hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forggensee
The Forggensee, also called the Roßhaupten Reservoir, is a reservoir located north of Füssen in the county of Ostallgäu in Bavaria, Germany and one of many lakes in the region around Hohenschwangau and Neuschwanstein castles. With a surface area of 15.2 km2, it is the fifth-largest lake in Bavaria and the largest reservoir in Germany by area. The River Lech flows through it. The Forggensee is known primarily as a tourist destination for aquatic sports and recreation. Besides Füssen, other settlements on the lake include  Halblech, Rieden am Forggensee and Roßhaupten. The lake takes its name from the former hamlet of Forggen which has been submerged by the reservoir.

Halblech
Halblech is a municipality in the district of Ostallgäu in Bavaria in Germany.  It is named after the nearby Halblech River.

In 1976, the former municipalities of Buching and Trauchgau were merged into Halblech.
Cowboy Henk
Cowboy Henk is a Belgian absurd/surreal humour gag-a-day comic strip series drawn by Herr Seele and written by Kamagurka. It was originally published in the newspaper De Morgen, but later taken over by the magazine HUMO, in which it is still published today and for whom Henk is now their mascot. The series was in continuous syndication from 1981 until 2011. After the brief interruption it was continued again in the spring of 2013.

Gag cartoon
A gag cartoon (also panel cartoon, single-panel cartoon, or gag panel) is most often a single-panel cartoon, usually including a caption beneath the drawing. In some cases, dialogue may appear in speech balloons, following the common convention of comic strips. A pantomime cartoon carries no caption (see also: pantomime comics).

As the name implies—"gag" being a show business term for a comedic idea—these cartoons are most often intended to provoke laughter. Popular magazines that have featured gag cartoons include Punch, The New Yorker and Playboy. Some publications, such as Humorama, have used cartoons as the main focus of the magazine, rather than articles and fiction.
Professionals (TV series)
Professionals is an action television series starring Tom Welling and Brendan Fraser. It is an international production and is based on the 2012 film Soldiers of Fortune. The first season was commissioned by Viaplay. A second season is planned, with the showrunners looking for a new network to pick up the show.

Action television
The action television genre is a style of film that emerged in the 1960s. As with the action film genre, the action television is at term applied flexibly to present itself in conjunction with various tropes of multiple other genre narratives. This is showcased in early examples of the genre such as Starsky & Hutch (1975–1979) which featured regular sequences of car chases, shoot-outs, explosions, fights and scenes of urban pursuit. The style attaches itself to various other styles of film such as fantasy and horror, with Buffy the Vampire Slayer (1997–2003) and 21st century military themed espionage shows like 24 (2001–2010, 2014) and NCIS.

Unlike the film genre, the action genre for television was described by academic Yvonne Tasker as both  was "largely untheorised" and understudied in media academia which she suggested was due to the low cultural status of early television works who developed the style.
Mallabula, New South Wales
Mallabula is a primarily residential suburb of the Port Stephens local government area in the Hunter Region of New South Wales, Australia. It is located on the Tilligerry Peninsula between Lemon Tree Passage and Tanilba Bay. The origin of the name may mean "three swamps" in the local Aboriginal language.

Lemon Tree Passage, New South Wales
Lemon Tree Passage is a suburb of the Port Stephens Local Government Area in the Hunter Region of New South Wales, Australia, located at the end of the Tilligerry Peninsula and surrounded by the waters of Port Stephens. At the 2021 census it had a population of 2,686. It is a haven for koalas due to it being densely wooded. The town has a small marina and the local industry is oyster farming.

The suburb is separated from nearby Bulls Island by a small strait which is also known as Lemon Tree Passage.

Lemon Tree Passage has been the focus of an urban legend that states that if a motorist speeds down Lemon Tree Passage Road, they will experience supernatural phenomena. This urban legend provided the focus for the 2013 horror/thriller film Lemon Tree Passage.

The Bureau of Meteorology maintains a monitoring station which includes a radar in the high forested area.
Eileen Guppy
Eileen Mary Guppy MBE (24 May 1903 – 8 March 1980) was a British geologist, petrologist, and analytical chemist. She was the first female geologist appointed to the scientific staff of the Geological Survey of Great Britain. In 1966, after 39 years of service, Guppy became the first female staff member of the survey to be appointed MBE.

