hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Journey to the Rivers
A Journey to the Rivers: Justice for Serbia (German: Eine winterliche Reise zu den Flüssen Donau, Save, Morawa und Drina, oder Gerechtigkeit für Serbien) is a 1996 book by the Austrian writer Peter Handke. It is a travelogue about Serbia with political and cultural commentary, written in the context of the Yugoslav Wars. Handke gives a positive assessment of Serbia and attacks the media reporting about the wars, which made the book the centre of heated discussion.

Süddeutsche Zeitung
The Süddeutsche Zeitung (pronounced [ˈzyːtˌdɔʏtʃə ˈtsaɪtʊŋ]; lit. 'South German Newspaper'), published in Munich, Bavaria, is one of the largest and most influential daily newspapers in Germany. The tone of SZ is mainly described as centre-left, liberal, social-liberal, progressive-liberal, and social-democrat. It is considered one of Germany's newspapers of record.

The Süddeutsche Zeitung was one of the first daily newspapers approved by the Allies after World War II and was first published on 6 October 1945.

The newspaper is published by Süddeutsche Verlag in Munich. It is majority owned by investment holdings and a small part by the original publishing family, the Friedmann family.

The editors-in-chief are Wolfgang Krach and Judith Wittwer. The chairman of the editorial board is Thomas Schaub.
1979 Gillette Cup final
The 1979 Gillette Cup Final was a cricket match between Somerset County Cricket Club and Northamptonshire County Cricket Club played on 8 September 1979 at Lord's in London. It was the seventeenth final of the Gillette Cup, which had been the first English domestic knock-out competition between first-class teams. Northamptonshire had won the competition in 1976; Somerset were playing their second consecutive final, having lost to Sussex in 1978.

After winning the toss, Northamptonshire captain Jim Watts opted to bowl first. Somerset scored 269 runs off their full allocation of 60 overs, during which West Indian batsman Viv Richards top-scored for the county, totalling 117 runs. In their response, Northamptonshire lost early wickets, but a partnership of 113 between Geoff Cook and Allan Lamb kept them in the game. Six wickets from Joel Garner helped Somerset bowl their opponents out for 224 with 3.3 overs remaining, earning the county the first trophy in their 104-year history.

Vic Marks
Victor James Marks (born 25 June 1955) is an English sports journalist and former professional cricketer.

An off spin bowler, Marks played in six Test matches and thirty four One Day Internationals for England. His entire county cricket career was spent with Somerset, spanning the period between 1975 and 1989. Marks also played for Oxford University whilst a student and had one season playing in Western Australia, winning the Sheffield Shield 1986–87.

After retiring as a player, Marks became a cricket journalist. He writes match reports and opinion pieces for The Guardian and The Observer newspapers, and frequently appears on BBC Radio's Test Match Special as a summariser.
Stay Gold (BTS song)
"Stay Gold" is a song recorded by South Korean boy band BTS as the original soundtrack for the TV Tokyo drama series Spiral Labyrinth – DNA Forensic Investigation. It is also the lead single from the band's fourth Japanese studio album, Map of the Soul: 7 – The Journey (2020). The song was produced by long-time Japanese collaborator UTA, who co-wrote it with Sunny Boy, Melanie Fontana, Michel Schulz, JUN, and KM-MARKIT. It was digitally pre-released on June 19, 2020, as part of the lead up to the album's debut.

Big Hit Music
Big Hit Music (Korean: 빅히트 뮤직, stylized in all caps), formerly Big Hit Entertainment (Korean: 빅히트 엔터테인먼트), is a South Korean record label established in 2005 by Bang Si-hyuk. It was re-branded and re-structured into an independent label under Hybe Corporation (formerly Big Hit Entertainment Co., Ltd.) in March 2021. As of date, the label is home to soloist Lee Hyun, and boy groups BTS, Tomorrow X Together, and Cortis. It previously managed soloist Lim Jeong-hee, and groups 8Eight, 2AM, and co-managed Glam.
Take No Prisoners (2009)
Take No Prisoners (2009) was the second Take No Prisoners professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by Ring of Honor. It took place on April 4, 2009 at the George R. Brown Convention Center in Houston, Texas, and aired on pay-per-view on June 12, 2009. There were seven matches that took place on the card.

