hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Datuna Church
42°28′13″N 46°37′15″E﻿ / ﻿42.4704°N 46.62096°E﻿ / 42.4704; 46.62096

Datuna Church (Avar: Датуна гьатӀан; Georgian: დათუნას ეკლესია; Russian: Датунский храм) is the only medieval church that survives in modern Dagestan (where most of the population is Muslim). It is situated in the Shamilsky District, in Russia's Dagestan republic, about 4 km south of the village of Datuna (which sits on the bank of the Avarian Koisu, one of the region's major rivers).

The basilica's architecture is similar to that of the Kazreti and Achi monasteries. It is thought to have been built by the Georgian Orthodox missionaries at the turn of the 10th and 11th centuries. It is the only church surviving from the Christian state of Sarir. It is a reminder of the close political and cultural ties between Georgia and Sarir in the Early Middle Ages.

The church is listed in the Russian cultural heritage register as a landmark of nationwide (federal) importance.

Kazreti Monastery
The Kazreti Monastery (Georgian: კაზრეთის მონასტერი) is a Georgian monastic complex located in the Kvemo Kartli region, Bolnisi district, near the city of Kazreti, Georgia. Monastery also known as Kazreti Trinity Monastery was built by King George IV known as Lasha Giorgi in the 13th century.
Echo of the Mountain
Echo of the Mountain (Spanish: Eco de la montaña) is a 2014 Mexican documentary film about Santos de la Torre directed by Nicolás Echevarría. It was one of fourteen films shortlisted by Mexico to be their submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards, but it lost out to 600 Miles.

600 Miles
600 Miles (Spanish: 600 Millas) is a 2015 Mexican drama film directed by Gabriel Ripstein. It was screened in the Panorama section of the 65th Berlin International Film Festival where it won the award for Best First Feature. It was one of fourteen films shortlisted by Mexico to be their submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards. On 17 September 2015 it was selected to represent Mexico for the Foreign Language Oscar but it was not nominated.
Serrano pepper
The serrano pepper (Capsicum annuum) is a type of chili pepper that originated in the mountainous regions of the Mexican states of Puebla and Hidalgo. The Scoville rating of the serrano pepper is 10,000 to 25,000. The name of the pepper is a reference to the mountains (sierras) of these regions. The pepper is commonly used to make hot sauces.

Scoville scale
The Scoville scale is a measurement of spiciness of chili peppers and other substances, recorded in Scoville heat units (SHU). It is based on the concentration of capsaicinoids, among which capsaicin is the predominant component.

The scale is named after its creator, American pharmacist Wilbur Scoville, whose 1912 method is known as the Scoville organoleptic test. The Scoville organoleptic test is a subjective assessment derived from the capsaicinoid sensitivity by people experienced with eating hot chilis.

An alternative method, high-performance liquid chromatography (HPLC), can be used to analytically quantify the capsaicinoid content as an indicator of pungency.
Democratic Forum of Germans in Romania
The Democratic Forum of Germans in Romania (German: Demokratisches Forum der Deutschen in Rumänien, DFDR; Romanian: Forumul Democrat al Germanilor din România, FDGR; in short Forumul German or Das Forum) is a political party (legally recognized as an association of public utility according to the governmental decision HG 599 as per 4 June 2008) organised on ethnic criteria representing the interests of the German minority in Romania.

Initially, the FDGR/DFDR was a cultural association representing the culture of the German community in Romania, but it subsequently became a moderately successful local political party (especially amongst Romanian voters as well), most notably in parts of Transylvania (central Romania) and Banat (south-western Romania). Consequently, the counties where the FDGR/DFDR obtained the highest political scores in many local elections after 1989 are Sibiu (German: Kreis Hermannstadt) and Timiș (German: Kreis Temesch) respectively.

Satu Mare County
Satu Mare County (Romanian: Județul Satu Mare, pronounced [ˌsatu ˈmare], Hungarian: Szatmár megye) is a county (județ) of Romania, on the border with Hungary and Ukraine. The capital city is Satu Mare.
Tana River County
Tana River County is a county in the former Coast Province of Kenya. It is named after the Tana River, the longest river in Kenya. It has an area of 38,437 km2 (14,841 sq mi) and had a population of 315,943 as of the 2019 census. The county borders Kitui County to the west, Garissa County to the northeast, Isiolo County to the north, Lamu County to the southeast, Kilifi County to the south and the Indian ocean The administrative headquarters of the county is Hola also known as Galole. The County has five (5) sub Counties; Tana Delta, Tana River, Tana North, Galedyertu, and Bangal.