Geological Museum
51°29′47″N 0°10′36″W﻿ / ﻿51.49639°N 0.17667°W﻿ / 51.49639; -0.17667
The Geological Museum (originally the Museum of Economic Geology then the Museum of Practical Geology) was a museum of geology in London. It started in 1835, making it one of the oldest public single science collections in the world. It transferred from Jermyn Street to Exhibition Road, South Kensington in 1935, moving into a building designed by Sir Richard Allison and John Hatton Markham of the Office of Works next door to the Natural History Museum - it now forms part of that museum.
Endovascular coiling
Endovascular coiling is an endovascular treatment for intracranial aneurysms and bleeding throughout the body. The procedure reduces blood circulation to an aneurysm or blood vessel through the implantation of detachable platinum wires, with the clinician inserting one or more into the blood vessel or aneurysm until it is determined that blood flow is no longer occurring within the space. It is one of two main treatments for cerebral  aneurysms, the other being surgical clipping.

Clipping (medicine)
Clipping is a surgical procedure performed to achieve hemostasis (stopping blood flow), ligate tissue bundles, or approximate tissue edges. Unlike sutures, which require the surgeon to tie a knot, surgical clips are mechanically compressed onto tissue using a specialized instrument known as a clip applier.

Most surgical clips are designed as permanent implants that remain in the patient's body indefinitely after the procedure. They are composed of biocompatible materials such as titanium, stainless steel, or synthetic polymers. Clips are a standard tool in minimally invasive surgery — particularly laparoscopy, where manual suturing is technically difficult due to limited space and maneuverability.
Benzethonium chloride
Benzethonium chloride, also known as hyamine, is a synthetic quaternary ammonium salt. This compound is an odorless white solid, soluble in water.  It has surfactant, antiseptic, and anti-infective properties and it is used as a topical antimicrobial agent in first aid antiseptics. It is also found in cosmetics and toiletries such as soap, mouthwashes, anti-itch ointments, and antibacterial moist towelettes. Benzethonium chloride is also used in the food industry as a hard surface disinfectant.

Antiseptic
An antiseptic (Greek: ἀντί, romanized: anti, lit. 'against' and σηπτικός, sēptikos, 'putrefactive') is an antimicrobial substance or compound that is applied to living tissue to reduce the possibility of sepsis, infection, or putrefaction. Antiseptics are generally distinguished from antibiotics by the latter's ability to safely destroy bacteria within the body, and from disinfectants, which destroy microorganisms found on non-living objects.

Antibacterials include antiseptics that have the proven ability to act against bacteria. Microbicides which destroy virus particles are called viricides or antivirals. Antifungals, also known as antimycotics, are pharmaceutical fungicides used to treat and prevent mycosis (fungal infection).
Yarralin, Northern Territory
Yarralin, also known as Walangeri, is a remote Aboriginal community in the Northern Territory of Australia. At the 2016 census, Yarralin had a population of 293. The community is located on the banks of the Wickham River, about 15 km (9 mi) west of Victoria River Downs, a major cattle station along the Buchanan Highway.

The community is diverse, with several Indigenous language groups including Gurindji, Ngarinyman, Bilinara and Mudburra represented among the residents of Yarralin. Archeological evidence and oral histories of the area surrounding the modern community indicate that Yarralin was (and remains) an important link in a traditional network for trade and exchange of goods and culture between indigenous peoples across the Northern Territory.

Yarralin is a service centre for the surrounding area and facilities available in the community include a school, health clinic, post office, police station, airstrip, community store and sports fields.

Victoria River Downs Station
Victoria River Downs Station, also known as Victoria Downs and in the past sometimes referred to as The Big Run, is a pastoral lease that operates as a cattle station in the Northern Territory of Australia, established in 1883.

It is 686 kilometres (426 mi) south of Darwin by road.
1966 Taça de Portugal final
The 1966 Taça de Portugal final was the final match of the 1965–66 Taça de Portugal, the 26th season of the Taça de Portugal, the premier Portuguese football cup competition organized by the Portuguese Football Federation (FPF). The match was played on 22 May 1966 at the Estádio Nacional in Oeiras, and opposed two Primeira Liga sides: Braga and Vitória de Setúbal. Braga defeated Vitória de Setúbal 1–0 to claim the Taça de Portugal for the first time.

