hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1983 Birthday Honours
Queen's Birthday Honours are announced on or around the date of the Queen's Official Birthday in Australia, Canada, New Zealand and the United Kingdom. The dates vary, both from year to year and from country to country. All are published in supplements to the London Gazette, and many are formally conferred by the monarch (or her representative) some time after the date of the announcement, particularly for those service people on active duty.

The 1983 Queen's Birthday honours lists were announced on 10 June 1983.

At this time honours for Australians were still being awarded in the UK honours on the advice of the premiers of Australian states, as well as in the Australian honours system which had been established in 1975.

Recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honours.

Birthday Honours
The Birthday Honours, in some Commonwealth realms, mark the reigning monarch's official birthday in each realm by granting various individuals appointment into national or dynastic orders or the award of decorations and medals. The honours are presented by the monarch or a viceregal representative. The Birthday Honours are one of two annual honours lists, along with the New Year Honours. All royal honours are published in the relevant gazette.
Un/Happy for You
Un/Happy for You is a 2024 Philippine romantic drama film directed by Petersen Vargas from a story and screenplay written by Kookai Labayen and Crystal San Miguel, with Simon Lloyd Arciaga and Jen Chuaunsu as the co-writers. It stars Joshua Garcia and Julia Barretto in their comeback film after four years since they last acted together in Block Z. The film is about how ex-lovers navigate feelings of anguish and deep affection with someone who once held a special place in their hearts.

Produced by ABS-CBN Studios, Star Cinema, and Viva Films, the film was theatrically released in Philippine cinemas nationwide on August 14, 2024. The film was a box office success.

Block Z
Block Z is a 2020 Philippine action horror film directed by Mikhail Red and starring Joshua Garcia, Julia Barretto, Dimples Romana, Yves Flores, Myrtle Sarrosa, Maris Racal, McCoy de Leon, Ian Veneracion, and Ina Raymundo. It follows a group of university students who try to survive the undead during a deadly viral outbreak. The film was theatrically released on January 29, 2020.
Kiess (crater)
Kiess is a lunar impact crater next to the southern border of the Mare Smythii, near the eastern limb of the Moon. It is located to the east of the crater Kästner, and to the north of Dale and Kreiken.

The interior floor of this crater has been flooded by lava, leaving only a narrow rim above the surface. This surface has a low albedo, and is as dark as the neighboring mare. There is a break in the northeastern rim of Kiess where the crater is nearly attached to the somewhat smaller Widmannstätten, another flooded formation. The overall shape of the rim is slightly elongated in longitude, but it is not overlaid by other craters of note. There are a low ridges on the western interior floor that are concentric to the inner wall.  Both Kiess and Widmannstätten have fractured floors.

The craters Kiess and Widmannstätten were referred to as Wright Brothers, such as by the crew of Apollo 17, prior to being officially named by the IAU in 1973.

Ewen Whitaker
Ewen Adair Whitaker (22 June 1922 – 11 October 2016) was a British-born astronomer known for his work in selenography and lunar cartography. Together with Gerard Kuiper, Whitaker founded the Lunar and Planetary Laboratory at the University of Arizona. He co-authored multiple moon atlases, and helped NASA to select a landing site for Apollo 12 and several Surveyor and Ranger missions.
Amantaka
Amantaka is a luxury hotel in Luang Prabang, Laos. The hotel, located in a French colonial building, is operated by Aman Resorts and opened in September 2009. The hotel is located in the northwestern part of the city in the old town area, several metres from the Mekong River and approximately 400 metres northeast of the Royal Palace. The hotel encourages the education of the guests in traditional Lao culture and hires such cultural advisers to teach the guests on a regular basis in traditional Lao customs and practices. Originally completed in 1923 as the Viceroy family residence of Prince Boun Khong, Amantaka’s Aman Villa is situated in close proximity to Amantaka, allowing guests easy access to all the resort’s facilities.