Apart from the River Tana, there are several seasonal rivers in the county popularly known as Galan, which flows in a west–east direction from Kitui and Makueni Counties, draining into the River Tana and eventually into the Indian Ocean.

Counties of Kenya
The counties of Kenya (Swahili: Kaunti za Kenya) are geographical units created by the 2010 Constitution of Kenya as the new units of devolved government. They replaced the previous provincial system. The establishment and executive powers of the counties is provided in Chapter Eleven of the Constitution on devolved government, the Constitution's Fourth Schedule and any other legislation passed by the Senate of Kenya concerning counties. The counties are also single-member constituencies which elect members of the Senate, and special woman members to the National Assembly.

As of 2022, there were 47 counties whose size and boundaries were based on 1992 districts. Following the re-organization of Kenya's national administration, counties were integrated into a new national administration with the national government posting a county commissioner to each county to serve as a collaborative link with national government.
2016 Washington Insurance Commissioner election
The 2016 Washington Insurance Commissioner election was held on November 8, 2016, to elect the insurance commissioner of Washington, concurrently with the 2016 U.S. presidential election, as well as elections to the U.S. Senate and various state and local elections, including for U.S. House and governor of Washington. Incumbent Democratic Insurance Commissioner Mike Kreidler was re-elected to a fifth term in a landslide.

2016 United States House of Representatives elections in Washington
The 2016 United States House of Representatives elections in Washington were held on November 8, 2016, to elect the 10 U.S. representatives from the state of Washington, one from each of the state's 10 congressional districts. The elections coincided with the 2016 U.S. presidential election, as well as other elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate, and various state and local elections. The primaries were held on August 2.
WEDR
WEDR (99.1 FM, "99 Jamz") is a radio station serving the South Florida region and licensed to Miami, Florida. WEDR has an unusually wide music selection for an urban contemporary-formatted radio station that ranges from typical hip-hop and R&B to afro beat. This is because South Florida is a very diversified region that has various music tastes. WEDR's studio is located in Hollywood, Florida. The station is owned by Cox Media Group alongside sister stations WHQT, WFEZ and WFLC.

WEDR has an unusually shaped coverage area due to the station's decision to move its antenna from a class C to a class C1 on a new tower near Miami Gardens. This change was made primarily to avoid interfering with adjacent frequencies that serve southwestern Florida. It also began broadcasting in IBOC digital radio, using the HD Radio system from iBiquity in Summer 2005.

Cox Media Group
CMG Media Corporation (doing business as Cox Media Group) is an American media conglomerate principally owned by Apollo Global Management in conjunction with Cox Enterprises, which maintains a 29% minority stake in the company. The company primarily owns radio and television stations—many of which are located in the South, Pacific Northwest, Eastern Midwest, and Northeast, and the regional cable news network Pittsburgh Cable News Channel (PCNC).

Originally founded in December 2008 by Cox Enterprises through a consolidation of its existing publishing and broadcasting subsidiaries, the current incarnation of Cox Media Group was formed on December 17, 2019, through the acquisition by Apollo of the original Cox Media Group (along with Cox Enterprises' advertising subsidiary, Gamut) from Cox Enterprises, which transferred a controlling interest in the company to Apollo, and Northwest Broadcasting from Brian Brady.
Marwa Thermal Power Plant
The Marwa Tendubhata Thermal Power Station (by BHEL), is a coal-fired power station near Marwa village in Janjgir–Champa district, Chhattisgarh, India. The power station is owned by Chhattisgarh State Power Generation Company, state-owned generation utility.

There are two renowned schools in the proximity of the Power plant, named as Hasdeo Public School;& Delhi Public School.

Janjgir–Champa district
Janjgir–Champa district is a district in the Indian state of Chhattisgarh. The district's headquarters, Janjgir, is the city of Maharaja Jajawalya Dev of the Kalachuri dynasty. Champa is the city named after Raja Veer bahadur's Horse called "Champak". Earlier a part of the Bilaspur district, Jangir-Champa was carved out in 1998 to a separate district of its own. Inhabitants are generally migrants from nearby villages.

