hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rajiv Rai
Rajiv Gulshan Rai (born 18 July 1955) is an Indian film director, screenwriter and film editor. The son of producer Gulshan Rai, he has directed many films under his father's production company, Trimurti Films, including blockbusters like Tridev (1989), Vishwatma (1992), Mohra (1994)  and Gupt (1997). He was married to actress Sonam from 1991 to 2016 and has a son with her.

Kalyanji–Anandji
Kalyanji–Anandji were an Indian composer duo, consisting of Kalyanji Virji Shah (30 June 1928 – 24 August 2000) and his brother Anandji Virji Shah (born 2 March 1933). In a career spanning over 40 years, they composed music for about 250 films, working with many well-known filmmakers and singers.
Burnett Collection
The Burnett Collection is a collection of Hyderabad stamps, postal stationery, and postal history material formed by A.H. Burnett and given to the British Library by his sons A.D. and R.G. Burnett in 1991. It forms part of the British Library Philatelic Collections.

British Library Philatelic Collections
The British Library Philatelic Collections is the national philatelic collection of the United Kingdom with over 8 million items from around the world. It was established in 1891 as part of the British Museum Library, later to become the British Library, with the collection of Thomas Tapling. In addition to bequests and continuing donations, the library received consistent deposits by the Crown Agency and has become a primary research collection for British Empire and international history. The collections contain a wide range of artefacts in addition to postage stamps, from newspaper stamps to a press used to print the first British postage stamps.
Sports equipment
Sports equipment, also called sporting goods, are the tools, materials, apparel, and gear that vary in shape, size, and usage in a particular sport. It includes balls, nets, rackets, protective gears like helmets, goggles, etc. Since the performer must use sports equipment, it can also serve for protection.

Pull-up
A pull-up is an upper-body strength exercise. The pull-up is a closed-chain movement where the body is suspended by the hands, gripping a bar or other implement at a distance typically wider than shoulder-width, and pulled up. As this happens, the elbows flex and the shoulders adduct and extend to bring the elbows to the torso.

Pull-ups build up several muscles of the upper body, including the latissimus dorsi, trapezius, and biceps brachii. A pull-up may be performed with overhand (pronated), underhand (supinated)—sometimes referred to as a chin-up—neutral, or rotating hand position.

Pull-ups are used by some organizations as a component of fitness tests, and as a conditioning activity for some sports.
Vesa Vasara
Vesa-Pekka Vasara (born 16 August 1976) is a Finnish professional football manager for Veikkausliiga club Inter Turku, and a former player who played for the Veikkausliiga sides HJK Helsinki, FC Jokerit, FF Jaro, and FC Honka, as well as for Kalmar FF in Sweden. He was also capped 12 times for the Finland national team, scoring twice.

2024 Finnish Cup
The 2024 Finnish Cup was the 70th season of the Finnish Cup football competition. The winners qualified for the 2025–26 Conference League second qualifying round.

Ilves were the defending champions, but they were eliminated by HJK in Round 5.

KuPS won the cup on 21 September 2024 (their fifth Finnish Cup win), defeating Inter Turku 2–1 in the final, which was played in a new Tammelan Stadion, opened in 2023.

For the first time in adult football matches played in the Finnish leagues, a VAR system was used in the semi-finals and a final.
Royalmont Academy
Royalmont Academy is a private PK–12 Catholic school located in Mason, Ohio, United States. The non-diocesan school is located within the Archdiocese of Cincinnati. Royalmont is divided into a half-day and all-day preschool, a kindergarten–8th grade division, and the Royalmont Academy Classical Preparatory High School.

Mason, Ohio
Mason is a city in southwestern Warren County, Ohio, United States. The population was 34,792 at the 2020 census. Located approximately 22 miles (35 km) north of downtown Cincinnati, it is home to Fortune 500 corporation Cintas, the Kings Island amusement park, and the Lindner Family Tennis Center, home of the Cincinnati Open.
34th Golden Melody Awards
The 34th Golden Melody Awards (Chinese: 第34屆金曲獎) took place in Taipei Arena, Taipei, Taiwan in 2023. The award ceremony for the popular music categories was hosted by WeiBird and broadcast on TTV on 1 July 2023.

