hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Covenant (biblical)
The Hebrew Bible makes reference to a number of covenants (Hebrew: בְּרִיתוֹת) with God (YHWH). These include the Noahic Covenant set out in Genesis 9, which is decreed between God and all living creatures, as well as a number of more specific covenants with Abraham, the whole Israelite people, the Israelite priesthood, and the Davidic lineage of kings. In form and terminology, these covenants echo the kinds of treaty agreements existing in the surrounding ancient world.

The Book of Jeremiah, verses 31:30–33 says that YHWH will establish a new covenant with the house of Israel and the house of Judah. Most Christians believe this New Covenant is the "replacement" or "final fulfilment" of the Old Covenant described in the Old Testament and as applying to the People of God, while some believe both covenants are still applicable in a dual-covenant theology.

Dual-covenant theology
Dual-covenant or two-covenant theology is a school of thought in Christian theology regarding the relevance of the Hebrew Bible, which Christians call the Old Testament.

Most Christians hold that the Old Testament has been superseded by the New Covenant, although the moral law continues to apply (cf. covenant theology); in contrast, a minority hold that the Mosaic covenant has been abrogated. Dual-covenant theology is unique in holding that the Mosaic covenant remains valid for Jews while the New Covenant only applies to non-Jews or gentiles.
William Ridgway House
The William Ridgway House, also known as the J.B. Deacon House, is located at 149 Juliustown Road in the Arneys Mount section of Springfield Township in Burlington County, New Jersey, United States. The brick house was built around 1840 and was added to the National Register of Historic Places on January 11, 2019, for its significance in architecture.

Springfield Township, Burlington County, New Jersey
Springfield Township is a township in Burlington County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 3,245, a decrease of 169 (−5.0%) from the 2010 census count of 3,414, which in turn reflected an increase of 187 (+5.8%) from the 3,227 counted in the 2000 census. The township, and all of Burlington County, is a part of the Philadelphia-Reading-Camden combined statistical area and the Delaware Valley.
Dyckman Houses
The Dyckman Houses is a NYCHA housing project that has 7 buildings with 14 and 15 stories tall. It is located between 10th and Nagle Avenues and also north of Dyckman Street in Inwood, Manhattan. It is also located next to the IRT Broadway-Seventh Avenue Line elevated subway tracks.

Tenth Avenue (Manhattan)
Tenth Avenue, known as Amsterdam Avenue between 59th Street and 193rd Street, is a north-south thoroughfare on the West Side of Manhattan in New York City. It carries uptown (northbound) traffic as far as West 110th Street (also known as Cathedral Parkway), after which it continues as a two-way street.
Syzygy (poetry)
In poetry, a syzygy is the combination of two metrical feet into a single unit, similar to an elision.

Consonantal or phonetic syzygy is also similar to the effect of alliteration, where one consonant is used repeatedly throughout a passage, but not necessarily at the beginning of each word.

Elision
In linguistics, an elision or deletion is the omission of one or more sounds (such as a vowel, a consonant, or a whole syllable) in a word or phrase. However, these terms are also used to refer more narrowly to cases where two words are run together by the omission of a final sound. An example is the elision of word-final /t/ in English if it is preceded and followed by a consonant: "first light" is often pronounced "firs' light" (/fɜrs laɪt/). Many other terms are used to refer to specific cases where sounds are omitted.
Outline of India
The following outline is provided as an overview of and topical guide to India:

Republic of India – the seventh-largest country by area, located on the Indian subcontinent in South Asia. India was home to the ancient Indus Valley Civilisation, and is the birthplace of four major world religions: Hinduism, Sikhism, Buddhism, Jainism. It is also home to followers of Islam, Christianity, Judaism, Zoroastrianism.. From 1857 to 1947, India was under British rule. India became an independent nation in 1947 after a struggle for independence, and underwent a violent partition, which split the erstwhile British Raj into the independent countries of India and Pakistan, (with East Pakistan rebelling against Pakistan in 1971 to form Bangladesh). As of June 2025, India is the most populous country in the world, with a population exceeding 1.4 billion. It is recognised as the world's largest democracy by population and has emerged as the fourth-largest economy globally.

National Security Guard
The National Security Guard (NSG) is a central armed police force in India under the Ministry of Home Affairs. It is the primary quick-reaction counterterrorism force of the Government of India. It was founded on 16 October 1984, following Operation Blue Star, to combat terrorist activities and protect states against internal disturbances.