The present collector of Janjgir-Champa is Jitendra Kumar Shukla.
Siedlice, Łobez County
Siedlice [ɕɛˈdlit͡sɛ] (German: Zeitlitz) is a village in the administrative district of Gmina Radowo Małe, within Łobez County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south-east of Radowo Małe, 9 km (6 mi) west of Łobez, and 64 km (40 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Radowo Małe
Radowo Małe [raˈdɔvɔ ˈmawɛ] (German: Klein Raddow) is a village in Łobez County, West Pomeranian Voivodeship, in northwestern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Radowo Małe. It lies approximately 12 km (7 mi) west of Łobez and 63 km (39 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The village has a population of 1,200.
Laurence Pearl
Laurence Harris Pearl FRS FMedSci (born 18 June 1956) is a British biochemist and structural biologist who is currently Professor of Structural Biology in the Genome Damage and Stability Centre and was Head of the School of Life Sciences at the University of Sussex.

HIV-1 protease
HIV-1 protease or PR is a retroviral aspartyl protease (retropepsin), an enzyme involved with peptide bond hydrolysis in retroviruses, that is essential for the life-cycle of HIV, the retrovirus that causes AIDS. HIV-1 PR cleaves newly synthesized polyproteins (namely, Gag and Gag-Pol) at nine cleavage sites to create the mature protein components of an HIV virion, the infectious form of a virus outside of the host cell. Without effective HIV-1 PR, HIV virions remain uninfectious.
And No Birds Sing
And No Birds Sing is a Canadian drama film, released in 1969. Directed by Victor Cowie and produced by the University of Manitoba Students' Union, the film centres on a university student's attempts to win the love of a female classmate he is romantically interested in. The film's cast included Ian Malcolm, Marsha Sadoway, Michael Posner, Judy Daniels and Brian Stavechny.

The film was a Canadian Film Award nominee in 1969 for Best Film Over 30 Minutes, and Posner won the award for Best Supporting Actor in a Non-Feature.

University of Manitoba Students' Union
The University of Manitoba Students' Union (UMSU) is the university-wide representative body for undergraduate students at the University of Manitoba, located in Winnipeg, Manitoba. UMSU was established in 1919, replacing the former University of Manitoba Students' Association founded in 1914, and was incorporated by Act of the Manitoba Legislative Assembly effective June 19, 1975.

Its head office is located in UMSU University Centre, a large, Modernist architecture building designed by Canadian architect Isadore (Issie) Coop at UM's Fort Garry Campus that serves as the university's activity hub.

UMSU is funded by mandatory student organization fees, included in tuition fees; upon paying their fees, students become full members of the Students' Union. For the 2020-2021 school year, the mandatory UMSU fee was $136.90 per term, $69.61 of which goes to UMSU itself. The executive and community representatives of the Union are elected during the UMSU General Election.
Heliothodes joaquin
Heliothodes joaquin is a species of moth of the family Noctuidae. It is found in the United States, including Oregon and California.

It was placed as a synonym of Heliothodes diminutiva by Harwick in a 1996. Officially it is still a synonym, but it seems to be a proper species and will probably be re-elevated to species level.

Heliothodes diminutivus
Heliothodes diminutivus, the small heliothodes moth, is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Augustus Radcliffe Grote in 1873. It is found in the western US from California, through Oregon to Washington.

The wingspan is 15–19 mm.
Hysteriaceae
The Hysteriaceae are a taxonomic family of fungi and the only extant family of the order Hysteriales. Members of the Hysteriaceae are defined by the possession of a sexual structure called the hysterothecium, an elongated structure that opens by a longitudinal slit and releases sexually produced spores. The family is widely distributed, with many species found in temperate regions, and most are saprobic on wood and bark, although a few are parasitic on plants.

