hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sumerian Records
Sumerian Records is an American record label based in Nashville, Tennessee. The company was founded in 2006 by Ash Avildsen. Sumerian has signed artists such as Crosses, Poppy, Bad Omens, Animals As Leaders, and I See Stars. In early 2022, the company acquired Behemoth Entertainment, a comic book and video game publisher, in order to increase their merchandise options and further expand the brand.

Better Noise Music
Better Noise Music is an American record label founded in 2006 by Allen Kovac, CEO of 10th Street Entertainment. The label was previously known as Eleven Seven Label Group with Eleven Seven, Five Seven and Better Noise Records as imprints. They are an artist development label, developing new bands in the rock music genre. The label recently announced an expanded alliance with FUGA and was named 2019 Active Rock Label of the Year for the second consecutive year.  In early 2020, Kovac launched sister company, Better Noise Films.

The Eleven Seven Music label was the home of recording artists Papa Roach, and others.
NGC 3315
NGC 3315 is a lenticular galaxy located about 185 million light-years away in the constellation Hydra. It was discovered by astronomer Edward Austin on March 24, 1870. It is a member of the Hydra Cluster.

Lenticular galaxy
A lenticular galaxy (denoted S0) is a type of galaxy intermediate between an elliptical (denoted E) and a spiral galaxy in galaxy morphological classification schemes. It contains a large-scale disc but does not have large-scale spiral arms.  Lenticular galaxies are disc galaxies that have used up or lost most of their interstellar matter and therefore have very little ongoing star formation. They may, however, retain significant dust in their disks. As a result, they consist mainly of aging stars (like elliptical galaxies).  Despite the morphological differences, lenticular and elliptical galaxies share common properties like spectral features and scaling relations. Both can be considered early-type galaxies that are passively evolving, at least in the local part of the Universe.  Connecting the E galaxies with the S0 galaxies are the ES galaxies with intermediate-scale discs.
Magnetic (Illit song)
"Magnetic" is a song recorded by South Korean girl group Illit for their debut extended play Super Real Me. Written by its producers Slow Rabbit, Bang Si-hyuk, and Martin, it was released as the EP's lead single by Belift Lab on March 25, 2024.

Music programs of South Korea
Music programs of South Korea are broadcast weekly, with different artists performing on the shows to promote their music.

South Korea's largest broadcasting companies each have their own show, which are broadcast on different channels. SBS has Inkigayo, KBS has Music Bank, MBC has Show! Music Core, Mnet has M Countdown and MBC M has Show Champion.
Nanortalik
Nanortalik (pronunciationⓘ, Greenlandic pronunciation: [nɑnoʁtɑlik̚]), formerly Nennortalik, is a town in Nanortalik Island, Kujalleq municipality, southern Greenland.  With 1,072 inhabitants as of 2024, it is the eleventh-largest town in the country. The name Nanortalik means "Place of Polar Bears" or "Place Where the Polar Bears Go" (from Greenlandic: nanoq). It is the southernmost town in Greenland with a population of over 1,000.

Raven
A raven is any of several large-bodied passerine bird species in the genus Corvus. These species do not form a single taxonomic group within the genus. There is no consistent distinction between crows and ravens; the two names are assigned to different species chiefly by size.

The largest species are the common raven and the thick-billed raven; these are also the largest passerine species.
Adam Sobel
Adam H. Sobel (born 1967) is a Professor of Applied Physics and Applied Mathematics and of Earth and Environmental Sciences at Columbia University. He directs its Initiative on Extreme Weather and Climate. His research area is meteorology with a focus on atmospheric and climate dynamics, tropical meteorology, and extreme weather.

He obtained his PhD at the Massachusetts Institute of Technology in 1998 and won the American Geophysical Union Atmospheric Science Section Ascent Award in 2014.

Along with Tapio Schneider, he co-edited the review book The Global Circulation of the Atmosphere (2007). He was also featured in the 2012 NOVA documentary "Inside the Megastorm" about Hurricane Sandy, and later published the book Storm Surge: Hurricane Sandy, Our Changing Climate, and Extreme Weather of the Past and Future (2014). Overall his publications have been cited over 10,000 times, and he has an h-index of 82 as of October 2025.

