hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waldorf Astoria Berlin
Waldorf Astoria Berlin is a hotel in Berlin, Germany. It is located at Breitscheidplatz in the City West area of Berlin, next to the upscale retail area Kurfürstendamm. It opened on January 3, 2013, and is the first Waldorf Astoria branded hotel in Germany. Waldorf Astoria Spa, the only one in Germany, is located at the hotel.

Waldorf Astoria Hotels & Resorts
Waldorf Astoria Hotels & Resorts, formerly The Waldorf-Astoria Collection, is a luxury hotel and resort brand of Hilton Worldwide. It is positioned as the flagship brand within Hilton's portfolio, being used on hotels which offer the highest standards of facilities and service. As of December 31, 2019, it had 32 locations with 9,821 rooms in 15 countries and territories, including 2 that are owned or leased (with 463 rooms) and 30 that are managed (with 9,358 rooms).
Arthur Bingham Walkley
Arthur Bingham Walkley (17 December 1855 – 7 October 1926), usually known as A B Walkley, was an English public servant and drama critic. As a civil servant he worked for the General Post Office from 1877 to 1919, in increasingly senior posts; he did not seek the highest official positions, preferring to leave himself time and energy for his parallel career as a drama critic. As a journalist he worked with Bernard Shaw on The Star at the beginning of his newspaper career; he is probably best known for his twenty-six years as theatre critic of The Times. He retired from the Post Office in 1919, and for the last six years of his life concentrated wholly on writing.

William Archer (critic)
William Archer (23 September 1856 – 27 December 1924) was a Scottish author, theatre critic, and English spelling reformer based, for most of his career, in London. He was an early advocate of the plays of Henrik Ibsen, and a friend and advocate of George Bernard Shaw.
Cladoselachidae
Cladoselachidae is an extinct family of cartilaginous fishes closely related to, and possibly nested within, Symmoriiformes. They are characterized by having an elongated body with a spine in each of the two dorsal fins.

Symmoriiformes
Symmoriiformes is an extinct order of cartilaginous fish. Originally named Symmoriida by Zangerl (1981), the name has since been corrected to Symmoriiformes to avoid confusion with a family. The symmoriiform fossils record begins during the late Devonian, and most had become extinct by the start of the Permian, with the genus Dwykaselachus from the Artinskian-Kungurian of South Africa being the latest known uncontroversial occurrence. Teeth described from the Valanginian of France and Austria indicate that members of the family Falcatidae might have survived until the Early Cretaceous; however, it has since been proposed that these teeth more likely belonged to neoselachian sharks.
Idea for a Universal History with a Cosmopolitan Purpose
"Idea for a Universal History with a Cosmopolitan Purpose" or "The Idea of a Universal History on a Cosmopolitical Plan" (German: Idee zu einer allgemeinen Geschichte in weltbürgerlicher Absicht) is a 1784 essay by Prussian philosopher Immanuel Kant (1724–1804), a lecturer in anthropology and geography at Königsberg University.

Perpetual Peace: A Philosophical Sketch
Perpetual Peace: A Philosophical Sketch (German: Zum ewigen Frieden. Ein philosophischer Entwurf) is a 1795 book authored by the German philosopher Immanuel Kant. In the book, Kant advances ideas that have subsequently been associated with democratic peace, commercial peace, and institutional peace.
Qaleh Aqa
Qaleh Aqa (Persian: قلعه اقا, also Romanized as Qal‘eh Āqā; also known as Qal‘eh Āghā) is a village in Zirkuh Rural District, Bagh-e Bahadoran District, Lenjan County, Isfahan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 370, in 104 families.

Zirkuh Rural District (Lenjan County)
Zirkuh Rural District (Persian: دهستان زيركوه) is in Bagh-e Bahadoran District of Lenjan County, Isfahan province, Iran. Its capital is the village of Kachuiyeh. The previous capital of the rural district was the village of Chermahin, now a city.
Leonardo Marin
Leonardo Marin (Italian pronunciation: [maˈrin]; born 23 February 2002) is an Italian professional rugby union player who primarily plays fly-half for Benetton of the United Rugby Championship. He has also represented Italy at international level, having made his test debut against France during the 2022 Six Nations Championship. Marin has previously played for clubs such as Mogliano in the past.