Hung Pei-yu received the most nominations with 8 for her debut album Silver Lining (明室) with Lala Hsu closed behind her on her sixth album Gei, which also got 8 awards.

A-Lin won her first Female Mandarin Singer award after being nominated on the same category for the past 6 awards, while the biggest surprise on Male Mandarin Singer award goes to the first-timer HUSH, where he edges out Qing Feng Wu.

Golden Melody Award for Best Female Mandarin Singer
The Golden Melody Award for Best Female Mandarin Singer (Chinese: 金曲獎最佳華語女歌手獎) is a Golden Melody Award recognizing outstanding vocal performance by a female in the Mandopop category, the first of which was presented in 1991.

In 1990 an award called Best Female Singer was designed to honor all female solo performances in the pop category; In 1991 the award was separated into Best Mandarin Female Singer, Best Taiwanese Female Singer, Best Hakka Female Singer, and Best Aboriginal Female Singer.

The award has been won by Tanya Chua the most times, with four wins. A-Mei is the artist with the most nominations with fourteen.
Lipophobicity
Lipophobicity, also sometimes called lipophobia (from the Greek λιποφοβία from λίπος lipos "fat" and φόβος phobos "fear"), is a chemical property of chemical compounds which means "fat rejection", literally "fear of fat". Lipophobic compounds are those not soluble in lipids or other non-polar solvents. From the other point of view, they do not absorb fats.

"Oleophobic" (from the Latin oleum "oil", Greek ελαιοφοβικό eleophobico from έλαιο eleo "oil" and φόβος phobos "fear") refers to the physical property of a molecule that is seemingly repelled from oil. (Strictly speaking, there is no repulsive force involved; it is an absence of attraction.)

The most common lipophobic substance is water.

Fluorocarbons are also lipophobic/oleophobic in addition to being hydrophobic.

Chemical polarity
In chemistry, polarity is a separation of electric charge leading to a molecule or its chemical groups having an electric dipole moment, with a negatively charged end and a positively charged end.

Polar molecules must contain one or more polar bonds due to a difference in electronegativity between the bonded atoms. Molecules containing polar bonds have no molecular polarity if the bond dipoles cancel each other out by symmetry.

Polar molecules interact through dipole-dipole intermolecular forces and hydrogen bonds. Polarity underlies a number of physical properties including surface tension, solubility, and melting and boiling points.
Paris (community), Wisconsin
Paris is a small unincorporated community in north-central Kenosha County, Wisconsin, United States, located at U.S. Route 45 and Wisconsin Highway 142 in the town of Paris. The name was chosen by 19th century settler Seth Butler Myrick in honor of the town of his birth in Oneida County, New York. Paris is the site of the Paris Corners town cemetery. The area once had the nickname "Tar Corners", after an incident where a dispute between neighbors led to a tarring and feathering. A post office opened in 1845, closing in 1903.

Tarring and feathering
Tarring and feathering is a form of public torture where a victim is stripped naked, or stripped to the waist, while wood tar is either poured or painted onto the person. The victim then either has feathers thrown on them or is rolled around on a pile of feathers so that they stick to the tar.

Used to enforce unofficial justice or revenge, it was used in medieval Europe and its colonies in the early modern period, as well as the early American frontier, mostly as a form of vigilante justice. The image of a tarred-and-feathered outlaw remains a metaphor for severe public criticism.

Tarring and feathering was a very common punishment in British colonies in North America during 1766 through 1776. The most famous American tarring and feathering is that of John Malcolm, a British Loyalist, during the American Revolution.
Frank E. and Emma A. Gillen House
The Frank E. and Emma A. Gillen House is a historic two-and-a-half-story house in Lincoln, Nebraska, United States. It was built in 1903 for Frank Gillen, the founder of the Gillen and Boney Candy Company. His wife Emma was an immigrant from Germany. The house became a designated city landmark in 1983. It has been listed on the National Register of Historic Places since March 5, 1998.

National Register of Historic Places listings in Lancaster County, Nebraska
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Lancaster County, Nebraska.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Lancaster County, Nebraska, United States. The locations of National Register properties and districts for which the latitude and longitude coordinates are included below, may be seen in a map.

