hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yau Kom Tau (Tsing Yi)
Yau Kom Tau (Chinese: 油柑頭) is an industrial area with farmlands situated in a valley on the north shore of Tsing Yi Island in Hong Kong. The area is largely occupied by shipyards, which was relocated from the site of what is now Tsing Yi Northeast Park in order to resolve noise nuisance affecting residents of Ching Tai Court and Cheung On Estate. At the end of Tam Kon Shan Road stands a cement plant, namely Hong Kong Cement Tsing Yi Plant, at No. 100, while The Hong Kong Shipyard is at No. 98, its address given as Ngau Kok Wan.

It originally was a flat headland formed by a small hill with a bay, Ngau Kok Wan (牛角灣), on its east and a valley and a swamp on its west. Its natural shoreline was reclaimed for the relocation of shipyards from Cheung Sha Wan. There are only two roads, Tam Kon Shan Road and Tsing Yi North Coastal Road on the headland.

Tsing Yi
Tsing Yi (Chinese: 青衣), sometimes referred to as Tsing Yi Island, is an island in the New Territories of Hong Kong, to the northwest of Hong Kong Island and south of Tsuen Wan. With an area of 10.69 km2 (4.13 sq mi), the island has been extended drastically by reclamation along almost all its natural shore and the annexation of Nga Ying Chau (牙鷹洲) and Chau Tsai. Three major bays or harbours, Tsing Yi Lagoon, Mun Tsai Tong, and Tsing Yi Bay (青衣灣) in the northeast, have been completely reclaimed for new towns.

The island is generally zoned into four quarters: the northeast quarter is a residential area, the southeast quarter is Tsing Yi Town, the southwest holds heavy industry, and the northwest includes a recreation trail, a transportation interchange and some dockyards and ship building industry. The island is in the northwest of Victoria Harbour and part of its coastline is subject to the Protection of the Harbour Ordinance.
Czechs in France
Czechs in France refers to the phenomenon of Czech people migrating to France from the Czech Republic or from the political entities that preceded it, such as Czechoslovakia. There is a substantial number of people in France with Czech ancestry, including 100,220 Czech-born people recorded as resident in France. One notable Czech-French writer is Milan Kundera.

Milan Kundera
Milan Kundera (UK: /ˈkʊndərə, ˈkʌn-/ KU(U)N-dər-ə; Czech: [ˈmɪlan ˈkundɛra] ⓘ; 1 April 1929 – 11 July 2023) was a Czech and French novelist. Kundera went into exile in France in 1975, acquiring citizenship in 1981. His Czechoslovak citizenship was revoked in 1979, but he was granted Czech citizenship in 2019.

Kundera's best-known work is The Unbearable Lightness of Being. Before the Velvet Revolution of 1989, the country's ruling Communist Party of Czechoslovakia banned his books. He led a low-profile life and rarely spoke to the media. He was thought to be a contender for the Nobel Prize in Literature and was also a nominee for other awards.

Kundera was awarded the Jerusalem Prize in 1985, the Austrian State Prize for European Literature in 1987, and the Herder Prize in 2000. In 2021, he received the Golden Order of Merit from the president of Slovenia, Borut Pahor.
2014 CONCACAF Women's U-20 Championship qualification
The qualifying tournaments to the 2014 CONCACAF Under-20 Women's Championship, the North American continent's youth football championships started in July 2013. The qualification process was divided into the Central American and Caribbean zone. USA and Mexico, as well as hosts Cayman Islands, were automatically qualified to the final tournament.

2014 CONCACAF Women's U-20 Championship
The 2014 CONCACAF Women's U-20 Championship was the seventh edition of the CONCACAF Women's U-20 Championship. The United States went into the tournament as defending champions and successfully retained their title.

The tournament was hosted by the Cayman Islands from 9 to 19 January 2014.

The top three teams qualified for the 2014 FIFA U-20 Women's World Cup in Canada.  Canada has already qualified for the World Cup as the host and did not participate in this tournament.

The tournament was won by the United States, who defeated Mexico in the final, 4–0. Costa Rica secured the final qualification position by defeating Trinidad and Tobago in the third place match, 7–3 in Added Extra Time.
Carol Menken-Schaudt
Carol Jean Menken-Schaudt (born November 23, 1957) is an American All-American basketball player from Jefferson, Oregon, who won a gold medal on the U.S. team at the 1984 Summer Olympics. Menken-Schaudt later played basketball professionally for eight seasons, including six years in Italy and two in Japan.