Tapio Schneider
Tapio Schneider (born 1972) is a German-American climate scientist and physicist. He is the Theodore Y. Wu Professor of Environmental Science and Engineering at the California Institute of Technology (Caltech) and a Principal Scientist at Google Research. He is best known for his work on atmospheric turbulence, the dynamics of clouds, and for leading the Climate Modeling Alliance (CliMA), a multi-institutional initiative to develop a new Earth system model that uses machine learning to improve climate predictions.
Ivana Walterová
Ivana Walterová-Lange (born April 1, 1977) is a Slovak former swimmer, who specialized in sprint freestyle events. She competed along with three-time Olympian and top favorite Martina Moravcová in the women's 50 m freestyle at the 2000 Summer Olympics in Sydney by achieving a FINA A-standard of 25.96 from the Slovakia Grand Prix in Banská Bystrica. She challenged seven other swimmers in heat seven, including Singapore's Olympic veteran Joscelin Yeo and Finland's fifteen-year-old Hanna-Maria Seppälä. Walterova faded down the stretch to a fifth seed in 26.23, nearly three tenths of a second outside her entry standard and also, off the leading time set by Estonia's Jana Kolukanova. Walterova failed to advance into the semifinals, as she finished thirtieth overall out of 74 swimmers in the morning prelims. Currently, Walterova lives in Germany with her husband and national swimming team coach Dirk Lange, and their only son, Alexander.

Hanna-Maria Seppälä
Hanna-Maria Hintsa (née Seppälä born 13 December 1984) is a retired Finnish freestyle swimmer, who won the world title in the 100 m freestyle at the 2003 World Aquatics Championships in Barcelona, Spain.

Hintsa started swimming at age five and made the Finnish national junior team by age 10. In 1999 she won the bronze medal in the European Junior Championships in the 50 m freestyle event. To date she has broken 100 Finnish national records. Hintsa's manager was the now-defunct SportElite company.
Electoral district of Allandale
The electoral district of Allandale was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Victoria, located north-west of Ballarat.

The district was bounded by the city of Ballarat, Lake Burrumbeet and Burrumbeet Creek. The district was created in the electoral redistribution which came into effect in 1904, when 42 districts were abolished, including the Electoral district of Clunes and Allandale. Alexander Peacock was the last member for Clunes and Allandale.

Allandale was abolished in the electoral redistribution which came into effect in 1955, 19 new districts including Ballarat North and Ballarat South 
were created. Russell White, the last member for Allandale went on to represent Ballarat North 1955–1960.

Electoral district of Ballarat South
Ballarat South was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Victoria. It was created in the redistribution preceding the 1955 election, covering the southern suburbs and the rural areas south of Ballarat.

It was a marginal seat that was always won by the governing party throughout its existence.

Ballarat South was abolished in the redistribution preceding the 1992 election, and was mostly replaced by the new district of Ballarat East.
Ango Territory
Ango Territory is a territory in the Bas-Uele Province of the Democratic Republic of the Congo. The administrative capital is located at Ango. The territory borders Bondo Territory to the west, Central African Republic to the north, Bambesa Territory to the southwest, Poko Territory to the southeast and Dungu Territory in Haut-Uele Province to the east.

Bambesa Territory
Bambesa is a territory of the province of Bas-Uele resulting from the dismemberment of the former Orientale (Eastern) province. Its administrative center is the town of Bambesa.

Settlements include the town of Makongo on the Makongo River and Zobia on the Bima River.

In the surroundings around Bambesa, mainly green-green deciduous forest grows.   Around Bambesa, it is sparsely populated, with 17 inhabitants per square kilometer.  Tropical monsoon climate prevails in the area.   Annual average temperature in the funnel is 21 °C.  The warmest month is June, when the average temperature is 22 °C, and the coldest is July, at 20 °C.  Average annual rainfall is 1,716 millimeters.  The rainy month is August, with an average of 252 mm rainfall, and the driest is January, with 28 mm rainfall.
2016 Tajik Super Cup
The 2016 Tajik Supercup was the 7th Tajik Supercup, an annual Tajik football match played between the winners of the previous season's Tajik League and Tajik Cup. The match was contested by 2015 Tajik League and 2015 Tajik Cup champions, Istiklol, and the 2015 Tajik League Runners-up, Khujand. It was held at Stadium Metallurg 1st District in Tursunzoda four days before the first game of the 2016 Tajik League. Istiklol won the match 3–2 thanks to an 82nd-minute winner from Oleksandr Kablash, his second of the match. After Istiklol took the lead through Kablash, Khujand equalised through Farkhod Tokhirov from the penalty spot, before Davron Ergashev restored Istiklol's lead shortly after. Dilshodzhon Karimov squared the game up midway through the second half, before Kablash's second gave Istiklol their sixth Supercup title.

