hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013–14 Armenian Cup
The 2013–14 Armenian Cup is the 23rd season of Armenia's football knockout competition. It featured the eight 2013–14 Premier League teams, but no team from the 2013–14 First Division. The tournament began on 18 September 2013, with Pyunik the defending champions, having won their fifth title the previous season.

2012–13 Armenian Cup
The 2012–13 Armenian Cup was the 22nd season of Armenia's football knockout competition. It featured the eight 2012–13 Premier League teams and Alashkert Martuni from the 2012–13 First Division.  The tournament began on 14 November 2012, with Shirak the defending champions, having won their first title the previous season. Pyunik beat defending champions Shirak 1-0 in the final, winning them their 5th Armenian Independence Cup. As winners, Pyunik qualify for the first qualifying round of the 2013–14 UEFA Europa League.
ULEB All-Star Game
The ULEB All-Star Game was the all-star basketball exhibition game, which took part annually from 1992 until 1994 representing players from the Spanish and the Italian Leagues and also the French in its last edition. The All-Star Games only featured foreign players from each league and were considered as part of the now defunct Spanish and Italian Lega Basket All Star Games in its all three editions, but not of the French League which joined them only in the 1994 Games.

LNB Élite
The LNB Élite, currently known for sponsorship reasons as Betclic Élite, is a professional basketball league in France and is the highest level of the French basketball system. The competition has existed since 1921. Since 1987, the Ligue Nationale de Basket (LNB) has governed the league.

Formerly known as the LNB Pro A, each season consists of 16 teams. The bottom two placed teams from each season are relegated to the second tier level Élite 2. The winner of the play-offs of the league are crowned the French national champions.
Camera magazine
A camera magazine is a light-tight chamber or pair of chambers designed to hold film and move motion picture film stock before and after it has been exposed in the camera. In most movie cameras, the magazine is a removable piece of equipment.
Many still photo cameras also have removable camera magazines. A film cartridge serves the same function, but is usually not reusable.

Arri
Arri Group (/ˈæri/) (stylized as "ARRI") is a German manufacturer of motion picture film equipment.  Based in Munich, the company was founded in 1917. It produces professional motion picture cameras, lenses, lighting and post-production equipment.  It is cited by Hermann Simon as an example of a "hidden champion". The Arri Alexa camera system was used to shoot several films that won the Academy Award for Best Cinematography, including Hugo (2011), Life of Pi (2012), Gravity (2013), Birdman (2014), The Revenant (2015) and 1917 (2019).
Samociążek
Samociążek [samɔˈt͡ɕɔ̃ʐɛk] is a village in the administrative district of Gmina Koronowo, within Bydgoszcz County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. It is located in the historic region of Kuyavia.

During the German occupation (World War II), sołtys of Samociążek (head of local administration) Bernard Ziołkowski was among Poles massacred by the Germans on October 5–6, 1939 in the forest near Buszkowo as part of the Intelligenzaktion.

Buszkowo, Bydgoszcz County
Buszkowo [buʂˈkɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Koronowo, within Bydgoszcz County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. It is located in the historic region of Kuyavia.
2011 Strabag Prague Open
The 2011 Strabag Prague Open was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the 18th edition of the men's tournament which was part of the 2011 ATP Challenger Tour and the 10th edition of the women's tournament, part of 2011 ITF Women's Circuit. It was part of the WTA Tour in the previous year, but was degraded to ITF event this year. It took place in Prague, Czech Republic between 2 and 8 May 2011.

The tournament included tennis exhibition involving Karolína Plíšková, Kristýna Plíšková and Martina Hingis and Daja Bedanova.

2011 ITF Women's Circuit
The 2011 ITF Women's Circuit is the 2011 edition of the second-tier tour for women's professional tennis. It is organised by the International Tennis Federation and is a tier below the WTA Tour. The ITF Women's Circuit includes tournaments with prize money ranging from $10,000 up to $100,000.
2009 in the decathlon
This page lists the World Best Year Performance in the year 2009 in the men's decathlon. The main event during this season were the 2009 World Athletics Championships in Berlin, Germany, where the competition was held on August 19 and August 20, 2009.

2009 in the sport of athletics
This article contains an overview of the year 2009 in athletics.