Menken-Schaudt is a 1993 inductee into the Oregon Sports Hall of Fame.

United States women's World University Games basketball team
The USA Women’s World University Games Team is one of the teams under the auspices of the USA Basketball organization. The Universiade is an international, multi-sport event for university students, generally held every other year since 1959. It is second only to the Olympics in number of participants. The United States has participated in women's basketball since their first participation in 1973 at the VII Summer Universiade. USA Basketball has organized the participation except for 2003 and 2007. In 2003 an All-Star team selected from the Big 12 Conference represented the US in Daegu, South Korea. In 2007, the Charlotte 49ers, the basketball team at the University of North Carolina at Charlotte, represented the USA in Bangkok, Thailand.

The 2015 World University Games were held in Seoul, South Korea July 5–13, 2015. The head coach of the USA team was Joe McKeown, while Holly Warlick and Tanya Warren were the assistant coaches. The USA won the gold medal.
St Mary & All Saints, Walsall
St. Mary & All Saints’ Church was a church in Palfrey. Due to falling attendances the Church closed for worship in 1999 and ceased as a Parish in 2002.

The eagle lectern formerly of this Church is now relocated in the Lady Chapel at St Gabriel's Church, Walsall. The reredos are now located at St Stephen's Church, Wolverhampton. The roll of honour is still located in the building today. The stations of the cross are at the Mission Church of the Annunciation, Walsall.

Annunciation Church, Walsall
The Mission Church of the Annunciation is a Church of England church in Walsall, West Midlands.  Within the parish of St Gabriel's, Fullbrook, it serves the Tamebrige and Yew Tree estate, built by West Bromwich Council in 1956.
Jianxing Township, Sichuan
Jianxing Township (simplified Chinese: 建兴乡; traditional Chinese: 建興鄉; pinyin: Jiànxīng Xiāng) is a township in Zitong County, Sichuan province, China. As of 2018, it has seven villages under its administration.

Zitong County
Zitong County (Chinese: 梓潼县; pinyin: Zǐtóng Xiàn) is a county in the northeast of Sichuan Province, China. It is under the administration of the prefecture-level city of Mianyang.

It has an area of 1,438 km2 (555 sq mi), and a population of 380,000 in 2002. Its seat is 172 km (107 mi) from Chengdu, and 49 km (30 mi) from Mianyang. It was made a county as early as B.C. 285, in Qin Dynasty.

Famous people include: Sima Xiangru, Pu Fuzhou, Hai Deng, Li Youxing.
Miyeegombyn Enkhbold
Miyegombyn Enkhbold (Mongolian: Миеэгомбын Энхболд, Miyégombīn Enhbold; born 19 July 1964) is a Mongolian politician who was the 24th Prime Minister of Mongolia from January 2006 to November 2007 and deputy prime minister from 2007 to 2012. He has been Chairman of the State Great Khural, the Mongolian parliament, from 2016 to 2019.

From 2005 until October 2007, Enkhbold was the chairman of the Mongolian People's Revolutionary Party (MPRP, later MPP). He also served for a time as Mayor of Ulaanbaatar, the capital. Following his party's defeat in the 2012 general election, he was appointed Vice Chairman of the State Great Khural. He was elected twice as party chairman in the 27th Congress of the Mongolian People's Party. In 2016, when the MPP gained control of parliament, he was elected as Chairman of the State Great Khural.

Prime Minister of Mongolia
The prime minister of Mongolia is the head of government of Mongolia. The prime minister is nominated by the president, appointed by the Mongolian parliament or the State Great Khural, and can be removed by the parliament with a vote of no confidence. The incumbent prime minister is Gombojavyn Zandanshatar, who succeeded Luvsannamsrain Oyun-Erdene on 13 June 2025, following his resignation.
Enipeus (deity)
Enipeus, in ancient Greece, was a river god. Enipeus was loved by a mortal woman named Tyro, who was married to a mortal man named Cretheus. Poseidon, filled with lust for Tyro, disguised himself as Enipeus and from their union was born Pelias and Neleus, twin boys. The River Enipeus (now Enipeas) is located in Thessaly, and was the site of the Battle of Cynoscephalae and the Battle of Pharsalus.

River gods (Greek mythology)
In ancient Greek religion and mythology, rivers (Ancient Greek: ποταμοί, romanized: potamoí) were often personified as deities, and in a number of ancient Greek cities river gods were the subject of local worship. In Hesiod's Theogony, the river gods are the offspring of the Titans Oceanus and Tethys, and the brothers of the Oceanids. In Greek mythology, river deities – such as Inachus, Scamander, and Peneus – are often progenitors of local genealogical lines.

