hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zhang Ling (runner)
Zhang Ling (born 13 April 1980) is a female Chinese middle-distance runner.

On 18 October 1997 in Shanghai she ran the 1500 metres in 3:54.52 minutes. This ranked her eighth in the world all-time lists, behind Qu Yunxia, Jiang Bo, Lang Yinglai, Wang Junxia, Tatyana Kazankina, Yin Lili, Paula Ivan, Lan Lixin and Olga Dvirna. This is also the world record for youth (aged 17 or less) athletes.

Wang Junxia
Wang Junxia (simplified Chinese: 王军霞; traditional Chinese: 王軍霞; pinyin: Wáng Jūnxiá; born 9 January 1973) is a Chinese former long-distance runner who is the current world record holder at 3,000 meters. She also held the world record for the 10,000 meters for 23 years, between 1993 and 2016, which is a record in itself. Her best years were from 1991 to 1996. Wang was coached by Ma Junren until 1995 and by Mao Dezhen from 1995 to her retirement after the 1996 Atlanta Olympics.
History of Madurai
Madurai is a major tier II city in the state of Tamil Nadu, India. It is the administrative headquarters of the Madurai District and a popular Hindu pilgrimage centre. The history of Madurai extends to about 2000 years, and in that time, it has become one of the state's most important economic, religious and cultural centres.

Thirumalai Nayakkar Mahal
Thirumalai Nayakkar Mahal is a palace completed in 1636 by Tirumala Nayaka, a king of the Madurai Nayak dynasty, who ruled Madurai from 1623 to 1659. It is located 2 km (1.2 mi) to the southeast of the Meenakshi Amman Temple in central Madurai. The present structure is the main palace which served as the living quarters of the king, and the original palace complex was four times larger.
Flag of the Canary Islands
The flag of the Canary Islands, in Spain, is a vertical tricolour of three equal bands of white, blue, and yellow. The state flag includes the coat of arms of the Canary Islands in the central band; the civil flag omits this. The designs were made official by the Statute of Autonomous Community of the Canary Islands (Organic Law 10/82) on 16 August 1982.

Triband (flag)
A triband is a vexillological style which consists of three stripes arranged to form a flag. These stripes may be two or three colours, and may be charged with an emblem in the middle stripe. Not all tribands are tricolour flags, which requires three unique colours.
Florence Cestac
Florence Cestac (born 18 July 1949) is a French cartoonist and former publisher. She is the first woman to have won the prestigious Grand Prix de la ville d'Angoulême, in 2000, and was the only one until Rumiko Takahashi in 2019.

Rumiko Takahashi
Rumiko Takahashi (高橋 留美子, Takahashi Rumiko; born October 10, 1957) is a Japanese manga artist. With a career of several commercially successful works, beginning with Urusei Yatsura in 1978, she is one of Japan's best-known and wealthiest manga artists. Her works are known worldwide, where they have been translated into a variety of languages, with over 230 million copies in circulation; making Takahashi one of the best-selling authors of all time. She has won the Shogakukan Manga Award twice, once in 1980 for Urusei Yatsura and again in 2001 for Inuyasha, and the Seiun Award twice, once in 1987 for Urusei Yatsura and again in 1989 for Mermaid Saga. She also received the Grand Prix de la ville d'Angoulême in 2019, becoming the second woman and second Japanese to win the prize. In 2020, the Japanese government awarded Takahashi the Medal with Purple Ribbon for her contributions to the arts.
Valerio Bianchini
Valerio Bianchini (born July 22, 1943) is an Italian professional basketball coach. He was the first coach in Italian basketball to win three championship titles with three clubs (Cantù, Virtus Roma and Victoria Libertas Pesaro). His nickname is "Il vate" ("The prophet").

Fortitudo Bologna
Fortitudo Pallacanestro Bologna 103, commonly known as Fortitudo Bologna and currently known as Fortitudo Flats Service Bologna for sponsorship reasons, is a basketball club based in Bologna, Italy and currently plays in the second division.
ZV De Zaan
Zaanse Vereniging De Zaan is a Dutch water polo club from Zaandam. Originally established in 1893 as ZZC Neptunes, in 1987 it merged with Kroosduikers, changing its name to ZZC Alliance. In 1912 ZC Nereus was established and in 1995 it merged with Zaanlandse Water Vrienden, changing its name to ZWV Nereus. It took its current name in 2012 after merging with ZZC Alliance. The club is best known for its women's team, which enjoyed its golden era through the 1990s, winning three European Cups and seven national championships between 1989 and 2000.

