hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shree Shiv Chhatrapati Sports Complex velodrome
The Velodrome at the Shree Shiv Chhatrapati Sports Complex is an outdoor velodrome in Pune, Maharashtra, India. The surface of the velodrome is made of concrete and the length of the track is 333.33 m or 1,093.6 ft. While the velodrome was a prime venue for the 1994 National Games of India it has never been a place for any major events thereafter, and was left unused. As there were no cycling events at the 2008 Commonwealth Youth Games held at the Shree Shiv Chhatrapati Sports Complex, the velodrome was not used as a competition venue during these Games.

In 2014 it was announced that with a Rs 10 crore  maintenance grant from the governments for the entire Shree Shiv Chhatrapati Sports Complex, the facelift of the velodrome had top priority. At that time the velodrome was in dilapidated state.

Velodrome
A velodrome is an arena for track cycling. Modern velodromes feature steeply banked oval tracks, consisting of two 180-degree circular bends connected by two straights. The straights transition to the circular turn through a moderate easement curve.
Agathidium atrum
Agathidium atrum is a species of round fungus beetles in the family Leiodidae. It is black with the sides of the thorax, legs and antenna brown. It is found in Europe, Russia (European, Siberia, Far East), Armenia, Azerbaijan, Georgia, Turkey and Iran.

Leiodidae
Leiodidae is a family of beetles with around 3800 described species found worldwide. Members of this family are commonly called round fungus beetles due to the globular shape of many species, although some are more elongated in shape. They are generally small or very small beetles (less than 10 mm in length) and many (but not all) species have clubbed antennae.

Members of the family are generally detritivorous or scavengers feeding on carrion or decaying organic matter like dung, or are specialised on feeding on specific types of fungus. Many species have reduced wings, with about half of all described species being flightless.

The oldest fossil of the family is Mesagyrtoides from Shar-Teg, Mongolia, dating the Late Jurassic (Tithonian). Members of modern subfamilies appear during the Cretaceous, with Cretaceous members of the family being primarily known from Burmese amber.
St Luke's Church, West Norwood
St Luke's Church in West Norwood is an Anglican church that worships in a Grade II* listed building. It stands on a prominent triangular site at the south end of Norwood Road, where the highway forks to become Knights Hill and Norwood High Street.

Commissioners' church
A Commissioners' church, also known as a Waterloo church and Million Act church, is an Anglican church in England or Wales built with money voted by Parliament as a result of the Church Building Act 1818 (58 Geo. 3. c. 45) and the Church Building Act 1824 (5 Geo. 4. c. 103). The 1818 act supplied a grant of money and established the Church Building Commission to direct its use, and in 1824 made a further grant of money. In addition to paying for the building of churches, the Commission had powers to divide and subdivide parishes, and to provide endowments. The Commission continued to function as a separate body until the end of 1856, when it was absorbed into the Ecclesiastical Commission. In some cases the Commissioners provided the full cost of the new church; in other cases they provided a partial grant and the balance was raised locally. In total 612 new churches were provided, mainly in expanding industrial towns and cities.
Iju, Ogun
Iju also known as Iju Oloko [idʒou ɔ:lɔkɔ], is a Nigerian town located in southern Ogun state and about 18 kilometers from Lagos state, a major commercial hub in West Africa. The town is inhabited mostly by Egba/Owu natives whose ancestors settled there between 1842 and 1845.

Seriki Williams Abass
Seriki Williams Abass (born Ifaremilekun Fagbemi; c. 1835 – 11 June 1919) was a slave merchant in present-day southern Nigeria during the 19th century who became the "Paramount Ruler" of Badagry within the indirect rule structure established by the British.
Ngumbin languages
Ngumpin languages are a small language family of Australia, consisting of (from west to east):

Walmajarri

Djaru

Gurindji (Gurindji proper, Bilinarra, Wanyjirra, Malngin, Ngarinyman)

Mudburra

In 2004 it was demonstrated that Ngumpin is related to the neighbouring Ngarrkic languages.

Mudburra language
Mudburra, also spelt Mudbura, Mudbarra and other variants, and also known as Pinkangama, is an Aboriginal language of Australia.

McConvell suspects Karrangpurru was a dialect of Mudburra because people said it was similar. However, it is undocumented and thus formally unclassifiable.

The language Mudburra is native to the western area of Barkly Region, southern area of Sturt Plateau and eastern area of Victoria River District, in Northern Territory Australia. Furthermore, the areas in which the Mudbura people live are Yingawunarri (Top Springs), Marlinja (Newcastle Waters Station), Kulumindini (Elliott) and Stuart Highway.

