hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thawan Thamrongnawasawat
Thawan Thamrongnawasawat (also spelt Thawal Thamrongnavaswadhi or Thawal Thamrongnavasawat; Thai: ถวัลย์ ธำรงนาวาสวัสดิ์, IPA: [tʰà.wǎn tʰam.roŋ.naː.waː.sà.wàt]; Chinese: 郑连淡; pinyin: Zhèng Liándàn; 21 November 1901 – 3 December 1988), also known by his noble title as Luang Thamrongnawasawat, was the eighth Prime Minister of Thailand from 1946–1947. Before becoming a politician, he was a naval officer, holding the rank of rear admiral.

Ananda Mahidol
Ananda Mahidol (20 September 1925 – 9 June 1946) was the eighth king of Siam (later Thailand) from the Chakri dynasty, titled Rama VIII. At the time he was recognised as king by the National Assembly in March 1935, he went to Switzerland when he was nine years-old. He returned to Thailand in December 1945, but six months later, in June 1946, he was found shot dead in his bed. Although at first thought to have been an accident, his death was ruled a murder by medical examiners, and three royal aides were later executed following irregular trials. The mysterious circumstances surrounding his death have been the subject of much controversy.
2015 European Touring Car Cup
The 2015 FIA European Touring Car Cup is the eleventh running of the FIA European Touring Car Cup. It will consist of six events in Hungary, Slovakia, France, Czech Republic, Belgium and Italy. The championship will be split into three categories: Super 2000 for TC2 Turbo and TC2 machinery, Super 1600, and the Single-Make Trophy for cars such as the SEAT León Supercopa.

Nikolay Karamyshev, Petr Fulín, Gilles Bruckner and Dmitry Bragin will be the defending champions in TC2 Turbo, TC2, Super 1600 and Single-makes Trophy respectively. From these four only Bruckner will be able to defend his title as Fulín moved to the Single-makes Trophy, while Karamyshev and Bragin left the series.

European Touring Car Cup
The FIA European Touring Car Cup was an annual touring car racing event, which had been held at various locations across Europe from 2005 to 2017. Unlike in previous years where it was a one-off event, in 2010 the series was a three-round event.
Sukjeongmun
37°35′44″N 126°58′52″E﻿ / ﻿37.59556°N 126.98111°E﻿ / 37.59556; 126.98111

Sukjeongmun  (Korean: 숙정문; Hanja: 肅靖門; also known as North Gate)  is one of the Eight Gates of Seoul in the Fortress Wall of Seoul, South Korea, which surrounded the city in the Joseon period. The gate is also known as Bukdaemun (북대문; 北大門; lit. North Big Gate). It was built north of Seoul behind Gyeongbokgung. It was rarely used. It was only used in ceremonious and symbolic functions. In order to visit, identification such as a passport is required for access.

The Eight Gates of Seoul
The Eight Gates of Seoul are a series of historic gates located in Seoul, South Korea. Two of the gates are now destroyed, although the others are still standing. The gates were constructed between 1396 and 1398, and allowed access to the city, which was surrounded by the Seoul City Wall during the Joseon period.
Douglas fir and aspen forest
Douglas fir and aspen forest is a plant community or vegetation type of the mountains of the western United States, dominated by Douglas fir (Pseudotsuga menziesii) and Quaking aspen (Populus tremuloides).

Douglas fir
The Douglas fir (Pseudotsuga menziesii) is an evergreen conifer species in the pine family, Pinaceae. It is the tallest tree in the Pinaceae family.  It is native to western North America and is also known as Douglas-fir, Douglas spruce, Oregon pine, and Columbian pine. There are three varieties: coast Douglas-fir (P. menziesii var. menziesii), Rocky Mountain Douglas-fir (P. menziesii var. glauca) and Mexican Douglas-fir (P. menziesii var. lindleyana).

Despite its common names, it is not a true fir (genus Abies), spruce (genus Picea), or pine (genus Pinus). It is also not a hemlock (genus Tsuga); the genus name Pseudotsuga means "false hemlock".
Sihanoukism
In Cambodian politics, Sihanoukism (Khmer: សីហនុនិយម, Seihânŭnĭyôm) refers to the political ideology of King Norodom Sihanouk. Sihanoukist political parties include the Sangkum Reastr Niyum, FUNCINPEC, and the most recent Community of Royalist People's Party. On 30 June 2006, in a letter to Sisowath Thomico, Sihanouk urged FUNCINPEC and other parties not to use in their writings or statements "Sihanoukism" and "Sihanoukist".

