hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Okowvinjha
Okowvinjha is a former Tongva (Fernandeño) Native American settlement in Los Angeles County, California. It was located near the Mission San Fernando Rey de España in the San Fernando Valley.

One source by Frederick Webb Hodge suggested that it may have been "identical" with Cahuenga. However, Hubert Howe Bancroft identified Okowvinjha, Kowanga (Cahuenga), and Saway-yanga each as different clans in the San Fernando area. He further identified the mission itself as the site of another clan referred to as Pasheeknga, that was likely assimilated quickly after the mission's founding in 1797.

Mission San Fernando Rey de España
Mission San Fernando Rey de España is a Spanish mission in the Mission Hills community of Los Angeles, California. The mission was founded on September 8, 1797 at the site of Achooykomenga, and was the seventeenth of the twenty-one Spanish missions established in Alta California. Named for Saint Ferdinand, the mission is the namesake of the nearby city of San Fernando and the San Fernando Valley.

The mission was secularized in 1834 and returned to the Catholic Church in 1861; it became a working church in 1920. Today the mission grounds function as a museum; the church is a chapel of ease of the Archdiocese of Los Angeles.
Sunny South (clipper)
13°02′53″S 45°11′42″E﻿ / ﻿13.048°S 45.195°E﻿ / -13.048; 45.195

Sunny South, an extreme clipper, was the only full-sized sailing ship built by George Steers, and resembled his famous sailing yacht America, with long sharp entrance lines and a slightly concave bow. Initially, she sailed in the California and Brazil trades. Sold in 1859 and renamed Emanuela (or Manuela), she was considered to be the fastest slaver sailing out of Havana. The British Royal Navy captured Emanuela off the coast of Africa in 1860 with over 800 slaves aboard. The Royal Navy purchased her as a prize and converted her into a Royal Navy store ship, Enchantress. She was wrecked in the Mozambique Channel in 1861.

Extreme clipper
An extreme clipper was a clipper designed to sacrifice cargo capacity for speed. They had a bow lengthened above the water, a drawing out and sharpening of the forward body, and the greatest breadth further aft. In the United States, extreme clippers were built in the period 1845 to 1855. British-built extreme clippers include vessels built over the period 1854 to 1870 (Annandale to e.g. Norman Court).: 173–4, 253
Baía de Camamu Environmental Protection Area
The Baía de Camamu Environmental Protection Area (Portuguese: Área de Proteção Ambiental da Baía de Camamu) is an environmental protection area in the state of Bahia, Brazil. It tries to preserve the natural vegetation of mangroves, restinga and Atlantic Forest around the Camamu Bay (Baía de Camamu).

Environmental protection area (Brazil)
An environmental protection area (Portuguese: Área de proteção ambiental: APA) is a type of protected area in Brazil that has some degree of human occupation, but where the primary intent is environmental protection. Human occupation is monitored and controlled. An environmental protection area often contains other types of conservation units, which may be more strictly protected.
Arba Minch City FC
Arba Minch City Football Club (Amharic: አርባምንጭ ከተማ), also known as Arba Minch Kenema, is a professional Ethiopian football club based in Arba Minch, South Ethiopia Regional State. They play in the Ethiopian Premier League, the first division of professional football in Ethiopia.

South Ethiopia Regional State
The South Ethiopia Regional State (Amharic: ደቡብ ኢትዮጵያ ክልላዊ መንግስት, romanized: debubi ītiyop’iya kililawī menigisiti) is a region in southern Ethiopia. It was formed from the southern part of the Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region (SNNPR) on 19 August 2023 after a successful referendum.

Wolaita Sodo  is the region's political and administrative center. Other regional bureaus were established in Wolaita Sodo, Dilla, Arba Minch, Sawla, Karati and Jinka.
Northwest Field
Northwest Field (NWF; historically Northwest Guam Air Force Base) is a military airfield on the West Pacific island of Guam. Originally built during World War II, Northwest Field was closed as an airfield in 1949 but has been used for other military activity since, including housing a satellite tracking station, air defenses, and being used for training.

