hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
British Columbia Highway 37A
British Columbia Highway 37A, which is known as the Stewart Highway and also as the Glacier Highway, is a 65 km (40 mi) long spur of Highway 37 west from Meziadin Junction to the border towns of Stewart and Hyder, Alaska, where it connects with Alaska's Salmon River Road. It was first built in the early 1960s to facilitate the movement of asbestos from the town of Cassiar. The Highway 37A designation was assigned in 1984.

The Salmon River Road continues from the border as an unsigned highway in Alaska, and heads north-westerly through Hyder and the Tongass National Forest.  It crosses the border again at the abandoned town site of Premier, British Columbia, where it continues on as Granduc Road to the Salmon Glacier summit viewpoint ending at the Granduc Mine.

The road is extremely vulnerable to avalanches through Bear Pass. As such, the Ministry of Transportation and Infrastructure runs an anti-avalanche program through the pass.

Salmon River (Portland Canal)
The Salmon River is a braided stream that flows through Hyder, Alaska, and empties into the Portland Canal. It is fed by meltwater from the Salmon Glacier, which is located within British Columbia approximately 13 miles north of its confluence into the Canal and is road-accessible from the town of Stewart, British Columbia.  The river crosses the Canada–United States border at 56°02′00″N 130°02′00″W﻿ / ﻿56.03333°N 130.03333°W﻿ / 56.03333; -130.03333.
Aria the Scarlet Ammo
Aria the Scarlet Ammo (Japanese: 緋弾のアリア, Hepburn: Hidan no Aria) is a Japanese light novel series written by Chūgaku Akamatsu and illustrated by Kobuichi. As of December 2025, 44 main volumes have been published by Media Factory under their MF Bunko J label. A manga adaptation by Yoshino Koyoka started serialization in the seinen manga magazine Monthly Comic Alive in September 2009. An anime adaptation aired between April and June 2011. An original video animation (OVA) episode was released on December 21, 2011. A spin-off manga titled Aria the Scarlet Ammo AA by Shogako Tachibana was serialized in Square Enix's Young Gangan magazine from November 2010 to May 2018, with an anime adaptation by Doga Kobo airing between October and December 2015.

Gothic Lolita
Gothic Lolita (Japanese: ゴシック・アンド・ロリータ/ゴスロリ 哥特洛丽塔) is a fashion subculture that originated from the European goth subculture and is also a branch of the Japanese Lolita fashion. It was originally based on traditional European clothing and then adopted by the Japanese street culture in the 1980s. Gothic Lolita combines the loveliness of Lolita and the darkness and mystery of the gothic style and is renowned for its abundant use of black elements such as lace, ruffles, and straps.
Fort Bayard (Washington, D.C.)
Fort Bayard was an earthwork fort constructed in 1861 northwest of Tenleytown in the District of Columbia as part of the defenses of Washington, D.C., during the American Civil War. It never faced major opposition during the conflict and was decommissioned following the surrender of Robert E. Lee's Army of Northern Virginia. Named after Brigadier General George Dashiell Bayard, who was killed at the Battle of Fredericksburg, the site of the fort is in Boundary Park, located at the intersection of River Road and Western Avenue NW in Washington, D.C., and is maintained by the U.S. National Park Service. No trace of the fort remains, though a marker commemorating its existence has been erected by the Park Service.

Army of the Potomac
The Army of the Potomac was the primary field army of the Union army in the Eastern Theater of the American Civil War. It was created in July 1861 shortly after the First Battle of Bull Run and was disbanded in June 1865 following the surrender of the Confederate Army of Northern Virginia in April.
13 Monocerotis
13 Monocerotis (13 Mon) is a class A0 Ib (white supergiant) star in the constellation Monoceros. Its apparent magnitude is 4.5 and it is approximately 780 parsecs (2,500 ly) away.

13 Mon lies within the Monoceros OB1 stellar association, halfway between the Rosette Nebula and NGC 2264, at a distance of about 780 parsecs. It is surrounded by a small reflection nebula listed as Van den Bergh 81 (VdB 81).

13 Monocerotis has been used as a standard star for the A0 Ib spectral class.

Extended photometry of 13 Monocerotis from 1997 to 2000 shows irregular variation of up to 0.04 magnitudes and also a slight trend to become fainter over the period. All the bright A0 - A5 supergiants analysed using Hipparcos satellite data were found to be variable, but 13 Mon was the least variable.

