hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
World Bowl IX
World Bowl IX was the ninth championship game of the NFL Europe League. It was held at the Amsterdam ArenA in Amsterdam, Netherlands on June 30, 2001. The game was between the Barcelona Dragons, who finished the season in first place with a record of 8–2, and the second-placed Berlin Thunder, which finished with a 6–4 record. 32,116 spectators witnessed Berlin's first World Bowl title, as the team pulled off an upset over the Dragons, with a final score of 24–17. Thunder quarterback Jonathan Quinn earned MVP honors with his performance of 25 completions on 38 attempts for 308 yards with three touchdowns and two interceptions. It was the first World Bowl that didn't have the year that it was played in the title.

Jesús Angoy
Jesús Mariano Angoy Gil (born 22 May 1966) is a Spanish retired association football goalkeeper, who also played as a placekicker in American football.

He appeared in nine La Liga matches for his main club Barcelona over five seasons, being mostly third-choice. He has been diagnosed with Parkinson in November 2022.
Lorenzetto
Lorenzo di Lodovico di Guglielmo (1490–1541), known by the pseudonyms Lorenzo Lotti or Lorenzetto, was an Italian Renaissance sculptor and architect in the circle of Raphael.

He was born in Florence and married the sister of Giulio Romano, another painter, sculptor and pupil of Raphael. He is profiled in  Vasari's Le Vite delle più eccellenti pittori, scultori, ed architettori (or, in English, Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects).

Giulio Romano
Giulio Pippi (c. 1499 – 1 November 1546), known as Giulio Romano and Jules Romain (US: /ˌdʒuːljoʊ rəˈmɑːnoʊ/ JOOL-yoh rə-MAH-noh, Italian: [ˈdʒuːljo roˈmaːno]; French: Jules Romain), was an Italian Mannerist painter and architect. He was a pupil of Raphael, and his stylistic deviations from High Renaissance classicism help define the sixteenth-century style known as Mannerism. Giulio's drawings have long been treasured by collectors; contemporary prints of them engraved by Marcantonio Raimondi were a significant contribution to the spread of sixteenth-century Italian style throughout Europe.
Tom Watkins (music manager)
Tom Watkins (21 September 1949 – 24 February 2020) was an English pop impresario, music manager, songwriter, producer, designer, and fine art collector. With a background in art and design, Watkins set up the XL Design agency in the early 1980s and was responsible for designing record sleeves and music graphics of the period. Watkins moved into music management by the mid-1980s and managed Pet Shop Boys, Bros, and East 17, among others. Watkins has been described by Neil Tennant as "a big man with a loud voice" and by David Munns as "an unstoppable creative powerhouse."

ZTT Records
ZTT Records is a British record label founded in 1983 by the record producer Trevor Horn, the businesswoman Jill Sinclair and the NME music journalist Paul Morley. They released music by acts including Frankie Goes to Hollywood, Grace Jones, the Art of Noise and Seal.

In December 2017, Universal Music Group (UMG) acquired ZTT Records, along with Stiff Records. The ZTT and Stiff back catalogues were licensed to BMG Rights Management under Union Square Music until 2022, when Universal relaunched the label.
Merindad
Merindad (Spanish pronunciation: [meɾinˈdað]) is a mediaeval Spanish administrative term for a country subdivision smaller than a province but larger than a municipality. The officer in charge of a merindad was called a merino, roughly equivalent to the English count or bailiff.

It was used in the kingdoms of Castile and Navarre. Connected to the birth of Castile, the Merindades, standing for the northernmost comarca of the province of Burgos, was part of the creation of the administrative division by King Peter.

Province
A province is an administrative division within a country or state. The term derives from the ancient Roman provincia, which was the major territorial and administrative unit of the Roman Empire's territorial possessions outside Italy. The term province has since been adopted by many countries. In some countries with no actual provinces, "the provinces" is a metaphorical term meaning "outside the capital city".

While some provinces were produced artificially by colonial powers, others were formed around local groups with their own ethnic identities. Many have their own powers independent of central or federal authority, especially in Canada and Turkey. In other countries, like China or France, provinces are the creation of central government, with very little autonomy.
Boa Esperança (São Paulo Metro)
Boa Esperança is a future monorail station of São Paulo Metro. It will serve Line 15-Silver, which connects the nearby neighbourhood to the Metro Line 2-Green in Vila Prudente. It will be located at Avenida Ragueb Chohfi, 3002.

