hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rudnichnoye
Rudnichnoye (Kazakh: Рудничное), also known as Shalkarkol (Kazakh: Шалқаркөл), is a lake in Bukhar-Zhyrau District, Karaganda Region, and Bayanaul District, Pavlodar Region, Kazakhstan.

Rudnichnoye is located about 3 kilometers (1.9 mi) northeast of Semizbughy village. Shalkar village (formerly "Pobeda"), lies close to the lakeshore at the northern end. The lake and its surroundings are a destination for tourists.

Karaganda Region
Karaganda Region is a region of Kazakhstan. Its capital is Karaganda. The region borders Akmola and Pavlodar Region to the north; Abai Region to the east; Jetisu, Almaty, and Zhambyl Regions to the south; and Kostanay and Ulytau regions to the west.

In 2022, the western parts of this region was split off and became the Ulytau Region.
1994–95 FIBA Women's European Champions Cup
The 1994–95 FIBA Women's European Champions Cup was the 37th and second-to-last edition of FIBA Europe's international competition for women's basketball national champion clubs. It ran from 7 September 1994 to 23 March 1995.

Defending champion SG Comense won its second title beating defending PB Godella in a rematch of the 1993 and 1994 finals. Comense was the fifth (and last to date) Italian team to win the competition after Geas Basket, Fiat Torino, AS Vicenza and Libertas Trogylos. CSKA Moscow and US Valenciennes Olympic also reached the Final Four, with the Russians ranking third.

1993–94 FIBA Women's European Champions Cup
The 1993-94 FIBA Women's European Champions Cup was the 36th edition of the competition. It was won by the Ginnastica Comense for the first time against Popular Basquet Godella, who couldn't defend the title for a second time, in a replay of the past season's final match. Format changes were introduced for this edition.
Ali Lotfi (footballer)
Ali Lotfi Ibrahim Mostafa Swidan (Arabic: عَلِيّ لُطْفِيّ إِبْرَاهِيم مُصْطَفَى سُوَيْدَان; born 14 October 1989) is an Egyptian professional footballer who plays as a goalkeeper for ZED in the Egyptian Premier League.

Egypt Cup
The Egypt Cup (also known as the Egyptian FA Cup and formerly as the King Farouk Cup) is the main knockout football cup competition in Egypt. It is the oldest club competition in Africa. The first team to win the trophy was Zamalek in 1922. Al Ahly hold the record of total number of titles with a total of 39 titles, Zamalek also holds the record of being the only club to win the title for 4 consecutive years twice; from 1957 to 1960 and 2013 up to 2016.
The Falcon Pipiristi
The Falcon Pipiristi (Russian: Сокол Пипиристи, romanized: Sokol Pipiristi) is a folktale from the Komi people, first published in 1938 in the Russian language. In it, the heroine asks her father to bring an item that belongs to a falcon named Falcon Pipiristi, which she uses to summon him to her bedroom, but her sisters place hooks on the window to hurt him, causing him to fly away. The heroine then goes on a long journey to regain Pipiristi, finding him under the power of a witch, with whom she trades expensive gifts to spend a night in Pipiristi's room. Similar tales have been collected by folklorists from Komi sources.

The tale is classified in the international Aarne-Thompson-Uther Index as tale type ATU 432, "The Prince as Bird": a heroine is secretly visited by a prince in bird form, her family plots to hurt him, causing him to fly away, and the heroine goes after him.

Syktyvkar
Syktyvkar (/sɪktɪfˈkɑːr/, Russian: Сыктывка́р, IPA: [sɨktɨfˈkar]; Komi: Сыктывкар, IPA: [sɨktɨvˈkar]) is the capital city of the Komi Republic in Russia, as well as its largest city. It is also the administrative center of the Syktyvkar Urban Okrug. Until 1930, it was known as Ust-Sysolsk named after the Sysola River.
Murrod
Murrod or Myrod (Middle Persian: Murrōd, New Persian: مورود) was a 3rd-century Sasanian queen (banbishn), the wife of the Sasanian king (shah) Ardashir I (r. 224–242) and mother of Sasanian king Shapur I (r. 242–270). She is mentioned in the inscription of Shapur I on the wall of the Ka'ba-ye Zartosht at Naqsh-e Rostam near Persepolis in southern Iran as “Lady Murrod, Mother of the King of Kings”. According to a legend, she was a Parthian princess and daughter of Artabanus IV of Parthia.

