hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marcelino García Toral
Marcelino García Toral (Spanish pronunciation: [maɾθeˈlino ɣaɾˈθi.a toˈɾal]; born 14 August 1965), known simply as Marcelino, is a Spanish football manager and former player who played as an attacking midfielder. He is the current head coach of La Liga club Villarreal.

In a ten-year senior career, he amassed La Liga totals of 74 matches and two goals, all at the service of Sporting de Gijón. He became a manager in 1997, working in the top division with Recreativo, Racing de Santander (two spells), Zaragoza, Sevilla, Villarreal, Valencia and Athletic Bilbao, being named best coach in Spain for the 2006–07 and 2017–18 seasons and winning the 2018–19 Copa del Rey with Valencia and the 2020–21 Supercopa de España with Athletic. After a brief stint in charge of Marseille, he returned to Villarreal in November 2023.

2008–09 Segunda División
The 2008–09 Segunda División season (known from that season as Liga Adelante for sponsorship reasons) was the 78th since its establishment. The first matches of the season were played on 30 August 2008, and the season ended on 21 June 2009. Real Zaragoza, Real Murcia and Levante were the teams relegated from La Liga the previous season. Alicante, Girona, Huesca and Rayo Vallecano were the teams promoted from Segunda División B the previous season.

The first goal of the season was scored by Alexandre Geijo, who scored in the 11th minute for Levante against Real Zaragoza in the early kick-off. The first red card of the season was given to Paco Peña from Real Murcia after a challenge on Sergio Pachón in their opening match against Rayo Vallecano. The first hat-trick was scored by Sebastián Abreu in the match between Xerez and Real Sociedad.
Sodium tartrate
Sodium tartrate (Na2C4H4O6) is a salt used as an emulsifier and a binding agent in food products such as jellies, margarine, and sausage casings.  As a food additive, it is known by the E number E335.

It is made by the combination reaction of baking soda/sodium bicarbonate (NaHCO3) with tartaric acid.

Because its crystal structure captures a very precise amount of water, it is also a common primary standard for Karl Fischer titration, a common technique to assay water content.

E number
E numbers, short for Europe numbers, are codes for substances used as food additives, including those found naturally in many foods, such as vitamin C, for use within the European Union (EU): 27  and European Free Trade Association (EFTA). Commonly found on food labels, their safety assessment and approval are the responsibility of the European Food Safety Authority (EFSA). The fact that an additive has an E number implies that its use was at one time permitted in products for sale in the European Single Market; some of these additives are no longer allowed today.

Having a single unified list for food additives was first agreed upon in 1962 with food colouring. In 1964, the directives for preservatives were added; In 1970 antioxidants were added; In 1974 emulsifiers, stabilisers, thickeners and gelling agents were added as well.
Sexy and I Know It
"Sexy and I Know It" is a song by American duo LMFAO from their second and final studio album, Sorry for Party Rocking. It was released as the third single from the album on September 16, 2011. The song was written by Stefan Kendal Gordy, GoonRock, Erin Beck, George M. Robertson and Kenneth Oliver, and it was produced by Party Rock. It went to number one on the Billboard Hot 100 on January 7, 2012, and remained there for two weeks.

The song became LMFAO's second number one hit on the Billboard Hot 100 in the United States (after "Party Rock Anthem"), making them the first duo to have two successive number-one singles since Outkast's "Hey Ya!" (2003) and "The Way You Move" (2004). The song also reached number one in Australia, Canada, Israel and New Zealand, and charted within the top ten in nearly every country in which it charted.

The Way You Move
"The Way You Move" is a hip-hop and soul song by the American hip hop duo Outkast, performed by its member Big Boi. The song features Outkast mentor Sleepy Brown on guest vocals. Along with "Hey Ya!", recorded by Outkast's other member André 3000, "The Way You Move" served as the second single from Outkast's double album Speakerboxxx/The Love Below.

Released from Big Boi's Speakerboxxx half of the double album by LaFace and Arista Records on August 25, 2003, "The Way You Move" peaked at number one on the US Billboard Hot 100 the following year, becoming Outkast's third number-one pop single, and the 900th for Billboard. In 2009, it was named the 22nd most successful song of the 2000s on the Billboard Hot 100 Songs of the Decade.
John Gard
John G. Gard (born August 3, 1963) is an American lobbyist and former politician.  A Republican, he was the 75th Speaker of the Wisconsin State Assembly (2003–2007) and was a member of the Assembly for 19 years.  Gard also ran unsuccessfully for United States House of Representatives in Wisconsin's 8th congressional district in 2006 and 2008, losing both elections to Democrat Steve Kagen.

