hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brumunda
Brumunda is a river in Innlandet county, Norway. The 32.2-kilometre (20.0 mi) long river begins at the lake Brumundsjøen on the border of Ringsaker Municipality and Hamar Municipality. The river begins at the lake, just north of Høljemyra and continues in a southerly direction to the south of Bersbuseter. The river ends at the town of Brumunddal where it flows into the lake Mjøsa, a few kilometres north of the town of Hamar.

The river Brumunda serves as the border between the Church of Norway parishes of Furnes and Veldre. During the Middle Ages, the river was the border between southern and northern Hedemarken. It still serves as the border between the southern and northern variants of the Hedmarksk dialect. North of the river people use ei and øy, while on the south side they say e and ø.

Furnes, Norway
Furnes is a village in Ringsaker Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located just west of the European route E6 highway, about 5 kilometres (3.1 mi) from the town of Hamar to the southeast and the same distance from Brumunddal to the northwest. Furnes Church is located in the village. It was built in 1707 using some of the stone from the Cathedral Ruins in Hamar.

This village was the administrative centre of the old Furnes Municipality that existed from 1891 until 1964.
Trainguard MT
Trainguard MT is a communication-based train control (CBTC) developed by Siemens Transportation Systems (ex Matra Transport international, and now integrated into Siemens Mobility) which allows fully automated circulation of rapid transit trains, and thanks to moving block system, less time between trains.

Communications-based train control
Communications-based train control (CBTC) is a railway signaling system that uses telecommunications between the train and track equipment for traffic management and infrastructure control. CBTC allows a train's position to be known more accurately than with traditional signaling systems. This can make railway traffic management safer and more efficient. Rapid transit systems (and other railway systems) are able to reduce headways while maintaining or even improving safety.

A CBTC system is a "continuous, automatic train control system utilizing high-resolution train location determination, independent from track circuits; continuous, high-capacity, bidirectional train-to-wayside data communications; and trainborne and wayside processors capable of implementing automatic train protection (ATP) functions, as well as optional automatic train operation (ATO) and automatic train supervision (ATS) functions," as defined in the IEEE 1474 standard.
HMNZS Hickleton
HMNZS Hickleton (M1131) was a Ton-class minesweeper that operated in the Royal Navy and the Royal New Zealand Navy (RNZN). She was named after a small village near Doncaster.

Built for the Royal Navy by John I Thornycroft of Southampton, the minesweeper was launched on 26 January 1955 and later commissioned as HMS Hickleton

She was commissioned into the RNZN in 1965 and decommissioned in 1966. After leaving New Zealand service, she was transferred to the Argentine Navy and renamed ARA Neuquen (M1).

Ton-class minesweeper
The Ton class were coastal minesweepers built in the 1950s for the Royal Navy, but also used by other navies such as the South African Navy and the Royal Australian Navy. They were intended to meet the threat of seabed mines laid in shallow coastal waters, rivers, ports and harbours, a task for which the existing ocean-going minesweepers of the Algerine class were not suited.
Jansen (surname)
Jansen (Dutch pronunciation: [ˈjɑn.sə(n)] ⓘ) is a Dutch/Flemish and Low German patronymic surname meaning son of Jan, a common derivative of Johannes. It is equivalent to the English surname Johnson. The near homonyms "Jensen" and "Jansson" are its Danish, Norwegian and Swedish counterparts.

Jansen is a very common surname in the Dutch-language area. Jansen is one of the most common names in the Netherlands and the most common when combined with variant spelling Janssen. In Belgium, the variant Janssens is the second most common name.

Johnson (surname)
Johnson is a patronymic surname of Anglo-Norman origin. It is a patronym of the given name John and literally means "son of John". It is the second most common in the United States. The name John derives from Latin Johannes, which is derived through Greek Ἰωάννης Iōannēs from Hebrew יוחנן‎ Yohanan, meaning "Yahweh has favoured".
Richard M. Bissell Jr.
Richard Mervin Bissell Jr. (September 18, 1909 – February 7, 1994) was an American Central Intelligence Agency officer responsible for major projects such as the U-2 spy plane and the Bay of Pigs Invasion. The journalist Annie Jacobsen said he was referred to by many as "the mayor of Area 51" due to his close involvement in turning that Nevada salt flat into a top-secret U-2 testing facility.

