hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2021 BC Lions season
The 2021 BC Lions season was the 63rd season for the team in the Canadian Football League (CFL) and their 67th overall. The Lions failed to improve upon their 5–13 record from 2019 and were eliminated from playoff qualification on November 12, 2021, following a week 15 loss to the Calgary Stampeders.

The 2021 CFL season was the first season with Rick Campbell as the team's head coach. Campbell will also perform general manager duties alongside co-general manager Neil McEvoy following the resignation of former general manager Ed Hervey.

The Lions held their training camp at Hillside Stadium in Kamloops, British Columbia for the 11th consecutive season.

An 18-game season schedule was originally released on November 20, 2020, but it was announced on April 21, 2021 that the start of the season would likely be delayed until August and feature a 14-game schedule. On June 15, 2021, the league released the revised 14-game schedule with regular season play beginning on August 5, 2021.

Ed Hervey
Edward Hervey (born May 4, 1973) is an American professional football executive and former player who is the general manager for the Edmonton Elks of the Canadian Football League (CFL). He played as a wide receiver in the CFL for the Edmonton Eskimos for eight years and also served as general manager of the Eskimos from 2013 through 2016, winning the 103rd Grey Cup to conclude the 2015 CFL season. He was later the general manager for the BC Lions from 2017 to 2020 and for the Hamilton Tiger-Cats in 2024. He played college football for the USC Trojans.
Tezpur
Tezpur (Assamese: [tɛz.pʊɹ]) is a city in Sonitpur district, Assam state, India. Tezpur is located on the banks of the river Brahmaputra, 175 kilometres (109 mi) northeast of Guwahati, and is the largest of the north bank cities.

Phani Sarma
Phani Sarma (1910–1970) was an Indian theatre actor, playwright, film actor and director. Beginning as a stage actor, he appeared in the first film ever made in Assamese cinema, Joymati, in 1935. Sarma was conferred with the title "Natasurya" for his contribution towards Assamese drama.

He acted in and directed Siraj in 1948 and Piyoli Phukan in 1955.
Chapleau, Ontario
Chapleau is a township in Sudbury District, Ontario, Canada. It is the access point to one of the world's largest wildlife preserves. Chapleau has a population of 1,942 according to the 2021 Canadian census.

The major industries within the town are the logging mill, Rayonier Advanced Materials (RYAM) (formerly Tembec), and the Canadian Pacific Railway (CPR) rail yards.

Timmins
Timmins (/ˈtɪmɪns/ TIM-inss) is a city in northeastern Ontario, Canada, located on the Mattagami River. The city is the fourth-largest city in the Northeastern Ontario region with a population of 41,145 at the 2021 Canadian census and an estimated population of 44,819 in 2023. The city's economy is based on natural resource extraction. It is supported by industries related to lumbering, and to the mining of gold, zinc, copper, nickel, and silver. Timmins serves as a regional service and distribution centre.

The city has a large Francophone community, with more than 50% of the residents bilingual in French and English.
Nagambie railway station
Nagambie railway station is located on the Tocumwal line in Victoria, Australia. It serves the town of the same name, and was opened on 13 January 1880.

Only a small passenger shelter is provided on the platform, with grain silos and fertiliser sheds located on a single siding west of the platform. The original station building was destroyed by fire in 1991.

As part of the Regional Rail Revival project to upgrade the Shepparton line, the station  platform was extended to accommodate VLocity trains. The work was completed by August 2022, and included new lighting, seating, shelter and CCTV, as well an upgrade to the car park and paths leading to the station.

The closed station at Tabilk was located between Nagambie and Seymour, and the closed Wahring station was located between Nagambie and Murchison East.

Tabilk railway station
Tabilk is a closed railway station in the township of the same name, on the Victoria, Australiaon the Goulburn Valley railway. The station opened on 13 January 1880, at the same time as the railway from Mangalore to Shepparton, and was closed in 1985. The platform was on the east side of the line. In 1975, it was shortened at the up end. Only the platform mound is now visible.
Dennis Cardoza
Dennis Alan Cardoza GOIH (born March 31, 1959) is an American politician who served as the U.S. representative for California's 18th congressional district from 2003 to 2012. The district took in a large swath of the Central Valley, from Stockton to Fresno. He is a member of the Democratic Party. On October 20, 2011, he announced he would retire from Congress at the end of 2012.

He first won election to Congress after defeating Congressman Gary Condit in the March 2002 Democratic Party primary election.

