hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inbe Shrine
Inbe Shrine is a Shinto shrine located in Tokushima, Japan.

The shrine is linked to and named after the Inbe clan, who used to rule the region.: 384

It is on the slope of Mount Bizan, and some consider it the Ichinomiya or first-ranked shrine of Shikoku. It is a Beppyo shrine, or a shrine that is particularly notable in a certain way with a significant history to it and a Myojin Taisha. It is linked to the Inbe clan, the first settlers of Eastern Shikoku.

It is located on a hill called Seimi-Yama on the southern end of Tokushima. It is uphill from a Konpira Shrine called Seimi no Konpira.

Their main family shrine is Awa Shrine.

It enshrines Futodama, the ancestor of the Inbe clan.

It has a famous weaving hall where the cloth of imperial succession is woven.

While not a part of the Shikoku Pilgrimage it is often attended by pilgrims on the pilgrimage due to proximity to the official 88 sites.

Beppyo shrine
A Beppyō shrine (Beppyō Jinja (別表神社)) is a category of Shinto shrine, as defined by the Association of Shinto Shrines. They are considered to be remarkable in some way, and thus given a higher status than other shrines. It is considered the successor to the more detailed modern system of ranked Shinto shrines.
Wayside House
The Wayside House (also known as the Hilgen-Schuette House) is a historic house located in Cedarburg, Wisconsin. It was built by Frederick Hilgen, who later co-owned the Cedarburg Mill, and is considered the father of Cedarburg. It was added to the National Register of Historic Places on March 17, 1982.

Cedarburg Mill
The Cedarburg Mill  is a former gristmill in Cedarburg, Wisconsin that is listed on the U.S. National Register of Historic Places. Located the on Cedar Creek, the building was constructed in 1855 by Frederick Hilgen and William Schroeder to replace a smaller wooden mill from the 1840s. At the time of its construction, the five-story structure was the tallest building in Cedarburg.
2025 Major League Rugby season
The 2025 Major League Rugby season was the eighth season of Major League Rugby, the professional rugby union competition sanctioned by USA Rugby. The regular season began on February 15, 2025, and ended on June 28, 2025. Following the shutdown of the Dallas Jackals in September 2024, Major League Rugby featured 11 teams competing in the 2025 season.

The season marked the first of a multiyear media agreement between Major League Rugby and ESPN, with all games streaming on ESPN+ and select games aired nationwide.

For the first time, the MLR Championship Final would be played in Rhode Island at Centreville Bank Stadium.

The New England Free Jacks would go on to capture their third-straight MLR Championship title in beating the Houston SaberCats, 28-22. The club became the first three-time champions in Major League Rugby history, and the first U.S. professional sports team to win three consecutive championships since the Los Angeles Lakers from 2000 to 2002.

2024 Major League Rugby season
The 2024 Major League Rugby season was the seventh season of Major League Rugby, the professional rugby union competition sanctioned by USA Rugby. The regular season began on March 2, 2024, and lasted through June 29, 2024, followed by the Championship Series.

The Miami Sharks and Anthem Rugby Carolina made their league debut this season, as well as Rugby Football Club Los Angeles following their move from Atlanta. The Toronto Arrows and Rugby New York withdrew from the league following the 2023 season. This left a total of 12 teams competing for the 2024 season.
Berliner FC Alemannia 1890
Berliner FC Alemannia 1890 is a German football club based in northern Berlin. The club was founded in 1890 as Berliner Thor- und Fussball Club Allemannia 1890. In 1994, the club saw an influx of members from SC Wacker 04 Berlin, which had folded, and took the name BFC Alemannia 90 Wacker. However, in 2013 they returned to their original name.

Amateur-Oberliga Berlin
The Amateur-Oberliga Berlin was the second tier of the German football league system in the city of West Berlin in Germany from 1947 until the formation of the Bundesliga in 1963, operating under the name of Amateurliga Berlin. After 1963, it was the third tier until 1991, when the league was disbanded. In 1974, the league changed its name from Amateurliga Berlin to Amateur-Oberliga Berlin.
2019 Women's Indoor Hockey Asia Cup
The 2019 Women's Indoor Asia Cup was the seventh edition of the Women's Indoor Hockey Asia Cup, the biennial international women's indoor hockey championship of Asia organized by the Asian Hockey Federation. It was held alongside the men's tournament in Chonburi, Thailand from 15 to 21 July 2019.

