hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plaça Sant Jaume
41°22′57″N 02°10′37″E﻿ / ﻿41.38250°N 2.17694°E﻿ / 41.38250; 2.17694

The Plaça de Sant Jaume (Catalan pronunciation: [ˈplasə ˈsaɲ ˈʒawmə], in English "Saint James's Square") is a square at the center of the Old City of Barcelona and the administrative heart of both the city and surrounding Catalonia. This is because the Palace of the Generalitat of Catalonia and the City Hall are located here across from one another.

This square's origin stems from the early-19th century, when the new main façade of City Hall was built and the former church of Sant Jaume was demolished.

Ciutat Vella
Ciutat Vella (Catalan pronunciation: [siwˈtad ˈbeʎə], meaning in English "Old City")  is a district of Barcelona, numbered District 1. The name means "old city" in Catalan and refers to the oldest neighborhoods in the city of Barcelona, Catalonia, Spain. Ciutat Vella is nestled between the Mediterranean Sea and the neighborhood called l'Eixample ("the Extension").

There are four administrative neighborhoods (some of them include former or traditional neighborhoods):

La Barceloneta

El Gòtic

El Raval

Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera:
Sant Pere
Santa Caterina
La Ribera
Dustin Nguyen (comics)
Dustin Nguyen (born 1976) is a  comic book artist. He has worked for DC Comics and WildStorm since 2000. He is currently the artist on his and Jeff Lemire's creator-owned Image Comics series, Descender, for which he won the 2016 Eisner Award for Best Painter/Multimedia Artist.

Batman Beyond (comic book)
Batman Beyond is a comic book series featuring the fictional character Terry McGinnis as Batman and based on the animated television series of the same name. It has appeared in various DC Comics publications, including a six-issue miniseries from 1999, a 24-issue series running from 1999 to 2001, the "Hush" arc by DC Comics in 2010, and an eight-issue miniseries in 2011. A short-running series titled Batman Beyond Unlimited was later released, followed by Batman Beyond 2.0 in 2013.
Tara Lipinski
Tara Kristen Lipinski (born June 10, 1982) is an American sports commentator and former competitive figure skater. A former competitor in women's singles, she was the 1997 U.S. national champion and world champion, a two-time Champions Series Final champion (1997–1998), and the 1998 Olympic champion. She is the youngest single skater Olympic champion and World champion ever, and until 2019 was the youngest to win the U.S. Nationals. She was the first woman to complete a triple loop–triple loop combination, which became her signature jump element, in competition.

Lipinski retired from competitive figure skating in 1998. She performed in live shows before retiring from figure skating in 2002. In 2014, Lipinski became one of NBC's primary figure skating commentators, alongside sports commentator Terry Gannon and fellow figure skater and good friend Johnny Weir.

1996 U.S. Figure Skating Championships
The 1996 U.S. Figure Skating Championships took place between January 13 and 21, 1996 in San Jose, California. Skaters competed in five disciplines across three levels. The disciplines of the competition were men's singles, ladies' singles, pair skating, ice dancing, and compulsory figures. The levels of competition were Senior, Junior, and Novice. Medals were awarded in four colors: gold (first), silver (second), bronze (third), and pewter (fourth). In the figures event, the novice competitors skated one figure, and the juniors and seniors skated three.

Rudy Galindo’s win made him the first openly gay U.S. figure skating champion.

The event served to help choose the U.S. team to the 1996 World Championships. The 1996 World Junior Championships had been held prior to the national championships and so the World Junior Championships team had been chosen at a World Juniors selection competition earlier in the year.
Awaken (band)
Awaken is an underground rock band / indie music project based in Belgium. They have released two official albums, numerous demo tapes and web-only singles since their early days in 1988.

Not related to the modern Belgian scene at all (such as dEUS, Eté 67, Girls in Hawaii), Awaken gained interest from Vietnamese people, after the release of Vietnamese song, "Chú Mèo Ngủ Quên", and in Japan with the virtual EP "別府NIGHTS". Recently, a cover of Vietnamese children song "Rửa Mặt Như Mèo" has been recorded and heard on the Vietnamese internet, though not officially released. Since 2005, Awaken is part of the team on the indie Japanese label It's Oh! Music, based in Miyazaki city.

