hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Voiced palatal click
A voiced palatal click is a click consonant found among the languages of southern Africa. The symbol in the International Phonetic Alphabet for a voiced palatal click with a velar rear articulation is ⟨ɡ͡ǂ⟩ or ⟨ɡ͜ǂ⟩, commonly abbreviated to ⟨ɡǂ⟩, ⟨ᶢǂ⟩ or ⟨ǂ̬⟩. Linguists who prefer the old IPA letters use the analogous Beach convention of ⟨ɡ͡𝼋⟩ or ⟨ɡ͜𝼋⟩, abbreviated ⟨ɡ𝼋⟩, ⟨ᶢ𝼋⟩ or ⟨𝼋̬⟩. For a click with a uvular rear articulation, the equivalents are ⟨ɢ͡ǂ, ɢ͜ǂ, ɢǂ, 𐞒ǂ⟩ and ⟨ɢ͡𝼋, ɢ͜𝼋, ɢ𝼋, 𐞒𝼋⟩.
Sometimes the accompanying letter comes after the click letter, e.g. ⟨ǂɡ⟩ or ⟨ǂᶢ⟩; this may be a simple orthographic choice, or it may imply a difference in the relative timing of the releases.

Click letter
Various letters have been used to write the click consonants of southern Africa. The precursors of the current IPA letters, ⟨ǀ⟩ ⟨ǁ⟩ ⟨ǃ⟩ ⟨ǂ⟩, were created by Karl Richard Lepsius and used by Wilhelm Bleek and Lucy Lloyd, who added ⟨ʘ⟩.
Also influential were Daniel Jones, who adopted the letters ⟨ʇ⟩ ⟨ʖ⟩ ⟨ʗ⟩ ⟨ʞ⟩ that were promoted by the IPA from 1921 to 1989, and were used by Clement Doke and Douglas Beach.

Individual languages have had various orthographies, usually based on either the Lepsius alphabet or on the Latin alphabet. They may change over time or between countries. Latin letters, such as ⟨c⟩ ⟨x⟩ ⟨q⟩ ⟨ç⟩, have case forms; the pipe letters ⟨ǀ⟩ ⟨ǁ⟩ ⟨ǃ⟩ ⟨ǂ⟩ do not.
Ferrocarril metro station
Ferrocarril is an underground metro station  of Line 3 of the Santiago Metro network, in Santiago, Chile. It is an underground, between the Lo Cruzat and Los Libertadores stations on Line 3. It is located at the intersection of Manuel Antonio Matta Avenue with Pasaje 4.

The station was opened on 25 September, 2023 as part of the inaugural section of the extension of Line 3 from Plaza Quilicura to Los Libertadores

Santiago Metro Line 3
Line 3 is a rapid transit line of the Santiago Metro. Traveling from La Reina in the east towards the center, and Quilicura in the North, Line 3 was originally intended to open in the late 1980s, but the 1985 Algarrobo Earthquake hampered its construction, and a subsequent urban explosion in Puente Alto and Maipú (in the far southeast and mid-southwest respectively) further put its construction on hold, until in the early 2010s construction started. The first phase of the project includes 18 stations, which were completed and opened to the public on 22 January 2019 at a cost of US$1.79 billion. The second phase, composed of a three-station extension towards the main square of Quilicura, which was inaugurated on September 25, 2023 with a total project cost of US$378 million. Its distinctive color on the network line map is chocolate brown.
IDFC Project Equity
IDFC Project Equity is a finance company based in India and subsidiary of Infrastructure Development Finance Company Limited (IDFC).

IDFC Project Equity manages the India Infrastructure Fund (IIF), a SEBI-registered domestic venture capital fund focused on infrastructure with a corpus of INR 35 billion (US$875 million). IIF focuses on investing equity for the long-term in a diversified portfolio of infrastructure assets in India.

Securities and Exchange Board of India
The  Securities and Exchange Board of India (SEBI) is the regulatory body for securities and commodity market in India under the administrative domain of Ministry of Finance within the Government of India. It was established on 12 April 1988 as an executive body and was given statutory powers on 30 January 1992 through the SEBI Act, 1992.
Susan Jane Cunningham
Susan Jane Cunningham (March 23, 1842 – January 24, 1921) was an American mathematician instrumental in the founding and development of Swarthmore College. She was born in Maryland, and studied mathematics and astronomy with Maria Mitchell at Vassar College as a special student during 1866–67. She also studied those subjects during several summers at Harvard University, Princeton University, Newnham College, Cambridge, the Royal Observatory, Greenwich, and Williams College.

