hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
J. Sam Ellis
J. Sam Ellis (born April 30, 1955) is a Republican former member of the North Carolina General Assembly who represented the state's thirty-ninth House district, including constituents in Wake County.  An electrical contractor from Raleigh, Ellis was defeated by Democrat Linda Coleman in the 2004 general election.

In 2002, incoming freshmen at the University of North Carolina were required to read "Approaching the Qur’an: The Early Revelations" by Michael Sells, a scholar of comparative religions at Haverford College. When they arrived on campus, they were to briefly discuss the book in small groups led by a member of the faculty. Ellis backed a campaign to remove the use of state funds from the book, stating "I don't want the students in the university system required to study this evil."

Linda Coleman (North Carolina politician)
Linda Coleman (born July 12, 1949) is an American politician from the state of North Carolina. Coleman was elected to three terms as a Democratic state representative in the North Carolina General Assembly before being appointed director of the Office of State Personnel by the governor in 2009.
Raphael Thattil
Raphael Thattil (Syriac: ܡܳܪܝ ܪܰܦܳܐܝܶܠ ܛܰܛܺܝܠ) (born 21 April 1956) is an Indian prelate who serves as the Major Archbishop of the Syro-Malabar Church, the largest Eastern Catholic Church, and as the Metropolitan Archbishop of Ernakulam-Angamaly since January 2024.

Thattil was appointed and installed as the auxiliary bishop of Thrissur in 2010 to serve along with metropolitan archbishop Andrews Thazhath. In 2013, Pope Francis appointed him as the apostolic visitator for all members of the Syro-Malabar Church in India outside their own territory. He served in these roles until he was appointed the first bishop of the newly erected Eparchy of Shamshabad in 2017. In January 2024, he was elected major archbishop by the Holy Synod of the Syro-Malabar Church to succeed George Alencherry (2011-2023).

Basilica of Our Lady of Dolours, Thrissur
Our Lady of Dolours Basilica alias Puthenpally (Malayalam: പുത്തൻപള്ളി, meaning: New Church) is a minor basilica of the Syro-Malabar Catholic Church in Thrissur City in Kerala, India. The tallest church in India and the third tallest in Asia, it is famous for its Gothic style architecture. Built in fine Indo-Gothic style with an area of 25,000 square feet (2,300 m2), it has soaring belfries at the entrance, double-storeyed aisles all along the nave and transepts, and eleven altars, five on either side of the main one. It is the largest church in Kerala and its exuberant interior decorations include fine specimens of murals, icons and statues of saints, and scenes from the Scriptures.
2016 MXGP of Qatar
The 2016 MXGP of Qatar was the first round of the 2016 FIM Motocross World Championship season. It was held at the Losail International Circuit in Lusail, Qatar on 26-27 February 2016 and included the first rounds of the 2016 MXGP and MX2 world championships, along with the first round of the 2016 FIM Women's Motocross World Championship. Romain Febvre was the reigning MXGP world champion, after taking his first title in 2015.

2016 FIM Motocross World Championship
The 2016 FIM Motocross World Championship was the 60th FIM Motocross World Championship season. It included 19 events, starting at Losail International Circuit in Qatar on 27 February, and ending at Glen Helen Raceway in the United States on 11 September.
In the main MXGP class, Romain Febvre was the defending champion after taking his first title in 2015. In the MX2 class, Tim Gajser was the defending champion, after taking his first title in 2015.
2007 Eindhoven Team Time Trial
The third edition of the Eindhoven Team Time Trial took place on June 24, 2007. It featured a team time trial in and around the Dutch city of Eindhoven. Former winners Gerolsteiner and Team CSC were expected to be amongst the favourites for the win.

Team CSC, led by United States national time trial champion David Zabriskie, won their second Eindhoven Team Time Trial in succession, clocked 0.43 seconds faster than wild card team Tinkoff Credit Systems.

Eindhoven Team Time Trial
The UCI ProTour Eindhoven Team Time Trial was an annual road bicycle race held in Eindhoven, Netherlands. It was approximately 50 kilometres (31 mi). Each team had six riders. In 2006, team size expanded to eight.

Conceived as part of the UCI ProTour in 2005, it was open to the 20 ProTour teams and 5 wildcard teams selected by the organisers. It was held immediately after the Ster Elektro Toer, a four-day race on the UCI Europe Tour.

