hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009–10 New York Islanders season
The 2009–10 New York Islanders season was the 38th season in the National Hockey League (NHL) franchise's history. Following the trade of Bill Guerin during the 2008–09 season, the Islanders named center Doug Weight the team's new captain. Kyle Okposo, Richard Park, Mark Streit and Brendan Witt served as the team's alternate captains. The year opened with the 2009 NHL entry draft on June 26–27, with the Islanders using their first selection in the draft to select John Tavares.

2009 NHL entry draft
The 2009 NHL entry draft was the 47th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 26–27, 2009, at the Bell Centre in Montreal, Quebec. The Draft was part of the Montreal Canadiens' centennial celebrations. NHL teams took turns selecting amateur ice hockey players from junior, collegiate, or European leagues. The New York Islanders, who finished last overall in the 2008–09 NHL season, retained the first overall selection following that year's NHL Draft lottery.

The New York Islanders used the first overall pick to select center John Tavares from the London Knights of the Ontario Hockey League (OHL). The Tampa Bay Lightning used the second pick to draft defenceman Victor Hedman from Modo Hockey of the SEL, and the Colorado Avalanche drafted Matt Duchene of the Brampton Battalion with the third overall pick. Seven Swedes were selected in the first round, an all-time record for the country.

As of 2025 there are 32 active NHL players from this draft.
Blue Lagoon, Queensland
Blue Lagoon was a themed water park at Dreamworld on the Gold Coast, Queensland. The area consisted of a large mountain which contained three water slides and two swimming pools.

Blue Lagoon opened in 1983 along with Village Green. The area could be accessed via Gold Rush Country and Rocky Hollow. The Dreamworld Studios was located next to the area. Blue Lagoon served as Dreamworld's water park until 2006 when the area was closed months before the opening of WhiteWater World. As of May 2020, the area is currently derelict, with most of the mountain and only one of the three water slides still remaining on site.

Dreamworld Studios
Dreamworld Studios was an auditorium with production facilities located at the Dreamworld theme park on the Gold Coast, Australia. It is notable for being the location of Big Brother Australia's live shows. In 2019, the studio, along with the Big Brother house, was bulldozed to make way for Steel Taipan. However, in 2025 a new base for the production facilities of Big Brother's reboot was constructed inside the existing Dreamworld exhibition centre behind the Gold Coaster.
Trinity Regional Medical Center
42°29′31″N 94°11′31″W﻿ / ﻿42.492°N 94.192°W﻿ / 42.492; -94.192

Trinity Regional Medical Center (TRMC) is a regional medical center located in Fort Dodge, Iowa.  The hospital has 200 licensed beds, and in addition provides support to a number of smaller hospitals in northwest Iowa.  The hospital is affiliated with UnityPoint Health.

TRMC provides emergency, obstetrical, pediatric, general medical, and intensive care services as well as an outpatient surgical service.  Previously TRMC also had a psychiatric department, however a lack of physicians forced the hospital to close the department.

In August 2024 TRMC announced it would open an outpatient cardiovascular care center on October 28, 2024.

Fort Dodge, Iowa
Fort Dodge is a city in and the county seat of Webster County, Iowa, United States, along the Des Moines River. The population was 24,871 in the 2020 census, a decrease from 25,136 in 2000. Fort Dodge is a major commercial center for North Central and Northwest Iowa. It is located on U.S. Routes 20 and 169.
21 Yateley Road, Edgbaston
21 Yateley Road, Edgbaston, Birmingham, England is a house built in 1899. It was designed by Herbert Tudor Buckland as his own home, and built by his partnership, Buckland & Haywood-Farmer, which constructed some of the best housing in the Birmingham suburbs in the early 20th century. The architectural style is Arts and Crafts and the house is a Grade I listed building.

Country Life (magazine)
Country Life (stylised in all caps) is a British weekly perfect-bound glossy magazine, launched in 1897, that is published by Future plc. It was based in London at 110 Southwark Street until 2016, when moved to Farnborough, Hampshire. In 2022, the magazine moved back to London at 121–141 Westbourne Terrace, Paddington.
Bluffs, Illinois
Bluffs is a village in Scott County, Illinois, United States. As of the 2020 census, Bluffs had a population of 618. It was briefly (1969–1971) the location of the WJJY TV Mast, the tallest structure (1,610 feet tall - 491 m) built to that date in Illinois.

