hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paracercion
Paracercion is a small genus of damselflies in the family Coenagrionidae. They are commonly known as lilysquatters.

The genus includes the following species:

Paracercion barbatum (Needham, 1930)

Paracercion calamorum (Ris, 1916) - Dusky Lilysquatter

Paracercion hieroglyphicum (Brauer, 1865)

Paracercion impar (Needham, 1930)

Paracercion melanotum (Selys, 1876) - Eastern Lilysquatter

Paracercion plagiosum (Needham, 1930)

Paracercion sieboldii (Selys, 1876)

Paracercion v-nigrum (Needham, 1930)

Paracercion melanotum
Paracercion melanotum, also known as the eastern lilysquatter, is a species of damselfly in the family Coenagrionidae. It is known to occur in China, Taiwan, South Korea, Japan, Vietnam, India, Sri Lanka, Nepal, Java, Philippines and Thailand.
1971 European Ladies' Team Championship
The 1971 European Ladies' Team Championship took place 30 June – 3 July at Ganton Golf Club, in Ganton, North Yorkshire, England. It was the seventh women's golf amateur European Ladies' Team Championship.

European Ladies' Team Championship
The European Ladies' Team Championship is a European amateur team golf championship for women organised by the European Golf Association. The inaugural event was held in 1959.

It was played in odd-numbered years from 1959 to 2007 and has been played annually since 2008 (with the exception of 2012).
Jean-Baptiste Marc Bourgery
Jean-Baptiste Marc Bourgery (May 19, 1797 – June 1849) was a French physician and anatomist who was a native of Orléans. Within 20 years, along with the artist Nicolas Henri Jacob, he created the comprehensive anatomy textbook Traité complet de l’anatomie de l’homme.

Claude Bernard
Claude Bernard (French: [klod bɛʁnaʁ]; 12 July 1813 – 10 February 1878) was a French physiologist. I. Bernard Cohen of Harvard University called Bernard "one of the greatest of all men of science". He originated the term milieu intérieur and the associated concept of homeostasis (the latter term being coined by Walter Cannon).
Hughes Reef
Hughes Reef (Mandarin Chinese: 東門礁/东门礁; pinyin: Dōngmén Jiāo, Vietnamese: đá Tư Nghĩa) is a reef in Union Banks in the Spratly group of islands, South China Sea claimed by the PRC (China), the ROC (Taiwan), the Philippines, Malaysia, and Vietnam. It is only above water at low tide.

The PRC has reclaimed land on the reef, bringing its area to 7.6 hectares, and occupied the reef.  The reef has a lighthouse on top of a two storied defence outpost.

Union Banks
Union Banks (Pagkakaisa Banks and Reefs) is a large drowned atoll in the center of Dangerous Ground in the Spratly Islands in South China Sea, 230 kilometres (120 nautical miles) west of the Philippine coast, containing islands and reefs whose ownership remains disputed and controversial. The closest atoll is Tizard Bank, 25 kilometres (13 nautical miles) due north of Union Banks. There are only two natural islands on the rim of the reef, Sin Cowe Island and Sin Cowe East Island.

The atoll is 55 kilometres (34 miles) long from Johnson South Reef in the southwest to Whitson Reef in the northeast, and up to 15 kilometres (9.3 miles) wide. Its total area measures 461 square kilometres (178 square miles). The central lagoon is up to 53 metres (174 feet) deep.
33rd Japan Academy Film Prize
The 33rd Japan Academy Film Prize (第33回日本アカデミー賞) ceremony was held on March 5, 2010, by the Japan Academy Film Prize Association to honor its selection of the best films of 2009. NTV broadcast the event, which took place at the Grand Prince Hotel New Takanawa in Tokyo, Japan. The nominations for the Awards were announced on December 22, 2009.

Japan Academy Film Prize
The Japan Academy Film Prize (日本アカデミー賞, Nippon Akademii-shou), often called the Japan Academy Prize, the Japan Academy Awards, and the Japanese Academy Awards, is a series of awards given annually since 1978 by the Japan Academy Film Prize Association (日本アカデミー賞協会, Nippon Akademii-shou Kyoukai) for excellence in Japanese film. Award categories are similar to the Academy Awards.
Dalscote
Dalscote is a small village in West Northamptonshire, England. It is north of Towcester and between Gayton and Eastcote. There is a car-body repair workshop there but no other amenities. It is in the civil parish of Pattishall .

West Northamptonshire
West Northamptonshire is one of two unitary authority areas in the ceremonial county of Northamptonshire, England. It contains the county town of Northampton, as well as the towns of Daventry, Brackley and Towcester, and the large villages of Brixworth and Long Buckby; the rest of the area is predominantly agricultural villages though it has many lakes and small woodlands.

