hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Then Again (John Farnham album)
Then Again... is a studio album by Australian singer John Farnham. The album was released in Australia on 18 October 1993, and reached No. 1 on the ARIA charts. It is notable along with its predecessor, Chain Reaction, for the fact that Farnham himself co-wrote most of the songs on the album, in this case nine of the fourteen tracks. The album won Highest Selling Album at the ARIA Music Awards of 1994, and was promoted in a nationwide tour titled "Talk of the Town", which began in early 1994. American artist Richard Marx, wrote four songs on the album and was a special guest on the album, playing piano on "The Reason Why".

Jon Stevens
Jon Stevens (born 8 October 1961) is a New Zealand singer, best known as the lead singer of the band Noiseworks in 1986–1992, the portrayal of Judas in a 1992 Australian production of Jesus Christ Superstar, and as the lead singer for the Australian rock band INXS in 2000–2003 after the death of the band's original lead singer Michael Hutchence.
2014 Bemidji Axemen season
The 2014 Bemidji Axemen season was the team's first season as a professional indoor football franchise and first in the Indoor Football League (IFL). One of nine teams competing in the IFL for the 2014 season, the Bemidji, Minnesota-based Axemen were members of the United Conference.

Founded in August 2013 as an expansion team, the Bemidji Axemen began play in February 2014 with the start of the 2014 IFL season. Under the leadership of co-owners Chris Kokalis and Ross Ladehoff plus head coach Robert Fuller, the team plays their home games at the Sanford Center in Bemidji, Minnesota.

Sanford Center
The Sanford Center is a 4,700-seat multi-purpose arena and convention center in Bemidji, Minnesota, United States that opened in October 2010. On October 18, 2010, the venue was renamed from the Bemidji Regional Events Center to the Sanford Center after Sanford Health Systems purchased naming rights for $2 million over ten years.

On Friday, October 15, 2010, the arena began hosting the home games of the Bemidji State Beavers men's ice hockey of the Central Collegiate Hockey Association and Bemidji State Beavers women's ice hockey team of the Western Collegiate Hockey Association, replacing the aging 2,400-seat John S. Glas Field House.

Beginning with the 2014 season, the arena became home to the Bemidji Axemen of the Indoor Football League. The team was disbanded after the 2015 season.
Miners strike derby
The Miners strike derby or Derbyshire–Nottinghamshire derby is an association football club rivalry between Chesterfield and Mansfield Town, first contested in 1933. Chesterfield play at the SMH Group Stadium in Chesterfield, Derbyshire, while Mansfield Town play at the Field Mill in Mansfield, Nottinghamshire; the two grounds are separated by 12 miles (19 km). The teams have played 78 matches in all competitions; Chesterfield winning 30, Mansfield Town winning 30 and the remaining 18 being drawn.

Field Mill
Field Mill, currently known as One Call Stadium for sponsorship reasons, is a football ground in Mansfield, Nottinghamshire, England, and the home of Mansfield Town Football Club.

It is the oldest ground in the Football League, hosting football since 1861, although some reports date it back as far as 1850. The stadium has a capacity of 10,000 when fully open, but due to safety restrictions and the closure of the North stand, it can hold 7276 The stadium once hosted a pop concert under the previous owner, Keith Haslam, but the sale included a clause preventing use for non-sports events until 2032. The ground is now fully owned by John and Carolyn Radford after a series of payment installments from 2012 were concluded in early 2019.
National Tobacco Works Branch Stemmery
The National Tobacco Works Branch Stemmery is a stemmery in Louisville, Kentucky, located at 2410-18 W. Main St.  It was built in 1898 and was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

The building was designed by D.X. Murphy & Brothers;  D.X. Murphy also designed the Jefferson County Jail (Louisville, Kentucky) and the Jefferson Branch Library.

It was part of Louisville's National Tobacco Works, a large manufacturer of chewing tobacco.

It was later the Hubbuch In Kentucky Service Center.