In the Iliad, there are references to sacrifices being made to river deities, including the sacrifice of ephebes' hair. During military campaigns into foreign territory, there is evidence of sacrifices having been made to rivers upon their crossing. River deities could also be invoked as witnesses to an oath.

Depictions of river deities in ancient Greek art often combine anthropomorphic features with bull-like elements such as horns.
Quadrennial Dutch hacker convention
The quadrennial Dutch hacker convention is a hacker convention. It reoccurs every four years at different locations around the Netherlands. It was first held in 1989. In the past, it was organized by Hack-Tic magazine, and currently it is organized by the IFCAT Foundation.

On years where it is not held, two other similar events are held instead: Chaos Communication Camp in Germany (every 4 years), and Electromagnetic Field in the UK (every 2 years).

Chaos Communication Camp
The Chaos Communication Camp (also known as CCCamp) is an international meeting of hackers that takes place every four years, organized by the Chaos Computer Club (CCC). So far all CCCamps have been held near Berlin, Germany.

The camp is an event for providing information about technical and societal issues, such as privacy, freedom of information and data security. Hosted speeches are held in big tents and conducted in English as well as German. Each participant may pitch a tent and connect to a fast internet connection and power.
Dietrich C. Neumann
Dietrich C. Neumann is a German-American architectural historian, curator, and professor specializing in modern architecture, urbanism, and building technology. He is the Christopher Chan and Michelle Ma Professor of the History of Modern Architecture and Urbanism at Brown University, where he has taught since 1990. He is trained as an architect at the Architectural Association School of Architecture in London and earned his PhD from the Technical University of Munich. He has held visiting professorships at the Yale School of Architecture, the Faculdade de Arquitectura at the Universidade do Porto, and the Chinese University of Hong Kong. Neumann has published widely on film set design, architectural illumination, unbuilt architecture, and the work of Ludwig Mies van der Rohe.

Docomomo International
Docomomo International (sometimes written as DoCoMoMo or simply Docomomo) is a non-profit organization dedicated to documentation and conservation of buildings, sites and neighborhoods of the Modern Movement.

Mrinalini Rajagopalan, author of "Preservation and Modernity: Competing Perspectives, Contested Histories and the Question of Authenticity," described it as "the key body for the preservation of modernist architecture".
Charles Sims (painter)
Charles Henry Sims RA RWS (28 January 1873, Islington–13 April 1928, St. Boswells) was a British figurative painter known for his portraits and landscapes. He initially became renowned as a leading Edwardian painter, but following the death of his son in World War I, his work became increasingly idiosyncratic, surreal and controversial. In 1920, he was appointed Keeper, or head, of the Royal Academy Schools, a post he was eventually forced to resign in 1926. At the same time, he became estranged from his wife and children. Sims' final paintings, the Spiritual Ideas, were to some viewers his "most beautiful works," but to others highly disturbing. He committed suicide in 1928.

Bethlem Museum of the Mind
Bethlem Museum of the Mind is a museum focusing on the history of Bethlem Royal Hospital, its programme of care, and its patients. Opened in 2015, the museum is housed in an Art Deco building shared with the Bethlem Gallery, which hosts exhibitions of contemporary artists who are current or former patients.

The museum's displays include work by artists who have suffered from mental health problems, such as former patients William Kurelek, Richard Dadd and Louis Wain. Another work is a pair of statues by Caius Gabriel Cibber known as Raving and Melancholy Madness, from the gates of the 17th century Bethlem Hospital.  Other displays illustrate the history of mental healthcare.

The museum is a member of the London Museums of Health & Medicine.
Maine Central class O 4-6-0
Maine Central Railroad Class O locomotives were originally intended for heavy freight service.  They were of 4-6-0 wheel arrangement in the Whyte notation, or "2'C" in UIC classification. They replaced earlier class P 2-6-0 locomotives beginning in 1903. They were in turn replaced by class W 2-8-0 locomotives for the heaviest freight service beginning in 1910, but remained in use on branch line trains until replaced by diesel locomotives after World War II. They proved so well-suited for branch line service the design was among the last steam locomotives built for the Maine Central.