Royal Palace, Luang Prabang
The Royal Palace (officially Haw Kham, Lao: ຫໍຄຳ Lao pronunciation: [hɔ̌ɔ.kʰám]) in Luang Prabang, Laos, was built in 1904 during the French colonial era for King Sisavang Vong and his family. The site for the palace was chosen so that official visitors to Luang Prabang could disembark from their river voyages directly below the palace and be received there. After Sisavang's death, the crown prince Savang Vatthana and his family were the last to occupy the grounds. In 1975, the monarchy was overthrown by the communists, and the royal family were taken to re-education camps. The palace was then converted into a national museum.
2004 United States House of Representatives elections in Kentucky
The 2004 House elections in Kentucky occurred on November 2, 2004, to elect the members of the State of Kentucky's delegation to the United States House of Representatives. Kentucky had six seats in the House, apportioned according to the 2000 United States census.

These elections occurred simultaneously with the United States Senate elections of 2004 (including one in Kentucky), the United States House elections in other states, and various state and local elections.

Though Democrats picked up a seat via a special election in the 6th congressional district in February of that year, this was later cancelled out by a victory for Republicans in the Fourth district.

2004 United States Senate election in Kentucky
The 2004 United States Senate election in Kentucky took place on November 2, 2004, alongside other elections to the United States Senate in other states as well as elections to the United States House of Representatives and various state and local elections. Incumbent Republican U.S. Senator Jim Bunning narrowly won re-election to a second term over Democratic State Senator Daniel Mongiardo. This election was the first time since 1962 that an incumbent Republican senator won re-election to this seat.
Fields Place-Vickery House
Fields Place-Vickery House (often referred to as "the Vickery House") is a historic building located in Dahlonega, Georgia. It is listed on the National Register of Historic Places.

The house is currently owned by the University of North Georgia and houses the university's Georgia Appalachian Studies Center in keeping with the historic significance of the building.

Its fireplace and mantel seem to have been built c.1860 but most of the extant building dates from 1890 to 1908.

University of North Georgia
The University of North Georgia (UNG) is a public university with multiple campuses in Georgia, United States. It is part of the University System of Georgia. The university was established on January 8, 2013, through a merger of North Georgia College & State University (founded 1873) and Gainesville State College (founded 1964). Campus locations include Dahlonega, Oakwood (Gainesville Campus), Watkinsville (Oconee Campus), Blue Ridge, and Cumming.

With nearly 20,000 enrolled students, UNG is the sixth-largest public university in the state of Georgia. There are five colleges that offer over one hundred bachelor's and associate degrees, as well as thirteen master's degrees and one doctoral degree. Over 600 students are involved in the university's ROTC program in any given year. It is one of six senior military colleges in the United States, and is designated as "The Military College of Georgia".
Daegwang-ri station
Daegwang-ri station (Korean: 대광리역; Hanja: 大光里驛) is a railway station on the Gyeongwon Line in South Korea. The station is 84.3 km from Yongsan station, 7.0 km from Sinmang-ri station (the next station towards Yeoncheon) and 4.4 km from Sintan-ri station (the next station towards Baengmagoji).

Contrary to its name, the station is located in Dosin-ri, and only some of its facilities are in Daegwang-ri.

Yeoncheon station
Yeoncheon Station (Korean: 연천역; Hanja: 漣川驛; RR: Yeoncheon-yeok) is an at-grade metro station on Line 1 of the Seoul Subway in Yeoncheon, Gyeonggi Province, South Korea. The station is the northern terminus of Line 1 and serves as a major transportation hub for the region. It is also notable for its historic water tower, which is a registered cultural property.
TV Globo Rio
TV Globo Rio de Janeiro (channel 4, also known as TV Globo Rio) is a Brazilian television station located in Rio de Janeiro, Brazil serving as the flagship station of the TV Globo network. Owned-and-operated by Globo a subsidiary of locally based Grupo Globo, the station's news facilities are located in Jardim Botânico while their other facility, shared with SporTV are located in Barra da Tijuca and their studios in Curicica are used as a hub for Estúdios Globo, the company's production banner. Their transmitters are located in the Morro do Sumaré mountains with repeater transmitters across their coverage area.

SporTV
SporTV is a Brazilian pay television sports network owned by Canais Globo, part of Grupo Globo, launched in 1991. It is the most watched sports network in Brazil.