Kazakhstan were the defending champions having won the 2017 edition. They defended their title by defeating the hosts Thailand 3–1 in the final. Uzbekistan won the bronze medal by defeating Malaysia 1–0 in a shoot-out.

Women's Indoor Hockey Asia Cup
The Women's Indoor Hockey Asia Cup is an international women's indoor hockey competition organized by the Asian Hockey Federation. The winning team becomes the champion of Asia. The tournament serves as a qualification tournament for the Women's Indoor Hockey World Cup.

The first edition was held in 2009.
Sphere-class cruise ship
The Sphere-class cruise ship is a class of cruise ships that entered service with Princess Cruises in February 2024. They are the largest ships built for Princess Cruises and the company's first ships powered by liquefied natural gas (LNG). The first ship is named Sun Princess.

Princess Cruises
Princess Cruises is an American cruise line owned by Carnival Corporation & plc. The company headquarters are in Santa Clarita, California and is incorporated in Bermuda. As of 2025, it is the sixth largest cruise line by net revenue. It was previously a subsidiary of P&O Princess Cruises. The line has 17 ships cruising global itineraries that are marketed to both American and international passengers.

In the 1980s, Princess rose in prominence after American television series The Love Boat was set primarily on the Pacific Princess in its weekly episodes, and the brand has since continued to invoke its connection to the series. The Sun Princess was also prominently featured in the 1975 Columbo episode "Troubled Waters".
State Anthem of the Sakha Republic
The State Anthem of the Sakha Republic is the regional anthem of the Sakha Republic, a federal subject of Russia. It is one of the official symbols of the Sakha Republic, along with the flag and the coat of arms of the Sakha Republic. It was originally written in the Yakut language by Savva Tarasov  and Mikhail Timofeyev. The anthem was translated into Russian by Vladimir Fedorov. The music was composed by Kirill Gerasimov. It was officially adopted on 15 July 2004. The anthem's music is played in F major.

F major
F major is a major scale based on F, with the pitches F, G, A, B♭, C, D, and E. Its key signature has one flat. Its relative minor is D minor and its parallel minor is F minor.

The F major scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The F harmonic major and melodic major scales are:

F major is the home key of the English horn, the basset horn, the horn in F, the trumpet in F and the bass Wagner tuba. Thus, music in F major for these transposing instruments is written in C major. These instruments sound a perfect fifth lower than written, with the exception of the trumpet in F which sounds a fourth higher.
Jack Screeney
Jack Screeney (born 2002) is an Irish hurler who plays for Offaly Championship club Kilcormac–Killoughey and formerly at inter-county level with the Offaly senior hurling team. He is a brother of Adam Screeney.

2021 Christy Ring Cup
The 2021 Christy Ring Cup was the 17th staging of the Christy Ring Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 2005. The cup began on 26 June 2021 and ended on 1 August 2021.

COVID-19 caused all London games to be postponed for an extra year.

The final was played on 1 August 2021 at Croke Park in Dublin, between Offaly and Derry, in what was their first ever meeting in a final. Offaly won the match by 0-41 to 2-14 to claim their first ever cup title.

Offaly's Eoghan Cahill was the Ring Cup's top scorer with 0-36.
State Highway 20B (Rajasthan)
State Highway 20B (RJ SH 20B) is a State Highway in Rajasthan state of India that connects  Churu district of Rajasthan with Bikaner in Bikaner district of Rajasthan. The total length of RJ SH 20B is 143 km.

Bikaner district
Bikaner district is a district of the state of Rajasthan in western India. The historic city of Bikaner is the district headquarters. The district is located in Bikaner Division along with the three other districts of Churu, Sri Ganganagar and Hanumangarh.
9th Special Operations Squadron
The 9th Special Operations Squadron is part of the 27th Special Operations Wing (27 SOW) at Cannon Air Force Base, New Mexico. The squadron operates MC-130J Commando II aircraft in support of special operations. The 9th SOS specializes in the use of night vision goggles and formation tactics to refuel large helicopter and tilt-rotor formations. On 9 December 2014, the 522nd SOS was re-flagged as the 9th SOS moved from its location at Hurlburt Field to join the 27 SOW at Cannon Air Force Base.

Cannon Air Force Base
Cannon Air Force Base is a United States Air Force base, located approximately 7 miles (11 km) southwest of Clovis, New Mexico. The host unit at Cannon is the 27th Special Operations Wing (27 SOW) also known as "The Steadfast Line". It is under the jurisdiction of Air Force Special Operations Command (AFSOC) which activated at the base on 1 October 2007. The 27 SOW plans and executes specialized and contingency operations using advanced aircraft, tactics and air refueling techniques to infiltrate, exfiltrate and resupply special operations forces (SOF) and provide intelligence, surveillance and reconnaissance and close air support in support of SOF operations.