He resigned from Congress effective August 15, 2012, citing family concerns as a priority, and joined the law firm Foley & Lardner LLP in a public affairs and lobbying role.

Atwater, California
Atwater is a city on State Route 99 in Merced County, California, United States. Atwater is 8 miles (13 km) west-northwest of Merced, at an elevation of 151 feet (46 m). The population as of the 2020 census was 31,970, up from 28,168 in 2010.
Chandrapal Singh (politician)
Chandrapal Singh is an Indian politician who is serving as Member of 18th Uttar Pradesh Legislative Assembly from Debai Assembly constituency. In 2022 Uttar Pradesh Legislative Assembly election, he won with 1,28,640 votes.

18th Uttar Pradesh Assembly
The Eighteenth Uttar Pradesh Assembly (Eighteenth Vidhan Sabha of Uttar Pradesh) is formed by the members elected in the 2022 Uttar Pradesh Legislative Assembly election. Elections for 403 seats of the state, were conducted in seven phases from 10 February 2022 to 7 March 2022 by the Election Commission of India. The votes were counted and results were declared on 10 March 2022.

Satish Mahana was elected as the speaker of the assembly.
Württemberg (wine region)
Württemberg is a region (Anbaugebiet) for quality wine in Germany, and is located in the historical region of Württemberg in southwestern Germany, which today forms part of the federal state of Baden-Württemberg. Under German wine legislation, Württemberg and Baden are separate wine regions.

With 11,511 hectares (28,440 acres) under vine in 2008, Württemberg is Germany's fourth largest wine region. Winemaking cooperatives are very common in Württemberg, number around 70, and are responsible for almost 75% of the region's production. Unlike most other German regions, Württemberg has a long history of producing red wines, although from somewhat different varieties than other German wine regions.

Württemberg
Württemberg (/ˈwɜːrtəmbɜːrɡ, ˈvɜːrt-/ WURT-əm-burg, VURT-; German: [ˈvʏʁtəmbɛʁk] ⓘ) is a historical German territory roughly corresponding to the cultural and linguistic region of Swabia. The main town of the region is Stuttgart.

Together with Baden and Hohenzollern, two other historical territories, Württemberg now forms the Federal State of Baden-Württemberg. Württemberg was formerly also spelled Würtemberg and Wirtemberg.
Unggarrangu
The Unggarranggu, also traditionally transcribed as Ongkarango, are an Aboriginal Australian people of the Kimberley region of Western Australia.

Along with the Yawijibaya people, they are the traditional owners of Buccaneer Archipelago, off Derby, together known as the Mayala group for native title purposes.

Derby, Western Australia
Derby (/ˈdɜːrbi/ DUR-bee) is a town in the Kimberley region of Western Australia. At the 2021 census, Derby had a population of 3,222 with 41.5% of Aboriginal and Torres Strait Islander descent. Along with Broome and Kununurra, it is one of only three towns in the Kimberley to have a population over 2,000. Located on King Sound, Derby has the highest tides in Australia, with the differential between low and high tide reaching 11.8 metres (39 ft).
Asilah, Syria
Asilah (Arabic: أصيلة, also spelled Asileh and Asila) is a village in northwestern Syria, administratively part of the Hama Governorate, located west of Hama. Nearby localities include Khunayzir and Mhardeh to the northeast, Maarzaf to the east, Umm al-Tuyur to the southeast, Deir al-Salib to the south, Hanjur to the southwest, Jubb Ramlah to the west, Tell Salhab to the northwest and Safsafiyah to the north. According to the Central Bureau of Statistics (CBS), Asilah had a population of 5,790 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Alawites.

Hanjur
Hanjur (Arabic: حنجور)  is a Syrian village located in Jubb Ramlah Subdistrict in Masyaf District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Hanjur had a population of 2,904 in the 2004 census.
2023 Braga Open
The 2023 Braga Open was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the fifth edition of the tournament which was part of the 2023 ATP Challenger Tour. It took place in Braga, Portugal between 24 September and 1 October 2023.

2023 ATP Challenger Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour in 2023 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2023 ATP Challenger Tour calendar comprised 196 tournaments, with prize money ranging from $40,000 up to $220,000. It was the 46th edition of Challenger tournaments cycle and 15th under the name of Challenger Tour.
Khed Alandi Assembly constituency
Khed Alandi Assembly constituency is one of the 288 Vidhan Sabha (legislative assembly) constituencies of Maharashtra state, western India. This constituency is located in Pune district. It is a segment of Shirur (Lok Sabha constituency).

