hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Simpson (priest)
James Gilliland Simpson (16 October 1865 – 10 October 1948) was the Dean of Peterborough in the Church of England from 1928 to 1942.

He was educated at the City of London School and Trinity College, Oxford, he was ordained in 1889 and began his career with a curacy at Leeds Parish Church. He was then appointed Vice Principal of Edinburgh Theological College after which he was  Principal of Leeds Clergy School before becoming Canon of Manchester in 1910. Two years later he became a Canon of St Paul's, a post he held for seventeen years before his elevation to the Deanery. He was a noted author.

Dean of Peterborough
The Dean of Peterborough is the head of the chapter at Peterborough Cathedral. On the Dissolution of Peterborough Abbey in 1539 and the abbey-church's refoundation as a cathedral for the new bishop and diocese of Peterborough, care for the abbey/cathedral church passed from an abbot to a dean. The current Dean of Peterborough is Chris Dalliston.
Isthmia (sanctuary)
Isthmia is an ancient sanctuary of Poseidon and important archaeological site and museum located on the Isthmus of Corinth in Greece. Situated on the territory of the ancient city-state of Corinth, it was famous in antiquity  for the Isthmian Games and its Temple of Poseidon.

Hexamilion wall
The Hexamilion wall (Greek: Εξαμίλιον τείχος, "six-mile wall") was a defensive wall constructed across the Isthmus of Corinth, guarding the only land route onto the Peloponnese peninsula from mainland Greece. It was constructed between AD 408 and 450, under the reign of Theodosius II.
2025 Waterford Senior Hurling Championship
The 2025 Waterford Senior Hurling Championship was the 125th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897. The draw for the group stage pairings was made on 27 January 2025. The championship ran from 12 July to 7 September 2025.

Ballygunner entered the championship as the defending champions. Brickey Rangers were relegated after just one season in the top flight after losing a playoff to Ferrybank.

The final was played on 7 September 2025 at Walsh Park in Waterford, between Ballygunner and Mount Sion, in what was their 16th meeting in the final overall and a first meeting in the final in three years. Ballygunner won the match by 2–25 to 1–16 to claim their 25th championship title overall and a 12th championship title in succession.

Tom O'Connell was the championship's top scorer with 4–68.

1897 Waterford Senior Hurling Championship
The 1897 Waterford Senior Hurling Championship was the inaugural staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board.

Ballytruckle won the championship.
Akdala
Akdala (Kazakh: Ақдала, Aqdala) is an agricultural village in Almaty Region of south-eastern Kazakhstan. It is located to the north-west of Talgar. The village has a small lake located in the southern part. Extensive fields separate it from Talgar.

Talgar
Talgar (Kazakh: Талғар, romanized: Talğar, pronounced [tɑlˈʁɑɾ]; Russian: Талгар) is a town in Almaty Region, southeastern Kazakhstan. It is the administrative center of Talgar District. The town  is located between Almaty and Esik, 25 km from Almaty and several kilometres east of Birlik. Population: 45,529 (2009 census results); 43,353 (1999 census results).
Beresie Duże
Beresie Duże [bɛˈrɛɕɛ ˈduʐɛ] is a village in the administrative district of Gmina Kiełczygłów, within Pajęczno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Kiełczygłów, 13 km (8 mi) north-west of Pajęczno, and 71 km (44 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Kiełczygłów
Kiełczygłów [kʲɛu̯ˈt͡ʂɨɡwuf] is a village in Pajęczno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Kiełczygłów. It lies approximately 10 km (6 mi) north of Pajęczno and 70 km (43 mi) south-west of the regional capital Łódź.
Legio III Augusta
Legio III Augusta ("Third Augustan Legion") was a legion of the Imperial Roman army. Its origin may have been the Republican 3rd Legion which served the general Pompey during his civil war against Gaius Julius Caesar (49–45 BC). It supported the general Octavian (later emperor Augustus) in his civil war against Mark Antony (31–30 BC). It was officially refounded in 30 BC, when Octavian achieved sole mastery of the Roman empire. In that year, it was deployed in the Roman province of Africa, where it remained until at least the late 4th century AD.

