hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2002–03 Albanian Cup
2002–03 Albanian Cup (Albanian: Kupa e Shqipërisë) was the fifty-first season of Albania's annual cup competition. It began on 30 August 2002 with the First Round and ended on 31 May 2003 with the Final match. The winners of the competition qualified for the 2003–04 first round of the UEFA Europa League. Tirana were the defending champions, having won their twelfth Albanian Cup last season. The cup was won by Dinamo Tirana.

The rounds were played in a two-legged format similar to those of European competitions. If the aggregated score was tied after both games, the team with the higher number of away goals advanced. If the number of away goals was equal in both games, the match was decided by extra time and a penalty shootout, if necessary.

2001–02 Albanian Cup
2001–02 Albanian Cup (Albanian: Kupa e Shqipërisë) was the 50th season of Albania's annual cup competition. It began on August 18, 2001, with the First Round and ended on June 1, 2002, with the Final match. The winners of the competition qualified for the first round of the 2002-03 UEFA Europa League. Tirana were the defending champions, won their eleventh Albanian Cup this season. The cup was won by Tirana.

The rounds were played in a two-legged format similar to those of European competitions. If the aggregated score was tied after both games, the team with the higher number of away goals advanced. If the number of away goals was equal in both games, the match was decided by extra time and a penalty shootout, if necessary.
Colleges of the University of Santo Tomas
The University of Santo Tomas in Manila, Philippines has 22 colleges and 3 secondary school departments. The colleges are interdependent academic constituents of the university that offer undergraduate and graduate programs. Historically, the colleges are named as Faculty, College, Institute, School, or Conservatory. There are 19 colleges that offer civil courses and 3 faculties that also offer ecclesiastical programs.

The Faculties of Ecclesiastical Studies, though governed by its particular statutes, is still an integral part of the university.

A dean heads a faculty, college, or school. He is assisted by a faculty council and an assistant dean. All academic units are also supervised by a Dominican regent. In a faculty, college or school where the dean is a member of the Order of Preachers, the dean also functions as the regent. A director heads an institute.

Founded in 2017, the Graduate School of Law is the newest unit in the University.

University of Santo Tomas College of Science
The University of Santo Tomas College of Science is the pure sciences school of the University of Santo Tomas, the oldest and the largest Catholic university in Manila, Philippines.

It offers nine Bachelor of Science degree programs, three of which are recognized by the Commission on Higher Education as a Center of Excellence in Chemistry, Biology, and Psychology. It also offers a Bachelor of Science degree in Microbiology, the only undergraduate microbiology program in the Philippines. It is the first in the university to have been accredited Level IV by the Philippine Association of Colleges & Universities Committee on Accreditation (PACUCOA). The college is located at the third floor of the UST Main Building.
Duane Ludwig
Duane Paul Ludwig (born August 4, 1978) is an American mixed martial arts coach, retired professional kickboxer and mixed martial artist.

Ludwig formerly held the unofficial fastest knockout record in the UFC after his win against Jonathan Goulet (in 0:06)  at UFC Fight Night 3. Ludwig was regarded as a top lightweight in the world during 2003 and 2004, for his victories over Jens Pulver at UCC 12 and Genki Sudo at UFC 42, up until a loss to B.J. Penn at K-1 MMA: Romanex. Ludwig has also received acclaim for his role in the success of Team Alpha Male operating out of Sacramento, California, which is home to numerous highly ranked mixed martial artists who have competed in organizations such as the Ultimate Fighting Championship and World Extreme Cagefighting.

International Kickboxing Federation
The International Kickboxing Federation (IKF) is a sanctioning body for kickboxing and Muay Thai based in the United States. The IKF sanctions and regulates all aspects of these sports from Semi Contact (IKF Point Kickboxing (IKF/PKB)) to Full Contact in both Amateur and professional levels. The IKF World Headquarters located in Newcastle, California, USA oversees over 2,000 IKF events a year around the world.
Noviflumuron
Noviflumuron is an insecticide of the benzoylurea class.  It is an insect growth regulator that prevents juvenile termites from developing into adults by disrupting the synthesis of chitin, the main component of an insect's exoskeleton.

Noviflumuron is primarily used in termite bait products such as Sentricon.