West Northamptonshire was created in 2021 as part of local government restructuring from the previous non-metropolitan districts of Northampton, Daventry and South Northamptonshire.

The West Coast Main Line and the M1 and M40 motorways pass through the district, and it includes the site of the Roman town of Bannaventa and the grade I listed Althorp House and its estate.
Emma Pennsäter
Emma Anna Marianne Pennsäter (born 29 November 1997) is a Swedish footballer who plays as a defender for FC Rosengård. She began her professional career with FC Rosengård and was sent on loan to Brøndby IF of the Danish Elitedivisionen in July 2017.

FC Rosengård
FC Rosengård (Swedish: [ruːsɛnɡoːrd]), known as Malmö FF Dam ([ˈmâlːmøː ɛfɛf dɑːm]) until 2007 and later LdB FC Malmö until 2013, is a professional football club based in Malmö, Scania, Sweden. The team was established as Malmö FF Dam in 1970. It started out with playing 7 seasons in the Division 1 (until 1987), but has played in Damallsvenskan in since it formed in 1988. The team has won the league a record 14 times, the latest in 2024. As of the end of the 2015 season, the club ranks first in the overall Damallsvenskan table. FC Rosengård play their home games at Malmö IP in Malmö. The club it merged with, FC Rosengård 1917, has both men's and women's teams.
1810s
The 1810s (pronounced "eighteen-tens") was a decade of the Gregorian calendar that began on January 1, 1810, and ended on December 31, 1819.

The decade was opened with a very hostile political climate around the world. Napoleon was invading France's neighbours in efforts to build a French Empire, causing a chain of global-scaled conflicts known as the Napoleonic Wars. Here, France's Napoleonic empire saw its rise and fall through events such as Napoleon's attempts to conquer Russia, the War of 1812 (spillover to America), and the Battle of Waterloo (Napoleon's ultimate defeat). Imperialism began to encroach towards African and Asian territories through trade, as the United States saw mass-scaled migration that headed westward towards the American frontier (mostly through the opening of the Oregon Trail.)

Davy lamp
The Davy lamp is a safety lamp used in flammable atmospheres, invented in 1815 by Sir Humphry Davy. It consists of a wick lamp with the flame enclosed inside a mesh screen. It was created for use in coal mines, to reduce the danger of explosions due to the presence of methane and other flammable gases, called firedamp or minedamp.
Christian views on magic
Christian views on magic or magick vary widely among Christian denominations and individuals. Many Christians actively condemn magic as satanic, holding that it opens the way for demonic possession while other Christians simply view it as entertainment. Conversely, some branches of esoteric Christianity who partake in a mystical version of Christianity actively engage in magical practices.

Necromancy
Necromancy (/ˈnɛkrəmænsi/) is the practice of magic involving communication with the dead by summoning their spirits as apparitions or visions for the purpose of divination; imparting the means to foretell future events and discover hidden knowledge. Sometimes categorized under death magic, the term is occasionally also used in a more general sense to refer to black magic or witchcraft as a whole.
Gary Higginson
Gary Higginson (born 1952) is a British composer. Higginson trained at the Guildhall School of Music and Drama under Edmund Rubbra, Patric Standford, Buxton Orr and Alfred Nieman then at Birmingham University under John Joubert. He is a member of the Lakeland Composers group that also includes Arthur Butterworth, Robin Field and David Jennings. He is a regular contributor of reviews to MusicWeb International.

Higginson has written over 180 pieces, including orchestral works, two operas, two string quartets, and many solo sonatas and songs. He also composes brass band and educational music.

David Jennings (composer)
David Andrew Jennings is an English composer (born Sheffield, Yorkshire, 30 May 1972). He read music at the University of Durham, studying composition with John Casken (a pupil of Witold Lutosławski) and again at Postgraduate level with Casken at the University of Manchester. Jennings has additionally benefited from regular consultations with Arthur Butterworth (a pupil of Ralph Vaughan Williams). Jennings' compositions employ a style that combines romanticism with more recent musical developments. His music is known to have been inspired by the works of poets and visual artists, especially English watercolourists from the early 1800s.

In 2012, The Divine Art label released a recording of Jennings' Piano Music performed by James Willshire, which was nominated as one of Music Web International's Recordings of the Year 2013. Jennings has also composed orchestral, vocal and chamber music.

In 2025, Jennings published a Gothic novel, "The Pleasures of Melancholy".
Solomon Teff
Solomon Teff was a solicitor and the president of the Board of Deputies of British Jews from 1964 to 1967. He was a member of the Hove Hebrew Congregation in Brighton and Hove.