Roman legion
The Roman legion (Latin: legiō, Latin: [ˈɫɛɡioː]) was the largest military unit of the Roman army, composed of Roman citizens serving as legionaries. During the Roman Republic the manipular legion comprised 4,200 infantry and 300 cavalry. In late Republican times the legions were formed of 5,200 men and were restructured around 10 cohorts, the first cohort being double strength. This structure persisted throughout the Principate and middle Empire, before further changes in the fourth century resulted in new formations of around 1,000 men.
Apo Kardias
Apo Kardias (Greek: Από Καρδιάς; English: From the Heart) is the 1st official Greatest Hits compilation album by Greek recording artist Katy Garbi and 19th album overall. The album was first released as a covermount with 'Espresso' magazine on the 23 March 2013. The album was commercially released by Sony Music Greece on April 18, 2013.
Described on the front cover as "Apo Kardias / Best 2013", the album contains 36 tracks, with 34 being some of Garbi's greatest hits and the remaining 2 being new unreleased tracks. New material includes "Zontanos Ouranos" featuring accordionist Zoi Tyganouria, and radio single Pio Pano Apo Sena.

Kainourgia Ego
Kainourgia ego (Greek: Καινούργια εγώ; English: A new me) is the 16th studio album by Greek singer Katy Garbi. It was released on 22 December 2008 by Sony BMG Greece and was her first studio album since the 2006 release of Pos Allazei O Kairos.
GB Pro-Series Glasgow
The GB Pro-Series Glasgow is a professional tennis tournament played on indoor hardcourts. The tournament was previously part of the ATP Challenger Tour and is currently part of the ITF Women's Circuit and the ITF Men's Circuit. The tournament is held in Glasgow, United Kingdom, since 1998. The event is held at the Scotstoun Tennis Centre.

ITF Men's World Tennis Tour
The ITF Men's World Tennis Tour (formerly ITF Men's Circuit) is a series of professional tennis tournaments held around the world that are organized by the International Tennis Federation (ITF).  The tour represents the lowest rung of the men's professional tennis ladder.  ITF tournaments are incorporated into the ATP rankings, enabling young professionals to progress on to the ATP Challenger Tour and ultimately the full ATP Tour.  Nearly every professional male player has spent some time on the ITF Men's World Tennis Tour.
2019 Offaly Senior Hurling Championship
The 2019 Offaly Senior Hurling Championship was the 122nd staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896. The championship began on 30 March 2019 and ended on 20 October 2019.

Coolderry were the defending champions, however, they were defeated by Belmont at the quarter-final stage.

On 20 October 2019, St Rynagh's won the championship following a 0–16 to 1–12 defeat of Birr in the final at Bord na Móna O'Connor Park. This was their 18th championship title overall and their first title since 2016.

Birr's Eoghan Cahill was the championship's top scorer with 2–83.

Offaly Senior Hurling Championship
The Offaly Senior Hurling Championship (known for sponsorship reasons as the Molloy Environmental Senior Hurling Championship) is an annual hurling competition contested by top-tier Offaly GAA clubs. The Offaly County Board of the Gaelic Athletic Association has organised it since 1896.

Kilcormac–Killoughey are the title-holders, defeating shinrone by 1–24 to 2–14 in the 2025 final.
Falling for the First Time
"Falling for the First Time" is the third single by Canadian group the Barenaked Ladies from their 2000 album, Maroon. The song was composed by Steven Page and Ed Robertson. The song also appears on the band's 2001 compilation album, Disc One: All Their Greatest Hits and the soundtrack of the TV show, Malcolm in the Middle. Following the terrorist attacks on September 11, 2001, the song was placed on the list of post-9/11 inappropriate titles distributed by Clear Channel.

Kevin Hearn
Kevin Neil Hearn (born July 3, 1969) is a Canadian musician who is a member of Barenaked Ladies, and his own group, Kevin Hearn and Thin Buckle. He primarily plays keyboards and guitars. He is also a member of Rheostatics.
1894 Northwestern Purple football team
The 1894 Northwestern Purple team represented Northwestern University during the 1894 college football season. In their first and only year under head coach A. A. Ewing, the Purple compiled a 4–5 record.  Three of the victories were mid-week warm-up games against Evanston High School. In three games against major college opponents (Chicago and Illinois), the team lost by a combined total score of 148 to 0.