In early 2008 Eindhoven ended involvement in the event. The UCI said it would be replaced by another to be decided. In 2012, the men's team time trial was introduced at the UCI Road World Championships.
Simharaja
Simharaja (IAST: Siṃharāja, r. c. 944–971 CE) was an Indian king belonging to the Shakambhari Chahamana dynasty. He ruled the Sapadalaksha country, which included parts of present-day Rajasthan in north-western India. He was the first Chahamana ruler to assume the title Maharajadhiraja.

Harshnath Temple
Harshnath Temple (Sanskrit: हर्षनाथ् Harṣanātha) is an ancient Hindu temple dedicated to Lord Shiva which is situated in the Sikar district of the Indian state of Rajasthan. It is located 14 km from district headquarters Sikar.
Twatt, Shetland
Twatt is a settlement in the Shetland Islands of Scotland. It is located on the Shetland Mainland on a minor road that leads from the A971 road to Clousta, north of Bixter. The settlement is within the parish of Sandsting.

The settlement name originates from the Old Norse þveit, meaning 'small parcel of land'. The Norse word commonly produces in England the place name element Thwaite.

The name Twatt is similar to the common English expletive twat, a vulgar word for vulva and also an insulting term meaning a weak or contemptible individual. For this reason, Twatt remains a source of amusement to people from outside the parish. Its name featured at no. 4 of the most vulgar sounding names in Rude Britain, along with its Orkney namesake.

Clousta
Clousta is a hamlet on Mainaland, in the island's west, Shetland, Scotland. Approximately seventy people live here, many of whom are commuters, but local industries include mussel farming, and crofting. Clousta is in the parish of Sandsting.
Fajã dos Vimes
The Fajã dos Vimes is a permanent debris field, known as a fajã, built from the collapsing cliffs on the south coast of the civil parish of Ribeira Seca, in the municipality of Calheta, island of São Jorge, in the Portuguese archipelago of the Azores.

São Jorge Island
São Jorge (Portuguese pronunciation: [sɐ̃w ˈʒɔɾʒɨ]; Portuguese for 'Saint George') is an island in the central group of the Azores archipelago and part of the autonomous region of Portugal.  Separated from its nearest neighbours (Pico and Faial islands) by  the 15-kilometre (9.3 mi) Pico-São Jorge Channel, the central group is often referred colloquially as part of the Triângulo ("Triangle") group or just "The Triangle". São Jorge is a relatively long thin island with tall cliffs, whose 8,381 inhabitants are concentrated on various geological debris fields (fajãs) along the north and south coasts; from east to west, the island is 53 kilometres (33 mi) long and, north to south, 8 kilometres (5.0 mi) wide: its area is 237.59 square kilometres (91.73 mi2).
Isoetes occidentalis
Isoetes occidentalis, the western quillwort, is a species of quillwort in the family Isoetaceae. It can be found in aquatic habitats of coastal Alaska and British Columbia south to California and Colorado. It is frequently found on Vancouver Island and around the Fraser Valley region. It bears 10 to 30 or more rigid, dark green leaves, each 5 to 20 centimeters long. The velum covers one fourth to one third of the orbicular sporangium, which is 5 to 6 millimeters in diameter. The ligule is shaped like a shortened triangle. The white megaspores are 500 to 700 micrometers in diameter and bear sharp ridges and crests. The microspores are 36 to 43 micrometers long. Though the leaves seem to bear resemblance to those of I. lacustris, especially the occasionally occurring reddish base, I. occidentalis is a hexaploid and I. lacustris is a decaploid.

Isoetes lacustris
Isoetes lacustris, the lake quillwort or Merlin's grass, is a boreal quillwort native on both sides of the northern Atlantic Ocean. In Europe, it is distributed from Poland west to northeastern France, throughout Scandinavia, the west and north of the British Isles, the Faroe Islands and Iceland. Further south, isolated populations occur in the glacial lakes of the Pirin mountain range in Bulgaria.
2004 United States presidential election in New Jersey
The 2004 United States presidential election in New Jersey took place on November 2, 2004, and was part of the 2004 United States presidential election. Voters chose 15 representatives, or electors to the Electoral College, who voted for president and vice president. Democratic nominee John Kerry defeated Republican incumbent President George W. Bush by a 6.68% margin of victory in New Jersey. Bush, however, was re-elected to the presidency.

