hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1931 Oaxaca earthquake
The 1931 Oaxaca earthquake affected portions of southern Mexico on January 14 at 18:50 MST. It registered a magnitude of 8.0 on the surface-wave magnitude scale and had a maximum perceived intensity of X (Extreme) on the Mercalli intensity scale.

Hypocenter
A hypocenter or hypocentre (from Ancient Greek  ὑπόκεντρον (hupókentron) 'below the center'), also called ground zero or surface zero, is the point on the Earth's surface directly below a nuclear explosion, meteor air burst, or other mid-air explosion. In seismology, the hypocenter of an earthquake is its point of origin below ground; a synonym is the focus of an earthquake.

Generally, the terms ground zero and surface zero are also used in relation to epidemics, and other disasters to mark the point of the most severe damage or destruction. The term is distinguished from the term zero point in that the latter can also be located in the air, underground, or underwater.
Steve Hui Chun-tak
Steve Hui Chun-Tak is the former Assistant Commissioner of Police of the Hong Kong Police Force. Hui became well known during the 2014 Occupy campaign, when he started to give daily televised updates from 30 September 2014 as Chief Superintendent of Police. A Facebook page '四點鐘許sir' ('Four O'Clock Hui Sir') where 'four o'clock' refers to the time of his daily broadcast created by a netizen on 8 October 2014 receiving more than 50,000 followers within a week.

Hong Kong Police Force
The Hong Kong Police Force (HKPF) is the primary law enforcement, investigative agency, and largest disciplined service under the Security Bureau of Hong Kong.

Pursuant to the one country, two systems principle, the HKPF is officially independent of the jurisdiction of the Ministry of Public Security of the People's Republic of China, which under usual circumstances may not interfere with Hong Kong’s local law enforcement matters. All HKPF officers are employed as civil servants and therefore required to pledge allegiance to the Hong Kong Basic Law.

The HKPF consists of approximately 34,000 officers, including the Hong Kong Auxiliary Police Force, civil servants, and its Marine Region (3,000 officers and 143 vessels as of 2009).
Feysville, Western Australia
Feysville is an abandoned town in the Goldfields-Esperance region of Western Australia. It is situated between Kalgoorlie and Kambalda just off the Goldfields Highway.

Alluvial gold was found in the area in 1895 by the prospector Dennis O'Callaghan, which sparked a gold rush on the Hampton Plains Estate lease. Another prospector and field manager, Captain Henry Fey, established the Feysville mine in 1896, and by 1897 the local progress association began to campaign for the town to be declared.

In the same year the town had a debating club and a cricket team and the first hotel was constructed in the town. The town was gazetted on 30 June 1898. The population of the town was 97 (90 males and 7 females) in 1898.

Land was set aside in 1919 for the development of a police station and court house but neither were ever built.

The locality was the terminus of the railway line from Lakeside to White Hope.

Goldfields–Esperance
31°S 123°E﻿ / ﻿31°S 123°E﻿ / -31; 123

The Goldfields–Esperance region is one of the nine regions of Western Australia. It is located in the south-eastern corner of Western Australia, and comprises the local government areas of Coolgardie, Dundas, Esperance, Kalgoorlie–Boulder, Laverton, Leonora, Menzies, Ngaanyatjarraku, Ravensthorpe and Wiluna.

It also incorporates the area along the Great Australian Bight to the South Australian border known as the Nullarbor Plain.
St. Abraam Coptic Orthodox Church
St Abraam Coptic Orthodox Church (Coptic: Ϯⲉⲕ⳿ⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⳿ⲛⲣⲉⲙ⳿ⲛⲭⲏⲙⲓ ⳿ⲛⲟⲣⲑⲟⲇⲟⲝⲟⲥ ⳿ⲛⲧⲉ ⲫⲏⲉⲑⲟⲩⲁⲃ Ⲁⲃⲣⲁⲁⲙ // transliteration: ti.eklyseya en.remenkimi en.orthodoxos ente fi.ethowab Abra'am) is a Coptic Orthodox parish in Woodbury, New York. It is one of over 200 Coptic Orthodox Churches in the United States.

Coptic architecture
Coptic architecture is the architecture of the Coptic Christians, who form the majority of Christians in Egypt.

Coptic churches range from great cathedrals such as Saint Mark's Coptic Orthodox Cathedral to the smallest churches in rural villages. Many ancient monasteries like Monastery of Saint Anthony also exist. Ancient Churches like the Hanging Church in Coptic Cairo carry important historical value to the Coptic Orthodox Church and the Copts in general.
Uileacu de Beiuș
Uileacu de Beiuș (Hungarian: Belényesújlak) is a commune in Bihor County, Crișana, Romania. It is composed of four villages: Forău (Belényesforró), Prisaca (Gyepüpataka), Vălanii de Beiuș (Belényesvalány), and Uileacu de Beiuș.

