hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serranochromis angusticeps
Serranochromis angusticeps, commonly known as the speckleface bream or thinface cichlid, is a species of predatory cichlid fish endemic to the freshwater systems of south-central Africa. It is a member of the piscivorous genus Serranochromis. and is distinguished from its relatives by its slender head and body profile.

Serranochromis
Serranochromis is a genus of relatively large, robust cichlids from freshwater habitats in mainland Southern Africa, ranging as far north as DR Congo and Tanzania, with the highest species richness in the upper Zambezi, Okavango and Congo basins. They are typically known as largemouths or, especially among fishers, breams (although unrelated to other fish known as "bream"). Serranochromis are mostly piscivores and they are important in local fisheries.
Joaquín Niemann
Joaquín Niemann Zenteno (born 7 November 1998) is a Chilean professional golfer who plays on the LIV Golf League. He won twice on the PGA Tour, before joining LIV Golf in 2022. Prior to turning professional, he held the number one position in the World Amateur Golf Ranking from May 2017 to April 2018.

Greenbrier Classic
The Greenbrier Classic was a golf tournament on the PGA Tour, held from 2010 to 2019 at The Old White at The Greenbrier in White Sulphur Springs, West Virginia. For its final two editions, the tournament was titled A Military Tribute at the Greenbrier.
Skewbald
Skewbald is a colour pattern of horses.  A skewbald horse has a coat made up of white patches on a non-black base coat, such as chestnut, bay, or any colour besides black coat. Skewbald horses which are bay and white (bay is a reddish-brown colour with black mane and tail) are sometimes called tricoloured.  These horses usually have pink skin under white markings and dark skin under non-white areas.  Other than colour, it is similar in appearance to the piebald pattern. Some animals also exhibit colouration of the irises of the eye that match the surrounding skin (blue eyes for white skin, brown for dark).   The underlying genetic cause is related to a condition known as leucism.   The term is also used to describe spotting patterns in various other animals, such as goats.

Leucism
Leucism (/ˈluːsɪzəm, -kɪz-/) or leukism, is a wide variety of conditions that result in partial loss of pigmentation in an animal—causing white, pale, or patchy coloration of the skin, hair, feathers, scales, or cuticles, but not the eyes. Some genetic conditions that result in a "leucistic" appearance include piebaldism, Waardenburg syndrome, vitiligo, Chédiak–Higashi syndrome, flavism, isabellinism, xanthochromism, axanthism, amelanism, and melanophilin mutations. Pale patches of skin, feathers, or fur (often referred to as "depigmentation") can also result from injury.
Fok On Garden
Fok On Garden (Chinese: 福安花園) is a Home Ownership Scheme and Private Sector Participation Scheme court built on reclaimed land in Ma On Shan, New Territories, Hong Kong near The Waterside, MOSTown and MTR Ma On Shan station. It has a total of two blocks built in 1992.

Ma On Shan station
Ma On Shan (Chinese: 馬鞍山) is an elevated station on the Tuen Ma line of Hong Kong. It is located above Sai Sha Road, at the town centre of Ma On Shan, between Sunshine City and Bayshore Towers. It also serves other residential areas like Kam Ying Court and Chung On Estate; it also serves over ten schools, and is in close proximity with Ma On Shan Park and other parks.

The pattern featured on the platform pillar and glass barrier symbolizes the abandoned iron mine that used to be in Ma On Shan peak.
2012–13 TFF 1. Lig
The 2012–13 TFF 1. Lig (referred to as the PTT 1. Lig for sponsorship reasons) is the 12th season since the league was established in 2001 and 50th season of the second-level football league of Turkey since its establishment in 1963–64. The start date of the league was 25 August 2012 and end date is 12 May 2013.

2012–13 TFF 2. Lig
The 2012–13 Second League (known as the Spor Toto 2. Lig for sponsorship reasons) is the third level in the Turkish football. The season began on 9 September 2012. In end of the 2012–2013 season, 4 teams (2 teams in each group) relegate to TFF Third League and 6 teams promote from TFF Third League. Because 36 teams (18 teams in each group) will be competing in 2013–2014 season.

The following are the results to the 2012-2013 TFF Second League.
Ferranti Argus
Ferranti's Argus computers were a line of industrial control computers offered from the 1960s into the 1980s. Originally designed for a military role, a re-packaged Argus was the first digital computer to be used to directly control an entire factory. They were widely used in a variety of roles in Europe, particularly in the UK, where a small number continue to serve as monitoring and control systems for nuclear reactors.