4-6-0
A 4-6-0 steam locomotive, under the Whyte notation for the classification of steam locomotives by wheel arrangement, has four leading wheels on two axles in a leading bogie and six powered and coupled driving wheels on three axles with the absence of trailing wheels.

In the mid-19th century, this wheel arrangement became the second-most-popular configuration for new steam locomotives in the United States, where this type is commonly referred to as a Ten-wheeler. As locomotives pulling trains of lightweight all-wood passenger cars from the 1890 to the 1920s, they were exceptionally stable at near 100 mph (160 km/h) speeds on the New York Central's New York-to-Chicago Water Level Route and on the Reading Railroad's line from Camden to Atlantic City, New Jersey.
Raja Sitaram Ray
Raja Sitaram Ray (Bengali: রাজা সীতারাম রায়; 1658–1714) was initially a zamindar under the Mughal Empire, who revolted and declared independence against the empire and established a short-lived sovereign Hindu dominion in Bengal region of the Indian subcontinent.

Vassal
A vassal or liege subject is a person regarded as having a mutual obligation to a lord or monarch, in the context of the feudal system in medieval Europe and elsewhere. While the subordinate party is called a vassal, the dominant party is called a suzerain. The rights and obligations of a vassal are called vassalage, while the rights and obligations of a suzerain are called suzerainty.
The obligations of a vassal often included military support by knights in exchange for certain privileges, usually including land held as a tenant or fief.

In contrast, fealty (fidelitas) is sworn, unconditional loyalty to a monarch.
West Slavic languages
The West Slavic languages are a subdivision of the Slavic language group. They include Polish, Czech, Slovak, Kashubian, Silesian, Upper Sorbian and Lower Sorbian. The languages have traditionally been spoken across a mostly continuous region encompassing the Czech Republic, Slovakia, Poland, the westernmost regions of Ukraine and Belarus, and a bit of eastern Lithuania. In addition, there are several language islands such as the Sorbian areas in Lusatia in Germany, and Slovak areas in Hungary and elsewhere.

Obotrites
The Obotrites (Latin: Obotriti, Abodritorum, Abodritos) or Obodrites, also spelled Abodrites (German: Abodriten), were a confederation of medieval West Slavic tribes within the territory of modern Mecklenburg and Holstein in northern Germany (see Polabian Slavs). For decades, they were allies of Charlemagne in his wars against the Germanic Saxons and the Slavic Veleti. The Obotrites under Prince Thrasco defeated the Saxons in the Battle of Bornhöved (798). The still-Pagan Saxons were dispersed by the emperor, and the part of their former land in Holstein north of Elbe was awarded to the Obotrites in 804, as a reward for their victory. This however was soon reverted through an invasion of the Danes. The Obotrite regnal style was abolished in 1167, when Pribislav was restored to power by Duke Henry the Lion, as Prince of Mecklenburg, thereby founding the Germanized House of Mecklenburg.
Live at the Village Vanguard (Elvin Jones album)
Live at the Village Vanguard is a live album by jazz drummer Elvin Jones, recorded in 1968 at the Village Vanguard and released on the Enja label in 1974. It features Jones in a trio with tenor saxophonist George Coleman and bassist Wilbur Little. Trumpeter Hannibal Peterson appears on one track.

Village Vanguard
The Village Vanguard is a jazz club at Seventh Avenue South in Greenwich Village, New York City. The club was opened on February 22, 1935, by Max Gordon. Originally, the club presented folk music and beat poetry, but it became primarily a jazz music venue in 1957. It has hosted many highly renowned jazz musicians since then, and today is the oldest operating jazz club in New York City.
Dicyclohexyl phosphorofluoridate
Dicyclohexyl phosphorofluoridate (DCFP), also known as TL-941 or T-1840, is an extremely toxic organophosphorus compound with powerful anticholinesterase action. It's a colorless liquid that is extremely resistant to hydrolysis. DCFP can be produced by reaction of cyclohexanol with phosphoryl dichloride fluoride.

Cyclohexanol
Cyclohexanol is the organic compound with the formula HOCH(CH2)5. The molecule is related to cyclohexane by replacement of one hydrogen atom by a hydroxyl group. This compound exists as a deliquescent colorless solid with a camphor-like odor, which, when very pure, melts near room temperature.  Millions of tonnes are produced annually, mainly as a precursor to nylon.
1981 Missouri Valley Conference men's basketball tournament
The 1981 Missouri Valley Conference men's basketball tournament was played after the conclusion of the 1980–1981 regular season. The quarterfinal and semifinal rounds were played at campus sites, with the final contested at Levitt Arena on the campus of Wichita State University in Wichita, Kansas.