Information from the 2016 Australian census documented that there were 96 people speaking the Mudburra language, while other reports state that fewer than 10 people speak it fluently. It was also reported that children do not learn the traditional form of the language any more.
Mikael Doka
Antonio Mikael Rodrigues Brito (born 24 January 2000), known as Mikael Doka or just Doka,  is a Brazilian footballer who plays as a right-back or right winger for Operário Ferroviário in the Campeonato Brasileiro Série B.

2023–24 AFC Cup
The 2023–24 AFC Cup was the 20th edition of the AFC Cup, Asia's secondary club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC), and the final edition under the AFC Cup title, as the competition was revamped under the name AFC Champions League Two starting in 2024–25. This was the first AFC Cup season to have a two-year (autumn-to-spring) schedule, unlike the previous all-year-round (spring-to-autumn) schedule.

As the title holders, Al-Seeb qualified for the 2023–24 AFC Champions League playoff stage. So they were unable to defend their title.

Central Coast Mariners won the competition for the first time, defeating Al Ahed 1–0 in the final. Central Coast Mariners' victory meant that Australia became the first nation to have had clubs winning both the AFC Champions League and AFC Cup, following Western Sydney Wanderers' victory in the 2014 AFC Champions League.
Chinese submarine Changzheng 1
36°03′21″N 120°19′17″E﻿ / ﻿36.0557739°N 120.3212514°E﻿ / 36.0557739; 120.3212514

Changzheng 1 (401) ("Long March 1") is a decommissioned Type 091 nuclear attack submarine of the People's Liberation Army Navy.

Type 091 submarine
The Type 091 (NATO reporting name: Han class) is a first-generation nuclear-powered attack submarine produced by China. It was the People Liberation Army Navy's (PLAN) first nuclear submarine, and the first indigenously produced nuclear attack submarine in Asia.
Salkımlı, Kulp
Salkımlı (Armenian: Փառկա, romanized: Pʿaṙka, Kurdish: Firqê) is a neighbourhood in the municipality and district of Kulp, Diyarbakır Province in Turkey. It is populated by Kurds and had a population of 581 in 2022.

Kulp, Turkey
Kulp (Kurdish: Pasûr, Ottoman Turkish: قولب, romanized: Qulb, central district: Ottoman Turkish: پاصور, romanized: Pasur, Armenian: Խուլփ, romanized: Khulp) is a municipality and district of Diyarbakır Province, Turkey. Its area is 1,493 km2, and its population is 34,357 (2022). It is populated by Kurds.
Pandivirilia
Pandivirilia is a genus of flies belonging to the family Therevidae.

The species of this genus are found in Europe, Japan and Northern America.

Species:

Pandivirilia albifrons (Say, 1829)

Pandivirilia amurensis Lyneborg, 1986

Pandivirilia melaleuca (Loew, 1847)

Therevidae
The Therevidae are a family of flies of the superfamily Asiloidea commonly known as stiletto flies. The family contains about 1,600 described species worldwide, most diverse in arid and semiarid regions with sandy soils. The larvae are predators of insect larvae in soil.
Fatehpur Chaurasi
Fatehpur Chaurasi is a town and a nagar panchayat in Unnao district  in the state of Uttar Pradesh, India. First officially classified as a town for the 1981 census, Fatehpur Chaurasi is located on the north bank of the Kalyani river, a bit to the south of the main road from Unnao to Bangarmau. Local industries include the production of furniture, boxes, almirahs, shoes, and slippers. As of 2011, the town's population is 6,715, in 1,158 households.

Unnao
Unnao is a city in the Indian state of Uttar Pradesh. Unnao is located on the eastern bank of the Ganges River, and it is a satellite city of Kanpur. Administratively, Unnao lies within the district of Unnao and is the headquarters of the Unnao Sadar subdivision. Unnao also falls the under Kanpur Metropolitan Development Authority.

The city is known for its leather, Zardozi and chemical industries. Unnao is a historical city with many historical buildings and structures. Trans Ganga City, a new satellite town of Unnao, is being developed in order to develop Unnao as an industrial and infrastructural hub as the region comes under Kanpur-Lucknow Counter Magnet Area. Unnao district is a part of the central Ganges Plain covering an area of 4558 km2. The city is enlisted as a municipality of Kanpur metropolitan area and is the second largest city within the metropolitan area.
Jay Herdman
Jay Joshua Herdman (born 14 August 2004) is a New Zealand professional footballer who plays for Vancouver FC, on loan from Cavalry FC in the Canadian Premier League. He is a youth international for New Zealand.