The station is part of the 3 kilometres (1.9 mi) expansion plan towards Jacu-Pêssego.

Vila Prudente (São Paulo Metro)
Vila Prudente is a station on Line 2-Green and Line 15-Silver of the São Paulo Metro and is the terminus. There are plans to integrate the station with Expresso Tiradentes Line 2 (a bus rapid transit system). The Vila Prudente Bus Terminal is also nearby.
Aerial bomb
An aerial bomb is a type of explosive or incendiary weapon intended to travel through the air on a predictable trajectory. Engineers usually develop such bombs to be dropped from an aircraft.

The use of aerial bombs is termed aerial bombing.

Guided bomb
A guided bomb (also known as a smart bomb, guided bomb unit, or GBU) is a precision-guided munition designed to achieve a smaller circular error probable (CEP).

The creation of precision-guided munitions resulted in the retroactive renaming of older bombs as unguided bombs or "dumb bombs".
Hallvard Sandnes
Hallvard Sandnes (27 March 1893 – 25 July 1968) was a Norwegian schoolteacher and writer.

He was born in  the village of Sandnes in Bygland Municipality in Aust-Agder county, Norway. He studied education at Voss Folk High School (Voss Folkehøgskule) and at Kristiansand Teacher Training College (Kristiansand lærerskole)  with Vetle Vislie (1858–1933) as an instructor. From 1915 he was a teacher at Høydal in Volda Municipality. From 1919, he taught in Stavanger, including from 1921 to 1960 at Kvalberg School in Hetland Municipality. During the last ten years, he served  as principal.

Sandnes made his literary debut in 1913. Among his books are Fjellkongen from 1924, Skjoldmøyane from 1926, and Norigards-Ram'n from 1928.
In the 1940s, he created the science fiction comics series Ingeniør Knut Berg, along with Jostein Øvrelid (1910-1983).

He was awarded the Melsom Prize (Melsom-prisen) in 1925. Sandnes died during 1968 and was buried in the cemetery at Hinna Church in Stavanger.

Vetle Vislie
Vetle Vislie (21 September 1858 – 7 February 1933) was a Norwegian educationalist and writer.

He was born in Skafså as a son of farmer Gjermund Vetleson Vislie (1825–1903) and Anne Larsdotter Mandt (1818–1904). He made his debut as a playwright in 1899, with Utan hovding, and wrote Fru Gerda in 1890. His novels include Heldøla (1895), Solvending (1897), Trollringar (1903), Malm (1906), Lukkespel (1911) and Det nye riket (1913). He was also the rector of the Teachers' Colleges in Kristiansand, from 1908, and Hamar, from 1914. He was a member of Hamar city council for the Temperance Party.

He was the father of lawyer Jon Vislie.
Zuzanna Ginczanka
Zuzanna Polina Gincburg (March 22, 1917 – 1944), known by her pen name Zuzanna Ginczanka, was a Polish-Jewish poet of the interwar period. Although she only published a single collection of poetry in her lifetime, her book O centaurach (On Centaurs, 1936) created a sensation in Poland's literary circles. She was arrested and executed in Kraków shortly before the end of World War II.

Kraków-Płaszów concentration camp
Plaszow (Polish pronunciation: [ˈpwaʂof]), officially named Plaszow concentration camp near Krakow (German: Konzentrationslager Plaszow bei Krakau), was a German Nazi concentration camp operated by the SS in the area of Podgórze and Wola Duchacka near Płaszów, a southern suburb of Kraków, in the General Governorate of German-occupied Poland. Most of the prisoners were Polish Jews who were targeted for destruction by Nazi Germany during the Holocaust. Many prisoners died because of executions, forced labor, and the poor conditions in the camp. The camp was evacuated in January 1945, before the Red Army's liberation of the area on 20 January.
Mannerheim Line
The Mannerheim Line (Finnish: Mannerheim-linja, Swedish: Mannerheimlinjen) was a defensive fortification line on the Karelian Isthmus built by Finland against the Soviet Union. While this was never an officially designated name, during the Winter War it became known as the Mannerheim Line, after Finnish Army's then commander-in-chief Field Marshal Baron Carl Gustaf Emil Mannerheim. The line was constructed in two phases: 1920–1924 and 1932–1939. By November 1939, when the Winter War began, the line was by no means complete.

