hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hua Jianmin
Hua Jianmin (born January 1940) is a Chinese politician. He served as state councillor and secretary general of the State Council, president of the China National School of Administration, and vice chairman of the standing committee of the 11th National People's Congress.

State councillor
A State Councillor of the People's Republic of China (Chinese: 中华人民共和国国务委员; pinyin: guówù wěiyuán) serves as a senior vice leader within the State Council and shares responsibilities with the Vice Premiers in assisting the Premier in the administration and coordination of governmental affairs.
996 working hour system
The 996 working hour system (Chinese: 996工作制) is a work schedule that derives its name from its requirement that workers clock in from 9:00 am to 9:00 pm, 6 days per week, resulting in employees working 12 hours per day and 72 hours per week. It is practiced illegally by some companies in China. A number of Mainland Chinese internet and tech companies have adopted this system as their official or de facto work schedule. Critics argue that the 996 working hour system is a violation of the Labour Law of the People's Republic of China and have called it "modern slavery".

In March 2019, an "anti-996" protest was launched via GitHub. Since then, the 996 issue has been met with growing discontent in China.

In 2025, the practice has begun to show up among tech companies in the US.

Labour Law of the People's Republic of China
The Labour Law of the People's Republic of China (simplified Chinese: 中华人民共和国劳动法; traditional Chinese: 中華人民共和國勞動法; pinyin: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Láodòng Fǎ) is the basic labour law of China, which has been enforced since 1995. It was promulgated by the Standing Committee of the National People's Congress of China on July 5, 1994, and came into effect on January 1, 1995.

It is sometimes confused with the Labour Contract Law of the People's Republic of China because of their similar names and focuses, as well as imprecise media reports. As the Labour Contract Law is more recent, having gone into effect January 1, 2008, the Labour Law is also sometimes called the "old labour law", though this is incorrect as both are still in effect simultaneously.
Tarlabaşı, Kızıltepe
Tarlabaşı (Kurdish: Hîmran) is a neighbourhood in the municipality and district of Kızıltepe, Mardin Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Xalecan tribe. Its population is 109 (2022).

Kızıltepe
Kızıltepe (Turkish pronunciation: [kɯˈzɯɫtepe]; Kurdish: Qoser; Ottoman Turkish: تال ارمين, romanized: Tell Armen, lit. 'Armenian hill') is a municipality and district of Mardin Province, Turkey. Its area is 1,236 km2, and its population is 267,151 (2022). It is mainly populated by Kurds of the Kîkan Kurdish tribe. Kızıltepe is situated in Mardin Province within the broader Kurdish-majority region of southeastern Turkey. Demographic research has identified the Mardin region as having a predominantly Kurdish-speaking population, with Kurmanji (Northern Kurdish) as the principal spoken language. Kızıltepe is predominantly inhabited by Kurds and is situated within Mardin Province, which demographic studies have consistently identified as a Kurdish-majority province with high concentrations of Kurmanji (Northern Kurdish) speakers.
Sam Bailey
Samantha Florence Bailey (born 29 June 1977) is an English pop singer who won the tenth series of The X Factor in 2013. Following her win, her debut single, a cover of Demi Lovato's "Skyscraper" was released on 15 December 2013, achieving the Christmas number one on 22 December 2013. She was the first X Factor winner in three years to gain the Christmas number one spot.

On 24 February 2014, Bailey supported Beyoncé on one of the dates of her UK leg of The Mrs. Carter Show World Tour, as well as performing on The X Factor Live Tour. Her debut album, The Power of Love, was released in March 2014 and debuted at number one on the UK Albums Chart. The album was re-issued in December 2014 as The Power of Love (The Gift Edition). The re-issue featured five new tracks—including three Christmas covers and a reworking of original song "Treasure". In support of the album, Bailey went on her first headline tour in January and February 2015.

The Power of Love (Jennifer Rush song)
"The Power of Love" is a pop song co-written and originally recorded by American singer-songwriter Jennifer Rush in 1984. It was released in December 1984 by CBS Records as the fifth single from her debut album, Jennifer Rush (1984), and has since been successfully covered by Air Supply, Laura Branigan, and Celine Dion.

Recorded in Frankfurt, Germany (where Rush is based) and released in West Germany in late 1984, Rush's original version, arranged as a power ballad, reached number one on the UK singles chart in October 1985, becoming the best-selling single of the year in the UK and the ninth best-selling single of the decade. It also topped the charts in several other European countries, as well as Canada, Australia, New Zealand, and South Africa.