There are 109 properties and districts listed on the National Register in the county, including 2 National Historic Landmarks. Another 6 properties were once listed but have been removed.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted December 19, 2025.
Revolutionary Sotsial-Demokrat Organisation
The Revolutionary Sotsial-Demokrat Organisation was an organisation of Russian socialists, formed by the members of the Emancipation of Labour group and their supporters in May 1900, following the split of the Union of Russian Social-Democrats Abroad at its Second Congress. In October 1901, on the proposal of Vladimir Lenin, the revolutionary Sotsial-Demokrat organisation united with the Iskra organisation abroad into the League of Russian Revolutionary Social-Democracy Abroad.

League of Russian Revolutionary Social Democracy Abroad
League of Russian Revolutionary Social-Democracy Abroad was a Russian emigre political organisation, founded by Lenin in October 1901. The Iskra organisation abroad and the Sotsial-Demokrat revolutionary organisation (which included the Emancipation of Labour group) united to form the League. The League's task was to disseminate the ideas of revolutionary Social-Democracy and promote militant revolutionary Social-Democracy.
2014 Audi Melbourne Pro Tennis Classic
The 2014 Audi Melbourne Pro Tennis Classic was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the ninth edition of the tournament and part of the 2014 ITF Women's Circuit, offering a total of $50,000 in prize money. It took place in Indian Harbour Beach, Florida, United States, on April 28–May 4, 2014.

2014 ITF Women's Circuit
The 2014 ITF Women's Circuit is the 2014 edition of the second tier tour for women's professional tennis. It is organised by the International Tennis Federation and is a tier below the WTA Tour. The ITF Women's Circuit includes tournaments with prize money ranging from $10,000 up to $100,000.
Phrynetopsis
Phrynetopsis is a genus of longhorn beetles of the subfamily Lamiinae, containing the following species:

Phrynetopsis fuscicornis (Chevrolat, 1856)

Phrynetopsis kolbei Gahan, 1909

Phrynetopsis loveni Aurivillius, 1925

Phrynetopsis marshalli Breuning, 1935

Phrynetopsis thomensis Jordan, 1903

Phrynetopsis trituberculata Kolbe, 1894

Phrynetopsis variegata (Reiche, 1849)

Phrynetopsis fuscicornis
Phrynetopsis fuscicornis is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Chevrolat in 1856. It has a wide distribution in Africa. It contains the varietas Phrynetopsis fuscicornis var. mystica.
Buck (cocktail)
A buck is a cocktail that is made with ginger ale or ginger beer, citrus juice, and any of a number of base liquors. Buck cocktails are sometimes called "mules" due to the popularity of a vodka buck that is known as a Moscow mule.

Cocktail
A cocktail is a mixed drink, usually  alcoholic. Most commonly, a cocktail is a combination of one or more spirits mixed with other ingredients, such as juices, flavored syrups, tonic water, shrubs, and bitters. Cocktails vary widely across regions of the world, and many websites publish both original recipes and their own interpretations of older and more famous cocktails.
Akhsakhlar
Akhsakhlar (Persian: اخساخلار, also Romanized as Ākhsākhlār) is a village in Charuymaq-e Jonubegharbi Rural District, in the Central District of Charuymaq County, East Azerbaijan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 42, in 9 families.

Charuymaq-e Jonubegharbi Rural District
Charuymaq-e Jonubegharbi Rural District (Persian: دهستان چاراويماق جنوب غربي) is in the Central District of Charuymaq County, East Azerbaijan province, Iran. Its capital is the village of Araskonay-e Sofla.
Gmina Rybno, Warmian-Masurian Voivodeship
Gmina Rybno is a rural gmina (administrative district) in Działdowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Rybno, which lies approximately 24 kilometres (15 mi) north-west of Działdowo and 59 km (37 mi) south-west of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 147.46 square kilometres (56.9 sq mi), and as of 2006 its total population consists of 7,258 people (7,384 in 2011).

Działdowo
Działdowo (pronounced [d͡ʑau̯ˈdɔvɔ]; German: Soldau, Prussian: Saldawa) is a town in northern Poland with 20,935 inhabitants as of December 2021, the capital of Działdowo County. As part of Masuria, it is situated in the Warmian-Masurian Voivodeship.

