hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haydn and Mozart
The composers Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) and Joseph Haydn (1732–1809) were friends. Their relationship is not very well documented, but the evidence that they enjoyed each other's company is strong. Six string quartets by Mozart are dedicated to Haydn (K. 387, 421, 428, 458, 464, 465, the "Haydn" Quartets).

Constanze Mozart
Maria Constanze Cäcilia Josepha Johanna Aloysia Mozart (née Weber, Austrian German: [kɔnˈstantsə ˈmoːtsart ˈveːbɐ]; 5 January 1762 – 6 March 1842) was a German soprano, later a businesswoman. She is best remembered as the spouse of the composer Wolfgang Amadeus Mozart, who from the evidence of his letters was deeply in love with her throughout their nine-year marriage. Following her husband's sudden death in 1791, Constanze Mozart escaped poverty and supported her family through concertizing and promotion of her husband's memory; she was responsible in part for the extensive posthumous publication of her husband's works. Constanze is also regarded, less positively, as a source of mythology concerning her husband's life, deriving in part from the biography she jointly wrote with her second husband, Georg Nikolaus von Nissen.
1888 Dublin Senior Hurling Championship
The 1888 Dublin Senior Hurling Championship was the second staging of the Dublin Senior Hurling Championship since its establishment by the Dublin County Board.

Metropolitans entered the championship as the defending chammpions.

The final was played on 27 May 1888 at Clonturk Park in Dublin, between Kickhams and Dunleary, in what was their first ever meeting in the final. Kickhams won the match by 2–06 to 1–02 to claim their first ever championship title.

Dublin Senior Hurling Championship
The Dublin Senior Hurling Championship (Irish: Craobh Sinsear Iomána Átha Cliath) is an annual hurling competition organised by the Dublin County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) since 1887 for the top hurling clubs in County Dublin, Ireland.

Sixteen clubs compete. Initially the teams are divided into four groups of four with the group matches being played from April to May with a break to accommodate the All-Ireland Championship and resume during August or September. The group stage is followed by a knock-out phase which takes place during the months of October and November.

Sponsored by Go-Ahead, it is therefore officially known as the Go-Ahead Dublin Senior Hurling Championship.

Since the establishment of the Dublin Senior Hurling Championship in 1887, a total of 26 clubs have won the tournament. Faughs have been the most successful club having won 31 titles.

Na Fianna are the title holders having defeated Lucan Sarsfields 1-20 to 0-22 in the 2025 final.
Shingle Creek, British Columbia
Shingle Creek is an unincorporated community in the southeastern Thompson Plateau of the Southern Interior of British Columbia, named after the stream of the same name, a tributary of the Okanagan River which joins that stream in the city of Penticton.

49°31′N 119°48′W﻿ / ﻿49.517°N 119.800°W﻿ / 49.517; -119.800

Penticton
Penticton (/pɛnˈtɪktən/ pen-TIK-tən) is a city in the Okanagan Valley of British Columbia, Canada, situated between Okanagan and Skaha lakes. In the 2021 Canadian Census, its population was 36,885, while its census agglomeration population was 47,380.
Choice Cuts: The Capricorn Years 1991–1999
Choice Cuts: The Capricorn Years 1991–1999 is a 14-song compilation by American rock band Widespread Panic. Song selections originated from the albums Space Wrangler, Widespread Panic, Everyday, Ain't Life Grand, Bombs & Butterflies, 'Til the Medicine Takes, and the live album Light Fuse, Get Away. Each album was released on Capricorn Records.

'Til the Medicine Takes
'Til the Medicine Takes is the sixth studio by the Athens, GA-based band Widespread Panic. The album's name refers to a line in the chorus of the fourth track, "Blue Indian". It was released by Capricorn Records on July 27, 1999. It was re-released in 2001 by Zomba Music Group.

The band once again recorded at John Keane's studio in Athens. The guests included the Dirty Dozen Brass Band, the gospel singer Dottie Peoples, and the vocalist Anne Richmond Boston. It was the band's last record as part of the six-album deal with Capricorn.

The album reached a peak position of No. 68 on the Billboard 200.
Stand Your Ground (Juluka album)
Stand Your Ground is a 1984 album by Juluka, a South African band led by Johnny Clegg and Sipho Mchunu. The album was distributed by Warner Bros. Records in select countries of Europe and the Americas. The album debuted four new Juluka songs: "Kilimanjaro", "Look into the Mirror", "Fever", and "Crazy Woman". The six remaining tracks are songs that were previously released on Juluka's 1983 album, Work for All.

