hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
16 Comae Berenices
16 Comae Berenices is a single star in the northern constellation of Coma Berenices. 16 Comae Berenices is the Flamsteed designation. It is a member of the Coma Star Cluster and is visible to the naked eye with an apparent visual magnitude of 4.96. Based upon an annual parallax shift of 11.7 mas, it is located about 279 light years away.

This is a chemically-peculiar A-type main-sequence star with a stellar classification of A4 V. It displays an infrared excess, suggesting the presence of an orbiting debris disk at a mean distance of 18.2 AU with a temperature of 180 K. 16 Com has 2.54 times the mass of the Sun and 3.71 times the Sun's radius. The star is 310 million years old with a projected rotational velocity of 80 km/s. It is radiating 67 times the Sun's luminosity from its photosphere at an effective temperature of 8,299 K.

Coma Star Cluster
The Coma Star Cluster (also known as Melotte 111 or Collinder 256) is a nearby open cluster located in the constellation Coma Berenices. The cluster contains about 40 brighter stars (between magnitudes 5 and 10) with a common proper motion. The brighter stars of the cluster make out a distinctive "V" shape as seen when Coma Berenices is rising. The cluster used to represent the tail of Leo. However, in around 240 BC, Ptolemy III renamed it for the Egyptian queen Berenice's legendary sacrifice of her hair.

The Hipparcos satellite and infrared color-magnitude diagram fitting have been used to establish a distance to the cluster's center of approximately 86 parsecs (280 ly). The distance established via the independent analyses agree, thereby making the cluster an important rung on the cosmic distance ladder. The open cluster is roughly twice as distant as the Hyades and covers an area of more than 7.5 degrees on the sky. The cluster is approximately 450 million years old.
Jōryū-ji
Jōryū-ji (常立寺) is a Nichiren-shū temple in Katase, Fujisawa, Kanagawa. Its mountain name is Ryūkō-zan (龍口山).

The temple is known for the stele commemorating the messengers from Yuan Dynasty, including To Seichū (Du Shizhong, Chinese: 杜世忠), who were killed by order of Hōjō Tokimune. In 2007, it was visited by Nambaryn Enkhbayar, President of Mongolia.

It is famous for its weeping flowering apricot trees, which attract tourists in early spring when they begin to bloom.

The temple's former headquarters was Minobu-san Kuon-ji and the current headquarters is Hongaku-ji (Japanese: 本覚寺), often referred to as "Kuon-ji West".

Kuon-ji
Kuon-ji (久遠寺) is a major Buddhist temple in Yamanashi Prefecture, Japan. Founded by Nichiren in 1281 it is today the head temple of Nichiren Shū. While the Ikegami Honmon-ji in Tokyo is also the Nichiren sect's administrative centre, Kuon-ji today plays an important role as a seminary.  Locally it is referred to as the Minobu-san Temple, after the mountain upon which it is built.
Stadio Silvio Appiani
Stadio Silvio Appiani is a multi-use stadium in Padua, Italy. It was initially used as the stadium of Calcio Padova matches.  It was replaced by Stadio Euganeo in 1994.  The capacity of the stadium was 24,000 spectators. The name is chosen in honour of Silvio Appiani. Since 2015 it is one of Calcio Padova's training grounds and hosts some youth games. The current capacity is 1,400 spectators.

Calcio Padova
Calcio Padova, commonly referred to as Padova, is an Italian football club based in Padua, Veneto. Founded in 1910, Padova currently play in Serie B, having last been in Serie A in 1996. The team's official colours are white and red.

The team was refounded in 2014 after the sports title was awarded to Biancoscudati Padova for the 2014–15 Serie D season as a phoenix club. The old holder of the title was in the process of liquidation after it was expelled from 2014–15 Lega Pro. The original Padova was renamed Football Padova in order to allow the new iteration of Padova to use the original name of the club, Calcio Padova in 2015.
Prehistorik
Prehistorik is a 1991 platform game developed by Titus Interactive for the Amiga, Atari ST, Amstrad CPC, MS-DOS, and Commodore CDTV.

A sequel, Prehistorik 2, was released for MS-DOS and Amstrad CPC. The sequel was also ported to Nintendo systems and became a downloadable title for the Nintendo DSi in North America in February 2010. In 2013, Anuman Interactive launched a remake of the game, adapted for iOS and Android.