Sangkum
The Sangkum Reastr Niyum (Khmer: សង្គមរាស្ត្រនិយម, Sângkôm Réastrnĭyôm [sɑŋkɔm riəhnijɔm], lit. 'Popular Community'; French: Communauté socialiste populaire), usually translated as Popular (or People's) Socialist Community and commonly known simply as the Sangkum (Khmer: សង្គម, Sângkôm [sɑŋkɔm]; lit. 'Society'  or 'Community'), was a political organisation set up on 22 March 1955 by Prince Norodom Sihanouk of Cambodia. Though it described itself as a 'movement' rather than a political party (members had to abjure membership of any political group), the Sangkum retained control of the government of Cambodia throughout the first administration of Sihanouk, from 1955 to 1970. Central to the Sangkum ideology were nationalism, conservatism, preserving the monarchy, and a conservative interpretation of Buddhism.
Sir Edmund Whittaker Memorial Prize
The Sir Edmund Whittaker Memorial Prize is awarded every four years by the Edinburgh Mathematical Society to an outstanding young mathematician having a specified connection with Scotland. It is named after Sir Edmund Whittaker.

MacTutor History of Mathematics Archive
The MacTutor History of Mathematics Archive is a website maintained by John J. O'Connor and Edmund F. Robertson and hosted by the University of St Andrews in Scotland. It contains detailed biographies on many historical and contemporary mathematicians, as well as information on famous curves and various topics in the history of mathematics.

The History of Mathematics archive was an outgrowth of Mathematical MacTutor system, a HyperCard database by the same authors, which won them the European Academic Software award in 1994. In the same year, they founded their web site. It has since expanded to include biographies of more than 3200 mathematicians and scientists.

In 2015, O'Connor and Robertson won the Hirst Prize of the London Mathematical Society for their work. The citation for the Hirst Prize calls the archive "the most widely used and influential web-based resource in history of mathematics".
Carducci-Molinette (Turin Metro)
Carducci-Molinette is a station of the Turin Metro. The station was opened on 6 March 2011 as part of the Line 1 extension from Porta Nuova to Lingotto.
Carducci-Molinette station is in the busy, commercial district of central Turin, between Via Nizza and Piazza Carducci (named after Giosuè Carducci), in the Molinette neighborhood. It is located within walking distance to the Torino Esposizioni and the CTO Hospital.

Porta Nuova (Turin Metro)
Porta Nuova is a Turin Metro station, located inside Porta Nuova railway station, near Piazza Carlo Felice. It was part of the Line 1 extension from XVIII Dicembre to Porta Nuova opened on 5 October 2007. On 6 March 2011 the line was extended to Lingotto.
Peter Hogan (hurler)
Peter Hogan (born 3 January 1997) is an Irish hurler who plays for Waterford Senior Championship club Ballygunner and at inter-county level with the Waterford senior hurling team. He usually lines out as a right corner-forward.

2019 Waterford Senior Hurling Championship
The 2019 Waterford Senior Hurling Championship is the 119th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897. The championship began on 6 April 2019 and is scheduled to end on 19 October 2019.

Ballygunner were the defending champions.

On 13 October 2019, Ballygunner won the championship after a 1–24 to 1–15 defeat of De La Salle in the final. It was their 18th championship title overall and their 6th title in succession.

Ballygunner's Pauric Mahony was the championship's top scorer with 0–69.
Schistura vinciguerrae
Schistura vinciguerrae is a species of ray-finned fish, a stone loach, in the genus Schistura which is found in the Irrawaddy and Salween River basins in Myanmar, and the Chindwin drainage in Myanmar and Manipur, India. The specific name honours the Italian ichthyologist Decio Vinciguerra, who classified Burmese fishes and described the species, Schistura multifasciata, which S. vinciguerrae  was separated from.

Schistura multifasciata
Schistura multifasciata is a species of ray-finned fish, a stone loach in the genus Schistura. It is found in the eastern Himalayas, from the Teesta River, through the base of the Nepal Himalaya, as far as the Ghaghara and Sharda River drainages, where it lives on the gravel bottoms of fast flowing hill streams.
2012 FEI World Cup Finals (show jumping and dressage)
The 2012 FEI World Cup Finals in 's-Hertogenbosch were held from April 19 to April 22, 2012. The event served as the final of both the Show jumping and Dressage World Cup series and took place at the Brabanthallen.  Due to the proximity of the 2012 Summer Olympics, many riders chose not to compete.