The new logo is designed by Mark van Westervoort from Studio van Westervoort.

Zaandam
Zaandam (Dutch pronunciation: [zaːnˈdɑm] ⓘ) is a city in the province of North Holland, Netherlands. It is the main city of the municipality of Zaanstad and received city rights in 1811. It is located on the river Zaan, just north of Amsterdam.

The statistical district Zaandam, which encompasses both the city and the surrounding countryside, has about 76,804 residents. Zaandam was a separate municipality until 1974, when it became a part of the new municipality of Zaanstad.
1963 in Malaysia
This article lists important figures and events in Malayan and Malaysian public affairs during the year 1963, together with births and deaths of significant Malaysians. The Federation of Malaya merged with Singapore, North Borneo, and Sarawak to form the Federation of Malaysia on 16 September.

Idris Al-Mutawakil Alallahi Shah of Perak
Sultan Idris Al-Mutawakil Alallahi Shah Ibni Almarhum Sultan Iskandar Shah Kaddasullah, CMG (Jawi: سلطان إدريس المتوكل على الله شاه ابن المرحوم سلطان إسكندر شاه قدس الله; 17 August 1924 – 31 January 1984) was the 33rd Sultan of Perak reigning from 5 January 1963 until his death on 31 January 1984. He was the son of Sultan Iskandar Shah.
Aboltsy
Aboltsy (Belarusian: Абольцы, romanized: Aboĺcy; Russian: Обольцы, romanized: Oboltsy) is an agrotown in Talachyn District, Vitebsk Region, Belarus. It is located 40 kilometres (25 mi) west-northwest of Orsha. It serves as the administrative center of Aboltsy selsoviet. In 1994, it had a population of 450.

Vitebsk
Vitebsk or Vitsyebsk is a city in north-eastern Belarus. It serves as the administrative center of Vitebsk Region and Vitebsk District, though it is administratively separated from the district. As of 2025, it has 358,927 inhabitants, making it the country's fourth-largest city. It is served by Vitebsk Vostochny Airport and Vitebsk Air Base.
Mystic Messenger
Mystic Messenger (Korean: 수상한메신저; RR: Susanghan Mesinjeo, lit. 'Mysterious Messenger') is a South Korean otome game developed by Cheritz. It was released on July 8, 2016, for Android and August 18, 2016, for iOS. The game is described as a "storytelling messenger game" and is available in Korean, English, Spanish, and Mandarin Chinese.

In 2017, Mystic Messenger was awarded Best Indie Game at the 2017 Korea Game Awards.

Otome game
An otome game (Japanese: 乙女ゲーム, Hepburn: otome gēmu; lit. "maiden game") is a story-based romance video game targeted towards women with a female protagonist as the player character. Generally one of the goals, besides the main story goal, is to develop a romantic relationship between the female main player character and one of the secondary lead characters, who are usually male.
Talinum
Talinum is a genus of herbaceous succulent plants in the family Talinaceae (formerly in the family Portulacaceae) whose common names include fameflower. It includes 27 species native to tropical and subtropical regions of the Americas, sub-Saharan Africa, the Arabian Peninsula, Indian subcontinent, and Myanmar. Several species bear edible leaves, and Talinum fruticosum is widely grown in tropical regions as a leaf vegetable.  Talinum paniculatum is grown as an ornamental plant.

Portulacaceae
The Portulacaceae are a family of flowering plants, comprising 115 species in a single genus Portulaca. Formerly some 20 genera with about 500 species, were placed there, but it is now restricted to encompass only one genus. It is also known as the purslane family. It has a cosmopolitan distribution, with the highest diversity in semiarid regions of the Southern Hemisphere in Africa, Australia, and South America, but with a few species also extending north into Arctic regions. The family is very similar to the Caryophyllaceae, differing in the calyx, which has only two sepals.

The APG II system (2003; unchanged from the APG system of 1998) assigns it to the order Caryophyllales in the clade core eudicots. In the APG III system, several genera were moved to the Montiaceae, Didiereaceae, Anacampserotaceae and Talinaceae, thus making the family monotypic and only containing the genus Portulaca.
SPAL
Ars et Labor Ferrara, formerly known as SPAL (Italian pronunciation: [spal]), is a professional football club based in Ferrara, Emilia-Romagna, Italy. During the 2024–25 season the team played in Serie C, the third tier of the Italian football league system.