Bluffs is part of the Jacksonville Micropolitan Statistical Area.

Jacksonville, Illinois
Jacksonville is a city and the county seat of Morgan County, Illinois, United States. The population was 17,616 at the 2020 census, down from 19,446 in 2010. It is home to Illinois College, Illinois School for the Deaf, and the Illinois School for the Visually Impaired, and was formerly home to MacMurray College. Jacksonville is the principal city of the Jacksonville Micropolitan Statistical Area, which includes all of Morgan and Scott counties.
Kalain
Kalain is situated in a strategic location of the Cachar district of Assam, India. It is about 28.5 kilometres (17.7 mi) from the district headquarters, Silchar, and is called the Gateway to Barak Valley. There are three railway stations that connect Kalain smoothly to rest of the valley and the state of Assam; one at  Hilara, one at Sukritipur. and one at Bihara

Moreover, Kalain is 300 kilometres (190 mi) east of Guwahati and 190 kilometres from Shillong, 187 kilometres from Mawlynnong- the village that featured as the cleanest village in Asia. It is the main town in the Katigorah (Vidhan Sabha constituency) in Assam.

Silchar
Silchar is a city and the headquarters of the Cachar district of the state of Assam, India. It is second largest city of Assam after Guwahati in terms of population and GDP. It is located 343 kilometres (213 mi; 185 nmi) south east of Guwahati. It was founded by Captain Thomas Fisher in 1832 when he shifted the headquarters of Cachar to Janiganj in Silchar. It earned the moniker "Island of Peace" from Indira Gandhi, the then Prime Minister of India. Silchar is the site of the world's first polo club and the first competitive polo match. In 1985, an Air India flight from Kolkata to Silchar became the world's first all-women crew flight. Silchar was a tea town and Cachar club was the meeting point for tea planters.
Courthouse (Ljubljana)
The Courthouse (Slovene: Sodna palača) in Ljubljana, the capital of Slovenia, is a 19th-century building in the central district of the city that has for many years served as the seat of various regional courts of law.

The Courthouse was built after the earthquake in 1895 and it was renovated in the early 1950s. In the late 1940s, it was used for the show trials against opponents of the Yugoslav Titoist regime in the Socialist Republic of Slovenia. The most famous were the so-called Rožman trial in 1945, the Nagode trial in 1946 and the Dachau trials in 1947.

The courthouse underwent an extensive renovation in 2007 and 2008. In 2008, Slovenian Minister of Justice Lovro Šturm announced that in three years time most of the courts of law housed in the building would move to new headquarters near the Ljubljana railway station.

Center District, Ljubljana
The Center District (Slovene: Četrtna skupnost Center), or simply the Center, is a district (mestna četrt) of the City Municipality of Ljubljana in the centre of Ljubljana, the capital of Slovenia. It has an area of about 5 square kilometres (1.9 sq mi).

The district's major thoroughfares are Slovene Street (Slovenska cesta), Čop Street (Čopova ulica), Cankar Street (Cankarjeva cesta), Wolf Street (Wolfova ulica), Trubar Street (Trubarjeva cesta), and Miklosich Street (Miklošičeva cesta), and the major squares are Congress Square (Kongresni trg), Croatian Square (Hrvatski trg), Liberation Front Square (Trg Osvobodilne fronte), Prešeren Square (Prešernov trg), Republic Square (Trg republike), and Slovene Square (Slovenski trg).
Willis (cyclecar)
Willis was a British automobile marque that began and ended in 1913. It was manufactured by Finchley Place Garage in London.

The only model was a cyclecar. The car had a V-twin engine from JA Prestwich Industries delivering 8 bhp (6.0 kW).

J. A. Prestwich Industries
J. A. Prestwich Industries, was a British engineering equipment manufacturing company named after founder John Alfred Prestwich, which was formed in 1951 by the amalgamation of J. A. Prestwich and Company Limited and Pencils Ltd.
Mangawai River
The Mangawai River is a small river of the Northland Region of New Zealand. It changes name to the Manganui River (Northland) near to where it is crossed by the North Auckland Line.

The rivers ultimately flow into the Wairoa River (Northland) 20 kilometres (12 mi) upstream of Dargaville, before ending in the Kaipara Harbour.