VT-line
The Vammelsuu–Taipale line (Finnish: VT-linja; Swedish: VT-linjen; Russian: Карельский вал) was a Finnish defensive line on the Karelian Isthmus built in 1942–1944 during the Continuation War and running from Vammelsuu on the northern shore of the Gulf of Finland through Kuuterselkä and Kivennapa and along Taipaleenjoki to Taipale on the western shore of Lake Ladoga. It crossed the Saint Petersburg–Vyborg railroad at Sahakylä (now 63rd km) and the Saint Petersburg–Hiitola railroad at Kelliö (now 69th km).

The VT-line was part of four main defence lines constructed by Finland in the aftermath of the Winter War, with the VT-line being the second main line of defence. On June 15, the partially completed VT-line was breached at Kuuterselkä by the Soviet 21st Army as part of the Vyborg–Petrozavodsk Offensive.
Mario Delač
Mario Delač (born March 15, 1985) is a freestyle swimmer from Croatia, who made his Olympic debut for his native country at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece. There he competed in the 200 m Freestyle, and as a member of the 4 × 100 m Freestyle Relay Team.  He also competed in the Croatian National Championships, where he won three gold medals.

Delač trained at The Race Club, a swimming club founded by Olympic Swimmers Gary Hall, Jr. and his father, Gary Hall, Sr. The Race Club, originally known as "The World Team," was designed to serve as a training group for elite swimmers across the world in preparation for the 2000 Sydney Olympic Games. To be able to train with the Race Club, one must either have been ranked in the top 20 in the world the past 3 calendar years or top 3 in their nation in the past year. The Race Club included such well known swimmers as Roland Mark Schoeman, Mark Foster, Ryk Neethling, and Therese Alshammar.

Gary Hall Jr.
Gary Wayne Hall Jr. (born September 26, 1974) is an American former competition swimmer who represented the United States at the 1996, 2000, and 2004 Olympics and won ten Olympic medals (five gold, three silver, two bronze). He is a former world record-holder in two relay events. Hall is well known for his "pro-wrestling-like" antics before a competition, frequently strutting onto the pool deck in boxing shorts and robe, shadow boxing and flexing for the audience.
Aniracetam
Aniracetam (brand names Draganon, Sarpul, Ampamet, Memodrin, Referan), also known as N-anisoyl-2-pyrrolidinone, is a racetam which is sold in Europe as a prescription drug. It is not approved by the Food and Drug Administration for use in the United States as a prescription medication or dietary supplement. Despite the FDA's lack of approval, the drug is readily available over-the-counter in misbranded dietary supplements.

2-Pyrrolidone
2-Pyrrolidone, also known as 2-pyrrolidinone or butyrolactam, is an organic compound consisting of a 5-membered lactam, making it the simplest γ-lactam.  It is a colorless liquid that is miscible with water and most common organic solvents.

2-Pyrrolidone itself and it various derivatives, especially N-methylpyrrolidone, have a variety of industrial uses.
Roland MS-1
The Roland MS-1 digital sampler was a compact, 16-bit digital audio phrase sampler produced by Roland in 1994 as a straightforward, inexpensive, entry-level sampler. In 1998, the MS-1 was succeeded by the Boss SP-202 sampler.

Roland Corporation
Roland Corporation (ローランド株式会社, Rōrando Kabushiki Kaisha) is a Japanese multinational manufacturer of electronic musical instruments, electronic equipment, and software. It was founded by Ikutaro Kakehashi in Osaka in 1972. In 2005, its headquarters relocated to Hamamatsu in Shizuoka Prefecture. It has factories in Malaysia, Taiwan, Japan, and the United States. As of December 2022, it employed 2,783 people. In 2014, it was subject to a management buyout by its CEO, Junichi Miki, supported by Taiyo Pacific Partners.

Roland has manufactured numerous instruments that have had lasting impacts on music, such as the Juno-106 synthesizer, TB-303 bass synthesizer, and TR-808 and TR-909 drum machines. It was also instrumental in the development of MIDI, a standardized means of synchronizing electronic instruments manufactured by different companies. In 2016, Fact wrote that Roland had arguably had more influence on electronic music than any other company.
Al-Jinan
Jinan (Arabic: الجنان, romanized: al-Jinān) is a village in central Syria, administratively part of the Hama Governorate. It is located 12 kilometers (7.5 mi) east of Hama and 25 kilometers (16 mi) west of Salamiyah.

According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Jinan had a population of 3,860 in the 2004 census. Its inhabitants are Sunni Muslim Arabs. As of 2009, they mainly relied economically on agriculture, particularly vegetables, especially dried mallow (khubbayza), as well as pomegranates and grapes. The other main trade in the village was motorcycle repair.