Desmond FitzGerald (CIA officer)
Desmond FitzGerald (June 16, 1910 – July 23, 1967) was an American intelligence officer for the Central Intelligence Agency (CIA), where he rose to the position of Deputy Director of Plans. He served in the CIA from 1950 until his death. Posthumously he was awarded the National Security Medal. An attorney, he had worked in New York City both before and after World War II. During the war, he was an Army officer, serving as liaison and adviser to the Chinese Army.
Chryseobacterium oranimense
Chryseobacterium oranimense  is a Gram-negative psychrotolerant, proteolytic, lipolytic, rod-shaped and non-motile bacteria from the genus Chryseobacterium which has been isolated from raw cow milk in Israel.

Psychrophile
Psychrophiles /ˈsaɪkroʊˌfaɪl/ or cryophiles (adj. psychrophilic or cryophilic) are extremophilic organisms that are capable of growth and reproduction in low temperatures, ranging from −20 °C (−4 °F) to 20 °C (68 °F). They are found in places that are permanently cold, such as the polar regions and the deep sea. They can be contrasted with thermophiles, which are organisms that thrive at unusually high temperatures, and mesophiles at intermediate temperatures. Psychrophile is Greek for 'cold-loving', from Ancient Greek  ψυχρός (psukhrós) 'cold, frozen'.

Many such organisms are bacteria or archaea, but some eukaryotes such as lichens, snow algae, phytoplankton, fungi, and wingless midges, are also classified as psychrophiles.
Kohar Khurd
Kohar Khurd is a village in Shahkot in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 6 kilometres (3.7 mi) from Shahkot, 24 kilometres (15 mi) from Nakodar, 48 kilometres (30 mi) from district headquarter Jalandhar and 179 kilometres (111 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Shahkot, India
Shahkot is a small city and one of the five tehsils of Jalandhar district in Punjab, India. Shahkot is situated on Jalandhar-Moga-Barnala-Sirsa National Highway 703 (Old NH 71). Shahkot is administered by the Municipal Committee. About 176 villages belong to Shahkot tehsil.
2013 Kerry Senior Hurling Championship
The 2013 Kerry Senior Hurling Championship was the 112th completed staging of the Kerry Senior Hurling Championship since its establishment in 1889. The championship ran from 19 July to 27 October 2013.

Ballyduff entered the championship as the defending champions, however, they were defeated by Causeway in the quarter-finals.

The final, a replay, was played on 27 October 2013 at Austin Stack Park in Tralee, between St. Brendan's and Lixnaw, in what was their first ever meeting in the final. St Brendan's won the match by 0–13 to 0–08 to claim their seventh championship title overall and a first title in 23 years.

John Egan was the championship's top scorer with 1-54.

2012 Kerry Senior Hurling Championship
The 2012 Kerry Senior Hurling Championship was the 111th staging of the Kerry Senior Hurling Championship since its establishment by the Kerry County Board in 1889. The competition ran from 28 July to 7 October 2012.

Ballyduff were the defending champions.

The final was played on 7 October 2012 at Austin Stack Park in Tralee, between Ballyduff and Lixnaw, in what was their sixth meeting in the final overall and a first final meeting in two years. Ballyduff won the match by 1–15 to 1–09 to claim their 24th championship title overall and a third title in succession.

Lixnaw's Ricky Heffernan was the championship's top scorer with 0-38.
Chaetomorpha aerea
Chaetomorpha aerea is a species of green algae of the family Cladophoraceae.

Chaetomorpha aerea and Chaetomorpha linum are considered conspecific by some authors, other authors do not accept this synonymy. The genus to which this species belongs is regarded as needing further taxonomic investigation.

Cladophoraceae
Cladophoraceae are a family of green algae in the order the Cladophorales.  This family includes notably the genus Chaetomorpha which has a few members used in saltwater aquariums.

Members of the Cladophoraceae are mostly found in marine or brackish habitats; a few taxa are found in freshwater habitats.
Spoetzl Brewery
Spoetzl Brewery (originally Shiner Brewing Association) is a brewery located in Shiner, Texas, United States. It produces a diverse line of Shiner beers, including their flagship Shiner Bock, a dark lager that is now distributed throughout the US.  The brewery is owned by the Gambrinus Company, a family-owned company based in San Antonio, which also owns Trumer Brewery in Berkeley, California.

Wheat beer
Wheat beer is a top-fermented beer which is brewed with a large proportion of wheat relative to the amount of malted barley. The two main varieties are German Weizenbier and Belgian witbier; other types include Lambic (made with wild yeast), Berliner Weisse (a cloudy, sour beer), and Gose (a sour, salty beer).
Sarah K. Smith
Sarah Katherine Smith (1878–1956+) was an artist and educator known for her illustrations, etchings, prints, and paintings. For 25 years, she was the head of the art department at the Gulf Park College for Women (now part of the University of Southern Mississippi) in Long Beach, Mississippi.