Teff became acting president of the Board of Deputies upon the death of Abraham Moss and was succeeded by Michael Fidler. In 1964, as head of the Board of Deputies he spoke before the Twenty-Sixth Zionist Congress praising British Jews who migrated to Israel.

Teff died in 1979.

Board of Deputies of British Jews
The Board of Deputies of British Jews, commonly referred to as the Board of Deputies, is the largest and second oldest Jewish communal organisation in the United Kingdom, after the Initiation Society which was founded in 1745. Established in 1760 by a group of Sephardic Jews, the board presents itself as a forum for the views of most organisations within the British Jewish community, liaising with the British government on that basis. Notably, while Lord Rothschild was President of the Board of Deputies, the Balfour Declaration was addressed to him and eventually led to the creation of a Jewish state in Palestine. It is affiliated to the World Jewish Congress and the European Jewish Congress. The current president is Phil Rosenberg.
William Godfrey (bishop)
Harold William Godfrey (21 April 1948 - 13 January 2026) was an Anglican bishop who was Bishop of Peru from 1998 to 2017.

He was educated at Chesterfield School, trained for the ministry at King's College London (AKC; Jelf Medal) and spent his last year there at St Augustine's College, Canterbury. He was Bishop of Uruguay from 1988 to 1998.

Associateship of King's College
The Associateship of King's College (AKC) award was the degree-equivalent qualification of King's College London from 1833. It is the original qualification that King's awarded to its students. In current practice, it is an optional award, unique to King's College London, that students can study in addition to their degree proper. After successfully completing the AKC course, participants may apply to be elected by the Academic Board of King's College London as an 'Associate of King's College' (AKC). Once their election has been ratified, they are permitted to use the post-nominal letters "AKC" along with their main qualification.
Aleksandr Karnitsky
Aleksandr Ivanovich Karnitsky (Belarusian: Аляксандр Іванавіч Карніцкі; Russian: Александр Иванович Карницкий; born 14 February 1989) is a Belarusian professional footballer who plays for Hungarian side Diósgyőr II. His positions are central midfielder and defensive midfielder.

2015 Belarusian Super Cup
The 2015 Belarusian Super Cup was held on 14 March 2015 between the 2014 Belarusian Premier League champions BATE Borisov and the 2013–14 Belarusian Cup winners Shakhtyor Soligorsk. The match ended in a goalless draw at the conclusion of regulation time. BATE won the match 3–0 on penalties, taking the trophy for the fifth time.
Tresmeer
Tresmeer (sometimes spelled Tresmere) (Cornish: Trewasmeur) is a hamlet and a civil parish in northeast Cornwall, England, United Kingdom. The hamlet is situated approximately seven miles (11 km) northwest of Launceston.

The civil parish is bounded to the north by Treneglos and Tremaine parishes, to the east by Egloskerry, and to the west by Treneglos parish. The population of Tresmeer parish in the 2001 census was 216, increasing to 271 at the 2011 census.

Tresmeer is in the Registration District of Launceston. The parish church of St Nicholas is in the churchtown at OS Grid Ref SX233874.

Tresmeer was served by a railway station at the hamlet of Splatt on the North Cornwall Railway line until closure of the route in 1966.

There is a Cornish cross in the churchyard. According to Arthur Langdon it was formerly in the churchyard of Laneast. He observed it in the 1890s placed at the head of the grave of a late vicar of Tresmeer.

Egloskerry
Egloskerry (Cornish: Egloskeri) is a village and civil parish in east Cornwall, England, United Kingdom. It is situated approximately five miles (8.0 km) northwest of Launceston.

Egloskerry parish consists of the village itself and many outlying hamlets and farms, including Tregeare, Badharlick and Trebeath. There are 3,253 acres (1,316 ha) of land and 9 acres (3.6 ha) of water in the parish.
ABC with Kenny G
ABC with Kenny G is a Canadian animated series developed and produced at Big Bad Boo Studios in Vancouver. The musical ABC series is a spin-off from 16 Hudson. The series is about Kensington, Lili's cat from 16 Hudson, who dresses up as a singer and goes down to the Milk & Cookies Jazz club at night, when the humans are sleeping, to teach his animal friends the ABCs. Marcus Mosley is the main performer in the role of Kensington. He is a gospel singer based in Vancouver.

ABC with Kenny G is created and directed by Shabnam Rezaei and airs on TVOKids, Ici Radio-Canada Télé, Knowledge Kids and TFO.