Dion's version peaked at number one in the United States, Canada, and Australia, and hit the top ten in several more countries in 1994. The song has been translated into several languages, becoming a pop standard.
Reichskommissariat Niederlande
The Reichskommissariat Niederlande (Dutch: Rijkscommissariaat Nederland) was the civilian occupation regime set up by Germany in the German-occupied Netherlands during World War II. Its full title was the Reich Commissariat for the Occupied Dutch Territories (German: Reichskommissariat für die besetzten niederländischen Gebiete). The administration was headed by Arthur Seyss-Inquart, formerly the last chancellor of Austria before initiating its annexation by Germany.

National Socialist Movement (Netherlands)
The National Socialist Movement in the Netherlands (Dutch: Nationaal-Socialistische Beweging in Nederland, pronounced [nɑ(t)ɕoːˌnaːlsoːɕaːˈlɪstisə bəˈʋeːɣɪŋ ɪn ˈneːdərlɑnt]; NSB) was a Dutch fascist and later Nazi political organisation that eventually became a political party. As a parliamentary party participating in legislative elections, the NSB had some success during the 1930s. Under German occupation, it remained the only legal party in the Netherlands during most of the Second World War.
1919 Detroit Heralds season
The 1919 Detroit Heralds season was the 15th season for the Detroit Heralds, an independent American football team. Led by coach Bill Marshall, the team compiled a 1–4–2 record.

The team conducted its first practice of the year, and held tryouts, at Northwestern Field on September 20, 1919. Early signings included Snooks Dowd (Lehigh), Norb Sacksteder (Dayton), and Russ Finsterwald (Syracuse). The team signed several new players in the week after the first practice, including Whipple, who played end for Notre Dame; Devereaux, who played end for Christian Brothers and the Dayton Triangles; Gordon, a tackle who played for Virginia; and Carmen, who played fullback and guard at Vanderbilt. By late September, the Heralds had 42 candidates participating in their practice.

Norb Sacksteder
Norbert N. Sacksteder  (September 25, 1895 – June 19, 1986) was a professional football player during the early years of the National Football League with the Dayton Triangles, Detroit Heralds, Detroit Tigers and the Canton Bulldogs. Sacksteder was a part of the Bulldogs' 1922 NFL championship team. He was considered one of the greatest breakaway runners of his time.
Gabero
Gabero  is a rural commune in the Cercle of Gao in the Gao Region of south-eastern Mali. The commune covers an area of approximately 2,007 square kilometers and includes 15 villages. In the 2009 census the commune had a population of 25,688. The Niger River crosses the commune from north to south. The administrative center (chef-lieu) is Haoussa Foulane that lies on the left (east) bank of the Niger. The village is 45 km south of Gao, on the road, the N17, linking Gao and Ansongo.

The climate is sahelian, and is characterized by the alternation of two seasons: a long dry season (October to June) and a short wet season (July to September). The annual rainfall varies between 200 and 250 mm depending on the year.

Ansongo
Ansongo  is a rural commune and small town in the Gao Region of eastern Mali. The town lies on the left bank of the Niger River 90 km south of Gao. It is the administrative center for the surrounding Ansongo Cercle. The commune covers an area of 445 square kilometers and in the 2009 census had a population of 32,709.
2010–11 Kilmarnock F.C. season
The 2010–11 season was Kilmarnock's twelfth consecutive season in the Scottish Premier League, having competed in it since its inauguration in 1998–99. Kilmarnock also competed in the Scottish Cup and the League Cup.

2010–11 Scottish League Cup
The 2010–11 Scottish League Cup is the 65th season of Scotland's second-most prestigious football knockout competition, the Scottish League Cup, also known as the Co-operative Insurance Cup for sponsorship reasons. The competition started in July 2010 with the First Round and ended in Spring 2011 with the Final. Rangers are the current title holder, having beaten Celtic in the 2011 final.
2019–20 Croatian Women's First Football League
The 2019–20 Croatian Women's First Football League (Prva hrvatska nogometna liga za žene) is twenty ninth season of Croatian Women's First Football League, the national championship for women's association football teams in Croatia, since its establishment in 1992. The season started on 22 September 2019.