In South Africa and Zimbabwe, an alternate album was released: The International Tracks (MINC, 1984). This 7-track EP has the same cover art and new songs as Stand Your Ground. The difference is that, instead of the songs from Work for All, The International Tracks has two new remixes and one reissued track: "Umbaqanga Music" from the international release of the 1982 album Scatterlings.

The title Stand Your Ground is a translation of the Zulu title of the track "Mana Lapho".

Scatterlings
Scatterlings is a studio album by Juluka, a South African band led by Johnny Clegg and Sipho Mchunu. It was released in 1982.

The album contains "Scatterlings of Africa", arguably the band's biggest hit (which would be re-recorded to more international success by Juluka's successor band, Savuka).
Seral community
A seral community is an intermediate stage found in ecological succession in an ecosystem advancing towards its climax community. In many cases more than one seral stage evolves until climax conditions are attained. A prisere is a collection of seres making up the development of an area from non-vegetated surfaces to a climax community.

A seral community is the name given to each group of plants within the succession. A primary succession describes those plant communities that occupy a site that has not previously been vegetated. These can also be described as the pioneer community. Computer modeling is sometimes used to evaluate likely succession stages in a seral community.

Depending on the substratum and climate, a seral community can be one of the following:

Hydrosere

Community in water

Lithosere

Community on rock

Psammosere

Community on sand

Xerosere

Community in dry area

Halosere

Community in saline body (e.g. a salt marsh)

Climax community
In scientific ecology, climax community or climatic climax community is a historic term for a community of plants, animals, and fungi which, through the process of ecological succession  in the development of vegetation in an area over time, have reached a steady state. This equilibrium was thought to occur because the climax community is composed of species best adapted to average conditions in that area.  The term is sometimes also applied in soil development. Nevertheless, it has been found that a "steady state" is more apparent than real, particularly across long timescales.

The idea of a single climax, which is defined in relation to regional climate, originated with Frederic Clements in the early 1900s. The first analysis of succession as leading to something like a climax was written by Henry Cowles in 1899, but it was Clements who used the term "climax" to describe the idealized endpoint of succession.
Sueharu Fukami
Sueharu Fukami (深見陶治 , born 1947) is a Japanese ceramic artist and sculptor known for his work in pale-blue qinbai porcelain (also referred to as Sei Hakuji / Celadon). Fukami's abstracted, sculptural ceramic works depart from the traditional Japanese artisan traditions of his upbringing and instead explore natural phenomena and universal senses like "infinite space" through sharp silhouettes, sweeping curves, architecturally-inspired arches, and delicately-colored glaze. His minimalist approach to porcelains has contributed to defining and expanding the meaning, importance, and popularity of contemporary Japanese ceramics beyond craft art circles, most notably to fine art collectors and museums globally.

Sèvres – Cité de la céramique
Sèvres – Cité de la céramique (Sèvres City of Ceramics) is a French national ceramics museum located at the Place de la Manufacture, Sèvres, Hauts-de-Seine, a suburb of Paris, France. It was created in January 2010, from the merger of the Musée national de Céramique-Sèvres and the Manufacture nationale de Sèvres. The museum is open daily except Tuesday; an admission fee is charged. Access to the museum by public transportation is available from Tramway d'Île-de-France (Trans Val-de-Seine) station Musée de Sèvres on Tramway T2, and by Paris Métro station Pont de Sèvres on Line 9.
Lasha Dvali
Lasha Dvali  (Order of Honor) (Georgian: ლაშა დვალი, romanized: lasha dvali, pronounced [laʃa dʷali]; born 14 May 1995) is a Georgian professional footballer who plays as a centre-back for Bulgarian First League club CSKA 1948 Sofia and the Georgia national team.