A variety of special operations aircraft are stationed at Cannon, including the AC-130J Ghostrider, MC-130J Commando II, MQ-9 Reaper, CV-22 Osprey and U-28 Draco.
The Duke of Athole's Nurse
The Duke of Athole's Nurse is #212 of the Child Ballads, the collection of 305 ballads from England and Scotland, and their American variants, collected by Francis James Child in the late nineteenth century. The collection was published as The English and Scottish Popular Ballads between 1882 and 1898 by Houghton Mifflin in ten volumes and later reissued in a five volume edition.

Houghton Mifflin Harcourt
Houghton Mifflin Harcourt Company (HMH)
(/ˈhoʊtən/,
HOH-tən)
is an American publisher of textbooks, instructional technology materials, assessments, and reference works. The company is based in the Boston Financial District. It was formerly known as the Houghton Mifflin Company, but it changed its name following the 2007 acquisition of Harcourt Publishing. Before March 2010, it was a subsidiary of Education Media and Publishing Group Limited, an Irish-owned holding company registered in the Cayman Islands and formerly known as Riverdeep. In 2022, it was acquired by Veritas Capital, a New York–based private-equity firm.
1977 Claxton Shield
The 1977 Claxton Shield was the 38th annual Claxton Shield, an Australian national baseball tournament. It was held in Perth from 14 to 23 January, the eighth time Perth had hosted the Shield. Hosts Western Australia won the Shield for the third time. The other participating teams were New South Wales, Queensland, South Australia and Victoria.

South Australia (baseball team)
South Australia (previously known as the South Australian Bite) competes in the Claxton Shield Baseball Championship in Australia. As one of the founding teams of the Claxton Shield in 1934, they participated until 1988, when the Shield began being awarded to the winner of the Australian Baseball League. In 1999, they were invited to join the International Baseball League of Australia, where they competed for two seasons (1999–2000 and 2002). After that, the Claxton Shield returned to a format similar to the one used prior to 1988.
Skyrunner Basic
The Skyrunner Basic is a Russian paramotor that was designed and produced by Skyrunner Paramotor Laboratory of Pskov for powered paragliding. Now out of production, when it was available the aircraft was supplied complete and ready-to-fly.

Powered paragliding
Powered paragliding, also known as paramotoring or PPG, is a form of ultralight aviation where the pilot wears a back-pack motor (a paramotor) which provides enough thrust to take off using a paraglider. It can be launched in still air, and on level ground, by the pilot alone—no assistance is required.
Clinton, Oakland, California
37°47′47″N 122°15′05″W﻿ / ﻿37.79639°N 122.25139°W﻿ / 37.79639; -122.25139

Clinton is a neighborhood in Oakland, California, United States. It lies at an elevation of 36 feet (11 m).

Clinton started when brothers named Patten leased land on the east side of the San Antonio Slough from Vincent Peralta in 1850, and joined with others to found the town in 1852.

Clinton and San Antonio joined in 1856 to form a new town called Brooklyn, named after the ship that had brought Mormon settlers to California in 1846. Brooklyn joined with nearby Lynn to incorporate in 1870 under the name Brooklyn. In 1872, Brooklyn voters approved their city's annexation by the city of Oakland.

Lynn, Oakland, California
Lynn is a former settlement in Alameda County, California. It was located northeast of Brooklyn.  In 1870, Lynn and Brooklyn incorporated as Brooklyn In 1872, voters approved the annexation by Oakland.  Lynn hosted a large shoe and boot factory, the "Lynn Boot and Shoe Manufacturing Company" which incorporated in 1869 and was named after Lynn, Massachusetts which also had a large footwear industry.
Baja brandegeei
Baja is a genus of ferns in the subfamily Cheilanthoideae of the family Pteridaceae with a single species Baja brandegeei, synonym Cheilanthes brandegeei. The species is native to Baja California including the offshore Cedros Island, Mexico.