Jefferson County Jail (Louisville, Kentucky)
The Jefferson County Jail is a historic structure in central Louisville, Kentucky, United States.  Built in 1905 in the Chicago style of architecture, it was designed by D.X. Murphy & Bros.  It comprises two wings: the western, built as cell blocks, and the eastern, which originally housed offices.  A system of corridors was used to separate male and female prisoners and black and white prisoners.: 2

In 1983, the jail was converted into an office complex.  Among its tenants are the offices of the Commonwealth's Attorney, the office of the Circuit Court Clerk, and the Jefferson County Public Law Library. While prisoners are no longer held in the jail, it is still significant as a leading example of public-works architecture.  Its structure has been admired by many leading architects, including the renowned Finnish-American Eero Saarinen.: 3   In 1973, the jail was listed on the National Register of Historic Places for its architectural significance.
St Paul's Church, Hyde
St Paul's Church is a Catholic parish church in Hyde, Tameside, Greater Manchester, England. It was built from 1853 to 1854 and designed by Matthew Ellison Hadfield, John Grey Weightman and George Goldie. Architecturally, it is in the Gothic Revival style. It is located on Newman Street, close to the west of Newton for Hyde railway station. In 2013, it was designated a Grade II listed building.

Newton for Hyde railway station
Newton for Hyde railway station, serves the Newton area of Hyde in Greater Manchester, England. Newton for Hyde is 7+1⁄2 miles (12.1 km) east of Manchester Piccadilly station and managed by Northern Trains. The station unusually features both a covered subway underneath the platforms and a larger viaduct tunnel accessible from both sides, meaning there are 2 ways to cross platforms underground. The eastern side of the station containing these passageways is raised on the viaduct.
Sadat Quraish Mosque
The Sadat Quraish Mosque (Arabic: مسجد سادات قريش) is a mosque located in the city of Bilbeis, in the Sharqia Governorate of Egypt. Some historians believe it was the first mosque in Egypt and that it was founded by Amr ibn al-As in 18 AH (639/640 CE).

Sharqia Governorate
Sharqia (Arabic: محافظة الشرقية, romanized: Moḥāfeẓeh esh-Sher'eyyeh, Egyptian Arabic pronunciation: [eʃ.ʃæɾˈʔejjæ], rural: [eʃ.ʃæɾˈɡejje]; lit. 'Governorate of the Eastern') is the third most populous of the 27 governorates of Egypt.  Located in the northern part of the country, its capital is the city of Zagazig.
Newmarket railway station, Melbourne
Newmarket station is a railway station operated by Metro Trains Melbourne on the Craigieburn line, part of the Melbourne rail network. It serves the northern suburb of Flemington in Melbourne, Victoria, Australia.

Newmarket station is an elevated host station, featuring two side platforms. It opened on 1 November 1860, with the current station provided in 1871. It initially closed on 1 July 1864, then reopened on 9 October 1871.

Special services to Flemington Racecourse and Showgrounds pass through the station, but do not stop, with signs on Platform 2 advising passengers of this. The junction for the Flemington Racecourse line is located immediately north of the station.

Flemington Racecourse railway station
Flemington Racecourse station is a railway station operated by Metro Trains Melbourne and the terminus of the Flemington Racecourse line, which is part of the Melbourne rail network. It serves Flemington Racecourse and the suburb of Flemington, in Melbourne, Victoria, Australia. Flemington Racecourse station is a ground level unstaffed station, featuring two side platforms. It opened on 28 February 1861.

The station is only open on race days and during special events at Flemington Racecourse.
1976 Campeón de Campeones
The 1976 Campeón de Campeones was the 34th edition of the Campeón de Campeones, an annual football super cup match, and the 33rd held in the professional era of Mexican football. The match-up featured Cruz Azul, the winners of the 1975–76 Mexican Primera División, and América, the winners of the 1975–76 Copa México. It was played at the Estadio Azteca, Mexico City, on 15 August 1976.

América won the match 2–0 to secure their second Campeón de Campeones title.

Campeón de Campeones
Campeón de Campeones is a professional association football competition in Mexico and a domestic Super cup between the Liga MX champions of the Apertura and Clausura tournaments, the two champions of each season. It was initially a Super cup between the league and cup champions until 1995, and since 2003 it has been contested by the two league champions of the year. Since 2018, the winners of the Campeón de Campeones have competed in the Campeones Cup, facing the MLS champions.

The inaugural edition as a professional competition was held in 1943, with Marte as the first champions in history. In all, fifty-one editions of the trophy have been held.

The trophy was not held for several years (1977–1987, 1991–1994, 1996–2002, 2007–2014), and has been paused since 2020.

América and Guadalajara are the most successful clubs with seven titles each, followed by León, Toluca and Atlas with five titles each. In all, eighteen clubs have won the trophy at least once.
Harry Gourlay
Harry Philip Heggie Gourlay (10 July 1916 – 20 April 1987) was a Scottish Labour Party politician.