Professional wrestling strikes
Strikes can be offensive moves in professional wrestling, that can sometimes be used to set up an opponent for a hold or for a throw. There are a wide variety of strikes in pro wrestling, and many are known by several different names. Professional wrestlers frequently give their finishers new names. Occasionally, these names become popular and are used regardless of the wrestler performing the technique.

Professional wrestling contains a variety of punches and kicks found in martial arts and other fighting sports; the moves listed below are more specific to wrestling itself. Many of the moves below can also be performed from a raised platform (the top rope, the ring apron, etc.); these are called aerial variations. Moves are listed under general categories whenever possible.
2022 Merton London Borough Council election
Elections for the London Borough of Merton were held on 5 May 2022 to elect all 57 members of Merton London Borough Council in England. The elections took place alongside local elections in the other London boroughs and elections to local authorities across the United Kingdom.

The 2022 election took place under new election boundaries, which reduced the number of councillors from 60 to 57. Labour remained the largest party following the election, winning 31 seats. For the first time in the council's history, the Liberal Democrats became the largest opposition party, winning 17 seats. The Conservatives, previously the largest opposition party, won seven seats.

2022 London local elections
The 2022 London local elections took place on 5 May 2022, as part of the 2022 United Kingdom local elections. All London borough councillor seats were up for election. Mayoral elections took place in Hackney, Lewisham, Newham and Tower Hamlets, with Croydon electing a mayor for the first time following a local referendum in October 2021.

The election saw Labour gain majority control of Barnet, Wandsworth and Westminster councils whilst the Conservatives gained majority control of Harrow Council and the Aspire Party gained control of Tower Hamlets Council, both from Labour. Labour also lost Croydon Council to no overall control. Of the four existing mayoralties, Labour held three but lost the position of mayor of Tower Hamlets to Lutfur Rahman of the Aspire Party, who had previously been removed from the same office after being found guilty of "corrupt or illegal practices" by an election court. The Conservative candidate Jason Perry won the newly created Croydon mayoralty.
Sovereignty (Italy)
Sovereignty (Italian: Sovranità), was a nationalist political party in Italy. It is a part of the neo-fascist organization CasaPound.

The party supported an alliance with the right-wing parties Northern League and Us with Salvini.

CasaPound
CasaPound Italia (CPI; "House of [Ezra] Pound"), officially CasaPound Italia – CPI, is an Italian neo-fascist movement. It was formerly a political party, born as a network of far-right social centres arising from the occupation of a state-owned building by squatters in the neighborhood of Esquilino in Rome on 26 December 2003. Subsequently, CasaPound spread with other instances of squatting, demonstrations and various initiatives, becoming a political movement. In June 2008, CasaPound established its own association. In June 2019, CasaPound announced that it no longer was a political party and promoted itself as a social movement.
Andrei Chekhonin
Andrey Sergeyevich Chekhonin (Russian: Андрей Сергеевич Чехонин; born 11 November 1988) is a Russian kickboxer, karateka and savateur. As of May 2022, he was the #7 ranked middleweight kickboxer in the world by Combat Press.

World Association of Kickboxing Organizations
The World Association of Kickboxing Organizations (W.A.K.O or WAKO) is an international kickboxing organization counting over 120 affiliated countries representing all five continents. WAKO is a major governing body of amateur kickboxing and is responsible for the development of kickboxing worldwide. The organization was officially recognized as an official kickboxing governing body by Sport Accord. WAKO is recognized by the Global Association of International Sports Federations (GAISF) and the International Olympic Committee (IOC).
Favoriten Girl Murders
The Favoriten Girl Murders were a series of sexually motivated crimes committed against a young woman and two young girls: Alexandra Schriefl (d. 1988, aged 20), Christina Beranek (d. 1989, aged 10) and Nicole Strau (d. 1990, aged 8) in the Viennese district of Favoriten. This case was among the most extensive and costliest investigations in Austrian history.

For a long time, the investigators believed that a single serial killer was responsible for the murders. It was not until the introduction of DNA profiling and a DNA database that the murderers of Schriefl and Strau were arrested, in 2000 and 2001, respectively. Christina Beranek's killing is the only unsolved case left, although the public prosecutor and investigators alike believe that Herbert Petsch, the man convicted of killing Alexandra, killed her as well.

Favoriten
Favoriten (German pronunciation: [fafoˈʁiːtn̩] ⓘ; Viennese: Favoritn), the 10th district of Vienna, Austria (German: 10. Bezirk, Favoriten), is located south of the central districts. It is south of Innere Stadt, Wieden and Margareten. Favoriten is a heavily populated urban area with many residential buildings, but also large recreational areas and parks.