The formation of the NSG was formalised in the Parliament of India under the National Security Guard Act, 1986. Aspirants who want to join the NSG are recruited from both the Central Armed Police Forces and Indian Army.
Ranter-Go-Round
Ranter Go Round is a primitive, traditional, English gambling game and children's game using playing cards that also nowadays goes under the name of Chase the Ace.

In America it is usually recorded in the literature as Ranter Go Round (rarely is it hyphenated), but is also sometimes called Screw Your Neighbor which, however, is an alternative name used for at least four other quite different card games.

A similar game is known in most European countries as Cuckoo; it originated in 16th-century France and developed into the French game of Coucou. Ranter Go Round is related to the dedicated pack card or tile games of Gnav and Killekort.

Gnav
Gnav is a traditional Danish and Norwegian social game that has been played with either special cards or wooden pieces with similar motifs. Gnav packs appeared after 1820 and the game was popular until c. 1920. The game can be played by 20 or more players, and a minimum of two. Today, only the playing card version is available in Norway.

Gnav descends from the 18th century Italian card game of Cuccù, played with bespoke packs, which, in turn is based on a much older French game called Mécontent, the precursor to Coucou.
Kedzie station (CTA Brown Line)
Kedzie is an 'L' station on the CTA's Brown Line. It is an at-grade station located in Chicago's Albany Park neighborhood at 4648 North Kedzie, with an auxiliary entrance at 4649 North Spaulding Avenue. The adjacent stations are Kimball, the terminus of the line about one-third of a mile (0.54 km) to the north west, and Francisco, which is located about one-third of a mile (0.54 km) to the east.

The station and nearby Kedzie Avenue are both named after John H. Kedzie, an early Chicago real-estate developer.

Chicago Transit Authority bus services
Chicago Transit Authority bus services are provided throughout Chicago, Illinois and the surrounding suburbs, operated by the Chicago Transit Authority (CTA). As of January 2025, the CTA has 1,966 buses that operate 127 routes. In 2024, the CTA bus system had a ridership of 181,733,800, or about 594,700 per weekday as of the third quarter of 2025.
2023 Lebanese Super Cup
The 2023 Lebanese Super Cup was the 22nd Lebanese Super Cup, an annual football match played between the winners of the previous season's Lebanese Premier League and the winners of the previous season's Lebanese FA Cup.

The match was played at the Fouad Chehab Stadium on 30 July 2023. Nejmeh won their seventh title, defeating Ahed on penalties, following a 0–0 draw after regular time.

Lebanese Super Cup
The Lebanese Super Cup (Arabic: كأس السوبر اللبناني) is Lebanese football's annual match contested between the champions of the previous Lebanese Premier League season and the holders of the Lebanese FA Cup. If the Lebanese Premier League champions also won the Lebanese FA Cup then the league runners-up provide the opposition.

The fixture is recognized as a competitive super cup by the Lebanese Football Association and the Asian Football Confederation. Ahed and Nejmeh are the most successful clubs in the competition with eight wins each.
Neresnica
Neresnica is a small village in the municipality of Kučevo, Serbia. It is made of four subregions: Komsa, Lunka, Popovac, Glozana and Kisela voda. According to the 2002 census, the town has a population of 2365 people.

Kučevo
Kučevo (Serbian Cyrillic: Кучево, pronounced [kûtʃevo]; Romanian: Cuciovă) is a town and municipality located in the Braničevo District of the eastern Serbia. In 2022, the population of the town was 3,313, while the population of the municipality was 11,806.
Mateli Magdalena Kuivalatar
Mateli Magdalena Kuivalatar (8 May 1771 – 29 December 1846) was a Finnish folksinger, seer, and cunning woman. She is regarded as the most noted among the known Finnish folksingers of her sex. She was a strong influence on Kanteletar by Elias Lönnrot.

Cunning folk
Cunning folk, also known as folk healers or wise folk, were practitioners of folk medicine, helpful folk magic and divination in Europe from the Middle Ages until the 20th century. Their practices were known as the cunning craft. Their services also included thwarting witchcraft. Although some cunning folk were denounced as witches themselves, they made up a minority of those accused, and the common people generally made a distinction between the two. The name 'cunning folk' originally referred to folk-healers and magic-workers in Britain, but the name is now applied as an umbrella term for similar people in other parts of Europe.
Withernsea Lifeboat Station
Withernsea Lifeboat Station is located in the town of Withernsea, East Riding of Yorkshire, England. It is one of four RNLI stations in the East Riding of Yorkshire, with another five in North Yorkshire.