Founded in the Middle Ages and granted town rights in 1344, the town features heritage sites in various styles, including Gothic, Baroque, Gothic Revival and Baroque Revival, a preserved medieval urban layout with a market square and a medieval castle. It is particularly known as the location of the Soldau concentration camp during the German occupation of Poland in World War II. The town is a major railroad junction connecting the capital city of Warsaw with Gdańsk and Olsztyn to the north.
Pezomela
Pezomela is a genus of fungi in the Helotiales order. The relationship of this taxon to other taxa within the order is unknown (incertae sedis), and it has not yet been placed with certainty into any family. This is a monotypic genus, containing the single species Pezomela saxegothaeae.

Helotiales
Helotiales is an order of the class Leotiomycetes within the division Ascomycota. The taxonomy within Helotiales has been debated. It has expanded significantly as genomic techniques for taxonomical identification have become more commonly used. As of February 2020, the order is estimated to contain 30 accepted families, 519 genera, and 6266 species.

Helotiales is the largest order of non-stromatic discomycetes that usually, but not always, have brightly coloured apothecia. Many members of the family have obviously cup-shaped ascomata with little or no stipes. They are usually found fruiting on coarse or large wood debris as well as on other organic matter.
Part of these discomycetes are limited to a specific host range, this goes as far as to not just being limited to one particular plant, additionally 
some species need a particular part of that plant.
2014 Empire Slovak Open
The 2014 Empire Slovak Open was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the sixth edition of the tournament and part of the 2014 ITF Women's Circuit, offering a total of $75,000 in prize money. It took place in Trnava, Slovakia, on 5–11 May 2014.

2014 ITF Women's Circuit
The 2014 ITF Women's Circuit is the 2014 edition of the second tier tour for women's professional tennis. It is organised by the International Tennis Federation and is a tier below the WTA Tour. The ITF Women's Circuit includes tournaments with prize money ranging from $10,000 up to $100,000.
Northern Thai people
The Northern Thai people, also known as Tai Yuan  (Thai: ไทยวน, [tʰaj˧ juan˧]) or Khon Mueang  (Northern Thai: ᨤᩫ᩠ᨶᨾᩮᩬᩥᨦ, คนเมือง pronounced [kʰon˧ mɯaŋ˧]), are a Tai ethnic group, native to nine provinces in Northern Thailand, principally in the area of the former kingdom of Lan Na. As a Tai group, they are closely related to Tai Lü and Tai Khün with regard to common culture, language and history in contrast to Thailand's dominant Thai ethnic group (referred to as Siamese or Central Thai). There are approximately 6 million Tai Yuan. Most of them live in Northern Thailand, with a small minority 29,442 (2005 census) living across the border in Bokeo Province of Laos. Their language is called Northern Thai, Lanna or Kham Mueang.

Thaification
Thaification, or Thai-ization, is the process by which people of different cultural and ethnic origins living in Thailand become assimilated to the country's dominant culture: that of central Thailand.

Thaification was a step in the creation in the 20th century of the Thai nation state in which Central Thai people occupy a dominant position, as opposed to the historically-multicultural kingdom of Siam. A related term, "Thainess", describes the particular characteristics that distinguish the Thai from others.
The Funky Side of Life
The Funky Side of Life is a jazz album released by Madlib's jazz project under the alias of Sound Directions. It features Madlib playing different instruments under different aliases as part of a single group, along with session musicians. This album was released in late 2005 under Stones Throw Records.

Stones Throw Records
Stones Throw Records is an American independent record label based in Los Angeles, California. Under the direction of founder Peanut Butter Wolf, Stones Throw has released music ranging from hip hop to experimental psychedelic rock. LA Weekly deemed the label an "eternally evolving experiment" in celebration of its 20th anniversary.
Megan Anderson (fighter)
Megan Anderson (born 11 February 1990) is an Australian former mixed martial artist who competed in the women's Featherweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC) and challenged for the Women's Featherweight's championship in March 2021. Anderson also competed for the all women's MMA league Invicta Fighting Championships, where she won the Invicta FC Featherweight Championship.