Artabanus IV of Parthia
Artabanus IV, also known as Ardavan IV (Parthian: 𐭓𐭕𐭐𐭍), incorrectly known in older scholarship as Artabanus V, was the last monarch of the Parthian Empire from c. 213 to 224. He was the younger son of Vologases V, who died in 208.

Artabanus IV rebelled against his brother, Vologases VI, a few years after the latter succeeded their father as king. He was able to take control of most of the Parthian territories, although his brother continued to rule over a reduced principality. He fought off an invasion by the Roman emperor Caracalla in 217, preserving Parthian control over most of Mesopotamia. He then faced a rebellion in Persis by Ardashir, a local dynast. Artabanus's and Ardashir's armies met in April 224 at the Battle of Hormozdgan, where Artabanus was killed and his army was defeated. Ardashir then went on to conquer the rest of the Parthian Empire, inaugurating the rule of the Sasanian dynasty over Iran.
Shooting at the 1920 Summer Olympics – Men's 300 metre team military rifle, prone
The men's 300 metre team military rifle, prone was a shooting sports event held as part of the Shooting at the 1920 Summer Olympics programme. It was the third (and last) appearance for military rifle events but the first time that medals were awarded for teams in the prone position. The competition was held on 29 July 1920. 75 shooters from 15 nations competed.

Shooting at the 1920 Summer Olympics
At the 1920 Summer Olympics in Antwerp, 21 events in shooting were contested. A contested 22nd event may have taken place as a list of medal winners are known but the event is unknown.

The competitions were held from 22 July 1920 to 3 August 1920, with Beverloo Camp hosting the pistol and rifle events, and the Olympic trap and 100 metre running deer held at Hoogboom Military Camp.
Edward Emily (priest)
Christianity portal

Edward Emily (24 May 1740 – 20 June 1792) was a Dean of the Church of Ireland.

He was born in West Clandon; educated at Westminster School and Trinity College, Cambridge; and ordained in 1766. He held livings at Chesham, Wilden, Motcombe and West Lavington. He was Dean of Derry from 1781 until 1783.

Dean of Derry
The Dean of Derry is based at St Columb's Cathedral, Derry in the Diocese of Derry and Raphoe in the Church of Ireland.

The current Dean of Derry is Raymond Stewart. He was appointed to the cathedral in December 2016 and inaugurated on 28 March 2017 by the Bishop of Derry and Raphoe, Kenneth Good.

Stewart succeeded William Morton who served as Dean of Derry for almost 20 years and then took on role as Dean of St Patrick's Cathedral in Dublin in September 2016.
1909 Hong Kong sanitary board election
The 1909 Hong Kong Sanitary Board election was held on 20 January 1909 was an election for the two unofficial seats in the Sanitary Board of Hong Kong. It was the first election with more than two contestants since the 1903 election.

An Amendment of the Public Health and Buildings Ordinance passed in 1908 by the Legislative Council slightly extended the electorate, reorganised the powers of the Board and officially defined the jurisdictions of the Board were Hong Kong Island, Kowloon and New Kowloon.

It was the first election with more than two contestants since 1903. Four candidates ran in the election and among them Augustus Shelton Hooper and G. H. L. Fitzwilliams were elected.

1903 Hong Kong sanitary board election
The 1903 Hong Kong Sanitary Board election was held on 25 March 1903 was the second election for the two unofficial seats in the Sanitary Board of Hong Kong under the reconstituted Public Health and Building Ordinance of 1903.

Only ratepayers who were included in the Special and Common Jury Lists of the years or ratepayers who are exempted from serving on Juries on account of their professional avocations were entitled to vote at the election.
Colorimetry
Colorimetry is "the science and technology used to quantify and describe physically the human color perception".
It is similar to spectrophotometry, but is distinguished by its interest in reducing spectra to the physical correlates of color perception, most often the CIE 1931 XYZ color space tristimulus values and related quantities.

Chromaticity
Chromaticity is an objective specification of the quality of a color regardless of its luminance. Chromaticity consists of two independent parameters, often specified as hue (h) and colorfulness (s), where the latter is alternatively called saturation, chroma, intensity, or excitation purity. This number of parameters follows from trichromacy of vision of most humans, which is assumed by most models in color science.
Glanymor
51°41′10″N 4°15′14″W﻿ / ﻿51.686°N 4.254°W﻿ / 51.686; -4.254
Glanymor is an electoral ward for Llanelli Town Council and Carmarthenshire County Council in south Llanelli. The population of this ward at the 2011 census was 5,668.