Dargaville
Dargaville (Māori: Tākiwira) is a town located in the North Island of New Zealand. It is situated on the bank of the Northern Wairoa River in the Kaipara District of the Northland region. Dargaville is located 55 kilometres (34 mi) southwest of Whangārei, and 174 kilometres (108 mi) north of Auckland.

Dargaville is noted for the high proportion of residents of Croatian descent. The area around it is one of the chief regions in the country for cultivating kūmara (sweet potato) and so Dargaville is known by many locals as the "Kūmara Capital" of New Zealand.
Aeolus S30
The Aeolus S30 or previously the Dongfeng Fengshen S30 is a compact sedan produced by Dongfeng Motor Corporation under the Aeolus (Dongfeng Fengshen) sub-brand from 2009 to 2017. The 5-door hatchback version was called Aeolus H30.

Compact car
Compact car is a vehicle size class—predominantly used in North America—that sits between subcompact cars and mid-size cars. "Small family car" is a British term and a part of the C-segment in the European car classification. However, before the downsizing of the United States car industry in the 1970s and 1980s, larger vehicles with wheelbases up to 110 in (2.79 m) were considered "compact cars" in the United States.
Lower Saxon Mill Road
The Lower Saxon Mill Road (German: Niedersächsische Mühlenstrasse) is a holiday route that guides visitors to watermills and windmills in the north German state of Lower Saxony and thus links the interests of historic monument conservation with those of the tourist industry.

Cloppenburg (district)
Cloppenburg is a district in Lower Saxony, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the districts of Ammerland, Oldenburg, Vechta, Osnabrück, Emsland and Leer.

Like the neighbouring Vechta district, it is well known for factory farming, especially of turkeys and pigs. These two districts are also known as the Schweinegürtel (“pig belt”). The ground is mostly of poor quality. The mass import of animal food made factory farming possible. With the help of liquid manure, corn is grown, which is also used for a growing production of biogas.
Serapion C. Torre
Serapion Cuartel Torre (November 14, 1892 – December 17, 1941) was a Filipino litterateur, poet, novelist, zarzuela writer, and playwright of the Hiligaynon language. He is widely known as the "Father of Modern Hiligaynon Literature". Some of his popular works are Sayup nga Ikamatay (1915) and Dagta nga Makatinlo (1919) for zarzuelas, and Bus-og nga Bulawan (1928) and Mater Dolorosa (1931) for novels.

He also served as Municipal President of Iloilo from 1923 to 1925. The plaza of Mandurriao was named in his honor by virtue of Republic Act No. 1023, approved on June 12, 1954.

Mandurriao
Mandurriao ([manduˈryaw]) is a district in Iloilo City, Philippines. It is the second-largest district by geographical area as well as the third-most populous district, with 66,464 people in the 2024 census. Mandurriao is one of the major business districts of Iloilo City, along with Iloilo City Proper.

Mandurriao is known for its modern developments and vibrant nightlife scene. The district is home to several major mixed-use developments, including Iloilo Business Park, Atria Park District, SM Iloilo Complex, Smallville Business Complex, and Gaisano Iloilo City Center. Due to its dynamic environment, Mandurriao is sometimes nicknamed 'the district that never sleeps' of Iloilo.
1971 Aryamehr Cup
The 1971 Aryamehr Cup was a men's professional tennis tournament played on outdoor clay courts at the Imperial Country Club in Tehran in Iran. The event was part of the 1971 World Championship Tennis circuit. It was the first edition of the tournament and was held from 10 May through 16 May 1971. Marty Riessen won the singles title.

1971 World Championship Tennis circuit
The 1971 World Championship Tennis circuit was one of the two rival professional male tennis circuits of 1971. It was organized by World Championship Tennis (WCT) and was the first edition of the circuit. Points were awarded to players based on their tournament results (ten points for the tournament winner, seven points for the runner–up, four points for the semifinalists, two points for the quarterfinalists and one point for reaching the second round). The circuit included twenty regular events and a WCT circuit final taking place in Houston/Dallas in November for the eight players with the highest points total. Each tournament had a minimum prize money of $50,000.
1987 NCAA Division II baseball tournament
The 1987 NCAA Division II baseball tournament was the 20th edition of the NCAA Division II baseball tournament. The 20-team tournament determined the national champion of baseball among its Division II colleges and universities at the end of the 1987 NCAA Division II baseball season.