The major competition of the year was the 2009 World Championships in Athletics. At the event, Usain Bolt reaffirmed himself as one of the world's foremost athletes with world records in the 100 and 200 metres. Caster Semenya won 800 m gold at the championships, but a request that she submit to a gender verification test was made public, sparking widespread controversy and debate. Yelena Isinbayeva, a clear favourite, finished last in the pole vault competition, but rebounded with a world record a week later.

Kenenisa Bekele, Sanya Richards and Isinbayeva were the winners of the last IAAF Golden League jackpot, as the series was replaced by the IAAF Diamond League in 2010.
Phan Thanh Giản
Phan Thanh Giản (11 November 1796– 4 August 1867) was a Grand Counsellor at the Nguyễn court in Vietnam.  He led an diplomatic mission to France in 1863, and committed suicide when France completed the invasion of Southern Vietnam (Cochinchine) in 1867.

Mỹ Tho
Mỹ Tho (listenⓘ) is a former city in the Tiền Giang province (now is Đồng Tháp province) in the Mekong Delta region of Southern Vietnam. It has a population of approximately 169,000 in 2006 and 220,000 in 2012. It is the regional center of economics, education and technology. The majority ethnic group is the Kinh; minority groups include the Hoa, the Cham and the Khmer people. Boat rides on the Mỹ Tho River are popular with tourists, and the city is known for hủ tiếu Mỹ Tho, a type of rice noodles soup.

Mỹ Tho ceased to exist as a municipal city on 1 July 2025, following the elimination of district level units in Vietnam.
Full Intention
Full Intention are an English house music duo consisting of Michael Gray and Jon Pearn. They are best known as prolific producers and remixers. They have reworked songs for varied artists such as the Sugababes, Whitney Houston, Mariah Carey and Frankie Knuckles, among others.

Todd Terry
Todd Norton Terry (born April 18, 1967) is an American DJ, record producer and remixer in the genre of house music. His productions helped define the New York house scene in the 1990s and used extensive samples that blend the sounds of classic disco, the Chicago house sound, and elements of hip-hop. He has remixed a wide variety of artists.
Aimsun
Aimsun (short for "Advanced Interactive Microscopic Simulator for Urban and Non-Urban Networks") is a software company that provides simulation software and services for transportation planning and traffic management.

Traffic management
Traffic management is a key branch within logistics. It concerns the planning, control and purchasing of transport services needed to physically move vehicles (for example aircraft, road vehicles, rolling stock and watercraft) and freight.

Traffic management is implemented by people working with different job titles in different branches:

Within freight and cargo logistics: traffic manager, assessment of hazardous and awkward materials, carrier choice and fees, demurrage, documentation, expediting, freight consolidation, insurance, reconsignment and tracking

Within air traffic management: air traffic controller

Within rail traffic management: rail traffic controller, train dispatcher or signalman

Within road traffic management: traffic controller
Jose Delgado (politician)
Jose Delgado was a lawyer and politician from Cebu, Philippines who became mayor of Cebu City (1940–1942) and the governor of the province of Cebu (1943–1944), becoming the first person to have held both offices.

Mayor of Cebu City
The Mayor of Cebu City (Cebuano: Punong Dakbayan sa Sugbo) is the chief executive of the government of Cebu City in the Philippines. The mayor leads the city's departments in executing ordinances and delivering public services. The mayorship is a three-year term and each mayor is restricted to three consecutive terms, totaling nine years, although a mayor can be elected again after an interruption of one term.

The current mayor is Nestor D. Archival Sr. of Bando Osmeña – Pundok Kauswagan (BOPK), who was elected in 2025 with an upset victory over incumbent mayor Raymond Alvin Garcia (KUSUG) and their predecessor former mayor Michael Rama (BARUG). Archival took his ceremonial oath of office on June 26, 2025 and officially began his term on June 30.
Public Utility Commission of Texas
The Public Utility Commission of Texas (PUC or PUCT) is a state agency that regulates the state’s electric, water and telecommunication utilities, implements respective legislation, and offers customer assistance in resolving consumer complaints.

Governor of Texas
The governor of Texas is the head of state of the U.S. state of Texas. The governor is the head of the executive branch of the government of Texas and is the commander-in-chief of the Texas Military Forces.

Established in the Constitution of Texas, the governor's responsibilities include ensuring the enforcement of state laws, the power to either approve or veto bills passed by the Texas Legislature, overseeing state agencies, issuing executive orders, proposing and overseeing the state budget, and making key appointments to state offices. The governor also has the power to call special sessions of the legislature and, with the recommendation of the Texas Board of Pardons and Paroles, grant pardons.
Mabel French
Mabel Priscilla Penery French BCL (4 June 1881 – 13 January 1955) was a Canadian lawyer and women's rights pioneer. She was the first woman to practice law in two separate Canadian provinces: New Brunswick and British Columbia.