Founded in 1907, since 1928 they have played their home matches at Stadio Paolo Mazza, named after Paolo Mazza (chairman of the club between  1946 and 1977).

In total, SPAL have participated in 24 top-tier, 28 second-tier, 43 third-tier, 7 fourth-tier and 1 fifth-tier league seasons. The club's best finish was when they came fifth in the 1959–60 Serie A; they also reached the 1961–62 Coppa Italia final.

The club was chaired by the American lawyer and businessman Joe Tacopina and the manager was Francesco Baldini until the 2025 liquidation, after which the team's legacy is carried on by Ars et Labor Ferrara.

2016–17 Serie B
The 2016–17 Serie B (known as the Serie B ConTe.it for sponsorship reasons) was the 85th season since its establishment in 1929. A total of 22 teams were contesting the league: 15 returning from the 2015–16 season, 4 promoted from Lega Pro, and 3 relegated from Serie A.
Milton Cato
Robert Milton Cato, PC, (3 June 1915 – 10 February 1997) was a socialist Vincentian politician who served as the first Prime Minister of Saint Vincent and the Grenadines, and also held the offices Premier of Saint Vincent and Chief Minister of Saint Vincent before independence. Cato was the leader of the Saint Vincent Labour Party, and led the country through independence in 1979.

Minister of Finance of Saint Vincent and the Grenadines
Minister of Finance of Saint Vincent and the Grenadines is a cabinet minister in charge of the Ministry of Finance of Saint Vincent and the Grenadines, responsible for public finances of the country. The portfolio includes currently also economic planning and information technology.
Aytzim
Aytzim (meaning "trees" in Hebrew), formerly the Green Zionist Alliance (GZA), is a New York–based Jewish environmental organization that is a U.S.-registered 501(c)(3) tax-deductible nonprofit charity. A grassroots all-volunteer organization, Aytzim is active in the United States, Canada and Israel. The organization is a former member of the American Zionist Movement and has worked in partnership with Ameinu, the Coalition on the Environment and Jewish Life (COEJL), Hazon, Interfaith Moral Action on Climate, Interfaith Oceans, GreenFaith, Mercaz/Masorti (Conservative Judaism), the National Religious Coalition on Creation Care, and the Jewish National Fund (JNF)—although Aytzim has long criticized JNF for not prioritizing sustainability and environmental justice in its actions. Aytzim's work at the nexus of Judaism, environmentalism and Zionism has courted controversy from both Jewish and non-Jewish groups (see below section on criticism).

Hazon
Hazon (Hebrew: חָזוֹן [χaˈzon]) is an American nonprofit organization based in New York City that seeks to "create new vision" in the Jewish community through outdoor and environmental education. It was founded in 2000 by its British-born CEO Nigel Savage. The organization claims to be America's "largest faith-based environmental organization". Hazon's advisory board of directors is chaired by Ruth Messinger.
Hennepin County, Minnesota
Hennepin County (/ˈhɛnəpɪn/ HEN-ə-pin) is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 1,281,565, and was estimated to be 1,273,334 in 2024, making it the most populous county in Minnesota and the 34th-most populous county in the United States. Its county seat is Minneapolis, the most populous city in Minnesota and the 46th-most populous city in the United States. The county is named for the 17th-century explorer Louis Hennepin. It extends from Minneapolis to the suburbs and outlying cities in the western part of the county. Its natural areas are covered by extensive woods, hills, and lakes. It contains over 21.98% of the state's population. It is included in the Minneapolis–Saint Paul–Bloomington metropolitan statistical area.

Mill City Museum
Mill City Museum is a museum in Minneapolis, Minnesota, United States. It is affiliated with the Minnesota Historical Society.

The museum is located in the ruins of the Washburn "A" Mill next to Mill Ruins Park on the banks of the Mississippi River in Minneapolis. The museum, opened in 2003, focuses on the founding and growth of Minneapolis, especially flour milling and the other industries that used hydropower from Saint Anthony Falls. The mill complex that the museum is within, dates from the 1870s and is listed on the National Register of Historic Places. It is also part of the St. Anthony Falls Historic District and within the Mississippi National River and Recreation Area.
Turini (Larecaja)
Turini (Aymara turi tower, -ni a suffix to indicate ownership, "the one with a tower", also spelled Torrini) is a 5,064-metre-high (16,614 ft) mountain in the Cordillera Real in the Andes of Bolivia. It is located in the La Paz Department, Larecaja Province, Guanay Municipality. Turini lies northwest of the river Uma Pallqa ("water bifurcation", Uma Palca) and the village of Uma Pallqa. It is situated northeast of Jisk'a Turini ("little Turini").