Insecticide
Insecticides are pesticides used to kill insects. They include ovicides and larvicides used against insect eggs and larvae, respectively. The major use of insecticides is in agriculture, but they are also used in home and garden settings, industrial buildings, for vector control, and control of insect parasites of animals and humans.

Acaricides, which kill mites and ticks, are not strictly insecticides, but are usually classified together with insecticides. Some insecticides (including common bug sprays) are effective against other non-insect arthropods as well, such as scorpions, spiders, etc. Insecticides are distinct from insect repellents, which repel but do not kill.
Alresford Pond
Alresford Pond is a 30.2-hectare (75-acre) biological Site of Special Scientific Interest on the north side of New Alresford in Hampshire.

This large lake was created by Godfrey de Lucy, who was Bishop of Winchester between 1189 and 1204, to provide a reservoir of water to make the River Itchen navigable. The lake has a rich aquatic plant community and large populations of breeding wetland birds, such as reed warblers and sedge warblers.

River Itchen, Hampshire
The River Itchen in Hampshire, England, rises to the south of New Alresford and flows 26 miles (42 km) to meet Southampton Water below the Itchen Bridge. The Itchen Navigation was constructed in the late 17th and early 18th centuries to enable barges to reach Winchester from Southampton Docks, but ceased to operate in the mid-19th century and is largely abandoned today.

The river is one of the world's premier chalk streams for fly fishing, amenable to dry fly or nymphing. The local chalk aquifer has excellent storage and filtration and the river has long been used for drinking water. Watercress thrives in its upper reaches.

Much of the river from its source to Swaythling is classified as a 748.5-hectare (1,850-acre) biological Site of Special Scientific Interest (SSSI), and a Special Area of Conservation, of which the 9-hectare (22-acre) Hockley Meadows nature reserve is a part. The Itchen estuary is part of the separate Lee-on-The Solent to Itchen Estuary SSSI.
Jack–nine games
Jack–nine card games, also known as the  Jass group from the German term for the jack, form a family of trick-taking games in which the jack and nine of the trump suit are the highest-ranking trumps, and the tens and aces of all suits are the next most valuable cards.: 305  Games in this family are typically played by 2 or 4 players with 32 French-suited cards.

Popular European games in this family include four-handed belote, klaverjas and Jass but also a widespread two-hander known under various names including bela and Klaberjass. With the exception of the South Asian variants twenty-nine, twenty-eight and fifty-six, trick play in these games follows special rules that encourage trumping and overtrumping.

In the classification system of pagat.com, the Jass group is a subfamily of the marriage group of card games which in turn is a sub-family of the ace–ten group that is very popular in most of Europe, but almost absent in the British Isles and Scandinavia.

Belote
Belote (French pronunciation: [bəlɔt]) is a 32-card, trick-taking, ace–ten game played primarily in France and certain European countries, namely Armenia, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Georgia (mainly Guria), Greece, Luxembourg, Moldova, Macedonia (mainly Bitola), Bosnia and Herzegovina and also in Saudi Arabia and Tunisia. It is one of the most popular card games in those countries, and the national card game of France, both casually and in gambling.

It appeared around 1900 in France, and is a close relative of both Klaberjass (also known as bela) and klaverjas. Closely related games are played throughout the world. Definitive rules of the game were first published in French in 1921.

Within the game's terminology, belote is used to designate a pair of a king and a queen of a trump suit, possibly yielding the game's name itself.

Variations on the game include belot in eastern Europe, baloot in Saudi Arabia, and pilotta in Cyprus.
Baojun Yunhai
The Baojun Yunhai (Chinese: 宝骏云海; lit. 'sea of clouds') is a compact crossover SUV manufactured by SAIC-GM-Wuling (SGMW) under the Baojun brand since 2024. Available as a plug-in hybrid or as a battery electric vehicle, the Yunhai was first introduced in May 2024 and went on sale in September 2024.

Compact crossover SUV
Compact crossover SUV is an automobile classification used mainly in North America to describe a segment of crossover SUV, a type of sport utility vehicle, between subcompact crossover SUV and mid-size crossover SUV.

By the late 2010s, the segment had emerged as the most popular automobile segment in several regions. For example, nearly one in every four cars sold in the United States in 2019 was a compact crossover, at about 24.2 percent.