Deus (band)
Deus (styled as dEUS) is a rock band based in Antwerp, Belgium, whose only continuous members up to the present day are Tom Barman (vocals, guitars) and Klaas Janzoons (keyboards, violin). The rest of the band's line-up currently consists of drummer Stéphane Misseghers, bassist Alan Gevaert, and guitarist/backing vocalist Simen Folstad Nilsen.
John C. Fremont Branch Library, Los Angeles
John C. Fremont Branch Library is a branch library of the Los Angeles Public Library in Los Angeles, California. It is adjacent to the Hancock Park district. It was built in 1927 based on a Mediterranean Revival design by architect Merl L. Barker.

In 1987, the Fremont Branch and several other branch libraries in Los Angeles were added to the National Register of Historic Places as part of a thematic group submission.

The current facility began construction on December 26, 1926 and was completed in May 1927. The library opened on June 1, 1927. The library closed in 1990 because its masonry was not reinforced and the building was not in compliance with seismic safety codes. The library operated from a temporary location until February 1996. The library re-opened in its current location on March 26, 1996. The in-compliance library gained air conditioning, a meeting room, a small parking lot, wiring for computer and internet usage, and access for disabled persons.

Hancock Park, Los Angeles
Hancock Park is a residential neighborhood in the Wilshire area of Los Angeles, California. Developed in the 1920s, the neighborhood features architecturally distinctive residences, many of which were constructed in the early 20th century. Hancock Park is covered by a Historic Preservation Overlay Zone (HPOZ).
Mikri Milia, Pieria
Mikri Milia (Greek: Μικρή Μηλιά) is a village of the Pydna-Kolindros municipality. Before the 2011 local government reform it was part of the municipality of Pydna. The 2021 census recorded 12 inhabitants in the village. Mikri Milia is a part of the community of Palaiostani.

Pydna
Pydna  (/ˈpɪdnə/; Greek: Πύδνα, Pýdna) is a small town and a former municipality in the northeastern part of Pieria regional unit, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Pydna-Kolindros, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 105.059 km2, the community 41.334 km2. Pydna is situated in fertile land close to the Thermaic Gulf coast. The main village of the former municipality is Kitros. It lies 6 km north of Korinos, 8 km south of Methoni and 13 km northeast of Katerini. The A1 motorway and the Piraeus–Platy railway (nearest station at Korinos) pass east of the village.
Krista Purana
Krista Purana (/ˈkɾist̪ə puˈɾaːɳə/; Devanagari: क्रिस्त पुराण, lit. 'The Christian Puranas') is an epic poem on the life of Jesus Christ written in a mix of Marathi and Konkani by English Jesuit priest Thomas Stephens . Adopting the literary form of the Hindu puranas, it retells the entire story of mankind from the creation days to the time of Jesus, in lyrical verse form. The Christian Puranas – 11,000 stanzas of 4 verses – were very popular in the churches of the area where they were sung on special occasions up to the 1930s. Although no copy of the original edition has yet been discovered, it is believed to have been first published at the College of Rachol in 1616, then re-published posthumously in 1649 and 1654.

Thomas Stephens Konknni Kendr
Thomas Stephens Konknni Kendr (TSKK) is a Jesuit research-institute working on issues related to the Konkani language, literature, culture and education. It is based in Alto Porvorim, on the outskirts of the state capital of Goa, India.
Aroostook Valley Railroad
The Aroostook Valley Railroad (reporting mark AVR) was a railroad that operated between Presque Isle and Caribou, Maine from the early 1900s to 1996. The railroad operated maroon interurban cars with grey roofs on 1200 volt DC power until 1945.

Caribou, Maine
Caribou is the second largest city in Aroostook County, Maine, United States. Its population was 7,396 at the 2020 census. The city is a service center for the agricultural and tourism industries, and the location of a National Weather Service Forecast Office.
Ladozhsky railway station
St. Petersburg–Ladozhsky (Russian: Ла́дожский вокза́л), is the newest and most modern passenger railway station in Saint Petersburg, Russia, opened in 2003. It is the only major through station in the city, the other 4 are termini. It serves routes to the north and east previously served by Moskovsky railway station, as well as some lines previously served by Finland Station, Vitebsky station and Baltiysky station. Some trains originating in Moscow and bound for other cities via Saint Petersburg also use the station.