Delaware Art Museum
The Delaware Art Museum is an art museum located on the Kentmere Parkway in Wilmington, Delaware, which holds a collection of more than 12,000 objects. The museum was founded in 1912 as the Wilmington Society of the Fine Arts in honor of the artist Howard Pyle. The collection focuses on American art and illustration from the 19th to the 21st century, and on the English Pre-Raphaelite Brotherhood movement of the mid-19th century.

The museum building was expanded and renovated in 2005 and includes a 9-acre (36,000 m2) Sculpture Park, the Helen Farr Sloan Library and Archives, studio art classes, a children's learning area, as well as a cafe and museum store.
Chuck Versus the Ex
"Chuck Versus the Ex" is the sixth episode of the second season of American television series Chuck. It originally aired on NBC on November 10, 2008. Chuck Bartowski runs into his ex-girlfriend Jill Roberts (Jordana Brewster) while on a Nerd Herd call. In an attempt to save face, he lies to the girl who broke his heart and tells her that he is more successful than he really is. When Chuck flashes on Jill's boss, a research scientist who may have developed a deadly bio-weapon, he, Sarah Walker, and John Casey must find out if Jill is involved. Meanwhile, at the Buy More, Big Mike nearly chokes to death, which leads company efficiency expert Emmett Milbarge (Tony Hale) to implement a mandatory CPR course taught by Devon Woodcomb.

Chuck season 2
The second season of Chuck contains 22 episodes and was originally aired from September 29, 2008 to April 27, 2009. The season continues to focus on Chuck's constant struggle to keep his spy life and real life apart as he becomes more accustomed to being a spy. More background on the Intersect project is revealed. Fulcrum, a hostile espionage organization that covets the Intersect, is featured more heavily as the season's main antagonist. Chuck and Sarah continue to grow closer, complicating their asset-handler relationship.
2022 Delaware House of Representatives election
The 2022 Delaware House of Representatives elections took place on November 8, 2022, as part of the 2022 United States elections. The election coincided with elections for other offices, including for U.S. House, Attorney General, and state senate. Delaware voters elected state senators in all 41 of the state's Senate districts. 41 State Representatives serve four-year terms in the Delaware House of Representatives.

A primary election on September 13, 2022, determined which candidates would appear on the November 8 general election ballot. Primary election results can be obtained from the Delaware Secretary of State's website. Following the 2022 state House of Representatives elections, Democrats maintained control of the House, having a majority with 26 members. Republicans held 15 seats.

2022 Delaware Attorney General election
The 2022 Delaware Attorney General election took place on November 8, 2022, to elect the Attorney General of Delaware. Incumbent Democratic Attorney General Kathy Jennings won re-election to a second term. However, turnout was very low and the race was closer than anticipated, with Murray's 46.17% being the Republicans' best result in this race since 2006.
Kirindy Mitea National Park
The Kirindy Mitea National Park is a national park on the coast of the Mozambique Channel, in south-west Madagascar. The 72,200 hectares (178,000 acres) park contains many endemic animals and plants and claims to have the greatest density of primates in the world.

Fat-tailed dwarf lemur
The fat-tailed dwarf lemur (Cheirogaleus medius), also known as the lesser dwarf lemur, western fat-tailed dwarf lemur, or spiny forest dwarf lemur, is endemic to Madagascar.

The fat-tailed dwarf lemur is 8–9 in (200–230 mm) long from its head to the end of its torso, with an 8–11 in (200–280 mm) tail extending beyond that. It weighs 4–10 oz (110–280 g). It has a lifespan of 4-11 years in the wild and 18 years in captivity. It uses its tail to store fat reserves for torpor.
Yusuf Tekin
Yusuf Tekin (born 3 August 1970) is a Turkish bureaucrat and politician. He is the Minister of National Education of the 67th government of Turkey. In 2014 he stated that mixed-sex education "isn't required." Tekin is married to Ayşe Tekin and has 3 children. He also adequately speaks English.

67th cabinet of Turkey
The Fifth Erdoğan Cabinet is the 67th and current government of the Republic of Turkey. It was declared on 3 June 2023. The cabinet was announced after the inauguration of president Erdoğan.

