hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ploy (board game)
Ploy is an abstract strategy board game for two or four players.

It was invented by Frank Thibault and commercially released by 3M Company in 1970, as part of the 3M bookshelf game series.  The game set includes a board and 48 pieces of various colors and markings along with instructions and a plastic tray to sort the pieces.  The game is marketed as a "space-age strategy game".  3M no longer produces the game, but Ploy has been adapted for play on Vassal, Zillions of Games or via a ploy program.

3M bookshelf game series
The 3M bookshelf game series is a set of strategy and economic games published in the 1960s and early 1970s by 3M Corporation. The games were packaged in leatherette-look large hardback book size boxes in contrast to the prevalent wide, flat game boxes. The series grew to encompass over three dozen games. Most were multi-player board games or card games; a few were trivia games or two-handed board games. Acquire and TwixT were among the best-selling titles. The series later became part of the Avalon Hill Bookcase games. Very few of these games are still being published.

The line consisted of republished classics such as Go, chess and backgammon as well as original games. The Bookshelf games were originally in large boxes that were 8.5 by 12 by 2.25 inches (216 mm × 305 mm × 57 mm); later, a series in smaller boxes called "gamettes" was introduced. The early ones were packaged in a different shape box called a "butterbox".
Fforestfach
Fforestfach is a suburban district of Swansea, Wales which developed during the Victorian era as part of the expansion of Swansea, and to service several collieries in the area.  It lies within the Cockett ward, between the districts of Waunarlwydd and Cwmbwrla, and contains the areas of Cadle and Ravenhill.

The area is residential combined with light industry and retail park; and is close to the M4 motorway and several dual carriageways. Corgi Toys and Walkers Crisps had factories in the area, but they have now ceased their operations here. Local amenities include the premises of the City of Swansea Gymnastic Club, and Ravenhill Park.  The nearby places are Portmead, Gendros, Waunarlwydd and Penllergaer.

Cwmbwrla
Cwmbwrla (Welsh for 'Bwrla valley') is a residential area and community of Swansea in Wales, within the Cwmbwrla ward of the city. Located on rising ground about 1 mile (1.6 km) north of the city centre, it takes its name from the valley of the Burlais Brook (now culverted) which flows down from here to join the River Tawe immediately northeast of Swansea railway station. The neighbouring districts are Manselton, Greenhill, Mayhill, Townhill, and Cwmdu.

The population of the community and ward was 7,972 in 2011.
OGLE-TR-211b
OGLE-TR-211b is a transiting planet in Carina constellation. Its radius is about 36% more than Jupiter and has mass 3% more than Jupiter, which is considered an “inflated Hot Jupiter”. The planet takes 3.7 days at about the same distance as 51 Pegasi b orbits around 51 Pegasi.

Carina (constellation)
Carina (/kəˈraɪnə, kəˈriːnə/ kə-RY-nə, -⁠REE-) is a constellation in the southern sky. Its name is Latin for the keel of a ship, and it was the southern foundation of the larger constellation of Argo Navis (the ship Argo) until it was divided into three pieces, the other two being Puppis (the poop deck), and Vela (the sails of the ship).
All-Russian Confederation of Labour
The All-Russian Confederation of Labour (Russian: Всероссийская конфедерация труда) (VKT) was a national trade union center in Russia. It was formed August 17, 1995, and had a membership of 1.27 million.

The VKT, along with the Confederation of Labour of Russia, publishes the Ob’edinennaya profsoyuznaya gazeta.

The VKT is affiliated with the International Trade Union Confederation, and the General Confederation of Trade Unions.

In April 2010, the VKT and the Confederation of Labour of Russia (KTR) merged. The President of the VKT, Boris Kravchenko, was appointed to the post of General Secretary of the KTR. Then, on May 15 of the same year, the seventh extraordinary congress of the VKT was held, at which it was decided to terminate the activities of the trade union association and join the Confederation of Labour of Russia.

General Confederation of Trade Unions
The General Confederation of Trade Unions or GCTU (Russian: Всеобщая Конфедерация Профсоюзов, Vseobshchya Konfederatsya Profsoyuzov or VKP) is an international trade union confederation. It was founded on 16 April 1992 and incorporates members from the Commonwealth of Independent States.

The GCTU claims a membership of 75 million and is led by Mikhail Shmakov as president.
MKI67IP
MKI67 FHA domain-interacting nucleolar phosphoprotein is a protein that in humans is encoded by the MKI67IP gene.