NGC 2264
NGC 2264 is the designation number of the New General Catalogue that identifies two astronomical objects as a single object: the Cone Nebula, and the Christmas Tree Cluster. Two other objects are within this designation but not officially included, the Snowflake Cluster, and the Fox Fur Nebula. All of the objects are located in the Monoceros constellation and are located about 720 parsecs or 2,300 light-years from Earth. Due to its relative proximity and large size, it is extremely well-studied. NGC 2264 is sometimes referred to as the Christmas Tree Cluster and the Cone Nebula. However, the designation of NGC 2264 in the New General Catalogue refers to both objects and not the cluster alone.
Sperwill 210
The Sperwill 210 is a British paramotor that was designed by Riann Oliver and produced by Sperwill Ltd of Bristol for powered paragliding. Now out of production, when it was available the aircraft was supplied complete and ready-to-fly.

Sperwill Ltd
Sperwill Ltd (sometimes Sperwill Aviation) was a British aircraft manufacturer based in Bristol and founded by Riann Oliver. The company specialized in the design and manufacture of paramotors in the form of ready-to-fly aircraft for the US FAR 103 Ultralight Vehicles rules and the European microlight category.

The company seems to have been founded about 2001 and gone out of business in 2009.

The company built a wide range of paramotors noted for their ability to be completely dismantled for ground transport. Each model used a different engine, while retaining similar frame features.
Alabama Crimson Tide women's gymnastics
The Alabama Crimson Tide gymnastics is a Division I gymnastics team representing the University of Alabama in NCAA competition. The Tide hosts its home matches in Coleman Coliseum on the university's Tuscaloosa, Alabama campus.  One of only eight gymnastics teams to win the national title, the Crimson Tide has won six NCAA championships, ten SEC championships, and an NCAA-record 32 Regional championships.  The team is led by head coach Ashley Priess-Johnston, who succeeded Dana Duckworth following the 2022 season.

Utah Red Rocks
The Utah Utes women's gymnastics team, also known as the Red Rocks, represents the University of Utah and competes at the Division I level of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as members of the Big 12 Conference.  Home meets are held in the Jon M. Huntsman Center in Salt Lake City, Utah. As of the end of the 2024 season, the Red Rocks have won 10 national championships, including nine NCAA Gymnastics championships, and been runner-up nine times. The Red Rocks are the only team to have qualified for every NCAA Championships and have never finished lower than 10th.  The team was coached from its inception by Greg Marsden until his retirement after the 2015 season. Carly Dockendorf is the current head coach, after the release of Tom Farden in 2023.
Santa Rosa Island Air Force Station
Santa Rosa Island Air Force Station (ADC ID: P-15) is a closed United States Air Force General Surveillance Radar station.  It is located 5.8 miles (9.3 km) southwest of the Santa Rosa Island dock, California.  It was closed in 1963.

Vandenberg Space Force Base
Vandenberg Space Force Base (IATA: VBG, ICAO: KVBG, FAA LID: VBG), previously Vandenberg Air Force Base, is a United States Space Force Base in Santa Barbara County, California. Established in 1941, Vandenberg Space Force Base is a space launch base, launching spacecraft from the Western Range, and also performs missile testing. The United States Space Force's Space Launch Delta 30 serves as the host delta for the base, equivalent to an Air Force air base wing. In addition to its military space launch mission, Vandenberg Space Force Base also hosts space launches for civil and commercial space entities, such as NASA and SpaceX.
Aztec clothing
Aztec clothing was worn by the Aztec people and varied according to aspects such as social standing and gender. The garments worn by Aztecs were also worn by other pre-Columbian peoples of central Mexico who shared similar cultural characteristics. The strict sumptuary laws in Aztec society dictated the type of fiber, ornamentation, and manner of wear of Aztec clothing.  Clothing and cloth were immensely significant in the culture.

Dress code
A dress code is a set of rules, often written, with regard to what clothing groups of people must wear. Dress codes are created out of social perceptions and norms, and vary based on purpose, circumstances, and occasions. Different societies and cultures are likely to have different dress codes, Western dress codes being a prominent example.

Dress codes are symbolic indications of different social ideas, including social class, cultural identity, attitude towards comfort, tradition, and political or religious affiliations. Dress code also allows individuals to read others' behavior as good, or bad by the way they express themselves with their choice of apparel.
Brooksbank School
The Brooksbank School is a secondary school with academy status in Elland, near Halifax in West Yorkshire, England. It is a sports college, as well as the second largest school in Calderdale, behind Trinity Academy, located in Sowerby Bridge. The school currently has over 1,700 pupils and over 250 members of staff.