1965–66 Taça de Portugal
The 1965–66 Taça de Portugal was the 26th edition of the Portuguese football knockout tournament, organized by the Portuguese Football Federation (FPF). The 1965–66 Taça de Portugal began on 6 November 1965. The final was played on 22 May 1966 at the Estádio Nacional.

Vitória de Setúbal were the previous holders, having defeated Benfica 3–1 in the previous season's final. Defending champions Vitória de Setúbal reached the final but were unable to regain the Taça de Portugal as Braga defeated the Sadinos 1–0 to claim their first Taça de Portugal.
1988 Bologna Open
The 1988 Bologna Open, also known as the  Internazionali di Tennis '88, was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts in Bologna, Italy that was part of the 1988 Nabisco Grand Prix circuit. It was the fourth edition of the tournament and was played from 6 June until 12 June 1988. Fifth-seeded Alberto Mancini won the singles title.

1988 Grand Prix (tennis)
The 1988 Nabisco Grand Prix was the only men's tennis circuit held that year. It incorporated the four Grand Slam tournaments, three World Championship Tennis tournaments and the Grand Prix tournaments.
Biscayne (ethnonym)
Until the early 19th century the word Biscayne (= Biscayan) was a demonym and ethnonym referring somewhat ambiguously to the Basque Country (usually excluding Navarre), or more often the Basque people in general. For example, Saint Francis Xavier identified himself as a "Biscayne" — or vizcaino, as he wrote it – meaning a Basque from Vizcaya. Whaling crews from Labourd in the North Atlantic are also referred to as Biscaynes in the 16–18th century.

The word Biscayne left an imprint in different place names and surnames (last names) of the Americas and the Philippines, related to the Basque whale hunting and colonisation of the "New World". By the time of the 1833 territorial division of Spain, the concept had shifted gradually to mean anything related to the Basque province of Biscay in Spain.

Basques
The Basques are a Southwestern European ethnic group, characterised by the Basque language, a common culture, shared genetic ancestry to the ancient Vascones and Aquitanians, and are considered among the last remaining direct descendants of Neolithic Europeans populations in Europe. Basques are indigenous to, and primarily inhabit, an area traditionally known as the Basque Country (Basque: Euskal Herria)—a region that is located around the western end of the Pyrenees on the coast of the Bay of Biscay and straddles parts of north-central Spain and south-western France.
Banamba
Banamba is the capital of Banamba Cercle, one of the seven Cercles of the Koulikoro Region of Mali.  Its estimated 2008 population is 7000.   The town lies due north of the regional capital of Koulikoro, and is connected by a 40 km all-weather road via the town of Sirakorola, about halfway between the two.  It is the location of the Lycée Franco-Arabe de Banamba.

Sirakorola
Sirakorola is a small town and commune in the Cercle of Koulikoro in the Koulikoro Region of south-western Mali. As of 1998 the commune had a population of 27859. 
It is located 18 kilometres from Koulikoro city.
Dime (United States coin)
The dime, in United States usage, is a ten-cent coin, one tenth of a United States dollar, labeled formally as "one dime". The denomination was first authorized by the Coinage Act of 1792.

The dime is the smallest in diameter and is the thinnest of all U.S. coins currently minted for circulation, being 0.705 inches (17.91 millimeters) in diameter and 0.053 in (1.35 mm) in thickness. The obverse of the current dime depicts the profile of President Franklin D. Roosevelt and the reverse has an olive branch, a torch, and an oak branch, from left to right respectively.

The word dime comes from the Old French disme (Modern French dîme), meaning "tithe" or "tenth part", from the Latin decima [pars]. The dime is currently the only United States coin in general circulation that is not denominated in terms of dollars or cents. As of 2024, the dime cost 5.76 cents to produce.

Diameter
In geometry, a diameter of a circle is any straight line segment that passes through the centre of the circle and whose endpoints lie on the circle. It can also be defined as the longest chord of the circle. Both definitions are also valid for the diameter of a sphere.

In more modern usage, the length  of a diameter is also called the diameter. In this sense one speaks of the diameter rather than a diameter (which refers to the line segment itself), because all diameters of a circle or sphere have the same length, this being twice the radius

The word "diameter" is derived from Ancient Greek: διάμετρος (diametros), "diameter of a circle", from διά (dia), "across, through" and μέτρον (metron), "measure". It is often abbreviated  or
Catalan forge
The Catalan forge is a set of technological processes designed to obtain iron by directly reducing the ore—without going through the intermediary of smelting as in a blast furnace—and then shingling the resulting massé. The Catalan forge employs hydraulic power to operate a hammer or trip hammer, and a ventilation system, known as the trompe, is utilized to maintain the furnace's combustion. The term refers to the technology and building where this activity occurs. Despite its name, this type of forge was used extensively from the 17th to the 19th century in mountainous regions such as the Alps, the Massif Central, and the Pyrenees, as well as by the first American settlers.