Titus Interactive
Titus Interactive SA, known as Titus France SA until March 1999, was a French software publisher that produced and published video games for various platforms. Its head office was located in Parc de l'Esplanade in Lagny sur Marne in Greater Paris. At one time, it was in Montfermeil, elsewhere in Greater Paris.

The company's mascot was Titus, the title character of Titus the Fox.
Rushani language
Rushani is one of the Pamir languages spoken in Afghanistan and Tajikistan. Rushani is relatively closer to all Northern Pamiri languages sub-group whether it is Shughni, Yazgulami, Sarikuli or Oroshori sharing many grammatical and vocabulary similarity with all of them especially with Shughni and thus some linguists consider it a dialect of Shughni.

Rushan is divided into two parts by Panj river where on right bank along Bartang river to the East located Rushan district of GBAO, Tajikistan and on the left side located several villages of Roshan area in northern part of the Sheghnan District, in the Badakhshan Province of Afghanistan and the Gorno-Badakhshan Autonomous Region in Tajikistan. Afghani Roshan consists of six villages including Rubotin, Paguor, Chawed, York, Shaikhin and Chasnud, five of which are located on the bank of the river Panj, which meets at the border of Tajikistan. Most Rushani speakers belong to the Ismaili branch of Shi'a Islam.

Panj
Panj (Tajik: Панҷ) is a city in southern Tajikistan which is situated on the Afghan border, some 252 kilometres (157 mi) south of the capital Dushanbe. It is located along the north bank of the river Panj, from which it derives its name. The population of the town is 12,500 (January 2020 estimate).
Les Enfants terribles (film)
Les Enfants terribles (French pronunciation: [lez‿ɑ̃fɑ̃ teʁibl]; literal English translation: The Terrible Children; English title: The Strange Ones) is a 1950 French film directed by Jean-Pierre Melville, with a screenplay adapted by Jean Cocteau from his 1929 novel of the same name about the tangled relationship of a close brother and sister.

The film's soundtrack of Vivaldi concertos was unusual at the time and praised for its use in increasing the dramatic tension of the plot.

Cocteau provided the voice-over narration of the film.

L'estro armonico
L'estro armonico (The Harmonic Inspiration), Op. 3, is a set of 12 concertos for string instruments by Italian composer Antonio Vivaldi, first published in Amsterdam in 1711. Vivaldi scholar Michael Talbot described the set as "perhaps the most influential collection of instrumental music to appear during the whole of the eighteenth century".
2020 USATF U20 Outdoor Championships
The 2020 USATF U20 Outdoor Championships will be the 49th edition of the annual national championship in outdoor track and field for American athletes aged under 20, organized by USA Track & Field. The three-day competition will take place on June 12–14 at the Ansin Sports Complex in Miramar, Florida. The Ansin Sports Complex will host the event for the second year in a row. It will be the sixth time the meet has been held in Florida.
Update: This competition was cancelled due to the Corona Virus pandemic.

Miramar, Florida
Miramar (/ˈmɪ.rə.mɑːr/, MIH-rə-mar) is a city in southern Broward County, Florida, United States. It is a suburb of the Miami metropolitan area. As of the 2020 census, the population was 134,721, making it the fourth-largest city in Broward County, the sixth-largest city in the Miami metro area, and the 14th-largest city in Florida.
Apogonidae
Cardinalfishes are a family, Apogonidae, of ray-finned fishes found in the Atlantic, Indian, and Pacific Oceans; they are chiefly marine, but some species are found in brackish water and a few (notably Glossamia) are found in fresh water. A handful of species are kept in aquariums and are popular as small, peaceful, and colourful fish. The family includes about 370 species.

They are generally small fish, with most species being less than 10 cm (4 in), and are often brightly coloured. They are distinguished by their large mouths, and the division of the dorsal fin into two separate fins. Most species live in tropical or subtropical waters, where they inhabit coral reefs and lagoons.

They are nocturnal, spending the day in dark crevices within the reef. At least some species brood their eggs inside the mouths of the males. Males do not feed during this incubation period. Males incubate the eggs in their mouth due to having longer heads and a larger jaw, which females do not acquire.

David Starr Jordan
David Starr Jordan (January 19, 1851 – September 19, 1931) was the founding president of Stanford University, serving from 1891 to 1913. He was an ichthyologist during his research career. Prior to serving as president of Stanford University, he served as president of Indiana University from 1885 to 1891.