Guam National Wildlife Refuge
The Guam National Wildlife Refuge is composed of three units: the Andersen Air Force Base Overlay Unit (Air Force Overlay Unit), the Navy Overlay Unit, and the Ritidian Unit. The Ritidian Unit (CHamoru: Puntan Litekyan) is on the northernmost tip of Guam and encompasses approximately 1,217 acres (493 hectares), including 385 terrestrial acres (156 terrestrial hectares) and 832 acres (337 hectares) of submerged areas offshore.
Forgery, Abolition of Punishment of Death Act 1832
The Forgery, Abolition of Punishment of Death Act 1832 (2 & 3 Will. 4. c. 123) was an act of the Parliament of the United Kingdom that for the United Kingdom the death penalty for all offences of forgery, except for forging wills and certain powers of attorney.

Leighlinbridge
Leighlinbridge (/ˈlɔːxlɪn.brɪdʒ/; Irish: Leithghlinn an Droichid, meaning ''half-glen' or 'grey glen' of the bridge') is a small town on the River Barrow in County Carlow, Ireland. It is 11 km south of Carlow town, on the R705 road. The N9 national primary route once passed through the village, but was by-passed in the 1980s.

It covers the townlands of Leighlin (east bank of the river) and Ballyknockan (west bank). The village features narrow winding streets, grey limestone malthouses and castle ruins overlooking a 14th-century bridge across the River Barrow. Leighlinbridge has won the National Tidy Towns Competition, has come first in the Barrow Awards, been an overall national winner in Ireland's Green Town 2000, and represented Ireland in the European "Entente Florale" competition in 2001.
KNWC-FM
KNWC-FM (96.5 MHz), also known as Life 96.5, is a Christian radio station located in Sioux Falls, South Dakota owned and operated by University of Northwestern – St. Paul, a Christian college in St. Paul, Minnesota. KNWC-FM concentrates on Christian adult contemporary music.

Its studios are located on South Tallgrass Avenue in Sioux Falls, while its transmitter is located near Rowena.

Life 96.5 is the official radio station of LifeLight Festival.

Sioux Falls, South Dakota
Sioux Falls (/suː ˈfɔːlz/ soo FAWLZ) is the most populous city in the U.S. state of South Dakota. It is the county seat of Minnehaha County and also extends into northern Lincoln County. The population was 192,517 at the 2020 census (estimated at 209,289 in 2024). The Sioux Falls metropolitan area, with an estimated 308,000 residents, accounts for more than one-third of South Dakota's population. Chartered in 1856 on the banks of the Big Sioux River, the city is situated in rolling hills at the junction of Interstates 29 and 90.
2009 UCI Track Cycling World Championships – Women's scratch
The Women's Scratch was one of the 8 women's events at the 2009 UCI Track Cycling World Championships, held in Pruszków, Poland.

20 Cyclists from 20 countries participated in the race. Because of the number of entries, there were no qualification rounds for this discipline. The competition consisted of 40 laps, making a total of 10 km and was run on 27 March 2009. Ellen van Dijk could not cement her reputation as the 2008 World champion and it was the 2007 World champion and 2008 silver medalist Yumari González from Cuba who won the scratch race with Elizabeth Armitstead and Belinda Goss finishing in second and third position.

2007 UCI Track Cycling World Championships – Women's scratch
The Women's Scratch is one of the 7 women's events at the 2007 UCI Track World Championship, held in Palma de Mallorca, Spain.

20 Cyclists from 20 countries participated in the contest. Because of the number of entries, there were no qualification rounds for this discipline. Consequently, the event was run direct to the final.
Vlodrop
Vlodrop (Limburgish: Vlórp, pronounced [ˈvlʊʀ(ə)p]) is a village in the south-eastern part of The Netherlands in the municipality of Roerdalen. The village is situated near the German border, about 8 km southeast of Roermond.

Roermond
Roermond (Dutch pronunciation: [ruːrˈmɔnt] ⓘ; Limburgish: Remunj [ʀəˈmʏɲ] or Remuunj [ʀəˈmyːɲ]) is a city, municipality, and diocese in the Limburg province of the Netherlands. Roermond is a historically important town on the lower Roer on the east bank of the river Meuse. It received town rights in 1231. Roermond's town centre has become a designated conservation area.