It consists of the following areas of Llanelli:

Morfa

Trostre

Machynys

Seaside

New Dock

Llanelli
Llanelli (Welsh for 'St Elli's Parish'; Welsh: [ɬaˈnɛɬi] ⓘ) is a market town and community in Carmarthenshire and the preserved county of Dyfed, Wales. It is on the estuary of the River Loughor and is the largest town in the county of Carmarthenshire.

The town is 11 miles (18 km) north-west of Swansea and 12 miles (19 km) south-east of Carmarthen. At the 2021 census the community had a population of 25,366, and the built up area had a population of 42,155. The local authority was Llanelli Borough Council when the county of Dyfed existed, and it has been under Carmarthenshire County Council since 1996.
Pavel Ermolinskij
Pavel Ermolinskij (born 25 January 1987) is an Icelandic basketball coach and former player of Russian descent, a member of the Icelandic national team. He played in the Spanish Liga ACB for several seasons, winning the Spanish King's Cup in 2005. As a player, won the Icelandic championship eight times, seven times with KR, in 2011 and 2014 to 2019, and in 2022 with Valur. In 2023, he guided Tindastóll to their first Icelandic championship in his first year as a head coach.

2017–18 Úrvalsdeild karla
The 2017–18 Úrvalsdeild karla was the 67th season of the Úrvalsdeild, the top tier men's basketball league in Iceland. The season started on October 5, 2017 and ended on April 28, 2018. KR won its fifth title in a row by defeating Tindastóll 3–1 in the Finals.
Star Wars: The Legacy Revealed
Star Wars: The Legacy Revealed (TLR) is a television documentary which premiered on the History Channel in May 2007. It was produced by Prometheus Entertainment in association with The History Channel and Lucasfilm Ltd.  The executive producer and director was Emmy Award-winning filmmaker Kevin Burns.

The special focuses on how Star Wars is relevant today and the history that inspired it, and also makes various connections to Greek mythology. It consists of a number of interviews with well-known politicians, journalists and critics, such as John Lyden, professor Chad Stanley, Tom Brokaw, Stephen Colbert and Peter Jackson, along with historical content and clips from all six of the Star Wars movies.

Joseph Campbell
Joseph John Campbell (March 26, 1904 – October 30, 1987) was an American writer and the husband of Jean Erdman. He was a professor of literature at Sarah Lawrence College who worked in comparative mythology and comparative religion. His work covers many aspects of the human condition. Campbell's best-known work is his book The Hero with a Thousand Faces (1949), in which he discusses his theory of the journey of the archetypal hero shared by world mythologies, termed the monomyth.

Since the publication of The Hero with a Thousand Faces, Campbell's theories have been applied by a wide variety of modern writers and artists. His philosophy has been summarized by his own often repeated phrase: "Follow your bliss." He gained recognition in Hollywood when George Lucas credited Campbell's work as influencing his Star Wars saga.
AIDS amendments of 1988
AIDS amendments of 1988, better known as the Health Omnibus Programs Extension (HOPE) Act of 1988, is a United States statute amending the Public Health Service Act. The Acquired Immune Deficiency Syndrome amendments were compiled as Title II - Programs with Respect to Acquired Immune Deficiency Syndrome within the HOPE Act of 1988. The Title II Act appropriated federal funding for Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) education, prevention, research, and testing. The U.S. legislative title provisioned the establishment of the presidentially appointed National Commission on AIDS.
The S. 2889 legislation was passed by the 100th U.S. Congressional session and signed by President Ronald Reagan on November 4, 1988.

Public Health Service Act
The Public Health Service Act is a United States federal law enacted in 1944. The full act is codified in Title 42 of the United States Code (The Public Health and Welfare), Chapter 6A (Public Health Service).
This Act provided a legislative basis for the provision of public health services in the United States.
Defoid languages
The Defoid languages are a proposed branch of the Benue–Congo language family. The name of the group derives from the fact that nearly all of the ethnic groups who speak member languages refer to the city of Ilé Ifè as their place of origin: "Defoid" comes from èdè ('language') + ifè (Ife) + -oid. It was first proposed by Capo (1989), but evidence for it is still regarded as insufficient by Güldemann (2018).

The Defoid language group consists of three branches, Yoruboid, Akoko and  Ayere-Ahan. Currently, these three branches are considered part of the Volta-Niger languages and not Benue-Congo.