Gard is married to Cathy Zeuske, a former state treasurer of Wisconsin and former secretary of the Wisconsin Department of Revenue.

Marinette County, Wisconsin
Marinette County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 41,872. Its county seat is Marinette. Marinette County is part of the Marinette, WI–MI Micropolitan Statistical Area.
University of Maine System
The University of Maine System (UMaine System or UMS) was created in 1968 by the Maine Legislature and consists of eight institutions, each with a distinct mission and regional character. Combined, there are approximately 33,000 students enrolled at these institutions. The UMS includes every institution with a name including University of Maine, and the University of Southern Maine. Public colleges in Maine that are not part of the UMS are the Maine Maritime Academy and the members of the Maine Community College System.

Maine Maritime Academy
Maine Maritime Academy (Maine Maritime or MMA) is a public college focused on maritime training and located in Castine, Maine. Established by the 90th Maine Legislature on March 21, 1941, the academy is one of six non-federal maritime training colleges in the United States and one of only two that fields a Naval Reserve Officers Training Corps (NROTC) unit. Unlike federal service academies, no congressional recommendation is required for admission to this state institution.

The academy serves approximately 979 undergraduate students who pursue degrees in maritime-related fields including engineering, business and logistics, marine sciences, and marine transportation. Graduates are not obligated to pursue sea-going or military careers after graduation, with many choosing shore-side employment in maritime-related industries or the power generation sector. The college is accredited by the New England Commission of Higher Education.
2023 Portland Thorns FC season
The 2023 Portland Thorns FC season was the team's eleventh season as a professional women's soccer team. Thorns FC played in the National Women's Soccer League (NWSL), the top tier of women's soccer in the United States.

2023 NWSL Challenge Cup
The 2023 NWSL Challenge Cup, known as the 2023 UKG NWSL Challenge Cup for sponsorship reasons, was a league cup competition that took place during the 2023 National Women's Soccer League season. It was the fourth edition of the NWSL Challenge Cup tournament.

The 2023 NWSL Challenge Cup was the first time the NWSL Challenge Cup was played concurrently with the regular season, bringing it in line with most other league cup competitions worldwide. It was also the first edition under a multi-year sponsorship with UKG, which increased the pool of prize money to $1 million toward a goal of achieving equal compensation when compared to men's leagues and open cup competitions in the United States.

The North Carolina Courage defeated the Racing Louisville FC 2–0 in the final.
KSOL
KSOL (98.9 FM "Que Buena 98.9 y 99.1") is a Spanish language radio station in San Francisco, California. KSQL (99.1 FM) simulcasts the station in Santa Cruz. KSOL and KSQL program a format consisting of regional Mexican music and talk shows. Both stations are owned by TelevisaUnivision USA. Its studios are located at 1940 Zanker Road in San Jose, and the KSOL transmitter is on Mount Sutro.

The 98.9 frequency is the third station in the San Francisco market to use the callsign KSOL. The first was the AM rhythm and blues station at 1450 AM (the current KEST). Sly Stone was influential in guiding KSOL into soul music and started calling the station K-SOUL. The second was a popular soul music station (sans the K-SOUL moniker), at 107.7 FM (now known as KSAN). The current KSOL is unrelated to the previous two stations.

KSAN (FM)
KSAN (107.7 MHz, "107.7 The Bone") is a commercial FM radio station licensed to San Mateo, California, and serving the San Francisco Bay Area.  It is owned and operated by Cumulus Media and it airs a classic rock radio format.  It also serves as the FM flagship station for the San Francisco 49ers Radio Network.  KSAN's studios and offices are located in Daly City, California.

KSAN has an effective radiated power (ERP) of 8,900 watts.  Its transmitter is off Radio Road on San Bruno Mountain in Brisbane, California.  KSAN broadcasts in the HD Radio hybrid format.
Clint Crowe
Clinton Thomas Crowe (born June 12, 1973) is an American politician from Georgia. Crowe is a Republican member of the Georgia House of Representatives for District 110, which covers Butts County as well as portions of Monroe County and Newton County. Prior to the 2023 redistricting, he represented portions of Butts County, Newton County, and Henry County in the 110th District.

