hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1998 Rhône-Alpes regional election
A regional election took place in Rhône-Alpes on March 15, 1998, along with all other regions.

In a controversial election, Charles Millon (UDF) was originally elected after accepting the votes of 35 FN councillors. However, his election was voided by the Constitutional Council, and Anne-Marie Comparini (UDF) won a new vote in January 1999 against a milloniste candidate.

1998 French regional elections
Regional elections were held in France on 15 March 1998. At stake were the presidencies of each of France's 26 regions, which, though they don't have legislative autonomy, manage sizeable budgets.

The parliamentary right, led by the conservative Gaullist Rally for the Republic and the centre-right Union for French Democracy won the presidency of 15 of the 26 regions, the rest were won by the French Socialist Party and its allies (Communists, Greens, Radicals). The far-right National Front obtained good results, increasing its number of seats. The far-left and Hunting, Fishing, Nature, Tradition also won seats on various regional councils.

These election were the last ones conducted using the D'Hondt method and a closed list proportional representation, with a threshold of five percent of valid votes being applied regionally, later replaced by a two-round mixed-member majoritarian system for the 2004 elections.
Amy Bess Miller
Amy Bess Williams Miller (May 4, 1912 – February 23, 2003) was an American historian, preservationist, trustee, and civic leader from the cities of Worcester and Pittsfield, Massachusetts. Best known for leading the effort to preserve Hancock Shaker Village on the border of Pittsfield and Hancock, Massachusetts and establish a museum there, she was a major scholar of Shaker history, society, and artifacts. In addition to serving as the Hancock museum's first president, she was president of the Berkshire Athenaeum, member of the Massachusetts Board of Library Commissioners and American Antiquarian Society, and trustee of Berkshire Medical Center, the Berkshire Museum, Miss Hall's School, the Massachusetts Audubon Society, and the Shaker Museum and Library. Miller's published works all deal with Shaker history and society. She wrote four books and co-edited a fifth, contributed an article to The Herbarist, and contributed to numerous exhibits.

The Berkshire Eagle
The Berkshire Eagle is an American daily newspaper published in Pittsfield, Massachusetts, and covering all of Berkshire County, as well as four New York communities near Pittsfield. It is considered a newspaper of record for Berkshire County, Massachusetts.

Published daily since 1892, The Eagle has been owned since 1 May 2016 by a group of local Berkshire County investors, who purchased The Eagle and its three Vermont sister newspapers for an undisclosed sum from Digital First Media.

The Eagle has won the New England Newspaper and Press Association's Newspaper of the Year Award for Sunday newspapers, weekday newspapers, or both, for eight consecutive years (2018-2025), as detailed in the awards section below.
VV Cephei
VV Cephei, also known as HD 208816, is an eclipsing binary star system located in the constellation Cepheus. It is both a B[e] star and shell star. As a 5th magnitude star, it is visible to the naked eye under good observing conditions.

VV Cephei is an eclipsing binary with the third longest known period. A red supergiant fills its Roche lobe when closest to a companion blue star, the latter appearing to be on the main sequence. Matter flows from the red supergiant onto the blue companion for at least part of the orbit and the hot star is obscured by a large disk of material. The supergiant primary, known as VV Cephei A, is currently recognised as one of the largest stars in the galaxy although its size is not certain. Estimates range from 660 R☉ to over 1,000 R☉.

Gaia catalogues
The Gaia catalogues are star catalogues created using the results obtained by Gaia space telescope. The catalogues are released in stages that will contain increasing amounts of information; the early releases also miss some stars, especially fainter stars located in dense star fields. Data from every data release can be accessed at the Gaia archive.
Churchill Peninsula
Churchill Peninsula (66°30′S 62°45′W﻿ / ﻿66.500°S 62.750°W﻿ / -66.500; -62.750) is an ice-covered peninsula between Cabinet Inlet and Adie Inlet, extending some 30 miles (50 km) in a southeasterly direction from the east coast of Graham Land.  The peninsula ends in Cape Alexander separating Oscar II Coast to the northeast from Foyn Coast to the southwest, and has its east coast indented by Zimen Inlet and Brentopara Inlet.

The feature was photographed from the air by the Ronne Antarctic Research Expedition and charted from the ground by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) during 1947. It was named by FIDS for Rt. Hon. (later Sir) Winston Churchill, M.P., Prime Minister of the United Kingdom and leader of the War Cabinet which authorized FIDS in 1943.

