hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Choose Me
Choose Me is a 1984 American romantic comedy-drama film written and directed by Alan Rudolph, starring Geneviève Bujold, Keith Carradine, and Lesley Ann Warren. Set in 1980s Los Angeles, the film follows the romantic lives of several characters in and around a dive bar, including its owner, Eve; Mickey, a drifter recently released from a psychiatric hospital; and Nancy, a French radio host of a romance advice show who has recently become Eve's roommate.

Teddy Pendergrass
Theodore DeReese Pendergrass (March 26, 1950 – January 13, 2010) was an American soul and R&B singer and songwriter. He was born in Kingstree, South Carolina. Pendergrass lived most of his life in the Philadelphia area, and initially rose to musical fame as the lead singer of Harold Melvin & the Blue Notes. After leaving the group in 1976, Pendergrass launched a successful solo career under the Philadelphia International label, releasing five consecutive platinum albums (a record for any artist at the time).

In March 1982, a car crash left Pendergrass paralyzed from the chest down. Pendergrass continued his solo career until announcing his retirement in 2007. He died from respiratory failure in January 2010.
Kia Pregio
The Kia Pregio is a rear-wheel drive cabover van and minibus based on the Kia Bongo and manufactured by Kia from November 1995 to 2006. It replaced the previous Bongo-based van, sold as the "Besta" in most markets. At one point, it slotted between the Kia Carens and the larger, front-wheel drive Kia Carnival/Sedona. The long-wheelbase version was known as the Kia Pregio Grand. The Kia Pregio Grand is a best selling van in Latin American countries such as Colombia and Ecuador because of its high passenger capacity in its segment (16-19 passengers).

Minibus
A minibus, microbus, minicoach, or short bus is a passenger-carrying motor vehicle that is designed to carry more people than a multi-purpose vehicle or minivan, but fewer people than a full-size bus. In the United Kingdom, the word "minibus" is used to describe any full-sized passenger-carrying van or panel truck. Minibuses have a seating capacity of between 12 and 30. Larger minibuses may be called midibuses. Minibuses are typically front-engine step-in vehicles, although low floor minibuses are particularly common in Japan.
East Low German
East Low German (German: ostniederdeutsche Dialekte, ostniederdeutsche Mundarten, Ostniederdeutsch) is a group of Low German dialects spoken in north-eastern Germany as well as by minorities in northern Poland and southern Brazil. Together with West Low German dialects, it forms a dialect continuum of the Low German language. Before 1945, the dialect was spoken along the entire then-German-settled Baltic Coast from Mecklenburg, through Pomerania, West Prussia into certain villages of the East Prussian Klaipėda Region.

East Pomeranian, Central Pomeranian and West Pomeranian should not be confused with the West Slavic Pomeranian language (German: Pomoranisch).

East Central German
East Central German or East Middle German (German: Ostmitteldeutsch) is the eastern Central German language and is part of High German. Present-day Standard German, as a High German variant, has actually developed from a compromise of East Central (especially Upper Saxon, which was promoted by Johann Christoph Gottsched) and East Franconian German. East Central German dialects are mainly spoken in Central Germany and parts of Brandenburg, and they were formerly also spoken in Silesia and Bohemia.
Lobkowicz Palace
The Lobkowicz Palace (Czech: Lobkowický palác) is a part of the Prague Castle complex in Prague, Czech Republic. It is the only privately owned building in the Prague Castle complex and houses the Lobkowicz Collections and Museum.

The palace was built in the second half of the 16th century by the Czech nobleman Jaroslav of Pernštejn (1528–1569) and completed by his brother, Vratislav of Pernštejn (1530–1582), the chancellor of the Czech Kingdom. It was opened to the public for the first time on 2 April 2007 as the Lobkowicz Palace Museum. Set in 22 galleries, the museum displays a selection of pieces from the Lobkowicz Collections, including works by artists such as Antonio Canaletto, Pieter Brueghel the Elder, Lucas Cranach the Elder, and Diego Velázquez, as well as decorative art, military and hunting paraphernalia, musical instruments, and original manuscripts and early prints of composers including Beethoven and Mozart.

Roudnice nad Labem
Roudnice nad Labem (Czech pronunciation: [ˈroudɲɪtsɛ ˈnad labɛm]; German: Raudnitz an der Elbe) is a town in Litoměřice District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 13,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument zone.