Gourlay was educated at Kirkcaldy High School and was a vehicles examiner. He served as a councillor on Kirkcaldy Town Council and Fife County Council from 1946 and was a governor of Dundee College of Education and a member of his local hospital board.

Gourlay contested South Angus in 1955.
He was member of parliament for Kirkcaldy Burghs (and then Kirkcaldy) from 1959 until he died in office shortly prior to the 1987 general election, at which Dr. Lewis Moonie was elected as his successor. Gourlay was a Government Whip and a Deputy Speaker from 1964-1970.

Labour government, 1964–1970
Harold Wilson was appointed Prime Minister of the United Kingdom by Queen Elizabeth II on 16 October 1964 and formed the first Wilson ministry, a Labour government, which held office with a slim majority between 1964 and 1966. In an attempt to gain a workable majority in the House of Commons, Wilson called a new election for 31 March 1966, after which he formed the second Wilson ministry, a government which held office for four years until 1970.
Compact Jazz: The Swingle Singers
Compact Jazz: The Swingle Singers is a compilation album of previously released tracks from 3 Philips Swingle Singers recordings: Place Vendôme (a.k.a. Encounter)  (7 tracks / complete), Getting Romantic (a.k.a. Les Romantiques) (6 tracks) and Spanish Masters (a.k.a. Sounds of Spain) (3 tracks).

Getting Romantic
Getting Romantic (released as Les Romantiques in France) is the fourth album released by The Swingle Singers.

All tracks from this album are also included on the 11 CD Philips boxed set, Swingle Singers.
Ramona Branch
The Ramona Branch was a railroad branch line in Kent County, Michigan.  First placed in service in August, 1888, it ran 2.53 miles (4.07 km) starting from its connection at its western end with the Detroit, Lansing and Northern Railroad (Currently CSX) at Oakdale Park Station in southeast Grand Rapids, Michigan near present day Eastern Avenue railroad crossing on the CSX Grand Rapids Terminal Sub. It ran in a north easterly direction to end at the popular resort Reeds Lake in East Grand Rapids, Michigan.    It is a separate line from the Grand Rapids & Reeds Lake Railway line that connected to Ramona Park in the same area.

Ramona Park
Ramona Park was an amusement park located in the city of East Grand Rapids, Michigan between 1881 and 1955. The Park included a double track wooden roller coaster, a theater pavilion, a ridable miniature railway and boat livery.
Khokana
Khokana is a former Village Development Committee (VDC) which has been merged with the neighbouring VDC's of Bungamati, Chhampi, Dukuchhap, Sainbu and other 38 VDC's to form the Metropolitan City of Lalitpur in Lalitpur District in the Bagmati Zone of central Nepal. At the time of the 1991 Nepal census, Khokana had a population of 4258 living in 699 individual households. According to 2011 Nepal census, Khokana had a population of 4927 living in 1056 individual households.

Khokana, a traditional and small Newari village about 8 kilometers south of Kathmandu (on the outskirts of Patan). Khokana is mainly known for the production of rich mustard oil since ancient time. It was also the first town in Nepal to be lit with electricity in 1911 AD during the reign of Rana Prime Minister Chandra Shamsher.

Khokana has been nominated to be listed as a Unesco World Heritage, representing a vernacular village and its mustard-oil seed industrial heritage.

Sainbu
Sainbu is a village development committee in Lalitpur District in the Bagmati Zone of central Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 4,612 living in 874 individual households.
Hogeveen
Hogeveen is a hamlet in the Dutch province of South Holland. It is located in the municipality of Alphen aan den Rijn, about 2 km south of Hazerswoude-Dorp.

Hogeveen (then also spelled Hoogeveen) was a separate municipality between 1817 and 1855, when it merged with Benthuizen. The municipality was often called "Hoogeveen in Rijnland" to distinguish it from the municipality Hoogeveen in Delfland, also in South Holland.

Hoogeveen, Nootdorp
Hoogeveen is a former municipality in the Dutch province of South Holland. It was located about 2 km east of the town of Nootdorp.

Hoogeveen was a separate municipality between 1817 and 1833, when it merged with Nootdorp.
Pokrovske, Mykolaiv Raion, Mykolaiv Oblast
Pokrovske (Ukrainian: Покровське; Russian: Покровское) is a village in Mykolaiv Raion (district) in Mykolaiv Oblast of southern Ukraine, at about 78.1 kilometres (48.5 mi) southwest by west (SWbW) of Mykolaiv.