CORAL
CORAL, short for Computer On-line Real-time Applications Language is a programming language originally developed in 1964 at the Royal Radar Establishment (RRE), Malvern, Worcestershire, in the United Kingdom. The R was originally for "radar", not "real-time". It was influenced primarily by JOVIAL, and thus ALGOL, but is not a subset of either.

The most widely-known version, CORAL 66, was subsequently developed by I. F. Currie and M. Griffiths under the auspices of the Inter-Establishment Committee for Computer Applications (IECCA). Its official definition, edited by Woodward, Wetherall, and Gorman, was first published in 1970.

In 1971, CORAL was selected by the Ministry of Defence as the language for future military applications and to support this, a standardization program was introduced to ensure CORAL compilers met the specifications. This process was later adopted by the US Department of Defense while defining Ada.
2014–15 Cypriot First Division (women)
The 2014–15 Cypriot First Division (women) was the 17th season of women's league football under the Cyprus Football Association.

The league was won by Apollon Limassol, its seventh consecutive title. By winning, Apollon qualified to 2015–16 UEFA Women's Champions League.

Cypriot First Division (women)
The Cypriot First Division is the top division of women's football in Cyprus. It has been running since its establishment by the Cyprus Football Association (C.F.A) and its originator Tassos Katsikidis (vice-president of the board) during the 1998–99 season.

The winning team of the league qualifies for a spot in the UEFA Women's Champions League. Although a Cypriot team entered the Champions League every year from 2003–04 onwards, in 2008–09 Apollon Limassol became the first team to win a point in those competitions. There is no second league in Cyprus as of 2014, thus there is no relegation in place.
2600th Anniversary Celebrations of the Japanese Empire
The 2600th Anniversary Celebrations of the Empire of Japan (紀元二千六百年記念行事, Kigen Nisen Roppyaku-nen Kinen Gyōji) refer to a series of events held in 1940 (the 15th year of Shōwa) to celebrate the 2600th year of the Imperial Era (Kōki, or Emperor Jimmu's accession year). This article also describes commemorative projects alongside the celebratory events.

Imperial House of Japan
The Imperial House (皇室, Kōshitsu) is the reigning dynasty of Japan, consisting of those members of the extended family of the reigning emperor of Japan who undertake official and public duties. Under the present constitution of Japan, the emperor is "the symbol of the State and of the unity of the people". Other members of the imperial family perform ceremonial and social duties, but have no role in the affairs of government. The duties as an emperor are passed down the line to their male children. The Japanese monarchy is the oldest continuous hereditary monarchy in the world.  The imperial dynasty does not have a name, therefore its direct members do not have a family name.
Kōshiki
Kōshiki (Japanese: 講式) is a musical genre used in Japanese Buddhism rituals. It originated from the Tendai belief in the late tenth century, and later spread to other Buddhist schools. It is a form of narrative music, and often incorporates foreign non-Buddhist deities.

The word "kōshiki" literally translates to "lecture ceremony."

Buddhism in Japan
Buddhism was first established in Japan in the 6th century CE. Most of the Japanese Buddhists belong to new schools of Buddhism which were established in the Kamakura period (1185－1333). During the Edo period (1603–1868), Buddhism was controlled by the feudal Shogunate. The Meiji period (1868–1912) saw a strong response against Buddhism, with persecution and a forced separation between Buddhism and Shinto (Shinbutsu bunri).

The largest sects of Japanese Buddhism are Pure Land Buddhism with 22 million believers, followed by Nichiren Buddhism with 10 million believers, Shingon Buddhism with 5.4 million, Zen Buddhism with 5.3 million, Tendai Buddhism with 2.8 million, and only about 700,000 for the six old schools established in the Nara period (710－794).
Nicole Branagh
Nicole Christine Branagh (born January 31, 1979, in Orinda, California) is an American volleyball player. She has represented the United States in international competition as a member of both the indoor and beach national teams. With partner Elaine Youngs, Branagh competed in the beach volleyball tournament at the 2008 Summer Olympics, finishing fifth. She currently plays beach volleyball professionally as a right-side defender.

Association of Volleyball Professionals
The Association of Volleyball Professionals (AVP) is the biggest and longest-running professional beach volleyball tour in the United States. Founded in 1983, the AVP is headquartered in Newport Beach, California. The AVP operates as a 3-tiered development system with AVPFirst, a youth program; AVPNext, a developmental circuit; and the AVP Pro Beach Volleyball Tour itself.
Alzenberg
The Alzenberg (1,100 m) is a mountain in the Bavarian Forest, northeast of the town of Freyung and lies in the Bavarian Forest National Park about two kilometres from the German-Czech border. It is almost entirely wooded.