Fahrettin Koca and Mehmet Ersoy are the only ministers who also served in the previous cabinet, though Koca has later been dismissed hence leaving Ersoy, as the sole member of the cabinet having served in the previous one.
Princess Louise (sidewheeler)
Princess Louise was a sidewheel steamboat built in 1869.  From 1869 to 1879 this ship was named Olympia.  In 1879 the name was changed to Princess Louise, after Princess Louise, Duchess of Argyll, a daughter of Queen Victoria who was married to Marquess of Lorne (1845–1914), Governor General of Canada from 1878 to 1883.  Princess Louise was the last sidewheeler to be operated commercially on the coast of British Columbia.

Lax Kwʼalaams
Lax-Kwʼalaams (/ləkwəˈlɑːms/), is an Indigenous village community in British Columbia, Canada, not far from the city of Prince Rupert, on the northwest coast, and accessible only by ferry or water taxi.

Previously called Port Simpson until 1986, it is located on Port Simpson Indian Reserve No. 1, which is shared with other residential communities of the Tsimshian Nation. The Nine Allied Tribes are: Gilutsʼaaw, Ginadoiks, Ginaxangiik, Gispaxloʼots, Gitando, Gitlaan, Gitsʼiis, Gitwilgyoots, and Gitzaxłaał.
Eucalyptus willisii
Eucalyptus willisii, also known as shining peppermint or promontory peppermint, is a species of small to medium-sized tree, sometimes a mallee that is endemic to Victoria, Australia. It has rough, fibrous bark on the trunk and branches, lance-shaped to curved adult leaves, flower buds in groups of eleven to twenty five, white flowers and cup-shaped or hemispherical fruit.

Mallee (habit)
Mallee are trees or shrubs, mainly certain species of eucalypts, which grow with multiple stems springing from an underground lignotuber or xylopodium, usually to a height of no more than 10 m (33 ft). The term is widely used for trees with this  growth habit across southern Australia, in the states of Western Australia, South Australia, New South Wales and Victoria, and has given rise to other uses of the term, including the ecosystems where such trees predominate, specific geographic areas within some of the states and as part of various species' names.
Vanderlei Luxemburgo
Vanderlei Luxemburgo da Silva (born 10 May 1952) is a retired former Brazilian professional football coach and player.

A left wingback, Luxemburgo represented Flamengo, Internacional and Botafogo before retiring in 1980. He subsequently became a coach and led Palmeiras, Corinthians, Cruzeiro and Santos to Série A titles, winning the tournament five times, a record total. In 2005 he worked at Real Madrid, but was dismissed in December of that year.

His surname is named after revolutionary Rosa Luxemburg.

2011 Campeonato Carioca
The 2011 Campeonato Carioca was the 110th edition of the Campeonato Carioca, organized by the Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). The competition began on 19 January and ended on 15 May. Flamengo won the title.
Weizhia
Weizhia is a genus of flowering plants in the family Fabaceae. It includes a single species, Weizhia pentaphylla, a climbing perennial native to Zhejiang province in southeastern China.

The genus and species were both described in 2023. Morphological and phylogenetic evidence place the genus in subtribe Glycininae, closely related to the genera Dumasia and Toxicopueraria. Weizhia is distinguished by having usually pinnately 5-foliolate leaves and spurred wing-petals.

Dumasia
Dumasia is a genus of flowering plants in the legume family, Fabaceae. It belongs to the subfamily Faboideae. It includes ten species which range from sub-Saharan Africa to the Indian subcontinent, Indochina, China, Korea, Japan, Malesia, and New Guinea.

Dumasia cordifolia Benth. ex Baker

Dumasia forrestii Diels

Dumasia henryi (Hemsl.) R.Sha & M.G.Gilbert

Dumasia hirsuta Craib

Dumasia kurziana (Predeep & M.P.Nayar) B.Pan bis, B.Tian & K.W.Jiang

Dumasia prazeri Predeep & M.P.Nayar

Dumasia truncata Siebold & Zucc.

Dumasia villosa DC.

Dumasia yunnanensis Y.T.Wei & S.K.Lee

Dumasia zhangjiajieensis Y.K.Yang, L.H.Liu & J.K.Wu
Nyiragongo Cement
Nyiragongo Cement (abbreviated as NC) is a cement manufacturing company based in Goma, North Kivu, in the eastern Democratic Republic of the Congo. Established on 1 April 2014, the company is headquartered in the Bujovu neighborhood of Karisimbi. Its cement production site is situated at the foot of Mount Nyiragongo, in the town of Kanyaruchinya, where its mining square is located. The company was inaugurated by Julien Paluku Kahongya, then governor of North Kivu, marking it as the province's first cement manufacturer.