2019–20 Nemzeti Bajnokság I
The 2019–20 Nemzeti Bajnokság I (also known as 2019–20 OTP Bank Liga), also known as NB I, was the 121st season of top-tier football in Hungary. The league was officially named OTP Bank Liga for sponsorship reasons. Ferencváros were the defending champions. The season was postponed on 16 March 2020 due to the COVID-19 pandemic and resumed on 23 May.
Hronek
Hronek (feminine: Hronková) is a Czech surname. Notable people include:

Filip Hronek (born 1997), Czech ice hockey player

Jiří Hronek (1905–1987), Czech writer

Petr Hronek (born 1993), Czech footballer

Tim Hronek (born 1995), German freestyle skier

Veronique Hronek (born 1991), German alpine skier

Czech name
Czech names are composed of a given name and a family name (surname). Czechs typically get one given name – additional names may be chosen by themselves upon baptism but they generally use one. With marriage, the bride typically adopts the bridegroom's surname.
Robertson Hill
Robertson Hill (also Sturges Park, Mount Robertson or Te Tapuwae a Mataoho) is one of the volcanoes in the Auckland volcanic field in New Zealand. It erupted approximately 24,300 years ago. The hill, alongside Māngere Lagoon, Waitomokia, Crater Hill, Kohuora and Pukaki Lagoon, is one of the volcanic features collectively referred to as Nga Tapuwae a Mataoho ("The Sacred Footprints of Mataoho"), referring to the deity in Tāmaki Māori myths who was involved in their creation.

Its scoria cone reaches 78 metres above sea level (around 28 m above the surrounding land). The cone sits in the centre of a large explosion (maar) crater with the tuff ring arc still present around the south and east sides. In the 20th century, the scoria cone crater was reshaped into a sports oval with terraced seating, and is the home ground of Otahuhu RFC.

Otahuhu RFC
Ōtāhuhu Rugby Football Club is a rugby union club based in Auckland, New Zealand. The club was established in 1926  and is affiliated with the Auckland Rugby Football Union. The club have historically been one of the most successful in Auckland history, having won the Gallaher Shield on nine occasions, most recently in 2000. Ōtāhuhu have also produced numerous Auckland and international representatives, including 13 All Blacks.
Brian Hennessy
Brian Hennessy (born 29 August 1969) is an Irish retired hurler who played as a right corner-back for the Offaly senior team.

Born in Birr, County Offaly, Hennessy first played competitive hurling in his youth. He first came to prominence on the inter-county scene when he first linked up with the Offaly minor team, before later joining the under-21 side. He made his senior debut during the 1990-91 National League and immediately became a regular member of the team. During his career he won a National Hurling League medal on the field of play.

At club level Hennessy is a one-time All-Ireland medallist with Birr. In addition to this he also won four Leinster medals and five championship medals.

His retirement came following the conclusion of the 1995 championship.

1997–98 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 1997–98 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 28th staging of the All-Ireland Senior Club Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county club hurling tournament. The championship ran from 21 September 1997 to 17 March 1998.

Wolfe Tones na Sionna of Clare were the defending champions, however, they failed to qualify after being beaten by Sixmilebridge in the quarter-finals of the 1996 Clare SHC. Dunnamaggin of Kilkenny and Sarsfields of Cork made their championship debuts.

The All-Ireland final was played at Croke Park in Dublin on 17 March 1998, between Birr of Offaly and Sarsfields of Galway, in what was a first championship meeting between the teams. Birr won the match by 1–13 to 0–09 to claim a second title.

Clarecastle's Ken Ralph was the championship's top scorer with 4–28.
Poppaea gens
The gens Poppaea was a minor plebeian family at ancient Rome.  Members of this gens first appear under the early Empire, when two brothers served as consuls in AD 9.  The Roman empress Poppaea Sabina was a descendant of this family, but few others achieved any prominence in the Roman state.  A number of Poppaei are known from inscriptions.  The name is sometimes confused with that of Pompeia.

Teramo
Teramo (Italian pronunciation: [ˈtɛːramo] ⓘ; Abruzzese: Tèreme [ˈtɛːrəmə]) is a city and comune in the Italian region of Abruzzo, the capital of the province of Teramo.

The city, 150 kilometres (93 miles) from Rome, is situated between the highest mountains of  the Apennines (Gran Sasso d'Italia) and the Adriatic coast. The town is located by the confluence of the Vezzola and Tordino rivers,  on a hillside area where the terrain features along with the Mediterranean climate make the territory rich in vineyards and olive groves.

The economy of the town is mostly based on activities connected with agriculture and commerce, as well as a sound industrial sector: textiles, foods, engineering, building materials and ceramics.  Teramo can be reached from the A14 and the A24 motorways.
Weichert, Realtors
Weichert, Realtors is a residential and commercial real estate franchisor founded in Chatham, New Jersey in 1969. Since 1989, the company has been headquartered in Morris Plains, New Jersey. It is a family-owned and operated business led by co-presidents, founder Jim Weichert and James Weichert Jr., his son.