Prior to the election, most news organizations considered New Jersey a blue state that Kerry would win. Due to the impact of the September 11, 2001 attacks and Democratic Governor Jim McGreevey's resignation following threats of a sexual harassment lawsuit, political observers believed that the presidential contest in New Jersey would be closer than usual. Polls showed Senator John F. Kerry with a slim lead throughout the campaign, and the Republicans invested some campaign funds in the state.

Salem County, New Jersey
Salem County is the westernmost county in the U.S. state of New Jersey. Its western boundary is formed by the Delaware River, and it has the eastern terminus of the Delaware Memorial Bridge, which connects the county with New Castle, Delaware. Its county seat is Salem. The county is part of the South Jersey region of the state.

The county lies within the Philadelphia metropolitan area, also known as the Delaware Valley area. As of the 2020 census, the county retained its position as the state's least-populous county, with a population of 64,837, a decrease of 1,246 (−1.9%) from the 2010 census count of 66,083. The most populous place in Salem County is Pennsville Township with 12,684 residents as of the 2020 Census. Lower Alloways Creek Township covers 72.46 square miles (187.7 km2), the largest total area of any municipality.

Salem County, along with adjacent Gloucester County, also in South Jersey, have become an East Coast epicenter for logistics and warehouse construction.
David Mirvish Gallery
David Mirvish Gallery was a contemporary, commercial art gallery run by David Mirvish, within the Markham Street art community in Mirvish Village in Toronto. It opened in 1963 and closed in 1978. Artists at the gallery were best known for Color Field and Post-painterly Abstraction works. Mirvish assembled the Mirvish Collection, consisting of mostly contemporary artwork including artists he represented, lending it out to museums around the United States and Europe after the gallery's closure. In 2012, Mirvish announced plans to open a gallery to display these works, at planned condominium project Mirvish+Gehry Toronto.

Honest Ed's
Honest Ed's was a landmark discount store in Toronto, Ontario, Canada. It was named for its proprietor, Ed Mirvish, who opened the store in 1948 and oversaw its operations for almost 60 years until his death in 2007. The store continued to operate until it permanently closed on December 31, 2016.
At-Tahrim
At-Taḥrīm (Arabic: التحريم, 'Banning, Prohibition') is the 66th Surah or chapter of the Quran and contains 12 verses (ayah). This Surah deals with questions regarding Muhammad's wives.

The Surah's name is derived from the words lima tuharrimu of the first verse. This is not a title of its subject matter, but the name implies that it is the Surah in which the incident of tahrim (prohibition, forbiddance) has been mentioned.

Hamiduddin Farahi
Hamiduddin Farahi (18 November 1863 – 11 November 1930) was an Indian Islamic scholar known for his work on the concept of nazm, or coherence, in the Quran. The modernist Farahi school is named after him.

He was instrumental in producing scholarly work on the theory that the verses of the Quran are interconnected in such a way that each surah, or chapter, of the Quran forms a coherent structure, having its own central theme, which he called umood. He also started writing his own exegesis, or tafsir of the Quran which was left incomplete on his death in 1930. The muqaddimah, or introduction to this is an important work on the theory of Nazm-ul-Quran.
Balan, West Azerbaijan
Balan (Persian: بالان, also Romanized as Bālān) is a village in Gavork-e Sardasht Rural District, in the Central District of Sardasht County, West Azerbaijan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 158, in 29 families.

Gavork-e Sardasht Rural District
Gavork-e Sardasht Rural District (Persian: دهستان گورك سردشت) is in Rabat District of Sardasht County, West Azerbaijan province, Iran. Its capital is the village of Si Sar. The rural district was previously administered from the city of Rabat.
Khonabad
Khonabad or Khonobod (Russian and Tajik: Хонобод) is a village and jamoat in northern Tajikistan. It is part of the city of Isfara in Sughd Region. The jamoat has a total population of 12,159 (2015). It consists of 6 villages, including Khonabad (the seat), Zarhok and Arabkishlak (Yakkachinor).

Jamoats of Tajikistan
The jamoats of Tajikistan (Russian: джамоаты, romanized: dzhamoaty; Tajik: ҷамоати деҳот, romanized: jamoati dehot, "village communes") are the third-level administrative divisions, similar to communes or municipalities, in the Central Asian country of Tajikistan. As of January 2020, there are 368 rural jamoats, 65 towns and 18 cities in Tajikistan. Each jamoat is further subdivided into villages (or deha or qyshqol)

The jamoats and towns, and their population figures (as of January 2015) by district of each region are listed below:
Nyisu language
Nyisu or Yellow Yi 黄彝 is a Loloish language of Kunming, central Yunnan, China. There are fewer than 300 speakers remaining according to Bradley (2005, 2007). Nyisu speakers are also referred to as Doupo 都泼.