Newnham College, Cambridge
Newnham College is a women's constituent college of the University of Cambridge.

The college was founded in 1871 by a group organising Lectures for Ladies, members of which included philosopher Henry Sidgwick and suffragist campaigner Millicent Garrett Fawcett. It was the second women's college to be founded at Cambridge, following Girton College. The college celebrated its 150th anniversary throughout 2021 and 2022.
Espoo United (basketball)
Espoo United is a professional basketball club based in Espoo, Finland. The team is part of the multi-sports club Espoo, which also had an ice hockey section. The club was founded in 2016 and entered the first division Korisliiga in 2017.

However, despite a first season in the top tier, the club was expelled due to financial irregularities.

Espoo United (ice hockey)
Espoo United was a Finnish semi-professional ice hockey team that played in the Mestis. The team was formed by Jussi Salonoja after the Espoo Blues went bankrupt in 2016. United went bankrupt themselves after the 2017–18 season.
Pedro Passos Coelho
Pedro Manuel Mamede Passos Coelho (European Portuguese pronunciation: [ˈpeðɾu mɐˈnwɛl mɐˈmɛðɨ ˈpasuʃ ˈkwɐʎu]; born 24 July 1964) is a Portuguese politician and university guest lecturer who was the 
117th prime minister of Portugal, in office from 2011 to 2015. He was the leader of the Social Democratic Party (PSD) between 2010 and 2018.

Passos Coelho started very early in politics and was the national leader of the youth branch of PSD. He led the XIX Governo Constitucional (19th Constitutional Government of Portugal) and the XX Governo Constitucional (20th Constitutional Government of Portugal) as head of government from 21 June 2011 to 26 November 2015. His term in office oversaw the application of the European troika bailout to Portugal (requested by the previous Prime Minister, José Sócrates of the Socialist Party) and was marked by a wave of widespread austerity in both Portugal and abroad.

University of Lisbon
The University of Lisbon (ULisboa; Portuguese: Universidade de Lisboa) is a public research university in Lisbon, and Portugal's largest university. It was founded in 1911, but the university's present structure dates to the 2013 merger of the former University of Lisbon (1911–2013) and the Technical University of Lisbon (1930–2013).
Air India One
India One (formerly Air India One; also referred to as AI1, AIC1 or INDIA 1) is the air traffic control call sign of any Special Extra Section Flight (SESF) operated by the Indian Air Force (IAF) for the President, the Vice-President or the Prime Minister of India.

The Ministry of Defence and the AHQCS, based at the Palam Air Force Station, Delhi Cantt, New Delhi, India are responsible for coordinating and carrying out the missions.

Union Council of Ministers
The Union Council of Ministers is the principal executive organ of the Government of India, which serves to aid and advise the President of India in execution of their functions. It is chaired by the Prime Minister of India and consists of the heads of each of the executive government ministries. Currently, the council is headed by Narendra Modi and consists of 71 fellow members. The council is answerable to the Lok Sabha.

A smaller executive body called the Union Cabinet is the supreme decision-making body in India; it is a subset of the Union Council of Ministers who hold important portfolios and ministries of the government.
The Star-Crossed Romance of Josephine Cosnowski
The Star-Crossed Romance of Josephine Cosnowski is an American made-for-television family-comedy film, directed by Fred Barzyk, with a script written by Jean Shepherd. Produced by Olvia Tappan, the film is the fourth installment in the Ralph Parker franchise. Based on Shepherd's book In God We Trust: All Others Pay Cash and similar to all the other Parker Family films, the film depicts fictionalized events from his real-life childhood.

Released exclusively as it aired on American Playhouse, season four, episode nine, the film was met with positive critical reception, with praise directed at the script, returning cast, and its Thanksgiving setting.

Parker Family Saga
The Parker Family Saga is a collection of American family-comedies based upon the stories of author Jean Shepherd. The stories originated on Shepherd's radio programs and in his books before being adapted into a stage play, two theatrical films, four made-for-TV films, one straight-to-home video film, one unaired pilot episode for a planned television series, one musical adaptation, one live television adaptation of that musical and one made-for-streaming film.

All of the productions in the saga center around Ralphie Parker, a child in the 1930s and 1940s in suburban Indiana, and his friends and family. Ralphie Parker was loosely based upon Shepherd's childhood. For the rest of his life, Shepherd was the first-person narrator for all productions involving the character. Shepherd publicly claimed that all of his work was entirely fictional, but the names of his own friends and family are in his books.
1894 Temple Cup
The 1894 Temple Cup was an end-of-the-year best-of-seven playoff between the National League champion Baltimore Orioles and runner-up New York Giants. The series began on October 4 and ended on October 8 with the Giants sweeping in four games.