Cheilanthoideae
Cheilanthoideae is one of the five subfamilies of the fern family Pteridaceae. The subfamily is understood to be monophyletic, but some of the genera as currently defined are not. Most species are xeric-adapted, and the subfamily is most diverse in dry areas.
Death regulator Nedd2-like caspase
Death regulator Nedd2-like caspase (Nc, Nedd2-like caspase or Dronc) was firstly identified and characterised in Drosophila in 1999 as a cysteine protease containing an amino-terminal caspase recruitment domain. At first, it was thought of as an effector caspase involved in apoptosis, but subsequent findings have proved that it is, in fact, an initiator caspase with a crucial role in said type of programmed cell death.

Protease
A protease (also called a peptidase, proteinase, or proteolytic enzyme) is an enzyme that catalyzes proteolysis, breaking down proteins into smaller polypeptides or single amino acids, and spurring the formation of new protein products. They do this by cleaving the peptide bonds within proteins by hydrolysis, a reaction where water breaks bonds. Proteases are involved in numerous biological pathways, including digestion of ingested proteins, protein catabolism (breakdown of old proteins), and cell signaling.

In the absence of functional accelerants, proteolysis would be very slow, taking hundreds of years. Proteases can be found in all forms of life and viruses. They have independently evolved multiple times, and different classes of protease can perform the same reaction by completely different catalytic mechanisms.
Chordotonal organ
Chordotonal organs are stretch receptor organs found only in insects and crustaceans.  They are located at most joints and are made up of clusters of scolopidia that either directly or indirectly connect two joints and sense their movements relative to one another. They can have both extero- and proprioceptive functions, for example sensing auditory stimuli or leg movement. The word was coined by Vitus Graber in 1882, though he interpreted them as being stretched between two points like a string, sensing vibrations through resonance.

Femoral chordotonal organ
The femoral chordotonal organ is a group of mechanosensory neurons found in an insect leg (Figure 1) that detects the movements and the position of the femur/tibia joint. It is thought to function as a proprioceptor that is critical for precise control of leg position by sending the information regarding the femur/tibia joint to the motor circuits in the ventral nerve cord and the brain
SV Pullach
The SV Pullach is a German association football club from the town of Pullach, Bavaria.

The club's greatest success came in 2013 when it qualified for the southern division of the Bayernliga, the fifth tier of the German football league system.

Bezirksliga Oberbayern-Süd
The Bezirksliga Oberbayern-Süd (English: District league Upper Bavaria-South) is currently the seventh tier of the German football league system in the southern part of the Bavarian Regierungsbezirk of Upper Bavaria (German: Oberbayern). Until the disbanding of the Bezirksoberliga Oberbayern in 2012 it was the eighth tier. From 2008, when the 3. Liga was introduced, was the seventh tier of the league system, until the introduction of the Regionalligas in 1994 the sixth tier. From the league's inception in 1963 to the introduction of the Bezirksoberliga in 1988 it was the fifth tier.
Mount Webster
Mount Webster is a mountain located on the border between Coos County and Carroll County, New Hampshire, United States. Formerly called Notch Mountain, it is named after Daniel Webster (1782–1852), and is the south-westernmost of the Presidential Range of the White Mountains. Mount Webster is flanked to the northeast by Mount Jackson; to the southwest it faces Mount Willey across Crawford Notch.

The west face of Mount Webster drains directly into the Saco River, thence into the Gulf of Maine at Saco, Maine. The north and southeast faces drain into the Saco via Silver Cascade and Webster Brook respectively.

Mount Webster is on the western boundary of the Presidential Range - Dry River Wilderness. The Appalachian Trail, a 2,170-mile (3,500-km) National Scenic Trail from Georgia to Maine, runs along the ridge of the Presidentials, across the summit of Webster.

Presidential Range
The Presidential Range is a mountain range located in the White Mountains of the U.S. state of New Hampshire. It contains the highest peaks of the Whites, the most notable of which are named for American presidents, followed by prominent public figures of the 18th and 19th centuries. The Presidential Range is notorious for having some of the worst weather on Earth, mainly because of the unpredictability of high wind speeds and whiteout conditions on the higher summits. Because of the poor weather conditions, the Presidential Range is often used for mountaineering training for those who go on to climb some of the world's highest mountains, including K2 and Everest.

Mount Washington, long home of the highest winds recorded on the surface of the Earth at 231 mph (372 km/h), is the tallest at 6,288 ft (1,917 m), followed by neighboring peaks Mount Adams at 5,793 ft (1,766 m) and Mount Jefferson at 5,712 ft (1,741 m). The range is almost entirely in Coos County.
Néouvielle National Nature Reserve
Néouvielle National Nature Reserve is a 2,313-hectare (5,720-acre) national nature reserve located in the Néouvielle massif. It ranges from 1,800 metres (5,900 ft) to 3,091 metres (10,141 ft). With a wide array of flora and fauna, it contains about 370 animal species and 570 breeds of algae.