FEI World Cup Jumping 2011/2012
The FEI World Cup Jumping 2011/2012 is the 34th edition of the premier international show jumping competition run by the FEI. The final was held at the 's-Hertogenbosch, Netherlands from April 18 to April 22, 2012. Christian Ahlmann of Germany was the defending champion, having won the 2011 final in Leipzig, Germany.

This was the first Chinese League. In the Japan League the horse show in Minamisōma was replaced by a horse show in Mito as a result of the Fukushima Daiichi nuclear disaster.
Canute Henriksen
Canute Henriksen (c. 1130 to 12 March 1162) was a Duke of Southern Jutland from 1157 to 1162. He was the son of Henrik Skadelår and a descendant of king Sweyn Estridsen. His mother was Ingrid Ragnvaldsdotter the granddaughter of king Inge I of Sweden. Two of his brothers became kings, Inge Krokrygg in Norway (1136-1161) and Magnus Henriksson in Sweden (1160-1161).

Canute fought in the Danish Civil War on the side of Canute V, who made him Duke of Southern Jutland. A title he had to fight for against his rival Valdemar the Great, who had been styled duke by Sweyn III. Canute initially had to give up his title, but when Valdemar became king the two reconciled and Canute was reinstated as duke.

He died without issue in 1162, and was succeeded by his brother Buris Henriksen.

Sweyn III of Denmark
Sweyn III Grathe (Danish: Svend III Grathe; c. 1125 – 23 October 1157) was the king of Denmark between 1146 and 1157, in shifting alliances with Canute V and his own cousin Valdemar I. In 1157, the three agreed to a tripartition of Denmark. Sweyn attempted to kill his rivals at the peace banquet, and was subsequently defeated by Valdemar I at the Battle of Grathe Heath and killed.
Parvez Imroz
Parvez Imroz is a Kashmiri human rights lawyer and a civil rights activist in Srinagar, the summer capital of the Jammu and Kashmir, India.

He is the founder and President of the Jammu and Kashmir Coalition of Civil Society (JKCCS) that works to build local alliances between Kashmiri civil society groups, runs advocacy campaigns, documents rights violations and provides legal assistance to victims. He is also convener of International People's Tribunal on Human Rights and Justice in Indian-administered Kashmir alongside Angana Chatterji, Gautam Navlakha and Zaheer-Ud-Din.

He has filed thousands of habeas corpus actions on behalf of families who claimed their relatives had vanished while in the custody of the Indian security forces. In 2008, along with his team, he first discovered the huge number of mass graves in J&K. Reportedly his group exposed more than 7,000 mass graves in the region over the years, on which no action has yet been taken by the government.

Angana P. Chatterji
Angana P. Chatterji (born November 1966) is an Indian anthropologist, activist, and feminist historian, whose research is closely related to her advocacy work and focuses mainly on India. She co-founded the International People's Tribunal on Human Rights and Justice in Kashmir and was a co-convener from April 2008 to December 2012.

She is currently a research scholar at the Centre for Race and Gender at the University of California at Berkeley.
AS Viitorul Vaslui
Asociația Sportivă Viitorul Vaslui, commonly known as Viitorul Vaslui, was a Romanian football club based in Vaslui, Vaslui County founded in 1976 and dissolved in 1990. Their main rival it was Mecanica Vaslui, a club who which was founded as Viitorul but who dropped this name  in 1983.

Liga IV Vaslui
Liga IV Vaslui is the county Liga IV football division for clubs in Vaslui County, Romania. The competition is ranked as the fourth tier of the Romanian football league system and is organized by AJF Vaslui – Asociația Județeană de Fotbal (lit. 'County Football Association').

It is contested by a variable number of teams, depending on the number of teams relegated from Liga III, the number of teams promoted from Liga V Vaslui, and the teams that withdraw or enter the competition. The winner may or may not be promoted to Liga III, depending on the result of a promotion play-off contested against the winner of a neighboring county series.
WSJW
WSJW (550 AM) is a radio station licensed to Pawtucket, Rhode Island, serving the Providence area.  Established in 1950 as WPAW, the station is owned by Relevant Radio, Inc. and airs Catholic talk radio programming.