Jordan was also a strong supporter of eugenics, and his published views expressed a fear of "race-degeneration", asserting that cattle and human beings are "governed by the same laws of selection". He was an antimilitarist since he believed that war killed off the best members of the gene pool, and he initially opposed American involvement in World War I.
Way to Blue
Way to Blue: An Introduction to Nick Drake is a 1994 compilation album featuring tracks by English singer/songwriter Nick Drake, taken from his original three albums plus Time of No Reply. The album reached gold certificate in the U.K. on 30 September 1999 after selling 100,000 copies. In United States in the year 2000 sales have jumped to 67,916 units.

In Europe, this spawned a series of Introduction to... compilations of various artists in the Universal Music roster.

Pink Moon
Pink Moon is the third and final studio album by the English musician Nick Drake, released in the UK by Island Records on 25 February 1972. It was the only one of Drake's studio albums to be released in North America during his lifetime. Pink Moon differs from Drake's previous albums in that it was recorded without a backing band, featuring just Drake on vocals and acoustic guitar, the only other instrumentation being a single piano melody overdubbed onto the title track.

Pink Moon, like Drake's previous studio albums, did not sell well during his lifetime, and its stripped-back, intimate sound received a mixed response from critics. However, the album has since garnered significant critical acclaim, retrospectively being named one of the greatest albums of the 1970s.
Flow meter error
In flow measurement, flow meter error is typically reported by a percentage indicating non-linearity of the device. This can be expressed as either a +/- percentage based on either the full range capacity of the device or as a percentage of the actual indicated flow.  In practice the flow meter error is a combination of repeatability, accuracy and the uncertainty of the reference calibration.

Uncertainty
Uncertainty or incertitude refers to situations involving imperfect or unknown information. It applies to predictions of future events, to physical measurements that are already made, or to the unknown, and is particularly relevant for decision-making. Uncertainty arises in partially observable or stochastic or complex or dynamic environments, as well as due to ignorance, indolence, or both. It arises in any number of fields, including insurance, philosophy, physics, statistics, economics, entrepreneurship, finance, medicine, psychology, sociology, engineering, metrology, meteorology, ecology and information science.
Mosque and Khanqah of Shaykhu
The Mosque and Khanqah of Shaykhu is a mosque and khanqah, located on Saliba Street, in Islamic Cairo, Egypt. Completed in 1349 and 1355 respectively, the mosque and khanqah were founded by Sayf al-Din Shaykhu al-Nasiri, the Grand Emir under the rule of Sultan an-Nasir Hasan.

Saliba Street
Saliba Street, (Arabic: شارع صليبة, lit. 'cross street') is one of the old main streets in Islamic Cairo, Egypt. It runs from the Cairo Citadel in the north to the Mosque of Ibn Tulun in the south. The street is the site of many old buildings, including schools, mosques, hospitals, and mausoleums. Saliba Street is the location of the largest mosque in Cairo, Ibn Tulun Mosque, which is one of the few remaining Abbasid Mosques found in Cairo after the burning of the Al-Qata'i.
Interrabang (film)
Interrabang is a 1969 Italian giallo film directed by Giuliano Biagetti, starring Haydee Politoff and Beba Lončar. The title refers to the "Interrobang" (‽), a punctuation mark that combines a question mark and an exclamation mark, which appears on a necklace worn by Politoff's character Valeria throughout the film.

Giallo
In Italian cinema, giallo (Italian: [ˈdʒallo]; pl.: gialli; from giallo, lit. 'yellow') is a genre that often contains slasher, thriller, psychological horror, psychological thriller, sexploitation, and, less frequently, supernatural horror elements.

This particular style of Italian-produced murder mystery horror-thriller film usually blends the atmosphere and suspense of thriller fiction with elements of horror fiction (such as slasher violence) and eroticism (similar to the French fantastique genre), and often involves a mysterious killer whose identity is not revealed until the final act of the film. The genre developed in the mid-to-late 1960s, peaked in popularity during the 1970s, and subsequently declined in commercial mainstream filmmaking over the next few decades, though examples continue to be produced. It was a predecessor to, and had significant influence on, the later slasher film genre.
Neom SC (women)
Neom Women's Sports Club (stylized as NEOM S.C.; Arabic: سيدات نيوم), commonly known as Neom Ladies, is a Saudi Arabian professional women's football club based in the Tabuk Province of Saudi Arabia. It is the women's section of Neom Sports Club and competes in the Saudi Women's Premier League, the top tier of the women's football league system in Saudi Arabia.