Italy A national rugby union team
The Italy A national rugby union team (Italian: Nazionale A di rugby a 15 dell'Italia, also known as Italia Emergenti which means Italy Emerging Players, Italia XV or Italia Under 23) are the second national rugby union team in Italy after the national side.

They competed in the Six Nations "A" from 2000 to 2003, in the IRB Nations Cup from 2006 until 2013, except in 2011 when they played the Churchill Cup. They have also participated in the IRB Tbilisi Cup in 2014.

From 2016 to 2018 it played in the World Rugby Nations Cup.
Pedro Santana Lopes
Pedro Miguel de Santana Lopes GCC (Portuguese pronunciation: [ˈpeðɾu sɐ̃ˈtɐnɐ ˈlɔpɨʃ]; born 29 June 1956) is a Portuguese lawyer and politician, who is the current mayor of Figueira da Foz. He most notably served as prime minister of Portugal from 2004 to 2005.

Carmona Rodrigues
António Pedro Nobre Carmona Rodrigues (Portuguese pronunciation: [kaɾˈmonɐ ʁuˈðɾiɣɨʃ]; born 23 June 1956 in Alvalade, Lisbon), grand-nephew of Óscar Carmona, is a university professor and a Portuguese politician. He was mayor of Lisbon (2004–2005, 2005–2007), and Minister of Public Works, Transportation and Habitation and the Minister of Cities in the 15th Constitutional Government of Portugal.
1971 World Series of Poker
The 1971 World Series of Poker (WSOP) was a series of poker tournaments held at Binion's Horseshoe during May 6–10, 1971. This was the second installment of the World Series of Poker, but unlike at the 1970 event, freezeout tournaments were played to decide the winner of the main title. The freezeout structure replaced the cash games, and it was kept in use ever since. Five freezeouts were played in total—four preliminary events and the Main Event—each featuring a different poker variant. The preliminary events required player to put up a buy-in of $1,000, while the Main Event buy-in was $5,000.

Binion's Gambling Hall and Hotel
Binion's Gambling Hall & Hotel, formerly Binion's Horseshoe, is a casino on Fremont Street along the Fremont Street Experience pedestrian mall in Downtown Las Vegas, Nevada, United States. It is owned by TLC Casino Enterprises. The casino is named for its founder, Benny Binion, whose family ran it from its founding in 1951 until 2004. The hotel, which had 366 rooms, closed in 2009. TLC reopened 81 of the rooms as a boutique hotel called Hotel Apache in July 2019.
Confucian Temple of Shanghai
The Confucian Temple or Temple of Confucius of Shanghai (simplified Chinese: 上海文庙; traditional Chinese: 上海文廟; pinyin: Shànghǎi Wénmiào), is a folk Confucian temple in the old city of Shanghai. It is similar to the original temple of Confucius in his hometown Qufu and to the Beijing temple, but on a smaller scale. The temple is located on Wenmiao Road (文庙路) in Huangpu District.

The Wenmiao Market lies around it.  The market opens every Sunday morning and hosts a temple fair.

Temple of Confucius, Qufu
The Temple of Confucius (Chinese: 孔廟; pinyin: Kǒng miào) in Qufu, Shandong Province, is the largest and most renowned temple of Confucius in East Asia.

Since 1994, the Temple of Confucius has been  part of the UNESCO World Heritage Site "Temple and Cemetery of Confucius and the Kong Family Mansion in Qufu". 
The two other parts of the site are the nearby Kong Family Mansion, where the main-line descendants of Confucius lived, and the Cemetery of Confucius a few kilometers to the north, where Confucius and many of his descendants have been buried. Those three sites are collectively known in Qufu as San Kong (三孔), i.e. "The Three Confucian [sites]".

There is a 72-meter-tall statue of Confucius made of brass and reinforced with steel. Qufu, Shandong province, is the birthplace of the ancient Chinese educator and philosopher.
Tees–Wear derby
The Tees–Wear derby is a football local derby contested between Middlesbrough F.C. and Sunderland A.F.C. who are separated by 2 rivers and 23 miles (direct), in the North East of England. It is the oldest competitive football derby fixture in the North East.

Broadly, Sunderland fans based in the City of Sunderland and further north towards Tyneside focus most of their attention on Newcastle United. Middlesbrough is not considered a major rival in these areas primarily due to the increased distance from Teesside, and the lack of regular interaction with Teessiders. The rivalry of the Tees–Wear derby, however, is much more intense and evenly balanced in southern County Durham, where fans of both clubs live and work close together and interact regularly. There is also an increased feeling of rivalry between fans of older generations who experienced greater crowd troubles between the two clubs during the 1970s and 1980s when British football hooliganism was at its highest levels.