A lifeboat was first stationed at Withernsea in 1862, by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI). The station was closed in 1913, when the lifeboat was relocated to Easington. It was reopened as an Inshore lifeboat station in 1974.

The station currently operates a D-class (IB1) Inshore lifeboat Mary Beal (D-837), on station since 2019.

Awards of the Royal National Lifeboat Institution
The National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck was established on 4 March 1824, becoming the Royal National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck (RNIPLS) on 20 March 1824, when it received royal approval from King George IV. The Institution became the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) on 5 October 1854.

Ever since its inception in 1824, a number of awards have been established by the Institution, both for gallantry at sea, and for service to the Institution. None are approved by the Crown, and are therefore unofficial awards. As such, they do not appear in the official British order of wear, although the principal lifesaving award, a Medal of the RNLI, can be worn on the right breast in uniform by members of the British armed forces.
John Taylor (cricketer, born 1849)
John Taylor (2 July 1849 — 2 March 1921) was an English cricketer. He was a right-handed batsman and a right-arm round-arm medium-pace bowler who played for Nottinghamshire during the 1876 season. Taylor was born and died in Beeston.

Taylor made one first-class appearance for Nottinghamshire, in a County match against Gloucestershire in which he was bowled by Edward Grace in the first innings, and caught off the bowling of Edward's brother, WG Grace, in the second.

Taylor scored just one run during the match and did not play first-class cricket again.

E. M. Grace
Edward Mills Grace (28 November 1841 – 20 May 1911) was an English cricketer in the second half of the 19th century who was an all-rounder, batting right-handed and bowling slow right arm underarm. He played for Gloucestershire County Cricket Club and was the elder brother of W. G. and Fred Grace. All three played for England against Australia in September 1880 two weeks before Fred Grace died. Always known by his initials, E. M. Grace controversially held amateur status but was criticised for the money he made by playing.
Ernst Ziller
Ernst Moritz Theodor Ziller (/ˈzɪlər/; Greek: Ερνέστος Τσίλλερ, Ernestos Tsiller [ˈtsiler]; 22 June 1837 – 4 November 1923) was a German-born university teacher and architect who later became a Greek national. In the late 19th and early 20th centuries, he was a major designer of royal and municipal buildings in Athens, Patras, and other Greek cities.

Zakynthos (city)
Zakynthos (Greek: Ζάκυνθος, romanized: Zákynthos [ˈzacinθos] ⓘ) or Zante (Greek: Τζάντε, romanized: Tzánte), is a city and a former municipality on the island of Zakynthos, Ionian Islands, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Zakynthos, of which it is a municipal unit. It is the capital of the island of Zakynthos. Apart from the official name Zakynthos, it is also called Chora (i.e. the Town), a common denomination in Greece when the name of the island itself is the same as the name of the principal town.

The municipal unit of Zákynthos lies in the easternmost part of the island and has a land area of 45.79 square kilometres (17.68 square miles) and a population of 16,996 at the 2021 census. It is subdivided into the communities Zakynthos, Ampelokipoi, Argasi, Vasilikos, Gaitani and Bochali. The municipal unit also includes the Strofades islands, which lie about 50 kilometres (31 miles) south of Zákynthos island.
Wanakuni (Sud Yungas)
Wanakuni (Aymara wanaku, wanaqu, -ni a suffix to indicate ownership, "the one with the guanaco", Hispanicized spelling Huanacuni) is a 4,944-metre-high (16,220 ft) mountain in the Cordillera Real in the Bolivian Andes. It is situated in the La Paz Department, Sud Yungas Province, Yanacachi Municipality, northeast of the city of La Paz. Wanakuni lies at a lake named Warawarani, southeast of Sura Qullu.

Cordillera Real (Bolivia)
The Cordillera Real is a mountain range in the South American Altiplano of Bolivia, forming part of the Andes. This range of fold mountains, largely composed of granite, is located southeast of Lake Titicaca, and east of the Bolivian capital of La Paz. The range stretches 125 km in length and 20 km in width. Even though it is only 17° south of the Equator, the Cordillera Real is relatively densely glaciated. This is due to its proximity to the Amazon lowlands with its associated moist air masses.
Papsaare
Papsaare is a village in Pärnu municipality, Pärnu County, in southwestern Estonia. It is located just northwest of the city of Pärnu and east of Audru. The centre of Pärnu is 5 km away. Papsaare has a population of 889 (as of 1 January 2011). Prior to the 2017 administrative reform of local governments, it was located in Audru Parish.