The best-selling vehicle in the segment in 2020 was the Toyota RAV4, with 995,762 units sold globally. It was also the second best-selling automobile in the world after the Toyota Corolla in 2021.
1920 Republican Party presidential primaries
From March 9 to June 5, 1920, voters of the Republican Party elected delegates to the 1920 Republican National Convention for the purpose of choosing the party's nominee for president in the 1920 election.

The delegates were largely contested between Governor Hiram Johnson of California, a progressive who had been the running mate of Theodore Roosevelt eight years prior; General Leonard Wood, one of Roosevelt's closest friends; and Frank O. Lowden, the Governor of Illinois.

After a series of primary elections and caucuses, no candidate had emerged with a clear majority of the delegates. At the 1920 Republican National Convention, held from June 8 to June 12, in Chicago, Illinois, the delegations of the leading candidates deadlocked and Warren G. Harding was nominated as a dark horse candidate, although he had only won a few delegates entering the convention.

William Cameron Sproul
William Cameron Sproul (September 16, 1870 – March 21, 1928) was an American politician from Pennsylvania who served as a Republican member of the Pennsylvania State Senate from 1897 to 1919 and as the 27th governor of Pennsylvania from 1919 to 1923.  He also served as chair of the National Governors Association from 1919 to 1922.
Westvoorne
Westvoorne is a former municipality on the island of Voorne-Putten in the western Netherlands, in the province of South Holland. The former municipality covered an area of 97.48 km2 (37.64 sq mi) of which 44.30 km2 (17.10 sq mi) was water. It had a population of 14,900 in 2021.

The municipality of Westvoorne was formed on 1 January 1980, through the merger of the former municipalities of Oostvoorne and Rockanje. It consisted of the population centres of Oostvoorne,  Rockanje,  Tinte and Helhoek.

On 1 January 2023, the municipality of Westvoorne merged with Brielle and Hellevoetsluis into the new municipality of Voorne aan Zee.

Tinte
Tinte is a village in the Dutch province of South Holland. It is a part of the municipality of Voorne aan Zee, and lies about 6 km north of Hellevoetsluis.

The statistical area "Tinte", which also can include the surrounding countryside, has a population of around 537 (2011).
Catherine Shuvalova
Countess Catherine Shuvalova (Russian: Екатерина Петровна Шувалова, romanized: Yekaterina Petrovna Shuvalova; born Catherine Saltykova; 23 June 1743 – 13 October 1817), was a Russian courtier and lady-in-waiting at the court of Empress Catherine II. She was a confidant of Platon Zubov and Ober-Hofmeisterin of Grand Duchess Elizabeth Alexeievna (Louise of Baden).

Lady-in-waiting of the Imperial Court of Russia
A lady-in-waiting of the Imperial Russian Court  (придворные дамы) was a woman of high aristocracy at the service of a woman of the Imperial family. They were organised according to the strict hierarchy of Peter the Great's table of ranks, following the woman's chin (rank) established on January 24, 1722.
Horace Neal
Horace Neal was a rugby league player who represented New Zealand in one test match in 1919 against Australia at halfback. In the process he became the 128th player to represent New Zealand. He also played one match for the Auckland representative side as well as playing for the Ponsonby United, Maritime, and Grafton Athletic clubs from 1913 to 1922. Horace Neal also served in the New Zealand Expeditionary Force during World War I.

City Newton Dragons
The City Newton Dragons are a defunct New Zealand rugby league club that was based at Victoria Park, Auckland. The club was created in 1948 by a merger of two original clubs, the City Rovers and Newton Rangers. Both the Rovers and the Rangers participated in the inaugural Auckland Rugby League competition in 1910. In 2004, the club was absorbed by the Ponsonby Ponies, who play a match in the City Newton colours annually to keep the heritage of the club alive.
Saiye, Myanmar
Saiye is a village in Ye Township in the Mon State of south-east Burma. It is located approximately 16 kilometres north-west of Ye city.

Nearby towns and villages include Daminzeik Auk (12.1 nm), Hnyigarok (1.0 nm), Thingangyun (2.2 nm), Awainggale (3.5 nm), Zuntalin (4.0 nm), Daminzeikkyi (8.0 nm), Duya (5.1 nm),
Zayat (3.2 nm) and Hnyihnu (2.2 nm).