MKI67 FHA domain-interacting nucleolar phosphoprotein contains an RNA recognition motif (RRM) near to the N-terminus and a FHA Ki67 binding domain near to the C-terminus. There are two conserved sequence motifs within the FHA Ki67 binding domain: TPVCTP and LERRKS, this domain binds to the forkhead-associated domain of human Ki67. High-affinity binding requires sequential phosphorylation by two kinases, CDK1 and GSK3, yielding pThr238, pThr234 and pSer230. This interaction is involved in cell cycle regulation.

Protein domain
In molecular biology, a protein domain is a region of a protein's polypeptide chain that is self-stabilizing and that folds independently from the rest. Each domain forms a compact folded three-dimensional structure. Many proteins consist of several domains, and a domain may appear in a variety of different proteins. Molecular evolution uses domains as building blocks and these may be recombined in different arrangements to create proteins with different functions. In general, domains vary in length from between about 50 amino acids up to 250 amino acids in length. The shortest domains, such as zinc fingers, are stabilized by metal ions or disulfide bridges. Domains often form functional units, such as the calcium-binding EF hand domain of calmodulin. Because they are independently stable, domains can be "swapped" by genetic engineering between one protein and another to make chimeric proteins.
Tell Aran
Tell Aran (Arabic: تل عرن; also spelled, Tell Arn; ancient Arne, Kurdish: Girê Aran) is a Kurdish-majority town in northern Syria, administratively part of the al-Safira District of the Aleppo Governorate, located southeast of Aleppo close to Sabkhat al-Jabbul. Nearby localities include Tell Hasel, al-Nayrab and Tell Shughayb to the northwest and al-Safira to the southeast. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Tell Aran had a population of 17,767 in the 2004 census. The town is famous for its grapes, vineyards and gardens.
The number of residents of Tell Aran has exceeded 60,000, after a large number of people were displaced from the city of Aleppo due to the civil war.

As-Safira
As-Safira (Arabic: السَّفِيْرَة / ALA-LC: as-Safīrah; Aleppo dialect: Sfīre) is a Syrian city administratively belonging to the Aleppo Governorate. It is the administrative center of the as-Safira District. As Safīrah has an altitude of 348 meters (1,142 ft), and a population of 106,382 as of 2007, making it the 11th largest city per geographical entity in Syria.
Takushi Seiri
Takushi Ueekata Seiri (沢岻 親方 盛里; ? – 24 September 1526), also known by the Chinese style name (唐名, Kara-naa) Mō Bunei (毛 文英) and childhood name (童名, warabi-naa) Tatsurokane (達魯加禰), was a bureaucrat of the Ryukyu Kingdom. In some poems of Omoro Sōshi, he was mentioned and called Takushi Tarō (沢岻 太郎).

Takushi Seiri was the third son of Tomigusuku Seishin (豊見城 盛親), so he was a grandson of Gosamaru. He was also the first head of an aristocrat family called Mō-uji Uesato Dunchi (毛氏上里殿内).

Takushi served as Sanshikan during Shō Shin and Shō Sei's reign, and was trusted by the kings very much. He was dispatched as congratulatory envoy to Ming China to celebrate Jiajing Emperor's coronation in 1522. He bought a litter and a tap in China, and brought them back to Ryukyu in the next year. He dedicated the litter to King Shō Shin, and fixed the tap in Ryūtoi (龍樋, "dragon rain gutter"), a spring near Zuisen gate (瑞泉門) in Shuri Castle.

Shō Shin
Shō Shin (尚真; 1465 – 13 January 1527; r. 1477–1527) was a king of the Ryukyu Kingdom, the third ruler of the second Shō dynasty. Shō Shin's long reign has been described as "the Great Days of Chūzan", a period of great peace and relative prosperity. He was the son of Shō En, the founder of the dynasty, by Yosoidon, Shō En's second wife, often referred to as the queen mother. He succeeded his uncle, Shō Sen'i, who was forced to abdicate in his favor.
William of Montreuil
William of Montreuil (French: Guillaume de Montreuil) († aft. 1068), was an Italo-Norman freebooter of the mid-eleventh century who was briefly Duke of Gaeta. He was described by Amatus of Monte Cassino as "an exceptional knight, small in stature, who was very robust, strong, valiant" and by Orderic Vitalis as 'the good Norman' (French: le bon Normand).