Moskovsky railway station (Saint Petersburg)
St. Petersburg–Moskovsky (Russian: Санкт-Петербург–Московский), is a railway station terminal in Saint Petersburg, Russia. It is a terminus for the Saint Petersburg–Moscow Railway and other lines running from Central and South Russia and Crimea.
Thaumatichthys binghami
Thaumatichthys binghami is a species of wolftrap angler known from the western central Atlantic Ocean, where it occurs at a depth of 2,532 metres (8,307 ft). This species is similar to T. axeli, except that its esca bears 2–3 pairs of lateral lobes that are elongated into tapering filaments in the largest individuals, and the uppermost medial appendage on the esca is finger-like and tapering.

Thaumatichthys axeli
Prince Axel's wonderfish (Thaumatichthys axeli) is a bottom-dwelling deep-sea anglerfish of the family Thaumatichthyidae. Thaumatichthys axeli lives at a depth of around 3,600 meters (in the abyssal zone), deeper than any other member of the genus Thaumatichthys. As with other members of the family, they possess a distinctive forked light organ inside their mouth, which they use to lure prey. Large, curved teeth "fringe the upper jaw like a comb". Specimens have been found measuring up to about 50 cm.
Cetanā
Cetanā (Sanskrit, Pali; Tibetan Wylie: sems pa) is a Buddhist term commonly translated as "volition", "intention", "directionality", etc. It can be defined as a mental factor that moves or urges the mind in a particular direction, toward a specific object or goal. Cetanā is identified within the Buddhist teachings as follows:

One of the seven universal mental factors in the Theravada Abhidharma.

One of the Ten mahā-bhūmika in Sarvastivada Abhidharma.

One of the five universal mental factors in the Mahayana Abhidharma

The most significant mental factor involved in the creation of karma.

Herbert V. Günther
Herbert Vighnāntaka Günther (17 March 1917 – 11 March 2006) was a German Buddhist philosopher and Professor and Head of the Department of Far Eastern Studies at the University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada.  He held this position from the time he left India in 1964.
1910 Dublin Senior Hurling Championship
The 1910 Dublin Senior Hurling Championship was the 23rd staging of the Dublin Senior Hurling Championship since its establishment by the Dublin County Board in 1887.

Commercials entered the championship as the defending champions.

The final was played on 5 June 1910 at Jones's Road in Dublin, between Faughs and Kickhams, in what was their second meeting in the final overall. Faughs won the match by 2–13 to 1–09 to claim their seventh championship title overall and a first title in four years.

Dublin Senior Hurling Championship
The Dublin Senior Hurling Championship (Irish: Craobh Sinsear Iomána Átha Cliath) is an annual hurling competition organised by the Dublin County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) since 1887 for the top hurling clubs in County Dublin, Ireland.

Sixteen clubs compete. Initially the teams are divided into four groups of four with the group matches being played from April to May with a break to accommodate the All-Ireland Championship and resume during August or September. The group stage is followed by a knock-out phase which takes place during the months of October and November.

Sponsored by Go-Ahead, it is therefore officially known as the Go-Ahead Dublin Senior Hurling Championship.

Since the establishment of the Dublin Senior Hurling Championship in 1887, a total of 26 clubs have won the tournament. Faughs have been the most successful club having won 31 titles.

Na Fianna are the title holders having defeated Lucan Sarsfields 1-20 to 0-22 in the 2025 final.
Morita equivalence
In abstract algebra, Morita equivalence is a relationship defined between rings that preserves many ring-theoretic properties. More precisely, two rings R, S are Morita equivalent (denoted by ) if their categories of modules are additively equivalent (denoted by ). It is named after Japanese mathematician Kiiti Morita who defined equivalence and a similar notion of duality in 1958.

Functor
In mathematics, specifically category theory, a functor is a mapping between categories.  Functors were first considered in algebraic topology, where algebraic objects (such as the fundamental group) are associated to topological spaces, and maps between these algebraic objects are associated to continuous maps between spaces.   Nowadays, functors are used throughout modern mathematics to relate various categories. Thus, functors are important in every area of mathematics where category theory is applied.