2022 OFC U-19 Championship
The 2022 OFC U-19 Championship was the 23rd edition of the OFC U-19/U-20 Championship, the biennial international youth football championship organised by the Oceania Football Confederation (OFC) for the men's under-19/under-20 national teams of Oceania.

The OFC announced on 4 March 2022 that the 2021 OFC U-20 Championship (originally the 2020 OFC U-19 Championship), which would have been hosted by Samoa, had been cancelled due to the COVID-19 pandemic, and Samoa would be retained to host the next edition in 2022. On 4 June 2021, the OFC announced the tournament had been moved to August from July.

The top two teams of the tournament qualified for the 2023 FIFA U-20 World Cup in Argentina as the OFC representatives. New Zealand the defending champions, won the title for the eighth time, and qualified together with runners-up Fiji.
Alexander Ainslie
Alexander Colvin Ainslie (1833–1903) was Archdeacon of Taunton  from 1896 until his death on 5 June 1903.

Ainslie was educated at University College, Oxford, and ordained in 1854. After a curacy at Sopworth he held incumbencies at Corfe (1854–1871), Henstridge (1871–1883, Langport (1883-1891) and Over Stowey (1891–1896).

He was Canon Residentiary of Wells, and was in early 1900 appointed Precentor of Wells Cathedral.

Archdeacon of Taunton
The Archdeacon of Taunton has been, since the twelfth century, the senior ecclesiastical officer in charge of the archdeaconry of Taunton in the Diocese of Bath and Wells (in the Church of England). The archdeaconry includes seven deaneries.
2011 Ex-Yu Cup
The 2011 Adecco Ex-Yu Cup was the first edition of this tournament, created with the aim to create a new Cup for the Ex-Yugoslavia countries.

Six teams played the inaugural edition in summer 2011. The inaugural edition was held in Arena Stožice from Ljubljana, Slovenia. The teams are divided in two groups of three teams. The top teams play the Final of the tournament.

Adecco Cup
The Adecco Cup (Slovene: Pokal Adecco), also known as the Adecco Ex-Yu Cup in 2011 and 2012, is an international basketball friendly competition. The tournament is sponsored by Adecco and is played under FIBA rules.
Taroona High School
Taroona High School is a government co-educational comprehensive junior secondary school located in Taroona, a suburb of Hobart, Tasmania, Australia. Established in 1958, the school caters for approximately 1,200 students from Years 7 to 10 (Taroona@UTAS caters for years 11 to 12). The school is administered by the Tasmanian Department of Education.

In 2019 student enrollments were 1,110. The school principal is Charles White. The school is planning to expand into years 11 and 12 with limited courses starting in the 2022 school year at the University of Tasmania campus.

The school's most notable former student is Queen Mary of Denmark.

Design and Technology
Design and Technology (D&T) is a school subject taught in the United Kingdom to pupils in primary and secondary schools. It first appeared as a titled subject in the first National Curriculum for England in 1990. It has undergone several reviews when the whole National Curriculum has been reviewed, the most recent in 2013.

D&T is also taught in many countries around the world such as India, United States, Australia, New Zealand, Ireland, Malta, China, South Africa, Latvia, France,  Finland and Singapore.

As a school subject it involves students designing in a practical context using a range of materials and media.
It is also a university course in many countries, including Australia, Canada, the US, Singapore, South Africa, Netherlands, and New Zealand, both for the preparation of teachers and for general education in areas such as industrial design.
Some of the UK universities that offer courses include: Brighton, Sheffield Hallam, Goldsmiths, University of London and Greenwich.
Kalateh-ye Zamanabad
Kalateh-ye Zamanabad (Persian: كلاته زمان اباد, also Romanized as Kalāteh-ye Zamānābād) is a village in Takht-e Jolgeh Rural District, in the Central District of Firuzeh County, Razavi Khorasan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 75, in 18 families.

Takht-e Jolgeh Rural District
Takht-e Jolgeh Rural District (Persian: دهستان تخت جلگه) is in the Central District of Firuzeh County, Razavi Khorasan province, Iran. Its capital is the village of Bozquchan. The rural district was previously administered from the city of Firuzeh.
Culture of the Philippines
The culture of the Philippines is characterized by great ethnic diversity. Although the multiple ethnic groups of the Philippine archipelago have only recently established a shared Filipino national identity, their cultures were all shaped by the geography and history of the region, and by centuries of interaction with neighboring cultures, and colonial powers. In more recent times, Filipino culture has also been influenced through its participation in the global community.