Foyn Coast
The Foyn Coast (66°40′S 64°20′W﻿ / ﻿66.667°S 64.333°W﻿ / -66.667; -64.333) is that portion of the east coast of the Antarctic Peninsula between Cape Alexander and Cape Northrop. It was discovered in 1893 by a Norwegian expedition under Captain Carl Anton Larsen, who named it for Svend Foyn, a Norwegian whaler of Tønsberg whose invention of the grenade harpoon greatly facilitated modern whaling.
2010 South Africa Sevens
The South Africa Sevens was played annually as part of the IRB Sevens World Series for international rugby sevens (seven-a-side version of rugby union). The 2010 competition was held on 10 December and 11 December at Outeniqua Park in George, Western Cape. It was the second of eight events in the 2010–11 IRB Sevens World Series.

This was the 12th edition of the South Africa Sevens, and also the ninth and last to be held in George. In April 2011, the South African Rugby Union announced that future editions of the tournament would be held at Nelson Mandela Bay Stadium in Port Elizabeth.

2010–11 IRB Sevens World Series
The 2010–11 IRB Sevens World Series was the 12th annual IRB Sevens World Series of rugby union sevens tournaments for full national sides run by the International Rugby Board since 1999–2000.

Sevens is traditionally played in a two-day tournament format. However, the most famous event, the Hong Kong Sevens, was played over three days, largely because it involved 24 teams instead of the normal 16.
NGC 4617
NGC 4617 is a spiral galaxy in the constellation of Canes Venatici. Its velocity with respect to the cosmic microwave background is 4,831±13 km/s, which corresponds to a Hubble distance of 232.4 ± 16.3 Mly (71.25 ± 4.99 Mpc). However, four non-redshift measurements give a closer mean distance of 198.96 ± 2.10 Mly (61.000 ± 0.644 Mpc). It was discovered by German-British astronomer William Herschel on 9 March 1788.

NGC 4617 is an active galaxy nucleus candidate, i.e. it has a compact region at the center of a galaxy that emits a significant amount of energy across the electromagnetic spectrum, with characteristics indicating that this luminosity is not produced by the stars.

Canes Venatici
Canes Venatici (/ˈkeɪniːz vɪˈnætɪsaɪ/ KAY-neez vin-AT-iss-eye) is one of the 88 constellations designated by the International Astronomical Union (IAU). It is a small northern constellation that was created by Johannes Hevelius in the 17th century. Its name is Latin for 'hunting dogs', and the constellation is often depicted in illustrations as representing the dogs of Boötes the Herdsman, a neighboring constellation.

Cor Caroli is the constellation's brightest star, with an apparent magnitude of 2.9. La Superba (Y CVn) is one of the reddest naked-eye stars and one of the brightest carbon stars. The Whirlpool Galaxy is a spiral galaxy tilted face-on to observers on Earth, and was the first galaxy whose spiral nature was discerned. In addition, quasar TON 618 is one of the most massive black holes with the mass of 66 billion solar masses.
Lucy Hope (footballer)
Lucy Hope (née Graham; born 10 October 1996) is a Scottish footballer who plays as a midfielder for Everton in the FA WSL and the Scotland national team. She has previously played for Forfar Farmington and Hibernian in Scotland, Mallbackens in Sweden and Bristol City in England.

Scottish Women's Premier League
The Scottish Women's Premier League (SWPL) is the highest level of league competition in women's football in Scotland. Its two divisions are SWPL (previously styled as SWPL 1) and SWPL 2. The league was formed when the Premier Division of the Scottish Women's Football League (SWFL) broke away to form the SWPL in 2002. SWPL 2 was introduced in 2016.

The divisions contain (in the 2022–23 season) 12 clubs in SWPL and eight in SWPL 2. Glasgow City have won 16 championships, including 14 in succession from 2007–08 until 2020–21. The champions and runners-up qualify for the UEFA Women's Champions League.

From 2002, the league was owned and managed by Scottish Women's Football. Administration of the SWPL was taken over by the Scottish Football Association in 2007, then by the Scottish Professional Football League in 2022. The SWPL runs on the winter calendar but operated a summer-season format from 2009 until 2020.
Joseph Jankovic
Joseph Jankovic is an American neurologist and professor at Baylor College of Medicine in Houston, Texas. He is the Distinguished Chair in Movement Disorders and founder and director of the Parkinson's Disease Center and Movement Disorders Clinic.

