlavi script: 𐭯𐭠𐭫𐭮𐭩𐭪, Manichaean script: 𐫛𐫀𐫡𐫘𐫏𐫐‎, Avestan script: 𐬞𐬀𐬭𐬯𐬍𐬐) in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasanian Empire. For some time after the Sasanian collapse, Middle Persian continued to function as a prestige language. It descended from Old Persian, the language of the Achaemenid Empire and is the linguistic ancestor of Modern Persian, the official language of Iran (also known as Persia), Afghanistan (Dari) and Tajikistan (Tajik).
2021 Speedway Grand Prix of Sweden
The 2021 FIM Speedway Grand Prix of Sweden was the seventh round of the 2021 Speedway Grand Prix season (the World Championship of speedway). It took place on 14 August at the Skrotfrag Arena in Målilla, Sweden. It was the 26th Speedway Grand Prix of Sweden.

The event was won by Bartosz Zmarzlik (his 14th career Grand Prix win).

Speedway Grand Prix of Sweden
The Speedway Grand Prix of Sweden is a speedway event that is a part of the Speedway Grand Prix Series (the World Championship of speedway).

Since 2021 the Swedish Grand Prix has been held exclusively at the Skrotfrag Arena in Målilla.
Noel Connors
Noel Connors (born 5 May 1990) is an Irish hurler who played for Waterford Senior Championship club Passage and formerly played for and captained the Waterford senior hurling team. He was usually deployed as a corner-back but could also be deployed as a full-back or as a centre-back.

Connors began his hurling career with the Passage club, with whom he won Waterford Championship medals at intermediate level in 2007 and at senior level in 2013. He made his debut for the Waterford senior team in 2009, having previously played for the Waterford minor and under-21 teams. Since then Connors has won National Hurling League and Munster Championship medals, as well as being an All-Ireland Championship runner-up in 2017.

Dr Croke Cup
The All-Ireland Post-Primary Schools Croke Cup, is an annual inter-schools hurling competition organised by the Gaelic Athletic Association. It is the highest inter-schools hurling competition in Ireland, and has been contested every year, except on two occasions, since 1944.

The All-Ireland final, usually held in March, serves as the culmination of a knockout series of games played in February and March. Currently, qualification for the All-Ireland series is limited to teams competing in Connacht, Leinster and Munster. Eligible players must be under the age of 19.

The title has been won at least once by 17 different schools, nine of which have won the title more than once. The all-time record-holders are St Kieran's College, who have won the competition 24 times.

St Kieran's College are the current champions, having beaten St. Raphael's College by 0-26 to 1-18 in the 2024 All-Ireland final.
Sarandí, Buenos Aires
Sarandí (Spanish pronunciation: [saɾanˈdi]) is a city in the Avellaneda Partido of the urban agglomeration of Greater Buenos Aires, Argentina. It is located to the south of the Autonomous City of Buenos Aires.

The city has an area of 54 square kilometres (21 sq mi) and a population of 60,752 inhabitants (INDEC, 2001); the second most populated locality in the partido after Avellaneda, with 18.5% of the partido's population. The main economical activity in the area is the production of leather goods. The leather industry, especially the tanning process, is often criticized for its contamination of the Riachuelo River.

The city was named after a native bush called sarandí (Cephalanthus glabratus).

Avellaneda Partido
Avellaneda is a partido in Buenos Aires Province, Argentina. It has an area of 55.17 km2 (21.3 sq mi) and a population of 663,953 in 2001. Its administrative seat is the city of Avellaneda.

The partido is located in the Greater Buenos Aires urban area, separated from the city of Buenos Aires by the Matanza River, popularly known as Riachuelo. The Bartolomé Mitre is the main avenue of the district, connecting with the main federal city through two bridges, the Pueyrredón Bridge to Barracas and the New Pueyrredón Bridge, directly to the 9 de Julio Avenue. The Nicolás Avellaneda Bridge also connects the Isla Maciel (in Dock Sud) with La Boca neighbourhood.
Dol–Suha
Dol–Suha (pronounced [ˈdoːu̯ ˈsuːxa]; Slovene: Dol - Suha) is a settlement north of Rečica ob Savinji in Slovenia. It is made up of two smaller settlements, Dol and Suha, hence the hyphenated name. The area belongs to the traditional region of Styria and is now included in the Savinja Statistical Region.

Rečica ob Savinji
Rečica ob Savinji (pronounced [ɾɛˈtʃiːtsa ɔp saˈʋiːnji]) is a town in Slovenia. It belongs to the historical region of Styria and is now included in the Savinja Statistical Region. It has been the seat of the Municipality of Rečica ob Savinji since 2006. Before that it was part of the Municipality of Mozirje.

The parish church in the settlement is dedicated to Saint Cantius and belongs to the Roman Catholic Diocese of Celje. It was built in the mid-17th century on the foundations of a 12th-century church. Various adaptations were made at the end of the 18th and 19th centuries.
Bhattiprolu mandal
Bhattiprolu mandal is one of the 25 mandals in Bapatla district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is under the administration of Tenali revenue division and the headquarters are located at Bhattiprolu. The mandal is situated on the banks of Krishna River, bounded by Kollur, Vemuru, Cherukupalle, Nagaram and Repalle mandals. The mandal headquarters ten villages are included in Andhra Pradesh Capital Region.

Repalle mandal
Repalle mandal is one of the 25 mandals in Bapatla district of the state of Andhra Pradesh, India. It is under the administration of Bapatla revenue division and the mandal headquarters are located at Repalle. The mandal is situated on the banks of Krishna River of Velanadu region and is bounded by Bhattiprolu, Nagaram and Nizampatnam mandals.