Duya, Myanmar
Duya (Burmese: ဒူးယား; Mon: ဒူရာ) is a village in Ye Township in Mawlamyine District in the Mon State of south-east Burma (Myanmar). It is located to the west of the Yegyaw Marshes (Yegyaw Chaung) and north of the Ye River, about 4 kilometres (2.5 mi) north-west of the town of Abaw.
Manitoba flour
Manitoba flour, a name chiefly used in Italy, is a flour of common wheat (Triticum aestivum) originating in the Canadian province of Manitoba.
It is a strong flour, and distinguished from weaker flours as measured with a Chopin alveograph.

Dough strength
The dough strength is a property of dough that enables it to withstand the mechanical stress of the breadmaking process through a balanced combination of viscosity and elasticity. While the exact definitions of dough strength (also known as flour strength, baking strength, flour protein strength, gluten strength) vary to the point that some researchers avoid using the term altogether for its lack of precision, generally the dough strength is considered to have three components:

extensibility allows the dough to be stretched and keep the new shape, so that the bread rolls and loaves can be formed;

elasticity allows the dough to spring back after deformation. Hearth breads made of dough with little elasticity will go flat instead of baking up;

tenacity is the overall resistance of dough to stretching. High tenacity makes dough hard to work with during the makeup.

Typically the dough strength is measured with an alveograph (W factor).
Lake Boraboy
Lake Boraboy, also known as Lake Kocabey, (Turkish: Boraboy Gölü or Kocabey Gölü) is a landslide-dammed lake in Amasya Province, Turkey. The lake and its surroundings were declared a nature park in 2014.

The lake is in Taşova ilçe (district) of Amasya Province It is situated to the west of the town Boraboy. Its distance to Taşova is 21 km (13 mi) and to Amasya is 61 km (38 mi).

The  lake is situated in the 1,051 m (3,448 ft)-high, east-west-oriented valley on the Black Sea Mountains. It was formed when the river was blocked by a landslide. The landslide dam was strengthened later with a concrete weir to avoid its split off by flooding.  It is 675 m (2,215 ft) long and has a maximum width of 175 m (574 ft). Its total area is around 4 ha (9.9 acres). Its maximum depth is 11 m (36 ft).

The lake freezes in the winter time.

Taşova
Taşova is a town in Amasya Province of the central Black Sea region of Turkey. It is the seat of Taşova District. Its population is 11,248 (2021). The altitude of the town is 230 meters. The mayor is Bayram Öztürk (AKP).

Taşova stands on a green and fertile plain, on the banks of the River Yeşilırmak.
Alabama State Route 70
State Route 70 (SR 70) is an 8.290-mile-long (13.341 km) state highway entirely within Shelby County in the north-central part of the U.S. state of Alabama. The western terminus of the highway is at an intersection with U.S. Route 31 (US 31), just north of Calera. The eastern terminus of the highway is at an intersection with SR 25 in Columbiana. West of the western terminus, the roadway continues as Shelby County Road 22. The interchange of US 31 with Interstate 65 (I-65) at exit 231 is less than one mile (1.6 km) from the intersection of US 31 with SR 70.

U.S. Route 31 in Alabama
U.S. Route 31 (US 31) in Alabama runs north–south up through the heart of Alabama for 386.449 miles (621.929 km). US 31 proper begins at a junction with US 90 and US 98 in Spanish Fort and exits the state into Tennessee running concurrently with Interstate 65 (I-65) near Ardmore. US 31 enters the limits of major cities Montgomery, Birmingham, and Decatur. Throughout the state, with the exception of its concurrency with I-65 north of Athens, US 31 runs concurrently with the unsigned State Route 3 (SR 3). Today, aside from portions through major towns and cities, US 31 is largely a rural two-lane highway. The route has largely been supplanted by I-65, with which it has eight junctions and two concurrencies.
Project Shaka
Project Shaka is an American civic initiative of Honolulu-based 501(c)(3) nonprofit ID8 that works to share Aloha Spirit through the shaka hand gesture. Its activities include the production of Shaka: A Story of Aloha, an educational documentary on the origin, meanings and uses of the shaka gesture, advocacy that culminated in passage of a 2024 Hawaiʻi law designating the shaka the official state gesture, and community programs such as a specialty shaka license plate and a shaka-based classroom curriculum.