Parkinson's Foundation
The Parkinson's Foundation is a national organization that funds research and provides educational resources to Parkinson's disease patients and caregivers. The Parkinson's Foundation was established in 2016 through the merger of the National Parkinson Foundation and the Parkinson's Disease Foundation. The Parkinson's Foundation has headquarters in Miami and New York City, in addition to 18 chapters throughout the United States.
2026 Colorado gubernatorial election
The 2026 Colorado gubernatorial election is scheduled to take place on November 3, 2026, to elect the governor of Colorado. The primary elections will take place on June 30, 2026. Incumbent Democratic Governor Jared Polis is term-limited and cannot seek re-election to a third term in office.

Republicans have not won a gubernatorial election in Colorado since Bill Owens was re-elected in 2002.

Colorado Senate
The Colorado State Senate is the upper house of the Colorado General Assembly, the state legislature of the US state of Colorado. It is composed of 35 members elected from single-member districts, with each district having a population of about 123,000 as of the 2000 census. Senators are elected to four-year terms, and are limited to two consecutive terms in office. Senators who are term-limited become eligible to run again after a one-term (four year) respite.

The Colorado Senate convenes at the State Capitol in Denver.
Tristan (horse)
Tristan (1878–1897) was a British Thoroughbred racehorse and sire. In a career that lasted from the April 1880 to October 1884, he ran 51 times and won 27 races. A useful performer at two and three years old, he matured into an outstanding horse in his last three seasons, winning important races at distances ranging from  six furlongs (the July Cup) to two and a half miles (Ascot Gold Cup) and defeating three winners of The Derby. Unusually for a 19th-century racehorse, he was regularly campaigned internationally, winning three consecutive runnings of the Grand Prix de Deauville. Tristan's success was achieved despite a dangerous and unpredictable temperament: at the height of his success, he was described as "a very vile-tempered animal".

Epsom Downs Racecourse
Epsom Downs is a Grade 1 racecourse in a hilly area near Epsom in Surrey, England which is used for thoroughbred horse racing. The "Downs" referred to in the name are part of the North Downs.

The course has a crowd capacity of 130,000 including people watching from the Epsom Downs, an area freely open to the public. The course is best known for hosting the Derby Stakes, which has come to be widely referred to as The Derby or as the Cazoo Derby for sponsorship reasons, the United Kingdom's premier thoroughbred horse race for three-year-old colts and fillies, over a mile and a half (2400 m). It also hosts the Oaks Stakes (also widely referred to as The Oaks) for three-year-old fillies, and the Coronation Cup for horses aged four years and upwards. All three races are Group 1 races and run over the same course and distance.

The Chairman of the course since 2022 is Brian Finch.  The course is operated by the Jockey Club.  Queen Elizabeth II attended the Derby in most years of her reign.
2015 Super League Grand Final
The 2015 Super League Grand Final was the 18th official Grand Final and conclusive and championship-deciding match of the Super League XX season. It was held on Saturday 10 October 2015, at Old Trafford, Manchester, with a 6pm kick-off time. The sellout crowd of 73,512 at Old Trafford set a new Super League Grand Final attendance record, eclipsing the previous record of 72,575 established at the 2006 Super League Grand Final. British indie rock band The Charlatans headlined the pre-match and half-time entertainment.

The Leeds Rhinos were crowned champions after defeating the Wigan Warriors by 22-20. This meant that Leeds completed the treble by winning all of the major English domestic trophies - The Challenge Cup, the League Leaders' Shield and the Super League Grand Final.

2006 Super League Grand Final
The 2006 Super League Grand Final was the 9th official Grand Final and conclusive and championship-deciding game of Super League XI. Held on Saturday, 14 October at Manchester's Old Trafford ground, the game was played between St. Helens, who finished top of the league after the 28 weekly rounds, and Hull FC, who finished second after the weekly rounds.
Robert Thompson (Australian footballer, born 1947)
Robert W. "Bob" Thompson (born 19 June 1947) is a former Australian rules footballer who played with Essendon in the Victorian Football League (VFL). While with Essendon he won a reserves premiership in 1968. After leaving the Bombers, he played with Subiaco in the West Australian Football League (WAFL), Preston in the Victorian Football Association (VFA) and then returned to his original team, Castlemaine. He was later an assistant coach of Essendon's under-19s and coached Essendon Grammar Old Boys.

Castlemaine Football Club
The Castlemaine Football Netball Club, nicknamed The Magpies, is an Australian rules football and netball club based in Castlemaine, Victoria, Australia and is currently a member of the Bendigo Football League.

The club is notable for several reasons. Formed in 1859, it is the second oldest documented football club in Australia after the Melbourne Football Club and it has produced many notable Australian rules footballers.
Boat anchor (metaphor)
In amateur radio and computing, a boat anchor or boatanchor is something obsolete, useless, and cumbersome – so-called because metaphorically its only productive use is to be thrown into the water as a boat mooring. Terms such as brick, doorstop, and paperweight are similar.