For the third year, the tournament was played at Paterson Field in Montgomery, Alabama.

Defending champions Troy State defeated Tampa, 7–5, in the double-elimination final, the Trojans' second Division II national title. Troy State was coached by Chase Riddle.

NCAA Division II baseball tournament
The NCAA Division II baseball tournament (formerly the NCAA College Division baseball tournament) is an annual college baseball tournament held at the culmination of the spring regular season and which determines the NCAA Division II college baseball champion.

The initial rounds of the tournament are held on campus sites, and, since 2009, the NCAA Division II Baseball National Finals have been held at the USA Baseball National Training Complex in Cary, North Carolina with the complex earning the bid to host through at least the 2026 championship. University of Mount Olive and Town of Cary are co-hosts of the National Finals.

Tampa has been the most successful program, with ten titles, including seven since 2006. Florida Southern is the second best with nine.
The Jeffersons
The Jeffersons is an American sitcom television series created by Norman Lear, which aired on CBS from January 18, 1975, to July 2, 1985, lasting eleven seasons and 253 total episodes. Starring Isabel Sanford and Sherman Hemsley, the show revolved around a prosperous African-American couple who live in a high-rise apartment in Manhattan, New York City. The show is a spin-off of All in the Family, on which the Jeffersons had been the neighbors of the Bunkers.

Edith Bunker
Edith Bunker is a fictional character on the 1970s sitcom All in the Family (and occasionally Archie Bunker's Place), played by Jean Stapleton. She is married to Archie Bunker, mother of Gloria Stivic, mother-in-law of Michael "Meathead" Stivic, and grandmother of Joey Stivic. Her cousin is Maude Findlay (Bea Arthur), one of Archie's nemeses.

While Edith is typically a traditional and usually subservient wife, Jean Stapleton was a noted feminist.

Series creator Norman Lear said on All Things Considered that the reason why Archie would always tell Edith to stifle herself was because Lear's father told his mother to "stifle".
Pseudopsocus fusciceps
Pseudopsocus fusciceps is a species of Psocoptera from Elipsocidae family that can be found in Austria, Belgium, Finland, Germany, Great Britain, Greece, Norway, Poland, Spain, Sweden, and the Netherlands.

Elipsocidae
Elipsocidae is a family of Psocodea (formerly Psocoptera) belonging to the infraorder Homilopsocidea. Members of the family have a free areola postica. Many species are apterous (without wings). The family includes about 130 species in more than 30 genera.
Angiotensin
Angiotensin is a peptide hormone that causes vasoconstriction and an increase in blood pressure. It is part of the renin–angiotensin system, which regulates blood pressure. Angiotensin also stimulates the release of aldosterone from the adrenal cortex to promote sodium retention by the kidneys.

An oligopeptide, angiotensin is a hormone and a dipsogen. It is derived from the precursor molecule angiotensinogen, a serum globulin produced in the liver. Angiotensin was isolated in the late 1930s (first named "angiotonin" or "hypertensin", later renamed "angiotensin" as a consensus by the 2 groups that independently discovered it) and subsequently characterized and synthesized by groups at the Cleveland Clinic and Ciba laboratories.

Gq alpha subunit
Gq protein alpha subunit is a family of heterotrimeric G protein alpha subunits. This family is also commonly called the Gq/11 (Gq/G11) family or Gq/11/14/15 family to include closely related family members. G alpha subunits may be referred to as Gq alpha, Gαq, or Gqα. 
Gq proteins couple to G protein-coupled receptors to activate beta-type phospholipase C (PLC-β) enzymes. PLC-β in turn hydrolyzes phosphatidylinositol 4,5-bisphosphate (PIP2) to diacyl glycerol (DAG) and inositol trisphosphate (IP3). IP3 acts as a second messenger to release stored calcium into the cytoplasm, while DAG acts as a second messenger that activates protein kinase C (PKC).
Rassie van der Dussen
Hendrik Erasmus "Rassie" van der Dussen (born 7 February 1989) is a South African professional cricketer who represents the South Africa national cricket team and plays for Gauteng in domestic cricket. In the 2018 South African Cricket Annual, he was named as one of the five Cricketers of the Year.