Tajik Supercup
The Superjomi Tojikiston (Tajik: Суперҷоми Тоҷикистон; Russian: Суперкубок Таджикистана), or Tajik Super Cup, is a one-match football annual competition. The two participating clubs are holders of the Tajik League champions title and the Tajik Cup. If the Tajik League championship and the Tajik Cup are won by the same team, then the other participant is the runner-up of Tajik League. The match is played at the beginning of the season, typically in March.
Mount Storm Lake
Mount Storm Lake – also known as New Stony River Reservoir – is a 1,200 acres (4.9 km2) reservoir created in 1965 on the Stony River in Grant County, West Virginia. It serves as a cooling pond for the Dominion 1.6 gigawatt Mount Storm Power Station, which provides electricity to more than two million customers in Northern Virginia. The reservoir stands at an altitude of 3,244 feet (989 m).

Dominion Energy
Dominion Energy, Inc., commonly referred to as Dominion, is an American energy company headquartered in Richmond, Virginia that supplies electricity in parts of Virginia, North Carolina, and South Carolina and supplies natural gas to parts of Utah, Idaho and Wyoming, West Virginia, Ohio, Pennsylvania, North Carolina, South Carolina, and Georgia. Dominion also has generation facilities in Indiana, Illinois, Connecticut, and Rhode Island.

The company acquired Questar Corporation in the Western United States, including parts of Utah and Wyoming, in September 2016. In January 2019, Dominion Energy completed its acquisition of SCANA Corporation.
2011 Internazionali Trismoka
The 2011 Internazionali Trismoka was a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was part of the 2011 ATP Challenger Tour. It took place in Bergamo, Italy between 7 and 13 February 2011.

2011 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour was the secondary professional tennis circuit organized by the Association of Tennis Professionals (ATP). The 2011 ATP Challenger Tour calendar comprised 15 top tier Tretorn SERIE+ tournaments, and approximately 150 regular series tournaments, with prize money ranging from $35,000 up to $150,000.
Heenvliet
51°52′N 4°15′E﻿ / ﻿51.867°N 4.250°E﻿ / 51.867; 4.250

Heenvliet is a town in the Dutch province of South Holland. It is a part of the municipality of Nissewaard, and lies about 7 km south of Maassluis, on the Brielse Maas.

Heenvliet was a separate municipality until 1980, when it became part of Bernisse.

In 2001, the town of Heenvliet had 2,675 inhabitants. The built-up area of the town was 0.36 km2, and contained 1,064 residences. The wider statistical district of Heenvliet, which covers that part of the "Polder Heenvliet" that is in Bernisse, has a population of around 2,700. The historic ruins of Ravesteyn Castle are located in the town.

Maassluis
Maassluis (Dutch pronunciation: [maˑˈslʌy̆s] ⓘ) is a town in the western Netherlands, in the province of South Holland. The municipality had a population of 33,567 in 2021 and covered 10.12 km2 (3.91 sq mi) of which 1.64 km2 (0.63 sq mi) was water.

It received town rights in 1811.
Gilgel Abay
The Gilgel Abay (Amharic: ግልገል አባይ, Gǝlgäl Abbay), or Lesser Abay, is a river of central Ethiopia. Rising in the mountains of Gojjam, it flows northward to empty into south-western Lake Tana in a bird's-foot delta. Tributaries of the Gilgel Abbay include the Ashar, Jamma, Kelti and the Koger. It was regarded as the true source of the Nile for a long time and the Jesuit priest Pedro Paez visited it in 1618. The name Gilgel Abbay means Lesser Nile, as Abbay is the name for the Blue Nile.

Blue Nile
The Blue Nile is a river originating at Lake Tana in Ethiopia. It travels for approximately 1,450 km (900 mi) through Ethiopia and Sudan. Along with the White Nile, it is one of the two major tributaries of the Nile and supplies about 85.6% of the water to the Nile during the rainy season.
Publius Sulpicius Saverrio (consul 279 BC)
Publius Sulpicius Saverrio was Roman consul in 279 BC. A patrician, his consular colleague was Publius Decius Mus. Assigned with Mus to the Pyrrhic War in southern Italy, the two consuls fought a joint battle against Pyrrhus at Asculum. With around 40,000 men against Pyrrhus' similarly sized forces, the consuls were defeated after two days of fighting. Via Plutarch, Pyrrhus reported Roman losses of around 6,000 and Epirote losses of 3,505: he then famously claimed that another such victory would ruin him, giving rise to the modern phrase "Pyrrhic victory".

Saverrio's father was the consul of the same name in 304 BC. He was also the grandfather of Publius Sulpicius Galba Maximus, consul in 211 and 200 BC.

Magistrates of the Roman Republic reports no known magistracy other than the consulship of 279 BC.