Direct reduction
In the iron and steel industry, direct reduction is a set of processes for obtaining iron from iron ore, by reducing iron oxides without melting the metal. The resulting product is pre-reduced iron ore.

Historically, direct reduction was used to obtain a mix of iron and slag called a bloom in a bloomery. At the beginning of the 20th century, this process was abandoned in favor of the blast furnace, which produces iron in two stages (reduction-melting to produce cast iron, followed by refining in a converter).

However, various processes were developed in the course of the 20th century and, since the 1970s, the production of pre-reduced iron ore has undergone remarkable industrial development, notably with the rise of the Midrex process. Designed to replace the blast furnace, these processes have so far only proved profitable in certain economic contexts, which still limits this sector to less than 5% of world steel production.
2019 Men's African Volleyball Championship
The 2019 Men's African Volleyball Championship was the 22nd edition of the Men's African Volleyball Championship, a biennial international volleyball tournament organised by the African Volleyball Confederation (CAVB). The tournament was held in Tunis, Tunisia from 21 to 28 July 2019.

Men's African Volleyball Championship
The African Men's Volleyball Championship is the official competition for senior men's national volleyball teams of Africa, organized by the African Volleyball Confederation (CAVB). The initial gap between championships was variable, but since 1987 they have been held biannually. The current champion is Egypt, which won its ninth title at the 2023 tournament on home soil.
Calleguas Creek
Calleguas Creek (/kɑːˈjeɪ.ɡəs/; Chumash: Kayïwïsh, meaning "the head") is the terminus of a river system in Ventura County, California. It drains the Calleguas Creek Watershed, an area 30 miles long and 14 miles wide (343 square miles), which includes Simi Valley, Moorpark, Camarillo and a large portion of Thousand Oaks.  Tributaries include Arroyo Simi, Arroyo Santa Rosa, Revolon Slough and Arroyo Conejo.  It discharges into the Pacific Ocean, the Santa Barbara Channel, at Mugu Lagoon on Naval Base Ventura County, just north of Point Mugu, where the Santa Monica Mountains meet the ocean, marking the southern/eastern boundary of the Oxnard Plain.

In 2009, Calleguas Creek was named the most polluted body of water in the jurisdiction of the Los Angeles Regional Water Quality Control Board.  Pollution along the river system has been an issue for decades.

Moorpark, California
Moorpark is a city in Ventura County in Southern California. Moorpark was founded in 1900. The town grew from just over 4,000 citizens in 1980 to over 25,000 by 1990. The population was 36,284 at the 2020 census, up from 34,421 at the 2010 census.
Raudvatnet
Raudvatnet (lit. 'the red lake') is a lake in Rana Municipality in Nordland county, Norway. The European route E12 highway passes along the northern and eastern shores of the lake between the town of Mo i Rana and the border with Sweden. A Red cross hut (Norwegian: Rauvasshytta) is located east of the lake Raudvatnet. Water flows into the lake Raudvatnet primarily from the nearby lake Tverrvatnet to the south. From Raudvatnet, the water flows into the river Tverråga, a tributary to the main river Ranelva.

Raudvatnet is rich on trout and Arctic char, and is a popular lake for hobby fishermen, both in the summer and the winter (ice fishing). Raudvatnet and the surrounding area is a popular recreation area. Blåvegenløpet Skifestival ("the Blue road ski festival") begins at Raudvatnet. It is organized by the IL Stålkameratene sports club. There are also about 550 cabins located around the lake, and work is going on to make electricity available to their owners.

Tverråga
Tverråga is a river in Rana Municipality in Nordland county, Norway.  The river flows from lake Tverrvatnet north until it joins the river Ranelva.  The river absorbs seven other rivers during its course, the last one by Hamaren near the village of Gruben.