On 18 January 2013, were launched High-definition simulcasts of SporTV and SporTV 2. Before that, select events were broadcast in HD on sister channel Globosat HD (now Modo Viagem). In 2013, SporTV was the 3rd most watched channel on Brazilian pay television, the first among sports channels. SporTV 2 was the 19th, and SporTV 3 was the 39th most watched channel.
New South Wales Act 1823
The New South Wales Act 1823 (4 Geo. 4. c. 96), or New South Wales Jurisdiction Act 1823, was an act of the Parliament of the United Kingdom, which established the New South Wales Legislative Council and the Supreme Court of New South Wales, in addition to the Supreme Court of Van Diemen's Land.

Chief Justice of New South Wales
The chief justice of New South Wales is the senior judge of the Supreme Court of New South Wales and the highest-ranking judicial officer in the Australian state of New South Wales. The chief justice is both the judicial head of the Supreme Court as well as the administrative head, responsible for arranging the business of the court and establishing its rules and procedures.

The current chief justice is Andrew Bell who was appointed by Governor Margaret Beazley.
Tristramella sacra
Tristramella sacra, the long jaw tristramella, is a species of cichlid fish that was endemic to the Sea of Galilee in Israel. It has not been recorded since 1990, despite searches both of the lake and in local markets, and it is regarded as extinct by the IUCN.  This species could reach a total length of up to 28 cm (11 in). The long jaw tristamella has not been seen since 1990 and declared extinct by the IUCN in 2014.

T. sacra's spawning ground was the marshy northern margin of the lake. This dried out in 1991 and again in the mid-1990s, destroying this species' breeding habitat and therefore possibly causing its disappearance.

Water levels in the Sea of Galilee may have been under stress since Israel's National Water Carrier was built in 1964, and this stress may have been increased since the Israel–Jordan peace treaty of 1994 committed Israel to supply 50 million cubic meters of water per year from the lake to Jordan.

National Water Carrier of Israel
The National Water Carrier of Israel (Hebrew: המוביל הארצי, HaMovil HaArtzi) is the largest water project in Israel, completed in 1964. Its main purpose is to transfer water from the Sea of Galilee in the north of the country to the highly populated center and the arid south and to enable efficient use of water and regulation of the water supply in the country. It is about 130 kilometers (81 mi) long. Up to 72,000 cubic meters (19,000,000 U.S. gal; 16,000,000 imp gal) of water can flow through the carrier each hour, totalling 1.7 million cubic meters in a day.

The carrier consists of a system of giant pipes, open canals, tunnels, reservoirs and large scale pumping stations. Building the carrier was a considerable technical challenge as it traverses a wide variety of terrain and elevations. Most of the water works in Israel are integrated with the National Water Carrier.
RG Snyman
Rudolph Gerhardus Snyman (born 29 January 1995) is a South African rugby union player who plays as a lock for Irish United Rugby Championship club Leinster and the South Africa national team. Snyman was part of the South Africa team that won the Rugby World Cup in 2019 and 2023, and is widely known as 'The Viking' among fans and teammates in reference to his appearance.

2019 Rugby World Cup final
The 2019 Rugby World Cup final was a rugby union match played on 2 November 2019 at the International Stadium Yokohama in Yokohama, Japan. It marked the culmination of the 2019 Rugby World Cup and was played between England and South Africa, a rematch of the 2007 Rugby World Cup final.

The match saw South Africa claim their third Rugby World Cup title with a 32–12 victory, with tries from Makazole Mapimpi and Cheslin Kolbe adding to six penalties and two conversions from Handré Pollard. The official player of the match was South Africa's number eight, Duane Vermeulen.

The match was the United Kingdom's most watched TV broadcast in 2019 with a peak audience of 12.8 million watching on ITV.
Pawtucket Armory
The Pawtucket Armory is an historic armory building at 172 Exchange Street in Pawtucket, Rhode Island.  One of the major works of William R. Walker & Son, it was built in 1894–5.  Built of red brick with granite and limestone trim, it has a distinctive main block, with crenellated towers at the corners, and is prominently sited near Pawtucket's central business district.  It has a Richardsonian Romanesque entry, recessed under a round archway with wrought iron gates.  The armory drill hall extends to behind the building along Fountain Street.

From 2005 to 2010, the armory housed the Jacqueline M. Walsh School for the Performing and Visual Arts.  It is currently home to the Pawtucket Armory Arts Center.