1894 Chicago Maroons football team
The 1894 Chicago Maroons football team represented the University of Chicago during the 1894 college football season. The Maroons played a record number of games over the course of the season, though they did not win a record number of games and considered many of their contests in August and September as practices.
Obama Castle (Wakasa Province)
Obama Castle (小浜城, Obama-jō) was a seaside-style castle located in what is now the city of Obama, Fukui Prefecture, Japan. During the Edo period, it was the headquarters of a junior branch of the Sakai clan, who were hereditary daimyō of Obama Domain under the Tokugawa shogunate. The castle was also known by the name of Unpin Castle (雲浜城, Unpin-jō).

Sakai clan
The Sakai clan (Japanese: 酒井氏／坂井氏, Hepburn: Sakai-shi; Japanese pronunciation: [saꜜ.kai(.ɕi)]) was a Japanese samurai clan that claimed descent from the Nitta branch of the Minamoto clan, who were in turn descendants of Emperor Seiwa. Serata (Nitta) Arichika, a samurai of the 14th century, was the common ancestor of both the Sakai clan and the Matsudaira clan, which the Sakai later served. In the Sengoku period, under Tokugawa Ieyasu (who was the head of what was formerly the main Matsudaira family line), the Sakai became chief retainers. In the Edo period, because of their longstanding service to the Tokugawa clan, the Sakai were classified as a fudai family, in contrast with the tozama ("outsider clans").
William Plunket, 1st Baron Plunket
William Conyngham Plunket, 1st Baron Plunket, PC (Ire), QC (1 July 1764 – 5 January 1854) was an Irish politician and lawyer. After gaining public notoriety as the prosecutor in the treason trial of Robert Emmet in 1803, he rose rapidly in government service. He become Lord Chancellor of Ireland in 1830 and served, with a brief interruption, in that post until his retirement in 1841.

Attorney-General for Ireland
The Attorney-General for Ireland was an Irish and then, from 1801 under the Acts of Union 1800, United Kingdom government office-holder. He was senior in rank to the Solicitor-General for Ireland: both advised the Crown on Irish legal matters. With the establishment of the Irish Free State in 1922, the duties of the Attorney-General and Solicitor-General for Ireland were taken over by the Attorney General of Ireland. The office of Solicitor-General for Ireland was abolished at the same time for reasons of economy. This led to repeated complaints from the first Attorney General of Ireland, Hugh Kennedy, about the "immense volume of work" which he was now forced to deal with single-handedly.
Soana (river)
The Soana is a small 24-kilometre (15 mi) torrent of the Province of Turin, Piedmont in north-west Italy, draining a basin of some 214 square kilometres (83 sq mi). Its headwaters are above Pianprato, in Valprato Soana, where a number of smaller torrents converge. It is the principal tributary of the Orco, which it joins at Pont Canavese.

Valprato Soana
Valprato Soana (Piedmontese and Arpitan: Vâlprà) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 50 kilometres (31 mi) north of Turin, in Val Soana, included in the Gran Paradiso National Park. It borders the municipalities of Cogne, Champorcher, Ronco Canavese, Traversella and Valchiusa.
Auricolic acid
Auricolic acid is a linear fatty acid composed of 20 carbon atoms, with two double bonds at the position 11=12 and 17=18 and a hydroxyl-OH at the position 14. The compound's delta notation is 14-OH-20: 2Δ.

The acid is found in Lesquerella auriculata seed oil. Also, the compound has been isolated from Lesquerella ludoviciana, Lesquerella calcicola, Physaria saximontana and others from the genera Lesquerella and Physaria (Bladderpod oil).

Fatty acid
In chemistry, particularly in biochemistry, a fatty acid is a carboxylic acid with an aliphatic chain, which is either saturated or unsaturated. Most naturally occurring fatty acids have an unbranched chain of an even number of carbon atoms, from 4 to 28. Fatty acids are a major component of the lipids (up to 70% by weight) in some species such as microalgae but in some other organisms are not found in their standalone form, but instead exist as three main classes of esters: triglycerides, phospholipids, and cholesteryl esters. In any of these forms, fatty acids are both important dietary sources of fuel for animals and important structural components for cells.
Ticket to New Year's
Ticket to New Year's is a concert video by the Grateful Dead.  It was recorded at the Oakland Coliseum Arena in Oakland, California on December 31, 1987.  It was released on VHS video tape and on Laserdisc in 1996, and on DVD in 1998.