Newton County, Georgia
Newton County is a county located in the East Central region of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 112,483. The county seat is Covington. Newton County is included in the Atlanta-Sandy Springs-Roswell MSA.
Ošve
Ošve (Cyrillic: Ошве) is a village in the municipality of Maglaj, Bosnia and Herzegovina.
Prior the war, the village was predominantly inhabited by the Serbs, however the Serb population was entirely expelled during the war.

Maglaj
Maglaj (Serbian Cyrillic: Маглај) is a town and municipality located in the Zenica-Doboj Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. It is located in northern Bosnia and Herzegovina, 25 km (16 mi) south of Doboj. It has a population of 6,438, with 34,980 inhabitants in the municipality.
Xu Guanhua
Xu Guanhua (Chinese: 徐冠华; born 16 December 1942) is a Chinese scientist and politician who served as Minister of Science and Technology from 2001 to 2007. He also served as chairperson of the Education, Science, Health and Sports Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference from 2008 to 2013. He was a member of the 16th Central Committee of the Chinese Communist Party. He was a member of the Standing Committee of the 11th Chinese People's Political Consultative Conference.

Minister of Science and Technology (China)
The minister of science and technology of the People's Republic of China is the head of the Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China and a member of the State Council. Within the State Council, the position is fifth in order of precedence. The minister is responsible for leading the ministry, presiding over its meetings, and signing important documents related to the ministry. Officially, the minister is nominated by the premier of the State Council, who is then approved by the National People's Congress or its Standing Committee and appointed by the president.

The current minister is Yin Hejun, who concurrently serves as the Chinese Communist Party Committee Secretary of the ministry.
Ecuato Guineana
Ecuato Guineana de Aviación (EGA) was Equatorial Guinea's national airline, although it now appears to be defunct. Established in 1986, the carrier operated passenger and cargo services in West Africa from its main base in Malabo International Airport.

Like all other airlines having an air operator's certificate issued in Equatorial Guinea, Ecuato Guineana was banned from operating within the European Union in 2006, although it was removed from the list in 2007 because it no longer had an air operator's certificate.

Air operator's certificate
An air operator's certificate (AOC) is the approval granted by a civil aviation authority (CAA) to an aircraft operator to allow it to use aircraft for commercial air transport purposes. This requires the operator to have personnel, assets and systems in place to ensure the safety of its employees and of the flying public. The certificate lists the approved aircraft types, each registration number approved to fly, the approved flying purpose, and in what area the holder may operate (such as specific airports or geographic region).
Irdemousa
Irdemousa (Persian: ایردموسی) is a city in, and the capital of, Sabalan District in Sareyn County, Ardabil province, Iran. It also serves as the administrative center for Sabalan Rural District. The closest major cities include Ardabil, Tabriz, Rasht, and Zanjan.

Ardabil
Ardabil (Persian: اردبیل, pronunciationⓘ) is a city in northwestern Iran. It is in the Central District of Ardabil County, Ardabil province, Iran, serving as capital of the province, the county, and the district.

The city of Ardabil lies close to the borders of the Republic of Azerbaijan, 40 kilometers from the village of Diqo.

As of the 2022 census, Ardabil's population was 588,000. The population of Ardabil County is about 650,000 with the majority Shia Muslim.

For a brief period in the 10th century, Ardabil was the principal city of Azerbaijan, but it was eventually replaced by Tabriz.

Ardabil is known for its trade in silk and carpets. Ardabil rugs are renowned and the ancient Ardabil carpets are considered among the best of classical Persian carpets. Ardabil is also home to a UNESCO World Heritage Site, Sheikh Safi al-Din Khanegah and Shrine Ensemble, the sanctuary and tomb of Shaikh Safi ad-Din, and the tomb of Ismail I, founder of the Safavid Empire.
2004 Premier League speedway season
The 2004 Premier League speedway season was the second division of speedway in the United Kingdom and governed by the Speedway Control Board (SCB), in conjunction with the British Speedway Promoters' Association (BSPA).