A steel road bridge dating from the early 20th century spans the Elbe in Roudnice nad Labem. Its medieval predecessor was the third oldest stone bridge in Bohemia (after Prague and Písek) and the first bridge to connect both banks of the river. Roudnice nad Labem features a castle of late Romanesque origin, now reconstructed in Baroque style.
Gia Voeltz
Gia Voeltz is an American cell biologist. She is a professor of Molecular, Cellular and
Developmental Biology at the University of Colorado Boulder and a Howard Hughes Medical Institute Investigator. She is known for her research identifying the factors and unraveling the
mechanisms that determine the structure and dynamics of the largest organelle in the cell: the
endoplasmic reticulum.


Her lab has produced paradigm shifting studies on
organelle membrane contact sites that have revealed that most cytoplasmic organelles are not isolated entities but are instead physically tethered to an interconnected ER membrane network.

Her research has revealed the fundamental nature of these ER contact sites in regulating the
biogenesis of other organelles at positions where they are tethered and closely opposed.

Joan A. Steitz
Joan Elaine Argetsinger Steitz (born January 26, 1941) is an American biochemist and molecular biologist, Sterling Professor of Molecular Biophysics and Biochemistry at Yale University and Investigator at the Howard Hughes Medical Institute. She also serves as the Director of the Molecular Genetics Program at the Boyer Center for Molecular Medicine. She is known for her discoveries involving RNA, including insights into how ribosomes interact with messenger RNA by complementary base pairing and that introns are spliced by small nuclear ribonucleic proteins (snRNPs), which occur in eukaryotes. In September 2018, Steitz won the Lasker-Koshland Award for Special Achievement in Medical Science. The Lasker award is often referred to as the 'American Nobel' because 87 of the former recipients have gone on to win Nobel prizes.
Bosque Conchagua
Bosque Conchagua is a coastal forest of the La Unión Department, southeastern El Salvador. It forms the landscape around the Conchagua volcano. It lies south of La Unión, opposite Isla Conchaguita and the Gulf of Fonseca.

The forest is home to about 65 species of bird.

La Unión Department
La Unión (Spanish pronunciation: [lawˈnjon]) is the easternmost department of El Salvador. Its capital is La Unión. It covers a total of 2,074 square kilometres (801 sq mi) and has a population of 263,200. The department was created on June 22, 1865, and the city of La Unión was made its capital. The Conchagua Temple was built in 1693 and it is one of tourist attractions of the department, as well as containing archeological ruins in Intipucá and Meanguera.
Feadz
Feadz (born Fabien Pianta) is a French music producer, DJ and songwriter currently signed by French music label Ed Banger Records. He combines the genres of hip hop, electronic, techno and French house in his music and frequently collaborates with label-mate and former girlfriend Uffie.

Ellen Allien
Ellen Fraatz, known professionally as Ellen Allien, is a Berlin-based German electronic musician, music producer, and the founder of BPitch Control music label. Her album Stadtkind was dedicated to the city of Berlin, and she cites the culture of reunified Berlin as one of the main inspirations for her music. She sings in both German and English. Her music is best described as a blend of IDM and techno music, which is dance-floor oriented and has noticeable experimental elements.
Quarters!
Quarters! is the sixth studio album by Australian psychedelic rock band King Gizzard & the Lizard Wizard. It was released on 1 May 2015 on Heavenly Recordings in Europe, Flightless Records in Australia, and Castle Face Records in the United States. The album peaked at No. 99 on the ARIA Charts.

The album was nominated for Best Jazz Album at the ARIA Music Awards of 2015, losing to Barney McAll for Mooroolbark.

Mooroolbark (album)
Mooroolbark is an album by Australian jazz pianist and composer Barney McAll, released on the ABC Classics Label in May 2015. Other than the composition: "Apple Tree," which has a live and studio version on the album and "Sparkler," all the tracks were recorded in ABC Studios (Australia), with additions made in Tokyo by Shannon Barnett and Brooklyn by Mino Cinelu. The name of the album, "Mooroolbark" is the Wurundjeri ethnic name for the area where McAll grew up, which McAll says is "why I play music."
Sayansky (urban-type settlement)
Sayansky (Russian: Сая́нский) is an urban locality (an urban-type settlement) in Rybinsky District of Krasnoyarsk Krai, Russia. Population:  4,047 (2010 Census); 4,025 (2002 Census); 3,957 (1989 Soviet census).