Ayere–Ahan languages
The Ayere–Ahan languages are a pair of languages of southwestern Nigeria, Ayere and Àhàn (or Ahaan), that form an independent branch of the Volta–Niger languages. These languages are spoken in the border region of Kogi State and Ondo State, Nigeria.

The ASJP 4.0 classifies the Ayere–Ahan languages as most closely related to the Yoruboid languages.
Clio Awards
The Clio Awards, or simply The Clios, is an annual award in advertising that recognizes creative excellence and innovation in communication and design, judged by advertising professionals from around the world. The awards are presented by Evolution Media.

The Clios has several awards programs alongside the larger Clio Awards that recognize creative marketing efforts in specific industries: Clio Cannabis, Clio Entertainment, Clio Fashion & Beauty, Clio Health, Clio Music, and Clio Sports. One work in each media type may be awarded the Grand Clio, the highest honor.

In 1991, the event was described as the most recognizable international advertising award by Time magazine; the "Oscars" of advertising.

DDB Worldwide
DDB Worldwide Communications Group LLC, known internationally as DDB, was an American marketing communications network. It was owned by Omnicom Group, one of the world's largest advertising holding companies.  The international advertising networks Doyle Dane Bernbach and Needham Harper merged their worldwide agency operations to become DDB Needham in 1986. At that same time the owners of Doyle Dane Bernbach, Needham Harper and BBDO merged their shareholdings to form the US listed holding company Omnicom. In 1996, DDB Needham became known as DDB Worldwide. On 1 December 2025, DDB was dissolved as a brand as it was absorbed into TBWA.
Pelham Road
Pelham Road, known as Shore Road within the Bronx, is a historic 4.1-mile (6.6 km) north–south road that runs along the Long Island Sound shoreline from Pelham Bay Park in the Bronx through the southern Westchester County, New York communities of New Rochelle and Pelham Manor. The thoroughfare had its beginning as a Native American trail linking the important villages on Davenport Neck to those on Pelham Neck in Pelham. Between these points along the shore line there was an almost continuous chain of small Indian villages and camps. This waterfront area was especially advantageous, with many small coves in secure harbors and protected by adjacent islands and many small streams of water and abundant springs.

The segment of Pelham Road in Westchester County is internally designated, but not signed, as County Route 65.

Neptune Island (Long Island Sound)
Neptune Island  is an island in Long Island Sound and part of the City of New Rochelle, New York. It is connected to the mainland by a stone causeway topped by Neptune Road. A dam at the peninsula's east end creates a small pond, and its west shore edges the Neptune Basin inlet.
Langvatnet (Tysfjord)
Langvatnet (Norwegian) or Tjoaddnejávrre  (Lule Sami) is a lake that lies on the border between Norway and Sweden. Almost all of the lake is located in Hamarøy Municipality in Nordland county, Norway with a very small part of the lake in Jokkmokk Municipality in Norrbotten County, Sweden. The 5.46-square-kilometre (2.11 sq mi) lake is located about 20 kilometres (12 mi) southeast of the village of Kjøpsvik in Tysfjord.

Jokkmokk Municipality
Jokkmokk Municipality (Swedish: Jokkmokks kommun, Finnish: Jokimukan kunta, Northern Sami: Johkamohkki gielda, Meänkieli: Jokinmukka) is a municipality in Norrbotten County in northern Sweden. Its seat is located in Jokkmokk.

The name Jokkmokk is Sami for the words "river" and "bend", since the town is situated close to a bend in the nearby river.

The municipality is the second largest in area of all Swedish municipalities and is, with an area of 19,477 km2 (approximately 7,520 square miles) slightly smaller than Slovenia or the US state of New Jersey. It has never been amalgamated with another entity, having been that large ever since municipalities were established in Sweden in 1863.
72nd Regiment, Duke of Albany's Own Highlanders
The 72nd Highlanders was a British Army Highland Infantry Regiment of the Line. Raised in 1778, it was originally numbered 78th, before being redesignated the 72nd in 1786. Under the Childers Reforms it amalgamated with the 78th (Highlanders) Regiment to form the 1st Battalion of the Seaforth Highlanders in 1881.

Central Indian campaign of 1858
The Central India Campaign was one of the last series of actions in the Indian rebellion of 1857. The British Army and Bombay Army overcame a disunited collection of states in a single rapid campaign, although determined rebels continued a guerrilla campaign until the spring of 1859.
Mary Gibson Hundley
Mary Gibson Hundley (18 October 1897 – 1986) was an educator and civil rights activist from Baltimore, Maryland. She was born to lawyer Malachi Gibson and teacher Mary Matilda Syphax. Through her mother's side of the family, she is a descendant of Martha Washington and the granddaughter of William Syphax, the namesake of the William Syphax School in Washington D.C. She is also a relative of Douglas Syphax, a Union army officer during the American Civil War.