Italo-Normans
The Italo-Normans (Italian: Italo-Normanni), or Siculo-Normans (Siculo-Normanni) when referring to Sicily and Southern Italy, are the Italian-born descendants of the first Norman conquerors to travel to Southern Italy in the first half of the eleventh century. While maintaining much of their distinctly Norman culture and customs of war, French culture also played an important role, they were partly shaped by the diversity of Southern Italy, by the cultures and customs of the Greeks, Lombards, and Arabs in Sicily.
St. Kizito massacre
The St. Kizito massacre was a high-profile rape and massacre of girls on 13 July 1991 at the coeducational boarding secondary school St. Kizito in Meru County, Kenya, named after Saint Kizito.  71 girls were raped and 19 killed by their male classmates. The school closed as a result.

Meru County
Meru County is one of the 47 counties of Kenya located in the Northern Mount Kenya region. It borders Isiolo County to the north, Tharaka-Nithi County to the South, Nyeri County to the southwest and Laikipia County to the west. Meru County has a population of 1.35 million people. It is home to the Meru people.. The County headquarters and largest town is Meru

The current governor of Meru County is Isaac Mutuma M'ethingia
Matej Ninoslav
Matej Ninoslav (Serbian Cyrillic: Матеј Нинослав; died 1250) was the Ban of Bosnia in the period of 1232–50. Most of Bosnia was under the Kingdom of Hungary from 1235 to 1241. Ninoslav was also a Prince of Split in 1242–1244 during the local civil war. Ninoslav established control of most of Bosnia after the Hungarian withdrawal. Ninoslav continually defended Bosnia during the Bosnian Crusade that persecuted its heretic population. He was succeeded by his cousin, Ban Prijezda, in 1254.

Bosnian Church
The Bosnian Church (Serbo-Croatian: Crkva bosanska, Црква босанска) was an autonomous Christian church in medieval Bosnia and Herzegovina.

Historians traditionally connected the church with the Bogomils, although this connection has been challenged, and is now rejected by the majority of scholars. Adherents of the church called themselves simply Krstjani ("Christians") or Dobri Bošnjani ("Good Bosnians"). The church's organization and beliefs are poorly understood, because few if any records were left by church members; the church is mostly known from the writings of outside — primarily Catholic — sources.

The monumental tombstones called stećak that appeared in medieval Bosnia, as well as Croatia, Serbia, and Montenegro, are sometimes identified with the Bosnian Church.
Kauchuk Factory Club
Kauchuk Factory Club (Russian: Клуб завода «Каучук») is a 1927-1929 russian avant-garde public building designed by Konstantin Melnikov, located in Khamovniki District of Moscow, Russia on the edge of Devichye Pole park and medical campus at 64, Plyshikha Street.

Devichye Pole
Devichye Pole (Russian: Девичье поле, lit. 'Maidens' Field') is a historical medical campus, built between 1887 and 1897 in Khamovniki District of Moscow, Russia, to the master plan of Konstantin Bykovski. It is located between the Garden Ring and Novodevichy Convent. Originally the medical department of Moscow State University, it is now split between Moscow Medical Academy, Russian State Medical University and various state and private clinics. The territory also includes Russian State Archives and Devichye Pole park.
1948 SEC men's basketball tournament
The 1948 Southeastern Conference men's basketball tournament took place on March 4–6, 1949, in Louisville, Kentucky at the Jefferson County Armory. It was the fifteenth SEC basketball tournament.

Kentucky won the tournament by beating Georgia Tech in the championship game.  The Wildcats would go on to win the 1948 NCAA tournament.

1947–48 Kentucky Wildcats men's basketball team
The 1947–48 Kentucky Wildcats men's basketball team, also known as the Fabulous Five, represented University of Kentucky. The head coach was Adolph Rupp. The team was a member of the Southeast Conference and played their home games at Alumni Gymnasium.

They won 36 of 39 games in their conference, earning them the 1948 NCAA basketball tournament championship.
USS Pinnacle (AM-274)
USS Pinnacle (AM-274) was an Admirable class minesweeper of the US Navy during World War II. She was laid down by the Gulf Shipbuilding Corp., Chickasaw, Alabama, 1 February 1943 launched 11 September 1943 sponsored by Mrs. Francis W. Osborn; and commissioned 24 May 1944.

Admirable-class minesweeper
The Admirable class was one of the largest and most successful classes of minesweepers ordered by the United States Navy during World War II.  Typically, minesweepers detected and removed naval mines before the rest of the fleet arrived, thereby ensuring safe passage for the larger ships. They were also charged with anti-submarine warfare (ASW) duties with rear-mounted depth charge racks and a forward-firing Hedgehog antisubmarine mortar.  Their job was essential to the safety and success of U.S. naval operations during World War II and the Korean War. These minesweepers were also employed as patrol vessel and convoy escorts. The only remaining ship of this class is located at Freedom Park, Omaha, NE.