TVOKids
TVOKids (stylized as tvokids) is the brand for most of the children's programming aired by TVO (formerly TVOntario) in Canada. It was launched on April 1, 1994, and runs from 6:00 a.m. to 7:00 p.m. daily. The brand also operates two 24-hour online live streams, one that features regular TVOkids programming (simulcast with broadcast television), and another dedicated to its original series Paw Patrol. These channels are targeted at ages from 2 to 11.
Germán Zea Hernández
Germán Zea Hernández (15 April 1905 — 8 February 1989) was a Colombian lawyer and politician. A Liberal Party politician, he served twice as Permanent Representative of Colombia to the United Nations, and occupied the Ministries of Government, Justice, and Foreign Affairs, was appointed 11th Comptroller General of Colombia, Mayor of Bogotá, and Governor of Cundinamarca, and served in both Chambers of Congress as Senator and Representative.

Office of the Comptroller General of Colombia
The Office of the Comptroller General of the Republic of Colombia (Spanish: Contraloría General de la República de Colombia) is a Colombian independent government institution that acts as the highest form of fiscal control in the country. As such, it has a mission to seek the proper allocation of resources and public funds and contribute to the modernization of the state, by means of continuous improvement in the various public entities. It is one of the Colombian Control Institutions along with the Office of the Inspector General of Colombia.
2014 Casuarina by-election
A by-election for the seat of Casuarina in the Northern Territory Legislative Assembly was held on 18 October 2014. The by-election was triggered by the resignation of Labor MP Kon Vatskalis, who retained the seat at the 2012 election with a 59.3 percent primary and two-party vote. It was held on the same day as the 2014 Vasse by-election in Western Australia.

2012 Northern Territory general election
A general election was held in the Northern Territory on Saturday 25 August 2012, which elected all 25 members of the Legislative Assembly in the unicameral Northern Territory Parliament.

The 11-year Labor Party government led by Chief Minister Paul Henderson was decisively defeated in their attempt to win a fourth term against the opposition Country Liberal Party led by opposition leader Terry Mills with a swing of five seats, losing the normally safe Labor remote seats of Arafura, Arnhem, Daly, Namatjira and Stuart, whilst retaining their urban seats picked up at the 2001 election.

The election was the beginning of an ongoing political realignment in the Northern Territory. Traditionally, remote Indigenous communities had strongly voted Labor. However, at this election, there was a large swing against Labor in Indigenous communities, resulting in the CLP gaining five remote seats usually considered safe Labor seats.
Shumshevashskoye Rural Settlement
Shumshevashskoye Rural Settlement (Russian: Шумшевашское се́льское поселе́ние; Chuvash: Шĕмшеш ял тăрăхĕ, Shĕmshesh jal tărăkhĕ) is an administrative and municipal division (a rural settlement) of Alikovsky District of the Chuvash Republic, Russia. It is located in the central part of the district. Its administrative center is the rural locality (a selo) of Shumshevashi. The rural settlement's population in 2006 was approximately 2,289.

Shumshevashskoye Rural Settlement comprises nineteen rural localities.

The Alikovo–Shumshevashi highway crosses the territory of the rural settlement.

Alikovsky District
Alikovsky District (Russian: А́ликовский райо́н; Chuvash: Элӗк районӗ, Elĕk rayonĕ) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in the Chuvash Republic, Russia. It is located in the northwestern central part of the republic and borders with Morgaushsky and Yadrinsky Districts in the north, Krasnoarmeysky District in the east, Vurnarsky and Shumerlinsky Districts in the south, and with Krasnochetaysky District in the west. The area of the district is 554.1 square kilometers (213.9 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Alikovo. Population:  18,282 (2010 census); 21,745 (2002 census); 23,575 (1989 Soviet census). The population of Alikovo accounts for 14.5% of the district's total population.
Rausu, Hokkaido
Rausu (羅臼町, Rausu-chō) is a town located in Nemuro Subprefecture, Hokkaido, Japan. As of September 30, 2016, it has an estimated population of 5,395, and an area of 397.88 km2.

The word "Rausu" originates from the Ainu word Raushi, roughly meaning "Low-land" or "Place of men with beast-like spirit".

The town occupies the southern half of the Shiretoko Peninsula. Kunashir Island, one of the four disputed Kuril Islands, can be seen from the town.

Nemuro Nakashibetsu Airport
Nemuro Nakashibetsu Airport (根室中標津空港, Nemuro Nakashibetsu Kūkō) (IATA: SHB, ICAO: RJCN) is an airport located 2 NM (3.7 km; 2.3 mi) from Nakashibetsu, Hokkaidō, Japan. It serves Nakashibetsu and the nearby city of Nemuro, and is the easternmost airport in the country.