Featherweight (MMA)
The featherweight division in mixed martial arts refers to different weight classes:

The UFC's featherweight division, which groups competitors within 136–145 lb (61.7-65.8 kg)

The Shooto's featherweight division, which limits competitors to 135 lb (61.2 kg)

The ONE Championship's featherweight division, with upper limit at 70.3 kg (155.0 lb)

The Road FC's featherweight division, with upper limit at 145 lb (65.5 kg)
ISO 3166-2:NL
ISO 3166-2:NL is the entry for the Kingdom of the Netherlands in ISO 3166-2, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), which defines codes for the names of the principal subdivisions (e.g., provinces or states) of all countries coded in ISO 3166-1.

Currently for the kingdom, ISO 3166-2 codes are defined for three countries, 12 provinces and three special municipalities.

The kingdom consists of the three countries and the country of the Netherlands which is composed of the provinces and the special municipalities.

Each code consists of two parts separated by a hyphen. The first part is NL, the ISO 3166-1 alpha-2 code of the Netherlands. The second part either of the following:

two letters: provinces or countries

two letters and a digit: special municipalities

Caribbean Netherlands
The Caribbean Netherlands (Dutch: Caribisch Nederland, pronounced [kaˈribis ˈneːdərlɑnt] ⓘ) is a geographic region of the Netherlands located outside of Europe, in the Caribbean, consisting of three special municipalities. These are the islands of Bonaire, Sint Eustatius, and Saba, as they are also known in legislation, or the BES islands for short. The islands are officially classified as public bodies in the Netherlands and as overseas territories of the European Union; as such, European Union law does not automatically apply to them.

Bonaire (including the islet of Klein Bonaire) is one of the Leeward Antilles and is located close to the coast of Venezuela. Sint Eustatius and Saba are in the main Lesser Antilles group and are located south of Sint Maarten and northwest of Saint Kitts and Nevis. The Caribbean Netherlands, a term distinct from the comprehensive Dutch Caribbean, has a population of 31,980.
Fingering (sexual act)
Fingering is sexual stimulation of the vulva (including the clitoris) or vagina by using the fingers. Vaginal fingering is legally and medically called digital penetration or digital penetration of the vagina. The term "digital" takes its significance from the English word 'digit', which refers to a finger, thumb, or toe. Fingering may also include the use of fingers to stimulate the anus.
When someone performs fingering on another person's vulva or vagina, it is a form of manual sex, and is analogous to a handjob (manual stimulation of the penis). It may be used for sexual arousal or foreplay, constitute an entire sexual encounter, or be used as non-penetrative sexual activity. Fingering performed on one's own vulva or vagina is a form of masturbation.

Foreplay
Foreplay is a set of 
emotionally and physically intimate acts between one or more people meant to create sexual arousal and desire for sexual activity. Although foreplay is typically understood as physical sexual activity, nonphysical activities, such as mental or verbal acts, may in some contexts be foreplay. This is typically the reason why foreplay tends to be an ambiguous term and means different things to different people. It can consist of various sexual practices such as kissing, sexual touching, removing clothes, oral sex, manual sex, sexual games, and sexual roleplay.

It serves as a critical phase in sexual encounters that heightens emotional intimacy and physical pleasure, making the sexual experience more fulfilling and satisfying. Foreplay has been found to be positively associated with female orgasm.
Kaivara
Kaiwara is a small town in the Chikkaballapura district of Karnataka state, located approximately 65 km northeast of the state capital Bangalore.

In 1984, the 56th Kannada Sahithya Sammelana was organised in Kaivara, under the presidency of A. N. Murthy Rao.

Chikkaballapur
Chikkaballapur or Chikkaballāpura is the district headquarters of the newly created Chikkaballapur district in the state of Karnataka, India, which was carved out from Kolar district. It is located within 3 km of Muddenahalli (the birthplace of eminent engineer and statesman Sir Mokshagundam Visvesvarayya). A $400 million Pharmaceutical SEZ is being constructed in Chikkaballapur on 325 acres (1.32 km2), the first of its kind in India.  Furthermore, the noted Traveler Bunglow is being converted into a state-of-the-art bus terminus. A new district government headquarters and police headquarters is being constructed at a cost of $5 million. In addition, the state government is releasing over $10 million to develop the city and expand underground sanitary systems. It is a regional transport and educational hub, and is a major site for grape, grain, and silk cultivation.