This was the first form of a championship series in professional baseball since the 1892 World Series, which saw the first and second-half winners of the National League face off in a best-of-eleven playoff.

1892 World Series
The 1892 World Series followed the first split season in National League history, with the first-half champion Boston Beaneaters (102–48) playing the second-half champion Cleveland Spiders (93–56) in a best-of-nine postseason series to determine the overall champion of the 1892 baseball season. After the first game ended in a 0–0 tie due to darkness, Boston won the next five games to win the championship.

Contemporary newspaper reports referred to the games as the "World's Championship Series" or "World's Series". This was the last of the pre-modern-era World Series, and followed similar annual postseason competitions held from 1884 to 1890 between the champions of the National League and the American Association (which collapsed after the 1891 season). Later, the Temple Cup would be awarded to the winner of an annual postseason series between National League teams, from 1894 to 1897.
France at the FIFA World Cup
This is a record of France's results at the FIFA World Cup. France was one of the four European teams that participated at the inaugural World Cup in 1930 and have appeared in 16 FIFA World Cups, tied for the sixth most of any country.
The national team is one of eight to have won the FIFA World Cup title and one of only six to have done so more than once.

The French team won its first World Cup title in 1998. France had defeated Brazil 3–0 in the final match at the Stade de France. The tournament was hosted in France once before in 1938, where France was eliminated by defending champions Italy in the quarter-finals. In 2018, France won the World Cup for the second time, defeating Croatia 4–2 in the final at the Luzhniki Stadium in Russia.

In 2006 and 2022, France finished as runners-up, losing on penalties to Italy (5–3) and Argentina (4–2) after ties after 120 minutes. The team has also finished in third place on two occasions, in 1958 and 1986, and in fourth place once, in 1982.

1974 FIFA World Cup final
The 1974 FIFA World Cup final was the final match of the 1974 FIFA World Cup held in Munich, Germany (formerly West Germany) on 7 July. It was the 10th FIFA World Cup competition, held to determine the world champion among national men's football sides. The match was contested by the Netherlands and West Germany, with West Germany winning 2–1. The Netherlands opened the scoring via a Johan Neeskens penalty in the second minute, only for Paul Breitner to equalise with another penalty in the 25th minute before Gerd Müller scored the winning goal in the 43rd minute, claiming West Germany's second FIFA World Cup.

Five German players (Sepp Maier, Franz Beckenbauer, Wolfgang Overath, Jürgen Grabowski and Horst-Dieter Höttges) became the first in history to have won gold, silver and bronze medals at the FIFA World Cup.
Drazark monastery
Drazark monastery (Armenian: Դրազարկ վանք) is a destroyed monastic complex of Armenian Apostolic Church in Adana province of modern Turkey, which lies about 40 km. northwest of the city of Sis – historical capital of Cilician Armenia, at one of inaccessible slopes of Cilician Taurus range (middle part of the Taurus Mountains).

Isabella, Queen of Armenia
Isabella (Armenian: Զապել; 1215 – 23 January 1252), also Isabel or Zabel, was queen regnant of Armenian Cilicia from 1219 until her death in 1252. Under Constantine's regency, Isabella married Philip of Antioch. Philip's offensive behavior offended the Armenians who had him imprisoned and poisoned. Constantine then had Isabella marry his son Hethum. Isabella died 23 January 1252 and was buried in the monastery of Trazarg.
Albert Bosomtwi-Sam Fishing Harbour
The Albert Bosomtwi-Sam Fishing Harbour is a harbour where fishing boats are tied up in Sekondi in the Western Region of Ghana. It along with the Tema Fishing Harbour are the only two fishing harbours in Ghana. It is operated by the Ghana Ports and Harbours Authority. The fishing harbour is named after the late Hon. Albert Bosomtwi-Sam, in whose constituency the fishing harbour was built. Prior to the name change it was known as the Sekondi Fishing Port.
The construction of the fishing harbour was started in 1988 by the Japanese Grant Aid Cooperation (JICA).