Neom SC
Neom Sports Club (stylized as NEOM S.C.; Arabic: نادي نيوم الرياضي) is a Saudi Arabian professional football and multi-sports club based in the Tabuk Province of Saudi Arabia. The club is named after the planned urban area of Neom and competes in the Saudi Pro League, the top tier of the Saudi football league system.
World Computer Exchange
World Computer Exchange (WCE) is a United States and Canada based charity organization whose mission is "to reduce the digital divide for youth in developing countries, to use our global network of partnerships to enhance communities in these countries, and to promote the reuse of electronic equipment and its ultimate disposal in an environmentally responsible manner." According to UNESCO, it is North America's largest non-profit supplier of tested used computers to schools and community organizations in developing countries.

Digital divide
The digital divide is unequal access to and effective use of digital technology, encompassing four interrelated dimensions: motivational, material, skills, and usage access.

The digital divide worsens inequality in access to information and resources. In the Information Age, people without access to the Internet and other technology are at a disadvantage, for they are less able to connect with others, find and apply for jobs, shop, and learn.

People living in poverty, in insecure housing or who are homeless, elderly people, and those living in rural communities may have limited access to the Internet; in contrast, urban middle class people have easy access to the Internet. Another divide is between producers and consumers of Internet content, which could be a result of educational disparities. While social media use varies across age groups, a US 2010 study reported no racial divide.
Stambourne Green
Stambourne Green is a hamlet in Essex. A 19th century gazetteer describes it as being near another hamlet, Westley End, which no longer appears to exist.

Nearby places include Stambourne, Steeple Bumpstead, Ridgewell, Cornish Hall End, Great Yeldham and Finchingfield.

Finchingfield
Finchingfield is a village and civil parish in the Braintree district of North Essex, England, a primarily rural area. It is approximately 6 miles (10 km) from Thaxted, with the nearest larger towns being Saffron Walden and Braintree. At the 2021 census the parish had a population of 1,443.

Nearby villages include Great Bardfield, Great Sampford, and Wethersfield.
Damiana da Cunha
Damiana da Cunha (1779–1831) was a cacique of the Kayapo people in what is now Brazil. She was also a colonial-era captain major and sertanista who was an important political figure in Colonial Brazil in the late 18th and early 19th centuries. Her position as a cultural mediator between the Indigenous peoples and the Portuguese is highlighted in the historiography of Indigenous women for its historical importance, comparable to those of Bartira, Catarina Paraguaçu and Clara Camarão.

Catarina Paraguaçu
Catarina Álvares Paraguaçu, also known as Catarina do Brasil (baptized June 1528 – 1586), was a Tupinambá Indian. She was born in what is today the state of Bahia (dates unknown) and was married to Portuguese sailor Diogo Álvares Correia, also known as "Caramuru". She and Caramuru became the first Brazilian Christian family.

Her father, the cacique of the Tupinambás, offered her as a wife to Correia, since he was a prominent figure among the Indians. Correia travelled to France in 1526, taking his wife with him, and in 1528, in Saint-Malo, Catarina was baptized, receiving the name Catarina do Brasil (French: Catherine du Brésil; English: Catherine of Brazil).
Computing Community Consortium
The Computing Community Consortium (CCC) is a programmatic committee of the Computing Research Association. Its stated mission is "...to catalyze the computing research community and enable the pursuit of innovative, high-impact research".

The CCC conducts activities that strengthen the research community, articulate compelling research visions, and align those visions with pressing national and global challenges. The CCC communicates the importance of those visions to policymakers, government and industry stakeholders, the public, and the research community itself.

Computing Research Association
The Computing Research Association (CRA) is a 501(c)3 non-profit association of North American academic departments of computer science, computer engineering, and related fields; laboratories and centers in industry, government, and academia engaging in basic computing research; and affiliated professional societies.  CRA was formed in 1972 and is based in Washington, D.C., United States.
Ma Xiguang's wife
Ma Xiguang's wife (name unknown) was the consort of Ma Xiguang, the fourth ruler of the Ma Chu dynasty of China.

Little is known about her historically — not even her name.  She became Ma Chu's princess after Ma Xiguang assumed the title of prince after the death of the latter's older brother Ma Xifan in 947.  Another older brother of Ma Xiguang's, Ma Xi'e, objected and attacked Chu's capital Changsha in 950, and the city fell in early 951.  She, Ma Xiguang, and one or more sons hid at Ci Hall (慈堂), but were eventually discovered.  She was caned to death publicly, and the people of the state mourned her greatly.