The armory was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Exchange Street Historic District (Pawtucket, Rhode Island)
The Exchange Street Historic District is an industrial and civic historic district roughly along Exchange, Front and Fountain Streets in Pawtucket, Rhode Island.  The 10.5-acre (4.2 ha) area is located just north of Pawtucket's downtown, and includes seven buildings and the Exchange Street Bridge, which spans the Blackstone River.  The seven buildings are sandwiched between the river to the west, Broadway to the east, Blackstone Avenue to the north, and Front and Exchange Streets on the south.  The most prominent buildings in the district are the 1926 William E. Tolman High School, sited high above the river just north of Exchange Street, and the Pawtucket Armory, built in 1895 and featuring crenellated towers.  South of Exchange Street stand several mill buildings dating as far back as 1874.

The district was added to the National Register of Historic Places in 2002.
Ciliary arteries
The ciliary arteries are divisible into three groups, the long posterior, short posterior, and the anterior.

The short posterior ciliary arteries from six to twelve in number, arise from the ophthalmic artery as it crosses the optic nerve.

The long posterior ciliary arteries, two for each eye, pierce the posterior part of the sclera at some little distance from the optic nerve.

The anterior ciliary arteries are derived from the muscular branches of the ophthalmic artery.

Anterior ciliary arteries
The anterior ciliary arteries are seven arteries in each eye-socket that arise from muscular branches of the ophthalmic artery and supply the conjunctiva, sclera, rectus muscles, and the ciliary body. The arteries end by anastomosing with branches of the long posterior ciliary arteries to form the circulus arteriosus major.
Cosby, Tennessee
Cosby is a census-designated place (CDP) and unincorporated community in Cocke County in the U.S. state of Tennessee. The population of the Cosby CDP according to the 2020 census was 807. The community has given its name to the northeastern section of the Great Smoky Mountains National Park, which forms its southern boundary. Cosby's zip code also extends to into Sevier County, and borders the town of Pittman Center.

Pittman Center, Tennessee
Pittman Center is a town in Sevier County, Tennessee, United States. The population was 454 at the 2020 census and 502 at the 2010 census. The town is 8 miles east of Gatlinburg and borders the Great Smoky Mountains National Park. U.S. Route 321 passes through the town.

Emert's Cove is situated in Pittman Center, a broad valley along the Middle Fork of the Little Pigeon River. The Great Smoky Mountains National Park borders Pittman Center to the south, and the town's history and economy are largely intertwined with that of the Smokies.

It is also the birthplace of American country music singer Dolly Parton.
Portezuelo Formation
The Portezuelo Formation is a geologic formation of Late Cretaceous (Late Turonian to Early Coniacian) age, outcropping in the Mendoza, Río Negro and Neuquén provinces of Argentina. It is the fourth-oldest formation in the Neuquén Group and the older of the two formations in the Río Neuquén Subgroup. Formerly, that subgroup was treated as a formation, and the Portezuelo Formation was known as the Portezuelo Member.

Fernando Novas
Fernando Emilio Novas (born 1960) is an Argentine paleontologist working for the Comparative Anatomy Department of the Bernardino Rivadavia Natural Sciences Museum in Buenos Aires, Argentina. Novas holds a PhD in Natural sciences.

Working for the CONICET, he described or co-described many dinosaurs, among them Abelisaurus, Aniksosaurus, Aragosaurus, Austroraptor, Chilesaurus, Megaraptor, Neuquenraptor, Orkoraptor, Patagonykus, Unenlagia, Araucanoraptor, Skorpiovenator, Tyrannotitan, Talenkauen, and Puertasaurus, most from the Patagonia region of Argentina. Chilesaurus diegosuarezi  made the cover of Nature magazine on June 18, 2015. 
In 2023 he was granted the Konex Award Merit Diploma for his work in Paleontology in the last decade.
19th Special Forces Group
The 19th Special Forces Group (Airborne) (19th SFG) (A) is one of two National Guard groups of the United States Army Special Forces.  19th Group—as it is sometimes called—is designed to deploy and execute nine doctrinal missions: unconventional warfare, foreign internal defense, direct action, counter-insurgency, special reconnaissance, counter-terrorism, information operations, counterproliferation of weapon of mass destruction, and security force assistance. Headquartered in Bluffdale, Utah, with detachments in Washington, West Virginia, Ohio, Rhode Island, Colorado, California and Texas, the 19th SFG(A) shares responsibility over Southwest Asia with the 5th Special Forces Group (Airborne), and the Pacific with the 1st Special Forces Group (Airborne). Company A, 2nd Battalion is one of several National Guard units with colonial roots.