The PCE-842-class of patrol craft escorts was based on the Admirable-class design.
Martin Landquist
Martin Landquist is a Swedish music producer, recording artist, remixer and songwriter working under the name Nåid. He has produced albums for artists such as a-ha, Jay-Jay Johanson, Linda Sundblad and Kent, and has remixed tracks for artists including The Cardigans. He also recorded a special instrumental version of his song "Better Day" for the Eurovision Song Contest 2000 in Stockholm. Martin Landquist is also the composer of the Eurovision Song Contest 2016 postcards suite.

He is also a member of the bands Peking Laundry with Martin Sköld from Kent and Snowracer with Dregen from Backyard Babies, Amir Chamdin from Infinite Mass and Brady Blade.

Martin Sköld
Martin Sköld (born 2 October 1970 in Sparreholm, Södermanland) is a Swedish musician who played bass and keyboards in the Swedish alternative rock band Kent. Alongside lead singer Joakim Berg he was responsible for writing the band's music.
Priscila Padilla
Priscila Guadalupe Padilla Rentería (born 12 December 1999), known as Priscila Padilla, is a Mexican professional footballer who plays as a defender. In 2017, she helped Chivas win the first professional women's football championship in the country in front of 32,466 spectators.

C.D. Guadalajara (women)
C.D. Guadalajara Femenil is a Mexican professional women's football club based in Zapopan, Jalisco, Mexico that competes in the Liga MX Femenil. The club has been the women's section of C.D. Guadalajara since 2017.  Nicknames for the team are Chivas and the Rebaño Sagrado, the same as the men's team. The team play its home matches at Estadio Akron.

C.D. Guadalajara Femenil is one of only five clubs that have been able to win the Liga MX Femenil title, winning the league title on two occasions.
Sommai Phasee
Sommai Phasee (Thai: สมหมาย ภาษี; born 26 June 1944) is a Thai banker and financial executive. He served as Minister of Finance in the first cabinet of Prime Minister Prayut Chan-o-cha from 2014 to 2015.

First Prayut cabinet
The First Prayut cabinet, formally known as the 61st Council of Ministers (คณะรัฐมนตรีไทย คณะที่ 61), was formed on 30 August 2014. General Prayut Chan-o-cha, the coup leader against then Prime Minister Yingluck Shinawatra's caretaker government and later appointed as leader of the National Council for Peace and Order, was elected as prime minister on 21 August 2014 and received the appointment from the royal command on 24 August 2014.
Uaealesi Funaki
Uaealesi Funaki (born 1998) is a Tongan New Zealander weightlifter who has represented New Zealand at the Junior World Weightlifting Championships and Tonga at the Pacific Mini Games.

Funake was born in the Auckland suburb of Ōtāhuhu and grew up in Māngere. He was educated at Southern Cross College. He began weightlifting at age 15 to improve his rugby performance, and later represented New Zealand at the 2015 Junior World Weightlifting Championships in Port Moresby, Papua New Guinea, winning silver in the under 85 kg class. In 2018, he represented New Zealand at the Junior World Weightlifting Championships in Tashkent, Uzbekistan.

At the 2022 Pacific Mini Games in Saipan, Northern Mariana Islands he won three gold medals in the 96 kg category. He also won a gold medal at the Oceania Weightlifting Championships, held concurrently.

Tongan New Zealanders
Tongan New Zealanders, also known as Kiwi Tongans are Tongan immigrants in New Zealand, their descendants, and New Zealanders of Tongan ethnic descent. They constitute one of New Zealand's most sizeable ethnic minorities. In the 2013 census, 60,336 New Zealanders identified themselves as being of Tongan ethnicity with 22,413 stating that they were born in Tonga.
Waldeck, The Hague
Waldeck is a wijk in the Loosduinen stadsdeel. Waldeck borders Kijkduin in the southwest, Bohemen en Meer en Bos in the northwest, Vruchtenbuurt in the northeast, Houtwijk in the southeast and Loosduinen in the south. One of the areas of Waldeck is the Componistenbuurt. Waldeck used to be part of te Loosduinen municipality which was largely annexed by The Hague in 1923 (except for Rustenburg/Oostbroek which was annexed in 1903 and Ockenburgh which was annexed in 1931).