Supreme Court of British Columbia
The Supreme Court of British Columbia is the superior trial court for the province of British Columbia, Canada. The Court hears civil and criminal law cases as well as appeals from the Provincial Court of British Columbia. There are 90 judicial positions on the Court in addition to supernumerary judges, making for a grand total of 108 judges. There are also 13 Supreme Court masters, who hear and dispose of a wide variety of applications in chambers.

The court was established in 1859 as the "Supreme Court of the Mainland of British Columbia" to distinguish it from the "Supreme Court of Vancouver Island". The two courts merged in 1870 under the present name.
DailyBooth
DailyBooth was a photoblogging website designed for users to take a photo of themselves every day with a caption, in order to document and share their life with others, thus the slogan "your life in pictures." It was similar to social-networking websites such as Twitter in that you could follow other users and allow them to follow you in turn and get real-time updates on what other people are doing. The user base was geared towards teens.

In August 2009, the site was reported to have over 3 million unique visitors a month with a growth rate of about 35% a month. On 11 November 2012, it was announced that the site would be closing down on 14 November, with users able to access and download their content until 31 December, at which point the site would be deleted completely.

DailyBooth was funded by the startup funding firm, Y Combinator.

Photoblog
A photoblog (or photolog) is a form of photo sharing and publishing in the format of a blog. It differs from a blog through the predominant use of and focus on photographs rather than text. Photoblogging (the action of posting photos to a photoblog) gained momentum in the early 2000s with the advent of the moblog and cameraphones.
2013 Internationaux de Tennis de BLOIS
The 2013 Internationaux de Tennis de BLOIS is a professional tennis tournament played on clay courts. It is the first edition of the tournament which is part of the 2013 ATP Challenger Tour. It takes place in Blois, France between 10 and 16 June 2013.

2013 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour is the secondary professional tennis circuit organized by the Association of Tennis Professionals (ATP). The 2013 ATP Challenger Tour calendar comprised 149 tournaments, with prize money ranging from $35,000 up to $220,000.
Telecommunications in Canada
Present-day telecommunications in Canada include telephone, radio, television, and internet usage. In the past, telecommunications included telegraphy available through Canadian Pacific and Canadian National.

Country code
A country code is a short alphanumeric identification code for countries and dependent areas. Its primary use is in data processing and communications. Several identification systems have been developed.

The term country code frequently refers to ISO 3166-1 alpha-2, as well as the telephone country code, which is embodied in the E.164 recommendation by the International Telecommunication Union (ITU).
Pantanal Linhas Aéreas
Pantanal Linhas Aéreas S.A. was a regional airline based in São Paulo, Brazil and incorporated by TAM Linhas Aéreas in 2013. It served destinations mainly in the southeast region of Brazil from its bases at Congonhas and Guarulhos airports in São Paulo.

Santos Dumont Airport
The Santos Dumont Airport (IATA: SDU, ICAO: SBRJ) is the second major airport serving Rio de Janeiro, Brazil. It is more of a domestic hub, with Galeão International Airport serving international flights after 2023.

It is one of the ten airports in the country with the most air traffic, and is located adjacent to Rio de Janeiro's financial center. It is named after the Brazilian aviation pioneer Alberto Santos Dumont (1873–1932), and is operated by Infraero.
Foote Islands
The Foote Islands (66°12′S 66°12′W﻿ / ﻿66.200°S 66.200°W﻿ / -66.200; -66.200) are a small group of snow-capped islands and several rocks, lying 12 nautical miles (22 km) southeast of Cape Leblond, Lavoisier Island, in Crystal Sound. They were mapped from air photos obtained by the Ronne Antarctic Research Expedition (1947–48) and surveys by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) (1958–59). They were named by the UK Antarctic Place-Names Committee for Brian L.H. Foote, a FIDS radio mechanic at Arthur Harbour (1957) and a surveyor at Detaille Island (1958), who made surveys of the Crystal Sound area.

Lavoisier Island
Lavoisier Island is an island 29 km (18 mi) long and 8 km (5 mi) wide, lying between Rabot and Watkins Islands in the Biscoe Islands, Antarctica. It is separated from Renaud Island and Rabot Island to the northeast by Pendleton Strait, from Watkins Island to the southwest by Lewis Sound, and from Krogh Island to the west-southwest by Vladigerov Passage.