Morris Plains, New Jersey
Morris Plains is a borough in Morris County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 6,153, an increase of 621 (+11.2%) from the 2010 census count of 5,532, which in turn reflected an increase of 296 (+5.7%) from the 5,236 counted in the 2000 census.

Morris Plains was incorporated as a borough by an act of the New Jersey Legislature on March 15, 1926, from portions of Hanover Township, based on the results of a referendum held on April 15, 1926. The borough's name comes from Lewis Morris, colonial governor of New Jersey.

Morris Plains serves as a bedroom community, with many residents traveling to work in New York City. The Morristown Line of NJ Transit provides commuters with direct access to New York Penn Station and to Hoboken Terminal.
Collie Mail
The Collie Mail was established at Collie, Western Australia in 1908. The paper was published weekly, initially Saturdays and from  1931 forward Thursdays, to share the news and information of the new coal mining town of Collie.

The distribution area of the Collie Mail covered Collie, Bunbury, Darkan, Donnybrook and Duranillan.

The Collie Mail was in it later years owned by Fairfax Media and then by Australian Community Media. Copies could be obtained every Thursday for $ 1.50 "at Reubens" or by subscription. The last entry on their Facebook page dates back to 30 October 2020. The website is redirected to the Bunbury Mail site.

Nowadays Collie is served by the locally run Collie River Valley Bulletin, which publishes a print edition weekly on Thursdays and maintains a presence on the internet.

Collie, Western Australia
Collie is a town in the South West region of Western Australia, 213 kilometres (132 mi) south of the state capital, Perth, and 59 kilometres (37 mi) inland from the regional city and port of Bunbury. It is near the junction of the Collie and Harris Rivers, in the middle of dense jarrah forest and the only coalfields in Western Australia. At the 2021 census, Collie had a population of 7,599.

Collie is mainly known as a coal-producing centre, but also offers industrial, agricultural and aquaculture tourism industries. Muja Power Station is located 15 kilometres (9 mi) south-east, Collie Power Station is 5 kilometres (3 mi) east, and Bluewaters Power Station is 4 kilometres (2.5 mi) northeast of the town. To its west is the Wellington Dam, a popular location for fishing, swimming and boating.
Ngaere swamp complex
The Ngaere swamp complex was a wetland complex in the Taranaki region of New Zealand. It was drained in the 1890s to make way for agriculture, and is now largely covered by the settlements of Ngaere and Eltham. Lake Rotokare is the largest extant remnant of the swamp complex, which covered 1,416 hectares (3,500 acres).

Situated in the rohe (domain) of the Ngāti Tupaia iwi, the wetland featured prominently in Māori mythology as a stop made by Mount Taranaki when fleeing the Tongariro volcanic centre. Vegetation around the swamp complex included kahikatea, pukatea and swamp maire.

Ngaere
Ngaere is a village situated on State Highway 3, 4 kilometres (2.5 mi) south of Stratford, New Zealand.  The name "Ngaere" means "swamp" in English, and before settlement, the area was covered by a vast and ancient wetland. Until 1966, Ngaere also had a railway station.
WISE 0734−7157
WISE J073444.02−715744.0 (designation abbreviated to WISE 0734−7157) is a brown dwarf of spectral class Y0, located in constellation Volans at approximately 43 light-years from Earth. It is one of the furthest Y0 brown dwarfs known.

Volans
Volans is a constellation in the southern sky. It represents a flying fish; its name is a shortened form of its original name, Piscis Volans. Volans was one of twelve constellations created by Petrus Plancius from the observations of Pieter Dirkszoon Keyser and Frederick de Houtman and it first appeared on a 35-cm (14") diameter celestial globe published in 1597 (or 1598) in Amsterdam by Plancius with Jodocus Hondius. The first depiction of this constellation in a celestial atlas was in Johann Bayer's Uranometria of 1603.
Saldes
Saldes (Catalan pronunciation: [ˈsaldəs]) is a municipality in the comarca of the Berguedà in Catalonia, Spain. It is situated at the foot of the Pedraforca mountain (2,497 m (8,192 ft)) in the north of the comarca. Deposits of lignite are extracted commercially. The village is linked to Guardiola de Berguedà by a local road. The monastery Sant Sebastià del Sull is located in Saldes.