Elland
Elland is a market town in Calderdale, in the county of West Yorkshire, England. It is situated south of Halifax, by the River Calder and the Calder and Hebble Navigation. Elland was recorded as Elant in the Domesday Book of 1086. It had a population of 14,554 at the 2001 Census, with the ward being measured at 11,676 in the 2011 Census.
Cameroon women's national handball team
The Cameroon women's national handball team is the national team of Cameroon. It takes part in international handball competitions. The team first participated in an IHF World Women's Handball Championship in 2005, where they placed 22nd.

2023 World Women's Handball Championship
The 2023 IHF World Women's Handball Championship was the 26th edition of the championship, organised by the International Handball Federation (IHF) from 29 November to 17 December 2023 and jointly hosted by Denmark, Norway, and Sweden. It was the third time in handball history that the championship is jointly hosted, the first in Sweden, and also the first to be played in three countries.

France won their third title after a finals win over Norway. The bronze medal went to Denmark with a win over Sweden.
Kim Schrier
Kimberly Merle Schrier (/ˈʃraɪər/ SHRIRE; born August 23, 1968) is an American former physician and politician who has served as the U.S. representative for Washington's 8th congressional district since 2019. She is a member of the Democratic Party. Her district includes the suburbs east of Seattle, and extends across the Cascade Range to rural areas in central Washington, as well as the cities of Wenatchee and Ellensburg.

Dave Reichert
David George Reichert (/ˈraɪkərt/ RY-kərt; born August 29, 1950) is an American retired police officer and politician who served as the U.S. representative for Washington's 8th congressional district from 2005 to 2019. A moderate member of the Republican Party, he served as the sheriff of King County, Washington from 1997 to 2005.

In September 2017, Reichert announced he would retire from Congress after his seventh term.

Reichert unsuccessfully ran for governor in 2024, losing to Democrat Bob Ferguson.
Živojno
Živojno (Macedonian: Живојно) is a village in the municipality of Novaci, North Macedonia. It is located close to the Greek border. During the Ottoman Empire, the village was part of the Florina region along with the villages Bach and Germijan, but after the Balkan Wars these villages fell within the borders of the Kingdom of Serbia.

Bač, North Macedonia
Bač (Macedonian: Бач) is a village and a former municipality in the southern part of North Macedonia. By the 2003 territorial division of the country, the rural municipality of Bač was attached to Novaci Municipality.
Province of Parma
The province of Parma (Italian: provincia di Parma) is a province in the Emilia-Romagna region of Italy. Its largest town and capital is the city of Parma.

It is made up of 47 comuni (sg.: comune). It has an area of 3,449 square kilometres (1,332 sq mi) and a total population of around 450,000.

The province is bordered by the province of Reggio Emilia to the east, the Piacenza to the west, Lombardy's provinces of Cremona and Mantua to the north and by Liguria's provinces of La Spezia and Genoa and Tuscany's Province of Massa-Carrara to the south.

Province of Massa-Carrara
The province of Massa-Carrara (Italian: provincia di Massa-Carrara) is a province in the Tuscany region of Italy. It is named after the provincial capital Massa, and Carrara, the other main town in the province.
GNRHR
Gonadotropin-releasing hormone receptor is a protein that in humans is encoded by the GNRHR gene.

This gene encodes the receptor for type 1 gonadotropin-releasing hormone. This receptor is a member of the seven-transmembrane, G-protein coupled receptor (GPCR) family. It is expressed on the surface of pituitary gonadotrope cells as well as lymphocytes, breast, ovary, and prostate. Following binding of gonadotropin-releasing hormone, the receptor associates with G-proteins that activate a phosphatidylinositol-calcium second messenger system. Activation of the receptor ultimately causes the release of gonadotropic luteinizing hormone (LH) and follicle stimulating hormone (FSH). Defects in this gene are a cause of hypogonadotropic hypogonadism (HH). Alternative splicing results in multiple transcript variants encoding different isoforms. More than 18 transcription initiation sites in the 5' region and multiple polyA signals in the 3' region have been identified for this gene.