Ma Xiguang
Ma Xiguang (traditional Chinese: 馬希廣; simplified Chinese: 马希广; pinyin: Mǎ Xīguǎng; died 25 January 951), courtesy name Depi (德丕), was the fourth ruler of the Chinese Ma Chu dynasty during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period.
Chuck Andrus
Charles Edmund Andrus Jr., best known as Chuck Andrus (November 17, 1928 – June 12, 1997) was an American jazz double-bassist.

Andrus was born in Holyoke, Massachusetts, raised in New England, and studied at the Manhattan School of Music. In the late 1940s he formed his own ensemble in Springfield, Massachusetts which included Sal Salvador and Phil Woods. He played with Charlie Barnet in 1953, then with Claude Thornhill through the middle of the decade. While with Thornhill he met Terry Gibbs, and the two frequently played and recorded together in subsequent years. As a freelance musician in New York, Andrus worked with Don Stratton, Bernard Peiffer, and Jim Chapin; he also recorded extensively with Woody Herman.

Terry Gibbs
Terry Gibbs (born Julius Gubenko; October 13, 1924) is an American jazz vibraphonist and band leader.

Gibbs has performed or recorded with Tommy Dorsey, Chubby Jackson, Buddy Rich, Woody Herman, Benny Goodman, Alice Coltrane, Louie Bellson, Charlie Shavers, Mel Tormé, Buddy DeFranco, and others. Gibbs also worked in film and TV studios in Los Angeles.
RS Canum Venaticorum
RS Canum Venaticorum is a binary star system in the northern constellation of Canes Venatici. It serves as the prototype to the class of RS Canum Venaticorum variables. The peak apparent visual magnitude of this system is below the level needed to observe it with the naked eye. It is located at a distance of approximately 443 light years from the Sun based on parallax, but is drifting closer with a net radial velocity of −14 km/s. Olin J. Eggen (1991) included this system as a member of the IC 2391 supercluster, but it was later excluded.

Canes Venatici
Canes Venatici (/ˈkeɪniːz vɪˈnætɪsaɪ/ KAY-neez vin-AT-iss-eye) is one of the 88 constellations designated by the International Astronomical Union (IAU). It is a small northern constellation that was created by Johannes Hevelius in the 17th century. Its name is Latin for 'hunting dogs', and the constellation is often depicted in illustrations as representing the dogs of Boötes the Herdsman, a neighboring constellation.

Cor Caroli is the constellation's brightest star, with an apparent magnitude of 2.9. La Superba (Y CVn) is one of the reddest naked-eye stars and one of the brightest carbon stars. The Whirlpool Galaxy is a spiral galaxy tilted face-on to observers on Earth, and was the first galaxy whose spiral nature was discerned. In addition, quasar TON 618 is one of the most massive black holes with the mass of 66 billion solar masses.
Inndyr
Inndyr is the administrative centre of Gildeskål Municipality in Nordland county, Norway. The village is located on the mainland part of the municipality, about 6 kilometres (3.7 mi) north of Norwegian County Road 17. The village lies along the Sørfjorden and it looks out to the west over the nearby islands of Fugløya, Fleina, and Femris.

The 0.76-square-kilometre (190-acre) village has a population (2023) of 637 and a population density of 838 inhabitants per square kilometre (2,170/sq mi).

There are two churches located on the northern edge of town: Gildeskål Church and Old Gildeskål Church. The new, larger church was built right next to the old church. The old church is still occasionally used for services.

Fleina
Fleina is an island in Gildeskål Municipality in Nordland county, Norway.  The 8-square-kilometre (3.1 sq mi) island lies in the Fleinværfjorden, between the islands of Fugløya and Sør-Arnøya. The island of Sandhornøya lies to the east and the mainland lies to the southeast.
Nathan Broad
Nathan Broad (born 15 April 1993) is a professional Australian rules footballer playing for the Richmond Football Club in the Australian Football League (AFL). He is a three-time premiership player with the club, winning in 2017, 2019 and 2020.

2019 AFL Grand Final
The 2019 AFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Richmond Football Club and Greater Western Sydney Giants at the Melbourne Cricket Ground on 28 September 2019. It was the 124th annual grand final of the Australian Football League (formerly Victorian Football League), staged to determine the premiers for the 2019 AFL season. The match, attended by 100,014 spectators, was won by Richmond by a margin of 89 points, marking the club's twelfth VFL/AFL premiership and their second in three seasons. Richmond's Dustin Martin won the Norm Smith Medal as the player judged best on ground.