The name comes from Favorita, a semi-baroque palace complex that once served as a hunting castle but today is the Theresianum a Gymnasium (middle and high school) in the 4th district (Wieden). The customs facilities at the original southern border of Vienna were known as the Favoriten-Linie (Favoriten Line) while nearby houses were known as the Siedlung vor der Favoriten-Linie (Settlement in front of the Favoriten Line).
Genidens planifrons
Genidens planifrons is a species of catfish in the family Ariidae. It was described by Horacio Higuchi, Enir Girondi Reis and Francisco Gerson Araújo in 1982, originally under the genus Netuma. It migrates between the Lagoa dos Patos and the region of the Atlantic Ocean which it drains into. It reaches a standard length of 57 cm (22 in).

Netuma
Netuma is a genus of sea catfishes found in the Indian Ocean and the western Pacific Ocean where it occurs in marine, brackish and fresh waters from the coasts of Africa to Australia to China. There are currently three recognized species in this genus.

The largest species, the giant catfish Netuma thalassina, can grow to 185 cm (73 in) total length.
Bissell Bridge (Connecticut)
The Captain John Bissell Memorial Bridge carries I-291 over the Connecticut River, connecting the towns of Windsor, Connecticut and South Windsor, Connecticut.  There is a pedestrian crossing on the bridge on the westbound, upstream side.

Windsor, Connecticut
Windsor is a town in Hartford County, Connecticut. The town was the first English settlement in the state. It lies on the northern border of Connecticut's capital, Hartford. The town is part of the Capitol Planning Region. The population of Windsor was 29,492 at the 2020 census.
Earl of Seafield
Earl of Seafield is a title in the Peerage of Scotland. It was created in 1701 for James Ogilvie, who in 1711 succeeded his father as 4th Earl of Findlater. The earldoms of Findlater and Seafield continued to be united until 1811, when the earldom of Findlater became dormant, while the earldom of Seafield remains extant.

James Ogilvy, 7th Earl of Findlater
James Ogilvy, 7th Earl of Findlater and 4th Earl of Seafield (10 April 1750 – 5 October 1811) was a Scottish peer and an accomplished amateur landscape architect and philanthropist. He promoted the British landscape garden in mainland Europe, where he spent lavishly on public works and "improvements of the scenery."
Sardargarh Bantva
Sardargardh Bantva was a princely state of India. Founded in 1733 by Khan Shri Sherzamankhanji Babi, the youngest son of Nawab Saheb Salabat Muhammadkhan Babi of Junagadh State, on the Kathiawar peninsula in Gujarat, India, they had an area of approximately 186 km2, and contained 13 mostly Muslim villages. It was a non-salute state.

Upon the independence and partition of British India in August 1947, the princely states (which were not British) had the choice of joining either India or Pakistan or remaining independent. The decision in September 1947 of the ruling prince of Junagadh, Muhammad Mahabat Khan III, to accede his dominions as princely states of Pakistan led to a crisis, as most of his subjects were Hindus. In February 1948 came the Annexation of Junagadh, Bantva Manavadar, and Sardargadh Bantva by India, following a referendum. The last local ruler was Khan Shri Hussain Yavarkhanji Babi.

Junagadh State
The State of Junagadh or Junagarh was a princely state located in Gujarat. It had been ruled by the Muslim Babi dynasty since 1654, first by Nawab of Junagadh within the Maratha Confederacy and later by British India. which, after the partition of British India, acceded to the Dominion of Pakistan. Subsequently, the Union of India annexed Junagadh in 1948, legitimized through a plebiscite held the same year. Pakistan claims sovereignty over the erstwhile princely state to this day.
M10-VLA1
M10-VLA1 is a variable low-mass X-ray binary in the globular cluster Messier 10 that is also a radio source, situated in the equatorial constellation of Ophiuchus about 4,400 parsecs (14,000 light-years) distant. Discovered spectroscopically in 2018 as part of the MAVERIC (Milky Way ATCA and VLA Exploration of Radio-sources in Clusters) survey, the system was found to contain an unusual red straggler star orbiting an invisible companion of an uncertain nature, possibly a stellar black hole.