Shirur Lok Sabha constituency
Shirur is one of the 48 Lok Sabha (lower house of Indian parliament) constituencies of Maharashtra state in western India. This constituency was created on 19 February 2008 as a part of the implementation of the Presidential notification based on the recommendations of the Delimitation Commission of India constituted on 12 July 2002. This constituency is one of the two newly formed Lok Sabha constituencies in Pune district after delimitation. It first held elections in 2009 and its first member of parliament (MP) was Shivajirao Adhalarao Patil of Shiv Sena. As of the 2019 elections, its MP is Dr. Amol Kolhe who is serving in his second term from this constituency.
Estelle Mountain
Estelle Mountain is a 2,767-foot (843 m) peak, the tallest in the Temescal Mountains.  It is located on the west side of the upper part of the range overlooking the Temescal Valley, in Riverside County, California, United States.

Estelle Mountain is drained on its north slopes by Dawson Canyon Wash and by ten other unnamed canyons all tributary to Temescal Creek on its west, south and east facing slopes.

Temescal Mountains
The Temescal Mountains, also known as the Sierra Temescal (Spanish for "sweat lodge range"), are one of the northernmost mountain ranges of the Peninsular Ranges in western Riverside County, in Southern California in the United States. They extend for approximately 25 mi (40 km) southeast of the Santa Ana River east of the Elsinore Fault Zone to the Temecula Basin and form the western edge of the Perris Block.

The Santa Ana Mountains lie to the west, the Elsinore Mountains to the south and the Perris Valley and Lakeview Mountains to the east.
ESB Group
The Electricity Supply Board (ESB; Irish: Bord Soláthair an Leictreachais) is a state owned (95%; the rest are owned by employees) electricity company based in Ireland with operations worldwide. While historically a monopoly, the ESB now operates as a commercial semi-state concern in a "liberalised" and competitive market. It is a statutory corporation whose members are appointed by the Government of Ireland.

Earthing system
An earthing system (internationally) or grounding system (US) connects specific parts of an electric power system, such as the conductive surfaces of equipment, with the ground for safety and functional purposes.   The choice of earthing system can affect the safety and electromagnetic compatibility of the installation. Regulations for earthing systems vary among countries, though most follow the recommendations of the International Electrotechnical Commission (IEC). Regulations may identify special cases for earthing in mines, in patient care areas, or in hazardous areas of industrial plants.
Orthocerus
Orthocerus is a genus of beetles belonging to the family Zopheridae.

The species of this genus are found in Europe.

Species:

Orthocerus crassicornis (Erichson, 1845)

Orthocerus clavicornis (Linnaeus, 1758)

Zopheridae
Zopheridae is a family of beetles belonging to Tenebrionoidea. It has grown considerably in recent years as the members of two other families are now included (Monommatidae and Colydiidae), as subfamilies or (in the former case) even as tribe of subfamily Zopherinae. Some authors accept up to six subfamilies here, while others merge all except the Colydiinae into the Zopherinae.

The family has approximately 190 genera and 1700 species, which are found worldwide. A large number of members of the family feed on rotting wood or fungus associated with rotting wood, though some members of Colydiinae are predatory, or feed on living plant tissue such as roots, stems, flower stalks and fruit.

The oldest fossils of the family are Paleoendeitoma (subfamily Colydiinae, tribe Synchitini) and Cretomysteria from the early Late Cretaceous (Cenomanian) Burmese amber from Myanmar.
Posoco
Posoco (possibly from Quechua for foam) is a mountain in the Chila mountain range in the Andes of Peru, about 5,000 m (16,404 ft) high. It is situated in the Arequipa Region, Castilla Province, on the border of the districts of Chachas and Choco.

Posoco is also the name of an intermittent stream which originates at the mountain. It flows to Collpamayo (possibly from Quechua for "salty river") in the southeast. Collpamayo is a tributary of Molloco River which is a right affluent of Colca River.

Chila mountain range
The Chila mountain range lies in the Arequipa Region in the Andes of Peru. It extends between 15°02' and 15°26'S and 71°43' and 72°37'W for about 80 km. The range is located in the provinces of Castilla and Caylloma.
Te Mātenga Taiaroa
Te Mātenga Taiaroa (c. 1795 – 2 February 1863) was a leader of Ngāi Tahu, a Māori iwi (tribe) of the South Island of New Zealand. Taiaroa belonged to Ngāi Te Ruahikihiki and Ngāti Moki hapū of Ngāi Tahu, which were centred on Taumutu, at the southern end of Lake Ellesmere / Te Waihora. From the 1830s to the 1860s, he was a leader at Ōtākou on the Otago Peninsula in association with his cousin Karetai. In the 1830s, he fought against Te Rauparaha and Ngāti Toa, sometimes in conjunction with Tūhawaiki. He was later involved in peacemaking with Ngāti Toa. In 1856 he attended the meeting of Māori chiefs at Pūkawa, Lake Taupō, which elected Pōtatau Te Wherowhero as the first Māori King. In 1860 he attended the Kohimarama conference of Māori chiefs in Auckland, organised by the government. In 1859 Taiaroa was baptised by a Methodist minister and took the Christian name of Te Mātenga (Marsden). Hōri Kerei Taiaroa was one of his children.