The Creighton defeated the Wichita State Shockers in the championship game, 70–64, and as a result won their 2nd MVC Tournament title and earned an automatic bid to the 1981 NCAA tournament.

Missouri Valley Conference men's basketball tournament
The State Farm Missouri Valley Conference men's basketball tournament, commonly called Arch Madness, is an annual basketball tournament which features the men's basketball teams of each of the Missouri Valley Conference member universities.  The tournament, held in St. Louis since 1991, determines which MVC team receives an automatic bid to the NCAA Division I men's basketball tournament. Arch Madness celebrated its 30th anniversary in 2020.

The tournament is the second longest running tournament in NCAA Division I to continuously be held in one city, next to the Big East men's basketball tournament.
Odyssey (Richmond Lattimore translation)
The Odyssey of Homer is an English translation of the Odyssey of Homer by American classicist Richmond Lattimore, published in 1965. Lattimore's faithfulness to the original Homeric Greek, to some extent echoing the original in its use of repeated epithets, made it a staple of undergraduate classical studies programmes.

English translations of Homer
Translators and scholars have translated the main works attributed to Homer,  the Iliad and Odyssey, from the Homeric Greek into English, since the 16th and 17th centuries. Translations are ordered chronologically by date of first publication, with first lines provided to illustrate the style of the translation.

Not all translators translated both the Iliad and Odyssey; in addition to the complete translations listed here, numerous partial translations, ranging from several lines to complete books, have appeared in a variety of publications.

The "original" text cited below is that of "the Oxford Homer".
Light painting
Light painting, painting with light, light drawing, light art performance photography, or sometimes also freezelight are terms that describe photographic techniques of moving a light source while taking a long-exposure photograph, either to illuminate a subject or space, or to shine light at the camera to 'draw', or by moving the camera itself during exposure of light sources. Practiced since the 1880s, the technique is used for both scientific and artistic purposes, as well as in commercial photography.

Light painting also refers to a technique of image creation using light directly, such as with LEDs on a projective surface using the approach that a painter approaches a canvas.

Long-exposure photography
Long-exposure, time-exposure, or slow-shutter photography involves using a long-duration shutter speed to sharply capture the stationary elements of images while blurring, smearing, or obscuring the moving elements. Long-exposure photography captures one element that conventional photography does not: an extended period of time.

The paths of bright moving objects become clearly visible—clouds form broad bands, vehicle lights draw bright streaks, stars leave trails in the sky, and water waves appear smooth. Only bright objects leave visible trails, whereas dark objects usually disappear. Boats in long exposures disappear during the daytime, but draw bright trails from their lights at night.
YMCA F.C. (Dublin)
YMCA Football Club was an Irish association football club based in Sandymount, Dublin. The club was founded in 1893 and, together with the YMCA Cricket Club and the YMCA Hockey Club, it was part of the YMCA group of sports clubs based at Claremount Road, Sandymount. Today this group also includes Mount Merrion YMCA F.C. who play in the Leinster Senior League.

In 2023, the YMCA grounds at Claremount Road were sold to Landsdowne F.C., a rugby union club.

YMCA Cricket Club
YMCA Cricket Club is a cricket club in Dublin, Ireland, playing in Division 1 of the Leinster Senior League.

The club was established in 1890 and acquired its current grounds at Claremont Road in 1911. Senior status was achieved in 1934 and the club won the Leinster Senior League for the first time in 1955.

In 2024, the club withdrew from competitive cricket as a result of the ending of its lease of its grounds at Claremont Road.

Former Irish internationals include Alan Lewis, Angus Dunlop, Jonathan Garth, Mark Nulty, Stewart M. Taylor, Keith Bailey, Ian Lewis, Roderick Gill, Reginald Lyons, Reinhardt Strydom, Albert van der Merwe and Trent Johnston.
1995 South American Rugby Championship
The 1995 South American Rugby Championship was the 19th edition of the competition of the leading national rugby union teams in South America.

The tournament was not played in a host country, but at different venues in each country participating.

Argentina won the tournament. Brazil did not participate.

South American Rugby Championship
The South American Rugby Championship refers to the continental rugby union championships for South America, organized by Sudamérica Rugby. The current name of the championships is South American Six Nations, implemented in 2018. South American championships have also existed for lower divisions of the rugby union championships, as well as youth and women tournaments, and editions for rugby sevens.