The nearest settlement is the village of Mitterfirmiansreut in the municipality of Philippsreut. Neighbouring mountains are the Almberg (1,140 m) to the south and, in Czechia, the Strážný (1,115 m) to the northeast.

Bavarian Forest National Park
The Bavarian Forest National Park (German: Nationalpark Bayerischer Wald) is a national park in the Eastern Bavarian Forest immediately on Germany's border with the Czech Republic. It was founded on 7 October 1970 as the first national park in Germany. Since its expansion on 1 August 1997 it has covered an area of 24,250 hectares. Together with the neighbouring Czech Bohemian Forest the Bavarian Forest forms the largest contiguous area of forest in Central Europe.
T in the Park
T in the Park festival was a major Scottish music festival that was held annually from 1994 to 2016. It was named after its main sponsor, Tennents. The event was held at Strathclyde Park, Lanarkshire, until 1996. It then moved to the disused Balado airfield, Perth and Kinross, from 1997 to 2014. In 2015 the festival moved to Strathallan Castle. It was originally held over two days, and extended to three days from 2007. In 2016 the daily capacity was 70,000.

The 2017 T in the Park was cancelled due to problems at the 2016 event. It was officially replaced with the TRNSMT festival which takes place on the same weekend at Glasgow Green. The 2017 festival was a success and further editions of TRNSMT followed in 2018 and 2019. In July 2019, the festival organiser, Geoff Ellis, confirmed that T in the Park would not be returning.

Forties pipeline system
The Forties pipeline system (FPS) is a major pipeline transport network in the North Sea. It is owned and operated by Ineos and carries 30% of the UK's oil, or about 550 thousand barrels per day (87×10^3 m3/d) of oil per day, to shore. It carries liquids production from 85 fields in the North Sea and several Norwegian fields on behalf of around 40 companies. The system has a capacity of 575,000 barrels of oil a day.

FPS consists of a 36-inch (910 mm) pipeline originating at APA Corporation's Forties Charlie platform. The pipeline carries crude oil 169 kilometres (105 mi), routing through the Forties Unity riser platform, to the terminal at Cruden Bay. From there unstabilised crude is co-mingled with natural gas condensate from the St Fergus terminal and pumped to the processing facility at Kinneil, Grangemouth. The onshore pipeline has three intermediate pumping stations at Netherley, Brechin and Balbeggie.
Rhizoctonia solani
Rhizoctonia solani is a species of fungus in the order Cantharellales. Basidiocarps (fruit bodies) are thin, effused, and web-like, but the fungus is more typically encountered in its anamorphic state, as hyphae and sclerotia. The name Rhizoctonia solani is currently applied to a complex of related species that await further research. In its wide sense, Rhizoctonia solani is a facultative plant pathogen with a wide host range and worldwide distribution. It causes various plant diseases such as root rot, damping off, and wire stem. It can also form mycorrhizal associations with orchids.

Sensu
Sensu is a Latin word meaning "in the sense of". It is used in a number of fields including biology, geology, linguistics, semiotics, and law. Commonly it refers to how strictly or loosely an expression is used in describing any particular concept, but it also appears in expressions that indicate the convention or context of the usage.
Suma Station
Suma Station (須磨駅, Suma-eki) is a railway station on the JR West San'yō Main Line (JR Kobe Line) in Suma-ku, Kobe, Hyōgo Prefecture, Japan.

A pathway connects the station's south exit with the Suma beach on the Seto Inland Sea, while the  Sanyo Electric Railway Suma Station is a short walk on the north side.

San'yō Main Line
The San'yō Main Line (山陽本線, San'yō-honsen) is a major railway line owned by JR Group companies in western Japan, connecting Kōbe Station and Moji Station, largely paralleling the coast of the Seto Inland Sea, in other words, the southern coast of western Honshu. The San'yō Shinkansen line largely parallels its route. The name Sanyō derived from the ancient region and highway San'yōdō, the road on the sunny (south) side of the mountains.