Shaka sign
The shaka sign, sometimes known as "hang loose" or "hang ten", is a gesture representing "aloha spirit, love and local pride" that is the official hand gesture of Hawaii and is also associated with global surf culture. It consists of extending the thumb and smallest finger while holding the three middle fingers curled, and gesturing in salutation while presenting the front or back of the hand; the wrist may be rotated back and forth for emphasis. The shaka sign is similar in shape to the letter Y in the American manual alphabet in American Sign Language or the sign for number six in the Chinese hand counting system. The shaka sign should not be confused with the sign of the horns, where the index and pinky fingers are extended and the thumb holds down the middle two fingers.
Vänersborg Church
The  Vänersborg Church (Swedish: Vänersborgs kyrka) is a church building in the central parts of Vänersborg, Sweden. Belonging to the Vänersborg and Väne-Ryr Parish of the Church of Sweden, it was built between 1783 and 1784. It was inaugurated on 5 August 1784.

Vänersborg
Vänersborg (pronunciationⓘ) is a locality and the seat of Vänersborg Municipality, Västra Götaland County, Sweden with 23,882 inhabitants (out of a municipal total of 39,904) Until 1997 it was the capital of Älvsborg County, which merged into Västra Götaland County. Since 1999 Vänersborg has been the seat of the regional council for Region Västra Götaland. The city is located on the southern shores of lake Vänern, close to where the river Göta älv leaves the lake.
The Morning Lasted All Day: A Retrospective
The Morning Lasted All Day: A Retrospective is a compilation album released by The Dream Academy in 2014. It is the band's second compilation album, following the Japan-only release of Somewhere in the Sun... Best of the Dream Academy in 2000. While the latter album was assembled without input from the band, The Morning Lasted All Day was compiled, annotated, and remastered by lead singer Nick Laird-Clowes. Of the album's 24 tracks, 6 were previously unreleased. These include the instrumental version of "Power to Believe" selected by John Hughes for use in Planes, Trains and Automobiles and "Sunrising", the first song recorded by the band since 1990. Also included are two songs ("Living in a War" and "The Chosen Few") featuring guitar by David Gilmour, who co-produced two of the band's three studio albums.

Somewhere in the Sun... Best of the Dream Academy
Somewhere in the Sun... Best of the Dream Academy is a compilation album released by The Dream Academy in Japan in 2000. The compilation album contains the extended version of "Life in a Northern Town" and an acoustic version of "The Party" rather than the more common versions. At the time of its release, Nick Laird-Clowes revealed that the band actually had no involvement with the album, and he went on further to say that they weren't even informed by Warners that a compilation album was being made. His former label boss, Alan McGee, then of Creation Records, was the one who actually brought him home a copy when he was visiting Japan on business. According to Kate St John, around the same time that this album was being made, Warner Brothers were considering a US compilation album, but they and the band decided to re-issue their first album, The Dream Academy.
Vērgale Palace
Vērgale Palace (Latvian: Vērgales muižas pils) is a palace in Vērgale Parish, South Kurzeme Municipality, in the Courland region of Latvia. Originally built in the 18th century, it was remodeled for the owner Baron von Behr in 1837. The building currently houses the Vērgale school.

South Kurzeme Municipality
South Kurzeme Municipality (Latvian: Dienvidkurzemes novads) is one of the 35 municipalities established in Latvia in 2021. It surrounds Liepāja, Latvia's third largest city. Its first elected municipal council took office on 1 July 2021. Its seat is at Grobiņa.
Cherryville, North Carolina
Cherryville (/ˈtʃɜr.vəl/) (Cherry-ville) is a city in northwestern Gaston County, North Carolina, United States. As of the 2020 census, Cherryville had a population of 6,078. The New Year's Shooters celebrate the area's German heritage by beginning each year with a customary chant and the honorary shooting of muskets. Cherryville is located approximately 38 miles (61 km) west of Charlotte and 16 miles (26 km) northwest of Gastonia.

Gaston County Schools
Gaston County Schools is an American public school district in Gaston County, North Carolina. With 30,046 students enrolled in 56 schools as of the 2021–22 academic year, it is the tenth largest public school district in North Carolina.

The district covers the entire county.