Gonadotropin-releasing hormone
Gonadotropin-releasing hormone (GnRH) is a releasing hormone responsible for the release of follicle-stimulating hormone (FSH) and luteinizing hormone (LH) from the anterior pituitary. GnRH is a tropic peptide hormone synthesized and released from GnRH neurons within the hypothalamus. GnRH is inhibited by testosterone. The peptide belongs to gonadotropin-releasing hormone family. It constitutes the initial step in the hypothalamic–pituitary–gonadal axis.
Kert Toobal
Kert Toobal (born 3 June 1979) is a former Estonian volleyball player, a long-term captain of the Estonia men's national volleyball team. After retiring from active sport Toobal took up the sporting director position in the Estonian Volleyball Federation.

2016 Men's European Volleyball League
The 2016 Men's European Volleyball League was the 13th edition of the annual Men's European Volleyball League, which features men's national volleyball teams from eight European countries.

A preliminary league round was played from 3 to 20 June 2016, and the final four tournament, which was held at Varna, Bulgaria.

Estonia defeated Macedonia 3–0 in the final.
Revco
Revco Discount Drug Stores (known simply as Revco or Revco, D.S.), once based in Twinsburg, Ohio, was a major drug store chain operating through the Ohio Valley, the Mid-Atlantic states, and the Southeastern United States. The chain's stock was traded on the New York Stock Exchange under the ticker symbol RXR. Revco was sold to CVS Pharmacy for $2.8 billion ($4.94 billion in 2023) in February 1997. When it was sold, the chain had over 2,500 stores.

Medical prescription
A prescription in the medical context, often abbreviated ℞ or Rx, is a formal communication from physicians or other registered healthcare professionals to a pharmacist, authorizing them to dispense a specific prescription drug for a specific patient. Historically, it was a physician's instruction to an apothecary listing the materials to be compounded into a treatment—the symbol ℞ (a capital letter R, crossed to indicate abbreviation) comes from the first word of a medieval prescription, Latin recipe (lit. 'take thou'), that gave the list of the materials to be compounded. Requirements for content, who may prescribe, and how prescriptions are transmitted vary by country; many jurisdictions use electronic prescribing systems.
Preston Dock
Preston Dock is a former maritime dock on the northern bank of the River Ribble, 2.5 km (1.6 mi) west of Preston, Lancashire, England. The Albert Edward Basin opened in 1892 and is connected to the river by a series of locks.

The dock is 25.6 km (15.9 mi) from the Irish Sea and provided a port for shipping until its closure in 1981. Most of the historic buildings and facilities have since been demolished and the area is now mainly commercial and residential property, along with some light industry. Following the dock's closure, a public marina opened in 1987.

Thos. W. Ward
Thos. W. Ward Ltd was a British business primarily working steel, engineering and cement. It began as coal and coke merchants, later expanded into recycling metal for Sheffield's steel industry, and then the supply and manufacture of machinery.

In 1894, as part of the scrap metal operation, Ward began to set up substantial shipbreaking yards in different parts of England, and in Scotland and Wales. By 1953, Thos. W. Ward employed 11,500 people.

Ward's business was reorganised at the end of the 1970s, when it moved from being an engineering group with a motley assortment of subsidiaries to being principally dependent on cement. In 1982, it was bought by Rio Tinto Zinc.
Tisdale, Saskatchewan
Tisdale is the business centre for the rich agricultural boreal forest area in central Saskatchewan, Canada. This town is in the Rural Municipality of Tisdale No. 427.

Located at the junction of Highway 35 and Highway 3, and serviced by both the Canadian National Railway and the Canadian Pacific Railway, Tisdale is the grain handling centre of the region with five inland grain terminals, and is the centre of regional industry.

The intersection of Highways 3 and 35 has traffic volumes of 11,200 vehicles per day and is the location of the largest 7-Eleven in Canada (by floor space) and the 4.9 m (16 ft) long roadside statue of "The World's Largest Honey Bee" (the Giant Bee in Falher, is actually bigger at 6.91 m (22 ft 8 in)).

This town is the administrative office of the Kinistin Saulteaux Nation band government.

Rapeseed
Rapeseed (Brassica napus subsp. napus), also known as rape and oilseed rape and canola, is a yellow-flowered member of the Brassicaceae family.

The plant is cultivated primarily for its oil-rich seed, which naturally contains mildly toxic erucic acid. The term canola refers to a group of rapeseed cultivars with very low levels of erucic acid that are prized as food for humans and animals. The plant is the third-largest source of vegetable oil and the second-largest source of protein meal in the world.
Culture of Malta
The culture of Malta has been influenced by various societies that have come into contact with the Maltese Islands throughout the centuries, including neighbouring Mediterranean cultures, and the cultures of the nations that ruled Malta for long periods of time prior to its independence in 1964.