Cordillera Real (Bolivia)
The Cordillera Real is a mountain range in the South American Altiplano of Bolivia, forming part of the Andes. This range of fold mountains, largely composed of granite, is located southeast of Lake Titicaca, and east of the Bolivian capital of La Paz. The range stretches 125 km in length and 20 km in width. Even though it is only 17° south of the Equator, the Cordillera Real is relatively densely glaciated. This is due to its proximity to the Amazon lowlands with its associated moist air masses.
NXT TakeOver: San Antonio
NXT TakeOver: San Antonio was the 13th NXT TakeOver professional wrestling livestreaming event produced by WWE. It was held exclusively for wrestlers from the promotion's NXT brand division. The event aired exclusively on the WWE Network and took place on January 28, 2017, at the Freeman Coliseum in San Antonio, Texas. It was held as part of that year's Royal Rumble weekend, thus being the first NXT TakeOver to be held in January.

Five matches were contested at the event. In the main event, Bobby Roode defeated Shinsuke Nakamura to win the NXT Championship. In other prominent matches, The Authors of Pain (Akam and Rezar) defeated DIY (Johnny Gargano and Tommaso Ciampa) to win the NXT Tag Team Championship, and Asuka defeated Billie Kay, Peyton Royce, and Nikki Cross in a fatal four-way match to retain the NXT Women's Championship.

Neckbreaker
In professional wrestling, a neckbreaker is any throw or slam that focuses its attack on the opponent's neck. One type of neckbreaker involves the wrestler slamming an opponent's neck against a part of the wrestler's body, usually the knee, head or shoulder. The other type of neckbreaker is a slam technique in which the wrestler throws an opponent to the ground by twisting the opponent's neck. This also refers to a "back head slam" where a wrestler drops to the mat while holding an opponent by their neck.
Rectified 24-cell honeycomb
In four-dimensional Euclidean geometry, the rectified 24-cell honeycomb is a uniform space-filling honeycomb. It is constructed by a rectification of the regular 24-cell honeycomb, containing tesseract and rectified 24-cell cells.

Harold Scott MacDonald Coxeter
Harold Scott MacDonald "Donald" Coxeter ([ˈkoksɛtɛr], [ˈkɒksətər]) CC FRS FRSC (9 February 1907 – 31 March 2003) was a British-Canadian geometer and mathematician. He is regarded as one of the greatest geometers of the 20th century.

Coxeter was born in England and educated at the University of Cambridge, with student visits to Princeton University. He worked for 60 years at the University of Toronto in Canada, from 1936 until his retirement in 1996, becoming a full professor there in 1948. His many honours included membership in the Royal Society of Canada, the Royal Society, and the Order of Canada.

He was an author of 12 books, including The Fifty-Nine Icosahedra (1938) and Regular Polytopes (1947). Many concepts in geometry and group theory are named after him, including the Coxeter graph, Coxeter groups, Coxeter's loxodromic sequence of tangent circles, Coxeter–Dynkin diagrams, and the Todd–Coxeter algorithm.
Faisal bin Turki Al Saud (1785–1865)
Faisal bin Turki Al Saud (Arabic: فيصل بن تركي آل سعود, romanized: Fayṣal ibn Turkī Āl Suʿūd; 1785 – December 1865) was the second ruler of the Second Saudi State and seventh head of the House of Saud.

Trucial States
The Trucial States, also known as the Trucial Coast, or the Trucial Sheikhdoms, or Trucial Oman, was a group of tribal confederations in southeastern Arabia south of the Persian Gulf whose leaders had signed protective treaties with the British Empire between 1820 and 1892.

The Trucial States remained an informal British protectorate until the treaties were revoked on 1 December 1971. The following day, six of the sheikhdoms—Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain and Fujairah—formed the United Arab Emirates; the seventh, Ras Al Khaimah, joined on 10 February 1972.
Proton Juara
The Proton Juara is a microvan/mini MPV produced by the Malaysian automobile manufacturer Proton between 2001 and 2004. It was launched on 22 July 2001 as Proton’s first non-saloon, hatchback or coupé model. The Juara was to be jointly developed by Proton and Mitsubishi Motors as an export model under the Mitsubishi badge. However, its poor reception and slow sales led to an early end to its production in 2004.