The league was contested by eight teams, two less than in the previous season. It used competition format last used in 2011–12 season with championship and relegation play-offs. First stage was played in a double round robin format, with each team playing every other team two times over 14 rounds. In a second stage teams were divided in two groups according to the table standings. ŽNK Split were the defending champions, having won their first title in 2018–19.

The league was suspended due to the COVID-19 pandemic in March 2020 and resumed behind closed doors on 13 June 2020.

2011–12 Croatian Women's First Football League
The 2011–12 Croatian Women's First Football League (Prva hrvatska nogometna liga za žene) was the 21st season of the  Croatian Women's First Football League, the national championship for women's association football teams in Croatia, since its establishment in 1992. The season started on 28 August 2011 and ended on 20 May 2012.

The league was contested by eight teams and played in a two-stage format. The first stage was played in a double round robin format, with each team playing every other team two times over 14 rounds. In a second stage, teams were divided in two groups according to the table standings.
Yugoslav Cup
The Yugoslav Cup (Croatian: Pokal Jugoslavije; Serbian: Куп Југославије, romanized: Kup Jugoslavije; Slovene: Pokal Jugoslavije, Macedonian: Куп на Југославија, romanized: Kup na Jugoslavija), officially known between 1923 and 1940 as the King Alexander Cup (Serbian: Куп краља Александра; Croatian: Kup kralja Aleksandra, and between 1947 and 1991 as the Marshal Tito Cup (Serbian: Куп маршала Тита; Croatian: Kup maršala Tita; Slovene: Pokal maršala Tita; Macedonian: Куп на маршал Тито, romanized: Kup na maršal Tito), was one of two major football competitions in Yugoslavia, the other one being the Yugoslav League Championship. The Yugoslav Cup took place after the league championships when every competitive league in Yugoslavia had finished, in order to determine which teams are ranked as their corresponding seeds. The Marshal Tito Cup trophy was based on a design by Branko Šotra.

Romanization of Macedonian
The romanization of Macedonian is the transliteration of text in Macedonian from the Macedonian Cyrillic alphabet into the Latin alphabet. Romanization can be used for various purposes, such as rendering of proper names in foreign contexts, or for informal writing of Macedonian in environments where Cyrillic is not easily available. Official use of romanization by North Macedonia's authorities is found, for instance, on road signage and in passports. Several different codified standards of transliteration currently exist and there is widespread variability in practice.

Although used for transliteration, Macedonian Latin script is neither widespread nor used in any formal or semi-formal communication in Macedonia. The language law of Macedonia emphasizes Cyrillic as the only alphabet of Macedonian language.
Serlo of Wilton
Serlo of Wilton (c. 1105–1181) was a 12th-century English poet, a friend of Walter Map and known to Gerald of Wales. He studied and taught at the University of Paris. He became a Cluniac and then a Cistercian monk, and in 1171 he became abbot of L'Aumône Abbey, a Cistercian monastery between Chartres and Blois. He died in 1181.

Serlo's poems are in Latin, of which the most famous is Linquo coax ranis.

He is the subject of an 1899 essay by the French author Marcel Schwob, La légende de Serlon de Wilton.

Gerald of Wales
Gerald of Wales (Latin: Giraldus Cambrensis; Welsh: Gerallt Cymro; French: Gerald de Barri; c. 1146 – c. 1223) was a Cambro-Norman priest and historian. As a royal clerk to the king and two archbishops, he travelled widely and wrote extensively. He studied and taught in France and visited Rome several times, meeting the Pope. He was nominated for several bishoprics but turned them down in the hope of becoming Bishop of St Davids, but was unsuccessful despite considerable support. His final post was as Archdeacon of Brecon, from which he retired to academic study for the remainder of his life.

Gerald wrote on a variety of topics; his works on Ireland and Wales, which contain details on the culture, contemporary life, and history of those countries, are generally considered the most distinguished. Much of his writing survives.
Orzeszków, Gmina Wartkowice
Orzeszków [ɔˈʐɛʂkuf] is a village in the administrative district of Gmina Wartkowice, within Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south-east of Wartkowice, 9 km (6 mi) north-east of Poddębice, and 35 km (22 mi) north-west of the regional capital Łódź.

Wartkowice
Wartkowice [vartkɔˈvit͡sɛ] is a village in Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) north of Poddębice and 39 km (24 mi) north-west of the regional capital Łódź.
Robert Schiff
Robert Schiff (July 25, 1854 in Frankfurt am Main, Germany – 1940 in Massa, Italy) was a German-born, Italian chemist.