The commune is situated amid rolling hills, at an altitude of 162 m (531 ft), on the banks of the river Crișul Negru and its tributaries, the Arman and the Săliște. It is located in the southern part of Bihor County, 13 km (8.1 mi) west of the city of Beiuș and 55 km (34 mi) southeast of the county seat, Oradea.

At the 2021 census, Uileacu de Beiuș had a population of 1,793; of those, 80.31% were Romanians, 14.56% Hungarians, and 1.34% Roma.

Oradea
Oradea (UK: /ɒˈrɑːdiə/, US: /ɔːˈr-, -djɑː/, Romanian: [oˈrade̯a]; Hungarian: Nagyvárad [ˈnɒɟvaːrɒd]; German: Großwardein [ˌɡʁoːsvaʁˈdaɪn]) is the capital of the Crișana region in Romania. It serves as the administrative centre of Bihor County. The city is situated on both banks of the Crișul Repede River.

As of 2021, Oradea is Romania's ninth most populous city. It is located approximately 10 km (6.2 mi) from the Hungarian border. The municipality covers 11,556 hectares (28,560 acres) and lies between the Apuseni Mountains and the Crișana-Banat plain.

The Oradea Fortress is a historic fortification located within the city, whose origins date back to the 11th century when it served as an episcopal residence and religious centre. Throughout the Middle Ages, the fortress played a strategic role in the border region between Central and Eastern Europe.

The city features Art Nouveau architecture, and is a member of both the Réseau Art Nouveau Network and the Art Nouveau European Route.
John E. McLaughlin
John Edward McLaughlin (born June 15, 1942) is a retired American intelligence official who was Deputy Director of Central Intelligence and briefly acting Director of Central Intelligence.

He is currently a Senior Fellow and Distinguished Practitioner-in-Residence at the Philip Merrill Center for Strategic Studies at the Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (SAIS) of the Johns Hopkins University. Additionally, he is a professional magician and a founding member of Washington Magic, an ensemble show performed in Washington D.C.

Deputy Director of the Central Intelligence Agency
The deputy director of the Central Intelligence Agency (DD/CIA) is a statutory office (50 U.S.C. § 3037) and the second-highest official of the Central Intelligence Agency. The DD/CIA assists the director of the Central Intelligence Agency (D/CIA) and is authorized to exercise the powers of the D/CIA when the director's position is vacant or in the director's absence or disability.

Under current law, the deputy director is appointed by the president of the United States and is not required to be confirmed by the United States Senate.
WLNT-LP
WLNT-LP (96.1 FM) is a radio station broadcasting from Loudon, Tennessee. It airs a format of modern and traditional country music. Licensed to Community Radio of Loudon County Inc., it serves Loudon County, Tennessee (including the cities of Loudon, Philadelphia and Lenoir City). The station is also audible in Roane, Monroe, Knox and Blount Counties. The station first began broadcasting in August 2002 and was originally owned by the Corporation For Radio Education, Inc.

WLOD (AM)
WLOD (1140 AM), a radio station broadcasting from Loudon, Tennessee, just southwest of Knoxville, was formerly owned by Blount Broadcasting Corporation. On October 14, 2021, at 15:30, it began operating under a local marketing agreement with Radio Loudon LLC. Radio Loudon LLC then became the licensee on March 22, 2022. At midnight, WLOD began airing Scott Shannon's True Oldies Channel on April 1, 2022.

The station first signed on the air on January 1, 1983, as WLNT. Because AM 1140 is a clear channel frequency reserved for Class A stations WRVA in Richmond and XEMR in Monterrey, Mexico, WLOD must sign-off at sunset to avoid interfering with those stations. On July 27, 2020, WLOD added FM translator W284DC at 104.7 MHz.
2005 Chevy Rock & Roll 400
The 2005 Chevy Rock & Roll 400 was the 26th stock car race of the 2005 NASCAR Nextel Cup Series season, the final race of the regular season, and the 48th iteration of the event. The race was held on Saturday, September 10, 2005, before a sold-out crowd of 107,000 in Richmond, Virginia, at Richmond International Raceway, a 0.75 miles (1.21 km) D-shaped oval. The race took the scheduled 400 laps to complete. At race's end, Kurt Busch of Roush Racing would take control of the race in the late stages of the race to win his 14th career NASCAR Nextel Cup Series win and his third and final win of the season. To fill out the podium, Busch's teammates, Matt Kenseth and Greg Biffle would finish second and third, respectively.