Rybinsky District, Krasnoyarsk Krai
Rybinsky District (Russian: Ры́бинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-three in Krasnoyarsk Krai, Russia. It is located in the southeast of the krai and borders with Kansky District in the northeast, Irbeysky District in the southeast, Sayansky District in the south, Partizansky District in the southwest, Uyarsky District in the west, and with Sukhobuzimsky District in the northwest. The area of the district is 3,506 square kilometers (1,354 sq mi). Its administrative center is the town of Zaozyorny. Population: 31,954 (2010 Census); 21,186 (2002 Census); 23,294 (1989 Soviet census). The population of Zaozyorny accounts for 33.4% of the district's total population.
Winterbach, Bad Kreuznach
Winterbach (German pronunciation: [ˈvɪntɐbax]) is a municipality in the district of Bad Kreuznach in Rhineland-Palatinate, in western Germany. It belongs to the Rüdesheim association. Winterbach is also a state-approved resort.

Bad Kreuznach (district)
Bad Kreuznach (German: [baːt ˈkʁɔʏtsnax]) is a district in Rhineland-Palatinate, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the districts of Rhein-Hunsrück, Mainz-Bingen, Alzey-Worms, Donnersbergkreis, Kusel and Birkenfeld.
Pertti Kurikan Nimipäivät
Pertti Kurikan Nimipäivät (Finnish for 'Pertti Kurikka's name day party'; pronounced [ˈpertːi ˈkurikɑn ˈnimiˌpæi̯væt]; PKN) was a Finnish punk rock band, formed in 2009 in a charity workshop for adults with developmental disabilities. They are the main focus of the 2012 Finnish documentary film The Punk Syndrome. In 2015, they qualified for the finals of Uuden Musiikin Kilpailu, which they later won; they represented Finland in the Eurovision Song Contest 2015 but got knocked out in the semi-final. The group disbanded in December 2016 when guitarist Pertti Kurikka turned 60 years old and retired from playing punk rock.

Schlager music
Schlager (German: [ˈʃlaːɡɐ], "hit(s)") is a style of European popular music generally defined by catchy instrumental accompaniments to vocal pieces of pop music with simple, easygoing, and often sentimental lyrics.

Schlager tracks are typically light pop tunes or sweet, sentimental ballads with simple, catchy melodies. Their lyrics typically center on love, relationships, and feelings. The northern variant of schlager (notably in Finland) has taken elements from Finnic, Nordic, Slavic, and Eastern European folk songs, with lyrics tending toward melancholic and elegiac themes. Musically, schlager bears similarities to styles such as easy listening.

The style was frequently represented in the early years of the Eurovision Song Contest  but has now been replaced by other pop music styles.
2007 UCI Track Cycling World Championships – Men's individual pursuit
The Men's Individual Pursuit was one of the 10 men's events at the 2007 UCI Track World Championships, held in Palma de Mallorca, Spain on March 29.

Twenty-two cyclists from 14 countries participated in the contest. After the qualification, the two fastest riders advance to the final and the 3rd- and 4th-best results would race for the bronze medal.

The qualification took place on March 29 at 10:45 a.m. and the finals on the same day at 8:05 p.m.

2007 UCI Track Cycling World Championships
The 2007 UCI Track Cycling World Championships is the World Championship for track cycling. It took place in Palma de Mallorca, Spain from March 29, 2007 to April 1, 2007. The event was dominated by the Great Britain team who topped the medals table, winning seven of the seventeen gold medals on offer.

The 2007 programme comprised 17 events, including the 10 Olympic events, and was also the first time that the multi-disciplinary Omnium – a cycling equivalent to the athletics pentathlon consisting of 5 events – was contested.
Avellaneda derby
The Avellaneda derby (Spanish: Clásico de Avellaneda) is the second-most important rivalry in Argentine football. It is contested between Independiente and Racing Club.

It is the second-most important local derby, behind the Superclásico contested between Boca Juniors and River Plate, which are both based in the city of Buenos Aires. The Avellaneda derby is a major football rivalry. Both teams are very popular in Argentina, and are two of the "five big teams of Argentinian football."

2018–19 Superliga Argentina
The 2018–19 Superliga Argentina (officially the Superliga Quilmes Clásica for sponsorship reasons) was the 129th season of top-flight professional football in Argentina. The season began on 10 August 2018 and ended on 7 April 2019. Boca Juniors were the defending champions.