Pyrrhic victory
A Pyrrhic victory (/ˈpɪrɪk/ ⓘ PIRR-ik) is a victory gained at such a cost to the victor that it is tantamount to defeat.

The phrase references a statement attributed to Pyrrhus of Epirus. After his victory against the Romans in the Battle of Asculum in 279 BC, Plutarch reports that Pyrrhus exclaimed "One more victory over the Romans and we are completely done for!"
Yuqijie station
Yuqijie station (Chinese: 玉器街站; pinyin: Yùqì Jiē Zhàn; Cantonese Yale: Yuhkhei Gāai Jaahm; lit. 'Jadeware Street station') is a light metro station on Nanhai Tram Line 1 of Foshan Metro, located in Foshan's Nanhai District. It opened on 18 August 2021.

Nanhai, Foshan
Nanhai District (simplified Chinese: 南海区; traditional Chinese: 南海區) or Namhoi (from Cantonese, Jyutping: naam4 hoi2), is a district of Foshan, Guangdong, China. Its government is the first to have developed e-government informatization at the county level in China.
Isauli Assembly constituency
Isauli is a constituency of the Uttar Pradesh Legislative Assembly covering the city of Isauli in the Sultanpur district of Uttar Pradesh, India.

Isauli is one of five assembly constituencies in the Sultanpur Lok Sabha constituency.

Sultanpur district
Sultanpur district is a district in the Awadh region of the Indian state of Uttar Pradesh. This district is a part of Ayodhya division of the state. The administrative headquarters of the district is Sultanpur city. The total area of Sultanpur district is 2672.89 Sq. km.

As of 2011, Sultanpur district has a population of 2,249,036 people.
United States Post Office and Federal Building (La Grande, Oregon)
The United States Post Office and Federal Building is a post office building in La Grande, Oregon. It is listed on the National Register of Historic Places. It now functions as the La Grande city hall.

La Grande, Oregon
La Grande (/ləˈɡrænd/) is a city in and the county seat of Union County, Oregon, United States. La Grande is Union County's largest city, with a population of 13,026 at the time of the  2020 U.S. Census. The La Grande  micropolitan population is 25,076. It is the 16th largest metro or  micropolitan area in Oregon.

La Grande is located on the western margin of the Grande Ronde Valley that is bounded by the Blue Mountains and Wallowa Mountains. These mountains and the Grande Ronde River offer abundance of natural resources and wildlife. Initially a logging and agriculture town, it has become a sports and recreation destination.

It is the hub for surrounding communities offering outdoor recreation, shopping centers and entertainment. La Grande is known for its theater and arts as the downtown area boasts Liberty Theater and the Elgin Opera House often has local showings. La Grande also is a college town with a student population of 2,825 at Eastern Oregon University.
Kinahan Cornwallis
Sir Kinahan Cornwallis GCMG CBE DSO (19 February 1883 – 3 June 1959) was a British administrator and diplomat best known for being an advisor to King Faisal I of Iraq and for being the British Ambassador to the Kingdom of Iraq during the Anglo-Iraqi War.

1941 Iraqi coup d'état
The 1941 Iraqi coup d'état (Arabic: ثورة رشيد عالي الكيلاني, Thawrah Rašīd ʿAlī al-Kaylānī), also called the Rashid Ali Al-Gaylani coup or the Golden Square coup, was a nationalist coup d'état in Iraq on 1 April 1941 that overthrew the pro-British regime of Regent 'Abd al-Ilah and his Prime Minister Nuri al-Said and installed Rashid Ali al-Gaylani as Prime Minister.

The coup was led by four Iraqi nationalist army generals, known as "the Golden Square", who intended to use the war to press for full Iraqi independence following the limited independence granted in 1932. To that end, they worked with German intelligence and accepted military assistance from Nazi Germany and Fascist Italy. The change in government led to the British invasion of Iraq and subsequent occupation until 1947.
KA Bunga Mas Lima
KA Bunga Mas Lima (BM5) is a container freighter purchased by the Royal Malaysian Navy (RMN) and converted into an auxiliary ship. Bunga Mas Lima was the second ship owned by the Malaysian International Shipping Corporation (MISC) to be deployed to the Gulf of Aden.