The ten drivers who would make the second edition of the Chase for the Nextel Cup were Tony Stewart, Greg Biffle, Rusty Wallace, Jimmie Johnson, Kurt Busch, Mark Martin, Jeremy Mayfield, Carl Edwards, Matt Kenseth, and Ryan Newman.

NASCAR Cup Series at Richmond Raceway
Stock car races in the NASCAR Cup Series have been held at Richmond Raceway in Richmond, Virginia since 1953.

A second race in March was also held at the track from 1953 to 2024 until it was moved to Mexico for the 2025 season.
Thunderbolt Patterson
Claude Patterson (born July 8, 1941) is an American retired professional wrestler, known by his ring name Thunderbolt Patterson. He began his career in 1964 and wrestled primarily in Florida, Georgia and the Carolinas. During the early 1970s, he was blacklisted by the National Wrestling Alliance for repeated appearances with outlaw promotions, his complaints of institutional racism and attempts to form a wrestlers' labor union.

NWA National Tag Team Championship
The NWA National Tag Team Championship was the primary tag team championship in the National Wrestling Alliance (NWA)-affiliated Georgia Championship Wrestling professional wrestling promotion from 1980 until 1986.
V533 Carinae
V533 Carinae (V533 Car, y Car, y Carinae) is a A-type supergiant and a Alpha Cygni variable star with a mean apparent magnitude of +4.59 in the constellation Carina. It is located at a distance of about 9,000 light years. It is visible to the naked eye outside of brightly-lit urban areas.

Carina (constellation)
Carina (/kəˈraɪnə, kəˈriːnə/ kə-RY-nə, -⁠REE-) is a constellation in the southern sky. Its name is Latin for the keel of a ship, and it was the southern foundation of the larger constellation of Argo Navis (the ship Argo) until it was divided into three pieces, the other two being Puppis (the poop deck), and Vela (the sails of the ship).
Krum Bibishkov
Krum Georgiev Bibishkov (Bulgarian: Крум Георгиев Бибишков; born 2 September 1982) is a Bulgarian former footballer and football manager.

His son, Marsel Bibishkov, is also a footballer, currently playing for Juventus FC Youth Sector.

Canadian Soccer League championship final
The Canadian Soccer League championship final, or CSL Championship, is the post-season match of the Canadian Soccer League (CSL) and is the successor to the CNSL Championship. The winner is crowned champion as in other North American sports leagues (i.e. via a playoff following a regular season). This differs from other top soccer leagues, which consider the club with the most points at the end of the season to be the sole champion. It is a Non-FIFA championship match that was previously sanctioned by the Canadian Soccer Association (CSA) but is now affiliated with the Soccer Federation of Canada (SFC).

The league hosted its inaugural championship on October 14, 1998. The CSL Championship is traditionally held in early October. Toronto Croatia is the most successful team, winning a record sixth cup in 2015.

Throughout its history, the championship has had several title sponsors, from the Primus Cup in 2000, the Rogers Cup from 2001 to 2009, and the Givova Cup from 2010 onwards.
Vasilios Tsiartas
Vasilios Tsiartas (Greek: Βασίλειος Τσιάρτας; born 12 November 1972) is a Greek former professional footballer who played as an attacking midfielder. He is considered by many to be the greatest modern No.10 in Greek history.

He was an integral part of Greece's Euro 2004 squad, during which in the penultimate match of the tournament he provided the assist for the only silver goal ever scored in an international football match, en-route to Greece's ultimate victory.

Greek Football Cup
The Greek Football Cup (Greek: Ελληνικό Κύπελλο Ποδοσφαίρου), officially known as Betsson Greek Cup (Greek: Κύπελλο Ελλάδας Betsson) for sponsorship reasons is a Greek association football competition, run by the HFF.

The Greek Cup is the second-most important domestic men's football event in Greece, after the championship of Super League. Since its inception in 1931 it has been held 83 times, with a cup winner being crowned on 82 occasions, the final in 1962 being the only occasion when no champion was crowned.

Olympiacos is the most successful club, having reached the final 43 times and earning 29 trophies.
Diego Lopes (fighter)
Diego Lopes da Silva (born 30 December 1994) is a Brazilian professional mixed martial artist who  currently competes in the Featherweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). A professional since 2012, Lopes previously competed in the Mexican MMA promotion LUX Fight League, where he was a former LUX Featherweight Champion. As of 15 July 2025, he is #2 in the UFC featherweight rankings.