Douglas Syphax
Douglas Syphax (c. 1842 – 4 February 1890) or Douglass Syphax was an African American from Virginia who resettled in Philadelphia, Pennsylvania after the American Civil War. A military veteran, he was active in the Grand Army of the Republic in the late 19th century, and he also became a  property developer in Philadelphia.

He was one of the few African Americans to gain commissions as sergeants in the US Colored Troops serving in the American Civil War.
James Fitzwilliam
James Fitzwilliam (died 1420) was an Irish landowner and judge who held the office of Chief Baron of the Irish Exchequer. He was the ancestor of the prominent Dublin landowning family which acquired the titles Viscount FitzWilliam and Earl of Tyrconnell.

He was the son of Hugh Fitzwilliam. The Fitzwilliam family are recorded in Dublin from about 1210. By the time of James' birth, they were already considerable landowners in Dublin, with their estates centred on Dundrum and Swords.

Few details of his legal career survive, but it is known that he was Chief Baron by 1413 and was superseded in 1417.

Chief Baron of the Irish Exchequer
The Chief Baron of the Irish Exchequer was the Baron (judge) who presided over the Irish Court of Exchequer. This was a mirror of the equivalent court in England, and was one of the four courts which sat in the building in Dublin which is still called The Four Courts.

The title Chief Baron was first used in 1309 by Walter de Islip. In the early centuries of its existence, it was a political as well as a judicial office, and as late as 1442 the Lord Treasurer of Ireland thought it necessary to recommend that the Chief Baron should always be a properly trained lawyer (which Michael Gryffin, the Chief Baron at the time, was not). There are two cryptic references in the Patent Rolls, for 1386 and 1390, to the Liberty of Ulster having its own Chief Baron.

The last Chief Baron, The Rt Hon. Christopher Palles, continued to hold the title after the Court was merged into a new High Court of Justice in Ireland in 1878, until his retirement in 1916, when the office lapsed.
Rainiera
Rainiera is a monotypic genus of flowering plants in the daisy family, Asteraceae.  The single species, Rainiera stricta (Greene) Greene, is endemic to the northwestern United States (Oregon and Washington). The genus is part of the tribe Senecioneae, and appears to be most closely related to Luina, another genus of northwestern North America, in which it was once placed.  Rainiera stricta is of conservation concern, with a G2G3 ranking from NatureServe, and is considered to be globally imperiled. It is known by the common name false silverback.

Senecioneae
Senecioneae is the largest tribe of the Asteraceae, or the sunflower family, comprising over 150 genera and over 3,500 species. Almost one-third of the species in this tribe are placed in the genus Senecio.  Its members exhibit probably the widest possible range of form to be found in the entire plant kingdom, and include annuals, minute creeping alpines, herbaceous and evergreen perennials, shrubs, climbers, succulents, trees, and semi-aquatic plants.

Plants in this tribe are responsible for more livestock poisonings than all other plants combined. Its members usually contain liver and kidney toxic and carcinogenic unsaturated pyrrolizidine alkaloids in Senecio and furanoeremophilanes in Tetradymia.

A number of species are well known in horticulture.
Bendersky Uyezd
Bendersky County (Russian: Бендерский уезд, romanized: Bendersky Uyezd) was an uezd, one of the subdivisions of the Bessarabia Governorate of the Russian Empire. It was situated in the southern part of the governorate. Its administrative centre was Bender.

Bender, Moldova
Bender ([benˈder], Moldovan Cyrillic: Бендер) or Bendery (Russian: Бендеры, [bʲɪnˈdɛrɨ]; Ukrainian: Бендери), also known as Tighina, is a city within the internationally recognized borders of Moldova under de facto control of the unrecognized Pridnestrovian Moldavian Republic (Transnistria) (PMR) since 1992. It is located on the western bank of the river Dniester in the historical region of Bessarabia.

Together with its suburb Proteagailovca, the city forms a municipality, which is separate from Transnistria (as an administrative unit of Moldova) according to Moldovan law. Bender is located in the buffer zone established at the end of the 1992 War of Transnistria. While the Joint Control Commission has overriding powers in the city, Transnistria has de facto administrative control.

The fortress of Tighina was one of the important historic fortresses of the Principality of Moldova until 1812.