Pawtucket, Rhode Island
Pawtucket (/pəˈtʌkɪt/ ⓘ pə-TUK-it) is a city in Providence County, Rhode Island, United States. The population was 75,604 at the 2020 census, making the city the fourth-largest in the state. Pawtucket borders Providence and East Providence to the south, Central Falls and Lincoln to the north, and North Providence to the west. The city also borders the Massachusetts municipalities of Seekonk and Attleboro.

Pawtucket was an early and important center of textile manufacturing. It is home to Slater Mill, a historic textile mill recognized for helping to found the Industrial Revolution in the United States.
Macrocrystalline
In geology, macrocrystalline rocks have crystals large enough to easily be identified by sight with the naked eye.

Macrocrystalline rocks can be further subdivided into fine-grained, medium-grained, large-grained, and coarse-grained rock, where fine-grained rocks have a grain size of less than 1 mm, medium-grained rocks have a grain size of 1 to 5 mm, large-grained rocks one of 5 to 10 mm, and coarse-grained rocks one larger than 10 mm. Some macrocrystalline rocks may also have a porphyritic texture. Crystals requiring microscopic or X-ray analysis for identification are termed microcrystalline or cryptocrystalline.

Macrocrystalline or phaneritic texture is common in intrusive igneous rocks that cooled slowly enough for crystal growth. Pegmatites are noted for their large crystal size. The texture is also commonly found in late-diagenetic dolomite, recrystallized limestone, and some types of anhydrite.

Intrusive rock
Intrusive rock is formed when magma penetrates existing rock, crystallizes, and solidifies underground to form intrusions, such as batholiths, dikes, sills, laccoliths, and volcanic necks.

Intrusion is one of the two ways igneous rock can form. The other is extrusion, such as a volcanic eruption or similar event. An intrusion is any body of intrusive igneous rock, formed from magma that cools and solidifies within the crust of the planet. In contrast, an extrusion consists of extrusive rock, formed above the surface of the crust.

Some geologists use the term plutonic rock synonymously with intrusive rock, but other geologists subdivide intrusive rock, by crystal size, into coarse-grained plutonic rock (typically formed deeper in the Earth's crust in batholiths or stocks) and medium-grained subvolcanic or hypabyssal rock (typically formed higher in the crust in dikes and sills).
39th NAACP Image Awards
The 39th NAACP Image Awards, presented by the NAACP, honored outstanding representations and achievements of people of color in motion pictures, television, music, and literature during the 2007 calendar year. The ceremony was hosted by comedian D. L. Hughley and aired on February 14, 2008, on Fox.

NAACP Image Awards
The NAACP Image Awards is an annual awards ceremony presented by the American-based National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) to honor outstanding performances in film, television, theatre, music, and literature. Over 40 categories of the Image Awards are voted on by the NAACP members. Honorary awards (similar to the Academy Honorary Award) have also been included, such as the President's Award, the Chairman's Award, the Entertainer of the Year, the Activist of the Year, and the Hall of Fame Award. Beyoncé is the most awarded individual with 25 wins as a solo artist.
Battle of Nuštar
The Battle of Nuštar was a major battle during the Croatian War of Independence, fought from the 2nd to the 5th of November 1991 between Croatia and SAO Krajina which was supported by the Yugoslav People’s Army. Nuštar was situated near Vukovar and Vinkovci, it was a major necessity to the Croatian defenders at Vukovar and Vinkovci, due to its road that led to nearby villages and towns, which had supplied the Croats in Vukovar. Nuštar saw major artillery shelling from the Yugoslav People’s Army, along with air strikes conducted by the Yugoslav Air Force. Despite the major bombing and shelling from the Yugoslav People’s Army and the Yugoslav Air Force, The Croatian garrison in Nuštar never fell, but it suffered massive infrastructural damage.

Yugoslav Air Force
The Air Force and Air Defence (Serbo-Croatian: Ратно ваздухопловство и противваздушна одбрана, Ratno vazduhoplovstvo i protivvazdušna odbrana; abbr. РВ и ПВО/RV i PVO), was one of three branches of the Yugoslav People's Army, the Yugoslav military. Commonly referred-to as the Yugoslav Air Force, at its height it was among the largest in Europe. The branch was disbanded in 1992 after the Breakup of Yugoslavia. In the year 1990, the Air Force had more than 32,000 personnel, but as a result of its more technical requirements, the Air Force had less than 4,000 conscripts.
1977 Southwest Conference men's basketball tournament
The 1977 Southwest Conference men's basketball tournament was held March 3–5, 1977, at The Summit in Houston, Texas. The first round took place February 26 at the higher seeded campus sites.