The Yellow Yi had originally migrated from Sichuan, and live in 4 villages in northwestern Fumin County (endangered) and one village in northwestern Anning, Yunnan (moribund, highly endangered). It is most closely related to Suondi Yi according to Bradley (2005). Nyisu (ȵi55 su33 pho21) was also documented by Lama (2012) in Luomian Township 罗免乡, Fumin County.

Pelkey (2011) tentatively classifies Nyisu of Shilin County as belonging to the Nisu language cluster. Nyisu (ȵi55 su33 pʰu55) of Gaohanshan Village, Zhuqing Township, Shilin County is documented in Wu Zili (1997) and YNYF (1984). It is not known whether Nyisu of Shilin and Nyisu of Kunming are closely related.

Shilin Yi Autonomous County
Shilin Yi Autonomous County (Chinese: 石林彝族自治县; pinyin: Shílín Yízú Zìzhìxiàn: Sani: ) is an autonomous county, under the jurisdiction of Kunming, the capital of Yunnan province, China. It borders Yiliang County, Kunming to the west, Luliang County to the northeast, Luxi County, Yunnan to the southeast, and Mile City to the south.
IMes
IMes is an abbreviation for an organic compound that is a common ligand in organometallic chemistry.  It is an N-heterocyclic carbene (NHC).  The compound, a white solid, is often not isolated but instead is generated upon attachment to the metal centre.

First prepared by Arduengo, the heterocycle is synthesized by condensation of 2,4,6-trimethylaniline and glyoxal to give the diimine.  In the presence of acid, the resulting glyoxal-bis(mesitylimine) condenses with formaldehyde to give the dimesitylimidazolium cation.  This cation is the conjugate acid of the NHC.

Diimine
Diimines are organic compounds containing two imine (RCH=NR') groups.  Common derivatives are 1,2-diimines and 1,3-diimines.  These compounds are used as ligands, but they are also precursors to other organic compounds.
Pennsylvania Railroad locomotive classification
Locomotive classification on the Pennsylvania Railroad took several forms.  Early on, steam locomotives were given single-letter classes. As the 26 letters were quickly assigned, that scheme was abandoned for a more complex system. This was used for all of the PRR's steam locomotives, and — with the exception of the final type bought (the E44) — all electric locomotives also used this scheme.

0-8-0
Under the Whyte notation for the classification of steam locomotives, 0-8-0 represents the wheel arrangement of no leading wheels, eight powered and coupled driving wheels on four axles and no trailing wheels. Locomotives of this type are also referred to as eight coupled.
Dewey-free classification
Dewey-free (also Dewey free, Dewey-less, or word-based) refers to library classification schemes developed as alternatives to Dewey Decimal Classification (DDC).  Dewey-free systems are often based on the BISAC subject headings developed by the Book Industry Study Group, and are typically implemented in libraries with smaller collections.  Instead of using numerical notation to indicate a document's shelving location, Dewey-free systems organize documents alphabetically by natural language words.  Dewey-free systems have been implemented in both public and school libraries.

BISAC Subject Headings
The BISAC Subject Headings are a method to classify books that is geared towards bookstores. It is mainly used by the Northern American booktrade, and online sellers like Barnes & Noble, Amazon and Baker & Taylor. The Book Industry Study Group maintains the BISAC system.

BISAC, an acronym for Book Industry Standards and Communications, classifies all works by topics. All topics and sub-topics are ordered alphabetically, which also encompasses works of fiction. The BISAC's numbering scheme allows for a later introduction of new topics between already established ones.

Books can fall into several categories. In this case, BISG recommends that no more than three categories should be chosen for a single book, and the main category should be the one that best describes the book's contents.
2017 Oregon Ducks football team
The 2017 Oregon Ducks football team represented the University of Oregon during the 2017 NCAA Division I FBS football season. The team was led by first-year head coach Willie Taggart, until he departed at the end of the regular season to accept the head coaching position at Florida State. Co-offensive coordinator Mario Cristobal was promoted to interim head coach before being officially hired as head coach on December 8, 2017. Oregon played their home games at Autzen Stadium for the 51st straight year. They competed as a member of the Pac-12 Conference in the North Division. They finished the season 7–6, 4–5 in Pac-12 play to finish in fourth place in the North Division. They were invited to the Las Vegas Bowl where they lost to Boise State.