Roger I of Sicily
Roger I (Italian: Ruggero; Arabic: رُجار, romanized: Rujār; Maltese: Ruġġieru; Norse: Rogeirr; c. 1031 – 22 June 1101), nicknamed "Roger Bosso" and "Grand Count Roger", was a Norman nobleman who became the first Grand Count of Sicily from 1071 to 1101.

As a member of the House of Hauteville, he participated in several military expeditions against the Emirate of Sicily (beginning in 1061). He was later invested with part of Sicily by his brother, Robert Guiscard, Duke of Apulia, in 1071. By 1090, he had conquered the entire island. In 1091, he conquered Malta. The state he created was merged with the Duchy of Apulia in 1127 and became the Kingdom of Sicily in 1130. His descendants in the male line continued to rule Sicily down to 1194.
Traumatic aortic rupture
Traumatic aortic rupture, also called traumatic aortic disruption or transection,  is a condition in which the aorta, the largest artery in the body, is torn or ruptured as a result of trauma to the body. The condition is frequently fatal due to the profuse bleeding that results from the rupture.  Since the aorta branches directly from the heart to supply blood to the rest of the body, the pressure within it is very great, and blood may be pumped out of a tear in the blood vessel very rapidly. This can quickly result in shock and death.  Thus traumatic aortic rupture is a common killer in automotive accidents and other traumas, with up to  18% of deaths that occur in automobile collisions being related to the injury.  In fact, aortic disruption due to blunt chest trauma is the second leading cause of injury death behind traumatic brain injury.

Aortic rupture can also be caused by non-traumatic mechanisms, particularly abdominal aortic aneurysm rupture.

Descending aorta
In human anatomy, the descending aorta is part of the aorta, the largest artery, situated in the chest. It is the continued portion of the aorta immediately following the aortic arch.

The descending aorta begins at the aortic arch and runs down through the chest and abdomen. The descending aorta anatomically consists of two portions or segments, the thoracic and the abdominal aorta, in correspondence with the two great cavities of the trunk in which it is situated. Within the abdomen, the descending aorta branches into the two common iliac arteries which serve the pelvis and, eventually, the legs.

The ductus arteriosus connects to the junction between the pulmonary artery and the descending aorta in foetal life. This artery later regresses as the ligamentum arteriosum.
NGC 326
NGC 326 is a dumbbell galaxy in the constellation Pisces. It was discovered on August 24, 1865 by Heinrich d'Arrest. It was described by Dreyer as "faint, a little extended, 9th or 10th magnitude star to southeast."

Pisces (constellation)
Pisces  is a constellation of the zodiac. Its vast bulk — and main asterism viewed in most European cultures per Greco-Roman antiquity as a distant pair of fishes connected by one cord each that join at an apex — are in the Northern celestial hemisphere. Its traditional astrological symbol is  (♓︎). Its name is Latin for "fishes". It is between Aquarius, of similar size, to the southwest and Aries, which is smaller, to the east. The ecliptic and the celestial equator intersect within this constellation, at the first point of Aries, and in Virgo, at the first point of Libra. The Sun passes directly overhead of the equator, on average, at approximately this point in the sky, at the March equinox.

The right ascension/declination 00 is located within the boundaries of Pisces.
Züünbayan, Sainshand
Züünbayan  (Mongolian: Зүүнбаян, ᠵᠡᠭᠦᠨᠪᠠᠶᠠᠨ), also Zuun-Bayan, Zun-Bayan, Dzun-Bayan is a bag in Sainshand sum (district) of Dornogovi Province, Mongolia. This settlement is officially the 5th bag (commune) of the Dornogovi Province capital Sainshand, which sum territory was expanded for about 50 km south to the Gobi Desert to include Züünbayan. Züünbayan population was 1,917 (end of 2006, est.) and 1,606 at the end of 2008.

Dornogovi Province
Dornogovi (Mongolian: Дорноговь, East Gobi) is one of the 21 aimags (provinces) of Mongolia, located in the southeast of the country, bordering China's autonomous region of Inner Mongolia.

Dornogovi is located in the Gobi Desert, and frequent sand- and snow storms amplify the hard weather conditions of Mongolia. Temperatures can range from −40 °C (−40 °F) to 40 °C (104 °F) with ground temperatures as high as 60 °C or 140 °F.

Dornogovi has ample reserves of groundwater, but no lakes or rivers.