He was the son of physiologist Moritz Schiff and Claudia Trier. He successively was a student at the University of Heidelberg, then at the University of Zürich, where he obtained a doctorate in 1876. He then became an assistant to Stanislao Cannizzaro at Sapienza University of Rome, and in 1879 was appointed professor of chemistry at the University of Modena. In 1892 he relocated as a professor to the University of Pisa.

He conducted studies on the condensation of aldehydes with ammonia as well as research of heterocyclic compounds. He was also interested in Schiff bases, described by his uncle Hugo Schiff.

He published scientific articles in the Gazzetta Chimica Italiana, in the Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft, in Justus Liebig’s Annalen der Chemie, in Accademia dei Lincei and in the Zeitschrift für Physikalische Chemie.

Moritz Schiff
Moritz Schiff (28 January 1823, Frankfurt – 6 October 1896, Geneva) was a German physiologist and the elder brother of the chemist Hugo Schiff (1834-1915), particularly known for his staining technique.

He made major contributions to human physiology, including studies of the circulatory system and the action of the vagus nerve.

Unfortunately despite his independent and original spirit and being a much-cited author, he never reached the popularity of his contemporaries Emil du Bois-Reymond, Hermann von Helmholtz and Charles-Édouard Brown-Séquard.
ELiiga
eLiiga was a Finnish esports league that was played in the NHL video game series. The teams competing in the tournament were real ice hockey teams that play in the Liiga, the top-tier league of Finland. The league was hosted by Liiga and Telia. Only the top-eight teams could make it into the playoffs. The playoffs were played in a best-of-three series, but the final was played in a best-of-five series.

HIFK Hockey
HIFK Hockey (a traditional abbreviation of the Swedish name Idrottsföreningen Kamraterna, Helsingfors, English: "Sporting Society Comrades, Helsinki") is a professional ice hockey team based in Helsinki, Finland that plays in the SM-liiga, the sport's top-level league in Finland. The team plays at Helsinki Ice Hall.
California station (CTA Blue Line)
California is a station on the Chicago Transit Authority's 'L' system, serving the Blue Line, From California, trains run every 2–7 minutes during rush-hour periods, and take 12 minutes to reach the Loop.

California, the other two stations on the Logan Square branch, and Forest Park are the only Blue Line stations that are not located in an expressway median, or underground. The Logan Square branch stations are also the only stations on the Blue Line to have side platforms; all other stations use island platforms or for O'Hare, a bay platform.

Forest Park station
Forest Park is a station on the Chicago Transit Authority's 'L' system, located in the village of Forest Park, Illinois and serving the Blue Line. Before the Congress Line was built, it served as terminal for the Garfield Line. It is the western terminus of the Forest Park branch. The station was known as Des Plaines until 1994. It is also referred to as the Forest Park Transit Center by Pace because it is a major terminal for Pace buses. The station contains a 1,051-space Park and Ride lot which uses the "Pay and Display" system, in which fees are paid at the lot entrance. It is located south of the Baltimore and Ohio Chicago Terminal Railroad tracks which curve to the north of the station towards Madison Street where
the line rechristens itself to the Canadian National Railway's Waukesha Subdivision.
Battle of Mount Zion Church
The Battle of Mount Zion Church was fought on December 28, 1861, in Boone County, near Mount Zion Church, during the American Civil War. The resulting Union victory here and elsewhere in central Missouri ended Confederate recruiting activities in the region and pushed conventional Confederate forces out of the area until the desperate fall 1864 invasion by General Sterling Price and his Missouri State Guard.

Boone County, Missouri
Boone County is located in the U.S. state of Missouri. Centrally located the state's Mid-Missouri region, its county seat is in Columbia, which is Missouri's fourth-largest city and location of the University of Missouri. As of the 2020 U.S. census, the county's population was listed as 183,610, making it the state's eighth-most populous county or county equivalent. The county was organized November 16, 1820, removed from the former larger Howard County (now to the northwest) of the old federal Missouri Territory of 1812-1821, and named for the famous Western explorer and settler of Kentucky, then recently deceased Daniel Boone (1734-1820), whose kin largely populated the Boonslick area, having arrived in the 1810s on the Boone's Lick Road.