Mickey Hart
Mickey Hart (born Michael Steven Hartman, September 11, 1943) is an American percussionist. He is best known as one of the two drummers of the rock band Grateful Dead. He was a member of the Grateful Dead from September 1967 until February 1971, and again from October 1974 until their final show in July 1995. He and fellow Dead drummer Bill Kreutzmann earned the nickname "the rhythm devils".
Warnham
Warnham is a village and civil parish in the Horsham district of West Sussex, England. The village is centred 2 miles (3.2 km) north-northwest of Horsham, 31 miles (50 km) from London, to the west of the A24 road. The parish is in the north-west of the Weald.

Horsham District
Horsham is a local government district in West Sussex, England. It is named after the town of Horsham, which is its largest settlement and where the council is based. The district also includes the surrounding rural area and contains many villages, the largest of which are Southwater and Billingshurst. The district includes part of the South Downs National Park and part of the designated Area of Outstanding Natural Beauty of High Weald. At the 2021 census the district had a population of 147,487.

The neighbouring districts are Crawley, Mid Sussex, Brighton and Hove, Adur, Arun, Chichester, Waverley and Mole Valley.
Reuven Rivlin
Reuven "Ruvi" Rivlin (Hebrew: רְאוּבֵן "רוּבִי" רִיבְלִין [ʁeʔuˈven ʁivˈlin] ⓘ; born 9 September 1939) is an Israeli politician and lawyer who served as the president of Israel between 2014 and 2021. He is a member of the Likud party. Rivlin was Minister of Communications from 2001 to 2003, and subsequently served as Speaker of the Knesset from 2003 to 2006 and 2009 to 2013. On 10 June 2014, he was elected President of Israel. His term ended on 7 July 2021.

Rivlin argues for a Greater Israel that would embrace all people and give the Palestinians of the West Bank and Gaza full Israeli citizenship. He is also a strong supporter of minority rights, particularly for Arab Israelis. He supports the one-state solution to the Israeli–Palestinian conflict.

President of Israel
The president of the State of Israel (Hebrew: נְשִׂיא מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, romanized: Nesi Medinat Yisra'el, or Hebrew: נְשִׂיא הַמְדִינָה, romanized: Nesi HaMedina Arabic: رئيس دولة إسرائيل, romanized: Ra'īs Daūlat Isrāʾīl, lit. 'President of the State') is the head of state of Israel. The president is mostly, though not entirely, ceremonial; actual executive power is vested in the cabinet led by the prime minister. The incumbent president is Isaac Herzog, who took office on 7 July 2021. Presidents are elected by the Knesset for a single seven-year term.
Cedric T. Wins
Cedric Terry Wins is a retired United States Army general officer. Wins was the last commander of RDECOM, in the U.S. Army Materiel Command, and the first commanding general (CG) of Combat Capabilities Development Command (DEVCOM), in the combat development element of U.S. Army Futures Command. In all, some 13,000 people work in some Science and Technology (S&T), or (RDT&E— research, development, test, and evaluation) capacity for DEVCOM.

Wins was the first Black superintendent of Virginia Military Institute (VMI), a position he held until February 2025 when the VMI Board of Visitors voted to not renew his contract.

Achievement Medal
The Achievement Medal is a military decoration of the United States Armed Forces. The Achievement Medal was first proposed as a means to recognize outstanding achievement or meritorious service of military personnel who were not eligible to receive the higher Commendation Medal or the Meritorious Service Medal.

Each military service issues its own version of the Achievement Medal, with a fifth version authorized by the U.S. Department of Defense for joint military activity. The Achievement Medal is awarded for outstanding achievement or meritorious service not of a nature that would otherwise warrant awarding the Commendation Medal. Award authority rests with local commanders, granting a broad discretion of when and for what action the Achievement Medal may be awarded.
Baron Butler
The title Baron Butler was created in the Peerage of England in 1666.
The Butler family have several branches (Irish: Buitléar) who descended from Irish-Norman dynasties, all of which descended from Theobald Walter who was Chief Butler of England.

Theobald Walter, 1st Chief Butler of Ireland
Theobald Walter (sometimes Theobald FitzWalter, Theobald Butler, or Theobald Walter le Boteler) was the first Chief Butler of Ireland. He also held the office of Chief Butler of England and was the High Sheriff of Lancashire for 1194. Theobald was the first to use the surname Butler of the Butler family of Ireland. He was involved in the Irish campaigns of King Henry II of England and John of England. His eldest brother Hubert Walter became the Archbishop of Canterbury and justiciar and Lord Chancellor of England.
Grantham Canal SSSI
Grantham Canal SSSI is a 9.5-hectare (23-acre) biological Site of Special Scientific Interest which runs along a stretch of the Grantham Canal and its banks between Redmile and Harby in Leicestershire.