Through the centuries, the town has filled the role of commercial centre and a principal town in the duchy of Guelders. Since 1559, it has served as the seat of the Roman Catholic Diocese of Roermond. The skyline of the town is dominated by the towers of its two churches, St. Christopher's Cathedral and Roermond Minster ("Munsterkerk" in Dutch). In addition to the churches, the town centre has many significant buildings and monuments.
Sukie
Sukie are an English four piece indie band from Kettering, Northamptonshire, England, who formed in March 2006. They had a number one on the UK Indie Chart in 2008 with the double a-side "Pink-A-Pade" / "Fairies". Following the split of the band, singer-guitarist James Bagshaw joined the Moons before forming Temples in 2012.

The Moons
The Moons are an English indie rock band formed in Northampton 2008 by singer/guitarist/songwriter Andy Crofts.  The Moons have released four studio albums; Pocket Melodies (2020) on Colorama Records, Mindwaves (2014) and Fables of History (2012) on Schnitzel Records Ltd and the debut Life On Earth on Acid Jazz Records in 2010.
Laubach, Rhein-Hunsrück
Laubach (German pronunciation: [ˈlaʊbax] ⓘ) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Rhein-Hunsrück-Kreis (district) in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen, whose seat is in Simmern.

Rhein-Hunsrück-Kreis
Rhein-Hunsrück-Kreis is a district (German: Kreis) in the middle of Rhineland-Palatinate, Germany. The neighbouring districts are (from north clockwise) Mayen-Koblenz, Rhein-Lahn, Mainz-Bingen, Bad Kreuznach, Birkenfeld, Bernkastel-Wittlich, Cochem-Zell.
Mystic Records
Mystic Records is an American record label and music production company specializing in hardcore punk, crossover thrash, underground music, vintage and cult records. It is owned and operated by Doug Moody. The label was first established in Hollywood, California, and subsequently moved its operations to Oceanside, California. Mystic Records is an independent label and is a member of the Recording Industry Association of America (RIAA).

Oceanside, California
Oceanside is a beach city in the North County area of San Diego County, California, United States. The city had a population of 174,068 at the 2020 United States census, making it the most populous city in the North County region of San Diego. The city is a popular tourist destination, owing to its historic landmarks, beaches, and architecture.

Oceanside's origins date to 1798, when the Spanish founded the village of San Luis Rey with the establishment of Mission San Luis Rey de Francia by Fermín de Lasuén. During the Spanish period, Mission San Luis Rey grew to be the largest of all the Californian missions, but following the Mexican secularization act of 1833 the mission and its community declined. Following the U.S. conquest of California, the former mission lands were developed into an oceanfront resort and the community's name gradually changed to Oceanside.
Sellerich
Sellerich is a municipality in the district of Bitburg-Prüm, in Rhineland-Palatinate, western Germany.

With a predominantly agricultural structure, Sellerich consists of the districts Sellerich, Hontheim, Herscheid, Sellericher-Höhe and Wohnplatz Schneifelhaus.

Bitburg-Prüm
The Eifelkreis Bitburg-Prüm (Luxembourgish: Äifelkrees Béibreg-Prüm) is a district in Rhineland-Palatinate, Germany. It is bounded by (from the west and clockwise) Luxembourg, Belgium and the districts of Euskirchen, Vulkaneifel, Bernkastel-Wittlich and Trier-Saarburg.
Le Botanique
Le Botanique (French pronunciation: [lə bɔtanik]) is a cultural complex and music venue in Saint-Josse-ten-Noode, Brussels, Belgium. The building was previously the main orangery of the National Botanic Garden of Belgium and even as part of the garden had hosted cultural events. In 1958, the National Botanic Garden moved to Meise, Flemish Brabant. Le Botanique opened in 1984, and the gardens in front are now the Botanical Garden of Brussels.

Saint-Josse-ten-Noode
Saint-Josse-ten-Noode (French, pronounced [sɛ̃ ʒɔs tœn nod] ⓘ) or Sint-Joost-ten-Node (Dutch, pronounced [sɪɲˌtɕoːstɛˈnoːdə] ⓘ), often simply called Saint-Josse in French or Sint-Joost in Dutch, is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the north-eastern part of the region, it is bordered by the City of Brussels and Schaerbeek.