1936–37 FA Cup
The 1936–37 FA Cup was the 62nd season of the world's oldest football cup competition, the Football Association Challenge Cup, commonly known as the FA Cup. Sunderland won the competition for the first time, beating Preston North End 3–1 in the final at Wembley.

Matches were scheduled to be played at the stadium of the team named first on the date specified for each round, which was always a Saturday. Some matches, however, might be rescheduled for other days if there were clashes with games for other competitions or the weather was inclement. If scores were level after 90 minutes had been played, a replay would take place at the stadium of the second-named team later the same week. If the replayed match was drawn further replays would be held until a winner was determined. If scores were level after 90 minutes had been played in a replay, a 30-minute period of extra time would be played.
2007 Louisville Cardinals football team
The 2007 Louisville Cardinals football team represented the University of Louisville in the 2007 NCAA Division I FBS football season. The team, led by Steve Kragthorpe in his first year at the school, played their home games in Papa John's Cardinal Stadium and were in their third year in the Big East Conference.  With the stunning upsets, the team has missed a bowl game for the first time in a decade (since 1997).

Steve Kragthorpe
Steven Jon Kragthorpe (April 28, 1965 – August 4, 2024) was an American college football head coach. He served as the head coach for the Tulsa Golden Hurricane from 2003 through 2006 and the Louisville Cardinals from 2007 to 2009. After his head coaching career he was an administrative assistant for the Louisiana State University football program after previously serving as quarterbacks coach for the Tigers football team.
Fajã do Valado
The Fajã do Valado is a permanent debris field, built from the collapsing cliffs on the northern coast of the civil parish of Rosais, in the municipality of Velas, island of São Jorge, in the Portuguese archipelago of the Azores.

There are less than a dozen homes on the fajãs, supported by a series of cisterns providing potable water. Around 1949, a couple began to live in the fajã, and constructed a mill to mill corn. They continued to live there for the next twenty years. The area, much like other fajãs along the northern coast, is used for the cultivation of vegetables or the grazing of cattle. The growing period predominates between March and April, owing to stationary micro-climate, with harvests occurring between August and September.

São Jorge Island
São Jorge (Portuguese pronunciation: [sɐ̃w ˈʒɔɾʒɨ]; Portuguese for 'Saint George') is an island in the central group of the Azores archipelago and part of the autonomous region of Portugal.  Separated from its nearest neighbours (Pico and Faial islands) by  the 15-kilometre (9.3 mi) Pico-São Jorge Channel, the central group is often referred colloquially as part of the Triângulo ("Triangle") group or just "The Triangle". São Jorge is a relatively long thin island with tall cliffs, whose 8,381 inhabitants are concentrated on various geological debris fields (fajãs) along the north and south coasts; from east to west, the island is 53 kilometres (33 mi) long and, north to south, 8 kilometres (5.0 mi) wide: its area is 237.59 square kilometres (91.73 mi2).
IronFall: Invasion
IRONFALL Invasion is a third-person shooter video game developed and published by VD-dev for the Nintendo 3DS. The game was released in Europe and Australia on February 13, 2015 and in North America on February 26, 2015. It was primarily developed in assembly language. The game was VD-dev's first original work, having primarily worked on licensed titles as well as games for Ubisoft and Atari in the past. A Nintendo Switch version was released on November 28th, 2024.

Third-person shooter
Third-person shooter (TPS) is a subgenre of 3D shooter games in which the gameplay consists primarily of shooting. It is closely related to first-person shooters, but with the player character visible on-screen during play. While 2D shoot 'em up games also employ a third-person perspective, the TPS genre is distinguished by having the game presented with the player's avatar as a primary focus of the camera's view.
Erdem, Kızıltepe
Erdem (Kurdish: Meşkina) is a neighbourhood in the municipality and district of Kızıltepe, Mardin Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Xurs tribe and had a population of 56 in 2021.