British Speedway Promoters' Association
The British Speedway Promoters Limited (BSPL) organises the domestic motorcycle speedway competitions in the United Kingdom. They are also responsible for the promotion and running of the FIM meetings staged in Britain. Wimbledon controller Ronnie Green was the first chairman of the organization.

Each club has a promoter in the association, although promotions under three years of membership do not have a vote. A Management Committee is elected at the Annual General Meeting, and this committee is responsible for the day-to-day running of British speedway.

All the promoters meet periodically to discuss matters of importance, usually rule changes.
1943 Tschammerpokal final
The 1943 Tschammerpokal final decided the winner of the 1943 Tschammerpokal, the 9th season of Germany's knockout football cup competition. It was played on 31 August 1943 at the Adolf-Hitler-Kampfbahn in Stuttgart. First Vienna won the match 3–2 against LSV Hamburg after extra time, to claim their 1st cup title.

1943 Tschammerpokal
The 1943 Tschammerpokal was the 9th season of the annual German football cup competition. It was the last time the tournament was held. After the war it was reconstituted as the DFB-Pokal. 32 teams competed in the final tournament stage of five rounds. In the final held on 31 October 1943 in the Kaiser-Adolf-Hitler-Kampfbahn (Stuttgart) First Vienna FC defeated LSV Hamburg 3–2 after extra time.
470 (dinghy)
The 470 (Four-Seventy) is a double-handed monohull planing dinghy with a centreboard, Bermuda rig, and centre sheeting. Equipped with a spinnaker, trapeze and a large sail-area-to-weight ratio, it is designed to plane easily, and good teamwork is necessary to sail it well. The name comes from the boat's length of 470 centimetres (4.7 m; 15 ft 5 in).

The 470 is a World Sailing International Class and has been an Olympic class since the 1976 games.

Dinghy
A dinghy  is a type of small boat, often carried or towed by a larger vessel for use as a tender. Utility dinghies are usually rowboats or have an outboard motor.  Some are rigged for sailing but they differ from sailing dinghies, which are designed first and foremost for sailing.  A dinghy's main use is for transfers from larger boats, especially when the larger boat cannot dock at a suitably-sized port or marina.

The term "dinghy towing" sometimes is used to refer to the practice of towing a car or other smaller vehicle behind a motorhome, by analogy to towing a dinghy behind a yacht.
Podamirowo
Podamirowo [pɔdamiˈrɔvɔ] (German: Puddemsdorf) is a settlement in the administrative district of Gmina Będzino, within Koszalin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) north-east of Będzino, 10 km (6 mi) north-west of Koszalin, and 137 km (85 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Będzino
Będzino [bɛnˈd͡ʑinɔ] is a village in Koszalin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Będzino. It lies approximately 13 km (8 mi) west of Koszalin and 128 km (80 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The area became part of the emerging Polish state under its first historic ruler Mieszko I around 967. Following the fragmentation of Poland, it formed part of the Duchy of Pomerania. From the 18th century, it formed part of Prussia. From 1871, it was part of Germany until the defeat of Nazi Germany in World War II. In 1945 the area was reintegrated back into Poland.
Snežeče
Snežeče (pronounced [snɛˈʒeːtʃɛ]) is a settlement north of Dobrovo in the Municipality of Brda in the Littoral region of Slovenia.

The local church is dedicated to Our Lady of the Snows and belongs to the Parish of Biljana.

Dobrovo
Dobrovo (pronounced [ˈdoːbɾɔʋɔ]; Italian: Castel Dobra) is a settlement the Littoral region of Slovenia, close to the border with Italy. It is the administrative centre of the Municipality of Brda. It lies on the road that connects the Friuli Plain and the Soča Valley.

Dobrovo Castle is a castle in the settlement built around 1600 on the foundations of an older structure. It is an almost perfect square in plan with square turrets on each corner. It houses an art gallery and a museum. The castle chapel is dedicated to Saint Anthony of Padua and belongs to the Parish of Biljana.
Boris Malenko
Lawrence J. Simon (June 28, 1933 – September 1, 1994), better known by the ring name Boris Malenko (Russian: Бори́с Маленко́, IPA: [bɐˈrʲis mɐˈlʲenkə]), was an American professional wrestler and professional wrestling trainer. He is best known for his appearances with Championship Wrestling from Florida and Big Time Wrestling in the 1960s and 1970s as a Russian heel. He was the father of professional wrestlers Joe and Dean Malenko.