Eurocopter Fennec
The Airbus Helicopters H125M Fennec (formerly Eurocopter AS550) and AS555 Fennec 2 are lightweight, multipurpose military helicopters manufactured by Airbus Helicopters (formerly Eurocopter Group). Based on the AS350 Ecureuil and AS355 Ecureuil 2 series, they are named after the fennec fox. The armed versions of the AS550 and AS555 can be fitted with coaxial weapons, rockets, torpedoes and various other munitions.
Tower Mill, Dukinfield
Tower Mill is a cotton mill in Dukinfield,  Greater Manchester, England. It is a grade II listed building. It was designed by Potts, Pickup & Dixon in 1885 and spun cotton, using mules and spinning frames until 1955 when it was no longer used as a cotton mill and was subsequently used by various industries and divided into small units, at one point plans were even passed for the mill to be converted into luxury apartments but with the recession in 2007/8 this plan was abandoned. After several years of lying empty it was eventually bought in 2013, restored and re-equipped to ring spin superfine cotton yarns in 2016 and is now after  the absence for many years the only cotton mill in production in the United Kingdom.

Dukinfield
Dukinfield (/ˈdʌkɪnˌfiːld/ DUK-in-feeld; locally /ˈdʊkɪnˌfɪjəld/ DUUK-in-fi-yuhld) is a town in Tameside, Greater Manchester, England, on the south bank of the River Tame opposite Ashton-under-Lyne, 6.3 miles (10.1 km) east of Manchester. At the 2021 census, the built up area as defined by the Office for National Statistics had a population of 21,155.

It lies within the historic county boundaries of Cheshire, and became part of Greater Manchester in 1974. The town developed as a result of the Industrial Revolution when it became the site of coal mining and cotton manufacturing.
Masayoshi Takemura
Masayoshi Takemura (武村 正義, Takemura Masayoshi; 26 August 1934 – 28 September 2022) was a Japanese politician. Elected as a representative of the Liberal Democratic Party, in 1993 he broke away to form New Party Sakigake, before joining the newly formed Democratic Party of Japan in 1998. He served as Chief Cabinet Secretary and then finance minister in the Murayama Cabinet of the mid-1990s.

Chief Cabinet Secretary
The chief cabinet secretary of Japan (内閣官房長官, Naikaku-kanbō-chōkan) is a member of the cabinet and is the leader and chief executive of the Cabinet Secretariat of Japan. The chief cabinet secretary coordinates the policies of ministries and agencies in the executive branch, and also serves as the government's press secretary. The secretary is a statutory member of the National Security Council, and is appointed by the emperor upon the nomination by the prime minister. The chief cabinet secretary is the second in line of succession to the prime minister, and 1st if the office of the deputy prime minister is unoccupied.
2004 MBNA America 400 "A Salute to Heroes"
The 2004 MBNA America 400 "A Salute to Heroes" was the 13th stock car race of the 2004 NASCAR Nextel Cup Series season and the 36th iteration of the event. The race was held on Sunday, June 6, 2004, before a crowd of 140,000 in Dover, Delaware at Dover International Speedway, a 1-mile (1.6 km) permanent oval-shaped racetrack. The race took the scheduled 400 laps to complete. At race's end, Mark Martin of Roush Racing would survive through a wreck-fest to win his 34th career NASCAR Nextel Cup Series win, his first of the season, and would break a 72-race losing streak. To fill out the podium, Tony Stewart of Joe Gibbs Racing finished 2nd, and Dale Earnhardt Jr. of Dale Earnhardt, Inc. finished 3rd.

NASCAR Cup Series at Dover Motor Speedway
Stock car races in the NASCAR Cup Series were held annually at Dover Motor Speedway in Dover, Delaware since 1969 to 2025. The race was named Autotrader EchoPark Automotive 400 for sponsorship reasons.

From 1971 through 2020, a second Cup race was held at Dover in the fall.
Hongqiao Subdistrict, Aksu
Hongqiao Subdistrict (simplified Chinese: 红桥街道; traditional Chinese: 紅橋街道; pinyin: Hóngqiáo Jiēdào; lit. 'red bridge', قىزىل كۆۋرۈك كوچا باشقارمىسى) is a subdistrict of Aksu City, Xinjiang, People's Republic of China, located at the heart of the city's urban core. As of 2011, it has 5 residential communities (社区) under its administration.

Aksu City
Aksu  (Uyghur: ئاقسۇ, Aqsu; Chinese: 阿克苏; pinyin: Ākèsū) is a city in and the seat of Aksu Prefecture, Xinjiang, lying at the northern edge of the Tarim Basin. The name Aksu literally means "white water" (in Turkic) and is used for both the oasis town and the Aksu River.

The economy of Aksu is mostly agricultural, with cotton, in particular long-staple cotton (Gossypium hirsutum), as the main product. Also produced are grain, fruits, oils and beets. The industry mostly consists of weaving, cement and chemical industries.

The land currently under the administration of the Aksu City is divided in two parts, separated by the Aral City. The northern part hosts the city center, while the southern part is occupied by the Taklamakan Desert.