Kızıltepe
Kızıltepe (Turkish pronunciation: [kɯˈzɯɫtepe]; Kurdish: Qoser; Ottoman Turkish: تال ارمين, romanized: Tell Armen, lit. 'Armenian hill') is a municipality and district of Mardin Province, Turkey. Its area is 1,236 km2, and its population is 267,151 (2022). It is mainly populated by Kurds of the Kîkan Kurdish tribe. Kızıltepe is situated in Mardin Province within the broader Kurdish-majority region of southeastern Turkey. Demographic research has identified the Mardin region as having a predominantly Kurdish-speaking population, with Kurmanji (Northern Kurdish) as the principal spoken language. Kızıltepe is predominantly inhabited by Kurds and is situated within Mardin Province, which demographic studies have consistently identified as a Kurdish-majority province with high concentrations of Kurmanji (Northern Kurdish) speakers.
2022–23 Czech National Football League
The 2022–23 Czech National Football League (known as the Fortuna národní liga for sponsorship reasons) is the 30th season of the Czech Republic's second tier football league. The season started on 29 July 2022.

The season format is unchanged from last season, each team will play in the league format home and away matches. The top-ranked team will we promoted to the Czech First League, the two teams positioned 2nd and 3rd will play a play-out with two teams from the first league positioned 14th and 15th in a home and away format. The two lowest-ranked teams will be relegated directly to the third tier.

Czech National Football League
The Czech National Football League (Czech: Fotbalová národní liga, FNL), known as Chance Národní Liga due to sponsorship reasons, is the second level professional association football league in the Czech Republic. Before 2013 it was known as 2. liga or Druhá liga. The top team each season is eligible for promotion to the Czech First League, while the second and third placed teams enter play offs for possible promotion.

The league replaced the I.ČNL (I. Česká národní liga; First Czech National League), which had been established following the end of the nationwide Czechoslovak Second League in 1977. The league became known as simply II. liga (Second League) in 1993 following the establishment of the Czech Republic as an independent state.
Kimberly High School (Wisconsin)
The Kimberly High School in Kimberly, Wisconsin, is a public high school with around 1,600 students enrolled. It is the only high school in the Kimberly Area School District. The school has 117 certified teaching staff and 5 guidance counselors.

Wisconsin Interscholastic Athletic Association
The Wisconsin Interscholastic Athletic Association (WIAA) is the regulatory body for all high school sports in the U.S. state of Wisconsin. Its history dates to 1895, making it the earliest continually existing high school athletic organization in the country. It also provides the licensing program for more than 10,000 officials in the state, and oversees junior high or middle school athletics in about 100 of the state's nearly 400 school districts. Among its duties are the administration of state tournament series in its various sports, overseeing eligibility and conference alignment, and promoting sportsmanship.
2014 Copa Sevilla
The 2014 Copa Sevilla was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the 17th edition of the tournament which was part of the 2014 ATP Challenger Tour. It took place in Seville, Spain, between 8 and 13 September 2014.

Copa Sevilla
The Copa Sevilla is a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It is part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour since 1991. It is held annually at the Real Club de Tenis Betis in Seville, Spain since 1963. It became a Challenger 125 event in September 2023, on its 60th anniversary.
Comicpalooza
Comicpalooza is a large annual, multi-genre, comic book, science fiction, anime, gaming, and pop culture convention in the Southern United States and is held in Houston, Texas.  The event is organized by John Simons, the originator of the event along with Startling Events, LLC.  The event hosts the annual Comicpalooza Fandom Awards. It is the third largest Houston-based organized event behind Houston Rodeo and Houston Pride.

Sean Patrick Flanery
Sean Patrick Flanery (born October 11, 1965) is an American actor. He is known for playing Connor MacManus in The Boondock Saints (1999) and its sequel The Boondock Saints II: All Saints Day (2009), Greg Stillson in the television series The Dead Zone, Jeremy "Powder" Reed in Powder (1995), Indiana Jones in the George Lucas television series The Young Indiana Jones Chronicles, as well as Bobby Dagen in Saw 3D (2010). He is also known for his role as Sam Gibson on the CBS soap opera The Young and the Restless in 2011. He starred in Devil's Carnival, a short film which was screened on tour beginning in April 2012.

In 2016, he published his first novel, Jane Two, a coming-of-age story drawing inspiration from his own childhood and early experiences.
Malkhaz Makharadze
Malkhaz Маkharadze (Georgian: მალხაზ მახარაძე; 2 March 1963 – 20 November 2024) was a Georgian professional footballer who played as a defender and midfielder. He is regarded as a Dinamo Batumi legend and one of the distinguished Georgian footballers.