CQ Amateur Radio
CQ Amateur Radio (also known simply as CQ or CQ magazine, and formerly as CQ: The Radio Amateur's Journal) is a dormant magazine for amateur radio enthusiasts first published in 1945. The English language edition is read worldwide; Spanish language edition is published in Spain, with some translations of articles from the English language edition, and some original European content. The magazine was also published in France with partial translation of the original edition between 1995–2000 (ISSN 1267-2750). Published by CQ Communications, the title is based on the radio call "CQ".
Lorch (Württemberg)
Lorch (German pronunciation: [lɔʁç] ⓘ) is a small town in the Ostalbkreis district, in Baden-Württemberg, Germany, by the river Rems, 8 kilometers west of Schwäbisch Gmünd. It is a part of the Ostwürttemberg region.

Ostalbkreis
The Ostalbkreis (German pronunciation: [ˈɔstʔalpˌkʁaɪs] ⓘ) is a Landkreis (district) in the east of Baden-Württemberg, Germany, on the border to Bavaria. Neighboring districts are (from the north clockwise) Schwäbisch Hall, Ansbach, Donau-Ries, Heidenheim, Göppingen and Rems-Murr.
Border Protection Corps
The Border Protection Corps (Polish: Korpus Ochrony Pogranicza, KOP) was a military formation of the Second Polish Republic that was created in 1924 to defend the country's eastern borders against armed Soviet incursions and local bandits. Other borders were under the jurisdiction of a separate, regular Border Guard state security agency.

Though the corps was part of the Polish Army, it was commanded directly by the Ministry of Internal Affairs rather than the Ministry of Military Affairs. It consisted of elite soldiers from all parts of Poland. Initially KOP comprised 6 brigades and 5 regiments, each  guarding part of the borders with the Soviet Union. KOP ceased to exist with the fall of Poland in September 1939. In 1940, some of its former officers formed an underground armed resistance organization fighting against the German occupiers, the Komenda Obrońców Polski.

Volhynia
Volhynia or Volynia (/voʊˈlɪniə/ voh-LIN-ee-ə; see #Names and etymology) is a historic region in Central and Eastern Europe, between southeastern Poland, southwestern Belarus, and northwestern Ukraine. The borders of the region are not clearly defined, but in Ukraine it is roughly equivalent to Volyn Oblast, Rivne Oblast, and the northern part of the Khmelnytskyi Oblast and Ternopil Oblast. The territory that still carries the name is Volyn Oblast.

Volhynia has changed hands numerous times throughout history and been divided among competing powers. For centuries it was part of the Polish-Lithuanian Commonwealth. After the Russian annexation during the Partitions of Poland, all of Volhynia was made part of the Pale of Settlement on the southwestern border of the Russian Empire. Important cities include Rivne, Lutsk, Zviahel, and Volodymyr.
Jerrawa Creek
The Jerrawa Creek, a watercourse that is part of the Lachlan sub-catchment of the Murrumbidgee catchment within the Murray–Darling basin, is located in the South Western Slopes region of New South Wales, Australia.

Lachlan River
The Lachlan River (Wiradjuri: Kalari, Galari, Galiyarr) is an intermittent river that is part of the Murrumbidgee catchment within the Murray–Darling basin, located in the Southern Tablelands, Central West, and Riverina regions of New South Wales, Australia.

The Lachlan River is connected to the Murray–Darling basin only when both the Lachlan and Murrumbidgee Rivers are in flood. It is the only river in New South Wales with significant wetlands along its length, rather than just towards its end, including Lake Cowal-Wilbertroy, Lake Cargelligo and Lake Brewster, and nine wetlands of national significance.
Deloy Ges
Deloy Ges is the Deg Xinag language name for the village of Anvik, Alaska, home to the Deg Hit'an people. More specifically, it refers to Anvik Hill, also called Hawk Bluff, the current site of the Anvik Airport.

Deloy Ges Inc. is also the name for the Deg Hit'an Native corporation. It translates literally as 'so-called mountain' or 'bum mountain'.

The traditional story, retold by elder Alta Jerue, says that one day, Yixgitsiy (also simply known as Raven) was walking along the Yukon River, when he saw a soil pile and decided to make a mountain. They say, every time he tried to climb it, the soil would slide down, bringing him along. After a short while, frustrated Yixgitsiy angrily hit at the pile with his walking stick, sending it all over. This is the reason, given in lore, for the many gulches on Anvik Hill, the so-called mountain.