First Special Service Force
The 1st Special Service Force (FSSF) was an elite joint American–Canadian commando unit in World War II, formed by Lieutenant Colonel Robert T. Frederick of the Operations Division of the U.S. General Staff. During the Italian campaign of World War II, it was commanded by Frederick and attached to the United States Fifth Army. In August 1944, the Force was attached to 1st Airborne Task Force (commanded by then Major General Frederick) for the campaign in southern France.

The unit was organized in 1942 and trained at Fort William Henry Harrison near Helena, Montana, in the United States. The Force served in the Aleutian Islands, fought in Italy and southern France, and was disbanded in December 1944.

The modern American and Canadian special operations forces trace their heritage to this unit. In 2013, the United States Congress passed a bill to award the 1st Special Service Force the Congressional Gold Medal.
Joseph Iosifovich Genishta
Joseph Iosifovich Genishta (or Osip Osipovich Enishta, in Russian: Иосиф Иосифович Геништа) was a composer, conductor, and pianist who grew in popularity during the early-19th century prior to the popularization of composers like Mikhail Glinka. He was a promoter of the works of Ludwig van Beethoven and was fondly appreciated for his compositional skill by Robert Schumann.

Mikhail Glinka
Mikhail Ivanovich Glinka (Russian: Михаил Иванович Глинка, romanized: Mikhail Ivanovich Glinka, IPA: [mʲɪxɐˈil ɨˈvanəvʲɪdʑ ˈɡlʲinkə] ⓘ; 1 June [O.S. 20 May] 1804 – 15 February [O.S. 3 February] 1857) was the first Russian composer to gain wide recognition within his own country and is often regarded as the fountainhead of Russian classical music. His compositions were an important influence on other Russian composers, notably the members of The Five, who produced a distinctive Russian style of music.
Gadki
Gadki (Polish pronunciation: [ˈɡatkʲi]) is a village in the administrative district of Gmina Drużbice, in Bełchatów County, Łódź Voivodeship, central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south-east of Drużbice, 12 km (7 mi) north-east of Bełchatów, and 38 km (24 mi) south of the regional capital Łódź.

Drużbice
Drużbice [druʐˈbit͡sɛ] is a village in Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Drużbice. It lies approximately 12 km (7 mi) north of Bełchatów and 36 km (22 mi) south of the regional capital Łódź.
Cecidothyris orbiferalis
Cecidothyris orbiferalis is a species of moth of the family Thyrididae. It is found in the small African country of Togo.

The wings of this species are reddish brown with numerous small and big spots. Its wingspan is 23–26 mm.

Thyrididae
The Thyrididae comprise the family of picture-winged leaf moths. They are the only family in the superfamily Thyridoidea, which sometimes has been included in the Pyraloidea, but this is not supported by cladistic analysis.

Most species live in the tropics and subtropics. They are colourful and often day-flying moths. There are four subfamilies. Their biology is little known. Thyridid specimens are rare in museum collections.
2019 Santiago ePrix
The 2019 Santiago ePrix (formally the 2019 Antofagasta Minerals Santiago E-Prix) was a Formula E electric car race held at the Parque O'Higgins Circuit in the Parque O'Higgins of Santiago, Chile on 27 January 2019. It was the third round of the 2018–19 Formula E season and the second annual edition of the event. Sam Bird won the 36 lap race, with Pascal Wehrlein finishing second, in what was his 2nd race in the championship, while Daniel Abt came home in third place. Following the race, Bird led the championship, edging out Jerome d'Ambrosio by 2 points.

Santiago ePrix
The Santiago ePrix, or, for sponsorship reasons, Antofagasta Minerals Santiago ePrix, was an annual race of the single-seater, electrically powered Formula E championship, held in Santiago, Chile. It was first raced in the 2017–18 season.