Erovnuli Liga
The Erovnuli Liga (Georgian: ეროვნული ლიგა; lit. 'National League') is the top division of professional top tier football in Georgia. Since 1990, it has been organized by the Professional Football League of Georgia and Georgian Football Federation. From 1927 to 1989, the competition was held as a regional tournament within the Soviet Union. From 2017, the Erovnuli Liga switched to a spring-autumn system, with only 10 clubs in the top flight.
SCM Dunărea Giurgiu
Sport Club Municipal Dunărea Giurgiu, commonly known as SCM Dunărea Giurgiu or Dunărea Giurgiu, is a Romanian professional football club based in the city of Giurgiu, Giurgiu County and currently playing in the Liga III, the 3rd tier of the Romanian football league system.

The team was founded in 1948 and until the summer of 2010 it was known as FC Dunărea Giurgiu. Then it was renamed Astra II after it was bought by Ioan Niculae, owner of Liga I squad FC Astra Giurgiu. In the summer of 2012 the club was dissolved after its owner decided to cut back on expenses. Then the club was refounded in the summer of 2013 as CSM Dunărea Giurgiu.

Liga II
The Liga 2, most commonly spelled as Liga II, is the second level of the Romanian football league system. The league changed its name from Divizia B just before the start of the 2006–07 football season. It is currently sponsored by Casa Pariurilor, a betting company under the official name Liga 2 Casa Pariurilor.
Organisation of the Government of Singapore
The Government of Singapore consists of several departments, known as ministries and statutory boards in Singapore. Ministries are led by a member of the Cabinet and deal with state matters that require direct political oversight. The member of the Cabinet heading the ministry is known as the minister, who is supported by a junior minister known as minister of state in Singapore. The administrative management of the ministry is led by a senior civil servant known as permanent secretary.

Singapore Army
The Singapore Army is the land service branch of the Singapore Armed Forces (SAF). The largest of the four branches of the SAF, the Singapore Army traces its origins to the 1st Battalion, Singapore Infantry Regiment (1 SIR), which was formed in 1957, under British colonial rule. After Singapore's independence on 9 August 1965, the Singapore Army Bill was passed in Parliament on 23 December 1965, and National Service (NS) was subsequently introduced in 1967. Mostly made up of conscripts, the Singapore Army can mobilise all operationally-ready military reservists in the event of war or national exigencies.
Reidenhausen
Reidenhausen is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Cochem-Zell district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Zell, whose seat is in the municipality of Zell an der Mosel.

Cochem-Zell
Cochem-Zell (German: Landkreis Cochem-Zell) is a district (Kreis) in the north-west of Rhineland-Palatinate, Germany. Neighboring districts are Mayen-Koblenz, Rhein-Hunsrück, Bernkastel-Wittlich, and Vulkaneifel.
Charlie Poole
Charles Cleveland Poole (March 22, 1892 – May 21, 1931) was an American old-time musician and string band leader. His group, the North Carolina Ramblers,  recorded many highly popular renditions of traditional songs from 1925 through 1930.

Poole is widely regarded as a pioneer of American country and folk music. His instrumental style and sound led to the development of bluegrass over the decade following his death, and in the years since, he has continued to have an influence on prominent recording artists, from Bob Dylan and Jerry Garcia to John Mellencamp and Billy Strings.

Billy Strings
William Lee Apostol (born October 3, 1992), known by the stage name Billy Strings, is an American guitarist, singer, songwriter, and bluegrass musician. Three of his albums, Home, Live Vol. 1, Highway Prayers, have won the Grammy Award for Best Bluegrass Album in 2021, 2025, and 2026 respectively.
Cooktown Powder Magazine
Cooktown Powder Magazine is a heritage-listed gunpowder magazine at Webber Esplanade, Cooktown, Shire of Cook, Queensland, Australia. It was designed by Francis Drummond Greville Stanley and built from 1875 to 1876 by Henry J Meldrum. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Gunpowder magazine
A gunpowder magazine is a building designed to store the explosive gunpowder in wooden barrels for safety. Gunpowder, until largely superseded, was a universal explosive used in the military and for civil engineering: both applications required storage magazines. Most magazines were purely functional and tended to be in remote and secure locations. They are the successor to the earlier powder towers and powder houses.