The Deg Xinag word for 'raven' translates as 'your (plural) grandfather', as he is revered as the mythological village chief.

Deg Xitʼan
Deg Hitʼan (Degexit'an pronunciation: [tek χitʼan]) (also Deg Xitʼan, Deg Hitan, Degexitʼan, Kaiyuhkhotana, Russian: Дег-хитан) is a group of Athabaskan peoples in Alaska. Their native language is called Deg Xinag. They reside in Alaska along the Anvik River in Anvik, along the Innoko River in Shageluk, and at Holy Cross along the lower Yukon River.

The Deg Hitʼan are members of the federally recognized Alaska Native tribes of Anvik Village, Shageluk Native Village, and Holy Cross Village. The Iditarod Trail's antecedents were the native trails of the Dena'ina and Deg Hitʼan Athabaskan Indians and the Inupiaq Eskimos.

Their neighbors are other Athabaskan-speaking and Yupik Eskimo peoples: Yup'ik (west and south), Holikachuk (north), Upper Kuskokwim (north and east), and Dena'ina (south).
2012–13 Hibernian F.C. season
The 2012–13 season was Hibernian's fourteenth consecutive season in the Scottish Premier League, having been promoted from the Scottish First Division at the end of the 1998–99 season. The club improved on its league performance in the previous season by finishing 7th in the 2012–13 Scottish Premier League, but were eliminated from the 2012–13 Scottish League Cup in the second round by Queen of the South. Hibernian progressed in the 2012–13 Scottish Cup to the 2013 Scottish Cup Final, but this was lost 3–0 to league champions Celtic.

2012–13 Scottish League Cup
The 2012–13 Scottish League Cup was the 67th season of Scotland's second-most prestigious football knockout competition. It is also known as the Scottish Communities League Cup for sponsorship reasons, after the Scottish Government continued their 1.7 million sponsorship for a second season.
Karlo Sakandelidze
Karlo Sakandelidze (Georgian: კარლო საკანდელიძე; April 1, 1928 – October 29, 2010) was a Georgian film and theatre actor.

Sakandelidze was born in Bzvani, Georgia.  He was an actor with the  Rustaveli Theatre. Sakandelidze's Important roles included Gogia (Losve Story), Gio (Tariel Golua), Osiko Kharebadze (The Autumn Nobles) Kuchara (Kvarkvare Tutaberi), Toshek (Such a Love), Chinchraka (Chinchraka), Butkhuza (The Old Pipers), Aristo Kvashavadze (The Stepmother of Samanaishvili), Peasant and Husband (The Caucasian Chalk Circle), Catesby (Richard III),  and Scrooge in (Christmas Dream).

Karlo Sakandelidze also acted in films. His first film was Magdanas Lurja (1955), directed by Tengiz Abuladze and Rezo Chkheidze, where he played the role of Vano. This film received a Golden Palm at the  Cannes film festival, for the best fiction film-short. Another important role for Sakandelidze was in the movie Data Tutashkhia, in which he played Nikandro Qiria.

He died in Tbilisi.

Tengiz Abuladze
Tengiz Evgenis dze Abuladze (Georgian: თენგიზ აბულაძე; 31 January 1924 – 6 March 1994) was a Georgian film director, screenwriter, theatre teacher and People's Artist of the USSR. He is regarded as one of the best Soviet directors.
Liam Griffin (hurler)
Liam Griffin (born 1946) is an Irish former hurler and manager.  He played hurling at various times with his local clubs Rosslare and Newmarket-on Fergus with the Wexford and Clare senior inter-county teams in the 1960s.  Griffin later served as manager of the Wexford senior inter-county team from in 1995 and 1996. Later he was instrumental on the Hurling Development Committee that established the Christy Ring Cup and Nicky Rackard Cup for weaker hurling counties. In 2009 he was named in the Sunday Tribune's list of the 125 Most Influential People In GAA History.

1965 All-Ireland Intermediate Hurling Championship
The 1965 All-Ireland Intermediate Hurling Championship was the fifth staging of the All-Ireland Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1961. The championship ran from 11 April to 19 September 1965.

Wexford entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Cork in the All-Ireland home final.

The All-Ireland final was played on 19 September 1965 at the Athletic Grounds in Cork, between Cork and London, in what was their first ever meeting in the final. Cork won the match by 2-20 to 5-05 to claim their first ever All-Ireland title.

Wexford's Martin Nolan and Cork's Billy Galligan were the championship's joint-top scorers.