This site has diverse aquatic and terrestrial habitats, which supports a varied insect community. The canal has floating plants such as fat duckweed and water fern, and there are breeding birds such as sedge warblers, moorhens and reed warblers.

There is access to the canal towpath.

Redmile
Redmile is an English village and civil parish in the Melton district of Leicestershire, about ten miles (16 km) north of Melton Mowbray and seven miles (11 km) west of Grantham. The population of the civil parish, which includes Barkestone-le-Vale and Plungar, was 921 at the 2011 census, up from 829 in 2001.
11th Indian Telly Awards
The 2012 Indian Telly Awards, officially the 11th Indian Telly Awards ceremony, presented by the Indiantelevision.com honouring Indian television shows of 2011 took place on 31 May 2012 in Mumbai. The ceremony was televised in India and internationally on Colors TV. Actors Ram Kapoor and Ronit Roy hosted the ceremony for the first time. The ceremony was co-hosted by Manish Paul & Roshni Chopra. The Telly Award Blue Carpet was hosted by Mona Singh & Manish Paul

Maniesh Paul
Maniesh Paul (born 3 August 1981) is an Indian actor, tv host, anchor, model and singer. Starting his career as an RJ and VJ, he moved to acting before taking up stand-up comedy and hosting. Paul is recognized as one of the most prominent television anchors and hosts of his generation, celebrated for his charisma, versatility, and engaging presentation style.
Jackson Street (Hamilton, Ontario)
Jackson Street, is a Lower City collector road in Hamilton, Ontario, Canada. It starts off West of Locke Street South at Jackson Playground as a one-way street (Westbound) up to Queen Street South where it then switches over to a two-way street and is interrupted at Bay Street South the site of the Hamilton City Hall and the Canadian Football Hall of Fame (museum), resumes again East of the property on MacNab Street South and then ends at Wellington Street South.

MacNab Street (Hamilton, Ontario)
MacNab Street is a Lower City collector road in Hamilton, Ontario, Canada. It starts in the Durand neighbourhood on Markland Street, as a one-way street going north to Bold Street, where it becomes two-way for one block until  Hurst Place where it's cut off by a wall for the Hunter Street railway bridge. Pedestrians may cross Hunter Street at an underpass. MacNab Street starts again north of the Railway line on Hunter Street as a two-way street but is cut off again at King Street where the Lloyd D. Jackson Square mall and Stelco Tower are situated. MacNab Street continues north of this Mall on York Boulevard, in front of the Hamilton Public Library & the entrance to the Hamilton Farmer's Market, again as a two-way street right through the city's North End to Burlington Street. It continues  as a one-way street to the waterfront where it ends at Guise Street West, the site of the Royal Hamilton Yacht Club and Pier 5.
Disney Channel (Latin America)
Disney Channel is a Latin American pay television network broadcasting throughout Hispanic America. It is based on the eponymous television channel in the United States launched on July 27, 2000 as a premium-label channel, and became a basic pay TV network in 2004.

It is available using two different feeds, with various programming schedules and timings. It is mostly marketed to children; however, in recent years the range of viewers has expanded to include an older audience. Disney Channel is operated by Disney Media Networks Latin America; part of The Walt Disney Company Latin America, both of which are originally from The Walt Disney Company.

Disney Television Animation
Disney Television Animation (DTVA; also shortened to Disney TVA), formerly known as Walt Disney Pictures Television Animation Group and Walt Disney Television Animation, is an American animation studio that serves as the television animation production arm of Disney Branded Television, a division of Disney Entertainment Television, which is a division of Disney Entertainment, which is one of the three main divisions of The Walt Disney Company. The studio was originally established in 1984, by Gary Krisel during the reorganization and subsequent re-incorporation of Disney following the arrival of then CEO Michael Eisner that year.

The division is responsible for developing and producing animated television series, films, specials and short films for broadcast on the Disney branded networks; Disney Channel, Disney XD and Disney Jr., as well as Disney+.