Lavoisier Island is named Isla Serrano by Chile and isla Mitre by Argentina.

The island was first charted by the French Antarctic Expedition, 1903–05, under Jean-Baptiste Charcot, and named "Ile Nansen" after Fridtjof Nansen, Norwegian Arctic explorer. To avoid confusion with Nansen Island (q.v.) in Wilhelmina Bay, the UK-APC recommended in 1960 that the island be renamed for Antoine Laurent Lavoisier, French chemist who pioneered the study of metabolism.
2019 Nordic Naturals Challenger
The 2019 Nordic Naturals Challenger was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the 32nd edition of the tournament which was part of the 2019 ATP Challenger Tour. It took place in Aptos, United States between 5 and 11 August 2019.

2019 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour in 2019 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2019 ATP Challenger Tour calendar had 158 tournaments scheduled, with prize money ranging from $54,160 up to $162,480. It was the 42nd edition of challenger tournaments cycle, and 11th under the name of Challenger Tour.
William le Maire de Warzée d'Hermalle
William "Willy" le Maire de Warzée d'Hermalle (French pronunciation: [wiljam lə mɛːʁ də vaʁtse dɛʁmal]; 7 March 1879 –1966) was a Belgian tennis player. He has been named as among the best male tennis players in Belgian history.

Le Maire de Warzée d'Hermalle reached the quarterfinals of Wimbledon in 1904 and 1908.

Le Maire de Warzée d'Hermalle was born into the Belgian nobility, the son of Marie-Léon-Hubert le Maire Warzée d'Hermalle (born 1848) and Noëmie Constance Caroline Georgine Valérie de Warzée d'Hermalle (born in Beaufays in 1850). His elder brother, Marie-Georges-Gérard-Léon le Maire de Warzée d'Hermalle, Baron de Warzée d'Hermalle (1877–1931), was a diplomat and Belgian ambassador to Iran, Japan and China, who married Dorothy Hall, daughter of Irish writer Owen Hall.

Marie-Georges-Gérard-Léon le Maire de Warzée d'Hermalle
Marie-Georges-Gérard-Léon le Maire de Warzée d'Hermalle, Baron de Warzée d'Hermalle (10 November 1877, Liège, Belgium – 9 July 1931, Beijing, China) was a Belgian nobleman and diplomat.

He was born on 10 November 1877 at Liège into a noble Belgian family, the son of Marie-Léon-Hubert le Maire Warzée d'Hermalle (born 1848) and Noëmie Constance Caroline Georgine Valérie de Warzée d'Hermalle (born in Beaufays in 1850).  He married Dorothy Davis, daughter of Irish writer Owen Hall, in London on 19 April 1902. The couple had two children: Diane and Guy. He died in Beijing, China on 9 July 1931.

He worked in the diplomatic corps of Belgium, attending various disarmament conferences after World War I and later appointed as Ambassador to Iran (after which his wife's impressions of the country were published as Peeps into Persia, 1913), as Ambassador to Japan, and lastly as Ambassador to China (from November 1924). He died in China.
Coptic Orthodox Sunday School Movement
The Sunday School Movement (Arabic: مدارس الاحد) is a catechetical movement within the Coptic Orthodox Church. It was founded in the early 20th century, in an effort to spread Oriental Orthodox theological education among the laity of the Coptic Orthodox Church, combating foreign missionary efforts orchestrated in 19th century Egypt by the Roman Catholic Church, the Church of England, and numerous American-protestant movements.

Pope Cyril V of Alexandria
Pope Cyril V of Alexandria (Abba Kyrillos V) was the 112th Pope of Alexandria & Patriarch of the See of St. Mark, reigning for 52 years, 9 months and 6 days. He was the longest-serving Pope in the history of the Coptic Orthodox Church. He was born as Youhanna (John) in 1824 or 1830/1831 according to different accounts and he died on 7 August 1927.
John La Touche (1732–1810)
John (I) La Touche or Latouche (c. 1732 – 3 February 1810) was a member of the Irish House of Commons for Newcastle (1783–90),  Newtownards (1790–96),  Harristown (1797), and  County Kildare (1797–1800). After the Acts of Union 1800 he continued as UK MP for County Kildare in the first UK Parliament, standing down at the 1802 general election in which his sons John (II) and Robert were elected; both had been Irish MPs alongside their father.