Pokrovske is located on the Kinburn Peninsula, about 67.4 kilometres (41.9 mi) east by north (EbN) of Odesa and about 10.7 kilometres (6.6 mi) southeast by south (SEbS) of Ochakiv. It belongs to Ochakiv urban hromada.

Ochakiv
Ochakiv (Ukrainian: Очаків, pronounced [oˈtʃɑkiu̯]), also known as Ochakov and Alektor (Ancient Greek: Ἀλέκτωρ), is a small city in Mykolaiv Raion, Mykolaiv Oblast (region) of southern Ukraine. It hosts the administration of Ochakiv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Its population is 13,663 (2022 estimate). Of the 14,000 people who lived in Ochakiv before the war, only half remained.

For many years the city fortress served as a capital of the Ottoman province (eyalet) of Özu (Silistria).
Kabye people
The Kabye (also known as Kabiye, Kabre, Cabrai), are a people living in the north central mountains and northern plains of Togo. They speak the Kabiye language. The Kabye are primarily known for farming and cultivation of harsh, dry, infertile lands of Togo. They grow cotton, millet and yams.

Kabye people also live in northwestern Benin near the Togolese border. The Logba or Lugba people of Benin are closely related to the Kabye. Broadly defined and subgroups included, the Kabiye people are the second largest ethnic group in Togo after the Ewe people, and they dominate the Togolese government and military.

Kabiye language
Kabiye ([kàbɪ̀jɛ̀]; also rendered Kabiyé, Kabiyè, Kabye, Kabyé, Kabyè, Cabrai or Cabrais) is an Eastern Gurunsi Gur language spoken primarily in northern Togo. Throughout the 20th century, there was extensive migration to the centre and south of Togo and also to Ghana and Benin. Kabiye speakers made up over 23% of the Togolese population in 1999.
Department of the Pacific
The Department of the Pacific or Pacific Department was a major command (Department) of the United States Army from 1853 to 1858.  It replaced the Pacific Division, and was itself replaced by the Department of California and the Department of Oregon.

Vancouver Barracks
The Vancouver Barracks was the first United States Army base located in the Pacific Northwest, established in 1849, in what is now contemporary Vancouver, Washington. It was built on a rise 20 feet (6.1 m) above the Fort Vancouver fur trading station established by the Hudson's Bay Company (HBC). Its buildings were formed in a line adjacent to the Columbia River approximately 2,000 yards (1,800 m) from the riverbank.
Chase Reid
Chase Reid (born December 30, 2007) is an American ice hockey defenseman for the Sault Ste. Marie Greyhounds of the Ontario Hockey League (OHL). He is considered a top prospect eligible for the 2026 NHL entry draft.

United States men's national junior ice hockey team
The United States men's national junior ice hockey team represents the United States at the IIHF World Junior Championship.

The team has won the World Junior Championships seven times. (2004, 2010, 2013, 2017, 2021, 2024, 2025). Many NHL prospects, including John Carlson, Jack Eichel, Auston Matthews, Patrick Kane, Zach Parise, Adam Fox and Matthew Tkachuk, played on the national junior team.
Malcolm Morley (artist)
Malcolm A. Morley (June 7, 1931 – June 1, 2018) was a British-American visual artist and painter. He was known as an artist who pioneered in various styles, working as a photorealist and an expressionist, among many other genres. In 1984, he won the inaugural Turner Prize.

Kunsthalle Basel
Kunsthalle Basel is a contemporary art gallery in Basel, Switzerland.

As Switzerland's oldest and still most active institution for contemporary art established in the year of 1872, Kunsthalle Basel forms a vital part of Basel's cultural centre and is located next to the city's theatre and opposite the concert house Stadtcasino.
Park Hyatt Resort Aviara
The Park Hyatt Resort Aviara, officially the Park Hyatt Aviara Resort, Golf Club & Spa, is a four-diamond luxury hotel and resort in Carlsbad, California, United States. It is located in the Aviara neighborhood of Carlsbad and is situated above Batiquitos Lagoon. The resort opened on June 21, 2010 and features several pools, meeting rooms and ballrooms, restaurants, a spa, and a golf course. Prior to opening under the Park Hyatt name, it was part of the Toronto-based Four Seasons chain of luxury hotels and resorts.