Twenty-six teams competed in the league, twenty-four returning from the 2017–18 season and two promoted from the 2017–18 Primera B Nacional (Aldosivi and San Martín (T)). Four teams (Temperley, Olimpo, Arsenal, and Chacarita Juniors) were relegated to the Primera B Nacional championship in the previous tournament.

Racing won their eighteenth national league championship with one match to spare after a 1–1 draw against Tigre on 31 March 2019.
Bräus
Bräus (or Brus) is an old Swedish card game from the island of Gotland that differs from all others in that not all cards are actually playable. The game is descended from the oldest known card game in Europe, Karnöffel, a fact testified by its unusual card ranking and lack of a uniform trump suit.

Bräus is designed for four players and is played with 36 cards of a French pack, each of the four suits comprising the cards 6-10, Jack, Queen, King, and Ace. However, only 22 of these cards may be played.

Glossary of card game terms
The following is a glossary of terms used in card games. Besides the terms listed here, there are thousands of other common and uncommon slang terms. Terms in this glossary are not game-specific (e.g. specific to bridge, hearts, poker or rummy), but apply to a wide range of card games played with non-proprietary packs. It should not include terms solely related to casino or banking games. For glossaries that relate primarily to one game or family of similar games, see Game-specific glossaries.
2022 Supercupa României
The 2022 Supercupa României was the 24th edition of the Supercupa României, an annual football super cup contested by the winners of the previous season's Liga I and Cupa României competitions. It was the first Supercupa României edition to use the VAR system.

The game featured CFR Cluj and Sepsi OSK, and Stadionul Francisc von Neuman in Arad hosted the final for the first time on 9 July 2022. Sepsi OSK won the match and the first Supercupa in club history.

Supercupa României
The Supercupa României (English: Romanian Supercup) is a one-off football match in Romania that features the winners of the Liga I and the Cupa României. It is usually played at the Arena Națională in Bucharest.

The competition started off in 1994, with the first edition being won by Steaua București. In 2010, for the first time in its history, the Supercup was held even though CFR Cluj had been victorious in both the league and the cup in the previous season. At that time, they faced Unirea Urziceni, the Liga I runners-up.

The most successful performer so far is FCSB winning the competition 8 times.
Scotland GAA
The Scotland Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) or Scotland GAA is one of the county boards of the GAA outside Ireland, and is responsible for Gaelic games in Scotland. The county board is also responsible for the Scottish county teams. The Board participates with London, Gloucestershire, Hertfordshire, Lancashire, Warwickshire, and Yorkshire under the British GAA.

Yorkshire GAA
The Yorkshire Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) or Yorkshire GAA, is one of the county boards of the GAA outside Ireland, and is responsible for Gaelic games in Yorkshire. The county board is also responsible for the Yorkshire county teams.
2022 Tennessee Amendment 1
The Tennessee Constitutional Amendment: 1, commonly known as Amendment 1 or The Right-to-Work Amendment, is an approved legislatively referred constitutional amendment to the Constitution of Tennessee that appeared on November 8, 2022. The amendment adds language to the constitution to prohibit workplaces from requiring mandatory labor union membership for employees as a condition for employment. The U.S. state of Tennessee has been a right-to-work state by statute since 1947. However, this referendum makes the law a right and amendment written into the state's constitution.

Every county in the state voted in favor of this amendment, with "Yes" getting almost 70% of the vote.

Legislative referral
A legislative referral (or legislative referendum) is a referendum in which a legislature puts proposed legislation up for popular vote. This may either be voluntarily or, as is the case in many countries for a constitutional amendment, as a mandatory part of the procedure for passing a law. These referrals, depending on the location, can either amend a constitution or enact a change in statute. It is a form of direct democracy. In some places it is known as an authorities referendum, authorities plebiscite, government initiated referendum, or top-down referendum It may originate from the legislative branch, executive branch, or a combination of the two.

An instrument of direct democracy, it is in contrast to citizens (or "bottom-up") initiative that is initiated from the public. With initiated statutes and amendments, voters both initiate and decide on the change of law. In a legislative referral, they only approve or reject laws which their legislature votes to place before them.
Utah chub
The Utah chub (Gila atraria) is a freshwater fish of the  family Leuciscidae native to the western United States, where it is abundant in the upper Snake River basin and the Bonneville basin. The species name atraria references the  latin word ater, which means black. The name is likely a reference to the dark coloration of the fins and body.