Ghana Ports and Harbours Authority
The Ghana Ports and Harbours Authority (GPHA) is the national port authority of Ghana. Between the 16th and 18th centuries foreign trade in the then Gold Coast was undertaken from about 40 landing points scattered around the Gold Coast. By the 1900s these had converged to six main ports of trade. From 1920 to the 1940s the transport witnessed its first revolution in the road and rail network which culminated in the construction of the Takoradi Port. Further road expansion and shifts in the direction of trade in the post independence era led to the construction of the Ghana's second port Tema Port, and Port of Tema, and the Fishing Harbour at Tema. GPHA main offices are in Tema, and Sekondi-Takoradi.  GPHA is a member of the International Association of Ports and Harbours (IAPH).
St Thomas' Church, Stockport
St Thomas' Church is in St Thomas's Place, Wellington Road South, Stockport, Greater Manchester, England. It is an active Church of England church in the parish of Stockport and Brinnington, in the deanery of Stockport, the archdeaconry of Macclesfield, and the diocese of Chester.  The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building. It was a Commissioners' church, having received a grant towards its construction from the Church Building Commission. It was decommissioned as a Parish Church in December 2024, due to low congregation numbers.

When it was built, Stockport was in the county of Cheshire, and it was the only church in that county to receive money from the first parliamentary grant administered by the commission.  It was designed by the architect George Basevi, and was one of his earlier works.  It is his only surviving Commissioners' church.

Commissioners' church
A Commissioners' church, also known as a Waterloo church and Million Act church, is an Anglican church in England or Wales built with money voted by Parliament as a result of the Church Building Act 1818 (58 Geo. 3. c. 45) and the Church Building Act 1824 (5 Geo. 4. c. 103). The 1818 act supplied a grant of money and established the Church Building Commission to direct its use, and in 1824 made a further grant of money. In addition to paying for the building of churches, the Commission had powers to divide and subdivide parishes, and to provide endowments. The Commission continued to function as a separate body until the end of 1856, when it was absorbed into the Ecclesiastical Commission. In some cases the Commissioners provided the full cost of the new church; in other cases they provided a partial grant and the balance was raised locally. In total 612 new churches were provided, mainly in expanding industrial towns and cities.
Tasdorf
Tasdorf is a municipality in the district of Plön, in Schleswig-Holstein, Germany. Tasdorf was first mentioned in documents dating to the year 1141 AD. The current population is about 360 people; the size of the municipal area amounts to roughly 5 km². Tasdorf is located in the northeastern city limits of Neumünster. The closed railroad line from Neumünster to Ascheberg ran to the south of the village.  The brook Dosenbek flows from the nature reserve Dosenmoor to Neumünster through the village municipal area.

Plön (district)
Plön (German pronunciation: [ˈpløːn] ⓘ) is a district in Schleswig-Holstein, Germany. It is bounded by (from the east and clockwise) the districts of Ostholstein and Segeberg, the city of Neumünster, the district of Rendsburg-Eckernförde, the city of Kiel and the Baltic Sea.
Chiamaka Nnadozie
Chiamaka Cynthia Nnadozie Listenⓘ OON (Igbo: [tʃi.aˈma.ka ˈsɪn.θi.ə nːa.dò.zi.ɛ]; born 8 December 2000) is a Nigerian footballer who plays as a goalkeeper for Brighton & Hove Albion in the Women's Super League and the Nigeria women's national team. Nnadozie was named African best female goalkeeper of the year three times in a row in 2023, 2024 and 2025, making her the first player to achieve this. She was also ranked fourth at the 2025 Yashin Trophy and has been regarded as one of the best female footballers in the world by The Guardian.

2018 Women's Africa Cup of Nations
The 2018 Women's Africa Cup of Nations (officially known as the Total Women's Africa Cup Of Nations, Ghana 2018) was the 13th edition of the Africa Women Cup of Nations (formerly African Women's Championship), the biennial international football championship organised by the Confederation of African Football (CAF) for the women's national teams of Africa. The tournament was held in Ghana, from 17 November to 1 December 2018.

The tournament also doubled as the African qualifiers to the 2019 FIFA Women's World Cup. The top three teams qualified for the World Cup in France.

Nigeria, the two-time defending champions, won the tournament for their third consecutive and a record-extending 9th overall Africa Women Cup of Nations title.
Live in Paris 1973
Live in Paris 1973 is a live double-album by German krautrock band Can, recorded at a performance of the band at L'Olympia in Paris, France. It was released on vinyl and CD by Spoon Records on 23 February 2024, two weeks after the death of Can member Damo Suzuki on 9 February 2024.