The words category and functor were borrowed by mathematicians from the philosophers Aristotle and Rudolf Carnap, respectively.  The latter used functor in a linguistic context;
see function word.
Coquina Beach
Coquina Beach is a beach in North Carolina, US, located in the Cape Hatteras National Seashore. It is located not far from the Wright Brothers National Memorial and is off highway 12 at milepost 22, 8 miles (13 km)  south of Nags Head, North Carolina. Local activities include swimming, crabbing, surf fishing, surfing, shell collecting, bird and wildlife watching and sightseeing.  Coquina Beach is considered by many visitors to be among the loveliest beaches in the Outer Banks.  The beach is named for the tiny Coquina clams (Donax variabilis) which abound in the margin (water's edge).

Wright Brothers National Memorial
Wright Brothers National Memorial (originally the Kill Devil Hill Monument), located in Kill Devil Hills, North Carolina, commemorates Wright Flyer; the first successful, sustained, powered flights in a heavier-than-air machine. From 1900 to 1903, Wilbur and Orville Wright came to North Carolina from Dayton, Ohio, based on information from the U.S. Weather Bureau about the area's steady winds. They also valued the privacy provided by this location, which in the early twentieth century was remote from major population centers.
C-ANCA
c-ANCAs, or PR3-ANCA, or antineutrophil cytoplasmic antibodies, are a type of autoantibody, an antibody produced by the body that acts against one of its own proteins. These antibodies show a diffusely granular, cytoplasmic staining pattern under microscopy. This pattern results from binding of ANCAs to antigen targets throughout the neutrophil cytoplasm, the most common protein target being proteinase 3 (PR3). For example, PR3 is the most common antigen target of ANCA in patients with granulomatosis with polyangiitis. In active granulomatosis with polyangiitis, c-ANCA is found over 90% of the time.

Autoantibody
An autoantibody is an antibody (a type of protein) produced by the immune system that is directed against one or more of the individual's own proteins. Many autoimmune diseases (notably lupus erythematosus) are associated with such antibodies.
Xie Zhongbo
Xie Zhongbo (Chinese: 谢中博; born 22 May 1983) is a former Chinese badminton player from Hunan and raised in Sichuan. After retiring from the international tournament, he works as badminton coach in Sichuan.

BWF Super Series
The BWF Super Series was a series of Grade 2 badminton tournaments, sanctioned by Badminton World Federation (BWF). It was launched on December 14, 2006, and implemented in 2007.

Since 2011, the Super Series includes two levels of tournament, Super Series Premier and Super Series. A season of Super Series featured twelve tournaments around the world, including five of them classified as Super Series Premier. Super Series Premier tournament offers higher ranking point and higher minimum total prize money. Top eight players/pairs in each discipline in Super Series standings are invited to the Super Series Finals held at the year end.

BWF announced a new tournament structure in March 2017, BWF World Tour together with the new hosts for the 2018–2021 cycle to replace this Super Series tournament.
Santiago Yaitepec
Santiago Yaitepec is a town and municipality in Oaxaca in southern Mexico, two kilometers southeast of Santa Catarina Juquila. 
It is part of the Juquila District in the center of the Costa Region.
The name "Yaitepec" means "Three hills".

Santa Catarina Juquila
Santa Catarina Juquila is a town in the State of Oaxaca, Mexico, and is the seat of the municipality also called Santa Catarina Juquila.
It is part of the Juquila District in the center of the Costa Region.
The name "Juquila" comes from "Xuhquililla", which means "Place of blue milkweed".
Douglas Westfall
Douglas Westfall (born 1949) is an author, publisher and owner of the Paragon Agency. His books focus on American history and can range from reprinted autobiographies to retelling of famous events.

One of his main topics is Amelia Earhart. Westfall released never seen footage of Earhart before donating it to Purdue University in Indiana.

Westfall is a congressionally recognized national historian and winner of the DAR Historian Medal in 2016. He has published and written multiple books on American history and he also travels giving lectures on these topics.

The Paragon Agency was established in 1990.

Amelia Earhart
Amelia Mary Earhart (/ˈɛərhɑːrt/ AIR-hart; born July 24, 1897; disappeared July 2, 1937; declared dead January 5, 1939) was an American aviator and aviation pioneer who became one of the most celebrated figures of early flight.