Lake Bonneville
Lake Bonneville was the largest Late Pleistocene paleolake in the Great Basin of western North America. It was a pluvial lake that formed in response to an increase in precipitation and a decrease in evaporation as a result of cooler temperatures. The lake covered much of what is now western Utah and at its highest level extended into present-day Idaho and Nevada. Many other hydrographically closed basins in the Great Basin contained expanded lakes during the Late Pleistocene, including Lake Lahontan in northwestern Nevada.
Hansa Jivraj Mehta
Hansa Jivraj Mehta (3 July 1897 – 4 April 1995) was a reformist, social activist, educator, independence activist, feminist and writer from India. She was one of only two women delegates working alongside Eleanor Roosevelt in the UN Human Rights Commission 1946-48 ensuring the wording "all human beings" instead of "all men" in the Universal Declaration of Human Rights.

SNDT Women's University
SNDT Women's University, also called by its full name Shreemati Nathibai Damodar Thackersey Women's University, is a women's university in the city of Mumbai, India. The university headquarters are at Churchgate in South Mumbai, while the main campus is at Churchgate there are two other campuses one in Santacruz–Juhu area of Mumbai and another at Pune. The university has affiliated colleges in Maharashtra, Assam, Uttar Pradesh, Bihar, Madhya Pradesh, Surat and Goa, as well. Dhondo Keshav Karve played a key role in its establishment. He was inspired by novel on Japan Women's University in 1915.
Recombination (cosmology)
In cosmology, recombination refers to the epoch during which charged electrons and protons first became bound to form electrically neutral hydrogen atoms. Recombination occurred about 378000 years after the Big Bang (at a redshift of z = 1100). The word "recombination" is misleading, since the Big Bang theory does not posit that protons and electrons had been combined before, but the name exists for historical reasons since it was named before the Big Bang hypothesis became the primary theory of the birth of the universe.

Lyman series
In physics and chemistry, the Lyman series is a hydrogen spectral series of transitions and resulting ultraviolet emission lines of the hydrogen atom as an electron goes from n ≥ 2 to n = 1 (where n is the principal quantum number), the lowest energy level of the electron (groundstate). The transitions are named sequentially by Greek letters: from n = 2 to n = 1 is called Lyman-alpha, 3 to 1 is Lyman-beta, 4 to 1 is Lyman-gamma, and so on. The series is named after its discoverer, Theodore Lyman. The greater the difference in the principal quantum numbers, the higher the energy of the electromagnetic emission.
2001 All-Ireland Under-21 Hurling Championship final
The 2001 All-Ireland Under-21 Hurling Championship final was a hurling match that was played at Semple Stadium, Thurles on 16 September 2001 to determine the winners of the 2001 All-Ireland Under-21 Hurling Championship, the 38th season of the All-Ireland Under-21 Hurling Championship, a tournament organised by the Gaelic Athletic Association for the champion teams of the four provinces of Ireland. The final was contested by Limerick of Munster and Wexford of Leinster, with Limerick winning by 0–17 to 2–10.

2001 All-Ireland Under-21 Hurling Championship
The 2001 All-Ireland Under-21 Hurling Championship was the 38th staging of the All-Ireland Under-21 Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county hurling tournament for players under the age of twenty-one. The championship began on 6 June 2001 and ended on 16 September 2001.

Limerick were the defending champions.

On 16 September 2001, Limerick won the championship following a 0-17 to 2-10 defeat of Wexford in the All-Ireland final. This was their second All-Ireland title in succession and their third title overall.

Limerick's Mark Keane was the championship's top scorer with 3-29.
Gaza war protests in the United Kingdom
As a result of the Gaza war, following the 7 October 2023 Hamas-led attack on Israel, nationwide protests occurred across the UK. These demonstrations occurred as part of a broader movement of Gaza war-related protests occurring around the world.

CAFOD
The Catholic Agency for Overseas Development, commonly known as CAFOD, is an international development and relief charity. It is the official aid agency of the Catholic Church in England and Wales.

CAFOD is part of the global Caritas Internationalis confederation and of Caritas Europa, as well as a member of the Disasters Emergency Committee (DEC). Its work is based on Gospel values and Catholic social teaching.

The Caritas Social Action Network is the agency's counterpart for the domestic work of the Church in England and Wales.