Hama
Hama (Arabic: حَمَاة Ḥamāh, [ħaˈmaː]) is a city on the banks of the Orontes River in west-central Syria. It is located 213 kilometres (132 mi) north of Damascus and 46 km (29 mi) north of Homs. It is the provincial capital of the Hama Governorate, which is the only Governorate with no land borders with any foreign countries. With a population of 996,000 (2023 census), Hama is one of the four largest cities in Syria, with Damascus, Aleppo and Homs. Hama is known for its cheese-making tradition, notably reflected in a signature local dessert Halawet el Jibn.

The city is renowned for its seventeen norias used for watering the gardens, which are claimed to date back to 1100 BC. Though historically used for irrigation, the norias are used purely for show today and currently serve no direct purpose, being used as a tourist attraction and a symbol of the city, also this city is popular in protest during the assad regime (ex: Yalla Erhal Ya Bashar (song)
Catawbiense hybrid
A catawbiense hybrid is a  hybrid of the plant genus Rhododendron,  derived from crosses of American species Rhododendron catawbiense and Rhododendron maximum with European and Asian species R. arboreum, R. caucasicum and  R. ponticum.

Rhododendron
Rhododendron (/ˌroʊdəˈdɛndrən/; pl.: rhododendra), from Ancient Greek ῥόδον (rhódon), meaning "rose", and δένδρον (déndron), meaning "tree", is a very large genus of about 1,024 species of woody plants in the heath family (Ericaceae). They can be either evergreen or deciduous. Most species are native to eastern Asia and the Himalayan region, but smaller numbers occur elsewhere in Asia, and in North America, Europe and Australia.

It is the national flower of Nepal, the state flower of Washington and West Virginia in the United States, the state flower of Nagaland and Himachal Pradesh in India, the provincial flower of Jeju Province in South Korea, the provincial flower of Jiangxi in China and the state tree of Sikkim and Uttarakhand in India. Most species have brightly coloured flowers which bloom from late winter through to early summer.

Azaleas make up two subgenera of Rhododendron. They are distinguished from "true" rhododendrons by having only five anthers per flower.
2022 Parkour World Championships
The 2022 Parkour World Championships were the inaugural Parkour World Championships. Originally scheduled for 2020 and delayed due to the COVID-19 pandemic, they were held from October 14 to 16, 2022, in Tokyo, Japan.

Parkour World Championships
The FIG Parkour World Championships are a parkour competition organized by the International Gymnastics Federation (FIG). Originally scheduled for 2020 and delayed due to the COVID-19 pandemic, the inaugural edition was held from October 14, 2022, in Tokyo, Japan.
1972–73 Rheinlandliga
The 1972–73 Rheinlandliga was the 21st season of the highest amateur class of the Rhineland Football Association under the name of 1. Amateurliga Rheinland. It was a predecessor of today's Rheinlandliga.

Rhineland Football Association
The Rhineland Football Association (German: Fußballverband Rheinland), the FVR, is one of 21 state organisations of the German Football Association, the DFB, and covers the northern part of the state of Rhineland-Palatinate.

The FVR is also part of the Southwestern Regional Football Association, one of five regional federations in Germany. The other member of the regional association are the Southwest German Football Association and the Saarland Football Association.

In 2017, the FVR had 182,416 members, 1,049 member clubs and 3,849 teams playing in its league system.
2009 Men's Softball World Championship
The 2009 ISF Men's World Championship was an international softball tournament. The final was held in Saskatoon, Canada on 26 July 2009. It was the 12th time the World Championship took place. Sixteen nations competed, including defending champions New Zealand.

In the end, Australia won over runner-up New Zealand.

Men's Softball World Cup
The Men's Softball World Cup, known through 2015 as the ISF Men's World Championship, is a softball tournament for the best national men's teams in the world. From 1966 to 2013 it was held every four years, first by the International Softball Federation (ISF) and from 2019 an onward it is held every two years by the World Baseball Softball Confederation (WBSC), the 16 best teams in the world compete.
Foinikounta
Foinikounta (Greek: Φοινικούντα, before 1930: Ταβέρνα - Taverna), also known transliterated as Finikounda, Finikounta, or Finikous, is a seaside village and a community in the municipality of Pylos-Nestor, Messenia, Greece. It is situated in the southwestern tip of the Peloponnese peninsula, 9 km east of Methoni and 37 km southwest of Kalamata. It is most notable for its beautiful beaches which attract mostly Greek and other European visitors during the summer months. The community consists of the main village Foinikounta, the small villages Anemomylos, Chounakia, Grizokampos and Loutsa, and the island of Schiza.