As of 1 January 2022, the municipality had a total population of 26,965. The total area is 1.16 km2 (0.45 sq mi), which gives a population density of 23,234/km2 (60,180/sq mi). From a total of 581 municipalities in Belgium, Saint-Josse is both the smallest in area size and the most densely populated. In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch).
Rucha Pujari
Rucha Pujari (born 2 July 1994) is an Indian chess player. She is currently a Woman International Master and was previously awarded the title of Woman FIDE Master in 2006.

Born in Kolhapur, she picked up the game of chess at the age of six in year 2000 along with her brother. She won her first age-group under-7 state championship in 2001, followed by winning the national under-7 championship in Chennai.

She is a recipient of Shiv Chhatrapati Award, highest sports award honored annually to the players of Maharashtra by the Government of Maharashtra, India.

Commonwealth Chess Championship
The Commonwealth Chess Championship is a gathering of chess players from Commonwealth countries. The event offers direct titles: IM titles to the winners, and FM titles (and IM norms) to the silver and bronze medalists.
Analogue 3D
The Analogue 3D (stylized as Analogue3D) is a home video game console designed and manufactured by Analogue, marketed as a reimagining of the N64. Announced on October 16, 2023, and released on November 18, 2025, it uses field-programmable gate array (FPGA) technology to play N64 game cartridges in 4K resolution. It is the first fully FPGA-based recreation of the Nintendo 64 hardware.

Nintendo 64 accessories
Nintendo 64 accessories are first-party Nintendo hardware—and third-party hardware, licensed and unlicensed—intended for use with the Nintendo 64, which was released in 1996. Nintendo's first-party accessories are mainly transformative system expansions: the 64DD Internet multimedia platform, with a floppy drive, video capture and editing, game designer, web browser, and online service; the controller plus its own expansions for storage, data transfer, and vibration; and the RAM-boosting Expansion Pak for improvements in graphics and gameplay. Third-party accessories include the essential game developer tools built for Nintendo by Silicon Graphics and SN Systems, an unlicensed SharkWire Online service, and unlicensed cheaper counterparts to first-party items.
Canosia Township, St. Louis County, Minnesota
Canosia Township is an urban township in Saint Louis County, Minnesota, United States. Canosia is a name derived from the Ojibwe word ginoozhe, meaning "northern pike". The population was 2,158 at the 2010 census.

Midway Road (County Road 13) and Martin Road (County Road 9) are two of the main routes in the township.  Other routes include Lavaque Road (County Road 48), Lavaque Bypass Road, and Old Miller Trunk Highway.

U.S. Highway 53 passes briefly through the southwest corner of Canosia Township.  The Pike Lake business district is located within the township. The town hall and fire hall are located at the corner of Midway Rd. and Martin Rd. (4896 Midway Rd, Duluth MN 55811)

Canosia Township is administered by a three-person town board that meets monthly. The town board oversees township road maintenance, the Canosia Volunteer Fire Department, the township cemetery, recreation area and recycling shed.

Urban township (Minnesota)
An urban township or urban town is a designation of a unit of local government in Minnesota as prescribed by Minnesota Statues 2004, 368.01.  A town (township) within 20 miles of the city hall of a city of over 200,000 (i.e., within 20 miles of downtown Minneapolis or St. Paul), or a town with a population of 1,200 or more, is automatically an urban township.  In addition, a town with a population of 1,000 or more may vote at its annual town meeting to become an urban township.

An urban township is freed from needing elector approval of certain town actions, and is given additional powers given otherwise only to cities. The greatest addition to powers of an urban township is that of economic development and public works.
ACDC Lane
AC/DC Lane is a laneway in the central business district of Melbourne, Victoria, Australia. A short and narrow street running south off Flinders Lane, it runs roughly north–south in between Exhibition Street and Russell Street. The lane is named as a tribute to the famous Australian hard rock band AC/DC.

Russell Street, Melbourne
Russell Street is a main street and thoroughfare in the Melbourne central business district, Victoria, Australia. It runs roughly north-south and was laid out as a core feature of the Hoddle Grid in 1837.