Pleosporales
The Pleosporales is the largest order in the fungal class Dothideomycetes. By a 2008 estimate, it contained 23 families, 332 genera and more than 4700 species. The majority of species are saprobes on decaying plant material in fresh water, marine, or terrestrial environments, but several species are also associated with living plants as parasites, epiphytes or endophytes. The best studied species cause plant diseases on important agricultural crops e.g. Cochliobolus heterostrophus, causing southern corn leaf blight on maize, Phaeosphaeria nodorum (Stagonospora nodorum) causing glume blotch on wheat and Leptosphaeria maculans causing a stem canker (called blackleg) on cabbage crops (Brassica). Some species of Pleosporales occur on animal dung, and a small number occur as lichens  and rock-inhabiting fungi.
Kochiana
Kochiana is a monotypic genus of Brazilian tarantulas containing the single species, Kochiana brunnipes or the dwarf pink leg. It was first described by  C. L. Koch in 1841 under the name "Mygale brunnipes", and was transferred to its own genus in 2008. As of April 2020, it has only been found in Brazil.

Tarantula
Tarantulas are a group of large and often hairy spiders of the family Theraphosidae. More than a thousand species have been identified, within almost 200 genera. The term "tarantula" is usually used to describe members of the family Theraphosidae, although many other members of the same infraorder (Mygalomorphae) are commonly referred to as "tarantulas" or "false tarantulas".  Some of the more common species have become popular in the exotic pet trade. Many New World species kept as pets have setae known as urticating hairs that can cause irritation to the skin, and in extreme cases, cause damage to the eyes.
LocalTalk-to-Ethernet bridge
A LocalTalk-to-Ethernet bridge is a network bridge that joins AppleTalk networks running on two different kinds of link – LocalTalk, the lower layers AppleTalk originally used, and Ethernet. This was an important class of products in the late 1980s and early 1990s, before Ethernet support became universal on the Mac lineup.

Some LocalTalk–Ethernet bridges carried only AppleTalk traffic, while others were also able to carry other protocols. LocalTalk only carried AppleTalk traffic directly, but MacIP was a protocol that tunneled Internet Protocol (IP) traffic in AppleTalk. A LocalTalk–Ethernet bridge supporting MacIP allowed e.g. any Macintosh without an Ethernet port to be part of an IP network, such as the Internet.

Network bridge
A network bridge is a computer networking device that creates a single, aggregate network from multiple communication networks or network segments. This function is called network bridging. Bridging is distinct from routing. Routing allows multiple networks to communicate independently and yet remain separate, whereas bridging connects two separate networks as if they were a single network. In the OSI model, bridging is performed in the data link layer (layer 2). If one or more segments of the bridged network are wireless, the device is known as a wireless bridge.

The main types of network bridging technologies are simple bridging, multiport bridging, and learning or transparent bridging.
Repulse Bay to Ince Bay Important Bird Area
The Repulse Bay to Ince Bay Important Bird Area is a disjunct stretch of coastline comprising a series of relatively sheltered beaches in the Mackay-Whitsunday region of Central Queensland, north-eastern Australia. With an area of 134 km2, it extends for about 180 km from Repulse Bay in the north through the city of Mackay to Ince Bay and Cape Palmerston in the south. It is an important site for waders, or shorebirds.

Central Queensland
Central Queensland is an imprecisely defined geographical division of Queensland (a state in Australia) that centres on the eastern coast, around the Tropic of Capricorn. Its major regional centre is Rockhampton. The region extends from the Capricorn Coast west to the Central Highlands at Emerald, north to the Mackay Regional Council southern boundary, and south to Gladstone. The region is also known as Capricornia. It is one of Australia's main coal exporting regions.

At the 2011 Australian Census the region recorded a total population from the six local government areas of 233,931.
TEDDM1
Transmembrane epididymal protein 1 is a transmembrane protein encoded by the TEDDM1 gene. TEDDM1 is also commonly known as TMEM45C and encodes 273 amino acids that contains six alpha-helix transmembrane regions. The protein contains a 118 amino acid length family of unknown function. While the exact function of TEDDM1 is not understood, it is predicted to be an integral component of the plasma membrane.

Sequence homology
Sequence homology is the biological homology between DNA, RNA, or protein sequences, defined in terms of shared ancestry in the evolutionary history of life. Two segments of DNA can have shared ancestry because of three phenomena: either a speciation event (orthologs), or a duplication event (paralogs), or else a horizontal (or lateral) gene transfer event (xenologs).