The Japanese government officially refers to the airport as Nakashibetsu Airport, while the airport operator uses the Nemuro Nakashibetsu name, as does the only airline group serving the airport (All Nippon Airways).
Iéna station
Iéna (French pronunciation: [jena]) is a station on Line 9 of the Paris Métro, named after the Avenue d'Iéna. The station opened on 27 May 1923 with the extension of the line from Trocadéro to Saint-Augustin. Iéna is the French name of Jena where the Napoleon's army defeated Prussia in 1806 at the Battle of Jena. It is the nearest station to the Guimet Museum (Asian art) and the Palais de Tokyo (contemporary art museum), as well as the Embassy of Mexico, the International Chamber of Commerce, and the Pont d'Iéna ("Jena Bridge").

Saint-Augustin station
Saint-Augustin (French pronunciation: [sɛ̃t‿oɡystɛ̃] ⓘ) is a station on Line 9 of the Paris Métro. Named after Place Saint-Augustin (itself named after Saint-Augustin church), the station opened on 27 May 1923 with the line's extension from Trocadéro. It is located in the 8th arrondissement.
Mary Lorillard Barbey
Mary Lorillard Barbey (April 17, 1841 – April 10, 1926) was a prominent American member of New York Society during the Gilded Age.  She was a daughter of Pierre Lorillard III of the Lorillard Tobacco Company.

Mademoiselle (title)
Mademoiselle (pronounced [madmwazɛl] ⓘ) or demoiselle (pronounced [dəmwazɛl] ⓘ) was a French courtesy title, abbreviated Mlle or Dlle, traditionally given to an unmarried woman. The equivalent in English is "Miss". The courtesy title "Madame" is accorded women where their marital status is unknown.

From around 1970 onwards, the use of the title Mademoiselle was challenged in France, particularly by feminist groups who wanted it banned. A circular from François Fillon, then Prime Minister, dated 21 February 2012, called for the deletion of the word in all official documents. On 26 December 2012, the Council of State approved the deletion.
Drosophila embryogenesis
Drosophila embryogenesis, the process by which Drosophila (fruit fly) embryos form, is a favorite model system for genetics and developmental biology. The study of its embryogenesis unlocked the century-long puzzle of how development was controlled, creating the field of evolutionary developmental biology. The small size, short generation time, and large brood size make it ideal for genetic studies. Transparent embryos facilitate developmental studies. Drosophila melanogaster was introduced into the field of genetic experiments by Thomas Hunt Morgan in 1909.

Oocyte
An oocyte (/ˈoʊəsaɪt/, oöcyte, or ovocyte) is a female germ cell involved in sexual reproduction. An oocyte is an immature ovum, an immature egg cell produced in a female fetus in the ovary during gametogenesis.  During oogenesis, the oogonia become primary oocytes. An oocyte is a form of genetic material that can be collected for cryopreservation.
New Mexico State Road 300
State Road 300 (NM 300) is a 6.605-mile-long (10.630 km) state highway in the US state of New Mexico. NM 300's southern terminus is at Interstate 25 (I-25), U.S. Route 84 (US 84), US 85 and US 285 south of Santa Fe, and the northern terminus is at NM 466 in Santa Fe.

U.S. Route 285 in New Mexico
U.S. Route 285 (US 285) is a north–south U.S. highway that runs from Sanderson, TX to Denver, CO. US 285 enters the state of New Mexico from Texas, into Eddy County, NM just south of Loving. The highway runs through the major cities of Carlsbad, Roswell, and Santa Fe. The highway exits the state into Colorado approximately 25 miles north of Tres Piedras. The Pecos River runs adjacent to the vast stretch of highway, yet breaks away in Northern New Mexico,  before entering Colorado.
2022 Utah State Aggies football team
The 2022 Utah State Aggies football team represented Utah State University as a member of the Mountain Division of the Mountain West Conference during the 2022 NCAA Division I FBS football season. The Aggies were led by second-year head coach Blake Anderson and played their home games at Maverik Stadium in Logan, Utah.

The team was led on offense by quarterback Logan Bonner. Bonner opened the season with 281 passing yards and three passing touchdowns against UConn.

Logan, Utah
Logan is a city in Cache County, Utah, United States. The 2020 census recorded the population at 52,778. Logan is the county seat of Cache County and the principal city of the Logan metropolitan area, which includes Cache County and Franklin County, Idaho. The Logan metropolitan area contained 147,908 people as of the 2020 census. Logan has the main campus of Utah State University.