Boone County comprises the Columbia Metropolitan Area. The towns of Ashland and Centralia are the second and third most populous towns in the county.
Thuravoor railway station
Thuravoor railway station (station code: TUVR) is an NSG–6 category Indian railway station in Thiruvananthapuram railway division of Southern Railway zone. It is a railway station in Alappuzha District, Kerala and falls under the Thiruvananthapuram railway division of the Southern Railway zone, Indian Railways.

Southern Railway zone
Southern Railway (abbreviated SR) is one of the 18 zones of Indian Railways. It is headquartered at Chennai and operates across the states of Tamil Nadu, Kerala, Karnataka , Andhra Pradesh and the union territory of Puducherry. It maintains about 5,081 km (3,157 mi) of railway lines and operates 727 railway stations.

The origin of the Southern Railway can be traced back to the mid-19th century. In 1835, the first railway track in India was constructed in Madras and became operational in 1837. The Madras Railway was formally established later in 1845. The Southern Railway was created on 14 April 1950 by merging three state railways, namely, the Madras and Southern Mahratta Railway, the South Indian Railway Company, and the Mysore State Railway and became the first railway zone of the Indian Railways.
History of South Georgia and the South Sandwich Islands
The history of South Georgia and the South Sandwich Islands is relatively recent. When European explorers discovered the islands, they were uninhabited, and their hostile climate, mountainous terrain, and remoteness made subsequent settlement difficult. Due to these conditions, human activity in the islands has largely consisted of sealing, whaling, and scientific surveys and research, interrupted by World War II and the Falklands War.

80th meridian west
The meridian 80° west of Greenwich is a line of longitude that extends from the North Pole across the Arctic Ocean, North America, the Atlantic Ocean, the Caribbean Sea, Panama, South America, the Pacific Ocean, the Southern Ocean, and Antarctica to the South Pole.

In Antarctica, the meridian defines the western limit of the British territorial claim and passes through the Chilean claim – the two claims overlap.

The 80th meridian west forms a great circle with the 100th meridian east.
2014 Antrim Senior Hurling Championship
The 2014 Antrim Senior Hurling Championship is the 114th staging of the Antrim Senior Hurling Championship since its establishment by the Antrim County Board in 1901. The championship began on 3 August 2014.

Loughgiel Shamrocks were the reigning champions, however, they were defeated in the quarter-final stage. Ruairí Óg, Cushendall won the title following a 1–15 to 1–5 defeat of St Gall's in the final at Páirc Mac Uílín.

Commonly the finals take place at Antrim's county stadium, Casement Park, however due to the grounds ongoing developments the 2014 final was held at Páirc Mac Uílín in Ballycastle.

2013 Antrim Senior Hurling Championship
The 2013 Antrim Senior Hurling Championship was the 113th staging of the Antrim Senior Hurling Championship since its establishment in 1901. The championship began on 4 August 2013 and is ended on 29 September 2013.

Loughgiel Shamrocks were the reigning champions, and successfully defended their title following a 3–14 to 2–6 defeat of Ruairí Óg, Cushendall.
AlphaStation
AlphaStation is the name given to a series of computer workstations, produced from 1994 onwards by Digital Equipment Corporation, and later by Compaq and HP. As the name suggests, the AlphaStations were based on the DEC Alpha 64-bit microprocessor. Supported operating systems for AlphaStations comprise Tru64 UNIX (formerly Digital UNIX), OpenVMS and Windows NT (with AlphaBIOS ARC firmware). Most of these workstations can also run various versions of Linux and BSD operating systems.

Other Alpha workstations produced by DEC include the DEC 2000 AXP (DECpc AXP 150), the DEC 3000 AXP, the Digital Personal Workstation a-series and au-series (codename Miata), the Multia VX40/41/42 and the Alpha XL/Alpha XLT line (a member of the Alcor family, which had swappable daughterboard with Pentium processor, to transform to a DEC Celebris XL line).

Digital Personal Workstation
The Digital Personal Workstation, code named "sports car", is a family of entry-level to mid-range workstation computers developed and manufactured by Digital Equipment Corporation (DEC). These workstations are based on the DEC Alpha and Intel Pentium Pro or Pentium II microprocessors. Members of this family can run the Digital UNIX, OpenVMS, and Windows NT operating systems.
The i-Series, based on Pentium Pro, was introduced first, on September 23, 1996.