Homology among DNA, RNA, or proteins is typically inferred from their nucleotide or amino acid sequence similarity. Significant similarity is strong evidence that two sequences are related by evolutionary changes from a common ancestral sequence. Alignments of multiple sequences are used to indicate which regions of each sequence are homologous.
Pseudomonas extremaustralis
Pseudomonas extremaustralis is an extreme cold-resistant (psychrotolerant), Gram-negative bacterium from the genus Pseudomonas. It was first isolated in Antarctica and is known for producing the polymer, polyhydroxyalkanoates (PHAs) that helps with bacterial survival and other biodegradable polymers that exhibit industrial potential. It is also known for its adaptability to cold environments.

Fatty acid
In chemistry, particularly in biochemistry, a fatty acid is a carboxylic acid with an aliphatic chain, which is either saturated or unsaturated. Most naturally occurring fatty acids have an unbranched chain of an even number of carbon atoms, from 4 to 28. Fatty acids are a major component of the lipids (up to 70% by weight) in some species such as microalgae but in some other organisms are not found in their standalone form, but instead exist as three main classes of esters: triglycerides, phospholipids, and cholesteryl esters. In any of these forms, fatty acids are both important dietary sources of fuel for animals and important structural components for cells.
Barford St. John and St. Michael
Barford St John and St Michael is a civil parish in the Cherwell district of Oxfordshire, England.  It includes the adjacent villages of Barford St. Michael and Barford St. John, which stand either side of the River Swere. At the 2011 census the parish had a population of 549 mainly clustered into the two nucleated villages surrounded by green fields and woodland.  The total parish area is 7.48 km2 .

Cherwell (district)
Cherwell (/ˈtʃɑːrwɛl/ CHAR-wel or /ˈtʃɜːrwɛl/ CHUR-wel) is a local government district in northern Oxfordshire, England. The district was created in 1974 and takes its name from the River Cherwell, which drains south through the region to flow into the River Thames at Oxford. Towns in Cherwell include Banbury, where the council is based, and Bicester. Kidlington is a contender for largest village in England.
Amasra coal mine
Amasra Coal Mine is a coal mine in Turkey located in Amasra, Bartın Province. It is operated by Amasra Taşkömürü İşletme Müessesesi̇, which is part of state-owned Turkish Hard Coal Enterprises (TTK). 125,000 tonnes of coal was mined in 2021, which was less than any of the other four TTK owned mines in Zonguldak coal field: Armutçuk, Kozlu, Üzülmez and Karadon.: 63

On 14 October 2022, an explosion in the mine killed 41 people and wounded eleven.

Kozlu coal mine
Kozlu coal mine is located in the town of Kozlu, Zonguldak Province, in Turkey's Zonguldak basin. The mine has an annual production capacity of 2 million tonnes of coal. Total organic carbon values are quite variable.
Thermally induced shape-memory effect (polymers)
The thermally induced unidirectional shape-shape-memory effect is an effect classified within the new so-called smart materials. Polymers with thermally induced shape-memory effect are new materials, whose applications are recently being studied in different fields of science (e.g., medicine), communications and entertainment.

There are currently reported and commercially used systems. However, the possibility of programming other polymers is present, due to the number of copolymers that can be designed: the possibilities are almost endless.

Shape-memory polymer
Shape-memory polymers (SMPs) are polymeric smart materials that have the ability to return from a deformed state (temporary shape) to their original (permanent) shape when induced by an external stimulus (trigger), such as temperature change.
Pukara (Guaqui)
Pukara (Aymara for fortress, Hispanicized spelling Pucara) is a  4,119-metre-high (13,514 ft) mountain in the Chilla-Kimsa Chata mountain range in the Andes of Bolivia. It is situated in the La Paz Department, Ingavi Province, Guaqui Municipality. The Chilla River flows along its western slope. It is a tributary of Wiñaymarka Lake, the southern branch of Lake Titicaca.

Chilla-Kimsa Chata mountain range
The Chilla-Kimsa Chata mountain range (also spelled Kimsachata, Aymara and Quechua kimsa three, Pukina chata mountain, "three mountains", Hispanicized spellings Quimsachata, Quimsa Chata) is situated in Bolivia south east of Wiñaymarka Lake, the southern part of Lake Titicaca, in the La Paz Department, Ingavi Province. The range is named after one of highest mountains, the Kimsa Chata complex rising up to 4,735 metres (15,535 ft) about 15 km south of  Tiwanaku.

The range stretches from north to south-east almost parallel to the Taraco range north of it. Wakira River flows through the valley between the two ranges and Jach'a Jawira flows along its southern slopes.