John I was the first of the La Touche family to live in the Harristown estate, bought by his father David from the 1st Duke of Leinster.

James FitzGerald, 1st Duke of Leinster
Lieutenant-General James FitzGerald, 1st Duke of Leinster, PC (Ire) (29 May 1722 – 19 November 1773), styled Lord Offaly until 1743 and known as The Earl of Kildare between 1743 and 1761 and as The Marquess of Kildare between 1761 and 1766, was an Anglo-Irish nobleman, soldier and politician.
Brighouse, Richmond
Brighouse is a neighbourhood that comprises most of the urban core of Richmond in Metro Vancouver. The area includes community facilities, civic offices, Richmond Centre, and the Canada Line Richmond–Brighouse station terminus.

Minoru Chapel
Minoru Chapel is a small white wooden chapel that is now located in Richmond, British Columbia's Minoru Park.  The chapel was built in 1891 on the corner of River Road and Cambie Road from plan 109 supplied by the Methodist Board of Church Extension and was run by the Methodist Church, and later by the United Church.

It was constructed by the Fraser River so it could easily be reached by boat (at the time Richmond had few roads). Minoru Chapel was renovated and moved to the park in 1967.  The chapel's convenient location and historical charm make it a popular place to get married, with up to eight weddings taking place a day throughout the summer months.
Klara Bühl
Klara Gabriele Bühl (German pronunciation: [ˈklaːʁa ˈbyːl]; born 7 December 2000) is a German professional footballer who plays as a left winger or forward for Frauen-Bundesliga club Bayern Munich and the Germany national team. She is widely recognised as one of the best wingers in Europe.

2022–23 Frauen-Bundesliga
The 2022–23 season of the Frauen-Bundesliga was the 33rd season of Germany's premier women's football league. It ran from 16 September 2022 to 28 May 2023.

The fixtures were announced on 5 July 2022.

Bayern Munich won their fourth title, while SV Meppen and Turbine Potsdam were relegated to the 2. Frauen-Bundesliga.
The Covered Wagon
The Covered Wagon is a 1923 American silent epic Western film released by Paramount Pictures. The film was directed by James Cruze based on a 1922 novel of the same name by Emerson Hough about a group of pioneers traveling through the old West from Kansas to Oregon. J. Warren Kerrigan starred as Will Banion and Lois Wilson as Molly Wingate.  On their quest they experience desert heat, mountain snow, hunger, and Indian attack.

The Covered Wagon is one of many films from 1923 that entered the public domain in the United States on January 1, 2019.

Hollywood (British TV series)
Hollywood (also known as Hollywood: A Celebration of the American Silent Film) is a British television documentary miniseries produced by Thames Television and originally broadcast on ITV in 1980. Written and directed by film historians Kevin Brownlow and David Gill, it explored the establishment and development of the Hollywood studios and their cultural impact during the silent film era of the 1910s and 1920s. At the 1981 BAFTA TV Awards, the series won for Best Original Television Music and was nominated for Best Factual Series, Best Film Editing and Best Graphics.

The series has seldom been released on home video formats, apparently due to the complexity of obtaining home video rights to all of the film clips used. It is available on the Internet Archive.

In 1995, Brownlow and Gill produced the followup series, Cinema Europe: The Other Hollywood, which explores the rise of the silent film industry in Sweden, Germany, France and Great Britain.
National Eczema Society
The National Eczema Society is a UK-based charity that supports those affected by eczema. It provides information around the condition, raises awareness and funds medical research.

The Society is funded through donations from the general public and companies along with membership fees.

Topical steroid withdrawal
Topical steroid rebound phenomena (TSRP), commonly known as topical steroid withdrawal (TSW), red burning skin syndrome or steroid dermatitis, has been reported in people who apply topical steroids for 2 weeks or longer and then discontinue use. Symptoms affect the skin and include redness, a burning sensation, and itchiness, which may then be followed by peeling.

This condition generally requires the daily application of a topical steroid for more than 2 weeks but sometimes can occur with even less steroid use. It appears to be a specific adverse effect of topical corticosteroid use. People with atopic dermatitis are most at risk.

Treatment involves discontinuing the use of topical steroids, either gradually or suddenly. Counselling and cold compresses may also help. Thousands of people congregate in online communities to support one another throughout the healing process, and cases have been reported in both adults and children. It was first described in 1979.