The Svenskvegen bridge connecting the European route E6 highway to the village of Gruben to the east marks a name change on the bridge. South of the bridge this river is the Tverråga, but the remaining section of the river to the north of the bridge is called the river Revelelva. The 800-metre (2,600 ft) long Revelelva then flows into the river Ranelva.
D29/30 Beijing–Qiqihar through train
The D29/30 Beijing–Qiqihar through train (Chinese:D29/30次北京到齐齐哈尔南动车组列车) is a Chinese railway running between the capital Beijing to Qiqihar express passenger trains by the Harbin Railway Bureau, Qiqihar passenger segment responsible for passenger transport task, Qiqihar originating on the Beijing train. CRH5 Type Passenger trains running along the Jingha Railway, Harbin–Dalian High-Speed Railway and Harbin–Qiqihar Intercity Railway across Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Hebei, Tianjin, Beijing and other provinces and cities, the entire 1530 km. Beijing railway station to Qiqihar South railway station running 10 hours and 17 minutes, use trips for D29; Qiqihar South railway station to Beijing railway station to run 10 hours and 6 minutes, use trips for D30.

Harbin–Qiqihar intercity railway
The Harbin–Qiqihar intercity railway, also known as the Haqi Passenger Dedicated Line, is China's most northerly high-speed railway. It opened for revenue service on 17 August 2015, connecting the two principal cities in Heilongjiang province, Harbin and Qiqihar.

Operating at up to 250 km/h (155 mph), the high-speed trains have cut the fastest journey time between the cities from 3 h to 85 min. Under construction since 2009, the 286 km (178 mi) line has intermediate stations at Harbin North, Zhaodong, Anda, Daqing East, Daqing West and Dorbod (formerly known as Taikang). It is expected to carry around 8 million passengers a year.

The railway is operated with a fleet of 28 CRH5A trainsets which have been modified to cope with the region's severe winter conditions, where temperatures can fall as low as -40°C. Average temperatures for January are reported to be -19.2°C in Qiqihar and -18.3°C in Harbin.
Rarus
In Greek mythology, Rarus (Ancient Greek: Ρ̓ᾶρος, Râros) or Rar (Ρ̓ᾶρ, Râr) was a son of Cranaus, eponym of the Rarian Field near Eleusis, and a possible father of Triptolemus by an unnamed daughter of Amphictyon. According to Suda, Rarus was the father of Celeus and through him grandfather of Triptolemus. He received Demeter hospitably as she was searching for her daughter Persephone, and the goddess, in reward, taught his grandson the art of cultivating crops. According to Robert Graves, Rarus name whether it means ‘an abortive child’, or ‘a womb’, is an inappropriate name for a king, and will have referred to the womb of the Corn-mother from which the corn sprang.

Celeus
Celeus (/ˈsiːliəs/ SEE-lee-əs) or Keleus (Ancient Greek: Κελεός, romanized: Keleós) was the king of Eleusis in Greek mythology, husband of Metaneira and father of several daughters, who are called Callidice, Demo, Cleisidice and Callithoe in the Homeric Hymn to Demeter, and Diogeneia, Pammerope and Saesara by Pausanias.
Irwyn Ranald Walters
Irwyn Ranald Walters (6 December 1902 – 21 November 1992) was a Welsh musician, conductor and administrator.

Walters was born in Ammanford.  In his youth, Walters' musical tutorship came from conductor Gwilym R. Jones, and David Vaughan Thomas (1873-1934).  Irwyn's education took place at Amman Valley County School and Aberystwyth. After working as a teacher in Bideford, Walters moved to Islington in 1928, and he conducted the Swansea Festival Orchestra, and Welsh Philharmonic Orchestra.  He remained an active musician throughout his life, even during World War II, when he organised various concerts across Wales.

Irwyn Walters founded the National Youth Orchestra of Wales in 1945, primarily in response to the high demand for orchestral education being provided in England, and served as its director for a time.

Irwyn died in Swansea, aged 89. His son was Gareth Walters, who also achieved recognition as a musician.

David Vaughan Thomas
David Vaughan Thomas or David Vaughan-Thomas (15 March 1873 – 15 September 1934), born David Thomas, and known also by his bardic name Pencerdd Vaughan, was a composer, organist, pianist and music administrator.  His compositions are deeply influenced by the musical and literary traditions of his native Wales.  Though his music is now little performed he has been described as "the leading native Welsh musician of [his] time" and as "one of the most important composers in the transitional period of Welsh music from the Victorian era to our own times".  The broadcaster Wynford Vaughan-Thomas was his son.