NWA Florida Tag Team Championship
The NWA Florida Tag Team Championship is the primary tag team title in NWA Florida Underground Wrestling. It started out in 1968 as the main tag team title in Championship Wrestling from Florida and lasted until 1990 when it was abandoned. It was picked back up in 1997 by NWA Florida, where it was the primary tag team title until June 2005, when the company shut down. In August 2009, the title was picked up by Florida-based Pro Wrestling Fusion until 2011. NWA Florida Underground transformed its FUW Tag Team championship to the NWA Florida Tag Team championship in 2012
2022 ATP Finals
The 2022 ATP Finals (also known as the 2022 Nitto ATP Finals for Nitto sponsorship) was a men's tennis year-end tournament played on indoor hard courts at the Pala Alpitour in Turin, Italy, from 13 to 20 November 2022. It was the season-ending event for the highest-ranked singles players and doubles teams on the 2022 ATP Tour.

This was the 53rd edition of the tournament (48th in doubles), and the second time Turin hosted the ATP Tour year-end championships.

2022 Wimbledon Championships
The 2022 Wimbledon Championships was a Grand Slam tier tennis tournament that took place at the All England Lawn Tennis and Croquet Club in Wimbledon, London, United Kingdom. Novak Djokovic successfully defended his gentlemen's singles title to claim his 21st major title, defeating Nick Kyrgios in the final. Ashleigh Barty was the reigning ladies' champion, but did not defend her title after retiring from professional tennis in March 2022. The ladies' singles title was won by Elena Rybakina, who defeated Ons Jabeur in the final.

This year, the AELTC barred Russian and Belarusian players from competing because of the Russian invasion of Ukraine. In reaction, the WTA, ATP, and ITF withdrew ranking points from the tournament.
Shebna
Shebna (Hebrew: שֶׁבְנָא, Modern: Ševna, Tiberian: Šeḇnā, "tender youth") was the royal steward  (`asher `al ha-bayith, "he who is over the house"; the chief or prime minister of state) in the reign of king Hezekiah of Judah, according to the Hebrew Bible.

Because of his pride he was ejected from his office, and replaced by Eliakim the son of Hilkiah as recorded in Book of Isaiah (Isaiah 22:15–25). Shebna also appears to have been the leader of the party who favored an alliance with Egypt against Assyria.

Isaiah 36
Isaiah 36 is the thirty-sixth chapter of the Book of Isaiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet Isaiah, and is one of the Books of the Prophets. The text, describing the invasion of the Assyrian king Sennacherib to the Kingdom of Judah under Hezekiah.
Schistocerca cancellata
Schistocerca cancellata is a species of locust in the subfamily Cyrtacanthacridinae. It is the major swarming species in subtropical South America. This species shows typical locust phase polymorphism. Solitarious nymphs are green, but gregarious ones are yellow with a black pattern. There are morphological differences between solitarious and gregarious adults. For many years the two phases were believed to be different species and the gregarious form was mistakenly identified as S. paranensis.
The solitary phase is found in South America between 18°S and 35°S. Plagues originate in a desert and semi-desert zona permanente in NW Argentina, SE Bolivia and W Paraguay, when good rains allow successful breeding, followed by gregarisation. Swarms of gregarious adults may then migrate into crop growing regions.

Cyrtacanthacridinae
The Cyrtacanthacridinae are a subfamily of Orthoptera: Caelifera in the family Acrididae.  They are sometimes referred-to as bird locusts, criquets voyageurs in French-speaking Africa, and Knarrschrecken in German.

It includes species of locusts, short-horned grasshoppers that undergo phase polymorphism and are among the most important pests of sub-Saharan Africa; they include the desert locust and the red locust, with the related Bombay locust in Asia.

One of the characteristics of members of this subfamily is the prominent peg between the forelegs: hence the name for the Australian Spur-throated locust.
Redyki
Redyki [rɛˈdɨki] is a village in the administrative district of Gmina Dubeninki, within Gołdap County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It lies approximately 17 km (11 mi) north-east of Dubeninki, 32 km (20 mi) east of Gołdap, and 163 km (101 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

Dubeninki
Dubeninki ([dubɛˈninki]; Lithuanian: Dubininkai) is a village in Gołdap County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Dubeninki.