UFC on ESPN: Sandhagen vs. Font
UFC on ESPN: Sandhagen vs. Font (also known as UFC on ESPN 50) was a mixed martial arts event produced by the Ultimate Fighting Championship that took place on August 5, 2023 at Bridgestone Arena in Nashville, Tennessee, United States.
Kara-Kyrgyz Khanate
The Kyrgyz Khanate, also the Kara-Kyrgyz Khanate or the Ormon Khanate, was a feudal state of the Kyrgyz people established in the northern part of the territory of present-day Kyrgyzstan that existed from 1841 to 1867. The khanate was proclaimed as a result of the confederation of a number of northern Kyrgyz tribes at the initiative of Ormon Khan in 1841, who became the first ruler of the khanate. After the death of Ormon Khan, his son Umetaaly would succeed him and continue to govern the fragmented khanate, where he would later face Russian annexation in 1867, eventually ending the khanate rule.

Ili River
The Ili River is a river in northwestern China and southeastern Kazakhstan. It flows from the Ili Kazakh Autonomous Prefecture of the Xinjiang Uighur Autonomous Region to the Almaty Region in Kazakhstan.

It is 1,439 kilometres (894 mi) long (including its source river the Tekes), 815 kilometres (506 mi) of which is in Kazakhstan. The river originates from the Tekes and Künes rivers in Eastern Tian Shan. The Ili drains the basin between the Tian Shan and the Borohoro Mountains. Flowing into Lake Balkhash (in the endorheic Balkhash-Alakol Basin), the Ili forms a large delta with vast wetland regions of lakes, marshes and vegetation.
Faiziddin Qahhorzoda
Faiziddin Qahhorzoda is a Tajik politician and current cabinet minister.

Qahhorzoda was born on 5 August 1971. He has a degree in international economics from Technological University of Tajikistan. He worked in the Technological University of Tajikistan from 1997 to 2015.

He was appointed deputy minister of economic development and trade from 2015 to 2016. He was appointed the chairman of the state investment and property management committee (GosKomInvest) from 2017 to 2018. He was appointed Minister of Finance of Tajikistan in January 2018.

Technological University of Tajikistan
Technological University of Tajikistan (Tajik: Донишгоҳи технологии Тоҷикистон, romanized: Donishgohi tekhnologii Tojikiston; Russian: технологический университет Таджикистана, ТУТ) is a private educational institution in Dushanbe, focused on training specialists in the light and food industries. It was established on September 20, 1990, as the Tajik Higher College of Technology by a resolution of the Council of Ministers of the Republic.

Its Textile Industry Program trains students as technicians, managers, designers, and artists in the production of textiles and apparel. The university's Khujand branch has partnered with the University of Nebraska–Lincoln to develop a center for entrepreneurial education and a cultural museum for textiles to deliver community extension and educational outreach programs.
Areng Valley
11°37′53″N 103°31′52″E﻿ / ﻿11.63139°N 103.53111°E﻿ / 11.63139; 103.53111

The Areng Valley, or Steung Areng, is a region of Koh Kong province in the Cardamom Mountains of Cambodia. The valley overlaps Central Cardamom Mountains National Park. The area possesses intact tropical forest and provides habitat for rare species such as Siamese crocodiles, Asian elephants and Asian arowana. It has been inhabited by the Indigenous Chong people for over 600 years. In 2013 and 2014, the environmental and social impact of the proposed Cheay Areng hydropower dam, which would have flooded the valley, led to a local protest movement and opposition from a coalition of NGOs. This led to the ultimate cancellation of the project.

Cardamom Mountains
The Cardamom Mountains (Khmer: ជួរភ្នំក្រវាញ, Chuŏr Phnum Krâvanh [cuə pʰnum krɑʋaːɲ]; Thai: ทิวเขาบรรทัด, Thio Khao Banthat [tʰīw kʰǎw bān.tʰát]), or the Krâvanh Mountains, is a mountain range in the southwest part of Cambodia and Eastern Thailand. The majority of the range is within Cambodia.

The silhouette of the Cardamom Mountains appears in the provincial seal of Trat Province in Thailand.
Piemonte Volley
Piemonte Volley, known for sponsorship reasons as Bre Banca Lannutti Cuneo, was an Italian professional volleyball club based in Cuneo. The club was founded in 1958 under the name of Cuneo Volley Ball Club and renamed Piemonte Volley in 2001, after the acquisition of glorious but long-ailing CUS Torino Pallavolo.

CEV Cup
The CEV Cup is the second tier official competition for men's Volleyball clubs of Europe. The competition takes place every year.