Motor racing circuit Audru Ring is located on the Pärnu side of the village, beside the Sauga River.

Pärnu
Pärnu (Estonian pronunciation: [ˈpærˑnu]) is a city in southwest Estonia. Pärnu is located 128 kilometres (80 mi) south of the Estonian capital, Tallinn, and 176 kilometres (109 mi) west of Estonia's second-largest city, Tartu. The city sits off the coast of Pärnu Bay, an inlet of the Gulf of Riga, which is a part of the Baltic Sea. In the city, the Pärnu River drains into the Gulf of Riga.

Pärnu is a popular summer holiday resort town among Estonians with many hotels, restaurants and large beaches.  The city is served by Pärnu Airport.
The Indestructibles
The Indestructibles (Ancient Egyptian: j.ḫmw-sk – literally "the ones not knowing destruction") was the name given by ancient Egyptian astronomers to two bright stars which, at that time, could always be seen circling the North Pole. The name is directly related to Egyptian belief in constant North as a portal to heaven for pharaohs, and the stars' close association with eternity and the afterlife. These circumpolar stars are now known as Kochab (Beta Ursae Minoris), in the bowl of Ursa Minor or, the Little Dipper, and Mizar (Zeta Ursae Majoris), in Ursa Major, at the middle of the handle of the Big Dipper.

Big Dipper
The Big Dipper (Canada, US) or the Plough (UK, Ireland) is an asterism consisting of seven bright stars of the constellation Ursa Major; six of them are of second magnitude and one, Megrez (δ), of third magnitude. Four define a "bowl" or "body" and three define a "handle" or "head". It is recognized as a distinct grouping in many cultures.  The North Star (Polaris), the current northern pole star and the tip of the handle of the Little Dipper (Little Bear), can be located by extending an imaginary line through the front two stars of the asterism, Merak (β) and Dubhe (α). This makes it useful in celestial navigation.
C. C. Cavanah House
The C.C. Cavanah House in Boise, Idaho, is a 2-story Colonial Revival structure designed by Tourtellotte & Co. and built by W.D. Stevens in 1906 for Charles Cavanah. The house was added to the National Register of Historic Places (NRHP) in 1982.

The original design featured eight rooms, including four bedrooms, and a "broad porch" that was divided and enclosed sometime after construction. Tourtellotte & Co. intended an exterior of brick veneer with stone trimmings, but the NRHP nomination form described an exterior of clapboard siding below square shingles.

Charles Cavanah served as Boise City Attorney, and in 1906 he was elected to represent Ada County in the Idaho State Legislature. Later he was appointed a federal district judge. In 1925 Charles F. Hummel designed a more stately house for Cavanah, the Charles C. Cavanah house (1925), also known as the Angell house, now part of the Warm Springs Avenue Historic District.

Hummel Architects
Hummel Architects PLLC is an American architectural firm based in Boise, Idaho. Its history extends back to 1890, when architect and contractor John E. Tourtellotte (1869-1939), of Massachusetts established himself in Boise. The firm is best remembered for the work it completed from 1910 to 1942 under the partnership / firm  name of Tourtellotte & Hummel, joining with Charles Hummel, including the Idaho State Capitol in Boise, (designed 1904-1913, constructed 1905-1920). From 1922 until 2002 it was led by three successive generations of the Hummel family.
Adriaan Vlok
Adriaan Johannes Vlok (11 December 1937 – 8 January 2023) was a South African politician. He was Minister of Law and Order in South Africa from 1986 to 1991 in the final years of the apartheid era. Facing increasingly intense opposition and political unrest in this period, the South African government – through the State Security Council of which Vlok was a member – planned and implemented drastic repressive measures, including hit squads, carrying out bombings and assassination of anti-apartheid activists.