The Sanyō Main Line is operated by two JR companies:

West Japan Railway Company (JR West)  JR Kobe Line, San'yō Line

Kyushu Railway Company (JR Kyushu) San'yō Line

The Wadamisaki Line, a short section of line in the length of 2.7 km (1.7 mi) between Hyōgo and Wadamisaki stations in Kobe is a branch of the Sanyō Main Line. A short section connecting Kitakyushu Freight Terminal also forms part of the Sanyō Main Line.
Édouard Harlé
Édouard Harlé (1850, Toulouse – 1922, Bordeaux) was a French railway engineer (Ingénieur des ponts et chaussées) and prehistorian.

Édouard Harlé was a Director of the Chemin de Fer du Midi.

His collections of prehistoric artefacts are held by Muséum d'histoire naturelle de Bordeaux and Muséum de Toulouse.

Nucléus Pressignien - Coll. Hallé - MHNT

Bigorneaux d'Altamira Fouille de 1881 - MHNT

Patelles d'Altamira Fouille de 1881 - MHNT

Boyeur de couleur d'Altamira Fouille de 1881 - MHNT

Pigment d'Altamira Fouille de 1881 - MHNT

Corps of Bridges, Waters and Forests
The Corps des Ingénieurs des Ponts, des Eaux et des Forêts (French pronunciation: [kɔʁ dez‿ɛ̃ʒenjœʁ de pɔ̃ dez‿o e de fɔʁɛ], in English "Corps of the Engineers of Bridges, Waters and Forests") is a technical Grand Corps of the French State (grand corps de l'État). Its members, called ingénieurs des ponts, des eaux et des forêts (nicknamed IPEF), are senior civil servants and top-level engineers, mainly employed by the French Ministry of Ecological Transition and by the French Ministry of Agriculture, but they can also work for every French Ministries, public establishments, or public compagnies. Thanks to its history and its selective recruitment policy, the Corps des IPEF enjoys considerable prestige within France's senior civil services, as the Corps des mines and the Corps de l'armement.
Karl Helbig
Karl Martin Alexander Helbig (March 18, 1903 – October 9, 1991) was a German explorer, geographer and ethnologist. His travels took him to Java, Sumatra, Borneo and Central America, among other places.

Helbig's works are characterized by sharp powers of observation, instructive content, and clear, understandable language. In addition to his scientific works on geography and ethnography, he wrote popular travelogues, books for young people, and adventure novellas in which he presented his experiences to a wider public in a vivid and entertaining manner. The same applies to his lectures, which he gave at home and abroad in schools and scientific institutes. He spoke fluent English, Spanish and Malay.

Helbig was awarded the Order of Merit of the Federal Republic of Germany with Ribbon and the State Prize for Science of the State of Mexico.

Malay Archipelago
The Malay Archipelago is the archipelago between Mainland Southeast Asia and Australia, and is also called Insulindia or the Indo-Australian Archipelago. The name was taken from the 19th-century European concept of a Malay race, later based on the distribution of Austronesian languages. It has also been called the "Malay world", "Nusantara", and the "East Indies" over time. The name is controversial in Indonesia due to its ethnic connotations and colonial undertones, which can overshadow the country's diverse cultures.

Situated between the Indian and Pacific oceans, the archipelago of over 25,000 islands and islets is the largest archipelago by area and fifth by number of islands in the world. It includes Brunei, East Timor, Indonesia, Malaysia (specifically East Malaysia), Papua New Guinea, the Philippines, and Singapore. The term is largely synonymous with Maritime Southeast Asia.
Martam–Rumtek Assembly constituency
Martam–Rumtek Assembly constituency is one of the 32 assembly constituencies of Sikkim a north east state of India. Martam-Rumtek is part of Sikkim Lok Sabha constituency. This Constituency is reserved for Scheduled Tribes (ST: Bhutia, Lepcha and Sherpa).

Sikkim Lok Sabha constituency
Sikkim Lok Sabha constituency is a Lok Sabha (lower house of the Indian parliament) constituency which covers the entire area of the state of Sikkim.

Sikkim participated in its first general elections in 1977 after joining the Union in 1975. Its first member of parliament (MP) was Chatra Bahadur Chhetri of the Indian National Congress who was elected unopposed. The current MP is Indra Hang Subba of Sikkim Krantikari Morcha, who has represented the constituency since 2019. He was re-elected in 2024.
2008–09 SIJHL season
The 2008–09 SIJHL season is the 8th season of the Superior International Junior Hockey League (SIJHL). The six teams of the SIJHL will play 50-game schedules.