Batiquitos Lagoon
Batiquitos Lagoon is a coastal wetland and estuary located between southern Carlsbad and Encinitas, in the North County region of San Diego County, California. The lagoon itself consists of 610 acres with a drainage basin of about 55,000 acres. Its primary freshwater tributaries being San Marcos Creek from the east and Encinitas Creek which flows north along Green Valley, entering the lagoon under El Camino Real and La Costa Avenue, respectively. It is one of the few remaining tidal wetlands on the southern California coast.
Milejów, Wieluń County
Milejów [miˈlɛjuf] is a village in the administrative district of Gmina Ostrówek, within Wieluń County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-west of Ostrówek, 16 km (10 mi) north of Wieluń, and 77 km (48 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Ostrówek, Wieluń County
Ostrówek [ɔsˈtruvɛk] is a village in Wieluń County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Ostrówek. It lies approximately 14 km (9 mi) north of Wieluń and 77 km (48 mi) south-west of the regional capital Łódź.
Student Success Act
The Student Success Act (H.R. 5) is a bill that was introduced into the United States House of Representatives during the 113th Congress.  The bill deals with education policy and would alter parts of both the Elementary and Secondary Education Act and the No Child Left Behind Act. The Student Success Act passed in a House vote of 221–207 on July 19, 2013.

United States House Committee on Education and Workforce
The United States House Committee on Education and Workforce (also known as Committee on Education and the Workforce) is a standing committee of the United States House of Representatives. There are 45 members of this committee. Since 2025, the chair of the Education and Workforce committee is Republican Tim Walberg of Michigan.
Constantine (TV series)
Constantine (stylized as Cons♰antįne) is an American occult detective drama television series developed by Daniel Cerone and David S. Goyer that aired for one season on NBC, it premiered on October 24, 2014 and concluded on February 13, 2015. Based on the DC Comics character of the same name, it stars Matt Ryan as the eponymous John Constantine, an English exorcist and occult detective who hunts supernatural entities.

Although the series was canceled after its first season, Ryan would reprise his role in the Arrowverse franchise, which retroactively established Constantine as part of the same continuity. Ryan also returned as Constantine in the DC Animated Movie Universe and its animated spin-off series Constantine: City of Demons.

Occult detective fiction
Occult detective fiction is a subgenre of detective fiction that combines the tropes of the main genre with those of supernatural, fantasy and/or horror fiction.  Unlike the traditional detective who investigates murder and other common crimes, the occult detective is employed in cases involving ghosts, demons, curses, magic, vampires, undead, monsters and other supernatural elements. Some occult detectives are portrayed as being psychic or in possession of other paranormal or magical powers.
Andrey Santos
Andrey Nascimento dos Santos (Brazilian Portuguese: [ɐ̃'dɾej ˈsɐ̃.tʊs], born 3 May 2004) is a Brazilian professional footballer who plays as a midfielder for Premier League club Chelsea and the Brazil national team.

2019 South American U-15 Championship
The 2019 South American Under-15 Football Championship was the 9th edition of the South American Under-15 Football Championship, the biennial international youth football championship organised by the CONMEBOL for the men's under-15 national teams of South America. The tournament was originally to be held in Bolivia between 23 November and 8 December 2019. However, on 8 November 2019, CONMEBOL announced the tournament would be moved to Paraguay due to the 2019 Bolivian protests.

The defending champions are Argentina.
Prahúa
Prahúa (Asturian: Praúa) is one of eleven parishes (administrative divisions) in Candamo, a municipality within the province and autonomous community of Asturias, in northern Spain.

It is 7.77 km2 (3.00 sq mi) in size with a population of 78 as of January 1, 2024.

Candamo
Candamo (Asturian: Candamu) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is bordered on the east by Las Regueras, on the south by Grado, on the north by Illas, Castrillón and Soto del Barco, and on the west by Pravia and Salas.
Edge (shaving gel)
Edge is an American  brand of shaving gel manufactured by Edgewell Personal Care. The line includes Sensitive Skin, Extra Moisturizing, Extra Protection, Ultra Sensitive, Clean and Refreshing, and Soothing Aloe.

Edgewell Personal Care
The Edgewell Personal Care Company is an American multinational consumer products company headquartered in Shelton, Connecticut. It was formed in 2015 following the corporate spin-off from Energizer Holdings, Inc..

Edgewell Personal Care was formed by the renaming of the original Energizer Holdings; Energizer's battery business was then spun-off as Energizer Household Products and then renamed Energizer Holdings.