Tagalog people
The Tagalog people are an Austronesian ethnic group native to the Philippines, particularly the Metro Manila and Calabarzon regions and Marinduque province of southern Luzon, and comprise the majority in the provinces of Bulacan, Bataan, Nueva Ecija, Aurora, and Zambales in Central Luzon and the island of Mindoro.
Darius Theus
Darius Theus (born December 1, 1990) is an American former basketball player and coach who currently is an assistant coach for the Virginia Cavaliers of the Atlantic Coast Conference (ACC). He previously coached at VCU, where he played collegiately. He played professionally in the Netherlands and Germany.

DBL All-Defense Team
The Dutch Basketball League (DBL) All-Defense Team is a team constituted by the best defensive players in a season of the Dutch Basketball League, the highest professional basketball league in the Netherlands. This team is based on players' performance throughout the regular season. After the end of the season, the best players of each position are chosen.
Triumph Adventurer 900
The Triumph Adventurer 900 is a British motorcycle that was made by Triumph Motorcycles Ltd at the Hinckley factory. Launched in 1996, the 'Adventurer' name came from a 500 cc parallel-twin trail bike from the early 1970s. The water-cooled, 12-valve triple engine was the same 885 cc as the Triumph Thunderbird 900, as was the steel spine frame and other cycle parts including front forks, rear shock, wheels and brakes. Modifications included raised handlebars and a single seat option. The most prominent features are the large rear fender, extra chrome-plated engine, cam and radiator covers, and the megaphone-shaped silencers. The Adventurer had pre-load adjustment on the rear mono-shock suspension. It was one of the best selling bikes in the Triumph line-up.

Triumph Motorcycles Ltd
Triumph Motorcycles Ltd is the largest UK-owned motorcycle manufacturer, established in 1983 by John Bloor after the original company Triumph Engineering went into receivership. The new company, initially called Bonneville Coventry Ltd, continued Triumph's lineage of motorcycle production since 1902. They have major manufacturing facilities in Thailand.

During the 12 months preceding June 2017, Triumph sold 63,400 motorcycles.

In 2024, Triumph introduced their first ever off-road motorcycle, the Motocross racer TF 250-X.
Giger Bar
A Giger Bar is a bar themed and modelled by the late Swiss artist H. R. Giger. There are two Giger Bars in Switzerland: the first, the H.R. Giger Bar Kalchbühl in Chur (canton of Grisons), which opened in 1992, and the second is the Museum HR Giger Bar, located at the HR Giger Museum at Château St. Germain, Gruyères (canton of Fribourg), which opened on April 12, 2003.

In 2013, the founder of the Sci-Fi Hotel chain, Andy Davies, partnered with artist H. R. Giger to establish the Giger Bar brand in the United States as part of the company's development plans.

Bar (establishment)
A bar, also known as a saloon, a tavern or tippling house, or sometimes as a pub or club, is a retail business that serves alcoholic beverages, such as beer, wine, liquor, cocktails, and other beverages such as mineral water and soft drinks. Bars often also sell snack foods, such as chips (crisps) or peanuts, for consumption on their premises. Some types of bars, such as pubs, may also serve food from a restaurant menu. The term "bar" refers both to the countertop where drinks are prepared and served and also by extension to the entirety of the establishment in which the bar is located.

The term derives from the metal or wooden bar (barrier) that is often located along the length of the "bar". Over many years, heights of bars were lowered, and high stools added, and the brass bar remains today.
Bowflex
BowFlex is the brand name for a series of fitness training equipment, marketed and sold by Johnson Health Tech. Based in Vancouver, Washington, the company sells its products through direct, retail, and international channels. The first BowFlex product, BowFlex 2000X, was created in 1986. BowFlex products now range from cardio machines, adjustable dumbbells, and home gyms.