X-ray binary
X-ray binaries are a class of binary stars that are luminous in X-rays. 
The X-rays are produced by matter falling from one component, called the donor (usually a relatively common main sequence star), to the other component, called the accretor, which can be a white dwarf, neutron star or black hole. 
The infalling matter releases gravitational potential energy, up to 30 percent of its rest mass, as X-rays.  (Hydrogen fusion releases only about 0.7 percent of rest mass.)  The lifetime and the mass-transfer rate in an X-ray binary depends on the evolutionary status of the donor star, the mass ratio between the stellar components, and their orbital separation.

An estimated 1041 positrons escape per second from a typical low-mass X-ray binary.
Tyfaelog
Tyfaelog was a 6th-century saint of Wales. The saint is connected to a small area near Brecon south Powys where there are two churches: Llandyfaelog Tre'r-graig and Llandyfaelog Fach.

There is also a church in Llandyfaelog, between Kidwelly and Carmarthen (Carmarthenshire).Tyfaelog is recorded as being the son of Gildas.

A feast day is celebrated in his honour on 1 March at Llandyfaelog Tre'r-graig and on 26 February at Llandyfaelog, Ystrad Tywi.

Gildas
Gildas (English pronunciation: /ˈɡɪldəs/, Breton: Gweltaz; c. 450/500 – c. 570) – also known as  Gildas Badonicus, Gildas fab Caw (in Middle Welsh texts and antiquarian works) and Gildas Sapiens (Gildas the Wise) – was a 6th-century British monk best known for his religious polemic De Excidio et Conquestu Britanniae, which recounts the history of the Britons before and during the coming of the Saxons. He is one of the best-documented figures of the Christian church in the British Isles during the sub-Roman period, and was renowned for his Biblical knowledge and literary style. In his later life, he emigrated to Brittany, where he founded a monastery known as Saint-Gildas-de-Rhuys.
Utsira High
Utsira High (Norwegian: Utsirahøgda) is a basement high and horst in the southwest of the Norwegian continental shelf. It lies east of the Viking Graben and west of the Stord and Egersund basins 190 km west of Stavanger. It was on the Balder oil field at the flank of the Utsira High that oil was first discovered in Norway in 1967.

The basement is of Utsira High is composed of granite that formed in Ordovician times. Parts of these granites contain saprolite and saprock that formed from weathering above sea level during the Early Mesozoic. before they became buried in Late Jurassic and Early Cretaceous-aged sandstone. These weathered rocks may be unconventional petroleum reservoirs.

The strandflat at Bømlo island is considered a sedimentary rock-free equivalent to the Utsira High.

Horst (geology)
In physical geography and geology, a horst is a raised fault block bounded by normal faults. Horsts are typically found together with grabens. While a horst is lifted or remains stationary, the grabens on either side subside. This is often caused by extensional forces pulling apart the crust. Horsts may represent features such as plateaus, mountains, or ridges on either side of a valley. Horsts can range in size from small fault blocks up to large regions of stable continent that have not been folded or warped by tectonic forces.

The word Horst, apart from being a common name, in general German refers to an "eagle's nest". The actual older meaning is "(wooded) hill top", "mass" or "heap", basically anything elevated. The term, as used in "Bergmannssprache", the special "language" of miners, was first adopted in the geological sense in 1883 by Eduard Suess in The Face of the Earth.
Asno de las Encartaciones
The Asno de las Encartaciones, Basque: Enkarterriko asto, is a Spanish breed of small domestic donkey from the western part of the autonomous community of the Basque Country, in north-eastern Spain. It is named for the comarca of Las Encartaciones (Enkarterri), in the province of Biscay (Bizkaia). It is the only small donkey breed of Spain, and resembles the Gascon donkey, now a sub-type of the Pyrenean.: 45–46  The Asno de las Encartaciones is critically endangered, and is protected by conservation measures.

Pyrenean donkey
The Pyrenean, French: Âne des Pyrénées, is a French breed of domestic donkey. It is distributed in a large area of south-western France, covering the whole of the regions of Aquitaine, Midi Pyrénées and Languedoc Roussillon. The largest concentration is in Aquitaine, which is a large part of the historic region of Gascony. The Pyrenean donkey breed unites two quite different types: the  short and powerful Gascon type, and the taller and more elegant Catalan type, which is the French population of the Catalan breed of Catalonia, approximately 20% of the total number of which is in the Roussillon.
2023 Copa Argentina
The 2023 Copa Argentina (officially the Copa Argentina AXION energy 2023 for sponsorship reasons) was the thirteenth edition of the Copa Argentina football tournament, and the eleventh since the relaunch of the tournament in 2011. The competition began on 24 January and ended on 13 December 2023. Patronato, the defending champions, were eliminated in the round of 32.