Pōtatau Te Wherowhero
Pōtatau Te Wherowhero (died 25 June 1860) was a Māori rangatira who reigned as the inaugural Māori King from 1858 until his death. A powerful nobleman and a leader of the Waikato iwi of the Tainui confederation, he was the founder of the Te Wherowhero royal dynasty. His 1858 coronation followed years of efforts to create the Kīngitanga, a Māori monarchy intended as an equivalent of the British monarchy, and to foster Māori nationalism against settler encroachment.

He was first known just as Te Wherowhero and took the name Pōtatau after he was crowned. As disputes over land grew more severe, Te Wherowhero found himself increasingly at odds with the Government and its policies. Although he accepted the throne reluctantly and reigned only briefly, he has been credited with establishing a number of historical precedents for the Kīngitanga that survive today, as well as more broadly for the rise of pan-Māori identity.
Malagueña (genre)
The malagueña (Spanish pronunciation: [malaˈɣeɲa]) is a genre of folk music from eastern Venezuela, most notably from the island of Margarita. It is characterized by a solo vocal performance and typical accompaniment of a mandolin, a cuatro and a guitar, with a rhythm in 34 time.

Malagueñas (flamenco style)
Malagueñas (Spanish pronunciation: [malaˈɣeɲas]) is one of the traditional styles of Andalusian music (flamenco), derived from earlier types of fandango from the area of Málaga, classified among the Cantes de Levante. Originally a folk-song type, it became a flamenco style in the 19th century. It is not normally used for dance, as it is generally interpreted with no regular rhythmic pattern, as a "cante libre." It has a very rich melody with virtuous flourishes and use of microtones. Its guitar accompaniment is normally played in open position first inversion giving E for the tonic, which can be transposed by using a capo.
Estar Lejos
"Estar Lejos" (English: Be Far) is a Latin pop song by Colombian recording artist Fonseca and the American musician Willie Colón. It was released as promotional single of his third album Gratitud (2008) on December 18, 2009 in United States, more later in Colombia was released as fourth single on December 31, 2010. The song was nominated in the category Best Tropical Song on the Latin Grammy Awards of 2010, but lost being "Bachata en Fukuoka" the winner in this category.

Bachata en Fukuoka
"Bachata en Fukuoka" (transl. "Bachata in Fukuoka") is the first single released by Dominican singer-songwriter Juan Luis Guerra for his album A Son de Guerra. It reached No. 1 on the Hot Latin Tracks chart in 2010, the second bachata song in the year to do so.
Meme (Mesopotamian goddess)
Meme or Memešaga was a Mesopotamian goddess possibly regarded as a divine caretaker. While originally fully separate, she eventually came to be treated as one and the same as Gula, and as such came to be associated with medicine. The god list An = Anum additionally indicates she served as the sukkal (attendant deity) of Ningal.

Lexical lists
The cuneiform lexical lists are a series of ancient Mesopotamian glossaries which preserve the semantics of Sumerograms, their phonetic value and their Akkadian or other language equivalents. They are the oldest literary texts from Mesopotamia and one of the most widespread genres in the ancient Near East. Wherever cuneiform tablets have been uncovered, inside Iraq or in the wider Middle East, these lists have been discovered.
Cathorops manglarensis
Cathorops manglarensis is a species of catfish in the family Ariidae. It was described by Alexandre Pires Marceniuk in 2007. It is a tropical, fresh and saltwater catfish which occurs in Colombia. It reaches a standard length of 19.5 cm (7.7 in).

The species epithet "manglarensis" refers to the preferred habitat of the species, in mangroves.

Ariidae
The Ariidae or ariid catfish are a family of catfish that mainly live in marine waters with many freshwater and brackish water species. They are found worldwide in tropical to warm temperate zones. The family includes about 143 species.