Bumper (car)
A bumper is a structure attached to or integrated with the front and rear ends of a motor vehicle, to absorb impact in a minor collision, ideally minimizing repair costs. Stiff metal bumpers appeared on automobiles as early as 1904 that had a mainly ornamental function. Numerous developments, improvements in materials and technologies, as well as greater focus on functionality for protecting vehicle components and improving safety have changed bumpers over the years. Bumpers ideally minimize height mismatches between vehicles and protect pedestrians from injury. Regulatory measures have been enacted to reduce vehicle repair costs and, more recently, impact on pedestrians.
Laugh-Out-Loud Cats
Laugh-Out-Loud Cats is a series of cartoons created by Adam "Ape Lad" Koford that features two anthropomorphic hobo cats named Kitteh and Pip. The series consists of mostly single-panel cartoons that combine internet memes associated with LOLcats (from which the series takes its name) and other forms of internet slang and contemporary humor with a visual style that pays homage to early 20th century comic strips such as Krazy Kat.

In January 2008, Koford published a small run of Meet the Laugh-Out-Loud Cats, the first Laugh-Out-Loud Cats book. In 2009, a second book was published by Abrams ComicArts: The Laugh-Out-Loud Cats Sell Out, with an introduction by comedian John Hodgman.

The origins of the series can be traced to the development of society, the emergence of 'teen' culture, and the synthesis of exclusive slang use.

As of January 2017, Koford has posted over 2,800 panels, which are presented on his blog HOBOTOPIA and on Flickr.

Internet slang
Internet slang (also known as Internet shorthand, cyber-slang, netspeak, or digispeak) is a non-standard or unofficial form of language used by people on the Internet to communicate to one another. A popular example of Internet slang is "lol", meaning "laughing out loud". Since Internet slang is constantly changing, it is difficult to provide a standardized definition. However, it can be understood to be any type of slang that Internet users have popularized, and in many cases, have coined. Such terms often originate with the purpose of saving keystrokes or to compensate for character limit restrictions. Many people use the same abbreviations in texting, instant messaging, and social networking websites. Acronyms, keyboard symbols, and abbreviations are common types of Internet slang. New dialects of slang, such as leet or lolspeak, develop as ingroup Internet memes rather than time savers. Many people also use Internet slang in face-to-face, real life communication.
Chuauṭhuama
Chuauṭhuama (Mizo: [t͡suʌu˩ .t͡ʂʰuʌm˥ .ʌ˧] ⓘ; 1 April 1947 – 4 January 2024) was a Presbyterian minister, biblical scholar and writer who had an extensive influence in the church and society in Mizoram. He was the first Mizo to earn a degree from Cambridge University.

He specialized in the Old Testament and Hebrew language and was the Chief Translator of the Mizo (Bible) Revised Version project under Bible Society of India starting from the year 2017 till the day he died.

Bachelor of Divinity
In Western universities, a Bachelor of Divinity or Baccalaureate in Divinity (BD, DB, or BDiv; Latin: Baccalaureus Divinitatis) is an academic degree awarded for a course taken in the study of divinity or related disciplines, such as theology or, rarely, religious studies.

At the University of Cambridge, the Bachelor of Divinity degree is considered senior to the university's PhD degree.

In the Catholic universities the Bachelor of Sacred Theology (STB) is often called the Baccalaureate in Divinity (BD) and is treated as a postgraduate qualification.

In America, the BD was largely replaced by the Master of Divinity.
Różnowo, Olsztyn County
Różnowo [ruʐˈnɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Dywity, within Olsztyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-east of Dywity and 10 km (6 mi) north of the regional capital Olsztyn.

Dywity
Dywity [dɨˈvitɨ] is a village in Olsztyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Dywity. It is located on the Dywickie Lake in Warmia.
Hackety Hack
Hackety Hack is an open source application that teaches individuals how to create software. It combines an IDE with an extensive Lessons system. The cross-platform desktop application also has integration with the website, where "Hackers" can share what they've learned, ask questions, and submit feedback.

Alice (software)
Alice is an object-based educational programming language with an integrated development environment (IDE). Alice uses a drag and drop environment to create computer animations using 3D models. The software was developed first at University of Virginia in 1994, then Carnegie Mellon (from 1997), by a research group led by Randy Pausch.