Guardiola de Berguedà
Guardiola de Berguedà (Catalan pronunciation: [gwəɾðiˈɔlə ðə βəɾɣəˈða]) is a municipality in the comarca of the Berguedà in Catalonia. It is situated at the confluence of the Bastareny and Llobregat rivers in the north of the comarca. It is an important local commercial centre, and for this reason has been less affected by depopulation than other municipalities in the Berguedà. The extraction of lignite is also important to the local economy. The town is served by the C-1411 road from Berga to the Cadí tunnel, and is linked to La Pobla de Lillet and Castellar de n'Hug by the B-402 road. The municipality includes a large exclave to the north-west.
Beechcraft Model 17 Staggerwing
The Beechcraft Model 17 Staggerwing is an American biplane with an atypical negative wing stagger (the lower wing is farther forward than the upper wing). It first flew in 1932, and was sold on the civilian market, being used for transport and air racing. During World War II, it was used by allied forces, and after the war continued in civilian production until 1949, with 785 having been produced.

Jacqueline Cochran
Jacqueline Cochran (born Bessie Lee Pittman; May 11, 1906 – August 9, 1980) was an American pilot and business executive. She pioneered women's aviation and was the first woman to break the sound barrier on 18 May 1953. Cochran (along with Nancy Love) was the wartime head of the Women Airforce Service Pilots (WASP) (1943–1944), which employed about 1,000 civilian American women in a non-combat role to ferry planes from factories to port cities. Later on, Cochran was initially a sponsor of the Mercury 13 women astronaut program, before testifying against it in a congressional subcommittee.
Listed buildings in Lapley, Stretton and Wheaton Aston
Lapley, Stretton and Wheaton Aston is a civil parish in the district of South Staffordshire, Staffordshire, England.  It contains 54 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, four are at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the villages of Lapley, Stretton, and Wheaton Aston, and the surrounding countryside.  Most of the listed buildings are houses and associated structures, cottages. farmhouses, and farm buildings, the earlier of which are timber framed or have a timber framed core.  The Shropshire Union Canal passes through the parish, and the listed buildings associated with this are bridges, aqueducts and a milepost.  The other listed buildings include churches and items in the churchyards, country houses and associated structures, and a former watermill.

South Staffordshire
South Staffordshire is a local government district in Staffordshire, England. Its council is based in Codsall. Other notable settlements include Brewood, Cheslyn Hay, Coven, Essington, Featherstone, Four Ashes, Great Wyrley, Huntington, Kinver, Landywood, Penkridge, Perton, Wedges Mills, Weston-under-Lizard and Wombourne. The district covers a largely rural area lying immediately to the west and north-west of the West Midlands conurbation.

The neighbouring districts are Stafford, Cannock Chase, Walsall, Wolverhampton, Dudley, Bromsgrove, Wyre Forest, Shropshire and Telford and Wrekin.
2010–11 Colchester United F.C. season
The 2010–11 season was Colchester United's 69th season in their history and third successive season in the third tier of English football, League One. Alongside competing in the League One, the club also participated in the FA Cup, the League Cup and the Football League Trophy.

Aidy Boothroyd departed the club for Championship club Coventry City over the summer and his assistant John Ward was promoted to first-team manager. Owner and chairman Robbie Cowling scaled back on the spending of the previous three seasons, restricting Ward's transfer budget. Ward led the team to a credible tenth position league finish, nine points away from the play-offs while reaching the third round of the FA Cup. They were eliminated by Swansea City, while Premier League Sunderland won 2–0 in the second round of the League Cup. Old rivals Wycombe Wanderers beat the U's in the second round of the Football League Trophy.

John Ward (footballer, born 1951)
John Patrick Ward (born 7 April 1951) is an English football manager and retired player.

A forward during his playing days, Ward appeared in the Football League for Lincoln City, Workington, Watford and Grimsby Town, in which he scored 100 goals in 282 appearances. Having served under Graham Taylor at Watford and Aston Villa as assistant manager, he went on to manage York City and Bristol Rovers before being appointed as assistant at Burnley. Time in charge at Bristol City followed and he then served as assistant at Wolverhampton Wanderers. Ward went on to manage at Cheltenham Town, Carlisle United and Colchester United over a nine-year period before returning to Bristol Rovers, initially as manager before, briefly, becoming the club's Director of Football.