Schiza
Schiza (Greek: Σχίζα) is a Greek island off the southwestern coast of the Peloponnese. According to 2011 census, the island is uninhabited. Administratively it is part of the municipality of Pylos-Nestor in Messenia. It is the largest island of the Messenian Oinousses, an island complex that consists of two main islands (Schiza and Sapientza) and few rocky islets. Its area is 12.3 Km2. Schiza along with other Messenian Oinousses have been included in the Natura 2000 Network, with code GR2550003.
Bill Fraser (Canadian politician)
Bill D. Fraser is a  politician in the province of New Brunswick, Canada. He was elected to the Legislative Assembly of New Brunswick in the 2006 election as the Liberal MLA for Miramichi-Bay du Vin.

In the 2014 election, he was re-elected in the redistributed riding of Miramichi.  He ran again in 2018, but was defeated by Michelle Conroy of the People's Alliance of New Brunswick.

Michelle Conroy
Michelle Conroy is a member of the Progressive Conservative Party of New Brunswick and an MLA in the Legislative Assembly of New Brunswick representing the riding of Miramichi East. From 2018 to 2024, she was the MLA for Miramichi.

Conroy was re-elected in the 2020 provincial election, defeating the Liberal Party Leader Kevin Vickers by more than 1000 votes.

On March 30, 2022, Conroy announced she will be leaving the People's Alliance of New Brunswick to join the Progressive Conservative Party of New Brunswick.

Prior to her election, she worked in health care administration.
Laura Stigger
Laura Stigger (born 25 September 2000) is an Austrian racing cyclist, who rides for UCI Women's WorldTeam Team SD Worx–Protime. She won the women's junior road race at the 2018 UCI Road World Championships and the junior Mountain Bike race (XCO) event at the 2018 UCI Mountain Bike World Championships. She also won the junior Mountain Bike race (XCO) event at the 2017 UCI Mountain Bike World Championships.

To date, Stigger is the only Austrian cyclist to win both the Road World Championship and the Mountain Bike World Championship in the same year, winning both titles within twenty-two days.
The former was only her second road race ever.

In 2017 and 2018, she won every Junior Mountain Bike race she participated in, a total of 26 races, with most of them at international level.  It was the same when she was younger still.

She competed in the cross-country race at the 2020 Summer Olympics.

2023 UCI Mountain Bike World Cup
The 2023 UCI Mountain Bike World Cup is a series of races in Olympic Cross-Country (XCO), Cross-Country Eliminator (XCE), and Downhill (DHI). Each discipline has an Elite Men and an Elite Women category. There are also under-23 categories in the XCO and junior categories in the DHI. The series has eight rounds both cross-country and downhill, some of which are held concurrently. In 2023, enduro was added to the UCI World Cup series.
Afonso Cláudio, Espírito Santo
Afonso Cláudio is a municipality in east central Espírito Santo, Brazil, founded in 1963. The town, at a height of 610m above sea level, has a population of approximately 30,455 and an area of 361.7 km2, and a population density of 32.53 inhabitants/km2. Its borders include: (E) Domingos Martins, Santa Maria de Jetibá and Itarana (N) Laranja da Terra and the neighbouring state of Minas Gerais, (W) Brejetuba (S) Conceição do Castelo and Venda Nova do Imigrante.

Laranja da Terra
Laranja da Terra is a municipality located in the Brazilian state of Espírito Santo. Its population was 10,933 (2020) and its area is 458 km2. East Pomeranian, a dialect of Low German, has co-official status in Laranja da Terra.
2011 London Sevens
The 2011 London Sevens was a rugby union sevens tournament, part of the 2010–11 IRB Sevens World Series. The competition was held from May 21–22 at Twickenham Stadium in England and featured 16 teams.

South Africa won the Cup competition for their second Cup win on the season. New Zealand clinched the season title after advancing to the Cup semi-finals while their nearest competition going into London, England, fell into the Shield competition and earned no series points.

2010–11 IRB Sevens World Series
The 2010–11 IRB Sevens World Series was the 12th annual IRB Sevens World Series of rugby union sevens tournaments for full national sides run by the International Rugby Board since 1999–2000.

Sevens is traditionally played in a two-day tournament format. However, the most famous event, the Hong Kong Sevens, was played over three days, largely because it involved 24 teams instead of the normal 16.