Estudiantes (LP) defeated Defensa y Justicia 1–0 in the final to win their first title in the tournament. As winners, they qualified for the 2024 Copa Libertadores group stage and earned the right to play against the winners of the 2023 Argentine Primera División in the 2023 Supercopa Argentina.

Torneo Federal A
The Torneo Federal A (lit. 'Federal A Tournament') is one of the two professional leagues that form the regionalised third level of the Argentine football league system, along with Primera B Metropolitana. The competition was established in 2014 as a result of a change in the structure of the league system, replacing Torneo Argentino A.

Federal A is organised by "Consejo Federal", a division of the Argentine Football Association. Clubs in Federal A have indirect membership in AFA unlike clubs in Primera B, which have direct membership. All teams with indirect membership are from outside the city of Buenos Aires (playing in regional leagues) and its metropolitan area (Greater Buenos Aires), while most of the direct members are from the aforementioned area.
Bengt Holgersson
Bengt Holgersson (born September 16, 1941) was the first Governor of Skåne County after a merger of Malmöhus County and Kristianstad County in 1997. Holgersson was involved in a corruption scandal in April 2006. Both Holgersson and municipal commissioner Ilmar Reepalu were tried for corruption regarding a trip to South Africa which they had accepted from Sigma AB. In the end Both Holgersson and Reepalu were acquitted. In 2006 he was succeeded by Göran Tunhammar as Governor of Skåne.

Göran Tunhammar
Göran Tunhammar (born 22 December 1946) was the Governor of Skåne County from 2006 to 2012. He was appointed to the position by the government on 1 July 2006. He was CEO for the Confederation of Swedish Enterprise between 2001 and 2003.
Velen
Velen (German pronunciation: [ˈfeːlən]) is a town in the district Borken, North Rhine-Westphalia, Germany with about 12,000 citizens. It consists of the two settlements of Velen and Ramsdorf and the four rural regions Ostendorf-Krueckling, Bleking-Holthausen, Nordvelen and Waldvelen. In 2003 the town received the title "staatlich anerkannter Erholungsort" (recreation village approved by the state) from the regional president. Since August 2012 it is a town. It was arwarded the title "annerkannter Luftkurort" (state-approved climatic health resort) in January of 2023.

Borken (district)
Borken is a Kreis (district) in the northwestern part of North Rhine-Westphalia, Germany in the Münster region. Neighboring districts are Steinfurt, Coesfeld, Recklinghausen, Wesel, Cleves, Bentheim in the Lower Saxony and the Dutch provinces Gelderland and Overijssel. The two biggest cities are Bocholt and Gronau.
1967 Australian Tourist Trophy
The 1967 Australian Tourist Trophy was a motor race staged at the Surfers Paradise International Motor Circuit in Queensland, Australia on 21 May 1967. The race was open to Group A Sports Cars and was recognized by the Confederation of Australian Motor Sport as an Australian national title race. It was the eleventh Australian Tourist Trophy. The race was won by Frank Matich driving a Matich SR3 Oldsmobile.

Surfers Paradise International Raceway
Surfers Paradise International Raceway was a motor racing complex at Gold Coast, Queensland, Australia. The 3.219 km (2.000 mi) long circuit was designed and built by Keith Williams, a motor racing enthusiast who also designed and built the Adelaide International Raceway (AIR) in South Australia in 1972. It was located opposite the Surfers Paradise Ski Gardens at Carrara.
Real Academia Alfonso X el Sabio
Real Academia Alfonso X el Sabio or Royal Academy Alfonso X the Wise is a public law corporation founded in 1940 by the Region of Murcia (Spain),  with the aim of developing research in all areas of knowledge, especially in relation to Murcian regional culture.

Council of Government of the Region of Murcia
The Council of Government of the Region of Murcia (Spanish: Consejo de Gobierno de la Región de Murcia) is the collegiate body charged with the executive and administrative functions of the autonomous community of the Region of Murcia, Spain.

It is headed by the president of the Region of Murcia, and additionally includes the appointed vice presidents and consejeros (cabinet ministers).

The cabinet ceases in office after the holding of legislative elections, remaining in a caretaking role until a new cabinet assumes office.

Its main headquarters are located at the Palace of Saint Esteban (Palacio de San Esteban), in Murcia.