Number 1 seed Arkansas defeated 2 seed Houston 84–70 to win their 1st championship and receive the conference's automatic bid to the 1977 NCAA tournament.

1976–77 Houston Cougars men's basketball team
The 1976–77 Houston Cougars men's basketball team represented the University of Houston in NCAA Division I competition in the 1976–77 season.

Houston, coached by Guy Lewis, played its home games in the Hofheinz Pavilion in Houston, Texas, and was then a member of the Southwest Conference.
Mobile Seva
Mobile Seva is an UN award-winning e-governance initiative by government of India. This programme was launched in 2011, by Department of Electronics and Information Technology, Government of India. This programme includes a Mobile Applications Store that by December, 2013, contained 240 applications available free. The programme takes benefit of ubiquitous mobile phone use all over India, to enable interaction between the Indian government and its citizens.

Ministry of Electronics and Information Technology
The Ministry of Electronics and Information Technology (MEITy) is an executive agency of the Union Government of the Republic of India. It was carved out of the Ministry of Communications and Information Technology on 19 July 2016 as a standalone ministerial agency responsible for IT policy, strategy and development of the electronics industry.
Under the sponsorship of the Ministry of Electronics and Information Technology, the "Northeast Heritage" Web, owned by the Government of India, publishes information on Northeast India, in 5 Indian languages, Assamese, Meitei (Manipuri), Bodo, Khasi and Mizo, in addition to Hindi and English.
Felicioliva peruviana
Felicioliva peruviana, common name the Peruvian olive, is a species of sea snail, a marine gastropod mollusc in the family Olividae, the olives. The length of the shell varies between 27 and 55 mm (1.1 and 2.2 in). This species occurs in the Pacific Ocean from Peru to Southern Chile (not in the Galapagos Islands)

Olive snail
Olive snails, also known as olive shells and olives, scientific name Olividae, are a taxonomic family of medium to large predatory sea snails with smooth, shiny, elongated oval-shaped shells.

The shells often show various muted but attractive colors, and may be patterned also. They are marine gastropod molluscs in the family Olividae within the main clade Neogastropoda.
2011–12 CERH European League
The 2011–12 CERH European League was the 47th season of the CERH European League, Europe's premier roller hockey tournament, and the 15th season since it was renamed from Champions League to European League. It took place from 19 December 2011 to 27 May 2012. Sixteen teams from seven national associations qualified for the competition as a result of their domestic league placing in the previous season. Following a group stage the eight best teams contested a final eight tournament, which took place at the PalaCastellotti arena in Lodi. The tournament was won by HC Coinasa Liceo, who beat Barcelona Sorli Discau, obtaining their second consecutive win.

WSE Champions League
The WSE Champions League is an annual club roller hockey competition organised by the World Skate Europe - Rink Hockey and contested by teams from the top-ranked European leagues. It is the top-level European club competition and its winner earns the right to play the Continental Cup, against the winners of the second-tier World Skate Europe Cup, and the Intercontinental Cup, against the winners of the South American Club Championship.

The current champions are Portuguese side Barcelos, who beat another Portuguese side, Porto, in the 2025 final to secure their second title in the competition, 34 years after their maiden win.
2001 United States Electoral College vote count
The count of the Electoral College ballots during a joint session of the 107th United States Congress, pursuant to the Electoral Count Act, on January 6, 2001, was held as the final step to confirm then President-elect George W. Bush's victory in the 2000 presidential election over incumbent Vice President Al Gore.

This event was notable in that Gore, who had narrowly failed to secure the deciding state of Florida after a series of controversial recount proceedings, presided over the certification of his own election loss in his role as President of the Senate. Multiple Democratic representatives attempted to object to the certification of Bush's Florida electoral votes throughout the session, however no senator from either party signed onto the objections.

Gore was the last incumbent vice president until Democrat Kamala Harris in 2025 to have presided over an electoral vote count in which they were a losing presidential candidate on the ballot.

2000 United States presidential election recount in Florida
The 2000 United States presidential election recount in Florida was a period of vote recounting in Florida that occurred during the weeks after Election Day in the 2000 United States presidential election between George W. Bush and Al Gore. The Florida vote was ultimately settled in Bush's favor by a margin of 537 votes out of 5,963,110 cast when the U.S. Supreme Court, in Bush v. Gore, stopped a recount that had been initiated upon a ruling by the Florida Supreme Court. Bush's win in Florida gave him a majority of votes in the Electoral College and victory in the presidential election.