Karisimbi (commune)
1°38′00″S 29°11′00″E﻿ / ﻿1.63333°S 29.18333°E﻿ / -1.63333; 29.18333

Karisimbi is a commune in Goma in the North Kivu Province of the eastern region of the Democratic Republic of the Congo. The commune takes its name from the nearby Mount Karisimbi, a prominent volcano in the Virunga Mountains. Spanning an area of approximately 33,372 square kilometers, Karisimbi extends from Goma International Airport to the outskirts of the Mugunga neighborhood. It is bordered by the Masisi Territory to the south and Rwanda to the east.

Primarily a residential area, Karisimbi hosts limited commercial activity and a structured administrative division. The commune is organized into 11 neighborhoods—Murara, Ndosho, Virunga, Bujovu, Mugunga, Kasika, Mabanga Nord, Mabanga Sud, Majengo, Kahembe, and Katoyi—which are further subdivided into 39 cells and 209 avenues.
Selaginella kraussiana
Selaginella kraussiana is a species of vascular plant in the family Selaginellaceae. It is referred to by the common names Krauss' spikemoss, Krauss's clubmoss, or African clubmoss, and is found naturally in parts of Sub-Saharan Africa and in Macaronesia. It is sometimes given the misnomer of “peacock fern”, due to its lacy leaf structure, despite having no relation to actual ferns; rather, it belongs to the very ancient lineage of plants known as the clubmosses.

Houseplant
A houseplant, also known as a pot plant, potted plant, or indoor plant, is an ornamental plant cultivated indoors for aesthetic or practical purposes. These plants are commonly found in homes, offices, and various indoor spaces, where they contribute to the ambiance by adding natural beauty and improving air quality. Most houseplants are tropical or semi-tropical species, as they thrive in the warm, humid conditions often found indoors. Many of them are epiphytes (plants that grow on other plants), succulents (which store water in their leaves), or cacti, which are particularly well-suited to indoor environments due to their low maintenance requirements.
Anna Shatilova
Anna Nikolaevna Shatilova  (Russian: А́нна Никола́евна Шати́лова; born November 26, 1938, Shihovo, Odintsovsky District, Moscow Oblast, Russian SSR, USSR) is a Soviet and Russian speaker and presenter. The announcer Central Television Broadcaster of the USSR (1962-1995). Honored Artist of the RSFSR (1978), People's Artist of the RSFSR (1988).

Known for many years a duet with Igor Kirillov.

People's Artist of the RSFSR
People's Artist of the RSFSR (Russian: Народный артист РСФСР, Narodnyj artist RSFSR) was an honorary title granted to Soviet Union artists, including theatre and film directors, actors, choreographers, music performers, and orchestra conductors, who had outstanding achievements in the arts, and who lived in the Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR). This title was one rank below Honored Artist of the RSFSR and one above People's Artist of the USSR.

The title was introduced on 10 August 1931. In 1992, after the Russian SFSR was renamed as the Russian Federation, it was replaced by People's Artist of Russia.
2151 Hadwiger
2151 Hadwiger, provisional designation 1977 VX, is a Marian asteroid from the central region of the asteroid belt, approximately 15 kilometers in diameter. It was discovered on 3 November 1977, by Swiss astronomer Paul Wild at Zimmerwald Observatory near Bern, Switzerland.

Paul Wild (Swiss astronomer)
Paul Wild (German: [ˈvɪlt]; 5 October 1925 – 2 July 2014) was a Swiss astronomer and director of the Astronomical Institute of the University of Bern, who discovered numerous comets, asteroids and supernovae.
Peter Jefferson
Peter Jefferson (February 29, 1708 – August 17, 1757) was a planter, cartographer,  and politician in colonial Virginia best known for being the father of the third president of the United States, Thomas Jefferson. The "Fry-Jefferson Map", created by Peter in collaboration with Joshua Fry in 1757, accurately charted the Allegheny Mountains for the first time and showed the northbound route of "The Great Road from the Yadkin River through Virginia to Philadelphia distant 455 Miles", which later became Great Wagon Road. The map also indicates the southbound route of the Trading Path from Petersburg, Virginia to Old Hawfields, North Carolina and beyond.

Tuckahoe (plantation)
Tuckahoe, also known as Tuckahoe Plantation, or Historic Tuckahoe is located in Tuckahoe, Virginia on Route 650 near Manakin Sabot, Virginia, overlapping both Goochland and Henrico counties, six miles from the town of the same name.  Built in the first half of the 18th century, it is a well-preserved example of a colonial plantation house and is particularly distinctive as a colonial prodigy house.  Thomas Jefferson is also recorded as having spent some of his childhood here.  It was declared a National Historic Landmark in 1969.