Autzen Stadium
Autzen Stadium is an outdoor football stadium in Eugene, Oregon, United States. Located north of the University of Oregon campus, it is the home field of the Oregon Ducks of the Big Ten Conference. Opened in 1967, the stadium has undergone several expansions. The official seating capacity is presently 54,000 to 60,000 (with SRO); however, the actual attendance regularly exceeds that figure.
Château Tanunda Winery
Château Tanunda is an Australian winery established in 1890 in the Barossa Valley of South Australia.

The Château Tanunda is one of the most significant winery buildings in the Barossa Valley built with bluestone quarried from nearby Bethany in the late 1890s, Glasgow cast iron, and French oak, and is a designated monument on the South Australian Heritage Register.

Chateau Tanunda has a 5 star rating from James Halliday, and came 5th in the Halliday Wine Companion People's Choice Award 2024.

South Australian Heritage Register
The South Australian Heritage Register, also known as the SA Heritage Register, is a statutory register of historic places in South Australia. It extends legal protection regarding demolition and development under the Heritage Places Act 1993. It is administered by the South Australian Heritage Council.

As a result of the progressive abolition of the Register of the National Estate during the 2000s and the devolution of responsibility for state-significant heritage to state governments, it is now the primary statutory protection for state-level heritage-listed buildings and other sites in South Australia.
Haiti Victory and Duke of York Collision
Shortly before dawn on May 6, 1953, just north of the Strait of Dover, the USNS Haiti Victory collided with the overnight ferry TSS Duke of York. The Duke of York was westbound on its regular run between the Hook of Holland (Rotterdam) and Harwich, England (northeast of London).  Haiti Victory was northbound, heading for Bremerhaven, Germany. The Haiti Victory sliced into Duke of York's bow, just forward of its bridge. The bow later broke off and sank. Eight of the Duke of York's passengers died; at least nine others were injured.

The Duke was faulted for excessive speed given the weather conditions and found solely responsible for the collision.

USNS Haiti Victory
SS Haiti Victory (T-AGM-238) was originally built and operated as Greenville class cargo Victory ship which operated as a cargo carrier in both the Atlantic Ocean and the Pacific Ocean during World War II .

In 1960 she was renamed USNS Longview (T-AGM-3) Longview-class missile range instrumentation ship and converted to use as a missile tracking ship which operated in the Pacific Ocean Western Test Range until she was placed out of service and eventually disposed of.
Princess Alexandra Hospital NHS Trust
The Princess Alexandra Hospital NHS Trust serves a population of 258,000 and provides healthcare services to the communities of Harlow and the surrounding areas. It runs Princess Alexandra Hospital in Harlow, Essex, England which is a 419 bedded District General Hospital providing acute and specialist services to a local population of 258,000 people. It has been led since May 2017 by Lance McCarthy (chief executive) and Steve Clarke (chairman). It has a hospital radio station, Harlow Hospital Radio.

In addition to Princess Alexandra Hospital, the trust provides services from St Margaret's Hospital, Epping and Herts and Essex Hospital, Bishops Stortford.

Harlow
Harlow is a town and local government district located in the west of Essex, England. Harlow was a small town until the mid-20th century. In 1947 it was designated as a new town. Housing estates, industrial areas and a new town centre were subsequently developed, lying mostly to the west and south of the old town, which became known as Old Harlow.

The town lies on the south bank of the River Stort, which also forms the county boundary with Hertfordshire. The M11 motorway passes to the east of the town. At the 2021 census the Harlow built up area had a population of 93,580 and the local government district had a population of 93,300.
Egoli Air
Egoli Air is an airline based in Johannesburg, South Africa. It operates charter flights both domestically and to destinations throughout Africa. Its main base is OR Tambo International Airport, Johannesburg.

Antonov An-32
The Antonov An-32 (NATO reporting name: Cline) is a turboprop twin-engined military transport aircraft. Its first flight was in July 1976 and was displayed at the 1977 Paris Air Show. A variant of the An-24, it was given upgraded equipment and more powerful Ivchenko AI-20 engines, and is oriented towards flying in adverse weather conditions. The aircraft was produced from 1980 to 2012, and remains in service. It is the fourth member of the Antonov An-24 family, succeeding the An-24, An-30 and An-26, and coming before the cancelled An-132.