In August 2019, van der Dussen was named the International Men's Newcomer of the Year at Cricket South Africa's annual award ceremony. Later the same month, Cricket South Africa awarded him with a central contract for the 2019–20 season.

Mzansi Super League
The Mzansi Super League (MSL) was a Twenty20 cricket (T20) franchise league held in South Africa. The competition was established in 2018 by Cricket South Africa (CSA) as a replacement for the failed T20 Global League, but only two editions were played before the competition was itself canceled. The SA20 competition, first held in 2023, could be seen as a successor to the MSL.

The first edition of the tournament took place in November and December 2018. The South African Broadcasting Corporation broadcast all matches domestically on free-to-air channels.

The league consisted of six franchise teams representing different South African cities. Two editions were played under this format before changes were proposed to reflect the wide structural changes that were announced for South African domestic cricket in 2021, but the competition did not run in 2020 or 2021 due to the COVID-19 pandemic and was then cancelled.
Tallinn City Council
Tallinn City Council (Estonian: Tallinna linnavolikogu) is the representative body of the municipality of Tallinn, the capital and biggest city of Estonia.

The executive power body of Tallinn is the Tallinn City Government.

Estonian Centre Party
The Estonian Centre Party (Estonian: Eesti Keskerakond, EK) is a populist political party in Estonia. It was founded in 1991 as a direct successor of the Popular Front of Estonia, and it is currently led by Mihhail Kõlvart.
The party was founded on 12 October 1991 from the basis of the Popular Front of Estonia after several parties split from it. At that time, the party was called the People's Centre Party (Rahvakeskerakond) to differentiate from the smaller centre-right Rural Centre Party (Maa-Keskerakond). The party was a member of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe until 14 September 2024.
Booths
E. H. Booth & Co., Limited, trading as Booths, is a chain of high-end supermarkets in Northern England. Most of its branches are in Lancashire, but there are also branches in Cheshire, Cumbria, North Yorkshire and West Yorkshire. It has been described as the "Waitrose of the North" by sources such as The Daily Telegraph.

Penrith, Cumbria
Penrith (/ˈpɛnrɪθ/, /pɛnˈrɪθ/) is a market town and civil parish in the Westmorland and Furness district of Cumbria, England. It is less than 3 miles (5 km) outside the Lake District National Park and about 17 miles (27 km) south of Carlisle. It is between the Rivers Petteril and Eamont and just north of the River Lowther. It was historically part of Cumberland.
Pütchipü'ü
A pütchipü'ü, or pütche'ejachi (in Wayuu, "messenger of the word"; Spanish: palabrero), is the central element in the traditional administration justice system of the Wayuu people. The role of a pütchipü'ü is to solve conflicts through mediation and negotiation. This can include conflicts between different members or clans of the Wayuu community or with people or organizations outside the Wayuu people. This negotiation includes material compensation to be paid by the aggravating family to the aggrieved family group.

In 2010, this mediation system was recognized by UNESCO as part of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. This indigenous law system has been recognized by governments of Venezuela and Colombia. The pütchipü'ui are organized by the Major Autonomous Board of Palabreros.

Wayuu people
The Wayuu (also Wayu, Wayú, Guajiro, Wahiro) are an ethnic group Indigenous to the Guajira Peninsula in northern Colombia and northwest Venezuela. The Wayuu language is part of the Arawakan  language family. Throughout their history, they have resisted the Spanish, rural land owners, and the Catholic Church.  Wayuu tradition remains, and their artisan industry is one of the biggest handicraft exports in present-day Colombia.
Australian cricket team in Scotland in 2024
The Australia cricket team toured Scotland in September 2024 to play the Scotland national cricket team. The tour consisted of three Twenty20 International (T20I) matches. This was the first ever T20I bilateral series between the two sides. Australia last toured Scotland in 2013.

Australia swept the series 3–0.

Australian cricket team in Scotland in 2013
The Australia cricket team visited Scotland on 3 September 2013 for a one-match One Day International series against the Scotland cricket team at Grange Cricket Club Ground, Raeburn Place, Edinburgh. The match served as a warm-up for Australia ahead of their five-match ODI series against England later in the month. Australia won the match by 200 runs.