Live in Paris 1973 is the fourth live album in a series prepared by Can founding member Irmin Schmidt and producer/engineer René Tinner, and the first official live release to feature vocalist Suzuki. The live performance features Schmidt, Holger Czukay, Michael Karoli, Jaki Liebezeit and Suzuki. It was one of the last concerts Suzuki performed in with Can. He left the band soon after Future Days was recorded. Schmidt and Tinner went on to assemble two additional Can live albums in 2024.

Future Days (album)
Future Days is the fourth studio album by the German Krautrock group Can, released by United Artists in late 1973. The album employed significantly more complex production than any other album in the Can discography, and explored a more ambient–influenced sound. It was the group's final album to feature vocalist Damo Suzuki, who left the band within a few months after its release.

According to Can biographer Rob Young, Future Days distinguishes itself as the group's "most weightless achievement, perpetuum mobile, solar-powered in an eternal peach sunset, skipping over the tips of green coastal sierras, gulping lungfuls of delicious air."
Goodrich Four Corners Historic District
The Goodrich Four Corners Historic District encompasses a rural 19th-century village center in rural northern Norwich, Vermont.  The village arose in the late 18th century, settled by the son of one of Norwich's early proprietors.  The district has well-preserved examples of architecture ranging from the late 18th century to the early 20th century.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2019.

Norwich, Vermont
Norwich is a town in Windsor County, Vermont, United States. The population was 3,612 at the 2020 census. Home to some of the state of Vermont's wealthiest residents, the municipality is a commuter town for nearby Hanover, New Hampshire across the Connecticut River. The town is part of the Dresden School District, the first interstate school district in the United States, signed into law by President John F. Kennedy. The town contains the Norwich Mid-Century Modern Historic District.
Doris Fish
Doris Fish (born Philip Clargo Mills; 11 August 1952 – 22 June 1991) was a drag queen, artist, actor and writer, based in Sydney, Australia, and San Francisco, California, United States. As Doris Fish, Mills wrote and starred in the cult movie classic Vegas in Space.

Peter Tully
Peter Tully (1947-1992), was a jeweller, designer and artistic director, notable for his influence on jewellery design in Australia through the utilisation of found and non-precious materials, as well as his artistic direction of the Sydney Mardi Gras (1982-1986).
Liuzhou
Liuzhou (/ljuːˈdʒoʊ/; Chinese: 柳州, Standard Mandarin: [ljòʊ.ʈʂóʊ], Liuzhou Yue dialect: [liəu53 ʦəu44]) is a prefecture-level city in north-central Guangxi Zhuang Autonomous Region, People's Republic of China. The prefecture's population was 4,146,000 as of 2024 census, including 2,519,051 in the built-up area made of five urban districts. Its total area is 18,594 km2 (7,179 sq mi) and 3,559.4 km2 (1,374.3 sq mi) for the built-up area.

County (China)
Counties (县) are found in the third level of the administrative hierarchy in provinces and autonomous regions and the second level in municipalities and Hainan, a level that is known as "county level" and also contains autonomous counties, county-level cities, banners, autonomous banners and city districts. There are 1,355 counties in mainland China out of a total of 2,851 county-level divisions.

The term xian is sometimes translated as "district" or "prefecture" when put in the context of Chinese history.
Loren Hightower
Loren (Tex) Hightower (December 2, 1927 – November 7, 2017) was an American dancer who split his performing career between ballet and musical theatre. He was no relation to ballerina Rosella Hightower.

Originally from Belton, Texas, Hightower trained with Ted Shawn.  He danced principal roles with the Metropolitan Ballet, American Ballet Theatre, and the Agnes de Mille Dance Theatre; in addition, he performed regularly at the Metropolitan Opera.  Like many ballet dancers of the 1940s and 1950s, Hightower frequently supplemented his income by working in musical theatre, and his Broadway appearances include Peter Pan, 110 in the Shade, Camelot, Anyone Can Whistle, and Brigadoon.   He retired from performing in the late 1960s.

Hightower's credits as a choreographer include the ballets The Maids, An Idyll for Aphrodite, and Chips from a Crystal Ballroom, as well as Museum for the New York Shakespeare Festival.

For many years, Hightower taught dance at Adelphi University.

Ted Shawn
Ted Shawn (born Edwin Myers Shawn; October 21, 1891 – January 9, 1972) was an American dancer and choreographer. Considered a pioneer of American modern dance, he created the Denishawn School together with his wife Ruth St. Denis. After their separation he created the all-male company Ted Shawn and His Men Dancers. With his innovative ideas of masculine movement, he was one of the most influential choreographers and dancers of his day. He was also the founder and creator of Jacob's Pillow Dance Festival in Massachusetts.