Come February, the top teams of the league will play down for the Bill Salonen Cup, the SIJHL championship.  The winner of the Bill Salonen Cup will compete in the Central Canadian Junior "A" championship, the Dudley Hewitt Cup.  If successful against the winners of the Ontario Junior Hockey League and Northern Ontario Junior Hockey League, the champion would then move on to play in the Canadian Junior Hockey League championship, the 2009 Royal Bank Cup.

2009 Royal Bank Cup
The 2009 Royal Bank Cup is the 39th Junior "A" 2009 ice hockey National Championship for the Canadian Junior Hockey League.  2009 marked the 14th year the Royal Bank Cup has been awarded and the 39th year of modern Junior "A" hockey.

The Royal Bank Cup was competed for by the winners of the Doyle Cup, Anavet Cup, Dudley Hewitt Cup, the Fred Page Cup and the host city, the Victoria Grizzlies of the British Columbia Hockey League.

The tournament was hosted by the Victoria Grizzlies and run from May 2 to May 10 of 2009 with games played at the Bear Mountain Arena in Victoria, British Columbia.

The Vernon Vipers won the 2009 Royal Bank Cup with a 2–0 win over the Humboldt Broncos.
Paul Bastock
Paul Anthony Bastock (born 19 May 1970) is an English professional football manager and former professional footballer who played as a goalkeeper.

He previously held the record for the most competitive club appearances in world football, having played more than 1,286 times in league and cup competitions, primarily across the English lower leagues, but has since been surpassed by Fábio.

During his career, which began in 1988, Bastock has represented more than twenty clubs, including Cambridge United, Boston United, Rushden & Diamonds and St Albans City. Having played 679 games in all competitions for the club, Bastock was voted as Boston's 'all-time cult hero' by viewers of the BBC show Football Focus in April 2005. He also played once for the England National Game XI (England C) in an unofficial game against a Highland League selection.

Fábio (footballer, born 1980)
Fábio Deivson Lopes Maciel (born 30 September 1980), simply known as Fábio, is a Brazilian professional footballer who plays as a goalkeeper for Campeonato Brasileiro Série A club Fluminense. He holds the all-time record for the most competitive appearances in world football, having played over 1,400 matches at club level, and the most official appearances at club level.
Francisco Amador
Francisco Rodríguez Amador (born 13 December 1968) is a Spanish former professional footballer who played as a goalkeeper.

He appeared in 27 La Liga matches over three seasons with Extremadura and Las Palmas.

1999–2000 Segunda División
The 1999–2000 Segunda División was the 69th edition since the establishment of the competition.

22 teams participated in the league. The teams that promoted to La Liga were UD Las Palmas, Osasuna and Villarreal CF. The teams that relegated to Segunda División B were CP Mérida, Atlético de Madrid B, CD Logroñés and CD Toledo.
David Margoshvili
David Margoshvili (born August 11, 1980) is a Georgian judoka.

He finished in joint fifth place in the half-lightweight (66 kg) division at the 2004 Summer Olympics, having lost the bronze medal match to Yordanis Arencibia of Cuba.

Yordanis Arencibia
Yordanis Arencibia Verdecia (born 24 January 1980 in Amancio Rodríguez, Cuba) is a Cuban judoka.

At the 2004 Summer Olympics he won the bronze medal in the men's half-lightweight (‍–‍66 kg) category, together with Georgi Georgiev of Bulgaria. He also won the bronze medal at the 2008 Summer Olympics with Pak Chol-Min of North Korea.

He has also won bronze medals at the 1999, 2001 and 2003 World Judo Championships.
Eagles of the Central Hills
The Eagles of the Central Hills was a far-right Sinhalese paramilitary group in Sri Lanka. It was mainly active during the 1987–1989 JVP insurrection, where it was one of the main anti-communist paramilitaries alongside the Black Cat group and violently opposed the Marxist–Leninist Janatha Vimukthi Peramuna (JVP).

The Eagles of the Central Hills were believed to consist of off-duty police and military personnel. They reached out to local police stations and often claimed responsibility for killing militants or affiliates of the JVP through massacres and assassinations.

Sri Lanka Armed Forces
The Sri Lanka Armed Forces is the overall unified military of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka encompassing the Sri Lanka Army, the Sri Lanka Navy, and the Sri Lanka Air Force; they are governed by the Ministry of Defence (MoD). The three services have around 346,700 active personnel; conscription has never been imposed in Sri Lanka. As of 2021 it is the 14th largest military in the world, with 1.46% of the Sri Lankan population actively serving.