State Security Council
The State Security Council (SSC) was formed in South Africa in 1972 to advise the government on the country's national policy and strategy concerning security, its implementation and determining security priorities. Its role changed through the prime ministerships of John Vorster and PW Botha (later State President), being little used during the former's and during the latter's, controlling all aspects of South African public's lives by becoming the Cabinet. During those years he would implement a Total National Strategy, Total Counter-revolutionary Strategy and finally in the mid-eighties, established the National Security Management System (NSMS). After FW de Klerk's rise to the role of State President, the Cabinet would eventually regain control of the management of the country. After the 1994 elections a committee called National Intelligence Co-ordinating Committee was formed to advise the South African president on security and intelligence as well as its implementation.
Peter Athans
Peter Athans (born March 1, 1957) is one of the world's foremost high-altitude mountaineers. In 2008 he was celebrated for summiting Mount Everest seven times, and was given the moniker "Mr. Everest". His first attempt to climb Everest in 1985 via the West Ridge, and further attempts in 1986, 1987, and 1989 were unsuccessful, but he succeeded in summitting in 1990 as part of an expedition that included Scott Fischer and Wally Berg.

Athans is one of several western Himalayan guides who have adopted Nepal as a second home, and who have taken up the cause of the Sherpa people and their culture.

Scott Fischer
Scott Eugene Fischer (December 24, 1955 – May 11, 1996) was an American mountaineer and mountain guide. He was renowned for ascending the world's highest mountains without supplemental oxygen. Fischer and Wally Berg were the first Americans to summit Lhotse (8,516 metres (27,940 ft)), the world's fourth highest peak.  Fischer, Charley Mace, and Ed Viesturs summitted K2 (8,611 metres (28,251 ft)) without supplemental oxygen. Fischer first climbed Mount Everest (8,848.86 m (29,031 ft 8 in)) in 1994 and later died during the 1996 blizzard on Everest while descending from the peak.
Wake therapy
Wake therapy (sometimes sleep deprivation therapy) is a specific application of intentional sleep deprivation. It encompasses many sleep-restricting paradigms that aim to address mood disorders with a form of non-pharmacological therapy.

Brain-derived neurotrophic factor
Brain-derived neurotrophic factors (Bdnf), or abrineurin, is a protein that, in humans, is encoded by the BDNF gene. BDNF is a member of the neurotrophin family of growth factors, which are related to the canonical nerve growth factor (NGF), a family which also includes NT-3 and NT-4/NT-5. Neurotrophic factors are found in the brain and the periphery. BDNF was first isolated from a pig brain in 1982 by Yves-Alain Barde and Hans Thoenen.

BDNF activates the TrkB tyrosine kinase receptor.
George Theodore Boileau
George Theodore Boileau (September 12, 1912 – February 25, 1965) was an American prelate of the Roman Catholic church.  He served as coadjutor bishop of the Diocese of Fairbanks in Alaska for seven months from August 1964 to February 1965.

George Boileau was born in Lothrop, Montana.  He was ordained a priest in San Francisco by Archbishop John Mitty for the Society of Jesus on June 13, 1948. On April 21, 1964, Boileau was appointed titular bishop of Ausuccurra and coadjutor bishop of the Diocese of Fairbanks, Alaska; he was consecrated by Cardinal Francis Spellman on July 31, 1964.  Boileau attended the Second Vatican Council in Fall 1964 in Rome.

Boileau died before assuming the office of bishop on February 25, 1965.  The gymnasium at Monroe Catholic High School in Fairbanks, Alaska, is named Boileau Hall in his honor.

Monroe Catholic High School
Monroe Catholic High School is a private, Roman Catholic high school in Fairbanks, Alaska.  It is the only Catholic high school in the Roman Catholic Diocese of Fairbanks.  It is the northernmost Roman Catholic high school in the Americas.
Topi East
Topi East is an administrative unit, known as Union council of Swabi District in the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan.

District Swabi has 4 Tehsils i.e. Swabi Tehsil, Lahor, Topi Tehsil and Razar. Each Tehsil comprises certain numbers of union councils. There are 56 union councils in district Swabi.

Razar Tehsil
Razzar is a tehsil located in Swabi District, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. Its administrative seat is located in Shewa Adda near Kalu Khan. It consists of different villages and union councils, including, Sheikh Jana, Yaqubi, Yar Hussain, Sudhir, Sardcheena,  Babo Dehri, Dobian, Kalukhan, Asota Sharif, Shewa, Kernal Sher Kallay  (Naudeh), Adina, Ismaila, Turlandi, Naranji, and Farmoli. The villages of Dagai, Taraki and Rashaki are also part of Razzar Tehsil.