Until 2000, it was the CEV Cup Winners' Cup. In 2000 it was renamed to CEV Top Teams Cup and in 2007 to CEV Cup. The former CEV Cup was renamed to CEV Challenge Cup.
Santa Maria, Romblon
Santa Maria, officially the Municipality of Santa Maria,  (formerly Imelda), is a municipality in the province of Romblon, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 8,360 people.

Concepcion, Romblon
Concepcion, officially the Municipality of Concepcion (Asi: Banwa it Concepcion, Filipino: Bayan ng Concepcion), is a municipality in the province of Romblon, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 3,427 people.

The town is coextensive with Maestre de Campo Island, which is also known as Sibale Island.
Church of St. George, Kruševac
The Church of St. George (Serbian: Црква светог Георгија) in Kruševac is a Serbian Orthodox cathedral in Serbia, serving as the seat of the Eparchy of Kruševac. The Church of Saint George is the main and largest Orthodox church in the city. The church claims to house relics of Saint George, Sinai Martyrs, Surdulica Martyrs, Saint Nectarios of Aegina, and other saints, as well as fragments of the Holy Cross.

Kruševac
Kruševac (Serbian Cyrillic: Крушевац, pronounced [krûʃeʋats] ⓘ) is a city and the administrative center of the Rasina District in central Serbia. It is located in the valley of West Morava, on Rasina river. According to the 2022 census, the city administrative area has a population of 113,582 while the urban area has 68,119 inhabitants.

The city was founded in 1371, by Prince Lazar of Serbia (1371–1389), who used it as his seat.
Gmina Gołańcz
Gmina Gołańcz is an urban-rural gmina (administrative district) in Wągrowiec County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the town of Gołańcz, which lies approximately 18 kilometres (11 mi) north-east of Wągrowiec and 67 km (42 mi) north-east of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 192.13 square kilometres (74.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,391 (out of which the population of Gołańcz amounts to 3,342, and the population of the rural part of the gmina is 5,049).

Wągrowiec County
Wągrowiec County (Polish: powiat wągrowiecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Wągrowiec, which lies 49 kilometres (30 mi) north-east of the regional capital Poznań. The county also contains the towns of Skoki, lying 16 km (10 mi) south of Wągrowiec, and Gołańcz, 18 km (11 mi) north-east of Wągrowiec.

The county covers an area of 1,040.8 square kilometres (401.9 sq mi). As of 2006 its total population is 67,606, out of which the population of Wągrowiec is 24,681, that of Skoki is 3,866, that of Gołańcz is 3,342, and the rural population is 35,717.
Angela Bonallack
Angela, Lady Bonallack (née Ward; 7 April 1937 – 1 July 2022) was an English amateur golfer. She was twice a finalist in the Ladies' British Open Amateur Championship and won the English Women's Amateur Championship in 1958 and 1963. She played in six successive Curtis Cup matches from 1956 to 1966. She was married to Michael Bonallack.

1964 Curtis Cup
The 13th Curtis Cup Match was played on 11 and 12 September 1964 at Royal Porthcawl Golf Club in Porthcawl, Wales. The United States won by 101⁄2 matches to 71⁄2, to retain the Curtis Cup. This was the first Curtis Cup with two sets of matches, increasing the number of points available from 9 to 18.

The teams were level after the first day. The British Isles won two of the three foursomes matches but the United States won three of the six singles with another match halved. The teams were still level after the second day foursomes but the United States won four of the six singles with another halved, to win by three points.
1995 UIAA Climbing World Championships
The 1995 UIAA Climbing World Championships, the 3rd edition, were held in Geneva, Switzerland from 5 to 6 May 1995. It was organized by the Union Internationale des Associations d'Alpinisme (UIAA). The championships consisted of lead and speed events.

IFSC Climbing World Championships
The IFSC Climbing World Championships are the biennial (i.e. held once every two years) world championship event for competition climbing that is organized by the International Federation of Sport Climbing (IFSC). This event determines the male and female world champions in the three disciplines of competition climbing: competition lead climbing, competition bouldering, and competition speed climbing. Since 2012, a combined ranking is also determined, for climbers competing in all disciplines, and additional medals are awarded based on that ranking.  The first event was organized in Frankfurt in 1991.
Paw
A paw is the soft foot-like part of a mammal, generally a quadruped, that has claws. To paw is for an animal to use their paws, usually gently or for digging, or for a human to use their hands in the manner of an animal's paw.

Toe
Toes are the digits of the foot of a tetrapod. Animal species such as cats that walk on their toes are described as being digitigrade. Humans, and other animals that walk on the soles of their feet, are described as being plantigrade; unguligrade animals are those that walk on hooves at the tips of their toes.