Pyrenean chamois
The Pyrenean chamois (Rupicapra pyrenaica) is a goat-antelope that lives in the Pyrenees and Cantabrian Mountains of Spain, France and Andorra, and the Apennine Mountains of central Italy. It is one of the two species of the genus Rupicapra, the other being the chamois, Rupicapra rupicapra.
Puzzle (1974 film)
L’uomo senza memoria (translation: The Man Without a Memory), internationally released as Puzzle, is a 1974 Italian giallo film directed by Duccio Tessari. It was written by Ernesto Gastaldi.  La Stampa defined the film as "full of ideas and with a strong storyline".

Giallo
In Italian cinema, giallo (Italian: [ˈdʒallo]; pl.: gialli; from giallo, lit. 'yellow') is a genre that often contains slasher, thriller, psychological horror, psychological thriller, sexploitation, and, less frequently, supernatural horror elements.

This particular style of Italian-produced murder mystery horror-thriller film usually blends the atmosphere and suspense of thriller fiction with elements of horror fiction (such as slasher violence) and eroticism (similar to the French fantastique genre), and often involves a mysterious killer whose identity is not revealed until the final act of the film. The genre developed in the mid-to-late 1960s, peaked in popularity during the 1970s, and subsequently declined in commercial mainstream filmmaking over the next few decades, though examples continue to be produced. It was a predecessor to, and had significant influence on, the later slasher film genre.
Yulia Evina Bhara
Yulia Evina Bhara (born 1 July 1982) is an Indonesian film and theatre producer. She founded production company KawanKawan Media in 2016, which focuses on film production and international co-production.

Critics' Week
Critics' Week (French: Semaine de la critique), until 2008 called International Critics' Week (Semaine internationale de la critique), is a parallel section to the Cannes Film Festival organized by the French Syndicate of Cinema Critics.
Mukurthi National Park
Mukurthi National Park is a 78.46 km2 (30.29 sq mi) national park in the western Nilgiris mountains of Tamil Nadu in South India. It was created to protect its keystone species, the Nilgiri tahr.
It is part of Nilgiri Biosphere Reserve, India's first International Biosphere Reserve. As part of the Western Ghats, it is a UNESCO World Heritage Site since 1 July 2012.
It is characterised by montane grasslands and shrublands interspersed with sholas, high rainfall, near-freezing temperatures and strong winds. It harbours Bengal tiger and Asian elephant.

Acacia mearnsii
Acacia mearnsii, commonly known as black wattle, late black wattle or green wattle, is a species of flowering plant in the family Fabaceae and is endemic to south-eastern Australia. It is usually an erect tree with smooth bark, bipinnate leaves and spherical heads of fragrant pale yellow or cream-coloured flowers followed by black to reddish brown pods. In some other parts of the world, it is regarded as an invasive species.
Nuno Velho Cabral
Nuno Velho Cabral or Travassos, (15th century) was a Portuguese nobleman, who served to the Kingdom of Portugal as conquistador and explorer. He accompanied his uncle Gonçalo Velho Cabral, in the voyage of discovery to Santa Maria and São Miguel Island, being one of the first settlers of Azores.

Gonçalo Velho Cabral
Gonçalo Velho Cabral (c. 1400 – c. 1460) was a Portuguese monk and Commander in the Order of Christ, explorer (credited with the discovery of the Formigas, the re-discovery of the islands of Santa Maria and São Miguel in the Azores) and hereditary landowner responsible for administering Crown lands on the same islands, during the Portuguese Age of Discovery.
Tyrna
Tyrna is a village in the East Khasi Hills district of Meghalaya State, in north-eastern India.  A succession of stone steps connect the community with neighboring village of Nongriat, just below the Cherrapunji-Laitkynsew bridle path.

Laitkynsew
Laitkynsew is a village in the East Khasi Hills district of Meghalaya State, in north-eastern India.  It is perhaps best known for its living root bridges.   The Umnnoi living root bridge, known locally as Jingkieng Deingjri, which means 'bridge of the rubber tree', is 53 feet long and over 100 years old.  The Ka Likai waterfall, near the neighboring village of Nongriat, can best be seen from Laitkynsew, and the monsoon season in autumn is the most impressive time to view it.