The Ariidae are among the oldest known siluroid catfish known from fossil remains. Fossilized pectoral spines and skull bone fragments of ariid catfish are known from the Late Cretaceous (Campanian and Maastrichtian) of Argentina. The ariid relative Vorhisia is known from highly abundant fossil otoliths from Maastrichtian-aged nearshore marine formations of North America.
Finger Lakes
The Finger Lakes are a group of eleven long, narrow, roughly north–south lakes located in an area called the Finger Lakes region in New York, in the United States. This region straddles the northern and transitional edge of the Northern Allegheny Plateau, known as the Finger Lakes Uplands and Gorges ecoregion, and the Ontario Lowlands ecoregion of the Great Lakes Lowlands.

The geological term finger lake refers to a long, narrow lake in an overdeepened glacial valley, while the proper name Finger Lakes goes back to the late 19th century. Cayuga and Seneca Lakes are among the deepest in the United States, measuring 435 and 618 feet (133 and 188 m), respectively, with bottoms well below sea level. Though none of the lakes' widths exceed 3.5 miles (5.6 km), Seneca Lake is 38.1 miles (61.3 km) long, and at 66.9 square miles (173 km2) is the largest in total area.

Sacramental wine
Sacramental wine, Communion wine, altar wine, or wine for consecration is wine obtained from grapes and intended for use in celebration of the Eucharist (also referred to as the Lord's Supper or Holy Communion, among other names) and the blood of Christ. It is usually consumed after sacramental bread (the body of Christ).
Leavisism
Leavisism is a form of literary studies named after F. R. Leavis. Leavis was greatly influenced by Matthew Arnold and they share the notion that culture is the high point in civilization and concern of an educated minority. Leavis argues that prior to industrial revolution England had an authentic culture of the educated elite. For Leavis it was a golden age of an organic community with a lived culture of Folk-song and Folk-dance.

Matthew Arnold
Matthew Arnold (24 December 1822 – 15 April 1888) was an English poet and cultural critic. He was the son of Thomas Arnold, the headmaster of Rugby School, and brother of both Tom Arnold, literary professor, and William Delafield Arnold, novelist and colonial administrator. He has been characterised as a sage writer, a type of writer who chastises and instructs the reader on contemporary social issues. He was also an inspector of schools for thirty-five years, and supported the concept of state-regulated secondary education.
Arn – The Kingdom at Road's End
Arn – The Kingdom at Road's End (Swedish: Arn – Riket vid vägens slut) is an epic film based on Jan Guillou's trilogy about the fictional Swedish Knight Templar Arn Magnusson. It was released to cinemas in Sweden on 22 August 2008 and is the sequel to the 2007 film Arn – The Knight Templar, but both films were combined into a single cut for the English release on DVD in 2010.

Filmed in Scotland, Sweden, Damascus, Syria and Morocco.

Sverker the Younger
Sverker the Younger (before 1167 – 17 July 1210), also known as Sverker II or Sverker Karlsson, was King of Sweden from 1195 or 1196 to 1208 when he was defeated in the Battle of Lena by Erik Knutsson. Sverker died in the 1210 Battle of Gestilren where his forces battled those of King Erik Knutsson.
Climate of Beaumont, Texas
The Climate of Beaumont, Texas covers the averages and extremes in past weather seen within the city of Beaumont, Texas. The city is within the humid subtropical climate regime,  and is within the Piney Woods region of eastern Texas.  The area around Beaumont receives the most rainfall in the state: more than 65 inches (1,700 mm) annually. Summers in the area are usually hot and humid, due to the moisture that flows inland off of the Gulf of Mexico. Winters are usually kept mild by the warm gulf waters. Hurricanes also pose a threat to the area. Hurricane Harvey in 2017, Hurricane Rita in 2005, and Hurricane Ike in 2008 were the most recent significant storms to strike.

Jack Brooks Regional Airport
Jack Brooks Regional Airport (IATA: BPT, ICAO: KBPT, FAA LID: BPT), formerly Southeast Texas Regional Airport, is near Port Arthur, Texas, nine miles (14 km) southeast of Beaumont and northeast of Port Arthur. It was Jefferson County Airport, but its name was changed to honor former U.S. Representative Jack Brooks (D - Beaumont). The airport is southwest of the city of Nederland in unincorporated Jefferson County, and is used for general aviation.  Southwest Airlines ended scheduled jet service in 1980 and several other airlines have started and ended service as well including American Eagle, Continental, Delta/Delta Connection, and United Express. The latest chapter is the resumption of service by American Eagle for American Airlines to Dallas/Fort Worth (DFW).