In 1928, she was the first female passenger to cross the Atlantic by airplane. In 1932, she became the first woman to make a nonstop solo transatlantic flight, and was awarded the Distinguished Flying Cross for her achievement. She was one of the first aviators to promote commercial air travel, wrote best-selling books about her flying experiences, and helped found the Ninety-Nines, an organization for female pilots.

On July 2, 1937, she disappeared over the Pacific Ocean while attempting to become the first female pilot to circumnavigate the world. Since her disappearance, Earhart  has become a global cultural figure and numerous films, documentaries, and books have recounted her life. She is ranked ninth on Flying's list of the 51 Heroes of Aviation.
2013 IIHF Inline Hockey World Championship
The 2013 IIHF Inline Hockey World Championship was the 18th IIHF Inline Hockey World Championship, an international inline hockey tournament run by the International Ice Hockey Federation. The World Championship ran alongside the 2013 IIHF Inline Hockey World Championship Division I tournament and took place between 2 and 8 June 2013 in Dresden, Germany. The tournament was won by the United States, earning their sixth World Championship title. Sweden finished in second place and Canada in third after defeating Slovakia in the bronze medal match. Slovenia after losing their placement round game and finishing last in the standings was relegated to Division I for 2014.

IIHF Inline Hockey World Championship
The IIHF Inline Hockey World Championships were an annual international men's inline hockey tournament organized by the International Ice Hockey Federation (IIHF). The first World Championship was held in 1996 in which eleven nations participated. In 2003, sixteen nations took part and were split into two divisions. The top eight teams played for the World Championship and the other eight played for the Division I title. The last format in use featured the World Championship, Division I and three regional qualification tournaments. The World Championship and Division I tournament were played on odd years and the qualification tournaments were played on even years. The United States was the tournament's most dominant team, winning the World Championship seven times. After 20 editions, the IIHF cancelled the tournament in June 2019.
Job 14
Job 14 is the fourteenth chapter of the Book of Job in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. The book is anonymous; most scholars believe it was written around 6th century BCE. This chapter records the speech of Job, which belongs to the Dialogue section of the book, comprising Job 3:1–31:40.

Job 3
Job 3 is the third chapter of the Book of Job in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. The book is anonymous; most scholars believe it was written around the 6th century BCE. This chapter belongs to the Dialogue section of the book, comprising Job 3:1–31:40.
Floodplain
A floodplain or flood plain or bottomlands is an area of land adjacent to a river. Floodplains stretch from the banks of a river channel to the base of the enclosing valley, and experience flooding during periods of high discharge. The soils usually consist of clays, silts, sands, and gravels deposited during floods.

Because of regular flooding, floodplains frequently have high soil fertility since nutrients are deposited with the flood waters. This can encourage farming; some important agricultural regions, such as the Nile and Mississippi river basins, heavily exploit floodplains.  Agricultural and urban regions have developed near or on floodplains to take advantage of the rich soil and freshwater. However, the risk of inundation has led to increasing efforts to control flooding.

Discharge (hydrology)
In hydrology, discharge is the volumetric flow rate (volume per time, in units of m3/h or ft3/h) of a stream. It equals the product of average flow velocity (with dimension of length per time, in m/h or ft/h) and the cross-sectional area (in m2 or ft2). It includes any suspended solids (e.g. sediment), dissolved chemicals like CaCO3(aq), or biologic material (e.g. diatoms) in addition to the water itself. Terms may vary between disciplines. For example, a fluvial hydrologist studying natural river systems may define discharge as streamflow, whereas an engineer operating a reservoir system may equate it with outflow, contrasted with inflow.
Ecojustice Canada
Ecojustice Canada (formerly Sierra Legal Defence Fund prior to September 2007), is a Canadian non-profit environmental law organization that provides funding to lawyers to use litigation to defend and protect the environment. Ecojustice is Canada's largest environmental law charity.

Sierra Club Canada
The Sierra Club Canada Foundation (SCCF) is a Canadian environmental organization made up of a national branch and five chapters in Ontario, Atlantic Canada, Québec, the Prairies, and a nation-wide Youth chapter. The organization's mission is to 'empower people to be leaders in protecting, restoring and enjoying healthy and safe ecosystems.'