Johnson Health Tech
Johnson Health Tech. Co., Ltd. (JHT; Chinese: 喬山健康科技; pinyin: Qiáoshān Jiànkāng Kējì) is a multinational company engaged in the manufacturing and sale of exercise equipment. It is headquartered in Taichung, Taiwan. JHT's products include treadmills, stationary bicycles, elliptical trainers, weight training machines etc. The company has manufacturing plants in Shanghai and Taiwan, and R&D centers in Shanghai, Taiwan, and North America. It is the winner of two Taiwan Excellence Awards.
1883–84 West Bromwich Albion F.C. season
The 1883–84 season was the sixth season in the history of West Bromwich Albion Football Club. Albion played their home matches at the Four Acres during the season, and the team wore a chocolate and white coloured kit. The club competed in the FA Cup for the first time, losing in the first round. They did reach the final of the Staffordshire Senior Cup, but were defeated by St George's in the final. Albion also participated in the Birmingham Senior Cup, Birmingham Charity Cup and Wednesbury Charity Cup, but were eliminated at the semi-final stage of all three competitions.

Wednesbury Charity Cup
The Wednesbury Charity Cup was an early football competition held from 1880 - eight years before the foundation of the Football League - for teams from the West Midlands region of England. The competition was conceived and initiated by Isaak Griffiths, a businessman and magistrate from Wednesbury. Money raised from the competition went to local causes.
Jucuapa
Jucuapa is a district of the municipality of Usulután Norte in the department of Usulután, El Salvador. According to the official census of 2024, it has a population of approximately 17,696 inhabitants. Jucuapa is the capital of the municipality of Usulután Norte.

Usulután
Usulután (Spanish pronunciation: [usuluˈtan]) is the fifth largest city in El Salvador, and capital of the Usulután Department in the south-east of El Salvador.

As of 2006, it is estimated to have population of 71,636 people. Usulután rests in a rich agricultural valley and has very high and humid temperatures most of the year as it is located close to the Pacific Ocean. The city was badly damaged by the Salvadorian earthquakes of February 2001, in addition to Hurricane Mitch in 1998.

The main Catholic Church of the town is located in a park area next to the Town Hall (Alcaldia) and next to the Cine Centenario (a cinema) which are roughly located at the center of the town. Recently, Usulután has modernized considerably, having more influence from brand names and eateries that were not available there in the past.
Kaal Bhairav Rahasya
Kaal Bhairav Rahasya (transl. The Mystery of Kaal Bhairav) is an Indian thriller television series. The series ran for two seasons from October 2017 to April 2019. Both seasons are based on written works of Indra Soundarrajan. The story of the first season is based on his Tamil novel A Secret (Ragasiyamaga Oru Ragasiyam), The second season story is based on the supernatural thriller tale of Soundarrajan titled The Palace of Kottaipuram (Kottai Purathu Veedu). The series features different cast in each season although many cast members appeared in both seasons as different characters.

It is also dubbed in Telugu as Kaala Bhairava Rahasyam and aired on Star Maa.

Yeh Kahan Aa Gaye Hum
Yeh Kahan Aa Gaye Hum is an Indian Hindi language supernatural musical-drama television show that aired from 26 October 2015 to 24 August 2016 Monday to Friday at 9:30pm (IST) on &TV. The show is produced by Ekta Kapoor of Balaji Telefilms and starred Karan Kundra and Saanvi Talwar as the protagonists.
Narayanhiti Palace Museum
The Narayanhiti Palace Museum (Nepali: नारायणहिटी दरवार सङ्ग्रहालय) is a public museum in Kathmandu, Nepal located east of the Kaiser Mahal and next to Thamel. The museum was created in 2008 from the complex of the former Narayanhiti Palace (or Narayanhiti Durbar) following the 2006 revolution. Before the revolution, the palace was the residence and principal workplace of the monarch of the Kingdom of Nepal, and hosted occasions of state.

The existing palace complex was built by order of King Mahendra in 1963, and incorporates an impressive array of courtyards, gardens and buildings.

Narayana
Narayana (Sanskrit: नारायण, IAST: Nārāyaṇa) is one of the forms and epithets of Vishnu. In this form, the deity is depicted in yogic slumber under the celestial ocean, symbolising the masculine principle and associated with his role of creation. He is also known as Purushottama, and is considered the Supreme Being in Vaishnavism.
Milošev Do
Milošev Do (Serbian Cyrillic: Милошев До) is a village in the municipality of the Prijepolje in the Zlatibor District of Serbia. According to the 2002 census, Milošev Do had a population of 126 people. Milošev Do lies between Jadovnik and Zlatar mountains, on the Mileševka river. It consists of the hamlets of Prisoje, Gvozd and Svičevići.

Prijepolje
Prijepolje (Serbian Cyrillic: Пријепоље, pronounced [prijěːpoʎe]) is a town and municipality located in the Zlatibor District of southwestern Serbia. As of 2022, the town has 11,928 inhabitants, while the municipality has 32,214 inhabitants.