Kijkduin en Ockenburgh
Kijkduin en Ockenburgh is a Dutch subdistrict of the Loosduinen district in The Hague. The subdistrict is located in the western part of The Hague at the municipal border of Monster. The area is bordered by the North Sea, an imaginary line between beach pole 105 and the De Savornin Lohmanlaan, the Machiel Vrijenhoeklaan, the Duinlaan, the Kijkduinsestraat, the Ockenburghstraat, the Loosduinse Hoofdstraat, the Monsterseweg and the municipal border with Monster. The subdistrict consists of two neighborhoods Kijkduin and Ockenburgh.
Sandpoint Federal Building
The Sandpoint Federal Building, at 419 N. Second Ave. in Sandpoint, Idaho, was built in 1928. It was listed on the National Register of Historic Places in 2001.

The first floor was originally a post office, and was modified in the 1960s to serve as the East Bonner County Library.

Its architecture includes elements of Spanish Colonial Revival style, mostly in design details, and of Italian Renaissance Revival style, in its massing and symmetry. Both styles are rare in Idaho. Details include unglazed terra cotta ornamentation around window and door openings.

It was built by contractor W.D. Lovell.

Sandpoint, Idaho
Sandpoint is the largest city in and the county seat of Bonner County, Idaho, United States. Its population was 9,777 as of the 2022 census.

Sandpoint's major economic contributors include forest products, light manufacturing, tourism, recreation and government services. As the largest service center in the two northern Idaho counties (Bonner and Boundary), as well as northwestern Montana, it has an active retail sector.

Sandpoint lies on the shores of Idaho's largest lake, 43-mile-long (69-kilometer) Lake Pend Oreille, and is surrounded by three major mountain ranges, the Selkirk, Cabinet and Bitterroot ranges. It is home to Schweitzer Mountain Resort, Idaho's largest ski resort, and is on the International Selkirk Loop and two National Scenic Byways (Wild Horse Trail and Pend Oreille Scenic Byway). Among other distinctions awarded by national media in the past decade, in 2011 Sandpoint was named the nation's "Most Beautiful Small Town" by Rand McNally and USA Today.
Lords Justices of Ireland
The Lords Justices (more formally the Lords Justices General and General Governors of Ireland) were deputies who acted collectively in the absence of the chief governor of Ireland (latterly the Lord Lieutenant) as head of the executive branch of the Dublin Castle administration. Lords Justices were sworn in at a meeting of the Privy Council of Ireland.

Archbishop of Armagh (Church of Ireland)
The Anglican archbishop of Armagh is the ecclesiastical head of the Church of Ireland, bearing the title Primate of All Ireland, the metropolitan of the Province of Armagh and the diocesan bishop of the Diocese of Armagh.

The diocese traces its history to Saint Patrick in the 5th century, who founded the See. His current successor is Bishop John McDowell who was enthroned at his cathedra in St Patrick's Cathedral in Armagh on 28 April 2020 and signs as +John ARMAGH.
Hackett, Australian Capital Territory
Hackett (/hækɪt/) is an inner north suburb of Canberra, the capital city of Australia. Located approximately 4.5 km (2.8 mi) north-east of the central business district, Hackett is adjacent to Watson, Dickson and Ainslie. It is bounded by Antill Street and Philip Avenue, and the Mount Majura Nature Reserve to the east. Hackett has a neighbourhood oval, and shopping centre.

The suburb was named after Sir John Winthrop Hackett (1848–1916), who was a newspaper editor and worker for the Federation of Australia. Streets in Hackett are named after scientists.

Ainslie, Australian Capital Territory
Ainslie is a suburb of Canberra, Australia in the North Canberra district.

The suburb is bounded by Limestone Avenue and Majura Avenue to the west and north, Phillip Avenue to the north-east, Mount Ainslie to the east and Quick Street to the south.

Ainslie is within walking distance of the City, the nature trails of Mount Ainslie, the Australian War Memorial and the many restaurants of Dickson. It has many attractions: a central location, with equally easy access to the CBD and the bush trails of Mount Ainslie; the abundance of charming early twentieth-century, heritage-listed houses; mature deciduous street trees and general leafiness; and a vibrant local shopping centre.
Apostolic Nunciature to Portugal
The Apostolic Nunciature to the Republic of Portugal is an ecclesiastical office of the Catholic Church in Portugal. It is a diplomatic post of the Holy See, whose representative is called the Apostolic Nuncio with the rank of an ambassador. For much of the nineteenth and twentieth Centuries the holders of the office have gone on to hold positions in the Roman Curia that customarily been held by cardinals. This custom has now ceased, though is still in use in France.

Apostolic Nunciature to France
The Apostolic Nunciature to France is an ecclesiastical office of the Catholic Church in France. It is a diplomatic post of the Holy See, whose representative is called the Apostolic Nuncio with the rank of an ambassador.