Russell Street is named after John Russell, British Home Secretary and leader of the House of Commons in Lord Melbourne's cabinet. Russell himself was also a future Prime Minister of the United Kingdom.
AKB48 Group
AKB48 Group (Japanese: AKB48グループ, Hepburn: AKB48 gurūpu), or AKB48 sister groups, shortened to 48 Group or 48g, refers to the sister groups of the Japanese idol girl group AKB48. Based on the same concept "idols you can meet", it currently consists of five sister groups in locations across Japan and seven (DEL, SGO, MUB excluded) sister groups in major Asian cities overseas from Indonesia to Thailand. The Japan-based sister groups not only release their own singles, but also perform on some of the AKB48 singles and events. They also send participants in the AKB48 annual events such as the AKB48 general election. The sister groups outside Japan release local-language versions of the AKB48 singles. In their early development, they are often supported by temporary, concurrent members of AKB48, such as Jurina Matsui and Miyuki Watanabe.

Sakamichi Series
Sakamichi Series (Japanese: 坂道シリーズ; "Sloping Roads Series") refers to a Japanese idol group franchise that began with Nogizaka46, an "official" rival group of AKB48. It currently consists of four groups: Nogizaka46, Sakurazaka46, Hinatazaka46, and Yoshimotozaka46. Despite the name, the groups are not required to have exactly 46 members. Except for Yoshimotozaka46, all the groups were named after real streets in Minato, Tokyo and have all-female memberships.
Crayfish as food
Crayfish are eaten all over the world. Like other edible large crustaceans, like lobsters, only a portion of the body of a crayfish is eaten. In most prepared dishes, such as soups, bisques and étouffées, only the tail section is served. At crawfish boils or other meals where the entire body of the crayfish is presented, other parts, such as the claw meat, may be eaten.

Claws of larger boiled crayfish are often pulled apart to access the meat, as seasoning and flavor can collect in the fat of the boiled interior.

Astacus astacus
Astacus astacus, the European crayfish, noble crayfish, or broad-fingered crayfish, is the most common species of crayfish in Europe, and a traditional food source. Like other true crayfish, A. astacus is restricted to fresh water, living only in unpolluted streams, rivers, and lakes. It is found from France throughout Central Europe, to the Balkan Peninsula, and north as far as Scandinavia and Finland, and Eastern Europe. Males may grow up to 16 cm (6 in) long, and females up to 12 centimetres (5 inches).
8:46 (video game)
8:46 is a 2015 virtual reality simulation video game based on the September 11 attacks. The game takes place in the World Trade Center during the plane crash into the North Tower. The name comes from the exact time that American Airlines Flight 11 crashed into the North Tower.

Simulation video game
Simulation video games are a diverse super-category of video games, generally designed to closely simulate real world activities. A simulation game attempts to copy various activities from real life in the form of a game for various purposes such as training, analysis, prediction, or entertainment. Usually there are no strictly defined goals in the game, and the player is allowed to control a character or environment freely. Well-known examples are war games, business games, and role play simulation. From three basic types of strategic, planning, and learning exercises: games, simulations, and case studies, a number of hybrids may be considered, including simulation games that are used as case studies. Comparisons of the merits of simulation games versus other teaching techniques have been carried out by many researchers and a number of comprehensive reviews have been published.
Anthracotheriinae
The anthracotheriines are an extinct subfamily of anthracotheres that comprised Paleogene to early Neogene North American and Eurasian artiodactyls. The group contained the genera Anthracotherium, Heptacodon, and Paenanthracotherium, as well as possibly Myaingtherium and Siamotherium. They were small to large sized anthracotheres, and when compared to the other two subfamilies, Microbunodontinae and Bothriodontinae, anthracotheriines are found to occupy a primitive, basal position in the family.

Anthracotherium
Anthracotherium (from Ancient Greek ἄνθραξ (ánthrax), meaning "coal", and θηρίον (theríon), meaning "beast")  is an extinct genus of anthracotheriid artiodactyls characterized by having 44 teeth, with five semi-crescentic cusps on the crowns of the upper molars. The genus ranged from the middle Eocene period until the early Miocene, having a distribution throughout Eurasia probably even reaching South East Asia (Kalimantan and West Timor).  Material subjectively assigned to Anthracotherium from Pakistan suggests the last species died out soon after the start of the Miocene.